ST3523 - Nov. 8_Layout 1 11/7/13 3:31 PM Page 9
COMMUNITY
NOVEMBER 8, 2013
The gluten-free diet: Is it right for you? Nutrition
Carol Berg Sloan, RD Columnist
I am now a preceptor for the Individualized Supervised Practice Pathway at Cal State San Bernardino. In working with dietetics students, I encourage them to translate science into practical news for consumers. Judy Dantoc (pictured below), dietetics student at California State University San Bernardino, is the guest columnist for this issue:
The number of families dealing with the gluten-free diet is increasing, as celiac disease is the most common chronic disease among children. The gluten-free diet is also increasing in popularity among the gen-
eral population. Although the diet is intended for patients with celiac disease or gluten intolerance or sensitivity, it has been endorsed for weight loss and an overall healthier lifestyle. Understanding the diet and its consequences will help you determine if this diet is for you. Gluten is a protein composite consisting of gliadins and glutenins, and is found in wheat, barley, and rye. In celiac disease, gluten causes inflammation and damage to the small intestines that may lead to malnutrition, lean body mass, and anemia. Gluten-sensitivity is a heightened immunologic reaction to gluten. Symptoms of gluten sensitivity include fatigue, headaches, and gastrointestinal distress. The gluten-free diet improves these symptoms, but it may take up to a year to completely resolve. Adopting a gluten-free diet without a gluten-related disease has been in the headlines recently promoting weight loss and other assorted health benefits, but there can be unintended consequences. Currently there are no published reports of weight loss in persons without celiac disease or gluten sensitivity that are following this diet. In fact, studies show overweight or obese patients have gained weight. Why? Most likely due to the consumption of decreased amounts of com-
plex carbohydrates (like fibrous breads and cereals) and increased intake of sugars and proteins, as some gluten-free products have greater energy value and low fiber. Bottomline: if you think you have symptoms of celiac disease or a gluten intolerance or insensitivity, get a diagnosis from your physician. If you are diagnosed, see a registered dietitian so you understand the gluten-free diet. Don’t fall into the trap of believing that this is the latest healthy diet! Simple gluten-free bread
Ingredients: • 2 ½ cups blanched almond flour • ½ teaspoons sea salt • ½ teaspoon baking soda • 3 eggs • 1 tablespoon agave nectar or honey • ½ teaspoon apple cider vinegar
1. Preheat oven at 300° and grease a 6.5 x 4 inch loaf pan. 2. Combine almond flour, salt, and baking soda in a large bowl. 3. In a separate bowl, whisk the eggs, and then add agave nectar/honey, and apple cider vinegar. 4. Combine the wet ingredients into the dry ingredients. 5. Pour the batter into the greased pan, and place on the bottom rack of the oven for 45 to 55 minutes. Cool and serve.
SIGNAL TRIBUNE
9
THE 4 -DAY SUPER SALE NOVEMBER 8 –11
40
% OFF
*
PAINTS & STAINS
30% OFF
*
Painting Supplies
15% OFF
*
Inspired by Color® Wallpaper
ED S T OR E HOURS HOUR S EXTENDED TENDE STORE EXTE M • SAT: SAT: 8 AM A M TO MON PM MO N FRI: 7 AM AM TO TO 8 P T O 6 PM PM M SUN: SU N : 10 AM A M TO TO 6 P PM Store hours may y vary. v y. See store sto tore e for fo details.
!"#$"%#&'"(#()*+#+"#,"#(-+)# !"#$"%#&'"(#()*+#+"#,"#(-+)# ĞŌŽǀĞƌ ĐĂŶƐ ŽĨ ƉĂŝŶƚ͍ tŝƚŚ # ůůĞŌŽǀĞƌ ĐĂŶƐ ŽĨ ƉĂŝŶƚ͍ tŝƚŚ # WĂŝŶƚ ĂƌĞ͕ ƌĞĐLJĐůŝŶŐ ƵŶǁĂŶƚĞĚ W ĂŝŶƚ ĂƌĞ͕ ƌĞĐLJĐůŝŶŐ ƵŶǁĂŶƚĞĚ ƉĂŝŶƚ ŝƐ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ͘ # Ɖ ĂŝŶƚ ŝƐ ƐŝŵƉůĞ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ͘ # ::ƵƐƚ ďƌŝŶŐ ŝƚ ƚŽ LJŽƵƌ ůŽĐĂů ĚƌŽƉͲŽī ƵƐƚ ďƌŝŶŐ ŝƚ ƚŽ LJŽƵƌ ůŽĐĂů ĚƌŽƉͲŽī ƐƐŝƚĞ ĂŶĚ ǁĞ͛ůů ƚĂŬĞ ŝƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞƌĞ͘ ŝƚĞ ĂŶĚ ǁĞ͛ůů ƚĂŬĞ ŝƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞƌĞ͘
H"212+");%08)I#%&0J#4" H"212+");%08 )I#%&0J#4" !" !"#$%&'()*&+#,"+"-)#&-) #$ $%%&'()*&+#,"+"-)#&-) "./01 "./01)23&0#%&"45)#4")&30) )23&0#%&"45)#4")&30) # 22"/0"-6)7%0"5)8#9")+%.%05:) #22"/0"-6)7%0"5)8#9")+%.%05:) /+"#5")2#++)#8"#-)03)28"2$) 83*45)#&-);8"08"4)08")5%0") 2#&)#22"/0)13*4)#.3*&0) 2#&)#22"/0)13*4)#.3*&0))) 3<)/#%&06)=34)308"4)5%0"5>) 3<)/#%&06)=34)308"4)5%0"5>))) ;;;6/#%&02#4"634') ;;;6/#%&02#4"634'))) 34)?@@ABCDAE?FG6
SHERWIN-WILLIAMS SHERWIN-WILLIAMS 1000 E Wi Willow St Signal Hi Hill, CA CA 90755 ( 5 6 2 ) 4 9 0 -3 3 37
You ou can c color c us proud! oud! win-Williams ou for rating Sher SherwinWilliams Thank you atisfaction atisfac “Highest in Customer Satisf ’s among Paint Retailers”” in this y year’s J.D. Power and Associates es study. study
To locate lo a Sherwin-Williams Williams illiams® stor store near you, ou, visit sherwin-williams.com om or call c 1-800-4-SHERWIN. ng paint retailers in the proprietary J.D. Power 2013 Paint Sherwin-Williams received the highest numerical scores among mers measuring five brands and opinions of consumers who Satisfaction StudySM. Study based on responses from 6,875 consum purchased and applied interior paint within the previous 12 montths. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed January–February 2013. Your eexperiences may vary. Visit jdpower.com. *Valid on retail sales of retail products only. Discount taken off of our full retail price. Cannot be combined with any other percent-off discounts. Sale pricing or other offers that result inn greater savings will supersede this offer. Offer excludes previous purchases, purchases of gift cards, and purchases of Multi-Purpose primers, Minwax® Wood Finish quarts, ladders, spray equipment and accessories. Other exclusions maay apply, see store for details. Valid at Sherwin-Williams and Sherwin-Williams operated retail paint stores only. Not vvalid in Canada. Offer valid 11/8/13 – 11/11/13. © 2013 The Sherwin-Williams Company.
GROOMING • FOOD • SUPPLIES • SELF-SERVICE WASH
Pet Wash 2OFF Self-Service
$
Not valid with any other offer. Expires 11/20/13. One per customer. BK store only.
$
4102 Orange Ave.
#113
at Carson St. Open Tues–Sun 562-427-2551
Grooming 5OFF Full-Service
On first visit or $3 off next visit. $25 min. Not valid with any other offer. Expires 11/20/13. One per customer. BK store only.
Approved Watering Schedule
Expert Care • Gentle Grooming • Walk-Ins Welcome*
* AS SPACE PERMITS
Watering is approved on the following days:
Monday, Thursday, and Saturday before 9:00 am and after 4:00 pm
For more information, call the Water Conservation Hotline:
562-989-7350