Signal Tribune
INSIDE: Terrasage Home go from pop-up darlings to SteelCraft flagship location
Your Weekly Community Newspaper
VOL. XLIII NO. 34
see page 2
Serving Bixby Knolls, California Heights, Los Cerritos, Wrigley and Signal Hill
Friday, August 20, 2021 COVID-19
LOCAL BUSINESS
She organized fairytale parties for nearly two decades.
Pexels
LB will offer third vaccine doses for certain immunecompromised individuals
Now, this business owner is working to secure her own happily ever after.
Staff Report Signal Tribune
F
Karla M. Enriquez Digital Editor
or over 19 years Elena Effler has been in the business of bringing storybook tales to life, but after almost losing it all to the pandemic, fully opening her Bixby tea room location has been a “dream come true.” The pink walls of Dream Come True Tea and Party Room set the tone to the Marie Antoinette meets Alice in Wonderland setting where children and adults can enjoy tea, sandwiches, salads and pastries. The eclectic artwork that lines the walls has been collected by Effler through the years, through her mobile party business origins, to her first location. As a reminder of her own perseverance, Effler has a portrait near the entrance of two girls in Victorian dresses and powder pink and blue wigs holding teacups. “About 20 years ago, somebody gave me a little postcard of that print and I said ‘One day I’m going to have a tea room and I’m going to blow it up really big on the wall,’ so that was one of the first things that I did,” Effler said. However, in 2020 Effler was fighting to keep her business alive. When the March 2020 lockdown struck, Effler—like many other business see DREAM COME TRUE page 5
Richard H. Grant | Signal Tribune
Elena Effler, owner of the Dream Come True Tea & Party Room, poses for a portrait near the shop’s front window on Aug. 18, 2021.
On Thursday, Aug. 12, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) announced that immune-compromised recipients of both Pfizer and Moderna vaccines could receive a third vaccine dose. The Long Beach Health and Human Services Department and other COVID-19 vaccine providers in the city will begin offering third doses to these individuals. “It’s important for folks who are immune-compromised to consider a third vaccine dose,” said Mayor Robert Garcia. “Long Beach will continue to offer vaccines to those who need them.” The third vaccine is not a Delta booster shot. In a statement, the Health and Human Services Department cited studies that show that some immune-compromised individuals don’t always build the same level of immunity after vaccination as other individuals. Those eligible for a third dose include people who have any of the following: (1) Been receiving active cancer treatment for tumors or cancers of the blood (2) Received an organ transplant and are taking medicine to suppress the immune system (3) Received a stem cell transplant within the last 2 years or are taking medicine to suppress the immune system (4) Moderate or severe primary immunodeficiency (such as DiGeorge syndrome, Wiskott-Aldrich syndrome) (5) Advanced or untreated HIV infection (6) Active treatment with high-dose corticosteroids or other drugs that may suppress your immune response. In small studies, fully vaccinated immunocompromised people have accounted for a large proportion of hospitalized “breakthrough cases.” Individuals with breakthrough cases are more likely to transmit the virus to others. Third doses can be administered at see THIRD DOSE page 7
INDOOR DINING IS BACK 20 BEERS ON TAP / HAPPY HOUR DAILY 2:00-5:00 OPEN 7 DAYS A WEEK AT 11 A.M. @JIMMYESBARANDGRILL
JIMMY E’S BAR + GRILL
2591 CHERRY AVE, SIGNAL HILL, CA / (562) 612-3456 / JimmyEsBarandGrill.com
2
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • COMMUNITY • FRIDAY, AUGUST 20, 2021
EYE ON CRIME
LOCAL BUSINESS
CRIMES REPORTED BY THE SIGNAL HILL POLICE Thursday, August 12
7:29 a.m., Elder abuse, 600 block E. Willow St. 8:22 a.m., Grand theft – motor vehicle, St. Louis Ave./E. 19th St. 1:41 p.m., Elder abuse, 2200 block Starlight Lane 2:40 p.m., Burglary, 3300 block Lewis Ave. 7:33 p.m., Indecent exposure, 3300 block Gundry Ave. 9:25 p.m., Burglary; 7 misdemeanor warrants, 700 block E. Spring St. (suspect arrested)
Friday, August 13
9:28 a.m. Felony spousal abuse, 2100 block E. 21st St. 4:03 p.m., Grand theft, 2100 block Gundry Ave. 7:02 p.m., Indecent exposure, 2100 block E. Willow St.
Saturday, August 14
5:28 a.m., Stolen vehicle – recovered, Hathaway Ave./Termino Ave. 6:00 p.m., Petty theft under $950; possessing paraphernalia; felony warrant; 3 misdemeanor warrants, 700 block Spring St. (suspect arrested)
4:57 a.m. Inflict corporal injury on spouse/cohabitant; violate domestic violence court order, 2100 block Cherry Ave. (suspect arrested) 7:37 a.m., Petty theft; trespass & destroy fence, 2800 block Gundry Ave. (suspect arrested) 2:42 p.m., Theft over $400; violation of probation; resisting police officer, 700 block E. Spring St. (suspect arrested)
Monday, August 16
4:42 a.m., Auto burglary, 1200 block E. 32nd St. 5:44 a.m., Grand theft – motor vehicle, 2200 block E. 21st St. 6:41 a.m., Auto burglary, 2400 block Lewis Ave. 7:40 a.m., Grand theft, 1900 block Temple Ave.
Tuesday, August 17
8:46 a.m., Auto burglary, 2400 block Brayton Ave. 1:08 p.m., Burglary; possessing paraphernalia & substance, 700 block E. Spring St. (issue citation) 1:52 p.m., Auto burglary, E. 27th St./Olive Ave. 9:21 p.m., Felony spousal abuse, 1300 block E. 23rd St.
Wednesday, August 18
12:48 p.m., Grand theft, 2400 block Cherry Ave. LBPD reporting area is too extensive to report here.
Have a leak? LET US CHECK! FREE LEAK ASSESSMENT! Pete’s Plumbing • BATHROOMS petes-plumbing.com
Terrasage Home go from pop-up darlings to SteelCraft flagship location
T
Karla M. Enriquez
Sunday, August 15
(562) 425-2373
Image Courtesy of Jacqueline Estrada
Jacqueline Estrada, founder of Terrasage Home, sits with some of her plants. Terrasage Home was born in 2019 as she grew plants out of her own home.
• KITCHENS • LANDSCAPING LINES
We’re in a drought... don’t leak it out!
Digital Editor
errasage Home has been a staple in the pop-up circuit since 2019, but on Sept. 4, the plant and home decor shop will host the grand opening of its flagship location at SteelCraft in Long Beach. “It just feels so amazing,” Jacqueline Estrada, founder of Terrasage Home, said. “I feel like it’s a little surreal. I can’t believe it’s happening.” Estrada founded Terrasage in March 2019, growing her own plants from home as a hobby. The shop grew as Estrada started going to local farmer’s markets and various local pop-ups and amassed a following. “It just kind of took off on its own,” the shop owner said. “I was just doing it really as a love of plants and hobby. I love home decor, that’s always been a part of me. It all happened really organically.” By April 2021, the shop was providing products to local retailer Goods on Orange, which only strengthened its following. The shop offers an array of plants, home decor items such as uniquely-shaped soy wax candles from Scandles, decorative pillows and custom painted pots from La Planta Vida. Additionally, Terrasage offers styling services to local plant communities. Terrasage is no stranger to SteelCraft, having hosted multiple pop-ups there. The shop’s popularity with the community caught the attention of the urban eatery’s founder. “Terrasage Home has hosted pop-ups at SteelCraft in the past and was always a huge hit with our patrons,” Kim Gros, founder of SteelCraft, said in a statement. “When the opportunity to welcome a new vendor presented itself, we knew we had to have them!” Estrada attributes the shop’s success to the connections she has fostered with people from the farmer’s market days to the pop-ups. “It’s that one-on-one connection that you make,” the shop owner said. “They grow with me, they’ve moved with me wherever I’ve traveled to.” For Estrada, getting to know her followers on a personal level is important, often offering advice on plant care in person or through social media. “You don’t have to buy a plant to have an interaction with me,” she said. Even through the pandemic, Estrada has found support from the community to push her shop forward. “It really created a sense of community to support your local vendors and local people,” Estrada said. With the state reopening after over a year of pandemic-related closures, Estrada will resume her favorite part of her job—building one-on-one connections with people. “It’s just been a labor of love, really,” Estrada said. To celebrate the support that led them to its flagship opening, Terrasage will hand out free branded organic tote bags to the first 100 customers on Sept. 4. SteelCraft Long Beach is located at 3768 Long Beach Blvd. Terrasage Home’s flagship will be on the street-facing pop-up space on the corner of Long Beach Boulevard and East Bixby Road. The shop will be open on Thursday through Sunday from noon to 7 p.m. with hours extending in the fall. To stay up to date with Terrasage Home follow them on Instagram @terrasage_home.
Image Courtesy of Jacqueline Estrada
(Above) Plant and design offerings by Terrasage Home.
3
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • NEWS• FRIDAY, AUGUST 20, 2021 BACK TO SCHOOL
L e n Mark Savage | Courtesy LBUSD
Alvarado Elementary School, 1900 E. 21st St., Signal Hill March 29, 2021.
Here’s what to expect as LBUSD reopens Aug. 31, including mandatory COVID-19 testing and independent study option
M Anita W. Harris Senior Writer
ost Long Beach Unified School District (LBUSD) schools are scheduled to reopen to students on Tuesday, Aug. 31 for the 2021-2022 academic year. The district is offering full-time, in-person instruction for its approximately 69,700 students and will provide free lunches to all students for the whole year. Here are some things to know regarding student safety and learning options at all schools.
Safety protocols center on mask wearing, vaccination and ventilation
After a trial run in spring with students optionally returning to campuses for a couple of months of hybrid learning—and more than 14,000 elementary students attending in-person summer school—LBUSD says it has safety protocols in place for fall. “All of these practices are informed by guidance and direction from our state and local health authorities,” Deputy Superintendent Tiffany Brown told the LBUSD Board of Education at a workshop on Aug. 17. “These are also practices that we have used throughout last year, during summer and as we head into fall that we have seen to be beneficial.” On Aug. 18, Superintendent Jill Baker added a new requirement to those protocols, given the recent uptick in positive COVID-19 cases—mandatory testing of staff and students, which it had done during the spring but was initially not planning to do in fall.
“The additional safety measure that we will implement, in consultation with the Health Department, [is] to add COVID surveillance testing of all unvaccinated students to our COVID prevention measures,” Baker told the LBUSD Board of Education on Aug. 18. “This is an additional layer of prevention and it’s something that we have control over.” She added that LBUSD will communicate more about this new protocol to students’ families by Monday, Aug. 23. Other safety protocols include: • Students, teachers and staff must wear face masks while indoors on campus, except when eating. Schools will have masks available if needed. Masks will not be required outdoors. • Everyone will be asked about COVID-19 symptoms and screened prior to entering campus. • LBUSD will not require students, teachers or staff to be vaccinated, but all teachers and staff must either show proof of vaccination or take a weekly COVID-19 test after the start of school. • LBUSD will email electronic flyers on vaccination clinics—including mobile clinics—to families of students and post notices on individual school websites. Students 12 years of age and older are eligible to be vaccinated. Those younger than 18 need the consent of a parent or guardian, either in person or with a completed consent form. Vaccine clinics and the form can be accessed at longbeach.gov/vaxLB. • School staff will wear personal protective equipment, disinfect campuses frequently and encourage hand washing. • LBUSD asks that no student, teacher or staff member go to school if they have COVID-19 symptoms, in-
cluding fever, cough or runny nose. • All new heating and air conditioning systems in schools include high-efficiency filters, changed regularly. • Schools are also stocked with hand soap, hand sanitizer, face coverings and other safety supplies. • The Long Beach Health Department is not requiring desks to be spaced apart like in the spring, but LBUSD said it will distance students “as far as space allows.” • LBUSD will update its COVID-19 “dashboard” daily with numbers of positive cases and other information. It will also enforce case reporting, contact tracing and quarantining for staff and students as necessary.
Vaccinations will not be required for students and staff, but those who are not vaccinated must take a weekly COVID-19 test. “The best place for students is in their school classroom,” Baker said while acknowledging it may not be possible for some. “When we hear about the need for social [and] emotional support, or support for academic growth, for the role of peers, for the need for care—there is no replacement for coming to school.”
Curriculum includes emotional wellbeing and independent study option
The LBUSD approved an overar-
ching new learning plan in June— the Learning Acceleration and Support Plan (LASP)—that includes “social and emotional learning” such as through mental health counseling and teaching restorative justice. LASP’s other three “pillars” include increasing academic support, encouraging students to speak out about education inequities, and investing in infrastructure. Teachers were trained in the new curriculum over the summer. For parents who want an alternative to in-person learning, the district is offering an Independent Study Program (ISP) for all K-12 students, supported by State law AB 130 signed by Gov. Gavin Newsom last month that replaces remote learning. Edward Samuels, LBUSD director of high schools, said this is the first time the district has offered an independent study option for grades lower than high school. The ISP offers the same curriculum as in-person learning. A parent or guardian must serve as a home-learning guide, Samuels told the board on Aug. 17. “Students are going to receive instruction for part of the day with a certificated teacher,” he said. “But most of the day will be spent working independently with the support and coaching from a parent, guardian or caregiver.” Parents interested in an independent study option can meet with their child’s school counselor or administrator beginning Friday, Aug. 20, according to Student Support Services Director Claudia Sosa-Valderrama. ISP students will be disenrolled from their current school and enrolled in Beach TK-12 Independent Study School—the new ISP school name—
Sosa-Valderrama said. Students cannot be enrolled in their original school and Beach at the same time. LBUSD posted a 25-minute webinar on Aug. 16 explaining more about its ISP option based on more than 2,000 parent questions it received. Board President Juan Benitez said that while independent study is not appropriate for every student, the ISP is something struggling families might consider, though he expressed concern about getting them the information.
Impassioned members of the public object to student mask-wearing
LBUSD’s efforts also faced some scrutiny by dozens of members of the public during the board’s Aug. 17 workshop and Aug. 18 meeting. Some complained that LBUSD’s independent study webinar was not long enough to answer their questions about that option. Several more passionately asserted during nearly two hours of the board’s Aug. 18 meeting that mask-wearing is ineffective, a burden on students and should be optional. Others argued that mask-wearing is necessary for the safety of students and their families. Baker said the district will not violate state and local requirements for indoor mask-wearing. But teachers may conduct some class activities outdoors, she said. “To our students, we’ll see you on August 31st,” Baker said. “To families that need support in making a decision about what’s best for their students, we encourage you to be in your school office in the next week, making the best decision for your child.”
Signal Tribune MANAGING EDITOR
Emma DiMaggio
DIGITAL EDITOR
Karla M. Enriquez
PHOTO EDITOR
Richard H. Grant
LEGALS COORDINATOR
Katherine Green
SENIOR WRITER
Anita W. Harris
STAFF WRITER
Kristen Farrah Naeem
e 1 b h L
C r l p s w t
o i d d d l
p e P f
w d c a e n
b s J g b t
H t l i
i r t a m C
s m t
C
COLUMNIST
Claudine Burnett
The Signal Tribune welcomes letters to the editor, which should be signed, dated and include a phone number to verify authenticity. Letters are due by noon on the Wednesday before desired publication date. The Signal Tribune reserves the right to edit letters for grammar, language and space requirements. Letters must be 500 words or fewer. The Signal Tribune will publish no more than one “pro” letter and one “con” letter on a particular topic in a single issue. The Signal Tribune does not print letters that refer substantially to articles in other publications and might not print those that have recently been printed in other publications or otherwise presented in a public forum. Letters to the editor and commentaries are the opinions of the authors and do not necessarily reflect those of the Signal Tribune or its staff. Although the editorial staff will attempt to verify and/or correct i nformation when possible, letters to the editor and commentaries are opinions, and readers should not assume that they are statements of fact. Letter-writers will be identified by their professional titles or affiliations when, and only when, the editorial staff deems it relevant and/or to provide context to the letter. We do not run letters to the editor submitted by individuals who have declared their candidacies for public office in upcoming races. This policy was put in place because, to be fair, if we publish one, we would have to publish all letters submitted by all candidates. The volume would no doubt eliminate space for letters submitted by other readers. Instead, we agree to interview candidates and print stories about political races in an objective manner and offer very reasonable advertising rates for those candidates who wish to purchase ads. The Signal Tribune is published each Friday. Yearly subscriptions are available for $100.
1860 Obispo Avenue, Suite F , Signal Hill, CA 90755 (562) 595-7900 www.signaltribune.com newspaper@signaltribune.com
4
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • NEWS• FRIDAY, AUGUST 20, 2021 LB CITY COUNCIL
Brett Sayles | Pexels
Long Beach looks to address e-scooter dumping by adding middleman to help operators Emma DiMaggio Managing Editor
TIRED OF PAYING THIRD-PARTY DELIVERY FEES? THESE APPS COST OUR CUSTOMERS AND OUR RESTAURANT EXTREMELY HIGH SERVICE FEES.
HOW TO SAVE MONEY ORDER DIRECTLY FROM OUR WEBSITE AT BIGEPIZZA.COM OR DOWNLOAD OUR APP FROM THE APPLE OR GOOGLE PLAY STORY AND SAVE $10 OFF YOUR FIRST ORDER WITH CODE SHP21.
In walkways, in landscaping, on bike paths, in roundabouts, even in the middle of the street: these are just a few places where Councilmember Suzie Price has seen electric scooters dumped in Long Beach. “It’s just not okay,” said Price, who was joined by Councilmembers Suely Saro and Cindy Allen in a call to study the feasibility of adding a third-party vendor to help scooter operators maintain their vehicles at an Aug. 17 council meeting. The item was passed unanimously. In 2019, the City of Long Beach finalized an ordinance related to the shared-micro-mobility program, which intended to create transportation options that would reduce vehicle traffic congestion, limit pollution and replace short distance trips taken by vehicles. The program became permanent in August 2020, with 12-month contracts with four different operators. Maintenance of the scooters, Price said, was a concern raised when the City entered into contracts with electric scooter companies. “We were assured that there would be mechanisms and technology to make sure that this debris isn’t deposited all over the city,” Price said. Those assurances, Price said, haven’t panned out. The addition of a third-party vendor as a middleman could help scooter operators who, she said, “clearly appear to be overwhelmed.” Each operator can deploy an initial 500 e-scooters with the potential to increase to 1,000 e-scooters per operator. Electric scooters—run by Bird, Lime, Razor and VeoRide in the city— operate on a pay-per-minute basis. When riders are finished with them, they often leave the scooters wherever they please, though riders are usually required to take a picture to ensure that the scooter is standing upright. Operators then hire people to pick up the scooters, charge them and place them back in popular, City-approved drop-zones to be used again. “I, too, regularly hear from my residents in [District 2], about the issues of having the scooters parked and laying against the right of way,” Allen said, noting concerns about persons with disabilities and people using strollers. “I mean, this is just a real issue.” Price called scooter pickups a “fundamental” responsibility of scooter operators and a requirement under their contracts with the City. According to the agenda item, a third-party vendor could help operators with improved sidewalks management and retrial efforts for any future electric scooter agreements. “We still have a long way to go on this,” Councilmember Mary Zendejas said.
5
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • COMMUNITY • FRIDAY, AUGUST 20, 2021 DREAM COME TRUE, continued from page 1
owners—was forced to close her party room by the same name, then located on Studebaker Road. As the businesses in the shopping center around her started to suffer, Effler wondered if her fate would be the same, unable to find flexibility with rent during the early days of the pandemic. One fateful drive down Atlantic Avenue changed her trajectory. “I was driving down the street and I saw the for lease sign [for the building],” Effler said. “And I was like ‘No way, I’m going to call.’” The building had been home to Elise’s Tea Room, who after 24 years closed due to the “prolonged financial responsibilities” brought on by the pandemic closure, Elise’s announced on Facebook in April 2020. The rental conditions for the Atlantic location worked for Effler and after years of fantasizing about the space, she got the keys in May 2020. “I felt like it was meant to be and I was never going to ever have this chance again, so I went for it,” Effler said, noting it was her first foray into food service. For four and a half months, Effler and her mother carried out renovations, painting the candy-colored walls and ceiling mural. In November 2020, Effler opened the restaurant for outdoor dining, but the joy was short-lived. A winter surge in COVID cases forced Effler to close Dream Come True. “Even after I got it I almost lost it because they shut us down only two weeks after having the grand opening,” she said. “It took all the money I had to open the place and I couldn’t make any money.”
1
Adapting to COVID-19 regulations
Not ready to close the chapter in her fairy tale, Effler, “A professional fairy,” as she calls herself, started to offer socially distanced events for children. For $15 kids were able to pick up a craft kit and join “Fairy Lulu” on Zoom for a Sugar Plum Fairy doll workshop. Effler also began offering themed “drive-by parades.” The service brought a little bit of the tea room’s magic to people’s front yards, with colorful tents and chandeliers, plush unicorns and life-sized candy props. Character parades soon joined the list of services, where a decorated car would drive by special events carrying a fairytale character to brighten a child’s celebration.
Opening the Tea & Party Room
These days, after the state has reopened, Effler is happy to show guests the party room and tea house wing straight out of the pages of a storybook. “I’ve always loved tea and beautiful dishes and pretty little things,” Effler said. A hot pink cupboard full of vintage tea sets that would make the Mad Hatter proud sits in a corner across from a fully equipped tea counter. The counter features approximately 45 different types of tea from black tea, to herbal, fruit and Chai teas. Guests can choose from an array of tea sandwiches like sesame-crusted chicken salad on wheat or apricot ham on wheat, toast, salads, scones and desserts to pair with the tea. The adjacent blue party room is ready for those who want a whimsical event experience. It is typically used for baby and bridal showers, celebrations of life and more. The large room features long tables with eclectic seating—colorful velvet sofas, clear lucite chairs with Marie
2
3 Richard H. Grant | Signal Tribune
(1) Elena Effler, the Dream Come True Tea Party Room owner, poses for a portrait under the neon sign with the shop’s name on Aug. 18, 2021. (2) A china cabinet is nearly bursting full at Dream Come True Tea & Party Room on Aug. 18, 2021. (3) Elena Effler, owner of the Dream Come True Tea & Party Room stands near the front door of her tea room on Aug. 18, 2021. The picture behind her is a postcard she once received and promised herself that she would blow up the image and put it on the wall if she ever owned a tea room. Antoinette pillows, and floral garlands overhead. “I love the Marie Antoinette style, with a little modern twist,” Effler said. “I like to mix modern and vintage.” The main attraction for children, however, is the gargantuan castle that doubles as a costume closet. “I just love seeing the kids’ faces when they see the characters when we open up the castle closet,” Effler said. Children are able to dress up in the costumes for parties with options ranging from fairy tale princesses to superheroes. With multiple touches of make-believe, children often don’t want to leave at the end of the party, Effler noted.Her favorite part of the day, however, is the countdown just before guests step into the dream world of the tea room. “You have butterflies and you’re
nervous ‘What if they don’t like it?’ And 99% of the time, they like it,” Effler said. “It gives you that rush.” Through the obstacles, Effler continues to get that rush as she writes a new chapter in her Dream Come True journey. “I had a vision and I stuck to it and I got to see it through,” Effler said. “Don’t give up, if you do have a dream definitely just keep chipping away at it and it will eventually happen.” To stay up to date with Dream Come True Tea and Party Room follow them on Instagram @Dreamcometrueteaandpartyroom or visit their website for a list of services. Dream Come True Tea and Party Room is located at 3924 Atlantic Avenue. The Tea Room is opened Wednesday through Friday from 11 a.m. to 4 p.m. for walk-ins and reservations.
A Place for Smoked Meats and Steaks
NOW OPEN
FOR INDOOR AND PATIO DINING! Tuesday- Sunday 11AM-9PM
Curbside Ordering and Pick-Up available through our website. WE OFFER CATERING - Give us a call 24 hours in advance. 3502 Atlantic Ave. Long Beach, CA • derricksonatlantic.com
562-337-8131
6
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • LEGAL NOTICES • FRIDAY, AUGUST 20, 2021
NEED TO POST A LEGAL NOTICE? Send an email to legalnotices@ signaltribune.com
CITY OF SIGNAL HILL TST6498 NOTICE INVITING BIDS The City of Signal Hill (“City”) will receive electronic bids only for the 1905/1907 21st Street & Restroom Removal & Improvement Project, no later than 2:00 PM on September 17th, 2021. The electronic bid management system will not accept late bids. Bids shall be valid for 90 calendar days after the bid opening date. Bids must be submitted on City’s Bid Forms, available to registered vendors through the City’s electronic bid management system, PlanetBids, at: https://pbsystem.planetbids.com/portal/36746/bo/bo-detail/85468 The Contract Documents may be downloaded at no charge. Electronic modifications to or withdrawal of bids may be made by the bidder prior to the bid closing deadline. Contract Documents will not be available for sale at City Hall. Plan rooms that register may also download the contract documents and offer them for review. All parties downloading Contract Documents will be listed under the solicitation’s “Prospective Bidders” tab. A non-mandatory Pre-Bid Meeting will be held at 11:00 AM on September 2nd , 2021, at 1905 E 21st Street, Signal Hill CA 90755. Bids shall comply with all requirements associated with the various funding sources for the Project, including the following: Community Development Block Grant (CDBG). The successful Bidder shall be required to comply with the Federal provisions more specifically delineated in the Contract Documents, and all other requirements imposed upon contractors of grantees receiving the funding as listed above. Bids must be accompanied by cash, a certified or cashier’s check, or a Bid Bond in favor of the City in an amount not less than ten percent (10%) of the submitted Total Bid Price. The project duration for this project is 60 working days. The successful bidder will be required to furnish City with a Performance Bond equal to 100% of the successful bid, and a Payment Bond equal to 100% of the successful bid, prior to execution of the Contract. All bonds are to be secured from a surety that meets all of the State of California bonding requirements, as defined in Code of Civil Procedure Section 995.120, and is admitted by the State of California. Pursuant to Public Contract Code Section 22300, the successful bidder may substitute certain securities for funds withheld by City to ensure his performance under the Contract. Prevailing Wage Statement: This Contract will be funded in whole or in part with federal housing and community development funds. The Federal Labor Standards Provisions, including prevailing wage requirements of the Davis-Bacon and Related Acts will be enforced, A copy of the Federal Wage Decision applicable to this project is included in the Bid Document. This is project is a public work in the State of California, funded in whole or in part with public funds. Therefore, the higher of the two applicable prevailing wage rates, federal or state, will be enforced. The successful bidder’s duty to pay State prevailing wages can be found under Labor Code Section 1770 et seq. Labor Code Sections 1775 and 1777.7 outline the penalties for failure to pay prevailing wages and to employ apprentices, including forfeitures and debarment. The State Wage Decision is on file at the City Clerk’s office, and is also available Online at http://www.dir.ca.gov/dlsr/. A copy of these rates shall be posted by the successful bidder at the job site. The successful bidder and all subcontractor(s) under him, shall comply with all applicable Labor Code provisions, which include, but are not limited to the payment of not less than the required prevailing rates to all workers employed by them in the execution of the Contract, the employment of apprentices, the hours of labor and the debarment of contractors and subcontractors. Pursuant to Labor Code sections 1725.5 and 1771.1, all contractors and subcontractors that wish to bid on, be listed in a bid proposal, or enter into a contract to perform public work must be registered with the Department of Industrial Relations. No bid will be accepted nor any contract entered into without proof of the contractor’s and subcontractors’ current registration with the Department of Industrial Relations to perform public work. If awarded a Contract, the Bidder and its subcontractors, of any tier, shall maintain active registration with the Department of Industrial Relations for the duration of the Project. This Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. In bidding on this project, it shall be the Bidder’s sole responsibility to evaluate and include the cost of complying with all labor compliance requirements under this contract and applicable law in its bid. Each bidder shall be a licensed contractor pursuant to the Business and Professions Code and shall be licensed in the following appropriate classification(s) of contractor’s license(s), for the work bid upon, and must maintain the license(s) throughout the duration of the Contract: A or B – General Contractor. All subcontractors shall have trade specific licenses. In addition. the successful bidder will be required to self-perform at least 50% of the work. A retention of 5% will be withheld from each progress payment as noted in the Contract Documents. Award of Contract: City shall award the Contract for the Project to the lowest responsible bidder as determined from the base bid alone. City reserves the right to reject any or all bids or to waive any irregularities or informalities in any bids or in the bidding process. For further information, contact Contracts tbekele@cityofsignalhill.org or 562-989-7355. Posted in the Signal Tribune Newspaper
Manager
Thomas
Bekele
at
August 13, 2021 and August 20, 2021
Posted in accordance with S.H.M.C. Section 1.08.010 on or before:
August 13, 2021
TST6499 APN: 7201-008-036 TS No: CA08000132-21-1 TO No: 210205165-CA-VOI NOTICE OF TRUSTEE’S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED November 25, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 21, 2021 at 10:00 AM, behind the fountain located in the Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on December 2, 2005 as Instrument No. 05 2943877, of official records in the Office of the Recorder of Los Angeles County, California, executed by GAIL OWEN SMITH, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., as Beneficiary, as nominee for COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 2851 GOLDEN AVENUE, LONG BEACH, CA 90806-1455 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $505,663.29 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest
and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call In Source Logic at 702659-7766 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Website www.insourcelogic.com for information regarding the sale of this property, using
CITY OF SIGNAL HILL TST6500 NOTICE OF A PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT on Tuesday, August 24, 2021, the City Council of the City of Signal Hill will conduct a public hearing at 7:00 p.m. via video/ teleconference, to consider adopting a resolution amending the Uniform Schedule of Fees to correct clerical errors related to the following areas: Increasing “Filming permit fee” (from $265 to $368) and adding one new fee “Student Filming permit fee” ($35); and one new fee “Community Garden Fee” “Plot Cleaning Fee” ($50). ALL INTERESTED PERSONS are hereby invited to participate in this public hearing to present written information, express their opinions, or otherwise present evidence on the above matter. IN ACCORDANCE WITH THE GOVERNOR’S EXECUTIVE ORDER N-29-20 to “stay at home” to minimize the spread of the COVID-19 virus, you are encouraged to participate and provide comments during the public hearing in one of the following ways: • Call (408) 638-0968 (audio only) on the date and time of the meeting and enter the meeting ID 881-4793-6648, press # when prompted to provide participant ID, and enter passcode 374778. If you would like to make a public comment, please notify the meeting host by pressing *9 on the telephone keypad; • Visit https://zoom.us/j/88147936648 on your desktop computer or laptop and enter passcode 374778; or • Download the app from the app store if you are using a smart phone and enter meeting ID 881-4793-6648 and passcode 374778 when prompted; • You may submit comments prior to the meeting date by email to cityclerk@ cityofsignalhill.org, or by mail to the attention of City Clerk, 2175 Cherry Avenue, Signal Hill, CA 90755. If received prior to the publication of the agenda (on or before August 18, 2021), staff will incorporate the comments into the staff report. If received after the publication date, staff will read the comments aloud during the public hearing. • The City is not responsible for meeting disruptions or technical difficulties; however, if you are disconnected, please repeat the steps above.
the file number assigned to this case, CA08000132-21-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Notice to Tenant NOTICE TO TENANT FOR FORECLOSURES AFTER JANUARY 1, 2021 You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 702-6597766, or visit this internet website www. insourcelogic.com, using the file number assigned to this case CA08000132-211 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Date: August 3, 2021 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA08000132-21-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone: 949252-8300 TDD: 866-660-4288 Dalaysia Ramirez, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.insourcelogic.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: In Source Logic AT 702659-7766 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. Order Number 75439, Pub Dates: 8/13/2021, 8/20/2021, 8/27/2021, SIGNAL TRIBUNE TST6492 / 2021 165685 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as: MCKENZIE MORTUARY SERVICES, 3843 East Anaheim Street, Long Beach, CA 90804. Registrant: MCKENZIE CREMATION & BURIAL, INC., 3843 Anaheim Street, Long Beach, CA 90804. This business is conducted by: a Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. Signed: Kenneth J. McKenzie. The registrant has begun to use this fictitious business name. The registrant began using this fictitious business name in August, 1984. This statement was filed with the county clerk of Los Angeles County on July 22, 2021. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., Business and Professions Code). Pub. The Signal Tribune: July 30 & August 6, 13, 20, 2021
TST6506/Order No: 9994 Auto Lien Sale On 9/1/2021 at 1890 AUTO PARK PLACE CHULA VISTA,CA a Lien Sale will be held on a 2014 YAMA HULL: YAMA3149B414
TST6505/Order No: 9991 Auto Lien Sale On 9/1/2021 at 1890 AUTO PARK PLACE CHULA VISTA,CA a Lien Sale will be held on a 2014 YAMA HULL: YDV22122B414
IF YOU WISH TO LEGALLY challenge any action taken by the City on the above matter, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City prior to or at the public hearing. FURTHER INFORMATION and associated documents on this item may be on this item may be obtained from the City Clerk’s office by calling the City Clerk at 562989-7305 or by emailing cityclerk@cityofisignalhill.org . _____________________________ Carmen R. Brooks City Clerk Published in the Signal Tribune newspaper: August 13, August 20, 2021 Posted in accordance with S.H.M.C. Section 1.08.010 on or before: August 13, 2021
TST6504/Order No: 10029 Auto Lien Sale On 9/1/2021 at 5415 MAYWOOD AVE MAYWOOD,CA a Lien Sale will be held on a 2012 HARLEY DAV VIN: 1HD1LF323CC435477 STATE: ID at 10 AM
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • NEWS/LEGAL NOTICES • FRIDAY, AUGUST 20, 2021
7
TRANSPORTATION
LIVES LIVED
Pet of the week:
Belle
DON’T FORGET TO FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA FOR UPDATES STRAIGHT TO YOUR PHONE @signaltribune
Well! It’s Belle! She’s peeping around the corner to see if there’s a shelter volunteer who wants to toss her a toy, which she dearly loves to play with. Or maybe, just maybe, there’s a human who wants to take home a shy but loving 2-year-old husky who was left abandoned at the shelter. Adoptions are now conducted through appointment only, so call 562-570-PETS or email PetAdopt@longbeach. gov to meet Belle. Ask for ID#A655339.
CITY OF SIGNAL HILL TST6497 NOTICE INVITING PROPOSALS Construction Management, Inspection and Labor Compliance Consultant The City of Signal Hill (“City”) will receive electronic proposals only for the Construction Management, Inspection and Labor Compliance Consultant for the City of Signal Hill (“Services”), no later than 5:00 P.M. on September 17, 2021. Proposals shall be valid for 180 calendar days after the submission deadline. The Services generally consists of providing Construction Management, Inspection and Labor Compliance for a Federally Funded ATPL Project – Spring Street Gap Closure. Proposals must be submitted in accordance with the City’s Request for Proposals (“RFP”), which is available to registered vendors through the City’s electronic bid management system, Planet Bids. Bid document/RFP can be found using the link below: https://pbsystem.planetbids.com/portal/36746/bo/bo-detail/84556 Interested proposers may participate by selecting “Bids and Proposals” on the home page. The RFP may be downloaded at no charge. The RFP will not be available for sale at City Hall. Proposals must be submitted in electronic format through the City’s electronic bid management system. The electronic bid management system will not accept late proposals. Electronic modifications to or withdrawal of proposals may be made by the proposer prior to the proposal closing deadline. The cost of each proposal will be available to the public at the closing deadline on the City’s website in the electronic bid management system. A contract shall be awarded, if at all, to the best qualified proposer. Determination of the best qualified proposer will be made solely by the City on criteria determined by the City. The decision of the City shall be final. In its discretion, the City may reject any proposal, abandon the purchase, or re-advertise. The City reserves the right to accept or reject any or all proposals and to waive any informality or irregularity in any proposal received by the City. Certain labor categories under this project may be subject to prevailing wages as identified in the State of California Labor Code commencing in Section 1770 et. seq. These labor categories when employed for any work on or in the execution of a “Public Works” project require payment of prevailing wages. Wage guidelines entitled, Consultant Guidelines for Prevailing Wage and Labor Compliance on Architectural and Engineering (A&E) Contracts is used to administer Caltrans Consultant contracts and is available at: http://www.dot.ca.gov/hq/LocalPrograms/lam/LAPM/ch10.pdf Wage information is available on Caltrans Division of Local Assistance website at: http://www.dot.ca.gov/hq/construc/LaborCompliance/
For further information, contact Thomas Bekele at (562) 989-7355 or tbekele@cityofsignalhill.org. Posted in the Signal Tribune Newspaper August 13, 2021 and August 20, 2021 Posted in accordance with S.H.M.C. Section 1.08.010 on or before: August 13, 2021
Long Beach Transit will resume fare collection on Sept. 19, upgrade bus filtration systems Emma DiMaggio Managing Editor
Long Beach Transit (LBT) announced today that it will resume fare collection on Sunday, Sept. 19. The typical price per ride ($1.25) will remain the same. LBT hasn’t collected fees since April 2020 as a result of the pandemic. The transit provider closed off its front doors, where fare collections take place, in an attempt to ensure social distancing from drivers, LBT spokesperson Michael Gold said. “We’re looking forward to building back and bringing our customers back, which we know is going to be a gradual growth,” Gold said. LBT will install acrylic barriers on all of its buses to separate bus operators from riders to promote social distancing. Current barriers separate riders from the front portion of the bus. In addition, Gold said that each bus will be upgraded with a new filtration system by Sept. 19. The transit provider saw a “steep decline” in ridership immediately after the pandemic hit, which “leveled off” after a few months, Gold said. LBT is currently seeing ridership levels about 30% to 40% lower than pre-pandemic
levels, he said. “It really followed the cycle of the pandemic,” he said, noting that ridership dipped during the fall and winter surge at the end of 2020. Fare collection accounts for about 15% to 20% of LBT’s total revenue, Gold said, meaning reduced riders caused a “hit” to LBT’s budget. The transit provider was able to continue offering service thanks to about $20 million in federal CARES Act funding and $26 million in assistance from the state, according to its 2021 budget. The resumption in fare collection will come just a few weeks after schools reopen in Long Beach. California State University, Long Beach students will return to campus on Monday, Aug. 23. Long Beach Unified School District will resume classes on Tuesday, Aug. 31. “We want to assure parents and students that it’s safe to ride,” Gold said. “It’ll be free for students to ride when school starts because we won’t collect fares for another month, so we encourage people to come back to Long Beach Transit.” Riders can pay for LBT fares using a TAP card, the TAP app or by providing exact change.
RETIRED COUPLE Has $$$$ to lend on California Real Estate*
V.I.P. TRUST DEED COMPANY OVER 40 YEARS OF FAST FUNDING
Principal
(818) 248-0000 Broker
WWW.VIPLOAN.COM *Sufficient equity required - no consumer loans CA Department of Real Estate License #01041073 Private Party loans generally have higher interest rates, points & fees than conventional loans
BOOKKEEPING & TAX SERVICES
TAXHave SEASON a IS
HERE
TAX EXTENSION? Call the experts and get started NOW! Individual and business taxes Year-end Tax Planning Payroll • Quickbooks Setup 1099 Preparation • Sales Tax
Let us help you with your BOOKKEEPING NEEDS!
THIRD DOSE,
continued from page 1 least 28 days after receiving the second dose of the two-dose series of Pfizer (for those 12 and older) or Moderna (for those 18 and older). To receive the third dose, the person must self-attest to currently having one of the above-listed conditions. The third dose should be the same vaccine brand that was received for the first two doses. There is not enough data to determine whether another dose of the one-dose Johnson & Johnson Janssen COVID-19 vaccine is necessary. The FDA’s announcement and Center for Disease Control and Prevention did not include the J&J vaccine in their recom-
The families were assisted by McKenzie Mortuary. For more details on service dates and times, contact (562) 961-9301
Cambodian Khmer • + Spanish speaking! mendations. Thus, the Long Beach Health Department will not administer additional doses to individuals who received the J&J COVID-19 vaccine. Requests for a third dose do not require documentation from a healthcare provider. Individuals with the above-mentioned conditions should contact their healthcare provider or visit one of the City-run vaccination sites to receive their third dose. More information about Long Beach vaccination sites can be found at longbeach.gov/vaxlb or by calling 562570-4636.
MadKat, Inc
The Davis-Bacon and Related Acts, apply to contractors and subcontractors performing on federally funded or assisted contracts in excess of $2,000 for the construction, alteration, or repair (including painting and decorating) of public buildings or public works. Davis-Bacon Act and Related Act contractors and subcontractors must pay their laborers and mechanics employed under the contract no less than the locally prevailing wages and fringe benefits for corresponding work on similar projects in the area. The Davis-Bacon Act directs the Department of Labor to determine such locally prevailing wage rates. The Davis-Bacon Act prevailing wage provisions apply to the Related Acts, under which federal agencies assist construction projects through grants, loans, loan guarantees, and insurance. More information can be found at: http://www.dot.ca.gov/hq/LocalPrograms/lam/forms/chapter12/12g.pdf
Image Courtesy Long Beach Transit
Riders enter a Long Beach Transit bus before the pandemic. Bus rides have been free throughout the pandemic, but fare collection will resume on Sept. 19, 2021.
William Butler 70 Connie Herweck 66 Samuel Oglesby 78 Alverna Stanley 86 Alexander Ratanapratum 28 Dionigi Scalas 82 Ernest Maingot 74 Imogene Barnett 91 Rosie Marie Scott 75 Richard Morales 37 Reginald Tillmon 70 Michael Guerrero 70 Eric Dunn 50
WWW.SIGNALTRIBUNE.COM • FRIDAY, AUGUST 20, 2021
FREE rides to campus aboard Long Beach Transit. The safe, reliable way for high school students to get to class while saving you time and money.
They’ll text... but they won’t be driving!
Operators you’ll recognize... not random rideshares!
Their day ends... without interrupting yours!
And did we mention... it’s FREE!
Visit ridelbt.com/students to see your nearest bus stop and plan your child’s route to campus and back.
FREE The LBT bus back to school special is good for parents at all Long Beach middle and high schools.
8