UDBUD • Areal ca. 200m² • Sælges til cafe- og restaurationsformål. • Stort udeserveringsområde • Tilbudsfrist fredag 31. maj 2013 kl. 12.00 • Mindstepris uden ombygning 1.000.000 kr. • Mindstepris med ombygning 2.500.000 kr.
Erhvervsejerlejlighed ”Rådhuskælderen” beliggende Torvet 2A, 8600 Silkeborg 1
Indhold 1. Vilkår for afgivelse af tilbud 2. Salgsvilkår 3. Blanket til brug for købstilbud 4. Beskrivelse af ejendommene 5. BBR oplysninger 6. Offentlige vurderinger 7. Planforhold 8. Servitutter 9. Besigtigelse 10. Billeder af ejendommen
2
n
A llé
B ir
j ve
årdvej
Gu
de
nå
et rv to Sø
n
vej jr e
Mågevej
Falkevej
eb ed Sm
He
ke ak
t
Go d
Chr istia Hovedg n 8.s Vej ård sve j
j
Spættevej
Høg eve
rb æ
kvej
Lø
v fa
ld s
Hj
j ejleve
Lillesø
Solsortvej
Na tte
rga lev
ej
Schousbye Sø
vej ne Tra tien rn s G je
Drosse lvej
Skærbæk
vej
vej
e sber ggad
Fred erik
Sejsv
Åg ad
Åh av
e
ej
SILKEBORG
evej
Rem
pv st ru
ej
Bredgade Ald ers
rovej
Gu de
j ve sø
S kæ
15
Århusbakken
Rylevej
nåve
Hårup Sande
j
Indelukket
Sa na
Nordskoven
tor iev
ind
ej
mer
Ternevej
Lærkevej
Stad ion Allé
ej
Helm svej
A lm
pp ev
vej
me
tvej
n te
so m
Vibe vej
ers vej
vej
Lyn g sø
G le
so m
H øs
Silkeborg Lan gsø
e av Å h llé A
vej
Marienlundsvej
A lm væ ind ng sø et -
Ve
Remstrup Å
p
vej
ter
mo
ej
bo
øv
Ve jl
jls
k en
Sen
Århusvej
r Adlend s Lu de Ga
Vejlbo
gsø
s Ve
ar
Trækstie n
tie n
ken
Åhavevej
n Ly
ad e
Ryesgade
et
Pa rk
j
ving et
rEf te ej år sv rs Fo råvej
abrik
de
er sg
de
sø Ly ngng etvæ
j
Pa
ng rk væ
ta n
Po vej
é
Pop pels
llé
A ll
eA
llé
llé
nn
eA
Rø
en
lt A
S yr
ho
ke
Sø
P la
Ege
llé
ej
re A
pp
Ø st
ej
P il
An sv
Jernbanestræde
Bryndumsvej
sve j
se
Kobskoven Ny lø
kkev
ej
Hors
ps tie
ensv
Br yru
ej
Oversigtskort
n
Se
Vejlsø
jsv
ej
Hattenæs
52 æs
.J
un
ke
rs
Ve
j Tim
rvej te bæ
ie n
ej
en st
et
selv
ej
H yb
ng
K il
H as
æ rv
M ul
j
ls væ
ej
øvej
ej
ls ve
eb
sS
da
En eb
S ej
ng
K ild La ng es ti da en
Eneb park æ en r-
æ rv
ur tv
ha mD un m vej er-
n
La Ene bær væn get
rvej
Pile
Julsøvej
Po væ rs eng et
tb æ
un Bl åmvej ke
S or
jen nd ve St ra n rin ge
ge
Sn æv
St ra væ ng nd et
rin
onvej
Ve rs
ej ev kk
ej
k jæ alm
ss øv
Å ly
P. M
B ra
Ty tt
v
æv
Kr us em vej yn te blo G uld mm eve b a H av- j kk en
Georg Krügers Vej
Borghøjvej
ve
Se
j
js
S øv
æn
get Svejb
org Ros enbken bak
Dige vang
svej
vej
Ellesø
ve j
Borre Sø Paradislunden
Allé
Para disbakken Gravb ækvej
Paradisdalen Par adi væn get s
Tho rsø
æk Sø
Ø ste rlu ndvej
Gra v
mos
eve
Pa ra
Virklund
j
di sv
eje n
Thorsø Skovvej
V ir
n
r sø
k lu
nd
in
ø- n ors n te T h k ræ s
sv
g et
øh øje
T ho
Th ors
s sk o
seHav mo n stie
Sn
vej
Tindbjergvej de
Th or n fte sø to nd Vir klu sti Sk ole Thor søvæng et
Thorsø
lund
Søtoften
Søvænget
ers
Tofte vej
sterlund
akk en
Fyrreskræ nten Ve s t e r
Nørreb
jen
Fyrrebak ken
min
js
evej
øjv ej
n
Se
m os
Ly ng
jH ø gen rg n va enbo n s e R o vang
hø
n
Fyrre en vang
rre
e
ov e
d Pe
Fy
Fyr
Fy rr
sk
j
o rg nb se en R o to ft
Gunilshøjve
get res vin
Østerskoven Korsh
tie
Nyhøjvej
ps
H av
Mørksøvej
Ellein- ge t sv
yru
Sejs
ej
Gy ve lvej To rnbla dbjerS to uvej gvej R øl lik vej e-
-
ø le s t U g nge væ
Ellebakken
Br Gunils lund
vej
Horsensvej
Ellemoseve j
Ugl esø
Bjørnestræde
Ellevæn get
Ellemar ken
Marien lystvej
Hjorted alsvej
ia nv
db
ng ve å rd j s
Uglesø
j
H .G
S in
len
ve
lie
Bo rre søvej Tr an Br un eb æ elleve rvej j
fo
j
da Ek ko
pri
By nk
ge b ve jerg j -
R an kelv un ej
Ka j g - ve E n me m S te blo
Bø
evej
Avnsø
Vesterskoven
S in Mosdbjerg ev ej
et
j
æ
ng
ve
sv
Pe rik
næ
S ø Va re ld Ve n s e . j ns
tte
jerg
Ha
Brassø
j
t en
bæ rve
Ha t
Br om
A lmin d S ø
Gu nil
hs ve
Sol høj
Solstie n
Villumg
Sø P a holt rk ve j
Søholtstien
j
elv
neve
P væop p el ng et -
Tj ør
M id
de
Klüw
Holbe rgsgade
by
Læssøegade
Ly ng
ga de
Vestre Allé
Marie højvej
ng ve re Ri Sø nd erVe stng et væ rle d Ve ste
Kr og
Ze ltn
Rosen ørns Allé
n St eehe rs Blic de Ga vej te rs Ri ch op Koan ns m de st ræ
ad e
gs ga
vej
er v ej
rke
et
epa
et
Eg
ing
G væra n ng et
n sv
G ra
vej Kejls trup
Gødvad
Eg ev
gsvej War min
Lan gelin
ie
Grø nda væ ngelst
Bø A ll g e é
S ne
de
ns ga
er ga
Gå rd
er ga
eAm alide ga
- Ko op ns manj ve
ga de
Sa xo ga de
W ib er
lo ns
ar sg
de
em
ds ga
Va ld
K nu ej
ens vej
lys tv
kevej
øvej ssø
a
j
n
de ke ds Søndertorvet Nyga M arga de Skoletorvet Pl ad s s sl ev de Bind le ga M øl
Jernbanevej
Ab sa
La nd
Bag ges
Rolighedsvej
Sol bak
Ør ns Gje
Byg
ve
Ø st
Sø nd
er iM ejrd en gå ad e rg Tv æ
de
lWe sse vej
Pøtsø stien
Lillehamm
vej rker dv æ
H ån
vej
p irf
b shåvej
Drewsensvej
s-
Heiberg svej
js tr
ej
er ng va ej S ta ingv R
-
ad e
ad e
bo dg
ne ga
uPa nd ej ro sv
hs el Dr ecvej
eg Skol
Bi os
ga de ru ps Ho st Est rup sga de
To ld
vej
Gr øn
år ds
s m od Ko rn rd Gå
Ka lg
er
ga de
Fælles Parken
ej
Hø
v up
Søholt
æ ng
Vej ns b se Ja co I. P.
H Tv æøjbo rvej
ernd g S ø van
v ad
vej
e
tre
j
Fre de
Lille ad e S øg Torvet
us Rå dhde ga
m od Ko rn ie n st
Lunden
Ewa ldsv
G ød Oslo
Gødv ad Bakk
Renseanlæg
Sø ve
Kalgårds Vig
Vesterbrogade ad e en sg Fr yd
ge ns
j
Øs
vej
vej
av
se
sv ig
llé
evej
Mo
Ved nte Sk ræ
Færg ebakken
S le
en
Træ ks
Søgad e
sga de
Resendalvej nave nlin Savo ej inkiv Hels
de
a rk
Elm eAllé lé ns Al Ah or
En gh
Færg gård ene-
Pa
Da lga
vænget
dep
vej
Odden
Ve st
Hav re
nA
evej
Søl yst
B er
vej
øjve j
ad et Gø dv væ ng Gød vadtofte n
e
Fynsga de
t
Rugvænget
Bav neh
Bakke
Bavn evej
G ra
Fæ rge
Kors gade
Havretoften
Hve devæn get get
ad
e ad ng msse R o lle dae M ø gad Nørretorv
Falsters gade
nge t
ej
s olt mh s lt s B o P lad ho m rd B o G å olt s rh ej He v
ge t
ej
L in
Kirk
erg
nv
ev æn
Byg væn
rg
e
pa
Kor nvæ
elv
Sil k e b o r g L a n g s ø
er sGe sn vej
ej
Gødvad
jve j
Bo
sg ad
li Tu
Lolland sgade is c de r. F G a Sjællan dsgade C h hers Fibigersgade gade Danma rks-
j
vin ge
be rg
Gu g s a ga tavs de de gade
Vinkel vej Jylland sgade
vej
En gs
vej
j Sølvgade Lunds-
Finsensgade
n
Ravnh oltsve
Ny bo
Plantagevej
j
ej
fte ve
dv
veje
Guld
Ringgårds vej
Hø jto
Is te
rs hø
Grønd alsve
Nø rre
Nyvange n
Sa nd
nd
Alderslyst
Sports vej
Nylan dsvej
F le Kæ n sb o rg vej
lvej
vej
jvej
Valmuevej
Par alle
vej
et
t
lle
æ ng
Lind
Bellisvej
ev Nø rr
ve
Lupin vej
ge
jb o
ej
æn
Ba Hø
La
erv
g
ej
rvej
rg
t vi
j
ve rv
es te
Violvej
rm
Bregnevej Anem oneve j
G ar G la
verv
Bo
d Gr un
n
Stagehøjvej
Nordre Ringvej
Resedavej
Na
e sv
Ra
Brokbjergvej
Gra nhø
s
et
Gustav Wieds Vej
Hesteskoen
rø g
ell
Vej an gs Vej
Kjeld A b
ve
j
Slåensø
Vo
ldb
yg
ård
ve
j
Svejb
Sønde
rskov
vej
3
ækv
ej
de
to
HO RS EN S
1. Vilkår for afgivelse af tilbud
Ejerlejligheden udbydes til salg af Silkeborg Kommune, efter reglerne i Lov om kommunernes styrelse § 68 og bekendtgørelse nr. 799 af 24. juni 2011 om salg af kommunens faste ejendomme. Købstilbud på ejerlejligheden skal afgives på den særlige tilbudsblanket (Købstilbud) og sendes i en lukket kuvert som mærkes ”Fortroligt” og ”udbud af Rådhuskælderen” til:
Silkeborg Kommune Ejendomme, Administration Rådhuset, Søvej 3, 8600 Silkeborg Tilbuddet skal være Silkeborg Kommune i hænde
senest fredag 31. maj 2013, kl. 12.00 Kun tilbud der afgives på den særlige tilbudsblanket, vil blive taget i betragtning. Det påhviler tilbudsgiver at sikre sig, at tilbuddet er kommet rettidigt frem til Silkeborg Kommune. Hvis der ønskes kvittering for modtagelsen kan dette ske ved, at tilbudsgiver skriver sin e-mailadresse på kuverten.
4
Indkomne tilbud er fortrolige indtil salg har fundet sted. Salg har fundet sted når både køber og sælger har underskrevet købsaftalen. Det er muligt at købe ejerlejligheden ved at give købetilbud på én af 2 tilbudsmuligheder: 1. Erhvervsejerlejligheden (kælderarealet) sælges som den er og forefindes. Køber forestår selv ombygning og indretning, herunder bl.a. etablering af udsugning, tilstrækkelig el-forsyning, afløb med fedtudskiller samt ombygning af toiletter. Mindstepris 1.000.000 kr. 2. Erhvervsejerlejligheden (kælderarealet) sælges med overtagelse efter Silkeborg Kommune har ombygget kælderen, således at der er etableret udsugning/ ventilation fra køkken, fedtudskiller, 2 toiletter samt fjernet nogle skillevægge. Mindstepris 2.500.000 kr. Silkeborg kommune er indstillet på, at indgå aftale med køber om udleje af arealer til udendørsservering. Erhvervsejerlejligheden sælges til højestbydende tilbudsgiver, som indsender et købstilbud lydende på mindsteprisen eller derover. Silkeborg Kommune vil herefter sælge til den tilbudsgiver, som har afgivet det for kommunen samlet set mest fordelagtige tilbud. Silkeborg Byråd forbeholder sig ret til at forkaste samtlige indkomne købstilbud. Der er ikke adgang til at overvære åbningen af indkomne købstilbud. Såfremt der er spørgsmål til udbudsmaterialet kan disse fremsendes skriftligt til Silkeborg Kommune, Ejendomme, Administration, senest 1. maj 2013, kl. 12.00. Silkeborg Kommune vil besvare spørgsmålene snarest herefter. 5
2. Salgsvilkår Overtagelsesdagen Overtagelsesdagen fastsættes efter aftale mellem køber og sælger, dog tidligst 1. september 2013. Fra overtagelsesdagen at regne, henligger ejerlejligheden for købers regning og risiko i enhver henseende.
Købesummen og dens betaling Købesummen indbetales til Silkeborg Kommune, til kontant betaling med forfaldsdato senest på overtagelsesdagen. Sælger forbeholder sig ret til at hæve handlen, såfremt købesummen ikke betales rettidigt. Ved forsinket betaling af købesummen, påløber der renter af købesummen jf. rentelovens almindelige bestemmelser.
Refusion mv. Overtagelsesdagen er skæringsdagen.
Handelsomkostninger. Omkostninger forbundet med handlen, herunder udgifter til skøde og tinglysning betales af køber og sælger med halvdelen til hver. Hver part betaler egne advokatomkostninger.
6
Ansvarsfraskrivelser Køber opfordres til, forinden afgivelse af tilbud, at gennemgå/besigtige ejerlejligheden. Ejerlejligheden sælges som beset af køber og uden ansvar af nogen art for sælger. Ejerlejligheden sælges uden ansvar for opfyldelse af myndighedskrav i relation til ejerlejlighedens fremtidige benyttelse. Køber må ved henvendelse til brandmyndighed, bygningsmyndighed, planmyndighed samt øvrige relevante myndigheder i øvrigt, sikre sig, at myndighedskrav ikke hindrer den påtænkte anvendelse af ejerlejligheden.
7
3. Købstilbud Torvet 2A Silkeborg
Undertegnede Navn
Cpr.nr./Cvr.nr. Adresse
Tlf.nr. E-mail
der har modtaget og er bekendt med udbudsmaterialet samt de vilkår der stilles i dette materiale, tilbyder herved at købe erhvervsejerlejlighed 1 ”Rådhuskælderen” Torvet 2A, 8600 Silkeborg, del 2 af matrikel nr. 59 Silkeborg Bygrunde, på de af Silkeborg Kommune fastsatte vilkår og til nedenstående kontante købspris.
8
Tilbudsmulighed 1 – mindstepris 1.000.000 kr. Købspris: Skriver kroner:
Tilbudsmulighed 2 – mindstepris 2.500.000 kr. Købspris: Skriver kroner: Jeg accepterer endvidere, • at salget af erjerlejligheden sker efter reglerne om offentligt udbud, hvorfor tilbuddet først kan accepteres når det har været forelagt og godkendt af Silkeborg Byråd. • at Silkeborg Kommune forbeholder sig ret til at forkaste samtlige indkomne tilbud.
Dato:
Underskrift tilbudsgiver:
Accept dato:
Underskrift Silkeborg Kommune:
9
4. Beskrivelse af ejendommen/ ejerligheden Silkeborg Kommune udbyder ejerlejlighed 2 af matr. nr. 59 Silkeborg Bygrunde, beliggende i kælderen under det gamle rådhus på torvet i Silkeborg, til salg. Silkeborg blev grundlagt i 1844 med etableringen af Silkeborg Papirfabrik. To år senere fik byen status som kongelig priviligeret handelsplads. I 1854 blev Silkeborg selvstændig retskreds og året efter selvstændig kommune. Der var med andre ord tale om en by i en rivende udvikling, og byen skulle naturligvis også have et flot rådhus. Torvet 2A stod færdig opført i 1857 og er bygget efter tegninger af den lokale arkitekt H.C. Zeltner. Bygningen blev opført i den såkaldte “Rosenborg-stil”, opkaldt efter Rosenborg Slot, med både tårn og spir og mange smukke bygningsdetaljer. Indvendigt er byrådssalen dekoreret med vægmalerier, der fortæller om Silkeborgs historie. Rådhuset fungerede frem til 1921 som administrations bygning, domhus og arrest. I 1921 blev der opført en ny politistation på Chr. 8. vej, og dom- og arresthuset blev flyttet fra Torvet til den nye politistation. Byrådet besluttede at gennemføre en større om- og tilbygning af rådhuset ud til Rådhusgade, en opgave som blev overdraget til arkitekt L. Bendixen. Herefter var der frem til midten af 1970’erne kun kommunale funktioner i huset. Fra 1975 til 2007 var ejendommen udlejet til staten til brug for civilret og tinglysning. 10
Bygningen blev fredet i 1978 I 2011-12 har Silkeborg Kommune restaureret bygningen, så den nu fungerer som hjemsted for Turistbureauet, ErhvervSilkeborg, HandelSilkeborg og sekretariat for Riverboat Jazz Festival m.fl. Ejendommen har en unik beliggenhed centralt på Silkeborgs store torv, der er centrum for en lang række aktiviteter året rundt. Silkeborg Kommune er indstillet på at indgå aftale med køber om udleje af et areal ud mod Vestergade og Tovet til udeserveringsområde.
5. BBR oplysninger Ejerlejlighedsopdelingen er endnu ikke foretaget. Jf. BBR-ejermeddelserne for hele ejendommen fremgår, at ejendommen er bebygget således: Adresse:
Torvet 2A
Matr.nr.:
matrikel nr. 59 Silkeborg
Bygrunde Opført:
1857
Bebygget areal:
390 m²
Samlet bygningsareal: 780 m² Kælder:
383 m²
Ejendommen opdeles i forbindelse med salget i 2 ejerlejligheder, hvoraf ejerlejlighed 2 som omfatter ca. 200 m² af kælderen er den ejerlejlighed der udbydes til salg. 11
6. Offentlige vurderinger
Ejerlejlighed 2 er ikke særskilt vurderet. Jf. seneste offentlige ejendomsvurdering pr. 01.10.2011 er hele ejendommen vurderet således: Ejendom
Ejendomsværdi Heraf grundværdi
Torvet 2A
11.600.000
1.924.600
7. Kommuneplan Ejendommen er omfattet af kommuneplanramme 10-O-01. Kommuneplanen er under revision og ny kommuneplan forventes vedtaget 1. september 2013. Kommuneplanrammen ændres således der efter vedtagelsen af revideret kommuneplan vil være mulighed for etablering af restauration, cafe eller lignende i erhvervsejerlejlighed 2.
8. Servitutter 24.02.1978 – Dokument om fredning.
9. Besigtigelse Aftale om besigtigelse af ejendommen kan ske ved henvendelse til: Allan Iversen Silkeborg Kommune, Ejendomme og Intern Service Rådhuset, Søvej, 8600 Silkeborg Tlf.: 24 47 93 89, ai@silkeborg.dk
12
10. Billeder af ejendommen
13
14
14
15
15
Silkeborg Kommune Allan Iversen
路 EJENDOM.4430 路 11.2012
Kontakt Silkeborg Kommune Ejendomme og Intern R氓dhuset, S酶vej 8600 Silkeborg Tlf.: 24 47 93 89 ejendomme@silkeborg.dk
16
Layout og tryk:
Service