V I A J E P O R
Para que usted elija. Cada vez que elija Iberia tiene a su disposición una de las flotas más modernas de Europa y más de 25.000
E U R O P A
profesionales que trabajan para hacer de su vuelo una experiencia placentera. Disfrute de una atención personalizada de alta calidad, con una amplia gama de servicios creados para que nada le falte a la hora de volar. Somos una de las compañías con más vuelos a Latinoamérica y gracias a nuestra alianza ahora tiene muchos más destinos a su alcance, siempre con las mejores conexiones. Todo pensado para que sólo tenga una opción: la mejor.
266.000 profesionales para atenderle en 130 países:
,
2 0 0 9 / 2 0 1 0
C.I.C.MA 165
Índice O
OTRAS CULTURAS TIERRA SANTA L
Pag. 5 6 7 8
Fin de Semana en Jerusalem Israel en Breve Todos a Tierra Santa Israel de Lujo
M
TLV TLV
X
J
V
S
JRS JRS JRS JRS
JRS JRS JRS JRS
JRS JRS JRS JRS
X
J
V
S
ATH
ATH
JRS TLV GAL TLV GAL HAI JRS
D
L
M
X
J
V
S
D
L
M
X
J
V
S
D
JRS Salidas Dom a Jue Salidas Diarias
Precios P. Pax desde ... TWB S.MP S.SGL $ 660 $ 1.000 $ 1.155 $ 3.520
$ 80 $ 85 $ 125 ---
$ 250 $ 380 $ 485 $ 1.615
TWB
S.MP
S.SGL
720 875 1.225 1.885 1.560 1.375 835 920
-----------------
445 520 695 1.165 825 825 405 410
GRECIA L
Pag. 9 10 11 12 13 14-15 16 17 18
M
D
L
M
X
J
V
S
D
RHO RHO RHO RHO RHO ATH OLY
JTR JTR JTR JTR JTR ATH DEL
ATH
ATH
JTR ATH ATH ATH
ATH KAL
ATH ATH ATH ATH
X
J
V
L
M
X
J
V
S
D
Cruceros en el Mediterraneo - Barcos de Louis Cruises Descubriendo el Egeo Egeo Clasico Vellocino de Oro Zeus La Aventura Dorada Afrodita Todos a Grecia Todos a Grecia con Circuito Clasico
ATH ATH ATH
JMK RHO ATH ATH naveg IST ATH JMK JMK IST IST ATH JMK JMK
Salidas Diarias
KUS ATH ATH JMK PAT IST JMK KUS JMK naveg PAT IST JMK PAT JMK naveg PAT
Salidas Diarias
ATH ATH
ATH ATH
ATH JTR
EGIPTO L
Pag. 19 20 21 22 23 24 25 26 27
M
X
Egipto Superoferta Hoteles, Barcos y Notas sobre Egipto Egipto con Crucero de 4 días - Cat. A, L y SGL Egipto con Crucero de 4 días - Cat. GL Egipto con Crucero de 5 días - Cat. A, L y SGL Egipto con Crucero de 5 días - Cat. GL
Salidas Diarias
Nilo con W.E. en Sharm el Sheik NOVEDAD Egipto con W.E. en Dubai - Cat 4*S y 5*L Egipto y el Rio Nilo Lago Nasser y el Nilo en Lujo Todos a Egipto
CAI
J
V
S
CAI
CAI
CAI
CAI ASW ASW EDF LXR CAI ASW ASW EDF CAI
D
L
CAI LXR CAI CAI
CAI CAI LXR CAI
Tren ASW ASW EDF LXR CAI CAI CAI CAI CAI CAI CAI Tren ASW ESN LXR
M
CAI EDF ASW ASW CAI LXR EDF ASW ASW
S
D
L
M
X
J
V
S
D
CAI
LXR SSH SSH SSH CAI LXR EDF ASW ASW CAI CAI DUB DUB DUB CAI LXR EDF ASW ASW ASW CAI CAI LXR EDF ASW ASW ASW WAD ABS CAI Tren CAI
TWB
S.MP
S.SGL
$ 320
$ 95
$ 180
$ 680 $ 930 $ 695 $ 980
$ 95 $ 120 $ 95 $ 120
$ 275 $ 495 $ 235 $ 490
$ 1.240 $ 1.605 $ 940 $ 1.400 $ 750
$ 110 $ 125 $ 185 $ 85 $ 60
$ 520 $ 850 $ 670 $ 630 $ 320
TURQUIA L
Pag. 28 29 30 31 32 33 34
Estambulisima Capadocia en Breve NOVEDAD Especial Capadoccia - (Bus+Avión) y (Avíon+Avión) Lo Mejor de Turquia - (Bus+Avión) y (Avíon+Avión) Turquia Express Perlas del Egeo NOVEDAD Esencias de Turquia NOVEDAD
M
X
J
V
S
D
L
Salidas Diarias IST IST Salidas Sábados y Lunes IST CAP Salidas Jueves y Sábados IST IST Salidas Viernes y Domingos IST Salidas Miercoles y Viernes IST IST IZM
IST
IST
IST IST ANK ANK ANK IST ANK CAP CAP
M IST CAP CAP CAP IST PAM
X
J
V
CAP IST IST CAP PAM KUS CAP IST KUS KUS CAN KUS KUS CAN
S
D
L
M
X
J
V
S
D
IST IST IST
IST
TWB
S.MP
S.SGL
240 445 595 770 820 730 955
---------------
105 145 235 200 225 225 280
TWB 1.170 1.575 1.275 $ 2.805 $ 3.865
S.MP ------$ 290 $ 290
S.SGL 545 730 650 $ 865 $ 1.245
COMBINADOS (Grecia, Egipto, Turquia, Israel y Jordania) L
Pag. 35 36 37 38-39 40-41
Triagulo de Oro A Triangulo de Oro B Triangulo de Oro C Cunas de la Civilización Israel-Jordania-Sinai-Cairo + Crucero 5 dias Nilo
42
Templos y Bazares
43 44
Dos Maravillas del Mundo Tierra Santa y Jordania
M
X
ATH ATH
J
V
OLY DEL KAL IST IST GAL JRS JRS GAL JRS JRS
Salidas Jue y Sab
TLV TLV
TLV TLV
S
D
L
ATH TLV
TLV
L
M
GAL JRS
JRS
M
X
J
CAI CAI LXR EDF ASW ASW ATH ATH CAI CAI CAI IST IST CAP CAP IST IST CAI JRS JRS AMM PET AQA SCAT JRS JRS AMM PET AQA SCAT CAI JRS
ATH
ATH
OLY DEL
V
S
CAI IST CAI CAI CAI
ATH IST CAI CAI CAI
ATH ATH ATH CAI Tren LXR ESN KOM ASW
CAI
KAL
ATH
IST
IST
CAI LXR EDF ASW ASW CAI JRS AMM PET AMM
D
L
ATH ATH
IST
M
X
J
IST
IST
IST
CAP CAP
IST
V
S
D
IST
CAI SCAT AQA PET AMM AMM
1.725
---
760
$ 2.015 $ 2.010
$ 95 $ 205
$ 735 $ 715
SIRIA, JORDANIA, LIBANO Pag. 45 46-47 48-49 50 51 52 53 54
X
J
La Magia de Siria Siria y Jordania Siria, Jordania y Jerusalem NOVEDAD Siria y Líbano NOVEDAD Raices de Jordania Raices de Jordania con Jerusalem NOVEDAD Fin de Semana en Jordania 5 dias NOVEDAD Fin de Semana en Jordania 4 dias NOVEDAD Libano NOVEDAD
V
S
D
L
DAM DAM DAM DAM AMM AMM
DAM DAM DAM PAL AMM AMM
BEI
M
X
J
PAL ALE ALE PAL ALE ALE PAL ALE ALE ALE ALE HOM PET AQA AMM PET AMM JRS AMM AMM AMM BEI
V DAM DAM DAM DAM AMM JRS AMM AMM
S
D
L
M
X
J
V
S
D
PET AQA AMM AMM PET AQA AMM AMM AMM JRS JRS AMM BEI BEI AMM AMM AMM AMM
BEI
BEI
BEI
V
S
D
L
M
X
J
V
S
DUB DUB
DUB DUB
DUB DUB
DUB
DUB
DUB
DUB
J
V
S
TWB
S.MP
S.SGL
$ 985 $ 1.895 $ 3.020 $ 1.735 $ 1.140 $ 1.745 $ 720 $ 600 $ 905
$ 95 --$ 76 $ 270 --------$ 155
$ 275 $ 655 $ 1.330 $ 515 $ 425 $ 570 $ 245 $ 185 $ 185
TWB $ 615 $ 1.710
S.MP -----
S.SGL $ 270 $ 635
DUBAI L
Pag. 55 56
M
X
J
Dubai 4 dias NOVEDAD Dubai 8 dias NOVEDAD
D
L
M
X
J
V
S
D
D
L
M
X
J
V
S
D
MARRUECOS L
Pag.
4
57
Las Ciudades Imperiales de Marruecos
58 59 60
Las Ciudades Rojas de Marruecos CONDICIONES GENERALES CONTRAPORTADA
Otras Culturas 2009/10
M
X
J
V
S
D
L
M
X
TWB
S.MP
S.SGL
FEZ CAS RAK RAK
670
---
200
RAK RAK OUA ERF ZAG RAK RAK
580
---
170
Consulten salidas en el interior del folleto RAK
RAK FEZ
Rutas Reino Unido
E
n la actualidad Gran Bretaña vive un momento de ambiente optimista. En el vibrante panorama musical, en sus nuevos y elegantes restaurantes, en su industria cinematográfica... lo que la prensa ha presentado como la Cool Britania. No obstante los monumentos del pasado o la belleza paisajística aun constituyen la mayor parte del atractivo de este país; las tierras altas, los castillos llenos de historia, lagos, antiguas catedrales, teatros y musicales. Solamente ciudades como Edimburgo, Liverpool, Bristol, Londres , York o Glasgow bien merecen un viaje por estas antiguas tierras de Reyes y Emperatrices. Europa 2009/10
73
R U TA S
R e f.C 3 0 1 7
[ 11 días
R E I N O
U N I D O
Glasgow
desde
1.140 €
Fechas de Inicio Lunes Del 15/6 al 14/09/09
Inglaterra y Escocia Itinerario descriptivo
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Edimburgo Ibis Centre *** (centro) Premier Inn *** (ciudad) Aberdeen Patio **** (ciudad) Premier Inn *** (centro) Inverness Premier Inn *** (centro) Fort William Ben Nevis/Alexandra *** (centro) Glasgow Ibis Glasgow*** (centro) Quality Glasgow *** (centro) Londres Ibis Excell *** (ciudad)
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visita panorámica de Edimburgo, Glasgow y Londres • Recorrido por Reino de Fife, Isla de Skye, Ribera de Linnhe, Kinglass • Tour de orientación en St. Andrews y Aberdeen
74
Europa 2009/10
Día 1-Edimburgo La Atenas del norte Llegada y traslado al Hotel . La visita panorámica de la ciudad* nos muestra un enclave de antiguos volcanes, historias de Jeckyll & Hyde, columnas corintias, circus y crescents. Todos los principales monumentos de la ciudad ante nuestros ojos. Disfrute de la ruidosa noche escocesa en el Mercado de la paja. Alojamiento. * Dependiendo de las horas de llegada de los vuelos (se recomiendan llegadas por la mañana) es posible que algún pasajero no efectúe esta visita, dado que por motivos operacionales no es posible efectuarla en otro día. Día 2- Edimburgo Edimburgo en estado puro Alojamiento y desayuno. Día libre para “perderse” por esta fácil y cómoda ciudad o realizar nuestra visita opcional al castillo de Edimburgo, que preside la ciudad y es su símbolo y al Palacio de Holiroad. Por la noche le proponemos una visita opcional a barrios poco conocidos de Edimbur-
go, caso de la Dean Village. Esta salida prosigue en un típico Púb victoriano. Día 3- Edimburgo – Aberdeen Reinos celtas, golf y tierras altas
Western Ross
Inverness Aberdeen 1
Portree
1
Loch Ness Dundee Fort William 1 Loch Lommond
St. Andrews
2
2 Edimburgo
Glasgow
j j 3
Londres
j
Alojamiento y desayuno. Al cruzar el Forth nos adentramos en el antiguo reino de Fife. Llegando a St. Andrews, nuestro tour de orientación muestra las ruinas de la que fue la mayor catedral del país. Su castillo y sus bulliciosas y preciosas calles nos conducen al lugar donde nació el golf: el Royal & Ancient Golf Club. El siguiente centro de interés es Dundee y, desde aquí, en una excursión opcional nos acercaremos al castillo de Glamis, de imponente arquitectura y decoración. Llegada a Aberdeen, tour de orientación, la capital del petróleo y ciudad mas rica de Escocia nos mostrara sus bellezas y modo de vida a orillas del Atlantico. Día 4 – Aberdeen - Inverness Tartans y kilts Alojamiento y desayuno. El paseo por la orilla de la ría de Moray nos pone a las puertas de la capital de las Highlands: Inverness, bella ciudad en la ribera del Ness. Tiempo libre en esta ciudad o salida a través de una excursión opcional para acercamos a la Escocia que todos tenemos en mente: el Western Ross. Un viaje que nos lleva por cascadas, valles, ríos y paisajes infinitos. Disfrutaremos
R U TA S
de Loch Maree, saltos de agua con nombre de reina, jardines tropicales a la misma latitud que Siberia; y la costa oeste, con su perfil recortado por años de erosión glaciar que la hacen única en Europa. Día 5- Inverness-Skye- Fort William Por la ruta más bella Alojamiento y desayuno. Con la mirada puesta en el posible avistamiento de Nessy, vamos recorriendo la orilla del lago Ness. Breve parada en su centro de atención donde esta la escultura del monstruo. Adentrándonos en tierras de tribus celtas y clanes, llegamos al castillo más fotografiado de Escocia: Eilean Donan, majestuosamente victoriano. Ya en la isla de Skye,a la que accedemos por un puente continuamos por la costa este a hasta Portree. Desde aquí, la visita opcional nos abre las puertas del famoso castillo de Dunvegan y su colonia de focas. Conociendo el sur de la isla daremos un paseo en ferry desde la isla con la proa mirando a Mallaig, donde desembarcamos para seguir hasta Fort William. Tiempo libre en esta ciudad a los pies de la montaña mas alta de Escocia: Ben Nevis..
R E I N O
U N I D O
Día 6- Fort William –Glasgow Estepa, lagos e industria Alojamiento y desayuno. Atravesamos el extraordinario paisaje de Kinglass, con los colores mas auténticos del paisaje escocés. Admiraremos el exterior del Castillo de Inveralay y la localidad de Oban famosa por su destilería de Whisky, que visitaremos para degustar este producto típico. El lago Lommond recuerda la fisonomía del típico bosque celta y nos inundara con su serena belleza . Al llegar a Glasgow, la visita panorámica de la ciudad muestra la evolución del que fuera segundo puerto de todo el imperio británico y que es hoy una ciudad completamente renovada, abierta a la nueva arquitectura pero conservando la historia y sus monumentos de forma ejemplar.
Día 8- Glasgow – Londres Vuelta a Casa Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Londres (vuelo no incluido). Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento
Día 7 - Glasgow Glas-ghu, el maravilloso espacio verde Alojamiento y desayuno. Día libre para recorrer la ciudad con el mayor número de museos públicos del Reino Unido, después de Londres. O, si lo prefiere, la excursión opcional nos permite salir en busca de Braveheart y William Wallace, y conocer la tierra de Rob Roy: las trossachs. Visitaremos el imponente castillo de Stirling, donde Maria Estuardo fue coronada reina de los escoceses. La excursión terminará de rematar la mejor semana de paisajes que uno pueda imaginar.
Día 10 - Londres Londres y sus alrededores Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Otra posible opcional nos mostrará la ciudad Universitaria por excelencia del Reino Unido: Oxford. Regreso a Londres. Alojamiento.
Día 9 - Londres Monumentos, Museos y tiendas Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, Las Cámaras del Parlamento, La Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico ingles. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. Alojamiento
El whisky escocés Los orígenes del whisky son un misterio para los historiadores, aunque circula la idea de que fue traído de Escocia por monjes irlandeses: los primeros datos de los que se tiene constancia se refieren al monje John Cor, allá por 1494. Su nombre en gaélico es uisge beata o usquebaugh, que se traduce por el agua de la vida. Aunque los químicos describen con precisión el proceso de destilación, la mezcla de los distintos aromas de los alcoholes que porta esa “botella de rayo de sol” –en palabras de Bernard Shaw- es bastante más complejo. El whisky escocés, que sólo se puede elaborar en este país, es mágica combinación de tierra, agua y aire; la cebada malteada, la turba, el agua de los lagos escoceses y el intercambio de gases que permite a la barrica que cada whisky sea único y diferenciado en las 120 destilerías con que cuenta Escocia y que al año le aporta unos importantes ingresos por su exportación.
Día 11 – Londres – C. de Origen Vuelta a Casa Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Edimburgo
Importante
Precios por persona en €uros Recorrido Edi/Lon (11 días) El Supl. MP incluye cenas los días 3,4,5,6 y 7 del itinerario
DBL 1.140
S.SGL
S.MP
725
205
• No incluido trayecto aéreo interno Glasgow/Londres. Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/EDI + GLA/LON/MAD (obligatoria la reserva de los 3 trayectos) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
75
R e f
:
C
R U TA S
3 0 1 6
[ 8 días
R E I N O
U N I D O
Aberdeen
desde
870 €
Fechas de Inicio Lunes Del 15/6 al 14/09/09 Sábados Del 1/8 al 15/08/09
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Edimburgo Ibis Centre *** (centro) Premier Inn *** (ciudad) Aberdeen Patio **** (ciudad) Premier Inn *** (centro) Inverness Premier Inn *** (centro) Fort William Ben Nevis/Alexandra *** (centro) Glasgow Ibis Glasgow*** (centro) Quality Glasgow *** (centro)
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow • Recorrido por Reino de Fife, Isla de Skye, Ribera de Linnhe, Kinglass • Tour de orientación en St. Andrews y Aberdeen
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/EDI+GLA/MAD (obligatoria la reserva de los dos trayectos ida/vuelta). En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
OPCIÓN TODO I N C L U I D O Si quiere llevar casi todo preparado de antemano, además de lo que incluye el itinerario de esta página, le proponemos lo siguiente: • Pensión completa desde el día 03 al día 07 del itinerario. • Paseo nocturno en Edimburgo • Visita y entrada a los castillos de Dunvegan y Stirling. • Excursiones a los Trosachs y el Western Ross
76
Europa 2009/10
Castillos y Leyendas de Escocia Itinerario descriptivo Día 1-Edimburgo La Atenas del norte Llegada y traslado al Hotel . La visita panorámica de la ciudad* nos muestra un enclave de antiguos volcanes, historias de Jeckyll & Hyde, columnas corintias, circus y crescents. Todos los principales monumentos de la ciudad ante nuestros ojos. Disfrute de la ruidosa noche escocesa en el Mercado de la paja. Alojamiento. * Dependiendo de las horas de llegada de los vuelos (se recomiendan llegadas por la mañana) es posible que algún pasajero no efectúe esta visita, dado que por motivos operacionales no es posible efectuarla en otro día. Día 2- Edimburgo Edimburgo en estado puro Alojamiento y desayuno. Día libre para “perderse” por esta fácil y cómoda ciudad o realizar nuestra visita opcional al castillo de Edimburgo, que preside la ciudad y es su símbolo y al Palacio de Holiroad. Por la noche le proponemos una visita opcional a barrios poco conocidos de Edimburgo, caso de la Dean Village. Esta salida prosigue en un típico Púb victoriano. Día 3- Edimburgo – Aberdeen Reinos celtas, golf y tierras altas Alojamiento y desayuno. Al cruzar el Forth nos adentramos en el antiguo reino de Fife. Llegando a St. Andrews, nuestro tour de orientación muestra las ruinas de la que fue la mayor catedral del país. Su castillo y
sus bulliciosas y preciosas calles nos conducen al lugar donde nació el golf: el Royal & Ancient Golf Club. El siguiente centro de interés es Dundee y, desde aquí, en una excursión opcional nos acercaremos al castillo de Glamis, de imponente arquitectura y decoración. Llegada a Aberdeen, tour de orientación, la capital del petróleo y ciudad mas rica de Escocia nos mostrara sus bellezas y modo de vida a orillas del Atlantico. Día 4 – Aberdeen - Inverness Tartans y kilts Alojamiento y desayuno. El paseo por la orilla de la ría de Moray nos pone a las puertas de la capital de las Highlands: Inverness, bella ciudad en la ribera del Ness. Tiempo libre en esta ciudad o salida a través de una excursión opcional para acercamos a la Escocia que todos tenemos en mente: el Western Ross. Un viaje que nos lleva por cascadas, valles, ríos y paisajes infinitos. Disfrutaremos de Loch Maree, saltos de agua con nombre de reina, jardines tropicales a la misma latitud que Siberia; y la costa oeste, con su perfil recortado por años de erosión glaciar que la hacen única en Europa. Día 5- Inverness-Skye- Fort William Por la ruta más bella Alojamiento y desayuno. Con la mirada puesta en el posible avistamiento de Nessy, vamos recorriendo la orilla del lago Ness. Precios por persona en €uros Recorrido Edi/Gla (8 días) Supl Todo Incluido El Supl. MP incluye cenas los días 3,4,5,6 y 7 del itinerario
Breve parada en su centro de atención donde esta la escultura del monstruo. Adentrándonos en tierras de tribus celtas y clanes, llegamos al castillo más fotografiado de Escocia: Eilean Donan, majestuosamente victoriano. Ya en la isla de Skye,a la que accedemos por un puente continuamos por la costa este a hasta Portree. Desde aquí, la visita opcional nos abre las puertas del famoso castillo de Dunvegan y su colonia de focas. Conociendo el sur de la isla daremos un paseo en ferry desde la isla con la proa mirando a Mallaig, donde desembarcamos para seguir hasta Fort William. Tiempo libre en esta ciudad a los pies de la montaña mas alta de Escocia: Ben Nevis.. Día 6- Fort William –Glasgow Estepa, lagos e industria Alojamiento y desayuno. Atravesamos el extraordinario paisaje de Kinglass, con los colores mas auténticos del paisaje escocés. Admiraremos el exterior del Castillo de Inveralay y la localidad de Oban famosa por su destilería de Whisky, que visitaremos para degustar este producto típico. El lago Lommond recuerda la fisonomía del típico bosque celta y nos inundara con su serena belleza . Al llegar a Glasgow, la visita panorámica de la ciudad muestra la evolución del que fuera segundo puerto de todo el imperio británico y que es hoy una ciudad completamente renovada, abierta a la nueva arquitectura pero conservando la historia y sus monumentos de forma ejemplar. Día 7 - Glasgow Glas-ghu, el maravilloso espacio verde Alojamiento y desayuno. Día libre para recorrer la ciudad con el mayor número de museos públicos del Reino Unido, después de Londres. O, si lo prefiere, la excursión opcional nos permite salir en busca de Braveheart y William Wallace, y conocer la tierra de Rob Roy: las trossachs. Visitaremos el imponente castillo de Stirling, donde Maria Estuardo fue coronada reina de los escoceses. La excursión terminará de rematar la mejor semana de paisajes que uno pueda imaginar. Día 8- Glasgow – Ciudad de origen Vuelta a Casa Desayuno.Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. DBL 870
S.SGL
S.MP
525 395
205
Rutas Triángulo Imperial y Centroeuropa
E
n el corazón de Europa central, atravesados por el arco alpino, caudalosos ríos y bastas llanuras varios de los paises más bellos del mundo nos esperan para mostrarnos sus encantos: la mágica esencia del barrio del Castillo en Praga, el desafío del puente de las cadenas salvando el Danubio en Budapest, el bosque que cobija el delirio en piedra de un rey bávaro, estrechas calles con ecos musicales en Salzburgo, glaciares apostados en montañas que besan el cielo, lujo infinito en los palacios de Postdam, fragor vanguardista en el nuevo Berlín, románticas poblaciones de la Alemania tradicional, azules lagos suizos. Muchos de estos paises no conocen el mar, porque a pesar de todo, nadie es perfecto. Europa 2009/10
77
R e f.C
R U TA S
3 0 2 3
[ 12 días desde
1.185 €
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Lo Mejor de Alemania
Fechas de Inicio Viernes Del 3/7 al 18/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD Berlin Nuremberg Munich Friburgo Heidelberg Frankfurt
HOTEL Ramada Globus ***S (ciudad) Leonardo **** (centro) Tulip Inn ***S (ciudad) Dorint/Novotel **** (ciudad) Rega **** (centro) Mercure R. Messe ***S (ciudad)
Berlín El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visitas panorámicas con guía local en Berlín y Munich • Tour de orientación en Dresden, Friburgo, Rothemburg
TODO
I N C L U I D O Si quiere llevar todo preparado de antemano además de lo que incluye el itinerario de esta página, le proponemos llevar incluido: • Cenas los dias 1 a 11 del itinerario y almuerzos los dias 1,2,3, 7, 9 y 10 • Castillo del Rey Loco en Neuschswanstein • Museos Antiguo, Pérgamo y Gestapo en Berlin • Excursión a Fussen
78
Europa 2009/10
Itinerario Descriptivo Día 01 -Berlín Bienvenidos a Alemania Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel.. Alojamiento. Día 02 -Berlín Vigor Cultural Alojamiento y desayuno. La visita panorámica incluida nos muestra los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán. Día 03 - Berlín Contrastes de la historia Alojamiento y desayuno Día libre, le sugerimos acompañarnos a profundizar en la historia visitando Sachsenhausen, en el norte de Berlín, donde se halla uno de los primeros campos de concentración de la Alemania nacionalsocialista, construido en 1936., Alojamiento.
Día 04 - Berlín-Dresden-Nuremberg Las huellas de la guerra Desayuno Partiremos rumbo hacia la ciudad regada por el río Elba, Dresden capital de Sajonia y ciudad reconstruida después de los trágicos bombardeos del 13 de febrero de 1945 Después del tour de orientación nos adentraremos en la región de Baviera hasta llegar a orillas del río Pegnitz para descubrir la bonita ciudad medieval de Nuremberg que vió nacer al famoso pintor Alberto Durero. Llegada y tiempo libre.Alojamiento Día 05 - Nuremberg-Munich Corazón de Baviera Desayuno Por la mañana tiempo libre o acompañenos a descubrir esta interesante ciudad llena de contrastes con nuestra visita opcional a su centro histórico. Salida hacia Munich, a
la llegada visita panorámica de la ciudad sin duda más pujante de Alemania, conoceremos el Palacio Nymphemburg que vio nacer al famoso Luis II de Baviera, el llamado Rey Loco, dando un salto en el tiempo veremos la famosa ciudad olímpica, su casco histórico con el famoso carrillón de Glockenspeil, la Iglesia San Miguel, La Catedral y sus animadas calles peatonales.. Alojamiento Día 06 - Munich Sueños de un Rey Alojamiento y desayuno. En su día libre en la capital bávara le ofrecemos una fantástica excursión opcional a los castillos del Rey loco Luis II en el sur. Día 07 - Munich-Lindau-Cataratas Rhin-Friburgo Mágica Selva Negra Alojamiento y desayuno. Salimos
R U TA S
T R I Á N G U L O
Novedad
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
viejo Ayuntamiento y el Palacio Episcopal. Después le recomendamos una visita opcional al triangulo de los tres países, en pocos kilómetros podemos acercarnos a Suiza , y visitar Basilea, una de las ciudades de mas calidad del continente donde destacan su catedral y la primera universidad del país y a Francia , donde Colmar nos encantara con sus casas de entramado y su magnífico estilo alsaciano Regreso a Friburgo Día 09 - Friburgo-EstrasburgoBaden Baden-Heidelberg Cruzando fronteras Desayuno. Salimos rumbo hacia Francia para llegar a la capital de Alsacia y sede del Parlamento europeo en el que destacan su centro histórico con su preciosa catedral coronada por una altísima torre de 142m de altura. Nos espera BadenBaden, capital de la Selva Negra y f ciudad de moda para la alta burguesía alberga el mayor casino del país. Llegada a Heidelberg, ciudad del suroeste de Alemania situada a orillas del rio Neckar. Alojamiento.
hacia el lago Constanza que después del lago Ginebra es el mayor de los lagos alpinos para detenernos en la ciudad isleña de Lindau que un día fué ciudad libre del imperio. Pasearemos por sus calles de trazado medieval donde destaca la Maximiliamstrasse como arteria principal de la ciudad, casas estrechas de vigas entramadas nos llevan hasta el Ayuntamiento con su preciosa fachada. Despues Schaffhausen y la contemplación de las hermosas cataratas del Rin nos entusiasmara Continuación hacia la Selva Negra pasando por el famoso lago Titisee hasta llegar a la palpitante ciudad universitaria de Friburgo, considerada una de las más bellas de Europa. Día 08 - Friburgo Ciudad Libre Alojamiento y desayuno. Tour de orientación de la ciudad en la que destaca su catedral gótica, el nuevo y
Día10 - Heidelberg Ciudad de Poetas y músicos del Romanicisco Alojamiento y desayuno. Acompañenos a nuestra visita opcional al famoso Castillo que fue residencia de los pricipes electos del Palatinado,la más antigua universidad de Alemania, su famoso puente que era la entrada principal a la ciudad en la edad media y su bien conservado casco antiguo.
Munich
Día 11 - Heidelberg-Frankfurt Ruta Romántica Desayuno. Salimos rumbo hacia Frankfurt. Nos detenemos en Rothenburg, la que es sin duda la más antigua y atractiva ciudad de la llamada ruta romántica Antes de llegar a Frankfurt haremos una breve parada en Wurzburg situada a orillas del río Meno. Siguiendo el curso del río llegaremos a Frankfurt la capital económica del país. Alojamiento Día 12- Frankfurt Vuelta a Casa Desayuno.Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Berlín
Importante
Precios por persona en €uros
DBL
S.SGL
S.MP
Recorrido Ber/Fra (12 días) 1.185 580 Parcial Ber/Muc (7 días) (1) 655 395 Supl. Todo Incluido – Recorrido Ber/Fra 575 Supl. Todo Incluido – Recorrido Ber/Muc 320 (1) El trayecto parcial finaliza en Munich el dia 7 del itinerario con traslado de salida incluido El Supl. MP incluye las cenas del dia 1 al 11 del itinerario
325 190
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/BER + FRA/MAD o MUC/MAD (depende de la ciudad de finalización del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
79
R e f.C
3 0 3 5
[ 11 días desde
1.030 €
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Hamburgo
Novedad
Día 07 - Berlín Contrastes de la historia Alojamiento y desayuno Día libre, le sugerimos acompañarnos a profundizar en la historia visitando Sachsenhausen, donde se halla uno de los primeros campos de concentración.
Fechas de Inicio Lunes Del 29/6 al 14/09/09 Hoteles previstos
CIUDAD Frankfurt Colonia Hamburgo Berlin Nuremberg Munich
HOTEL Mercure R. Messe ***S (ciudad) Ramada Hurth **** (ciudad) Ramada Bergedorf **** (periferia) Ramada Globus ***S (ciudad) Leonardo **** (centro) Tulip Inn Schwabing ***S (ciudad)
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/FRA + BER/MAD o MUC/MAD (depende de la ciudad de finalización del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visitas panorámicas con guía local en Hamburgo, Berlín y Munich • Tour de orientación en Frankfurt, Coblenza, Colonia, Bremen • Crucero por el Rhin • Paseo nocturno por St. Pauli en Hamburgo
TODO
I N C L U I D O Si quiere llevar todo preparado de antemano además de lo que incluye el itinerario de esta página, le proponemos llevar incluido: • Cenas los dias 1 a 10 del itinerario y almuerzos los dias 2 a 7 del itinerario • Castillo del Rey Loco en Neuschswanstein • Museos Antiguo, Pérgamo y Gestapo en Berlin • Excursión a Fussen • Excursión a Travemunde en Hamburgo
80
Europa 2009/10
Día 06 - Berlín Vigor cultural Alojamiento y desayuno. Visita panorámica incluida de Berlín: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia.
Alemania Espectacular Itinerario descriptivo Día 01 -Frankfurt Bienvenidos a Alemania Llegada al aeropuerto de Frankfurt y traslado al hotel.. Alojamiento. Día 02 - Frankfurt-Crucero RhinColonia Lorelei y el padre Rhin Desayuno. El Rin nos espera para adentrarnos en una ruta llena de leyendas y aventuras de caballeros. Desembarcamos en Boppard para llegar hasta Coblenza y pasear por su centro histórico. Seguiremos hasta la importante ciudad comercial de Colonia. Alojamiento Día 03 - Colonia-Bremmen- Hamburgo Precios por persona en €uros
Baja Sajonia y el Hansa Desayuno. Tiempo libre y a media mañana salida hacia Bremen, preciosa ciudad del norte de Europa. Y continuación a Hamburgo. Paseo nocturno por la ciudad mas caliente de Alemania. Alojamiento. Día 04 - Hamburgo Más al Norte Alojamiento y desayuno. Ciudad bañada por el río Elba, en nuestra visita panorámica incluida recorreremos en autocar el contorno del Lago Alster y su zona residencial. Día 05 - Hamburgo-Berlín Al fin, la ciudad libre del Elba Desayuno. Entramos en el Estado Federal de Brandeburgo para llegar a Berlín. Alojamiento DBL
S.SGL
S.MP
Recorrido Fra/Muc (11 días) 1.030 565 Trayecto Fra/Ber (8 días) (1) 745 330 Supl. Todo Incluido – Trayecto Fra/Muc 535 Supl. Todo Incluido – Trayecto Fra/Ber 425 (1) El trayecto parcial finaliza en Berlin el dia 08 del itinerario con traslado de salida incluido El Supl. MP incluye cenas del dia 1 al 10 del itinerario
300 210
Día 08 - Berlín-Dresden-Nuremberg Las huellas de la guerra Desayuno Partiremos rumbo. Dresden capital de Sajonia. Después del tour de orientación nos adentraremos en la región de Baviera hasta llegar a orillas del río Pegnitz para descubrir la bonita ciudad medieval de Nuremberg. Llegada y tiempo libre.Alojamiento Día 09 - Nuremberg-Munich Corazón de Baviera Desayuno Por la mañana tiempo libre o acompañenos a descubrir esta interesante ciudad llena de contrastes con nuestra visita opcional a su centro histórico. Salida hacia Munich, a la llegada visita panorámica de la ciudad sin duda más pujante de Alemania, conoceremos el Palacio Nymphemburg que vio nacer al famoso Luis II de Baviera, el llamado Rey Loco, dando un salto en el tiempo veremos la famosa ciudad olímpica, su casco histórico con el famoso carrillón de Glockenspeil, la Iglesia San Miguel, La Catedral y sus animadas calles peatonales.. Alojamiento Día 10 - Munich Sueños de un Rey Alojamiento y desayuno. En su día libre en la capital bávara le ofrecemos una fantástica excursión opcional a los castillos del Rey loco Luis II en el sur. Día 11- Munich Auf wiedersehen Desayuno.Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
R e f.C 3 0 2 0
C E N T R O E U R O PA
[ 8 días desde
780 €
Fechas de Inicio
Austria
Viena
Sábados Del 6/6 al 17/10/09 Lunes Del 3/8 al 17/08/09
libre de hoy le recomendamos una excursión opcional los Bosques de Viena.
Itinerario descriptivo Día 1 - Viena Bienvenidos a Austria. Llegada al aeropuerto y traslado al Hotel. Alojamiento.
Día 4 - Viena-Salzburgo. La Ruta Romántica Austriaca. Desayuno .Increíble día que comienza con un Paseo en Barco , para seguir a la cercana Melk. Después los pueblecitos de la ruta romántica y a continuación Salzkammergut, la región de los lagos. Llegada a Salzburgo y visita panorámica incluida : jardines de Mirabel, Domplatz, el antiquísimo cementerio de San Pedro, casa natal de Mozart, así como las pintorescas calles Juden y Getreide. Alojamiento.
Día 2 - Viena Ecos de poder. Alojamiento y desayuno. La visita panorámica de Viena nos descubre el lustre del poder imperial recorriendo la Ringstrasse. Otras maravillas serán el palacio Bellvedere o las casas Hundertwasser. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal incluido por el centro histórico de Viena con La Catedral, la Columna de la Peste, el Graben... Opcionales son el palacio de Schönbrunn y al interior de la Ópera Estatal.
Día 5 - Salzburgo. El legado de los poderosos. Alojamiento y desayuno . Dia libre en el que recomendamos una visita opcional “Herren Chiemsee”.
Día 3- Viena. Viñedos a orillas del Danubio. Alojamiento y desayuno .En el día
Día 6 - Salzburgo-Innsbruck Azules de hielo, agua y cielo.
Viena 3
Munich 1 Región de los lagos
Insbruck 1
2 Salzburgo Grossglockner
Precios por persona en €uros Recorrido Vie/Muc (8 días) Supl. Todo Incluido El Supl. MP incluye 7 comidas
DBL 780
S.SGL
S.MP
250 380
190
Alojamiento y desayuno. Hoy es la naturaleza más impactante. Ascendemos por los Alpes calcáreos con la meta en el Grossglockner (*), “la Gran Campana”. La carretera alpina austriaca es la más bonita del continente con su sublime perfil dibujado en el macizo de Franz-Josep. Podrá libremente pisar el hielo del Glaciar de Pasterze. Proseguimos hacia las 5 cataratas de Kriml, las más altas de centro Europa. Un mundo de aguas saltando unas sobre otras. Siguiendo el curso del río Inn llegamos a la capital del Tirol: Innsbruck. Breve paseo por el centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. (*) La realización de esta ruta y visita dependerá de la climatología. Día 7 - Insbruck-Fussen -Munich. Bienvenidos a Baviera. Alojamiento y desayuno .Ya desde Fussen comenaremos la Rura Romántica de Alemania con encantadores pueblos del sur de Baviera famosos por sus casas de fachadas pintadas y donde recomendamos la excursión opcional al castillo del Rey Loco, Neuschwanstein , leyenda y virtuosismo arquitectónico en el monumento más visitado de Alemania. A nuestra llegada a Munich visita panorámica incluida donde se nos mostrarán los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán. Día 8 - Munich Regreso a casa. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD Viena Salzburgo Innsbruck Munich
HOTEL Hilton Danubio **** (ciudad) CD Salzburg *** (ciudad) Hilton ****S (centro) Tulip Inn Schwabing ***S (ciudad)
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visitas panorámicas con guía local en Viena, Salzburgo y Munich • Tour de orientación en Innsbruck • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Visita al glaciar Grossglockner y Cataratas de Kriml (según condiciones climatológicas) • Recorrido por la Ruta Romántica Austríaca Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VIE + MUC/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
TODO
I N C L U I D O Si quiere llevar todo preparado de antemano además de lo que incluye el itinerario de esta página, le proponemos llevar incluido: • Cenas los dias 1,3,4,5,6 y 7 del itinerario y almuerzos los dias 2,3,5 y 7 • Cena especial en Grinzing en Viena el dia 2 del itinerario • Palacio Schonbrunn y Jardines en Viena • Entrada a la Opera en Viena • Catillo del Rey Loco en Neuschswanstein
Europa 2009/10
81
R e f.C 3 0 2 1
[ 8 días desde
640 €
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Ciudades Imperiales I
Fechas de Inicio Lunes Del 2/3 al 26/10/09 Noviembre 9, 23 Diciembre 7, 21 Hoteles previstos
CIUDAD Praga Budapest Viena
CAT. P CAT. PS/L Olimpik I (ciudad)Hilton Prague(centro) Ramada(centro)Hilton West End (centro) Ananas (ciudad)Hilton Danube S (ciudad)
El Precio Incluye
Itinerario Descriptivo • Desayuno en todos los hoteles. • Visitas panorámicas con guía local en Praga, Viena y Budapest. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Recorrido por Tierras de Bohemia, Gyor y Recodo del Danubio. • Tour de orientación en Bratislava.
Día 1 - Praga Bienvenidos a Chequia. Llegada y traslado al hotel. Primer contacto con las calles y gentes de la mas encantadora ciudad de Centro Europa. No olvide atravesar el puente de Carlos al atardecer, y si puede
subir hasta el castillo para atravesar sus patios iluminados y más tranquilos que durante el día. Resto del día libre. Alojamiento. Día 2 - Praga En el corazón de Bohemia Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el
Praga 3
Viena 2 2
Budapest
82
Europa 2009/10
Budapest
contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Básica es nuestra excursión opcional al Barrio del Castillo y Mala Strana, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito. Día 3 - Praga Salud per aqua. Alojamiento y desayuno Acompáñenos en una excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary: lujo decimonónico junto a factorías de cristal de bohemia y destilerías de becherovka (licor nacional checo), donde destacan sus monumentales fuentes (unas 15 de ellas de libre acceso) de las cuáles cada día brotan aguas termales que oscilan entre 30 y 73 grados y hoteles como el Gran
R U TA S
T R I Á N G U L O
Praga
I M P E R I A L
y
lava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento.
opción tendremos el interior del Parlamento, el edificio más emblemático de la ciudad
Día 5 - Budapest. Crisol religioso . Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. Pararemos en la Plaza de los Héroes donde conoceremos la historia húngara a través de su grupo escultórico. Proseguiremos en autocar a través de sus bulevares por su avenida principal Andrassy, zona residencial, económica y comercial, pasando unos de los más bellos edificios de Hungría, el Parlamento, hasta alcanzar las orillas del Danubio, donde nos encontraremos con su famoso Puente de las Cadenas. A continuación subiremos al Barrio del Castillo donde conoceremos el viejo Buda: Iglesia Matías, catedral de S. Esteban , columna de la Peste y Bastión de los pescadores. Nuestra propuesta de visitas opcionales para la jornada de hoy son la Opera o como otra
Día 6 - Budapest - Viena Capital Imperial. Alojamiento y desayuno. A nuestra llegada, visita panorámica incluida de Viena descubrirá el lustre del poder imperial recorriendo la Ringstrasse y sus edificios Imperiales: Ópera, Palacio Hofburg (Palacio Imperial de invierno), Museo de Bellas Artes, Museo de Ciencias, Parlamento, Ayuntamiento, Universidad y Bolsa. Otras perspectivas bien distintas tendremos en los jardines del Bellvedere o ante las casas ultra diseño de Hundertwasser. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben...
Viena
Hotel Pupp (1.701), uno de los más bellos ejemplos y emblema de la ciudad, en uno de los lugares más elegantes de todo Centro Europa. La animación de esta ciudad balneario se concentra en la zona de su famosa columnata Mlynská Kolonáda de 1.872. Conoceremos también la pintoresca campiña que se extiende hacia el noroeste de Praga, repleta de plantaciones de lúpulo, esencial ingrediente para conseguir la afamada cerveza pilsen. Día 4 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratis-
C E N T R O E U R O PA
Día 7 - Viena Opulencia Vienesa. Alojamiento y desayuno. Mediante palacios, jardines y avenidas, Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado que ciudad tuvo grandes poderes hace un siglo. Prosiga con nosotros en la excursión opcional al palacio de Schönbrunn, residencia de Francisco José y Sisi emperatriz y al interior de la Ópera Estatal donde tanta historia de la música se ha escrito. Acompáñenos a cenar en la excursión opcional al popular barrio vinícola de Grinzing, tras haber asistido a un inolvidable concierto de valses en un acogedor palacio del centro de la ciudad. Día 8 - Viena - Ciudad de Origen Vuelta a casa. Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo de regreso.
Precios por persona en €uros
En doble Supl. Sgl Supl. MP (7 comidas) El Supl. MP incluye cenas los dias 1,3,4,6 y almuerzos los dias 2,5,7
Hasta 31/10/09
Resto Fechas
Cat. P
Cat. PS/L
Cat. P
Cat.PS/L
640 280 170
775 405 205
545 195 170
685 290 205
Praga
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los trayectos entre ciudades podrían efectuarse en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/PRA + VIE/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
83
[ R e f.C 3 0 3 6
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
8 días desde
640 €
Budapest
Fechas de Inicio Jueves Del 5/3 al 22/10/09
Hoteles previstos
CIUDAD Budapest Viena Praga
CAT. P CAT. PS/L Ramada (centro)Hilton West End (centro) Ananas (ciudad)Hilton Danube S (ciudad) Olimpik I (ciudad) Hilton Prague (centro)
Ciudades Imperiales II Itinerario Descriptivo Día 1 - Budapest Bienvenidos a Hungría. Llegada y traslado al Hotel. Primer contacto con esta bellísima ciudad de Centro Europa. Resto del día libre y alojamiento.
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los hoteles. • Visitas panorámicas con guía local en Budapest, Viena y Praga. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Recorrido por Tierras de Bohemia, y Recodo del Danubio.
Día 2 - Budapest Crisol religioso. Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad os ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. El Templo de Matías y el Parlamento ocultan sus fachadas, condenadas eternamente a mirar al río.
Día 3 - Budapest - Viena Capital Imperial. Alojamiento y desayuno. Salida hacia Viena. Llegada y visita panorámica incluida de la ciudad: la Ringstrasse, los jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc serán algunos de nuestros puntos principales. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... Día 4- Viena Opulencia Vienesa. Alojamiento y desayuno. Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien
Precios por persona en €uros
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los trayectos entre ciudades podrían efectuarse en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/BUD + PRG/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
84
Europa 2009/10
En doble Supl. Sgl Supl. MP (7 comidas) El Supl. MP incluye cenas los dias 1,3,5,7 y almuerzos los dias 2,4,6
Cat. PS/L
640 280 170
775 405 205
sentado los grandes poderes que tuvo esta ciudad. Opcionalmente: Palacio Schonbrum + Ópera.
Praga 3
Viena
Cat. P
2 2
Budapest
Día 5- Viena - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Salida hacia las tierras
de Bohemia para llegar a la capital de Chequia, Praga. Alojamiento. Día 6 - Praga En el corazón de Bohemia. Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Básica es nuestra excursión opcional al Barrio del Castillo y Mala Strana, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito. Día 7 - Praga Salud per aqua. Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 8 - Praga Vuelta a casa. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
R e f.C 3 0 3 8
C E N T R O E U R O PA
[
Bratislava
8 días desde
640 €
Fechas de Inicio Sábados Del 7/3 al 24/10/09
Ciudades Imperiales III Itinerario Descriptivo Día 1 - Viena Llegada y traslado al hotel. Primer contacto con esta bellísima ciudad de Centro Europa. Visita panorámica incluida de la ciudad: La Ringstrasse, Jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... Alojamiento. (La visita de la ciudad esta incluida para llegadas al Hotel antes de las 15.00 Hrs).
Día 2 - Viena Opulencia Vienesa. Alojamiento y desayuno. Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado los grandes poderes que tuvo esta ciudad. Opcionalmente: Palacio Schonbrum + Ópera. Día 3 - Viena - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno y salida hacia las tierras altas de Bohemia para llegar a la capital de Chequia. Alojamiento. Día 4 - Praga En el corazón de Bohemia. Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el con-
Precios por persona en €uros En doble Supl. Sgl Supl. MP (7 comidas) El Supl. MP incluye cenas los dias 1,3,5,6 y almuerzos los dias 2,4,7 Praga 3
Viena 2 2
Budapest
Cat. P
Cat. PS/L
640 280 170
775 405 205
traste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional. Día 5 - Praga Salud per aqua.
Hoteles previstos
CIUDAD Viena Praga Budapest
CAT. P CAT. PS/L Ananas (ciudad)Hilton Danube S (ciudad) Olimpik I (ciudad) Hilton Prague(centro) Ramada (centro)Hilton West End (centro)
Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 6 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento. Día 7 - Budapest Crisol religioso. Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad os ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. El Templo de Matías y el Parlamento ocultan sus fachadas, condenadas eternamente a mirar al río. Día 8 - Budapest Vuelta a casa. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los hoteles. • Visitas panorámicas con guía local en Viena, Praga y Budapest. • Tour de orientación en Bratislava. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Recorrido por Tierras de Bohemia y Recodo del Danubio.
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los trayectos entre ciudades podrían efectuarse en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VIE+BUD/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
85
R e f.C
R U TA S
3 0 3 4
[ 8 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Praga
desde
1.070 € 12 m.p.
‰
Fechas de Inicio Lunes Del 2/3 al 26/10/09 Noviembre 9, 23 Diciembre 7, 21
Hoteles previstos
CIUDAD Praga Budapest Viena
CAT. P CAT. PS/L Olimpik I (ciudad) Hilton Prague (centro) Ramada (centro) Hilton West End(centro) Ananas (ciudad)Hilton Danube S (ciudad)
Ciudades Imperiales Todo Incluido Itinerario descriptivo
Viena
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los trayectos entre ciudades podrían efectuarse en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/PRA + VIE/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento
86
Europa 2009/10
Día 1 - Praga Bienvenidos a Chequia. Llegada y traslado al hotel. Primer contacto con las calles y gentes de la mas encantadora ciudad de Centro Europa .No olvide atravesar el puente de Carlos al atardecer, y si puede subir hasta el castillo para atravesar sus patios iluminados y mas tranquilos que durante el día. Resto del dia libre. Cena y alojamiento. Día 2 - Praga En el corazón de Bohemia Pensión Completa. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Proseguiremos con nuestra visita incluida a Mala Strana y Barrio del Castillo con la Iglesia de la Virgen de la Victoría con el
Niño Jesús, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito. Día 3 - Praga Salud per aqua. Pensión Completa. Comenzaremos el dia con la visita incluida al balneario real de Karlovy Vary: : lujo decimonónico junto a factorías de cristal de bohemia y destilerías de becherovka (licor
nacional checo), dónde destacan sus monumentales fuentes (unas 15 de ellas de libre acceso) de las cuales cada día brotan aguas termales que oscilan entre 30 y 73 grados y hoteles como el Gran Hotel Pupp (1.701), uno de los más bellos ejemplos y emblema de la ciudad, en uno de los lugares más elegantes de todo Centro Europa. La animación de esta ciudad balneario se concentra en la zona de su famosa columnata Mlynská
Praga 3
Viena 2 2
Budapest
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
los Héroes donde conoceremos la historia húngara a través de su grupo escultórico. Proseguiremos en autocar a través de sus bulevares por su avenida principal Andrassy, zona residencial, económica y comercial, pasando unos de los más bellos edificios de Hungría, el Parlamento, hasta alcanzar las orillas del Danubio, donde nos encontraremos con su famoso Puente de las Cadenas. A continuación iremos a conocer el viejo Buda: Iglesia Matías, columna de la Peste y Bastión de los pescadores. Entrada incluida y visita a la Catedral San Esteban y Parlamento finalizando nuestro recorrido de hoy con un inolvidable paseo en barco de 60 minutos por el Danubio. Almuerzo incluido. Opcional nocturna : Visita nocturna y cena Goulash Party Día 6 - Budapest-Viena Capital Imperial. Pensión Completa. A nuestra llegada, visita panorámica incluida de Viena descubrirá el lustre del poder imperial recorriendo la Ringstrasse y sus edificios Imperiales: Opera, Palacio Hofburg (Palacio Imperial de invierno), Museo de
Bellas Artes, Museo de Ciencias, Parlamento, Ayuntamiento, Universidad y Bolsa. Otras perspectivas bien distintas tendremos en los jardines del Bellvedere o ante las casas ultra diseño de Hundertwasser. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben ... Día 7 - Viena Opulencia vienesa. Pensión Completa. Mediante palacios, jardines y avenidas, Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado que ciudad tuvo grandes poderes hace un siglo. Prosiga con nosotros en la visita incluida al palacio de Schönbrunn, residencia de Francisco José y Sisi emperatriz y al interior de la Opera Estatal donde tanta historia de la música se ha escrito. Finalizaremos el día con una cena incluida en el popular barrio vinícola de Grinzing. Día 8 – Viena - Ciudad de Origen Vuelta a casa. Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo convenido.
Viena
Kolonáda de 1.872. Conoceremos también la pintoresca campiña que se extiende hacia el noroeste de Praga, repleta de plantaciones de lúpulo, esencial ingrediente para conseguir la afamada cerveza pilsen. Día 4 - Praga – Bratislava - Budapest. La gran llanura del Danubio Pensión Completa. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Cena y alojamiento. Día 5 - Budapest. Crisol religioso . Desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. Pararemos en la Plaza de
El Precio Incluye
Budapest
Precios por persona en €uros
En doble Supl. Sgl
Hasta 31/10/09 Cat. P
Cat. PS/L
1.070 280
1.310 405
Resto fechas Cat. P 970 195
Cat. PS/L 1.215 290
• Desayuno en todos los Hoteles • 12 comidas (6 almuerzos y 6 cenas) incluida cena especial Grinzing en Viena • Visitas panorámicas con guía local en Praga, Viena y Budapest • Mala Strana y Barrio del Castillo, Iglesia de Loreto y Jardines de Palacio y Mirador en Praga • Karlovy Vary • Catedral de San Esteban y Parlamento en Budapest • Crucero por el Danubio en Budapest • Palacio Schombrunn y Opera en Viena • Tour de orientación en Bratislava • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Recorrido por Tierras de Bohemia, Gyor y Recodo del Danubio
Europa 2009/10
87
R e f. S
R U TA S
5 0 1 3
[ 8 días desde
460 €
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Ciudades Imperiales “Low Cost”
Fechas de Inicio Programa Básico : Inicio en Praga Lunes Del 2/3 al 26/10/09 Noviembre 9, 23 Diciembre 7, 21 Otros Itinerarios : Inicio en Budapest Jueves Del 5/3 al 22/10/09 Budapest
Otros Itinerarios : Inicios en Viena Sábados Del 7/3 al 24/10/09
Hoteles previstos
CIUDAD Praga Olimpik Tristar *** (ciudad) Budapest Tulip Inn Milenium *** (centro) Viena Mozart *** (centro)
Budapest
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los trayectos entre ciudades podrían efectuarse en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/PRA + VIE/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento
88
Europa 2009/10
Itinerario descriptivo Día 1 - Praga. Bienvenidos a Chequia Llegada y traslado al hotel. Primer contacto con las calles y gentes de la mas encantadora ciudad de Centro Europa .No olvide atravesar el puente de Carlos al atardecer, y si puede subir hasta el castillo para atravesar sus patios iluminados y mas tranquilos que durante el día. Resto del dia libre. Alojamiento Día 2 - Praga En el corazón de Bohemia Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Básica es nuestra excursión opcional al Barrio del Castillo y Mala Strana, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito.
Día 3 - Praga. Salud per aqua Alojamiento y desayuno Acompáñenos en una excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary: lujo decimonónico junto a factorías de cristal de bohemia y destilerías de becherovka (licor nacional checo), dónde destacan sus monumentales fuentes (unas 15 de ellas de libre acceso) de las cuales cada día brotan aguas termales que oscilan entre 30 y 73 grados y hoteles como el Gran
Hotel Pupp (1.701), uno de los más bellos ejemplos y emblema de la ciudad, en uno de los lugares más elegantes de todo Centro Europa. La animación de esta ciudad balneario se concentra en la zona de su famosa columnata Mlynská Kolonáda de 1.872. Conoceremos también la pintoresca campiña que se extiende hacia el noroeste de Praga, repleta de plantaciones de lúpulo, esencial ingrediente para conseguir la afamada cerveza pilsen.
Praga 3
Viena 2 2
Budapest
R U TA S
T R I Á N G U L O
Novedad
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
del Danubio, donde nos encontraremos con su famoso Puente de las Cadenas. A continuación subiremos al Barrio del Castillo donde conoceremos el viejo Buda: Iglesia Matías, catedral de S. Esteban , columna de la Peste y Bastión de los pescadores. Nuestra propuesta de visitas opcionales para la jornada de hoy son la Opera o como otra opción tendremos el interior del Parlamento, el edificio más emblemático de la ciudad Día 6 - Budapest-Viena. Capital Imperial Alojamiento y desayuno A nuestra llegada, visita panorámica incluida de Viena descubrirá el lustre del poder imperial recorriendo la Ringstrasse y sus edificios Imperiales: Opera, Palacio Hofburg (Palacio Imperial de invierno), Museo de Bellas Artes, Museo de Ciencias, Parlamento, Ayuntamiento, Universidad y Bolsa. Otras perspectivas bien distintas tendremos en los jardines del Bellvedere o ante las casas ultra diseño de Hundertwasser. Tras la panorámica disfruten de nuestro
Día 4 - Praga – Bratislava - Budapest. La gran llanura del Danubio Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento Día 5 - Budapest. Crisol religioso . Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. Pararemos en la Plaza de los Héroes donde conoceremos la historia húngara a través de su grupo escultórico. Proseguiremos en autocar a través de sus bulevares por su avenida principal Andrassy, zona residencial, económica y comercial, pasando unos de los más bellos edificios de Hungría, el Parlamento, hasta alcanzar las orillas
paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben ... Día 7 - Viena Opulencia vienesa Alojamiento y desayuno Mediante palacios, jardines y avenidas, Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado que ciudad tuvo grandes poderes hace un siglo. Prosiga con nosotros en la excursión opcional al palacio de Schönbrunn, residencia de Francisco José y Sisi emperatriz y al interior de la Opera Estatal donde tanta historia de la música se ha escrito. Acompáñenos a cenar en la excursión opcional al popular barrio vinícola de Grinzing, tras haber asistido a un inolvidable concierto de valses en un acogedor palacio del centro de la ciudad.
Praga
Día 8 – Viena - Ciudad de Origen Vuelta a casa. Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo convenido.
Otros Itinerarios El programa Ciudades Imperiales “Low Cost” se puede comenzar en Budapest o Viena A continuación les informamos los itinerarios sinópticos para los trayectos Budapest/Praga y Viena/Budapest Trayecto Budapest-Praga
Trayecto Viena-Budapest
Dia 01 – Bud – Trfr in
Día 01 – Vie – Trfr in + Visita
Dia 02 – Bud – Visita
Día 02 - Vie
Dia 03 – Bud/Vie – Visita
Día 03 – Vie/Pra
Dia 04 – Vie
Día 04 – Pra - Visita
Dia 05 – Vie –Pra
Día 05 - Pra
Dia 06 – Pra – Visita
Día 06 – Pra/Bud
Dia 07 – Pra
Día 07 – Bud - Visita
Dia 08 – Pra – Trfr out
Día 08 – Bud – Trfr out
Precios por persona en €uros En doble Supl. Sgl Supl. MP (7 comidas) Supl. Todo Incluido El Supl. MP incluye cenas los dias 1,3,4,6 y almuerzos los dias 2,5,7
Hasta 31/10/09 Resto fechas. 460 220 125 350
355 140 125 345
TODO
I N C L U I D O Si quiere llevar todo preparado de antemano además de lo que incluye el itinerario de esta página, le proponemos llevar incluido: • 12 comidas (6 almuerzos y 6 cenas) incluida cena especial Grinzing en Viena • Mala Strana y Barrio del Castillo, Iglesia de Loreto y Jardines de Palacio y Mirador en Praga • Karlovy Vary • Catedral de San Esteban y Parlamento en Budapest • Crucero por el Danubio en Budapest • Palacio Schombrunn y Opera en Viena
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visitas panorámicas con guía local en Praga, Viena y Budapest • Tour de orientación en Bratislava • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Recorrido por Tierras de Bohemia, Gyor y Recodo del Danubio
Europa 2009/10
89
R U TA S
Ref C 3024 (Cat. P) S 5024 (Cat T)
[ 11 días desde
835 €
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Berlín y Ciudades Imperiales
Fechas de Inicio Viernes Del 3/7 al 18/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD CAT. T CAT. P Berlín Ramada Globus (ciudad) Praga Olimpik Tristar(ciudad)Olimpik I (ciudad) Budapest Tulip Inn Millenium (centro)Ramada Budapest (centro) Viena Mozart(centro) Ananas (ciudad)
Praga El Precio Incluye
• Desayuno en todos los Hoteles • Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Viena y Budapest • Tour de orientación en Bratislava • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Recorrido por Tierras de Bohemia y Recodo del Danubio
Itinerario Descriptivo Día 01 -Berlín Bienvenidos a Alemania Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Alojamiento. Día 02 -Berlín Vigor Cultural Alojamiento y desayuno. La visita panorámica incluida nos muestra los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán. Berlín 2
Día 03 - Berlín Contrastes de la historia Alojamiento y desayuno Día libre, le sugerimos acompañarnos a profundizar en la historia visitando Sachsenhausen, en el norte de Berlín, donde se halla uno de los primeros campos de concentración de la Alemania nacionalsocialista, construido en 1936., Alojamiento. Día 04 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia Desayuno. Dresde, maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”.A la llegada a Praga tiempo libre. Alojamiento.
Dresde Praga 3
Viena 3 2
Budapest Berlín
90
Europa 2009/10
Día 05 – Praga En el corazón de Bohemia Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con
su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Básica es nuestra excursión opcional al Barrio del Castillo y Mala Strana, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito. Día 06 – Praga Salud per aqua Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 07 - Praga – Bratislava - Budapest. La gran llanura del Danubio Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico inclu-
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Novedad
Dresde
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los traslados entre ciudades se podrán efectuar en tren • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/BER + VIE/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
yendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento Día 08 – Budapest Crisol religioso Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. Pararemos en la Plaza de los Héroes donde conoceremos la historia húngara a través de su grupo escultórico. Proseguiremos en autocar a través de sus bulevares por su avenida principal Andrassy, zona residencial, económica y comercial, pasando unos de los más bellos edificios de Hungría, el Parlamento, hasta alcanzar las orillas del Danubio, donde nos encontraremos con su famoso Puente
de las Cadenas. A continuación subiremos al Barrio del Castillo donde conoceremos el viejo Buda: Iglesia Matías, catedral de S. Esteban, columna de la Peste y Bastión de los pescadores. Nuestra propuesta de visitas opcionales para la jornada de hoy son la Opera o como otra opción tendremos el interior del Parlamento, el edificio más emblemático de la ciudad Día 09- Budapest-Viena Capital Imperial Alojamiento y desayuno. Salida hacia Viena. Llegada y visita panorámica incluida de la ciudad : la Ringstrasse, los jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc serán algunos de nuestros puntos principales. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de
Precios por persona en €uros En doble Supl. Sgl Supl. MP (9 comidas) El Supl. MP incluye cenas los días 1,2,3,4,6,7,9 y almuerzos los dias 5,8 y 10
CAT T
CAT P
835 405 215
1.035 475 265
Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben ... Día 10 - Viena Opulencia vienesa Alojamiento y desayuno Mediante palacios, jardines y avenidas, Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado que ciudad tuvo grandes poderes hace un siglo. Prosiga con nosotros en la excursión opcional al palacio de Schönbrunn, residencia de Francisco José y Sisi emperatriz y al interior de la Opera Estatal donde tanta historia de la música se ha escrito. Acompáñenos a cenar en la excursión opcional al popular barrio vinícola de Grinzing, tras haber asistido a un inolvidable concierto de valses en un acogedor palacio del centro de la ciudad. Día 11 – Viena - Ciudad de Origen Vuelta a casa. Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo convenido.
Berlín
Europa 2009/10
91
R e f. E
R U TA S
4 0 5 7
[ 16 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Berlín
desde
1.590 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 16 30 ABR 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 16 30 DIC 14 28 ENE 4 25 FEB 8 22
De Berlín a Madrid Itinerario descriptivo Día 01 - Berlín La Ciudad Libre del Elba. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Día 02 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento.
Praga
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Berlín Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia Rafaello **** (ciudad) Roma Eurostar Roma Congress **** (ciudad) Niza Apogia *** (centro) Barcelona Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid Gran Versalles **** (centro) Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
92
Europa 2009/10
Día 03 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 04 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que reco-
mendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 05 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 06 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento.
Día 07 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia (C). Alojamiento. Día 08 - Venecia - Padua Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, observando desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 09 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
2 Berlín
Dresde
2
Praga
2 Viena
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid
2
Pisa
Barcelona 1
1 Florencia
Asis 3 Roma
la ciudad Santa María dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, El Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la Plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluida de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 12 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 13 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona
cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudí; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 14 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno. Salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 15 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, Parque del Oeste, Plaza de España, Paseo Pintor Rosales, Parque del Retiro, Gran Vía etc. (C). Alojamiento. Día 16 - Madrid - C. de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Ber/Mad (16 días) 1.590 615 310 Parcial Ber/Vie (7 días) (1) 690 220 125 (1) Finaliza el día 7 del itinerario después del desayuno con traslado de salida incluido. El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.385 600
S.SGL
S. MP
555 200
310 125
Viena
El Precio Incluye
• 15/6 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 7 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
93
R U TA S
R e f.C 3 0 2 5
[ 13 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Austria
desde
1.155 €
Fechas de Inicio Lunes Del 1/6 al 12/10/09
Hoteles previstos
CIUDAD Praga Budapest Viena Salzburgo Innsbruck Munich
HOTEL Olimpik I **** (ciudad) Ramada Budapest **** (centro) Ananas **** (ciudad) CD Salzburg **** (ciudad) Hilton ****S (centro) Tulip Inn Schwabing ***S (ciudad)
Austria y Ciudades Imperiales Itinerario Descriptivo
Viena
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los hoteles. • Visitas panorámicas con guía local en Praga, Viena, Budapest, Salzburgo y Munich. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Tour de orientación en Bratislava e Innsbruck. • Recorrido por Tierras de Bohemia, Recodo del Danubio y Ruta Romántica Austríaca. • Visita al glaciar Grossglockner y Cataratas de Kriml (según condiciones climatológicas).
94
Europa 2009/10
Día 1 - Praga Bienvenidos a Chequia. Llegada y traslado al hotel. Primer contacto con las calles y gentes de la más encantadora ciudad de Centro Europa. Resto del día libre y alojamiento. Día 2 - Praga En el corazón de Bohemia. Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional. Día 3 - Praga Salud per aqua. Alojamiento y desayuno. Día libre
en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 4 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta
Precios por persona en €uros
Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento. Día 5 - Budapest Crisol religioso. Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. El Templo de Matías y el Parlamento ocultan sus fachadas, condenadas eternamente a mirar al río. Día 6 - Budapest - Viena Capital Imperial. Alojamiento y desayuno. Salida
S.SGL
S.MP
Recorrido Pra/Muc (13 días) 1.155 490 Parcial Bud/Muc (10 días) (1) 960 320 El Supl MP incluye cenas los dias 1,3,4,6,8,9,10,11,12 y almuerzos los dias 2,5,7 (1) El trayecto parcial Bud/Muc comienza el dia 4 del itinerario con traslado de llegada incluido.
DBL
295 240
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Día 9- Viena-Salzburgo. La Ruta Romántica Austriaca. Desayuno .Increíble día que comienza con un Paseo en Barco , para seguir a la cercana Melk. Después los pueblecitos de la ruta romántica y a continuación Salzkammergut, la región de los lagos. Llegada a Salzburgo y visita panorámica incluida : jardines de Mirabel, Domplatz, el antiquísimo cementerio de San Pedro, casa natal de Mozart, así como las pintorescas calles Juden y Getreide. y alojamiento.
Alojamiento y desayuno .Ya desde Fussen comenaremos la Rura Romántica de Alemania con encantadores pueblos del sur de Baviera famosos por sus casas de fachadas pintadas y donde recomendamos la excursión opcional al castillo del Rey Loco, Neuschwanstein , leyenda y virtuosismo arquitectónico en el monumento más visitado de Alemania. A nuestra llegada a Munich visita panorámica incluida donde se nos mostrarán los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán.
Día 10 - Salzburgo. El legado de los poderosos. Alojamiento y desayuno . Dia libre en el que recomendamos una visita opcional “Herren Chiemsee”.
hacia Viena. Llegada y visita incluida de la ciudad: la Ringstrasse, los jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc serán algunos de nuestros puntos principales y tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... Día 7 - Viena Ecos de poder. Alojamiento y desayuno. Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado los grandes poderes que hace un siglo tuvo esta ciudad. Día 8- Viena Viñedos a orillas del Danubio Alojamiento y desayuno .En el día libre de hoy le recomendamos una excursión opcional los Bosques de Viena.
Día 13 - Munich Regreso a casa. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Munich. Fin de nuestros servicios.
Praga en la memoria Recuerdo mis paseos por las tortuosa calles aledañas a la Plaza de la Ciudad Vieja. Luego parado y absorto frente al reloj del Ayuntamiento contemplando los inmóviles mecanos a la hora en punto, entre una multitud impaciente y ávida de practicar turismo. Prosigo brujuleando entre las tiendas de marionetas de la calle Karlova. Ya estoy en el Puente de Carlos: el primero, el único, el más bello de Europa Central. Salvo el Moldava paseando por la Historia. En Mala Strana me reencuentro con el Barroco antes de subir al mirador del Castillo. Desde allí Praga se abre a mi memoria, recordándola esbelta, políglota y profundamente singular. (Miguel Pascual. Guía de Europa Central durante 8 años).
Día 11 - Salzburgo-Innsbruck Azules de hielo, agua y cielo. Alojamiento y desayuno. Hoy es la naturaleza más impactante. Ascendemos por los Alpes calcáreos con la meta en el Grossglockner (*), “la Gran Campana”. La carretera alpina austriaca es la más bonita del continente con su sublime perfil dibujado en el macizo de Franz-Josep. Podrá libremente pisar el hielo del Glaciar de Pasterze. Proseguimos hacia las 5 cataratas de Kriml, las más altas de centro Europa. Un mundo de aguas saltando unas sobre otras. Siguiendo el curso del río Inn llegamos a la capital del Tirol: Innsbruck. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. (*) La realización de esta ruta y visita dependerá de la climatología. Día 12 - Insbruck-Fussen Munich. Bienvenidos a Baviera.
Budapest
Importante
Praga 3
Munich 1
Insbruck 1
o Región de los lagos
Viena 3
Ruta romántica
2 Salzburgo Cataratas Grossglockner
2
Budapest
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los traslados entre ciudades se podrán efectuar en tren. • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/PRA o MAD/BUD + MUC/MAD (depende de la ciudad de inicio del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
95
R U TA S
R e f.C 3 0 2 2
[ 16 días desde
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Budapest
1.550 €
Fechas de Inicio Viernes Del 3/7 al 18/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD Berlin Praga Budapest Viena Salzburgo Innsbruck Munich
HOTEL Ramada Globus ***S (ciudad) Olimpik I **** (ciudad) Ramada Budapest **** (centro) Ananas **** (ciudad) CD Salzburg **** (ciudad) Hilton ****S (centro) Tulip Inn Schwabing ***S (ciudad)
Centroeuropa y Austria Itinerario Descriptivo Día 01 -Berlín Bienvenidos a Alemania Llegada al aeropuerto de Berlín y traslado al hotel. Alojamiento. Día 02 -Berlín Vigor Cultural Alojamiento y desayuno. La visita panorámica incluida nos muestra los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán.
El Precio Incluye
• Desayuno en todos los hoteles. • Visitas panorámicas con guía local en Berlín, Praga, Viena, Budapest, Salzburgo y Munich. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Tour de orientación en Bratislava e Innsbruck. • Recorrido por Tierras de Bohemia, Gyor, Recodo del Danubio y Ruta Romántica Austríaca. • Visita al glaciar Grossglockner y Cataratas de Kriml (según condiciones climatológicas).
96
Europa 2009/10
Día 03 - Berlín Contrastes de la historia Alojamiento y desayuno Día libre, le sugerimos acompañarnos a profundizar en la historia visitando Sachsenhausen, en el norte de Berlín, donde se halla uno de los primeros campos de concentración de la Alemania nacionalsocialista, construido en 1936., Alojamiento. Día 04 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia Desayuno. Dresde, maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”.A la llegada a Praga tiempo libre. Alojamiento.
Día 05– Praga En el corazón de Bohemia Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional. Día 06 – Praga Salud per aqua Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 07 - Praga – Bratislava - Budapest. La gran llanura del Danubio Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza.
Precios por persona en €uros
Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento Día 08 – Budapest Crisol religioso Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad os ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. El Templo de Matías y el Parlamento ocultan sus fachadas, condenadas eternamente a mirar al río. Día 09- Budapest-Viena Capital Imperial Alojamiento y desayuno. Salida hacia Viena. Llegada y visita incluida de la ciudad : la Ringstrasse, los jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc serán algunos de nuestros puntos principales y tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben ....
DBL
Recorrido Ber/Muc (16 días) 1.550 El Supl MP incluye cenas los dias 1,2,3,5,6,8,10,11,12,13 y almuerzos los dias 4,7,9,14
S.SGL
S.MP
685
395
R U TA S
T R I Á N G U L O
Día 10- Viena Opulencia vienesa Alojamiento y desayuno. Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado los grandes poderes que hace un siglo tuvo esta ciudad.
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Inventores húngaros Los inventores húngaros son reconocidos en todo el mundo. Lászlo Bíró nos ayudó a escribir con el bolígrafo. El monitor del ordenador está ligado al nombre de János Neumann. El tren eléctrico nació en la mesa de dibujo de Kálman Kandó. Los helicópteros no despegarían si no hubiera existido Oscar Asbóth. La vitamina C es fruto de las investigaciones de Albert Szentgyörgyi, y Rubik se hizo rico con su cubo mágico. Todos son hijos de un pueblo que vive en el corazón de Europa, en la cuenca de los Cárpatos, un pueblo donde la cultura cotidiana se transforma en el placer de la creación.
Viena
Día 11- Viena Viñedos a orillas del Danubio Alojamiento y desayuno .En el día libre de hoy le recomendamos una excursión opcional los Bosques de Viena. Día 12- Viena-Salzburgo. La Ruta Romántica Austriaca. Desayuno .Increíble día que comienza con un Paseo en Barco , para seguir a la cercana Melk. Después los pueblecitos de la ruta romántica y a continuación Salzkammergut, la región de los lagos. Llegada a Salzburgo y visita panorámica incluida : jardines de Mirabel, Domplatz, el antiquísimo cementerio de San Pedro, casa natal de Mozart, así como las pintorescas calles Juden y Getreide. y alojamiento. Día 13 - Salzburgo. El legado de los poderosos. Alojamiento y desayuno . Dia libre en el que recomendamos una visita opcional “Herren Chiemsee”. sublime perfil dibujado en el macizo de Franz-Josep. Podrá libremente pisar el hielo del Glaciar de Pasterze. Proseguimos hacia las 5 cataratas de Kriml, las más altas de centro Europa. Un mundo de aguas saltando unas sobre otras. Siguiendo el curso del río Inn llegamos a la capital del Tirol: Innsbruck. Breve panorámica del centro histórico
Día 14- Salzburgo-Innsbruck. Azules de hielo, agua y cielo. Alojamiento y desayuno . Hoy es la naturaleza más impactante. Ascendemos por los Alpes calcáreos con la meta en el Grossglockner (*) , “la Gran Campana”. La carretera alpina austriaca es la más bonita del continente con su
Praga 3 Berlín 2
Munich 1
Insbruck 1
o Región de los lagos
Viena 3
Ruta romántica
2 Salzburgo Cataratas Grossglockner
2
Budapest
incluyendo su tejadito de Oro. (*) La realización de esta ruta y visita dependerá de la climatología. Día 15 - Insbruck-Fussen -Munich. Bienvenidos a Baviera. Alojamiento y desayuno .Ya desde Fussen comenaremos la Rura Romántica de Alemania con encantadores pueblos del sur de Baviera famosos por sus casas de fachadas pintadas y donde recomendamos la excursión opcional al castillo del Rey Loco, Neuschwanstein , leyenda y virtuosismo arquitectónico en el monumento más visitado de Alemania. A nuestra llegada a Munich visita panorámica incluida donde se nos mostrarán los contrastes entre tradición y modernidad en la ciudad más pujante del sur alemán. Día 16 - Munich Regreso a casa. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Munich. Fin de nuestros servicios.
Importante
• En caso de componerse el grupo con menos de 10 pasajeros los traslados entre ciudades se podrán efectuar en tren • Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/BER + MUC/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
97
R e f.C
R U TA S
3 0 1 8
[ 6 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Polonia
Novedad
desde
510 €
Fechas de Inicio Sábados Del 27/6 al 12/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD CAT. T Varsovia Ibis Stare Miasto (centro) Cracovia Cracow (centro)
CAT. P Holiday Inn (centro) Novotel Ronowicze (ciudad)
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VAR + CRA/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Polonia Básico Itinerario descriptivo Día 1 - Varsovia Bienvenidos a Polonia. Llegada y traslado al hotel. Varsovia se presenta como una pujante capital de un gran país en alza recién incorporado a la Unión Europea y en plena expansión. Alojamiento. Día 02 - Varsovia Gran Capital Alojamiento y desayuno La visita panorámica nos mostrara especialmente los monumentos alrededor de la ruta real, ayuntamiento y los distintos homenajes a sucesos recientes de la segunda guerra como el gueto judío. Por la tarde excursión opcional al Versalles polaco, el palacio Wilanow.
por su centro peatonal nos dará la bienvenida. . Alojamiento. Día 04 - Cracovia La catedral de sal Alojamiento y desayuno . En nuestra visita panorámica de hoy pasaremos por el castillo de Cracovia, las iglesias medievales, la ciudad vieja , la lonja histórica, el gueto judío y las calles de palacios barrocos En la tarde libre visite opcionalmente un monumento único en el mundo, la catedral subterránea de la mina de sal de Wielczka.
Día 05 – Cracovia Historia del Siglo X Alojamiento y desayuno Día libre. Le recomendamos realizar las siguientes excursiones opcionales: Campo de concentración de Auschwitz y a la localidad de Wadowice,pueblo natal del Papa Juan Pablo II. Día 06 - Cracovia Vuelta a Casa Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo convenido.
2
Varsovia
3
Polonia
El Precio Incluye
• Visitas panorámicas de Varsovia y Cracovia • Visita de la basílica de Chestokova • Paseo peatonal por el centro histórico de Cracovia
98
Europa 2009/10
Día 03 - Varsovia - Chestokova Cracovia Santuarios y Tradición Desayuno. Salimos al encuentro con la virgen morena de todos los polacos. Su santuario nos sobrecogerá por su iluminación y estructura. La devoción mariana es la reina en Chestokova. Salida hacia Cracovia donde un paseo
Precios por persona en €uros
Categoría T DBL
S.SGL
Cracovia
Categoría P S. MP
DBL
S.SGL
S. MP
Recorrido Var/Cra (6 días) 510 250 120 565 Precios suplementos aéreo son NETOS + tasas a reconfirmar en el momento de la reserva
285
150
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
R e f.C
Polonia
Novedad
Nuevo Polonia Esencial Itinerario descriptivo Día 1 - Varsovia Bienvenidos a Polonia. Llegada y traslado al hotel. Varsovia se presenta como una pujante capital de un gran país en alza recién incorporado a la Unión Europea y en plena expansión. Alojamiento. Día 02 - Varsovia Gran Capital Alojamiento y desayuno La visita panorámica nos mostrara especialmente los monumentos alrededor de la ruta real, ayuntamiento y los distintos homenajes a sucesos recientes de la segunda guerra como el gueto judío. Por la tarde excursión opcional al Versalles polaco, el palacio Wilanow. Día 03 - Varsovia - Chestokova Cracovia Santuarios y Tradición Desayuno. Salimos al encuentro con la virgen morena de todos los polacos. Su santuario nos sobrecogerá por su iluminación y estructura. La devoción mariana es la reina en Chestokova. Salida hacia Cracovia donde un paseo por su centro peatonal nos dará la bienvenida. . Alojamiento.
Día 05 – Cracovia Historia del Siglo X Alojamiento y desayuno Día libre. Le recomendamos realizar las siguientes excursiones opcionales: Campo de concentración de Auschwitz y a la localidad de Wadowice,pueblo natal del Papa Juan Pablo II.
Día 08 – Poznan – Varsovia El encanto polaco Desayuno. Mañana libre para pasear por su centro histórico y posteriormente salida en busca de la capital Polada, Varsovia. Llegada y tiempo libre para disfrutar de los últimos suspiros que nos quedan en Polonia. Alojamiento.
Día 06 - Cracovia-Wroclaw El esplendor Gótico Desayuno. Salida hacia Wroclaw, llegada y visita panorámica . Nos perderemos en la parte antigua de la ciudad con numerosas iglesias medievales, ayuntamiento, la antigua plaza del mercado etc. Alojamiento.
Recorrido Var/Var (9 días)
[ 9 días desde
760 €
Fechas de Inicio Sábados Del 27/6 al 12/09/09 Hoteles previstos
CIUDAD CAT. T CAT. P Varsovia Ibis Stare Miasto Holiday Inn (centro) (centro) Cracovia Cracow Novotel Ronowicze (centro) (ciudad) Wroclaw Novotel Orbis Wroclaw (ciudad) (centro) Poznan Mercure Poznan Novotel Centrum (centro) (centro)
El Precio Incluye
• Visitas panorámicas de Varsovia, Cracovia, Wroclaw • Tour de Orientación en Poznan • Visita de la basílica de Chestokova • Paseo peatonal por el centro histórico de Cracovia Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VAR/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Día 09 - Varsovia -C. de origen Vuelta a casa. Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Día 07 - Wroclaw-Poznan La Primera Capital
Precios por persona en €uros
Día 04 - Cracovia La catedral de sal Alojamiento y desayuno . En nuestra
Desayuno y salida para adentrarnos en la región de la “Gran Polonia” , cuyo nombre no elegido al azar, es la tierra donde todo empezó. En ellas nacieron los primeros polacos quienes forjaron la primera nación polaca en el crisol dela Edad Media. Llegaremos a Poznan, la gran capital, cuyos orígenes se remontan al siglo IX. Nuestro tour de orientación nos mostrará su centro histórico con la ajetreada y transparente vida de los polacos. Alojamiento
visita panorámica de hoy pasaremos por el castillo de Cracovia, las iglesias medievales, la ciudad vieja , la lonja histórica, el gueto judío y las calles de palacios barrocos En la tarde libre visite opcionalmente un monumento único en el mundo, la catedral subterránea de la mina de sal de Wielczka.
3 0 9 0
Categoría T
Categoría P
DBL
S.SGL
S. MP
DBL
S.SGL
S. MP
760
395
195
835
430
240
Polonia
Europa 2009/10
99
R e f.C
R U TA S
3 0 1 9
[ 13 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Polonia
desde
1.190 €
Fechas de Inicio Sábados Del 27/6 al 12/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD CAT. T CAT. P Varsovia Ibis Stare Miasto *** Holiday Inn **** (centro) (centro) Cracovia Cracow *** Novotel Ronowicze **** (centro) (ciudad) Wroclaw Novotel *** Orbis Wroclaw **** (ciudad) (centro) Poznan Mercure Poznan *** Novotel Centrum **** (centro) (centro) Berlin Ramada Globus ***S (ciudad) Nuremberg Leonardo **** (centro) Munich Tulip Inn ***S (ciudad)
Polonia y Alemania Itinerario Descriptivo Día 1 - Varsovia Bienvenidos a Polonia. Llegada y traslado al hotel. Varsovia se presenta como una pujante capital de un gran país en alza recién incorporado a la Unión Europea y en plena expansión. Alojamiento.
El Precio Incluye
• Visitas panorámicas de Varsovia, Cracovia, Wroclaw, Berlín y Munich • Tour de Orientación en Poznan y Dresden • Visita de la basílica de Chestokova • Paseo peatonal por el centro histórico de Cracovia
100
Europa 2009/10
Día 02 - Varsovia Gran Capital Alojamiento y desayuno La visita panorámica nos mostrara especialmente los monumentos alrededor de la ruta real, ayuntamiento y los distintos homenajes a sucesos recientes de la segunda guerra como el gueto judío. Por la tarde excursión opcional al Versalles polaco, el palacio Wilanow. Día 03 - Varsovia - Chestokova Cracovia Santuarios y Tradición Desayuno. Salimos al encuentro con la virgen morena de todos los polacos. Su santuario nos sobrecogerá
por su iluminación y estructura. La devoción mariana es la reina en Chestokova. Salida hacia Cracovia donde un paseo por su centro peatonal nos dará la bienvenida. . Alojamiento. Día 04 - Cracovia La catedral de sal Alojamiento y desayuno . En nuestra visita panorámica de hoy pasaremos por el castillo de Cracovia, las iglesias medievales, la ciudad vieja , la lonja histórica, el gueto judío y las calles de palacios barrocos En la tarde libre visite opcionalmente un monumento único en el mundo, la catedral sub-
terránea de la mina de sal de Wielczka. Día 05 – Cracovia Historia del Siglo X Alojamiento y desayuno Día libre. Le recomendamos realizar las siguientes excursiones opcionales: Campo de concentración de Auschwitz y a la localidad de Wadowice,pueblo natal del Papa Juan Pablo II. Día 06 - Cracovia-Wroclaw El esplendor Gótico Desayuno. Salida hacia Wroclaw, llegada y visita panorámica . Nos perderemos en la parte antigua de la ciudad con numerosas iglesias medie-
Precios por persona en €uros
Cat. P
Cat. T DBL
Recorrido Var/Muc (13 días) 1.190 Parcial Var/Ber (10 días) (1) 910 (1) Finaliza en Berlín el dia 10 del itinerario con traslado de salida incluido El Supl. MP incluye cenas los días 1 a 12
S.SGL
S. MP DBL
595 455
290 220
1.255 975
S.SGL
S. MP
630 490
355 270
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Novedad
vales, ayuntamiento, la antigua plaza del mercado etc. Alojamiento. Día 07 - Wroclaw-Poznan La Primera Capital Desayuno y salida para adentrarnos en la región de la “Gran Polonia” , cuyo nombre no elegido al azar, es la tierra donde todo empezó. En ellas nacieron los primeros polacos quienes forjaron la primera nación polaca en el crisol dela Edad Media. Llegaremos a Poznan, la gran capital, cuyos orígenes se remontan al siglo IX. Nuestro tour de orientación nos mostrará su centro histórico con la ajetreada y transparente vida de los polacos. Alojamiento Día 08 – Poznan – Berlín Al fin, la ciudad libre del Elba Desayuno. Entraremos en el Estado Federal de Brandeburgo . Llegada a Berlín y con nuestra visita panorámica , descubriremos palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia. Alojamiento.
Día 09 - Berlín Vigor Cultural Alojamiento y desayuno. Día libre donde les proponemos una excursión opcional a la cercana ciudad de Postdam, sede favorita de la monarquía prusiana Día 10 - Berlín-Dresden-Nuremberg Las huellas de la guerra Desayuno Partiremos rumbo hacia la ciudad regada por el río Elba, Dresden capital de Sajonia y ciudad reconstruida después de los trágicos bombardeos del 13 de febrero de 1945 Después del tour de orientación nos adentraremos en la región de Baviera hasta llegar a orillas del río Pegnitz para descubrir la bonita ciudad medieval de Nuremberg que vió nacer al famoso pintor Alberto Durero. Llegada y tiempo libre.Alojamiento Día 11 - Nuremberg-Munich Corazón de Baviera Desayuno Por la mañana tiempo
libre o acompañenos a descubrir esta interesante ciudad llena de contrastes con nuestra visita opcional a su centro histórico. Salida hacia Munich, a la llegada visita panorámica de la ciudad sin duda más pujante de Alemania, conoceremos el Palacio Nymphemburg que vio nacer al famoso Luis II de Baviera, el llamado Rey Loco, dando un salto en el tiempo veremos la famosa ciudad olímpica, su casco histórico con el famoso carrillón de Glockenspeil, la Iglesia San Miguel, La Catedral y sus animadas calles peatonales.. Alojamiento Día 12 - Munich Sueños de un Rey Alojamiento y desayuno. En su día libre en la capital bávara le ofrecemos una fantástica excursión opcional a los castillos del Rey loco Luis II en el sur. Día 13 - Munich Vuelta a casa Desayuno. A la hora indicada traslado de salida al aeropuerto de Munich. Fin de nuestros servicios.
Polonia
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VAR + MUC/MAD o BER/MAD (depende de la ciudad de finalización del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
101
R e f.
C
3 0 8 5
[ 17 días
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Polonia
Novedad
desde
1.430 €
Fechas de Inicio Sábados Del 27/6 al 12/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD CAT. T CAT. P Varsovia Ibis Stare Miasto ***Holiday Inn **** (centro) (centro) Cracovia Cracow *** Novotel Ronowicze **** (centro) (ciudad) Wroclaw Novotel *** Orbis Wroclaw **** (ciudad) (centro) Poznan Mercure Poznan *** Novotel Centrum **** (centro) (centro) Berlin Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik Tristar *** Olimpik I **** (ciudad) (ciudad) Budapest Tulip Inn Milenium *** Ramada **** (centro) (centro) Viena Mozart *** Ananas **** (centro) (ciudad)
Budapest
Polonia, Berlín y Ciudades Imperiales Itinerario Descriptivo Día 1 - Varsovia Bienvenidos a Polonia. Llegada y traslado al hotel. Varsovia se presenta como una pujante capital de un gran país en alza recién incorporado a la Unión Europea y en plena expansión. Alojamiento. Día 02 - Varsovia Gran Capital Alojamiento y desayuno La visita panorámica nos mostrara especialmente los monumentos alrededor de la ruta real, ayuntamiento y los distintos homenajes a sucesos recientes de la segunda guerra como el gueto judío. Por la tarde excursión opcional al Versalles polaco, el palacio Wilanow. Día 03 - Varsovia - Chestokova Cracovia Santuarios y Tradición Desayuno. Salimos al encuentro con la virgen morena de todos los polacos. Su santuario nos sobrecogerá por su iluminación y estructura. La devoción mariana es la reina en Chestokova. Salida hacia Cracovia donde un paseo por su centro peatonal nos dará la bienvenida. . Alojamiento. Día 04 - Cracovia La catedral de sal Alojamiento y desayuno . En nuestra visita panorámica de hoy pasare-
102
Europa 2009/10
mos por el castillo de Cracovia, las iglesias medievales, la ciudad vieja , la lonja histórica, el gueto judío y las calles de palacios barrocos En la tarde libre visite opcionalmente un monumento único en el mundo, la catedral subterránea de la mina de sal de Wielczka. Día 05 – Cracovia Historia del Siglo X Alojamiento y desayuno Día libre. Le recomendamos realizar las siguientes excursiones opcionales: Campo de concentración de Auschwitz y a la localidad de Wadowice,pueblo natal del Papa Juan Pablo II. Día 06 - Cracovia-Wroclaw El esplendor Gótico Desayuno. Salida hacia Wroclaw, llegada y visita panorámica . Nos perderemos en la parte antigua de la ciudad con numerosas iglesias medievales, ayuntamiento, la antigua plaza del mercado etc. Alojamiento.
Día 07 - Wroclaw-Poznan La Primera Capital Desayuno y salida para adentrarnos en la región de la “Gran Polonia” , cuyo nombre no elegido al azar, es la tierra donde todo empezó. En ellas nacieron los primeros polacos quienes forjaron la primera nación polaca en el crisol dela Edad Media. Llegaremos a Poznan, la gran capital, cuyos orígenes se remontan al siglo IX. Nuestro tour de orientación nos mostrará su centro histórico con la ajetreada y transparente vida de los polacos. Alojamiento Día 08 – Poznan – Berlín Al fin, la ciudad libre del Elba Desayuno. Entraremos en el Estado Federal de Brandeburgo . Llegada a Berlín y con nuestra visita panorámica , descubriremos palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia. Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Cat. P
Cat T DBL
S.SGL
Recorrido Var/Vie (17 días) 1.430 715 Parcial Var/Bud (15 días) (1) 1.265 635 Parcial Var/Prg (13 días) (2) 1.115 560 (1) Finaliza en Budapest el dia 15 del itinerario con traslado de salida incluido (2) Finaliza en Praga el dia 13 del itinerario con traslado de salida incluido El Supl. MP incluye cenas los dias 1 a 10, 12, 13 ,15 y almuerzos los dias 11, 14 y 16
S. MP DBL 365 315 290
1.580 1.370 1.205
S.SGL
S. MP
790 685 605
445 385 355
R U TA S
T R I Á N G U L O
Día 09 - Berlín Vigor Cultural Alojamiento y desayuno. Día libre donde les proponemos una excursión opcional a la cercana ciudad de Postdam, sede favorita de la monarquía prusiana Día 10 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia Desayuno. Dresde, maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”.A la llegada a Praga tiempo libre. Alojamiento. Día 11 - Praga En el corazón de Bohemia Alojamiento y desayuno. En nuestra visita incluida descubriremos el contraste entre la llamada Ciudad Vieja, con su singular barrio judío y el carillón de la torre en la gran Plaza, y la Ciudad Nueva, ubicada en torno a la Plaza de Wenceslao, presidida por el Museo Nacional y el lugar por el que pasa todo Praga. Básica es nuestra excursión opcional al Barrio del Castillo y Mala Strana, un embrujo de leyendas y sucesos a la sombra de la Catedral de San Vito.
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Día 12 – Praga Salud per aqua Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos la excursión opcional al balneario real de Karlovy Vary. Día 13 - Praga – Bratislava Budapest. La Gran llanura del Danubio Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. Alojamiento Día 14 – Budapest Crisol religioso Alojamiento y desayuno. Nuestra visita incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. Pararemos en la Plaza de los Héroes donde conoceremos la historia húngara a través de su grupo escultórico.
Proseguiremos en autocar a través de sus bulevares por su avenida principal Andrassy, zona residencial, económica y comercial, pasando unos de los más bellos edificios de Hungría, el Parlamento, hasta alcanzar las orillas del Danubio, donde nos encontraremos con su famoso Puente de las Cadenas. A continuación subiremos al Barrio del Castillo donde conoceremos el viejo Buda: Iglesia Matías, catedral de S. Esteban , columna de la Peste y Bastión de los pescadores. Nuestra propuesta de visitas opcionales para la jornada de hoy son la Opera o como otra opción tendremos el interior del Parlamento, el edificio más emblemático de la ciudad
Praga
Día 15- Budapest-Viena Capital Imperial Alojamiento y desayuno. Salida hacia Viena. Llegada y visita panorámica incluida de la ciudad : la Ringstrasse, los jardines del Bellvedere, las casas de Hundertwasser, etc serán algunos de nuestros puntos principales. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben ...
Budapest
Día 16 - Viena Opulencia vienesa Alojamiento y desayuno Mediante palacios, jardines y avenidas, Viena dibuja un paisaje urbano sin parangón en Europa central que deja bien sentado que ciudad tuvo grandes poderes hace un siglo. Prosiga con nosotros en la excursión opcional al palacio de Schönbrunn, residencia de Francisco José y Sisi emperatriz y al interior de la Opera Estatal donde tanta historia de la música se ha escrito. Acompáñenos a cenar en la excursión opcional al popular barrio vinícola de Grinzing, tras haber asistido a un inolvidable concierto de valses en un acogedor palacio del centro de la ciudad. Día 17 – Viena - Ciudad de Origen Vuelta a casa. Desayuno. Apure sus últimas horas en la ciudad hasta el traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo convenido.
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/VAR + VIE/MAD o BUD/MAD o PRG/MAD (depende de la ciudad de finalización del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
El Precio Incluye
• Visitas panorámicas de Varsovia, Cracovia, Wroclaw, Berlin, Praga, Viena, Budapest • Tour de Orientación en Poznan y Bratislava • Visita de la basílica de Chestokova • Paseo peatonal por el centro histórico de Cracovia y Viena • Recorrido por Tierras de Bohemia, Gyor y Recodo del Danubio
Europa 2009/10
103
R e f.
E
4 0 5 8
[ 12 días desde
1.200 €
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Centroeuropa e Italia
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 16 30 ABR 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 16 30 DIC 14 28 ENE 4 25 FEB 8 22
Praga
Itinerario Descriptivo Día 01 - Berlín La Ciudad Libre del Elba. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento.
Budapest
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Berlín Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia Rafaello **** (ciudad) Roma Eurostar Roma Congress **** (ciudad) Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
104
Europa 2009/2010
Día 02 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 03 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica
de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 04 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 05 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad,
pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 06 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de reco-
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Ber/Rom (12 días) 1.200 400 230 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1035
S.SGL
S. MP
365
230
R U TA S
T R I Á N G U L O
rrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 07 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia (C). Alojamiento. Día 08 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, observando desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 09 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa María dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluida de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional
a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Budapest
Día 12 - Roma – Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
2 Berlín
Dresde
2
Praga
2 Viena El Precio Incluye
Venecia 1 Padua 1 Florencia
Asis 3 Roma
• 11 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 5 visitas panorámicas incluidas con guía local en Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Roma
Europa 2009/2010
105
R e f. E
R U TA S
4 0 6 0
[ 12 días
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Roma
desde
1.170 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 16 30 ABR 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 16 30 DIC 14 28 ENE 4 25 FEB 8 22
Triangulo Imperial e Italia (II) Itinerario Descriptivo Día 01 - Praga Bienvenidos a Chequia. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, La Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C) Alojamiento.
Praga
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Praga Olimpik **** (centro) Budapest Ramada Budapest **** (centro) Viena Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia Rafaello **** (ciudad) Roma Eurostar Roma Congress **** (ciudad) Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
106
Europa 2009/10
Día 03 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C) Alojamiento.
Día 04 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 05 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Opera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, La Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo
peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben .... (C). Alojamiento. Día 06 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Opera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 07 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Pra/Rom (12 días) 1.170 400 235 Parcial Vie/Rom (8 días) (1) 825 255 165 Parcial Pra/Vie (7 días) (2) 665 220 130 (1) Comienza en Viena el día 05 del itinerario con traslado de llegada incluido. (2) Finaliza el dia 07 del itinerario con traslado de salida incluido El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.010 715 575
S.SGL
S. MP
365 235 200
235 165 130
R U TA S
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
y
C E N T R O E U R O PA
Viena
Venecia (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 08 - Venecia - Padua Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, observando desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como La Judeca y Murano, donde des-
2
Praga Viena 2 2
Budapest Venecia 1
1 Florencia
3 Roma
embarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia.(C). Alojamiento.
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, El Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, La Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Día 09 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento.
Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C) Alojamiento.
Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana.
El Precio Incluye
• 11/7/6 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 5 visitas panorámicas incluidas con guía local en Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía correo. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 12 - Roma - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
107
R e f. E
R U TA S
4 0 5 9
T R I Á N G U L O
I M P E R I A L
[
y
C E N T R O E U R O PA
Venecia
10 días desde
985 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 18 ABR 1 15 22 29 MAY 6 13 20 27 JUN 3 10 17 24 JUL 1 8 15 22 29 AGO 5 12 19 26 SEP 2 9 16 23 30 OCT 7 14 21 28 Temporada Baja 2009/10 NOV 4 11 18 DIC 2 16 30 ENE 6 27 FEB 10 24
Triangulo Imperial e Italia (I) Itinerario Descriptivo Día 01 - Praga Bienvenidos a Chequia. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad: La ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, etc. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Praga Olimpik **** (centro) Viena Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia Rafaello **** (ciudad) Roma Eurostar Roma Congress **** (ciudad) Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
El Precio Incluye
• 9/7 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los Hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida en los días indicados en el itinerario. • Bus de lujo en todo el recorrido. • 4 visitas panorámicas incluidas con guía local en Praga, Viena, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
108
Europa 2009/10
Día 02 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos visita opcional del Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C) Alojamiento. Día 03 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Opera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, La Catedral de San Esteban, etc. Tras la
2
Praga
2 Viena
Venecia 1
panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben .... (C). Alojamiento. Día 04 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales, como el palacio de Schönbrunn. (A). Alojamiento. Día 05 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia (C). Alojamiento. Día 06 - Venecia - Padua - Florencia. La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, observando desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como La Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros,
Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 07 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, Santa Maria dei Fiore, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Santa Croce. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Día 08 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, El Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, La Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 09 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya. En barco, llegaremos a la isla de Capri; visitaremos la famosa gruta donde el Emperador Tiberio se bañaba en la isla de Capri. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida en dirección a Roma. (C). Alojamiento. Día 10 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en €uros DBL
1 Florencia
3 Roma
Temp. Baja
Temp. Alta S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Pra/Rom (10 días) 985 330 195 Parcial Vie/Rom (8 días) (1) 825 255 165 (1) Comienza en Viena el día 03 del itinerario con traslado de llegada incluido. El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
855 715
S.SGL
S. MP
300 235
195 165
Rutas Escandinavia y Rusia
E
xcelentes fiambres, el salmon en todas sus maneras, la carne y guisos de reno, el pescado y marisco mas fresco desde el bacalao hasta la ballena, los magnificos ahumados y la contundencia de sus dos comidas fuertes. El ritual alimenticio en estos paises es hacer un gran desayuno y una buena y pronta cena, siendo la comida lo que en EspaĂąa llamarĂamos aperitivo. Por ello, si elige nuestra opcion en media pension (opcional en casi todos nuestros circuitos) siguiendo estos consejos apenas echara de menos la comida en la que debera emplear poco tiempo y dinero
Europa 2009/10
109
R U TA S
R e f. S 5 0 0 4
[ 7 días
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Moscú
desde
900 €
Fechas de Inicio MAY 1 15* 29* JUN 12* 26* JUL 3 10 17 24 31 AGO 7 14 21 28 SEP 4 18 OCT 2 *Salidas alta Temporada
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Moscú Melodía/Aerostar *** (Centro) S. Petersburgo Azimut/Andersen*** (centro) Asteria *** (Centro)
El Precio Incluye
• 6 Noches en régimen de alojamiento y desayuno • 7 visitas con guia local especializado • Hoteles Categoria Turista céntricamente situados • Todos los traslados • Billete Clase Turista en Tren Rapido “Nervsky Express” o similar con comida a bordo en el trayecto Moscu-S. Petersburgo.
Todos a Rusia Itinerario Descriptivo Día 01 - Moscú Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde presentación del resto del grupo y explicación del programa en Moscú.
Canon Zar y la Campana Zarina, en realidad más parece un museo al aire libre. Visitaremos el interior de una de las Catedrales del Kremlin..
Día 03 - Moscú Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita del Museo Panorámico de la Batalla de Día 02 - Moscú Borodino. Es un museo único en su Alojamiento y desayuno. Por la género, dedicado a la historia de la guemañana realizaremos la visita panorárra patria del año 1812. El panorama es mica de la ciudad, la impresionante un inmenso lienzo pictórico de la obra Plaza Roja donde se encuentra la famodel pintor francés Frans Rubo. Este sísima obra de la arquitectura rusa: la lienzo tiene 115 m. de largo y 15 m. de Catedral de San Basilio. Veremos los alto y se halla colgado verticalmente en siete rascacielos de Moscú, parecidos y una sala redonda de tal manera que se diferentes a la vez, el exterior del Teatro crea la impresión de que uno se encuenBolshoy. Realizaremos también la visitra en el campo de combate y es partita del Kremlin, fortaleza que dio inicipante de éste. La impresión se cio a la misma ciudad. Es un recinto aumenta aún más por maquetas y ruiamurallado que se alza en una colina al dos de disparos de fusiles y cañones. La margen del río Moscú, podremos admiobra fue creada en 1912 para el Centerar monumentos históricos tales como nario de la Batalla de Borodino. DesCatedrales de la Asunción y la Anunpués de esta visita pasearemos por la ciación, la Catedral de San Miguel, el Calle Peatonal ARBAT que es la preferida por los moscovitas y San también por los pintores Petersburgo 3 y poetas. Durante este paseo se pueden realizar compras de los objetos de la pintoresca artesanía 3 rusa o encargar un retrato Moscu rápido a un pintor callejero. Después de la visita regreso al hotel. Tarde libre.
j
j
j
Precios por persona en €uros
Moscú
110
Europa 2009/10
Recorrido Mow/Spt (7 días) (Resto Fechas) Recorrido Mow/Spt (7 días) ( * Alta Temporada)
DBL
S.SGL
900 1.000
355 430
Día 04 Moscú – San Petersburgo Desayuno. Tiempo libre hasta las 12.00 Hrs que se efectuará el traslado con guía a la estación de ferrocarril para tomar el tren rápido “Nevsky Express” o similar con salida a las 16.30 Hrs . Comida a bordo y llegada a San Petersburgo sobre las 23.00 Hrs y traslado al hotel. Alojamiento. Día 05 - San Petersburgo Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Esta ciudad construida a petición de Pedro el Grande por los mejores artistas y arquitectos rusos y europeos, posee una belleza y elegancia incomparables. Recorreremos la Avda. Nevski y visitaremos también la Plaza del Palacio de Invierno para admirar sus impresionantes jardines y parques. Posteriormente realizaremos la visita a la Fortaleza de Pedro y Pablo, primera fortificación de San Petersburgo fundada en 1703 por orden de Pedro I. Sirvió de prisión durante 200 años para los presos políticos y en su Catedral yacen los restos de los Zares y Zarinas rusas a partir del siglo XVIII.
Día 06 - San Petersburgo Alojamiento y desayuno. Hoy por la mañana realizaremos la visita al Museo Hermitage una de las más importantes pinacotecas del mundo que comprende 5 edificios que conectan entre sí y contienen más de 3 millones de piezas artísticas entre las que podemos admirar obras de Monet, Cezanne, Renoir, Picasso, etc. Tarde libre. Día 07 - San Petersburgo Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Rusia, en Primera Clase
tiene 115 m. de largo y 15 m. de alto y se halla colgado verticalmente en una sala redonda de tal manera que se crea la impresión de que uno se encuentra en el campo de combate y es participante de éste. La impresión se aumenta aún más por maquetas y ruidos de disparos de fusiles y cañones. La obra fue creada en 1912 para el Centenario de la Batalla de Borodino. Después de esta visita pasearemos por la Calle Peatonal ARBAT que es la preferida por los moscovitas y también por los pintores y poetas. Durante este paseo se pueden realizar compras de los objetos de la pintoresca artesanía rusa o encargar un retrato rápido a un pintor callejero. Después de la visita regreso al hotel. Tarde libre. Día 04 - Moscú – San Petersburgo Desayuno. Mañana libre. A primera hora de la tarde traslado al aeropuerto de Moscú para tomar vuelo con destino San Petersburgo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Vista del Kremlin
Moscú
Itinerario Descriptivo Día 01 - Moscú Llegada al aeropuerto de Moscú y traslado al hotel. Alojamiento. Día 02 - Moscú Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad, la impresionante Plaza Roja donde se encuentra la famosísima obra de la arquitectura rusa: la Catedral de San Basilio. Veremos los siete rascacielos de Moscú,
parecidos y diferentes a la vez, el exterior del Teatro Bolshoy. Realizaremos también la visita del Kremlin, fortaleza que dio inicio a la misma ciudad. Es un recinto amurallado que se alza en una colina al margen del río Moscú, podremos admirar monumentos históricos tales como Catedrales de la Asunción y la Anunciación, la Catedral de San Miguel, el Canon Zar y la Campana Zarina, en realidad más parece un museo al aire libre. Visitaremos el interior de una de las Catedrales del Kremlin.
j San Petersburgo 3
j 3
Moscu
j
Día 03 - Moscú Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita del Museo Panorámico de la Batalla de Borodino. Es un museo único en su género, dedicado a la historia de la guerra patria del año 1812. El panorama es un inmenso lienzo pictórico de la obra del pintor francés Frans Rubo. Este lienzo
Precios por persona en €uros
DBL
S.SGL
Recorrido Mow/Spt (7 días) (Resto Fechas) Recorrido Mow/Spt (7 días) ( * Alta Temporada)
1.330 1.720
710 850
Día 05 - San Petersburgo Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Esta ciudad construida a petición de Pedro el Gran de por los mejores artistas y arquitectos rusos y europeos, posee una belleza y elegancia incomparables. Recorreremos la Avda. Nevski y visitaremos también la Plaza del Palacio de Invierno para admirar sus impresionantes jardines y parques. Posteriormente realizaremos la visita a la Fortaleza de Pedro y Pablo, primera fortificación de San Petersburgo fundada en 1703 por orden de Pedro I. Sirvió de prisión durante 200 años para los presos políticos y en su Catedral yacen los restos de los Zares y Zarinas rusas a partir del siglo XVIII.
R e f. S 5 0 0 5
[ 7 días desde
1.330 €
Fechas de Inicio MAY 1 15* 29* JUN 12* 26* JUL 3 10 17 24 31 AGO 7 14 21 28 SEP 4 18 OCT 2 *Salidas alta Temporada
Moscú
Hoteles previstos
Día 06 - San Petersburgo Alojamiento y desayuno. Hoy por la mañana realizaremos la visita al Museo Hermitage una de las más importantes pinacotecas del mundo que comprende 5 edificios que conectan entre sí y contienen más de 3 millones de piezas artísticas entre las que podemos admirar obras de Monet, Cezanne, Renoir, Picasso, etc. Tarde libre. Día 07 - San Petersburgo Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
CIUDAD HOTEL Moscú Marriott Tverskaya ***** S. Petersburgo Kempinsky Moyka 22 *****
El Precio Incluye
• 6 Noches en régimen de alojamiento y desayuno buffet • 7 visitas con guía local especializado • Hoteles Categoría Lujo • Billete aéreo Moscú-San Petersburgo
Europa 2009/10
111
R e f.C
R U TA S
3 0 9 5
[ 6días
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Estocolmo
Novedad
desde
795 €
Fiordos Noruegos Fechas de Inicio Martes Del 2/6 al 29/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD Bergen Reg. Fiordos Alesund Oslo
HOTEL Comfort Holberg **** (centro) Skei **** (escenica) Scandic Alesund **** (centro) Scandic KNA **** (centro) Scandic Edderkoppen **** (centro) EXTENSIÓN ESTOCOLMO Y HELSINKI Estocolmo Clarion Stockolm **** (ciudad) Clarion Sign **** (centro) Helsinki Scandic Gran Marina **** (centro)
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (super buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Bergen, Oslo, Estocolmo y Helsinki • Excursión a la lengua del Glaciar Briksdals • Tour de orientación en Lillehammer y Alesund. • Crucero por los fiordos de Sogne, Geiranger, Molde y Stor
Importante
• No incluido trayecto aéreo interno Oslo/Estocolmo • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio o fin del circuito y el vuelo interno OSL/STO (obligatoria la reserva de los 3 trayectos, ida/vuelta + vuelo interno) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento
112
Europa 2009/10
carretera geonatural que nos adentra en la región glaciar de Jostedal. La grandiosidad del fiordo del Norte nos acompaña hasta nuestro hotel.
Día 06 - Oslo – Ciudad de origen Vuelta al hogar Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Extensión a Estocolmo y Helsinki
Día 02 - Bergen Capital Costera Alojamiento y desayuno. Durante su mañana libre recomendamos la visita y degustación en el mercado del pescado. Sobre las 13.00 hrs recorrido panorámico incluido por la ciudad, con la visita, entre otras, de las casas hanseáticas y la ciudad vieja, le recomendamos tomar el funicular hasta la colina de Floyan, donde la panorámica es bellísima.
Día 04 - Reg. de los Fiordos-Alesund El camino imposible Alojamiento y desayuno Contacte con la naturaleza en su estado más puro con nuestra excursión incluida a la lengua glaciar de Briksdals. Después saldremos por la Ruta dorada, con su tortuoso trazado, para embarcarnos en un crucero de 1 hora a través del Geiranger fjord, el más estrecho y escénico de los grandes fiordos. Cruzando el fiordo de Stord en barco llegaremos al mirador de Fellstue, desde donde veremos el increíble panorama de Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de Orientación de esta preciosa ciudad Art-deco
Día 03 - Bergen - Región de los Fiordos Sogne y carretera geonatural Media Pension. En Voss y junto al Lago Vang iniciamos una excursión opcional en el tren más famoso de Escandinavia: el Flamsbana. Tiempo a su discreción hasta la hora de navegar por el fiordo de los Sueños en un recorrido imprescindible con los paisajes mas soberbios hasta Kaupanger, donde comienza la
Día 05 - Alesund – Lillehammer – Oslo Tras los pasos de San Olav Alojamiento y desayuno Salida bordeando el fiordo de Molde hacia Andalsnes, atravesando tierras Troll y por el Valle de Romsdal y poblaciones de Otta Dogmas, llegamos a la olímpica Lillehammer, donde nuestra visita nos llevara a los increíbles trampolines de ski. Después nos espera la capital, Oslo
Itinerario Descriptivo Día 01 - Bergen En la costa Noruega Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Primeros contactos con la capital de los Fiordos (*) El guía llegará el día siguiente con el resto del grupo sobre las 13.00 Hrs
Precios por persona en €uros
DBL
Recorrido Bge/Osl (6 días) 795 Trayecto Bge/Osl + Ext. Sto y Hel (10 días) 1.360 Trayecto Bge/Sto (8 días) (1) 1.065 El Supl. MP incluye cenas los días 2,4,5,6,7,8 y 9 (1)Finaliza en Estocolmo el dia 08 del itinerario con traslado de salida incluido
S.SGL
S.MP
295 550 455
110 250 180
Día 06 - Oslo – Estocolmo La Reina de las Aguas Desayuno . Mañana libre y por la tarde traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Estocolmo. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento Día 07 - Estocolmo Humanismo Urbano Alojamiento y desayuno . La visita panorámica nos adentrará en Gamla Stan, Palacio Real, Plaza Sergels, etc. Aproveche su estancia en la ciudad para efectuar nuestra visita opcional al Museo del barco Vasa. Día 08 – Estocolmo – Crucero por el Báltico Zarpamos hacia el Este Desayuno . Mañana libre y por la tarde embarcamos en un moderno crucero destino Helsinki. Pernoctación a bordo Día 09 – Helsinki Finlandia no es Escandinavia Desembarco y visita panorámica de la ciudad que nos acercará a la Iglesia de Temppeliauko, Monumento a J. Sibelius Plaza Senado, etc. Alojamiento. Día 10 - Helsinki – C. de origen Vuelta al hogar Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R e f.C
R U S I A
Copenhague
Novedad
Tres Capitales y Fiordos Itinerario Descriptivo Día 01 - Copenhague Absolom y la Sirenita Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Durante nuestra visita panorámica incluida conoceremos el Palacio Christianborg, Nyhavn, Amalienborg y por supuesto la Sirenita. Día 02 - Copenhague Riviera Danesa Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos nuestra excursión opcional a Frederiksbord y Ferdensbord, asi como el Kronborg. Día 03 –Copenhague - Bergen Destino, los Fiordos Desayuno. A continuación traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Bergen. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento Día 04 - Bergen Capital Costera Alojamiento y desayuno. Durante su mañana libre recomendamos la visita y degustación en el mercado del pescado. Sobre las 13.00 hrs recorrido panorámico incluido por la ciudad, con la visita, entre otras, de las casas hanseáticas y la ciudad vieja, Precios por persona en €uros
le recomendamos tomar el funicular hasta la colina de Floyan, donde la panorámica es bellísima. Día 05 - Bergen - Región de los Fiordos Sogne y carretera geonatural Media Pension. En Voss y junto al Lago Vang iniciamos una excursión opcional en el tren más famoso de Escandinavia: el Flamsbana. Tiempo a su discreción hasta la hora de navegar por el fiordo de los Sueños en un recorrido imprescindible con los paisajes mas soberbios hasta Kaupanger, donde comienza la carretera geonatural que nos adentra en la región glaciar de Jostedal. La grandiosidad del fiordo del Norte nos acompaña hasta nuestro hotel. Día 06 - Reg. de los Fiordos-Alesund El camino imposible Alojamiento y desayuno Contacte con la naturaleza en su estado más puro con nuestra excursión incluida a la lengua glaciar de Briksdals. Después saldremos por la Ruta dorada, con su tortuoso trazado, para embarcarnos en un crucero de 1 hora a través del Geiranger fjord, el más estrecho y escénico de los grandes fiordos. Cruzando el fiordo de Stord DBL
Recorrido Cph/Sto (10 días) 1.250 Trayecto Cph/Osl (8 días) (1) 980 El Supl MP incluye cenas los dias 4,6,7,8,9 (1)Finaliza en Oslo el dia 08 del itinerario con traslado de salida incluido
S.SGL
S.MP
600 440
180 110
en barco llegaremos al mirador de Fellstue, desde donde veremos el increíble panorama de Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de Orientación de esta preciosa ciudad Art-deco Día 07 - Alesund – Lillehammer – Oslo Tras los pasos de San Olav Alojamiento y desayuno Salida bordeando el fiordo de Molde hacia Andalsnes, atravesando tierras Troll y por el Valle de Romsdal y poblaciones de Otta Dogmas, llegamos a la olímpica Lillehammer, donde nuestra visita nos llevara a los increíbles trampolines de ski. Después nos espera la capital, Oslo Día 08 - Oslo – Estocolmo La Reina de las Aguas Desayuno . Mañana libre y por la tarde traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Estocolmo. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento Día 09 - Estocolmo Humanismo Urbano Alojamiento y desayuno . La visita panorámica nos adentrará en Gamla Stan, Palacio Real, Plaza Sergels, etc. Aproveche su estancia en la ciudad para efectuar nuestra visita opcional al Museo del barco Vasa. Día 10 - Estocolmo – C. de origen Vuelta al hogar Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
3 1 0 2
[ 10 días desde
1.250 €
Fechas de Inicio Domingos Del 14/6 al 20/09/09
Hoteles previstos
CIUDAD Copenhague Bergen Reg. Fiordos Alesund Oslo Estocolmo
HOTEL Confort Esplanace *** (centro) Comfort Holberg **** (centro) Skei **** (escenica) Scandic Alesund **** (centro) Scandic KNA **** (centro) Scandic edderkoppen **** (centro) Clarion Stockolm **** (ciudad) Clarion Sign **** (centro)
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (super buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Copenhagie, Bergen, Oslo y Estocolmo • Excursión a la lengua del Glaciar Briksdals • Tour de orientación en Lillehammer y Alesund. • Crucero por los fiordos de Sogne, Geiranger, Molde y Stor
Importante
• No incluidos trayectos aéreos internos Copenhague/Bergen y Oslo/Estocolmo • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio o fin del circuito + vuelos internos CPH/BGE+OSL/STO (obligatoria la reserva de los 4 trayectos, ida/vuelta + vuelos internos) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
113
R e f.C
R U TA S
3 1 0 3
[ 8 días desde
970 €
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Ciudades y Fiordos I
Novedad
Fechas de Inicio JUN 14* 21 28* JUL 5 12* 19 26* AGO 2 9* 16 23* 30 SEP 6* (*) Estas salidas operan con itinerario a la inversa, es decir, comenzando en Bergen y terminando en Oslo.En el caso de tomar la Ext. Copenhague el vuelo deberá ser Osl/Cph
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Oslo Scandic Sjolyst **** (ciudad) Trodheim Quality Augustin **** (centro) Alesund Scandic Alesund **** (centro) Reg. Fiordos Skei **** (escenica) Bergen Comfort Holberg **** (centro) EXTENSIÓN COPENHAGUE Copenhague Comfort Esplanade *** (centro)
Importante
• No incluido en el extensión a Copenhague el trayecto aéreo interno Bergen/Copenhague • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio/fin del circuito + vuelo interno BGE/CPH (obligatoria la reserva de los 3 trayectos, ida/vuelta + vuelo interno) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (sufre buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Oslo, Bergen y Copenhague en la extensión. • Tour de orientación en Alesund y Lillehamer. • Excursión al Glaciar de Briskdal • Subida a los miradores de Oslo, Alesund y Trondheim. • Crucero por los fiordos de Sogne, Geiranger, Molde, Stor
114
Europa 2009/10
Oslo
Itinerario Descriptivo Día 01 – Oslo El país de los 100 hogares Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Tiempo libre, un paseo por el puerto y su zona peatonal es una buena recomendación. Día 02 – Oslo Christiania Alojamiento y desayuno. La visita panorámica incluida de Oslo nos permite conocer en profundidad su peculiar estructura urbana: parque Vigeland, salto de ski de Holmenkollen, calle principal Karl Johan, etc. Nuestras propuestas opcionales serán los museos Vikingo y Fram, donde podremos admirar desde la historia más antigua a las más relevantes aventuras y proezas modernas, así como un crucero por el fiordo y un paseo por la ciudad. Día 03 – Oslo – Lillehammer Trodheim Tras los pasos de San Olav Desayuno. Salida hacia la olímpica Lillehammer, donde nuestro tour de orientación nos llevará a los increíbles trampolines de Sky y su centro peatonal. Tiempo libre hasta la salida a la antigua Nidaros, Trodheim, en la que visitaremos exteriormente la fortaleza Krtiansen, el Gamble Bybro, Torvet y la catedral. Alojamiento
gar por su fiordo. Subimos al mirador de Fellstue para ver Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de orientación de la ciudad. Alojamiento Día 05 – Alesund – Geiranger – Reg. Fiordos El camino imposible Desayuno. Cruzaremos en barco el fiordo Stord y después en Hellesyt tomamos un crucero a traves del Geiranger. Tras desembarcar, la grandiosidad del Fiordo del Norte nos lleva hasta nuestro Hotel. Excursión incluida a la lengua del glaciar Briksdal. Cena y alojamiento Día 06 – Reg. Fiordos - Bergen Explosión natural Desayuno. Bordeando el Fiordo del Norte después navegaremos por el Fiordo de los Sueños durante mas de 2 horas, desde Kaupanger hasta la garganta de Gudvangen. En Voss, opcionalmente podremos tomar el tren mas famoso de Escandinavia : El Flamsbana. Llegada a Bergen, capital de los fiordos y alojamiento. Día 07 - Bergen Capital Costera Alojamiento y desayuno. Hoy efectuaremos la visita panorámica de la ciudad que incluye la ciudad vieja y las casas hanseáticas, entre otros monumentos. Precios por persona en €uros
Día 04 – Trodheim - Alesund Desayuno. Bordeamos el fiordo Orkanger y cruzaremos en barco el de Halsa para llegar a Molde y nave-
DBL
Recorrido Osl/Bge (8 días) 970 Trayecto Osl/Bge + Ext. Copenhague (10 días) 1.225 El Supl MP incluye cenas los dias 1,2,3,4 ,6 y 7 del itinerario
Día 08 - Bergen – C. de origen Vuelta al hogar Desayuno Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Extensión a Copenhague Día 08 - Bergen - Copenhague Absolom y la Sirenita Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado para tomar vuelo con destino Copenhague (vuelo no incluido). Llegada y traslado al Hotel. Durante nuestra visita panorámica de Copenhague conoceremos el Palacio de Christianborg, Nyhavn, Amalienborg y por supuesto la Sirenita, Símbolo de la ciudad mas grande de Escandinavia. Alojamiento. Día 09 - Copenhague Riviera Danesa Alojamiento y desayuno . Día libre en el cual se podrá efectuar una excursión opcional a los Castillos de Frederiksbord y Fredensbord asi como el de Kronborg. Día 10 – Copenhague – C. de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios S.SGL
S. MP
415 565
215 215
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R e f.C
R U S I A
Novedad
Ciudades y Fiordos II Día 01 – Oslo El país de los 100 hogares Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Tiempo libre, un paseo por el puerto y su zona peatonal es una buena recomendación. Día 02 – Oslo Christiania Alojamiento y desayuno. La visita panorámica incluida de Oslo nos permite conocer en profundidad su peculiar estructura urbana: parque Vigeland, salto de ski de Holmenkollen, calle principal Karl Johan, etc. Nuestras propuestas opcionales serán los museos Vikingo y Fram, donde podremos admirar desde la historia más antigua a las más relevantes aventuras y proezas modernas, así como un crucero por el fiordo y un paseo por la ciudad. Día 03 – Oslo – Lillehammer Trodheim Tras los pasos de San Olav Desayuno. Salida hacia la olímpica Lillehammer, donde nuestro tour de orientación nos llevará a los increíbles trampolines de Sky y su centro peatonal. Tiempo libre hasta la salida a la antigua Nidaros, Trodheim, en la que visitaremos exteriormente la fortaleza Krtiansen, el Gamble Bybro, Torvet y la catedral. Alojamiento Día 04 – Trodheim - Alesund Desayuno. Bordeamos el fiordo Orkanger y cruzaremos en barco el de Halsa para llegar a Molde y navegar por su fiordo. Subimos al mirador de Fellstue para ver Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de orientación de la ciudad. Alojamiento
[ 10 días
Estocolmo
Itinerario Descriptivo
3 1 0 4
Día 05 – Alesund – Geiranger – Reg. Fiordos El camino imposible Desayuno. Cruzaremos en barco el fiordo Stord y después en Hellesyt tomamos un crucero a traves del Geiranger. Tras desembarcar, la grandiosidad del Fiordo del Norte nos lleva hasta nuestro Hotel. Excursión incluida a la lengua del glaciar Briksdal. Cena y alojamiento Día 06 – Reg. Fiordos - Bergen Explosión natural Desayuno. Bordeando el Fiordo del Norte después navegaremos por el Fiordo de los Sueños durante mas de 2 horas, desde Kaupanger hasta la garganta de Gudvangen. En Voss, opcionalmente podremos tomar el tren mas famoso de Escandinavia : El Flamsbana. Llegada a Bergen, capital de los fiordos y alojamiento. Día 07 - Bergen Capital Costera Alojamiento y desayuno. Hoy efectuaremos la visita panorámica de la ciudad que incluye la ciudad vieja y las casas hanseáticas, entre otros monumentos. Día 08 - Bergen - Estocolmo Absolom y la Sirenita Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado para tomar vuelo con destino Estocolmo (vuelo no incluido). Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento.
Precios por persona en €uros
desde
1.245 €
Fechas de Inicio
Día 09 - Estocolmo Humanismo Urbano Alojamiento y desayuno . La visita panorámica nos adentrará en Gamla Stan, Palacio Real, Plaza Sergels, etc. Aproveche su estancia en la ciudad para efectuar nuestra visita opcional al Museo del barco Vasa. Día 10 – Estocolmo – Ciudad de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios
Extensión a Helsinki Día 10 – Estocolmo – Crucero por el Báltico Zarpamos hacia el Este Desayuno . Mañana libre y por la tarde embarcamos en un moderno crucero destino Helsinki. Pernoctación a bordo Día 11 – Helsinki Finlandia no es Escandinavia Desembarco y visita panorámica de la ciudad que nos acercará a la Iglesia de Temppeliauko, Monumento a J. Sibelius Plaza Senado, etc. Alojamiento. Día 12 - Helsinki – Ciudad de origen Vuelta al hogar Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
DBL
Recorrido Osl/Sto (10 días) 1.245 Trayecto Osl/Sto + Ext. Helsinki (12 días) 1.540 El Supl. MP incluye cenas los días 1,2,3,4,6,7 ,8, 9,10 y 11 del itinerario
S.SGL
S. MP
575 675
285 355
JUN 21 JUL 5 AGO 2
19 16
30
Hoteles previstos
CIUDAD Oslo Trodheim Alesund Reg. Fiordos Bergen Estocolmo
HOTEL Scandic Sjolyst **** (ciudad) Quality Augustin **** (centro) Scandic Alesund **** (centro) Skei **** (escenica) Comfort Holberg **** (centro) Clarion Stockolm **** (ciudad) Clarion Sign **** (centro) EXTENSIÓN HELSINKI Helsinki Scandic Gran Marina **** (centro)
Importante
• No incluido trayecto aéreo interno Bergen/Estocolmo • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio/fin del circuito + vuelo interno BGE/STO (obligatoria la reserva de los 3 trayectos, ida/vuelta + vuelo interno) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (sufre buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Oslo, Bergen , Estocolmo y Helsinki en la extensión. • Tour de orientación en Alesund y Lillehamer. • Excursión al Glaciar de Briskdal • Subida a los miradores de Oslo, Alesund y Trondheim. • Crucero por los fiordos de Sogne, Geiranger, Molde, Stor
Europa 2009/10
115
R e f.
C
R U TA S
3 1 0 2
[ 18 días
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Moscú
desde
2.440 €
Fechas de Inicio Domingos Del 28/6 al 13/9/09
Hoteles previstos
CIUDAD Copenhague Bergen Reg. Fiordos Alesund Oslo Estocolmo
HOTEL Confort Esplanace *** (centro) Comfort Holberg **** (centro) Skei **** (escenica) Scandic Alesund **** (centro) Scandic edderkoppen **** (centro) Clarion Stockolm **** (ciudad) Clarion Sign **** (centro) Helsinki Scandic Grand Marina **** (centro) S. Petersburgo Andersen ***S (centro) Pribaltiskaya **** (ciudad) Moscu Holiday Inn **** (ciudad)
Escandinavia, Fiordos y Rusia Itinerario Descriptivo Día 01 - Copenhague Absolom y la Sirenita Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento. Durante nuestra visita panorámica incluida conoceremos el Palacio Christianborg, Nyhavn, Amalienborg y por supuesto la Sirenita. Día 02 - Copenhague Riviera Danesa Alojamiento y desayuno. Día libre en el que les recomendamos nuestra excursión opcional a Frederiksbord y Ferdensbord, asi como el Kronborg.
Importante
• No incluidos trayectos aéreos internos Copenhague/Bergen ni Oslo/Estocolmo • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio/fin del circuito + vuelos internos CPH/BGE+OSL/STO (obligatoria la reserva de los 4 trayectos, ida/vuelta + vuelos internos) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
116
Europa 2009/10
del pescado. Sobre las 13.00 hrs recorrido panorámico incluido por la ciudad, con la visita, entre otras, de las casas hanseáticas y la ciudad vieja, le recomendamos tomar el funicular hasta la colina de Floyan, donde la panorámica es bellísima.
un recorrido imprescindible con los paisajes mas soberbios hasta Kaupanger, donde comienza la carretera geonatural que nos adentra en la región glaciar de Jostedal. La grandiosidad del fiordo del Norte nos acompaña hasta nuestro hotel.
Día 05 - Bergen - Región de los Fiordos Sogne y carretera geonatural Media Pension. En Voss y junto al Lago Vang iniciamos una excursión opcional en el tren más famoso de Escandinavia: el Flamsbana. Tiempo a su discreción hasta la hora de navegar por el fiordo de los Sueños en
Día 06 - Reg. de los Fiordos-Alesund El camino imposible Alojamiento y desayuno Contacte con la naturaleza en su estado más puro con nuestra excursión incluida a la lengua glaciar de Briksdals. Después saldremos por la Ruta dorada, con su tortuoso trazado, para embar-
Día 03 –Copenhague - Bergen Destino, los Fiordos Desayuno. A continuación traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Bergen. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento Día 04 - Bergen Capital Costera Alojamiento y desayuno. Durante su mañana libre recomendamos la visita y degustación en el mercado
Copenhague
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Novedad
Día 12 - Helsinki – Porvoo - San Petersburgo La ciudad del zar Pedro Desayuno. Nos dirigimos hacia el Este hacia Porvoo, un encantador pueblo de casas y colores. Después de los tramites aduaneros nos esperan tierras rusas. Llegada a San Petersburgo y alojamiento. Día 13 - San Petersburgo Ecos de riqueza Alojamiento y desayuno. Efectuaremos la visita panorámica de la ciudad : Palacio de Invierno, Catedral de San Salvador, Catedral San Isaac, etc. Después nuestra propuesta opcional al fabuloso Museo Ermitage. Día 14 - San Petersburgo El Versalles del Zar Alojamiento y desayuno. Día libre para compras o realizar una excursión opcional al Versalles ruso, el palacio de Petrodvorest.
carnos en un crucero de 1 hora a través del Geiranger fjord, el más estrecho y escénico de los grandes fiordos. Cruzando el fiordo de Stord en barco llegaremos al mirador de Fellstue, desde donde veremos el increíble panorama de Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de Orientación de esta preciosa ciudad Art-deco Día 07 - Alesund – Lillehammer – Oslo Tras los pasos de San Olav Alojamiento y desayuno Salida bordeando el fiordo de Molde hacia Andalsnes, atravesando tierras Troll y por el Valle de Romsdal y poblaciones de Otta Dogmas, llegamos a la olímpica Lillehammer, donde nuestra visita nos llevara a los increíbles trampolines de ski. Después nos espera la capital, Oslo Día 08 - Oslo – Estocolmo La Reina de las Aguas Desayuno . Mañana libre y por la tarde traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Estocolmo. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento
Día 09 - Estocolmo Humanismo Urbano Alojamiento y desayuno . La visita panorámica nos adentrará en Gamla Stan, Palacio Real, Plaza Sergels, etc. Aproveche su estancia en la ciudad para efectuar nuestra visita opcional al Museo del barco Vasa. Día 10 – Estocolmo – Crucero por el Báltico Zarpamos hacia el Este Desayuno . Mañana libre y por la tarde embarcamos en un moderno crucero destino Helsinki. Pernoctación a bordo Día 11 – Helsinki Finlandia no es Escandinavia Desembarco y visita panorámica de la ciudad que nos acercará a la Iglesia de Temppeliauko, Monumento a J. Sibelius Plaza Senado, etc. Alojamiento. Precios por persona en €uros
DBL
Día 15 – San Petersburgo - Moscú La ciudad en evolución Desayuno. Mañana libre en San Petersburgo para últimas compras y por la tarde traslado a la estación de ferrocarril para tomar tren destino Moscú. Noche a bordo. Día 16 - Moscú El Corazón de la ciudad Alojamiento y desayuno. Durante el día efectuaremos la visita panorámica de la ciudad desde los muelles del Moskova y el metro hasta la plaza roja, pasando el Bolshoi o las catedrales. Tarde libre Día 17 - Moscú La Plaza de las Catedrales Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar alguna excursión opcional al Kremlin y sus catedrales y la galeria Tetriakov. Día 18 - Moscú Vuelta al hogar Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. S.SGL
S. MP
Recorrido Cph/Mow (18 días) 2.440 1.495 Trayecto Cph/Spt (15 días) (1) 1.910 1.030 El Supl. MP incluye cenas el dia 4 y del día 6 a 14 del itinerario (1)Finaliza en S. Petersburgo el dia 15 del itinerario con traslado de salida incluido
355 355
La Sirenita del Báltico Una estatua de bronce de una sirena custodia el horizonte marino en Copenhague. Es el símbolo de un territorio que se asoma al Báltico con la misma gracia que las ninfas del mar. La riqueza de su historia y su natural belleza, esparcida por un territorio irregular repartido entre las aguas, hacen de Dinamarca un destino fascinante. El país que se debate entre la Vieja Europa de tierra firme y el frío escandinavo, tiene mucho que contar a todo aquel que se acerque a conocerlo. Los daneses son amable y hospitalarios, lo que hace este destino aún más atractivo. En Dinamarca encontrará ciudades modernas que conviven con aldeas tradicionales en un marco natural envidiable. Además de un variado paisaje que salta de las islas al continente en un atrevido contraste. Podrá realizar excursiones por su vasto territorio y navegar en cruceros por sus islas, visitar museos y disfrutar de las numerosas actividades que propone este dinámico país.
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (super buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Copenhagie, Bergen, Oslo, Estocolmo., S. Petersburgo y Moscú • Excursión a la lengua del Glaciar Briksdals • Tour de orientación en Lillehammer y Alesund. • Crucero con noche a bordo por el Báltico • Crucero por los fiordos de Sogne, Geiranger, Molde y Stor • Tren nocturno S. Petersburgo/Moscu en cabina doble
Europa 2009/10
117
R e f.
C
R U TA S
3 0 9 4
[ 15 días desde
2.070 €
Fechas de Inicio Domingos Del 31/5 al 27/09/09
Ivalo Rovaniemi
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • 1 cena estilo smorgabord (super buffet) en los fiordos • Visitas panorámicas de Oslo, Bergen y Tromso • Tour de orientación en Lillehamer, Stavanger, Alta, Alesund y Rovaniemi • Crucero por los fiordos Ulls, Lyngen, And, Vest y Hazle, Sogne, Geiranger y Stord • Recorridos por, Romsdal, Fiordos del Norte y Molde, Nordland, Finmark, Tromsy Laponia • Excursión al Glaciar Briksdal • Excursión de Las Lofoten y el Circulo Polar • Visita, cena especial y certiticado en Cabo Norte • Entradas al Centro del Cabo Norte
118
Europa 2009/10
R U S I A
Toda Noruega con Cabo Norte Itinerario Descriptivo
HOTEL Scandic Edderkoppen **** (centro) Park Inn **** (centro) Comfort Holberg **** (centro) Skei **** (escenica) Scandic Alesund **** (centro) Clarion Bodo / Rica Bodo **** (centro) Hurtigruten Hus **** (escénica) Rica Ishavs **** (centro) Rica Alta **** (centro) Rica Honninsvag **** (centro) Rica Bryggen **** (centro) Ivalo **** (centro) Scandic Rovaniemi **** (centro)
y
Novedad
Hoteles previstos
CIUDAD Oslo Stavanger Bergen Reg. Fiordos Alesund Bodo Lofoten Tromso Alta Cabo Norte
E S C A N D I N AV I A
Día 01 - Oslo Llegada y traslado al hotel. Primeros contactos con la capita del Reino de Noruega, encerrada entre colinas y el fiordo de Oslo. Alojamiento (*) Según horarios de llegada de los vuelos, la panorámica de Oslo se podrá realizar en este día o en el dia 8 del itinerario Día 02 - Oslo-Kristiansand- Stavanger Embrujo de madera y roca Alojamiento y desayuno Hoy recorreremos la costa sur de Noruega con vistas al mar de Skagerrak. Bordeando ciudades como Sandefiord y Arendal llegamos a la moderna Kristiansand, donde la cuadratura es su bario más peculiar y por el que pasearemos en nuestro tiempo libre. Continuación a Flekkeffjord y su barrio de los holandeses, de encanto marinero. Llegamos a la región del Rogaland y su capital de casas blancas, con la mayor calidad de vida de Europa Día 03 - Stavanger Fiordos y Acantilados Alojamiento y desayuno Tras el tour de Orientación en la ciudad, prosiga con nosotros en una inolvidable excursión opcional en barco privado navegando por el mágico fiordo
de Lyse, donde el contacto con la naturaleza y su fauna nos cautivarán. Por la tarde, excursión opcional al Púlpito: una auténtica aventura (calzado y forma física adecuados) que nos llevará hasta el más increíble mirador de Europa
de navegar por el fiordo de los Sueños en un recorrido imprescindible con los paisajes mas soberbios . Después la grandiosidad del fiordo del Norte nos acompaña hasta nuestro hotel.
Día 04 -. Stavanger-Bergen Dibujando la costa noruega Alojamiento y desayuno Proseguimos por la llamada Ruta Atlántica. En un ferry surcamos el Boknafjorden hasta la isla de Stord, que atravesamos para proseguir navegando el gran fiordo de Hardanger . Ya en Bergen podremos introducirnos en el peculiar ambiente local que se respira en el famoso mercado de pescado junto al puerto. Tras un recorrido panorámico incluido por la ciudad, con la visita, entre otras, de las casas hanseáticas y la ciudad vieja, le recomendamos tomar el funicular hasta la colina de Floyan, donde la panorámica es bellísima. Estamos en la capital y puerta de los fiordos.
Día 06 - Reg. de los Fiordos-Alesund El camino imposible Alojamiento y desayuno Contacte con la naturaleza en su estado más puro con nuestra excursión incluida a la lengua glaciar de Briksdals. Después saldremos por la Ruta Dorada, con su tortuoso trazado, para embarcarnos en un crucero de 1 hora a través del Geiranger fjord, el más estrecho y escénico de los grandes fiordos. Cruzando el fiordo de Stord en barco llegaremos al mirador de Fellstue, desde donde veremos el increíble panorama de Alesund y su rosario de islas aledañas. Tour de Orientación de esta preciosa ciudad Art-deco, única ciudad escandinava con este estilo en su centro histórico.
Día 05 - Bergen - Región de los Fiordos Sogne y carretera geonatural Media Pension. En Voss y junto al Lago Vang iniciamos una excursión opcional, con el fin de atravesar montañas y valles en el tren más famoso de Escandinavia: el Flamsbana. Tiempo a su discreción hasta la hora
Día 07 - Alesund – Lillehammer – Oslo Tras los pasos de San Olav Alojamiento y desayuno Salida bordeando el fiordo de Molde hacia Andalsnes, atravesamos Tierras Troll y por el Valle de Romsdal y las poblaciones de Otta y Dombass, para llegar a la olímpica Lilleham-
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
noche. Una cena especial y el Diploma Nominativo certificarán nuestra presencia en el techo de Europa. Recuerde que en agosto y septiembre serán unos atardeceres/amaneceres mágicos en lugar del día perpetuo.
Oslo
mer, donde nuestra visita nos llevara a los increíbles trampolines de ski y a su centro peatonal donde pasearemos. Después nos espera la capital, Oslo y sus ambientadísimas noches Día 08 - Oslo - Bodo La noche oculta de Nordland Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida nos permite conocer en profundidad su pecular estructura urbana : Parque Vigeland, salto ski Holmenkollen, calle Karl Johan, etc. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelo (vuelo no incluido) con destino a Bodo. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento Día 09 - Bodo – Islas Lofoten El eden existe Desayuno. Navegamos por el fiordo de Vest para encontrar el paisaje mas extraordinario noruego, las Islas Lofoten, montañas sobre el mar donde descubriremos pueblecitos encantadores, playas de arena fina y aguas de colores tropicales. Alojamiento. Día 10 - Islas Lofoten - Tromso Hacia el gran Artico Desayuno. Salida hacia el norte de las islas hasta Andalnes, excursión opcional en busca de las Ballenas Gigantes que pueblan los dominios marinos de la costa noroccidental noruega. Después el inigualable para-
je de explosiva naturaleza nos acompañará hasta la ciudad de Tromso. Alojamiento. Día 11 – Tromso - Alta Por el Artico Desayuno. A continuación visita de la ciudad, desde la montaña de Floya a la que subiremos en teleférico. Al medio día bordearemos una de las costas más especiales del continente y navegaremos por los fiordos de Ulls y Lyngen para llegar a Alta, conocida por sus pinturas rupestres. Alojamiento. Día 12 – Alta – Honninsvag (Cabo Norte) La gran meta Desayuno. Nuestro recorrido bordeando la carretera ártica, nos lleva en su final a través de túneles submarinos hasta la isla de Mageroya , hemos llegado al Cabo Norte. Alojamiento. Le recomendamos la inolvidable excursión opcional al reino de los pájaros, la isla del Paralelo 71. A última hora del día tomaremos posición para poder ver uno de los fenómenos mas sobresalientes : el Sol de MediaPrecios por persona en €uros
DBL
Día 13 - Honninsvag (Cabo Norte) – Karasjok - Ivalo El nido imposible Desayuno. Rumbo hacia el sur bordearemos en toda su longitud el fiordo de Porsanger, buscando la ciudad fronteriza de Karasjok, capital de la Laponia Noruega y sede del parlamento local . Almuerzo y continuación hacia el municipio de Inari, poseedor de la superficie mas grande de Finlandia e Ivalo, en el corazón de Laponia . El río Ivalo fluye a través del pueblo en la época estival existen toda una serie de actividades enfocadas al lavado del oro. Alojamiento
La comida noruega Como podemos adivinar debido a la gran extensión costera del país, el pescado es uno de los principales ingredientes de la cocina noruega. Ya en la Edad Media la pesca del bacalao y el arenque –“la plata del mar”-, tenían gran importancia y constituían, previamente salados, el alimento de buena parte de la población. Hoy en día es frecuente encontrar en los buffet fríos el arenque acompañado de salsa de tomate o de mostaza. Otra especie fundamental que relacionamos con los países nórdicos es el salmón, cuya exportación se ha convertido en una de las principales fuentes de ingresos para dichos países: fresco, ahumado, marinado..., se ha convertido en el rey de la cocina escandinava. No hay que olvidar el queso nacional: el Jarlsberg, creado en la granja del Conde del mismo nombre a finales del siglo XVII.. Y para completar este menú, debemos mencionar el aguardiente envejecido en barril, el Aquavit.
Día 14 – Ivalo - Rovaniemi Círculo Polar Desayuno. El extraordinario paisaje estepario de la Laponia nos acompaña hasta el corazón de Finlandia. En el enclave donde se unen los caudalosos ríos Ounas y Kemi, se yergue orgullosa Rovaniemi, la capital lapona conjuga modernidad y tradición, como claro ejemplo no dejen de ver el edificio del Ayuntamiento, la Biblioteca y el Palacio de Congresos en nuestro tour de orientacion. Volveremos a las tradiciones en nuestra visita incluida al centro del Circulo Polar Artico, donde se encuentra la casa de Papa Noel y donde viviremos el dulce reencuentro con nuestra infancia. Tiempo libre en esta agradable ciudad. Alojamiento. Día 15 – Rovaniemi – C. de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios S.SGL
Recorrido Osl/Rov (15 días) 2.070 765 Trayecto Bge/Rov (12 días) (1) 1.720 630 El Supl MP incluye 12 cenas en el recorrido Osl/Rov y 9 cenas en el trayecto Bge/Rov (REVISAR ¡!!) (1) Comienza en Bergen el dia 04 del itinerario con traslado de llegada incluido
S. MP 355 285
Importante
• No incluido trayecto aéreo interno Oslo/Bodo • Existe la posibilidad de reservar los vuelos desde/a Madrid hasta la ciudad de inicio/fin del circuito + vuelo interno OSL/BOD (obligatoria la reserva de los 3 trayectos, ida/vuelta + vuelo interno) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
Europa 2009/10
119
R e f.
C
R U TA S
3 0 9 3
[ 8 dias
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Rovaniemi
Novedad
desde
1.135 €
Fechas de Inicio Domingos Del 7/6 al 20/9/09
Hoteles previstos
CIUDAD Bodo Lofoten Tromso Alta Cabo Norte Ivalo Rovaniemi
HOTEL Clarion Bodo / Rica Bodo **** (centro) Hurtigruten Hus **** (escénica) Rica Ishavs **** (centro) Rica Alta **** (centro) Rica Honninsvag **** (centro) Rica Bryggen **** (centro) Ivalo **** (centro) Scandic Rovaniemi **** (centro)
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • Visita panorámica de Tromso • Tour de orientación en Alta y Rovaniemi • Crucero por los fiordos Ulls, Lyngen, And, Vest y Hazle • Recorridos por Nordland, Finmark, Tromso y Laponia • Excursión de Las Lofoten y el Circulo Polar • Visita, cena especial y certiticado en Cabo Norte • Entradas al Centro del Cabo Norte
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/BOD+ROV/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta ) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
120
Europa 2009/10
Cabo Norte y Laponia Itinerario Descriptivo Día 01 - Bodo Llegada y traslado a la ciudad mas cercana al sur de las Islas Lofoten, una agradable villa al borde de la confluencia del Atlántico con el Artico. Alojamiento Día 02 - Bodo – Islas Lofoten El eden existe Desayuno. Navegamos por el fiordo de Vest para encontrar el paisaje mas extraordinario noruego, las Islas Lofoten, montañas sobre el mar donde descubriremos pueblecitos encantadores, playas de arena fina y aguas de colores tropicales. Alojamiento. Día 03 - Islas Lofoten - Tromso Hacia el gran Artico Desayuno. Salida hacia el norte de las islas hasta Andalnes, excursión opcional en busca de las Ballenas Gigantes que pueblan los dominios marinos de la costa noroccidental noruega. Después el inigualable paraje de explosiva naturaleza nos acompañará hasta la ciudad de Tromso. Alojamiento. Día 04 – Tromso - Alta Por el Artico Desayuno. A continuación visita de la ciudad, desde la montaña de Floya a la que subiremos en teleférico. Al medio día bordearemos una de las costas más especiales del continente y navegaremos por los fiordos de Ulls y Lyngen para llegar a Alta, conocida
por sus pinturas rupestres. Alojamiento. Día 05 – Alta – Honninsvag (Cabo Norte) La gran meta Desayuno. Nuestro recorrido bordeando la carretera ártica, nos lleva en su final a través de túneles submarinos hasta la isla de Mageroya , hemos llegado al Cabo Norte. Alojamiento. Le recomendamos la inolvidable excursión opcional al reino de los pájaros, la isla del Paralelo 71. A última hora del día tomaremos posición para poder ver uno de los fenómenos mas sobresalientes : el Sol de Medianoche. Una cena especial y el Diploma Nominativo certificarán nuestra presencia en el techo de Europa. Recuerde que en agosto y septiembre serán unos atardeceres/amaneceres mágicos en lugar del día perpetuo. Día 06 - Honninsvag (Cabo Norte) – Karasjok - Ivalo El nido imposible Desayuno. Rumbo hacia el sur bordearemos en toda su longitud el fiordo de Porsanger, buscando la ciudad fronteriza de Karasjok, capital de la Laponia Noruega y sede del parlamento local . Almuerzo y continua-
Precios por persona en €uros
ción hacia el municipio de Inari, poseedor de la superficie mas grande de Finlandia e Ivalo, en el corazón de Laponia . El río Ivalo fluye a través del pueblo en la época estival existen toda una serie de actividades enfocadas al lavado del oro. Alojamiento Día 07 – Ivalo - Rovaniemi Círculo Polar Desayuno. El extraordinario paisaje estepario de la Laponia nos acompaña hasta el corazón de Finlandia. En el enclave donde se unen los caudalosos ríos Ounas y Kemi, se yergue orgullosa Rovaniemi, la capital lapona conjuga modernidad y tradición, como claro ejemplo no dejen de ver el edificio del Ayuntamiento, la Biblioteca y el Palacio de Congresos en nuestro tour de orientacion. Volveremos a las tradiciones en nuestra visita incluida al centro del Circulo Polar Artico, donde se encuentra la casa de Papa Noel y donde viviremos el dulce reencuentro con nuestra infancia. Tiempo libre en esta agradable ciudad. Alojamiento. Día 08 – Rovaniemi – Ciudad de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios
DBL
S.SGL
S. MP
Recorrido Bod/Rov (8 dias) 1.135 El Supl MP cenas los dias 1,2,3,4 y 7 del itinerario
400
180
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R e f.C
R U S I A
3 0 9 2
[ 6 días
Novedad
desde
440 €
Fechas de Inicio Domingos Del 28/6 al 27/09/009
Hoteles previstos
CIUDAD Tallin Riga Vilnius
Republicas Bálticas Itinerario Descriptivo Día 01 - Tallin Bienvenidos a Estonia Llegadas y traslado al Hotel . Primer contacto con la llamada pequeña Praga. Por la tarde visita de la ciudad : Torres Gemelas de la Puerta de Viru, Castillo Trompea, Plaza Ayuntamiento, etc. Alojamiento. El guia con el resto de pasajeros componentes del grupo llegara en el dia de hoy por la tarde Día 02 - Tallin – Parnu - Riga Ciudad Verde Desayuno y salida hacia Narva Parnu, en la costa báltica, la segunda ciudad de Estonia y una agradable localidad de playa. Llegada a Riga, llamada la ciudad verde por su gran cantidad de parques. Tiempo libre para pasear por el casco antiguo de la ciudad de pequeñas calles muy estrechas y contemplar sus preciosas
casas con un claro estilo germano del siglo XVII. Alojamiento.
dora parte antigua. Llegada a Vilnius y alojamiento
Día 03 - Riga Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad : paseando por la parte antigua visitaremos la Catedral, el Museo de etnográfico y de navegación y la Iglesia de San Pedro. Tarde libre. Excursión opcional a Sigulda
Día 05 - Vilnius La ciudad Oculta Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad ; recorrido por la parte antigua, con la parte baja y alta del Castillo con la Torre de Gediminas, Catedral de Pedro y Pablo, Iglesia de Santa Ana, la antigua Universidad y la Capilla de la Presa con la Madonna de Vilnius. Resto del día libre
Día 04 - Riga – Rundale – Kaunas - Vilnius Bienvenidos a Lituania Desayuno . Salida hacia Rundale, visitando el impresionante Palacio del mismo nombre. Ya en Kaunas, segunda ciudad en importancia de Lituania, breve visita a su encanta-
Precios por persona en €uros Recorrido Tall/Vil (6 días) El Supl MP incluye 5 cenas
Día 06 – Vilnius – C. de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios
DBL
S.SGL
S. MP
440
220
180
HOTEL Meriton ****S (centro) Radisson ****S (ciudad) Crowne Plaza ***** (ciudad)
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/TALL+VIL/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta ) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • Visitas panorámicas de Tallin, Riga, Vilnius • Tour de orientación en Parnu y Kaunas • Recorridos por Estonia, Letonia y Lituania • Visita al Palacio de Rundale
Europa 2009/10
121
R e f.C
R U TA S
3 0 9 1
[ 11 dias desde
1.105 €
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Joyas del Báltico
Fechas de Inicio Martes Del 23/6 al 22/9/09
Bergen
Itinerario Descriptivo Día 01 - Helsinki Bienvenidos a Finlandia Llegadas y traslado al Hotel . Día libre hasta la incorporación del resto del grupo el dia siguiente. Alojamiento. Día 02 - Helsinki Finlandia no es Escandinavia Alojamiento y desayuno . Llegada
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Helsinki Scandic Grand Marina **** (centro) S. Petersburgo Andersen ***S (centro) Pribaltiskaya **** (ciudad) Tallin Meriton ****S (centro) Riga Radisson ****S (ciudad) Vilnius Crowne Plaza ***** (ciudad)
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/HEL o MAD/SPT+VIL/MAD (depende de la ciudad de inicio del circuito y obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta ) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
122
Europa 2009/10
del resto del grupo y visita panorámica de Helsinki que nos acercará a la iglesia de Temppeliaukio, excavada en la roca, el monumento a J. Sibelius, la catedral luterana de San Nicolás, la Plaza del Senado, la Mannerheimintie, el estadio olímpico, etc. Día 03 - Helsinki – Porvoo - San Petersburgo La ciudad del zar Pedro Alojamiento y desayuno Nos diri-
gimos hacia el Este. Porvoo es un encantador pueblo de casas de colores y madera, residencia de pintores y poetas que merece una pausa. Después, tras los trámites aduaneros en la frontera, nos esperan las tierras rusas y el cambio de Occidente a Oriente. Primeros encuentros con la ciudad de los zares. Día 04 - San Petersburgo Ecos de riqueza Alojamiento y desayuno Conozca durante la visita panorámica su antiguo esplendor: el Palacio de Invierno, el convento Smolny, la Catedral de San Isaac, la perspectiva Nevsky, etc… Después, nuestra propuesta opcional, el legado de los zares: indagaremos en los secretos artísticos del fabuloso museo Ermitage y entraremos a la fortaleza de Pedro y Pablo con el mausoleo de los zares Romanov y la bellísima catedral de San Isaac Día 05 - San Petersburgo El Versalles del Zar Alojamiento y desayuno Día libre para hacer compras en los mercadillos, seguir recorriendo la ciudad, descubrir museos como Michailovsky y/o realizar una excursión opcional al Versalles ruso, el palacio de Petrodvorest.
R U TA S
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Novedad
Desayuno y salida hacia Narva Parnu, en la costa báltica, la segunda ciudad de Estonia y una agradable localidad de playa. Llegada a Riga, llamada la ciudad verde por su gran cantidad de parques. Tiempo libre para pasear por el casco antiguo de la ciudad de pequeñas callels muy estrechas y contemplar sus preciosas casas con un claro estilo germano del siglo XVII. Alojamiento.
Día 06 - San Petersburgo – Tallin La pequeña Praga Desayuno y salida hacia Narva (trámites aduaneros). Llegada a la capital de Estonia y visita panorámica de la ciudad en una vuelta al pasado por las hermosas calles de esta ciudad medieval amurallada. Podemos ver todavía las Torres Gemelas de la Puerta de Viru, el Castillo Trompea, la Plaza del Ayuntamiento, la Catedral de Komsky y Kradiorg Park. Alojamiento. Día 07 - Tallin – Parnu - Riga Ciudad Verde
Día 08 - Riga La Bella Letonia Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad : paseando por la parte antigua visitaremos la Catedral, el Museo de etnográfico y de navegación y la Iglesia de San Pedro. Tarde libre. Excursión opcional a Sigulda Día 09 - Riga – Rundale – Kaunas - Vilnius Bienvenidos a Lituania Desayuno . Salida hacia Rundale, visitando el impresionante Palacio
Las iglesias de palos Las stavkirke, o iglesias de palos, representan un claro ejemplo de la transición del paganismo al cristianismo durante el siglo X en Noruega. Estas obras maestras del arte religioso medieval comparten elementos propios de la mitología nórdica, como el martillo de Thor y el entramado vegetal, con la cruz de Cristo que San Olav impuso a golpe de espada por todo el país. Casi mil de estos edificios existieron en el pasado, quedando en la actualidad solamente 33. Muchas de ellas se situaban en la ruta norte hacia la ciudad de Nidaros, actual Trondheim, importante punto de peregrinación en Europa septentrional durante la Edad Media.
del mismo nombre. Ya en Kaunas, segunda ciudad en importancia de Lituania, breve visita a su encantadora parte antigua. Llegada a Vilnius y primeros contactos con una ciudad que impacta Alojamiento Día 10 - Vilnius La ciudad Oculta Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad ; recorrido por la parte antigua, con la parte baja y alta del Castillo con la Torre de Gediminas, Catedral de Pedro y Pablo, Iglesia de Santa Ana, la antigua Universidad y la Capilla de la Presa con la Madonna de Vilnius. Resto del día libre con posibilidad de efectuar una excursión opcional a la vecina Trakai. Día 11 – Vilnius – Ciudad de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios El Precio Incluye
Precios por persona en €uros
DBL
S.SGL
Recorrido Hel/Vil (11 días) 1.105 695 Trayecto Spt/Vil (9 días) (1) 895 575 El Supl MP incluye cenas los dias 2 a 10 del itinerario (1) Comienza en S. Petersburgo el dia 03 del itinerario con traslado de llegada incluido
S. MP 320 285
• Desayuno buffet diario • Visitas panorámicas en Helsinki, San Petersburgo, Tallin, Riga y Vilnius • Tour de orientación en Porvoo y Kaunas • Visita al Palacio de Rundale
Europa 2009/10
123
R e f.C
R U TA S
3 0 8 8
[ 12 dias
E S C A N D I N AV I A
y
R U S I A
Moscú
Novedad
desde
1.350 €
Fechas de Inicio Lunes Del 22/6 al 21/9/09
Rusia y Báltico Itinerario Descriptivo
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Moscu Holiday Inn **** (ciudad) S. Petersburgo Andersen ***S (centro) Pribaltiskaya **** (ciudad) Tallin Meriton ****S (centro) Riga Radisson ****S (ciudad) Vilnius Crowne Plaza ***** (ciudad)
El Precio Incluye
• Desayuno buffet diario • Visitas panorámicas en Moscu, San Petersburgo, Tallin, Riga y Vilnius • Tour de orientación en Parnu y Kaunas • Visita al Palacio de Rundale • Tren Nocturno Moscu/S. Petersburgo en cabinas dobles. • Visita al Palacio de Rundale
Día 01 - Moscu Bienvenidos a Rusia Llegadas y traslado al Hotel . Por la tarde visita panorámica de la ciudad desde los muelles del Moskova y el metro hasta la plaza roja, pasando el Bolshoi o las catedrales. Alojamiento. Día 02 - Moscú La Plaza de las Catedrales Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar alguna excursión opcional al Kremlin y sus catedrales y la galeria Tetriakov. Día 03 - Moscú El despertar de Occidente Alojamiento y desayuno. Nuevo día libre en esta ciudad a orillas del Báltico, donde el tiempo parece detenerse y sin embarco la vida bulle en las calels de forma acelerada. Día 04 - Moscu - San Petersburgo La ciudad en evolución Alojamiento y desayuno . Mañana libre y por la tarde traslado a la estación de ferrocarril para tomar tren con destino S. Petersburgo. Noche a bordo
Importante
• Existe la posibilidad de reservar los vuelos MAD/MOW+VIL/MAD (obligatoria la reserva de los 2 trayectos, ida/vuelta ) En el caso de estar interesados rogamos consultar suplemento.
124
Europa 2009/10
Día 05 - San Petersburgo Ecos de riqueza Llegadsa a San Petersburgo y visita panorámica de la ciudad: el Palacio de Invierno, el convento Smolny, la Catedral de San Isaac, la perspectiva Nevsky, etc… Después, nuestra propuesta opcional, el legado de los zares: indagaremos en los secretos artísticos del fabuloso museo Ermitage y entraremos a la fortaleza de Pedro y Pablo
con el mausoleo de los zares Romanov y la bellísima catedral de San Isaac Día 06 - San Petersburgo El Versalles del Zar Alojamiento y desayuno Día libre para hacer compras en los mercadillos, seguir recorriendo la ciudad, descubrir museos como Michailovsky y/o realizar una excursión opcional al Versalles ruso, el palacio de Petrodvorest. Día 07 - San Petersburgo – Tallin La pequeña Praga Desayuno y salida hacia Narva (trámites aduaneros). Llegada a la capital de Estonia y visita panorámica de la ciudad en una vuelta al pasado por las hermosas calles de esta ciudad medieval amurallada. Podemos ver todavía las Torres Gemelas de la Puerta de Viru, el Castillo Trompea, la Plaza del Ayuntamiento, la Catedral de Komsky y Kradiorg Park. Alojamiento. Día 08 - Tallin – Parnu - Riga Ciudad Verde Desayuno y salida hacia Narva Parnu, en la costa báltica, la segunda ciudad de Estonia y una agradable localidad de playa. Llegada a Riga, llamada la ciudad verde por su gran cantidad de parques. Tiempo libre para pasear por el casco antiguo de la ciudad de pequeñas callels muy estrechas y contemplar sus preciosas casas con un claro estilo germano del siglo XVII. Alojamiento. Día 09 - Riga La Bella Letonia Precios por persona en €uros
Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad : paseando por la parte antigua visitaremos la Catedral, el Museo de etnográfico y de navegación y la Iglesia de San Pedro. Tarde libre. Excursión opcional a Sigulda Día 10 - Riga – Rundale – Kaunas - Vilnius Bienvenidos a Lituania Desayuno . Salida hacia Rundale, visitando el impresionante Palacio del mismo nombre. Ya en Kaunas, segunda ciudad en importancia de Lituania, breve visita a su encantadora parte antigua. Llegada a Vilnius y primeros contactos con una ciudad que impacta Alojamiento Día 11 - Vilnius La ciudad Oculta Alojamiento y desayuno . Comenzaremos el día con la visita panorámica de la ciudad ; recorrido por la parte antigua, con la parte baja y alta del Castillo con la Torre de Gediminas, Catedral de Pedro y Pablo, Iglesia de Santa Ana, la antigua Universidad y la Capilla de la Presa con la Madonna de Vilnius. Resto del día libre con posibilidad de efectuar una excursión opcional a la vecina Trakai. Día 12 – Vilnius – C. de Origen Vuelta a casa Desayuno y a la hora fijada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios
DBL
S.SGL
S. MP
Recorrido Mow/Vil (12 días) 1.350 El Supl MP incluye cenas los dias 5 a 11 del itinerario
950
250
Circuitos Europeos
S
iempre que se viaja se desea que nada quede fuera del alcance de nuestras posibilidades. Hay una propensión a la totalidad. Y sin embargo no es posible poseerlo todo. Se impone la selección, se impone la inteligencia. Pocas cosas son mas frustrantes que advertir, en el regreso, todo aquello que pudo haberse hecho y haberse visto y no se hizo ni se vio porque sencillamente porque no se sabía su existencia o no se tuvo el tiempo necesario para ello. Precisamente para ello lo interesante es tomar un circuito, en dónde se compendia todo lo mejor que se puede ofrecer en el menor tiempo, y acompañarse con un guía que será el que seleccione para los viajeros los puntos de mayor interés, restaurantes que él ya conoce, experiencias que él ya ha vivido muchas veces y las transmite al viajero para orientarle por el laberinto de lo desconocido, para que no desperdicie su tiempo en búsquedas infructuosas ni en trivialidades y saque el mayor provecho posible de su corta estancia turística en cada ciudad. Una gran selección de viajes. Consulte el índice de las páginas 8, 9 y 10, encuentre ahí el viaje y vuelva a esta páginas para ver el desarrollo del itinerario. Europa 2009/10
125
R e f. E
C I R C U I T O S
4 0 0 0
[ 19 días
E U R O P E O S
Desayuno. Día libre poder disfruGranpara Canal de Venecia tar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Otra posible opcional nos mostrará la ciudad Universitaria por excelencia del Reino Unido: Oxford. Regreso a Londres. (C). Alojamiento.
París
desde
1.895 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Eurovoyage Itinerario Descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Campus Universitario, Parque del Oeste, Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa. Cruce de la misma y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento. Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - Rouen El esplendor gótico. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para visitar el Castillo de Chambord. Continuación hacia Normandía para llegar a Rouen, villa medieval situada a orillas del Sena. (C). Alojamiento.
Desayuno y salida por Abbeville y Boulogne Sur Mer hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. (C). Alojamiento. Dependiendo de la época la visita panorámica puede ser en este día. Día 06 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 07 - Londres Londres y sus alrededores.
Día 08 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C). Alojamiento. Día 09 - París “Cest Magique”. Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A). Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 10 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus
Londres 3
3
1
París
Frankfurt
Roterburg
1 Rouen 1 Innsbruck 1 Burdeos
Venecia 1 Burgos
Costa Azul
Padua
1
Madrid 2+1
Día 05 - Rouen - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico.
126
Europa 2009/10
Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.(C). Alojamiento. Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt.. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podrá visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. (C). Alojamiento. Día 13 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 14 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Conti-
E U R O P E O S
nuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 15 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre. (C). Alojamiento. Día 16 - Florencia - Siena- Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Rom (19 días) 1.895 720 425 Trayecto Mad/Rom + Ext. Mad (22 días) 2195 865 485 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1725 1960
S.SGL
S. MP
655 780
425 485
Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) * Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
Día 19 - Roma - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento.
El Precio Incluye
• 18/21 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, Londres, París, Florencia, Roma Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía correo. • Ferry para el trayecto Calais/Dover y Eurotúnel Folkestone/Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y Seguro turístico.
Día 22 - Madrid- Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
127
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 2
[ 16 días desde
1.595 €
E U R O P E O S
Invitación a Europa
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 12 26 ABR 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 12 26 DIC 10 24 31 ENE 21 FEB 4 18
París
Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc.
Siena
130
Europa 2009/10
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret
del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples
perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento. Día 04 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt,
3
1
París
Frankfurt
Roterburg
1 Innsbruck
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid 2 Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 05 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podra visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 06 - Innsbruck - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 07 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua
E U R O P E O S
para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 08 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero. Etc. (C). Alojamiento. Día 09 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Mad (16 días) 1.595 615 330 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.430
S.SGL
S. MP
555
330
Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia (Mogliano Veneto)*Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) *Domina Capanelle **** (ciudad) Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/73 de este folleto.
Día 12 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 13 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc. (C). Alojamiento. Día 14 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 15 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento.
París
El Precio Incluye
• 15 noches de alojamiento. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 5 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 16 - Madrid-Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
131
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 9
[ 18 días
E U R O P E O S
Ámsterdam
desde
1.795 €
Churros, té y café Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Gran Versalles **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) EXTENSIÓN ITALIA Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) * Aire Acondicionado Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
138
Europa 2009/10
Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento.
por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía etc. (C). Alojamiento.
Día 06 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche, la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento.
Día 07 - París - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Caláis para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección.
Itinerario descriptivo
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - París Bienvenidos a Francia. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para realizar una visita al Castilloi de Chambord. Por la tarde llegaremos a París. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada. Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo
Día 08 - Londres. Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 09 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento.
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
3 París
2 Berlin
Dresde
Colonia
1
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos Madrid
2
Padua 1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 10 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 11 - Ámsterdam - Colonia - Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Leipzig - Berlín. La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 14 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 15 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que reco-
E U R O P E O S
mendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 16 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o hacer excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, gran escaparate comercial. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 18 - Viena - Ciudad de Origen Desayuno. y traslado de salida. Fin de nuestros servicios. Extensión Italia Día 18 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento. Día 19 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorre-
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Vie (18 días) 1.795 685 405 Trayecto Mad/Vie + Ext. Italia (23 días) 2.315 865 515 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.640 2.075
S.SGL
S. MP
620 785
405 515
remos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 20 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento.
Londres
El Precio Incluye
Día 21 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Tras la panorámica visita incluida de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Alojamiento. Día 22 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri; para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida en dirección a Roma. (C). Alojamiento. Día 23 - Roma - Ciudad de Origen. Desayuno. y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
• 17/22 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas con guía local en Madrid, París, Londres, Ámsterdam, Berlín Praga, Viena, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Trayecto Calais-Dover en ferry y Eurotúnel para el trayecto Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
139
C I R C U I T O S
cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.(C). Alojamiento. Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt.. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podrá visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. (C). Alojamiento. Día 13 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 14 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Conti-
E U R O P E O S
nuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 15 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre. (C). Alojamiento. Día 16 - Florencia - Siena- Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Rom (19 días) 1905 720 425 Trayecto Mad/Rom + Ext. Mad (22 días) 2195 865 485 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1725 1960
S.SGL
S. MP
655 780
425 485
Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) * Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
Día 19 - Roma - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento.
El Precio Incluye
• 18/21 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, Londres, París, Florencia, Roma Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía correo. • Ferry para el trayecto Calais/Dover y Eurotúnel Folkestone/Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y Seguro turístico.
Día 22 - Madrid- Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
127
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 1
[ 15 días desde
E U R O P E O S
Londres
1.530 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Capitales Clásicas Itinerario Descriptivo Día 01 - Londres Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C) Alojamiento. Día 02 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 03 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Otra posible opcional nos mostrará la ciudad Universitaria por excelencia del Reino Unido: Oxford. Regreso a Londres. (C) Alojamiento.
Venecia
128
Europa 2009/10
Día 04 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal
nes de música y sensualidad. . Alojamiento.
de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C) Alojamiento.
Día 06 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento..
Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosio-
Día 07 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear
Londres 3
3
1
París
Frankfurt
Roterburg
1 Innsbruck
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid 2 Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C) Alojamiento. Día 08 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podrá visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 09 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 10 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial.
E U R O P E O S
Día 11 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero, etc. (C) Alojamiento. Día 12 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 13 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 14 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevi-
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Lon/Rom (15 días) 1.530 510 335 Trayecto Lon/Rom + Ext. Mad (19 días) 1.925 720 415 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.380 1730
S.SGL
S. MP
465 655
335 415
vido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 15 - Roma - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD Londres París Frankfurt Innsbruck Venecia Florencia Roma
HOTEL Ibis Excell *** (ciudad) *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Hilton **** (centro) (Mogliano Veneto)* Meridiana **** *Rafaello **** (ciudad) *Eurostar Congress **** (ciudad) *Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
Extensión Madrid Día 15 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 16 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 17 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno. Salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 18 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento.
El Precio Incluye
• 14/18 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas con guía local en Londres, París, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Cruce Folkestone-Calais en Eurotúnel. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 19 - Madrid - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
129
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 2
[ 16 días desde
1.620 €
E U R O P E O S
Invitación a Europa
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 12 26 ABR 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 12 26 DIC 10 24 31 ENE 21 FEB 4 18
París
Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc.
Siena
130
Europa 2009/10
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret
del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples
perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento. Día 04 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt,
3
1
París
Frankfurt
Roterburg
1 Innsbruck
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid 2 Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 05 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podra visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 06 - Innsbruck - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 07 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua
E U R O P E O S
para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 08 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero. Etc. (C). Alojamiento. Día 09 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Mad (16 días) 1.620 615 330 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.430
S.SGL
S. MP
555
330
Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia (Mogliano Veneto)*Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) *Domina Capanelle **** (ciudad) Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/73 de este folleto.
Día 12 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 13 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc. (C). Alojamiento. Día 14 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 15 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento.
París
El Precio Incluye
• 15 noches de alojamiento. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 5 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 16 - Madrid-Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
131
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 3
E U R O P E O S
[ 12 días desde
1.230 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 12 26 ABR 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 12 26 DIC 10 24 31 ENE 21 FEB 4 18
Europa en Breve Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc.
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Roma
Día 04 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 05 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana
3
París
Continuación a Fussen desde donde se podrá visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 06 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia.
1
Frankfurt
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia (Mogliano Veneto)*Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) *Domina Capanelle **** (ciudad) * Aire Acondicionado. Consultar posibles cambios de hoteles en pág. 172/73 de este folleto.
132
Europa 2009/10
Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Roterburg
1 Innsbruck
Venecia 1 Padua 2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
E U R O P E O S
Florencia
(C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 07 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 08 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel
Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero. Etc. (C). Alojamiento. Día 09 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: La Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 10 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el
Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 11 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 12 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (12 días) 1.230 400 250 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1080
S.SGL
S. MP
365
250
El Precio Incluye
• 11 noches de alojamiento. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 3 Visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
133
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 4
[ 19 días desde
1.880 €
E U R O P E O S
Europa Budget
su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 07 - Ámsterdam - Colonia - Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un Crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento Día 08 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento.
Bruselas
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Francia. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos eliseos, etc..
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Bruselas * Holiday Inn C. Centre **** (centro) Ámsterdam (Badhoevedorp)*Dorint Airport **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
134
Europa 2009/10
Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche, la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
panorámica incluida descubrimos palmo a palmo los lugares de interés imprescindibles en la capital belga: Atomium, Catedral de San Miguel, Manneken Pis, Grand Place, etc. (C). Alojamiento.
Día 09 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento.
Día 05 - Bruselas - Rotterdam - La Haya - Ámsterdam El Dique perfecto. Desayuno. Salida hacia Holanda insumergible, tenaz y liberal embruja en cada kilómetro. Breve visita de Rótterdam y su inmenso puerto, el más grande del mundo Tiempo libre en la Haya, plena de arquitectura institucional. Excursión opcional a Madurodam, ciudad miniatura. Llegada a Ámsterdam donde nadie es extranjero. (C). Alojamiento.
Día 10 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratis-
Día 06 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo
La Haya Brujas
2 Ámsterdam
1
Colonia
Nuremberg
Bruselas 1
3 París
Frankfurt
2
Praga
Bratislava
Día 04 - París - Brujas - Bruselas Corazón de la nueva Europa. Desayuno y salida hacia Bélgica y sus encantadoras ciudades de los Flandes. Brujas nos cautivará única y diferente a todas, la capital de Bélgica arbitra las diferencias lingüísticas y de credo en un país de contrastes. Con nuestra visita
2 Viena
2
Budapest Venecia 1 Costa Azul
Padua
1 2
Madrid
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
lava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 11 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 12 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 13 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 14 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 15 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima.
E U R O P E O S
Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca, Murano, donde desembarcamos y visitamos una fábrica original. Continuamos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial.
Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Día 16 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento.
Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento.
Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (19 días) 1.880 665 435 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (23 días) 2.270 865 510 Parcial Par/Vie – Europa Continental (14 días) (1) 1.370 475 325 (1) Finaliza el día 14 del itinerario con traslado de salida incluido. El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.660 2.005 1.220
S.SGL
S. MP
595 785 430
435 510 325
Día 19 - Roma - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid
El Precio Incluye
Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 22 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnifica ciudad medieval de Toledo. (C). Alojamiento.
• 22/18/13 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 10 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Bruselas, Ámsterdam, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía correo. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 23 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios. Europa 2009/10
135
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 5
E U R O P E O S
[ Europa en Bandeja 26 días desde
2.610 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
CIUDAD HOTEL Madrid *Gran Versalles **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
136
Europa 2009/10
Día 08 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento.
Londres
Itinerario Descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
embarcar en ferry hasta Dover y continuación en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección.
dome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 06 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche, la Torre Eiffel. (C). Alojamiento. Día 07 - París - Calais - Dover - Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Caláis para
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - París Bienvenidos a Francia. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para realizar una visita al Castilloi de Chambord. Por la tarde llegaremos a París. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada Día 05 - París “Cest Magique”. Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Ven-
Día 09 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. Alojamiento. Día 10 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Mar-
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
Dresde
Colonia
1
3 París
2 Berlin
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos
Costa Azul
Padua
1
Madrid 2+1 Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
ken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 11 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 14 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 15 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 16 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con
E U R O P E O S
sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o hacer excursiones opcionales. (A). Alojamiento. Día 18 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento. Día 19 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 20 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día sali-
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Mad (26 días) 2.610 1.010 575 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
2.310
S.SGL
S. MP
915
575
da hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Día 21 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 22 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 23 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar la famosa Torre Inclinada. (A). A continuación salida hacia Niza. Alojamiento. Día 24 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona.Visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 25 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento.
Música y bibliografía esencial Aunque no sea usted melómano disfrutara igualmente escuchando algunos aspectos de las óperas mas prestigiosas de Puccini, Verdi, Paganini y Leoncavallo. No se pierda “Las cuatro estaciones” de Vivaldi. Italia ha sido la nación que ha dedicado a la música sus mayores esfuerzos, no olvidemos que los fabricantes de violines Stradivarius en Cremona fueron italianos. Asi como algunos de los mejores cantantes de todos los tiempos como Caruso o Pavarotti. En la literatura, después de los tres grandes, Dante, Petrarca y Bocaccio se suceden los nombres gloriosos: Ariosto, Goldini, Pirandello, Umberto Eco y Salvatore Quasimodo premio Nóbel en 1959. ”El imperio romano” de I.Asimov, ameno recorrido por la historia de la antigua y gloriosa Roma; *El gran crisol del Renacimiento en “Bomarzo” de Mujica Lainez. El Precio Incluye
• 25/10 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 10 visitas panorámicas con guía local en Madrid, París, Londres, Ámsterdam, Berlín Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Trayecto Calais-Dover en ferry y Eurotúnel para el trayecto Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 26 - Madrid - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Europa 2009/10
137
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 9
[ 18 días
E U R O P E O S
Ámsterdam
desde
1.805 €
Churros, té y café Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Gran Versalles **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) EXTENSIÓN ITALIA Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) * Aire Acondicionado Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
138
Europa 2009/10
Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento.
por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía etc. (C). Alojamiento.
Día 06 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche, la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento.
Día 07 - París - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Caláis para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección.
Itinerario descriptivo
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - París Bienvenidos a Francia. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para realizar una visita al Castilloi de Chambord. Por la tarde llegaremos a París. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada. Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo
Día 08 - Londres. Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 09 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento.
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
3 París
2 Berlin
Dresde
Colonia
1
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos Madrid
2
Padua 1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 10 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 11 - Ámsterdam - Colonia - Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Leipzig - Berlín. La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 14 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 15 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que reco-
E U R O P E O S
mendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 16 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o hacer excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, gran escaparate comercial. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 18 - Viena - Ciudad de Origen Desayuno. y traslado de salida. Fin de nuestros servicios. Extensión Italia Día 18 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento. Día 19 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorre-
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Vie (18 días) 1.805 685 405 Trayecto Mad/Vie + Ext. Italia (23 días) 2.315 865 515 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.640 2.075
S.SGL
S. MP
620 785
405 515
remos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 20 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento.
Londres
El Precio Incluye
Día 21 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Tras la panorámica visita incluida de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Alojamiento. Día 22 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri; para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida en dirección a Roma. (C). Alojamiento. Día 23 - Roma - Ciudad de Origen. Desayuno. y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
• 17/22 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas con guía local en Madrid, París, Londres, Ámsterdam, Berlín Praga, Viena, Florencia, Roma y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Trayecto Calais-Dover en ferry y Eurotúnel para el trayecto Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
139
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 6
[ 20 días desde
E U R O P E O S
Frankfurt
2.040 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 8 22 ABR 5 12 19 26 MAY 3 10 17 24 31 JUN 7 14 21 28 JUL 5 12 19 26 AGO 2 9 16 23 30 SEP 6 13 20 27 OCT 4 11 18 25 Temporada Baja 2009/10 NOV 1 8 22 DIC 6 20 27 ENE 17 31 FEB 14
Europa Junior Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento.
Día 03 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Brujas
140
Europa 2009/10
Día 04 - París - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Caláis para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional
para pasar la noche puede ser una buena elección. Día 05 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 06 - Londres - Túnel Canal de la Mancha -Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tie-
rras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento. Día 07 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 08 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 09 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba.
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
Dresde
Colonia
1
3 París
2 Berlin
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid
2
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 10 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 11 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 12 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 13 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 14 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, (A). Alojamiento.
E U R O P E O S
Día 15 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento. Día 16 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 17 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Santa Croce. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación a Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 18 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (20 días) 2.040 690 450 Trayecto Par/Rom +Ext. Madrid (24 días) 2.430 905 525 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.820 2.170
S.SGL
S. MP
630 820
450 525
Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 19 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) EXTENSION MADRID Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
Día 20 - Roma - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 20 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida hacia la Costa Azul. Alojamiento. Día 21 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida a Barcelona cruzando el sur de Francia. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 22 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 23 - Madrid Villa y Corte Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnifica ciudad medieval de Toledo (C). Alojamiento. Día 24 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
El Precio Incluye
• 19/23 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 10 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Londres, Ámsterdam, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais - Dover y Eurotúnel Folkestone - Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
141
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 7
[ 23 días
E U R O P E O S
Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C). Alojamiento.
Italia
desde
2.260 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Día 09 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Europa Maravilla Itinerario Descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, etc. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa. Cruce de la misma y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento.
Alojamiento. Dependiendo de la época la visita panorámica puede ser en este día. Día 06 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre. (C). Alojamiento.
Día 10 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Día 07 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. (C). Alojamiento.
Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre. (C). Alojamiento.
Día 08 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales.
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - Rouen El esplendor gótico. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para visitar el Castillo de Chambord. Continuación hacia Normandía para llegar a Rouen, villa medieval situada a orillas del Sena. (C). Alojamiento.
Londres 3
Nuremberg 1
3 París 1
Frankfurt
2
Praga
Rouen Bratislava Viena 2 2 Budapest
San Marino
142
Europa 2009/10
Día 05 - Rouen - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida por Abbeville y Boulogne Sur Mer hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. (C).
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos Madrid 2+1 Barcelona 1
Costa Azul
Padua
1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 12 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento. Día 14 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 15 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 16 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nues-
E U R O P E O S
tro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 18 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 19 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 20 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Rom (23 días) 2.260 865 515 Trayecto Mad/Rom + Ext. Mad (26 días) 2.555 1.010 575 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
2.030 2.265
S.SGL
S. MP
785 915
515 575
salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 21 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro. (A). Alojamiento. Día 22 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri. (C) Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
Día 23 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno. Traslado de salida y fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 23 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 24 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 25 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 26 - Madrid - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Venecia
El Precio Incluye
• 22/25 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas incluidas en Madrid, Londres, París, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto CalaisDover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena.
Europa 2009/10
143
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 2 0
[ 18 días
E U R O P E O S
Italia
desde
1.755 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Zarzuela y Ópera Itinerario descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
144
Europa 2009/10
y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento. Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - Rouen El esplendor gótico.
Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa. Cruce de la misma
Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para visitar el Castillo de Chambord. Continuación hacia Normandía para llegar a Rouen, villa medieval situada a orillas del Sena. (C). Alojamiento.
Londres 3
Nuremberg 3 París 1
1
Frankfurt
2
Praga
Rouen Bratislava Viena
2 2 Budapest
1 Burdeos
Burgos Madrid
2
C I R C U I T O S
Día 05 - Rouen - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida por Abbeville y Boulogne Sur Mer hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. (C). Alojamiento. Dependiendo de la época la visita panorámica puede ser en este día. Día 06 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 07 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Otra posible opcional nos mostrará la ciudad Universitaria por excelencia del Reino Unido: Oxford. Regreso a Londres. (C). Alojamiento. Día 08 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 09 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomenda-
E U R O P E O S
mos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento. Día 10 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento. Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Vie (18 días) 1.755 685 405 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.590
S.SGL
S. MP
620
405
Día 14 - Praga - Bratislava Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 15 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 16 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento.
La famosa tarte Sacher (Sachertorte) 150 g. de chocolate, mantequilla y azúcar en polvo.100 g de harina, 6 huevos,1/2 bote de jalea de albaricoque y un paquete de azúcar avanillado. Rompa el chocolate en trocitos y fúndalos en un recipiente con un poco de agua. Añada a los 100g. sobrantes la mantequilla, la mitad del azúcar en polvo, las yemas de huevo una a una y luego los 75g. restantes de azúcar. Mezcle para obtener un compuesto untuoso. Bata las claras a punto de nieve e incorpórelas lentamente a la pasta añadiendo poco a poco la harina. Vierta todo en un molde untado de mantequilla y déjelo cocer a fuego lento 45’. Extraiga el pastel del molde cuando esté frío. Unte con la jalea caliente la superficie y glasee el pastel con el resto de chocolate.
El Precio Incluye
• 17 noches de alojamiento. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas en Madrid, Londres, París, Praga, Budapest, Viena y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais-Dover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 18 - Viena - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios. Europa 2009/10
145
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 8
[ 19 días
E U R O P E O S
Roma
desde
1.890 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Europa Premium Itinerario Descriptivo Día 01 - Londres Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre. (C). Alojamiento. Día 03 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. (C). Alojamiento.
Nápoles
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre. (C). Alojamiento. Día 08 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento.
Día 06 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Día 09 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. (C). Alojamiento.
Día 07 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y
Día 04 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C). Alojamiento.
Londres 3
Nuremberg 1
3 París
146
Europa 2009/10
2
Praga
Bratislava Viena
2 2 Budapest
Venecia 1 Costa Azul 1
Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre
Frankfurt
Barcelona
Madrid 2
1
Padua Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 10 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 11 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Estebán o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Alojamiento. Día 12 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 13 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). Alojamiento. Día 14 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría
E U R O P E O S
de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia (C). Alojamiento. Día 15 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia y observar desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Desembarcamos en la Bahia de San Marcos para iniciar una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 16 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, El Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Lon/Rom (19 días) 1.890 655 425 Trayecto Lon/Rom + Ext. Mad (23 días) 2.280 865 505 Parcial Lon/Vie – Lon, Paris y C. Imper. (14 días) (1) 1.380 475 315 (1) Finaliza en Viena el dia 14 del itinerario con traslado incluido al aeropuerto El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.680 2.030 1.245
S.SGL
S. MP
595 785 430
425 505 315
Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri. (C). Alojamiento. Día 19 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida hacia Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 22 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnifica ciudad medieval de Toledo. (C). Alojamiento. Día 23 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Venecia
El Precio Incluye
• 22/18/13 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas incluidas con guía local en Londres, París, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Cruce Folkestone-Calais en Eurotúnel. • Paseo por el barrio de Montmatre en París • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
147
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 0 9
[ 16 días
E U R O P E O S
París
desde
1.585 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 12 26 ABR 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 12 26 DIC 10 24 31 ENE 21 FEB 4 18
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
148
Europa 2009/10
Europa Tradición Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C). Alojamiento.
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Día 06 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento.
Día 04 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento.
Día 07 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento.
Día 05 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento.
Nuremberg 1
3 París
Frankfurt
2
Praga
Bratislava Viena 2 2 Budapest Venecia 1 Costa Azul 1
Barcelona 2
Madrid
1
Padua Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 08 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Estebán o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 09 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 10 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento.
E U R O P E O S
permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 13 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento.
Día 11 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada.
Día 14 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Día 12 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos
Día 15 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (16 días) 1.585 545 340 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (20 días) 1.975 760 420 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.385 1.730
S.SGL
S. MP
495 685
340 420
de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 16 - Roma - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid
Superposición cultural Italia es un buen ejemplo de superposición cultural a través de los siglos. No hay más que fijarse en su desarrollo histórico para observar cómo los pueblos que han configurado su destino a veces han construido sobre lo hallado y otras veces han decidido borrar todo vestigio pasado en favor de nuevas fórmulas arquitectónicas. Así encontramos en la bella población de Asís la Iglesia de Santa María supra Minerva construida sobre la columnata de un templo pagano de época romana. Por el contrario, en Roma, el Circo Máximo fue expoliado para mayor gloria de la Basílica y la Plaza de San Pedro, principal exponente de la monumentalidad que llena la ciudad.
Día 16 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. El Precio Incluye
Día 17 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona. Llegada y visita panorámica: Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi, el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc. (C). Alojamiento. Día 18 - Barcelona - Zaragoza - Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 19 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnifica ciudad medieval de Toledo (C). Alojamiento. Día 20 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
• 15/19 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 8 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y seguro turístico.
Europa 2009/10
149
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 0
[ 23 días
E U R O P E O S
Madrid
desde
2.290 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Las Cuatro Capitales Itinerario Descriptivo
Monumentos, Museos y tiendas. Día 01 - Madrid
Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid
Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, etc. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos
Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia a Burdeos. (C). Alojamiento.
París
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
150
Europa 2009/10
Día 06 - Londres Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico ingles. Tarde libre. (C). Alojamiento. Día 07 - Londres
Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa. (C). Alojamiento. Día 08 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. (C). Alojamiento.
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira Rouen
Día 09 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 10 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Londres 3
El esplendor gótico.
2 Berlín
Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para visitar el Castillo de Chambord. Continuación hacia Normandía para llegar a Rouen, villa medieval situada a orillas del Sena. (C). Alojamiento.
Dresde
1
3 París 1
Frankfurt
2
Praga
Rouen 2 Viena
Día 05 - Rouen - Calais - Dover - Londres
Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida por Abbeville y Boulogne Sur Mer hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. (C). Alojamiento. Dependiendo de la época la visita panorámica puede ser en este día.
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos
Costa Azul
Padua
1
Madrid 2+1 Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt
E U R O P E O S
de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento.
Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento.
Día 17 - Viena
Día 21 - Roma
La ciudad más elegante.
Ciudad Santa, ciudad pagana.
Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). Alojamiento.
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Leipzig - Berlín
La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 13 - Berlín
Día 18 - Viena - Venecia
Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento.
Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 14 - Berlín - Dresde - Praga
Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 15 - Praga
El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús . (C). Alojamiento. Día 16 - Praga - Viena
Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico
Día 22 - Roma.
Excursión al Sur Día 19 - Venecia - Padua - Florencia
La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial.
Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri. (C). Alojamiento. Día 23 - Roma - Ciudad de Origen. Desayuno y traslado. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid El Precio Incluye
Día 23 - Roma - Pisa - Costa Azul.
Príncipes y Coristas Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento.
Día 20 - Florencia - Asís - Roma
Del Renacimiento al Barroco.
Día 24 - Costa Azul - Barcelona
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco.
Bordeando el Mediterráneo
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Rom (23 días) 2.290 865 505 Trayecto Mad/Rom + Ext. Mad (26 días) 2.580 1.010 565 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
2.055 2.290
S.SGL
S. MP
785 915
505 565
Desayuno y salida hacia Barcelona. Visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 25 - Barcelona - Zaragoza Madrid
El Pilar de todos Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 26 - Madrid-Ciudad de Origen. Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
• 22/25 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, Londres, París, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais-Dover y Eurotúnel Folkestone-Calais • Crucero por el Rhin • Paseo en barco por las islas de Venecia • Bolsa de viaje. • Seguro turístico. • Paseo por el barrio de Montmatre en Paris • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena
Europa 2009/10
151
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 2 1
E U R O P E O S
[ 18 días desde
1.780 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Europa Capital y Triángulo Imperial Itinerario descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) Rouen BW La Berteliere *** (periferia) Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
152
Europa 2009/10
Castillo de Chambord. Continuación hacia Normandía para llegar a Rouen, villa medieval situada a orillas del Sena. (C). Alojamiento. Día 05 - Rouen - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida por Abbeville y Boulogne Sur Mer hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. (C). Alojamiento. Dependiendo de la época
Día 06 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico ingles. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar
Londres 3 2 Berlín
Dresde
Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a su impresionante Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa. Cruce de la misma y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento. Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - Rouen El esplendor gótico. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para visitar el
la visita panorámica puede ser en este día.
3 París 1
1
Frankfurt
2
Praga
Rouen 2 Viena
1 Burdeos
Burgos Madrid
2
C I R C U I T O S
Berlín
E U R O P E O S
calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc. (C). Alojamiento. Día 09 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 07 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Esta salida de medio día nos mostrará también la ciudad Universitaria por excelencia del Reino Unido: Oxford. Regreso a Londres. (C). Alojamiento. Día 08 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las
Día 10 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento. Día 11 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Vie (18 días) 1.780 685 400 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.620
S.SGL
S. MP
620
400
Día 13 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 14 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 15 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 16 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 17 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento.
El Precio Incluye
• 17 noches de alojamiento. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, Londres, París, Berlín, Praga, Viena, y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais-Dover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 18 - Viena - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
153
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 1
[ 19 días
E U R O P E O S
Día 06 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Pissa
desde
1.915 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Día 07 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento.
Europa Imperial Itinerario descriptivo Día 01 - Londres Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico ingles. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento
opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada. (C). Alojamiento. Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de Palacio Ducal. Venecia esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Día 08 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 09 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Londres Ibis Excell *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
154
Europa 2009/10
Día 03 - Londres Londres y sus alrededores. Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la capital inglesa o unirse a nuestra excursión opcional cuyo destino es el famoso castillo de Windsor. Regreso a Londres. (C). Alojamiento. Día 04 - Londres - Túnel del Canal de la Mancha - París Capital de capitales. Desayuno y salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis y continuamos a París. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión
Londres 3 2 Berlín
Dresde
1
3 París
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid
2
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 10 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 11 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 12 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 13 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 14 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia (C). Alojamiento. Día 15 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las
E U R O P E O S
islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 16 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Santa Croce. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro. Tras la panorámica visita incluida de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. (A). Alojamiento. Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1900 años. En
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Lon/Rom (19 días) 1.915 655 420 Trayecto Lon/Rom + Ext. Mad (23 días) 2.305 865 495 Parcial Lon/Vie – Picadilly al Pratter (14 días) (1) 1.405 475 310 (1) Finaliza en Viena el día 14 del itinerario con traslado incluido al aeropuerto El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.710 2.060 1.270
S.SGL
S. MP
595 785 430
420 495 310
barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida en dirección a Roma. (C). Alojamiento. Día 19 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi, el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc. (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 22 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento.
El Precio Incluye
• 22/18/13 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la prestación del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Bus de lujo para todo el recorrido. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • 9 visitas panorámicas incluidas con guía local en Londres, París, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 23 - Madrid - C. de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
155
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 2
[ 16 días
E U R O P E O S
Viena
desde
1.610 €
Europa Sovereign
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 12 26 ABR 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 12 26 DIC 10 24 31 ENE 21 FEB 4 18
Itinerario descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos Elíseos, etc.
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Opcionales son la noble Versalles y por la noche prosiga con la salida al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento. Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos a visita opcional del Bateau mouche y la Torre Eiffel con el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Día 04 - París - Crucero Rhin Frankfurt Castillos y Leyendas. Desayuno y salida hacia Reims y Metz, para adentrarnos en Alemania y realizar un crucero por el Rhin que nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt, considerada la capital financiera alemana. Tiempo libre pasear por el centro de la ciudad y admirar la plaza de Romer y bellos edificios que la rodean, o tomar unas cervezas en el barrio de Sachsenhausen. (C). Alojamiento. Día 05 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento.
Día 06 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 07 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 08 - Praga El Corazón de Bohemia.
2 Berlín
Dresde
1
3 París
Frankfurt
2
Praga
2 Viena
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid
2
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
156
Europa 2009/10
C I R C U I T O S
Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 09 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 10 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 11 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento. Día 12 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basí-
E U R O P E O S
lica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 13 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 14 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 15 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (16 días) 1.610 545 335 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (20 días) 1.995 760 410 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.410 1.760
S.SGL
S. MP
495 685
335 410
isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 16 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 16 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 17 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 18 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 19 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento. Día 20 - Madrid-Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
El Precio Incluye
• 15/19 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 8 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
157
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 3
[ 15 días
E U R O P E O S
Venecia
desde
1.525 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Roma
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Bruselas * Holiday Inn C. Centre **** (centro) Ámsterdam (Badhoevedorp)*Dorint Airport **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) *Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
158
Europa 2009/10
Europa Star Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Francia. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos eliseos, etc. Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento.
Día 06 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Bélgica y sus encantadoras ciudades de los Flandes. Brujas nos cautivará única y diferente a todas, la capital de Bélgica arbitra las diferencias lingüísticas y de credo en un país de contrastes. Con nuestra visita panorámica incluida descubrimos la capital belga: Atomium, Catedral de San Miguel, Manneken Pis, Grand Place, etc. (C). Alojamiento. Día 05 - Bruselas - Rotterdam La Haya - Ámsterdam El Dique perfecto. Desayuno. Salida hacia Holanda insumergible, tenaz y liberal embruja en cada kilómetro. Breve visita de Rótterdam y su inmenso puerto, el más grande del mundo Tiempo libre en la Haya, plena de arquitectura institucional. Excursión opcional a Madurodam, ciudad miniatura. Llegada a Ámsterdam donde nadie es extranjero. (C). Alojamiento.
Día 07 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento.
La Haya
Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Brujas
2 Ámsterdam
1
Colonia
Bruselas 1 Frankfurt
3 París
Rotemburg 1 Innsbruck
Costa Azul
Venecia 1 Padua
1
Día 04 - París - Brujas - Gante Bruselas Corazón de la nueva Europa.
Madrid 2 Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Día 08 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana. Continuación a Fussen desde donde se podra visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 09 - Innsbruck - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 10 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fabrica de cristal. Continuamos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 11 - Florencia Lujo renacentista.
E U R O P E O S
Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero, etc. (C). Alojamiento. Día 12 - Florencia - Siena- Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 13 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 14 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (15 días) 1.525 510 345 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (19 días) 1.915 720 425 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.355 1.705
S.SGL
S. MP
465 655
345 425
barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 15 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 15 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 16 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Lle-gada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc. (C). Alojamiento. Día 17 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visitar uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 18 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento. Día 19 - Madrid - C. de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Pissa
El Precio Incluye
• 14/18 noches de alojamiento, según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible la realización del servicio • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo. • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 7 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Bruselas, Ámsterdam, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio del Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
159
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 4
[ 19 días
E U R O P E O S
en La Haya, plena de arquitectura institucional. Excursión opcional a Madurodam, ciudad miniatura. Llegada a Ámsterdam donde nadie es extranjero. (C). Alojamiento.
Berlín
desde
1.895 €
Día 06 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento.
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 9 23 ABR 6 13 20 27 MAY 4 11 18 25 JUN 1 8 15 22 29 JUL 6 13 20 27 AGO 3 10 17 24 31 SEP 7 14 21 28 OCT 5 12 19 26 Temporada Baja 2009/10 NOV 2 9 23 DIC 7 21 28 ENE 18 FEB 1 15
Brujas
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Bruselas * Holiday Inn C. Centre **** (centro) Ámsterdam (Badhoevedorp)*Dorint Airport **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Berlín *Ramada Globus ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia(Mogliano Veneto)*Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Roma Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
160
Europa 2009/10
Europa en 435 Hrs Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Francia. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos en la excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada. Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Opcionales son la noble Versalles y el cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. Alojamiento. Día 03 - París. Perfumes de Lutecia Desayuno. Día libre. Recomendamos la opcional del Bateau mouche , la Torre Eiffel y el Mausoleo de Napoleón. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C) Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Bélgica y sus encantadoras ciudades de los Flandes. Brujas nos cautivará única y diferente a todas, la capital de Bélgica arbitra las diferencias lingüísticas y de credo en un país de contrastes. Con nuestra visita panorámica incluida descubrimos los lugares de interés imprescindibles en la capital belga: Atomium, Catedral de San Miguel, Manneken Pis, Grand Place, etc. (C). Alojamiento. Día 05 - Bruselas - Rotterdam La Haya - Ámsterdam El Dique perfecto. Desayuno. Salida hacia Holanda insumergible, tenaz y liberal embruja en cada kilómetro. Breve visita de Rótterdam y su inmenso puerto, el más grande del mundo Tiempo libre
Día 08 - Frankfurt - Leipzig - Berlín La ciudad libre del Elba. Desayuno. Salida hacia Leipzig. Visita de orientación de esta hermosa ciudad. Continuación hasta Berlín. Llegada. (C). Alojamiento. Día 09 - Berlín Vigor Cultural. Desayuno. Efectuaremos la visita panorámica incluida de esta ciudad: palacios de épocas tranquilas, puertas donde nacen avenidas de fulgor
2 Ámsterdam
La Haya Bruselas Brujas 1
1
3 París
2 Berlín
Colonia
Frankfurt
Dresde
2
Praga
2 Viena
Venecia 1 Costa Azul Madrid 2
Día 04 - París - Brujas - Bruselas Corazón de la nueva Europa.
Día 07 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento.
Padua
1
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
comercial y marcial, muros reñidos con el devenir de la historia etc. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 10 - Berlín - Dresde - Praga Bienvenidos a Chequia. Desayuno. Dresde maravillosa, renace de sus cenizas para volver a ser la bien llamada “Florencia del Elba”. Llegada a Praga y visita panorámica de la ciudad, Visitaremos la ciudad Vieja, Carillón, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. (C). Alojamiento. Día 11 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Día libre en el que recomendamos una opcional al Castillo de Praga y el Barrio de Mala Strana con la Iglesia del niño Jesús. (C). Alojamiento. Día 12 - Praga - Viena Moravia y Baja Austria. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Peste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 13 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Dia 14 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera. Llegada a Venecia. (C). Alojamiento.
E U R O P E O S
Día 15 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia observando desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 16 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Santa Croce. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la Plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (19 días) 1.895 655 425 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (23 días) 2.295 865 505 Parcial Par/Vie – Louvre al Schombrunn (14 días) (1) 1.395 475 320 (1) Finaliza en Viena el día 14 del itinerario con traslado incluido al aeropuerto El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.685 2.035 1.250
S.SGL
S. MP
595 785 430
425 505 320
de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 19 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. (C). Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona. Visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 22 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, etc. (C). Alojamiento. Día 23 - Madrid - Ciudad de Origen Desayuno. y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Viena
El Precio Incluye
• 22/18/13 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 10 visitas panorámicas con guía local en París, Bruselas, Ámsterdam, Berlín, Praga, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y seguro turístico.
Europa 2009/10
161
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 5
[
E U R O P E O S
brandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento.
Praga
20 días desde
2.015 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 8 22 ABR 5 12 19 26 MAY 3 10 17 24 31 JUN 7 14 21 28 JUL 5 12 19 26 AGO 2 9 16 23 30 SEP 6 13 20 27 OCT 4 11 18 25 Temporada Baja 2009/10 NOV 1 8 22 DIC 6 20 27 ENE 17 31 FEB 14
Europa Romántica Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento. Día 03 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Día 08 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento.
ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento.
Día 09 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento.
Día 06 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento.
Día 10 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, La Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento.
Día 07 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panoramica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rem-
Día 11 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
Día 04 - París - Calais - Dover - Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección.
Colonia
1
3 París
Frankfurt
2 Viena
162
Europa 2009/10
2
Budapest Venecia 1 Costa Azul
Padua
1 2
Día 05 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la
2 Praga
Bratislava
Madrid Budapest
Nuremberg
Barcelona 1
Pisa
1 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 12 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Estebán o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 13 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 14 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 15 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia. (C). Alojamien-
E U R O P E O S
to. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 16 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca, Murano, donde desembarcamos y visitamos una fabrica original. Continuamos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua y visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial. Día 17 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada, (C). Alojamiento. Día 18 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Rom (20 días) 2.015 690 455 Trayecto Par/Rom + Ext. Madrid (24 días) 2.395 905 535 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.795 2.145
S.SGL
S. MP
630 820
455 535
Día 19 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 20 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia(Mogliano Veneto)*Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia*** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
Extensión Madrid Día 20 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A) A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. (C). Alojamiento. Día 21 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 22 - Barcelona - Zaragoza - Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 23 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnifica ciudad medieval de Toledo (C). Alojamiento.
El Precio Incluye
• 23/19 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Bus de lujo para todo el recorrido. • Asistencia en Madrid por personal especializado. • 10 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Londres, Ámsterdam, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto CalaisDover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 24 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Europa 2009/10
163
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 2 2
E U R O P E O S
[ 15 días desde
1.505 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 8 22 ABR 5 12 19 26 MAY 3 10 17 24 31 JUN 7 14 21 28 JUL 5 12 19 26 AGO 2 9 16 23 30 SEP 6 13 20 27 OCT 4 11 18 25 Temporada Baja 2009/10 NOV 1 8 22 DIC 6 20 27 ENE 17 31 FEB 14
Corazón de Europa Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos eliseos, etc.
Brujas
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam (Amstelveen) *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
164
Europa 2009/10
Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del
Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento.
múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Día 03 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo
Día 04 - París - Calais - Dover - Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Caláis para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
3 París
Colonia
1
Nuremberg
Frankfurt
2 Praga
Bratislava 2 Viena
2
Budapest
C I R C U I T O S
E U R O P E O S
la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento. Día 07 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento.
La Haya
época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección. Día 05 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 06 - Londres - Túnel Canal de
Día 08 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 09 - Frankfurt - Nuremberg Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento. Día 10 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao,
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Par/Vie (15 días) 1.505 510 350 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.360
S.SGL
S. MP
465
350
etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga. (C). Alojamiento. Día 11 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 12 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 13 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 14 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento.
El Precio Incluye
• 14 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Bus de lujo para todo el recorrido. • 6 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Londres, Ámsterdam, Praga, Budapest, Viena, y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto CalaisDover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio de Montmatre en París. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Día 15 - Viena - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios. Europa 2009/10
165
R e f. E 4 0 2 3
C I R C U I T O S
E U R O P E O S
[
Bruselas
17 días desde
1.670 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 11 25 ABR 8 15 22 29 MAY 6 13 20 27 JUN 3 10 17 24 JUL 1 8 15 22 29 AGO 5 12 19 26 SEP 2 9 16 23 30 OCT 7 14 21 28 Temporada Baja 2009/10 NOV 4 11 25 DIC 9 23 30 ENE 20 FEB 3 17
Ámsterdam
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Londres Ibis Excell ***(ciudad) Ámsterdam *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) (Amstelveen) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Praga Olimpik **** (centro) Budapest *Ramada Budapest **** (centro) Viena *Hilton Danubio **** (ciudad) Venecia (Mogliano Veneto)* Meridiana **** Florencia *Rafaello **** (ciudad) ROMA *EUROSTAR CONGRESS **** (CIUDAD) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto.
166
Europa 2009/10
Europa Melódica Itinerario Descriptivo Día 01 - Londres Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos al “pubtour” opcional. Día 02 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 03 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento. Día 04 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam
y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 05 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 06 - Frankfurt - Nuremberg - Praga Chequia imponente. Desayuno. Salida hacia Nuremberg. Visita de orientación de esta hermosa ciudad medieval fielmente reconstruida después de la II guerra mundial. Continuación hasta Praga. Llegada. (C). Alojamiento. Día 07 - Praga El Corazón de Bohemia. Desayuno. Por la mañana visita
panorámica de la ciudad, la ciudad Vieja, Carrillon, Plaza de la Republica, Torre de la Pólvora, la Plaza de Wenceslao, etc. Continuaremos hacia el Puente de Carlos. Tiempo libre. Opcional Castillo de Praga y Barrio de Mala Strana. (C). Alojamiento. Día 08 - Praga - Bratislava - Budapest La gran llanura del Danubio. Desayuno. Salida hacia la capital eslovaca, Bratislava, antiguamente llamada Presbrugo, donde tradicionalmente tenía lugar la coronación de los emperadores austro-húngaros. Tour de orientación a pie por el centro histórico incluyendo el mirador de la fortaleza. Dejando atrás Bratislava, el río nos acompaña y lleva hasta Budapest alma cultural e industrial de Hungría. (C). Alojamiento. Día 09 - Budapest Crisol religioso. Desayuno. Nuestra visita panorámica incluida de la ciudad nos ayudará a advertir las diferencias entre la anciana
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
Colonia
1
Nuremberg
Frankfurt
2 Praga
Bratislava
2 Viena
2
Budapest
C I R C U I T O S
Buda y la vital Pest. (A). Excursión opcional para la jornada de hoy: Visitaremos la Catedral de San Esteban o la Ópera, el interior del Parlamento y un inolvidable crucero de 60 minutos por el Danubio. Visita nocturna y cena Goulash Party opcional. Alojamiento. Día 10 - Budapest - Viena Capital Imperial. Desayuno. Salida hacia la capital austriaca. Llegada y visita de la ciudad, pasando por la Avenida del Ring con sus suntuosos edificios, la Ópera, Museo de Bellas Artes, el Parlamento, la Catedral de San Esteban, etc. Tras la panorámica disfruten de nuestro paseo peatonal por el centro histórico de Viena con la Catedral, la columna de la Pste, el Graben... (C). Alojamiento. Día 11 - Viena La ciudad más elegante. Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad o realizar excursiones opcionales. Como el palacio de Schönbrunn, donde vivió la emperatriz Sisi y al interior de la Ópera Estatal. (A). No deje de recorrer la calle principal hasta la catedral, inmenso escaparate comercial o visite alguno de sus completísimos museos. Opcional valses en un palacio. Alojamiento. Día 12 - Viena - Venecia Atravesando Austria. Desayuno. Dejamos Viena con la alegría de lo vivido y la emoción de lo que nos espera para llegar hasta la laguna de Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 13 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca y Murano, donde desembarcamos para visitar una
E U R O P E O S
fábrica de cristal. Continuaremos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc Paseo opcional en Góndola. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Florencia de noche es especial.
sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento.
Día 14 - Florencia - Asís - Roma Del Renacimiento al Barroco. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Al medio día salida hacia Asís para visitar este sagrado lugar donde se encuentran los restos de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento.
Extensión Madrid
Día 15 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la Plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 16 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Lon/Rom (17 días) 1.670 580 370 Trayecto Lon/Rom + Ext. Madrid (21 días) 2.060 795 450 Parcial Lon/Vie – De Londres a Viena (12 días) (1) 1.160 400 265 (1) Finaliza en Viena el dia 12 del itinerario con traslado incluido al aeropuerto El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.490 1.840 1.050
S.SGL
S. MP
530 720 365
370 450 265
Día 17 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Día 17 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida en dirección a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco Alojamiento. Día 18 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 19 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 20 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para visitar opcionalmente la magnífica ciudad medieval de Toledo. (C). Alojamiento. Día 21 - Madrid - Ciudad de origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Budapest
El Precio Incluye
• 16/20/11 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Traslados de llegada y salida • Bus de lujo para todo el recorrido. • 9 visitas panorámicas incluidas con guía local en Londres, Ámsterdam, Praga, Budapest, Viena, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais-Dover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Paseo peatonal por el centro histórico de Viena. • Crucero por el Rhin y Paseo en barco por las Islas de Venecia. • Bolsa de viaje. • Seguro turístico.
Europa 2009/10
167
R e f.
E
C I R C U I T O S
4 0 1 6
[ 19 días desde
E U R O P E O S
Desayuno y salida hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y continuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección.
Budapest
1.935 €
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 5 19 ABR 2 9 16 23 30 MAY 7 14 21 28 JUN 4 11 18 25 JUL 2 9 16 23 30 AGO 6 13 20 27 SEP 3 10 17 24 OCT 1 8 15 22 29 Temporada Baja 2009/10 NOV 5 19 DIC 3 17 24 ENE 14 28 FEB 11
Europa de Oro Itinerario Descriptivo Día 01 - Madrid Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Día 02 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: Campus Universitario, Parque del Oeste, Plaza de España, Paseo del Pintor Rosales, Parque del Retiro, Gran Vía etc. (C). Alojamiento. Día 03 - Madrid - Burgos - Burdeos Por Castilla y el Norte a Francia. Desayuno. Salida en autocar hacia Burgos. Breve parada para realizar una visita a Catedral Gótica. Continuación hacia la frontera francesa. Cruce de la misma y llegada a Burdeos. (C). Alojamiento.
La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento. Día 06 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento. Día 07 - París - Calais - Dover Londres Capital del Imperio Británico.
Día 04 - Burdeos - Castillos del Loira - París Bienvenidos a Francia. Desayuno. Salida hacia el Valle del Loira, tiempo libre para realizar una visita al Castilloi de Chambord. Por la tarde llegaremos a París. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada.
Innsbruck
168
Europa 2009/10
Día 05 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo,
Día 08 - Londres Monumentos, Museos y tiendas. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 09 - Londres - Túnel Canal de la Mancha - Brujas - Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis, continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento. Día 10 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión
Londres 2 2 Ámsterdam
Brujas
Colonia
1
3 París
Frankfurt Rotemburg Innsbruck 1
1 Burdeos
Venecia 1 Burgos
Costa Azul
Padua
1
Madrid 2+1 Barcelona 1
Pisa
2 Florencia
Asis 3 Roma
C I R C U I T O S
opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 11 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento. Día 12 - Frankfurt - Rotemburg Fussen - Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana Continuación a Fussen desde donde se podra visitar opcionalmente el magnifico castillo de Luis II, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 13 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 14 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca, Murano, donde desembarcamos y visitamos una fabrica de cristal. Con-
E U R O P E O S
tinuamos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Continuaremos hacia Padua para visitar este santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 15 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad; Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, Santa Croce. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero. Etc. (C). Alojamiento. Día 16 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: La Basílica de San Francisco. Continuación hacia la ciudad eterna Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca. Día 17 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la Plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento.
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
S. MP DBL
Recorrido Mad/Rom (19 días) 1.935 720 430 Trayecto Mad/Rom + Ext. Mad (22 días) 2.230 865 490 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario
1.745 1.980
S.SGL
S. MP
655 780
435 495
Día 18 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 19 - Roma - Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL Madrid *Convencion **** (centro) Burdeos Alton *** (ciudad) París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell *** (ciudad) Ámsterdam (Amstelveen) *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) * Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Gran Versalles *** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
Extensión Madrid
Día 19 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. (C). Alojamiento. Día 20 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 21 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 22 - Madrid- Ciudad de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
El Precio Incluye
• 18/21 noches de alojamiento según recorrido seleccionado. • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 7 visitas panorámicas incluidas con guía local en Madrid, París, Londres, Ámsterdam, Florencia, Roma, Barcelona y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Ferry para el trayecto Calais-Dover y Eurotúnel Folkestone-Calais. • Paseo por el barrio del Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y seguro turístico.
Europa 2009/10
169
C I R C U I T O S
R e f. E 4 0 1 7
[
E U R O P E O S
16 días desde
1.660 €
París
Euroclub
Fechas de Inicio Temporada Alta 2009 MAR 8 22 ABR 5 12 19 26 MAY 3 10 17 24 31 JUN 7 14 21 28 JUL 5 12 19 26 AGO 2 9 16 23 30 SEP 6 13 20 27 OCT 4 11 18 25 Temporada Baja 2009/10 NOV 1 8 22 DIC 6 20 27 ENE 17 31 FEB 14
Itinerario Descriptivo Día 01 - París Bienvenidos a Europa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. (C). Alojamiento. Por la noche acompáñenos a una impactante excursión opcional por las calles del glamour nocturno de París iluminada: Plaza Vendome, Quartier Latin, Ópera Garnier, Campos eliseos, etc. Día 02 - París. “Cest Magique” Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad: La Catedral de Notre Dame, El Barrio Latino, La Sorbona, El Panteón, La Torre Eiffel, La plaza de la Concordia, El Arco del Triunfo, La Plaza Vendome, La Opera, incluyendo un paseo por el barrio de Montmatre. (A) Tarde Libre . Visita opcional al Barrio Latino, Isla de Notredame y el Marais con el centro Pompidou.. En la noche prosiga con la salida opcional al cabaret del Lido o el Molino Rojo, explosiones de música y sensualidad. . Alojamiento.
nuación del viaje en autocar hasta Londres. Llegada. Dependiendo de época la visita puede ser este día. (C). Alojamiento. El “pubtour” opcional para pasar la noche puede ser una buena elección. Día 05 - Londres. Monumentos, Museos y tiendas Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral de San Pablo y la Torre de Londres, las Cámaras del Parlamento, la Famosa Torre de Londres o Big Ben y la Abadía de Westsminster, todos ellos representantes del gótico inglés. Tarde libre durante la cual podremos pasear por Trafalgar Square, Picadilly Circus, o efectuar compras en Portobello o Harrods. (C). Alojamiento. Día 06 - Londres - Túnel Canal de la Mancha -Brujas- Ámsterdam Flandes y tierras bajas. Desayuno. Salida hacia Folkstone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotúnel hacia Caláis,
continuación a Bélgica, breve parada en la medieval Brujas, la mas encantadora del norte de Europa. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, región natal de los Habsburgo. Llegada a Ámsterdam. (C). Alojamiento. Día 07 - Ámsterdam Diamantes y tulipanes. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza Damm, Plaza Waterloo, Plaza Rembrandt y Gran Canal Amstel, etc. Tarde libre, excursión opcional a Volendam y Marken, típicos pueblos de pescadores que conservan todo su tipismo frente al mar. Opcional Barrio Rojo y Canales. (C). Alojamiento. Día 08 - Ámsterdam - Colonia Crucero Rhin - Frankfurt Castillos Medievales. Desayuno. Salida hacia Colonia, donde nos emocionaremos con la segunda catedral más grande del cristianismo. Un crucero por el Rhin nos deleitará con sus paisajes y castillos antes de llegar a Frankfurt. (C). Alojamiento.
Londres 2
Día 03 - París Perfumes de Lutecia. Desayuno. Día libre. Opcionales son la noble Versalles, y por la tarde el Bateau mouche y la Torre Eiffel. Desde sus cuatro costados y bajo múltiples perspectivas París nos sigue sorprendiendo paso a paso. (C). Alojamiento.
Florencia
Día 04 - París - Calais - Dover - Londres Capital del Imperio Británico. Desayuno y salida hacia Calais para embarcar en ferry hasta Dover y conti-
2 Ámsterdam
Brujas
Colonia
1
3 París
Frankfurt Rotemburg Innsbruck 1
Venecia 1 Costa Azul
Padua
1
Madrid 2
2 Florencia
Barcelona 1
Pisa Asis 3 Roma
170
Europa 2009/10
C I R C U I T O S
Día 09 - Frankfurt - Rotemburg Fussen- Innsbruck La románticas Baviera y Tirol. Desayuno y salida hacia Rotemburg, Tour de orientación de la joya de la ruta romántica alemana. Continuación a Fussen desde donde se podra visitar opcionalmente el castillo de Luis II de Baviera, el rey Loco, que inspiro a Disney. Continuación a Innsbruck la bella capital del Tirol. Breve panorámica del centro histórico incluyendo su tejadito de Oro. Por la noche se divertirá acompañándonos opcionalmente a un espectáculo tirolés. (C). Alojamiento. Día 10 - Innsbruck - Cortina D’Ampezzo - Venecia Azul de hielo vs azul de cielo. Desayuno. Nos abrimos paso hacia la alta montaña de la cortina D’Ampezzo, la más elegante estación de los dolomitas. La carretera alpina austríaca es la más bonita del continente. Continuación hacia Venecia. (C). Alojamiento. Posibilidad de visitar opcionalmente Venecia iluminada. Día 11 - Venecia - Padua - Florencia La Serenísima. Desayuno. Tomaremos un barco que nos llevará hasta Venecia, lo que nos permitirá ver desde el mismo, algunas de las islas que rodean a la de la capital del Véneto, como la Judeca, Murano, donde desembarcamos y visitamos una fabrica de cristal. Continuamos hacia la bahía de San Marcos donde iniciamos una visita de orientación. Recorreremos la zona de San Marcos, puente de los Suspiros, Palacio Ducal, Basílica de San Marcos, etc. Paseo opcional en Góndola. Continuaremos a Padua para visitar el santuario donde se encuentran los restos de San Antonio. A continuación, llegaremos a Florencia. (C). Alojamiento. Día 12 - Florencia Lujo renacentista. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad Santa Maria dei Fiore, con el campanario de Giotto, el Baptisterio
E U R O P E O S
con su Puerta del Paraíso, Plaza de la Signoria, centro político de la Florencia Medicea, Santa Croce, actualmente Panteón de personajes tan importantes como Miguel Ángel, Galileo Galilei, Maquiavelo, Rassini. Posibilidad de visitar opcionalmente los Museos Florentinos: Academia y S. Lorenzo. Tarde libre para pasear al ponte vequio, recorrer los jardines del Boboli, visitar los mercadillos de artesanía y cuero. Etc. (C). Alojamiento. Día 13 - Florencia - Siena - Asís Roma El corazón verde de la Italia medieval. Desayuno. Cruzando el valle del Chianti topamos con la bella ciudad de Siena. En Umbría visitamos el lugar de peregrinación más importante del centro de Italia: la Basílica de San Francisco de Asís. Continuación hacia la ciudad eterna, Roma. Llegada. (C). Alojamiento. Opcionalmente: Roma Barroca Nocturna. Día 14 - Roma Ciudad Santa, ciudad pagana. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo parte importante de la antigua Roma imperial, el Coliseo, los Foros Romanos, el Arco de Constantino, el Circo Máximo, la Plaza de Venecia, terminando la visita en la Plaza de San Pedro, obra del gran maestro del barroco Bernini. Tras la panorámica visita incluída de la Plaza del Popolo y el Mirador del Pincio. Visita opcional a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. (A). Alojamiento. Día 15 - Roma Excursión al Sur. Desayuno. Tour opcional a Nápoles y Capri; día completo visitando una de las zonas arqueológicas más importantes del mundo, Pompeya, que ha sobrevivido parcialmente al cataclismo provocado por el Volcán Vesubio hace aproximadamente 1.900 años. En
Precios por persona en €uros
Temp. Baja
Temp. Alta DBL
S.SGL
Recorrido Par/Rom (16 días) 1.660 545 Trayecto Par/Rom + Ext. Mad (20 días) 2.050 760 Parcial Lon/Rom – Eurocoach (13 días) (1) 1.310 435 Parcial Lon/Rom + Ext. Mad (17 días) (1) 1.700 650 El Supl. MP incluye almuerzos (A) y cenas (C) en los lugares indicados en el itinerario (1) Comienza en Londres el dia 04 del itinerario con traslado de llegada incluido
S. MP DBL 365 445 280 380
1.490 1.840 1.185 1.535
S.SGL
S. MP
495 685 400 585
365 445 280 360
barco, llegaremos a la isla de Capri para visitar en lancha sus famosas grutas. Regreso en funicular al puerto para embarcar con destino a Nápoles. Llegada y salida a Roma. (C). Alojamiento. Día 16 - Roma - Ciudad de Origen. Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Extensión Madrid Día 16 - Roma - Pisa - Costa Azul Príncipes y Coristas. Desayuno. Salida a Pisa para visitar el monumental conjunto arquitectónico del campo de los milagros, donde se encuentra la famosa Torre Inclinada de Pisa, el Baptisterio y la Catedral. (A). A continuación salida en dirección a Niza. Llegada a Costa Azul. Opcional al Principado de Mónaco. Alojamiento. Día 17 - Costa Azul - Barcelona Bordeando el Mediterráneo. Desayuno y salida hacia Barcelona cruzando el sur de Francia hasta la provincia de Gerona en España. Llegada a Barcelona y visita panorámica de la ciudad, la Sagrada Familia, obra del insigne arquitecto Antonio Gaudi; el Estadio Olímpico, las Ramblas, la Plaza de Cataluña, etc... (C). Alojamiento. Día 18 - Barcelona - Zaragoza Madrid El Pilar de todos. Desayuno y salida en dirección a Madrid con breve parada para visita uno de los centros marianos más importantes de España, la Basílica del Pilar en Zaragoza. Continuación a Madrid. (C). Alojamiento. Día 19 - Madrid Villa y Corte. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Campus Universitario, el Parque del Oeste, la Plaza de España, el Paseo del Pintor Rosales, el Parque del Retiro, la Gran Vía, la Casa de Campo, etc. (C). Alojamiento. Día 20 - Madrid - C. de Origen Desayuno y traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Hoteles previstos
CIUDAD HOTEL París *All Seasons Chateau Landon *** (ciudad) Londres Ibis Excell *** (ciudad) Ámsterdam (Amstelveen) *Grand Hotel Amstelveen **** (periferia) Frankfurt *Mercure R. Messe ***S (ciudad) Innsbruck Hilton **** (centro) Venecia *Meridiana **** (Mogliano Veneto) Florencia *Rafaello **** (ciudad) Roma *Eurostar Congress **** (ciudad) * Domina Capanelle **** (ciudad) EXTENSIÓN MADRID Niza *Apogia/Relais Acropolis *** (centro) Barcelona *Catalonia Atenas **** (ciudad) Madrid *Convención **** (centro) * Aire Acondicionado. Consulten posibles cambios de Hoteles en páginas 172/173 de este folleto
El Precio Incluye
• 19/16/15/12 noches de alojamiento segun el recorrido seleccionado • Desayunos en todos los hoteles. • Propinas a maleteros donde técnicamente sea posible facilitar el servicio. • Guía acompañante profesional durante todo el recorrido en bus independientemente del numero de pasajeros que compongan el grupo • Traslados de llegada y salida • Asistencia en Madrid por personal especializado. • Bus de lujo para todo el recorrido. • 7 visitas panorámicas incluidas con guía local en París, Londres, Ámsterdam, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid y multitud de visitas efectuadas por nuestro guía acompañante. • Paseo por el barrio del Montmatre en París. • Visita a la Plaza del Popolo y Mirador del Pincio en Roma. • Crucero por el Rhin. • Paseo en barco por las islas de Venecia. • Bolsa de viaje y Seguro turístico.
Europa 2009/10
171
Cambios de En el ánimo de informar correctamente a nuestros pasajeros, mostramos aquí los Hoteles alternativos que ofrecemos en algunas de las salidas de nuestra programación. Debido a la celebración de eventos especiales, ferias, congresos, etc y también debido a la temprana fecha de elaboración del presente folleto existen algunas fechas en las que o bien sufren cambio de Hotel sobre el publicado en el interior del folleto o se encuentran en “Lista de Espera” pendientes de confirmación por parte de los Hoteles. Notarán que las FECHAS DE SALIDA que indicamos en cada una de las RUTAS o de las SERIES DE CIRCUITOS se refieren a las fechas de salida de los ITINERARIOS BÁSICOS. No es posible en este reducido espacio indicar también las fechas de salida de los TRAYECTOS PARCIALES o de los CIRCUITOS COMBINADOS. Sin embargo y en virtud del código de colores utilizado en nuetro INDICE de las paginas 8 a 11 de este folleto Vds. Pueden controlar fácilmente que fechas de salida se corresponden de esos PARCIALES y/o COMBINADOS y se ven afectadas por estos cambios. En los meses de Julio, Agosto y Septiembre debido a la gran afluencia de pasajeros se pueden operar 2 autocares por salida, lo que conllevará que en la mayoría de las ciudades no sea posible el alojamiento de todo el grupo en el mismo Hotel. Es por lo tanto durante estos periodos de tiempo donde “extraordinariamente” podría haber variaciones en los Hoteles confirmados siempre respetando categoría y ubicación. En las salidas a partir del mes Enero hasta Febrero 2.010, debido al cambio de temporada, podrá haber alteración en los Hoteles, por lo que se recomienda reconfirmar el alojamiento.
Circuito Serie EUROVOYAGE Se incluyen en esta serie los circuitos parciales, combinados y/o rutas marcadas en folleto con este mismo fondo de color.
Serie EUROPA EN BANDEJA Se incluyen en esta serie los circuitos parciales, combinados y/o rutas marcadas en folleto con este mismo fondo de color.
172
Europa 2009/10
Ciudad
Fecha de Inicio
Incidencia
Burdeos
May 14
Londres Londres
Mar 19, May 28, Oct 08 May 07, Sep 03, Nov 05 y 19
Paris Frankfurt
Abr 02, 16, May 21, Jul 02 Abr 30, Jun 25, Sep 10
Innsbruck Venecia
May 28 Jul 09
Florencia
Mar 19, Ago 13 y 27
Burdeos
May 14
Paris Londres Londres
Abr 09 May 21, Jul 09, 16 Oct 08 May 07,Nov 05
Amsterdam Amsterdam
Abr 02, 23, 30, May 07, 18, Dic 03 Sep 03
Frankfurt
Abr 30, May 21, Jun 25, Sep 10
Berlín
Mar 19, Abr 16, Ago 06
Praga
Abr 09, 16, Dic 24
Viena
Ago 27, Sep 10, Oct 29, Dic 17 y 24
Venecia
Mar 19
Florencia
Ago 13, 20, 27
Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Alton) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva. El alojamiento tendrá lugar en el Hotel International. Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Ibis Excel) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Mercure P. Versailles Expo Lista de Espera en el Hotel básico de la serie ((Mercure Residenz) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Alpinpark Lista de Espera en el Hotel básico de la serie ((La Meridiana) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Rafaello) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Alton) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva. El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Mercure P. Versailles Expo El alojamiento tendrá lugar en el Hotel International. Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Ibis Excel) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Dorint Airport Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (GH Amstelveen) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Mercure Residenz) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Ramada Globus) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Olimpik) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Hilton Danubio) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (La Meridiana) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Rafaello) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva
Hoteles Circuito
Serie EUROPA BUDGET Se incluyen en esta serie los circuitos parciales, combinados y/o rutas marcadas en folleto con este mismo fondo de color.
Ciudad
Fecha de Inicio
Incidencia
Paris
Abr 13
Paris Bruselas Ámsterdam
May 25, Jul 06, 20 Abr 06, 13, 20, 27, May 04, 11,Jun 08 Ago 31, Sep 07, 21, Nov 09 Sep 07, Oct 12
Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (All Seasons Chateau Landon) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva. El alojamiento tendrá lugar en el Hotel Mercure P. Versailles Expo El alojamiento tendra lugar en el Hotel Catalonia Forum **** (ciudad)
Frankfurt
May 04, 25, Jun 29, Sep 14
Viena
Ago 31, Sep 14, Nov 02, Dic 21, 28
Florencia
Ago 17, 24, 31
Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Dorint) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva. Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Mercure Residenz) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva. Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Hilton Danube) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva Lista de Espera en el Hotel básico de la serie (Rafaello) Soliciten Hotel definitivo en el momento de la reserva
Europa 2009/10
173
Alquiler de Autos
P
resentamos de nuevo esta temporada un clásico de nuestra programacion el "Alquiler de Autos" en los principales países de Europa.
Nuestra oferta viene siempre de la mano de la prestigiosa compañía EUROPCAR, presente en la mayor parte de los países Europeos y con flota de extraordinaria calidad actualizada cada temporada con vehículos muy nuevos Aunque en las siguientes páginas se han publicado solamente las que nosotros consideramos los principales paises Euroopeos con mayor demanda en alquiler de autos, también disponemos de precios en otros paises tales como Dinamarca, Noruega, Finlandia, Rep. Checa y mucho mas !!!! no dude en consultarnos.
174
Europa 2009/10
A L Q U I L E R
d e
A U T O S
R e f. B 1 5 0 0
Alquiler de Autos WEEK END GRP
TIPO o Similar
P
PA
3-4 ds P/D 5-6-7 ds PAQ Dia Extra 14 ds PAQ
EBMR Opel Corsa (A/C) 3 5 56 ECMR VW Polo (A/C) (A/C) 2-4 5 58 CCMR/CDMR VW Beetle (A/C)/ OPEL ASTRA (A/C) 3-4 5 68 CLMR VW GOLF V (A/C)/ AUDI A3 (A/C) 4 5 71 IDMR VW PASSAT (A/C) 4 5 80 SDMR AUDI A4 (A/C) 4 5 92 FDAR Mercedes C-class (A/C) 4 5 106 PDAR/PDMR AUDI A6 (A/C)/ BMW 5-series (A/C) 4 5 116 LDAR Mercedes E-class (A/C) 4 5 122 XDAR VW Phaeton (A/C)/ Mercedes S-class (A/C) 4 5 151 CWMR VW GOLF STW (A/C) 4 5 72 IWMR VW PASSAT STW (A/C) 4 5 84 SWMR AUDI A4 STW (A/C) 4 5 95 FWMR Mercedes C-class STW(A/C) 4 5 106 LWAR Mercedes E-class STW (A/C) 4 5 122 IVMR VW Touran Van (A/C) 4 5 84 FVMR VW Sharan Minivan 7 seats (A/C) 4 7 146 SVMR VW Caravelle Minivan 8/9 seats (A/C)3 8 155 Nota: Se facturarán gastos de 1 dia de alquiler en caso de No Show
278 287 335 350 400 462 526 582 606 755 367 415 479 526 606 415 722 770
40 40 48 51 58 67 75 84 87 108 52 60 70 75 87 60 104 110
518 535 620 654 744 858 976 1.084 1.127 1.404 684 772 890 976 1.127 772 1.343 1.428
Dia Extra
3 ds PAQ.
4 ds PAQ-
38 39 44 47 55 62 71 78 80 102 50 56 66 71 80 56 95 103
140 143 168 176 202 232 260 292 303 379 184 211 239 260 303 211 363 386
180 186 219 230 263 303 342 380 395 491 239 272 311 342 395 272 472 500
WEEK END GRP
TIPO o Similar
P
PA
3-4 ds P/D 5-7 ds PAQ Dia Extra 14 ds PAQ
EDMR CDMR IDMR IVMR CDAR SDMR PDMR CWMR
VW Polo (A/C) VW Golf (A/C) Skoda Octavia (A/C) VW Touran (A/C) VW Golf aut (A/C) VW Passat (A/C) Audi A6 (A/C) CW Golf Variant (A/C) (A/C)
5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5
74 98 115 115 122 133 199 115
370 486 573 573 609 661 995 573
53 70 82 82 87 95 143 82
IWMR SWMR SVMR FVMR LVAR
Skoda Octavia Kombi (A/C) VW Passat Variant (A/C) VW Bus Kura (A/C) VW Sharan (A/C) Chrysler Voyager (A/C)
5 5 4 5 5
5 5 9 6 7
133 140 156 156 266
661 697 780 780 1.329
95 100 112 112 190
Dia Extra
3 ds PAQ.
4 ds PAQ-
661 867 1.023 1.023 1.087 1.180 1.776 1.023
48 62 74 74 78 85 127 74
192 252 297 297 316 342 515 297
249 327 386 386 410 445 670 386
1.180 1.244 1.393 1.393 2.373
85 89 100 100 170
342 361 404 404 688
445 469 525 525 895
WEEK END GRP
TIPO o Similar
P
PA
3-4 ds P/D 5-7 ds PAQ Dia Extra 14 ds PAQ
ECMR OPEL CORSA 3/5 4 ECMD RENAULT CLIO 3/5 4 ECAR CITROEN C 3 (A) 3/5 4 CCMR V.W. GOLF 5 5 CCMD PEUGEOT 307 5 5 CWMD OPEL ASTRA STW 5 5 CMAD MERCEDES BENZ Clase A (A) 5 5 IMMD RENAULT SCENIC 5 5 SDMD RENAULT LAGUNA 5 5 SWMD OPEL VECTRA STW 5 5 SDAD Kia Magentis (A) 5 5 PDMD MERCEDES BENZ C220 4 5 LDMD AUDI A 6 4 5 LDAD MERCEDES BENZ E220 4 5 FVMD RENAULT ESPACE 5 7 SVMD V.W. BUS 5 9 Nota: Consultar en caso de necesitar coche con Aire Acondicionado.
57 60 64 64 68 69 78 71 86 93 106 106 168 177 126 126
284 299 318 318 340 345 386 353 426 465 529 529 839 881 626 626
41 43 46 46 49 50 56 51 61 67 76 76 120 126 90 90
528 556 591 591 631 641 718 656 791 865 983 983 1.561 1.639 1.164 1.164
Dia Extra
3 ds PAQ.
4 ds PAQ-
38 40 43 43 46 46 52 47 57 62 71 71 112 118 84 84
142 150 159 159 170 173 193 177 213 233 265 265 420 441 313 313
185 195 207 207 221 224 251 229 277 303 344 344 546 573 407 407
Alemania
*Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 *PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 7,14 EUR por día de alquiler. * La entrega/devolucion fuera del horario de oficinas, tiene un cargo adicional de 35,70 EUR, a pagar por el cliente directamente en la rentadora. *El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días. Sin cargo excepto a/desde la Isla Sylt. Supl. O/R * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW en Alemania cubre siniestros por una cantidad “a partir de” que varia entre 750 y 950 EUR (+ IVA) depediendo del tipo de auto. El Seguro de Robo (THW) en Alemania cubre cantidades “a partir de” 160 EUR (+ IVA) en todos los autos. Hasta estas cantidades, cualquier deterioro producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamenteun importe a informar en el momento de tomar el auto. * Restricciones: Solo está permitida la circulación y devolución de cualquier auto en los siguientes paises: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Holanda, Luxembrugo, Noruega, Portugal, Suecia y Suiza Está permitida la circulación pero no la devolucion del auto en: Hungria, Polonia, Rep.Checa y Eslovenia solo a los grupos que empiecen por las letras E, C, I, S y los grupos SVMR y FVMR. Esta permitida la circulacion y devolucion del auto en: Italia, Irlanda y Reino Unido solo a los grupos que empiecen por las letras E, C, I, S y el SVMR/FVMR. En cualquier caso es OBLIGATORIA la mención al efectuar la reserva y una notificación en el bono. * Impuestos incluidos. * IncluidoSupl. entrega/devolucion de autos en el Aeropuerto * Kilometraje ilimitado. * Seguro CDW incluido (con franquicia) * Seguro de robo (THW) incluido (con franquicia) * Seguro a terceros incluido. * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas *WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo.
Austria
*Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 *PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 3,00 EUR por día de alquiler. * La entrega/devolucion fuera del horario de oficinas, tiene un cargo adicional de 54,00 EUR, a pagar por el cliente directamente en la rentadora. *El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días. Sin cargo. * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW en Austria cubre siniestros por una cantidad "a partir de" que varia entre 365 y 725 EUR (+ IVA) depediendo del tipo de auto. El Seguro de Robo (THW) en Austria cubre cantidades "a partir de" 8500 EUR (+ IVA) en todos los autos. Hasta estas cantidades, cualquier deterioro producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamente un importe a informar en el momento de tomar el auto. * Restricciones: Esta permitida la circulacion de autos con restriccion de categorias y devolucion en: Bulgaria, Estonia, Macedonia, Polonia, Rumania, y Serbia-Montenegro.En Bosnia-Herzegovina se permite circular pero no devolver el auto. Es OBLIGATORIA la mencion al reservar e indicarlo en bono. En Albania, Iran, Lituania, Marruecos, Rusia,Turquia y Ucrania no esta permitido circular en ningun caso. * Impuestosincluidos. * Incluido Supl. entrega/devolucion de autos en el Aeropuerto * Kilometraje ilimitado. * Seguro CDW incluido (con franquicia). * Seguro de robo (THW) incluido(con franquicia). *Seguro a terceros incluido.* (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas . * WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo.
Bélgica *Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 *PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 3,02 EUR por día de alquiler. * La entrega/devolucion fuera del horario de oficinas, tiene un cargo adicional de 30,25 EUR, a pagar por el cliente directamente en la rentadora. *El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días. Sin cargo. * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW y el THW en Bélgica cubren siniestros por cantidades comprendidas entre 600 EUR y 2.000 EUR (+IVA) dependiendo del tipo de auto. Hasta estas cantidades cualquier deterioro producido en el auto debe ser abonado directamente por el cliente, si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamenteun importe a informar en el momento de tomar el auto. * Restricciones: Solo está permitida la circulación y devolución en los siguientes paises: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza. * Impuestos incluidos. * Incluido Supl. entrega/devolucion de autos en el Aeropuerto * Kilometraje ilimitado. * Seguro CDW incluido(con franquicia) * Seguro de robo (THW) incluido(con franquicia) * Seguro a terceros incluido. * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas * WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo.
Europa 2009/10
175
A L Q U I L E R
d e
A U T O S
Alquiler de Autos España (sólo península) * Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 * PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 9,50 EUR por día de alquiler. * La entrega de autos en las Estaciones de tren tiene un Supl de 18,56 EUR cuando se trate de una estacion del AVE, y de 12,76 EUR en el resto de Estaciones, a pagar directamente por el cliente en la rentadora * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días. Sin cargo. * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW y el THW en España cubre siniestros por importes que variaran dependiendo del grupo del auto. Hasta esas cantidades cualquier deterioro o robo producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamente un importe a informar en el momento de tomar el auto. * Otros suplementos: Recogida del vehículo fuera de horas de oficina, Suplemento de 46,40 EUR total por alquiler a pagar directamente por el cliente en la rentadora. * Impuestos incluidos. * Kilometraje ilimitado. * Entrega/Devolucion de autos en Aeropuerto
GRP
TIPO o Similar
P
PA
3-6 ds P/D
EBMR Lancia Ypsilon 1.3 JTD/ Toyota Aygo 1.4D (A/C) 5 5 40,20 ECMR Seat Ibiza 1.9 TDI (A/C) 5 5 43,35 EDMR Peugeot 207 1.4HDI (A/C) 5 5 43,35 CCMR Kia Cerato 1.6CRDI/Toyota Corolla 1.4D (A/C) 5 5 58,11 CDMR Seat Leon 1.9 TDI/ R. Megane II 1.5DCI (A/C) 5 5 61,36 ICMR Mercedes Benz A180 2.0 CDI (A/C) 4 5 66,92 IDMR VW Golf 1.9 TDI (A/C) 5 5 66,92 SCMR Wolkswagen Passat 2.0 TDI (A/C) 5 5 80,11 SDMR Peugeot 407 2.0 HDI (A/C) 5 5 80,11 FDAR(1) Audi A4 2.0 TDI / Mercedes C220 CDI (A/C) (A) 4 5 135,11 IMMR R. Scenic 1.5 DCI / Seat Altea XL 1.9 TDI (A/C) 5 5 61,36 IVMR R. Scenic Comfort 1.5 DCI / Opel Zafira CDTI (A/C) 5 5 65,67 CWMR Peugeot 307 SW 2.0HDI / R. Megane II 1.5 DCI (A/C) 5 5 66,92 FVMR Seat Alhambra 2.0 TDI / Fiat Ulysse 2.0 JTD (A/C) 5 7 132,51 SVMR Mercedes Vito 111 CDI (A/C) 4 9 159,81 CTMR (2) Peugeot 307 2.0 HDI (A/C) 2 5 83,69 (1) Disponible en Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Santiago, Sevilla y Valencia. Para otros puntos consultar. (2) Disponible en Barcelona, Madrid, Málaga y Sevilla. Para otros puntos consultar.
7-29ds P/D
30+ds P/D
38,23 41,37 41,37 49,43 53,75 59,33 59,33 65,35 65,35 125,35 55,80 59,71 59,33 126,28 152,25 79,81
28,24 30,40 30,40 40,20 43,43 45,33 45,33 60,09 60,09 109,00 43,43 46,47 45,33 96,97 99,08 57,76
Incluido.* Seguro CDW incluido (con franquicia) * Seguro de robo (THW) incluido (con franquicia) * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas.
Francia
* Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 * PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora entre 5,98 y 9,57 EUR por dia de alquiler. * La recogida en cualquier oficina fuera del horario, tiene un cargo adicional entre 21,46 EUR y 110,76 EUR (Dependiendo del auto), a pagar directamente por el cliente en la rentadora. * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días. Sin cargo (excepto en localidades de gran altura). Suplementos de: 71,76 EUR.La devolución en Monaco y Motecarlo tendrá un suplemento de 89,70 EUR. * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW en Francia cubre siniestros desde importes que varian entre 568 EUR y 1.220 EUR (+19,6% IVA); y el Seguro de Robo cubre siniestros desde importes que varian entre 775 y 1.665 EUR (+19,6% IVA), dependiendo del tipo de auto, en adelante. Hasta esta cantidades cualquier deterioro o robo producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamente un importe a informar en el momento
Tarifas válidas del 01 de Abril al 31 de Mayo de 2009 y del 18 de Agosto de 2008 al 31 Marzo de 2010 GRP
TIPO o similar
P
PA
EBMR EDMR CDMR IVMR
VW Polo (A/C) VW Golf (A/C) Ford Focus (A/C)(A) Renault Scenic (A/C)
3 5 5 5
4 5 5 5
3-4 ds P/D
53 64 82 82
WEEK END
5-7 ds PAQ
Dia extra
14 ds PAQ
Día extra
2-3 ds PAQ
4 ds PAQ
264 317 407 407
38 46 59 59
491 590 757 757
36 43 55 55
132 159 204 204
172 206 265 265
SDMR VW Passat (A/C) 4 5 84 417 60 775 56 209 271 SWMR Renault Laguna (A/C) (STW) 5 5 111 552 79 1.026 74 276 359 IVAR Opel Zafira (A/C) 5 5 109 542 78 1.008 72 271 352 PDMR Audi A4 (A/C) 4 5 97 485 70 902 65 243 316 FFAR Nissan Pathfinder 4X4 (A/C) 4 5 97 485 70 902 65 243 316 FVMR VW Passat (A/C) (A) 4 5 109 542 78 1.008 72 271 352 PDAR Renault Espace (A/C) 5 7 144 718 103 1.335 96 359 467 SVMN Renault Trafic (A/C) 5 9 212 1.059 152 1.969 141 530 688 NOTA: Gastos No Show: Euros 47,84 (Grupos comenzando por E-C), Euros 87,71 (Grupos comenzando por I-S-F) y Euros 170,06 (Grupos comenzando por F)
de tomar el auto. * Restricciones: Circulación y devolución permitida solo en los siguientes paises: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Irlanda, Italia (solo los grupos de EBMR a SDMR), Luxemburgo, Monaco, Noruega, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza * Impuestos incluidos. * Kilometraje ilimitado. * Incluido Supl. entrega/devolucion de autos en el Aeropuerto y Tasa de Circulación (LAF). * Seguro CDW incluido. * Seguro de robo (THW) incluido. * Seguro a terceros incluido. * Incluido Supl. entrega de autos en el Aeropuerto * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas. * WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo.
176
Europa 2009/10
Ta r i fa s vá l i d a s d e l 0 1 d e J u n i o a l 1 7 d e A g o s t o d e 2 . 0 0 9 GRP
TIPO o similar
P
PA
3-4 ds P/D
5-7 ds PAQ
Dia extra
WEEK END 14 ds PAQ
Día extra
2-3 ds PAQ
4 ds PAQ
EBMR VW Polo (A/C) 3 4 61 304 44 565 41 152 198 EDMR VW Golf (A/C) 5 5 73 365 53 678 49 183 237 CDMR Ford Focus (A/C)(A) 5 5 98 490 70 912 66 245 319 IVMR Renault Scenic (A/C) 5 5 98 490 70 912 66 245 319 SDMR VW Passat (A/C) 4 5 101 502 72 933 67 251 326 SWMR Renault Laguna (A/C) (STW) 5 5 139 695 100 1.293 93 348 452 IVAR Opel Zafira (A/C) 5 5 137 683 98 1.269 91 342 444 PDMR Audi A4 (A/C) 4 5 123 611 88 1.136 82 306 397 FFAR Nissan Pathfinder 4X4 (A/C) 4 5 123 611 88 1.136 82 306 397 FVMR VW Passat (A/C) (A) 4 5 137 683 98 1.269 91 342 444 PDAR Renault Espace (A/C) 5 7 181 904 130 1.681 121 452 588 SVMN Renault Trafic (A/C) 5 9 267 1.333 191 2.480 178 667 867 NOTA: Gastos No Show: Euros 47,84 (Grupos comenzando por E-C), Euros 87,71 (Grupos comenzando por I-S-F) y Euros 170,06 (Grupos comenzando por F)
A L Q U I L E R
d e
A U T O S
Alquiler de Autos INFORMACION DE LAS FRANQUICIAS GRP
TIPO o similar
P
EBMN ECMR ECAN CDMR CCAR CWMR IVMR IVAR ICMR IDMR IDAR IWMR SDMR SWMR SDAR SWAR FDMR FWMR FDAR FVMR SVMR LWMR LWAR LDAR
FORD KA 3 VOLKSWAGEN POLO (A/C) 3 VOLKSWAGEN POLO (A) 3 PEUGEOT 307 (A/C) 5 PEUGEOT 307 (A) (A/C) 5 PEUGEOT 307 (STW) (A/C) 5 VOLKSWAGEN TOURAN (A/C) 5 VOLKSWAGEN TOURAN (A) (A/C) 5 BMW 1 (A/C) 3 OPEL VECTRA (A/C) 5 OPEL VECTRA (A) (A/C) 5 OPEL VECTRA (STW) (A/C) 5 VOLKSWAGEN PASSAT (A/C) 4 VOLVO V50 (STW) (A/C) 5 VOLKSWAGEN PASSAT (A) (A/C) 4 VOLVO V50 (STW) (A) (A/C) 5 AUDI A4 (A/C) 4 AUDI A4 (STW) (A/C) 5 AUDI A4 (A) (A/C) 4 RENAULT ESPACE (A/C) 5 FORD TRANSIT (A/C) 5 VOLVO V70 (A/C) 5 VOLVO V70 (A) (A/C) 5 AUDI A6 (A) (A/C) 4
PA 3-4 ds P/D 5-7 ds PAQ Día Extra 14 ds PAQ Día Extra
21 ds PAQ
Día Extra
CDW
THW
4 4 4 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 9 5 5 5
766 877 952 1.054 1.145 1.166 1.297 1.397 1.297 1.297 1.324 1.437 1.437 1.567 1.572 1.742 1.745 1.865 1.887 2.046 2.115 2.272 2.369 2.482
37 42 46 51 55 56 62 67 62 62 64 69 69 75 75 83 84 89 90 98 101 109 113 119
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600
56 64 70 77 84 85 95 102 95 95 97 105 105 114 115 127 127 136 138 149 154 166 173 181
279 319 346 383 417 424 472 508 472 472 482 523 523 570 572 634 635 678 686 744 769 826 862 903
40 46 50 55 60 61 68 73 68 68 69 75 75 82 82 91 91 97 98 107 110 118 124 129
518 593 644 713 775 789 877 945 877 877 896 972 972 1.060 1.063 1.178 1.181 1.261 1.276 1.384 1.431 1.537 1.603 1.679
37 43 46 51 56 57 63 68 63 63 64 70 70 76 76 85 85 91 92 99 103 110 115 120
WEEK END
PRECIOS DEL 01/Abr/09 al 30/Jun/09 + 01/Sep/09 al 31/Mar/10 GRP
TIPO o similar
P
PA
3-4 ds P/D
5-7 ds PAQ
Dia extra
14 ds PAQ
Día extra
3 ds PAQ
4 ds PAQ
EBMR Fiat Panda 1.2 Dynamic (A/C) 3 5 52 256 EDMR Renault New Clio 1.5 dci Confort (A/C) 5 5 59 294 EXMR Fiat Grande Punto 1.2 Dynamic (A/C) 3 5 60 297 CDMR Peugeot 307 1.6 RWC (A/C) 5 5 73 363 CWMR Opel Astra 1.7 sw 16V CDTI Enjoy (A/C) 5 5 78 387 IXAR Mercedes Classe A 180 2.0 CDI Elegance (A/C) (A) 5 5 214 1.070 IDMR Fiat Croma 1.9 mjt 16V Emotion dpf (A/C) 4 5 84 417 IWMR Volvo V50 2.0 D sw Momentum (A/C) 5 5 90 448 IVMR Opel Zafira 1.9 CDTI Enjoy (A/C) 5 5 95 473 FDMR BMW S3 320d 2.0 Eletta (A/C) 4 5 146 728 PDMR Alfa 166 2.4 jtdm 20V Classic (A/C) 4 5 160 798 FVMR Renault Espace 2.0 dci Luxe (A/C) 5 7 149 744 SVMR Renault Trafic Confort 2.0 T29 (A/C ) 4 9 172 860 Nota: No show fees Grupos FDMR y PDMR Eur 110,00 y para los grupos FVMR y SVMR Eur 185,00
37 42 43 52 56 153 60 64 68 104 114 107 123
475 546 551 674 719 1.990 775 832 878 1.353 1.484 1.384 1.599
34 39 40 49 52 143 56 60 63 97 106 99 115
103 118 119 145 155 428 167 179 189 291 320 298 344
143 165 166 203 217 600 234 251 265 408 447 417 482
5-7 ds PAQ
Dia extra
14 ds PAQ
Día extra
2-3 ds PAQ
4 ds PAQ
EBMR Fiat Panda 1.2 Dynamic (A/C) 3 5 57 282 EDMR Renault New Clio 1.5 dci Confort (A/C) 5 5 67 334 EXMR Fiat Grande Punto 1.2 Dynamic (A/C) 3 5 68 338 CDMR Peugeot 307 1.6 RWC (A/C) 5 5 86 426 CWMR Opel Astra 1.7 sw 16V CDTI Enjoy (A/C) 5 5 98 489 IXAR Mercedes Classe A 180 2.0 CDI Elegance (A/C) (A) 5 5 230 1.150 IDMR Fiat Croma 1.9 mjt 16V Emotion dpf (A/C) 4 5 111 555 IWMR Volvo V50 2.0 D sw Momentum (A/C) 5 5 122 608 IVMR Opel Zafira 1.9 CDTI Enjoy (A/C) 5 5 126 628 FDMR BMW S3 320d 2.0 Eletta (A/C) 4 5 172 858 PDMR Alfa 166 2.4 jtdm 20V Classic (A/C) 4 5 192 960 FVMR Renault Espace 2.0 dci Luxe (A/C) 5 7 181 904 SVMR Renault Trafic Confort 2.0 T29 (A/C) 4 9 192 958 Nota: No show fees Grupos FDMR y PDMR Eur 110,00 y para los grupos FVMR y SVMR Eur 185,00
41 48 49 61 70 165 80 87 90 123 138 130 137
525 621 628 793 908 2.139 1.031 1.131 1.168 1.596 1.786 1.681 1.781
38 45 45 57 65 153 74 81 84 114 128 121 128
113 134 136 171 196 460 222 244 252 344 384 362 383
158 187 190 239 274 644 311 341 352 481 538 507 536
WEEK END
del 01 de Julio al 31 de Agosto 2.009 GRP
TIPO o similar
P
PA
3-4 ds P/D
Holanda
* Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 * PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 5,35 EUR por dia de alquiler * La entrega/devolucion fuera del horario de oficinas, tiene un cargo adicional de 29,75 EUR, a pagar por el cliente directamente en la rentadora. * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 2 días. Sin cargo. * Fuera del país: Alquileres superiores a 7 días. Consultar suplemento. * Franquicia: El CDW y el THW en Holanda cubre siniestros desde cantidades que oscilan entre 400,00 EUR y 600,00 EUR (+IVA), dependiendo del tipo de auto. Hasta estas cantidades cualquier deterioro o robo producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si el resultará ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamente un importe a informar en el momento de tomar el auto. * Limitaciones: El número máximo de dias de alquiler es de 27 dias. Para alquileres superiores, consultar tarifas. * Restricciones: No está permitido viajar a los siguientes paises: Albania, Bulgaria, Rep. Checa, Rep. Eslovaca, Hugria, Polonia,Rumania, Antigua Yugoslavia, y estados independientes de la antigua Union Sovietica. * Impuestos incluidos. * Kilometraje ilimitado. * Incluido. Supl. entrega de autos en el Aeropuerto y Tasa de Circulación (LAF). * Seguro CDW incluido (con franquicia). * Seguro de robo (THW) incluido (con franquicia). * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas.
Italia * Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010. * PAI a pagar directamente por el cliente en la rentadora 12 EUR por dia de alquiler * La recogida en cualquier oficina fuera del horario, tiene un cargo adicional de 30,00 EUR, a pagar directamente por el cliente en la rentadora. * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los siguientes casos: * Dentro del país: Alquileres superiores a 3 días, 60,00 EUR TOTAL. A pagar directamente por el cliente en la rentadora * Fuera del país: Alquileres superiores a 5 días. Consultar suplemento (Pago directo por cliente en la rentadora). * Franquicia: El CDW en Italia cubre siniestros por una cantidad "a partir de" que varia entre 900 y 1500 EUR (+ IVA) depediendo del tipo de auto. El Seguro de Robo (THW) en Italia cubre cantidades "a partir de" que varia entre 1700 y 2700 EUR (+ IVA) en todos los autos. Hasta estas cantidades, cualquier deterioro producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si él resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamente un importe a informar en el momento de tomar el auto. * Restricciones: Se permite circular pero no devolver el auto en los siguientes paises: Eslovenia, Hungria y Republica Checa solo con coches de los grupos DBMR, EDMR, CDMR, CWMR, IDMR, IWMR, IVMR, FVMR y SVMR (Excepto marcas V.Wagen y Mercedes) No está permitida la circulación en los siguientes paises: Albania, Bulgaria, Estonia, Grecia, Iraq, Marruecos, Polonia, Iran, Eslovaquia, Rumania, Serbia y Tunez * Limitaciones : el número máximo de días de alquiler es de 20 días. Para alquileres superiores consultar tarifas. * Impuestos incluidos. * Kilometraje ilimitado. * Entrega/Devolucion de autos en Aeropuerto Incluido. * Tasa de circulación (LAF) incluida.* Seguro CDW incluido. * Seguro de robo (THW) incluido. * Seguro a terceros incluido. * Incluido Supl. entrega de autos en el Aeropuerto. * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas. * WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo.
Europa 2009/10
177
A L Q U I L E R
d e
A U T O S
Alquiler de Autos Portugal
Precios del 01/4/2009 al 30/6/2009 + del 01 al 31/10/2009 + 19/12/09 al 01/1/10 GRP
TIPO o Similar
P
MCMR Peugeot 107 (A/C) 3 * Validez: * Validez: del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 EDMR VW Polo (A/C) 5 * PAI a pagar directamente por el clienteen la rentadora 6,72 EURpor dia de alquiler. R Clio Dci (A/C) 5 * La entrega de autos en el aeropuerto supone un cargo adicional de 30,00 EUR a pagar directamente por el EDMD CDMR Seat Leon (A/C) 5 clientea la rentadora. Renault Megane Dci (A/C) 5 * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los CDMD siguientes casos: CDAR Renault Megane (A) (A/C) 5 * Dentro del país: Siempre hay cargo dependiendo de cada caso: SDMR R. Laguna 1.9 Dci (A/C) 5 - Tomando auto en el centro del pais y devolviendolo en el norte o sur: Euros 81,60 a pagar directamente por FDMR Mercedes C CDI / Audi A4 (A/C) 4 el cliente a la rentadora. IVMR Seat Alhambra (A/C) 5 - Tomando auto en el norte y devolviendolo en el sur (o viceversa): Euros 120,00 a pagar directamente por el SVMR VW Transporter (A/C) 4 cliente a la rentadora. Precios del 01 al 24/07/2009 y del 23/8 al 30/9/2009 * Fuera del país: No permitido. * Franquicia: El CDW y el Seguro de robo en Portugal cubren siniestros por una cantidad que varia entre 1140,00 y 2760,00 EUR (+IVA) dependiendo del tipo de auto. Hasta estas cantidades cualquier deterioro o robo GRP TIPO o Similar P producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente si él resultara ser el causante del acciMCMR Peugeot 107 (A/C) 3 dente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el conductor directamenteun EDMR VW Polo (A/C) 5 importe a informar en el momento de tomar el auto. EDMD R Clio Dci (A/C) 5 * Impuestos incluidos. * Kilometraje ilimitado. * Seguro CDW incluido. * Seguro de robo (THW) incluido. Seat Leon (A/C) 5 * Seguro a terceros incluido. * Impuesto de circulacion incluido. * (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) CDMR Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las 4 ruedas. CDMD Renault Megane Dci (A/C) 5 • Nota Importante En la mayor parte de los alquileres que hemos expuesto, los coches se pueden dejar en ciudades distintas a aquella en las que se inicia el alquiler según las normas de la compañía. Ello no supone que el precio del posible Drop Off esté incluido en estas tarifas y siempre deberá consultarse sobre dicho cargo en cada caso. Para hacer más fácil la compresión de estas tarifas detallamos las claves que sirven de encabezamiento de cada cuadro de precios: GRP P P.A. T.H.W. 3-6 ds P/D
7 + ds P/D 5-7 ds PAQ.
14 ds PAQ. Día Extra CDW PAI
Grupo de auto. Número de puertas del auto. Número de plazas en el auto. Seguro de Robo. Precio por día de alquileres con un mínimo del primer número indicado y un máximo de días según el último número indicado. Precio por día de alquileres con un mínimo de días según el número indicado o más. Precio total del alquiler del auto, ya sea por cada uno de los números de días de alquiler indicados (5, 6 ó 7 Días) Precio total del alquiler del auto por 14 días de alquiler. Precio a añadir al precio de paquete por cada día adicional de alquiler para los precios de paquetes. Seguro de Daños por Colisión. Seguro de Ocupantes.
Reino Unido
CDAR SDMR FDMR IVMR SVMR
Renault Megane (A) (A/C) R. Laguna 1.9 Dci (A/C) Mercedes C CDI / Audi A4 (A/C) Seat Alhambra (A/C) VW Transporter (A/C)
PA
1-2 ds P/D. 3-6 ds P/D.
5 5 5 5 5 5 5 5 7 9
PA
29 31 37 45 73 75 104 150 131 98
1-2 ds P/D. 3-6 ds P/D.
5 5 5 5 5 5 5 5 7 9
5 5 4 5 4
44 46 55 68 110 113 156 226 197 146
54 60 70 83 135 148 190 274 239 178
36 40 47 56 90 98 126 182 160 119
7ds P/D
174 184 217 269 437 450 623 900 786 584
7ds P/D
213 238 279 332 538 588 756 1092 955 709
Dia extra
14 ds PAQ
25 27 31 39 63 65 89 129 113 84
331 350 411 512 831 855 1184 1710 1494 1109
Dia extra
14 ds PAQ
31 34 40 48 77 84 108 156 137 102
406 450 529 630 1022 1119 1438 2076 1815 1346
Dia extra
24 25 30 37 60 62 85 123 107 80
Dia extra
29 33 38 45 73 80 103 149 130 97
Precios del 25/7/2009 al 22/8/2009 GRP
TIPO o Similar
P
MCMR EDMR EDMD CDMR CDMD CDAR SDMR FDMR IVMR SVMR
Peugeot 107 (A/C) VW Polo (A/C) R Clio Dci (A/C) Seat Leon (A/C) Renault Megane Dci (A/C) Renault Megane (A) (A/C) R. Laguna 1.9 Dci (A/C) Mercedes C CDI / Audi A4 (A/C) Seat Alhambra (A/C) VW Transporter (A/C)
3 5 5 5 5 5 5 4 5 4
PA
1-2 ds P/D. 3-6 ds P/D.
5 5 5 5 5 5 5 5 7 9
57 63 74 99 161 165 212 306 268 199
38 42 50 66 107 110 142 204 179 133
7ds P/D
226 252 294 394 642 659 847 1223 1071 795
Dia extra
14 ds PAQ
33 36 42 57 92 95 121 175 153 114
430 478 559 749 1219 1253 1610 2324 2035 1509
Dia extra
31 35 40 54 88 90 115 166 146 108
Dia extra
14 ds PAQ
Dia extra
17 18 22 29 46 48 61 88 77 57
215 238 280 374 609 626 805 1162 1016 755
Precios del 01/11/2009 al 31/3/10 (Excepto19/12/09-01/1/10) GRP
TIPO o Similar
P
MCMR EDMR EDMD CDMR CDMD CDAR SDMR FDMR IVMR SVMR
Peugeot 107 (A/C) VW Polo (A/C) R Clio Dci (A/C) Seat Leon (A/C) Renault Megane Dci (A/C) Renault Megane (A) (A/C) R. Laguna 1.9 Dci (A/C) Mercedes C CDI / Audi A4 (A/C) Seat Alhambra (A/C) VW Transporter (A/C)
3 5 5 5 5 5 5 4 5 4
PA
1-2 ds P/D. 3-6 ds P/D.
5 5 5 5 5 5 5 5 7 9
29 32 37 50 80 83 106 153 134 100
19 21 25 33 54 55 71 102 90 67
7ds P/D
113 126 148 197 321 330 424 612 535 397
16 17 20 27 44 45 58 83 73 54
GRP TIPO o similar P PA 3 ds P/D 4 ds P/D 5-6 ds P/D 7 ds PAQ 8-13 ds P/D 14-20 ds P/D +21 Ds /D * Validez:del 1 de Abril 2.009 al 31 de Marzo de 2.010 * SPAI (Super Personal Accident) 7,08 LIB por día a pagar directamente por el clienteen la rentadora. Chevrolet Matiz / Citroen C! 3 4 43 41 36 214 31 29 27 * La recogida fuera del horario de oficinas, tiene un cargo adicional de 47 LIB, a pagar por el clientedirectamen- MBMN te en la rentadora. ECMN Vauxhall Corsa / VW Polo 3 4 46 45 39 228 33 30 28 * El auto se puede dejar en una ciudad distinta a la que se toma siguiendo las normas de la compañía y en los CCMR Nissan Note / Citroen C3 3/5 5 52 50 42 260 38 36 34 siguientes casos: CDMR V. Astra / Peugeot 308 / Ford Focus / VW Golf 5 5 54 53 45 291 42 39 37 * Dentro del país: Permitido.Importe 41,12 LIB. a pagar por el cliente directamente en la rentadora. One Way en Irlanda del Norte 587,5 LIB a pagar por el cliente directamente en la rentadora. IDMR Citroen Picasso / VW Jetta / Mercedes Clase B 4/5 5 56 55 51 300 43 41 39 * Fuera del país: No permitido. SDMR V. Vectra / Ford Mondeo / Saab 9-3 4 5 75 75 64 376 54 50 48 * Franquicia:El CDW y el THW en Gran Bretaña cubre siniestros desde 600 LIB (+ 17,5% IVA).Hasta esta cantiCCAR V. Astra / Ford Focus (A) 4/5 5 75 70 59 350 50 48 46 dad cualquier deterioro o robo producido en el auto deberá ser abonado directamente por el cliente, si él V. Vectra / Ford Mondeo / Saab 9-3 (A) 5 5 81 72 69 407 59 56 53 resultara ser el causante del accidente. Existe la posiblidad de eliminar las franquicias indicadas pagando el SDAR conductor directamente un importe a informar en el momento de tomar el auto. FCAR Saab 9.5 2.0 4 DRS (A/C) 5 5 103 87 86 508 73 67 64 * Restricciones: No está permitido viajar fuera del Reino Unido. CWMR Vauxhall Astra / Ford Focus Estate 5 5 84 67 64 381 55 52 49 * Otros Suplementos:Para poder utilizar el auto en el Continente o en Irlanda, el cliente deberá abonar un Vauxhall Vectra / Ford Mondeo Estate 5 5 95 73 72 430 62 59 56 importe de 111,62 LIB, por alquiler, directamente en la rentadora. La recogida o devolución del auto en lugares IWMR distintos de las oficinas de la compañía y/o fuera del horario de oficinas de la rentadora, tendran un cargo FWAR Saab 9.5 2.0 4 DRS (A/C) (A) 4 5 123 108 101 598 86 84 80 que será informado en el momento de la reserva. IVMR Vauxhall Zafira 5 5 78 76 66 394 57 55 53 * Impuestos incluidos. * Incluido Supl. entrega/devolucion de autos en el Aeropuerto/Estacion y Tasa de CirFVAR VW Sharan / Ford Galaxy / Kis Sedona (A) 4 7 113 103 98 584 84 79 76 culación (LAF). * Kilometraje ilimitado. * Seguro CDW incluido. * Seguro de robo (THW) incluido.* Seguro a terceros incluido.* (STW) Station Wagon - (A) Automático - (A/C) Aire Acondicionado - (4WD) Tracción en las NOTA: PRECIOS NO VALIDOS 15-26/DIC/09. CONSULTAR SUPLEMENTO. 4 ruedas * WEEK END - Fin de semana incluyendo Sábado y Domingo y con entrega y devolución entre las Importante: Precios publicados son en Euros, y los precios que el cliente paga directamente son en moneda local (Libras Esterlinas.) 12:00 del Viernes y las 12:00 del Martes.
178
Europa 2009/10
del viaje que ya hubiera concertado deberá abonar en concepto de penalización las cantidades siguientes: A) Si el desistimiento se produce con más de diez días de antelación al señalado para el comienzo del viaje y menos de quince, el 15 por 100 del importe global. B) De diez a tres días, el 30 por 100. C) A partir de tres días y la no presentación en la salida, sin anulación previa, supondrá la pérdida total del importe del viaje (art. 49 apdos. D y E). Excepción En los programas a Rusia publicados en páginas 110/111 las condiciones de anulación seran las siguientes : A) Si el desistimiento se produce entre los 18 y 8 días de antelación al inicio de la fecha del viaje, 50 por 100 B) A partir de 7 dias 75 por 100 Estas cantidades serán deducidas del depósito prestado. Independientemente de estas penalizaciones, la Agencia organizadora podrá percibir, y el cliente estará obligado a abonar, los gastos de gestión, los de anulación justificada si los hubiese y hasta un 15 por 100 del importe global del viaje con concepto de indemnización (art. 49 apdo. C). No serán de aplicación las penalizaciones e indemnizaciones anteriores, cuando, siempre que lo impidan las empresas prestatarias de servicios y se haga notificación al menos con tres días hábiles de antelación a la fecha de salida, el cliente subrogue a otra persona en su lugar. En este caso se cobrará un suplemento de 5 por 100 del precio global, más los gastos ocasionados para efectuar la sustitución (art. 50). En el caso de que alguno de los servicios contratados o anulados estuviera sometido a condiciones especiales económicas de contratación, tales como fletes de aviones o buques, contratación de apartamentos, las tarifas especiales de avión u hotel, servicios prestados en determinados países, servicios de nieve, etc. Los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con sus condiciones específicas, según se refleja en el programa / folleto que ha dado origen al contrato del viaje combinado. Podemos citar los siguientes casos: a) Tanto las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, como aquellas que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos de anulación por sus condiciones específicas, que serán puestas de manifiesto verbalmente al cliente, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta. b) En los billetes aéreos emitidos y liquidados, las anulaciones producidas supondrán que el consumidor debe abonar el 100% del precio. Las condiciones específicas antes descritas, fijadas para los gastos de anulación, serán plenamente aplicables con independencia de que la cancelación se haya producido por causas de fuerza mayor del consumidor. ALTERACIONES La Agencia organizadora se reserva el derecho, de acuerdo con los artículos 52, 53 y 54 de la Orden de 9 de Agosto de 1974, de alterar el orden del recorrido de cualquiera de los itinerarios comprendidos en este programa, modificar la hora de salida o sustituir cualquiera de los hoteles previstos por otros de similar categoría, así como, en los viajes aéreos, el tipo de avión previsto, o incluso la cancelación del viaje, siempre que existan razones justificadas. A estos efectos, y conforme a lo previsto en el artículo 52 (apdo. B) se considerará causa suficiente para la anulación cuando no se haya alcanzado un número bastante de inscripciones, y que la anulación se anuncia a los viajeros con un mínimo de veinte días de antelación. Caso improbable de cancelación de alguna salida en cualquiera de los circuitos incluidos dentro de nuestras series Europa Budget, Europa en Bandeja y Eurovoyage Surland/Travelider ofrecerá un programa alternativo en mismas o similares fechas de salida con un descuento del 20% sobre PVP del programa ofrecido. Si se alterasen fechas de salida se absorverá un máximo de $200 por posible penalidad en cambio de tarifa por la compañia aérea. En todos estos casos, el cliente no tendrá derecho a reclamación alguna y sí, solo a la recuperación de las cantidades abonadas, si no estuviera de acuerdo con las alteraciones. Si los traslados incluidos en el contrato no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables a la Agencia Organizadora, eta reembolsará únicamente el importe del
transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. RESPONSABILIDADES La Agencia organizadora declara explícitamente que obra únicamente como intermediaria entre los viajeros y las entidades o personas llamadas a facilitar los servicios que constan en los itinerarios, o sea: empresas de transporte, hoteles, restaurantes, etc. (art. 1). Por consiguiente declina toda responsabilidad por deficiencias de cualquiera de los servicios prestados, así como cualquier daño, herida, accidente, retraso o irregularidades que puedan ocurrir durante la ejecución de los servicios a las personas que efectúen el viaje por su mediación, así como también el equipo y demás objetos de su potestad. Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia organizadora, en caso de accidente, cualquiera que sea el país donde se produzca, el viajero se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo, de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones serían pagadas a los interesados beneficiarios o sus representantes legales en el país de la matrícula del vehículo y en la moneda legal del mismo. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervienen en estos viajes no podrán considerarse responsables de cualquier acto, omisión o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que éste permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. Este folleto está emitido bajo la única responsabilidad del Tour Operador. No está publicado en nombre de, ni obliga, a las compañías aéreas mencionadas aquí cuyos servicios se utilicen en el curso del tour. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que une a la compañía transportista y al comprador o viajero. La Agencia Organizadora no será responsable de cualquier pérdida o daño a persona y/o propiedades, que resulten directa o indirectamente de fuerzas sobrenaturales, por incendios, fallos en maquinaria o equipos, acciones de gobierno, autoridades, guerras, hostilidades, huelgas, revueltas, epidemias, etc. Ni la agencia, ni ninguna de sus compañías subsidiarias o afiliadas será o se hará responsable de cualquier gasto adicional o responsabilidad en que incurra el pasajero. Cuando el pasajero aprecie “in situ” no ejecución o mala ejecución de servicios contratados, deberá notificarlo al prestador de los mismos inmediatamente y en el plazo de 48 horas a la Agencia Organizadora. Lo contrario, supondrá que sea el usuario quien deba probar el incumplimiento ante la Administración y/o Tribunal competente. DOCUMENTACION Todos los pasajeros sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal o familiar. Será por cuenta de los mismos la obtención del pasaporte, visados, etc. El ingreso de pasajeros/turistas a los países europeos es discrecional de las autoridades de migración de cada país. VIAJES SURLAND/TRAVELIDER no son responsables por inconvenientes migratorios de los pasajeros/turistas y las condiciones generales establecidas en este folleto para la anulación o desestimiento de servicios serán aplicadas. Se considera el viaje perfeccionado, en el momento en que la Agencia entrega los bonos y/o billetes correspondientes a los servicios comprendidos en el viaje que constituyen la formalización del mismo. VIGENCIA La programación del presente folleto tiene validez desde el 01 de Marzo 2.009 al 28 de Febrero 2.010, excepto en aquellos viajes en los que se indique comienzo o fin en fecha diferente. SEGURO Este viaje combinado, aparte de los seguros complementarios de que dispongan las Compañías de Transporte intervinientes en el viaje, lleva incorporado, sini coste adicional alguno, un Seguro de Accidentes y Asistencia concertado entre el TOUROPERADOR TRAVELIDER y la Compañía INTERMUNDIAL SEGUROS que resolvera cualquier incidencia que pueda presentársele. Si desea conocer la cobertura de su seguro puede informarse en la Agencia de Viajes NOTAS IMPORTANTES A) Sobre Hoteles. Como información general las habitaciones podrán ser ocupadas a partir de las 12 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.. En el supuesto de que la Agencia Organizadora tuviera que cambiar el hotel confirmado, su responsabilidad, quedaría delimitada unicamente a ofrecer un hotel de igual o superior categoría B)Sobre Servicios. Los precios de los billetes aéreos podrán sufrir variación en época de ferias, congresos o eventos especiales.
ESTE FOLLETO ES DE VENTA EXCLUSIVA EN AMÉRICA LATINA
Condiciones Generales
El contrato de Viaje Combinado se rige por las estipulaciones contenidas en el mismo y se completa por lo preceptuado en la ley 21/1995 de 6 de julio. El hecho de tomar parte en el viaje al que se refiere el presente folleto origina la aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales, que se consideran automáticamente incorporadas al contrato. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Madrid para resolver todas sus diferencias. ORGANIZACION la organización técnica de estos viajes “a forfait” ha sido realizada por VIAJES SURLAND SA., Agencias de Viajes Mayoristas CIC.MA165 en colaboración con el Touroperador TRAVELIDER G.A.V. SA y CIC MA 1228 LOS PRECIOS INCLUYEN El transporte en autopullman, barco, tren o avión, según cada itinerario; el alojamiento y/o pensión alimenticia en el régimen contratado en cada caso en base a habitaciones dobles con baño/ducha privado. En las habitaciones dobles está permitido que se pueda habilitar una tercera cama cuando así se solicite, estimando siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento de las personas que ocupan la habitación doble. A todos los efectos en los impresos, y documentación del viaje, esta circunstancia se reflejará como habitación triple. Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes, tales como traslados, visitas, excursiones ferrys, propinas, maleteros, etc. En época de Navidad, Semana Santa, ferias, congresos y otros eventos especiales, los precios de los hoteles pueden sufrir variaciones imprevistas ajenas a la organización, por lo que están sujetos a cambios. LOS PRECIOS NO INCLUYEN Las visitas y excursiones facultativas y toda clase de extras, tales como tasas de aeropuerto, cafés, vinos, licores, aguas minerales, etc. Cuando la falta de conexión de vuelos, aunque sea causada por cambios de horarios de las compañías aéreas, obliguen a pernoctar o efectuar una larga espera, los gastos que de ello se deriven, serán por cuenta del pasajero, excepto mención expresa. INSCRIPCIONES En el acto de inscripción deberá depositarse el 40 por 100 del importe del viaje (art. 3 Ley de Viajes Combinados) no considerándose ninguna plaza como comprometida en firme mientras no se efectúe dicho depósito. El 60 por 100 restante deberá abonarse al menos 3 días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza anulada, aplicándose en tal supuesto las condiciones pertinentes. Los precios están basado en las tarifas y cambios de moneda vigentes a la fecha de edición del programa, y por tanto, sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso en el caso de alteración de algunos de estos conceptos. Si las eventuales alteraciones que se puedan producir no fueran aceptadas por el cliente, la Agencia organizadora queda desligada de su compromiso de prestación de servicios sin más obligación que la devolución del depósito entregado (art. 52 n. 2 apdo A). EQUIPAJE Equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del contrato de transporte terrestre, siendo su transporte por cuenta y riesgo del viajero sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder de la pérdida o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa. Se admite totalmente gratis el transporte de una maleta por persona que no exceda de 20 kgs. REEMBOLSOS Caso de que los precios indicados, por la circunstancia justificada que fuera, sean objeto de modificación, el viajero tendrá derecho a optar entre aceptar las modificaciones o quedar libre de su compromiso, haciéndose rembolsar el importe o importes satisfechos. Ni la Agencia organizadora, ni tampoco el viajero tendrá derecho a indemnización alguna. Los reembolsos se tramitarán siempre a través de la oficina inscriptora. No se efectúa devolución por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero. Toda solicitud de reembolso recibida con más de tres meses de posterioridad del servicio se considerará prescrita excepto si hubiera habido causa de fuerza mayor que hubiera impedido su previa solicitud. ANULACIONES En el supuesto de que el cliente desista en la realización