wiosna 2014
magazyn czasu wolnego
Czekajàc na...
wiosenne ożywienie s e z o n n a : b a m b u s o w e r o w e r y, j e d z e n i e n a u l i c y, m u z y k ę n a ż y w o i ubrania w soczystych kolorach
marzec-czerwiec 2014 n r 1 3 , e g z e m p l a r z p r o m o c y1 j n3 y
13 5 901164 140784
a Ma r i k a ad opo wi o ˝ yc i u ym w dobr ry t mie
60 odkryj designerskie gadŻety nie z tej ziemi
magdalena zawadzka redaktor prowadząca
o zaletach coraz popularniejszej hulajnogi
WstĘpniak katarzyna zima-bodziony redaktor naczelna
50 fot. connor tar ter / flickr (cc by-sa 2.0), wojciech rukujżo, materiały pr asowe.
bloger naŻarty dzieli siĘ zdjĘciami swojego jedzenia
26
Nareszcie robi się ciepło! W nowych lżejszych ubraniach w energetycznych kolorach czy w zwierzęce desenie (zgodnie z najnowszymi światowymi trendami) wsiadamy na lanserskie hulajnogi (o nowej zajawce piszemy na str. 12) i jedziemy w miasto. A tam czeka na nas moc atrakcji: parkowe rozgrywki ultimate frisbee (str. 38), pyszne kiełbaski w bułce z food trucków (str. 62), koncerty w ulubionych klubach (str. 64) i modne restauracje (str. 42). Kiedy Wam się znudzi, usiądźcie na chwilę z naszym magazynem w ręku. Przeczytajcie, kto w Polsce wylansował ciuchy z dzianiny (str. 22), na co pójść do kina (str. 58), na czym polega fenomen designerskich zabawek (str. 52) albo co to jest gymkhana (str. 26). A następnie zaplanujcie, w jakich najdziwniejszych miejscach zarezerwować nocleg podczas wakacji (str. 40) i jakie buty zabrać, jeśli wybierzecie się na żagle (str. 14). Bawcie się dobrze i przyjemnej lektury!
12
Magdalena Zawząadcazka redaktor prowad
20 urbanwear zdefiniowany przez polskĄ markĘ nenukko
gymkhana, czyli o ekstremalnym pomyŚle kena blocka
facebook.com/ sklepsizeercom
facebook.com/ sizeercom
s i w i o s n a 2 0 1 4 03
cool/news
a
dla h c y n w y t k a
Marta Wierzbicka #mojeklasyki Jeśli jesteście fanami Marty Wierzbickiej, koniecznie wejdźcie na www.mojeklasyki. tumblr.com. Dowiecie się, bez jakich przedmiotów aktorka nie potrafi się obyć. Wszystko to
04 s i w i o s n a 2 0 1 4
w ramach projektu #mojeklasyki, stworzonego przez Reebok Classics, w ramach którego gwiazdy i znawcy stylu zdradzają internautom bez czego nie mogą żyć. Sprawdźcie sami!
lac
ost
Na sezon wiosna/lato czekamy co roku równie niecierpliwie – nie tylko dlatego że oznacza on nadejście cieplejszej pory roku, ale także dlatego że pokazujemy wam wtedy nową przebojową kolekcję butów, odzieży i akcesoriów naszych najlepszych marek! W Sizeer znowu będzie gorąco. Pokażemy wam energetyczne modele takich gigantów świata mody,
e
lan
d
jak Nike Sportswear, Lacoste, Converse, Vans, Adidas Originals, Reebok, Puma czy Timberland. Wezmą one udział w naszej nowej kampanii multibrandowej, którą po raz kolejny udowodnimy, że najlepsze modele butów z kategorii sportstyle dostaniecie tylko u nas! Nie możecie się doczekać? Słusznie! Będzie głośno, nowocześnie i bardzo kolorowo!
SpeŁnij marzenia! Warto marzyć i o swoje marzenia walczyć – przekonują podopieczni fundacji Mam Marzenie, która już od ponad 10 lat pomaga ciężko chorym dzieciom w Polsce patrzyć na świat przez różowe okulary. Organizacja działa od 2003 roku, a jej wolontariusze spełnili już ponad 5 tysięcy pięknych dziecięcych marzeń. Laptop, smartfon, pływanie z delfinami, wizyta w Disneylandzie czy bilety na mecz Realu Madryt – dzięki takim rzeczom walka z chorobą staje się dużo łatwiejsza. Ty także możesz zostać wolontariuszem. Przekonaj się, jak wiele dobra może uczynić nawet jedno spełnione marzenie i jak łatwo możesz pomóc innym. Wejdź na stronę: mammarzenie.sizeer.com. bal new
Kolejny krok
2013 rok zakończyliśmy z hukiem – otworzyliśmy pierwszy salon marki Sizeer poza granicami Polski! Na debiut wybraliśmy stolicę Niemiec – pomimo chłodnej grudniowej aury centrum handlowe Gropius Passagen w Berlinie przywitało nas bardzo gorąco! W 2014 roku nie zwalniamy tempa – planujemy dalszą ekspansję zagraniczną Sizeer, zarówno w Niemczech, jak i w innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej. Nie zaniedbujemy jednak rynku polskiego – stale poszukujemy kolejnych topowych lokalizacji dla salonów Sizeer. I pojawiamy się w najlepszych galeriach handlowych w Polsce. Być może niebawem także blisko ciebie!
anc
e
Taka muza tylko w Sizeer FM! fot. tomasz urbanek / e as t ne ws, shut ters tock, materiały pr asowe.
Szukacie lekkich, oddychających butów, w których latem można godzinami biegać po mieście? Lacoste, marka z ponad 80-letnią tradycją tworzenia stylowego casualowego obuwia, przygotowała coś specjalnie dla was! Właśnie wypuściła na rynek nowe linie obuwia (w wersji damskiej i męskiej). Pierwsza − Marice to kultowe tenisówki w kolorach: błękitnym, granatowym i intensywnie czerwonym. Kolejne − Helaine Runner (dla kobiet) i Vauban (dla mężczyzn) − cechuje fason nawiązujący do trendu „retro running” i powrót do pewnych rozwiązań sprzed lat. Wszystkie sprawdzą się zarówno podczas spacerów na świeżym powietrzu, jak i nocnych eskapad na miasto.
Coraz więcej nowości w Sizeer!
t
er imb
Chase & Status, Imagine Dragons, Eminem, Justin Timberlake, Disclosure – lista przebojów najlepszej rozgłośni radiowej? Nie! To artyści, których hitów posłuchacie na Sizeer FM! Sizeer FM to nowoczesna platforma muzyczna stworzona z myślą o tych, którzy lubią posłuchać naprawdę dobrej muzyki! Na liście hitów Sizeer znajdziecie zarówno sprawdzone klasyki jak i gorące nowości, które na You Tube mają miliony wyświetleń. Odpalajcie na domówkach i bawcie się do bladego świtu! Aplikację Sizeer FM pobierzecie na smartfony – szukajcie w AppStore, Google Play i Windows Phone.
new balance, kurza stopa! Pierwszym produktem istniejącej od 1906 r. firmy były wkładki do butów inspirowane... kurami. William Riley, założyciel marki, zauważył, że ptaki dzięki trzem pazurom utrzymują perfekcyjną równowagę (ang. balance). Wkładki wyposażył więc w trzy punkty podparcia. Pierwsze buty do biegania powstały zaś w 1938 r. dla klubu sportowego Boston Brown Bag Harriers.
s i w i o s n a 2 0 1 4 05
5
cool/star
miłość jest najwyższej jakości relacją między ludźmi.
Marika
w dobrym rytmie Zwana królową polskiego dancehallu, coraz częściej pisze piosenki nostalgiczne, dające do myślenia, dojrzałe. Na koncertach zawsze daje czadu. Naturalna i ekspresyjna, zaraża energią. Aż trudno uwierzyć, że od muzycznego debiutu Marty Kosakowskiej, czyli po prostu Mariki, minęło ponad 10 lat! Dziś nie tylko nagrywa płyty i koncertuje, ma także autorską audycję radiową i... romansuje z telewizją. Można oglądać ją w programie „The Voice of Poland”. si magazyn: Jesteś znana zwłaszcza z muzyki reggae, raczej lekkiej, poprawiającej nastrój, jednak często poruszasz bardzo poważne tematy.
06 s i w i o s n a 2 0 1 4
Twoje piosenki bywają smutne, przejmujące, refleksyjne. Skąd w tobie te kontrasty? marika: Człowiek nie jest jednowymiarowy, życie składa się z bardzo różnych emocji i doświadczeń. Opisywanie świata tylko w różowych lub tylko w czarnych barwach byłoby nieprawdą. si magazyn: Skąd jamajskie rytmy w sercu, co cię urzekło w nurcie? marika: W mojej muzyce inspiracji brzmieniami karaibskimi jest może trzydzieści procent. Jestem Europejką i piszę jednak bardziej po polsku niż w jakikolwiek inny sposób. si magazyn: Bywa, że kobiety decydują się na radykalną zmianę fryzury w przełomowym momencie życia,
si magazyn: W twoich piosenkach ważne miejsce zajmuje miłość. A w życiu? Czym miłość jest dla ciebie? marika: Myślę, że największe ludzkie osiągnięcia to po pierwsze osobisty rozwój duchowy, a po drugie jakość relacji z innymi ludźmi i szerzej − ze światem. W wyniku tego pierwszego czasem zostają po nas dobra duchowe udokumentowane przez sztukę, literaturę, naukę. Choć nie zawsze, bo przecież nie każdy ma potrzebę i umiejętności, żeby być twórcą. To drugie w swej najpiękniejszej formie − to właśnie miłość. Chciałabym być w takiej relacji z innymi. To oczywiście nie jest prosta sprawa, bywam słaba i samolubna. Jak każdy. si magazyn: Angażujesz się w projekty patriotyczne, odwołujące się do historii. To nie jest zbyt popularne wśród wokalistek. Dlaczego zdecydowałaś się na udział w projektach „Morowe panny” i „Panny wyklęte”?
Na ogół wesoła i kipiąca energią marika bywa też refleksyjna.
fot. Materiały pr asowe.
Kiedy pracuje, daje z siebie wszystko, choć lubi być domową kurką. Z Mariką rozmawiamy o tym, co jej w duszy gra.
gdy czują, że muszą zejść z dotychczasowej ścieżki i wybrać inną drogę. Jak było w twoim przypadku? marika: Właściwie nie wiem, jak to jest. Nadal jestem blondynką, po prostu jaśniejszą, nadal zaplatam warkocze.
s i w i o s n a 2 0 1 4 07
cool/star
Marika dużo czasu spędza, koncertując.
kiedy pracuję, jestem pochłonięta tylko tym.
marika: Bo jestem człowiekiem, który nie żyje w próżni. Myślę, że wypada wiedzieć, skąd się wywodzi i jaką się nosi w sobie historię. Także jaką historię noszą ludzie, z którymi się przebywa, budynki, które nas otaczają. „Morowe Panny” i „Panny Wyklęte” to mówienie o polskiej historii z perspektywy kobiecej wrażliwości i doświadczeń. Mniej faktograficzne, bardziej emocjonalne. si magazyn: Off czy mainstream? marika: To rynek weryfikuje. Ja piszę to, co myślę i co czuję. Nie staram się tworzyć czegoś hermetycznego, niezrozumiałego. Muzyka to mój sposób ma komunikowanie się z innymi i z sobą samą. si magazyn: Dużo koncertujesz, podróżujesz. Jak wygląda twój tryb życia? marika: Kiedy jestem w Warszawie i mam chwilę oddechu, budzi się we 08 s i j e s i e Ń 2 0 1 3
mnie domatorka. Lubię gotowanie i zajmowanie się domem, staję się domową kurką. Kiedy pracuję, jestem w całości pochłonięta tylko tym. si magazyn: Co robisz w wolnym czasie? marika: Jeżdżę na rowerze, słucham muzyki, oglądam filmy, gotuję, spotykam się z przyjaciółmi. si magazyn: Co oznacza dla ciebie udział w „The Voice of Poland”? Telewizja uzależnia? marika: Przede wszystkim dobrze się bawię. Poznaję ludzi którzy chcą w życiu zajmować się tym, co ja − muzyką..., to moje pokrewne dusze. A programy na żywo uczą dyscypliny i punktualności. Przydaje mi się to, bo bywam swobodnym kalafiorem. Mój mózg co chwilę kwestionuje ideę liniowego czasu. si magazyn: W jednym z wywiadów wspomniałaś, że chciałabyś mieć swój program kulinarny. Wolisz jeść
czy gotować? marika: Wolę jeść! Kucharzem jestem intuicyjnym. si magazyn: Na swoim koncie masz albumy solowe i z zespołami. Wolisz pracować sama czy z zespołem? marika: Oba rodzaje pracy są przyjemne. Ostatecznie i tak za wszystkie teksty odpowiadam ja, więc jest to praca indywidualna. Melodie, wyjściowo moje, mogą i ulegają modyfikacjom podczas pracy z innymi muzykami. Cudownie jest się inspirować tym, co robią inni. si magazyn: Jakie było twoje najważniejsze spotkanie z innym muzykiem − czy kiedy kogoś supportowałaś, czy podczas nagrywania płyty? Kto wniósł najwięcej w twoje życie? marika: Bardzo inspirujaco podziałało na mnie spotkanie z Erykah Badu, którą miałam przyjemność poznać i supportować.
fot. andrze j hulimk a / repor ter, materiały pr asowe.
u
cool/zbzikowani
Rower na miarę każdy rower j e s t i n n y. O d najprostszych po wersje na bogato.
nad jednym modelem maciek pracuje około 100 godzin.
10 s i w i o s n a 2 0 1 4
około 100 godzin pracy. Maciek sam stworzył unikalną konstrukcję, wykorzystującą niemal wyłącznie naturalne komponenty. Pracował nad nią dwa lata. Szukając rozwiązania idealnego, najpierw chciał wykorzystać włókno węglowe – okazało się jednak za drogie, szukał więc dalej i tak trafił na bambus – odporny na uderzenia, tłumiący drgania, lekki i wytrzymały. Jak bardzo wytrzymały, każdy z klientów może sprawdzić w pracowni Maćka, rzucając elementami roweru lub skacząc po ramie. Poszukiwanie odpowiedniego gatunku bambusa, który sprawdziłby się w naszej strefie klimatycznej, nie było łatwe. Ostatecznie idealny materiał udało się znaleźć na drugim końcu świata. Równie istotne jak miejsce, skąd pochodzi bambus, są pora roku, w której został on ścięty, temperatura oraz czas sezonowania. Choć zachodu z nim niemało, ma nieocenione zalety – wykonane z niego modele mogą ważyć jedynie 7,5 kilo! Każdy rower Maciek buduje ręcznie, od zera. Każdy też jest inny – zamawiający może „skroić” go według własnych upodobań i potrzeb – konstruktor lubi modele najprostsze, bez bajerów i przerzutek, z wyraźnie widocznymi elementami konstrukcyjnymi. Ale jeśli ktoś zażyczy sobie model w wersji na bogato, nie ma przeciwwskazań. Jedynym ograniczeniem może być zasobność portfela. Rowery Erboo to wydatek rzędu 3500−8000 złotych. Ręczna robota trochę kosztuje.
fot. jan malinowski, materiały pr asowe erboo.
Lekkie, wytrzymałe, ekologiczne i śliczne. Maciek Badowski tworzy designerskie rowery z bambusa. Zrobienie jednego dwukołowca to
cool/what's up
Hulajnoga zaparkowana przed knajpą już nie zaskakuje.
Pozwalają przemieszczać się szybciej, można je zabrać wszędzie. Nic dziwnego, że hulajnogi stają się bardzo popularne.
HULAJ
hulaj C w mieŚcie
12 s i w i o s n a 2 0 1 4
fot. connor tar ter / flickr (cc by-sa 2.0), corbis / foto channels, piotr małecki / napo images / forum, car ter images / forum.
L
Myślicie, że jesteście modni, bo po mieście przemieszczacie się stylowym rowerem? Ten tekst was rozczaruje (nawet jeśli macie najnowszy model california bike). Jest coś bardziej na czasie. Teraz jeździ się na hulajnogach. Równie designerskie jak rowery i całkiem szybkie mają tę zaletę, że dzięki niewielkim rozmiarom sprawdzą się w każdej sytuacji. Bez problemu wsiądziesz z nimi do autobusu czy zabierzesz do pracy.
Zabawka nie tylko dla dzieci Choć początkowo służyły głównie jako zabawki dla dzieci robotników wielkich fabryk na przełomie XIX
Z zajmującym niewiele miejsca pojazdem wsiądziemy do autobusu.
i XX wieku, a Nonsensopedia określa je jako „środek lokomocji dla czereśniaków, będący kalekim połączeniem roweru i deskorolki“, dziś hulajnogi zdobywają popularność wśród nowoczesnych mieszkańców metropolii. Mowa o dorosłych! Na hulajnodze w londyńskim Regent’s Park przyłapano samego premiera Wielkiej Brytanii, Davida Camerona! On zdecydował się na szybki model Micro White na dużych, bo dwustumilimetrowych kołach, ale my do wyboru mamy całą masę hulajnóg dostosowanych do potrzeb i fanaberii. Wersje na trzech kółkach pozostawmy najmłodszym. Wybierzmy hulajnogę na dwóch kołach, z regulowaną rączką i antypoślizgowym stopniem. Uzależnieni od adrenaliny sięgną po
pojazd do jazdy wyczynowej (zwanej scooteringiem), wygodniccy – wersję elektryczną, koneserzy − hulajnogę z eleganckim drewnianym podestem i pompowanymi kółkami.
Jeszcze wi´cej przyjemnoÊci A to nie koniec możliwości. Wiele radości sprawi także dopasowywanie lanserskich dodatków: pakownych toreb, trzymadeł na napoje, pasków umożliwiających przewieszenie przez ramię czy bardzo wskazanych kasków i ochraniaczy. Wszystko to potrafi uzależnić. Tak jak endorfiny wydzielane przez organizm w trakcie przyjemnego ruchu na świeżym powietrzu. s i w i o s n a 2 0 1 4 13
cool/extra
b tim
erl
and wielka moda na jachcie? Do żeglarskiego worka wrzuć buty timberland.
be tim
be tim
s
boat but
Roc
kpo
rla
14 s i w i o s n a 2 0 1 4
stwa, który w latach 30. ubiegłego wieku wymyślił specjalny rodzaj antypoślizgowej podeszwy. Wykorzystał go, tworząc swój przełomowy model. Jego projekt szybko zyskał duże zainteresowanie, zarówno wśród żeglarzy jak i fanów mody niezwiązanych z żeglugą. Sperry odniósł wielki sukces, zaś but na łódkę na stałe wszedł do kanonu męskiej mody.
rt
8 0 LAT ŻEGLARSKIEJ TRADYCJI
„Boat shoes”, czyli po prostu „buty na łódkę”, to jak sama nazwa wskazuje, buty zaprojektowane z myślą o żeglarzach i ich dalekich zamorskich wyprawach. Stworzenie tego modelu przypisuje się Paulowi Sperry'emu, amerykańskiemu miłośnikowi żeglar-
fot. shut ters tock, Materiały pr asowe.
typowo letnie obuwie. Wiele z nas, zgodnie z zasadą „out with the old, in with the new” − zaczyna odświeżać wiosną swoją garderobę i poszukuje tej jednej, idealnej pary butów, która sprawdzi się w wielu różnych wakacyjnych sytuacjach. Wy też szukacie swojego ideału? Kultowe „boat shoes” – to nasza podpowiedź.
nd tim
ber
lan
nd
Ponadczasowa forma i wygoda noszenia – z tym kojarzą się klasyczne „buty na łódkę”, które od lat królują w modzie męskiej. Niech nie zmyli was nazwa. Założycie je nie tylko na Mazurach czy w Saint Tropez. Latem staną się towarzyszem wszystkich miejskich i pozamiejskich podróży. Po ponurych zimowych miesiącach, w trakcie których nie rozstawaliśmy się z puchowymi kurtkami, grubymi szalikami i czapkami oraz ciepłymi butami – wszyscy jak dzieci cieszymy się z nadejścia cieplejszej pory roku. Miejsce zimowej garderoby z niecierpliwością zajmują lekkie T-shirty, szorty, sukienki i spódnice oraz
rla
Oryginalne przeznaczenie butów na łódkę uległo przez lata znacznej zmianie. Obecnie boat shoes kojarzone są już mocno z typowo miejskimi klimatami, a jeżeli trafiają na czyjś jacht, to w celach zdecydowanie rekreacyjnych. Wiele marek inspiruje się ponadczasowym designem buta na łódkę i prezentuje swoje reinterpretacje kultowego już modelu. Tę klasykę mody męskiej dostaniecie teraz także w sieci Sizeer.
NIE TYLKO NA Ł Ó DK Ę
W ofercie Sizeer znajdziecie klasyczne buty na jacht od marek Timberland
i Rockport. Zarówno pierwsze, jak i drugie stanowią idealne uzupełnienie wiosenno-letniej garderoby. Utrzymane w klasycznym żeglarskim stylu spodobają się wszystkim fanom ponadczasowej klasyki i sportowej elegancji. Model Boat 2-Eye z linii Timberland Earthkeeper’s Heritage to ręcznie szyte klasyczne skórzane mokasyny na białej podeszwie przeszywane rzemieniem. Dostępne w trzech stonowanych kolorach (beż, kasztan i ciemny brąz) spodobają się fanom spokojnej klasyki. Model Rockport Summertour 2-Eye, przypadnie z kolei do gustu tym, którzy w modzie poszukują nieco więcej urozmaicenia – klasyczna sylwetka buta na łódkę została przełamana energetyczną kolorystyką cholewki i podeszwy. Buty żeglarskie to idealna propozycja na sezon wiosna/lato. Modele obu
Roc
kpo
rt
kolorowa podeszwa to ciekawe urozmaicenie.
marek dostępnych w Sizeer stanowią skuteczną i modną przeciwwagę dla wszechobecnych sportowych sneakersów. Niech nie zmylą was ich klasyczne sylwetki – buty na łódkę możecie spokojnie zakładać w typowo miejskich stylizacjach. Zestawione z neonowym T-shirtem i wygodnymi chinosami lub szortami dadzą modny miejski look, który skutecznie wyróżni was z mainstream’u męskiej mody. Co więcej, boat shoes dodadzą waszej stylówce sznytu, jakiego nie zapewni żaden but sportowy. s i w i o s n a 2 0 1 4 15
d
look/trends
bal new
Strój na wf czy codzienne ubranie ? Teraz granica uległa zatarciu. Biegnijcie na zakupy!
new
Sporty
anc
e
era
chic
jeśli tenisówki, to tylko lacoste! buty z krokodylkiem To legenda!
adi
Nieważne, czy wybierasz się na siłownię czy na miasto ze znajomymi, strój obowiązuje ten sam. Projektanci mody oszaleli bowiem na punkcie aktywnego trybu życia i tłumnie lansują kreacje pełne sportowych odniesień. Na wybiegach prezentują szorty (Emilio Pucci, Balenciaga), siatkowe topy (Gucci), sukienki niczym na kort i podkolanówki (Prada). Szpilki zamienili na tenisówki i adidasy, na głowę proponują chroniące przed słońcem daszki. Wszystko to najlepiej w modnych w tym sezonie pastelowych kolorach i z nowoczesnych tkanin (nowością jest świetnie trzymający formę neopren, choć popularnością cieszy się też ortalion).
b tim
adi
16 s i w i o s n a 2 0 1 4
das
das
erl
and
look/trends
era
new
van
s
dzikosc
bie. ro e rd a g w i e l a , u rc se Nie tylko w nie do szaf wdarły się W eżtynmikisei..zo. milusie czworonogi! drapi sku
llc
y and
18 s i w i o s n a 2 0 1 4
Tegoroczna wiosenna moda ma pazur! Ubrania, buty i akcesoria zdobią wzory nawiązujące do świata zwierząt. Zwłaszcza tych dzikich, zamieszkujących Afrykę i Azję. Licznie występują więc gepardzie cętki, wężowa skóra i tygrysie pasy. Wszystkie świetnie sprawdzą się w towarzystwie rockowych ramonesek i akcesoriów wysadzanych nitami lub w stylizacjach w klimacie etno. Jest też coś dla amatorów domowych milusińskich. Vans stworzył właśnie linię butów inspirowaną podopiecznymi ASPCA (amerykańska organizacja dbająca o prawa zwierząt, w tym szukająca właścicieli dla tych porzuconych).
con
ver
se
Vans wspiera zwierzaki! Chcąc zwrócić uwagę na los tych skrzywdzonych wypuścił linię butów z ich wizerunkami.
van
s
look/kariera designera
nenukko Stworzyły markę, kiedy urbanwear w Polsce dopiero raczkował. Dziewczyny z Nenukko cenią sobie bowiem swobodę i oryginalność.
nic na siŁĘ Ubrania są świetnie zaprojektowane i niezobowiązujące jednocześnie. Znaki rozpoznawcze? Fasony oversize, charakter uniseks, stonowana kolorystyka (dominują szarości, czerń i biel, od czasu do czasu przełamane wyrazistym odcieniem, np. wpadającym w oko niebieskim) i to, za co kochamy ciuchy Nenukko najbardziej – świetnie wykonane z wygodnych w noszeniu casualowych tkanin. To właśnie założycielki marki po raz pierwszy na rynku młodej polskiej mody sięgnęły po miękkie bawełniane dzianiny i zaczęły bazować na nich, tworząc swoje kolekcje. Wykreowały silny i obowiązujący powszechnie na ulicach rodzimych metropolii trend.
fot. Przemek dzienis, Łuk asz ziĘ tek.
twarzą wiosennej kampanii został a maja ostaszewska.
20 s i w i o s n a 2 0 1 4
Olga frycz jest nie tylko ambasadorką ubrań z linii basic, także chętnie je nosi na co dzień.
Wy˝sza jakoÊç dresówki „To był wybór wynikający z naszych osobistych potrzeb i upodobań“ – mówią dziewczyny. „Szukałyśmy surowca, który będzie dość przyjazny w obróbce, wygodny w noszeniu i nonszalancki w charakterze. Uznałyśmy, że jako projektantki mamy do zaoferowania coś, co może poprawić jakość miejskiego życia – kreatywne rozwiązania i dobre wzornictwo na co dzień. Dzianina jest sprzymierzeńcem w tych działaniach, bo z jednej strony poddaje się naszej pomysłowości, a s i w i o s n a 2 0 1 4 21
Nenukko to przede wszystkim ubrania z dzianin.
z drugiej pozostaje komfortowa w użytkowaniu“ – tłumaczą. Warto dodać, że jest to dzianina nie byle jaka, niezwykła dresówka, efektowna, melanżowa, świetnie nadaje się do tworzenia niebanalnych casualowych ubrań. W dodatku Nenukko umiejętnie miksuje ją z wysokogatunkowymi bawełnianymi tkaninami, uniwersalnym dżinsem czy, przekornie, z tkaninami o większej szlachetności, serwując swoim klientom bardzo smaczny koktajl.
Ulubieƒcy gwiazd
Styl uniseks eksponuje osobo woÊç oraz łàczy ludzi.
Styl pokochały osoby z pierwszych stron gazet. Noszą Nenukko na co dzień, z wyboru, a nie w wyniku decyzji stylistów. Zostają ambasadorami marki. Tak było w przypadku Magdaleny Popławskiej, Olgi Frycz, Kamili Baar, Lidii Popiel, Roberta Serka czy Mai Ostaszewskiej (aktorka jest twarzą wiosennej kolekcji). Wszystkich oprócz talentu cechuje wyrazista osobowość, czyli to, co dla Nenukko jest nadrzędną wartością. To dlatego projektantki tworzą ubrania uniseks. „Jeśli zapomnimy na chwilę o płci człowieka, to na pierwszy plan wysuną się bardziej uniwersalne wartości“ – tłumaczą. „Uniseks to formuła, która pozwala przenieść się do tego, co nas łączy, a nie dzieli. Wszyscy niezależnie od płci chcemy czuć się dobrze we własnej skórze, zachowywać się naturalnie i w pełni swobodnie“ – dodają.
Cały czas do przodu
22 s i w i o s n a 2 0 1 4
A w ubraniach Nenukko bezdyskusyjnie tak się właśnie czujemy. Nic dziwnego, że marka rozwija się w tempie ekspresowym. Niedawno firma obchodziła swoje 5 urodziny (jubileuszowy pokaz miał miejsce podczas ostatniej edycji polskiego tygodnia mody), kilka miesięcy temu otworzyła swój sklep w modnej warszawskiej lokalizacji (wcześniej kupowało się głównie przez Internet). Sukces goni sukces. W pełni uzasadniony.
fot. Przemek dzienis, Łuk asz ziĘ tek.
i
look/kariera designera
X
look/design
NA SIE D ZENIE
Dziewczyny nie poprzestały na robieniu kasztanowych ludzików w przedszkolu, zaprojektowały też stołek przypominający wielki kasztan. Na trzech nogach z bukowego drewna opiera się poduszka ukryta w skórzanym pokryciu. Kolców na szczęście brak. Dla dzieci i dorosłych.
D LA D U Ż YCH D ZIECI Oparta na drewnianej konstrukcji wielobarwna huśtawka to projekt powstały we współpracy z francuskim tapicerem Philippem Telliezem i prezentowany w ramach Vienna Design Week. Zalety? Wygodne tapicerowane siedzisko o wyglądzie poduszki i miękkie oparcie z nonszalancko upiętej tkaniny. Pasuje do każdego mieszkania.
Anna Łoskiewicz Zofia S t r u m i łł o -Sukiennik P r o j e k t u j ą gł ó w n i e d l a d o r o s ły c h , c h o ć m e b l e i p r z e dm i o t y i c h a u t o r stwa wyglądają trochę jak z dziecinnego pokoju. Ale dziewczyny potrafią być bardziej poważne, kiedy realizują zlecenia dla renomowanych marek.
24 s i w i o s n a 2 0 1 4
huśtawka występuje w kilku wariantach kolorystycznych.
moc natury Lubicie przyrodnicze inspiracje, naturalne materiały i żywe kolory? Polubicie Beza Projekt. Bo każdy jest trochę dzieckiem.
D ESI G N ZE S M AKIE M Zestaw „Mleko i miód“ powstał na zlecenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych z okazji Polskiej Prezydencji w UE, bezpośrednio nawiązuje więc do rodzimego folkloru. W jego skład wchodzi kubek przypominający wiejską kankę na mleko, łyżeczka stylizowana na pióro wieszcza oraz aromatyczny miodek (4 smaki do wyboru). Wszystko to skrywa elegancki pojemnik.
NA M EBEL SO BIE PRZYKLEJ Lubisz majsterkować? To produkt dla ciebie. „Plastry“ to aluminiowe kątowniki, dzięki którym w prosty (i ładny) sposób połączysz elementy mebla. Dokładnie tak, jak chcesz, dzięki dziurkom do dowolnego wkręcania śrubek.
SOWA , KTÓRA ŚWIECI n o c ą Wykonane z fornirowanej dębowej sklejki i wyposażone w ledową żarówkę wdzięczne sówka i domek to lampki nocne dające delikatne świa-
poduszka dobrze trzyma formę.
Lampki noszą naz w ę HUHU . w i e c i e już dlaczego?
tło. Można je postawić na nocnym stoliku lub powiesić na ścianie. I być pewnym, że odgonią złe sny! Teraz możecie zasypiać spokojnie.
U D ANY M ARIA Ż Z MODĄ eko Kanka na mleko? Nie, to po prostu kubek!
Znacie wzorzyste ubrania polskiej marki Dream Nation? Poznajcie wieszak, który je eksponuje. Stworzony dla marki słynącej z dbałości o środowisko powstał z bambusowych prętów połączonych za pomocą łączników w cukierkowych odcieniach. s i w i o s n a 2 0 1 4 25
c
look/car style
„Większe ryzyko - wiKęke nszBal o cnkagroda”
zobacz filmik z ewolucjami kena blocka
Samochodowy
26 s i w i o s n a 2 0 1 4
tenisa, po rodzaj motorsportu. Dzisiaj znaczy tyle, co Ken Block. Wyobraź sobie coś takiego – facet rusza swoim małym, ale przeraźliwie głośnym fordem fiestą, w niecałe trzy sekundy rozpędza ją do stu kilometrów na godzinę iiii... zaciąga hamulec ręczny, by w dymie i pisku opon przelecieć bokiem pod koparką, która unosi się, podniesiona przez własny pług z przodu i łyżkę z tyłu. Następnie auto rozpędza się do wielkiej prędkości, mija o milimetry betonową ścianę, znów zdzierając opony, i skacze, przelatując przez drewnianą budkę i rozbijając ją doszczętnie. Mało wam? Robi się coraz ciekawiej – wjeżdża na plac i... robi bączki wokół faceta przebranego za goryla i jadącego przed siebie na segwayu. Wjeżdża do środka budynku, objeżdża plan filmowy programu kulinarnego. Ściga się z motocyklistą, skacząc po pochyłych ulicach San Francisco. Gra komputerowa? Nie,
freestyle to się dzieje naprawdę. Ken Block naprawdę wsiada do samochodu i robi te wszystkie szalone rzeczy, ryzykując nie tylko rozbicie auta, ale i własne zdrowie. Zaliczył już wiele kontuzji – włącznie z kompresyjnym złamaniem kręgosłupa. Każdy człowiek ryzykuje
fot. materiały pr asowe.
Co się stanie, jeśli ktoś z zajawką na snowboard i deskorolkę chce się zabawić samochodem? Gymkhana!
Bądź najlepszy we wszystkim, co robisz. To motto Kena Blocka. I choć może tak chciałoby myśleć wielu, on naprawdę wprowadza te słowa w życie. Współzałożył legendarną firmę DC Shoes, która przyniosła mu sukces biznesowy. Wielu by to wystarczyło, ale Ken na tym nie poprzestał. Został kierowcą rajdowym i zaczął ze swoim autem robić najbardziej szalone rzeczy, których jeszcze nikt za kółkiem nie próbował. Dla niego – zapalonego deskarza – były one zupełnie naturalne. Skok z wielkiego snowboardowego kickera na stoku? Nie musisz mu mówić dwa razy. Rekord świata w długości lotu samochodem? Bułka z masłem. Z zapału Kena, jego talentu i możliwości wyszło w końcu coś wyjątkowego – Gymkhana. Wcześniej ten wyraz po angielsku znaczył wiele rzeczy – od jednej z dyscyplin jeździectwa konnego, przez boisko do
myślisz, że czegoś się nie da zrobić z samochodem? ken potrafi!
w swoim życiu – Ken po prostu bardziej niż większość. Przez ostatnie pięć lat powstało już sześć filmów z Gymkhanami. Najpopularniejsze mają po 60 milionów wyświetleń na YouTube. Ken udowodnił, że jazda
samochodem może wzbudzić większe zainteresowanie niż Jimmy Kimmel albo klip Donatana... Kolejne części to już wielki biznes – produkcje jak z Hollywood z setkami osób na planie, specjalistycznymi kamerami i autem o mocy 650 koni. Przygotowania do klipu trwają pół roku, a samo nagranie na planie – cztery dni. Przez ten czas w poślizgach zużywa się koło czterdziestu opon. Czasem jeden komplet gum wystarczy tylko na parosekundowe ujęcie. Częstą ofiarą padają też kamery GoPro ustawione przy trasie – przy tworzeniu jednego filmu Ken potrafi rozjechać piętnaście z nich. Do tej pory sam wszystko reżyseruje, wymyśla i dba nawet o takie szczegóły, jak malowanie auta. Trudno w to uwierzyć, ale Ken Block skończy w tym roku 47 lat. Zapewnia, że ma jeszcze wiele niesamowitych pomysłów, więc wypatrujcie kolejnych edycji Gymkhany!
5 top momentów Kena Blocka:
5. Skok razem ze snowboardzistą z kickera w snowparku w Nowej Zelandii – Ken przyjechał do Nowej Zelandii na zawody rajdowe, a gdy po ich zakończeniu jego znajomi poszli porobić triki na desce, on do nich dołączył autem... 4. Starty w rajdowych mistrzostwach świata – Ze startów w rajdach Ken znany jest raczej ze spektakularnych wypadków, ale niektóre rundy WRC skończył w samej czołówce – wśród najlepszych kierowców na świecie. Jak sam podkreśla, więcej Amerykanów było na Księżycu niż zdobyło punkty w tych mistrzostwach! 3. Rekord świata lotu samochodem – Ken już może konkurować z Kamilem Stochem: pewnego razu po wyjściu z rampy poleciał aż na 53 metry. Kolejny z jego pomysłów, który wcześniej wszyscy kwitowali: „nie da się”. 2. DC Shoes – Ken może wydawać się wariatem, ale jest też świetnym biznesmenem. Zaczynał od projektowania butów i ciuchów razem ze wspólnikiem. Bez żadnego przygotowania. Wyszła z tego jedna z największych firm ubraniowych na świecie, przynosząca setki milionów dolarów zysku. 1. Gymkhana – Jak każdy najlepszy Vidal w Internecie zrodziła się z przypadku. Ken zbudował 530-konną subaru imprezę na event. Nie miał co zrobić z autem, więc nagrał film nazwany „Ken Block Gymkhana Practice”. Reszta to już historia – 22 miliony odsłon w Internecie i nowy sposób na życie Kena.
s i w i o s n a 2 0 1 4 27
look/sesja z o b a c z m at e r i a ły dodatkowe
igor:
sprawdź aktualne ceny
1 / T- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 2/ bluza, nike, 449,99 zł; 3 / s p o d n i e , c o n f r o n t, 1 2 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, l a c o s t e , 399,99 zł; 5/ torba, adidas, 199,99 zł
jennifer: 1/ czapka, new era, 129,99 zł; 2/ bluza, conf r o n t, 8 9 , 9 9 z ł ; 3 / s p o d e n k i , n i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, converse, 319,99 zł
Dobrawa: 1/ bluza, nike, 179,99 zł; 2/ spodenki, nike, 179,99 zł; 3 / b u t y, d c , 3 2 9 , 9 9 z ł
w miejskiej dżungli nie mogąc doczekać się wiosennej zieleni, zorganizowaliśmy ją sami.
28 s i w i o s n a 2 0 1 4
grzegorz: 1 / t- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 2 / b l u z a , c o n f r o n t, 179,99 zł; 3/ spodnie, conf r o n t , 1 2 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, vans, 259,99 zł
s i w i o s n a 2 0 1 4 29
look/sesja dobrawa:
N
1 / t- s h i r t, c o n f r o n t, 69,99 zł; 2/ spodnie, n i k e , 1 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, vans, 279,99 zł
d o b ra w a : 1 / t - s h i r t , n i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / b u t y, r e e b o k , 1 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / t o r b a , c o n v e r s e , 1 3 9 , 9 9 z ł ; jennifer: 1 / t - s h i r t , n i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / k u r t k a , n i k e , 3 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / s p o d e n k i , n i k e , 1 7 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, p u m a , 2 8 9 , 9 9 z ł ; igor: 1 / s ł u c h a w k i , s k u l l c a n d y, 1 3 9 , 9 9 z ł ; 2 / t - s h i r t , c o n f r o n t , 6 9 , 9 9 z ł ; 3 / d r e s y, n i k e , 1 7 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, a d i d a s , 7 2 9 , 9 9 z ł ; grzegorz: 1 / t - s h i r t , n i k e , 2 4 9 , 9 9 z ł ; 2 / s p o d e n k i , c o n f r o n t , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, t i m b e r l a n d , 4 9 9 , 9 9 z ł g rz e g o rz : 1 / b l u z a , C o n f r o n t , 1 5 9 , 9 9 z ł ; 2 / t - s h i r t , N i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / s p o d e n k i , C o n f r o n t , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, DC , 2 9 9 , 9 9 z ł ; j e n n i f e r: 1 / s ł u c h a w k i , S k u l l c a n d y, 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / t - s h i r t , N i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, L a c o s t e , 4 5 9 , 9 9 z ł ; igor: 1 / t - s h i r t , n i k e , 1 2 9 , 9 9 z ł ; 2 / b l u z a , N i k e , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / c z a p k a , N e w E r a , 1 2 9 , 9 9 z ł ; 4 / d r e s y, N i k e , 1 9 9 , 9 9 z ł ; b u t y, P u m a , 2 6 9 , 9 9 z ł ; j e n n i f e r: 1 / t - s h i r t , N i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / k u r t k a , N i k e , 3 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / s z o r t y, N i k e , 1 7 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, P u m a , 2 8 9 , 9 9 z ł
grzegorz: 1 / b l u z a , c o n f r o n t, 1 5 9 , 9 9 z ł ; 2 / T- s h i r t, n i k e , 99,99 zł; 3/ spodenki, conf r o n t , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 4 / b u t y, dc, 299,99 zł
30 s i w i o s n a 2 0 1 4
s i w i o s n a 2 0 1 4 31
look/sesJA
t- s h i r t, n i k e , 119,99 zł
igor: 1/ 2/ 3/ 4/
dobrawa: jennifer: 1/ poncho, nike, 499,99 zł; 2 / l e g g i n s y, n i k e , 1 7 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, n i k e , 4 9 9 , 9 9 z ł
1/ 2/ 3/ 4/
t- s h i r t, n i k e , 9 9 , 9 9 z ł ; k u r t k a , c o n f r o n t, 2 2 9 , 9 9 z ł ; spodenki,nike, 129,99 zł; b u t y, r e e b o k , 2 9 9 , 9 9 z ł
t- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; kurtka, nike, 329,99 zł; spodenki, nike, 179,99 zł; b u t y, a d i d a s , 3 4 9 , 9 9 z ł
grzegorz: 1 / d r e s y, n i k e , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / b u t y, n i k e , 5 2 9 , 9 9 z ł
32 s i w i o s n a 2 0 1 4
asia:
grzegorz:
1/ spodenki,nike, 129,99 zł; 2 / b u t y, r e e b o k , 2 9 9 , 9 9 z ł
1 / d r e s y, n i k e , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 / b u t y, n i k e , 5 2 9 , 9 9 z ł 3 / t- s h i r t, n i k e , 8 9 , 9 9 z ł
3 zobacz więcej!
s i w i o s n a 2 0 1 4 33
look/sesja jennifer: 1 / t- s h i r t, n i k e , 8 9 , 9 9 z ł ; 2 / b u t y, a d i d a s , 3 9 9 , 9 9 z ł ; 3/ napój, yerbata
igor: 1 / t- s h i r t, c o n f r o n t, 69,99 zł; 2/ spodenki, n i k e , 1 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, reebok, 499,99 zł
dobrawa: 1/ 2/ 3/ 4/
czapka, new era, 149,99 zł; t- s h i r t, c o n f r o n t, 6 9 , 9 9 z ł ; spodnie,o'neill, wzór; b u t y, n i k e , 4 4 9 , 9 9 z ł
grzegorz: 1 / t- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 2 / s p o d n i e , c o n f r o n t, 1 2 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, n e w balance, 299,99 zł
34 s i w i o s n a 2 0 1 4
s i w i o s n a 2 0 1 4 35
look/sesJA igor: 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/
t- s h i r t, n i k e , 8 9 , 9 9 z ł ; kurtka, nike, 329,99 zł; torba, nike, 159,99 zł; czapka, new era, 129,99 zł; spodenki, nike, 229,99 zł; b u t y, c o n v e r s e , 2 7 9 , 9 9 z ł ; napój, yerbata
jennifer:
jennifer:
1 / t- s h i r t, n i k e , 8 9 , 9 9 z ł ; 2 / b u t y, a d i d a s , 3 9 9 , 9 9 z ł
1 / t- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 2 / k u r t k a , c o n f r o n t, 2 2 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, n e w balance, 269,99 zł; 4 / p l e c a k , r o x y, 1 2 9 , 9 9 z ł
grzegorz: 1 / t- s h i r t, n i k e , 1 1 9 , 9 9 z ł ; 2 / s p o d n i e , c o n f r o n t, 1 2 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, n e w balance, 299,99 zł; 4/ napój, yerbata
Fotograf:
Paweł Labe/ www.labe-art.pl Modele:
Dobrawa Zowisło, Jennifer Dzieło, Igor Kwiatkowski, Grzegorz Piwowoński stylizacja:
Marta Szymonik, Paulina Stefańczuk, Sandra Rybczyńska Wojciech Skulski
igor: 1 / t- s h i r t, c o n f r o n t, 6 9 , 9 9 z ł ; 2 / s z o r t y, n i k e , 1 9 9 , 9 9 z ł ; 3 / b u t y, reebok, 499,99 zł
Make-up:
Agata Porszke W ł o s y:
Dawid Bularz/HEDONIK Hair Studio Kompozycje florystyczne:
Marta Szymonik Sesja zdjęciowa został a zrealizowana w akademii sztuk pięknych w Krakowie
36 s i w i o s n a 2 0 1 4
dobrawa: 1 / t- s h i r t, c o n f r o n t, 69,99 zł; 2/ spodnie, o ' n e i l l , w z ó r ; 3 / b u t y, nike, 449,99 zł
s i w i o s n a 2 0 1 4 37
mood/odlot
i r f
e e sb
W pogoni za l atajĄcym dyskiem
K
38 s i w i o s n a 2 0 1 4
Ale o co w tym chodzi? Chociaż najbardziej popularna jest wersja rekreacyjna, polegająca na „normalnym” rzucaniu dysku do siebie nawzajem, istnieją usystematyzowane sposoby gry we frisbee. Ultimate to propozycja dla tych, którzy lubią zabawę w większym gronie. To gra
zespołowa łącząca elementy koszykówki, piłki nożnej, ręcznej i rugby. W rozgrywce na boisku o wymiarach 100 na 36 metrów biorą udział dwie siedmioosobowe drużyny. Chodzi o to, by podając dysk między sobą, przetransportować go na pole przeciwnika, starającego się dysk przejąć. Tyle teoria. W praktyce chodzi o dobrą zabawę i trochę ruchu – wystarczą dwie osoby, dysk i trochę przestrzeni.
o
Poznaj regu∏y
fot. neil gardner / wikipedia (cc by-sa 3.0), e as t ne ws, shut ters tock.
Choć niektórym kojarzy się przede wszystkim z rozrywką dla czworonogów, gra we frisbee to poważna dyscyplina sportu. Wymaga szybkości, zręczności i odrobiny treningu. Ale grać można wszędzie. Na trawie albo na piasku.
ogromne znaczenie w ultimate mają zas a d y f a i r p l a y. u s t a l a m y j e s a m i . n a w e t p o d c z a s m i s t r z o s t w n i e m a s ę d z i ó w.
Rozgrywka wymaga dużo biegania i sprytu a mniej dyscypliny taktycznej. Z dyskiem nie wolno biegać, trzeba go podaniami przemieścić do strefy przeciwnika – gdzie należy go złapać, żeby zdobyć punkt. Strefy można zastąpić bramkami, do których należy trafić dyskiem. Nie będzie to wtedy ultimate, ale i tak dobra zabawa murowana. Ogromne znaczenie w ultimate mają zasady fair play, będące podstawą rozgrywki. Nawet na mistrzostwach świata w tej grze nie ma sędziów. Nie ma umyślnych fauli. Nie ma oszukiwania. Po meczu drużyny wspólnie podsumowują mecz, przepraszają za sporne sytuacje, dziękują za grę. By pograć we frisbee, trzeba zebrać ekipę
gra w licznych drużynach to prawdziwe wyzwanie.
i zaopatrzyć się w dysk. Najlepsze są modele zawodowe, które ważą dokładnie 175 g. Jednak taki dysk to spory wydatek – kosztuje ok. 60 zł. Rekreacyjnie można grać dowolnym, choć najlepiej latają te cięższe. Frisbee dostępne w sklepach sportowych też nie są złe – gorzej latają, ale mniej boli ręka, gdy się je łapie. W Warszawie fani frisbee trenują na Polach Mokotowskich przy rondzie Jazdy Polskiej w weekendy. Można się do nich przyłączyć. Nowicjusze są mile widziani. Gracze chętnie tłumaczą, jak należy rzucać, jak łapać, jak się poruszać. Nieraz zdarza się, że do gry przyłączają się przechodnie. Jednak rzucające dyskiem grupy spotkać można w niemalże każdym mieście, w miejscach, gdzie jest dużo przestrzeni. s i w i o s n a 2 0 1 4 39
mood/z buta
Możesz zanocować choćby w kabinie pilota.
m
Nocleg o nietypowy w sopockim hotelu lalala każdy pokój zaaranżowany jest inaczej.
40 s i w i o s n a 2 0 1 4
Niektóre noclegi bywają atrakcją same w sobie. Wielbiciele niesztampowych rozwiązań mogą zanocować w kanalizacyjnej rurze, kokpicie samolotu albo japońskiej kapsule. Słodkich snów!
nie musisz ciągnąć ze sobą przyczepy by w niej spać.
fot. hos tel wilson, basecamp young hos tel bonn, ar thotel l al al a, e as t ne ws.
O
BaseCamp w Bonn to nietypowy kemping pod dachem. W wielkiej hali ustawiono 16 vintage'owych przyczep kempingowych. Jest coś dla wielbicieli klimatów marynistycznych, zapalonych myśliwych, jak i dla fanów kosmicznych podróży. Przed każdą przyczepą znajdziemy niewielką werandę, na której można wypić kawę lub zjeść śniadanie. Cena za noc to ok. 67 euro. Jedną z najbardziej nietypowych opcji jest nocleg w... rurze kanalizacyjnej. Taką atrakcję oferuje Das Park Hotel w niemieckim Bernepark i austriackim Ottensheim. „Pokoje” wyposażone są w podwójne łóżko, lampkę, oraz wywiercony w suficie otwór, przez który wpada do środka dzienne światło. Każda z rur została dodatkowo ozdobiona przez miejscowego artystę. Hotel jest w pełni zautomatyzowany – rezerwując miejsce, dostajemy mailem kod wejściowy do naszej rury. Co ciekawe, za nocleg płacimy tyle, ile uznamy za stosowne. Dla tych, którzy wolą bardziej luksusowe zakwaterowanie, ciekawą propozycją może być Jumbo Stay Hostel w Sztokholmie.
27 eleganckich pokoi gościnnych zostało tu zaaranżowanych w emerytowanym jumbo jetcie – Boeingu 747. Apartamenty nie są zbyt duże, ale robią wrażenie. Szczególnie ten najbardziej efektowny – umiejscowiony w kokpicie pilota, z wielkim łóżkiem i panoramicznym oknem, z którego można oglądać gwiazdy, a także startujące i lądujące na pobliskim lotnisku samoloty. W poszukiwaniu nietypowych noclegów nie trzeba wyjeżdżać z kraju. W Sopocie można zanocować w Lalala – hotelu z artystyczną duszą. Każdy z ośmiu pokoi ma inny wystrój – w jednym jest futro na ścianach, drugi urządzono w stylu retro, w trzecim stoją rzeźby. Wystrój zaprojektowali przyjaciele właścicieli hotelu – fotograficy, rzeźbiarze, graficy, i to oni nadali temu miejscu niepowtarzalny klimat. Za to w warszawskim hostelu Wilson każdy pokój wygląda identycznie – choć pokój to w tym przypadku za dużo powiedziane. Wilson oferuje bowiem noclegi we wzorowanych na japońskich kapsułach mikropokoikach o wymiarach 90 na 200 centymetrów.
za noc w rurze zapłacimy tyle, ile uznamy za stosowne.
s i w i o s n a 2 0 1 4 41
mood/miejscowka
b90 wyrasta na ciekawe koncertowe miejsce.
dobry
Q
Ś w i e t n y l i n e u p, z a s k a k u j ą c e p o ł ą c z e n i a s m a k ó w, nowe zwyczaje. Najlepsze miejsca dbają o to, by zaskakiwać gości.
adres Warszawa Na L ato
Jeden z najbardziej znanych undergroundowych berlińskich klubów. Mieszcząca się w opuszczonych pofabrycznych budynkach dzielnicy Friedrichshain Cassiopeia otwarta jest dla fanów dobrych brzmień, bez względu na to, czy słuchają hip-hopu, metalu, drum'n'bassu czy soulu. Cassiopeia to jednak nie tylko ożywająca nocami trzykondygnacyjna przestrzeń klubowa i koncertowa, ale i multidyscyplinarny kompleks rozrywkowy z torem do skateboardingu i BMX-ów. To także kino letnie i znakomity letni ogródek. Choć na pierwszy rzut oka wygląda jak zaniedbane podwórko, warto zagłębić się w nietypowe wnętrza, by odkryć przyjazną i świetnie przygotowaną do przyjęcia gości klubową miejscówkę.
Zlokalizowany na terenach gdańskiej stoczni klub przyciąga nie tylko nietypową historyczną scenerią stoczniowych dźwigów, pochylni i obiektów przemysłowych, ale przede wszystkim świetnie przemyślanym lineupem. Dzięki temu miejsce wyrasta na najważniejszą koncertową miejscówkę na l ato Trójmiasta. To właśnie tutaj zorganizowany zaprasza został w tym roku jeden z najlepszych nieo każdej zależnych festiwali muzycznych Soundrive porze Fest. Klub wspiera misję portalu muzycznego Soundrive.pl, dążącego do zbudowania roku. silnego alternatywnego środowiska muzycznego w opozycji do rozrywki komercyjnej. Klub ma świetną akustykę i dobre nagłośnienie, co w przypadku często nieoczywistych dźwięków, jakie tutaj rozbrzmiewają, jest bardzo ważne.
42 s i w i o s n a 2 0 1 4
Na Lato znakomicie sprawdza się nie tylko latem. Znakiem rozpoznawczym zlokalizowanego na warszawskim Powiślu lokalu jest świetna kuchnia, prowadzona przez jednego z najciekawszych młodych kucharzy Michała „Magla” Myszkiewicza. W menu znajdziemy przysmaki włoskiej kuchni – znakomite pizze wypiekane na cieście autorskiego pomysłu, makarony i mięsa. Na Lato postanowiło też jako pierwsze w stolicy zaszczepić modę na tzw. apperitivo, czyli popularne we Włoszech popołudniowe spotkania przy drobnych przekąskach i drinkach. Każdego dnia można tu wpaść i płacąc raz, częstować się rozmaitymi smakołykami serwowanymi przez szefa kuchni i popijać drinki na bazie campari. Lokal ten to jednak nie tylko restauracja. Miejscówka równie dobrze sprawdza się jako miejsce wieczornych potańcówek. Dobra zabawa gwarantowana. Sprawdźcie sami!
WROCŁAW ShakeWave
szalone miksy nikogo tu nie zaskoczą.
ul. Kotlarska 25A
fot. materiały pr asowe.
Stocznia Gdaƒska, hala 90B
Berlin Cassiopeia Revaler Str. 99
ul. Rozbrat 44
Gdańsk B90
cassiopeia to rozrywkowy kompleks k l u b o w o - b a r o w y.
W pierwszej chwili po wejściu do Shakewave człowiek czuje się lekko zakłopotany. Za ladą, na której rozstawiono solidne miksery, piętrzą się półki z wszelkimi pysznościami – Marsy, Snikersy, chałwa, guma Mamba, krówki, landrynki, orzeszki w polewie czekoladowej. Królestwo wielbicieli słodyczy, ale nie tylko – jest również masło orzechowe, są owoce i warzywa. Aż 150 różnych dodatków! Tylko od nas zależy, co zażyczymy sobie zmiksować z czym i na bazie czego – lodów, mleka czy np. Sprite'a albo soku owocowego. Choć w pierwszej chwili zadanie wydaje się mocno karkołomne, okazuje się, że nawet dziwaczne miksy okazują nie tylko zjadliwe, ale i bardzo smakowite! Ze spokojnym sercem możemy polecić mieszankę lodów, chałwy i krówek albo lodów, mięty, malinowej Mamby i odrobiny Sprite'a.
s i w i o s n a 2 0 1 4 43
17/ 16/ 12/ 1/
sprawdź aktualne ceny
2/
11/
19/
18/
14/
13/ 21/
20/ 3/
7/
6/
15/ 4/
a
5/
8/
22/
23/
24/ 26/
27/
28/
10/ 25/
9/
36/
35/ 29/
32/
34/
30/ 1/ nike, 379,99 zł; 2/ timberland, 499,99 zł; 3/ vans, 239,99 zł; 4/ adidas, 299,99 zł; 5/ converse, 289,99 zł; 6/ adidas, 349,99 zł; 7/ converse, 129,99 zł; 8/ new balance, 269,99 zł; 9 / r e e b o k , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 10 / n a p ó j , y e r b ata ; 11 / c o n v e r s e , 2 8 9 , 9 9 z ł ; 12 / s k u l l c a n d y, 1 3 9 , 9 9 z ł ; 13 / v a n s , 2 3 9 , 9 9 z ł ; 14 / n i k e , 4 5 9 , 9 9 z ł ; 15 / t i m b e r l a n d , 3 8 9 , 9 9 z ł ;
44 s i w i o s n a 2 0 1 4
16 / a d i d a s , 3 9 9 , 9 9 z ł ; 17 / n i k e , 4 5 9 , 9 9 z ł ; 18 / p u m a , 2 6 9 , 9 9 z ł ; 19 / s k u l l c a n d y, 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 0 / p u m a , 3 2 9 , 9 9 z ł ; 21 / DC , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 2 / n e w era, 139,99 zł; 23/ new era, 129,99 zł; 2 4 / DC , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 5 / c o n v e r s e , 259,99 zł; 26/ nike, 89,99 zł; 2 7 / DC , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 2 8 / a d i d a s , 2 9 9 , 9 9 z ł ; 29/ nike, 199,99 zł; 30/ reebok,
2 6 9 , 9 9 z ł ; 31 / l a c o s t e , 4 5 9 , 9 9 z ł ; 3 2 / LACOSTE , 3 9 9 , 9 9 ZŁ ; 3 3 / l a c o s t e , 359,99 zł; 34/ nike, 329,99 zł; 35/ converse, 289,99 zł; 36/ converse, 259,99 zł; 37/ adidas, 349,99 zł
33/
37/
Gdzie to kupić? Sprawdź na str. 67
31/
s i w i o s n a 2 0 1 4 45
2/ 1/
Q
1/ nike, 529,99 zł; 2/ puma, 289,99 zł; 3/ reebok, 199,99 zł; 4/ timberland, 389,99 zł; 5/ lacoste, 399,99 zł; 6/ new balance, 549,99 zł; 7/ lacoste, 349,99 zł; 8/ reebok, 299,99 zł; 9/ adidas, 299,99 zł
sprawdź aktualne ceny
Gdzie to kupić? Sprawdź na str. 67
4/
5/
6/
7/
8/ 9/
46 s i w i o s n a 2 0 1 4
©2014 REEBOK INTERNATIONAL. ALL RIGHTS RESERVED. REEBOK IS A REGISTERED TRADEMARK OF REEBOK.
3/
RUNNING IN PACKS SINCE 1983
Wraz ze swoim pojawieniem się w roku 1983 model Classic Leather zatarł granicę dzielącą świat sportu i mody, stając się obuwiem biegowym, które podbiło wielkomiejskie ulice. Niezastąpiony element stroju wśród klubowych subkultur – ten kultowy model nadal nie schodzi z parkietów na całym świecie. Tutaj na nogach ekipy nowojorskiej sceny klubowej. Więcej informacji na: reebok.com/classics LIVE WITH FIRE.
mood/ja wam pokaze
wy czyli niezbędnik kulturalno-gadżeto
R
Darkside „Psychic” Ostatnio zasłuchuję się w „Psychic” Darkside. Ten projekt to wynik współpracy Nicolasa Jaara z Dave'em Harringtonem. Dawno nie słyszałem na jednej płycie tylu gatunków tak kreatywnie podanych. Świetnie się przy tym spaceruje. Bariloche, Patagonia Miejsce na świecie, które zrobiło na mnie największe wrażenie? Póki co Argentyna. Szczególnie góry i jeziora wokół miasta Bariloche w Patagonii.
B AASS C H
48 s i w i o s n a 2 0 1 4
Roland Topor „Chimeryczny lokator” Właśnie skończyłem czytać „Chimerycznego lokatora” Topora. Na podstawie tej książki powstał mój ulubiony film Polańskiego. Chciałem wersję filmową skonfrontować z oryginałem. Nie zawiodłem się. Ulubiony model butów Kiedyś w sklepie vintage w Berlinie kupiłem trampki z czasów NRD, takie z gumową podeszwą. Przypominają buty, które w PRL-u robiła firma Stomil. Były nieużywane, nie mam pojęcia, skąd ci ludzie je wytrzasnęli. Mam je do dzisiaj.
fot. shutters tock, materiały pr asowe.
Bartek Schmidt – wokalista, kompozytor i producent. W ubiegłym roku nagrał EP-kę „Simple Dark & Romantic” oraz ścieżkę dźwiękową do głośnego i obsypanego nagrodami filmu „Płynące wieżowce” w reżyserii Tomasza Wasilewskiego. Muzyk supportował warszawskie występy takich artystów, jak Tricky i Bloodgroup. Niedawno opublikował w sieci wideo do najnowszego singla „Siamese Sister”. Szykuje debiutancką płytę.
Zupa serowa z grzankami Moja babcia gotowała zupę na bazie sera topionego. Sama ją wymyśliła. W rodzinie nazywamy ją „zupą z grzankami”. Babcia już nie żyje, ale myślę, że pewnego dnia wyciągnę przepis od mamy, która też go zna.
mood/blogosfera fotografuje wszystko, co je. potrawy w knajpach i te, które ugotuje sam.
z Fotografował imprezowiczów, potem zaczął robić zdjęcia jedzenia. Teraz z przyjaciółmi tworzy bloga o mieście.
Troche serio, troche
NA Ż A R TY
Jego blog powstał trochę na żarty. Wcześniej przez kilka lat Piotrek fotografował imprezowe życie stolicy i prowadził bloga Pitaparty. Chodził do klubów i robił zdjęcia podczas najbardziej szalonych parkietowych akcji. Dokumentował życie po zmroku – miał szczęście, bo na tamten czas przypadły najlepsze lata kultowej fot. piotr w. bar toszek, materiały pr asowe.
P i o t r w. B a r t o s z e k
50 s i w i o s n a 2 0 1 4
5 pytaƒ do blog to dokumentacja kulinarnej rzeczywistości wokół mnie − mówi piotr.
w Warszawie Jadłodajni Filozoficznej – klubu, który gromadził całe indierockowe towarzystwo. − Przyzwyczaiłem się do tego, że regularnie dzielę się moim spojrzeniem na świat z innymi. Formuła imprezowa się jednak wyczerpała i szukałem nowej zajawki. Koleżanka namówiła mnie, żebym spróbował z jedzeniem. Pomyślałem, że to niezły pomysł – opowiada Piotrek. I tak się zaczęło. Wrzucał zdjęcia wszystkiego, co lądowało przed nim na talerzu – posiłki jedzone na stołówkach, w restauracjach, modnych knajpach albo z ulicznej budki. To nie był blog kulinarny, a konsumpcyjny – tłumaczy Piotrek. – Nie chodziło o to, żeby pokazać piękne zdjęcia jedzenia i przepisy, tylko w miarę szeroki obraz kulinarnej rzeczywistości, która mnie otacza – dodaje. Na początku to była zabawa. – Dokumentowałem to, co akurat jadłem, ale z czasem zacząłem specjalnie wychodzić do knajp, żeby pokazać na blogu nowe specjały. Sprawdzałem nowo powstające lokale, knajpki i kawiarnie. Przyzwyczaiłem do tego czytelników. Fani domagali się ciągle nowych zdjęć, wiele osób traktowało mojego bloga jak nietypowy przewodnik po mieście. Przygotowałem nawet specjalne listy najciekawszych
Ulubiona potrawa: Lubię mięso. Może być kawał dobrej wołowiny w burgerze, w gulaszu albo po prostu stek. Największe kulinarne zaskoczenie ostatniego czasu: Niestety to będzie rozczarowanie − nie masz pomysłu na biznes? Otwórz burgerownię! Podobały mi się targi śniadaniowe i konieczna obecność gastrosfery na targach młodych projektantów, festiwali etc. Nigdy nie zjem: Nie mam z tym problemu, przebrnąłem ostatnio przez ruszające się szarańcze. Żeby odnieść sukces w blogosferze...: Trzeba być cierpliwym i systematycznym, cieszyć się z sukcesów, a z porażek wyciągać wnioski. Tak jak w życiu. :)
knajpek, bo prośby o poradę w kwestii wyboru miejsca na kolację czy obiad powtarzały się bardzo często. W międzyczasie wśród jego przyjaciół pojawił się pomysł stworzenia bloga o Warszawie. Nazwali go Pańska Skórka (panskaskorka.com). Jego autorzy komentują decyzje władz, pokazują miasto widziane swoimi oczami, dyskutują, oceniają, debatują. A Piotr W. Bartoszek stał się częścią tego większego projektu. s i w i o s n a 2 0 1 4 51
mood/zajawka
winylowe love 52 s i w i o s n a 2 0 1 4
fot. mediadeo/ flickr (cc by-sa 2.0).
Kolekcjonerskie zabawki projektowane przez znanych artystów albo się pokocha od pierwszego wejrzenia, albo nigdy nie zrozumie ich fenomenu.
Czym designer toys różnią się do zwykłych zabawek? Po pierwsze za każdym projektem stoi artysta znany z imienia i nazwiska. Po drugie zabawki te nie służą do zabawy tylko do ekspozycji. Po trzecie produkowane są w krótkich, limitowanych seriach (niektóre dostępne są np. w nakładzie 500 sztuk), przez co zyskują walor kolekcjonerski. Najczęściej zrobione są z łatwego w obróbce winylu, dzięki czemu możliwe i opłacalne jest produkowanie krótkich serii. Dla artystów – związanych najczęściej z projektowaniem graficznym, popkulturą, street artem, komiksem, ilustracją – designer toys są nową formą, z którą mogą eksperymentować i która staje się jeszcze jednym sposobem ich artystycznego wyrazu. To twórcy realizujący się również, a czasem przede wszystkim, w innych formach artystycznego wyrazu – Jon Burgerman, David Flores, Gary
Baseman, Joe Ledbetter są cenionymi twórcami, mają na swoim koncie wystawy w galeriach na całym świecie. Frank Kozik, autor kultowego modelu Smorkin' Labbit, jest sławny głównie za sprawą plakatów, projektowanych w latach 80. dla zespołów, takich jak, Sonic Youth, Pearl Jam czy Soundgarden. Dunny pochodzi z USA. Ma 7 cm wysokości. Kształtem przypomina pękatego króliczka. Qee z Hongkongu ma 6 centymetrów i wygląda jak skrzyżowanie małpki i Myszki Miki. Trexi z Singapuru charakteryzuje się tym, że jego głowa składa się z dwóch niezależnie obracających się części. Podobnie jak Dunny i Qee jest zrobiony z winylu. Cała trójka, to najpopularniejsi przedstawiciele zjawiska zwanego designer toys albo urban vinyl. Nie dla dzieci.
s i w i o s n a 2 0 1 4 53
D
Autobiografia narysowana Emigracja zarobkowa oczami 20-l atki, która zamiast opisywać perypetie swoje i swoich znajomych, postanowił a je narysować.
54 s i w i o s n a 2 0 1 4
komiksowa miniautobiografia to udany debiut artystki.
Bez grosza przy duszy, ale za to z wielkimi nadziejami studentka grafiki Agata Wawryniuk, ruszyła na podbój Wielkiej Brytanii uzbrojona w entuzjazm i przekonanie, że na Wyspach każdy znajdzie pracę. Okazało się jednak, że wcale nie jest tak łatwo. Na szczęście, kiedy ma się 20 lat, niedogodności łatwiej się znosi. Agata pracowała jako sprzątaczka, kelnerka, stała przy taśmie w fabryce segregatorów, walczyła o pracę w pośredniaku, musiała skonfrontować się z nieuczciwymi Anglikami i równie nieuczciwymi Polakami, despotycznymi szefami i angielskimi dresiarzami. Wszystko to potem narysowała. Choć, jak zapewnia, nigdy nie czytała komiksów (oprócz Kaczora Donalda), okazało się, że porusza się w tej dziedzinie bardzo sprawnie. Tak powstały „Rozmówki polsko-angielskie” − rysunkowa autobiograficzna opowieść o wakacyjnej wyprawie do Londynu. Nakreślony z dużą dawką dystansu i poczucia humoru portret polskiej emigracji zarobkowej jak i samych Anglików. „Rozmówki” zgarnęły najważniejsze nagrody komiksowe w Polsce: zostały najlepszym komiksem 2012 roku na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Łodzi i Festiwalu Komiksowa Warszawa.
0 9 : r A n
Air MAx 90 to uliczna legenda. Takich sław się nie zmienia. Jedynie firma, która innowacje ma wpisane w DNA może pokusić się o ulepszenie ideału. 2014 to rok Air Max Lunar90 – hybrydy miejskiego klasyka z kosmiczną technologią.
u i w kosmos L x c
Air iko MA n
cool/zbzikowani
le
A
Teraz inżynierowie nike system Air uzupełnili o Lunarlon - piankę stosowaną do uszczelniania promów kosmicznych NASA. Nareszcie odkryto powietrze na księżycu. Efekt: super lekkość, maximum komfortu i ponadczasowy styl. Crème de la crème wśród miłośników mody miejskiej.
Widoczna poduszka gazowa to koncept Tinkera Hathielda, guru sportowego projektowania. ZNAK ROZPOZNAWCZY Air Maxów.
mood/muza
cd/mp3/dvd Angel Haze
Dirty Gold Rapowa gwiazdka, typowana na konkurentkę Aezalii Banks, zaczęła od skandalu. Kiedy wytwórnia, z którą podpisała kontrakt, przesunęła premierę płyty, Angel wypuściła materiał za darmo do sieci. Wśród współpracowników niepokornej artystki znaleźli się m.in. znany z płyt Coldplay Markus Dravs i odpowiedzialna za single Rihanny czy Davida Guetty Sia Furler. Na tle dość rozrywkowych podkładów Haze nawija o zupenie poważnych sprawach – trudnych relacjach z matką, dylematach religijnych, damsko-męskich rozgrywkach.
The Dumplings
g
56 s i w i o s n a 2 0 1 4
Ona ma lat 16, on 17. Pochodzą z Zabrza. Poznali się na szkolnym konkursie muzycznym. I choć oficjalnie pod szyldem The Dumplings działają niespełna rok (razem nagrywają dwa lata), już narobili sporo zamieszania w Internecie pierwszymi kilkoma piosenkami, które opublikowali. Posypały się pochwały, a duet został ogłoszony wielką nadzieją muzyki niezależnej i głosem młodego pokolenia. Kuba odpowiada za kompozycje, Justyna za wokale, teksty piszą wspólnie. Wszystkie kawałki nagrali w jednym pokoju. Nie lubią szufladkować tego, co robią, ale jeśli muszą, określają swoje dokonania jako elektroniczna alternatywa. Sami są trochę przytłoczeni tym, co się wokół nich dzieje – jeszcze przed wydaniem debiutanckiej płyty zagrali mnóstwo koncertów i byli świetnie przyjmowani przez publiczność. Trudno się dziwić, że z takim wsparciem szybko znaleźli wydawcę. Ich debiutancka płyta planowana jest na wiosnę.
Supermodel
Ekipa pod wodzą Marka Fostera dużą część materiału nagrywała podczas trasy koncertowej, wyznając zasadę, że „niewygody bywają najbardziej inspirujące”. Najpierw panowie nagrali dźwięki, dopiero potem wokale. Muzycy deklarują, że tournée otworzyło im głowy na bardziej multikulturowe inspiracje. Jak przełożyło się to na muzykę – warto
Warpaint Warpaint
fot. Materiały pr asowe.
PieroŻki odkryte
Foster Th e P e o p l e
Kwartet z Miasta Aniołów opowiada tę samą rozmarzoną historię. Aranżacje poszczególnych numerów są nieco bardziej ascetyczne niż na debitanckim krążku, tym samym zbliżają zespół do stylistyki np. The XX. Zapowiadane wpływy rapu i r'n'b sprowadzają się na szczęście do delikatnego ograniczenia roli gitar na rzecz ciepłych klawiszy i syntetycznej perkusji. Nie ma przełomu, jest solidna produkcja.
sprawdzić samemu. Premierę albumu zapowiada wideo z powstawania wielkiego muralu w Los Angeles. Dzieło Young & Sick trafiło nie tylko na ścianę budynku, ale i na okładkę płyty. Budynek nie był wybrany przypadkowo. W jego pobliżu mieszka Mark. − Czuję się odpowiedzialny za kulturalny rozkwit okolicy. To miasto dało nam wiele, teraz chcieliśmy dać mu coś od siebie. Fajnie jest móc tworzyć coś, co będzie o nas przypominać niezależnie od muzyki, którą gramy – tłumaczył.
Aloe Blacc
Lift Your Spirit Twórca hitu „I Need a Dollar” powraca z trzecią płytą. „Lift...” to album solidny i dojrzały. Proste melodie, chwytliwe refreny i uroczy wokal – to jego siła. Choć nie powala – słucha się go bardzo przyjemnie. s i w i o s n a 2 0 1 4 57
mood/peLna kultura
filmy/ksiązki/komiksy FILM
Niezgodna
re˝.: Neil Burger, obsada: Shailene Woodle y, Theo James
Adaptacja powieści Veroniki Roth. Bohaterką jest szesnastolatka, która dorasta w społeczeństwie podzielonym na pięć frakcji. Dziewczyna nie pasuje do żadnej z grup, przez co grozi jej wielkie niebezpieczeństwo.
FILM
re˝.: Wes Anderson obsada: Edward Norton, Adrien Brody, Willem Dafoe
Tym razem jeden z najbardziej wyrazistych amerykańskich reżyserów opowiada rozgrywającą się w burzliwym okresie międzywojennym historię hotelowego portiera. Na podstawowym poziomie to komedia kryminalna – główny boha-
ter zostaje wplątany w aferę wokół kradzieży bezcennego obrazu i walkę o przejęcie ogromnej rodzinnej fortuny. W gruncie rzeczy jednak „Hotel...” jest opowieścią o starym wspaniałym świecie, który zniknął w ogniu historycznych zawieruch. Melodramat ściera się tu z farsą, dramat z horrorem. Wielbiciele reżysera znajdą też w filmie to wszystko, za co go kochają – ironiczne poczucie humoru, barokowy przepych i całą plejadę ulubionych aktorów.
Blacksad
58 s i w i o s n a 2 0 1 4
ĄŻk
a
3
Amarillo Blacksad jest prywatnym detektywem. Klasycznym typem z kryminałów noir. Wyróżnia go jednak to, że jest kotem. W najnowszej odsłonie cyklu Blacksad ma dość i postanawia rzucić swoją profesję. Jednak nie jest tak łatwo zrezygnować ze starych przyzwyczajeń. I tak nasz bohater wplątuje się w morderczą rozgrywkę między dwoma ambitnymi pisarzami, a zawiła ścieżka przygody prowadzi go do cyrkowego namiotu.
ksi
Gavin Extence WszechÊwiat kontra Alex Woods
kom
iks
„Wszechświat...” to utrzymana w dowcipnym, charakterystycznym brytyjskim stylu opowieść o zawiłościach życia. To słodkogorzka refleksja o dorastaniu oraz miniwykład astronomiczny. Debiutancka powieść Gavina Extence’a nagrodzona została w plebiscytach Amazon Best Book oraz Writers’ Guild Best Book. Przeczytajcie!
fot. Materiały pr asowe.
Grand Budapest Hotel
jak zwykle u andersona film oszałamia gwiazdorską obsadą
mood/gadzety Kosmonautek Jest biały, ma 5 centymetrów, świeci. Praktyczny i ładny astronauta dryfuje w przestrzeni umocowany na 30-centymetrowym kabelku i dotrzymuje nam towarzystwa. Lampkę zasilaną przez USB można skierować w dowolnym kierunku, najlepiej na klawiaturę.
i-niezbędnik
nie z tej mi e i z Minirobale
Natura potrafi być niezłą inspirnieacją j a n się o lb A w. tó że d ga w có ór dla tw wzorują, albo starają ulepszyć. Elektroważka
w
toy w w.
s4b
oys
Wężowe ucho
.pl
Zdalnie sterowany owad idealnie odwzorowuje ruch skrzydeł swoich organicznych odpowiedników. Zwinna, szybka, wytrzymała bez problemu porusza się w zamkniętych pomieszczeniach i na otwartej przestrzeni. Rozpościerająca skrzydła na 40 centymetrów DragonFly jest wyposażona w dwa tryby sterowania.
Najnowsza kolekcja słuchawek Skullcandy sygnowana jest przez Erica Kostona – ikonę skateboardingu. W modelach Crusher, Fix oraz Aviator (gwarantują dobre brzmienia) stworzonych we współpracy z Kostonem motywem przewodnim jest efektowny wzór skóry węża. 60 s i w i o s n a 2 0 1 4
w
2fu w w.
tur
e.pl
fot. Materiały pr asowe
Hexbug to minaturowe roboty-insekty. Żuczek (Hexbug Original) reaguje na dźwięk i dotyk, wymijając przeszkody. Krab (Hexbug Crab) reaguje także na światło. Poruszają się same, a gdy trafią na przeszkodę, zmieniają kierunek.
Ta osłonka na iPhone'a może uratować wam życie. A przynajmniej bardzo je ułatwić w sytuacji, gdy nagle będziecie potrzebować scyzoryka, śrubokręta albo kombinerek. Obudowa nie tylko chroni wasz telefon przed uszkodzeniem, ale i sprawdzi się jako wielozadaniowe narzędzie. To dopiero prawdziwy telefon wielofunkcyjny!
mood/food
v
szybko, tanio i jeździ. po prostu idealnie!
na czterech kółkach
62 s i w i o s n a 2 0 1 4
Ta wiosna i lato należeć będą do mobilnych restauracji. W ubiegłym roku podczas organizowanych po raz pierwszy w naszym kraju zlotów food trucków w Warszawie cieszyły się ogromną popularnością, a kolejki po burgery, naleśniki czy tacos serwowane z ciężarówek ciągnęły się niemalże kilometrami. W Polsce jest ich kilkadziesiąt. Najstarszy, Soul Food Bus, serwuje soczyste burgery, Różowa Krewetka – owoce morza, Wurst Kiosk − niemieckie kiełbaski, Zapiekanka Snak Bar − zapiekanki w kilkunastu wariantach, m.in. z ananasem albo... nutellą, a Co ja Ciacham − drożdżowe ciastka. Specjaliści szacują, że w tym roku przybędzie ich
Food trucki pojawiają się wszędzie tam, gdzie znaleźć można wygłodniały c h m i e s z c z u c h ó w – p o d k l u b a m i , imprezowniami, na festiwalach, fot. mariusz gacz yński / e as t ne ws, bar tosz krupa / e as t ne ws, natan dvir / pol aris / e as t ne ws, 5chw4r7z / flickr (cc by-sa 2.0), bob brown / flickr (cc by-sa 2.0), culoir / flickr (cc by-sa 2.0), shut ters tock, materiały pr asowe.
Żarcie
moda na mobilne knajpy pochodzi z ameryki.
w p o r z e l u n c h u w o k o l i c y b i u r o w c ó w. drugie tyle. Podjeżdżają pod biurowce w godzinach lunchu, pod kluby i imprezownie wieczorami, są też obecne na festiwalach – czyli wszędzie tam, gdzie tłumy głodne nowych smaków. Albo po prostu głodne. Foodtruckowa moda na świecie panuje już od dobrych kilku lat. Najsłynniejszym food truckiem, od którego zaczęła się współczesna zajawka na mobilne restauracje, jest Kogi Korean BBQ z Los Angeles serwujący nietypową mieszkankę jedzenia koreańskiego i meksykańskiego, prowadzony przez byłego szefa kuchni jednego z ekskluzywnych hoteli. Zadebiutował w 2008 roku. W ciągu
kilku miesięcy Kogi stało się w L.A. legendą i wyznacznikiem nowego stylu szybkiego ulicznego jedzenia – dobrego jakościowo, ale serwowanego w fastfoodowym stylu. Od czasów jego debiutu amerykańskie miasta opanowały jedzeniowozy. Każdy z foodtruckowców za punkt honoru stawia sobie nie tylko przygotowanie oryginalnego posiłku, ale i stworzenie niepowtarzalnego „food experience”. Ciężarówki stają się odzwierciedleniem osobowości właścicieli – każda jest oryginalnie pomalowana i ozdobiona. Najbardziej charakterystyczne są Maximus Minimus serwujące kanapki z wieprzowiną i mające kształt wielkich srebrzystych świniaków. s i w i o s n a 2 0 1 4 63
mood/dzieje siE
WA R
t Doc
Sizeer Music on Tour Wiosną Sizeer Music On Tour szturmem wraca do klubów, prezentując aktualne brzmienia w wykonaniu artystów ze światowej czołówki muzyki elektronicznej. Zbasowany, imprezowy ferment wprowadzą Doctor P, Foreign Beggars i Dirtyphonics, którzy popis umiejętności dadzą w Poznaniu, Krakowie, Warszawie i… Berlinie, odmieniając tym samym klubowe życie miast! Występy Doctora P w Poznaniu, Dirtyphonics w Warszawie i we Wrocławiu oraz Foreign Beggars w Krakowie i Berlinie nadadzą tempo Sizeer Music On Tour.
M IS T R Z d u b s t e p u
Doctor P, twórca kultowego numeru „Sweet Shop”, od którego zaczęła się
s z u r a n i e p ły ta m i
Każde wyjście na scenę Dirtyphonics staje się świętem dla wielbicieli scratchu, a odkryciem dla amatorów dobrej zabawy. To ekipa paryskich wizjonerów, którzy gitary zamienili na gramofony, aby za ich pośrednictwem grać koncerty, a nie tylko mikso-
For
64 s i w i o s n a 2 0 1 4
P, or znań s, t c Po Do ar 4 - u l a p, B e g g 0 . 5 w k n 0 akó b Es reig Klu 4 - Fo ka, Kr nics, szawa y r 1 2 . 0 b F a b r y p h o y, W a rt c z n i u , D l s y K 4 nic yst 2 5 . 0 e n Art y p h o ł a w s, rt B a s 4 - D i , Wr o c e g g a r n 0 26. b Alibi eign B Berli r , Klu 5 - Fo iopeia 16.0 b Cass Klu
jego przygoda z dubstepem, autor kawałków „Tetris” czy „Big Boss”, uważany jest za ojca chrzestnego gatunku. Nic więc dziwnego, że tacy artyści, jak Plan B, Rusko czy Example, powierzają mu remikserską robotę nad swoimi numerami. Na imprezie, która już 5 kwietnia w poznańskim klubie Eskulap, nie powinno zabraknąć owoców niedawnej współpracy z Method Manem i Adamem F, pt. „The Pit”.
Beg eign
gar
3 0 . 2 1
P
8
D
oni
cs
Guy i Howard Lawrence zwrócili na siebie uwagę publiczności w 2012 roku, kiedy ich remix „Running” Jessie Ware pojawił się po raz pierwszy w zestawieniach radiowych. Kolejnym sukcesem był singiel „Latch”, który wywindował ich krążek „Settle” na pierwsze miejsce zestawień sprzedaży. Specjalizujący się w muzyce house duet konsekwentnie zdobywa listy przebojów, dobierając sobie do współpracy wokalistów, takich jak Ria Ritchie czy Aluna z AlunaGeorge.
O wioSNa
C h o ć s ł o ń c e c o r a z m o c n i e j p rz y g rz e w a , w c i ą ż k u s z ą k l u b o w e mr o k i . W k o ń c u n o c e kr ó t s z e , i m p r e z o w a ć trz e b a i n t e n s y w n i e .
wać płyty. Techniczne zabawki, jak samplery, odtwarzacze CD, a nawet konsole do gier traktują jako współczesne instrumentarium. Przygotujcie się na stage diving i wiele niekontrolowanych zdarzeń na imprezach 25 i 26 kwietnia w warszawskim Basenie Artystycznym i wrocławskim Alibi.
c wro
03 . 0 3 27
Ław
h i p - h o p & LONDON
Foreign Beggars znani są z energicznych występów na żywo i kooperacji z takimi tuzami, jak Public Enemy, Roots Manuva, Grand Master Flash, Talib Kweli. Popisy, jakie dadzą w Krakowie 12 kwietnia w klubie Fabryka i Berlinie 16 maja w klubie Cassiopeia, dostarczą wrażeń, które wstrząsną tłumem. Szczegóły na SizeerMusic.com oraz na Facebooku.
Bonobo
s
ph i rt y
Disclosure
klubowa
fot. Materiały pr asowe.
Klubowa ekspansja
or
S Z AWA
aw ocł awa Wr z 3 / rs 19.0 3 / wa Ńsk a 0 20. 3 / gd aków 0 . kr 21 3 / 22.0
Gwiazda wytwórni Ninja Tune wraca do Polski. Muzyk miksujący wysmakowane downtempo, jazzową tradycję, nowoczesne rytmy i szlachetny soul przyjeżdża na serię koncertów, które zagra z kilkuosobowym zespołem. Bonobo zaprezentuje utwory z ostatniej płyty „The North Borders”, na której gościnnie zaśpiewały Erykah Badu i Szjerdene. Muzyk bardzo lubi koncertować nad Wisłą – przyznaje, że polskie występy należały do najlepszych na całej trasie koncertowej.
M IAS T O m o v i e MIASTOmovie to przegląd filmów dokumentalnych opisujących problemy metropolii. Filmy mają stać się punktem wyjścia do debaty na temat kondycji polskich miast i sposobów, w jaki możemy wpływać na ich rozwój. Częścią projektu będą interwencje w przestrzeń publiczną, zaplanowane jako akcje artystyczne angażujące widzów. Pilotażowa odsłona wiosenna odbędzie się we Wrocławiu, kolejna – jesienna – również w Łodzi i Poznaniu. s i w i o s n a 2 0 1 4 65
mood/dzieje siE
inFo
S Z AWA
nań
WA R
S Z AWA
4
Skr e a m Nagrywa od czasu, gdy miał 15 lat, specjalizuje się w dubstepie. W roku 2007, wraz z Bengą i Artworkiem, założył zespół Magnetic Man, który zyskał dużą popularność w środowisku electro. Trzy lata później ukazała się druga długogrająca płyta Skreama „Outside the Box”. Jego muzyka pojawiła się także na kilku soundtrackach, m.in. do seriali „Entourage” i „Misfits”.
Blood Red Shoes Brytyjski duet wśród inspiracji wymienia Nirvanę, Queens Of The Stone Age, Pixies i Sonic Youth. Muzycy nagrali dotąd trzy albumy, w marcu zaplanowana jest zaś premiera najnowszej płyty, która została nagrana w Berlinie. Artyści twierdzą, że to najcięższy i najbardziej surowy album w dyskografii BRS. Supportem w trakcie kwietniowej trasy zespołu będzie brytyjska grupa The Wytches.
66 s i w i o s n a 2 0 1 4
05 . 0 1 09
s war
zaw
a
Fr e e F o rm Festival Pierwsi ogłoszeni artyści festiwalu to Jon Hopkins, MØ i Charli XCX – brytyjski didżej i producent, niezwykle utalentowana skandynawska wokalistka porównywana do Grimes czy Rihanny oraz brytyjska gwiazdka elektropopu. To jednak dopiero początek! Na festiwalu z pewnością nie zabraknie innych gwiazd. Sprawdzajcie kolejne ogłoszenia!
fot. Materiały pr asowe.
07.04 4 08.0 poz
11.04
WA R
S i z e e r. c o m e - s i z e e r. c o m SizeerClub.com
salony sizeer:
BIAŁYS T O K : Galeria Biała, CH Auchan Hetmańska, BEŁCHA T ÓW : Galeria Olimpia, BIELS K O - BIAŁA : CH Sarni Stok, Galeria Olimpia, BYDGOS Z C Z : CH Rondo, Focus Mall, Galeria Pomorska, BY T O M : CH Agora, C Z ELAD Ź : CH M1, C Z ĘS T OCHOWA : Galeria Jurajska, DĄB R OWA GÓ R NIC Z A : CH Pogoria, GDAŃS K : Galeria Bałtycka, GO R Z ÓW WIEL K OPOLS K I : Galeria Askana, K A T OWICE : CH Silesia, Galeria Katowicka, K IELCE : Galeria Echo, K ŁOD Z K O : Galeria Twierdza, K OS Z ALIN : Atrium, K R A K ÓW : Galeria Kazimierz, CH M1, Galeria Krakowska, Bonarka City Center, Galeria Bronowice, K R OSNO : Galeria Eljot, LEGNICA : Galeria Piastów, LUBIN : Cuprum Arena, LUBLIN : Galeria Olimp, CH Plaza, ŁÓD Ź : Pasaż Łódzki, Galeria Łódzka, Manufaktura, Port Łódź, M I K OŁÓW : CH Auchan, NOWY SĄC Z : Trzy Korony, Galeria Sandecja, OPOLE : CH Karolinka, PIO T R K ÓW T R YBUNAL S K I : Focus Mall, PŁOC K : CH Auchan, Galeria Wisła, PO Z NAŃ : CH Marcelin, CH M1, CH Plaza, City Center, R ADO M : CH M1, Galeria Słoneczna, R U M IA : CH Auchan, R Z ES Z ÓW : CH Plaza, City Center, SŁUPS K : CH Jantar, S Z C Z ECIN : Galeria Kaskada, T A R NÓW : Galeria Tarnovia, T O R UŃ : CH Kometa, Galeria Copernicus, WA R S Z AWA : Real Janki, CH Targówek - Carrefour, CH Wola Park, CH Promenada, CH Arkadia, Galeria Mokotów, Złote Tarasy, CH King Cross, CH M1 Marki, WŁOCŁAWE K : Wzorcownia, W R OCŁAW : Pasaż Grunwaldzki, Galeria Dominikańska, CH Auchan, Z IELONA GÓ R A : Focus Park, NIE M CY - BE R LIN : Gropius Passagen, IN T E R NE T : e-sizeer.com lista salonów dostępna też na [ s a l o n y. s i z e e r . c o m ]
si - magazyn czasu wolnego: R e d a kt o rz y : m a g d a l e n a z a w a d zk a , sylwia kawalerowicz i mateusz Żukowski Pr o j e kt g r a f i c z n y : Ł u k a s z Dz i u b a l s k i Fotoedycja i dtp: Jan Malinowski, Weronika Gołąb K o o r d y n a t o r p r o j e kt u : J e rz y K a m e c k i tel. 502 290 260, e-mail: jkamecki@valkea.com Pr o d u k c j a : V a l k e a M e d i a S . A . ul. Elbląska 15/17 Warszawa Na zlecenie: mig group u l . d y w i z j o n u 3 0 3 p a w . 1 , 3 1 - 8 7 1 kr a k ó w
już teraz dostępny również w: