Especial Sant Jordi

Novetats locals

Recomanacions

Les editorials tarragonines Arola i Cossetània presenten un centenar d’obres per Sant Jordi

Els nostres llibreters donen a conèixer els llibres amb més acceptació d’enguany

Pàgines IV-V

Pàgina VI

L’ a ct u al i tat d e l e s com arques de tarragona ESPECIAL SANT JORDI | 23 d’ABRIL de 2010

setmanari gratuït de la xarxa sanitària i social de santa tecla

www.noticiestgn.cat

Dia de llibres i roses S

ant Jordi arriba un any més per omplir carrers i places dels colors de la senyera i de tradició catalana. La celebració de la diada de la rosa i el llibre a les

nostres comarques presenta nombroses novetats literàries per a tots els gustos. Les editorials tarragonines promocionen aquests dies més de 100 noves publicacions en tot

els gèneres i els llibreters, de la seva banda, preveuen un bon ritme de vendes tot i la crisi i el baix hàbit de lectura de la nostra societat. Un any més, els autors locals hauran

de competir per fer-se un lloc entre els llibres mediàtics i les promocions de les grans firmes editorials. En aquesta edició especial de notíciestgn, el nostre equip us ofereix una

Tenim tot el que busques per fer el teu Sant Jordi perfecte

V. Llurba

pinzellada de les novetats literàries locals, així com un seguit de recomanacions per a aquells que encara no tingueu clar quin llibre o quina rosa regalareu.

II | Sant Jordi

23 d’abril de 2010 |

SANTJORDI

autors

A la recerca de la línia que separa les emocions viscudes de les vides imaginàries FRANCESC VALLS-CALÇADA. LLIBRE D’OBLITS

Francesc Valls-Calçada; un poeta amagant-se darrera la seva obra. El seu últim llibre ha estat premiat amb el Comas i Maduell d’enguany i és una de les novetats literàries tarragonines d’aquest Sant Jordi / Ò.M.

A

v egades cal aturar-se, agafar aire i fer recompte mental del que hem viscut i el que encara ens queda per viure. L’escriptor Francesc Valls-Calçada ha vist premiat amb el Comas i

Maduell de poesia d’enguany aquest particular inventari personal poètic de vivències, que es solidifica en un recull que duu per títol Àlbum d’oblits (o la filera que ens mena vers el cingle), un viatge cap al

fons de les emocions que té la fragilitat de l’existència com a tema central. Agafem les maletes, mai sabem en quin punt s’aturarà el viatge.

Atendré/ Els silencis efímers de cada

gest, amb aquests versos comença una de les obres més personals del periodista i escriptor Francesc Valls-Calçada, que ha recollit el Premi Comas i Maduell de Poesia 2009 per aquest recull sentimental de la maduresa. Àlbum d’oblits (o la filera que ens mena vers el cingle) és un poemari de caràcter mediterrani que es mou entre els colors vius de les tardes d’estiu i el to opac dels fets inevitables, una dualitat claror-ombra que acompanya tota la narració i que, segons el mateix autor, reflecteix “tant la llum i el sol com la certesa que darrere d’aquests regals s’hi amaguen paranys i derrotes”.

Qui busqui una confessió o un perfil biogràfic en aquest recull va per mal camí, tot i que els vint-i-quatre poemes es mouen en el terreny de l’experiència personal, amb una posterior capa de fantasia que fa impossible discernir entre els fets reals i els imaginaris. “El llibre parteix d’una experiència personal amb la mort i avança cap a altres vides que tots podríem haver viscut”, relata Valls-Calçada, que destaca que el llibre “viatja per moltes estacions i moltes recullen les sensacions que tots

La memòria rural de Falset es posa sota el vidre de la fantasia

E

l periodista i escriptor Toni Orensanz torna a la primera línia literària amb un llibre que duu per títol El Falsari i en què l’autor orquestra un seguit de llegendes rurals nascudes a Falset. Després de despullar algunes de les cartes més fosques de la Guerra Civil en el seu anterior llibre, Orensanz pica l’ullet a la literatura de Jesús Moncada i amaneix de fantasia les històries de poble que tots coneixem.

“El Falsari és un joc, una trampa, un relat fet de les històries

vivim, però ens oblidem de recordar”.

L’autor tarragoní presenta un poemari de to mediterrani, que es mou entre llums i ombres

Un recull existencialista només pot ser fet en la maduresa?

Valls-Calçada afirma que, si bé moltes de les imatges que evoca en el seu poemari podrien ser concebudes en la seva joventut –de fet confirma que encara se sent “lleuger d’esperit”, amb un lleu somriure– moltes de les experiències que es narren en Àlbum d’Oblits parteixen “de les sensacions d’una persona que ja té la meitat de la vida sobrepassada”. És, doncs, un llibre per recordar les batalles viscudes en primera persona?

“En alguns casos, el text prové d’experiències reals, però en altres opto per inventar-me noves vides”, respon l’autor que, remenant distretament el cafè, conclou afirmant que aquesta opció “és una de les millors llicències que permet la poesia”.

TONI ORENSANZ. EL FALSARI

de poble que es repeteixen a tot arreu”, declara amb contundència l’escriptor i periodista Toni Orensanz, que es declara un “apassionat entusiasta” dels relats orals que neixen de la tradició rural. Aquestes narracions són l’esquelet del seu nou llibre, El Falsari, que recopila les produccions d’aquest tipus que l’escriptor-recolector ha anat aplegant de Falset, el seu poble natal. “Moltes de les narracions que formen el llibre van sorgir de la recerca als arxius que vaig fer per confegir el meu anterior llibre, l’Òmnibus de la Mort”, destaca Orensanz, que afegeix que les històries el van atrapar

des del primer moment i que les va anar recopilant per “fer un volum clarament optimista que recollís un univers literari pròpi”. D’aquesta manera, el lector descobrirà en El Falsari actors sobradament coneguts com són el metge, els concos, el mestre d’escola, els mossèn, en definitiva, les ànimes de cada poble que en ocasions es vesteixen de víctimes i en altres de botxins. Segons afirma el mateix autor, la seva tasca ha estat recopilar les dades i “jugar amb la imaginació”. El resultat? Una primera obra de ficció plena de bons personatges en què no hi falta res.

Sant Jordi

| 23 d’abril de 2010

| III

SANTJORDI

autors

‘La manca de traducció a altres idiomes és el gran handicap de la literatura catalana’ OLGA xirinacs

L

’Olga Xirinacs és l’autora tarragonina més reconeguda. ‘Tot i que hi ha periodistes que ja ens volen matar, als vells’, la recopiladora de premis assegura que es troba ‘en plena forma i amb ganes de continuar escrivint’. No presenta pas cap novetat per aquest Sant Jordi, però la profunditat de la seva obra li atorga una presència destacada i ineludible a les prestatgeries de les llibreries de casa nostra.

Els escriptors tarragonins tenen el nivell literari desitjat?

I tant. Sense dir noms, li puc assegurar que a les poblacions de les comarques tarragonines hi ha escriptors molt importants.

Una altra cosa ben diferent és la nostra capacitat de vendre la nostra obra més enllà de les fronteres tarragonines. Existeix una frontera al nord de la província que ens impedeix accedir al mercat de l’àrea metropolitana de Barcelona. Així com els autors gironins sí que ho han aconseguit, les comarques de Barcelona continuen sent gairebé inaccessibles per a la nostra literatura.

I les editorials locals no poden aconseguir traspassar aquesta frontera?

Fan llibres molt ben fets i jo he publicat per exemple amb Arola Editors en més d’una ocasió.

Cossetània, de la seva banda, es mou molt i fa una bona tasca, per exemple, a la Fira Internacional del Llibre a Frankfurt.

Després hi ha institucions, com la URV o la Diputació de Tarragona, que fan d’editorials de llibres de molta qualitat, tot i que més des de la perspectiva científica i de l’art que no pas de la literatura. Tot i així, crec que ho tenen molt difícil. Pensi

‘A les nostres comarques hi ha autors de gran nivell, però encara ens costa massa entrar en el mercat de l’àrea de Barcelona’

Olga Xirinacs, davant de la seva estimada mediterrània, font d’inspiració de moltes de les seves obres / Marc Arias

Hi ha massa llibres?

El món de les editorials és un autèntic negoci. Ara s’escriu molt més que quan jo vaig començar i, en canvi, no crec que es llegeixi més que abans. L’any passat les editorials van triturar 3,5 tones de paper de llibres de literatura catalana que no es van arribar a vendre. Aquest paper ha servit per fer bona part dels llibres que trobarem aquests dies per Sant Jordi.

mocionar l’obra i fer que arribi al lector. Actualment, amb la gran quantitat d’obres publicades, és molt difícil subsistir si no és a través de subvencions i dels concursos que convoquen els ajuntaments i les institucions de casa nostra. Una altra manera d’entrar en el món editorial és a través de l’autopublicació, però no garanteix l’arribada al gran públic i has d’estar disposat a invertir diners. Internet obre una nova dimensió, però encara es desconeixen els efectes que té en el món de les creacions literàries serioses.

Quins consells pot donar als escriptors novells que s’endinsen en el difícil món de la literatura?

Que, tot i que hi ha molta gent contrària, es presentin als concursos literaris. Més que guanyar diners, s’aconsegueix pro-

Enguany vostè no ha escrit cap llibre per Sant Jordi. L’Olga Xirinacs publica quan ella vol o bé quan les editorials li ho demanen?

Afortunadament, hi ha un jove de Badalona, de l’editorial Ómicron, que em diu que em publi-

que la majoria de la meva obra ha estat publicada per editorials de Barcelona.

carà sempre tots els meus treballs fins el dia que em mori. A més, la festivitat de Sant Jordi ha canviat molt en els darrers anys. Sant Jordi ara comença a l’octubre, amb la promoció de les obres noves a càrrec de les grans editorials, i no finalitza fins al mes de maig, quan es torna a pensar en l’any vinent.

I quin és el nivell de la literatura catalana actualment?

Cal tenir un fonament molt més gran per prestigiar la nostra literatura a nivell internacional.

L’obra anglosaxona, respectada arreu del món, està bassada en la mitologia i en la Bíblia, que no han passat de moda. T’esmenten la Bíblia fins i tot en un trist serial televisiu com CSI. Miri, la majoria d’anglesos se saben bona part de l’obra de Shakespeare de memòria.

Aquí, en canvi, hem adoptat

CERTIFICAT APTITUD PROFESSIONAL (CAP) ·CAP DE VIATGERS I MERCADERIES ·CURSOS INTENSIUS DE TOTS ELS PERMISOS · CURSOS BONIFICATS · AJUTS OFICIALS PER A LES PERSONES A L’ATUR

TARRAGONA 977 247 158

una postura iconoclasta i hem apostat per una llibertat basada en no molestar-nos a aprendre els clàssics. Això es tradueix en una manca de fonaments i en una gran dificultat per interpretar la literatura, la música i les obres d’art.

Això no vol dir que s’hagi d’escriure ni difícil ni enrevessat, però sí sabent què vols dir i a què et refereixes. Tots hauríem d’aprendre de l’escriptor Joan Francesc Mira, que escriu actualíssim, però basat sobretot en les creences. El seu últim llibre, El professor d’història, és un model que haurien de seguir molts escriptors. No obstant això, m’atreveixo a dir que la gran bèstia negre de la literatura catalana és la dificultat per aconseguir traduir-la a altres llengües, com l’anglès i, fins i tot, al castellà. Sense la traducció no és possible que la nostra obra arribi a ser coneguda més enllà de les nostres fronteres i aquest és el nostre gran handicap en l’actualitat.

A Tarragona, encara queden històries per explicar?

Si jo ara m’invento un home que viu a una cova de la platja, per què no hi pot viure? Jo, per exemple, vaig trobar una important font d’inspiració a una botiga d’antiguitats. En un dels seus soterranis hi havia fa molts anys una fàbrica de xocolata. Tarragona té un subsòl molt ric i la ciutat té encara molts secrets amagats.

www. autoescolajordi.com

MONTBLANC L’ESPLUGA REUS 977 340 045 977 862 451 977 870 500

IV | Sant Jordi

23 d’abril de 2010 |

SANTJORDI

NOVETATS RECOMANADES / AROLA EDITORS

Tocats del bolet Autor: Eudald Carbonell i David Solé Editorial: Arola Editors Col·lecció: fora de col·lecció

Autor: Ramon Gras Alomà Editorial: Arola Editors Col·lecció: Tarragona Història i Patrimoni, 1

Preu: 30 euros

Preu: 21 euros

No és cap llibre de micologia però ens apropa a la part més íntima del bolet. No és, tampoc, cap extens receptari, encara que ens fa cinc cèntims de la seva cuina. Fet per un grup d’humans incomplerts i arrelats a la seva terra com els bolets.

Qui és Josep Alomà? Qui és aquesta persona que va evitar amb la seva intervenció personal la mort de nombroses persones, moltes de les quals li eren alienes? Aquesta és la pregunta que ha volgut respondre Ramon Gras i Alomà.

Memòries de dones

Autor: Marc Suanes Larena Editorial: Arola Editors Col·lecció: Els Llibres del Consell

Preu: 24 euros

Preu: 24 euros

Històricament s’ha donat poca o nul·la rellevància als treballs i tasques realitzades per les dones, des de la consideració que eren de segon ordre o poc valorades en un món patriarcal i amb preeminència de valors masculins.

Aquest treball vol obrir una oportunitat per conèixer quins han estat els moviments socials més importants que han existit i existeixen al Tarragonès: els seus ideals, les seves activitats, quines persones hi han participat, com s’han relacionat...

Autor: Felix Llovell i Ramon Segú Editorial: Arola Editors Col·lecció: fora de col·leció Preu: 20 euros Ja tenim una nova edició de la Guia Elecció Gourmand, la corresponent a l’any 2010. Des de l’any 1992 aquesta guia es publica anualment sota la direcció i realització de Fèlix Llovell i de Ramon Segú, i des del 2008 és editada per Arola Editors.

C/Hernández Sanahuja, 5 43002 Tarragona Telèfon 977 24 01 34 vilabella@tinet.cat www.moblesvilabella.cat

Plantant cara al sistema

Coordinadora: Coral Cuadrada Editorial: Arola Editors Col·lecció: Atenea, 7

Guia Elecció Gourmand 2010

s ble o s m reus! r o ill rs p m s El millo als

Una utopia, una esperança

La Tabacalera Autor: Pau Gavaldà i Quim vendrell Editorial: Arola Editors Preu: 30 euros Aquest llibre és la interpretació que fan dos fotògrafs d’un espai emblemàtic de Tarragona: la Tabacalera, un edifici molt arrelat en el darrer segle a la història de la ciutat per la producció industrial i per les relacions humanes. La Fundació Forvm per la Fotografia és la responsable d’aquest interessant projecte.

Sant Jordi

| 23 d’abril de 2010

SANTJORDI

NOVETATS RECOMANADES / COSSETÀNIA EDICIONS

Lletres de lluita

|V

Mans de fang

Autor: Josep Suñé i Blanch Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: Prisma, 26

Autor: Francesca Aliern Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: Notes de color, 29

Preu: 12,30 euros

Preu: 16,30 euros

Agricultura, costums, sindicalisme, medi ambient i territori són els capítols que estructuren l’obra. De les reivindicacions de la pagesia i la lluita contra el PHN, els focs... Un llibre de lectura obligatòria per conèixer el món rural català.

Història d’una gran amistat,marcada sovint pels somnis incomplerts de les seues protagonistes. Quan famílies senceres pateixen les mancances d’una època de grans desigualtats socials, el camí de l’educació es presenta com un tresor difícil d’assolir.

Mateu el president

100 mites de la ciència

Autor: Sebastià Bennasar Llobera Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: Notes de Color, 27

Autor: Daniel Closa i Autet Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: De Cent en Cent, 8

Preu: 12,90 euros

Preu: 14,90 euros

Una simple cas policial es converteix en un cas enrevessat amb un agent decapitat i el pla ordit per la gran burgesia catalana i l’extrema dreta per carregar-se el president del Barça. Putes, sicaris i periodistes completen la galeria de personatges.

No és cert que fem servir únicament el 10% del cervell, que en lluna plena neixin més criatures, que els estruços amaguin el cap sota terra o que l’aigua de la pica giri al revés a l’hemisferi sud. Totes aquestes afirmacions són mites.

100 motius per ser del Barça Autor: Andreu González Castro i Armando Luigi Castañeda Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: De Cent en Cent, 9 Preu: 14,30 euros Sí, ho sabem: hi ha veritats tan evidents que no necessiten demostració. Però, qui no se les ha hagut alguna vegada amb un hooligan del Madrid incapaç de reconèixer la superioritat dels blaugranes?

Pl. Ponent, 2 · 43001 · Tarragona

Colom. 500 anys enganyats Autor: Charles J. Merrill Editorial: Cossetània Edicions Col·lecció: El Tinter, 99 Preu: 18,90 euros Amb aquest llibre, Merrill demostra amb rigor que el descobridor d’Amèrica era un català que mantenia una antiga enemistat vers la família dels Reis Catòlics, i per això els monarques van ocultar la seva catalanitat i van fomentar la idea que era italià.

Telf.: 977 22 47 17

VI | Sant Jordi

23 d’abril de 2010 |

SANTJORDI

Pregunteu al llibreter E

ls llibreters asseguren que els consumidors habituals de llibres no acostumen a comprar per Sant Jordi i que, els pocs que ho fan, tenen molt clar quina és l’obra que volen. Tot i això, el cert és que l’arribada d’aquesta festivitat porta milers de persones a les llibreries de casa nostra, tot i que moltes no tenen massa clar què busquen i quin és el llibre que més es pot adaptar al gust del destinatari. Si vostè és una d’aquestes persones que vol complir amb la tradició de Sant Jordi sense tenir gaire idea de quins llibres comprarà, li recomanem que llegeixi aquest article i, un cop arribi a la llibreria, es deixi assessorar pel responsable de l’establiment.

El primer consell que els llibreters donen a les persones que tinguin clar que compraran un o diversos llibres per Sant Jordi és que, en la mesura del possible, no s’esperin fins al 23 d’abril. Així s’evitaran les aglomeracions i les cues i es tindrà accés al gran ventall de novetats editorials que surten publicades aquests dies. A tall d’exemple, cal destacar que només les editorials tarragonines Arola i Cossetània ja treuen al mercat un centenar de noves publicacions per aquestes dates. Durant la resta de l’any, les llibreries tenen una entrada regular de 50 nous llibres cada dia. Triar entre tanta varietat pot ser difícil, motiu pel qual és convenient que les persones que tinguin clar quin o quins llibres han de comprar, ho facin abans de divendres per poder gaudir de la celebració de Sant Jordi amb total tranquil·litat.

Pel que fa a aquells que no sabem què adquirir, a notíciestgn ens hem posat en contacte amb dues de les principals llibreries de la capital tarragonina (Adserà i La Capona). Els responsables d’aquests establiments coincideixen a afirmar que principalment són les dones qui compren llibres en aquestes dates i que, de fet, la lectura al llarg de la resta de l’any està més arrelada entre el collectiu femení. Per Sant Jordi,

Escollir entre tanta varietat pot ser una tasca complicada. El llibreter coneix totes les novetats editorials i les preferències dels lectors

la majoria de llibres venuts són edicions de butxaca. Tot i la crisi, els llibreters no preveuen una davallada en la venda de llibres. En aquest sentit, destaquen que el fenomen del Barça pot traduir-se en grans vendes entre aquells que no els agrada massa llegir. En Josep Maria Rovira, propietari de La Capona, assegura que els clients de Sant Jordi són especials: “Molta gent ve la setmana abans, comença a mirar i després decideix. D’altres tenen molt clar el llibre que volen, ja sigui perquè és un llibre especial, perquè han sentit recomanacions a través dels mitjans de comunicació…

D’altres demanen directament consell al llibreter”. Pel que fa a les novetats i a les tendències, a la Llibreria Adserà ens diuen que “la tendència actual són els llibres asiàtics. Abans eren més els suecs. Tot i que es continua venent literatura nòrdica, la novetat es la literatura femenina xinesa”. Tot i que el dia de Sant Jordi té més feina, el vostre llibreter té els coneixements per assessorar-vos correctament.

Recopilació d’alguns dels llibres recomanats per les llibreries Adserà i La Capona, ambdues amb establiments a la capital tarragonina / A.G.

LA LLIBRERIA ADSERÀ RECOMANA...

1. La dona guerrera, de Maxine H. Kingston.

2. Los ojos amarillos del cocodrilo, de Katherine Pancol 3. L’hipnotitzador, de Lars Kepler 4. Tota una vida, de David Grossman 5. El viaje al poder de la mente, d’Eduardo Punset

LA CAPONA RECOMANA...

1.Se sabrà tot, de Xavier Bosch 2. El genet nu, de Joan Giné- Masdeu 3. Les bruixes d’Arnes, de David Martí 4. El somni de Tàrraco, de X.R.Trigo 5. Pretòria, de Pep Blay 6. El Asedio, d’Arturo Pérez Reverte 7. El tiempo entre costuras, de María Dueñas

TANCAMENTS

AL- FER LA RIERA

FERRO-AUTOMATISME

AL- FER

DE GAIÀ

REFORMES INTEGRALS

AL- FER

TARRACO

Taller i oficina C/Indústria, Naus 6 i 7A 43762 La Riera de Gaià Tel 977 65 53 80

Teléfono: 977 225 753 Rambla Nova, 115 - Tarragona 43001 www.destock.es / tarragona@destock.es

Exposició Rbla. President Francesc Macià, 10-A 43005 Tarragona Tel/Fax 977 11 11 87

Sant Jordi

| 23 d’abril de 2010

| VII

SANTJORDI

L’era del ‘packaging’ modernitza la tradicional rosa del 23 d’abril Les floristeries inventen cada any nous formats i sistemes per presentar la valuosa flor de Sant Jordi

La floristeria Romeu (a dalt) lliura cada any una rosa de Sant Jordi a tots els pacients ingressats a l’Hospital de Santa Tecla. A baix, la floristeria Pros / A.G.

U

na rosa és una rosa, deia fa anys una famosa cançó del grup Mecano. En el cas de Sant Jordi, però, el significat i la màgia d’aquesta flor van molt més enllà. Cada 23 d’abril, milers d’homes de totes les edats (nens, adolescents, madurs i avis), i també fins i tot alguna dona, s’apropen a les floristeries i a les nombroses parades de roses que inunden els carrers de les nostres ciutats i viles. La rosa de Sant Jordi és una tradició arrelada i plenament consolidada a la nostra societat. Ella, però, no vol quedar-se enrere i cada any busca noves maneres per presentar-se i continuar tan captivadora.

Tot i que la tradicional rosa vermella (amb bossa catalana, l’espiga, el llaç i l’etiqueta) continua sent la més venuda, cada any les floristeries de casa nostra busquen noves fórmules per adaptar la tradicional flor al gust de tots els clients. La floristeria Romeu, que cada any lliura una rosa a tots els pacients que estan ingressats a l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona, presenta com a novetats, per un costat, un petit cistell amb un roser, i, per un altre, un roser una mica més gran presentat en un gerro de vidre amb un fons de gelatina vermella.

La floristeria Pros, de la seva banda, aposta per les noves tècniques per preservar l’originalitat de les seves roses de Sant Jordi. La gran novetat d’aquesta temporada és la rosa griofilitzada. Són roses naturals que s’assequen i que mantenen la seva frescor, bellesa i color. No es fan malbé mai. Un altre novetat d’enguany són les roses amb espurnes de color vermell i groc. “No són del tot naturals, ja que han estat tractades amb tintes. Tot i així, la rosa de color vermell continua sent la més venuda”, asseguren. Les varietats que més es venen a la floristeria Pros són la freedom i la gran prix.

El pastís de la festa

T

o t a c elebració catalana va acompanyada de la seva rebosteria tradicional i Sant Jordi no és una excepció. Des de fa anys, les pastisseries de Tarragona fan els seus pastissos especials amb motiu de l’arribada del 23 d’abril.

Els elements identificatius de la diada es fan presents en les creacions dels nostres pastissers. Senyeres, roses, els llibres i la Creu de Sant Jordi donen forma als aparadors de les viles i ciutats. A la fotografia, creació d’enguany de la reconeguda pastisseria Rovira de Tarragona.

Rambla Nova, 80 · Tel. 977 23 49 22 · 43003 TARRAGONA Pau Casals, 46 · Tel. 977 36 41 56 · 43850 CAMBRILS Filadors/Indianes · Tel. 619 37 37 17 · 43830 TORREDEMBARRA

VIII | Sant Jordi

23 d’abril de 2010 |

SANTJORDI

JOSEP MARIA ROVIRA PRESIDENT GREMI DE LLIBRETERS DE TARRAGONA

‘La gran assignatura pendent d’aquest país és l’hàbit de lectura’

J

osep Maria Rovira, més conegut com a Pitu, és un autèntic llibreter tarragoní. L’entrevistem al seu establiment, La Capona, on, envoltat de llibres, ens fa cinc cèntims del seu ofici.

‘Per Sant Jordi tothom està content. Si és gràcies al llibre i la rosa, fantàstic’, assegura.

i tot t’arribes a preguntar d’on treuen el temps per llegir tant, ja que et venen cada setmana i et compren deu llibres.

I el llibreter és també un devorador de llibres?

Malgrat la visió externa del llibreter sigui aquesta, no es així, perquè és impossible. A la llibreria ens arriben cada dia al voltant de 50 llibres nous.

Molts són els que demanen que el dia de Sant Jordi sigui festiu. Què en pensa?

Que ja està be com està. Les coses que funcionen de vegades no cal canviar-les.

Què suposa en xifres un Sant Jordi?

Depèn de moltes coses. Primer, hem de definir llibreria: establiment que durant tot l’any ven llibres, el llibre és el seu producte. Ho distingeixo perquè per a una llibreria de les nostres dimensions (La Capona, l’Adserà, La Rambla...) un Sant Jordi representa la venda de 3-4 setmanes d’un mes dolent.

Però després hi ha l’altre sector d’establiments, que ven llibres només el dia de Sant Jordi. Òbviament, per aquests negocis pot representar el 100% de la venda de l’any.

Però això no és intrusisme?

Aquesta tema no hi ha hagut manera de resoldre’l. La principal competència que tenim és el mateix proveïdor, que, enlloc de cuidar i protegir la llibreria, que distribueix el seu producte tot l’any, el ven també a aquests altres establiments.

Des de fa anys, ho suportem i

Amb tanta producció, quina és la vida d’un llibre?

Cada vegada és més curta i s’acosta a la perillosa xifra dels dos mesos. En 3 anys un llibre pot estar descatalogat.

‘Cada dia arriben a la llibreria al voltant d’uns cinquanta llibres nous’

no podem fer-hi res. Un altre tema greu i que sí que és una autèntica irregularitat és que les mateixes administracions, els partits polítics, les associacions de tota mena... es posen a vendre llibres el dia de Sant Jordi. La justificació que tot fa festa, aquí no s’hi val. A més a més, quan vas a l’autoritat competent a queixar-te, et trobes amb un cop d’esquena. Això ens porta un cert neguit i una

sensació d’impotència total.

Com es podria definir un llibreter?

Els llibreters, d’entrada, diem que som comerciants. Però dins del sector comercial és una rara avis. Som gairebé com un facultatiu. Ho podríem agermanar amb el farmacèutic o metge, que recomana al lector, sobretot al client habitual, ja que li coneixes la tendència.

Els llibres també els podem trobar a les grans superfícies, als supermercats... la llibreria tradicional té encara futur? És l’esperança que tenim, però no sabem cap a on aniran les tendències de compra i més en aquest sector que és tan especi-

al. A més, en aquest país no és un article de gran consum. Si les xifres de Catalunya o a l’estat espanyol fossin la meitat del consum que hi ha França i Alemanya, que són els dos països de referència en lectura a nivell europeu, ja estaríem contents.

Tan poc llegim?

Les xifres de lectura no són per tirar coets i la tendència és a l’estancament. La gran assignatura pendent d’aquest país és l’hàbit de lectura. Llegim dos llibres a l’any, que és molt poc perquè això vol dir que hi ha gent que no llegeix un llibre en la seva vida. Ara bé, després et trobes amb l’altre extrem, amb els devoradors de llibres. Fins

Cada cop es parla més del llibre electrònic. És una aposta tecnològica de futur, però no sabrem quan serà. Aquest Nadal els mitjans parlaven de les grans vendes i descàrregues que hi hauria, però no ha estat així. Per què?

Perquè una cosa és l’aparell i, l’altra, qui l’utilitza. Llegir és un esforç, ja sigui sobre paper o sobre pantalla. Per tant, el primer que s’ha de fer és aconseguir més lectors. Els grans editors, a més, no s’hi atreveixen del tot.

Ho tenen preparat, però temen que els pirategin les novetats al cap d’un hora de llençar-les.

Per acabar, quin consell li dóna al lector per escollir un llibre?

Primer de tot, no preguntar. Cal triar i remenar. És bo llegir les contraportades, on trobes una bona informació. Després, si no te’n surts, preguntes.

Horari de signatures de llibres a la parada de la Rambla -SANT JORDI 201012:00 a 13:00

TONI ORENSANZ El Falsari

18:00 a 19:00

NOMEI BAGÉS Rere el mur

18:00 a 19:00

ENRIQUE GÓMEZ LEÓN De Tarragona a Santiago y Finisterre XULIO RICARDO TRIGO El somni de Tàrraco

HORARI ESPECIAL ST. JORDI

Dies 22 i 23 d’abril Obert de les 9 del matí a les 9 del vespre

LUISA GONZÁLEZ La posada de las almas

19:00 a 20:00 MARGARIDA ARITZETA La maleta sarda

DAVID SOLÉ Tocats del bolet PACO LOSTAL i DAVID SOLÉ El té y la cocina mediterránea Gasòmetre 41, Tarragona Tel. 977 241233 - www.llibrerialacapona.cat