Jordi Salvador (UGT)
“La política econòmica del govern és de tiretes” Economia, Pàgina 14
número 6
4 de novembre de 2009
setmanari gratuït
www.noticiestgn.cat
Pàgines 2 a 5 El retard en el desdoblament de l’N-340 provoca habitualment imatges com aquesta a l’AP-7 / Vincenç Llurba
Carreteres de Tarragona, fre al desenvolupament Els endarreriments en les principals obres viàries condicionen el creixement econòmic del territori i la mobilitat dels seus ciutadans
El govern de la Generalitat i Foment asseguren que l’A-7 i l’A-27 estaran enllestides en el termini màxim de 4 anys
Fira Gastronòmica a Torredembarra Un dia a la llar d’infants Un any més els amants de la bona cuina tenen una cita a Torredembarra. La Fira Gastronòmica de tardor arriba a la seva vuitena edició amb quinze restauradors participants. Cada restaurant ha elaborat un acurat menú com a mostra de la qualitat de la gastronomia de la vila. Els plats tradicionals de la zona i alhora de
la cultura mediterrània estaran presents a taula. Una de les novetats de la present edició són les tapes, que per primer cop tenen presència a les Jornades. Amb aquesta iniciativa és vol aconseguir desestacionalitzar la temporada turística i captar visitants durant tot l’any. Pàgines 20 i 21
La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla gestiona dues Llars d’Infants municipals: la de l’Arrabassada i la de Bonavista. Coincidint amb la castanyada, notíciestgn ha visitat els dos centres i ha estat espectador de les primeres experiències de convivència dels més petits. Pàgines 18 i 19
2 | Tema de la setmana
El govern català anuncia que els eterns projectes de desdoblament de l’N-340 (A-7) i l’N-240 (A-27) estaran enllestits en el termini de quatre anys
notíciestgn
4 de novembre de 2009
Tema de la setmana
Escanyats per l’asfalt El dèficit inversor a les nostres carreteres principals ofega la competitivitat de les empreses i redueix la qualitat de vida dels ciutadans Oliver Márquez, Tarragona
L
’alarmant dèficit històric de les comarques tarragonines en matèria de carreteres és una trista realitat que cada dia pateixen al volant els seus ciutadans i ciutadanes i, també, aquells conductors i conductores que venen d’altres punts de l’Estat i d’Europa. El creixement demogràfic registrat els últims anys i la proliferació de serveis (hospitals, centres comercials, universitats, etc...) ha dificultat encara més el trànsit, sobretot a la zona nord de la província. La creixent necessitat de moure’s no ha estat corresposta amb una millora sustancial de les nostres carreteres ni del precari sistema de transport públic (Tarragona no disposa encara d’una xarxa ferroviària de rodalies eficient). La problemàtica de les nostres carreteres, però, supera ja els llindars de la comoditat i suposa a dia d’avui un greu entrebanc per al desenvolupament econòmic i social del territori. Les comarques tarragonines registren els creixements demogràfics més importants de Catalunya (es preveu que el 2020 hi visquin unes 800.000 persones) i alhora acullen grans agents econòmics (Port, Aeroport, Port Aventura, Indústria Química, Centres Logístics, tèrmiques, centrals nuclears, etc.) que requereixen d’una
bona connectivitat per carretera per tal de poder competir amb altres regions i distribuir d’una manera ràpida i eficient els seus productes en els diferents mercats. A Tarragona, a més, conflueixen dos grans eixos viaris com són el Corredor del Mediterrani i l’Eix de l’Ebre que converteixen el nostre territori en una zona de pas clau per a mercaderies i persones, tant a nivell estatal com a porta d’entrada a Europa. Tot i això, de vegades per manca de voluntat inversora i d’altres per manca de fons, el cert és que a dia d’avui l’N-340 i l’N-240 suposen un gran entrebanc per al desenvolupament econòmic i social d’un territori ben ubicat geogràficament, però que actualment ho té molt complicat per obrir-se cap al nord (àrea de Barcelona i França) i sud (València i la gran horta mediterrània), així com cap al mercat espanyol (Aragó i País Basc). El desdoblament de les dues nacionals amb autovies ràpides i sense peatge són prioritàries per als ciutadans, però també per al teixit empresarial i de serveis fincat a les nostres comarques. És especialment preocupant el cas de l’N-340, actualment desdoblada com a A-7 entre els termes d’Altafulla i l’Hospitalet de l’Infant, que després de molts anys de reivindicacions territorials encara presenta un traçat tercermundista des d’Altafulla fins a Barcelona (en el tram nord) i des de l’Hospitalet fins a Castelló (en el tram sud).
Pacte Nacional d’Infraestructures Realitat o ficció? Amb l’objectiu de pal·liar el dèficit històric de les nostres carreteres i amb la voluntat de dissenyar la vertebració territorial del futur, el govern català i l’estatal (a través del Ministeri de Foment) han anunciat recentment la inversió d’uns 4.000 milions d’euros a les comarques tarragonines fins al 2020. Segons les previsions del govern català, el Pla Nacional d’Infraestructures (que preveu una inversió total a Catalunya en el mateix període de gareibé 100.000 milions d’euros), permetrà, entre altres projectes,
la construcció de les dues noves autovies A-7 i A-27 al seu pas pel territori abans que finalitzi el 2013. D’aquesta manera, segons ha confirmat a notíciestgn el director de Política Territorial i Obres Públiques a les comarques de Tarragona, Joaquim Margalef, el compromís de les administracions és el de tenir plenament operatives ambdues carreteres en el termini màxim de quatre anys. El Pacte Nacional d’Infraestructures contempla altres grans inversions al Port de Tarragona, l’aeroport,
zones logístiques i en la millora i adaptació de les línies ferroviàries de casa nostra per tal de facilitar la mobilitat interna del territori. Les bones intencions del Pla Nacional d’Infraestructures, però, són qüestionades per alguns agents econòmics i socials del territori, com ara la Cambra de Comerç i les associacions empresarials, que dubten de la viabilitat de pla en un moment en què les arques de l’Estat no estan precisament en el seu millor moment. Caldrà esperar un temps per veure qui tenia raó.
Futurible xarxa principal de carreteres, segons el Pla Territorial dissenyat pel Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat l’estiu de 2008
notíciestgn
Tema de la setmana | 3
4 de novembre de 2009
Els transportistes desconfien de ‘les promeses del govern’ La FEAT recorda que la Generalitat ja va anunciar l’A-27 per a finals de 2009 Oliver Márquez, Tarragona
L
a Federació Empresarial d’Auto-transport de la Província de Tarragona (FEAT) representa els interessos de 1.200 empreses i professionals del sector a la província de Tarragona. La direcció de la FEAT es mostra especialment crítica amb l’actual govern, al qual acusen “d’haver abussat de la nostra bona fe amb promeses no complertes”. “Tenim motius per desconfiar de les promeses del govern”, assegura Josep Lluís Aymat, director de FEAT. Segons Aymat, “ja al 2005 els actuals governants ens van prometre que a finals de 2009 la nova A-27 estaria feta i encara no s’ha mogut res. Comprengui’m si ara li expresso la meva desconfiança davant l’anunci que l’autovia estarà en marxa abans de 4 anys. Voldriem creure que es farà l’esforç anunciat al Pla Nacional d’Infraestructures, però no podem”.
Cues a l’AP-7 / V. Llurba Per la federació de transportistes, el fet que encara no es disposi de les autovies A-7 i A-27 “condiciona
totalment el creixement econòmic de les nostres comarques”. Aymat assegura que “el primer client del
Port i del sector turístic és el mercat espanyol. Una autovia que ens unís amb l’Aragó i el País Basc és imprescible. A més, no és una reivindicació nova. Ja estava prevista en el Primer Pla de Carreteres de l’Estat, als anys 80”. Pel que fa a l’A-7, Aymat considera que “és molt important centrar els esforços en el nord de la demarcació. El Baix Penedès es convertirà en un gran pol logístic i les empreses necessiten accés ràpid i directe a grans eixos viaris i a trens de mercaderies per distribuir els seus productes arreu d’Europa”. Aymat també es refereix a la necessitat de disposar d’una línia fèrria d’ample europeu al Corredor del Mediterrani. “És insostenible mantenir tot el trànsit de mercaderies per carretera. Si no tenim aviat un línia de mercaderies d’ample europeu que ens conecti ràpidament amb el continent m’atraveixo a pronosticar que en 20 anys les nostres comarque seran un dessert industrial”, assegura Aymat.
L’àrea metropolitana amb més mobilitat interior de Catalunya municipis. A banda d’una escàs sistema de transport públic, la dispersió de l’activitat econòmica també afavoreix l’ús del transport privat en el dia a dia Per posar un exemple, una veí de Vila-seca pot treballar a Tarragona, anar a comprar a Reus, sopar a Cambrils i prendre una copa a Salou, tot en un mateix dia. Els índexs de mobilitat interna a les nostres comarques es concentren
El Tarragonès i el Baix Penedès són les comarques que generen més mobilitat en direcció a l’àrea metropolitana de Barcelona. Tot i això, no es disposa d’una autovia com l’A-2, que uneix Lleida amb Barcelona.
Ò.M. Tarragona Les comarques de la zona d’influència de Tarragona constitueixen el segon territori en nombre de desplaçaments per persona de tot Catalunya, amb 22,49 desplaçaments setmanals, únicament superat per l’Alt Pirineu i Aran, on la mobilitat és una
necessitat ja que la població es troba molt dispersa. D’aquesta manera, les comarques tarragonines són l’àrea metropolitana de Catalunya que presenta un índex de mobilitat més elevat. Tot i aquesta necessitat de moure’s per anar a treballar o per dur a terme l’activitat diària, la manca d’una estructura eficient de transport públic fa que la utlització del
vehicle privat sigui obligatori. Segons un estudi de la Cambra de Comerç de Tarragona, a les comarques de Tarragona es registren al voltant de 6 milions de desplaçaments en trasnsport privat cada setmana, per només uns 600.000 en transport públic. El transport públic, doncs, només s’utilitza en 6 de cada 100 casos en dies laborables, fins i tot dins dels
Josep Lluís Aymat, director de FEAT / Cedida
“Cal fer un esforç per connectar ja el Baix Penedès i Barcelona”
sobretot a la ciutat de Tarragona, que fa de principal emissora i receptora de viatgers cada dia, sobretot cap al Baix Penedès i el Baix Camp. En el cas del Baix Penedès, aquest és especiament emissor i receptor de viatgers cap a l’àrea metropolitana de Barcelona. Segons estudis de la Generalitat, cada dia s’originen prop de 8.000 desplaçaments del Baix Penedès cap a terres barcelonines.
4 | Tema de la setmana
notíciestgn
4 de novembre de 2009
“L’A-7 i l’A-27 estaran enllestides en el termini màxim de quatre anys” Joaquim Margafel, director dels Serveis Territorials d’Obres Públiques de la Generalitat, reconeix que la nostra xarxa viària presenta “dèficits històrics” Ò.M. Tarragona
La delegació territorial del departament Terrirorial i d’Obres Públiques de la Generelitat (PTOP) treballa amb la previsió que tant l’A-7 (en el tram comprès d’Altafulla fins a Vilafranca del Penedès) com l’A-27 (entre Tarragona i Montblanc) estaran en marxa i a ple rendiment a finals de 2013. Un termini de només 4 anys per a dues carretes que han estat reivindicades durant dècades pels agents socials i econòmics del territori. El director dels Serveis Territorials del PTOP a les comarques de Tarragona, Joaquim Margalef, assegura que les comarques tarragonines constitueixen un lloc de pas per als dos grans eixos de la Vall de l’Ebre i el Corredor del Mediterrani i això fa que conflueixin en unes mateixes carreteres dos tipus de trànsit: el
de llarg recorregut, amb el transport de mercaderies i passatgers, i el generat per la mobilitat interna dels residents de la zona. “Confiem que, un cop estiguin en marxa l’A-7 i l’A-27, aquestes seran utilitzades majoritàriament per la població de les nostres comarques, mentre que l’AP-7 i l’AP-2 seran utilitzades com fins ara pels viatges de llarg recorregut”, afirma Margalef. El director del PTOP a Tarragona assegura que,
“L’AP-7 és ara utilitzada tant per llargs recorreguts com per mobilitat interna”
CiU: “No s’executa ni la meitat d’allò pressupostat” Ò.M. Tarragona Jordi Jané, diputat al Congrés per CiU, identifica els problemes de la xarxa viària tarragonina en l’N-340 al llarg del seu pas per la demarcació, motiu pel qual “demanem la gratuïtat de l’AP-7 al seu pas pel Vendrell i per l’Ametlla de Mar, a l’igual que es va fer en el seu dia amb Tarragona mentre es feien les obres de la circumvalació”. Segons Jané, “el desdoblament de la nacional amb la nova A-7 no es pot demorar més i és necessari que l’Estat faci d’una vegada cas als Ajuntaments afectats i mostri una voluntat inversora més clara que fins ara”. El portaveu de CiU al Congrés assegura que la situació és “especialment complicada al Baix Penedès, que no disposa de cap quilòmetre de via ràpida gratuïta i a més presenta l’índexs de peatges de pagament més alt de tot Europa. A més, els seus habitants han de fer front cada dia a cues i cues per desplaçar-se en municipis com ara el Vendrell, Roda de Berà, Creixell i l’Arboç”. Pel que fa a l’anunciada A-27, Jané assegura que “ara fa uns anys el govern va fer una operació publicitària en plena campanya electoral i van posar les màquines a treballar a la Pobla de Mafumet, però l’obra encara no s’ha executat i s’ha anat passant any rere any als pressupos-
tos del següent exercici”. Segons Jané, la realització de la nova autovia és prioritària perquè “garantiria l’accés ràpid a la zona de l’Aragó”. “La congestió a les nostres carreteres es veu agreujada a més per la manca d’una xarxa de rodalies de tren a la regió”, afegeix Jané. “Ara mateix és gairebé impossible anar en tren des de l’Arboç fins a Reus. El territori s’està omplint de serveis com ara centres sanitaris, universitats, polígons industrials,.... però no s’està equipant amb unes línies de transport públic adients”. Per últim Jané lamenta que “nosaltres som una demarcació solidària, ja que acollim parcs químics, centrals tèrmiques, nuclears i altres equipaments que no volen a altres territoris. En canvi no disposem de les infraestructures necessàries ni per donar a aquests equipaments les mesures de seguretat ni els plans d’emergència que requereixen”. Jané apunta que “és evident que necessitem una inversió més gran per part de les administracions o, almenys, que compleixin allò que han anunciat en els pressupostos. En els últims anys no s’ha executat ni el 50% d’allò pressupostat. La Generalitat diu que inverteix però menteix”. Pel que fa als punts negres existents a la xarxa viària tarragonina (9 dels 17 denunciats en l’últim informe del RACC), Jané assegura que “no s’hafet res per solucionar-ho”.
actualment, molts ciutadans i ciutadandes de la zona utilitzen l’autopista AP-7 per als seus desplaçaments diaris entre poblacions de la mateixa província. Aquest fet succeix especialment entre el Tarragonès i el Baix Penedès pel “mal estat de l’N-340”. Margalef reconeix que la històrica carretera nacional és pràcticament intransitable cap al nord a partir de Torredembarra i considera prioritari el desdoblament amb l’A-7 en els pròxims anys. Pel que fa al tram entre Altafulla i Torredembarra, actualment amb només un carril per sentit de circulació, Margalef informa que està previst que sigui de dos carrils per sentit de circulació, “a l’igual que s’ha fet en la circumvalació de Tarragona”. Pel que fa a l’A-27, que unirà Tarragona amb Montblanc, Margalef assegura que es destinaran 115 milios d’euros per tenir-la finalitzada el 2012.
Joaquim Margafel, al seu despatx a la direcció general de Política Territorial i Obres Públiques a Tarragona (PTOP) / Cedida
Opinió
Carreteres irrenunciables El procés de fer realitat les infraestructures viàries suposa comptar amb terminis d’elaboració molt dilatats en el temps. Un exemple proper és el tercer carril de l’autopista AP-7, projecte del qual encara està pendent l’eliminació dels peatges troncals al mig del vial. Des de que es va començar a parlar el 2000 fins que el tercer carril ha estat una realitat han transcorregut nou anys. No vull imaginar el temps que costarà el quart carril! Un altra aspecte a tenir en compte és que tots els experts estan pronosticant una restricció de la inversió en infraestructures, que serà molt clara a partir del 2013 amb la fi de la disponibilitat dels Fons Comunitaris a l’Estat espanyol. Aquesta situació, unida a altres aspectes conjunturals de la recessió econòmica, implicarà que les decisions que prenem de cara al futur en mobilitat hagin de ser, necessàriament, molt més afinades per millorar la competitivitat del nostre territori. Quines són, doncs, les demandes irrenunciables en matèria d’infraestructures viàries? Primer, completar les que corresponen al Corredor Mediterrani. Això vol dir, enllestir completament el desdoblament de la N-340. Ens preocupa moltíssim que el tram entre Altafulla i Torredembarra i Santa Margarida i els Monjos encara no estigui definit, perquè té impactes econòmics directes i gravíssims pel Baix Penedès. I, també, ens preocupa (per què ho necessitem) que aquesta autovia arribi fins a Castelló. Segon, un mercat natural de les Comarques de Tarragona és la vall de l’Ebre i el País Basc. L’eix d’autovies entre Tarragona i Sant Sebastià és bàsic pel funcionament de les empreses i el Port. El seu estat de desenvolupament es troba molt avançat pel nord, però el tram entre Tarragona i Lleida encara té un gran enda-
rreriment. A nivell més local, seria important que el tram de cinc quilòmetres entre el Morell i Tarragona fos una millora i actuació urgent, perquè permetria vertebrar els polígons químics, l’accessibilitat amb el Port i afavorir la comunicació pels diversos polígons industrials i àrees d’activitat econòmica. I, tercer, una reivindicació a nivell a local. Ens hem de plantejar molt seriosament la mobilitat interna d’aquest territori. Som del parer de fer reserves de carrils segregats per transport públic en aquelles carreteres que uneixin els principals nuclis de població. La autovia T-11 entre Tarragona i Reus no podrà absorbir la intensitat de trànsit que es generarà, més encara amb les limitacions de velocitat, per això hem apostat de forma molt clara per convertir la carretera TV-7211 entre Reus i Constantí en autovia. Des de la Cambra de Tarragona creiem que amb el termini mig de deu anys que costa desencallar una infraestructura viària, cal plantejar una alternativa a aquest eix que separa els nuclis de Tarragona i Reus. La vertebració del territori, la competitivitat de les empreses i la seguretat i eficiència en la mobilitat de les persones són aspectes directa i íntimament lligats a les decisions que en matèria d’infraestructures viàries es prenguin. I cal que les decisions siguin tant assenyades com oportunes i puntuals en el temps. Un altra dia parlarem de la xarxa ferroviària.
Albert Abelló President de la Cambra de Tarragona
notíciestgn
Tema de la setmana | 5
4 de novembre de 2009
Es manté la sinistralitat mortal a les nostres comarques En el que portem d’any han mort 31 persones a les carreteres interurbanes de l’Àrea Regional de Trànsit del Camp de Tarragona, només una menys que l’any passat Verònica Tapias, Tarragona
Q
uan fa un any del desplegament dels Mossos d’Esquadra a les comarques de Tarragona, notíciestgn fa un balanç del funcionament d’aquest cos policial i dels resultats obtinguts. Tot i que, segons la Generalitat, la percepció de la ciutadania és molt positiva ja que ha incrementat la sensació de seguretat, pel que fa a les competències de Trànsit, els resultats no són tan evidents. En el que portem d’any, 31 persones han mort a les carreteres interurbanes de l’Àrea Regional de Trànsit del Camp de Tarragona, només una persona menys que en les mateixes dates de l’any passat. Primer aniversari del desplegament de Mossos d’Esquadra a les comarques de Tarragona. Segons la Generalitat, el balanç és molt positiu: la darrera enquesta de seguretat pública de Catalunya mostra una major percepció de seguretat per part de la ciutadania, s’ha registrat un retrocés de l’activitat delictiva, es valora molt la proximitat dels agents policials amb els ciutadans... Si parlem de Trànsit, però, i tenint en compte dades facilitades des del mateix Departament d’Interior, els resultats no són tan brillants. Des de l’1 de gener i fins avui han mort 31 persones a les carreteres interurbanes de l’Àrea Regional de Trànsit del Camp de Tarragona, només una víctima menys que en les mateixes dates de l’any passat. Segons el cap de l’ART del Camp de Tarragona, Josep Cuevas, “més del 90% dels accidents es produeixen per causa directa de l’element humà: distracció, alcohol, drogues, excés de velocitat...” I d’aquests la majoria es deu a la distracció del conductor i a una velocitat inadequada. Tot i això, però, Cuevas explica que la velocitat mitjana dels conductors ha disminuït en els últims temps, passant de 132 a 114km/h, segons dades d’Abertis. “La taxa d’alcoholèmia també ha baixat. La gent continua bevent, però potser beu menys que abans si ha d’agafar el cotxe”.
Nova llei
D’altra banda, i encara en matèria de Trànsit, el Parlament espanyol va aprovar el passat dijous la nova Llei de Seguretat Vial. Entre les modificacions destaca la reducció a vint del nombre d’infraccions que es penalitzen amb punts (abans n’eren 27). D’altra banda, desapareix la suspensió del carnet, que ja no se suspendrà
temporalment. El conductor només perdrà la seva llicència quan esgoti els punts.
Mossos amb datàfon
Una altra de les modificacions importants és l’establiment d’una rebaixa del 50% de la multa si aquesta es paga en vint dies (l’anterior llei fixava una rebaixa només del 30%). De fet, es podrà pagar la multa in situ. En el moment de la infracció, quan l’agent de trànsit (el mosso en el cas de Catalunya) posi la multa, es podrà pagar de manera immediata amb targeta de crèdit. El Govern repartirà aparells de cobrament entre els agents per a facilitar el pagament i la rebaixa de la multa. D’altra banda, amb aquesta nova Llei de Seguretat Vial, el 100% de la recaptació de les multes anirà destinada a la seguretat vial. Segons el Govern, la mesura busca dos objectius: invertir en carreteres i en l’educació del conductor. Els ciclistes també queden afectats per aquesta nova norma. La multa per circular amb bicicleta sense l’enllumenat mínim serà de 100 euros. La nova Llei de Seguretat Vial entrarà en vigor d’aquí a sis mesos i s’aprova després del permís per punts (2006) i la reforma del Codi Penal en matèria de Trànsit (2007).
Infraccions que resten punts 6 punts
- Taxa d’alcoholèmia superior a 0,50mg/l aire espirat en conductors i 0,25mg/l en professionals i conductors amb menys de dos anys de carnet. - Conduir sota els efectes de drogues. - Negar-se a sotmetre’s a les proves d’alcoholèmia o drogues. - Conduir de forma temerària, circular en sentit contrari o participar en curses o competicions no autoritzades. - Conduir vehicles que tinguin instal·lats mecanismes per inhibir la vigilància del trànsit o sistemes de radar. - L’excés de més del 50% en els temps de conducció o l’aminorament en més del 50% en els temps de descans establerts a la legislació sobre transport terrestre. - Participació o col·laboració necessària dels conductors en la col·locació o posada en funcionament d’elements que alterin el normal funcionament de l’ús del tacògraf o del límit de velocitat.
4 punts
- Taxa d’alcoholèmia superior a 0,25mg/l fins a 0,50mg/l en conductors i valors superiors a 0,15mg/l i fins a 0,30mg/l aire espirat en professionals i conductors amb menys de dos anys de carnet. - Conduir un vehicle amb un permís que no l’habiliti per això. - Llençar a la via o voltants objectes que puguin produir incendis, accidents o obstaculitzar la lliure circulació. - Incomplir les disposicions legals sobre prioritat de pas i l’obligació d’aturar-se en el senyal de stop, cedeix el pas i semàfors en vermell. - Avançar de manera temerària incomplint les disposicions legals. - Avançar posant en perill o entorpint a ciclistes. - Fer marxa enrere en autopistes o autovies. - No respectar els senyals dels agents que regulen el trànsit. - No mantenir la distància de seguretat. - Conduir sense carnet.
3 punts
- Fer un canvi de sentit incomplint la normativa. - Conduir utilitzant auriculars, parlant per telèfon, manipulant el navegador o qualsevol cosa que disminueixi l’atenció al volant. - No fer ús del cinturó de seguretat, els sistemes de retenció infantil, el casc i altres elements de protecció.
No treuen punts
- Circular per autopistes o autovies amb vehicles que no ho poden fer. - Conduir un vehicle amb una ocupació que suposi augmentar en un 50% o més el número de places autoritzades. - Conduir de forma negligent creant perill. - Aturar-se o estacionar en les corbes, túnels, canvis de rasant... - Aturar-se o estacionar en els carrils de transport urbà. - Circular sense llum quan sigui obligatori. - Circular amb menors de 12 anys en moto o ciclomotors.
Plans integrals de millora a Campclar i la Part Alta Verònica Tapias, Tarragona La portaveu de l’Ajuntament de Tarragona, Begoña Floria, ha informat aquesta setmana de la situació dels dos Plans Integrals que té en marxa la nostra ciutat: el de Campclar i el de la Part Alta, i que representen una inversió total de 27,1 milions d’euros, aportats a parts iguals per l’Ajuntament i la Generalitat. El Pla Integral de Campclar té un pressupost de 14,9 milions d’euros i es desenvoluparà fins al 2011( s’ha prorrogat dos anys). El Pla contempla diferents vessants: social, de dinamització econòmica, de formació i ocupació i urbanística. D’aquesta darrera, l’any vinent es començaran a executar els tres grans projectes: la Rambla del Riu Segre, la Plaça Major i l’equipament Espais de Trobada, que seran finançats per les dues institucions amb una inversió de més 8 milions d’euros. Floria ha destacat el programa de dinamització comercial, mitjançant el qual s’ha creat l’Associació de Comerciants de Campclar amb 56 associats, l’elaboració d’una guia de serveis, una pàgina web i la campanya “Posa’t guapa”. Pel que fa a la formació i ocupació
Imatge del carrer Major, de la Part Alta / V.T. s’han atès més de 1.197 persones en la recerca de feina i s’han impartit cursos de carretoner, d’atenció al client i de tècniques de venda, amb un total de 60 alumnes. Finalment, ha subratllat el programa “Veïns actius” que té com objectiu promoure la convivència veïnal a Campclar. D’altra banda, la portaveu municipal, Begoña Floria ha explicat que el Pla
Integral de la Part Alta (2007-2012) té un pressupost de 12,2 milions d’euros i pretén incidir en la regeneració física i urbanística del barri, la dinamització econòmica i la millora de la qualitat de vida dels veïns. El Pla contempla la dinamització comercial i ja s’ha creat l’Associació de Restauradors de la Part Alta, el programa de suport a dones emprenedores i el Telecentre.
L’Ajuntament impulsa una Wikipedia de Tarragona notíciestgn, Tarragona L’Ajuntament de Tarragona a i els Serveis Territorials d’Educació han signat un acord de col·laboració per impulsar la TarracoWiki. Les intencions del projecte responen a l’objectiu d’arribar a aconseguir que Tarragona doni el salt definitiu a Internet. Es vol desenvolupar una enciclopèdia multimèdia (TarracoWiki) de temàtica exclusivament local, que possibilitarà el coneixement i posicionament de la ciutat al món, sense perdre el tren de les noves tecnologies i contribuint a la implicació dels diversos col·lectius ciutadans, de diverses entitats públiques i privades, i dels alumnes de les escoles de Tarragona en la seva creació i difusió. A través d’aquest acord de col·laboració els Serveis Territorials, mitjançant els professionals
notíciestgn
4 de novembre de 2009
6 | Tarragona
Tarragona La coberta de la piscina de St. Salvador, a adjudicació Verònica Tapias, Tarragona La Junta de Govern Local ha aprovat aquesta setmana la contractació per procediment obert, per a l’adjudicació de la redacció del projecte i l’execució de les obres de la coberta de la piscina del barri de Sant Salvador. L’actuació té un pressupost estimat d’1,3 milions d’euros i el calendari previst és iniciar les obres al març de l’any 2010. Actualment, el complex esportiu situat al barri de Sant Salvador està integrat per les següents instal·lacions esportives: un pavelló poliesportiu, un gimnàs, dues pistes de tennis, dues piscines descobertes i dues pistes de pàdel. L’Ajuntament té la intenció de millorar el nivell de prestacions del complex, mitjançant la instal·lació d’una coberta mòbil a la zona de la piscina, ampliant així els terminis d’utilització i, en conseqüència, el nombre d’usuaris i serveis. D’aquesta manera es fa possible el seu ús durant totes les estacions de l’any i s’amplia a tots els col·lectius escolars, esportistes de competició i població en general.
Les característiques
Es tracta d’una coberta mòbil motoritzada, translúcida, dissenyada d’acord amb els màxims criteris
La Diputació restaura l’Església de Sant Agustí notíciestgn, Tarragona L’Església de Sant Agustí tornarà a lluir a finals del mes de novembre. Així ho ha afirmat l’arquitecte tècnic de l’Arquebisbat, Joaquim Villar. Fa tres setmanes que es van iniciar les obres de neteja i restauració de la façana, l’únic temple renaixentista de la ciutat. El projecte està finançat íntegrament per la Diputació i representa una inversió de 40.000 euros. Els treballs de restauració han consis-
Imatge de la signatura per endegar la Tarracowiki / Cedida del Servei Educatiu de Zona del Tarragonès proposaran als centres educatius públics i concertats un llistat temàtic dels diferents aspectes que configuren la personalitat de Tarragona, per elaborar continguts per incorporar a la TarracoWiki. El Servei Educatiu de Zona del Tarragonès, mitjançant el seu professionals, elaborarà una guia didàctica que posarà
a disposició del centres docents per orientar la seva tasca i els donarà suport pedagògic. Per la seva part, l’Ajuntament, mitjançant els professionals dels Telecentres, donaran suport tècnic als centres educatius participants, i realitzaran un taller per explicar el projecte, el funcionament de TarracoWiki i presentaran tots els serveis que oferiran.
de sostenibilitat i garantint un bon aïllament que eviti pèrdues de temperatura. A la zona d’aigües s’instal·larà una sauna finlandesa, una sauna de vapor i un jacuzzi. La instal·lació haurà de permetre l’accés d’usuaris amb mobilitat reduïda. L’accés a la piscina es dissenyarà a través del poliesportiu i aquest tindrà connexió amb la zona de vestidors. Disposarà d’un sistema de climatització de l’aigua i de l’aire i d’una zona de platja dissenyada per donar servei durant els mesos d’estiu i que haurà de contemplar enjardinament, paviments, enllumenat, dutxes interiors i exteriors i mobiliari urbà (bancs, papereres, etc.) Des de l’inici de mandat, l’equip de govern ha treballat en un pla de millora de les instal·lacions esportives per posar-les al dia i millorar el servei ciutadà. La portaveu del govern, Begoña Floria, ha explicat que des de l’any 2007 s’han triplicat el nombre d’usuaris de les instal·lacions municipals: “Hem passat de 3.000 a 9.000 usuaris”, ha apuntat. En els darrers dos anys, l’Ajuntament ha realitzat una inversió de 6,5 milions d’euros, que inclou la construcció del nou equipament de Torreforta- Riuclar i que està previst entri en funcionament a principi de l’any que ve.
tit bàsicament en la neteja a pressió, i en profunditat, de la part escultural de la façana mitjançant la tècnica de pols d’alumini, ja que està molt afectada pels agents atmosfèrics, els coloms i la pol·lució que ha registrat durant anys aquesta via urbana, que formava part de la N-340. L’arquitecte ha assenyalat que l’església necessitaria una segona fase de restauració, amb la qual cosa la façana quedaria en perfecte estat i el temple podria lluir en tota la seva esplendor.
notíciestgn
Tarragonès | 7
4 de novembre de 2009
Tarragonès Engega l’Escola Superior de Comerç de Costa de Salou Verònica Tapias, Salou L’Escola Superior de Comerç de Costa del municipi de Salou ja està en marxa. La sala Xavier Turull de l’Escola de Música va ser l’escenari aquesta setmana passada de l’acte inaugural i de presentació del primer curs acadèmic d’aquesta escola. Es tracta d’un centre obert a estudiants d’institut així com a empresaris, comerciants i gent relacionada amb el sector específic del comerç de costa. El coordinador general del programa europeu de Formació Bàsica del comerciant de la UE, Josep Santolalla, va animar el centenar d’estudiants que s’han matriculat al curs que tinguin present que “l’aprenentatge permanent al llarg de la vida, la professionalització de les persones, és imprescindible per ser competitius, per progressar, per ser més eficients i, en definitiva, per a poder superar els problemes que van sorgint a les empreses”. Santolalla, va posar un exemple molt senzill però que posa de relleu la importància del seu missatge: “Fa 15 anys ningú tenia mòbils; avui en dia tothom en té un i la tecnologia avança tant que aquell que no progressi tecnològicament perd possibilitats de creixement. Avui, el mòbil pel que menys serveix és per trucar però si no ens incorporem a aquesta tecnologia quedarem fora del sistema”.
Abans de la conferència inaugural, l’alcalde de Salou, Pere Granados, va obrir el curs recordant que “Salou és pionera en la introducció d’uns estudis que pretenen canviar el format del comerç de la nostra ciutat i que també va més enllà en la formació en general d’aquells municipis que també tenen un comerç de costa”. També va animar els escolars a “aprofitar aquesta gran ocasió on hi convergeixen els interessos de l’administració pública, del sector privat i on també s’hi impliquen els centres d’educació”. Per la seva part, tant el director del Serveis Territorials d’Universitat i Empresa, Àngel Xifré, com el president de la Confederación Española de Comerciantes, Pere Llorens, van destacar la bondat de la iniciativa nascuda de l’Observatori del Comerç de Salou per tal de millorar les bases d’un sector estratègic, com és el turisme, estretament vinculat amb el municipi.
Seu provisional
En tant no estigui enllestit el nou edifici educacional situat a l’avinguda Pau Casals amb una inversió de prop d’1,5 milions d’euros i amb quatre plantes, les classes de l’ESCC tindran lloc al Palau de Congressos i a les dependències de l’IES Jaume I. Actualment, l’escola compta amb una matrícula d’uns 250 alumnes de diferents tipologies: des de comerciants de Salou i de la resta de la costa catalana a estudiants de l’IES, de Batxillerat i de Cicles Supe-
Imatge de l’acte d’inauguració / Cedida
Josep Santolalla durant la seva conferència / Cedida
S’inaugura el Parc Arqueològic de Barenys
riors, així com persones en situació d’atur i treballadors. El professorat que impartirà els diferents programes l’aportarà la URV però també hi haurà professors convidats que pertanyen a l’àmbit del sector privat i que tenen un bagatge i experiència contrastada en el món del comerç amb la voluntat de convertir-se en un referent docent arreu de Catalunya i l’estat. La sessió inaugural va continuar 0 la tarda amb la conferència magistral a la Sala Costa Daurada del TAS a càrrec del professor Domènech Biosca, president-fundador de l’Associació de Directius d’Empreses Turístiques. Biosca va parlar de ‘La professionalització del comerç de costa com a factor clau per a la generació de riquesa social’.
notíciestgn. L’alcalde de Salou, Pere Granados, va inaugurar el divendres passat el nou Parc arqueològic de la vil·la romana de Barenys, ubicat en un dels nous sectors de creixement de la ciutat a la confluència del carrer Lluís Domènech i Muntaner i el carrer d’Antoni Gaudí, i que es convertirà en una nova zona verda d’esbarjo públic. Com ha recordat l’alcalde al discurs inaugural “justament, des de la Segregació ara fa 20 anys, el planejament urbanístic de Salou ha tingut una gran sensibilitat per dotar i situar estratègicament importants zones públiques dins la seva configuració de teixit urbà”. Més de mig miler de persones es van acostar a veure el
Esteve Blasi Ferran, “fill predilecte de la Vila de Salou” notíciestgn, Salou El ple de l’Ajuntament de Salou ha concedit amb la unanimitat de tots els grups polítics municipals la distinció de Fill predilecte de la Vila de Salou a la persona d’Esteve Blasi Ferran. L’alcalde de Salou, Pere Granados, va ser l’encarregat de llegir l’expedient que s’havia instruït i que acredita “amb escreix” que Blasi sigui mereixedor d’aquest reconeixement. A Salou tenen la distinció de fill adoptiu i salouenc il·lustre Mossèn Ramon Muntanyola i Antonio Gallego. Manuel Albinyana té la distinció de fill adoptiu. Blasi va néixer el 10 de desembre de 1926 a Salou. Als 27 anys es casà amb Carmina, amb qui va tenir dos fills. En morir la seva mare l’any 1955, conjuntament amb els seus germans, es va fer càrrec del negoci familiar (una botiga de queviures al
Imatge de l’acte d’inauguració / Cedida càmping Salou) i el va ampliar obrint durant la temporada d’estiu. Més tard en va obrir una de nova al Càmping Platja Llarga. Són els primers anys d’expansió turística. L’any 1972 els germans Blasi van obrir el Càmping Sangulí, un petit càmping de 2 hectàrees, amb 260 places d’acampada i 20 treballadors.
Blasi va ser regidor de l’Ajuntament de Vila-seca en representació de Salou en dues legislatures. El 16 d’abril de 1981 va signar amb 2000 persones l’expedient per al procés de segregació de Salou. Tots els portaveus van valorar la vàlua com a persona i com a professional d’Esteve Blasi.
nou parc que “ha incorporat en el seu espai un element del nostre patrimoni arqueològic, amb la descoberta i recuperació de les restes d’un jaciment d’època romana corresponents a un edifici vinculat a la producció de ceràmica”, deia Granados. El parc arqueològic de la vi·lla romana de Barenys conserva un forn per coure ceràmica i diverses restes d’àmfores que servirien per emmagatzemar vi. Al costat del forn hi ha restes d’un gran espai columnat que correspondria als tallers on els terrissers treballarien les peces de fang. A més, per la proximitat amb el barranc de Barenys, també es conserva una bassa, un canal i un pou des d’on s’abastaria d’aigua el poblat.
1.400 salouencs a la paella del 30 d’octubre notíciestgn, Salou 1.400 persones van assistir el 30 d’octubre a la paella popular de la Festa Major de Salou. En total es van servir fins a 12 paelles de grans dimensions. Els regidors van ser els encarregats de servir els plats de paella a les persones que havien adquirit el tiquet al preu de dos euros amb postre inclòs. Tota la recaptació de la paella es destinarà a Càritas. L’alcalde, Pere Granados, acompanyat de diversos
regidors de govern van ajudar a servir la paella entre els ciutadans de totes les edats. Per a la ocasió, i al costat de l’alcalde i el regidor Marc Montagut, també s’hi van sumar el diputat a corts de CiU per Tarragona, Jordi Jané, així com també el senador de CiU, Pere Macias. Després de la paella, al punt de les tres de la tarda, es va encendre la traca que recordava que fa 20 anys, Salou era ja un municipi independent. Les festes van continuar al llarg del cap de setmana amb més activitats per a petits i grans.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
8 | Tarragonès
Els estudiants de la Pobla no pagaran ni llibres ni material
notíciestgn
Verònica Tapias, La Pobla de Mafumet
L
’Ajuntament de La Pobla de Mafumet ha aprovat, un any més, atorgar ajudes econòmiques de caràcter individual als estudiants empadronats al municipi i que cursen els seus estudis tant dins com fora del poble. L’objectiu és col·laborar amb les famílies per a que no tinguin tanta despesa en aquest nou curs, tant pel que fa als costos de llibres, com de material escolar i transport, ja que la matrícula ja és gratuïta per als alumnes d’educació infantil, primària i secundària. Com ja ve sent tradicional, el consistori pobletà subvenciona els estudis dels seus joves en els nivells d’educació infantil, primària, secundària), universitària i altres estudis que poden ser objecte de subvenció municipal, com són l’educació especial, postgraus, especialitats universitàries, mestratges i doctorats. Enguany, però, aquesta ajuda a l’estudi presenta com a gran novetat la quantitat econòmica d’aquesta subvenció. Si altres anys es dotava cada estudiant amb uns diners determinats en funció de cada cas particular, enguany l’Ajuntament ha optat per fer més costat als seus habitants i, en el context actual de crisi econòmica, els vol ajudar atorgant a cada estudiant empadronat al municipi una beca que pugui cobrir les seves necessitats. L’ajuda serà la mateixa per a tots els estudiants
Els ciutadans de La Torre participen en l’elaboració del pressupost
d’un mateix nivell acadèmic i s’ha determinat en base a una estimació del cost real dels conceptes subvencionats.
Quanties diferents
En aquest sentit, les beques per a l’adquisició de llibres, material escolar o el pagament de la matrícula acadèmica –en el cas dels estudiants universitaris- oscil·len entre els 50 € que rebran els alumnes de P1 i P2 de la Llar d’Infants Municipal, i els 650 € als quals poden optar els estudiants que cursin doctorats. En un nivell intermedi se situen els 300 € amb què seran becats els alumnes d’educació primària, cicles formatius, batxillerat, estudis universitaris o educació especial, i els 320 € dels estudiants que cursin educació secundària, ja sigui aquesta
obligatòria o voluntària. Pel que fa a aquells que necessitin la beca per a estudiar algun idioma a l’Escola Oficial d’Idiomes, l’ajuda per part del consistori serà de 100 €. A més, els estudiants també poden optar a ajudes per al transport escolar, sempre i quan es tracti d’estudis que no es puguin cursar a la Pobla de Mafumet o a l’IES d’El Morell. En aquest cas, les subvencions van dels 100 als 600 euros. En el primer cas, la beca serà atorgada als estudiants que hagin de desplaçar-se en un radi de fins a 50 km de distància respecte La Pobla de Mafumet, mentre que les ajudes més elevades corresponen als que han d’estudiar a una distància major a l’esmentada. Quant als estudis universitaris a distància, els alumnes que optin per aquesta modalitat seran subvencio-
nats amb 100 €. Els interessats en obtenir una beca d’estudis poden dirigir-se a l’Ajuntament, on es podrà tramitar fins al proper 15 de desembre. Congelació d’impostos i taxes D’altra banda, el ple de l’Ajuntament va aprovar recentment i per unanimitat de tots els regidors la proposta de congelació dels impostos i taxes municipals per al proper any 2010. D’aquesta manera, els preus d’aquests pagaments es mantindran segons els vigents enguany, ajudant així a les famílies pobletanes a superar l’actual crisi amb un augment zero dels impostos i taxes. Amb aquesta proposta, l’Ajuntament pobletà confirma una vegada més el seu ferm compromís d’oferir més ajudes i serveis als veïns i veïnes de La Pobla.
La construcció de la piscina coberta de Torredembarra, d’una nova llar de jubilats i la promoció d’una zona lúdica al municipi, en l’àmbit de les grans inversions, i una campanya de sensibilització sobre gats i gossos (esterilització, ús del xip, zona de pipicans...), l’arranjament de la plaça de Mn. Joaquim Boronat i l’arranjament de l’accés soterrat al CEIP l’Antina des de Baix a Mar, en l’àmbit de les mitjanes i petites inversions, han estat les propostes més votades per la ciutadania en el IV procés de votacions dels Pressupostos Participatius que es va dur a terme del 14 al 30 de setembre passat. En total, hi van participar 421 ciutadans i ciutadanes que havien de votar tres propostes de grans inversions i tres de mitjanes i petites. A partir del coneixement d’aquests resultats, la tasca de l’Ajuntament és la inclusió de les propostes que siguin possibles d’executar dins del pressupost municipal del 2010. En aquests moments, està en marxa el procés en els CEIP i IES del municipi que també traslladaran les seves propostes a l’Ajuntament. La quarta edició dels Pressupostos Participatius l’organitza la Regidoria de Participació Ciutadana de l’Ajuntament de Torredembarra i la Comissió Permanent del Consell Municipal de Sostenibilitat, amb el suport de la Direcció General de Participació Ciutadana de la Generalitat de Catalunya i Ecologistes en acció de Catalunya.
notíciestgn notíciestgn
Tarragonès | 9 Tema de la setmana | 5
4 de novembre de 2009 29 de setembre de 2009
Torredembarra treballa en la creació d’un“Rebost d’Aliments” La intenció és distribuir menjar entre les famílies necessitades del municipi notíciestgn, Torredembarra Les regidories de Serveis i de Medi Ambient de l’Ajuntament de Torredembarra, amb la participació de la de Benestar Social, estan treballant en el projecte de creació del “Rebost dels Aliments” que permetrà distribuir directament al municipi aliments a persones necessitades al mateix temps que es fa prevenció en la generació de residus. Els aliments que es distribuiran en aquest “Rebost” provindran del Banc d’Aliments de les Comarques de Tarragona amb el qual s’ha acordat que en subministrarà un cop per setmana; de les empreses que estiguin disposades a donar, de manera gratuïta, els excedents que d’una altra manera es destruirien però que són perfectament consumibles o bé que vulguin cooperar amb productes encara que no siguin excedents; de les distribucions gratuïtes d’excedents alimentaris del Fons Social de la Comunitat Europea, i dels donatius de particulars.
Es necessita local
Per poder posar en marxa el Rebost dels Aliments caldrà comptar amb un local que faci les funcions de magatzem. L’Ajuntament intentarà aconseguir un espai gratuït promovent una compensació de caire fiscal a l’empresa o particular que cedeixi el magatzem. Com a mitjà de transport s’utilitzaran vehicles municipals. També caldran voluntaris ja que el funcionament dels bancs d’aliments es basa en la gratuïtat: els aliments són rebuts i distribuïts gratuïtament i la gestió del banc és assumida per persones voluntàries. De fet, el Consell Municipal de Sostenibilitat ja ha mostrat el seu interès a participar-hi i la Regidoria de Benestar Social de Torredembarra farà funcions d’intermediació amb les entitats que treballen en el municipi realitzant tasques similars com ara Càrites, que col·labora activament en la distribució d’aliments a famílies que ho necessiten. També col·laborarà a través dels Serveis d’Atenció Social Primària o d’altres com el Servei de Dinamització Laboral o l’Escola Municipal d’Adults, amb l’objectiu que els usuaris puguin entrar en una xarxa socioeducativa que els allunyi d’una possible exclusió social.
Un projecte necessari
El projecte del Rebost d’Aliments neix en un moment de crisi econòmica en què han augmentat les famílies que han de recórrer als bancs d’aliments. A més, actualment s’està implantant a Torredembarra la recollida selectiva de la matèria orgànica i la partici-
pació de les empreses en aquesta iniciativa pot evitar que es llencin a les escombraries aliments que són perfectament consumibles però que no passen els controls de qualitat
per motius aliens a la qualitat del producte com ara desperfectes als envasos, etiquetatge, etc. També s’inclouen aquí els que acaben a la brossa en estar en data de caducitat
hi ha persones que pateixen mancances alimentàries, i es fa d’una manera gratuïta, amb la seguretat d’una distribució justa i contribuint a la sostenibilitat.
de venda però que poden ser consumits. En definitiva, amb iniciatives com aquesta s’evita la destrucció d’aliments aptes per al consum quan
¿Dolores de espalda o cuello? La quiropráctica, tercera profesión sanitaria en el mundo, se dedica al bienestar de nuestra preciosa y delicada columna vertebral. Si sufres dolores de espalda y cuello, es una señal de alarma que te envía tu columna vertebral. Cúidala, es la clave de tu salud. CONSULTA CON UN DOCTOR EN QUIROPRÁCTICA - ESPECIALISTA EE.UU
TU COLUMNA VERTEBRAL Y TU SALUD LUMBALGIA El dolor lumbar, o lumbalgia, afecta al 80 % de la población en algún que otro momento de su vida. Muchas veces ocurre sin circunstancias particulares. Al corregir los desplazamientos vertebrales, llamados subluxaciones vertebrales, el doctor quiropráctico repara la causa del dolor. CIÁTICA Es el resultado de una irritación del nervio ciático y generalmente se manifiesta con un dolor en la pierna. El ajuste quiropráctico disminuye la inflamación sobre el nervio ayudando a tener una recuperación óptima.
cuello trabaja en exceso para tratar de recuperar la curva normal de las cervicales. Al reposicionar las vértebras en su sitio, el doctor en quiropráctica trata a la vez el dolor y la raíz del problema. DOLOR DE CUELLO La cervicalgia puede ser el resultado de malos hábitos posturales, de un golpe o accidente. Los ajustes quiroprácticos son muy eficaces para corregir los desplazamientos, responsables del mal funcionamiento de esta zona tan importante del cuerpo
HERNIA DISCAL Gracias al cuidado quiropráctico, pacientes crónicos por debilidad del disco recuperan el equilibrio estructural y así se quita la presión por el disco. Se puede evitar la cirugía en la mayoría de los casos.
DOLOR EN EL HOMBRO, BRAZO, MANO Braquialgia, tendinitis, parestesis, hormigueos… Muchas son las dolencias provocadas por subluxaciones vertebrales en las cervicales. La quiropráctica permite quitar el pinzamiento del nervio braquial responsable del dolor o del mal funcionamiento del brazo.
DOLORES DE CABEZA Jaquecas, migrañas o cualquier dolor de cabeza pueden surgir porque el
MAREOS Y VÉRTIGOS Muchas veces están provocados por la pérdida de conexión entre el cerebro
y los receptores neurológicos de las cervicales. Esos casos desaparecerán gracias al cuidado quiropráctico. FIBROMIALGIA Y FATIGA CRÓNICA Complejos de subluxaciones vertebrales crónicas provocan desequilibrio de la columna vertebral que puede manifestarse como dolores y rigidez de los músculos, trastornos del sueño, fatiga crónica y muy frecuentemente episodios depresivos acompañados de crisis de ansiedad. La quiropráctica
ESTE MES ESPECIAL: ¡HAZ LA PRIMERA CONSULTA POR LA MITAD DE PRECIO! NORMAL: 72 euros ESTE MES PAGA SOLAMENTE 36 euros INCLUYE: - UN EXAMEN ESPINAL COMPUTERIZADO DE ÚLTIMA GENERACIÓN - UN EXAMEN NEUROLÓGICO y ORTOPÉDICO ESPECíFICOS DE LA QUIROPRÁCTICA - UN POSTURÓMETRO - UN ANÁLISIS DE TU EQUILIBRIO - UNA DETECCIÓN DE TUS SUBLUXACIONES - UN INFORME COMPLETO SOBRE EL ESTADO DE TU COLUMNA VERTEBRAL
mejora mucho la calidad de vida de las personas que padecen esos síntomas. SALUD Y BIENESTAR Todo el mundo requiere un chequeo de su columna vertebral regularmente. Te limpias los dientes todo los días, te das cuenta de que comer sano es importante. Haz ejercicio todo los días. ¿Y QUE PUEDES HACER PARA MANTENER TU COLUMNA VERTEBRAL SANA, SIN SUBLUXACIONES VERTEBRALES?
Más información: www.centroquiropractico.net Centro Quiropráctico de Tarragona Rambla Nova, 92, 2º2ª 43001 Tarragona 977 24 19 55 Centro Quiropráctico de Reus Avda Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C 43200 Reus 977 12 61 89
Les restes del músic vendrellenc van arribar a Catalunya el 10 de novembre de 1979
30 anys de l’arribada de les despulles de Pau Casals Verònica Tapias, El Vendrell El proper 10 de novembre farà 30 anys que les despulles de Pau Casals van arribar al Vendrell per ser enterrades a la vila natal del músic, sis anys després de la seva mort, que va tenir lloc el 22 d’octubre del 1973 a San Juan de Puerto Rico. L’arribada de les despulles del músic Pau Casals al municipi del Vendrell la tarda d’aquell 10 de novembre del 1979 va ser un esdeveniment multitudinari viscut pels ciutadans de la capital del Baix Penedès amb molt de sentiment i amb l’alegria de donar finalment el comiat merescut a un fill il·lustre que va morir a l’exili per convicció.
Un retall de diari del dia que van arribar les despulles de Casals.
L’exili
Casals es va exiliar primer a Prada de Conflent (França) i després a Puerto Rico amb l’esperança de tornar a la seva terra un cop hi tornés la democràcia. Va morir dos anys abans del final del règim del General Franco, i “aquest fet és el que va esperonar l’Associació Musical Pau Casals (AMPC) a tramitar el retorn del Mestre a casa seva”, com ha explicat la presidenta de l’associació, Eva Serramià. Per la seva banda la regidora de Cultura de l’Ajuntament del Vendrell, Marta Tutusaus, ha manifestat que per a l’Ajuntament representa un orgull comptar amb un fill il·lustre de la categoria de Casals i ha destacat que “actes com la commemoració de l’arribada de les despulles contribueixen a mantenir viu el record de la seva persona, la seva obra i els valors que representa i pels quals tant va lluitar: la pau, la justícia, la llibertat i la democràcia”. Així mateix, ha recordat que des del consistori vendrellenc precisament enguany s’ha dedicat l’agenda escolar a la figura de Pau Casals, “per apropar-la als més petits, als mestres, que sovint vénen de fora i no coneixen la nostra cultura, i també als pares i mares”.
Els actes
En els actes previstos per commemorar aquest aniversari, la neboda de Pau Casals, Enriqueta Casals, parlarà de les vivències del seu oncle a l’exili. Posteriorment, la violoncel·lista Ariadna Schmelik interpretarà una peça d’Enric Casals, germà del Mestre. Això serà el mateix dia 10 de novembre a partir de les vuit del vespre a la Rectoria, al carrer de Mar, 6-8, del Vendrell.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
10 | El Vendrell
Abans, però, el dia 3 de novembre, el músic i periodista Esteve Molero pronunciarà la conferència “Pau Casals i la sardana”, a la Rectoria, a partir de dos quarts de nou del vespre. I el dia 17 de novembre serà el torn del responsable de la restauració de l’orgue del Vendrell, Fréderic Desmottes, que oferirà una xerrada sobre aquesta restauració a partir de les 8 del vespre al mateix lloc. Totes aquestes xerrades formen part del cicle de conferències de tardor que organitza anualment l’AMPC, i que enguany es complementen amb el concert que es va oferir en l’aniversari de la mort de Casals, el 22 d’octubre, i amb una exposició i que recordarà els actes que tant al Vendrell, com abans a Barcelona i a Montserrat, es van fer per rebre les despulles de Casals i el ressò mediàtic que va tenir. La mostra es podrà visitar a la Casa nadiua de Pau Casals des del 10 de novembre fins a final d’any.
En els actes previstos, la neboda de Casals parlarà sobre les vivències del seu oncle a l’exili
El Vendrell L’Eina incrementa l’atenció als aturats notíciestgn. El Servei d’Ocupació del Vendrell ha atès des del gener fins ara 2.759 persones que necessitaven orientació, el que supera en un 50% les previsions que s’havien fet des de l’Ajuntament. El regidor de Promoció Econòmica, Joan M. Diu, i el responsable del Servei d’Ocupació, José Luis Espina, han presentat les dades sobre l’evolució de l’atur al Vendrell i l’augment d’atenció d’usuaris del servei de gener fins al setembre. Entre les dades presentades també destaca el fet que hi hagi hagut un increment del 20% en nous usuaris (previsió: 1.170; real: 1.407). Pel que fa a la borsa de treball, des de L’Eina s’han fet 223 contractacions laborals, la majoria de les quals, unes 200, s’han fet en empreses adjudicatàries d’obres incloses al Fons Estatal d’Inversió Local. A final d’any
s’espera que la xifra total de noves contractacions laborals sigui de 305. En aquests moments, hi ha 15 ofertes pendents de cobrir, les quals es poden consultar al Club de recerca de feina i a la web www.leina.org.
Dades d’aturats
Pel que fa a l’atur al municipi, al gener del 2009 hi havia 3.286 aturats i al setembre n’hi havia 3.568. Per tant, de mitjana, en nou mesos hi ha hagut una persona que ha quedat a l’atur per dia. Es preveu que aquesta xifra augmenti, però que no ho faci al mateix ritme dels darrers mesos. Els sectors més afectats són els serveis (56%) i la construcció (24,4%). Diu ha destacat que “s’està treballant molt i que el Servei d’ocupació està al costat de les persones sense feina i de les que volen millorar la seva situació personal”.
notíciestgn
Baix Penedès 11
4 de novembre de 2009
Baix Penedès Estudi sobre els polígons industrials de la comarca Verònica Tapias, Santa Oliva El Consell Comarcal del Baix Penedès ha presentat un estudi sobre l’estat dels polígons industrials de la comarca i les eines i recursos de millora per a fer les empreses més competitives. L’estudi, presentat al monestir de Santa Maria, a Santa Oliva, analitza en quin punt es troben els polígons industrials de la comarca i, tal com diu el seu títol “Polígons industrials: claus, eines i recursos per a la millora de la competitivitat de les empreses i la gestió dels equipaments”, fa una sèries de propostes per tal d’assolir el següent doble objectiu: promoure i atraure la participació de noves empreses i millorar la gestió dels polígons. El Consell Comarcal del Baix Penedès forma part del “projecte Swtich”, cofinançat pel Fons Social Europeu i la Generalitat de Catalunya, al qual pertanyen també els consells comarcals de l’Anoia, l’Alt Penedès,
el Garraf, el Bages, la Segarra i el Consorci del Lluçanès. Aquests set territoris formen l’anomenada Xarxa Territorial Hinterland, terme que significa “rere país”, en aquest cas en al·lusió a la zona que hi ha rere l’àrea metropolitana de Barcelona. L’objectiu del “projecte Switch” és la millora del mercat de treball d’aquests territoris a fi d’adaptar-se a un nou model de desenvolupament econòmic basat en l’estabilitat de l’ocupació, la capitalització del seu impacte socioeconòmic per generar projectes de futur, l’intercanvi d’experiències i la inversió de les capacitats professionals per afavorir la inserció laboral. Els tres polígons de la comarca que han estat triats per fer l’estudi, les conclusions del qual es pretén que siguin vàlides per a altres polígons de Catalunya, són els següents: - L’Empalme, repartit entre els municipis de Sant Jaume dels Domenys i Llorenç del Penedès, en qualitat de polígon ja consolidat.
Els participants a la caminada popular / Cedida
Caminada popular a la Bisbal del Penedès notíciestgn. Una cinquantena d’excursionistes van prendre part el diumenge 25 d’octubre a la divuitena caminada popular organitzada per la Societat Cultural i Recreativa de la Bisbal del Penedès. Es tracta d’una sortida popular i familiar que se celebra cada any en aquest municipi. El participant més jovenet d’enguany tenia 4 anys i el més experimentat portava 79 anys a les cames. Aquesta caminada es fa a través d’un itinerari cultural d’uns 10 Km., a la ratlla de dues comarques, el Baix Penedès i l’Alt Camp. Els participants surten del davant de l’església de Canferrer de la Cogullada. Passen per
camins i senders voltats de natura, humides rieres, un conservat forn de calç, la font Xica, territoris de vestigis prehistòrics com ara el menhir de Pedrafita, aixecat fa milers d’anys... A més, s’aprofita la sortida per recollir bolets. Tot això i un bon esmorzar a Mas d’en Bosc van arrodonir una esportiva i cultural matinal dissenyada per la Societat Bisbalenca.
El participant més jove tenia 4 anys i el més gran, 79
- Els Arcs, al municipi de Sant Jaume dels Domenys, en qualitat de polígon de nova creació. - L’Albornar, a Santa Oliva, en qualitat de polígon especialitzat en grans empreses. El president del Consell, Jordi Sánchez va explicar que “fa més d’un any que s’està treballant en aquest projecte, i fins i tot s’ha fet un viatge a Lituània per veure com resolen ells la situació de l’atur i la crisi econòmica”. Per a Sánchez “les persones compten més que no pas les lleis, a l’hora d’arreglar les coses”. S’ha presentat, doncs, un conjunt d’eines, recursos i accions, molts dels quals tenen un àmbit d’actuació transversal, que afecten diversos aspectes “clau” i importants. Els resultats d’aquest estudi poden ser emprats per millorar les empreses de qualsevol altre polígon industrial, a més de les propostes d’actuació específiques per implementar les eines i els recursos necessaris als polígons del Baix Penedès.
Els assistents al sopar / Cedida
Èxit del sopar de baix penedesencs del 69 notíciestgn. La festa dels baix penedesencs nascuts l’any 1969 va tenir una gran acollida. Hi van prendre part 67 persones de la majoria de municipis de la comarca. L’acte central va ser un sopar a Sant Salvador. Van tallar
el pastís la persona que ha nascut el primer i la darrera d’aquest any en què l’home va arribar a la lluna. Aquest honor va ser pels calafellencs David Solé i Maria José Sardà. Després del ball, va acabar la celebració en una discoteca calafellenca.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
12 | Comarques
La Generalitat ha creat sis aules d’aquest tipus a Catalunya per ajudar els aturats a trobar feina o millorar la seva ocupabilitat
Comarques El 40% d’aturats de l’Aula de Recerca intensiva de feina troba ocupació Han estat 148 les persones que han trobat feina mentre feien un curs o tan sols un mes després de finalitzar la seva assistència Verònica Tapias, Tarragona
E
l 40% de les persones que han assistit a l’Aula de Recerca Intensiva de Feina de Tarragona han trobat ocupació durant la recerca de feina a l’Aula o tan sols un més després. De 370 persones que s’han registrat en aquesta aula que la Generalitat va instal·lar a Tarragona fa un any 148 han aconseguit feina amb ajut de les persones orientadores d’aquestes dependències. Les actuals 6 Aules de Recerca Intensiva de Feina distribuïdes per Catalunya formen part del conjunt de mesures que el Departament de Treball, a través del Servei d’Ocupació de Catalunya, ha posat en marxa per ajudar a les persones en atur a trobar feina o millorar la seva ocupabilitat.
Un total de 148 persones en situació d’atur han trobat feina mitjançat l’Aula de Recerca Intensiva de Feina que el Departament de Treball, a través del Servei d’Ocupació de Catalunya, va posar en marxa ara fa un any a Tarragona per ajudar a aconseguir una ocupació a les persones que en buscaven. Durant el primer any de funcionament de l’Aula de Recerca Intensiva de Feina instal·lada a Tarragona, un total de 370 persones s’hi han registrat, de les que el 40% ha trobat una ocupació durant la recerca de feina a l’Aula o un més després. Per sexes, 176 homes (47’5%) i 194 dones (52’5%) han assistit a l’Aula de Recerca Intensiva de Feina de Tarragona. D’aquestes persones, 67 homes han trobat una ocupació (45’2%), i 81 dones han aconseguit un lloc de treball (54’8%). Les actuals 6 Aules de Recerca Intensiva de Feina distribuïdes per Catalunya són un nou servei del Departament de Treball per accelerar la incorporació al mercat laboral de les persones en situació d’atur o per millorar la seva ocupabilitat amb el suport de persones tècniques especialitzades. Aquestes persones tècniques especialitzades assessoren a les persones sobre com redactar un currículum vitae,
com afrontar una entrevista de feina o com utilitzar de manera òptima les opcions que ofereix Internet per buscar feina i activar les seves xarxes personals de contactes, entre altres activitats. Els propers mesos el Departament de Treball ampliarà a 12 el nombre d’Aules de Recerca Intensiva de Feina”. En concret, a les ja existents de Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Lleida, Salt (Girona) i Tarragona, s’hi afegiran 6 Aules més, una a la comarca del Bages, El Maresme, el Vallès Occidental, La Garrotxa i dues a la ciutat de Barcelona.
Assistents a les Aules
Les persones que s’han beneficiat d’aquesta iniciativa són aquelles que estan en situació d’atur, amb independència de la seva procedència o temps que faci que es trobin sense feina, que s’hagin registrat a les Oficines de Treball com a demandants d’ocupació, i parteixin d’una intenció manifesta de voler treballar. Les 184 persones orientadores laborals de les 70 oficines del Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC), incorporades ara fa un any, són les encarregades d’analitzar els casos de les persones en atur que, si es
comprometen, poden assistir a les Aules de Recerca Intensiva de Feina. De fet, són aquestes persones orientadores laborals les que, en aquells casos on considerin que la persona precisa d’un procés més específic de tutorització en el seu procés de recerca de feina, aconsellen acudir a una Aula de Recerca Intensiva de Feina que hi ha a Catalunya. Durant quatre setmanes, les persones seleccionades disposen, de dilluns a dijous entre les 9h i les 13h, i de 16 a 20 hores, d’ordinadors amb connexió a Internet, línies telefòniques i una plataforma web que els ofereix accés directe als diferents portals de feina del mercat adaptat a les seves ocupacions sol·licitades. Les 6 Aules de Recerca Intensiva de Feina compten amb 30 persones tècniques i orientadores de les Oficines de Treball com a responsables de portar a la pràctica la metodologia dissenyada per a buscar i trobar feina amb més probabilitats d’èxit en el menor temps possible. Per accelerar la reinserció laboral de les persones en situació d’atur, les persones tècniques i orientadores responsables de les Aules de Recerca Intensiva de Feina van rebre preparació en acompanyament i motivació de les persones en atur.
Atenció personalitzada
El Departament de Treball, a través del Servei d’Ocupació de Catalunya, ha incrementat els serveis directament vinculats a les necessitats laborals de les persones que busquen feina amb una atenció personal i individualitzada per part del seu personal professional, com són els que ofereixen les persones orientadores laborals i les Aules de Recerca
Intensiva de Feina. Aquestes tasques es duen a terme ja que el Departament de Treball ha possibilitat que la majoria de gestions estrictament administratives es puguin fer telemàtica o telefònicament. D’aquesta manera, s’ha alliberat temps perquè els professionals de les Oficines de Treball augmentin l’atenció directa a les persones en atur.
notíciestgn
2.100 matriculats als cursos de català del CNLT de Tarragona S’han programat 76 cursos presencials i cursos a distància a diferents municipis Verònica Tapias, Tarragona El Centre de Normalització Lingüística de Tarragona (CNLT) ha acabat l’última setmana d’aquest mes d’octubre la matrícula als cursos de català per a adults en els diferents serveis de català de les comarques del Tarragonès, el Baix Penedès, la Conca de Barberà i l’Alt Camp. S’han cobert totes les places ofertades de cursos presencials i cursos a dis-
Comarques | 13
4 de novembre de 2009
tància, amb més de 2.100 persones inscrites. Aquestes dades són provisionals ja que encara han de començar alguns cursos adreçats a col·lectius específics. El curs passat, el nombre d’inscripcions va augmentar un 10,75% i la previsió per al nou curs és mantenir el mateix nombre d’inscrits. S’han programat 76 cursos presencials i cursos a distància als municipis de Tarragona, Constantí, Salou, Vila-seca, Valls, Cunit, l’Arboç, el Vendrell, Calafell i altres municipis de les comarques de l’àmbit territorial del CNLT. En aquest període s’ha mantingut l’oferta de cursos inicials i bàsics, per a les persones que no coneixen el català o no el parlen habitualment, i ha augmentat la demanda de cursos per a catalanoparlants, dels nivells Intermedi, Suficiència i Superior.
Cursos gratuïts
Els cursos inicials i bàsics són gratuïts i per a la resta de cursos, excepte el nivell Superior, hi ha reduccions de matrícula, en funció de la situació personal dels alumnes. Els serveis de Tarragona i del
Vendrell disposen de centres oberts de català que ofereixen cursos en la modalitat no presencial de manera ininterrompuda. La propera inscripció per als cursos d’enguany s’obrirà després de Nadal als municipis costaners, i el mes de febrer a la resta de serveis del CNLT. Les persones interessades poden accedir a la informació sobre els propers dies de matrícula consultant el calendari d’inscripció als nostres cursos a l’adreça: http://www.cpnl. cat/xarxa/cnltarragona/cursos0910_ calen-inscr1rq.html. El Consorci per a la Normalització Lingüística, creat l’any 1989 com a òrgan territorial d’aplicació a Catalunya de la política lingüística del Govern autonòmic, està format actualment per la Generalitat de Catalunya, 80 ajuntaments, 37 consells comarcals i la Diputació de Girona. A través d’una xarxa de 22 centres de normalització lingüística estesa per tot el territori, amb més de 130 punts d’atenció i més de 400 professionals especialitzats, el Consorci desenvolupa estratègies i accions per garantir l’extensió territorial del coneixement i l’ús de la llengua catalana.
Consells de seguretat per als discapacitats notíciestgn, Tarragona La Unitat Regional de Proximitat i Atenció al Ciutadà (URPAC) del Camp de Tarragona va engegar la setmana passada un pla adreçat especialment a les persones discapacitades. L’objectiu d’aquest programa és atendre les demandes concretes d’aquest col·lectiu, que es troba entre els prioritaris per a la Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra. I és que les seves particularitats els exposa a determinats riscos que en general afecten a tota la societat, però que aquest col·lectiu pateix amb especial incidència. El programa pretén captar les necessitats del col·lectiu de discapacitats en matèria de seguretat, conèixer la seva realitat diària i prevenir que aquests ciutadans puguin esdevenir víctimes de fets delictius, degut a la seva especial vulnerabilitat. El pla es realitza a dos nivells. Els membres de la URPAC realitzaran contactes amb les diferents associacions supracomarcals, per tal de copsar les seves necessitats. Per altra banda, els agents de les Oficines de Relacions amb la Comunitat i de les unitats de Proximitat de cada comissaria, seran els encarregats dels
contactes directes amb els membres del col·lectiu, ja sigui a través de xerrades de prevenció o contactes d’atenció a centres mèdics, de salut mental i rehabilitació, sempre amb l’objectiu d’augmentar la sensació de seguretat i captar les necessitats dels afectats. Les principals temàtiques dels col·loquis adreçats a aquest segment de la societat giraran entorn la prevenció d’estafes, les mesures de seguretat als habitatges i als pàrquings, així com en altres àmbits quotidians. Per altra banda, els grups de Proximitat repartiran diferents tríptics de seguretat. El programa s’allargarà, de moment, fins a final d’any.
Els Mossos engeguen un pla per evitar que aquest col·lectiu sigui víctima de delictes
“És moment d’invertir en formació i fer una economia verda”
notíciestgn
4 de novembre de 2009
14 | Economia
Economia L’Entrevista Jordi Salvador, secrertari gral. UGT a Tarragona
“El Govern desenvolupa una política econòmica de tiretes” J
ordi Salvador és el secretari general del sindicat UGT a les comarques de Tarragona. En moments de crisi econòmica com la que estem vivint, Salvador fa reflexions sobre la situació de l’atur, les mesures que el Govern està aplicant per superar la crisi i la situació amb què es troben els treballadors. El sindicalista es mostra molt crític amb la política econòmica del Govern.
ser autònom a persones que haurien de formar part de la plantilla d’una empresa. Parlem de persones que s’ho paguen tot i que entren i surt del mercat de treball en funció de la feina que hi ha. I tot sense protecció social. El que està clar és que no es pot anar a pitjor. Per altra banda, el que volen les empreses és l’acomiadament lliure i el que s’hauria de fer és acotar la temporalitat dels contractes.
Com està l’atur a les nostres comarques i quins són els sectors més afectats? Estem en una situació dramàtica. Tenim un sistema polític i econòmic que no funciona. No és admissible. Vivim en un sistema capitalista que, per cobdícia, ha invertit en especulació sobre la construcció. Quan ha caigut la construcció, ha arrossegat tota la resta de sectors. Des de fa anys estàvem vivint una bombolla immobiliària que els polítics havien permès. En el moment en que apareix una crisi global i cau la construcció, cauen tots els sectors derivats. A més, en produir-se una crisi de consum, tota la resta de sectors, com per exemple el d’automoció, també acaben quedant afectats. És important dir, a més, que el que necessitem és una reforma empresarial i no tant laboral. Som el país d’Europa amb una taxa de temporalitat més alta, hi ha un abús dels contractes per obra i servei. Els empresaris posen l’excusa que tenim un mercat de treball molt rígid i això no és cert si tenim en compte aquesta temporalitat en els contractes.
Quines poden ser les conseqüències del dèficit en la tresoreria estatal a mig i llarg termini? Tenim un sistema fiscal injust perquè no se n’ha fet una reforma. El 30% de la població que guanya més diners és la que més s’escaqueja a l’hora de pagar impostos. Cal una reforma fiscal per gravar més el capital. Cal tenir en compte que som un dels països amb més frau fiscal de tot Europa. Tenim un 10% d’economia submergida. De fet, qui porta el pes de la fiscalitat són els treballadors. I això, evidentment, no se solucionarà amb la política que està duent a terme el Govern.
Què em pot dir sobre la situació dels autònoms? És la classe treballadora més precària en aquests moments. S’ha obligat a
“La nova caixa no serà més competitiva si al capdavant hi continuen els mateixos”
Suposo, doncs, que no veu amb bons ulls l’increment d’impostos com l’IVA? Evidentment estem totalment en contra. Parlem d’un impost directe que recau en tothom, també en els més pobres. En un moment de crisi en que cal estimular el consum, el Govern està fent tot el contrari. Quina valoració fa de la política econòmica del Govern? És una política econòmica de pegats, de tiretes. Es donen diners per a que la gent es compri un cotxe, però, en canvi, no hi ha canvis estructurals importants. Totes aquestes mesures que no són res més que pegats en la situació actual, s’havien d’haver dut a terme en moments de bonança econòmica, no ara. Enlloc de fer això, en aquests moments bons es van permetre tres coses que no s’havien d’haver permès. La primera és l’especulació amb la vivenda, un dret de bàsic de qualsevol persona. La segona és la no inversió en energies renovables. Calia una inversió en energies alternatives, no en energies fòssils. La dependència energètica ara mateix és molt greu. I la tercera cosa que es va permetre va ser no posar pilars per
Jordi Salvador, secretari general d’UGT a les comarques de Tarragona / V.T. la formació, formació professional, contínua i per persones aturades. Ara sembla que estem invertint en la formació professional, però no tot el que es necessita. Precisament en moments de crisi, el que cal és invertir en formació. Totes les persones que s’han quedat a l’atur i que provenien, per exemple, de la construcció necessiten una reconversió per a poder treballar en altres sectors, necessiten formació. Per altra banda, és necessari que l’Estat sigui intervencionista en el sistema financer. I aquí ja parlo de política internacional. S’ha vist que el mercat lliure no es regula sol. Per tant cal ser valent i prendre mesures a nivell internacional, com eliminar tots els paradisos fiscals. Perillen les pensions en un futur? No, les pensions no perillen. Això és quelcom que s’ha dit en moltes ocasions, però la Seguretat Social té superhàvit i hi ha reserva per al futur. Quina és la situació de les grans empreses a casa nostra? Pateixen un perill de deslocalització? La gran empresa està aguantant. Les que ho passen malament són les subcontractes perquè estan en la mateixa situació que els autònoms. La indústria química que tenim aquí
és banstant sòlida. L’única que està patint és IQUA. I la zona que està pitjor és l’Ebre, amb la situació de Lear i les empreses de mobles. Al Camp de Tarragona la indústria turística està aguantant de moment, però s’ha d’espavilar. Ha de millorar les condicions dels treballadors. De tots maneres, si la crisi continua molt més temps no sé com acabarà aquest sector. Quines són les mesures a seguir per millorar la situació del mercat laboral i garantir la competitivitat de les nostres empreses en el futur? Com ja he dit abans, la formació és essencial. És el moment d’invertir en formació, tant formació professional, com contínua com per aturats. A més, també cal fer una aposta per l’economia verda: energies renovables, reciclatge... I en aquest sentit, la Química tindrà un paper important amb el reaprofitament de matèries primeres. D’altra banda, cal una reforma empresarial i cal intervenció per no permetre l’especulació. Les empreses han de crear teixit en el territori. Això no els donarà tants beneficis a curt termini, però si mirem a llarg termini això evitarà la deslocalització. I, per últim, és important la intervenció de l’Estat en l’economia. La política
ha de donar suport a l’empresa. Per resumir-ho, l’economia ha d’estar al servei de la política i no la política al servei de l’economia. Per últim, com ha vist el procés de fusió de Caixa Tarragona? A nosaltres el que ens preocupa són els llocs de treball, però cal remarcar algunes coses. Tot i que vivim una crisi global i financera, el tema de l’especulació ha fet molt de mal i ningú ha pagat cap responsabilitat. Les caixes tenen una funció pública, al servei del territori i Caixa Tarragona no ha actuat en conseqüència. Hi ha hagut una mala gestió i això tindrà un cost social important. Per tant, cal demanar contraprestacions i lligar més a les caixes. L’única informació que tenim els sindicats és que la fusió portarà a Caixa Tarragona a ser més forta i competitiva. Jo tinc els meus dubtes, tenint en compte que al capdavant hi haurà les mateixes persones. Les caixes necessiten més transparència. Als consells d’administració haurien de tenir gent de l’àmbit socioeconòmic i no la hi tenen. Cal dir, a més, que nosaltres ens hem assabentat de tot quan ja estava fet.
Verònica Tapias
notíciestgn
Economia | 15
4 de novembre de 2009
Sindicats i caixes inicien les negociacions per al procés de fusió Els primers punts a tractar són el calendari de la fusió, l’excedent de plantilla, les jubilacions i els sous dels empleats de la nova entitat resultant notíciestgn, Tarragona
S
indicats i entitats financeres comencen aquesta setmana el procés de negociació per assentar els acords laborals i el model de fusió de Caixa Tarragona, Caixa Manresa i Caixa Catalunya. El passat dia 26 d’octubre es va constituir la mesa de negociació. Segons publicava el diari ‘Expansión’, les tres caixes podran aportar un total de fins a 15 representants, el mateix que els sindicats. CCOO tindrà sis integrants, mentre que la UGT en tindrà quatre i el Sindicat d’Empleats de Caixes (SEC), tres. En els pròxims mesos s’aclariran molts dels interrogants sorgits a partir de l’anunci del procés de fusió de Caixa Tarragona, Caixa Catalunya i Caixa Manresa. Tot i que encara no hi ha dades oficials sobre el nombre d’empleats que estaran afectats per la consolidació de serveis de les tres entitats (sobretot a les oficines centrals), es parla d’unes 1.200 persones i al voltant de 200 oficines i delegacions repartides arreu del territori català. Precisament aquests punts seran els
primers que tractaran els responsables de recursos humans de les tres caixes amb els representants dels treballadors, que ja han anunciat que lluitaran per la preservació del màxim nombre de llocs de treball i per les condicions laborals dels empleats de la nova entitat financera. Entre els primers temes a tractar en la mesa de negociació hi apareixen el calendari d’implantació de la fusió, l’excedent laboral, les jubilacions i prejubilacions, l’homologació de les condicions laborals entre les tres entitats i els terminis del procés. Els sindicats demanaran que els sous s’equiparin a l’alça, ja que les condicions que ofereix Caixa Catalunya als seus empleats són ara per ara superiors a les de Caixa Manresa i Caixa Tarragona. Pel que fa a les oficines, els criteris per decidir el tancament seran la proximitat entre delegacions i la rendibilitat de les oficines. Altres aspectes, com per exemple el nom de la nova entitat -que serà la quarta de l’Estat amb uns actius de més de 82.000 milions d’euros-, es deixaran per més endavant. Tot i això ja s’ha creat una altra mesa per negociar la creació de la imatge corporativa i la marca que tindrà la nova caixa. Tant Caixa Tarragona com Caixa
Manresa han posat com a principal condició que la nova entitat no es digui Caixa Catalunya i que, en la mesura del possible, es pugui identificar el territori (Tarragona i Bages) a la nova marca. Caixa Catalunya, de la seva banda, vol que la nova marca conservi el color vermell del seu actual logotip i que la denominació Catalunya hi figuri d’alguna manera al nou logotip. Segons publicava ‘Expansión’, les tres caixes encara no han definit el volum de recursos que demanaran al ‘Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria’ (Frob), tot i que la xifra podria arribar als 2.000 milions d’euros.
La nova marca: Caixa Catalunya vol mantenir el color vermell i que la paraula Catalunya hi aparegui al nou logotip
Jené: “No es descarta l’entrada de més entitats” Tarragona Rafael Jené, director general de Caixa Tarragona, va declarar la setmana passada en una entrevista a Catalunya Ràdio que no es pot descartar l’entrada d’alguna entitat financera més en el procés de fusió iniciat per la mateixa Caixa Tarragona, Caixa Manresa i Caixa Catalunya. En la mateixa entrevista, Jené va tornar a recordar que la fusió de Caixa Tarragona amb les altres dues entitats catalanes respon a una estratègia de millora de posicionament de l’entitat i “no pas a una obligació per mala salut financera”. Segons Jené, l’actual situació financera global és complicada, fet que obliga les entitats a fer “canvis estratègics per sortir reforçats de la crisi”. D’altra banda, Diari de Tarragona publicava el passat dia 24 d’octubre que, a l’igual que ha fet Caixa Manresa, Caixa Tarragona ha venut les seves accions d’Abertis per fer front a la crisi i disposar de fons davant
Rafael Jené, director general de Caixa Tarragona / Cedida d’un increment de la morositat. Amb una operació similar Caixa Manresa va obtenir 23 milions d’euros per la venda de la seva participació del 0,53%. Segons el mateix Diari de Tarragona, Caixa Tarragona disposava un 0,66%.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
16 | Salut
Tertúlia amb els doctors Josep Giné i Jordi Recasens, Caps de Servei de Traumatologia de Joan XXIII i de Santa Tecla
Salut tribuna sociosanitària
Traumatologia i cirurgia ortopèdica a Joan XXIII i a la Xarxa de Santa Tecla Els avanços tècnics permeten una ràpida recuperació del pacient i alhora el retorn al domicili el mateix dia de la intervenció quirúrgica Montse Adan, Tarragona
U
na setmana més, experts i professionals mèdics de les nostres comarques ens apropen a l’actualitat sanitària. Cada quinze dies es donen cita a la secció Tribuna Sociosanitària, compartint amb el lector de notíciestgn les seves preocupacions, els seus consells i recomanacions. En aquesta segona edició de la Tribuna hem parlat amb el doctor Josep Giné, Cap de Servei de Traumatologia de l’Hospital Joan XXIII de Tarragona, i amb el Dr. Jordi Recasens, Cap de Servei de Traumatologia de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. La traumatologia és una de les especialitats que més ha canviat durant els darrers anys. Els Dr. Giné i Dr. Recasens han viscut en primera persona els avanços tècnics aplicats a la traumatologia. Giné ens explica que ‘el coneixement ha arribat a tots els professionals i la tècnica gairebé a tots els centres’. Recasens i Giné asseguren que ‘la cirurgia ortopèdica a Tarragona és de gran nivell’. Fins fa pocs anys era del tot impensable que en cert tipus de intervencions el pacient pogués a les poques hores marxar a casa, i que desprès d’una implantació de pròtesi de maluc, el malalt li fos possible estar assentat en una cadira. Aquests avanços tecnològics han permès millorar la qualitat de vida de moltes persones amb intervencions que, malgrat ser realment complicades, tenen una ràpida recuperació. Al Dr. Giné i el Dr. Recasens els avalen una llarga i reconeguda experiència a l’àmbit de la traumatologia, i les seves carreres professionals han estat lligades en més d’una ocasió. Aquest vincle es tradueix en una gran similitud del funcionament dels serveis de traumatologia dels dos hospitals. El Dr. Giné ens comenta que “les tècniques que s’utilitzen a Joan XXIII i Santa Tecla són bastant coincidents i són moltes les ocasions en les que es col·laborem”. Així ho confirma el Dr. Recasens destacant ‘les sinergies existents entre els
dos centres hospitalaris, potser la diferència més gran recau en algunes de les especialitats: mentre que l’Hospital Joan XXIII s’encarrega, en major grau, dels politraumatismes, Santa Tecla destaca per l’aposta per la medicina de l’esport i totes les patologies derivades de la pràctica de l’activitat esportiva’.
L’especialitat
Preguntem als dos experts com es tradueixen aquests avanços tècnics i tècnològics en el funcionament de la traumatologia i de la cirurgia ortopèdica. Tant Giné com Recasens coincideixen que la professió és ara més difícil. Giné assegura que “abans s’operava amb “art”, ara a més, amb molta tècnica”. Recasens afegeix que “malgrat el camp de coneixement és més ampli, el professional acota la seva tasca, s’especialitza en unes determinades intervencions”. Abans el guix era una de les eines bàsiques del traumatòleg, ara ho és la tècnica que s’ha convertit en la companya inseparable d’aquests professionals. Les intervencions són realment complicades i a títol d’exemple, ens expliquen que per l’aplicació d’una pròtesis s’han de seguir al voltant de 38 passos per la seva aplicació. Per aquest motiu, la formació sempre ha d’acompanyar al metge al llarg de la seva trajectòria professional. Giné assegura que “mai tenen la plantilla complerta a l’hospital perquè estan ampliant la seva formació”. “Operar és un ofici que s’aprèn del mestre, i la tècnica s’adquireix fent”, asseguren el Dr. Recasens i el Dr. Giné.
Cirurgia Major Ambulatòria
Un dels camps que demostren l’evolució de la traumatologia és la Cirurgia Major Ambulatòria. Giné ens explica que al llarg de l’any, al seu centre es realitzen moltíssimes intervencions quirúrgiques que no necessiten d’ingrés hospitalari. La clau recau, tal i com ens assegura el Dr. Recasens, “en el tractament del dolor”. La gent, òbviament, es recupera més ràpidament a casa que a l’hospital. Però abans, fins i tot en intervencions senzilles, el dolor no deixava dormir al pacient i necessitava de l’assistència del professional
per calmar les molèsties, per tant recuperar-se a casa era gairebé impensable fins passats uns dies des de la intervenció. Ara l’anestèsia troncular, que possibilita dormir tan sols una part del cos o fins i tot un únic nervi, evita el dolor i permet realitzar cirurgies majors ambulatòries en casos inimaginables fins fa pocs anys.
Perfil del pacient
La cirurgia protèsica fa 30-40 anys s’indicava per sobre dels 65 anys. Ara cada vegada s’aplica a gent més jove. La demanda social traumatològica ha augmentat considerablement. Gent de mitjana edat comproven que gràcies a una intervenció de ràpida recuperació poden millorar la seva
qualitat de vida. Les pròtesis també s’ha incrementat de manera rellevant en el grup de població d’edat més avançada: la gent cada cop viu més anys i la seva activitat és més rica, per tant, és lògic que optin per millorar la seva qualitat de vida gràcies a intervencions que els hi permeten tornar a l’activitat als pocs dies. A pacients de més de 80 anys se’ls hi apliquen pròtesis, això és el resultat d’un canvi de concepció que ha afavorit el gran avanç de la traumatologia.
Preocupacions professionals
Davant la pregunta: què els hi preocupa de la seva professió?, els dos doctors coincideixen en afirmar : “les llistes d’espera”. La
traumatologia és una especialitat cara, la tècnica i els materials emprats suposen un alt cost pels centres sanitaris i administracions. Una segona preocupació és el futur de les pròtesis col·locades durant aquests anys. Com comentàvem anteriorment, abans la majoria de pacients que rebien una pròtesis eren persones grans i amb poca activitat. Ara, en canvi, tant el joves com la gent gran que viuen de manera molt més activa, provoquen un desgast a la pròtesis que obligarà, dintre d’uns anys, a renovar o modificar-la. Però si ara ja patim una gran llista d’espera, que passarà dintre d’unes dècades si no s’inverteix més en traumatologia des de les administracions?
notíciestgn
Salut | 17
4 de novembre de 2009
Els experts Dr. Giné:
“En traumatologia, abans s’operava amb art, ara a més, amb molta tècnica”
Dr. Recasens:
“La Cirurgia Ortopèdica a Tarragona, tant a Joan XXIII com a Santa Tecla, és de gran nivell” Hospital Joan XXIII
Hospital Santa Tecla
Hospital del Vendrell
Cap de Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica: Dr. Josep Giné Equip del Servei de Traumatologia: 14 traumatòlegs a temps complert, 3 traumatòlegs a temps parcial i 8 residents. Intervencions: 900 Cirurgies Majors Ambulatòries, 1200 Cirurgies quiròfan més urgències
Cap de Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica: Dr. Jordi Recasens Equip del Servei de Traumatologia: 9 traumatòlegs a temps complert i 1 a temps parcial. Intervencions: 358 Cirurgies Majors Ambulatòries, 920 Cirurgies quiròfan més urgències
Cap de Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica: Dr. Jaume Morales Equip del Servei de Traumatologia: 7 traumatòlegs a temps complert. Intervencions: 458 Cirurgies Majors Ambulatòries, 785 Cirurgies quiròfan més urgències
La Xarxa de Santa Consells per exercitar la memòria Tecla, premiada a C nivell europeu La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla va rebre el passat 29 d’octubre a Brussel·les una distinció per la seva participació pionera en el desplegament de la Història Clínica Compartida de Catalunya (HC3). Els premiats van ser 20 desenvolupaments tecnològics europeus en el camp de la Salut, seleccionats entre més de 80 que es van presentar als premis convocats per les Associacions Europees de Gerents d’Hospitals i de Gerents de Tecnologies de la Informació. HC3 és un projecte capdavanter a Europa impulsat des del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya i en el que la Xarxa Santa Tecla hi va participar des del primer moment. L’objectiu és posar a l’abast de tots els professionals de la salut dels Hospitals i Centres d’Atenció Primària de Catalunya tota la informació clínica dels pacients que fins ara es trobava repartida en els diferents centres on aquest s’havia tractat. En aquests moments es disposa ja d’informació integrada de més del 90% de la població i són més de 6 mil metges (entre ells tots els de la Xarxa Santa Tecla) que poden accedir a la mateixa. Durant el proper any el projecte s’anirà estenent per tots els centres públics de Catalunya fins a conformar el nucli
bàsic de la informació sanitària del nostre país. La presentació de Santa Tecla a Brussel·les va ser molt ben valorada per tots els professionals de les Tecnologies de la Informació en el camp de la Salut vinguts de tots els països europeus que es van aplegar per presentar els seus projectes.
Més de 80 projectes europeus optaven al guardó
ada setmana notíciestgn recollirà una sèrie de consells sanitaris útils pels nostres lectors. Aquests consells vindran donats o bé pels nostres doctors o per fonts de contrastada solvència. Aquesta setmana començarem amb unes recomanacions per no perdre la memòria i mantenir-la sempre àgil i jove. Un exercici molt efectiu i que ens pot servir per no oblidar els noms és associar o vincular la paraula que volem recordar amb un altre element. Per exemple, si el meu amic Aleix em va presentar a la Patrícia, podria recordar-los com A i P. Si no es pot recordar algun objecte o nom ràpidament, relaxar-se i intentar-ho de nou. També és molt important fer llistes ja sigui sobre el paper o de memòria. Aquesta rutina la podem fer en qualsevol moment del dia, quan estem sols prenent el cafè, quan anem a l’autobús o quan estem a casa avorrits. Llegir amb molta freqüència és molt important i bàsic per poder exercitar la memòria. Quan llegim és bo tenir un diccionari al costat i consultar qualsevol dubte que ens aparegui al llarg de la lectura. Reduir el consum d’alcohol també beneficia la memòria i a la salut en general. Hi ha un joc que fèiem quan érem petits i qu podríem recuperar. S’enrecorden quan repetiem un nom mil vegades, bé per no oblidar-nos o
simplement per divertir-nos?. Doncs ara podem tornar a provar-ho. Exercitar el cos és bàsic per portar una vida saludable però la ment també ha d’anar dintre del ‘pack’. Així doncs, hem d’intentar participar en activitats que estimulin la nostra activitat mental. Jocs o entreteniments molt efectius són per exemple els mots encreuats, els jocs de tauler o els sudokus de notíciestgn. Això ajuda a mantenir actives les neurones del cervell, la qual cosa és especialment important a mesura que s’envelleix. Si prenem medicació, consultin al
metge si pot afectar a la memòria. Hi han fàrmacs que poden minvar temporalment la nostra capacitat. Per no oblidar-nos de com es diuen les persones que has conegut o per enrecordar-te de com eren, hem de pensar-hi i relacionar cara i nom. Així no ens trobarem en aquelles situacions, de vegades un tan compromeses, en les que saps que coneixes a la persona però no pots recordar de cap de les maneres el seu nom, o a la inversa, no saludar pel carrer a algú conegut que et van presentar en alguna ocasió però que no se’t va gravar a la ment la seva cara i fisonomia.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
18 | Social
La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla gestiona dues llars d’infants municipals a Tarragona
Social
Les llars d’infants de l’Arrabassada i Bonavista
Montse Adan, Tarragona
L
a Xarxa Sanitària de Santa Tecla, complint la seva funció social, ha ampliat la seva activitat a les llars d’infants. Des de fa tres anys gestiona dues llars municipals: una a l’Arrabassada i una altra a Bonavista. notíciestgn, coincidint amb la festa de la castanyada, ha visitat aquests dos centres i ha estat testimoni de primera fila de les experiències de convivència i d’integració que els més petits viuen a les llars d’infants. Tot un nou món s’obre davant dels seus ulls. Un paper essencial durant aquesta etapa, el juguen les seves educadores que ens expliquen com col·laboren amb el creixement personal dels nadons.
Llevant/Arrabassada
La Llar d’Infants Santa Tecla Lle-
vant va obrir les portes al gener del 2006. La idea va néixer per facilitar la conciliació de la vida familiar i professional dels treballadors de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. A aquesta iniciativa s’hi va sumar l’Ajuntament de Tarragona proposant construir un centre més gran i que donés resposta pública a la Vall de l’Arrabassada, una zona de gran creixement durant els últims anys. Actualment, la llar dirigida per Fina Casañ compta amb més de 70 nens. 10 educadors, un monitor de menjador i el personal de neteja són els encarregats de formar i ajudar aquests petits en les seves primeres passes dins la societat. Fina Casañ ens explica que ‘la prioritat de la llar d’infants no és tan sols cuidar al nen sinó que a més se l’ha d’ensenyar’. Els primers anys dels infants són essencials per la convivència, es quan fan els grans descobriments: el tacte, la vista... i tot un seguit d’experiències que els hi permeten començar a
conèixer el món que els envolta. A la llar d’infants de l’Arrabassada, cada monitor s’encarrega d’un dels grups i l’acompanya al llarg dels tres cursos. Quan arriba el mes de juny i aquells nadons ja tenen gairebé tres anys i han de deixar la llar d’infants per anar a l’escola, són moltes les llàgrimes que cauen per part dels petits però sobretot per part dels educadors, que s’estimen aquests nens com quelmon seu. Un dels aspectes més gratificants, ens explica la Fina, és veure com aquell nadó que quan arriba a la llar no sap ni tan sols caminar, se’n va a l’escola ja com un ‘petit adult’. El paper dels pares també és fonamental dins de l’escola bressol. La Fina està orgullosa no només dels seus alumnes sinó també de les seves famílies, que califica com a molt ‘eixerides’. Són moltes les accions que es preparen per viure conjuntament pares i educadors com la representació de Sant Jordi,
Josefina Casañ Directora Llar d’Infants Arrabassada
Amèlia Llort Directora Llar d’Infants Bonavista
“Impacta veure com aquell nadó que arriba sense saber caminar se’n va als tres anys com un petit adult”
“El més gratificant de la nostra tasca és treballar amb aquestes ‘personetes’ que són el futur i la vida”
Carnaval o les celebracions de Nadal. Les festes populars es viuen intensament a les llars i són moltes les sortides que es fan al llarg del curs: teatre, centres cívics... Potser la més emotiva és la visita al Centre d’Avis, on la inocència dels més petits es barreja amb la gent gran que reben les seves carícies com el millor regal. És impactant veure un nadó que s’apropa a l’avi sense adonar-se que aquest va en cadira de rodes, ells no veuen la minusvalia sinó una persona gran que els rep amb il·lusió. Fina Casañ, com a directora del centre destaca el gran suport que suposa
tenir al darrere una institució com la Xarxa de Santa Tecla. Molts són els aspectes que es treballen conjuntament entre la llar i la Xarxa: la nutrició, l’atenció sanitària, el seguiment evolutiu de psicomotricitat dels infants. Aquests són alguns del molts aspectes que queden coberts per la Xarxa de Santa Tecla.
Bonavista
La llar d’infants de Bonavista, el segon centre municipal gestionat per la Xarxa de Santa Tecla, està temporalment fora de les seves instal·lacions degut a les reformes
notíciestgn
Social | 19
4 de novembre de 2009
La meva primera castanyada
de l’edifici. Mentre durin les obres, els alumnes s’han traslladat a dues llars d’infants de Campclar: la Taronja i el Ninot. Al capdavant de la llar de Bonavista hi ha l’Amèlia Llort, que igual que la Fina Casañ de l’Arrabassada, ens transmet la seva gran passió per la feina, que concep com una vocació. Per l’Amèlia el més important a la llar d’infants és crear un ambient ric que permeti experimentar
i descobrir al nadó per ell mateix. El més enriquidor de la seva tasca, ens comenta, “és treballar amb persones que són el nostre futur, que són la vida”. Les activitats prioritàries que es duen a terme al centre són la psicomotricitat, les activitats al voltant dels coneixements físics, lògics i simbòlics, les titelles, la ludoteca, els contes i la música. Tots aquests elements permeten al petit
desenvolupar-se com a persona autònoma i independent. Un aspecte molt positiu de la Llar de Bonavista és la barreja de cultures. Són moltes les famílies que provenen de països i cultures diferents. Aquesta diversitat és molt enriquidora pels més petits, que obren la seva ment des d’un inici. L’Amèlia afirma que l’experiència de la llar és essencial per la formació i creixe-
ment personal del nadó. És del tot recomanable, afegeix, que el nen encara que sigui per unes hores vagi a l’escola bressol. Participar en una llar d’infants ajuda al petit a adquirir la capacitat per relacionar-se i per conviure. A la llar s’aprèn a escoltar, a comprendre, a tolerar i a interactuar tant amb els altres nens com amb els adults. El nen adquireix aquelles ‘rutines’ quotidianes com els menjars, la
higiene... que permeten formar-se com a persona. Després de passar unes hores a la Llars d’Infants de Bonavista i l’Arrabassada, hem comprovat com al capdavant d’aquests dos centres gestionats per la Xarxa de Santa Tecla hi ha dues persones, la Fina i l’Amèlia, amb uns grans equips de professionals que es desviuen per l’educació i formació d’aquests petits.
20 | Gastronomia
notíciestgn
4 de novembre de 2009
Gastronomia
Jornades Gastronòmiques de Tardor a Torredembarra Montse Adan, Tarragona
Els menús de la Jornada són una selecció acurada de plats de temporada i qualitat
U
n any més Torredembarra celebra les Jornades Gastronòmiques de Tardor. Una tradicional cita que aplega quinze reconeguts restaurants de la vila i que demostren la qualitat de la gastronomia de la zona. Les jornades van començar el passat 10 d’octubre i es perllongaran fins el proper 13 de desembre. Torredembarra és sinònim de bona cuina, amparada per una llarga tradició gastronòmica lligada al camp i a la mar, i les Jornades Gastronòmiques en són una bona mostra. Quinze restauradors de la vila ofereixen menús especials per la Jornada, que són el resultat d’una acurada selecció de plats de temporada. Entre les novetats d’enguany destaca la incorporació de les tapes amb la confecció d’un menú a base d’aquesta varietat per part de tres restaurants. A més, la present edició es perllongarà 2 mesos amb l’objectiu que els comensals tinguin més temps per anar al màxim de restaurants possibles. Els restaurants participants en la VIII edició de les Jornades són: Al Capone de Franco, Bar Xaloquell, Cal Quim, Can Gla, Cargol Punxenc, El Capitán, El Vaixell, Hostal Coca, Il Capriccio, Itsasoa, Jaume Drudis, La Cuina d’en Basili, Las Palmeras, Llevant i Noi. Els menús tenen un preu unitari de
Quinze restaurants participen a la VIII edició d’aquesta tradicional cita gastronòmica 30€ per persona. Els establiments que ofereixen menú de tapes ho fan al preu de 15 euros. En finalitzar l’edició es premiarà les quinze primeres persones que omplin una butlleta acreditativa amb
5 restaurants diferents. S’ha editat un llibret promocional i informatiu de les Jornades que recull tota la informació dels restaurants participants amb els seus menús i altres dades d’interés. Durant la pre-
sentació de les Jornades, l’alcalde de Torredembarra, Daniel Masagué, va agrair la feina del Patronat de Turisme per incentivar la realització d’activitats de promoció en una època (tardor/hivern) econòmicament més
Torredembarra i la seva tradició gastronòmica La gastronomia forma part de la cultura de Torredembarra i així ho demostra la seva constant activitat al voltant dels fogons. Les Jornades Gastronòmiques de Tardor i Primavera presenten els plats més característics de la tradició de la vila molt lligada a la mar i també al camp. Plats que són un reflexe de la història i tradició del municipi. La festa del Bull o del Pop són altres de les cites de la gastronomia torrenca. Al voltant de les receptes s’han editat dos llibres que ens desvetllen molts dels secrets de la seva cuina: ‘Els ranxets’ i ‘Així cuinem’ del Grup de Dones de Torredembarra. Moixina amb suc, espineta, bull, all cremat, asmarris, allipebre o xató són algunes de les repceptes amb molt de regust torrenc. Cuina mediterrània que la Torre li dóna el seu toc personal.
difícil per als establiments del municipi. També va agrair l’esforç dels restauradors implicats que ajuden a posar de moda Torredembarra i a incrementar-ne els visitants. durant la resta de l’any.
notíciestgn
Cal Quim aposta per la caldereta torrenca a la cuina Montse Adan, Torredembarra Quim Orts és el cuiner i propietari del restaurant Cal Quim que aposta decididament per una cuina de mar i de mercat. El seu establiment és un dels més coneguts de la vila de Torredembarra i notíciestgn va voler conèixer el secret del seu èxit. Després de tastar la primera cullerada, vam comprendre perquè totes les seves taules, estaven plenes. Torredembarra és una de les viles amb més tradició gastronòmica. Els pescadors, que cada dia sortien a mar, eren uns autèntics mestres als fogons. A la pròpia barca cuinaven els coneguts ‘ranxets’ que generació rere generació anaven conservant i perfeccionant. Les dones de ‘Baix a
Suquet de llamàntol o de petxina i llagostí són només dues de les propostes que els comensals poden tastar en la jornada
Gastronomia | 21
4 de novembre de 2009
Mar’ han mantingut vives aquestes receptes tan pròpies del municipi i de la gent marinera. Els temps avancen i la cuina òbviament no ha estat aliena al canvi. Les noves tendències s’han imposat en moltes de les cuines, els restauradors s’han incorporat a l’avantguarda però l’essència de la nostra cuina encara és viva. Així ho comprèn Quim Orts que adapta els seus plats a les noves peticions però la tradició continua latent a la seva cuina. El menú que ha dissenyat per les Jornades Gastronòmiques comença amb un aperitiu de productes de mar: bacallà, pop o salmó arriben a taula acompanyats amb un bon ‘vermouth’. De primer es pot escollir entre musclos de roca a la marinera o gambetes a la planxa, d’aquelles que encara que no sigui de bona
educació, caus en la temptació de ‘llepar-te els dits’. Tot seguit arriba la caldereta ‘torrenca’ de llamàntol. Aquest plat et trasllada per uns moments, a les barques dels mariners i els ‘ranxets’ que fèiem a bord. I per tancar, menjar blanc o el que es coneix fora de les nostres contrades com ‘manjar blanco de almendras’. Les jornades es van crear amb l’objectiu de promocionar la gastronomia de Torredembarra i al mateix temps atraure visitants, no només a l’estiu, sinó també la resta de l’any. Els que som coneixedors de la vila i de la seva gent, ja sabem que val la pena visitar el poble qualsevol mes de l’any, però en degustar aquestes propostes gastronòmiques et venen més ganes de donar un passeig pel Barri de Baix a Mar i entrar en algun dels restaurants.
‘El Capitán’ i el suquet de petxina de pelegrí Montse Adan, Torredembarra El restaurant ‘El Capitán’ participa des de fa dos anys a les Jornades Gastronòmiques de Torredembarra. En aquesta edició han apostat per la confecció d’un menú de cuina de mercat. Segons el seu cuiner, Manuel Fernández el nivell de les jornades és alt, per tant s’ha de pensar amb una selecció de productes atractiva i competitiva. Els clients que visiten els restaurants durant les jornades provenen la majoria del Tarragonès de l’Alt Camp o el Baix Penedès. Un gran número de comensals també arriben de Barcelona i són tots aquells que tenen a Torredembarra la seva segona residència. El menú de ‘El Capitán’ comença amb una crema de foie amb maracuià i gingebre. Després es pot provar el
suquet de petxina de pelegrí, llagostí, alls tendres i patata emmascarada. La carn és un dels plats forts de la selecció del restaurant amb una presa ibèrica acompanyada de guarnició vegetal i oli de festuc. Per acabar es tanca amb una aposta dolça en forma de garnache de xocolata, gelat de plàtan i sopa freda d’ametlles. El suquet és un plat típic de la cuina marinera i recupera els productes més tradicionals de la mediterrània i alhora de Torredembarra. Manuel Fernández creu que la cuina de la Torre s’està perdent, una cuina de mar i de muntanya que veu com es dilueix amb el pas del temps. El ‘bull,’, els ‘ranxets’ o la ‘truita amb suc’ formaven part del receptari de la vila. Ara és el moment, amb iniciatives com les jornades, d’apostar per la nostra cuina, que alhora forma part de la nostra cultura i tradició.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
22 | Cultura
Llegenda sobre l’origen de Santa Rosalia, la patrona de Torredembarra
Cultura Sobre el quadre de Santa Rosalia O
bviant lògicament tots els conflictes bèl·lics, podem assegurar sense cap mena de dubte que un dels flagells que més durament ha colpejat la humanitat a través dels segles han estat les epidèmies i de totes elles, destacarem amb caràcter propi les epidèmies de pesta. La paraula “pesta” prové del llatí pestis, que significa mala olor. Però durant segles, aquesta paraula s’utilitzava en general per a referir-se a qualsevol malaltia amb caràcter d’epidèmia (és a dir, aparició de gran número de malalts i elevada mortaldat). Era, doncs, un terme sinònim de plaga. La pesta podem definir-la com a malaltia molt greu, molt virulenta i molt contagiosa. Ja Giovanni Boccaccio, l’escriptor florentí, en la seva obra “El Decamerón” ens descriu la pesta potser millor que els seus contemporanis metges. Diu que els malalts la transmetien als sans com succeeix amb el foc a les branques seques. Tots tractaven de fugir i apartar-se dels afectats, desentenent-se, fins i tot, dels mateixos familiars…
Torredembarra, segle XVII
Un greu i intens episodi de pesta es desencadenà a Torredembarra l’any 1640 durant els mesos de maig, juny, juliol… I aquí comença la presència espiritual de Santa Rosalia i el fet extraordinari del miracle del quadre. Rosalia Sinibaldi, jove bellíssima de noble llinatge, filla de Sinibaldo i Maria i descendent directa de l’emperador Carlemany, neix a l’illa de Sicília, concretament a Palerm, el dia 6 d’octubre de l’any 1129. Va renunciar a l’ostentació i benestar del seu entorn familiar i al seu promès el compte Baldovino per resguardar-se a una cova del mont Quisquina (foscor), on visqué 12 anys. Després d’una vida d’austeritat i dedicació a Déu, va morir la Verge Palermitenca -segons cita Fr. Bernardo- el dia 4 de setembre de l’any 1160 a una gruta al mont Pellegrino. El poble napolità l’anomena afectuosament La Santuzza (la Santeta). Rosalia ja es va manifestar advocada contra la pesta a l’epidèmia que va sacsejar Palerm el juny de 1624, quan és invocat el seu nom en una processó de clemència –Santa Rosalia ora pro novis- i a partir d’aquell mateix moment va començar a remetre la intensitat i malignitat de l’epidèmia.
Litografia amb una imatge de la vila de Torredembarra del segle XVII / Cedida Vincle de Torredembarra i i la casa era Casa Hima). Després de religiosos que es clausuren amb Patronat Roig i cavessin profundaSanta Rosalia donar aquesta orientació, el peregrí la Magna processó del quadre de ment al muladar i trobarien un tub Podem afirmar que Santa Rosalia és la gran protectora contra la pesta i per això citarem un esdeveniment prodigiós i providencial esdevingut a Torredembarra l’any 1640, en plena guerra dels Segadors.
Durant els dies més infausts i de gran intensitat de la pesta a la vila, apareix un peregrí sol·licitant menjar i almoïna a una casa situada al carrer Ample. La mestressa d’aquesta casa, coneguda com “Nena Móra”, va dir al peregrí que no podia ajudar-lo per manca d’allò més precís, ja que diversos familiars seus estaven malalts per la pesta que sacsejava tota la vila. El peregrí, després d’escoltar-la, li va recomanar i insistí que invoquès una santa de nom Rosalia. La mestressa de la casa li va contestar que no coneixia ni l’havia sentit anomenar mai. El peregrí li va dir llavors que anessin a Tarragona, a una casa del carrer Cavallers, exactament al número 6, en la qual habitava un mercader conegut pel nom de Hima i en la que trobarien, a les golfes, un quadre de Santa Rosalia. Els hi va continuar dient que el portessin a Torredembarra i que invoquessin a la santa. D’aquesta manera, l’epidèmia de pesta acabarà (segons cita al seu llibre Rosalino Rovira la paraula Hima és la reducció del cognom Serrahima,
marxà de la casa i desaparegué. La dona li comunicà al Mossén de la Parròquia, que no va creure el relat i ho desestimà, però ella, convençuda per les paraules del peregrí, es dirgí llavors a l’alcalde, que malgrat mostrar-se també una mica escèptic, va pensar que res es perdia per comprovar-ho. Així una comissió es va presentar a casa del mercader Hima. Aquest va dir no tenir coneixement de l’existència d’aquest quadre indicant que podia tractar-se d’un engany. No obstant, va autoritzar que registressin les golfes i allí, amb la sorpresa i alegria de tots, va aparèixer el quadre que havia dit el misteriós peregrí. La comissió va sol·licitar a les autoritats per a que, en solemne processó, sortissin a rebre el quadre. La processó va arribar a la vila i es va conduir el quadre amb gran solemnitat pels carrers de la població, apreciant-se el fet miraculós que els malalts es curaven, fins i tot algun d’ells va poder participar de la processó. Acceptat i reconegut el miracle, Torredembarra nomena la Santa com a patrona de la vila. Per tot l’exposat, en record i agraiment a aquest gran favor, la vila de Torredembarra celebra tots els anys, el dia 15 de juliol amb gran solemnitat i devoció, l’anomenada “Festa del quadre” amb importants actes
Santa Rosalia. La descripció del quadre, segons l’autor del llibre Santa Rosalia Verge Palermitenca, el Dr. Rosalino Rovira i Oliver és la següent: “El QUADRE és un llenç pintat a l’oli, de 74 cm d’alçada per 40 d’amplada; és d’autor anònim i representa a la nostra patrona de genolls, davant els quals té un ram de lliris, cenyint el seu cap una corona de roses, i en actitud de pregar al Déu pare pels apestats. Està col·locat en un exquisit marc de plata. Sic.” Una dada de gran rellevància sobre aquest quadre i lògicament digna de ser ressenyada són les vicissituds per les que va passar en els tristos dies de la Guerra Civil l’any 1936. Davant de tanta destrucció anunciada, sobretot d’allò relacionat amb tema religiòs, alguns torrencs de tot cor van aconseguir salvar d’aquesta destrucció diversos objectes del culte i entre ells el valiós marc de plata de Santa Rosalia i per suposat el Miraculós Quadre. La posterior recuperació del quadre la descriu amb realisme Rosalia Gibert Gabardós de la forma següent: “al mes de gener de l’any 1939 ja pràcticament finalitzada la guerra el seu tiet Josep Gibert Sellarés (Pepitu Pellarigna) li va indicar el lloc on tenia amagat el Quadre de Santa Rosalia dient-li que anés al col·legi
de metall de l’orgue de l’església i dins del qual, molt enrotllat, estava el Quadre de Santa Rosalia. Per finalitzar aquest emotiu, sentimental i històric relat, ho faré, en primer lloc, amb la darrera cobla dels goigs (Segle XVIII) en que se cita a Torredembarra: També el nostre principat Us aclama protectora, Doncs només en Vos Atresora Beneficis que ha aconseguit: La Torre den Barra fidel Publica el favor ufà
I com a colofó dos punts de la lletania de la novena a la Santa: Santa Rosalia Virgo Angelica… Ora pro novis. Santa Rosalia Patrie Siciliae, devotae Turris den Barra in Cathalunia a peste liberatrix… ORA PRO NOVIS. Dr. Federico Adán Marín Senador de Tarragona
notíciestgn
Cultura | 23
4 de novembre de 2009
Visita obligada pels amants de la filatèlia i el col·leccionisme notíciestgn, Tarragona El Pati del Palau de la Diputació de Tarragona acull un any més la mostra filatèlica que tradicionalment aglutina milers d’objectes relacionats amb la filatèlia, la numismàtica i el col·leccionisme en general. Es tracta de la “XXIX Exposició Filatèlica i Numismàtica– Marenostrum 2009”, que va inaugurar la setmana passada el vicepresident de la Diputació i diputat delegat del Servei de Cultura d’aquesta institució, Albert Vallvé, i que està organitzada per la Diputació de Tarragona i per la Societat Filatèlica i Numismàtica d’aquesta ciutat.
Fins avui mateix, el públic interessat en aquesta activitat podrà visitar l’exposició, que compta amb una vuitantena de vitrines on s’exposen 25 col·leccions que han aportat els diferents participants. D’aquesta manera, en un mateix espai l’espectador pot contemplar 18 col·leccions particulars de filatèlia i altres reculls diversos i originals, que engloben des de postals fins a medalles, passant pels didals o les capses de tabac, entre d’altres.
Col·leccionistes veterans
La mostra filatèlica recull objectes de veterans del món del col·leccionisme, com Pere Valls o Ramon Martí, que any rere any presenten les seves
La mostra té lloc al Palau de la Diputació de Tarragona / Cedida col·leccions en aquest acte, i també recull col·leccions de participants més novells com Alexandra Núria o Josep Acero. Cada any, amb motiu d’aquesta exposició, la Societat Filatèlica i
Numismàtica de Tarragona elabora un mata-segells. El d’enguany, dedicat a Sant Magí de la Brufaganya, s’aplicarà al Palau de la Diputació al llarg dels dies que duri la mostra, i durant els vuit dies posteriors a la
seva finalització, els col·leccionistes que el sol·licitin també el podran obtenir a les oficines de correus de Tarragona. Els interessats en l’exposició tenen només el dia d’avui per visitar-la.
El sindicalista veneçolà Pablo Cormenzana, a Tarragona
La mostra es pot visitar fins el 29 de novembre
La retrospectiva de Federico Sancho, al Museu d’Art Modern notíciestgn El Museu d’Art Modern de la Diputació de Tarragona (MAMT) acull fins al proper 29 de novembre l’exposició “Retrospectiva” de Federico Sancho, aquest artista madrileny va guanyar el 34è premi Julio Antonio d’escultura, l’any 2008, un guardó inclòs en la Biennal d’Art que convoca la Diputació de Tarragona. La fotografia, la pintura, l’escultura i les creacions audiovisuals són presents a “Retrospectiva”, un treball compost per nombroses obres i projectes que a més d’impactants i sorprenents, són fruit de contradiccions promogudes pel mateix autor. Aquesta exposició “és el resultat de la reflexió i el treball que Sancho ha dut a terme durant un any i mig, després de guanyar el 34è premi Julio Antonio d’escultura”. Així ho afirmava ahir la directora del MAMT, Rosa Ricomà, durant l’acte d’inauguració de la mostra, que va presidir Albert Vallvé, vicepresident de la Diputació de Tarragona i diputat delegat del Servei de Cultura de la institució intercomarcal.
El Sindicat d’Estudiants li ha organitzat una gira per l’Estat espanyol
junt amb la Campanya de solidaritat internacional amb Amèrica Llatina “Manos Fuera de Venezuela” i el Corrent Marxista Internacional (CMI), ha organitzat una gira per l’Estat espanyol amb Pablo Cormenzana, dirigent sindical del FRETECO (Frente Revolucionario de Trabajadores de Empresas en Cogestión y Ocupadas) i autor del llibre “La Batalla de Inveval. La lucha por el control obrero en Venezuela”, editat per la Fundació Friedrich Engels el març de 2009.
La veu dels treballadors notíciestgn, Tarragona Des del 26 d’octubre i fins el 8 de novembre el Sindicat d’Estudiants,
Pablo Cormenzana va néixer a l’Uruguai i viu a Veneçuela des del 1976. És enginyer civil i advocat de professió. Milita al Corrent Marxista Revolucionari des del 2004 i al PSUV
En la seva intervenció Federico Sancho es va mostrar “molt emocionat” i va agrair a la Diputació el fet d’haver-li donat l’oportunitat de mostrar i difondre les seves obres, obres que, segons va explicar, “he volgut comunicar de forma molt sincera”. Al seu torn, Albert Vallvé va felicitar Sancho pel seu treball, i es va referir a la “complexitat i riquesa” de les seves creacions, assegurant que aquestes poden esdevenir tan impactants com sorprenents.
L’artista
Federico Sancho va néixer a Madrid l’any 1979, els seus més de trenta anys d’experiència l’han portat a qüestionar l’art com a sistema alternatiu de coneixement, i a posicionar-se sobre la fina línia que separa ficció i realitat amb distància i ironia. Aquest artista madrileny ha exposat la seva obra en diversos punts de dins i fora de l’estat l’espanyol. Barcelona, Toledo o Madrid són algunes de les ciutats que han vist les seves creacions.
Pablo Cormenzana estarà a Tarragona dissabte / Cedida
des de la seva fundació l’any 2007. Ell ens portarà la veu dels treballadors veneçolans i les seves experiències de control obrer, ocupacions de fàbriques, i la seva extensió. L’acte tindrà lloc el 7 de novembre, dissabte, a les 11 del matí al Centre Cívic de Torreforta, al carrer d’Amposta s/n. Des del Sindicat d’Estudiants es fa una crida a tothom a participar en aquest acte perquè, segons el sindicat, serà una oportunitat per a tots els treballadors i joves d’esquerres d’armar-se d’arguments per combatre les manipulacions interessades que tots els dies s’han d’escoltar sobre aquest procés revolucionari, que s’està estenent per tot el continent llatinoamericà.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
24 | Opinió
Opinió EDITORIAL
OPINIÓ
Donar molt, rebre poc
L
es comarques de Tarragona tenen una perllongada dinàmica de contribució a la riquesa del nostre país en forma de generació energètica i de productes industrials. No hi ha cap regió de l’estat espanyol amb la concentració nuclear de les nostres terres i la pròpia capital i el seu entorn són la seu d’un dels polígons petroquímics més grans d’Europa. És evident que això ha contribuït a la riquesa de les nostres comarques però també hem hagut de pagar per això un elevat preu en forma de uns riscos que sovint són minimitzats. Sense voler entrar en discussions comparatives podríem dir que una cosa va per l’altre, i que com a conseqüència neta de tot plegat podem afirmar que Tarragona dona molt a Catalunya i a Espanya. Per contra, quan és hora de rebre sembla que les coses van en sentit contrari. Una terra, com la nostre, que és un dels grans centres receptors de turisme, tant d’espanyols com europeus, que és la sortida natural al mar de
tota la gent i dels productes del nord-est espanyol, que és part central de l’estratègic corredor del Mediterrani, té unes infraestructures de comunicacions que com a mínim podem qualificar de molt deficients. Deixant de banda les comunicacions per tren (que mereixen un clam unànime propi), les carreteres que depenen de l’Estat a les nostres comarques pateixen d’unes mancances que són gairebé ofensives quan les comparem amb les d’altres zones d’Espanya que no tenen ni de lluny les mateixes necessitats que Tarragona. Que avui encara Montblanc, Valls, El Vendrell, Amposta i Tarragona no estiguin connectades per autovies com les que gaudeixen altres territoris sembla més una mofa que un problema tècnic o econòmic. Les nacionals 340 i 240, dos eixos bàsics per a les comunicacions de tot el país, són sens dubte dues de les carreteres de l’Estat espanyol que suporten més tràfec amb infraestructures més antigues. Fins quan durarà aquest escarni?
Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.
Cartes al director ‘Gresol’, innovació i creativitat Per orde d’intervenció vull fer esment a diferentes reflexions dels ponents que van passar per la tribuna que la Fundació Gresol va instal·lar a La Pineda en la seva VIII Jornada, amb tres taules rodones. La primera era sobre economia. El catedràtic de la UB Joaquím Muns va dir que la crisi ja ha tocat fons, que els empresaris necessiten una administració amiga i que a Espanya (a igual que els EE.UU., Gran Bretanya i Irlanda) ens costarà sortir de la crisi pel seu deute extern. Ferran Soriano, president de Spanair, ens recorda que crisi en grec vol dir canvi i actualment les noves tècniques de marketing del segle XXI tenen tres fases: observar l’entorn, crear nous productes que ens donguin satisfacció i decidir en grup. Oriol Amat, catedràtic de la UPF, va manifestar que la crisi actual no és tan greu com la de 1973 ni la de 1929, ja que en aquestes no hi havia ni sanitat ni ensenyament gratuïts, per exemple, a més dels subsidis dels treballadors que ara tenim; també ens va recordar que els culpables som tots i que els millors ciclistes destaquen en les etapes montanyoses, no pas en les planes. La segona taula rodona tenia el títol “Innovació i creativitat”, sent Nabil Khayyat, investigador del CDTI, el primer ponent que ens va aportar dades oficials de I + D. L’expert en xarxes d’internet Genís Roca, com no podia ser d’altre manera, va incidir en la necessitat actual d’utilitzar totes les xarxes de comunicació com
un vehícle imprescindible per innovar, per transmetre les noves idees i transformar-lo tot en nous valors. El magnífic publicista Joaquím Lorente va llançar moltes dèries, destaco entre altres: tot el que sabem serveix, però ara molt menys; hi ha un excés de paper i falta més pell; el món empresarial està carrossa; mai havia existit tant coneixement, tanta ciència, tota mileurista; hi ha molts cervells joves (amb la joventut sempre tens que parlar) molt ben preparats; caminem o s’hauria de caminar cap un capitalisme socialitzat, un nou cooperativisme; fantàstic tot el que ve; el cervell és la part més important del cos; val més el que ets, que el que tens i al final ens va regalar amb la perla òbvia de que pensar és gratis. “Empresa i talent”, tercera mesa, va comptar amb José Luis Marcó, que ens va donar moltes claus respecte els recursos humans; Marcel Planellas, secretari general d’ESADE, va fer emfàsi sobre l’eficàcia de les decisions empresarials i Manel Sanromà, director de “NOTÍCIEStgn”, ens va deleitar amb una disertació molt pedagògica comparant, en primer lloc, la figures de Pau Casals, Salvador Dalí, Pau Gasol i Ferran Adrià amb las de Josep Trueta, Joan Oró, Lluís Messegué e Ignasi Chirac, els vuit són catalans amb talent i èxit, els quatre primers són artistes, famosos, tenen diners i ens donen moltes satisfaccions, en canvi els quatre darrers són científics, menys coneguts, han augmentat el coneixement i salven vides. Sanromà ens
lector@noticiestgn.cat recordà que Unamuno ja ho va dir: “que inventen ellos” i va reclamar que la societat tingui més en compte la Universitat. També van participar els periodistes Jordi Barbeta, Josep Maria Arias i José Oriuel moderant respectivament las tres taules rodones. El dinar col·loqui va tenir com invitat Artur Mas que després del seu “speech”, es va sometre a las preguntes escrites que varen ser realitzades per Olga Viza. En resum, felicitats a tot el equip que lidera Antoni Pont de la Fundació Gresol, - primer intervinent a la innauguració junt amb Albert Abelló, Josep Poblet i el conseller Josep Huguet -, ja que varem gaudir d’una jornada exitosa, quatre-centes persones, al voltant de la innovació i la creativitat com eines fonamentals per a la recuperació econòmica. Josep Maria Buqueras Tarragona
------------------------------------Iguales ante la ley
Estos señores que detienen a diario por abuso de poder y codicia, a mi modo de entender, deben ser llevados ante la justicia, pero de la misma forma que son llevados los que menos recursos tienen, es decir, sin intereses cruzados y sin convertirlos en el epicentro de nuestra vida social. Que cumplan condena, si se demuestra su culpabilidad, y que también tengan derecho a la reinserción, sin venganzas socio-políticas.
La historia nos ha demostrado que la corrupción política es una constante en todas las sociedades (antiguas o modernas). El trato público que se haga de su persecución debe de ser coherente, ya que muchas familias creen que la justicia se aplica de diferente forma, según donde vivas, de donde vengas y lo que poseas (y no van muy desencaminadas). La persecución del delito debe ser igual para el poderoso que para el de la calle, todos somos conscientes de que son personajes públicos que supuestamente ordenan nuestras sociedades y que nosotros hemos elegido (a veces) pero creer que ese es el peor de lo crímenes es un error, los hay peores y no debemos olvidar que la indignación nos puede llevar a actuar con rabia, y que cuando lo hacemos de forma colectiva, por despectiva que suene la palabra, nos convertimos en chusma con sed de venganza. Robar abusando de la confianza para enriquecerse, es mas grave que robar para comer o para mantener una adicción, pero acaso ¿la codicia no es también una enfermedad del hombre y la mujer, un símbolo de pecado en todas las religiones y un alejamiento de la espiritualidad? Pedro Javier Marín Garreta Tarragona ---------------------------------------
Jaume Nolla Periodista
Pirates i consellers En les batusses recents entre pagesos del nostre Camp i Mossos d’Esquadra, és fàcil veure’n els culpables, encara que no sortien en pantalla. Els pagesos tenen tota la raó del món. La llàstima és que els Mossos no s’afegissin al llançament de patates. És normal que el preu final de l’avellana que arriba al consumidor sigui 14 vegades superior al preu que paguen als pagesos? És normal que jo mateix a Barcelona trobi en plena verema a casa nostra, raïm xilè (quan en aquell país comença la primavera) un euro més barat que raïm del Penedès, que és a dues passes de la capital? Per què el quilo de pomes al pagès li paguen a 25 cèntims, i jo al súper n’he de pagar dos euros i mig, com a mínim? Això no és mercat lliure. Això és un espoli indiscriminat en mans d’una colla de comerciants mafiosos que s’han enriquit a expenses del pagès de casa nostra i actuen amb total impunitat com un monopoli, fent i desfent, sense que hi pugui entrar la lliure competència. Ni les cooperatives no hi han pogut fer res. Si realment el producte de casa nostra és de més qualitat (que és el que hauria de perseguir el pagès), el mercat li hauria de pagar bé, i l’arribada al consumidor hauria d’encarir el producte amb un marge coherent. Però com que això no passa, és evident que un grapat de pirates actuen per damunt del bé i el mal portant el món rural català a la misèria. I això amb el vist-i-plau de tots els consellers d’agricultura que no han sabut mai què fer amb la pagesia d’aquest país que, encara que minsa, cal conservar peti qui peti. La inutilitat dels nostres polítics en aquest àmbit és tan gran que fa caure la cara de vergonya. Missatge pels pagesos: no defalliu, som molts que estem al vostre costat. Missatge pels Mossos: no són els pagesos els malfactors. No serà que teniu asseguts en certes poltrones una colla de xitxarel·los que us fan fer barbaritats? Per cert, que us entrenin una mica millor: que un pagès us robi la porra vol dir que veritablement teniu comandaments de pa sucat amb oli.
notíciestgn
Opinió | 25
4 de novembre de 2009
OPINIÓ
Antoni Vives Senior Advisor del Catalan Observatory de la London School of Economics
Moral col·lectiva M’hi he pensat força abans d’escriure aquest article. Catalunya està sotmesa a una gran pressió pels delictes confessats o pressumptes d’alguns dels nostres conciutadans. Si llegim algun diari publicat aquí, alguna televisió que emet per aquí i sobre tot la majoria dels mitjans de comunicació espanyols, no sembla que la reflexió mesurada cotitzi a l’alça: tot és blanc o negre, tothom editorialitza a favor de l’escàndol; prejutjar i fer anar l’opinòmetre
funciona a cor què vols... Ara és el temps de la indignació, el temps d’esparracar-se els vestits, el temps de qüestionar la capacitat política, què dic política, la capacitat ètica del país. Diuen: ens ho hem de carregar tot per reeixir! I ja n’hi ha que diuen que no, que ni començant de zero, que els catalans definitivament no estem capacitats per tirar endavant... sols. No vull restar ni un mil·ligram de la importància dels delictes comesos. Qui delinqueix ha de
pagar. Però no estic disposat a acceptar que ningú ens doni lliçons de res. No ens ha de sorprendre la iniquitat d’alguns, més quan saben que nosaltres els catalans no estem massa acostumats a fer de la porqueria un argument polític. Ells si, i això, pensen, els fa forts. Hi ha alguns polítics nostrats que, influïts per tradicions polítiques foranes, es fregaven les mans en pensar que utilitzant els delinqüents podien treure’n rèdits electorals. Hem vorejat l’abisme durant uns quants dies, i potser encara. Ha estat el darrer cop
judicial el que sembla haver posat les coses a lloc, el que pot haver fet obrir els ulls a uns quants, espero que a molts. Catalunya, Mallorca i el País valencià (quina casualitat, oi?) no són els únics llocs sotmesos a Espanya on els fariseus haurien de llençar-se cendra al cap. Cal fer una passejada amb els ulls ben oberts pels voltants de diguem... Madrid i comprendre què hi ha darrera aquelles ciutats fantasma, d’aquells creixements desmesurats, de les lluites porno-
gràfiques pel domini de la “seva” caixa d’estalvis. A tot arreu tenen bec les oques. No és un consol però és així. Recuperar la moral vol dir expulsar de la nostra cultura cívica i política el frau. Ho hem de fer, ens hi hem d’arremangar, ens hi hem de conjurar. Però en nom de la mateixa moral col·lectiva, no podem acceptar lliçons de segons qui. Fer-ho seria renunciar, definitivament, a la recuperació que ens mereixem tots plegats.
OPINIÓ
Morir a Catalunya és un mal negoci
F
a uns quants dies que els mitjans de comunicació s’ocupen de la reforma de l’impost de successions. El govern tripartit, que té la paella pel mànec, estudia conciliar les diferents versions que els partits al poder tenen sobre la qüestió, i voldrien, pel que es veu, donar solució a un problema que ja ha arribat al frontis dels autobusos, a les capçaleres dels diaris i que es comença a popularitzar. Vagi per endavant dir que tots els impostos són enutjosos, fastiguegen a l’hora de pagar, no n’hi ha cap que sigui benvingut quan arriba el moment de rascar-se la butxaca, però aquest és com la cirereta que adorna el pastís i que afecta, sempre, de manera sorprenent a les vídues, víduus i fills que esperen amb candeletes l’herència dels pares. Com ja he dit, és lleig i antipàtic. El Fisc sempre fa presència solemne a l’hora de rebre el llegat successori, vol la seva part. La supressió de l’ impost no és fàcil de resoldre, sobretot en un moment que les Caixes i cofres del Govern català deuen estar buits de diners i plens de deutes. I per aturar aquesta imperiosa necessitat els governants han d’apel·lar forçosament a la solidaritat dels ciutadans, a la justícia social i, sobretot, fan notables esforços per penjar-se la medalla de campions de l’equitat, la rectitud i la temprança, cosa que es porta molt avui dia en època de crisi. El dilema està en qui dels timoners de la política pot fer aquest gest olímpic; conseqüentment, surten a la llum diversos plantejaments ideològics de cadascú. Els socialistes catalans segueixen la norma dels seus homòlegs de la Moncloa i recorren al conegut sil·logisme nascut de pensaments platonians, és a dir: Despesa desbocada = a dèficit públic El dèficit s’ha de finançar = endeutament I l’endeutament s’ha de pagar= augmentar els impostos Així de senzill. N’hi ha que són partidaris d’altres receptes econòmiques, més sacrificades i més colpidores, que pregonen l’estalvi rigorós i incorren en la primera premissa del sil·logisme, però aquesta és una altra història i no tenim espai per aprofundir-hi. Finalment, entre els que manen, també hi ha els que passen moltes estretors per nedar i guardar la roba. No es volen comprometre davant la seva clientela, donant suport a la supressió de l’ impost de successions, perquè representen un sector de la societat que està exempt del tribut pel seu baix nivell de patrimoni. No han tingut la sort de néixer en casa rica.
Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat
Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 - 43003 Tarragona
Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11 Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat
La impensable competència sorgida entre comunitats Segurament que els inventors de l’Estat de les Autonomies no havien pensat mai seriosament en el litigi que es podria plantejar al país en matèria impositiva, deixant-lo invertebrat en disset comunitats autònomes facultades per gestionar impostos. Cedir en mans de cada comunitat l’administració del marc de la imposició directa, és una mala passada, com es diu col·loquialment “una patata calenta”, perquè es corre el risc de crear problemes addicionals que ja els tenim aquí. Primer.- El pensament i l’acció política del Govern de cada Autonomia pot ésser oposat i antinòmic. Segon.- L’articulat de la llei de successions pot permetre aguditzar l’enginy del subjecte passiu per esquivar i fugir de l’acció impositiva. Quan el text legal parla del lloc de realització del fet imposable, diu secament: “Para las adquisiciones “mortis causa” el último territorio en que el causante hubiese tenido su residencia habitual continuada durante cinco años con anterioridad al devengo del impuesto”. Oi que fa obrir els ulls als que tenen negocis, familiars, contactes o vincles personals entre Catalunya vers Madrid, València o d’altres, de fer dribling a la norma dintre de la legalitat i optar per tributar en aquelles Comunitats “Paradisos fiscals” en què es bonifica el 99% de la quota tributària amb successions i deixen l’impost en una mera figura decorativa, sense afectar la butxaca del subjecte passiu? Ja tenim responsable de la crisi. Mentre esperem la reforma de l’impost i volem distreure i esbargir els nostres afanys, el lector podria interrogar el BLOG del Sr. Xavier Sabaté, delegat de la Generalitat a Tarragona, intitulat Suprimir l’impost de Successions? És una llarga transcripció de la resposta esdevinguda al Parlament de Catalunya, per l’honorable diputat Sr. Toni Comín del grup socialista CpC, contestant la proposta de l’honorable Sr. Teixidó de Convergència i Unió, que defensa la supressió de l’impost. He intentat oferir una síntesi de la seva exposició, però reconec el meu fracàs. El text és massa extens i divers, conté una riquesa de dades excessivament diversificades i demagogues, pròpies del Consultori de la Sra. Francis, que aquests dies s’ha reviscolat a la televisió de casa nostra. Una cosa m’ha impressionat, que ja saben del cert. Diu el Sr. Comín :” La responsable d’aquesta crisi és la filosofia del neoliberalisme segons la qual com menys impostos, millor”. Els economistes de tot el món es quedaran sense feina. Més gent a l’atur. Josep Gispert Güell Auditor de Comptes
Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan redaccio@noticiestgn.cat Estudiants en pràctiques: Anna Company i Alba Ortiz Disseny i publicitat: Folc Lecha Yasmina Monge disseny@noticiestgn.cat
Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial: Marta Dalmau Imprimeix: Indugraf Offset, S.A. D.L.: T- 1062- 09
cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat
notíciestgn
4 de novembre de 2009
26 | Blog_esfer@
Selecció d’articles que els nostres líders polítics publiquen als seus blogs d’Internet
Blog_esfer@
Xavier Sabaté (PSC) Delegat Territorial Govern de la Generalitat
Quim Nin (CiU) President CDC comarques de Tarragona
http://blocs.tinet.cat/blog/xavier-sabate/category/97/ actualitat/2009/10/08/el-camp-model-deconomia-sostenible-i-societat-cohesionada
El Camp, model d’economia sostenible i societat cohesionada 08/10/2009
http://quimnin.info/index.php/ politics-no-tots-som-iguals/
Polítics: no tots som iguals 01/11/2009
El Pla Estratègic del Camp de Tarragona, impulsat el 2008 per les entitats socioeconòmiques del territori i coordinat per la Universitat Rovira i Virgili, assenyala la necessitat de seguir apostant pels sectors tradicionals: turisme, indústria, construcció i agroalimentació, adequant-se a les noves demandes i formes de comercialització, i apostant per la investigació per ser més competitius. Però també destaca la necessitat de desenvolupar sectors més nous que poden generar ocupació massiva i que, en alguns casos, formen part de les infraestructures que necessita qualsevol economia moderna. Ens referim a la logística i tot allò que s’agrupa en el que anomenem economia verda; aigua, residus i energia, principalment renovable. En tots aquests àmbits hi estem treballant des del Govern de la Generalitat, per bé que en algun cas concret més lentament del que seria desitjable, com la plataforma logística al Baix Penedès. En aquest marc té una importància cabdal l’anunci per part del Govern de l’Estat d’aprovar la Llei d’Economia Sostenible (amb un fons de 20.000 milions d’euros) que impulsarà definitivament des de qüestions energètiques com l’ estalvi i l’eficiència i l’impuls de les renovables, fins a la mobilitat sostenible o la gestió dels residus. Aquesta llei serà en qualsevol cas la base per apuntalar l’esmentada economia verda que volem i que ha de fer que el nostre teixit productiu sigui més competitiu, més...
La societat està cabrejada. I té raó. Portem masses setmanes parlant d’una política impregnada de diversos casos de corrupció, de riure’s del mort i de qui el vetlla, d’untar-se els dits sense pencar, de fotre ma a la caixa, de cares dures. Tot aixó genera desafecció, o més ben dit, fàstic. I per acabar-ho d’ arrodonint es comenta que no n’hi ha un pam de net i -la sentència definitiva- que tots son iguals. Doncs no. Per aquí no hi passo. La política és un mirall de la societat a la que serveix. En ella hi ha gent bona, mediocre i gent dolenta. Com a tots els àmbits de la societat. Ja sé que en la política ha de prevaldre allò de la dona del Cèsar i l’honestedat. A vegades pel riu de la política hi ha aigua tèrbola que pot esdevenir fètida. Doncs, el que hem de fer és aclarir-la i tornar-la a potabilitzar. Com es fa aixó? Senzillament fixant-nos en els comportaments individuals. Posant l’accent en la gran immensa majoria de gent que dedica els millors anys de la seva vida a fer d’alcalde o regidor o regidora a milers i milers de pobles, perdent hores del seu temps només per un lloable esperit de servei pel bé comú. I fixant-nos també en els comportaments dels líders polítics, destriant els que assumeixen responsablement un full de ruta per guiar la societat i els que no tenen ni full, ni ruta, ni escrúpols. Els que ens dediquem a la política hem de ser els primers a demanar joc net. Reivindicar el paper noble de l’art de governar. I anar per feina. I mica en mica recuperar el crèdit perdut. I sobretot, demanar que no ens fiquin a tots en el mateix sac. Perquè el camí més curt, pels populismes i pels “venedors de mantes embaucadors” és dir que “tots som...
Sergi de los Rios (ERC) Regidor Ajuntament de Tarragona
Jordi Roca (PP) Regidor a l’Ajuntament de Tarragona
http://blocs.esquerra.cat/sergidelosrios/ bloc/erc-defensa-el-territori-1
http://www.jordiroca.com/politica/2009/10/ quien-manda-en-tarragona-y-en-la-emt/
En defensa del territori
¿Quién manda en Tarragona y en la EMT?
El passat divendres 15 d’octubre ERC va entrar una esmena a la totalitat als Pressupostos Generals de l’Estat, més de 600 esmenes que defensarem a Madrid i que aposten per uns pressupostos més justos, més socials i que atenen les necessitats de Catalunya. Des del primer moment ens hem mostrat des d’ERC disposats a parlar i negociar conjuntament els pressupostos del pròxim anys. Crèiem més que necessari el traspàs de la gestió de l’aeroport del Prat i l’agilitat en el traspàs de Rodalies, dues propostes que el President Zapatero va prometre ja fa més d’un any. El PSOE, però, ha girat l’esquena a aquestes necessitats econòmiques, de manera que ERC no votarà uns pressupostos que castiguen a la classe mitjana, que obliden els seus compromisos amb Catalunya i que fan un pas enrere en l’àmbit social. Ara bé, tot i que el nostre vot no serà favorable, això no vol dir que no haguem fet la feina. En el debat al Congrés dels Diputats, ERC defensarà 600 esmenes pròpies, algunes de contingut econòmic i d’altres com la gestió de l’Aeroport del Prat, amb un model que garanteixi una gestió autònoma i competitiva. En aquest sentit, no cal dir que Tarragona i el seu territori hi seran presents en aquestes esmenes que defensarem a Madrid. Moltes de les mesures estratègiques de casa nostra resten pendents de comptar amb un suport econòmic de l’Estat per tirar endavant. És per aquest motiu que ERC reclama per exemple 2 milions d’euros per la remodelació del Mercat Central de Tarragona, 800.000 euros per la rehabilitació de la Muralla de Tarragona o 300.000 euros per tal de poder...
Tras un periodo de un liderazgo muy marcado, las organizaciones humanas suelen a tender a etapas más grises y menos exigentes consigo mismas. Es lo que pasó con el liderazgo de Aznar que catapultó la posición internacional de España en el mundo y que se vio sustituido por un melifluo zapaterismo de expresiones vacuas y sinsentido y unos resultados desoladores. En Tarragona ha pasado algo parecido. Después de 18 años de tener un enfant terrible de alcalde, que todo lo fiaba al instinto y a la inteligencia y que incluso osaba enfrentarse al, por aquel entonces, archipoderoso Jordi Pujol, Tarragona se echó en brazos de nuestro Zapatero local. Concejal desde el Mundial del Naranjito, a Josep Fèlix Ballesteros nunca se le había oído rechistar. Tan es así que, pese a haber gobernado la ciudad como concejal de deportes, asegura en un vídeo reciente de autobombo desconocer la existencia de los skaters. Se ignora lo que debió hacer en los años en que gobernó, pero podemos estar seguros de que a la sede del PSC nadie va en monopatín. Tenemos pues, sendos presidente de gobierno y alcalde, que todo lo fían a calzarse unos trajes caros, a un cambio de peinado y a vestir una permanente sonrisa. De los equipos de los que se rodean, mejor no hablar. ¿Se refleja ese perfil de político relativista en la gestión diaria? Por supuesto. Recientemente, amanecía este rotativo con la noticia de la censura de una campaña publicitaria por parte del gobierno municipal. La campaña daba cobertura a ...
28/10/2009
27/10/2009
notíciestgn
Ciència | 27
4 de novembre de 2009
Ciència El ratpenat més gran d’Europa vivia a Catalunya fa més de 10.000 anys La reducció de la cobertura vegetal, principal causa de la baixíssima poblacio del nòctul gegant (Nyctalus lasiopterus) en l’actualitat notíciestgn, Tarragona
U
n equip espanyol, integrat entre d’altres per Juan Manuel López-García, autor principal del treball i investigador a l’Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social (IPHES), ha demostrat l’existència del major ratpenat d’Europa, el Nyctalus lasiopterus, a Catalunya durant el Pleistocè Superior (fa entre 120.000 i 10.000 anys). Els fòssils del nòctul trobats al jaciment de Abric Romaní (Capellades, Barcelona) demostren que aquest ratpenat tenia més presència geogràfica fa més de 10.000 anys que avui, però va minvar pel descens de la cobertura vegetal. LópezGarcía ha declarat: “La troballa és important perquè aquesta espècie no és comú en el registre fòssil”. Les restes fòssils van ser trobades a l’Abric Romaní durant les campanyes del 2004 al 2006 i confirmen que es tracta del ratpenat europeu que va habitar el nord-est d’Espanya fa més de 10.000 anys. “En l’actualitat Nyctalus lasiopterus és una espècie poc coneguda i de rang de distribució geogràfica peninsular dubtós, que no comprèn la regió geogràfica de Catalunya”, assegura l’investigador de l’IPHES.
Factors ambientals
“L’existència del Nyctalus lasiopterus al nord-est de la Península Ibèrica reforça l’evidència que aquesta espècie tenia un rang geogràfic més ampli durant el Plistocè que en l’actualitat”, comenta Juan Manuel
López-García. El mateix investigador ha afirmat: “durant les fases temperades, on hi va haver un desenvolupament vegetal que servia de refugi per a aquests animals, el nòctul va tenir una expansió més gran”. Fins ara, el gran ratpenat havia estat
localitzat en regions muntanyoses com l’oest dels Pirineus, la Serralada Cantàbrica, la Serralada Central o paisatges oberts de la Mediterrània on dominen els roures, alzines i pins. No obstant això, l’estudi confirma un canvi en la distribució de l’espècie
durant el Pleistocè Superior i l’Holocè (fa menys de 10.000 anys), fins ara. “La reducció de la cobertura vegetal podria ser la causa de les baixes densitats actuals de l’espècie i la seva distribució geogràfica esbiaixada”, assevera López-García.
Una de les espècies més desconegudes notíciestgn, Tarragona El nòctul gegant (Nyctalus lasiopterus) és el ratpenat més gros d’Europa i una de les espècies més desconegudes. També es troba al nord d’Àfrica i a l’Àsia occidental. El seu tret més característic són les orelles: curtes, de forma triangular i amb la punta arrodonida, van proveïdes d’un tragus que s’eixampla per la part superior en forma de bolet. Les ales són llargues i estretes i presenten pèls a la part inferior. Com tots els nòctuls té uns polzes curts i robustos que l’ajuden a desplaçar-se per terra.
Té un pelatge espès i força llarg. La regió dorsal és de color marró o marró vermellós i el ventre és més clar, de color marró grogós. El musell, les orelles i les membranes alars són de color marró fosc. Les cries presenten tonalitats més fosques que els adults. El seu hàbitat natural es troba a boscos ben conservats, sobretot caducifolis, però també pinedes i avetoses. Arborícola, generalment cerca refugi als forats dels arbres, però ocasionalment també es pot amagar en esquerdes de les roques i en edificis. Surt d’hora del seu refugi, abans de fer-se fosc, i roman actiu tota la nit. Vola entre els 15 i els 50 m d’altura o més amunt i tot, amb
un vol ràpid i rectilini que incorpora alguns picats per caçar insectes i ocells petits. Forma colònies d’unes desenes d’individus, a tot estirar, que sovint comparteixen el refugi amb altres nòctuls i, més rarament, amb altres vespertiliònids. A la península ibèrica es retira a hivernar entre desembre i febrer. Presenta una dieta àmplia que va des de grans escarabats fins a petits ocells. La cacera d’aus, sobretot quan estan en ple vol i no pas posades a terra, és una tècnica molt inhabitual entre els ratpenats. De fet, només s’ha reportat aquesta tècnica de cacera en el cas del nóctul gegant en estudis a Espanya i Itàlia.
Els estudis indiquen que, durant els mesos de migració d’aus sobre el Mediterrani (entre març i abril i entre agost i novembre) fins a un 70% dels excrements de nòctuls presentaven restes d’ocells. Aquest ratpenat utilitza l’ecolocalització i té ales que han evolucionat per la cacera a cel obert. L’any 2005 va ser capturat el primer exemplar de nòctul gegant a Catalunya, en concret, al Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa. La captura d’aquest exemplar va augmentar fins a vint-i-sis el nombre d’espècies de quiròpters presents a Catalunya i posa de manifest l’esforç que queda per fer. En aquest sentit, el
Centre Tecnològic Forestal de Catalunya i el Museu de Ciències Naturals de Granollers, amb el finançament del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, han unit esforços per conèixer l’estat de les poblacions de ratpenats forestals de Catalunya. L’objectiu és millorar la gestió i conservació dels boscos i conservar-ne la biodiversitat. Cal recordar que la major part d’espècies de ratpenats forestals, i, sobretot, les migradores, estan protegides per la legislació vigent. A més, aquests animals són controladors biològics d’insectes plaga que perjudiquen tant l’agricultura com la silvicultura.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
28 | Esports
Esports Tram final de la cursa per assolir els Jocs del Mediterrani 2017
La utilització del Nou Estadi i la construcció d’un centre aquàtic, novetats
notíciestgn, Tarragona
notíciestgn
R
epresentants de l’Ajuntament de Tarragona, el COE, el CSD, la Generalitat i la Diputació de Tarragona integren el màxim òrgan institucional de la Candidatura, que es reunirà per primer cop el pròxim 10 de novembre a la ciutat. Les candidates a acollir els Jocs Mediterranis del 2017 tenen fins el 30 de juny del 2010 per presentar la seva proposta organitzativa. Tarragona 2017 ha dissenyat ja un 70% del contingut del dossier que lliurarà al Comitè Internacional dels Jocs Mediterranis (CIJM) i preveu tenir-lo enllestit durant el mes de març. La constitució el 10 de novembre del Comitè de Candidatura, el màxim òrgan institucional que ha de decidir sobre aquelles qüestions que siguin de l’àmbit de les competències de les institucions integrants, i la comunicació oficial de la candidatura de Tarragona per part de l’alcalde al president del CIJM, Amar Addadi, representen l’entrada definitiva de Tarragona 2017 en fase internacional. La primera reunió del Comitè de Candidatura definirà el pla de treball del 2010, així com les aportacions econòmiques de cada institució que configuraran el pressupost anual. La presentació del dossier de candidatura al CIJM abans del 30 de juny
Imatge d’un dels actes de promoció de la candidatura de Tarragona per acollir els Jocs / Cedida
La proposta final estarà enllestida el mes de març
del 2010 i la visita d’una comissió d’avaluació del CIJM a Tarragona al setembre canalitzaran les actuacions de Tarragona 2017 de l’any vinent. La ciutat coneixerà les rivals que optaran a organitzar els Jocs abans que acabi l’any. “Amb el calendari que ha fixat el CIJM les ciutats interessades hauran de fer un pas endavant ja, si volen arribar a temps
de presentar una candidatura amb garanties”, ha explicat Vicent Añó. Malgrat Tarragona és a hores d’ara l’única candidata designada pel seu comitè olímpic nacional, el director general pensa que finalment la lluita pels Jocs Mediterranis del 2017, tal com ha passat en les últimes edicions, comptarà amb tres ciutats candidates.
El dossier internacional, el contingut del qual ja està molt avançat, introdueix algunes modificacions respecte la proposta inicial presentada al COE l’abril passat, com ara la possibilitat d’incloure el Nou Estadi on juga actualment el Nàstic de Tarragona com a instal·lació per a la fase prèvia de futbol, la construcció del centre aquàtic al costat d’aquest estadi, als terrenys de la Budallera, o la possible incorporació del bàdminton, el taekwondo i el futbol sala al programa oficial. D’altra banda, Rigau ha confirmat en roda de premsa que tant l’Ajuntament de Tarragona a través del seu departament d’Urbanisme com la comissió tècnica de Tarragona 2017 valoren de forma molt positiva la localització de la vila mediterrània a la zona del Pou Boronat. Pel que fa als integrants del comitè de la candidatura, Josep Fèlix Ballesteros serà el seu President, mentre que el vicepresident primer serà Alejandro Blanco, President del Comitè Olímpic Espanyol. La resta de vicepresidents seran Josep Poblet (Diputació de Tarragona), Jose Lluís Carod Rovira (Generalitat) i Jaime Lissavetzky (President del Consell Superior d’Esports). Mario Rigau continuarà com a president executiu de la candidatura.
CLASSIFICACIONS Futbol 2a Divisió A
3a Divisió
1a Catalana
Territorial Preferent
Primera Territorial
1.Cartagena ................................... 20 pts
1. Reus........................................... 24 pts
1. Gramenet B ................................ 22 pts
1. Vista Alegre ............................... 19 pts
1. Ascó.............................................19 pts
2.Hércules...............................................19pts
2. Santboià........................................... 23 pts
2. Vilafranca ......................................... 19 pts
2. Ol. Can Fatjó ......................................17pts
2.Rem-Bitem ..........................................18 pts
3.RealSociedad.......................................18pts
3. Europa............................................. 23 pts
3.SanCristóbal.........................................19pts
3. Horta...................................................14 pts
3. La Cava................................................18 pts
4.Llevant.................................................17pts
4. L’Hospitalet... ..................................... 22 pts
4.Igualada...............................................18pts
4.Cambrils .............................................14 pts
4.Valls.....................................................18 pts
5.RayoVallecano......................................16pts
5.Llagostera............................................20pts
5.Peralada...............................................18pts
8. CampClar ........................................ 12 pts
5.Alcanar.................................................15pts
6.Betis ....................................................15 pts
6.Prat......................................................20pts
6. Rubí.....................................................16pts
10.Torreforta..........................................11pts
6. Ampolla ...............................................14pts
7.Numancia............................................ 15 pts
7.Manlleu................................................20pts
7.Montañesa...........................................16pts
11.Roquetenc ........................................10pts
7.Reddis................................................. 13 pts
8.Nàstic.................................................15 pts
11.Amposta..........................................14 pts
16.Tortosa................................................7pts
15.El Catllar .......................................... 9 pts
9.Torredembarra.....................................11 pts
21.Real Murcia ..........................................7 pts
12. Rapitenca........................................14 pts
19.Marianao..............................................5pts
16.El Morell..............................................8 pts
12.Canonja..............................................10pts
22.Castelló................................................7pts
18. Pobla Mafumet ............................... 9 pts
20.Montcada ............................................ 4 pts
18.Martorell ..............................................2pts
14. Vila-seca.......................................... 7 pts
notíciestgn
Bons resultats als Campionats de Catalunya de Taekwondo L’equip de taekwondo del Gimnàs Danza-Gim de Vila-seca acaba de participar al Campionat de Catalunya infantil de competició celebrat a Barcelona, al Pavelló de la Mar Bella, el passat diumenge 25 d’octubre.
Esports | 29
4 de novembre de 2009
Hi va participar amb un total d’11 alumnes de categoria infantil que van obtenir 2 medalles d’or, 1 de plata i 2 de bronze. Els medallistes són Ismael Zapata i Andrea Pujals (or), Adrián García (plata) i Dak Daugela i Daniel Chorro ( bronze).
El Tarragonès premia Manuel Núñez per la invenció d’un esport apte per a disminuïts notíciestgn, Creixell El Consell Esportiu del Tarragonès ha concedit el Premi Auriga Fuscus 2009 al creixellenc Manuel Núñez, inventor de l’esport del Toc Bol. Aquest guardó ha estat concedit com a millor aplicació o iniciativa en la incorporació de noves pràctiques esportives. També ha rebut el premi per la seva dedicació en el foment de l’esport per a discapacitats. Manuel Núñez ha adaptat aquest esport fins i tot per a persones que van amb cadira de rodes. Amb la col·laboració de l’Ajuntament de Creixell, ha aconseguit introduir el TOC BOL a les Jornades Esport a l’Escola. Diverses entitats i associacions tarragonines que agrupen a persones amb discapacitació física o psíquica han passat al llarg del darrer any per les
Manuel Núñez, el primer per la dreta / Cedida instal·lacions municipals de Creixell per tal de practicar aquest esport,
que ara ha rebut el reconeixement del Consell Esportiu del Tarragonès.
Noves pistes de pàdel a Sant Salvador Tarragona L’alcade de Tarragona, amb més voluntat que no pas estil -tal com s’aprecia a la fotografia-, va inaugurar la setmana passada les noves pistes de pàdel del Complex Esportiu Municipal de Sant Salvador. A banda de les noves pistes, s’ha ajardinat el recinte i s’han millorat els accessos al complex, al centre cívic i a la llar de jubilats. Després del partit, l’alcalde va prometre una inversió total d’1,8 milions d’euros que permetran en uns anys cobrir la piscina municipal.
Bàsquet Adecco oro 1. L.Canarias ................................. 12 pts 2. Burgos............................................ 11 pts 3. Melilla............................................... 11 pts 17. CBT ............................................ 6 pts
Adecco Plata 1. Huesca............................................ 11 pts 2.CajaRioja..............................................10pts 3. Andorra.............................................. 8 pts 11. ADT.....................................................6 pts
notíciestgn
4 de novembre de 2009
30 | Motor
Motor Nou Mercedes E, benvinguts al comfort Entre les múltiples característiques que doten aquest cotxe de majestuositat, la comoditat i el confort són l’aposta més forta de Mercedes.
Models i Motors
Mercedes treu aquest nou automòbil en 3 possibles models. El model Mercedes classe E Berlina té disponibles sis motors diferents. Entre els més potents es troba el 350 CDI BlueEFFICIENCY de combustible diesel. La característica més notable és la velocitat de 250km/h. Compta amb 6 cilindres que impresionen per la seva suavitat de marxa i pel baix consum i emissions. El segon model és l’anomenat Estate. D’entre els motors més potents cal destacar el de 8 cilindres en V amb injecció en el col·lector d’admissió. Desenvolupa 388 cavalls i accelera en 5,4 segons de 0 a 100 km/h. El tercer és el Mercedes E Coupé. El motor E500 és el que compta amb més cavalls. Amb 388, és capaç d’accelerar de 0 a 100km/h en 5,6 segons.
Vols posar un anunci? Truca al
616728550
Equipament interior
La idea principal que aporta la casa Mercedes als seus nous vehicles és la comoditat, que el plaer de conduir es multipliqui si el cotxe que dirigim és un Mercedes Clase E. Per arribar a aquesta finalitat, s’han incorporat accessoris com el tren de rodatge DIRECT CONTROL de nou desenvolupament, disponible de sèrie amb sistema d’amortiguació, selectiu, fet que contribueix a una conducció més relaxada. A més, els amortidors s’adapten automàticament a la situació del vehicle. Això porporciona al cotxe un equilibri immillorable sobretot en carreteres amb paviment irregular.
Seguretat
Els dispositius de seguretat de Mercedes-Benz es centren en impedir accidents i reduir la gravetat dels sinistres inevitables. Els sensors de les tecnologies de seguretat confereixen ‘sentits’ a la nova Clase E: la tècnica de radar i càmeres òptiques per supervisar l’espai per
davant i al voltant del vehicle. Si els sensors de radar detecten perill de colisió, per exemple, adverteixen primer al conductor i poden assistir mitjançant una intervenció als frens. Una altra novetat són les llums de carretera automàtiques. Aquest equip opcional del nou Mercedes garanteix en cada situació la il·luminació idònia.
Equipament exterior
La fisonomia de la nova Clase E ha experimentat importants modificacions sense perdre la seva identitat: la poderosa silueta amb la línia central ascendent en forma de cunya, el frontal afletxat amb el nou rostre de quatre ulls i la musculosa zigazaga composen una unitat
armònica que destil·la dinamisme, força i confiança.
Preu
El nou Mercedes-Benz classe E en tots els possibles models estarà disponible al mercat al novembre. Els preus seran: 39.450€ (model Berlina), 45.350€ (model Estate) i 46.750€ (model Coupé).
notíciestgn
Gent | 31
4 de novembre de 2009
Anna Maria Ramos és la primera alcaldessa dels Pallaresos. Una nova visió al capdavant de l’Ajuntament
Gent
“La gent viu i conviu als Pallaresos, el nostre municipi no és una ciutat dormitori” Montse Adan, Tarragona
A
nna Maria Ramos és l’alcaldessa dels Pallaresos i la primera dona que ocupa aquest càrrec. Fa 16 anys va decidir traslladar-se amb la seva família al municipi i encara que sigui tarragonina d’origen, és sent completament dels Pallaresos. Ja són més de 2 anys al capdavant de l’ajuntament, com valora el que portem de legislatura? Les coses anaven molt bé fins que vam començar a sentir els efectes de la crisi. Sap molt de greu perquè veus que, no només administracions petites com la nostra, estem tocades sinó també les grans. No pots afrontar tot el que tenies pensat, molts projectes es poden veure truncats o amb més dificultats. Malgrat tot continuarem lluitant i buscant noves fórmules per oferir al ciutadà els serveis que necessita. Els Pallaresos és un dels municipis que més ha crescut durant els últims anys. La crisi ha parat aquest creixement? Ara som 4100 habitants i calculem que al voltant d’unes 800 persones hi viuen sense estar censades al municipi. La crisi en aquest aspecte no ha afectat gaire. Les expectatives que teníem de creixement s’estan mantenint en la majoria de casos. I quin és el perfil del nou ciutadà de Pallaresos? El que ha estat sempre des de que va canviar la fisonomia antiga de poble: mitjana edat, que arriben o tenen al municipi el seu primer fill, i sobretot tarragonins que busquen la tranquil·litat. A més, amb la comoditat afegida de tenir molt a prop Tarragona. Però aquesta mateixa proximitat amb Tarragona, pot provocar que el municipi es converteixi en ciutat dormitori. És el cas de Pallaresos? Rotundament no. Mai he considerat als Pallaresos com a ciutat dormitori i la prova està en què si vas pel poble al migdia et trobes molta gent pels carrers. Sí que la majoria treballen fora, sobretot a Tarragona però la gent viu i conviu als Pallaresos. Em resisteixo a considerar el meu poble com a ciutat dormitori.
Creixement poblacional s’ha de traduir en creixement de serveis. Com afecta la crisi a les prestacions? El tema serveis ja és molt complicat en situacions normals. Doncs imagina’t en temps de crisi... A títol d’exemple podem comentar un tema tan simple com el de la neteja. Tenim molts carrers i a més amb molta vegetació. És difícil mantenir el poble net. El servei que ens ofereix el Consell Comarcal no és suficient i des de l’ajuntament l’hem ampliat però encara s’hauria de incrementar més. Continuem parlant de serveis... educació. En l’àmbit de l’educació hem lluitat amb molta força. És una de les nostres principals apostes. Hem passat de tenir un CEIP a tenir-ne 2. I ara a més treballem per l’IES. Pensa que no teníem un institut propi, érem centre adscrit a Sant Salvador i enteníem que tenint dos CEIP i sent un dels municipis de la zona amb més habitants, ens tocava un IES propi. Ara mateix ja el tenim, en mòduls, i ha anat creixent moltíssim, vam començar amb 4 mòduls i ara en tenim 6. Aquest creixement ens ha possibilitat avançar les obres, hem passat a ser un dels centres de prioritat per Ensenyament i podem dir que al gener ja començaran les obres del nou IES dels Pallaresos. Ara només faltarà la llar d’infants i gairebé és una realitat. L’any que vinent sortirà la seva construcció
a licitació i comptarà amb unes 90 places. Quins altres projectes tenen prioritat durant aquesta legislatura? El pavelló. Aquesta és una de les grans mancances del municipi. No tenim un centre polivalent a on poder practicar esport, celebrar concerts.... Ara mateix comptem tan sols amb un casal però no s’adequa a les necessitat reals. A veure si d’aquí a que finalitzi la legislatura ho aconseguim. I la gent gran, té el seu propi espai dins poble? Sí i millorat. Tenim una associació de 130-140 persones i necessitaven un nou espai. Abans estaven ubicats als baixos del casal però era un lloc molt petit. Quan vam traslladar l’ajuntament vam pensar que als baixos d’aquest edifici podien anar destinats a la gent gran. Vam fer el projecte, però econòmicament no arribàvem. Vam demanar ajuda a la Diputació i des de cultura se’ns va ampliar la subvenció i vam aconseguir tirar-ho endavant. Ara estan ubicats en un edifici emblemàtic, adequat i amb condicions. Encara l’estem millorant, per exemple a la zona d’aparcament estem treballant per convertir-lo en terrassa i a l’estiu ho tindran. I en l’àmbit sanitari? És un altre camp en el que hem insistit molt. Necessitàvem canviar el CAP actual. Ja ho tenim aprovat i els terrenys preparats per construir-hi un
Anna Maria Ramos alcaldessa dels Pallaresos / M.A. nou centre. Anirà ubicat l’Avinguda Catalunya deixant aquesta zona com un espai d’equipament amb els CEIP, piscines, pista poliesportiva... i ben comunicat. Com vius a nivell personal aquesta nova etapa com alcaldessa? Fa 16 anys que visc als Pallaresos i estic molt a gust aquí. A nivell personal és difícil combinar la tasca a l’ajuntament amb la família, seria del tot impossible si no tens algú al
costat que t’ajuda, no al 100% sinó al 200%. Jo he tingut aquesta sort. El meu marit s’ha implicat molt. Tinc dos fills, un noi de 20 anys que s’ha adaptat més ràpidament i que a més està molt implicat al poble. A la petita és a la que li ha costat més, té 12 anys i ha passat de tenir-me sempre a veurem molt menys. Encara que poc a poc tots ens hem adaptat i al dia d’avui, puc dir que estic molt orgullosa de la decisió i del treball. Ho tornaria a fer. Caputxins, nº29 bxos-Tarragona
977 249 819
immoserveitarragona@immoservei.com
OPORTUNITATS: PISOS, NAUS I LOCALS
TARRAGONA Xalet a Boscos 700 m2 de parcel·la, 400 m2 aprox. de vivenda, piscina, 70 m2 de menjador. S’ha de veure l’oportunitat PREU: 550.000 € ABANS 800.000 €
TARRAGONA Dúplex C/ Bethoven 147 m2 + 35 de jardí, 4 habitacions, 2 places de pàrquing, impecable PREU: 415.000 €
TARRAGONA C/ Gasòmetre pis de 105 m2, 3 habitacions, sala menjador, 2 banys, calefacció, vistes al mar, pàrquing opcional PREU: 200.000 €
TARRAGONA. Torreforta Edifici de 8 anys, 95 m2, 4 habitacions, 2 banys, sala menjador, parquet, cuina equipada, pàrquing PREU: 135.000 €. S’ha de veure!
www.immoserveitarragona.com
notíciestgn
4 de novembre de 2009
32 | Televisió
Televisió Novetats del 04 de novembre al 11 de novembre
Astèrix i Obèlix celebren el seu cinquantè aniversari
Carlitos de ‘Cuéntame’, premiat als Estats Units
Amb només 15 anys d’edat, el petit dels Alcántara, Carlitos (Ricardo Gómez) ha estat reconegut per l’Organització Hispana d’ Actors Llatins (HOLA) als Estats Units, pel seu recorregut com a actor a la sèrie de Televisió Espanyola ‘Cuéntame’. Després d’onze temporades en aquesta sèrie, Ricardo Gómez és un dels rostres més coneguts en el nostre país i el seu esforç i treball s’ha vist recompensat amb aquest trofeu. El jove va dedicar el premi a tot l’equip que participa en el funcionament de ‘Cuéntame’ així com a la seva família i a tots els telespectadors que segueixen la sèrie a New York, ciutat que, segons l’actor,‘Me fascina y donde me lo paso muy bien cada vez que vengo’. Ricardo Gómez se suma d’aquesta manera a la llista d’altres figures rellevants que, durant els últims anys, han estat premiats per HOLA com Alfonso Cuarón, Alfred Molina o Antonio Banderas.
TVE estrena ‘Juanita Castro, la hermana de Fidel en el exilio’
El pròxim mes de novembre i en primícia mundial, TVE emetrà un documental sobre la vida de Juanita Castro. Coneguda per remetre de la revolució i posar-se en contra dels seus germans, Juanita serà l’encarregada de mostrar-nos a través d’aquest documental la seva vida a l’exili a Mèxic des de 1964. D’aquesta manera, els telespectadors de TVE seran els primers en conèixer reveladores dades i imatges mai vistes abans de l’arxiu de la família Castro. El documental està inspirat en les memòries de Juanita Castro, ‘Fidel y Raúl, mis hermanos: la otra historia’. La cita d’estrena serà aquest mes de novembre, encara que el dia no està concretat.
Els simpàtics dibuixos creats pel guionista René Goscinny i el dibuixant Albert Uderzo van veure la llum el dia 29 d’octubre de 1959 amb la seva primera historieta còmica i d’això, ja fa 50 anys. La història d’Astèrix i Obèlix comença al segle I a.C. amb la invasió romana de la Gàlia, on una petita aldea fictícia resisteix a l’atac gràcies a una poció secreta creada pel druida Panoràmix. Per celebrar aquest esdeveniment, Albert Uderzo ha imaginat un regal excepcional per a tots els seguidors d’aquests divertits personatges. El 22 d’octubre va sortir a la venda a tot el món un excepcional àlbum d’historietes curtes d’Astèrix i Obèlix amb 56 pàgines inèdites de còmic. Aquests 50 anys han donat per molt. A banda dels còmics i els dibuixos animats, Astèrix i Obèlix han estat protagonistes, en carn i ossos, de divertides pel·lícules cinematogràfiques: ‘Astèrix i Obèlix contra Cèsar’
(1999), ‘Astèrix i Obèlix Missió Cleopatra’ (2002) i l’aventura més recent, ‘Astèrix i els jocs olímpics’ (2008). A més del salt a la gran pantalla, s’han caracteritzat tot tipus d’objectes i merxandatges amb els populars personatges com a protagonistes. Una autèntica revolució per part dels graciosos gals que, fins i tot, va arribar a Google el passat aniversari. El dia 22 d’octubre, el popular cercador va dedicar el capçal de la seva pàgina web als dibuixos animats. Una inèdita imatge mostrava a Astèrix colpejant a un soldat romà, els seus eterns enemics, mentre Obèlix, el seu company d’aventures, observa l’acció amb una enorme fila de cascs romans en una mà i un senglar a punt de ser menjat a l’altra. Al clicar damunt de l’original imatge s’accedia a un llistat amb totes les webs referents a l’univers de les aventures d’Astèrix i Obèlix: el lloc web oficial, les notícies, les imatges, els vídeos, etc.
notíciestgn
Cinema | 33
4 de novembre de 2009
Estrenes i recomanacions 04 de novembre - 11 de novembre
Cinema
‘Castells de cartró’: quan el 3 és un nombre parell ‘CASTELLS DE CARTRÓ’ Espanya, Tornasol films, Drama, +13, 97 minuts Director: Salvador García Ruiz Intèrprets: Adriana Ugarte, Biel Durán, Nilo Mur, Lola Marceli, Alfonso Torregrosa. Cinemes: Tarragona. Les Gavarres (de dll. a dj.16.15h, 18.20h, 20.30h i 22.40h); (dv. i dss. 16.15h, 18.20h, 20.30h, 22.40h i 00:40); (dg. 12.15h, 16.15h, 18.20h, 20.30h i 22.40h).
Són els anys vuitanta. A Espanya, un sentiment de llibertat recorre els joves després de la dictadura franquista. María José (Adriana Ugarte), de vint anys, és una estudiant de pintura de la Facultat de Belles Arts d’una gran ciutat. Un bon dia, mentre es prepara per pintar un quadre, el seu company de classe, Jaime (Biel Durán), dibuixa un retrat d’ella sense que se’n adoni. Embadalit, Marcos (Nilo Mur), el millor alumne de pintura de la promoció, observa el quadre de la noia. Lluny de regalar el quadre a María José, Jaime se’l queda per a ell. Així comença una peculiar història d’amor entre els tres personatges. Els joves només desitgen pintar
i estar junts. Ells seran els únics espectadors de les seves obres d’art, sense necessitar cap altra opinió que la d’ells mateixos. Els sentiments dels estudiants els portaran a una passió triangular, impossible i excessiva. L’alegria desbordant amb la que exploren el sexe, la intimitat sense vergonyes i l’entrega còmplice i excloent en la pintura els acompanyarà durant tot l’aprenentatge. Però aquesta extravagant relació arriba al seu límit. Els gels dels amants i el fet que la vida posi a cadascun dels protagonistes al seu lloc, finalitzaran amb aquesta intensa peripècia. Els joves s’hauran d’enfrontar al món exterior, més enllà de la seva bombolla, on trobaran una
realitat molt més complicada del que es pensen. Aquesta pel·lícula està basada en l’adaptació cinematogràfica que ha fet Enrique Urbizu sobre la novel·la homònima d’Almudena Grandes, que narra la relació entre tres estudiants a principis de la dècada dels 80, enmig de la moguda madrilenya. La temàtica del film és molt típica de Salvador García Ruiz, ja que sempre ha exposat en les seves pel·lícules una especial preocupació per la joventut i els seus problemes. La tria i interpretació dels joves actors és immillorable, ja que, en la pell i la mirada, transmeten la frescor de qui encara no ha acabat de créixer i una espectacular complicitat.
Properament... ‘JULIE I JULIA’ Estrena el 06/11/2009 EUA, Sony Pictures, Biogràfica/Comèdia, 123 min. Director: Nora Ephron Intèrprets: Meryl Streep, Amy Adams, Chris Messina, Stanley Tucci, Linda Emond, Mary Lynn Rajskub, Jane Lynch, Frances Sternhagen Julia Child (Meryl Streep) és una prestigiosa chef que canviarà la manera de cuinar dels Estats Units abans que qualsevol altra cuinera. Tot i així, l’any 1948, Julia no és més que una nord-americana que viu a França, ja que el treball del seu marit els
portà a París. Julia i el seu infatigable esperit anhelen tenir alguna cosa a fer i és per això que decideix dedicar-se a la cuina. Mig segle més tard, la secretària Julie Powell (Amy Adams), que viu a Queens, treballa en un cubicle i està aprop de fer els 30 anys, té la terrible sensació d’estar malgastant la seva vida mentre les seves amigues
tenen un èxit fantàstic. Per canalitzar les seves energies, Julie decideix prendre’s un any sabatic i dedicar-se al que, en un principi, sembla una bogeria: cuinar les 524 receptes que composen el llibre “Dominant l’art de la cuina francesa” de Julia Child. Julie va més enllà i es proposa esciure un blog amb les seves experiències a la cuina. El bloc serà tot un
èxit que anirà recollint adeptes del món de la cuina. Per fer aquesta pel·lícula, Nora Ephron agafa dues històries reals (de les quals hi ha els corresponents llibres) i les barreja. El resultat és aquesta comèdia dramàtica, que parla de dues dones què, sense arribar a conèixer-se mai, comparteixen el mateix anhel per la cuina.
notíciestgn
4 de novembre de 2009
34 | Serveis
Serveis
Telèfons d’interès per municipis Albinyana
PISCINA MUNICIPAL
Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic de Les Peces 977 68 76 98 hospital del vendrell 977 68 76 98 Guàrdia Civil 977 66 02 86 Parròquia 977 68 78 37 Jutjat de Pau 977 68 77 62
Altafulla AJUNTAMENT POLICIA LOCAL CONSULTORI MÈDIC URG. CAP TORREDEMBARRA ESTACIÓ DE SERVEI TAXIS AUTOCARS PENEDÈS INFORMACIÓ ESPLAI DE JUBILATS CASAL LA VIOLETA PARRÒQUIA ST. MARTÍ ERMITA SANT ANTONI
977 65 00 08 977 65 02 80 609 32 96 51 977 65 60 07 977 64 38 01 977 65 22 54 607 86 46 44 607 15 38 18 977 66 08 21 977 65 21 32 977 65 00 83 977 65 01 58 977 65 24 10
Arboç Ajuntament Policia Local Bombers - El Vendrell CAP Arboç hospital del vendrell Creu Roja Farmàcia Jutjat de Pau Llar d’Avis Piscina Muncipal Biblioteca Municipal Poliesportiu Municipal Residència ST. Antoni Abat Veterinari Parròquia Sant Julià
977 67 00 83 900 66 62 22 977 16 77 07 977 66 71 85 977 67 15 88 977 68 76 98 977 66 11 41 667 45 00 26 977 67 00 09 977 67 04 43 977 67 16 90 977 10 93 23 977 67 19 92 977 67 07 13 977 67 03 07 977 67 12 33 977 67 04 07
Banyeres del Penedès Ajuntament Guàrdia Municipal Consultori mèdic URGÈNCIES CAP ARBOÇ Hosp. Comarcal del Vendrell Creu Roja Farmàcia Centre Cívic Ernest Lluch Museu Municipal Josep Cañas Llar d’avis Espai Jove Biblioteca Taxi Parròquia
977 67 13 50 663 96 66 62 977 67 17 12 977 67 15 88 977 25 79 00 977 66 11 41 977 67 11 02 977 67 01 08 977 67 08 02 977 67 01 08 977 67 13 57 977 67 01 08 630 09 79 67 977 67 14 40
Bellvei AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC URGÈNCIES HOSP. VENDRELL JUTGAT DE PAU LLAR DE JUBILATS
977 16 81 85 977 16 88 41 977 25 79 00 977 16 82 52 977 16 80 57
608 63 42 77
977 16 80 02
Bisbal del Penedès
Cunit
AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC URGÈNCIES HOSP. VENDRELL FARMÀCIA CREU ROJA EL VENDRELL PARRÒQUIA DE STA. MARIA AUTOBÚS URBÀ HIFE
Ajuntament Policia Local Bombers Vilanova Bombers El Vendrell CAP Cunit CAP Cubelles URGÈNCIES HOSP. VENDRELL Creu Roja Calafell-Cunit Cementiri Despatx Parroquial
977 68 84 76 977 68 84 38 977 68 87 24 977 25 79 00 977 68 85 50 977 66 51 51 97766 11 41 977 66 41 13 977 68 84 52 902 11 98 14
Bonastre AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC URG. CAP TORREDEMBARRA
El Catllar 977 65 70 19 977 65 72 27 977 64 38 01
Calafell AJUNTAMENT POLICIA LOCAL CAP CALAFELL CREU ROJA JUTJAT DE PAU TELÈFON VERD tAXIS Segur de Calafell CONSULTORI SEGUR TAXIS SEGUR DE CALAFELL
977 67 40 80 977 67 50 48 977 66 71 85 977 66 00 80 977 67 63 32 902 111 444 977 25 79 00 977 69 28 66 977 67 55 84 977 67 40 30
977 69 90 09 977 69 90 07 977 69 14 18 977 69 28 66 977 69 25 08 900 46 03 67 977 69 03 20 977 16 44 08 977 67 31 63
Ajuntament Jutjat de Pau Consultori Mèdic urg. hosp. st pau i sta. tecla urg. cap de torredembarra urg. cap de sta. tecla llevant Biblioteca municipal Parròquia
977 65 31 01 977 65 31 01 977 65 36 75 977 25 99 00 977 64 38 01 977 25 80 05 977 65 37 42 977 65 31 39
El Morell AJUNTAMENT GUÀRDIA CIVIL CENTRE D’ATENCIÓ PRIMÀRIA FARMÀCIA ASSOC. DE JUBILATS I PENSIONISTES PARRÒQUIA DE SANT MARTÍ
977 840 617 977 842 244 977 840 015 977 840 952 615 94 27 29 977 840 818
Ajuntament Mossos d’Esquadra Policia Municipal Bombers consultori mèdic Creu Roja Guàrdia Civil Auditori Pau Casals Biblioteca Casal Cívic Farmàcia Tobella Taxi
977 166 400 977 924 140 977 684 704 977 667 185 977 68 35 86 977 661 141 977 660 286 977 683 468 977 662 118 977 667 526 977 680 917 977 665 892
Els Pallaresos AJUNTAMENT CAP Sant Salvador Urgències CAP St. Salvador Jutjat de Pau Taxi Dispensari mèdic Parròquia Sant Salvador
977 61 06 00 977 61 06 27 977 52 34 10 977 52 39 19 977 62 71 33 606 999 800 977 61 07 62 977 52 39 19
La Canonja AJUNTAMENT GUÀRDIA URBANA CAP la canonja FARMÀCIA FUERTES FARMÀCIA ÒPTICA MIRÓ LLAR DE JUBILATS TANATORI MUNICIPAl POLIESPORTIU VETERINARI PARRÒQUIA DE SANT SEBASTIÀ
977543489 977548081 977556678 977545090 977546060 977541883 977550020 977547885 977544907 977543598
Constantí AJUNTAMENT POLICIA LOCAL GUÀRDIA CIVIL JUTJAT DE PAU ÀREA BÀSICA DE SALUT CENTRE DE DIA FARMÀCIA AUTOCARS PLANA BIBLIOTECA PÚBLICA ESTACIÓ BUS TGNA. PAVELLÓ POLIESPORTIU TAXIS PARROQUIA S. FELIU
977 52 05 21 639 71 16 41 977 52 40 01 977 52 31 16 977 52 05 21 977 52 41 09 902 11 14 44 977 52 13 08 977 52 17 10 977 21 44 75 977 52 06 92 977 22 91 26 977 52 40 48 606 37 90 76 679 16 24 16 977 23 60 64 977 52 32 29
Creixell Ajuntament consultori mèdic Urgències cap Torredembarra Autocars Penedès, S.A. Farmàcia Llar de jubilats st. Jaume Parròquia Sant Jaume Policia local Taxis
977 80 02 02 977 80 03 36 977 64 48 01 977 66 08 21 977 80 04 77 977 80 29 83 977 80 02 08 977 80 20 10 608 63 42 76
El Vendrell Ajuntament Policia Municipal Guàrdia Civil Bombers CAP el vendrell Creu Roja Hospital del Vendrell FARMÀCIA PORTOLES FARMÀCIA BONET FARMÀCIA ALONSO Farmàcia Bueno Farmàcia Juste Farmàcia Magriñá FARMÀCIA BARGALLÓ FARMÀCIA TOBELLA Farmàcia Mestres Català Farmàcia Parra Farmàcia Pifarré Farmàcia Rovira Oficina del Consumidor Auditori Pau Casals Biblioteca Cementiri Esplai gent gran Tancat Esplai gent gran Tívoli Transport - Autocars Penedès Transport - Autocars Poch Transport - Monbús Comarruga
La Nou de Gaià 977 166 400 977 154 444 977 660 286 977 667 185 977 667 703 977 661 141 977 257 900 977 155 964 977 684 069 977 660 333 977 661 656 977 664 422 977 660 092 977 683 742 977 680 917 977 666 084 977 660 275 977 660 333 977 660 873 977 154 996 977 683 468 977 662 118 977 166 404 977 666 997 977 181 066 977 660 821 977 660 240 938 937 060
AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC URG. CAP TORREDEMBARRA
977 65 52 57 977 65 57 10 977 64 38 01
La Pobla de Mafumet AJUNTAMENT CAP DEL MORELL FARMÀCIA centre de dia BIBLIOTECA MUNICIPAL CASAL GENT GRAN
977 84 02 60 977 84 00 52 977 84 00 15 977 84 05 25 977 84 33 29 977 84 05 55 977 84 33 02 977 84 3329
La Pobla de Montornès Ajuntament CONSULTORI MÈDIC URG. CAP TORREDEMBARRA AUTOCARS PENEDÈS FARMÀCIA PARRÒQUIA
977 64 80 12 977 64 85 31 977 64 38 01 977 66 08 21 977 64 80 13 977 64 82 03
UMAT 5.7
notíciestgn
Serveis | 35
4 de novembre de 2009
La Riera de Gaià Ajuntament consultori Mèdic URG. CAP TORREDEMBARRA Farmàcia M.Domènech Parròquia Sta. Margarida
977 65 50 00 977 65 55 55 977 64 38 01 977 65 51 55 977 65 50 76
Llorenç del Penedès AJUNTAMENt consultori mèdic urg. cap arboç
977 67 71 06 977 67 75 14 977 67 15 88
Ajuntament Policia Local Consultori mèdic URG. CAP TORREDEMBARRA Creu Roja Farmàcia Roda poble Casal dels avis Residència Banc d’Espanya Autocars R. García Taxi J. Mingorance Taxi Borrell Taxi Padilla Biblioteca Municipal Parròquia de St. Bartomeu
St. Jaume dels Domenys
977 65 70 09 977 65 77 00 977 65 75 14 977 64 38 01 977 21 71 54 977 65 72 88 977 80 93 73 977 80 00 01 977 65 70 84 607 20 09 29 600 83 83 60 610 21 28 56 977 80 99 42 977 65 70 10
AJUNTAMENT GUÀRDIA CIVIL bombers CONSULTORI mèdic CAP ARBOÇ PISCINA MUNICIPAL SERVEI DE TAXI SERVEIS FUNERARIS AUTOCARS POCH
AJUNTAMENT MOSSOS D’ESQUADRA CONSULTORI MèDIC CAP VILA-RODONA urgències cap arboç PIUS HOSPITAL VALLS
977 68 84 29 977 66 33 33 977 68 92 10 977 63 90 19 977 67 15 88 977 61 30 00
Perafort AJUNTAMENT CAP del Morell Farmacia Perafort Taxi
977 62 50 06 977 84 00 15 977 62 55 55 977 22 14 14
Roda de Barà
977 67 71 13 977 67 88 00 977 67 87 75 977 67 88 16 977 67 15 88 647 76 29 92 977 68 83 23 977 66 10 75 977 66 02 40
Santa Oliva
Salomó Montmell
ESTACIÓ D’AUTOBUSOS TAXIS ESTACIÓ DEL CAMP DE TGN. (AVE) AUTORITAT PORTUÀRIA
Ajuntament consultori mèdic URG. CAP TORREDEMBARRA FARMÀCIA
Salou AJUNTAMENT GUÀRDIA CIVIL JUTJAT DE PAU CAP- URGÈNCIES OMIC ASSOC. DE JUBILATS ESPLAI PISCINA MUNICIPAL BIBLIOTECA MUNICIPAL PABELLÓ MUNICIPAL TANATORI MUNICIPAL I CEMENTIRi ESTACIÓ DE TREN RADIO TAXI
977 30 92 00 977 38 01 06 977 38 03 18 977 38 31 04 977 30 92 18 977 38 88 67 977 30 92 11 977 38 88 09 977 30 92 11 977 38 82 02 977 38 19 37 977 38 50 90
Torredembarra AJUNTAMENT CAP TORREDEMBARRA centre de rehabilitació LLAR DE JUBLIATS PORT TORREDEMBARRA BIBLIOTECA MUNICIPAL
977 64 00 25 977 64 38 09 977 64 42 31 977 64 38 89 97764 32 34 977 64 31 75
Vilallonga del Camp
AJUNTAMENT guàrdia civil bombers CONSULTORI mèdic URGÈNCIES HOSP. VENDRELL creu roja farmàcia funerària selva i tanatori
977 62 90 30 977 62 90 11 977 64 38 01 977 62 91 76
902 36 51 14 977 22 14 14 902 43 23 43 977 25 94 00
977 67 96 63 977 67 92 04 977 66 02 86 977 66 71 85 977 67 88 16 977 25 79 00 977 66 11 41 977 67 95 15 977 66 10 75 977 67 13 78
Tarragona AJUNTAMENT urg. hosp. st pau i sta. tecla urg. hosp. joan xxiii urg. cap de sta. tecla llevant residència de sta. tecla llevant OFICINA D’ATENCIÓ CIUTADANA OFICINA DEL CONSUMIDOR BIBLIOTECA PÚBLICA
977 29 61 00 977 25 99 00 977 29 58 00 977 25 80 05 977 25 80 02 902 20 09 77 977 29 61 19 977 24 03 31
AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC PARRÒQUIA FARMÀCIa
977 84 01 01 977 84 23 28 977 84 01 15 977 84 02 56
Vila-seca AJUNTAMENT jutjat de pau consultori mèdic la pineda consultori mèdic la plana CAP vila-seca autocars plana auditori josep carreras pavelló municipal d’esports pavelló mpal. de la pineda biblioteca DE VILA-SECA
977 30 93 00 977 39 09 23 977 37 05 25 977 39 04 36 977 39 40 27 977 21 44 75 977 39 38 12 977 39 18 06 977 30 93 00 977 39 13 63
SUDOKU Fàcil 1 - Easy 8 7 9 3
Difícil
Telèfons genèrics
1 - Hard
5
3 7 1 4 1 7 2 2 9 7 5 3 7 3 4 9 7 6 2 9 5 3 6 9 9 6 4 3 8
1 5 6
8 3
7
6
5
4 6 5 9 5 2 9 4 6 1 8 7 9 3
Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.
Solucions setmana anterior
Difícil
Fàcil
1
1
2 4 1 8 7 3 9 6 5
5 8 3 1 6 9 4 2 7
9 6 7 5 4 2 8 1 3
-2-
8 9 4 7 5 6 2 3 1
6 3 5 9 2 1 7 4 8
7 1 2 3 8 4 6 5 9
3 2 8 6 1 7 5 9 4
1 7 6 4 9 5 3 8 2
4 5 9 2 3 8 1 7 6
SUDOKUMAT 5.7
4 1 9 8 6 5 2 7 3
5 6 7 3 2 9 4 1 8
Created by S Udoku
8 3 2 7 1 4 5 6 9
7 4 6 5 3 8 9 2 1
9 5 1 6 7 2 8 3 4
2 8 3 4 9 1 6 5 7
3 7 4 9 5 6 1 8 2
-2-
1 9 5 2 8 3 7 4 6
6 2 8 1 4 7 3 9 5
EMERGÈNCIES
112
BOMBERS DE LA GENERALITAT
085
MOSSOS D’ESQUADRA
088
GUÀRDIA CIVIL TARRAGONA
062
POLICIA NACIONAL
091
PROTECCIÓ CIVIL RENFE INFORMACIÓ
AEROPORT DE REUS
1006 902 24 02 02 977 77 98 32
TRANSPORT SANITARI DE CATALUNYA 977 25 25 25 SANITAT RESPON
902 11 14 44
HOSPITAL DE SANTA TECLA
977 25 99 00
HOSPITAL DEL VENDRELL
977 25 79 00
HOSPITAL JOAN XXII
977 29 58 00
ENDESA AVARIES
900 77 00 77
CONSELL COMARCAL BAIX PENEDÈS
977 15 71 71
CONSELL COMARCAL TARRAGONÈS
977 24 45 00
Created by S Udoku
Immobles Motor Treball
Immobles Venda
TARRAGONA. Piso, semi nuevo, 4 hab. (1 suite), hab. vestidor, cocina grande, 2 baños, calefacción, pre - instalación de a.a. por conducto, parquet. terraza, vistas al mar, muy soleado, párquing y trastero. P.v.p 378.000€ . Telf. 977243406 TARRAGONA-Gran Oportunidad - zona Joan XXIII semi nuevo, 2 hab. con armarios, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, z.comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 225.000€ tel: 977224544
ATENCIÓ INVERSORS ! Tarragona. Part Alta, apartament de dos dormitoris tot reformat, cuina-menjador amb balcó, prop Plaça de la Font i davant de ruines romanes del circ. Moblat i equipat. Per només 110.000.€- 687806671 TARRAGONA-PISO zona LOS MÚSICOS 1 dormitorio doble con armarios empotrados – cocina americana- baño completo en suite - balcon terraza – zona comunitaria con piscina – parking y trastero. 155.000 € tel: 691309071. TARRAGONA-PISO NUEVO – zona plaza de toros – 2 dormitorios con cocina americana- excelente materiales- muy luminoso OPORTUNIDAD – 168.000 €. Te: 691309071 TARRAGONA-PISO DE ALTO STANDING – zona Via Augusta – 180 mts. 5 dormitorios 3 baños – jardin propio – domótica – vistas al mar – garaje de 66 mts. Zona comunitaria con piscina. precio a consultar Te: 676664298. TARRAGONA – Àtic al centre de Tarragona, de 180m2, 3 habitacions dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000,-€. Telf.676474607. FIGUEROLA DEL CAMP. Casa adosada de 174 m. construits, 4 dormitoris (1 amb vestidor), 2 banys complerts, salómenjador, cuina equipada amb sortida al jardí. Garatge 42m., calefacció, aire acondicionat. Rebaixat a 200.000 €. Telf. 607207506 / 660531624. TARRAGONA. Zona PORT. Àtic 3 habitacions, 1 doble, 2 terrasses, 1 amb 24m., traster, amb vistes al mar, tot exterior, reformat. 150 € trimestrals de comunitat inclosa l’aigua, amb projecte en marxa de instal.lació d’ascensor. 170.000 € negociables. Tel. 699490936 de 19.00 a 22.00h. TARRAGONA. Zona Av. Catalunya. 3 dorm. 209.000€. Telf. 977211328. TARRAGONA. AV. PAÏSSOS CATALANS. 1 dorm. 1 bany. 160.000€. Telf. 977242207/616688654
notíciestgn
4 de novembre de 2009
36 | Serveis
Classificats TARRAGONA. Marqués de Montoliu. 100m., 4 dorm., 2 baños, exterior. Plz. Garaje y trastero. 400.000€. Telf 977242207/616688654 TARRAGONA. C/ Ramón i Cajal. 2 dorm..283.500E. Parking de lloguer 85€. 977211328. TARRAGONA. Oportunitat a la Vall de l’Arrabassada. Vivenda de 4 dormitoris, 2 banys, 110m., parking inclòs a 100m caminant de la platja. 290.000 € . Tel. 977226056. TARRAGONA. Àtic Rambla Nova, 3 dormitoris, bany, aseo, terrassa 15m. 330.000€. Telf.977242207 / 616688654 TARRAG0NA. OFERTÓN. Ramón y Cajal. 60m. 3 dorm., 1 baño. 105.000€. Telf. 977242207/ 616688654 TARRAGONA. C. Ritor y Faus. 3 dorm., parking i traster. 312.000€. 977211328 TARRAGONA. Chalet PUNTA DE LA MORA. 5 hab., 3 banys, 300m. Molt bonic. Vistes al mar i piscina. 875.000€. Tel. 977226056 TARRAGONA-OPORTUNIDAD!!! Piso Vidal i Barraquer, 3 dormitorios (1 en suite) , semi nuevo, con parking y zona comunitaria con piscina. 296.000 € / 49.251.000 pts TARRAGONA. Prat de la Riba, 5 hab. i 2 banys, nou a estrenar. 370.000€. Telf. 977211328. TARRAGONA. CALA ROMANA. Chalet 500m. construits, 6 dormitoris, 4 banys, 2 aseos, gimnàs i piscina coberta. 900.000€. Tel. 977226056. TARRAGONA- Àtic de 77m.+23m de terrassa. 3 habitacions (2 armaris empotrats), 1 saló gran, 1 cuina, 1 bany, 1 aseo. Terrassa “cantonera” .Totalment exterior. Carpinteria exterior nova d’al. lumini. Necessita reforma interior. Preu: 350.000 € Tel: 636954461
TARRAGONA-VIA AUGUSTA Edifici singular 3 habitatges únics de 3 dormitoris, de 101m. Pk. Tipus ‘boxer opcional’. Tot un luxe a preu de cost. Claus en mà. Amb garantia de la Societat Kadekilo. Rambla Nova 123. Inf. Via Augusta 69. Telf. 609020545 i 620026588 TARRAGONA. Piso en venta c/ Rovira i Virgili, 2 dorm. exterior, gran terraza, parket, calefaccion, finca nueva precio 200.00€ Telf. 620.88.11.69 / tardes: 977.22.36.27 TARRAGONA. TORREFORTA.3 dormitoris. 138.000€. 977211328. TARRAGONA. Av Francesc Macià. 3 dorm. i parking. 300.000€. Telf. 977211328 TARRAGONA (RAMBLA NOVA) – Pis 3 habitacions, 1 bany. Tot exterior. Terrassa coberta. 1 balcó. Traster.165.000 € Telf: 630113725.
TARRAGONA. C. Ramón i Cajal. 4 dorm. 220.000€. Telf. 977211328
TARRAGONA. Av. Roma, 6º planta. 4 dorm.. 361.440 €, amoblat, parking i traster. 977211328
TARRAGONA. MOLNAS RESIDENCIAL. 2 dorm., 1 bany, traster 20 m., vistes al mar. 174.000€. Telf. 977242207/616688654.
TARRAGONA. LA FLORESTA. 3 dorm. reformat. 110.550€. Telf. 977211328.
MASPUJOLS. A 3 minuts de Reus i 10 de Tarragona. Darreres cases en venda d’obra nova, amb quatre dormitoris, 2 banys complerts, gran saló-menjador amb sortida al jardí, aire cond. i calefacció per conductes, garatge de 42m2 , terrasses, vistes…per només 199.000.-+ iva. 977214797.
SALOU. Conjunt aqQuaria. Apartaments de 2 dorm. De 68 m. útils. Amb 1600m de zona comunitària, dos piscines, padel, zona ‘fitnes’ i SPA. Al costat de plaça Europa i Port Aventura. A preu ‘low cost’, tans sols 205.000€, claus en mà. La millor inversió del moment. Inf. al mateix conjunt. elf. 605020545 i 625355265 TARRAGONA-DUPLEX SP y SP , 4 hab, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior GRAN OPORTUNIDAD 270.000 € tel: 977224544 TARRAGONA-TODO REFORMADO A NUEVO!! PISO 4 Dormitorios, 2 baño, cocina amplia con oficce, 8ª planta por ascensor con vistas al cabo de Salou. ZONA Pere Martell , MUY AMPLIO. OPORTUNIDAD !! 320.000 € / 53.243.000 pts. Tel. 977224544 . TARRAGONA . Avda. Roma Pis d’alt standing en venda de 150 m², 5 dormitoris, 2 banys de marbre, cuina equipada, aire condicionat amb bomba de calor, exterior, assolellat, terrassa, plaça d’aparcament, traster, ascensor. Informi’s. Tel: 977251616. TARRAGONA. Sant Pere i Sant Pau. OPORTUNITAT, pis en venda, tres habitacions. 120.000€. Financiació 100% Tel: 638006743. TARRAGONA. Centre. Àtic, 1 dormitori, saló- menjador, cuina independent, 1 bany, terrassa. Molt assolellat. 150.000€. Tel: 977251616. TARRAGONA . ELS PALLARESOS. última vivenda de 3 dormitoris, +2 banys amb parking i traster. 90m. Zona comunitària amb piscina. A estrenar. 200.000 €. Tel. 9772260556 TARRAGONA. c/Robert Gerhard. Apartament seminou d’un dormitori doble, ampli saló-menjador , bany complert, cuina americana. Orientació sud. Davant zona dels parkings. Actualment llogat a un funcionari. Totalment amoblat i equipat. 179.000.687806671 TARRAGONA. Piso en venta c/ Lleida, 3 dorm. totalmente exterior, armarios empotrados, seminuevo, 196.000€ Telf. 620.88.11.69 / tardes: 977.22.36.27
TARRAGONA - GRAN OPORTUNIDAD!! PISO 4 Dormitorios zona PLAZA DE TOROS -muy luminosococina independiente con oficce, balcón terraza, climalit, gas natural, ascensor. OPORTUNIDAD!! 237.500€ Telf. 691.30.90.71 TARRAGONA . C/ Caputxins 23, places de parking per motot. 30 €. 977252052
TARRAGONA. Ritor i Faus. 3 dorm., parking i traster. 312.000€. Telf. 977211328 TARRAGONA. Av Catalunya. Davant Universitat. 3 habitacions. Totalment reformat. Cuina equipada. Moblat. Calefacció. 240.000€. Telf. 627970442
TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtic 2ª. 3 hab (1 amb armari empotrat), 1 saló gran amb llar de foc, 1 cuina, 1 bany, terrassa de 30m2. Superfície: 98m2 útils + 30m2 de terrassa. Terra: Parquet de la millor qualitat.
TARRAGONA - Piso en zona calle Real, 3 habitaciones, 1 con suitte, comedor independiente, cocina, 1 baño, amueblado, semi-nuevo, 650€ . Telf. 977.92.06.57 / 658.02.52.85
Carpinteria interior: puertas Cano, fusta sapeli. Carpinteria exterior: al·lumini.
TARRAGONA. Vall Arrabassada. 3 dorm. 350.000 €. Telf. 977211328
Preu: 390.000€. Negociable Telf. móvil: 636.95.44.61
BOÍ (Pirineu de Lleida). Preciós apartament de 2 anys d’antiguitat, amb 2 dormitoris, bany complert, saló-menjador amb cuina americana, armaris encastrats, calefacció. Terrassa de 70m2. Façana de pedra i pissarra, parking. Dins del poble, a 5 minuts del Parc Natural d’aigüestortes i Sant Maurici, i a 10 Km de pistes d’esquí de Boi- taüll, en un paratge meravellós envoltat de natura. 220.000.-(També posibilitat de lloguer.)977650052. TARRAGONA. CALA ROMANA. Apartament 2 dorm. i parking. 130.000€. Telf. 977211328.
TARRAGONA (davant de la universitat) Avinguda Catalunya. 3 habitacions, reformat, cuina totalment equipada, calefacció i traster. 240.000.€627970442. CAMBRILS. Apartament en primeríssima línea de mar, 2 dorm. cuina, galeria, terrassa, piscina en el terrat, impressionants vistes al mar. 320.000€. Telf. 977226056 TARRAGONA. Venta edificio Mozart (zona músicos) Gran ocasión. estupendo apartamento, 1 habitación, parket, zona común y piscina. urge. Sólo 130.000 €. 977 23 65 27 TARRAGONA. Venta ático junto a plaza de la media luna. 90 m2 + terraza de 40m2. ascensor. Para reformar, tienes muchas posibilidades. TORREDEMBARRA. Darrer pis d’obra nova amb tres dormitoris, bany complert, saló-menjador de 25m2 amb cuina americana, 2 balcons. Excel.lents qualitats i preu d’oferta. 205.000.687806671 TARRAGONA. Vall Arrabasada. 3 dorm.350.000€. 977211328 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU.. Bloc Filipinas. Pis de 85m2 amb tres dormitoris, ampli saló amb terrassa, calefacció, cuina office, ascensor. 142.500.- 687806671 TARRAGONA – venda d’un àtic en el centre de Tarragona, de 180m2, 3 habitacions dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000,-€. Telf. 676474607 TARRAGONA -rep. argentina.- 2 hab., bany amb hidromasatge ascensor, exterior 247.617 € MOVIL: 653522149
TARRAGONA. C. Santa Joaquima Vedruna. 3 dormitoris. 240.000€. 977211328. VALLMOLL DUPLEX OBRA NUEVA 4 Dormitorios, 2 baños completos, 2 terrazas de 40 mts cada una. Vistas despejadas, excelente calidades. Parking grande incluido en el precio. 260.000 € / 43.260.360 pts. 977224544 VILA-SECA. Zona castell, 95m, 3 dormitoris, 2 banys, traster, terrassa 70m. 215.000€. Telf. 977242207/616688654 VILALLONGA DEL CAMP: Obra Nova. Pisos de 2, 3 i 4 habitacions. Desde 110.000 €. 977252052. VILA-SECA. Zona El Castell, planta baixa, 95m., 3 dorm. 2 banys, traster, jardí 70m. 210.000€ Telf. 977242207/616688654 VILA-SECA. Z. Castell, 2 dorm., 1 bany. 150.000€. Telf. 977242207/616688654 TARRAGONA. Cala Romana. Apartament 2 dormitoris i parking. 130.000€. 977211328 TARRAGONA. Àtic Av. Catalunya, 117m. + 35 de terrassa, 3 habitacions + despatx, parking i traster, full equip. 522000€. telf. 977226056 TARRAGONA . Ramón y Cajal. 4 dorm. 220.000€. Telf 977211328. TARRAGONA. Av. Catalunya. 4 dorm. 237400€. Parking 150.000€. Telf. 977211328 TARRAGONA. Av. Roma.6º planta, 4 dorm.. Moblat i parking. 361.440€ 977211328
SALOU:-EXCLUSIVO ÁTICO 200 mts. de terrazas propias 2 dormitorios, barbacoa, parking grande, zona comunitaria con piscina, vistas al mar y a la montaña, edificio señorial. Excelente situación. A 3 minutos de Port Aventura y 100 mts de la playa. 390.000 € / tel: 691309071
TARRAGONA. CHALETS EN VENTA. Bosques i El Catllar. Telf. 977242207/616688654 TARRAGONA -C/ Hdez. Sanahuja. Estudi al centre. 90.000 € . 977252052 TARRAGONA Ramón i Cajal. 2 dorm. 283.000€, parking de lloguer 85 €/mes. 977211328 TARRAGONA -C/ Caputxins. Àtic de 2 hab., amb gran terrassa orientat al sud, vistes al mar amb gran plaça de parking. 320.000€. 977252052.
TARRAGONA. TORREFORTA.. 3 dorm. 138.000€. Telf. 977211328. TARRAGONA. Joaquima Vedruna. 3 dorm.. 240.000€. Telf. 977211328 VILAFORTUNY. Xalets parejats i aïllats a estrenar. Zona Tallats II, al costat del nou CAP. Zona comunitària ajardinada i piscina. Molt amplis. Tel. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. Apodaca. 3 dormitoris. 600€. Telf. 977242207/ 616688654 TARRAGONA - Piso semi-reformado, de 3 hab. comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, B/C, amueblado, un 1º sin ascensor, situado en buena zona, 575€ 977920657/658025285 TARRAGONA -Piso en pleno centro de tarragona, 3 hab., 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevos. 700€ 977920657- 658025285 Tarragona. Llogo casa a Cala Romana. Casa individual amb mobles, 4 hab., sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795 €/mes. Tel. 620466196 TARRAGONA. Piso en venta c/ rovira i virgili, 4 dorm. totalmente reformado y nuevo, calefaccion y aire acondicionado, terraza, buenas vistas, precio 275.000€ Telf. 620.88.11.69 / tardes: 977.22.36.27 TARRAGONA C/ Bon Sol, Urb. Levantina, Chalet 4 hab.3 baños, a/a conductos, Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio, 700m2 de parcela. A estrenar, precio a convenir. Telf. 977.22.04.77 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel·lents acabats. A estrenar, Telf. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. Bosques, chalet pareado, Más 600m2 de parcela, 4 hab., 3 baños, salón, Cocina de diseño, garaje 2 coches, trastero, suelos de cerámica y parquet. Hay que verlo. Telf. 629232588 El CATLLAR (Tgna) Gran oportunidad!! Piso Semi nuevo en el pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 187.000 € / 31.115.000 pts.Te: 676664298. LA CANONJA. Avda. Pineda 7 Pis a estrenar 3 hab. 2 banys. 85 m2 calefacció, gas, ascensor. Telf. 649486412 / 977220477 TARRAGONA. Bosques, bonito chalet Pareado de 228m2 útiles y 660m2 de parcela. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, A/a frío, calor por conductos, Ventanas de aluminio dos colores. Carpintería interior de haya. Garaje 2 coches, trastero. Telf. 649486412 VILAFORTUNY. Xalets parejats i aïllats a estrenar. Zona Tallats II, al costat del nou CAP Zona comunitària ajardinada i piscina Molt amplis. Telf. 629232588 / 649486412 TARRAGONA PROVINCIA, LA GRANADELLA (LLEIDA) Y MAELLA (ZARAGOZA) venta de solares edificables. Posibilidad de permuta. Telf. 672.384.182 / 977.212.389 TARRAGONA – venda d’un àtic en el
notíciestgn centre de Tarragona, de 180m2, 3 hab. dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000€. Telf. 676474607. PUIGDELFÍ (PERAFORT), ROQUETES I FLIX.Con una financiación del 2% de interés (pagando menos que un alquiler) sea propietario de un piso con excelentes acabados, de 2 a 4 habitaciones, cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Aa/cc, puertas macizas. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. TARRAGONA. Zona av. Cataluña 3 dormitorios 209.000€. 977211328 TARRAGONA. C/ Prat de la Riba. 5 dormitorios, 2 baños. Nuevo a estrenar 370.000€. 977211328 TARRAGONA. Rambla nova centro, 3 dormitorios, 2 baños, parking 618.000 €. 977211328 TARRAGONA Av. Cataluña, 4 dormitorios. parking 150.000 €. 977211328 TARRAGONA -OPORTUNIDAD!!! Piso Vidal i Barraquer, 3 dormitorios ( 1 en suite ) , semi nuevo, con parking y zona comunitaria con piscina. 296.000 € / 49.251.000 pts. Telf. 691.30.90.71 TARRAGONA. C/ Fortuny nº 17, pisos totalment rehabilitats, 2 i 3 hab. informi’s. Tel. 977252052 TARRAGONA. Obra nova Vall Arrabassada, pisos 4 hab. z. comunitària, marbre, calefacció, pre-instalació a.c. Des de 278.500€ Telf. 977252052 CAMBRILS Bahia apartamento 2 habitaciones, baño, cocina, salón comedor, terraza con vistas al mar. 210.000 € Telf.: 977.36.02.33
TARRAGONA -GRAN OPORTUNIDAD!! PISO 4 Dormitorios zona PLAZA DE TOROS –muy luminoso – cocina independiente con oficce , balcon terraza, climalit, gas natural, ascensor. OPORTUNIDAD !! 237.500 € Tel. 691309071. CAMBRILS-VILAFORTUNY apartamento 2 habitaciones, baño, terraza, trastero, parking, calefacción y aire acondicionado, piscina. 189.000 € Ref.011191 Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS ático 2 habitaciones, baño completo, salón comedor, cocina independientem, gran terraza, parking, a estrenar. Telf: 977.36.02.33 CAMBRILS apartamento 1 habitación, cocina, baño, comedor, terraza.. 126.000€ Ref.011192 Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS-VILAFORTUNY apartamento de 100 mts con dos habitaciones, baño, cocina, comedor, terraza, piscina. Ref.011190 Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS ¡Atención inversores! apartamentos a estrenar, 2 habitaciones, aire acondicionado y calefacción. 22.950.000 PTS (137.900€) Tel.: 977.36.02.33 TARRAGONA. Cala Romana. Casa individual per llogar amb mobles. Sala amb llar de foc, 4 habitacions, cuina, 2 banys, terrassa, solarium, calefacció, jardí, aparcament i 2 trasters. Preu 750€/mes. Tel 620466196 TARRAGONA. BOSCOS DE TARRAGONA. Casa adosada per llogar amb mobles. Sala amb llar de foc, 3 habitacions, bany i aseo, cuina-office, jardí, aparcament, calefacció i bomba de calor. Preu: 800€/mes. Tel 620466196 TARRAGONA. Xalet, mirador Cala
Classificats | 37
4 de novembre de 2009 Romana. 4 hab., 2 banys, aseo, jardí, sense mobles. 1000€. Telf.977.25.20.52
Treball
PACTO - EMPRESA DE TREBALL TEMPORAL
Ofertes laborals
TARRAGONA. Rambla Nova
AYUDANTES DE PRODUCCION
ENCARGADO/A SECCION MOLDEO
TECNICO COMERCIAL
Àtic 1ª. 3 hab (2 amb armaris empotrats), 1 saló gran, 1 cuina, 1 bany, 1 aseo molt petit, terrassa de 23m2 “cantonera”. Superfície: 77m2 útils + 23m2 de terrassa, totalment exterior. Carpinteria exterior: al·lumini, necessita reforma integral.
Para importante empresa situada en el Polígono de la Selva del Camp debido a la apertura de una nueva línea de producción. SE SOLICITA: Edad: 25-35 años Formación: CFGS Mecánica, Electrónica, Química; Ingeniería (Técnica/Superior), Licenciados en Química. Funciones principales: tareas de fabricación; asistir a otros operarios en sus funciones; carga-descarga y transporte de materiales y productos; preparación de palets, coronas y plásticos; colocar material palatizado en plaza o almacén; vigilar extractor y reponer canutos; acabado de material en flejadora, colocación de plásticos, coronas, etc. Disponibilidad para trabajaren turno europeo. Experiencia en líneas de producción. Vehículo propio para acceder al lugar de trabajo. Ganas de trabajar, Responsabilidad, Madurez. SE OFRECE: Posibilidades reales de promoción profesional dentro de la misma empresa. Estabilidad laboral.
Para importante empresa del Polígono de Tarragona. Se solicita: -Formación Profesional Grado Medio. -Experiencia mínima 3 años en puesto similar. -Funciones: responsabilizarse de la productividad de un turno de trabajo y de la gestión del equipo humano. -Imprescindible amplios conocimientos en inyección de plásticos y extrusión. -Dotes de mando. Se ofrece: -Trabajo estable. -Turnos rotativos mañana-tarde-noche -30-33.000€ bruto/año Si estás interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
Para la delegación de una empresa del sector químico en Tarragona. Se solicita: -Formación: Titulación Superior, preferentemente en Químicas, Biología, Farmacia. -Informática nivel usuario -Inglés: hablado y escrito nivel alto -Experiencia no imprescindible. -Carné de conducir B y disponibilidad para viajar -Carácter extravertido, iniciativa propia, ordenado, responsable, colaborador en equipo. Se ofrece: -Contrato indefinido. -Jornada completa -Coche de empresa, teléfono móvil, ordenador portátil -12-14.000€ bruto/anual + variable por objetivos Si estas interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
Preu: 350.000€. Negociable Telf. móvil: 636.95.44.61 TARRAGONA -Piso en pleno centro de tarragona, 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevos. 700€ 977920657- 658025285
Immobles Lloguer
LA POBLA DE MONTORNÈS. Pis moblat de 83m2 amb 3 habitacions, bany complert, cuina a estrenar i menjador. Tot exterior, terrassa de 15 m2. 350€/mes. Telf. 646453211. TARRAGONA. Llogo casa a Cala Romana. Casa individual amb mobles, 4 habitacions, sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795 €/mes. Tel. 620466196 TARRAGONA. Nou de Sant Pau Pis de 80 m², amb mobles,3 dormitoris, 1 bany, cuina equipada amb galeria, calefacció per radiadors,exterior, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. 600€. Tel: 977251616. TARRAGONA-SE ALQUILAN PISOS PARA ESTUDIANTES- 3 / 4 dormitorios – totalmente equipados – desde 600 € / mes. 977224544-. 691309071676664298. TARRAGONA. Reding. Pis de 50m², amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, cuina equipada, exterior, terrassa, assolellat, ascensor. 500€. Tel: 638006743 . TARRAGONA. Rambla Vella / Est. Figueres Pisos nous de 40 m², 1 habitació, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora- assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 550€ . Tel: 977251616. TARRAGONA. Santa Joaquima de Vedruna. Pis de 105 m², amb mobles, 4 habitacions, 2 banys, cuina amb galeria, exterior, terrassa, assolellat, ascensor. 650€. Tel: 638006743. TARRAGONA. Alquilo PARKING. Zona Joan XXIII./Rbla. Francesc Macià. Telf. 667087106 TARRAGONA - Piso de 4 habitaciones, 1 con suitte y ropero, 2 baños completos, terraza, zona rambla, A/A, calefacción, parking, 950€ 977920657 658025285
AZAFATO/AS Para cubrir diferentes servicios puntuales. SE SOLICITA: Disponibilidad para trabajar festivos y fines de semana / campañas concretas. Nivel cultural medio. Valorable experiencia en trabajos de azafato/a. Buena presencia, Dotes comunicativas. RRPP. SE OFRECE: Posibilidad de continuidad en futuros trabajos. Promoción profesional.
cocina, 1 baño completo, A/A, zona Robira y Virgili, amueblado, 525€ 97792-06-57, 658-02-52-85 TARRAGONA - Piso semi-nuevo zona Vidal y Barraquer, de 3 habitaciones, comedor independiente, cocina, 2 baños, amueblado, con parking, 700€ 977920657 - 658025285 TARRAGONA - Fabuloso chalet cerca de Bosques de Tarragona, de 3 habitaciones, comedor grande, cocina americana con comedor, amueblado, jardín, piscina, barbacoa, parking, 1000€. 977-92-06-57 658-02-52-85 TARRAGONA - Piso en pleno centro de Tarragona, de 2 habitaciones, comedor, cocina, 1 baño, todo reformado, amueblado, 600€ 977-92-06-57 TARRAGONA. C/Pin i Soler, Pin i Soler frente a la Universidad. Piso 4 habitaciones, salon-comedor, cocina, aseo y baño. Amueblado. 579 euros al mes, gastos incluidos. Parquing opcional por 70 euros. Telf: 977290364 TARRAGONA. Smith. Pis de 65m, amb mobles, 2 hab., 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire acond fred calor, exterior, terrassa assolellat, ascensor, aparcament. 650€. Telf. 6380067432 TARRAGONA. PARTE ALTA. Alquilo apartamento 1 habitación, reformado, amueblado. 350 €. 977 23 65 27
OPERARIO PRODUCCIÓN Para importante empresa del Polígono de Tarragona. Se solicita: -Formación: Graduado Escolar -Experiencia mínima 1 año como Operario de Producción, preferible en inyección de plásticos y extrusión. -Incorporación inmediata -Persona seria y responsable, con ganas de trabajar. Se ofrece: -Trabajo con posibilidad de continuidad -Turnos rotativos mañana-tarde-noche -12-14.000€ bruto/año Si estas interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
977.25.20.52 TARRAGONA. Apodaca Pis de 50 m², 2 habitacions, sense mobles, exterior, assolellat, terrassa de 26 m², ascensor, plaça d’aparcament opcional. 550€. Tel: 977251616. TARRAGONA. August Apartament de 30m², 1 habitació, totalment moblat i decorat, 1 bany, cuina office equipada, aire condicionat fred i calent, exterior, molt assolellat.450€ . Tel: 63800743.
500€ Telf. 977.25.20.52 FLIX – Alquiler de piso de 2 habitaciones, con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 375.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra). Telf. 672.384.182 / 977 212 389. TARRAGONA. JOAN XXIII. Alquilo apartamentos de 1 habitación, amueblados y con parking desde 600 €. 977 236 527 TARRAGONA. Ramón y Cajal.. 3 dormitorios. 600€. Telf. 977242207 / 616688654
TARRAGONA. Cala Romana. Llogo casa a l Cala Romana. Casa indivudual amb mobles, 4 habitacions, sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795€/mes. Tel. 620466196
ROQUETES (TARRAGONA) – Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones, con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra) Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA. Parking de lloguer. Zona Joan XXIII./Rbla. Francesc Macià. 667087106
TARRAGONA. C/Joaquín Icart, nou, amb mobles, 2 hab., 2 banys. 600€ Telf. 977.25.20.52
TARRAGONA. REDING Pis de 50m², amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, cuina equipada, exterior, terrassa, assolellat, ascensor. 500€. Telf: 638006743 .
TARRAGONA - Piso reformado, de 2 habitaciones, comedor independiente,
BONAVISTA. C/Camí de la Partio, nou a estrenar, 2 hab., bany. 550€ Telf.
TARRAGONA. C/Jaume I. 1 hab., menjador, cuina i bany amb mobles.
TARRAGONA. C/Pi Maragall, 3 hab., 2 banys, amb mobles, nou, 720€ Telf. 977.25.20.52
Trabajo estable
TARRAGONA. RAMBLA VELLA Pis nou de 40 m², 1 habitació, totalment moblat i decorat, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exterior, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. 625€ . Tel: 977251616.
PERAFORT(PUIGDELFÍ) – Alquiler de pisos y/o dúplex de 3 y 4 habitaciones con armarios empotrados, 2 baños y grandes terrazas. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 550.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra). Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA. Av. Ramón y Cajal. Zona Eroski. LLogo pis 3 hab.sense mobles. Cuina, bany i aseo. Parket i calefacció. Solejat. 600/mes Telf: 600448425.
PACTO Telf. 977253452
ELS BOSCOS. Tarragona. Casa adosada amb mobles per llogar. 3 Habitacions, sala amb llar de foc, cuina office, calefacció, aparcament i jardí. 850 €/ mes. Telf. 620466196
CAMBRILS PUERTO Alquilo piso 3 habitaciones, gran terraza, parking, amuebllado. 600 € Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS ZONA EIXAMPLE Alquilo piso de 3 habitaciones, parking, amueblado,
TARRAGONA – alquiler de un almacén, de unos 20 m2. A pie de calle, acceso directo con el coche. 230,-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. 490€. Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS-VILAFORTUNY Alquilo chalet 3 habitaciones, 2 baños, aseo, garaje, piscina, 700 € Telf.: 977.36.02.33 TARRAGONA. C/Taquígraf Martí, 1 hab. amb mobles. 450€ Telf. 977.25.20.52 TARRAGONA. zona Arrabassada. Llogo pis de 4 habitacions, amb mobles i electrodomèstics. 4rt pis cantoner, amb vistes a la plaça i al mar. Tot exterior. Gran traster i parking. 775euros/mes. Telf: 66428564
Locals
Lloguer / Venda TARRAGONA. C/Fortuny nº17-Gob. González nº65 M2, amb sortida de fums. 2100€ Telf. 977.25.20.52
TARRAGONA – lloguer de despatx al centre de la Rambla, amoblat i aire acondicionat. 550€. 977211328
TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU Magnífic local nou de 990 m², en edifici residencial estudiantil , tot acristallat, apte per a qualsevol tipus d’activitat, places d’aparcament opcionals en el mateix edifici. Informi’s. Tel: 638006743.
TARRAGONA. C/Caputxins nº23. 2 hab. sense mobles. semi-nou 500€ Telf. 977.25.20.52
TARRAGONA-GRAN OCASIÓN !! DESPACHO de 30 mts en Parte Alta baño con Ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!!! 80.000 € / 13.310.880 pts. 977224544
TARRAGONA. Rambla Nova. Despatx . entresol oficines. Façana tota Rambla. Aire acond. Amoblat 550€. 977211328 VALLMOLL - Polígono Industrial Mas Vell. Solar de más de 12.000 m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Telf. 977212389 / 672384182 TARRAGONA-DESPACHO MUY BIEN SITUADO – Plaza verdaguer – 2 salas independientes – recibidor – baño completo – 40 mts. OPORTUNIDAD!! 110.000 € / 18.302.246 pts. 977224544
SE TRASPASA (precio negociable) TIENDA DE MODA ALQUILER ECONÓMICO CENTRO DE TARRAGONA 629 31 03 07 REUS – Ideal para inversores. Venta de local comercial de 360 m2, que se ha dividido en dos locales comerciales de unos 50m2 y 30m2 y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente. 750.000,-€ Telf. 672.384.182 / 977 212 389. REUS - alquiler de dos locales, uno de 30m2 por 350€/mes y otro de 50 m2, por 500€/mes. Posibilidad de agrandar ambos locales. Muy céntricos. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. CAMBRILS PUERTO Alquilo local de 25 mts. Suelo parket 550€ Telf.: 977.36.02.33
notíciestgn
4 de novembre de 2009
38 | Classificats TARRAGONA ESPECTACULAR LOCAL PARTE ALTA. Arcos Romanos - 92 mts + 50 de Loft en la parte superior - apto para todo destino - salidas de humos - excelente situación. Venta 330.000€ / Alquiler 1.300€/mes. Contactar al 691.30.90.71 REUS - alquiler de almacenes de diferentes medidas, desde 10 m2 a 35 m2 , ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle. Desde 105,-€ hasta 250,-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. PUIGDELFÍ (PERAFORT). Local de 500 m2 dentro del casco urbano de Puigdelfí, ideal para todo tipo de restauración, a la carta o calçotadas, u otro negocio. Zona tranquila y fácil aparcamiento. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zonas de “calçotades” y carnes a la brasa). Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Telf. 977 212 389 / 672 384 182
TARRAGONA Despacho en alquiler centro rambla entresuelo oficinas fachada todo rambla amueblado, aire acondicionado 550 euros Fincas Fernández Rambla nova, 108 entresol 4º. Tarragona Telf 977 21 13 28
TARRAGONA. OFICINA. Av. Roma, 100m, 5 dependències, arxiu. 400.000€. Telf. 977242207/616688654 TARRAGONA. C/President Francesc Macià, local de lloguer, 200 m2 preu a consultar Tel.977 249819
TARRAGONA -ESPECTACULAR LOCAL PARTE ALTA. Arcos Romanos – 92 mts + 50 de Loft en la parte superior – apto para todo destino – salidas de humos – excelente situación. Venta 330.000 € / Alquiler 1.300 € al mes. Contactar al 691309071 REUS. LOCAL. Nou a estrenar en Avda. Països Catalans, 32m diafan amb aseo. 66.000€. Telf.977226056 TARRAGONA. alquilo local calle unió. local de -90 m2 impecable, para entrar. posibilidad de una planta más de 110 m2- 1.400 €. 977 23 65 27 SUZUKI GSXR 600. Color BLAU. Any 2.005. Km 16.000. Preu 5.500,00 €. Telèfon de Contacte: 977211421
Motor Motos
BMW F 650 ANy: 94. 32.000 km. Telf. 977212216
Motor Cotxes
AUDI A3. 1.9 TDI. Full equip. Any10/02. 977212216 MERCEDES clase V220 CDI. Ambiente Full+7 plazas, Anyos 01. 977212216
PEUGEOT 406 Coupe 2.2 150cv, full Any 03. Telf. 977212216 VOLVO S40 2.0D MOMNTUM. Telf 977212216 AUDI A3 1.8T 150CV, Full Any 05 Telf. 977212216 AUDI A4, 2.0 tdi 6v 140cv, full equip Any 05. 977212216 CITROËN C41.6 HDI 110CV VTR, FULL Any 6/06. 977212216 ALFA ROMEO 1.9 GT 150 CV, Full equip. Any 1/06. 977212216 GRAN CHEROKEE Laredo 3.1 TD, Full equip Any 10/01. 977212216 PEUGEOT 106 1.5 DIESEL, Full equip. Any 10/03 Telf. 977212216 SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS 139CV, Full equip, Any 10/06. Telf. 977212216 SEAT LEON 1.9 TDI 110CV Full. Any 3/03 VW GOLF Cabrio. 1.8i, Any 98. Telf. 977212216 SKODA FABIA SDI. 8 años, 100.000 Km Aire Acond. Cierre Centralizado, Antiniebla 3.000€ Telf: 689 688 577 MITSUBISHI PAJERO 2.8 TDI GLS, 125cv, diesel, 160.000km, año 1999. 11.000€ Telf. 977221704 NISSAN TERANO II 2.7 TDI S. 125cv, diesel, 284.000km, año 1997, 3 puertas, color rojo, 3plazas, cambio manual, 12 meses de garantia, 5.500€ Telf. 977221704 RENAULT MEGANE CONFORT DYNAMIQUE 1.6 16V. 110cv, 5 puertas, gasolina, año 2006. 44.000km, cambio
manual, 12 meses de garantía. 9.000€ Telf. 977221704 VOLVO XC90 2.4D EXECUTIVE. 163cv. diesel, año 2005, 140.000km, cambio automatico, 12 meses garantía, 23.000€ Telf. 977221704 AUDI A4 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC. 205cv, 4 puertas, diesel, año 2005, 145.000km, cambio automatico, 12 meses de garantía, 21.600€ Telf: 977221704 BMW SERIE 3 320D TOURING. 150cv, 5 puertas, diesel, año 2001. 145.000, cambio manual, 12 meses garamtía, 7.800€. Telf. 977221704
Caravana en venda seminova KNAUS Sudwind KU-500 (oct-2004), equipament de sèrie + extres (calefacció de propà, aigua calenta, potes reforçades, estabilitzador ALKO, claraboia panoràmica HEKI II, tapallança Knaus, toldo viatge Inaca Ibiza, roda de recanvi i gat, antena TV. Preu a negociar. Telf. 654 375 373.
BMW X5 3.0D 5P. 218cv, 5 puertas, diesel, año 2004, 70.000km, cambio automatico, 12 meses de garantía, 25.900€.Telf. 977221704 CITROËN C5 1.6 HDI PREMIER. 110cv, 5 puertas, diesel, color gris, año 2004, 34.000km, cambio manual, 12 meses de garantía. 8.500€ Telf. 977221704 FORD FOCUS C MAX 2.0 TDCi GHIA 136cv, 5 puertas, diesel, año 2004, 80.000km, cambio manual, 12 meses de garantia. 8.500€ telf. 977221704 FORD GALAXY GLX 1.9TD. 110cv, diesel, color verde, 7 plazas, 111.000km, cambio manual, 12 meses de garantía. 5.300€ Telf. 977221704
Treball
Ofertes laborals Dr. Ing. Electronica/Informatica experiencia internacional (Suecia, , Francia) realiza proyectos /diseños sistemas a medida. tel: 693701165 Peluquería en Tarragona precisa: Ayudanta avanzada ó oficala. Interesadas traer currículum vitae a: Rambla President Francesc Macià 10, Escalera A, Local. Tarragona. Telf. 977.21.25.67
FORD FOCUS 2.0 TDCi TITANIUM, 5 puertas, año 2007, precio a consultar. Telf 977221704 -------------------------------------------MBW SERIE 1, 118cv, año 2005, 114.000km, 13.300€ Telf. 977221704 VOLKSWAGEN POLO 1,4, año 2005, 65.000km, 7.100€ Telf. 977221704 OPEL ASTRA 1.6. Año 1999. 3.500€ Telf. 977221704
ANUNCIS CLASSIFICATS A... Envia un mail a
classificats@noticiestgn.cat --------------------------------------------
notíciestgn
El Temps | 39
4 de novembre de 2009
Baixen les temperatures
El Temps dijous 5
Previsió per dimecres 4 de novembre de 2009
divendres 6
dissabte 7 Les temperatures experimentaran una baixada notable el dimecres i el dijous i la resta de la setmana l’ambient serà fred. Dominarà el cel serè amb nuvolositat puntual.El vent bufarà de component nord oest sobretot en el terç sud de la província. (Servei Català de Meteorologia)
diumenge 8
dilluns 9
Màximes i mínimes de dimecres 4 de novembre Albinyana Altafulla Bellvei Banyeres Bonastre Calafell Constantí Creixell Cunit
11 / 19ºC 14 / 20ºC 12 / 21ºC 11 / 19ºC 12 / 19ºC 12 / 21ºC 14 / 20ºC 14 / 20ºC 12 / 23ºC
El Catllar El Morell El Vendrell Els Pallaresos L’Arboç La Bisbal La Canonja La Nou Gaià La Pobla Mafumet
13 / 20ºC 13 / 19ºC 12 / 21ºC 13 / 19ºC 9 / 20ºC 11 / 19ºC 13 / 20ºC 14 / 20ºC 12 / 20ºC
La Pobla Montorn. La Riera La Secuita Llorenç Masllorenç Montmell Perafort Renau Roda de Barà
13 / 20ºC 12 / 22ºC 13 / 20ºC 11 / 19ºC 11 / 18ºC 10 / 18ºC 13 / 20ºC 12 / 20ºC 13 / 20ºC
Salomó Salou Sant Jaume Santa Oliva Tarragona Torredembarra Vespella Vilallonga Vila-seca
12 / 19ºC 14 / 21ºC 11 / 21ºC 11 / 18ºC 14 / 20ºC 13 / 20ºC 6 / 16ºC 13 / 19ºC 13 / 20ºC
dimarts 10
“Els homínids d’ara som molt similars als de fa 2’5 milions d’anys”
notíciestgn
4 de novembre de 2009
40 | Contraportada
L’Entrevista Eudald Carbonell, arqueòleg, antropòleg i paleontòleg
“El coneixement i el pensament ajuden a invertir la tendència autodestructiva”
D
es de l’any 1999 ocupa la càtedra de Prehistòria de la Universitat Rovira i Virgili i, actualment, és Investigador principal del Grup d’Autoecologia Humana del Quaternari d’aquesta universitat i Director de l’Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social (IPHES). Ha efectuat viatges d´investigació i treball de camp a França, Itàlia, Eslovènia, Croàcia, Georgia, Tadjikistan, Algèria, Marroc, Tanzània, Kenya, Etiòpia, els Estats Units, Mèxic, Xile, Cuba, Xina i Austràlia, entre d’altres països. Des de que era molt jove, ja va començar a investigar les primeres poblacions de les valls dels rius Ter i Freser. Les seves fites científiques més destacades són la creació d´un sistema d’anàlisi de la tecnologia prehistòrica anomenat “sistema lògic-analític” i l’estudi del poblament antic de la Península Ibèrica. Aquestes línies de treball l’han portat a desenvolupar un programa d’investigació multidisciplinar a la Sierra de Atapuerca (Burgos), on s’ha descobert una nova espècie d’homínid, l’Homo antecessor, l’explorador que va sortir del continent africà cap a Europa. Entre els nombrosos premis rebuts, destaquen el ‘Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica al Equipo de Investigación de Atapuerca (1997)’ i, recentment, el Premi nacional de Pensament i Cultura Científica de Catalunya (2009). Què li agrada més, les pedres i els ossos o les persones? Les persones, tot i que intento reconstruir la vida i la història a través de les pedres i dels ossos, una vocació que ja es feia evident de molt petit, quan era un infant i m’enviaven a estiuejar a Santa Maria de Besora (Osona), on vivien els avis materns. En aquest poble hi havia molts fòssils marins i la seva presència va ser crucial en la meva existència. Contaminació, canvi climàtic, estrès, competitivitat.... Tan ximple és l’espècie humana com per portar-se cap a l’autodestrucció? Tot és possible. El que passa és que la intel·ligència, quan estigui ben socialitzada, farà que siguem més curosos amb les relacions humanes i amb el nostre entorn. En aquest sentit, el coneixement i el pensament
“L’evolució és un producte de l’atzar, però la lògica humana ens fa ser millors o pitjors” pel coneixement dels processos evolutius. Expliqui’m que els hi va dir a les autoritats quan li van concedir el Premi Nacional de Pensament? Vaig expressar el meu agraïment a la ciutadania de Catalunya, representada en aquest cas pel Consell Nacional de Cultura i de les Arts, que atorga aquesta distinció. El vaig acceptar amb alegria i joia, perquè em sento cada vegada amb més consciència de país i això em fa sentir alhora més universal. A més, l’estudi de l’evolució, el coneixement i el pensament són les claus d’una nova consciència d’espècie. Pensem poc o massa? Poc. Cal passar de la societat del coneixement a la societat del pensament. Allò que importa és tenir un pensament crític.
ens ajuden a invertir la tendència destructiva. L’evolució ens ha fet millors? No ens fa ni millor ni pitjors. L’evolució és un producte de l’atzar, però el coneixement i la lògica humana sí que ens fa ser millors o pitjors. En quin moment l’ésser humà passa a comportar-se com fa avui dia? Quan els homínids van descobrir la seva capacitat per produir eines, fa uns 2,5 milions d’anys. A partir de llavors, la socialització dels instruments lítics i la seva evolució tecnològica fa que tinguem més poder de transfor-
mació. Ara bé, els homínids som molt similars des d’aquella època. Quin futur els espera a les poques civilitzacions tribals que encara queden al món? Poc futur, perquè encara no hem entès que la diversitat és la font de la riquesa de l’evolució biològica, etològica i cultural del nostre gènere. Els nostres avis anaven amb carro i nosaltres ja no cal que ens desplacem ni per treballar. Estem davant del període de la història humana en el que s’estan registrant més canvis en menys temps?
Sí. És un evolució que es dóna d’aquesta manera perquè hi ha un creixement exponencial convergent, juntament amb canvis tecnològics i culturals molt importants. La revolució cientificotècnica ens està resocialitzant de forma exponencial. Els arqueòlegs del futur buscaran restes de la nostra època (l’arqueologia existirà sempre o bé es una disciplina que es perdrà)? Continuarà sent una disciplina important perquè tracta de matèries, de formes de vida i d’estructures amortitzades. Per tant, serà necessària
Perdoni la meva ignorància. Segons el seu criteri, quin esdeveniment ha tingut més incidència en l’evolució de l’espècie humana? Segurament la descoberta del foc, perquè va permetre una nova resocialització dels humans, va revolucionar les relacions socials, i a partir d’aquest canvi ens va transformar la forma de comunicar-nos i el perfeccionament del llenguatge. Alhora va començar la transició conceptual del coneixement. Què li depara el futur a la humanitat? Molt del que passarà rau en la pròpia evolució termodinàmica del planeta, i una altra part en la lògica constructiva de l’ésser humà concebuda des de l’evolució responsable i el progrés conscient.
Òliver Márquez