noticiesTGN num. 104

P24

Tarragonins estrangers Més de 116.000 residents de les nostres comarques són foranis

SALUT

TERRITORI

ENTREVISTA P26

Albert Batet President del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona

Xarxa Sanitària de Santa Tecla Tarragona commemora l’1 de desembre el Dia Mundial P20 de la Sida

tarragona@inlingua.es

Idiomes

dre bé!

n Per apre TARRAGONA

977234917

301111

número 104 L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

2n

aniv

ers a

ri

EL 2012 SERÀ DUR La Generalitat anirà fins al final per aconseguir un millor finançament per a Catalunya aquesta legislatura i amenaça Mariano Rajoy de convocar un referèndum sobre el pacte fiscal L’executiu d’Artur Mas argumenta que amb un concert econòmic com el del País Basc no caldria fer moltes de les accions de contenció pressupostària que s’han aplicat a Catalunya El PP pujarà al poder abans del dia de Nadal i es preveu que anunciï mesures com ara la pujada de l’IVA i una profunda reforma del mercat laboral al conjunt de l’Estat

PÀGINES 4 I 5

2 | Sumari i editorial

30 de novembre de 2011 |

C L AUS D E L A SE TMANA

4

2012 - Entre més retallades i el pacte fiscal

8

La Diputació redueix d’un 7% el seu pressupost

20

Celebració del Dia Mundial de la Sida

24

35.000 estrangers al territori

26

Entrevista a Albert Batet (Turisme)

Protagonistes

EDITORIAL

SÍ

Amb contenció no n’hi ha prou

Cambra de TGN La Cambra de Tarragona ha tornat a demostrar que les bones idees sempre triomfen, encara que s’executin en temps de crisi. L’experiència del Tarragona Restaurant Wine, amb la participació de 23 restauradors de la ciutat i diversos cellers de les DO del territori, ha estat tot un èxit. S’han servit més de 40.000 consumicions de vi i més de 16.000 menús en només dues setmanes. per això l’any vinent es repetirà la iniciativa, sense dubte, amb encara més participació.

Els recents resultats de les eleccions generals han validat la política d’austeritat i de contenció pressupostària impulsada per CiU a la Generalitat de Catalunya i han deixat via lliure al PP per aplicar un tarannà similar (salvant les evidents diferències ideològiques) al conjunt de l’Estat.

A dia d’avui, a la gran majoria de la societat catalana i espanyola li ha quedat clar que els recursos públics no són infinits i que, per tant, cal posar un cert ordre a la situació si no volem perdre tot allò que s’ha aconseguit des del temps de la transició democràtica.

Els nous governants de Catalunya i Espanya, per tant, disposen del crèdit necessari per prendre les mesures (difícils) per evitar l’ensorrament del sistema i fer els deures davant dels poders fàctics d’Europa, que actualment es troben a Alemanya. En aquest sentit, el fet que no s’albirin cites amb les urnes a curt termini ha de permetre que les decisions, per una vegada, no es prenguin en clau de vot i sí en benefici del conjunt de la societat.

Però les mesures de contenció no deixen de ser la part més fàcil per iniciar el camí cap a la sortida de la crisi. El gran repte i l’autèntica prova de foc per als nostes governants, un cop les mesures de contenció hagin aprimat la despesa pública fins que “s’hagi tocat os” (paraules del president Artur Mas), serà el de trobar noves fórmules que ajudin a regenerar els llocs de treball i el consum i, per tant, a dinamitzar l’economia de les moltíssimes famílies catalanes i espanyoles que, a dia d’avui, no tenen futur.

Amb la contenció no n’hi ha prou, per sortir de la crisi. Els nostres governants, tant a Catalunya com a Madrid, han de tenir clar que la valoració que la ciutadania farà de la seva gestió dels propers anys no només passarà per l’encert en la racionalització de la despesa pública, sinó també en la capacitat d’aportar un futur (ni millor ni pitjor, diferent) a les noves generacions.

SÍ

Orquestra Camera Musicae (OCM) La formació de música clàssica tarragonina s’ha fet un lloc dins del panorama català en els seus sis anys d’existència.

La qualitat dels seus integrants i el lideratge del jove director Tomàs Grau l’ha dut a participar en molts festivals internacionals i en sales de concerts com el Palau de la Música Catalana, l’Auditori de Barcelona, l’Auditori AXA de Barcelona i el Teatre Principal de Maó. Aquest dissabte 3 desembre a la nit comencen la nova temporada de concerts al Casal Riudomenc, a Riudoms.

La frase de la setmana

Espurnes d’en Mossèn Aragonès Deixa rentar també el corb L’esposa de Nasreddín estava fent bugada al riu. De sobte un corb, davallant en picat, li pren el sabó. Llavors la dona comença a babaldrejar demanant al seu espós que l’ajudi a recuperar-lo.

–Calla, dona, deixa d’udolar, li diu ell. No veus que també el corb té necessitat de rentar? És evident que ell està més brut que la teva roba!

Bernabé

• No és or tot el que llu. Ni brutícia tot el que és negre.

• Els bons i els dolents ho són menys del que semblen.

• “Som enganyats per les aparences” (Horaci).

• “Tothom veu el que aparentes; pocs són conscients del que ets” (Maquiavel).

• No és fals tot el que en un començament sembla mentida.

• La veritat és, de vegades, exactament el contrari del que pensem.

• “La veritable veritat és sempre inversemblant” (Dovstoieski).

• Caldria que fóssim millors del que semblem.

• “Guarda les aparences. El món et farà la resta” (C. Churchill).

“El nou model de finançament és un objectiu de legislatura” Duran i Lleida, cap de files de CiU al Congrés de Diputats

Opinió

| 30 de novembre de 2011

|3

c l aus d e l a se tmana Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny i redacció: Anna Company Ana Gómez Anna Jané

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

c arte s al d ire c tor Els plans d’emergències necessiten més previsió, prevenció, i seguretat?

Com alguns sabem, ens vam poder assabentar o simplement vam poder escoltar, el passat dia 25 es van fer diversos simulacres a Tarragona, un d’activació de sirenes i un altre del Pla d’emergències Nuclear de Tarragona (PENTA), simulant una activació de nivell 0 per un problema a l’edifici de combustible i un incendi d’una durada superior als 10 minuts a la central nuclear.

L’activació de les sirenes sembla que ha resultat satisfactòria, segons la cronologia prevista, en canvi no així en el simulacre nuclear, el qual va posar en evidència algunes necessitats bàsiques i molt necessàries per poder fer un simulacre i encara moltíssim més necessàries en un hipotètic cas d’emergència real.

Algunes d’aquestes mancances es van donar en la cobertura de les comunicacions amb telefonia mòbil, la manca d’efectius per poder fer front al control d’entrades i sortides de la zona, efectius de personal per tal d’avisar a la població, etc., així com també, i molt important, la necessitat de més formació per fer front a aquests simulacres i possibles emergències.

Vist això, i sense cap ànim de crear alarma social (que és del primer que t’acusen i és el primer que diuen alguns dels que tenen la responsabilitat en aquests casos i temes per tal d’eximir-se de parlar obertament i treure’s de sobre la irresponsabilitat de no ser transparents en temes d’aquesta índole) em pregunto quants simulacres grans o reals s’han fet des de que es va crear el Plasecta, després Plaseqcat? Quants diners s’han invertit a preparar la població per si demà o ara hi ha una hipotètica emergència petroquímica o nuclear? Estem preparats o sabem per quina carretera hem de sortir, qui ens dirà si hem de marxar o confinar-nos? Massa preguntes sense resposta per moltíssims veïns i veïnes de Tarragona, que crec personalment que s’han de respondre i és per això que veig la necessitat urgent de ficar-nos tots mans a l’obra per tal de fer més simulacres, de informar i formar molt més a la població i sobretot veig cada cop més la necessitat de fer algun que altre simulacre real, doncs sembla ser que des de fa moltes dècades ningú s’ha preocupat d’aquesta possible problemàtica.

Pedro Sánchez Tarragona

Los sindicatos oscuros

Comunitat de veïns

La única intención de todo sindicato político (y con ello me refiero a los poderes fácticos) es conservar el poder. Si nos creemos que solo son unos pequeños hombres perversos que desean guardar sus cuentas en paraísos fiscales estamos muy equivocados, la primera obligación del poder es ser insensible a cualquier sentimiento humano. Los seres humanos son muy paradójicos y salvo excepciones no quieren ser líderes, sinó seguir a líderes de los que los que tomar ejemplo, esto nos lleva a una sociedad nefasta y conducida por hombres de grandes ambiciones sin ningún amor al prójimo.

A ellos estamos sometidos pese a las dudas de los políticos y los burócratas. Si existe una libertad de expresión, y todos podemos decir lo que opinanos, ésta es la máxima grandeza de nuestro sistema, por el resto no dejamos de ser los conejillos de índias de los poderes fácticos

Novembre. Toca reunió de propietaris. Aquest any ha estat complicat: Hem ampliat el manteniment de l’ascensor perquè s’espatllava massa sovint; ha calgut canviar un baixant d’aigües fecals; el senyal del videoporter es perdia en algun lloc indeterminat; les pluges van provocar humitats a tres pisos i una ràfega de vent se’ns va endur una teuladeta que hi havia al terrat.

L’edifici té cinc plantes amb quatre pisos per planta: vint propietaris.

Apujant una mica les quotes i amb un parell de derrames, podríem afrontar totes aquestes despeses imprevistes amb relativa facilitat.

Lògicament, ens hem de treure del cap estendre el servei de neteja i renovar l’equipament de recepció del senyal de televisió. No estem per aluxes ara mateix.

Fins aquí, tot molt lògic. Pensava que la reunió acabaria en menys d’una hora. Però els propietaris de la primera planta s’oposen a pagar.

Diuen que no fan servir l’ascensor; que el baixant avariat no els afectava; que la teulada els queda lluny i que no tenien problemes amb el porter. Es pensen que són els únics que paguen quotes i que la resta de veïns estem arreglant-nos el menjador amb els seus diners. Han arribat a dir textualment: “la Comunitat ens roba, la balança entre el que donem i el que rebem està molt desequilibrada”. Quina barra!

Per una banda, es queixen que paguen molt. És cert. Tanmateix, obliden que tots els habitatges paguem exactament el mateix coeficient per metre quadrat. El que passa és que, com que tenen terrassa, les quotes els surten majors. Ara bé, on està escrit que els veïns hagin de rebre inversions comunitàries proporcionals a les seves quotes? Encara que hi hagi altres prioritats, hem de reformar la primera planta cada any simplement perquè tenen terrassa?

També argumenten que haurien de poder decidir ells mateixos què hem de fer amb les seves quotes.

Per què? Doncs es veu que són del barri “de tota la vida” i que això els atorga el dret de decidir. Absurd, oi? No s’adonen que així no anem enlloc. Si cada planta de l’edifici volgués anar pel seu compte, com acabaríem? Cinc contractes per l’ascensor, cinc serveis de neteja, cinc distribucions del senyal de televisió... Totes les despeses multiplicades. Conceptes com “eficiència” o “economia d’escales” no estan al seu diccionari.

Pedro Javiera Marín Garreta Tarragona

Les Gavarres El dia 23 de novembre un amic i jo vam anar al cinema de les Gavarres.

Tots dos anem en cadira de rodes i vam preguntar a taquilla si les sales estaven adaptades; ens van dir que sí, de la sala 1 a la sala 12 hi havia espai als laterals i a les sales restants, 13, 14, 15 i 16, hi havia espai a la primera fila, davant de tot.

La pel·lícula que volíem veure era a la sala 13, en els espais de davant de tot, però allò no era una zona reservada per a cadires de rodes, allò era estar enganxats gairebé sota de la pantalla, amb una qualitat d’imatge i so distorsionats i havent de mirar cap amunt tota l’estona, cosa que ens va fer acabar amb un mal de cervicals que va durar 2 dies. És vergonyós que ens diguin que les sales estan adaptades quan realment no ho estan, perquè en aquest espai és impossible gaudir d’una pel·lícula.

El que haurien de fer és treure com a mínim una filera de cadires del final de la sala i reservar un espai per a cadires de rodes, tant en aquest cinema com en el nou que obriran a la terrassa del Parc Central de Tarragona, perquè tenim els mateixos drets que la resta de les persones a anar al cinema i a tot arreu.

La Constitució Espanyola diu que totes les persones tenen dret a una vida digna, a veure quan la societat comença a prendre exemple.

Mª Teresa Rios Gómez Carles Balañà Magrané Tarragona

Andreu Garcia Tarragona

Sin ideas positivas Todos los políticos están apoyando las restricciones para afrontar la crisis y todavía no han dado ninguna idea positiva. Partiendo de la idea que la crisis fue provocada por los bancos y la inmobiliaria, propongo: con el dinero que se ha dado a las entidades bancarias se terminarán de construir las viviendas ya empezadas y paralizadas, se empleará únicamente personal en paro desde el arquitecto hasta el peón. Estas viviendas ya terminadas se pondrán en alquiler a 50 euros mensuales la de menor superficie, alquiler que aumentará proporcionalmente a la superficie de la vivienda. Esto supone que las vivienda hay que equiparlas, lo que dará lugar a nuevos puestos de trabajo. Con esto hemos disminuido el paro, más gente cotizando y más ingresos para el Estado sin recorte alguno. El alquiler se hará por 2 años, pasados los cuales el alquiler subirá lo que suba el incremento fiscal. Las viviendas no podrán ser ni compradas ni vendidas, pertenecen a la nación, es decir, a todos nosotros, y el inquilino lo será de por vida. Hacienda se hará cargo de cobrar el alquiler. Se acabaron las hipotecas, los desahucios y los intereses abusivos.

Segundo, las viviendas terminadas y no vendidas tendrán un plazo de venta, al precio que se tasen, de un año, al cabo del cual serán puestas en alquiler en las mismas condiciones expuestas anteriormente. Sé que es una fantasía pero es positiva.

Un saludo.

José María López Rubio Mondragón (Guipúscoa)

Economia i protecció lumínica Algú ha fet números del que ens consta el manteniment dels milers i milers de fanals que il·luminen inútilment i prescindible (els cotxes ja porten fars) quilòmetres i quilòmetres d’autovies i carreteres en perifèries metropolitanes arreu del país?

Quina és certament la seguretat que pressuposa aquest malbaratament?

Som conscients talment dels impactes ambientals –tant directes con indirectes– que impliquen? I, tot allò que hom podria fer amb les tones i tones de ferralla reciclada dels llums ja anul·lats?

A qui paguem, doncs, la milionada de kilowatts hora i qui serà que hi guanya? Siguem honestos: què i a qui retallem? Sembla que a França ja han entrat en raó! Racionalitzem.

Toni Bara GEPEC/EdC

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

FE D’ERRADES A la pàgina 11 del número 103 del setmanari noticiestgn, a la notícia titulada “Nespresso s’incorpora a l’oferta de productes d’El Corte Inglés” s’arfirmava que El Club del Gourmet era “propietat de Rafa Pintado, expresident del Club Bàsquest Tarragona”.

La informació correcta és que El Club del Gourmet és de propietat única i exclusiva d’El Corte Inglés.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

4 | El Tema de la Setmana

30 de novembre de 2011 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

2012

Entre retallades i pacte fiscal La Generalitat respondrà al probable “no” de Madrid amb una consulta popular El govern de la Generalitat ha incorporat de manera definitiva el tema del pacte fiscal dins del seu full de ruta per a aquesta legislatura i ja ha avançat que, en cas que el govern de Mariano Rajoy no vulgui sentir a parlar d’una millora del tracte fiscal que l’Estat dóna a Catalunya, sotmetrà el conflicte a una consulta popular (referèndum). Segons el portaveu de l’executiu català, Francesc Homs, “es tractaria de demostrar que hi ha una majoria favorable al pacte fiscal a Catalunya”. La convocatòria d’aquesta nova crida a les urnes seria possible si, tal com està previst, aquest Nadal entra al Parlament de Catalunya la tramitació de la nova Llei de consultes, amb la qual la Generalitat no estaria obligada a esperar el permís de l’Estat per realitzar referèndums amb resultats no vinculants i sense utilitzar cens oficials.

El govern de Mas aposta per aquesta eina de pressió al nou executiu de Rajoy avalat pels resultats electorals (el pacte fiscal ha estat un dels grans eixos de la campanya de CiU en les passades generals) i pels recents resultats de l’enquesta elaborada pel Centre d’Estudis d’Opinió, la qual conclou que tres de cada quatre catalans considera necessària una millora de l’encaix econòmic de Catalunya a l’Estat.

Davant d’una hipotètica negativa del govern del PP a parlar sobre el finançament de Catalunya, la Generalitat treballa amb diverses opcions legislatives per millorar l’autogestió econòmica del país. La primera és reformar la Lofca (Llei Orgànica de Finançament de les Comunitats Autònomes) fent constar l’excepció catalana. Altres mesures són elaborar una llei de cessió de tributs (l’Estat cediria a la Generalitat el 100% dels rendiments dels impostos generats i pagats a Catalunya) i limitar el dèficit fiscal que l’Estat contrau amb les autonomies al 4% (en els darrers anys ha superat el 8% en el cas català).

El pròxim any vindrà marcat per les noves mesures de contenció aplicades per la Generalitat i el govern de l’Estat i pel debat polític a Madrid al voltant del tracte fiscal que mereix Catalunya

E

ls efectes de la crisi s’allargaran durant el 2012 tant en les polítiques de contenció que apliquin les administracions de la Generalitat i de l’Estat com en el debat polític i la relació entre els governs de Catalunya i Madrid.

Les mesures de contenció ja anunciades pel president Artur Mas per a l’any vinent es veuran pròximament complementades pel paquet d’actuacions que proposi el nou president del govern de l’Estat, Mariano Rajoy, que durant el seu discurs d’investidura (22 de desembre) ja podria anunciar mesures com ara una pujada significativa de l’IVA i una important reforma del mercat laboral.

A tot això, però, caldrà afegir el previsible enfrontament entre l’executiu d’Artur Mas i el de Mariano Rajoy al voltant del tracte fiscal que l’Estat ha de donar a Catalunya. CiU ha marcat ja molt clarament el

Catalunya tancarà el 2011 amb un dèficit públic del 2,66%, per sobre dels límits marcats per l’Estat, i haurà de continuar el seu pla d’ajustament durant el proper exercici

Segons l’executiu català, un concert econòmic com el del País Basc permetria Catalunya liderar la sortida de la crisi sense haver d’endurir les mesures d’austeritat

tema del pacte fiscal com a una de les prioritats de legislatura i tensarà la corda al màxim per tal d’aconseguir que el PP, tot i la seva majoria absoluta, s’avingui a negociar una millora del finançament per a Catalunya.

De fet, davant d’una possible negativa del nou president de l’Estat (negativa que no s’oficialitzarà fins que accedexi al poder a finals de desembre), el govern de la Generalitat ja ha

anunciat que convocarà una consulta popular (referèndum) per tal de “demostrar” que la societat catalana reclama un millor encaix econòmic en l’Estat. Si bé el to reivindicatiu és alt al Palau de la Generalitat, exemplificat aquests dies pel portaveu del govern Francesc Homs, el líder de CiU a Madrid, Josep Antoni Duran i Lleida, utilitza un llenguatge més moderat i obert, de moment, a

El Tema de la Setmana

| 30 de novembre de 2011

|5

E L TE MA D E L A SE TMANA

D È F I C I T AUTONÒMIC

SER À NOTÍCIA

Només el País Basc té xifres positives El dèficit de les comunitats autònomes es va situar a finals del mes de setembre a l’1,19% del Producte Interior Brut (PIB) espanyol, per sota doncs de l’1,30% que se’ls exigeix per al tancament de 2011. Segons dades apuntades per la ministra d’Economia en funcions, Elena Salgado, només el País Basc (que disposa de concert econòmic propi) ha presentat un balanç positiu, amb un superàvit del 0,60%. La resta de comunitats presenten saldos negatius, essent especialment preocupants els casos de Castella la Manxa i Múrcia, amb dèficits del 4,84% i del 3,03%, respectivament.

En el cas de Catalunya, el dèficit se situa en l’1,34%, també sobre del límit imposat per l’Estat, dada que segurament s’incrementarà d’aquí a finals d’any ja que les previsions del govern català és tancar l’exercici amb un dèficit del 2,66%.

Davant de la necessitat de continuar reduint el dèficit durant l’any 2012, el govern de la Generalitat ha donat a conèixer recentment una segona fase del pla d’austeritat dissenyat per complir les exigències marcades pel govern central. Aquestes passen, per exemple, per la reducció del sou dels funcionaris públics de la Generalitat d’un 5% (que s’aplicaria en alguna de les pagues extres), l’increment de les taxes que graven els carburants, la venda d’immobles de l’administració i la pujada de taxes com ara les matrícules universitàries, entre d’altres. Una altra mesura que l’executiu català està aplicant és la reducció del 33% del sou del personal interí de l’administració, reducció que passaria per la reducció proporcional de la jornada laboral.

Altres mesures per controlar la despesa passen per la incorporació d’un tiquet moderador en les receptes mèdiques expedides a Catalunya. D’aquesta manera, l’usuari hauria de pagar un euro a la farmàcia per cadascuna de les receptes. El model d’aquest tiquet no està encara desenvolupat del tot i preveu que hi hagi excepcionalitats en el pagament segons la situació de cadascun dels usuaris del sistema sanitari públic.

Amb l’actual model de finançament, l’Estat recapta cada any prop de 2.000 milions d’euros en impostos (30.000 euros per minut) a la província de Tarragona negociar amb el futur president de l’Estat just l’endemà del seu discurs d’investidura.

Els arguments que porten la Generalitat a reclamar el pacte fiscal han estat ja profundament explicats per notíciestgn. Passen per reduir el dèficit fiscal que actualment l’Estat manté amb Catalunya (per sobre del 8%) fet que suposa que cada any els catalans i catalanes aportin al règim comú de les autonomies a través dels seus impostos uns 16.000 milions d’euros que no tenen cap retorn a Catalunya ni en serveis ni en prestacions ni en inversions. En el cas de la província de Tarragona, aquest import és de 2.000 milions d’euros que s’aporten cada any a l’administració central (uns 30.000 euros cada minut que

passa).

El pacte fiscal proposat per CiU va en la línia del que ja té el País Basc, que permet la recaptació d’impostos directament a la comunitat autònoma sense deixar de ser solidària amb el conjunt de l’Estat. De fet, el País Basc és actualment l’única regió que presenta uns comptes sanejats, segons interpreta el govern català, gràcies a les bondats del seu model de finançament. La Generalitat de Catalunya, a més a més, argumenta que l’autogestió d’aquests diners generats i pagats a Catalunya permetrien

sanejar les arques de l’administració i apostar fermament per polítiques adreçades a impulsar l’economia sense haver d’endurir ni allargar en el temps les mesures de contenció pressupostària que actualment s’estan aplicant a Catalunya.

De moment, Mariano Rajoy no s’ha pronunciat amb relació a la demanda que li planteja Catalunya i ha declinat cap posicionament, assegurant que ara el més important és afrontar la crisi. Fer-li front, però, segons Catalunya, passa pel pacte fiscal.

Informe de conjuntura de les cambres Les Cambres de Reus, Tarragona, Tortosa i Valls i la URV han elaborat conjuntament l’Anàlisi de Conjuntura corresponent al tercer trimestre de 2011, un document que ha de posar de relleu els resultats econòmics en el tercer trimestre de l’any i que han de permetre analitzar en profunditat l’estat actual del teixit empresarial de les comarques tarragonines.

Tarragona, smart city?

Tarragona té l’oportunitat de ser una smart city (ciutat intelligent), per això participa al I Congrés Europeu dedicat a Smarts City Expo, a Barcelona, un esdeveniment que reuneix els grans experts mundials en aquesta matèria.

Ajuntament de Tarragona L’actualitat que genera el consistori tarragoní s’ha de centrar en aquestes darreres setmanes de l’any en el tancament dels pressupostos amb vista al proper exercici 20122013.

VILALLONGA DEL CAMP

Obra nova, pisos de 2-3 dorm. i dúplexs amb excel·lents vistes al camp.

Venda/lloguer/lloguer amb opció de compra

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052

6 | Publicitat

30 de novembre de 2011 |

SORP

TE

REND

ERÁ

Fotodepilación y mucho

MÁS

Rambla Vella, 20 · 43003 TARRAGONA · T. 977 233 964 tarragona@byebyepelos.com · www.byebyepelos.com

www.esteve-sa.com CONCESSIONARI OFICIAL

Gran stock de motos noves i segona mà Recanvis i accessoris · Servei de taller Finançament a mida

C/ Teixidors, 32 - 35 · Pol. Ind. La Cometa 977 66 13 12 EL VENDRELL

| 30 de novembre de 2011

Publicitat

Gastos de apertura a cargo del cliente.

Financiación sujeta a la aprobación de la financiera.

LOS COLORES Y LAS TELAS PUEDEN VARIAR SEGÚN STOCK. PRECIOS VÁLIDOS EXCEPTO ERROR ORTOGRÁFICO Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

LES GAVARRES (JUNTO A BOLERA) (ABRIMOS AL MEDIODÍA) TARRAGONA.TEL. 977 55 40 10 PERAFORT CARRETERA NACIONAL 240 KM. 8300 CRUCE PERAFORT TEL. 977 61 01 27 DON TRESILLO LOFT. CENTRE COMERCIAL PORT HALLEY VILA-SECA TEL. 977 32 55 50

|7

8 | Territori

30 de novembre de 2011 |

te rritori

ADMINiSTRACIó

La Diputació prioritzarà el suport als petits municipis el 2012 L’organisme provincial aprova per a l’any vinent uns pressupostos de 118 milions d’euros, un 7% menys que l’exercici anterior

E

l ple de la Diputació de Tarragona ha aprovat, amb la unanimitat de tots els grups que hi són representats (CiU, a l’equip de govern; PSC, ERC i PP), un pressupost per a l’any 2012 que dóna prioritat als municipis, especialment els més petits, per tal que puguin fer front a les seves necessitats en l’actual context de crisi global. La quantitat prevista per al proper exercici és de 118.389.153,22 euros (pressupost consolidat), una xifra un 7,14% inferior a la de 2011, però que racionalitza al màxim els recursos disponibles per tal de continuar donant un servei satisfactori al territori i a les persones.

Els comptes de 2012 són els primers d’ençà de la recent reorganització interna de la Diputació de Tarragona, que ha reduït a dos els organismes autònoms de la institució: Patronat de Turisme i BASE Gestió d’ingressos.

“Els ajuntaments no veuran

L’ens supramunicipal destinarà 11 MEUR al Pla d’Acció Municipal (PAM) i 4,7 MEUR més al Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya (PUOSC) minvada l’aportació de la Diputació”, ha destacat el president de l’ens, Josep Poblet, respecte als pressupostos de 2012. En aquest sentit, ha afegit que el Pla d’Acció Municipal (PAM) per al quadrienni és d’almenys 50 milions d’euros, que queda reflectit al pressupost en 11 milions d’euros. Per a l’elaboració dels comptes, la institució supramunicipal ha tingut molt en compte les recents reunions mantingudes amb tots els alcaldes i alcaldesses del Camp de Tarragona i les Terres de l’Ebre, que han

permès copsar quines són les seves necessitats i elaborar, en conseqüència, uns números per a aquest proper any que tenen en compte la situació del territori.

Així mateix, un any més es consigna una partida de la Diputació (aquest any vinent serà de 4,7 milions d’euros) per al Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya (PUOSC), segons l’acord signat amb la Generalitat. Al-

tres actuacions destacades són el manteniment i consolidació del pla d’ajuts als ajuntaments en programes relacionats amb la salut pública, l’increment de la contribució que es fa als consells comarcals (l’aportació global serà de 4,6 milions d’euros), i es manté la dotació econòmica global per a les escoles d’educació especial de la Diputació (5,8 milions d’euros) de Tarragona, Reus i Tortosa.

INFRAESTRUCTURES

Es presenta el futur pla local de carreteres als municipis del Tarragonès L’objectiu és consensuar el document amb els ajuntaments abans de l’aprovació definitiva per part de la Generalitat La Diputació ha tingut una trobada amb els municipis del Tarragonès per tal d’explicarlos amb detall el contingut i objectius del Pla Zonal de la Xarxa Local de Carreteres de la Diputació de Tarragona. Es tracta d’un document per planificar les actuacions futures per millorar la xarxa local de carreteres de titularitat i gestió de la Diputació de Tarragona, que pel Camp de Tarragona sumen més de 700 quilòmetres de carreteres. El pla zonal també proposa uns 300 quilòmetres de camins per ser incorporats a la xarxa local de la Diputació. En aquesta reunió hi ha participat el vicepresident de la Diputació

i responsable del Servei d’Assistència al Territori, Sr. Pere Panisello, i el responsable del servei de Carreteres, Sr. Joan Zaballos, junt amb l’equip tècnic del servei i representants de l’empresa

redactora del projecte.

L’avantprojecte del pla, aprovat la primavera passada per la Diputació, detalla aspectes com ara el manteniment o el creixement de la xarxa amb noves

vies o la conversió de camins en carreteres. L’objectiu final és aconseguir una estructura de carreteres encara més competitiva, confortable i segura en els propers anys, en benefici del territori i de la qualitat de vida dels seus habitants. Pere Panisello ha ressaltat la utilitat de les trobades per tal que els representants dels municipis facin suggeriments a l’entorn del pla.

D’aquesta manera, el document serà consensuat amb el territori abans de la seva aprovació definitiva pel Govern de la Generalitat de Catalunya. El pla es desenvoluparà en dues fases: del 2012 al 2020, i del 2020 al 2028.

Pel que fa a aquests centres, la Diputació considera que són un exponent de l’aportació de la institució a la societat, atès que ofereixen una formació adequada als alumnes amb necessitats especials i fomenten la seva participació activa a la societat.

Es tracta d’un pressupost auster i rigorós que, segons ha manifestat Josep Poblet, “és fruit d’una acció de priorització dels recursos i d’esprèmer al màxim la nostra estructura interna i les nostres capacitats; aquest és un pressupost ple de responsabilitat, que compleix les quatre línies estratègiques de la institució”.

Aquestes quatre línies són Municipis i territori sostenibles; Persones, formació i cultura; Coneixement i model socioeconòmic, i Gestió interna excel·lent.

Aquesta darrera és de nova creació, amb l’objectiu de millorar l’eficiència de l’organització i la qualitat dels serveis a la ciutadania.

La CECT demana a Caixa Tarragona que mantingui el ‘Tu ajudes’ La Coordinadora d’Entitats de les Comarques de Tarragona (CECT) lamenta profundament la decisió de la Fundació Caixa Tarragona de posar el punt i final al programa “Tu ajudes” adreçat a col· laborar en les activitats de moltes entitats i associacions sense ànim de lucre i que treballen en l’àmbit social. Des de la Coordinadora es considera que els moments actuals no són els més encertats per prendre aquest tipus de decisions ja que és justament ara quan les entitats d’àmbit social treballen més per la societat i més necessiten l’ajuda econòmica i d’infraestructura per mantenir-se actives.

Per fer arribar aquesta demanda de manera oficial, els responsables de la Coordinadora d’Entitats de les Comarques de Tarragona demanaran una reunió urgent amb el vicepresident de la Catalunya Caixa, el tarragoní Albert Abelló.

Territori

| 30 de novembre de 2011

|9

TE RRITORI

“Els bons resultats del PP a Tarragona augmenten la nostra influència política Madrid”

E

l jove polític de Tarragona Alejandro Fernández entrarà al Congrés de Diputats per la porta gran. La seva candidatura va obtenir el 20-N els millors resultats històrics del Partit Popular en uns comicis a la província.

Podem dir que la ciutadania de la província ha dipositat en vostè moltes esperances.

No només en la meva persona, sinó en tot el Partit Popular. És cert que hem obtingut els millors resultats històrics a la província. Hem arribat als 82.000 vots, sis mil més que en el màxim assolit l’any 2000. I a més hem guanyat en poblacions molt significades, com per exemple la ciutat de Tarragona.

Aquesta és la primera vegada que el PP guanya unes eleccions en una capital de província catalana i ens trobem davant d’un fet històric per al nostre partit. Es tracta d’una gran responsabilitat que acceptem amb molt de gust.

Vostè ha portat la primera victòria del PP a una capital catalana. Això és un avantatge a l’hora d’aconseguir que Madrid tingui en consideració les necessitats del nostre territori?

Indubtablement, sí. No cal amagar la realitat. Quan hi ha uns bons resultats electorals a un territori la seva influència política augmenta i la capacitat per defensar els seus interessos és més gran. És possible un front comú entre els diputats tarragonins de les diferents formacions per defensar unitàriament la província de Tarragona al Congrés?

Jo crec que és possible i, de fet, el PP ja va fer ara fa dos anys una proposta similar a la que aquests dies ha fet el diputat de CiU Jordi Jané. No només crec que és possible sinó que és

Alejandro Fernández DIPUTAT DEL PP PER TARRAGONA AL CONGRÉS DE DIPUTATS I REGIDOR A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

imprescindible. A més a més, la relació personal entre Jordi Jané (CiU), Francesc Vallès (PSC) i jo mateix és bona i això hauria d’ajudar a fer aquest lobby en benefici del territori.

Estem parlant de defensar infraestructures pendents?

Estem parlant de posar les comarques de Tarragona al mapa.

Venim d’un govern central anterior que no ens ha tingut gaire en consideració i és evident que, tot i el context d’austeritat actual, Tarragona ha de rebre determinades inversions sí o sí durant el pròxim mandat. I això hem d’anar a defensar-ho amb tota la fermesa que puguem.

I quines són aquestes inversions prioritàries?

Jo crec que hi ha dues infraestructures que són d’urgent execució. La primera és l’A-27 com a mínim fins a Valls i deixant molt clar el traçat de connexió fins a Montblanc amb l’empresa adjudicatària. La segona és la finalització de la T-11. Són projectes que ja estan iniciats però que són molt importants.

A banda, hem d’aprofitar la legislatura per planificar molt bé altres projectes pendents, com ara l’alliberament de la façana marítima de Tarragona o el futur Corredor Mediterrani.

Confia que el Corredor Mediterrani avançarà durant aquesta legislatura?

Hem de recordar que el document de la UE parla de l’any 2030 i, per tant, no estem davant d’un projecte que estigui enllestit en tres o quatre anys.

La clau ara és la decisió del govern respecte a quin ha de ser el corredor prioritati de l’Estat.

I jo crec que aquí guanyarem nosaltres. Actualment la força d’Andalusia, Múrcia, València, Catalunya i Balears és més important que la que poden fer des de les comunitats que vulguin defensar el corredor

central. Tinc el convenciment que el primer a fer-se serà el del Mediterrani. A més, en tres mesos a Andalusia s’afegirà una persona amb molta influència al PP, en Javier Arenas (candidat a la presidència a la Junta d’Andalusia), que ja ha mostrat la seva clara aposta pel corredor de la costa.

I què em diu del tercer fil del Port de Tarragona? Vostè en alguna ocasió s’ha mostrat contrari al projecte.

Sempre he dit que el transport de mercaderies és fonamental per al Port de Tarragona i per al conjunt del teixit productiu de les nostres comarques. Però jo, fins que no vegi de manera rotunda que la línia Reus-Roda no és recuperable, no puc estar a favor que s’aposti pel transport de mercaderies pel litoral marítim. I ho dic perquè el tema de la façana marítima ja s’està retardant i si ara afegim més infraestructures al litoral podria trigar encara més. El futur de Tarragona passa pel turisme i els serveis. Per tant, m’haurien de convèncer molt bé de la provisionalitat d’aquest tercer fil.

Dedueixo que no ha tingut l’oportunitat de parlar sobre el tema amb el president del Port, Josep Andreu.

Sí, he parlat amb ell, i el respecto moltíssim professionalment, però crec que hem d’intentar fer tota la pressió necessària perquè es recuperi la línia interior Reus-Roda de Barà.

Mantindrà les reunions que

“Tinc el fort convenciment que el nou govern de l’Estat prioritzarà la construcció del Corredor Mediterrani” va anunciar amb alguns alcaldes i la resta de diputats d’altres partits?

Avui mateix (per dilluns dia 28 de novembre) m’he reunit amb l’alcalde de Tarragona i tinc la intenció de reunir-me en breu amb el president del Port de Tarragona. També ho faré amb els diputats de CiU i PSC i amb qualsevol persona amb què puguem col·laborar en la defensa dels interessos de Tarragona.

Ha parlat amb Rajoy?

No, encara no. Hem rebut felicitacions d’alts càrrecs del PP però no he tingut l’oportunitat de parlar amb ell.

Fins a quin punt tindrà línia directe amb el futur president de l’Estat?

Tenim una relació fluida. Serem companys de partit al Congrés de Diputats i parlar amb ell serà tan fàcil com anar-lo a veure cara a cara.

En clau tarragonina, creu que vostè sortirà reforçat amb vistes a convertir-se en alcalde de Tarragona l’any 2015?

D’aquí a tres anys els ciutadans

hauran de valorar si aposten definitivament per una nova etapa a Tarragona. Jo tinc ara l’oportunitat de demostrar un servei a la ciutat des del Congrés. Però Ballesteros complirà el seu cicle de vuit anys i ja veurem què passa.

Veurem el PP donant suport estable al PSC a l’Ajuntament de Tarragona per tirar endavant les mesures de contenció necessàries?

S’haurà d’anar negociant tot dia a dia i actuarem, com sempre, amb responsabilitat. S’ha d’actuar amb coherència a tot arreu. El PP ara governarà a Espanya i haurà de prendre mesures. El PP no governa a Catalunya, però ha donat suport al president Artur Mas per aplicar decisions dures que, finalment, han rebut el vistiplau de la ciutadania a través de les urnes. A Tarragona també intentarem ser responsables. Aquest Ajuntament està molt a prop de la fallida. Ja sabem que a l’alcalde Ballesteros li costa molt aplicar mesures, però si no es prenen decisions complicades aquest consistori s’enfonsarà. A nosaltres ens ha tocat estar a l’oposició i, per tant, exercirem el nostre paper com sempre ho fa el PP, amb responsabilitat.

10 | Tarragona

30 de novembre de 2011 |

TARRAGONA

mobilitat

El govern municipal injecta 2 milions d’euros per pagar les nòmines de l’EMT La decisió compta amb l’informe desfavorable de l’interventor municipal

E

ls treballadors de l’EMT tenen assegurat el pagament de les seves nòmines. de moment, fins a final d’any. L’Ajuntament de Tarragona va aprovar en el ple municipal celebrat aquest passat divendres que es transfereixi la suma de 2,1 milions d’euros a l’empresa municipal.

Aquesta decisió s’ha aprovat a través d’un decret d’alcaldia i amb la voluntat de primar per damunt de tot els sous dels treballadors, tot i que compta amb informes desfavorables de l’interventor municipal.

La situació crítica dels comptes de l’Empresa Municipal de Transports (EMT) obliga el consistori tarragoní a prendre mesures urgents per tal de poder pagar les nòmines dels treba-

lladors. En el plenari municipal celebrat aquest divendres es va aprovar dotar amb 2,1 milions d’euros extra a l’EMT per poder fer aquest pagament, que no compta amb consignació pressupostària i que va ser aprovat en el plenari a través d’un decret d’alcaldia.

La decisió d’injectar més diners a aquesta empresa municipal per tal de poder assumir el treball directe dels treballadors –aquest no és el primer cop d’aquest 2011 que s’han d’aportar fons per pagar als prop de 200 treballadors d’aquesta empresa pública– ha rebut les crítiques d’alguns partits polítics de l’oposició, que acusen el govern municipal de “mala gestió”. Des de l’equip de govern es justifica aquesta decisió al·legant la importància d’assegurar el sou

dels empleats en temps de crisi.

A més, la decisió de transferir els 2,1 milions d’euros a l’EMT compta amb la disconformitat d’alguns dels treballadors municipals, ja que l’Interventor General hauria emès un co-

COMERÇ

municat negatiu sobre aquesta operació.

D’altra banda, la regidora de Mobilitat, Begoña Floria va anunciar recentment les mesures d’estalvi proposades per l’empresa, que se centren en la reducció

de línies d’autobús que se solapin en el seu recorregut, l’augment de les tarifes, la gestió de la grua municipal i imposar un pagament anual als usuaris jubilats. L’objectiu és reduir prop de 3 MEUR de despesa.

JUSTICIA

Els paradistes del Mercat El síndic atén 113 volen un projecte sostenible casos el 2010 El president de l’agrupació comercial demana un Mercat “amb garanties de futur”

E

E

l president de l’Associació Comercial del Mercat Central, Albert Ribot, reclama que es lideri aquest projecte de reforma “ara que encara hi ha temps”.

Els paradistes del Mercat Central reclamen al consistori municipal que lideri un projecte de reforma d’aquest equipament que “sigui sostenible” i “tingui garanties de futur”. El president del col·lectiu comercial, Albert Ribot, va aprofitar la celebració del sopar de Nadal dels paradistes amb els representants del govern local per exigir al consistori que “faci real un bon projecte de reforma del mercat”.

Tot referint-se a la crisi econòmica que sacseja molts dels projectes que depenen de la inversió pública, Ribot va argumentar que “ara que encara hi ha temps” cal que es garanteixi un projecte de reforma del

El cost de manteniment del servei és de més 170.000€ l síndic de Greuges de Tarragona, Francesc Ferrer, va exposar aquest dilluns que, durant el 2010, l’ens que representa va resoldre un total de 113 casos amb un cost total de més de 170.000 euros. D’aquestes xifres es dedueix que la tramitació de cada cas concret –relacionats la majoria amb la lentitud burcocràtica de les administracions– significa una despesa de més de 1.500 euros.

Mercat Central que sigui “sostenible” i “amb garanties de futur” per evitar que, acabades les obres de reforma, el mercat acabi morint o sent un mort”.

En aquest sentit, el president dels venedors proposa que “una de les dues plantes del futur aparcament de Corsini, o les dues si és necessari, es des-

tinin a un possible operador, o també a dos, que hi ubicarien la seva mitjana superfície comercial sempre que es construïssin les quatre plantes d’aparcament que s’havien plantejat a la Rambla Nova i que estiguessin connectades amb el Mercat mitjançant un pas soterrani pel carrer Cañellas”.

Un total de de 113 actuacions dutes a terme durant el 2010, aquest és el balanç d’actuació que el Síndic de Greuges Municipal, Francesc Ferrer, va presentar aquest dilluns al ple extraordinari del consistori tarragoní. L’aportació total de l’Ajuntament a l’oficina del Síndic és de 177.206 euros, el que suposa que el cost de tramitació de cada cas que es

presenta és de més de 1.500 euros.

Pel que fa a la naturalesa de les queixes presentades en aquest ens de defensa del ciutadà, la majoria de casos fan referència al mal funcionament de la l’administració. Segons l’informe presentat pel síndic local, moltes de les peticions que l’oficina ha atès estan relacionades amb la lentitud burocràtica del govern municipal i la falta d’agilitat davant de la necessitat de resoldre problemes concrets. Després d’aquesta exposició es desconeix quin serà el futur d’aquesta administració, ja que si bé l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, va defensar públicament la tasca del síndic, són diverses les veus que s’han aixecat els darrers dies per qüestionar-se la validesa d’aquesta figura. De moment, no se sap si la tasca del Síndic de Greuges muncipal seguirà activa l’any vinent.

Tarragona

| 30 de novembre de 2011

TA R RAGONA

| 11

OPINIÓ

TRANSPORT MARÍTIM

El Port defensa les infraestructures de futur El president de l’ens portuari es fixa en l’A-27, la Zona d’Activitats Logístiques i el tercer fil

E

l Port de Tarragona defensa les infraestructures de futur durant la trobada amb el Consell d’Usuaris El Port de Tarragona va rebre dimarts passat a les seves installacions una representació del Consell d’Usuaris del Transport Marítim de Catalunya, a la seu de l’Autoritat Portuària de Tarragona, en el marc de la jornada tècnica organitzada per l’Agrupació per a la Promoció del Port de Tarragona (APPORTT).

El president de l’Autoritat Portuària, Josep Andreu, va aprofitar la jornada per destacar lestres infraestructures que, per al Port són vitals: la connexió amb l’A-27 per tal d’agilitar i fer més eficient el transport via terrestre amb el seu hinterland; la Zona d’Activitats Logístiques (ZAL), que permetrà manipular i distribuir mercaderies de major valor afegit i crear economia productiva per al territori; i el projecte del tercer fil.

En aquest darrer apartat, Andreu va posar de manifest la importància per a Tarragona i per a la resta del territori de l’accés

El president del Port, Josep Andreu (centre), junt amb el president d’APPORT, Josep Saltó (dreta) i responsables del Consell d’Usuaris del Transport Marítim de Catalunya.

a l’ample europeu per a tots els operadors logístics, que obrirà una nova connectivitat amb més possibilitats. El president de l’Autoritat Portuària ha fet especial èmfasi en la capacitat i la voluntat del Port de Tarragona per manipular qualsevol tipus de mercaderia .

Durant la seva intervenció, el vicepresident del Consell

d’Usuaris va comentat l’auge en el transport marítim internacional multimodal dels ports catalans i va afegir que el Consell d’Usuaris és una entitat que representa els interessos de les empreses carregadores, exportadores i importadores davant els ports, aeroports, autoritats competents en el transport i infraestructures o duanes.

COMERÇ LOCAL

La campanya comercial de Nadal a la Part Alta repartirà més de 1.500 premis directes

La regidora responsable de l’àrea de Comerç, Patrícia Antón, durant la presentació de la campanya amb representants dels comerços.

T

othom qui adquireixi productes dels establiments de la Part Alta durant la campanya de Nadal podrà optar fins a 1.500 premis.

“Un Nadal irresistible”, aquest

és el leitmotiv que agrupa la campanya de Nadal dels establiments de la Part Alta, que repartirà més de 1.500 premis directes del 2 de desembre al 5 de gener de 2012.

Els premis que repartiran els

comerços són 200 obres d’art originals de petit format, 1.200 unitats del joc Tarracopolis i 105 dinars als restaurants de la Part Alta. A més, se sortejarà una panera de Nadal entre les butlletes sense premi directe.

Joan Aragonés Mossèn

Vetlleu!

Estem novament en Advent, temps d’espera i d’esperança. L’esperança no és exclusiva d’un temps, com si a la resta de l’any no fos necessària. Si dediquem quatre setmanes a cultivar l’esperança és perquè impregni la nostra vida durant tot l’any. Potser mai com ara havia estat tan necessària. Fixeu-vos: tenim la sensació que alguna cosa s’acaba, no de res que comença. Creiem estar al final d’una època, no a l’inici de temps nous. I en aquest temps d’espera se’ns diu una i altra vegada: vetlleu, no val a badar! Aquest és el pregó d’Advent, una crida constant a la vigilància, a estar desperts, atents. Però l’esperança pot ser fruit de molts arbres. No es tracta d’una esperança o d’una vigilància que neix de la por, de la preocupació, del sofriment o de la malaltia. Tampoc ho és de l’ambició, del desig de tenir més diners, més poder o més prestigi. Sens dubte, aquestes coses ens posen també en estat de vigília, però no són vigílies d’Advent.

Vetlleu, se’ns diu, perquè tenim moltes coses per admirar. Que terrible és l’acostumar-se! Anem per la vida endurits, insensibles i apagats. Estem submergits en la rutina, en l’opacitat i en el fàstig de tot. Tots més o menys estem contagiats pels mitjans de comunicació social que, a base de fixar-se en allò que va malament, s’obliden del que va bé. Publiquen els matrimonis que fracassen, però no els que s’estimen i són feliços. Publiquen els robatoris, els assassinats i atropellaments i s’obliden de la gent que treballa i viu en pau, que és la majoria. Parlen de qualsevol barrabassada que ha pogut fer un grup de joves, però no dels milers que estudien, treballen i es diverteixen sanament. Mentre l’acció incívica o immoral sigui notícia vol dir que és l’accepció. A mi el que em preocuparia és que fos notícia que s’ha trobat un jove estudiant o divertint-se alegrement i sana. L’excepció vol dir la raresa, l’anomalia.

Vetlleu perquè tenim moltes coses per esperar. Cada dia podem trobar-nos amb una nova llum, un pensament, un exemple, un somriure, una paraula, un signe, una amistat, una oportunitat que ens facin feliços. Sempre hi ha alguna cosa nova sota el sol, si la sabem veure.

Vetlleu perquè tenim moltes persones per trobar. Ens movem més en un món de coses i de màquines que de persones. Vetlleu perquè les relacions humanes no siguin grises ni violentes, Vetlleu perquè els encontres no siguin superficials ni passatgers. Vetlleu perquè no se’ns escapi l’essencial de les persones.

Vetlleu perquè Crist ve al nostre encontre. Cal estar molt atents per descobrir la seva presència, ja que sol presentar-se disfressat, com a la Magdalena o als deixebles d’Emaús. Cal vigilar per descobrir-lo vestit de pobre o desfigurat pel dolor. Potser s’asseu a la taula com un més de la família o va demanant treball sense cap recomanació. Una cosa és certa: mai el veurem com el pinten en les esglésies i menys encara en els fullets i estampes de les devocions pietoses.

Vetlleu, però no com el soldat que té por o que amenaça.

Vetlleu com el criat que espera el senyor per posar-se a servir. Vetlleu per estimar. És la millor manera de vetllar.

Vetlleu perquè Crist no passi de llarg i l’Advent no acabi en un Nadal folklòric. La vigilància és fruit de la fe, de l’esperança i de l’amor. Vigilem quan esperem, vigilem quan creiem, vigilem quan confiem, vigilem quan estimem. Cal esperar preparant-nos i cal preparar-nos estimant.

12 | Tarragona

30 de novembre de 2011 |

TA R R A G O N A MÚSICA

Comença la temporada de Camera Musicae

L

’orquestra Camera Musicae de Tarragona enceta la seva nova temporada després de sis intensos anys. Per a l’ocasió presenten diferents propostes, variades i atractives, per atraure un públic extens cap a la música orquestral.

L’orquestra Camera Musicae, fundada el 2006, pretén portar la seva música arreu de territori per tal que cada població pugui gaudir d’una formació orquestral en directe. La nova temporada 2011-2012 consta de vuit programes diferents, que compaginen propostes clàssiques amb d’altres de més innovadores. Aquest any realitzen les estrenes absolutes de tres obres de compositors catalans: Albert Guinovart, Manel Camp i Marc Timón. A més del seu artista resident i el principal director convidat, comptaran amb la presència d’artistes de nivell tant nacional com internacional com Joan Pons, Manel Valdivieso, Marta Mathéu o Gerard Claret, entre d’altres. Els concerts inaugurals seran el 3 de desembre al Casal Riudomenc de Riudoms i el dia 4 de desembre a l’Auditori Pau Casals del Vendrell.

OBRA NUEVA DIRECTO DE ENTIDAD BANCARIA

sin intermediarios

Exclusivos últimos 2 pisos alto standing Via Augusta

Precio: 510.000 €

130 m2 terrazas, 25 m2, 2 pk trastero Zona comunitaria con piscina y pádel

Promociones en otras poblaciones · LA SELVA DEL CAMP · TARRAGONA · VILASECA

· LA CANONJA · SEGUR DE CALAFELL · RODA DE BARA · PALLARESOS

Ventas

Pare Palau 14 Tarragona

Ajuntament de la Nou de Gaià

977 239 701 647 743 661

VENDA DE PARCEL·LES AL NOU EIXAMPLE

(IVA IVAno noinclós) inclós

977 65 52 57

(IVA IVAno noinclós) inclós aj.noudegaia@altanet.org www.noudegaia.altanet.org

| 30 de novembre de 2011

Publicitat

| 13

14 | Tarragona

30 de novembre de 2011 |

TARRAGONA igualtat

ACTIVITATS

El Consell Comarcal acull l’exposició ‘Dones d’empresa’

Concurs de clipmetratges sobre la realitat d’Àfrica

Amb motiu del Dia internacional per l’eliminació de la violència envers les dones

E

l passat 25 de novembre, Dia Internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones, el president del Consell Comarcal, Sr. Frederic Adan va inaugurar l’exposició ‘Dones d’empresa’, un recull d’exemples de dones catalanes emprenedores.

La mostra Dones d’empresa, impulsada per l’Institut Català de les Dones i cedida al Consell Comarcal del Tarragonès, vol desmuntar la creença que les dones tenen menys capacitat per prendre iniciatives i responsabilitats, pensament que utilitzen els esquemes masclistes per justificar la superioritat masculina i que afavoreix el tracte denigrant envers les dones. La realitat, però, segons va exposar durant la seva presentació el president de l’ens comarcal, Frederic Adan, és que “en el tarannà habitual de la majoria de dones ens trobem que assumeixen uns graus de responsabilitat, de compromís i d’esforç que està per damunt dels homes. Parlo del paper de les mares enfront el dels pares,

parlo de la cura de la família, parlo de la responsabilitat a la feina i la compatibilitat amb l’entorn domèstic”.

Adan també va afirmar que “tota violència és l’abús d’una persona, institució, col·lectiu, etc., contra una altra persona o col·lectiu més feble”, i va in-

Per una escola literària i creativa

Els més petits de l’escola El Miracle han estat els primers a encetar el taller de poemesobjecte que ha posat en marxa aquest curs la recentment estrenada Comissió Literària i Creativa de l’AMPA del centre.

En aquest taller els alumnes han de transformar objectes quotidians (una esponja, una

pinta, un rotllo de cartró, una caixa d’ous...) a partir de paraules poètiques triades a l’atzar.

La Comissió s’ha creat enguany amb dos propòsits molt clars: apropar l’art als nens i nenes a partir d’activitats creatives en què participin de manera activa i directa i fer que la cultura estigui present en el seu dia a dia.

‘Dones d’empresa’ és un recull d’exemples de dones catalanes emprenedores

sisitr en la necessitat de conscienciar tothom perquè assumeixin de forma natural la igualtat entre sexes.

La mostra es pot visitar fins avui, 30 de novembre, de 9 a 14 hores, al departament de Benestar i Família, carrer Zamenhof, 5 de Tarragona.

El Serrallo s’il·lumina per Nadal

El passat 25 de novembre el tinent d’alcalde de Tarragona, Pau Pérez; les regidores de l’Ajuntament, Patrícia Antón, i Victòria Pelegrín; el diputat del Congrés, Joan Ruiz; i la cap de relacions corporatives, imatge i comunicació de l’Autoritat Portuària de Tarragona, Montse Adan, van encendre la

il·luminació de l’arbre de Nadal de Serrallo, acompanyats de nens i nenes del barri i representats de les associacions de veïns i dels ARCS, Ferran Diago, Carme Pedrol i Matías Leandro, entre d’altres. L’arbre fa 10 metres d’alçada i té un total de 276 branques i 21.840 puntes.

L’1 de desembre comença la segona fase del concurs de clipmetratges organitzat per Mans Unides. Aconseguir expressar la realitat d’Àfrica en un minut té premi. Les persones que vulguin participar en el concurs han de prendre consciència de la realitat del continent africà. El tema sobre el qual ha de tractar el vídeo s’emmarca en la campanya “El teu punt de vista pot canviar el món” i haurà de fer una reflexió sobre la salut i l’educació. El concurs és una acció solidària 2.0 adreçada a les escoles, als joves i al públic en general que pretén unir sensibilització i creativitat de manera divertida i participativa. Compta amb el suport d’importants personalitats del cinema i la televisió. Les bases del concurs es poden consultar a la pàgina: www.clipmetratgesmansunides.org.

Jornades socioculturals a l’Albada Amb la col·laboració de la Diputació de Tarragona, l’Ajuntament de Tarragona, la emissora ONA FM i el Club Gimnàstic de Tarragona, entre d’altres, els dies 29 i 30 de novembre i i 1, 2 i 3 de desembre de 2011 es duran a terme les diferents activitats organitzades per l’associació de veïns de l’Albada de Tarragona. Després de l’èxit que va tenir la primera caminada de l’Albada, enguany se n’organitza una altra per gaudir de la platja a l’hivern. El dimecres 30 de novembre es realitzarà la presentació de la DO Catalunya i introducció al tast de vins a càrrec de l’enòleg Josep Valiente, i el divendres 2 de desembre es portarà a terme una activitat relacionada amb el medi ambient, que consistirà en la realització de tallers educatius que tractaran sobre la cura del nostre entorn, tot des d’un vessant divertit i entenedor per als joves i els més petits.

Per a més informació sobre la resta d’activitats: albada. vecinos@terra.es o trucant al telèfon 977 55 22 84 - 659 46 96 54.

Tarragona

| 30 de novembre de 2011

| 15

TARRAGONA gastronomia

Salate: un espai per organitzar actes amb estil

La sala Salate està ubicada al carrer Comte de la ciutat de Tarragona. A la dreta, imatge del Curs d’iniciació al tall del pernil celebrat el passat cap de setmana que forma part de les diverses activitats que la Salate inclou dins de la seva programació. / A.Llorens

A

partir d’ara Tarragona disposa d’un nou espai per a l’organització d’esdeveniments com ara sopars, aniversaris, batejos i tot tipus de celebracions familiars. Parlem de la sala Salate, un espai polivalent situat a la Part Alta de la ciutat totalment equipat i a disposició dels clients, amb un estil indiscutible.

La sala, que es pot llogar per dies, disposa de menatge de taula, de cuina i servei de neteja i, si es vol, també ofereix serveis addicionals com ara càtering, celler, cambrers, equipaments audiovisuals…

El passat dia 11 de novembre, durant l’acte d’inauguració, prop de 250 persones van poder visitar aquest nou espai i van poder comprovar in situ

les possibilitats que ofereix per a la celebració de reunions, dinars, presentacions i tot tipus de celebracions familiars com ara comunions, batejos, aniversaris, dinars... tot en un entorn arquitectònic únic que li atorga un indiscutible toc de distinció.

A banda de tots aquests serveis, la sala Salate preveu programar diferents activitats com ara

cursos, tasts, maridatges, etc.

El passat dissabte dia 26 de novembre ja es va realitzar la primera d’aquestes activitats: un curs d’iniciació al tall del pernil, que va acollir un nombros públic interessat en la matèria.

La propera activitat tindrà lloc el dia 9 de desembre i consistirà en un curs d’elaboració i decoració de galetes nadalenques Mensualment, tothom qui ho

tardor literària

Gran èxit del Passatge del Terror literari El pretori i el circ romà de Tarragona van ser l’escenari, el passat 26 de novembre del tercer Passatge del Terror literari, una activitat emmarcada dins la Tardor Literària que enguany s’ha centrat en les obres d’Anne Rice, autora de reconeguts llibres de terror i suspens com Entrevista amb el vampir, La reina dels condemnats o El lladre de cossos. L’autora va obrir les portes de la seva tenebrosa llar, on conviu amb un seguici de terrorífics i famolencs de literatura i cors bategant de por. El tercer Passatge del Terror literari, que és una producció de Boikot Teatre amb el suport de l’Ajuntament de Tarragona, va ser tot un èxit de públic.

D’altra banda, el dilluns dia 28 de novembre els actes de la Tardor Literària van continuar amb Contes al Terrat, un espectacle per alumnes d’educació infantil que va tenir lloc al Teatre Metropol i l’activitat literària Recuperem la paraula, un cicle organitzat per la Diputació de Tarragona La febre d’or, de Narcís Oller.

desitgi podrà rebre per correu electrònic l’agenda d’activitats programades amb tota la informació detallada.

La reserva tant per la sala com pels cursos es pot fer a través del correu electrònic cursos@ salate-tgn.com, reservas@salate-tgn.com o bé a THE DAY Celebracions, situat a la baixada de la Misericòrdia número 12 de Tarragona.

16 | El Vendrell

30 de novembre de 2011 |

E L VE ND RE L L

cultura

TEATRE

Aposta de futur per la Casa Museu Àngel Guimerà

‘Visca els nuvis’ arriba al TÀG

L’equip de govern vol tenir-la llesta al final de mandat redacció, El Vendrell

L

a nova Casa Museu Àngel Guimerà podria ser una realitat abans que finalitzi el mandat de l’actual equip de govern del municipi vendrellenc. Si més no, aquesta és la voluntat dels seus dirigents, ja que els terminis de finalització de l’obra dependran de quan es rebin les aportacions econòmiques públiques amb les quals s’està duent a terme la rehabilitació de l’espai.

Actualment les estructures interiors i exteriors de la Casa Museu Àngel Guimerà ja estan rehabilitades. S’ha fet una ampliació de l’espai que ha significat un augment de 260 metres quadrats de la superfície on s’han conservat gairebé intactes les estances on va viure el dramaturg. La intenció és preservar les parets i els racons que contenen les vivències de Guimerà pel valor que té per a un museu.

Finalitzada la primera fase d’obres, que ha representat una inversió d’1.1700.000 euros (aportats pels fons públics europeus, pel Ministeri de Cultura, per la Diputació de Tarragona i per l’Ajuntament del Vendrell), el següent pas és adequar les instal·lacions elèctriques i dotar de contingut la Casa Museu. Aquesta segona fase, l’execució del projecte museogràfic, significa una in-

La companyia Focus presenten en Ramón i la Maria, un matrimoni interpretat pels coneguts actors Joan Pera i Amparo Moreno, que, a través d’alguns dels episodis més importants de la història com són la Setmana Tràgica, la dictadura de Primo de Rivera, la Segona República o la Guerra Civil, expliquen les seves alegries, tristeses, esperances i preocupacions.

versió de 740.000 euros. La voluntat del consistori és que la Casa Museu Àngel Guimerà es converteixi en l’element cultural més fort de què disposi el Vendrell i formi part d’un nou incentiu que impulsi el creixement econòmic de la vila a través del turisme.

Projecte museogràfic L’interior de la nova Casa Museu Àngel Guimerà es convertirà en un recorregut per les diferents estances de l’habitage, amb el mobiliari original, per tal de que el visitant contempli els espais on Guimerà hi va fer vida. La tematitza-

ció d’alguns racons farà que a cada pas es descobreixen els episodis més significatius de la vida del dramaturg així com les seves obres més emblemàtiques. Els audivisuales seran un dels protagonistes en el disseny d’aquest recorregut. La Casa es complementarà amb una sala polivalent i el centre d’estudis dedicat al dramaturg, on es podrà trobar tota la documentació necessària relativa a Guimerà que permetrà estudiar tant la seva vida com les seves obres, així com conèixer l’aportació del Fill Adoptiu del Vendrell per al teatre català.

OCI

Taller de postals ‘pop-up’ de Nadal Aquest divendres dia 2 de desembre, el Museu Deu del Vendrell durà a terme el taller de postals pop-up de temàtica nadalenca a càrrec de Yukiko Murata, ceramista i artista del vidre nascuda al Japó. Murata oferirà la possibilitat de confeccionar postals en format tridimensional per felicitar les festes nadalenques a familiars i amics a través de la tècnica artística del pop-up molt semblant a l’origami i a la papiroflexia i en la qual el paper adquireix una nova dimensió.

- NISSAN TERRANO 3.0 DI 150cv Homologat per a 7 places (Any 2004) - OPEL VECTRA, 1.9 CDTI 6v (Any 2008) 56.000km - 227€/mes - PEUGEOT 407, 1.6 HDI (Any 2008) 41.000km - 245€/mes RENAU CLIO, 1.5 DCI (Any 2008) - RENAULT 36.000km - 197€/mes - AIXAM 500.4 ECO 133€/mes

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Seat Ibiza 1.4 TDI (Any 2007) 44.000km 172€/mes

Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Ford Mondeo, 1.8 TDCI (Any 2007) 53.000km 270€/mes

- AIXAM 500.4 SL 128€/mes

C/ Teixidors, 32 - 35 · Pol. Ind. La Cometa 977 66 13 12 EL VENDRELL

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

Visca els nuvis és una comèdia carregada d’humor i tendresa plena de situacions que provocaran somriures ben amplis.

Aquesta comèdia s’afegeix a la programació que es podrà veure al llarg d’aquest segon semestre al Teatre Àngel Guimerà. Les entrades per a la representació d’aquest dissabte dia 3 de desembre a les 22 hores ja són a la venda a un preu únic de 26 euros.

| 30 de novembre de 2011

Centre Quiropràctic Tarragona Centre Quiropràctic Reus Centre Quiropràctic El Vendrell Rambla Nova, 92, 2º - 2ª Avda. Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C C/ Narcís Monturiol, 2, baix 43001 Tarragona 43200 Reus 43700 El Vendrell Tel: 977 24 19 55 Tel: 977 12 61 89 Tel: 977 66 37 19

Publicitat

Centre Quiropràctic València Gran Vía Marqués del Turia, 63 Pis 1, porta 3 - 46005 València Tel: 96 352 96 03

| 17

18 | Litoral

30 de novembre de 2011 |

l itoral

municipal

premis

Calafell aprova noves L’actriu Annabel modificacions pressupostàries Totusaus s’emporta per pagar factures pendents el premi Butaca Amb aquesta reforma es preveu pagar la llum, el servei de la llar d’infants, el transport públic i despeses jurídiques, entre altres

L

’Ajuntament de Calafell va aprovar en el ple del passat dilluns, i amb els vots a favor de l’equip de govern (CiU i PP) i UAM, modificacions pressupostàries per valor de 390.609,41 euros, per tal de fer front a les factures de l’energia elèctrica, despeses de comunitat dels locals del Port de Segur, el cost del contracte del servei de llar d’infants, el cost del contacte del servei del transport públic i assumir despeses jurídiques, entre d’altres.

Les modificaciones pressupostàries aprovades a l’inici d’aquesta setmana són necessàries per poder atendre certes obligacions municipals que no es poden demorar fins a l’exercici de 2012. Tal com va explicar l’alcalde de Calafell, Joan Olivella “les despeses a què farem front, amb aquestes modificacions, són òbvies i necessàries”. Així mateix, l’alcalde ha volgut destacar que “l’anterior equip de

govern era coneixedor que en acabar l’any faltarien aquests diners”. Per aquest motiu, l’actual equip de govern (CiU i PP) s’ha vist forçat a fer aquestes modificacions pressupostàries pocs dies abans del tancament de l’exercici. Conscients de l’actual moment de crisi que pateixen tots els ciutadans, la regidora Montse López ha afirmat que “aquesta modificació no afectarà als serveis dels ciutadans”.

Pel que fa a les factures de l’energia elèctrica, l’Ajuntament de Calafell ha calculat que fan falta al voltant de 100.000 euros per poder complir amb les obligacions de pagament de consum elèctric en el període comprès entre els mesos de setembre i desembre. Així mateix, a dia d’avui, falten 47.730,80 euros en concepte de despeses de comunitat generats pels locals del Port de Segur, els quals no són patrimoni de l’Ajuntament sinó una concessió, i que gràcies a la modificació pressupostària es

podrà fer el pagament. Això es deu a una previsió poc acurada en el pressupost 2011.

Aquesta operació també servirà per poder pagar despeses jurídiques en concepte d’honoraris a lletrats que l’anterior equip de govern va encomanar sense pressupost previ i sense consignació, és a dir, sense diners al pressupost, el valor dels quals ascendeix a 41,195,55 euros. A més, aquestes modificacions serviran per poder dur a terme el pagament de 135.748,20 euros que es dedicaran a mesures socials que no es van tenir en compte com són, les bonificacions a les famílies de les llars d’infants o part del cost del contracte del transport escolar.

Les partides que s’han donat de baixa per poder fer aquestes modificacions pressupostàries pertanyien a actuacions, que es van considerar no necessàries fins a finals d’any i que tenen el consens de tot l’equip de govern i l’aval dels tècnics de cada regidoria.

El Teatre Lliure de Barcelona va celebrar el passat dimarts 22 de novembre el lliurament dels Premis Butaca on l’actriu calafellenca Annabel Totusaus es van endur la Butaca a la Millor actriu musical, per la seva actuació en l’obra de Dagoll Dagom, Nit de Sant Joan.

Totusaus competia en aquesta categoria amb dues actrius catalanes: Llol Bertran i Maria Hinojosa.

Annabel Totusaus es va endur el premi per la interpretació d’un dels personatges que al voltant de la foguera de Sant Joan feia realitat els seus so-

mins més inversemblants gràcies a l’aparició d’uns follets.

L’obra, amb música de Jaume Sisa, era una reinterpretació de l’espectacle teatral que Dagoll Dagom va estrenar el 4 de març de 1981 al Teatre Romea de Barcelona i amb el qual es va inaugurar el Centre Dramàtic de la Generalitat.

Els Premis Butaca, que es caracteritzen perquè els guanyadors són escollits pels espectadors a través d’una votació on line, han batut enguany el rècord de participació: un total d’11.000 vots en la vintena de categories.

nàutica

Salou celebra la 37a edició de la Festa del Calamar Un total de 37 embarcacions van participar en la primera sortida redacció, Salou

Els pescadors disposen de 3 hores i 30 minuts per buscar el major nombre de captures

L

es aigües de Salou tornen a ser l’escenari des de dilluns 28 de novembre i fins al proper dissabte 3 de desembre de la XXXVII edició de la Festa del Calamar. Com cada any l’inici i el final de la pesca els marca el llançament d’un coet.

L’activitat, organitzada des de la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Salou i amb el suport del Club Nàutic del municipi, va començar aquest dilluns amb total normalitat gràcies al bon temps i a l’estat de la mar.

La normativa estableix que els pescadors tenen temps fins a les

L’alcalde de Salou, Pere Granados, i la regidora de Cultura, M ª José Rodríguez, en una de les embarcacions participants durant la primera jornada./Cedida

18.45 hores per buscar el major nombre de captures. Un cop arribades totes les embarcacions es duu a terme el pesatge i ca-

librat dels diferents exemplars de calamar, pop i sípia. Els resultats s’aniran anotant i sumant al llarg dels sis dies de la

festivitat. Enguany, s’han introduït alguns canvis en les bases com la prohibició de la pesca al curri. El sistema de puntuació és el següent: 100 punts pels calamars, 20 per les sípies i 10 punts pels pops capturats.

Dissabte dia 3 de desembre el Club Nàutic de Salou serà l’emplaçament del sopar i lliurament de torfeus que començarà a partir de les 21.30 hores.

Es repartiran trofeus al primer,

segon i tercer classificat, al patró de cada categoria i un record conmemoratiu a la resta de participants.

A més, el Club Nàutic i la Societat de Pesca de Salou faran el lliurament al calamar més gran i al major nombre de calamars capturats respectivament. La reserva i la venda de tiquets es farà al mateix restaurant del Club Nàutic de Salou.

L’alcalde, Pere Granados, va manifestar el primer dia de la jornada que “es tracta d’una de les festes amb més antiguitat al municipi. Salou va néixer com un poble mariner però que, avui per avui, tan sols té una família de pescadors professionals; els participants d’avui, en la seva majoria són descendents d’aquells pescadors”.

Litoral

| 30 de novembre de 2011

| 19

L ITORAL

TURISME

El festival Spanish Open Salou acull la final del Grand Slam del 2 al 6 de desembre L’esdeveniment referma l’aposta municipal pel turisme esportiu redacció, Salou

D

es del 2 al 6 de desembre Salou es convertirà en la seu escollida per desenvolupar el festival Spanish Open Salou 2001, l’esdeveniment més gran d’aquesta modalitat esportiva que organitza la WDSF (World Dance Sport Federation).

Per aquest festival passaran un total de 12 parelles de ball, les millor del món, més una parella convidada, les quals competiran en la Final del Grand Slam en dues modalitats, la d’Standard (dissabte 3 de desembre) i la de Llatins (diumenge 4 de desembre). Això permetrà que en dos dies es vegin a la pista de Salou els millors ballarins mundials, un fet únic ja que és la primera vegada que aquesta final del Grand Slam se celebra a Europa. Cal recordar que les anteriors edicions del Grand Slam Fi-

Un moment de la presentació de la final del Grand Slam que tindrà lloc els dies 3 i 4 de desembre./Cedida.

nal han tingut la seu a: Xangai (2006); Taipei (2007); Tòquio (2008); Xangai (2009); Xangai (2010).

El president de la Federació Internacional, Carlos Freitag, no ha dubtat a assenyalar que “el millor ball mundial es veurà a

Salou” i que “els participants en aquest Grand Slam veuran també com s’aplica un nou sistema de puntuacions per primer cop a Europa”. Per la seva part, Antoni Mas, d’ATA Produccions, organitzador de l’esdeveniment, després d’agrair el suport insti-

tucional i als patrocinadors va comentar que “Salou veurà un retorn molt important després d’aquesta prova, ja que estem davant d’un espectacle únic”, va dir. I es que, a banda d’aquest acte, al Pavelló Esportiu de Salou es realitzarà tota la resta de

competicions de ball. Aquest any la novetat dins de la cobertura televisiva serà l’emissió en directe de les dues finals del Grand Slam per internet, fet que permetrà tenir una cobertura de l’esdeveniment a nivell mundial amb més de 40 països que hi connectaran en directe.

L’organització preveu una participació limitada a 1.860 parelles, fet que representa un total de gairebé 4.000 participants. Pel que fa a l’afluència de visitants, amb una mitjana de 1.000 assistents de públic per dia, es calcula que aquest esdeveniment esportiu mou al voltant dels 8.000 visitants.

“L’Spanish Open de Salou és en aquests moments una de les millors competicions del món i així ho demostra la confiança que la WDSF ha dipositat en que Salou es converteixi aquest any a la seu del Gran Slam Final”, ha afegit Mas. És interessant destacar que enguany, el premi s’ha doblat i es passarà dels 20.000 als 40.000 euros.

tradició

URBANISME

Es presenta el conte ‘Visca Santa Rosalia!’

L’Ajuntament de Calafell neteja les pintades i grafits del municipi

A

quest dijous 1 de desembre tindrà lloc la presentació del conte ‘Visca Santa Rosalia!’ editat pel Pla Educatiu d’Entorn de Torredembarra, la regidoria d’Ensenyament de l’Ajuntament de Torredembarra i el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya.

El conte és una adaptació de la història de la fi de la pesta que va afectar els habitants de Torredembarra cap al 1640, escrita per Jordi Suñé i il·lustrada per Joan Carles Blanch. L’objectiu d’aquesta publicació és donar a conèixer als més petits les tradicions del poble, perquè en puguin gaudir i per evitar que es perdin. Aquest treball dóna continuïtat al projecte Arrels de Torredembarra, desenvolupat el curs passat i que va incloure l’edició d’una carpeta pedagògica. La tirada és de 1.000 exemplars, que es distribuiran a tots els centres educatius de Torredembarra, mentre que una petita part es posarà a la venda.

Imatge de la il·lustració de Joan Carles Blanch de la portada del llibre. / Cedida

Les pintades i els grafits cada cop són més comuns a les infraestructures dels nuclis urbans.

L’Ajuntament de Calafell ha dut a terme una intensa campanya per netejar les pintades i els grafits que embrutaven el mobiliari urbà. En aquest sentit, i tal com explica el regidor de Via Pública, Juanjo García, s’han hagut de pintar els següents elements: el pont Carrerada d’en Ralet, el pas de vianants del carrer de Sant Pere, el transformador de llum a la plaça entre el Car i Vilarenc Aqua, el pas de vianants de l’estació de Calafell, el pas de vianants Alorda Park i el Pont de la Ginesta. Així mateix, l’Ajuntament de Calafell fa una crida per a la bona conservació del mobiliari urbà del municipi, ja que, com diu l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, “és el mobiliari de tots. Només si entre tots contribuïm a conservar allò que tenim, podrem gaudir d’un municipi net i en condicions”.

20 | Salut

30 de novembre de 2011 |

X ARXA SAnità ria i s ocia l de santa tecl a

1 de desembre, Dia Mundial de la Sida

La jornada començarà amb la lectura d’un manifest a les 12 del migdia a la plaça de la Font i continuarà amb diversos actes lúdics, informatius i commemoratius

A

la dècada dels anys 80 el món assistia impotent al naixement i expansió descontrolada d’una malaltia que va fer estralls entre tota una generació i que en alguns països com l’Àfrica, va significar, i encara significa avui, una autència devastació humana. Aquesta malaltia principalment de transmissió sexual va començar a generar al seu voltant mites i llegendes urbanes que avui en dia encara existeixen, malgrat els rius de tinta que s’han vessat per informar sobre la malaltia.

Els avenços mèdics i la gran tasca d’investigació que s’ha fet al voltant de la sida ha permès minimitzar la seva incidència, sobretot en

països desenvolupats (no pas en països del Tercer Món, on una tercera part de la població està afectada pel virus), i els tractaments amb fàrmacs han millorat molt la qualitat de vida de les persones afectades.

Segons el doctor Joan Guix, director Servei Regional de l’Agència de Protecció de la Salut al Camp Tarragona, al territori s’han declarat, des de 2001 i fins al 2010, 356 casos de VIH i des de l’inici de l’epidèmia des del 1981 fins al 2010, 778 casos, amb un índex de mortalitat del 63% En els darrers dos anys (2008-2010) s’han comptabilitzat 84 casos de VIH, 33 dels quals han desenvolupat la malaltia. En xifres generals podem dir que els casos diagnosticats a les

comarques de Tarragona representen el 5% del total de Catalunya mentre que els casos de sida representen el 4,6%. Tot i que aquestes dades són positives cal destacar una repuntada de la infecció entre persones heterosexuals i entre els joves.

El dia 1 de desembre se celebra el Dia Mundial de la Sida, una jornada que servirà per donar a conèixer les dades actuals sobre aquesta pandèmia i sensibilitzar la població respecte a la malaltia.

El Grup de Treball de Salut Sexual del Camp de Tarragona integrat per diferents col·lectius, entre els quals hi ha l’hospital de Sant Pau i Santa Tecla, han preparat un seguit d’actes informatius i commemoratius.

Salut

| 30 de novembre de 2011

| 21

X ARXA SANITÀRIA I SOC IAL D E SANTA TECLA

La Unitat de VIH de la Xarxa de Santa Tecla aposta per la docència i la investigació al voltant de la sida La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla tracta en l’actualitat un total de 350 casos de VIH, repartits entre l’hospital de Santa Tecla i el del Vendrell, mitjançant la seva unitat especialitzada. Cal destacar que la del Vendrell és una unitat de suport que fa tot just un any es va posar en marxa i que, segons el doctor Enric Pedrol, ha significat “un salt qualitatiu molt important per a les persones malaltes d’aquesta zona, que ara disposen d’un servei més proper”.

No abaixar la guàrdia En termes mèdics, el tractament de la sida ha evolucionat molt en les darreres dècades, i aquesta evolució ha permès millorar significativament la qualitat de vida de les persones afectades.

Els bons resultats, però, poden tenir un efecte negatiu, segons explica el doctor Delegido, ja que en general han comportat que es baixi la guàrdia en les mesures de protecció. “Hi ha la falsa creença que la medicació que es dóna actualment cura la sida, una afirmació completament falsa perquè la sida no es cura: se’n controlen els efectes, però és una malaltia crònica”.

Per tant, l’única mesura efectiva és la prevenció i evitar aquelles conductes de risc que poden comportar la infecció.

La cara de la sida El perfil de pacients afectats pel virus del VIH, així com les vies de contagi, ha canviat al llarg dels anys, segons afirmen els especialistes de la Xarxa de Santa Tecla. Així, “tot i que la infecció entre el col·lectiu heterosexual i entre les dones s’ha incrementat en els darrers anys i estem assistint a una equiparació efectiva entre ambdós sexes, la sida no té una fotografia social en aquest moment i pot afectar

L’equip elabora guies i textos de referència per a organismes sanitaris com el Ministeri de Sanitat espanyol

Els doctors Enric Pedrol, Sheila Ruiz i Antonio Delegido (a la foto), formen, juntament amb la doctora Maria Tasia, la Unitat de VIH de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla./ C.L.

persones de qualsevol nivell social”, afirma la doctora Ruiz.

La principal via de contacte són, amb diferència, les relacions sexuals sense protecció, tant entre homosexuals com entre heterosexuals, mentre que el contagi per consum de drogues i per via intravenosa ha disminuït significativament. La resta de vies de contagi, com poden ser la transmissió de mare a fill o per donació de sang presenten casos residuals i anecdòtics perquè, tal com explica la doctora Ruiz, “s’aplica un rigorós protocol que garanteix un control molt ferm de la malaltia en aquests casos.

Així, per exemple, es realitza un test del VIH obligatori a totes les embarassades en el primer trimestre de l’embaràs, que en el cas des dones en situació de risc

es repeteix al tercer trimestre, mentre que la sang procedent de donacions s’analitza sempre abans de ser utilitzada.

Pel que fa al tractament mèdic d’aquesta malaltia, com hem dit a l’inici, s’ha produït un important avenç en la minimització dels efectes secundaris que comportava l’administració dels popularment coneguts com “còctels de medicaments”, tot i que aquests efectes encara existeixen i són molt importants malgrat la reducció del nombre de fàrmacs.

monia...), durant el control per embaràs o bé perquè la persona acudeix de motu propi a fer-se la prova, generalment persones que presenten hàbits de risc.

En aquest punt cal ressaltar el paper de les farmàcies com a punts de detecció de la malaltia ja que disposen d’un contacte directe amb les unitats de VIH per informar de qualsevol nou cas de contagi. A banda, les ONG i associacions solidàries també poden ser un canal mitjançant el qual es detecten casos de la malaltia.

Com es detecta?

La detecció de la malaltia de la sida se sol realitzar per diferents canals, per exemple, a causa d’un ingrés hospitalari per una altra malaltia (pneumònia, pul-

Una unitat amb vocació docent i investigadora La Unitat de VIH de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, integrada pels doctors Enric Pedrol, Sheila Ruiz, Antonio Dele-

gido i Maria Tasias, desenvolupa la seva tasca en la zona d’influència dels dos hospitals de la Xarxa. El tractament mèdic que s’aplica als malalts de sida l’ha convertit en un centre de referència en el tractament de la malaltia. “L’esforç i la implicació de tot l’equip ens permet oferir un servei d’altíssima qualitat al pacient que ens està donant resultats excel·lents”, afirma el doctor Pedrol. Aquesta implicació es tradueix en un seguiment molt proper al malalt, el qual es mostra molt fidel en la presa del medicament, “un fet essencial en aquesta malaltia que demana un nivell de constància del 95% per ser completament efectiva”, afirma.

A banda de la tasca mèdica que duen a terme, la Unitat de VIH de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla du a terme una important tasca investigadora i docent tant en l’àmbit nacional com internacional. Així, al territori són el centre de refeència d’ONG i associacions com H2O i Assexora’t) i a nivell internacional desenvolupen nombrosos programes sanitaris en diferents països de l’Amèrica central, a més d’elaborar guies i textos de referència per a les més altes instàncies sanitàries, com ara el Ministeri de Sanitat del Govern espanyol, una tasca que volen continuar desenvolupant i ampliant en el futur.

22 | Salut

30 de novembre de 2011 |

sal ut

GENERALITAT

Els CAP i els metges de família tindran més pes en el sistema sanitari El conseller Boi Ruiz dóna a conèixer les línies mestres del Pla de Salut 2011-2015, full de ruta per a la transformació del model assistencial

E

l conseller de Salut, Boi Ruiz, ha presentat el document marc del Pla de Salut 2011-2015. El Pla de Salut és un document estratègic sobre el model d’atenció a les persones que estableix 3 eixos d’acció per a la reforma del sistema sanitari català i que donarà resposta a les noves necessitats socials: abordatge de malalties més comuns, atenció integral als pacients crònics i modernització organitzativa. El Pla de Salut estableix les noves bases per poder disposar d’un sistema més àgil i flexibilitzat que permeti assumir els canvis quan convingui, que és d’aplicació immediata i que està orientat a l’acció –ja que no només defineix què cal fer sinó també com cal desenvolupar-ho.

L’envelliment de la població i els hàbits de vida poc saludables estan en l’origen de les malalties més comuns i que tenen més impacte en la vida de les persones, com per exemple la diabetis, el càncer, la insuficiència cardíaca i respiratòria i la resta de malalties cròniques.

Amb l’objectiu que els ciutadans “puguin viure més i amb millor qualitat de vida”, el Pla de Salut 2011-2015 s’orienta a millorar l’abordatge d’aquestes patologies, tant des del punt de vista de la prevenció com de l’atenció un cop el malalt ja està diagnosticat.

El Pla de Salut 2011-2015 incorpora un seguit de projectes orientats a millorar la coordinació entre els diferents centres i serveis sanitaris a fi de resoldre els problemes dels pacients de forma més ràpida i eficaç, i reduir els desplaçaments entre especialistes i entre centres d’assistència primària i hospitals.

Els canvis que aborda el Pla de Salut s’han de fer comptant amb l’experiència i el coneixement dels professionals, metges i infermeres, sobretot. Per això, el Pla preveu la formalització de mecanismes de participació amb l’objectiu de prioritzar el criteri clínic per sobre de l’administratiu, com ja s’ha fet en el cas de l’accés a l’activitat qui-

Es preveu que l’atenció primària assumeixi casos que fins ara es derivaven a visites a l’especialista com els d’oftalmologia o salut mental rúrgica i les llistes d’espera.

Viure més i millor. L’esperança de vida a Catalunya és gairebé dos anys superior a la mitjana europea. Tot i això, el primer objectiu del Pla de Salut és augmentar-la un 5% d’aquí al 2015, i que aquest increment sigui amb bona qualitat de vida. L’assoliment d’aquest objectiu passa per millorar els indicadors de les malalties més comuns.

Es calcula que un de cada 3 catalans patirà un càncer al llarg de la seva vida. La mortalitat depèn del tipus de tumor, però l’objectiu és reduir-la globalment d’un 10% el 2020. Quant a la diabetis, la pateixen 400.000 catalans, i sovint s’associa amb altres malalties i complicacions, que empitjoren progressivament l’estat de salut dels pacients; l’objectiu del Pla de Salut és reduir aquestes com-

plicacions, i les hospitalitzacions que comporten, en un 15% per al 2015. També per aquesta data es vol situar la prevalença del tabaquisme per sota del 28%, atès que aquest hàbit ocasiona el 90% de les malalties respiratòries i moltes altres malalties.

Una atenció més integral per als malalts crònics i les seves famílies. Segons la darrera ESCA, més del 30% de la població adulta declara patir una malaltia crònica, o més d’una, sobretot mal d’esquena, artrosi, artritis, reumatisme i mala circulació. A més, augmenta entre la població el risc de patir un trastorn mental. Per això, el 2015 s’hauran integrat els processos clínics relacionats amb la insuficiència cardíaca, MPOC, diabetis mellitus, trastorns mentals severs i greus, depressió, demències, càncer i osteoporosi. L’objectiu és facilitar l’atenció sanitària a aquests pacients i evitar-los desplaçaments i esperes.

També es promouren alternatives a l’hospitalització convencional, que no sempre és la millor solució per a aquest tipus de malalts. Es potenciaran experiències ja existents a Catalunya, com un seguiment més proper des de l’atenció primària, els hospitals de dia o l’hospitalització a domicili amb l’objectiu que el malalt pugui viure amb relativa normalitat

i tingui l’opció de restar en el seu entorn habitual.

Una atenció primària més resolutiva i amb menys esperes. Cada dia es visiten més de 132.000 persones en un centre d’atenció primària a Catalunya.

El 2015, el 30% de les patologies podran tractar-se des dels centres d’atenció primària, sense necessitat de traslladar-se a un altre centre o a l’hospital per visitar l’especialista. Els CAP disposaran de les especialitats d’oftalmologia, aparell locomotor, salut mental, dermatologia i otorinolaringologia, que són les associades a les malalties més prevalents (per exemple, el 70% de les consultes als metges de família estan relacionades amb l’aparell locomotor). A més de la comoditat per al pacient, això permetrà guanyar en agilitat i reduir els temps d’espera entre visites. L’objectiu és que el 2015, aquest temps s’hagi reduït un 15%.

Una atenció d’alta especialització de qualitat. Els avenços en el coneixement de les malalties més prevalents fa que una part de la seva cura sigui cada cop més especialitzada i requereixi de tractaments amb molta tecnologia. Un factor essencial és que els equips visitin prou pacients com per guanyar l’experiència necessària per assolir els estàndards de qualitat. Per això, el Pla de Salut planifica aquests serveis d’acord amb la

“massa crítica”, és a dir, amb el nombre de casos que podrà atendre un equip d’acord amb la distribució geogràfica de la població i la prevalença de cada malaltia. D’aquí al 2015 s’ordenaran 17 procediments, relacionats amb els transplantaments i la cirurgia del càncer, entre d’altres.

Més pes del coneixement de metges i infermeres en la presa de decisions. La transformació dels serveis sanitaris públics no es pot abordar sense la implicació directa dels metges i infermeres que hi treballen cada dia. Per això, el Pla de Salut preveu augmentar la seva participació en la planificació, gestió i avaluació dels programes de salut i del funcionament del sistema sanitari en el seu conjunt, seguint l’exemple del que ja s’està fent amb la priorització de les llistes d’espera per a cirurgia.

El Pla de Salut és un document estratègic sobre el model d’atenció a les persones, basat en l’anàlisi de les necessitats sanitàries de la població i dels instruments i dels recursos de què disposem per donar-hi resposta. D’acord amb la Llei d’Ordenació Sanitària de Catalunya, aquest Pla ha de ser aprovat pel Parlament de Catalunya.

El Pla de Salut 2011-2015 recull les prioritats i les accions que es duran a terme en aquest període únicament pel que fa als serveis de la xarxa sanitària pública, però queden fora del seu àmbit –i per tant, no s’inclouen– propostes sobre el finançament del sistema sanitari, les relacions laborals, la gestió interna de les organitzacions, el sector privat, i la recerca i la innovació.

Els dies 25 i 26 de novembre, el Departament de Salut va reunir més de 230 professionals del sector sanitari Català en una Jornada de treball amb l’objectiu de recollir les aportacions del sector de la salut a Catalunya per aconseguir que les principals línies de canvi i transformació del sistema sanitari de Catalunya en els pròxims anys tinguin el major consens i les màximes complicitats.

Opinió

| 30 de novembre de 2011

E L C A F È N ATÀLI A RO D RÍG UEZ

| 23

OPINIÓ

El ser o no ser d’Alemanya Menpo Artista

La vacuna contra la solitud

L

’anècdota l’explica Emmanuel Carrère en el seu darrer llibre, Limonov. Explica l’escriptor francès com el científic i Premi Nobel de la Pau, Andrei Sajarov, mentre passejava per Moscou amb la seva dona Elena una tarda d’hivern, se’ls va acostar un compatriota, també científic, i els va adreçar una calorosíssima felicitació per la seva excel·lència i pel seu compromís polític.

El Sajarovs varen marxar cap a casa seva cofois per la mostra de suport rebuda pel compatriota en qüestió. Al dia següent, però, els diaris anunciaven el desterrament del científic i de la seva dona a la ciutat de Gorky i publicaven una carta on 40 científics soviètics criticaven ferotgement l’Andrei Sajarov. El primer a signar la carta és el mateix que unes hores abans els havia confessat la seva devoció i admiració.

Una història de traïcions de les moltes que inunden les nostres vides i que, en la majoria dels casos, no acaben amb penes d’exili en algun lloc remot controlat pel KGB, però que no per això deixen de ser menys malignes.

Em vénen al cap històries de traïcions mentre espero el metro a l’estació de Schuman, al cor de la capital europea, en la Brussel·les d’avui, tan diferent de la d’ahir. Una Brussel·les on les traïcions tenen lloc en unes sales d’estètica més aviat qüestionable, al voltant d’unes taules rodones que poden semblar quadrades, on un grup de persones decideixen sobre la vida de milions d’europeus.

La crisi actual que vivim també és una història de traïcions. Ens han traït el futur de les generacions dels joves europeus i el pitjor de tot és que no sabem ben bé qui és l’autèntic culpable.

Ara la qüestió que més preocupa és que no hi ha precedents. Aquesta crisi que és financera i de conceptes i de valors i de sintaxi, no té un precedent que ens permeti conèixer què pot passar si acaba passant. El cas més eloqüent és que a Brussel·les tothom considera com a desastrós el lideratge de la cancellera Angela Merkel. Alemanya ens porta a les roques i ningú no sap com aturar el vaixell.

El diari Bild, el que més ven a Alemanya –cinc milions d’exemplars al dia– ho deia ben clar en portada: “Els britànics, americans i europeus volen els nostres diners!!!”... Els europeus potser sí, però britànics i americans? Aquest estat d’ànim post-Weimar és el que ens està malbaratant la vida. El rebuig total dels alemanys a viure amb qualsevol tipus de dèficit públic és històricament comprensible, ja que va ser precisament el dèficit desgavellat dels anys 20 el que els va portar cap al nazisme, però no s’aguanta amb criteris de supervivència europea. Tot apunta que en els propers dies la segona economia europea, la francesa, veurà com les agències de qualificació de crèdit degraden la seva solvència. Tenint en compte que la tercera economia europea –la italiana– ja està intervinguda, si la segona es veu abocada a una

situació d’estrès en els mercats, què passarà amb la resta? La resposta és senzilla: no ho sabem, no hi ha precedents d’una situació similar.

Podem esperar que la senyora Merkel actuï contra la immensa majoria de l’opinió pública del seu país? Abans faríem entrar la Mediterrània dins un didal i deixaríem bocabadat el pobre sant Agustí.

La fermesa amb què els alemanys mostren el seu rebuig a qualsevol tipus d’acció fiscal o financera que pogués alleugerir la situació dels veïns del sud del continent és d’una contundència marmòria.

Aquest cap de setmana en un rotatiu espanyol –El País- Anton Costa, economista i president del Consell d’Endesa a Catalunya, encertava d’una manera clarivident l’explicació de la crisi europea: la incapacitat del gegant europeu de comportar-se com un autèntic gegant, massa gran per ser un país normal, massa petit per ser un gran país.

Alemanya, que no sap ser el líder de la manada, deixa que els més febles siguin devorats pels depredadors –els mercats–, que no saben fer res més que devorar els més febles i a qui no podem demanar que es comportin com la Mare Teresa de Calcuta de l’economia global.

La moderació de l’austeritat és, ara per ara, un repte formidable. David Cameron ha estat el primer a sol·licitar-ho, però poc a poc surten veus que ens fan sentir una mica més esperançats. Austeritat, moderació i estalvi són valors a recuperar, però la il·lusió i l’esperança no són valors que puguem perdre pel camí.

Els amics alemanys fa molts anys que paguen silenciosament una enorme factura que no és una altra que haver provocat unes guerres mundials que varen sembrar el continent i el planeta de cadàvers. Han pagat pels pecats del passat. Ara, però, no es poden tornar contra tot i contra tots.

Ara els ha arribat el moment de pagar la darrera gran factura: ara cal que protegeixin els seus, i els seus som tots nosaltres, la resta de països europeus que cerquem refugi sota l’àliga del Reichstag. Ens han de protegir perquè els depredadors, un cop comencen a atacar la manada, no s’aturen i acaben per devorar tots els seus membres. Ara li tocarà el torn a França i, després, el diluvi. Els mercats no s’aturaran en cap línia Maginot i primer conqueriran Manhattan per acabar conquerint Berlín, com deia en Leonard Cohen.

Si Alemanya es torna a tancar en ella mateixa i ens deixa caure pel precipici del deute, en Jaume Perich haurà estat un visionari quan deia allò que “no podem esperar res de bo d’un poble –l’alemany– que per dir gràcies diuen “tanque”. Esperem que s’imposi el criteri d’en Confuci quan deia que “el noble sempre es preocupa del seus companys”. En l’aventura de l’euro tots viatgem en el mateix compartiment del vaixell. Si anem a les roques, hi anem junts. Si ens salvem, ho farem plegats.

En una evolució gairebé incessant de la societat actual l’home contemporani experimenta constants modificacions en els costums de la seva forma de vida i en els valors, fins a tal punt que en un món superpoblat es troba més sol que mai. És un fet evident que a mesura que avancem en el segle XXI estem més sols, no fomentem el contacte amb els altres i mentrestant la vida ens passa sense viure-la, podríem dir que ens dediquem només a sobreviure davant la incapacitat d’aturar-nos un instant per reflexionar sobre el que realment ens fa sentir vius.

Per pròpia decisió, per situacions personals o pel ritme vertiginós d’aquesta societat edificada en drets i no en deures, ens hem abstret d’apreciar l’amistat i només la valorem des de la solitud en què estem immersos com a resultat de l’individualisme i de l’egoisme. No cal dir que tothom necessita companyia, afecte, comprensió, consells, discreció, fidelitat, cooperació, etc.

Ara bé, la creació de mons individuals ha fet que les nostres accions hagin perdut naturalitat i transparència i s’hagin tornat abstractes i sense sentit.

Sóc partidari de modelar la vida amb els somnis i les il·lusions com si es tractés d’una obra d’art, però sense oblidar que cada dia que passa no torna, “no hi ha millor moment de ser feliç que ara mateix, el temps no espera per ningú”.Hem deixat de cultivar l’amistat excusant-nos en la manca de temps. Hem passat de conversar amb els familiars o els amics, fins i tot de gaudir del fills, per dedicar més temps a la feina i a tot el que ens comporta certa riquesa econòmica, oblidant que la millor riquesa és aquella que no podem comprar amb diners.

La vacuna contra la solitud és gaudir d’un dels sentiments més dignes, l’amistat, però no tal com l’entenem actualment, “amistat interessada”, sinó la veritable, la sincera, la còmplice, la cordial, la que mai fereix intencionadament, la que ens ajuda a aixecarnos quan caiem, la tolerant, la jovial, la generosa, la pacient, la lleial, la comunicativa, l’agraïda, la que comprèn les nostres alegries, esperances, debilitats...

Hi ha una frase que defineix molt bé aquest concepte: “un amic és aquell que arriba quan tothom se n’ha anat” i com a experiència personal puc dir que ni el temps ni la distància destrueixen l’amistat, són els temors i els dubtes.

Estic d’acord amb els qui diuen que una amistat vertadera s’ha de conservar com un tresor, però jo afegiria que cada amistat és única i sempre ens deixa un xic d’ella mateixa i s’emporta un xic de nosaltres, perquè quan no està amb nosaltres l’estranyem i no deixem de pensar en ella.

La maduresa afectiva ens atorga l’equilibri necessari en les relacions d’amistat que es diferencien d’altres relacions interpersonals més supèrflues per la “intimitat”. Intimitat en termes de mútua revelació, és a dir, l’explicació recíproca de detalls íntims de la vida que no explicaríem a ningú, donant pas així a un vincle de confiança. Finalitzo aquest article amb un paràgraf d’una llegenda àrab que diu: “Quan un gran amic ens ofengui, ho haurem d’escriure a la sorra on el vent de l’oblit i el perdó s’encarregaran d’esborrar-ho i apagarho, d’altra banda, quan ens passi alguna cosa grandiosa, haurem de gravar-ho en la pedra de la memòria del cor on cap vent a tot el món podrà esborrar-ho “.

24 | Interior

30 de novembre de 2011 |

INTE RIOR

Perfil de la població empadronada a les COMARQUES DE TARRAGONA (81,5%) Total Població 1 juliol 2011

Sexe

Edat

(18,5%)

Nacionalitat espanyola

Nacionalitat estrangera

626.589

100,0

510.393

100,0

116.196

100,0

Homes

316.466

50,5

253.931

49,8

62.535

53,8

Dones

310.123

49,5

256.462

50,2

53.661

46,2

│

Homes

Dones

30,4

│

20.315

14.980

13,3

│

7.894

7.512

Total

%

Marroc

35.295

Romania

15.406

Colòmbia

6.079

5,2

│

2.688

3.391

Itàlia

3.871

3,3

│

2.321

1.550

0 a 14

103.459

16,5

81.609

16,0

21.850

18,8

Argentina

3.692

3,2

│

1.890

1.802

15 a 29

106.346

17,0

77.372

15,2

28.974

24,9

Xina

3.059

2,6

│

1.592

1.467

30 a 44

166.832

26,6

124.652

24,4

42.180

36,3

Senegal

2.826

2,4

│

2.253

573

45 a 59

123.123

19,6

106.644

20,9

16.479

14,2

Equador

2.706

2,3

│

1.349

1.357

60 a 74

79.247

12,6

74.023

14,5

5.224

4,5

Brasil

2.690

2,3

│

1.081

1.609

75 i més

47.582

7,6

46.093

9,0

1.489

1,3

Alemanya

2.675

2,3

│

1.375

1.300

França

2.644

2,3

│

1.309

1.335

Font: Direcció General per a la Immigració. Xifres provisionals a 1 de juliol de 2011

Evolució de la població empadronada. 2001-2011 Nacionalitat estrangera Nacionalitat espNacionalitat estrangera Nacionalitat espanyola 2001

Nacionalitat

435.476

2002 36.928 25.926443.359 17.813 2003 451.334

17.813 46.012 25.926

459.339

46.012

2005

468.830

61.285 73.725 468.830 459.339 86.759

2008

495.955

103.849

2009

500.969

111.472

2010

504.583

112.269

20012011 2002510.393 2003

73.725

103.849

111.472

112.269

36.928

2004

2006 479.279 451.334 443.359 435.476 2007 488.574

61.285

86.759

116.196

2004 2005 116.196

479.279

2006

488.574

2007

495.955

2008

500.969

2009

504.583

2010

510.393

2011

Font: Idescat. Padró continu. Xifres oficials a 1 de gener de cada any (en 2011 són xifres provisionals de la DGIm a 1 de juliol)

Bolívia

2.246

1,9

│

887

1.359

Regne Unit

2.002

1,7

│

1.057

945

Ucraïna

1.897

1,6

│

917

980

Bulgària

1.884

1,6

│

1.008

876

Rússia

1.824

1,6

│

658

1.166

República Dominicana

1.612

1,4

│

748

864

Pakistan

1.610

1,4

│

1.326

284

Polònia

1.499

1,3

│

857

642

Portugal

1.426

1,2

│

878

548

Xile

1.316

1,1

│

643

673

Uruguai

1.310

1,1

│

671

639

Algèria

1.301

1,1

│

824

477

Nigèria

1.244

1,1

│

746

498

Índia

1.158

1,0

│

838

320

12.924

11,1

│

6.410

6.514

Altres 120 nacionalitats

Un 18,5% de la població de les nostres comarques és estrangera Un de cada tres foranis que viu legalment al territori és de nacionalitat marroquina

L

es comarques de Tarragona, a data de juliol de 2011, tenien empadronades un total de 626.589 persones. Segons fonts de la Generalitat de Catalunya, un total de 116.196 eren de nacionalitat estrangera, el que representa un 18,5% del total de la població de les comarques tarragonines.

Als municipis de la província hi conviuen més de 130 nacionalitats diferents

Durant l’últim any es van incorporar als padrons del territori prop de 4.000 nouvinguts

En el conjunt de les sis comarques que integren el conegut com a Camp de Tarragona (Tarragonès, Baix Camp, Alt Camp, Baix Penedès, Priorat i Conca

de Barberà) les comunitats forànies amb més presència són la marroquina (35.295 persones), més del doble que la segona, la romanesa (15.406 persones).

Les dades aportades per la Generalitat aquesta setmana demostren que el territori s’ha convertit en una àrea totalment cosmopolita on conviuen més

de 130 nacionalitats diferents.

D’aquesta manera, als municipis de les nostres comarques hi ha a hores d’ara empadronades persones procedents dels cinc continents.

Una altra dada que es desprèn de les dades d’empadronament del Camp de Tarragona és que durant l’últim any, tot i la crisi econòmica, la immigració estrangera ha tornat a créixer.

Durant l’últim any es van incorporar al cens prop de 4.000 nous residents estrangers al territori, trencant la dinàmia de frenada que s’havia experimentat l’any

Vols posar un anunci?

616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

2010, quan el nombre de residents foranis va experimentar un creixement de menys d’un miler de persones.

Per comarques, el Tarragonès té un total de 51.818 residents estrangers (un 20,6% d’una població de total de 254.410 individus), i la comunitat més important és la marroquina, amb 13.530 membres. Al Baix Penedès, el percentatge de població estrangera puja fins als 16.267 integrants (16,2% d’una població de 101.698 persones).

Hi ha censats un total de 6.640 marroquins.

Interior

| 30 de novembre de 2011

| 25

INTE RIOR

EQUIPAMENTS

El centre d’informació d’Ascó-Vandellòs II obre les portes per acostar la central nuclear al territori Es tracta d’un espai interactiu de divulgació de l’energia redacció, Ascó

L

’Associació Nuclear Ascó -Vandellòs II (ANAV) ha inaugurat aquest dilluns dia 28 de novembre el centre d’informació de la central nuclear Ascó, que respon a la voluntat de l’associació d’apropar les seves activitats a la societat i, molt especialment, a l’entorn immediat de les seves installacions.

L’acte va comptar amb la presència de nombroses autoritats, entre les quals hi havia la presidenta del Consell de Seguretat Nuclear, Carmen Martínez Ten, o el conseller d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, Francesc Xavier Mena.

Aquest nou equipament, disse-

nyat com un espai interactiu de divulgació de l’energia i del funcionament d’una central nuclear, dóna resposta a l’objectiu múltiple d’ANAV d’atendre la demanda existent de visites a la planta i generar al mateix temps un valor afegit que complementi l’oferta d’atracció de visitants de la comarca de la Ribera d’Ebre.

El projecte museogràfic ha estat dissenyat i dirigit pel prestigiós comunicador científic Manuel Toharia, l’actual director del Museu de les Arts i les Ciències de València, que va ser l’encarregat d’obrir l’acte inaugural del Centre d’Informació de la central nuclear Ascó. Toharia en el seu discurs, va afirmar que aquest treball li ha permès afrontar el repte de “fer que la ciència sigui divertida i fàcil” i “obrir la finestra als elements interactius de la ciència” per-

El científic Manuel Toharia explicant a les autoritats els continguts del nou Centre d’Informació. /Cedida

què “saber una mica més significa entendre millor el món que ens envolta”.

En la seva intervenció, el conseller d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, Francesc Xavier Mena, va definir la producció d’electricitat com una de les claus per al correcte funcionament de l’economia i, en concret, va destacar que el consum a Catalunya procedeix majoritàriament de la nuclear.

Mena va definir la posada en marxa d’aquest nou centre d’informació sobre l’energia com una eina que “contribuirà al coneixement científic”.

Segons Grávalos, amb aquesta nova instal·lació “respondrem a una necessitat i a una demanda”: la necessitat d’apropar les centrals nuclears a la societat i al compromís de donar suport i reforçar al territori.

CULTURA

Narcís Oller centra el cicle Recuperem la paraula Valls acull la primera sessió de la lectura de ‘La Febre d’or’ redacció, Valls

L

’antiga Biblioteca Popular de Valls –recentment rehabilitada per la Diputació- ha estat l’escenari de la primera de les sessions, amb la participació de diferents representants d’entitats socials i culturals del territori.

En la presentació de l’acte, el president de la Diputació va destacar la tradició d’aquest cicle de lectures i el seu paper difusor de la cultura: “Recuperem la paraula pretén acostar a la ciutadania grans obres de la literatura catalana i universal”. Poblet es va referir a la vàlua literària de Narcís Oller i també va fer esment als autors que han protagonitzat el

cicle en els darrers anys, emmarcat en un escenari propietat de la Diputació de Tarragona.

A l’acte de presentació també hi van participar l’alcalde de Valls i vicepresident de representació territorial del Camp de Tarragona de la Diputació, Albert Batet, juntament amb Magí Sunyer (Societat Narcís Oller), Roger Roig (comissari exposició Narcís Oller a Valls), Antoni Dilla (Colla Vella dels Xiquets de Valls), Rosa M. Rovira (Colla Joves Xiquets de Valls), Josep Batet (Ball de la Candela), Joan Guasch (Institut d’Estudis Vallencs), Joan Cavallé (escriptor) i Patrícia Fernández (periodista).

Recuperem la paraula és una activitat que la Diputació de Tarragona organitza des de

La tercera i darrera lectura es farà el dia 1 de desembre a les 19 hores a la Diputació l’any 2004, amb l’objectiu de fomentar l’hàbit de la lectura i d’apropar als ciutadans els textos més universals de la literatura catalana. Enguany, el cicle celebra el 8è aniversari. Des que es va iniciar, més d’un centenar de lectors de totes les edats han participat en aquesta festa de la paraula. El passat dilluns dia 28 de novembre es va fer la segona lectura del cicle mentre que la tercera i última tindrà lloc demà dia 1 de desembre, a les 19 hores, al Palau de la Diputació.

26 | Economia

30 de novembre de 2011 |

e c onomia

“Cal potenciar els atractius de l’interior de la Costa Daurada com a producte diferenciador”

D

esprés del nou acord subscrit amb Ryanair per assegurar la seva permanència a l’aeroport de Reus durant el 2012, el president del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, Albert Batet, analitza quin ha estat el comportament del sector en aquest any complicat de crisi i les perspectives pel 2012.

Des de fa sis mesos és al capdavant del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona.

Quines sensacions ha recollit durant aquest mig any i com ha estat el primer contacte amb el sector? És una àrea de treball molt il· lusionadora, ja que el turisme és un dels àmbits de gestió del territori que té més força per exercir lideratge. Personalment, és força engrescador liderar un sector tan important per al nos· tre territori com és el turisme.

En temps de crisi, com s’ha de treballar pel territori a través del turisme?

Cal tenir en compte que a les comarques de Tarragona el tu· risme representa prop del 18% del PIB, és a dir, que de cada 100 euros que es produeixen a la demarcació 18 provenen del món del turisme. Amb aquestes dades vull dir que la província disposa d’una arma molt impor· tant que supera la de la mitjana catalana, que està en el 12%, i de la qual cal ser conscients per actuar amb les idees clares i amb fermesa.

Ara que s’ha tancat el que popularment es coneix com a temporada alta turística, quines han estat les xifres de les comarques de Tarragona?

Des de l’1 de gener fins al 15 de novembre d’aquest 2011, les nostres comarques han acollit 17 milions de pernoctacions, el que significa un augment del 2% del volum d’arribades. L’es· tada mitjana dels turistes du·

Albert Batet PRESIDENT DEL PATRONAT DE DE TURISME DE LA DIPUTACIÓ DE TARRAGONA

“Hem de treballar per situar-nos a Internet, ja que és un dels canals més importants de reserva de productes turístics” rant aquest 2011 ha estat de 3,7 dies. D’altra banda, augmenten les estades en hotels i càmpings i disminueixen les pernoctaci· ons en apartaments i turisme rural.

A què atribueix el descens de les pernoctacions en apartaments i turisme rural?

El que mostren els nostres es· tudis no és que disminueixi la freqüència de visitants, que de fet augmenta, sinó que baixa la durada de la seva estada en aquest tipus d’allotjaments.

Quins són els objectius de futur del Patronat per al proper mandat?

Hem de mantenir resultats i seguir lluitant per ser compe· titius. D’altra banda, també cal capitalitzar el turisme cap a l’interior de la Costa Daurada i potenciar-ne els seus atractius com a factor diferenciador. L’in· terior de la nostra costa disposa de recursos d’innegable interès com són els monestirs que per· tanyen a la Ruta del Cister, el patrimoni de Tàrraco, el Moder· nisme de Reus, els vins del Prio· rat, la calçotada i els castells de Valls, el Montblanc medieval i els paisatges de la Conca de Bar· berà i l’Alt Camp, que han de ser factors que han de marcar la diferència; aquest és un dels objectius del proper mandat.

En un nivell més concret, de quins objectius de futur parlaríem?

El 2012 cal començar a treba· llar per imposar-nos en el món

Albert Batet és el president del Patronat Municipal de Turisme de la Diputació de Tarragona./ A.LL.

de les noves tecnologies, ja que Internet és, cada cop més, el principal canal de reserva de vacances i productes turístics.

També és un dels mitjans que cada cop està prenent més força i per això cal ser-hi presents en la mesura que sigui possible.

me estranger prové de França, el 21% del Regne Unit i el 14% és de procedència russa. Cal desta· car que tot i que aquests darrers encara no són un percentatge important sí que han experi· mentat un important augment en els darrers anys.

rar a l’aeroport de Reus és una bona notícia...

Evidentment, ja que el 60% dels usuaris de l’aeroport es queden a la Costa Daurada. Totes les en· titats del territori i la Generali· tat hem jugat un paper clau a l’hora d’assolir aquest acord.

Quin és el percentatge de turisme nacional i estranger que han percebut les nostres comarques durant aquest darrer any?

Les xifres estan força iguala· des, ja que el 54% dels visitants prové de la resta de Catalunya i l’Estat espanyol i el 46% prové de la franja internacional. Per procedències, el 25% del turis·

I a què atribueix aquest augment?

Principalment a la tasca del Pa· tronat, que va ser un dels pri· mers ens a contactar amb el col·lectiu, una tasca de la qual ara estem recollint els fruits.

Ara en cal fidelitzar aquest pú· blic.

Ara només queda esperar que Aena no augmenti l’import a les taxes dels aeroports per no desfer l’acord, no?

Ara queda esperar que els ae· roports siguin gestionats pel mateix territori, que és el que necessitaríem, però com que de moment aquesta és la tasca d’Aena, cal confiar que la gestió no es faci en clau centralista.

El fet que Ryanair torni a ope-

Economia

| 30 de novembre de 2011

| 27

e c onomia

xarxes socials i COMERç

Taket.es: com guanyar diners i reactivar el comerç local al mateix temps Es tracta d’una nova xarxa social en què els seus membres guanyen diners per les compres que fan els seus amics

L

a xarxa social anomenada taket.es, la Comunitat dels consumidors que guanyem diners, neix amb la intenció d’aconseguir dos objectius ben definits: dinamitzar el comerç local i, al mateix temps, fer guanyar diners als consumidors.

El sistema és realment enginyós i solidari, ja que taket.es reparteix gran part dels ingressos entre els seus membres mitjantçant premis econòmics –diners– per les compres que fan els seus amics, familiars, coneguts... Dit d’una altra manera, podríem dir que és com un Facebook que et fa guanyar diners tots els mesos per les compres dels altres.

En aquesta xarxa social hi ha el directori dels comerços i negocis adherits en què cadascú té una fitxa amb les seves dades de localització, logo, descripció del comerç, àlbum de fotografies dels seus productes, les seves característiques, les darreres notícies, promocions i altres funcionalitats multimèdia d’allò en què s’està treballant.

D’altra banda, els seus membres, els consumidors, formen una comunitat en què poden seguir els botiguers, fer co-

mentaris i recomanacions a altres membres.

Però el més interessant de tot això és que són els mateixos membres els que recomanen taket.es als seus familiars, amics, companys, etc. perquè s’uneixin a la comunitat.

D’aquesta manera ells perceben premis econòmics de les compres que facin aquests a les botigues adherides a taket. es. Però n’hi ha més, ja que els membres de la comunitat

també guanyen aquests premis econòmics de les compres que facin tots els amics fins a 5 cercles d’amics (els amics dels amics dels amics...). D’aquesta manera els comerciants aconsegueixen més clients –en progressió geomètrica– i, a més a més, també s’asseguren la seva fidelització, ja que aquests faran les seves compres preferentment a aquestes botigues.

Unir-se a la comunitat de con-

sumidors taket.es és gratuït, no té cap cost ni per als comerciants ni per als consumidors. L’únic que cal de fer és convidar els amics a taket.es, perquè ells també hi puguin guanyar, mitjantçant la seva web: www.taket.es.

La idea va sorgir amb la intenció de buscar una solució original i senzilla però potent a la crisi econòmica, ja que es fa el que “sempre s’ha fet”: comprar i parlar amb els amics.

Una altra de les virtuts d’aquest nou sistema és que s’autoalimenta sol, ja que de la quantitat que rebrà el membre, la meitat s’abonarà directament, i l’altra meitat la tindrà disponible al seu “compte taket” que li servirà per pagar les seves compres als comerços de la xarxa.

Aquest nou model de comerç, que ha començat a Tarragona fa uns dies, ja compta amb gairebé 80 comerços i continua creiexent. A més, divendres passat es va signar un acord de col·laboració amb la Unió de Botiguers de Cambrils per tal d’implementar taket.es a Cambrils, a banda s’han rebut sol·licituds de comerços ubicats en altres poblacions de la província.

Les previsions de taket.es són que a finals del 2012, la xarxa social tindrà prop de 350.000 membres a Catalunya i ja haurà iniciat l’expansió a la resta del país. I és que per als creadors d’aquesta comunitat, més que una tendència, aquesta xarxa “serà tot un moviment”, ja que la majoria dels seus ingressos es distribueixen solidàriament entre els seus membres, perquè aquests han estat generats gràcies a les seves compres”.

EMPRENEDORIA

Tècniques per captar clients amb poc pressupost El segon Esmorzar empresarial organitzat pel servei que ofereix la regidoria de Treball sobre assessorament a les empreses, Calafell Empresa, va reunir trenta-cinc empreses del municipi que van apendre les “3 maneres de captar clients amb poc pressupost”.

Sandra Cordone, de l’empresa Acierta. Consultoria de màrqueting, comunicació i tecnologia, va ser l’encarregada d’explicar en el transcurs de la jornada, les tres maneres més efectives d’aconseguir contactes que es poden convertir en futurs clients. Les empreses també van conèixer com utilitzar Internet i les eines 2.0

per promocionar el seu negoci, així com les claus per fer un bon telemàrqueting que faciliti el contacte amb els clients potencials per acoseguir visites comercials amb ells. La jornada va finalitzar amb l’explicació del networking i les diverses accions que faciliten la recerca de nous clients.

La regidora del Treball, Sandra Suàrez, va explicar que “captar nous clients en uns moments com els que estem vivint no és gens fàcil, i per això pot ser interessant per als empresaris del municipi aprendre noves estratègies i més encara si aquestes s’ajusten a un pressupost més econòmic”.

EL TEMPS

RUTA

Muntanyes amb doble cara

Descens de les temperatures Al llarg d’aquesta setmana els dies seran assolellats tot i que a partir de divendres la presència de núvols augmentarà. Les temperatures baixaran de manera progressiva.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 19º / mín. 10º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 1

DIVENDRES 2

DISSABTE 3

DIUMENGE 4

Neu

Boira

L

’excursió proposada creua la serra de la Llena, una muntanya tan interessant com desconeguda, amb una cara amable i una altra d’agresta. L’itinerari surt de Vilanova de Prades. Al costat de l’església es pren el vell camí que puja cap a la serra assenyalat per un PR (marques grogues i blanques) i per uns senyals vermells en forma de ferradura. En arribar a la cresta, a la dreta queda la punta de Curull. Per fer la volta es continua a l’esquerra per la pista, es passa sota les antenes, es deixa a la dreta una torre de vigilància foresta i se segueix fins arribar al coll de l’Abellà. Es continua per un sender a l’esquerra que puja seguint la línia de la cresta. Una vegada s’ha passat el barranc del Cabré s’arriba al petit coll. Es baixa pel vessant nord i es constata la greu erosió que afecten als revolts del camí. Es troba una pista al fons del barranc que porta a una petita àrea recreativa amb aigua i fogons. Es continua pel camí de carro que surt a la dreta i que porta al peu del barranc del Cabré on hi ha una preciosa font de pedra. Se surt avall pel camí que baixa pel barranc, travessant un camp al costat d’una bassa de rec. S’ha d’arribar a voltar la granja propera i continuar pel camí fins trobar un trencall a la dreta. Seguint-lo s’arriba al peu d’un altre barranc amb una petita bassa on surt l’antic camí del coll de l’Abellà.

A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 500 m TEMPS: 3 h 45 min

DILLUNS 5

DIMARTS 6

DISTÀNCIA: 12 km RECOMANACIONS: La pujada des de Vilanova de Prades a la punta Curull resulta una passejada molt agradable i apta per a tots els públics. La resta de l’excursió sols és recomanable per a les persones acostumades a utilitzar mapes i a orientar-se en terrenys de muntanya, que desitgin descobrir paratges insòlits i que acceptin haver de transitar per camins que poden estar embardissats, especialment el de tornada al coll de l’Abellà.

OCELLS DE TARRAGONA

Cotxa blava (Luscinia svecica)

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

IDENTIFICACIÓ: 14 cm. Cua relativament curta, que obre i mou repetidament. El mascle en època de nidificació té una taca blava a la gorja, separada de la part inferior del pit per franges negres i castanyes. Els mascles a l’hivern són difícils de distingir, ja que perden les taques centrals i gran part de la gorja blava. Les femelles i els immaturs, tots presenten la gorja blanquinosa amb llistes negres al costat, rarament amb traces de blau i castany. Vol usualment baix i directe, per acabar a la base de la vegetació.

VEU: Cant musical i variat, recorda vagament el de l’alosa, si bé més agut i no tan ric.

HÀBITAT: Brolles i brugueres pantanoses.

Cria prop de terra entre els arbustos.

OBSERVACIÓ: Hivernant al delta de l’Ebre.

Alemany: Blauekehlchen Anglès: Bluethroat Espanyol: Pechiazul Francès: Gorgebleu

El restaurant entrerambles exposa l’obra del ‘pintor dels detalls’

Guia d’oci i serveis

APUNTS

Un estudi recent publicat per Facebook redueix la teoria dels sis graus de separació a 4,74.

Gastronomia

Ciència

Innovació Estem més connectats

deL 30 de novembre al 6 de desembre

Es poden evitar els terratrèmols?

L’ozó emès per les roques en fractura podria ser l’alerta que salvés milions de vides.

Le Meridien Ra

L’hotel del Vendrell va ser l’emplaçament de la 3a edició del Festival Formatge, Pa i Vi.

Cultura

Arriba la novena temporada del TAS E

l Teatre Auditori de Salou presenta la nova temporada de tardor-hivern amb una programació de qualitat que inclourà les actuacions musicals d’El Sueño de Morfeo i Dani Martí i les representacions teatrals Visca els nuvis amb Joan Pera i Amparo Moreno, i Pegados.

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

30 |

| 30 de novembre de 2011

INNOVACIÓ

A 4,74 persones de tu F

acebook és una xarxa global i alhora local capaç de connectar persones molt allunyades però que té l’estructura local de les petites comunitats. Aquesta és una de les conclusions a què ha arribat l’estudi presentat per la Universitat de Milà amb la col·laboració de científics de Facebook, que analitza la dinàmica de la xarxa social. Basada en l’increment d’usuaris de Facebook, la investigació demostra com dues persones dels 721 milions de membres que formen la xarxa social, estan connectades a través de 4,74 persones, reduint així la teoria dels sis graus de separació formulada l’any 1930 per l’escriptor hongarès Frigyes Karinthy inclosa al seu conte titulat ‘Chains’.

Facebook i investigadors de la Universitat de Milà han publicat recentment dos estudis basats en el creixement i les connexions entre usuaris d’aquesta xarxa social. Analitzant els 721 milions membres (més del 10% de la població mundial) han comprovat que el 10% dels integrants té menys de 10 amics, el 20% menys de 25 i que el 50% té més de 100 amics amb una mitjana total de 190 amics. L’estudi es pot consultar a través de Facebook sota el nom “Anatomy of Facebook”.

Quatre graus de separació La idea dels sis graus de separació exposa que una persona està connectada a qualsevol altra persona del planeta a través de 6 enllaços. El recent estudi realitzat per

Facebook redueix els sis graus a 4,74. El 99,66% dels usuaris estan connectats amb un altre a través de 5 graus i el 92% ho esta a tan sols 4 graus. A mesura que la xarxa social augmenta els graus de separació entre usuaris es redueix. Quan es parla d’un país en concret, el món es torna encara més petit, i una persona es troba separada de qualsevol altra per tan sols 3 graus. D’aquesta manera qualsevol individu pot arribar a un altre amb un nombre relativament petit de salts, tot i que la majoria de connexions es realitzen a curta distància. L’estudi mostra com el 84% de les connexions es realitzen amb un usuaris del mateix país ja que les persones tendeixen a tenir i compartir un nombre d’amics similar i que també acostumen a ser de la mateixa edat.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

| 31

| 30 de novembre de 2011

CIÈNCIA L’ozó pot predir els terratrèmols

E

ls desastres naturals són una de les principals causes que provoca més morts al món; per no parlar de les incomptables pèrdues materials que poden causar. El terratrèmols en són un bon exemple... I si es poguessin evitar?

Investigadors de tot el món busquen una solució fiable per evitar els efectes mortals que provoquen els terratrèmols: una alerta a temps pot salvar milions de vides. Aquesta investigació està centrada en la identificació dels precursors sísmics i és molt probable que l’ozó emès per les roques en fractura pugui ajudar a predir un desastre natural d’aquestes característiques. L’ozó és un gas natural, un producte derivat de les descàrregues elèctriques en l’aire procedent de diverses fonts, com els llamps o, segons la nova in-

vestigació, “de les roques que es trenquen sota pressió”. El grup d’investigadors que du a terme aquest projecte compta amb la supervisó de Raúl A. Baragiola, professor d’Enginyeria Física en la Universitat de Virginia. Aquest equip ha realitzat experiments per mesurar l’ozó que desprenen roques ígnees i metamòrfiques, un cop són aixafades o perforades. La investigació s’ha realitzat en roques com ara el quars, el granit, la riolita i el basalt, entre d’altres. Cadascuna d’aquestes roques produeix unes determinades quantitats d’ozó, amb la riolita com a principal emissor d’aquest gas. Un temps abans que es produeixi un terratrèmol, les pressions es deixen sentir en les falles subterrànies. Aquestes pressions produeixen fractures a les roques i fan visible i detectable l’ozó que desprenen. Aquest projecte va iniciar-se amb la

hipòtesi de Baragiola que potser els animals podien preveure els desastres naturals tal com els terratrèmols per ser especialment sensibles als canvis en els nivells de l’ozó. Per tant, se li va acudir que si les roques en fractura expulsaven ozó, aquestes es podrien fer servir com a dispositius per detectar la possibilitat de desencadenament d’un terratrèmol i així activar l’alarma i evitar tantes morts.

“Si la investigació futura mostra una correlació positiva entre l’ozó a nivell del terra a prop de falles geològiques i els terratrèmols, una matriu de detectors d’ozó interconnectats pot controlar els patrons anòmals quan la fractura de la roca indueixi l’alliberament de la capa d’ozó de les esquerdes subterrànies cap a la superfície”, va explicar Baragiola. Si això fos possible, hauríem fet un pas de gegant.

32 |

| 30 de novembre de 2011

CULTURA El TAS presenta la nova temporada

Escena de l’obra de teatre musical ‘Pegados’ que es representarà en una sessió especial de mitjanit./ Cedida

E

l Teatre Auditori de Salou omplirà aquesta novena temporada d’espectacles de qualitat centrats a difondre la cultura i les arts escèniques i a promocionar els grups musicals i culturals salouencs. L’alcalde de Salou, Pere Granados, i la regidora de Cultura, Maria José Rodríguez, van ser els encarregats de presentar aquesta novena temporada de tardor-hivern del TAS que inclou en la seva programció espectacles per a tots els públics, des dels més petits fins als més grans, passant pels joves.

Teatre, música i humor són alguns dels plats forts d’aquesta novena temporada de tardor-hivern als quals es sumen els espectacles destinats a la po-

blació infantil i les famílies, on destaca l’obra Érase una vez i el cicle de titelles. El teatre comptarà amb la presència dels conegudíssims actors Joan Pera i Amparo Moreno que protagonitzaran l’obra Visca els nuvis, on el matrimoni format pel Ramon i la Maria compartiran totes les tristeses, les esperances i les preocupacions amb el públic. La novetat d’enguany és l’obra especial de teatre musical en sessió de mitjanit Pegados. El sueño de Morfeo i Dani Martín seran els encarregats de posar música a l’auditori salouenc, que també comptarà amb la tradicional obra de Sarsuela on per primer cop hi col·laboren grups corals de Salou com la Coral Eixàrcia i Ama-Lur. El Nadal se celebrarà amb els ja tradicionals concerts de Nadal a càrrec de la JONC i les Jornades de Cant Coral.

Una invitació a la recollida selectiva i al reaprofitament dels materials A través de plafons informatius i fotografies, l’exposició Re-sidus, material de primera mostra les diverses possibilitats del reciclatge i convida tothom a prendre consciència de la necessitat de millorar la recollida selectiva i la prevenció en la generació de residus.

Amb aquesta iniciativa es pretén mostrar al públic la quantitat d’objectes que es poden fer a través del reciclatge, des d’una cadira de disseny feta de cartró reciclat, un bolígraf fabricat amb plàstic d’una ampolla d’aigua o fins i tot una vaixella realitzada amb vidre d’ampolles de vi.

Aquesta iniciativa s’ha realitzat amb la collaboració conjunta de les àrees de Medi Ambient i de Cultura de la Diputació de Tarragona, que es posa en marxa amb motiu de la Setmana Europea de la Prevenció de Residus.

La mostra es podrà visitar fins al proper 10 de desembre al Palau Bofarull de la Diputacio de Reus, de dimarts a dissabte d’11 a 13 hores i de 17 a 20 hores. Posteriorment s’incorporarà al programa d’exposicions itinerants que la institució supramunicipal posa a l’abast dels municipis de les comarques de Tarragona i de les Terres de l’Ebre.

EntreRambles exposa l’obra del ‘pintor dels detalls’

El restaurant tarragoní EntreRambles, situat al carrer de Sant Francesc número 22, acull l’exposició d’aquerel·les del pintor Juan Ignacio Murillo, “Higinio”.

Aquest “pintor dels detalls” va néixer a Badajoz l’any 1954 però fa 37 anys que resideix a Barcelona. És d’aquestes dues ciutats d’on extreu la major part dels originals motius pictòrics per als seus quadres: ferratges, parets escantellades, portes velles, rajoles dels carrers de Barcelona… icones d’una realitat i uns llocs recognoscibles.

Aquest pintor autodidacta (tot i que ha completat la seva formació en diferents acadèmies d’art), és especialista a capturar petites parcel·les de la realitat amb la seva aquarel·la, un realisme propi d’altres tècniques. La seva obra beu de la influència de dos pintors catalans de caire molt diferent: Narcís Galià, impressionista, amb qui va aprendre a moure’s pel món del color, i Daniel Argimón, que el va introduir al món de les idees i de l’expressió abstracta.

L’exposició es podrà veure fins al final del mes de gener.

recomana...

Ni rosa ni blau cel, TO2 Bebé!

Neix un nen o una nena i la casa se’ns omple de gent i de regals, sovint, sense que nosaltres hàgim tingut l’oportunitat de triar-los. Desemboliquem els paquets i –oh, sorpresa!– la majoria de coses són blau cel o rosa...

Però hi ha un món més enllà d’aquests colors per vestir els nadons i a Tarragona fa gairebé tres anys que es pot adquirir a una botiga que ens té el cor robat. Es diu TO2 Bebé i està situada a la Rambla Vella, 25, davant de l’hospital de Santa Tecla. La botiga està regentada per la Vanessa i és un establiment diferent que presumeix orgullós de ser-ho.

Amb un tracte molt personalitzat, que s’ajusta a tots els pressupostos, ofereix moda per als més menuts de casa divertida, de colors vius, amb estampats atrevits. També té sabatetes. I material de puericultura, com cotxets i trones.

I joguines educatives i llibres.

Al principi, TO2 Bebé només oferia roba per a nadons, però, poc a poc, i atesa la demanda, ha ampliat la seva col·lecció i en té fins per a nens i nenes de fins a 5 anys. A més, i per donar servei als que són lluny, acaba d’obrir una pàgina a internet, www.to2bebe.com, on es poden trobar tots els productes de la botiga a un cop de ratolí... i de targeta de crèdit, és clar! Tant si sou pares com si heu de fer un regal a un nen, apunteu-vos l’adreça perquè, tard o d’hora, visitareu la web. Esperem que caigueu en la temptació!

| 33

| 30 de novembre de 2011

AGENDA

m:

Destaque

uvis Visca els n Tarragona a 2 s re d n dive aret Club Cab a rg e b e d il B on 2 a Tarrag divendres Barbota El dia de la i Pulpopop Tarragona a dissabte 3

DIJOUS 1

Tarragona Concert. Solo Botrako amb Vergüenza Ajena Amb motiu del Dia Internacional de la Sida el cantant dels Bongo Botrako, Oriol Giné, col·laborarà amb els membres del grup Vergüenza Ajena fent un respàs dels seus èxits més importants.

Lloc: La Vaqueria Hora: 22.00 h Preu: Gratuït amb invitació

Tarragona Teatre. “Bildeberg Club Cabaret” Els membres del club Bildelberg (el públic) assisteixen a una reunió d’urgència on un veterà general els explicarà que han rebut l’amenaça de publicar informació confidencial a Internet. Un capità, una tinent coronel i diversos professionals exposaran els seus informes sobre l’estat actual del món alhora que l’amenaça de la publicació a la xarxa segueix latent i pot canviar l’ordre mundial per sempre més.

Lloc: Sala Trono Hora: 21.00 h Preu: 10 €

DISSABTE 3

1 5

6

7

2

3

4

8 19 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

ACTES PERMANENTS

Tarragona Concert. Niña Pastori L’artista gaditana de flamenc presenta el seu nou disc La orilla de mi pelo. En aquest darrer treball les guitarres acústiques i elèctriques prenen protagonisme i donen un aire més pop i rock a la seva música. Nominada als premis llatins al millor àlbum flamenc 2011, l’artista interpretarà els temes nous i d’altres ja coneguts.

Lloc: Palau Firal i de Congressos Hora: 18.00 h Preu: entre 25 i 45 € Tarragona Exposició ‘Llums i ombres’ Mostra de l’artista Esther Arias.

Lloc: Tinglado 1 del Moll de Costa Dies: del 18 de novembre al 14 de desembre Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 13 i de 16 a 19h. Diumenges i festius d’11 a 14 h. e 9 a 21 h.

DIVENDRES 2

Tarragona Teatre. “Visca els nuvis” L’obra de Jan Hartog dirigida per Miquel Górriz és una comèdia plena d’humor i tendresa en què els protagonistes, Joan Pera i Amparo Moreno, viuran situacions que el públic reconeixerà al moment com la Setmana Tràgica, la dictadura de Primo de Rivera, la Segona República o la Guerra Civil. Visca els nuvis són les alegries, les tristeses, les esperances i les preocupacions del matrimoni format pel Ramon i la Maria.

Lloc: Teatre Metropol Hora: 18.30 h / 21.30 h Preu: 19 i 24 €

DESEMBRE 2011

Tarragona Exposició ‘Cellers que dansen’ El celler cooperatiu de Falset Marçà, obra de l’arquitecte modernista Cèsar Martinell, participa a l’exposició ‘Cellers que dansen’ del cicle Patrimoni i Creació Contemporània. Amb la voluntat de divulgar el patrimoni i d’incentivar projectes artístics multidisciplinars, els Serveis Territorials de Cultura de la Generalitat han programat per aquest cicle sis propostes de videodansa que tenen com a marc els cellers modernistes.

Dies: del 27 d’octubre fins al 9 de desembre Tarragona Concert. El dia de la Barbota / Pulpopop El nou projecte de Roger Gascon és El dia de la Barbota, un nom de grup que es converteix en el nou pseudònim del cantautor. Música en català, original, fresca i creativa amb lletres quotidianes.

Pulpopop són Pau Boïges (Pop) i Edgar Massegú (Pulpo), ambdós ofereixen una varietat de melodies que van des del pop i la balada fins el reggae i l’ska.

Lloc: La Vaqueria Hora: 22.00 h Preu: 7 i 10 €

Tarragona Exposicio ‘El Govern Civil d’Alejandro de la Sota’ Exposició dedicada al seu edifici, un dels més emblemàtics de la ciutat de Tarragona i capdavanter de l’arquitectura del segle XX a l’Estat espanyol.

Amb el nom genèric de “El Govern Civil d’Alejandro de la Sota’, la mostra inclou 32 panels fotogràfics, maqueta, i una selecció del mobiliari original.

Dies: del 16 de novembre fins al 31 de desembre Horari: de 9 a 17:00 hores de dilluns a divendres, i de les 9 a les 14:00 hores els dissabtes.

34 | Publicitat

30 de novembre de 2011 |

| 35

| 30 de novembre de 2011

GASTRONOMIA III Festival Formatge, Pa i Vi del Le Méridien Ra Beach Hotel & Spa Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

D

ins del calendari d’activitats gastronòmiques organitzades per l’hotel Le Méridien Ra pel 2011, el dissabte 19 de novembre va tenir lloc la 3a Edició del Festival Formatge, Pa i Vi. El festival va aplegar més 90 persones, que es van reunir al Piano Bar de l’hotel a les 21 hores per després passar a la zona més noble de l’establiment, La Capella, antiga església del sanatori de Sant Joan de Déu, de principis de segle XX. Un cop allí van poder tastar més de 100 formatges de diferents països, més de 60 vins i una grandíssima varietat de tipus de pa. En la llista de formatges es podien trobar des del famós Stinking Bishop, procedent de la Gran Bretanya, fins al cobejat Carrat Bauma de terres catalanes, i altres de tan populars com el Cabecou (França), el Gorgonzola cremificato extra (Itàlia) i el Gouda Boeren Jong 2 mesos (Suïssa).

La llista de vins no va tenir res a envejar a la de formatges i va incloure noms de cellers locals com el Celler Avgvstvs, 13 referències DO Priorat i denominacions d’origen com Montsant, Bienzo, Rioja i Costers del Segre, entre d’altres. Gran part dels assistents eren clients habituals de Le Méridien Ra, a més de bons amants de la gastronomia. A diferència de les dues edicions anteriors, s’ha aprofitat aquest esdeveniment per a una bona causa: recaptar fons per a l’Obra de Sant Joan de Déu, hospital de nens de Barcelona. En total es van recaptar més de 5.000€ en una sola nit.

La marca Le Méridien, representada actualment per 130 establiments en 50 països, va ser adquirida per Starwood Hotels & Resorts Worldwide, el novembre de 2005.

Prop de 80 dels seus hotels estan situats a Europa, Àfrica, l’Orient Mitjà i Àsia-Pacífic. Per a més informació, www.lemeridien.com

RESTAURANT LA VINYA DEL PENEDÈS HOTEL LE MÉRIDIEN RA Av. Sanatori, 1 · Platja de San Salvador 43880 · El Vendrell Tel: 977 69 42 00 · Fax: 977 69 29 99 Horari: de 12.30 a 16.00 i de 20.00 a 23.00 h.

Tancament anual: desembre ra@lemeridien.com www.lemeridienra.com.

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 43001· Tarragona 977 242 896 · www.eltiberi.com VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 · 43003 · Tarragona 977 225 845 RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 · Comarruga 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

RESTAURANT · PLATS CUINATS

36 |

| 30 de novembre de 2011

GENT JOVE BAIX PENEDÈS AMB ELS VIATJARIES

E

l projecte comarcal de joventut Jove Baix Penedès ha realitzat la tercera edició del concurs lúdico-cultural proviatge fi de curs de 4t d’ESO, ViatjarIES, que pretén dinamitzar els centres d’ensenyament secundari de la comarca amb un seguit d’activitats culturals i lúdiques per als alumnes de 4t d’ESO amb què podran aconseguir un premi econòmic per finançar una part del seu viatge de fi de curs.

També es pretén potenciar el coneixement de la comarca i dels alumnes de diferents municipis; fomentar la participació juvenil als centres d’ensenyament; donar a conèixer la xarxa de Punts d’Informació Juvenil de la comarca, etc.

SOPAR ANUAL DELS GRADUATS SOCIALS

FINALITZA EL CURS D’EDUCACIÓ EN EL LLEURE

’Il·lustre Col·legi Oficial de Graduats Socials de Tarragona va celebrar el passat 25 de novembre una nova edició del seu Sopar Col·legial, acte que va estar precedit a la tarda pel jurament dels nous collegiats que passen a integrar-se al col·lectiu tarragoní dels graduats socials: els magistrats del Jutjat Social núm. 3 i núm. 1 de Tarragona, Il·lm. Sr. Francisco Javier Sánchez Icart i l’Il·lm. Sr. Diego Zafra Mata.

l passat diumenge, 20 de novembre, va finalitzar el curs de monitors/res d’educació en el lleure organitzat per Jove Baix Penedès, l’Àrea d’Ensenyament del Consell Comarcal del Baix Penedès i l’Ajuntament de Calafell. Aquest curs estava adreçat a tots aquells joves, majors de 18 anys, interessats a adquirir una formació bàsica per poder treballar en el lleure infantil i juvenil dins els centres d’esplai, agrupaments, casals, etc.

EL PROFESSORAT D’AURA I TURÓ, A L’IESE

L

a XXXII Jornada de Formació per a membres dels consells de direcció, coordinadors i professors d’Institució Familiar d’Educació va tenir lloc els dies 18 i 19 de novembre a l’IESE. La importància de la comunicació a les organitzacions, com assolir l’èxit escolar o el paper del llenguatge en l’aprenentatge van ser alguns del temes que es van trcatar a les jornades de formació que l’ens organitza anualment a l’IESE.

L’ÀVIA MÉS GRAN DE CALAFELL HA FET 103 ANYS

L

’alcalde de Calafell, Joan Olivella, i la regidora de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat, Maria Verge, van voler felicitar personalment Àurea Salgado, que dissabte 19 de novembre va complir 103 anys i és, per tant, la persona més gran del municipi.

Joan Olivella i Maria Verge van visitar dimecres passat l’Àurea Salgado a casa seva on l’alcalde va obsequiar l’Àurea amb un ram de flors i un llibre amb imatges del municipi en aquest aniversari tan especial. A l’Àurea li agrada fer ganxet i passejar pel jardí de casa seva.

L

E

| 37

| 30 de novembre de 2011

Telèfons genèrics

L’ARBOÇ HOMENATJA LA CENTENÀRIA AMÈLIA GUARDIÀ

L

’alcalde de l’Arboç, Joan Sans, en companyia d’alguns regidors de l’Ajuntament, van homenatjar l’Amèlia Guardià en el seu 100 aniversari. L’alcalde del municipi va lliurar-li un ram de roses i un pastís com a regal institucional. En els propers dies rebrà la medalla centenària de la Generalitat de Catalunya.

Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! Sóc una gosseta preciosa de tan sols quatre mesos a la que van abandonar i atropellar més tard. No sé què he fet malament des de que vaig néixer però he hagut de viure moltes dificultats. He lluitat molt i ara només busco una oportunitat de ser feliç. No vull fer-me gran a la Protectora i viure sempre aquí. Vull viure la vida amb algú que m’estimi.

Sóc petita però molt obedient, tranquil·lona i molt i molt carinyosa.

M’agradaria passar l’hivern en una llar. Seré de mida mitjana. Veniu a conèixer-me a la Protectora de Tarragona.

INAUGURACIÓ DE L’ESPAI DE SERVEIS SOCIALS DE LA PART BAIXA

L

’alcalde de Tarragona ha inaugurat l’Espai de Serveis Socials de la Part Baixa, “un equipament absolutament necessari i que posa èmfasi en les prioritats de l’Ajuntament: atenció social, educació i foment de l’ocupació”, ha explicat Josep Fèlix Ballesteros.

Sudoku Fàcil

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

30 de novembre de 2011 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. PIS DE 80m2, 3 habitacions, 2 banys, cuina independent amb galeria, calefacció, balcó exterior, assolellat, ascensor. 180.000€.

Tel. 977 25 16 16

Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, útils. Tot exterior.

Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges TOT UN LUXE...

ARA REBAIXATS DE PREU Tardes a l’obra

PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. AV. PRAT DE LA RIBA. 3 dorm., 75m., baño, comedor, terraza, ascensor. Suministros dados de alta. Semireformado. 128.000€. Tel. 654092540 REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos.

3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada.

Acabados de 1ª calidad. Jardín privado.

Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949 SALOU. Áticó en venta de 90 m2 más terraaza de 230m2, dos plazas de parking y zona comunitaria con piscina.

Precio: 160.000€. Tel. 649 265 965 REUS. Chalet adosado. 4 dormitorios, 211m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín. 380.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., parking i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. REUS. Piso de 3 dormitorios, 105m2, 1 baño, cocina, comedor, ascensor, portero automático, todo exterior, soleado.

190.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

LA JUNCOSA. Ref. 63519. Casa de 2 viviendas, 5 dorm., 3 baños, 2 cocinas, 2 salones, chimenea, 2 terrazas, calef., garaje, terreno 1500mts. A 35 min. de El Vendrell. Ideal amantes de la naturaleza. 99.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 644 823 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57 SALOU. 1ª línia de mar. Espectacular ático de 5 dormt. 125m2 útiles. Todo exterior. Más terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. + 2pk y 2 traseros.

Nuevo. Llaves en mano. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. C/ESTANISLAU FIGUERES. Pis de 45m2, 2 hab., bany, totalment reformat. 135.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Átic de 110m2, 4 hab., 40m2 de menjador, bany i lavabo. 60m2 de terrassa, parking de lloguer. 295.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior.

Venda o lloguer amb opció a compra.

Tel. 615 354 608 / 609 303 051 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713

SALOU. Conjunt Aqquaria.

(Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu. Ara rebaixat, i només 12.000€ a les claus.

La resta p.h. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39.

Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 CASTELLVELL DEL CAMP. 5 dormitorios, 240m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, calefacción, puerta blindada.

481.390€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona.

Tel. 977214713 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. REUS. Estudio de 35m2, 1 baño, cocina, comedor, garaje, balcón. Reformado para entrar a vivir. 110.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

REUS. Chalet adosado de 3 habitaciones, 140m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza. garaje, jardin. 349.800. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado.

Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 REUS. Chalet adosado de 3 dormitorios, 395m2, 2 baños, cocina, comedor, garaje, calefacción, jardín. 502.400€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 EL VENDRELL. Ref. 40783. Amplio piso de 4 dorm. dobles, 2 baños, salón comedor, cocina, lavadero, calef., balcón, suelo marmol, cerca de todos los servicios. Soleado y orientado al sur. 85.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 664 823

TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06

CASTELLVELL DEL CAMP. 4 dormitorios, 350m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje, calefacción. 477.000€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 hab. listo para entrar. Precio: 90.000€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina.

Parking y trastero incluido en el precio.

Tel. 977224544

REUS. Casa de 6 habitaciones, 300m2, 4 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, calefacción, puerta blindada. 478.300€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544

TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544

TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06

REUS. Chalet adosado, 4 dormitorios, 130m2, 3 baños, cocina, comedor, terrraza, jardín, garaje. 476.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 REUS. Piso de 3 dormitorios, 65m2, 1 baño, cocina, comedor, exterior, soleado.

155.880€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis de 105m2, 3 hab., bany, perfecte.

250.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711.

Precio. 141.000€. Tel. 977664035

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina.

126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52

PERAFORT. Pis de 81m2 amb terrassa, 2 hab., parking i traster, 2 banys, comunitat amb jardí i piscina, tot exterior.

178.000€. Tel.977 25 20 52

REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster.

140.000€. Tel. 649486065

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

TARRAGONA. PERE MARTELL. 110m2, 4 dormitorios, baño, aseo, a reformar.

150.000€ Tel: 654092540

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. MASIES DE TARRAGONA. Casas de 4 y 5 dormitorios en Vilafortuny con piscina, jardines y zona de juegos comunitaria. Acabados de alta calidad. Tel: 977 23 60 29

REUS. Piso de 4 dormitorios, 105m2, 1 bañis, cocina, comedor, calefacción, puerta blindada, portero automático, cristales dobles. 172.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. LES BORGES DEL CAMP. 6 habitaciones, 3 baños, cocina, terraza, jardín, garaje, calefacción. 1.144.500€. Tel. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. Edificio Athenas. Piso de 4 habitaciones, 2 baños, salóncomedor, amplia cocina, inmejorable vista. Parquing y trastero. Precio a consultar. Tel: 616835063 TARRAGONA. CALA ROMANA. Xalet individual de 505m2, parcel·la de 1.375m2, 5 dormitoris, 3 banys, 1 lavabo, aire condicionat fred i calent, biblioteca, celler, barbacoa, garatge per a 4 cotxes, piscina, excel·lents vistes al mar, a 5 minuts de la platja. Informi’s. Tel: 977251616 REUS. Casa de 3 dormitorios, 170m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje, calefacción, puerta blindada.

305.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 REUS. Chalet adosado de 4 dormitorios, 195m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, puerta blindada. 382.000€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 REUS. Piso de 2 dormitorios, 70m2, 1 baño, cocina, comedor, calefación, cristales dobles, gastos de comunidad 36€/ año. 149.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€.

Tel. 675918159 REUS. Piso de 3 dormitorios, 70m2, 1 baños, cocina, comedor, calefacción, orientado hacia la montaña y soleado.

129.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. JOAN XXIII. Nova construcció edifici Joan 23 amb habitatges de 2 i 3 dormitoris de disseny i qualitat. Preu especial de sortida. Tel. 609020545 REUS. Chalet adosado, 3 dormitorios, 205m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje. 412.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuinamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, façana rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06 REUS. Chalets de lujo proximos a la ciudad. Precio. 1.035.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar.

180.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges. TOT UN LUXE, ARA REBAIXATS DE PREU. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra REUS. Casa de 3 dormitorios, 95m2, 1 baño, cocina, comedor, garje, aire acondicionado, soledado. 158.700€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis de 100m2, 3hab., bany i lavabo. 220.000€.

Tel. 977 25 20 52 MAS PUJOLS. 4 dormitorios, 117m2, 1 baño, cocina, comedor, jardín, garaje, calefacción. 7000m2, una parte de bosque y otra ideal para conreos senzillos.

254.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. C/FORTUNY. 3dorm., baño, aseo, cocina, despensa, balcón, buen estado, ascensor. Se piden referencias.

550€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ JAUME I. Reformat amb mobles, tot exterior, 3 hab., menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/ mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. AVINGUDA Mª CRISTINA. Pis amb mobles, 4 hab., menjador-cuina, bany. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 habitación, como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 MASPUJOLS. Alquiler casa adosada esquinera, 4 habitaciones, 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes.

Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. ZONA RENFE. 65m2, 2 dormitorios, baño, comedor, cocina, balcón, amueblado, calefacción, aire acondicionado frio/caliente. Se piden referencias.

480€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. C/ MORAGUES (PALAU DE CONGRESOS). Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor.

550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730

| 39

| 30 de novembre de 2011

CLASSIFICATS TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 700/mes. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Pis amb mobles, 3 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab, 2 baños, piscina, parking.

750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 hab todo nuevo. Precio 580€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. EIVISSA / DOCTOR MALLAFRÉ / FRANCESC MACIÀ. Pis de 40m2, amb mobles, 1 bany, cuina americana, aire condicionat fred i calent per conductes, parquet, balcó, exterior, assolellat, ascensor. 450€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ DE LA NAU. Pis reformat de 2 hab., menjador, cuina i bany. 430€.

Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. C/LLEIDA. Pis amb mobles, estudi, semi-nou. 350€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ VIOLANT D’HONGRIA. Pis amb mobles, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa amb vistes, zona comunitaria, parquing i traster. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños. Precio. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Reformat per estrenar, 80m2, al costat de la Plaça Imperial Tárraco. 3 dormitoris, 2 banys, cuina amb electrodomèstics, galeria, parquet, acabat de pintar. Molt bonic.

Preu: 530€/mes Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. PLAÇA DE BRAUS. 45m2, amb una habitació, menjador, cuina equipada, bany complet, balcó, aire condicionat, solejat. Amb opció de pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 616 236 758 TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza.

470€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES/ PLAÇA SANT MIQUEL/COS DEL BOU / ARMANYÀ. Pisos de disseny d’1 habitació, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu.

Des de 500€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite.

Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir.

3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ BARÓ IV TORRES. Reformat, 2º sense ascensor, 2 hab., menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 CONSTANTÍ. Ático, 3 dorm., 2 baños, terraza, calefacción, electrodomésticos, amueblado. 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 380€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. Precio 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/FORTUNY. Pis sense mobles, nou a estrenar, 2 hab., bany, terrassa gran amb traster. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. FELIP PEDRELL. Pisos de 2 habitacions, amb mobles, 2 banys, cuina independent amb galeria, calefacció, balcó, ascensor, exterior, assolellat, ascensor. Des de 550€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. C/ CASTELLARNAU. Pis amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany. 450€. Tel. 977 25 20 52

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 120m2 en dos plantes, cantoner, aire condicionat fred i calent, lavabos, despatx, en el centre comercial de Tarragona. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/CRISTÒFOL COLOM. Local en lloguer, reformat i cèntric, 103 m2 en dues plantes, comptadors de llum, parquet, persiana automàtica, aparador, aire condicionat. En molt bon estat. Preu: 1.500€/mes Tel: 977 24 80 80 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€.

Tel. 977 211 760 TARRAGONA. CENTRO. ALQUILER Trastero con acceso con vehiculo. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Local de 70m2, dividit en 35m2 en planta carrer i 335m2 en planta baixa, aire condicionat, 1 lavabo. 700€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ L.V BEETHOVEN, 10.

ALQUILER. Despacho de 55m2 en edificio comercial. Diáfano. Aire condicionado. 330€. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 CONSTANTÍ. VENTA. Trasteros a pie de calle sin escaleras, luz natural. Obra nueva. Tel. 654092540 TARRAGONA. P. MARTELL/H. ANGLÈS. Parquing para coche grande. 19.800€ Tel. 654092540 TARRAGONA. Cochera-almacén 30m2 17.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. Venta de trasteros. Zona centro de la ciudad con fácil acceso.

Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. C/ MARQUÉS MONTOLIU esquina JOANA JUGAN. ALQUILER. Local de 100m2 en muy buen estado.

Aire condicionado. 800€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL / EROSKI. VENTA Parking. 18.000€. Tel.654092540 TARRAGONA. AV. ANDORRA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa.

3.000€. Tel. 654092540 CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a línea de mar. 900€. Tel. 609887777 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588

TARRAGONA. MEDENZ NÚÑEZ. VENDA. Parking. 31.500€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 800€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. AV. PAïSOS CATALANS. 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire condicionat, calefacció, amb opció a pàrquing al mateix edicifi. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. TORRES ROMA / MANEL DE FALLA. Pisos de 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, balcó, exteriors assolellats, ascensor, plaça d’aparcament. Des de 500€/mes. Tel: 977 25 16 16 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado.

650€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/MEDIONA. Cantoner de 50m2, reformat d’un dormitori, bany, cuina. Totalment exterior. Comptadors d’alta. En molt bon estat. Preu: 450€/ mes. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 495€. Tel. 977 21 47 97

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550 RENAULT CLIO. 1.5 DCi. Plata. Precio a consultar. Tel. 977 66 39 21 SKODA FAVIA. Color amarillo con 5 puertas y 56000KM. Seminuevo. Cierre centralizado, radio cd y elevalunas eléctricas en las cuatro puertas. Urge vender.

Tel. 692 487 574. Vanessa.

MOTOR Nàutica

MOTOR Motos

TARRAGONA. C/ FERRERS. Estudi moblat per estrenar de 40m2. Cuina equipada amb electrodomèstics. Aire condicionat.

Bomba de calor. Balcó interior. Preu: 500€/mes. Tel. 977 24 80 80

PEUGEOT 407 1.6 HDi. Plata. Precio a consultar. Tel. 977 66 39 21

FORD MONDEO. 1.8 TDCi. Precio a consultar. Tel. 977 66 39 21

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77

SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002 RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 Cursos para: patron de navegación básica y motos y para patrón de recreo.

Sábados de 17 h a 19.30 h. en Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. VENTA. Cochera-almacén.

30m2, fácil acceso. 17.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. POLÍGON FRANCOLÍ.

ALQUILER. Nave con puente de grúa.

Suministro eléctrico 125 kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono.

Lavabo y vestuarios. 1.800€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

TREBALL Professionals Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables.

Tel. 630359977 / 977217132

KAWASAKI ZX R-6 Naranja. Precio a consultar. Tel. 977 66 13 12 YAMAHA FZ6 Blanca. Precio a consultar.

Tel. 977 66 13 12 DRAC STAR. 1100. Precio a consultar. Tel. 977 66 13 12 V-MAX. 1200. Precio a consultar. Tel. 977 66 13 12

Buscamos comerciales para cubrir las plazas de: TARRAGONA - BARCELONA LLEIDA - CASTELLÓN VALENCIA - ALICANTE MURCIA - ZARAGOZA

MOTOR Cotxes

OPEL VECTRA. 1.9 CDTi. 6v. Año 2008.

56.000 KM. Precio a consultar. Tel. 977 66 39 21

TARRAGONA. PERE MARTELL/HIGINI ANGLÉS. VENTA. Parking coche grande.

19.800€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Venc plaça d’aparcament per a 2 cotxes.

Concessió 50 anys. Preu: 22.040 (negociables). Contacte: Carles. Tel. 607215481. e-correu: ccanton@ccestacio.net.

HONDA TRANSALP XL 650 V Impecable. Lista para disfrutarla.

Siempre en garaje. Revisón efectuada (0KM), ITV (0 defectos). Bateria a estrenar. Neumáticos nuevos (1500KM). Cambio de nombre incluido. Solo tiene 11000KM. NOV/2000. Cuidadisima. Solo paseos por carretera. La vendo por no utilizarla. Hay que verla. 3.900 €. Tel. 629 378 657

Retribución a medio plazo entre 2.000 y 4.000 €/mes - Negocio anticrisis en pleno desarrollo - Contribuye al ahorro familiar - Sector de alto crecimiento

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA. ¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarYa.com Tel. 93 100 01 10 Se ofrecen sesiones para empresas y particulares, tema asesoramiento y motivación comercial, trato con clientes, técnicas inovadoras de venta. Tel. 657 811 963 · samuel.salvado@celtibero.ch Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

FORMACIÓ Cursos

Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 40€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com CURSO NÁUTICA. 1-Patron de navegación básica y motos. 2-Patrón de recreo. En Comarruga. Curso: sábados tarde de 17 h a 19.30 h. Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02 Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 TARRAGONA. Vendo relojes, 30% de descuento. Primeras marcas: Viceroy, Dolce & Gabbana, Police, Guess, Neo... Avinguda Prat de la Riba, 8 Baixos. Tel. 977 23 03 41 GOTERAS · HUMEDADES. Reparación azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Garantía notarial 10 años. Tel. 675 484 598 · 977 77 19 08 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 33€/ gramo. Oro 18K 23€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7.

Tarragona Tel. 977224332

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail: classificats@ noticiestgn.cat 977259911 616728550

40 | Contraportada

30 de novembre de 2011 |

termòmetre de la setmana

“En el context actual, només sobreviuran les empreses que siguin excel·lents en allò que fan”

Sector turístic

Espai Salate

Atur i economia

Els bons resultats de la temporada turística confirmen aquest sector com un dels motors de l’economia tarragonina.

L’obertura d’aquest espai polivalent a la Part Alta de Tarragona és una bona notícia, tenint en compte els temps que corren

Europa situa en un 23% l’índex d’atur a l’Estat espanyol per l’any 2012 i revisa a la baixa el creixement econòmic

L’entrevista

Enric Brull AUTOR DE ‘LA GESTIÓN DE PROCESOS EN LAS ORGANIZACIONES’

E

nric Brull és doctor en Administració i Direcció d’Empreses, àmbit en el qual va presentar la tesi ‘La gestió de processos a les organitzacions catalanes’, que ha estat la base d’aquest llibre que el dia 12 de desembre (Palau de la Diputació a les 19.30 hores) es presentarà al públic. A grans trets, l’obra desenvolupa una metodologia que, tot i que beu de nombroses fonts, és pionera en l’àmbit de la gestió de les organitzacions, enteses en el sentit més ampli de la paraula.

Què és això de la gestió de processos en les organitzacions?

Partim de la idea que una organització és un grup de persones que fan “coses” per a altres persones.

Aquestes coses i la manera com es fan són els processos. Qualsevol organització, sigui del tipus que sigui: empresa, associació, entitat, família... té unes rutines que es repeteixen sistemàticament i que estan encaminades a assolir uns resultats. Si som capaços de repetir aquestes accions de manera organitzada podrem obtenir millors resultats en les activitats que desenvolupem.

Enric Brull, a la Rambla Nova de Tarragona, amb un exemplar del seu llibre La gestión de los procesos en las organizaciones que es presentarà al públic el proper 12 de desembre a la Diputació de Tarragona./ C.L.

Vol dir que es pot gestionar igual una família que una empresa?

En l’àmbit familiar les rutines són un procés elemental que els seus membres aprenen per la simple transmissió: no hi ha cap

document escrit que digui que un s’encarrega de la compra, un altre de la neteja, un altre de fer el menjar... sinó que s’adquireix per repetició. En una empresa passa el mateix, simplement que en aquest cas els processos s’han de formalitzar per aconseguir un millor rendiment. Si en una empresa tothom sap què ha de fer i com ho ha de fer no hi ha marge d’error. Això significa que els processos s’han pormenoritzat i s’han definit bé. En canvi si en una organització les coses es fan d’una manera diferent cada vegada i no hi ha continuïtat en l’acció això es tradueix en resultats negatius. En la majoria dels casos, quan una organització falla com a conjunt és perquè fallen els seus processos.

Quina diferència hi ha entre una empresa que gestiona bé els seus processos i una que no?

Doncs que l’empresa que ho fa bé pot assolir l’excel·lència en la seva activitat perquè és capaç d’identificar allò que és important, és a dir, els processos bàsics, dissenyar-los implantar-los, revisar-los i millorar-los, que són les cinc fases d’aquest mètode de gestió.

Ha parlat d’excel·lència...

El concepte d’excel·lència està dins de tots els models de qualitat vigents en el context actual, on només sobreviuran aquelles empreses que siguin excel·lents en allò que fan. I tinguem clar que

només podran fer-ho aquelles que sàpiguen gestionar bé els seus processos.

I això ho pot fer qualsevol empresa?

Sí, independentment de les seves característiques, dimensió o àmbit de treball... es pot aplicar des d’una petita empresa familiar fins a una gran multinacional, passant per qualsevol tipus d’entitat o organització i també a l’administració. I els resultats poden ser espectaculars...

I es necessita inversió?

Tot depèn dels objectius que es volen aconseguir i, evidentment, de les dimensions de l’organització. Però es fa en un nivell bàsic no és necessària una gran inversió de diners sinó temps i ganes de fer-ho.

Aquesta obra els pot ajudar?

Sí, aquí trobaran la teoria i l’aplicació pràctica d’aquest mètode de gestió que, en nivells superiors, es pot acompanyar de diferents eines com per exemple el programari Bonsai, desenvolupat per l’empresa tarragonina Simpple, que permet gestionar d’una manera àgil els processos un cop identificats.

Aquest software ja l’utilitzen organismes com, per exemple, la Diputació de Tarragona, els ajuntaments de Cambrils i Tortosa, la Fundació URV o la Xarxa de Santa Tecla, entre d’altres.