notíciesTGN núm. 114

El pastís de PortAventura Salou i Vila-seca, condemnats a entendre’s sobre els impostos del parc temàtic

P08

ECONOMIA

TERRITORI

TARRAGONA

Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla Aquest estiu es posa en marxa la residència Santa P10 Tecla Ponent

P26

tarragona@inlingua.es

Quan hi haurà símptomes de recuperació?

El mercat laboral s’estabilitzarà a partir del tercer trimestre de 2012

Idiomes

dre bé!

n Per apre TARRAGONA

977234917

220212 número 114

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Corredor Mediterrani

Què ens hi juguem?

547

La inconcreció del govern de l’Estat al voltant de la infraestructura ferroviària condiciona el futur econòmic del territori i posa en joc milers de llocs de treball en els principals sectors productius Milions d’euros anuals

4.000

Milions d’euros anuals

7.000

Milions d’euros anuals

15.000

NOU!!!

Carrer del Comte de Rius, 14 Tarragona · 977 22 58 45

Milions d’euros anuals

PAGINA 4 I 5

2 | Sumari i editorial

22 de febrer de 2012 |

C L AUS D E L A SE TMANA

4

Tema de la setmana

kjvjklcjvdsgb

10

La nova residència de Ponent obrirà les portes a l’estiu

20

Els infants es refreden fins a vuit cops l’any

22

El Carnaval dels municipis de la província

26

Quan millorarà l’economia?

Protagonistes

EDITORIAL

SÍ

El ‘lobby’ tarragoní Diuen que, molt sovint, la grandesa d’un territori es mesura per la capacitat dels diferents agents que l’integren de posar-se d’acord a l’hora de lluitar per un objectiu comú. Segurament podríem afegir altres expressions similars robades de refranyers populars o himnes d’equips de futbol –“Tot el camp és un clam”– que vénen a dir el mateix. Ens sabem la teoria, però ara cal que la posem en pràctica al més aviat possible per evitar perdre cada més quota de competitivitat en el nostre territori.

Dimecres, un cop més, van saltar les alarmes quan la ministra de Foment del Govern central de Madrid liderat pel Partit Popular (PP), Ana Pastor, va anunciar formalment que l’executiu estatal defensarà la construcció de la connexió europea pel centre dels Pirineus. Segons la titular de Foment, els màxims responsables de la seva cartera revisaran les infraestructures de comunciació pendents al territori per elaborar un nou Pla d’Infraestructures, Transports i Habitatges (PITVI), una ordenació que es presentarà aquest proper estiu i que inclourà els possibles corredors alternatius que, segons Pastor, “no han d’excloure la construcció del Corredor Mediterrani”.

La notícia va provocar, immediatament, la reacció de gairebé tots els actors implicats en el desenvoplupament polític, social i econòmic de les comarques de Tarragona, atès que la construcció del Corredor Mediterrani que ha d’unir el Port i el clúster d’indústries químiques, energètiques i logístiques de la comarca amb els mercats exteriors és bàsica. Repetim; bàsica. Per aquest motiu, cal que més que mai el territori continuï unit per reclamar la importància total i absoluta d’aquesta infraestructura que, d’altra banda, a l’estiu ja va rebre el vistiplau de la Unió Europea. El moment és ara i aquí i cal demostrar, amb la unió de tots els elements en joc, que és possible articular un lobby tarragoní que defensi els nostres interessos en matèria d’infraestructures.

Josep Lluís Cleries (Benestar social) El conseller de Família i Benestar Social de la Generalitat de Cartalunya, Josep Lluís Cleries, es va traslladar aquesta setmana fins a Tarragona per visitar les instal·lacions del nou equipament sociosanitari impulsat per la Xarxa de Santa Tecla a la zona de Ponent. Celebrem la posada en funcionament d’un equipament que serà vital pel benestar de molts ciutadans de la ciutat en moments complicats com els actuals. El nou edifici oferirà fins a 180 places residencials i 40 de centre de dia.

NO

Ana Pastor (ministra de Foment) La ministra de Foment del Govern central liderat pel Partit Popular, Ana Pastor, es guanya aquesta setmana la nota negativa després d’anunciar que el Govern espanyol defensarà a la Unió Europea una nova connexió pel centre dels Pirineus.

Aquest anunci pot fer perillar la viabilitat del Corredor Mediterrani, una infraestructura totalment bàsica per a les comarques de Tarragona que aquest estiu va rebre el suport de la Unió Europea (UE).

La frase de la setmana

Espurnes d’en Mossèn Aragonès No saber resar Un deixeble diu al rabí: - Mestre, no aconsegueixo parlar amb Déu.

- Això passa sovint. Sembla que no ens surten les paraules de la boca. Però el simple esforç ja és una oració - Però per a mi no n’hi ha prou.

- Tens raó. En aquestes circumstàncies cal dir: “Déu meu, estic tan lluny de Vós que no aconsegueixo ni sentir la meva veu”. Perquè, en realitat, Déu escolta i respon sempre. Som nosaltres els qui no aconseguim parlar per por que Ell no ens presti atenció.

Bernabé

• És millor tenir un cor sense paraules que paraules sense cor.

• En l’oració no es tracta tant de dir paraules com d’escoltar la Paraula de Déu.

• Déu entén totes les llengües, també el llatí. Les entén i les sap traduir.

• En l’oració és més important fixar-nos en allò que diem que en les paraules que utilitzem.

• De vegades també en l’oració utilitzem moltes paraules per no dir res.

• La millor oració és dir “sí”.

•La finalitat de l’oració no és informar Déu, sinó construir l’home.

“El nou PHN es basarà en criteris científics i no polítics” Miguel Arias Cañete

Ministre de Medi Ambient

Opinió

| 22 de febrer de 2012

|3

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Jané Anna Company Ana Gómez redaccio@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

C A RT E S AL D IRE C TOR Elogio de la mano Dedicado a mi hermano Juan, cirujano, y a mis hijas Natàlia –fisioterapeuta-, Marta –técnica en radiodiagnóstico- y Anna –cirujana ortopédica y traumatóloga.

Esta pieza de la anatomía humana han convertido al ser humano en el ser dominante del planeta.

La mano y sus dedos no son nada sin la habilidad para hacer algo y la confianza para dejarse hacer. Los enamorados se cogen de las manos señalando que hay algo más que mutua simpatía. Se pedía la mano al padre y besamos las manos a las damas a las que debemos respeto.

Los humanos hacemos maravillas con las manos…

La confianza en las manos (caso del cirujano, fisioterapeuta, técnica y traumatóloga ya citados); y qué me dicen del barbero, cuando afeita y te pasa la navaja cerca de la yugular; y la maquilladora que con su pincel en mano va esparciendo el maquillaje para dar vigor a las facciones o disimular una cicatriz; y los modistos/as arrodillados van marcando con sus alfileres y el jaboncillo entre las manos, se introducen en la intimidad para que la falda o el pantalón caigan bien; y los minusválidos físicos que impulsan sus sillas de ruedas para jugar a baloncesto o pasear.

Y no me olvido del mundo animal, como las manos de los simios, de forma paciente, despiojan a sus congéneres, o las zarpas del oso que protegen al osezno. A menudo los humanos deberíamos tomar ejemplo y no apretar tan a menudo, con los dedos de la mano, el gatillo del fusil.

Pido para la mano el valor funcional que se les supone y tiene, sumemos la confianza necesaria y que, literalmente, quiere decir: “Me pongo en tus manos”.

Francisco M. Vañó Rufas Pedagog terapeuta Tarragona

No existe la justicia en España En las noticias de Antena3 de la noche del día 14 de febrero del año 2012 veo, y escucho “atónito”, la siguiente noticia: “Dos ancianos, Carmen de 92 años de edad y Urbano de 76, van a ser juzgados por (presuntamente) robar una lata de anchoas, cuyo valor es de un euro, y por ese “terrible” hurto les piden una condena de 4 días de arresto domiciliario”.

Al ver esa noticia se me quedó una cara de “jilipua” que aun hoy me cuesta creérmelo. España, año 2012, un país con más de cinco millones de parados y ninguna justicia para ellos, cantidad de corruptos por todas las provincias españolas, Gurtel, caso Palau, ERES y mas en Sevilla, caso Matas, Urdangarin en Mallorca, distintos casos de corrupción en el país Valenciano como Fabra y compañía, Castilla y León, casos Navas del Marqués y otros, caso parques eólicos y otros en Canarias, Brunete, Navalcarnero y más en la comunidad de Madrid, Águilas en Murcia, caso Gondomar y otros en Galicia, caso Pretoria y otros muchos en Catalunya, así por todas partes sin olvidar lo de Marbella… y que yo sepa la justicia española aún no ha hecho devolver a estos ladrones, (los condenados) y presuntos ladrones el dinero robado, sin embargo, a estos dos ancianos les van a hacer uno de esos llamados “juicios rápidos” por una lata de anchoas de un euro!!!

Me avergüenzo de pertenecer a un país donde los verdaderos ladrones están en la calle amparados por todos los derechos constitucionales, mientras a personas de una edad avanzada se les quiere condenar por un euro.

Miguel Dueñas Muñoz Tarragona

Solidaritat amb el poble grec i els seus treballadors i treballadores Portugal, Romania, Irlanda, Espanya...són alguns els països més castigats per la doctrina de l’austeritat a tot Europa.

Però si un país s’ha vist afectat per la crisi econòmica aquest és Grècia.

En aquests moments la direcció del país recau en la “troika” (BCE, FMI i Comissió Europea) que instal·lada als millors hotels d’Atenes dirigeix l’agonia de la societat grega. Els ajuntaments d’Atenes i Thesalonika han hagut d’establir un pla d’emergència per aturar a les escoles la desnutrició infantil. Els nens i nenes de Grècia arriben a escola famèlics perquè les seves famílies ja no saben com sortir-se’n, i això al cor de la vella Europa, antic far de l’estat del benestar i que avui devora els seus propis fills.

En nom de l’austeritat, en nom de complir els límits de dèficit la democràcia grega ha estat subornada, i s’ha passat del parlamentarisme, de l’àgora a la tirania moderna governada pels especuladors i els

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez Aina Gombau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

OPINIÓ

mercats financers imposada sota la dictadura de la “troika”.

El darrer pla d’austeritat proposat exigia: • La disminució del 22% del salari mínim i una reducció de nou de la pensió per jubilació; • 150.000 supressions de llocs de treball en el sector públic; • Privatització total i immediata d’aigua, electricitat i ferrocarrils.

A les 12 de la nit del dia 12 de febrer i després de 48 hores de vaga general convocades pel sindicalisme grec, el Parlament aprovava aquestes mesures draconianes.

Han dimitit ministres, 40 diputats varen votar en contra i foren expulsats del seu partit. La fabricació del consens democràtic a Grècia s’ha fet des de i per contentar els mercats financers. 100.000 grecs i gregues que es consideren ciutadans i no súbdits varen vetllar tota la nit intentant aturar aquest cop d’Estat encobert en nom de la democràcia.

Finalment el pla d’austeritat va ser aprovat.

Des d’UGT Tarragona volem mostrar la nostra solidaritat amb els treballadors i treballadores grecs, i especialment amb els sindicalistes encausats de la Confederació General del Treball de Grècia (GSEE) i que foren detinguts després d’una protesta contra l’increment de les tarifes elèctriques. Estem convençuts que la batalla lliurada a la Plaça Syntagma d’Atenes és la lluita de totes i tots nosaltres, els que creiem que una altra Europa és possible.

UGT Tarragona

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Ricard Checa Periodista

Jo desconfio No em demaneu per què, però el PP mai no ha estat sant de la meva devoció. No confio en la seva gent ni m’agrada la seva ideologia ni filosofia. Tot i tenir amics que col·liguen els idearis d’aquesta formació política, jo no els votaré mai.

Quan dic que el PP no és de confiança em refereixo a la seva manera de fer i d’estar en la política i com defensen els interessos dels ciutadans. Sempre que han governat han escombrat molt més cap al poder econòmic i han menystingut els treballadors i han demonitzat els sindicats. La seva relació perillosa amb l’Església també em provoca repulsa.

Rajoy ha aconseguit arribar a la Moncloa sense haver tingut la necessitat de presentar un programa electoral coherent i creïble. Sempre li ha anat molt bé la política del no. La crisi li ha anat de perla. Ha tret rèdits de la seva política destructiva contra Zapatero.

Els populars manipulen la comunicació i controlen les armes mediàtiques com ningú. Coneixen el llenguatge i el timming dels periodistes. Són insuperables en la propaganda i en la fabricació de notícies intencionades.

El PP no és bo per a Espanya i encara ho és menys per a Catalunya, tot i que Alícia Sánchez Camacho digui el contrari. Un partit que pateix catalanofòbia no pot ser bo per al nostre país ni pot beneficiar mai els seus ciutadans.

Rajoy és un president mal preparat i dolent a l’hora de prendre decisions. És un home indecís i un polític lacònic i incoherent.

Defensa acèrrimament una actitud i tot just després, el contrari.

La reforma laboral imposada pel PP és regressiva, abarateix l’acomiadament, precaritza el mercat laboral, perjudica els eixos estratègics de la societat i representa una pèrdua de serveis, de poder adquisitiu i de drets laborals i socials. Devalua els treballadors amb experiència, prioritza el jovent sense capacitat d’enfrontar-se amb els seus superiors jeràrquics. S’està alimentant la cultura de la por i s’està dividint la societat entre rics i molt pobres.

Alejandro Fernández, el líder del PP a Tarragona, s’està adonant que la lluita del tarragonisme no agrada massa la cúpula del seu partit. Ni a Catalunya ni a Madrid. Dos dels seus projectes estrella (mantenir l’Escola Olga Xirinacs i el Corredor Meditarrani) acaben col·lidint amb la indiferència del seu partit. Dos somnis fets un nyap.

El Corredor Mediterrani de la ministra Ana Pastor – un projecte sense cap ni peus – no té res a veure amb el de l’exministre Blanco. A l’actual titular de Fomento se li nota el desconeixement del projecte lliurat a la CE i dels seus avantatges. Només se sap que farà la guitza als catalans i permetrà que un Alejandro guerrer s’enfronti amb l’aparell central del seu partit en defensa de la capitalitat de Tarragona que ell tant reclama.

Alejandro ja està immers en la gran política, aquella on la paraula només representa buidor.

Qui en sortirà guanyador?

4 | El Tema de la Setmana

22 de febrer de 2012 |

e l te ma d e l a se tmana

La connexió ferroviària condiciona el futur d’uns 40.000 llocs de treball en l’àmbit industrial L’evolució de sectors clau per a la nostra economia com ara el petroquímic (uns 30.000 llocs de feina directes i indirectes) i el Port (uns 9.000) passa per aconseguir aviat la connexió directa amb via d’ample internacional amb els principals mercats de la Unió Europea

L

a manca d’una connexió ferroviària directa de mercaderies amb els mercats europeus representa un hàndicap important per a la competitivitat d’alguns dels principals sectors econòmics del territori. Tant el món portuari com el petroquímic, que actualment donen feina estable a prop de 40.000 persones a les comarques de Tarragona (i generen un impacte econòmics de més de 15.500 milions d’euros), veuen amb preocupació com el calendari del Corredor Mediterrani no es defineix i, a més, el nou govern central del PP intenta recuperar com a prioritari el traçat ferrovari del centre peninsular (Corredor Central).

Més enllà del debat polític al voltant dels diferents traçats ferroviaris que planteja l’Estat i com pot quedar Tarragona en l’escenari denifitiu, la realitat econòmica de casa nostra no deixa peu a interpretacions. A dia d’avui, la pèssima connexió ferroviària (tant de mercaderies com de passatgers) que

presenten les comarques de Tarragona condiciona i molt el nostre futur econòmic. En l’àmbit industrial, la incapacitat d’exportar i/o importar mercaderies amb trens directes cap a Europa posa en joc el futur dels 40.000 llocs de treball (directes i indirectes) que generen la indústria petroquímica i el Port de Tarragona. De fet, hi ha empreses químiques que fa 40 anys que operen al territori que ja comencen a condicionar futures inversions a Tarragona al fet que el territori disposi de la connexió intermodal necessària sense necessitat d’esperar a l’any 2030, que és quan es preveu que el Corredor Mediterrani sigui una realitat a tota la façana litoral de l’Estat. Una situació similar travessen les empreses especialitzades en la logística adreçada a l’exportació. Si bé en els darrers anys la venda de producte tarragoní a l’estranger s’ha incrementat (ja s’han superant els 7.000 milions d’euros de valor durant el 2011, segons dades de la Cambra de Comerç de Tarragona) aquesta tendència es podria frenar si el

territori no assoleix les infraestructures necessàries per ser competitius en relació a altres centres logístics de l’Estat (com ara Barcelona) i de la resta de la Mediterrània.

Davant d’aquesta situació d’inconcreció, el teixit empresarial de Tarragona, a través de les patronals i les cambres de comerç, fa mesos que dissenyen una estratègia conjunta per actuar com a lobby davant de les administracions per tal que donin resposta d’una vegada a les seves necessitats, ja sigui agilitzant les obres del Corredor Mediterrani (fet cada vegada més descartat) o bé amb la consecució del projecte del tercer fil del Port de Tarragona, que seria fins i tot finançable al 100% amb capital privat que aportarien les mateixes empreses interessades.

Via política lliure En clau de política local, totes les forces a excepció del Partit Popular (amb el congressista Alejandro Fernández al capdavant), es mostren clars a l’ho-

ra de definir un calendari que s’adapti a les necessitats del territori. Mentre que el polític del PP considera que és possible aconseguir un compromís dels seus companys de partit a Madrid perquè prioritzin el Corredor i la recuperació del tram Reus-Roda de Barà per a mercaderies, tant empresaris com l’Ajuntament de Tarragona reclamen el seu dret a executar de manera immediata el projecte provisional del tercer fil si, com tot ho indica, Foment no pot garantir que el tram tarragoní del Corredor estigui enllestit abans de l’any 2017.

Aquesta voluntat de la capital de la província ha estat oficialitzada aquesta setmana pel ple municipal de Tarragona.

Els vots favorables de PSC, CiU i IC-Verds (el PP es va abstenir) donen via lliure al teixit empresarial i al Port de Tarragona per tal d’establir les negociacions necessàries per executar la connexió d’ample internacional a través de la línia de costa fins a Castellbisbal. El tercer fil, a més a més, gaudeix del vistiplau de la Generalitat de Catalunya, ja

L’Ajuntament de Tarragona aprova una moció amb què s’insta Foment a construir el nostre tram de Corredor en cinc anys o, en cas contrari, permetre el projecte del tercer fil que el mateix president de la Generalitat, Artur Mas, considera el projecte com a prioritari per al país ja que permetria connectar els ports de Barcelona i de Tarragona.

Si bé l’autorització d’aquest projecte dependrà finalment del govern del PP a Madrid, una negativa de la ministra Ana Pastor seria totalment incompresa, sobretot després que hagi estat ella mateixa qui ha reobert nous interrogants al voltant del Corredor Mediterrani amb la seva inconcreció.

El Tema de la Setmana

| 22 de febrer de 2012

|5

E L TE MA D E L A SE TMANA

OP INIÓ

S ER À NOTÍCIA

Agustí Domènech President de la Comissió d’Ordenació del Territori de la Cambra de Tarragona

“Tercer fil”: ¿es necesario que sea provisional?

PASSATGERS I MERCADERIES. La consecució del Corredor permetria solucionar definitivament els problemes de transport ferroviari, tant de béns com de viatgers, a qualsevol punt d’Europa. El projecte, però, és a llarg termini i el fort teixit empresarial tarragoní no està disposat a esperar tant de temps quan existeix l’alternativa provisional de connectar-se abans de 2015 amb la línia de Castellbisbal.

Presentar a debate proyectos de una cierta incidencia sobre el territorio como es el del “tercer fil” conlleva desempolvar viejas posiciones políticas y sociales que propician reabrir de forma entusiasta el debate sectorial puntual y vital de un amplio espacio con cierto peso urbanístico.

Todos los posicionamientos que se han vuelto a escuchar y leer, desde el que lanza la propuesta hasta el que la rebate o matiza, por uno u otro motivo, son argumentos y estrategias que deben ser tenidos en consideración y su análisis contrastado y fundamentado tendrá que conseguir que nuestros responsables políticos decidan sobre su oportunidad o no, manifestándose claramente y sin ambigüedades.

De hecho, el POUM de Tarragona, aprobado definitivamente y no publicado hasta la fecha, ya establece las bases de cómo se quiere estructurar el eje ferroviario por nuestra casa. Ahora solo falta conseguir gestionar la viabilidad y efectividad del nuevo trazado.

Todo lo que expongo hasta aquí cae por su propio peso y no aporta nada nuevo, pero lo que me ha movido a escribir es un concepto que se ha repetido estos días con insistencia y, a la vez, con reparos; la provisionalidad de la propuesta lanzada por el Port de Tarragona. Detrás de este condicionante de amplia interpretación se asoma, a la vez, un respeto y un temor a la opinión de unos sectores de la población, principalmente por la tan manida fachada marítima, un eje que ha tenido, tiene y tendrá, tantas y tan variadas opciones de ser reordenado y maquillado como lo demuestran las variopintas presentaciones efectuadas en estos últimos cinco lustros.

Se pone un énfasis especial cuando se nos muestra el apartado de la provisionalidad desde el punto de vista de su utilización, entendida como temporalidad efímera, cosa evidente.

Pero deberíamos conseguir que esta obra fagocitaria, una vez ejecutada, no tenga tal condición de provisionalidad física, ya que, por suerte, permanecerá anclada a las traviesas mientras no se tome otra vía alternativa, y nunca se sabe las vueltas que dan las estrategias urbanísticas en relación a las comunicaciones ferroviarias. Y, si no, basta repasar la historia de ciudades y conexiones interurbanas que han eliminado redes que, con el tiempo, se han vuelto a reimplantar.

Por ello no estaría de más aparcar cualquier referencia que mencione cualquier acotamiento de espacio–tiempo de esta infraestructura sobrepuesta.

Sería factible pensar que, mientras la red de tres vías descansa sobre la plataforma actual, se podrían tener opciones variables de trenes de ancho europeo circulando por la misma y posibilitando nuevos posicionamientos e intereses de nuestras comarcas.

Seamos sensatos y pragmáticos, hay que ponerse ya, sin más demoras, con la instalación de ese tercer carril, que permita seguir la dinámica creciente de una exportación más necesitada que nunca. Utilicemos los recursos que nos son más próximos, sin esperar compromisos alternos del Gobierno estatal y dejemos que la provisionalidad venga por si sola, en cuanto se disponga del deseado Eje del Corredor del Mediterráneo, cumpliéndose las expectativas puestas en esta conexión. Probablemente, la obra que ahora adaptemos pueda tener otros usos no contemplados en un futuro no muy lejano y con otras miras diferentes, así el esfuerzo de todos no habrá quedado en papel mojado.

Trobada gastronòmica del Bull de Torredembarra El proper diumenge 26 de febrer, Torredembarra acollirà la 6a Jornada Gastronòmica del Bull, dedicada a promocionar aquest plat fet a base de tripa de tonyina seca i salada, que, segons es diu, si es menja en companyia té més bon gust. Durant el matí del diumenge que ve, tothom qui vulgui apropar-se a Torredembarra podrà fer-ho a partir de les 11,30 hores del matí i aprendre sobre la pesca tradicional de la tonyina, assistir a tallers i demostracions en viu de cuina del bull.

Presentació dels resultats del Port Aquest dijous a les 10 del matí el Port de Tarragona presentarà els resultats corresponents a l’exercici 2011, un acte en què es preveu que l’equipament portuari desvetlli l’activitat que va dur a terme durant l’any passat.

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052

6 | Territori

22 de febrer de 2012 |

TE RRITORI

TURISME

La Costa Daurada aspira a convertir-se en destinació turística per als amants del golf Actualment les nostres comarques tenen els camps d’Aigüesverds, Bonmont, Lumine, Costa Daurada i La Graiera

T

arragona se situarà en el punt de mira de les noves destinacions de golf gràcies a l’acord de collaboració establert entre la Diputació de Tarragona, a través del Patronat de Turisme, i l’Associació de Professionals del Golf a Europa (PGA). La PGA Europa és una agrupació de 37 PGA (30 a Europa i 7 més a la resta de continents), que agrupa 21.000 professionals de golf, i que té com a principal finalitat representar, promoure i afavorir el desenvolupament professional d’aquest esport.

L’acord de col·laboració establert amb la PGA, on també prenen part el Lumine-Mediterránea Beach & Golf Club i el Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca/la Pineda Platja, servirà per impulsar a través de l’organització de diverses activitats, un producte, el golf, que atenuarà l’efecte de l’estacionalitat a la destinació.

El president de la Diputació, Josep Poblet, va ser l’encarregat de presentar l’acord el passat dijous 16 de febrer juntament amb el president de Mediterránea Beach & Golf Community, Lluís Rullán; del director de PGA Europa, Ian Randell, i del regidor de Turisme de l’Ajuntament de Vila-seca, Xavier Graset.

Durant la presentació, Ian Randell va explicar que l’objectiu del PGA és formar jugadors a tots els països i donar-los opor-

s ble o ! m rs reus o l l p mi lors s l E mil als C/Hernández Sanahuja, 5 43002 Tarragona Telèfon 977 24 01 34 vilabella@tinet.cat www.moblesvilabella.cat

Recració històrica al Lumine-Mediterránea Beach & Golf Club celebrada el passat cap de setmana. / Cedida.

tunitats per créixer en el món del golf. Així mateix, va anunciar que el proper mes de març tindrà lloc un altre esdeveniment destacat a la Costa Daurada: una conferència adreçada als directors dels equips de golf a cada país. Finalment, Randell es va mostrar molt il·lusionat amb aquest acord i amb l’objectiu d’aconseguir que la Costa Daurada sigui coneguda com

una destinació de golf arreu del món.

El PGAs of Europe Fourball Championship La Costa Daurada acollirà del 21 al 23 de febrer la competició internacional PGAs of Europe Fourball Championship.

Aquest esdeveniment, considerat com un dels més importants del món del golf, compta amb

el suport de la Diputació de Tarragona i es durà a terme al Lumine Beach & Golf Club entre el 21 i el 23 de febrer. És previst que participin a la competició més de 100 jugadors professionals procedents de 16 països.

L’any passat, aquesta competició anual va tenir lloc a Isparta (Turquia). El campionat es jugarà a 54 forats fourball stroke play i es jugaran 18 forats cada dia.

Camps de golf Actualment la Costa Daurada disposa d’un total de 6,5 camps de golf (Lumine: 2,5, Bonmont: 1, Aigüesverds: 1, Costa Daurada:1 i la Graiera: 1. Cal assenyalar que a la Costa Daurada, la pràctica del golf compta amb una gran part d’usuaris locals i que actualment, a Europa, hi ha entre 6 i 10 milions de golfistes.

Entri a conèixer el nostre ventall de productes

| 22 de febrer de 2012

Publicitat

|7

8 | Territori

22 de febrer de 2012 |

te rritori

TURISME

El pastís de Por Salou i Vila-seca, obligats a entendre’s sobre el

S

alou i Vila-seca, amb la Generalitat com a mitjancera, hauran de seure en una mateixa taula per negociar al voltant de la continuïtat del Consorci del Centre Recreatiu Turístic (CRT) i els criteris de repartiment dels impostos que genera l’activitat de PortAventura al territori. L’Ajuntament de Salou ha estirat la corda al màxim i ha decidit sortir de l’ens que ha servit per gestionar amb èxit el desenvolupament del parc temàtic i els seus serveis durant els darrers vint anys, tot argumentant que per tal de donar continuïtat a la fórmula consorciada cal la redistribució dels impostos entre ambdós municipis en base als metres quadrats que PortAventura ocupa a cada població. Salou esgrimeix que un 70% dels terrenys del parc temàtic estan al seu terme municipal, motiu pel qual ha mostrat el seu desacord a la fórmula plantejada per la Generalitat, que és partidària de prorrogar l’acord de repartiment a parts iguals entre Vila-seca i Salou, com a mínim, fins que el parc no hagués desenvolupat al complert tot el seu projecte de negoci.

Vila-seca, de la seva banda, ha hagut d’assumir durant tot aquest temps que el seu municipi acollís els accessos, els equipaments industrials i les infraestructures que fan possible el funcionament diari del complex turístic.

Els municipis de Salou i Vila-seca hauran de renegociar el repartiment dels impostos que genera PortAventura després que el ple del consistori liderat per Pere Granados hagi decidit per unanimitat no continuar formant part del CRT si es mantenen les mateixes condicions que s’havien produït fins ara. El consorci, eina que es va constituir ara fa vint anys amb el lideratge de la Generalitat de Catalunya per tal de vehicular a llarg termini les inversions i el desenvolupa-

El consistori salouenc esgrimeix que la majoria dels terrenys del parc pertanyen al seu terme municipal

Vila-seca, en canvi, acull els accessos, els equipaments i els serveis industrials que fan possible el dia a dia al parc ment de les diverses etapes de creixement previstes pels inversors del parc temàtic, continua sent una “eina vàlida” per a Salou, tot i que des la capital de la Costa Daurada se sosté que “cal revisar el repartiment dels beneficis fiscals de l’activitat empresarial de PortAventura”.

L’enrocament de Salou sobre aquest repartiment contradiu la voluntat de la Generalitat de Catalunya, que considerava adient renovar el consorci indefinidament amb la mateixa distribució dels impostos, sobretot perquè encara queda per executar al voltant d’un 60% del projecte empresarial i de serveis projectats en els seus inicis als terrenys de PortAventura.

Salou argumenta que prop del 70% dels terrenys que ocupa el parc es troben al seu terme municipal, motiu pel qual la fiscalitat hauria de repercutir en una major mesura a les arques del seu ajuntament. Si bé aquest és un fet innegable, una altra realitat és que el terme municipal de Vila-seca aplega bona part dels accessos al centre recreatiu i la majoria d’equipaments industrials (per exemple, la depuradora d’aigües) que possibiliten el funcionament diari del

complex turístic. Aquests equipaments i accessos directes al parc no comporten cap benefici per a l’activitat turística del municipi.

La recent actuació del consistori salouenc ha portat a l’escena pública un distanciament entre ambdós municipis que feia temps que existia als despatxos.

De fet, el passat mes de setembre el ple de Salou ja va aprovar una moció per modificar els estatuts del CRT amb la intenció de rebre un percentatge més elevat que l’actual. La moció reconeixia “el Consorci com un bon

instrument estratègic de gestió econòmica i tributària i de planejament urbanístic del CRT i, per tant, estem d’acord amb la seva continuïtat com a òrgan vàlid per proseguir la implantació i el desenvolupament d’aquest important projecte i la seva inversió turística”; i que “atesa la proximitat d’extinció de la vigència del Consorci, és voluntat d’aquesta corporació proposar la modificació dels seus Estatuts per adaptar-los a la nova realitat i on específicament es contempli un nou model de distribució fiscal en funció de la proporci-

onalitat territorial de cada municipi”.

Port Aventura genera, segons fonts de l’Ajuntament de Salou, uns dos milions d’euros, que ara es reparteixen meitat i meitat entre Vila-seca i Salou, però la recaptació augmentarà quan es despleguin una zona comercial i una altra de residencial projectades i els terrenys de les quals estaran en un 60% dins de Salou, segons els càlculs d’aquest municipi, que reclama redefinir el CRT i tornar a calcular els números.

Mentrestant, l’Ajuntament de

Territori

| 22 de febrer de 2012

|9

te rritori

rtAventura repartiment dels impostos generats pel parc PortAventura genera uns 2 milions d’euros anuals en impostos que fins ara s’han repartit a parts iguals entre Salou i Vila-seca.

L’Ajuntament salouenc vol forçar ara la Generalitat i el consistori veí a renegociar aquesta proporció amb criteris que tinguin en compte la superfície de terrenys que el parc temàtic i els seus serveis ocupen a cada municipi.

Vila-seca evita entrar en polèmiques amb el consistori veí i, a través d’un comunicat, s’ha posicionat afirmant que “una de les màximes prioritats de l’Ajuntament de Vila-seca ha estat, és i serà el manteniment i reforçament de les excel·lents relacions institucionals i de col·laboració amb l’Ajuntament de Salou, que tants bons fruits han donat i donaran al conjunt de la ciutadania dels dos municipis”. De fet Vila-seca fa una valoració “molt positiva de la funció desenvolupada pel Consorci del Centre Recreatiu i Turístic de Vila-seca

i Salou durant la seva vigència”, ja que ha permès desenvolupar amb fermesa el projecte del CRT. Per aquest motiu, i davant el fet que l’esmentat projecte encara té més del 60% del seu volum per completar-se, l’Ajuntament de Vila-seca manifesta la seva voluntat de continuar col·laborant per tal que el projecte del CRT es pugui desenvolupar en tota la seva amplitud i extensió. Des de Vila-seca s’ha volgut insistir en “el respecte institucional envers les decisions que prengui el consistori de Salou”, motiu pel qual no s’han volgut efectuar declara-

cions que “puguin suposar cap interferència en el procés institucional intern de l’Ajuntament de Salou”.

Fonts consultades per notíciestgn han confirmat que en els pròxims dies es produirà una reunió entre les parts implicades per tal de consensuar un acord que satisfaci totes les parts i que permeti donar continuïtat a la fórmula del CRT durant els pròxims anys. Cal recordar que la vigència del consorci finalitza el 28 de febrer i que, hores d’ara, Salou ha denunciat el conveni i, per tant, no es renovarà.

Història del Consorci del Centre Recreatiu Turístic (CRT)

El Consorci del Centre Recreatiu Turístic SalouVila-seca (CRT) es va constituir l’any 1992, tot just després de la segregació de Salou de Vilaseca, com una eina per agilitzar els tràmits i la posterior gestió dels terrenys que cada municipi aportava per a la construcció del parc temàtic a la Costa Daurada.

La durada d’aquest primer acord es va fixar en 20 anys, amb venciment el dia 28 de febrer de 2012. Si bé la relació al voltant del desenvolupament de PortAventura ha estat cordial entre totes dues poblacions, la proximitat del venciment de l’acord (28 de febrer de 2012) i el futur desenvolupament de 450 hectàrees de terrenys residencials (dels quals Salou aporta un 70% i Vila-seca el 30%) ha reobert el debat. I és que en aquests terrenys, on actualment es troba el camp de golf, la Caixa podria planificar la construcció de 2.500 nous habitatges, actuació que generaria una gran quantitat d’impostos, als quals cap dels dos municipis vol renunciar.

10 | Tarragona

22 de febrer de 2012 |

tarragona

La nova residència de Ponent obrirà les portes a l’estiu El conseller de Benestar Social i Família de la Generalitat de Catalunya, Josep Lluís Cleries, fa una visita a les obres del nou equipament sociosanitari impulsat per la Xarxa de Santa Tecla a la ciutat i confirma la seva posada en funcionament d’aquí a pocs mesos

L

es obres del nou centre residencial Santa Tecla Ponent afronten el seu tram final i tot apunta que aquest estiu, entre els mesos de juliol i agost, entrarà en funcionament. Així ho ha confirmat el conseller de Benestar Social i Família, Josep Lluís Cleries, que el passat cap de setmana va tenir l’oportunitat de conèixer en persona el nou equipament impulsat a la ciutat per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.

El centre, a ple rendiment, oferirà fins a 180 places residencials i 40 de centre de dia, i solucionarà bona part del dèficit de places residencials sociosanitàries que presenta la capital tarragonina en l’actualitat.

Aixecat en dos anys en uns terrenys estratègicament ubicats al barri tarragoní de la Granja –a pocs metres del Centre d’Atenció Primària i envoltat d’un parc i del camp municipal de futbol– la nova residència Santa Tecla Ponent oferirà fins

a 180 places residencials i 40 més de centre de dia a través del serveis socials del Departament de Benestar i Família de la Generalitat de Catalunya. El conseller Cleries va poder comprovar dissabte passat que les obres del nou equipament sociosanitari de la Xarxa de Santa Tecla estan ja en el seu tram final i va confirmar que el seu departament treballarà perquè pugui començar a donar servei a la ciutadania aquest mateix estiu (entre juliol i agost).

El centre residencial dissenyat per la Xarxa de Santa Tecla té una superfície aproximada de 10.000 metres quadrats dividits en soterrani, planta baixa i quatre plantes pis. Els serveis generals, la cuina, la bugaderia i els vestidors estaran ubicats a la planta subterrània, mentre que la planta baixa acollirà els espais comuns (menjador, sales d’estar, capella, centre de dia i l’àrea de rehabilitació). Les habitacions ocupen les quatre plantes pis (31 habitacions per planta), i ofereixen un total de 45 places per cada nivell (180 en

total entre habitacions dobles i individuals). Com a fet destacat, totes les habitacions estan assistides amb línies d’oxigen i buit, a més de disposar de presa de connexió de xarxa per tal d’anar incorporant les noves tècniques de monitoratge que es desenvolupin en el futur en el cas que algun dels residents ho requereixi.

Amb les obres ja pràcticament finalitzades i amb els subministraments ja habilitats, els pròxims mesos es dedicaran a dotar l’edifici dels equipaments necessaris per a la seva posada en marxa (llits, mobiliari, material sanitari).

El conseller Cleries, que va visitar l’equipament acompanyat de la delegada territorial de Benestar i Família, Ana Maria Solé, i del delegat territorial de la Generalitat, Joaquim Nin, i la regidora de CiU al consistori, Victòria Forns, va rebre les explicacions pertinents de l’equip de profesisonals de la Xarxa de Santa Tecla, amb el seu gerent Joan Maria Adserà al capdavant.

El nou edifici, aixecat en terrenys del barri de la Granja, oferirà fins a 180 places residencials i 40 de centre de dia

Amb una inversió d’uns 18 MEUR, l’equipament pal·liarà el dèficit de places residencials a la capital tarragonina

Tarragona | 11

| 22 de febrer de 2012

TA R R AGONA

Les obres de la nova residència afronten després de dos anys el seu tram final. Els pròxims mesos es dedicaran a dotar-la dels equipaments necessaris amb l’objectiu d’inaugurar-la i posar-la en funcionament al mes de juliol.

VISITA D’OBRES A l’esquerra, moment de la visita oficial del conseller al seu pas de la terrassa posterior de la nova residència. A sota, vista exterior de l’edifici, imatge d’una de les habitacions per a residents de l’equipament i instantània d’un dels passadissos d’accés a les habitacions a la primera planta del centre. / Ò.M.

OPINIÓ

Joan Aragonès Mossén

Quin sentit tenen avui les pràctiques quaresmals?

Comencem la Quaresma, és a dir, el camí vers la Pasqua.

Caldrà, doncs, fer-nos algunes preguntes. Quin sentit tenen avui pràctiques com el dejuni? Hem de confessar que molta gent, inclosos no pocs creients i practicants, no n’hi veuen cap de sentit i els consideren costums desfassats, propis de temps passats. No deixa d’estranyar que es pensi així en una època en què cada vegada són més els que van al gimnàs, fan exercicis físics a casa o són fidels a l’hora diària de caminar que els ha aconsellat el metge. I no parlem ja dels esportistes d’elit, sotmesos a exercicis constants i exigents. Tots entenem que per estar en forma cal una preparació i s’ha de pagar el preu d’un esforç.

En primer lloc, però, hem de recordar que el dejuni és una pràctica més jueva que cristiana. És més, és un ritu més maniqueu que profètic. És una forma de manifestar el menyspreu a la matèria i als aliments. Jesús, en canvi, ens va ensenyar que allò que entra per la boca no taca l’home i que no s’ha de dejunar en el banquet de noces, referint-se als temps messiànics. Sí, cal dejunar de tot egoisme, de tota injustícia, de tota avarícia, de tota maldat. Si el dejunar fos un mèrit, hauríem de canonitzar tots els famolencs de la terra. No és el menjar o el dejunar allò que importa, sinó l’esperit amb què es menja o es dejuna. Jesús dejunà com el més gran asceta i va compartir la taula dels rics, fins a guanyar-se el qualificatiu de “golut i bevedor” (Lc.7,34). Podem lloar Déu privant-nos de l’aliment i podem lloar Déu prenent aliment i el lloem millor compartint l’aliment. Un got d’aigua begut i agraït és un acte bo. Un got d’aigua vessat a terra com ofrena a Déu és també un acte bo, però no necessàriament millor que el primer. Ara bé, existeix una alternativa millor: donar aquest got d’aigua a qui el necessita. Aquest got sí que se’l beu Déu.

Aquest hauria de ser el nostre dejuni. No el que ens imposa la llei, sinó el que ens demana l’amor. Només dejuna bé qui ho fa des de l’amor i per estimar. Si la fam de moltes persones és el gran pecat del nostre temps, no resultaria ridícul i fins i tot burlesc el dejuni d’un dia per tranquil·litzar la nostra consciència? Cal dejunar des de la solidaritat. Avui només es pot dejunar treballant perquè ningú es vegi obligat a dejunar. Hi ha una altra raó pel dejuni: que sigui un signe de la nostra llibertat i protesta contra el consumisme. Dejunem per saber dir no a l’oferta seductora de la publicitat. No siguem mers clients del mercat. Dejunem per manifestar que no és més feliç qui més té i més consumeix, sinó qui més és i menys necessita.

Es conta de sant Francesc d’Assís que una nit va sentir els plors d’un germà de la comunitat. En preguntar-li què li passava digué que no podia suportar la fam que tenia. Llavors Francesc va despertar tota la comunitat i els explicà que no podien permetre aquella situació, però tampoc que el germà passés per la vergonya de menjar ell tot sol. Per això els invitava a trencar el dejuni i menjar plegats. Així la fam del germà es va convertir en una festa, malgrat el menjar fos només un tros de pa i uns raves.

12 | Tarragona

22 de febrer de 2012 |

TARRAGONA

MUNICIPAL

ECONOMIA

L’Ajuntament oficialitza la seva reclamació a la Generalitat per cobrar el deute pendent

La ciutat vol equiparar el preu de l’aigua amb la resta del territori

Totes les forces municipals, inclosa CiU, voten a favor d’una moció que insta l’administració catalana a agilitzar el pagament de 14,2 MEUR

A

cord a totes bandes per reclamar deutes pendents. Així es podria resumir el plenari que es va dur a terme aquest dilluns a l’Ajuntament de Tarragona, on tots els grups municipals –inclòs CiU– van votar afirmativament a la moció que demana formalment al Govern de la Generalitat que retorni al més aviat possible els 14,2 milions d’euros que encara té pendents amb el govern local.

El conjunt dels representants polítics de les diferents forces polítiques que integren l’Ajuntament de Tarragona van reclamar aquest dilluns de manera formal, i a través d’una moció, a la Generalitat de Catalunya que retorni com més aviat millor els 14,2 milions d’euros de deute

que té amb el govern local.

Segons defensa el text aprovat pel conjunt de grups municipals, en el Ple del Parlament de Catalunya corresponent a 20 d’octubre de 2011, es van fer públiques les dades sobre el deute

de la Generalitat i es va acordar que abans d’acabar l’any 2011 abonaria als ens locals el deute que hi tenia pendent. En els casos que això no fos possible es va acordar fixar, abans d’acabar l’any, un calendari per al paga-

ment del deute de la Generalitat amb els Ajuntaments que integrés el conjunt dels departaments i els seus organismes, dependents i vinculats. Segons defensa aquest text aquests acords, a data d’avui, no s’han complert.

Segons consta en la moció, la situació econòmica dels municipis de Catalunya és “preocupant” i, sumat a la manca d’un model finançament local, s’afegeixen la política de contenció econòmica de les administracions de Catalunya i de l’Estat.

Segons el text que es va aprovar per unanimitat a l’Ajuntament, aquesta situació es veu agreujada davant de la “impossibilitat” dels consistoris locals de fer front a les obligacions si no es liquiden els deutes contrets amb el conjunt de les administracions.

El Ple de l’Ajuntament de tarragona en pes va reclamar ahir al govern de la Generalitat que la taxa del servei d’aigua destinada a particulars i empreses del territori tarragoní sigui equiparable al de la resta de Catalunya. Segons la moció presentada dilluns i els informes que defensen diverses entitats empresarials, les comarques tarragonines pagaran un preu sobre un 2 i un 3% més cara la factura de l’aigua a causa del cànon especial que paguen les ciutats de la província que reben aigua procedent del riu Ebre, xifres que estan per sobre de l’augment de l’IPC. Per tant, el conjunt del govern local tarragoní reclamarà a la Generalitat que s’homogeneïtzi aquesta tarifa per tal que es pugui comparar a la de la resta del territori.

Tarragona | 13

| 22 de febrer de 2012

TARRAGONA

VIDA SOCIAL

Jordi Pujol presideix la jornada “El convidat” de la Jove Cambra Internacional

El President Pujol, acompanyat dels membres de la JCI, amb els que va comptartir el vespre del divendres. / Cedida

E

n acte celebrat al restaurant Mas Rosselló de Tarragona el divendres 17 de febrer de 2012, amb més de 30 joves de la ciutat i d’altres llocs de Catalunya, els “júniors” de la Jove Cambra Internacional van participar en el primer sopar del cicle de sopars-tertúlia que la JCI Tarragona pretén organitzar durant l’any, amb personalitats de la vida política, social i empresarial catalana, a fi d’apropar aquests referents en diferents matèries i sectors als joves tarragonins.

El president Jordi Pujol va ser el primer dels convidats del cicle de sopars tertúlia que la Jove Cambra Internacional (JCI) organitza per crear espais de trobada que ofereixin als joves emprenedors l’espai idoni o el fòrum de debat per dur a terme els seus projectes o idees.

Durant l’acte, Pujol va remarcar que, en un moment com l’actual, el que cal fer és “no llençar la tovallola” i que els emprenedors seran, probablement, uns dels principals elements que ens poden treure de la crisi, ja

que amb les seves iniciatives, empenta i creativitat són els generadors de la dosis d’energia necessària per tal de tirar el país endavant. “És en actes com el d’avui, sense cap mena de dubte, on m’agrada participar a fi d’encoratjar i poder escoltar els joves del país”.

“La Jove Cambra Internacional de Catalunya, que als seus inicis és va gestar al meu despatx”, va dir en Pujol, “fa 47 anys que contribueix arreu de Catalunya al desenvolupament actiu dels joves catalans per tal que, per mitjà de les seves aptituds i projectes, puguin contribuir a fer un món millor”.

Actualment, gran part dels projectes de la JCI van enfocats cap al servei a la comunitat, per la qual cosa Pujol va encoratjar els seus membres a “continuar lluitant pels seus somnis, ideals i projectes”.

Després d’aquest primer acte el cicle de tertúlies continua i el proper convidat serà l’Albert Bosch, un emprenedor, aventurer i empresari que ha estat el primer català de la història a arribar al Pol Sud, sol i sense cap mena d’assistència.

14 | Tarragona

22 de febrer de 2012 |

TARRAGONA

CONGRESSOS

CIUTAT

El Palau acollirà un congrés Objectiu: descobrir sobre addiccions i psiquiatria la natura de la La trobada es durà a terme els dies 28, 29 30 i 31 de febrer i reunirà experts internacionals en el tema

Platja Llarga

E

l Palau de Congressos de Tarragona acollirà, els dies 28, 29, 30 i 31 de març, més de 1.500 experts en drogues, addiccions i psiquiatria de l’addicció en el Congrés Internacional que organitza la societat científica Socidrogalcohol i l’Associació Mundial de Psiquiatria (WPA).

Els millors experts i les organitzacions mundials més importants d’aquest àmbit participaran en aquesta trobada en què es tractaran diversos temes d’interès, des de les vacunes per a la nicotina i la cocaïna fins als nous tractaments per a l’alcoholisme, així com experiències en l’àmbit de la prevenció. Inclourà dos fòrums de debat entre els experts sobre el camí a seguir en el futur en tractaments i la prevenció de les conductes additives.

El congrés es planteja com una trobada d’àmbit internacional que vol posar de relleu l’activitat que duu a terme la societat científica Socidrogalcohol i abordarà temes de gran interès tant en l’àmbit científic com en l’àmbit social, com són la relació entre joves i adolescents i drogodependències, així com monografies completes dedicades als diferents tipus d’addiccions i el seu tractament. La jornada

comptarà amb la representació de professionals de les comarques tarragonines, així com dels seus homòlegs en l’àmbit nacional i internacional, ja que es preveu la presència d’experts provinents de Lisboa (Portugal),

Greenwich (Regne Unit), Roma (Itàlia), Sydney (Austràlia) i Baltimore (Estats Units), entre altres.

El programa complet i tota la informació relativa al congrés es pot consultar a la web www. socidrogalcohol2012.org.

Sovint desconeixem la natura que tenim més a la vora.

Amb l’objectiu de conèixer millor els recursos naturals de la Platja Llarga i el Bosc de la Marquesa, l’Associació Auri ha organitzat una sortida que es durà a terme el 25 de febrer a partir de les 9.30 hores. L’activitat serà una excursió curta i

de nivell fàcil durant la qual els participants podran observar les comunitats de plantes i animals, així com dur a terme exercicis energètics de connexió amb la natura. Qui estigui interessat a participar en l’activitat pot contactar a l’adreça auri@tinet.cat o al telefon 977 322 322.

INFAntil

El Club dels Tarraconins promociona l’ús racional i estalvi de l’aigua

E

l club infantil proposa que tots els seus joves socis enviïn un dibuix amb aquarel·les per participar al concurs “Posa la teva got!”, que vol fomentar l’ús racional i l’estalvi de l’aigua.

L’Ajuntament de Tarragona, des de la seva àrea de Medi Ambient, inicia la campanya “Tarragona estalvia aigua” dins la qual durant el primer semestre de 2012 es programaran un seguit d’actuacions per fomentar l’estalvi d’aigua a les llars.

La primera de les activitats té com a protagonistes els més petits de la casa i es durà a

terme mitjançant el Club dels Tarraconins, amb el concurs de dibuix “Posa la teva gota!” en què els joves socis podran presentar un màxim de dos dibuixos fets amb aquarel·les que tinguin com a temàtica l’estalvi d’aigua. El termini per lliurar els dibuixos a l’oficina del Club (Hotel d’Entitats) finalitza el 15 de març i el lliurament de premis es farà el 22 de març, coincidint amb el Dia Mundial de l’Aigua. El concurs està patrocinat per EMATSA i el Consorci d’Aigües de Tarragona i les bases es poden consultar a la web dels Tarraconins (www. tarraconins.cat). Amb els dibui-

xos participants es muntarà una exposició itinerant que es podrà veure a tots els centres cívics de la ciutat.

Al mes de març començarà la segona actuació de la campanya, aquest cop orientada a les llars.

Qui ho desitgi podrà demanar una auditoria del seu consum d’aigua aportant la seva factura i els tècnics municipals els oferiran consells d’estalvi i lliuraran un quit d’estalvi d’aigua.

Aquesta campanya s’emmarca dins d’una macrocampanya que es fa a tot Catalunya amb el suport de l’ACA, la Diputació de Barcelona i la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat.

Imatge del cartell promocional editat pel Club dels Tarraconins. / Cedida

Tarragona

| 22 de febrer de 2012

TA R RAGONA

| 15

OPINIÓ

NOVES TECNOLOGIES

Tarragona promociona els seus punts forts per Twitter i Facebook

Fragment d’un dels cartells que el Patronat de Turisme ha editat per patrocinar Tàrraco Viva. / Cedida

E

l Patronat Municipal de Turisme de Tarragona va ser present, el passat cap de setmana, a la Fira Internacional de Turisme de Navarra, Navartur, que enguany arribava a la setena edició. La presència de Tarragona al Palau de Congressos Baluarte, de Pamplona, es va fer notar amb una petita representació de Tàrraco Viva, el festival internacional dedicat i especialitzat en la divulgació històrica d’època romana, a càrrec del grup Projecte Phoenix. Una de les novetats d’enguany ha estat la presentació de la campanya de promoció de la ciutat i del festival, que se sustentarà més que mai en les xarxes socials.

Enguany Tarragona i el seu festival Tàrraco Viva estaran més presents que mai a Internet. El passat cap de setmana, representants del Patronat de Turisme de la ciutat es van desplaçar a la Fira Internacional de Turisme de Navarra, Navartur, on es va presentar la campanya de promoció de la ciutat i les possibilitats que ofereix un festival de reconstrucció històrica com és Tàrraco Viva a través d’Internet.

L’objectiu de l’ens local de turisme és engegar una acció estratègica a través de les xarxes

socials, que es durà a terme bàsicament des de la pàgina de Facebook de Tarragona Turisme en llengua castellana (http:// www.facebook.com/TarragonaTurismo) i per mitjà del perfil a Twitter (@TGNturisme), amb la intenció de captar nous visitants i turistes, especialment de Navarra i del País Basc.

Els visitants que ho desitgin podran vestir-se de legionaris i ser fotografiats. Les imatges es pujaran a un àlbum de l’esmentada pàgina de Facebook i entre tots els participats se sortejaran caps de setmana a Tarragona per assistir a la pròxima edició de Tàrraco Viva.

Promoció a la fira Navartur Aquesta iniciativa i altres van ser presentades a Navartur, un esdeveniment turístic que recull moltes visites del públic estratègic de visitants navarresos i bascos, que són “dels més fidels” del nostre territori, tal com detalla la regidora de Turisme de l’Ajuntament de Tarragona, Patrícia Anton.

Com a exemple, des del Patronat de Turisme de Tarragona es confirma que les oficines locals de turisme i informació situades a diferents punts de la ciutat van registrar el 2011 un increment del 17% de consultes realitzades per navarresos respecte les que es van fer el 2010.

Les xarxes socials han arribat per quedar-se Les campanyes de promoció a través de les xarxes socials, és a dir, a través d’aquelles pàgines d’Internet que permeten els seus usuaris interactuar lliurement, són un exemple més de la direcció que està prenent el sector de la promoció de productes i serveis a través de la xarxa. Cada cop són més les empreses i entitats que aprofiten la capacitat de penetració social que tenen llocs web com Facebook o Twitter –qui no ha provat d’entrar-hi alguna vegada o no hi té un perfil allotjat?– per fer arribar els seus serveis d’una manera directa, planera, senzilla i, sobretot, allunyada dels habituals circuits comercials. Moltes campanyes que s’orquestren al voltant de les xarxes socials tenen com a objectiu implicar els futurs clients i així, com és el cas de la campanya que ha presentat Tarragona Turisme, sovint es proposa els ciutadans que participin enviant fotografies. Sembla que aquesta és una tendència que ha arribat per quedar-se.

Menpo Artista

ARCO Amb independència de la vinculació que es tingui amb a l’art, gairebé tothom té una idea bastant aproximada sobre què és la Fira Internacional d’Art Contemporani (ARCO).

Sobre aquest tema he pogut recollir diferents respostes i he seleccionat les quatre següents: “Cada dia tinc més clar que sota aquest esdeveniment presumiblement cultural s’amaga una vergonyosa però rendible operació econòmica”.

“Sóc estudiant de 3er d’Història de l’Art i, com a tal, m’agrada l’art; el que es mostra a ARCO té molt poc a veure amb el veritable art, és més aviat una aixecada de camisa, i ja no parlem dels preus. Ai així és com volen fomentar l’art van arreglats”.

“Quan accedim a ARCO cal que anem mentalitzats que entrem en un supermercat amb l’única diferència que, en comptes de patates o carn, ens volen vendre coses que diuen que és art”.

“Ho sento, però considero la fira com una aixecada de camisa. Hi ha algunes obres que tenen el seu interès, d’altres diguem que estan allí, però la gran majoria són penoses.

Sento haver pagat tants diners per l’entrada, em sento com si m’haguessin robat i començo a creure el que sempre s’ha dit d’ARCO, que és simplement un negoci”.

La meva versió com artista seria la següent: ARCO és, ni més ni menys, que una fita anual de màrqueting i de polèmica amb l’únic objectiu de cridar l’atenció i especular amb l’art.

Amb això no vull dir que no es mantingui, això sí cada cop menys, certa qualitat en segons quins estants.

D’aquí que particularment i actualment si les coses no tornen als seus inicis, em quedo amb “ARCO” com un element per disparar fletxes, una secció d’una circumferència, un accessori per tocar alguns instruments de corda, un element estructural, un tren d’alta velocitat o un element atmosfèric causat per la descomposició de la llum solar, però mai com la bona iniciativa de Fira d’Art que va ser impulsada el 10 de febrer de 1982 per Francisco Sanuy i Adrián Piera.

El fet que darrere d’ARCO hi ha interessos purament comercials és prou clar, sinó fixeu-vos en aquest detall: L’any 2008 amb la caiguda en picat de les borses i en ple crack de la bombolla immobiliària van sorgir opinions contradictòries sobre com afectarien aquests fets a l’edició d’ARCO i mentre la majoria ho veien des del pessimisme d’altres declaraven als quatre vents que “l’art sempre és un valor segur fins i tot en temps de crisi”.

Doncs bé, per increïble que sembli, el resultat de la 27a edició d’ARCO (2008) va ser un increment de venda del 15% amb relació a l’any anterior. Ara bé, com totes les coses, això també té la seva explicació i és que van sorgir nous mercats d’art emergent com Rússia, la Xina, l’Índia o Dubai, així com una nova generació d’inversors artístics, essent la majoria d’ells professionals liberals de classe mitjana-alta.

Com va dir Soler Roig “en els moments d’incertesa si s’especula amb l’art hi ha un risc, però a llarg termini mai t’equivoques invertint en art”, i això és al que es dedica ARCO amb independència de si s’hi exposa millor o pitjor art.

16 | El Vendrell

22 de febrer de 2012 |

E L VE ND RE L L

Música

cultura

Es presenta una nova temporada del concurs de música Track

Activitats culturals a la Biblioteca i a la Sala Portal del Pardo

El grup nord-americà d’ska The Toasters i els catalans Txarango són els grups convidats d’aquesta nova edició

E

l Track, concurs de Música del Vendrell tindrà lloc els dies 27 i 28 de juliol dins dels actes de la Festa Major del municipi, que organitza la Comissió de Festes del Vendrell.

El concert del grup Txarango tindrà lloc el divendres 27 de juliol.

La banda Txarango neix el 2006 a partir de la convivència d’Alguer, Marcel i Sergi Hipi, tres joves del

Ripollès que comparteixen pis al barri Gòtic de Barcelona. Allà componen les primeres cançons i viuen les primeres aventures.

El projecte es presenta a final del 2006, i durant tot el 2007 es passeja pels pobles i ciutats, fins a arribar a l’any 2012, quan publiquen el seu primer disc d’estudi. Benvinguts al llarg viatge és el títol d’aquest nou treball que inclou catorze cançons que naveguen entre el reggae, el dub

i el latin, totes plenes de ritmes festius (més informació del grup a www.txarango.com).

L’actuació del dissabte 28 de juliol anirà a càrrec dels mítics The Toasters. Aquest grup, fundat l’any 1981 a Nova York, va ser la primera banda de ska dels Estats Units. El conjunt va ser format per l’anglès Rob Hingley, Bucket, que feia pocs mesos que vivia al país. The Toasters fa un tipus de ska conegut com la ter-

cera onada, en el qual es barreja l’ska amb diferents estils de música com ara el reggae, el jazz, el soul, el dancehall, el rap o el rock, estils que conformen un so molt característic (més informació del grup a www.toasters. org.)

Un dels components de Txarango i un de The Toasters formaran part del Jurat d’aquesta edició del Track i del Premi Baix Penedès.

comerç

Nova edició del Mercat Fora Estocs Tindrà lloc el dissabte 25 de febrer a la Rambla

J

a és apunt una nova edició del Mercat Fora Estocs del Vendrell. Aquest dissabte dia 25 de febrer la Rambla s’omplirà de parades dels comerços del municipi que treuran al carrer els seus articles de temporada al millor preu.

El Centre d’Iniciatives i Turisme ja prepara el proper Fora Estocs hivern 2012 que es realitzarà

el dissabte dia 25 de febrer a la Rambla del Vendrell amb parades de sabateries, roba personal, roba per la llar, joguines, joieries, perfumeries, articles de decoració, òptiques, roba i material esportiu... A més dels articles rebaixats els clients podran gaudir de diferents obsequis que el Centre d’Iniciatives i Turisme sortejarà entre els compradors.

Al llarg de la jornada hi haurà espectacles d’animació infantil.

Imatge d’una edició de la Fira Fora Estocs del Vendrell temporada d’estiu.

esport

Tot a punt per a la setena edició de l’Open BTT Tour del Vendrell Es farà el proper 4 de març per diferents paratges naturals del municipi

E

l proper 4 de març comença una nova aventura de l’Open BTT Tour.

L’escenari d’inici serà la rambla de Josep Cañas del Vendrell.

El recorregut transcorrerà per paratges naturals dels municipis del Vendrell, Albinyana, Bonastre i Roda de Berà a través de camins i corriols triats per la Penya Ciclista del Baix Penedès. Hi haurà tres recorreguts, com en totes les proves del circuit Open BTT Tour: un de 3 quilòmetres per als més menuts, que tindrà lloc a les 9.30 h perquè els pares que després facin un dels altres dos recorreguts els puguin acompanyar;

un de 19 quilòmetres que començarà a les 10 del matí, i un de 41 quilòmetres, que s’inicia-

rà a la mateixa hora i que està reservat als ciclistes més experimentats.

En arribar a la rambla de Josep Cañas, tots els participants rebran obsequis i gaudiran d’una botifarrada per recuperar les forces. L’organització calcula que hi participaran entre 700 i 800 ciclistes.

Tant la regidora de Turisme, Àngels Turdiu, com el regidor d’Esports, Sergi Teruel, valoren positivament l’organització d’aquest gran esdeveniment esportiu al municipi del Vendrell perquè també reporta un gran benefici per al sector turístic i dóna valor al lema “El Vendrell, tot l’any”. Cal tenir en compte que molts dels participants i els seus acompanyants faran, com a mínim, una pernoctació en hotels del municipi.

El proper dissabte 25 de febrer, a les 11 hores, la Sala Infantil de la Biblioteca acollirà la sessió de contes De cerca y de lejos, a càrrec de Susana Efrón.

Es tracta d’una narració amb titelles protagonitzada pel caragol Bernardo (l’únic del món que té bigoti) i les seves vivències i aventures, que el portaran a conèixer el caragol Rosita. Està especialment recomanada per als infants de 4 a 8 anys. El dimecres 29 de febrer, a les 18 hores, tindrà lloc una nova sessió de narracions destinada als nens i nenes a partir de 4 anys: El contacontes de l’Andreu, un munt de petites històries d’animalons i altres éssers inventades i explicades per un grup d’alumnes d’Educació Infantil de l’institut Andreu Nin. D’altra banda, l’artista Raimon Colomer Pagès exposa les seves pintures a la Sala Portal del Pardo fins al proper 18 de març. Colomer Pagès és membre d’honor de The San Francisco Museum of Contemporary Hispanic Art de Califòrnia. La seva obra, a part de formar part de col·leccions privades per tot el món, es troba també al Museu de Tossa de Mar, al Museu de Vilafranca del Penedès i a The San Francisco Museum of Contemporary Art. L’exposició es pot visitar de dimarts a divendres de 17 h a 20 h, dissabte d’11 h a 14 h i de 17 h a 20 h, i diumenge i festius d’11 h a 14 h.

Taller d’instruments musicals El proper dia 26 de febrer a la Vil·la Museu Pau Casals tindrà lloc un taller familiar per construir instruments musicals amb materials reciclats, una manera divertida de fer veure els nens com es poden recuperar materials de deixalles per aconseguir crear instruments i explorar les seves sonoritats. En acabar la sessió els participants es podran endur l’instrument a casa, per tal de recordar quotidianament les possibilitats que tenen els materials que ens envolten.

El taller té una durada d’una hora i mitja i costa 4 euros per als adults i 2 euros per als nens. Les places són limitades i s’ha de fer reserva al telèfon 902 10 5464 (Ext. 1).

Litoral

| 22 de febrer de 2012

| 17

L ITORAL

SALOU

SALOU

Obert el termini per tramitar o renovar el DNI

Es busquen voluntaris per a les parelles lingüístiques

Es podrà fer des de l’Oficina d’Atenció Ciutadana i sense sortir del municipi

E

ls veïns i veïnes de Salou podran realitzar qualsevol tràmit relacionat amb el seu Document Nacional d’Identitat (DNI) a les dependències de l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), sense necessitat de desplaçarse fora del municipi.

El dimecres dia 7 i el divendres 9 de març, un equip mòbil de la Policia Nacional es desplaçarà en aquestes dates a Salou per facilitar als ciutadans la gestióde tramitar per primera vegada el DNI així com altres tràmits relacionats com pot ser la renovació per pèrdua, extraviament, sostracció o per canvi de dades o domicili.

Des de la regidoria de Serveis Interns, Contractació i Patrimo-

Cal demanar hora amb antelació i aportar la documentació indicada ni; així com des de les installacions de l’Oficina d’Atenció Ciutadana s’informa a les persones interessades a tramitarlo que han d’estar disponibles ambdós dies entre les 9 i les 11:30 hores del matí. També informen de la documentació que cal aportar, depenent de la tramitació sol·licitada.

Així, per renovació per caducitat cal dur el DNI caducat i una fotografia. En cas de pèrdua cal dur dues fotografies; en cas de robatori, també dues fotografi-

es; en cas d’expedició per primera vegada: una fotografia, justificant d’empadronament i partida de naixement. Cal venir acompanyat del pare o la mare amb el seu DNI. Per renovació per canvi de dades: una fotografia, justificants del canvi de dades (justificant del padró, partida de naixement, etc.).

Per beneficiar-se d’aquest servei intern en el període del 7 i 9 de març és important tenir present que s’ha de demanar prèviament hora a les Oficines d’Atenció al Ciutadà (OAC) de l’Ajuntament de Salou o trucant al telèfon 977-30-92-00, extensió directa: 1156. Allí se’ls informarà més detingudament de la documentació que han d’aportar i del dia i hora assignats per a la tramitació.

TORREDEMBARRA

Els actes vandàlics costen 18.000 euros a les arques municipals Es demana la col·laboració ciutadana per eradicar-los

L

’Ajuntament de Torredembarra sol·licita la collaboració de tots els veïns per evitar els “actes vandàlics” que s’han estat produint al municipi i que representen un important cost per a les arques municipals.

I és que en els darrers dos caps de setmana s’han cremat un total de catorze contenidors situ-

ats al carrer dels Caus, Dipòsit, Alt de Sant Pere, Fàbrica i Pere Badia. Aquesta crema no només ha causat danys als contenidors sinó que ha afectat la pavimentació, tanques i fanals. S’estima que el cost per a l’Ajuntament serà de més de 18.000 euros. Pel que fa a la reposició dels contenidors i reparació dels danys, la regidoria de Serveis inverteix contínuament en la reposició

ALTAFULLA

Conveni per protegir el Gaià L’Ajuntament d’Altafulla i l’Associació Mediambiental La Sínia van signar, el passat dimarts 14 de febrer, un conveni de col·laboració per desenvolupar el programa de custòdia del riu Gaià al municipi d’Altafulla.

Van participar en la signatura del conveni Fèlix Alonso, alcalde d’Altafulla, la regidora de Medi Ambient Montse Castellarnau; Joan Vives, responsable de l’Associació Mediambiental La Sínia, i Violeta Cabrera, tècnica de La Sínia.

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

i manteniment de mobiliari urbà. Actualment, preveu realitzar actuacions puntuals com la neteja de pintades a espais municipals com la plaça del Castell i la zona verda de Cal Llovet amb un cost aproximat de 1.000 euros. L’Ajuntament demana als veïns que si observen aquest tipus d’accions incíviques avisin la Policia Local o l’Ajuntament.

Amb motiu de la 13a edició del Voluntariat per la Llengua

El Servei Local de Català inicia la 13a edició del programa Voluntariat per la llengua a Salou que consisteix a aparellar una persona catalanoparlant que fa de voluntària amb una persona no catalanoparlant que tingui interès a practicar el català. Un cop les dues persones entren en contacte, només hauran de pactar dia, hora i lloc de trobada –una hora setmanal- i mantenir el compro-

mís de limitar-se a la llengua oral. En definitiva, es tracta de conversar durant una hora a la setmana en català durant 10 setmanes. Aquells interessats a participar-hi s’han de posar en contacte amb el Servei Local de Català abans del 23 de febrer.

Es pot trucar per telèfon al 977352147 o bé escriure un mail a msolano@cpnl.cat; msolano@salou.cat

18 | Litoral

22 de febrer de 2012 |

l itoral

turisme

TORREDEMBARRA

La Costa Daurada es promociona a Navarra

Reunió de joves per parlar d’ocupació laboral i habitatge

L’Aliança Turística, formada pels patronats de turisme de la Costa Daurada i Port Aventura, ha participat a Navartur

E

ls Patronats de Turisme de Cambrils, Reus, Salou, Vila-seca i el parc de PortAventura han mostrat els seus encants a la setena edició de la fira Internacional de Turisme Navartur Reyno de Navarra que va tenir lloc el passat cap de setmana.

Al llarg d’aquests dies a l’estand del Patronat de Turisme de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre, al córner de l’Aliança, s’han desenvolupat un conjunt d’activitats adreçades a captar públic familiar. Així, s’han muntat diversos tallers infantils a més de sorteigs d’estades a la zona per tal d’atreure un públic ja de per si molt fidel amb la Costa Daurada. A més, des de PortAventura també s’han dut a terme un conjunt d’accions destinades a la promoció de Shambala, la muntanya russa més gran d’Europa que es posarà en funcionament la propera temporada.

Els membres de l’aliança han coincidit a destacar la importància d’aquesta promoció. Així,

el regidor de Turisme de Cambrils, Xavier Martí, assegurava que “per a Cambrils, la promoció turística en zones tan fidels com Pamplona és una prioritat, un mercat que viatja molt en família i que agrada de la bona gastronomia. Tradicionalment Cambrils gaudeix d’un turisme molt repetidor que prové de tot el corredor de l’Ebre, (el 2010

més del 85% dels turistes que es van allotjar a Cambrils repetien la zona), i potenciar els viatges domèstics i de proximitat és un objectiu clau per assolir durant tot l’any”. En aquests mateixos termes ha coincidit el regidor de l’àrea a Salou, Benet Presas, qui ha insistit que “ens interessa molt el turisme navarrès i de la vall de l’Ebre, a més de

ser un públic molt fidel de la nostra destinació molts d’ells tenen segona residència i nosaltres volem fer-los recordar que és una bona opció vacacional”, ha assenyalat. Des de Vilaseca, el seu regidor Josep Graset, assenyala que “el turisme d’aquesta zona ens és molt important perquè, al ser turisme de proximitat i principalment de segona residència i d’apartaments, ens visiten molt sovint no només en temporada alta, sinó també en les èpoques vall o caps de setmana durant tot l’any. Ens ajuden en la consecució d’un dels objectius de la nostra zona: desestacionalitzar l’oferta.” Finalment, la regidora Alícia Alegret, presidenta del Patronat Municipal de Turisme i Comerç de Reus, valora molt positivament la presència de Reus Turisme a la fira Navartur ja que “el turista de Navarra és un dels prioritaris del turisme procedent de l’estat espanyol, què troba a la nostra ciutat la combinació ideal de cultura i compres, com a complement a les seves vacances de platja”.

CALAFELL

Nou projecte formatiu adreçat a dones de Calafell Poble Es tracta de la iniciativa “Un pas endavant!”, que inclou un curs d’informàtica i un altre d’habilitats socials

L

a regidoria de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat de l’Ajuntament de Calafell ha posat en marxa el projecte “Un pas endavant!”, dedicat a la formació de dones que viuen al nucli de Calafell Poble.

Aquest projecte forma part del pla d’ocupació “Treballar als barris”, complementari a la convocatòria de del Pla de Barris, i per això la seva actuació està adreçada específicament a persones que viuen a Calafell Poble.

El projecte Un pas endavant! consta de dues accions formati-

El projecte forma part del pla d’ocupació Treballar als barris de la regidoria de Benestar i Família ves. D’una banda, un curs d’Iniciació a la Informàtica, adreçat tant a dones autòctones com a immigrades estrangeres, que no hagin tingut cap contacte amb les TIC. La finalitat d’aquest curs és doble: donar eines a les dones de Calafell Poble per a la seva integració social i laboral;

i potenciar la cohesió i enfortir la convivència entre el veïnatge, a través de les dones, que són un veritable motor de canvi social.

I en segon lloc, un urs d’Habilitats Socials i Laborals, adreçat a dones immigrades estrangeres de qualsevol nacionalitat i que tinguin un nivell d’autonomia i formació que els permeti accedir al mercat de treball.

L’objectiu d’aquest curs és formar dones immigrades estrangeres amb dificultat laboral. En un moment en què és més difícil la recerca de feina, aquest curs facilita orientació i formació perquè les dones dissenyin

el seu propi itinerari d’inserció laboral.

Els cursos es van posar en marxa el passat 13 de febrer, i finalitzaran la setmana del 4 de juny. Ambdós cursos consten de dues classes setmanals.

Aquesta és la primera vegada que es posa en marxa a Calafell un projecte d’aquest tipus. La regidora de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat, Maria Verge, ha explicat que “es tracta d’una eina d’integració social i d’inserció laboral per a dones en situacions més vulnerables, a més de ser un instrument per potenciar la igualtat d’oportunitats.

La regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Torredembarra ha convocat una segona reunió de joves de Torredembarra amb motiu de la realització del nou Pla Local de Joventut 2012-2015. En aquesta ocasió, els principals temes a tractar seran ocupació laboral i habitatge. La reunió tindrà lloc el pròxim 29 de febrer, a les 20 hores, a la Sala de Plens de l’Ajuntament i comptarà amb l’assistència de l’alcalde, Daniel Masagué i les regidores dels diferents departaments, així com el personal responsable de cada àrea, per respondre dubtes i escoltar peticions.

L’acte és obert i està dirigit als joves d’entre 12 i 35 anys i associacions de Torredembarra.

SALOU

136 donants en la primera cita anual amb el Banc de Sang La primera de les donacions de sang previstes per a enguany a Salou s’ha tancat amb una xifra més que satisfactòria amb un augment del 16% respecte de l’any passat i amb un total de 56 donacions al matí i 80 més a la tarda. Des del Banc de Sang i Teixits, així com des de la regidoria de Salut Pública, Ramon Pascual, s’ha volgut “agrair públicament l’esforç dels 136 ciutadans que han mostrat la seva solidaritat fent un gest molt important”. Cal recordar que durant el passat dilluns els professionals del Banc de Sang i Teixits van instal·lar-se al vestíbul del TAS per dur a terme les extraccions.

M. Antònia Andreu, la millor venedora de l’ONCE a Catalunya La reusenca Mª Antonia Andreu ha estat designada per l’ONCE com la millor venedora de Catalunya de l’any 2011 i una dels 17 millors venedores de l’ONCE a tot l’Estat. Mª Antonia Andreu és discapacitada visual i afiliada a l’ONCE l’any 1994. Va començar com a venedora el 2004 al quiosc de Via Roma, 10, a la porta del Mercat Municipal en Salou. Des de fa quasi tres anys té el punt de venda al quiosc del carrer Barcelona, 41, cantonada amb Via Roma a Salou.

Interior

| 22 de febrer de 2012

| 19

INTE RIOR

LES PECES-ALBINYANA

L’ARBOÇ

Èxit de participació a l’onzena edició dels Tres Tombs

Comença a treballar una agent cívica al Barri Antic

L

es Peces va acollir el passat diumenge l’onzena edició de la festa dels Tres Tombs.

El fet de coincidir amb la festa de Carnaval i també la reducció d’aportació municipal a la festa en més d’un cinquanta per cent feia preveure que podria haverhi una baixa participació. Però no va ser així. Joan Casellas, en nom de l’Associació dels Tres Tombs, entitat encarregada de tota la organització, explica que “al final van ser trenta-vuit carros de pagès i carruatges de passeig i una cinquantena de cavalls de sella els que van passejar pels carrers de les Peces, encapçalats per l’abanderat, el carro amb el Sant Antoni i el carro dels tortells. Una demostració de la consolidació d’aquesta festa dins el calendari dels Tres Tombs de Catalunya”.

Els participants a la festa prove-

nien de diferents poblacions veïnes com la Bisbal, Llorenç, Banyeres, Santa Oliva, el Vendrell o Calafell, a més d’altres localitats més llunyanes com Sant Llorenç d’Hortons, Vilanova i la Geltrú o Ivars d’Urgell. Entre els cavalls de sella va destacar la gran participació del Centre Hípic de Bonastre. La festa organitzada per l’Associació dels Tres Tombs lo-

E RÓN D O PAT IONES S R U C RCAC EMBA ECREO Y DE R 2 O 201 BÁSIC RO FEBRE UGA MA-R EN CO DRELL) N E (EL V 040 61 768 TEL. 6

BARCOS NUEVOS Y DE OCASIÓN TALLER

cal, té el suport de l’ajuntament d’Albinyana i la Diputació de Tarragona. Per l’alcalde, Quim Nin “l’edició d’enguany a Les Peces ha demostrat que amb voluntat i ganes les coses surten. M’agrada destacar la feina feta per l’organització per adaptar-se als nous temps i donar les gràcies a tots els particIpiants i a tot el públic que ens ha acompanyat”.

L’Ajuntament de l’Arboç, des de la regidoria de Serveis Socials, ha posat a l’abast de la ciutadania una agent cívica encarregada de promoure el civisme al Barri Antic. “Entenem que promoure, educar i instaurar una societat cívica, responsable i solidària és una de les millors maneres d’aconseguir un municipi net i endreçat, compromès amb la societat i respectuós amb els altres i el nostre patrimoni”, comentava la regidora de Serveis Socials, Montserrat López Pérez. El servei se centra a establir un canal de comunicació directa entre els diferents agents socials, culturals i econòmics del Barri Antic i el mateix consistori. La idea principal és conèixer les seves necessitats i oferir-los les millors opcions per desenvolupar un creixement sostenible respectant el patrimoni cultural i monumental propi de la zona i instaurant sinergies de collaboració ciutadana entre tots

els implicats. Segons l’alcalde de l’Arboç, Joan Sans, aquesta iniciativa “és una bona manera de protegir i a la vegada potenciar el nostre Barri Antic”, i continuava recordant que “el patrimoni forma part de la nostra cultura i la nostra herència.

L’Arboç ha de mirar al progrés, però amb una actitud cívica, compromesa i protectora amb el nostre entorn monumental.

L’agent cívic és una bona manera de conscienciar també tots els que habitualment hi conviuen”.

La nova agent cívica també s’encarregarà d’apropar els serveis municipals als veïns i veïnes del Barri Antic id’informar, sensibilitzar i difondre actituds cíviques entre els ciutadans i ciutadanes de l’Arboç. Qualsevol persona pot apropar-se a realitzar consultes els dilluns, dimecres i divendres, de 10 a 12 hores, al 3r pis de la Casa de Cultura (C/Major, 37) o per telèfon al 977 67 00 83.

Crta. Nacional 340km, 1.187,5 - 43880 COMA-RUGA (TARRAGONA).

Tel. 977 68 00 02 Fax. 977 68 21 41 Port Torredembarra 43830 TORREDEMBARRA (TARRAGONA) Tel. 977 64 52 33 info@nauticacomarruga.com

20 | Salut

22 de febrer de 2012 |

X ARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Repòs, hidratació i higiene per tractar el refredat en infants

L

’hivern és l’època de l’any en què els infants en edat escolar solen patir més refredats, una afecció molesta però sense cap conseqüència greu per a la salut.

Davant d’un refredat el millor és confiar en els remeis de tota la vida: beure molt líquid, fer banys de vapor i quedar-se a casa mentre duren els símptomes més evidents.

La doctora Ana Velasco, cap de pediatria de l’àrea d’Urgències de l’Hospital de Santa Tecla de Tarragona, explica que el refredat comú és una afecció de les vies respiratòries altes, afavorida per efecte del fred o de la

humitat i causada en la major part dels casos per un dels més de cent virus causants del refredat comú.

Habitualment és una malaltia lleu, els símptomes de la qual, a grans trets, són secreció nasal, goteig o congestió nasal, picor, mal de coll, tos, mal de cap i una sensació de malestar general. És una de les malalties més comuns per a la qual actualment no hi ha cura coneguda; els símptomes generalment remeten espontàniament en 7-10 dies, tot i que alguns es poden mantenir fins a tres setmanes.

El refredat i els infants El refredat comú és una malaltia contagiosa que té una alta

El refredat és una de les principals causes de consulta als centres sanitaris de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, tot i que és una malaltia lleu que no requereix atenció mèdica si es dóna en infants o adults sense complicacions de salut incidència entre els menors, els quals, en no tenir totalment desenvolupat el seu sistema immunològic, tenen més probabilitats de patir-lo. Un nen pot patir entre quatre i vuit processos catarrals a l’any, tot i que la seva incidència dismi-

nueix a mesura que els infants creixen, ja que a poc a poc desenvolupen més defenses. És inevitable que els nens agafin un refredat, especialment perquè estan exposats a uns factors de risc derivats, d’una banda, de la seva manca d’hàbits

d’higiene com és rentar-se les mans per evitar els contagis, per l’esmentada immaduresa immunològica i pel seu contacte continu amb altres nens i nenes d’edat escolar a causa de la seva convivència en espais tancats.

Salut

| 22 de febrer de 2012

21

X A R XA SANITÀRIA I SOC IAL D E SANTA TECLA

Els infants en edat escolar tenen més probabilitats de partir un refredat a causa de la immaduresa del seu sistema immunològic, per això és normal que un nen pateixi entre quatre i vuit episodis de refredat en un any. Davant d’un refredat comú, si no hi ha factors de risc, no és necessari acudir al metge, tan sols cal reposar, hidratar-se bé i rentar-se les mans per evitar el contagi.

La millor mesura de prevenció és rentar-se les mans després de mocar-se, utilitzar mocadors d’un sol ús i ventilar freqüentment les habitacions.

Dra. Ana Velasco, cap de Pediatria de l’àrea d’Urgències de l’Hospital de Santa Tecla de Tarragona.

SERVEI D’AUTONOMIA PERSONAL

Tractament El tractament del refredat és simptomàtic i no hi ha cap medicament o remei a base d’herbes que hagi demostrat de manera concloent la seva eficàcia per escurçar la durada de la malaltia. El que cal fer és controlar la temperatura, administrar molts líquis, és a dir hidratar l’infant per tal de fluïdificar la mucositat, fer banys de vapor i tenir cura de la higiene nasal.

SERVEI D’ACOMPANYAMENT

“No hi ha vacunes per al refredat. La vacuna de la grip prevé la grip, però no el refredat”, afirma la doctora Velasco. Ús dels serveis mèdics La doctora Ana Velasco explica que els infants sense complicacions en la seva salut poden passar un refredat sense necessitat de ser atesos per un professional sanitari: en cas de dubte es pot trucar al CAP de referència per i consultar el personal d’infermeria o de medicina que els atén habitualment. “La utilització racional dels serveis d’urgències evitarà que es col· lapsin i permetrà que s’atenguin adequadament els casos

SERVEI D’ASSESSORAMENT, INFORMACIÓ I ORIENTACIÓ

greus”, explica la responsable de pediatria d’Urgències.

Tot i això hi ha casos en què sí que és necessari acudir al metge, això és qual l’infant que pateix el refredat forma part del grup de risc com són els nounats menors de tres mesos, els prematurs, els infants afectats per asma, per fibrosi quística, per cardiopaties o per malalties de base crònica.

També cal acudir al metge en el cas que la febre no remeti en menys de 72 hores i en el cas que hi hagi altres símptomes.

Rarament un refredat por derivar en altres complicacions com ara otitis, sinusitis, faringitis o pneumonia.

SERVEI DE LA LLAR

22 | Tradició

22 de febrer de 2012 |

C ARNAVAL

CaRNAVAL

Comparses, confeti i espurnes de denúncia social Durant tot el cap de setmana, les diferents localitats de la província han viscut les festes de Carnaval, plantant cara al fred i a la crua realitat

Q

uan el lector llegeixi aquestes línies segurament haurà arribat l’hora d’enterrar la sardina i deixar pas a la Vella Quaresma. Un any més, ha arribat el moment de recordar les imatges que el Carnaval deixa a les diferents poblacions de la província, una festa que enguany ha estat marcada per la falta de recursos econòmics i la tasca extra que han dut a terme les comparses per engegar una de les festes més arrelades de la nostra tradició.

Llarga vida al rei Carnestoltes i fins l’any vinent!

La tradició sempre acaba imposant-se i, en aquest cas, les organitzacions veïnals, comparses i massa ciutadana de les comarques de Tarragona s’han bolcat per fer realitat unes festes de Carnaval que, com cada any, han fet lluir les ciutats de les comarques de Tarragona. Tot i la delicada situació econòmica que passen els governs locals, la majoria de celebracions populars i rues s’han dut a terme i els carrers s’han omplert de confeti i de les difresses més

variades.

D’aquesta manera, les comissions de festes dels diferents ajuntament de les localitats tarragonines s’han adaptat als nous temps i han aconseguit mantenir els punts centrals de les festes, així com els actes més tradicionals i arrelats entre la ciutadania.

Tot i la delicada situació que passen els governs locals, les ciutats de les comarques tarragonines s’han volcat en les festes de Carnaval

Aquí els deixem amb algunes de les imatges més representatives d’aquest cap de setmana, que ha barrejat un cop més la màgia de canviar de personalitat amb la denúncia social d’alguns dels temes que més preocupen els ciutadans.

TARRAGONA. A Tarragona ciutat el pressupost de Carnaval s’ha adaptat a la nova situació econòmica i, segons va detallar la setmana passada la regidora de Cultura i Festes, Carme Crespo, s’han mantingut els actes i les programacions culturals més arrelades a la tradició “amb l’objectiu d’optimitzar al màxim els recursos”.

Com en d’altres ciutats, el programa local ha deixat la porta oberta a altres actes provinents de la iniciativa privada i que no han representat cap cost econòmic per a l’Ajuntament.

Tradició | 23

| 22 de febrer de 2012

C ARNAVAL

TORREDEMBARRA. El Dijous Gras va donar sortida a les festes de Carnaval de Torredembarra i l’arribada de Sa Majestat el rei Carnestoltes. Dissabte va ser el torn de la 9a edició del concurs de mascotes disfressades i el carnaval infantil. Al vespre, els carres de la vila es van omplir de confeti, llum i música durant la gran rua de Carnaval.

EL VENDRELL. A la capital del Baix Penedès la festa va començar el dijous passat amb l’arribada i el discurs del Rei Carnestoltes i va continuar divendres al vespre amb la Rua, la qual va comptar amb la participació de 15 carrosses i 5 comparses.

CALAFELL. El Carnaval Xurigué de Calafell d’enguany ha estat un èxit total de participació, amb un total de 15.600 persones en carrosses i comparses, i també d’assistència de públic, ja que unes 26.500 persones es van desplaçar fins a aquesta població del Baix Penedès.

VILA-SECA. Un total de 29 comparses són les que van participar al Carnaval de Vila-seca 2012, una festa que aquest any ha comptat amb gairebé 2.000 inscrits. La festa va començar divendres amb l’arribada del Carnestoltes davant del Centre Cívic de la Formiga.

SALOU. Els més menuts van ser els autèntics protagonistes del Carnaval Infantil de Salou, que enguany es va dur a terme el dissabte a la tarda a la plaça del Carrilet, enmig de llaminadures i balls.

24 | Opinió

22 de febrer de 2012 |

OP INIÓ C AR LOS PÉR EZ DE R OZAS

Josep M. Bonet Gerent EMMCT, SA

Quanta gent canviaria de vot?

Cada dia, com a consumidors, prenem centenars de decisions de compra. Exceptuant situacions de consum compulsiu, generalment adoptem la decisió en funció d’experiències anteriors, de recomanacions d’algun prescriptor de la nostra confiança o de les expectatives racionals que, a partir de la informació que tenim del producte o servei, es generen per donar solució a les nostres necessitats o desitjos. Probablement, comparar política i consum comercial sigui excessiu, però com a exercici és pràctic per establir similituds i disparitats.

Els polítics tradicionals, els del principi de la transició, buscaven vots mitjançant dues tècniques bàsiques: el contacte personal amb uns electors als quals coneixien perfectament i l’eloqüència. Coneixent la gent interpretaven les seves demandes, interessos i aspiracions, una informació precisa i preciosa que els permetia elaborar discursos adreçats, directament, al moll de l’os de les reivindicacions. El polític tradicional el podríem comparar amb el botiguer del barri.

El màrqueting polític, igual que el seu equivalent comercial, significa l’evolució de les tècniques de comunicació i de coneixença de l’electorat. El contacte personalitzat amb els electors, propi del polític tradicional, se substitueix pels estudis qualitatius i quantitatius d’opinions i tendències socials.

Continuant amb el símil, els partits es podrien considerar empreses que produeixen “béns polítics” (ideologies, criteris econòmics, hàbits socials, etc). Aquests “béns” que ofereixen les diferents “empreses” (partits), han de satisfer la “demanda” de la societat o d’aquells sectors que constitueixen el seu “target” (votants). Per tal de ser fàcilment identificats, cada “empresa” té una imatge, una marca i una gamma de productes (programa polític) que asseguren satisfer les necessitats de seguretat, salut, educació, justícia, llibertat, treball, etc.

La bombolla econòmica dels darrers deu anys i l’apoteosi de les ideologies ultraliberals, han afavorit aquesta interpretació “mercantilista” i utilitarista de la interacció política, a partir de la qual, votar és una opció més de consum i, com a tal, només s’adquireix allò que és útil a nivell individual, sense tenir en compte una visió de conjunt. És allò que en diríem confondre la part amb el tot.

Aquesta visió utilitarista i de curt termini de la política ha estat la llavor que, ara, ha germinat en funció de majories contundents i monopolis ideològics per part d’uns partits que prometen, com si es tractés d’un d’aquests anuncis de matinada de la televisió, resultats espectaculars i immediats a problemes molt complexos. I com aquests anuncis, que inclouen un seguit de testimonis de dubtosa credibilitat, ens diuen que ens ho hem de creure perquè a d’altres que ho han fet els ha funcionat.

Que la situació és complicada és una obvietat i que es requereixen esforços importants, també. Però crec que ha arribat l’hora de posar seny i trobar acords que suposin sacrificis compartits. Quan el carrer es converteix en el canal de comunicació de les queixes de centenars de milers de persones, alguna cosa no deu funcionar bé.

I quan els presidents del país i de l’estat estan més pendents de les exigències que vénen d’Alemanya que d’escoltar els seus conciutadans i conciutadanes ens hem de preocupar encara més. Això sí, ambdós estan tranquils perquè les seves “expectatives de vendes” sembla ser que no baixen, almenys de la manera que caldria suposar.

Llàstima que en política no sigui possible l’estratègia comercial que segueix una gran firma comercial que permet canviar el producte i, fins i tot, retornar-te els diners si no quedes satisfet. A la vista del que està passant, s’imaginen quanta gent canviaria de vot?

Messi: “Les dues” És un fet. Tothom sap que a Leo Messi li agrada tant jugar a futbol que vol participar en tots els partits. El cent per cent dels minuts.

Fins a l’últim segon. Mai no el canvien. Poques vegades se’l veu a la banqueta. Ni en una temporada com aquesta, en la qual, si arriba a la final de la Champions, el seu club, el Barça, haurà hagut de disputar setanta-cinc partits oficials. La seva passió per aquest esport és inigualable. El diumenge va complir el seu partit 200 de Lliga al Barça. Un rècord amb tan sols 24 anys. I ho va celebrar “a lo grande”, marcant quatre gols al València. Collossal!

Una altra cosa és la seva vida mediàtica. Tot i que potser és el millor futbolista de la història, el guanyador per tres vegades consecutives de la Pilota d’Or no és precisament un fan de les entrevistes. Totes són plenes d’anècdotes curioses. En les darreres setmanes ha estat portada de diverses revistes internacionals. Entre d’altres, de les edicions d’Europa, Àsia i

el Pacífic de la mítica Time nord-americana.

El crack mundial els va concedir vuit minuts per a la sessió de fotos i pocs més per a l’entrevista. La famosa publicació va enviar un dels seus periodistes estrella, Bobby Ghosh, i va desplaçar des de Dinamarca el fotògraf Joaquim Lagefoged. El primer comentari d’aquest darrer va ser: “Mai no m’havien donat tan poc temps per fer la imatge de portada d’una revista tan important”. I va afegir: “A més, el minut vuit l’he hagut de dedicar perquè Leo em firmés un autògraf. El meu fill me l’ha demanat. No puc tornar a casa sense la seva firma. És la primera vegada en vint anys de professió que hauré de fer-ho”.

Circula per Internet un vídeo molt simpàtic de la sessió de fotos de Joaquim amb Leo. Quan finalitzen els trets de la màquina se sent la veu del periodista Ghosen que diu en anglès: “Què t’ha agradat menys, l’entrevista o la foto?”. La traductora ho trasllada a Messi, que contesta en dues paraules: “Les dues”.

Ha, ha, ha... riuen tots. I se’n van tan contents amb els seus autògrafs. Ja ho veuen, Leo és el millor, però sens dubte, també el menys mediàtic.

RAFA G O N ZÁLEZ P IL OTA I C ARN D’OLLA

Sortir de festa Quan es deia que Jose Mari fumava (i més d’un el va veure a la plaça de la Font o en algun local, quan encara es podia), ningú no va moure ni un dit. Ni expedient, ni sanció ni res de res. Paradoxa la de Berry Powel, a qui es veu que van “enxampar” al Sol de Nit, local de moda de Reus, i això pot marcar el seu futur immediat. Dic paradoxa perquè, vist el que s’ha escrit a les xarxes socials (expertes en xafarderies), Powel ha deixat de ser el sol del Nàstic i en la seva cursa esportiva se li farà de nit.

Sortir, però així, amb majúscules, surten molts jugadors. D’aquí i d’allà (recorden la “trompa” de Guti?) Quan les coses van maldades les crítiques van que volen. I especialment en un món amb tants focus a sobre com el futbol. I és que agreujar-se de la lesió (suposadament sortint de festa) és un cop molt dur per a un club que fa temporades que no pot respirar amb alegria.

Desconec si Powel va beure, ballar o fer conya. En tot cas sembla un ídol caigut…

Vols posar un anunci?

616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

del Sol. És una llàstima la hipocresia del futbol (i menys sense haver escoltat el jugador). Curiositats d’aquest món. Dos dels millors futbolistes de tots els temps eren amants de la nit, de la farra i d’algunes substàncies, digem-ne, prohibides. Romario i Maradona seran recordats pel seu art futbolístic. Powel, no. El seu pecat? Que el Nàstic estigui al caire de l’abisme. Si no fos així més d’un brindaria amb ell.

Opinió

| 22 de febrer de 2012

E L C A F È N ATÀLI A RO D RÍG UEZ

| 25

OPINIÓ

El millor anunci de la història

A

mb passos solitaris una magra figura camina a través d’un túnel fosc, potser un pas subterrani de l’autopista. No hi ha por. Hi ha murmuris familiars, una veu ronca que diu: “És la mitja part, tots dos equips es troben als vestidors parlant de què poden fer per guanyar aquest partit a la segona meitat.” No és necessari ser un geni per comprendre el profund significat de l’anunci de dos minuts que va sorprendre Amèrica durant la mitja part de la final de la SuperBowl. L’anunci era de la casa Chrysler i la veu i la magra figura era Clint Eastwood. La resta ja forma part de la llegenda.

La primera cosa que es va sentir el dilluns al matí a la cadena Fox va ser la queixa de Karl Rove (l’assessor de Geroge W. Bush) sobre les intencions de l’anunci, vist per més de 100 milions de persones: “El president dels Estats Units i els seus sequaços polítics estan utilitzant els diners dels nostres impostos per comprar publicitat corporativa.” El que volia dir era que l’anunci sobre el miracle de Detroit, el retorn de la capital de la indústria automobilística americana (gràcies a les inversions milionàries de la família Agnelli, entre d’altres) era, en realitat, un anunci a favor de la reelecció d’Obama. Més o menys venien a dir que la Casa Blanca havia contractat el republicà Clint Eastwood com el portaveu de la reelecció de Barack Obama.

La nit de dilluns, Eastwood, un republicà de tota la vida, va haver de sortir a declarar, un cop més, a la Fox que “no tinc cap afiliació política amb el senyor Obama”.

(Nota a l’ús de “senyor”: Eastwood pot ser un fanàtic republicà però, com a bon americà, està obligat a tractar amb cortesia el seu president.) Eastwood, en realitat, era un crític del pla de rescat de l’automòbil, un pla que és el gran actiu d’Obama de cara a la seva reelecció: el renaixement de la indústria automobilística amb seu a Detroit. L’espiral de crítiques i contracrítiques no s’aturava i l’espot ja sobrepassava el milió de visions a Youtube. El dimecres següent els executius de la Chrysler van haver de declarar que l’anunci no tenia cap agenda política: “Va ser dissenyat per provocar emocions, i no creiem que les emocions tinguin color polític”.

La música de l’anunci és solemne, suau, tot just una carícia de la veu que ho ofega tot. La narrativa d’Eastwood de sobte esdevé específica: “La gent de Detroit sap molt bé què és això d’aixecar-se, gairebé ho van perdre tot, però llavors, units amb un únic objectiu, van renéixer i ara la ciutat del motor està lluitant de nou”. Eastwood està de tornada en el marc, caminant cap a la càmera mentre les paraules juguen amb la seva mandíbula. Clint Eastwood té un to messiànic. És al mateix temps l’ho-

me sense nom, Harry el Brut i Walt Kowalski, el protagonista de Gran Torino, un treballador vell i sempre de mal humor atrapat en un barri de Detroit. La seva és la veu de l’experiència: “He vist i he viscut un munt de moments difícils, he patit moltes caigudes en la meva vida. He vist la discòrdia i la culpa (tall ràpid de manifestants prosindicals fora de l’edifici del Capitoli de l’Estat a Madison, Wisconsin), però tots ens hem d’unir al voltant dels que tenen clar com hem d’enfortir-nos (fotografia en blanc i negre dels bombers uniformats). Això és el que fem, ens trobem en el camí per sortir plegats dels temps difícils. Això és el que fem”.

El moment té una sensació de moviment cap endavant, suau però ferm, creat per lents moviments de la càmera. “Com ho fem per tirar endavant?” Clint, en primer pla, acluca els ulls en algun punt llunyà. “Detroit ens està mostrant com es pot fer.

Aquest país no pot ser eliminat d’un sol cop!” (I tampoc pot fer-ho la recessió). “Tornarem a ser on érem i, quan ho fem, el món escoltarà el rugit dels nostres motors”.

Clint és ara més Harry que mai. La seva mirada transmet la fredor de l’acer, la voluntat de qui pot matar sense pensar-ho dues vegades.

“Sí... és la mitja part, Amèrica, i la segona part és a punt de començar”. Tall a negre, i un senzill imported from Detroit (importats de Detroit), assenyalen el punt culminant d’un discurs de dos minuts que molts consideren ja el millor discurs polítics dels darrers anys.

Obama no ha construït realment una història, una narrativa convincent més enllà de netejar el desordre de Bush, i el llegat Bush no és un gran material per cap pellícula. Amb música i narrat pel vaquer de la nació, el darrer heroi de veritat que els queda als Estats Units La mitja part té molt més de retòrica i èpica que els llocs comuns i les frases adreçades al Twitter del discurs sobre l’Estat de la Unió pronunciat per Barack Obama l’any passat. Evidentment frases com: “Som la nació que posa cotxes a les carreteres” no poden lluitar en l’imaginari americà amb la veu ronca d’Eastwood. De fet, el mateix representat artístic d’Eastwood no va poder resistir la temptació de reconèixer que l’anunci va ser només una oportunitat perquè el Gran Clint digués el que volia dir: “Chrysler només va patrocinar allò que el senyor Eastwood havia de dir. Res més”. Clint Eastwood havia escrit i dirigit la seva millor pel·lícula. En només dos minuts queda clar que es poden dir moltes coses i es pot provocar un gran nombre d’emocions. En dos minuts Clint diu molt més que Barack Obama en quatre anys.

26 | Economia

22 de febrer de 2012 |

E C ONOMIA

Quan es començarà a recuperar l’economia?

Un estudi recent sosté que els primers senyals de millora en l’economia podrien notar-se durant la segona meitat del 2012, però aquesta situació només pot produir-se quan les empreses puguin accedir lliurement al crèdit, fet que facilitarà la fi de la destrucció de llocs de treball. Es pot aconseguir?

L

a final del procés de destrucció de llocs de treball podria arribar durant el segon semestre del 2012, si s’implementen reformes estructurals que serveixin realment per restablir el crèdit. Així s’especifica en el darrer Observatori Empresarial que els membres del Gabinet d’Estudis de la Confederació Empresarial de la Província de Tarragona (Cepta) han presentat aquesta setmana. Segons Cepta, els sectors de les nostres comarques que podrien suportar més bé les conseqüències de la crisi econòmica durant aquest any són el turisme i les indústries amb vocació exportadora.

s’apliquen mesures reals que serveixin per restablir línies de crèdit a les empreses.

“Som moderadament optimistes”, assenyalen els membres del Gabinet d’Estudis, que afegeixen que la recuperació depèn del fet que “s’orquestri una ràpida reforma financera i que s’eliminin les entitats financeres que no sobrevisquin”. De tota manera, des de Cepta ja s’adverteix que les possibles millores que s’auguren en l’estudi no passen per crear nous llocs de treball, sinó per reduir la constant escalada de destrucció de l’ocupació i l’augment de les xifres de l’atur.

Segons consta en l’Observatori Empresarial presentat recentment, tot sembla indicar que la reforma financera podria començar a donar fruits a partir de la segona part de l’any.

Aquests resultats suposen que, si es compleixen les millors previsions, la situació es podria traduir en la fi de la destrucció de llocs de treball si, finalment,

Tot i el moderat optimisme que reflecteixen aquestes dades, en l’informe s’especifica que l’exercici de 2012 “serà complicat”.

En concret, les dades mostren que la situació econòmica de l’Estat espanyol està en un estat precari, amb les lògiques conseqüències que es dedueixen per a les nostres comarques, i que aquesta situació s’ha deteriorat

Un any complicat

notablement en el decurs del darrer semestre de 2011.

Sembla ser que el sector públic pot tenir molt a veure amb la recuperació de les xifres econòmiques, segons la confederació empresarial, ja que l’estudi denota que cal aplicar una combinació de mesures d’ajust en la despesa i la inversió pública, de pujada selectiva de la pressió fiscal i reformes estructurals de gran abast, tot i que s’alerta que moltes d’aquestes solucions són “de lenta implicació”.

Així, algunes de les receptes que es defensen per millorar els resultats econòmics són la reorganització de les estructures i serveis públics per tal d’evitar el malbaratament, l’autogestió de les autonomies, el pagament mínim d’alguns béns i serveis que actualment ofereix l’Estat i, finalment, l’adaptació de mesures de regulació que s’adiguin realment a les necessitats empresarials. Totes aquestes opcions suposen fer canvis substancials en l’organització estatal i poden comportar conseqüències. Però, seran suficients aquestes mesures?

Tot i el moderat optimisme que reflecteix l’informe també s’hi especifica que l’exercici previst per enguany serà molt complicat La clau: la reforma financera Així, l’estudi planteja que les reformes s’adoptin amb rigor per tal d’assolir mesures a llarg termini –ja que l’Observatori alerta que el comportament recessiu es mantindrà durant els dos primes trimestres del 2012– que permetin combatre el problema de fons més important de l’economia espanyola, la manca de competitivitat.

“El tancament del crèdit ofega brutament l’activitat empresarial”, es constata oficialment des de la Confederació Empresarial de Tarragona, que afegeix que totes les mesures plantejades per sortir de la crisi, inclosa la

Per notar una millora real en l’economia cal aplicar la reforma financera, que ha de permetre l’accés al crèdit a les empreses reforma laboral, són “música celestial” totalment inútil si no es planteja seriosament reordenar el panorama financer.

Segons el Gabinet d’Estudis, el canvi d’escenari provocat per l’entrada a l’euro ha evidenciat els desequilibris de l’economia espanyola i la necessitat de millorar la competitivitat a través de mesures estructurals profundes. Algunes de les mesures que proposa la confederació per aplicar aquesta reforma passen per injectar liquiditat a les empreses a través de l’absorció d’entitats menys solvents per altres que ho són més, allunyar-les del mercat immobiliari i reforçar estructures.

Economia | 27

| 22 de febrer de 2012

E C ONOMIA

C O M E S P O T C OMBATRE L A C RISI?

1. reducció de la despesa dels ens públics.

Cal mantenir la despesa fiscal i reduir o eliminar les àrees que no siguin serveis bàsis o presentin duplicitats entre administracions.

Turisme i exportacions, els sectors que presenten millor comportament

2. AUTONOMIA RESPONSABLE DE LES AUTONOMIES.

Deixar un marge d’autonomia absolut als ens territorials, però fer-los sabedors que no existirà suport en les decsions errònies en matèria d’inversió i despesa.

3. POSAR UN PREU MÍNIM A DETERMINATS BÉNS I

SERVEIS PÚBLICS. Repartir el cost del servei d’una manera justa i racional entre els ciutadans per tal de garantir-ne la viabilitat i regular més eficientment la demanda.

4. DETERMINAR QUINS HAN DE SER ELS SERVEIS

QUE PROVEEIXIN LES ADMINISTRACIONS. Acotar de manera racional quins han de ser aquests serveis per tal de gestionar-los de manera específica i optimitzar els recursos.

5. ADAPTAR LES REGULACIONS A LES EMPRESES.

Trencar la inèrcia d’adaptar l’actuació de les empreses (organització interna, increments salarials...) des d’una perspectiva estrictament sectorial i fer-ho a partir de l’àmbit empresarial.

notíciestgn Cada setmana 30.000 exemplars I ara també a www.noticiestgn.cat

Evolució del nombre de viatgers i pernoctacions a les comarques de Tarragona. /(Font: Observatori Empresarial Cepta 97 /INE)

De l’estudi presentat a la seu de Cepta també es desprèn que no tots els sectors viuran de la mateixa manera l’impacte de la crisi durant el 2012. Concretament, s’assenyala que el turisme i les indústries amb capacitat exportadora i que compten amb mercats exteriors consolidats, com són l’agroalimentària (vins, caves, olis) o la petroquímica, són les que actualment suporten millor les conseqüències de l’actual situació econòmica, atès que estan fortament implantades en el territori –petroquímica– o que disposen d’una oferta clarament competitiva, com és el cas del turisme.

Al cantó contrari, el Gabinet d’Estudis sosté que els sectors que hauran de treballar més per suportar l’embestida de la crisi durant aquest any seran la construcció –tot i que és un dels sectors amb més capacitat de generar llocs de treball ràpidament– i el sector de béns de consum, com el comerç al detall i la venda i reparació de vehicles.

28 | Empresa

22 de febrer de 2012 |

E MP RE SA

CAMBRES DE COMERÇ

Un miler de contactes empresarials a l’Àfrica Una delegació d’empreses de les comarques de Tarragona ha participat en la missió comercial més exitosa de les que ha organitzat fins ara la Cambra de Tarragona i que ha permès fer aliances comercials a Ghana, Nigèria, Benín i Togo

U

n total de 36 empreses i 45 emprenedors han pres part en la missió a Àfrica organitzada per la Cambra de Tarragona, que va concloure la setmana passada. Els organitzadors de l’acte es mostren molt satisfets dels resultats d’aquesta missió comercial, en la qual s’han fet prop d’un miler de contactes. Aquesta sortida de negocis per potenciar la internacionalització de les empreses tarragonines ha recollit la major participació de totes les que s’han organitzat fins ara, el que confirma l’interès creixent per l’exportació a les nostres comarques.

Més de quaranta participants, quatre països i un miler de contactes comercials. D’aquesta manera es pot resumir el que ha estat una de les missions d’internacionalització més importants que ha dut a terme la Cambra de Comerç de Tarragona. El responsable de l’àrea d’Internacionalització de l’ens cameral tarragoní, Roberto Barros, qualifica “d’excel·lents” els resultats d’aquesta operació comercial que tenia per objectiu que les empreses de les comarques de Tarragona poguessin donar a conèixer els seus productes i serveis en un mercat com el continent africà.

Exportar per fer front a la crisi

El transport per contenidors és una de les eines essencials a l’hora de promocionar el comerç exterior.

En total, la missió comercial ha visitat els països de Ghana, Nigèria, Benín i Togo, en una operació que Barros ha definit de “complexa”, no per les caracterítiques de la destinació –els països que s’han visitat ja havien rebut visites anteriors dels emprenedors tarragonins–

sinó pel fet que “hem treballat a quatre països molt diferents, ens hem desplaçat per carretera i hem coordinat tant la logística com les agendes de treball d’un elevat nombre d’empreses”, tal com explica el responsable de l’àrea d’Internacionalització de la Cambra.

Segons el primer balanç, s’han fet més d’un miler de contactes comercials, “la xifra més alta mai assolida en una missió de la Cambra de Tarragona”, tal com detalla Barros, que afegeix que la “missió ha estat un èxit tan pel que fa a la participació com al nombre de contactes”.

El convenciment, cada cop més estès, que la internacionalització és decisiva i l’especialització de la Cambra de Tarragona en el mercat africà, que l’ha convertit en un referent a nivell nacional, explica que aquesta missió es consideri a hores d’ara com a històrica.

De fet, tal com avançàvem en l’anterior edició de noticiestgn, la internacionalització de les nostres empreses té cada vegada més pes en l’economia tarragonina. Així es desprèn de les darreres dades aportades per la Cambra, que indiquen que l’any passat les exportacions de productes des de l’àrea de Tarragona van créixer d’un 25% amb relació a l’exercici de 2010.

Segons els càlculs de l’ens cameral la mercaderia col·locada als mercats internacionals té un valor superior als 7.000 milions d’euros.

PRESENTACIÓ DE CANDIDATURES

Guardons CEPTA 2011

Totes les empreses de les comarques de Tarragona que vulguin presentar-se a aquest acte trobaran un document disponible a la web de Cepta (www.cepta.cat) dins l’apartat “NIT EMPRESARIAL CEPTA” o al telèfon 977 242 313

La força de l’optimisme CONVOCATÒRIA OBERTA FINS AL 7 DE MARÇ

la cantautora mari dolç presenta el seu últim treball: ‘la vida és teva’

Guia d’oci i serveis

APUNTS

Ciència

Innovació Mobile World Congress 2012

Aquest divendres, Barcelona acollirà una de les fires més importants del sector la telefonia mòbil

DEl 22 AL 28 DE febrer

La solució contra el dolor

Òscar Yanes, investigador associat a la URV, ajuda a trobar una molècula clau contra el dolor crònic

Gastronomia L’Esparver Restaurant

El restaurant situat a Vilaplana va acollir la segona mostra de la cuina del romesco.

Cultura

Una exposició que rememora Dalí L

a Fundació Caixa Tarragona de l’Obra Social de CatalunyaCaixa presenta,

del 16 de febrer al 29 d’abril de 2012, l’exposició ‘Experiències amb Dalí’, una visió molt personal dels que van viure la visita del geni a Tarragona l’any 1973. L’exposició es construeix també a partir d’imatges cinematogràfiques inèdites.

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

30 |

| 22 de febrer de 2012

INNOVACIÓ

Mobile World Congress 2012 Barcelona acollirà una de les fires més importants del sector de la telefonia mòbil

D

es del proper divendres 27 de febrer a l’1 de març podrem assistir a una de las fires més importants del sector de la telefonia mòbil: el Mobile World Congress 2012, amb seu a Barcelona. La ciutat espera rebre la visita d’unes 47.000 persones i repetir l’èxit d’edicions anteriors.

L’esdeveniment se celebrarà al recinte Montjuïc de la Fira de Barcelona i comptarà amb més de 1.300 expositors (18 dels quals seran empreses catalanes). Entre

aquestes hi haurà, per primera vegada, Google, que mostrarà les principals innovacions del sistema operatiu Android. El conseller executiu de Google, Eric Schmidt, també ha confirmat la seva presència a la Fira.

Els punts principals de l’edició del MWC d’aquest any seran, precisament, el desplegament de l’Android en tota mena de dispositius, l’aposta de les grans marques d’Internet o els objectes smart, segons Christian Lindholm, CIO de Fjord, consultor líder en l’àmbit mundial en disseny digital.

Entre les notícies més esperades hi ha el possible llançament del nou Samsung S3. L’increïble èxit de vendes del model anterior han convertit Samsung en una marca líder, que ha estat capaç de dominar el mercat amb el Galaxy Ace fundes. Totes les marques ens mostraran les seves novetats i millores en els models actuals, com poden ser el Sony Ericsson Xperia S, el Nokia Lumia 900, o l’HTC Endeavour. També caldrà estar atents a les novetats en tema de terminals i nous complements, com els accessoris del Galaxy Note.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

| 31

| 22 de febrer de 2012

CIÈNCIA

Remei al dolor Òscar Yanes, investigador associat a la URV, ajuda a trobar una molècula clau contra el dolor crònic

E

l Dr. Òscar Yanes (URV-CIBERDREM), ha ajudat a descobrir una petita molècula clau per detectar i tractar el dolor crònic. La recerca obre portes a la inhibició d’aquesta molècula i a un futur desenvolupament de fàrmacs.

A través d’un estudi publicat a Nature Chemical Biology, els científics han posat de manifest que havien descobert com es pot arribar a tractar el dolor crònic. Aquest és un dolor que pateixen milers de persones, però, tot i això, encara es desconeix per què persisteix i no hi ha remeis eficaços per tractar-lo. Després de quatre anys de recerca, un equip d’investigadors ha descobert una de les claus de la persistència del dolor: la molècula DMS, que s’acumula a l’espina dorsal i que es produeix quan es degrada el nervi.

Per arribar a aquesta conclusió van inflingir dolor crònic a les rates de manera que, en pressionar-los la pota, les rates tenien dolor tot i que el nervi estava bé (és a dir, el mateix que ens passaria als humans). Van observar com a l’espina dorsal, just on hi ha la connexió amb el nervi que transmet la informació al cervell, és on hi havia les grans diferències en comparar rates amb i sense dolor, ja que allí s’acumulaven petites molècules. I va ser una d’aquestes molècules, la DMS, la que quan s’injectava a l’espina dorsal de ratolins sans provocava dolor a les poques hores.

Aquest treball també pot obrir les portes a investigar la diabetis, però encara cal veure si els resultats obtinguts es poden aplicar en humans.

Els investigadors que han fet possible aquest descobriment han estat Gary Siuzak, Gary J. Patti i Òscar Yanes. Aquest darrer és doctor en Bioquímica per la UAB. Després de quatre anys fent el postdoctorat a Califòrnia com a investigador associat a l’Institut d’Investigació Scripps, l’any passat va tornar a Catalunya i va triar la URV, perquè disposa de la Plataforma de Metabolòmica i és on ha trobat les condicions que li permeten desenvolupar la seva recerca. Actualment és investigador i professor associat de la URV. (Més informació a la contraportada).

32 |

| 22 de febrer de 2012

CULTURA Exposició sobre Dalí La Fundació Caixa Tarragona rememora la visita de Dalí a Tarragona l’any 1973 amb una exposició

L

a Fundació Caixa Tarragona de l’Obra Social de CatalunyaCaixa presenta amb l’exposició ‘Experiències amb Dalí’ una visió molt personal dels que van viure la visita de l’artista a Tarragona l’any 1973.

Hi ha molts punts de vista d’aquell esdeveniment especial, del que va significar i de la lectura que se’n fa des de l’actualitat. L’objectiu de l’exposició és contraposar aquesta diversitat i oferir-ne un discurs múltiple i enriquidor.

A les acaballes de la dictadura franquista, Tarragona va voler commemorar el seu bagatge històric i cultural romà, del qual se sentia molt orgullosa.

Ho va fer el 17 d’agost de 1973, dins la festa de Sant Magí i de la mà del cèlebre artista català Salvador Dalí que, convidat pel consistori tarragoní, va encetar els actes del bimil·lenari de l’estada d’Octavi Cèsar August.

Salvador Dalí va venir i es va deixar seduir per dos mil anys d’història, i la ciutat va respondre a l’espectacle sortint al carrer massivament per ser testimoni de la seva personalitat surrealista i esperpèntica.

L’artista català no va decebre els espectadors i els va regalar una exhibició inigualable de genialitat i improvisació, a més d’una obra pictòrica que va

llegar a la ciutat. El Salvador Dalí més artístic i estètic va lluir-se a Tarragona de tal manera que va deixar una petjada en molts espectadors i que encara avui resta en la memòria col·lectiva com un esdeveniment a recordar.

Experiències amb Dalí pretén donar veu als testimonis que van viure aquesta efemèride, aquells que van presenciar la desfilada de Dalí pels carrers de la ciutat, els partícips i els organitzadors, així com especialistes en la figura del geni. Prop de trenta persones han participat en un documental elaborat per la productora Juandesafinado, encarregat per la Fundació Caixa Tarragona expressament per a l’exposició.

Imatges inèdites L’exposició es construeix també a partir d’imatges cinematogràfiques inèdites, fotografies i diferents objectes recuperats gràcies a la participació ciutadana, així com del quadre que Dalí va pintar en la seva estada a Tarragona, en commemoració del bimil·lenari de l’estada d’August.

El resultat és una exposició audiovisual de gran valor documental produïda per la Fundació Caixa Tarragona de l’Obra Social de CatalunyaCaixa, en col·laboració amb l’Aula de Cinema de la Universitat Rovira i Virgili i l’Ajuntament de Tarragona.

Experiències amb Dalí Lloc: Sala d’exposicions Tarragona Dates: Del 16 de febrer al 29 d’abril de 2012.

Horari: De 10 a 14 hores i de 17 a 21 hores. De dilluns a diumenge.

Visites guiades per al públic general: Dissabtes, a les 19 hores.

Visites per a escolars: De manera concertada.

Els dissabtes 25 de febrer i 21 d’abril de 2012 la visita es complementarà amb una explicació en llengua de signes per a persones sordes.

Inauguració: 16 de febrer a les 19,30 hores.

Mari Dolç en concert al Bravium Teatre

La cantautora nascuda a Reus, Mari Dolç, presentarà, el proper dia 26 de febrer a les 18 hores al Teatre Bravium de la seva ciutat, el seu nou treball discogràfic, ‘La vida és teva’.

Al concert del Bravium Teatre, a part de cantar els temes del nou treball, també oferirà altres cançons de la seva carrera musical, acompanyada dels músics habituals: Artur Nadal, guitarra acústica; Sergio Lazarte, baix; Pablo Schvartman, teclat; Àngel Alonso, bateria; i Walter Nebreda, piano i responsable dels arranjaments musicals.

El nou treball de l’artista reusenca, editat per la discogràfica catalana Picap, inclou 10 cançons, en català, que segueixen la línia melòdica, intimista i amb ritmes alegres i agradables que caracteritzen el seu estil.

Tal com destaca la cantant, “les cançons d’aquest nou disc, la majoria escrites per mi, són temes emotius, sentimentals, de records i homenatges, i reivindicatius”.

El preu de les entrades és de 10 euros i es poden comprar per telèfon al 977 34 37 01, per correu a braviumteatre@terra. es, fins al dia abans de l’espectacle anunciat, a la taquilla del teatre, el dia abans, de 20 h a 21 hores, o el mateix dia de l’espectacle una hora i mitja abans que comenci.

recomana...

Llegir en vertical Explicar un conte abans d’anar a dormir és el primer pas que, gairebé instintivament, fem per introduir els més petits en el món de les lletres. Una vegada endinsats en la prosa, també podem fer que els més menuts aprenguin a gaudir de la poesia.

I una manera diferent de fer-ho és incorporant-la al seu entorn quotidià. Literatura Vertical és una empresa catalana amb una sensibilitat molt especial amb les criatures que pretén engrescar-les a llegir i a gaudir de la lectura a través de vinils decoratius que poden guarnir la seva habitació, però també el menjador o la cuina de casa. Decoració i pedagogia van de la mà en les seves col·leccions pensades per a nens i nenes i que també entusiasmen els pares. D’aquesta manera, doncs, i a través d’històries i personatges insòlits, els petits lectors poden aprendre valors positius com l’amor, la solidaritat o la igualtat.

Els vinils es poden adquirir en dues mides a la web www. literaturavertical.com i poden ser estàndards o reposicionables, per treure’ls quan ens en cansem.

Per cert, a la mateixa web trobareu informació sobre el taller que Literatura Vertical ha previst dur a terme amb Anna Ventura, el proper mes de maig, a l’Espai Tecletes. L’autora, que ha fet altres workshops per Europa, ensenyarà els assistents a capbussar-se en el llenguatge plàstic propi. La proposta està oberta a il·lustradors i dissenyadors i també a gent curiosa que tingui un mínim de formació plàstica. Si us fa gràcia assistir-hi, no trigueu a apuntar-vos-hi perquè només hi ha 15 places!

| 33

| 22 de febrer de 2012

AGENDA

m:

Destaque

nic Al Superso nagers & The Tee arragona T a 4 2 s re divend

DISSABTE 25

gar Sé de un lu Tarragona 5a dissabte 2

6

DIVENDRES 24 Tarragona Tarda de cinema. ‘Crazy, stupid, love’ Cal Weaver (Steve Carell) i la seva dona Emily (Julianne Moore) es divorcien. Ara Cal és solter i busca l’amor amb l’ajuda d’un expert faldiller, Jacob Palmer (Ryan Gosling), que fa que la seva virilitat canviï per sempre.

Entre inadequats enamoraments puntuals i trobades amoroses, Cal i Jacob descobreixen que ser un jugador sense el company apropiat no és només eixelebrat i estúpid, sinó, a més, impossible.

No recomanada per a menors de 7 anys.

Lloc: El Corte Inglés Hora: 18.00 h

Tarragona Concert. Al Supersonic & The Teenagers Des de Granada aviven l’essència de la Motown, dels clàssics d’Atlantic i del rare soul. El seu primer àlbum, Not too young (2010), ha estat molt ben rebut. Són fans del soul afroamericà o jamaicà, del rhythm’n’blues i del northern soul; per les seves venes corre sang negra.

Lloc: La Vaqueria Hora: 22:00 h Preu: 8 € anticipada / 10€ taquilla

2

3

4

5

8

9 10 11 12

20 21 22 23 23 25 26 27 28 29

ACTES PERMANENTS

DIJOUS 23

Tarragona Concert. Canteca de Macao El grup torna als escenaris amb força i energia. Ara arriben a la capital tarragonina per presentar el seu nou treball Nunca és tarde.

Lloc: Sala Zero Hora: 22.30h Entrada: 12€ anticipada / 14€ taquilla

7

1

13 14 15 16 17 18 19

Fools The Mighty a Tarragona 26 diumenge

Tarragona Presentació. Flors de Bach: com som, com sentim, com vivim.

Acte de presentació del llibre i d’inauguració de l’exposició: Flors de Bach: com som, com sentim, com vivim, de Neus Esmel. L’acte serà a càrrec de Conxita Jiménez i Núria Ricomà. També hi intervindran: Lurdes Malgrat, directora de l’Escola de Lletres, i Neus Esmel, autora del llibre i de l’exposició.

Lloc: Escola de Lletres de Tarragona Hora: 22.00 h

FEBRER 2012

Tarragona Teatre. Sé de un lugar Text i direcció: Ivan Morales amb Anna Alarcón i Xavier Saez.

Al final, la Béré i el Simó ho han deixat. Ell no surt de casa. En canvi, ella aprofita la seva recuperada independència per sortir al món, viatjar i experimentar.

Tot i això, troba temps per visitar al Simó de tant en tant, preocupada pel seu aïllament progressiu. Els dos personatges intenten mantenir un relació més enllà de la seva fracassada història d’amor. Comèdia dramàtica.

85 min. Català i castellà.

Lloc: Sala Trono Hora: 21.00 h Preu: 15 € / 10 € amics Tarragona Concert. Los de Marras Els valencians Los de Marras vindran a presentar el seu quart disc, Oscuridad, un àlbum ple de sentiments com la ràbia, la por, l’amistad, els records i la sinceritat, que van marcar els darrers anys. A banda de diferents matissos i nous detalls que es van descobrint, els nous temes també reflecteixen la potència i força característiques d’aquesta banda.

Lloc: La Vaqueria Hora: 22.00 h Preu: 6 € anticipada / 8 € taquilla

Tarragona Exposició. A CONTRALLUM És una exposició formada per un conjunt de fotografies fetes a Tarragona, Marroc, Regne Unit, França... i que tenen la llum i la seva ombra com a protagonistes.

David Oliete, l’autor, és un jove tarragoní amb seu a Barcelona, a qui li encanta viatjar, veure pescar el seu avi i els Donuts de xocolata. Ha treballat al Canal 3XL (Televisió de Catalunya), La Marató de TV3, a l’Estudi Mariscal, Minifilms, Mondosonor, TRESC Club, Miss Alabama, COM Ràdio i Tarragona Ràdio. Els seus treballs es poden veure a través de la seva pàgina web: www.davidoliete.com Dies: Des de dijous 23 de febrer fins al 31 de març Lloc: Bar Pajaritu

DIUMENGE 26 Tarragona Teatre. El fill del mite (+7) Per mitjà d’una lleugera dramatització que posa l’èmfasi en la narració, us proposem l’aproximació a tres mites clàssics populars de la civilització grecoromana: el Minotaure, Teseu i Ariadna i Dèdal i Ícar. De ben segur que les seves històries continuaran atrapant les generacions més joves amb els seus interrogants transcendentals.

Lloc: CaixaForum Hora: 18.00 h Tarragona Concert. The Mighty Fools.

Viatgem per un camí de sensacions extremes, fins i tot contradictòries, sense saber mai cap on hem de caminar. I així és com ens ho vol transmetre. Miquel Vilella és The Mighty Fools. Ha gravat aquest disc cuidant fins al mínim detall, amb cançons que ens mostren una foscor profunda, amors frustrats, viatges llunyans on escapar..., històries independents que et faran arribar al final del camí.

Lloc: Sala Trono Hora: 19.00 h Entrada: 8€

Tarragona Exposició. Experiències amb Dalí Aquesta exposició audiovisual és una mostra que recull imatges cinematogràfiques inèdites, fotografies i diferents objectes recuperats gràcies a la participació ciutadana, axí com del quadre mateix que Dalí va pintar en commemoració del bimil·lenari de l’estada d’August.

Lloc: CX Sala d’exposicions Tarragona Dies: es pot visitar fins al 29 d’abril Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 14 hores i de 17 a 21 hores.

Visites guiades: tots els dissabtes a les 19 hores.

Els dissabtes 25 de febrer i 21 d’abril la visita es complementarà amb una explicació en llengua de signes per a persones sordes.

34 | El temps

22 de febrer de 2012 |

EL TEMPS

RUTA

Pugen les temperatures Al llarg d’aquesta setmana les temperatures augmentaran lleugerament i deixaran enrere a poc a poc les marques sota zero dels darrers dies.

L’ambient assolellat domirarà arreu.

Un passeig per Vallespinosa TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 15º / min. 4º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 23

DIVENDRES 24

DISSABTE 25

DIUMENGE 26

Neu

Boira

L

a proposta d’excursió per les valls del Gaià, parteix i retorna a Vallespinosa. Se surt d’aquesta localitat per la part baixa, seguint el camí de la font. Al cap de poca estona es troba una bifurcació. El camí de l’esquerra condueix a la font i és per on es retornarà. S’agafa el camí de la dreta i es puja fins una nova bifurcació. S’agafa el camí de l’esquerra fins al coll i comença la baixada. A mig vessant, una nova bifurcació permet agafar el camí que porta fins els peus d’un castell. De la pista que permet l’accés al castell, en surt el ramal que porta fins a la masia de can Mandil. Just quan s’ha sobrepassat aquesta casa, apareix una cruïlla.

S’ha de continuar pel camí de l’esquerra per poder baixar i tornar pel barranc de Coma de Vaca. Allà val la pena continuar recte un centenar de metres i contemplar el tronc mort del que va ser un roure monumental. Una vegada al barranc, s’ha de deixar la pista principal just abans que travessi la llera i agafar un camí, que es transforma de vegades en senda i canvia de vessant a prop de les ruïnes del molí del Racó, i tornar, més endavant, a la riba dreta i arribar a la font de Vallespinosa.

A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 300 m

DILLUNS 26

TEMPS: 3 h 30 min (sense comptar aturades)

DIMARTS 27

DISTÀNCIA: 7 km RECOMANACIONS: La carretera que permet arribar a Vallespinosa s’agafa des de la que uneix Montblanc i Santa Coloma.

A l’encantadora plaça de l’Església es troba el restaurant Les Alzines, un agradable local que injecta nova vida a una petita població (977 26 61 24 / 977 88 12 59).

OCELLS DE TARRAGONA

Agró Blanc (Egretta alba) IDENTIFICACIÓ: 89 cm. Es tracta de l’egretta més grossa, semblant de mida a un Bernat Pescaire, la forma és com la del martinet blanc, que és molt més petit, però amb el bec proporcionalment més curt i el coll molt més llarg. Plomatge blanc, en època nupcial l’adult té les escapulars molt llargues formant una capa penjant que s’escapa per la cua. Bec groc verdós, amb punta negra variable, les comissures del bec s’allarguen fins darrere dels ulls, potes i peus d’un negre verdós, en època nupcial la part superior de les potes és d’un taronja rosat. La silueta i l’acció de

vol és més gràcil i lleugera que la d’altres ardèids grans.

VEU: Un “craac” de gralla.

HÀBITAT: Canyissars, aiguamolls, llacs, llacunes i vores de rius. Nia en canyissars, rarament en arbres o matolls, normalment en colònies escampades.

OBSERVACIÓ: Hivernant a la nostra zona.

Foto obtinguda al delta de l’Ebre.

Alemany: Silberreiher Anglès: Great White Egret Espanyol: Garceta grande

Francès: Grande aigrette

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

| 35

| 22 de febrer de 2012

GASTRONOMIA II Mostra de la Cuina del Romesco a L’Esparver Restaurant, de Vilaplana

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 · Tarragona 977 24 28 96 · www.eltiberi.com LIZARRAN · TAPES Comte de Rius, 14 · 43003 · Tarragona 977 22 58 45 RESTAURANT MASIA CRUSELLS Avda. de Tarragona, km 1 · 43204 · Reus 977 75 40 60 · 977 77 24 12 masiacrusells@gmail.com · www.masiacrusells. com RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 · El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 · Comarruga 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

l dia 2 de febrer es va presentar al restaurant L’Esparver la II Mostra de la Cuina del Romesco. Aquest petit restaurant, situat al nucli urbà del municipi de Vilaplana, desenvoluparà aquesta Mostra durant el mes de febrer i el mes de març (els caps de setmana) i oferirà als seus comensals un menú protagonitzat pel romesco.

Concretament el menú comença amb un aperitiu amb musclos amb romesco i paté de botifarra negra de Vilaplana i calçots. El primer plat de tast és una escarola amb romesco i bacallà, calçots arrebossats amb salsa de romesco i bunyols de ganyims. El segon plat, a triar entre romescada de la Conca (bacallà), caldereta de rajada amb romesco; conill amb cargols arromescat o mondongo de Vilaplana amb fesols i romesco. A l’hora de les postres, tast de crema catalana (cremada o no), tarta d’avellana i avellanes garrapinyades i de xocolata.

Aquest menú del romesco, amb vi, aigua mineral i cafè s’ofereix al preu de 28 euros. D’aquesta manera, el restaurant L’Esparver, que va néixer l’any 2009 per iniciativa de Teresa M. Castellnou i que compta amb la cuinera Anna Pi com a xef, vol fer, igual que l’any passat, un homenatge a la gran salsa de la cuina catalana, molt pròpia de les comarques tarragonines com és el romesco.

Així, aquest és el menú de tast que fins a finals de març es pot gaudir a l’Esparver dins de la segona Mostra de la Cuina del Romesco.

Apuntem finalment que L’Esparver disposa d’un petit i agradable menjador, de moderna decoració, amb una capacitat màxima per a 26 comensals. Habitualment ofereix amb molt d’encert plats de línia mediterrània, basats en les receptes de la terra, amb un toc personal que té molta cura de la presentació i, a la vegada, del producte, sovint molt lligat a les nostres comarques. El restaurant també ofereix un menú setmanal per 11,90 euros. I pel que fa al celler, disposa de 5 vins blancs, 6 negres i 4 caves, tots ells catalans.

Com a vi de la casa tenen el Marmellans, de la Denominació d’Origen Montsant, o l’Artiola, de la D.O. Terra Alta.

L’Esparver vol oferir als seus clients i amics jornades gastronòmiques temàtiques i l’any passat ja va oferir la primera, dedicada a la cuina del romesco, que té continuïtat aquest any amb la segona edició. No hi ha dubte que el petit poble de Vilaplana, situat davant mateix de la serra de la Mussara, amb unes vistes precioses des del seu mirador, té en aquest restaurant, que només té dos anys i mig de vida, un nou interès gastronòmic que se suma al turístic de la localitat i d’altres atractius que justifiquen la visita.

Avda. Tarragona a Reus, Km 1 - 43204 · REUS Tels. 977 754 060 · 977 772 412 · Fax 977 772 412 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

L’ESPARVER RESTAURANT C/ de l’Era, 14 · 43380 · Vilaplana Horari: de 13 a 14:30 de dimarts a diumenge, i també de 21 a 22:30h nits de divendres i dissabte.

Tel. 977 81 50 44 Targetes de crèdit: American Express, 4B, diners, Master Card, 6000 www.esparver.com

RESTAURANT · PLATS CUINATS

36 |

22 de febrer de 2012 |

GENT

INTENSA ACTIVITAT DELS ELS GEGANTS DE CREIXELL NENS DEL VENDRELL COMENCEN LA TEMPORADA

E

ls Nens del Vendrell han intensificat les seves activitats amb la intenció d’arribar a la nova temporada castellera amb una massa social consolidada, cohesionada i amb ganes de fer castells. El passat cap de setmana van fer la seva tradicional sortida a la neu per a la canalla, una sortida que va ser tot un èxit de participació i que va permetre recompensar com es mereix el col·lectiu dels més petits.

L

a Colla de Geganters, Grallers i Capgrossos de Creixell ha realitzat la seva calçotada anual que serveix per donar inici a la temporada gegantera del 2012. Al dinar hi van participar 60 membres de la colla. Es van coure i menjar un total de 1.000 calçots i durant tota la jornada hi va haver un ambient festiu.

L’acte va cloure fent ballar el Gilmundo i la Minerva, els gegants de Creixell, al Casal Municipal.

EL CARNAVAL DE LA BISBAL DEL PENEDÈS

A

quest cap de setmana els veïns de la Bisbal del Penedès també van celebrar el seu Carnaval on grans i petits van disfressar-se i van omplir els carrers de color. Nombrosos dimonis, gitanos i Pipi Calzaslargas van passejar pels carrers del municipi del Baix Penedès en la rua organitzada per la Societat Cultural i Recreativa Bisbalenca.

Les imatges ens les ha fet arribar Josep Vallès Campanera.

TROFEU SOCIAL INFANTIL DE FEBRER

E

l dissabte 18 de febrer es va celebrar al Golf Costa Daurada el torneig infantil de modalitat Medal Play. Els guanyadors de la primera categoria van ser Anna Martinez (handicap) i Paula Rollan (scratch).

Noah Armesto i Albert Sumalla van ser els guanyadors de la segona categoria de handicap i scratch respectivament. Enrique Vila (handicap) i Claudia Jarillo (scratch) van ser els guanyadors de la tercera.

| 37

| 22 de febrer de 2012

Telèfons genèrics

SEGONA CURSA DE LA CHALLENGE CICLISTA

Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

J

ordi Cervantes (Código 34 - CKT Novatec) és el nou líder de la general a la Challenge Ciclista després d’aconseguir la victòria el passat dissabte a la segona prova, el Trofeu La Rambla, que va comptar amb la participació de 147 ciclistes. Tot el protagonisme però, va ser per al lleidatà Sergi Escobar, que va marxar en solitari durant bona part de la cursa i que va veure com a 3 quilòmetres de meta era atrapat pel grup principal gràcies al treball dels ciclistes del Código 34 – CKT Novatec. Ja pels carrers de la Canonja, esprint massiu on Jordi Cervantes feia valdre la seva punta de velocitat per davant de Jordi Fernández (Lizarran Reus) i Xavier Pérez (Triatló Sprint Andorra). Aquest proper dissabte 25 de febrer el Trofeu d’Hivern posarà punt i final a la Challenge amb l’ascenció al coll de la Teixeta.

Sudoku Fàcil

JUDE: Aquest mascle encreuament de Golden de color castany és un cas especial perquè va arribar amb moltíssima por. Ara ha recuperat en gran mesura la confiança en les persones i passeja molt bé! No estira de la corretja i el seu comportament és exemplar. És un gos espectacular com podeu veure i molt bo. La seva energia és submisa i tranquil·la, encara que té un punt d’inseguretat, aprèn ràpid i l’únic que li falta és la seguretat que ofereix una família o una llar. JUDE ja fa anys que espera i gairebé sempre passa desapercebut perquè no es fa notar massa! Espera a la Protectora de Tarragona.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores.

Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

22 de febrer de 2012 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39.

Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., parking i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52

Via Augusta, 69

TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona.

Tel. 977214713 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior.

Venda o lloguer amb opció a compra.

Tel. 615 354 608 / 609 303 051

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuinamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, façana rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06

REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545

REUS. Chalet adosado de 3 habitaciones, 140m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza. garaje, jardin. 349.800. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

Tardes a l’obra

PROMOCIONS IMMOBILIARIES

EL VENDRELL. Ref. 40783. Amplio piso de 4 dorm. dobles, 2 baños, salón comedor, cocina, lavadero, calef., balcón, suelo marmol, cerca de todos los servicios. Soleado y orientado al sur. 85.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 664 823 REUS. Chalet adosado de 4 dormitorios, 195m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, puerta blindada. 382.000€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 REUS. Duplex de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, traster, calefacció, porta blindada, porter automàtic. 201.305€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 REUS. Piso de 2 dormitorios, 70m2, 1 baño, cocina, comedor, calefación, cristales dobles, gastos de comunidad 36€/ año. 149.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Átic de 110m2, 4 hab., 40m2 de menjador, bany i lavabo. 60m2 de terrassa, parking de lloguer. 295.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372 REUS. Pis de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, terrassa, ascensor, armaris, porter automàtic, despes de comunitat 120€/trimestre. 190.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 REUS. Pis de 4 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, ascensor, porta blindada, porter automàtic, vidres dobles, tancaments alumini, assolellat. 178.040€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 REUS. Chalet adosado, 4 dormitorios, 130m2, 3 baños, cocina, comedor, terrraza, jardín, garaje. 476.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. CALA ROMANA. Xalet individual de 505m2, parcel·la de 1.375m2, 5 dormitoris, 3 banys, 1 lavabo, aire condicionat fred i calent, biblioteca, celler, barbacoa, garatge per a 4 cotxes, piscina, excel·lents vistes al mar, a 5 minuts de la platja. Informi’s. Tel: 977251616 LES BORGES DEL CAMP. 6 habitaciones, 3 baños, cocina, terraza, jardín, garaje, calefacción. 1.144.500€. Tel. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 REUS. 4 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, ascensor, porta blindada, porter automàtic. 177.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. MASIES DE TARRAGONA. Casas de 4 y 5 dormitorios en Vilafortuny con piscina, jardines y zona de juegos comunitaria. Acabados de alta calidad. Tel: 977 23 60 29 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372

TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges. TOT UN LUXE, NOU PREU 2012. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra REUS. ZONA MISERICORDIA / MAS ANGLÈS. Se vende casa chalet a un precio inmejorable. Casas unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 plantas. 5 habitaciones. 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento para 2 coches. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 REUS. Piso de 3 dormitorios, 65m2, 1 baño, cocina, comedor, exterior, soleado.

155.880€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 REUS. Pis de habitacions, 2 banys, cuina, menjador, ascensor, porta blindada, porter automàtic, tancaments de fusta, balcó. 180.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses.

Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu. Només 20.000€ a les claus, iva inclós.

Resta hipoteca BANKIA a 25 anys. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

Tel. 646 894 447 REUS. Estudio de 35m2, 1 baño, cocina, comedor, garaje, balcón. Reformado para entrar a vivir. 110.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. PONS D’ICART. Pis de 170m2, 4 habitacions, 2 banys, cuina independent amb galeria, aire condiconat fred i calent, balcó, edifici amb porteria, ascensor, exterior, assolellat, magnifiques vistes al mar. Possibilitat de pàrking. Informi’s. Tel. 977 25 16 16

REUS. Pis de 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, armaris, mobles, porter automàtic, tancaments de fusta, asolellat, balcó. 127.200€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar.

180.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina.

Parking y trastero incluido en el precio.

Tel. 977224544 TARRAGONA. SANT ANTONI MARIA CLARET. Pis de 50m2, 2 habitacions, 1 bany, cuina americana equipada, aire condicionado, exterior. 100.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. SALOU. Àtic de 90m2 amb 250 m2 de terrassa, 2 pk., ascensor i piscina comunitària. 140.000€ Tel. 649 265 965 LA SELVA DEL CAMP. OCASIÓ!! Lot de 3 pisos de 65m2 a la mateixa casa.

180.000€ Tel. 649 265 965 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 LA JUNCOSA. Ref. 63519. Casa de 2 viviendas, 5 dorm., 3 baños, 2 cocinas, 2 salones, chimenea, 2 terrazas, calef., garaje, terreno 1500mts. A 35 min. de El Vendrell. Ideal amantes de la naturaleza. 99.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 644 823 REUS. Piso de 4 dormitorios, 105m2, 1 bañis, cocina, comedor, calefacción, puerta blindada, portero automático, cristales dobles. 172.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. JOAN XXIII. Nova construcció edifici Joan 23 amb habitatges de 2 i 3 dormitoris de disseny i qualitat. Preu especial de sortida. Tel. 609020545

TARRAGONA. REAL. 4 dormitorios, ascensor, calefacción, gas natural, trastero. 110.000€. Tel. 654 09 25 40

REUS. Pis de 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador. Ben conservat. 139.500€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

TARRAGONA. PERE MARTELL. 3 dormitorios, armarios empotrados. 92m2. Baño.

Bien orientado. A reformar. 130.000€.

Tel. 654 092 540

TARRAGONA. CALLE MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. REUS. Pis de 4 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, ascensor, porta blindada, porter automàtic, vidres dobles, tancaments alumini, assolellat. 178.040€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis de 105m2, 3 hab., bany, perfecte.

250.000€. Tel. 977 25 20 52 SALOU. 1ª línia de mar. Espectacular ático de 5 dormt. 125m2 útiles. Todo exterior. Más terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. + 2pk y 2 traseros.

Nuevo. Llaves en mano. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 REUS. Casa de 3 dormitorios, 170m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje, calefacción, puerta blindada.

305.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 hab. listo para entrar. Precio: 90.000€.

Tel. 610 500 017 REUS. Chalet adosado. 4 dormitorios, 211m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín. 380.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 MAS PUJOLS. 4 dormitorios, 117m2, 1 baño, cocina, comedor, jardín, garaje, calefacción. 7000m2, una parte de bosque y otra ideal para conreos senzillos.

254.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis de 100m2, 3hab., bany i lavabo. 220.000€.

Tel. 977 25 20 52

REUS. Casa de 6 habitaciones, 300m2, 4 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, calefacción, puerta blindada. 478.300€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. AV. PRAT DE LA RIBA. 3 dorm., 75m., baño, terraza. Suministros dados de alta. Bien orientado. 125.000€.

Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ESTANISLAU FIGUERES. Pis de 45m2, 2 hab., bany, totalment reformat. 135.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. JOAN XXIIII. 4 dorm.

120m., baño, aseo. Terrraza, trastero y parking. Buen estado. 210.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina.

126.000€. Tel. 615044664/662678736 BOTARELL. Casa de 106m2, amb 3 habitacions, 2 banys, menjador, terrassa, jardí, garatge, vidres dobles. 258.000€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado.

Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 PERAFORT. Pis de 81m2 amb terrassa, 2 hab., parking i traster, 2 banys, comunitat amb jardí i piscina, tot exterior.

178.000€. Tel.977 25 20 52

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€.

Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/ JAUME I. Reformat amb mobles, tot exterior, 3 hab., menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/ mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. ZONA RENFE. 2 dormitorios, 60m2, reciente construcción. Todo independiente. Amueblado. Tel: 654 09 25 40 MASPUJOLS. Alquiler casa adosada esquinera, 4 habitaciones, 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes.

Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. C/ MORAGUES (PALAU DE CONGRESOS). Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, dos balcones, ascensor.

Precio: 550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730

| 39

| 22 de febrer de 2012

CLASSIFICATS TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado.

650€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. Precio 750€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. ZONA ESTACIÓN RENFE. 3 dorm., baño, terraza, ascensor, amueblado. Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños. Precio. 750€.

Tel. 610 500 017

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. 3 dormitorios, Subministros dados de alta.

Electrodomésticos 450€. Se piden referencias. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 hab todo nuevo. Precio 580€.

Tel. 610 500 017

TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. FELIP PEDRELL. Pis de 2 habitacions, amb mobles, 2 banys, cuina equipada independent amb galeria, calefacció, balcó, ascensor, exterior, assolellat, ascensor, plaça d’aparcament i traster en el mateix edifici opcional.

550€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 350€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 495€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. CAPUCHINOS. 3dormitorios, baño, amueblado. Reformado. 500€.

Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 TARRAGONA. E. FIGUERAS. 4 dormitorios, baño. Amueblado. Ascensor. 500€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ DE LA NAU. Pis reformat de 2 hab., menjador, cuina i bany. 400€.

Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ FORTUNY. Sense mobles, reformat, 3 habitacions, bany. 450€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REDING. Amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany.

500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ERNEST LLUCH / VIA AUGUSTA. Vistas mar, 2-3-4 habitaciones, zona comunitaria con piscina, garaje privado para dos coches, terrazas 35m., bajos con jardín de 150m., solariums...

Posibilidad de alquiler con opción a compra sin entrada desde 1.000€/mes.

Información y visitas: C/Ernest Lluch y C/ Pare Palau, 14 · Tarragona. Tel. 977 23 97 01 / 660 112 211 / comercializa@ renting-house TARRAGONA. EIVISSA / GASÒMETRE/ MANEL DE FALLA / JAUME I. Pisos de 40m2, d’1 i 2 habitacions, amb i sense mobles, 1 bany, cuina americana, aire condicionat fred i calent per conductes, parquet, balcó, exterior, assolellat, ascensor. 400€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofà, llit de matrimoni. Preu: 360€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. AV. PAïSOS CATALANS. 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire condicionat, calefacció, amb opció a pàrquing al mateix edicifi. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab, 2 baños, piscina, parking.

750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. SOLER. PROP DEL MERCAT CENTRAL. 70m2, 2 dormitoris dobles i 1 d’individual, bany, armari encastat. Preu: 480€. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. COLON / MARE DE DEU DE LA MERCÉ. Pisos de 60m2, 2 i 3 habitacions, sense mobles, bany, cuina americana equipada, balcó, exterior, assolellat.

550€/mes. Tel. 977 25 16 16

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588 CARRETERA REUS / MORELL. ALQUILER. Nave de 450m, oficina, aseos. 400€. Tel. 654092540 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Despatx-oficina de 165m2, 1 sala gran, 2 despatxos, calefació central, aire condicionat. Totalment equipat amb armaris i arxius. Aseos home-dona. Edifici situat a la Rmabla Nova amb porter i ascensor.

En perfecte estat. Preu: 1200€. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza.

470€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 700/mes. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Pis amb mobles, 3 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES/ PLAÇA SANT MIQUEL / ARMANYÀ / AUGUST / RAMBLA VELLA. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€/mes. Tel. 977251616 CONSTANTÍ. Ático, 3 dormitorios, 2 baños, calefacción, electrodomésticos, amueblado. Parking. 480€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. PLAÇA VERDAGUER. Alquiler consultorio médico. Para compartir con profesionales de la sanidad.

Tel: 977 23 18 60 TARRAGONA. PERE MARTELL/HIGINI ANGLÉS. VENTA. Parking coche grande.

19.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. AV. VIDAL I BARRAQUER. VENTA, 16-20. Plazas de parking. Tel. 977 29 09 49

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA. Vendo Wolkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y siempre en garaje. Todas las revisiones i las ITV al dia. Nunca ningún accidente. Urge vender por enfermedad.

Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77

TRABAJOS / INSTALACIONES de electricidad, fontaneria, aire acondicionado, calefacción... Prosupuestos sin compromiso. Seriedad y experiencia. Tel. 977 24 17 91

BMW K75 AZUL. T-8359-AD. Muy pocos Kms. Por no usar. Una reliquia como nueva. Tel. 646 293 980

Se buscan: Ejecutivos comerciales a partir de 25 años. Experiencia comercial.

Estudios mínimos (bachillerato). Enviar CV a: francisco.bautista@catalanaoccidente.com Tel. 659 44 62 30

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92.

Blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€.

Particular. Tel. 616728550

MOTOR Motos

TARRAGONA. PERE MARTELL. ALQUILER. Parking. 70€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. ALQUILER. Local para oficina 190m2 en C/Carles Riba. Distribución: 3 despachos, sala de reuniones, sala de trabajo diáfana y archivo. A/C Instalación eléctrica y de telecomunicaciones. 1.417€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL / EROSKI. VENTA de parking. 17.000€.

Tel.654092540 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. VENTA. Plazas de parking. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. POLÍGON FRANCOLÍ.

ALQUILER. Nave con puente de grúa.

Suministro eléctrico 125 kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono.

Lavabo y vestuarios. 1.200€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Local de 70m2 dividit en 35m2 en planta carrer i 35m2 en planta baixa, aire condicionat, 1 lavabo. 700€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ NARCÍS OLLER. LLOGUER. Parquing. 70€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA CANTONADA AMB AV. CATALUNYA. LLOGUER. Local diafan. 90m2. 800€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Venc plaça d’aparcament per a 2 cotxes.

Concessió 50 anys. Preu: 22.040 (negociables). Contacte: Carles. Tel. 607215481. e-correu: ccanton@ccestacio.net.

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA.. P. PALAU. Despacho 90m2 alquiler, aseo, exterior. 500€ Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Local comercial de 150 m2, sala-diàfana, aseo.

Situat a la mateixa Rambla Nova aprop del Balcó del Mediterrani. Sortida de fums. Moltes possibilitats. Preu: 2000€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/MALLORCA/ALGUER. Parquing alquiler. Grande. Buen acceso.

85€ Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. C/GASÒMETRE. Local de 80m2 al centre de Tarragona. Truqui per informar-se. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/FRA ANTONI CARDONA I GRAU (ACUEDUCTO). ALQUILER de parking grande. Tel. 628 092 246

HONDA TRANSALP XL 650 V Impecable. Lista para disfrutarla.

Siempre en garaje. Revisón efectuada (0KM), ITV (0 defectos). Bateria a estrenar. Neumáticos nuevos (1500KM). Cambio de nombre incluido. Solo tiene 11000KM. NOV/2000. Cuidadisima. Solo paseos por carretera. La vendo por no utilizarla. Hay que verla. 3.900 €. Tel. 629 378 657

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms.

Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

MOTOR Nàutica

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. ALQUILER. Local en C/Josep Carner.

Planta baja de 170m2 i altillo de 220m2.

Ambos diáfanos. A/C. Todo exterior.

1.700€. Tel. 977 21 79 50

CURSOS DE NÁUTICA COMA-RUGA. Curso 2012 de Patrón de Recreo y Patrón N. Básica. Tel. 977 68 00 02

MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Guardado siempre en garage. Pocos quilómetros. 140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Total: 2000€. Tel. 977 22 57 53 / 698 836 171

Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 35€/ gramo. Oro 18K 25€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7.

Tarragona Tel. 977237203 GUITARRA DUSENBERG negra semi caja. Modelo LES PAUL. funda rigida original. 1000€. Practicament nueva por no usar. Tel. 627 987 401 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 TARRAGONA. Vendo relojes, 30% de descuento. Primeras marcas: Viceroy, Dolce & Gabbana, Police, Guess, Neo... Avinguda Prat de la Riba, 8 Baixos. Tel. 977 23 03 41

RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002

MOTOR Cotxes

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. ALQUILER. Local de 122m2. 400€. Tel. 977 217 950

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€.

Tel. 977 211 760

FORMACIÓ Cursos

CURSOS DE NÁUTICA COMA-RUGA. Curso 2012 de Patrón de Recreo y Patrón N. Básica. Tel. 977 68 00 02

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 800€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 habitación, como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 700€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. APODACA. LLOGUER. Local situat aprop del centre de Tarragona.

Sala diàfana, aseo. Comptadors d’alta.

Preu: 450€. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. C/ MARQUÉS MONTOLIU. ALQUILER. Local de 388m2. Instalación eléctrica, telecomunicaciones y aire acondicionado. Lavabos. Todo exterior. 2.522€. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. AVINGUDA Mª CRISTINA. Pis amb mobles, 4 hab., menjador-cuina, bany. 550€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Pis de 55 m2, situat al carrer peatonal aprop de Rambla Nova. 1 dormitori, bany. Cuina equipada amb nevera i rentadora. Comptadors d’alta. Edifici amb ascensor. Preu: 450€. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017

TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite.

Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir.

3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 120m2 en dos plantes, cantoner, aire condicionat fred i calent, lavabos, despatx, en el centre comercial de Tarragona. Informi’s. Tel. 977 25 16 16

SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

TREBALL Professionals

TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com Tel. 93 100 01 10 Se ofrecen sesiones para empresas y particulares, tema asesoramiento y motivación comercial, trato con clientes, técnicas inovadoras de venta. Tel. 657 811 963 · samuel.salvado@celtibero.ch

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail: classificats@ noticiestgn.cat 977259911 616728550

40 | Contraportada

22 de febrer de 2012 |

termòmetre de la setmana

Festes de Carnaval

L’atur continua pujant

La força del turisme

Tot i la disminució dels recursos destinats a les festes de Carnaval, les comparses i entitats privades han treballat durament per mantenir l’esperit festiu.

Un estudi recent presentat per la Cepta confirma que la destrucció de llocs de treball es podria mantenir fins a mitjan 2012

Tarragona i el conjunt de la Costa Daurada es promocionen a Navartur i demostren que el turisme és un dels sectors que millor suporta la crisi

“A casa nostra encara Òscar Yanes ens queda molt per aprendre a valorar el treball que duen a Ò terme els científics”

L’entrevista

DOCTOR EN BIOQUÍMICA. HA DIRIGIT LA INVESTIGACIÓ QUE PERMET DETERMINAR UNA MOLÈCULA ASSOCIADA AL DOLOR CRÒNIC.

scar Yanes és bioquímic i doctor en Bioquímica i ha coordinat el projecte de detecció i tractament del dolor crònic, que l’equip de recerca URV-CIBERDEM ha publicat a la prestigiosa revista ‘Nature Chemical Biology’

Per què el dolor és un objecte d’estudi?

Avui per avui, la sensació de dolor és molt subjectiva, no es pot mesurar. L’objecte del nostre estudi ha estat trobar possibles marcadors moleculars del dolor crònic. A partir del descobriment que hem fet, obrim les portes a la possibilitat de mesurar el grau exacte de dolor que sent una persona a partir de mostres de sang i orina.

El coordinador de l’estudi, Òscar Yanes, en un dels seus espais de treball.

Com es va dur a terme la investigació?

L’equip va treballar amb dos grups de ratolins. Als primers els vam induir diferents nivells de dolor fent-los una ferida de la qual es van recuperar, però després de la recuperació vam poder comprovar que encara continuaven sentint molèsties, el que seria el més semblant a dolor crònic en els humans. El més sorprenent va ser que en aquests ratolins que sentien dolor vam trobar molècules de dimetilesfingosina (DMS) un subproducte de la degradació de membranes cel·lulars del siste-

ma nerviós, que s’acumulaven a l’espina dorsal.

poder-la assolir des del nostre equip de recerca.

I què significa aquest descobriment?

El més significatiu és que vam induir dolor en ratolins del segon grup, en els quals injectàvem aquesta molècula aïllada, sense haver-los provocat prèviament cap alteració, el que vol dir que aquesta molècula té relació directa amb els marcadors del dolor.

Quant de temps han estat investigant per assolir aquest descobriment i quin hortizó els espera a partir d’ara?

La primera fase de la investigació ha durat quatre anys, es va iniciar a l’institut d’investigació Scripps (The Scripps Research Institute) a San Diego (Califòrnia, Estats Units) i s’ha acabat a la URV. Calculem que podrem dur a terme la fase de quantificació del dolor en un període de dos anys, un cop arribem a establir contacte amb un centre hospitalari i trobem finançament perdur-lo a terme.

A partir d’aquí, quins horitzons s’albiren per a l’equip d’investigació que coordina?

S’obre la porta a poder mesurar el grau exacte de dolor crònic que sent un organisme mitjançant una simple anàlisi de sang.

A curt termini, esperem oferir als responsables clínics la possibilitat de quantificar de manera objectiva el dolor a partir de l’observació de la concentració que presenta la molècula DMS. A llarg termini, què pot comportar aquesta troballa?

La descoberta de la molècula també obre la porta a la possibilitat de desenvolupar un fàrmarc que pugui combatre-la.

Aquesta investigació es podria fer des de la URV? La primera fase, és a dir, la validació en humans i la quantificació del nivell de dolor esperem

Espais, càtering, decoracions, ambientacions, globus, recordatoris, detalls, dolços nòrdics...

Personalment, què significa assolir un descobriment com aquest?

Estem contents que una revista de prestigi l’hagi publicada, el que hauria de servir per obrir portes, però tot depèn del finançament. Confiem obtenir-ne mitjançant els fons de la UE que hi ha en aquest camp, fundacions professionals científiques o empreses farmacèutiques. I per què no, una via que m’agradaria explorar és la filantropia, tot i ser conscient del canvi cultural que això comporta en el nostre país. A casa nostra encara ens queda molt per aprendre a valorar el treball que duen a terme els científics.