notíciesTGN núm.150

tarragona@inlingua.es

Idiomes

Jornada de puertas abiertas: 25 de noviembre a las 12 h

!

ndre bé

Per apre Confirmaciones: 639 719 835

www.orangerie.es

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

211112 número 150 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

UN VOT PER CATALUNYA Més de mig milió de tarragonins i tarragonines estem cridats a les urnes aquest diumenge 25-N per decidir si avancem cap a l’Estat propi o si continuem com fins ara

Entrevistes a caps de llista per Tarragona Hortènsia Grau (IC), Josep Andreu (ERC), Xavier Sabaté (PSC) i Albert Batet (CiU)

TPGËT

GI NA

P05

CiU guanyaria a la demarcació de Tarragona i ERC es convertiria en la segona força Segons un estudi realitzat per una agència del territori

0Ë

P17

Diabetis, malaltia sota control Taules informatives als CAP el pròxim dia 28 de novembre

ELECCIONS

SALUT

PÀGINA 4 I EDITORIAL

2 | Sumari i editorial

21 de novembre de 2012 |

C L AUS D E L A SE TMANA

4

Diumenge: cita històrica a les urnes

kjv

5 6-11 13

L’esperit de l’11-S es manté viu al territori

EDITORIAL

Entrevistes als candidats locals de CiU, PSC, ERC i ICV

El centre ciutat de Tarragona, zona de pagament

16

Diabetis: T’has fet mai la prova del sucre?

Protagonistes

SÍ

La necessitat catalana Vivim en una nació plural que aplega amb harmonia ciutadans i ciutadanes d’ideologies, creences, pensaments i orígens diversos. Així ha estat Catalunya històricament i així ho continuarà sent, tant si esdevé un Estat propi com si continua sent una autonomia de l’Estat espanyol.

De fet, aquest tarannà del poble català ha fet possible que a dia d’avui hi visquin milers i milers de persones que, mantenint vincles estrets amb altres zones d’Espanya i de la resta del món, es consideren ciutadans de Catalunya a tots els efectes, tant formalment com emocionalment.

Aquesta és la realitat de Catalunya, una de les zones més cosmopolites d’Europa, capaç d’integrar inquietuds i necessitats de tot tipus sense que això hagi estat mai un inpediment per continuar prosperant com a poble i com a societat, fins al punt d’haver estat una nació sense estat capaç de tirar endavant i col·laborar solidàriament en el progrés d’altres zones d’Espanya més necessitades.

Però ara la necessitat la té Catalunya. I no ho diuen pas els polítics que ens inviten a votar-los aquest pròxim diumenge, sinó que aquesta necessitat ha estat plenament identificada per una societat civil catalana que ara fa només dos mesos va omplir com mai els carrers de Barcelona.

Com qualsevol altre poble del món, el català té el dret a voler millorar, a provar coses noves, a buscar fórmules alternatives pensant en les pròximes generacions... a tenir futur.

Malauradament, però, aquests drets en el cas del poble català són només anhels, ja que les regles del joc fan que, ara per ara, siguin uns altres els encarregats de prendre les decisions importants sobre el futur de Catalunya.

La democràcia, però, ens brinda aquest 25-N l’oportunitat de començar a decidir sobre el nostre futur. Un tema prou important per no quedar-se a casa i anar a dipositar el vot a les urnes. Només uns resultats electorals per a l’esperança ajudaran a pal·liar la necessitat que Catalunya i el seu poble van plasmar el passat 11-S. En cas contrari, la necessitat catalana perdurarà i, tard o d’hora, haurà d’afrontar-se.

Clou la millor temporada castellera de la història Un aplaudiment interminable.

Aquest és l’homenatge que es mereixen les colles castelleres catalanes i tarragonines després de tancar la que ha estat una de les temporades més memorables dels darrers anys.

El gran nombre de castells de gamma extra que s’han coronat en els darrers mesos, els grans rècords de diades inoblidables i l’èxit del Concurs de Castells celebrat el passat mes d’octubre faran que aquesta temporada sigui difícil d’oblidar.

SÍ

Quatre hospitals del territori, entre els millors de l’Estat Quatre hospitals de la demarcació de Tarragona, dos dels quals de la Xarxa de Santa Tecla, opten a un dels Premis TOP 20 que cada any organitza la companyia de serveis d’informació sanitària IASIST. L’Hospital del Vendrell, l’Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII, la Fundació Hospital Sant Pau i Santa Tecla i el Centre Mèdic Quirúrgic Reus S.A., estan nominats en la categoria de Gestió Hospitalària Global. El de Sant Tecla també opta a ser TOP 20 en l’àrea de Sistema Nerviós.

La frase de la setmana

Espurnes d’en mossèn Aragonès El paraigües Dos grans savis de Khelm estaven passejant per la ciutat, quan comença a ploure.

- Per què no obres el paraigua?-diu un a l’altre.

- Seria inútil. Té més forats que tela.

- Llavors, per què el portes?

- Perquè em pensava que no plouria!

Bernabé

• La ment és com el paraigua. No funciona si no està obert.

• No ser útil és el mateix que no valer res.

• Qui no serveix, no serveix (Qui no serveix als altres és un inútil).

• Tot allò que viu, ni viu sol, ni per a si mateix.

• Qui no viu per a servir, no serveix per a viure.

• Per què les dones intenten impressionar més amb les aparences que amb la intel·ligència? Perquè hi ha més probabilitats que un home sigui estúpid que cec.

“Ho estem fent millor del que ens pensem, perquè sinó no farien les maniobres brutes que estan fent” Jordi Pujol

President honorífic de CDC i expresident de la Generalitat

Opinió | 3

| 21 de novembre de 2012

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Marc Gerard Marínez redaccio@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. redaccio@noticiestgn.cat Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga Marc Gerard Martínez

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

C A RTA AL D IRE C TOR Un dia de tempesta L’huracà Sandy ens ha deixat devastadores imatges a la costa est dels Estats Units i aquí, amb l’arribada de la tardor, han començat les tempestes i les riuades que, malauradament, paguen els habitants. S’han construït cases i carreteres en llocs perillosos sense tenir en compte el poder de la natura. Encara penso en les inundacions del riu Francolí que deixaren Tarragona en una situació desesperada. El barri del Serrallo va patir les pitjors conseqüències. Recordo una anècdota que passà fa temps.

Preparava un treball per a la Facultat sobre vides de camperols.

De sobte, els núvols d’aquell matí es tornaren foscos i el migdia semblava la nit més horrible que pot sorprendre un solitari estudiant.

La forta pluja era un mur que no deixava veure què passava a un metre de distància. El meu cotxe s’aturà a una vella fàbrica i l’ampli sostre ens protegí. Un camperol recomanà que pugéssim al seu tractor per marxar d’allí. Entre les gruixudes gotes d’aigua, llampecs i trons avançàvem al costat d’un riu que en aquells moments s’havia format. I després unes gegantines onades negaren el seu magatzem de gra, arrossegaren fustes i un vell pont.

-Compraren terres a un oblidat riu –prosseguia ell.

Comprovava que certes catàstrofes venien provocades quan l’home ignorava la Natura.

Xavier Parera Gutiérrez Llicenciat en Geografia i Història Tarragona

No entiendo nada Hoy he visto en la televisión varios informativos en los que salía una filmación de un niño de 13 años que iba con su familia al que, los grises –perdón los mossos de esquadra–, le han abierto la cabeza y en el suelo lo han acabado de ablandar a él y a quienes lo protegian.

Nadie tiene derecho a hacer pasar por ese sufrimiento a un crio -–ni a un adulto–-. Espero que no haya ningún iluminado policial o político que diga que la familia del chaval es subversiva, ácrata o revientaescaparates. Tengo una cierta edad, he corrido delante de los viejos grises y, por lo que veo, los que tenemos ahora son iguales o mucho peor. Pegan porque se sienten impunes, por placer, por sadismo o por cualquier otra causa y siempre abusan, siempre, de los mas débiles. No quiero entrar en las condenas que han tenido las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado -Mossos d’Esquadra incluidos (so-

bre todos éstos)- para decir que no tengo confianza en ellos. No creo que se hayan de pedir dimisiones; se ha de expulsar de los Mossos a los que han abusado, se ha de cesar a los mandos que han ordenado o aceptado una carga ilógica, innecesaria, desproporcionda y brutal. Y a los políticos representantes de la Generalitat en Tarragona hay que exigirles la dimisión. Ah!! Y para el gran artista catalán del orden público, el señor Felip Puig, destitución inmediata. Queda todo en manos del Sr. Mas y, dentro de 10 días, tenemos elecciones. Espabilen, coño, que en España y en Europa la Generalitat ha quedado como una mierda. Y después, vayan a llorar por la indepedencia. Recorten menos en temas sociales y recorten en abusos policiales. ¿Hay suficientes huevos o tendremos que darles la razón a los mesetarios?

José Antonio Bessa Gaspar Tarragona

‘Smart city’ A qui tingui a bé atendre aquest tema, de nou: la llamborda de la Baixada del Roser fa un parell de dies que novament (no és el primer cop des d’aquest mail que us reenvio, des de fa any i mig) ha sortit de lloc.

Se li acudirà a algú remodelar el format d’aquest vial o bé reconduir la circulació -almenys la pesant, que malmet les voreres- o seguirem in eternum tornant a posar la pedreta a lloc, dos o tres cops l’any? Seria curiós que algú esbrinés quants cops s’ha intervingut per posar-la a lloc...

El Camp de Mart continua també igual: cada cop que cau un aiguat sembla un camp de motocross i queda impracticable fins que es reomple amb carretonades de terra nova, doncs ningú dissenya i executa unes baixants d’aigua com caldria.

I les voreres de l’avinguda de Catalunya, flanquejant el Camp de Mart... també igual. Dels anys seixanta, cap banc, cap marquesina pels busos de turistes que hi fan parada, zona d’aparcament massiva quan toca (caps de setmana, que és quan tot s’hi val).

Siguem justos, però: la paperera que lluïa al passeig Torroja va ser enretirada poc després de la meva denúncia. Si s’hi va deixar la vida algun operari... ho ignoro.

Com a curiositat il·lustrativa, el DdT va realitzar una article arran d’informacions que vaig enviar sobre les voreres del Camp de Mart... l’any 2006! Tarragona avança, que ara som smart city!!!

Xavier Moya Tarragona

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

OPINIÓ

Sr. director Buenas noches: el remiendo que están preparando para tapar la vergüenza del desahucio no va a solucionar nada. Yo no creo que estén pensando en solucionar algo.

Sencillamente quieren distraer la atención de la gente y que se olvide la tragedia del suicidio. No les oigo decir que los que nos llevaron a la crisis fueron los bancos por su afán de lucro. Los bancos fueron los que depositaron el dinero y las deudas en arenas movedizas. El gobierno anterior y éste desparramaron el dinero por esos bancos. Dinero nuestro, del pueblo. No nos consultaron, no pidieron nuestra opinión.

Hay una solución rápida y efectiva para subsanar el desahucio y es esta: Todas las viviendas cuyo propietario sea el Banco, estén vacías o no, se pondrán en alquiler al precio de 50 euros al mes durante un período de 5 años. Cada nuevo desahucio dará lugar a un nuevo piso en alquiler. Pasados los cinco años la vivienda podrá ser comprada por el inquilino con el abal del estado, de no comprarse seguirá en alquiler al mismo precio de 50 euros por un período de cinco años.

Y mejor que haya más desahucios.

José María López Rubio Arrasate

JOR DI SALVAT P ERIODISTA

Els indecisos

P

odria ser el títol d’una novel·la inacabada de l’Emili Teixidor, però els indecisos són la gran esperança de la majoria de partits per aconseguir un bon resultat o, en alguns casos, un resultat digne en les eleccions al Parlament de Catalunya d’aquest diumenge. Les enquestes publicades aquest darrer cap de setmana indiquen tendències, però cada una està cuinada d’una manera tan diferent i dóna projeccions d’escons sensiblement dispars. No queda clar ni quina serà la segona força a la propera cambra catalana. Això vol dir que hi ha encara un marge important per aconseguir quadrar uns grans resultats. O per patir un revés històric. I els indecisos en seran la clau.

Qui són els indecisos? Ens equivocarem si pensem que són persones que no tenen ni idea de què votar el proper 25-N, sinó que es tracta de votants que dubten entre dues candidatures o, com a molt, tres. Són individus que es plantegen si mantenir o canviar el vot de les darreres eleccions, en alguns casos un vot molt fidel, davant l’excepcionalitat dels comicis d’aquest diumenge vinent. O fins i tot dubten si anar a votar per primer cop en uns comicis autonòmics i en qui dipositar la seva confiança. Fenòmens com el del vot prestat o el vot protesta que algunes forces polítiques s’esforcen a recollir poden provocar moviments importants i fins i tot terratrèmols en el mapa polític català.

Hem vist com els darrers dies s’ha embrutat molt la campanya electoral, amb anuncis de presumptes comptes bancaris a Suïssa d’Artur Mas, Jordi Pujol i altres líders convergents. Diaris madrilenys que ja havien entrat en campanya encara s’han implicat més a fons. La sagrada unitat d’Espanya està en joc i ells juguen a ser l’avançada de l’exèrcit imperial. En aquests casos, la justícia va lenta, molt lenta, i rotatius com El Mundo juguen amb els tempos de la campanya electoral, infinitament més accelerats. Aquella dita de “tira merda que alguna cosa queda” és més vàlida que mai. Què hi diran els indecisos en aquest cas?

Doncs podria generar l’efecte contrari al desitjat pels instigadors i provocar una reacció d’adhesió a la víctima dels atacs, una mobilització que jugaria a favor d’una hipotètica majora absoluta de CiU, que fins ara no detecten les enquestes. O potser desmobilitza possible vot convergent.

Els indecisos decidiran el seu vot pels detalls, pels gestos, fins i tot per una anèctoda... En definitiva, pels sentiments. Qui es llegeix els programes? I és que aquesta és una convocatòria marcada pels sentiments davant del futur de Catalunya.

Aquest és el terreny de joc marcat des de fa setmanes, tot i que alguns partits s’esforcen a canviar, introduint l’agenda social, recordant les retallades per uns i els ajustos pels altres, que certes formacions acaben relacionant amb la dependència de l’Estat Espanyol. La majoria dels cartells i lemes electorals fan referència a l’encaix de Catalunya i l’Estat espanyol i aquest serà el factor determinant, el que acabarà decantant uns escons cap a una o una altra banda, bastint majories, fent caminar el país cap a una cruïlla històrica.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

4 | El Tema de la Setmana

21 de novembre de 2012 |

e l te ma d e l a se tmana

El poble català comença a decidir el seu futur aquest diumenge El lideratge d’Artur Mas i la seva aposta per dotar Catalunya d’un nou estatus polític se sotmeten al veredicte de les urnes Una majoria parlamentària de les formacions sobiranistes obriria la porta a una consulta popular sobre l’Estat propi durant la pròxima legislatura

L’alta participació donaria més legitimitat al resultat que surti de les urnes, sobretot si Catalunya decideix iniciar el procés per esdevenir un nou estat dins de la UE

Aquest 25-N no es vota si Catalunya ha de ser independent o no. L’electorat triarà entre els partits immobilistes o aquells que defensen el dret a decidir sobre el model de país que vol el ciutadà per sortir de la crisi Per Òliver Márquez es eleccions de la nostra vida. Amb aquesta frase es podria qualificar la cita amb les urnes d’aquest 25 de novembre, sense cap mena de dubte la més transcendental des de la transició democràtica per als catalans i les catalanes. I és que per primera vegada el gran favorit a la presidència de la Generalitat ha posat sobre la taula la necessitat d’anar cap a un Estat català independent si volem sortir de la crisi. El lideratge d’Artur Mas (CiU) i la seva aposta per l’autogovern, juntament amb els matissos que aporten la resta de for-

L

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

macions sobiranistes de Catalunya (ERC, SI, CUP i ICV), se sotmeten al veredicte de la urnes. No es tracta d’una qüestió menor i l’oportunitat democràtica històrica que se li presenta al poble de Catalunya obliga a no quedar-se a casa aquest diumenge.

Han passat poc més de dos mesos des de la Diada Nacional de Catalunya que va omplir els carrers de Barcelona sota el lema “Catalunya, nou estat d’Europa”, i la població catalana té per fi l’oportunitat d’expressar la seva voluntat a través de les urnes. Ho podran fer aquells que aposten cegament pel camí democràtic cap a l’Estat propi i també aquells que neguen la viabilitat econòmica i fins i tot espiritual d’una Catalunya fora de l’Estat espanyol. Ho podran fer aquells que creuen que n’hi ha prou a canviar el model de l’Estat espanyol perquè Catalunya trobi el seu encaix i també podran dir la seva, per la via del vot en blanc, aquells que no combreguen amb cap dels

plantejaments exposats. La importància d’aquests comicis, però, obliga a fer una crida a la participació de la ciutadania. Els catalans i catalanes -de tots els pensaments, creences i orígens-, tenen la possibilitat històrica d’expressar-se a través del vot i decidir quin futur volen per al seu país. Un privilegi que una societat democràticament madura no pot deixar escapar en moments de dificultats com els actuals.

Ara fa dos mesos, va ser la mateixa societat civil catalana amb una gran manifestació la que va “obligar” la classe política a recollir dins dels seus discursos el debat sobre l’autogovern i les relacions de Catalunya amb l’Estat espanyol. Aquest debat ja ha estat plantejat, les cartes de cadascuna de les formacions en aquest tema cabdal ja estan boca amunt i és l’hora de decidir. I només amb una alta participació, tant si és per avançar en l’autogovern com per quedar-nos com estem, Catalunya serà escoltada seriosament.

El Tema de la Setmana

| 21 de novembre de 2012

|5

E L TE MA D E L A SE TMANA

L’esperit de l’11-S es manté viu al territori dos mesos després Un estudi provincial realitzat per una agència local pronostica la victòria de CiU i la pujada d’ERC com a segona força per davant de PP i PSC Estimació de vots i repartiment d’escons de la circumscripció de Tarragona a les eleccions al Parlament de Catalunya del 25 de novembre de 2012

Font: Estadinfo

CiU 9 ERC 4

PSC 1 PP 1

ICV 1 CUP 1 C’s 1

L

’agència amb seu al Catllar Estadinfo ha fet públic un estudi electoral realitzat a nivell provincial quan només queden quatre dies de campanya. Segons l’estudi, CiU seria la força amb més suports a la circumscripció de Tarragona amb el 41,8% dels vots i assoliria un total de 9 diputats (els mateixos que l’any 2010), mentre que la gran sorpresa seria la pujada d’ERC, que es convertiria en la segona força territorial

CATA L U N YA

CiU triplicaria la segona força més votada Les enquestes dels mitjans de comunicació a una setmana dels comicis allunyen CiU de la majoria absoluta, situada en els 68 escons. Els nacionalistes es mourien en una forquilla que oscil·laria entre els 60 i 65 diputats, segons el mitjà. Si els pronòstics es compleixen, CiU obtindria, però, més del triple de representació que la segona força més votada, que segons els sondejos estarà entre PP, PSC i ERC, tots al voltant dels 20 diputats. Les enquestes apunten una pujada d’ERC, ICV i Ciutadans, mentre que el PSC s’enfonsaria i el PP es mantindria amb resultats similars als de 2010. Solidaritat podria quedar fora en favor de la CUP.

amb 4 diputats (19,9% dels vots).

La resta d’escons provincials se’ls repartirien a parts iguals la resta de formacions (PSC, PP, ICV, CUP i C’s), que obtindrien un diputat cadascuna. SI, de la seva banda, es quedaria fora i perdria la representació parlamentària.

L’anàlisi de les dades apunta, però, que s’admet la possibilitat que els votants del PP s’hagin negat en més ocasions a respondre l’enquesta, fet que

explicaria part de la caiguda de 3 a 1 diputats. És per això que els tècnics de l’estudi incorporen a la predicció la possibilitat que el PP acabi tenint fins a un 3% més de vots, fet que li podria fer guanyar un segon diputat per Tarragona. Aquest escó, en principi, va en detriment del novè de CiU, tot i que també es contempla la possibilitat d’una sobrerepresentació d’ERC fet que el deixés exclusivament amb 3 diputats.

Partit

Percentatge

Escons

Escons 2010

CiU ERC PSC ICV PP CUP C’S SI Altres Blanc

41,86% 19,99% 8,67% 7,61% 7,38% 6,28% 5,25% 1,63% 0,79% 0,61%

9 4 1 1 1 1 1 0 0

9 1 4 1 3 0 0

TOTAL Nul Abstenció

100,00% 0,61% 11,19%

18

6 | Política

21 de novembre de 2012 |

E L E C C IONS 25 - N

Albert Batet CANDIDAT CIU A LES COMARQUES DE TARRAGONA

“Amb més sobirania hi haurà menys crisi i més benestar per als catalans i les catalanes”

www.noticiestgn.tv

Albert Batet defensa que l’espoli fiscal que pateix Catalunya és un greuge comparatiu per als catalans.

N

atural de Valls, d’on és alcalde des dels 29 anys, Albert Batet ha estudiat Administracció i Direcció d’Empreses a l’escola ESADE i ha treballat en el negoci familiar de ramaderia fins que va trucar a la porta de la política. Avui dia, als 33 anys, afronta les eleccions al Parlament de Catalunya del 25 de novembre com el candidat de CiU a les comarques de Tarragona. El seu lema?

Aconseguir el màxim de votants per a CiU, formació que, segons Batet, és el vot útil que liderarà el dret a decidir de Catalunya.

Un dels temes que més preocupa a la ciutadania és la recuperació de l’economia.

Què proposa CiU per recuperar llocs de treball a les co-

marques de Tarragona?

Aquestes eleccions tenen com a finalitat trobar una sortida al difícil moment econòmic que estem vivint com a poble. Vivim una crisi sense precedents i estem convençuts que l’aprovació del pacte fiscal per a Catalunya, aprovat pel Parlament català amb un suport majoritari de la ciutadania, hauria estat la solució per posar fi a aquesta situació. Ara el camp de joc està clar: amb més sobirania hi haurà menys crisi i més benestar.

Per quantificar-ho en xifres, més sobirania a quins ingressos de més equivaldria?

Avui en dia, el dèficit fiscal de Catalunya respecte a la resta de l’Estat espanyol és de més de 16.000 milions d’euros, que els catalans paguem de mane-

C/ Prat de la Riba, President Macià.

iÃ}À>Û>V Êv ÃV>

ra conjunta i que no retornen al territori. Aquests diners permetrien mantenir polítiques de benestar i alleugerir la pressió fiscal per millorar la nostra qualitat de vida i continuar essent un motor de la Unió Europea com hem estat fins ara.

Hi ha candidats d’altres formacions polítiques que defensen que l’espoli fiscal no existeix…

En política sembla que tot s’hi val, però no, i el que no podem fer és enganyar. L’espoli fiscal és un fet i una evidència i així ho diuen les xifres aprovades per l’interventor de l’Estat.

També hi ha qui afirma que Catalunya rep més diners de l’Estat que comunitats autònomes com València o les Balears...

“Mentre hi hagi infraestructures bàsiques aturades és evident que patim el menyspreu de l’Estat espanyol” Els catalans i les catalanes paguem molts impostos i rebem molts pocs recursos respecte a les xifres que paguem. Mentrestant, infraestructures bàsiques pel nostre territori com és el Corredor Mediterrani o l’A-27 s’aturen indefinidament i això és una evidència que hi ha un menyspreu de l’Estat espanyol cap al nostre territori.

Si parlem d’infraestructures,

com vostè mateix apuntava fa un moment, les comarques de Tarragona tenen un problema endèmic de retard en obres clau per al seu desenvolupament i supervivència davant de la crisi...

Hi ha assignatures pendents històriques i si Catalunya tingués un major sobirania generaria més competències i recursos per al nostre territori, que revertiren en infraestructures que hi ha pendents des de fa molt de temps. L’A-27 és un exemple evident d’un Estat que treu uns terrenys, que no els paga, que els expropia i no paga les indemnitzacions, que destrossa el territori i prioritza les obres perquè li interessa, sense pensar en els interessos del pagès particular ni dels habitants de la zona. Està clar que el PSOE i el PP no defen-

Política | 7

| 21 de novembre de 2012

E L E C C IONS 25 - N

“Hi ha molts partits que es presenten a les eleccions, però només Artur Mas defensa el dret a decidir, que som un nació, que podem opinar de manera lliure i que hi haurà una consulta en els propers quatre anys ” sen els interessos de Catalunya i ara necessitem un govern que tingui una força majoritària per poder-se plantar.

El vot per CiU és realment un antídot per aquesta situació?

Hi ha molts partits polítics que es presenten a les eleccions, però només un candidat a president de la Generalitat defensa el dret a decidir, que som una nació, que els catalans podem opinar de manera lliure i democràtica i que hi haurà una consulta els propers quatre anys. Aquest candidat és el president Mas. Fa falta aquest vot útil, perquè en moments excepcionals hem de reaccionar de manera excepcional d’acord amb les circumstàncies. Hem

de donar sentit a tot el camí que hem fet fis ara i és votant al president Mas. Ara hi ha una important crisi econòmica. Què passarà si Catalunya no aconsegueix un millor finançament?

De fet, aquesta ja és l’actual situació. Espanya ens diu que no.

No a l’Estatut, no a la immersió lingüística, no a la hisenda pròpia ni al pacte fiscal, no a la nostra voluntat de ser un poble des del punt de vista econòmic… durant els darrers trenta anys hi ha molts exemples de com CiU ha intentat un diàleg amb la resta de l’Estat espanyol per activa i per passiva, des del mandat d’Adolfo Suárez fins a l’actualitat. Aquesta situació de

crisi que tenim posa en evidència que els catalans, els que viuen i treballen a Catalunya, no poden seguir així. En l’actual situació, l’única opció és que els catalans exercim el nostre dret lliure i democràtic a decidir.

Abans de l’11 de setembre, CiU era un partit polític independentista?

Els estatuts de fundació de CiU ja marquen quina és la nostra aspiració, però en els darrers anys havíem tingut un lideratge, el del president Pujol, que no era independentista. Ell mateix sosté que, com a president, ha intentat durant tota la seva carrera política entendre’s amb l’Estat espanyol, però que avui dia ja no hi ha raons per sostenir aquesta situació. Si una persona capaç sempre d’establir ponts arriba ara a aquesta conclusió és perquè realment no podem aguantar més. Els ponts s’han trencat i l’Estat espanyol no entén la nostra capacitat com a poble amb projecte de futur.

Després del 25-N la meta serà convocar un referèndum?

Primer hem de veure, a través d’aquestes eleccions, si així ho volen els ciutadans i les ciutadans de Catalunya. I això només serà si voten CiU en les eleccions d’aquest diumenge.

Votar altres forces polítiques no garanteix aquest procés i només una majoria de CiU. Si el 25 de novembre CiU retrocedeix o no incrementa el seu pes al Parlament serà molt difícil liderar aquest procés.

Altres formacions polítiques al·leguen que el dret a decidir comporta una forta fractura social dins de Catalunya…

Aquestes informacions només demostren un desconeixement profund sobre la nostra societat. Catalunya està formada per persones de diferents procedències que s’han criat aquí i se senten catalans. La cultura de la por que fan el PSC, el PP i C’s no porta enlloc, perquè la societat catalana sempre ha tingut una gran capacitat integradora. A més, hi ha una gran majoria del poble de Catalunya que desitja que es dugui a terme aquest procés i cal que es tradueixi en una gran victòria

del president de la Generalitat, Artur Mas. Fem política-ficció i suposem que Catalunya és independent. El pes específic i el nivell d’inversions de les comarques de Tarragona en un Estat propi hauria de ser superior al que té ara la nostra província respecte a la resta de Catalunya? És evident que seria superior i que el nostre pes específic augmentaria. Tarragona seria la segona capital de Catalunya i això seria una evidència que ens situaria a nivell internacional, sobretot tenint en compte la nostra producció energètica.

Ara el que hem de defensar és la possibilitat de ser un dels motors econòmics del conjunt de Catalunya, però el que vull és que nosaltres puguem decidir sobre les nostres polítiques d’esquerres o de dretes, fiscals o socials... que puguem prendre les nostres decisions. Estic convençut que en aquest escenari, el Camp de Tarragona i les Terres de l’Ebre tindran un pes extraordinari en la construcció nacional de Catalunya.

8 | Política

21 de novembre de 2012 |

E L E C C IONS 2 5 - N

CAPS DE LLISTA TERRITORIALS

“L’Estat espanyol escoltarà abans una proposta federalista que una de rupturista”

www.noticiestgn.tv

X

avier Sabaté va néixer a Flix (Ribera d’Ebre) el 1953. És llicenciat en Filologia Catalana i mestre. En aquests comicis ha de lluitar contra unes enquestes que no els són favorables però, tot i això, es mostra convençut que el PSC “tornarà a ser decisiu”.

Com valora l’acció del govern actual a Tarragona?

Des del PSC creiem que a Catalunya li cal un govern actiu, i en aquest dos anys “el govern dels millors” no ha fet res, especialment al nostre territori. Tot el contrari, el que ha fet és situarlo a la cua de les seves atencions pressupostàries. Hem passat de 157 MEUR a 45! Sabem que estem en crisi, però creiem que, com a mínim, hem d’estar en la mitjana de Catalunya. Hem de tenir major atenció pressupostària de part de la Generalitat, no volem tant centralisme.

Quines propostes fa la seva formació per generar ocupació al territori ?

Cal capgirar la política de revitalització del nostre teixit productiu i econòmic i fer un gran pacte de totes les forces econòmiques i socials del terriotri amb la Universitat, la Generalitat i els ajuntament per aprofitar al màxim les nostres possibilitats.

Ara mateix en tenim moltes en l’àmbit de la logística: els centres logístics han de ser punts atractius per a les empreses a l’hora d’invertir. Un altre sector amb possibilitats és el que fa referència a l’economia verda i la lluita contra el canvi climàtic, conceptes que el govern actual ha deixat de banda, tot i que són una gran oportunitat per generar llocs de treball. A finalment, els nostres sectors tradicionals com la indústria, el turisme i la investigació, que ha estat molt desatesa per part del govern malgrat les grans possibilitats que té.

Creu que Catalunya té un finançament just?

No, creiem que cal aconseguir un millor finançament per a Catalunya, ja que d’aquesta manera tindrem més oportunitats.

Lamentem profundament que el senyor Mas hagi utilitzat el pacte fiscal per trencar amb el govern del senyor Rajoy i hagi optat per convocar eleccions sense esgotar abans totes les possibilitats. Però, independentment d’això, reclamem un capgirament de la política fiscal: no pot ser que el govern de CiU, amb l’ajut del PP, en els dos darrers pressupostos hagi fet recaure el pes de la crisi en el 95% de la societat catalana, mentre que hi ha un 5% de ciutadans i ciutadanes d’aquest país que te-

Xavier Sabaté CANDIDAT DEL PSC A LES COMARQUES DE TARRAGONA

nen molt i que poden contribuir d’una manera decidida en la recuperació econòmica. Per això volem tornar a recuperar l’Impost de Successions i implantar un impost a les grans fortunes.

També demanem que les grans indústries que ja tenen amortitzades les seves infraestructures o que contaminen també contribuexin a generar més recursos.

Cap d’aquestes coses CiU no les ha contemplat aquests dos anys.

Com s’ha pogut arribar a la situació que estem vivint: manifestació de l’11-S, avançament de les eleccions...

L’11-S, gràcies a l’ajut inestimable ajut del govern, va significar la sortida massiva al carrer de ciutadans per expressar el descontentament social que representa la relació de Catalunya amb Espanya. Nosaltres també estem enfadats en aquest sentit.

Ja fa anys que les coses no van bé.

Per això l’any 2006, quan governàvem, vam impulsar la redacció

d’un segon Estatut d’Autonomia que permetés donar més competències a Catalunya i redreçar el marc de relacions amb Espanya.

Aquesta proposta no va ser ben vista i l’Estatut va ser durament atacat pel Partit Popular i per una sèrie d’estructures d’estat que el veien com una amenaça. El PP va arribar a fer campanya contra la llengua catalana amb falques pagades a Andalusia! I tot per utilitzar el país electoralment. Però CiU ha anat pactant amb ells a molts llocs... En definitiva, les retallades a l’Estatut afegides a la situació de crisi, han desembocat en un profund descontentament de la societat catalana respecte a les relacions amb Espanya.

pensar els dirigents mundials i europeus: “primer us arregleu i després ens veniu a veure”. Volem ser com aquells estats federals que tenen una relació bilateral, que es respecten, que tenen una legislació que fa que no hi hagi problemes i que, quan n’hi ha, confien en un tribunal constitucional. Per això defensem el federalisme.

I vostès com creuen que han de ser aquestes relacions?

Per nosaltres no es tracta de trencar i marxar, sinó que apostem per crear un gran estat europeu.

Per això no podem tenir un president que “internacionalitza el conflicte”. Imagini’s què deuen

Quins resultats augura per a la seva formació el 25-N? Els socialistes tornarem a ser decisius, com ho hem estat en els moments clau de la història de Catalunya, com ara en la redacció dels dos estatuts d’autonomia.

L’Estat espanyol estarà disposat a escoltar una proposta federalista?

Hi estarà més predisposat que no pas a escoltar que volem trencar les relacions! Les possibilitats d’entesa són millors que les possibilitats de ruptura.

10 | Política

21 de novembre de 2012 |

E L E C C IONS 2 5 - N

CAPS DE LLISTA TERRITORIALS

“Espanya és una mala companya de viatge”

Josep Andreu CANDIDAT D’ERC A LES COMARQUES DE TARRAGONA

disposem dels nostres recursos.

ERC creu fermament que sense aquests nous catalans el país no pot anar cap a un estat propi. Volem una Catalunya lliure per ser uns bons veïns.

Li fa por que després de les eleccions CiU baixi el seu to catalanista?

Jo voldria que del 25-N sortís una majoria clara dels partits nacionalistes propera als 100 diputats al Parlament. És cert que des de l’11-S hem vist un president Artur Mas nou i hem de creure que el seu posicionament quant a l’Estat català és inamobible. El problema és que CiU no és només el president Mas i dins de la seva formació hi ha persones que tenen moltes visions diferents del futur de Catalunya. En canvi, a ERC jo puc posar la mà al foc que tots els diputats que sortim escollits votaran a favor de la independència siguin quines siguin les circumstàncies que es produeixin en el futur i

E

squerra Republicana per Catalunya vol tornar a ser determinant en el govern català, però en aquesta ocasió ho vol fer de la mà d’aquelles altres forces polítiques que aposten obertament per la futura autodetermiació de Catalunya. Parlem de amb Josep Andreu, alcalde de Montblanc i cap de llista per la circumscripció de Tarragona en aquest comicis.

Per què Catalunya estaria millor si fos independent?

Primer vull dir que el nostre país està tan fotut que en tots els casos, fins i tot en el de la independència que volem, ens caldrà treballar molt durant molts anys. Ja sé que assolir la independència serà difícil, però és que continuar tal com estem ara a dins d’Espanya, fins i tot encara més recentralitzada amb la política actual del Partit Popular (PP), no anem enlloc. Amb una Catalunya lliure se’ns obre una porta cap a l’esperança. En canvi, continuar sota el regne d’Espanya és l’auguri del fracàs. Pensi que allà a Madrid als catalans només ens volen per treballar. Espanya és una mala companya de viatge en aquests moments.

L’esperit de l’11 de setembre es veurà reflectit a les urnes?

Ens hem reunit aquests dies amb agents del territori i perce-

bem que la situació econòmica és gravíssima. És cert que aquest agents veuen la nostra proposta d’anar cap a la independència com quelcom agossarat i difícil, però també ens diuen que si hem d’anar cap a la independència s’ha de fer de manera immediata, perquè sinó d’aquí a uns anys el teixit industrial i empresarial de Catalunya ja haurà desaparegut.

Allò que no han aconseguit les banderes ho aconseguirà la cartera?

Hi ha tant greuge econòmic com cultural i polític. Però és cert que la situació econòmica ha avançat els posicionaments de molta gent que abans veia la independència com a última opció. Ara ja hem cremat totes les etapes possibles de relació amb Espanya i així es va evidenciar en la manifestació de l’11 de setembre.

Què li diu ERC a un català nascut a Extremadura per aconseguir el seu vot?

Li dic que Catalunya sempre ha estat un poble d’acollida i que s’ha sentit còmode amb tothom que ha vingut i s’ha integrat.

ERC vol una Catalunya lliure per fer una Catalunya justa. El nostre concepte de país va lligat a un concepte de república que defensi la igualtat d’oportunitats.

I això només ho podem fer si

“Hem d’aconseguir una Catalunua independent l’any 2014, sobretot perquè no podem esperar més si volem tenir futur com a societat”

així pressionarem el nou president.

Però vostès ja van fer president a José Montilla, que s’ha mostrat partidari a la indepencència.

Crec que la nova ERC del candidat Oriol Jonqueras ha après que cal posar el país per davant del partit i que cal posar el partit per davant de les persones que l’integren. Hem après la lliçó.

El discurs del PP és el de la por?

Els veig molt desorientats. De vegades volen ser demòcrates i després diuen que no acceptaran una consulta popular i que la UE no acceptarà l’Estat català. Crec que la gran majoria d’euroescèptics es troben a les files del PP. És important una gran participació aquest diumenge?

La gent ha d’anar a votar perquè estem en un moment històric i la gent no es pot quedar al marge. Hem de donar legitimitat màxima als resultats electorals, ja que així es garantirà el triomf dins de l’europa democràtica.

S’atreveix a pronosticar si la pròxima legislatura durarà quatre anys?

Li dic que hem d’aconseguir una Catalunya independent l’any 2014, sobretot perquè no podem esperar més si volem tenir futur com a societat.

Política | 11

| 21 de novembre de 2012

E L E C C IONS 25 - N

CAPS DE LLISTA TERRITORIALS

“Cal tornar a posar les persones en el centre de l’economia” Hortènsia Grau CANDIDATA D’ICV A LES COMARQUES DE TARRAGONA

I

niciativa per CatalunyaVerds es posiciona radicalment en contra tant del discurs de la por com del discurs triomfalista respecte a la independència de Catalunya.

Defensen, abans que res, el dret a decidir per damunt de qualsevol altra posició.

Quines propostes fa la seva formació per incentivar l’economia i frenar els índexs de poblesa a les comarques de Tarragona?

No podem deslligar les propostes que fem en aquest àmbit senser parlar de les que fem en política d’ingressos. Per aturar la destrucció de llocs de treball cal aturar primer les polítiques d’austeritat que practiquen tant des d’Europa com des de l’Estat espanyol i des de la Generalitat.

No es pot prioritzar el pagament del deute extern enfront la subsistència de les persones.

Per això defensem una economia basada en la fiscalitat progressiva, en què els que més tenen més paguin, i una banca pública que atorgui crèdit a les empreses que volen crear ocupació.

Quins són, doncs, els eixos econòmics del seu programa?

Nosaltres creiem que el nostre territori té diferents eixos a través dels quals es pot generar ocupació si hi ha crèdit i si es donen facilitats a les empreses.

“Defensem una economia basada en la fiscalitat progressiva, en què els que més tenen més paguin, i una banca pública que doni crèdit a les empreses”

D’una banda, la indústria química: cal impulsar aquella química neta i sostenible que és capaç de crear llocs de treball i hem de potenciar la seva relació amb la universitat i la investigació; d’altra banda, el turisme, hem de treballar per desestacionalitzar el turisme que rebem ara i donar valor a l’oferta que els pot oferir el nostre turisme d’interior. A Iniciativa a Tarragona ens interessa molt potenciar també un sector, l’agroalimentari, que a les nostres comarques té un tret diferencial que el fa únic a tot Catalunya: som l’única zona que no produeix aliments transgènics i que, a més a més, té de tot, tal com ho reconeix la Unió Europea. Aquest és un sector que cal explotar més i que pot i ha de ser una via eficaç per a la creació de treball. I finalment, en l’àmbit de la rehabilitació d’edificis, concretament en l’aspecte d’eficiència energètica, considerem que també hi ha un bon filó per a la creació de llocs de treball.

I en matèria de polítiques socials?

Som els únics que defensem que cal invertir en l’estat del benestar perquè creiem que en moments de crisi, quan l’economia s’ensorra, cal més que mai pensar en les persones. Cal tornar a posar les persones en el centre de l’economia. Defensem la revisió de la renda mínima garantida a tothom i l’aplicació de l’impost de successions així com la defensa del tercer sector, ja que és una eina imprescindible per garantir el benestar de les persones més vulnerables de la societat.

Vostès defensen que el dret a decidir? En quins termes?

Nosaltres no estem ni pel discurs de la por ni pel discurs triomfalista de la independència exprès. Creiem que aquest no és un conflicte d’identitats

Barcelonina, del Raval, de naixement i tarragonina d’adopció, Hortènsia Grau ha desenvolupat la seva activitat professional en l’àmbit de l’ensenyament. El 2007 va ser directora dels Serveis Territorials del Departament d’Interior, Relacions Institucionals i Participació al Camp de Tarragona. sinó un conflicte polític que necessita una solució política en un marc democràtic. I què hi ha més democràtic que un referèndum? Apostem per la convocatòria d’un referèndum en què es plantegi molt clarament la pregunta si la gent vol o no la independència. I després un altre referèndum perquè els ciutadans decideixin com volen posicionar-se davant dels mercats, per poder decidir sobre els temes importants que els afecten.

Quins resultats esperen obtenir en aquestes eleccions?

Nosaltres tenim un vot molt fidel i, independentment del que diuen les enquestes, confiem a mantenir-lo i fins i tot a incrementar-lo.

De moment el més destacable és l’alt índex d’indecisos. Cap on creuen que pot decantar-se la balança?

Més que el percentatge d’indecisos ens preocupa l’abstenció, que és una mostra de la crisi de la democràcia, ja que ens demostra que la gent no confia en els polítics. I els casos de corrupció no ajuden gens a a canviar aquesta tendència, per això hem de fer que la justícia actuï i ser capaços de recuperar la confiança de la gent. Actualment la gent està molt confusa però, al mateix temps, està il·lusionada.

Escola d’Arts Plàstiques i Oficis Artístics

Classes d’iniciació plàstica, dibuix, pintura, traç, ceràmica, escultura, oli, aquarel·la...

Restauració, policromats, manualitats, ceràmica...

Taquígraf Martí, 9 i 12 - 43002 Tarragona - 977 227 362 - tallerabat@yahoo.es

Tarragona | 13

| 21 de novembre de 2012

TARRAGONA

Tarragona, ciutat “verda” Els carrers adjacents a la plaça Imperial Tàrraco es preparen per rebre els aparcaments de pagament i les noves zones verdes de residents

A

partir d’aquesta setmana, el mapa urbà de zones de pagament per aparcar a l’aire lliure s’ampliarà al centre ciutat. La pròxima àrea que acollirà zones verdes d’aparcament (destinades a residents i amb un preu igual al de la zona blava per la població general) serà l’espai que comprenen els carrers propers a la plaça Imperial Tàrraco i avinguda de Catalunya.

La zona compresa entre els carrers de Rovira i Virgili, l’avinguda de Catalunya i la plaça Imperial Tàrraco en direcció a Marquès de Montoliu fins a l’avinguda de Roma, aquesta és l’àrea del centre ciutat on, des d’aquest passat dilluns, ha començat a implantar-se el pla de Mobilitat Urbana Sostenible.

Seguint el pla, properament aquesta àrea de l’entramat urbà

bé amb el corresponent comprovant horari obligatori– amb un preu màxim per dia de 0,55 pels residents i 2,55 per la resta de vehicle que vulguin aparcar en aquest espai.

tarragoní estarà farcida de 600 noves zones d’aparcament de pagament regulat.

Seguint el sistema que ja s’ha implantat des de l’estiu a la Part Alta, carrer Maria Cristina i Barri dels Músics, s’estableixen tres tipus de zones d’aparcament. D’una banda, les noves blaves o d’alta rotació, que per-

meten estacionar tots els vehicles durant un temps màxim de 2 hores (a un preu de 2,55 euros). Després també es posaran en funcionament les zones verdes on hi poden estacionar tots els vehicles, però els turismes residents autoritzats segons el sector –degudament identificats amb el distintiu anual, o

Tot el centre ciutat tindrà aparcaments de pagament Finalment, també es posaran en funcionament places de zona taronja, destinades a l’aparcament de llarga durada.

Hi poden estacionar tots els vehicles amb els horaris de més trànsit de la ciutat, amb un preu màxim de 2,50 euros per tot el dia.

A més a més, a partir del mes de gener s’introduiran millores que inclouen la reducció del 30% de les tarifes de residents (de 0,55 euros al dia a 0,40) i el descompte del 8% en els aparcaments de llarga durada (de 2,50 euros a 2,30), al conjunt de la ciutat.

En els propers mesos també entrara en funcionament l’aparcament de pagament en la zona 3 de la ciutat, que comprèn els vials que queden delimitats pel Passeig Marítim de Rafael Casanova, passeig del Gremi de Marejants, carrer de Trafalgar.

Límit oest del Serrallo, carrer de Pere Martell, avinguda del Cardenal Vidal i Barraquer, avinguda Roma, plaça Imperial Tàrraco i Rambla Nova.

Descomptes per a treballadors Des que es va posar en funcionament el Pla de Mobilitat ja s’han fet efectives més de 1.200 places de zona blava d’alta mobilitat i 1.600 de zones verdes. Abans de finals d’any, l’Ajuntament podria implantar descomptes per a treballadors i professionals que tingin la seva feina o negoci en les zones de l’entramat urbà que formen part del Pla de Mobilitat.

14 | Litoral

21 de novembre de 2012 |

l itoral

torredembarra

Lliurament dels Premis Vila de Torredembarra Un total de 400 treballs opten als diferents guardons, que reparteixen 21.000€

E

l Patronat Municipal de Cultura ha celebrat aquest 17 de novembre l’acte de lliurament dels XIV Premis Vila de Torredembarra-La Nit de la Cultura, la convocatòria cultural més important del municipi en què s’han presentat un total de 400 treballs a concurs i s’han lliurat més de 21.000 euros en premis.

Els guardons es van lliurar en el transcurs d’un sopar en què hi van prendre part més de 200 persones, entre aquestes, nombroses autoritats del territori.

Els premis han estat els següents: XXVI Premi de Periodisme Mañé i Flaquer

Guanyador: Ex aequo: “El tesoro bajo el manto azul” y “¿A cuánto destarían dispuestos?, ambdós de Lluís Amengual Llabrés, publicats al suplement Dominical al Diario de Mallorca.

Premi de comunicació Local

Guanyador: “Els Indians de Torredembarra” de Sònia Ferrer, emès a Ona La Torre els dies 12, 13 i 14 d’octubre de 2012.

I Premi pel foment del reciclatge a Torredembarra “Reciclar és estalviar”

Guanyador Ex aequo: PQPI (Programa de Qualificació Professional Inicial) de l’Institut Ramon de la Torre. “Tarraco Home Recicla: La Tasca de reciclar - l’art de crear”. Escola

Homenatge al País Basc Imatge del lliurament del Premi de Periodisme Mañé i Flaqué.

Antoni Roig “Programa educatiu envers al reciclatge” II Concurs per a joves pianistes

Guanyador categoria A: Martí Gómez López Guanyador categoria B: Adrià Molero Godinez III Premi de contes infantils il·lustrats “Llegir per créixer” – Biblioteca Mestra Maria Antònia

Guanyador: “Pol, el cargol”, de Rosalia Ciuró Marquès, de Torredembarra com autora del text i Hugo Prades Martínez, del Catllar, per la il·lustració del llibre.

IV Premi d’Arts Plàstiques (Escultura) – Josep Pujol Montané

Guanyador: “Vestigi”, de Rafael Gascón Calvo, de Rubí VIIIPremi de Teatre Bambolina

Guanyador: Ex aequo “L’ocell volador”, d’Àngel-O i “L’Antiquari”, de Xavier González Costa, de Berga.

VIII Premi de Bones Pràctiques de Sostenibilitat a Torredembarra - Cal Bofill

Guanyador sostenibilitat ambiental: Ex aequo “Operació Cua-Roja: El retorn del barb cua-roig al curs baix del riu Gaià”, de l’Associació Mediambiental La Sínia i Esplai Campiquipugui. Projecte el mar de Torredembarra, de Pere Martínez Biscamps.

Guanyador sostenibilitat social: Ex aequo Torrecat i Antonio Sastre.

IX Premi al Treball de Recerca de Batxillerat Sinibald de Mas

Guanyador: “Dolors Miquel: Vida i Poesia”, de Montserrat

El Patronat Municipal de Cultura ha lliurat el Reconeixement a persones, col·lectius, entitats o institucions relacionades amb l’àmbit cultural del País Basc del XXVI Premi de Periodisme Mañé i Flaquer al lehendakari Juan José Ibarretxe, qui es va adreçar als assistents en català i va dir que “Catalunya ha començat un camí de reconeixement de la seva identitat que no tornarà”.

Piqué Muntané, de Torredembarra.

X Beca de Recerca Històrica de Torredembarra - Manuel Crehuet

Guanyador: “El gravat a Torredembarra (1949-2005): A. Gelabert, J. Pla, F. Casademont i J. Gual”, de Mercè Alonso (de Can Ferrer) i Josep Lluís Albajar (de Llerona).

XI Premi Narrativa Infantil - Magda Martí

Guanyador: “Un dia a la prehistòria”, d’Abigail Fernández Peña, de l’Escola Molí de Vent, de Torredembarra.

XIV Premi d’Arts Plàstiques Pere Romeu

Guanyador: “Ton Claney”, de

Josep M. Casanoves Dolcet, de Reus Guanyador: “Nova vida-2”, de Juan Manel Gago Grau, de Montcada i Reixach.

Guanyador: “Imatge Congelada”, de Robert Martí Ripoll, de Lleida (pintura) XV Premi de Narrativa Juvenil -Antoni Roig

Guanyador primera modalitat: “Margell”, de Guillem Segarra Roig, de Tarragona.

Guanyador segona modalitat: “Vint i dos per cent”, de Pau Barbarà Mir, de Girona XVI Premi de Poesia Pere Badia

Guanyador: “Paisatges”, de J. Carles Gonzàlez Pujalte, de Mataró.

roda de berà

Commemoració del segon aniversari de l’any mil·lenari

E

l 28 de novembre el municipi de Roda de Berà complirà 1002 anys i per celebrar-ho la regidoria de Cultura i Patrimoni ha organitzat dues activitats per commemorar aquesta especial efemèride.

La biblioteca municipal acollirà el proper divendres, 23 de novembre, a les 19 hores, la presentació de la novel·la Mir Geribert, el príncep rebel, a càrrec de l’autor, Josep Tort Miralles. L’obra es centra en l’etapa de consolidació de

la Catalunya Vella amb la Nova, una història coetània als orígens de Roda de Berà, que narra, al bell mig de conspiracions i grans transformacions polítiques i econòmiques, com el noble Mir Geribert, “príncep d’Olèrdola”, traçarà un projecte per als comtats de la Marca, que toparà, però, amb els interessos de la vella noblesa.

El dissabte al matí, un any després de la inauguració de les obres de consolidació de la torre del Cucurull, la regidoria encapçalada per Llorenç Miró organitza

una caminada popular fins aquesta edificació catalogada com a bé cultural d’interès nacional. L’objectiu és conscienciar sobre la importància de respectar i cuidar el patrimoni a l’hora que es recull la brossa del camí i voltants de la torre, per mantenir net el patrimoni local.

Els participants a la caminada es concentraran a les 10 del matí a la plaça de la Sardana on se servirà un esmorzar i s’entregarà material divers de la regidoria de Medi Ambient. A la mateixa pla-

ça, a dos quarts d’onze, s’iniciarà la caminada fins al Cucurull pel camí dels horts.

1002 anys de Roda de Berà El 28 de novembre del 2010 es van complir mil anys de la primera referència documental de l’existència dels llocs de Roda i Berà. El document en qüestió, datat el 28 de novembre de 1010, és un llegat testamentari fet pel difunt Adalbert al monestir de Sant Cugat. En ell, els marmes-

sors del referit noble, mort feia poc en una expedició militar, feien donació de la torre Moja i del castell d’Albinyana a l’abat del monestir vallenc. Entre els límits meridionals del castell d’Albinyana apareixien citats els termes de Berà i/o Roda (“usque in termino de Bera vel de Roda”). Així doncs, es compleixen 1002 anys de la redacció del primer document on apareixen esmentats els dos llocs que han acabat configurant l’actual terme municipal de Roda de Berà.

Litoral | 15

| 21 de novembre de 2012

Ta r r a g o n a

l itoral

SALOU

Nova imatge i nou horari de restauració Les guinguetes de les platges de Salou podran obrir a fins a la una de la matinada

L

a temporada vinent les platges de Salou estrenaran noves guinguetes amb una estètica en fusta similar a les pèrgoles i equipaments municipals que es reparteixen al llarg del passeig Jaume I. Juntament amb la reforma estètica dels elements del mobiliari urbà de platja, de les guinguetes ampliaran els seus serveis.

Les noves guinguetes incorporaran un frontal de color que reproduirà els colors corporatius del logo del Patronat de Turisme (vermell, groc, verd i blau) i que aniran alternant-se de manera repetida al llarg de tot el litoral. Els treballadors de cada una de les guinguetes anirà uniformat amb el mateix color. També canvien els colors de les gandules que adquiran un color torrat així com els tendals que seran d’un color beige.

Fins al dia 23 de novembre

Present i futur. A l’esquerra, imatge actual de les guinguetes i maqueta de com seran les noves instal·lacions. /Cedides

es pot optar al concurs per a l’atorgament d’autoritzacions municipals per a l’explotació comercial dels serveis de temporada a les platges del municipi que inclou des de les guinguetes a d’altres serveis

complementaris com les gandules, els tendals, els patins, el lloguer d’embarcacions a motor i sense motor, el camp de boies, el pantalà de flotants i altres explotacions comercials.

En total, al llarg de les 7 platges

i cales amb serveis per a l’usuari es podran trobar fins a 29 guinguetes, 4 de les quals amb servei de restauració. A Ponent se n’incrementa una i hi haurà 7 guinguetes de 15m2 i 30m2 de terrassa, a més d’una altra

que ofereixi servei de restauració amb un espai de 20 m2 i una terrassa de 75m2 més. En el cas de Llevant n’hi haurà fins a 16 (14 de 10m2 repartides al llarg de la platja i dos més al voltant de la plaça de les Comunitats Autònomes que oferiran servei de restauració). A platja Capellans es manté la guingueta que hi havia fins al moment (20 m2 i 30m2 més de terrassa); una altra a cala Llenguadets (10m2 i 30m2 més exterior); a la Llarga també es prestarà el servei de restauració amb una guingueta de 20m2 que inclou una terrassa de 75m2 més; i a Cala Vinya i Cala Crancs també n’hi haurà una a cada platgeta de 15m2 amb una superfície permesa de terrassa de 30m2.

Les noves guinguetes mantindran obert el servei de bar i restauració fins a la una de la nit (i amb una hora de marge més per la recollida i neteja del mateix) i disposaran d’un nou sistema d’il·luminació.

Salut | 17

| 21 de novembre de 2012

X ARXA SAnità ria i soci al de santa tecl a

DIA INTERNACIONAL DE LA DIABETIS

T’has fet mai la prova del sucre?

Els centres de primària de la Xarxa programen taules informatives el 28 de novembre per donar a conèixer la diabetis i els seus tractaments

E

l passat 14 de novembre es va celebrar el Dia Mundial de la Diabetis, una malaltia que en els darrers anys ha incrementat progressivament la seva incidència entre la població fins arribar al gairebé mig milió de persones afectades a Catalunya. Atès que la jornada del 14 va coincidir amb la jornada de vaga general, la Xarxa de Santa Tecla ha decidit programar un seguit d’activitats informatives el dia 28 de novembre als seus centres d’atenció primària del Tarragonès i el Baix Penedès.

L’objectiu dels professionals dels centres d’atenció primària de la Xarxa de Santa Tecla és conscienciar la població sobre la importància de fer-se regularment proves glicèmiques per detectar possibles casos de diabetis, una malaltia que la pateix força gent sense saber-ho.

Així, els professionals d’infermeria de primària de la Xarxa muntaran el pròxim dimecres 28 de novembre a tots els CAP de la institució unes taules informatives on els usuaris podran accedir a informació útil sobre la malaltia, quins passos cal seguir per fer-se la prova de glicèmia, així com els tractaments existents i com prevenir la malaltia.

Què és la diabetis?

A trets generals, la diabetis és una malaltia crònica que es caracteritza per un augment dels nivells de glucosa (sucre) a la sang perquè el pàncrees no produeix insulina o l’organisme no la utilitza correctament.

Cal distingir entre la diabetis tipus 1 i tipus 2. En el primer cas, parlem d’una malaltia autoimmune, és a dir, que és el propi cos qui inactiva la part del pàncrees que produeix la insulina. S’inicia generalment en nens i adults joves i de manera menys freqüent en majors de 40 anys. Representa el 5 o 10% dels casos de diabetis i requereix el tractament de part de l’especialista. Pel que fa a la diabetis tipus 2 és la forma més freqüent de diabetis i representa el 90-95% de tots els casos; es produeix per la incapacitat del cos de produir la pròpia

Glòria Carol, coordinadora d’Infermeria de l’ABS de l’Arboç

Grups de risc

insulina o poder utilitzar-la de manera adequada. Amb molta freqüència s’associa a l’obesitat i és molt habitual que s’iniciï en l’edat adulta, cap als 60 o 65 anys. Inicialment, el tractament el realitza l’equip d’atenció primària i, segons la seva evolució, es complementen amb l’equip d’especialistes: educadora d’endocrinologia, diabetòlegs/ endocrinòlegs.

Segons la doctora Olga Navarro, diabetòloga de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, l’increment de la incidència de la diabetis de tipus 2 en la població adulta es produeix principalment per tres factors: “canvis en els hàbits alimentaris (obesitat), sedentarisme i major longevitat i canvis genètics”. Sens dubte, l’augment de l’obesitat entre la població, tant adulta com infantil, que fins i tot ha propiciat l’aparició de diabetis tipus 2 entre els infants, és una de les causes principals d’aquesta malaltia, tot i que també hi té un pes específic important la inactivitat física. “És tanta la importància d’aquest factor, afirma la doctora Navarro, que acabarem parlant de «diaobesitat»”.

La tasca dels professionals mèdics en la detecció i el tractament d’aquesta malaltia és fonamental, “molta gent ignora

El sedentarisme, el sobrepès i el tabaquisme són factors de risc per desenvolupar una malaltia que afecta fins a un 10% de la població tarragonina que pateix diabetis fins que no arriba a la consulta per una revisió rutinària”, afirma Glòria Carol, coordinadora d’infermeria de l’ABS de l’Arboç. Un cop detectada la malaltia l’equip mèdic i d’infermeria de primària inicia el tractament, on té un paper fonamental l’educació sanitària de part de la infermera, amb l’objectiu de proporcionar-los els coneixements, tècniques i habilitats necessàries que li permetin modificar actituds i hàbits per millorar la seva qualitat de vida.

Inicialment el tractament d’una persona diabètica consisteix a seguir un pla d’alimentació saludable que ajudi a controlar el pes corporal juntament amb la realització d’activitat física regular. En 6 -12 mesos si el metge d’atenció primària no veu

millora analítica després dels canvis efectuats, s’inicia tractament farmacològic ja sigui hipoglucemiants orals i/o insulina, segons necessiti el paciente, possibilitat que valora la diabetòloga juntament amb la resta de l’equip mèdic. El seguiment de la malaltia comporta un control periòdic de part de l’equip mèdic i d’infermeria de primària i de l’educadora d’endocrinologia i de la diabetòloga en cas que es produís alguna incidència.

Al voltant de la malaltia, segons la doctora Navarro, “hi ha molts mites i creences falsos” que poden comportar un risc per a la salut, ja que de vegades signifiquen la negació de la malaltia.

Així, són freqüents comentaris com “tinc el sucre alt però no sóc diabètic, o sóc molt poc diabètic”, també hi ha molta gent que pensa que la medicació ja ho fa tot, d’aquí la importància de l’educació del pacient durant el tractament. En tot cas, la diabetis és una malaltia que no causa dolor, però pot ser molt perjudicial per a la salut si no es controla adequadament. “És molt important que el pacient es conscienciï de la importància del canvi d’hàbits a la seva vida, especialment pel que fa a alimentació i exercici físic”, conclouen les professionals.

La diabetis no és dolorosa i pot trigar força a presentar símptomes. És per això que hi ha gent que la pateix sense saber-ho. Segons Glòria Carol, coordinadora d’infermeria de l’ABS de l’Arboç, “és recomanable fer-se regularment controls glicèmics a partir dels 45 anys (cada 3 anys en el context de les accions de prevenció cardiovascular) i fer-ho sobretot si presentem símptomes com ara tenir sempre molta set, aprimar-se sense motiu aparent, patir marejos o picor als ulls...”.

Els grups que han de ferse la prova de la glicèmia anualment són les persones amb un índex de massa corporal (IMC) igual o major als 25kg/m2 i que presenten almenys un dels següents factors de risc: antecedents de diabetis en familiars de primer i segon grau; obesitat; factors de risc cardiovascular (FRCV); diagnòstic previ d’IG o GBA, macrosomia i/o diabetis gestacional prèvia.

L’experiència indica també que les persones llatinoamericana i asiàtiques són més propenses a patir la diabetis que les europees.

Altres col·lectius que han de fer-se la prova regularment són les persones que presenten situacions clíniques que cursen amb un augment de la resistència a la insulina i signes o condicions associades a la insulinoresistència (síndrome de l’ovari poliquístic, acantosi nigricant, dislipèmia i hipertensió).

18 | El Vendrell

21 de novembre de 2012 |

E L VE ND RE L L

EMPRENEDORIA

PUBLIREPORTATGE

Canvi generacional a la Cotilleria Roser Roser Alujas cedeix el relleu al seu fill Joanjo al capdavant de la botiga, oberta al públic des de l’any 1968

C

otilleria Roser és un establiment obert al públic i al serveis dels seus clients des de l’any 1968. Ben aviat, la Roser Alujas, responsable de l’establiment des dels inicis, es jubilarà a final del mes de desembre, i cedirà el relleu al seu fill, Joanjo, que ja fa quinze anys que treballa colze a colze amb la seva mare a la botiga.

El relleu a la Cotilleria Roser està assegurat: en Joanjo coneix totes les firmes, models i colors dels productes que ofereixen a la botiga ja que acompanya la seva mare a totes les fires nacionals i internacionals per conèixer les novetats que sempre ofereixen als clients.

Actualment la Cotilleria Roser realitza liquidacions per reduir l’estoc que poden arri-

L’establiment fa liquidació d’estoc amb descomptes de fins al 40% i continua oferint les darreres novetats

bar a ser d’un 40% i, al mateix temps, ofereix totes les novetats de tardor-hivern a preus normals. L’establiment ofereix les millors marques: Canat, Le

Chat, Belcor, Gemma, Prima Donna, Barbara, Huit, Calvin Klein, Chantelle, Luna di Seta, L’aventure, Playtex, Dim, Dkny Diesel, Desigual, Señoretta, Ja-

nira, Impetus, Guess...

Roser Alujas s’acomiada dels seus clients tot esperant que “donareu al Joanjo un vot de confiança i continuareu sent clients nostres. Han estat tres generacions a les quals he servit i esperem poder continuar fent el mateix amb moltes més. Com sempre tindreu l’assessorament tècnic i professional de la nostra dependenta Ana que tots coneixeu. Gràcies a tots”.

EMPRESES

La Jijonenca ja no fabricarà més gelats al Vendrell Deixa sense feina 31 persones del municipi

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

L

’empresa torronera La Jijonenca projecta tancar la seva planta de fabricació de gelats al Vendrell i concentrar la seva producció en el municipi de Xixona a Alacant.

En l’actualitat, La Jijonenca disposa de dues plantes de fabricació de gelat, una de les quals, de 12.000 metres quadrats, està ubicada al Vendrell, especialitzada en cremes, i líquids, com l’orxata.

L’altra és de 13.000 metres quadrats i està ubicada a Xixona, amb capacitat per produir més

de 30 milions de litres, i especialitzada igualment en cremes, sorbets, postres i pastissos.

Els plans de la turronera passen per desmantellar la factoria al Vendrell, en la qual treballen 31 persones, en la seva majoria amb contractes fixos-discontinus, i deixar allí un magatzem logístic amb uns sis o set treballadors que s’encarregarien de la distribució del producte per l’àrea de Catalunya.

Amb aquesta mesura, la producció de gelat del Vendrell, que representa el 10 per cent del total de la marca, quedarà integrada a la planta de Xixona.

L’Àngel Inversor examina deu projectes Al Vendrell hi ha projectes empresarials amb potencial de desenvolupament que no poden explotar totes les seves capacitats per manca d’un suport financer adient o d’una conducció professional sòlida.

També hi ha persones interessades a invertir quantitats moderades de capital en projectes empresarials, ja siguin de nova creació o de creixement, sempre que els promotors els ofereixin credibilitat i el projecte mostri viabilitat. Així mateix, tant al Vendrell com a la comarca, hi ha persones preparades i amb experiència directiva que, a causa de l’actual crisi econòmica, estan disponibles per prestar els seus serveis i participar en nous projectes com a socis.

L’Àngel Inversor és una organització que impulsa projectes d’empresa locals arreu de Catalunya des de fa tres anys per sumar-hi socis, també locals, que hi vulguin treballar o invertir. I al Vendrell ho ha fet amb la col·laboració de l’Ajuntament, a través de L’EINA Espai Empresarial, l’ens de promoció econòmica de la vila.

El resultat d’aquest esforç conjunt és la 5a Jornada de l’Àngel Inversor, que tindrà lloc a l’Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals del Vendrell, el dia 21 de novembre, on es donen a conèixer els deu projectes d’empresa que s’han presentat i que han estat auditats pels professionals de L’Àngel Inversor.

El tret característic d’aquesta Jornada és que dóna la possibilitat als habitants del Vendrell de ser socis, aportant feina, contactes o diners, a les idees que, en pocs minuts, exposaran en públic cadascun dels seus emprenedors veïns.

L’objectiu general d’aquesta iniciativa és crear un sistema sostenible que permeti posar en contacte emprenedors, partners i inversors, facilitant que tots els projectes amb veritable potencial que sorgeixin a la vila del Vendrell i a la comarca del Baix Penedès puguin desenvolupar-se amb total plenitud.

Els projectes són gravats durant els set minuts que dura la seva ponència i, posteriorment, són penjats al web www.angelinversor.org i al microlloc web www.ajuntamentvendrell.angelinversor.org.

Calafell | 19

| 21 de novembre de 2012

CALAFELL

RI CARD CH ECA |

PE R IODISTA

ESPAIS PÚBLICS

A qui votar?

Renovació de la plaça Pau Casals de Segur

E

L

’Ajuntament de Calafell iniciarà properament una remodelació general de la plaça de Pau Casals, que afecta tant la imatge com l’estat actual d’aquest espai, un dels més cèntrics de Segur de Calafell.

La remodelació preveu, en primer lloc, un canvi del paviment de la plaça. Actualment el terra de la plaça es troba en molt mal estat, ja que les arrels dels arbres han aixecat part del paviment, cosa que ha produït que hi hagi molts desnivells, que dificulten poder caminar per aquest espai. Així doncs, s’anivellarà el terra i es pavimentarà tot de nou. També es renovarà tot l’enllumenat, i s’afegiran dues columnes grans de llum.

Això permetrà que la plaça estigui molt més il·luminada, ja que ara hi ha molt poca visibilitat. Així mateix, també es millorarà l’accés a peu, de la part

muntanya de l’avinguda de Catalunya, amb la incorporació d’un nou pas de vianants. Finalment, es manté la vegetació i, a més, es col·locarà un nou arbre, que afegirà més verd a aquest espai.

Les obres de remodelació d’aquesta plaça tindran un cost de 79.000 euros. El tinent d’alcalde d’Obres Públiques, Manteniment i Medi Ambient, Rafel Solé, ha afirmat que “per a nosaltres la remodelació d’aquesta plaça era molt important, ja que és un punt de trobada de la gent de Segur de Calafell, tant en el dia a dia com en els diferents actes que es desenvolupen al centre de Segur”. L’alcalde de Calafell, Joan Olivella, també ha explicat que “no podem fer grans obres, però sí que hem de treballar per tenir espais públics en condicions, i fer petits arranjaments per tenir places i carrers funcionals”.

COMERÇ

Dues setmanes de preus màgics al comerç calafellenc

D

el 24 de novembre al 9 de desembre, els comerços de Calafell celebraran, amb el suport de l’Ajuntament de Calafell, la Setmana Màgica, una iniciativa que pretén atraure l’atenció dels clients oferint descomptes molt interessants.“L’objectiu de la Setmana Màgica és que els clients aprofitin els descomptes que els establiments adherits oferiran durant dues setmanes just abans de la temporada de Nadal”, ha explicat la regidora de Comerç, Olga Elvira, qui també ha apuntat que “aquesta és una bona manera de promocionar el comerç local”.

La Setmana Màgica està organitzada per la regidoria de Comerç de l’Ajuntament de Calafell, juntament amb les associacions de comerços Segur Centre i Fòrum Calafell. De moment, uns 40 establiments del municipi participaran en aquesta iniciativa, tot i que les inscripcions per als comerços que s’hi vulguin adherir resten obertes fins al 23

de novembre. Els establiments participants tindran a la vista un emblema amb el distintiu de la Setmana Màgica, on constarà el tipus de descompte que realitza cadascun. L’Ajuntament de Calafell ha establert que els comerços han de fer un mínim d’un 15% de descompte, “tot i que a la pràctica la majoria realitzen un mínim d’un 20%”, ha dit Olga Elvira.

A més, durant els caps de setmana les zones comercials adherides a aquesta iniciativa estaran amenitzades per la presència d’uns mags, que realitzaran actuacions al carrer i també entraran a saludar els clients a les botigues.

Aquesta iniciativa va sorgir del comerç local i, en aquest sentit, l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, ha manifestat que “des de l’Ajuntament veiem molt positivament aquesta col·laboració entre el sector públic i privat ja que està donant molts bons resultats”.com a través dels canals digitals, tant propis com de tercers, que tants bon resultats han donat els darrers anys.

l proper diumenge tenim una cita amb les urnes i he de confessar que encara no sé en quin partit he de depositar la meva confiança. Pensava que el debat del passat diumenge seria, a part d’interessant, fonamental per esclarir els meus dubtes a l’hora de votar. El debat de TV3 ha estat, en definitiva, una pèrdua de temps.

Tant per els candidats com per els espectadors.

El factor novetat ha estat el gran absent. Cap candidat va voler desgranar el seu programa electoral. Van esforçar-se sobremanera per posar en evidència les misèries del seu contrincant.

Ningú es va mullar. Ningú va donar solucions per sortir de la crisi ni va aclarir, de manera sensata i responsable, la ruta que s’haurà d’engegar a partir del dia 26 de novembre. M’ha decebut veure com tothom llençava pilotes fora per no assumir cap responsabilitat en la (des)governació que ens ha conduït al precipici econòmic i social. PSC, ERC i ICV (el famós tripartit) ara es dediquen a criticar els convergents a causa de les retallades i de posar en perill l’estat del benestar, però no han entonat el mea culpa en l’assumpció de culpes o responsabilitats. El discurs prepotent del PP i la supèrbia d’Alícia Sánchez Camacho m’esgoten i em neguitegen. No estima Catalunya encara que ens vulgui vendre la moto que sí. Ciutadans i Solidaritat sembla que viuen en el país dels somnis. Viuen d’il·lusions impossibles i d’estratègies que només tenen com a objectiiu assolir rèdits electorals. El comportament d’Artur Mas durant el debat és criticable perquè es presentà com l’estrella capaç de salvar la pàtria quan s’oblida que podria haver fet més i millor.

Però va aconseguir ignorar el candidat socialista i posar en evidència l’evident manca de lideratge

OPINIÓ

de Pere Navarro. Tot i saber que vull una Catalunya lliure i independent, he de confessar que no sé a qui lliurar el meu vot. M’agradaria confiar en un partit capaç d’enfrontar-se al centralisme espanyol i defensar a ultrança els drets i interessos de Catalunya i dels catalans. Donar una oportunitat als partits més petits és una opció, però cal molt de seny. No vull una política espectacle i de guerra civil. Només vull tenir el dret a decidir i que ens respectin.

Pretenc votar en un partit fort i amb experiència. Somio amb un president que sàpiga compaginar la imatge internacional de Catalunya amb la seva relació amb Espanya i que sigui capaç de retallar sense atacar els pobres. Vull el govern dels millors i si s’escau una coalició de forces independentistes per treure Catalunya de l’abisme.

Abans de preocupar-nos per pertànyer a Europa hem de tenir clar que cal salvar els catalans.

Sempre he estat un elector d’esquerres però el tripartit em va provocar un trauma que encara perdura. Pere Navarro no em provoca il·lusió.

Més aviat, incerteses. No vull confiar en aquells que en l’oposició prometen tot i més i es transmuten quan experimenten el poder de la governació. No votaré PP ni Ciutadans per convicció i perquè crec que Espanya ens maltracta. Artur Mas ens manté engrescats al vendre’ns la seva admirable implicació per tornar efectiva la “voluntat d’un poble”. El problema rau en el joc de paraules i eufemismes que utilitza. El seu discurs és esbiaixat i a vegades confós. Vull un president que, encara que costi, ens parli clar i català.

El dia 25-N aniré a votar però, malauradament, encara no sé a qui. Però en aquestes eleccions tindrà més pes el candidat que el partit.

20 | Opinió

21 de novembre de 2012 |

JAU ME C ASAÑAS |

JOSEP GIL

GEÒGRAF

PREVERE

El Penedès al bell mig

De futur, n’hi ha?

D

e futur, n’hi ha, i n’hi ha d’haver, per força. Avui no és el darrer dia. Però, quan parlem de futur, no parlem de futur “a seques”, sinó més aviat ens preguntem si una persona, una professió, un país “tenen” futur.

I, des d’aquesta perspectiva, la pregunta només es pot respondre des de dues perspectives: des de la perspectiva de les “possibilitats de futur” que té el present, i des de la perspectiva de les “possibilitats de present” (de fer-se present) que té el futur. Dues perspectives que són dos punts de vista: el de la ciència, que, des del present mira el futur, i el de la utopia, que, des del futur, mira el present.

El bon Lluc, el metge Lluc, l’historiador Lluc, atent als símptomes de la greu malaltia que pateix el seu món, anuncia, quan “s’acostava la festa del Àzims, anomenada Pasqua” (22,1), que “de tot això que veieu, vindran dies que no en quedarà pedra sobre pedra; tot serà enderrocat” (21,6), per bé que adverteix els seus lectors creients que, “quan veureu que succeeix tot això, sapigueu que és a prop el Regne de Déu” (21,31). Un aiguabarreig, doncs. O, si voleu, l’acompliment del ritme etern de les coses: res no és nou si abans no desapareix el que és vell, i el gra de blat, quan cau a terra, si no mor, no dóna fruit (cf. Jn 12,24); i, des d’aquesta perspectiva, la mort no pot ser res més que una “més gran naixença”. Quina mena de futur anuncia Lluc?

Per a Lluc, el futur no és una dimensió del temps, sinó una característica, gairebé definitòria, del Déu-que-salva. El Déu-que-salva és el Déu del Càntic de Maria (1,47) i del Càntic de Zacaries (1,69), un Déu “que ve”, que s’atansa, que és a la porta i truca. No és, doncs, un futur que resta allunyat, vers el qual ens encaminem per la força del dinamisme de la història, sinó un futur, al qual cal obrir camins (3,4) i que s’instal·la, com a penyora, en la fragilitat del present. Per a Lluc, aquest present és molt concret, marcat per la circumstància política i religiosa del temps del baptisme de conversió de Joan, fill de Zacaries, que havia rebut la paraula de Déu al desert (3,1-3). Lluc escriu el que escriu a “l’il·lustre Teòfil”, perquè constatés “la solidesa de l’ensenyament que has rebut” (1,3-4). Jo escric aquest paper i escriuré els que seguiran amb la mateixa intenció, i ho faig substituint Mn. Joan Aragonés - a l’amic mai no se li pot dir que no -, tot i reconèixer que no ho sabré fer com ell.

Deixeu-me dir una cosa. Sospito - o espero que, entre els meus lectors, n’hi haurà que, de creients, no en són, o en són molt poc. Deixeume dir que, amb el temps, he anat aprenent a “pensar des de la frontera” (una manera de pensar, al meu entendre, molt enriquidora). Sé les raons que us han dut a deixar de creure o a deixar de creure com abans, i sé les raons que us aconsellen a deixar de banda tot això de la fe (i de la religió) perquè, si més no, “no toca”.

M’enteneu el que vull dir? Potser no del tot. Per a mi, “pensar des de la frontera” és pensar per tant, triar una opció en forma responsable i coherent - tenint en compte els valors que hi ha en l’altra manera de pensar (que se suposa igualment responsable i coherent). Joan XXIII volia “obrir finestres”, volia que l’Església obrís les finestres, i les finestres serveixen també perquè entri en un recinte tancat un aire nou, encara que, per culpa d’aquest aire, algú pateixi un refredat. S’entén, això? Jo estic convençut que la paraula de Déu pot fecundar el que és estèril!

A

mb les imminents possibilitats que ens planteja el futur de Catalunya com a nou estat d’Europa, cal començar a pensar en l’estructura territorial que volem per al nostre país.

La Generalitat ja preveu la creació de vuit àmbits de planificació territorial del país, i un d’ells és el del Penedès que engloba tres comarques (Alt Penedès, Garraf, Baix Penedès i els municipis de l’Anoia que així ho creguin convenient després d’una consulta).

Fa temps que des d’aquest seu defensem el futur de Catalunya com a nou estat d’Europa, i que això passa per posseir un sistema territorial competitiu i dinàmic. Perquè un sistema territorial sigui competitiu i dinàmic cal que posseeixi les qualitats de la complementarietat i de l’equilibri.

I creiem que el sistema territorial de Catalunya cal que sigui complementari i equilibrat, i gran part d’aquesta complementarietat i d’aquest equilibri del conjunt Catalunya es troba al Penedès.

El futur del sistema territorial català passa per trobar un equilibri entre l’Àrea Metropolitana de Barcelona i la resta del país. També cal cercar la millor complementarietat entre aquesta Àrea Metropolitana de Barcelona i la resta del país.

Creiem que gran part de l’èxit d’aquesta operació es troba en el Penedès. Aquest fet es deu a la seva localització estratègica respecte als grans eixos de comunicació (informació i capital).

El Penedès es troba situat al bell mig de tres grans eixos. El primer és el gran Corredor del Mediterrani que connecta el sud de la Península amb Europa. El segon és el recentment creat “Eix Diagonal” (blau) que des de Vilanova i la

Geltrú fins a Manresa passant per Vilafranca del Penedès i Igualada, connectant la costa mediterrània amb la boca sud del gran Corredor dels Pirineus. El tercer és el que aquí denominem “Eix Central” (viola) que des de Vilanova i la Geltrú va fins a Montblanc passant pel Vendrell i Valls, connectant la costa Mediterrània amb el gran Corredor Central de la Península Iberica.

Aquest encreuament crea una externalitat que permet articular les sinergies internes del territori penedesenc, doncs es potencia un “Triangle Penedesenc” (verd) que connecta les tres capitals penedesenques; Vilafranca del Penedès, el Vendrell i Vilanova i la Geltrú.

Aquest mapa que presentem intenta representar tota aquesta reflexió territorial que acabem de fer.

Les tres comarques penedesenques; Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf, cal que siguin conscients d’aquesta localització estratègica, i caldrà que posseeixin els instruments de planejament i ordenació territorial que els permetin, primer una articulació interna a escala comarcal cercant el millor encaix en el desenvolupament de l’àmbit territorial de planificació del Penedès.

El futur del sistema territorial de Catalunya, creiem, passa per trobar la millor articulació entre la potent xarxa de ciutats mitjanes catalanes i l’Àrea Metropolitana de Barcelona.

Potenciar eixos de comunicació alternatius i complementaris al domini del fet metropolita barceloní, com ho són els exemples dels Eix Diagonal i Eix Central, sembla que sigui una probable eina territorial que permeti l’equilibri i la complementarietat del conjunt del país, del conjunt de Catalunya.

Opinió | 21

| 21 de novembre de 2012

VICTÒRIA FORNS |

JOSEP M. B ONET

DIPU TADA PE R C IU AL PAR L AME NT DE C ATAL U NYA

RESP ONSBLE DE CAMPANYA P SC A TARRAGONA

La voluntat d’un poble

S

om a la darrera setmana de la campanya electoral. Un cop superada la primera molts tenim la convicció que aquesta és una de les campanyes electorals més dures que hem viscut. Les acusacions de corrupció i malbaratament de cabals públics efectuades per un diari madrileny han acabat de dibuixar l’estratègia barroera que alguns creuen que és l’estratègia que Catalunya mereix.

Potser ens cal recuperar la serenitat per recordar als catalans i catalanes què votarem el proper dia 25 de novembre. Votarem un nou Parlament, un nou Parlament que decidirà en el termini dels propers quatre anys convocar un referèndum on es plantejarà la possibilitat d’iniciar el procés que ha de permetre que Catalunya esdevingui un nou estat dins de la Unió Europea. O no. Perquè el que segur no votarem el proper dia 25 és la independència de Catalunya. Votarem per construir un Parlament que permeti una consulta vinculant i democràtica sobre el futur de Catalunya. Votarem per decidir si creiem o no que tenim la capacitat i l’autoritat moral, ètica i política per ser els actors protagonistes del nostre futur.

La democràcia més elemental consisteix no només en la defensa dels drets individuals, sinó en la concepció dels drets col·lectius com a drets inalienables. Els catalans tenim drets com a poble històric que som, tenim drets com

L L UÍ S BA D I A |

a nació, perquè ens sentim membres d’una mateixa col·lectivitat definida per una llengua comuna i unes mateixes referències culturals i històriques. I ningú li pot negar a una nació que lluiti per esdevenir un estat. En tots aquests dies de campanya hi ha hagut moltes persones –moltes amb orígens familiars com jo mateixa de fora de Catalunya– que em qüestionaven aquest dret. Reflectien allò que escolten dia sí i dia també en molts mitjans de comunicació: “Catalunya no té dret a tenir un estat perquè mai ha estat independent, Catalunya no existeix com a nació ja que la Constitució només reconeix la nació espanyola” etc., etc. La intoxicació mediàtica és constant i interessada.

Redefineixen la història, o bé directament la inventen, la manipulen i amaguen la veritat.

Ara és el moment de dir prou. Tenim dret a decidir el nostre futur, i tenim aquest dret perquè som un vell poble que fa molts anys que sap qui és. Ja ho deia fa molts anys el poeta Salvador Espriu i ho tornàvem a reivindicar uns dies abans de la manifestació de l’Onze de Setembre d’aquest anys: “Escolta, Sepharad: els homes no poden ser si no són lliures. Que sàpiga Sepharad que no podrem mai ser si no som lliures”.

No es tracta d’anar en contra de res, sinó d’exercir el nostre dret inalienable i irrenunciable a ser allò que vulguem ser. Qui no ho entengui no entén la raó essencial de la democràcia.

A D V O C AT

Infraestructures partidistes

D

es d’una visió de les nostres infraestructures i la seva consolidació en els darrers anys es poden extreure moltes de les raons del perquè, avui, existeix un desencís general a l’hora de veure el tractament real que el país ha tingut respecte a l’execució i implementació d’actuacions logístiques vitals pel seu futur.

D’un repàs generalista es pot copsar que Catalunya té un autèntic cúmul d’incompliments a l’hora d’accedir, des dels pressupostos generals de l’Estat, a la posada en marxa d’actuacions en serveis vitals, ja sigui per la pròpia mobilitat de les persones, com també pel que hauria de constituir un fet d’interès comú, les grans apostes estratègiques de caire econòmic vitals per a la viabilitat de determinades opcions de transport de referència indiscutible, com poden ser els Ports i Aeroports, Indústria Química de casa nostra, o la mateixa opció d’automoció, fonamental pel nostre teixit industrial.

Malauradament, els darrers anys, amb opcions polítiques a Madrid, de socialistes i populars, el fet objectiu respecte de la falta de compromís és un fet inapel·lable, per molt que determinats “discursos” del “govern amic” com es parlava fa pocs mesos, tampoc ha tingut cap sensibilitat sobre el que Catalunya necessitava i tocava fer per damunt de l’interès partidista, de mires curtes, que s’ha anat assentant, en un centralisme salvatge, que a més ens porta sense discussió cap a un precipici ineludible.

Que poc s’esmenta l’autèntic “caos” que són les opcions ferroviàries de rodalies, amb uns serveis tercermundistes, ja sigui per la mateixa conservació de les vies o fins i tot del material que es fa emprar; poc es parla de la mancança de determinades opcions viàries emblemàti-

ques per donar continuïtat a propostes portuàries, amb inversions multimilionàries, públiques i privades, i que es posen en dubte; fins i tot s’obvia el debat aeroportuari a l’hora de buscar una gestió competitiva, justificant la tasca nefasta d’AENA amb apostes, ara fallides, per aeroports inviables. De tota manera, el cúmul del despropòsit el constitueix el “clam” sobre el corredor mediterrani, on un dia sí i altre també, es diu una cosa aquí i un altre diferent “allà”, sense cap rubor; és més, “s’equivoquen” uns i altres a l’hora de votar la seva urgència, autojustificant-se sobre una nul·la capacitat per dirigir el que és una gestió de referència per qualsevol fórmula de desenvolupament futur.

Dintre d’aquest apartat ferroviari mediterrani, el que és una evidència, és que avui la situació és la mateixa que fa 20 anys, agradi o no, i que novament estem discutint qüestions menors, per no apostar, sense cap dubte, per un tema que haurà de formar part d’aquells principis generals irrenunciables de qualsevol govern, fos del color que sigui, si realment es vol portar una tasca de servei públic que deixi l’interès partidista en un segon lloc.

La campanya electoral ja entra en els seus darrers dies i segurament són molts els missatges enviats per totes les opcions polítiques, però crec que també és el moment de parlar clar sobre qüestions indiscutibles, analitzant fredament quina ha estat la feina feta per uns i altres, no equivocant-nos respecte als que no estan compromesos per una tasca que crec inajornable en el món de les infraestructures, on queda molt clar qui defensa la lògica i que està per l’interès particular i partidista a qualsevol preu.

Estabilitat en comptes d’incerteses

L

a campanya de les eleccions al Parlament de Catalunya encara la recta final. El proper diumenge dia 25 els ciutadans i ciutadanes exercirem el dret democràtic d’escollir 135 homes i dones en els quals delegarem la gestió del progrés del nostre país i el benestar dels que hi conviurem durant els propers quatre anys.

Això seria així si no fos perquè qui va decidir convocar-les ha pervertit, amb premeditació, aquest lògic funcionament per convertir-ho en un plebiscit encobert per la independència. Les enquestes que s’han publicat aquest cap de setmana, tot i que s’han de prendre amb la precaució que recomana qualsevol sondeig demoscòpic, donen a entendre que la ciutadania ha descobert aquesta trampa, doncs sembla que CiU no en treu els beneficis que imaginava. I es lògic que sigui així.

L’origen de l’error està en la interpretació partidista i l’apropiació indeguda de l’èxit de la manifestació d l’11 de setembre. Mes enllà del tradicional ball de xifres, voler fer creure que l’únic motiu que els aplegava era un clam pel sobiranisme és tan absurd com dir que tothom que aplaudeix un gol de Messi és soci del Barça. És veritat que el monopoli mediàtic al qual estem sotmesos ha fet tot el que està al seu abast per potenciar aquesta idea. Des del grup Godó fins als mitjans públics de la Corporació Catalana s’han bolcat a consolidar un pensament únic en aquest sentit. Fins i tot, la publicitat institucional que cridava al vot va ser retirada per la Junta Electoral Central per vincular els comicis amb la manifestació de la Diada. Tot plegat, un disbarat i una manipulació que ha servit per malgastar més de 270.000 euros de diner públic en un moment en què les retallades pressupostàries aboquen a la misèria milers de catalans i catalanes.

Dos objectius s’amaguen darrere d’aquesta construcció èpico-propagandística: el primer, tapar l’enorme fracàs del govern anomenat “dels millors” a l’hora de gestionar la crisi i, el segon, maquillar la imatge d’un govern molt mal valorat pels ciutadans. Un govern incapaç d’assolir cap ni un dels objectius que va anunciar i que ha demostrat que més enllà del discurs nacionalista que ho amara tot és negat a l’hora d’aplicar polítiques concretes que resolguin els problemes dels catalans i catalanes.

Menys de set dies abans de la jornada electoral, el nivell d’indecisos és elevat i pot haver-hi sorpreses. En els darrers dies, estem veient com el suport a la independència disminueix progressivament a l’hora que el candidat Mas es va fent enrere de les seves propostes inicials, més si tenim en compte que la mateixa Comissió Europea el desautoritza en les seves afirmacions sobre l’estatus que dins la Unió tindria una Catalunya independent.

Per tant, l’independentisme acrobàtic del candidat de CiU es refreda a gran velocitat i les posicions que defensen el manteniment de Catalunya dins una España que evolucioni cap al federalisme van guanyant adeptes al mateix ritme.

La sensatesa, que sempre ha estat un valor reconegut de la política catalana des de la època del president Tarradellas, entra novament en joc per contrarestar la bogeria i els deliris d’alguns.

I és que el federalisme és l’únic projecte viable políticament, econòmicament estable, socialment més just i que respecta els valors i la identitat de Catalunya. El nostre país necessita estabilitat i no incerteses. El nostre país necessita líders i no profetes. El nostre país necessita cohesió i no divisió. El nostre país necessita seny i no rauxa. Però el més important és que més de set milions d’homes i dones el dilluns dia 26 es llevaran disposats a lluitar pel seu futur i per fer de la seva vida un projecte bo per a ells i per a tots els qui estimen. I l’obligació del govern d’un país modern i democràtic com és Catalunya és donar-los suport en aquest objectiu i posar les condicions necessàries per fer-ho possible. Tota la resta és una frivolitat de conseqüències desconegudes. Les temeritats i les imprudències difícilment acaben en res positiu.

22 | Opinió

21 de novembre de 2012 |

J A U M E P U JO L

O SCAR MO LERO |

E SC R IPT OR

A R Q U E B IS B E ME T R O P OL ITÀ D E TA R R A G O N A I PR I MAT

Crist, un rei diferent

Q

uan va néixer Jesucrist, en un petit poble palestí, el centre del món era Roma, i Judea era només una província llunyana sense importància. Roma havia fundat un imperi i hem de pensar en el poder que té avui el president dels Estats Units per a fer-nos una idea proporcional del poder del Cèsar de Roma, amb les seves naus i les seves legions, en el món antic. Tàrraco mateixa és una mostra d’aquella hegemonia.

Mentrestant, Israel mantenia l’esperança en un messies-rei, anunciat pels profetes durant segles, que arribés amb poder i que el redimís de les penes, iniciades durant la captivitat de Babilònia i prolongades per la seva situació colonial sota l’Imperi romà; un rei que conquerís les nacions, com l’estirp de David, que amb el favor de Déu va engrandir aquell poble dipositari de la terra promesa. Com que esperaven un messies tan diferent, fort i poderós, justicier i exterminador, quan va arribar el veritable, pobre i humil, no el van reconèixer.

Hi va haver un moment, ja al terme dels seus tres anys de vida pública, en què es van adonar de l’excepcionalitat d’aquell home, perquè feia miracles i signes, curava malalts, ressuscitava morts, predicava amb autoritat, i li van voler tributar una rebuda digna. Va ser quan va viatjar per última vegada a Jerusalem, i en entrar la gent el va homenatjar amb branques d’arbres i estenent les túniques a terra per fer honor a aquell que arribava a lloms d’un ase, com havia fet Salomó en una altra època. L’aclamaven dient: «Beneït el qui ve, el Rei, en nom del Senyor!», «Beneït el Rei d’Israel!».

Aquest diumenge, últim de novembre, celebrem la festa de Crist Rei, i rememorem també aquell diàleg de Jesús amb Pilat: «Ets tu el rei dels jueus?». En va li explicarà Jesús que el seu regnat no és d’aquest món. Pilat, després d’ordenar la seva execució, va disposar que a la creu figurés a manera de títol el rètol «Jesús Natzarè, rei dels jueus».

També avui ens preguntem quina mena de regnat ens va portar Jesucrist, després de constatar que no és un regnat segons el costum, sinó que es refereix a les nostres vides, a les nostres ànimes. Però, ens interroguem: Vol sotmetre’ns a la seva voluntat? Vol coartar la llibertat que tenim per buscar la felicitat, mitjançant una sèrie de preceptes que l’Església ens recorda de la seva part? Hi ha persones que veuen Crist com un rei absolut, un dictador que vol interferir en la llibertat humana, d’altres el veuen com un rei destronat, des que va perdre el favor de les autoritats polítiques en els països democràtics.

Els qui el coneixen saben que Crist és rei per l’amor. Aquest és el seu veritable regnat. No s’imposa, suggereix; no exigeix, demana, com un pobre demana una almoina, tot i ser el rei del món. Crist és el gran amic de la humanitat capaç de donar la vida per ella; l’alliberador de l’home subjecte al pecat. És la revelació de l’amor de Déu.

Cuento mentiroso

“

¡Cuánto cuento vería Pinocho si asomara la nariz!”.

Huele a campaña electoral. Los disfraces se agotaron para asistir a la aburrida fiesta del cartel y la caricatura. Rastros de rostros y gestos en getas, que antes de esa huelga general que avecina, “grafiafean” las todavía calladas calles en las que, tras pancartas de sábanas rotas por sueños perdidos, el disfraz no será necesario para aparentar lo que ya somos, cromos. Estamos pegados en el álbum del retroceso.

Cada gremio y “¿qué hacer?”, debería estar presente secundando esa exageración de paro, ese parón, esa huelga. Zombis pululantes que huelen a lastre y duelen de engaño. Héroes de cada clase social venidos a menos con capas recortadas y heroínas que ya ni calman el daño. Agricultores sin planteamientos para plantar cara, constructores sin cimientos, enfermeras enfermas de presión, transportistas vacíos, periodistas pendientes de letras, músicos desconcertados, jubilados sin asilo, comerciantes que no comen, ganaderos que no ganan, un respiro… Peluqueros trasquilados, pescadores enredados, abogados sin defensa, bomberos encendidos, electricistas cableados, dentistas con caries, contables sin más, ¡buf!…

Farmacéuticos medicados, fontaneros inundados, fo-

tógrafos negativos, funerarios heridos de muerte, logopedas sin habla, mecánicos averiados, notarios sin pluma, ópticos sin visión de futuro, secretarias sin secretos… ¡ya está bien de tanto oficio sin beneficio!Y desde el otro lado, observando el amontonamiento de profesionales del paro, mirarán desde el reojo, por no querer ser conscientes y saberse responsables, los banqueros asentados y los políticos etílicos de mentira que seguirán escudados por el preciado y mal pagado trabajo de policía.Por favor policías, no utilicen sólo el cuerpo, de policía, utilicen la mente y así quizás lleguen a la conclusión de no querer defender a quienes hostigan. Dejen de dar palos de ciego sin mirar a los ojos a quienes ya reciben extraordinario castigo. Volver la espalda y apresar a quienes nos han dirigido hasta ahora y a esto, ellos son los culpables.

La banca no está rota, el pueblo desquiciado. Cada vez con más “inri-tación” tenemos que ver las caras a Pinochos de carne, hueso y corazón de madera que con un par de narices intentan volver, sin Pepito Grillo, a vencer desde el convencimiento…Con impaciencia y unión podemos salir echando, sin haches de hachas de huelga, a quienes taponan con embudo la salida. ¿Tenemos salida?, ¿sólo de emergencia? ¡Hay que salir!, ¡hay que emerger!

JOAN AR AGONÈS |

MOSSÈN

Abans de construir cal enderrocar

J

a a finals de l’any litúrgic se’ns presenten uns textos bíblics de gènere apocalíptic no fàcils d’entendre per l’home d’avui no avesat a aquesta literatura. No pretenen esporuguir-nos, ni són l’anunci d’una fi catastròfica del món. Són, al contrari, un anunci d’esperança, d’alegria i de responsabilitat. El gènere apocalíptic és un bon exemple de que no n’hi ha prou en traduir una llengua, cal també traduir unes imatges i una mentalitat, cosa més difícil i més important. En no traduir una llengua no l’entenem, però en no traduir les imatges i la mentalitat entenem allò que no diu, que és molt pitjor.

L’evangeli de Marc utilitza aquesta literatura per presentar l’obra de Crist: amb Ell ha començat la salvació definitiva, ens ve a dir. D’altra banda, quan Marc escriu feia poc que Jerusalem havia estat destruïda, vivint escenes que recordaven les descripcions apocalíptiques. No és d’estranyar, doncs, que l’evangelista empri aquestes imatges i faci al·lusions més o menys clares a aquest esdeveniment. Així parla de que “el sol s’enfosquirà, s’apagarà la claror de la lluna, les estrelles del cel cauran i els astres trontollaran”. Diguem-ho amb un llenguatge més nostre, més actual: el canvi que porta Crist és total i absolut, com si es creés un món nou.

Efectivament, Jesús vingué a destruir un ordre: l’ordre basat en el pecat i en l’egoisme Vingué a destruir un estil de vida, una concepció de l’existència, del treball, de la política, de l’autoritat, de l’amor. La conversió, doncs, no pot deixar pedra sobre pedra.

En Marc, Jerusalem és el símbol de la descreença i de la duresa de cor. Tots som una Jerusalem ben enmurallada, orgullosa de les seves coses i de les seves gestes, rebel i agressiva, testarruda i obstinada. Així com aquella ciutat fou destruïda, cal que destruïm nosaltres l’home vell que portem al damunt. Això no significa que estem a les portes d’una catàstrofe.

Significa que el nostre món, desproveït dels grans valors evangèlics, genera una societat que porta a la degeneració moral. I heus ací la paradoxa de la fe: aquestes calamitats, en lloc de submergir-nos en la desesperació i en l’angoixa, són un signe i una crida de Déu perquè no ens aferrem a un món que es descomposa. Un món tan inconsistent i buit com l’enllumenat nadalenc que aviat es veurà en els nostres carrers.

De tant en tant arriben a l’opinió pública notícies de suposades visions o profecies sobre la fi del món o sobre properes calamitats. Hem d’entendre d’una vegada que l’Evangeli no té res a veure amb aquestes malaltisses maneres de pensar. L’Església no és una secta que fugi de la història presagiant hores negres per a la humanitat. Els cristians no som profetes de desgràcies, ni augurs de calamitats, com deia Joan XXIII. El seu missatge podríem resumir-lo, des del punt de vista negatiu en aquestes afirmacions: no us deixeu enganyar per les aparences de les coses.

No us desanimeu en sentir-vos impotents davant del món. No us quedeu adormits. I des de punt de vista positiu: sigueu lúcids. Vetlleu. Assumiu la vida amb responsabilitat: és temps de reconstruir la història.

| 23

| 21 de novembre de 2012

GASTRONOMIA La Bella Lola, alta cuina marinera vora la mar d’Altafulla

La recepta d’Encarna Martínez

Truita escabetxada

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

L

a Bella Lola és un restaurant recentment inaugurat situat a primera línia de mar al passeig d’Altafulla, tot i que ja existia amb un altre nom ara fa més de quinze anys. Ha estat completament renovat tant quant a la decoració com a la proposta culinària que ofereix als seus clients. És un indret minimalista i senzill, amb un toc afrancesat, acollidor i romàntic que pretén ser un referent de la cuina marinera tradicional i d’autor, amb productes de gran qualitat. Per això, el seu propietari que té també el Polini pràcticament al costat, i el restaurant Cèntric a Vilafranca del Penedès, ha volgut fitxar en aquest nou establiment de restauració, que ha de ser el seu vaixell insígnia, a un jove xef del delta de l’Ebre amb un important currículum, Marc Curto.

El petit menjador, només per a 25 comensals, i la terrassa, a peu de platja d’Altafulla, i per tant amb esplèndides vistes de la Mediterrània, també per a 25 comensals, estan a càrrec de Robert Pallà, que a la vegada té cura del celler que guarda més de 60 referències de vins i caves.

Entre les especialitats que es troben a la carta destaquen: el tartar de tonyina vermella Balfegó marinat amb soia i escuma d’alvocat, 22€; el carpaccio de gambes de Tarragona amb oli de garotes i bouquet mesclum, 19.00€; les ostres crues o mi-cuit al vapor amb gelêe de cava i raspat de llimona, 25.00€; el tronc de rap amb base de ceba confitada i fruits secs amb reducció de balsàmic, 29.00€; la ventresca de tonyina vermella a la brasa, oli de carbó i escuma de pebrots del “piquillo”, 28.00€; l’arròs “La Bella Lola” melós amb ortigues de mar i sípia, 27.00€; el filet de vedella dels Pirineus amb reducció D.O. Tarragona amb foie a

Ingredients

la planxa i quenel de parmentier de pansa, 32.00€; el peix de llotja (fora de carta), s/m; el nostre tiramisú, bescuit de xocolata, sopeta de moka, escuma de mascarpone i cacau amarg en pols, 8.50€; la crema catalana en textura de sopa amb gelat de caramel i teula cruixent d’ametlla, 6.50€; el mil fulls de fruita natural del temps preparada i daus de gelêe d’infusió d’herba Lluïsa i canyella, 7.50€.

El nom del restaurant, La Bella Lola, és el nom d’una havanera que li va suggerir al propietari una persona del seu entorn familiar, atès que està a primera línia de mar i que la seva proposta culinària és principalment marinera.

Truita Pernil Bacó Vi blanc Patata Brou de peix Espàrrec blanc o verd Ou dur Pebrot del piquillo o pebrot vermell Julivert

Elaboració Netegem la truita i l’omplim amb el bacó i el pernil. L’enfarinem i la fregim. Després la flamegem amb una mica de vi blanc.

Tallem la patata a rodanxes fines i les posem com a base a una safata de forn. Hi posem la truita a sobre i hi tirem una mica de brou de peix i el mateix vi blanc que hem fet servir per flamejar-la. Posem els espàrrecs, l’ou dur i el pebrot.

Quan la servim al plat el podem decorar amb una mica de julivert.

LA BELLA LOLA

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

C/ Botigues de Mar, 91 · 43893 Altafulla 977 650 615 · Horari de 13 a 16 i de 20 a 23 hores labellalola_altafulla@hotmail.com · www.labellalolaaltafulla.com

El Molí de Cal Tof Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 43001 · Tarragona 977 24 28 96 · www.eltiberi.com LIZARRAN · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 22 58 45 RESTAURANT MASIA CRUSELLS Avda. de Tarragona, km 1 43204 · Reus 977 75 40 60 · 977 77 24 12 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 43700 El Vendrell 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 43880 · Coma-ruga 977 680 827 · 977 680 018 joila@joila.com www.joila.com

Xatonades

Carns i peixos Cargols a la llauna

www.elmolidecaltof.com reservas@elmolidecaltof.com

Avd/ Sta Oliva, 2 - 43700 EL VENDRELL (Tarragona) TEL.

977 66 26 51

24 |

| 21 de novembre de 2012

| 25

| 21 de novembre de 2012

AGENDA

m:

que Desta

tes e con d s n rsio na Per-ve 2 a Tarrago 2 dijous

DISSABTE 24

NOVEMBRE 2012

ona arrag T a 3 2

Soles res d diven ari t solid arragona r e c n Co aT te 24 b a s is d

5

6

7

1

2

3

4

8

9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

DIJOUS 22 Tarragona Lectura. ‘Per-versions de contes’ El col·lectiu literari mots.en.cru realitzarà la lectura de les seves particulars versions d’alguns contes tradicionals, barrejant personatges o perventint-los al seu gust i situant-los en un context actual.

Lloc: Teatre el Magatzem Hora: 20.00 h

DIVENDRES 23

26 27 28 29 30 Tarragona Teatre. ‘Incendis’ Obra de teatre contemporània amb regust de clàssic que té una història terrible, èpica i tràgica. Gairebé una epopeia: la vida de tota una família, d’un grup de gent, d’un poble, d’una civilització cultural. Incendis és una obra absolutament contemporània, escrita fa pocs anys i és alhora una gran història tràgica que sembla que vingui del fons dels temps, per emocionar els qui la fan i els qui la veuen.

Lloc: Teatre Metropol Hora: 21 h Tarragona Concert solidari.

El Cor Al·leluia oferirà en companyia del Cor Jove de Montmeló i el Cor Teensoul de Barcelona un concert solidari en col·laboració amb Mans Unides. Fundat l’any 1962, des de 2005 el Cor Al·leluia destaca per ser un cor de veus femenines, amb un repertori modern i variat, que va des del gospel als estàndars americans i els musicals.

Lloc: Auditori de la Fundació Caixa Tarragona Hora: 20 h Preu: 8€

Tarragona Concert. Orquestra Camera Musicae & Daniel Ligorio L’Orquestra Camera Musicae amb Daniel Ligorio presenten la seva nova obra Recóndita Armonía, amb la interpretació de les obres: Petita Suite per a cordes, op.

1, de Carl Nielsen, Dues Melodies Elegíaques, d’Edvard Grieg, Recondia Armonia, de Xavier Montsalvatge, Tres postals il·luminades, de Xavier Montsalvatge. Els beneficis del concert es destinaran a fer possible el rodatge de la primera pel·lícula sobre la fibromiàlgia.

Lloc: Teatre Metropol Hora: 21 h Tarragona Poesia | Música. ‘El ritme, el so i la paraula’ El compositor pianista i acordionista Conrad Setó, junt amb la rapsoda i actriu Josepa Urbano, presenten el seu recital de títol genèric El ritme, el so i la paraula. Al llarg de l’espectacle es fa un recorregut des de la simplicitat, fins a la sofisticació.

Lloc: Teatre el Magatzem Hora: 21.30 h Preu: 10€

Tarragona Dansa. ‘Soles’ Soles presenta a dues ballarines on la recerca d’arrels, l’absència de progenitors, l’acceptació de l’oblit davant la imposició de l’absència i la capacitat de ressorgir d’un mateix davant la pèrdua han estat les llavors de la història. Dues peces de dansa en un mateix espectacle on la dansa contemporània, el flamenc, la música, el text i la interpretació viuen conjuntament.

Lloc: Sala Trono Hora: 21 h Preu: 16€ /12€ amics de la Sala Trono

DIUMENGE 25 Tarragona Cinema VOSE. ‘Monsieur Lazhar’ Un mestre de primària d’origen algerià entra en contacte amb un grup d’adolescents de Montreal obsessionats pel misteri de la mort. Monsieur Lazhar construeix l’esperança en el rostre de la tragèdia i llença una nova llum a la qüestió de què és la veritat i com trobar-la.

Lloc: Auditori de la Fundació Caixa Tarragona Hora: 19 h Preu: 5€

ACTES PERMANENTS

Tarragona Exposició. ‘Shangai, la ciutat de la llum’ El polifacètic artista Àlvar Calvet presenta el seu projecte Shangai, la ciutat de la llum, una instal·lació que uneix fotografia i pintura. A partir d’una sèrie fotogràfica que el mateix autor va fer a la lluminosa ciutat asiàtica, les imatges s’expandeixen primer per 10 figures cúbiques i després per tota la paret en forma d’un gran mural, funcionant així, com la continuació de les formes captades per la càmera.

Lloc: Sala d’exposicions de la Fundació Caixa Taragona.

Dies: fins al 10 de gener Horari: de 10 a 20 hores. De dilluns a divendres excepte festius.

Tarragona Exposició. ‘El calaix dels somnis. Fotografies de Pep Escoda 1990-2012’ La mostra planteja un recorregut per la trajectòria d’un dels artistes tarragonins contemporanis més importants i influents. Dedicat professionalment a la fotografia des de fa més de 20 anys, Pep Escoda ha compaginat els encàrrecs per a publicacions amb la producció artística pròpia, tot exposant en nombroses mostres col·lectives arreu d’Espanya, Europa o Amèrica.L’exposició conté més de 60 fotografies inèdites disparades arreu del món des de l’any 1990 fins avui.

Lloc: Sala d’exposicions de la Fundació Caixa Taragona.

Dies: fins al 6 de gener de 2013 Horari: de dilluns a divendres d’11 a 13 i de 17h a 20 h. Dissabtes, diumenges i festius d’11 a 14 i de 17 a 20 h. Els dies 25 i 26 de desembre de 2012 i el dia 1 gener de 2013 la sala romandrà tancada.

26 |

21 de novembre de 2012 |

VISITA HISTÒRICA AL CEMENTERI DE TARRAGONA

A

lguns coneixeran els noms de Reading i Smith només per ser carrers de Tarragona, però darrera seu hi ha una gran història vinculada amb la ciutat. Aquest divendres al vespre, una 30 de valents s’ha endinsat a l’interior del cementiri de Tarragona per conèixer de primera mà les tombes d’aquests personatges, a més de fer un repàs al context històric que van viure a tombants del segle XVIII i XIX. L’activitat s’engloba dins la Mostra 1800. Entre bicentenaris i té lloc entremig dels actes realitzats l’any passat en commemopració al setge de Tarragona de 1811 i dels del bicentenari de l’alliberament de la ciutat que se celebrarà l’any vinent.

Fes servir l’aplicació lectora de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per accedir al vídeo de la visita realitzada al cementiri en el marc de la Mostra 1800.

Entre bicentenaris.

www.noticiestgn.tv

II GALA BENÈFICA DE L’ASSOCIACIÓ ONCOLÒGICA DR. AMADEU PELEGRÍ

AEQT I LA URV LLIUREN ELS XIV PREMIS RECERCA EN QUÍMICA

L

’Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT) i la Facultat de Química de la URV van lliurar els XIV Premis Recerca en Química. Els premis, patrocinats per l’AEQT i organitzats per la Facultat, s’adrecen a estudiants de 3r i 4t d’ESO i de Batxillerat per fomentar la vocació investigadora i científica. El jurat ha premiat els tres millors treballs d’una trentena que hi aspiraven. Així, Álvaro Domínguez, de l’IES Guindàvols (Lleida), ha rebut el primer premi pel treball “Molt de química! Diversos mètodes per determinar experimentalment la Constant d’Avogadro”. El segon premi ha estat per a l’estudi “Antiàcids i antianèmics: l’acció de l’àcid clorhídric i del ferro en l’organisme”, presentat per Marina Sierra, del col·legi Sant Pau de Tarragona, i el tercer ha recaigut en el treball de Carlos Lázaro, del col·legi Turó de Constantí, titulat “El grafè i els seus derivats. Aproximació a les seves propietats”.

E

l passat dissabte dia 10 el TAS de Salou va ser l’escenari de la II Gala benèfica organitzada per l’Associació Oncològica Dr. Amadeu Pelegrí. En total hi van assistir 450 persones i, com l’any passat, l’associació destinarà els diners recaptats íntegrament a la investigació oncològica mitjançant una donació directa a un grup d’investigació i per a un determinat estudi, del qual es farà un seguiment per tal de donar fe de la seriositat i la transparència amb què treballa aquesta entitat.

Ethno, un espectacle de gran format teatralitzat en què van intervindre dansa, música, acrobàcia i teles aèries, entre d’altres, va comptar amb un total 41 professionals procedents de Girona, Barcelona i Tarragona que van actuar de forma totalment desinteressada.

Des de l’associació, la seva presidenta, Murielle Reig, va voler donar les gràcies a totes aquestes persones que han dedicat setmanes de treball i esforços mostrant així la seva implicació amb la causa del càncer. També va agrair a l’Ajuntament de Salou, i especialment a la regidoria de Cultura, el suport rebut en tot moment, tant durant la preparació com a l’hora de celebrar la gala.

| 27

| 21 de novembre de 2012

GENT LA COLLA PETITS TARRAGONA DANSA ES PROCLAMEN CAMPIONS DE CATALUNYA

E

l passat diumenge la Colla Petits Tarragona Dansa es va convertir en campiona de Catalunya a la final del Concurs que va tenir lloc a Valls i en la qual participaven, a més, la Colla Guspira de Lleida i la Colla Petits Galzeran de Rubí. El joves dansaires arribaven a la final només a dos punts de diferència respecte a la colla que anava en segona posició, la Guspira de Lleida.

Només calia que en una de les dues sardanes fessin un primer lloc per proclamar-se matemàticament Campions de Catalunya. Finalment van assolir els dos primers llocs en les dues sardanes. És la primera vegada, en els seus 27 anys d’història, que aquesta colla de categoria infantil assoleix el Campionat de Catalunya. La Colla Petits Tarragona Dansa es va fundar l’any 1984 i va debutar l’any 1985 a Tarragona. Va estar activa durant cinc anys i, després d’un període sense canalla, l’any 1994 van encarregar a tres dansaires de la colla gran de l’Agrupació el repte de tornar a engegar el projecte de les Colles Petites. Així l’any 1995 va tornar a ressorgir la Colla Infantil Petits Tarragona Dansa i l’any 1996 es va fundar la Colla Alevina Xerinola. En la actualitat compten amb 55 nens i nenes entre alevins i infantils.

Els assajadors i responsables d’ambdues colles són la Maria Gils i en David Allué, els quals segueixen en actiu ballant amb les colles Toc de Dansa (veterans) i Tarragona Dansa (grans), respectivament de la mateixa agrupació.

Fes servir l’aplicació lectora de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per accedir al vídeo de la final del concurs de sardanes amb l’actuació de la colla.

www.noticiestgn.tv

1.000 EUROS PER SER DE “LA CAIXA”

L

LES COMARQUES DE TARRAGONA JA TENEN PUBILLA I HEREU

E

l vicepresident primer de la Diputació de Tarragona, Albert Vallvé, va rebre el passat 16 de novembre al Palau de la Diputació la Pubilla i l’Hereu de les comarques de Tarragona 2012. Elisabet Castell, de Tarragona, i Marc Prada, dels Pallaresos, han visitat la Diputació amb motiu de la seva recent elecció com a Pubilla i Hereu de les comarques tarragonines. L’acte de nomenament es va celebrar a Calella el passat mes d’octubre, on van presentar-se un total de 27 hereus i 33 pubilles d’arreu de Catalunya.

’entitat “la Caixa” repartirà un total de 4 milions d’euros en quatre sortejos de 1.000 pagues de 1.000 euros, entre els clients que pertanyen al programa Nòmina multiEstrella a Espanya. L’entitat farà quatre sortejos: el primer es va realitzar el 24 d’octubre i els propers seran el 21 de novembre, el 19 de desembre i el 23 de gener. Els clients participaran, automàticament, només per pertànyer al programa de famílies Nòmina multiEstrella. En el cas dels clients que provenen de Banca Cívica també podran participar en el sorteig si compleixen els requisits del programa de domiciliació de la nòmina, rebuts i targetes. Amb aquesta iniciativa, l’entitat vol estar més a prop dels seus clients demostrant el seu compromís amb les famílies. “la Caixa” ja ha efectuat el primer sorteig de 1.000 pagues de 1.000 euros entre tots els clients que pertanyen al programa de fidelització Nòmina multiEstrella. A les comarques de Tarragona, 14 clients de “la Caixa” ja han guanyat una paga de 1.000 euros. A Catalunya, els clients premiats han estat 162.

28 | El temps

21 de novembre de 2012 |

EL TEMPS

L’ESCAPADA

Les Capçades, a Horta de Sant Joan

Sol i núvols El núvols compartiran el prota gonisme amb l’ambient assolella t. Les tempera tures baixaran lleugerament i després es mantindran. Els núvols podrien deixar precipitacions en alguns punts.

Font: Meteocat

TEMPERATURES DE LA SETMANA

DIMECRES 14

màx. 18º / min. 10º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 22

DIVENDRES 23

DISSABTE 24

DIUMENGE 25

DILLUNS 26

DIMARTS 27

Neu

Boira

Les Capçades és un petit i encantador hotel rural de la família Miralles, situat a dos minuts d’Horta de Sant Joan, a la serralada de les Capçades i envoltat de plena natura, amb vistes esplèndides als Ports i a la mateixa població. Inaugurat l’any 2004, i amb les darreres reformes que daten del 2010, aquest establiment hoteler, que té la categoria administrativa de 3 estrelles, és certament un 4 estrelles per les seves modernes i adequades instal·lacions i la seva acurada decoració.

13 habitacions (4 superiors amb jardí, 6 superiors i 3 estàndard, totes personalitzades i amb nom propi (Caçadors, La Roca...) amb aire condicionat, caixa forta, minibar gratuït, telèfon directe, televisió de plasma, via satèl·lit, escriptori, butaques, barnús i assecador de cabell. Els banys, tots diferents, estan equipats amb banyera d’hidromassatge i dutxa. Disposa de Wi-Fi gratuït a tot l’hotel.

Les habitacions, molt espaioses, tenen terrassa i algunes jardí privat.

Sens dubte és el lloc ideal i de millor confort per conèixer la Terra Alta. La tranquil·litat es respira amb el moviment suau dels pins i de totes les capçades de les oliveres que envolten l’hotel.

Un lloc ideal per descansar, respirar i sentir, com anuncia el lema situat a l’entrada de l’establiment. Des de les habitacions les millors vistes per relaxar-se amb les llums del poble pampalluguejant i la majestuosa muntanya de Santa Bàrbara. Disposa d’una sala de lectura amb llar de foc i piscina coberta climatitzada amb vistes a la muntanya. El restaurant només és obert per sopar i és exclusiu per als clients de l’hotel. En cas que clients no allotjats vulguin sopar sempre ho han de fer amb reserva prèvia acceptada. El restaurant de l’hotel està dedicat a l’obra de l’artista Pallarès, fill d’Horta i amic de Picasso. La xef argentina Fabiana Arévalo ofereix un menú (48 euros) amb productes de temporada i autòctons de la zona adaptats a una cuina actual, acompanyada d’una selecta carta de vins, aigües internacionals i caves.

Dins de la finca, a només 50 metres del jardí, en un ampli tancat trobem la mascota de Les Capçades, que tots els clients van a saludar: és la Campanera, una vaca brava de 7 anys, 300 kg i de color negre, totalment amansada.

Partida de les Capçades s/n · Horta de Sant Joan Tel. 977 42 20 07 contacte@hotellescapcades.com · www.hotellescapcades.com

| 29

| 21 de novembre de 2012

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 CAP Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 CAP Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 CAP de Torredembarra 977 64 38 01 CAP de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 CAP St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 CAP La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 CAP del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 CAP- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 CAP de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 CAP Vila-seca 977 39 40 27

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! Us presentem la Chika, una mestissa d’akita preciosa d’un anyet rescatada del carrer molt espantada (primera foto). Els membres de GAIA van necessitar dues hores perquè Chika confiés i es deixés agafar. Aquesta desconfiança inicial ja ha desaparegut i aquesta preciositat s’ha destapat com una gosseta molt afectuosa, joganera i fidel, perfecta companya de qualsevol família. Contacte: apadrinaments@gmail.com o acollidesiadopcionstgn@gmail.com

Sudoku Fàcil

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

30 |

21 de novembre de 2012 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€ Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 2 habitaciones, cocina, comedor, baño.

49.000€ Tel. 977218730 / 610500017

TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Piso dúplex, 4 dormitorios, 3 baños, salón comedor con salida a jardín propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€ Tel. 977224544

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina.

126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. 3 dormitorios, baño, ascensor, terraza.

Buen estado. 110.000€ Ideal inversión.

Tel. 654 092 540 TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ST. SALVADOR. Adossat, 3 hab., 2 banys.126.000€ Tel: 977252052 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables.

Tel. 977226652 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado.

Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 SECUITA. Liquidación. Última casa obra nuevan en la Secuita. 3 minutos AVE/AVANT, 5 habitaciones (4 dobles + 1 sencilla), 2 baños, 1 aseo. Cocina 16m2, salón 26m2, parquet, AC (f/c).

Energía solar. Calefacción. Garaje parquing. Terraza superior 37m2, inferior 31m2. Sólo 240.000€ Tel. 671 868 896 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, listo para entrar a vivir en él. Precio: 90.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. FINCA PRÓXIMA ESTACIÓN AVE. Vivienda unifamiliar 80m, porche, piscina, barbacoa, bodega, nave 233m, terreno 7000m, riego gota, pozo agua propio, olivos, viñas, frutales. Ocasión.

160.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Compra de pis amb possibilitat de permuta. Pis de disseny totalment nou a estrenar de 3 dormitoris (2 tipus suite amb vestidor), 3 banys (1 amb hidromassatge), gran saló-menjador, cuina equipada amb electrodomèstics Siemens, amb vitroceràmica, forn elèctric, rentavaixelles, frigorífic, rentadora assecadora i microones amb grill.

Parquet, aire condicionat fred i calent per conductes, exterior, assolellat, terrassa amb vistes a la rambla, acabats de primera qualitat. Possibilitat de finançament en el cas de que la permuta no sigui total. Amb possibilitat de pàrquing. 435.000€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 hab. y 2 baños.

Z. comunitaria y pk incluido. Consulta pisos de ocasión. Tel. 977226652

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón, en buenas condiciones. 84.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. ZONA MERCAT CENTRAL. Piso en pleno centro, cerca del mercado central de Tarragona. Todo reformado, pintado, semi amueblado, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón. 76.000€ Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. C/ UNIÓ. Pis de 60m2,3 habitacions, sense mobles, armaris encastats, 1 bany, cuina independent, parquet, exterior, lluminós. 120.000€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. MASIES DE TARRAGONA. Casas de 4 y 5 dorm. en Vilafortuny con piscina, jardines y zona de juegos comunitaria. Acabados de alta calidad.

Tel: 977 23 60 29 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Apartament, 1 hab., menjador, cuina i bany. Per 79.000€ Tel: 977 25 20 52 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. BOSQUES DE TARRAGONA. Chalet independiente, 3 habitaciones, 2 baños, cocina grande con office, amueblado, impecable, garaje, vistas al mar. 1.000€/mes Tel. 977243720 / 667692691

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis 85m2, 3 hab., bany. 155.000€ Tel. 977252052

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor.

También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 SECUITA. 3 minutos AVE/AVANT, 10 minutos Tarragona. SOLAR en zona completamente reurbanizada, apto para dos viviendas unifamiliares (1.660m2). Sólo 60.000€ GRAN OPORTUNIDAD. Divisible en dos parcelas. Tel. 671 868 896

TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona.

Tel. 977214713 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. C/ UNIÓN. 4 hab., 87m2, cocina, comedor, baño, patio interiorterraza, trastero. Precisa algunas reformas. 139.000€ Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., pk i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex.

3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. ERNEST LLUCH / VIA AUGUSTA. Vistas mar, pisos de 2-3-4 hab., z. comunitaria con piscina, garaje privado para dos coches, terrazas 35m., bajos con jardín de 150m., solariums...

Posibilidad alquiler con opción a compra sin entrada desde 1.000€/mes.

Información y visitas: C/Ernest Lluch y C/Pare Palau, 14 · Tarragona. Tel. 977239701 / 660112211

TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TORREFORTA. LA GRANJA. Sin muebles.

Ascensor, 2 dormitorios dobles, baño, cocina equipada, bomba calor/frío, armarios empotrados, vestidor, cochera.

450€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. ROBERT D’AGUILÓ.

Estupendo piso de 3 habitaciones.

Cocina y baño nuevos. Amueblado.

Balcón. En el precio están incluidos los gastos de comunidad y de agua. 550€.

Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

TARRAGONA. PAISOS CATALANS. Alquiler dúplex con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, balcón, ascensor, calefacción, AA, parking, trastero. 650€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. CENTRO. Piso ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 hab. y 2 baños. Cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso dúplex de 4 habitaciones, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo,escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluídosen el precio. Tel 977 22 45 44

TARRAGONA. PLAÇA SANT MIQUEL / COS DEL BOU / RAMBLA VELLA / AUGUST / RAMBLA NOVA / ESTANISLAU FIGUERES. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 450€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. AVDA. MARIA CRISTINA. Amb mobles. 3 habitacions, menjador, cuina i bany, pati. 500€ Tel. 977252052 TARRAGONA. CALA ROMANA. Ara és el moment de comprar! Aprofiti la desgravació fiscal per compra d’habitatge fins al 31 de desembre de 2012. Casa singular de 505m2 construïts en parcel·la de 615m2, 5 dormitoris dobles, 3 banys, 1 lavabo, aire condicionat fred i calent en tot ala vivenda, jardí, piscina, barbacoa, celler, biblioteca, varies terrasses, excel·lents vistes al mar, a 5 minuts de la platja, més una percel·la contigua de 760m2, amb un garatge de 95m2. Totes les obres de reforma i adequació pactades amb el comprador en l’acord de la compra, seran executades i assumides econòmicament pel venedor. Possibilitat de comprar solament la parcel·la de 615m2, amb la casa singular. Informi’s.

Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ LEÓN. 3 habitaciones, 65m2, cocina reformada, comedor, baño en perfecto estado,ventanas de aluminio, ascensor, bien conservado.

95.000€ Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina indeoendiente, con office, balcón, terraza, climat. gas natural, ascensor. Oportunidad: 234.000€ Tel. 977 22 45 44 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2, en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€ Tel. 977 79 31 57 BOTARELL. Casa de 106m2 amb 3 habitacions, 2banys, menjador, terrassa, jardí, garatge, vidres dobles. 258.500€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 SECUITA. En el ensanche de la Secuita (Les Gunyoles). Solar para casa individual. En calle habitada recién urbanizada totalmente. Sólo 40.000€.

Tel. 671 868 896

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. MARQUÉS DE MONTOLIU. Pis de 100m2, 3 dormitoris, cuina amb electrodomèstics, 2 banys, terrassa de 10m2, ascensor i videoporter. Zona comunitària amb piscina. Pàrquing i traster. Calefacció i aire condicionat.

Porta blindada. Sistema domòtic. Obra nova en molt bon estat. Preu: 850€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. GOBERNADOR GONZÁLEZ. Piso de alquiler super céntrico de tres hab., dos baños, sin muebles, parquet, calefacción por gas, aire acondicionado por conductos, todo exterior, diseño.

650€ Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. ERNEST VILCHEZ I DOMINGUEZ. Amb mobles. Semi-nou, 3 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo, piscina, pàrquing. 700€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. REIAL. Pis de 60m2. Edifici de nova construcció. 2 dormitoris. Cuina equipada amb electrodomèstics. 2 banys. Ascensor. Molt bon estat. Preu: 510€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, sense mobles, 3 hab., cuina, menjador ampli, 2 banys complerts, calefacció, a. a., amb park. opcional. 630€ Tel. 977252052 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 hab., como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/ mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab., 2 baños. Precio. 750€ Tel. 610 500 017 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. SANT DOMÈNECH / SANT AGUSTÍ / EIVISSA. Estudis amb mobles, un sol ambient, cuina equipada, exteriors. Des de 320€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. 300€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SAN ANTONI MARIA CLARET. Piso con muebles, 4 habitaciones, baños, cocina, comedor, balcón. 550€/mes Tel. 977218730 / 610500017

TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Pis cèntric de 4 habitacions, terrassa. Amb ascensor.

Tel. 677 772 629

TARRAGONA. MISERICÒRDIA. 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, amueblado. Calefacción gas natural. Se piden referencias. 460 Tel. 654092540 TARRAGONA. AV. ANDORRA. 3 habitaciones, 1 baño, cocina nueva, amueblado, parquing. 500€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ ALGER. Piso impecable de alquiler. 70m, 1 habitación, salón comedor muy grande, mucho sol, aire acondicionado y calefacción. 550€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ VIOLANT D’HONGRIA. Semi-nou, amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina, bany, zona ajardinada, pàrquing i traster. Per: 475€/mes Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 400€.

Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab., 2 baños, piscina, parking. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 dormitorios dobles, dos baños suite.

Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir.

3o sin ascensor. Muebles. 550€/mes.

Tel. 97729 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CALLE COMERCIO. Alquiler piso con muebles, 3 habitaciones, cocina, comedor, baño, ascensor, con vistas al mar. 460€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de alquiler, con muebles, 3 habitaciones, aseo, baño, cocina, comedor, galería, balcón, terraza. Edificio con ascensor. 615€/mes Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, parking. Precio: 750€Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. Per. 400€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 habitaciones todo nuevo.

Precio 580€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Pis de 110m2, 3 dormitoris dobles, 2 banys, lluminós. Al centre de la ciutat. Preu: 600€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS. Amb mobles, 1 habitació, menjador-cuina i bany. 390€ Tel. 977 25 20 52

| 31

| 21 de novembre de 2012

CLASSIFICATS CONSTANTÍ. Ático de 1 dorm., con terraza 40m, cocina equipada, comedor, salón, gas natural, calefacción. 400€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

amueblado, baño y cocina reformados, gas natural, armarios empotrados, buen estado. 475€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Alquiler piso cerca de Plaza Imperial Tarraco, con muebles, 2 hab., cocina, comedor, baño, ascensor, balcón a la calle. 525€ Tel. 977218730 / 610500017

POBLA DE MAFUMET. Pueblo. Casa 2 plantas y terrado, 4 dormitorios, 2 baños, armarios, cocina equipada, terraza. Se piden referencias. 550€ Tel. 654092540

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. JOAN XXIII. Piso de 2 habitaciones. 1 baño. Salón comedor con cocina todo en un ambiente.

Completamente amueblado. Parking incluido en el mismo edificio. Todo exterior y superluminoso. 560€/mes. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. C/MALLORCA, 3 dormitorios, armarios empotrados, baño y cocina reformados, amueblado.

Gas natural. Trastero 520€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Pis moblat de 45m2, 1 dormitori, cuina equipada amb electrodomèstics, bany, piscina comunitària, terrassa de 10m2, ascensor. Preu: 450€Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PL. PEDRERA. Piso completamente reformado. 3 hab. (antes 4), i vestidor. 1 baño. Cocina y salón comedor grandes. Superluminoso.

Tercera planta sin ascensor. El precio incluye agua y comunidad y tiene posibilidad de parking exterior. 550€. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. GASÒMETRE / APODACA / AV. PAÏSOS CATALANS / JOSEP ROIG I RAVENTÓS / UNIÓ. Pisos d’1, 2 i 3 habitacions, amb i sense mobles, bany, cuina independent, exteriors, assolellats, balcó, ascensor. Des de 350€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/LLEIDA. Moblat. Estudi semi-nou, terrassa. Per 320€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CALLE SAN PEDRO. Alquiler piso todo reformado, con muebles, 2 hab., cocina, comedor, baño. 450€/mes Tel.977 218730 / 610500017 TARRAGONA. C/ MERCERIA. Sense mobles, 2 hab., menjador, cuina i bany. 3er sense ascensor. 340€ Tel. 977252052 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 hab., baño, cocina, ascensor. 450€/mes. Telf.

615044664 / 637128631 TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ. Sense mobles. 2 hab., menjador, cuina i bany, pk, piscina. 500€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. EIVISSA. Pisos d’1 i 3 habitacions amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcó, exterior, assolellat, ascensor. Amb possibilitat de pàrquing. des de 400€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 700€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. 450€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ JAUME I, amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 500€/mes Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. PAU CASALS. 3 dormitoris,

TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. POLÍGON INDUSTRIAL FRANCOLÍ. Espais d’emmagatzematge des de 30m2, disposem de diferents espais que s’adapten a les teves necessitats. T’oferim un lloc segur amb sistema d’alarma, còmode amb facilitat d’accés de camions i aparcament. Des de 130€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. VENDO LOCAL CERCA DE PLAZA PRIM. OCASIÓN! TEL. 977 68 11 04

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà. Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. CASC ANTIC. Se traspasa creperia-bar-granja. Mucho encanto, 57m2+18m2 altillo, pequeña cocina, a/a, equipado. 700€/mes Tel. 977 32 29 99

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 hab., ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado.

Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017

TARRAGONA. COMERÇ. Local en lloguer de 600m2 distribuïts en dues plantes de 300m2. 2 escales interiors. Condicionat com oficines, moltes possibilitats. 2 aseos (home i dona). Aire condicionat, instal·lació de xarxa informàtica i telèfon, molta llum natural de claraboia. Vistes a la plaça. Preu: 1.550€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. FERRERS. Pis moblat de 40m2, 1 dormitori, cuina equipada amb electrodomèstics, bany, terrassa de 6m2.

En molt bon estat. Situat al casc antic.

Preu: 450€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef. 500€ Tel. 977 25 20 25 TARRAGONA. REDING. 4 dormitorios, ascensor, baño, comedor con balcón.

450€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. HERNÁNDEZ SANAHUJA con CRONISTAS SESSE. Alquilo parquing grande. 100€. Tel. 977 224 706 / 670 060 908 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298 TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Local en lloguer. Tram balcó. 45 m2. Per: 1.000€/ mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. ROMA, 6. Se alquila local de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. Aire acondicionado e instalación eléctrica.

Tel. 977 217 950 TARRAGONA. AV. ANDORRA / IMP. TÁRRACO. Trastero de 4m2, 2.500€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. SANT AGUSTÍ. Entre Rambla Nova i Plaça Verdaguer. Local de 80m2, gran aparador. Molt bona situació comercial. Preu: 2.400€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ AUGUST. Local de 80m, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat. 700€/mes Tel. 977252052 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. IBIZA/FCO. BASTOS. Parking coche grande en alquiler. 65€ Tel. 654092540 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 700€/mes. Tel. 977252052

TARRAGONA. SANT FRANCESC. Local de 110m2, armari encastat de tres portes, parquet, aire condiconat, aparador, persiana automàtica. Preu: 950€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 55m2, amb 2 sales, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, subministres donats d’alta. En 1a línia comercial. En perfecte estat. 1.600€/ mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. PLAZA VERDAGUER. PARKING VENDA. 25 metros, para dos coches y moto o motos. 64.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo.

A/C e instalación eléctrica. Promociones José Luis, S.A. Telf.: 977 21 79 50 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€/mes.Tel. 977211760 TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica.

500€/mes Tel. 977 217950 TARRAGONA. PERE MARTELL. Parking en venta. Grande coche y moto. 22.500€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ VIDAL BARRAQUER. 320m2 (cafetería) 5.000€.Tel.977211 60 TARRAGONA. C/ MÉNDEZ NÚÑEZ. Local en lloguer. Sortida de fums, 42m2. Per: 800€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. Trastero 3m2, pequeño, zona parte baja, en azotea edificio.

1.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 1620. Venta. Plazas párquing. Tel. 977 217950 TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza.

Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV en la C/ Higini Anglès, 4, Alt. 8. Boulevard Bus. TARRAGONA.

TARRAGONA. P. MARTELL. Parking coche pequeño alquiler. 50€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/ LLEÓ. Local en lloguer.

70m2, FACILITATS d’ARRENDAMENT. Per: 600€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. P. PALAU. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo.

118.000€ Tel. 654092540

Se buscan: ejecutivos comerciales a partir de 25 años. Experiencia comercial.

Estudios mínimos (bachillerato). Enviar CV a: francisco. bautista@catalanaoccidente.com. Tel. 659 44 62 30

CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS. Nave venta. 525m, 4m de altura, muelle de carga y descarga. 150.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 55kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. ZONA MERCADO. Local en venta. 135m. Patio posterior. Salida humos. Hay suministros agua, luz y gas.

Precio: 200.000€ negociable. Tel. 654 09 25 40

TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110 Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

FORMACIÓ Cursos

MOTOR Motos

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950 CEDULES D’HABITABILITAT. Tots els habitatges han de disposar de cèdula d’habitabilitat de conformitat al Decret 55/2009. Truqui al 977241185 i li ajudarem a tramitar-la.

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. P. MARTELL. Parking en venta mediano/pequeño. 10.000€ Tel. 654 095 240 CONSTANTÍ. Local 120m. Antes BarRestaurante. Actualmente sin actividad.

Salida de humos. 100.000€ Tel. 654092540 CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS Nave alquiler 525m, altura 4 metros, zona aparcamiento, muelle carga y descarga.

550€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2.

2.300€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local o despatx de 75m2. Cantoner. En perfecte estat. 1ª línea comercial. 1.500€/mes.

Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas pk. Tel 977 29 09 49 REUS. TECNOPARK. Vendo nave frente al Palacio de Congresos. Casi 800 m2 en dos plantas. Tel. 627 987 401

MOTOR Cotxes

VOLKSWAGEN CORRADO. En venta.

Muy bien conservado. Todo original y siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Urge vender por enfermedad. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77 MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171 SE VENDE TAXI con licencia en Segur de Calafell por enfermedad. Telf. 690 656 385 / 616 855 456

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

MOTOR Nàutica

RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02 SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02

Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia.

Oro 24K: 35€/gramo. Oro 18K 25€/ gramo. Mejoramos cualquier oferta.

C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977237203 PASO CINTAS VHS A DVD a 10€ la cinta.

También VHS-C, miniDV, Hi8, 8mm, Super8 y fotos con música. Puedes probar primero con una cinta. Guarda y recuerda tus años pasados. Recogida y entrega a domicilio. Tel. 626 010 186 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Garantía notariall 10 años. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 Instalaciones de calderas y de calefacción. Mejor precio del mercado.

Garantizado.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 977 24 17 91 / 977 75 03 78

TREBALL Professionals TREBALLA de Tècnic Professionalen Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977 273 257 SE PRECISA MONTADOR DE MOBILIARIO. Buscamos profesional de montaje de mobiliario hogar.

Residencia Tarragona ciudad o cercanías, para reparto mobiliario. Se precisa furgoneta con personal, para entregas. Horario convenido. Atenderá Sra. Adela: 977 23 67 11 Se ofrecen sesiones para empresas y particulares, tema asesoramiento y motivación comercial, trato con clientes, técnicas inovadoras de venta. Tel. 657 811 963

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat

977259911 616728550

32 | Contraportada

21 de novembre de 2012 |

termòmetre de la setmana

“Programem produccions que agradin el públic i que alhora ens permetin créixer com a orquestra”

L

’Orquestra Camera Musicae ja és una formació molt consolidada dins el panorama musical i cultural de les nostres comarques.

També té una gran projecció fora de Tarragona, tal com ho demostra el cicle de concerts que oferiran aquest mes de desembre al Petit Palau de la Música Catalana a Barcelona.

Parlem amb el seu director, en Tomàs Grau, de la nova temporada de concerts.

Faci’ns cinc cèntims de les produccions que han preparat per aquesta temporada.

La primera és Recóndita armonía, nom de l’obra central del concert, de Xavier Moltsalvatge, que estrenarem el dia 22 de novembre al Teatre Principal de Valls i que el dia 23 durem al Teatre Metropol. Els beneficis d’aquest concert, el de Tarragona, aniran destinats a la pel·lícula Sonata per a violoncel sobre la fibromiàlgia. En aquesta producció comptarem amb un excel·lent pianista català, en Daniel Ligorio. Al desembre oferirem una producció sense solista, un programa simfònic gran, Els colors de l’orquestra, on interpretarem, entre d’altres, El bolero de Ravel. Aquesta producció, que també la durem a Tarragona al Palau de Congressos, és un programa molt nadalenc però sense valsos ni polques. Al gener fem una producció només amb la secció de metalls de l’orquestra i que s’anomena així precisament Els metalls de l’orquestra; al febrer fem la primera producció amb el nostre nou artista resident, en Claudi Arimany; al març fem l’Stabat Mater de Karl Jenkins, un concert amb cor i orquestra i dues solistes, entre les quals Tànit Bono, una mezzosoprano de Riudoms. Al mes d’abril fem

El Gimnàstic torna a perdre

La Jijonenca tanca la fàbrica del Vendrell

Les sardanes tenen el futur assegurat

Malauradament hem de tornar a posar fletxa vermella al Nàstic, que va perdre en l’últim minut i va deixar mal sabor de boca a l’afició

31 persones es quedaran al carrer quan la torronera la Jijonenca aturi la producció a la planta situada a la capital del Baix Penedès

Els petits del Tarragona Dansa s’han proclamat campions de Catalunya el passat cap de setmana a la final de Valls

L’entrevista

Tomàs Grau Director titular de l’Orquestra Camera Musicae

un concert d’àries i obertures d’òpera de Vivaldi basat en el nou disc de Cecilia Bartoli. Al maig oferirem la producció La quarta de Mahler, i al juny fem una producció amb un pianista de jazz, en Chano Domínguez, amb qui farem una fusió molt interessant...

Això ja és habitual en la seva formació...

Sí, aquest any passat ja hem fet una proposta una mica arriscada però que ha funcionat molt bé: Miscel·lània, amb en Manel Camp Trio i Llibert Fortuny, amb qui hem fusionat música clàssica i jazz. Ara volem anar una mica més enllà i hem decidit comptar amb en Chano Domínguez, amb qui fusionarem clàssica i flamenc. En Chano Domínguez compondrà temes nous per aquest concert i, a més, vol revisar-ne d’antics per tocar amb orquestra.

En què es basen a l’hora de fer la selecció de produccions?

Nosaltres basem la temporada en vuit produccions pròpies més els encàrrecs que rebem, com, per exemple, el concert que vam oferir el passat divendres al Teatre Fortuny de Reus amb l’òpera Faust amb motiu de la celebració del 130è aniversari de la seva inauguració.

En els encàrrecs hem de seguir una línia ja marcada mentre que en les produccions pròpies busquem allò que ens ajuda a créixer i a desenvolupar-nos com a orquestra i ens permet desenvolupar-nos artísticament. Aquestes produccions les triem pensant en el públic i pensant en l’orquestra, és a dir, fem en produccions que creiem que agradaran el públic i que alhora ens ajudaran a créixer com a formació.

Tomàs Grau és el director de l’Orquestra Camera Musicae des de l’any 2006.

Ha comentat que aquest any tenen un nou artista resident, en Claudi Arimany...

Sí, durant quatre anys hem gaudit de la col·laboració d’Albert Guinovart com a artista resident, amb qui hem estrenat una òpera i diverses obres, a més de tocar plegats moltes vegades, tant música seva com de repertori. Ara incorporem un artista català de primer nivell, el flautista Claudi Arimany, que paradoxalment toca poc al nostre país i, en canvi, toca molt en escenaris europeus. Aquesta relació és un privilegi i crec que serà beneficiosa per a les dues parts, ja que nosaltres podem comptar amb un artista de primer nivell i ell pot tocar a Catalunya fora de la temporada dels festivals d’estiu.

L’orquestra ha anat creixent amb els anys. En quin punt es troben ara?

Nosaltres vam començar fa set anys i ja hem fet sis temporades senceres. En la part artística som una orquestra relativament jove que en aquests anys

ha anat creixent i desenvolupat-se artísticament. Crec que podem dir que ara ens trobem en el moment de màxima expansió artística. Malgrat que hem coincidit amb una situació econòmica molt difícil la nostra formació, des del vessant artístic ha anat in crescendo.

I això com s’aconsegueix?

Treballant molt per donar-nos a conèixer i explotant al màxim la nostra pròpia idiosincràcia com a orquestra. De fet, tenim unes característiques que no té cap altra formació a Catalunya.

No som companyia d’òpera, no som una orquestra de cambra, ni una orquestra simfònica, no som un grup de música contemporània ni de música antiga, però ho som tot a la vegada.

Som una formació orquestral estable que podem interpretar en tots aquests formats, i ens en sentim orgullosos de poderho fer.

públics. Així, tant podem tocar en un gran espai com el Palau de la Música Catalana o l’Auditori de Barcelona, com en un espai petit com per exemple el Castell de la Selva del Camp.

Evidentment no podem portar el mateix espectacle als dos llocs així que ens hem d’adaptar i nosaltres, per les nostres característiques, ho podem fer.

Com? Doncs programant diferents propostes durant l’any amb tots els formats possibles tant en quantitat de músics com en catxet, de manera que els programadors es puguin adaptar segons les seves possibilitats i necessitats.

Propers concerts Producció: Recóndita armonía Dijous, 22 de novembre, 21 h Teatre Principal de Valls Divendres, 23 de novembre, 21 h Teatre Metropol Tarragona (a favor de la pel·lícula ‘Sonata per a violoncel’)

I què us permet?

Això ens permet diversificar molt l’oferta i arribar a tots els

Dissabte 24 de novembre 21,30 h Església de Constantí