notíciesTGN núm. 166

TARRAGONA

LITORAL

Un 83% dels passatgers de l’aeroport es queden a la Costa Daurada Enguany P15 s’estrenen vols a Oslo, Bremen i Marsella

P08

tarragona@inlingua.es

La Setmana Santa omple aquests dies els carrers de Tarragona Tots els actes de la gran festivitat religiosa tarragonina

Art Funerari

Idiomes

é! rendre b

Per ap

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

Flors artificials Fotoceràmiques Servei de manteniment Rovira i Virgili, 40 baixos 2a 43002 Tarragona Tel. 977 249 319 · Fax. 977 247 152 Mòbil 669 797 058 www.lapidesesteles.es

270313 número 166 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

TURISME

SALOUFEST ARRIBA LA INVASIÓ BRITÀNICA

Prop de 9.000 joves anglesos ompliran la capital de la Costa Daurada fins al dia 9 d’abril en una nova edició de la famosa i polèmica Saloufest.

SALUT

PÀGINA 3 I EDITORIAL

La Costa Daurada i les Terres de l’Ebre parlen rus La Diputació edita la primera guia turística en P12 llengua eslava

Gimnàstica hipopressiva a Botiga de Salut Reforç de la zona abdominal i el sòl pelvià, ideal per P27 a dones que han estat mares

LES GAVARRES POLÍGONO LES GAVARRES (JUNTO A BOLERA) TARRAGONA. TEL. 977 55 40 10 LA TIENDA MÁS GRANDE DE CATALUNYA DON TRESILLO LOFT. CENTRE COMERCIAL PORT HALLEY VILA-SECA TEL. 977 32 55 50 LOS COLORES Y LAS TELAS PUEDEN VARIAR SEGÚN STOCK. PRECIOS VÁLIDOS EXCEPTO ERROR ORTOGRÁFICO Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

¡¡PROMOCIÓN!! FABRICACIÓN NACIONAL

AHORA

GASTOS DE APERTURA A CARGO DEL CLIENTE. FINANCIACIÓN SUJETA A LA APROBACIÓN DE LA FINANCERA

3PL +CHAISLONGUE PARTIDO CABEZAL RECLINABLE ASIENTOS DESLIZANTES TELAS Y COLORES A ELEGIR

3PL+CHAISLONGUE CABEZAL RECLINABLE ASIENTOS DESLIZANTES TELAS Y COLORES A ELEGIR

ANTES 889€

ANTES 779€

749€

AHORA

649€

OFERTA VÁLIDA ENTREGANDO ESTE ANUNCIO HASTA EL DÍA 21-4-13

El Tema de la Setmana

| 27 de març de 2013

|3

e l te ma d e l a se tmana

Saloufest: La millor setmana de les seves vides Els adolescents prenen Salou. Aquesta setmana han aterrat 4.000 dels 9.000 estudiants anglesos que aquests dies gaudiran de l’esport i, sobretot, de la marxa nocturna del municipi en una Setmana Santa poc propícia per al turisme

P

latja i esport, però també molta festa fins a altes hores de la matinada. Amb aquest programa d’actes per bandera, Salou és aquests dies la capital dels estudiants anglesos, que arriben del seu país d’origen amb l’objectiu de passar “la millor setmana de la seva vida”, tal com resa l’eslògan d’aquest esdeveniment, que congregarà milers d’adolescents anglesos a les platges d’aquest municipi a la recerca d’emocions fortes.

Són 4.000 i tenen moltes ganes de passar-ho bé. Aquest cap de setmana ha aterrat la primera tongada d’estudiants adolescents que aquests dies estaran a Salou per gaudir de la plat-

ja, però també dels atractius que presenta la nit i els locals de la costa tarragonina, aprofitant els primers dies d’una Setmana Santa que es preveu més fluixa que altres anys al municipi en coincidir els dies de festa més a prop de les vacances de Nadal.

Aquesta serà la primera de les tres tandes d’estudiants britànics que arribaran aquest any.

En total, entre el 23 de març i el 14 d’abril es calcula que seran 9.000 els estudiants que participaran de l’esdeveniment, que l’empresa Ilovetour defineix com “el millor festival estudiantil del món”.

Amb un preu mínim de 199 lliures esterlines —poc més de 230 euros— els participants poden gaudir d’una estada de

sis dies a Salou, unes vacances a temps complert que inclouen activitats esportives durant el dia i temps lliure per poder viure la nit salouenca.

Aquesta darrera opció, combinada amb excessos en la ingestió d’alcohol i la pràctica d’activitats sexuals variades, és la que ha fet famós el festival i la que utilitza l’empresa organitzadora per promocionar-lo.

Esports... i festa Al web d’Ilovetour –www.ilovetour.co.uk– hi predominen les fotografies de joves de festa i només cal veure els trenta primers segons del vídeo promocional de l’esdeveniment per saber com d’esportiva n’és l’estada dels joves britànics.

Tant el sector hoteler del municipi com el mateix Ajuntament defensen que aquesta festa “desestacionalitza la temporada turística per portar gent abans i després de les festes de Setmana Santa”, una opció compartida pel sector comercial del municipi.

Fa una setmana, el president de l’Associació d’Empresaris i Comerciants de Salou, Juli Vilaplana, destacava en aquest mitjà que “cal estar pendent” de veure com es comportaran algunes formes atípiques de turisme, com és el cas dels grans grups esportius o el Saloufest, que poden ser els detonants que poden capgirar una situació que, a priori, no sembla excessivament optimista.

El cert, però, és que les imatges

Per 199 lliures esterlines –230 euros– els participants poden gaudir d’una setmana d’esport i marxa nocturna de les borratxeres que els joves participants al festival agafen –i que fa un parell d’anys van començar a circular per mitjans internacionals– van convertir aquest “petit percentatge” en un gran focus d’atenció. Caldrà estar pendents de com es desenvolupen els esdeveniments.

4 | Sumari i editorial

27 de març de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

7

Suspens escolar en anglès i matemàtiques

kjv

8

Tarragona entra de ple en la seva Setmana Santa

12

La Costa Daurada ja té llibre en rus

15

Els passatgers de l’aeroport es queden aquí

Gimnàstica abdominal a Botiga de Salut

Protagonistes

EDITORIAL

Turisme és turisme La població de Salou, una de les destinacions turístiques més importants de l’Estat espanyol, es debat aquests dies sobre la conveniència o no d’acollir un certamen no exempt de polèmica com és el Saloufest. Durant dues setmanes, uns 9.000 preuniversitaris i preuniversitàries del Regne Unit faran seus els carrers i bars de la capital de la Costa Daurada, amb el desig irrefrenable de viure una de les millors experiències de la seva vida.

Si bé el Saloufest s’allunya força del model de turisme familiar i cultural que des de fa anys la Costa Daurada està intentant projectar als mercats exteriors, és ben cert que l’arribada d’aquesta ingent quantitat de joves disposats a passar-s’ho bé representa una important injecció econòmica per als sectors de la restauració i de l’oci nocturn a la capital salouenca. De fet, es calcula que els participants d’aquest campus “esportiu” es deixaran més d’un milió d’euros en el comerç local, quantitat gens menyspreable en aquesta època de l’any, quan la temporada turística de veritat encara no ha començat.

L’èxit d’aquesta experiència, una vegada més, passa per aconseguir que el Saloufest es quedi simplement en una anècdota que ocupi portades d’àmbit nacional durant un parell de dies. Si bé els mitjans de comunicació, a la recerca de la polèmica, intentarem buscar la imatge que reflecteix el costat més etílic i escandalós de les nits d’invasió britànica a la Costa Daurada, el cert és que l’experiència dels darrers anys ens demostra que la vila de Salou està preparada per acollir i organitzar amb rigorositat un certamen que en altres punts de Catalunya havia creat veritables problemes de seguretat ciutadana. L’Ajuntament, però, ha de treballar i trobar fórmules per aconseguir que les molèsties que aquest tipus de turisme genera entre la resta de la població i de visitants del municipi quedin reduïdes al mínim.

Almenys fins al dia que marxin, el pròxim 9 d’abril.

Espurnes

27

SÍ

Tota l’oferta cultural de Tarragona a través del telèfon mòbil L’Ajuntament de Tarragona treu una nova aplicació relacionada amb l’activitat cultural de la ciutat. Es tracta de l’agenda que recull tots els actes inclosos en l’Agenda Cultural del web municipal. Disponible tant per a sistema Android com iOS, es pot descarregar de manera gratuïta i inclou les activitats culturals per dies i per temàtiques. S’inclouen imatges dels actes i la possibilitat de compartició a les xarxes socials.

NO

d’en mossèn Aragonès

El desacord perenne entre Vila-seca i Salou per PortAventura Salou i Vila-seca segueixen en peu de guerra per la manca d’acord pel repartiment dels tributs del centre turístic i recreatiu de PortAventura. Els dos municipis han encetat de nou una guerra mediàtica per decidir com es reparteixen els beneficis del parc temàtic que continua amb l’històric de desavinences per aquest motiu i que enterboleix els resultats d’un dels centres d’oci més rendibles de Catalunya.

La frase de la setmana

La drecera Nasreddín tornava a casa des d’ un poble veí. Era una tarda de primavera i els camps estaven florits.

–Per què no agafo una drecera? Es preguntà a si mateix. Deixaré aquest polsós camí, respiraré aire pur i contemplaré de prop les flors del camp.

Dit i fet, deixa el camí ral i agafa un senderó. Poc després, però, ensopega, cau i fa cap al fons del barranc.

–He fet bé d’agafar la drecera, es diu, perquè si he caigut en mig de tanta bellesa, què m’hauria passat en un camí monòton i ensopit?

Bernabé

• Els qui més tarden a rendir-se a la raó són els qui s’han acostumat a raonar-ho tot.

• “Som tan limitats que sempre creiem tenir raó” (Goethe).

• Ens satisfà més demostrar que els altres estan equivocats que mostrar la nostra raó.

• La raó enforteix la nostra intel·ligència i debilita els nostres sentiments.

• “L’home pateix de dos excessos: excloure la raó i no admetre res més que la raó” (Pascal).

• Estar carregat de raons no vol dir tenir raó.

• Qui vulgui tenir raó que parli sol, de ben segur que ho aconseguirà.

• Qui no perd la raó, prova que en té.

“Ada Colau ha donat suport a Bildu, Sortu i a tots aquests grups que tenen a veure amb ETA” Cristina Cifuentes

Delegada del govern espanyol a Madrid (PP)

Opinió | 5

| 27 de març de 2013

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

O PI N I Ó

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Marc Gerard Martínez redaccio@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

De sentit comú

‘Stop Ada Colau’

H

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

ola Ada Colau. El meu nom és Francesc Asensio i sóc un dels centenars de milers de persones a qui tu denomines ximples i ignorants per haver-me deixat “enganyar” per les entitats financeres, acceptant d’aquestes un préstec hipotecari amb la finalitat de poder adquirir l’habitatge on avui tinc la meva llar i la de la meva família.

Sé que la funció social que la plataforma STOP DESNONAMENTS està duent a terme és molt important, sobretot per a les persones que es troben en situació de perdre el seu habitatge. Però crec que aquesta mateixa plataforma de la qual tu ets la responsable mediàtica, no té cap dret a fer bandera del fet que tots hauríem d’inclinar-nos pel lloguer i no pas per la compra. En moltes de les teves intervencions televisives, una de les teves frases preferides ha estat “jo visc de lloguer”. I és just en aquest punt on tu i jo estem en total desacord. Així doncs, em permeto fer entendre, a tu i a tots els que em llegeixin i que pensen com tu, on us equivoqueu.

Amb la finalitat de documentar els meus arguments, faig referència al programa de televisió de La Sexta Salvados del passat 10 de març. Entre d’altres reportatges, el presentador Jordi Évole es va traslladar a Alemanya per entrevistar dos pensionistes alemanys de Colònia.

Un d’ells era la senyora Renata, de 78 anys, secretària, que quan treballava cobrava entre 25/30.000€ anuals. L’altre, el senyor Hans, de 72 anys, enginyer i que tenia un salari mitjà de 40/50.000€ anuals.

Situació actual: la senyora Renata percep 800€ de pensió més 200€ d’un pla de pensions, total 1.000€/mes. Paga 600€ de lloguer i ha de treballar als 78 anys assistint malalts per 7,5€/hora, feina per la qual percep cada mes entre 80/120€. Tot i així, està contenta, ja que reconeix que hi ha qui cobra sous d’explotació a Alemanya de 5€/hora.

El senyor Hans percep 650€ de pensió més un pla de pensions de 80€. Total, uns 730€/ mes. Paga 640€ de lloguer i 150€ d’una mútua, així que sobreviu als seus 72 anys fent traduccions de l’anglès a l’alemany. Tots dos es reconeixen jubilats pobres en un país suposadament ric.

Senyora Colau, només vull fer-te entendre

F. Asensio

que el lloguer és, evidentment, una opció, però que també que cal tenir clar que els que optin per aquesta forma de viure hauran de protegir el seu futur amb algun fons de pensions suplementari, ja que segurament amb la pensió no els arribarà per a tot. En canvi, si s’opta per la propietat, el pla de pensions és el mateix habitatge i tenim la seguretat que, en no haver de pagar lloguer, la pensió, per petita que sigui, cobrirà almenys les nostres necessitats bàsiques.

Senyora Colau, de debò creus que és millor la vida d’un pensionista com la senyora Renata o el senyor Hans, que la del jubilat espanyol que en el seu moment va tenir la mala idea d’anar a una entitat financera per demanar un préstec i comprar el seu habitatge? Vull recordar-te que, gràcies al fet que el 80% de la població espanyola ha seguit els consells dels pares que inculcaven com n’era d’important que la casa fos nostra, en un futur, molts almenys no haurem de partir per un sostre.

Així mateix, i per no allargar-me més, vull recordar-te que, segons el Banc d’Espanya, la morositat de les hipoteques a particulars del primer trimestre de 2012, va ser del 3,07%, un percentatge important i que s’ha d’intentar millorar, tal com fa la teva plataforma. Però el problema seria molt pitjor si, com passa a Alemanya, el percetantge de propietaris fos del 20% o del 40%. Llavors sí que tindríem un problema de debò i et puc garantir que ni tu amb tota la teva bona voluntat, ni l’1,4 milions de persones que va signar per donar-te suport podrien aturar-ho i molt menys solucionar-ho.

Així que des d’aquí vull animar els estaments públics i polítics que facin el necessari perquè les famílies puguin de nou accedir a un habitatge en propietat, ja que, si no es es fa, estic segur que les persones i els polítics d’un futur viuran situacions extremes, doncs les pensions hauran de cobrir no només el bàsic, alimentació i altres, com passa ara, sinó que a més hauran de cobrir també els lloguers. I si ara ja es comença a pensar a retallar les pensions, no em vull imaginar com serà d’aquí a 20 o 25 anys.

Sense la tradició de compra d’habitatge que hi ha hagut a Espanya, la situació avui en dia seria molt pitjor per als pensionistes

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

OPINIÓ RI C AR D C HEC A PE RIODISTA

La dona del cèsar

A

la cita de Plutarc s’han apuntat diferents accepcions, però en essència volia dir que “la dona del cèsar no només ha de ser honesta sinó que també ha de semblar-ho”. És una cita que no passa mai actualitat i que encaixa com un guant en totes aquelles classes professionals que necessiten ser creïbles, encara més en la política. En temps de crisi, de vaques magres i no tan magres, els polítics i els governants han de donar l’exemple d’honestedat i credibilitat. Tot això perquè gestionen diners públics i se’ls confia la defensa dels interessos dels seus conciutadans.

La política hauria d’estar reservada, exclusivament, a les persones honestes i vàlides i capacitades intel·lectualment. La política no pot ser una mena de clavegueram. No es pot, per exemple, exigir als seus conciutadans austeritat i, en la pràctica, viure a “cos de rei”.

No és acceptable que redueixin sous i pensions i augmentin els seus privilegis i millorin el seu status quo. Política no pot ser sinònim d’impunitat i immunitat. Ni de mentida i aprofitament personal.

No demanem, òbviament, que els polítics (d’esquerres o de dretes) siguin uns peus descalços, però que tinguin en compte la veritat, l’honestedat, l’ètica i el poble. Si no és així, els electors han d’actuar en conseqüència a les urnes i, si s’escau, als jutjats. La política està envaïda d’oportunistes que proclamen una falsa honestedat i moral que, fàcilment, s’esvaeixen.

No es tracta de ser honest, és qüestió, també, de semblar-ho.

Tal com es reclamava a la dona del cèsar.

6 | Territori

27 de març de 2013 |

TE RRITORI EMPRESES

El ‘broker’ i esportista Josef Ajram assistirà a la 13a Nit Empresarial de la Cepta a Reus La trobada empresarial es durà a terme el 12 d’abril a Fira Reus

J

osef Ajram (1978) diu que li agraden poques coses “però amb intensitat” i que entre aquestes coses hi ha la Borsa, els esports i els viatges. Segons afirma, el secret de la fortuna d’aquest ‘broker’ i esportista és “haver sabut des de molt petit el que volia fer i el que no” i fa més de 12 anys que es dedica a la Borsa, una tasca que comparteix amb les proves esportives més exigents (ultrafons i triatlons extrems), dos móns aparentment oposats però que reclamen “constància, dinamisme, disciplina i càlcul per mesurar possibilitats”. Ajram serà el ponent convidat a la 13a Nit Empresarial de la Cepta, que es durà a terme a Fira Reus el 12 d’abril.

A l’edició d’enguany dels Guardons Cepta s’han presentat prop de 80 candidatures preses que opten a algun dels 10 guardons que s’entregaran durant l’acte, “és una de les ocasions que s’està registrant més participació i ganes entre les empreses per obtenir algun dels premis”.

l’esglògan ‘Territori Coopetitiu.

Fem pinya’, un claim que relaciona la capacitat empresarial de treballar coordinadament amb la competitivitat. L’acte també comptarà amb la participació de diversos empresaris i emprenedors de les comarques tarragonines, que participaran en un col·loqui obert que servirà per exposar com veuen la situació actual, els principals reptes de futur i la manera d’enfocar un present cada cop més incert.

Un acte més àgil i solidari

Fer pinya a favor del territori Josef Ajram és ‘broker’ i esportista d’alt nivell.

L’edifici de Fira Reus tornarà a acollir la Nit Empresarial 2013,

la trobada del sector empresarial de la província, aquest mes d’abril. Com cada any, la trobada servirà per lliurar els Guardons Cepta 2012, uns premis que cada any reconeixen les empreses de la província de Tarragona que, per un motiu o altre, excel·leixen en la seva tasca. Des de Cepta ja es confirma que enguany, amb prop de 80 candidatures de diferents em-

Des de l’organització de l’acte, coordinat entre la Cepta i l’Ajuntament, els responsables declaren que la Nit Empresarial d’enguany serà una plataforma que coordinarà quatre branques bàsiques que formen “l’actiu” de les comarques tarragonines, com són la societat civil, política, universitat i empresa amb l’objectiu de “sumar esforços per fer front als reptes globals que afecten el futur del territori”. Per aquest motiu s’ha triat

Per agilitzar el ritme de la Nit Empresarial s’ha optat per invertir l’ordre de les dues parts de l’acte. En el primer temps es lliuraran els guardons i en el segon bloc es donarà pas a la intervenció del ponent, Josef Ajram, i la taula rodona empresaris del territori, moderada per la periodista Núria Solé (TV3).

Per últim, els assistents a l’acte faran una aportació simbòlica de 10 euros a entitats solidàries del territori com són el Banc d’Aliments o Càritas.

OCI I TURISME

PortAventura obre portes amb el conflicte laboral resolt Shambhala serà l’atracció estrella de la temporada Port Aventura ja ha encetat la temporada amb Shambhala, la muntanya russa més gran d’Europa, com a atracció estrella. Durant els vuit primers mesos de funcionament l’atracció va rebre 1,7 milions de visitants i ja s’ha convertit en la més ben valorada de la història del parc.

L’obertura del ressort arriba després que els comitès d’empresa de les empreses subcontractades del parc, Optima i Constant, anunciessin que s’havia arribat a un acord satisfactori per ambdues parts en el conflicte laboral que les enfrontava des de feia unes setmanes.

www.noticiestgn.tv

Port Aventura estrena nova temporada amb la idea de reforçar-se com a destí turístic internacional i superar els 4 milions de visitants. La xifra de turistes que arriben de fora de l’Estat se situa en un 35%.

L’objectiu del parc a curt ter-

mini és que un de cada dos visitants arribi de mercats internacionals, on encara té molt recorregut, segons afirma el seu director general Fernando Aldecoa. L’any 2012, 3,8 milions de persones van visitar el ressort.

Tarragona | 7

| 27 de març de 2013

TE RRITORI ENSENYAMENT

OBRA SOCIAL

Els alumnes de 4t d’ESO aproven català i castellà però suspenen anglès i matemàtiques

L’Obra Social la Caixa atén 49 casos de violència de gènere

Els resultats de l’avaluació de l’educació secundària obligatòria mostren una millora global

E

ls resultats de la prova d’avaluació de 4t d’ESO evidencien una millora global en totes les competències amb relació al curs anterior. La prova avalua les competències en finalitzar l’etapa obligatòria en llengua catalana, llengua castellana, llengua estrangera –anglès i francès- i matemàtiques de 60.198 alumnes de tots els centres catalans.

La mitjana de resultats és 76,6 en competència en llengua catalana; 76 en llengua castellana, 68,3 en matemàtiques; 69,8 en alumnat que ha fet la prova de llengua anglesa. Des d’Ensenyament destaquen que l’avaluació ajuda a ajus-

tar el sistema en detectar els punts de millora. És un exemple d’això la millora en el resultat obtingut en l’expressió escrita, tant en llengua catalana com en llengua castellana.

No obstant això, la competència en què l’alumnat de 4t

d’ESO ha obtingut un increment més gran en els resultats respecte l’any anterior és la matemàtica, que ha passat d’una mitjana de 64 a 68,3.

Tot i això, en matemàtiques, com en anglès, no s’assoleix la xifra mitjana de 70 que

es considera per assolir una competència. Pel que fa a la llengua anglesa s’ha vist un increment dels resultats en l’expressió escrita, tot i que comparant amb la resta de competències avaluades, és en aquesta llengua on és menor la millora.

Una de les conclusions destacades és que es constata una disminució del percentatge d’alumnes que té un nivell baix de les competències avaluades. Segons la consellera d’Ensenyament, aquest fet posa de manifest que el sistema educatiu català millora en equitat, ja que cada cop hi ha menys alumnes en aquesta franja en totes les àrees avaluades respecte a l’any passat.

Al llarg de 2012, l’Obra Social “la Caixa” ha atès un total de 237 dones víctimes de violència de gènere a tot Catalunya, 175 més que el 2011. 49 d’aquests casos es van produir a les comarques de Tarragona i a les Terres de l’Ebre (41 al Camp de Tarragona i 8 a les Terres de l’Ebre). Des de l’any 2009 l’Obra Social “la Caixa” collabora amb el Departament de Justícia de la Generalitat en l’atenció de dones víctimes de violència de gènere amb el programa Violència.

Tolerància Zero, que té dues línies d’actuació: sensibilització i prevenció i intervenció psicosocial i que se centra en els àmbits de la integració laboral, l’acompanyament a les víctimes i l’atenció a famílies amb infants en situació de vulnerabilitat.

TURISME

Els càmpings esperen superar una ocupació del 50% per Setmana Santa Aquest tipus d’allotjament representa el 40% del total de places de la província

E

ls càmpings de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre han inaugurat la temporada 2013 amb previsions similars a l’any anterior. L’arribada de visitants coincidint amb les vacances de Setmana Santa auguren dades semblants a 2012, quan els establiments pertanyents a l’Associació de Càmpings de Tarragona van registrar una ocupació de més del 50 % durant els dies de Pasqua.

El col·lectiu campista de la província de Tarragona va registrar un total de 6,7 milions pernoctacions al 2012, xifra que suposa un increment del 7% respecte a l’any anterior. Per procedència, el 59% dels usuaris van ser espanyols i la resta, el 41%, estrangers. D’aquests, el públic holandès va ser el més nombrós (31%) seguit dels

campistes francesos (27 %) i alemanys (15%).

Pel que fa a l’oferta d’aquest tipus d’allotjament, els 55 establiments turístics membres de l’associació tarragonina representen el 40% de les places de la província de Tar-

ragona amb 64.013 places i 22.586 unitats d’allotjament.

Així mateix, els càmpings de la Costa Daurada esdevenen un dels millors valorats pels turistes i amb una major afluència de públic de la comunitat catalana.

C/ Eivissa, 7 baixos, TARRAGONA Tel: 977111355 - 654122038 info@finqueseivissa.es

PISOS VENTA TARRAGONA

Misericòrdia, pis 3 habitacions, 66m, 3a planta sense ascensor..................56.000€ Maria Cristina. Pis de 3 habitacions (2 dobles), bany i cuina reformats........65.000€ Rovira i Virgili. Pis de 2 habitacions, 60m, bany complet..............................72.000€ Caputxins. Pis de 3 habitacions, 68m, bany, d’origen..................................85.000€ Caputxins. Pis de 4 habitacions, 115m, bany i lavabo, d’origen.................132.000€ Ramón y Cajal. 4 habitacions, bany i lavabo, terrassa interior, ascensor...120.000€ Plaça de la Generalitat. 3 habitacions, 80m, reformat, pàrquing................136.000€ Local. C/ Real. 90m, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7%.......................86.000€

PISOS ALQUILER TARRAGONA

Estanislau Figuereres. Pis 1 habitació, mobles.................................................385€ Gasómetre. Pis de 3 habitacions, sense mobles, sense ascensor....................400€ Manuel de Falla. 1 habitació, mobles................................................................400€ Eivissa.Pis d’1 habitació, mobles....................................................................430€ Sant Miquel. 3 habitacions, mobles..................................................................430€ República Argentina. 3 habitacions, mobles, 2ª planta sense ascensor............475€ Mallorca. Àtic de 3 habitacions, terrassa 35m, semi amoblat............................485€ Felip Pedrell. 2 habitacions, a/c, mobles...........................................................525€ Jaume I, pis de 2 habitacions, reformat, mobles...............................................575€ General Contreras. Pis seminou, 4 habitacions, mobles...................................625€ Pallaresos. Adossat, sense mobles..................................................................800€

8 | Tarragona

27 de març de 2013 |

TARRAGONA

SETMANA SANTA

Programa d’actes de la Setmana Santa tarragonina

E

l Diumenge de Rams va donar el tret de sortida a les festes de Setmana Santa, que s’allargaran fins al dia 1 d’abril, dia de la mona.

Els propers dies viurem els dies forts de la Setmana Santa tarragonina amb l’acte principal com és la processó del Sant Enterrament, que ha estat declarada Festa d’Interès Nacional per la Generalitat de Catalunya.

26 DE MARÇ DIMARTS SANT 19 h | Missa i Viacrucis Església de Sant Francesc 20 h | Processó Carrers de la Part Alta

27 DE MARÇ DIMECRES SANT 19.15 h | Rés del rosari del

dolor i predicació Església de Sant Joan Baptista 19.45 h | Processó del Dolor Des de l’església de Sant Joan Baptista.

28 DE MARÇ DIJOUS SANT 20 h | Missa presidida per l’Arquebisbe Catedral de Tarragona 20 h | Torns de Guàrdia d’Honor dels Armats de la Sang al Santíssim Sagrament Església de Natzaret 21 h | Torn de Vetlla i Hora Santa. Armats del Gremi de Marejants.

Església de Sant Pere del Serrallo.

29 DE MARÇ DIVENDRES SANT 00.15 h | Viacrucis Fins al santuari del Llorito.

06 h | Sermó de Passió Catedral de Tarragona 06.15 h | Viacrucis Processional del Cris de la Sang De l’església de Natzaret a la plaça del Rei. 09 h | Viacrucis Parroquials Sant Francesc 10h | Viacrucis Parroquials Sant Joan Baptista, Sant Pau i Sant Pere del Serrallo.

11 h | Jornada de portes obertes del Museu Bíblic Tarraconense D’11 a 13 h. entrada gratuïta 12 h | Acció litúrgica de Divendres Sant Santa Església Catedral 12.30 h | Sermó de les Set Paraules Ermita de Sant Magí 16 h | V Congregació de la Puríssima Sang.

Inici de la recollida de misteris.

Des de l’església de Natzaret 18 h | Recollida de misteris Part Alta

19.30 h | Processó del Sant Enterrament Des de l’església de Natzaret

30 DE MARÇ DISSABTE SANT 18.30 h | Processó de la Soledat Església de la Soledat 19 h | Tradicional cantada de Caramelles Carrer Major 22.30 h | Vetlla Pasqual Catedral de Tarragona i a totes les parròquies de la ciutat Cantada de Caramelles interpretada pel Cor Gregal Sala de canonges de la Catedral

31 DE MARÇ DIUMENGE DE PASQUA 11 h | Ofici de Pasqua Catedral de Tarragona

Altres activitats

A

banda dels actes tradicionals de la Setmana Santa durant aquests dies també s’organitzen altres activitats pensades per a joves i per al públic general.

C/ Prat de la Riba, President Macià.

Fins al 28 de març, l’espai Jove Kesse obrirà amb el seu horari habitual de 17 a 21 hores per tal d’oferir als joves diferents activitats durant les vacances de Setmana Santa. A les tardes hi haurà tallers per a joves de 12 a 17 anys, principalment. De dilluns a dijous, de 17 a 21h, l’entitat Genovesa Narratives teatrals oferirà dinamització teatral amb La màquina del temps. El col·lectiu Crazydancers farà durant totes

Les palmes omplen la ciutat 36

Com la majoria de municipis catalans, aquests dies Tarragona acollirà actes populars i religiosos coincidint amb la Setmana Santa. La benedicció de Diumenge de Rams (foto) marca tradicionalment l’inici d’aquesta celebració religiosa multitudinària. Aquest any el bon temps va acompanyar els que celebren aquesta tradició

les tardes classes de hip-hop new style. El dilluns, dimarts i dijous a partir de les 19.30 h l’associació Abadá realitzarà el taller de Capoeira. El dimarts i dijous de 17 a 21hores, taller de guitarra a càrrec de l’associació juvenil Seguimos en pie. Tots els tallers són gratuïts i l’entrada és lliure.

A banda dels tallers hi haurà els serveis habituals.

Horaris Museus MNAT De dimarts 26 al diumenge 31 de març, l’horari dels equipaments que depenen del MNAT canvia.

Els nous horaris són: Museu Arqueològic (plaça del Rei, 5 Tarragona): Dies 26, 27, 28

i 30, de 9:30 a 20:30 h. Dies 29 i 31: de 10 a 14 h. Dilluns tancat.

Museu i Necròpolis Paleocristians (Av. de Ramón y Cajal, 82 Tarragona) Feiners de 9:30 a 13:30 i de 15 a 18 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h. Dilluns tancat.

Vil·la romana dels Munts (Passeig del Fortí, s/n. Altafulla) Feiners: de 10 a 13, 30 i de 15 a 18 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h. Dilluns tancat. Dimarts de Pasqua (2 d’abril): Festa Major d’Altafulla: Jornada de Portes Obertes. Horari: de 10 a 14 h.

Vil·la romana de Centcelles (Afores, s/n. Constantí). Feiners de 10 a 13:30 ide 15 a 18 h. Diumenges i festius: de 10 a 14 h.

Dilluns tancat.

10 | Tarragona

27 de març de 2013 |

tarragona idiomes

joventut

L’EOI fa 25 anys amb la nova seu gairebé a punt

Es busquen idees i projectes per fer a l’estiu

És previst que al mes de maig finalitzin les obres del nou edifici

L

’Escola Oficial d’Idiomes de Tarragona celebra el quart de segle immersa en els preparatius de trasllat al nou edifici que s’està acabant de construir a la plaça dels Infants de la ciutat. Una visita organitzada per a la premsa ha permès mostrar a la ciutadania l’esplendor d’aquest nou equipament tan reivindicat i no exempt de polèmica entre Ajuntament i Generalitat. L’EOIT ha preparat un programa d’actes que s’allargaran fins al maig i celebra també la consecució del certificat ISO de qualitat pedagògica, únic a Catalunya.

Al nou edifici de l’EOI, ubicat a l’antiga fàbrica de la Chartreuse, ja s’estan fent els últims retocs. Un cop enllestits, s’espera que el lliurament de

www.noticiestgn.tv

claus es faci, com a molt tard, al mes de maig. Aleshores l’Escola disposarà d’un edifici de tres plantes de 1.000 m2, i podrà donar cabuda al voltant de 5.000 alumnes, aproximadament el doble dels que acull l’actual l’edifici de la Rambla Nova.

Arquitectònicament, el nou equipament barreja la

modernitat de la nova construcció amb elements originals.

La construcció del nou equipament ha destacat també per l’estira-i-arronsa entre adminsitracions. L’Ajuntament de Tarragona ha avançat els prop de vuit milions d’euros que ha costat la remodelació i ara

la Generalitat ha de decidir si compleix el conveni signat per l’anterior govern i torna aquests diners a terminis durant els trenta anys pactats.

Sigui com sigui, la comunitat educativa celebra els 25 anys d’existència amb un programa d’actes que inclou un concert multilingüe al Teatre Metropol el dia 25 d’abril obert a tohom i un sopar per al mes de maig, entre d’altres activitats lúdiques i festives que s’aniran concretant en les properes setmanes. D’altra banda també han estrenat nou logo, que ha estat dissenyat per l’alumne de l’escola Miquel Requena.

ISO de qualitat educativa L’EOI ha rebut la certificació ISO 9001:200, una norma internacional que reconeix la seva qualitat pedagògica.

La conselleria de Joventut obre una convocatòria per recollir idees i propostes per realitzar en el marc de l’Estiu Jove 2013.

Les propostes poden ser culturals, educatives o d’oci i altres idees o projectes destinats als joves i han d’anar dirigides a joves d’entre 14 a 35 anys; que siguin propostes innovadores; que es puguin fer en el marc dels espais joves (especialment l’espai jove Kesse i l’espai jove la Palmera). Cal omplir la fitxa d’informació detallant la proposta amb el model que trobaran a www.tarragonajove.org.

Entre les propostes recollides es valoraran, segons l’àmbit de la proposta, recursos que puguin implicar i encaixin en el Pla local de joventut de Tarragona. Les idees o propostes s’han d’enviar per correu electrònic a tarragonajove@tarragona.cat fins al 8 d’abril.

12 | Territori

27 de març de 2013 |

D ip utac ió de tarragona

TURISME

Tarragona lidera les relacions Catalunya-Rússia Una intensa campanya promocional a Moscou, encapçalada per la Diputació de Tarragona, permet reforçar els contactes amb els principals operadors turístics russos

L

es marques turístiques Costa Daurada i Terres de l’Ebre han estat aquests dies molt presents a Moscou amb l’objectiu d’intensificar les seves relacions amb Rússia i afavorir l’arribada d’aquest mercat emergent al nostre territori. La presència a les fires Intourmarket i Moscow International Exhibition (MITT), aquesta última la més important del sector turístic del país, han permès els responsables del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona mantenir reunions de treball amb els principals operadors turístics del país.

La MITT ha arribat enguany a la 20a edició i, un any més, la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre hi han participat a través del sistema conveni Córner, que permet promocionar conjuntament el territori sota el paraigua del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona. La delegació tarragonina desplaçada a Moscou, encapçalada pel president de la institució, Josep Poblet, ha aprofitat la visita per donar a conèixer els atractius turístics de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre, una oferta diversificada que va molt més enllà del sol, la platja i l’oci.

El Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona s’ha reunit amb els operadors turístics russos més importants. A la foto, amb representants de Coral.

Un turisme de futur Durant les reunions de treball establertes amb alguns dels operadors turístics més importants de Rússia -Teztour, Neva, Olympia, Coral i Vremia, entre altres-, s’han confirmat les previsions que apunten que durant l’any 2013 el nombre de visitants russos a la Costa Daurada augmentarà més d’un 20%, després dels increments del 30% i del 40% els anys 2011 i

Reunió de treball amb representants de l’operador turístic Neva.

2012, respectivament. Aquesta dada ratifica que l’arribada del turisme rus al nostre territori encara no ha tocat sostre, atès que és un mercat en constant creixement, a causa del seu potencial. Rússia té 140 milions d’habitants, dels quals avui dia només en viatgen 15 milions.

En només dos anys, el turisme rus ha passat de ser el desè mercat emissor per a Catalunya a ocupar la sisena posició. I dins de Catalunya, la Costa Daurada n’és la destinació líder. De fet, l’estiu passat el mercat rus va superar per primera vegada el britànic, que fins aquell moment havia liderat el rànquing de procedències.

I és que la Costa Daurada està de moda entre la creixent classe mitjana russa. Aquesta és una de les conclusions extretes de la visita a Moscou, on s’han constatat les grans possibilitats del mercat rus i s’ha consolidat un marc de confiança mútua entre els dos països. Segons ha expressat Josep Poblet, les empreses de touroperació russes han manifestat el seu agraïment per la feina feta des del nostre país amb l’objectiu de facilitar l’arribada del turisme rus: organitzant conjuntament accions de promoció i divulgació de l’oferta turística, facilitant l’operativa aèria i actuant amb insistència en la flexibilització de la política de visats.

Tal com ha posat de manifest Octavi Bono, gerent del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, durant l’estada a Rússia, el turisme rus és important per múltiples raons: perquè supleix la caiguda de mercats europeus tradicionalment molt presents a la Costa Daurada, perquè esdevé un visitant fidel i prescriptor al seu país i perquè reactiva recursos turístics més enllà del sol i platja.

Territori | 13

| 27 de març de 2013

d ip utac ió d e tarragona

El turisme rus, atret pel patrimoni cultural

Josep Poblet i Joan Maria Pujals van “vendre” el territori a les prop de 200 persones que van assistir a l’acte de presentació.

Si fins ara els turistes russos venien a les nostres comarques atrets, sobretot, pel sol i platja i per l’oferta gastronòmica i d’oci, a partir d’ara també ho faran amb l’objectiu de conèixer de primera mà el patrimoni monumental, arquitectònic i artístic. Així s’ha pogut constatar durant la presentació de la primera edició en rus del llibre Costa Daurada i Terres de l’Ebre. Paisatges de Tarragona.

L’obra, editada per Lunwerg Editores, amb la col·laboració de la Diputació de Tarragona, compta amb textos de Joan Maria Pujals i amb imatges de Rafael López-Monné i Mariano Cebolla.

Prop de 200 persones van assistir a la presentació del llibre, editat en rus La seu de l’Institut Cervantes a Moscú va ser l’escenari de l’acte, que va aplegar prop de 200 persones i que va comptar amb la presència del president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet; de l’exambaixador de Rússia a Espanya i actu-

Promoció conjunta del territori

El primer secretari de l’Ambaixada i el director de l’Institut Cervantes a Moscou, amb Poblet i Pujals.

al director del Departamento de Documentación Histórica del Ministerio de Asuntos Exteriores, Alexander Kuznetsov; del primer secretari de l’Ambaixada d’Espanya a Moscou i responsable d’Afers Polítics, Darío Otero Castro, en representació de l’ambaixador, José Ignacio Carbajal, i del director de l’Institut Cervantes a Moscou, Josep Maria de Sagarra, nét del conegut escriptor.

Precisament, durant l’acte l’autor del llibre, l’exconseller de Cultura i Ensenyament de la Generalitat, Joan Maria Pu-

jals, va pronunciar una conferència sota el títol “TarragonaMoscou: un viatge d’anada i tornada”, durant la qual va destacar que els intel·lectuals catalans que més han treballat per fomentar les relacions culturals entre Catalunya i Rússia tenen un nexe comú: ser tarragonins.

El president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, va afirmar que la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre “són un paisatge que difon genialitat al treball dels artistes”. Iniciatives com aquesta fan que

“avancem en coneixement i relació a través de la cultura”.

“L’objectiu final és promoure els valors turístics del territori de manera completa, perquè el visitant el descobreixi”, va afegir.

Amb textos de Joan Maria Pujals i fotografies de Rafael López-Monné i Mariano Cebolla

La Costa Daurada i les Terres de l’Ebre s’han promocionat a Moscou de la mà del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona. Per part de la Costa Daurada hi han participat els patronats municipals de turisme de Torredembarra, Salou, Vilaseca/La Pineda Platja, Cambrils, Tarragona, el Vendrell/Coma-ruga, Mont-roig/Miami Platja, l’Hospitalet de l’Infant i la Vall de Llors, l’Agència de Promoció de Ciutat de Reus i PortAventura. I, per part de les Terres de l’Ebre, el Patronat de Turisme de l’Ametlla de Mar.

14 | Litoral

27 de març de 2013 |

L ITORAL

TORREDEMBARRA

El govern local de Torredembarra aprova un pressupost de 21 MEUR La planificació econòmica del municipi disminueix els ingressos en un 2% i es posa com a objectiu l’estalvi i la reducció de la despesa corrent

E

stalviar en despesa corrent per tal de plantar cara a la crisi, aquest és l’objectiu que s’ha proposat l’Ajuntament de Torredembarra, que recentment ha aprovat un pressupost consolidat de 21.610.640,81 euros. L’estat d’ingressos per a l’exercici de l’any 2013 representa una disminució del 2,14% i l’estat de despeses un increment del 0,5% respecte la previsió prorrogada per a l’any 2012.

va aprovar la setmana passada amb els vots a favor de l’equip de govern (CiU, PP i GIT) i els vots en contra del PSC, ERC i ABG– destaca una disminució de l’exercici d’ingressos per a l’exercici de l’any 2013 del 2,14% i un increment del 0,5% respecte a la previsió prorrogada per a l’any 2012. Respecte al pla d’inversions que preveu el pressupost es desprèn que l’import total necessari per a finançar les inversions i transferències de capital ascendeix a 556.527,11€ i que el finançament previst provindrà de subvencions de capital: 129.767,36

En la planificació econòmica per aquest proper any –que es

Creixell

Roda de Berà

Tot a punt per al Mercat Medieval L’àrea de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Creixell organitza el Mercat Medieval pels dies 30 i 31 de març de 2013. El mercat estarà situat als carrers del nucli històric del centre de la vila i obrirà en horari ininterromput de les 10 a les 21 hores.

Hi haurà diferents activitats: el pregó, la cercavila amb els Gegants i Capgrossos de Creixell, el grup Els Altres Grallers i el Ball de Diables de Creixell. El certamen inclourà una mostra

EFT

D

UF PNQ

Està adreçat a joves de 16 a 18 anys lliure. L’horari serà de 10 a 14 hores i de 15,30 a 19 hores. El preu per als empadronats als municipis de la zona TRAC –Torredembarra, Roda de Berà, Altafulla i Creixell– és de 35 euros i de 40 euros per als no empadronats. Les inscripcions es poden formalitzar fins al 15 d’abril al Punt d’Informació Juvenil. Les places són limitades.

Els dies 27 i 28 d’abril es durà a terme a Roda de Berà un curs de premonitors, organitzat dins el projecte Propera Parada. Els curs està dirigit a joves de 16 a 18 anys, que aprendran a ser premonitors, i coneixeran noves habilitats, tècniques i mètodes educatius, per familiaritzar-se amb les activitats que fan els monitors de temps

F

QU DPN

EFT

TARRAGONA

TARRAGONA

Reformes al mercat municipal Es tirarà endavant l’arranjament de les màquines d’aire condicionat i de les cambres frigorífiques de l’edifici del mercat de la via Roma.

Aquests treballs, que s’executaran en un màxim de dos mesos, estaran enllestits de cara a l’estiu i tenen un cost de 39.203 euros, finançats en part per la subvenció del Pla d’Acció Municipal.

F

QU DPN

EFT

salou

Curs de premonitors dins del projecte Propera Parada

d’oficis tradicionals, artesania, gastronomia, atraccions medievals, passejades amb poni i una granja infantil.

Com a acte de cloenda del Mercat Medieval, el diumenge dia 31 de març, a les 22 hores, al Casal Municipal hi haurà el concert d’en Santi Vendrell Homenatge a la Nova Cançó.

El preu de les entrades és 5€ anticipada i 7€ el dia del concert; es poden adquirir a la Casa de Cultura Cal Cabaler.

euros i que la resta de finançament fins arribar a 426.759,75€ serà amb recursos propis.

Cal destacar que el rati d’endeutament previst a 31 de desembre del 2013 se situarà al voltant del 107.44% per sota del rati legal d’endeutament que està al 110%. D’altra banda, l’equip de Govern ha anunciat que “a base d’austeritat i un control exhaustiu de la despesa” s’han aconseguit millorar les previsions inicials sobre el tancament de l’exercici econòmic 2012, de manera que aquest se situarà entorn a 1.000.000 d’euros.

UF

NQ TDP

EF

REUS

VALLS

EL VENDRELL

Litoral | 15

| 27 de març de 2013

L ITORAL

TURISME

La Costa Daurada reté el 83% dels dels passatgers que volen a Reus Ryanair estrena enguany connexions amb Oslo, Bremen i Marsella.

L’aeroport de casa nostra confia a superar els 937.000 passatgers de 2012

S

atisfacció pel percentatge de fidelització del territori amb els passatgers que aterren a l’Aeroport de Reus. Segons les dades presentades en la reunió de la Taula Estratègica, un 83% dels visitants que arriben a l’aeroport de les nostres comarques amb vols ‘low cost’ es queden al territori. Aquest percentatge, segons el delegat del govern Joaquim Nin, “significa una millora substancial respecte al d’altres anys i posa de manifest la bona promoció que s’està fent de la Costa Daurada que,

a més a més, atreu a la major part de turistes russos que viatgen a l’aeroport del Prat”.

Aquesta capacitat de retenció del territori és superior quan parlem de vols xàrters, “ja que vénen amb un itinerari ja molt fixat” afegeix Nin, situant-se al 98%.

Tot i aquestes dades positives, l’aeroport tarragoní va tancar el 2012 amb un trànsit de poc més de 937.000 passatgers, un 31% menys que el 2011. Unes dades que s’espera que enguany remuntin en haver-se mantingut el trànsit durant

els primers mesos de l’any —14.500 passatgers al gener i 15.450 al febrer— i gràcies a la incorporació de tres noves destinacions per part de Ryanair —Oslo, Bremen i Marsella— que se sumen a les 16 que ja oferia el 2012.

Més de la meitat de passatgers que han passat per l’equipament tarragoní ho han fet a través de la companyia irlandesa —uns 560.000, segons fonts de la Delegació—, que durant aquests mesos de tardor i hivern ha ofert unes 177.000 places, de les quals només se n’han ocupat 97.000.

Una xifra poc positiva que segons Font es dóna perquè «el mercat local no vola, a diferència de l’estranger”. Davant d’aquesta baixa ocupació de places d’aquests darrers mesos —un 55% inferior a l’oferta— el delegat del govern ha volgut confirmar que el compromís de Ryanair amb el territori és ferm “oferint tres noves rutes que la població local voldrà provar”.

Arribada de creuers Davant la possibilitat que l’Ajuntament de Tarragona

deixi d’invertir en l’aeroport per prioritzar l’arribada de creuers, el delegat del govern a Tarragona ha afirmat que “el consistori tarragoní s’ha compromès a aportar més o menys el mateix que en anys anteriors” i que “la inversió dedicada en creuers no pot anar en detriment de la de l’aeroport, perquè són infraestructures complementàries i que tenen com a objectiu consolidar el sector turístic del territori”.

Recordem que l’aportació anual del territori a la promoció de l’aeroport reusenc és de 3,6 milions d’euros.

16 | Publicitat

27 de març de 2013 |

Residències de la X SANTA TECLA LLEVANT T N E N TECLA PO ragona Adreça: C/ Internet, s/n. Tarragona.

SANTA enorca, 26. La Granja. Tar Adreça: C/ M 7 540 678 Telèfons: 97

Telèfon: 977 258 002

SANT ANTO

ATENCIÓ PROFESSIONAL I PERSONALITZADA ATENCIÓ FÍSICA I FUNCIONAL • Rehabilitació, gimnàstica de manteniment, teràpia ocupacional, tractaments físics i funcionals.

• Des de l’atenció social a la dependència i l’estimulació cognitiva fins a l’atenció i especialització en cures

ATENCIÓ SANITÀRIA I PSICOSOCIAL • La importància de l’atenció sanitària amb el suport psicològic i social dels professionals de la Xarxa de Santa Tecla

ANIMACIÓ I ACTIVITATS LÚDIQUES • Actes festius, celebració d’aniversaris, sortides a la platja i activitats culturals, ball, manualitats i tallers

PLACES A PARTIR DE 1.414€/mes Informació: Meritxell Garcia - Tel. 608 99 28 63

N

Adreça: C/ Hospital, 52 .

Telèfon: 97 7 670 307

Publicitat | 17

| 27 de març de 2013

Xarxa Santa Tecla ATENCIÓ A LES NECESSITATS BÀSIQUES

NI ABAT L’Arboç

L

• L’objectiu és potenciar l’autonomia dels residents en les seves activitats del dia a dia

es residències de la Xarxa Santa Tecla tenen com a objectiu prioritari l’atenció integral a la persona amb especial rellevància a l’atenció a les necessitats bàsiques dels residents, prenent especial atenció a la promoció de les Activitats de la Vida Diària. Entenem les Activitats de la Vida Diària (AVD) com totes aquelles accions que repetim un dia i un altre relacionades amb la higiene i l’autonomia personal: llevar-se, rentar-se, vestir-se, parar i desparar taula, arreglar l’habitació i comunicar-se amb els altres, etc. Es tracta de potenciar l’autonomia de les activitats de la vida diària dels nostres residents per aconseguir un grau d’autonomia elevat. Evidentment, les persones amb dependència poden presentar dificultats en aquestes àrees. És el nostre personal especialitzat qui ha d’estimular constantment el resident per aconseguir els objectius consensuats amb l’equip interdisciplinari.

La valoració de les activitats de la vida diària en les persones que viuen a la residència permet detectar diferents problemàtiques i adequar les atencions a les seves necessitats. L’equip interdisciplinari, format per professionals de diferents àrees: infermeria, fisioterapeutes, metge, psicòlegs, animadors socioculturals, terapeutes ocupacionals, treballadors socials i gerocultores, realitzen un Programa d’Atenció Individualitzada a cada resident, per tal d’ajustar i personalitzar l’atenció de les seves necessitats en el centre. Aquest programa es revisa regularment per tal de treballar les

activitats de la vida diària de cada resident, adaptant-lo a la seva situació personal i definint uns objectius i un pla de treball. És el personal d’atenció directa, gerocultors/es, el que assisteix a la persona gran en la realització de les activitats de la vida diària que no pot fer de manera autònoma. Efectua aquelles tasques d’atenció personal de l’usuari i del seu entorn i col·labora en la intervenció preventiva i estimulativa amb la resta de professionals de l’equip.

El resident rep ajuda i/o supervisió en les activitats bàsiques de la vida diària, des de diferents vessants:

Vessant assistencial •Ajudar a llevar-se,vestir-se i despullar-se •Ajudar els usuaris en la seva higiene personal •Administrar aliments als usuaris amb major dependència i ajudar als més autònoms en allò que no poden efectuar per ells mateixos.

•Col·laborar en l’atenció i prevenció de problemàtiques relatives a l’eliminació i el control de la incontinència d’esfínters. Els usuaris amb problemas de pèrdua d’orina o fecals són introduïts dins d’un programa de reeducació d’esfínters.

•Ajudar en els canvis posturals amb la collaboració del personal d’infermeria.

•Acompanyar els usuaris en l’etapa terminal.

•Administra medicació per via oral o tòpica, sota la supervisió del personal sanitari.

Vessant funcional •Ajudar els usuaris en els desplaçaments.

•Estimular la motivació dels usuaris mitjançant la participació en diverses activitats (animació, rehabilitació i teràpia ocupacional).

•Estimular i treballar les capacitats dels usuaris per retardar-ne el deteriorament i potenciar-ne l’autonomia personal.

Vessant social •Acompanyar els usuaris a l’exterior del centre en els casos que sigui necessari.

•Escoltar l’usuari i detectar possibles problemes no manifestats. Ajudar l’usuari per tal que es trobi com a casa i en un ambient familiar.

•Potenciar les relacions humanes, socials i interpersonals entre els residents.

•Atendre les demandes de la família dels residents.

A les residències de la Xarxa Santa Tecla es du a terme una tasca de caire integral.

Els professionals realitzen un control de totes les incidències que afecten els usuaris registrant-les i comunicant-les per tal de realizar una atenció integral de les persones que viuen al centre.

18 | Baix Penedès

27 de març de 2013 |

baix p e ne d è s

setmana Santa

El Vendrell ofereix actes lĂşdics, culturals i religiosos durant els dies de festa...

E

Montserrat. Dissabte Sant, a les 11 de la nit, inici de la Vetlla Pasqua a la plaça Vella del Vendrell.

El Divendres Sant, dia 29 de març, a les 10 de la nit, tindrà lloc la Processó del Silenci pels carrers del Vendrell. El recorregut començarà i finalitzarà a la plaça Vella. Abans, a les 9 del vespre, al barri de Coma-ruga, Processó de la mort del Senyor, amb sortida a carrer de l’EsglÊsia i finalització al monestir de

Actes culturals D’altra banda durant els dies 26 i 27 de març el Museu Deu organitza el taller familiar “Mira, toca i escoltaâ€?, en què pares i fills poden conèixer, amb l’ajuda d’un joc d’imatges, la col¡ lecciĂł d’escultura contemporĂ nia del Museu Deu. D’altra banda, fins al 28 de març, els nens i nenes de 3 a 12 anys podran fer jocs, cançons, cuina, balls manualitats, ludoteca, teatre, gimcanes, jocs de

l Vendrell tĂŠ previstes diverses activitats per aquests dies de Setmana Santa. No hi poden faltar les tradicionals processons i oficis religiosos, que es combinen amb altres actes culturals per a tota la famĂ­lia.

pistes... al Centre Cívic L’Estació. L’horari serà de matí de 8 a 9 hores (2,5₏ dia) i de 9 a 13 hores (10₏).

El dissabte, 30 de març, de les 9 a les 15 hores la Rambla acollirà el Mercat de Brocanters; a les 19 hores, pels carrers de la vila, cantada de caramelles a cà rrec de la Coral mixta de La Lira Vendrellenca, i a les 22 hores, a l’Auditori Pau Casals, presentació del CD, Big Mama Montse 25th Anniversary & Taller de Músics All Stars (Entrada: 15₏).

Finalment, la Sala Portal del Pardo acull fins al 28 d’abril, l’exposició Via Ferrata, amb escultures de Philippe Lavaill.

...i Calafell aposta per la gastronomia i l’esport per atreure visitants

A

banda dels tradicionals actes religiosos que tenen lloc a la poblaciĂł, Calafell aposta per altres iniciatives per atreure visitants durant la Setmana Santa. AixĂ­, com la Ruta de les Cassoletes o el Campus Setmana Santa.

Els principals actes religiosos es concentraran entre el 28 i el 30 de març. El dijous 28 tindrà lloc l’Ofici de la Passió, a les 20 hores a Segur de Calafell i, tot seguit, Processó del Silenci des de l’esglÊsia de l’Assumpció a l’ermita de Sant Miquel,

a les 21.30 hores. El dia 29, Divendres Sant, a les 9 hores Via Crucis a Calafell Platja i, a les 11 hores, a Segur de Calafell. A les 20 hores, Ofici de la Passió l’esglÊsia de l’Assumpció de Segur de Calafell i, a les 21 hores, Processó del Sant Enterrament a l’esglÊsia de Sant Pere i, a les 22.30 hores, a l’esglÊsia de la Santa Creu.

El dia 30, a les 21.30 hores, Vetlla Pasqual, a l’esglÊsia de la Santa Creu; a les 23.45 hores, a l’esglÊsia de l’Assumpció de Segur de Calafel, i, a les 23 hores, a l’esglÊsia de Sant Pere.

La Ruta de les Cassoletes i els tornejos de futbol i bà squet, els principals actes Iniciativa gastronòmica El passat divendres dia 22 de març va començar a Calafell la Ruta de les Cassoletes, una iniciativa gastronòmica que s’allargarà fins al dia 28. Hi participen quinze restaurants de la platja

de Calafell, amb el suport de l’Ajuntament de Calafell, que ofereixen, per nomÊs 3 euros, una especialitat gastronòmica diferent, servida en cassola de fang i acompanyada d’una copa de vi o una canya de cervesa. A mÊs de l’especialitat recomanada, cada restaurant ofereix una gran varietat de cassoletes per triar.

Esport L’esport tÊ un paper destacat aquests dies de festa per als escolars. Així, del 25 al 28 de març tÊ lloc el Campus Setmana Santa

de futbol base, de 10 a 13 hores, al Camp Municipal de Calafell.

D’altra banda, el dia 29 tindrà lloc la 9a edició del Vila de Calafell de futbol base en categoria prebenjamí, benjamí i aleví.

Serà de 9 a 20 hores al Camp Muncipal. El dia 30 es realitzarà el VII Campionat Pascua 3x3 de bà squest, a les 10 hores, al pavelló Jaume Vilamajó. El 29 i 30 de març tambÊ se celebra el Futfem CUP 2013 -torneig de futbol 7 femení- al Camp Municipal de Segur de Calafell i, el dia 31 Les 12 hores de futbol 7, al Camp de Futbol de Segur.

&-4 %0-Âą04 .²4 "35&4"/"-4 " -" 5&7" 1"45*44&3*" %& 4&.13& 1BTUJTTFSJB 1SJODJQBM EF $BMBGFMM PCFSUB EFT EF MhBOZ FTQFDJBMJU[BEB FO QSPEVDUFT EF QSJNFSB RVBMJUBU J UBNCĂ? BNC VOB QSPEVDDJĂ˜ NPMU Ă‹NQMJB EF UPSSPOT WBSJBUT B QBSU EF UPUFT MFT EJBEFT QBTUJTTFSFT DPN BSB MFT EJBEFT QBTUJTTF NPOFT BSUFTBOFT QBOFMMFUT UPSUFMMT EF 3FJT DPRVFT EF SFWFUMMB

Us desitgem una dolça Pasqua 2013!!!

Baix Penedès | 19

| 27 de març de 2013

SERVEI

RĂ€PID

Diagnosis ClimatitzaciĂł MecĂ nica Posta a Punt AlineaciĂł / DirecciĂł Oli i Filtres

Xatonades

ESPECIALITATS DENTALS PENEDĂˆS

Calçotades Carns i peixos

Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

“ElaboraciĂł a la vista del pĂşblic a la barbacoa centralâ€?

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

www.elmolidecaltof.com reservas@elmolidecaltof.com

Canvi d’oli (15/40 - 10/40) i filtre d’oli 65₏ Canvi d’aire condicionat

50â‚Ź Tel: 977 66 35 06 Ctra. de Valls, 45 - EL VENDRELL

Avd/ Sta Oliva, 2 - 43700 EL VENDRELL (Tarragona) TEL.

0GFSUBT FO

&/5 1309*.".

3 & 1 $634 %& (" 6 " $0." 3

977 66 26 51

20 | Opinió

27 de març de 2013 |

M EN P O

JO RD I SIERRA |

SU B DE L E GAT DE L GOVERN ESPANYOL A TARRAGONA

A RT ISTA

Llenguatge polític no polític

A

quest article pot semblar una reiteració sobre la desacreditació, l’obsolescència i el declivi de la política democràtica convencional de les esquerres, de les dretes i dels centres d’aquest país. Ara bé, crec que hem d’insistir-hi perquè necessitem urgentment un canvi en la manera de fer política, gent nova, amb idees noves, que aportin solucions i castiguin les castes polítiques que ens han menyspreat i governat corruptament les darreres dècades.

Vet aquí, doncs, que un llenguatge polític no polític pot ser l’alternativa al bipolarisme establert des de la transició, perquè no em negareu que és un error mantenir un cistell ple de fruita podrida del qual difícilment se’n pot aprofitar res. Per això se’m fa difícil entendre com és que encara no ens hem desfet d’aquest cistell obsolet.

Potser perquè esperem que hi hagi més desocupació, més suïcidis hipotecaris, més nens que passin fam o potser esperem la destrucció total del sistema del benestar o que es produeixi un “corralito”. No ho sé. Si alguna cosa tinc clara en aquest context és que necessitem més que mai un llenguatge polític no polític, lluny de les polítiques d’austeritat dictades per la Unió Europea, el Banc Central Europeu i pel govern alemany, que menyspreen els drets dels ciutadans i imposen mesures injustes i desiguals.

Quan dic un llenguatge polític no polític no em refereixo al del Moviment M5S del còmic italià Beppe Grillo, encara que he de reconèixer que, tot i tenir una estructuració política dèbil, ha estat capaç d’unificat les franges socials més desfavorides per la crisi: els obrers, els aturats, els joves i una gran majoria dels independents del seu país.

Tampoc em refereixo a un renéixer de les cendres o a una posada a punt ideològica-política adaptada als nous temps, ja que és més que evident el cansament de la ciutadania vers els dos partits tradicionals i també, perquè no, vers els dos sindicats de tota la vida que no han estat capaços d’aturar una política d’austeritat fora de lloc i que només s’alçaren quan van veure perillar les seves subvencions.

Em refereixo a una nova classe política allunyada de les dretes, de les esquerres i del centre, on els governants no siguin els representants de la societat, sinó la mateixa societat. Uns governants que no es dobleguin davant el capitalisme i les seves paparres, essent la seva prioritat restaurar el benestar social i potenciar els drets laborals, l’educació i la sanitat, entre d’altres. En aquesta nova classe política no han de ser necessaris els assessors, directius o encarregats a dit perquè l’ocupació de les diferents conselleries s’ha de realitzar sota criteris de coneixement, capacitat i preparació, no per posicionament jeràrquic dins del partit o pel nombre de vots que aportin al partit. En aquesta innovació política haurà d’estar prohibit parlar gratuïtament d’ètica i moral fins que no s’entengui el seu significat que res té a veure amb corrupció o amiguisme.

Cal dir que perquè es pugui donar aquest canvi radical en la política democràtica i no es torni a reeditar l’escenari d’un govern que advoca pel programa econòmic imposat per la Unió Europea, per les mesures de rigor pressupostari i les retallades públiques, ha d’haver-hi més comunicació i empatia entre els que formem la base piramidal.

Una base piramidal en la qual hi ha persones prou qualificades i capacitades per dur el país en una bona direcció, que no es una altra que vetllar pel benestar del poble i fomentar el seu creixement econòmic i social.

Només em resta dir que el debat col·lectiu és decisiu per fer fora el sistema polític vigent i que malauradament per a ells disposem de plataformes tecnològiques suficients perquè un nou llenguatge polític no polític sigui l’alternativa a l’actual representació política i sindical. Ara bé, la gran desunió entre els que formem la base piramidal pot ser la causa que tot continuï girant al voltant del bipolarisme i, si és així, “campi qui pugui”.

La problemàtica del ‘top manta’

E

l dilluns 18 de març es va celebrar al Vendrell la jornada “Ajuntaments i cossos de seguretat davant del fenomen del top manta, organitzada per l’ajuntament vendrellenc. Es tracta d’una iniciativa que posa de relleu que la problemàtica del top manta i que fa palès que, tot i que avui per avui no ocupi els titulars de fa un parell d’anys, continua existint. Posem uns quants números a la problemàtica per tal d’obtenir una imatge global: el top manta mou a Catalunya, anualment, 100 milions d’euros i hi ha 2.500 persones que s’hi dediquen que poden guanyar, segons dades dels cossos de seguretat, entre 3.000 i 4.000 euros al mes. El director de Seguretat i Prevenció del frau de Productors Musicals d’Espanya (Promusicae), José Luis Pérez Quintero, va assegurar que “sense el top manta, la indústria audiovisual crearia 24.500 llocs de treball”.

Es pot fer quelcom per eradicar el top manta?

Des de les diferents administracions que integrem l’Estat espanyol podem treballar coordinadament per fer front a aquesta problemàtica.

Els Mossos d’Esquadra tenen molt ben definides les seves competències; la Policia Nacional té molt a dir en el vessant de la Llei d’estrangeria i la Guàrdia Civil pot defensar els drets adherits a la propietat industrial i intel·lectual.

Ara bé, per molt que les administracions treballem coordinadament en defensa del compliment de la llei, que és la nostra obligació i és el que fem, avui voldria remarcar la necessitat de canviar la lectura social que es fa de la problemàtica del top manta. El veí o veïna, el turista de fora de la nostra província, quan veu a un manter, pensa que la millor manera d’ajudarlo és comprar-li algun dels productes que ofereix al preu adient pel que és una falsificació.

Aquest és un greu error que ajuda a perpetuar una situació injusta pel manter i per la societat. Quan es compra al top manta no s’estalvien diners, se’n perden. Se’n perden perquè el venedor, que té i ha de tenir una sèrie de drets, no té cap mena d’obligació fiscal amb relació a la societat que l’acull. Se’n perden, de diners, perquè cada cop que es compra al top manta es fomenta la competència deslleial i es perjudica el petit botiguer, clau per tenir un teixit social i empresarial viu i que doni vida a la ciutat. En definitiva, el top manta fa perdre molts diners.

No voldria acabar sense felicitar l’alcalde del Vendrell, Benet Jané; el regidor de Policia Municipal i Hisenda, Joan Maria Diu; i la regidora de Via Pública, Elisabet Rodríguez, per liderar la lluita contra el top manta a la nostra província.

ANTONI PANADÈS |

ESCRIP TOR I P ERIODISTA

La Font del Llorito

E

ncara que el nom oficial és Santuari del Loreto, evocant una Mare de Déu amb devoció arribada d’Itàlia, els tarragonins sempre hem tingut el costum d’anomenar aquest lloc de culte i de veneració a la Verge Maria, però també d’esbarjo, com “el Lloritu” i encara que existeixen diferents historietes sobre l’origen d’aquest curiós nom, la més creïble és la mala transformació del nom original, o sigui de Loreto a Lloritu.

Però el que ens interessa remarcar és que abans, el dijous a la tarda, quan moltes escoles feien festa, els dissabtes a la tarda quan molts pares ja gaudien del cap de setmana i, sobretot, els diumenges, es visitava la Verge i després, tal com reflecteix la fotografia, les famílies duien els seus infants a jugar al pla de la popular Font, on molts portaven gots i gotets per beure l’aigua que asseguraven era miraculosa o almenys de molt bona qualitat i la bevien junt amb anissos que compraven prèviament a casa Cuadras o al costat, la Xocolateria de l’avi Pasqual, mentre dotzenes de persones anaven cada dia, amb garrafes i botelles a buscar l’aigua famosa de la Font del Llorito.

Actualment, que no es vagi a buscar aigua....mira! costums... però que no es gaudeixi d’aquests llocs

tan típics que sempre ha tingut Tarragona, francament és trencar una bona i sana tradició. Recordem altres indrets com: la Font d’en Garrot, el Mas de les Figueres, el Pont del Diable, l’ermita de la Salut, etc. Si no es vol anar tan lluny, tenim el Camp de Mart i altres punts més propers.

Manca diàleg o interès entre les famílies? Cal fer jugar els nostres infants a saltar a corda, a “la una sol i lluna”, a “fet i amagar”, a “l’anelleta”, “El soldadet de l’Havana....vana”, “vius i morts”, “a narro”... hi ha molts jocs per passar una tarda amable i procurar que tot s’encamini cap un ambient familiar i més tarragoní... bé, sempre que no juguin a “papes i mames”.

També hauríem de dir que potser hi ha molts llocs típics una mica descuidats i d’altres que ja han desaparegut, però sortosament en tenim de nous.

Opinió | 21

| 27 de març de 2013

J OS E P M . B O N E T |

JOSEP GIL |

G E R E N T D E L’ E MMCT

Els ulls de la fe

Tenim un problema

P

ocs dies abans que es compleixin els primers 100 dies del govern Mas, els catalans i catalanes ja fa temps que hem constatat que tenim un problema: no tenim Govern. En una absoluta perversió del llenguatge, de l’acord precari i inestable de legislatura entre CiU i ERC se’n va dir Pacte d’Estabilitat. Quina ironia. De quina estabilitat ens parlen? De la dels seus dos partits? De la del país? De la dels sectors econòmics i del mercat de treball?

La setmana passada ens ha aportat noves pistes de la dubtosa estabilitat, per si hi havia algú que, a hores d’ara, encara s’ho cregués. Començàvem amb la filtració “casual” però interessada d’una fotografia, feta pel mateix conseller de Presidència, i que també “casualment” anava a parar al diari del règim que titulava “Mas ordena obrir totes les vies de diàleg amb el govern de l’Estat”. Algú recorda com després de l’11 de setembre de l’any passat i poc abans de les darreres eleccions, el mateix Mas va escenificar a la Moncloa la ruptura amb la resta d’Espanya? Quan deia la veritat, llavors o ara? Quines són les seves intencions reals? És evident que tenim un problema.

Una altra pista és l’enèsima resurrecció política, aquesta després de la sentència del cas Pallerols, protagonitzada per Duran Lleida a l’Hotel Ritz de Madrid. En una conferència davant el Fórum Nueva Economía, el líder democristià va demostrar que sempre acaba surant i va clavar, entre d’altres, tres idees importants: acceptar el diàleg sobre el dèficit i el finançament; de la consulta per la independència Deu dirà, però si es du a terme ha de ser legal; i dels socis d’ERC va etzibar que està convençut que, de mica en mica, s’aniran deslligat de CiU. Si Duran pensa això dels seus socis de fugida i de Govern, no fa pinta que tenim un problema?

Una tercera pista, la presidenta del Parlament, Núria de Gispert, en declaracions a la ràdio oficial de Catalunya, afirmava que la consulta sobre la independència es podria “endarrerir una miqueta” en funció de la situació econòmica.

Finalment, i per acabar amb aquesta cerimònia de la confusió, es despenja el president Mas i li ofereix al PSC un Govern d’unitat. S’ha de tenir barra, pocs escrúpols o estar molt desesperat per recórrer al suport dels socialistes després d’haverlos dit de tot i després d’haver alimentat la confrontació amb ells en els darrers cent dies.

Per tant, a la vista d’aquest breu repàs, queda clar que no tenim un Govern, si en-

P REVERE

tenem per govern un executiu sòlid, sense fissures i que sap on va. I si no tenim Govern, els catalans i catalanes tenim un greu problema.

En aquest moment, a les portes de la primavera, el Govern encara no ha enllestit uns pressupostos que sembla que és incapaç d’aprovar, perquè haurien de recollir retallades per import de 4.000 milions d’euros. En el cas que la suposada línia de “diàleg” que diuen s’ha encetat funcionés, les retallades serien de 3.000 milions, una xifra clarament inacceptable.

En aquest sentit, ERC, fidel a la seva estratègia bipolar d’estar al Govern i a l’oposició a la vegada, ja ha dit que no donarà suport a retallades pressupostàries. Llavors, continuarem sense pressupost? O per salvar el seu projecte de fugida cap endavant, a qualsevol preu, ERC tornarà a l’eterna i gastada excusa del “maltractament d’Espanya”? Aquesta vegada, però, a jutjar per les declaracions de portaveus qualificats dels republicans, sembla difícil que canviïn de rumb. Per molt que el radar del sentit comú els hauria d’alertar de la col·lisió, sembla que prefereixen fer com el director de l’orquestra del Titànic i seguir tocant com si res.

I quan tot trontolla, quan el desastre és imminent, quan han portat el país arran del precipici, quan s’han dilapidat totes les esperances, la sortida del president Mas és recordar-se del seny i el sentiment de país dels socialistes i buscar el seu ajut.

El PSC faria un mal servei a Catalunya si s’avingués a apuntalar un edifici que ja no s’aguanta i que no respon a les demandes ni a l’interès de la majoria de catalans i catalanes. L’única possibilitat, probablement remota, seria aturar les màquines, substituir el capità i fer cas del radar canviant el rumb de govern, prioritzant la sortida de la crisi, l’entesa amb el govern de l’Estat, i la proposta d’una consulta clara, sense subterfugis lingüístics, i d’acord amb la legalitat.

Si no fos perquè és molt greu, semblaria una ironia que el Govern continuï parlant de transició nacional quan queda pal·lès que no sap on va.

Mentrestant, per fer més distret el viatge cap a qui sap on, tenim el cas de les ITV o els suposats espionatges. Per tot això no és estrany que la ciutadania exigeixi transparència, sentit comú i resultats en la lluita contra la crisi. I com que tot això sembla que encara és lluny d’arribar, vol dir que els catalans i les catalanes tenim un problema. I gran.

L

a llum del matí de Pasqua va il·luminar els ulls de l’ànima dels deixebles de Jesús, i amb aquesta llum ho veieren tot diferent. Els deixebles visqueren la mort en creu del seu mestre com un fracàs: Déu no podia de cap manera donar la seva aprovació a un home que havia estat crucificat. Jesús no havia obrat amb mala intenció, però s’havia equivocat, i entenien que Jesús, a la creu, havia acceptat el seu fracàs i s’havia lliurat a les mans del Pare.

Però, a ells, als deixebles, no els quedava altra sortida que fugir i tornar a la vida i a la feina d’abans que haguessin seguit el mestre, i fer com si res no hagués passat.

Però les coses havien passat d’una manera molt diferent.

Déu atorgava a Jesús la seva màxima autoritat, el constituïa el seu messies i el declarava el seu fill. Déu convertia la mort en creu en font de vida i de salvació i feia del crucificat el glorificat, és a dir, l’esplendor de la seva glòria, que vol dir la seva essència més íntima i amagada. Déu iniciava amb Jesús i la seva mort en creu el món nou anunciat pels profetes, un món nou que, d’altra banda, no anul·lava el mal del món vell ni la mort; un món nou que s’instal·lava en el cor de les estructures antigues i malèfiques del món vell i que, per la força de l’amor, aniria minant el seu poder.

Aquests són els ulls de la fe. I amb aquests ulls els deixebles veieren i comprengueren el significat profund de l’últim sopar. Comprengueren què volia dir “memorial” i quin sentit tenia aquest memorial del Senyor. Jesús ens deixava la seva vida i la seva mort com a herència, no els miracles que narren els evangelis, sinó la seva senzillesa en el tracte amb els altres, la seva fermesa a l’hora de defensar els drets dels humils i la seva sinceritat a l’hora de relacionarse amb el Pare. I tot això, aquesta herència, la va vincular al fet d’un àpat fraternal, en el qual els comensals, a més de rentar-se els peus els uns als altres, haurien de compartir els elements, plens de simbolisme, del pa i del vi, als quals Jesús mateix vinculava la seva persona lliurada per nosaltres.

Els ulls de la fe haurien de servir per a veure-ho tot d’una altra manera. Les coses són com són, i no es tracta de veure les coses de color de rosa. Res, doncs, d’operació de maquillatge. Els ulls de la fe ens permeten descobrir en la realitat, per punyent que sigui, una llum amagada que hauria de servir perquè els homes i les dones sabessin triar el camí adient per al redreçament de la humanitat. Els meus lectors i lectores saben que em resulta difícil, per no dir impossible, no referir-me, en qualsevol ocasió, a partir de la fe, al tema social, i no cal que els expliqui per què: no és possible viure la fe al marge del món.

Els tres dies que comencen passat demà - demà, Dijous Sant, és el dia de la preparació -, és a dir, el Triduum Pasqual, constitueixen el nucli de la fe cristiana i la font de la vida cristiana. El Divendres Sant contempla la mort del Senyor, el Dissabte Sant invita al silenci davant el misteri del sepulcre buit i el Diumenge de Pasqua celebra, en la gran vigília de la vetlla pasqual i en la solemnitat del diumenge, la resurrecció de Jesús. Sé que els meus lectors i lectores són majoritàriament creients, però que n’hi ha que no en són, o els costa molt de ser-ne, i respecto la seva llibertat de consciència. També amb aquests i aquestes voldria compartir, tanmateix, la joia de la Pasqua cristiana. Que aquests amics i amigues invisibles no s’enfadin si els demano que no es quedin amb la “mona”.

22 | Esports

27 de març de 2013 |

ESPORTS P E R C A R L E S GOSÁL BE Z

FUTBOL

BÀSQUET

El derbi amb el Reus arriba en el millor moment del Nàstic i després de cinc victòries seguides

El CBT jugarà quatre dels sis partits que li resten al Serrallo

E

E

L’amenaça del descens plana sobre els cinc equips del Camp de Tarragona de Primera Catalana

Els cinc equips del Camp de Tarragona de Primera Catalana es troben en situació difícil i afectats per l’amenaça del descens. De la darrera jorna-

da destaca, precisament, que la victòria del Torredembarra davant del cuer Morell per 1 a 0 permet els homes de Gabriel Amores sortir dels llocs que

porten directament a Segona Catalana.

Per la seva banda, el Reddis va perdre a Ascó per 5 a 0, resultat que fa que el filial del Reus Deportiu hagi encaixat deu gols en els dos darrers partits.

Pel que fa al Torreforta, el seu partit a Andorra ha estat ajornat fins al 24 d’abril. La Cultural té dos partits menys que la major part dels seus rivals, mentre que el Valls va sumar un valuós empat a 2 gols a Viladecans, però continua a la zona baixa.

Cal destacar que la distància entre Reddis, desè classificat amb 29 punts, i Morell, cuer amb 22, és de tan sols 7 punts.

El CBT arriba a la recta final del campionat amb l’avantatge de disputar al pavelló del Serrallo quatre dels sis partits que li resten. Els tres pròxims els blaus jugaran a Tarragona contra Mollet, Granollers i El Pla. Després, aniran a les pistes del València i del Santfeliuenc, per finalitzar a casa amb el Cornellà.

Al segon quart, el CBT guanyava a falta de tres minuts per 13 a 27, però llavors el Sant Nicolau va fer un parcial de 10

FUTBOL SEGONA DIVISIÓ B GRUP III

CLASSIFICACIÓ 48 41

TERCERA DIVISIÓ GRUP V

22 BÀSQUET

EBA GRUP C 43

1r CBT

7è POBLA DE MAFUMET

41

PRIMERA CATALANA GRUP 2 REDDIS TORRDEMBARRA TORREFORTA VALLS

FUTBOL

18è MORELL

7è GIMNÀSTIC 9è REUS DEPORTIU

10è 12è 14è 16é

a 0, incrementat a 15 a 0 en els inicis del tercer quart. Al descans es va arribar amb un electrònic de 41 a 39.

En el darrer i definitiu, la igualtat fa ver que el partit acabés amb 59 a 59. A la pròrroga, un triple de Costa a 9 dècimes del final, va donar la victòria als sabadellencs.

HOQUEI OK-LLIGA

29 26 26 23

3r MORITZ VENDRELL 4t REUS DEPORTIU 15è CALAFELL TOT L’ANY

PUNTS

ga -sis si comptem el de Copa Catalunya contra l’Hospitalet- han convertit els grana en un dels equips més perillosos.

El bon moment dels grana es demostra pel fet que feia dotze anys que els tarragonins no encadenaven aquesta xifra de triomfs seguits.

A tots aquests factors positius cal afegir que el Nàstic ha de jugar amb quatre dels cinc equips situats per damunt dels grana. Un partit el disputarà lluny de Tarragona, al camp del líder Huracán, i tres al Nou Estadi contra Sant Andreu, Olímpic de Xàtiva i Alcoyano.

Tot està per decidir.

41 39 15

PARTITS FUTBOL SEGONA DIVISIÓ B

BÀSQUET EBA GRUP C

YECLANO - GIMNÀSTIC Proper partit: REUS DEPORTIU - NÀSTIC REUS DEPORTIU - ESPANYOL B Proper partit: REUS DEPORTIU - NÀSTIC

0-2 1-2

72-69

SABADELL SANT NICOLAU - CBT Proper partit: CBT - MOLLET

HOQUEI

TERCERA DIVISIÓ GRUP V

OK-LLIGA

VOLTREGÀ - MORITZ VENDRELL 1-3 Proper partit: BLANES - MORITZ VENDRELL PRIMERA CATALANA GRUP 2 REUS DEPORTIU - BLANES 3-2 AJORNAT Proper partit: NOIA - REUS DEPORTIU ANDORRA - TORREFORTA Proper partit: TORREFORTA - MARTINEC CALAFELL TOT L’ANY - IGUALADA 1-2 TORREDEMBARRA - MORELL 1-0 Proper partit: LLEIDA - CALAFELL TOT L’ANY Proper partit: TÀRREGA - TORREDEMBARRA TORREDEMBARRA - MORELL 1-0 Proper partit: MORELL - CENTRO EUROPEO VILADECANS - VALLS 2-2 Proper partit: VALLS - SANTFELIUENC

2-1 VILAFRANCA - POBLA DE MAFUMENT Proper partit: POBLA DE MAFUMET - SANTBOIÀ

ASCÓ - REDDIS Proper partit: REDDIS - ANDORRA

5-0

RESULTATS

dos partits entre equips situats per damunt del Nàstic i que, per tant, un o els dos perdran punts. Es tracta dels HuracánOlímpic de Xàtiva i l’Hospitalet-Llevant B. A més, l’Alcoyano rebrà l’Ontinyent i el Sant Andreu visitarà un Espanyol en alça i que diumenge va superar el Reus Deportiu.

L’espectacular ratxa de resultats del homes de Javi Salamero han convertit el Nàstic en el gran protagonista de la segona volta. Contra el Yeclano van tornar a demostrar que estan més motivats que mai i que el fet de guanyar cinc partits de manera consecutiva a la Lli-

PUNTS

Amb motiu del derbi, el Nàstic organitza la segona “marea grana” de la temporada. Els tres punts són vitals per continuar mirant cap amunt. A més, amb la derrota del passat diumenge contra l’Espanyol B el Reus Deportiu encadena tres derrotes seguides, dues al seu estadi, i, per tant, no pot deixar marxar cap punt més. Sens dubte, el derbi promet.

El Nàstic afrontarà el partit de Reus sabent què han fet els seus rivals immediats, ja que aquest dimecres hi ha jornada intersetmanal. El partit que els grana haurien de disputar al Nou Estadi contra el Prat tindrà lloc el 3 d’abril.

D’aquesta jornada destaquen

l Club Bàsquet Tarragona segueix com a líder tot i perdre el cinquè partit de la temporada a la pista del segon classificat, el Sabadell Sant Nicolau, per 72 a 69. L’equip de Berni Àlvarez va anar a la capital vallesana amb la baixa d’un Villacampa no recuperat de la seva lesió i va forçar la pròrroga després de manar a l’electrònic bona part del partit. El resultat final va ser de 72 a 69.

RESULTATS

l Nàstic disputarà el pròxim diumenge el derbi contra el Reus Deportiu amb la intenció de sumar la sisena victòria consecutiva i aproximar-se encara més als llocs que donen dret a disputar el ‘play-off’ d’ascens a Segona A. El lema dels grana, “Tornarem”, està aquesta setmana més present que mai després del triomf a Iecla per 0 a 2, amb gols de Javi Martínez i de Marcos.

Esports | 23

| 27 de març de 2013

F UT B OL B À SQUET HOQUEI I A LT R ES ESPORT S

HOQUEI

RUGBi

El Moritz Vendrell es manté tercer i el futur del Calafell passa per Lleida

El Rugby Tarragona s’imposa en el derbi al Reus Deportiu per un marcador de 61 a 3

E

l Moritz Vendrell continua a la tercera posició de l’OK Lliga gràcies a la victòria a la pista del Voltregà per 1 a 3, mentre que el Patí Calafell va caure a casa per 1 a 2 contra l’Igualada al Joan Ortoll i haurà d’aprofitar els pròxims partits amb rivals directes per fugir dels llocs de descens.

El campió de la Copa del Rei visitava una de les pistes més complicades de la categoria per treure’n un resultat positiu. Els homes de Guillem Cabestany estaven obligats a guanyar després que el dia anterior el Reus Deportiu, el màxim perseguidor dels del Baix Penedès, guanyés el Blanes per 3 a 2. Dos

gols d’Eloi Albesa i un de Jepi Selva li van donar tres punts molt importants per afrontar la recta final del campionat.

Per la seva banda, el Patí Calafell Tot l’Any no va poder sumar els tres punts amb l’Igualada tot i arribar al descans amb empat a 1 gols. Marc Vergés va avançar els calafellencs i, abans de marxar als vestidors, els d’Anoia anotaven el seu primer gol.

A la segona part els tarragonins ho van intentar, però va ser de nou l’Igualada qui va fer gol, establint el definitiu 1 a 2. La permanència la marca el Maçanet, amb 18 punts, els mateixos que el Sant Feliu, mentre que el Patí Calafell en té 15.

Aquesta setmana l’OK Lliga descansa i la pròxima jornada

es disputarà entre els dies 5, 6 i 7 d’abril. El Mortiz Vendrell visitarà el Blanes i el Patí Calafell anirà a Lleida. Després, restaran vuit jornades per a la finalització de la lliga. Noia, Liceo, Barcelona, Igualada, Lleida, Sant Feliu, lcoy i Lloret seran els rivals del Moritz Vendrell, mentre que el Patí Calafell haurà de jugar contra Sant Feliu, Alcoy, Lloret, Voltregà, Vilanova, Maçanet, Vic i Reus Deportiu.

El tècnic calafellenc, Pere Varias, va manifestar després del partit amb l’Igualada que “continua faltant-nos encadenar un parell de victòries, perquè això et posa en una dinàmica positiva en la qual és més fàcil que tot surti”.

El Club Rugby Tarragona ocupa el segon lloc de la classificació de Segona Catalana, empatat a 63 punts amb el SEL Vilanova, a falta de dues jornades per la finalització de la lliga i després de superar el Reus Deportiu per un contundent marcador de 61 a 3.

El pròxim partit del CRT serà al camp del Martorell, equip que ocupa la cinquena posició.

Els Voltors van superar el Reus Deportiu amb més facilitat de l’esperada. El marcador de 61 a 3 parla de la superioritat del CRT en el segon derbi de la temporada. El primer, disputat a Reus a la primera volta, va acabar amb victòria tarragonina per 7 a 25.

El Reus només va poder aguantar el joc del CRT fins al minut 25, quan el marcador era de 3 a 3. Des d’aquest moment l’efectivitat dels mo-

rats, amb un joc molt viu, es va apoderar del partit i els roig-i-negres només van poder fer tot el possible perquè el marcador no s’anés incrementant, com finalment va passar.

Les ganes posades pels joves valors del planter tarragoní van permetre superar l’inconvenient de no poder disposar per aquest derbi de Jason, Liam i Riccardo. Cal destacar que l’equip va treure un valuós resultat, amb bonus ofensiu i sense rebre cap assaig davant un equip que va destacar ofensivament.

El fet més negatiu del partit va ser la lesió de Massaguer, jugador que va abandonar el camp amb el nas possiblement fracturat.

Si la competició finalitza amb empat entre SEL i CRT els vilanovins serien campions per l’average.

24 |

27 de març de 2013 |

CULTURA LA

El Track del Vendrell ja ha escollit els sis grups finalistes

L’edició del Track, el Concurs de Música del Vendrell 2013, ja té finalistes. El jurat del Track i el jurat del Premi Baix Penedès han avaluat les fases de selecció i han escollit els sis finalistes del Track i els tres finalistes del Premi Baix Penedès, que participaran en

dos concerts en què tots els grups podran mostrar les seves armes per declarar-se vencedors.

A banda dels sis finalistes de l’edició d’enguany del Track, el jurat ha escollit també dos grups més –els Sons of Meteora (rock, Barcelona) i Juan Manuel Galeas (cançó d’autor amb flamenc fusió, Barcelona)– que es mantenen com a grups de reserva.

Pel que fa als finalistes del Premi Baix Penedès, el jurat ha escollit les formacions Balta i la Desbandada (pop rock urbà, el Vendrell), Pere Anton i Tu (rock, ska, reggae, rumba i hip-hop, Llorenç del Penedès) i Wiosna (ska rock, Penedès), junt amb els grups de reserva Artema (metal, el Vendrell) i Le Casino (pop rock, el Vendrell). Aquests grups tocaran el divendres 26 de juliol, també dins dels actes de la Festa Major del municipi.

,,

E

ls grups Apollo Flytrap (pop alternatiu, Calafell), Banda Sonora (ska, la Selva), Bitter (pop rock acústic, Granollers), Bonobos (mestifunk, Centelles), Kill me later (rock, el Vendrell) i Trast (reggae ska, Baix Llobregat) són els sis finalistes del concurs Track del Vendrell que la primera setmana d’abril enregistraran un disc conjunt i el proper 27 de juliol, dins del marc de la Festa Major del Vendrell, faran un actuació en què el jurat decidirà quins són els tres guanyadors.

Es posa a la venda una segona funció de ‘Poder absoluto’ a Tarragona

A

partir del dijous 28 de març es posarà a la venda una segona funció de l’obra de teatre ‘Poder absoluto’, programada pel divendres 17 de maig a les 21.30 hores i que s’afegeix a la que es farà el mateix dia a les 19 hores. La proposta s’ha dut a terme després que s’exhaurissin les entrades el passat 8 de març, una setmana després de posar-se a la venda. Es podran adquirir a les taquilles del Teatre Metropol i les 24 hores a través de www.tarracoticket.cat L’obra Poder absoluto, de Roger Peña Carulla i amb l’actuació dels actors Emilio Gutiérrez Caba i Eduard Farelo, s’endinsa en la vida d’un prestigiós polític que aspira a la presidència del seu país. Tot està al seu favor. Tot menys algun drap brut, encara per rentar. Un jove i ambiciós membre del partit l’ajudarà en aquesta missió. Però en política res és gratuït, res sol ser el que sembla. És doncs, un trepidant thriller polític que se submergeix en el món de la corrupció, desemmascarant la realitat de la vida pública política i que compta amb dos grans noms de la interpretació com són Emilio Gutiérrez Caba i Eduard Farelo.

Arrenquen els actes de l’Any Nogué

L’obra ‘Poder absoluto’ es podrà veure al Teatre Metropol.

Aquest any 2013 es commemoren els 40 anys de la mort del reconegut pintor de Santa Coloma de Queralt Josep Nogué i Massó. Amb motiu d’aquesta celebració, i amb l’objectiu de difondre la vida i l’obra de l’artista, la Comissió de l’Any Nogué, a l’empara de l’Associació Cultural Baixa Segarra, ha organitzat tot un seguit d’activitats entre les quals trobem exposicions, conferències, treballs pedagògics en centres escolars o visites guiades al Museu d’Art Modern de la Diputació, que allotja un fons documental i artístic de l’artista colomí de més d’un centenar d’obres.

El projecte d’Any Nogué compta amb suport econòmic de la Diputació de Tarragona i el Museu d’Art Modern dóna suport tècnic al muntatge de les exposicions i col·labora en la difusió de l’artista a les escoles a través del Servei Pedagògic. Precisament, el Museu d’Art Modern de la Diputació de Tarragona ha acollit aquesta setmana la presentació dels actes que tindran lloc a la demarcació amb motiu de l’efemèride, i que comptaran a més amb el suport de la Diputació, de l’Ajuntament de Santa Coloma i de l’Autoritat Portuària de Tarragona.

recomana...

Cruspir-se la mona fora de casa!

La canalla ha encetat una bona tirada de vacances i les possibilitats que s’obren per gaudir del merescut descans són gairebé infinites. El bon temps que ens acompanya fa que ens vinguin ganes d’“estrenar” la platja –segur que algun valent ja gosarà remullar-hi els peus–, de trepitjar i gaudir dels parcs que hi ha repartits arreu, de fer petites excursions o grans escapades... Una cita ineludible, sense cap mena de dubte, és la sortida familiar pel dia de la Mona. Aquest pastís, que regalen els padrins, però que també hem pogut elaborar amb els més petits de casa, està indiscutiblement més bo si ens el mengem tot gaudint d’un àpat a l’aire lliure acompanyats de família o amics.

D’opcions on cruspir-se-la n’hi ha moltes. Des de les platges que abans dèiem fins a la renovada zona del Parc del Francolí passant pel clàssic del Pont del Diable. Si això de carregar taules i cadires plegables us fa una mica de mandra, la proposta d’apropar-se a un altre dels indrets clàssics, el Parc del Llorito, us interessarà perquè ofereix la possibilitat de llogar aquest mobiliari efímer, al qual podeu afegir-hi una barbacoa.

Prop de l’àrea de taules, hi ha un parc infantil que fa les delícies dels petits grimpadors i on, els més aventurers, disposen d’una tirolina i d’un mur d’escalada. I per fer baixar el tiberi, una excursió per la zona, al bellmig d’una zona forestal inclosa dins l’Anella Verda de la ciutat.

A la pàgina de l’Ajuntament hi ha el telèfon i l’adreça per fer la reserva. Ens hi veiem!

| 25

| 27 de març de 2013

quem

Desta

AGENDA

:

a la ‘Laura els sants’ d gona ciutat e 30 a Tarra t dissab ió ol·lecc c la ges a en Paisat Thyss n e m r Ca ’abril d 1 2 l Fins a ona g a Tarra

DISSABTE 30

influència del modernisme i el realisme, mostra un món rural, encarcarat per la religió i la tradició. Laura, una dona de ciutat, arriba a la capital de comarca amb la il·lusió per construir una vida nova al costat de Tomas Muntanyola, el seu marit, terratinent de Comarquinal, però l’ambient tancat i opressiu, mesquí i hipòcrita del lloc corcara totes les seves esperances.

Lloc: Sala Trono Hora: 21 Preu: 16€ / 12€ amics Sala Trono

ÚLTIMS DIES

MARÇ · ABRIL 2013

25 26 27 28 29 30 31 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DIUMENGE 31

Tarragona Teatre. ‘Laura a la ciutat dels sants’ Laura a la ciutat dels sants, escrita el 1931, situa l’acció en una ciutat imaginària, Comarquinal, però és fàcil identificar la capital d’Osona, Vic. El retrat, sota la

Roda de Berà Inscripcions pel FIC-CAT El FIC-CAT vol ser un espai de comunicació en català que a partir del contingut i la forma del missatge audiovisual, vol contribuir a enfortir la cultura del país. La 6a edició del FIC-CAT tindrà lloc a la localitat de Roda de Berà del 5 al 9 de juny de 2013 als recintes del Casino Municipal i del Casal Municipal Les Monges. Aquesta és la darrera setmana per realitzar la inscripció, ja que el termini finalitzarà el proper dimecres 3 d’abril del 2013. Bases i inscripcions i tota la info a www.ficcat.cat

Ball recuperat de la Pasqua de Resurrecció Amb el grup-orquestral Ateneu. Mona, cava i molta gresca assegurada. Reserveu amb antellació al 977 23 31 60 o 607 80 80 92 Preu: 5€ / 2€ socis

PERMANENT Exposició. ‘Natures Mortes’ Mostra fotogràfica dels treballs de Joaquim Cabezas, Alfons Martí i Albert Saludes.

Horari: de dilluns a divendres de 19 a 21 h.

Fins al 14 d’abril

ACTES PERMANENTS

www.noticiestgn.tv

Tarragona Exposició.

Paisatges a la col·lecció Carmen Thyssen L’Obra Social ”la Caixa” presenta una selecció exquisida de 60 obres procedents de la col·lecció de la baronessa Carmen Thyssen. Es tracta d’un recorregut estructurat a l’entorn del paisatge català entre 1850 i 1950 que aprofita la mateixa riquesa dels fons de la col·lecció per establir diàlegs i nexes amb l’art internacional que hi és més proper.

Lloc: CaixaForum Fins al 21 d’abril

Tarragona Exposició.

‘Energia Solar’ La Fundació Repsol presenta l’exposició ‘Energia Social’.

La mostra dóna a conèixer els països on Repsol i la seva Fundació estan presents.

L’exposició la formen un total de 50 fotografies a color i blanc i negre realitzades per vuit reconeguts fotògrafs.

Lloc: Tinglado 1 del Moll de Costa Fins al 14 d’abril

Tarragona Exposició.

‘Cualquier lugar es otro lugar’ La mostra de Jorge Conde és una reflexió sobre el model cultural contemporani en diversos països. Amb aquest objectiu, Jorge Conde explora espais amb funcions i orígens diversos que, en temps recents, han estat recuperats i transformats en equipaments culturals o en centres per al foment de la cultura contemporània.

Lloc: Tinglado 2 del Moll de Costa Fins al 5 de maig

26 |

27 de març de 2013 |

GENT A l’esquerra, el president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, amb el president de Canarias, Paulino Rivero. A la dreta, Poblet amb l’ambaixador d’Espanya a Rússia, José Ignacio Carbajal, i la secretària d’Estat de Turisme, Isabel Borrego.

EL PRESIDENT DE LA DIPUTACIÓ ES REUNEIX AMB REPRESENTANTS INSTITUCIONALS A MOSCOU

J

osep Poblet ha aprofitat la seva estada a Moscou per fer visites al més alt nivell institucional. En aquest sentit, a més de mantenir una llarga reunió amb l’exambaixador de Rússia a Espanya, Alexander Kuznetsov, va assistir a una trobada que va tenir lloc a l’Ambaixada d’Espanya a Rússia, on va poder conversar amb l’ambaixador José Ignacio Carbajal; amb el president de Canarias, Paulino Rivero;

amb el president de les Illes Balears, José Ramon Bauzá, i amb la secretària d’Estat de Turisme, Isabel Borrego. En aquesta trobada, l’ambaixador va ressaltar la importància que té el turisme rus vers Espanya i la Costa Daurada en particular, fruit de les atencions que en tot moment han mostrat els professionals del turisme cap aquests visitants, que han fet del nostre país un lloc preferent per a les seves vacances.

TORREDEMBARRA TRIA EL TORRENC DE L’ANY

E

l Pati del Castell de Torredembarra ha acollit la gran gala del Torrenc de l’Any. S’han donat a conèixer els dos guanyadors: com a entitat de l’any, Càritas, i com a Torrec de l’any, Iris Figuerola. A més a més, el torrencs i torrenques han pogut gaudir amb l’actriu Lloll Bertran, que ha apadrinat l’acte.

DESFILADA DE ROBA DE MARIA PLUVINET A LA RAMBLA

M

aria Pluvinet TGN ha presentat la seva col·lecció primavera-estiu 2013, davant un nombrós públic assistent.

L’acte, que es va fer dissabte passat en dues sessions (a les 18,30 h i a les 19,30 h), va servir per mostrar les models de l’agència Magda Simó amb vestits de festa i cerimònia i també lluint looks casual. La desfilada, que va comptar amb la col·laboració de la joieria Zaida i Vermut Yzaguirre, va servir per donar el tret de sortida a la temporada de primavera-estiu. Maria Pluvinet TGN ha preparat una col·lecció en què firmes de primer nivell, com Tag Me, Custommade i Le Temps des cerises, entre moltes altres, tenen una gran força i presència.

FLORS I PLANTES

Begonia sempervivens

Conté aproximadament unes 1.500 espècies i pertany a la família Begoniaceae. Es classifiquen en tres grups, segons les arrels; la Begonia sempervivens pertany al grup d’arrel fibrosa.

Des de Garden Center Masia Vallense l’ajudem amb les seves cures. Se la considera una planta de temporada. Si els hiverns són molt freds no els aguanta, però si les condicions són favorables passen a ser anuals i poden viure alguns anys. La seva altura és entre 15 i 50 cm.

Les seves fulles són molt atractives, ja que són molt lluentes; poden ser verdes o vermelloses i es reconeixen perquè mai són simètriques. Floreixen contínuament des de la primavera fins a la tardor, les seves flors poden ser de color rosa, vermell o blanc. Es poden cultivar tant en exterior com interior; en cas d’estar a l’interior cal ubicar-la a prop de la finestra amb la màxima llum possible. Requereixen sòls fèrtils i ben

condicionats, en zones ombrívoles, sota els arbres, no requereixen massa aigua. S’han d’anar adobant perquè tinguin una bona floració, l’adob ha de ser per a plantes de flor, seguint sempre les indicacions del fabricant. La temperatura ideal és entre 8 a 12ºC durant la nit i de 25 a 30ºC durant el dia. Les malalties més comuns que solen presentar-se són trips, aranya vermella i pugó. Les malalties no són molt freqüents, però en el cas de molta humitat, el Pythium, la Rhizoctonia i la Botrytis poden ser les més propenses a manifestar-se, llavors caldria tractar amb un fungicida. Per a qualsevol dubte no dubtis a trucar a Garden Center Masia Vallense (977 60 47 66).

DESCOBREIX EN AQUESTA SECCIÓ TOTA LA INFORMACIÓ RELACIONADA AMB FLORS I PLANTES DE LA MÀ DE GARDEN CENTER MASIA VALLENSE

| 27

| 27 de març de 2013

SALUT Ara, a Botiga de Salut pots fer gimnàstica hipopressiva Es tracta d’exercicis destinats a enfortir la zona abdominal i el sòl pelvià, especialment en dones que han estat mares o que fan esports d’impacte

L

a zona del sòl pelvià sovint ocasiona problemes a moltes dones, que poden millorar la seva qualitat de vida gràcies a la gimnàstica abdominal hipopressiva, un tipus d’exercicis pensats per enfortir la musculatura abdominal i el sòl pelvià. Ara, Botiga de Salut incorpora un servei privat que ofereix sessions d’aquesta especialitat de gimnàstica al centre de Tarragona.

Els abdominals tradicionals poden augmentar la debilitat del sòl pelvià perquè augmenten la pressió a l’abdomen

Aquests exercicis són molt recomanables per a les dones que han tingut fills, però també ho són en el cas d’una cirurgia abdominal o ginecològica, en casos d’estrenyiment o trànsit intestinal lent i, fins i tot, en dones que practiquen esports d’impacte, per compensar el seu efecte. L’objectiu d’aquesta gimnàstica, malgrat que també millora l’aparença estètica, és sobretot terapèutic i preventiu.

Els problemes de sòl pelvià estan relacionats amb un desajustament de la musculatura que subjecta

els òrgans d’aquesta zona, per exemple a causa d’un embaràs o per causes naturals com l’edat. Els esports d’impacte com ara l’atletisme, el bàsquet o els steps, juntament amb altres factors, són la causa que dones cada cop més joves requereixin aquests tipus d’exercicis per pal·liar els problemes de sòl pelvià i evitar conseqüències molestes com ara la incontinència urinària. És molt important remarcar que la gimnàstica abdominal hipopressiva treballa els abdominals alhora

Botiga de Salut signa un conveni amb l’Associació Espanyola contra el Càncer Una altra entitat del territori que ha signat conveni amb Botiga de Salut és l’Associació Espanyola Contra el Càncer, mitjançant el qual tots els membres de l’entitat podran obtenir descomptes en la compra de qualsevol producte a l’establiment.

A la signatura del conveni hi van participar el responsable de Botiga de Salut, Jordi Cañellas, i la presidenta de la Junta provincial de l’Associació Espanyola contra el Càncer, Anna Vilallonga.

www.noticiestgn.tv

que enforteix el sòl pelvià, de manera que contraresta l’efecte negatiu dels abdominals tradicionals, els quals, en molts casos, poden augmentar la debilitat del sòl pelvià perquè augmenten la pressió de l’abdomen.

Vols fer gimnàstica hipopressiva a Botiga de Salut?

A partir d’ara ja es poden fer sessions de gimnàstica hipopressiva a Botiga de Salut de la mà d’especialistes de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.

Es tracta de grups d’iniciació d’un màxim de 8 persones que realitzen un total de 8 sessions –2 cops per setmana– d’una hora de durada.

Les sessions es duen a terme a les dependències de Botiga de Salut, a la plaça Verdaguer, 2 de Tarragona, i per inscriure’s cal trucar al Punt d’Atenció de la Xarxa 977 259 900, extensió 3616. També es pot fer la inscripció online al puntatencio@xarxatecla.cat.

28 | El temps

27 de març de 2013 |

EL TEMPS

A l’abril, aigües mil Aquesta última setmana de març estarà marcada pels intervals de núvols que desembocaran en pluja en determinats punts a final de la setmana.

El cap de setmana i l’inici d’abril continuaran marcats pels núvols que cobriran el cel.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 20º / min. 11º

Font: AEMET

DIJOUS 28

DIVENDRES 29

DISSABTE 30

DIUMENGE 31

DILLUNS 1

DIMARTS 2

DIMECRES 27

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

SERVEIS

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

Dolç és un gatet de sis mesos que busca família. Va ser trobat al carrer on no es veia capaç de sobreviure perquè segurament va ser abandonat. És molt bo i sociable. Només vol carícies. No vol viure al carrer. Es donarà en adopció esterilitzat. Contacte: gaiatgn@gmail.com.

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Fàcil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0

PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

| 29

| 27 de març de 2013

GASTRONOMIA El Recer Can Miqueló l’excel·lència de la caldereta de llamàntol

La recepta d’Encarna Martínez

Amanida de tomàquet amb fesols i botifarra negra Ingredients Tomàquet Fesols Botifarra All Julivert Oli Vinagre de Mòdena Ou

Elaboració

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

T

robar una excel·lent caldereta de llamàntol o de llagosta a Fornells no és estrany, però trobar-la en un restaurant de la Selva del Camp sí que és sorprenent. L’ofereix El Recer Can Miqueló, l’establiment familiar de la Rosita i el Josep, amb uns 20 anys d’història, que ofereix una cuina tradicional basada en el producte de màxima qualitat i encertada elaboració. S’han expecialitzat en les calderetes, però no són igual que les mallorquines, ja que aquí tenen un segell propi.

A la Rosita Bové sempre li havia agradat molt la cuina; ho va aprendre de la seva mare. En Josep Masdeu també coneixia bé els fogons, com a hereu de la masia i finca de Can Miqueló. I quan el matrimoni van tenir els fills grans van decidir posar al costat de casa seva un restaurant que portaria el nom d’El Recer (un racó agradable).

I, comprant el millor peix i marisc de Cambrils i productes d’impecable qualitat a Reus i la Selva

del Camp, els seus plats ben aviat van ser molt valorats pels seus clients, que passaven a ser els seus amics.

Entre les especialitats que fan feliços els seus comensals poden esmentar, a més de les calderetes, els fideus de l’àvia amb botifarra negra, botifarra blanca, ceba i bolets; l’arròs caldós amb escamarlans o amb llamàntol (sempre en cassola de terrissa), o amb conill; la fideuà amb llagostins, l’entrecot al pebre, el xai o els peus de porc a la brasa; gambes vermelles a la planxa, musclos al vapor, cloïsses; sípia, croquetes casolanes i, a l’hora de les postres, els bunyols de taronja d’una recepta secreta de la casa. El Recer ofereix un menú diari de 10 euros i un familiar de cap de setmana per 24 euros, amb tres plats i postres. També, en temporada i per a grups reduïts, fan calçotades. Els vins de la casa són del celler de Rosa M. Torres i de Sumarroca.

Els dos menjadors tenen una decoració senzilla i el sevei és casolà i amable. La cuina, d’un nivell gastronòmic d’altura. Tot un referent al Baix Camp, a tenir molt en compte. Menjar a Can Miqueló és com menjar a casa, amb uns sabors memorables, com la caldereta de llamàntol, que és certament exquisida.

Tallem el tomàquet a rondanxes i saltem els fesols. En un plat posem les rodanxes de tomàquet com a base i, a sobre, hi col·loquem els fesols i la botifarra. Preparem una picada d’all i julivert per tirar-la per sobre. Hi afegim oli i vinagre de Mòdena al gust.

Per decorar el plat hi podem posar rodanxes d’ou dur.

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51 El Molí de Cal Tof · Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

7JOF J HBVEFJY EFMT OPTUSFT UBTUT J TPQBST EF NBSJEBUHF

é

é

é #FHVEFT J *7" JODMÛT

EL RECER CAN MIQUELÓ

C/President Companys, 6 43470 La Selva del Camp

PASTISSERIA I FORN DE PA

Tel. 977 845 074 Horari de 13 a 16 h.

Avda. Tarragona a Reus, Km 1 - 43204 · REUS Tels. 977 754 060 · 977 772 412 · Fax 977 772 412 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

C/ Sant Agustí, 7 - baixos · 43003 TARRAGONA Tel. 977 22 62 04

30 |

27 de març de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per_ 230.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Pis 4 hab., bany i lavabo, exterior. 165.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. ZONA ALTA. Sense ascensor, reformat, 2 habitacions, bany, 2 terrasses comunitàries de 33m2. Per: 110.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, amb ascensor, 2n pis, persianes elèctriques.

Per: 150.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. P. MARTELL / FCO. BASTOS. Apartamento 1 dormitorio, todo independiente, cocina, baño.

Bomba por conductos aire frío/caliente.

390€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA SUD, 80m2, reformat, 3 habitacions, terrassa, terra parquet. Per: 120.000€ Tel. 977252052 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona Balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2n sense ascensor, per viure. Per: 330.000€ Tel. 977 25 20 52

CONSTANTÍ. Àtico de 60m. 1 dormitorio.

Terraza, 40m. Cocina equipada, comedor, todo independiente. Gas natural, calefacción. Posibilidad de parking. 350€. Se piden referencias.

Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef.

450€ Tel. 977 25 20 25

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura.

Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017 REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches.

Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. C/CERVANTES. Pis 2 habitacions, reformat, ascensor.

78.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€ Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT SALVADOR. Pis en venda, zona esportiva, totalment reformat, per estrenar, 75m2, 3 habitacions, bany, impecable. Per: 118.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CANYELLES. Pis 2 habitacions, alt, reformat, ascensor. 89.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355

CONSTANTÍ. Ático de 62m, 1 dormitorio, con terraza 40m, cocina equipada, comedor, todo independiente. Gas natural. Calefacción. Posibilidad parking aparte. 350€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€.

Tel. 675918159 TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta.

Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. CRISTOFOR COLOM. Pis nou acollidor de 45m2, 1 dormitori independent, bany amb plat de dutxa.

Cuina menjador amb armaris de qualitat, mobles juvenils i actuals.

Exterior, calefacció i aire condicionat.

Edifici amb ascensor. Al costat de la plaça del mercat i de les ruines romanes del forum de la ciutat. Terrassa de 4m2.

Molt lluminós, molt bonic. Preu: 400€.

Tel. 977248080 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 420€ Tel. 977 25 20 52 L’ALFORJA. Àtic lloguer, 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles.

475€ Tel. 977111355/ 654122038 TARRAGONA. CENTRO. Bonito piso de 2 habitaciones, reformado y amueblado, 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dorm., 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072

TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, reformado, amueblado, buena zona. 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ MAR. 3 dormitorios, baño, aseo, sin muebles, cocina equipada, electrodomésticos, bomba frío-calor, contadores luz, agua. 500€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/MALLORCA, PLZ. TOROS. 3 dormitorios, amueblado y equipado, baño y cocina reformados.

Gas natural. Trastero. Por 500€/mes Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. SERRALLO. Precioso apartamento de 1 habitación, todo reformado y amueblado. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. Per: 300€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. MARE DE DEU DEL CLAUSTRE. Pis en planta baixa totalment reformat al costat del claustre de la catedral de Tarragona. L’habitatge es divideix en dos dormitoris dobles ben proporcionats, un menjador molt espaiós, cuina amb possibilitat de col·locar una taula i bany amb plat de dutxa. Excel·lent oportunitat de gaudir d’una vida tranquil·la en el centre de la ciutat. Preu: 550€. Tel. 977248080

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664

TARRAGONA. C/ BAIXADA DEL TORO. Sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 2n pis sense ascensor, vistes al mar. 500€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ COLON. Amb mobles, semi-nou, 1 habitació, menjador-cuina, bany. 450€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. PRESIDENT COMPANYS. Espectacular pis de 330m2. Totalment reformat. Mobles de gran qualitat. Tres dormitoris dobles i dos individuals.

2 banys complerts i 1 lavabo, gran menjador amb ximeneia, cuina-office.

Terra de fusta, calefacció de gas, exterior. Dos places d’aparcament.

Edifici exclusiu amb porter. Zona comunitària amb piscina i parc infantil.

Situat a escassos metres d’El Corte Inglés. Preu: 1500€. Tel. 977248080 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero.

Lavavajillas, 2 baños completos.

Terraza de 60 m2 y parking. 725e/mes.

Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, semi-reformado, amueblado, 450€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ JAUME I, amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 475€/mes Telf. 977 25 20 52

CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003

TARRAGONA. APODACA. Amueblado, equipado, 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, calefacción gas natural. 450€ Se piden referencias. Tel. 654092540

TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631

TARRAGONA. Piso de 4 habitaciones, 1 habitación con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona. 950€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria. 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. C/LLEIDA. Moblat.

Estudi semi-nou, terrassa. 320€ Tel. 977252052 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, mobles.

600€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes.

430€/mes. Tel. 977 92 06 57

CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. AV. ANDORRA. Pis amb mobles a escassos metres d’ El Corte Inglés. Disposa d’1 dormitori dobre, cuina àmplia independent, bany amb plat de dutxa i menjador. Terra de parket, cuina i bany reformats, calefacció i aire condicionat, ideal per gaudir d’un ambient tranquil i acollidor en el centre de Tarragona. Situat molt a prop de l’estació d’autobusos i envoltat d’una gran varietat de serveis. Preu: 400€. Tel. 977248080 TARRAGONA. SERRALLO. Piso de una habitación, comedor, cocina, baño.

300€ con la comunidad y basuras incluídas. Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 habitaciones, climatización, cocina americana, todo eléctrico.

Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Estudio apartamento amueblado, 1 dormitorio, comedor, balcón, cocina, baño, mucha luz. 470€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi, semi-nou, terrassa. Preu: 320€.

Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT FRANCESC. Acollidor pis amb mobles juvenils i actuals. Espaiós dormitori doble.

Cuina i cambra de bany reformats.

Rebedor amb armari encastat. Pis molt lluminós amb molta amplitud de vistes.

Edifici amb ascensor situat al centre neuràlgic de la ciutat. Preu: 480€. Tel. 977248080 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, ascensor, parking. 950€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. Sortida de fums, 42 m2. Preu: 800€.

Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. PRAT RIBA. Sin muebles, 5 dormitorios, 2 baños, contadores agua, luz, gas. Buen estado. 650€ Se piden referencias. Tel. 654092540

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Alquiler: 850€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ.

Amb mobles, 1 habitació, menjadorcuina i bany, per 380€ Tel. 977252052

TARRAGONA. C/ APODACA. Sense mobles, semi-nou, 2 habitacions, menjador, cuina, bany. 500€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MISERICORDIA. Estudi reformat ben distruït, situat en una primera planta amb molta claredat.

L’habitatge es distribueix en un únic espai, més la cambra de bany independent. Situat a escassos metres de l’estació de Renfe i del bulliciós barri marítim del Serrallo. Preu: 260€. Tel. 977248080

| 31

| 27 de març de 2013

CLASSIFICATS TARRAGONA. Zona SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana. Todo eléctrico.

Muebles modernos. Balcón. 375€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/ CRISTOFOR COLOM. Pis en última planta amb molt sol. 3 dormitoris un d’ells suitte, dos banys complets un amb banyera i l’altre amb plat de dutxa, gran menjador amb accés a la balconada i cuina oberta. Terra de terratzo, finestres d’alumini amb doble vidre, calefacció a gas ciutat.

Edifici sense cap tipus de barrera arquitectònica. Situat a la plaça més cèntricai comercial de Tarragona. Preu: 560€. Tel. 977248080 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Alquiler de parking. 70€. Tel. 654092540 TARRAGONA. PLZ. VERDAGUER. Parking alquiler. Doble 2 coches y moto o motos.

120€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Pis cèntric de 4 habitacions, terrassa. Amb ascensor.

Tel. 677 772 629 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevo. 700€ Tel. 977920657 / 658025285 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608 TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 habitaciones, 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno.

Calefacción, ascensor. 600€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo dúplex en el centro, con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina, un aseo, un baño, dos balcones q la calle, una terraza en una de las habitaciones y otra terraza solarium arriba. Precio_ 600€ Con comunidad y basuras incluídas. Tel. 977218730 / 610500017 CALAFELL. Planta baja con jardín, 3 dormitorios, baño completo, cocina con salida al jardín, piscina comunitaria.

600€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. Zona C/ REAL. Piso de 3 habitaciones, cocina toda reformada, amueblado, exterior, soleado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ SANT DOMENECH. OCASIÓ! Pis exterior i lluminós situat al costat de la Plaça de la Font. Disposa de 2 dormitoris, cuina independent,

menjador i bany. S’han conservat les bigues de fusta reformant-se la resta parcialment. Excel·lent situació per viure al casc antic a escassos metre de la zona peatonal del centre de Tarragona.

Preu: 350€. Tel. 977248080 TARRAGONA. C/ FORTUNY. Reformat, sense mobles, 4 hab., menjador, cuina i bany, 2n pis sense ascensor. 475€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 hab., 1 baño completo, amueblado, terraza, todo reformado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 L’ALFORJA. Àtic de 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles. 475€.

Tel. 654122038 / 977111355

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Dos locals de 150m2 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell.

Directes de promotor. Tel. 609020545 / 620026588 TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. PERE MARTELL IMPERIAL TARRACO. Parking coche mediano. Planta primera. 10.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ LLEÓ. Local en lloguer.

70m2. Facilitats d’arrendament. Per 600€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica.

500€/mes Tel. 977 217950 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. BALCÓN MEDITERRÁNEO. Dos parkings en venta. La mejor zona de Tarragona. Consultar precio. Tel. 977231860 (solo mañana)

TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 118.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. A/C e instalación eléctrica. Telf.: 977 21 79 50 TARRAGONA. AV. PRAT RIBA. Trastero alquiler, medidas 2x1, libros, ropa, cajas. Pequeño - no bicicletas. 25€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ESTANISLAO FIGUERAS. Local céntrico en alquiler. Antes bar de 80m2, muy bien situado. 600€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà.

Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada.

Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local. Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50 CONSTANTÍ. Local 120m. Antes BarRestaurante. Actualmente sin actividad.

Salida de humos. 100.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 88.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 55kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06 SALOU. Traspaso papelería-tienda de chucherías. Funcionando. 9.000€ Tel. 686 187 540 TARRAGONA. C/ SOLER. Local en lloguer, 140m2, sortida de fums, apte qualesvol necgoci. 850€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977 29 09 49

TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 16-20. Venta. Plazas párquing.

Tel.977217950

TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ.

Nave alquiler 310m, altura 4,5m, zona aparcamiento, aseos, vestuarios, oficinas. 450€/mes. Tel. 654092540

TARRAGONA. BAR EN ALQUILER CENTRO CIUDAD. Todo montado con cámaras frigoríficas, botellero, lava vasos, lava vajillas, cocina industrial, sillas, mesas, TV, lavabos de hombre y mujer, espacio para comedor, barra toda de marmol, almacén, etc. No le falta de nada. Precio: 600€/mes. Tel. 610500017

TARRAGONA. IBIZA/FCO. BASTOS. Parking coche grande alquiler, 65€ Tel. 654092540

TARRAGONA. P. PALAU. Oficina 90m, varias salas, aseo, luz, sol. Precio económico. 400€ Se piden referencias.

Tel. 654092540 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298 TARRAGONA. C/ MÉNDEZ NÚÑEZ. Local, en lloguer, sortida de fums, 42m2, per: 800€ Tel. 977252052

MOTOR Cotxes MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171

TARRAGONA. CENTRO. Venta/alquiler de trasteros. Fácil acceso. De 5 a 10m2.

Consultar precios. Tel. 977231860 (solo mañana)

EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017

TARRAGONA. Trastero 3m2, pequeño, zona parte baja, en azotea edificio. 800€ Tel. 654092540

MULTISERVICIOS SANTI PERELLO. Gas, calefacción, aire acondicionado, fontanería, construcción. Presupuestos sin compromiso. Instalador autorizado.

Ea registrada. Tel. 696 008 684 www.santi-perello.es

TARRAGONA. AV. ROMA, 6. Se alquila local de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. Aire acondicionado e instalación eléctrica.

Tel. 977 217 950 TARRAGONA. C/ AUGUST, despatx en lloguer, entresol, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat, per: 600€ Tel. 977 25 20 52

GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Garantía notarial a 10 años. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafetería- restaurante equipado.

Amplia terraza. Alquiler por 1000€/ mes Teléfono. 647 74 36 61

TREBALLA de Tècnic Professionalen Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977 273 25

TARRAGONA. PIN Y SOLER. ALQUILO PARKING GRANDE. FÁCIL ACCESO. Tel. 628092246

TARRAGONA. PERE MARTELL. Parking en venta. Plaza grande. 21.000€ Tel. 654092540

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40 Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Precio a convenir.

Tel. 630 35 99 77

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950 EL VENDRELL. En traspaso restaurante totalmente nuevo, en funcionamiento, tiene terraza ajardinada, salón de reuniones y fiestas, completamente equipado. Valor: 42.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

MOTOR Motos

RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977259911 · 616728550

Precisamos 5 personas serias que deseen ingresos extras. TRABAJAR DESDE CASA. www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110

VARIS Altres ofertes

PASO CINTAS VHS A DVD a 10€ la cinta.

También VHS-C, miniDV, Hi8, 8mm, Super8 y fotos con música. Puedes probar primero con una cinta. Guarda y recuerda tus años pasados. Recogida y entrega a domicilio. Tel. 626 010 186

MOTOR Nàutica

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TREBALL Professionals

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

FORMACIÓ Cursos

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46 Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

Instalaciones de calderas y de calefacción. Mejor precio del mercado.

Garantizado.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 977 24 17 91 / 977 75 03 78

6OJUBU EF NFEJDJOB EF M FTQPSU /VUSJDJØ

1PEPMPHJB

¾QUJDB

0SUPQÒEJB

1BSBGBSNËDJB

"VEJPNFUSJB

"VUPOPNJB QFSTPOBM

(JNOËTUJDB IJQPQSFTTJWB

1MBÎB 7FSEBHVFS 5BSSBHPOB r 5FM