NotíciesTGn núm. 175

ESPECIAL

ENOLOGIA P16

Els vins de la DO Tarragona s’apleguen a la Rambla Nova de la capital tarragonina aquest cap de setmana

P08

Pàgines especials amb ofertes formatives a les comarques de Tarragona Formació reglada i acadèmies

290513 número 175 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

PÀGINES 2-3 I EDITORIAL

ENERGIA

CATALUNYA DEPÈN DE TARRAGONA LA PROVÍNCIA CONCENTRA EL

75%

DE LA PRODUCCIÓ ENERGÈTICA DE TOT CATALUNYA

TODO

1 SOFÁ CAMA TIPO LIBRO + UN COMEDOR MODULAR (TAL EXPOSICIÓN) + 1 JUVENIL NIDO (TAL EXPOSICIÓN) + 1 HABITACIÓN MATRIMONIO (NO INCLUYE SOMIER NI COLCHÓN)

999€

Presentando este anuncio OFERTA durante todo el verano!!

Salvo error tipográfico o fin de existencias Financiación: comisión apertura a cargo del cliente

2 | El Tema de la Setmana

29 de maig de 2013 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

MAPA DE PRODUCCIÓ ENERGÈTICA

Tarragona sustenta el model energètic de Catalunya

La nostra demarcació, que aplega poc més del 10% de tota la població de Catalunya, concentra més del 75% de tota la producció energètica del país

Girona

2,5% Lleida

7,5% Barcelona

15% Tarragona

75%

POTÈNCIA ELÈCTRICA INSTAL·LADA PER PROVÍNCIA I TIPUS DE CENTRAL EN % 120 100 80

 Nuclear  Hidràulica

60

 Tèrmica  Eòlica

40 20

Oriol Montesó, Tarragona

S

egons dades de 2009 extretes de l’Institut Català d’Energia (ICAEN), un 75% de la producció energètica de Catalunya es concentra a la província de Tarragona.

Una xifra que, amb el tancament de la Central Tèrmica de Cercs (Bergedà) s’haurà incrementat en els darrers anys. Per demarcacions, Barcelona segueix a les comarques tarragonines amb un 15% de la producció total de l’energia elèctrica catalana, per davant de Lleida, que en genera el 7,5%, i Girona que aporta el 2,5% restant, només amb energia hidràulica.

Aquesta diferència tan extrema de percentatges es produeix per la presència de tres centrals nuclears a les comarques de Tarragona —Ascó I, Ascó II

Les comarques de Barcelona apleguen el 73% de la població catalana i, en canvi, només produeixen el 15% del total de l’energia elèctrica del país i Vandellòs—, que produeixen més de 3 milions de kW de potència davant dels poc més de 5 milions totals que es generen a la demarcació. La província també és líder en producció d’energia via central de cicles combinats, amb quatre d’aquests equipaments, els mateixos que Barcelona.

Si comparem aquests percentatges amb la distribució dels habitants de Catalunya, veiem que la població de Tarragona

0

Tarragona

Barcelona

Lleida

Girona

A dalt, mapa de producció energètica de Catalunya per províncies segons dades de l’ICAEN de 2009. A baix, dades per província desglossades per tipus d’energia (2007).

representa menys de l’11% del total del país mentre que Barcelona, amb uns 5,5 milions de persones, aplega el 73% del total de la població catalana.

Així, fent una comparativa percentual entre la generació d’energia i la població de cada província veiem que, tot i que Barcelona copa el consum majoritari del país, perquè conté prop de tres quartes parts de la població, és Tarragona la que produeix més de tres quartes parts del total d’energia generada a Catalunya. A banda, Girona, que té una població similar a la de Tarragona, no genera gairebé energia.

Com a contrapartida a aquesta servitud que mostren les co-

marques del sud, diversos sectors de la societat tarragonina han demanat en més d’una ocasió que es rebaixi el cost de l’electricitat als ciutadans de les comarques de Tarragona que veuen com el seu parc energètic desmesurat afecta el turisme, el medi ambient i la seva qualitat de vida. Unes demandes que mai han estat tingudes en compte al·legant, en alguns casos, que les centrals generadores d’energia beneficien el territori amb la creació de llocs de treball. Com a exemple, la central nuclear de Vandellòs dóna feina a unes 300 persones de manera directa i més de 200 d’indirecta en forma de subcontractes. Un

equipament ben diferent com el Corte Inglés de Tarragona va representar la contractació directa de 600 persones i, segons dades presentades per l’Ajuntament de Tarragona a principis de 2011, ha donat feina a 1.000 persones entre treballadors directes i indirectes. Tornant a les plantes energètiques, a banda de la generació de llocs de treball directes i dels impostos municipals derivats de l’activitat de les plantes, aquest tipus d’infraestructures no representen un retorn directe cap als territoris que els acullen en forma de serveis ni en descomptes o bonificacions en les factures del subministrament energètic.

El Tema de la Setmana

| 29 de maig de 2013

|3

E L TE MA D E L A SE TMANA

Segons els experts, per assolir un mapa energètic equilibrat a Catalunya caldria tancar les tres centrals nuclears i apostar per la implantació de noves energies arreu de les quatre províncies

La demarcació de Girona es confirma, un cop més, com a zona de serveis. Amb una població similar a la de Tarragona, la seva aportació a la producció energètica és residual

Mapa descompensat Consultant el gràfic superior podem assegurar que mentre Tarragona produeix, Barcelona i Girona consumeixen més enllà de la seva producció.

Això provoca una dependència de la resta de províncies del país i fa que el mapa energètic català quedi desequilibrat.

Perquè Catalunya deixi de dependre de Tarragona faria falta, segons els experts, una major implantació de les energies renovables i el tancament progressiu de les tres nuclears que a hores d’ara estan actives al territori (a tot Espanya n’hi ha vuit). Unes centrals que ja s’ha demostrat que no són necessàries per cobrir la demanda energètica de l’Estat, que al llarg d’aquesta primavera ha hagut de llençar l’equivalent al consum elèctric del Camp de Tarragona durant un any, segons dades presentades per l’Associació Eòlica de Catalunya, EoliCat. Cal recordar però, que el Govern de l’Estat ha eliminat les primes a la implantació de l’energia eòlica, un fet que ja ha fet aturar alguns projectes.

SE RÀ NOTÍCIA

Els impulsors de BCN World donaran més detalls del projecte aquesta setmana El grup Veremonte es converteix en la primera empresa Premium de la Cambra de Comerç de Tarragona

Xavier Adserà, director exectiu de Veremonte, amb Albert Abelló, president de la Cambra de Comerç de Tarragona. / Cedida

Setmana important per conèixer més detalls del futur del projecte BCN World a les comarques de Tarragona. Veremonte, grup que impulsa la construcció d’aquest macrocomplex turístic, oferirà aquest dijous dia 30 de maig a la tarda una roda de premsa on té previst donar a conèixer detalls de l’ambiciós projecte i on, amb tota probabilitat, presentarà en societat alguns dels principals inversors internacionals que durant els darrers mesos han decidit sumar-se a l’aposta de Veremonte per la Costa Daurada.

La compareixença, que es realitzarà a la sala d’actes de la Cambra de Comerç de Tarragona, comptarà segurament amb la presència de l’empresari Enrique Bañuelos, presi-

dent de Veremonte, així com del director executiu del grup, el tarragoní Xavier Adserà, i de diverses autoritats polítiques del territori. És prevista també l’assistència d’algun representant dels inversors i es preveu que els impulsors del projecte aportin més concreció sobre com seran els inicis BCN World, que podria començar a construir-se amb la posada de la primera pedra després de l’estiu.

La celebració de la roda de premsa es farà tot just dos dies després que Veremonte i la Cambra de Tarragona hagin formalitzat un conveni de col·laboració amb el qual el grup presidit per Bañuelos es converteix en la primera empresa Premium de la cambra tarragonina. Segons ha informat l’ens presidit per Albert Abelló, l’ens cameral enceta una línia de treball en la qual cercarà crear valor per a les seves accions a través del compromís de les principals empreses de les comarques de Tarragona. “Per nosaltres aquest suport diu molt, ja que rerpresenta un reconeixement al decisiu paper que, com a agent impulsor i vertebrador del territori, ha tingut i tindrà la Cambra de Tarragona”, ha assegurat Albert Abelló. Amb l’acord, Veremonte dóna suport als actes i iniciatives que la Cambra de Tarragona desenvolupa en àrees estratègiques per la dinamització del territori com són el foment de l’emprenedoria i, sobretot, l’impuls a la internacionalització de les empreses.

4 | Sumari i editorial

29 de maig de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

8

Pàgines especials dedicades a la formació

kjv

13

Comunicació i solidaritat es troben al Metropol

EDITORIAL

,

16

Tot a punt per la fira de la DO Tarragona

18

Relleu d’alcalde a l’Ajuntament del Vendrell

Protagonistes

La servitud de Tarragona Gairebé tota la producció energètica de Catalunya es concentra a les comarques de Tarragona. La presència de les tres centrals nuclears, de diverses plantes de cicle combinat i d’alguns parcs eòlics converteixen el nostre territori en l’autèntic motor energètic del país. De fet, amb dades a la mà, podem assegurar que gairebé la totalitat de bombetes i electrodomèstics que diàriament s’encenen als domicilis del Principat ho fan amb electricitat made in Tarragona.

L’anàlisi de les dades posa en evidència l’alta dependència que Catalunya té envers Tarragona en matèria energètica.

Les nostres comarques concentren el 75% de tota la producció elèctrica que es genera anualment a Catalunya. I és que el nostre territori acull les tres úniques nuclears que hi ha al país, així com les nombroses infraestructures necessàries per poder fer arribar l’energia a totes les llars de Catalunya i, sobretot, al gran pol de consum que representa l’Àrea Metropolitana de Barcelona, on resideix més de 75% de tota la població catalana.

Mirades amb derrotisme, aquestes dades aporten nous arguments als que denuncien que les nostres comarques només fan servitud històrica al conjunt de Catalunya i que són la destinació de totes aquelles infraestructures que no volen en altres punts del país. La visió optimista, però, ens fa veure com en són d’importants i necessaris l’esforç i els sacrificis del nostre territori per al benestar de barcelonins i gironins. Potser algun dia tocarà que ens ho compensin.

SÍ

24

‘Fill de Caín’, per fi a les sales de cinema

El festival Tàrraco Viva supera els 100.000 visitants El festival de reconstrucció històrica de l’època romana de Tarragona, Tàrraco Viva, ha aconseguit superar els 100.000 visitants, fet que confirma la bona salut d’aquesta cita cultural que enguany ha estat dedicada als idus de març i la mort de Juli Cèsar. L’any vinent el festival estarà dedicat a August.

SÍ

www.noticiestgn.tv

Boies ecològiques a Torredembarra La Torre i Repsol instal·laran boies amb forma de biòtops artificials a totes les platges de la localitat per delimitar la zona reservada al bany sense malmetre el fons marí. Les innovadores boies són úniques al món i estan recobertes amb carbonat de calci, que atrau la flora i la fauna marines formant petits esculls.

La frase de la setmana

Espurnes d’en mossèn Aragonès Massa preparat Nasreddín anava de camí. Com que la zona era plena de lladres, portava una simitarra i una llança. Efectivament, és atacat per un bandoler, armat només amb un bastó, que li pren totes les seves pertinences. En arribar al primer poble explica el fet.

- I com ho has permès, si tu anaves ben armat i ell portava un simple bastó?

- Aquí rau la qüestió! Jo tenia les dues mans ocupades, una amb la simitarra i l’altra amb la llança. No en tenia cap més per defensar-me!

Bernabé

• “Massa de res”(sentència dels savis grecs).

• “Totes les masses fan mal” (adagi català).

• Tots portem un beneit sota el vestit, però alguns l’amaguen millor.

• L’excés és sempre un defecte.

• Sempre els homes prudents porten avantatge als audaços.

• Tot allò que s’exagera es degenera.

• “Les armes exigeixen esperit, com les lletres” (Cervantes).

“Prefereixo jugar un partit amb Messi que no pas una temporada sencera amb Cristiano Ronaldo” Neymar Jr

Nou jugador del F.C. Barcelona

Opinió | 5

| 29 de maig de 2013

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

CA RT E S A L D I R E C T OR Biblioteca Hemeroteca Municipal

ciutat i oferiria un fàcil accés per a la ciutadania, ja que aquestes dependències municipals es troben a peu de carrer i amb una porta d’accés independent.

Des de fa alguns anys aquestes dependències municipals presten el seu servei a l’Antic Ajuntament, ubicat al carrer Major de la nostra ciutat. Mercès a l’interès del personal que allí treballa, fa més fàcil la tasca dels estudiosos, dels investigadors, dels estudiants i dels escriptors que tot sovint s’hi apropen per diferents motius.

L’edifici es troba al nucli antic de la ciutat, on es pot arribar tot fent una passejada. A més, s’ha installat un ascensor que dóna accés a la segona planta i facilita la mobilitat de la gent gran que utilitza, majoritàriament, la biblioteca.

Els fons documentals, la premsa, els llibres… tenen una importància considerable, i poc a poc, aquest recull material va augmentant i millorant mercès a les donacions de llegats o arxius de diferents tarragonins. Les instal·lacions s’han quedat petites i molt d’aquest material no pot estar a la vista del públic. A més, en aquest edifici, també s’ubica l’oficina d’informació turística.

Ara, es rumoreja, i sembla que sigui del tot cert, que la biblioteca hemeroteca es traslladà a l’antiga Tabacalera amb el conseqüent trastorn que allò pot representar per al públic en general.

A l’edifici annex, també municipal, que, per cert, és molt més bonic i que fa pocs mesos ha quedat lliure en marxar la Llibreria de la Generalitat, creiem que no estaria gens malament que aquestes dependències poguessin ser ocupades per la biblioteca municipal, atesa la comoditat que representaria per als assistents, ja que continuaria estant com fins ara, al centre de la

Bernabé Bernabé i J. Manel Mallol Tarragona

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Carmen B. Fernández Calafell

Distribució controlada:

OP INIÓ Ò LI VER MÁRQ UEZ |

DIR E C T OR DE NOTÍCIESTGN

Bona sort, Joan Maria

La inmersión obligatoria Oigo a algunos nacionalistas criticar duramente la LOMCE. Se quejan indignados de que los padres catalanes podremos elegir, si lo queremos, una enseñanza bilingüe para nuestros hijos en vez de la inmersión solo en catalán. ¿Es que acaso los padres que lo quieran, no podrán seguir educando a sus hijos sólo en catalán como hasta ahora? ¿El gran problema es que tendremos la posibilidad de elegir? Da la impresión que algunos nacionalistas saben que en cuanto los padres podamos conseguir de manera fácil y sencilla la enseñanza en las dos lenguas para nuestros hijos casi nadie va a preferir la enseñanza únicamente en catalán. Por eso, tratan de impedir el derecho a elegir de los padres y nos hacen pasar a todos por el aro, sin poder decidir nada, de su “maravillosa” y, por supuesto, obligatoria inmersión.

Amb la col·laboració de:

H

em conegut fa pocs dies l’imminent canvi de direcció al front del complex industrial de BASF a Tarragona a partir de l’1 de setembre. A simple vista, es tracta d’un fet ordinari en aquestes grans companyies multinacionals, on sovint es mouen estratègicament els staffs directius. Però el futur relleu en la gerència de BASF a Tarragona no és un més. Puc dir, sense por a equivocar-me, que amb la promoció de Joan Maria Garcia-Girona com a nou conseller delegat de la companyia a Àfrica, el territori perd un dels seus executius més capaços i professionals.

Conec en Joan Maria arran de la meva estada laboral de tres anys a l’àrea de comunicació de BASF al site de la Canonja, entre el 2006 i el 2009. Aviat vaig veure en ell moltes qualitats que, malauradament, són difícils de trobar en la majoria dels “caps” amb els quals un ha de tractar al llarg de la vida professional. En les reunions de treball en què coincidíem s’evidenciava que, a més d’un gran coneixement del negoci i una extraordinària capacitat per comunicar i donar a conèixer les seves idees, Joan Maria era un treballador incansable i una persona amb una forta autoexigència que contagiava sense imposicions als del seu voltant.

Aplegava altres virtuts, com la proximitat i el

companyerisme, característica d’un gran valor quan parlem d’algú que dirigeix una gran plantilla. El recordo també com una persona amb una alta confiança en ell mateix i en els seus col·laboradors, fet que el portava a delegar responsabilitats i a potenciar el treball en equip. També tenia algun defecte, faltaria més, però no mereix la pena ni esmentar-lo.

En el seu conjunt, Joan Maria, químic de formació, era excel·lent tant per a l’empresa com per als seus col·legues.

Recordo fins a quin punt em sorprenia veure que algú com ell, tan mediterrani i tarragoní (és d’Alcover), aconseguia triomfar en una estructura altament jerarquitzada com és una companyia alemanya, amb presència en cinc continents i amb infinitat de professionals qualificats lluitant per fer-hi carrera. Avui, quatre anys després i després d’haver conegut altres grans caps i d’haver-ne oblidat tota la resta, he arribat a la conclusió que en el cas de Garcia-Girona ens trobem davant d’un clar exemple de “paio espavilat” de veritat.

D’aquells que, durant una vida, arribes a conèixer-ne, com a molt, tres o quatre.

Vull felicitar la cúpula de BASF per haver detectat la seva qualitat professional i humana, que, sens dubte, es veurà reflectida en els resultats que la companyia aconsegueixi a partir d’ara a l’Àfrica. També felicito i desitjo molta sort al protagonista, que al costat de la seva família té davant seu un nou repte de vida engrescador.

Mentrestant, Tarragona haurà de conformar-se a perdre temporalment un dels grans talents autòctons que ha donat la nostra indústria química. Confiem que torni a Europa d’aquí a uns anys, sent encara jove, perquè contagiï fins i tot més del seu tarragonisme la cúpula de The Chemical Company.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@ NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

6 | Territori

29 de maig de 2013 |

TE RRITORI SOCIETAT

Telefonia i Internet lideren les queixes dels consumidors de les comarques tarragonines Durant el 2012, el nombre de reclamacions ha baixat, ja que, segons l’ACC està lligat a la baixada de consum de productes i serveis de cost elevat

E

ls consumidors de la província de Tarragona ens queixem del servei que ofereixen els operadors de telefonia i Internet.

Aquesta és una de les conculsions que es desprenen de la Memòria d’Actuacions 2012 que el director de l’Agència Catalana del Consum (ACC), Alfons Conesa, ha presentat recentment a Tarragona.

Segons desvetlla aquest informe, la posició líder pel que fa a les queixes dels tarragonins és per al sector de la telefonia i Internet, que concentren més de la meitat de les reclamacions que s’han generat

www.noticiestgn.tv

aquest 2012, un total de 2.370 casos, que han significat una baixada del 15,87% respecte a l’any anterior. Aquest descens, en paraules de Conesa, “està motivat per la baixada del consum, sobretot els productes i serveis d’alt cost”.

Seguint les queixes derivades del consum d’Internet i telefonia, les reclamacions dels usuaris es concentren en els subministraments -electricitat, aigua, gas- amb el 12,5% i, el transport, amb el 4,9%.

En menor grau, el comerç detallista i les reparacions en general sumen el 3,9% de les reclamacions; els aparells d’ús domèstic, el 3,6%; els vehicles el 3,1%; les activitats immo-

Els subministraments (aigua, gas i electricitat) són la segona causa de reclamació dels usuaris de la província de Tarragona biliàries, el 2,9% i els serveis personals, esportius, culturals i associatius, el 2,7%.

De cara al 2013, la tasca de l’ACC a les comarques de Tarragona serà intensificar el contacte amb el consumidor.

EMPRESA

Neix XEPTA, la nova xarxa social empresarial

TARRAGONA

TARRAGONA

REUS

VALLS

EL VENDRELL

La xarxa social empresarial XEPTA, desenvolupada per CEPTA i NT2 Network Social ja comença a caminar i, a hores d’ara, prop de 80 empreses i associacions empresarials de les comarques tarragonines ja coneixen els avantatges que pot significar accedir a aquesta eina de comunicació. La jornada de presentació de la xarxa social empresarial s’ha dut a terme aquesta setmana a l’Hotel Gran Palas de La Pineda (Vila-seca). Com a xarxa social empresarial, XEPTA presenta un munt d’aplicacions que poden ser molt d’interès per les empreses i associacions, com és la possibilitat de crear perfils webs i correus personalitzats pels usuaris, intercanviar esdeveniments, notícies, arxius i missatges amb tots els membres de la comunitat 2.0 i estar pendent de totes les novetats de normativa empresarial i actualitat que poden ser interessants.

Opinió | 7

| 29 de maig de 2013

TE RRITORI INFRAESTRUCTURES

El Port participarà al Saló Internacional de la Logística

U

n any més, el Port de Tarragona estarà present al Saló Internacional de la Logística (SIL), que se celebra entre els dies 18 i 20 de juny a Barcelona, i es converteix en un punt de trobada anual de la logística, com un instrument eficaç i rendible per fer negocis i contactes en un clima professional, internacional i amable, difícil d’igualar.

El Port de Tarragona ha participat fidelment en totes les 15 edicions del SIL, amb l’objectiu de confirmar les seves instal-

comunicació necessari per poder abordar i tractar les inquietuds dels diferents segments que configuren el sector.

El Port també actua de patocinador de la 2a Jornada SIL CHEMICAL que es durà a terme al mateix Saló de la Logística el dimecres 19 de juny a les

lacions portuàries com a plataforma logística intermodal del sud d’Europa i un enllaç entre continents. El SIL és una

trobada que vol situar Catalunya com a referent mundial en matèria de logística i de transport; un fòrum de relació i de

16 hores. Hi col·labora l’AEQT i organitza SIL i el Consorci de la Zona Franca de Barcelona. Amb el títol “Química en moviment: solucions per a un transport eficient i sostenible”, la trobada vol ser un punt de trobada i de diàleg del sector químic i logístic.

8 | Especial

29 de maig de 2013 |

Formació contra la crisi L

a formació continua sent, malgrat els alts índexs d’atur juvenil, la principal eina per accedir al mercat laboral. Buscar aquells estudis que millor responen a la demanda del mercat laboral més proper i apostar pels idiomes poden ser la garantia d’èxit.

Els idiomes són el plus afegit que tots els que es formen amb la intenció d’assolir una professió haurien de tenir, ja que obren la porta a mercats laborals més sanejats que el nostre.

Tot i així, al nostre territori l’oferta formativa busca donar resposta a la demanda de les empreses del voltant.

Des d’aquestes pàgines us fem propostes sobre algunes de les opcions que teniu a l’abast a l’hora de triar el camí professional que voleu seguir.

tarragona

Inlingua, un referent en l’aprenentatge d’idiomes

L

’acadèmia Inlingua fa cinquanta-vuit anys que és present a la ciutat de Tarragona i durant tot aquest temps ha estat un centre capdavanter i tot un referent en l’ensenyament d’idiomes. Actualment ofereix la possibilitat de triar entre onze llengües.

El centre, situat al número 3 de la Rambla Nova, té presència als cinc continents, en un total de 230 països, per la qual cosa es pot considerar com una organització internacional de primer nivell.

El centre, que en els seus inicis, ja fa 58 anys, s’anomenava Berlitz, va adoptar el nom

d’Inlingua a la dècada dels 70.

Actualment ofereix l’ensenyament d’onze idiomes, amb la garantia de professors llicenciats i nadius en la llengües en qüestió. A més ofereix classes

reduïdes, el que permet que el procés d’aprenentatge sigui complet i exhaustiu.

Preparació per al First A Inlingua, l’aprenentatge de llengües s’inicia als 5

anys, amb un mètode directe entre l’alumne i el professor per tal que als quinze anys els joves estiguin preparats per aconseguir un títol certificat per la Universitat de Cambridge com és el First Certificate. Una mostra de l’èxit del mètode formatiu d’Inlingua és el fet que, en la darrera convocatòria de la prova, el 98% dels alumnes de l’acadèmia que s’hi van presentar la van superar.

Durant els mesos d’estiu Inlingua organitza estades a l’estranger perquè els seus alumnes (450 durant el darrer curs) puguin perfeccionar els coneixements que

han assolit de l’1 de setembre al 30 de juny.

A més, el centre treballa també amb diverses empreses de la demarcació amb l’objectiu que els professionals de les companyies adquireixin un nivell més elevat del seu coneixement de l’idioma en qüestió i més fluïdesa en la parla.

L’horari del centre durant el curs escolar és de les 10 del matí a les 10 del vespre.

Més informació a: www. inlingua.com, als correus electròncis tarragona@inlinguatarragona.cat i tarragona@inlingua.es, o bé als telèfons 977 234 917 i 977 855 184 (matins).

Us agraïm la confiança dipositada en el nostre centre i us comuniquem l’inici dels cursos intensius d’estiu.

Idiomes

Especial | 9

| 29 de maig de 2013

F ORMAC IÓ

EL VENDRELL

L’INS Andreu Nin incorpora la formació dual a la seva metodologia educativa

L

’Institut Andreu Nin del Vendrell ofereix totes les etapes de la formació reglada: ESO, Batxillerat i una àmplia gamma de cicles formatius de grau mitjà i superior. Les famílies formatives que s’imparteixen són: administració, electricitat, comerç i màrqueting, serveis a la comunitat, sanitat i manteniment de vehicles.

Ja és obert el període de preinscripció per a cicles de Grau Superior.

El centre basa la seva activitat formativa –reconeguda amb la norma ISO 9001/2008 de qualitat– en tres eixos principals. D’una banda, el Pla d’orientació educativa

L’EN TREVIS TA UNIVERSITAT

adreçat especialment als alumnes de l’ESO, pensat i preparat per treballar en tres línies bàsiques: l’acció tutorial, el treball en competències bàsiques i l’impuls a la lectura.

Un altre eix és el pla transversal multieducacional que regeix els estudis postobligatoris (batxillerat i cicles formatius), relacionant el món educatiu, amb el món universitari i el món empresarial.

I, finalment, en el marc dels cicles formatius de Grau Mitjà i Superior, l’aplicació del treball enfocat a la realització de bones pràctiques (benchmarking), i la carta Erasmus per poder fer les pràctiques dels cicles formatius de grau superior a l’estranger.

“Busquem estudiants que creguin en les seves capacitats” que les empreses siguin més competitives, que se’n puguin crear de noves i que augmenti l’ocupació.

Josep Bonet Director ETSEQ L’Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Química (ETSEQ) convoca uns premis per atraure talent cap a la universitat oberts a aquells que volen iniciar estudis universitaris relacionats amb la indústria química, mecànica i de producció d’aliments.

Quin perfil d’alumnes busquen amb aquesta iniciativa?

Busquem alumnes amb vocació professional, especialment relacionada amb les dues indústries principals del territori, la química i l’agroalimentària, sense menystenir la relacionada amb la mecànica. Disposar de professionals ben preparats beneficia l’economia del país perquè fa

En tots els casos, l’oferta de cursos postobligatoris es fa tenint molt en compte la demanda de l’entramat empresarial de l’entorn, el principal

Quins requisits han de reunir?

Cal estar en disposició de matricular-se al primer curs dels nostres ensenyaments per a l’any acadèmic 2013-14. Si té interès en els estudis de l’ETSEQ hauria de triar algun dels nostres ensenyaments en primera opció. Per optar al premi, cal formalitzar la participació a Work Experience a través de la pàgina web www. etseqexperience.com. Busquem els millors estudiants, que no són necessàriament els que treuen millor nota, sinó que sovint el talent no es manifesta a primera vista. Per això convidem tots els estudiants que creguin en les seves capacitats a participar-hi.

Com es financia el projecte?

Tenim moltes col·laboracions amb indústries i administracions que, directament o indirecta donen suport a l’ETSEQ i la URV. Això és molt més evident quan pensem que tenim beques i premis per als màsters del

centre (enguany, per exemple, set provenen de l’European Petrochemical Luncheon, d’altres d’empreses com Dow, Basf o Repsol). Així podem utilitzar pressupostos del centre per promoure la iniciativa a nivell de grau, tot i que en el futur es poden afegir nous patrocinadors.

Dels tres graus que ofereixen quin és el que té millor perspectiva laboral?

De moment, els nostres titulats poden trobar feina durant el primer any després d’acabar el grau, tot i que pensem que la combinació que millor obre perspectives és la de grau+màster (especialment si pensem en Enginyeria Química). Sens dubte, la forta vinculació del centre amb les empreses facilita molt trobar feina. No necessàriament es troba al polígon de Tarragona, ja que l’experiència a través de pràctiques i treballs final de grau i màster obren perspectives també a Europa, on la URV és molt ben valorada per les indústries. Els màsters professionalitzadors de l’ETSEQ es fan íntegrament en anglès i molts graus incorporen l’anglès com a llengua d’ús.

destinatari dels alumnes que finalitzen els seus estudis al centre.

En aquest sentit destaca la formació dual, una novetat

que el centre posarà en marxa aquest proper curs 20132014, una modalitat formativa en què l’alumne realitza la seva formació a cavall entre l’empresa i el centre.

Un exemple pràctic d’aquesta modalitat és el Grau Superior d’Automoció, en què els alumnes fan part del currículum a l’empresa i l’altra part al cenapresa serà remunerat a través d’una beca a l’empresa Idiada (empresa collaboradora del Centre en virtut del conveni establert amb els programes Qualifica’t i Ensenyament en Alternança) i l’altra meitat al centre.

Per a més informació podeu entrar a la pàgina web www. insandreunin.cat o bé trucar al 977-157-130.

10 | Especial

29 de maig de 2013 |

F ORMAC IÓ TARRAGONA

Kids Camp i Golf Summer Camp, la proposta d’IN USE per aquest estiu

L

’acadèmia IN USE, situada a la Vall de l’Arrabassada de la ciutat, ho té tot perquè els infants i els joves de 3 a 14 anys gaudeixin d’un estiu complet en diversió i aprenentatge de l’anglès. El Kids Camp i el Golf Summer Camp són les dues propostes que el centre ha preparat per aquestes vacances.

El Kids Camp és l’opció que IN USE ofereix als més petits, de 3 a 5 anys. Tindrà lloc al ma-

teix centre en horari de 9 a 13 hores. Tindrà com a fil conductor la figura dels superherois i inclourà manualitats, jocs i històries, a més d’una activitat diària a la platja.

Per als més grans, de 6 a 14 anys, una proposta ben especial: el Golf Summer Camp, que es durà a terme a les installacions del Club de Golf Costa Daurada. En aquest cas, l’horari és una mica més ampli i hi ha dues possibilitats: de 9 a 14 o bé de 9 a 17 hores (amb dinar al Club de Golf).

Per facilitar la feina a les famílies hi haurà servei d’autobús diari.

Aquests campaments d’estiu inclouen tallers (hip-hop, rap, cuina, manualitats i esports), a més d’una hora diària d’anglès, una hora diària de golf i piscina. El Golf Summer Camp cobreix la demanda d’oci per a nois i nois de 12 a 14 anys que sovint no troben activitats adaptades a la seva mida en altres propostes.

En tots dos casos les famílies disposen de servei d’acollida

de 8 a 9 del matí.

Un dels trets destacats d’aquesta oferta d’estiu d’IN USE és que totes les activitats estan dirigides per monitors especialitzats en anglès que, a més fomen part de l’equip docent del centre al llarg de l’any. En el cas dels més petits, a més, es té especial cura de la ràtio d’alumnes per monitor. Així en les activitats a la platja cada monitor té al seu càrrec 5 nens mentre que al centre és de 10 nens per monitor.

El preu del Kids Camp és de 75

euros a la setmana mentre que el Golf Summer Camp es pot fer a partir de 80 euros.

Podeu consultar la web www. inusetgn.com o bé al telèfon 977 29 09 31

CURS 2013-2014

Ensenyament ofereix 220.123 places d’estudis postobligatoris per al curs 2013-14

E

l Departament d’Ensenyament ha presentat l’oferta en estudis postobligatoris, que té com a principals eixos l’impuls de la modalitat ‘blended learning’ en el batxillerat, que ha de permetre compaginar la formació presencial i a distància, i de l’FP dual, en què es tripliquen les places amb una oferta prevista de 1.785. El Departament d’Ensenyament millora l’oferta en estudis postobligatoris amb 220.123 places per al curs 2013-2014, que suposa un increment de 3.133 places envers el curs anterior i 8.181 en relació al 2011-2012.

Aquesta oferta contempla 208.323 places d’estudis presencials i 11.800 a través de l’Institut Obert de Catalunya

(IOC). Pel que fa als presencials 81.463 són de batxillerat, 59.790 de grau mitjà i 53.310 de grau superior, 3.905 en PQPI, 2.685 en tècnics esportius de grau mitjà, 480 en tècnics esportius de grau superior, 1.365 en formació artística de grau mitjà i 5.325 en formació artística superior. En la modalitat d’ensenyament a distància, 2.100 places de batxillerat, 2.700 de cicles de grau mitjà i 7.000 de grau superior.

El blended learning ha de permetre els estudiants compaginar la modalitat presencial amb la de distància, sempre sota control dels tutors, i posar els fonaments de l’aprenentatge al llarg de tota la vida, perquè els alumnes es puguin actualitzar professionalment, perquè puguin tenir el domini dels hàbits i les eines.

Especial | 11

| 29 de maig de 2013

F ORMAC IÓ TERRITORI

Els màsters de la URV: una cinquantena d’oportunitats professionals

L

a Universitat Rovira i Virgili ofereix 49 màsters universitaris oficials per al curs 2013-14 en pràcticament tots els àmbits de coneixement. Més de la meitat són interuniversitaris, alguns compten amb la col·laboració d’instituts de recerca (ICIQ, ICAC, IPHES) i d’altres es fan en collaboració amb universitats europees.

Els màsters universitaris estan integrats en el pla europeu d’educació superior. En el vessant de capacitació professional els màsters milloren les oportunitats d’oferir una formació especialitzada d’alt nivell. Alhora molts estan orientats a l’adquisició de competències en investigació.

La URV ofereix 49 màsters uni-

versitaris, que permeten als estudiants accedir a gairebé 30 programes de doctorat en totes les àrees de coneixement: ciències, ciències de la salut, ciències socials i jurídiques, enginyeria i humanitats. A més a més, ofereix 30 programes de títols propis de postgrau, entre màsters i diplomes d’especialització, específicament adreçats al mercat de treball i el desenvolupament de la carrera professional.

En els darrers anys, la URV ha experimentat un creixement continu en el nombre d’estudiants internacionals de postgrau, que constitueixen el 27,3% de la població de postgraduats. El 36,7% dels estudiants de doctorat són estrangers.

La URV promou i col·labora amb 4 parcs científics i tecno-

El 15 de juny finalitza el període de preinscripció als diferents cursos lògics, i forma part de diferents clústers de coneixement juntament amb altres universitats, l’administració, instituts de recerca, centres d’innovació i empreses. Gràcies a això, els estudiants i titulats de la URV tenen l’oportunitat de participar en l’experiència de treball professional i de beneficiar-se de les possibilitats de feina.

El període de preinscripció finalitza el dia 15 de juny. Per a més informació podeu consultar la web: www.urv.cat/ masters.

12 | Tarragona

29 de maig de 2013 |

TARRAGONA

ECONOMIA

TGN és la gran ciutat amb major deute de Catalunya

T

ot i que se suposa que els ajuntaments de les principals ciutats catalanes estan sanejant els seus comptes, Tarragona, segons dades recopilades pel diari ‘Expansión’ és, de les 10 ciutats més grans de Catalunya, la que acumula un major deute: un 155% sobre els seus ingressos corrents.

El diari econòmic explica part d’aquest deute pels sobrecostos de fins a un 700% en l’aparcament Jaume I, una obra que s’arrossega des d’abans que Ballesteros entrés al Govern mu-

nicipal. Mataró, Lleida i Reus segueixen a la capital tarragonina en aquesta llista de municipis de grans dimensions que no tenen els seus comptes al dia.

Picabaralla política El conseller del Partit Popular a l’Ajuntament de Tarragona, Jordi Roca, ha enviat un comunicat de premsa en què assegura que “Ballesteros va mentir sobre el deute de l’Ajuntament de Tarragona, tal com demostren les xifres publicades pel diari Expansión, on es mostra

que el deute al 2012 era del 155% respecte dels ingressos”.

Segons Roca, “durant la campanya de 2011 des del PP ja vam denunciar aquest alt endeutament de la ciutat, un fet que va negar Ballesteros i que ara es demostra com una realitat”.

“Ballesteros ha portat a Tarragona a ser la ciutat més endeutada de Catalunya. Aquest és el gran balanç de la seva gestió durant els darrers 6 anys”, ha afegit el polític popular.

Begoña Floría, portaveu del Govern municipal ha respost dient que “no és cap novetat aquesta ràtio de deute. Que

Des del consistori es recorda que mai no s’ha amagat l’alt endeutament, atribuïble als crèdits per pagar l’EOI, el Mercat i el Jaume I no cal que recorri a un article, que per altra banda és cert, sinó que hauria de donar un cop d’ull als papers d’aquests

darrers anys en què s’especifica que l’Ajuntament es va endeutar —just abans que el Govern central prohibís demanar crèdits a les administracions locals— per tal de pagar les obres del Mercat Central, de l’EOI i el deute del Jaume I”. “És poc elegant dir que l’alcalde és un mentider quan no s’ha dit mai el contrari i quan l’endeutament es va dur a terme per invertir i per pagar herències desgraciades com el Jaume I”, ha conclòs la portaveu del govern municipal liderat per l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros.

OPINIÓ AL EJANDR O FER NÁNDEZ PORTAVEU DEL GR UP MUNICIPAL DE L P P A TARRAGONA

Funcionarios, curas y militares

E

char una ojeada en los foros de debate y redes sociales del independentismo en Tarragona resulta, lo reconozco, un ejercicio de cierto masoquismo para los que amamos profundamente a nuestra ciudad. Constantemente se refieren a Tarragona de manera despectiva, básicamente porque aquí les vota muy poca gente y además, desde que CiU se ha hecho independentista, no levantan cabeza en la ciudad.

El problema de Tarragona, señalan ellos, es que es una ciudad “casposa, carca, de funcionarios, curas y militares”. Más allá del respeto que merecen esos tres colectivos a los que estos faltan gravemente, desde luego demuestran tener una visión muy caduca de Tarragona, además de antidemocrática (como no me votan los descalifico).

Tarragona es una ciudad con curas, funcionarios y militares, pues sí, pero con muchos colectivos más. Nuestra ciudad tiene problemas, sin duda, pero es moderna, dinámica, abierta y acogedora. Tiene carácter propio, mira sin prejuicios ni complejos a Barcelona, a Madrid y a cualquier otra ciudad. Yo no creo que Tarragona sea carca, lo que creo es que es maravillosa.

Empiezo a estar harto de que desde el independentismo se falte al respeto a Tarragona simplemente porque no nos plegamos ante los designios de Barcelunya y su proceso de construcción nacional. Precisamente por ello, considero más necesario que nunca recuperar el legítimo orgullo por el nombre de Tarragona. Ni “comarcas meridionales” ni “Camp” ni tonterías. Lo tenemos todo para ser una verdadera referencia entre las ciudades de tamaño medio, y por mucho que intenten acomplejarnos, no lo lograrán.

Seguramente son ellos los que deberían sacudirse de una vez por todas sus complejos y sumarse a esa nueva Tarragona que entre todos vamos a construir.

Tarragona | 13

| 29 de maig de 2013

TARRAGONA

COMUNICACIÓ

El Metropol acull aquest dissabte dia 1 de juny la primera gala solidària del Sindicat de Periodistes

E

l Sindicat de Periodistes de les comarques de Tarragona organitza aquest dissabte (19 h, Teatre Metropol) la gala solidària Premis de Comunicació Tarragona 2013, un acte obert a la ciutadania en el qual per primera vegada es reconeixerà els millors professionals de la comunicació del territori. La cerimònia, que comptarà amb la presència del mediàtic periodista barceloní Manel Fuentes i amb diversos cuiners de la sèrie de TV3 ‘La Riera’, servirà per recaptar fons per a la Fundació Bona Nit i per a l’Associació Orient&Occident. El preu de l’entrada solidària és de 10 euros i es poden adquerir a través de tarracoticket.cat, a les taquilles del Metropol i a la botiga del delcamp.cat.

p

PREMIS DE COMUNICACIÓ TARRAGONA 2013 d

t m b sc

Premi a l’emprenedoria Premi a la resistència Premi a les històries Premi a la trajectòria professional Premi a la investigació Premi a la millor imatge Premi 2.0 Premi Nacional a: Manel Fuentes

e

g hi a f 0

Entrades a tarracoticket.cat i a les taquilles del Metropol

1 de juny de 2013 19h Teatre metropol

Organitza:

Amb la col·laboració de:

Ricard Checa, president del Sindicat de Periodistes a Tarragona, ha informat que en el transcurs de la gala es lliu-

Gala solidària Aportació 10€ Els diners recaptats es destinaran a la Fundació Bonanit i a l’Associació Orient & Occident

raran reconeixements a diverses categories, guardons que busquen “premiar la tasca dels comunicadors de les nostres

comarques en temps complicats com els actuals, alhora que aportem fons per una causa solidària”. Checa destaca que els premis guardonaran a professionals del sector “estiguin o no afiliats al sindicat” i recorda que, des de l’inici de la crisi, més de 200 periodistes i professionals de la comunicació han perdut la feina a les nostres comarques. Segons el responsable del sindicat, aquests premis “poden ser un revulsiu” per reconèixer la tasca ben feta dels professionals del món de la comunicació. Es lliuraran guardons al millor projecte d’emprenedoria, a les millors històries, a la millor qualitat d’imatge (premi que inclou tan a fotògrafs com vídeo) i a la investigació. Així mateix, també es donaran premis a la resistència, a la trajectòria

La recaptació anirà a la Fundació Bona Nit i a l’Associació Orient & Occident professional i a la comunicació 2.0. En total hi ha una trentena de professionals del territori nominats en les diferents categories. Els noms dels guanyadors no se sabran fins a la celebració de la gala. Els escollits hauran estat votats per un jurat independent integrat per set membres, entre els quals hi ha la consellera de cultura de l’Ajuntament de TGN, Carme Crespo, com a presidenta.

Pel que fa al premi nacional, el reconeixement serà pel periodista Manel Fuentes, actual conductor del programa El matí de Catalunya Ràdio.

14 | Tarragona

29 de maig de 2013 |

TARRAGONA

OPI N I Ó JO SEP FÈLIX B ALLESTER OS ALCALDE DE TARRAGONA

Avancem i complim

A

ra que es compleixen dos anys de legislatura, és moment de fer balanç. En política, però, mai no és senzill fer-lo, ja que hi ha molts elements i variables a tenir en compte. I si una d’aquestes variables és el difícil context econòmic global que ens envolta, l’anàlisi es fa encara més difícil. Les polítiques socials es fan més imprescindibles que mai, però els recursos són sensiblement inferiors als d’èpoques passades. Vagi per endavant que això no és cap excusa, sinó una simple exposició de fets. I el que tothom ja sap, també, és que avui dia les persones pateixen més que mai l’atur i les dificultats econòmiques per cobrir les seves necessitats bàsiques.

En aquest sentit, l’Institut Municipal de Serveis Socials de Tarragona ha vist augmentada la seva activitat en els darrers anys, en què ha passat d’un pressupost de 5,7 milions d’euros (any 2007) a un de pràcticament 9,9 milions d’euros enguany. Amb aquests recursos, l’atenció als ciutadans més necessitats s’ha multiplicat fins a límits insospitables fa uns pocs anys. Per exemple, l’any 2007 es va fer un total de 14.900 intervencions en serveis socials, xifra que s’ha vist augmentada fins a les 66.150 intervencions l’any passat. I encara més, en el període 2007-2012 s’ha passat de 285 a 9.616 prestacions d’urgència, mentre que en el mateix període el Servei d’Ajuda a Domicili ha vist com pràcticament es triplicava el seu pressupost, passant de 676.130 euros als 1.830.438 euros de l’any 2012.

Aquestes xifres són només unes petites pinzellades de la situació que diàriament ens envolta i ens afecta d’una manera cada vegada més directa. Perquè la falta de recursos de molts tarragonins i tarragonines repercuteix en el benestar social, en el comerç i en el conjunt de la ciutat. Per això, l’Ajuntament centra tots els seus esforços en ajudar aquestes persones en moments tan difícils. En aquest sentit, les xifres també ens diuen que en un període en què tant el govern de l’Estat com el de la Generalitat han desemparat els ciutadans retallant-los ajudes socials, l’Ajuntament de Tarragona ha acollit aquestes persones i ha multiplicat el pressupost de l’atenció social, com no podia ser d’altra manera.

Per això, malgrat tot, avancem i complim. És aquí on l’Ajuntament de Tarragona està concentrant els seus esforços. En l’àmbit de les nostres possibilitats, lògicament, perquè des de l’Ajuntament no podem canviar la situació econòmica global, però sí podem fer tot el que ens sigui possible per col·laborar en reduir els efectes de la crisi entre els ciutadans de Tarragona.

I a banda d’intentar ajudar les persones més necessitades en tot allò que ens és possible, l’equip de govern també treballem en dotar la nostra ciutat de recursos i oportunitats per a avui i per a demà.

I és que Tarragona és una de les poques ciutats que

TGN és una de les poques ciutats que, en temps crisi, ha estat capaç de treballar en projectes de futur tenen en marxa obra pública. I això, per sí mateix, ja és un símptoma que a nivell municipal avancem.

Però cal millorar.

Per tot això el balanç, en termes generals, és clar: Malgrat tot, avancem i complim. Per què? Doncs perquè és evident que hem tingut inconvenients i dificultats, com tothom té a tot arreu, però hem treballat intensament per superar aquests problemes i convertir-los en oportunitats de futur per a la ciutat. És per això què, malgrat tot, avancem i complim.

Ho fem desencallant i acabant projectes que semblaven eterns a Tarragona, com el POUM, 14 anys després del seu inici; l’Escola Oficial d’Idiomes, un maldecap que hem tingut els tarragonins durant dues dècades; el Teatre Tarragona, per fi estrenat i amb programació; o el nou mercat, que al 2007 no era més que un esborrany de projecte, entre d’altres concrecions que hem dut a terme. A més, hem fet realitat un somni d’internacionalització i inversió econòmica en equipaments i projecció exterior, com són els Jocs Mediterranis. I també hem dissenyat la Tarragona del futur a través del Pla 2022. Hem treballat per defensar el tercer fil i el corredor Mediterrani. Hem fomentat la inversió de grans empreses i marques a la ciutat, com són els casos del Corte Inglés i IKEA. Hem treballat en la promoció turística de la ciutat, i el resultat és

que Tarragona rep avui més turistes que mai, té més places hoteleres que mai, tenim a la vista la creació de nous projectes hotelers de qualitat que ajudaran a augmentar el bon renom turístic de la ciutat, etc.

També hem fomentat la projecció cultural amb l’Espai Tabacalera i el Teatre Tarragona anteriorment esmentats, però també amb la capitalitat de la cultura catalana 2012, amb el suport a la nostra universitat i a iniciatives tan consolidades i turísticament atractives com són el Festival Tarraco Viva, el Dixieland, el concurs de focs artificials i el de castells. I finalment, hem fet de Tarragona una de les ciutats amb més obra pública en marxa avui en dia. És a dir, s’ha treballat i molt per millorar la ciutat i, malgrat la crisi, hi ha un bagatge i una perspectiva de futur per als tarragonins i tarragonines.

En termes naturals, Tarragona és com l’iceberg que es deixa veure enmig del mar. La part visible són les oportunitats que tenim al nostre davant, tot el treball fet en favor del futur de la ciutat i de la seva gent. Per sota, invisible però present, hi ha moltes altres opcions i possibilitats de creixement i de sortida de la crisi. Precisament per això, Tarragona és una de les poques ciutats que, en un context de crisi, ha estat capaç de treballar en projectes de futur. I també tenim obra pública en marxa. És a dir, avancem amb pas ferm, en paral·lel i en constant col·laboració amb el territori i les institucions.

Això hem fet i seguirem aquesta línia de treball per consolidar Tarragona com una de les primeres ciutats que veuran la sortida de la crisi, però no a qualsevol preu, sinó amb sòlids fonaments que ens projectin cap a un futur ple d’oportunitats. Perquè malgrat tot, avancem i complim el compromís que vam renovar ara fa dos anys.

| 29 de maig de 2013

Publicitat | 15

16 | Fires

29 de maig de 2013 |

xv F ira d e l vi d e l a d o tarragona

Nova cita popular al voltant dels millors vins de la DO Tarragona www.noticiestgn.tv

Un total de 19 cellers del territori mostren les seves darreres creacions aquest cap de setmana a la Rambla Nova

T

arragona viurà els dies 31 de maig i 1 i 2 de juny la quinzena edició de la Fira del Vi de la DO Tarragona que tindrà lloc a la Rambla Nova i que, a partir d’ara, se celebrarà anualment després dels bons resultats obtinguts en les darreres edicions. En aquesta ocasió, són 19 els cellers procedents de les quatre comarques que integren la DO Tarragona (Tarragonès, Baix Camp, Alt Camp i la Ribera d’Ebre) que mostraran un centenar de vins a la Rambla Nova. Com sempre per participar en les degustacions caldrà comprar un tiquet (9 euros / 8 euros si es compra de forma anticipada per internet a www.toteslesentrades.cat) que dóna dret a una copa de vi, un portavi i cinc degustacions.

La Fira obrirà les portes el di· vendres a les 18,30 de la tar· da i tancarà a les 10 de la nit.

Dissabte i diumenge la fira començarà a les 11 del matí i restarà oberta de forma inin· terrompuda fins a les 10 de la nit. A més, com sempre, a l’es· tand de tastos també es faran quatre cursets introductoris al tast de vi de forma gratuïta

però prèvia reserva a l’estand de la DO Tarragona.

Des del Consell Regulador de la DO Tarragona s’espera que la climatologia acompanyi aquesta festa del vi a la Ram· bla Nova i que siguin milers els visitants que s’acostin a conèixer els vins que produei· xen els cellers, vins que en els últims anys han experimentat una gran millora i han assolit un gran de difusió i de conei· xement molt important. Amb tot, encara avui hi ha alguns vins que és complicat de trobar al mercat, ja sigui perquè son cellers acabats de crear o per· què són molt petits, per aquest motiu la Fira del Vi de la DO Tarragona és una bona mane· ra de poder conèixer aquests vins. Els cellers també apro· fitaran per donar a conèixer als seus estands l’aposta cada vegada més important que fan per l’enoturisme amb visites guiades, cates i altres iniciati· ves pensades especialment per donar difusió als seus vins i per incrementar la venda directa.

Lliurament de premis El Consell Regulador de la DO Tarragona aprofita la Fira del Vi per fer l’acte de lliurament

de Premis del Concurs de Vins Embotellats que enguany arri· ba a la 19a edició. De nou als jardins del Teatre Metropol es lliuraran els premis de les nou categories d’un concurs que enguany va comptar amb la participació de 80 vins enviats pels diferents cellers de la DO Tarragona. El jurat, presidit per la professora de la Facultat d’Enologia de la URV, Montse Nadal, es va reunir a comen· çament de maig i enguany els premis no s’han donat a conèi· xer i, per tant, s’espera amb més expectació els resultats.

Els vins premiats es podran tastar en la seva totalitat als estands dels diferents cellers participants a la Fira.

Demostracions gastronòmiques amb arròs A més dels tradicionals estands de venda d’embotits, pastisse· ria tradicional i formatges, l’oferta gastronòmica de la Fira del Vi de la DO Tarragona es completa enguany amb un estand promocional del col· lectiu Tarragona Gastronòmi· ca. Aprofitant la celebració de les segones Jornades de l’Arròs que es fan a Tarragona fins al 16 de juny, cinc restaurants de la ciutat oferiran degustacions de plats d’arròs que cuinaran a la mateixa Rambla Nova. Els restaurants que participaran en aquesta iniciativa són el res· taurant Mare Nostrum (Hotel Ciutat de Tarragona), el Quim Quima, el DeVins, l’Onada i El Llagut. Els tiquets es vendran

al mateix estand de Tarrago· na Gastronòmica al preu de 3 euros i els arrossos es podran adquirir a les 11 del matí, a la 1 del migdia i a les 18,30 h de la tarda.

Jazz & DO Tarragona Una altra de les novetats de l’edició 2013 de la Fira del Vi de la DO Tarragona és l’ani· mació musical que hi haurà a la Rambla Nova el dissabte i el diumenge a les 19.30 h. En aquesta ocasió, dues formaci· ons de jazz de la ciutat, Strom· boli Jazz Band i Small River Brass Band, presentaran els discos que acaben de treure al mercat en una cercavila entre els estand expositors.

Stromboli Jazz Band actuarà el dissabte 1 de juny a partir de les 19.30 hores de la tarda i els Small River Brass Band ho fa· ran el diumenge 2 de juny tam· bé a les 19.30 hores. Un cop més la DO Tarragona aprofita per maridar els seus vins amb el jazz del territori com ja ha fet en d’altres ocasions amb di· ferents maridatges entre jazz en directe elaborat a Tarrago· na i vi.

Venda anticipada Una de les novetats de la Fira de la DO Tarragona és que des de dilluns 20 de gener es poden comprar per internet a través del portal www.toteslesentra· des.cat les entrades anticipa· des. En aquesta ocasió i com a novetat, des de l’organització

de la fira s’ha decidit crear la possibilitat de comprar de for· ma anticipada el tiquet que dóna dret a cinc degustacions de vins i una copa de regal i, d’aquesta manera, s’obtindrà un descompte d’un euro (8 eu· ros en lloc dels 9 euros que val· drà durant els dies de la fira) i també s’estalviaran les cues a l’estand de venda de tiquets, ja que hi haurà una espai reser· vat només per a les entrades anticipades. Tots aquells inte· ressats en la venda promoci· onal d’aquests tiquets han de comprar-les a la web www.to· teslesentrades.cat.

Cellers participants 1. Adernats - Vinícola de Nulles 2. Agrícola de Bràfim 3. Vins Padró de Bràfim 4. Cellers Unió de Reus 5. Vermuts Miró de Reus 6. Camí de Sirga de Miravet 7. Castell d’Or - Vila-rodona 8. Celler Mas Vicenç de Cabra del Camp 9. De Muller de Reus 10. Vinya Janine de Rodonyà 11. Celler Mas del Botó d’Alforja 12. Celler Suñer de Ginestar 13. Vermut Yzaguirre d’El Morell 14. Celler Mas Bella de Masmolets-Valls 15. Magrinyà Calaf de Nulles 16. Vins Ecològics Helga Harbig de Rasquera 17. Celler Manyé Fortuny de La Secuita 18. Vins Som i Serem 19. Cava Reverté de Salomó

Fires | 17

| 29 de maig de 2013

X V F IRA D E L VI D E L A D O TARRAGONA

L’entrevista

“Els romans ja exportaven els nostres millors vins arreu de la Mediterrània”

Josep Lluís Grogués PRESIDENT DEL CONSELL REGULADOR D.O. TARRAGONA

Josep Lluís Grogués, davant d’un plànol que identifica els territoris pertanyents a la DO Tarragona. / O.Montesó

C

om estan els vins DO Tarragona?

Estan en un estat òptim.

Durant els últims han anys la progressió ha estat significativa. La celebració anual de la Fira del Vi és una mostra d’aquesta millora. Ara, els cellers ja no volen esperar cada dos anys per mostrar els seus caldos.

I quina és la seva evolució?

Cada any millors. A la DO Tarragona tenim vins joves, frescos i amables d’essència mediterrania. Això quan parlem dels blancs, negres i rosats. Perquè a més a més, tenim els clàssics,

els vins rancis, les mistel·les i els moscatells. Aquests són una part molt important del nostre llegat romà. Els romans ja exportaven aquests caldos arreu de la Mediterrania.

I el consum d’aquests vins?

Sempre és millorable. No perquè la DO Tarragona no estigui valorada. A Tarragona ciutat hem detectat com els Rioja baixen mentre els nostres vins pugen. Però, de totes maneres, no podem mantenir-nos al marge de la baixada global que està patint el consum de vi. Es parla que ara la mitjana està entre

els 16 i els 22 litres de vi a l’any mentre que fa uns anys estàvem més amunt dels 50.

Parlaves que a Tarragona el consum de Rioja ha baixat.

Us segueixen fent mal altres denominacions amb més fama? És evident que els Rioja o Ribera del Duero sempre estan presents però cada cop més creix la consciència del consumir productes de la terra. Això ho hem notat molt dins del sector de la restauració que abans era més reticent a posar els nostres caldos a les cartes de vi i ara

Aquests són els guanyadors/es del sorteig de les 10 entrades per assistir a la Fira del Vi de la DO Tarragona Francisca Guerrero Segura Laura Ribera Tomás Ester Chornet Subirats José Antonio Yerga Magro Maria Cinta Martínez Ferré

Rosa Maria Peco Lucas Daniel Canchado Pérez Francesc Pi Virgili Tere Estil·les Cusido Quim Mas Carceller

“A Tarragona hem detectat que els vins de la nostra DO estan prenent terreny al Rioja. Tot i això, no ens mantenim al marge de la baixada general del consum de vi dels darrers anys”

“Els vins de les nostres comarques són cada vegada millors.

Conserven les seves característiques però varien d’any en any.

Per això paga la pena venir a la Fira per tastar-los i gaudir-los”

respon cada cop millor. I també en el consumidor que demana el vi de la zona. Jo mateix, si vaig a la Rioja ja demanaré un Rioja, però si estic al Penedès demanaré un Penedès i si estic a Tarragona un de la DO Tarragona.

el resultat és òptim. La fira els ajuda a ensenyar la feina feta.

L’any passat ja vam vendre fins a 22.000 tastos d’aquests vins i enguany esperem superar aquesta xifra.

Per això és important la promoció, no?

Sí. Els cellers volen donar a conèixer els seus productes perquè són bons. Vénen ja d’uns agricultors que treballen bé els productes de la terra i per això

A diferència d’altres esdeveniments, preveieu que el públic repeteixi?

Ha de repetir. Com ja t’he dit, els vins són cada cop millors.

Conserven moltes característiques, però varien d’any en any.

Per això val la pena tastar-los i gaudir-los en cada edició.

Els guanyadors/es haureu de recollir les entrades durant els dies de la fira a l’espai habilitat exclusivament per a les entrades anticipades per tal d’estalviar-vos les cues.

Caldrà que us acrediteu amb el DNI

18 | Baix Penedès

29 de maig de 2013 |

BAIX P E NE D È S

EL VENDRELL

CUNIT

Martí Carnicer (PSC) ja és el nou alcalde del Vendrell per als propers dos anys

Condemnats a pagar 1 MEUR a Plana

M

artí Carnicer (PSC) és, des d’aquesta setmana, el nou alcalde del Vendrell. Carnicer ha estat escollit alcalde per 16 vots a favor (7 PSC, 6 CiU, 2 PP i 1 JpV) en un ple extraordinari celebrat en una Sala de Plens plena de gom a gom. El fins ara alcalde del municipi, Benet Jané (CiU), ha presentat la seva renúncia en compliment del pacte signat a principi de legislatura pels grups del govern

Carnicer (PSC) ja adverteix que la situació econòmica “fa complicat” poder executar totes les propostes electorals pel municipi

En el discurs fet durant l’acte d’elecció com a nou alcalde, Carnicer va assenyalar que fa dos anys els vendrellencs, amb els resultats electorals del municipi, van decidir que, per afrontar la costa amunt que representa l’actual situació econòmica “és necessari un treball d’equip i tots plegats hem d’estar disposats a

D’esquerra a dreta, Benet Jané (CiU) passa el torn de govern a Martí Carnicer (PSC), situat a l’extrem dret de la fotografia. /Cedida

fer el paper que ens toqui per tal d’arribar a la meta”. En aquest sentit, i referint-se al paper que li tocarà jugar com a cap del consistori municipal en els propers dos anys, el

nou alcalde ja va avançar que la crisi farà difícil complir totes les propostes electorals que encara queden pendents d’executar. “No sé si finalment les podrem dur a terme

totes, ja que les circumstàncies ens condicionen, però ens hi hem d’esforçar”, va remarcar Carnicer.

El nou batlle de la capital del Baix Penedès ja havia ocupat aquesta responsabilitat entre els anys 1979 i 1994 i també ha estat diputat al Parlament de Catalunya i Secretari General del Departament d’Economia i Finances de la Generalitat de Catalunya del 2003 al 2010.

CALAFELL

Tres platges revaliden la bandera blava

L

es platges de Segur de Calafell, l’Estany-Mas Mel, Calafell, i el Port de Segur-Calafell tornen a rebre, per sisè any consecutiu, aquesta distinció que acredita la qualitat de l’aigua del bany, i els serveis que s’ofereixen

Les tres platges de Calafell (Segur de Calafell, l’Estany-

Mas Mel i Calafell) i el Port de Segur-Calafell han tornat a revalidar enguany la distinció de Bandera Blava, que atorga l’Associació Europea d’Educació Ambiental i del Consumidor (ADEAC), i que acredita la qualitat de l’aigua de bany, així com l’accessibilitat, la seguretat i els serveis que s’ofereixen en aquestes platges. Aquest és el sisè any

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

consecutiu que les platges de Calafell reben la Bandera Blava de qualitat mediambiental. Calafell va rebre aquest distintiu per primera vegada l’any 2007, i des de llavors l’ha anat revalidant any rere any.

Així mateix, la distinció de Bandera Blava s’afegeix a altres reconeixements de tipus ambiental de què gaudeix el

municipi. En aquest sentit, des de 2006, Calafell també compta amb la Bandera Verda d’AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación), que certifica la bona gestió dels residus generats a les platges i el foment de l’estalvi d’aigua.

De fet, Calafell va ser el primer municipi català a rebre aquesta distinció.

El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya ha condemnat l’Ajuntament de Cunit a indemnitzar amb 974.000 euros l’empresa d’autobusos Plana. La sentència és ferma i respon al litigi obert l’any 2006 quan l’anterior equip de govern va realitzar l’adjudicació del servei de transport públic urbà, escolar i d’estiu a l’empresa Transport Ciutat Comtal. Aquesta adjudicació va ser recorreguda per l’Empresa Plana, que havia presentat una proposta més econòmica, i després d’una sèrie de sentències i recursos, el TSJC finalment ha determinat que l’empresa Plana ha de ser indemnitzada pels serveis que no va poder prestar. Segons Pedro Ruiz, regidor d’Hisenda, la sentència és “un gerro d’aigua freda” i l’Ajuntament emprendrà accions legals per tal de determinar si hi va haver negligències greus en aquesta decisió.

CALAFELL

Les Jornades Penedesfera s’acosten al món del mar Calafell ha acollit aquesta setmana les 6es Jornades de la Penedesfera, coincidint amb la XII Fira del Mar. Dins del programa d’aquest esdeveniment, s’ha dut a terme la primera trobada d’aficionats a fer fotografies mitjançant l’aplicació mòbil Instagram en l’àmbit del Penedès.

A més a més, també s’han dut a terme altres activitats que relacionen Internet i les xarxes socials el món mariner i pescador tradicional. La gastronomia tamé ha tingut una presència destacable en l’esdeveniment, amb l’organització de tasts de vins de la zona i de formatges, com el formatge de Garrofa, únic i nou a Catalunya i elaborat al Baix Penedés.

Baix Penedès | 19

| 29 de maig de 2013

baix p e ne d è s

el vendrell

Els comerços del Vendrell s’apunten a la primera Shopping Night Tindrà lloc el dissabte dia 1 de juny de les 8 del vespre a la mitjanit

E

n temps de crisi la imaginació és la millor arma per fer front als moments difícils. Els comerços del Vendrell busquen la complicitat dels clients obrint les portes aquest dissabte a la nit en la primera Shopping Night del municipi.

Aquest dissabte tindrà lloc la primera edició del Vendrell, la Shopping Night, quan els comerços del centre romandran oberts des de les 8 de tarda fins a la mitjanit.

Un total de divuit carrers amb música en viu, desfilades, masterclass de dansa... i 150 botigues, bars i cafeteries obertes fins a les 12 de la nit faran que el públic gaudeixi d’una nit plena d’activitats.

El centre del Vendrell es guarnirà per l’ocasió, una nit per passejar, comprar, degustar, fer una copa i gaudir de qualsevol dels espectacles que hi ha preparats a cada carrer i cada plaça. Els protagonistes seran el comerç i la música, ja que més d’una dotzena de concerts de música en viu com a mostra de la riquesa musical de la vila acompanyaran els visitants durant tota la nit.

Per anar fent boca, a les 7 de la tarda a la plaça Nova es farà l’acte de lliurament dels premis de la Ruta de Tapes del Vendrell als guanyadors que

Activitats previstes

A les 12 de la nit el concert a càrrec de James’Band&Family i el grup Kame Hame a la plaça Nova posarà el punt final a l’acte han presentat els plànols to-

talment segellats a la urna que hi ha al CIT. D’altra banda es donarà a conèixer la tapa més votada de la ruta, la tapa més creativa, la més vendrellenca i la més elaborada.

A les vuit del vespre es donarà el tret de sortida aquesta primera nit de compres i els comerciants del centre obriran els seus establiments engalanats per oferir als clientes promocions especials, a més de convidar a cava i a petits tasts els seus visitants.

I, a partir de les 12 de la nit, com a colofó final de festa, el públic podrà participar en el concert que es farà a la plaça Nova a càrrec de la James’Band&Family i del grup Kame Hame.

El Vendrell Shopping Night està organitzada pel Centre d’Iniciatives i Turisme amb la finalitat de refermar el Vendrell com a centre comercial i cultural de la comarca i és una acció que s’engloba dins del pla estratègic de l’associació.

La Rambla Cercavila i batukada (El Cabrot) Pl. Francesc Macià Concert a càrrec The Wateralives Pl. Vella Concert grup Caimán C/ Major Concert a càrrec de Jazzul Racó Concert a càrrec de Josep Mª Fernandez Pitxi Pl. Garrofers Conjunt instrumental i combos de l’escola Músics i a continuació musica en viu Josep Lluís Gausachs C. Alt Desfilada moda i musica ambiental C. Prat de la Riba Actuació Vine a Ballar amb La Factoria Pl. Jaume I Música en viu Pl. Tívoli Conjunts corals i instrumentals de l’EMMPAC C/Montserrat Concert Southern Cousin & Aligator Kids Pl. Centre-A. Guimerà Música en viu a càrrec de Sam’s Blues Band i Espai Chillout C/Santa Anna Concert Pau Saura

DE JUNY 2013 a partir de les 20h fins les 24h obrim els comerços per a tu

20 | Opinió

29 de maig de 2013 |

J O R D I S A LVAT

Q UIM N I N |

DE L E GAT DE L GOVE R N A TAR R AGONA

PERIODISTA

Transició: ‘game over’

L

’Estat espanyol s’ha basat durant les tres dècades, a partir de la reinstauració de la democràcia, en un sistema sorgit de l’anomenada transició. Ha estat un sistema molt imperfecte, creat enmig dels sorolls de sabres de finals dels setanta i inicis dels vuitanta, de la integració de les elits franquistes i les renúncies de les esquerres i d’un gran invent que ha estat el “café para todos”. És a dir, intentar aigualir els fets nacionals català i basc creant fins a disset autonomies, la gran majoria artificials, però que trenta anys després ja són un element bàsic del paisatge institucional, amb uns presidents autonòmics que defensen amb ungles i dents les seves taifes.

Aquest sistema tendia cap a una descentralització, una mena de federalització de molt baixa intensistat i una certa assimetria. Euskadi i Navarra van apostar per tenir la clau de la caixa mentre Catalunya va prioritzar la recuperació i potenciació de la llengua i la cultura. Els anys han anat passant i aquesta manca de control de les finances per part del govern català ha derivat en un ofegament quan ha esclatat amb tota la seva cruesa amb la crisi econòmica actual i en una sensació d’espoli que provoca el fet que cada any milers de milions d’euros marxin cap a Madrid i no tornin a Catalunya, mentre altres autonomies disposen de millors infraestructures i ofereixen millors serveis a la ciutadania. I, per a més inri, fan el fatxenda clamant als quatre vents que són més solvents que Catalunya (amb els diners que marxen i no tornen de Catalunya).

Mentre el front basc està més tranquil que mai, amb un PNV dòcil cercant company de ball en el govern autonòmic i un procés de pau que avança lent però avança, Catalunya ha pres un camí que cada cop sembla més de no-retorn. Una majoria parlamentària clara aposta pel dret a decidir davant d’aquesta situació i la por atàvica dels partits espanyols a la convocatòria d’una consulta per la independència encara fa pensar més que un sí seria majoritari si finalment es convoca a les urnes als catalans i catalanes per decidir el futur. La resposta des de Madrid a aquestes aspiracions independentistes és la recentralització. La Llei Wert n’és el paradigma d’aquesta estratègia: trencar els consensos dels anys vuitanta, tant pel que fa a la llengua com a la religió a les aules. Termes com insubmissió i desacatament s’escampen per la comunitat educativa i la societat catalana en general.

Però no només l’agudització del problema català demostra que el model de la transició s’enfonsa com un castell de cartes. El mateix sistema de partits espanyol pot patir un cataclisme en la pròxima convocatòria electoral.

El bipartidisme PP-PSOE està en fase terminal, incapaços de plantejar solucions a la crisi econòmica i la corrupció regnant, i amb uns lideratges dèbils i poc carismàtics. Izquierda Unida i UPyD pugen com l’escuma i el terreny està abonat per alguna opció populista que en qualsevol moment pugui sorgir i acabar de sacsejar aquest mapa polític agonitzant. El ritme de la història s’accelera i les mastodòntiques maquinàries dels partits polítics tradicionals no saben reaccionar i com afrontar els reptes d’aquesta etapa posttransició.

El Lapao, a la Xina

F

a unes setmanes, el Parlament aragonès va aprovar una llei anomenada de Protecció de llengües d’Aragó, en exercici de les competències reconegudes a l’estatut d’autonomia aragonès. Fins aquí, doncs, res a dir, de la mateixa manera que demanem respecte per a les decisions del Parlament de Catalunya. Fins aquí. Perquè hi ha més coses, i cal parlar-ne.

La llei aragonesa –ara ja és llei, ai las!- tracta la parla aragonesa i la parla catalana d’una manera residual, subalterna. Els noms –o, més exactament, els no-noms- que, en acrònim, han acabat essent LAPAPYP i LAPAO respectivament, no només resulten ridículs, sinó que responen a una voluntat de menysteniment de les llengües que no són el castellà, i del català en particular. I això ja fa que també sigui un afer nostre, perquè el català també és nostre. No únicament, no una propietat privada i exclusiva, sinó també, compartit en igualtat amb tots els territoris on es parla. El català és de totes les persones que el parlem, après a casa de petits, o a l’escola, o al carrer, per voluntat d’integració, i per això no és propietat particular de ningú.

Més enllà d’aquest esperpent del LAPAO, que no podem ni hem de confondre amb el lapao veritable –un dialecte del naxi, que es parla a la Xina, i

JO SEP G IL |

que conserva les escriptures sagrades dels xamans de més de 200 anys d’història, una llengua que no té alfabet i que representa els números de tres maneres diferents–, hi ha una ofensiva contra el català i això no és nou. Ho trobem en la llarga i constant persecució al País Valencià, en la desnaturalització i persecució a les illes Balears –allí es va experimentar amb el tractament de “l’altra llengua oficial diferent del castellà”, per a no dir el nom de català- o aquest atac a gran escala que vol ser la llei Wert. Deixo a la imaginació del lector què té en comú tot això.

En el debat que ha produït aquesta llei, s’han dit coses molt gruixudes. Sovint, s’ha argumentat que s’havia de despolititzar la llengua. Això és justament el que demanem, que la llengua deixi de ser camp de batalla i torni a ser un instrument de circulació d’idees, de comunicació entre persones, com ho ha estat –i ho és, i volem que continuï essent- entre la gent de Mequinensa, de Fraga o d’Alcampell, i la gent d’Arnes, de Riba-roja d’Ebre, de Lleida o de Vilaller. I per a poder-nos entendre, res millor que començar a dir cada cosa pel seu nom. És català, i ja està. Res més senzill que això.

Aquí a Tarragona o a Calafell. I deixem el LAPAO per a la Xina.

PR E VE R E

La taula parada

D

iumenge és Corpus. La festa de Corpus, especialment quan es celebrava el dijous, tenia el to d’una gran festa. Les catifes de flors canviaven l’aspecte dels nostres carrers i la processó amb la custòdia es passejava per tota la ciutat i per tot el poble. De tot plegat, a casa nostra, en queda molt poc, i em sap greu. La secularització ha penetrat amb força en el teixit social i les manifestacions religioses han perdut el significat popular i ciutadà d’altres temps. Això és veritat. Però també ho és que, als cristians, ens costa de manifestar que en som, i un signe del que som, no pas el primer ni el més important, és la litúrgia. Tant de bo l’estil del papa Francesc ens faci perdre la vergonya!

L’eucaristia és el memorial del Senyor Jesús. Abans de morir, va voler deixar-nos, com a memorial seu, l’àpat eucarístic. Ho va fer en el Sant Sopar. I l’eucaristia, que és comunió amb el seu cos i amb la seva sang, és a dir amb la seva persona, ens atorga abundosament la gràcia de la seva mort redemptora, ens dóna com a penyora els béns que esperem i estreny els vincles que ens uneixen els uns amb els altres dins la comunitat que és l’Església.

Els cristians, enriquits amb aquest sagrament, ens identifiquem més i millor amb el Crist i prenem força per a seguir-lo més de prop, i obrim els espais de la nostra caritat per a ser homes i dones oberts i lliurats al servei dels més pobres i de les seves necessitats.

Si voleu que us parli amb el cor a la mà, em costa d’acceptar la resistència de molts batejats i batejades a participar de la taula de l’eucaristia. Hi ha molta gent que ha deixat d’anar a missa, i em sap greu, però em sap més greu que, de les persones que van a missa, n’hi hagi, moltes o poques, que no

combreguen. Segur que tenen raons per a no participar de l’àpat eucarístic, raons que jo respecto, però penso també que no totes les raons tenen el mateix pes. Penso, per exemple, que, més o menys creients, la gent que va de tant en tant a missa, i fins i tot alguns dels qui hi van cada diumenge (homes, sobretot), veuen en el fet d’anar combregar un grau de compromís amb l’Església que no estan disposats a contraure. I penso, evidentment, sobretot en els pobles, en l’anomenat respecte humà, que sovint paralitza voluntats i reclou en l’anonimat.

Combregar no és cap mena de premi a la bona conducta. És cert que, abans de fer-ho, hem de mirar ànima endins la nostra consciència per tal de veure si tenim les disposicions necessàries per a fer-ho.

Penso, per exemple, que no té sentit participar en l’àpat eucarístic i mantenir un rancor personal envers un qualsevol dels comensals. L’eucaristia no està feta per als bons sinó per als qui volen ser-ho, per als qui volen prendre seriosament el compromís d’una vida lliurada al bé comú i en el solc obert per Jesús de Natzaret. Mai com ara no s’ha posat en evidència la vinculació indiscutible entre l’eucaristia i la caritat o amor fratern, un amor que no ha de tenir fronteres. Corpus, en aquest sentit, és Caritas, i ho celebro.

Deixeu-m’ho dir d’una forma molt personal. Jo sé que l’eucaristia consisteix a menjar i beure de la taula del Senyor, per bé que reconec la importància de la “reserva” eucarística en els nostres sagraris, on guardem el pa consagrat que no s’ha consumit en la missa. Em sap greu que hi hagi aquestes poques ganes per combregar. Més d’una vegada he pensat que, sovint, la Primera Comunió és l’última, o gairebé, i això no m’alegra gens ni mica.

Opinió | 21

| 29 de maig de 2013

MENPO |

ARTISTA

Què s’amaga darrere de la notícia?

P

er a mi la notícia no ha estat el possible incompliment de les ordenances municipals per part de l’Ajuntament de Barcelona en permetre que l’empresa Media Planning Grup S.A. col·loqués una camiseta del Barça a l’estàtua de Colom sinó el rerefons que demostra un altre cop el poder centralista de Barcelona, amb el suport de la televisió autonòmica i, en aquesta ocasió, amb la col·laboració del Futbol Club Barcelona. De fet, en un anterior article ja em vaig referir al centralisme de Barcelona dient que “...ens portaria a una divisió interna dins de Catalunya”.

En moltes ocasions he deixat ben palès que els catalans necessitem urgentment la independència, però això no esgrimeix que en ocasions em plantegi si serà bo per als que som catalans però no barcelonins. M’explicaré. Per un cantó crec que a dia d’avui tots som prou conscients que Catalunya està centralitzada per Barcelona, que Barcelona és la nineta dels ulls de la televisió pública –TV3– i que l’atenció esportiva recau sobre el Barça; si a més adjuntem que a Barcelona hi ha 5.549.224 habitants i la suma dels habitants de Tarragona, Girona i Lleida només és de 2.016.379, la pregunta és la següent; un cop siguem un país lliure que passarà quan haguem de resoldre certes qüestions per majoria de vots? La meva modesta opinió és que si abans no hi ha una posada en escena del model que volem que sigui la Catalunya independent i no ho lliguem ben lligat i al sac, arribat el moment els catalans no barcelonins patirem l’abús del centralisme barceloní igual o pitjor que el que estem patint ara des de Madrid. L’única diferència serà que la presa de decisions i la seva imposició ens vindrà des de Barcelona, entre d’altres coses perquè dels 135 diputats que integren el Parlament de Catalunya 85 pertanyen a la circumscripció de Barcelona.

Hi ha una entrevista feta el 2011 al promotor del club de negocis mpBTC Ángel García on ho exposava molt bé dient: “Si hi ha un centralisme, és molt major el de Barcelona amb Tarragona que el que pugui haver de Madrid amb Barcelona. És un competidor real en la indústria. Girona i Lleida són zones més agrícoles i rurals i els preocupen menys. El Port de Tarragona és un competidor. Barcelona

N ÚRI A J A CA S |

és una marca mundial… el problema de Tarragona és que és molt desconeguda, és com un satèl·lit de Barcelona i això no la beneficia”.

Arribats a aquest punt no ens hem d’oblidar de sumar la impressió que des de fora del nostre país es té sobre aquest centralisme, ja que tendeixen a equiparar Barcelona amb Catalunya com si es tractés d’un sinònim. Part de culpa d’aquesta impressió la té la televisió autonòmica TV3 perquè, tenint en compte el lligam que tenen amb el centralisme barceloní, mostren al món Barcelona com si fos Catalunya. Hi ha una frase que no recordo on la vaig llegir que deia quelcom així “Catalunya són les hectàrees de terreny que envolten Barcelona”.

Dit això, el que crec que és realment preocupant és que alguns barcelonins, inclosos alguns polítics, estan convençuts que si no haguessin de gastar diners en les altres comarques, Barcelona seria més gran i més poderosa i que per culpa d’això Barcelona està perdent pes respecte a Madrid.

La conclusió és que el centralisme de Barcelona és una realitat que no podem obviar, ja que pot arribar a dificultar moltíssim el procés de sobirania i també perquè si no es troba una solució continuarem assistint a menyspreus com el que s’ha fet a Tarragona i a la Costa Daurada amb el Barcelona World.

E S T U D IA N T D E PE R IO D IS ME

El jove català emigra al Regne Unit

S

ortint del metro d’Oxford St. a Londres, i catalans. Escoltant un grup de música a The Carven a Liverpool, i catalans. Pujant al castell d’Edinbugh, i catalans. Passejant pels parcs de Cardiff, i més catalans.

Ja són molts els joves catalans que han decidit fer les maletes i emigrar al Regne Unit. El perfil: jove llicenciat a l’atur, amb ganes d’aprendre i perfeccionar l’anglès i trobar una feina que els permeti subsistir i pagar-se l’estada al país. Sense res a perdre, el jove català decideix provar sort i si, en algun cas l’aventura no acaba sortint com un s’esperava, sempre queda agafar un Ryanair i tornar a Catalunya.

La majoria dels joves tris el Regne Unit com a destinació per dues raons: principalment per l’anglès i per la facilitat (aparentment) de contractació de les empreses. Ni CV, ni estudis, ni molta experiència anterior; els establiments busquen treballadors de parttime job (contractes de mitja jornada) dinàmics, atents i amb capacitat d’atendre bé els clients. El treballador només ha de tenir sort a l’entrevista i ja està.

Però tothom sap que del mite a la realitat hi ha un gran pas.

El jove català arriba a la ciutat desconeguda sense casa, sense feina i amb els estalvis que ha anat acumulant. Les primeres setmanes solen ser les pitjors, ja que normalment s’ha d’acomodar a l’alberg de la ciutat. Quan finalment troba una casa o un pis, és el moment de començar a moure’s per trobar feina. Alguns tenen la sort de trobar-la ràpidament, però la majoria estan mesos i mesos sense èxit i quan els estalvis s’acaben, només els queda l’opció de tornar a casa. Així que no tot és un camí de roses per a ells.

Trobar una feina a l’estranger durant un curt període de temps és, sens dubte, una gran oportunitat per perfeccionar l’anglès, agafar experiència laboral i conèixer món. Però per altra banda, és just que un jove amb una llicenciatura a la butxaca treballi a mitja jornada amb un sou de 5 lliures l’hora en una cafeteria, una botiga o com a au-pair?

Just o no just, és el món on viu el jove català. Mentre un grapat de “ni-ni” es conformen amb la situació econòmica actual, d’altres s’encoratgen i decideixen canviar el rumb per emprendre un viatge i començar de nou per acumular experiències i obrir possibles portes cap a un futur incert però emocionant alhora.

22 | Litoral

29 de maig de 2013 |

L ITORAL altafulla

roda de berà

I Memorial Manel Chivas Royo

El film de Jesús Monllaó, ‘Fill de Caín’, dóna el tret de sortida al FIC-CAT 2013

El dissabte dia 1 de juny, a les 18,30 hores, tindrà lloc a la sala de plens de l’Ajuntament d’Altafulla el primer Memorial Manel Chiva Royo (1952-2011). D’avis i mare altafullencs, Chiva Royo es va centrar en l’estudi de la interacció de les proteïnes de la cro­matina amb l’ADN durant l’espermatogènesi, que va ser el fil conductor de tota la seva trajectòria investiga­ dora. La seva producció científica no va tenir interrupcions des dels primers treballs fins al dia de la seva mort. Ell i els seus col·laboradors van publicar fins a 7 tesis doc­ torals 4 tesines o màsters de llicenciatura i uns 60 articles interna­cionals, uns 20 de nacionals, i diverses monografies. L’acte se centrarà en la conferència titulada Mirar, veure i interpretar de la prestigiosa investigadora Mercè Dufort.

tamarit

Gallines de lloguer a l’Hort de la Sínia L’Hort de la Sínia segueix la seva dinàmica d’apropar el camp als urbanites i posa a disposició dels responsables de la granja faciliten gallines de lloguer.

Per 50€ al mes, es poden arrendar un galliner de petites dimensions (119 cm x 79 cm x 107 cm) fabricat per l’empresa d’economia social Areté. Els interessats poden tenir tres exemplars, i durant el cap de setmana poden donar-los menjar i collir-ne els ous. Les gallines passen a ser propietat dels arrendataris, per si algun dia disposen d’espai a casa per cuidar-les, i al llarg de la setmana els responsables de l’Hort de la Sínia i nois i noies d’Aprodisca (Associació pro persones amb disminució psíquica de la Conca) cuiden d’elles i les alimenten amb pinsos ecològics.

R

oda de Berà acull del 5 al 9 de juny el FIC-CAT, el certamen de cinema que premia les produccions realitzades en llengua catalana i que enguany arriba a la 6a edició. Es projectaran 43 produccions que s’han seleccionat d’entre els més de 220 llargmetratges, curtmetratges, documentals, videoclips i treballs de centres educatius que hi han participat enguany. Els treballs presentats procedeixen dels Països Catalans, de la resta de l’Estat i de diversos països europeus, entre ells França, Itàlia, Sèrbia, Turquia i Gràcia. l’opera prima del tarragoní Jesús Monllaó, ‘Fill de Caín’ inaugurarà el certamen el dia 5 de juny.

El FIC-CAT vol consolidar-se com a referent cultural del sector audiovisual del país, tot oferint als cineastes de Catalunya i d’arreu del món l’oportunitat de projectar les seves pel· lícules, compartir experiències i incentivar la creació de pro-

jectes audiovisuals en llengua catalana. Per aquest motiu, el concurs compta amb diverses categories que abasten creacions diferents: “Llargmetratge”, “Curtmetratge”, “Documental” i “Videoclip”. A més, la categoria “Comarques Tarragonines” està dedicada als directors del Camp de Tarragona i de les Terres de l’Ebre; la de “Centres Educatius” vol fomentar la producció audiovisual entre els alumnes de primària i secundària, i la de “Jove 48 hores”, reconeixerà les creacions fetes en un termini màxim de

48 hores de menors de 35 anys.

Finalment, a través de les votacions dels assistents a les sessions es constituirà el Premi del públic.

El Festival Internacional de Cinema en Català repartirà en aquesta edició més de 9.000 euros en premis.

EL FIC-CAT compta amb la col·laboració, entre altres instituciuons, de la Diputació de Tarragona. El seu president, Josep Poblet, ha reconegut a important aposta que fa l’Ajuntament de Roda de Berà amb aquest certamen i, en aquest

sentit, ha matisat “que el món cultural de casa nostra no s’entrebanca davant les traves que ens estan posant per al foment i impuls de la nostra cultura.

El FIC-CAT és un reflex de la forma d’actuar de nostre país, “fomentant la cultura”.

De la seva abnda, l’alcalde de Roda de Berà, Pere Compte, ha ressaltat la importància tant del festival en si com de tot el que representa per la promoció turística del municipi, subratllant que el FIC-CAT és la millor forma de promocionar la població. Així mateix, ha assenyalat que es tracta d’un certamen consolidat “pel qual seguirem apostant en el futur”.

Finalment segons el director del Festival, Antonio Barrero, el FIC-CAT 2013 “compta amb un programa que no deixarà ningú indiferent”. En aquest sentit, ha explicat que el certamen arriba a la seva 6a consolidada i amb més qualitat que mai i, tal com ha afegit, ho fa amb l’objectiu de servir a la cultura cinematogràfica d’aquest país”.

salou

Premis a l’emprenedoria dels joves estudiants de secundària

L

a 4a edició del Concurs l’Institut Emprèn, concurs organitzat per la regidoria de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Salou, ha premiat els projectes d’empresa de nova creació més interessants i innovadors. El concurs té com a objectiu estimular les capacitats emprenedores dels alumnes als centres d’educació secundària del Municipi (l’Escola Elisabeth, l’IES Marta Mata i l’IES Jaume I).

En aquesta quarta edició s’han presentat un total de 10 treballs en la línia de les anteriors edicions. Es tracta de projectes de creació d’empresa realitzats per estudiants de batxillerat i cicles formatius dels centres d’educació secundària de Salou que pretenen posar de relleu la innovació i l’esforç dels estudiants.

El Primer Premi a la Millor Idea

Empresarial, valorat amb 600 euros ha recaigut en el projecte anomenat Reeling SLNE, creat per alumnes del l’IES Jaume I. Els alumnes guanyadors han estat Jefferson Javier Cely Martínez, Noelia Herrera Martínez i Raúl de la Cruz López.

El segon premi a la millor idea empresarial, valorat en 500 euros ha estat per Locus Amoenus,

format pels alumnes de l’IES Marta Mata. Els alumnes han estat Astid Pifarre Aranda, Franco Meichtri Chaures i Marina Martínez Jiménez.

El premi al projecte més innovador valorat en 500 euros ha estat per Grup P&F SL., creat pels alumnes de l’Escola Elisabeth, Maria Pascual Albiol i MariaShana Cases Rodríguez.

També hi ha hagut un premi al projecte més ben treballat valorat en 500 euros ha recaigut en Kamon SLNE realitzat pels alumnes de l’IES Jaume I: Karla Moran Correa i Mónica Sánchez Heil.

S’ha lliurat diplomes a altres treballs com al Millor Projecte d’Internacionalització al projecte Sweet Box creat pels alumnes de l’Escola Elisabeth: Cristina Orriols Sancho, Daria Maximova i Paola Rizzolo Brime. També s’ha premiat com el millor d’integració social a Power Left, creat per alumnes de l’IES Marta Mata, Lidia Benga, Javier Cardona i Hermes Manero. Com a millor projecte de consum responsable, s’ha premiat la proposta Piensa como un chef, format per alumnes de l’IES Juame I, Patricia López López, Hilsa Arletty Ozoria i Cristina Pérez Cuadrado.

Litoral | 23

| 29 de maig de 2013

l itoral

torredembarra

“Estem aconseguint que Torredembarra recicli tres vegades millor”

F

rancisca Felguera presenta la campanya de recollida selectiva Cada cosa en el seu lloc.

Què es pretén amb aquesta campanya?

Volem fomentar-la, és clar, amb la base de l’èxit que hem aconseguit en recollida d’orgànica.

La campanya és molt completa, amb diversos suports, amb una informació visual detallada i que allargarem fins passat l’estiu. Unim la informació amb la pedagogia i volem ser ambiciosos.

En quin sentit?

Esperem un retorn en termes de canvi de comportament ciutadà. Ens hem fixat dos paràmetres bàsics: el tant per cent del total de residus reciclats, que actualment se situa en el 40%, i el de residus impropis en envasos, que arriba al 25%.

Estarem més satisfets com més fem pujar el primer i aconseguim abaixar el segon.

Parlem de sanejament urbà.

No només urbà. La campanya preveu la seva extensió a l’entorn de les platges durant l’estiu, amb un reforç dels punts de recollida.

A més a més, vostè és cap de llista d’Unió Democràtica de Catalunya, regidora de Benestar Social i Esports i mà dreta de l’alcalde de Torredembarra. Alguns diuen que acumula molt de poder.

Miri, qualsevol que digui alguna cosa semblant sobre mi pot ser que tingui en el seu subconscient dos factors de de la meva biografia. La meva condició de dona i el fet que vaig arribar a Catalunya des de la meva Andalusia natal. Si li dic la veritat, no sé pas quin d’aquests dos raonaments em sembla més obsolet.

I del poder, què me’n diu?

Personalment visc la política com una responsabilitat i he de confessar que no em cau gens bé qui la viu amb una altra clau.

Francisca Felguera regidora de serveis i primera tinent d’alcalde de torredembarra És vostè la número dos del govern local?

Podria dir, fent broma, que sóc més de lletres que de números.

Però no. En aquest ajuntament tenim un número u, Daniel Masagué, que és l’alcalde que ha estat escollit per desenvolupar aquesta tasca i que, per cert, ho està fent de manera magnífica.

M’agrada el treball en equip i voldria pensar que el fet que l’alcalde m’honori amb la seva confiança, respon a una certa capacitat i, sobretot, al treball ben fet, deixant de banda la lleialtat, que ja s’hauria de donar per suposada.

Es refereix a?

El mal clima econòmic ens acompanyarà un temps llarg.

No hem d’enganyar als ciutadans, castigar-los amb nous impostos o el que és encara pitjor: amb més deute que es traduiria amb més despeses financeres i menys diners per poder fer coses, amb la seguretat d’acabar augmentant els impostos. Aquest govern ha tingut un resultat positiu el 2012, amb més d’un milió d’euros de romanent positiu, i ha reduït el seu deute. Coneix algun altre ajuntament que ho hagi fet?

De feina no li manca, de ben segur Les responsabilitats municipals absorbeixen el 100% del temps i encara demanen més hores. Pot semblar que un ajuntament com el nostre demana poques hores de feina en comparació amb una gran ciutat o país. Pot ser una menor responsabilitat, és clar, però si parlem del meu cas, és difícil que la senyora Merkel dediqui més hores que jo al treball... amb menys assessors i sense agafar avions per descansar (riu).

Com es gestiona amb menys diners?

Amb més incomoditat, evidentment. Ordenant les prioritats.

Aprenent a dir “no”. Endarrerint coses importants. Al final, cregui’m, gestionant millor.

L’abundància mai ha estat un estímul per a la gestió.

Ara que parla d’Angela Merkel en lloc de Mas, Rajoy o Obama... Hi ha un lideratge femení?

Bé, no ho dic jo. Els científics asseguren que la dona té una altra manera d’afrontar els problemés, més integradora i inclusiva.

En general treballem amb una millor intel·ligència emocional, buscant l’empatia. Creem, precisament, relacions fortes, sobre les quals construir equips. Un lideratge menys testosterònic, si m’ho permeten. Ara, ja no sé si Merkel és el millor exemple d’això (riu).

I es poden fer coses amb menys diners?

Moltes. La gestió pública local té marge de millora. Encara no correm els 100 metres en 9,9 segons. Fixi’s: després de la darrera campanya de conscienció ciutadana, “la Torrecicla”, els residus impropis en el reciclatge d’orgànica van caure del 18% al 6%. És a dir, hem aconseguit que la població recicli tres vegades millor. Amb això, no només hem avançat en clau de sostenibilitat millorant el nostre entorn. També hem aconseguit que el compost sigui de major qualitat, obtenint més recursos econòmics. Pot fer-se el mateix amb mesures d’eficiència energètica per millorar la qualitat de vida augmentant la renda familiar disponible.

Tornant al treball. En què es tradueixen llargues hores de feina?

Llargues sí, però aquí qui marca el ritme és l’alcalde. Estar en el seu equip al servei de Torredembarra i els seus ciutadans és un doble privilegi, de manera que ha de quedar clar que estic encantada. Estem fent un esforç inèdit de gestió de correcció de desequilibris passats i d’adequació a una realitat complicada i persistent...

Se la veu embalada. Val la pena?

I tant. La política té alguns minuts dolents cada dia; una petita quota de xocs amb adversaris polítics o de pèrdua d’intimitat. Ara bé. Col·laborar impulsant la transformació de les coses, maximitzar l’ajuda a les persones des de l’Ajuntament i impulsar el projecte d’una ciutat millor per a tots és l’activitat més enriquidora que puc imaginar.

vila-seca

Es clouen sis nous cursos del Servei d’Ocupació Recentment, Vila-seca ha clos sis nous cursos de formació adreçats a treballadors assalariats, autònoms i aturats del municipi. Concretament es tracta de dos cursos de rus inicial, d’ofimàtica bàsica, d’anglès inicial, de manipulació d’aliments i de socorrisme aquàtic.

La sala d’actes del Centre Municipal de Formació i Ocupació “Antic Hospital”, va acollir l’acte de cloenda i el lliurament de diplomes acreditatius als 68 alumnes que han seguit els cursos.

SALOU

El passadís del TAS exposarà els projectes urbanístics per l’Eix Cívic A partir d’aquesta setmana, el passadís del Teatre Auditori de Salou (TAS) exposarà el recull de quinze propostes urbanístiques per al futur Eix Cívic del municipi. Els projectes són treballs acadèmics elaborats pels alumnes de l’ETSAB, l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona de la UPC i s’exposaran juntament amb una gran maqueta de la zona que posa de manifest l’espai que actualment està afectat per les actuals vies del tren.

L’Ajuntament de Salou ja fa temps que treballa en la transformació d’aquest àmbit a través d’un pla de millora urbanística i molt especialment en la zona central que abarca uns 300 metres de longitud i que correspon a la part més àmplia del trajecte; és a dir, on hi ha l’estació del tren; una feina que s’ha encarregat a estudiants de cinquè curs de l’ETSAB, els quals han treballat diverses propostes que serviran de base pel futur d’aquest eix.

L’objectiu d’aquest pla és convertir les vies en un futur centre neuràlgic del nucli del municipi.

24 |

29 de maig de 2013 |

CULTURA Un llibre desvetlla tots els misteris dels orgues de la província

LA

AGNÈS LLOR ENS PERIODISTA

Erotomania

S

L’acte de presentació del llibre es va dur a terme al Museu Deu del Vendrell, amb la presència del president de la Diputació, Josep Poblet (segon per l’esquerra) i l’alcalde del Vendrell, Benet Jané (tercer pel mateix cantó). A més a més, també van asisstir-hi els autors del llibre, Fina Anglès i Jordi Vergés.

E

ls orgues són els protagonistes del 15è volum de la col·lecció Difusió Cultural que edita la Diputació amb l’objectiu de divulgar el patrimoni material i immaterial del Camp de Tarragona i de les Terres de l’Ebre. El Vendrell ha estat l’escenari de la presentació d’aquest llibre i de la inauguració de l’exposició que ha produït la institució intercomarcal sobre aquest tema i que formarà part del Programa d’Exposicions Itinerants que posa a disposició dels ajuntaments per tal de dinamitzar les sales i centres polivalents dels municipis

importància d’aquest tipus d’instruments, que són, segons una de les autores del llibre, Fina Anglès, “un recurs important pel que fa al patrimoni cultural de les nostres comarques”. Segons els responsables del volum, l’objectiu del llibre és posar en valor els orgues com part important de la riquesa cultural.

La presentació del llibre va coincidir amb l’obertura de l’exposició que duu el mateix nom i que es podrà visitar fins al 29 de maig al Museu Deu del Vendrell. L’acte inagural va coincidir amb un concert d’orgue a càrrec de l’organista Heenk Verhoef, titular del Nieuwe Kerk d’Amsterdam, que va oferir un repertori basat en obres dels segles XVI i XVII, i que va servir per mostrar l’actual esplendor de l’orgue del Vendrell, que data del 1775.

recomana...

El Minipop ja és aquí!

Els mesos de feina que hem invertit perquè el Minipop sigui una realitat veuran la llum aquest divendres. En una setmana en què les reunions, la planificació exhaustiva, els correus amunt i avall de la xarxa, l’enllestiment de tot el material necessari, els viatges i les corredisses seran part del nostre dia a dia, no podem deixar de convidar-vos a participar en un esdeveniment cultural que, any rere any es referma a la nostra ciutat i esdevé cita de referència per al públic familiar, però també per als que gaudeixen la música intensament com criatures.

El Minipop, enguany, obre un dia abans. La tarda de divendres arrenca amb la fira Minicrafts, una oportunitat única perquè artesans crafters donin a conèixer i venguin productes nascuts de la passió i l’amor per les coses ben fetes. Us prometem que us encantarà passejar-hi i comprar algun detallet!

A les 18 hores l’inaugurarem oficialment amb una copeta de vi de la cooperativa Falset-Marçà. El festival engega dissabte. A les 16.30 h obrim portes i a les 17 h comencen els tallers i l’espai nadó.

Els concerts començaran a les 18 h amb Lecirke! Diumenge, la cita és al Serrallo. Tot, tot i tot, ho trobareu a la web del festival www.minipop.cat. Si encara no teniu les entrades, fins dissabte costen 7 euros! Ens hi veiem!

.Å

El volum té per títol Orgues del Camp de Tarragona i de les Terres de l’Ebre i forma part d’un treball exhaustiu de recerca sobre aquests instruments a través de tota la geografia per les comarques de Tarragona amb una doble funció: d’una banda, divulgar l’existència del patrimoni i, de l’altra, facilitar aquest material als estudiosos i especialistes en musicologia.

Durant l’acte de presentació, els autors van destacar la

El Museu Deu del Vendrell va acollir la presentació del llibre ‘Orgues del Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre’

abeu què és l’erotomania? El diccionari defineix aquest trastorn com una alteració mental que provoca que qui la pateix estigui convençut que una altra persona –generalment d’un estatus social superior– està enamorada d’ella. Segurament, si el 99% dels psiquiatres hagués d’explicar aquest trastorn mental a un auditori que no disposa d’un títol mèdic optaria per fer la clàssica conferència amb preguntes finals. Però Carlos Ranera és de l’1% restant que opina que les arts escèniques poden ser un instrument terriblement útil per explicar conceptes complicats de manera senzilla.

Així neix l’obra de teatre La Princesa de Java, que descriu aquest procés cruel de la passió no corresposta i que aquest dijous es representa al Teatre Metropol de Tarragona a les 22 hores. Però el que us vull proposar és un viatge pels sentits a través del desig. Aquesta és una ocasió única per passar un vespre diferent al Metropol, una cita que duu per títol “Deseo y psiquiatría” i que, si voleu, començarà a les 20 hores amb xerrades que tractaran la passió des de tots els seus vessants i que dibuixaran com hem desitjat abans, ara i com ho farem demà, de la mà d’especialistes com el paleontòleg Juan Luis Arsuaga, conegut pels seus treballs sobre Atapuerca. L’acte també inclourà exposicions de fotografia i pintura d’Andrea Eidenhammer i Siul Andrade, que poblaran els passadissos del teatre. Si sou dels que encara no heu notat cap senyal de l’arribada de la primavera, teniu una cita aquest dijous. Podeu confirmar la vostra assistència comprant entrades a Tarracoticket i a la web del Metropol. Ens hi veurem?

‘Fill de Caín’ arriba dimecres al cinema

E

l compte enrere s’acaba i aquest proper dimecres 29 de maig els cinemes Oscar Les Gavarres de Tarragona acolliran la preestrena de l’‘opera prima’ del director de cinema tarragoní Jesús Monllaó, una producció que duu per títol ‘Fill de Caín’ i que totes les persones que no van poder assistir a la preestrena ara podran gaudir des de la butaca del cinema. El film compta amb les interpretacions dels actors José Coronado, Maria Molins i Julio Manrique, entre altres.

Qui vulgui veure la pel·lícula el primer dia que es projecta a les sales de cinema de Tarragona –aprofitant que dimecres és el dia de l’espectador i, per tant, el preu del passi per accedir a la sala és inferior al de l’habitual– pot fer-ho dimecres a les 20,30h a Ocine les Gavarres. L’acte comptarà amb la presència de Jesús Monllaó i hi haurà un coloqui. A partir del 31 de maig, qui vulgui veure la pel·lícula a la gran pantalla ho podrà fer a la sala 15 de Ocine Les Gavarres a les 16:00h, 18:15h, 20:30h, 22:40h, golfes a les 00:45h i matinal a les 12:00h.

| 25

| 29 de maig de 2013

AGENDA

em:

qu Desta

ia(s)’ na ‘Famíl 0 a Tarrago 3 Dijous gona viata’ ‘La Tra es 31 a Tarra r Divend ez i Benít gona v a J i s a Carlito es 31 a Tarr r Divend

MAIG · JUNY 2013

27 28 29 30 31 3

4

5

5

6

1

2

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

DIMECRES 29

23 24 25 26 28 29 30

Tarragona Teatre. ‘La cantant calba’ Ditiràmbris és un grup de teatre amateur sorgit de l’aula de teatre de la URV. L’obra que presenten es basa en les converses que no diuen res, rutines adquirides, fets i manies que fan que la nostra vida quotidiana no s’aturi. La cantant calba ridiculitza tot allò i convida l’espectador, en un primer moment, a no tancar els límits de la imaginació, i més tard, a la reflexió.

Lloc: Teatre Metropol Hora: 21

DIJOUS 30

ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DIJOUS 6 Exposició.

‘Tàrraco Patrimonial, llegat d’un Imperi” A càrrec de Jordi Freixa Lloc: Col·legi Oficial de Metges Hora: 20 Tarragona Il·lustració ‘Família(s)’ Inauguració de la primera exposició il·lustrada d’Anduluplandu, que gira al voltant de la família que, com qualsevol institució social, tendeix a adaptar-se al context del qual forma part. Anduluplandu és l’alter ego d’Elisabet Díez, publicista i dissenyadora gràfica tarragonina de professió, que amb els anys ha anat orientant les seves creacions cap a la il·lustració.

Lloc: La Cocotte Cafè Hora: 20.30

DISSABTE 1 Cinema. ‘Entre maestros’ Un film per debrate en família i a l’escola. Amb la participació de l’equip d’investigació psicosocial del professor Josep Marià Ferran (Campanya Cooperis).

Hora: 19

DIUMENGE 2 Dansa Balls clàssics i moderns a càrrec de la reconeguda escola MAY Hora: 19 Preu: 1€ / no socis 3€

DIVENDRES 31 Tarragona Òpera. ‘La Traviata’ L’obra transportarà els espectadors al París de 1840 on l’amor és la raó de ser d’una vida que s’enllangueix.

L’òpera de Verdi narra una tràgica relació amorosa trencada per factors externs, mentides, promeses i illusions extraviades. Òpera dividida en tres actes sobretitulada en català.

Lloc: Teatre Tarragona Hora: 21

Tarragona Cinema. ‘L’onada’ La història del film dirigida per Dennis Gansel s’inicia durant un projecte setmanal del professor Rainer Wenger en què ensenya als estudiants de la seva classe el tema de la forma de govern. Els estudiants es mostren escèptics davant de la idea que pogués tornar una dictadura com la del tercer reich a l’Alemanya dels nostres dies i que ja no hi ha perill que el nacionalsocialisme torni a assolir el poder. El professor decideix començar un experiment amb els seus alumnes per demostrar com n’és de fàcil manipular les masses.

Lloc: Serveis Territorials de Cultura Hora: 20

Tarragona Monòlegs. Carlitos i Javi Benítez Carlitos mai va pensar que menjar-se el cap i ser una mica pallasso li seria d’utilitat. Tot i així, componia cançons en clau d’humor com a teràpia personal que compartia amb els seus pocs amics. Andreu Buenafuente el va fitxar per als seu programa Una altra cosa, on parodiaven Operación Triunfo.

El tarragoní Javi Benítez, amb un humor xulesc i divertit, té un enfoc diferent de la vida en parella, li encanta la televisió i les bestieses que hi fan, es porta bé amb tots menys amb el seu mòbil. S’ha format amb els millors monologuistes de Paramount Comedy, ha actuat en més de 100 sales, ha guanyat concursos de monòlegs organitzats per Europa FM i moltes coses més.

Lloc: Sala Highland Hora: 22.30

ACTES PERMANENTS

Tarragona ‘Pensaments viatgers’, de Natàlia Ferré La pintora ofereix la seva visió de l’ésser viatger, aquest ésser nostre que ens correspon, que portem dins; entitat somniadora que respira l’aire d’altres paisatges i que anhela desplegar-se un cop ha arribat el moment del encontre amb aquell altre món somiat i desconegut. De vegades aquest ésser gaudeix amb el món exterior que ja coneixem, del qual ens alegra recordar el seu aroma com el valor que té per a un mateix el vi preferit. El seu pinzell mostra, aquest cop, personatges que comparteixen aquest desig de viatjar, d’oblidar per uns dies els moments de tensió viscuts per les crisis, però sempre tenint presents els problemes d’aquell altre món de somnis.

Fins al 30 de juny. AQ Restaurant (Les Coques, 7)

26 |

29 de maig de 2013 |

GENT

E

TROBADA DE BICICLETES BROMPTON AL VENDRELL

l passat dissabte un grup de bicicletes plegables Brompton es van trobar al Vendrell, convocades a través de les xarxes socials, coincidint amb la celebració de la Mostra de la Bicicleta. Els assistents van fer un recorregut pel Vendrell i rodalies, anomenat “Bromp Tomb pel Vendrell”. Des del matí fins a la tarda, els “bromptonaires” van circular pel Vendrell i es van acostar a Sant Vicenç per visitar la premsa de lliura d’en Josep Güell, van fer un tast de vins i vinagres als Cellers Avgvstvs i van baixar fins a la platja, per visitar Vil·la Casals i l’ermita d Sant Salvador. La trobada va comptar amb la col·laboració de Masia Casa Roja, Vil·la Casals, Cellers Avgustus, Moritz, la familia Güell de sant Vicenç i l’Ajuntament del Vendrell.

P

LA POBLA INAUGURA L’ESPAI CULTURAL TARSICI BAGET

rop de 150 pobletans i pobletanes van reunir-se el passat diumenge a la Casa de la Vila del municipi per assistir a l’acte d’inauguració de la Sala Tarsici Baget, un espai on la cultura i els veïns i veïnes són els protagonistes. L’espai, ubicat a la planta baixa de la Casa de la Vila, acollirà exposicions i activitats culturals i socials del municipi. La sala rep el nom d’un veí il·lustre: l’autor de la famosa Casa Balei i una persona molt vinculada amb l’activitat cultural de la Pobla.

MIG MILER D’ASSISTENTS A LA JORNADA PETITS ARTISTES A TAMARIT

P

rop de 500 persones van assistir diumenge dia 26 a la jornada Petits artistes, celebrada al Càmping Tamarit Park per ExploraTgn.cat (www. exploratgn.cat), primer portal d’oci de les comarques del sud de Catalunya orientat a famílies amb nens fins a 12 anys. Sota el lema ‘Petits artistes’, ExploraTgn.cat ha celebrat una jornada adreçada a descobrir el petit artista que hi ha en cada un de nosaltres. Tallers de circ, de cuina, d’horticultura o de joieria van servir a grans i petits per deixar anar el seu vessant més creatiu i experimental, en un entorn lúdic però alhora didàctic, on la cultura de l’intercanvi i de l’economia social tenen un paper rellevant.

| 27

| 29 de maig de 2013

SALUT JORNADES

Doctor, per què em fa mal?

Els metges de capçalera han d’adquirir conceptes d’ortopèdia per resoldre les consultes del dia a dia

E

ls metges de capçalera són els professionals que lluiten a primera línia contra les malalties i que han de saber interpretar els símptomes per, si és necessari, derivar-los a l’especialista que correspongui. Atès que moltes de les molèsties que pateixen gran part dels pacients són de tipus muscular o presenten episodis de dolor en alguna de les parts motores, la Xarxa Sanitària de Santa Tecla i l’Acadèmia de Ciències Mèdiques han organitzat una jornada que s’ha centrat a traslladar coneixements aplicats d’ortopèdia als metges de capçalera. La jornada ha estat tot un èxit d’assistència.

Moltes vegades no som conscients de quantes vegades ens hem queixat que ens fa mal alguna zona concreta

Jornada sobre sedestació E

l passat dijous 23 de maig va tenir lloc a les dependències de Botiga de Salut la jornada ‘La sedestació a la cadira de rodes’ adreçada a fisioterapeutes, terapeutes ocupacionals i metges de l’àmbit sanitari i/o social relacionats amb el món de la dependència i la discapacitat.

La jornada estava pensada per oferir informació d’utilitat als especialistes que treballen en l’àmbit de la dependència i l’autonomia personal i va comptar amb la participació de Nerea Barrera, terapeuta ocupacional, que va explicar què cal fer per aconseguir una

www.noticiestgn.tv

La jornada es va dur a terme a les instal·lacions de l’Hospital Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona.

del nostre cos i, segurament, molts de nosaltres patirem en alguna ocasió dolor a les extremitats, un símptoma que, en alguns casos, pot derivar en una malaltia. Per tal que els metges de capçalera tinguin més informació sobre ortopèdia i diagnòstic sobre el dolor en zones com l’esquena, els engonals, el taló, els dits de la mà o el peu, el genoll o l’espatlla, entre altres, l’Acadèmia de Ciències Mèdiques a les comarques de Tarragona i la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla han organitzat aquest acte amb l’objectiu principal, segons el president de l’Acadèmia a Tarragona, el Dr. Jordi Recasens, “cuidar el metge de capçalera i ajudarlo en el cribatge de malalties”. La trobada va registrar un nivell molt alt de participació i va servir per tractar amb profunditat diversos casos partint d’experiències pràctiques.

El president de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques a les comarques de Tarragona, el Dr. Jordi Recasens Robert.

BOTIGA DE SALUT www.noticiestgn.tv

correcta instal·lació de l’usuari a la cadira de rodes.

També va intervenir Mario Fernández, fisioterapeuta i logopeda, que va presentar als assistents diferents models de cadires segons les necessitats de l’usuari Finalment, Diego Pérez Martín de la Fuente va tractar sobre la prevenció de les UPP en sedestació i va presentar diferents models de coixins per a la sedestació.

Nerea Barrera, explica que aquesta jornada vol ser la primera de moltes que serveixin per ajudar els profes-

sionals a estar al dia dels darrers avenços en articles i productes relacionats amb la sedestació. “Molt sovint els professionals no disposen de tota la informació relativa a les darreres novetats que hi ha al mercat en l’àmbit de les cadires de rodes i altres elements relacionats amb la sedestació i l’autonomia personal de persones amb dependència”.

La jornada estava organitzada per Botiga de Salut, amb la col·laboració de Comercial Quirúrgica Farmacèutica i Rehagirona.

28 | El temps

29 de maig de 2013 |

EL TEMPS

Setmana ennuvolada

DIJOUS 30

DIVENDRES 31

DISSABTE 1

DIUMENGE 2

DILLUNS 3

DIMARTS 4

Durant aquesta setmana el cel es caracteritzarà per la constant presència de núvols que no deixarà veure el sol fins diumenge. A partir de dimarts el cel es tornarà a tapar. Les temperatures pujaran moderadament.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 22º / min. 14º

Font: Meteocat

DIMECRES 29

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

SERVEIS

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

La Lara va ser trobada abandonada al carrer. És una gosseta molt bona de mida petita. Té uns tres anys. És molt familiar, tranquil·la i obedient. Serà una perfecta companya per qui l’adopti. Només vol una família que l’estimi.

Contacte: gaiatgn@gmail.com.

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Fàcil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0

PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

| 29

| 29 de maig de 2013

GASTRONOMIA I OCI La recepta d’Encarna Martínez

Calamarcets a la planxa amb calçots arrebossats i mongetes Ingredients Calamarcets Mongetes Calçots Ou

Farina Sal All Julivert

Elaboració Netegem els calamarcets i els posem en un bol amb sal i una mica d’oli. Els posem a la planxa fins que estiguin daurats.

Els calçots es netegen i es posen una mica al forn perquè s’estovin. Els enfarinem i els passem per ou abans de fregirlos amb oli ben calent. Els deixem escórrer per treure l’excés d’oli. Ho posem tot al plat acompanyat de les mongetes saltades amb una mica de picada d’all i julivert.

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51 El Molí de Cal Tof · Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Hotel Gold River, al Far West de PortAventura

M

olt adequat per unes vacances en família, aquest hotel comprèn en total 8 edificis destinats a habitacions estàndards, un edifici amb habitacions premiums a la Mansión de Lucy i 24 cabanes. És l’hotel més nou de PortAventura construït l’any 2009. Té accés directe a l’àrea del Far West de PortAventura Park i recrea amb gran precisió de detalls un poble del llunyà oest americà, nascut després de la febre de l’or i on l’aigua és la protagonista, ja que compta amb tres piscines unides per diversos rius i llacs.

L’hotel, que té la categoria administrativa de 4 estrelles, ofereix un total de 502 habitacions dobles, triples i quàdruples, totes amb aire condicionat, mini-bar (a petició), telèfon directe, televisió via satèl·lit, caixa forta i assecador de cabell.

Les habitacions disposen del tipus de llits King Size (2x2 m.), llit niu/llit, Queen Size (1,50 m)/ sofà llit doble/llits individuals (1x2 m).

El preu de l’habitació és variable segons temporada i té accés directe a làrea del Far West de PortAventura Park; l’estança inclou les entrades al parc temàtic.

Disposa també d’un gran pàrquing a l’aire lliure i 2 restaurants a la carta (New Texas i Opera House), 1 buffet, snack bar i 2 bars.

Av. Alcalde Pere Molas, s/n · Tel. 902 20 22 20 portaventura@portaventura.es · wwww.portaventura.com

El Secret de l’Ermita, la bona cuina d’en Carlos, a Cambrils Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

n uns temps certament molt difícils per a totes l’economies, dos emprenedors, els germans Carlos i Rafael Martínez, que des de fa anys dirigeixen amb gran encert el restaurant La Cuina d’en Carlos al costat de l’ermita de Santa Marina de Pratdip, s’han proposat ampliar el negoci familiar i obrir aquesta primavera del 2013 un nou establiment en la marinera vila de Cambrils.

L’objectiu és apropar als nombrosos clients que tenen a la costa el seu restaurant de muntanya i portar al mar els seus costums i tradicions com són la bona cuina basada en la primera matèria d’excel·lent qualitat, una gran varietat de vins i caves i un tracte familiar i amable.

A tot això cal afegir que disposen d’una de les més grans varietats de ginebra, tòniques, espècies i herbes botàniques per poder elaborar els millors gintònics de la província.

Per al nou restaurant situat al port cambrilenc han volgut mantenir l’origen i els costums de l’Ermita de Santa Marina i per això li han posat el nom d’El secret de l’ermita.

Amb Carlos als fogons i Rafael a la sala, aquest petit restaurant (només 16 comensals) ofereix cuina catalana elaborada amb les receptes de tota la vida i el temps necessari d’abans. Així podem degustar, entre altres especialitats, plats ben resolts com canelons de la iaia, 10 euros; anxoves de primera, 15 euros; embotits catalans, 15 euros; espatlla de cabrit, 17 euros; chuletón del bo, 34,00 euros/kg.; conill a la brasa, 12 euros; callos a l’estil de Carlos, 10,00; peix de Cambrils del dia, s.m,; crema catalana, 4,50; gelats exòtics, 5 euros; mel i mató, 5 euros. La carta de vins presenta unes 90 referències. I el vi de la casa és el Manei D.O Montsant, 12 euros.

EL SECRET DE L’ERMITA Carrer Pau Casals, 42 Cambrils Tel. 637 10 48 96 Horari: de 12 a 15 hores i de 18 a 23 hores lacuinadencarlos@yahoo.es www.lacuinadencarlos.net

30 |

29 de maig de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

Precio: 259.000€. Teléfono: 695 450 372 TARRAGONA. MOZART. Casa de110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. CAPUTXINS. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, d’origen. 120.000€ Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura.

Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017 TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 LA SECUITA. A 10 minutos de Tarragona y a 3 minutos de la Estación AVE/AVANT. Casa de obra nueva de 5 habitaciones (4 dobles + 1 sencilla), 2 baños, 1 aseo. Cocina 16m2, salón 26m2, parquet, AC (f/c). Energía solar. Calefacción. Garaje, parquing.

Terraza superior 37m2, inferior 31m2, VISTAS ESPECTACULARES. Sólo 240.000€ Tel. 671868896 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso.

170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06 SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 de patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado.

Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. OROSIO. Pis de 2 habitacions, gran saló-menjador, balcó, calefacció, ascensor. Preu: 95.000€.

Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€.

Tel. 675918159

TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52

TARRAGONA. C/CERVANTES. Pis 2 habitacions, reformat, ascensor.

78.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis a la zona Balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2n sense ascensor, per viure. Per: 330.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. SANT SALVADOR. Zona esportiva. Pis totalment reformat, per estrenar. 75m2, 3 habitacions, bany.

Impecable. 118.000€. Tel. 977 25 20 52

CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. FELIP PEDRELL. Pis de 120m2, 4 habitacions, 2 banys, pàrking, semi-nou. 250.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. ZONA ALTA. Pis sense ascensor, reformat, 2 habitacions, bany, 2 terrasses comunitàries de 33m2. Per: 110.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

TARRAGONA. ZONA SUD, Pis de 80m2, reformat, 3 habitacions, terrassa, terra parquet. Per: 120.000€ Tel. 977252052

TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, exterior. 158.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736

SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. 60.000€ Precio negociable. Tel. 609884807. Particular.

SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa. 190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

TARRAGONA. C/ X. URB. BON SOL. Chalet de 4 hab. 3 baños, a/a conductos.

Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dormitorios, 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edificio. Posibilidad de amueblado. Precio: 265.000. Tel. 601287817 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches.

Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis de 100mts2, 3 dormitorios + 2 baños, salón muy amplio, cocinaoffice, parking + trastero zona común con piscina. Precio: 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. MERCERIA. Pis de 2 dormitoris reformat a la Part Alta en un edifici amb ascensor. Preu: 122.100€.

Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per_ 230.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, amb ascensor, 2n pis, persianes elèctriques.

Per: 150.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. Pis de 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52

LA PINEDA. Adossat de 3 habitacions, bany i lavado, solàrium, zona comunitària, piscina. 205.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. PLAÇA CASTELLER. Pis de 4 habitacions, 1 bany, parking. 105.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. URB LA MORA. Chalet totalmente amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. A/a frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje para 2 coches, trastero.

Jardín independiente 200m2. Porches y barbacoa. 270.000€ negociables. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis de 2 habitacions, bany, calefacció, traster, terrassa de 50m, mobles i electrodomestics. 150.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dormitorios + 2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ SANT MIQUEL. Pis de 3 dormitoris amb 2 banys totalment reformats amb molt bones qualitats.

Preu: 490€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Piso de 4 dormitorios, baño plato de ducha, aseo. Terraza, gas natural, armarios.

Soleado. Reformado. Buen estado. Se piden referencias. Precio: 570€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Zona SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana. Todo eléctrico.

Muebles modernos. Balcón. 375€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631 CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. SERRALLO. Piso de una habitación, comedor, cocina, baño.

300€ con la comunidad y basuras incluídas. Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. C/ JAUME I. Amb mobles, reformat, 2 habitaciones, menjadors, cuina i bany, terrassa. Preu: 475€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 habitaciones, climatización, cocina americana, todo eléctrico.

Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657

MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, semi-reformado, amueblado, 450€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Estudio apartamento amueblado, 1 dormitorio, comedor, balcón, cocina, baño, mucha luz. 470€ Se piden referencias. Tel. 654092540

SANTES CREUS. C/ PERE EL GRAN. Pis amb mobles o sense. Reformat. 2 habitacions, menjador, cuina i bany.

350€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2 de terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€. Tel. 609 303 051

TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dorm., 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta.

Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Pis molt centric reformat de 2 dormitoris, cuina totalment equipada. Molt bonic. Preu: 520€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero.

Lavavajillas, 2 baños completos.

Terraza de 60 m2 y parking. 725e/mes.

Tel. 977 92 06 57 TORREFORTA. C/ MONTBLANC. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, 2º pis sense ascensor. 350€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 475€/mes Telf.

977 25 20 52 TARRAGONA. Piso de 4 habitaciones, 1 habitación con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona. 950€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevo. 700€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. AL COSTAT D’EL CORTE INGLES. Pis amb mobles d’un dormitori.

Preu: 400€. Tel. 977 24 80 80 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. 360€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. REIAL. Pis nou de 2 dormitoris amb 2 banys i amb un solárium de 40 metres per només 490€. Tel. 977 24 80 80 FRANCISCOS BASTOS. Apartamentos amueblads, 1 dormitorios, cocina, baño. Todo independiente. Bomba frio/ caliente. Soleado. Trastero. Se piden referencias. Precio: 400€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Pis amb mobles, 1 habitació, menjadorcuina i bany, per 380€ al mes. Telèfon.

977252052 L’ALFORJA. Àtic lloguer, 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles.

450€. Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. PLAZA DE INFANTES / ESCALERA MECANICAS. Piso de 4 dormitorios, baño y cocina a estrenar. Ascensor. Hay contadores de suministris. Buen estado. 450€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, reformado, amueblado, buena zona. 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. JOAN XXIII. Pis d’1 dormitori semi-nou amb tots els electrodomestics i aparcament al mateix edifici. Preu: 450€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calefacción, ascensor. 600€.

Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes.

430€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA C/COMTE DE RIUS. Pis amb mobles, tres habitacions, 70m2. Exterior, ascensor, reformat.

Aire condicionat, calefacció central, rentadora i rentaplants. 550€. Tel. 620 174 948 TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo dúplex en el centro, con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina, un aseo, un baño, dos balcones q la calle, una terraza en una de las habitaciones y otra terraza solarium arriba. Precio_ 600€ Con comunidad y basuras incluídas. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. C/LLEIDA. Estudi amb mobles, semi-nou, terrassa. 320€. Tel. 977 25 20 52

| 31

| 29 de maig de 2013

CLASSIFICATS CALAFELL. Planta 3 dormitorios, cocina con salida comunitaria. 600€ 691239003

baja con jardín, baño completo, al jardín, piscina Tel. 977693568 /

TARRAGONA. GASOMETRE. Pis de 3 dormitoris, menjador, bany, aseo i cuina independent. Amb molta llum natural. Preu: 470€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ENRIC GRANADOS. Duplex sense mobles. 4 habitacions, 2 banys, 2 parkings, piscina comunitaria.

900€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 83.000€ Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 hab., 1 baño completo, amueblado, terraza, todo reformado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria.

475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza.

Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61

TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Pis amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef.

470€ Tel. 977 25 20 25

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528 TARRAGONA. C/ LA UNIÓ. Àtic en lloguer de 2 dormitoris amb una terrassa de 20 metres. Preu: 550€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. SERRALLO. Precioso apartamento de 1 habitación, todo reformado y amueblado. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. Per: 300€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. Zona C/ REAL. Piso de 3 habitaciones, cocina toda reformada, amueblado, exterior, soleado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà.

Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada.

Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977 29 09 49 TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing.

Precio: 60€. Tel. 655 915 266 TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Oficina de 90m2, varias salas, aseo, luz, soleado. Precio económico. 400€.

Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. APODACA. Piso amueblado, equipado, 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, calefacción gas natural. 430€ Se piden referencias. Tel. 654092540

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Parking para coche grande. 60€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. CENTRO. Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, ascensor, parking. 950€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Locales en C/ Blanca d’Anjou y Violant d’Hongria. Superficies de 125m2 o 180m2. Precios económicos. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. BAR EN ALQUILER CENTRO CIUDAD. Todo montado con cámaras frigoríficas, botellero, lava vasos, lava vajillas, cocina industrial, sillas, mesas, TV, lavabos de hombre y mujer, espacio para comedor, barra toda de marmol, almacén, etc. No le falta de nada. Precio: 600€/mes. Tel. 610500017 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298 TARRAGONA. CENTRO. Bonito piso de 2 habitaciones, reformado y amueblado, 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958

TARRAGONA. C/MALLORCA, PLAZA DE TOROS. Piso de 3 dormitorios, amueblado y equipado, baño y cocina reformados. Gas natural. Trastero. Por 500€/mes Se piden referencias. Tel. 654092540

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Alquiler: 850€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres dormitorios, baño, cocina, lavadero, comedor con terraza. Sol. Precio: 500€.

Se piden referencias. Tel. 654 92 540

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Pis reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664

VILALLONGA. C/ PRESIDENT MACIÀ.

Pis nou. 2 habitacions, 2 banys, cuina i menjador, sense mobles. 400€. Tel. 977 25 20 52

POLIGON FRANCOLÍ. Nave de 413m2, camara frigorifica, aseos, vestuarios.

500€. Tel. 654 092 540 VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. 300.000€.

Tel. 659 22 61 57 TARRAGONA. FRANCISCO BASTOS. ALQUILER. Trastero. Casa del mar. 60€.

Tel. 654 092 540 TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local. Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20 TARRAGONA. LLOGUER. Molt céntric, 3 plantes, 50m2 cadascua, aigua i llum.

A/A, lavabo. Per entrar-hi. 1.500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PLAZA PONENT / GASOMETRE. ALQUILER. Parking grande. 80€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. ALQUILER. Parking con buen acceso.

Plaza grande. 85€. Tel. 654 092 540 CONSTANTÍ. Local 120m. Antes Bar-Restaurante. Actualmente sin actividad. Salida de humos, cocina, aseos, almacen, cerramientos aluminio, persianas. 50.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. ESTANISLAO FIGUERAS. Local céntrico en alquiler. Antes bar de 80m2, muy bien situado. 600€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06 ELS PALLARESOS. POLIGON. Nave en alquiler en el polígono. 525m de altura, 4 metros, muelle de carga y descarga.

500€. Tel. 654 092 540

SALOU. Traspaso papelería-tienda de chucherías. Funcionando. 9.000€ Tel. 686 187 540

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

Se oferece estuditante de Escuela Oficial de Idiomas para dar clases de inglés a niños. Precios económicos.

Tel. 630 068 158

TARRAGONA. C/ LLEÓ. Local en lloguer.

70m2. Facilitats d’arrendament. Per 600€/mes. Tel. 977 25 20 52

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. LLOGUER de local amb sortida de fums, 42m2, per 800e€ Tel. 977 25 20 52

TREBALL Professionals

LA SECUITA. Terreno a 3 minutos AVE/AVANT, 10 minutos de El Corte Inglés. Desde 500m2 a 1700m2.

Completamente urbanizadaos en calle muy habitada. Desde 30.000€ a 60.000€. Apto para dos casas. Tel. 671 868 896 MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171

TARRAGONA. AV. ROMA. Local de 276m2. Totalmente acondicionado, despacho, sala diáfana, archivo y lavabos. Instalación eléctrica y telecomunicaciones. Aire acondicionado.

Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. PARTE BAJA. VENTA. Trastero de 3m2, pequeño, en azotea del edificio. 700€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. PERE MARTELL. Venta de parking de plaza grande. 18.700€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. LLOGUER. Desptax de 95m2, moblat, llum i aigua, per entarhi. Calefacció. Amb opció a parking. Té 3 despatxosi bany. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ BEETHOVEN. Local en edificio de oficinas de 75m2. Sala diàfana, archivo y lavabos. A/C, instalación eléctrica y telecomunicaciones. 500€/mes. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU (RODOLAT DEL MORO). VENTA. Parcela edificable de 900 metros, permuta por vivienda y plazos forma de pago. Tel. 654 092 540

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977259911 · 616728550 · 686 703 910

EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día.

Nunca ningún accidente. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77

MOTOR Motos

TREBALLA de Tècnic Professional en Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977 273 257 Precisamos 5 personas serias que deseen ingresos extras. TRABAJAR DESDE CASA. www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110 Se busca comercial autónomo de 25 a 50 años, se valorará experiencia en el sector inmobiliario. Salario mas incentivos. Preguntar Sr. Sergi. Tel. 618 107 307

VARIS Altres ofertes

TARRAGONA. C/ AUGUST, despatx en lloguer, entresol, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat, per: 600€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. PRAT RIBA. Trastero alquiler, medidas 2x1, libros, ropa, cajas.

Pequeño - no bicicletas. 25€ Tel. 654 092 540

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02 RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

EL VENDRELL. En traspaso restaurante totalmente nuevo, en funcionamiento, tiene terraza ajardinada, salón de reuniones y fiestas, completamente equipado. Valor: 42.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 118.000€ Tel. 654092540

MOTOR Nàutica

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46 Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

Passo cintes vhs a dvd a 10€ la cinta.

També miniDV, Hi8, VHS-C, Betamax, 8mm i Super8. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel: 626010186 618107370.

*

*TU FAIS LA COURSE OU TU NE LA FAIS PAS \ ТВОЯ ЖИЗНЬ ИЛИ ГОНКА, ИЛИ НЕТ

C A R R E R AW OR L D . C O M

C A R R E R A

5 0 0 1

Plaça Verdaguer, 2 · Tarragona