Noticiestgn181

PATRIMONI P16

Passarà el conjunt arqueològic de Tàrraco la revàlida de la UNESCO l’any 2014?

100713 número 181 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

TARRAGONA

ARRIBA L’ÈPOCA DELS INCENDIS FORESTALS P10

PÀGINES 2-3 i EDITORIAL

Braçalets identificatius per localitzar nens perduts a les platges El consistori en distribueix més P14 de 20.000 unitats entre els turistes SALOU

EL REFORÇ D’ESTIU DELS BOMBERS A LES COMARQUES DE TARRAGONA S’ADAPTA A LA CRISI I A LES CONDICIONS METEOROLÒGIQUES

El Balcó del Mediterrani, entre els millors miradors d’Espanya Ho diu la ‘Guia Repsol’

2 | El Tema de la Setmana

10 de juliol de 2013 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

Una campanya forestal de només dos mesos La Generalitat ajusta el dispositiu de lluita contra els incendis a les condicions climatològiques i a la crisi. Després d’un mes de juny fresc, l’Administració concentra ara els esforços en els mesos de juliol i agost

Òliver Márquez, Tarragona

L

a direcció dels Bombers de la Generalitat afronta amb optimisme la campanya forestal d’aquest estiu a les comarques de Tarragona. I és que, entrats ja en ple mes de juliol, no s’han registrat incendis d’importància al territori. L’Administració catalana té doncs arguments per valorar com a encertada la seva decisió de concentrar els reforços de l’estiu entre el proper 15 de juliol i el 15 de setembre, època que les previsions meteorològiques fixen com a més perillosa després d’una primavera remullada i un mes de juny força fresc.

L’estiu de 2012, la campanya forestal es va allargar durant gairebé quatre mesos. Aquest estiu de 2013, en canvi, la contractació de reforços específics per als incendis forestals del territori es limita als mesos de juliol i agost. L’any passat les comarques de Tarragona van disposar de 100 efectius durant la campanya forestal. D’aquests, 64 van estar contractats durant quatre mesos i 36, al llarg de tres mesos. Enguany la Generalitat ha contractat un reforç de 93 efectius durant un període de dos mesos (del 15 de juliol al 15 de setembre).

La mesura ha significat un imporant estalvi econòmic per a la conselleria d’Interior. Segons el cap de la regió d’Emergències de Tarragona, Bienvenido

El reforç d’estiu a la demarcació es limita als mesos de juliol i agost, mentre que en anys anteriors s’havia arribat a allargar fins a quatre mesos Aguado, la confecció definitiva del reforç d’estiu s’ha fet exclusivament seguint criteris tècnics basats en les previsions meteorològiques. “Si totes les prediccions indicaven que al mes de juny no hauríem de patir pels incendis forestals, no tenia sentit que despleguéssim tot el dispositiu”, assegura Aguado.

El cap de la regió d’Emergències reconeix que enguany la inversió pública en la campanya forestal de la demarcació és més “conservadora” que en altres anys, però sosté que el territori disposa dels “recursos humans i tècnics necessaris per actuar amb celeritat i diligència en cas de qualsevol incident”. Aguado afegeix que, a banda del parc ja existent i del reforç d’específic d’estiu (de 93 professionals), el territori disposa d’una Columna Mòbil (equip itinerant d’intervenció ràpida) que a diari es desplaça a aquell lloc de les comarques tarragonines on hi ha més risc d’incendi forestal, d’acord amb les condicions climatològiques. Aguado, afegeix que, si

bé el reforç d’estiu està previst fins a mitjan setembre, “aquest s’allargarà si les previsions meteorològiques ho aconsellen també al mes de setembre”.

A banda del reforç d’estiu, des de la regió d’Emergències es vol destacar que durant aquesta època també s’amplien el nombre d’efectius de plantilla estable en la gran majoria de parcs del territori. Al parc de bombers de Tarragona ciutat, per exemple, es passa dels 9 bombers diaris de l’hivern a 12 durant els mesos d’estiu. Igual com al Vendrell, on es passa d’una plantilla diària de 5 a 7 professionals.

Pel que fa als mitjans aeris, Bienvenido Aguado considera que “estem ben coberts i, a més a més, treballem en coordinació amb tota la xarxa de mitjans aeris de Catalunya en el cas que sigui necessari”. A les comarques de Tarragona hi ha un total de 5 mitjans aeris: 2 avions de vigilància i atac (a l’aeroport de Reus); 2 helicòpters bombarders (a Montblanc i Montmell); i 1 de comandament (a l’edifici del 112). Pel que fa als mitjans terrestres, Aguado destaca que “durant l’estiu tenim plenament operatiu tot el parc mòbil de vehicles, fet que no succeeix durant l’hivern, que és l’època que dediquem a les revisions i al mateniment dels camions”.

Crida a la ciutadania Però el risc zero no existeix i la segona setmana de juliol és la que acumula, tradicionalment, el major factor de risc. És per

Imatge dels equips de bombers durant l’extinció del darrer incendi forestal declarat a la Figuera (el Priorat), que es va generar per un llamp. / Cedida

El territori està cobert per un total de 5 mitjans aeris, entre 2 avions de vigilància i atac, 2 helicòpters bombarders i 1 de comandament

Els experts adverteixen que el progressiu abandonament de les explotacions agrícoles a causa de la crisi pot dificultar l’extinció d’incendis

aquest motiu que des de la Generalitat s’insisteix a fer una crida a la ciutadania per reduir al màxim les possibilitats que es declari un incendi forestal a casa nostra.

Segons dades de la Generalitat, més del 80% dels incendis forestals declarats durant la darrera dècada a Catalunya van ser causats per l’acció humana, ja sigui per negligència, per irresponsabilitat o de manera intencionada. El darrer incendi declarat a les comarques de Tarragona, a la Figuera (Priorat), es va originar per un llamp, “la causa menys fre-

qüent de totes”, apunta Agudado.

Un dels fets que més preocupen els experts en l’extinció d’incendis és no disposar de prou discontinuïtats (tallafocs) en les masses forestals, tan necessàries per poder controlar i extingir incendis.

En aquest sentit, Aguado descata que “la crisi econòmica i la manca de rendibilitat de les explotacions agràries fa que moltes s’estiguin abandonant i que, per tant, la vegetació creixi sense control. Això ens pot dificular molt la tasca en el futur”.

El Tema de la Setmana

| 10 de juliol de 2013

|3

ser Ă notĂ­cia

L’Ajuntament de Tarragona votarĂ pel det a decidir CiU portarĂ al ple municipal del 19 de juliol una mociĂł que instarĂ els diferents partits a “mullar-seâ€? sobre l’adhesiĂł del consistori al Pacte Nacional pel Dret a Decidir. Tarragona, considerada la capital catalana mĂŠs espanyola, tĂŠ ara l’oportunitat de votar a favor que la seva ciutadania pugui dir la seva.

Classe d’independentisme de l’economista Xavier Sala i Martín El reconegut i medià tic economista Xavier Sala i Martín ofereix la xerrada És l’hora dels adÊus? aquest dimecres 10 de juliol a les 20 h al Col¡legi d’Advocats i Farmacèutics de Tarragona.

Convidat per l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) parlarà sobre el futur econòmic d’un hipotètic estat català .

Arriba al territori la bandera dels Jocs Mediterranis 2017 La ciutat de Tarragona rebrà el pròxim 18 de juliol, procedent de Mersin (Turquia), la bandera que l’acredita com a seu oficial dels pròxims Jocs Mediterranis que s’han de celebrar d’aquí a quatre anys. L’acte protocol¡lari de l’arribada de l’estendard es realitzarà a l’amfiteatre romà , on serà hissat.

kjv

SEQ U ERA

Bones reserves d’aigua a Siurana i Riudecanyes Els embassaments de les conques internes afronten l’estiu amb un 94% de reserves d’aigua emmagatzemades. El de Siurana (al Priorat) està al 98% i el de Riudecanyes (al Baix Camp) al 87%. Segons dades de l’Agència Catalana de l’Aigua, tot i l’absència de pluges destacables durant el mes de juny, els nivells nomÊs s’han reduït de dos punts grà cies encara a l’entrada d’aigua des de les capçaleres dels rius.

Els embassaments de les conques internes catalanes estan, a dia d’avui al 94% de la seva capacitat (655 hm3), 13 punts mÊs que fa un any (81% i 562 hm3 emmagatzemats).

Amb aquest volum de reserves, l’ACA calcula que es garanteixen totes les demandes ordinà ries per a un període aproximat de 15-16 mesos. Tot i això, aconsella continuar fent un ús eficient de l’aigua i seguir mantenint l’estalvi assolit fins a la data.

Els embassaments, a mÊs d’emmagatzemar les reserves d’aigua destinades a satisfer les demandes ordinà ries, tenen la funció de gestionar i assumir de manera eficient el volum generat davant d’una eventual avinguda. En aquest sentit, els tècnics de l’Agència Catalana controlen en tot moment la variació de reserves, els cabals d’entrada als embassaments i adopten les mesures oportunes sobre cabals desembassats per minimitzar riscos aigßes avall dels embassaments, fent compatible aquesta gestió amb una òptima disponibilitat de recurs.

3BNCMB /PWB SU 5BSSBHPOB

&U SFHBMFN MB QSJNFSB NFTBEB QFSRVĂ’ FU QPTJT FO NBSYB BM NĂ?T BWJBU QPTTJCMF EFTUJOB MB B BMMĂ› RVF NĂ?T FU DPOWJOHVJ QJOUBS DPNQSBS NPCMFT EPOBS E BMUB FMT TFSWFJT P TVCNJOJTUSBNFOUT FUD

/P DPCSFN IPOPSBSJT QFS MB OPTUSB HFTUJĂ˜ DPNFSDJBM 4J FUT NFOPS EF BOZT FM DPOUSBDUF UBNCĂ? FU TPSUJSĂ‹ EF GSBOD J TJ FO UFOT NĂ?T EF OPNĂ?T BCPOBSĂ‹T MB GPSNBMJU[BDJĂ˜ EFM DPOUSBDUF

4JHVJ VO QJT BNC NPCMFT P TFOTF BNC FM MMPHVFS MPX DPTU TFNQSF �T VO TPM NFT EF ýBOÎB

&MT OPTUSFT QSFVT EF MMPHVFS JODMPVFO TFNQSF MFT EFTQFTFT EF DPNVOJUBU BJYĂ“ DPN FMT JNQPTUPT NVOJDJQBMT *#* J CSPTTB % BRVFTUB NBOFSB OP IJ IB TPSQSFTFT FO M JNQPSU EFM UFV SFCVU NFOTVBM

%VSBOU FM QSJNFS NFT TPMVDJPOBSFN J DPCSJSFN RVBMTFWPM BWBSJB J P JODJEĂ’ODJB RVF QVHVJ BGFDUBS FM GVODJPOBNFOU PSEJOBSJ EFM UFV OPV IBCJUBUHF 1BTTBU BRVFTU UFSNJOJ EJTQPTBSĂ‹T E VO TFSWFJ FYDMVTJV E BWBSJFT J SFQBSBDJPOT

%FT EFM QSJNFS EJB FM OPTUSF 4FSWFJ E "WBSJFT DPCSJSĂ‹ UPUFT MFT JODJEĂ’ODJFT RVF DPSSFTQPOHVJO BM QSPQJFUBSJ J GBDJMJUBSĂ‹ MB SFTPMVDJĂ˜ EF MFT UFWFT

5 BKVEFN B EPOBS E BMUB FMT TVCNJOJTUSBNFOUT CĂ‹TJDT EF MB UFWB MMBS MMVN BJHVB J HBT

J U BTTFTTPSBSFN TJ IP OFDFTTJUFT FO MB DPOUSBDUBDJĂ˜ E VOB BTTFHVSBOĂŽB EF MMBS RVF DPCSFJYJ FMT UFVT CĂ?OT J QFSUJOFODFT EBWBOU E VO QPTTJCMF JNQSFWJTU

4 | Sumari i editorial

10 de juliol de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

7

Nou reglament d’eficiència energètica

kjv ,

10

Tarragona reclama una zona verda a prop de l’estació

EDITORIAL

14

Salou: polseres per evitar que els nens es perdin

Ja és aquí la Festa Major de la Santa Creu de Calafell

Protagonistes

Creuem els dits Finalment, sembla que l’estiu més esperat dels darrers temps ja és aquí. Després del que ha estat un dels mesos de juny més freds per molts –concretament des del 1992– ara és el moment de queixar-nos perquè el mercuri està pels aires, ventar-nos a la platja i patir per l’inici de la temporada d’incendis forestals que, com les paneroles i tot tipus d’animalons, apareixen amb el regnat de les altes temperatures.

Agafant-se a la teoria de l’estiu fred que molts preconitzaven a principis de juny, i que encara és aviat per confirmarla o descartar-la, els serveis d’Emergències de la Generalitat a Tarragona afronten la canícula i el perill de flames amb uns efectius força més reduïts que la temporada passada. Si a l’estiu del 2012 les comarques de Tarragona comptaven amb prop de 100 ajudants forestals per als Bombers de la Generalitat durant un període de 3 i 4 mesos, enguany la xifra de reforços baixa fins a 93 efectius que només estaran en actiu durant els mesos de juliol i agost. Els experts compten que les remullades intenses d’aquesta primavera seran un aliat poderós per lluitar contra les flames, en una previsió lleugerament optimista que confia que enguany també hi haurà crisi d’incendis.

Des d’aquí només ens queda esperar que aquestes previsions siguin certes i creuar els dits perquè, efectivament, tinguem un estiu tranquil, ja que les pluges intenses de primavera han deixat un sotabosc ufanós que, de ben segur, seria un poderós enemic a derrocar en cas que es declarés un incendi.

Esperem que les previsions es compleixin, que hi hagi una bona coordinació dels efectius desplegats i que no hi hagi conductes de risc entre la ciutadania. En cas contrari, no cal dir que tot el suport i totes les mans –les dels contractats, voluntaris de temporada i persones que estiguin disponibles– serà més que necessari. Creuem els dits.

Espurnes

19 SÍ

NO

24

La Pipel munta un curs per organitzar actes

La URV treu pit per la seva tasca d’investigació Tot i els estralls que ha causat la crisi econòmica, la URV continua treient el cap entre les principals universitats de l’Estat espanyol. Segons l’estudi U-Ranking de la Fundació BBVA i l’Institut Valencià d’Investigacions Econòmiques (IVIE), la Rovira i Virgili és la sisena del total d’universitats estatals més productiva en investigació i la segona d’àmbit català, només superada per la Universitat Pompeu Fabra.

Trames organitzades per defraudar a la Seguretat Social La Policia espanyola ha destapat dues trames instal·lades a Tarragona i Salou que es dedicaven a la venda de contractes falsos de treball per defraudar a la Seguretat Social i al Servicio Público de Empleo. Es calcula que la primera trama, formada per dues empreses fictícies, havia aconseguit donar d’alta uns 87 treballadors mentre que la segona, integrada per quatre empreses, en va aconseguir prop de 300.

La frase de la setmana

d’en mossèn Aragonès

La dona i el lleó Una dona que vivia de Debre Marcos (Etiòpia) estava molt trista perquè el seu marit ni tan sols li deia “bon dia” i a les nits se n’anava a dormir sense dirigir-li una simple mirada. Un dia anà a veure a un sant ermità per demanar-li consell. Aquest li digué: abans de dir-te què has de fer, m’has de portar alguns pèls de lleó.

Tornà a casa molt preocupada, anà al cau d’un lleó que hi havia a prop. No es va atrevir a acostar-s’hi, sinó que de lluny li llençà un tros de carn, fugint corrents quan sortí l’animal. Els dies següents hi tornà, acostant-s’hi cada vegada més, fins que es va poder posar al seu costat sense por ni perill. Ja avesats a la mútua companyia, un dia mentre el lleó menjava la carn, ella li passà la mà per damunt del llom, quasi fent-li una moixaina i agafant-li uns pèls. La dona, feliç, va córrer a portar-los a l’ermità, tot dient-li: digueu-me ara què he de fer per aconseguir que el meu marit m’estimi.

- El mateix que has fet amb el lleó! Guanya’t la seva confiança i la seva estima!

• “No ser estimats és una simple desventura. La veritable desgràcia és no estimar” (A. Camús).

• Per canviar les persones cal estimar-les. La nostra influència només arriba on arriba el nostre amor.

• “Estimar és tenir fam junts i no devorar-se l’ un a l’altre” (G. Thibon).

• L’amor és com la gratitud. No serveix si no es manifesta.

• Quan no s’estima massa, no s’estima prou.

• L’amor no ha de ser un egoisme entre dos.

• La joventut estima amb tota la seva força; la vellesa, amb tota la seva debilitat.

“A Artur Mas no li passarà com a Companys, però es pot quedar sense govern” Aleix Vidal-Quadras

Bernabé

Vicepresident del Parlament Europeu

Opinió | 5

| 10 de juliol de 2013

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

OPINIÓ

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

VI CTÒ RIA FO RN S PO RTAV EU DE L GR U P MU NIC IPAL DE C IU A L’AJU NTAME NT DE TAR R AGONA I DIPU TADA AL PAR L AME NT

La transparència: element de lluita contra la corrupció

E

n ple debat sobre la necessitat de saber com s’utilitzen els diners dels ciutadans que gestionen les administracions, que a Tarragona ciutat es traduirà en la creació del Pla de Transparència, és important fer diverses consideracions.

Els diners públics hem de saber d’on surten i on van a parar, a quines partides pressupostàries van destinats, com es gasten i quina rendibilitat assoleixen. Òbviament que l’Administració es pot equivocar destinant uns diners a una partida en concret que més tard no funciona com es volia, perquè quan es prenen decisions es poden cometre errades, però sempre s’ha de dir ben clar tot allò que faci referència als cabals públics. Retre comptes amb els ciutadans ha de ser, en tot moment, un exercici obligat de transparència i coherència de gestió.

Si dotem les nostres administracions dels òrgans o sistemes eficaços per mantenir informats els ciutadans, amb la transparència com a bandera, guanyarem una part de la confiança que hem perdut com a classe política i farem un primer pas per aconseguir reduir aquesta desafecció que ara impera. Juntament amb la transparència s’ha d’aplicar també una solució per posar fi d’una vegada per totes amb els casos de corrupció, que són l’altre aspecte que provoca la desafecció social cap als representants electes, que són ja un fet quotidià. És del tot necessari, i molt urgent, introduir els canvis legislatius que calgui per fer de la corrupció i els seus derivants quelcom residual. L’Estat espanyol no disposa encara d’un marc legal adequat per fer front a aquesta xacra. Ho veiem clarament en els casos dels imputats. Han de dimitir? No han de dimitir?

Tot plegat no es pot deixar a la lliure decisió dels afectats, sinó que s’ha de tipificar

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

de tal manera que qualsevol imputat amb càrrec públic sàpiga quan i per què ha de dimitir o no. Un altre cas que és molt rellevant és quan els que han estat imputats i sotmesos a la pena del Telenotícies acaben sent declarats innocents. Llavors ningú surt a reivindicar-los i els mitjans de comunicació ni tan sols rectifiquen. Però el seu patiment ha estat personal i familiar.

Prenem mesures també per aconseguir que, un cop declarats innocents, recuperin la seva dignitat i vàlua professional.

Mentre no hi hagi canvis a la vista, proliferarà un altre element que és preocupant: la pèrdua de valors essencials, com el respecte als béns comuns que tenen alguns ciutadans. Un exemple clar del que dic el trobem al pas soterrat de la plaça dels Carros. Poques setmanes d’ençà de la seva inauguració els actes vandàlics havien malmès l’obra i el seu entorn de manera considerable. Fent dels casos de corrupció un element quotidià i no sent transparents provoquem aquestes situacions perquè una part de la població comença a conviure amb la passivitat que li atorga la llibertat de malmetre sense pensar quants diners val allò que trenca i d’on han sortit els diners que ha costat fer-ho i els que costarà reparar-ho. Si no es dóna exemple des dels òrgans de representació, poc més es pot demanar a aquells que s’hi aixopluguen en qualitat de ciutadans amb drets i deures.

Per tant, convé iniciar el procés i accelerar-lo al màxim per tenir el Pla de Transparència de Tarragona. Si no tenim res a amagar, no cal patir en cap moment per tenir aquest marc legal ben definit. I si algú es nega a tenir aquests elements operatius per alguna cosa serà i el temps ho dirà. Siguem clars en el discurs i transparents en la gestió i aconseguirem que els ciutadans ens vegin amb uns altres ulls.

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos

no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

CARTES AL DIR ECTOR Gracias A mis amigas Elena, Cristi, Montse, Pineda, Ruth...

Perdón por haber de aguantar mi mal humor, mis malas contestaciones, las anulaciones de salidas a última hora, mis conversaciones monotemáticas de visitas a médicos, mis peticiones de votos, mi autismo y falta de llamadas por no querer hablar con nadie.

Gracias por seguir conmigo durante mi mala temporada, apoyarme, aguantarme y animarme, sin vosotras esto sería mucho peor.

Este drástico cambio de vida que aún no he asumido me ha servido también para darme cuenta de las personas que se han quedado y las que solo estaban de paso o por interés.

Gracias por los ratitos en las terracitas y las conversaciones locas que me hacen olvidarme de todo y pasar buenos ratos.

Gracias a mi novio también por venir a buscarme cuando no tengo fuerzas, por acompañarme a actividades que no le gustan para estar juntos, por quedarse a mi lado cuando no puedo salir... aunque sea un gruñón y a veces tenga poca paciencia vale un potosi.

Gracias a mis padres por cuidarme cada día y acompañarme a mis visitas médicas, esos madrugones a las 4 de la mañana y esas risas en la ambulancia.

Aprovecho para felicitar a alguien que celebra su cumpleaños, que es una persona muy especial, fuerte y luchadora a la que la vida no se lo ha puesto facil, que está rodeada de gente mala y envidiosa que intenta hundirla y que aunque esté mal saca fuerzas para ayudarme. ¡FELICIDADES! Saldré a la calle fingiendo que no ha pasado nada. que sigo siendo

la de antes, aunque sea difícil seguiré diciendo que estoy bien y pondré buena cara y una sonrisa cuando me pregunten como estoy por vosotros y porque nos quedan muchos momentos juntos.

Natalia Segura Tarragona

Triple fallo Cuando falla la familia, la salud mental y hay odio de por medio, la mezcla es letal en contra el más débil de la cadena humana. En este caso los niños Ruth y José, a los que no dudo en apostillar como mártires del siglo XXI. Lo que ha sucedido en Córdoba es una muestra más de que hay que cuidar la salud mental y es que en casos así el tiempo no cura sino que empeora el diagnóstico del actor causante del problema así como el pronóstico.

Si de algo me alegro, si es que ello es posible, es que se haya terminado el show televisivo de esta horrenda acción y que no hace más que confirmar mi teoría de la impredecibilidad del cerebro humano, actuando con alevosía contra quien no puede defenderse por su corta edad.

Descansen en paz, Ruth y José, y un fuerte abrazo para la madre con mi mayor afecto (motor de las emociones) y que hace ver la vida de un color u otro y que por respeto no transcribo, ya que no hay mente humana que lo pueda explicar.

Francisco Vañó Rufas Tarragona

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

6 | Territori

10 de juliol de 2013 |

TE RRITORI

AGRICULTURA I SOSTENIBILITAT

Horts de Solanell o com gaudir dels aliments ecològics i de proximitat a la vora de casa

C

onsumir productes d’horta ecològics i de proximitat i ser capaços de gaudir del conreu tradicional de la fruita i la verdura són els objectius d’Horts de Solanell, una iniciativa engegada per un grup d’emprenedors del territori que han posat en valor un espai situat en una finca de regadiu de 19 hectàrees entre les poblacions de Reus i Tarragona, des d’on també volen proporcionar una plataforma de distribució als petits productors de les nostres comarques.

Horts de Solanell té com a objectiu posar a l’abast del públic en general una manera diferent d’obtenir els productes de l’horta de consum diari. Per fer-ho ofereix horts ecològics per a l’autoconsum ubicats en una de les majors finques de regadiu de la província de Tarragona. La finca de 19 hectàrees, disposa de tot el necessari per conrear un hort: serveis d’aigua, vestuari, eines, assessoria tècnica... i a més a més, també posa a disposició dels usuaris una zona de lleure per a infants i

El projecte també inclou un centre de distribució per als productors locals piscina amb barbacoa pensat com un espai d’oci per a la família.

A més a més, Horts de Solanell treballa en el projecte de creació d’un centre de distribució de productes de proximitat, pensat perquè els petits productors del Camp de Tarragona puguin distribuir els seus productes d’una manera còmoda i segura. Per ferho disposa d’una nau de 1.000 m2 destinada íntegrament a la creació d’espais per a la distribució de productes de ramaderia, apicultura i agricultura i artesania, principalment.

Horts de Solanell es troba ubicat en un punt estratègic entre les poblacions de Reus i Tarragona. A peu de l’autopista AP7 i l’autovia T11, facilita l’accés a les seves instal·lacions.

Actualment hi ha disponibles 40 horts ecològics de 80m2

totalment equipats per al consum propi, però també es poden adquirir els productes directament a la botiga o bé a través de la pàgina web. La botiga està situada a la masia Mas d’en Puig on és previst ubicar en un futur no molt llunyà un hotel rural que complementi els serveis que s’ofereixen actualment.

Reviure Solanell Horts de Solanell és un projecte impulsat per un equip jove de persones que aposten fermament per les noves tecnologies aplicades al sistema de cultiu tradicional ecològic. La seva trajectòria en el món de l’emprenedoria és destacada, ja que també són els responsables del projecte Reviure Solanell, un nucli de població que pertany al municipi de Montferrer i Castellbò, a l’Alt Urgell, que actualment està en projecte la rehabilitació.

El seu objectiu és trobar estratègies que permetin arribar a la màxima sostenibilitat tant econòmica com social en els diferents projectes que duen a terme.

Podeu trobar més informació a www.hortsdesolanell.com.

OPINIÓ RIC AR D C HEC A PE R IODISTA

Presons i “xoriços”

M

ariano Rajoy ja té tots els ingredients per demanar eleccions anticipades. Ja fa temps que va perdre la confiança dels mercats, dels inversos i dels ciutadans.

I ara és víctima del desbocat i venjatiu Luis Bárcenas. Espanya es troba en una cruïlla de difícil sortida. El PP tremola quan sent el nom de l’extresorer i quan els mitjans de comunicació amenacen de publicar fragments de la novel·la Bárcenas.

Fins ara, els populars es limitaven a negar-ho tot. Ara, en un puzle corrupte, els del carrer Génova i l’inquilí de la Moncloa tremolen perquè saben que, qui més qui menys, té les mans brutes de fang. El pop corrupte prefereix relacionar-se amb personalitats amb influència i capacitat de poder. Durant anys i panys, el “banquer” Bárcenas ha lliurat sobres amb calerons amb l’objectiu de callar boques. Però res dura tota la vida i el silenci encara menys. Tot té un preu i ara mateix, la cúpula del PP – sense oblidar Aznar – tenen prou motius per estar preocupats. Bárcenas haurà de parlar i no assumir, exclusivament, la responsabilitat d’un pastís que ha matat la gana de molta gent. Bárcenas no pot esdevenir el cap de turc de l’escàndol. Ha d’explicar què va passar i qui són els protagonistes i qui se’n va beneficiar i enriquir il·legalment. Ens adonem que no n’hi ha un pam de net. Cal depurar responsabilitats i cadascú ha d’aguantar el seu pal. I la justícia no pot ni ha de ser contemplativa. Ara, més que mai, ha de ser exemplar i no permetre que ningú se’n rigui o la polititzi.

La neteja ha de ser profunda. Sobretot si volem fer justícia i evitar generalitzar que els que es dediquen a la política són corruptes. Si es pretén potenciar l’honestedat dels que volen defensar els interessos dels ciutadans s’haurà de fer fora l’escòria i els corruptes que es dediquen a la “cosa pública” per servir-se i no per servir. No vull un president del Govern que sigui hostatge d’un tresor corrupte i que estigui mancat de credibilitat. Rajoy ha de donar, vulgui o no, explicacions i anticipar les eleccions.

No pot convertir-se, per por, en protector de delinqüents.

El president del Govern no pot amargar-se eternament i la veritat comença a guanyar terreny. Comença el compte enrere. Si hi ha justícia de veritat en aquest país de pandereta, el ministre Gallardón ja pot començar a construir presons, perquè les que hi ha són insuficients per albergar tants “xoriços”. Espero que la presó de Bárcenas no sigui una maniobra per fer creure que les nostres institucions (fràgils, desacreditades i mancades de confiança) funcionen.

H

Territori | 7

| 10 de juliol de 2013

te rritori

innovació

platges

L’eficiència energètica: un avantatge i una obligació

Nou web d’informació de les platges en temps real

A

mb l’arribada del mes de juny ha entrat en vigor l’obligació de disposar de l’etiqueta d’eficiència energètica a tota oferta, promoció i publicitat, dirigida a la venda o arrendament d’un habitatge o local. També serà obligatori posar a disposició del comprador o el llogater el certificat d’eficiència energètica.

Es tracta d’un document que classifica un habitatge o local en funció de la seva despesa en electricitat o gas per a un ús normal. La lletra G correspon a un habitatge amb una despesa molt elevada i la lletra A, el més econòmic. El fet que sigui obligat genera molts dubtes com, per exemple, quant pot costar disposar de l’etiqueta o el certificat. El preu és lliure i cada professional pot oferir lliurement tarifes per certificar l’eficiència energètica d’un habitatge o local. En contractar-ho i per tal d’estalviar costos cal buscar un tècnic que el pugui realitzar conjuntament amb la inspecció tècnica de l’edifici.

Cal exigir que la realització de l’informe de qualificació es realitzi en base a un estudi acurat de l’habitatge i les instal·lacions.

L’import variarà també en funció d’altres factors com la complexitat de les instal·lacions, els metres quadrats de l’habitatge o local, o la documentació que aporti la propietat.

També ens preguntarem qui pot fer-nos aquest certificat. Únicament un tècnic habilitat. No

cal preocupar-se perquè al Col· legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona ensm informaran sobre els tècnics especialistes en l’edificació i certificadors autoritzats més propers. Trucant al 977 21 27 99 o consultant per correu a certificacio@apatgn. org ens traurem un mal de cap de sobre.

Perquè si no solucionem ara el problema en poden arribar d’altres com les sancions que es poden aplicar a qui no compleixi i disposi del certificat o l’etiqueta. No tenir-ho constituirà una infracció en matèria de defensa dels consumidors i usuaris d’acord amb la Llei General de Defensa dels Consumidors i

TARRAGONA

TARRAGONA

Usuaris.

La part positiva és que des de l’administració s’assegura que hi haurà ajuts econòmics. Per accedir-hi, això sí, s’haurà de disposar de l’informe de la inspecció tècnica, un projecte o memòria tècnica de les obres i de l’acord majoritari de la Comunitat de Propietaris. Les obres que se subvencionaran són aquelles dirigides a corregir les deficiències detectades com a greus a l’informe de la inspecció tècnica de l’edifici i que afectin la cimentació, l’estructura o les instal·lacions. També les obres de conservació en cobertes, façanes, mitgeres, si es realitzen conjuntament amb obres de millora de l’eficiència energètica

REUS

VALLS

de l’edifici.

Igualment rebran l’ajut de l’Administració aquelles actuacions de millora de l’eficiència de façanes, cobertes o substitució de finestres que permetin millorar l’eficiència energètica de les instal·lacions, les d’aïllament acústic de l’edifici i totes aquelles que hagin comportat millores en l’accessibilitat com ara la instal·lació d’ascensors, salvaescales, rampes o altres dispositius d’accessibilitat.

Per ampliar la informació sobre els imports i les condicions cal consultar amb un aparellador o arquitecte tècnic. Perquè, ara que tenim temps, més val prevenir i actuar abans que sigui massa tard.

EL VENDRELL

La Direcció General de Protecció Civil de la Generalitat (DGPC) ha presentat un nou web de Protecció Civil de la Generalitat que ofereix informació en temps real de l’estat de les platges pel que fa a seguretat en el bany (colors de la bandera) i presència, o no, de meduses de totes les platges que compten amb vigilància al litoral català.

Aquesta nova eina permet saber la informació de totes les platges amb informació transmesa de forma immediata pels propis ajuntaments.

A Catalunya, treballen diversos operadors que ofereixen el servei de socorrisme i seguretat a les platges (Creu Roja de Catalunya i diversos operadors privats) i, per tant, és molt útil per a la ciutadania poder disposar de tota la informació agrupada en una sola eina actualitzada constantment. El web també inclou informació dels serveis de les platges (accessibilitat per persones amb mobilitat reduïda, guinguetes, etc.).

La presentació l’ha fet a l’Edifici CAT 112, a Reus, la cap de gestió d’Emergències de Protecció Civil de la Generalitat, Montse Font, i posteriorment la DGPC s’ha reunit amb els tècnics de Protecció Civil dels municipis costaners de la demarcació de Tarragona per explicar el funcionament del nou web.

8 | Opinió

10 de juliol de 2013 |

TARRAGONA OP I N I Ó ARGA S E NT ÍS

OP INIÓ JO SEP M. BO N ET

PO RTAV EU M UNI C I PA L D E L G R U P IC V- E U IA

SE C R E TAR I D’AC C IÓ POL ÍT IC A I ELECTORAL DEL P SC

Popular o populista?

S

i algú esperava del portaveu municipal del PP i diputat al Congrés, Alejandro Fernández, alguna explicació o algun posicionament personal sobre els escàndols que afecten el seu partit i que omplen dia sí i dia també les planes dels diaris, ja ens ha deixat ben clar que ell es troba més còmode en altres matèries. En el seu últim article parlava d’un tema que es veu que li agrada molt: els musulmans i les mesquites, i no parava de cometre inexactituds o de dir coses que no són veritat. Tots sabem que, a Tarragona, no hi ha hagut mai en les últimes dècades cap problema relacionat amb les pràctiques religioses dels seus veïns i veïnes. Fins i tot en els casos en què generen una ocupació massiva i prolongada de la via pública, com passa cada any durant la setmana santa. Mai cap problema, repeteixo. Però es veu que Fernández no permet que la realitat el desanimi quan ens vol vendre alguna moto. Si el problema que ell vol no existeix, el crea. I si no pot crear-lo, com a mínim ho intenta. Al llarg de tot aquest procés, que és lent i pesat, molt pesat, aconsegueix, com a mínim, posar en circulació els seus prejudicis i atemorir els seus partidaris amb l’objectiu de presentar-se, tot seguit, com el salvador.

Fernández pretén fer-nos creure dues coses que, ras i curt, són mentida: que a Tarragona està garantida la llibertat de cultes i que aquesta llibertat l’exerceixen tots els cultes en igualtat de condicions. Li interessa que ens ho creguem perquè així pot atacar de manera insidiosa l’enemic que prèviament ha designat: la comunitat musulmana, en aquest cas. I si algun partit, associació, entitat o persona pretén sortir-li al pas per denunciar les seves calúmnies, simplement l’acusa d’afavorir aquest enemic imaginari, que només existeix en el fons de la seva mala consciència.

I és que, diguem-ho clarament, Fernández ja està en campanya, i és en aquesta mena d’èpoques quan la seva decència assoleix el nivell més baix. Com que solia ser un individu lúcid, ha vist clarament que les coses no van bé per al seu partit, ni per a la seva personal candidatura, si es manté en el terreny de la lògica, dels fets contrastables i dels arguments racionals. És per això que ha triat la drecera que abans que ell han trepitjat altres dirigents de dreta i d’extrema dreta, amb èxits limitats que ens omplen de vergonya. Criminalitzar els que són diferents, o ho semblen; oferir als sectors més vulnerables de la població un cap de turc per amagar la responsabilitat dels veritables culpables de la pobresa i la pèrdua de drets socials, que Fernández té molt a prop; pescar en el fang perillós del populisme. No és això el que ha fet l’alcalde de Badalona, Xavier García Albiol? Doncs aquest és el model que vol Fernández per a Tarragona.

Ha començat estigmatitzant una part dels veïns. Però si se’n surt, és tota la ciutat qui durà a sobre la taca. No permetem que aquest home causi sofriment a uns i vergonya a la resta. No permetem que erigeixi la mala fe en sistema de pensament, o de govern. Encara és massa aviat per dir-li a les urnes què en pensem, d’ell, però negar-nos a acceptar les seves afirmacions matusseres és un deure cívic que podem exercir cada dia.

Fitxats

E

ncara que per l’època de l’any en què estem el títol d’aquest article pugui suggerir que parlaré de les darreres incorporacions de jugadors a l’equip del Nàstic per la temporada vinent, la temàtica serà força diferent.

Estic convençut que la gran majoria de catalans i catalanes assistim amb preocupació i desànim a l’escalada cap al disbarat i el no-res en què s’ha instal·lat el govern d’Artur Mas. El penúltim succés és l’edicte de data 27 de juny de 2013, signat pel secretari general de Presidència, Jordi Vilajoana i rubricat pel conseller de Presidència, Francesc Homs, a partir del qual es crea un fitxer de “bons catalans” o, com també se’n podria dir, “d’addictes al règim”.

M’estalviaré fer qualsevol comparació o paral·lelisme entre aquesta decisió que ara adopta el govern de la Generalitat i d’altres que estan en la memòria històrica del nostre país. I no ho faig perquè no vull que, una vegada més, s’utilitzi la demagògia i l’exageració com arma per combatre l’opinió d’aquells que no ens resignem al pensament únic que ens intenten imposar.

Amb la perversió pròpia que incorpora la manipulació interessada del vocabulari, a aquest projecte d’ordre se l’ha denominat “fitxer d’adhesions a propostes impulsades pel Govern de la Generalitat”. És a dir, que el Govern que ens ha de guiar pel procés de “transició nacional” vol saber, ras i curt, els noms, cognoms i dades personals d’aquelles persones que comparteixen els seus postulats i, per eliminació, les d’aquells que no ho fan. I no només això, també preveu la possibilitat de fer públiques aquestes adhesions mitjançant els canals que cregui oportuns. D’això se’n diu, en català o en qualsevol llengua, tenir-nos fitxats.

En definitiva, que al govern de CiU i ERC se li ha acabat la paciència i ha decidit prémer l’accelerador i substituir la poesia èpica dels viatges a Ítaca per la prosa barroera d’anar per feina i separar, d’una vegada, els “bons catalans” dels “dolents”. És molt probable que el cataclisme que les darreres enquestes vaticinen a CiU els hagin empès a adoptar aquesta solució final. I deuen tenir molta pressa a fer-la efectiva, perquè el projecte s’ha tramitat per la via d’urgència retallant al mínim possible el termini d’exposició pública que s’ha concretat en, només, set dies hàbils per a la presentació d’esmenes.

Cada dia que passa queda més clar que CiU ja no és amo del seu destí sinó que és una joguina en mans d’ERC que és qui realment mana i mou els fils d’un govern titella atrapat i sense sortida. La creació del Consell per a la Transició Nacional, la signatura del Pacte Nacional pel dret a decidir i la creació d’una comissió parlamentària encarregada de buscar la fórmula per exercir aquest dret, són fites que demostren la hipòtesi de l’autoria intel·lectual per part d’ERC de tota aquesta estratègia i de CiU com a simple executor.

En un context d’aquesta mena, una gran majoria de catalans i catalanes estem aprenent a conviure amb la frustració d’un present que ha trencat les nostres expectatives vitals i la incertesa d’un futur en què no es preveu cap millora.

A la nostra ciutat, com a la resta de pobles i ciutats de Catalunya, hi ha una gran massa ciutadana silenciosa que, de moment, no se sent interpel·lada per les qüestions identitàries però que en algun moment reaccionarà i canviarà d’actitud. No es podrà mantenir durant massa temps més un govern que només “predica en comptes de repartir pa”, és a dir, un govern que no fa front a les seves obligacions pressupostàries ni als greus problemes amb què la immensa majoria de la població conviu en el seu dia a dia. Un govern que, en comptes de donar resposta efectiva als registres de persones que estan a l’atur o que estan a l’espera d’una intervenció quirúrgica que els salvi la vida o de les entitats del tercer sector que tanquen per manca dels ajuts compromesos, mira cap a un altre costat i s’inventa un registre per segregar el conjunt de la ciutadania entre el bàndol dels partidaris i el dels desertors, una classificació més a la mida de les seves ambicions.

| 10 de juliol de 2013

Publicitat | 9

10 | Tarragona

10 de juliol de 2013 |

TARRAGONA

MUNICIPAL

Tarragona reclama la ubicació d’una zona verda en lloc de les vies davant la platja de la Comandància

E

l passat 13 de juny, l’alcalde Ballesteros va lliurar al Ministeri de Foment un plec de propostes en què destaca la creació d’una zona verda a l’espai que actualment ocupa la platja de vies, utilitzada per a les mercaderies, de l’estació de Renfe.

Segons publicava el digital TarragonaDiari, la idea que el consistori tarragoní va transmetre al Govern central és que la zona de davant de l’estació deixi de ser de pas de mercaderies i que l’operativa de càrrega i descàrrega es dugui a terme dins del Port. D’aquesta manera, es podrien suprimir gran part de les vies que hi ha a tocar de la platja del Miracle i de la Comandància per convertir-les en un parc i/o àrea d’aparcament.

Imatge virtual de la zona que l’Ajuntament de Tarragona vol alliberar, actualment ocupades per vies. / Cedida.

A banda d’aquesta proposta n’hi ha d’altres que tenen a veu-

re amb la millora del transport de viatgers, així es demana que

s’igualin les prestacions que ja tenen Lleida i Girona en els seus enllaços amb Barcelona.

Aquesta passaria per la connexió entre la línia d’alta velocitat i la línia d’ample mixta que el projecte del Ministeri preveu a l’alçada de l’Arboç.

Aquesta inversió (amb un cost estimat per l’Ajuntament de 15 milions d’euros) i la futura reobertura de la línia Reus-Roda permetria l’accés a l’alta velocitat des de la ciutat de Tarragona i obriria les portes a la recuperació del seu front marítim.

A banda, l’Ajuntament proposa la construcció de passarel·les que connectin la ciutat amb el Miracle, que se suprimeixin les barreres arquitectòniques de l’estació i que s’instal·lin elements fixos per reduir l’impacte acústic i visual dels combois de mercaderies.

A la conclusió del document, s’especifica que “la ciutat de Tarragona no pretén dificultar el procés d’implantació de l’ample estàndard al Corredor Mediterrani. Es conscient dels beneficis que suposa la infraestructura [...] però és el seu deure exigir que aquesta implantació no sigui a canvi dels greus perjudicis que suposa l’actual projecte d’ADIF. Oferim al Ministeri la via del consens, però advertim que serem belligerants en les nostres justes reclamacions” Aquesta reunió es va dur a terme després que el consistori tarragoní amenacés de presentar un recurs en què es demanava la nul·litat del projecte del tercer fil per incompliments del Ministeri a les condicions plantejades per l’Ajuntament de Tarragona.

POLÍTICA

PATRIMONI

Forns (CiU), nova portaveu d’Universitats al Parlament

El Balcó del Mediterrani, entre els deu millors miradors de l’Estat espanyol

Victòria Forns, diputada de CiU al Parlament, serà la nova portaveu d’Universitats de la federació nacionalista a la cambra catalana. Forns substituirà a la Comissió d’Ensenyament i Universitats del Parlament Mireia Canals. Diputada des de l’any 2010, Victòria Forns té una experiència en el món de la docència universitària, on ha desenvolupat gran part

de la seva trajectòria iniciada el curs 1989-1990. La diputada de CiU ha estat vicedegana i responsable de l’ensenyament de Treball Social a la URV de 2003 a 2010. Des del 2011 i fins l’actualitat, per compaginar la seva activitat parlamentària, és professora associada del Departament d’Antropologia, Filosofia i Treball Social de la Universitat Rovira i Virgili.

La Guia Repsol ha escollit el Balcó del Mediterrani de Tarragona entre els 10 millors miradors de tot l’Estat espanyol.

Així ho recull el suplement Viajar de la versió on-line del diari ABC, on el paratge tarragoní comparteix protagonisme amb altres espais emblemàtics de

l’Estat que es poden trobar a la península Ibèrica i les seves illes.

La Torre de Collserola (Barcelona), el Mirador de Fito (Astúries), el Mirador de Río (Lanzarote), el Mirador de San Nicolás (Granada), el Mirador del Puente Nuevo de Ronda (Màlaga), el

Mirador del Duque y Cañones del Sil (Galícia), el Balcón de Europa de Nerja (Màlaga), el Mirador del Valle (Toledo) i el Mirador del Estrecho (Cadis) són els espais que, segons la Guia Repsol, comparteixen reconeixement amb el Balcó del Mediterrani de Tarragona.

Tarragona | 11

| 10 de juliol de 2013

TARRAGONA

INNOVACIÓ

Un projecte europeu amb segell tarragoní L’empresa SIMPPLE participa en el Projecte Greening Books destinat a millorar el comportament ambiental del sector de les publicacions en paper

F

er el procés d’edició i impressió en paper molt més sostenible i respectuós amb el medi ambient.

Aquest és l’objectiu del projecte europeu LIFE+ anomenat Greening Books, en el qual participa d’una manera molt proactiva l’empresa tarragonina SIMPPLE.

aplicació web dins del projecte.

L’objectiu principal del Green Books és ajudar les empreses –editors, dissenyadors i impressors– del sector de les publicacions en suport paper –llibres i revistes– a millorar el seu comportament ambiental i el de les seves publicacions i a comunicar aquestes millores als lectors.

En aquest sentit, dos dels principals resultats del projecte han estat la publicació d’una guia de bones pràctiques ambientals pel sector, el Manual de la bona ecoedició, que ha liderat El Tinter, i el desenvolupament d’una aplicació web anomenada bookDAPer (www.bookdaper.cat) que ha desenvolupat SIMPPLE i la qual permet calcu-

lar i mostrar el comportament ambiental d’un llibre o revista mitjançant la generació d’una ecoetiqueta anomenada bDAP. Aquest ecoetiqueta s’inclouria en la publicació, en la darrera pàgina per exemple, per tal d’informar el lector sobre el perfil ambiental de la publicació que té entre les mans.

Fins al 31 de desembre de 2013, l’eina bookDAPer estarà en fase de proves i millora, per la qual cosa qualsevol empresa pot fer ús d’aquesta eina de manera gratuïta. A partir de l’1 de gener de 2014, per fer ús del Sistema bookDAP les empreses hauran d’abonar una quota anual.

Les firmes interessades a registrar-se poden fer-ho a través del portal www.bookdaper.cat.

El projecte va començar a caminar ara fa tres anys i és previst que finalitzi aquest 2013.

Ara fa un mes es van presentar a Brussel·les els principals resultats d’aques treball, que ben aviat es donarà a conèixer a les empreses com un producte de millora de la seva tasca.

L’empresa SIMPPLE, amb seu a Tarragona, participa en aquest projecte, juntament amb el

Centre Tecnològic LEITAT (Terrassa) i la impremta El Tinter

COMERÇ

URBANISME

CiU alerta que el finançament del Mercat Central està en perill

El POUM de Tarragona es publica al DOGC

El Grup Municipal de CiU alerta de la possibilitat que el Govern de l’Estat espanyol incompleixi la seva promesa de fer el pagament que li correspon de les obres del Mercat Central. CiU destaca que la seva formació “ja havia advertit en diverses ocasions” l’equip de govern però que, fins ara, “sempre se’ls havia acusat de tremendistes”. En un comunicat, els membres del grup municipal de CiU destaquen que al govern local no li queda més remei que acceptar que “el Govern de Madrid, ja sigui amb el PSOE o amb el PP, no paga a Tarragona ni al seu Mercat”. La portaveu del grup municipal de CiU, Victòria Forns, destaca que aquesta manca de cofinançament “posa en perill, el projecte del nou Mercat” i que “compromet la seva viabilitat, ja que representarà un retard en la data de finalització de les obres” i sol·licita la retirada del cartell on el Ministeri de Foment anuncia la seva aportació en 8 MEUR al projecte.

V

ia lliure per construir la ciutat del futur. Finalment, i després de molts anys de retard i de reformulació del projecte amb totes les parts implicades, el Pla d’Ordenació Urbana Municipal (POUM) de Tarragona s’ha publicat al DOGC i aquest pas obre la porta per començar l’execució d’algunes de les actuacions que preveu aquesta planificació urbanística.

El POUM de Tarragona ja està publicat al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Després de 13 anys de redefinició del projecte, el pla urbanístic que definirà el futur de Taragona ja és una realitat. La portaveu de l’Ajuntament de Tarragona, Begoña Floria, destaca que la publicació oficial del document

(Barcelona). La seva tasca ha estat el desenvolupament d’una

“enceta una nova etapa a través d’una eina de creixement de la ciutat en l’àmbit urbanístic, econòmic i social”, comenta Floria referint-se al POUM. Entre les fites que haurà de resoldre el nou pla trobem un creixement de la ciutat fins als 185.000 habitants de cara al 2025, amb prop de 34.000 nous habitatges. També es preveuen 14 noves hectàrees de zona verda a l’altra banda del riu, a l’Horta Gran, que formaran part del gran Parc del Francolí, incloses en una Anella Verda de prop de 2.500 hectàrees. A banda, d’una reserva de més d’un milió de metres quadrats per a equipaments, 54.000 dels quals són per a usos culturals i patrimonials.

El pla incideix en les zones que uneixen Tarragona amb els

El POUM és el document que determinarà com serà la ciutat del futur.

seus barris, amb una atenció especial a les zones de Terres Cavades, Ponent i el Francolí, i la zona de la Budallera. Els plans parcials previstos en la planifi-

cació que sembla que es desenvoluparan en primer lloc seran el de l’IKEA —entre Campclar i Bonavista— i la zona de la Budallera.

12 | Tarragona

10 de juliol de 2013 |

tarragona

oci

La tercera edició de l’Expotaku espera repetir les 3.500 visites de l’any passat El saló del manga de Tarragona tindrà lloc del 19 al 2 de juliol al Palau de Congressos Redacció, Tarragona

E

xpotaku 2013, el popular saló del manga amb les darreres tendències en oci juvenil otaku, arriba a la tercera edició amb moltes novetats quant a propostes temàtiques i d’activitats.

El visitants de l’Expotaku 2012 podran assistir a tallers gastronòmics d’oyakodon, teriyaki de pollastre i dorayaki; iniciació al shodo (caligrafia japonesa); taller de ceràmica japonesa (Associació Nakama Tarragona); exhibicions d’aikido, karate, kenjutsu (sabre tradicional ja-

ponès) (escoles Kushin-Kai, Ko Kurobi i Tenshin Shoden Katori Shintoryu); jocs de taula i tauler Pathfinder Rol, Colonos de Catan, Carcasone, Infinity, X-Wing

(Associació Juvenil de Jugadors de Rol i Estratègia de Tarragona). A més, es podrà gaudir de les activitats de sempre: karaoke, cosplay, videojocs, trivial,

softcombat, nombrosos concursos, tornejos, tallers, exhibicions, xerrades i conferències, gimcanes, projeccions i una selecció dels millors expositors comercials, les millors entitats, fanzines, il·lustradors, artesans i les millors editorials del sector.

En aquesta edició, Expotaku comptarà amb la presència d’Henar Torinos (premi de la Federació d’Institucions Professionals de Còmic al millor autor de còmic manga espanyol 2012) que presentarà les seves obres i signarà exemplars dels darrers treballs per Edicions Babylon.

Durant el tradicional concert que ofereix cada any Expotaku, es presentaran, entre d’altres,

nous solistes del panorama otaku. El moment més esperat del concert serà l’actuació de RDM48, tribut al popular grup japonès de cantants femenines AKB48 produït per Yasushi Akimoto.

Tarragona s’ha consolidat com un dels punts de parada imprescindibles de la gira Expotaku. El seu organitzador, David Gaspar, ha destacat que “esperem rebre les 3.500 persones de l’any anterior, ja que a Tarragona normalment tenim molta participació i bona acollida”. A Coruña, Almería, Barcelona, Castelló, Gijón, Lleida, Sabadell i Saragossa són altres localitats on també té parada aquest popular saló del manga.

música

Jordi Català i Grup Paper de Tornassol, el compromís del rock Català amb la normalització musical lingüística (1978–1985) Quan parlem de rock català hem de tenir present que no és el mateix rock català que rock en català; ambdós casos però troben els seus orígens en un grup dels anys 60 denominat Els Dracs. Històricament reconeguts com a pioners del rock català a casa nostra, serien Pau Riba (1969); la Companyia Elèctrica Dharma i Mario Bala-

guer als anys 70 i des d’aquí ja és va fer un salt important fins arribar a N’Gai N’Gai (1986); Els Pets (1987); Sopa de Cabra 1989, SAU (1990), Umpah-Pah (1992), etc.

Però la història ha oblidat un cantautor català fins a la medul·la, de nom artístic Jordi Català, qui va reinventar el rock en versions originals de

MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ

ball en català i que, més tard, es va unir a un grup que anava a cavall entre Barcelona i Tarragona, de nom Paper de Tornassol (1980-1985), que va aconseguir ser pioners del famós rock català i els primers i únics a fer-ho a Tarragona.

Fruit d’aquesta trajectòria musical va ser l’edició de dos discs reconeguts i llur ressò en els mitjans de comunicació a Catalunya.

33 ANYS DE ROCK CATALÀ A TARRAGONA. L’any 2011 comença una iniciativa que neix des de l’Ateneu de Tarragona i que hauria de servir per fer un xic de justícia i compensació moral a l’esforç i al treball realitzat per un grup de joves músics i artistes entusiastes de portar al nostre país (en els complicats moments en què es vivia els anys 1978-1985) aire fresc i innovador a la música catalana de l’època. Així mateix, i en el cas puntual de Jordi Català, va contribuir amb el seu particular gra de

sorra dins de l’àmbit musical a la reivindicació dels nostres anhelats drets democràtics eternament esperats i, finalment, aconseguits amb les seves virtuts i defectes com la vida mateixa.

Aquest grup, que també parti-

cipava en altres formacions, es va dissoldre l’any 1985. Amb això, els components van continuar en el món de la música.

Actualment, com a Jordi Català és Fan Fan, un altre personatge artístic. Però això forma part d’una altra història.

Tarragona | 13

| 10 de juliol de 2013

tarragona

NOTÍCIESTGN.TV

El Concurs Internacional de Focs Artificials Ciutat de Tarragona torna per quedar-se

T

arragona ha recuperat aquest any el Concurs Internacional de Focs Artificials Ciutat de Tarragona. Després de la interrupció de l’any passat arran de la situació econòmica, que es va traduir en la celebració d’una mostra de focs on hi van participar tres pirotècnies estatals, l’Ajuntament ha recuperat aquest any el format de concurs amb molt bona resposta de part del públic, que ha assistit en massa a gaudir dels espectacles pirotècnics que s’han ofert a la platja del Miracle.

Quatre dies de focs artificials que van començar el dimecres passat, amb l’actuació d’Europlá Focs d’Artifici. La companyia valenciana va patir a la primera jornada els infortunis del temps, que també juga un paper rellevant en un espectacle d’aquestes característiques. L’absència de brisa va fer que una gran cortina de fum impedís gaudir al cent per cent de l’espectacle que havien preparat en la seva primera participació al certamen tarragoní, tot i que van arrencar el primers aplaudiments de la setmana.

La següent companyia encarregada de llençar va ser la Pirotècnia Gironina, dijous al vespre. Els de Sabadell van saber posar-se el públic a la butxaca de bon començament encenent la paraula “Tarragona” a les roques de la platja. L’empresa catalana amb vincles al País Valencià va deixar un bon gust de boca entre els assistents gràcies a un espectacle amb ritme, que va combinar focs aeris i aquàtics i amb un parell de traques memorables, que deixaven el llistó molt alt per a la resta de competidors.

El divendres era el torn de la Pirotècnia Valenciana, una empresa amb una llarga tradició i experiència que dispara de forma ininterrompuda a les Falles de la ciutat de València des del 1988. Els de la Costera no van decebre en la seva segona participació al certamen

Pirotècnia Gironina

Europlá Focs d’Artifici

www.noticiestgn.tv

www.noticiestgn.tv

Pirotècnia Valenciana

Euro Bengale

www.noticiestgn.tv

www.noticiestgn.tv

podeu veure els vídeos de les quatre actuacions del Concurs de Focs a www.noticiestgn.tv o amb el lector de codis QR. / Imatges: Tomàs Varga.

de Tarragona i van oferir un espectacle que va començar amb una gran traca i que no va perdre el ritme en cap moment. Les diverses traques de lluïment van ser correspostes pel públic –que omplia tots els racons de la platja– amb grans ovacions. La utilització del mar també va ser clau en l’espectacularitat de la posada en escena de la Valenciana, diversos focs aquàtics que van tenir com a colofó una gran traca final que va fer posar dempeus alguns dels concentrats al Miracle. Un castell de focs memo-

Una gran traca final va fer posar dempeus alguns dels concentrats al Miracle el divendres rable, que molts recordaran durant temps, i que els ha permès coronar-se amb el primer premi d’aquesta 23a edició. La companyia serà l’encarregada dels espectacles públics de focs artificials durant les Fes-

tes de Santa Tecla 2013 i s’emporta també el Premi Especial Festa Major de Granollers i el premi especial Villa de BilbaoBilboko Hiria.

Potser els responsables de la pirotècnia encarregada de tancar el concurs de Tarragona el dissabte, els francesos Euro Bengale, també eren presents a l’exhibició que van protagonitzar divendres els de Llanera de Ranes, perquè el públic que va tornar a omplir la platja la nit del dissabte no va acabar de quedar content amb l’última jornada de focs. La difícil

papereta que els va quedar als veïns del nord no va ser contrarestada en cap moment. Un castell de focs amb poc ritme, amb excessives pauses escèniques i molt llargues, va fer que el públic es quedés amb ganes de més pólvora i va propiciar que se sentíssim els primers xiulets ---i únics--- de tota la setmana, a la ciutat de Tarragona.

Malgrat aquesta última actuació Tarragona s’ha mobilitzat amb la represa del Concurs i des de l’Ajuntament ja s’ha assegurat la continuïtat del certamen de forma anual.

14 | Litoral

10 de juliol de 2013 |

L ITORAL creixell

salou

Nou servei de biblioteca pública al municipi

Polseres per evitar la pèrdua de menors a les platges

L

a Policia Local de Salou i el Patronat de Turisme, a efectes de prevenir la pèrdua de nens i facilitar la localització en tot moment, distribuirà unes polseres per col·locar als més petits, on figuren el nom i el telèfon de contacte dels pares.

El passat dijous dia 4 de juliol, el director dels Serveis Territorials del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya a Tarragona, Jordi Agràs, i el president del Consell Comarcal del Tarragonès, Frederic Adan, van visitar la nova sala de lectura Bibliocreixell de Creixell. Van estar acompanyats per l’alcalde de la població, Jordi Llopart; pel regidor de Cultura, Francesc Sentís, per la tinent d’alcalde, Montse Muñoz, i dels regidors Inés Fernández i Virgilio Casino.

També van participar en aquesta visita Teresa Comas i Neus Martorell, de la Central de Biblioteques de Tarragona, acompanyades per Maribel

Pérez, responsable de la Biblioteca de Creixell.

En aquesta visita les autoritats van visitar les instal· lacions d’aquest nou servei, anomenat Bibliocreixell, que es va posar en marxa el passat dia 22 de juny. Les autoritats creixellenques van rebre el suport de la Central de Biblioteques de Tarragona i també del director dels SSTT de Cultura de la Generalitat a Tarragona per tal de poder tenir a Creixell un Punt de Lectura ben organitzat i poder oferir un servei de qualitat a tots els vilatans. El director dels Serveis Territorials de Cultura es va comprometre a visitar totes les biblioteques i sales de lectura del Baix Gaià.

salou

L’Ajuntament tramita 568 declaracions de la renda L’Ajuntament de Salou ha tramitat 568 declaracions de la renda en aquesta campanya.

Durant el mes de maig i el mes de juny, coincidint amb la campanya de la declaració de la renda l’Ajuntament de Salou ha posat a disposició de la població el servei d’elaboració gratuïta de les declaracions corresponents al 2012. En total s’han tramitat 568 declaracions de ciutadans –en la seva gran majoria de Salou– fruit del conveni signat amb l’Agència Tributària de Tarragona.

Així, l’Ajuntament de Salou ha posat a disposició de la campanya dues funcionàries les quals han atès fins a 568 persones de manera presencial al llarg dels darrers dos mesos.

Pel regidor de Gestió Econòmica, Jesús Barragán, es trac-

ta d’un servei al ciutadà que ofereix l’Ajuntament de Salou per assessorar i facilitar la correcta tramitació de la declaració. Aquest conveni se signa cada any gràcies a l’estreta col·laboració que mantenen l’Ajuntament i l’Agència Tributària de Tarragona perquè tots els contribuents del municipi que vulguin puguin realitzar la seva declaració de la renda en el mateix Ajuntament. Es pretén fomentar la interrelació administrativa, amb l’objectiu d’apropar-se i millorar el servei al ciutadà, perquè aquest pugui gaudir d’una atenció directa més eficaç i pugui accedir més fàcilment a diferents tipus de serveis sense necessitat de desplaçar-se del municipi i sense cap cost afegit pel contribuent.

En total, enguany s’han imprimit 20.000 estaran a disposició de turistes i visitants tant a la Comissaria de Platja i als espais de Socorrisme de Altesport i Creu Roja, al patronat de Turisme de Salou i i a l’Oficina de Turisme de la Plaça Europa.

Per primer cop, aquestes polseres també es faran en rus imprimint un total de 6.500 per tal que els nens i famílies d’origen rus també puguin gaudir del servei en el seu propi idioma. Aquestes polseres també es distribuiran en el hotels de la marca Turisme Familiar que atorga la Generalitat de Catalunya.

Aquest sistema permet minimitzar en gran mesura el temps

que passa des de que el menor es perd fins que es retroba amb els seus familiars, evitant el malestar que això comporta tant pels menors com pels pares. Per tal d’agilitzar la localització dels responsables dels infants, la Policia, el Patronat, els hotels i la resta de punts de distribució tindrà a disposició

dels ciutadans aquestes polseres (que no es poden treure un cop han estat tancades) i en les quals es marcaran amb un retolador de tinta indeleble, el nom del nen i un número de telèfon de contacte dels pares, per poder ser localitzats en el moment en què el menor aparegui.

vila-seca

El Patronat de Turisme inicia un nou servei de Tax Free per als turistes Ja no caldrà que facin el tràmit a l’aeroport de sortida

E

l passat cap de setmana l’Oficina de Turisme del passeig de Pau Casals, 67 de la Pineda va posar en marxa el Tax Free, un nou servei per als turistes que vénen de fora de la Unió Europea, amb l’objectiu que puguin recuperar l’IVA de les seves compres al nostre territori.

Tot i que la Pineda és una de les principals destinacions de turistes russos a Espanya, el servei s’ofereix a tots els turistes a través de l’empresa Innova Tax Free, per tal de facilitar els tràmits als turistes que visiten el municipi.

El servei de retorn de part del import del IVA cal tramitar-lo habitualment a l’aeroport de sortida, on sovint suposa realitzar cues i passar per dues finestretes diferents. D’altra banda, els diners retornats són en eu-

ros i es donen en mà, per tant els turistes han de bescanviarlos a la seva moneda d’origen, el que representa, doncs, la corresponent comissió. En oferir el retorn avançat dels diners quan encara es troben a la destinació, els permet disposar dels

euros retornats i realitzar més despeses a la mateixa població.

Per tant, oferir aquest servei és un benefici addicional per al comerç i serveis de Vila-seca i la Pineda, alhora que millora l’experiència dels turistes durant la seva estada al municipi.

Litoral | 15

| 10 de juliol de 2013

L ITORAL

TORREDEMBARRA

Platges de qualitat reconeguda

L

es banderes que certifiquen l’alta qualitat de les platges de Torredembarra ja onegen oficialment i el converteixen en el municipi de la costa tarragonina que més certificacions té: bandera blava, EMAS i ISO 14001 i Ecoplayas, i a més es troba entre les deu úniques localitats de Catalunya amb certificacions EMAS. Totes les platges de Torredembarra (Canyadell, la Paella, Barri Marítim i Muntanyans) han obtingut les banderes EMAS i ISO 14001 per la bona gestió ambiental que s’hi du a terme.

Les platges urbanes de la Paella i Barri Marítim han renovat les banderes Ecoplayas que valoren els conceptes funcionals d’excel·lència estètica, turística, de serveis i de sostenibilitat.

Pel que fa a bandera blava, l’Ajuntament de Torredembarra

sostenible. Cal tenir present que a Catalunya només hi ha 8 centres amb aquesta distinció.

www.noticiestgn.tv

n’ha aconseguit cinc per a les cinc candidatures que va presentar per a la temporada 2013.

Concretament, s’han obtingut tres banderes per a les platges de la Paella, Barri Marítim i

els Muntanyans. A més a més, també s’ha obtingut el guardó Centre Bandera Blava per a Cal Bofill–Centre d’Activitats Mediambientals de l’Ajuntament de Torredembarra, ja que reuneix

els requisits de centre de visitants i aula de natura i perquè inclou entre els seus objectius i activitats l’educació ambiental relacionada amb els ecosistemes litorals i el desenvolupament

Sender blau També s’ha renovat el guardó “Sender Blau”, que té per objectiu premiar els ajuntaments que s’han esforçat per mantenir i recuperar antics senders i camins naturals, adaptant els seus traçats per transformar-los en valuosos recursos per a la realització d’activitats recreatives, esportives, turístiques i d’educació ambiental. Es tracta d’un sender que té el seu inici en una platja amb bandera blava, en concret, la del Barri Marítim, circula per un espai natural i platja també bandera blava, la dels Muntanyans, i utilitza el Centre Bandera Blava “Cal Bofill” com a lloc d’inici i centre de interpretació. Aquest sender blau és un dels quatre que hi ha a tot Catalunya.

16 | Cultura

10 de juliol de 2013 |

PATRIMONI

Passarà Tàrraco la revàlida de El futur cultural i turístic de la capital tarragonina passa per la renovació del seu conjunt arqueològic com a Patrimoni de la Humanitat.

L’any 2014 la Unesco posarà de nou a prova els atractius de la Tàrraco romana

L

’any 2014 serà molt important per a la ciutat de Tarragona, ja que la UNESCO (Organització de les Nacions Unides per a l’Educació, la Ciència i la Cultura) determinarà si el conjunt romà de Tarragona mereix mantenir la seva catalogació de Patrimoni de la Humanitat. A l’Ajuntament es treballa amb tranquil·litat en la gestió de Tàrraco i es confia que l’organisme internacional valorarà positivament la tasca realitzada per la ciutat en els darrers anys, tant en la restauració i millora del seu conjunt arqueològic com en la seva difusió com a atractiu turístic i cultural.

Carme Crespo, regidora de Cultura i Patrimoni de l’Ajuntament de Tarragona, assegura que el consistori ha invertit més de 9 milions d’euros en una trentena d’actuacions per millorar el patrimoni cultural de la ciutat en els darrers sis anys (període en què la ciutat

L’Ajuntament assegura que està fent els deures i que en els darrers 6 anys ha invertit més de 9 milions d’euros en el manteniment i la millora patrimonial ha estat governada per l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros i el seu equip).

L’actuació més destacada, finançada amb fons de l’1% Cultural, ha estat la restauració del Pont del Diable o Aqüeducte de Les Ferreres, tasca que precisament ara fa pocs dies va rebre el guardó Hispania Nostra-Banco Santander (per a més informació llegeix amb el teu mòbil el codi QR de la fotografia de la pàgina 17).

Ara bé, durant aquest temps

Cultura | 17

| 10 de juliol de 2013

patrimoni

la UNESCO? www.noticiestgn.tv

L’amfiteatre, l’aqßeducte del Pont del Diable o les muralles són tres dels principals exponents del conjunt monumental de Tà rraco que va aconseguir la catalogació de Patrimoni de la Humanitat l’any 2000.

Les visites als monuments i espais museístics de Tà rraco generen un impacte econòmic de mÊs d’1,2 milions euros anuals per a la ciutat

tambÊ s’han executat projectes importants en 13 monuments i recintes museístics de la ciutat.

Segons Crespo s’han esmerçat tots els esforços en la restau-

raciĂł, manteniment i treballs arqueològics dels monuments emblemĂ tics com ara el Circ, l’Amfiteatre, la Muralla i el Fòrum. Crespo destaca sobretot la senyalitzaciĂł del Circ per tal que el turista pugui orientar-se ell sol per les infraestructures romĂ niques i afegeix que el Mèdol tambĂŠ ha estat intervingut i que “a final d’any el tindrem en condicions per ser visitat pel gran pĂşblicâ€?.

Pel que fa a la difusió del patrimoni, segons comenta la regidora, la mà xima exposició Ês Tà rraco Viva, que aquest any 2013 ha batut el rècord, amb 900.000 assistents (un 30% mÊs que l’any passat). Des de l’Ajuntament ja s’està treballant en

l’edició de l’any 2014, que girarà al voltant del bimil¡lenari de la mort de l’emperador Cèsar August, qui va establir la capital de l’Imperi Romà a la ciutat tarragonina durant dos anys.

Amb vista a l’examen que la UNESCO tĂŠ previst fer al patrimoni de Tarraco l’any vinent, la regidora Crespo pronostica que “la ciutat no tindrĂ cap problema per mantenir la nominaciĂł de Patrimoni de la Humanitatâ€?.

La regidora destaca que, tot i el context de crisi, “l’Ajuntament no ha deixat de banda la conservaciĂł dels monuments, especialment pensant en aquest examenâ€?. Malgrat tot, Crespo lamenta els “incompliments de les altres administracionsâ€?,

especialment de la Generalitat i afirma que no hi ha ajudes a la vista i que els projectes que calgui impulsar els haurà d’assumir el consistori, tot i ser competència de l’administració catalana.

Turisme i cultura El consistori insisteix a donar a conèixer el retorn econòmic que la gestió del patrimoni de la ciutat produeix a travÊs de l’activitat turística. Segons els cà lculs de l’à rea de Cultura, les visites registrades a museus i espais patrimonials de Tarraco generen un impacte directe d’1,2 milions d’euros anuals per a la ciutat.

4PGUXBSF QFS B HFSFOUT EFM TFHMF 99* &TUSBUĂ’HJB r (FTUJĂ˜ QFS QSPDFTTPT r *OEJDBEPST r .JMMPSB (FTUJĂ˜ EF MFT QFSTPOFT r 2VBESFT EF DPNBOEBNFOU XXX CPPOTBJ DPN r JOGP!CPPOTBJ DPN r

18 | Baix Penedès

10 de juliol de 2013 |

baix p e ne d è s

calafell

Els llaguts tornen a desafiar la mar

L

a platja de Calafell va ser, el passat cap de setmana, l’escenari del XIV Desafiament dels Llaguts, que enguany ha enfrontat les tripulacions de Vilanova i la Geltrú, Torredembarra i Calafell, en les categories Mixta, Sènior Femení, Sènior Masculí, Veterà Femení i Veterà Masculí. En la categoria mixta els vençedors van ser l’equip local, els vilanovins es van endur el premi en la categoria masculina i en la categoria femenina els de Torredembarra van situar-se en primera posició.

Les tres poblacions participants van recollir primers premis

En la categoria mixta, on competien Calafell i Vilanova, la tripulació local va quedar en primera posició, i els vilanovins en segona. D’altra banda, en la categoria femenina, els de Torredembarra van declarar-se vencedors per davant de

Calafell, que va situar-se en segona posició i Vilanova, que es va situar en tercera posició. Els campions de la categoria sènior masculina han estat els de

Vilanova, que han aconseguit imposar-se a Torredembarra, que ha quedat en segona posició, i Calafell, en tercera.

Tanmateix, les veteranes de la

tripulació femenina de Calafell han aconseguit guanyar per davant de Torredembarra, que ha quedat segona, i Vilanova, en tercer lloc. Finalment, pel

que fa als veterans masculins, els vencedors han estat els vogadors de Vilanova, mentre que els de Calafell han quedat en segon lloc, i Torredembarra en tercer. Després del desafiament, els equips participants, acompanyats de l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, la regidora d’Esports i Promoció Esportiva, Maite Gonzàlez, i d’altres regidors, van celebrar un dinar de germanor a l’envelat del Pavelló Joan Ortoll. Posteriorment, es va dur a terme el lliurament de premis, durant el qual l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, va encoratjar a tots els participants “a mantenir viva la tradició dels llaguts”.

EL VENDRELL

Una compra que té premi

G

ràcies a un tiquet obtingut a la Llibreria Mitjans, Montse Cañellas s’ha emportat el premi comú dels barris que participen en la campanya Barris antics, molt per descobrir, molt per oferir, que enguany agrupa vint barris de Catalunya de 17 municipis, i que al Vendrell ha comptat amb la col·laboració del Centre d’Iniciatives i Turisme (CIT).

La regidora de Comerç del govern local, Àngels Turdiu, va ser l’encarregada de lliurar el premi a l’afortunada a la plaça Vella del municipi.

A més a més, també es van repartir els 10 lots de productes cedits pels comerciants del nucli antic del Vendrell a Maria Esvertit (amb un tiquet de Queviures M. Servé); Maria Lobato (amb un tiquet de Coquette), Dolors Payan (amb un tiquet de Polleria Marysa

del Mercat Municipal), Victoria Fernández (amb un altre tiquet de Coquette); Pepita Bernal (amb un tiquet de Dolceria Soler); M. Àngels Simon (amb un tiquet de Calçats Giralt); Rafaela Espejo (amb un tiquet de Cotilleria Roser); Patricia Sánchez (amb un tiquet de Cadena 22); Marcelina Castellví (amb un tiquet d’espardenyeria Tarrés), i Ester Sánchez (amb un tiquet d’Els Colors).

L’ARBOÇ

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

Sis joves de l’Arboç participen en el programa de pràctiques en empreses

L

’Ajuntament de l’Arboç ha posat en marxa un programa de pràctiques en empreses dirigit a joves del municipi. La regidoria de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de l’Arboç, a través del Servei d’Ocupació Municipal, ha promogut aquest programa d’intermediació professional encarat a les empreses

del municipi per tal que aquestes ofereixin pràctiques no laborals a persones d’entre 18 i 26 anys en situació d’atur i amb un nivell de formació determinat.

Un total de sis joves arbocencs s’han adherit a aquest programa d’intermediació que té com a principal objectiu dotar d’experiència professional

els joves del municipi afavorint la seva inserció posterior al mercat laboral.

L’Ajuntament de l’Arboç ha signat convenis de col·laboració amb les empreses adherides al programa d’intermediació. La durada de les pràctiques serà de 3 mesos prorrogable a un màxim de 6 mesos i l’empresa no està obligada a pagar un salari al treballador.

Baix Penedès | 19

| 10 de juliol de 2013

BAIX P E NE D È S

CALAFELL

Tot a punt per la Festa Major!

U

n any més, l’arribada de l’estiu és presagi de festes i de llargues estones a l’aire lliure. Enmig d’aquest context bucòlic, Calafell enceta una nova edició de la Festa Major de la Santa Creu. De l’11 al 16 de juliol, la localitat ha preparat tot tipus d’activitats que tenen un únic objectiu: aconseguir que tant habitants com visitants passin una bona estona.

Aquestes celebracions d’estiu tenen un gran protagonista com és el municipi de Calafell, ja

que la gran majoria d’activitats programades es duen a terme en espais oberts, preparats per rebre a totes aquelles persones que vulguin passar una bona estona.

El tret de sortida de la Festa Major serà la gala de final de curs de l’Associació de Ball Inquietud, que es durà a terme a les 22 hores al Teatre Auditori Municipal, el dijous 11 de juliol.

A partir d’aquí, s’obre un programa d’actes que s’allargarà fins el dimarts 16 de juliol, amb propostes pensades per a tots els membres de la família.

EL VENDRELL

C’s denuncia la suposada agressió a un dels seus membres dissabte a Tarragona

El secretari general de C’s, Matías Alonso, exposant les proves que, a parer de la formació política, demostren l’agressió a una de les seves membres.

E

l secretari general de Ciutadans (C’s), Matías Alonso, denuncia que una membre del Consell General del partit va patir una agressió el passat dissabte a Tarragona per part d’un “separatista”, en paraules del representant al Parlament per les comarques de Tarragona de C’s. L’agressor “es va dirigir a la víctima i en identificar-la com a membre de C’s” li va donar un cop de puny, segons consta a la denúncia.

En aquesta línia, Matías Alonso lamenta que fa temps que “es

pateixen atacs a les seus i a les taules informatives”, així com també “coaccions a simpatitzants davant dels seus domicilis”.

El portaveu de C’s manifesta que “malauradament no és un cas aïllat” i assenyala que “el tàndem Mas Junqueras ha posat un escenari de fractura social i política que pot tenir conseqüències molt greus” i ha afegit que vol saber “què està disposat a assumir el president de la Generalitat”. Per la seva part C’s ja ha presentat la denúncia davant la comissaria dels Mossos d’Esquadra del Vendrell.

Els que tinguin ganes de ballar no es poden perdre actes com el sopar de carmanyola i glamour i l’actuació d’Antonio el Remendao (divendres 12 de juliol, 22 hores, plaça del Clos), el concert i ball amb l’Orquestra Maravella (dissabte 13 de juliol a la plaça de Catalunya, a partir de les 11 de les 23 hores), el Festival Internacional de ball, música i corals infantils i juvenils de l’est d’Europa (diumenge 14 de juliol a les 18, a la plaça del Clos de cal Cubano) o el ball de Festa Major amb l’orquestra la Dama de Zaragoza (dilluns 15 de juliol

a les 13 hores, plaça de Catalunya).

Pels més menuts, el programa té reservades activitats com la Cercavila Gegantera (diumenge 14 de juliol a les 18 hores, des de la plaça Catalunya), el concurs de dibuix (dilluns 15 de juliol a les 11 del matí, a la plaça de Catalunya). Els més valents no es poden perdre el bany d’escuma, previst pel dimarts 16 de juliol a les 20 hores, a la plaça Mariano Soler. I per rematar les festes, tocarà veure la pel·lícula Ice Age IV, a les 22 hores, a la plaça Catalunya. A gaudir-ho!

Les activitats d’aquestes festes d’estiu tenen per objectiu que tant veïns com visitants puguin gaudir dels actes a l’aire lliure programats a diferents espais del municipi

20 | Opinió

10 de juliol de 2013 |

J O S E P M A R I A G O MIS

Per tant, potser sóc nazi?

L

a paraula nazi ve de lluny, si bé va agafar connotacions molt pejoratives, sobretot a partir de la Segona Guerra Mundial. És fàcil vincular-la a alguns dels episodis més sagnants del segle XX: centenars de milers de persones torturades, mortes en camps d’extermini, cremades vives, deportades... pel fet de ser d’una determinada raça, nació, etc.

Espanya no va participar a la Segona Guerra Mundial per diverses qüestions, una de les quals sembla que va ser el pagament (per part dels aliats, és clar) de grans sumes de diners que van anar a parar a mans espanyoles, corruptes i potser tacades de sang.

L’Estat espanyol venia d’una guerra en la qual, a part de Franco i amb el seu vistiplau, van participar forces de l’Alemanya nazi: centenars de morts civils en un dia de mercat a Gernika, o també forces de Mussolini: desenes de bombes llançades a Barcelona i altres ciutats i les morts que van provocar.

Aquestes “ajudes externes” es van haver de pagar.

Com podem suposar, aquesta guerra civil no era per salvar la pàtria... Castella ha sigut, al llarg de la història, una terra de conqueridors que ha exterminat allò que no és cultura castellana, allò que no és el seu idioma: sempre amb la força de les armes o la mentida…

No calia que hi hagués una guerra civil per, com deien “establecer el orden”!

De fet, això ho va veure molt clar el venerable cardenal Vidal i Barraquer, el màrtir incruent. Va ser l’únic de la jerarquia eclesiàstica que no va voler signar que la guerra fos una croada!... i en aquests moments ni se’n parla, d’aquest home!

Doncs bé, el nazisme és tot això. Al nostre estat va continuar: catalans assassinats, tortures, bufetades a les escoles si feies una pregunta en català: en sóc testimoni i víctima!, tortures als membres de l’Assemblea de Catalunya, orfeons que havien de canviar el repertori vigilant que no vingués la policia, etc.

Com a creient, en aquests moments, no veig que la jerarquia eclesiàstica catalana faci gran cosa per denunciar els atacs que vénen de les Espanyes: seria de justícia que ho fes. Imagino que la jerarquia espanyola, amb el cardenal Rouco al capdavant (només ell?) potser hi posa llenya... Desitjaria que no fos així.

Per cert, veig que aquest home que va governar Espanya durant tants anys té els seus descendents. Fan coses semblants: volen exterminar un idioma que els fa nosa. No ens estranya: el comte duc d’Olivares ja feia barbaritats. Aquest odi els ve de lluny... A hores d’ara van posant mucha cizaña (en castellà potser ho entendran millor). Al llarg de la història han fet les maldats que han pogut… Repasseu les frases que han dit molts espanyols contra el nostre idioma!

I ara ens diuen?: Compte!, ens diuen NAZIS. I ho diuen referint-se al nostre president Mas, i amb ell, a tots nosaltres, pel gran crim de defensar el nostre idioma i la nostra terra!! (que sap acollir tothom). Ens ataquen per ser democràtics, cosa que els espanyols no saben gaire què és. Perque volem que Catalunya torni a ser independent. És com si Bèlgica, o França, per posar un exemple, haguessin dit, després de la Segona Guerra mundial que volien ser independents. Ja ho eren abans! (o també l’Espanya napoleònica).

Vaig acabant, encara que hi ha moltes més coses a dir.

Senyories (¿?) intel·ligents (??), segons aquest últim paràgraf, jo m’he de sentir nazi? Jo estic defensant el mateix que milers de catalans que creuen en la llibertat i democràcia, per mitjans pacífics i sense mentides!

JO SEP G I L |

PR E VE R E

Què he de fer per a ser feliç?

T

othom vol ser feliç, i tothom es pregunta què cal fer per a aconseguirho. Per a un jueu del temps de Jesús, la felicitat tenia un nom: la vida eterna.

Per a un jueu del temps de Jesús, la cosa més important era viure, i viure d’una manera plena, una vida, doncs, que inclou tota mena de béns i que no té data de caducitat.

A Jesús, un mestre de la Llei li fa aquesta pregunta: “Què he de fer per a viure?”. I Jesús, recordant el que hi ha escrit a la Llei, li respon: “Estima Déu i estima l’altre”.

Però la resposta deixa una altra pregunta a l’aire: “Qui és aquest altre que haig d’estimar?”. I Jesús respon a aquesta segona pregunta amb la conegudíssima paràbola del Bon Samarità. Deixeu que la comenti a la meva manera.

A la paràbola hi ha una víctima: un home que baixava de Jerusalem a Jericó - per tant, que anava del sagrat, Jerusalem, al profà, Jericó; i aquest camí sempre fa baixada -, que caigué en mans de lladres que el despullaren, l’apallissaren i el deixaren mig mort a la vora del camí. A la paràbola hi ha uns personatges, que baixaven pel mateix camí, un sacerdot i un levita, que feren el distret - qui sap si la nebulosa del sagrat els havia desconnectat de la realitat - i passaren de llarg. I hi ha un quart personatge, un samarità, que viatjava per aquell indret, però no sabem si pujava o baixava: de fet, si era samarità, vol dir que era exclòs del món sagrat - i no sagrat - dels jueus; i aquest home va fer el que havien d’haver fet, amb més raó, els dos anteriors: preocupar-se del malferit, i fer-ho fins a les últimes conseqüències.

Al final de la paràbola, Jesús canvia la pregunta inicial del mestre de la Llei (qui és l’altre que hem d’estimar?) per aquesta altra: “¿Quin

d’aquests tres et sembla que va veure l’altre que hem d’estimar en l’home que havia caigut en mans de lladres?” El mestre de la Llei ho encerta plenament: “El qui es va compadir d’ell”. I a Jesús no li quedava res més a dir que: “Doncs tu fes igual” A Jesús no li quedava res més a dir, i potser no hi ha res més a dir. Però jo penso que, en el temps que vivim, potser no hauríem de perdre el fil del relat, i fer-nos tres preguntes més: qui és avui, qui són avui els malferits que jeuen vora del camí, quins són els lladres que els han malferit, i quina és la resposta que els cristians hem de donar a aquesta situació. Les dues primeres preguntes no necessiten aclariments i, si no les sabem, és que no vivim en el món que vivim. La tercera pregunta, dirigida al cor dels creients en nostre Senyor Jesucrist i a l’Església, que és la comunitat dels creients, és més inquietant.

Jo diria que la resposta a aquesta tercera pregunta és doble. En primer lloc, cal compadir-se de tants i tants malferits. I la compassió, d’una banda, és un sentiment que es tradueix en una acció solidària i, d’una altra, és una prioritat que, en la comunitat dels fidels, ha de posar-se al davant de qualsevol altre objectiu, per sagrat que ens sembli. Però la resposta té una segona part. No n’hi ha prou amb la compassió. Cal localitzar, perseguir, i deixar fora de joc tots els lladres de torn. I els lladres són en un sistema econòmic i social (i, finalment, polític) que no tan sols permet que aquests lladres existeixin, sinó que ell mateix es converteix en el lladre que espolia els menuts i els xucla la sang fins a deixar-los mig morts. I l’Església hauria de donar prioritat a aquesta acció reivindicativa, encara que perdés el recolzament dels poderosos.

XAV IER PAR ER A LLICENCIAT EN GEOGRAFIA I HISTÒRIA

La destral de pedra

L

’exposició sobre el Neolític a la Pineda promet ser interessant, i em fa recordar una curiosa anècdota... Fa uns anys a prop de Tarragona van descobrir unes coves amb pintures i ossos humans. Mentre passejava amb els professors, vaig veure uns estudiants que analitzaven una destral de pedra i em va fer l’estrany l’efecte que l’havia elaborat jo! Aquella nit vaig tenir malsons en què recordava les meves vides passades i on em veia al Neolític com a Urn, que vivia en una tribu que habitava aquell lloc. Era l’època de la fi del nomadisme, com diu l’exposició. Jo estava enamorat de la rossa Ilsa, però el meu rival Aruk la maltractava. No participava en incursions per problemes a la cama dreta i

pintava a la cova mentre els nens jugaven i les dones adobaven les pells. Una nit, un crit d’Ilsa em va despertar i, destral en mà, em dirigia al fons de la cova per veure com Aruk la colpejava. La sang em cremava i l’arma s’enfonsava al seu crani. Va morir, però abans un cop em lesionà les vèrtebres lumbars. No caminaria mai més. La tribu era amistosa, m’ajudaven en els desplaçaments i Ilsa fou la meva companya. Vam tenir descendència.

Veig que la solidariat no desapareix, però la confiança en els polítics, sí.

L’equip va reprendre la inspecció.

–La cambra... –vaig dir davant dels sorpresos presents–. Més pintures i... el crani esclafat d’aquell idiota!

Opinió | 21

| 10 de juliol de 2013

M E NP O |

A RT IS TA

La mort

É

s curiós com som d’evasius i com ens costa acceptar una de les veritats més absolutes, la mort. La mort és un fet, però allò que realment és tem és al després i no deixa de ser curiós el tabú i les arrels culturals tan profundes i difícils d’arrencar que s’han creat al llarg dels segles al seu voltant. Per les societats occidentals la mort representa un enemic que s’ha de combatre i evitar, mentre que per a les societats orientals la mort és tractada amb respecte i veneració perquè representa el millor esdeveniment de la vida. Des de les albors del catolicisme, la mort ha estat considerada com el càstig suprem esdevingut com a conseqüència del pecat. Déu va advertir als nostres primers pares, dotats presumiblement d’immortalitat física, que si transgredien el mandat que els havia donat moririen (Gen 2,17 i 3,19), d’aquí les paraules de Sant Pau “per un home va entrar el pecat al món i pel pecat, la mort”. Aquesta sentència ens mostra l’angoixa de l’ésser humà davant la fragilitat de la seva persona, que en un moment té vida però en un altre moment pot perdre l’existència.

Amb independència de les creences de cadascú hauríem d’entendre i comprendre la veritat de l’univers que ens envolta i no ignorar les lleis supremes de la Naturalesa que entre altres coses ens diuen que les nostres cèl·lules estan programades per néixer, madurar, envellir i morir, per això hauríem de veure la mort com una part normal del cercle de la existència, mai com un càstig.

Hem de tenir en comte que si visquéssim per sem-

pre, tard o d’hora començaríem a anhelar la mort, tot i així som molt reticents a l’hora de pensar en la eventualitat de la nostra mort, que no és una altra cosa que la lògica conseqüència d’estar viu, motiu pel qual personalment veig pitjor el patiment que la mort en si mateixa i crec que l’art de morir és tan

O SCAR MO LERO |

E SC R IPT OR

Engranaje granuja

“

Si no se les detiene, la impaciencia les estallará en sus caras duras”. Llegados a este punto de suspense suspendido por el pueblo llano, el aliento del recelo empieza a respirar con tonos de asfixia sobre el hombro de las sienes que gobiernan. Las recortadas fuerzas del desorden, de momento, continúan ejerciendo de salvaguarda sobre ellos aplacando cualquier intento de tentativa ante la ofensa de millones de ofendidos, pero a este arrítmico paso, la indefensión del poder político será tan transparente como apenas lo son a día de hoy la mayor fechoría de sus actos. La violencia nunca es defendible salvo en defensa propia y la ciudadanía necesita urgentemente protegerse de la batalla canalla a la que les está sometiendo los trúhanes de la troika y sus desfiladas ramificaciones. Mirar hacia otro lado cuando la desesperación arrecia a gran escala y exprimir el poco jugo del que se puede disfrutar, tiene los días contados. La “degeneración masoca” ya ha consentido todo el dolor posible. El antídoto para paliar esta enfermiza situación, no contiene más ingredientes que el desplante, la valentía y el coraje de vivir dignamente, sólo es necesario un líder que lo comercialice con temple, carisma y orgullo. Las inoportunas medidas tomadas, como el pelo, colman el

aguante de quienes aun siendo ciudadanos de buena fe, se encuentran arrinconados en el desdén del desamparo. Un gobierno responsable no saca el sable contra sus votantes y posibles devotos, ni tan siquiera a quienes forman parte de su territorio aunque sea de una forma casual y temporal.

Un gobierno ha de utilizar sus herramientas con la inteligencia suficiente y necesaria para desarrollar un futuro con presente que contente a una latente mayoría y no solamente a una minoría inconsecuente.

Se están equivocando sobre el error y al final el “game over” empezará con una nueva portada repartida por la mitad de los medios. El defecto del boomerang mal tirado puede devolver al intranquilo estado un golpe bien dado en menos que cante el gallo. Tiempos convulsos y de turbación por parte del poder y de reclamo inmediato por parte del castigado ciudadano que conllevarán a revueltas al ruedo con ruedas quemadas o a la continuidad del remar a contracorriente en el círculo vicioso de la estandarización de los monopolios prusianos. Hasta que no se reconvierta la financiación de la defensa en un buen ataque de creatividad e ilusión, la injusticia reinará sobre, tras sobre, y ante nosotros. Hay que ver que en la mayoría está el poder. ¡Ay que ver!, en la minoría sigue el poder...

important com l’art de viure, per això hem d’acceptar la mort com acceptem la vida. “Aprèn a viure i sabràs morir bé”, Confuci (551-479 A.C.).

Per sort, la mort és personal, intransferible i no fa distincions entre rics i pobres. A la vida pots arribar a ser algú important però la fama, la riquesa i el poder són tots inútils en el solemne moment final de la vida perquè ningú és més ni menys que ningú. De fet, hi ha estudis que posen de manifest que els rics tenen més por a la mort perquè son depredadors que no estan acostumats a patir.

Quan algú mor sentim dolor, però quan pensem en la nostra mort sentim por i això ens hauria de permetre apreciar cada instant de manera més profunda i animar-nos a fer alguna cosa positiva durant la nostra estada a la Terra. Saber que has de morir fa que la teva vida sigui única i irrepetible o, dit d’una altra manera, quan descobrim la certesa de la mort apareix un canvi d’actitud que fa que valorem d’una altra manera les coses simples però essencials.

Ara bé si ens preguntem constantment on anirem després de la nostra mort viurem i morirem d’una forma confusa, sense saber ni comprendre el sentit de la vida.

Conclusió: Tots tenim por de morir, ningú sap per què, però és així. Ara bé, no podem negar la mort perquè forma part de la vida, és l’últim acte, la conclusió, la fi, i hem de ser conscients que la mort crea espai per a la renovació i la regeneració, com va dir el filòsof francès Michel de Montaigine: “la mort és una de les peces clau de l’ordre universal”.

22 | Opinió

10 de juliol de 2013 |

JO AN ARAG O N ÈS |

MOSSÈ N

OSC AR R AMÍR EZ P ERIODISTA I ESCRIP TOR

Una mirada a l’Islam II

L

es cinc columnes de l’Islam Anomenades també pedres angulars, les cinc columnes de l’Islam són els deures fonamentals del musulmà. Perquè el compliment d’aquestes pràctiques sigui acceptat per Déu, l’Islam posa una condició prèvia, sense la qual el ritu perd el seu valor espiritual: és la niyya o intenció conscient i sincera de fer-los. Si, per exemple, un anés a la Meca per negocis o per turisme i, una vegada allí, pensés que pot aprofitar-ho per a fer la peregrinació, no seria vàlid per manca de la niyya, la intenció clara i explícita des del començament.

Les cinc columnes, doncs, són les següents: 1.- Shada (professió de fe) Se’n diu també “la porta de la fe”. Consisteix en la recitació dels dos testimonis. En realitat no és un ritu, sinó la proclamació del dogma fonamental de l’islamisme.

2.- Salat (l’oració cinc vegades al dia, feta en direcció a la Meca): matinada, migdia, tarda, posta del sol i nit. Va acompanyada de flexions corporals i precedida d’una ablució de mans i peus. Es pot fer en la intimitat de la casa, en una mesquita o en qualsevol lloc.

Fer-la comunitàriament a la mesquita té més mèrit religiós. El divendres al matí es fa públicament i solemne a la mesquita.

3.- Zacat (l’almoina litúrgica). Si la pregària és l’obligació del creient amb Déu, l’almoina ho és amb els germans necessitats. L’Alcorà no determina la quantitat que s’ha de donar.

Els ulemes han establert un 2’5 % dels beneficis. Sol donar-se al final del Ramadà.

4.- Sawm (el dejuni durant el mes del Ramadà). Consisteix en l’abstenció d’aliments sòlids i líquids des de la matinada a la nit durant aquest mes. Es prohibeixen també el tabac i les relacions sexuals. Comença i acaba quan es distingeix o no un fil blanc d’un fil negre. Si algú n’està dispensat (per malaltia, viatge, etc.) l’haurà de fer quan hagi desaparegut la causa.

5.- Haj (la pelegrinació a la Meca) una vegada a la vida, a no ser que no li ho permetin els seus recursos econòmics.

EN RI C A L F O N S O |

Dues grans rames L’Islamisme es divideix en dues grans rames, a més d’altres de més petites: els sunnites i els xiïtes. Els sunnites són els partidaris de l’ortodòxia musulmana, observants escrupulosos de la sunna (costum, capteniment habitual de Mahoma en les diverses circumstàncies de la vida, que té valor de norma).

Constitueixen el 90 % dels musulmans.

Els xiïtes sorgiren amb motiu de la successió del tercer califa. Si bé en un principi fou una baralla familiar i política entre els clans de dues esposes de Mahoma, aviat va prendre el caire d’un moviment religiós. El xiïsme reclutà adeptes entre les classes baixes, sobretot a l’Iran. Segons els xiïtes, el califat (que comporta la direcció espiritual de la comunitat) és exclusiu dels descendents d’Alí, gendre de Mahoma. Discrepen també de la versió oficial de l’Alcorà, que, diuen, ha suprimit diversos passatges relatius a Alí. Constitueixen un 9 % dels musulmans.

Amb el temps del xiïsme sorgiren diverses rames, entre elles els alauïtes, coneguts també amb els noms de Nusaris i Ansaris. El seu nucli principal viu en les muntanyes costaneres de Síria, al voltant Latakia. La seva creença bàsica és l’existència d’un sol Déu i una jerarquia de sants, entre els quals n’hi de cristians, dels que el primer és Alí, un gendre de Mahoma, del qui prengueren el nom d’alauites o seguidors d’Alí. Celebren algunes festes cristianes: Nadal, Pentecosta, etc. i solen posar-se alguns noms cristians, com Jordi Joan, etc. Sempre han estat perseguits pels sunnites i han tingut les terres més pobres i els oficis més humils. Durant la dominació francesa, després de la primera Guerra Mundial, foren protegits pels francesos, fins al punt d’aconseguir la presidència de la República amb Hafez al-Assad, pare de l’actual i controvertit president al- Assad. Aquest és l’origen de l’actual conflicte.

P E R IO D IS TA

No em toquis la butxaca

F

a gairebé vuitanta anys, l’escriptor vimbodinenc Enric Xaruba —l’avi Enric— relatava el següent referint-se a l’etapa dictatorial anterior a la Segona República Espanyola: “Hom pagava els tributs sense que fossin ateses les necessitats de les comarques; les lleis eren administrades amb un criteri obertament unilateral; era il·lícit defugir els nostres compromisos amb l’Estat, i en canvi, ell negligia els seus deures prop nosaltres, i la corruptela era norma a les altes esferes de la política nacional. Davant de tot això, perquè Catalunya no podia donar vida a un sentiment nacionalista?...” Aquest paràgraf pertany a l’assaig polític, una obra que avui dia torna a ser

plenament vigent. També quan, en un altre apartat, afirma que l’ànim “separatista” dels catalans mai no ha estat sistemàtic, sinó que només ressorgeix “quan els seus sentiments són molestats”. Això és, precisament, el que està succeint ara: molts ciutadans que en les enyorades èpoques de vaques grasses mai no es van plantejar la independència com a alternativa de futur, de sobte se senten “molestats” per un Estat que imposa a Catalunya un tracte fiscal injust que els afecta a la butxaca. I ja se sap que la pela és la pela. Així doncs, l’avenir de Catalunya com a país dependrà indefectiblement de l’evolució de l’economia. I també, és clar, de la capacitat d’aguant d’uns i altres.

Tarragona sempre perd

A

mb el debat sobre el dret a decidir en un punt àlgid, potser tocaria que els tarragonins ens plantegéssim si a més de divorciar-nos de Madrid també val la pena fer-ho de Barcelona. Després de saber que el govern espanyol no té els 8 milions d’euros que havia promès per a les obres del Mercat Central i que la Generalitat no ha inclòs als fons Feder europeus el projecte de museïtzació del nostre estimat Circ Romà per problemes de cofinançament, és evident que ens menyspreen i no ens tenen per res.

Madrid passa del comerç i Barcelona ens posa traves a la millora del patrimoni. A cap de les dues ciutats saben encara que comerç vol dir petites i mitjanes empreses i que patrimoni equival a turisme i ara mateix és l’únic sector que ens salva de la crisi. Sense comerciants i turistes ja podem tancar la paradeta. I mentre passa tot això, l’equip de govern municipal de Tarragona continua preconitzant als quatre vents allò que anomenen bona gestió en aquests darrers sis anys durant els quals, i mireu quin contrast amb les lectures, una gran part de tarragonins tenim la sensació que la ciutat s’ha paralitzat, adormit i ha estat humiliada per dos territoris, Barcelunya i los Madriles, que no paren de mirar-se el melic.

El PP acusa CiU que governa a Barcelona de no tenir els diners del Circ mentre CiU acusa al PP que governa a Madrid per no disposar de la partida pressupostària del Mercat. I entre els dos partits i els dos governs hi ha un nexe en comú que ara ningú recorda i és ben fàcil: que abans que manessin els uns o els altres, el poder a les dues administracions el tenien els socialistes. Montilla a Catalunya, amb el “trispartit”, i el sempre trist Zapatero, sol davant del perill, a Espanya, van permetre, i no dic col·laborar o causar, que les arques estiguin buides i els calaixos dels despatxos plens de factures per pagar.

Eren altres temps, però per culpa d’aquells anys de gestió nefasta ara som on som i així ens van les coses. No diré pas que Rajoy i Mas siguin dos santets, dos grans gestors o que quedin nets de culpa i pecat. Però cal ser just i tenir memòria per concloure que, pels uns i els altres, els mortals que paguem impostos som cada dia més pobres i altres amplien patrimoni i mantenen intacte el sou i l’estatus de vida i benestar. Madrid i Barcelona sempre seran les capitals mentre Tarragona perpetuarà el seu paper de pagana sense dret a rèplica ni queixa.

El Mercat i el Circ Romà són dos exponents de l’abandonament que patim com a ciutat i àrea geogràfica que caldria potenciar al màxim. Els trens de passatgers els hem d’anar a buscar a un poble dels afores, els de mercaderies perilloses passen pel mig de la ciutat, al Port no hi ha atraquen creuers de luxe i el trenet turístic que volta per la ciutat ensenya les vergonyes i mancances d’un llegat romà, declarat Patrimoni Mundial per la UNESCO, que tenim obert a mitges i mal senyalitzat. Als turistes sempre els quedarà veure el Concurs de Focs Artificials que enguany, per allò de fer-ho al preu que sigui sense rascar-nos massa les butxaques i no pensar en la seva rellevància, semblava més el castell de focs de la festa major de Villaconejos de Arriba que una altra cosa. Molt soroll però poca llum. Massa ombres en una ciutat que hauria de brillar i s’apaga per culpa d’uns i altres.

| 10 de juliol de 2013

Publicitat | 23

24 |

10 de juliol de 2013 |

CULTURA LA

Últimes places per al curs per a joves Generació Kesse

Els membres de La Pipel seran els encarregats d’impartir aquest curs sobre l’organització d’esdeveniments.

T

ens entre 14 i 25 anys i moltes ganes d’organitzar actes lúdics al teu poble o ciutat? Doncs aquesta és la teva oportunitat! Arriba a Tarragona el curs Generació Kesse, un nou curs de caràcter multidisciplinari que mostrarà tot el que cal saber sobre com promoure accions i organitzar un acte lúdic. L’objectiu del curs és que els assistents aprenguin, de manera simple i molt entretinguda, tot el que s’ha de tenir en compte quan es passa de ser d’espectador a oganitzador d’una activitat que congrega un públic molt divers. El curs es durà a terme del 15 al 26 de juliol a Tarragona i les inscripcions es poden formalitzar a la pàgina web www. tarragonajove.org.

El curs pràctic Generació Kesse té com a objectiu que siguin els mateixos joves els que aprenguin a organitzar

els actes i les activitats lúdiques on els agradaria participar i aconseguir que s’integrin dins de les festes o celebracions del seu municipi o entitat social o cultural.

El projecte sorgeix d’una proposta presentada per l’entitat Pipel Entertaiment i es treballa de forma coordinada amb les conselleries de Joventut i Festes de l’Ajuntament de Tarragona. La proposta arriba a l’Espai Jove Kesse amb la intenció de transmetre els seus coneixements i vivències adquirides a 20 joves amb potencial, ganes de crear, produir i executar esdeveniments per ells mateixos amb el seu entorn més immediat. Un grup de coaches de l’entorn de l’entitat i membres de la Pipel explicaran els passos d’un projecte, mostraran exemples fets per ells con la Sindriada i la Baixada del Pajaritu i altres casos pràctics d’altres entitats... Una pràctica experimental que de ben segur no deixarà indiferent ningú.

Tot a punt pel DO Tarragona

U

n total de 54 bandes s’han presentat al concurs musical DO Tarragona. Més de 200 músics tarragonins participen en aquest concurs, que és un dels més veterans de l’Estat espanyol. A partir del concurs, els participants optaran a escenaris més grans.

La comissió artística es reunirà el proper dia 13 de juliol i emetrà el seu veredicte, que es transmetrà als participants seleccionats. El 20 de setembre, sis finalistes mostraran el seu potencial en directe a la Capsa de Música, en un certamen que té en compte el vot de la comissió, però també es tindrà en consideració el vot popular. D’aquí sortirà un guanyador amb un xec de 1.500€ i un val de 300€ per adquirir equipament musical. També una actuació promocional a la Fira de Música al carrer de Vila-Seca FIM2014 i una actuació professional remunerada amb 500€ al XV Festival aMt Tabacalera 2014. Els cinc finalistes restants, participaran a la Programació Estable DO derivada del concurs realitzant concerts remunerats a diverses sales de la ciutat.

Premi Miramar per a un documental sobre el Serrallo

R

ecentment s’han lliurat els premis Miramar a la creativitat audiovisual que atorga el consell assessor de RTVE a Catalunya a estudiants de Ciències de la Comunicació i de la formació professional d’Audiovisuals. Els guanyadors del guardó en la categoria de televisió han estat alumnes de l’Institut Pere Martell de Tarragona pel treball ‘Lligats a la mar’, un documental on els alumnes Sònia Tomegròs, Albert Torres, Ramon Sanmartin, Laia Segués i Luis Antonio Torres, han captat l’essència dels pescadors del Serrallo, els quals han patit una transformació accelerada del seu ofici però que mai han perdut, tot i les dificultats, la seva profunda estima per la seva professió i per la mar.

Aquest documental ha estat realitzat pels alumnes del CFGS de Realització d’Audiovisuals i Espectacles de l’Institut Pere Martell de Tarragona dins del crèdit de síntesi del cicle formatiu. El portal notíciestgn.tv us oferirà cada setmana un dels 5 treballs elaborats pels 23 alumnes que han cursat segon aquest any i que es van presentar el passat mes de juny a l’Antiga Audiència de Tarragona.

El cinema, l’experiència vital d’en Kèdar i la feina que es fa a l’escola d’Educació Especial La Muntanyeta; la vida a la mar dels pescadors del Serrallo i què s’amaga darrere l’envelat d’un circ, són les temàtiques dels cinc reportatges, d’una molt bona factura, que asseguren el futur dels professionals del sector de la comunicació a les nostres comarques, gràcies a la feina que des del Departament de Comunicació, Imatge i So del Pere Martell han realitzat durant molts anys Josep Maria Grau i Àlex Romero. Una oferta formativa molt competitiva, que s’ha internacionalitzat amb diversos projectes a l’estranger i de la qual han sortit diferents professionals que treballen en el camp de la comunicació a les nostres comarques.

| 25

| 10 de juliol de 2013

AGENDA

uem:

q Desta

ra d’Òpe gona s r o c arra Grans 12 a T s e r d Diven l Setge ca Fira de 14 a Vila-se 3i Dies 1 és despr s n o g 4 se Haití, 3 d’agost 18 Fins al ona g a Tarra

DISSABTE 13

JULIOL 2013

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

DIVENDRES 12

29 30 31 ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DIJOUS 11 Tarragona Concert. Grans cors d’Òpera Aquest concert és el tret de sortida de l’edició d’enguany de l’ETC, el Festival d’Estiu de Tarragona. Durant l’acte es podran escoltar cors com el Cor de Camperols de Guillaume Tell, l’Escena triomfal d’Aida, el Cor a “bocca chiusa” de Madama Butterfly o el Cor de pelegrins de Tannhäuser. Una convocàtoria que comptarà amb més de 200 cantaires que podran participar en un gran esdeveniment musical juntament amb l’Orquestra Simfònica del Vallès i el Cor Amics de l’Òpera de Sabadell, dirigits pel Mestre Rubén Gimeno.

Lloc: Camp de Mart Hora: 22

Vila-seca Fira del Setge Per primera vegada, els carrers de Vila-seca es transformaran en un municipi del segle XV en un viatge a l’Edat Mitjana. Hi tindran lloc mercats d’artesania, espectacles de carrer, música en viu, tallers infantils i representacions dels escamots dels Pirates Sarraïns.

Lloc: Places i carrers del nucli antic Dies: 13 i 14 de juliol

Curs d’estiu d’escacs per a joves Activitat organitzada pel Club d’Escacs Capa Blanca (club vinculat a l’Ateneu de Tarragona).

Informació al tel. 977 23 31 60 Hora: de 17 a 20 Audiovisual de presentació del viatge cultural de l’Ateneu de Tarragona 2013 Polònia amb Auschwitz i Cracòvia Hora: 20

PERMANENTS Exposició ‘Rock, Català, Tarragona’ de Jordi Català i Grup Paper de Tornassol.

Fins al 14 de juliol

ACTES PERMANENTS Tarragona Expotaku Arriba la tercera edició del saló del manga on es presentaran les darreres tendèncis en oci juvenil otaku.

Els visitants podran assistir a tallers gastronòmics, tallers de ceràmica japonesa, exhibicions d’aikido, karate i kenjustu, jocs de taula i jocs de rol a més d’altres activitats programades. L’edició d’enguany de l’Expotaku comptarà amb Henar Torinos (premi de la Federació d’Institucions Professionals de Còmic al millor autor de còmic manga espanyol 2012). També inclourà l’actuació d’RDM48, tribut al grup japonès de cantants femenines AKB48 produït per Yasushi Akimoto.

Lloc: Palau Firal i de Congressos Dies: del 19 al 21 de juliol Preu: 1 dia 5€ / 2 dies 9€ / 3 dies 12€

Tarragona Exposició.

Haití, 34 segons després Amb l’objectiu que no s’oblidi la greu situació que viuen els haitians, el CaixaFòrum de Tarragona ofereix la mostra “Haití, 34 segons després”.

Lloc: CaixaForum Fins al 18 d’agost

Tarragona Exposició.

‘Mòmies egípcies. El secret de la vida eterna’ La mostra explora els complexos rituals relacionats amb la mort i l’altra vida a l’antic Egipte, que durant segles han intrigat i fascinat estudiosos i viatgers. Aquesta exposició presenta els tresors del Rijksmuseum Van Oudheden de Leiden (Holanda).

Lloc: CaixaForum Fins al 18 d’agost

26 |

10 de juliol de 2013 |

DISSETENA EDICIÓ DEL CAMPUS DE DIA DEL TGN BÀSQUET AL COL·LEGI VEDRUNA SAGRAT COR

Q

uatre hores al dia durant totes les setmanes que un triï per millorar aquell aspecte del joc que cadascú vulgui. O sigui, un campus de bàsquet a la carta. Així és la dissetena edició del Campus de Dia del TGN Bàsquet, que enguany té més de 100 nens inscrits en unes jornades basquetbolístiques que es perllonguen durant sis setmanes al pavelló del col·legi Vedruna Sagrat Cor. El Campus del TGN Bàsquet es fa de dilluns a divendres de 9 del matí a 1 de la tarda i inclou les categories d’escola fins a infantil (inclosa) i les inscripcions són obertes en tot moment. Sis entrenadors del club s’encarreguen dels diferents grups en què els jugadors, a l’hora de fer la inscripció, han sol·licitat què volen millorar (tir, joc de peus, passada, defensa...).

LES PLATGES DE RODA DE BERÀ LLUEIXEN LA BANDERA BLAVA A LA QUALITAT

L

es platges Llarga i Costa Daurada de Roda de Berà llueixen un any més la Bandera Blava. De nou, l’Associació d’Educació Ambiental i del Consumidor – Foundation for Environmental Education (ADEAC-FEE) ha atorgat a aquestes dues platges, que han lluït el distintiu cada estiu des de 1999 i 2005, respectivament, la Bandera Blava en reconeixement de la seva qualitat, excellència i serveis i són una garantia que disposen d’uns serveis òptims i una qualitat excel·lent en tots els àmbits.

LLIURAMENT DE DIPLOMES A 16 NOUS POLICIES PORTUARIS DE TARRAGONA

A

questa setmana s’ha dut a terme el lliurament de diplomes als 16 membres del Cos que han cursat el Curs bàsic de policia portuària i que han impartit l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya i el Port de Tarragona. Les sessions s’han fet a les aules de formació de l’Arxiu del Port i a l’Escola de Policia de Catalunya, a Mollet del Vallès. Josep Andreu, president del Port ha assenyalat que el Port de Tarragona aposta de manera ferma per la formació dels seus empleats.

PRIMER FESTIVAL D’ESTIU DE LA SECCIÓ DE PATINATGE ARTÍSTIC DEL CLUB PATÍ CALAFELL

E

l passat dissabte, 6 de juliol, es va celebrar el 1r Festival d’Estiu de la secció de patinatge artístic del Club Patí Calafell al Pavelló Joan Ortoll. Al llarg del festival es van exhibir les categories base de la secció de patinatge que van fer diverses coreografies tant a nivell individual com amb grup. Una de les coreografies que van fer va ser la de la cançó Only teardrops guanyadora del Festival d’Eurovisió d’aquest any. El festival d’estiu va permetre exhibir la tasca de les categories base del patinatge que encara no competeixen en categories oficials i per tant no es poden mostrar al públic. Entre el públic assistent al pavelló hi havia l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, acompanyat de la regidora d’Esports, Maite González, i altres regidors del consistori. Així com, familiars i amics de les 40 patinadores que formaven part de l’exhibició.

| 27

| 10 de juliol de 2013

GENT PRIMER ESTABLIMENT DE VENDA DE ROBA DE SEGONA MÀ AMB CAIRE SOCIAL www.noticiestgn.tv

LA PINTORA ESTER TIRONI CEDEIX TRES OBRES A L’ASSOCIACIÓ AMADEU PELEGRÍ

L

a pintora salouenca Ester Tironi ha cedit tres de les seves obres a l’Associació Amadeu Pelegrí. Tironi ha lliurat a la presidenta de l’entitat, Murielle Reig en presència de la regidora de Cultura i Festes, Maria José Rodríguez les tres obres. La regidora ha volgut agrair el gest de solidaritat de l’artista i la sensibilitat que demostra amb aquesta donació vers els malalts de càncer. Els quadres passaran a formar part del fons de l’entitat i valoraran si s’utilitzaran com a subhasta solidària. Tironi és una artista amb una llarga trajectòria formada en l’Escola Superior de Sant Jordi de Barcelona.

L

a ciutat de Tarragona disposarà ben aviat del primer establiment de venda de roba de segona mà amb caràcter social, el ShowroomRecycling, que impulsa l’empresari Óscar Molero al seu comerç ubicat al número 9 del Carrer Unió. La idea bàsica passa per reutilitzar roba de segona mà per posar-la de nou a la venda de manera que qui porta la peça usada la pot regalar o cobrar uns diners per ella. Un cop revisada, rentada i planxada, la mateixa peça arriba al nou usuari que l’ha adquirit. Els qui compren i venen roba reben un tiquet per a un sorteig mensuals amb regals que oferiran una quinzena d’empreses que s’han sumat a la iniciativa com a col·laboradores. La tasca social va però més enllà. Una part dels diners recaptats aniran destinats al Banc d’Aliments.

ESTUDIANTS DE L’ESCOLA D’ART I DISSENY PRESENTEN ELS SEUS CURTS A MARSELLA

A

lumnes de 2n de Fotografia de l’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona han exposat els seus curtmetratges en una exposició a Marsella. L’exposició s’ha celebrat en el marc del projecte “Fronteres, dins/fora”, en què han participat també estudiants d’Alemanya, Bulgària, Eslovàquia, Espanya, Franca, Grècia, Itàlia, Líban, Noruega, Romania i Turquia. De tots els curtmetratges, se n’han seleccionat 250, que són els que s’han projectat aquests dies a Marsella. La trobada està inclosa en les activitats del programa de Marsella com a Capital Europea de la Cultura 2013.

FLORS I PLANTES

Nandina domestica fire power

De la família de les Berberidaceae

Des de Garden Center Masia Vallense l’ajudem amb les seves cures: És un arbust d’una altura de més o menys 1 m.

Forma part dels rars arbusts que tenen un fullatge de color diferent a cada estació de l’any. La seva absència de floració i de fructificació s’oblida ràpid gràcies a la desfilada de colors que ens ofereix el seu fullatge de tons verds bronzejats canviant al vermellós-pórpora a la tardor-hivern. Aguanta climes molt freds de fins -15º C. Regs freqüents a la primavera i escassos a l’hivern. És resistent a la sequera i a la calor. Convé podar de ma-

nera suau, principalment perquè mantingui una bonica forma, també tallar les tiges que creixin desproporcionades.

Es pot rejovenir la planta amb una poda forta. Té una bona resistència davant les plagues i no sol ser atacada per elles.

Requereix sol-ombra, ni que també es pot adaptar a ple sol. S’ha d’anar abonant perquè tingui un bon creixement, l’abonament ha de ser universal seguint sempre les indicacions del fabricant. Per a qualsevol dubte no dubtis en trucar a Garden Center Masia Vallense, al telèfon 977 60 47 66.

DESCOBREIX EN AQUESTA SECCIÓ TOTA LA INFORMACIÓ RELACIONADA AMB FLORS I PLANTES DE LA MÀ DE GARDEN CENTER MASIA VALLENSE

28 | El temps

10 de juliol de 2013 |

EL TEMPS DIJOUS 11

DIVENDRES 12

DISSABTE 13

DIUMENGE 14

DILLUNS 15

DIMARTS 16

Cel ennuvolat Dimecres el sol es deixarà veure en alguns punts concrets. La resta de la setmana predominarà el cel ennuvolat amb una alta probabilitat de pluja la jornada de dijous. Les temperatures es mantindran.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 28º / min. 21º

Font: Meteocat

DIMECRES 10

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

SERVEIS

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

La Channel és una gosseta de dos mesos, molt bona i dolça com es veu a la seva mirada. Va ser rescatada del carrer amb les seves germanetes. És joganera i només demana carícies. Si la vols conèixer, contacta: gaiatgn@gmail.com.

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Fàcil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / DOMENYS RÀDIO / 107.6 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0

PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

| 29

| 10 de juliol de 2013

GASTRONOMIA I OCI El grup AG Planning celebra els 10 anys al castell de Tamarit

La recepta d’Encarna Martínez

Carpaccio de pinya Ingredients Pinya natural Xarop de menta Kirsch, Eau-de-vie o licor al gust

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

A

mb motiu del seu 10è aniversari, el grup AG Planning va celebrar una gran festa al Castell de Tamarit, un dels espais que gestiona l’empresa.

L’acte, al qual van assistir més de 200 persones entre empresaris de la província i autoritats, es va iniciar al vespre als jardins del castell on els assistents van gaudir d’un amplíssim còctel consistent en daus de tonyina amb soja i sèsam, cuixetes de guatlla, broqueta de llagostí amb pa romescat, zamburiñas amb vinagreta de coral i taronja, bombó de foie amb melmelada de figues, secallona de vermut Izaguirre, croquetes de txangurro, pintxos de pop a feira i pernil ibèric amb pa amb tomàquet, entre altres aperitius i delicadeses.

La vetllada va ser temàtica i va estar envoltada de personatges irreals i mitològics, per fer la nit màgica.

Seguidament, ja al menjador del castell, va tenir lloc el sopar, que es va iniciar amb una amanida de vieires amb fruits vermells, maridada amb vi Adernats Seducció, de la DO Tarragona; garrí amb patata trufada, favetes i bolets, acompanyat de vi Perlat Syrah de la DO Tarragona i, com a postres, granissat de mojito i capricis dolços, amb cava Brut Nature Gran Reserva de Sumarroca.

Els parlaments de la directora del Grup van posar punt final a aquesta celebració dels 10 primers anys de brillant trajectòria per terres tarragonines.

Mas Ardèvol, una masia rural en plena natura al Priorat

E

l matrimoni format per la Gemma Peyri i en Germinal Domènec van decidir, ja fa 25 anys, convertir una casa del seu poble, Porrera, en un allotjament rural sota el nom de La Carrerada.

Dotze anys després van ampliar l’oferta turística aprofitant una masia familiar situada en plena natura, envoltada d’avellaners, pins, xipresos i, sobretot, vinyes. Així va néixer Mas Ardèvol, on s’arriba agafant un camí agrícola sense asfaltar (partida dels Sentius), estret però correcte, d’uns 300 metres des del km. 5,3 de la carretera T-740 que va de Falset a Porrera.

A la planta baixa de la masia, de mitjan segle XIX, la recepció i dues sales d’estar molt acollidores. A la primera planta, tres petits menjadors i dues habitacions. Al costat un annex de nova construcció amb 3 habitacions més, totes amb bany complet, calefacció i llar de foc. Preu de l’habitació: 92/140

euros/dia. A la masia hi ha wi-fi gratüit. Davant, entre els jardins, l’hort i la vegetació, una zona de bany que és un biotip o ecosistema dotat de filtració biològica d’última generació, per la qual cosa s’aconsegueix aigua sana i amb uns nivells químics correctes, superior a la d’un riu o un llac.

L’oferta turística d’aquest establiment també ofereix tractaments amb la línia cosmètica Nina Mas Ardèvol, a base d’oli d’avellana de la zona i amb extractes de raïm.

Tot això es complementa amb la bona cuina que fa la Gemma, que actualment compta amb el suport del seu fill Ovidi, després de la jubilació del seu marit, amb plats típics de la comarca utilitzant productes de Km 0, molts del seu propi hort.

Cal destacar les amanides i el cabrit de Porrera, i uns inoblidables esmorzars amb truites d’ous del propi corral, un coc amb xocolata fantàstic i unes flors de carabassó memorables.

Elaboració Es talla la pinya en rondanxes fines. Es posen els talls en un recipient i se’ls afegeix el licor. Es deixa macerar durant un dia. Si la pinya és una mica forta de sabor, com més estona estigui en maceració, millor. Per emplatar el postre posarem de 4 a 5 talls i hi tirarem per sobre un raig de xarop de menta, que li donarà un aroma molt refrescant.

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta i no pagaràs la beguda si dónes aquesta recepta Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51 El Molí de Cal Tof · Av. Santa Oliva, 2 El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

MAS ARDÈVOL Carretera T-740 Falset-Porrera, km 5,3 · 43730 Porrera Tel. 630 324 578.

Tanca del 20 al 30 de desembre. info@masardevol.net · www.masardevol.net

30 |

10 de juliol de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso.

170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per: 230.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ X. URB. BON SOL. Chalet de 4 hab. 3 baños, a/a conductos.

Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12

TARRAGONA. MOZART. Casa de110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 CALAFELL. Casa adosada en conjunto residencial Bonavista Mar. Urge vender. 139.500€. Tel. 977 693 568 / 691 239 003

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

TARRAGONA. C/ AUGUST. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente con galería, terraza, sin muebles. Finca con ascensor. Gastos de comunidad incluídos en el precio. 400€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 80 m2, habitació abans 2 ara 2. Balcó gran. Estat perfecte. Per 140.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

TARRAGONA. FELIP PEDRELL. Pis de 120m2, 4 habitacions, 2 banys, pàrking, semi-nou. 250.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, exterior. 165.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. URB LA MORA. Chalet totalmente amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. A/a frío y calor.

Ventanas de aluminio. Garaje para 2 coches, trastero. Jardín independiente 200m2. Porches y barbacoa. 270.000€ negociables. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12

SALOU. Adosat de 3 habitacions, bany i lavado, solárium, jardí i piscina.

198.000€. Tel. 977 11 33 55 - 654 122 038

TARRAGONA. SANT SALVADOR. Zona esportiva. Pis totalment reformat, per estrenar. 75m2, 3 habitacions, bany, impecable. 118.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€.

Tel. 675918159

SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 de patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado.

Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2º sense ascensor, per viure. 330.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dormitorios + 2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa. 190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dormitorios, 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edificio. Posibilidad de amueblado. Precio: 265.000. Tel. 601287817 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches.

Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA SUD, Pis de 80m2, reformat, 3 habitacions, terrassa, terra parquet. Per: 120.000€ Tel. 977252052 SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. 60.000€ Precio negociable. Tel. 609884807. Particular.

TARRAGONA. C/CERVANTES. Pis 2 habitacions, reformat, ascensor.

78.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis de 100mts2, 3 dormitorios + 2 baños, salón muy amplio, cocinaoffice, parking + trastero zona común con piscina. Precio: 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447

TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, amb ascensor, 2n pis, persianes elèctriques.

Per: 150.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA.ZONA ALTA. Pis sense ascensor, reformat, 2 hab, bany, 2 terrasses comunitaries de 33m2.

110.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura.

Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 129.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€.

Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero.

Lavavajillas, 2 baños completos.

Terraza de 60 m2 y parking. 725€/ mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, semi-reformado, amueblado, 450€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. ZONA AV. CATALUNYA. Pis d’un dormitori, molt lluminós. Edifici amb zona comunitària amb piscina.

Preu: 420€ Tel. 977 24 80 80 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€. Tel. 977 79 31 57 SANTES CREUS. C/ PERE EL GRAN. Pis amb mobles o sense. Reformat. 2 habitacions, menjador, cuina i bany.

300€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. REIAL. Pis nou de 2 dormitoris amb 2 banys i amb un solàrium de 40m per només 490€ Tel. 977 24 80 80 - LOW COST! TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Àtic en lloguer, 2 dormitoris. Preu: 400€ Tel. 977 24 80 80 - LOW COST! CONSTANTI. Vivienda a estrenar, 2 dormitorios dobles, calefacción, gas natural, gran salón-comedor, cocina equipada. Precio: 380€. Se piden refencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ REDING. Pis de 2 dormitoris al centre per només 390€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ TOMAS FORTEZA. Platja Savinosa. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 490€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 habitaciones, climatización, cocina americana, todo eléctrico.

Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657

TARRAGONA. PERE MARTELL / FRANCISCO BASTOS. Piso de 1 dormitorio, cocina, comedor, baño, bomba frio/caliente, amueblado. Se piden referencias. 370€. Tel. 654 092 540

EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria. 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. AV. ROMA. Piso impecable de 3 habitaciones, 2 baños, amueblado, totalmente equipado. Calefacción a gas. Aire acondicionado y calefacción por conductos. Cocina con galería totalmente equipada.

Lavadora, secadora, microondas... Completamente exterior. Supersoleado. Balcón. Parking en el mismo edificio. 800€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Pis amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef.

450€ Tel. 977 25 20 25

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, reformado, amueblado, buena zona. 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. FELIP PEDRELL, 13. Piso del año 2007. 63m2, 2 habitaciones, cocina grande, muy moderno. Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072 TARRAGONA. CENTRO. Bonito piso de 2 habitaciones, reformado y amueblado, 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calefacción, ascensor. 600€.

Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/LLEIDA. Estudi amb mobles, semi-nou, terrassa. 320€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. APODACA. Piso amueblado, equipado, 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, calefacción gas natural. 430€ Se piden referencias.

Tel. 654092540 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, ascensor, parking. 950€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. PLAÇA DE LA FONT, 9. Pis reformat de 2 dormitoris, al costat de l’ajuntament. Preu: 450€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PLAÇA DE LA FONT, 47.

Pis de 3 dormitoris, dos menjadors, cuina independent i bany. Preu: 350€ Tel. 977 24 80 80 - LOW COST!!

TARRAGONA. C/ UNIÓ 14, 2º 4ª. Vivienda de 2 habitaciones, suelo de gres, baño completo, calefacción, aluminio, luminoso, céntrico, ascensor. Finca noble. Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 CALAFELL. Planta baja con jardín, 3 dormitorios, baño completo, cocina con salida al jardín, piscina comunitaria. 600€ Tel. 977693568 / 691239003 L’ALFORJA. Àtic lloguer, 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles.

450€. Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta.

Ipe. Tel: 626994651 / 626994652

TARRAGONA. Zona C/ REAL. Piso de 3 habitaciones, cocina toda reformada, amueblado, exterior, soleado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Piso de 4 dormitorios, baño plato de ducha, aseo. Terraza, gas natural. Reformado.

Buen estado. Se piden referencias.

Precio: 550€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó. Pis sense mobles, 4 hab, menjadors, cuina, bany, aseo, terrassa.

600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ LAURIA. Pis sense mobles, reformat, 2 habitacions, mejador, cuina i bany. 375€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. APODACA. Amueblado. 3 dormitorios, baño, comedor con balcón.

Calefacción gas natural. Equipado.

430€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TORREFORTA. C/ MONTBLANC. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, 2º pis sense ascensor. 350€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevo. 700€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. Zona SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana. Todo eléctrico.

Muebles modernos. Balcón. 375€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CAPUTXINS. Pis amb mobles, seminou, 1 hab, menjador, cuina. 450€. Tel. 977 25 20 52

| 31

| 10 de juliol de 2013

CLASSIFICATS TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. Amb mobles, reformat, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Terra de parket.

450€ Tel. 977 25 20 52 REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Alquiler: 850€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes.

Telf.

615044664 / 637128631 TARRAGONA. SERRALLO. Precioso apartamento de 1 habitación, todo reformado y amueblado. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA ZONA UNIVERSITARIA. FRA ANTONI CARDONA I GRAU. Alquilo piso amueblado, recientemente renovado, tres habitaciones, salón comedor, cocina, baño, balcón, galería. Ascensor. 550€. Gastos incluidos. Tel. 657 807 958 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Pis seminou amb mobles, 2 habitacions, mejador, cuina, bany i terrassa. 500€.

Tel. 977 25 20 52 VISTABELLA. Casa de pueblo. 4 habitaciones. Cocina con ‘foc a terra’ y comedor. Terraza y ‘golfas’. Amueblada.

Pueblo encantador y supertranquilo.

400€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dorm., 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072 CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. SERRALLO. Piso de una habitación, comedor, cocina, baño. 300€ con la comunidad y basuras incluídas.

Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes.

430€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA C/COMTE DE RIUS. Pis amb mobles, tres habitacions, 70m2. Exterior, ascensor, reformat.

Aire condicionat, calefacció central, rentadora i rentaplants. 550€. Tel. 620 174 948

EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, sofà-llit, mobles nous, amb ascensor. Per: 300€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977 29 09 49

TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo dúplex en el centro, con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina, un aseo, un baño, dos balcones q la calle, una terraza en una de las habitaciones y otra terraza solarium arriba. Precio_ 600€ Con comunidad y basuras incluídas. Tel. 977218730 / 610500017

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Despatx en lloguer. de 65m2. Per entrar-hi. Aseo.

Tel. 977 25 20 52

EL VENDRELL. Se alquila piso de 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, terraza, ideal para compartir. Directo al propietario. Tel. 977 66 26 51 / 606 803 954

TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 83.000€ Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. C/ CASTELLARNAU. Viviendas de 2 habitaciones, baño completo, parquet, calefacción, sistema de alarma, ascensor. Piso con mucha luz en una finca de obra nueva. Sin muebles.

Sin electrodomesticos. Posibilidad de una plaza de aparcamiento por 90€. Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Pis amb mobles, 1 habitació, menjadorcuina i bany, per 380€ al mes. Telèfon.

977252052 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/ LLEIDA, 7. Vivienda de diseño, nueva a estrenar. 2 habitaciones, 46m2, baño completo, calefacción, ventanas de aluminio, balcones, ascensor. Todo exterior. Muy céntrico.

Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. C/ GRAVINA. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 3º pis sense ascensor. 400€. Tel. 977 25 20 52 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2 de terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€. Tel. 609 303 051

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 475€/mes Telf.

977 25 20 52

TARRAGONA. AV. ROMA. Local de 276m2. Totalmente acondicionado, despacho, sala diáfana, archivo y lavabos. Instalación eléctrica y telecomunicaciones. Aire acondicionado.

Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 hab., 1 baño completo, amueblado, terraza, todo reformado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. Nave industrial en polígono Francolí. 812m2 distribuidos en sala diáfana (680m2) y oficinas. Precio: 800€. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. C/COLON. Piso totalmente reformado de diseño. 3 habitaciones (1 suite y dos muy grandes), 2 baños, parket, calefacción. Sin muebles, sin ascensor. Muy luminoso. 500€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

POLIGON FRANCOLÍ. Nave de 413m2, camara frigorifica, aseos, vestuarios.

500€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. Piso de 4 habitaciones, 1 habitación con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona. 950€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. C/ LLEÓ. LLOGUER. 2 locals de 300m2, facilitats d’arrendament.

600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza.

Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61

TARRAGONA. C/ BEETHOVEN. Local en edificio de oficinas de 75m2. Sala diàfana, archivo y lavabos. A/C, instalación eléctrica y telecomunicaciones. 500€/ mes. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02

TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local.

Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20 TARRAGONA. BAR EN ALQUILER CENTRO CIUDAD. Todo montado con cámaras frigoríficas, botellero, lava vasos, lava vajillas, cocina industrial, sillas, mesas, TV, lavabos de hombre y mujer, espacio para comedor, barra toda de marmol, almacén, etc. No le falta de nada. Precio: 600€/mes. Tel. 610500017

TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, diáfano, luz natural, aseo. 70.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. LLOGUER. Local molt centric de 3 plantes, 50m2 cadascuna, aigua i llum, A/A, lavabo, per entrar-hi, 1.500€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. BAIXADA PEIXATERIES. Local en lloguer a la part alta. Ben situat.

50m2. Preu: 550€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing.

Precio: 60€. Tel. 655 915 266

TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà.

Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada.

Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Parking alquiler. Buen acceso. Coche y moto. 65€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/REAL. VENTA. Local de 90m, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7%. 83.000€. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. AV. CATALUNYA / CRONISTA SESE. ALQUILER de trastero con puerta cortafuegos. Buen acceso vehiculo y peatonal. 8 metros. No humedades. No tuberias. 70€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA RENFE. Parking en venta para coche mediano. 12.800€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. ALQUILER. Parking con buen acceso.

Plaza grande. 90€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Oficina de 90m2, varias salas, aseo, luz, soleado. Precio económico. 380€.

Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Locales en C/ Blanca d’Anjou y Violant d’Hongria. Superficies de 125m2 o 180m2. Por 380€. Tel. 977 21 79 50

ELS PALLARESOS. POLIGON. Nave en alquiler en el polígono. 525m de altura, 4 metros, muelle de carga y descarga.

500€. Tel. 654 092 54

MOTOR Cotxes

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335

SE VENDE TAXI con licencia en Segur de Calafell por enfermedad. Tel. 690 656 385 / 616 855 456 VOLKSWAGEN JOKER SYNCRO. En venda. 25 anys. Gasolina. 8.000€ Tel. 659 027 992 MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000€. Muy cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977 22 57 53 / 698 836 171

MOTOR Motos

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad professional. Tel. 615 21 52 40 EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017 PSICOPEDAGOGA Ofereix classes de repàs. Preus asequibles. Molta experiéncia. Casc Antic de Tarragona.

Tel. 606 087 342 Precisamos 5 personas serias que deseen ingresos extras. TRABAJAR DESDE CASA. www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas,cubiertas y balsas.Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

VARIS Altres ofertes Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2 cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar

MOTOR Nàutica

Passo cintes vhs a dvd a 10€ la cinta.

També miniDV, Hi8, VHS-C, Betamax, 8mm i Super8. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel: 626010186 618107370.

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46

ANUNCIS CLASSIFICATS

CALAFELL. Traspaso restaurante en playa. Alquiler 600€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. LLOGUER. Local amb sortida de fums, 42m2, per 700€. Tel. 977 25 20 52

TREBALL Professionals

TARRAGONA. ESTANISLAO FIGUERAS. Local céntrico en alquiler. Antes bar de 80m2, muy bien situado. 600€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU (RODOLAT DEL MORO). VENTA. Parcela edificable de 900 metros, a 5 minutos de Tarragona. Permuta , financiación.

Precio: 95.000€. Tel. 654 092 540

VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. 300.000€.

Tel. 659 22 61 57

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

CONSTANTÍ. Local 120m. Antes Bar-Restaurante.

Actualmente sin actividad. Salida de humos, cerramientos aluminio, persianas.

50.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

TARRAGONA. APODACA. Local en venda.

Cantoner de 55m2, amb aparadors. Apte qualsevol negoci. Preu: 110.000€ Tel. 977 24 80 80

FORMACIÓ Cursos

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día.

Nunca ningún accidente. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77

classificats@noticiestgn.cat 977259911 616728550 686 703 910

ABANS: 100€ ARA:

56€

ABANS: 59€

50€

ARA:

ARA:

38€

ABANS: 100€ ARA:

76€

ABANS: 51€

38€

ABANS: 55€

ARA:

OFERTES D’ESTIU EN ULLERES DE PRIMERES MARQUES ABANS: 176€ ARA:

116€

ABANS: 106€ ARA:

ABANS: 175€ ARA:

95€

105€

LTS O M I MÉS S! EL MOD

Plaça Verdaguer, 2 · 43003 Tarragona Tel. 977 24 98 98 · www.botigadesalut.cat