notíciesTGN núm. 25 by Notícies TGN

Tarragona

Salut

El perímetre de seguretat de les indústries químiques endarrereix l’aprovació del pla urbanístic de la ciutat

Reforç assistencial als centres sanitaris de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla

Pàgina 6

Pàgines 18 i 19

Idiomes

ndre bé

Per apre TARRAGONA 977234917

REUS 977315271

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 25 | DEL 24 DE MARÇ AL 7 D’ABRIL DE 2010

SEMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Pàgines 20 a 27

SETMANA SANTA DE TARRAGONA Passió, tradició i cultura

’arribada de la Setmana Santa transforma cada any els carrers de Tarragona. La passió, la tradició i la cultura es deixen veure a tots els racons de la capital tarragonina en la celebració religiosa més important de Catalunya. La Processó del Silenci del Divendres Sant (2 d’abril), amb la participació

de més de 10.000 confrares, és un esdeveniment que no es pot deixar de viure i veure. En aquesta edició de notíciestgn dediquem un total de 8 pàgines a explicar tots els detalls de l’escenificació més emblemàtica de la Setmana Santa als carrers de la capital tarragonina.

Més de 4,5 milions de turistes visiten les nostres comarques cada any i generen una activitat econòmica d’uns 3.500 milions d’euros

Comença la temporada turística a la Costa Daurada 1

e 196

des d

Pàgines 2 a 5

2 | Tema de la setmana

24 de març de 2010 |

EL TEMA DE LA SETMANA

L’OFERTA ACTUAL D’ALLOTJAMENTS A LA COSTA DAURADA ÉS DE 57.000 PLACES HOTELERES, 58.000 EN CÀMPINGS, 29.000 EN APARTAMENTS I PROP DE 1.400 PLACES DE TURISME RURAL

El turisme estira el carro a casa nostra

El sector turístic genera el 18% del nostre Producte Interior Brut Les administracions comencen a adonar-se del potencial de les comarques tarragonines i aposten decididament per polítiques orientades a consolidar i incrementar l’activitat turística a la Costa Daurada millorar els seus comptes d’explotació amb capital procedent de l’exterior. Segons dades facilitades pel Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, durant

La despessa mitjana que un turista fa a Catalunya és de 715 euros

Òliver Márquez, Tarragona

l sector turístic és el que millor està fent front a l’actual situació de crisi econòmica a les nostres comarques. Mentre l’activitat al sector de la construcció ha caigut prop d’un 70% durant

els dos darrers anys i la industrial ha registrat un descens de més del 40% (sobretot en empreses químiques), la Costa Daurada manté el seu atractiu com a destinació turística i, tot i també notar els efectes de la desacceleració econòmica, va tancar el 2009 amb una raonable retallada del 10% en el nombre de turistes que ens van visitar.

I és que les dades són clares si parlem de la importància del sector turístic en l’economia de les nostres comarques. El sector genera al voltant d’un 18% del total de Producte Interior Brut (PIB) de la demarcació, és a dir, més de 3.500 milions d’euros, i crea les sinergies necessàries perquè altres sectors de serveis (com ara la cultura, l’oci, l’alimentació o el comerç) puguin

Les grans xifres del turisme a la Costa Daurada Dades de 2009

PROCEDÈNCIA DELS TURISTES 55%

4,5 MILIONS DE TURISTES 4,5 4,0

16,8 MILIONS DE PERNOCTACIONS 18,7

16,8

2008

2009

45%

NACIONAL ESTRANGER

2008

2009

l’any 2009 van visitar la Costa Daurada un total de 4.501.000 turistes. Aquest volum va generar al mateix temps un total de 16.380.000 pernoctacions a hotels, càmpings i apartaments i segones residències, amb una estada mitjana de 3,7 dies per persona. Segons dades estatals, a Catalunya la despessa mitjana d’un turista és de 715 euros durant la seva estada a casa nostra. Calculeu, doncs, l’impacte econòmic que l’arribada d’aquests 4,5 milions de turistes genera en l’economia tarragonina. Pel que fa a la procedència dels turistes, la majoria continuen sent de la resta de Catalunya i de l’Estat espanyol. El 55% correspon a ‘turisme nacional’, mentre que el 45% restant ve de l’estranger, sobretot, del Regne Unit, França, Irlanda i Rússia. La gran majoria dels turistes arriben a la Costa Daurada per carretera (fet que fa que la despesa mitjana del turista aquí sigui una mica més baixa que a la resta de l’Estat espanyol, on el viatge s’acostuma a fer en avió), si bé hi ha un volum d’uns 500.000 turistes que arriben a les nostres comarques a través de l’aeroport. En aquest sentit, destaca la renovació de l’acord amb Ryanair, que permetrà una bona connexió de la Costa Daurada amb diferents capitals europees durant els pròxims anys. Menys impor-

tant és, de moment, l’arribada de turistes a través de creuers. Actualment només n’hi passen uns 13 durant tot l’any, fet que el 2009 va suposar l’arribada d’uns 4.000 creueristes que, a més, no pernocten als establiments hotelers de la zona. Consolidació i recuperació de mercats La bona resposta del turisme davant de la crisi justifica que enguany la Diputació hagi decidit incrementar més d’un 20% el pressupost del seu Patronat de Turisme. L’organisme presidit per Joan Aregio invertirà durant aquest 2010 un total de 5,1 milions en la promoció de l’activitat turística a la província (4,1 a la Costa Daurada i 1 milió a les Terres de l’Ebre). Entre les diverses actuacions plantejades pel Patronat, destacaran els esforços per consolidar els mercats rus i britànic i per recuperar el mercat alemany, que s’ha anat perdent en els darrers anys (recuperació que es vol aconseguir sobretot amb noves línies regulars a l’aeroport de Reus). Un dels altres objectius és la consolidació del turisme de proximitat, sobretot per aconseguir reduir el turisme estacional i que la Costa Daurada sigui vista com un lloc ideal per fer una escapada de cap de setmana en qualsevol moment de l’any. En aquest sentit el Patronat treballa plegat amb els ajuntaments dels municipis participant en fires i actuacions que ajudin a situar la Costa Daurada entre les preferències turístiques dels habitants de l’àrea metropolitana de Barcelona i de l’anomenat Eix de l’Ebre (Aragó i País Basc). Enguany també, el Patronat ha apostat per obtenir clients potencials a través d’Internet, eina cada vegada més utilitzada a l’hora d’escollir destinació.

Tema de la setmana

| 24 de març de 2010

El tema de la setmana

Tarragona aspira a convertir-se en la ciutat d’entrada del turisme a la Costa Daurada El Centre d’Interpretació del Banc d’Espanya pretén ser un ‘punt zero’ on el turista tingui accés a tota l’oferta lúdica i cultural de Tarragona i el seu entorn Òliver Márquez, Tarragona

es línies bàsiques de la promoció del turisme a Tarragona ciutat passen per la creació del Centre d’Interpretació Turística (CIT) a la planta baixa de l’antic edifici del Banc d’Espanya i per la conversió del Patronat Municipal de Turisme en una empresa pública on els agents privats del sector turístic i comercial de la ciutat (hotelers, comerciants, càmpings, restauradors, etc.) tinguin veu i vot al consell d’administració. El president del Patronat Municipal de Turisme, Sergi de los Rios, anuncia que el CIT pretén convertir-se en la porta d’entrada del turista a la ciutat i al conjunt de l’oferta turística, cultural i gastronòmica de la Costa Daurada. Des d’aquest cèntric punt de la capital tarragonina,

el nouvingut podrà fer reserves hoteleres i per a qualsevol espectacle o visita concertada que s’oferti a la zona d’influència de la ciutat tarragonina. L’equipament, que disposarà dels tradicionals taulells d’atenció al visitant i d’una botiga de souvenirs amb cafeteria, inclourà com a

fet novedós un espai ‘tecnològic’, on amb recreacions en 3 dimensions i altres tecnologies el visitant podrà conèixer de manera espectacular i didàctica, per exemple, com l’era la Tarragona de l’època romana. Segons Sergi de los Rios, aquest equipament turístic serà únic a

En breu el Patronat Municipal de Turisme es convertirà en una empresa pública amb la participació dels agents privats

l’Estat espanyol (només en trobem un de similar a Segòvia, tot i que amb l’apartat de noves tecnologies menys desenvolupat). EL CIT hauria d’obrir portes abans de l’estiu de 2011. Pel que fa a la constitució de l’empresa municipal de Turisme, Sergi de los Rios assegura que tot el procés administratiu ja està enllestit i que confia sotmetre el projecte a ple municipal del pròxim mes d’abril per a la seva aprovació. Aquesta empresa municipal mixta amb la presència d’agents privats en el consell d’administració tindrà com a objectiu l’elaboració de plans estratègics per promocionar la ciutat de Tarragona com a destinació turística de primer ordre. Els agents privats reclamen celeritat en la posada en marxa, ja que consideren que durant molts anys la capital ha deixat de costat la promoció turística en benefici d’altres sectors productius.

L’objectiu és arribar als 60 creuers cada any

Aposta pels creuers Tot i que l’arribada significativa de creuers no es registrarà fins d’aquí a un parell d’anys (es parla d’aconseguir uns 60 creuers l’any), l’Ajuntament, el Port, la Diputació i la Cambra de Tarragona han posat en marxa un pla de promoció que serveixi per situar la ciutat de Tarragona i la marca Costa Daurada com a escala de les principals companyies navilieres del Regne Unit, Alemanya i els Estats Units. Queda molta feina a fer, ja que l’any passat al Port de Tarragona hi van fer escala només una quinzena de creuers. L’objectiu és aprofitar-se de la saturació que pateix actualment el Port de Barcelona.

Activitat formativa d’abril Àrea Econòmico-financera - Comptabilitat general

Àrea Informàtica i noves tecnologies - Access 2007 bàsic - Creació de llocs webs dinàmics: Joomla

Àrea Producció i logística

- La gestió d’estocs i de magatzems

Àrea Idiomes

- Executive english meetings

Àrea Comerç i distribució

- Manipulació higiènica dels aliments

Àrea Gestió empresarial

- Estratègies de costos: com millorar la competitivitat en el context actual

Àrea Formació a Distància - Campus empresarial virtual www.cevirtualtarragona.cat

Podeu consultar els objectius, destinataris i continguts de cada curs a: www.cambratgn.com

4 | Tema de la setmana

24 de març de 2010 |

El tema de la setmana

Calafell i El Vendrell volen convertir el Penedès en destinació familiar de tot l’any Els establiments hotelers ja estan oberts els 12 mesos i els patronats treballen en la diversificació de l’oferta més enllà del turisme de sol i platja Òliver Márquez, El Vendrell / Calafell

a del Baix Penedès és la comarca que ha experimentat el creixement demogràfic més important dels últims anys a Catalunya. La seva proximitat amb l’àrea metropolitana de Barcelona i la seva extraordinària costa l’han convertit en un paradís per a la segona residència. Precisament aquest fet ha provocat que, tot i la crisi, l’afluència de turistes s’hagi mantingut, ja que moltes famílies opten per passar les vacances a la seva residència d’estiu enlloc d’afrontar la despesa que comporta viatjar a l’exterior. Àngels Turdiu, presidenta del Patronat de Turisme del Vendrell, assegura que “tenim unes 36.000 persones censades al municipi, però al juliol i a l’agost podem arribar a ser-ne més de 125.000. Durant aquests dies de Setmana Santa podem ser fàcilment 90.000 persones entre segones residències, càmplings i apartaments”. Tot i que el turisme en temporada vacacional està pràcticament assegurat amb una bona oferta de càmpings i de segones residèn-

cies, des de l’Ajuntament del Vendrell es treballa des de fa un parell d’anys en la promoció del municipi com una destinació de marcat interès cultural

i gastronòmic. La promoció de rutes culturals aprofitant les possibilitats que ofereixen el Museu Pau Casals, l’Auditori i certàmens populars com la Xa-

tonada o la fira de Santa Teresa, fan possible que la població vendrellenca pugui ser visitada en qualsevol època de l’any. És per això que el Patronat ha renovat recentment la seva pàgina web, “eina imprescindible per donar a conèixer la nostra oferta cultural als nostres mercats potencials, que són principalment l’àrea de Barcelona i les regions de l’Eix de l’Ebre (Saragossa, Osca i el País Basc)”. La regidora vendrellenca ens explica una de les darreres dades: “Ara hem iniciat la col·locació de cartells publicitaris a totes les cabines telefòniques d’Osca perquè els seus ciutadans ens coneguin una mica millor i s’animi’n a visitar-nos”. En una mateixa línia treballa l’altre pols turístic de la comarca del Baix Penedès. Calafell ha signat recentment un conveni amb una important companyia espanyola d’autobusos -vegeu pàgina 14- que permetrà al municipi penedesenc lluir publicitat dels seus atractius a les diverses línies regulars de la zona nord de l’Estat. La diversificació de l’oferta turística i la programació d’activitats lúdiques i culturals més enllà dels mesos d’estiu és una altra de les estratègies que aplica la població calafellenca. D’aquesta manera,

des del Patronat es promociona la realització d’activitats esportives (marxa nòrdica, senderimes i BTT) fora de temporada i s’organitzen i es promouen activitats adreçades a les famílies que passen els dies a la vila calafellenca. La regidora del Vendrell valora molt positivament que des de la població calafellenca es facin activitats adreçades a allargar la temporada turística durant tot l’any, “ja que coincideix amb el model que apliquem també aquí al Vendrell”. Àngels Turdiu afegeix que “no hem d’oblidar que l’objectiu del conjunt de municipis turístics de la nostra zona és que el turista vulgui repetir l’any següent. Això només s’aconsegueix amb una oferta complementària dels municipis i amb la promoció dels nostres atractius sota la marca de la Costa Daurada com a referent per als mercats potencials més allunyats del nostre territori”. Turdiu assegura que “és molt bo que una família que decideix passar uns dies al Penedès pugui conèixer diversos municipis i fer tota mena d’activitats, des de gaudir de la platja i el sol fins a participar en activitats culturals i grastronòmiques. El més important és que vulguin tornar l’any següent”.

Port Aventura celebra el 15è aniversari amb nous espectacles notíciestgn, Salou / Vila-seca

ortAventura celebra aquesta temporada 2010 el seu 15è aniversari. Per celebrar-ho, el complex prepara nombroses sorpreses i novetats que podran descobrir-se a partir del proper divendres 26 de març. Les principals novetats se centren en els espectacles, amb l’estrena de tres nous shows que commemoren els 15 anys de vida del parc: PortAventura LIVE!, Can-Can Forever i Bang Bang West.

El Gran Teatro serà l’escenari de PortAventura LIVE!, un espectacle basat en la dansa i les acrobàcies que reflectirà l’essència de PortAventura. Un viatge que submergirà els espectadors per les cinc àrees temàtiques del parc. L’àrea de Far West, per la seva part, acollirà dos nous shows. Las incansables ballarines del cancan animaran el públic del Saloon amb Can-Can Forever, un repàs a les millors coreografies dels 15 anys de vida del parc. I molt a prop, al teatre The Wild West Stunt Show, un assalt a la diligència serà el punt de partida de l’emocionant guió

de Bang Bang West. Un espectacle trepidant, interpretat per especialistes a cavall que realitzaran acrobàcies d’allò més sorprenents. En aquesta ocasió, els cavalls seran els autèntics protagonistes de l’acció. Però l’esperit de festa es respirarà per cadascun dels racons del parc, a través de la decoració especial del 15è aniversari i la presència d’animacions de carrer al llarg de tota la jornada. Una gran carrossa amb ballarines i els entranyables personatges del parc, com Woody, Winnie, Epi i Blas, recorrerà la Mediterrània per viure amb el públic una visita inoblidable.

Tema de la setmana

| 24 de març de 2010

EL TEMA DE LA SETMANA

Salou i La Pineda

Són referents del sector turístic a la Costa Daurada i apleguen una de les millors ofertes hoteleres de la mediterrània notíciestgn, Salou / Vila-seca

Salou i Vila-seca (La Pineda) presenten una de les millors ofertes hoteleres de tota la mediterrància. Els dos municipis, conjuntament amb PortAventura, configuren l’eix neuràlgic de la Costa Daurada i el principal pol d’atracció de turistes a les nostres comarques. Sense anar més lluny, Salou va rebre l’any passat més d’1,8 milions de turistes. A Vila-seca, per exemple, la població passarà aquests dies dels 20.000 als 40.000 habitants, mentre que

a l’estiu pot arribar als 70.000 habitants. Per la seva projecció internacional i també per la del parc temàtic, aquests dos municipis són els que presenten un major percentatge de turistes procedents de mercats estrangers (per sobre del 60%). El regidor de turisme de Vilaseca, Xavier Grasset, assegura que aquest 2010 “l’objectiu és assegurar els nostres mercats històrics, sobretot el francès i el nacional, sense oblidar que Ryanair ens obre les portes a altres mercats importants per la nostra activitat, com ara el turisme britànic i el rus”.

6 | Tarragona

24 de març de 2010 |

TARRAGONA

El perímetre de seguretat de les químiques endarrereix el nou pla urbanístic (POUM) La Generalitat insta ara l’Ajuntament a modificar la seva proposta de ciutat Òliver Márquez, Tarragona

sigui aprovat pel ple municipal abans de l’arribada de l’estiu.

esprés de gairebé 10 anys d’endarreriment en l’aprovació de Pla d’ordenació urbanística de Tarragona (full de ruta que ha de marcar el creixement urbanístic de la ciutat en les pròximes dècades), Protecció Civil de la Generalitat de Catalunya s’ha despenjat ara amb un informe que obliga l’Ajuntament a modificar de manera important la seva proposta d’ordenació urbanística a la la zona de Ponent de la ciutat. Els motius argumentats per la conselleria de Joan Saura són la necessitat de prevervar un perímetre de seguretat al voltant del polígon petroquímic sud de Tarragona, fet que obligarà els tècnics d’urbanisme de l’Ajuntamet tarragoní a redistribuir els equipaments i habitatges previstos inicialment a la zona. Increïblement, la regidoria d’urbanisme de l’Ajuntament de Tarragona ha treballat els darrers tres anys en un pla urbanístic que, a ulls de la Generalitat, no és del tot viable. Els darrers informes de Protecció Civil -que segons la Generalitat estan sobre la taula del regidor Xavier Tarrés des del passat mes de febrer- insten l’Ajuntament a preservar un perímetre

Perjudici per a l’economia

El darrer informe de Protecció Civil de la Generalitat obliga l’Ajuntament a incloure modificacions en la seva proposta de Pla d’ordenació urbanística, fet que endarrerirà encara més la seva aprovació / notíciestgn

de seguretat al voltant del polígon pretoquímic sud de Tarragona, fet que impedeix la projecció de molts equipaments i habitatges que el consistori tenia previst ubicar en els nous terrenys urbanitzables de la zona de Ponent. El fet és que el polígon sud fa pràcticament quatre dècades que opera a la capital tarragonina, i llevat dels canvis en qüestions de seguretat que ha anat incorporant la legislació catalana, no deixa de ser sorprenent que ambdues administracions (Ajuntament i Generalitat) no hagin arribat a un consens pel que fa al desen-

El Parc Tecnològic, el nou Hospital de Santa Tecla, el nou estadi del Gimnàstic o els nous equipaments per a la celebració dels Jocs del Mediterrani són inviables sense el document volupament urbanístic d’una ciutat que des de fa més de 40 anys conviu amb els avantatges i inconvenients que comporta la presència de grans indústries al seu terme municipal. El cert és que fins que l’Ajun-

tament no presenti una ordenació urbanística que s’adapti als requirements de Protecció Civil, el POUM de Tarragona no podrà ser aprovat. D’aquesta manera, no es compliran els terminis promesos per l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros, que parlava d’aprovar-lo provisionalment la darrera setmana de març. El conseller d’Urbanisme, Xavier Tarrés, assegura que des de l’Ajuntament es treballa per adaptar el Pla a la normativa i que aquest entrebanc no suposarà un retard important en la posada en marxa del POUM. El regidor confia que el document

Inversors, promotors, empresaris de la construcció, industrials i col·legis professionals (aparelladors, enginyers tècnics, arquitectes, etc.) posen el crit al cel davant de la manca de capacitat de les administracions de tirar endavant un pla que fa ja diversos anys que va amb retard. Durant aquest anys sense pla urbanístic, la ciutat ha anat esgotant el sòl urbà i s’ha quedat sense possibilitats de créixer, tant pel que fa a nous habitatges com a equipaments. De fet, tot i que el POUM s’aprovés durant aquest 2010, el temps requerit per ‘urbanitzar’ els terrenys amb l’arribada de serveis bàsics com ara aigua, llum, gas, clavegueram i pavimentació farà que a Tarragona no sigui possible posar una nova totxana fins a finals de l’any 2013. Aquest endarreriment, a banda de perjudicar i posar en perill les empreses del sector de la construcció de Tarragona, repercuteix en l’encariment dels terrenys i en la manca de generació d’oportunitats per a noves inversions. Equipaments com el Parc Tecnològic, el nou Hospital de Santa Tecla, el nou estadi del Nàstic o els equipaments per als Jocs del Mediterrani són inviables a hores d’ara.

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

25 ANYS AMB VOSTÈ

Publicitat

|24 de març de 2010

¿Dolores de espalda o cuello? La quiropráctica, tercera profesión sanitaria en el mundo, se dedica al bienestar de nuestra preciosa y delicada columna vertebral. Si sufres dolores de espalda y cuello, es una señal de alarma que te envía tu columna vertebral. Cuidala, es la clave de tu salud. CONSULTA CON UN DOCTOR EN QUIROPRÁCTICA - ESPECIALISTA EE.UU

TU COLUMNA VERTEBRAL Y TU SALUD LUMBALGIA El dolor lumbar, o lumbalgia, afecta al 80 % de la población en algún que otro momento de su vida. Muchas veces ocurre sin circunstancias particulares. Al corregir los desplazamientos vertebrales, llamados subluxaciones vertebrales, el doctor quiropráctico repara la causa del dolor. CIÁTICA Es el resultado de una irritación del nervio ciático y generalmente se manifiesta con un dolor en la pierna. El ajuste quiropráctico disminuye la inflamación sobre el nervio ayudando a tener una recuperación óptima.

el pinzamiento del nervio braquial responsable del dolor o del mal funcionamiento del brazo. MAREOS Y VERTIGOS Muchas veces están provocados por la pérdida de conexión entre el cerebro y los receptores neurológicos de las cervicales. Esos casos desaparecerán gracias al cuidado quiropráctico.

FIBROMIALGIA Y FATIGA CRÓNICA Complejos de subluxaciones vertebrales crónicas provocan desequilibrio de la columna vertebral que puede manifestarse como dolores y rigidez de los músculos, trastornos del HERNIA DISCAL sueño, fatiga crónica y muy frecuentemente Gracias al cuidado quiropráctico, pacientes episodios depresivos acompañados de crisis crónicos por debilidad del disco recuperan el de ansiedad. La quiropráctica mejora mucho equilibrio estructural y así se quita la presión la calidad de vida de las personas que padepor el disco. Se puede evitar la cirugía en la cen esos síntomas. mayoría de los casos. SALUD Y BIENESTAR DOLORES DE CABEZA Todo el mundo requiere un chequeo de su Jaquecas, migrañas o cualquier dolor de columna vertebral regularmente. Te limpias cabeza pueden surgir porque el cuello trabaja los dientes todo los días, te das cuenta de en exceso para tratar de recuperar la curva que comer sano es importante. Haz ejercicio normal de las cervicales. Al reposicionar las todo los días. ¿Y QUE PUEDES HACER PARA vértebras en su sitio, el doctor en quiropráctica MANTENER TU COLUMNA VERTEBRAL trata a la vez el dolor y la raíz del problema. SANA, SIN SUBLUXACIONES VERTEBRALES? DOLOR DE CUELLO La cervicalgia puede ser el resultado de malos hábitos posturales, de un golpe o accidente. Los ajustes quiroprácticos son muy eficaces para corregir los desplazamientos, responsables del mal funcionamiento de esta zona tan importante del cuerpo. DOLOR EN EL HOMBRO, BRAZO, MANO Braquialgia, tendinitis, parestesis, hormigueos… Muchas son las dolencias provocadas por subluxaciones vertebrales en las cervicales. La quiropráctica permite quitar Tibo L’Herminier, Doctor en Quiropráctica

Romain Bilhaut, Doctor en Quiropráctica

ESTE MES ESPECIAL: ¡HAZ LA PRIMERA CONSULTA POR LA MITAD DE PRECIO! NORMAL: 72 euros ESTE MES PAGA SOLAMENTE 36 euros INCLUYE: - UN EXAMEN ESPINAL COMPUTERIZADO DE ÚLTIMA GENERACIÓN - UN EXAMEN NEUROLÓGICO y ORTOPÉDICO ESPECíFICOS DE LA QUIROPRÁCTICA - UN POSTURÓMETRO - UN ANÁLISIS DE TU EQUILIBRIO - UNA DETECCIÓN DE TUS SUBLUXACIONES - UN INFORME COMPLETO SOBRE EL ESTADO DE TU COLUMNA VERTEBRAL

Más información: www.centroquiropractico.net Centro Quiropráctico de Tarragona Rambla Nova, 92, 2º2ª 43001 Tarragona 977 24 19 55 Centro Quiropráctico de Reus Avda Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C 43200 Reus 977 12 61 89

8 | Tarragona

24 de març de 2010 |

tarragonA

Ag Planning, empresa d’organització integral d’esdeveniments i gestió d’espais singulars L’empresa treballa amb la màxima dedicació per assolir els seus objectius notíciestgn, Tarragona

g Planning porta set anys dedicant-se a l’organització integral d’esdeveniments i gestió d’espais singulars. Ofereixen una gran oferta de serveis de qualitat cuidant fins a l’últim detall sempre amb un tracte especialitzat per a cada client. La comunicació constant entre client i empresa és fonamental per aconseguir el compliment de les expectatives previstes per a l’esdeveniment. L’empresa ofereix infinitat de serveis dividits en esdeveniments per a particulars, per a empreses i esdeveniments populars. Dins de l’apartat dels serveis per a particulars trobem l’organització de casaments, comunions, batejos, aniversaris i serveis de catèring, entre altres. S’encarreguen de buscar l’espai, portar els serveis necessaris, allotjaments, obsequis, sorpreses, animació i espectacles, decoració floral... tot perquè el client estigui satisfet amb el resultat del servei contractat. És característica d’Ag Planing la dedicació exclusiva, el compromís professional i la bona entesa que l’empresa té amb els seus clients. Pel que fa als esdeveniments d’empresa, Ag Planning s’encarrega de l’organització de congressos/convencions, viatges d’incentius, fires, jornades

de treball, activitats de ‘team building’... Cerquen les millors opcions adaptades a cada tipus d’esdeveniment. S’encarreguen de l’organització integral de l’acte contractat: hostesses, serveis d’interpretació, impremta, documentació... aconseguint un valor afegit en el servei gràcies a la seva passió per la feina i l’assoliment dels objectius plantejats prèviament. Ag Planning juntament amb Cal Blay són un dels proveïdors oficials de catering del Palau Firal i de Congressos de la ciutat de Tarragona. A més, també organitzen esdeveniments populars que van des de fires de mostres, activitats per a la mainada, concerts, àpats populars, parcs de Nadal... Ag Planning compta amb un ampli ventall d’espais singulars repartits per tota la província que permeten acollir tot tipus de celebracions. Entre aquests cal destacar el Castell de Tamarit, el Castell Tallat i l’Hotel Husa Imperial Tarraco. El Castell de Tamarit, situat a 10 minuts de Tarragona, és un bell exemple d’arquitectura romànica que es troba en un entorn privilegiat, rodejat de pins, davant del mar. Disposa d’instal·lacions per rebre fins a 350 comensals, zona d’aperitius als jardins de la piscina al costat del mar, zones reservades amb exclusivitat, amb àmplies possibilitats d’ús i aparcament privat. Ag planing hi treballa

La bona entesa entre el client i l’empresa caracteritza el servei d’Ag Planing amb coexclusivitat. El Castell Tallat és l’espai únic d’Ag Planning a Cabra del Camp (Alt Camp). És un indret exclusiu situat en un entorn de llegenda. Està rodejat de naturalesa i dotat de modernes instal·lacions. La combinació perfecta entre el passat i el futur, l’estètica i la funcionalitat. El jardins amb piscina, els passejos i el saló amb capacitat per a 300 persones fa que sigui una de les millors eleccions per dur a terme una gran celebració. La gastronomia va a càrrec del càtering Cal Blay, que combina la cuina tradicional amb les noves tendències L’Hotel Husa Imperial Tarraco ofereix sales amb vistes al mar, plenes de llum, on es respira un ambient d’elegància i exclusivitat. L’hotel, situat al centre de la ciutat és la solució idònia per evitar desplaçaments. Ag porta tota la gestió comercial de les sales mentre Cal Blay s’encarrega de la gastronomia. Ag Planing dóna la solució tant als petits àpats quotidians com a les grans celebracions. Ag Planning ofereix la possibilitat de tan sols contractar el servei de càtering o bé d’afegir-hi tots aquells serveis addicionals per aconseguir la satisfacció plena del client.

Castell de Tamarit

Castell Tallat

Hotel Husa Imperial Tarraco

Ag Planning, la botiga L’empresa, situada al carrer Unió 12 de la ciutat de Tarragona, disposa d’una botiga a la planta baixa on ofereix una selecció de productes selectes i menjar gourmet. Aposten per productes de qualitat de la terra, on els vins tenen denominació d’origen del Tarragonès i del Priorat. Això no impedeix que també trobem els vins de la Rioja i d’altres de reconeguts arreu d’Espanya. Els dolços i la xocolata són altres productes pels quals aposten.

Disposen de menús setmanals. El client té l’opció d’emportar-se’ls o bé degustar-los a l’espai que Ag Planning té reservat per a ells. La decoració i tot l’entorn està cuidat fins a l’últim detall per tal que quan el client entri la sensació de professionalitat, qualitat i saber fer l’impregnin. Ag Planning posa a disposició del client totes les seves eines per gestionar els esdeveniments, amb un estudi previ de les necessitats per tal de trobar les millors opcions per garantir l’èxit del acte organitzat.

Tarragona

| 24 de març de 2010

TARRAGONA

La població escolar de Tarragona podria arribar als 30.000 alumnes el 2015 La pujada es produirà sobretot en edats compreses entre els 3 i els 11 anys notíciestgn, Tarragona

er encàrrec de la Conselleria d’Ensenyament de l’Ajuntament de Tarragona, a través de l’Institut Municipal d’Educació, els Drs. Santiago Roquer i Joan Alberich, membres del Departament de Geografia de la Universitat Rovira i Virgili i del Grup de Recerca d’Anàlisi Territorial i Estudis Turístics, han realitzat un estudi sobre projeccions de població en edat escolar per al període 2011-2015. L’objectiu de l’estudi és fer una previsió de la possible evolució de la població en edat escolar (entre els 0 i els 17 anys) de cara a planificar les necessitats escolars de la ciutat i les seves zones a curt-mitjà termini. Les dades per a la realització de l’estudi provenen del Padró municipal d’habitants, facilitat pel propi Ajuntament de Tarragona. Metodològicament, la projecció de població s’ha dut a terme mitjançant l’anome-

nat «mètode de components», consistent a agregar a la piràmide de població de partida el resultat de la previsió del creixement natural i migratori previst. Les principals conclusions són les següents: • La ciutat ha experimentat un creixement elevat de població durant el darrer decenni. • A data 31 de desembre de 2008, la població de la ciutat de Tarragona ha superat els 140.000 habitants.

• Territorialment, les diferents zones presenten creixements diferenciats. Les zones que més han crescut són les de Sant Salvador i Llevant, i les que menys, els dos eixamples de la ciutat. • La immigració exterior com a

El desenvolupament urbanístic i la immigració, claus en el creixement

factor decisiu d’aquest creixement, amb un paper secundari de la natalitat i la fecunditat. A partir d’aquesta diagnosi, s’han realitzat dues projeccions, amb l’horitzó temporal a data 31 de desembre de 2011 i 2015, tant per al conjunt de la ciutat com per cada una de les dotze zones urbanes en què ha estat dividida. Cada una de les projeccions contempla diversos escenaris, en funció de les hipòtesis de creixement formulades, tant pel que fa a les migracions com al creixement natural de la població. Per tant, els escenaris previstos han de ser interpretats en termes de probabilitat de creixement, segons el compliment de les hipòtesis plantejades. Segons els resultats obtinguts, la ciutat de Tarragona se situaria a data 31 de desembre de 2011 entre els 145.000 i els 151.000 habitants, i entre els 149.000 i els 162.000 a data 31 de desembre de 2015 (amb una població escola de 30.000 alumnes). En tot cas, l’escenari alt es considera molt poc probable.

Pel que fa a les edats escolars, es destaquen les següents conclusions: • Tots els escenaris apunten cap a un cert creixement de la població en edat escolar. El creixement més feble s’esdevindria en els grups d’edat extrems: de 0 a 2 anys i de 16 a 17 anys. • Per contra, les probabilitats més grans de creixement tindrien lloc en les franges entre els 3 i els 11 anys, i, en menor intensitat, entre els 12 i els 15 anys. • Els resultats per zones de la ciutat són més incerts, ja que depenen de la grandària de la població i del ritme d’execució del planejament urbanístic. • El creixement seria força desigual per zones de la ciutat. En tot cas, els resultats apunten que les zones amb un major creixement serien Bonavista, Camp Clar, la Canonja, Llevant, el Nou Eixample Nord i, probablement, els Barris Marítims. Per contra, les zones amb menor creixement serien la Part Alta, l’Eixample i el Nou Eixample Sud.

El PP inicia una campanya en contra de la divisió territorial en vegueries

Impuls municipal als equipaments per a joves

L’eslògan: ‘Vegueries? No, gràcies. Tarragona, capital provincial’

L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i la consellera de Joventut, Sandra Coloma, han presentat el resultat d’un treball que s’ha desenvolupat a través del Pla local de joventut sobre la diagnosi de la situació dels equipaments per a joves a la ciutat i que dóna resposta a les llargues demandes fetes per la gent jove de la ciutat. La planificació dels equipaments i serveis per a joves doncs, s’explica principalment amb tres projectes; que són:

Tarragona

El PP de Tarragona ha iniciat una campanya de sensibilització a favor de Tarragona com a capital de tota la província i en contra de les vegueries. En primer lloc, s’ha repartit per les bústies de la ciutat de Tarragona un díptic que recull el canvi de posicionament de l’Alcalde Ballesteros en la defensa de la capitalitat de Tarragona. El díptic insisteix en el rebuig del Partit Popular de Tarragona a les vegueries, - ‘Vegueries, no, gràcies! Tarragona, Capi tal Provincial’, es pot llegir al document-, així com estableix un paral·lelisme entre les “promeses incompletes”, segons la formació popular tarragonina,

de Zapatero i de Ballesteros. El díptic arribarà a 53.000 llars. D’altra banda, el PP també ha instal·lat cinc tanques publicitàries per Tarragona que reprodueixen el mateix missatge. El PP tarragoní ha obert també la

pàgina www.noalesvegueries. cat, en la que es recull el text que Alejandro Fernández, Portaveu del Grup Municipal del PP a Tarragona, va explicar en la seva conferència del passat dia 22 de febrer a la Cambra.

1. Capsa Jove – espai per als joves, amb la implicació i treball conjunt de l’Associació Músics Tarragona (AMT), en la programació conjunta d’espectacles i la gestió dels bucs d’assaig, que es materialitzarà en un futur en un conveni de collaboració entre la conselleria de Joventut i l’AMT. La Capsa

Jove s’ubicarà a les plantes baixes i primera del magatzem número 1 de la Tabacalera i serà un edifici plurifuncional de l’Àrea de Joventut que albergarà serveis de l’àrea, bucs d’assaig, serveis de gestió musical de l’Associació de Músics de Tarragona i aules de formació. única i casal de joves. Finestreta juntament amb d’altres administracions: Generalitat i Consell Comarcal que s’obrirà al juny 2010. I el casal de joves, que estarà enllestit el novembre 2010. Aquests espais estaran ubicats a l’Antiga Facultat de Lletres. 3. Centres cívics – espai per a joves que ja fa temps que funciona, amb personal humà molt vàlid i bon coneixedor de la realitat social i dels joves de la zona.

10 | Tarragonès

24 de març de 2010 |

tarragonès

El municipi de Torredembarra ja disposa del nou tanatori Les instal·lacions també donaran servei a les poblacions veïnes notíciestgn, Torredembarra

l nou Tanatori de Torredembarra ja és una realitat. Amb aquest equipament privat de l’empresa Rios, es vol donar cobertura a la zona del Baix Gaià. L’edifici, de dues plantes, ha significat una inversió de més d’un milió d’euros. Durant la inaugració, l’alcalde del municipi va voler ressaltar la importància d’aquest tanatori perquè dóna resposta a una mancança del municipi. L’alcalde de Torredembarra ha inaugurat el nou tanatori ubicat al polígon Roques Planes, prop del cementiri municipal. Es tracta d’un equipament privat de l’empresa Rios Hevia que ha comportat una inversió d’un milió tres-cents mil euros. El Tanatori de Torredembarra, que també donarà servei a les poblacions dels voltants, és un edifici de dues plantes, de 480 m2 cadascuna. A la planta baixa,

Moment de la inauguració del nou tanatori / Anna. F. Ajuntament de Torredembarra

s’hi ubica el magatzem, aparcament, zona de treball, vestuaris de treballadors, dipòsit frigorífic, zona de tanatoestètica i zones d’instal·lacions. A la planta noble i/o principal, es troba un pati amb un escul-

L’equipament ha significat una inversió de més d’un milió d’euros

tura de Beatrice Bizot, tres sales de vetlla d’uns 25 metres quadrats cadascuna, oficines, sala d’exposicions, sala de culte/ oratori, lavabos, un gran vestíbul i màquines expenedores de cafè/refrigeris. A l’exterior, hi

ha una zona enjardinada amb bancs i arbres. L’alcalde, Daniel Masagué, ha destacat que amb la posada en marxa d’aquest equipament es cobreix una carència important per a la localitat.

Creixell implanta un programa pilot contra la delinqüència juvenil L’ajuntament de Creixell i el Consell Comarcal del Tarragonès, amb el suport del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, han signat un Conveni de Col·laboració per al desenvolupament del Programa pilot de reparació de danys en l’àmbit municipal. Aquest conveni té per objecte establir les línies de col· laboració i cooperació mútua entre el Consell Comarcal del Tarragonès i l’Ajuntament de Creixell amb l’assessorament del Departament de Justícia per tal de dur a terme l’experiència pilot de reparació de danys, en el marc del Programa de mediació comunitària del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, el Pla comarcal de Joventut 2009-2012 del Tarragonès i el Pla d’actuació local de serveis socials del Tarragonès 2009-2010. Aquest conveni permetrà que, per exemple, un jove que hagi

produït danys al mobiliari urbà de la vila, el judici del qual pot trigar gairebé un any a celebrarse, pugui fer treballs de reparació d’aquest danys al municipi de Creixell. Es tracta d’un programa pilot: Creixell serà el primer municipi de Tarragona a posar-ho en marxa i alhora un dels pocs de Catalunya. Després es traspassarà a la resta de municipis de la comarca. El treball de prevenció de la delinqüència juvenil es va iniciar ara fa gairebé 2 anys. El motiu d’aquest treball va ser la inquietud respecte a diverses problemàtiques detectades a la comarca com ara les conductes delictives i incíviques protagonitzades per alguns joves (furts, petits robatoris, trencament de mobiliari urbà, vandalisme, consum de drogues, absentisme escolar o d’altres similars), les dificultats d’integració de la població inmigrada, l’atur en-

tre els joves i d’altres. Durant el 2009 es va realitzar un treball d’anàlisi de la informació recollida en tot el procés anterior i es van estructurar dues propostes d’actuació, una de les quals va ser l’inici del Programa de reparació de danys als municipis. El Consell Comarcal es compromet amb aquest conveni a facilitar el suport tècnic. Per la seva part el Departament de Justicia de la Generalitat donarà assessorament per a la inclusió de la mediació i la reparació de danys en les ordenances municipals de Creixell i estructurar les activitats reparadores tot tenint en compte el tipus d’activitat a fer, la seva temporalització i el seu seguiment. Per últim, l’ajuntament de Creixell es compromet a crear o modificar les ordenances si s’escau i a fomentar el treball comunitari i en xarxa dels professionals que treballen en el programa.

L’alcalde de Creixell, Teo Fuster, i el president del Consell Comarcal, Eudald Roca

Blogesfera

| 24 de març de 2010

SELECCIÓ D’ARTICLES QUE ELS NOSTRES LÍDERS POLÍTICS PUBLIQUEN ALS SEUS BLOGS D’INTERNET

| 11

BLOGESFER@

BEGOÑA FLORIA PSC REGIDORA A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

JOAN AREGIO CIU PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

SERGI DE LOS RIOS ERC PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

JORDI ROCA PP REGIDOR A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

Tarragona recupera el Banc d’Espanya. Visca la feina ben feta!

Qüestió de voluntat

L’edifici que era del Banc d’Espanya

L’errada de Ballesteros en el cas de la cessió del Banc d’Espanya

oluntat de servir, voluntat de millorar, voluntat de complir amb els que l’han triat per governar i sobretot, voluntat d’escoltar-los. Per experiència els dic que en la base de la voluntat és com els polítics fem efectives les demandes recollides pels nostres ciutadans. Però de vegades manca voluntat, tot i que ens facin veure, o millor creure, que la voluntat d’aquest govern és tenir cinemes al nucli urbà, la veritat és que a dia d’avui, el consistori no ha mogut fitxa per resoldre aquest fet insòlit. Municipis de dimensions minúscules comparades amb Tarragona disposen d’una oferta comercial de cinema impulsada o recolzada pels seus ajuntaments. No es tracta de lamentar-se del problema, es tracta de demanar que algú dels que mana ara mateix agafi un telèfon, es posi en contacte amb les distribuïdores, s’arribi a un pacte i es pugui tornar a tenir projecció. No demano un multicinemes de 8 sales al bell mig de la ciutat, demano que es projecti cinema. A Tarragona tenim espais municipals que poden acollir cinema, n’estic segur que a l’ajuntament hi ha telèfons. Per què ningú té voluntat de fer les trucades pertinents i servir al ciutadà, jo em pregunto; per què no hi ha aquesta voluntat? Si em donessin ara mateix la potestat per fer aquesta gestió, els asseguro que en molt poc tindríem oferta de cinema al nucli urbà. Els asseguro que no cal tenir dilatada experiència en gestió municipal per solucionar aquest tema, només fa falta voluntat política i ganes de servir, i sobretot d’escoltar les demandes actuals dels ciutadans.

arragona va viure el passat dimarts un dels grans moments dels últims anys amb la recepció per part de l’Ajuntament de Tarragona de l’edifici del Banc d’Espanya, una reclamació històrica de la ciutat i que s’ha assolit en aquest mandat, després d’un intens treball de quasi 3 anys i de diàleg constant amb el Govern de l’Estat. Gràcies a això, la ciutat guanya un espai emblemàtic, situat al bell mig del centre i que havia estat tancat durant més de 2.000 dies. El procediment per obtenir-lo ha estat l’habitual, a partir d’una permuta de terrenys, tal i com va procedir l’anterior equip de govern de CiU i PP amb les dependències de la Guàrdia Civil. El més important és que hem assolit el compromís que vam adquirir ara farà 3 anys, desencallant un projecte que estava aturat i amb una idea molt clara: ubicar-hi la porta d’entrada de la ciutat i establir-hi un centre d’interpretació de la nostra història, tant per als tarragonins com per a la gent de fora. Un centre d’última generació, amb informació de tot el que passi a la ciutat i al territori. Tots els que dimarts vam tenir la sort de visitar el Banc d’Espanya per dins, ens en vam adonar de la peculiaritat de l’edifici. Un espai complicat i deteriorat que es reestructurarà, en una primera fase, durant el 2010 per ser ja una realitat l’any que ve. Tarragona Turisme necessita unes installacions modernes, que projectin el territori i es dotin de les noves tecnologies per mostrar al ciutadà com era la Tarragona antiga i com vivien els nostres avantpassats. El referent, també, de la informació turística de la Costa Daurada i Camp de Tarragona...

http://begofloria.blogspot.com/

http://www.joanaregio.cat

http://blocs.esquerra.cat/sergidelosrios/bloc/

http://www.jordiroca.com/politica/

l Banc d’Espanya de Tarragona ha reobert les portes per tancar definitivament l’acord de cessió de l’emblemàtic edifici a l’Ajuntament de Tarragona per esdevenir un equipament “absolutament clau”, en paraules de l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros, per impulsar el turisme a la ciutat i millorar el servei i la informaciò als propis ciutadans del municipi. L’acte d’avui és el resultat d’una feina ben feta per part de les diferents parts implicades, tant des de l’administració local com l’estatal, que sempre han tingut molt clar que els beneficiaris havien de ser la ciutadania en general, i això ha fet que malgrat que el camí hagi estat difícil, el resultat hagi estat l’esperat. Tarragona guanya dos equipaments, el Banc d’Espanya i el nou edifici d’oficines adminsitratives (les que inicialment anaven al banc), que construirà el Gobierno de España a la zona de Joan XXIII, que també repercutirà en un millor servei a la ciutadania. Com ha dit l’alcalde, l’administració és lenta, però un cop s’activa la maquinària no para. Ballesteros ha sapigut possar en marxa aquesta maquinària de forma dialogant i negociadora, i el resultat el tenim avui aquí! És un exemple de la forma de fer les coses de l’alcalde i del Govern de Progrés per allò que predica. Preocupi’s per la ciutat en lloc de per objectius partidistes. I somrigui, que és sa i no fa mal.

ovint quan governes i tens tractes amb altres administracions t’has d’aguantar els termes de les negociacions. Quan no tens la paella pel mànec has de saber assumir la teva manca de maniobra, però el que no pots fer és somriure i mostrar-te encantat d’haver-te conegut i de conèixer a qui t’ha fet la malifeta. I, molt menys, fer de la operació una festa. Tot això que no s’ha de fer mai és exactament el que ha fet el senyor Ballesteros quan el seu partit l’ha obligat a menjar-se unes condicions per al traspàs del Banc d’Espanya que són un greuge comparat amb altres cessions. Perquè el del Banc d’Espanya no ha estat una cessió. Mantenir que és una cessió és, directament, mentir. L’Ajuntament de Tarragona ha hagut de donar uns terrenys urbanitzables en una zona de creixement de la ciutat; a més, haurà de pagar la rehabilitació de l’edifici; a més, haurà de cedir i arreglar uns espais a la antiga Facultat de Lletres de la Plaça Imperial Tàrraco. I el que és més humiliant, dintre del conveni la ciutat ha de fer el que li manen des de fora: destinar l’equipament a allò que s’ha decidit en un despatx de Barcelona. Posar el centre d’interpretació turística al Banc d’Espanya no és bo ni dolent, és obligat. Obligat per un conveni que diu que la titularitat serà municipal però els costos i la destinació els decidiran uns altres. Doncs quin negoci, senyors! Però de vegades la política és dura quan no tens ganes d’enfrontar-te al teu partit per defensar la ciutat de la que ets Alcalde. Personalment crec que primer és la teva ciutat que el teu partit però això ja són prioritats personals. El que ja no és...

12 | El Vendrell

24 de març de 2010 |

el vendrell

Millora de l’accessibilitat i la seguretat per als vianants al pont d’accés al Nou Vendrell L’obra, pagada per ACESA, té un cost aproximat de 200.000 euros notíciestgn, El Vendrell

n concret, les obres consisteixen en la instal·lació de dues passarel·les per a vianants d’1,5 metres d’amplada, que estaran separades de la calçada central de circulació de cotxes i que tindran una barana de protecció a la banda de l’autopista. El pressupost de l’obra és de 200.000 euros, a càrrec d’ACESA, i es preveu que es finalitzi al mes d’abril, tenint en compte que hi haurà una aturada durant la Setmana Santa. El director de xarxa d’ACESA, Miquel Camacho, ha explicat que “en algun moment pun· tual s’haurà de tallar un carril de l’autopista”, per la qual cosa està previst fer aquests talls en una franja horària amb poca circulació de cotxes. L’alcalde Benet Jané, de la seva banda, ha anunciat que per donar una continuïtat a aquestes passarel· les de vianants, l’Ajuntament té previst fer una ampliació de la vorera que ja hi ha i que co·

munica el pont amb la rotonda de l’entrada del Nou Vendrell. L’alcalde també ha destacat que “després de molts anys de

reivindicacions dels veïns i de l’Ajuntament, finalment, s’ini· cien unes obres que suposaran una millor accessibilitat i més

S’inicien les obres del nou local social Sant Joan

seguretat per als vianants que passen per aquest pont”. Benet Jané ha explicat que quan es feien les obres de l’AVE l’Ajun·

PERSONES GRANS REFORMES PETITES - ADAPTACIÓ D’HABITATGES I AJUTS TÈCNICS - MANTENIMENT RESIDÈNCIES

El nou espai s’ubicarà a les antigues galeries Adonis

SERVEI D’ATENCIÓ A LA LLAR - NECESSITATS BÀSIQUES, DOMÈSTIQUES I SOCIALS Tel: 626670889

Dins del marc del Pla de barris l’Ajuntament del Vendrell ha iniciat les obres d’adequació, rehabilitació i millora de part de les antigues galeries Adonis, ubicades entre la carretera de Valls i el carrer Sant Joan. El nou local social Sant Joan, que és com passarà a denominarse l’espai, serà un nou equipa· ment municipal de més de 120 m2, en el què es duran a terme diverses activitats de caràcter social i formatiu en el marc del projecte de Pla de barris que s’està desenvolupant al nucli antic del Vendrell. Aquest nou equipament, en paraules del regidor del Pla de barris del Vendrell, Joan Maria Diu, “representarà un abans i un després a la zona, ja que

serà un lloc de trobada i de fo· ment de la convivència”. L’equi· pament, com ha volgut deixar clar el regidor, estarà obert a tota la ciutadania, tot i que per proximitat es preveu que seran els mateixos veïns de la zona qui en faran més ús. Així, com ha explicat la coordinadora dels Serveis Socials municipals del Vendrell, Marta Mercader, ja s’han rebut peticions d’as· sociacions per poder disposar d’un espai de trobada, com per exemple, el Grup de dones Almanar, per poder realitzar-hi activitats de caràcter social i cultural; i també es preveu l’ús de les associacions de veïns de la zona. El Taller de llengua i cultura catalanes, entre altres activitats impulsades per la

tament ja va està negociant amb el Ministeri de Foment per fer obres de remodelació del pont, però que “no ha es· tat fins ara que s’ha trobat un intelocutor vàlid, ACESA, que ha atès les nostres reivindicaci· ons”. En aquest sentit, amb les obres del tercer carril de l’au· topista l’Ajuntament va tornar a demanar la remodelació del pont i, finalment, el Ministeri de Foment va acceptar i “ara tenim l’inici d’unes obres molt esperades”. En aquesta mateixa línia, Alfonso Navarro ha dit que els veïns estan satisfets per aquests obres que fa molts anys que reivindiquen pel perill que suposa per als vianants el fet de passar per aquest pont per anar al nucli de la vila. Aquestes de· claracions es van fer la setmana passada durant la visita oficial d’inici d’obres, encapçalada pel mateix alcalde del Vendrell, acompanyat pel directiu d’ACE· SA, del regidor d’Urbanisme i Obres Públiques, Jaume Escar· ré, i pel president de l’Associa· ció de veïns del Nou Vendrell, Alfonso Navarro.

regidoria de Serveis Socials, també hi tindrà lloc, i per part de l’Eina, se sol·licitarà a la Ge· neralitat l’homologació dels espais per desenvolupar-hi pro· grames de formació ocupacio· nal a partir del 2011. Joan Maria Diu s’ha felicitat per l’arribada a bon port de les negociacions que han permès l’adquisició dels tres locals i ha explicat que la inversió prevista a l’espai és de prop de 130.000 euros del pressupost de la subvenció del Pla de barris. Els encarregats de dur a terme aquests treballs són els alumnes de l’Escola Ta· ller de l’Eina i de la Casa d’Ofi· cis de la Fundació Santa Teresa del Vendrell en les modalitats de paletes, guixaires, electricis· tes, pintors i fusters.

JERUSALÉN TORRA

El Vendrell

| 24 de març de 2010

| 13

el vendrell

El projecte ‘Joves amb Idees 2010’, pensat per potenciar l’emprenedoria Del 15 al 23 de març L’EINA Espai Empresarial ha realitzat els Seminaris i Tallers sobre generació d’idees i creació d’empreses al Vendrell, destinats a joves estudiants de l’institut Andreu Nin, l’institut Baix Penedès i el col·legi Sagrat Cor: alumnes de 1r de batxillerat i de cicles formatius. Aquests seminaris i tallers tenen l’objectiu de fomentar l’esperit emprenedor entre els més joves a través d’activitats didàctiques i que potenciïn la participació i el treball en grup. Es preveu que hi participin uns 120 alumnes. En concret, s’organitza un Seminari de generació d’idees i creació d’empreses que té com a objectiu aproximar el món de l’empresa i la figura de l’empresari als joves. També s’ofe-

reix un Taller de creativitat i cerca d’oportunitats, que pretén que els estudiants s’apropin a conèixer les motivacions psicològiques que expliquen la creativitat i el desenvolupament d’idees empresarials. A més, es duu a terme un Taller d’avaluació de la idea de negoci, en què es presentaran els diferents àmbits que cal tenir en compte a l’hora d’analitzar i avaluar una idea empresarial. Per últim, el Taller de comportaments emprenedors té com a objectiu presentar i conscienciar l’alumnat sobre l’existència d’un comportament emprenedor, observat en les persones emprenedores d’èxit, i que no és altre que l’eficiència. Segons el regidor d’Ocupació, Joan Maria Diu, “si volem crear

més empreses al Vendrell, l’única via possible és que hi hagi més potencials emprenedors, és a dir, més persones motivades i capacitades per crear una empresa. La tasca que hem de fer des de l’Espai Empresarial és fomentar un entorn adequat i atractiu perquè es creïn més empreses”. Aquest entorn, segons Diu, “comença per potenciar una cultura emprenedora entre la societat del Vendrell”. Així, des de L’EINA, a través del projecte “Joves amb idees”, es promouran un conjunt d’activitats de promoció de la cultura emprenedora, orientades a la població més jove. I és que de forma connectada a aquests seminaris i tallers s’organitzarà la tercera edició del Concurs d’Idees Empresarials “Joves

Imatge d’un dels seminaris per potenciar l’emprenedoria entre els joves

amb idees”. A través d’aquest certamen, L’EINA pretén que els joves potenciïn la seva capacitat creativa i emprenedora, i premiar les propostes més cre-

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L.

atives, innovadores i viables. El lliurament de premis consistirà en un acte lúdic que es farà el dia 30 d’abril a les instal·lacions de L’EINA.

Especialidades:

- Odontología general - Ortodoncia - TAC y radiología digital - Implantología - Odontopediatría - Cirugia máxilo-facial - Periodoncia - Estética - ATM y oclusión Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 - Endodoncia C/Cerdanya, 12, primera planta - Prótesis Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

43700 El Vendrell

Una bona visió és bàsica

Xerrada informativa sobre la sida i altres malalties de transmissió sexual Els joves del Pla de barris del Vendrell van tenir l’oportunitat d’informar-se sobre la sida i altres malalties de transmissió sexual en una xerrada que va tenir lloc a l’oficina de la plaça Nova el passat 11 de març. La xerrada va ser organitzada per la Creu Roja i els Serveis Socials

i va comptar amb la participació d’una quinzena de joves, que es van apuntar a la xerrada de manera voluntària. Durant dues hores un tècnic de Creu Roja va estar explicant als joves com es transmet la sida i quines mesures de precaució es poden aplicar per evitar tant aquesta

com d’altres malalties en què la transmissió sexual és una de les vies de contagi. La xerrada va comptar amb una part més teòrica i una altra de pràctica en què els joves van participar activament amb preguntes i col·laborar en les explicacions pràctiques.

Un problema visual pot interferir en el seu aprenentatge Sílvia Edo Llobet

SERVEIS INTEGRALS DE LA VISIÓ

Aprenentatge visual

st que

a ant ble t n a l ese etal collir al Pr r re er e a L p n i v GA l !!! RE eu fil n u t

SERVEIS INTEGRALS DE LA VISIÓ

C/Alt, 22 43700 EL VENDRELL 977 66 29 46

14 | Baix Penedès

24 de març de 2010 |

Baix Penedès

Calafell es publicita com a destinació turística familiar per tot l’any

650 escolars al XXXII Festival de Teatre Infantil i Juvenil del Baix Penedès

notíciestgn, Calafell

El Patronat Municipal de Turis· me de Calafell ha signat, per quart any consecutiu, un con· veni amb l’empresa Autocars Hife SA per tal que els seus vehicles portin publicitat del municipi. Segons aquest acord, cinc vehicles de la companyia incorporaran vinils publicita· ris amb imatges representati· ves de Calafell, pertanyents als productes de turisme actiu i de turisme familiar i a la marca “Tot l’any”. Els autocars retolats serveixen les línies que connecten la Cos· ta Daurada amb Sant Sebastià, Madrid, Pamplona i Saragossa, zones totes elles mercats emis· sors de Calafell. “Aquesta cam· panya cobrirà la vall de l’Ebre i el centre de la península. Es tracta de mercats clàssics de Calafell, que volem reforçar”, segons explica el tinent d’al· calde de Turisme, Àngel Ver· ge. El tinent d’alcalde afegeix que “hem renovat l’aposta per aquesta plataforma publicità·

notíciestgn, El Vendrell

ria, que ens permet passejar la marca de forma molt eficaç”. L’empresa Hife és la concessi· onària del servei municipal de transport públic de Calafell i, a més, gestiona línies de llarg recorregut que tenen parada al municipi. A més, l’acord pre·

veu també la inserció publici· tària de la marca “Calafell” en els horaris de butxaca que la companyia Hife editarà durant aquest 2010 a les línies amb destinació a la Costa Daurada des de Madrid, el País Basc, Na· varra i Aragó.

El PP es reuneix amb Fàtima a Cunit La presidenta del PPC, Alícia Sánchez-Camacho, ha asse· gurat que “davant fets com els que està patint Fàtima Ghailan no hi pot haver im· punitat”. Sánchez-Camacho ha fet aquestes declaracions després de saber l’imam de Cunit va saltar-se recentment l’ordre d’allunyament impo· sada pel jutge, es va apropar a la mediador social i la va escridassar. Davant aquest fets, Sánchez-Camacho ha reclamat “protecció judicial i policial per evitar fets més greus”. La política s’ha tras· lladat a Cunit per mostrar el seu suport i el de la formació que lidera a Ghailan davant la difícil situació personal que travessa. En aquest sentit, ha afirmat “no es poden donar ales als fonamentalismes,

cal treballar per una inte· gració en convivència”. Així mateix, la cap de llista del PP a Catalunya ha reclamat una actuació contundent per part de les autoritats judici· als, policials i polítiques”.

Respecte a aquests últims ha assegurat que “l’ajuntament no pot quedar al marge i l‘al· caldessa, així com tots els partits democràtics, s’han d’aliniar del costat de Fàtima Ghailan”.

Gran èxit de participació en la 32 edició del Festival de Teatre Infantil i Juvenil del Baix Pene· dès. Patrocinat per Diputació de Tarragona i gestionat pel Centre de Recursos Pedagògics del Baix Penedès, en aquesta ocasió s’hi han apuntat un to· tal de 650 escolars de la comar· ca, d’edats compreses entre els 3 i els 17 anys, i un cop hagi finalitzi la mostra s’hi hau· ran representat un total de 32 obres. El Consell Comarcal del Baix Penedès proporciona ajut

per al transport dels joves ac· tors i actrius i l’Ajuntament del Vendrell dóna suport logístic i proporciona el local on tenen lloc les representacions (al Te· atre Àngel Guimerà). L’afluèn· cia, tant d’alumnes companys i companyes dels centres es· colars que hi actuen com de d’altres centres que els volen donar suport, ha estat molt reeixida. Això constata que l’esdeveniment és prou impor· tant i demostra l’arrelament del fet teatral entre la població escolar i el reconeixement que en fa la comunitat educativa d’aquesta comarca.

Calafell introdueix canvis al seu cartipàs municipal Mitjançant dos decrets d’Alcal· dia, l’Ajuntament de Calafell ha procedit a modificar els membres de la Junta de Go· vern, els tinents d’alcalde i les atribucions delegades als regi· dors. La composició de la nova Jun· ta de Govern Local, órgan col· legiat de caràcter resolutori, queda integrada pels següents regidors, sota la presidència de l’alcalde Jordi Sánchez: - Àngel Verge i Martin. - Ramon Ferré i Solé. - Maria Teresa Cumplido i Man· cebo. - Ana González Luque. - Joan Carles Robert i Poyatos. Carles Rion i Tetas. D’altra banda, Àngel Verge i MartÌn (ADMC) és nomenat primer tinent d’alcalde. Ana M. González Luque (ADMC) esdevé quarta tinent d’alcalde. La relació de tinents d’alcalde resta composada d’aquesta

manera: Primer tinent d’al· calde (Àngel Verge i Martín), segon tinent d’alcalde (Ramon Ferré i Solé), tercer tinent d’al· calde (M. Teresa Cumplido i Mancebo), quart tinent d’alcal· de (Ana M. González Luque), cinquè tinent d’alcalde (Joan Carles Robert i Poyatos), sisè tinent d’alcalde (Carles Rion i Tetas). El primer tinent d’al· calde, Àngel Verge i Martín (ADMC), passa a ser tinent d’al· calde de Medi Ambient, Ser· veis Contractats i Turisme. La tinent d’alcalde Ana M. Gon· zález Luque (ADMC) és la nova tinent d’alcalde de Via Pública i Seguretat Ciutadana. La regi· dora María Victoria Ortigosa Rodríguez (ADMC) passa a ser regidora de Medi Ambient i Salut. El regidor amb delegaci· ons especials relatives a barris (regidor de barri) de Segur de Calafell passa a ser l’alcalde, Jordi Sánchez i Solsona.

Economia

| 24 de març de 2010

| 15

economia

La pujada de l’IVA del govern Zapatero posa en perill el petit comerciant tarragoní Els minoristes, preocupats també perquè l’arribada d’El Corte Inglés podria desertitzar l’actual centre comercial de la ciutat

l petit comerciant de Tarragona té arguments per estar preocupat. A l’actual situació de crisi econòmica i a la davallada del consum, caldrà afegir-hi a partit d’aquest estiu dos nous elements que, segons els portaveus del comerç minorista de Tarragona, poden agreujar la situació: la pujada de l’IVA i l’aterratge d’El Corte Inglés a la capital tarragonina. Els indicadors de l’activitat comercial del comerç al detall, recollits en un recent informe elaborat per la Cambra de Comerç de Tarragona, apunten a un estancament a la baixa sostingut en els dos últims anys. Els representants dels petits comerciants de Tarragona alerten a més de nous impediments comercials a la seva activitat a causa de la pujada de l’IVA, el retard en les obres del Mercat Central, l’augment de la competència que comportarà l’obertura d’El Corte Inglés i les dificultats de finançament que estan trobant amb les entitats bancàries. Els petits comerciants alerten que un previsible desplaçament de l’eix comercial a la zona nova de la Rambla «desertitzarà el centre de la ciutat», motiu pel qual demanen unitat d’acció de les administracions per crear un pla estratègic que permeti que el conjunt de la ciutat es beneficiï de l’increment de visitants a la ciutat que provocarà l’obertura d’El Corte Inglés (presumiblement a la tardor). Les associacions posen la màxima alerta en el canvi de model que pot representar la gran superfície, «que no reverteix en benefici de la resta del tei-

Imatge de la roda de premsa oferta pels comerciants de Tarragona, que va comptar amb la presència de Ferran Milà (Botiguers de Tarragona), Raffa Olivier (Cambra de Tarragona), Albert Ribot (Mercat Central), Joan Anton Fàbregas (Via T) i Neus Montcusí (Associació Ponent). / Cedida

Els comerciants diuen que El Corte Inglés pot fer desaparèixer més de 2.000 llocs de treball xit econòmic de la ciutat» com fa el comerç tradicional. Joan Anton Fàbregas, del centre comercial Via T, adverteix que «només reverteix en mà d’obra barata i castigada, que no ens fa avançar socialment». També adverteix que, lluny de crear els anunciats 700 llocs de treball, «en destruirà 2.100», segons la ràtio aplicada per l’associació de grans consumidors.

Queixes per la manca de planificació de les administracions i pel Mercat Central Davant del nou escenari que pot provocar el desplaçament de l’eix comercial cap al voltant d’El Corte Inglés, els comerciants demanen un pla de ruta o estratègic per mitjà del qual sapiguem “què n’hem de fer a Tarragona”, afirma Ferran Milà (Associació de Botiguers de Tarragona). És per això que els comerciants reclamen a l’Ajuntament, Diputació i Generalitat que marquin polítiques que permetin els pe-

tits establiments competir en igualtat de condicions amb les grans superfícies. Pel que fa al consistori tarragoní, els comerciants lamenten el retard en les obres del nou Mercat Central, fet que ajudarà a la “desertització del centre de la ciutat” tot just en el moment més delicat. Arran del tancament d’alguns establiments al voltant del mercat, les associacions demanen un gest de l’Ajuntament amb “subven-

Tot sobre borsa i economia ho trobaràs al nostre espai Més de 40 anys al teu servei

Rambla Nova, 94 bis Tel. 23 58 15 - Fax 24 49 93 43001 TARRAGONA

C/De La Cort, 41 Tel. 61 27 98 43800 VALLS

cions directes al lloguer dels establiments” o ajuts a problemàtiques que els sorgeixen, com ara “conservar els llocs de treball”. Albert Ribot, de l’Associació de Venedors del Mercat Central, diu que l’entorn del Mercat “porta camí de convertir-se en una zona zero”. Ferran Milà, president de Botiguers de Tarragona, diu que el mercat «ja estaria enllestit si es tractés d’una empresa privada».

Comparteix la teva biblioteca on-line

No oblidis registrar els teus llibres a

libryhome.cat

16 | Comarques

24 de març de 2010 |

comarques

Carta a Josep Poblet L’alcalde de Tarragona demana ajuda per carta al President de la Diputació per defensar les reivindicacions tarragonines al Parlament de Catalunya notíciestgn, Tarragona

’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros (PSC), ha demanat formalment per carta al president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet (CiU), que es pronunciï en el mateix sentit que ell durant la seva compareixença al Parlament de Catalunya com a futur ‘veguer’ durant els tràmits parlametaris de la Llei de vegueries. Segons publicava el diari digital tottarragona el dia 22 de març, Ballesteros insta el president de la Diputació a defensar les peticions realitzades des de la capital tarragonina, és a dir, que Tarragona sigui la capital i doni nom a la futura vegueria de les comarques tarragonines. Segons el mateix portal digital, en la carta l’alcalde li demana que “et pronunciïs clarament, en el sentit que jo mateix també faré en la meva compareixença davant el Parlament, sobre el fet que el nom de les dues vegueries que han de dividir l’actual província siguin Vegueria de les Terres de l’Ebre, per una banda, i Vegueria de Tarragona, per una altra. Així mateix, considero important explicar als grups parlamentaris que Camp de Tarragona no és actualment

Josep Poblet, President de la Diputació, serà el màxim responsable de la nova vegueria si el Parlament aprova la nova divisió territorial de Catalunya

un nom de consens ni representa la totalitat del territori de les sis comarques que agrupa el que ha de ser la Vegueria de Tarragona, El meu pronunciament serà clar. Si el teu fos en la mateixa línia, evitaríem la possibilitat de generar cap dubte al respecte”. Segons publicava totatrragona, l’alcalde conclou la carta afirmant que “el teu suport resultaria fonamental per tal de modificar el concepte ‘seu institucional’ per ‘capital’ de forma clara i inequívoca. Per tant, et prego que

tinguis l’amabilitat de manifestar-ho directament a la comissió parlamentària, que consti capital, Tarragona”. Està previst que Poblet comparegui al Parlament, igual que la resta de presidents de les diputacions catalanes, en condició de futur veguer. En els pròxims dies es coneixerà l’ordre de compareixences amb motiu dels tràmits parlamentaris de la Llei de vegueries, entre les quals destaca la de l’alcalde de Tarragona per intentar defensar la capitalitat de la ciutat.

JAGUAR X-TYPE 3.0 VE SPORT Full Equip+piel.,,

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV (Año 1999) Full Equip

PEUGEOT 406 COUPE 2.2 150CV, Full Equip, año 03

MINI COOPER 1.6 cc 115 cv (Año 09/03) Full Equip 50.000 km

LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138 CV (Jun 2001) Full Equip, 7 plazas

FIAT PUNTO 1.2I (Mar 2001) Full Equip

MERCEDES ML 270 CDI 136CV, Full Equip, año 11/01

VW GOLF CABRIO, 1,81. año 98

PEUGEOT 206 CC 1.6I (Jun 2003) Full Equip.

GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD (Oct 2001) Full Equip.

AUDI A3 1.8T (Año 1998) Full Equip

AUDI A3 1.9 TDI 130CV (Oct 2002) Full Equip.

MERCEDES CLASE E 270 CDi 177CV (Ago 2004) Full Equip+piel)

MERCEDES V 220 CDi AMBIENTE (Año 2000) Full Equip+piel

AUDI A4 2.0 TDi 6V 140CV (Año 2005) Full Equip

FORD FIESTA 1.3I (Año 2005) Full Equip 12000Km

ALFA ROMEO 1.9 GT 150CV (Ene 2006) Full Equip

CITROËN C4 1.6 HDI 110CV VTR PLUS (Jul 2006) Full Equip

DAELING ADVANCE II 125 cc

KYMCO LIKE 125 CC (Año 2009) 2000Km

C/ REAL, 44 43004 TARRAGONA 977 21 22 16 www.automovilesamado.com

COMPRA VENTA DE VEHICULOS REPARACIONES EN GENERAL

TALLER PROPIO

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120 CV (Ago 2001) Full Equip

Comarques

| 24 de març de 2010

| 17

COMARQUES

Mas: ‘El tripartit es dedica a criticar els altres i a criticar-se entre ells, però no fan la feina’ El secretari general de Convergència, Artur Mas, visita les comarques de Tarragona amb motiu de la celebració del Consell Nacional de CDC al Morell

Artur Mas amb Jordi Pujol, durant el Consell Nacional de Convergència Democràtica de Catalunya celebrat el passat dia 21 de març al Morell / Cedida

l secretari general de Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) i alhora president de CiU ha participat recentment a les comarques tarragonines en diversos actes de marcat caire preelectoral. Mas ha aprofitat la celebració del Consell Nacional de CDC a la locali-

tat del Morell (el passat 21 de març) per fer visites institucionals a les poblacions de Montblanc (a l’empresa auxiliar del sector de l’automoció Frape Behr), Falset (inaugurant el nou local de CDC), L’Espluga de Francolí (participant en un dinar amb empreses i entitats) i a la Po-

bla de Mafumet (en un acte esportiu). Durant l’acte polític celebrat al Morell, Artur Mas, candidat a la presidència de la Generalitat, va tenir missatges d’optimisme per als seus companys de partit, tot i que els va advertir que “l’eufòria prematura és el nostre principal adversari”.

El líder nacionalista va iniciar la seva intervenció recordant que “avui fa 30 anys de la primera victòria de CiU en unes eleccions al Parlament”, una frase que va provocar una forta i llarga ovació al president Jordi Pujol. “A la tardor CDC i CiU tornarem a guanyar per novena vegada consecutiva”, va afegir Mas. El convergent va aprofitar per recordar que “els governs del president Pujol no es dedicaven a ficar-se amb els adversaris, sinó que van anar per feina i van transformar moltes realitats”, mentre que “ara el tripartit es dedica a criticar els altres i a criticar-se entre ells, però no fan la feina”.El secretari general de Convergència constata que “molta gent a Catalunya que s’havien abstingut o que van votar d’altres opcions, volen un canvi. Però vull prevenir contra les eufòries prematures”. “És important que creguem en nosaltres mateixos, però que no ens relaxem. El nostre principal adversari és l’eufòria”, va advertir. “Noto que despertem un corrent d’interès, la gent se’ns apropa. Cal que transformem l’interès en confiança i il·lusió”, va reclamar als seus companys de formació. Segons Mas, “el corrent de canvi i la il·lusió que comença a ge-

nerar la possibilitat d’assolir-lo ha provocat que els adversaris comencin a canviar d’estratègia. Fins ara deien que no feien campanya perquè es volien dedicar a governar. Ara es posen a fer campanya i avancen la proclamació de Montilla com a candidat. Perquè veuen el que veu tothom, que hi ha ganes de canvi i que ells no el representen, perquè son una continuïtat mediocre”. Artur Mas va afegir que “això els fereix, i un animal ferit és perillós, perquè embesteix en totes direccions”, va assegurar abans d’afirmar que “el PSC intentarà dir que ens enfrontem a ells, però no ens enfrontem al PSC, sinó al tripartit, que és la única fórmula que els pot permetre presidir la Generalitat”. En aquest sentit, el líder nacionalista va explicar que “ara vindran temps que el tripartit parlarà malament del tripartit. El que va dir Ernest Maragall li sentireu dir a José Montilla”. En aquest context, Mas va subratllar que “CiU té la responsabilitat de fer possible el que ja va fer el 1980: tenir projecte i capacitat d’exercir un bon govern, que és la manera de prestigiar el país. Es pot tocar de peus a terra sense necessitat de mirar cap a terra”.

18 | Salut

24 de març de 2010 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

La Xarxa de Santa Tecla reforça el servei assistencial a la costa per Setmana Santa Els centres de Calafell, Coma-ruga, Torredembarra, la Pineda i l’Hospital del Vendrell, preparats per atrendre la major demanda en període de vacances

’endarreriment de les vacances de Setmana Santa -enguany cauen una mica més tard que en anys anteriors- és una garantia de bon temps a les comarques tarragonines. L’arribada d’aquesta època de l’any significa l’inici de la temporada de càmpings, el lloguer d’apartaments i l’estada de famílies senceres durant dies a les segones redidències de la nostra costa. Aquesta afluència de gent es tradueix en una major demanda d’assistència sanitària als centres de salut del nostre litoral. Enguany, una vegada més, la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla -que s’encarrega de la gestió de bona part dels CAP i consultoris mèdics del Baix Penedès i el Tarragonès, ha previst ja els equips de reforç necessaris per contribuir al benestar dels turistes durant la seva estada a la Costa Daurada. El perfil del turista que visita la Costa Daurada durant aquests dies és, majoritàriament, el propietari de segona residència i la família procedent de la resta de Catalunya i d’altres punts del nord de l’Estat espanyol (Aragó, Navarra...) que opta per allotjar-se en algun dels càmpings o apartaments turístics del nostre litoral. Des del punt de vista sanitari, aquest turisme familiar comporta un increment important en les atencions pediàtriques (nens i nenes) i geriàtriques (persones de més de 65 anys). Segons la directora de l’Hospital del Vendrell, la doctora Maria Arenas, “el Baix Penedès presenta unes característiques poblacionals molt marcades. La proximitat amb l’àrea metropolitana de Barcelona i la gran existència de segones residències fa que en època de vacances la població pugui arribar a triplicar-se fàcilment”. Aquest fet es tradueix en un increment notable de l’activitat en el servei d’urgències de l’Hospital del Vendrell (centre de referència a l’Àrea Bàsica de Salut del Baix Pene-

JORDI CASAS CAP DE SERVEI D’ATENCIÓ PRIMÀRIA DE LA XARXA DE SANTA TECLA

MARIA ARENAS DIRECTORA DE L’HOSPITAL COMARCAL DEL VENDRELL

El turime incrementa la demanda als centres de salut del nostre litoral / Ò.M.

dès), on durant l’època d’estiu poden arribar a registrar-se al voltant de 400 urgències diàries (la mitjana és d’unes 170 urgències en èpoques no vacacionals). Segons la doctora Arenas, “la majoria de gent desplaçada a les nostres comarques per vacances són parelles joves amb fills. Això fa que al voltant d’un 25% de les nostres urgències siguin pediàtriques”. Tot i l’increment de la demanda (es calcula un increment de la població de 30.000 persones durant els dies festius de Setmana Santa), “els graus de satisfacció dels nostres usuraris és alt, ja que donem resposta al 95% dels casos en menys de 2 hores, que és el termini recomanat per la Conselleria de Salut”. Urgències del Vendrell El doctor Salvador Sarrà, responsable del servei d’urgències de l’Hospital del Vendrell, assegura que “la Setmana Santa és un petit mirall pel que vindrà després a l’estiu en matèria assistencial. Aquest dies passarem de les 220 urgències diàries a més de 350, sobretot els quatre dies festius, del 2 al 5 d’abril”. Per això, el servei es reforçarà durant 8 dies amb un metge més durant les 24 hores, així com a amb un pediatra més durant els esmentats dies festius. D’acord amb el doctor Sarrà, “la gran majoria de pato-

logies que atenem aquests dies són de caràcter víric o simples accidents. Aquests dies de bon temps hi ha molts nens que van amb bicicleta i molts avis que poden tenir complicacions respiratòries amb l’arribada de la primavera”. Durant la Setman Santa, la majoria d’usuaris del servei d’urgència del Vendrell són “turistes desplaçats de l’àrea de Barcelona. La gran majoria són gent que s’allotja als càmpings de la zona i que, en molts casos, aprofiten l’inici de la temporada per deixar la seva caravana fins a la tardor. Es tracta sobretot de turisme nacional, sobretot català, aragonès i de Navarra”, assegura el doctor, “tot i que de vegades també ve algun francès o algun alemany”. Reforços a la costa A banda del servei d’urgències de l’Hospital del Vendrell, la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla reforça els seus equips a les localitats on la incidència del turisme és més evident. El cap de Primària de la Xarxa de Santa Tecla, el Dr. Jordi Casas, ens explica que, com cada any, aquests dies (des del dilluns 29 de març fins al dilluns dia 1 d’abril) es reforça l’equip mèdic als centres de Calafell, Comaruga, Torredembarra i la Pineda per tal d’atrendre l’increment de la demanda.

Reforços de 8 dies L’activitat assistencial creix notablement als municipis del litoral, motiu pel qual la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla reforça els serveis mèdics dels centres de Calafell, Coma-ruga, Torredembarra i la Pineda. L’objectiu és poder fer front a la demanda de pacients desplaçats (turistes) sense que això repercuteixi negativament en l’atenció dels usuaris residents a la zona durant tot l’any. Els reforços previstos consisteixen, principalment, en l’ampliació dels equips mèdics i en els horaris d’atenció al públic durant els dies festius.

SALVADOR SARRÀ CAP DEL SERVEI D’URGÈNCIES DE L’HOSPITAL DEL VENDRELL

Urgències pediàtriques Més del 20% de les urgències tractades aquests dies són de nens i nenes, la majoria per patologies banals. La majoria dels pacients desplaçats durant les vacances al Baix Penedès són famílies allotjades als càmpings i apartaments de la zona.

Adaptats a les necessitats de la població La comarca del Baix Penedès ha estat la que ha experimentat un major creixement demogràfic en els darrers anys. Això s’ha traduït en un increment progressiu de la demanda de serveis assistencials que, en bona mesura, s’han pogut afrontar amb la creació de l’Hospital del Vendrell. Durant les èpoques de vacances, els casos atesos als serveis d’urgències poden arribar a multiplicar-se per tres, i arribar fins a 400 urgències diàries a l’estiu.

Salut

| 24 de març de 2010

| 19

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Primer any de gestió de la residència de l’Arboç a càrrec de la Xarxa de Santa Tecla CARLES RIBÉ ALCALDE DE L’ARBOÇ

Satisfacció per la professionalització del servei

Residència St. Antoni Abat Ubicació:c/ Hospital, 52. 43720 Telèfon: 977 670307 25 places. 17 places collaboradores i 8 places privades. Serveis obligatgoris que presta la residència: Acolliment i convivència, allotjament, manutenció, bugaderia i repàs de la roba, higiene personal, atenció personal en AVD, hàbits d’autonomia, dinamització sociocultural, manteniment de es funcions físiques i cognitives, suport social, atenció familiar adreçada a l’afavoriment de les relacions de la família de la persona i el seu entorn, assistència sanitària. Serveis opcionals: Perruqueria/Podologia, servei d’acompanyament fora del centre, suport espiritual, servei de telefonia, voluntariat.

notíciestgn, L’Arboç

’ 1 d’abril de 2009 es va signar el conveni entre la Fundació Pública Municipal St. Antoni Abat (Ajuntament de l’Arboç) i la Fundació Sociosanitària i Social Santa Tecla, per gestionar la Residència de gent gran St. Antoni Abat. Aquest conveni sorgeix per la necessitat de l’Ajuntament de L’Arboç de garantir en l’actual entorn econòmic que un equipament d’aquestes característiques sigui gestionat de forma eficient i sostenible amb la missió de donar l’atenció i assistència a les persones grans amb dependència de la població de l’Arboç i localitats pròximes. En aquest context, L’Ajuntament de l’Arboç confia a la Xarxa Sanitària i Social de Santa

Tecla el projecte, d’acord amb una atenció basada en la qualitat i l’experiència en la gestió de centres adreçats a la gent gran que la Xarxa ve desenvolupant des de fa anys i principalment en altres municipis del Camp de Tarragona. L’Ajuntament i la Xarxa van treballar de forma conjunta per elaborar un projecte funcional de canvi per tal de millorar el propi equipament i els procediments de treball i aconseguir que la Residència St. Antoni Abat avancés en la mateixa línia que la resta de centres col·laboradors. El canvi es va produir amb èxit amb la col·laboració de tot el personal, usuaris i famílies que han estat els protagonistes d’aquesta nova manera de fer per tal d’aconseguir el benestar dels residents. Principalment en aquest primer any s’han assolit

tres grans objectius: • Implantar un sistema integral de qualitat, basat en el treball en equip, la implementació de nous procediments i la connexió en xarxa amb la resta de centres i professionals de la nostra organització per tal de vincular a la residència St. Antoni Abat en el nostre sistema de treball. • Millorar l’equipament i mobiliari per donar més confort tant als usuaris com a les seves famílies. • Augmentar el número de places per millorar els ingressos, a través de l’adequació de nous espais. Aquest model de gestió ha permès que una residència petita i amb una subsistència a mig plaç difícil, es transformi en un emplaçament que ofereix uns serveis de primera, amb el confort i familiaritat d’una llar.

L’alcalde la localitat de l’Arboç, Carles Ribé, ha mostrat la seva satisfacció per la bona marxa de la residència geriàtrica del municipi durant aquest primer any de gestió de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. El mateix alcalde reconeix que, abans de posar la gestió en mans de la Xarxa de Santa Tecla, eren els mateixos regidors municipals i alguns veïns -constituïts com a fundació Sant Antoni Abat- els encarregats de tirar endavant el projecte assistencial. “Nosaltres no entenem de manteniment, ni de restauració ni de cap de les necessitats que requereix una instal·lació d’aquestes característiques”, assegura Carles Ribé, que afegeix que “l’entrada de la Xarxa de Santa Tecla ha comportat deixar en mans de professionals una cosa tan seriosa com és la salut de la nostra gent gran. La satisfacció de l’Ajuntament i dels usuaris del centre en aquest primer any de servei és altíssima”. L’alcalde arbocenc ens parla també del projecte de construcció de la nova residència que, a través de places privades i d’altres de subvencionades per la Conselleria d’Acció Social de la Generalitat, podrà oferir fins a 120 places fixes per a la gent necessitada de la comarca del Baix Penedès. “El compromís de la Generalitat és que la nova residència sigui una realitat en quatre anys”, assegura l’alcalde. El nou centre, que ja està projectat, també serà gestionat per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.

20 | Setmana Santa

24 de març de 2010 |

SETMANA SANTA TARRAGONA

LA SETMANA SANTA DE TARRAGONA ÉS UN DELS EPISODIS MÉS DESTACATS DE LA HISTÒRIA I DE LA VIDA DE LA CIUTAT. EN AQUESTES PÀGINES DONEM A CONÈIXER LES CONFRARIES DE LA NOSTRA CIUTAT

Processó del Sant Enterrament del Divendres Sant E

ls carrers de Tarragona s’omplen de devoció, fe i silenci per rebre la Processó del Sant Enterrament, el Divendres Sant. A la plaça del Rei, s’apleguen tots els passos i congregants per donar inici a una de les mostres més fervents de fe de la ciutat. No en va, la processó tarragonina ha estat declarada, l’any 1999, Festa Tradicional d’Interès Nacional per la Generalitat i no té res a envejar a les processons celebrades a

la resta d’Espanya. La Processó començarà a les 20 hores des de l’Església de Natzaret amb la cohort romana. Uns 10.000 congregants fan possible aquest esdeveniment religiós i cultural. Però durant la Setmana Santa es viuen altres moments de devoció. La recollida de passos o la processó de la Soledat, el Dissabte Sant, són algunes de les mostres més destacades que mereixen ser conegudes per tots els fidels. Fer-vi

EL SANT SOPAR Gremi dels Marejants

epresenta l’últim sopar de Crist amb els seus deixebles en el moment de la benedicció del pa i el vi, instaurant l’Eucaristia. El pas és portat en sopols i a l’espatlla per 26 portants i l’acompanya la banda de timbalers més jove del Gremi. És obra d’Emili Solé i Carcolé i data de 1995. Totes les figures, menys Jesús i Sant Jaume, estan inspirades en personatges serrallencs vinculats al Gremi. El pas es va muntar sobre una peanya rèplica de la del Sant Enterrament que fou cremada durant la Guerra Civil. Els vestits i les faldilles del pas van ser confeccionats per un grup de cosidores del Serrallo. La vesta dels agremiats és negra amb escapulari triangular blau marí, gorguera i medalla.

Pere Amenós

L’ORACIÓ A L’HORT Associació La Salle

scena que representa l’oració de Jesús a l’hort de les Oliveres. Data de 1942 i és obra del taller barceloní Messeguer-Rius. Aquest pas substitueix l’antic dels germans de la Salle de 1911, obra de l’artista Agulló, que va ser cremat durant la Guerra Civil al pati del col·legi. L’olivera es renova cada any. Des de 1994, és portat a coll per dotze portants interiors i vuit d’exteriors. L’acompanya una banda de timbalers de l’Associació. La vesta dels confrares és de color morat amb estola, punys i cingle granats i gorguera blanca amb cinta granada. Els antics alumnes de La Salle porten capirotes morades.

Setmana Santa

| 24 de març de 2010

| 21

SETMANA SANTA TARRAGONA Pere Amenós

VETLLEU I PREGUEU Associació La Salle

esús es dirigeix als seus deixebles predilectes, Pere, Joan i Jaume i els convida a pregar amb ell a l’hort de Getsemaní. El pas, obra de l’artista Claudi Rius va sortir en processó per primer cop l’any 1943 i és conduït per vuit antics alumnes de La Salle. Els antics alumnes porten vesta morada amb estola, punys i cingle granats i gorguera blanca amb cinta granada.

LA PRESA DE JESÚS

Associació del Pas de la Presa de Jesús Confraria de Pescadors

udes Iscariot traeix Jesús i és detingut a l’hort de Getsemaní. A l’escena també hi apareix la figura de Sant Pere, que amb l’espasa desembeinada ataca Malcus. Els pescadors quan es van constituir com a Associació de Setmana Santa van voler tenir un pas amb la representació de Sant Pere, pescador com ells i alhora patró de tots els pescadors. El pas, obra de Jaume Satorras i Capell, data de 1956 i és portat a espatlles per 23 confrares (8 portants exteriors i 15 interiors). La Presa de Jesús va acompanyada d’una banda de timbalers pròpia de la Confraria. La vesta, cua penitencial i cucurulla són de color blau grisós i l’escapulari i faixa, blau marí. Fer-vi

LA FLAGEL·LACIÓ Secció d’Aspirants de la R. i V. Congregació de la Puríssima Sang

quest pas és obra de l’escultor ampostí Innocenci Soriano Montagut de 1948 i representa l’escena en què Jesús, lligat a una columna, és fuetejat amb tres saions sota la presència d’un centurió. Substitueix l’antic de 1914 de l’artista de Barcelona Josep Campany. La Sang és la Congregació més antiga de la ciutat i ostenta el títol de Reial per concessió d’Alfons XIII. El Príncep Felip és congregant predilecte d’Honor. La flagel·lació va acompanyada per la secció d’aspirants de la congregació que duen vesta i cua blanca i estola vermella.

Fer-vi

22 | Setmana Santa

24 de març de 2010 |

SETMANA SANTA TARRAGONA

EL CRISTO DEL BUEN AMOR Cofradía del Cristo del Buen Amor y Ntra. Señora de la Amargura con San Juan Evangelista

a imatge del Cristo del Buen Amor representa Crist coronat d’espines i flagel·lat, assegut amb posat reflexiu. És obra de l’escultora M. Mercè Bessó Carreras. Surt per primera vegada a la Processó del Sant Enterrament al 1996. La Confraria es va fundar el 13 de maig de 1993 per un grup d’andalusos que volien participar amb entitat pròpia a la Setmana Santa tarragonina. El febrer de 1995 la Confraria és admesa a l’Agrupació d’Associacions de Setmana Santa. El pas és dut a coll per 15 portants interiors. Els confrares porten vesta blanca amb faixí, capa i cucurulla lila.

NTRA. SRA. DE LA AMARGURA CON SAN JUAN Cofradía del Cristo del Buen Amor

es imatges de Ntra. Sra. de la Amargura amb San Juan Evangelista són unes talles de grandària natural realitzades en fusta de cedre policromada per l’escultor-imaginer sevillà J. Méndez Lastrucci. Surten per primera vegada a la Processó del Sant Enterrament el Divendres Sant de 2006. La corona de la Mare de Déu, l’orla de San Juan, els gerros i els canelobres de cua han estat tallats a l’Orfebreria Andalusa de Sevilla. El pas és dut a coll per 21 portants interiors. Els confrares porten vesta blanca amb faixí, capa i cucurulla lila.

ECCE HOMO Germandat del Sant Ecce Homo

scena de Jesús després de ser flagel·lat i presentat al poble per Pilat. L’actual misteri és obra de l’artista andorrà Emili Solé i Carcolé, que es va confeccionar coincidint amb el 125è aniversari. La germandat està estretament lligada al Cós del bou. L’any 1804, l’artista barcelonès Gurri va fer la imatge de l’Ecce-Homo, que va quedar totalment malmesa en l’assalt de la guerra del Francès (1811). L’any 1918 s’inicia la construcció d’un nou pas de l’escultor Josep Rius al qual seguiran dos misteris més fins arribar a l’actual. La germandat va participar per primer cop a la processó com a “Hermandad del Santo Ecce-Homo”, l’any 1870. La vesta és negra amb estola blanca. La capa i la cucurulla són granades.

Setmana Santa

| 24 de març de 2010

| 23

SETMANA SANTA TARRAGONA

JESÚS DE LA PASSIÓ Germandat de Nostre Pare Jesús de la Passió

esús va camí del calvari portant la creu a coll. El misteri destaca per la serenitat que transmet, amb un Jesús que amb resignació i dolor afronta els seus darrers moments. Aquest dolor queda clarament reflectit en la seva mà dreta, característica a Tarragona. És obra de Jordi Amenós, i es va estrenar el 2008. La primera imatge del Jesús de la Passió fou confeccionada a Barcelona per l’escultor aragonès Felipe Coscolla l’any 1940. Esdevingué una de les més estimades pels tarragonins abans que el 28 d’agost del 1973 resultés cremada en un incendi al magatzem on es guardava. La germandat va sortir 9 anys sense pas.

EL CIRINEU

Reial Germandat de Jesús Natzarè

imó de Cireneu. El Cirineu ajuda Jesús a portar la creu, en la seva caiguda a la via Dolorosa, mentre un esclau l’assota davant la presència d’un soldat imperial. El pas és obra d’Antoni Parera Saurina i data de 1930. Va ser dels pocs que es va salvar de la crema durant la Guerra Civil. La reial germandat va ser fundada l’any 1903 per l’arquitecte Ramon Salas i Ricomá. Disposa de tres passos. Els aspirants de la Reial Germandat són els encarregats d’acompanyar el Cirineu. Porten vesta, pitet i cua penitencial de color negre. La música va a carreg del Cor infantil, que vesteixen amb vesta negra sense cua i amb pitet blanc.

JESÚS NATZARÈ Reial Germandat de Jesús Natzarè

esús amb la Creu a les espatlles camí del calvari, es troba amb les tres Maries. També anomenat “La Verònica”. Durant la Guerra Civil es va cremar el pas però es van poder salvar les imatges femenines per aquest motiu. El Senyor és obra de Salvador Martorell i data del 1940, i les tres Verges de Josep Rius, de 1907. Les Verges es van poder escapar de la crema perquè estaven guardades al local social, i juntament amb el Cirineu van ser tapiades a uns baixos del carrer Escrivanies Velles. El pas és portat per 17 portants: 12 interiors i 4 exteriors. És l’únic pas que sempre ha sortit portat a les espatlles. Va acompanyat per la secció de Maries del Calvari amb vesta i cua penitencial negres amb pitet i cucurulla.

24 | Setmana Santa

24 de març de 2010 |

SETMANA SANTA TARRAGONA

JESÚS ÉS DESPULLAT DE LES SEVES VESTIDURES

Reial Germandat de Jesús Natzarè

esús abans de ser crucificat és despullat de les seves vestidures per un botxí mentre un altre subjecta la creu sota l’atenta mirada d’un soldat romà. Una dona i una nena són espectadores de l’escena. L’autor del pas, del 1961, és l’artista Agustí Ballester Besalduch. La vesta, el pitet, la cua penitencial i la cucurulla són de color negre.

CRIST DELS PENITENTS I EL SANT CRIST DE LA SANG R. i V. Congregació de la Puríssima Sang

rist del Penitents. Jesús per segon cop amb la Creu. El pas, de 1961, és obra de Innocenci Soriano. Al Crist l’acompanyen els penitents amb els improperis. A la professó acudeixen mols penitents per complir alguna promesa. Tant els congregants com els penitents porten vesta, cua penitencial, cucurulla i cinturó de cuir negres. La Creu de Passió, coneguda com la Creu dels Penitents, és l’encarregada de presidir aquest pas. La música desapareix, i els carrers queden envaïts per un absolut silenci al pas dels penitents.

ant Crist de la Sang. Crist ha mort crucificat. És el pas fundacional de la R.V. Congregació. Ja es té constància del Sant crist l’any 1617, obra de l’escultor Benet Baró. Una imatge que destacava pel cabell llarg i natural. L’any 1936 va ser cremada. L’actual Sant Crist data de 1940 amb la signatura de l’artista Salvador Martorell. Els congregants porten vesta, cua penitencial, cucurulla i cinturó de cuir negres.

Fer-vi

Setmana Santa

| 24 de març de 2010

| 25

SETMANA SANTA TARRAGONA

EL DESCENDIMENT Congregació del Venerat Cos de Jesucrist en el Descendiment de la Creu

esús és baixat de la Creu. L’any 1949 es va encarregar el projecte d’aquest pas a Robert Bohigas. Però el gran cost que suposava la construcció del pas complet va fer que fins aquest any 2010 no s’acabés de completar. L’any 1953, l’escultor tarragoní Lluís M. Saumells va crear les imatges de Jesús mort als braços de la seva Mare, Maria: Maria Magadalena als peus del Crist mort i Nicodem. Ara per fi el pas ja té totes les seves figures: s’han incorporat Josep d’Arimatea dalt de l’escala, Sant Joan al costat de la Verge Maria i al costat oposat, Maria Salomé. Aquestes figures són obra de Melchor Gutiérrez San Martín. Els congregants porten vesta, cua penitencial i cucurulla negres, amb faixa, botons i guants morats. Òliver Márquez

LA PIETAT

Gremi de Pagesos de Sant Llorenç i Sant Isidre

a Verge plora amb el seu fill mort als braços. La Banda de Tambors acompanya una mare abatuda que abraça per última vegada el fill de Déu, el seu fill. El nou pas de La Pietat és obra de Martisella i data del 1944. L’artista va seguir un disseny de Jujol. El rostre de la imatge és el de l’esposa de l’arquitecte. Els pagesos porten vesta negra i estola blanca, sense cucurulla.

Lluís Amenós

26 | Setmana Santa

24 de març de 2010 |

SETMANA SANTA TARRAGONA

RETORN DEL CALVARI Il·lustre Confraria de Sant Magí Màrtir de Barcelona

l dolor acompanya la Verge Maria, Sant Joan, Maria de Magdalena i Maria de Cleofàs, que retornen del Calvari. L’autor del pas és Joan Salvador Voltas. L’any 1941 sortia a la processó amb dos de les quatre figures previstes. El 1944 ja s’hauria completat el misteri. L’acompanyen la Banda de cornetes i tambors Misericòrdia. Els confrares porten vesta i cua penitencial negres i faixí, cucurulla i estola de color gris.

Carles Mallol

SANT ENTERRAMENT Gremi de Marejants

epresenta l’escena de l’enterrament de Jesús. L’actual pas és obra de l’escultor canongí Salvador Martorell i data de l’any 1940. L’any 1942 és el primer cop que participa aquesta pas a la processó. El composen les imatges del cos de Crist mort, de la Verge Maria, Maria Magdalena, Maria Salomé, Nicodem, Josep d’Arimatea i Joan. Està portat en sopols i a l’espatlla per 21 portants i l’acompanya el Grup de timbalers del Gremi. Els agremiats porten vesta i cua penitencial negres amb escapulari triangular blau marí, gorguera i medalla. medalla

SANT SEPULCRE Gremi de Pagesos

a imatge del Sant Sepulcre és una talla del segle XVII d’autor anònim. Els pagesos la van adquirir als notaris de Barcelona al segle XVIII. Des d’aquell moment, acompanyaven el Sepulcre, el conegut com a Consell dels Trenta, que estava integrat pels pagesos de més edat, persones en estat fadrí de més de 30 anys o casats. Actualment acompanyen la tomba del Crist persones de tota edat. A principis del segle XX el Sant Sepulcre era una urna de disseny simple que va ser substituïda, l’any 1931, per l’obra de l’arquitecte i col·laborador de Gaudí Josep Maria Jujol Gibert. El misteri del Sant Sepulcre també va patir les conseqüències de la crema de passos de l’any 1936, però l’actuació de Ramon Gibert Mosella, president aleshores del Gremi de Pagesos va permetre salvar el Crist jacent. Va amagar la imatge lapidant-la entre les parets de la casa de número 11 del Compte. L’any 1942 Jujol va tornar a dissenyar una nova urna daurada en or fi que ha substituït fins a l’actualitat la desapareguda el 1936. Els agremiats porten vesta i cua penitencial negres amb escapulari triangular blau marí, gorguera i medalla.

Lluís Amenós

Setmana Santa

| 24 de març de 2010

| 27

SETMANA SANTA TARRAGONA

LA SOLEDAT Congregació de Senyores sota la Invocació de la Puríssima Sang de N.S. Jesucrist i de la Mare de Déu de la Soledat

’escena representa l’esfereïdora soledat de la Verge Maria després d’haver enterrat el seu fill, el seu Déu. La imatge és obra de Josep Viladomat i Massanas i data de 1963. Des del 1991 el pas és portat a espatlles i disposa de banda de tambors. Les senyores des del 1979 i 1980 poden anar a la processó del Divendres Sant, acompanyant la Mare de Déu i no solament com a penitents, i l’any 2007 s’han complert 50 anys que va sortir per primera vegada la processó de senyores de la Soledat, el Dissabte Sant. El 1979 s’obté permís perquè les dones pugin anar a la processó, aquell any ho van fer 10 senyores de la Soledat. El 1980 s’autoritza, per fi, les dones a assistir a la processó com a congregants. Ho comencen a fer amb vesta i golilla. La Congregació està composta només per senyores: àvies, mares, filles i nétes, tres o quatre generacions fidels i compromeses en la fe i la devoció a la Mare de Déu de la Soledat. Les congregants porten vesta, cua penitencial, cucurulla i cinturó negres amb medalla pròpia, i les aspirants, vesta blanca amb cua penitencial, escapulari i faixí blaus.

Alberto Nel·lo

28 | Gastronomia

24 de març de 2010 |

GASTRONOMIA JOAN URGELLÉS, una interessant experiència gastronòmica a Reus Fèlix Llovell, Tarragona

l jove reusenc Joan Urgellés, mentre anava estudiant a l’Escola de Hoteleria de Cambrils, va començar a treballar en prestigiosos restaurants de la marinera localitat, com el Rodolfo Gatell, Rincón de Diego i el Club Nàutic. Seguidament, amb tot aquest bagatge decideix iniciar la seva singladura professional com a titular del seu propi establiment, i fa poc més de 2 anys va inaugurar al cor de la seva pròpia ciutat, darrere mateix de l’Ajuntament, a Reus, un restaurant al qual li va posar el seu nom: Joan Urgellés. Així va néixer aquest establiment, certament encisador, que constitueix sens dubte una interessant experiència gastronòmica a la capital del Baix Camp. El primer que sorprèn gratament, només entrar a Joan Urgellés, és l’excel·lent decoració de l’establiment: coquetona, barroca amb aires modernistes i minimalistes, jugant amb els colors i les formes, tota una conquesta de la germana del propietari, que és interiorista. Un petit rebedor, amb una taula molt ben parada, dóna la benvinguda al comensal. A l’es-

querra, un divan per reposar, si cal, abans d’entrar al menjador, on combinen les parets negres amb la pedra a la vista. Poques taules, només unes 35 persones de capacitat. La cuina és d’autor i de mercat, mediterrània, amb una carta de plats entrants, peixos i carns, ben combinats amb dos menús degustació, a preus de 30 i 50 euros, i mostra la professionalitat del patró com a xef. El pa és presenta en 5 varietats, d’elaboració pròpia. Les especialitats de la casa són les tapes de bon començament

i amanida de llagostins saltats amb botifarró de burgos, puré de moniato i vinagreta de mòdena, 18; bacallà a la brasa amb foie fresc, patata panadera a l’aroma de ceps i suc de brandy, 19, i porcell desossat en cocció a baixa temperatura i lacat, amb puré de poma i escuma de patata amb el seu propi suc, 19. A l’hora de les postres, recomanen els “vidres” amb escuma de menjar blanc, fruites del bosc i gelat de poma verda, 6. La carta de vins, que té un total d’unes 120 referències, recull diferents denominacions d’ori-

RESTAURANT · PLATS CUINATS Avda. Generalitat, 34 43880 COMARRUGA (TARRAGONA) T. 977 680 827 · T. 977 680 018 www. joila.com joila@joila.com

gen, especialment de les comarques tarragonines. El vi de la casa és el Mas Donis, 16 euros. En definitiva, tota una referència gastronòmica a Reus, a tenir molt en compte.

JOAN URGELLÉS Direcció: Carrer Aleus 7, 43201 Reus. Tel.: 977 34 21 78. Horari: de 13.30 a 15.45h i de 20.30 a 22.45h .

Més de 25 anys d’experiència al seu servei. Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

POL IND. L’ALBA C/ VILAFORTUNY, PAR A18 NAU 5 43480 VILA-SECA TEL. 977 396 038 E-MAIL: comandes@operacions62.cat

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

Per un casament inoblidable en un espai exclusiu · Castell de Tamarit

· Hotel Husa Imperial Tarraco

Últimes dates 2010

· Castell Tallat

AG Planning, C/Unió 12 · Tel. 977 21 29 71· info@agplanning.com · www.agplanning.com · www.castillotamarit.com · www.castelltallat.cat

Motor | 29

| 24 de març de 2010

MOTOR

VIANO MARCO POLO Per viatjar amb la màxima comoditat Mar o muntanya? Carretera o autopista? Sigui quina sigui la vostra resposta, amb el Viano Marco Polo estareu preparats per a tot. El Viano Marco Polo pot considerar-se un homenatge a aquest estil de vida. I és que no importa si desitja visitar països llunyans o passar un agradable cap de setmana, si us atreu la muntanya, la platja o la ciutat, en el Marco Polo viatjareu sempre en primera classe, sentint-vos com a casa estigui on sigueu. El Viano redefineix el concepte de confort de viatge amb arguments de pes: enorme variabilitat, disseny actual, un comportament en ruta realment excepcional, un equipament de seguretat que pot qualificar-se d’exemplar i elevada rendibilitat. A això cal incloure-hi la carrosseria Westfalia, amb un enginyós concepte d’aprofitament de l’espai interior. Amb llits per a un màxim de quatre persones, proporciona una elevada funcionalitat i comoditat fins i tot en viatges llargs. La màgia de viatjar apareix. El sostre elevable que incorpora de sè-

rie, permet aconseguir la seva màxima alçada interior amb tota facilitat. Aquesta operació pot realitzar-se manualment, o opcionalment pitjant un botó, gràcies a l’innovador sistema easy up. Així es disposa d’una alçada lliure de 2.40m, que s’aprofita per instal·lar el llit per al sostre, que consta d’un còmode matalàs d’espuma i un somier especial compost per elements elàstics individuals. L’interior del Viano Marco Polo us ofereix espai, solucions intel·ligents i un ambient d’allò més acollidor. El vehicle està estudiat i posseeix idees pràctiques i executades amb cura. Per exemple, el sistema de guies permet desplaçar en trams de 25mm el banc de seients, per ampliar el volum del maleter, els seients de conductor i acompanyant giren sobre ells mateixos per poder disposar d’un espai de reunió al voltant d’una taula abatible, el banc de darrere amb seients abatibles elèctrics, que es transforma en un llit... Marco Polo ve equipat amb cuina, nevera, pica i múltiples armaris totalment integrats i amb una major capacitat.

Per garantir l’autonomia s’ha incrementat el volum del dipòsit d’aigua potable i aigua residual. Viatgeu tranquils, viatgeu relaxats L’equipament de sèrie del Viano inclou tots els elements de seguretat de sèrie, tals com ESP d’última generació, ABS, ASR, EBV i el servofrè d’emergència BAS. Opcionalment tenim els motors 4MATIC, que milloren l’estabilitat i la tracció sota condicions adverses. Motors CDI, àgils i potents Per al Viano s’ofereixen tres motors dièsel CDI. Al capdavant trobem una mecànica de 6 cilindres en V, capaç d’enfrontar-se a qualsevol repte amb els seus 204 cv de potència i un para màxim de 440nm, aquest motor a més ve de sèrie amb un canvi automàtic de 5 velocitats, els seus altres motors dièsel son canvis manuals de 6 velocitats, estem referint-nos al motor de 116cv i al de 150cv, que opcionalment també podrien ser automàtics. Tots els motors CDI compten de sèrie amb un

filtre de partícules disel exent de manteniment. I com a motor gasolina disposem d’un modern V6, el nou motor de 3.5 litres i 258cv convenç pel seu funcionament silenciós i pel seu excepcional desplegament de potència. Com a exclusivitat, gràcies a l’ordinador de manteniment ASSYST, amb intervals flexibles de canvi d’oli i la reducció de les operacions

de manteniment, els costos per aquest concepte han descendit notablement. Per termini mig, aquest vehicle només ha de passar per taller cada 30.000km o, al menys cada 2 anys. El seu disseny de fàcil reparació, unit a uns econòmics mètodes de reparació permeten gaudir d’una favorable categoria d’assegurança i resoldre els danys de poca consideració sense grans despeses.

30 | Opinió

| 24 de març de 2010

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat

opinió

editorial Torna la Primavera

ns hem acostumat tant a la idea de progrés que ens hem oblidat de la relativa modernitat d’aquesta manera de pensar. Durant mil·lennis la percepció del

pas del temps no era d’un creixement continuat sinó que d’acord amb la Naturalesa, es tenia present el caràcter cíclic dels esdeveniments. Les estacions es succeeixen i després del mal temps arriba, quasi sense adonar-nos, la bonança. Totes les grans cultures mediterrànies de les quals som fills (Egipte, Grècia, Roma) ens han deixat la seva empremta cultural i filosòfica dels cicles de mort-renaixement, Hivern-Primavera. I doncs Tarragona, terra mediterrània per excel·lència, té la seva culminació en aquests moments que marquen els canvis: no endebades la Setmana Santa i Santa Tecla (Santa Teresa al Vendrell) són les festes més emblemàtiques, al començament de la Primavera i la Tardor respectivament. Les vivències de la Setmana Santa tarragonina són difícils de copsar en paraules per bé que molts ho han intentat. Deia,

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Cartes al director Solidaris Si hem d’analitzar què és la solidaritat en el S.XXI, ni que sigui en comparació al concepte del segle passat, ens avindrem a comprovar que poc o res té a veure aquella solidaritat d’aleshores amb la d’avui, que llueix per la seva quasi absoluta absència. En el món laboral, on era més estesa tant l’idea com la pràctica solidària, ara veiem com el que domina és l’interès personal per damunt del companyerisme, i si es pot esclafar el de la vora per assolir més posicions doncs encara millor, són els típics trepes cada cop més sovintejats en el món del tot per a mi a costa del què sigui i de qui sigui. Si a això hi afegim el creixent passotisme dels mal anomenats companys, que per covardia només es miren a ells mateixos doncs ja ho tenim, campi qui pugui en la llei del més viu i més pocavergonya, de qui adula el poder i amaga el cap sota l’ala com estruç. Podeu comprovar, també i finalment, com és en l’àmbit laboral on es respira un ambient i unes opinions més racistes i xenòfobes de la societat que ens envolta, confonent tot sovint pobresa i misèria en rebuig de persones nouvingudes d’altres cultures, demostrant que l’única pobresa i misèria és en el rebuig en sí de persones que cerquen, ara sí de manera digna i honrada, una vida millor C. Llagostera - Tarragona

catalans) i cal posar-la en el mapa turístic en el lloc que li

Retall esfilagarsat d’història mundial Contemplo una humanitat desorientada que té pressa per arribar a algun lloc, sense saber on està el seu objectiu. Sers agitats, en ocasions angoixats, aclaparats pel pes que suporten i sense poder descarregar els seus quintals a colls generosos que no assoleixen trobar. Freqüents travetes, enganys en forma de lletres petites al signar contractes, constants abusos dels quals posseeixen autoritat. Nul reconeixement al dolor que algú concret, una persona amb noms i cognoms, s’enfronta al totpoderós ésser de l’estat o hisenda, quan resulta impossible complir amb unes obligacions pecuniàries. El desencantament és general. El pessimisme gairebé es mastega. Els subjectes, que som persones que vivim en aquest món, hem perdut el nord, per no dir les nostres conviccions profundes, de què som i on anem. Com acabarà aquest retall esfilagarsat d’història mundial? En els propers segles tindran clar que per tenir tantes coses en abundància vam perdre l’essencial. Basta passejar per la Índia per a veure a gent vivint en la misèria que encara sap somriure de debò, gaudir de la seva família i tenir petites il·lusions en coses que a nosaltres ens semblen naderíes. Estem davant una situació desesperada? Si som capaces de reaccionar, estem en una situació en la qual una mica de generositat per part de cadascun, podria ser la base per a construir un món molt millor.

correspon. La Setmana Santa, quan la Ciutat reneix i es posa

Pilar Crespo Álvarez - Tarragona

per exemple, Antoni Rovira i Virgili: “la meva visió de la Setmana Santa tarragonina és la visió dels voltants de la ciutat en aquestes diades primaverals amb sol esplèndid, amb mar i cel nets, blavíssims, amb arbres en flor, amb sentor d’aquelles tres herbes -farigola, romaní i espígol- que fan “olor de Tarragona””. Primavera, en una paraula. I el renaixement primaveral és també una metàfora que escau desprès del llarg hivern meteorològic que hem viscut i, sobretot, de la llarga i profunda crisi econòmica que estem patint. Per sortir d’aquesta crisi, a casa nostra, no hi ha dubte que un factor fonamental ha de ser el Turisme. Les comarques de Tarragona són un indubtable pol d’atracció però a la Ciutat li queda encara molt camí per recórrer. Tarragona és una ciutat privilegiada per la Història i la Geografia i no pot seguir estant, com ha estat lamentablement durant dècades, d’esquena al Turisme. Tarragona és, encara, una gran desconeguda per milions d’europeus (també d’espanyols i

les seves millors gales, és un bon moment per projectar-nos al món i ser conscients que en les mancances del passat està la nostra oportunitat de renéixer.

30 Minuts La notícia darrerament publicada de que des de Tarragona, ningú agafa l’AVE no em sorprèn. No es notícia que un gos mossegui una persona sinó que una persona mossegui un gos. La notícia hauria d’haver estat “Agafar l’AVE no surt a compte”. Anar a Perafort des del centre: 20 minuts. Temps d’espera min: 20 minuts i vi-

atge d’uns 30 minuts. Total, més del que es tardaria des de l’estació de Tarragona de tota la vida. No em queda cap dubte que les estratègies per mantenir una Àrea Metropolitana de Barcelona forta i hegemònica son constants. És una demostració mes de la Barcelunya que vaig explicar en un anterior article i del servilisme de la resta del territori català. Tampoc em queda dubte que ja fa una dècada hauria estat possible anar de l’estació de tren de Tarragona fins a Barcelona Sants en només 30 minuts. Algú ha reflexionat sobre el lamentable estat de les vies de tren en la línia TarragonaSant Vicenç-Sitges-Barcelona? Els trens Talgo, Altaria i demés hi ha circulat durant dècades a velocitats irrisòries, quasi ni a meitat de la seva capacitat. Lamentablement lamentable. L’explicació només és una: no ha interessat a la corona metropolitana perdre habitants en pro d’una Tarragona més forta. Es tractaria d’una obra assolible i assequible que hauria donat ple sentit a l’estació de tren Tarragona, cèntrica i propera. A més, hauria estat possible intervenir a la via del Garraf desviant els trens a Barcelona per Vilafranca, com s’havia fet moltes vegades. Algú ha pensat quanta gent marxaria a viure fora de Barcelona amb aquestes condicions de temps? I la força econòmica que representaria tenir potencial públic de la gran ciutat? Ben segur que Barcelona seguiria perdent habitants i turisme de qualitat. Algú ha pensat en la sinèrgia i atracció econòmica que representa tenir una estació situada en ple centre de ciutat i només a 30 minuts de Barcelona. Suposo que si, i en silenci, per si de cas. Podria ser comparable a Sant Cugat del Vallès, amb els beneficis del mar i la cultura mil·lenària traspuant pedra a pedra d’aquesta ciutat. Enric Casanovas - Tarragona

Esclaus avui N’hi ha qui pensa i és convençut que els temps de l’esclavitud han passat a l’història. No és cert. encara avui patim i som esclaus, fins i tot més que mai en molts casos. Som esclaus d’una manera de viure, som esclaus d’un “estatus”, misèries i res més; som esclaus d’aparences socials, som esclaus de la família, som esclaus de les hipoteques, som esclaus de deutes i obligacions “lliurement” adquirides per la supèrbia i l’avarícia. Som esclaus, en definitiva, de nosaltres mateixos. I, el pitjor de tot, és que el poders econòmics, els empresaris, les entitats financeres, i fins i tot els governs ho saben, i bon profit que en treuen de tota esclavitud auto-infringida, i bon profit que en treuen incitant a que tots plegats ens esclavitzem més i més i més..., doncs les pors a perdre-ho tot o gran part del què “tenim” i que ens fa “ser”, són l’arma més efectiva i eficaç per desactivar qualsevol resistència a les injustícies socials i a les pèrdues de drets tan costosament adquirits i que s’evaporen en el mar dels egoismes presos i apresos. C. Llagostera - Tarragona

Opinió | 31

| 24 de març de 2010

TENS UNA EXCLUSIVA PER NOTÍCIESTGN? ENVIA ELS TEUS COMUNICATS, NOTES DE PREMSA I FOTOGRAFIES A REDACCIO@NOTICIESTGN.CAT (*) Els articles informatius i fotografies hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 2.000 caràcters. Els articles es publicaran seguint els criteris de la direcció de notíciestgn i d’acord amb l’estil periodístic de l’equip de redacció del setmanari. Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan Agnès Llorens redaccio@noticiestgn.cat Estudiants en pràctiques: Isabel Gómez i Ana Gómez

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha Anna Company disseny@noticiestgn.cat

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial: Marta Dalmau

Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

OPINIÓ

ANTONI VIVES SENIOR ADVISOR DEL CATALAN OBSERVATORY DE LA LONDON SCHOOL OF ECONOMICS

JOAN ARAGONÈS MOSSÈN

JAUME NOLLA PERIODISTA

Posar la lupa

Jo no et condemno

Situació excepcional

El director d’un Institut de Batxillerat del districte de Nou Barris de Barcelona em diu que el principal problema al que s’ha d’enfrontar és el fracàs estudiantil dels alumnes i la gran quantitat d’abandonaments que es produeixen: hi acaben menys del cinquanta per cent dels alumnes que hi comencen. Dit d’una altra manera, un cinquanta per cent dels alumnes de batxillerat d’un barri de Barcelona abandonen els estudis entre els setze i els divuit anys i trigaran uns quants anys a re-enganxar-se a algun procés formatiu, si és que mai ho fan. Aquest director em deia que l’altre problema és a l’educació secundària, en la que els índex d’absentisme són molt importants: pares que no segueixen els estudis dels fills perquè treballen jornades molt llargues, o perquè senzillament no se n’ocupen; alumnes despistats per distraccions de caire social, per la pressió de l’entorn o per no comptar amb una atmosfera que propiciï l’estudi com l’opció més segura (i més digna!) per prosperar a la vida. Al mateix barri s’hi ha fet una biblioteca. És bonica. Molt bonica. Contrasta amb la mala qualitat dels habitatges de l’entorn. La biblioteca tanca aviat, i no obre els diumenges. Els diumenges els infants i els adolescents són a casa. És un dir: són al carrer. Un grup de pares ha decidit organitzar una escola de futbol per als seus fills. Miraran que els més grans hi facin d’entrenadors, mentre que els pares s’han posat a fer de directius. L’ajuntament del districte dubta de si els ha de donar horaris per als entrenaments, perquè és una entitat nova, i no se sap què n’ha de sortir. Mentre tant els pares han aprofitat una botifarrada popular que han organitzat ells mateixos, per donar-se a conèixer, i per fer una consulta popular en la que es demana l’opinió als veïns i a les veïnes sobre les instal·lacions esportives del barri. Els pares dels que parlo ronden els trenta llargs o quaranta anys. Són homes i dones joves, molt tocats per la crisi, però amb ganes que... els seus fills se’n surtin. Pateixen pels seus fills adolescents i, segons m’han explicat, miren de generar models de comportament que siguin de compromís amb la comunitat, perquè ara veuen que és a la comunitat on hi ha l’origen de la soclució. Malden perquè els nanos no es desenganxin dels estudis i demanen mesures que poden resultar sorprenents, com la de generar un càrrec municipal que faci un seguiment dels infants que no van a escola. Un càrrec que hauria de tenir el llistat de les absències i passar per les llars respectives per comprovar què passa... Els temps demanen que posem la lupa a la societat. Els temps demanen solucions intel·ligents a problemes complexos. La bona notícia és que per poc que ens hi posem de seguida trobarem aliats a dojo que estaran encantats de cooperar amb la solució. De fet ells són la solució. El problema acostuma a ser en un altra banda. Potser en qui hauria de fer anar la lupa!

A Jesús li presenten una dona sorpresa en flagrant adulteri i li demanen què fer amb ella. L‘Antic Testament era ben clar, castigava amb la pena de mort els dos si la dona era casada, o ella sola si era soltera. Era una norma força comú en aquell temps i és encara vigent en la xària islàmica. S’entenia que una dona soltera no era propietat de ningú i per tant l’home no havia près res d’un altre. A Jesús se’l posa entre l’espasa i la paret: o va contra de la llei, o va contra del seu cor. En el primer cas estaria perdut; en el segon, destruït. En la disjuntiva d’haver d’escollir entre la llei i l’home, Jesús no dubta i opta per la persona humana, encara que es tracti d’una persona prostituïda. Potser aquesta és l’escena evangèlica que millor descriu en l’aspecte moral el pas de l’Antic al Nou Testament: ningú, en nom de cap llei, ni de cap principi, ni de cap moral, no té dret a condemnar, marginar o considerar definitivament perduda una persona humana. I tota persona humana, estigui com estigui, té dret a trobar al seu costat algú que se la prengui seriosament, cregui en ella i en les seves possibilitats. Aquest passatge evangèlic era tan revolucionari que durant un temps es va dubtar de la seva autenticitat i alguns còdexs antics l’ometen. Sembla que escandalitzava alguns, als qui no semblava digne de Jesús un perdó tan generós. ¿No podia fomentar la corrupció dels costums i ser socialment perillós? La nostra societat concedeix fàcilment el perdó en aquests casos, no per ser més generosa, sinó per ser més permisiva. Si ho portéssim, però, a d’altres terrenys, com el terrorisme, el “sant escàndol” de bastants no seria menys exigent. Jesús ens presenta l’autèntica actitud del cristià: la de condemnar el pecat (“en edavant no pequis més”) i de salvar el pecador (“tampoc jo et condemno”). No és fàcil d’aconseguir l’equilibri entre la màxima comprensió de la persona del pecador i la màxima severitat envers la realitat objectiva del mal. Nosaltres quan volem ser tolerants amb les persones, fàcilment caiem en el relativisme o l’indiferentisme moral. I quan desitgem no claudicar dels principis, ens tornem durs amb les persones. En d’altres paraules: o no condemnem el mal per no condemnar les persones, o condemnem les persones per condemnar el mal. Cal afegir una cosa. Si bé l’Evangeli és un esperit que vol impregnar tot l’home i tota la societat, no és una llei per a regular les relacions humanes que pugui substituir els codis civils i ni tan sols els eclesiàstics. Un jutge no pot dir a un que demana justícia perquè li han pegat en una galta que pari l’altra. O que doni el vestit a aquell que li ha pres l’abric. És tan perillós convertir l’Evangeli en una llei –reduir-lo a uns mínims bàsics per a la convivença social-, cosa que seria escapçar-lo traient-li la força de l’ideal, com convertir la llei en un evangeli, és a dir, demanar a la llei que assenyali uns màxims, cosa que no li és pròpia, ja que la seva missió és assegurar els mínims necessaris per a la concordia ciutadana. L’intent de convertir l’ideal en una llei és l’arrel del fundamentalisme religiós.

“Tots sou joves d’ànima perquè no teniu creences antigues que es transmeten per la Tradició, ni cap doctrina que amb el temps hagi envellit com cal. Són moltes les destruccions que s’han esdevingut i s’esdevindran. Les més importants foren pel foc (sequera) o per l’aigua (inundacions), però n’hi ha hagut mil més de menors per altres elements (terratrèmols, ventades, etc...)” “Heu tingut l’escriptura i tot el que cal per a una vida civilitzada i en canvi us cau del cel una inundació en períodes regulars que només deix entre vosaltres analfabets i ignorants. I així heu de tornar a començar altre cop des d’un principi i no sabeu res de les coses que han succeït en els temps antics.” “Teniu memòria d’un sol diluvi, però n’hi ha hagut molts més.” Aquest discurs, tret dels mots entre parèntesis, ha estat extret del diàleg de Plató anomenat “Timeu”, escrit, diuen els experts, al voltant de l’any 360 abans de Crist. Però allò que s’hi diu és molt més antic. Són paraules de l’amic de Sòcrates: Críties, el qual explica que tot el que heu llegit més amunt li havia explicat el seu avi, el qual ho havia sentit del seu besavi, el qual era molt amic de Soló, un dels set savis de Grècia. Ras i curt: fa més de 2.500 anys, un sacerdot egipci renya amb aquestes paraules a Soló, retraient-li la seva poca memòria i el no tenir present que periòdicament la natura ens desmanega. Cada cop que hi ha una nevada inesperada (i enguany en portem dues) o una ventada potent (que en tenim tot sovint) o uns aiguats que s’enduen els ponts ( fa poc més de 15 anys que ens va passar a la Pobla de Mafumet), els nostres polítics illetrats, capsigranys i amb les penques de fer-nos voler empassar bou per bèstia grossa, ens diuen que la situació ha estat excepcional. Ni ells, ni els enginyers, no es mereixen res més que un bon clatellot cada vegada que diuen “situació excepcional” tot parlant de la meteorologia convulsa. Amb les dades que hi ha, allò realment excepcional és que els continuem votant cada quatre anys.

32 | Serveis

24 de març de 2010 |

Telèfons d’interès per municipis

Serveis Albinyana Ajuntament Consultori Mèdic Consultori Mèdic de Les Peces Hospital del Vendrell Guàrdia Civil Parròquia Jutjat de Pau

977 68 78 18 977 68 70 75 977 68 76 98 977 68 76 98 977 66 02 86 977 68 78 37 977 68 77 62

Altafulla Ajuntament Policia Local Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra Estació de Servei Taxis Autocars Penedès Informació Esplai de Jubilats Casal La Violeta Parròquia St. Martí Ermita Sant Antoni

977 65 00 08 977 65 02 80 609 32 96 51 977 65 60 07 977 64 38 01 977 65 22 54 607 86 46 44 607 15 38 18 977 66 08 21 977 65 21 32 977 65 00 83 977 65 01 58 977 65 24 10

Arboç Ajuntament Policia Local Bombers El Vendrell CAP Arboç Hospital del Vendrell Creu Roja Farmàcia Jutjat de Pau Llar d’avis Piscina Muncipal Biblioteca Municipal Poliesportiu Municipal Residència St. Antoni Abat Veterinari Parròquia Sant Julià

977 67 00 83 900 66 62 22 977 16 77 07 977 66 71 85 977 67 15 88 977 68 76 98 977 66 11 41 667 45 00 26 977 67 00 09 977 67 04 43 977 67 16 90 977 10 93 23 977 67 19 92 977 67 07 13 977 67 03 07 977 67 12 33 977 67 04 07

977 67 13 50 663 96 66 62 977 67 17 12 977 67 15 88 977 66 11 41 977 67 11 02 977 67 01 08 977 67 08 02 977 67 01 08 977 67 13 57 977 67 01 08 630 09 79 67 977 67 14 40

Bellvei Ajuntament Consultori Mèdic Urgències

977 25 79 00 977 16 82 52 977 16 80 57 669 68 04 25 977 16 80 02

Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Urgències Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Farmàcia 977 68 85 50 977 66 51 51 Creu Roja El Vendrell 977 66 11 41 977 66 41 13 Parròquia de Sta. Maria 977 68 84 52 Autobús Urbà Hife 902 11 98 14

Ajuntament Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra

977 16 81 85 977 16 88 41

Ajuntament Policia Local Cap Calafell Creu Roja Jutjat de Pau Telèfon Verd Taxis

977 65 70 19 977 65 72 27 977 64 38 01

977 69 90 09 977 69 90 07 977 69 14 18 977 69 28 66 977 69 25 08 900 46 03 67 977 69 03 20

Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Taxis Segur de Calafell 977 67 31 63

Constantí Ajuntament Policia Local Guàrdia Civil Jutjat de Pau Àrea Bàsica de Salut Centre de Dia Farmàcia Autocars Plana Biblioteca Pública Estació Bus TGN Pavelló Poliesportiu Taxis Parròquia Sant Feliu

St. Jaume Parròquia Sant Jaume Policia local Taxis

977 80 29 83 977 80 02 08 977 80 20 10 608 63 42 76 608 63 42 77

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 Bombers Vilanova 977 66 71 85 Bombers El Vendrell 977 66 00 80 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 Urgències Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Creu Roja Calafell-Cunit 977 69 28 66 Cementiri 977 67 55 84 Despatx Parroquial 977 67 40 30

Ajuntament Jutjat de Pau Consultori Mèdic Urgències Hosp. St Pau i Sta. Tecla Urgències Cap de Torredembarra Urgències Cap de Sta. Tecla Llevant Biblioteca municipal Parròquia

La Canonja

El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Guàrdia Civil 977 84 22 44 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 Farmàcia 977 84 09 52 Assoc. de Jubilats i Pensionistes 615 94 27 29 Parròquia de Sant Martí 977 84 0818

Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Urgències Cap Torredembarra 977 64 48 01 Autocars Penedès, S.A. 977 66 08 21 Farmàcia 977 80 04 77 Llar de jubilats

Ajuntament 977 16 64 00 Policia Municipal 977 15 44 44 Bombers 977 66 71 85 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Creu Roja 977 66 11 41 Hospital del Vendrell 977 25 79 00 Farmàcia Portoles 977 15 59 64 Farmàcia Bonet 977 68 40 69 Farmàcia Alonso 977 66 03 33 Farmàcia Bueno 977 66 16 56 Farmàcia Juste 977 66 44 22 Farmàcia Magriñá 977 66 00 92 Farmàcia Bargalló 977 68 37 42 Farmàcia To Bela 977 68 09 17 Farmàcia Mestres C. 977 66 60 84 Farmàcia Parra 977 66 02 75 Farmàcia Pifarré 977 66 03 33 Farmàcia Rovira 977 66 08 73 Oficina del Consumidor 977 15 49 96 Auditori Pau Casals 977 68 34 68 Biblioteca 977 66 21 18 Taxi 977 66 61 11 Ràdio Taxi 977 15 52 52 Esplai Gent Gran Tancat 977 66 69 97 Esplai Gent Gran Tívoli 977 18 10 66 Autocars Penedès 977 66 08 21 Autocars Poch 977 66 02 40 Transport - Monbús 938 93 70 60

977 16 64 00 977 92 41 40 977 68 47 04 977 66 71 85 977 68 35 86 977 66 11 41 977 66 02 86 977 68 34 68 977 66 21 18 977 66 75 26 977 68 09 17 977 66 61 11 977 15 52 52

977 61 06 00 977 61 06 27 977 52 34 10 977 52 39 19 977 62 71 33 606 99 98 00 977 61 07 62 977 232611

La Nou de Gaià 977 65 52 57 977 65 57 10 977 64 38 01

La Pobla de Mafumet Ajuntament Cap del Morell Farmàcia Centre de Dia Biblioteca Municipal Casal Gent Gran

Llorenç del Penedès Ajuntament Consultori Mèdic Urgències Cap Arboç

Ajuntament Mossos d’Esquadra Consultori Mèdic Cap Vila-Rodona Urgències Cap Arboç Pius Hospital Valls

977 67 71 06 977 67 75 14 977 67 15 88

977 84 02 60 977 84 00 52 977 84 00 15 977 84 05 25 977 84 33 29 977 84 05 55 977 84 33 02 977 84 33 29

Ajuntament Policia Local Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra Creu Roja Farmàcia Roda Poble Casal d’avis Residència Banc d’Espanya Autocars R. García Taxi J. Mingorance Taxi Borrell Taxi Padilla Biblioteca Municipal Parròquia de St. Bartomeu

977 65 70 09 977 65 77 00 977 65 75 14 977 64 38 01 977 21 71 54 977 65 72 88 977 80 93 73 977 80 00 01 977 65 70 84 607 20 09 29 600 83 83 60 610 21 28 56 977 80 99 42 977 65 70 10

Salomó Ajuntament Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra Farmàcia

Salou

Ajuntament Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra Autocars Penedès Farmàcia Parròquia

Ajuntament Guàrdia Civil Jutjat de Pau Cap- Urgències Omic Assoc. de Jubilats Esplai Piscina Municipal Biblioteca Municipal

977 64 38 01 977 66 08 21 977 64 80 13 977 64 82 03

977 62 50 06 977 84 00 15 977 62 55 55 977 22 14 14

Roda de Barà

La Pobla de Montornès 977 64 80 12 977 64 85 31

977 68 84 29 977 66 33 33 977 68 92 10 977 63 90 19 977 67 15 88 977 61 30 00

Perafort Ajuntament Cap del Morell Farmàcia Perafort Taxi

Ajuntament 977 54 34 89 Guàrdia Urbana 977 54 80 81 Cap La Canonja 977 55 66 78 Farmàcia Fuertes 977 54 50 90 Farmàcia Òptica Miró 977 54 60 60 Llar de Jubilats 977 54 18 83 Tanatori Municipal 977 55 00 20 Poliesportiu 977 54 78 85 Veterinari 977 54 49 07 Parròquia St Sebastià 977 54 35 98

Ajuntament Consultori Mèdic Urgències Cap Torredembarra

Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Urgències Cap Torredembarra 977 64 38 01 Farmàcia M. Domènech 977 65 51 55 Parròquia Sta. Margarida 977 65 50 76

Montmell

Els Pallaresos

977 25 80 05 977 65 37 42 977 65 31 39

977 25 99 00

El Vendrell 977 52 05 21 639 71 16 41 977 52 40 01 977 52 31 16 977 52 05 21 977 52 41 09 902 11 14 44 977 52 13 08 977 52 17 10 977 21 44 75 977 52 06 92 977 22 91 26 977 52 40 48 606 37 90 76 679 16 24 16 977 23 60 64 977 52 32 29

Ajuntament Mossos d’Esquadra Policia Municipal Bombers Consultori mèdic Creu Roja Guàrdia Civil Auditori Pau Casals Biblioteca Casal Cívic Farmàcia Tobella Taxi Ràdio Taxi

977 64 38 01

977 65 31 01 977 65 31 01 977 65 36 75

La Riera de Gaià

Comarruga

Ajuntament Cap Sant Salvador Urgències Cap St. Salvador Jutjat de Pau Taxi Dispensari Mèdic Parròquia Sant Salvador

El Catllar

Bonastre

Calafell

Banyeres del Penedès Ajuntament Guàrdia Municipal Consultori mèdic Urgències Cap Arboç Creu Roja Farmàcia Centre Cívic Ernest Lluch Museu Municipal Josep Cañas Llar d’avis Espai Jove Biblioteca Taxi Parròquia

Hosp. Vendrell Jutjat de Pau Llar de Jubilats Taxi Piscina Municipal

977 62 90 30 977 62 90 11 977 64 38 01 977 62 91 76

977 30 92 00 977 38 01 06 977 38 03 18 977 38 31 04 977 30 92 18 977 38 88 67 977 30 92 11 977 38 88 09

Serveis | 33

| 24 de març de 2010

SERVEIS Pavelló Municipal Tanatori Municipal i Cementiri Estació de Tren Radio Taxi

977 30 92 11

Vila-Seca

977 38 82 02 977 38 19 37 977 38 50 90

Ajuntament Jutjat de Pau Consultori Mèdic La Pineda Consultori Mèdic La Plana Cap Vila-Seca Autocars Plana Auditori Josep Carreras Pavelló Municipal d’Esports Pavelló Municipal de La Pineda Biblioteca de Vila-Seca

St. Jaume dels Domenys Ajuntament Guàrdia Civil Bombers Consultori Mèdic Cap Arboç Piscina Municipal Servei de Taxi Serveis Funeraris Autocars Poch

977 67 71 13 977 67 88 00 977 67 87 75 977 67 88 16 977 67 15 88 647 76 29 92 977 68 83 23 977 66 10 75 977 66 02 40

Santa Oliva Ajuntament Guàrdia Civil Bombers Consultori Mèdic Urgències Hosp. Vendrell Creu Roja Farmàcia Funerària Selva i Tanatori

977 67 96 63 977 67 92 04 977 66 02 86 977 66 71 85 977 67 88 16 977 25 79 00 977 66 11 41 977 67 95 15 977 66 10 75 977 67 13 78

Tarragona Ajuntament Urgències Hosp. St Pau i Sta. Tecla Urgències Hosp. Joan XXIII Urgències Cap de Sta. Tecla Llevant Residència de Sta. Tecla Llevant Oficina d’Atenció Ciutadana Guàrdia Urbana de Tarragona Biblioteca Pública Estació d’autobusos Taxis Estació del Camp de TGN. (Ave) Autoritat Portuària

977 29 61 00 977 25 99 00 977 29 58 00 977 25 80 05 977 25 80 02 902 20 09 77 977 24 03 45 977 24 03 31 902 36 51 14 977 22 14 14 902 43 23 43 977 25 94 00

Torredembarra Ajuntament Cap Toredembarra Centre de Rehabilitació Llar de Jubliats Port Torredembarra Biblioteca Municipal

977 64 00 25 977 64 38 09 977 64 42 31 977 64 38 89 97764 32 34 977 64 31 75

Vilallonga del Camp Ajuntament Consultori Mèdic Parròquia Farmàcia

977 84 01 01 977 84 23 28 977 84 01 15 977 84 02 56

977 30 93 00 977 39 09 23

Telèfons Genèrics

977 37 05 25

Emergències 112

977 39 04 36 977 39 40 27 977 21 44 75 977 39 38 12

Bombers de la Generalitat 085

977 39 18 06

Mossos d’Esquadra 088

977 30 93 00 977 39 13 63

Emissores locals de Ràdio A V M Radio / Tarragona / 106.8 Alcover Ràdio / Alcover / 107.1 Altafulla Ràdio / Altafulla / 107.4 / Antena Nord - Sant Salvador / 104.0 Bellvei Ràdio / Bellvei / 104.7 Bonavista Ràdio - Tarragona / 102.9 Cadena Cien Tarragona / 89.7 Calafell Ràdio / Calafell / 107.9 Constantí Ràdio / Constantí / 97.9 COPE Tarragona / Tarragona / 93.5 / Energia FM / Tarragona / 95.6 esRadio / Tarragona / 98.7 Éxito Radio / Tarragona / 95.9 Flaix FM / (2ª URL) / Valls / 101.8 / Europa FM Catalunya / 102.7 Exito Radio / Tarragona / 94.8 La Mega Tarragona / 94.8 Latino Estéreo / Tarragona / 92.1 / Loca FM / 106.1 + 106.4 / Los 40 Principales Reus / 101.4 M 80 / 89.3 Maná Radio / El Vendrell / 91.4 Nova FM Tarragona 91.3 Ona FM / Tarragona / 97.1 + 104.4 Ona Torredembarra / 107.4 Ona Pau Tarragona / 87.5 Ona Riudoms / Riudoms / 98.6 Ona Valls FM / Valls / 107.6 Onda Cero Radio / Tarragona / 95.3 Onda Rambla Tarragona / 91.0 Punt 6 Camp / Castellvell / 99.8 RAC 105 FM - Ràdio Valls / 103.3 Ràdio Aiguamúrcia / 107.8 Ràdio Banyeres del Penedés / 101.2 Ràdio Cambrils / 90.0 / Ràdio Creixell / 95.0 Ràdio Cunit / Cunit / 107.0 Ràdio Sant Jaume dels D. / 107.6 Ràdio El Vendrell / 107.1 Ràdio Estel / 100.6 + 90.1 Ràdio Flaixbac - Ràdio Valls / 90.4 Ràdio FM / La Pobla de M. /107.9 Radio Intereconomía / TGN / 106.8 Ràdio L’Arboç / 106.8 / Ràdio La Canonja / 102.3 R. La Selva del Camp / 99.0 + 105.8 Radio Maria / Tarragona / 99.5 Ràdio Montblanc / Montblanc / 107 Ràdio Morell / El Morell / 98.3 Ràdio Música / Valls / 1002.6 Ràdio Salou - Cadena Dial / 92.4 Ràdio Sant Pere i Sant Pau / 101.0 Radio Tele Taxi / 106.0 i 92.9 Radiolé Tarragona / Tarragona / 96.1 Roda de Roda de Berà / 107.7 SER Tarragona / Tarragona / 97.7 Tarragona Ràdio / Tarragona / 96.7 / Totmúsica / Tarragona / 105.1

SUDOKU Fàcil

Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Renfe Informació 902 24 02 02 Aeroport de Reus 977 77 98 32 Transport Sanitari de Catalunya 977 25 25 25

Difícil

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 79 00 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Vols posar un anunci? 616728550 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Solucions setmana anterior

34 | Cultura

24 de març de 2010 |

PÀGINES DE LA HISTÒRIA (IV)

Tarragona segle XIII, la vida en una ciutat medieval Manuel Sanromà, Tarragona

l segle XIII és considerat la culminació de l’Edat Mitjana, un temps de grans avanços socials, polítics i culturals que albira la transició medieval cap a un renaixement que es veuria tallat en el segle posterior per grans sotracs: la pesta, la guerra i el cisma del papat. És el segle de lluminàries com Dante, Ramon Llull, Albert Magne o Tomàs d’Aquí, que obren nous espais a la cultura i el pensament. De viatgers com Marco Polo, que amplien horitzons geogràfics i humans. De prínceps sants com Ferran III de Castella o Lluís IX de França, o il·lustrats com Alfons X el Savi de Castella o l’emperador Frederic II Hohenstaufen, sense oblidar el nostre Jaume I que ens va llegar el seu Llibre dels Feits. És també el segle de les grans catedrals i del floriment de l’art gòtic. Es funden els grans ordes mendicants que tanta influència tindran en l’esdevenir de la catolicitat: franciscans i dominics i també carmelites i agustins. I per descomptat és també el segle de l’eclosió de les universitats, seguint el model desenvolupat en el segle anterior a Bolonya, Oxford i París. Tarragona, refundada com hem vist en articles anteriors a primers del segle XII, es desenvolupà també de manera molt signifi-

Il·lustració del llibre ‘Els viatges de Marco Polo’

cativa durant aquest segle tal com ho feu la resta d’Europa. Efectivament, al segle XIII la ciutat va viure sota el lideratge d’un seguit de grans arquebisbes que no solament van impulsar la construcció de la Catedral, que segueix essent un dels símbols de la ciutat actual, sinó que tingueren una influència decisiva en la política catalana de l’època com a amics i consellers dels reis catalans. El segle està dominat per la gran figura del rei Jaume I (12081276), que als regnes heretats de Catalunya i Aragó hi afegí per conquesta els de Mallorca i València. Fou precisament en aquesta conquesta, molt en particular la de Mallorca, que Tarragona hi tingué un paper protagonista. Efectivament, fou a la nostra ciutat, a casa del comerciant Pere Martell on Jaume I, i a petició d’un grup de nobles que s’hi reuniren en

l’anomenat Sopar de Tarragona, on es decidí la invasió i conquesta de Mallorca, aleshores en mans sarraïnes. Dels ports i platges de Salou, Tarragona i Cambrils van sortir les naus carregades d’homes i material que durien a terme la conquesta. La repoblació de les illes fou protagonitzada pels catalans, als quals s’afegiren en el cas de València els aragonesos, que hi van tenir més protagonisme. Les diferències que encara avui podem viure (i patir) en el reconeixement o rebuig de la catalanitat en un i altre lloc són filles d’aquests circumstàncies de fa gairebé vuit segles! Però a la Tarragona del segle XIII hi vivia més gent que els arquebisbes i els nobles o els recent arribats dominics i franciscans. El gruix de la població, que va experimentar un creixement sostingut durant tot el segle, el formaven els burgesos

gència La teva a

(comerciants, artesans), els menestrals, els pagesos i els pescadors. Tot plegat una població d’entre cinc i sis mil persones; aleshores Barcelona tenia al voltant de 50 mil habitants, i Perpinyà, la segona ciutat de Catalunya, uns 13 mil. No cal ni dir que la vida en la ciutat medieval era molt diferent de l’actual. La major part de la població tenia una esperança de vida que no superava els quaranta anys, encara que això podia variar molt depenent de l’entorn social. No existia res semblant al que avui en dia anomenem prevenció o salut pública: les brosses es llençaven al carrer i les rates eren companyes habituals de les llars tant dels pobres com dels nobles. Val a dir que la recollida d’escombraries s’implantà per primera vegada al París de la segona meitat del segle XIX. Els hospitals, tal com ja hem dit diverses vegades en aquesta sèrie d’articles, eren més llocs d’hospitalitat que de guariment. Sense els coneixements que només ha adquirit la medicina en les darreres dècades, moltes de les malalties que avui en dia ni tan sols afecten les societats dels països avançats eren plagues que delmaven la població. El còlera, el tifus i la pesta feien estralls i anaren en augment a causa precisament d’una de les tendències demogràfiques que apareix clarament en el segle XIII: l’agrupament de la població en ciutats (aleshores qualsevol nucli de més de mil

habitants). Fins ben entrat el segle XIX totes aquestes malalties es creien degudes als “mals aires”, les anomenades miasmes o emanacions fètides de terres i aires impurs. La teoria microbiana de la malaltia, és a dir que aquesta és produïda per microorganismes, encara hauria d’esperar molts segles i amb ella la possibilitat real de guariment. No obstant això els metges de la Tarragona medieval no estaven desarmats en la lluita contra la malaltia. Precisament al segle XIII a Catalunya vam tenir un dels metges més brillants d’Europa, Arnau de Vilanova, autor de nombroses obres de pràctica clínica i de farmacologia, i que de ben segur que va crear escola entre els metges catalans. I a més cal tenir en compte que a l’Edat Mitjana es comptava amb significatius tractats de medicines aplicables a diferents malalties. Potser el més important de tots era el manual De Materia Medica, del metge grec del segle I Dioscòrides. Fou aquest un metge militar de les legions de Neró, la qual cosa li permeté anar per tot el món i recollir una obra enciclopèdica de substàncies medicinals d’origen mineral, vegetal i animal. El tractat de Dioscòrides fou traduït a l’àrab i al llatí i fou molt conegut a tota Europa, essent utilitzat fins ben entrat el Renaixement.

nça!

de confia

VENDA, LLOGUER I ASSEGURANÇES

TARRAGONA

(PARCELA EN PINS MANOUS)

www.finquesimperial.com Rovira i Virgili, 40 baixos 2a 43002 Tarragona Tel. 977 249 319 · Fax. 977 247 152 Mòbil 669 797 058

Avinguda Prat de la Riba, 24 bx 43001 - Tarragona finquesimperial@gmail.com

Tel. 977 92 06 57 - 658 02 52 85

Rambla Nova, 12 - baixos. Tarragona. CP. 43003. Tel. 977 22 45 44

assesores@finquesfranchtarragona.com www.finquesfranchtarragona.com

Esports

| 24 de març de 2010

| 35

Esports

Més de 650 esportistes s’apleguen a Cambrils en una nova edició del Torneig TGN Bàsquet Enguany hi participen 56 equips de Catalunya, Aragó, Castella i La Rioja

A la imatge de l’esquerra, 1r Aleví Femení del Sagrat Cor-Dominiques. A l’esquerra, 2n Infantil Femení de l’APA Sagrat Cor-TGN.

ntre els dies 27 de març i 1 d’abril la vila de Cambrils torna a ser l’escenari del torneig de bàsquet base més important de la província. Aquest any el Torneig TGN Bàsquet arriba a la setena edició i no només es referma com un esdeveniment molt consolidat en el calendari esportiu de les nostres comarques, sinó que a més continua creixent i projectant-se a l’exterior. Com en totes les edicions anteriors el torneig tindrà com a

participants equips de les categories aleví i infantil, tant masculins com femenins, per tal de donar tot el protagonisme a aquestes etapes de formació i convertir l’esdeveniment en una gran festa de l’esport de la cistella. Les entitats participants provenen de diferents punts de la geografia estatal (Albacete, La Rioja, Saragossa i Osca), a banda de la participació de molts equips catalans. Sumen un total de 56 equips. Aquesta xifra suposa un nou rècord de participació en el torneig i farà que més de 650 joves

esportistes mostrin les seves qualitats jugant a l’esport de la cistella a les instal·lacions del Patronat Municipal d’Esports

El torneig arriba a la setena edició registrant un nou rècord d’equips participants de Cambrils. El TGN Bàsquet gestiona tota l’estada, tant de jugadors com d’acompanyants, que amb les

40 persones d’organització, sumen més de 1.000 persones que participen en el torneig. El dia 27 de març es realitzarà la recepció protocolària de tots els equips participants i a partir del diumenge 28 s’iniciarà la competició. S’hi disputaran un total de 150 partits. Es farà un temps mort el dimarts 30, quan tots els participants aniran al parc temàtic Port Aventura. Així doncs, fins al dia 1 d’abril, en què es disputaran les finals i es realitzarà l’acte de clausura, Cambrils gaudeix d’una bonica

oportunitat per viure l’esport del bàsquet de la mà dels més joves.

El dia 28 de març, jornada de descans, tots els esportistes passen el dia a Port Aventura Des d’aquesta secció del notíciestgn animem a tothom a gaudir de l’esport amb el TGN Bàsquet aquesta Setmana Santa.

DESTACATS DE LA SETMANA

Tarragona Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona

Tel. 977 25 20 52

Més de 30 anys al vostre servei, qüestió de confiança Compra/venda i lloguer de pisos, locals, naus i solars admin. de finques i comunitats-assesoria jurídica i immobiliària

Venda; Vilallonga del Camp, obra nova, pisos de 2-3 hab. Des de .........125.500 € Venda; Cambrils, parcel.la 540 m2, urbanització Mediterrània ................180.000 €

www.finquestarragona.com

informa@finquestarragona.com

36 | Classificats

24 de març de 2010 |

Immobles Motor Treball

Classificats Immobles Venda TARRAGONA. ZONA EROSKI: Piso de 3 dormitorios y 2 baños SEMI NUEVO, con orientación SUR, en perfecto estado, cocina independiente PARKING Y TRASTERO Precio: 299.000€. Telf: 676664298 TARRAGONA, CAS ANTIC. Pis en venda, sup aprox. 75 m2, 3 habitacions, cuina nova, manjador, bany per estrenar, acabat de pintar, exterior. 180.000€. Tel: 977243406 TARRAGONCA. C/GOYA. Venc pis 3 habitacions, 1 bany, exterior, traster (particular). 170.000€. 630113725 TARRAGONA. CASC ANTIC. casa unifamiliar en venda, 4 habitacions ( 1 suite amb hidromassatge), 2 banys+lavabo, cuina amb electrodomèstics, saló, parquet, a.a.fred/calent, calefacció, nova a estrenar. 378.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. Se vende terreno (vía Augusta)

TARRAGONA Oferim 20.000€ + IVA com a comissió per la venda d’un habitatge unifamiliar a estrenar a 500m de la platja. Informi’s: 629232588/ 649486412/ 977220477

TARRAGONA. Piso a reformar en Rovira y Virgili. 4 habitaciones, 2 cuartos de baño, cocina con galeria, terraza, ascensor y mucha luz.Tel: 676730996 TARRAGONA. Piso en situación exclusiva - la mejor zona de la Rambla Nova (Balcón Mirador) 177m – 5 Dormitorios – Vistas a la Rambla y el mar, opción de dos parkings... 740.000 € . solo visitas concertadas en TEL. 977224544 TARRAGONA. PAÏSOS CATALANS. Obra nova. Últim pis de promoció, 3 dormitoris, 2 banys, magnífica terrassa, assolellat, excel·lents acabats. Informi’s. Tel: 977251616 TARRAGONA. C/FORTUNY, nº17, Pisos totalment rehabilitats, 2 i 3 hab. Informi’s. Tel: 977252052 TARRAGONA. Venc adossat al Miracle, 190m2, 4 cambres, 2 banys + aseo, celler, parquet, aire, calefacció a gas, aspirador central, garatge privat. Piscina comunitaria. Molt tranquil. 550.000€. Tel: 977244651-653791674 TARRAGONA. CAS ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda, sup aprox. 55m2, 2 hab., cuina-menjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, façana rehabilitada, a prop del passeig de St. Antoni. 159.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. Caputxins 3 dorm., baño, ascensor, sol. 140.000€ Tel:654092540 TARRAGONA. Piso de 3 habitaciones, zona playa Milagro, economico. Telf: 977681104

Solar de 462m2, cerca de la playa Arrabassada para un chalet. telf: 977217950. TARRAGONA. CENTRE. Apartaments d’1 dormitori, 1 bany, exterior, assolellat, terrassa, ascensor. des de 120.000€. tel: 977251616 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic loft en venda, sup. aprox. 130m2, 1 habitació doble, cuinamenjador, bany i lavabo, bigues vistes, tot reformat, moblat. 220.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. URB.MANOUS 3.EL CATLLAR. A prop de Sant Pere i Sant Pau-Tarragona, xalet individual en venda, sup aprox 190m2, 4 hab (3 dobles), cuina, cala menjador, 2 banys, aire condicionat amb bomba de calor, ximeia, jardí amb gespa i barbacoa, cotxera, psicina, parcel·la cantonera de 720m2 aprox, valla permimetral. 378.000€. tel: 977243406 TARRAGONA- ELS PALLARESOS_ Precioso piso duplex de 4 dormitorios- zona residencial. 2 amplials terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, seminuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina, parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544. VILA-SECA. Conjunt residencial “El castell”, bonic dúplex en venda semi-nou, sup aprox 100m2, 4 hab(1 suite), 2 banys i lavabo, cuina, galeria, sala menjador amb sortida terrassa, parquet, exterior, assolellat, piscina comunitària, parquing i traster. 218.400. tel: 977243406 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda, sup aprox. 40 m2, 1 hab., cuina, galeria, menjador, bany, parquet, mobles a mida de fusta de cirerer, tot reformat, pedra vista. 126.000€. Tel: 977243406 TARRAGONA. Piso en venta c/ rovira i virgili, 4 dorm. totalmente reformado y nuevo, calefaccion y aire acondicionado, terraza, buenas vistas, precio 275.000€ Telf. 620.88.11.69 / tardes: 977.22.36.27

TARRAGONA. Vendo duplex, 300mts2 en Tarragona ciudad, a 50m de la playa, perfecto estado, 5 dormitorios, 3 baños, párking de 3 plazas, gran terraza. Zona comunitaria con piscina. 975000€ Telf. 646732442 TARRAGONA. Vendo adosado a 50mts playa Milagro, alto standing,300m2, 5 habitaciones,

SALOU. Conjunt aqQuaria. Apartaments de 2 dorm. De 68m útils. Amb 1600m de zona comunitària, dos piscines, padel, zona ‘fitnes’ i SPA. Al costat de plaça Europa i Port Aventura. I disfruta del millor preu, a tansols 194.900€, claus en mà. La millor inversió del moment. Inf. al mateix conjunt. telf. 609020545 / 977380388

3 baños, parket, barbacoa, parking plazas, perfecto estado, zona comunitaria con piscina. 975.000€. Telf: 646732442 TARRAGONA-Gran Oportunidad - zona Joan XXIII semi nuevo, 2 hab. con armarios, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 215.000 € tel: 977224544 TARRAGONA. PIS DE 75m2 útils. 3 habitacions, 2 banys, tot exterior. Terra de parquet, amb A/A-bomba calor. Totalment reformat, per entrar a viure. Interessa vendre per trasllat. Preu 192.450€. No dubti a visitar-lo. Telf: 646453211 (Rubén) TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup aprox 50m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràuli, terrassa d’ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehab., nou a estrenar. 180.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. Bonic pis en venda al CASC

ANTIC, sup aprox 76m2, 3 habitacions, cuina, galeria, menjador, bant, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat , edif. rehabilitat. 252.000€. tel: 977243406 TARRAGONA. Serrallo. 80m2. 3 dorm. Baño. Gas natural. Sol. Reformado. 108.000€. Telf. 654092540 TARRAGONA C/Ibiza parking pequeño 15.000€ Tel:654092540 VALLMOLL. Duplex obra nueva en 4 dormitorios, 2 baños completos, 2 terrazas de 40mts cada una. Vistas despejadas, excelentes calidades. Parking grande incluido en el precio. 225.000€ Telf. 977224544 TARRAGONA. Precioso piso de 3 dormitorios y 2 baños en zona piscina municipal. Vistas despejadas al puerto de Tarragona. Semi nuevo, cocina independiente, parking en la misma finca. Precio Oferta- 270.000€. Telf. 977224544 TARRAGONA. CASC ANTIC. preciós loft en venda, sup aprox 75m2, moblat, tot de disseny, materials de 1a qualitat, completament reformat, edif.senyorial. 240.000€ tel: 977243406 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup aprox. 58m2, 1 habitació suite, cuina, menjador, bany, parquet, a.condicionat fred/ calent, tot reformat, estil rústic, traster, exterior i assolellat. 168.000€. tel: 977243406 TARRAGONA CENTRE. Àtic en venda, 2 dormitoris, bany, cuina, saló-menjador ampli, tot exterior, ascensor, terrasa de 35m2. Tel: 977250250 TARRAGONA. Casco antiguo. P. Baja 65m, Cocina, Baño, 2 dormitorios. Trastero. 100.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. ROVIRA Y VIRGILI. Particular vende piso para reformar 4 habitaciones, 2 cuartos de baños, cocina con galeria, terraza, ascensor y mucha luz. 165000€. Telf: 607238200 TARRAGONA. SANTA JOAQUINA DE VEDRUNA. 4 dormitorios, alguna reforma. 200.000€. Tel. 977211328 TARRAGONA.Oferim 20.000€ + IVA com a comissió per la venda d’un habitatge unifamiliar a estrenar a 500m de la platja. Informi’s: 629232588/ 649486412/ 977220477 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA, díplex en venda a 200m de la platja, 3 habitacions, cuina, menjador, parquet, aire condicionat/ bomba de calor, calefacció individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitària ajardinada amb piscina, parking i traster. 371.425€ tel: 977243406 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII, Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complet, cuina-menjador, moblat, amb electrodomèstics. molt llum, bomba fred/calor per conductes, plaça de parking. 199.500€ tel: 977243406 TARRAGONA. Obra nova Vall Arrabassada, Pisos 4 habitacions, Z.Comunitària, Màrmol, Calefacció, Pre-instal·lades. Des de 278.500 €. TEL. 977252052 TARRAGONA-Piso en la calle Mallorca, 3 habitaciones, baño, cocina, comedor y ascensor. Precio: 185.000€ Tel: 977-218-730 TARRAGONA. Oportunidad en la Vall de l’Arrabassada. Pisos de 4 dorm., 2 baños, 110m, parking incluido, a 100m caminando playa. 290.000€. Tel. 977226056 TARRAGONA. Centre -venda d’un àtic 106m2, més dues grans terrasses d’uns 35m2 cadascuna, 3 hab. dobles (amb possibilitat de fer-ne 4), totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat. 450.000€. Telf. 67647607/977212389

LA CANONJA- pisos rehabilitats (nous) pisos de 3 habitacions calefacció, ascensor desde 123.000 €- TEL. 977249819 TARRAGONA. Pl. Verdaguer. Piso 140m2. Ascensor. Patio 50m2. Necesita reformar. Apto oficina. 220.000€. Telf. 654092540. TARRAGONA. ZONA MÚSICS. Dúplex en venda amb jardí privat. Any 2000. 4 dormitoris, 2 banys, 1 lavabo, soló ampli, cuina gran. 2 parkings, piscina comunitària. 540.000€. Tel: 977250250 REUS. Se vende casa-chalet, unifamiliar en hilera.160m2 construidos, 3 plantas, 5 habitaciones , 3 baños y 1 aseo. Cocina totalment equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento dos. 340.000€. telf: 977290949 TARRAGONA CENTRE. Pis en venda amb excel· lents vistes. 3 dormitoris, cuina i bany complet, saló-menjador amb vistes. Tot reformat. Per estrenar. Traster. 240.000€. Tel: 977250250 TARRAGONA. Piso AV. CATALUÑA. 4 dormitorios, 5a planta, ascensor. Financiamos su compra. Párking opcional. 203.000€ Tel. 977211328 TARRAGONA. UB. TORRENOVA. Pis en venda, sup. aprox. 107m2, 3 habitacions, bany i lavabo, cuina i menjador, parquet, terrassa. exterior i assolellat, tot reformat, molt bonic. 189.000€ tel: 977243406 TARRAGONA. Piso duplex. St.Pere i St. Pau, 4 dormitoris, 3 baños, salón comedor con salida a jardín propio. Cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000. Tel. 977224544 TARRAGONA. Dúplex adosado de excel·lente ubicación junto a la Playa del Milagro, 300m2, 5 habitaciones, 3 baños, parket, gran terraza, parking de 3 plazas, perfecto estado de conservación, zona comunitaria con piscina. 975.000€ Tel: 646732442 TARRAGONA. Xalet en venda. Individual, 5 dormitoris, 2 banys, cuina fantàstica, terrassa, garatge, psicina, només veïns ni derrames. 447.000€. Tel: 977250250

TARRAGONA. Trastero venta. Entrada por calle 25-30 metros. Tel. 654092540 TARRAGONA. Piso en situación exclusiva. La mejor zona de la Rambla Nova (Balcón Mirador). 177m. 5 dormitorios, vistas a la Rambla y el mar. Opción de 2 parkings. 740.000 €. 977 224544 TARRAGONA. Rambla Nova, 33. Pis de 130m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat oer a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. Informi’s. Tel: 616655863 TARRAGONA. RAMBLA NOVA, 33. Pis de 130m2, 3 dormitoris 2 tipus suit amb vestidor. tres banys. totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. Informi’s. Tel: 616655863 TARRAGONA. TORRES JORDI. 3 dormitoris, 2 banys, exterior, reformat, 75m2 útils. OPORTUNITAT. 183.000€. Telf: 646453211 TARRAGONA. Piso en Rovira y Virgili a reformar. 4 habitaciones, 2 baños, ascensor y mucha luz. 165.000€ (todo reformado: 197.000euros) Telf: 676730996 TARRAGONA. C/ gasòmetre 105 m2. pis de 3 hab. 2 banys, 1 sala-menjador, vistes al mar, ascensor, parking opcional. PREU: 200.000€ Tel. 977 249 819 TARRAGONA. ZONA ROBERT D’AGUILÓ. Pis en venda amb extreordinàries vistes al mar, 3 dormitoris, 2 banys, ampli saló, cuina amb galeria. Completament exterior. Tot reformat. 375.000€ Tel: 977250250 TARRAGONA Zona Plaza Imperial Tarraco, 127 Mtds , 4 amplios dormitorios- gran salón comedor– 2 baños- cocina independiente + Galeria . Todo exterior – Necesita alguna reforma – Vistas a la Rambla Nova – 480.000 € Tel. 977224544 CAMBRILS. Chalet adosado en Cambrils Mediterráneo, completamente equipado, de una planta. Muy interesante. Telf. 622510203 y 977245422.

TARRAGONA C/Ibiza parking pequeño 15.000€ Tel:654092540

TARRAGONA SAN SALVADOR. Chalet dúplex en el centro de San Salvador, completamente equipado con 5 habitaciones. Muy interesante. Telf. 622510203 y 977245422.

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU- BL.ST JORDI, pis en venda, semi-reformat, 2 habitacions dobles, cuina reformada, bany reformat, finestres d’alumini, gas natural, exterior i assolellat, vistes al mar. 113.000€. tel: 977243406

TARRAGONA. La Canonja. Obra nova, Pisos de 3 habitacions a estrenar des de 135.000€. Tel 977 249 819

TARRAGONA. TODO REFORMADO A NUEVO!! PISO 4 Dormitorios, 2 baños, cocina amplia con oficce, 8ª planta por ascensor con vistas al cabo de Salou. ZONA Pere Martell , MUY AMPLIO. OPORTUNIDAD !! 290.000 € Tel. 977224544 TARRAGONA. CASC ANTIC. casa unifamiliar en venda, 4 habitacions (1 suite amb hidromassatge), 2 banys + lavabo, cuina amb electrodomèstics, saló, parquet, a.a.fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€ tel: 977243406 TARRAGONA. Parking, P. Martell/Vidal Barraquer. Coche y moto. 30.000€ Tel. 654092540 CAMBRILS. Apartament en primeríssima línea de mar, 2 dorm. cuina, galeria, terrassa, piscina en el terrat, impressionants vistes al mar. 320.000€. Telf. 977226056

TARRAGONA. Av. Catalunya. Davant Universitat. 3 dormitoris. Reformat. Cuina totalment equipada, calefacció i traster. 240.000€. Telf. 60586085 TARRAGONA- obra nova (alt standing)cristofol colon 2 habitacions menjador,ascensor hidromasatje preu...238.000.-€- Tel. 977249819 TARRAGONA. Oportunitat a la Vall de l’Arrabassada. Vivenda de 4 dormitoris, 2 banys, 110m., parking inclòs a 100m caminant de la platja. 290.000 € . Tel. 977226056.

Immobles Lloguer

TARRAGONA. Av. Catalunya 138m2. 5 dorm., salón-comedor, baños, calef., ventanas, suelo, reforma 3 años. 654092540

TARRAGONA. APOCADA/REDING. Pisos de 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, exteriors, amb terrassa, assolellats, ascensor. des de 500€. Tel: 616655863

GARCIA (RIBERA D’EBRE). Poble molt tranquil al costat de riu. Pis de 3 habitacions, 2 banys, (1 complet), cuina equipada, menjador amb balcó, pati de 150m2, amoblat, molt assolellat. Telf: 977244190

TARRAGONA. Piso alquiler zona Serrallo, 2 habitaciones, coqueto, balcones, mucha luz. 400€ telf: 667374116

Classificats | 37

| 24 de març de 2010

Immobles Motor Treball

Classificats

TARRAGONA. JAUME I. Amb mobles, 2 hab, bany, 500€. Tel: 977252052

TARRAGONA. C/TAQUÍGRAF. Lloguer 1 habitació, amb mobles, 400€. tel: 977252052

ROQUETES (Tarragona) – Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones. Con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375.-€/mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra) Telf. 672.384.182 / 977 212 389.

TARRAGONA. CASCO ANTIGUO. Piso en alquiler de 40m2, 1 dormitorio, baño completo, cocina americana. Totalmente equipado. 460€ Telf: 977225582/625356293

TARRAGONA. GRAL. CONTRERAS con muebles, 3 habitaciones, aseo, baño, ascensor. 580€. tel: 977218730/610500017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Sense mobles, 4 habitacions, menjador, cuina i bany, aseo. 600€. tel: 977252052 TARRAGONA. Buscamos incorporar para exclusiva cartera de clientes, pisos en ALQUILER de 1, 2 y 3 dormitorios. Tel: 977224544 VILA-SECA. Obra nueva, pisos y Duplex en Venta 3 y 4 habitaciones, Entrega inmediata, desde 176.000 € Telf. 977 376 006 44 TARRAGONA. PLAÇA DE LES CORTS CATALANES. Sin muebles, 1 habitacion. Pking, trastero, piscina 600€ tel: 977218730/610500017 TARRAGONA. Plaza Josep Roig i raventós. 75m2, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, comedor y balcón. AMueblado y A/A. particular. 550€. Telf: 650554030 FLIX. Alquiler de piso de 2 habitaciones con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 400€/mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Telf. 672384182/977212389 TARRAGONA. ZONA CATEDRAL. Estudi recentment restaurat, moblat, electrodomèstics, A/A, assolellat. 2 mesos de fiança. 325m2. 677796213 TARRAGONA. CASCO ANTIGUO. Piso en alquiler de 50m2, dos dormitorios, baño completo, cocina euqipada. Piso totalmente reformado. 450€ Telf: 977225582/625356293 TARRAGONA. Cala Romana. Casa individual amb mobles, 4 hab., sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795 €/mes. Tel. 620466196 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA/ ESTANISLAU FIGUERES/NOU DE SAN OLEGUER/PONS D’ICART. Pisos de 100m2, amb mobles, 3 i 4 habitacions, 2 banys, cuina amb galeria, exteriors, terrassa, assolellats, amb ascensor. Des de 550€. tel: 616655863 TARRAGONA. BLOQUE SAN TADEO SP Y SP. 2 hab. dobles, baño, cocina, comedor, terraza, bomba de calor, todo reformado. 500€ tel: 977218730/610500017 TARRAGONA. C/CAPUTXINS, 23. 2 habitacions, sense mobles, semi-nou. 500€. tel: 977252052 VILA-SECA. Zona castell, 95m, 3 dormitoris, 2 banys, traster, terrassa 70m. 215.000€. Telf. 977242207 / 616688654 TARRAGONA. RAMBLA NOVA 106. 4hab, 2 baños, calefacción, terraza 800€ tel: 977218730/610500017

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU Pis en venda de 3 habitacions, parquet, calefacció, gas natural i bomba fred/calor. Totalment reformat. Edifici amb ascensor. 175.000€. Tel. 659482240 / 637372899. TARRAGONA. Ramón y Cajal.. 3 dormitorios. 600€. Telf. 977242207 / 61668865 TARRAGONA. Miracle. Adossat, 190 m2, 4 cambres, 2 banys, aseo, celler, parquet, aire, calefacció a gas, aspirador central, garatge privat. Piscina comunitària. Molt tranquil. 550000€. Telf. 977244651-653791674. TARRAGONA. BARO IV TORRES. Pis de 76m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina equipada, calefacció, moblat, exterior i molt assolellat, sense ascensor. Gastos comunitat inclosos en el preu del lloguer. 600€/mes Telf. 652 145 362 TARRAGONA. AV CATALUNYA, amb mobles, 3 hab, menjador, cuina, bany i aseo, terrassa de 30m2 assolellada. 600€. Tel: 977252052 TARRAGONA. Se alquila piso sin muebles, Vall de l’Arrabassada, sin muebles. Aire acondicionado y calefacción. parquet. Párquing y trastero incluidos en el precio. Opción de compra. Telf: 977290949 TARRAGONA. Alquilo pisos 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con y sin muebles. A partir de 400€ Tel. 977211328 TARRAGONA. SERRALLO. Piso en alquiler de dos dormitorios, baño completo, cocina independiente y amueblado. Solo 400€ Telf: 977225582/625356293 TARRAGONA -Piso en pleno centro de tarragona, 3 hab., 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevos. 700€ Tel. 977920657658025285 TARRAGONA. Piso compartido. Alquilo habitación grande y exterior reformado con calefacción, totalmente equipado. Ofrecemos buen ambiente. Tel: 656692848 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Chalet dúplex en el centro de San Salvador, completamente equipado con 5 habitaciones, muy interesante. Tel. 622510203/977245422 TARRAGONA. RAMBLA VELLA/EST. FINGUERES/ EIVISSA/COS DEL BOU. Pisos nous de 40m2, 1 habitació, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despesses de comunitat incloses en el preu. Informi’s de les ofertes del mes de març. Des de 500€. Tel: 977251616. TARRAGONA. FORTUNY 17- GOB.GONÁLEZ, 65m2, amb sortida de fums. 2100€. Tel: 977252052 TARRAGONA. EL CORTE INGLÉS. Piso en alquiler de 85m2, 2 dormitorios, baño completo, cocina equipada y terraza. Reformado. 500€ Telf: 977225582/625356293

TARRAGONA C/ Bon Sol, Urb. Levantina, Chalet 4 hab.3 baños, a/a conductos, Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio, 700m2 de parcela. A estrenar, precio a convenir. Telf. 977.22.04.77

VILAFORTUNY. Casa individual, 500 m2 de jardí, piscina. 5 habitacions, 3 banys complerts (un a la planta baixa, adaptat), 2 plantes, garatge per a 3 cotxes, construcció 2006, climatitzador, porxo, balcó i terrat. Moblada. Preu mes: 1200.- euros. Telèfon 600450417

TARRAGONA. PALLARESOS. Piso en alquiler, vivienda nueva a estrenar, 90m2, 3 dorm + 2 baños, aire acondicionado con bomba de calor, zona comunitaria con piscina. Parking y trastero. 600€. 670510587

ROQUETES (TARRAGONA). Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones. Con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora,

lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondiconado con bomba de calor por conductos. Desde 375€/mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra) Telf. 672384182/977212389

FIGUEROLA DEL CAMP. Casa adosada de 174 m. construits, 4 dormitoris (1 amb vestidor), 2 banys complerts, salómenjador, cuina equipada amb sortida al jardí. Garatge 42m., calefacció, aire acondicionat. Rebaixat a 200.000 €. Telf. 607207506 / 660531624.

TARRAGONA. SE ALQUILAN PISOS PARA ESTUDIANTES- 3/4 dormitorios, totalmente equipados. Desde 600€/mes. tel. 977224544

TARRAGONA - Piso de 4 habitaciones, 1 con suitte y ropero, 2 baños completos, terraza, zona rambla, A/A, calefacción, parking, 950€ 977920657 / 658025285

TARRAGONA. Xalet, mirador calaromana. 4 habitacions, 2 banys, aseo, jardí, sense mobles. 1000€. Tel: 977252052. TARRAGONA. TRINQUET NOU/REDING/JAUME I. Apartaments de 1 i 2 habitacions, amb i sense mobles, 1 bany, cuina equipada, exterior, assolellat. Des de 400€. Tel: 638006743 TARRAGONA - Piso semi-reformado, de 3 hab. comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, B/C, amueblado, un 1º sin ascensor, situado en buena zona, 575€ 977920657/658025285 PERAFORT(PUIGDELFÍ) – Alquiler de pisos y/o dúplex de 3 y 4 habitaciones con armarios empotrados, 2 baños y grandes terrazas. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 550.-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. TARRAGONA. APOCADA/REDING. Pisos de 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, exteriors, amb terrassa, assolellat, ascensor. Des de 500€. Tel: 638006743 TARRAGONA BONAVISTA. Con muebles, 2 hab, baño completo, 3º sin ascensor todo reformado 450€ tel: 977218730/610500017 TARRAGONA - Piso reformado, de 2 habitaciones, comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, zona Robira y Virgili, amueblado, 525€. 977.92.06.57, 658.02.52.85 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA/ ESTANISLAU FIGUERES/NOU DE SANT OLEGUER. Pisos de 100m2 amb mobles, 3 i 4 habitacions, 2 banys, cuina amb galeria, exteriors, terrassa, assolellats, amb ascensor. Dess de 550€. Tel: 638006743 TARRAGONA. Capuchinos. 3 dorm., baño, ascensor, amueblado. 480€/mes. 654092540 TARRAGONA. Ático en av.Roma frente eroski. 4 hab, 2 baños, ascensor. 900€ tel: 977218730/610500017 TARRAGONA - Fabuloso chalet cerca de Bosques de Tarragona, de 3 habitaciones, comedor grande, cocina americana con comedor, amueblado, jardín, piscina, barbacoa, parking, 1000€. Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. JOAN XXIII. Alquilo apartamentos de 1 habitación, amueblados y con parking desde 600 €. 977 236 527 TARRAGONA - Piso en pleno centro de Tarragona, de 2 habitaciones, comedor, cocina, 1 baño, todo reformado, amueblado, 600€ 977920657 TARRAGONA-JOAN XXIII : 2 dormitorios , cocina americana, totalmente amoblado, con parking. 625 € mensuales. Contactar con Mila al 977224544 TARRAGONA. EL CORTE INGLÉS. Ático en alquiler de 75m2, 3 dormitorios, baño completo, muy soleado en perfecto estado y amueblado. 580€ Telf: 977225582/625356293 TARRAGONA. Cala Romana. Casa individual per llogar amb mobles. Sala amb llar de foc, 4 habitacions, cuina, 2 banys, terrassa, solarium, calefacció, jardí, aparcament i 2 trasters. Preu 750€/mes. Tel 62046619

TARRAGONA - Piso en zona calle Real, 3 habitaciones, 1 con suitte, comedor independiente, cocina, 1 baño, amueblado, semi-nuevo, 650€. Telf. 977.92.06.57 / 658.02.52.85 TARRAGONA. EIVISSA/MANEL DE FALLA. Pis de 2 i 3 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina independent, terrassa exteriori, assolellat, ascensor, plaça d’aparcament opcional. Des de 550€. Tel: 977251616 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel· lents acabats. A estrenar, Telf. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. TRINQUET NOU/REDING. Apartaments de 2 habitacions, amb i sense mobles, 1 bany, cuina equipada, exterior, assolellat. 400€. Tel: 616655863 TARRAGONA. APOCADA/REDING Pisos de 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, exteriors, amb terrassa, assolellats, ascensor. Des de 500€. Tel: 638006743 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en lloguer, 3 habitacions (1 suite), cuinamenjador, 3 banys, a.condicionat fred/calor en totes les plantes, terrassa, moblada, tota reformada,estil rústic. 825€. tel: 977243406 TARRAGONA. Apodaca/Estación. 3 dorm., baño, ascensor, amueblado. Se piden referencias. 500€/mes Tel. 654092540 TARRAGONA, casc antic particular lloga pis a 10mts de la Pl Fòrum. Exterior, 1 habitació de matrimoni amb vestidor i equipT 460€, comunitat inclosa. Telf: 695072049 TARRAGONA. Se alquila piso con muebles, Vall de l’Arrabassada. Totalmente amueblado, cocina completa, aire acondicionado y calefacción, parquet, pàrking y trastero incluido en el precio. Opción de compra. Telf: 977290949 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis assolellat 1 hab moblat., cuina equipada, piscina comunitària. 475€ tel: 653882463 VILAFORTUNY. Xalets parejats i aïllats a estrenar. Zona Tallats II, al costat del nou CAP Zona comunitària ajardinada i piscina. Molt amplis. Telf. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Magnífic local nou en zona comercial de 55m2, apte per a qualsevol activitat, parquet, aire condicionat fred i calent. Informi’s. tel: 638006743 TARRAGONA. Zona PORT. Àtic 3 habitacions, 1 doble, 2 terrasses, 1 amb 24m., traster, amb vistes al mar, tot exterior, reformat. 150 € trimestrals de comunitat inclosa l’aigua, amb projecte en marxa de instal.lació d’ascensor. 170.000 € negociables. Tel. 699490936 de 19.00 a 22.00h TARRAGONA. CASC ANTIC. local en lloguer, sup aprox 75m2, diàfan, sortida de fums, entrada d’aigua, desguàs, pedra vista, sostres alts, possibilitat d’altell, bé situat al costat de la Plaça Fòrum. 700€. tel: 977243406 TARRAGONA. Gran ocasión. Despacho de 30 mtros en Parte Alta con baño y ducha y saladiáfana, todo reformado. Oportunidad. 80.000€. 13.310880pts. tel. 977224544 TARRAGONA. Local parte baja 75m2 vado. Entrada vehículos. Reformado. Aseo. 90.000€ - Tel. 654092540

TARRAGONA CIUDAD. Se alquila habitación para chica, piso completo, equipado, con zona comunitaria. 220€ más gastos. Telf. 655443394

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. PERE MARTELL. Magífic local comercial de 580m2, totalment condicionat, gran aparador. Informi’s. tel: 616655863 TARRAGONA. Se alquila despacho-oficina en edificio comercial. C/L.V. Beethoven, 2-4. 65m2. Dividido en 3 espacios. Plaza de parking. Precio 410€/mes. telf: 977217950 REUS – alquiler de almacenes de diferentes medidas, desde 10 m2 a 35 m2, ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle. Desde 105,-€ hasta 250,-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389 TARRAGONA- nau en venda pol.riu clar (oportunitat ) 1000 m2 + 360 de pati preu... 670.000.-€- TEL. 977249819 TARRAGONA. C/APOCADA. Estudi, cuina independent, amb mobles. 340€. Telf: 977252052 TARRAGONA. En alquiler. Local de 100m. a pie de calle, frente al hospital Joan XXIII. Con salida de humos. Apto para cualquier actividad. 1.100€. 977224544. Mila TARRAGONA, Se alquila local nuevo de 487m2. salida de humos. Aire acondicionado. Lavabo. persiana mecánica motorizada. 2825€/mes. telf: 977217950 TARRAGONA GRAN OCASIÓN !! DESPACHO de 30 mts en Parte Alta baño con Ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!!! 80.000 € / 13.310.880 pts. Tel. 977224544 TARRAGONA. Se alquila local nuevo de 171m2. Salida de humos. Aire acondicionado. lavabo. persiana metálica motorizada. precio 992€/ mes. telf: 977217950 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Local en lloguer. Sup aprox. 80m2 + altell de 50m2 aprox., lavabo. preu: 2000€. tel: 977243406 TARRAGONA. alquiler Parking P/Palau 654092540 TARRAGONA. C/President Francesc Macià, local de lloguer, 200 m2 preu a consultar Tel.977 249819 TARRAGONA-LLEIDA- ZARAGOZA. VENTA DE SOLARES EDIFICABLES -Posibilidad de permuta. Província de Tarragona. La Granadella (Lleida) y Maella (Zaragoza). Telf.672.384.182 / 977 212 389 TARRAGONA, Se alquila nave (polígono Francolí). Puente grúa, suministro eléctrico 125kw. 680m2 (diáfano)+ oficinas. Agua y teléfono. Lavabos y vestuario. 2436€/mes. Telf: 977217950 PERAFORT (PUIGDELFÍ) Local de 400 m2 dentro del casco urbano. Ideal para todo tipo de restauración, a la carta o “calçotades”. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zona de “calçots” y carnes a la brasa), u otro negocio. Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Telf. 676474607 / 977 212 389 TARRAGONA. Trastero Entrada por calle 2530m. telf: 654092540. CAMBRILS PUERTO Alquilo local de 25 mts. Suelo parket 550€ Telf.: 977.36.02.33 TARRAGONA- local comercial c/august planta baixa 25m2 planta sotano 45m preu a consultar- TEL. 977249819

38 | Classificats

24 de març de 2010 |

Immobles Motor Treball

Classificats TARRAGONA. Local comercial en calle Colón a pie de calle 65mts. Ideal tiendas. Precio: 1.100 € (SIN TRASPASO) Interesados contactar con MILA al 977224544.

TARRAGONA (Provincia )VENTA DE SOLARES EDIFICABLES en la provincia de TarragonaPosibilidad de permuta. Telf.672.384.182 / 977 212 389

AÑO:99 Tel: 977212216

REUS – Ideal para inversores. Venta de local comercial de 360 m2, que se ha dividido en dos locales comerciales de unos 50m2 y 30m2 y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente. 750.000,-€ Telf. 672.384.182 / 977 212 389.

TARRAGONA- GRAN OCASIÓN- Despacho de 30m en parte alto. Baño con ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo OPORTUNIDAD. 80.000€. Tel. 977224544

MERCEDES BENZ E 220 CDI 2008 20.300kms PVP 35.900€ clima, manual, 6 veloc.navegador, partronic. telf: 977545011

TARRAGONA. Se alquila nave (polígona Francolí), 680m2 (diáfano) + oficinas 106m2, + altillo 26m2. Luz, agua y teléfono. Muy bien comunicada. precio: 1624€/mes. telf: 977217950 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Despatx en lloguer, boniques vistes al mar. Sup aprox. 129m2, 4 sales, arxivador, 2 lavabos, exterior, parquet, suministres de llum i aigua alta, reformat. 1100€. tel: 977243406 TARRAGONA. Oficina Av Roma 100m, 5 dependències, arxiu. 400.000€. Tel 977242207/ 616688654 TARRAGONA. Nau. (pol. industrial Riu Clar) 1000m2+360 de pati. PREU: 675000€. telf. 977249819 TARRAGONA. Se alquila despacho. Centro, RAMBLA NOVA, todo exterior. Entresuelo de oficinas. Amueblado, aire acondicionado. Sólo 500€/mes. Tel. 977211328 TARRAGONA. Praking pequeño. 15000€. telf: 654092540

C/ibiza.

TARRAGONA. Parking pequeño Av Prat de la Riba para utilitario. 14000€ Telf: 654092540 TARRAGONA. SE TRASPASA TIENDA DE MODA. Alquiler económico. Precio negociable. Centro de Tarragona. Tel. 629310307 TARRAGONA. Locla parte baja 75m2 vado. Entrada vehículos. Reformado. Aseo. 90000€. Telf: 654092540 TARRAGONA. Se alquila local nuevo de 316m2. Salida de humos. Aire acondicionado. lavabo. persiana metálica motorizada. precio 1832€/ mes. telf: 977217950 TARRAGONA. VARIES ZONES DE LA CIUTAT. locals nous de diferents superfícies en varies zones de la ciutat, aire condicionat fred i calent, amb sortida de fums, per a qualsevol activitat. Des de 500€ Telf: 977251616 TARRAGONA- parquing en venda c/manuel de falla 13.5 m2 preu....32.000.-€- TEL. 977249819 TARRAGONA-naus pol.riu clar venda,lloguer, opció de compra 1.060 m2 + pati ,760m2 +pati preu a consultar- TEL. 977249819 REUS – alquiler de locales, ideal para oficinas u otro negocio, uno de 30 m2 (400,-€/mes) y otro de 50 m2. (500,-€/ mes). Posibilidad de agrandar ambos locales. Telf. 672.384.182 / 977 212 389

VALLMOLL. Polígono Industrial Mas Vell. Solar de más de 12.000m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 REUS. Local nuevo a estrenar en Av. Països Catalans. 32m. diáfano. Con aseo. 66.000€. 977226056/670510587

Motor Cotxes

MERCEDES ML 270CDI 163CV full equip, año 11/01 Tel: 977212216

MERCEDES BENZ A 200CDI ANy 2008, 29.500km PVP 19.300€. telf: 977545011 MINI COOPER 1.6I FULL EQUIP, AÑO:9/03. 977212216 VOLKSWAGEN VENTO 2.0 GL (Aire acond, cierre centralizado, dirección asistida, elevalunas eléctricos, retrovisores eléctricos. Año 1994. 1000€ aprox. Precio negociable. Llamar a 651149797 MERCEDES BENZ A 200 CDI. Any 2008. 25.500km. PVP 18.000€ 3 puertas, aire, elev y cierre cent. tempomat, tap. piel. Tlfno 977545011 PEUGEOT 206CC 1.6I FULL EQUIP, AÑO:6/03. Tel: 977212216

RENAULT LAGUNA GRAND TOUR 1.9 DCI 120CV, FULL EQUIP, AÑO:8/01. Telf. 977212216

MERCEDES, utilizado 10 años. PVP: 6000€. Telf: 608793364

LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138CV, FULL EQUIP, 7 PLAZAS, AÑO:6/01. Telf. 977212216

CITROEN C4 1.6 HDI 110CV,VTR PLUS, FULL EQUIP, AÑO:7/06. Tel: 977212216

MERCEDES E 200 KOMPR.... 2008.. 9.700 kms .PVP 39.900 € clima,automatico,xennon,tem pomat. Tfno. 977 54 50 11

AUDI A4 2.0 TDI 140CV, Full equip. 05. Telf. 977212216

MITSUBISHI PAJERO 2.8 TDI GLS, 125cv, diesel, 160.000km, año 1999. 11.000€ Telf. 977221704 MERCEDES B 180 CDI Negro Año 2009, Km 15.899 PVP 24.900€ Paquete Sport . Tfno. 977 54 50 11 PEUGEOT 207, 5 puertas, negro, 1.4 75cv. gasolina. 1 año y medio, 13000kms. Telf: 686005517 VOLKSWAGEN POLO 1,4, año 2005, 65.000km, 7.100€ Telf. 977221704 RENAULT MEGANE CONFORT.DYNAMIQUE 1.6 16V. 110cv, 5 puertas, gasolina, año 2006. 44.000km, cambio manual, 12 meses de garantía. 9.000€ Telf. 977221704 MERCEDES BENZ SPRINTER 318, 2008. 13300 kms PVP 31.500€ Aire acond, 6 plazas. Telf 977545011 MERCEDES BENZ C 220 CDI Elegance Any 2008, 26.700 km. PVP 33.000€, GPS Parktonic Tlf 977545011 FORD FIESTA 1.3I FULL EQUIP, AÑO:05 12000KM Tel: 977212216 MERCEDES VITO. 111 CDI. MIXTA Año 2007..45.000Kms PVP 20.900€ aire, eleval. elec., techo, ABS Tel. 977 54 50 11

MERCEDES CLASE V 220 CDI FUUL+PIEL, AÑO:01 Telf. 977221704 GRAND CHEROKEE LAREDO 3.1 TD FULL EQUIP, AÑO:10/01€ Telf. 977221704 JAGUAR X-TYPE 3.0 V6 SPORT FULL+PIEL, AÑO:02- Telf. 977221704 PEUGEOT 406 COUPE 2.2 150CV, FULL EQUIP, AÑO:03- Telf. 977221704 MERCEDES CLASE E 270 CDI FULL EQUIP, Año 8/04. Telf: 977212216 PEUGEOT 406 COUPE 2.2 150 CV FULL EQUIP Año 03 Tel: 977212216

ciudad y alrededores. persona acostumbrada al ajuste y montaje, no menos de 10 años de experiencia. Horario a convenir. tel: 977236711. Horario comercio. Atenderá Sr. Marco.

TREBALL Professionals SE BUSCA TRABAJO como empleada de hogar o cuidadora de gente mayor. María Teresa. Telf: 977547555 Chico responsable y con experiencia demostrable busca trabajo como operario, almacen o carretillero con carnet en cualquier empresa de Tarragona. Telf: 606609457

DEMANDA DE MONTADOR Precisamos montador -mobiliario hogar- para trabajar en Tarragona ciudad y alrededores. Persona acostumbrada al ajuste y montaje, no menos de 10 años de experiencia. Horario a convenir. Tel. 977 236711. Horario comercio. Atenderá Sr. Marco

VARIS Altres ofertes Compro oro, joyas usadas, no importa estado. Joyería Ros C/ Sant Agustí 6. 43003 Tarragona. 977229394

COORDINADOR de GESTIÓ DE PACIENTS I SUPORT ADMINISTRATIU Per gestionar l’àrea d’admissions, Atenció al client i Serveis administratius d’un dels centres de la XARXA. Busquem una persona amb capacitat resolutiva i d’organització, que pugui treballar amb objectius pressupostaris i que aporti una visió global de la organització amb actitud clara de garantir la qualitat de tots els serveis, inclosos els serveis de suport (hostaleria, neteja, informàtica,...) Per desenvolupar aquest lloc de treball es requereix Formació Universitària en alguna d’aquestes titulacions: Turisme, Relacions Laborals o Empresarials. Es valorarà experiència en serveis d’hostaleria i/o serveis assistencials

AUDI A3 1.9 TDI 130CV, FULL EQUIP, Año 10/02. Telf: 977212216 ALFA ROMEO 1.9 GTD 150CV, FULL EQUIP, AÑO:1/06... 25000KMtelf. 977221704

sanitaris i socials i formació complementària en gestió d’equips. Àmbit de treball principalment les àrees del Tarragonès i Baix Penedès amb possibilitat de desenvolupar l’activitat en qualsevol dels centres de treball de la organització.

AUDI A3 1.9 TDI 130CV, FULL EQUIP, AÑO:10/02Telf. 977221704

Oferim un contracte estable, incorporació en una empresa en expansió, salari negociable en funció de la vàlua.

Motor Motos

Interessats enviar el CV al correu electrònic, rrhh1@xarxatecla.cat o bé fer-lo arribar a les oficines centrals de la XARXA, C/ Joan Maragall 1, 3er pis. TARRAGONA.

Vendo aprilia SR 50.600€. 646811557

LA PROTECTORA ET NECESSITA NO COMPRIS, ADOPTA!! “Cadell femella de cinc mesos d’edat de tamany petit. Molt carinyosa i educada. Molt bon comportament. Va ser abandonada pels seus anteriors amos. Necessita urgentment una persona que li doni una segona oportunitat. Hi ha molts com ella esperant una llar. Posa’t en contacte amb nosaltres a través del mail o vine a visitar-nos” C/del Sofre, s/n Polígon Riu Clar - Tgna laprotectora@gmail.com www.laprotectora.org

Señora seria con experiencia y referencias, busco trabajo de limpieza en casas, escaleras, etc. También cuido niños. Cobro precios de crisis. zona el Vendrell Telf: 697984653 o 977662563 Se ofrece señora responsable para trabajar en limpieza en casas, escaleras o oficinas con experiencias y referencias y con coche propio. tel: 655333062

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA selecciona

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV, FULL EQUIP,

Se ofrece mujer para limpiar y planchar (por horas), cuidar niños y personas mayores. Cambrils, Reus. Telf: 696207551

Chico se ofrece para trabajar en empresa limpieza en general, camarero, ayudante de cocina, jardineria, experiencia cuidado mayores. Tel: 630539860 / 658318382 Demanda de montador. Precisamos montadormobiliario hogar-para trabajar en Tarragona

COLECCIONISTA. Compro tebeos, cromos, carteles, entradas, revistas i libros antiguos. Tel: 609256398 Compro Tebeos antics, comics de Superherois, Manga, llibres, albums de cromos, calendaris de butxaca, Playmobil, Airgam Boys i joguina en general. telf: 630930616

ANUNCIS CLASSIFICATS A... Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat

Agenda | 39

| 24 de març de 2010

AGENDA Del 24 al 31 de març DIMECRES 24 Tarragona Segona jornada de Portes Obertes als Campus de la URV La Universitat obre els seus centres als estudiants i familiars que volen co· nèixer, in situ, les instal· lacions, el professorat i els estudis. Aquesta és la manera més directa de co· nèixer la URV. Hora: 9.30h Cinema: Frau im mond (La mujer en la luna) L’Aula de Cinema de la URV ha organitzat un ci· cle dedicat a l’etapa ale· manya del director Fritz Lang amb vuit de les seves pel·lícules. Lloc: Aula 310 del Campus Catalunya Hora: 18.00h Presentació: La periodista Núria Solé presenta “El falsari” La periodista Núria Solé presentarà ‘El falsari’, el nou llibre del prioratí Toni Orensanz. Lloc: Llibreria de la Ram· bla, (Rambla Nova 99) Hora: 20.00h Valls Taula Rodona: Periodisme ciutadà o intruisme? La presidenta comarcal, Carme Mansilla, farà la presentació de taula rodo· na, que estarà moderada per Ricard Checa, presi· dent del Sindicat de Perio· distes de Catalunya (SPC). Lloc: Sala d’Actes del Consell Comarcal de l’Alt Camp Hora: 19.00h

DIJOUS 25 Tarragona Pixi Dixi. Vespres Dixies Hora: 20.00h Presentació Dixieland Dixie & cavalls Am Ketenes Swing (França) El grup Am Ketenes, “tots junts” en llengua tzigane, aconsegueix una encerta· da fusió de jazz manouche a la Django Reinhardt, amb aires gitanos tradi· cionals i ritmes de bossa, swing o vals. Aquesta fusió, també ano·

menada “swing gitano”, els ha dut pels grans esce· naris internacionals: Nova York, Londres, Montreux o Torí, a més de nombro· sos concerts a França. Lloc: Rambla Nova i Tea· tre Metropol Hora: 18.00h Dixie Golfa Pig Fat (Catalunya) Hora: 23:59h Reus 6a Reus Lan Party 2010 Es duran a terme confe· rències, taules rodones, tallers, concursos, torne· jos dels jocs més populars, així com també activitats a l’exterior del pavelló. Lloc: Palau de Fires i Con· gressos de Reus.

DIVENDRES 26 Tarragona Dixie per a l’escola Freexie Land (Catalunya) Al voltant del fet creatiu en la música i en particu· lar el jazz, han desenvolu· pat un projecte didàctic per a les audicions esco· lars del Metropol. Hora: 15.30h Cinema: “M, el vampiro de Düsseldorf” de Fritz Lang L’Aula de Cinema de la URV ha organitzat un ci· cle dedicat a l’etapa ale· manya del director Fritz Lang amb vuit de les seves pel·lícules. Lloc: Aula 310 del Campus Catalunya Hora: 18.00h Vila-seca Xerrada: TIC, Internet, educació, pares analògics i fills digitals TIC, Internet, educació, pares analògics i fills digi· tals, és el títol de la prime· ra xerrada d’aquesta tem· porada. Mar Camacho i Martí, doctora en Tecnolo· gia Educativa i professora del Departament de Peda· gogia de la URV, ens obri· rà les portes de l’educació en l’era digital. Hora: 20.15h El Vendrell Grups de Jazz de l’Escola de Música i Strings Gui-

tar Trio Hora: 20.30h Teatre: Don Juan, memo· ria amarga de mí A partir de textos de Tirso, Zorrilla, Molière i Palau i Fabre, un Don Juan vell, esgotat per una llarga i dissoluta vida, i burlat per una mort que el defuig, es retira a viure a un con· vent franciscà, a esperar que es compleixi el seu incert destí. Hora: 22.00h

DISSABTE 27 Godall Calçotada Jove Sortida des del Centre Cultural, excursió i dinar a l’Àrea de Medi Ambient de Godall Hora: 10.00h Preu: Gratuït Tarragona “Dixie & Clown” amb la Big Boss & Tandarika Orkestar Lloc: Espectacle al carrer. Itinerari: Pl. del Rei, Santa Anna, Pl. Fòrum, Pla de la Seu, Pl. Fòrum. Hora: 13.00h Conferència audició: Django Moments Grup format per mestres de diverses escoles de música. Amb un esperit i un repertori clarament clarament emmarcats en la línia del festival d’en· guany. Hora: 12.00h

DIUMENGE 28 Tarragona Dansa: “Espacios” de l’artista tarragonina Ana Sempere” L’espectacle, que ha estat creat per a la SALA TRO· NO ofereix tot un treball entorn a la concepció dels espais i de la creació d’aquests a través de l’art de la dansa. Hora: 19.00h Exposició: Re-viure Re-viure - Activitats en familia Un CSI... a la necròpolis. Convertir-se en investi· gadors i seguir les pistes que van deixar els arque· òlegs que van excavar la necròpolis paleocristia· na. Descobrir els noms, les creences, les aficions i, fins i tot, l’aspecte físic d’alguns habitants de Tàr· raco, a pertir dels vestigis que ens han arribar des de les seves sepultures. Conèixer com era la vida a Tàrraco, a partir de les creences i tradicions a l’entorn de la mort. Preu: 3,75€/persona Horari: 11.00h Durada de l’activitat: 2h Cambrils Cinema: “¿Qué fué de los Morgan?” + “En Tierra Hostil” Lloc: Cinema Rambla, C/ Cristòfor Colom, 30, Pas· satge Rambla Jaume I Hora: 17.00h /19.30h L’Ametlla de Mar

El Vendrell Concert: August Tharrats Trio Hora: 22.30h Preu: 10 euros Valls Gimcana fotogràfica L’espai Valls jove proposa una gimcana fotogràfica per diversos racons de la ciutat. Lloc: Carrers i places de la vila El Morell Teatre-Clown: Pepa Plana - Penèlope Una versió de la Guerra de Troia que no té res a enve· jar a la de l’ínclit Homer. Hora: 22.00h

II Trobada d’intercanvi de plaques de cava Hora: de 10.00h a 14.00h XIX Fira alternativa i de productes naturals Sectors exposats: gastro· nomia, decoració, roba, bijuteria, olis, herbes me· dicinals, joguines, com· plements, etc... Actuacions musicals i ani· mació de carrer. Lloc: Plaça Nova Hora: a partir de les 10.00h

DILLUNS 29 Tarragona “El testamento del Dr. Mabuse” de Fritz Lang L’Aula de Cinema de la

URV ha organitzat un ci· cle dedicat a l’etapa ale· manya del director Fritz Lang amb vuit de les seves pel·lícules. Lloc: Aula 310 del Campus Catalunya Hora: 18.00h

·Dies: del2 9 de gener al 16 de maig

DIMARTS 30

·Lloc: Patronat Municipal de Serveis Culturals, La Rambla número 24 ·Dies: del 3 de febrer al 3 d’agost

Tarragona Conferència: “Dona, el teu millor tu” Cicle pensat per donar al· gunes eines útils per al de· senvolupament personal i professional de les dones. Hora: 19.00h

ACTES PERMANENTS Tarragona “Chaplin en imatges” Amb fotografies, extrac· tes de pel·lícules, revistes i objectes, l’exposició ofe· reix un recorregut fasci· nant per la vida i l’obra de Charles Chaplin, amb capítols que tracten la creació i l’evolució del seu personatge, el Chaplin cineasta, la fama, el com· promís i la crítica social a les seves pel·lícules, i l’ar· ribada del cinema sonor. ·Del 12 de febrer al 18 d’abril ·Preu: entrada gratuïta Exposició. “Cos i ànima”, dins del Cicle Art Emergent 2010 Els Serveis Territorials continuen apostant per la creació novella i la peda· gogia de l’art, amb la con· vocatòria d’un cicle sin· gular que comença amb l’exposició “Cos i ànima”, una revisió de l’art emer· gent dels últims anys ·Lloc: Casa de la Generali· tat, c. Major, 14 ·Dies: del 28 de gener al 9 d’abril Exposició.“L’altre Olimp. Els pirineus a l’antiguitat” La rica col·lecció d’ares votives del Musée SaintRaymond de Toulouse, objectes tallats en mar· bre, porten sovint una inscripció que menciona el nom d’una divinitat i de la persona que li ha fet l’ofrena.

Concurs. Obert el termini de presentació d’obres per a la segona edició del Concurs de Pintura

Exposicions: Exposició del fons bibliogràfic de dones i igualtat d’oportunitats Cunit celebra el Dia In· ternacional de les Dones (8 de març) amb un con· junt d’activitats de sensi· bilització sobre les dones. L’Ajuntament de Cunit promou una programació que s’allarga durant tot el mes de març i, com és habitual, es pretén que la ciutadania de Cunit re· flexioni sobre la igualtat d’oportunitats. ·Lloc: Biblioteca Marta Mata, Calle de Creueta, 17 ·Dies: de l’1 al 31 de març Teatre per a joves Un taller per a descobrir que podem ser grans ac· tors i actrius si ens ho proposem. ·Lloc: teatre Magatzem ·Dies: del 15 d’octubre al 10 de maig ·Preu: 35 euros Valls Concurs de Relats Breus Sant Jordi 2010 La Regidoria de Cultura i Joventut de l’Ajuntament de Valls i l’espai Valls Jove organitzen el Concurs de Relats Breus Sant Jordi 2010. ·Lloc: Ajuntament de Valls, plaça del Blat número 1 ·Dies: del 17 de març al 24 d’abril Roda de Barà 3r Festival Internacional de Curtmetratges en Ca· talà Costa Daurada 2010 (FIC-CAT) ·Lloc: FIC-CAT Patronat Municipal de Cultura Pla· ça de la Sardana, s/n ·Dies: del 25 de gener al 30 de maig

40 | Contraportada

24 de març de 2010 |

L’ENTREVISTA DE LA SETMANA

CARLOS SEGARRA PRESIDENT ASSOCIACIÓ HOTELERS DE TARRAGONA

‘El potencial turístic de Tarragona i el seu entorn ha estat històricament desaprofitat’ ‘A la capital tenim el mateix nombre de places hoteleres que als anys 60’ nera molta activitat hotelera, així com el Port de Tarragona. Malauradament, el turista no acostuma a pernoctar a Tarragona i opta per altres localitats. És una llàstima, perquè Tarragona podria ser una destinació ideal per fer una escapada d’un cap de setmana per la gent de Barcelona i de Madrid. Aquests són els nostres mercats més pròxims, i hauríem de treballar per aconseguir-los. Un altre espai que cal millorar és l’activitat del Palau Firal i de Congressos. Els hotelers tenim la sensació que s’improvitza massa i que és necessària una major estructura comercial per vendre la nostra ciutat com a marc idoni per fer congressos de nivell internacional.

Òliver Márquez, Tarragona

arlos Segarra és gerent i soci de l’emblemàtic Hotel Urbis de la capital tarragonina. També és el president de l’Associació d’Hotelers de Tarragona, ens que defensa els interessos de la quinzena d’establiments hotelers que hi ha a la ciutat. Assegura que Tarragona no ha apostat històricament pel turisme i que, fins ara, “s’ha limitat a complir l’expedient”. Des de l’Ajuntament s’està treballant en la conversió del Patronat Municipal de Turisme en una empresa pública amb participació del sector privat. Aquest canvi és molt necessari. Ara fa deu anys que la Unesco ens va declarar Ciutat Patrimoni de la Humanitat, però amb això només no n’hi ha prou. La creació d’una empresa on el sector privat (hotelers, càmpings, comerç, restauradors,...) hi tingui veu i vot ha de servir per marcar les línies d’actuació que més interessen als agents del sector turístic. Ja fa mesos que està tot fet, però tinc la sospita que la creació de la nova empresa s’està retardant per fer-la coincidir amb dates més pròximes a les eleccions municipals de l’any vinent.

Carlos Segarra, a la recepció de l’Hotel Urbis de Tarragona, del qual és gerent i alhora copropietari / Òliver Márquez

Tan poc ha evolucionat el sector turístic tarragoní en els últims anys? Miri, actualment hi ha una quinzena d’hotels a la ciutat. De fet, tenim la mateixa oferta de places hoteleres que als anys 60. Llavors Tarragona era una destinació turística de primer ordre a Catalunya. Ens hem adormit i altres poblacions de l’entorn, com Salou o Vila-seca, han desenvolupat una de les ofertes hoteleres més importants del Mediterrani. Mentre aquests municipis apostaven

Pl. Ponent, 2 · 43001 · Tarragona

decididament pel turisme, a Tarragona uns quants ens dedicàvem a lluitar perquè la refineria no s’instal·lés als terrenys de la Laboral, que és on s’havia projectat inicialment. Hi ha prou places hoteleres a Tarragona? Si calguessin més places, hotels com el Royal Tarraco i el Marina no haurien tancat. El problema és que Tarragona presenta una oferta notable en platges, gastronomia, cultura..., però no arribem a l’excel·lència en

cap d’elles o, almenys, no ho hem sapigut vendre així. A Figueres, per exemple, hi ha gent que dorm als hotels per opder visitar el Museu Dalí l’endemà. Aquí ens falta especialitzar-nos per donar-nos a conèixer arreu del món com a destinació interessant que mereix passar uns dies a la capital. Llavors, de què viuen els hotels com el seu? A l’hivern vivim sobretot amb els clients d’empreses. La URV també és una institució que ge-

Els Jocs del Mediterrani potser ajuden a posicionar Tarragona com a destinació turística? Tant de bo es facin. Tot i que no disposem de prou places hoteleres, a 10 quilòmetres de Tarragona (Salou i Vila-seca) existeix l’oferta per poder atendre tota la demanda que aquest esdeveniment pugui provocar. Els nous escenaris, com ara l’arribada del Corte Inglés, han de ser complements a la nostra oferta actual i han d’ajudar a consolidar-nos com a marca turística important si sabem adaptar-nos i aprofitar les oportunitats.

Telf.: 977 22 47 17