Comença la temporada de tardor al Teatre Metropol Les entrades es poden adquirir a partir d’aquesta setmana
Èxit de públic a la Fira de Santa Teresa del Vendrell
Cultura, Pàgines 22 i 23
El Vendrell, Pàgina 10
número 4
20 d’octubre de 2009
I ara què?
setmanari gratuït
www.noticiestgn.cat
Els clients de Caixa Tarragona, sobretot de municipis petits, preocupats per la possible pèrdua de les seves oficines de tota la vida Opinió Rafael Jané, director general de Caixa Tarragona
Pàgines 2 a 5
Atenció domiciliària, Promesa de 4.000 milions un servei humà d’euros per a infraestructures El Servei d’Atenció Domiciliària és una prestació de l’Institut Municipal de Serveis Socials que s’ofereix a les persones amb dependència. La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla gestiona el servei a gran part de la ciutat. Gràcies a aquesta ajuda, moltes persones amb l’autonomia personal limitada, així com les seves famílies, aconsegueixen una vida més digna. Aquesta prestació evita en molts casos els internaments dels afectats a residències i permet que les persones continuïn a les seves pròpies cases. La Xarxa disposa d’uns 50 treballadors que s’encarreguen de
l’atenció a la persona i a la cura de les seves llars. Treballadors familiars i personal de neteja integren l’equip humà d’un servei essencial per una part de la societat. Gent gran, joves amb discapacitat, famílies amb problemàtiques... són el perfil d’usuari que rep aquesta ajuda, segons el nivell de dependència que presentin. Per conèixer amb més profunditat el funcionament del SAD, notíciestgn ha visitat un dels seus usuaris, en Marius Serra, amb qui hem compartit la seva experiència i visió del servei. Pàgines 16 i 17
El govern català pronostica que en dintre d’11 anys les comarques del Camp de Tarragona presentaran una població estable de més de 750.000 habitants. Davant d’aquest creixement demogràfic, el més alt de Catalunya, la inversió prevista en infraestructures fins al 2020 serà d’uns 4.000 milions d’euros (aproximadament un 4% del total que es pretén invertir al Conjunt de Catalunya durant el mateix període). Aquestes dades es desprenen del Pacte Nacional d’Infraestructures, presentat el dissabte dia 17 d’octubre a Tarragona -un dia abans
Tarragona rebrà només el 4% de la inversió prevista a tot Catalunya fins l’any 2020 a Barcelona-, en el qual el govern català avança detalladament les inversions que es faran amb fons
estatals i autonòmics fins al 2013, en una primera fase del Pacte, i fins al 2020, en una segona fase que encara no presenta el mateix nivell de concreció. Més de 700 milions es destinaran a inversions en matèria de carreteres (Autovia A-27, Autovia A-7 i Autovia T-11). En inversions ferroviàries, destaca el pressupost de 174 milions per al desviament de la façana marítima de Tarragona. També destaquen la partida pressupostària de 190 milions en l’aeroport de Reus i de 337 milions per al Port de Tarragona. Pàgina 13
2 | Tema de la setmana
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
Tema de la setmana
Adéu a la caixa de proximitat La fusió de Caixa Tarragona amb Caixa Catalunya i Caixa Manresa obre un període d’interrogants entre empleats i clients de l’entitat tarragonina notíciestgn, Tarragona
H
an passat dies des de l’anunci de fusió entre les tres caixes i, a data de tancament d’aquesta edició de notíciestgn, cap dels 1.300 empleats de Caixa Tarragona ni cap dels seus 500.000 clients han rebut cap mena de comunicació oficial sobre com els afectarà el procés en un futur immediat quan, en realitat, seran els dos col·lectius més afectats per aquesta integració. Els empleats i empleades de l’entitat financera estan a l’expectativa, ja que són coneixedors que la fusió comportarà tancament de delegacions, la consolidació dels serveis centrals de les tres caixes i, per tant, excedents de personal. Fins ara no s’han donat xifres oficials, però pels passadissos de les oficines de la Imperial Tàrraco i a les sucursals es comencen a fer travesses. Un mail genèric enviat el passat dia 13 d’octubre al vespre, signat per Rafael Jané -director general de Caixa Tarragona- va ser la primera i única informació que fins ara la direcció de l’entitat tarragonina ha donat als seus empleats i empleades. El correu electrònic reprodueix en gran mesura l’única nota de premsa confeccionada pels serveis de comunicació de l’entitat i afirma textualment que “aquesta és la millor opció per a tots els qui formem Caixa Tarragona: clients, empleats, institucions vinculades als òrgans de govern i, en definitiva, per al territori d’on va sorgir la nostra entitat fa més de 50 anys”. En el mateix missatge, Rafael Jané anuncia que la nova entitat tindrà la seu central a Caixa Catalunya (Barcelona) i que tindrà una nova denominació social i una nova marca. Pel que fa a la reestructuració de la companyia en els àmbits de plantilla i delegacions, l’única frase que en fa referència diu el següent: “Les seus de Caixa Tarragona i Caixa Manresa seran seus territorials i mantindran uns nivells d’empleats i d’activitat necessaris per seguir oferint un servei de qualitat als clients”. En el document, el director general de Caixa Tarragona agraeix la comprensió dels empleats
Aquesta imatge de la Plaça Imperial Tàrraco de Tarragona canviarà en el futur per la seva “comprensió per la necessària discreció que s’ha hagut de mantenir en aquest procés, i que ha estat clau per aconseguir un bon acord per a tots”.
Empleats angoixats
El cert és que aquesta comprensió no és del tot present entre la totalitat d’empleats de l’entitat financera. notíciestgn ha tingut l’oportunitat de parlar amb alguns d’ells - que han volgut mantenir el seu anonimat- i dels seus missatges es desprèn que hi ha hagut una manca de flux informatiu envers una plantilla que, a dia d’avui, no té gens clar el seu futur. Segons els treballadors de Caixa Tarragona consultats per notíciestgn hi ha unes 25 oficines de Caixa Tarragona que es tancaran a la província amb la fusió, a més d’altres a la resta de Catalunya (sobretot a la ciutat de Barcelona) que també perillen seriosament. La duplicitat i fins i tot triplicitat d’oficines de les tres caixes fusionades en un mateix municipi fa que, per lògica empresarial, la nova entitat posi en marxa un procés de consolidació d’estructures que afectarà les plantilles de les tres entitats
i, també, als seus clients. Un altre aspecte que preocupa especialment els empleats de Caixa Tarragona és la futura activitat a les oficines centrals de la Plaça Imperial Tàrraco de Tarragona. Allà hi treballen actualment unes 300 persones i, segons els empleats consultats, podria arribar a haver-hi un excedent d’uns 170 llocs de treball un cop la fusió estigui consolidada. Sindicats com ara CCOO i UGT han criticat l’hermetisme del procés i han anunciat que lluitaran per la preservació dels llocs de treball. Responsabilitzen a la direcció de Caixa Tarragona per la seva “mala gestió” i acusen els agents que han intervingut en les negociacions de fer pagar “als treballadors”. Segons Jordi Salvador, secretari general d’UGT a Tarragona, “l’Estat i els treballadores assumiran el cost d’aquest procés de fusió, mentre que els gestors de les caixes, que en teoria han conduït a aquesta situació, no pagaran res”. El cert és que, mentre Caixa Manresa podrà ajustar la seva estructura a través de prejubilacions, en el cas de Caixa Tarragona això serà molt més complicat. Les informacions
apuntades en diferents mitjans de comunicació i internet en els últims dies parlen d’un miler d’empleats afectats entre les tres caixes. De moment, el personal de Caixa Tarragona coneix la situació de la seva companyia a través dels mitjans de comunicació i, dia rere
dia, se sotmeten a les preguntes dels clients de les seves oficines (sobretot als municipis més petits). Aquest dilluns dia 19 d’octubre a la tarda se celebraven les primeres reunions de caps de zona amb delegats d’oficines, tot i que el contingut d’aquestes no ha trascendit.
notíciestgn
Tema de la setmana | 3
20 d’octubre de 2009
“Que no ens moguin d’oficina” Clients de Caixa Tarragona, sobretot gent gran i de petits municipis, es mostren preocupats davant la possible desaparició de les seves sucursals de tota la vida “Abans de canviar de vila, prefereixo canviar de caixa”
notíciestgn, Tarragona
C
om ho faré per cobrar la pensió? Qui m’atendrà a la meva oficina? Hauré de canviar de sucursal? M’obligaran a desplaçar-me a un altre municipi si tanquen la delegació de casa meva? Què passarà amb el noi que m’atén a la meva oficina si l’acaben tancant? Són algunes de les preguntes que es fan molts clients de Caixa Tarragona que, a través dels mitjans de comunicació, han conegut que en futur immediat la seva entitat financera de tota la vida desapareixerà per convertir-se en una de nova amb un altre nom (Tarragona es perd) i un altra marca. La preocupació és especialment evident entre la gent més gran dels municipis més petits de les nostres comarques, on històricament només hi ha hagut una oficina de Caixa Tarragona que els hi donava servei. A l’espera de la confirmació oficial de quantes oficines caldrà tancar i a on, molts veïns i veïnes de casa nostra es temen que hauran de canviar els seus hàbits alhora d’operar amb els seus diners. Segons els seus impulsors, la fusió de Caixa Tarragona, Caixa Catalunya i Caixa Manresa posarà al mercat financer una nova entitat més forta, sòlida i competitiva. Aquest fet, però, crearà certs maldecaps als actuals clients de les tres entitats, que veuran com canvien els noms de les seves oficines de tota la vida i, en alguns casos, veuran com desapareixen. Òbviament, primer caldrà veure quines són les oficines afectades per la consolidació de les tres caixes, quines despareixen i quins són els clients afectats.
Canvis d’oficina
Davant la possibilitat real que les oficines menys rendibles desapareguin, els veïns de les poblacions menys poblades comencen a fer-se a la idea que potser caldrà canviar d’entitat financera (si és que n’hi ha alguna altra al municipi) o bé traslladar els seus estalvis a una altra sucursal. El posicionament majoritari de les persones consultades per notíciestgn és que, si ho poden evitar, prefereixen confiar els seus estalvis a una oficina que treballi al mateix municipi de residència (fins i tot si això suposa canviar d’entitat financera). El fet d’haver-se de desplaçar a un altre municipi, encara que sigui pròxim (com en el cas de la Pobla de Mafumet i el Morell, on hi ha una oficina de Caixa Tarragona a cadascun),
PILAR El Morell “Haurem d’anar allà a on estigui obert. Si tanquen la sucursal del Morell, perdran molts clients, perquè aquí hi ha altres bancs i el que vols és que la teva oficina estigui al poble, que la tinguis a prop”
FLORENTÍ La Secuita
SANTIAGO El Morell “Es una caixa que fa molts anys que està al Morell. Jo confio que no tancaran. Si tanquessin també em canviaria de banc per comoditat, per no haver-me de moure del poble”
ANTOÑITA La Riera de Gaià
“Tinc tot a Caixa Tarragona i seria un perjudici i molèstia molt gran. Estem molt contents amb la caixa, així que si ens fan canviar anirem malament. Si ens la traguessin, hauríem d’anar a Valls un cop per setmana”
“El meu home té 82 anys i no ens podem desplaçar. Si la treuen, que ens posin una altra. No podem anar enrere, no pot ser que el poble vagi a pitjor”
no agrada gaire. La gent més gran ho té molt difícil per desplaçar-se amb regularitat fins a poblacions veïnes, ja que no acostumen a tenir vehicle ni carnet de conduir i el sistema de transport públic condiciona molt els horaris i les destinacions existents.
la qual els hi fa de entitat financera i alhora els ofereix serveis àgils com l’obtenció de canvi per a les seves caixes o transferències i pagaments a proveïdors. La desaparició de l’única oficina de Caixa de Tarragona en un municipi com La Secuita provocaria, doncs, molts maldecaps als propietaris dels comerços de la zona.
Els comerços
Un altre grup afectat és el dels petits establiments de poble. Els seus propietaris acostumen a treballar amb la caixa de confiança de tota la vida,
Els pensionistes
Un altre col·lectiu que mostra la seva preocupació pel canvi a Caixa
EVA La Secuita “Tinc un comerç i tenir Caixa Tarragona al costat em va molt bé per anar a buscar canvi, ingressar... Seria un inconvenient. I per la gent gran seria un problema, perquè els haurien d’acompanyar els fills o veïns”
“Els comerços de poble tindran problemes si es queden sense caixa”
Mº DOLORS I PIRU La Riera de Gaià “No tenim cotxe i ningú que ens porti. Aquest problema se’l trobaria molta gent gran que anem a Caixa Tarragona a cobrar la pensió i treure diners per comprar. Les nostres filles treballen i no ens poden acompanyar pel matí fins a Torredembarra. No sé com m’ho faria per cobrar la pensió”
Tarragona és el dels pensionistes que viuen en municipis petits, ja que es pregunten què faran a partir d’ara per cobrar la seva pensió i per poder treure diners amb regularitat per viure el dia a dia. Els clients consultats ens avancen que, si finalment han de desplaçar-se fins a altres poblacions per anar a la caixa, hauran de recórrer a familiars o amics que els puguin acompanyar, o bé organitzar-se molt millor i aprofitar els viatges per fer altre tipus de
gestions. Si al municipi de residència hi ha oficines d’altres entitats, la gent apostaria per canviar d’entitat i evitar desplaçaments. És cert que les noves tecnologies permeten avui dia fer qualsevol mena d’operació financera des d’un ordinador i sense necessitat de desplaçar-se a una finestreta, però aquesta és avui en dia una realitat encara allunyada per a la majoria del col·lectiu de gent gran dels nostres municipis més petits.
4 | Tema de la setmana
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
OPINIÓ
La nova caixa: tots hi guanyem
L
a decisió presa la setmana passada pel Consell d’Administració de Caixa Tarragona d’iniciar la integració de Caixa Tarragona amb les de Catalunya i Manresa és d’una gran transcendència tant per al territori com per a les persones que vivim a les comarques de Tarragona i Terres de l’Ebre. L’acord, que haurà de ser aprovat en última instància per l’Assemblea General de la nostra entitat, comporta la participació efectiva en una nova entitat financera de primer ordre que, en un context econòmic diferent al que hem conegut fins ara, significa la garantia que podrem continuar prestant els serveis financers de gran qualitat que mereixen, i sens dubte ens exigiran, les famílies, les empreses i les institucions del nostre territori. Perquè la crisi financera iniciada a l’estiu de 2008 als Estats Units, i que un any després va esclatar també al nostre país, significa un canvi radical del context econòmic i financer. En el cas espanyol, cal afegir-hi el sobtat, tot i que no inesperat, final d’un cicle extraordinàriament expansiu del sector immobiliari, que havia tingut gairebé dues dècades de creixements molt forts. Indicadors com l’evolució, encara negativa, del Producte Interior Brut (PIB) i el creixement de l’atur mostren que la crisi no ha finalitzat encara i, per tant, cal continuar prenent, també des del món financer, les mesures adequades per fer-hi front. Però la crisi sí que ja ha fet evident que el context econòmic que ens espera en sortir-ne no serà com l’anterior. Hi haurà, sens dubte, un abans i un després. I només les empreses que hagin aprofitat aquest període d’aigües remogudes per adaptar les seves estructures al nou context tindran la capacitat per situar-se entre les millors.
Un exercici d’anticipació a un context nou
I això, precisament, és el que, en un exercici d’anticipació, Caixa Tarragona fa amb la decisió adoptada amb plena responsabilitat pel Consell d’Administració. El negoci financer ha funcionat extraordinàriament bé a Espanya en els últims quinze anys i moltes entitats de crèdit –encara que no totes–hem tingut l’oportunitat de fer evolucionar molt positivament el compte de resultats. En el cas de Caixa Tarragona, a més, aquest període ens ha dut a assolir uns nivells molt bons de solvència i eficiència, entre altres indicadors. Tanmateix, és il·lusori pensar que, quan passi la crisi, la situació tornarà a ser la mateixa. Els mercats financers internacionals, que durant els darrers anys han permès un accés al finançament majorista relativament fàcil, canviaran i tindran en compte
la dimensió de l’entitat sol·licitant. També canviarà el paper del sector de la construcció, que durant els darrers anys ha estat l’autèntic motor de l’economia espanyola. I, inevitablement, els nostres clients empresarials hauran d’aprofundir l’orientació de les seves activitats cap a nous mercats, sovint més enllà de les fronteres ja no estatals sinó probablement fora de la Unió Europea. Res ja no serà igual, doncs, i les entitats financeres tenim l’obligació d’adaptar-nos al nou context. Les que no ho facin corren el risc de veure’s abocades a una dinàmica de pèrdua de competitivitat que podria comprometre seriosament el seu futur a mig o llarg termini. Però, més enllà de l’estricta supervivència empresarial, les entitats que no s’adaptin a la nova situació no tindran la capacitat d’oferir als seus clients uns productes i serveis financers ni amb la quantitat ni amb la qualitat que aquests mereixen i, com he dit anteriorment, ens exigiran amb tota legitimitat.
Una caixa de primera divisió
Aquest és el sentit de la integració que Caixa Tarragona proposa amb Caixa Catalunya i Caixa Manresa. Perquè amb la fusió de les tres entitats donarem pas a una nova caixa d’estalvis catalana de dimensió, projecte i projecció suficients per estar a la primera divisió del sector financer espanyol. La nova caixa serà la primera de Tarragona, la segona de Catalunya i la quarta d’Espanya per volum d’actius. Podrà oferir els mateixos serveis financers que qualsevol altre banc o caixa en concurrència al nostre mercat. I, sota un projecte empresarial impulsat per la millora constant de la competitivitat, aconseguirà uns resultats sòlids, eficients i recurrents, i d’aquesta
manera podrà oferir serveis de qualitat a la nostra clientela. Perquè la col·laboració entre les tres caixes busca seleccionar i potenciar les millors pràctiques i el talent professional de cadascuna. Posem en marxa un nou projecte en què no només sumem forces, sinó que crearem clares sinèrgies en la gestió que generaran un efecte multiplicador. I això permetrà seguir apostant pel desenvolupament del territori de Tarragona i les Terres de l’Ebre al mateix temps que situar-nos en una posició destacada dins del mapa financer del país. El procés d’integració tot just ara iniciat donarà peu a una nova entitat fruit de la integració de tres caixes diferents però totes tres portadores de valors importants. La nova caixa no és la continuadora de cap en particular sinó de totes tres en conjunt. Per això la nova entitat tindrà una nova denominació i una nova marca que ens integri a tots per igual. Tanmateix, i en la mesura que els clients de Caixa Tarragona reconeixen la nostra marca com un valor identitari important –que, sens dubte, ho és–, les nostres oficines incorporaran també aquesta retolació. No rebutgem la marca Caixa Tarragona, tant estimada pels nostres clients i, no cal dir-ho, pels components dels òrgans de govern i empleats, i la continuarem utilitzant, però és obvi que un projecte nou necessita també una marca nova sota la qual tots ens sentim igual de còmodes.
El model assegura proximitat al territori
la
Estem, doncs, configurant una nova caixa en què el territori de Tarragona i les Terres de l’Ebre ha assegurat les condicions per mantenir una presència destacada i una bona capacitat
d’influència en els òrgans de govern. El pacte a què s’ha arribat reconeix el paper i els valors aportats per la Diputació de Tarragona com a corporació fundadora no només de Caixa Tarragona, sinó també, a partir d’ara, com a fundadora de la nova caixa. Més enllà de l’estricte recompte dels actius aportats, s’ha primat el paper del territori en la configuració dels nous òrgans de govern i això es tradueix en una presència, amb caràcter general, del 20% dels representants de la Diputació de Tarragona en els òrgans de govern, tot i que en el Consell d’Administració aquesta presència és molt superior i arriba al 28%. També convé subratllar el paper que els estatuts reservaran a la corporació tarragonina, en tant que, juntament amb la Diputació de Barcelona, el seu criteri serà decisiu en el nomenament del President de la nova caixa. A més, hi ha altres aspectes que garanteixen la vinculació amb el nostre territori. Un exemple és la creació d’uns Consells Assessors Territorials formats per persones no vinculades als òrgans de govern amb la voluntat de fer arribar la veu del territori directament al Consell d’Administració. O, en un pla simbòlic però no menys significatiu, el compromís que aquest mateix Consell d’Administració es reuneixi dos cops l’any a Tarragona.
Més capacitat per invertir en Obra Social
Cal referir-se també de l’Obra Social, no menys important pel fet d’ocupar els darrers paràgrafs d’aquest article. Com se sap, l’Obra Social és el retorn a la societat d’una part important del benefici en forma d’activitats socials, culturals i educatives. És, probablement, la característica més destacada i diferenciadora de les
caixes d’estalvis respecte a la resta del sector financer i, com a part integrant del nostre ADN, l’Obra Social és inseparable de Caixa Tarragona. La nostra actuació social és, a més, molt ben valorada pel conjunt de la societat tarragonina i per la nostra clientela que, en els darrers anys, ha fet costat de forma clara i contundent a una iniciativa tant innovadora i participativa com el Programa Tu Ajudes en el qual el darrer any han pres part més de 700 entitats i s’hi han adherit més de 61.000 persones com a votants.Per això, hem defensat un acord que no només garanteix els recursos que Caixa Tarragona ha dedicat a la seva Obra Social en els darrers anys sinó que els augmenta de forma significativa. En efecte, les comarques de Tarragona i Terres de l’Ebre rebran de forma directa el 15% del total de recursos que la nova caixa destini cada any a Obra Social. A més, aquesta quantitat serà gestionada per l’actual Fundació Caixa Tarragona, que no canviarà de nom, i que modificarà els seus estatuts perquè el seu Patronat estigui format majoritàriament, com ara, per persones del nostre territori. A més, les nostres comarques no quedaran excloses de les actuacions que dugui a terme l’Obra Social comuna de la nova caixa. Això vol dir que els recursos invertits en actuacions socials i culturals al nostre territori milloraran de forma significativa. Prenent com a base els darrers cinc anys, amb aquesta nova fórmula la inversió d’Obra Social a Tarragona i Terres de l’Ebre hauria augmentat en un 80%. En definitiva, hem posat amb tota convicció i entusiasme la primera pedra d’un projecte nou dissenyat sobre la base d’un nou context econòmic i financer en què tindran avantatge les entitats que millor s’hi adaptin. Un projecte amb uns acords ordits amb necessària i fructífera discreció però des d’una posició ferma i contundent de defensa dels interessos de la nostra clientela i del nostre territori. El resultat és un projecte empresarial en què tots hi guanyem. Hi guanyem les tres caixes perquè cap s’imposa a les altres i construïm una nova caixa amb la suma del bo i millor de cadascuna. Hi guanyen els nostres clients perquè disposaran d’una nova caixa capaç de fer front als reptes del futur i, per tant, aconseguiran un servei financer de primera qualitat. Hi guanya el nostre territori i seves institucions perquè es manté una excel·lent vinculació amb la nova caixa. I, finalment, hi guanya la societat en el seu conjunt perquè les comarques de Tarragona i les Terres de l’Ebre rebran una major inversió de l’Obra Social.
Rafael Jené Villagrasa Director general de Caixa Tarragona
notíciestgn
Tema de la setmana | 5
20 d’octubre de 2009
OPINIÓ
Caixa de Tarragona, sepeli feliç
E
l cap de dol, participat per tots els partits polítics. Posem els punts sobre les is. Ja fa dies que anem sobre un vehicle que no té marxa enrere. Els mitjans de comunicació han explicat abastament sobre el procés de fusió de les tres Caixes, i el gruix de la informació ve donat per persones que veuen en aquest assumpte el got mig ple. N’hi ha d’altres, fins ara aparentment minoritaris, que veuen el got mig buit i, naturalment, estan predicant al desert. Pels que s’han quedat amb un peu enlaire i no haurien imaginat mai cosa semblant, els tractaré de comentar el perquè, després d’haver analitzat i interpretat les afirmacions dels propis mitjans. Primer pas, sortir de la UVI Em permetran que empri la metàfora, que fins i tot resulta adient venint d’aquesta casa. Les tres Caixes que s’han fusionat fa temps que devien estar a la UVI i els administradors, lògicament, guardaven absoluta reserva i discreció, com s’ha de fer per aquests malalts. Una altra cosa no s’entendria i els fets confirmen el pronòstic. Recentment la Caixa Catalunya fitxa el sr. Adolf Todó, expert economista i home bregat en el negoci de les Caixes, procedent de Caixa Manresa, segurament amb l’encàrrec de planificar la sortida dels malalts de la UVI i oxigenar-los perquè guanyin salut. Remeis i tractaments en devia tenir pocs i el més efectiu i còmode era acudir al FROB del Banc d’Espanya ( Fondo de Restructuración y Ordenación Bancaria ), per demanar el suport del capital necessari per planificar el futur i alleugerir la morositat acumulada. Es diu als mitjans que la sol·licitud d’ajuda podria arribar als 1.500 milions d’Euros, que traduïts a les pessetes són: 249.579 milions, xifra que gairebé no cap a la calculadora. Per altra banda, com és sabut, la Generalitat no pot obligar a les Caixes a fusionar-se si no detecta problemes de solvència, de forma que per aquest costat, anell al dit, ja tenim l’aquiescència del Govern autonòmic. Finalment les Caixes, a causa de la seva configuració jurídica no poden ampliar capital com faria qualsevol Banc, ja que no són societats anònimes i els hi manca l’accionariat.La fusió , doncs, supera el primer escull. La feixuga tasca d’explicar la veritat Per molts tarragonins aquesta qüestió s’ha portat malament, encara que tothom hauria de ser conscient de les dificultats que el tema comporta. El President de la Diputació de Tarragona comenta en un llarg article, molt ben estructurat i delineat, la fusió unànime de les tres entitats sota el títol “Caixa Tarragona, una decisió responsable” i entre les moltes coses apunta” que la situació de Caixa Tarragona, no és del tot bona ni del tot dolenta, però amb l’obligació d’adaptar-se a la nova situació amb agilitat, determinació i audàcia, ja que no prendre cap decisió
seria la pitjor decisió”. Més endavant s’inclina audaçment per l’optimisme, felicitant-se de l’acord pres en detriment de tots els altres condicionants, que són molts i que com bé senyala el mateix diari, es perdrà el nom de Tarragona, la seu social i el que és més important econòmicament, el poder de decisió. A més hi haurà personal acomiadat, cosa encara més lamentable. Tota persona mitjanament instruïda sap que amb el 20% de poder en una
companyia poca cosa es pot fer, màxim si algú té la majoria del 60% , com és el cas de Caixa de Catalunya. Els arguments emprats pel President se’ls creurà molt poca gent, seguir per la via optimista, de confiança i d’entusiasme pot ésser una bona eina en política, però a l’hora de la veritat, els ciutadans hi veuran el llautó per tots els costats, econòmicament i sentimental; i comprendran que ha estat un mal negoci per a Tarragona i
demarcació. Fer fum i no dir res A partir d’ara en llegirem de totes les mides , la qüestió és fer fum i no dir res. Exemples: - Ser la primera Caixa del territori - Ser la segona de Çatalunya - Ser la quarta de l’Estat - Ser una entitat moderna i dinàmica - Tenir més rendibilitat i solidaritat - Projecte harmònic i atractiu
- Tarragona serà en el futur nom - La nova institució pot treballar internacionalment La imaginació dels nostres polítics no té límits, seguirem veient com fan volar coloms i els impositors, que són els més importants que callin, que facin bona lletra i estiguin quietets. Josep Gispert Güell Auditor de comptes
¿Dolores de espalda o cuello? La quiropráctica, tercera profesión sanitaria en el mundo, se dedica al bienestar de nuestra preciosa y delicada columna vertebral. Si sufres dolores de espalda y cuello, es una señal de alarma que te envía tu columna vertebral. Cúidala, es la clave de tu salud. CONSULTA CON UN DOCTOR EN QUIROPRÁCTICA - ESPECIALISTA EE.UU
TU COLUMNA VERTEBRAL Y TU SALUD LUMBALGIA El dolor lumbar, o lumbalgia, afecta al 80 % de la población en algún que otro momento de su vida. Muchas veces ocurre sin circunstancias particulares. Al corregir los desplazamientos vertebrales, llamados subluxaciones vertebrales, el doctor quiropráctico repara la causa del dolor. CIÁTICA Es el resultado de una irritación del nervio ciático y generalmente se manifiesta con un dolor en la pierna. El ajuste quiropráctico disminuye la inflamación sobre el nervio ayudando a tener una recuperación óptima.
trabaja en exceso para tratar de recuperar la curva normal de las cervicales. Al reposicionar las vértebras en su sitio, el doctor en quiropráctica trata a la vez el dolor y la raíz del problema. DOLOR DE CUELLO La cervicalgia puede ser el resultado de malos hábitos posturales, de un golpe o accidente. Los ajustes quiroprácticos son muy eficaces para corregir los desplazamientos, responsables del mal funcionamiento de esta zona tan importante del cuerpo
HERNIA DISCAL Gracias al cuidado quiropráctico, pacientes crónicos por debilidad del disco recuperan el equilibrio estructural y así se quita la presión por el disco. Se puede evitar la cirugía en la mayoría de los casos.
DOLOR EN EL HOMBRO, BRAZO, MANO Braquialgia, tendinitis, parestesis, hormigueos… Muchas son las dolencias provocadas por subluxaciones vertebrales en las cervicales. La quiropráctica permite quitar el pinzamiento del nervio braquial responsable del dolor o del mal funcionamiento del brazo.
DOLORES DE CABEZA Jaquecas, migrañas o cualquier dolor de cabeza pueden surgir porque el cuello
MAREOS Y VERTIGOS Muchas veces están provocados por la pérdida de conexión entre el cerebro y los
receptores neurológicos de las cervicales. Esos casos desaparecerán gracias al cuidado quiropráctico.
ansiedad. La quiropráctica mejora mucho la calidad de vida de las personas que padecen esos síntomas.
FIBROMIALGIA Y FATIGA CRÓNICA Complejos de subluxaciones vertebrales crónicas provocan desequilibrio de la columna vertebral que puede manifestarse como dolores y rigidez de los músculos, trastornos del sueño, fatiga crónica y muy frecuentemente episodios depresivos acompañados de crisis de
SALUD Y BIENESTAR Todo el mundo requiere un chequeo de su columna vertebral regularmente. Te limpias los dientes todo los días, te das cuenta de que comer sano es importante. Haz ejercicio todo los días. ¿Y QUE PUEDES HACER PARA MANTENER TU COLUMNA VERTEBRAL SANA, SIN SUBLUXACIONES VERTEBRALES?
ESTE MES ESPECIAL: ¡HAZ LA PRIMERA CONSULTA POR LA MITAD DE PRECIO! NORMAL: 72 euros ESTE MES PAGA SOLAMENTE 36 euros INCLUYE: - UN EXAMEN ESPINAL COMPUTERIZADO DE ÚLTIMA GENERACIÓN - UN EXAMEN NEUROLÓGICO y ORTOPÉDICO ESPECíFICOS DE LA QUIROPRÁCTICA - UN POSTURÓMETRO - UN ANÁLISIS DE TU EQUILIBRIO - UNA DETECCIÓN DE TUS SUBLUXACIONES - UN INFORME COMPLETO SOBRE EL ESTADO DE TU COLUMNA VERTEBRAL
Más información: www.centroquiropractico.net Centro Quiropráctico de Tarragona Rambla Nova, 92, 2º2ª 43001 Tarragona 977 24 19 55 Centro Quiropráctico de Reus Avda Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C 43200 Reus 977 12 61 89
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
6 | Tarragona
Tarragona
L’Ajuntament congelarà els impostos que afecten a la majoria de ciutadans El consistori proposa mesures per pal·liar la crisi de les famílies notíciestgn, Tarragona L’Ajuntament de Tarragona rebaixarà la pressió fiscal amb la congelació dels impostos municipals que afecten a la majoria de ciutadans: l’IBI, l’impost sobre vehicles, la recollida d’escombraries, l’IAE i la plusvàlua. A més, i complint amb els compromisos adquirits pel govern municipal, les taxes baixaran perquè se’ls hi aplicarà l’IPC de Tarragona, que actualment és negatiu (-1,4%). Les set taxes que disminuiran són: - la de drets urbanístics - les llicències per obertura d’establiments - el timbre municipal - la circulació de vehicles especials a través de la ciutat - l’ocupació de la via pública - els preus públics El tinent d’alcalde de Gestió Econòmica i Pressupostària, Pau Pérez, ha manifestat que “el govern municipal ha decidit congelar o disminuir els impostos i taxes municipals per pal·liar la difícil situació econòmica
L’alcalde i el tinent d’alcalde de Gestió Econòmica i Pressupostària, en roda de premsa / Cedida que viuen moltes famílies. Això vol dir que l’any vinent la pressió fiscal serà zero i en alguns casos disminuirà”. El tinent d’alcalde també ha assenyalat que “l’Ajuntament ha fet un esforç molt important per contenir la despesa corrent. Per aquest motiu ara podem baixar taxes o congelar impostos; per exemple, el servei de recollida d’escombraries que no augmentarà, malgrat que hauria de
fer-ho per cobrir les despeses del servei”. També ha destacat que per impulsar el sector econòmic “es reduirà el tipus impositiu de l’Impost de Construccions i es disminuirà la taxa d’obertura d’establiments”.
Terminis per fer pagaments
L’Ajuntament està estudiant la possibilitat d’ampliar fins a 6 els terminis per fer els pagaments dels impostos
II Concentració Internacional de Policies Motoristes notíciestgn, Tarragona Tarragona s’ha convertit aquest cap de setmana en seu de la II concentració Internacional de Policies Motoristes, una trobada que ha reunit prop de 250 motoristes de diversos cossos policials i 400 policies. La Guàrdia Urbana de Tarragona, juntament amb la delegació a Tarragona de la International Police Association i l’associació de policies motoristes de la ciutat Ángeles Guardianes, han estat els responsables
de l’organització de la trobada. Al llarg del cap de setmana els participants han fet diverses sortides amb l’objectiu de fomentar i promoure el respecte a les normes de circulació i facilitar l’intercanvi d’experiències entres els membres dels diferents cossos policials. Entre els actes que s’han dut a terme, dissabte dia 17 es va fer una ruta amb torxes en memòria de les víctimes en accident de trànsit que va recórrer el centre de la ciutat. Els participants també van fer una ruta per les localitats de Reus, Montblanc, Valls i l’Espluga de
Francolí. La concentració va finalitzar diumenge al matí, amb una excursió per Vila-seca, Vilafortuny, Salou i La Pineda.
L’objectiu és promoure les normes de circulació
municipals. Enguany els terminis ja es van ampliar a quatre i s’hi van acollir 1.170 persones. A aquests contribuents s’hi van afegir els 1.801 que ho feien en tres vegades. En total doncs, 2.971 ciutadans es van acollir a aquesta modalitat. Pel que fa al pressupost municipal del 2010, el tinent d’alcalde, Pau Pérez, ha destacat que “es prioritzarà l’atenció a les persones - Serveis
Socials, Ensenyament, Ocupació i Promoció Econòmica- i les inversions, que tindran un increment molt important”. Pel que fa a la despesa corrent, l’Ajuntament continuarà amb les mesures iniciades enguany per estalviar 2,7 milions d’euros, que consisteixen a estalviar energia elèctrica, telefonia, material d’oficina i protocol, entre d’altres.
notíciestgn
Tarragona | 7
20 d’octubre de 2009
Més aparcaments i accessos més segurs al Camí del Pont del Diable Una prova pilot a l’accés del monument romà des de Sant Pere i Sant Pau pretén millorar la seguretat a les entrades i sortides de l’aparcament notíciestgn, Tarragona L’àrea de Mobilitat de l’Ajuntament de Tarragona ha iniciat una prova pilot al Camí del Pont del Diable, de Sant Pere i Sant Pau, d’aparcament en semibateria inversa per millorar la seguretat a l’entrar i sortir de l’estacionament. Aquesta actuació millora la visibilitat i capacitat de maniobra dels conductors per entrar i sortir de l’aparcament, al contrari que amb l’estacionament convencional que permet aparcar sense problemes però amb una sortida sense visibilitat i perillosa.
18 noves places
Amb aquesta actuació també s’amplien les places d’aparcament, que han passat de 22 per a l’estacionament en línia a 24 en semibateria i 6 en línia, que suposa 8 noves places. Al mateix temps, també es guanya espai per a les motocicletes que ara compten amb 10 noves places que se sumen a les 13 ja existents. Per tal d’informar als veïns de la zona sobre aquests canvis, aquesta setmana s’ha iniciat la distribució d’un fulletó informatiu que explica de manera gràfica i esquemàtica la nova disposició de l’estacionament i les millores que suposa. Aquesta prova es realitza d’acord amb una de les línies d’actuació del Pla Local de Seguretat que aposta per millorar la seguretat viària i la mobilitat i fluïdesa del trànsit. El conseller de Seguretat Ciutadana i Mobilitat del consistori tarragoní, Carles Castillo, explica que “aquesta prova pilot s’allargarà durant un mes, un temps
Així és com s’estacionarà a partir d’ara.
Així és com s’estacionava fins ara. prudencial perquè els residents de la zona s’acostumin al canvi i perque des de l’Ajuntament puguem comprovar que guanyem en seguretat i fluïdesa. Des de l’Àrea de Mobilitat i en coordinació amb la Brigada Municipal, anirem implantant aquest nou sistema d’estacionament a tota la ciutat de manera progressiva”.
La nova reordenació de l’aparcament funcionarà durant un mes a modus de prova
Aquesta és l’actual ordenació de trànsit del Camí del Pont del Diable, a Sant Pere i Sant Pau.
La flora del Parc de la Ciutat notíciestgn, Tarragona Deu socis del Club dels Tarraconins han pogut gaudir aquest passat diumenge d’una ruta per conèixer els arbres que viuen al Parc de la Ciutat. Es tracta d’un taller de natura impulsat des de la Conselleria de Sostenibilitat, Medi Ambient i Salut de l’Ajuntament de Tarragona i que es dirigeix a nens i nenes d’entre 7 i 12 anys. El naturalista i fotògraf professional Ferran Aguilar ha estat l’encarregat de dirigir l’activitat, que s’ha dividit en dues parts. D’una banda, ha fet una breu explicació teòrica als petits
sobre els diferents arbres que hi ha al Parc de la Ciutat. I d’una altra, s’ha dut a terme una petita gimcana que ha ajudat als nens i nenes a desco-
Imatge del Parc de la Ciutat / Cedida
brir cinc espècies diferents d’arbres mitjançant la realització de diferents proves. Així doncs, l’aprenentatge s’adquireix observant la flora i les parts que la composen: escorça, limbe, nervis, fulles, flor, fruits, etc. Després de realitzar totes les proves els nens han hagut d’endevinar la tipologia de les espècies per les pistes que han anat recollint de les parts de cadascun dels arbres i amb l’ajut d’una clau d’identificació. Es tracta d’una activitat que pretén, d’una banda, ampliar el coneixement sobre la natura de la ciutat i, d’una altra, fomentar les activitats en família.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
8 | Tarragonès
Tarragonès L’equip de Govern de Torredembarra congelarà els impostos el 2010 notíciestgn, Torredembarra
L
’Ajuntament de Torredembarra proposa congelar les ordenances fiscals per al 2010 i així no incrementar la pressió fiscal. Aquesta mesura, juntament amb l’increment de determinades bonificacions, volen alleugerir als ciutadans en plena crisi econòmica. Aquesta proposta es va presentar el passat 15 d’octubre, al Ple de l’Ajuntament. Aquesta mesura preveu a més increments en els percentatges de les bonificacions de l’impost sobre construcció, instal·lacions i obres, i bonificacions per als veïns que duguin a terme una separació correcta de les diferents fraccions de les escombreries. Amb la congelació general no es modifiquen els tipus impositius o les tarifes de les ordenances com són: IBI, ICIO, plusvàlua, clavegueram, escombraries, expedició de documents, llicències autotaxis, prestació de serveis urbanístics, cementiri, grua, contribucions urbanístiques, vehicles de tracció mecànica, IAE, ocupació del domini públic, servei d’aigua, obertura d’establiments, tramitació ambiental i gestió,
recaptació i inspecció de tributs i altres ingressos de dret públic. Dins de l’apartat de bonificacions, es premiarà als veïns compromesos amb el Medi Ambient. Es preveu introduir una bonificació del 25% per a la separació correcta de les escombraries a la qual es podran acollir els veïns del nucli antic que participen en la recollida porta a porta. Aquesta bonificació s’aplicaria en la taxa a pagar l’any 2011 d’acord amb la gestió realitzada durant el 2010. A mesura que s’estengui la recollida de matèria orgànica a la resta del municipi, s’estudiarà de quina manera premiar en altres zones aquesta gestió responsable dels residus, tal com ha explicat el regidor de Serveis de l’Ajuntament torrenc, Juan Pérez. També es preveu una bonificació del 10% per als grans generadors de matèria orgànica del municipi que gestionin correctament aquesta separació d’escombraries. En relació a l’IBI, es mantindrà la bonificació del 50% per a les famílies nombroses i per habitatge de protecció oficial. A més, la Junta de Govern Local determinarà el període de cobrament de manera que es pugui fraccionar en terminis ben separats perquè no tinguin un impacte tan gran en l’economia familiar. També s’augmentaran
Comença Salou Actiu amb més de 400 inscrits notíciestgn, Salou Les primeres activitats del ‘Salou Actiu’ ja han començat i ho ha fet amb tot un èxit de participació. Molts dels tallers previstos s’han hagut d’ampliar per donar cabuda a tots els inscrits. Fins el moment, s’han comptabilitzat més de 400 persones, sense incloure els participants en activitats que no necessiten d’inscripció prèvia. Salou Actiu és una iniciativa de les regidories de Cultura, de Joventut i Infància de l’Ajuntament de Salou. Una iniciativa que neix amb l’objectiu de millorar l’oferta lúdica i cultural del municipi. S’ha confeccionat tot un seguit d’activitats, tallers i sortides dirigides a tots els públics. Salou Actiu intenta crear un punt de trobada entre joves i grans de la demarcació. En aquest projecte hi pot participar
tothom que estigui interessat ja sigui a nivell particular, o com entitat o associacions. A més, compta amb la col·laboració de la Universitat Rovira i Virgili com a referent i suport en el desenvolupament de Salou com a municipi amb inquietuds culturals. Des del mes d’octubre i fins el mes de desembre s’ha dissenyat un calendari d’activitats ben divers per cobrir les inquietuds lúdiques d’un públic molt heterogeni. Durant el mes d’octubre es porten a terme tallers de teatre pels més petits, de hip-hop pels joves i d’informàtica per la gent gran, entre d’altres. També començaran les aules d’extensió universitària per adults. Estan previstes dues sortides culturals: una a Reus per conèixer la ruta modernista i una altra d’observació astronòmica nocturna. La majoria d’actes són gratuïts o amb preus reduïts per ser accessibles a tothom.
Roda de Premsa de la presentació de la proposta de congelació fiscal / Cedida les bonificacions de l’ICIO passant del 20% fins al 95% en les obres, construccions, instal·lacions de caràcter industrial, hoteler i remodelació, modernització i millores d’establiments comercials. També es preveu una bonificació del 50% per a la rehabilitació de façanes i habitatges de més de 10 anys d’antiguitat i per evitar barreres arquitectòniques, que arribarà al 60% quan es realitzin en el nucli antic del municipi. L’alcalde de Torredembarra, Daniel
Masagué, ha manifestat que aquesta proposta d’ordenances fiscals és un veritable esforç per a l’ajuntament ja que comportarà que els pressupostos de l’any vinent siguin molt ajustats i complicats d’elaborar, més tenint en compte que l’Estat ja ha anunciat una rebaixa del 10% de la seva aportació al Fons Local, la qual cosa afectarà Torredembarra en una disminució d’ingressos d’uns 300.000 €. De cara al futur, l’alcalde ha explicat que l’ajuntament s’hauria de
regir en una línia més empresarial per no haver de dependre tant com fins ara del sector de la construcció i procurar altres vies d’ingressos. Algunes d’aquestes línies ja s’han posat en marxa, com la gestió directa de les zones blaves. D’altres es desenvoluparan a curt i mitjà termini, com l’explotació de l’aparcament soterrat de Filadors i la millor rendibilització dels béns que l’ajuntament rep en el desenvolupament dels plans parcials urbanístics.
notíciestgn
Tarragonès | 9
20 d’octubre de 2009
Diferents disciplines culturals s’apleguen al I Festival d’Arts i Serveis a la Torre FAST
notíciestgn, Torredembarra
Artistes participants
T
orredembarra aposta una vegada més per la cultura amb la creació d’un Festival multidisciplinar d’àmbit nacional. Música clàssica, jazz, teatre i dansa ompliran els carrers de la vila. L’Ajuntament de Torredembarra i els Patronats de Turisme i de Cultura amb la col.laboració de Crearum Produccions & Music S.L., han convocat el Primer Festival d’Arts i Serveis de Torredembarra (FAST), que es durà a terme els dies 23, 24 i 25 d’octubre. El certamen comptarà amb tres espais: Música clàssica, on es podrà gaudir de músics i bandes nacionals de l’escena més innovadora; Música moderna i jazz, amb gran varietat d’artistes nacionals; i Teatre, Dansa i Acrobàcia, configurant-se com l’espai més polifacètic. En total, es viuran en directe 51 espectacles, que es repartiran pels següents escenaris: plaça del Castell, plaça Mn. Joaquim Boronat, plaça Escorxador i Casal Municipal. El FAST s’inclou dins del marc de promoció de talents en diferents disciplines i neix amb vocació nacional.
DIVENDRES 23.10.2009
Sixter · Mercé Turro fusió jazz/blues/soul · Malakhai · Les criatures
DISSABTE 24.10.2009
Marduix · Operaymás · Ekaterina Zaytseva · Nuria Coll · NS Dansa · Duo Berimbau · Alicia Alomà & Carlos G. Bianchini · Duo Martorell-Bianchini · Cia. Mundo Mandarina · Males companyies · QQ Teatre · Companyia de dansa Bacantoh · Txaranga Band Tocats · Debla Dansa · Trastero de las artes · Cia. Petrolina · El Trio Cikiboom modern i jazz · Cia. Penélope y Aquiles · Devolución Zero · Naktrus Rock Hardcore · César Pons · Circ Psícaro · Circ petit
DIUMENGE 25.10.2009
Tango a 3 · Anna Franchesc · Coral Aulos · Jordi Griso · Iván Fernández · Camera XXI Quartet de Guitarres · Grup de Cambra Alla diversa · Sensedrama Teatre · Cia. Aspavientos · Cia. Xicana · La Gran v’rgola · Circe · Diablos de la Pampa · Anguelico musgo · in Sonora · Two4jazz · The EyeBalls rock · Cartell del FAST
VIII Premis literaris Constantí: Històries de la terra Constantí convoca el vuitè concurs literari internacional de relats. Cada any aborda una temàtica diferent. Enguany els escrits que es presentin hauran de girar al voltant de les històries de la terra. El gènere escollit és el relat que bé pot ser una narració de ficció o realista, conte, llegenda tradicional, història de vida, crònica, assaig, carta, descripció paisatgística de costums o article. S’accepten tan en català com en castellà. Hi han tres categories: una fins els 16 anys, una
segona entre els 17 i els 20, i la tercera per adults. Els 30 millors relats seran publicats en un llibre de Silva Editorial. Aquest concurs ha anat mantenint al llarg de les passades edicions, un bon nivell de participació. Els gèneres i temes que anys anteriors van protagonitzar el concurs són per exemple, l’any 2008, relats de família; el 2007, relats d’històries veritables; el 2006, històries de la Història, el 2005, relats o el 2004 narrativa breu.
20 d’octubre de 2009
10 | El Vendrell
Èxit d’afluència de públic a la Fira de Santa Teresa
Fira multidunària
notíciestgn
El Vendrell
La mostra multisectorial supera els 70.000 visitants en aquesta 180a edició notíciestgn, El Vendrel La fira de Santa Teresa del Vendrell ha superat en aquesta 180a edició, la xifra dels 70.000 visitants demostrant, un any més, la consolidació del certamen vendrellenc. Així, del 15 al 18 d’octubre la Fira ha acollit un total de 145 estands dels sectors de l’alimentació, l’habitatge i l’automoció, així com la V Fira de Ceràmica i el certamen biennal del Mostraví, amb uns 4.000 tiquets venuts. El bon temps ha acompanyat aquesta edició de la Fira, i això ha contribuït a que l’afluència de públic fos molt notable, tant en el recinte firal a l’aire lliure com en tots els actes paral·lels programats. Cal destacar la gran participació en les activitats relacionades amb la ceràmica i amb la 1a Mostra del Medi Ambient. És per això que des del Patronat Municipal de Promoció Econòmica la valoració d’aquesta Fira de Santa Teresa és positiva. En concret, el regidor de Promoció Econòmica, Joan Maria Diu, ha remarcat l’afluència de públic durant els quatre dies de la Fira i ha declarat que “després d’haver parlat amb els responsables de les parades, el balanç dels expositors també ha estat positiu”. En aquest sentit, el regidor ha tornat a agrair l’esforç que han fet les empreses i els comerciants per estar presents a la Fira en aquests moments econòmics tan complicats. A més, la Fira del Vendrell s’ha convertit un any més en un gran aparador
de la cultura i la festa del municipi, i moltíssims visitants han participat en els actes lúdics que s’han organitzat. Cal destacar la gran afluència de la cercavila de cultura popular del diumenge que va culminar amb la tradicional diada castellera.
La diada castellera
Les colles que van participar diumenge a la diada castellera de la Fira de Santa Teresa van aconseguir també colocar la jornada a l’alçada de la fira. I és que la plaça Vella del Vendrell va veure per primera vegada com dues colles oferien un castell de nou en aquesta diada: la Jove dels Xiquets de Tarragona i la Joves de Valls, ambdues amb un tres de nou. Cal dir que la Jove de Tarragona es converteix amb aquesta actuació en la primera colla no vallenca que corona un castell de nou al Vendrell. Per la seva banda, els Nens del Vendrell van fer llenya amb el quatre de vuit i es van haver de conformar amb el dos de set, el cinc de set i el quatre de set amb l’agulla.
El certamen bienal del Mostraví va aconseguir vendre 4.000 tiquets
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
El Vendrell | 11
Gran acollida del notíciestgn La publicació es mostra al Vendrell en un estand a la Fira de Santa Teresa notíciestgn, El Vendrell La fira de Santa Teresa ha estat al llarg d’aquest cap de setmana l’escenari de la presentació del setmanari notíciestgn al Vendrell. Durant els quatre dies que ha durat l’esdeveniment, la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla ha col·laborat amb la fira muntant un estand per donar a conèixer el nou setmanari
entre els habitants de la població del Vendrell i de la comarca del Baix Penedès. Dijous dia 15 a la tarda, quan es va inaugurar la fira, diverses autoritats van passejar-se per tots els estands, entre ells el de notíciestgn. L’alcalde del Vendrell, Benet Jané, va ser l’encarregat de donar el tret de sortida a aquest esdeveniment econòmic i social, el més important de tota la comarca del Baix Penedès, i va aprofitar també per a fullejar la nova publicació. Altres autoritats que van estar presents a l’estand van ser Joan Maria Adserà, president de la Xarxa Social i Sanitària de Santa Tecla, i el director dels SS.TT. d’Innovació, Universitats i Empresa, Àngel Xifré, a més de regidors del Vendrell, entre d’altres. Entre els dies 15 i el 18 es van repartir des de l’estand 5.000 exemplars del setmanari.
L’alcalde del Vendrell, Benet Jané, va passar per l’estand del notíciestgn / Cedida
Més de 400 nens participen en la VI Setmana Europea contra el Càncer notíciestgn
Les obres pretenen millorar la seguretat de la zona / Cedida
Millora de l’accessibilitat a la zona escolar notíciestgn. L’Ajuntament del Vendrell ha executat diverses actuacions urbanístiques a l’entorn de la zona escolar del municipi per millorar-ne l’accessibilitat així com també per augmentar la seguretat d’uns carrers molt transitats i “especialment sensibles” pel gran trànsit de vehicles i de menors a peu que hi ha a la zona, com ha posat de relleu la regidora Marta Tutusaus. S’ha construït una rotonda nova enjardinada a la cruïlla dels carrers del Barcelonès i avinguda del Camp d’Esports, s’ha cimentat un passatge existent entre el CEIP Pau Casals i l’IES Baix Penedès i s’ha fet una vorera davant la zona verda del carrer de Lola Anglada. Tot plegat, es tracta d’unes actuacions que impliquen una millora en la seguretat i la comoditat dels ciutadans del Vendrell que accedeixen diàriament a la zona escolar. Pel que fa a la rotonda, aquesta actuació ha representat l’eliminació d’uns pilons de ciment provisionals
que feien les funcions de distribució del trànsit. D’aquesta manera, ha explicat el regidor d’Urbanisme, Jaume Escarré, “l’Ajuntament ofereix un servei, la regulació del trànsit, de qualitat”. Així mateix, Escarré ha assegurat que la sinistralitat de la cruïlla ja s’ha vist reduïda respecte de quan no estava feta la infraestructura. El passatge entre l’escola Pau Casals i l’Institut Baix Penedès representa també una dignificació de l’espai rellevant. El passatge és un lloc de pas de molts nens i nenes diàriament i s’ha cregut convenient cimentar un paviment irregular de terra i que estava ple de pedres. L’accessibilitat, doncs, s’ha millorat notablement. Respecte a la vorera de la zona verda dels carrers de Pau Vila i de Lola Anglada, té una llargada d’uns 200 metres i representa eliminar les barreres arquitectòniques existents a la zona. El finançament d’aquestes actuacions ha estat subvencionat pel Fons Estatal d’Inversió Local.
Totes les escoles del Vendrell van participar el passat dimecres en la commemoració de la VI Setmana Europea contra el Càncer. 425 nens i nenes de cinc anys van assistir a un espectacle de titelles al voltant de les bondats de la ingesta diària de fruita i van cuinar amb les seves pròpies mans una divertida i saborosa broqueta de plàtan, poma, kiwi i pera. Aquesta activitat ha estat organitzada per la Federació Catalana d’Entitats contra el Càncer (FECEC) i la Lliga contra el Càncer de les comarques de Tarragona, amb el suport dels serveis educatius del Vendrell, que van coordinar el desenvolupament de la jornada. La regidora d’Educació, Marta Tutusaus, va visitar l’esplanada de la zona escolar on es van desenvolupar les activitats, per mostrar el seu suport a aquest tipus d’iniciatives que, segons ella, “incideixen en la conscienciació ciutadana sobre la necessitat de menjar diàriament fruita per millorar el nostre benestar”. En aquest sentit, Tutusaus destaca que des dels serveis educatius municipals s’impulsen projectes diversos que tenen com a eix, precisament, el foment d’hàbits saludables, com menjar fruita i fer exercici. Així, es treballen els esmorzars saludables, que pretenen conscienciar els més petits sobre la necessitat d’incloure-hi la fruita i deixar de banda el consum de brioixeria. Igualment, l’Àrea d’Educació ha projectat a les escoles les activitats “Tastaolletes” i “Cuiners”, ambdues per iniciar els més petits en hàbits saludables tant pel que fa al menjar com a la higiene.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
12 | Baix Penedès
Baix Penedès Recuperació del tram final Més de 2.800 participants a la 22a Trobada de Gent Gran del Baix Penedès del torrent de la Cobertera com a espai natural notíciestgn, Cunit
El dissabte 3 d’octubre, Cunit va celebrar la 22a Trobada Comarcal de la Gent Gran del Baix Penedès acollint més de 2.800 participants. L’esdeveniment va aplegar visitants provinents de les associacions de gent gran de tots els municipis de la comarca. A la Trobada van assistir personalitats supramunicipals com Xavier Sabaté (delegat del Govern), Joan Basseda (vicepresident i conseller delegat de l’àrea d’Acció Social i Ciutadania del Consell Comarcal), Jordi Tous (director dels Serveis d’Acció Social i Ciutadania a Tarragona), Rafael Luna (diputat al Parlament de Catalunya), o Judith Alberich (alcaldessa del municipi amfitrió), entre altres alcaldes i alcaldesses de la major part dels municipis de la comarca. Durant tot el matí es varen desenvolupar les activitats on van participar activament els visitants: balls en línia, sardanes, gimnàstica dolça i fins i tot
notíciestgn, Calafell
seure còmodament a veure què fa la gent gran de Cunit en un audiovisual que es va projectar durant tot el matí. Un total de 120 persones voluntàries i més de 50 col·laboradors de serveis externs van ser peça clau en l’organització de la 22a Trobada Comarcal de la Gent Gran del Baix Penedès. La celebració d’aquest esdeveniment, de caràcter itinerant per tots els municipis de la comarca i de
periodicitat anual, va aconseguir moure persones de totes les edats per acompanyar i oferir informació i suport a tota la gent gran present a la jornada. Les entitats que hi van col·laborar van ser l’Associació Aires Nuevos de Cunit, El Crit, Joves Diables de Cunit, l’Associació Correcuita, el grup de sardanes del Casal de la Gent Gran de Cunit i el grup de balls en línia del centre cívic de Cal Cego de Cunit.
L’Ajuntament de Calafell ha aprovat un projecte per restaurar el tram final del torrent de la Cobertera, la finalitat del qual és recuperar-lo com a espai natural. Amb una inversió de 209.265,59 euros, la intervenció es realitzarà entre l’antic càmping Buen Vino i la via del ferrocarril, un tram de 270 metres de longitud, on un aflorament natural d’aigua dolça manté una zona humida, un espai fluvial on es troba vegetació característica i una creixent fauna d’aus aquàtiques. El projecte preveu un seguit d’actuacions. Entre d’altres, es retirarà la vegetació no autòctona que hi ha aparegut, es netejaran i esporgaran l’arbrat i les plantes que es conservaran i es plantarà nova vegetació, amb espècies típiques de ribera de la terra baixa mediterrània. També es retiraran residus i es sanejarà la llera del torrent, amb la
retirada de la primera capa de llots. Es refaran i protegiran els talussos dels dos marges de la riera, tot plantant també canyissars a les seves bases. Finalment s’instal·larà senyalització informativa i divulgativa. Segons el tinent d’alcalde de Medi Ambient de l’Ajuntament, Josep Parera, “aquest indret és un dels darrers espais naturals que queden al nostre municipi i, a més, el tenim situat en un entorn urbà. No anem tan sobrats de zones verdes a Calafell com per tenir abandonada aquesta. És més, la seva situació permetrà anar connectant amb un corredor els parcs i zones verdes que s’estan creant en l’àmbit del nucli de la Platja de Calafell”. Parera ha afegit que “la condició d’espai cèntric d’aquest torrent té també un interès pedagògic més que notable”. L’Ajuntament de Calafell ha demanat a l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA), una subvenció per afrontar aquesta inversió, en la mesura que és la titular d’aquest espai fluvial.
notíciestgn
Comarques | 13
20 d’octubre de 2009
La Generalitat presenta el Pacte Nacional d’Infraestructures, que comptabilitza les inversions conjuntes de l’Estat i l’administració catalana
Comarques
Tarragona s’endurà només el 4% de les futures inversions a Catalunya
Els governs català i espanyol prometen una inversió de 100.000 milions d’euros en infraestructures fins al 2020, dels quals menys de 4.000 per a les nostres comarques notíciestgn, Tarragona
T
ot i que el Pacte Nacional d’Infraestructures contempla actuacions que comportaran inversions que revertiran alhora en diversos punts del país (telecomunicacions, energia, gestió de l’aigua...) el cert és que les comarques de Tarragona rebran només el 4% dels 100.000 milions que la Generalitat ha anunciat que s’invertiran a Catalunya en matèria d’infraestructures fins al 2020. En total les comarques del Camp de Tarragona rebran uns 4.000 milions d’euros que, segons va anunciar el mateix delegat territorial del govern de la Generalitat, Xavier Sabaté, “serviran per garantir la connectivitat del Camp de Tarragona endins però també cap a l’Exterior, amb Catalunya, l’Estat i Europa”. El govern català pronostica que d’aquí a 11 anys les comarques del Camp de Tarragona presentaran una població estable de més de 750.000 habitants. Davant d’aquest creixement demogràfic, el més alt de Catalunya, la inversió prevista en infraestructures serà d’uns 4.000 milions d’euros (aproximadament un 4% del total que es pretén invertir al Conjunt de Catalunya durant el mateix període). Aquestes dades es desprenen del Pacte Nacional d’Infraestructures, presentat el dissabte dia 17 d’octubre a Tarragona -un dia abans a Barcelona-, en el qual el govern català avança detalladament les inversions que es faran amb fons estatals i autonòmics fins al 2013, en una primera fase del Pacte, i fins al 2020, en una segona fase que encara no presenta el mateix nivell de concreció. En el període comprès fins al 2013, la inversió a les comarques del Camp de Tarragona arribarà als 2.730 milions d’euros. Més de 700 milions es destinaran a inversions en matèria de carreteres (Autovia A-27, Autovia A-7 i Autovia T-11). En inversions ferroviàries, destaca el pressupost de 174 milions per al desviament de la façana marítima de Tarragona i millores en el corredor
Les inversions en la Línia d’Alta Velocitat superaran els 300 milions d’euros entre 2009 i 2011 / Cedida del mediterrani. També destaca la inversió de 190 milions en l’aeroport de Reus i de 337 milions al Port de Tarragona. El delegat del Govern va parlar d’una “inversió històrica i sense precedents” per posar al dia les infraestructures i destaca el procés de debat i participació de la societat catalana en el pacte com una “nova manera de governar”. Xavier Sabaté assegura que les infraestructures previstes “milloraran substancialment la qualitat de vida dels ciutadans del Camp de Tarragona i permetran també superar el dèficit històric en infraestructures”. Pel delegat del Govern, el pacte prioritza totes aquelles actuacions que impulsen cap a una economia d’alt valor afegit i garanteixen el progrés del país. En aquesta línia, des del
govern català es posa èmfasi en les inversions per als parcs i centres tecnològics i d’investigació previstos, ja que “la recerca i la innovació són fonamentals per a la transformació del model productiu i per avançar cap a un sistema econòmic més sostenible”.
Un pacte sense consens El Pacte Nacional d’Infraestructures ha estat signat a nivell català amb els agents socials, administracions i institucions locals, organitzacions empresarials i els grups parlamentaris del govern tripartit de la Generalitat (PSC, ERC i IC). El pacte no ha estat signat pels partits de l’oposició (CiU, PP, CS) ni per la Diputació de Tarragona ni per Foment del Treball.
El PNI té un horitzó de planificació d’infraestructures fins l’any 2020. Dins d’aquest marc temporal, es Pacte es planteja una primera fase que inclou la vigència de la Disposició addicional tercera de l’Estatut d’autonomia. Les actuacions previstes per a aquesta fase presenten un elevat grau de concreció, atès que es corresponen amb intervencions en fase avançada de planificació o projecte. En acabar aquesta primera fase, el Pacte es revisarà i serà al fil d’aquesta revisió que s’acabaran de concretar les actuacions corresponents a la segona fase, que ara només s’apunten com una llista oberta. Durant la vigència del Pacte Nacional d’Infraestructures (PNI), es preveu que la inversió conjunta de
l’Estat i la Generalitat en infraestructures de Catalunya sumi un total de 100.000 MEUR, dels quals 60.000 MEUR s’invertirien durant la primera fase, fins el 2015. De la inversió total, es calcula que entre 55.000 i 60.000 MEUR procediran del Govern central, mitjançant la disposició addicional tercera de l’Estatut, i el manteniment del seu ritme inversor fins el 2020, l’horitzó temporal del Pla. D’altra banda, la inversió de la Generalitat en infraestructures durant la vigència del PNI s’estima entre els 40.000 i els 45.000 MEUR. Segons el govern català, les inversions acordades en el si del Pacte es plantegen com una mesura anticíclica que incrementi la inversió pública com un mecanisme per a impulsar la recuperació econòmica.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
14 | Comarques
Més inseguretat a la demarcació Augmenten un 7% els delictes a la província de Tarragona, sobretot per l’aparició de la nova tipificació de delictes contra la seguretat vial Verònica Tapias, Tarragona
L
a demarcació de Tarragona ha vist com augmentaven els delictes durant el 2008. L’increment respecte l’any anterior ha estat del 7,3%. Així ho ha assegurat el fiscal en cap de Tarragona, Xavier Jou, en la presentació de la Memòria Fiscal. L’augment, segons Jou, és conseqüència de l’aparició de noves figures delictives contra la seguretat vial. Segons es desprèn de la Memòria Fiscal de l’any 2008, els jutjats d’instrucció de la demarcació de Tarragona han incoat 101.438 diligències, més de 95.000 prèvies i 5.600 urgents, durant tot l’any 2008. Aquestes xifres suposen un augment del 7,3% respecte l’any 2007. El fiscal en cap de Tarragona, Xavier Jou, ha explicat que aquest augment s’ha vist produit per l’aparició de noves figures delictives contra la seguretat vial, com el fet de conduir sense permís, que actualment té incidència penal. Com ja és habitual, el major nombre de delictes es registra als partits judicials de Reus i Tarragona (62% de les diligències entre ambdós).
Tipologies de delictes
Si fem una divisió per tipologies de delictes, les infraccions més nombroses durant el 2008 han estat
Alguns delictes contra la seguretat vial tenen ara incidència penal. / Cedida delictes contra el patrimoni i l’ordre socioeconòmic, que arriben al 58,7%, el que suposa més de 54.000 infraccions. Darrera se situen els delictes contra les persones (homicidis i lesions), amb un 19,3% del total. Cal destacar que al 2008 s’han registrat 16 morts violentes, però no s’ha hagut de lamentar cap víctima per violència masclista. Pel que fa a
lesions, però, si han augmentat les relacionades amb aquest tipus de violència, passant de 2.206 al 2007 a 3.084 al 2008. En tercer lloc apareixen els delictes contra la salut pública per tràfic de drogues i els de seguretat vial, amb gairebé un 5% del conjunt. En aquest punt, cal destacar que la conducció sense permís o sense punts han
registrat un total de 1.038 delictes. També s’ha vist incrementada l’alcoholèmia, com a conseqüència del major nombre de controls per part dels Mossos d’Esquadra. Segons la Memòria Fiscal, han disminuït els delictes per abusos sexuals, però han augmentat els de pornografia intantil, passant de 17 l’any 2007 a 50 el 2008,
degut a l’augment de l’activitat d’investigació. D’altra banda, també han augmentat els delictes per trencament de condemna, relacionats en bona part amb incompliments d’ordres d’allunyament. Segons ha explicat el fiscal en cap, aquest any 2009 no es preveu que es registrin canvis significatius respecte l’any passat.
La Diputació impulsa obres municipals a cinc poblacions del territori notíciestgn, Tarragona El Palau de la Diputació de Tarragona ha estat el marc de cinc operacions de crèdit que els ajuntaments de la Pobla de Montornès, Rodonyà, Riudecanyes, la Vilella Baixa i el Pla de Santa Maria han signat amb les entitats financeres Caixa Tarragona i “La Caixa” per a la realització de diverses obres i equipaments als seus municipis. De la seva banda, la Diputació de Tarragona subvencionarà els interessos que generin els préstecs concedits a cada una d’aquestes poblacions.
La Pobla de Montornès
L’Ajuntament de la Pobla de Montornès ha signat amb Caixa Tarragona la concessió d’un préstec per import de 150.000 euros, quantitat que es destinarà a la realització de millores al Passeig de l’Estació i als accessos del CEIP, entre altres accions.
Rodonyà
Per la seva banda, l’Ajuntament de Rodonyà rebrà un préstec de 45.608,77 euros per part de Caixa Tarragona. Aquests diners es destinaran a la rehabilitació del castell i el local social.
Riudecanyes
Riudecanyes ha signat també un préstec amb Caixa Tarragona. En aquest cas la quantitat ha estat de 292.165 euros, que serviran per adequar i ampliar la llar d’infants municipal o per adquirir un vehicle polivalent i multifuncional.
La Vilella Baixa
L’Ajuntament de la Vilella Baixa rebrà un préstec de 60.000 euros per part de Caixa Tarragona, quantitat que es destinarà a l’arranjament de l’antiga carretera desafectada del municipi.
Pla de Santa Maria
Finalment, a l’Ajuntament del Pla de Santa Maria se li ha concedit un prés-
tec per import de 300.506,05 euros, quantitat que servirà per construir una llar d’infants municipal. Gràcies a aquesta línia d’ajuts que periòdicament du a terme la Diputació de Tarragona, es produeix un efecte multiplicador en les inversions municipals, ja que d’aquesta manera els ajuntaments no han d’afrontar els interessos que generen aquestes operacions de crèdit, que normalment tenen una vigència que oscil·la entre 10 i 15 anys.
Els ajuntaments signen crèdits amb dues entitats financeres
Imatge del Castell de Rodonyà / Cedida
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
Comarques | 15
Un miler de denúncies per violència masclista en el primer semestre de l’any S’han atès 880 víctimes i s’han detingut 655 agressors en el mateix període Verònica Tapias, Tarragona Les comissaries dels Mossos d’Esquadra i de la Guàrdia Urbana de la demarcació de Tarragona han rebut 955 denuncies per violència masclista en l’àmbit de la parella durant el primer semestre d’aquest any. Al Camp de Tarragona i a les Terres de l’Ebre, també en els primers sis mesos d’aquest 2009, s’han atès més de 880 víctimes de violència masclista i s’han detingut a 655 agressors. Així ho explica la directora del Programa de Seguretat contra la Violència Masclista, Alba Garcia, que
destaca la importància de detectar els abusos a temps.
Més per vacances
“Hi ha situacions que a primera vista semblen normals i moltes vegades són indicis de violència”, segons Garcia. Alba Garcia també ha subratllat que les vacances d’estiu i les de Nadal són les èpoques de l’any en les quals es detecten més casos de violència masclista. “Tot i que durant tot l’any hi ha aproximadament el mateix nombre de denúncies, hem detectat que ens els períodes de vacances hi ha un lleuger creixement”, assegura la directora del Programa de Seguretat contra la Violència Masclista, que subratlla que les denúncies per violència masclista rebudes durant els mesos de juny, juliol i agost de l’any passat representen gairebé el 30% de totes les rebudes el 2008, el que indica que en cada un d’aquest mesos d’estiu hi va haver un augment de més de 200 denúncies.
Opuscles informatius
El Departament d’Interior ha presentat a Tarragona uns opuscles que contenen recomanacions per afrontar una situació de violència
masclista. El fulletó explica les claus per detectar els abusos i saber com actuar davant d’una agressió. Alba Garcia ha explicat que quan la dona encara no ha patit agressions, ja siguin físiques o psicològiques, el que ha de fer és analitzar els abusos i detectar si aquests poden desencadenar en una situació de violència de gènere. En cas que la dona ja hagi patit situacions d’aquest tipus de violència, la situació és ben diferent. “Les víctimes han de tenir confiança i explicar la seva situació, ja que a diferència de fa molts anys, actualment hi ha molts professionals perfectament preparats per aquestes situacions”, manifesta Garcia, que també destaca la importància que les víctimes estiguin informades i que sobretot es posin en contacte amb la policia. ‘Més val prevenir que curar’, conclou Alba Garcia. Els opuscles, en els quals s’expliquen totes aquestes recomanacions, es distribuiran a comissaries, ambulatoris, hospitals i centres d’atenció a la dona per a que la informació arribi al major nombre possible de persones per evitar, així, que s’extengui aquesta lacra.
Franja de protecció contra incendis als boscos del Castell d’Escornalbou notíciestgn, Escornalbou Els Boscos del Castell d’Escornalbou s’han beneficiat aquest estiu de la nova franja de baixa densitat de vegetació creada per evitar incendis forestals. La Diputació ha habilitat aquesta franja al llarg de la carretera TP-3211, entre Riudecanyes i el Castell d’Escornalbou i situada dins el Mont d’Utilitat Pública “Boscos del Castell d’Escornalbou”, de propietat
compartida entre la Diputació de Tarragona i la Generalitat. La Unitat de Medi Ambient del Servei d’Assistència Municipal de la Diputació en va realitzar la redacció del projecte, la tramitació de les autoritzacions als organismes competents en aquesta matèria i la direcció d’obra dels treballs d’execució corresponents, duts a terme en una superfície de 6 hectàrees i per un import de 17.794 euros. El fort pendent del terreny i l’alta
densitat de vegetació han dificultat aquestes tasques que, principalment, han hagut de realitzar-se amb eines manuals com serres mecàniques i desbrossadores. D’altra banda, les restes vegetals generades amb l’aclarida de l’estrat arbori i arbustiu han estat estellades i esteses sobre el terreny. Aquesta tècnica aporta una alta protecció física al sòl forestal alhora que facilita la reincorporació de nutrients en aquest sistema natural.
Imatge dels boscos del Castell d’Escornalbou / Cedida
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
16 | Economia
Economia
‘La Caixa’ anuncia que l’atur a Espanya superarà el 20% el 2010
Al juliol, a taxa d’atur doblava la mitjana de la Unió Europea. Les llistes de l’INEM s’han incrementat amb 1,6 milions de persones en els dos últims anys notíciestgn, Tarragona
L
a Caixa ha fet públic el seu darrer informe mensual, del qual es conclou que Espanya trigarà força temps a recuperar-se dels efectes de la crisi i, tot i que la desacceleració econòmica s’ha moderat, l’atur continuarà pujant fins a escalar per sobre del 20%. El nombre total d’afiliats en alta a la Seguretat Social es va col·locar en 18.001.310 de mitjana mensual a l’agost. Aquesta quantitat representa un descens interanual del 5,9%. Aquesta caiguda, però, és inferior a la dels mesos precedents i gairebé un punt menys que la del mes d’abril. De fet, la tendència a la destrucció d’ocupació mesurada per l’afiliació a la Seguretat Social s’ha moderat sensiblement en els últims mesos. Això ha estat possible per una relativa suavització de
la recessió econòmica, a la qual ha contribuït el Fons Estatal d’Inversió Local. S’estima que, fins a la segona setmana de setembre, aquest pla d’estímul econòmic, impulsat pel Govern, havia generat més de 400.000 llocs de treball, per bé que de caràcter temporal. No obstant això, des del juliol del 2007, punt culminant de l’ocupació a Espanya, el nombre mitjà d’afiliats en alta a la Seguretat Social va disminuir en 1.492.740.
Millora la construcció
La moderació de la caiguda de l’afiliació s’ha notat a tots els sectors, però ha estat especialment intensa a la construcció, que s’ha beneficiat directament del pla d’obres municipals del pla d’estímul econòmic del Govern. No obstant això, el nombre d’afiliats ocupats en aquest sector presentava la davallada interanual més important, del 21,7% a l’agost, resultat que reflecteix el fort ajusta-
ment del sector residencial. Per tipologia d’empresa, s’observa que totes les categories per dimensió van perdre afiliats en els dotze últims mesos fins al final d’agost. No obstant això, les caigudes més importants es van donar entre les empreses petites. En efecte, les empreses entre 6 i 49 treballadors dels sectors no agraris van registrar descensos de l’afiliació en alta superiors al 10%, mentre que, entre les de més de 1.000 treballadors, no va arribar al 5%. Així i tot, el tram que va anotar el descens interanual menys intens va ser el de les microempreses d’1 a 2 treballadors, amb una davallada del 4,8%. Per sexes, s’aprecia que la relativa millora dels últims mesos ha afectat més els homes que les dones, ja que les obres ocupen més personal masculí. No obstant això, en l’últim any, la caiguda de l’afiliació dels homes, del 8,0%, és més del doble que la de les dones, del 3,2%. D’aquesta manera, la participació de les dones
es va col·locar en el 43,9% del total, 2 dècimes per sota del màxim històric assolit al maig del 2009. Per nacionalitats, els afiliats espanyols es van reduir el 5,5% en el període agost 2008-agost 2009. Durant aquest mateix lapse temporal, els treballadors estrangers afiliats van disminuir el 9,3%. Els contractes registrats al Servei Públic d’Ocupació en el mes d’agost es van situar en 944.823, amb una davallada del 10,0% en relació amb el mateix mes de l’any anterior. Aquesta xifra representa una caiguda interanual del 29,6%. Així i tot, aquestes taxes representen una millora en relació amb el conjunt dels vuit primers mesos de l’exercici.
3,6 milions d’aturats
Després de tres mesos de descensos, el nombre d’aturats registrats al Servei Públic d’Ocupació va tornar a augmentar a l’agost. L’increment mensual de 84.985 persones va
situar el total en 3.629.080. Aquest ascens va ser degut, en part, a raons estacionals, com la finalització de contractes de temporada i les noves incorporacions al mercat de treball, però també va influir-hi una menor contractació, a causa, especialment, d’un menor nivell d’activitat del sector turístic. En els dos últims anys, el nombre d’aturats registrats s’ha incrementat en 1.600.784 persones. L’escalada de l’atur a Espanya va motivar que la taxa d’atur desestacionalitzada se situés en el 18,5% al juliol, segons els càlculs d’Eurostat. Aquesta taxa representa la cota màxima de la Unió Europea i dobla la mitjana. La tímida millora de la situació econòmica no permet preveure una correcció de l’atur fins que no hagin passat força trimestres. En aquest sentit, l’Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic va predir recentment que la taxa d’atur es podria apropar al 20% el 2010.
Els empresaris presenten Baixen els preus del transport, els propostes per reduir l’atur aliments i les begudes alcohòliques notíciestgn La Confederació Empresarial de la Província de Tarragona (CEPTA) ha proposat que la jubilació anticipada s’extingeixi progressivament. La confederació assegura que hi ha moltes persones de més de 55 anys amb experiència “que encara poden aportar molt al mercat de treball”. “La jubilació anticipada és un mecanisme per ajustar les plantilles, no és un benefici social’, manifesta el director del gabinet d’estudis de la CEPTA, Joan Gallardo. Aquesta és una de les 26 propostes que la confederació ha presentat per fer front als alts índex d’atur de l’Estat espanyol. De fet, Gallardo diu que amb un 19,8%, l’Estat dobla les taxes d’atur dels països del centre d’Europa. A banda d’apostar per acabar progressivament amb les jubilacions anticipades, una altra de les propostes de la CEPTA és la de crear un nou contracte per a persones de més de
65 anys o ja jubilades de suport a la formació i orientació a la plantilla existent a l’empresa. Des de la Cepta es considera que aquest contracte estaria exempt de la cotització a la Seguretat Social i la seva retribució seria compatible amb la percepció de les pensions de jubilació. D’altra banda, en el mateix objectiu de millorar el mercat de treball, la CEPTA també aposta per reduir la cotització a la Seguretat Social, tant per part de l’empresa com del treballador. En aquest sentit, apunten que aquesta proposta es dirigeix únicament als treballadors de més de 60 anys per tal que la seva quota a la Seguretat Social es redueixi en un 5% per cada any que ultrapassi aquesta edat i fins a un màxim del 50% de reducció, és a dir, fins als 70 anys. La confederació també proposa que els treballadors autònoms estiguin exempts de la quota de la Seguretat Social fins a un període màxim de cinc anys des de l’inici de la seva activitat.
notíciestgn La tasa de variació interanual de l’IPC del mes de setembre a Tarragona ha baixat cinc dècimes i s’ha situat en el -1,4%, segons les últimes dades fetes públiques per l’Institut Nacional d’Estadística. La tasa interanual de l’Índex de Preus de Consum (IPC) general en el mes de setembre és del -0,5%, tres dècimes per sota de la registrada en el mes d’agost. Els grups que més han influït han estat el de transports, amb una tasa del -6,7%, –6,8% a l’Estat, a causa principalment de la disminució del preu dels cotxes. També han comptat els preus dels aliments i begudes no alcohòlicas, amb una tasa anual del -1,2%,–2,4% a al’Estat i els hoteles, cafès i restaurantes, la tasa anual dels quals se situa en el 1,7, 1,3% a l’Estat. Al setembre la tasa de variació mensual de l’IPC general és del –0,3%. Entre els grups
amb repercussió els més rellevants són vestit i calçat, amb una tasa mensual del 3,2% que reflecteix el comportament dels preus després del període de rebaixes i a l’inici de la temporada d’hivern. La
variació internaual és del -1,9%. Altres grups són el transport, amb una tasa mensual del -1,5 i una variació anual del -6,7%. Això és degut a la disminució dels preus dels carburants i lubricants i també a la baixada dels preus dels cotxes. També hi ha hotels, cafès i restaurantes, amb una variació mensual del -1,1 que s’explica en part per la baixada de preus després de la temporada d’estiu. A oci i cultura la tasa mensual baixa del -1,8 a causa principalment per la variació dels preus dels viatges organitzats. Per demarcacions, a Barcelona la variació mensual ha estat del -0,2% i la tasa interanual s’ha situat en el -0,1, a Girona la variació mensual és del -0,4% i la tasa interanual del -1,4, a Lleida la variació mensual del -0,2% i la tasa interanual del -1,3 i a Tarragona, la variació mensual és del -0,5% i la tasa interanual del -1,4.
notíciestgn
Economia | 17
20 d’octubre de 2009
La CEPTA creix L’Associació d’Enginyers Tècnics Industrials i de Grau de Tarragona i l’Associació Independent de Joves Empresaris de Catalunya signen per la Confederació L’entitat està presidida des de fa un any pel Sr. Eduard Vicente.
notíciestgn, Tarragona
L
a Confederació Empresarial de la Província de Tarragona ha incrementat la seva representativitat del teixit empresarial de les comarques tarragonines amb la recent incorporació de dues noves associacions. Actualment la CEPTA aglutina una quarentena d’associacions professionals de la demarcació (amb més de 20.000 empreses afiliades) i més de 450 empreses individuals. AIJEC L’Associació Independent de Joves Empresaris de Catalunya (AIJEC) és una organització sense ànim de lucre que l’any vinent complirà 25 anys. Es tracta d’una entitat independent que té com a finalitat representar, defensar i gestionar els interessos dels joves empresaris de Catalunya, i alhora impulsar el seu esperit emprenedor. Entre les seves missions estan les de oferir serveis de formació i assessora-
Eduard Vicente (AIJEC), Antoni Belmonte (CEPTA) i Xavier Quintana (AETIGT) / Cedida ment als seus associats així com facilitar els contactes i intercanvis entre els joves empresaris. Actualment compta amb 30 associats a
la demarcació de Tarragona que representen 280 treballadors aproximadament. La demarcació comprèn Reus, Tarragona, Valls i les Terres de
l’Ebre. El perfil dels associats és de joves empresaris de fins a 41 anys amb empreses de tots els sectors d’una mitjana d’edat de 5 a 10 anys.
AETIGT L’Associació d’Enginyers Tècnics Industrials i de Grau de Tarragona, presidida per Xavier Quintana, és una organització sense ànim de lucre. Reuneix les empreses constituïdes per empresaris que ofereixen serveis a altres empreses, persones i administracions públiques. A dia d’avui, l’associació està integrada per 415 empreses vinculades a diferents sectors, donada la transversalitat de la qualificació dels professionals en la enginyeria tècnica industrial. Els 14 objectius que figuren en els seus estatuts es podrien resumir en dos de principals, que son : 1.- La representació, defensa i promoció dels interessos econòmics, socials, laborals, professionals i culturals dels seus associats en tot l’àmbit de la Unió Europea. 2.- El foment de la solidaritat entre els empresaris enginyers afiliats, promocionant i creant serveis comuns de naturalesa assistencial.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
18 | Salut
Alt Camp (Pius), Tarragonès (Joan XXIII i Santa Tecla) i Baix Penedès (Hospital del Vendrell) treballen plegats en l’àmbit sociosanitari. Ho expliquem en aquesta nova secció quinzenal
Salut tribuna sociosanitària
Joan XXIII i Santa Tecla, treball conjunt per la millora constant dels serveis de ginecologia Tertúlia amb els doctors Ramon Maria Miralles i Jordi Sentís, Caps de Servei d’Obstetrícia i Ginecologia de l’Hospital Joan XXIII i de la Xarxa de Santa Tecla Òliver Márquez, Tarragona
E
n aquesta edició del notíciestgn iniciem una nova secció dins de les pàgines que habitualment dediquem a salut i acció social. Cada quinze dies, experts i professionals de les nostres comarques donaran la seva opinió i consells al voltant dels temes d’actualitat sanitaris i socials que apareixen als mitjans de comunicació i aportaran llum i respostes a les preguntes que es facin els nostres lectors. En aquesta primera edició de Tribuna Sociosanitària hem parlat amb el doctor Ramon Maria Miralles, Cap de Servei d’Obstetrícia i Ginecologia de l’Hospital Joan XXIII de Tarragona, i amb Jordi Sentís, Cap de Servei d’Obstetrícia i Ginecologia de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. Dos experts amb una àmplia experiència que ens donen la seva visió en tres temes que han omplert portades de diaris en els últims temps: la píndola de l’endemà, la vacuna contra el papiloma i els parts naturals. El doctors Miralles i Sentís són pràcticament de la mateixa edat i van iniciar la seva carrera professional en la mateixa època, a inicis dels anys 70. Durant més de tres dècades d’exercici han viscut en primera persones els avenços de la medicina i, especialment, en la seva especialitat. El doctor Sentís assegura que les noves tècniques endoscòpiques han suposat un gran avenç per la ginecologia i l’obstetrícia, ja que la tecnologia permet ara realitzar diasgnòstics i conèixer realment què està passant dins de l’aparell reproductor de les pacients sense haver de realitzar incissions ni tècniques quirúrgiques. El doctor Ramon Maria Miralles, de la seva banda, afegeix que, en l’especialitat de Ginecologia i Obstetrícia hi ha un abans i un després de l’aparició de les píndoles anticonceptives ara fa gairebé mig segle. “Els anticonceptius preventius han estat un dels medicaments que més impacte social han tingut en la història de la medicina i han ajudat molt
Imatge de la tertúlia sanitària amb els doctors Miralles i Sentís, celebrada a les oficines de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla a Tarragona / G.M. a reduir els índexs d’embarassos no desitjats i, paral·lelament, el nombre d’abortaments”.
La píndola de l’endemà
Demanen l’opinió als nostres dos experts al voltant de la píndola de l’endemà, que recentment s’ha convertit en un medicament lliure que previ pagament pot ser adquirit sense recepta per qualsevol dona major de 16 anys a les farmàcies. Els dos doctors apunten que l’ús de la píndola de l’endemà només s’ha d’utilitzar com a últim recurs per evitar embarassos no desitjats. Les mesures cal aplicar-les abans amb anticonceptius preventius com són les píndoles convencionals, els coneguts ‘dius’ o els preservatius. El doctor Miralles recorda que “la
píndola de l’endemà és una bomba hormonal i en cap cas és recomanable que sigui utilitzada de manera regular com a mètode anticonceptiu. Es tracta d’un recurs”. El doctor Sentís afegeix que, a més, “i tal com indiquen les mateixes farmacèutiques en els prospectes d’aquestes píndoles, no es fan responsables dels efectes secundaris que puguin tenir en dones menors de 15 anys, ja que no hi ha experiència en aquest sector de la població. Per una vegada com a recurs no passa res, però no està comprovat quin efecte pot tenir en aquelles noies que en prenguin 4 ó 5 vegades en un període curt de temps de la seva vida”. El doctor Miralles reconeix que “a la nostra societat tenim un problema greu d’embarassos no desitjats d’adolescents i dones molt joves, però la píndola de l’endemà no és ni de
lluny la solució”. Pel que fa a la seva dispensió lliure a les farmàcies -fins fa poc només es podien aconseguir amb recepta mèdica i gratuïtament a través d’un facultatiu-, els nostres dos experts recorden que “l’actual Llei del Medicament diu molt clarament que qualsevol medicament hormonal només pot ser receptat per un metge, punt que s’està incomplint ara. Si es vol fer d’aquesta manera via farmàcies previ pagament- s’ha de canviar la Llei”. Com a metges, tant el doctor Miralles com el doctor Sentís estan d’acord en l’existència de la píndola de l’endemà, “perquè tot allò que ajudi a evitar embarassos no destitjats ha de ser benvingut, però s’ha de tenir molta cura del seu ús i les administracions han de tenir clar que cal aplicar les mesures adients perquè així sigui”.
La vacuna del papiloma
Un altre dels temes que volem ajudar a entendre als nostres lectors és el virus del papiloma i el seu tractament preventiu. Per primera vegada l’administració ha aprovat que totes les noies del país d’entre 12 i 13 anys siguin vacunades contra aquest virus. El papiloma és un virus que té el seu hàbitat natural en les relacions sexuals, que afecta principalment les dones i que és present en tots els càncers de coll d’úter que es detecten. Tot i que el virus per si mateix no produeix el càncer, sí que és una condició necessària que la dona estigui infectada d’ell per poder desenvolupar-lo. El càncer de coll d’úter, però, no es desenvolupa fins al cap de molts anys i, per tant, “haurem d’esperar com a mínim un parell o tres de dècades per veure si l’aplicació universal de la vacuna
L’OPINIÓ DELS EXPERTS
notíciestgn
Salut | 19
20 d’octubre de 2009
Jordi Sentís Cap de Servei d’Obstetrícia i Ginecologia Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla
Ramon Maria Miralles Cap de Servei d’Obstetrícia i Ginecologia Hospital Joan XXIII
Píndola de l’endemà “És una bomba hormonal i cal limitar l’ús com a últim recurs”
Píndola de l’endemà “Encara no es disposa de prou estudis sobre els seus efectes”
Vacuna del Papiloma “És recomanable que totes les noies es vacunin als 12-13 anys”
Vacuna del Papiloma “La promiscuïtat és un factor de risc per contraure el virus”
Part Natural “Com a casa, però a l’hospital”
Part Natural “L’hospital ofereix l’entorn idoni per donar a llum amb poc risc”
realment serveix per reduir els casos de càncer de coll d’úter en el futur. Els doctors Sentís i Miralles recorden que els factors que més incideixen en el contagi d’aquest virus són la promiscuïtat (mantenir relacions sexuals amb persones diferents al llarg dels anys), l’inici prematur de relacions sexuals i alteracions en el sistema inmunityari. “Pràcticament tothom està en contacte amb el virus del papiloma al llarg de la seva vida, però la gran majoria de dones l’eliminen amb les seves defenses naturals”, afirma el doctor Miralles. El mateix doctor assegura, però, que “a Espanya la incidència del càncer de coll d’úter és relativament baixa i amb el subninistrament de la vacuna ajudarà a reduir-ne els casos en el futur”. El doctor Sentís, de la seva banda, ens recorda que la vacuna “és preventiva, i per tant no fa res quan la persona ja està infectada pel virus. És per això que és convenient vacunar-se en edats en què les relacions sexuals encara no han començat”. El doctor Sentís destaca també que “el fet d’estar sempre amb la mateixa parella no implica que no et puguis infectar amb el papiloma, ja que també incideix la vida sexual que porti l’altre”. El doctor Miralles afirma que “un home
també es pot infectar amb el papiloma (d’aquí l’existència també del càncer de penis), tot i que per raons encara desconegudes l’home elimina amb molta més facilitat el virus i per tant actua principalment com a trasmissor”. La recomanació dels dos experts és que totes les noies haurien de vacunar-se de manera preventiva abans d’arribar a l’edat de mantenir relacions sexuals .
El part natural
També anomenats ‘parts no medicalitzats’, comencen a fer-se en alguns hospitals de Catalunya a petició de les futures mares. De fet, es practica ja a l’Hospital de Santa Tecla de Tarragona, el Joan XXIII i l’Hospital del Vendrell. En resum, es tracta de donar a llum sense la intervenció de cap metge i sense medicaments. Només hi participen llevadores i personal d’infermeria. De la mateixa manera que es feia en èpoques antigues als domicilis, el part és assistit, doncs, per personal no mèdic. Tant el doctor Sentís com el doctor Miralles es mostren favorables a aquesta pràctica “sempre que el part sigui normal i no presenti
cap problema”. El doctor Miralles afirma: “Part natural, sí. Com a casa, però a l’hospital”. El cap de servei d’Obstetrícia i Ginecologia de Joan XXIII recorda que “donar a llum no és una broma i cal tenir les coses molt controlades. El part no medicalitzat és un opció vàlida si les coses van sense complicacions, però és recomenable tenir un metge a la sala del costat per si ha d’intervenir en qualsevol moment. El part, de fet, ja és un procés natural per si mateix, però no cal temptar la sort quan avui en dia tenim tots els avenços necessaris per ajudar les mares a tenir els seus fills de la manera més segura possible”. El doctor Sentís, de la seva banda, recorda que els índexs de mortalitat en mares i fills ha baixat dràsticament amb els avenços de la medicina i que, tot i que reconeix que “en algunes ocasions es pot arribar a excedir el número de controls i revisions que es fan les mares sanes durant l’embaràs - de vegades ens trobem mares que han anat al ginecòleg fins a 15 vegades durant l’embaràs-, seria contraproduent tornar enrera i no fer cap mena de control durant un moment tan important com és el part”. Pel que fa a les cessàries, ambdòs metges recorden que clínicament
presenta molts més riscos una intervenció quirúrgica que no pas un part convencional. Amb aquesta afirmació volen mostrar el seu desacord amb la pràctica de ‘la cessària a la carta’, ja que s’estan començant a donar casos de mares que no volen passar pel tràngol del part i demanen als metges que els practiquin directament una cessària per tenir el seu fill.
Un altre aspecte que tenen clar els dos facultatius és que cal evitar els parts domicilis. “Als hospitals es disposa del personal i de les instal·lacions necessàries per donar a llum de la manera que la mare i els seus familiars se sentin més còmodes, ja sigui amb un part assistit per un metge o per un part natural amb llevadora”, afirma el doctor Jordi Sentís.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
20 | Salut
Servei d’Atenció Domiciliària, ajuda per a les persones amb dependència Montse Adan, Tarragona
E
La Xarxa de Santa Tecla té un equip de professionals, amb més de 50 treballadors familiars i personal de neteja que ofereixen el servei al voltant d’uns 200 usuaris. Això es tradueix en unes 4500 hores al mes d’atenció a domicili. La prestació inclou la cura de la persona, cura de la llar, atenció de famílies en situació de risc social, vulnerabilitat o desetructuració, neteja de la llar i neteja de xoc. El personal que intervé són titulats com a treballadors familiars que s’ocupen de l’assistència de l’usuari, i personal de la neteja que s’encarreguen del manteniment de la llar. Hi ha diferents graus de dependència: dependència moderada, quan la persona necessita ajuda almenys una vegada al dia o té necessitats d’ajuda intermitent; dependència severa, quan es necessita l’ajuda dues o tres vegades al dia però sense la presència permanent d’un cuidador; i la gran dependència, quan la persona necessita ajuda diverses vegades al dia i a causa de la pèrdua total d’autonomia mental o física, requereix de la presència indispensable d’una altra persona. L’Institut Municipal de Serveis Socials de Tarragona (IMSS) és l’encarregat d’aprovar les sol.licituts d’ajuda domiciliària i estableix les hores i
TREBALLADORS FAMILIARS: Servei d’atenció a les persones: Aixecar i posar al llit · Vestir i desvestir · Higiene personal · Mobilització a la llar · Canvis posturals · Control i seguiment de l’administració de medicaments simple · Organització del menjar (compra i preparació d’àpats) · Ajut en la presa d’aliments.
SERVEISDELSAD
l Servei d’Atenció Domiciliària (SAD) és una prestació que ofereix l’Institut Municipal de Serveis Socials de Tarragona i que externalitza a diverses empreses sanitàries. La Xarxa de Santa Tecla és una d’elles i ofereix aquest servei als barris de Sant Pere i Sant Pau, Sant Salvador i Part Alta de la ciutat. L’objectiu del SAD és resoldre les dificultats amb les que es troben les persones amb dependència i els seus familiars i alhora evitar o retardar al màxim l’internament de l’usuari en centres residencials. Cada cop són més les persones que necessiten les prestacions del SAD. La societat s’ha envellit molt i el concepte de família ha sofert un gran canvi. Molts són els ciutadants que viuen sols o que els seus familiars treballen i quan veuen, bé per l’edat o bé per alguna discapacitat, limitada la seva autonomia personal necessiten d’algú per poder continuar la vida a la seva pròpia casa. Els usuaris del servei d’atenció a domicili, no només són persones d’edat avançada (malgrat siguin la majoria) sinó que també gent jove amb malaties cròniques o discapacitats, i famílies amb problemàtiques especials que els impedeixen portar un desenvolupament habitual de les obligacions personals i familiars de la vida quotidiana.
La Nati, a la dreta de la imatge, forma part de l’equip de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla / M.A. tipus d’ajuda que es necessita en cada cas. La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla rep la proposta i posa en marxa el servei d’assistència. L’experiència de Santa Tecla, a l’àmbit d’atenció domiciliària, permet com-
Serveis d’acompanyament: Acompanyament dins del domicili (lectura i altres) · A fora del domicili per gestions vàries · Acompanyament a visites mèdiques i gestió receptes · Activitats lúdiques. Serveis d’educació sanitària i social: Ensenyar tècniques i habilitats als cuidadors informals (familiars i altres) · Suport psicològic i sanitari · Cures · Administració de medicaments · Prevenció de demències, motivació i estimulació. Altres serveis: Atenció en convalescències · Teràpia ocupacional · Fisioteràpia. AUXILIARS DE NETEJA: Serveis a la llar: Ordre i neteja · Rentat i planxat de roba · Bogaderia a domicili · Manteniment i reparacions bàsiques.
provar que, gràcies a aquest servei, moltes persones amb dependència i autonomia limitada, així com els seus propis familiars, aconsegueixen una vida més digna i amb més qualitat. Un servei essencial i humà.
Anna Gòmez Directora del SAD
Roger Borrull Coordinador del SAD
“L’atenció domiciliària respon a la visió i vocació de ‘La Tecla’ de servei al ciutadà”
“La part més positiva és el tracte humà. Conèixer a l’usuari i oferirli un tracte personalitzat”
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
En Màrius Serra, un exemple a seguir Montse Adan, Tarragona
M
àrius Serra és un dels usuaris del Servei d’Atenció Domiciliària que cobreix la Xarxa de Santa Tecla. La intenció d’aquest article era descriure el servei i la seva aplicació en el dia a dia de les persones amb dependència, però la cosa va canviar un cop el vam conèixer. Màrius és un exemple de lluita i de superació. El destí li va marcar un camí, però ell s’hi va resistir i, malgrat que ara es trobi en un grau de dependència molt elevat, pot estar orgullós d’haver esgarrapat a la vida, moments qu, segons el destí, no li tocaven viure. Als 19 anys, en Màrius va anar a Eivissa, i a l’igual que en el conegut cas de Ramón Sampedro, quan va llençar-se al mar, el cap va topar al fons i les seves vèrtebres es van danyar. Va quedar tetraplègic, completament paralitzat. El van traslladar a Barcelona, ciutat on vivia, i després d’estar ingressat 6 mesos a l’hospital Vall d’Hebron, li van comunicar que la seva situació era irreversible i que no tornaria a moure’s de coll cap a baix. Davant d’un diagnòstic com aquest, com es reacciona? No ho sabem en altres casos, però sí el que ens va explicar en Màrius. La seva ment no li permetia acceptar-ho i va demanar que l’enviessin a casa, a on pel seu compte va començar a fer unes taules d’exercicis que poc a poc van anar donant els seus fruits. Recuperació molt lenta i impossible segons els professionals, però la voluntat i la constància van poder més que la pròpia realitat. Primer va començar a recuperar certa mobilitat als braços, cames... fins aconseguir aixecar-se de la cadira. El seus pares el van ajudar molt en aquest lent i feixuc procés. Va anar a l’Hospital Sant Joan de Déu a visitar-se i els metges
li van reconèixer que el seu cas era excepcional. No s’havien trobat mai davant d’una situació similar. La vida li tornava a somriure, en Màrius es va casar amb la Roser i va tenir tres fills (el David, l’Ivan i la Helga). En l’àmbit professional va destacar com a reconegut publicista, primer a Barcelona i després a Tarragona. Però als 35 anys, la lesió, que semblava haver quedat enrere, va tornar a fer acte de presència. Progressivament va començar a perdre la mobilitat i reviure el passat. A partir dels 45 necessitava l’ajuda d’un bastó, a partir dels 50, la cadira de rodes i, ara, als 64 anys, està en cadira de rodes elèctrica amb tetraplègia total. Primer va estar en un centre de dia però al poc temps va tornar a casa. La situació, tant per a ell com per a la seva dona, era difícil de suportar. La Roser treballava i a més s’havia d’ocupar del Màrius i de la seva mare, Llúcia, que per l’edat avançada també requeria d’atenció continua. Aquesta família és un exemple, entre molts d’altres, de la importància vital que suposa el servei d’atenció domiciliària. Com ell mateix diu, els SAD suposa un descans per a la seva dona i alhora per a ell mateix. La Nati és la treballadora familiar que ajuda al Màrius. L’aixeca cada matí, el renta i el vesteix. Li dóna d’esmorzar, l’acompanya al carrer a fer les gestions que necessita i, a més, també cuida unes hores a la seva mare que viu al mateix domicili. Aquest suport suposa una gran ajuda per tota la família. La Roser, que està sempre al costat d’en Màrius, té un recolzament que els permet una vida més digna. Passar un matí amb ells, et fa veure la vida de manera molt diferent. El bon humor, l’estima i l’alegria no falten en cap moment. Et demostra que ajudes com el SAD és el mínim que podem fer per famílies com la d’en Màrius.
En Màrius, acompanyat per la seva dona i la seva mare. / M.A.
Salut | 21
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
22 | Cultura
Comença la temporada de tardor al Teatre Metropol
Cultura
La tardor arriba al Metropol A partir del dimarts dia 20 d’octubre ja es poden adquirir les entrades per gaudir dels espectacles previstos per la nova temporada notíciestgn, Tarragona
E
l dimarts 20 d’octubre s’inicia la venda d’entrades de la nova temporada de tardor del Teatre Metropol, que engegarà el proper 30 d’octubre amb la participació de grans artistes del panorama català com ara Emma Vilarasau, Àngels Gonyalons, Ramon Madaula i Julio Manrique, entre molts d’altres. L’encarregada de donar el tret de sortida a la temporada el mateix 30 d’octubre serà la comèdia “Cancun” de Jordi Galceran, reconegut autor per l’èxit indiscutible “d’El mètode Grönholm”. El seguirà un “Hamlet” protagonitzat per Julio Manrique, que ha rebut per aquest paper el Premi de la Crítica 2009 a la millor interpretació. Emma Vilarasau i Àngels Gonyalons interpretaran dues peces de Víctor Català el divendres 13 de novembre. Es tracta de dos dels monòlegs més coneguts d’aquest autor “La Infanticida” i “Germana Pau”. Una setmana més tard, Ramon Madaula encapçala un repartiment de luxe en l’obra “Una comèdia espanyola”, l’obra més ambiciosa de Yasmina Reza, autora de grans èxits com ara “Arte” o “Un Déu salvatge”. Ambdues representacions estan incloses dins el certamen de la Tardor Literària. La dansa, la música i la màgia també ompliran l’escenari del Metropol, de la mà de la companyia Plan B d’Arantxa Sagardoy, de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries i Juan Tamariz, respectivament. Un dels clàssics de la temporada són les dues versions dels Pastorets, els de l’Associació La Salle i els de La Golfa, que com cada any ocuparan el teatre durant les vacances de Nadal.
Calendari d’actuacions TEATRE DIVENDRES 30.10.09 / 21.30 h CANCUN De Jordi Galceran Direcció: Josep M. Mestres Amb Lluïsa Castells, Lluïsa Mallol, Ferran Rañé, Toni Sevilla. Jordi Galceran, el premiat autor d’El
mètode Grönholm, torna als escenaris amb un altre èxit, la comèdia Cancun. Dos matrimonis (Remei i Vicenç, i Laura i Pau) que es coneixen des de fa vint-i-cinc anys viatgen de vacances a Cancun. Una nit, després d’unes copes de més, la Remei revela un fet del passat que va decidir la selecció de les actuals parelles, i que acaba destapant tota una
sèrie de secrets i retrets. Arribats als cinquanta, amb la vida encarrilada i després de compartir vint o trenta anys amb una persona, es plantegen com hauria estat la seva vida si haguessin fet una altra elecció de parella. Preu: 18 i 23 € Durada: 1 h 30 min www.fila7.com
TEATRE DIVENDRES 06.11.09 / 21.30 h HAMLET De William Shakespeare Direcció: Oriol Broggi Amb Julio Manrique, Jordi Rico, Carme Pla, Carles Martínez, David Vert, Aida de la Cruz, Ramon Vila. Julio Manrique protagonitza una de les
obres mestres de Shakespeare, un text universal i imprescindible. Premi de la crítica 2009 a la millor interpretació. Situada a Dinamarca, aquesta història intrigant explica com el príncep Hamlet es venja del seu oncle Claudi, que ha assassinat el seu pare, el rei, per casarse amb la reina i ser el governant del país. El director Oriol Broggi fa una versió
notíciestgn propera del clàssic de Shakespeare però mantenint la força i l’esperit del text original —en que s’exploren temes com la bogeria, la traïció, la venjança i la corrupció moral—, gràcies en part a l’excel·lent interpretació dels seus protagonistes, encapçalats per Julio Manrique i fins a sis actors més. Els actors ballen, canten, reciten, ploren i fan una festa davant els espectadors perquè se senten lliures davant Shakespeare. En col·laboració amb: Tardor Literària Col·labora: Jornada de reflexió “Joves i teatre”. Organitzada per: Grup de Teatre Vis de Vanadi (25è aniversari) i Institut de Ciències de l’Educació de la URV. Preu: 15 i 18 € Durada: 2h. 55 min. (amb intermedi) www.laperla29.cat
MÀGIA DIJOUS 12.11.09 / 21.30 h JUAN TAMARIZ MAGIA POTAGIA El gran Juan Tamariz es presenta per primer cop al Metropol, en un nou espectacle caracteritzat per l’humor participatiu, l’espontaneïtat i el virtuosisme de sempre. Més de trenta anys de carrera artística com a mag i l’elogi unànime del públic i dels companys de professió són dues cartes de presentació del mag andalús Juan Tamariz. El darrer premi que ha rebut ha estat enguany a Pequín, premi especial concedit per la FISM (Federació Internacional de Societats Màgiques) per la seva contribució a la teoria i filosofia de la màgia. En el seu darrer espectacle, les endevinacions, prediccions i operacions de cartomàgia ens confirmen que l’ull humà és molt més lent que les mans de Tamariz. Un espectacle que combina humor i il·lusionisme i aconsegueix fer petar de riure grans i petits. En col·laboració amb: Festival Teatre Màgic Preu: 15 i 18 € Durada: 1 h 20 minuts www.teatremagic.es www.juantamariz.com www.magiatamariz.com TEATRE DIVENDRES 13.11.09 / 21.30 h LA INFANTICIDA - GERMANA PAU De Víctor Català Direcció: Josep M. Mestres Amb Emma Vilarasau, Àngels Gonyalons, Oriol Ruiz. Emma Vilarasau i Àngels Gonyalons interpreten magistralment aquestes dues peces de Víctor Català. La infanticida, interpretada per Emma Vilarasau, és un monòleg dramàtic d’una jove camperola que ens narra la seva història des de la cel·la del manicomi on l’han tancada. Vilarasau es retroba amb un personatge que ja va interpretar fa disset anys. Germana Pau, interpretada per Àngels Gonyalons, ens descobrirà una peça dramàtica inèdita als escenaris, que ens narra els sentiments d’odi i enveja per un desig insatisfet des d’una cel·la d’una casa de curació, assistida per germanes paüles, on hi ha un home malalt de qui s’ocupa la Germana Pau. En col·laboració amb: Tardor Literària Preu: 15 i 18 € Durada: 1 h 20 minuts www.teatreromea.cat www.grupfocus.cat
Cultura | 23
20 d’octubre de 2009
TEATRE DIVENDRES 20.11.09 / 21.30 h UNA COMÈDIA ESPANYOLA De Yasmina Reza Direcció: Sílvia Munt Amb Ramon Madaula, Xicu Masó, Mònica Randall, Maria Molins, Cristina Plazas. Ramon Madaula encapçala un repartiment de luxe en l’obra més ambiciosa de Yasmina Reza, autora de grans èxits com ara Arte o Un Déu salvatge. Yasmina Reza —autora d’Arte, Tres versions de la vida i Un Déu salvatge, entre d’altres— va dir sobre Une pièce espagnole (2004) que era la millor obra que havia escrit i també la que més li havia costat. Amb l’habilitat que la caracteritza per treure a la superfície la bèstia que tots portem a dins, Reza ens fa una dissecció dels vincles familiars i del món del teatre a partir d’un grup d’actors que assagen un text d’un autor espanyol. Els embolics professionals es fonen i es confonen amb els de la convivència familiar en una estructura similar a la de les nines russes. El muntatge es va estrenar la temporada passada a Madrid amb un gran èxit de públic i de crítica, i recentment ha fet temporada al Teatre Nacional de Catalunya. En col·laboració amb: Tardor Literària Preu: 18 i 23 € Durada: 1 h 40 minuts www.bitoproduccions.com MÚSICA DISSABTE 21.11.09 / 21.30 h QUICO EL CÉLIO, EL NOI I EL MUT DE FERRERIES OCO! Els ‘Quicos’ tornen el Metropol amb OCO!, el seu darrer treball, per oferir-nos un concert ple d’humor i bona música. “Oco!” és la manera en què a les Terres de l’Ebre ens referim col·loquialment a un perill: la mirada alerta per a un món que ens preocupa però que mai no ens ha deixat d’il·lusionar. Així presenten Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries el seu setè treball discogràfic, on parlen del canvi climàtic, la destrucció del paisatge o el preu altíssim de l’habitatge i reflexionen sobre el privilegi de viure a la cruïlla entre les Terres de l’Ebre, el Maestrat i el Matarranya, amb la seva similar forma de viure, treballar i xalar. Preu: 14 € Durada: 1 h 30 minuts www.tubalespectacles.com DANSA DIUMENGE 29.11.09/ 19 h ESTRENA COMPANYIA PLAN B i INCIDENCE CHORÉGRAPHIQUE —ballarins de l’Òpera de París— INTERCANVIS La Companyia Plan B presenta el seu darrer espectacle, Intercanvis. Una vetllada única en que podrem gaudir d’un programa variat de dansa, clàssica, neoclàssica i contemporània, a càrrec de ballarins de l’Òpera de París i de la Companyia Plan B. La Companyia Plan B, dirigida per Arantxa Sagardoy i Alfredo Bravo, proposa una vetllada d’Intercanvis, protagonitzada per dues companyies: Plan B i Incidence Chorégraphique. Plan B estrenarà una nova coreografia i Arantxa Sagardoy ballarà la peça “L’olor de l’absència” al costat d’Aurélien Houette, de l’Òpera de París. Incidence Chorégraphique és una companyia formada per ballarins del Ballet
de l’Òpera de París que, sota la direcció de Bruno Bouche, proposen un variat programa amb la creació coreogràfica d’obres de dansa clàssica, neoclàssica i contemporània. Amb aquest nou espectacle, la tarragonina Arantxa Sagardoy acabarà un any ple d’èxits i reconeixements, en que ha fet d’assistent de coreografia de José Martínez a l’Òpera de París, amb una peça que ha estat guardonada amb el premi Benois de la Dance —considerats els Oscars de la dansa—, ha ballat amb la Companyia Incidence Chorégraphique a Israel i ha coreografiat per al New York Summer Dance International. Darrerament ha estrenat dues coreografies amb el Jove Ballet d’Alcobendas - Fundació Víctor Ullate, dirigit per Víctor Ullate, i ha guanyat el Premi Tarragonès de Creació 2009, Lucius Anneus Florus, que atorga el Consell Comarcal del Tarragonès. Companyia resident a Tarragona. Companyia col·laboradora amb Tarragona 2016. Preu: 15 € Durada: 1 h 20 minuts www.planbdanza.com TEATRE DIJOUS 03.12.09 / 21.30 h LAS GALLEGAS Direcció: Álex Navarro Amb Lola González i Coral Ros A la frontera entre el clown i el teatre còmic, Las Gallegas ens mostren un funeral entranyable i delirant que ha estat un dels grans èxits de la darrera Fira de Tàrrega. A la frontera entre el clown i el teatre còmic, Las Gallegas ens descobreixen la seva particular visió d’un viatge a través de la mort. Apareixen a l’escenari del seu propi funeral, alienes a la seva nova realitat. Uns cendrers grans, unes fotos, uns vestits cremats i una família “molt especial” les condueixen a descobrir la veritat: “No és gens fàcil aprendre a estar mort”. Però la Lolita i la Corina s’adapten sense complexes a qualsevol esdeveniment, es sorprenen davant les revelacions de secrets ocults, gaudeixen de noves alliberacions… Una guia inesperada les ajudarà a desvetllar els secrets de “l’altra vida”. Comèdia i clown ens acompanyen en el viatge de Las Gallegas des del seu funeral fins a la seva transformació en fantasmes professionals. Preu: 8 € Durada: 1 h www.lolitacorina.com TEATRE DIVENDRES 11.12.09 / 21.30 h ESTRENA DISSABTE 12.12.09 / 19 h CTN TRONO VILLEGAS ALMENYS NO ÉS NADAL De Carles Alberola Amb Isabel Sans, Menuda Tapias, Pere Navarro i Cristina Casanova Assessorament artístic: Oriol Grau Torna Trono Villegas per oferir-nos una reflexió profunda i irònica, amb grans dosis d’humor i de tendresa, sobre el que eufemísticament anomenem “tercera edat”. Sofia i Encarna, dues velles que fa anys que comparteixen habitació en una residència per a la gent gran, viuen les seves vides amb absoluta normalitat, però també amb la secreta amargor de saber-se completament inútils per als altres, per als de fora. Trono Villegas torna als escenaris, i ho fa amb
una de les obres de més èxit de Carles Alberola: Almenys no és Nadal. Aquesta tragicomèdia fa una reflexió profunda i irònica, amb grans dosis d’humor i de tendresa, sobre el que eufemísticament anomenem “tercera edat”. El Col·lectiu de Teatre Necessari Trono Villegas torna amb Isabel Sans —la tieta Lurdes del mític Malalts de tele—, Menuda Tapias, Pere Navarro i Cristina Casanova. Preu: 12 € Durada: 1 h 15 minuts www.trono-villegas.com TEATRE DIUMENGE 13.12.09 / 18.30 h LA MATERNITAT D’ELNA D’Assumpta Montellà Dramatúrgia: Pablo Ley Direcció: Josep Galindo Amb Rosa Galindo Pianista: Luc-Oliver Sánchez Un espectacle teatral sobre una història real i corprenedora que ens ha emocionat a tots. La Maternitat d’Elna recull uns fets històrics que tenen lloc al final de la Guerra Civil, quan l’exèrcit republicà es retira davant de l’última embranzida de l’exèrcit franquista, i comença l’exili de centenars de milers de persones que van fugir al país veí. L’espectacle, basat en el llibre homònim d’Assumpta Montellà, mostra el drama de l’exili i les dificultats que assumien les dones embarassades que havien de patir el part en pèssimes condiciones higièniques, alimentàries i de salut als camps de refugiats francesos. La Maternitat d’Elna és un espectacle teatral concebut com un conte per a adults que relata la història de les mares des de la sortida del país fins a la seva experiència a la maternitat. Aquest espectacle compta amb dues activitats complementàries, una exposició i una conferència, al Palau de Congressos, que permetran ampliar el nostre coneixement sobre aquells fets històrics. Activitats Complementàries al PALAU DE CONGRESSOS: - EXPOSICIÓ “La Maternitat d’Elna. Bressol de l’exili 1939-1944” . Del 16 de novembre al 13 de desembre. Accés lliure. -CONFERÈNCIA d’Assumpta Montellà, historiadora i autora del llibre “La Maternitat d’Elna”. 20 de novembre a les 19 h. Accés lliure. Preu: 12 i 15 € Durada: 1 h 15 minuts TEATRE FAMILIAR DISSABTE 26.12.09 / 18.30 h DIUMENGE 27.12.09 / 18.30 h CIA. LA GOLFA ELS PASTORETS DE TARRAGONA De Josep M. Folch i Torres Versió de Josep Bargalló Els Pastorets de Tarragona, de la Companyia La Golfa, uneixen la tradició de l’obra de Josep M. Folch i Torres amb el text adaptat i “tarragonitzat” de Josep Bargalló. Així, les forces malignes es reuneixen al Pont del Diable, davant dels ulls esbatanats de dos joves tarragonins —en Lluquet i en Rovelló— que han estat estranyament abduïts del seu llit la nit de Nadal. Així, les peripècies dels dos rabadans de Folch i Torres es traslladen a la nostra ciutat, sense perdre l’essència de la història original però mantenint l’atenció de pares, avis i fills amb les malifetes d’en Satanàs, la ironia dels diàlegs (fent, de passada, un repàs
a la situació actual de la ciutat) i la lluita del bé i del mal amb un final més que previsible… Preu: 5 € (menors de 12 anys) / 7 € (adults) Durada: 2 h 30 minuts TEATRE FAMILIAR DISSABTE 02.01.10 / 18.30 h DIUMENGE 03.01.10 / 18.30 h ASSOCIACIÓ LA SALLE ELS PASTORETS De Josep M. Folch i Torres Des de fa més de mig segle l’Associació La Salle representa a la nostra ciutat el clàssic nadalenc per excel lència. Enguany els textos de Josep Maria Folch i Torres tornaran a cobrar vida, en dues sessions, de la mà dels actors i actrius d’aquesta companyia tarragonina, que continuarà la seva línia de tradició, guardant fidelitat absoluta a les paraules del dramaturg català i presentant una escenografia i un vestuari molt acurats. Preu: 5 € (menors de 12 anys) / 7 € (adults) Durada: 1 h 30 minuts METROPOL FAMILIAR TEATRE DISSABTE 07.11.09 / 19 h MARCEL GROS INVENTARI Marcel Gros, un dels pallassos més importants del nostre país, ens porta un espectacle sorprenent, aclamat per crítica i públic. Senyores i senyors, per a tots vostès, l’animal més animal de tots els animals! Per a tots vostès… el PALLASSO! En aquest espectacle, Marcel Gros busca constantment la complicitat del públic per provocar una cosa tan natural i tan vital com és el riure. Per a això és capaç d’inventar-se històries, capgirar la realitat i fer participar tothom de la seva imaginació… Premi Caixa Catalunya al millor espectacle de La Mostra, Fira de Teatre Infantil i Juvenil d’Igualada. Espectacle recomanat a partir de 3 anys Preu: 4 € (menors de 12 anys) i 6 € (adults) Durada: 1 h www.marcelgros.com DANSA DISSABTE 19.12.09 / 19 h ESTRENA COMPANYIA PLAN B LA BELLA DORMENT Coreografia: Arantxa Sagardoy Videocreació: Alfredo Bravo La fantasia, l’humor i la tendresa de La bella dorment, en una recreació amb música clàssica i coreografia contemporània, a càrrec d’una companyia amb sis ballarins. Després de l’èxit assolit les dues darreres tardors amb l’espectacle La ventafocs, la Companyia Plan B torna en aquestes dates prenadalenques per oferir-nos un espectacle de dansa sobre el popular conte de La bella dorment. La companyia tarragonina ha comptat de nou aquest any, amb la col laboració de les escoles de dansa de la ciutat per al disseny del vestuari que s’ha realitzat mitjançant un concurs entre alumnes de 7 a 9 anys. Companyia resident a Tarragona. Companyia col·laboradora amb Tarragona 2016. Espectacle recomanat a partir de 3 anys Preu: 4 € (menors de 12 anys) i 6 € (adults) Durada: 1 h www.planbdanza.com
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
24 | Opinió
Opinió EDITORIAL
OPINIÓ
El dia després
L
a desaparició de Caixa Tarragona, absorbida més que fusionada per Caixa Catalunya, ja és una realitat. Queden doncs, enrere, uns mesos en els quals el silenci i la manca d’informació sobre aquest procés han estat la nota més destacada. Ningú, tret d’uns responsables tècnics i polítics que, per cert, ho eren també de l’estat més o menys dolent en que es trobés l’entitat, ha pogut tenir la més mínima participació en determinar el futur d’una Caixa que durant seixanta anys havia estat una referència financera i social a les nostres comarques. La desinformació als impositors i a la societat en general ha estat clamorosa; però tot això, per bé o per mal, ja és aigua passada. Ara és el moment d’exigir als responsables de tot plegat que es vetlli pels interessos dels impositors, dels treballadors i d’aquells petits pobles de les nostres comarques on Caixa Tarragona havia estat l’única presencia financera de sempre. El silenci no pot continuar per més temps i tots els afectats en primera instància per la nova realitat que es derivi del procés han de rebre tota la informació sobre el què, el quan i el com dels propers passos que es donaran. Assumint per descomptat que els interessos dels
Cartes al director Agraïment a Fundació Caixa Tarragona Iniciatives com la del “Tu Ajudes”, promoguda per l’Obra Social de Caixa Tarragona, ofereixen la possibilitat d’ajudar als sectors més socialment desfavorits i donar suport a les entitats que realitzen la tasca d’integrar-los. Aquest és un programa innovador en el que tothom pot col·laborar i per tant permet sensibilitzar a la gent en aquestes causes socials. D’aquesta manera entitats sense ànim de lucre poden fer realitat alguns dels projectes que no podrien portar-se a terme sense iniciatives d’aquest tipus. Gràcies a projectes d’aquestes característiques es contribueix a millorar la qualitat de vida de col·lectius que pateixen risc d’exclusió social. En aquest sentit l’Associació Aurora agraeix a la Fundació Caixa Tarragona i als seus clients l’ajut econòmic que va rebre en l’anterior convocatòria i que va destinar a l’adquisició d’una furgoneta per a la brigada de jardineria. L’objectiu principal de l’Associació Aurora és integrar social i laboralment a persones afectades de malaltia mental. Aquesta és la tasca que l’Associació Aurora porta a terme des del Centre Especial de Treball, que té al barri de Sant Salvador de Tarragona, on es desenvolupen treballs forestals, de jardineria i manipulats. Aquestes activitats laborals es realitzen en el marc d’un programa d’Ajustament Personal i Social, que permet a la persona afectada de malaltia mental millorar la relació amb el seu entorn.
Jaume Nolla Periodista
impositors es preservaran en la seva totalitat, com no pot ser d’una altra manera, no estaria de més una explicació pública o privada, adreçada a aquests impositors, de tot allò que els afecta directament: és un dret que tenen i un deure cap a ells per part dels que fins ara, per les raons que siguin, han mantingut un mutisme total. Igualment els treballadors, de forma col·lectiva i individual, han de saber quin serà el seu futur en la nova entitat que es constitueix. Les persones, clients i treballadors, no poden seguir estant a la cua de les prioritats dels responsables del procés, si més no en tot allò que pertoca al moll de l’ós dels seus interessos, com pot ser els seus estalvis o el seu futur laboral. I ja de pas fora bo també que algú expliqués a la ciutadania quin serà el criteri que es seguirà pel tancament d’oficines que, de ben segur es produirà. Als ciutadans de les nostres comarques els interessa molt més saber si al seu poble hi continuarà havent una oficina de la nova Caixa que quants polítics estaran en el nou Consell d’Administració; encara que potser també els agradaria saber quina remuneració tindran els que van portar Caixa Tarragona a la seva liquidació.
lector@noticiestgn.cat
Disposar d’una activitat diària, dintre d’un marc protegit, és un instrument rehabilitador per a les persones que pateixen un trastorn mental. Per altra banda, l’Associació també ofereix un servei assistencial i un programa anual d’activitats per a les famílies dels afectats. Aquests projectes socials necessiten d’un suport econòmic, en ocasions difícil d’aconseguir, per poder atendre les diferents necessitats que tenen els col·lectius als que ofereix ajut. Per aquest motiu considerem molt encertada la forma de col·laborar, en aquests àmbits, de la Fundació Caixa Tarragona. Marian Bonet Directora tècnica de l’Associació Aurora ----------------------------------Davant la crisi, dignitat Des de Joventut Socialista de Catalunya a les Comarques Tarragonines donem suport a la celebració de la Jornada Mundial pel Treball Digne i reivindiquem l’augment de les polítiques socials per evitar una crisis social. La JSC-CCTT considerem que a que a Espanya el major perill per a la decència i la dignitat són els projectes que des del silenci es planteja el PP, i el seu empenyorament per defensar una reforma laboral que abarateixi l’acomiadament, els retalls en polítiques socials, o l’eliminació del Salari Mínim Interprofessional. El PP mostra una falta total de
propostes, encara que pot ser és millor així, ja que les poques vegades que Mariano Rajoy s’aventura a realitzar una proposta de caràcter econòmic o social, aquesta sempre té com a característica la rebaixa de la protecció social dels treballadors. Aquesta crisi ha posat en evidència, encara més, la cara més antisocial i insolidària del PP. El PP ha intentat sense èxit ocultar la seva verdadera agenda econòmica, en concordança amb els sectors més conservadors dels empresaris, entre les seves propostes ens trobem amb una proposta de reforma laboral que en lloc d’incidir sobre els problemes estructurals de la nostra economia i aportar idees que contribueixin a dissenyen un nou model de creixement, posa en el seu punt de mira els drets dels treballadors, i pretén que aquests siguin els únics que sofreixin i assumeixin sacrificis com a conseqüència d’una crisi que ells no han causat. D’aquesta manera el PP ens deixa veure de qui es preocupa realment i ens mostra la hipocresia de la que fan ús quan parlen de la defensa dels treballadors i les treballadores. El PP no té en compte la dignitat dels treballadors i la reivindicació d’un treball i com a mostra la tenacitat de Rajoy per eliminar el Salari Mínim Interprofessional, que ara mateix està fixat en 624 euros (en els anys de govern de Zapatero ha pujat més que mai), un mínim que és imprescindible anar incrementant a poc a poc, i que és l’única garantia de rebre una retribució digna per a molts treballadors, especialment dels més joves. Al PP, amb Rajoy al capdavant, no
els entra al cap que en època de crisi, garantir drets i ajudar als ciutadans que travessen dificultats ha de ser una prioritat, per evitar que al costat de l’econòmica es produeixi una crisi social. El PP demostra una gran irresponsabilitat davant els treballadors i les treballadores, indignes d’un cap de l’oposició. I és per això l’hi exigim que deixi de realitzar càlculs electoralistes i sigui capaç de treballar junt amb el Govern aportant idees i realitzant propostes destinades a sortir de la crisi i a impedir que els que menys tenen es converteixin en les seves principals víctimes. Però no tant sols s’ho demanem al PP, també li demanem a la CEOE, que hauria de fer un exercici de responsabilitat, deurien mirar menys pels seus interessos empresarials i més pels interessos generals. La JSC-CCTT sempre hem estat i estarem del costat dels treballadors, i es per aquest motiu que recolzem les mesures presses pel Govern socialista, que per damunt dels redits electorals i el partidisme, esta fent polítiques encaminades a protegir als més dèbils, enfront dels poderosos que ens han ficat en aquesta crisis econòmica. No és el moment de fer us de la demagògia tipus “los chuhes”, és el moment de treballar per sortir d’aquesta crisis, intentant que els ciutadans i les ciutadanes sofreixen el menys possible les repercussions del descontrol en que ens han ficat les tesis neoliberalistes Alejandro Caballero Secretari d’organització de la JSC del Camp de Tarragona
La nadala fúnebre Lamentablement, d’uns anys ençà, es va escampant com una solució encertadíssima, el mal costum de fer sonar “El cant dels ocells” en tota commemoració fúnebre. Van començar, si mal no recordo, els camps de futbol. Com que la gent era incapaç de mantenir un minut de silenci, alguna testa il·luminada va tenir la pensada de fer sonar aquest tema musical en format violoncel solista. Després l’hàbit s’ha estès com un virus. Es toca en qualsevol ocasió on els assistents a l’acte han de romandre amb aire seriós i circumspecte, escoltant ferms com si es tractés de l’himne oficial d’algun país. I resulta patètic i ridícul. Entre altres coses perquè es tracta d’una nadala popular amb una lletra adient a la festa: “En veure despuntar / el major lluminar / de la nit més “ditxosa” (es refereix, evidentment, a la nit de Nadal) / els ocellets cantant / a festejar-lo van / amb sa veu melindrosa”. Si això ens fa pensar en cadàvers o en grans homes traspassats, és que alguna cosa no rutlla al nostre cervell. Una altra història és que en Pau Casals la toqués amb el violoncel i li donés l’aire abatut i melancònic que li va donar, probablement a causa de l’enyorança que li provocava l’exili. Si ens cal una peça per estarnos un minut en silenci (és ben trista l’estultícia d’avui dia en la qual no sabem estar en silenci per un espai de temps tant breu) potser fora bo que els musicòlegs es posessin a pouar en partitures més escaients. Que busquin en compositors catalans que malauradament ningú no coneix: Cererols (amb Rèquiem inclòs), Toldrà, Garreta, Mompou, Pedrell, Vives i tants d’altres. ¿No tindran cap obra que s’avingui a l’ocasió, ni que sigui adaptada i tocada amb violoncel per provocar la circumspecció desitjada? El problema és que tots els nostres compositors (els clàssics, perquè els contemporanis poden provocar irritacions auditives) difícilment ens són coneguts. És culpa nostra? És que no hi ha enregistraments seus al mercat? O tot plegat forma part de la deixadesa cultural en la qual vivim?
notíciestgn
Opinió | 25
20 d’octubre de 2009
OPINIÓ
Hi ha vida extraterrestre? Començaré per deixar clar que aquest article no va d’OVNIs ni res semblant. El fenomen de les suposades naus o éssers extraterrestres té més a veure amb la parapsicologia que no pas amb una branca seriosa de la Ciència com és l’anomenada Exobiologia, és a dir l’estudi de l’origen i evolució de la vida a la Terra i de la possibilitat de que aquella s’hagi desenvolupat en altres llocs de l’Univers. La Ciència, gairebé per definició, és escèptica davant el fenomen OVNI i aquest acostuma a ballar entre el simple frau fins a la suggestió personal o col·lectiva, passant sovint per explicacions perfectament naturals. Però aquesta mateixa Ciència que mira amb ulls crítics qualsevol referència als extraterrestres, és perfectament conscient de quelcom que al llarg de les darreres dècades ha anat quedant cada cop més clar: no hi ha cap motiu físic, químic ni biològic pel qual la vida, tal com la coneixem a la Placa amb informació sobre la Terra que viatja en les Terra o prenent altres formes, no hagi pogut sorgir i evolucio- sondes Pioner 1 i 2 que han sortit del Sistema Solar nar en altres llocs. De fet avui sabem que la vida a la Terra va aparèixer molt poc després de que fos físicament possible la seva existència. Efectivament, mentre que l’Univers comença desenvolupat en planetes similars a la Terra. Aleshores la prefa uns tretze mil set-cents milions d’anys, la nostra estrella gunta és: quantes “terres” hi ha a l’Univers que hagin pogut el Sol no es forma fins fa uns quatre mil cinc-cents milions ésser bressols de vida?. A data d’avui aquesta pregunta d’anys: és a dir tarda més de vuit mil milions d’anys en haver- encara no té una resposta clara. Sabem que galàxies com la hi una font d’energia per a la vida. Una vegada format el Sol, nostra tenen centenars de mils de milions d’estrelles i que hi el que serà el nostre planeta mare, la Terra, es condensa ha desenes de mils de milions de galàxies: semblaria que fins aproximadament fa uns quatre mil milions d’anys: tarda uns i tot si només un petit percentatge d’aquestes estrelles percinc-cents milions d’anys en formar-se la base sobre la qual meten desenvolupar planetes similars al nostre, hi ha terreny es pot desenvolupar la vida. Doncs bé, hi ha indicis de que abonat per la vida a tot arreu. Recentment s’ha llançat un poc després, fa entre tres mil cinc-cents i quatre mil milions satèl·lit, anomenat Kepler, que pretén descobrir quants plad’anys (les estimacions concretes varien segons els models netes similars a la Terra poden haver a la nostra galàxia: proposats) ja hi havia éssers vius molt elementals en el nostre segurament tindrem la resposta abans de deu anys i això ens planeta mare. Dit d’una altra manera: a la que va tenir oportu- permetrà tenir una millor estimació per respondre a la prenitat la vida va fer acte de presència. Tenint en compte, a més, gunta. Fins i tot és molt possible que la tecnologia permeti, que s’han anat descobrint cada vegada més formes de vida a en els propers anys, detectar reaccions químiques en les la Terra que es desenvolupen en condicions extremes, és fàcil atmosferes d’alguns planetes d’aquests, no massa llunyans, arribar a la conclusió de que la vida pot ser un fenomen força la qual cosa ens podria donar indicis clars d’activitat biològica habitual en el nostre Univers. en ells. No sembla llunyà el dia quan podrem sabre de cert si En qualsevol cas avui en dia creiem que la vida s’ha d’haver la vida es un fenomen estrictament terrestre i únic o si, com
intueixen la majoria dels científics, és una característica molt estesa del nostre Univers. I vida intel·ligent? Suposant, si se’ns permet la broma, que la vida a la Terra hagi arribat a aquest estadi, és aquest també un fenomen general a l’Univers?. Aquí les opinions (perquè, insistim, de moment no hi ha cap evidència ni de vida elemental extraterrestre) són més variades. Si la vida, tal com hem dit, apareix aviat a la Terra, els organismes complexos no apareixen fins fa uns cinc-cents milions d’anys, més de tres mil milions d’anys després de l’aparició de les formes de vida elementals. Per la seva banda, els Homínids, la família a la qual pertanyem i que millor representa la vida intel·ligent, no tenen més de 10 milions d’anys d’antiguitat: un sospir, en termes de l’edat de l’Univers. Això, tal vegada, indica que la intel·ligència tarda en aparèixer, si és que ho arriba a fer, donat que en la història evolutiva de la vida s’han succeït molts fenòmens extraordinaris que encara no comprenem bé i que potser guarden la clau d’aquest procés evolutiu. Tot i les incerteses sobre la seva possible existència, la cerca de signes de vida intel·ligent fa temps que va començar. L’astrònom americà Frank Drake en fou el pioner l’any 1960. Des d’aleshores s’han anat seguint les recerques en la creença de que les possibles civilitzacions desenvolupades generen “soroll” (com les nostres emissores de ràdio i televisió) que pot ser captat amb la tecnologia actual malgrat les immenses distàncies que existeixen entre les estrelles. Gairebé mig segle després de les primeres cerques de Drake els resultats han estat tots negatius. Bé és cert que el percentatge de possibilitats estudiades és ínfim i en aquest sentit les cerques recentment iniciades amb diners privats (NASA fa anys que va tallar els fons dedicats a aquesta activitat) tal vegada puguin donar fruit en un període de temps relativament curt. Així doncs, igual que ben aviat podrem respondre a la pregunta de si hi ha vida extraterrestre, també és possible que l’actual generació pugui respondre a una altra pregunta relacionada: estem sols a l’Univers? Manel Sanromà Professor de Matemàtica Aplicada URV
OPINIÓ
Antoni Vives Senior Advisor del Catalan Observatory de la London School of Economics
Saben llegir la crisi? Cal aprendre a llegir les gramàtiques noves que sorgeixen de la crisi. Aprendre a reconèixer amb celeritat els punts més febles de la nostra economia, els que molt aviat, molt més de pressa que fa pocs anys, esdevindran incapaços per competir. Per a aquests punts febles caldrà aprendre a protegir la capacitat laboral dels treballadors, caldrà aprendre a derivar aquesta força de treball preparada i motivada cap a
punts o sectors econòmics amb capacitat d’adaptació i de competició. L’administració, els governs, han d’aprendre a estar atents a aquests moviments, han d’estar atents a les febleses estructurals de punts i de sectors econòmics, per invertir, ajudar i potenciar el que funciona, i ajudar a morir endreçadament el que va directe al final, protegint-ne la força laboral, el coneixement i les millors pràctiques.
Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat
Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 - 43003 Tarragona
Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11 Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat
L’altra gramàtica que cal comprendre és la de l’economia familiar, la de la suma de totes les micro-economies del país, les que permeten ancorar adequadament la capacitat productiva nacional. És a dir, per molt oberta i competitiva que sigui una economia, per molt que Catalunya destaqui per la capacitat exportadora, Catalunya necessita que el consum interior funcioni, s’activi i estimuli l’activitat. Aquesta és una peça clau de l’engranatge. I el paper de l’administració?
No posar pals a les rodes del consum en un moment com el que passem, no jugar amb el poder adquisitiu de les persones de totes les edats que ara mateix compten els sous fins al darrer euro.
Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan redaccio@noticiestgn.cat
Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial: Marta Dalmau
Disseny i publicitat: Folc Lecha Yasmina Monge disseny@noticiestgn.cat
Per això resulten desconcertants i descoratjadores algunes de les mesures anunciades en el present cicle pressupostari de l’estat. Sobretot la de la pujada de l’IVA, un impost que ens afecta a tots per igual, un impost que no discrimina per
Imprimeix: Indugraf Offset, S.A. D.L.: T- 1062- 09
renda, un impost que cal administrar amb prudència i a benefici del comú, no com un recurs de darrera hora per quadrar a cop de mall el pressupost. Perquè d’això es tracta: el Govern de l’Estat, atrapat en les contradiccions pròpies, entre el regal enverinat dels 400€ i el 20% d’aturats, ha decidit fer-nos pagar la incompetència a tots per igual. I Catalunya, com sempre, a pagar el doble. És que potser encara no saben llegir... la crisi.
cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
26 | Blog_esfer@
Selecció d’articles que els nostres líders polítics publiquen als seus blogs d’Internet
Blog_esfer@ Joan Ruiz (PSC) Diputat al Congrés
Quim Nin (CiU) President CDC comarques de Tarragona
http://blocs.tinet.cat/blog/el-bloc-del-joan-ruiz/category/356/general/2009/10/16/que-fem-aquest-dies-a-madrid-16-d-octubre
http://quimnin.info/index.php/la-profundapetjada-del-bisbe-joan/
Què fem aquests dies a Madrid?
La profunda petjada del Bisbe Joan
Ahir em van preguntar a l’AVE que fèiem aquests dies per Madrid Li vaig explicar que estàvem fent els Pressupostos de l’Estat per l’any que ve, i crec es va quedar igual. Aquest matí quan he anat a recollir els diaris, allí a la porta, m’he trobat amb la mateixa pregunta ¿que tal por Madrid, que hacéis? Amb l’afegit de ¿no os podríais poner de acuerdo? I quan li he contestat el mateix que ahir vaig contestar he notat que posava una cara semblant, allò que es diu “de circumstàncies” . Així que mentre em prenia el tallat a Can Vicenç en un full blanc m’he escrit quatre línies per contestar davant la mateixa pregunta que suposo que aquests dies es farà habitual. He escrit: 1.- Estem fent els pressupostos que és com repartim els diners que recollim dels impostos entre els pensionistes, els qui estan a l’atur, les escoles, els hospitals, els discapacitats als que cal donar un cop de ma, etc etc etc... i a més quan posem per fer carreteres o per noves vies de tren. Com a representant tarragoní al Congrés de Diputats, faig tot el que puc per a que les necessitats de Tarragona quedin reflectides. Que es continui invertint en les autovies que s’estan fent i que ens comuniquen cap a Barcelona, cap a les Terres de l’Ebre, en direcció a Montblanc, en direcció a Reus, en l’Aeroport i en el Port, en l’AVE que ens arribarà des de València. 2.- Com que estem en crisi, no hi haurà massa diners per afegir moltes coses per Tarragona, però fins l’últim dia farem el que podrem per a que així sigui...
Fa sis anys, l’arquebisbe i bisbe emèrit d’Urgell, Joan Martí i Alanis una vegada acabada la seva estada de 32 anys al bisbat pirinec, va decidir venir a viure al municipi d’Albinyana. Ho va fer a la rectoria de les Peces. Hi va ajudar molt el fet de ser padrí de mossèn Jordi Figueres, aleshores rector del nostre municipi, avui al capdavant de la parròquia de Sant Joan a Tarragona. En molt poc temps es va guanyar l’apreci i l’estima de tota la gent que hi tractava. Com havia estat una constant al llarg de la seva vida. La seva senzillesa amagava una saviesa excepcional. Els seus comentaris ponderats i les seves reflexions precises sobre els temps actuals van ser en tot moment un reforç per encarar els viaranys de la realitat present. Gràcies a la seva decisió de ser un veí més, -es va empadronat a Albinyana al poc temps d’arribar – vam tenir la inmensa sort de compartir amb el bisbe Joan Martí molts moments que formen part de unes vivencies inesborrables. Com exemples el viatge a Paris fet amb una colla d’amics per acompanyar-lo el dia que el president de la República li lliuravá la Legió d’Honor Francesa, els sopars a la fresca a l’hort de la rectoria de les Peces, els pregons a la Festa Major a Albinyana o el de Vila-seca de l’any 2004 o la benedicció cada any a la tradicional festa dels Tres Tombs que el portava a recordar els seus origens rurals al Milà, el seu poble nadiu. Però d’entre tots els moments compartits no puc deixar de pensar en les converses franques i profundes. Algunes sobre Catalunya, la nostra llengua i la necessitat de conservar-la o sobre el paper dels mitjans de comunicació. Avui plorem la seva pèrdua. Però el seu mestratge, consells i orientacions romandran per sempre entre nosaltres.
16/10/2009
11/10/2009
Sergi de los Rios (ERC) Diputat al Parlament de Catalunya
Alejandro Fernández (PP) Portaveu a l’Ajuntament de Tarragona
http://blocs.esquerra.cat/sergidelosrios/bloc/ regular-els-locutoris-des-del-consens
http://www.alejandropopular.com/2009/09/26/ ballesteros-lhome-tranquil/
Caixa Tarragona, qüestió de territori
Ballesteros, l’home tranquil
Aquesta setmana hem fet un pas endavant molt important per tal de regular els establiments de serveis telefònics per a ús públic, els locutoris. El ple d’aquests dimarts va aprovar de manera inicial l’ordenança que els ordenarà, i ho va fer per unanimitat, amb el suport de tots els partits polítics i sense picabaralles. I això va succeir perquè hi arribàvem amb els deures fets, havent parlat amb tots els grups municipals i presentant una ordenança de consens. Tarragona necessitava una ordenança d’aquest tipus. Amb l’entrada en vigor d’aquesta, que serà abans d’acabar el 2009, ens assegurarem una bona prestació del servei amb garanties per a l’usuari i que es respectin els seus drets com a consumidors. En aquest sentit, l’ordenança el que pretén es regular aquests establiment tal i com altres establiments comercials, de manera que compleixin la llei d’horaris, l’estatut del consumidor, o la llei de política lingüística. Gràcies a aquesta ordenança que hem presentat des de l’àrea de Promoció i Estratègies de la Ciutat i Projecció Exterior, es marcaran les incompatibilitats des d’un punt de vista d’higiene i es clarificaran els usos. Ja no veurem més, doncs, locals en que conviuen els serveis telefònics amb la venda d’aliments o de begudes. El més important és assegurar garanties al consumidor i regular per primera vegada un servei que no ho estava. Ara bé, cal que el consens amb què es va aprovar de manera inicial l’ordenança segueixi i escoltem les al·legacions que puguin arribar. El diàleg ha de ser constant...
Va passar el dia de la Mercè, just abans de la baixada dels pilars. Ballesteros somreia amb el seu mocador de Santa Tecla, saludava tothom, estava feliç. Just en aquell moment vaig tenir una revelació: Ballesteros no ha vingut a aquest món a complicar-se la vida ni a patir. Prendre decisions d’aquelles que castiguen l’ànima no és lo seu; de fet, no crec que n’hagi pres una mai, ni en l’àmbit del seu partit, ni com Alcalde. Cap decisió forta, dura, que et compliqui la vida. El seu escandalós silenci davant la clara voluntat de “barcelonitzar” Caixa Tarragona, l’intent d’alguns de convertir el Camp de Tarragona en l’excusa per diluir la influència de Tarragona, o la incapacitat de construir des de la seva privilegiada atalaia de l’Alcaldia un discurs clar, potent i nítid demanant l’Alta Velocitat a Tarragona, demostren que el que ell no vol són problemes. Cada vegada tinc més clar que els ciutadans de Tarragona van escollir un Alcalde de transició que representava uns valors (si més no estètics) completament diferents dels de Nadal, que molta gent considerava prepotent i que potser havia tensat la corda més del compte amb amplis sectors de la ciutat. Però, de la mateixa manera, cada vegada tinc més clar que aquesta transició ha de ser curta, perquè no veig Ballesteros disposat a afrontar amb valentia els difícils reptes que té per davant la nostra Ciutat.
15/10/2009
26/09/2009
notíciestgn
Ciència | 27
20 d’octubre de 2009
Ciència
Europa ara fa 1 milió d’anys Una exposició de l’IPHES mostra els orígens de la vida al planeta Terra: com varen configurar-se els actuals continents i com va aparèixer l’espècie humana notíciestgn, Tarragona
L
’exposició “Europa ara fa 1 milió d’anys”, produïda per l’Institut Català de Paleocologia Humana i Evolució Social (IPHES), mostra els orígens de la vida al planeta terra: la configuració dels actuals continents, l’aparició de flora i fauna específica en determinats llocs i l’aparició de l’espècie humana. Per primer cop es podrà visitar a Reus, al Museu Salvador Vilaseca. L’exposició “Europa fa 1 milió d’anys” trasllada al visitant als orígens de la vida al planeta Terra, ens mostra com varen configurar-se de forma progressiva els actuals continents i com les diferents variacions climàtiques van determinar l’aparició d’una vegetació i fauna específiques, entre elles l’espècie humana, en diferents localitzacions geogràfiques. Hipopòtams, rinoceronts gegants, tigres de dents de sabre, elefants, licaons i d’altres habitants de la sabana sempre sota l’atenta mirada
de carronyaires com les antigues hienes o el primer europeu: l’avantpassat de l’Homo antecessor. Aquesta és la fauna que hi havia a la Península Ibèrica ara fa un milió d’anys. Un ecosistema similar al de les sabanes humides de l’Àfrica, amb animals insòlits i ja extingits. El muntatge expositiu inclou recreacions de paisatges de l’època i grans escenografies que permeten conèixer quin era l’ecosistema d’ara fa un milió d’anys i com era la fauna que l’habitava. La mostra presenta també com a novetat restitucions virtuals de l’Homo antecessor. L’exposició ha estat produïda per l’Institut Català de Paleocologia Humana i Evolució Social (IPHES) amb la col·laboració de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT).
Configuració dels continents
La mostra ens explica com es van formar els actuals continents. El cicle supercontinental, proposat pel professor John Tuzo Wilson, estableix que cada 400 o 500 milions d’anys els continents de la Terra s’uneixen
formant un supercontinent. El darrer d’aquests cicles, del qual parteixen els continents actuals, va ser Pangea, ara fa uns 280 milions d’anys, durant el període geològic conegut com “Pèrmic”, just al final de l’Era Primària. Els visitants de l’exposició podran conèixer també les variacions que han sofert la vegetació i la fauna des de fa un milió d’anys, gràcies a les extincions i a noves incorporacions i la diferent tipologia en funció de les zones i de les glaciacions que va patir el nostre continent.
La fauna
Pel que fa a la fauna, la mostra “Europa ara fa 1 milió d’anys” ens dóna a conèixer els animals que poblaven el continent europeu: rinoceronts, elefants, hipopòtams, tigres de dents de sabre, hienes gegants, licaons, micos gegants..., una fauna similar a la d’una reserva africana actual com la de Ngorongoro o la del Serengeti. Aquesta fauna, però, ha desaparegut a causa de les duríssimes condicions climàtiques que van patir amb les glaciacions i, segura-
Reproducció virtual d’un tigre de dent de sabre / Cedida ment, també per l’acció humana. Pel que fa a l’entorn, l’exposició mostra l’ecosistema que hi havia a Europa fa un milió d’anys, molt similar al de les sabanes humides de l’Àfrica actual. Uns enormes tigres de dents de sabre eren a la cúspide de la cadena alimentària, però sempre
sota la mirada dels carronyaires com les antigues hienes o el primer europeu: l’avantpassat de l‘Homo antecessor. El visitant pot veure tota l’evolució de l’ecosistema i també la de l’Homo antecessor, primer cap a Homo heidelbergensis i després cap a neanderthalensis.
L’investigador químic Piet Van Leeuwen, investit doctor honoris causa per la URV notíciestgn, Tarragona L’acte d’investidura de Petrus Wilhelmus Nicolaas Maria van Leeuwen, per ser un investigador capdavanter en la catàlisi, va tenir lloc el dimecres 14 d’octubre a migdia, al Paranimf de la Universitat. La padrina, Carmen Claver, professora de la URV que va exercir de padrina del doctorand, va manifestar que no era difícil fer-ne la presentació, ja que ha tingut l’honor, durant anys, de tenir la seva amistat i col·laboració científica. Per al grup de recerca que lidera Carmen Claver, Organometàl·lics i Catàlisi Homogènia, Piet van Leeuwen va ser un mestre i un guia. De l’investigador ha destacat dos trets: la capacitat per veure l’aplicació dels processos que estudia, afavorida per la seva llarga estada a l’empresa Shell, i la seva
generositat, la inclinació a compartir coneixements amb els altres. El químic continua actualment lligat a la URV. És professor del Màster oficial Synthesis and Catalysis, és president del Consell Assessor de la Facultat de Química i col.labora activament amb diversos grups de recerca del centre; va impartir docència al Doctorat en Química de la URV, i és cap del grup que porta el seu nom a l’Institut Català d’Investigació Química (ICIQ) de Tarragona. Després de ser investit doctor honoris causa pel rector, Francesc Xavier Grau, Piet Van Leeuwen va fer el seu discurs, una breu i clara exposició amb suport gràfic dels reptes que actualment es presenten en el desenvolupament mundial i en el medi ambient, així com el paper que ha de jugar la química i els catalitzadors en els processos industrials.
Currículum Vitae
Piet Van Leeuwen (Holanda, 1942) és un dels científics internacionals més rellevants en l’àrea de la catàlisi. Les contribucions que hi ha fet i els descobriments són avui en dia referència obligada en aquesta àrea de la química. Doctor en Ciències Químiques per la Universitat de Leyden (Holanda), va rebre el 1967 un premi especial de l’empresa Shell. Un any després, el 1968, va ser contractat per la companyia holandesa i es va traslladar a Amsterdam. Posteriorment va treballar als Estat Units, on va començar a assolir un paper destacat en l’avantguarda de la catàlisi homogènia, llavors en plena expansió. D’aquesta època daten els seus descobriments de catalitzadors per a reaccions d’hidroformilació que encara ara utilitza la indústria. Des del 1979 fins al 1994, va ser director
de la secció Fundamental Aspects of Homogeneous Catalysis and Organometallic Chemistry de la química Shell. Amb l’objectiu d’aprofundir en el coneixement científic i també de transmetre’l, compagina des del 1989 la feina a l’empresa amb la de professor a temps parcial a la Universitat d’Amsterdam, on ha ocupat la primera càtedra de Catàlisi Homogènia d’Holanda. La vida acadèmica, la recerca fonamental i la feina de professor van fer que deixés la indústria i des del 1994 fins al 2004 va ser professor a temps complet a la Universitat d’Amsterdam. Des del 2004 és cap d’un grup de recerca a l’Institut Català d’Investigació Química (ICIQ) de Tarragona, activitat que compatibilitza amb la recerca a la Universitat d’Amsterdam, on enguany ha acabat de dirigir les últimes tesis doctorals.
Van Leeuwen / ICIQ
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
28 | Esports
Només un 13,4% sap on es van celebrar els jocs en la passada edició
Esports
“Tarracajorrani”, a examen Una enquesta sobre la candidatura de Tarragona als Jocs Mediterranis de 2017 reflexa que menys d’un 60% de la població en coneix la marca que millorin amb l’esdeveniment. Pel que fa a l’urbanisme, en canvi, l’expectativa és més moderada, amb un 52% d’enquestats que espera que influeixi prou o molt.
notíciestgn, Tarragona El 58% de la població tarragonina sap què significa “TARRACAJORRANI”, la marca de la candidatura de Tarragona als Jocs Mediterranis de 2017. Així ho reflexen els resultats d’una enquesta que ha dut a terme un equip d’investigadors de la Universitat de València a principis d’aquest any 2009, per encàrrec de la mateixa candidatura. L’enquesta analitza la percepció que els ciutadans tenen sobre aquesta candidatura: coneixement i identificació amb Tarragona 2017, importància i impacte dels JJMM, informació rebuda sobre la candidatura Tarragona 2017, implicació del ciutadà i beneficis en cas de celebració dels JJMM, beneficiaris de la celebració d’aquest esdeveniment, dificultat en l’organització dels jocs i grau de preparació actual de la ciutat, hàbits de pràctica esportiva dels tarragonins i hàbits com a espectador.
Identificació
Pel que fa al grau d’identificació, gairebé un 60% dels tarragonins reconeix la marca de Tarragona 2017, però només un 13,4% sap on es va celebrar l’última edició d’aquests jocs, tot i que va tenir lloc en una ciutat espanyola, Almería. El logotip també és conegut per poc més de la meitat de la població enquestada. D’això es dedueix, doncs, que la campanya que es va dur a terme a la ciutat, amb la paraula “TARRACAJORRANI” escrita en bancs, vorereres i carrers, entre d’altres, va resultar eficaç, tot i que cal dir que estem parlant encara d’un esdeveniment, els Jocs Mediterranis on Tarragona presenta candidatura, que no se celebraran fins d’aquí a 8 anys i que tampoc no se sap si Tarragona en serà la seu. La mateixa enquesta mostra que la majoria de la societat tarragonina considera els JJMM com un esdeveniment de gran importància social (72,8% opina que és important o molt important). En el mateix sentit s’expressen quan parlem d’importància esportiva (81,7% opina que és important o molt important). Des del punt de vista econòmic, també consideren que és impor-
Repercussió social
Alguns bancs de la Rambla van servir de suport publicitari per la campanya dels JJMM / Cedida
Imatge de la campanya de captació que es va celebrar durant la primavera passada / Cedida tant la realització de l’esdeveniment (70%, repartit a parts iguals entre els que consideren que és important o molt important). Pel que fa a l’impacte que poden tenir els JJMM, consideren que serà alt per a Catalunya (67,9%) i en menor proporció per a Espanya (50,4%) i a nivell internacional (49,2 %).
Informació insuficient
Si parlem de la informació que els tarragonins reben sobre la candidatura als JJMM de 2017, sembla insuficient: un 74% afirma que rep gens, poca o molt poca informació. Només un 10,5% indica que la rep
cada setmana o cada menys temps. La reben principalment a través de la premsa local (54,4%). A través dels mitjans de televisió i ràdio, la informació és encara menor, ja que només contesten que reben prou un 5,3% en la televisió local, mentre que en la nacional ningú contesta que rep l’anomenada informació, i a través de la ràdio només un 1,6%. Sembla que té més efecte la que es troba a Internet (un 4% dels enquestats assegura que rep prou o molta informació) i els fulletons i tanques publicitàries que són les que més efecte tenen (12,2%), a més d’altres mitjans (5,3%).
Implicació dels tarragonins
El compromís dels tarragonins amb l’esdeveniment esportiu, en el cas que se celebri (la il·lusió per part d’ells), és elevada, ja que un 61% considera que està prou o molt il·lusionat amb la celebració d’aquest esdeveniment. Pel que fa als beneficis que pot aportar la celebració dels JJMM a Tarragona, un gran percentatge d’enquestats (76,4%) considera que afectarà positivament les infraestructures de la ciutat. Igualment passa en les expectatives relacionades amb el turisme (77,2%) i amb l’economia (70,7%), on s’espera
Quant a la repercussió dels JJMM sobre els diferents grups de persones, l’enquesta reflexa que els tarragonins pensen que beneficiarà principalment els esportistes (84,9%). Igualment poden treure partit els polítics (74%) i també, en menor proporció, els turistes (58,2%) i finalment els ciutadans (53,2%). La percepció de la dificultat que porta l’organització de l’esdeveniment és elevada (prou o molta) per a una majoria (69,5%). El que sí destaca de l’enquesta és que molta gent no respon quan es parla del comitè organitzador i de la coordinació entre administracions, el que significa una manca d’informació dels òrgans directius cap a la societat tarragonina. El que si planteja aquest estudi és la necessitat de construir instal·lacions noves, ja que un 58,6% indica que la seva preparació és poca o cap. Pel que fa a neteja, poc més de la meitat de la població enquestada creu que la ciutat està preparada, una xifra que disminueix per sota del 50% quan parlem dels accessos des de l’exterior. Pel que fa als serveis de la ciutat, els tarragonins pensen que està preparada quan a allotjaments ( 60,2%), restauració (70,3%) i sanitat (60,2%), però no tant en seguretat (poc més d’un 50% la consideren adequada) i molt menys en transport (només un 43% aprova aquest servei).
Hàbits esportius
Pel que fa a pràctica esportiva, l’enquesta mostra que hi ha un gran nombre de persones que no fa mai esport (35,4%) i només un 19,5% que en fa tres o més vegades per setmana. Quant a tipus d’esports practicats, predomina l’atletisme (13,4%) seguit del futbol (8,5%) el judo (8%) i el ciclisme (6,1%). D’altra banda, els enquestats que no fan esport ho justifiquen principalment perquè no els agrada (31,54%), no tenen temps (20,0%), per l’edat (15,38%) i per problemes de salut (10,77%).
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
Esports | 29
CLASSIFICACIONS Futbol
2a Divisió A
1a Divisió
3a Divisió
1a Catalana
1.Cartagena................................ 16 pts
1. F.C. Barcelona .........................19 pts
1. Llagostera .............................. 18 pts
1. Gramenet B ............................ 21 pts
2.RayoVallecano..................................15pts
2.R.Madrid..........................................18pts
2.Reus ................................................18 pts
2.Vilafranca.........................................16pts
3.ReialSocietat....................................15pts
3.Sevilla..............................................15pts
3.Prat..................................................17pts
3.Peralada...........................................15pts
4.Hércules...........................................15pts
4.Deportivo .........................................15 pts
4.Santboià...........................................17pts
4. Montañesa... ................................... 13 pts
5.Numancia........................................14 pts
5.Mallorca...........................................13pts
5.Europa............................................. 17 pts
5.Masnou............................................13pts
6.Llevant.............................................13pts
6.València ...........................................12 pts
6.L’Hospitalet......................................16 pts
6.Rubí .................................................13pts
7.Betis................................................ 12 pts
7.Sp.Gijón ...........................................11 pts
7.Manlleu............................................16pts
7.San Cristóbal....................................13 pts
8.Recreativo........................................12pts
8.Espanyol ..........................................11 pts
8.Rapitenca.........................................13pts
8.Igualada...........................................12pts
9.Salamanca.......................................12pts
9.Osasuna...........................................10pts
15.Amposta........................................10 pts
9.Guíxols.............................................11pts
11. Nàstic...........................................11 pts
10.Ath.Bilbao.......................................10pts
18.PoblaMafumet..................................9pts
18.Tortosa............................................4pts
Territorial Preferent
Primera Territorial
2a Territorial Grup 2
2a Territorial Grup 3
1. Vista Alegre ............................ 16 pts
1. Valls.........................................18 pts
1. Bonavista ............................... 18 pts
1. Constantí ............................... 18 pts
2.Horta................................................13pts
2.LaCava.............................................15pts
2.Salou................................................16pts
2.Calafell.............................................16pts
3.Cambrils.........................................13 pts
3.Ascó.................................................13pts
3.NàsticB............................................15pts
3.RodaBarà.........................................15pts
4.CampClar........................................11pts
4. Rem-Bitem......................................12 pts
4.Alhambra......................................... 14pts
4.Cunit................................................13 pts
5.Ol.CanFatjó.......................................11pts
5.Ampolla............................................11pts
5.EscSPiSP..........................................14 pts
5.Vendrell............................................12pts
6.Alcarràs............................................10pts
6.Reddis..............................................10pts
6.MasPellicer ......................................13pts
6.Bellvei..............................................11pts
7.Roquetenc ......................................10 pts
7.Canonja............................................10pts
7.Riudoms ..........................................10 pts
7.Valls AT.............................................11 pts
13.ElCatllar..........................................6pts
8.Gandesa.............................................9pts
8.EspCanonja......................................10pts
8.LaFloresta..........................................9pts
16.Torreforta ........................................5pts
9.Alcanar...............................................9pts
9.U.Astorga ...........................................9 pts
9.La Riera ..............................................9 pts
17.El Morell ..........................................5 pts
10.JesúsCatalònia.................................7pts
10.Alcover ............................................ 9 pts
10.Montblanc........................................8pts
ADECCO Or
ADECCO Plata
EBA
Copa Cat. Masculina
1. L.Canarias ................................ 6 pts
1. Huesca...................................... 5 pts
1. Olivar ........................................ 7 pts
1. Busk’mArtes ............................ 9 pts
2.Girona................................................6 pts
2. Beirasar............................................ 5 pts
2. Sedis .............................................. 7 pts
2.Viladecans......................................... 9 pts
3.Melilla................................................6 pts
3. Coruña ............................................ 5 pts
3.Mataró ...............................................7 pts
3.Collblanc............................................9pts
4.Vive Menorca......................................5 pts
4.CajaRioja............................................5pts
4.Vic......................................................7pts
4.Sitges.................................................8pts
5.Zaragoza............................................5pts
5.Santurtzi............................................5 pts
5.Monzón..............................................7pts
5.AlbertDisseny.....................................8pts
6.Mallorca.............................................5pts
6.L’Hospitalet ........................................5 pts
6.Vila-seca...........................................6pts
6. Belca Tàrrega..................................... 8 pts
7.Burgos...............................................5 pts
7.AlaiorMenorca....................................4pts
7.Lleida.................................................5pts
7.Castellbisbal ......................................8 pts
8.LecheRío............................................5pts
8.Navarra..............................................3 pts
8.Santfeliuenc.......................................5pts
8.Grup Barna........................................ 7 pts
9.Cornellà .............................................5 pts
9.Andorra..............................................3 pts
9.SantNicolau........................................5pts
12.ElVendrell........................................7pts
10.León................................................ 4 pts
11.ADT................................................. 2 pts
10.GaudíCB...........................................5pts
14.Reus Ploms.....................................6 pts
Futbol
Bàsquet
30 | Motor
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
Motor
El nou JAGUAR XJ, a punt
La firma automobilística de luxe Jaguar, propietat del consorci Tata motors, ha obert el termini per sol·licitar la comanda del nou model XJ. Els primers vehicles arribaran al mercat a principis del proper any.
La berlina de Jaguar també disposarà del V8 en versió atmosfèrica, amb 385 cavalls de potència, així com el dièsel AJ-V6D Gen III de 275 cavalls de potència, que accelera de zero a cent quilòmetres per hora en 6,4 segons, i consumeix set litres als Motors cent quilòmetres. Aquesta motoritEl nou Jaguar estarà disponible a zació, limita les seves emissions de Espanya amb tres motoritzacions. CO2 a 184 grams per quilòmetre. De totes elles, destaca l’ AJ-V8 Gen III, sobrealimentat de 510 cavalls Models de potència, que accelera de zero a Els models que presenta la nova cent quilòmetres per hora en quatre berlina són: XJ Luxury; XJ Premium segons. Luxury, amb millores a la tapisseria
en pell Softgrain i una gama de característiques adicionals de sèrie que ofereixen un major confort i comoditat de conducció; el XJ Portfolio, inspirat en un disseny de interiors contemporani, presenta unes altes prestacions i un ampli ventall d’opcions de pell exclusives d’aquest model. Tots aquests elements sumats, aconsegueixen un nivell superior de personalització; i el XJ Supersport, amb una prestació exclusiva, un rendiment imponent amb materials de major qualitat i artesania excepcional amb detalls
exclusius i més esportius. Característiques exteriors El nou XJ trenca amb els convencionalismes i redefineix el luxe en l’automoció. Esportiu, sofisticat i elegant. Són les característiques principals que configuren el seu estil. El sostre panoràmic accentua l’espai interior; compta amb fars de xenón que s’activen automàticament en el cas de que la llum decaigui. Les llums davanteres s’adapten a la conducció, gràcies a uns sensors que reaccionen a la velocitat i direc-
ció del vehicle i que dirigeixen les llums emeses pels fars de forma que il·luminen en profunditat les cantonades. I no ens oblidem del control a distància d’aparcament davanter i posterior. Preus El preu dels nous XJ, que es comercialitzaran amb tres anys de garantia sense límits de quilometratge, va des de 81.00 euros per la versió dièsel de 275 cavalls. Aquest vehicle, des de la seva presentació, ha rebut més de 20 guardons a nivell internacional.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
Gastronomia
A la tardor, castanyes notíciestgn, Tarragona
L
’arribada de la tardor ens porta, cada temporada, l’olor a panellets i castanyes. No fa gaires anys, els primers freds es relacionaven indiscutiblement amb aquest fruit sec però a la zona mediterrània, sobretot a la nostra província el fred es resisteix a instal·lar-se. Ara bé, les castanyes, per Tots Sants, amb fred o calor... que no faltin! La implantació dels castanyers a la Península Ibèrica li devem a l’Imperi Romà. La gran afició dels romans per les castanyes va permetre estendre aquest element per tots els seus dominis. No fa gaire, els carrers dels nostres pobles s’omplien de l’aroma i color de les castanyes i sobretot de les castanyeres. Poc a poc, aquesta figura s’ha anat perdent, malgrat que en moltes poblacions encara les podem trobar. La castanyera, al menys en els contes, es dibuixava com una dolça velleta que amb molta cura i carinyo, torrava aquest fruit sec, al foc. Ara, el dia 1 de novembre, ens trobem amb uns “castanyers”
un tan diferents; molt més joves que la castanyera tradicional i vestits a l‘última moda. Són els estudiants d’escoles i instituts que intenten fer les millors castanyes per treure’s uns dinerets i poder anar de viatge de final de curs. Hem dit “intenten” amb tota la intenció del món, perquè encara que tinguin la millor voluntat i ganes, més d’una està més torrada del compte i d’altres un tan crues. Però tot sigui per la causa del viatge de final de curs. Dins de l’àmbit de la gastronomia, la castanya s’ha fet un lloc rellevant a la cuina d’avantguarda. És l’únic fruit sec amb les propietats del cereal. La seva composició és molt rica en hidrats de carbonis, per això és un aliment ideal en època de fred. Al tractar-se d’un fruit sec podríem pensar que engreixa molt, però la realitat és ben diferent. Estem parlant d’un dels menys calòrics dins d’aquesta família. El seu contingut en greix és molt baix i en canvi té molta aigua. Si el comparem amb les nous, apreciem una diferència abismal des del punt de vista calòric: les nous tenen fins a tres vegades més calories que les castanyes. Abans es prenien torra-
des al foc i potser d’acompanyament per algunes carns. Ara en canvi, s’ha integrat a la nova cuina i trobem un receptari ben variat amb aquest aliment com a protagonista: peix, carn, cremes, flams... totes les combinacions són possibles. notíciestgn a escollit com a plat de la setmana un arròs amb castanyes. Esperem que els hi agradi!
ARRÒS AMB CASTANYES Pelar les castanyes i posar-les a remull la nit abans. Escorre i coure-les a l’aigua amb sal durant uns 40 minuts. Mentrestant, pelar i picar la ceba, saltejar-la a una cassola amb mantega. Afegir l’arròs, la branca de romaní, barrejar bé i abocar el vi. Cuinar-ho durant uns minuts i deixar que s’evapori el vi i tirar el clado bullint, el doble del volum d’arròs. Rectificar de sal i deixar coure uns 15 minuts o fins que s’hagi evaporat tota l’aigua. Escórrer i afegir les castanyes a l’arròs.
Gastronomia | 31
INGREDIENTS 250 gr. de castanyes 300 gr. d’arros 1 ceba, 1 rama de romaní 50 gr. de formatge parmesà rallat 2 cullarades de vi blanc 2 cullarades de mantega, 1/4 de litre de caldo vegetal i sal
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
32 | Televisió
Televisió Novetats del 20 al 27 d’octubre
Ara, tots podem dissenyar un nou personatge dels Simpsons
LA FOX www.thesimpsons.com
La Fox ha posat en marxa un concurs per crear un nou personatge dels ‘Simpsons’. Enguany, aquesta família està de celebració: ja han passat 20 anys des de la seva creació i amb motiu del seu aniversari, s’ha convocat a tots els fanàtics de la sèrie per crear el nou personatge. El dibuix guanyador apareixerà en un dels capítols de la temporada 2010. Per participar-hi, l’únic que s’ha de fer, és entrar a la pàgina web ‘www. thesimpson.com’ i crear la teva identitat com a nou ‘springfildià’. El nou personatge haurà de ser humà i seguir els traçat del dibuix clàssic que caracteritza als personatges dels ‘Simpson’. Els participants, que hauran de ser majors de 18 anys, podran enviar els seus dibuixos a la pàgina web a partir del proper 24 d’octubre. El dibuix del nou personatge haurà d’anar acompanyat per un llistat de les seves característiques: nom, sobrenom, edat, ocupació i frases que hagi de pronunciar.
en la seva admiració cap a tercers. Els anunciants a més no podran vendre els seus productes, dins de les sèries o programes infantils (conegut com a ‘emplaçament del producte’). També es considera il·legal ‘tota publicitat que no transmeti una imatge igualitària, plural i no estereotipada d’homes i dones’. El projecte de llei preveu que els operadors
de televisió de cobertura estatal i autonòmica estiguin obligats a reservar un 51% de l’emissió a obres europees, sense comptar el temps dedicat a les informacions, activitats esportives, jocs, publicitat, servei de teletext i televenda. El 10% d’aquest 51% d’emissió, quedarà reservat pels productors independents i el 10% ha d’haver estat produït durant els últims cinc anys.
El Govern prohibeix la pornografia i la violència en obert Projecte de Llei General de Comunicació Audiovisual El Govern Central ha aprovat el projecte de Llei General de Comunicació Audiovisual que defineix el marc jurídic bàsic pel sector audiovisual. Aquest projecte de Llei inclou com a novetat la prohibició de la pornografia, la creació del ‘Consejo Estatal de Medios Audiovisual’ i la possibilitat que els operadors puguin destinar part de la quantia obligatòria pel cinema a sèries televisives i la renovació automàtica de llicències. Segons la Vicepresidenta del Govern, Maria Teresa Fernández de la Vega, aquesta Llei era un assignatura pendent i estableix les ‘regles del joc’ en un sector afectat de manera destacada per la crisi econòmica. El projecte de Llei destaca sobretot per la protecció del menor.
Prohibeix l’emissió en obert de continguts pornogràfics o violència gratuïta. Aquests productes només podran emetre’s codificats amb control parental i en horari compresos entre les 22.00 hores i les 6.00 hores. Altres continguts que també es puguin considerar lesius pels menors només podran ser emesos precedits per senyals acústiques i visuals, entre les 22.00 hores i a les
6.00 hores. D’aquesta manera, els programes dedicats a les apostes o a l’atzar, ja siguin en obert o codificat, només podran emetre’s entre la 1.00 i les 5.00 hores. La publicitat tampoc s’escapa d’aquesta política més protectora del menor. Els espais publicitaris no podran produir perjudici moral o físic als menors i es prohibeix la publicitat dirigida a menors quan pugui influir
notíciestgn
Cinema | 33
20 d’octubre de 2009
Estrenes i recomanacions 20 d’octubre - 27 d’octubre
Cinema
L’Òrfena: quelcom estrany succeeix amb l’Esther L’ÒRFENA
EUA, Warner Sogefilms, Suspens, +18, 124 minuts Director: Jaume Collet-Serra Intèrprets: Peter Sarsgaars, Vera Farmiga, Jimmy Bennett, Isabelle Fuhrman, Cch Pounder i Aryan Engineer. Cinemes: Calafell. Mcb Multicines (de dll. a dj.18.10h, 20.20h i 22.30h); (dv., dss. i dg. 16.00h, 18.10h, 20.20h i 22.30h). El Vendrell. Oscar (de dg. a dj. 17.30h, 20.00h i 22.30h); (dv. i dss. 17.30h, 20.00h, 22.30h i 00.45h). Tarragona. Les Gavarres (de dg. a dll.17.00h, 19.45h i 22.30h); ( dv. i dss. 17.00h, 19.45h i 22.30h). Vila-seca. Oscar (17.00h, 19.30h, i 22.30h).
El matrimoni Còleman, format per Kate (Vera Farmiga) i John (Peter Sarsgaard), està passant per una greu crisi a causa de la pèrdua del fill que esperaven. Aquesta situació està minant el matrimoni i la fràgil psique de Kate, que no para de tenir malsons, se sent empaitada per fantasmes del passat. En un esforç per recuperar certa normalitat a les seves vides, la parella decideix adoptar un nen, com a millor solució al seus problemes. Visiten l’orfenat local i tant John com Kate es senten rarament atrets per una nena anomenada Esther (Isabelle Fuhrman) de 9 anys. No obstant, des del primer moment en que Esther arriba a la seva nova llar, comencen a produir-se una sèrie d’esdeveniments alarmants que fan què Kate arribi a creure que alguna cosa dolenta està passant amb Esther. Aquesta nena que té un aspecte totalment angelical, no és el
Properament... ‘(500) DIES JUNTS’. Estrena el 23/10/2009 EUA, FOX, Comèdia romàntica, 90 min.
Director: Marc Webb Intèrprets: Zooey Deschanel, Clark Gregg, Joseph Gordon-Levitt, Matthew Gray Gubler, Chloe Moretz, Geoffrey Arend Estem davant de la típica història de ‘noia troba noi’. La flama s’encén des del primer dia, quan Tom (Joseph Gordon-Levitt), es troba amb Summer (Zooey Deschanel), la jove i bella nova secretària del seu cap. Tom creu en un amor sincer i transformador, predestinat pel cosmos i que només colpeja una vegada a la vida. En canvi, Summer, la noia, no
creu el mateix. Tom descobreix que tenen moltes coses en comú: als dos els hi encanta The Smiths, els dos tenen debilitat per l’artista surrealista Magritte; Tom va estar vivint un cop a Jersey i Summer té un gat que es diu Bruce. I així, a mesura que la relació avança, es veuen implicats en una història amorosa. El dia 31, les coses segueixen endavant,
encara que sigui de manera ‘informal’. El dia 32, Tom segueix vivint en un món fantàstic on Summer ocupa tota la seva ment. Passats els 180 dies, la relació ja està en un gran moment però sense esperança i, a mesura que la relació va anant cap endavant i cap enrere, entre ‘l’ara bé i ‘ara malament’, coneixem tota la seva història.
que aparenta, o al menys això pensa Kate. Preocupada per la seguretat de la seva família, Kate intenta què John i els demés siguin capaços de veure més enllà de la dolça aparença de la nena. Però ningú li fa cas, fins que potser serà massa tard... per a tots. L’argument de la pel·lícula, és l’element menys destacable d’aquest producte cinematogràfic. Ja són moltes les filmacions que presenten un contingut similar però hi ha altres elements que fan que ‘L’òrfena’ pagui la pena. La interpretació de la protagonista, l’actriu Isabelle Fuhrman, demostra el seu gran potencial. Una altre punt al seu favor és la gran direcció per part de l’espanyol Jaume Collet-Serra, que ja va realitzar una bona tasca a ‘La casa de la cera’. El ritme de la pel·lícula és bo, els moments angoixants no hi falten, alguna mort pel record i una banda sonora que, en molts moments, ajuda a accentuar la sensació de suspens.
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
34 | Serveis
Serveis
Telèfons d’interès per municipis Albinyana Ajuntament d’Albinyana 977 68 78 18 Consultori Mèdic d’Albinyana 977 68 70 75 Consultori Mèdic de Les Peces 977 68 76 98 Farmàcia d’Albinyana 977 68 77 86 CAP (urgències) 977 66 77 03 CAP II (consultes d’especialistes) 977 66 51 50 Guàrdia Civil 977 66 02 86 Parròquia d’Albinyana 977 68 78 37 Jutjat de Pau 977 68 77 62
Altafulla AJUNTAMENT D’ALTAFULLA 977 65 00 08 POLICIA LOCAL 977 65 02 80 609 32 96 51 FARMÀCIA ANNA ARASA 977 65 24 20 FARMÀCIA MARIA S.DOMINGO 977 65 02 07 CENTRE ASSISTÈNCIA MÈDICA ALTAFULLA 977 65 60 07 URGÈNCIES MÈDIQUES. CAP DE TORREDEMBARRA 977 64 38 01 ESTACIÓ DE SERVEI 977 65 22 54 TAXIS 607 86 46 44 607 15 38 18 AUTOCARS PENEDÈS INFORMACIÓ 977 66 08 21 ESPLAI DE JUBILATS 977 65 21 32 CASAL LA VIOLETA 977 65 00 83 PARRÒQUIA ST. MARTÍ 977 65 01 58 ERMITA SANT ANTONI 977 65 24 10
Arboç Ajuntament de l’Arboç 977 67 00 83 Biblioteca Municipal 977 67 19 92 Bombers - El Vendrell 977 66 71 85 CAP Arboç 977 67 15 88 CAP El Vendrell 977 66 77 03 Creu Roja 977 66 11 41 667 45 00 26 Farmàcia 977 67 00 09 Hotel d’Entitats 977 67 16 03 Jutjat de Pau 977 67 04 43 Llar d’Avis 977 67 16 90 Parròquia Sant Julià 977 67 04 07 Piscina Muncipal 977 10 93 23 Policia Local de l’Arboç 900 66 62 22 977 16 77 07 Poliesportiu Municipal 977 67 07 13 Residència d’Avis Sant Antoni Abat 977 67 03 07 Veterinari 977 67 12 33
Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Centre Cívic Ernest Lluch 977 67 01 08 Museu Municipal Josep Cañas 977 67 08 02 Llar d’avis 977 67 01 08 Espai Jove 977 67 13 57
Biblioteca 977 67 01 08 977 67 17 12 Consultori mèdic Guàrdia Municipal 663 96 66 62 Àrea Bàsica de Salut 977 67 15 88 Creu Roja 977 66 11 41 Hospital Comarcal de Vilafranca del Penedès 93 81 80 440 Hospital Comarcal del Vendrell 977 25 15 70 Farmàcia 977 67 11 02 Parròquia 977 67 14 40 Taxi 630 09 79 67
Bellvei AJUNTAMENT JUTGAT DE PAU LLAR DE JUBILATS PISCINA MUNICIPAL
977 16 81 85 977 16 82 52 97716 80 57 97716 80 02
Bisbal del Penedès AJUNTAMENT 977 68 84 76 977 68 84 38 CONSULTORI MÈDIC 977 68 87 24 FARMÀCIA 977 68 85 50 URGÈNCIES- CAP EL VENDRELL 977 66 77 03 977 66 51 51 HOSPITAL DEL VENDRELL 977 66 11 41 HOSP. EL VENDRELL- URGÈNCIES 977 25 79 14 CREU ROJA EL VENDRELL 97766 11 41 977 66 41 13 PARRÒQUIA DE STA. MARIA 977 68 84 52 AUTOBÚS URBÀ HIFE 902 11 98 14
Bonastre AJUNTAMENT
977 65 70 19
Calafell AJUNTAMENT CENTRE D’ATENCIÓ PRIMÀRIA CONSULTORI SEGUR CREU ROJA HOSPITAL DEL VENDRELL TELÈFON VERD tAXIS CALAFELL TAXIS SEGUR DE CALAFELL POLICIA LOCAL POLICIA LOCAL URGÈNCIES JUTJAT DE PAU
977 69 90 09 977 69 14 18 977 16 44 08 977 69 28 66 977 25 79 00 900460367 977 69 03 20 977 67 31 63 977 69 90 07 092 977692508
Coma-ruga Ajuntament (centraleta) Ambulàncies Auditori Pau Casals Biblioteca Bombers Casal Cívic CAP Creu Roja
977 166 400 977 680 008 977 683 468 977 662 118 977 667 185 977 667 526 977 667 703 977 661 141
Farmàcia Tobella Guàrdia Civil Mossos d´Esquadra Policia Municipal Taxi
977 680 917 977 660 286 977 924 140 977 684 704 977 665 892
Constantí AJUNTAMENT ÀREA BÀSICA DE SALUT AUTOCARS PLANA BIBLIOTECA PÚBLICA CENTRE DE DIA ESTACIÓ BUS TGNA. FARMÀCIA GUÀRDIA CIVIL IJUTJAT DE PAU PARROQUIA S. FELIU PAVELLÓ POLIESPORTIU POLICIA LOCAL TAXIS
977 52 05 21 977 52 41 09 902 11 14 44 977 21 44 75 977 52 06 92 977 52 13 08 977 22 91 26 977 52 17 10 977 52 31 16 977 52 05 21 977 52 32 29 977 52 40 48 639 71 16 41 977 52 40 01 606 37 90 76 679 16 24 16 977 23 60 64
Creixell Ajuntament de Creixell 977 80 02 02 Autocars Penedès, S.A. 977 66 08 21 Farmàcia Creixell 977 80 04 77 Llar de jubilats Sant Jaume de Creixell 977 80 29 83 Parròquia Sant Jaume 977 80 02 08 Policia local 977 80 20 10 Taxis 608 63 42 76/77 Urgències mèdiques (Creixell) 977 80 03 36 Urgències mèdiques (Torredembarra - 24h) 977 64 38 01
Cunit Ajuntament de Cunit 977 67 40 80 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 Hospital Comarcal Sant Antoni Abat (Vilanova i la Geltrú) 93 893 16 16 Hospital Residència Sant Camil (Sant Pere de Ribes) 93 896 00 25 Urgències Sant Pere de Ribes 93 896 27 94 Policia Local 977 67 50 48 Bombers Vilanova 977 66 71 85 Bombers El Vendrell 977 66 00 80 Cementiri 977 67 55 84 Creu Roja Calafell-Cunit 977 69 28 66 Despatx Parroquial 977 67 40 30
El Catllar Ajuntament Biblioteca municipal Consultori Mèdic Jutjat de Pau Parròquia
977 65 31 01 977 65 37 42 977 65 36 75 977 65 31 01 977 65 31 39
El Morell AJUNTAMENT 977 840 617 PARRÒQUIA DE SANT MARTÍ 977 840 818 CENTRE D’ATENCIÓ PRIMÀRIA 977 840 015 FARMÀCIA 977 840 952 GUÀRDIA CIVIL 977 842 244 ASSOCIACIÓ DE JUBILATS I PENSIONISTES DEL MORELL 615.94.27.29
El Vendrell Ajuntament (centraleta) 977 166 400 Auditori Pau Casals 977 683 468 977 662 118 Biblioteca Bombers 977 667 185 Cementiri 977 166 404 CAP I 977 667 703 Creu Roja 977 661 141 Esplai gent gran Tancat 977 666 997 Esplai gent gran Tívoli 977 181 066 FARMÀCIA PORTOLES 977 155 964 FARMÀCIA BONET 977 684 069 FARMÀCIA ALONSO 977 660 333 Farmàcia Bueno 977 661 656 Farmàcia Juste 977 664 422 Farmàcia Magriñá 977 660 092 FARMÀCIA BARGALLÓ 977 683 742 FARMÀCIA TOBELLA 977 680 917 Farmàcia Mestres Català 977 666 084 Farmàcia Parra 977 660 275 Farmàcia Pifarré 977 660 333 Farmàcia Rovira 977 660 873 Guàrdia Civil 977 660 286 Hospital del Vendrell 977 257 900 Oficina del Consumidor 977 154 996 Policia Municipal 977 154 444 Policia Municipal (Oficina de Coma-ruga) 977 684 704 Residència d’Avis 977 660 924 Transport - Autocars Penedès 977 660 821 Transport - Autocars Poch 977 660 240 Transport - Monbús 938 937 060
Els Pallaresos AJUNTAMENT Jutjat de Pau Taxi Dispensari mèdic CAP Sant Salvador Urgències CAP St. Salvador Parròquia Sant Salvador
977 61 06 00 977 61 06 27 977 62 71 33 606 999 800 977 61 07 62 977 52 34 10 977 52 39 19 977 52 39 19
La Canonja AJUNTAMENT 977543489 POLIESPORTIU JOSEP CANADELL VECIANA 977547885 GUÀRDIA URBANA 977548081 LLAR DE JUBILATS 977541883 CAP 977556678 PARRÒQUIA DE SANT SEBASTIÀ 977543598 FARMÀCIA FUERTES 977545090 FARMÀCIA ÒPTICA MIRÓ 977546060 TANATORI MUNICIPAL 977550020 VETERINARI 977544907
notíciestgn
Serveis | 35
20 d’octubre de 2009
La Nou de Gaià AJUNTAMENT CONSULTORI MÈDIC
977 65 52 57 977 65 52 58
977 84 02 60 977 84 00 52 977 84 05 55 977 84 33 02 977 84 3329 977 84 05 25 977 84 00 15
La Pobla de Montornès Ajuntament AUTOCARS PENEDÈS FARMÀCIA CONSULTORI MÈDIC PARRÒQUIA
Perafort AJUNTAMENT Taxi CAP del Morell Farmacia Perafort
La Pobla de Mafumet AJUNTAMENT BIBLIOTECA MUNICIPAL CASAL GENT GRAN FARMÀCIA CAP DEL MORELL
MOSSOS D’ESQUADRA - CASERNA VENDRELL TRÀNSIT 977.66.33.33
977 64 80 12 977 66 08 21 977 64 80 13 977 64 85 31 977 64 82 03
La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Parròquia Sta. Margarida 977 65 50 76 Infermeria i consultori Mèdic 977 65 55 55 Farmàcia M.Domènech 977 65 51 55
Montmell AJUNTAMENT 977.68.84.29 CONSULTORI MEDIC 977.68.92.10 CAP VILA-RODONA 977.63.90.19 PIUS HOSPITAL VALLS 977.61.30.00 HOSPITAL VENDRELL-URGENCIES 977.66.77.04
977 62 50 06 977 22 14 14 977 84 00 15 977 62 55 55
Roda de Barà Policia Local 977 65 77 00 Ajuntament 977 65 70 09 Autocars R. García 977 65 70 84 Taxi J. Mingorance 607 20 09 29 Taxi Borrell 600 83 83 60 Assistència Social 977 65 75 14 Taxi Padilla 610 21 28 56 Casal dels avis 977 80 93 73 Consultori Roda de Barà poble 977 65 75 14 Parròquia de Sant Bartomeu 977 65 70 10 Consultori Roda de Barà platja 977 80 19 05 Creu Roja (destacament platja) 977 21 71 54 Farmàcia Roda poble 977 65 72 88 Residència Banc d’Espanya 977 80 00 01 Hospital El Vendrell 977 25 79 00 CAP Torredembarra urgències 24h 977 64 38 01 Biblioteca Municipal 977 80 99 42 Ambulàncies 977 66 11 41
Salomó Ajuntament FARMÀCIA METGE
977 62 90 30 977 62 91 76 977 62 90 11
Salou AJUNTAMENT 977 30 92 00 ASSOCIACIÓ DE JUBILATS ESPLAI 977 38 88 67
JUTJAT DE PAU 977 38 03 18 OMIC 977 30 92 18 PISCINA MUNICIPAL 977 30 92 11 BIBLIOTECA MUNICIPAL 977 38 88 09 GUÀRDIA CIVIL 977 38 01 06 PABELLÓ MUNICIPAL 977 30 92 11 CAP- URGÈNCIES 977 38 31 04 TANATORI MUNICIPAL I CEMENTIRI 977 38 82 02 ESTACIÓ DE TREN 977 38 19 37 RADIO TAXI 977 38 50 90
St. Jaume dels Domenys AJUNTAMENT 977 67 71 13 CONSULTORI MUNICIPAL 977 67 88 16 CAP ARBOÇ- URGÈNCIES 977 67 15 88 BIBLIOTECA ALFONS MASERAS- PUNT INFORMACIÓ PISCINA MUNICIPAL 647 76 29 92 SERVEI DE TAXI 977 68 83 23 SERVEIS FUNERARIS 977 66 10 75 PARC BOMBERS ST. JAUME 977 67 87 75 GUÀRDIA CIVIL LLORENÇ 977 67 88 00 CREU ROJA DEL VENDRELL 977 66 11 41 AUTOCARS POCH 977 66 02 40
977 67 96 63 977 67 92 04 977 67 88 16 977 66 41 13 977 67 95 50 977 66 11 41 977 66 77 03 977 66 71 85 977 67 95 15 977 66 10 75 977 67 13 78 977 66 02 86
Tarragona AJUNTAMENT
Torredembarra AJUNTAMENT 977 64 00 25 AMBULÀNCIES CREU ROJA 977 2447 69 BIBLIOTECA MUNICIPAL 977 64 31 75 CENTRE D’ASSISTÈNCIA PRIMÀRIA TORREDEMBARRA 977 64 38 09 CENTRE MÈDIC 977 64 45 15 CONSULTORI BAIX A MAR 977 64 34 99 LLAR DE JUBLIATS 977 64 38 89 PORT TORREDEMBARRA 97764 32 34
Vilallonga del Camp AJUNTAMENT 977 84 01 01 CONSULTORI MÈDIC 977 84 23 28 PARRÒQUIA 977 84 01 15 FARMÀCIA VILALLONGA DEL CAMP 977 84 02 56
Santa Oliva AJUNTAMENT CONSULTORI MUNICIPAL ambulàncies centre de salut creu roja urgències mèdiques bombers farmàcia funerària selva i tanatori guàrdia civil
OFICINA D’ATENCIÓ CIUTADANA 902 20 09 77 OFICINA DEL CONSUMIDOR 977 29 61 19 BIBLIOTECA PÚBLICA 977 24 03 31 ESTACIÓ D’AUTOBUSOS 902 36 51 14 TAXIS 977 22 14 14 ESTACIÓ DEL CAMP DE TARRAGONA (AVE) 902 43 23 43 AUTORITAT PORTUÀRIA 977 25 94 00
977 29 61 00
Vila-seca AJUNTAMENT 977 30 93 00 jutjat de pau 977 39 09 23 auditori josep carreras 977 39 38 12 biblioteca DE VILA-SECA 977 39 13 63 autocars plana 977 21 44 75 pavelló municipal d’esports 977 39 18 06 pavelló municipal d’esports de la pineda 977 30 93 00 CAP 977 39 40 27 consultori mèdic la pineda 977 37 05 13 consultori mèdic la plana 977 39 04 36 consultori mèdic d’estiu la pineda 977 37 30 49
SUDOKU Solucions setmana anterior
2 4 9
8
Fàcil
Difícil
1 - Easy
1 - Hard
7 3 5
3 8 5 9 6 8 2 4 3 9 6 5 2 1 5 4 5 9 2 8 7 1 1 9 3 6
1 9
7
1
3 1
4 6 1 3 9 8 4 6 1 7 2
2 4 8
Fàcil 9
8 9 7 2 4 6 1 3 5
1 4 6 3 5 9 8 2 7
2 5 3 8 1 7 9 4 6
9 7 2 4 6 8 3 5 1
6 3 1 5 9 2 4 7 8
5 8 4 1 7 3 2 6 9
7 6 8 9 2 4 5 1 3
3 2 5 7 8 1 6 9 4
4 1 9 6 3 5 7 8 2
7 9 3 5 1 6 2 4 8
9 4 1 3 8 2 7 6 5
8 5 6 9 7 1 4 2 3
2 3 7 6 4 5 8 1 9
1
2
6 8
Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.
Difícil
1 7 4 8 3 9 6 5 2
3 8 5 2 6 4 9 7 1
6 2 9 1 5 7 3 8 4
4 1 2 7 9 8 5 3 6
5 6 8 4 2 3 1 9 7
Immobles Motor Treball
Immobles Venda
CAMBRILS ¡Atención inversores! apartamentos a estrenar, 2 habitaciones, aire acondicionado y calefacción. 22.950.000 PTS (137.900€) Tel.: 977.36.02.33 CAMBRILS ático 2 habitaciones, baño completo, salón comedor, cocina independientem, gran terraza, parking, a estrenar. Telf: 977.36.02.33 CAMBRILS apartamento 1 habitación, cocina, baño, comedor, terraza.. 126.000€ Ref.011192 Telf.: 977.36.02.33 TARRAGONA. C. Ramón i Cajal. 4 dorm. 220.000€ CAMBRILS-VILAFORTUNY apartamento 2 habitaciones, baño, terraza, trastero, parking, calefacción y aire acondicionado, piscina. 189.000 € Ref.011191 Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS-VILAFORTUNY apartamento de 100 mts con dos habitaciones, baño, cocina, comedor, terraza, piscina. Ref.011190 Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS Bahia apartamento 2 habitaciones, baño, cocina, salón comedor, terraza con vistas al mar. 210.000 € Ref.011179 Telf.: 977.36.02.33
SALOU:-EXCLUSIVO ÁTICO 200 mts. de terrazas propias 2 dormitorios, barbacoa, parking grande, zona comunitaria con piscina, vistas al mar y a la montaña, edificio señorial. Excelente situación. A 3 minutos de Port Aventura y 100 mts de la playa. 390.000 € / tel: 691309071
TARRAGONA . C/ MANEL DE FALLA Apartament de 40 m², 1 habitació amb armari encastat, 1 bany, exterior, assolellat, terrassa, ascensor. Per només 130.000€. Tel: 977251616. TARRAGONA. AVDA. ROMA Pis d’alt standing en venda de 150 m², 5 habitacions, 2 banys de marbre, cuina equipada, aire condicionat amb bomba de calor, exterior, assolellat, terrassa, plaça d’aparcament, traster, ascensor. Informi’s. Tel: 638006743. ALIÓ, casa adosada en venta. Superficie construida 215 m2 aprox. + sótano de 65 m2. Garaje para 2 coches en planta baja. Primera planta con amplio salón - comedor de 30 m2 aprox., cocina, 1 habit. y baño. Segunda planta con 3 habitaciones y 2 baños. Jardín de 42 m2 con césped natural. Bomba de calor / frío por conductos. Vivienda singular por su distribución, ubicación y acabados de primera calidad. Vistas panorámicas, junto al centro de Alió. P.v. 261.500€ RENAU (Tarragona), casa en venta, sup. aprox. 160 m2, 5 habitaciones dobles, cocina, sala comedor con chimenea, 2 baños, terraza, reformada, bonitas vistas, plena naturaleza. P.v. 252.000€ TARRAGONA. Singular casa en venta en el Casc Antic de Tarragona, sup. aprox. 200 m2, 3 hab.( 1 suite), cocina, sala comedor, 2 baños ( 1 columna de hidromasaje), vestidor, escaleras de mármol, piedra
notíciestgn
20 d’octubre de 2009
36 | Serveis
Classificats vista, halógenos, parquet, completamente rehabilitada. P.v. 297.000€ TARRAGONA, c/ Camí de la cuixa, dúplex en venta, sup.aprox. 160 m2, 4 hab. (2 dobles), 2 baños, cocina de 12 m2 aprox., calefacción, terraza, exterior y soleado, plaza de párquing 2 coches, piscina, jardín, zona residencial. P.v. 567.950 €
SALOU. Conjunt aqQuaria. Apartaments de 2 dorm. De 68 m. útils. Amb 1600m de zona comunitària, dos piscines, padel, zona ‘fitnes’ i SPA. Al costat de plaça Europa i Port Aventura. A preu ‘low cost’, tans sols 205.000€, claus en mà. La millor inversió del moment. Inf. al mateix conjunt. elf. 605020545 i 625355265 TARRAGONA La Secuita, ático duplex, 2 años de antiguedad, sup. aprox. 85 m2 de vivienda + 75 de terraza - solarium, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, baño y aseo, ventanas climatizadas, vistas panorámicas, parking y trastero, aire acondicionado por conductos. P.v. p. 204.705 € TARRAGONA. S.Pere i S.Pau, piso en venta, semi - nuevo, sup. aprox. 70 m2, 2 hab. (1 suite), armarios empotrados, 2 baños, cocina, galería, sala comedor con a.a., calefacción, amueblado, exterior, soleado, piscina comunitaria, jardines. P.v. 220.000 € TARRAGONA. S.Pere i S.Pau, C/ Violant d’Hongria - planta baja en venta, sup. aprox. 85 m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 baños, cocina - comedor, parquet, a.a. frío / calor, terraza de 20 m2 aprox., a estrenar. P.v. 210.000 € TARRAGONA. Bonito piso en venta en el Casc Antic de Tarragona, sup, aprox. 76 m2, 3 hab., cocina, galería, comedor, baño, a.a., calefacción, parquet, soleado, todo reformado, edif. rehabilitado. P.v. 252.000 € TARRAGONA. Urb. Park de Llevant, precioso chalet en venta , 4 habitaciones ( 1 suite ), 3 baños completos, armarios empotrados, cocina, lavadero, sala comedor con chimenea, climatización frío/ calor, calefacción, semi - amueblado, todo exterior y muy soleado, garaje pergolado, jardín, todo vallado. P.v. 660.000 € SANTA OLIVA, adosado a estrenar en venta, 4 habitaciones con armarios empotrados, cocina, comedor, 3 baños, garaje, calefacción, aire acondicionado por conductos, primeras calidades. INMUEBLE ADJUDICADO BANCARIO. PRESENTE SU OFERTA!! CAMBRILS, piso nuevo a estrenar, a 100 m. de la playa, 3 habitaciones, cocina, amplio comedor muy luminoso con terraza, 2 baños con hidromasaje, calefacción, aire acondicionado, totalmente exterior. Zona comunitaria con piscina. INMUEBLE ADJUDICADO BANCARIO. PRESENTE SU OFERTA!! TARRAGONA. Bonito piso en venta, semi - nuevo, 4 hab. ( 1 suite ), hab. vestidor, cocina grande, 2 baños, calefacción, pre instalación de a.a. por conducto, parquet. terraza, vistas al mar, muy soleado, párquing y trastero. P.v. 378.000€ ROQUETES (TARRAGONA) – Alquiler de
pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones, con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra) Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
170.000 € negociables. Tel. 699490936 de 19.00 a 22.00h.
TARRAGONA PROVINCIA, LA GRANADELLA (LLEIDA) Y MAELLA (ZARAGOZA) venta de solares edificables. Posibilidad de permuta. Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA. Marqués de Montoliu. 100m., 4 dorm., 2 baños, exterior. Plz. Garaje y trastero. 400.000€. Telf 977242207/616688654
TARRAGONA. Zona Av. Catalunya. 3 dorm. 209.000€. Telf. 977211328. AV. PAÏSSOS CATALANS. 1 dorm. 1 bany. 160.000€. Telf. 977242207/616688654 MOLNAS RESIDENCIAL. 2 dorm., 1 bany, traster 20 m., vistes al mar. 174.000€. Telf. 977242207/616688654.
LA FLORESTA. 3 dormitoris. Reformat. 110.550€. 977211328
TARRAGONA. C/ Ramón i Cajal. 2 dorm..283.500E. Parking de lloguer 85€. 977211328.
VALLMOLL - Polígono Industrial Mas Vell. Solar de más de 12.000 m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Telf. 977212389 / 672384182
TARRAGONA. Oportunitat a la Vall de l’Arrabassada. Vivenda de 4 dormitoris, 2 banys, 110m., parking inclòs a 100m caminant de la platja. 290.000 € . Tel. 977226056.
ATENCIÓ INVERSORS !
TARRAGONA. Àtic Rambla Nova, 3 dormitoris, bany, aseo, terrassa 15m. 330.000€. Telf.977242207 / 616688654
Tarragona. Part Alta, apartament de dos dormitoris tot reformat, cuina-menjador amb balcó, prop Plaça de la Font i davant de ruines romanes del circ. Moblat i equipat. Per només 110.000.€- 687806671 TARRAGONA – venda d’un àtic en el centre de Tarragona, de 180m2, 3 habitacions dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000,-€. Telf. 676474607. Con una financiación del 2% de interés (pagando menos que un alquiler) sea propietario de un piso con excelentes acabados, de 2 a 4 habitaciones, cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Aa/cc, puertas macizas, en Puigdelfí (Perafort), Roquetes i Flix. Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA – Àtic al centre de Tarragona, de 180m2, 3 habitacions dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000,-€. Telf.676474607.
TARRAGONA-VIA AUGUSTA Edifici singular 3 habitatges únics de 3 dormitoris, de 101m. Pk. Tipus ‘boxer opcional’. Tot un luxe a preu de cost. Claus en mà. Amb garantia de la Societat Kadekilo. Rambla Nova 123. Inf. Via Augusta 69. Telf. 609020545 i 620026588 FIGUEROLA DEL CAMP. Casa adosada de 174 m. construits, 4 dormitoris (1 amb vestidor), 2 banys complerts, salómenjador, cuina equipada amb sortida al jardí. Garatge 42m., calefacció, aire acondicionat. Rebaixat a 200.000 €. Telf. 607207506 / 660531624. TARRAGONA. Zona PORT. Àtic 3 habitacions, 1 doble, 2 terrasses, 1 amb 24m., traster, amb vistes al mar, tot exterior, reformat. 150 € trimestrals de comunitat inclosa l’aigua, amb projecte en marxa de instal.lació d’ascensor.
OFERTÓN. Ramón y Cajal. 60m. 3 dorm., 1 baño. 105.000€. Telf. 977242207/ 616688654 TARRAGONA. C. Ritor y Faus. 3 dorm., parking i traster. 312.000€. 977211328 TARRAGONA. Chalet PUNTA DE LA MORA. 5 dormitoris, 3 banys, 300 m. Molt bonic. Vistes al mar i piscina. 875000€. Tel. 977226056 TARRAGONA. Prat de la Riba, 5 dormitoris i 2 banys, nou a estrenar. 370.000€. Telf. 977211328. TARRAGONA. CALA ROMANA. Chalet 500m. construits, 6 dormitoris, 4 banys, 2 aseos, gimnàs i piscina coberta. 900.000€. Tel. 977226056. TARRAGONA- Àtic de 77m.+23m de terrassa. 3 habitacions (2 armaris empotrats), 1 saló gran, 1 cuina, 1 bany, 1 aseo. Terrassa “cantonera” .Totalment exterior. Carpinteria exterior nova d’al. lumini. Necessita reforma interior. Preu: 350.000 € Tel: 636954461 TARRAGONA-PISO zona LOS MÚSICOS – 1 dormitorio doble con armarios empotrados – cocina americana- baño completo en suite - balcón terraza – zona comunitaria con piscina – parking y trastero. 185.000 € tel: 691309071. TARRAGONA C/Fortuny 17. Pisos totalment rehabilitats. 2 i 3 hab. 977252052. TARRAGONA. Rambla Nova. 3 dormitorios y parking. Precio: 300.000€. Telf. 977211328. TARRAGONA-TODO REFORMADO A NUEVO!! piso 4 Dormitorios, 2 baño, cocina amplia con oficce, 8ª planta por ascensor con vistas al cabo de Salou. ZONA Pere Martell , MUY AMPLIO. 320.000 € / 53.243.000 pts. Tel. 977224544 . TARRAGONA-PISO NUEVO – zona plaza de toros – 2 dormitorios con cocina americana- excelente materiales- muy luminoso OPORTUNIDAD – 168.000 €. Te: 691309071 TARRAGONA-GRAN OPORTUNIDAD !!
PISO de 2 dormitorios a estrenar – Zona Estación de Tren de Tarragona. Precio oferta: 165.000 € tel. 977224544. TORREFORTA.3 dormitoris. 138.000€. 977211328. TARRAGONA. Av Francesc Macià. 3 dorm. i parking. 300.000€. Telf. 977211328 TARRAGONA (RAMBLA NOVA) – Pis 3 habitacions, 1 bany. Tot exterior. Terrassa coberta. 1 balcó. Traster.165.000 € Telf: 630113725. TARRAGONA-ÁTICO con PARKING - zona mercado- terraza de 70 mts. Totalmente exterior, 2 dormitorios grandes, GRAN OPORTUNIDAD!!!! 322.000 € / 53.576.292 pts. Tel: 691309071. TARRAGONA -C/ Orosi. Loft acabat de reformar. 90.000 €. 977252052 TARRAGONA -C/ Obra Nova Vall Arrabassada. Pisos 4. Hab. Zona Comunitària. Marbre, calefacció preinstal.lada, A.C. 278.500 €. 977252052 TARRAGONA. Av. Roma, 6º planta. 4 dorm.. 361.440 €, amoblat, parking i traster. 977211328 LA FLORESTA. 3 dorm. reformat. 110.550€. Telf. 977211328. TARRAGONA-OPORTUNIDAD!!! Piso Vidal i Barraquer, 3 dormitorios ( 1 en suite ) , semi nuevo, con parking y zona comunitaria con piscina. 296.000 € / 49.251.000 pts. Tel : 691309071
TARRAGONA (davant
de la universitat)
Avinguda Catalunya. 3 habitacions, reformat, cuina totalment equipada, calefacció i traster. 240.000.€627970442. MASPUJOLS. A 3 minuts de Reus i 10 de Tarragona. Darreres cases en venda d’obra nova, amb quatre dormitoris, 2 banys complerts, gran saló-menjador amb sortida al jardí, aire cond. i calefacció per conductes, garatge de 42m2 , terrasses, vistes…per només 199.000.-+ iva. 977214797. TARRAGONA . ELS PALLARESOS. última vivenda de 3 dormitoris, +2 banys amb parking i traster. 90m. Zona comunitària amb piscina. A estrenar. 200.000 €. Tel. 9772260556 TARRAGONA. c/Robert Gerhard. Apartament seminou d’un dormitori doble, ampli saló-menjador , bany complert, cuina americana. Orientació sud. Davant zona dels parkings. Actualment llogat a un funcionari. Totalment amoblat i equipat. 179.000.687806671 TARRAGONA. Vall Arrabassada. 3 dorm. 350.000 €. Telf. 977211328 BOÍ (Pirineu de Lleida). Preciós apartament de 2 anys d’antiguitat, amb 2 dormitoris, bany complert, saló-menjador amb cuina americana, armaris encastrats, calefacció. Terrassa de 70m2. Façana de pedra i pissarra, parking. Dins del poble, a 5 minuts del Parc Natural d’aigüestortes i Sant Maurici, i a 10 Km de pistes d’esquí de Boi- taüll, en un paratge meravellós
envoltat de natura. 220.000.-(També posibilitat de lloguer.)977650052. CALA ROMANA. Apartament 2 dorm. i parking. 130.000€. Telf. 977211328. CAMBRILS. Apartament en primeríssima línea de mar, 2 dorm. cuina, galeria, terrassa, piscina en el terrat, impressionants vistes al mar. 320.000€. Telf. 977226056 TORREDEMBARRA. Darrer pis d’obra nova amb tres dormitoris, bany complert, saló-menjador de 25m2 amb cuina americana, 2 balcons. Excel.lents qualitats i preu d’oferta. 205.000.687806671 TARRAGONA. Vall Arrabasada. 3 dorm.350.000€. 977211328 SANT PERE I SANT PAU.. Bloc Filipinas. Pis de 85m2 amb tres dormitoris, ampli saló amb terrassa, calefacció, cuina office, ascensor. 142.500.- 687806671 TARRAGONA – venda d’un àtic en el centre de Tarragona, de 180m2, 3 habitacions dobles, i dues grans terrasses de 35m2 cadascuna, totalment reformat, alarma, aacc, completament moblat, traster i dos pàrkigs inclosos. 450.000,-€. Telf. 676474607 TARRAGONA -rep. argentina.- 2 habitacions, bany amb hidromasatge ascensor, exterior 247.617 € MOVIL: 653522149 TARRAGONA. C. Santa Joaquima Vedruna. 3 dormitoris. 240.000€. 977211328. VILA-SECA. Zona castell, 95m, 3 dormitoris, 2 banys, traster, terrassa 70m. 215.000€. Telf. 977242207/616688654 VILALLONGA DEL CAMP: Obra Nova. Pisos de 2, 3 i 4 habitacions. Desde 110.000 €. 977252052. VILA-SECA. Zona El Castell, planta baixa, 95m., 3 dorm. 2 banys, traster, jardí 70m. 210.000€ Telf. 977242207/616688654 VILA-SECA. Z. Castell, 2 dorm., 1 bany. 150.000€. Telf. 977242207/616688654 TARRAGONA. Cala Romana. Apartament 2 dormitoris i parking. 130.000€. 977211328 TARRAGONA. Àtic Av. Catalunya, 117m. + 35 de terrassa, 3 habitacions + despatx, parking i traster, full equip. 522000€. telf. 977226056 TARRAGONA . Ramón y Cajal. 4 dorm. 220.000€. Telf 977211328. TARRAGONA. Av. Catalunya. 4 dorm. 237400€. Parking 150.000€. Telf. 977211328 TARRAGONA. Av. Roma.6º planta, 4 dorm.. Moblat i parking. 361.440€ 977211328 CHALETS EN VENTA. Bosques i El Catllar. Telf. 977242207/616688654 TARRAGONA -C/ Fortuny, nº 17, Pisos totalment rehabilitats, 2 i 3 hab. Informi’s 977252052 TARRAGONA -C/ Orosi. Traster, 20m amb WC i ventiliació. 30.000 €. 977252052 TARRAGONA -C/ Hdez. Sanahuja. Estudi al centre. 90.000 € . 977252052 TARRAGONA Ramón i Cajal. 2 dorm. 283.000€, parking de lloguer 85 €/mes. 977211328
notíciestgn
Classificats | 37
20 d’octubre de 2009
TARRAGONA. Zona av. Cataluña 3 dormitorios 209.000€.977211328 TARRAGONA. C/ Prat de la Riba. 5 dormitorios, 2 baños. Nuevo a estrenar 370.000€. 977211328 TARRAGONA. Rambla nova centro, 3 dormitorios, 2 baños, parking 618.000 €. 977211328 TARRAGONA. Av. Francesc Macià, 3 dormitorios, parking 300.000 €. 977211328 TARRAGONA Av. Cataluña, 4 dormitorios. parking 150.000 €. 977211328
Immobles
comedor grande, cocina americana con comedor, amueblado, jardín, piscina, barbacoa, parking, 1000€ 977-92-06-57 658-02-52-85
Treball
TARRAGONA – alquiler de un almacén, de unos 20 m2. A pie de calle, acceso directo con el coche. 230,-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA - Piso en pleno centro de Tarragona, de 2 habitaciones, comedor, cocina, 1 baño, todo reformado, amueblado, 600€ 977-92-06-57 Tarragona. Els Boscos. Casa adosada amb mobles per llogar. 3 habitacions, sala amb llar de foc, cuina office, calefacció, aparcament, jardí. Preu 850 €/ mes. Tel. 620466196.
Lloguer
TARRAGONA -Piso en pleno centro de tarragona, 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevos. 700€ 977920657- 658025285 TARRAGONA . C/ Fortuny 17. Gobernador Gonzalez amb sortida de fums... , 2100 €. 977252052 Llogo casa a Cala Romana. Tarragona. Casa individual amb mobles, 4 habitacions, sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795 €/mes. Tel. 620466196
TARRAGONA – lloguer de despatx al centre de la Rambla, amoblat i aire acondicionat. 550€. 977211328
TARRAGONA - Piso de 4 habitaciones, 1 con suitte y ropero, 2 baños completos, terraza, zona rambla, A/A, calefacción, parking, 950€ 977-92-06-57 658-0252-85 TARRAGONA - Piso reformado, de 2 habitaciones, comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, zona Robira y Virgili, amueblado, 525€ 977-92-06-57, 658-02-52-85 TARRAGONA - Piso semi-nuevo zona Vidal y Barraquer, de 3 habitaciones, comedor independiente, cocina, 2 baños, amueblado, con parking, 700€ 977-9206-57 658-02-52-85 TARRAGONA - Fabuloso chalet cerca de Bosques de Tarragona, de 3 habitaciones,
PACTO - EMPRESA DE TREBALL TEMPORAL
Ofertes laborals
TARRAGONA. Smith. Pis de 65m, amb mobles, 2 hab., 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire acond fred calor, exterior, terrassa assolellat, ascensor, aparcament. 650€. Telf. 6380067432 TARRAGONA. Ramón y Cajal.. 3 dormitorios. 600€. Telf. 977242207 / 616688654
AYUDANTES DE PRODUCCION
ENCARGADO/A SECCION MOLDEO
TECNICO COMERCIAL
Para importante empresa situada en el Polígono de la Selva del Camp debido a la apertura de una nueva línea de producción. SE SOLICITA: Edad: 25-35 años Formación: CFGS Mecánica, Electrónica, Química; Ingeniería (Técnica/Superior), Licenciados en Química. Funciones principales: tareas de fabricación; asistir a otros operarios en sus funciones; carga-descarga y transporte de materiales y productos; preparación de palets, coronas y plásticos; colocar material palatizado en plaza o almacén; vigilar extractor y reponer canutos; acabado de material en flejadora, colocación de plásticos, coronas, etc. Disponibilidad para trabajaren turno europeo. Experiencia en líneas de producción. Vehículo propio para acceder al lugar de trabajo. Ganas de trabajar, Responsabilidad, Madurez. SE OFRECE: Posibilidades reales de promoción profesional dentro de la misma empresa. Estabilidad laboral.
Para importante empresa del Polígono de Tarragona. Se solicita: -Formación Profesional Grado Medio. -Experiencia mínima 3 años en puesto similar. -Funciones: responsabilizarse de la productividad de un turno de trabajo y de la gestión del equipo humano. -Imprescindible amplios conocimientos en inyección de plásticos y extrusión. -Dotes de mando. Se ofrece: -Trabajo estable. -Turnos rotativos mañana-tarde-noche -30-33.000€ bruto/año Si estás interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
Para la delegación de una empresa del sector químico en Tarragona. Se solicita: -Formación: Titulación Superior, preferentemente en Químicas, Biología, Farmacia. -Informática nivel usuario -Inglés: hablado y escrito nivel alto -Experiencia no imprescindible. -Carné de conducir B y disponibilidad para viajar -Carácter extravertido, iniciativa propia, ordenado, responsable, colaborador en equipo. Se ofrece: -Contrato indefinido. -Jornada completa -Coche de empresa, teléfono móvil, ordenador portátil -12-14.000€ bruto/anual + variable por objetivos Si estas interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
AZAFATO/AS Para cubrir diferentes servicios puntuales. SE SOLICITA: Disponibilidad para trabajar festivos y fines de semana / campañas concretas. Nivel cultural medio. Valorable experiencia en trabajos de azafato/a. Buena presencia, Dotes comunicativas. RRPP. SE OFRECE: Posibilidad de continuidad en futuros trabajos. Promoción profesional.
ELS BOSCOS. Tarragona. Casa adosada amb mobles per llogar. 3 Habitacions, sala amb llar de foc, cuina office, calefacció, aparcament i jardí. 850 €/ mes. Telf. 620466196 TARRAGONA-GRAN OCASIÓN !! DESPACHO de 30 mts en Parte Alta baño con Ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!!! 80.000 € / 13.310.880 pts. Tel : 691309071 TARRAGONA. C/Caputxins 23. 2 habitacions sense mobles, semi nou. 500 € 977252052
OPERARIO PRODUCCIÓN Para importante empresa del Polígono de Tarragona. Se solicita: -Formación: Graduado Escolar -Experiencia mínima 1 año como Operario de Producción, preferible en inyección de plásticos y extrusión. -Incorporación inmediata -Persona seria y responsable, con ganas de trabajar. Se ofrece: -Trabajo con posibilidad de continuidad -Turnos rotativos mañana-tarde-noche -12-14.000€ bruto/año Si estas interesado envíanos tu CV a la dirección: mcastellvi@pacto.es
TARRAGONA. Rambla Nova. Despatx . entresol oficines. Façana tota Rambla.Aire acond. Amoblat 550€. 977211328
de tarragona, 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevos. 650€ 977920657658025285
comedor independiente, cocina, 1 baños, zona rambla, ascensor, totalmente equipado, 600€ 977-92-06-57 658-0252-85
TARRAGONA - Piso semi-reformado, de 3 habitaciones, comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, B/C, amueblado, un 1º sin ascensor, situado en buena zona, 575€ 977-92-06-57 658-02-52-85
TARRAGONA - Piso de 4 habitaciones, 1 con suitte y ropero, 2 baños completos, terraza, zona rambla, A/A, calefacción, parking, 950€ 977-92-06-57 658-0252-85
Llogo casa a Cala Romana. Tarragona. Casa individual amb mobles, 4 habitacions, sala amb llar de foc, cuina, terrassa, solarium, 2 trasters, aparcament, calefacció. Preu 795 €/mes. Tel. 620466196
TARRAGONA - Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, en pleno centro, ascensor, parking, 950€ 97792-06-57-658-0252-85
TARRAGONA - Fabuloso chalet cerca de Bosques de Tarragona, de 3 habitaciones, comedor grande, cocina americana con comedor, amueblado, jardín, piscina, barbacoa, parking, 1000€ 977-92-06-57 658-02-52-85
TARRAGONA - Piso en pleno centro
TARRAGONA - Bonito piso de 1 habitación,
PELUQUERÍA EN TARRAGONA PRECISA: AYUDANTA AVANZADA ó OFICIALA Interesadas traer currículum vitae a
Rambla President Francesc Macià, 10 Escalera A - Local Tarragona Tel. 977 21 25 67
TARRAGONA PARKING. Zona Joan XXIII./ Rbla. Francesc Macià. 667087106 TARRAGONA. Av Catalunya. Dac¡vant Universitat. 3 habitacions. Reformat i amoblat. Calefacció, cuina totalment equipada. Idela per estudiants. 700€ mes. 627970442 TARRAGONA - Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, en pleno centro, ascensor, parking, 950€ 97792-06-57-658-0252-85 TARRAGONA Despatx en lloguer. Centre de la ciutat. Rambla NOva. Entresol. Façana tota Rambla. Aire condicionat. 550€. 977211328 TARRAGONA - Piso reformado, de 2 habitaciones, comedor independiente, cocina, 1 baño completo, A/A, zona Robira y Virgili, amueblado, 525€ 977-92-06-57, 658-02-52-85 TARRAGONA. Despatx Part Alta 30 m. totalment reformat. Oportunitat, només per 600€. Telf. 691309071 TARRAGONA. Urb. Park de Llevant, precioso chalet en alquiler , 4 habitaciones ( 1 suite ), 3 baños completos, armarios empotrados, cocina, lavadero, sala comedor con chimenea, climatización frío/ calor, calefacción, semi - amueblado, todo exterior y muy soleado, garaje pergolado, jardín, todo vallado. Precio 1.500€/mes
PACTO Telf. 977253452 Trabajo estable
TARRAGONA.Casc Antic, bonito piso en alquiler, semi - nuevo, 2 hab., cocina independiente, baño, sala comedor, armarios empotrados, climatización por conducto con bomba de calor, exterior, materiales de 1ª calidad, ascensor, edif. rehabililtado. Precio 650E/mes
moblat i decorat, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exterior, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. 550€ . Tel: 63800743.
PERAFORT (PUIGDELFÍ) – Alquiler de pisos y/o dúplex de 3 y 4 habitaciones con armarios empotrados, 2 baños y grandes terrazas. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 550.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra) Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
TARRAGONA. GASÒMETRE Apartament reformat de 35 m², sense mobles,1 habitació, 1 bany, cuina independent amb rentadora, parquet, exterior, gran terrassa, assolellat, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. 400€. Telf: 977251616.
FLIX – Alquiler de piso de 2 habitaciones, con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 375.-€/mes. (ventajas excepcionales alquiler opción a compra) Telf. 672.384.182 / 977 212 389. REUS - alquiler de almacenes de diferentes medidas, desde 10 m2 a 35 m2 , ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle. Desde 105,-€ hasta 250,-€/mes. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. REUS - alquiler de dos locales, uno de 30m2 por 350.-€/mes y otro de 50 m2, por 500,- €/mes. Posibilidad de agrandar ambos locales. Muy céntricos. Telf. 672.384.182 / 977 212 389. TARRAGONA. COS DEL BOU Pis de 40 m², reformat, 1 habitació, amb mobles, cuina amb electrodomèstics , aire condicionat amb bomba de calor, exterior, assolellat, terrassa, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€. Tel: 977251616. TARRAGONA. PLAÇA SANT MIQUEL Pis nou de 45 m², 1 habitació, totalment
TARRAGONA. SMITH Pis de 65m², amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat fred i calent, exterior, terrassa, assolellat, ascensor, plaça d’aparcament. 650€. Telf: 638006743 . TARRAGONA. RAMBLA VELLA Pis nou de 40 m², 1 habitació, totalment moblat i decorat, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exterior, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. 625€ . Tel: 977251616. CAMBRILS PUERTO Alquilo piso 3 habitaciones, gran terraza, parking, amuebllado. 600 € Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS ZONA EIXAMPLE Alquilo piso de 3 habitaciones, parking, amueblado, 490€. Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS PUERTO Alquilo local de 25 mts. Suelo parket 550€ Telf.: 977.36.02.33 CAMBRILS-VILAFORTUNY Alquilo chalet 3 habitaciones, 2 baños, aseo, garaje, piscina, 700 € Telf.: 977.36.02.33 TARRAGONA. EIVISSA Pis de 55 m², amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, cuina independent equipada,
20 d’octubre de 2009
38 | Classificats
Locals
Lloguer / Venda PUIGDELFÍ (PERAFORT) Local de 500 m2 dentro del casco urbano de Puigdelfí, ideal para todo tipo de restauración, a la carta o calçotadas, u otro negocio. Zona tranquila y fácil aparcamiento. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zonas de “calçotades” y carnes a la brasa). Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Telf. 977 212 389 / 672 384 182 REUS – Ideal para inversores. Venta de local comercial de 360 m2, que se ha dividido en dos locales comerciales de unos 50m2 y 30m2 y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente. 750.000,-€ Telf. 672.384.182 / 977 212 389.
SANT PERE I SANT PAU Magnífic local nou de 990 m², en edifici residencial estudiantil , tot acristalat, apte per a qualsevol tipus d’activitat, plaçes d’aparcament opcionals en el mateix edifici. Informi’s. Tel: 638006743.
Full+7 plazas, Anyos 01. Telf. 977212216
TARRAGONA-LOCAL COMERCIAL zona PALAU de CONGRESOS a metros de la RAMBLA NOVA. 95 mts, con salidas de humos – ideal restorante o bar. OPORTUNIDAD!!! 200.000 €. Tel. 691309071.
VOLVO S40 2.0D MOMNTUM. Telf 977212216
OFICINA. Av. Roma, 100m, 5 dependències, arxiu. 400.000€. Telf. 977242207/616688654
CITROEN C41.6 HDI 110CV VTR, FULL Any 6/06. 977212216
LOCAL. REUS. Nou a estrenar en Avda. Països Catalans, 32m diafan amb aseo. 66.000€. Telf.977226056
Motor Motos
TARRAGONA Despacho en alquiler centro rambla entresuelo oficinas fachada todo rambla amueblado, aire acondicionado 550 euros Fincas Fernández Rambla nova, 108 Telf 977 21 13 28
SUZUKI GSXR 600. Color BLAU. Any 2.005. Km 16.000. Preu 5.500,00 €. Telèfon de Contacte: 977211421 BURGMAN 400. Color NEGRE. Any 2.007. Km 19.000. Preu 3.900,00 €. Telèfon de Contacte: 977211421 PIAGGIO X9 250. Color NEGRE. Any 2005. Km 35000. Preu 1.900,00 €. Telèfon de Contacte: 977211421
Motor Cotxes TARRAGONA-GRAN OCASIÓN !! DESPACHO de 30 mts en Parte Alta, baño con Ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!!! 80.000 € / 13.310.880 pts. Tel : 691309071
PIAGGIO MP3 125 RL. Color NEGRE. Any AUDI A3. 1.9 TDI. Full equip. Any10/02. 977212216 MERCEDES clase V220 CDI. Ambiente
PEUGEOT 406 Coupe 2.2 150cv, full Any 03. Telf. 977212216 BMW F 650 ANy: 94. 32.000 km. Telf. 977212216
AUDI A3 1.8T 150CV, Full Any 05 AUDI A4, 2.0 tdi 6v 140cv, full equip Any 05. 977212216
ALFA ROMEO 1.9 GT 150 CV, Full equip. Any 1/06. 977212216 GRAN CHEROKEE Laredo 3.1 TD, Full equip Any 10/01. 977212216 PEUGEOT 106 1.5 DIESEL, Full equip. Any 10/03 SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS 139CV, Full equip, Any 10/06. Telf. 977212216 SEAT LEON 1.9 TDI 110CV Full. Any 3/03 VW GOLF Cabrio. 1.8i, Any 98. 977212216 JAGUAR X-TYPE 3.0 V6 SPORT Full equip+pìel. 977212216
Treball
Ofertes laborals Dr. Ing. Electronica/Informatica experiencia internacional (Suecia, España, Belgica, Francia) realiza proyectos /diseños --------------------------------------------
ANUNCIS CLASSIFICATS A...
Envia un mail a classificats@noticiestgn.cat
notíciestgn
Telèfons genèrics EMERGÈNCIES
112
BOMBERS DE LA GENERALITAT
085
MOSSOS D’ESQUADRA
088
GUÀRDIA CIVIL TARRAGONA
062
POLICIA NACIONAL
091
PROTECCIÓ CIVIL
1006
RENFE INFORMACIÓ
902 24 02 02
AEROPORT DE REUS
977 77 98 32
TRANSPORT SANITARI DE CATALUNYA
977 25 25 25
SANITAT RESPON
902 11 14 44
HOSPITAL JOAN XXIII
977 29 58 00
HOSPITAL DE SANTA TECLA
977 25 99 00
ENDESA AVARIES
900 77 00 77
CONSELL COMARCAL BAIX PENEDÈS
977 15 71 71
CONSELL COMARCAL TARRAGONÈS
977 24 45 00
notíciestgn
El Temps | 39
20 d’octubre de 2009
El Temps
Una mica de tot
dimecres 21
Previsió per a dimarts 20 d’octubre de 2009 dijous 22
divendres 23
D
imarts entrarà una pertorbació que aportarà gran nuvolositat arreu de les nostres comarques i precipitacions de caràcter dispers que podran afectar qualsevol població fins el dijous. A partir de divendres l’ambient serà més assoleiat. Les temperatures es mantindran sense canvis significatius. Potser baixaran les màximes, però per la nit seran més suaus. (Servei Català de Meteorologia)
dissabte 24
diumenge 25
Màximes i mínimes de dimarts 20 d’octubre Albinyana Altafulla Bellvei Banyeres Bonastre Calafell Constantí Creixell Cunit
9 / 20ºC 12 / 20ºC 11 / 20ºC 10 / 20ºC 11 / 20ºC 10 / 20ºC 13 / 20ºC 11 / 20ºC 12 / 21ºC
El Catllar El Morell El Vendrell Els Pallaresos L’Arboç La Bisbal La Canonja La Nou Gaià La Pobla Mafumet
11 / 20ºC 11 / 20ºC 11 / 21ºC 12 / 20ºC 9 / 20ºC 9 / 20ºC 12 / 20ºC 11 / 18ºC 11 / 20ºC
La Pobla Montorn. La Riera La Secuita Llorenç Masllorenç Montmell Perafort Renau Roda de Barà
11 / 19ºC 11 / 20ºC 11 / 20ºC 9 / 20ºC 10 / 19ºC 8 / 19ºC 11 / 20ºC 11 / 20ºC 10 / 20ºC
Salomó Salou Sant Jaume Santa Oliva Tarragona Torredembarra Vespella Vilallonga Vila-seca
11 / 20ºC 12 / 20ºC 9 / 20ºC 10 / 20ºC 12 / 20ºC 11 / 20ºC 6 / 20ºC 11 / 20ºC 13 / 20ºC
dilluns 26
notíciestgn
40 | Contraportada
“El Centre de Creació Contemporània és una urgència”
L’Entrevista ORIOL GRAU, actor
“Els artistes marxen de Tarragona perquè no hi tenen lloc”
A
ctor polifacètic com n’hi ha pocs, l’Oriol Grau és un dels tarragonins més coneguts i influents arreu de Catalunya. Actualment és responsable d’entreteniment de TV3, càrrec al que ha arribat després d’una reconeguda experiència televisiva de la mà del Terrat i una gran trajectòria en el món del teatre. Tot i què, per qüestions de feina, passa molts dies a Barcelona, com a bon tarragoní segueix de molt a prop l’evolució cultural de la nostra ciutat. Quina etapa professional estàs vivint? Ara estic treballant a TV3. Aquesta feina no em deixa fer res més, he hagut de deixar la dinàmica de la Sala Trono, l’únic que continuo compaginant, és la feina amb fer teatre el cap de setmana i donar classes a la URV de comunicació no verbal. Són les úniques condicions que vaig posar a l’entrar a TV3 i que se m’han respectat. La Sala Trono comença una nova temporada. Com li està anant a aquesta sala? Com deies, ara hem engegat la temporada i per ara tenim èxit absolut de públic, cada cop s’omple. Hem demanat a l’ajuntament que ens ajudi a canviar de local. Tenim 50 cadires i superem amb escreix la plena ocupació. No volem moure’ns de la Part Alta ni tampoc busquem una macrosala. Volem mantenir la filosofia de la Trono. Tenim en ment algun espai però l’ajuntament no sembla que estigui gaire per la labor, ens diuen que per aquests espais ja tenien pensades altres funcions. Oriol Grau s’ha caracteritzat sempre per dir el que pensa, encara que no agradi. Així que, explica’ns com veus el panorama cultural a Tarragona? Hi ha una part que tenim molt ben consolidada, i està bé si volem ser capital cultural. La part que correspon a la Setmana Santa, Tarraco Viva i la Festa Major, no cal invertir ni un duro més, està completament consolidada Però la cultura contemporània, la dels joves creadors, està oblidada i això fa que la gent que ve a la ciutat digui que tot molt bé però que som antics. Els artistes marxen perquè aquí no tenen lloc. El centre de creació contemporània fa molta falta i trobo que els polítics van molt lents i no deixa
de ser pura voluntat política: la Generalitat, Ajuntament, Diputació... Són lents i el centre és una urgència. Oriol Grau és un dels promotors del moviment Chartreuse. Tabacalera o Chartreuse? Jo Chartreuse. És un edifici més bonic, més emblemàtic, unes sales precioses... però diuen que hi posaran l’escola de idiomes, doncs endavant. Que converteixin aquestes sales en aules. A més pensa que han de compartir l’espai amb els músics. Ja m’explicaran com podran fer classes amb músics tocant al costat , però bé ja s’apanyaran. Com veus la Tabacalera? Vam anar a visitar-la amb els senadors i primer ens van ensenyar unes sales grandioses amb molta llum i ens diuen que serà la part destinada a museu. Després ens porten al que serà el futur centre i ens trobem amb un garatge, amb sostre baix, sense finestres, brut. Jo els vaig preguntar, per què el que està mort va en un lloc tan bonic i el que està viu en un lloc cutre. El problema és que tenen el concepte de galeria i de política d’aparador i en realitat els artistes necessiten un bon ambient. He reivindicat un espai més gran, no sé si em faran cas. Els nostres polítics, hi entenen, de cultura? En part sí. El nostre actual alcalde va ser regidor de cultura i en aquella època era receptiu, per tant, sí que són més sensibles que anteriors governs però s’han trobat amb un any sense diners, amb una feinada que fa por i amb un poc encert alhora d’escollir la persona per dirigir l’àrea de cultura. L’alcalde no la va encertar alhora d’escollir la Sandra Coloma, que és una persona molt entusiasta, molt animosa però molt inexperta, i el que necessitàvem era un torpede culturalment parlant. Desprès va posar la Crespo que és bona però porta dos super àrees: medi ambient i cultura i no és una super dona perquè no n’hi ha de super dones, ni l’ Obama ho sabria fer. A Tarragona hi ha algun nom que pensis que hauria d’estar al capdavant de cultura? Berta Surera. Té pis a Tarragona, però ara està treballant al ‘Centro de Arte Reina Sofia’ i abans
a la Generalitat. És molt moderna i està al dia de les últimes tendències. L’hauríem d’haver fitxat, però se l’han emportat a Madrid. També l’Alfred Fort, gerent del Teatre Nacional i que va ser director de l’Imac de Reus. Un gestor cultural impecable i tarragoní de soca arrel però també ens l’han fitxat a fora. Ara ets Senador de Tarragona. Serà útil aquesta institució per a la ciutat? Al principi era molt escèptic i em pensava que era un gest d’aparador. Fins i tot el dia que em van posar la medalla, li vaig dir a l’alcalde si tenia arracades a conjunt. Vaig avisar què pel fet d’agafar aquest reconeixement, no faria la pilota, que criticaria. I així ho vaig fer. La primera trobada vaig criticar, juntament amb altres senadors, la gestió de la Regidora de cultura. Al cap d’un temps, la van treure i vaig veure que d’alguna manera havia servit el que havíem dit a la reunió. M.A.