notíciesTGN núm. 73 by Notícies TGN

tarragona@inlingua.es

Salut

L’exercici i una alimentació sana són clau per a la salut

Idiomes

ndre bé

Per apre TARRAGONA 977234917

Pàgines 20 i 21

REUS 977315271

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 73 | 6 D’ABRIL DE 2011

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Mentre Zapatero anuncia que no es presentarà a les properes eleccions, el president Artur Mas assumeix amb retallades l’herència de les males polítiques econòmiques del tripartit

100 dies de Mas...

...i Zapatero

se’n va Pàgines 2-3, 16-17 i editorial

2 | Tema de la setmana

6 d’abril de 2011 |

EL TEMA DE LA SETMANA

EL NOU EXECUTIU DE LA GENERALITAT BUSCA FÓRMULES PER EIXUGAR ELS 7.800 MILIONS D’EUROS DE DÈFICIT HERETATS DELS SET ANYS DE GOVERN DEL TRIPARTIT

L’herència del tripartit marca els primers mesos del Govern de Mas L’executiu de CiU arriba als 100 dies de govern condicionat per les retallades pressupostàries obligades per la delicada situació econòmica de l’Administració Òliver Márquez, Tarragona

i el nou president de la Generalitat, Artur Mas, ni el seu equip han gaudit dels 100 dies de gràcia que tradicionalment s’atorguen a aquells que agafen una nova responsabilitat. La proximitat de les eleccions municipals del 22 de maig ha fet que tant des dels partits de l’oposició, sobretot a través dels ajuntaments on governen, com des dels sindicats, s’hagi iniciat ja una forta pressió contra la política d’austeritat anunciada per l’executiu de CiU davant de la delicadíssima situació econòmica que ha heretat després de set anys de govern del tripartit. L’herència del govern tripartit PSC-ERC-IC ha marcat de manera extraordinària els primers 100 dies de mandat d’Artur Mas com a president de la Generalitat. Les primeres mesures aplicades per l’executiu de CiU van destinades a reduir el dèficit de l’administració catalana (com a mínim 7.800 milions d’euros reconeguts oficialment, més del doble del previst per José Montilla) i a impulsar actuacions que permetin afrontar els pròxims anys amb majors garanties que les actuals. La transparència del govern de Mas en l’anunci de les mesures restrictives, a banda d’informar els agents i sectors implicats, permet que la ciutadania catalana sàpiga que les coses no estan pas tan bé com es va vendre des de l’executiu del tripartit, ni tampoc com es vol fer veure des d’alguns sectors socialistes que continuen aplicant un discurs d’escassa responsabilitat política, tot i la delicada situació. Estratègies de partit al marge, el cert és que Artur Mas i el seu equip s’enfronten al difícil repte de posar ordre a les arques

PRIMERA VISITA A TARRAGONA COM A PRESIDENT DE LA GENERALITAT. Artur Mas ha estat aquesta setmana a la capital tarragonina per donar suport a la candidatura encapçalada per Victòria Forns a les eleccions municipals del 22 de maig. Abans, el president de la Generalitat va realitzar la visita protocol·lària a l’Ajuntament de Tarragona, on es va reunir amb l’alcalde de la ciutat, Josep Fèlix Ballesteros. / A.Llorens.

La proximitat de les eleccions municipals del pròxim dia 22 de maig ha fet que des del PSC no s’hagi respectat els tradicionals 100 dies de gràcia per començar a a fer una agressiva oposició

públiques de la Generalitat, a aconseguir un major retorn dels diners de l’Estat en base a l’actual model de finançament i, alhora, a mantenir la confiança que la ciutadania li va atorgar el passat mes de novembre. Només a Tarragona, per exemple, la política d’austeritat del nou govern català deixa en l’aire nombrosos projectes que

l’anterior govern de Montilla havia donat per segurs i que, a més a més, havien estat venuts electoralment com a últim recurs per intentar no perdre vots en les passades eleccions autonòmiques. Però les mesures van més enllà i comporten tot un seguit de retallades pressupostàries a nivell de Departaments (en conjunt, la Generalitat ha de reduir les seves despeses d’un 10%) que, segons han començat a denunciar els sindicats i algunes formacions polítiques de l’oposició, es traduiran en pèrdues de llocs de treball públic i serveis en sectors com la sanitat o l’educació i, per tant, en una menor qualitat dels serveis socials del país. Des del govern, de moment, no neguen que no hi ha cap més remei que estrènyer-se el cinturó, tot i que no s’ha comunicat amb detall per on passen aquestes mesures, que

es podrien fer públiques en 2 o 3 setmanes. L’executiu de Mas, però, garanteix que, en matèries de sanitat i d’educació, per exemple, les retallades no afectaran la qualitat ni les prestacions a la ciutadania. L’encertada priorització de les actuacions i fer arribar el missatge a l’opinió pública que els recursos públics no són illimitats seran claus durant el primer any de mandat de CiU a la Generalitat de Catalunya.

Els diners de l’Estat A l’espera de l’aprovació dels pressupostos per al 2011, Generalitat i Estat continuen el seu estira-i-arronsa sobre els comptes de la Generalitat per enguany. El govern central ha assegurat a Artur Mas que, en cap cas, el deute de l’administració catalana ha de superar l’1,3%. Aquest fet obliga el nou president de la Generalitat a fer

Artur Mas té el difícil repte de posar ordre a les arques de la Generalitat, aconseguir més diners de l’Estat i mantenir la confiança que l’electorat li va donar a les urnes

una retallada pressupostària del voltant del 10%, un percentatge que segons CiU podria arribar a ser del 20% si finalment l’Estat no dóna a Catalunya els diners que li correspondrien d’acord amb el sistema de finançament actual. Mentre que l’oposició acusa Mas d’aplicar retallades “ideològiques en favor de la privatització de serveis públics”, des del Govern recorden que la situació actual és herència del tripartit.

Tema de la setmana

| 6 d’abril de 2011

EL TEMA DE LA SETMANA

La Generalitat, obligada a retallar un 10% del pressupost L’executiu català assegura que la política de restriccions no minvarà la cobertura dels serveis públics i enfortirà el sistema amb vista al futur

ot i que bona part de la població catalana ja ha assumit que la situació no és bona i que per sortir de la crisi cal aplicar mesures valentes a tots els àmbits, començant per les administracions i acabant pels ciutadans a títol individual, les forces sindicals no semblen disposades a esperar a conèixer els detalls oficials de les retallades impulsades per la Generalitat per començar a mobilitzar-se. De moment, l’executiu ha argumentat que en cap cas es reduiran les cobertures socials i públiques que s’ofereixen a serveis com la salut o l’educació, tot i que ha advertit que caldrà fer una reordenació que permeti un major aprofitament dels recursos existents i l’eliminació de les despeses innecessàries per al bon funcionament del sistema. A Tarragona, el clam popular contra les retallades de CiU s’escenifiquen entorn de l’àmbit sanitari, ja que el Govern de Mas va decidir en primera instància ajornar el projecte de renovació de les consultes externes de l’Hospital Joan XXIII, sobretot després que durant els quatre últims anys la conselleria de Salut del tripartit invertís més de 170 milions d’euros en la construcció del nou Hospital Sant Joan de Reus. Ara, la queixa del sector sanitari tarragoní ha pujat de to davant de la imminent retallada que s’aplicarà al conjunt del sistema sanitari català i, per extensió, als centres sanitaris de la capital tarragonina. Els representants sindicals han denunciat que les mesures comportaran la desaparició de prop de 250 llocs de treball al centre sanitari tarragoní, fet que ha estat desmentit per la conselleria de Salut de la Generalitat, que ha anunciat que donarà a conèixer com afecten les retallades

ELS SINDICATS COMENCEN A MANIFESTAR-SE: Algunes forces sindicals de Tarragona van aprofitar la visita d’Artur Mar dilluns passat a la capital tarragonina per manifestar-se en contra de les retallades pressupostàries anunciades per la Generalitat en salut i educació. Segons els sindicats, els plans de l’executiu català comportaran la desaparició de 250 llocs de treball a l’Hospital Joan XXIII, fet que ha estat desmentit per la conselleria de Salut de la Generalitat. / A. Ll.

pressupostàries al centre tarragoní en el termini de dues o tres setmanes. Sigui com sigui, Salut assegura que la prestació i el servei es continuarà donant amb garanties a la ciutadania, que en cap cas quedarà descoberta. Sí han avançat, però, que les llistes d’espera en aquells pacients pendents d’intervencions “no urgents” s’incrementaran a nivells de fa anys.

Missatges contradictoris de PSC i PSOE Artur Mas, en la seva intervenció durant l’acte de presentació de la candidatura de l’alcaldable per Tarragona, Victòria Forns, va mostrar-se convençut de la necessitat d’aplicar mesures de restricció pressupostària a la Generalitat, almenys, durant aquest 2011. “Les retallades són inversions que ens faran més

forts en el futur”, va dir el president de la Generalitat, que va recordar que “hi estem obligats davant de l’herència que hem rebut dels nostres predecessors, els mateixos que ara es posen les mans al cap perquè hem d’estrènyer-nos el cinturó”. Artur Mas va recordar la importància d’aconseguir que l’Estat aporti a Catalunya els diners que li corresponen d’acord amb els sistema de finançament actual, ja que si aquests diners no arriben la retallada pressupostària podria ser de fins al 20%. En aquest sentit, Mas va criticar el doble discurs que el partit socialista aplica a Catalunya, d’una banda, i a l’Estat, d’una altra. “Els mateixos que ens estan criticant aquí a Catalunya per les retallades són els que des de Madrid ens diuen que hem de retallar encara més”, va assegurar el president català. Mas va cloure

que “els que som responsables sabem que s’han de fer els deures per treure aquest país de la soca on ens han posat”.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

VILALLONGA DEL CAMP

Obra nova, pisos de 2-3 dorm. i dúplexs amb excel·lents vistes al camp. Des de 128.000€

(Finançament al 100%)

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052

4 | Tarragona

6 d’abril de 2011 |

tarragona

“No us fallaré”

La candidata de CiU a l’alcaldia de Tarragona, Victòria Forns, presenta la seva llista amb un discurs en què demana el favor de l’electorat. L’acte va comptar amb la presència del president de la Generalitat, Artur Mas, tot coincidint amb la celebració dels 100 primers dies del seu mandat

’alcaldable de CiU a l’Ajuntament de Tarragona, Victòria Forns, va presentar les 27 persones que formaran part de la seva llista electoral en un acte en què va prometre “treballar de veritat” per la seva ciutat. En un discurs combatiu, la candidata nacionalista va exposar alguns dels seus objectius primordials de ciutat i va dedicar un sentit homenatge als seus pares i professors polítics i a tots els militants de CiU que li donaran suport fins arribar a port el proper 22 de maig. Promeses i agraïments. L’acte de presentació de la candidatura de CiU que el proper 22 de maig defensarà les seves opcions a l’Ajuntament de Tarragona va comptar amb la intervenció d’una Victòria Forns més crescuda que mai en el seu paper de candidata, que va exhortar l’auditori present al Tinglado 1 del Moll de Costa –prop de mig miler de persones– a donar suport a l’opció que representa. Durant la seva intervenció, Forns va convidar tots els presents a repassar la història recent de la ciutat i va defensar que moltes de les actuacions que avui presenta l’actual equip de govern són obra de la gestió del que va ser alcalde de Tarragona durant gairebé vint anys –el convergent Joan Miquel Nadal–, que va ser un dels grans homenatjats de la jornada, juntament amb Joan Aregio i el traspassat Juli Gens– i va destacar que Tarragona necessita un canvi estructural, reforçat en el fons i la forma, que, segons la candidata nacionalista “només pot aportar Convergència i Unió”. A la banda de la crítica, Forns hi va col·locar les pressions de l’actual equip de govern a les retallades de la Generalitat, afirmant que la pressió municipal sobre el govern nacional arriba tard i que el govern local encapçalat per Josep Fèlix Ballesteros

MIG MILER DE PERSONES VAN SEGUIR AMB ATENCIÓ LES PARAULES DE FORNS: L’acte va comptar amb un gran seguiment popular i prop de mig miler de persones es van congregar al Tinglado 1 del Moll de Costa de Tarragona per escoltar les paraules de l’alcaldable nacionalista, que va fer un al·legat a la seva capacitat de dirigir la ciutat i va fer un sentit homenatge a la tasca de l’exalcalde Joan Miquel Nadal i als seus mentors polítics, Joan Aregio i el desaparegut Juli Gens. El president de la Generalitat, Artur Mas, no va faltar a l’acte.

–sens dubte el gran damnificat de la vetllada– hauria pogut reclamar molt abans els projectes pendents de ciutat, “quan el govern nacional era del mateix color”. Per últim, la candidata nacionalista va parlar de la seva trajectòria i va comprometre’s a donar el màxim pel futur de Tarragona. “No us fallaré”, va declarar Forns diverses vegades, i va agrair intensament el suport que li han donat darrerament diverses figures de prestigi. Un dels seus avaladors, el president de la Generalitat Artur Mas, l’escoltava atentament –ara sí, aliè a les protestes en contra de la retallada sanitària que tenien lloc als exteriors del Tinglado– el discurs de Forns i va pujar a l’escenari per felicitar-la per un inici de campanya combatiu i, sobretot, sincer.

Tarragona

| 6 d’abril de 2011

tarragona

Fernández (PP): “Durant el mandat de Ballesteros s’han destruït 5.000 llocs de treball a Tarragona” L’alcaldable del Partit Popular assegura que “el socialisme genera atur”

l Partit Popular de Tarragona ha fet balanç de l’actuació de l’equip de govern en les matèries d’ocupació, Palau de Congressos, comerç i Parc Tecnològic. El portaveu del grup municipal del Partit Popular al consistori de la capital tarragonina, Alejandro Fernández, ha declarat que “Ballesteros és l’alcalde de l’atur, incapaç de dinamitzar l’economia de Tarragona. Durant el seu mandat s’han destruït 5.000 llocs de treball. El socialisme genera atur i això no se soluciona amb bones paraules sinó amb lideratge ferm i compromès amb la lluita contra l’atur a la ciutat”. El líder popular tarragoní ha fet incís en el fet que “Ballesteros prometent 6.000 llocs de treball per la propera legislatura té la mateixa credibilitat que Zapatero prometent la plena ocupació o Felipe González i els seus 800.000 llocs de treball que es van transformar en 4 milions

“El discurs de Ballesteros té la mateixa credibilitat que Zapatero, que va prometre plena ocupació i que deixarà el país amb més 4 milions d’aturats” d’aturats”. Alejandro Fernández també ha posat sobre la taula el fet que “el Palau de Congressos ha passat d’acollir 11 fires l’any 2006, a ser-ne escenari de 2 l’any passat. Ni Ballesteros ni De los Rios neguen aquestes xifres però responen dient que hi ha hagut més visites, comptant, fins i tot, els participants en mítings polítics. El Palau ha de ser un element dinamitzador de l’economia tarragonina i no, exclusivament, l’escenari d’actes polítics i concerts”. Pel que fa a polítiques comercials, Alejandro Fernández ha definit la legislatura com “d’absoluta desorientació; mancats d’un instrument d’ordenament

La parla dels gitanos de la Part Alta quedarà recollida en un llibre fet per la URV La tinent d’alcalde de Cultura, Patrimoni Històric i Ensenyament i consellera de Política Lingüística, Rosa M. Rossell; Francesc Ferreres, president del Consell de Comunitats Gitanes de Tarragona, i Alfred Arola, d’Arola Editors, han signat un conveni per elaborar un estudi sobre la parla dels gitanos de la Part Alta de Tarragona. Anirà a càrrec d’un equip d’investigació del Departament de Filologia Catalana de la URV encapçalat pel Dr. Pere Navarro, especialista en dialectologia. També en formaran part Olga Cubells, Mònica Sales i Emili Llamas. És previst que l’obra es publiqui d’aquí a dos anys i que vagi acompanyada de materials audiovisuals. Els gitanos de la Part Alta de

Tarragona tenen una manera especial de parlar el català: fan servir un subdialecte tarragoní amb influències de lèxic caló, la parla pròpia dels gitanos. Es tracta d’un parlar molt característic que constitueix un patrimoni únic i exclusivament tarragoní. Per això, des del Servei de Política Lingüística de l’Ajuntament s’ha decidit recollir-lo i posar-lo en valor. La intenció és difondre i promoure la llengua pròpia de Tarragona i continuar d’aquesta manera la línia iniciada amb la publicació de Paraula de Tecla. Vocabulari de les festes de Santa Tecla, que va sortir al carrer el setembre passat. L’obra tindrà un caràcter divulgatiu i estarà pensada per a un ventall molt ampli de possibles lectors.

comercial; apostant, exclusivament, per la subvenció; i oblidant-se de fer cap tipus d’urbanisme comercial, és a dir, arranjament de voreres i fanals que facin més atractiu el corresponent eix comercial”. Sobre la gestió del regidor responsable

de l’àrea, Sergi de los Rios, el polític popular ha explicat que “mai s’ha conegut a Tarragona un regidor tan criticat pels mateixos comerciants i que tingui el sector tan dividit, amb polítiques que semblen estimular aquesta divisió”. Per últim, i

sobre el Parc Tecnològic, Fernández ha dit que “estem igual que l’any 2007, amb un projecte en què no hi ha cap avenç. Ballesteros no ha cregut en el Parc Tecnològic i De los Rios no ha pogut desenvolupar-lo per una manca important de lideratge”.

Exposició al Port amb motiu del 125è aniversari del Gimnàstic de Tarragona

Des de divendres passat està oberta al públic, amb entrada gratuïta, l’exposició Gimnàstic 1886-2011, 125 anys fent història que el Port de Tarragona, juntament amb el Nàstic, ha muntat dins dels actes de com-

memoració del 125è aniversari del club. La inauguració de l’exposció va anar a càrrec del president de l’Autoritat Portuària, Josep Andreu, de l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i del president del

club, Josep Maria Andreu. L’exposició és un recorregut per la història grana dividida en vuit àmbits, i on es poden veure més de 120 elements físics de totes les seccions del club i 140 fotografies.

6 | Publicitat

6 d’abril de 2011 |

VIATGE A ROMA

COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES Av. Andorra 1 dorm. 420€ / Ibiza 1 dorm. 500€ / Jaume I 1 dorm. 400€ / Prat de la Riba, 3 dorm. 550€ / Ibiza 3 dorm. 550€ / Capuchinos 3 dorm. 450€ y 550€ / Av. Andorra, 3 dorm. 500€ Nave Pol. Francolí 310 m. Buen estado 500€ / Venta 190.000€ / Trastero 25 m2 19.800€

VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES R.Virgili / Mª Cristina. Ático 4 Plt. S/asc. 4habitaciones. Terraza. Sol. Luz.............................115.000€ Serrallo. 3dorm. Baño. Cocina. Reformado. Buen estado........................................................100.000€ Sevilla. 3dorm. Ascensor. Balcon. Sol. Todo exterior. A reformar...........................................120.000€ Prat de la Riba. 3dorm. 75m2. Baño. Terraza. Sol.....................................................................145.000€ P. Martell / Tabacalera. 3dorm. 95m2. Calefac. 2 terrazas. Opcion Park.................................215.000€ Vall Arrabassada, 4 dorm., baños, calefacción, parking, trastero, zona comunitaria...........296.000€ P. Martell. 3dorm. baño, aseo, todo reformado, plaza parking................................................220.000€ Mallorca, Ático, 2 hab., baño, cocina comedor, terraza...........................................................170.000€ Joan XXIII. 3dorm. dobles 120m, Terraza 26m. Armarios calef. A/A. Park. Trastero..............288.000€ P. Martell, 3 dorm., 90 m2, cocina reformada, buen estado.....................................................180.000€ R. Cajal. (Al parque). 4dorm. Baños. Terraza. Parking.............................................................230.000€ P. Palau, 3 dorm. dobles, 120m, cocina nueva, armarios, gran salon....................................250.000€ S. Pere i S. Pau, 3 dorm., baños, terraza, planta alta, trastero, parking.................................220.000€ Ibiza. Ático 95m. 3 habitaciones. Terraza 40m. Opcion park....................................................260.000€ Oficinas P. Palau, 90m, exterior, salas diáfanas, 180.000€ / 60m aseo, ascensor 100.000€ Locales sal. de humos 190m diafano Aire, 250.000€ / 55m aseo persianas. Antes bar 125.000€ Locales 140m, centro apto restauración, salida humos 300.000€

Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50

| 6 d’abril de 2011

Publicitat

EL VENDRELL

8 | Tarragona

6 d’abril de 2011 |

TARRAGONA

El pàrquing convencional de Jaume I podria ser realitat en un any MENPO ARTISTA

Altar de la parròquia de Sant Joan Baptista Prescindint de la publicitat irònicament forçada i d’esperit poc intel·lectual, he de dir que en la decoració artística de les parets i la cúpula de l’altar de la parròquia de Sant Joan només existeix la creativitat. Una creativitat nascuda de l’energia que aflora de l’aire de l’interior de la parròquia, que de vegades es fa visible i suscita reconciliació i comprensió en el si de la vida cristiana. Si partim de la primícia que “el futur no té forma” ens serà més fàcil identificar la funció simbòlica i narrativa de l’obra que he realitzat a l’altar, que en cap moment ha estat projectada al marge o per sobre de l’àmbit social, sinó que s’adhereix a una identitat que fuig de qualsevol amenaça per als sentits. Dic simbòlica perquè els elements giren a l’entorn de Sant Joan Baptista. L’aigua, símbol representatiu del baptisme, els llençols blancs simbologia de puresa, la immensitat del cel símbol diví, la sorra sota els peus com impàs necessari per a la vida eterna i la família com a pilar de l’Església cristiana. Dic narrativa perquè és el resultat d’un compromís que parla melangiosament de l’equilibri que reconcilia modernitat i tradició. Així doncs el meu gran repte ha estat plasmar el llenguatge dels sentits, lluny de l’exageració barroca i la policromia cridanera. Cada part del projecte té un estudi per ell mateix i alhora en conjunt, exemple: l’horitzó del mar profundament remarcat no divideix l’obra en dos espais sinó que aporta serenitat al conjunt, els tons emperats conjuguen poèticament amb l’espectacular vitrall per emmotllar la lleugeresa de la llum guanyada a l’espai. En aquest període equívoc en el qual ja res resulta segur és bo retrobar-se amb els valors familiars i religiosos; per aquest motiu he tractat cada imatge amb una elegància extrema cuidant fins l’últim detall per aconseguir amb gran atreviment reflectir la unitat familiar del segle XXI que poc a poc i mitjançant l’absència de límits es fon en contacte amb el núvols. Tenint en compte aquesta breu explicació i recordant la frase “el futur no té forma” és el moment de preguntar-nos: Què s’amaga darrere d’aquells que materialment busquen posar “forma” al futur?. Potser s’amaga la incomprensió dels valors espirituals. Dit això vull agrair a Mossèn Jordi Figueras la seva confiança i posar de manifest el gran projecte que ha dut a terme vers la restauració de la parròquia.

L’Ajuntament recupera la concessió de l’equipament i desestima la creació d’un aparcament robòtic redacció, Tarragona

’Ajuntament ha recuperat la concessió del pàrquing Jaume I. El jutjat del contenciós administratiu va fer públic el passat 29 de març que desestima el recurs presentat per Sistemas Alem i que, per tant, Tarragona recupera la concessió i dóna llum verda al projecte de convertir l’equipament en un pàrquing convencional. La portaveu municipal Begoña Floria ha explicat que “és una sentència contundent que dóna la raó a l’Ajuntament” i ha afegit “resolem un dels temes pendents d’herència més desgraciats del govern de la ciutat”. Així doncs, s’inicien els tràmits per a l’adjudicació de les obres. Recordem que la Junta de Govern Local del passat 25 de febrer va supervisar favorablement el projecte de construcció que portarà a transformar aquest apar-

cament, previst inicialment per ser robòtic, en un pàrquing convencional amb capacitat per 319 places. El pressupost del projecte és de 3.851.675,95 euros i el termini d’execució de les obres serà de 12 mesos. Segons Begoña Floria, el consistori tarragoní va estudiar la millor fórmula financera per

ERC proposa a tots els partits un acord per al tractament responsable de la immigració redacció, Tarragona

ERC de Tarragona, en un comnicat, ha anunciat que “davant la confirmació que el partit de caire xenòfob i racista Plataforma per Catalunya es vol presentar a les properes eleccions del 22 de maig a la nostra ciutat, ERC Tarragona proposarà a les altres candidatures als comicis un acord per al tractament responsable de la immigració”. La voluntat dels republicans és mostrar que Tarragona és una ciutat acollidora i integradora, on no hi ha lloc per als intolerants. “ERC no vol amagar l’existència de la immigració, tot el contrari, ja que és des dels ajuntaments que es poden generar polítiques d’acollida responsable

i d’integració i convivència, però cal una voluntat política clara de fer-ho”, assegura el candidat d’ERC, Sergi de los Rios. L’acord que enviarà ERC a les altres formacions tarragonines compromet els partits a no tenir tracte amb candidatures de caire xenòfob i a negar qualsevol tipus d’acord amb aquestes en el cas que obtinguessin representació. Segons el portaveu d’ERC a Tarragona, “tots som Tarragona. Durant anys hem fet de la convivència la nostra manera de ser, de manera que hem de demostrar als xenòfobs que no els volem a Tarragona. Hem d’evitar el perill de fer un ús electoral de la immigració i comprometre’ns a generar un discurs basat en polítiques d’integració i convivència”.

fer front al cost total del pàrquing Jaume I. “L’equip de govern actual va decidir parar les obres i l’Empresa Aparcaments Municipals va contractar l’empresa Agora Consulting i Duart perquè fes un informe per diagnosticar la situació financera i constructiva del pàrquing”, assegura. “Es va iniciar llavors

la resolució del contracte de la UTE del pàrquing Jaume I. L’equip de govern va abandonar la idea de fer un pàrquing robòtic perquè segons els seus tècnics era inviable”. Segons l’equip de govern actual, l’única solució possible per recuperar part de la inversió és fer-lo convencional.

Les obres de la comissaria de la Guàrdia Urbana es reprendran en breu La portaveu municipal Begoña Floria ha informat que la Junta de Govern celebrada la setmana passada ha aprovat definitivament l’adjudicació de les obres de la segona fase de la Comissaria de la Guàrdia Urbana a la UTE Corsan Corviam Construccion SA & Edificaciones i Reparaciones Tarraco per un import de 2.282.624,29 euros (IVA exclòs). Cal recordar, que el passat 14 de gener l’Ajuntament va fer un requeriment a IMAGA per la seva inactivitat en les obres que li havia adjudicat, el qual no va rebre resposta després d’haver superat els terminis legals per fer-ho. Un representant de l’empresa va comunicar verbalment a l’Ajuntament de Tarragona que la societat havia presentat concurs de creditors

i que no podien continuar realitzant les obres. L’Ajuntament vol resoldre els contractes amb la menor incidència econòmica i de retard en l’execució de les obres possible i, tal com preveu la normativa en aquests casos, es pot adjudicar l’obra al següent classificat. En la Junta de Govern del passat 11 de febrer es va acordar que, atenent la proposta de la Mesa de Contractació, la segona empresa que va quedar classificada no havia justificat la presumpta baixa temerària, per tant es van adjudicar provisionalment les obres de la Comissaria de la Guàrdia Urbana a la tercera empresa classificada que no està en presumpta temeritat. Amb la decisió de l’Ajuntament, segons Begoña Floria, les obres es reprendran en breu.

Tarragona

| 6 d’abril de 2011

TARRAGONA

El Concurs de Focs Artificials d’enguany serà del 5 al 9 de juliol Les pirotècnies que hi participaran provenen de Castelló, València, Saragossa, Itàlia i Austràlia

el 5 al 9 de juliol se celebrarà la 22a edició del Concurs Internacional de Focs Artificials Ciutat de Tarragona amb la participació de cinc pirotècnies, que aspiren a ser les guanyadores per disparar els espectacles públics de focs artificials de Santa Tecla, entre d’altres premis. La tinent d’alcalde de Cultura, Carme Crespo, ha manifestat que “enguany han optat al concurs 21 empreses, 4 més que l’any passat, això significa que som referents i que hi ha interès a participar-hi per l’alt nivell de qualitat i prestigi que té el Concurs”. De les 21 empreses presentades, el jurat, després d’analitzar les seves propostes, ha seleccionat les següents: Fabrica Fouchi Artificiali La Tirrena de Mondragone (Itàlia); Pirotècnia Zaragozana (Saragossa); Pirotècnia Tomas, Benicarló (Castelló) i Pirotècnia Valenciana de Llanera de Ranes (València). A més, també hi participarà Foti Internacional Fireworks (Austràlia), segona classificada en el Concurs Internacional Villa de Bilbao 2010, ja que la primera del concurs ha renunciat per problemes logístics de la seva empresa. El passat 1 d’abril, tal com preveuen les bases de la convocatòria, es

La costa tarragonina tornarà a gaudir de l’espectacle dels focs artificials aquest estiu. / Cedida

va fer el sorteig de l’ordre d’actuacions davant dels mitjans de comunicació. Els premis i dotacions econòmiques són els mateixos que l’any passat. L’Ajuntament de Granollers continua apostant per la col·laboració amb el concurs i

també es manté per segon any consecutiu l’acord establert entre l’Ajuntament de Tarragona i el Bilbao, pel qual les pirotècnies guanyadores de cadascun dels seus concursos tenen garantida la participació directa a les edicions de les respectives

ciutat de l’any 2011, és a dir, hi ha un intercanvi de guanyadors. El veredicte del jurat es donarà a conèixer a tots els concursants el diumenge 10 de juliol del 2011, a les 12 del migdia, en un acte públic al pati del Rei Jaume I de l’Ajuntament.

Més de 3.000 inscrits ja en la Bicicletada Popular La Bicicletada popular de Tarragona, una de les principals jornades esportives que es viuen a la ciutat a l’època de la primavera i que aquest any celebra la seva 21a edició el proper diumenge dia 10 d’abril, compta ja amb més de 3.000 persones inscrites. Els estands d’inscripció, ubicats a Parc Central i Eroski, romandran oberts fins al dissabte, de 10 a 22 hores. És molt important que tothom que hi vulgui participar s’inscrigui, ja que participar-hi sense estar inscrit dificulta les gestions de l’organització. A més, a l’hora d’inscriure’s, cada participant rep un dorsal que l’identifica, li garanteix l’atenció sanitària en cas que aquesta sigui necessària i, a més, li ofereix la possibilitat d’accedir al sorteig de diferents regals, així com als molts premis directes que es lliuraran durant la Bicicletada. I és que en arribar a la línia de meta, tots els participants –grans i petits– rebran una bossa d’avituallament amb regals i participaran en el sorteig de diversos premis, com són una Wii Blanca amb el Pack Virtual Tennis i Bob Esponja, raquetes i volants; una Wii Negra; i cinc bicicletes MTB.

L’església de Sant Joan Baptista s’inaugurarà oficialment el proper 25 de juny Les pintures murals del temple són obra de l’artista Menpo

La tasca pictòrica ha anat a càrrec de l’artista Menpo, que proposa un estil net en què predominen colors molt vistosos.

Després de cinc anys, aquest mes de juny l’església de Sant Joan Baptista ja estarà a punt per acollir els feligresos en un edifici íntegrament reformat. A partir del 25 de juny l’església parroquial mostrarà la seva nova cara després de les tasques de restauració, que van començar el novembre de 2006. La reforma ha servit per aconseguir més lluminositat, solucionar problemes d’humitat i també s’ha col·locat un paviment de marbre. Les

tasques han permès restaurar elements arquitectònics que havien quedat tapats, com uns vells confessionaris i unes creus pintades al sostre del temple que a partir d’ara es podran veure lliurement. Han treballat en la restauració de l’edifici el pintor Josep Lluís Méndez (Menpo), el decorador François Tomàs, el joier Joan Blázquez, el vitraller Gerard Balcells i el marbrista Jaume Castelló. Precisament, la tasca pictòrica que s’ha dut

a terme destaca per l’ús de colors molt vius i per modernitzar la tècnica habitual de pintura en fresc.

10 | Tarragonès

6 d’abril de 2011 |

TarragonÈS

La Junta de Seguretat Local de Torredembarra fa un balanç positiu de l’any 2010 i prepara el 2011 redacció, Torredembarra

a Junta Local de Seguretat de Torredembarra es va reunir el dia 30 de març de 2011 per analitzar la situació actual de la seguretat al municipi i les dades estadístiques de l’any 2010 a més de les línies estratègiques d’actuació en matèria policial. A la reunió hi van assistir l’alcalde de Torredembarra, Daniel Masagué; el regidor de Governació, José Oviedo; la directora territorial d’Interior, Carme Mansilla; l’inspector cap, Josep Gili, i el sergent sotscap, Miquel Àngel Marchal, ambdós de la Policia Local de Torredembarra; l’intendent de la regió policial del Camp de Tarragona, Jaume Giné, i el cap de l’Àrea Bàsica del Tarragonès, Jaume Moron, ambdós dels Mossos d’Esquadra, i un representant de la Comandància de la Guàrdia Civil de Tarragona.

La Junta de Seguretat Local de Torredembarra es va reunir el 30 de març.

Es va fer una valoració des de l’àmbit més tècnic amb la presentació de les dades estadístiques de la Policia Local i Mossos d’Esquadra, on es va determinar l’èxit i l’eficàcia policial en observar la disminució de delictes, faltes i l’increment de resolució de fets per part de tots dos cossos policials en el municipi torrenc. Es va determinar una partici-

pació molt positiva per part de tots els sectors, tant a nivell de la coordinació que existeix entre la Policia Local i els Mossos d’Esquadra, com amb la interacció recíproca que han establert amb els diferents col·lectius: amb ciutadans, botiguers, etcètera, i les diferents campanyes informatives que s’han iniciat. Durant aquesta trobada també es van plantejar les noves pers-

pectives de futur per tal que els diferents cossos de seguretat existents mantinguin aquest nivell de bona sintonia, i el contacte permanent amb els veïns. D’altra banda, es van tractar diferents temes relacionats amb les accions dutes a terme en els darrers mesos contra fets delictius i d’investigació, així com les diferents tasques de vigilància al municipi i les actuacions que s’han de reforçar i coordinar entre els diferents cossos, en especial les encaminades als dispositius de Setmana Santa i temporada d’estiu, on es va assumir el compromís de disposar d’una patrulla mixta i una oficina de denúncies conjunta entre la Policia Local i els Mossos d’Esquadra per donar cobertura a la zona de platja de forma fixa i permanent. Entre les actuacions a reforçar, el regidor de Governació, José Oviedo, va destacar la necessitat d’incidir en el control i vigilància de locals on es puguin cometre delictes contra la salut pública.

Neix el nou Cor Duorum amb motiu del X Aniversari de l’Escola de Música de Salou redacció, Salou

El nou Cor Duorum format per una trentena de cantaires entre els 11 i els 15 anys va presentar-se en societat durant aquest cap de Setmana en el marc del XXè Aniversari de l’Escola Municipal de Música. L’alcalde de Salou, Pere Granados juntament amb altres regidors de l’Ajuntament van assistir a la posada de llarg d’aquest Cor que treballarà per fomentar la música entre els infants i joves de la ciutat. El Cor s’anomena Duòrum perquè Durum siginica “dos/dues” fent referència a les dues XX que ens han acompanyat durant tot el curs i han vist néixer aquest grup. El Cor Duorum va interpretar sota la direcció de Mireia Sánchez conegudes

Imatge del Cor Duorum que es va presentar en societat el passat cap de setmana a Salou.

peces com “Can’t Help falling in love”, “Yellow submarine” o “Tears in Heaven” de Erick Clapton.

També van actuar el Cor Crescendo del Pla Educatiu d’Entorn Salou sota la direcció de Rosa Sanahuja que van inter-

pretar “Agua” de Pablo López, “Boig per tu” de Pep Sala, “This little light of mine” de Espiritual Tradicional, entre d’altres.

Finalitzen les obres del col·lector de pluvials del carrer Terol de Salou Ja han finalitzat els treballs de construcció d’un nou col·lector d’aigües pluvials situat entre el carrer de Bilbao i de Terol, tot i els problemes que es van generar pel concurs de creditors de l’empresa a qui s’havien adjudicat els treballs. Les obres han consistit en la construcció d’un nou col·lector de clavegueram ja que el traçat actual va per sota els fonaments de la pèrgola del carrer Saragossa i no permetia fer les actuacions necessàries de reparació en cas d’avaries. El nou col·lector té prop de 200 metres de llargada i passa pel carrer Barbastre, Terol, l’avinguda Carles Buigas i fins al carrer Bilbao. A més s’han construït 9 pous de registre a l’inici i final dels trams per connectar-hi les escomeses. Els treballs del nou col·lector s’inclouen dins del Fons Estatal d’Inversió Local i tenen un pressupost total de 315.817,28 euros. Cal recordar que la redacció del projecte es va iniciar l’any 2006 però des de la seva finalització mai havia estat present dins de l’execució pressupostària de la corporació.

El PP proposa instal·lar càmeres als barris de Vila-seca El PP de Vila-seca ha declarat que “considerem urgent instal· lar la videovigilància als barris de Vila-seca”. Segons Jordi Camarasa, Portaveu del Grup Municipal del PP al consistori de Vila-seca, “notícies com les d’un jove circulant temeràriament pel nostre municipi després d’haver-li robat la moto al seu pare a La Pineda, són una gota més que incrementa la sensació d’inseguretat que s’ha instal·lat a Vila-seca”. Per posar fre a aquesta sensació, Camarasa ha proposat, també, “la creació d’un equip rural de la Policia Municipal per donar suport als pagesos del municipi així com la d’una comissaria a La Pineda, durant els mesos estivals, atès l’augment de població que vivim durant la temporada alta”.

Tarragonès

| 6 d’abril de 2011

| 11

tarragonès

L’alcalde del Catllar culpa l’Ajuntament de Tarragona i el tripartit del retard de la presó Josep Maria Gavaldà reitera que el nou centre penitenciari no entrarà en funcionament si abans no s’ha solucionat la gestió de les aigües residuals de l’equipament

’Ajuntament del Catllar no donarà la llicència d’obertura del nou centre penitenciari que s’està construint al seu terme municipal si, tal com s’havia acordat amb el govern de la Generalitat del president Montilla, l’equipament no va acompanyat d’una xarxa de canonades i una depuradora per a les aigües residuals que generarà el nou equipament. Així ho ha manifestat l’alcalde del municipi del Tarragonès, Josep Maria Gavaldà (CiU), que no té cap problema a responsabilitzar l’Ajuntament de Tarragona i el govern del tripartit del retard que patirà la posada en funcionament de la nova presó. L’obra civil del nou centre penitenciari, segons manifesta el mateix alcalde del Catllar, “podria estar finalitzada el mes de gener de 2012. No obstant això, ja li puc avançar que la nova presó no entrarà en funcionament perquè des de l’Ajuntament no els atorgarem els permisos”. Gavaldà recorda que en el conveni signat per l’Ajuntament i la Generalitat l’any 2007 “hi ha una clàusula que condiciona la posada en marxa de la presó a la construcció d’una xarxa de 7.000 metres lineals de canonades i d’una depuradora per a les aigües residuals que el nou equipament generarà quan estigui a ple rendiment”. El conveni també inclou la construcció d’accessos per carretera al nou centre penitenciari i a l’adaptació de l’entorn de l’equipament. L’alcalde denuncia que, tot i que el projecte de la gestió d’aigües està aprovat per l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA), “l’obra encara no ha estat adjudicada i, per tant, la nova depuradora i la xarxa de clavegueram no estaran al mateix temps que la presó”. Gavaldà responsabilitza d’aquest retard l’Ajuntament de Tarragona, que “ha posat impediments a l’execució del projecte de l’ACA” atès que la depuradora s’ha de construir en uns terrenys dins del terme municipal de Tarragona –per sota

del Club de Golf Costa Daurada– i la desembocadura s’ha de realitzar a través de la riera de la Móra. Davant d’aquesta situació, l’Ajuntament del Catllar i el nou govern de la Generalitat de CiU estan buscant alternatives que permetin executar el projecte amb petites modificacions per tal de no retardar encara més la posada en marxa de la presó i evitar d’aquesta manera que la milionària inversió que s’està fent en l’edifici del Centre Penitenciari serveixi i aquest no es converteixi en un edifici tancat i sense ús. Segons Gavaldà, la solució seria “la construcció de la depuradora en uns terrenys del terme municipal del Catllar, amb la qual cosa l’Ajuntament de Tarragona no tindria res a dir en el projecte”.

Mala gestió del tripartit L’alcalde del Catllar lamenta la “mala gestió” realitzada per l’anterior govern de la Generalitat en aquest afer, ja que, sempre segons Gavaldà, “primer va desestimar totes les al·legacions

“La mala gestió del tripartit farà que el nou edifici de la presó no es pugui fer servir un cop acabada l’obra”

“Confio en una solució per part de la nova conselleria, però el problema és que ara a la caixa de la Generalitat no hi ha diners”

presentades per l’Ajuntament de Tarragona i, un cop aprovat el projecte, va obrir un procés de negociació amb l’Ajuntament de Tarragona que ens ha portat a la situació actual”. Fins i tot el projecte es va arribar a canviar atenent les peticions de l’Ajuntament de Tarragona i es va decidir crear un nou ramal terciari per recuperar les aigües i fer-les servir per al rec del Club de Golf, així com la instal·lació d’un filtre verd per garantir que les aigües arribaven en bones condicions a la riera de la Móra. En l’últim moment, però, Tarragona es va despenjar dient que totes aquestes actuacions s’havien de fer al mateix temps que la resta del projecte, fet que pot retardar encara uns anys la po-

sada en marxa del centre penitenciari. “La presó està gairebé acabada però no s’ha acomplert el compromís adquirit amb el municipi del Catllar”, assegura l’alcalde. Davant d’aquesta situació, Josep Maria Gavaldà s’ha reunit en diverses ocasions amb la nova consellera de Justícia, Pilar Fernández Bozal, i amb els directius de l’ACA, per tal de reiterar la seva intenció de no donar la llicència d’obertura al centre penitenciari si abans no s’ha solucionat el tema de la gestió d’aigües residuals. Segons Gavaldà, “tant la consellera de CiU com des de l’ACA se m’ha assegurat que coneixen la problemàtica i que estan treballant per trobar-hi una solució satisfactòria per a tots.

El problema ara és que no hi ha diners a la Generalitat i, per tant, és gairebé impossible que les obres es puguin adjudicar i fer-se en els terminis previstos. De fet, si l’anterior govern hagués fet bé les coses i segons el calendari inicial, la nova depuradora del Catllar hauria d’estar en funcionament aquest estiu de 2011. En canvi, la seva construcció encara no ha estat ni adjudicada”. Josep Maria Gavaldà recorda que el nou centre penitenciari del Catllar aplegarà unes 3.500 persones (entre reclusos i funcionari de justícia) quan entri en funcionament. “Podem dir que serà com un petit poble, motiu pel qual no podem permetre que es posi en marxa si abans no s’ha donat resposta a les necessitats que planteja un equipament d’aquestes característiques”. Gavaldà recorda que la nova depuradora i la xarxa de canonades s’aprofitaran també per donar servei a unes cinc urbanitzacions del terme municipal del Catllar.

12 | Tarragonès

6 d’abril de 2011|

TARRAGONÈS

La Pobla de Mafumet homenatja les seves entitats i associacions La cinquena edició de la Diada d’Entitats va reunir un total de 24 entitats del municipi

l passat dissabte, 2 d’abril, el municipi de La Pobla de Mafumet va celebrar la cinquena edició de la Diada d’Entitats al Casal Cultural. La celebració es consolida i ret homenatge a totes les entitats i personalitat il·lustres que mitjançant la seva activitat i participació enriqueixen la vida social i cultural del municipi. Un total de 24 entitats i associacions van ser partícips d’aquesta celebració que pretén distingir el seu esforç i treball. Durant l’acte es va condecorar totes les entitats del municipi, amb dues novetats: el Club de tir El Perdigot i l’Associació d’Empreses, Comerços i Veïns de la Pobla de Mafumet. A més d’aquest reconeixement, les AMPA de la Llar d’Infants l’Esquirol i la del CEIP Mare de Déu del Lledó van rebre de mans de l’alcalde de La Pobla, Joan Maria Sardà, el títol de Serveis Distingits, amb què es reconeix la trajectòria i l’aportació

d’ambdues entitats al desenvolupament dels infants. L’AMPA de la llar d’Infants l’Esquirol es va crear el mateix any en què es va inaugurar l’Escola d’Educació Infantil l’Esquirol l’any 1999. Des d’aleshores es va encarregar de gestionar el centre educatiu i promoure la participació de tots els pares i mares en les diverses activitats que organitza el centre com són el Carnestoltes, la Castanyada, el Nadal o Sant Jordi, entre altres. L’AMPA del CEIP Mare de Déu

Campionat Ibèric de Break Dance a Torredembarra

del Lledó es va crear el 1987, el primer any del centre educatiu i gestiona diverses activitats extraescolars com el taekwondo, l’aeròbic, l’informàtica o la natació, entre d’altres, així com la constant col·laboració en l’organització de les diverses festes del centre. Pepi Jorquera Rojas, presidenta del AMPA de la Llar d’Infants l’Esquirol i Maria Teresa Guillemat, presidenta del AMPA del CEIP Mare de Déu del Lledó, van agrair aquest reconeixement del seu poble destacant la im-

a la final mundial que tindrà lloc el mes d’octubre a Rabat (Marroc). Es tracta de la novena edició del Breaking Tarrako que aquesta vegada ha comptat amb l’organització i col·laboració de les regidories de Joventut i d’Esport de l’Ajuntament de Torredembarra, l’Associació Cultural XXL, Bboyworld, i Imageinaction.

Les entitats de la Pobla Actualment aquestes són les 24 entitats i associacions que participen activament al municipi de la Pobla de Mafumet: Associació

Salou aprova una ordenança per tal de regular l’aspecte comercial del municipi redacció, Salou

Elihu (Granada) i Grazy (Madrid) són la parella guanyadora del Campionat Ibèric de Break Dance en la modalitat 2 contra 2. L’esdeveniment va tenir lloc el dissabte 2 d’abril, al Pavelló Municipal Sant Jordi de Torredembarra, i hi van participar un total de 60 parelles i 8 més es van quedar en reserva. Els guanyadors participaran

portant tasca que desenvolupen les mares i pares dels alumnes. L’alcalde de la Pobla, Joan Maria Sardà, va agrair a totes les entitats el seu esforç i dedicació “sense la vostra activitat, sense les entitats que heu creat i que manteniu ben vives, la Pobla no seria ni la meitat del que és avui”, va dir.

Esportiva, Club de Futbol Pobla de Mafumet, Grup d’Armats de la Pobla de Mafumet, Club Patí de La Pobla de Mafumet, MotoClub de La Pobla de Mafumet, Club Ciclista Amics de Reus i La Pobla de Mafumet, Agrupació teatral La Corriola, Associació de dones Mare de Déu del Lledó, Aula de música Mestre Pedrola, Cooperativa Olivarera de La Pobla de Mafumet, AMPA del CEIP Mare de Déu del Lledó, AMPA de la Llar d’Infants L’esquirol, Grup d’animació La Mafumada, Agrupació de voluntaris de Protecció Civil, Club de Futbol Sala de la Pobla de Mafumet, Associació de Jubilats i Pensionistes de La Pobla de Mafumet, Societat de Caçadors La Deportiva, Comunitat de renegats La sequieta, Cooperativa Agrícola Sant Isidre, Associació familiar +30, Club de vehicles clàssics de La Pobla de Mafumet, Associació Juvenil Els 7 pecats Capitals Ball de diables, Cub de tir El Perdigot, Associació d’Empreses, Comerços i Veïns de la Pobla de Mafumet.

El govern municipal tirarà endavant en el proper ple municipal l’aprovació d’un Pla Especial de l’Equipament Comercial i de Serveis de Salou on, des del respecte al principi general de la llibertat d’establiment, s’ordenen els usos detallats de comerç, serveis personals i d’oficines en les plantes baixes dels principals eixos de Salou. “L’objectiu d’aquest Pla és definir els usos permesos i restringits i els usos prohibits en l’equipament comercial i de l’activitat de serveis per tal que la ciutadania i els nostres visitants disposin d’una àmplia diversitat en l’oferta comercial i de serveis i d’una qualitat del paisatge urbà”, ha explicat el regidor de Comerç Pedro Lavilla.

Segons el consistori, el gran nombre d’activitats dedicades a la venda d’articles de record, en lloc de significar una especialització amb una major profunditat de l’oferta, ha derivat en una banalització de nombroses activitats especialistes. També les noves activitats dels locutoris o dels locals amb accés a Internet s’han desenvolupat amb una deficient imatge exterior i amb unes condicions tan exigües a l’interior dels establiments que han acabant afectant les mateixes vies públiques, transformades en sales d’espera dels establiments que generen molèsties i incomoditats per a una pacífica convivència ciutadana. Precisament, alguns dels aspectes que es regularan a partir de l’aprovació d’aquesta normativa afecten a la distància mínima que hi haurà entre locutoris, d’entre

100 metres (als eixos comercials) o de 50 metres a la resta de carrers. O bé la prohibició que aquests despatxin begudes o alimentació per considerar que s’entra en competència amb els establiments especialitzats del voltant. Altres normatives que seran d’obligat compliment per a les botigues parlen de la prohibició de penjar qualsevol tipus d’element ni a l’interior ni a l’exterior de les estructures del comerç; de manera que es deixin les façanes més netes. Pel que fa a les entitats bancàries, entitats de canvi de moneda o serveis immobiliaris, aquestes podran instal·lar-se als eixos comercials però mantenint un mínim de 50 metres de distància entre iguals. En el cas de les terrasses a l’aire lliure s’aposta per aplicar un tipus de mampares amb vidre i tendals .

El Vendrell

| 6 d’abril de 2011

| 13

El Vendrell

Els Nens del Vendrell inicien la temporada Van descarregar dos castells de 7 (3de7 i 4de7) en la primera diada de la temporada que va tenir lloc a la plaça Vella del Vendrell

Imatge de dos moments de l’actuació castellera dels Nens del Vendrell i els Castellers de Terrassa del passat diumenge al Vendrell.

redacció, El Vendrell

iumenge passat es va inaugurar al Vendrell un nou any casteller amb la tradicional diada d’inici de temporada dels Nens del Vendrell, que enguany tenia com a colla convidada els Castellers de Terrassa. Prèviament, ambdues colles es van dirigir a la casa on va viure l’Emili Miró per aixecar dos pilars d’homenatge a aquest il·lustre casteller vendrellenc, que va ser també membre fundador de la colla egarenca. Els Nens del Vendrell van obrir actuació amb un tres de set on

s’estrenava una nova acotxadora i que es va completar de manera segura. A segona ronda, la colla local va plantar un quatre de set amb una novetat al pis de quarts. A continuació es va completar un cinc de sis, i com a tancament de la diada es van descarregar tres pilars de quatre simultanis. Amb la feina feta i els objectius assolits, els castellers es van dirigir al Fondo del Mata per celebrar el tradicional dinar de germanor d’inici de temporada. Per la seva banda, els Castellers de Terrassa iniciaven la diada descarregant un segur tres de set, seguit d’un quatre de sis amb l’agulla, una torre de sis i

dos pilars de quatre simultanis. Amb l’actuació de diumenge els Nens del Vendrell tancaven un cap de setmana ple d’activitats. Propera diada Els Nens del Vendrell continuaran els assajos tots els divendres a partir de les vuit del vespre, per a la canalla, i de les 10 de la nit per als grans. La propera diada castellera se celebrarà el diumenge 17 d’abril a dos quarts d’una del migdia a la plaça de la Vila de Vilanova i la Geltrú, en el marc de la diada del 39è aniversari dels Bordegassos de Vilanova, on també participaran la Colla Joves Xiquets de Valls i els Nens del Vendrell..

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

14 | El Vendrell

6 d’abril de 2011|

EL VENDRELL

El Vendrell s’adhereix al Programari SIPCAT Es tracta d’un sistema de gestió integral per a policies locals

Martí Carnicer presenta una llista “renovada” per a les properes eleccions Martí Carnicer ha fet públics els noms dels escollits per configurar la llista electoral a l’alcaldia del Vendrell. El candidat socialista ha destacat la “renovació” dels integrants d’aquesta llista així com la seva preparació professional. “Una candidatura de gent capacitada, una candidatura de gent preparada per governar i per fer-ho d’acord amb les necessitats que avui té el Vendrell”, ha manifestat l’alcaldable. Martí Carnicer ha explicat els criteris que s’han tingut en compte a l’hora d’elaborar aquesta llista electoral que ha qualificat de “renovada, preparada per a governar i oberta a la gent del Vendrell”. Carnicer també ha assenyalat

que és una candidatura equilibrada, ja que combina la presència de gent jove amb altres persones més experimentades. La mitjana d’edat dels 10 primers de la llista és de 46 anys i mig. En aquest aspecte, ha volgut fer un especial èmfasi en la incorporació de persones joves. “Hem d’imaginar com serà el Vendrell d’aquí a una dècada i els millors que ho poden fer seran els joves”. Carnicer ha finalitzat la seva presentació destacant que el seu programa electoral se centrarà en l’estímul de l’activitat econòmica generant llocs de treball; l’aposta per la convivència i el benestar dels vendrellencs i en refer la situació econòmica de l’Ajuntament.

El Vendrell acollirà la XVII Assemblea d’AI Catalunya

redacció, El Vendrell

l conseller d’Interior, Felip Puig, les administracions locals i l’alcalde del Vendrell, Benet Jané, han signat un conveni d’adhesió d’aquest municipi al Programari del SIPCAT. Es tracta d’un sistema de gestió integral pels policies locals de Catalunya, que permet

interconnectar amb els sistemes de informació del cos de Mossos d’Esquadra i amb el centre de gestió de trucades d’urgència 112 i que el Departament de Interior ofereix de manera gratuïta. El Departament d’Interior, en el marc del projecte PISE (Plataforma integrada de seguretat i emergències) ha impulsat un pla global d’emergències per a

Catalunya que no sols involucra la Generalitat, sinó també administracions locals. El programari SIPCAT parteix d’una aplicació informàtica de seu local que ha servit de base per a la construcció del sistema amb tots els requeriments funcionals i tècnics necessaris per assolir l’objectiu i èxit de les accions d’implantació del projecte a les policies locals de Catalunya.

Els més d’onze mil socis de Catalunya d’Amnistia Internacional són convocats en assemblea aquest cap de setmana i decidiran sobre el rendiment de comptes de l’exercici anterior, el nou Pla d’Acció Anual, renovació de càrrecs segons les normes d’AI, i altres mocions presentades a l’organització. L’organització d’ enguany ha estat a càrrec del grup local del Penedès (treball a les comarques del Baix Penedès, Garraf, Anoia i Alt Penedès) amb seu a Vilafranca del Penedès. Els grups locals tenen com a tasca principal accions d’incidència en els òrgans de decisió política i de promoció

dels drets humans en tots els àmbits socials. Ho fa mitjançant actes de carrer, recollida de signatures, xerrades, exposicions, accions concretes per sectors a escoles, instituts, etc. Amnistia Internacional Catalunya (AIC) és una associació sense ànim de lucre que format part de la Secció espanyola d’Amnistia Internacional com a estructura federada. Amnistia Internacional Catalunya contribueix, dins del seu àmbit d’actuació (Catalunya), a les estratègies i objectius proposats per l’organització, i que consisteix en la promoció el respecte dels drets humans arreu del món.

Baix Penedès

| 6 d’abril de 2011

| 15

BAIX PENEDÈS

L’Ajuntament de Calafell adquirirà un espai al Port per a la Confraria de Pescadors El local, situat a la dàrsena pesquera, rebrà més de 280.000 euros de l’Ajuntament i acollirà les oficines i serveis de l’entitat redacció, Calafell

L’alcalde preveu que les obres comencin el primer trimestre de 2010 i estiguin enllestides a finals de l’any 2013

L’alcalde de Calafell, Jordi Sánchez, explica que “atenent aquesta demanda de la Confraria de Pescadors desbloquegem definitivament la situació de l’actual edifici de la Confraria i el projecte del Passeig Marítim al nucli de la Platja”. Amb el trasllat de les oficines al Port i de la llar del pescador jubilat al nou centre cívic de la Platja, el vell edifici de la Confraria podrà passar a ser de titularitat municipal. L’ús públic de l’edifici és condi-

Confraria de Pescadors renunciarà a la seva concessió i l’Ajuntament n’obtindrà una altra, per quinze anys renovable per períodes d’igual durada i amb caràcter indefinit. Es conservarà l’edifici original, sense els afegits que s’hi van fer al llarg dels anys i que estaven fora de concessió. Amb el contenciós resolt, l’Ajuntament està convençut que la Direcció General de Costes agilitzarà el projecte i calcula que ja es podrà activar el procediment per a l’adjudicació de les obres del Passeig Marítim i que les obres comencin el primer trimestre del 2012. Els treballs estarien acabats cap a finals de 2013.

’Ajuntament de Calafell ha aprovat aquest matí adquirir un espai al Port de Segur de Calafell que cedirà posteriorment a la Confraria de Pescadors de Sant Pere. El local està situat a la dàrsena pesquera i acollirà les oficines i serveis de l’entitat. L’Ajuntament destinarà 288.864 euros a l’adquisició.

ció de l’Estat per permetre’n la continuïtat més enllà de la concessió de Costes que caducava el 2018. “I per invertir més de 7 milions d’euros en la renovació

del front marítim de la Platja de Calafell, que assumirà l’Estat”, ha indicat Jordi Sánchez. La inversió a fer “és de menys de 300.000 euros per aconse-

guir una inversió de 7 milions d’euros. Ens sembla que l’operació surt més que a compte”, ha subratllat l’alcalde. L’acord assolit preveu que la

Seixanta esportistes prebenjamins i benjamins, en la fase comarcal de patinatge

La Policia loca de Calafell disposarà d’un nou local

El proper 28 de maig se celebrarà la Final Nacional de Catalunya

redacció, Baix Penedès

na seixantena de nens i nenes del Baix Penedès van participar el passat dissabte en la Fase Comarcal de Patinatge Artístic dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya que, organitzada pel Consell Esportiu, es va celebrar al pavelló Jaume Vilamajor de Calafell. Els participants, de les categories prebenjamí i benjamí, tant masculí com femení, van realitzar els integratius que marca la normativa per a cadascuna de les categories. Al final de la jornada el Consell

Esportiu va repartir diplomes a tots els participants. Les classificacions es podran trobar a la web del Consell Esportiu del Baix Penedès, www.cebp.cat, a partir del dimarts dia 5 d’abril. Aquesta fase comarcal era clas-

sificatòria en la categoria de benjamins de nivell A i B per la fase territorial, que es celebrarà el proper 7 de maig al Baix Camp, on també tindrà lloc la Final Nacional de Catalunya el 28 de maig.

’Ajuntament de Calafell ha aprovat les modificacions pressupostàries necessàries per finançar el projecte de trasllat de la Policia local i de l’Àrea municipal de Via Pública i Seguretat Ciutadana. La nova seu d’ambdós serveis serà l’antic Centre d’Atenció Primària (CAP) de la carretera de l’Estació i la inversió per adequar-lo, de 359.142,37 euros. L’antic CAP es troba situat en un espai estratègic, a peu de carretera i amb possibilitat d’accedir ràpidament a tots els nuclis del municipi. L’edifici compta amb una superfície més que suficient perquè la Policia local disposi d’un espai de treball molt més ampli i digne que les actuals dependències del carrer Sant Pere.

A títol d’exemple, l’antic CAP permetrà tenir separades les àrees d’atenció al públic i la de custòdia de detinguts, que és un tema que ara no està ben resolt. A més, l’antic CAP té una gran facilitat d’estacionament per al parc mòbil de la Policia local. El CAP de la carretera de l’Estació va quedar tancat el mes de juny de 2010, quan va obrir les portes el nou Centre d’Alta Resolució de l’avinguda del Vilarenc. L’antic edifici sanitari havia estat construït per l’Ajuntament de Calafell als anys noranta i cedit al departament de Salut de la Generalitat. L’Ajuntament recuperarà la cessió (té l’expedient en marxa) i farà les obres d’adequació.

16 | Comarques

6 d’abril de 2011 |

COMARQUES

Zapatero se’n va El president espanyol anuncia que no es presentarà a la reelecció el 2012 i oficialitza la fi de cicle del socialisme espanyol

’anunci de Zapatero no ha sobtat ningú. Quan encara falta un any per a les eleccions generals, el president espanyol ha confirmat que no es tornarà a presentar com a candidat del PSOE i deixa oberta la batalla interna al partit per trobar el seu successor. El que alguns interpreten com una estratègia forçada per recuperar la confiança de l’electorat socialista abans de les municipals del 22 de maig es converteix, però, en l’escenificació d’un canvi de cicle en un partit que en els darrers anys ha perdut el seu crèdit com a gestor. Zapatero passarà a la història com el president més d’esquerres de la democràcia espanyola, però també com el cap d’Estat que no ha sabut fer front a la crisi econòmica. Zapatero ha anunciat que marxa tot coincidint amb nou rècord històric a les llistes de l’atur a l’Estat espanyol. Els 4,33 milions d’aturats han estat una xacra massa gran per a un president que, amb el seu anunci quan encara falta un any per als comicis generals, deixa via lliure al PSOE per intentar trobar una estratègia que li permeti recuperar la imatge perduda per culpa de la pèssima gestió

Amb l’anunci, el partit socialista confia a salvar la seva imatge de la caiguda lliure abans de les eleccions del 22 de maig

de la crisi econòmica. Bona part d’Espanya, incloent fins i tot alguns dels barons socialistes, respiren més tranquils. I és que s’obre un nou escenari que permet pensar en un final de legislatura més atractiu del que es plantejava ara fa uns mesos, amb la crisi fent estralls i amb el cap de l’oposició, Mariano Rajoy, posant el dit a la llaga un dia sí i un altre també. El PSOE (el PSC a Catalunya) es planteja la cita amb les urnes del 22 de maig (municipals i també autonòmiques en algunes zones de l’Estat) com una autèntica prova de foc pensant en les eleccions generals de 2012. Els resultats que obtingui la formació socialista serviran com a punt de partida per als nous dirigents del partit i podrien, fins i tot, provocar l’avenç dels comicis si, tal com apunten algunes enquestes, el PSOE perd el govern a totes les places de l’Estat.

Comarques

| 6 d’abril de 2011

| 17

COMARQUES

Opinions en clau tarragonina RICARD CHECA PERIODISTA

Enterrem el difunt QUIM NIN (PRESIDENT CDC)

J.F. BALLESTEROS (PSC)

VICTÒRIA FORNS (CIU)

“És una molt bona notícia per a Catalunya. Les polítiques desenvolupades per Zapatero han estat molt desencertades i ara, amb la celebració de les eleccions municipals, és evident que el PSOE necessita refer-se davant dels pronòstics electorals negatius que els donen les enquestes.”

“És la crònica d’una mort anunciada, que indica que el president assumeix en primera persona el cost de les reformes que s’han de tirar endavant. També indica que el PSC escollirà democràticament i de la manera més justa el candidat més idoni per tirar endavant el país”.

“És hora de dir clar i alt que el problema del país no és només Zapatero, que és la punta de l’iceberg. El pròxim dia 22 de maig el socialisme espanyol s’endurà una gran batacada electoral. El socialisme espanyol i català és ara una olla de grills, res més.”

ALEJANDRO FDEZ (PP)

SERGI DE LOS RIOS (ERC)

ARGA SENTÍS (IC-VERDS)

“És una estratègia per intentar evitar una batacada electoral el 22 de maig. ZP ha fet aquesta maniobra obligat pels diferents líders del seu partit que es juguen el ser o no ser a les municipals. És possible que aquest anunci no serveixi per salvar els mobles al PSOE ja que la gent vol canvi”

“Zapatero ens va proposar un Estat federalista i d’esquerres que es va esfumar en tan sols dos anys. Des del 2006 el president ha desenvolupat polítiques centralistes que demostren una vegada més que Catalunya no té encaix dins d’aquest estat i ha obviat el finançament local”

“A nosaltres ens preocupa quin projecte polític plantejarà a partir d’ara el PSOE, que malauradament ha estat una màquina de generar frustracions. En els darrers anys la socialdemocràcia europea ha patit una crisi de model polític i no ha sabut plantar cara a les polítiques neoliberals”

El passat dissabte, mentre anava a cobrir les eleccions generals (anticipades) del Principat d’Andorra, el president del govern espanyol ventava la decisió de no presentar-se a la reelecció de març 2012. Per ironies del destí, els socialistes andorrans també van tenir una vida política difícil, fins al punt d’obligar el cap de govern, Jaume Bartumeu, a avançar la convocatòria electoral. Potser ningú no sabia que Zapatero revelaria el seu futur polític, però tothom ho intuïa. Un gran nombre d’espanyols demanaven a crits que marxés, ja que havia deixat de generar confiança. Ans el contrari. Fa molt que la paraula “talante” va deixar d’existir en el vocabulari i acció governamental de l’inquilí de la Moncloa. És cert que ZP serà recordat com el president que va acréixer els drets socials, però no és menys cert que el seu nom sempre estarà associat a la major xifra d’atur de la història espanyola: gairebé 5 milions. Penso que tant José Luis Rodríguez Zapatero com la majoria dels espanyols van respirar d’alleujament. Avui per avui ZP no suma vots... La seva cara és, amb o sense raó, el rostre de la crisi i d’un PSOE desgastat. Les reformes protagonitzades per ZP són dignes d’un govern de dretes i no d’esquerres. Que no ens enredin!!! No ens vinguin, ara, a vendre la moto que els canvis els faria “costessin el que costessin i li costessin el que li costessin”. Les va dur a terme perquè les “potències” europees ho van exigir. ZP és vist ara com un problema, un optimista frustrat i un polític a qui li agrada improvisar. No vull caure en el parany de responsabilitzar-lo de les dificultats econòmiques que travessa el país, però entenc que podria fer més i millor per fintar el seu impacte tan demolidor. Durant els 11 mesos que li queda de mandat, Zapatero hauria de facilitar la feina del seu successor –espero que sigui Carme Chacón– i evitar prendre mesures, ja que la factura a pagar pot ser massa cara. Potser no sigui coincidència el fet que alguns alcaldes socialistes optin per no destacar les sigles del partit en els seus cartells de campanya. Això, dedueixo, és la prova provada que ZP i el PSOE/PSC estan vivint hores baixes. L’esquerra, a gairebé tot arreu, està perdent puixança, i fent que se sobreposi els partits més radicals. La política és sovint sinònim d’il·lògica. La nòria de la política roda massa ràpid. Per aquest motiu, el resultat de les municipals i autonòmiques del 22 de maig poden determinar que ZP opti per abandonar la presidència del govern. Si Zapatero ja no suma, hauria d’entendre que la seva presència pot esdevenir un destorb per al seu successor, ja que la inestabilitat política no és positiva ni aconsellable. El dissabte passat es va declarar la defunció política de Zapatero, després d’uns quants mesos en coma. Crec que l’hauríem de donar la sepultura adient i no allargar massa la vetlla del difunt. Als socialistes els toca, ara, resar perquè les coses no es torcin (encara més) i puguin remuntar fins al proper mes de març. Sóc conscient que Mariano Rajoy no ho farà millor en el cas de guanyar les eleccions. Dic això avalat per la seva (in)capacitat de presentar propostes creïbles, coherents i eficaces. Fins ara només li he sentit criticar i fer la punyeta al govern. Com? Rubalcaba o Rajoy? Que vingui el dimoni

i que triï.

18 | Comarques

6 d’abril de 2011 |

comarques

Més de 5.300 milions de catalans i catalanes estan citats a les urnes el pròxim 22 de maig A la província de Tarragona hi ha 552.314 ciutadans amb dret a vot per les municipals

l dilluns 4 d’abril es va iniciar el procés d’exposició pública del cens en període electoral i de rectificació de les dades per a les eleccions municipals i al Consell General d’Aran que tindran lloc el 22 de maig. Fins al dia 11 d’abril, els ajuntaments estan obligats a mantenir un servei de consulta de les llistes electorals vigents dels seus municipis. La consulta es pot fer per mitjans informàtics, amb la identificació prèvia de la persona interessada o mitjançant l’exposició al públic de les llistes electorals, si no es disposa de mitjans informàtics suficients. L’Oficina del Cens Electoral també disposa d’un servei de consulta de les dades per Internet (amb certificat electrònic), així com d’un telèfon d’informació (901 101 900) i d’una bústia de correu electrònic (censo2011@ine.es).

Durant aquest període, es poden presentar les reclamacions, davant de les delegacions provincials de l’Oficina del Cens Electoral o dels ajuntaments, per modificar les dades i sobre inclusió o exclusió del cens. També durant el mateix termini, els representants de les candidatures poden impugnar

el cens de les circumscripcions que en els sis mesos anteriors hagin registrat un increment de residents significatiu i no justificat. L’Oficina del Cens Electoral farà públiques les rectificacions i notificarà als reclamants i als ajuntaments la resolució de les peticions el 15 d’abril.

Més de 5 milions de vots La xifra provisional d’electors a Catalunya per a les properes eleccions municipals és de 5.306.890 (5.240.686 electors residents i 66.204 electors estrangers residents a l’Estat espanyol), mentre que a les eleccions al Consell General d’Aran és de 6.674.

Així mateix, les delegacions provincials de l’Oficina del Cens Electoral publiquen en el butlletí oficial de cada província (BOP) del 4 d’abril el nombre, els límits de les seccions electorals, els seus locals i les meses corresponents a cadascuna d’elles. Aquestes dades són provisionals, ja que fins al 10 d’abril els electors poden presentar-hi reclamacions. En el cas de les eleccions al Consell General d’Aran es tracta d’un total de 9 municipis, distribuïts en 6 terços, 9 districtes, 11 seccions, 24 meses i 22 locals electorals. Pel que fa a Catalunya, a les eleccions municipals hi ha 947 municipis, 1.241 districtes, 5.019 seccions, 8.143 meses i 2.747 col·legis electorals. A Tarragona, el nombre de votants és de 552.314 (542.699 de cens electoral més 9.615 estrangers residents als municipis tarragonins amb dret a vot). Segons el cens oficial, a la demarcació hi viuen actualment un total de 808.420 persones.

Entitat

| 6 d’abril de 2011

| 19

ENTITAT

L’art com a eina per explicar la immigració La Fundació Casal Amic i l’Associació Ariadna uneixen esforços per participar en el projecte Correspondències Ciutadanes a Europa que planteja construir un debat sobre la immigració en diferents països a partir de les produccions culturals dels mateixos ciutadans

om es pot construir un espai de diàleg que sigui interessant i útil per parlar sobre immigració? El projecte Correspondències Ciutadanes a Europa planteja tractar aquest tema universal a través de la perspectiva dels mateixos ciutadans que viuen en zones amb molt moviment migratori. Les entitats tarragonines Fundació Casal Amic i l’Associació Ariadna han participat en aquest projecte sociocultural, que ha donat fruit en diverses produccions signades per ciutadans de Tarragona, Rennes (França) i Cluj-Napoca (Romania). L’objectiu d’aquesta coproducció a tres bandes ha estat crear missatges potents que ens facin reflexionar sobre un tema de màxima actualitat. En una època de globalització, la barreja de poblacions implica el creixement de les referències culturals. En aquesta realitat, cal més que mai que les entitats socials posin en marxa projectes integradors que impedeixin l’aïllament dels individus i l’augment de la xenofòbia. Amb l’objectiu d’evitar l’augment de discursos que estigmatitzin els nouvinguts dels barris de ponent de Tarragona i de compartir experiències amb d’altres zones amb una situació similar, la Fundació Casal Amic i l’Associació Ariadna han parti-

cipat recentment en el projecte Correspondències Ciutadanes, una experiència que vincula els discursos de diferents persones de diferents països a l’entorn d’un problema comú: com es

viu i es gestionen els moviments migratòris? Del mes de setembre al juliol de 2011, les dues entitats tarragonines van treballar intensament en el projecte, apor-

nia), un treball conjunt que ha donat forma a un llibre, un documental i una pàgina web sobre el fenomen migratori i les condicions de desenvolupament d’un diàleg intercultural a Europa. A Tarragona, l’experiència es va dur a terme del 22 de novembre al 12 de desembre, gràcies al suport de de l’Ajuntament de Tarragona, la Direcció General de Joventut i la Diputació de Tarragona i el Fons Europeu. Durant aquests dies, els col·lectius dels barris de Ponent van participar en trobades, es van celebrar reunions de l’equip del projecte i, posteriorment, es van crear produccions per les Correspondències. En total, van participar en l’experiència els ciutadans de ponent, els artistes en residència vinguts de l’estranger i els equips de la Fundació Casal l’Amic i de l’Associació Ariadna, a més d’altres entitats dels barris que van facilitar els contactes necessaris per podeu dur a terme el projecte amb la màxima polifonia de veus i opinions. El treball que es va dur a terme a Tarragona s’unirà amb la resta de produccions per teixir un únic discurs que té molts elements coincidents i que servirà com a element de treball per poder entendre el fenomen migratori des de dins i des de fora, des de totes les arestes de conflicte que significa marxar de casa.

tant testimonis de la ciutat en l’experiència, que s’han unit a les produccions de les associacions Arcs, Topik i L’Âge de la Tortue (Rennes, França) i Partir i AltART (Cluj-Napoca, Roma-

Les correspondències ciutadanes arriben a Tarragona L’eina principal d’aquest projecte són les anomenades “correspondències” o produccions culturals que cada participant del projecte elabora explicant les seves vivències o sentiments respecte al fenomen migratori. Però, què és una correspondència? Parlem de correspondència quan ens referim a un objecte que es materialitza en diferents formes –postal, llibre, fulletó, CD sonor, pel·lícula, pintura– i que es dirigeix a un destinatari

concret i el convida a respondre la pregunta que planteja. Cada “correspondència” combina sentit i sensibilitat i és el resultat d’una trobada entre dues persones que duen una vida diferent; un artista estranger que viu al barri temporalment i una persona que viu al barri permanentment, estrangera o no. Els investigadors contribuiran a aquests intercanvis convidant els protagonistes a aprofundir en un tema o explorar una nova qüestió. Els habitants

mobilitzats passen, doncs, d’un estat “d’observador passiu” al “d’actor-correspondència”. D’aquesta manera, les peces que s’han elaborat en els barris de Ponent es podran veure a Tarragona durant aquesta primavera, juntament amb les produccions de factura francesa i romanesa. El proper 20 d’abril es durà a terme la inauguració de l’exposició amb material dels resultats del projecte al bar del Teatre Metropol, un acte que comptarà amb la

presència de les persones de Rennes que han participat en el projecte. D’altra banda, el dia 23 d’abril es presentarà el projecte dins dels actes previstos pel dia de Sant Jordi, ja que els membres de les dues entitats seran presents a la Rambla Nova d’11 a 14 hores. L’agenda de promoció de les Correspondències Ciutadanes continuarà aquest mes de maig i el dia 8 a les 18.30 hores es preveu que el documental sobre el projecte es mostri dins de la programa-

ció del Festival REC, en un acte en el qual participaran l’autor de l’audiovisual i l’antropòloga que ha coordinat l’experiència. L’endemà, 9 de maig a les 19 hores, s’inaugurarà l’exposició al Centre Cívic de Torreforta, un acte que coincidirà amb el Dia Europeu. Per últim es preveu que el projecte es mostri dins del marc del saló Fira vida, la cita que reunirà les activitats que duen a terme les entitats de Campclar durant tot l’any.

20 | Salut

6 d’abril de 2011 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

“L’educació sobre la necessitat vital d’uns hàbits saludables ha de començar a l’escola” Entrevista a la Dra. M. Alexandra Díaz, al Dr. Rafael Ramírez i al Dr. Carles Creus, metges especialistes de la Unitat de Risc Vascular de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla

i féssim cas de les recomanacions dels experts quant a hàbits alimentaris i un estil de vida saludables (activitat física, control del tabaquisme, obesitat...) la nostra salut en sortiria molt beneficiada i tots plegats ens estalviaríem molts esforços i recursos per controlar les patologies cardiovasculars que afecten un alt percentatge de la població, especialment gent gran, però també joves i fins i tot nens. Parlem amb els doctors Creus, Díaz i Ramírez, que són els responsables de la Unitat de Risc Vascular del Servei de Medicina Interna de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, sobre els riscos de patir una afecció cardiovascular i quins són els principals factors per evitarla. Quina és la funció de la Unitat que vostès integren? Dr. Rafael Ramírez: Ens encarreguem d’abordar els múltiples factors de risc que poden desencadenar patologies cardiovasculars en la població. Duem a terme un treball multidisciplinari, juntament amb les unitats de cardiologia, neurologia, endocrinologia, cirurgia vascular i intensius, entre d’altres. Dra. Díaz: Des de la nostra

“Políticament i econòmicament no és rendible un canvi d’hàbits, per això cal que la societat ho faci pel seu compte” la dieta mediterrània (a base de verdura, fruita, oli d’oliva, peix, si pot ser blau millor i pa integral), combinada amb exercici físic (caminar trenta minuts al dia és suficient) i evitant el tabac és més efectiu que qualsevol tractament mèdic.

A la imatge, el Dr. Carles Creus, la Dra. Alexandra Díaz i el Dr. Rafael Ramírez, metges de la unitat de Risc Vascular del Hospital de Santa Tecla. /C.L.

unitat realitzem les tasques de prevenció secundària, és a dir, en casos de pacients que ja presenten algun tipus de patologia (infart), estudiem el cas i avaluem les possibilitats que es pugui produir manifestacions patològiques en altres territoris vasculars per exemple accident vascular cerebral, arteriopatia perifèrica... Per altra banda, és molt important remarcar el paper que té la pre-

cardiovasculars? Dr. Carles Creus: Els principals factors de risc són la diabetis, la hipertensió, la dislipèmia, l’obesitat, l’hàbit tabàquic i el sedentarisme. Per evitar tots aquests factors de risc i, per tant, totes les patologies cardiovasculars, és necessari, per no dir imprescindible, un canvi en els hàbits de vida de la societat. No ens cansem de repetir que una alimentació basada en

venció primària per evitar que es produeixi la primera manifestació de la malaltia arterioscleròtica. Aquesta és una tasca que desenvolupen els metges d’atenció primària, els quals informen els pacients de tot allò que pot evitar aquest tipus de malalties que, un cop desenvolupades, són per tota la vida Quins són els principals factors de risc de les malalties

Tot i repetir-ho moltes vegades a la gent li costa canviar els hàbits... Dr. Creus: Malauradament des de les administracions no s’està fent prou per lluitar contra aquests hàbits tan nocius per a la salut. Políticament, les mesures de prevenció no són rendibles per als seus interessos a curt termini, i econòmicament, a les grans indústries, no els interessen aquests canvis ja que no són rendibles pel que fa a resultats. Localment es duen a terme algunes iniciatives però no són suficients. L’educació en aquest sentit hauria de començar a l’escola, inculcant als més petits la necessitat vital de menjar bé, d’evitar el sedentarisme i el tabac. Si no fem això

Servei residencial integral i de qualitat per a la gent gran Un equip de professionals especialitzats en la millora de la qualitat de vida de la gent gran:

Psicòlegs · Treballadors/es Socials · Fisioterapèutes · Infermers/es Gerocultors/es · Terapèutes ocupacionals · Educadors/es socials

Disponibilitat de places

RESIDÈNCIA SANTA TECLA · LLEVANT Situada a la tranquil·la Vall de l’Arrabassada

Vine a visitar-nos

· · · · ·

Atenció personal a les activitats de la vida diària Dinamització sociocultural Manteniment de les funcions físiques i cognitives Serveis de perruqueria-barberia, podologia i bugaderia Atenció personal destinada a afavorir les relacions familiars de la persona i el seu entorn

Telèfon de contacte: 977 258 000 · Horari de visites: de dilluns a divendres de 9:00 a 18:00 h

Salut

| 6 d’abril de 2011

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

ATAC CARDÍAC

ATAC CEREBROVASCULAR

Fer exercici fisic i seguir una dieta saludable és molt important per evitar atacs cardíacs i cerebrovasculars.

l’epidèmia en què s’han convertit ja les malalties cardiovasvulars continuarà creixent. Dr. Ramírez: Per això és molt important que sigui la població mateixa la que es decideixi a canviar tot això. Cal pensar, “si no ho faig jo, ningú ho farà per mi”: ningú no s’aprimarà per mi, ningú no menjarà bé per mi, ningú no caminarà per mi... només d’aquesta manera es canviaran els hàbits i s’assolirà la conscienciació necessària per controlar aquestes malalties. Què no haurien de menjar els nostres infants? Dr. Creus: Principalment brioixeria industrial i ultracongelats, ja que incorporen substàncies molt nocives per a la salut com són els “greixos trans”. Cal fixar-se molt bé en l’etiqueta i rebutjar tot allò que porti greixos hidrogenats o greixos vegetals. Als Estats Units, per exemple, aquests tipus de productes ja estan prohibits perquè allí especialment l’obesitat és una de les causes

“Sovint les malalties cardiovasculars no es diagnostiquen a temps perquè els factors de risc no fan mal, la gent no s’adona que els té i no va al metge”

“Fer exercici físic és molt important per evitar atacs cardíacs i cerebrovasculars. És suficient caminar trenta minuts al dia i seguir una dieta saludable”

de mortalitat més altes entre la població. Dr. Ramírez: I no tan sols als Estats Units ja que aquí, les patologies cardiovasculars ja s’han convertit en la principal causa de mort, per davant del càncer i dels accidents de trànsit.

cament, especialment si es té un dels factors de risc anteriorment esmentat. L’acceptació del risc també és un altre dels motius pels quals costa tractar aquestes patologies, especialment en la gent jove, a qui costa més que a la gent gran acceptar la importància del tractament, tant pel que fa a hàbits com a la medicació.

Per què no es percep el risc real que impliquen aquestes patologies en la salut de les persones? Dra. Díaz: Sovint aquestes malalties no es detecten perquè no fan mal. Per això cal anar al metge de capçalera periòdi-

Quina és la simptomatologia? Dr. Ramírez: Pot ser molt diversa. Es pot produir des d’una cardiopatia isquèmica (dolor intens a la part esquerra del

tòrax, especialment quan es realitza un esforç), o una claudicació intermitent de les extremitats inferiors (les cames fan mal quan es camina i el dolor desapareix quan un s’atura), passant per malalties cerebrovasculars (dificultats en la parla, motrius...) o directament la mort sobtada, que en aquest cas és la primera manifestació de la malaltia. Dra. Díaz: Ser jove no és cap garantia que això no es produeixi. De fet, cada cop es donen més casos de gent jove afectada per aquestes malalties. Algunes de les causes poden ser hàbits de vida no adequats i consum de drogues. Els casos de mort sobtada en persones que segueixen uns hàbits de vida saludables, que fan esport... són una excepció? Dr. Ramírez: Sense cap mena de dubte. De fet, els casos de mort sobtada en persones com aquestes esdevenen casos d’estudi i investigació. En molts

casos, aquestos malalts tindran factors de risc dels anomenats incipients, de paper patogènic encara per esclarir o presentaran una propensió genètica a patir aquest tipus de malalties. Com valoren l’aplicació de la llei antitabac? Dr. Creus: Sens dubte és molt positiva i ja s’estan notant els seus efectes a molt curt termini. Dra. Díaz: És molt positiu, igual que ho són totes aquelles campanyes de control de conductes de risc. En alguns hospitals de la demarcació s’ha dut a terme un programa de control de la pre-diabetis (en persones que presenten característiques que les fan ser possibles candidates a patir diabetis) amb l’aplicació d’hàbits saludables sota control que han permès reduir els casos de pre-diabetis d’un 30%. El millor de tot, però, és el fet que moltes d’aquestes persones mantenen els hàbits un cop finalitzat el programa i que això els permet millorar la seva qualitat de vida.

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

¡¡¡Electrodomésticos con pequeñas taras a precios increíbles!!! (Transporte gratuito) a Hast to d 50%

22 | Economia

6 d’abril de 2011 |

ECONOMIA

El Port tanca el 2010 amb 12 MEUR de benefici i anuncia una inversió de 49 milions per 2011 D’aquesta manera ja és el segon amb més rendibilitat dels grans ports de l’Estat espanyol, només superat pel d’Algecires

a setmana passada el president de l’Autoritat Portuària, Josep Andreu, juntament amb el conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, Lluís Recoder, han presentat les principals línies d’actuació en matèria d’inversions per aquest 2011 i el balanç dels tràfics portuaris de l’exercici 2010, que situen el Port tarragoní entre el rànquing dels “top 5” de l’Estat. Segons ha exposat Josep Andreu, president del Port de Tarragona, per l’exercici de 2011, l’Autoritat Portuària té prevista una inversió total de 49 milions d’euros en ma· tèria d’infraestructures. Aquestes inversions aniran destinades a projectes que, segons Andreu, “ja tenen al darrere activitat privada garantida” com són la continua· ció de les obres d’ampliació del Moll de la Química (26,5 MEUR); la pavimentació final del Moll d’Andalusia (3 MEUR) i la urbanit· zació de la ZAL (4,8 MEUR), entre d’altres.

El conseller Lluís Recoder, que va assistir a la presentació del balanç portuari, va destacar la connexió d’ample europeu com un objectiu irrenunciable per a Tarragona lloure, malgrat el decrement que ha experimentat respecte a 2009 (-4,1%).

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, va estar present durant la presentació de les dades del Port, facilitades pel president de l’APT, Josep Andreu. / Cedida

Andreu també ha avançat que el Port treballarà amb les adminis· tracions competents per millorar l’accessibilitat terrestre al port i en concret, la connexió per ferro· carril Port – Tgn a l’ample UIC i pel que fa a les connexions terres· tres, en l’A27. Balanç 2010 El balanç general de l’activitat d’aquest 2010 es tradueix en un total de 32,5 milions de tones de tràfic portuari, que representen un increment de 4,2% respecte a l’exercici de 2009. Aquests resul· tats han permès situar el Port tar· ragoní en la cinquena posició del rànquing de ports de l’Estat es· panyol pel que fa a tràfic total de mercaderies. Amb vista a l’exer· cici de 2011, Andreu ha avançat que es preveu un increment del 5%, fet que significaria un total aproximat de 34 milions de tones d’activitat portuària. El tràfic portuari per sectors Per segments, Andreu ha destacat la importància del sector ener· gètic, agroalimentaris, metal·

lúrgic i d’adobs, i especialment la del químic i el tràfic general, dos sectors en els quals es treballarà intensament per incrementar de manera molt notable la seva inci· dència en els resultats finals. Una menció a banda ha merescut el tràfic de contenidors, una línia de treball que, segons Andreu, ha de servir per definir i impulsar l’estratègia de creixement futur

del Port cap a la diversificació de mercaderies, que serà una de les grans apostes de la nova direcció. En aquest sentit, s’ha ressaltat la importància de l’aliança establer· ta des de fa ja dos anys amb l’ope· radora DP World. Recordar que el tràfic de contenidors, aquest any 2010 el Port de Tarragona ha experimentat un creixement del 18,2% respecte a 2009, un fet que

el situa en el 7è lloc del rànquing de ports espanyol quan l’any 2009 era el 15è. El tràfic de líquids a dojo també ha estat un segment d’activitat important ja que ha experimentat un increment del 6,1% i ha situat el port tarragoní en la segona po· sició només per darrere del port d’Algecires, la mateixa posició que ocupa en el sector de líquids a

Dades econòmiques Pel que fa als resultats econòmics, Andreu ha destacat que el Port ha tancat l’exercici 2010 amb un ba· lanç positiu de 12 MEUR (+2,95%), malgrat el descens del 0,2% en matèria d’ingressos d’explotació (53,2 MEUR), que s’ha vist com· pensat amb una baixada de l’1,2% en les despeses (41,2 MEUR). Per grau de rendibilitat, el Port de Tarragona ocupa la tercera posició de l’Estat, tan sols per darrere del port d’Algeciras i Ba· lears, “una prova que Tarragona disposa d’una infraestructura portuària molt ben gestionada”, ha afirmat Josep Andreu, que ha tingut paraules de reconeixement per a l’anterior president i tot el Consell d’Administració. Visita del conseller de Territori i Sostenibilitat La presentació de les dades s’ha fet amb la presència del conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, que ha afirmat que els bons resultats del Port de Tarra· gona confirmen la contribució essencial que fan les infraestruc· tures portuàries de Catalunya al conjunt general dels ports de l’Estat. Com a grans fites a assolir en els propers anys el conseller ha des· tacat la connexió d’ample euro· peu, “imprescindible i irrenunci· able, tant per Tarragona com per a Catalunya,” amb la construcció del Corredor del Mediterrani, una actuació que s’ha compromès a defensar davant el Govern espa· nyol i la Unió Europea; així com les obres de l’A-27 de connexió amb la zones de Lleida, Aragó i Madrid.

Economia

| 6 d’abril de 2011

| 23

Economia

L’atur continua creixent a la demarcació Tarragona tanca el març amb 1.970 persones més sense feina, però amb símptomes de recuperació a la indústria i la construcció

’atur continua fent estralls al conjunt de l’Estat espanyol i la demarcació de Tarragona no és una excepció. La província va tancar el passat mes de març amb un 1.970 persones més sense feina, fet que suposa un increment del 2,92% en termes interanuals. No obstant això, no tot són dades negatives. A casa nostra sectors econòmics com la construcció i la indústria comencen a generar nous llocs de treball. Durant el mes passat, a més, un total de 551 persones sense ocupació anterior es van incorporar al mercat laboral per primera vegada a les comarques tarragonines. L’atur registrat el març de 2011 ha augmentat de 34.406 persones al conjunt de l’Estat espanyol, un 0,80% respecte al febrer, per situar-se en la xifra de 4.333.669 aturats. En termes interanuals, l’atur ha augmentat en 167.056 persones, fet que representa un increment del 4,01%. D’aquesta manera, ens situem en el mes de març amb més aturats registrats de la sèrie històrica. A Catalunya, el nombre de persones aturades ha augmentat de 8.658 amb relació al febrer (1,44%), la qual cosa situa el total d’aturats inscrits als registres del Servei Públic d’Ocupació en 611.269 persones, una xifra un 1,20% més gran que fa un any. Amb tot destaca que en termes interanuals, en dos sectors, la indústria i la construcció, l’atur s’ha reduït. En termes interanuals l’atur augmenta a totes les demarcacions catalanes, essent la de Lleida la que enregistra l’increment més gran (6,29%), seguida de Tarragona (2,92%), Girona (1,71%) i Barcelona (0,56%). A Barcelona, l’atur augmenta en

L’ENDARRERIMENT DE LA SETMANA SANTA PASSA FACTURA: La tardana arribada de la Setmana Santa aquest 2011 ha provocat que encara no es registri una recuperació en la generació de llocs de treball al sector serveis de la demarcació. Altres sectors productius, com ara la indústria i la construcció, sí que van començar a recuperar llocs de treball durant el darrer mes de març. / Cedida

Al conjunt de l’Estat espanyol hi ha 4,33 milions de ciutadans sense ocupació. A Catalunya, la xifra arriba a 611.269 persones

2.512 persones, resultat d’un augment en els serveis (8.666 persones) i en el capítol dels sense ocupació anterior (2.732) i d’una reducció a la indústria i la construcció (-8.164 i -1.677, respectivament). A la demarcació de Girona, el nombre de persones aturades augmenta

en 974 persones amb relació a un any enrere, com a conseqüència dels increments al sector dels serveis i als sense ocupació anterior (2.112 i 784 persones, respectivament), ja que a la indústria i la construcció disminueix (-1.051 i -1.222 persones, respectivament). Pel que fa a la demarcació de Lleida, l’atur augmenta en 1.775 persones, conseqüència dels increments registrats als serveis (1.002 persones), a l’agricultura (686 persones) i als sense ocupació anterior (437 persones). Finalment, a la demarcació de Tarragona, el nombre d’aturats s’ha incrementat en 1.970 persones amb augments als serveis

(3.160 persones) i a l’agricultura (422 persones), mentre que a la construcció, la indústria i als sense ocupació anterior es redueix (-322, -739, i -551 persones, respectivament).

Reacció de PIMEC Segons la patronal de la Petita i Mitjana Empresa de Catalunya (PIMEC), cal valorar “molt negativament l’evolució de l’atur del mes de març, atès que tant l’economia catalana com l’espanyola segueixen en la dinàmica de pèrdua de llocs de treball i no generació de nous llocs suficients, fins a batre registres màxims històrics. Probablement el fet que la

Setmana Santa caigui tan tard ha influït negativament en el manteniment d’aquesta dinàmica”. En un comunicat, l’associació empresarial afegeix que “a Catalunya, per bé que és positiu que l’atur disminueixi a la indústria i la construcció, continua essent preocupant l’evolució del conjunt. PIMEC reitera la necessitat d’aprofundir i accelerar en les reformes del mercat laboral, en l’àmbit competencial de l’Estat, i de fer el mateix en l’àmbit competencial de la Generalitat, amb els acords relatius al foment de l’ocupació presos en el marc de la cimera del proppassat 25 de març”.

24 |

Opinió

6 d’abril de 2011 |

Opinió

editorial Zapatero i la maledicció dels presidents

embla talment una maledicció de la democràcia espanyola però el cert és que cap dels cinc presidents que ha tingut Espanya en els 34 anys que han passat des de les primeres eleccions lliures, ha sortit per la porta gran de la història. En molts països els governants surten després de més d’un mandat o bé per esgotament personal o del seu projecte polític o bé derrotats més o menys ajustadament en unes eleccions en les quals els ciutadans decideixen canviar el rumb del país. Pensem, per exemple, en Catalunya on aquest ha estat el cas de Jordi Pujol que va plegar lliurement després de guanyar 6 vegades consecutives les eleccions, o més recentment de José Montilla, derrotat àmpliament però no estrepitosa en les darreres eleccions; més traumàtica va ser la sortida de Pasqual Maragall, tot i que res si ho comparem amb el cas d’Espanya. Efectivament. Primer fou Adolfo Suárez, que va dimitir assetjat pel que l’escriptor Javier Cercas ha definit encertadament com la “placenta del cop d’estat” que es va produir pocs dies després, el 23 de febrer de 1981. El seu successor, Leopoldo Calvo Sotelo, va patir poc d’un any i mig després una de les derrotes més estrepitoses que s’han vist a Europa, en perdre 157 dels 168 diputats que tenia. El tercer president, Felipe González, va tenir una llarga i reeixida trajectòria de quatre mandats, dos dels quals amb majoria absoluta, però va acabar de mala manera empantanegada per diversos escàndols de corrupció i per la guerra bruta dels GAL. Després vam tenir José María Aznar que, amb dos mandats, un dels quals amb majoria absoluta, hauria pogut sortir per la porta gran; no va ser així atesa la ignominiosa gestió de la investigació dels atemptats terroristes de l’11 de març de 2004, la qual precisament va facilitar la inesperada victòria de José Luis Rodríguez Zapatero pocs dies després. Quatre sortides en fals marcades pel cop d’estat, la política, la corrupció i el terrorisme. I la cinquena estarà marcada per l’economia. Zapatero no va començar amb mal peu i van ser molts els que van pensar que aquest desconegut havia estat tocat pels déus: la sort semblava acompanyar una trajectòria que uns qualificaven d’improvisada i altres de genial. Però cap al final del primer mandat la gravíssima crisi econòmica va posar a prova el veritable tarannà del personatge i tot va saltar pels aires. La seva obstinada negació de la crisi només li va servir per guanyar temps i les eleccions del 2008: a partir d’aquí, el desastre. Dos anys de negar la realitat fins que el maig del 2010 els poders econòmics internacionals van dir prou. Des d’aleshores sembla haver agafat el timó de les mesures d’ajust però sovint més a base de cops en una i altra direcció que no pas d’un rumb ferm i ben definit. I ara, amb un any encara per davant, anuncia que no tornarà a presentar-se escenificant una nova sortida per la porta del darrere d’un president espanyol. Només cal veure que el comiat ha estat més ben rebut pels seus correligionaris, espantats dels efectes negatius de la figura de Zapatero en les properes eleccions municipals i autonòmiques, que no pas pels opositors del PP, acostumats al recurs fàcil de personificar en l’encara president tots els mals del país. Tot plegat ningú no sembla plorar el seu adéu i, si de cas, es lamenten que encara haurem d’aguantar les “zapateradas” un llarg any més enmig d’una crisi que sembla no tenir final. Zapatero passarà a la història com el president de la crisi, que no va saber ni preveure, ni acceptar, ni digerir, ni reconduir. Bon vent i barca nova.

Cartes al director A Altafulla ja n’hi ha prou de culs de sac i de colls d’ampolla És necessària una sortida millor pel seu trànsit. Al carrer de l’Hort de Pau d’Altafulla aviat s’acabarà la pau i la seguretat dels veïns si no es troba una sortida millor al seu futur trànsit. L’alternativa és obrir el cul de sac del Camí de les Sínies, opció reclamada amb 850 signatures pels veïns de la Zona Centre. La solució és eficaç també per als veïns de la zona sud on tots els carrers acaben en cul de sac o bé en coll d’ampolla. Tècnics d’urbanisme troben viable aquesta solució que només depèn de voluntat política. Com i quants anys hauran de viure els veïns de l’Hort de Pau sense la seva tranquil·litat i seguretat habituals? Aquesta és la qüestió. Podem veure que la rapidesa no és la virtut dels governs d’Altafulla. Podem dir el mateix de la seva eficiència? Com s’explica que un govern (any 2006) posi cinc ressalts ineficaços per la seva poca altura entre el Camí del Prat i el carrer de la Piscina? Com s’explica que un altre govern (any 2007) posi sis ressalts massa alts entre el carrer de la Piscina i la Rotonda del Buffet?, com s’explica que un tercer govern (any 2009) posi tres ressalts ideals a un extrem del carrer del Marquès de Tamarit (antiga CN-340) i suavitzi i posi a l’altura ideal només els tres primers de l’altre extrem i, en canvi, mantingui sense suavitzar encara (any 2011) el ressalt més alt d’Altafulla al davant de la Parada de Bus? Compte! Pot ser una trampa i amb els ressalts no s’hi val a badar. Aquesta ha estat la realitat fins ara, però la solució podria ser pitjor sota un “personatge” amb poder fàctic, obsessionat sempre amb el mateix tema i insolidari amb els veïns, que no para de provocar i crispar actuant en nom d’una falsa pau. Si després de tant manipular amb més cara que carisma per fer caure governs durant més de vint anys obtingués poder real per fer i per desfer, mai millor dit, per destruir, podria fer retrocedir Altafulla al segle passat, a l’Altafulla dels semàfors, dels embussos i de les caravanes; a l’Altafulla dels accidents, de la contaminació i del soroll; a l’Altafulla dividida en dues parts mal comunicades on tothom sofria per l’excès de trànsit i només uns pocs se’n beneficiaven. Quants intents, anys i milions són necessaris per aplicar una solució tan senzilla! Volem solucions perquè tenim drets: dret a la salut, a la seguretat i a la vida.

Joan López García - Tarragona

Los recortes del Govern de CiU El chiste de Faro del día 31 de marzo resume a perfección la acción de este “govern” en el área de la sanidad pública. Baja la inversión, bajan los servicios, recortes de personal y el conseller cruza los dedos a la espalda mientras dice que se garantiza la calidad de la atención sanitaria. Faro ha sido benevolente porque lo que debería haber dibujado es un conseller haciendo un corte de manga que es lo que está haciendo “el Govern de los mejores” con los que les votaron y los que no. Pero ¿cómo se

Vols posar un anunci? 616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

puede ser tan cínico? La calidad del servicio no se garantiza reduciendo plantillas, cerrando quirófanos, anulando pruebas radiológicas, analíticas y un sinfín de etc, etc, etc. Estos recortes se extienden a Ensenyament, Justicia y Benestar Social, entre otros muchos. Como ejemplo, los planes de “austeridad” del Hospital Joan XIII, que son el comienzo de la privatización de la sanidad pública, algo que el PP parece tener en cartera y que, como se está viendo, a CiU no parece desagradarle. Tal vez el candidato ganador por Tarragona, el Sr. Poblet, conocía las intenciones del “govern dels millors” del Sr. Artur Mas de antemano y por eso, tras la victoria, ha decidido renunciar al acta de Diputado, desmarcándose de la política de su propio partido, y dedicarse a lo más rentable para él, Ayuntamiento y Diputación. Eso, o que realmente no está en la órbita “dels millors”. Lo del tripartito podría ser malo, pero lo que se nos viene encima es peor. El tiempo lo dirá.

José Guerrero - Vila-seca

Desavenencias banales y sin sentido Al margen de la rabia, el odio y los deseos de venganza de hombres y mujeres, víctimas directas e indirectas de la más cruel violencia a la que está sometido el mundo, existen lo que a mi modo de pensar califico de desavenencias banales y sin sentido que actualmente parecen requerir un esfuerzo sobrehumano para tomar el camino de la reconciliación en base al diálogo. Estas desavenencias basadas en el incremento de la falta de tolerancia y respeto hacia nuestros semejantes afloran en nuestra sociedad cada día más. El vecino que no recoge los excrementos del perro, aquél o aquella que no opina como tú y que es tu vecino o incluso vive junto a ti, aquellos que creemos que se conducen mal según nuestro criterio y aquellos que, por errores de leve gravedad, son enviados al ostracismo. Aparentemente estas desavenencias son difíciles de solucionar, ya sea por miedo al enfrentamiento que puede causar acercarnos a los otros y quererles hacer ver que vivimos en comunidad y que ello exige un respeto a la libertad de todos, o porque no nos importa suficientemente llevarnos bien como para fomentar el diálogo en busca de una convivencia pacífica entre vecinos. El caso es, que a muchos nos ciega querer tener la razón frente a cualquier situación ligeramente conflictiva, monopolizar una verdad relativa y que todo ello acaba en un distanciamiento innecesario. El yo y el yo sobre todas las cosas, que viene a ser el pensamiento egoísta, intolerante e irrespetuoso, también se impone en nuestro entorno más cercano. Vale que las personas llamadas sencillas, que no siempre lo son, no seamos los adecuados para acabar con las guerras, el hambre y la miseria del planeta, pero reconciliándonos en nuestras banales desavenencias podríamos dar un ejemplo a seguir para aquellos que tienen el poder de acabar con las desunión cada vez mas palpable de los seres humanos.

Pedro Javier Marín Garreta Cornudella el Montsant

Opinió | 25

| 6 d’abril de 2011

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada. Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Sr. Director de ‘notíciestgn’ La sentencia del Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 1 de Tarragona de 29.3.2011 da la razón al Ayuntamiento de Tarragona en el conflicto generado con Sistemas Alem, S.A. a raíz de la concesión del parking Jaume I de Tarragona. Esta sentencia declara correcta la resolución por parte del Ayuntamiento del contrato de la concesión otorgada a SISTEMAS ALEM y, además, desestima la pretensión de ésta de ser compensada o indemnizada por tal resolución. La sentencia justifica tal decisión en la constatación del incumplimiento por parte de SISTEMAS ALEM de las cláusulas contractuales suscritas en su momento entre ambas entidades. Hace más de tres años, el 5.9.2007, se dictó por el árbitro designado por el Tribunal Arbitral de Tarragona, Ignasi Company Armengol, un laudo arbitral que trataba y resolvía idénticas o parecidas cuestiones a las ahora resueltas por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo. Las conclusiones del laudo eran las mismas: en resumen se establecía que SISTEMAS ALEM había incumplido gravemente las condiciones y pactos previstos en los contratos suscritos entre Ayuntamiento y la concesionaria SISTEMAS ALEM, motivo por el cual declaraba la resolución de los contratos suscritos con Aparcaments Municipals de Tarragona, condenándola a indemnizar a esta. Lamentablemente, dicho laudo fue anulado judicialmente por una cuestión puramente formal, en una resolución respetable pero muy discutible por su rigurosa y desorbitada concepción de la apariencia de imparcialidad que debe darse en el árbitro de un proceso arbitral. Por todo ello me congratulo, personalmente y por la ciudad de Tarragona, de que pasado el tiempo una resolución judicial que, ahora sí, entra a conocer del fondo del asunto, venga a dar la razón al laudo que hace tres años resolvió el tema en idéntico sentido.

Antonio Salas de Córdoba. Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Tarragona y Presidente del Tribunal Arbitral de Tarragona.

Agraïment a la Guàrdia Urbana Aquestes ratlles són per fer palès l’excel·lent comportament dels agents de la Guàrdia Urbana. Moltes vegades sentim queixes adreçades a aquests agents i quasi sempre són per renegar d’alguna sanció motivada per haver comès alguna infracció, però només cal sortir a fer un volt pels carrers i veure que s’hauria de sancionar bastant més. Si més no, aquest és el nostre parer. La tasca d’aquest cos –considerant la situació actual de la nostra societat– és força dura i crema molt les persones, ja que, a més de la delinqüència del país en tenim de forana, (no es pot negar la realitat.) Desgraciadament, el dia 1 d’aquest mes, al voltant de les dotze, ens vam veure obligats a demanar ajuda a la Guàrdia Urbana i, abans que acabéssim de fer altres gestions telefòniques pel mateix motiu, ja estaven entrant a casa. El comportament dels dos agents que van venir a casa nostra

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Estudiants: Natalia Fernández Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

va ser d’allò més que superior i van actuar com a excel·lents psicòlegs. El mateix s’ha de dir dels que posteriorment van atendre a un de nosaltres. És la segona vegada que aquesta família rep l’ajut de la Guàrdia Urbana; la primera, fa anys, va ser per un accident a la plaça Imperial Tàrraco i la de la dia 1, per distint motiu. Ambdues ocasions són per descobrir-se davant la seva actuació. I a la vista de la nostra experiència ens preguntem: són sempre justes les crítiques negatives? I abans de renegar, per què no valorem si el nostre comportament ha estat el correcte? I no és cert que quan passa alguna cosa el primer que fem és recorrer a ells? Entenem que no ens agradin les sancions, però s’ha de pensar que perquè una societat funcioni, s’han de seguir les normes establertes i si no es compleixen ja sabem a què estem exposats. Per acabar, només ens resta felicitar la Guàrdia Urbana per l’ajut rebut i fer palès una vegada més el nostre agraïment.

cia, caminar cent metres és una autèntica cursa d’obstacles. 3) I la més recent. Ahir vaig passar en tren pel costat de la platja Llarga i hi vaig veure una bona trentena de caravanes fent-hi acampada il·legal. Per què paguem a la Guàrdia Urbana? Si no han de fer res, escolti, jo més m’estimo estalviar-me els diners. I el que dic per la Guàrdia Urbana, també ho dic per tot el consistori. Si no han de fer res, escolti...

Per contra, com pensen alguns alcaldes de les zones afectades i membres de les empreses eòliques, el creixement econòmic (suposat) del territori, no es pot fer d’esquena al territori, el paisatge i el medi ambient. És per això que des de la independència que dóna el fet d’estar apartat d’interessos polítics i econòmics, ens alegrem per la sentència, i desitgem que es converteixi en ferma per solucionar d’arrel un problema que ja va néixer amb mancances molt greus.

Andreu Garcia Alasà - Tarragona

Joaquim Estellé i Bordes

Joan Baches i Pelegrí i Montserrat Serra Tutusaus - Tarragona

El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya ha resolt en data recent, a instàncies de l’Associació Respectem l’Albera (ARA) i la IAEDEN-Salvem l’Empordà, que se suspenen totes les Zones de Desenvolupament Prioritari (ZDP) de Parcs eòlics de Catalunya. Així mateix, també s’aturen les concessions de les empreses que les estaven desenvolupant. Volem aplaudir públicament la sentència, que considerem justa i exemplar, i marca un camí a seguir per a la implantació racional de l’energia eòlica a Catalunya. Tota la història de la implantació eòlica a Catalunya s’ha dut a terme de manera incorrecta, primant els interessos polítics i econòmics per davant dels ambientals i paisatgístics. Així, l’energia eòlica s’ha convertit en un problema més per al territori. La solució creiem que passa per coses com apropar els centres productors als centres consumidors, produir l’energia en microcentrals eòliques instal·lades en zones degradades i disminuir el consum sense fre d’energia. El decret de les ZDP va ser una altra equivocació segons la nostra manera de veure, no només en el fons, sinó també en les formes. En les formes, perquè no es va escoltar als grups ecologistes del territori, i quan es va donar la possibilitat d’escoltarlos, es va fer a destemps, quan ja estava aprovat. En el fons, perquè a part de ser una decisió imposada pel Govern, no solucionava cap problema de l’energia eòlica; més aviat els agreujava ja que podia massificar sense límit una part considerable del territori. A més a més, permet la construcció de parcs eòlics sense una avaluació prèvia d’impacte ambiental, malgrat que per desgràcia moltes vegades no servisquen de gaire. Aquest últim punt ha sigut clau en l’anul·lació del decret (per incompliment de diverses normatives europees i lleis de rang superior al mateix decret). A tot això, se suma el fet que hi hauria d’haver imputacions judicials d’algun tipus per a les persones que han pogut cometre algun tipus de delicte en la redacció d’un decret nul o anul·lable. De fet, el 23 de desembre de 2010 va entrar en vigor la nova reforma del codi penal, que estableix dues tipificacions específiques per els funcionaris que informin favorablement autoritzacions urbanístiques o ambientals manifestament il·legals en l’àmbit ambiental (modificació d’articles 320 i 329) al títol “De los delitos relativos a la ordenación del territorio y el urbanismo, la protección del patrimonio histórico y el medio ambiente”.

Sobre la legislatura que s’acaba Quan estudiava per treure’m el permís de conduir em van explicar que, al codi penal, hi ha un delicte anomenat “omissió del deure de l’ajut”. M’agrada el concepte: hi ha coses que són obligatòries i esquivar-ne la responsabilitat és delictiu. Crec que s’hauria d’aplicar als polítics. Ells no han de fer altra cosa que governar. És a dir, “l’omissió del deure del govern” és el pitjor que pot fer un governant. Gairebé s’hauria de tipificar com a delicte. En tota la legislatura que ara s’acaba, i malgrat la propaganda que hem estat rebent aquestes últimes setmanes, de quins progressos ens podem sentir orgullosos els tarragonins? Penseu-hi un moment... (un segon, dos segons, tres segons, quatre i cinc...). Alguna cosa? No, veritat? El senyor alcalde i tot el seu equip de govern han estat cobrant de nosaltres sense justificar el seu sou. A l’empresa privada, les persones que rendeixen per sota del que cobren són acomiadades en qüestió de setmanes. En política, manem els ciutadans, però només tenim l’oportunitat de fer fora als nostres subordinats, els governants, cada quatre anys. A Tarragona, tenim l’obligació de fer-ho. Per demostrar que l’equip de govern omet la seva responsabilitat de governar, només posaré tres exemples recents: 1) Les obres de la T-11. Suposo que les executa l’Estat, però són dins el municipi. Des que tenim les rotondes, la tanca que separava els barris a un i altre costat de la carretera té intermitències. Cada dia, centenars de persones es juguen la vida creuant l’autovia. Què ha de passar perquè l’Ajuntament impedeixi que els vianants travessin per zones no permeses? Quan haurem de lamentar una desgràcia? 2) Fa poc, va sortir pels diaris el senyor alcalde fent-se fotos mentre pretenia recollir tifes de gos. “Tolèrància zero amb les tifes” deia el lema, o alguna cosa similar. Heu notat alguna millora en la neteja del vostre carrer? Al barri de la Verge del Carme, que és per on em moc amb més freqüèn-

Soci del GEPEC (Amposta)

Satisfacció per la sentència d’anul·lació del “decretàs” de parcs eòlics

Camp de futbol del Roqueral He llegit amb preocupació la informació referent al projecte de convertir el camp de futbol del Roqueral en zona d’aparcament. Afortunadament un grup de pares del Col·legi Sant Pau ha reaccionat recollint signatures contra tal “invent”. “Deixeu que els nens s’apropin a mi” diuen les Sagrades Escriptures, en paraules atribuïdes a Jesucrist; i entenc que la seva tolerància amb els nens anava també en el sentit de permetre’ls jugar, a més de transmetre’ls els seus coneixements. És clar que això va ocórrer fa 2.000 anys i que els temps han canviat; però el que considero inacceptable és el mercadeig amb un espai dedicat a la pràctica esportiva i la formació dels nostres joves per convertir-ho en aparcament de pagament. Segurament un bon negoci per a ambdues institucions, Església i Ajuntament, però perjudicial per a Tarragona i els seus ciutadans, que perdríem un dels escassos espais dedicats a la pràctica de l’esport que té la nostra ciutat i l’únic camp de futbol en el nucli urbà. D’altra banda es tracta d’un espai emblemàtic i integrat en la part monumental per excel·lència de la ciutat. Entenc l’esforç del nostre Ajuntament per incrementar les places d’aparcament de la Part Alta, sumant a les 834 existents, i segons els seus projectes, les 250 per expansió del pàrquing Torroja, les 440 noves del pàrquing al passeig de Sant Antoni i les 350 de l’anhelada recuperació del malbaratat pàrquing Jaume I. Totes aquestes places totalitzarien 1.874 i es duplicaria a bastament la capacitat actual. Per això, i tenint en compte l’escassetat de zones verdes i esportives a la nostra ciutat, manifesto la meva adhesió a la petició dels pares dels alumnes directament perjudicats amb la finalitat d’evitar aquesta reconversió, alhora que suggereixo es faci substancials reformes per millorar el seu aprofitament i ús, considerant que la nostra ciutat, necessitada de zones d’aparcament segons diuen, també pateix grans mancances en espais verds i zones esportives. Desitjo que aquest col·lectiu de pares tingui èxit en la seva reivindicació i comptin amb el suport dels ciutadans.

Pere Sánchez -Tarragona

26 | Opinió

6 d’abril de 2011 |

OPINIÓ

JAUME PUJOL I BALCELLS ARQUEBISBE METROPOLITÀ DE TARRAGONA I PRIMAT

JOAN ARAGONÈS MOSSÈN

ANTONI VIVES ESCRIPTOR

El Papa que demanava consell a Déu (i II)

Allò que l’home veu no és allò que val

La mentida no és innocent

George Weigel, biògraf de Joan Pau II, diu del Sant Pare que pensava que els horrors del segle XX —nazisme, comunisme, racisme, nacionalisme, utilitarisme— naixien d’una concepció defectuosa de l’home i que l’home només es troba a ell mateix a través de Crist, segons una idea del concili Vaticà II que ell mateix havia impulsat. En el meu comentari anterior ja vaig exposar que aquest «gegant de la nostra època» era, al mateix temps que un home molt actiu, un veritable místic, que confiava en el poder de la pregària i mantenia un diàleg constant amb Déu en el seu interior. El postulador de la seva causa de beatificació, el polonès Slawomir Oder, relata algunes anècdotes relatives a aquest tema que mostren fins a quin punt la pregària personal l’il·luminava en el camí a seguir abans de prendre algunes decisions. Un dia, quan preparava el document Evangelium vitæ, hi va haver a la taula amb els seus col·laboradors una llarga discussió entre dos punts de vista. Al cap de dues hores, va dir: «Està bé, podeu marxar a casa. Jo resaré i demà us donaré una resposta.» I davant un nomenament episcopal per a una ciutat important, en la qual no hi havia acord en el si de la Congregació responsable d’aquests afers, va dir: «Dedicaré la missa a aquesta qüestió i després triaré un dels dos candidats.» Els qui el contemplaven de prop, o a través de la televisió, advertien la intensitat amb què resava. Un ambaixador musulmà, en acomiadar-se del Vaticà al final de la seva missió diplomàtica, va confessar: «El que més m’ha impressionat d’aquests anys no ha estat la visió geopolítica del món que té el Vaticà, sinó la manera com el Papa resa durant les cerimònies.» Tant confiava en el poder de la pregària que no dubtava a demanar a Déu, moltes vegades per intercessió de la seva Mare, favors molt diversos, des que es resolguessin els conflictes de Polònia fins que es guarís un malalt la situació del qual li havia estat confiada. Ja al començament del seu pontificat va demanar que l’informessin d’aquelles intencions que contenien les cartes d’arreu del món dirigides a ell, i sovint en repassava algunes que guardava en un petit calaix del reclinatori on resava. Aquesta unió amb Déu, que en ell es feia gairebé visible, que va abastar tota la seva vida des que era sacerdot jove fins al final, era l’expressió més autèntica de la seva santedat, la qual molt aviat reconeixerà oficialment l’Església en la cerimònia pública de beatificació que portarà a Roma centenars de milers de persones, també de la nostra arxidiòcesi.

El segon passatge evangèlic típicament quaresmal que es llegia als catecumens que es preparaven pel baptisme presenta Jesús com la llum que tot home cerca. És una narració ben elaborada, els protagonistes de la qual són un cec de naixement, símbol de tota persona humana, d’una banda, i Jesús de l’altra. És que tots anem bastant cecs per la vida. De qui és la culpa? Doncs, de nosaltres i dels nostres pares. Dels nostres pares, de la societat que ens ha format, que ens ha ensenyat a mirar només la materialitat de les coses, no passant de la seva crosta. Ens ha ensenyat a mirar només en una direcció i a viure només en una dimensió. No ens ha obert a la transcendència. Però la culpa és també nostra, perquè ens fascina la part externa de les coses i ens quedem aquí, encegats per la lluentor passatgera de les persones i dels esdeveniments. Veiem i valorem les persones pel que tenen, pel que poden, pel que saben i no pel que vertaderament són. “Allò que l’home veu no és allò que val” digué Déu a Samuel. Quina veritat! Ahir i avui. Creiem que només es veu amb els ulls i resulta que només es veu bé amb l’ànima i amb el cor. Així la vida passa, rellisca per la nostra pell, i no en som conscients. No vivim sinó que ens desvivim. Som simples espectadors, passem per la nostra pròpia vida com turistes que es queden amb una simple fotografia de record. Com en tantes ocasions, importa més la fotografia que la realitat. Aquesta narració serveix l’evangelista per presentar l’obra de Jesús. Ell ha vingut al món perquè contemplem la vida i les persones en profunditat, perquè ens mirem a nosaltres mateixos en la intimitat. Ara bé, és curiós el procediment utilitzat per la guarició del cec: “va fer amb la saliva una mica de fang i l’estengué sobre els ulls del cec”. Estrany medicament per a un cec, posar-li fang als ulls, més obstacles a la visió. Només qui és conscient de la seva ceguesa pot ser guarit d’ella. Moltes vegades en la vida, quan la nit és més fosca, és quan més a prop s’està de l’albada. La guarició del cec és progressiva. Primer veu els homes, després Jesús. A continuació el reconeixerà com un profeta, seguidament com el Messies i finalment donarà testimonitge d’ell sofrint fins i tot persecució per ell. També la fe té la seva graduació visual. En primer lloc cal veure Jesús. Cal saber descobrir les seves diverses presències entre nosaltres i en nosaltres. Cal tenir la llum suficient per descobrir-lo en la comunitat, en la seva paraula, en partir el pa, en el proïsme, en nosaltres mateixos, sempre. Veure’l com germà i amic. Veure’l com company. Després veure com Jesús. Es tracta de veure les coses amb els seus ulls, amb els seus criteris. Si miréssim com Jesús els pobres, els infants, els malalts, els enemics… el sofriment, les alegries, els fracassos i els èxits, les decepcions i les esperances, tota la història… Finalment, ser llum, estenent la seva, no imposant o mostrant la nostra, ja que qui surt a lluir, enlluerna, però no il·lumina.

La mentida no és innocent. I qui en participa és igual de culpable que el qui la diu. És el que ens passa amb la pressió que en aquests moments està exercint l’Estat sobre la Generalitat de Catalunya, amb la connivència còmplice d’alguns polítics catalans aquí, però sobretot a Madrid. Són homes i dones que han decidit cometre un acte de lesa pàtria en permetre que els catalans, tots els catalans, també el que els voten a ells i a elles, siguem sotmesos a una premsada més. Quan Espanya decideix que Catalunya ha de reduir el pressupost fins a sis mil milions d’euros addicionals, i al mateix temps licita trens d’alta velocitat entre Castella i la província d’Ourense per pràcticament la mateixa quantitat, Espanya està dient que prefereix deixar sense serveis mèdics o sense escoles els catalans que no pas sense tren d’alta velocitat algunes províncies hispàniques. Espanya ens sotmet a la darrera premsada, quan ja tan sols resta la raspa i el pinyol, quan ens han deixat amb la pell i els ossos i ens volen fer perdre la fe en el futur. Aleshores és quan la mentida ha de ser més gran: vostès, catalans, han estirat més el braç que la màniga. Nosaltres! Nosaltres que en aquests moments estem fent de fons estructurals, i de colònia proveïdora de suc per tal que no s’assequin els teixits espanyols... Vergonya, vergonya per tant per a qui col·labora amb els espoliadors. Vergonya per a qui se sotmet als designis dels colonitzadors. Vergonya per sempre als qui deslegitimen als qui diem que ja n’hi ha prou, que ja no hi ha camí possible amb aquesta Espanya cega, sorda, panxacontenta, incapaç de mirar-se al mirall i veure’s tal com és, plena de penjolls, d’estrips i de xacres de tota mena. La mentida no és innocent ni ho ha estat mai, a Espanya: el mateix invent espanyol és producte de l’espoli americà, vestit d’acte civilitzador. A mesura que es van anar acabant les colònies de més enllà de l’Atlàntic els ulls espanyols es van girar cap a les colònies frontereres, i hem acabat on som ara. Van mentir amb la conllevància, i amb el “proyecto común”. Van mentir amb el “federalismo” i el “confederalismo”. Ara menteixen amb les xifres i amb la culpabilitat de la situació a què hem arribat. És cert que la irresponsabilitat del Tripartit va fer que s’empassessin unes xifres de dèficit que ara sabem falses, i és cert que, a la llarga, gairebé mai certes maneres d’entendre l’administració pública podran gestionar amb rigor pressupostari. No és menys cert, però, que la tramoia estatal es basa sobre un conjunt de mentides que no ens podem empassar. Fer-ho ens convertiria en còmplices.

Blog_Esfer@

| 6 d’abril de 2011

SELECCIÓ D’ARTICLES QUE ELS NOSTRES LÍDERS POLÍTICS PUBLIQUEN ALS SEUS BLOGS D’INTERNET

| 27

BLOG_ESFER@

JOAN AREGIO CIU PRESIDENT COMITÈ LOCAL DE CDC

BEGOÑA FLORIA PSC PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

SERGI DE LOS RIOS ERC REGIDOR A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

JORDI ROCA PP PORTAVEU ADJUNT DEL PARTIT POPULAR A TARRAGONA

La generació de la v(V)ictòria

Sr. Fernández, denunciï ara o calli per sempre

Intolerants: ni a Tarragona ni enlloc!

Tarragona té dèficit i és enorme

o va anunciar el president de la Generalitat el dilluns dia 4, la Victòria Forns té un nom que dóna molt de joc. La victòria és un concepte que forma part de la història de la Humanitat des que la Humanitat és humana, i potser fins i tot abans. Guanyar ha estat un dels motors de l’evolució humana. L’esperit de superació ens ha portat a ser on som i, ja em perdonaran, però amb tots els ets i uts que vulguin, vivim millor ara que quan ho fèiem a les coves. El més remarcable de tot plegat és que la Victòria Forns fa honor al seu nom, no en el que té de megalomaníac, sinó el que té de superació dels obstacles que la vida li ha anat posant pel camí. I ho dic jo, que he vist la seva transformació de primera mà. De la jove professora d’universitat que arriba per primer cop a l’Ajuntament a la candidata, primer, a les eleccions del Parlament i a l’alcaldia de Tarragona. Una candidata plena de sentit comú, de visió de futur, de responsabilitat, amb certa inexperiència que li dóna aquest aire ingenu, que alguns confonen amb una altra cosa, i que no és més que la decisió conscient de no perdre mai la capacitat de sorpresa. La Victòria Forns és, en ella mateixa, una gran victòria. La de les dones –i els homes– que en un moment donat es troben sols davant d’un nombre de problemes i decideixen fer dels problemes excusa per millorar la seva vida. Aquest és el tipus de victòria que tots plegats necessitem el proper 22 de maig. La necessitem els tarragonins i les tarragonines, no els convergents, els d’Unió o els socialistes (que també), sinó tots plegats. Necessitem la victòria...

www.victoriaforns.cat

stem immersos en la precampanya de cara a les municipals del 22 de maig i en aquests dies de propostes i confrontació de projectes seria bo contribuir a un debat que afavoreixi la participació i posi en valor la importància de la política en la gestió col·lectiva dels interessos generals. Per això em preocupen algunes actituds, com la del Partit Popular, que en l’àmbit general i també a Tarragona està utilitzant qüestions com la immigració, la pobresa o l’atur com a arma electoral, sense criteris constructius, tan sols per destruir el rival. Fa pocs dies en una tertúlia radiofònica, el candidat Popular, Alejandro Fernández, va deixar caure que en campanya trauria suposades “evidències” del que el va denominar “tracte de favor” a estrangers en temes de subvencions o adjudicació d’ajudes. Ho va comentar de forma difusa, deixant el dubte i amb una vetllada amenaça d’usar-ho com a estratègia electoral en els debats entre els candidats durant la campanya, al maig. Malgrat els meus requeriments al fet que digués de què parlava, el candidat del PP es va negar dient que ja arribaria el moment i que ja trauria “papers quan toqui”. Per tant, va deixar el dubte, donant motiu a la confusió i, per tant, a generar rebuig contra un col·lectiu, “els de fora” amb una actitud que políticament, em sembla totalment irresponsable. De fet, fa uns mesos, el Sr. Fernández va fer el mateix amb l’existència de barraques a la llera del riu Francolí. Fa més de deu anys que existeixen. ¡Són barraques que han sigut responsabilitat durant vuit anys del Sr. Fernández! Per això... http://begofloria.cat/

’altre dia els tarragonins i tarragonines vam conèixer que el partit de caire racista i xenòfob Plataforma per Catalunya es presentarà finalment a les eleccions a la nostra ciutat. La meva primera reacció va ser la d’incredulitat. Tarragona ha estat sempre una ciutat d’acollida, que ha crescut gràcies a la immigració del darrer segle i que s’ha convertit en un exponent de la Mediterrània, un punt de trobada entre diverses cultures. Jo visc a la Part Baixa de la ciutat i tinc veïns i veïnes que tenen com a llengua materna des del català i castellà fins al bereber. Formem part de cultures diferents, és cert, però tots som ciutadans de Tarragona. I veig els problemes que causen algunes persones, és cert. Persones, no orígens. Persones catalanes de naixença o d’adopció. Em molesta qui embruta perquè embruta, no d’on ve. I sé que la immensa majoria, vinguem d’on vinguem, volem que la nostra ciutat avanci, que assoleixi els reptes que es proposa, que els nostres fills tinguin una vida millor o que el nostre Nàstic, per exemple, mantingui la categoria. Tots i totes formem Tarragona. Som part d’una ciutat que no n’entén d’intolerància, que no vol fer de l’anècdota un problema. Vull seguir fent castells amb gent de Brasil, petant la xerrada a la porta de l’escola amb ciutadans xinesos, parlar de fotografia i art amb una experta francesa o xerrar del Nàstic amb algú del Marroc. Perquè a Tarragona entenem que la diversitat és un privilegi. Perquè a Tarragona, els intolerants no tenen lloc.

http://blocs.esquerra.cat/sergidelosrios/

ls països anglosaxons celebren el dia dels innocents, conegut com April Fools’ Day, l’1 d’abril. És per això que quan vaig llegir l’anunci de que l’Ajuntament de Tarragona presentava un superàvit de 3M€ vaig haver de córrer a mirar un calendari per veure si era una broma o només ens prenien per fools (tontos). Una sofisticada operació d’enginyeria financera i comptable ha permès maquillar els números per poder fer aquest anunci en el que probablement sigui l’únic gran projecte que ha sortit bé al govern municipal socialista. Però és que els números el que ens diuen és que Ballesteros deixarà l’Ajuntament amb un deute de 230 milions d’euros (229.860.665,71€) pels propers 20 anys. Aquest enganyós superàvit és pur maquillatge com ho demostren dos fets: ve acompanyat de retallades del govern PSC-Ballesteros i, a més, és insostenible. Primer, els socialistes han retallat, per exemple, el servei d’autobusos públics de la ciutat un 16%. Que s’entendria que retallessin serveis bàsics només amb l’excusa de donar superàvit? Oi que no? Per últim, és inviable mantenir aquest superàvit artificial no només a llarg termini sinó en dos anys que és quan començarem a tornar aquests 6.400 euros per família. Per poder pagar tot aquest deute a partir del 2012 només tindrem tres camins: reduir serveis públics, apujar imposts a les famílies o optimitzar la gestió dels diners públics. De les dues primeres opcions, els socialistes ja ens han ensenyat que ho fan molt bé: retallades i imposts. Són les polítiques que... http://www.jordiroca.com/politica/

28 | Turisme

6 d’arbil de 2011 |

TuRISME

El 65% del turisme rus de l’Estat espanyol opta per visitar la Costa Daurada Segons l’Observatori de la Fundació d’Estudis Turístics, aquest estiu el nombre de visites procedents de Rússia s’incrementarà d’un 30% Prop de 400.000 turistes d’aquest país arriben atrets per les nostres platges cada any

La Costa Daurada és una destinació amb presència majoritària de turisme espanyol. Tot i això, en els darrers anys s’ha incrementat molt l’arribada de turisme procedent de Rússia. A la imatge, platja de Coma-ruga (el Vendrell) / Cedida.

ot i que el turisme de la Costa Daurada continua sent majoritàriament nacional (el turisme espanyol representa el 44,5% del total), cada any els mercats internacionals prenen més protagonisme.

En els últims temps el que més ha crescut ha estat el rus que, segons l’Observatori de la Fundació d’Estudis Turístics de la Costa Daurada, genera al nostre territori unes 390.000 visites anuals. De fet, el 65% del turis-

me rus que arriba a l’Estat espanyol es decideix per la Costa Daurada com a destinació final. Aquest 2011 es presenta força atractiu per al sector turístic de la demarcació. El mercat rus, un

dels més importants per a la Costa Daurada en els últims anys, es podria incrementar d’un 30%. La raó cal buscar-la en l’increment de vols que connecten Barcelona amb les principals ciutats de Rússia, fet que facilita l’accés dels tu-

ristes d’aquest país a casa nostra. Un altre factor són els conflictes que s’estan vivint en diversos països del nord d’Àfrica, destinació també habitual del turisme familiar rus, fet que els fa decidir per les platges i l’oferta cultural i d’oci del litoral tarragoní. Això ha ocasionat que des de fa anys Tarragona s’esforci per donar-se a conèixer al mercat rus. Des dels patronats municipals de la Costa Daurada, però, s’assegura que aquesta pujada del turisme rus no té res a veure amb la delicada situació dels mercats turístics del nord d’Àfrica. Octavi Bono, president del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, declarava fa pocs dies al Diari de Tarragona que “lluny de beneficiar-nos, els conflictes bèl· lics com els d’Egipte o Tuníssia comporten aspectes molt negatius per al turisme en general, ja que provoquen un increment del preu del carburant i, a més a més, aquests països acostumen normalment a constituir polítiques de preus molt agressives que no ens ajuden gens”.

LA PRIMAVERA ARRIBA DE LA MÀ DE PROPOSTES CULTURALS I REFRESCANTS

Guia d’oci i serveis

APUNTS L

setmana del 6 aL 12 d’ABRIL

El Temps Temps primaveral

Motor Mercedes-Benz SLK

El nou model ofereix un sostre de vidre amb tres tons a escollir

Ciència La barreja d’aigües

La suma d’aigua dolça i salada dóna com a resultat electricitat

Gastronomia Royal Tàrraco

La cafeteria restaurant ofereix una cuina senzilla i de qualitat

Aquesta setmana el sol i un suau augment de les temperatures seran els proganiste. Les temperatures pujaran dijous i es mantindran fins dissabte. Diumenge baixaran lleugerament.

Temperatures de la setmana

màx. 23º / mín. 14º

Dimecres 6

El científic Joan Massagué és una personalitat més coneguda fora de les nostres fronteres que no pas a Catalunya.

Desconeguts a casa Q

ue Catalunya és terra d’artistes universalment coneguts és un axioma que no pot discutir ningú. El fet és que casa nostra ha estat històricament el bressol de moltes ments privilegiades que no sempre han trobat el reconei-

Dijous 7

Divendres 8

Dissabte 9

Diumenge 10

Dilluns 11

Dimarts 12

xement popular que mereix la seva tasca. Aquest és el cas de científics que han traspassat fronteres però que, paradoxalment, no són reconeguts pels seus conciutadans en un món on la innovació és, cada cop més, clau de futur.

Finques Tarragona · Pisos exteriors de 4 dormitoris i 2 banys · Acabats de primera qualitat · Aparcaments i trasters · Molt a prop de la platja

des de 276.000€

Rambla Nova, 18 baixos 43004 - Tarragona

Estrena pis a la Vall de l’Arrabassada (Tarragona)

977 252 052 www.finquestarragona.com

30 |

| 6 d’abril de 2011

INNOVACIÓ

D’esquerra a dreta i de dalt a baix; Pau Casals, Salvador Dalí, Pau Gasol, Ferran Adrià. Josep Trueta, Joan Oró, Joan Massagué i Ignacio Cirac, tots ells catalans il·lustres, artistes i científics, vius o morts. Tots ells personalitats, amb la diferència que alguns són reconeguts mundialment per les seves aportacions i altres, amb un llegat tant o més important a la seva esquena, no serien reconeguts per molts ciutadans a peu de carrer.

Què tenen en comú? Mentre alguns artistes catalans han estat honorats per la història i la societat, el sector científic del nostre país està format per desconeguts d’igual talent que treballen a l’ombra

om és que sent Catalunya un bressol històric d’artistes i científics a parts iguals, la història reconeix molt més el llegat dels primers? Tothom parla de la cerca de la innovació i el progrés, però és molt cert que des de casa encara ens queda molt per fer una aposta decidida pels nostres científics per continuar progressant. Innovació i Talent. Aquestes dues paraules s’han convertit en comuns en totes les trobades empresarials en les quals es discuteix sobre el futur de l’economia, sobre la crisi i la millor manera d’afrontar-la per assegurar un creixement que resulti en beneficis socials. La Innovació la fan les persones

i, per tant, és normal que s’associï amb el Talent d’aquestes persones. Però, com en moltes altres coses a la vida, que quelcom sigui necessari no vol dir que sigui suficient: el Talent és necessari per a la Innovació, però no és suficient. Veiem si no el cas de Catalunya. No es pot dir que no sigui un país de gent talentosa, acostumada a espavilar-se i generadora de creativitat i riquesa. Veiem si no el cas dels quatre catalans universals que apareixen en les fotografies. Són ben coneguts: Casals, Dalí, Gasol i Adrià. Catalans de talent i vàlua reconeguda universalment que han donat moltes satisfaccions a gent de tot el món. Una altra característica que tenen tots ells en comú és que són artistes famosos: potser algú discutirà si un esportista o un cuiner són artistes però de ben segur que estan més a prop de l’Art que de la Ciència. Mirem en canvi l’altre grup de fotos: són també catalans de talent i vàlua reconeguda universalment i que, en aquest cas, no solament donen satisfaccions sinó que han salvat vides o han produït avenços que reporten guanys econòmics i millores per a tota la humanitat. Molts d’ells no són tan coneguts com els primes: el doctor Josep Trueta, els bioquímics Joan Oró i Joan Massagué i el físic Ignacio Cirac. Catalans universals com els primers però no tan famosos perquè el seu camp de treball és poc popular: la Ciència I aquí calia arribar. Els artistes són gent de talent i poden ser molt famosos, guanyar molts diners (i fer-los guanyar) i donar moltes satisfaccions; però són els científics els qui més contribueixen al progrés i a l’avanç de la nostra societat. I Catalunya (com Espanya) ha estat més terra d’artistes que de científics: no entrarem aquí en l’origen d’aquesta

Mentre els artistes copen passadissos de museus i planes de premsa, els científics segueixen sent treballadors a l’ombra tan afins com a fora de les nostres fronteres.

lamentable asimetria que no passa en altres països europeus i que segurament té la seva arrel en la maleïda Inquisició que van patir els nostres pobles. El fet, però, és que sovint la Ciència i la Tecnologia són els ingredients que necessita el Talent per convertir-se en Innovació i Progrés. A Catalunya hem de fer una aposta decidida per la Ciència i la Tecnologia, a les nostres escoles i universitats, però també a les nostres empreses. En particular l’aprofitament de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació en tots els àmbits de l’activitat empresarial i social hauria de ser una de les màximes a seguir. Per tal que el Talent de la nostra gent no es malmeti i es converteixi en la necessària Innovació per progressar.

| 31

| 6 d’abril de 2011

CIÈNCIA Aigua dolça + aigua salada= electricitat

nvestigadors de la Universitat d’Stanford han desenvolupat una bateria que produeix electricitat aprofitant la diferència de salinitat entre l’aigua dolça i la marina. Yui Cui, responsable de l’equip d’investigació veu les desembocadures dels rius com a llocs potencials per a plantes d’energia que utilitzin aquesta mena de bateries. La bateria descoberta pel grup de científics americans consta d’electrodes (un de positiu i un de negatiu) submergits en un líquid que conté ions. Inicialment, la bateria és plena d’aigua dolça on s’aplica una petita corrent elèctrica per a una recàrrega ràpida. Se substitueix l’aigua dolça per

aigua de mar, ja que aquesta és salada i conté entre 60 i 100 ions més que l’aigua dolça. Per tant, aquesta aigua de mar augmenta el potencial elèctric o tensió entre els dos electrodes. Això fa que sigui possible obtindre més electricitat que la quatitat utilitzada per la bateria. Un cop completada la descàrrega, l’aigua de mar és reemplaçada per aigua dolça i el cicle torna a començar. La clau es troba al canvi de líquid de la bateria. Durant els experiments es va utilitzar aigua de mar de l’oceà Pacífic i aigua dolça del llac Donner aconseguint un 74% d’efectivitat. Cui creu que amb algunes petites modificacions a la bateria es podria assolir el 85%. El procés en ell mateix té poc impacte ambiental, ja que

Els terratrèmols ja es poden predir E

l satèl·lit GOCE de l’Agència Espacial Europea ha recopilat suficients dades com per crear un mapa precís de la gravetat de la Terra. Després de tan sols dos anys en òrbita, els científics tenen ara accés al model més acurat per comprendre com funciona la Terra. Les dades del nou geoide es van donar a conèixer la setmana passada a la Universitat Tècnica de Munic a Alemanya.

Imatge del nou mapa de gravetat terrestre. / ESA.

El geoide és la superfície d’un oceà global sense marees ni corrents. Aquesta és la referència fonamental per mesurar la circulació de tot els oceans, el canvi del nivell del mar i la dinàmica del gel, processos que es veuen afectats pel canvi climàtic. A més, aquestes dades ajudaran a aprofundir sobre el que provoca els terratrèmols, com per exemple el recent de Japó. Aquest darrer terratrèmol va ser causat pel moviment de les plaques tectòniques sota l’oceà, el moviment no pot ser observat directament des de l’espai però creen marques a les dades que s’obtenen de la gravetat. Aquestes es podrien utilitzar per comprendre els processos que ocasionen aquests desastres naturals i, fins i tot, a predir-los.

l’aigua expulsada és una barreja d’aigua dolça i salada i seria alliberada en zones on les ambues aigües conviuen a temperatura natural. El factor que limita i preocupa els investigadors d’aquest nou invent és l’aigua dolça, ja que disposen d’una quantitat infinita d’aigua salada però no d’aigua dolça és finita. Així els investigadors plantegen la possibilitat d’utilitzar l’aigua recollida de les precipitacions així com fer servir aigües residuals. Però aquesta no és l’única trava d’aquest invent. Els investigadors hauran de trobar una matèria que substitueixi la plata que actualment conforma l’electrode negatiu de la bateria, ja que aquest material és excesivament car perquè l’invent sigui pràctic.

Fòssils florejats

n estudi realitzat a la Universitat d’Indiana a Bloomington (Estats Units) suggereix que les plantes amb flor podrien haver sorgit abans del que ens pensàvem. L’estudi que es publica a la revista Nature parteix d’un fòssil ben conservat que representa un brot complet d’una planta amb flor procedent del període cretaci inicial a Xina. Els científics dirigits per David Dilcher, informen del descobriment d’un genere d’angioesperma desconegut fins al moment i procedent del nord-est de Xina que podria afectar al coneixement actual sobre l’evolució de les plantes amb flor. La planta que té entre 122 i 125 milions d’anys és una eudicotiledonea, datant que aquesta mateixa classe i les altres angiospermes es podrien haver evolucionat fins i tot abans d’inicis del cretaci.

32 |

| 6 d’abril de 2011

CULTURA Setze propostes per amanir el bon temps É

s hora de celebrar l’arribada del bon temps. Per aquest motiu, el Teatre Metropol acollirà durant els propers mesos un catàleg d’activitats en què destaquen muntatges teatrals de factura pròpia i aliens que formen un grup de setze ingredients destinats a satisfer tot tipus de paladars. El bon temps arrenca amb força. Fins al proper mes de juny, el públic tarragoní podrà gaudir de set obres de teatre, dos de dansa, quatre de música, una òpera/musical i dos espectacles adreçats als més menuts –titelles i circ. En l’apartat teatral, visitaran el teatre tarragoní grans noms propis de l’escena catalana com són Emma Vilarasau, Abel Folk i Toni Sevilla, amb la vertiginosa Desclassificats; Margarida Minguillón, Josep Minguell, Carles Sales i Carme Sansa, amb la irònica i profunda Pasta fullada; i amb Pere Arquillué, Lluís Marco i Rosa Renom, amb Copenhaguen; així com grans directors com Àlex Rigola i l’exitosa Gata sobre teulada de zinc calenta o Julio Manrique i la contemporània Coses que dèiem avui; grans companyies com Vol-Ras i la seva divertida SGAG; i grans estrenes, com la inquietant Les ales de la papallona. D’altra banda, els més menuts gaudiran del teatre de titelles amb Ploramiques, un espectacle visual i didàctic, i del circ amb Katakrak, un espectacle que combina l’humor amb acrobàcies, equilibrisme i màgia. Si en l’apartat teatral s’ha de destacar la varietat de propostes, l’espai destinat a la música no es queda enrere. Durant els propers mesos, el Metropol combinarà propostes emergents, locals i nacionals. Entre les propostes ja confirmades destaquen les actuaci-

El Festival Gea durà al Metropol l’actuació de La Bien Querida. La cita serà el 12 de juny. / Pablo Zamora

ons d’Els Pets, triomfadors dels darrers premis Enderrock 2010; la Beth, que presentarà Segueix-me el fil, el seu primer disc en català, i el concert de La Bien Querida, dins de la programació del Festival GEA. El teatre també acollirà una de les propostes del festival REC, amb l’espectacle visual GanPol&Mit i en l’àmbit de l’òpera, els especadors podran gaudir del muntatge Orfeu i Eurídice, que reunirà quatre-cents músics per celebrar els vint-i-cinc anys de l’Estudi de Música. I en l’apartat de dansa, la delicada proposta En attendant l’inattendu i L’aposta del patiment, de la companyia Plan B. Podeu consultar tota la programació a la web www.tarragona.cat.

La Cooperativa Obrera cedeix espai als cicles culturals

l Teatre Magatzem de la Cooperativa Obrera de Tarragona afronta una activa programació de primavera durant la qual l’espai donarà suport a un seguit de festivals. La Cooperativa posarà els seus espais a disposició de propostes com el Festival CRE-ART Sonor, un nexe

d’unió obert a totes les disciplines que tenen com a nexe d’unió el so i acollirà la conferència de Bartolomé Ferrando sobre “La poesia fonètica sonora”. D’altra banda, el Teatre Magatzem serà un dels focus on es desenvoluparà el Festival Internacional de Dixieland de Tarragona, que es durà a terme els propers 16 i 17 d’abril, i acollirà les actuacions de grups com la Vintage Band d’Amadeu Casas, la Big Band júnior de l’Estudi de Música i les formacions Small River Dixie i Docteur Groove. Un any més, la Cooperativa col·laborarà en la Primavera Literària i donarà cabuda als espectacles del poeta Enric Cassasses i Don Simon i Tuttifrutti (dijous 28 d’abril) i la proposta Cançons de totes les hores, sobre poemes de Josep Maria de Sagarra, el divendres 29 d’abril, concretament en donar cabuda al teatre dos espectacles el 28 i el 29 d’abril. En el marc del Festival Gea de música independent, el Magatzem recollirà les actuacions dels grups Arborea (Psy Folk, Maine, EUA), Bedroom (Folk, Barcelona) i Bachelorette (Pop electrònic, Nova Zelanda) el proper divendres 10 de juny. D’altra banda, durant els propers mesos seguiran els cicles ja iniciats, com el de música en directe i cinema mut, Joc Partit i el Tgn Jazz Experience.

Comencen els actes de la Primavera Poètica i TGN Clàssica Falta poc per Sant Jordi i l’adveniment de les festes del patró de Catalunya és símbol de celebracions literàries. Al voltant d’aquesta efemèride, l’Ajuntament de Tarragona ha presentat els actes de la Primavera Literària d’enguany, que es durà a terme durant tot el mes d’abril i que inclou un programa de més de 80 actes. D’entre les propostes, destaca la presentació dels volums guanyadors dels Premis Ciutat de Tarragona del 2010, que es duran a terme en diferents dies i espais emblemàtics. D’altra banda, durant tot el mes també veuran la llum dos volums dels set que conformaran La Història de Tarragona (De Tàrraco al segle XXI, coproduïda pel consistori, la Diputació i la URV; actes de celebració del setge de 1811, com la presentació del còmic 1811. El setge de Tarragona, d’Àngel-Octavi Brunet, amb il·lustracions d’Hugo Prades i Josep Lluís Zaragoza, i la presentació del conte Un gat de tres colors, del mateix autor, amb il·lustracions de Txomin Medrano, entre d’altres actes. D’altra banda, la conselleria de Cultura ha presentat el programa Tarragona Clàssica, que inclou tota l’activitat de música clàssica que es desenvoluparà a la ciutat durant el trimestre que ara comença. El programa el conformen 39 activitats, 37 concerts i 2 conferències. D’entre les actuacions previstes destaquen els concerts de les Joventuts Musicals, les audicions del Cor de Cambra del Palau de la Música, l’Orquestra Barroca Catalana i l’Orquestra Simfònica Camerata XXI, l’onzena edició del Festival Internacional de Música de Tarragona del Conservatori de Música de la Diputació, que es durà a terme el mes de juliol, i l’estrena del Premi Internacional de composició de Tarragona amb l’Orquestra Nacional de Catalunya. El programa sencer dels dos cicles es pot consultar a la pàgina web www.tarragona.cat.

recomana...

Dansa del ventre Fer activitats que permetin gaudir alhora a petits i grans és una de les prioritats de Tecletes. Per aquest dijous, 7 d’abril de 6 a 7 de la tarda, n’hem prevista una: un taller de dansa del ventre per a mares i nens impartit per Anna Roman, professora de grups infantil i juvenil de l’escola Raks Aisha i mare d’un nen de 21 mesos. La dansa del ventre és un bon exercici cardiovascular que ajuda a millorar la flexibilitat i la força i, al mateix temps, beneficia l’autoestima i millora el grau de benestar. Alguns metges la recomanen per recuperar-se del part i també per preparar-se i afrontar-lo amb èxit ja que els moviments que es fan enforteixen la zona muscular pèlvica. El taller està pensat per fer-lo amb nens i nenes de 0 a 5 anys però si hi ha interessades amb fills més grans, no hi haurà problema. Es farà a l’escola de dansa del ventre Raks Aisha, al carrer Soler, 22 de Tarragona. Les places són limitades i cal apuntar-s’hi fent un correu a annasahar@tinet.cat o trucant al 977 24 58 66. En el cas de les sòcies de Tecletes té un cost de 10€, 15€ per a les no sòcies. Per la sessió de dijous, les mares poden dur portabebès i es recomana també portar vel i un instrument de percussió pels més petits!

| 33

| 6 d’abril de 2011

AGENDA

Destaquem: Cavada pell dijous 7 a Tarragona “Que no paguin els de sempre” dissabte 9 a Tarragona r 21a Bicicletada Popula na diumenge 10 a Tarrago

DIJOUS 7

DIVENDRES 8 Tarragona Infantil. Set de so Amb l’objectiu d’ampliar l’oferta d’activitats culturals i dinamitzar els barris de Tarragona, comença un cicle d’espectacles infantils, culturals i de lleure per a tota la família. Aquest cap de setmana Campclar acollirà la companyia Set de So que barreja música, paròdia, joc i participació de pares, mares, nens i nenes. Hora: 18.00 h Lloc: Casal Cívic Campclar Tarragona Concert. Gossos Gossos vénen a Tarragona per recuperar alguns dels èxtis preferits i per presentar les cançons del seu recent disc Dia 1. D’aquesta manera celebren més de quinze anys sobre els escenaris. Hora: 22.30 h Lloc: Sala Zero Preu: 10€ Tarragona Concert. Pigmy Vicente Macià és Pimgy, qui fou cantant, guitarrista i compositor de Carrots. Miniaturas és el seu primer disc en solitari i ja anuncia un segon treball, Hamsterdam. Hora: 18.00 h Lloc: Les Golfes Club Preu: 3 euros

DISSABTE 9 Tarragona Exposició. Pinturas J.Calvo Inauguració de l’exposició de pintura de Javier Calvo. Hora: 19.30 h Lloc: Restaurant Entre Rambles

Tarragona Jornada “Que no paguin els de sempre” Intermón Oxfam celebrarà la 17a edició d’Un dia per a l’esperança, que aquest any, mitjançant el lema “Que no paguin els de sempre”, insta la ciutadania i el Govern a impulsar una sortida de la crisi que no penalitzi els que menys tenen, impulsant vies alternatives de finançament de la despesa social i el desenvolupament mitjançant la taxa Robin Hood. Hora: d’11 a 20 h.

DIUMENGE 10

Tarragona Teatre. Cavada pell Música, veu i poesia, i poemes i cançons es despleguen en uns espais de diàleg. Hora: 22.00 h Lloc: Sala Trono

Tarragona Concert. Elkano Browning Cream Franck Mantegari, Matt Harding i Mikel Azpiroz formen aquest trio multicultural amb essència groove, rítmica ballable i influències dels seus músics. Hora: 22.00 h Lloc: La Vaqueria Preu: 6€

Tarragona 21a Bicicletada Popular L’activitat proposa dos recorreguts, un de 17 km que s’endinsarà a Sant Pere i Sant Pau i un de 12 km. A més la novetat d’enguany és un recorregut infantil i l’acompanyament de la Nineta i l’Ivori del Club dels Tarraconins. Les inscripcions es podran fer fins al 9 d’abril als estands situats al Parc Central i a l’hipermercat Eroski de dilluns a dissabte de 10 a 22 h o bé el mateix 10 d’abril, abans de l’inici de la Bicicletada. Hora: 11:00 h Lloc: Davant de les instal·lacions del Parc Central i Hipermercat Eroski

ACTES PERMANENTS Tarragona ‘Àfrica. L’objecte com a valor de canvi’ Exposició que mostra una col·lecció de 170 monedes africanes tradicionals i de diferents etapes històriques que ens il·lustren la història del diner a l’Àfrica així com els sistemes monetaris i parts de la cultura i diverses tradicions. Lloc: Sala d’exposicions de la Fundació Caixa Tarragona Dies: fins al 15 de maig Horari: tots els dies de 10h a 14h i de 17h a 21h El Vendrell ‘Esparracart’, de Jaci Molins L’obra de Jaci és un procés creatiu que comença quan troba el material i els objectes que la conformen. És un art avantguardista que es caracteritza per la introducció d’objectes de la vida quotidiana dins l’alta cultura. Lloc: C/Major, 20 Dies: del 25 de març al 24 d’abril “El món agrari a les Terres de Parla Catalana” L’exposició articulada en 12 grans plafons pretén fer una mirada retrospectiva sobre l’activitat agrària des de finals del segle XIX fins al present, deixant la porta oberta a les perspectives de futur. Dies: de l’1 al 10 d’abril Lloc: Pavelló Firal Móra la Nova Tarragona Ecologistes de Tarragona: Sortides GATA, Grup d’Amics de Toni Achón El nou calendari d’activitats del primer quadrimestre del 2011 d’aquest grup està format per tretze sortides i quatre activitats on la descoberta de muntanyes i activitats és molt variada. Dies: de l’1 de gener al 30 d’abril

“Display” IV Mostra d’art al carrer L’Associació Cultural Laboratori Visual presenta la quarta edició 2011 de la mostra d’art al carrer. Amb la continuació del projecte Display es pretén ubicar Tarragona, i els artistes de la província en l’interessant mapa nacional de l’art contemporani vinculat a pràctiques establertes en l’espai públic. La mostra, que durarà tot l’any, presenta 7 propostes. Ara s’exposa ‘I què va passar amb el llop?’ d’Elisabet Díez Dies: del 28 de març al 15 de maig

34 |

| 6 d’abril de 2011

MOTOR Mercedes-Benz SLK, condueix amb llibertat

ercedes-Benz acaba de treure al mercat la nova versió del SLK, un roadster compacte, àgil i ràpid com un esportiu sense perdre aptitud per l’ús diari i el confort.

seva cridanera obertura per l’aire. Pel lateral, la seva línia coupé és rematada amb uns parafangs musculosos i una zaga curta. Finalment destaca el seu sostre retràctil, que desapareix per complet dins el maleter.

Equipament La novetat de la nova versió del SLK és el sostre retràctil amb funció MAGIC SKY CONTROL, que permet triar la tonalitat del sostre de vidre per tal que canviï de color de transparent a fosc. Així doncs el descapotable, quan es tanca pot resultar un cotxe totalment opac, deixant triar tres modalitats diferents de tons pel sostre. A més, el sostre tintat, redueix considerablement l’escalfament de l’habitacle. A més, el SLK està pensant per a una conducció descapotada, fins i tot fora de temporada, gràcies al seu paravents si et molesta el vent al conduir. El disseny innovador del roadster combina la diversió amb el plaer de conduir. A la part frontal destaca la

Motor El Mercedes-Benz SLK està disponible en els motors de gasolina de 4 cilindres: SLK 200 BlueEFFICIENCY i SLK 250 BlueEFFICIENCY, amb 1,8 litres de cilindrada, injecció directa de gasolina amb combustió optimitzada i disminueix el consum. Segons la tria del client, ambdós motors disposen de sèrie d’una funció d’aturada i engegada ECO que ajuda a estalviar combustible i a reduir l’impacte ambiental. L’SLK també està disponible amb el motor de gasolina V6: SLK 350 BlueEFFICIENCY, amb un 20% menys de consum respecte al model anterior, amb emisions més baixes de CO2 i major dinamisme. Tot això gràcies als injectors piezoelèctrics. A més, també disposa de la funció d’aturada i engegada ECO.

MERCEDES-BENZ SLK PREU des de 42.300€ www.mercedes-benz.es

RUTA El captivador record de Pinna Fracta

a Prenafeta actual està formada per un conjunt de cases disseminades al voltant de l’església de Sant Salvador. Aquí es pot deixar el vehicle o continuar fins a la font d’en Guàrdies, on s’agafa el camí de ferradura que segueix el GR 7 en direcció a la torre del Moro. El camí creua la pista que condueix a les masies de la Barceloneta i continua pujant pel bosc en direcció a l’estret pas que, entre les penyes, permet endinsarse en la petita i amagada vall. En aquest punt s’han d’abandonar les marques del GR i continuar a l’esquerra, pel vessant que davalla de la cresta on s’alçava la fortalesa. L’únic mur de la fortalesa que encara resta en peu creua d’una banda a l’altra la cresta i li atorga una silueta inconfusible. Seria prudent procurar respectar la nuesa dels cims. A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 200 m TEMPS: 2 h DISTÀNCIA: 4 km

El paisatge prop del castell de Prenafeta

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

RECOMANACIONS: Molt a prop de la carretera que va de Montblanc a Prenafeta es troba el Museu dels Molins de la Vila, gestionat pel Museu Comarcal de la Conca de Barberà. Es tracta d’un excepcional conjunt de molins hidràulics medievals, excel·lentment restaurats, fins al punt que s’hi torna a moldre el gra. La visita s’ha de concretar prèviament trucant al 977860349.

| 35

| 6 d’abril de 2011

GASTRONOMIA Royal Tàrraco, cuina de mercat, senzilla i de qualitat Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

Tarragona, com en moltíssims altres llocs, especialment arran de la crisi econòmica, han aparegut un bon nombre d’establiments, bars, cafeteries, restaurants... que ofereixen diàriament la possibilitat de dinar o sopar a un preu molt econòmic. La seva oferta culinària es basa en un menú en què el comensal pot triar entre diversos primers, segons i postres, a un preu més que raonable, que se situa entre els 8 i els 12 euros. Cal assenyalar que en alguns d’aquests establiments, senzills, amb estovalles de paper, vaixella barata, decoració del local sense cap pretensió... el comensal hi troba un servei familiar i amable i, el que és més important, una cuina ben feta, casolana i de la que en queda molt satisfet. Una relació qualitat-preu immillorable. Aquest és el cas, entre d’altres, de la cafeteria Royal Tàrraco, ubicada dins del complex esportiu Royal Tàrraco, oberta al públic en general. El que en el seu dia va ser l’hotel Royal Tàrraco, avui convertit en dos blocs d’apartaments, conserva la zona esportiva, que té molts seguidors, i el petit local del bar cafeteria que, després de diverses remodelacions, ha reobert sota la direcció d’Ana María Yturriaga i la seva família. La cafeteria restaurant Royal Tàrraco, en aquesta nova singladura que comença a finals del 2010, ofereix una cuina senzilla però de qualitat i amb tocs d’originalitat propis, dins d’una línia de mercat. L’Ana María, d’origen aragonès, fa molts anys que viu a la

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com

nostra Costa Daurada i té un destacat currículum com a xef. Com tal ha treballat als restaurants Italia, de Saragossa; El Patriarca, de Salou; Benvinguts, de Cambrils; l’hotel Calafont, de Salou, i, com a cap de rebosteria, a l’hotel Piràmides, de Salou i com a cuinera al Tryp Port Cambrils. Entre les seves especialitats hi ha la sopa de peix amb gambes i musclos; les llenties estofades amb xoriço, els fessols amb cap i pota; l’amanida Royal Tàrraco o la de pasta, com a primers; i el lluç a la planxa amb gules; la gamba i salsa de porro al vi blanc; l’hamburguesa de vedella amb peborts del piquillo; bacallà amb sanfaina i patates panadera... com a segons, i, a l’hora de les postres, formatge frec amb confitura de figa, flam casolà amb nata, pastissos i gelats, entre

COMPLEX ROYAL TÀRRACO C/ Sant Auguri, 5 · 43002 · Tarragona Horari de 09 a 19 hores Tanca dissabte tarda i diumenge Aire condicionat · Admet gossos escricholoy@gmail.com

d’altres. El menú costa 8,50 euros i inclou la beguda i l’IVA. Com a vi de la casa tenen el Gandesola, un criança de Gandesa. La carta de vins té una desena de referències. El menjador, amb decoració formal, té una capacitat per a fins a 30 comensals i està sota la direcció d’Alessandro Spigolon, que ha estudiat a l’Escola de Hostaleria de Cambrils, i és fill de la xef propietària. A més de les funcions pròpies de cafeteria restaurant, el local acull també altres activitats com exposicions de pintura, classes de ball i altres esdeveniments culturals, que està previst que s’ampliïn amb l’arribada del bon temps, i ben aviat obrirà les dues terrasses d’estiu.

Més de 25 anys d’experiència al seu servei. Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

eracions

BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n Part Alta · Tarragona 977 21 42 16 · www.toful.cat RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia. com VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona

RESTAURANT · PLATS CUINATS

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

36 |

| 6 d’abril de 2011

GENT CURS CIENTÍFIC MEDITERRÀNIA-CIE

l dinovè curs científic es va celebrar la setmana passada al Port de Tarragona. Una quarantena de ponents i un centenar d’alumnes són el resultat d’unes jornades que Ángel Juárez, president de Mediterrània-CIE, valorava positivament per l’èxit obtingut. L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, va aprofitar per confirmar que la proposta feta per Mediterrània-CIE de crear a la ciutat una oficina de mediació mediambiental podria ser una realitat en el futur. El president de l’Autoritat Portuària, Josep Andreu, va agrair als responsables de l’entitat ecologista la confiança dipositada en ells. També va destacar la qualitat dels ponents d’aquesta darrera edició i la temàtica tractada, tot argumentant que el port dedica una part molt important del seu pressupost al medi ambient.

SALOU: VISITA A L’AJUNTAMENT

EL SAGRAT COR A LA DIPUTACIÓ

l 4 d’abril els alumnes de 3r de Primària del CEIP Salou van visitar l’Ajuntament dins dels crèdits que estan desenvolupant per conèixer el seu municipi. Els alumnes van poder veure els diversos espais de l’Ajuntament de Salou com la sala de plens, on la professora els va explicar el funcionament d’aquest òrgan democràtic i participatiu municipal, o el despatx de l’alcalde, on Pere Granados els va rebre i va respondre les seves preguntes sobre l’Ajuntament.

osep Poblet, president de la Diputació de Tarragona, va rebre un grup de 52 escolars de sisè curs del Col·legi Sagrat Cor de Tarragona. Poblet va explicar a tots els nens i nenes el funcionament de la Diputació, així com les principals activitats que es duen a terme des de la institució. A més, els alumnes van rebre un fullet explicatiu de la història i les funcions del Palau de la Diputació com a obsequi perquè recordessin la seva visita.

MERCEDES SLK

l passat dijous dia 31 de març es va fer la presentació oficial dels nous models SLK i Classe C al concessionari Mercedes-Benz Autolica de Tarragona. La novetat de la nova versió del SLK és el sostre retràctil amb funció MAGIC SKY CONTROL, que permet triar el to del sostre de vidre perque canviï de transparent a fosc. El descapotable, quan es tanca, pot resultar un cotxe totalment opac i es pot triar entre tres modalitats diferents de tons per al sostre.

NATACIÓ AL VENDRELL

issabte a la tarda es va celebrar la Fase Comarcal de Natació dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya a la piscina municipal del carrer Doctor Robert del Vendrell, organitzada pel Consell Esportiu del Baix Penedès. Hi van participar una seixantena de nens i nenes de les categories prebenjamí, benjamí, aleví, infantil i cadet (95-96), tant masculí com femení. Tots els classificats aniran a la Fase Territorial que se celebrarà el dia 30 d’abril.

| 37

| 6 d’abril de 2011

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

Per què tothom va cap al seu lloc? Un dia, de bon matí, tot just havia sortit el sol, un amic es trobà en Nasreddín i li preguntà: - Per què tothom quan es lleva al matí va cap al seu lloc? - Perquè si tothom anés al mateix lloc la Terra perdria l’equilibri i cauria. • • • • • •

Si tothom pensés i fes el mateix es perdria aquella meravellosa diversitat que dóna equilibri i riquesa al nostre món. La uniformitat empobreix. La natura s’embelleix amb la diversitat. La uniformitat ens fa membres d’un ramat. L’arpa és harmoniosa perquè cada corda té el seu so. “Cada boca quiere su sopa” (adagi sefardita). “El Senyor, amb la seva gran saviesa, ha fet diferents uns homes dels altres i els ha posat sobre camins diversos” (Sir 33,11).

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA “Mascle de mida mitjana, barreja de gos pastor. Estava tranquil en una llar quan, de la nit al dia, va ser abandonat com un objecte que ningú no vol. Té uns 4 anys. És un gos intel·ligent i tranquil. Es comporta correctament amb altres mascles. És carinyós i dòcil. Només vol que algú l’estimi. Intenteu mirar més enllà de les reixes i veureu que n’és de preciós”

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Emissores de Ràdio

Sudoku Fàcil

Difícil Solucions setmana anterior

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

| 6 d’abril de 2011

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exterior. Acabats de qualitat. En un edifici de només 3 habitatges. TOT UN LUXE al seu abast i a bon preu. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Pis de 3 habitacions, calefacció i a/c, terra parquet, edifici amb ascensor, zona poliesportiu. Preu: 168.000€. Tel: 659428240 / 637372899 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544 TARRAGONA. CALA ROMANA. URB MAS LA COTA. 175m2. Exterior. Zona comunitària amb piscina, parquet, calefacció, 4 habitacions, gran-sala menjador, cuina equipada, 2 banys, aparcament. Preu: 645.000€. Tel. 608 53 95 91 TARRAGONA. ÁTICO RAMBLA NOVA. Exclusivo ático en la Rambla Nova, para reformar. 120 metros más 60 metros de terraza. Posibilidad de plaza de aparcamiento para dos coches. Tel. 977 24 21 60

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 192.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

CALAFELL. 2 últimos áticos con solarium privado vistas a mar, 2 dormitorios, ascensor a estrenar, desde 155.000€. Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. PERE MARTELL. 3/4 dormitoris, 100m2, esquinero, orientado al mar. Acabados especiales con carpintería lacada en blanco, armarios empotrados con un total de 10 puertas. Baño en dos ámbitos. Cocina Wengue y elect. acero inox. Terraza/ balcón. Por traslado puede venderse amueblado y decorado. Trato directo. Tel. 609020545 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero, zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 SEGUR DE CALAFELL PLATJA. Superf. 50m2, 2 habitacions (2dobles), 1 bany, cuina, safareig, menjador, terrassa, jardí, mobles, porta blindada, porter automàtic, exterior. Preu: 140.000 (23.294.040. pts). REF: 03249. Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372

TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660 133 933 EL VENDRELL. EL TANCAT. Piso de obra nueva 3 habitaciones con 2 baños, calefacción, cocina independiente, suelo de mármol, situado en una de las mejores zonas del pueblo y muy cercano al centro. INFORMESE. 200.000€. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 100.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. PL. CASTELLERS (AV. CATALUNYA). 4 habitaciones, 2 baños, muy buen estado. Precio atractivo. Tel. 977214713

VILA-SECA. EL CASTELL. Nova construcció de duplexs de 4 dormitoris, sala menjador amb terrassa, cuina office amb vitro i galeria, 2 banys i lavabo, calefacció, parquet, acabats de primera qualitat, pàrquings i trasters opcional, zona comunitaria amb jardí i piscina. 198.000€. Tel. 977229096/630482419 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372 EL VENDRELL. SANT SALVADOR. Es ven apartament de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, 2 terrasses, mobles, tot exterior, preu sobre 140.000€. Tel. 606106716 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche). 236.000€. Tel. 977842821

SEGUR DE CALAFELL. Piso piloto de 1 dormitorio, baño con ducha hidromasaje, zona comunitaria con piscina, plaza de parking y trastero. Último precio: 138.000€. Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 SALOU. VILAFORTUNY. URB. ELS TALLATS II. Venta chalet pareado esquinero, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, salón-estar, cocina y lavadero, garaje 1 coche + 1 exterior. Zona comunitaria ajardinada y piscina. 395.000€. Tel 629232588 LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salóncomedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

REUS. VELÒDROM. Obra nova de pisos de 1 i 2 dorms., sala menjadors amb terrassa, cuina office amb vitro., bons acabats, pàrquings i trasters, zona comun, amb piscina, bones vistes, pis pilot en la mateix obra. 977229096 / 630482419 ALBINYANA. BONATERRA. Casa pareada nueva de 3 dormitorios, salón comedor, 2 baños y 1 aseo, cocina amplia. 150m2 de vivienda. REF. 51789. Preu: 159.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. PONS D’ICART. Pis de 170m2, 4habitacions, 2 banys, cuina reformada amb galeria, aire condicionat fred i calent, balcó, exterior, assolellat, magnífiques vistes al mar, edifici amb porteria, pàrking opcional. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. CASC ANTIC. Planta baja. 65m. Cocina, baño, 2 dormitorios, trastero. 95.000€. Tel. 654092540 CALAFELL. ZONA HOTEL RA. Superf. 67m2, 3 habitacions (1suite, 1 doble, 1individual), 2 banys, cuina, menjador, terrassa, calefacció, exterior, vistes al mar. Preu: 150.000€ (24.957.900 pts). Tel. 977 69 50 54

TARRAGONA. ZONA EROSKI. Piso de 3 dormitorios y 2 baños semi nuevo, con orientaciión sur. Perfecto estado, cocina independiente. Parking y trastero. Precio: 280.000€. Tel. 676664298

TARRAGONA. C/ RAMÓN Y CAJAL. Piso en venta de 3 habitaciones, 1 baño, cocina, salón-comedor, balcón de origen piso alto, mucha luz, buenas vistas. 180.000€. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581

TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

TARRAGONA. SANTA JOAQUINA DE VEDRUNA. Pis de 150m2, 4 habitacions, 2 banys, cuina amb galeria, calefacció a gas, exterior, ascensor. Preu: 210.000€. Tel. 977251616 TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Obra nueva, 2 habitaciones y 2 baños, cocina independiente, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor. Armarios empotrados. 174.276€ Tel. 977 24 44 66

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel·lents acabats. A estrenar. 280.000€. Tel. 629 232 588 / 649 486 412

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Piso de 1hab doble y 2 sencillas, 70m2, salón, comedor, cocina, 1baño complet, 2 balcones, ascensor. 550€. Tel. 977218730

VILA-SECA. Piso de obra nueva de protección oficial. 2hab. Desde 122.189€. www.servigestio.com Tel. 977 37 60 06

TARRAGONA. BONAVISTA C/8, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de párking. 469€ Tel. 977 243 884

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Duplex de 80m2. 3 habitacions, dos banys, cuina independent, parquet, ascensor, exterior, assolellat, plaça d’aparcament. 288.000€. Tel. 977 25 16 16 VILA-SECA. EL LLORER. Pisos, plantas bajas y áticos con Piscina y parking. A estrenar. Desde 151.000€. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster. 215.000€. Tel. 649486065

TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, cuina amb galeria, exterior, assolellat, parquet, aire condicionat. En perfecte estat. 231.000€. Telf.: 977 25 16 16

CUNIT. Torre unifamiliar, 105m2, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, garaje, barbacoa, árboles frutales, pozo de agua, jardín de 200m2. Precio alquiler: 800€. Precio venta: 280.000€. Tel. 977674379 / 609344623

RODA DE BARA. Casa adosada de 2º mano del 1998. Superf. 110m2, 3 hab (2dobles/1individual), 2 baños, cocina (equipada), comedor, terraza, garaje. Precio 162.600€. Tel. 977645634

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. SANT ANTONI MARIA I CLARET. Pis de 50m, 2 dormitoris, 1 bany, cuina americana equipada, aire condicionat, exterior, assolellat. 100.000€. Tel. 977251616

TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 EL VENDRELL. Magnífico piso de 3 dormitorios, 2 baños completos (1 en suite), amplio salón con acceso a terraza, cocina con lavadero, calefacción, ascensor, parking. Venga a verlo sin compromiso. REF: 32591. Tel. 977 66 40 35

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 TARRAGONA. JOAN XXIII Nova construcció habitatges de 2 i 3 dormitoris, acabats de qualitat i molt ben situats (al costat del nou edifici de “La Caixa”). Tel.: 609 020 545.

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 TARRAGONA. C/ BON SOL. URB. LEVANTINA. Chalet de 4 habitacions, 3 banys, a/a conductos. Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 232 588 / 649 486 412

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

HABITATGES Lloguer

SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711. Precio. 141.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 EL VENDRELL. CENTRO. Piso completamente reformado de 50m2 de 2 dormitorios, 1 baño. Cocina equipada. Sin ascensor. REF. 21147. Tel. 81.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. ZONA EROSKY. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, armarios empotrados, semi nuevo, ascensor. Tel. 661617101

CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, baño completo, amueblado con terraza grande, ascensor salida a mar. 500€/mes. Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. STA JOAQUINA DE VEDRUNA. Piso de 80m2 con 2hab, salon comedor, cocina independiente, 1baño, parking, ascensor, calef. y A/A. armarios empotrados. 650€. Tel. 977218730

TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi, semi-nou. 360€. Tel. 977252052 CALAFELL, SEGUR Y CUNIT. Apartamentos a estrenar desde 400€/mes. Tel. 977693568 / 691239003

VILA-SECA. Oportunitat, piso de 4hab., 90m2, ascensor. 92.401€. www.servigestio.com - Tel. 977376006

TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298

TARRAGONA. CASC ANTIC. Piso con muebles, 1 habitación, 1 baño, cocina, balcon. 400€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. ZONA RENFE. 2 dormitorios, 65m2, ascensor, semi-nuevo, equipado. 500€. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. C/PERE MARTELL. Obra nueva, Duplex de 125m2, 3habitaciones, 2 baños, 1 aseo, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor, armarios empotrados. 219.000€ Tel. 977 24 44 66

TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713

TARRAGONA. EIVISSA / ARMANYÀ. Pisos de 50m2, amb mobles, 1 dormitori, 1 bany, cuina americana equipada, ascensor, exteriors, assolellats, balcó. 500€/ mes. Tel: 977 25 16 16

TARRAGONA. C/JAUME I. Reformat, amb mobles, tot exterior, 3hab, menjador, cuina i bnay, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. JOAN XXIII. Piso con muebles, 2 habitaciones, 1 baño, exterior, balcon, aabb, piscina comunitaria. Con parking. 650€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/ ERNEST VOLCHEZ I DOMINGUEZ. Semi-nou, amb mobles, 2hab, bany, calef., a.a, terrassa, parking, piscina. 650€. Tel. 977 25 20 52 CUNIT. Piso zona pueblo, 65m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, lavadero, parking y trastero. Amueblado. Precio: 550€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis semi-nou, 4dorm, terrasses, parking i traster. 750€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 TARRAGONA. C/ SANT ANTONI Mª CLARET. 4dorm, 2baños, calefacción, parking, ascensor, terraza, semiamueblado. 600€. Tel. 608935060 TARRAGONA. C/ REAL. Amb mobles, 3hab, menjador, cuina i bany, terrasa. 550€. Tel. 977252052 TARRAGONA. AUGUST. Pisos nous a estrenar de disseny, 1 i 2 habitacions, 1 bany, completament moblats i decorats, cuina equipada amb rentadora-secadora, rentavaixelles, microones, aire condicionat fred i calent, parquet, ascensor, wi-fi, exteriors, assolellats. Des de 550€. Tel: 977 25 16 16 TARRAGONA. GOBERNADOR GONZALEZ, 14. Tres dormitorios, dos baños, nuevos a estrenar, sin muebles. 850€ -IVA y gastos incluidos-. Tel. 672339087. Llamar de 10 a 13h VILA-SECA. ZONA CASTELL. Edifici exclusiou de pisos d’1 dorm. d’alt standing, gran sala menjador, cuina amb vitro, bany complet, pàrquing i traster opc., ben moblat, comunitat inclosa. 425€/ mes. Tel. 977229096 / 630482419 L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de 3 habitaciones, baño y aseo, amueblado, ascensor, finca con pocos años. INFORMESE. 500€/mes. Tel. 977 663 562

| 39

| 6 d’abril de 2011

CLASSIFICATS Via Augusta, 69

CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777 TARRAGONA. PL. IMPERIAL TARRACO. LLOGUER. Parking gran (cotxe i moto). Tel. 609 06 57 06

Garantia: PROMOCIONS IMMOBILIARIES

Rambla Nova, 123 baixos - TARRAGONA

CUNIT. Piso zona pueblo, 60m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, parking. Amueblado, vistas al mar. Precio: 550€. Tel. 977674379 / 609344623

TARRAGONA. C/ NARCIS OLLER. Sense mobles, semi-nou, 4hab, menjador, cuina, 2 banys, calef, traster, zona comunitària. 750€. Tel. 977252052

TARRAGONA. VIA AUGUSTA / GASÒMETRE. Pisos de 2 i 3 habitacions, 2 banys, sense mobles, calefacció, balcó, exterior, assolellat, ascensor. Des de 550€/mes. Tel. 977251616

TARRAGONA. C/ TORRES JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior, salón comedor amueblado, cocina con galería, 650€. Tel. 977 253 543 / 658 787 581

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/MALLORCA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salóncomedor, cocina equipada, muy soleado, amueblado, con ascensor. 600€. Tel. 977253543 / 658787581

TARRAGONA. ALGüER. Piso de 90m2 sin muebles, cocina, salón comedor, baño completo, 2hab. dobles, 1 sencilla, ascensor, A/A y calefacción, terraza. 480€. Parking opcional. Tel. 977218730

TARRAGONA. VENTA. Rambla Oficina 50m. Exterior. Varias salas 124.000€. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, ambo mobles, semi-nou, 1hab, menjador, cuina, aire a.c. 540€. Tel. 977252052

TARRAGONA. C/ SEVILLA. Amb mobles, 3hab, menjador, cuina, bany i aseo. 500€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova. Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA CENTRE. C/ HIGINI ANGLES, 6. VENTA. Parking per a cotxe mitja. 22.000€. Tel. 977212389 / 676474607

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso de 80m2, totalmente amueblado, salóncomedor, cocina independiente, baño completo, 1hab. doble, 1hab. individual grande, galeria, balcón, armarios empotrados, ascensor. 580€. Tel. 977218130

TARRAGONA. C/NARCÍS OLLER. LLOGUER. Parquing 60€. Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. VENTA Parking. Precio 30.000€. Tel. 977 080 106 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Piso de 1hb con parking. 450€ / 3hab con parking 550€. Tel. 977218730

TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017

TARRAGONA. MALLORCA. 3 dorm, baño, cocina, amueblado, equipado. 550€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/Fortuny, nou a estrenar, sense mobles, 2hab, bany. 500€. Tel. 977252052

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760

CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes. Tel. 977674379 / 609344623

VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006

RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspada taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284. Sr. Soto.

REUS. ST. MAGÍ ALEGRE. Pis s/nou de 1dorm., s-menjador, amb balcó, cuina americana, 1 bany complert, assolellat, ascensor i com. inclosa. 450€/mes. 977229096 / 630482419 TARRAGONA. BONAVISTA C/28, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 496€. Tel 977 243 884 TARRAGONA. BONAVISTA C/3. Estupendo piso de obra nueva, 2 dormitorios, cocina amueblada, comedor, baño compelto, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 500€ Tel. 661 617 101 TARRAGONA. DIFERENTS ZONES DE LA CIUTAT. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Piso sin muebles, 3 habitaciones, baño y aseo, calefacción, exterior, balcón, con parking. 700€. Tel. 615044664 / 662678736

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. POL. FRANCOLÍ. ALQUILER de nave 310m. Buen estado 500€. VENTA 190.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. VENTA. C/ IBIZA. Parking coche pequeño. 12.000€. Tel. 654092540

MOTOR Cotxes MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

MOTOR Motos

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler. 240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. VENTA Parking cerca de Eroski. 27.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. VENTA. Trastero-almacen 25m. Muebles. Herramientas. Bicicletas. 19.800€. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072

SALOU. Dos locals de 72m2 cadascun (cèntrics), c/Major, en lloguer o venda. Tracte directe. Tel.: 609 020 545 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Parking de fácil aparcamiento. Precio 90€. Tel. 977218730 / 610500017

OCASIÓN. Vendo barco de 13mt. 2 motores Caterpillar, casco Tecnomariner13años. Precio de Ocasión. 84.000€. Vendo por solo 42.000€. Posibilidad de amarre en Tarragona. Tel. 608935060. Urge vender o permutar por otro barco más pequeño. RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002

TREBALL Professionals

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

Reformas en General: baños, cocinas, suelos, terrazas, puertas, parquets, pintura, pladur, instalaciones, agua, luz, antenas comunitarias, comunidades, fachadas, impermeabilizaciones, etc... Economico y máxima seriedad. Tel. 617834320 Rafa Busco finca para trabajar de cuidador, experiencia en el mundo agrario. Llamar al 686117403 ¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10 DOS EXECUTIUS COMERCIALS. Es requereix: Edat mínim 25 anys, experiència comercial i/o estudis universitaris, persona emprenedora. S’ofereix: Pla de formació a càrrec de l’empresa, suport general, futur professional dins del món financer. Interessats: Catalana Occident, c/ Bolet, núm.1. Vilafranca del Penedès. Francisco Bautista (659446230 - 600921382). Fax: 938172236. francisco.bautista@catalanaoccidente. com

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat 977259911 616728550

FORMACIÓ Cursos Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras Curso manipulador de Alimentos en Tarragona. 35€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com

TARRAGONA. ALQUILER DE OFICINAS. Por hora/jornada/mes, zona wiffi, con muebles. A/A o calefacción. Tel. 977218730

LA POBLA DE MAFUMET. Piso de 2 dormitorios, baño, ascensor. Obra nueva. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin muebles. 2º piso con ascensor. 500€ Tel. 977 253 543 / 658 787 581

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

RIO 630 Cabin fish, año 1990, eslora 6,14, Motor Volvo diésel, 130hp de potencia, Nombre de la barca “Creixell tres”, 18.000 € Tel. 977680002

VARIS Altres ofertes Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

MOTOR Nàutica SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 29,50€/ gramo. Oro 18K 19,6€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977224332 Dinero al instante, no importa deudas, embargos, hipoteca, Raid, Asnef. LO COMPRAMOS TODO. Aportamos capital a ideas o negocio. Tel. 607845084

Por cambio de residencia vendo cuadros originales a buen precio: Ceferino Olivé, Queralt, Serrat, Català, Malvehí... Tel. 681348476

Agustín Guerrero Director Oficina Aliança Tarragona email: aguerrero@la-alianza.com

40 | Contraportada

6 d’abril de 2011 |

la contraportada de la seTmana

ton bogers organitzador del tarragona sails serrallo 2011

“Volem que la Tarragona Sails esdevingui una estratègia per al món empresarial” Carme López, Tarragona

Del 4 al 8 de maig el Serrallo acollirà la Tarragona Sails, la primera trobada de vaixells clàssics de Tarragona, que anirà acompanyada d’una fira de productes relacionats amb el mar i la navegació, entre d’altres. Com us vau decidir per Tarragona a l’hora d’organitzar un esdeveniment com aquest? En Miquel, el capità del bergantí Cyrano, ja havia estat a Tarragona feia temps i quan hi va tornar de casualitat es va quedar impressionat del canvi que havia experimentat la zona del Serrallo en general. Això, un clima fantàstic i unes fructíferes relacions amb diverses institucions, que es van mostrar

Miquel Melero i Ton Bogers, organitzadors del certamen Tarragona Sails 2011.

molt interessades en la iniciativa, ens van fer decidir per Tarragona com a seu de la nostra primera Tarragona Sails. Quina és la filosofia d’aquest esdeveniment? La filosofia és molt simple: vo-

lem acostar al gran públic la vida marinera i la màgia dels nostres vaixells de la manera més directa possible: obrint-los literalment les portes, portantlos a navegar en flota i mostrant-los com desenvolupem el nostre ofici en directe.

Polígon Industrial Alba Parcela 16 - 43480 Vila-seca 977 393 878 - ornella@apartmueble.com

En què consistirà la Tarragona Sail Serrallo 2011? El certamen es divideix en tres seccions: la zona d’amarratge dels vaixells i de navegació, on tothom que ho desitgi podrà visitar els vaixells amb jornades de portes obertes; una zona de fira amb estands relacionats amb el mar i la navegació tradicional, i finalment, un espai per a l’oci destinat als més petits amb inflables relacionats amb el món dels pirates i del mar. Veieu la ciutadania receptiva a aquest esdeveniment? De moment hem tingut una gran acollida tant de part de l’Ajuntament, a través del Patronat Municipal de Turisme, com de l’Autoritat Portuària, així com dels restauradors i

comerciants del Serrallo, que s’han mostrat entusiasmats amb l’organització d’un esdeveniment d’aquestes característiques. Ara el nostre gran objectiu, a banda de la ciutadania en general, són els empresaris de la zona, als quals volem oferir una eina per promocionar els seus negocis. M’explico. La nostra intenció és que els empresaris de Tarragona i el seu entorn vegin el món de la navegació com un recurs més a l’hora de promocionar la seva empresa: reunions de treball, trobades informals, incentius empresarials..., en definitiva, volem que la Tarragona Sails esdevingui una estratègia més per al món empresarial, tal com succeeix en molts països del Nord d’Europa, on aquest tipus d’esdeveniments està molt consolidat.

Portes pagados en un radio de 50km. Producto solo para hostelería. Financiación sujeta a aprobación por parte de la entidad financiera. IVA no incluido. Oferta válida hasta 31 de agosto de 2011 o hasta final de existencias.