noticiesTGN num. 80

Page 1

tarragona@inlingua.es

Idiomes

ius!

intens Cursos TARRAGONA 977234917

REUS 977315271

Gran verbena 23 Sant Joan 2011 Junio

NO + FUGAS en su piscina, terraza, aljibes, etc.

Baile hasta la madrugada

SISTEMA GARANTIZADO, RÁPIDO Y MEJORANDO INSTALACIÓN

Presupuesto sin compromiso

Tel. 678 740 151

Francis Trio

Gran buffet especial con barbacoa. Agua, vino, cava y café. I de madrugada... Coca con chocolate

Información y reservas 977 39 00 17 / 658 79 56 87

Salvador Serveis

30€

SU PISCINA EN 7 DIAS A PARTIR DE 150€/mes (previa autorización financiera)

Tel. 678 740 151

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 80 | 1 DE JUNY DE 2011

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

GIMNÀSTIC ...i ara què?

Els granes fan autocrítica després d’una temporada de patiment i ja treballen en nous reptes per a l’any vinent El director general del club anuncia una nova rebaixa del 23% del pressupost per a l’exercici 2011-12

Pàgines 2 i 3

DE

DE

Pl. Ponent, 2 · 43001 · Tarragona

L’1 A

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Salut

Repte de la Xarxa de Sta. Tecla: millorar la qualitat de vida dels pacients de càncer de pàncrees i esòfag Pàgines 20 i 21

Turisme

El litoral tarragoní, amb 37 banderes blaves, és el millor de Catalunya Pàgina 18

L1

JUN

5

20% desc Y ompt en ja e quet es i parq ues

Tel.: 977 22 47 17


2 | Tema de la setmana

1 de juny de 2011 |

EL TEMA DE LA SETMANA

UN SOL GOL POT MARCAR ELS LÍMITS ENTRE LA MÉS LLUMINOSA I LA MÉS FOSCA DE LES JORNADES. DESPRÉS D’HAVER SALVAT LA PERMANÈNCIA, EL NÀSTIC AFRONTA UNA NOVA TEMPORADA PLENA DE REPTES

El Nàstic anota el gol que separa el cel de l’infern Davant de la respiració continguda de 14.000 seguidors, el Nàstic va assegurar aquest diumenge la seva permanència a la Segona Divisió. Amb l’objectiu assolit, el club planifica una pròxima temporada que estarà molt condicionada per la delicada situació econòmica Agnès Llorens, Tarragona

D

esprés de la victòria del Nàstic davant de l’Albacete de diumenge al Nou Estadi (2-1), el club grana afronta una nova temporada farcida de reptes, entre els quals destaquen aconseguir l’estabilitat econòmica i esportiva i assegurar la massa social. Per fi. El Nàstic va superar aquest diumenge la fita que s’havia marcat a principi de temporada: salvar la posició a Segona A, tot i que la permanència de l’equip grana va segellar-se en un partit èpic en el qual un únic gol va marcar la distància entre la salvació i el descens. Prop de 14.000 aficionats van donar el seu suport total a l’equip, que va complir la promesa amb l’afició i va guanyar per 2 a 1 l’Albacete en un partit que tenia tots els elements d’una final decisiva. Després de matx i les celebracions, ara toca agafar aire i preparar una nova temporada que allunyi els granes de la inestabilitat esportiva en què s’ha mantingut l’equip durant les dues darreres temporades, que han estat especialment complicades. A partir d’ara queda segellar l’últim partit de la temporada contra el Ponferradina, preparar el curs vinent amb la màxima il·lusió i combatre alguns dels grans enemics que ja són habituals a can Nàstic. En primer lloc, cal que el club assoleixi l’estabilitat econòmica necessària per poder fer front a les despeses estables. Després del forat econòmic que fa un any i mig va saltar a l’actualitat esportiva, l’equip ha acabat una temporada que prometia mantenir el rendiment esportiu rebaixant fins a 3 milions d’euros el pressupost anual. Segons la directi-

Imatges del partit d’aquest diumenge, que va assegurar la permanència del Nàstic a Segona A. Ara toca treballar per consolidar-se a tots els nivells. / Cedides pel Nàstic

va del club, aquest objectiu s’ha acomplert –tot i que no es poden oblidar despeses que no estaven previstes, com és

el canvi d’entrenador a mitja temporada o el reforç de la plantilla de jugadors amb quatre noves incorporacions en

el mercat d’hivern– i ara toca treballar per una nova campanya que començarà després de l’estiu amb un pressupost en-

cara més ajustat, que preveu 5,5 milions d’euros per al conjunt de la temporada. Abans, però, el repte serà solucionar el pagament de nòmines endarrerides, ja que els jugadors han manifestat que si abans del 30 de juny no han cobrat les nòmines que se’ls deuen des del mes de març podrien denunciar el club a l’Associació de Futbolistes Espanyols (AFE). Des del Nàstic, s’apunta que el tema respon a problemes de liquiditat puntual que se solucionaran ben aviat. Una altra de les claus per assegurar l’entrada de beneficis és assegurar-se la victòria en la majoria de jornades i garantir la tan esperada solvència esportiva invertint el mínim de pressupost. Tot i que no està assegurat que el tècnic Joan Carles Oliva repeteixi a la banqueta d’entrenador la propera temporada –segurament la incògnita és desvetllarà a finals de la temporada– el que sí que és segur és que l’equip tècnic del Nàstic haurà de treballar dur durant l’estiu per captar jugadors que reuneixin talent i ganes de jugar amb l’equip i acoblar les seves possibilitats esportives amb els jugadors dels equips filials granes per tal de donar forma a un equip més sòlid, tal com manifesta el director general del Nàstic, Lluís Fàbregas. En aquest sentit, la preparació del planter grana és una de les fites més importants a llarg termini, un objectiu que podria acomplir-se si finalment Tarragona acull els Jocs Mediterranis el proper 2017, una possibilitat que es podria confirmar aquesta tardor. Per últim, la tercera assignatura pendent de la temporada vinent serà consolidar una afició que ha encadenat una trajectòria a la baixa des del descens a Segona A. Des del club no es dubta que si s’assoleix l’equilibri econòmic i esportiu aquesta tercera fita serà un fet. Mentrestant, caldrà creuar els dits durant l’estiu.


Tema de la setmana

| 1 de juny de 2011

EL DIRECTOR GENERAL DEL GIMNÀSTIC DE TARRAGONA SAD, LLUÍS FÀBREGAS, APOSTA PER CONTINUAR LA POLÍTICA DE CONTENCIÓ ECONÒMICA I DONAR SUPORT ALS JUGADORS DEL FILIAL PER LA PROPERA TEMPORADA

|3

EL TEMA DE LA SETMANA

“Estem tranquils, però no satisfets” Després d’un final de temporada d’infart i amb la sensació d’estrenar un nou curs esportiu, el director general del Nàstic, Lluís Fàbregas, exposa les claus de la propera temporada L’objectiu és fer una plantilla que no sigui molt extensa, d’uns vint jugadors, que es complementi amb les promeses del filial. Enguany hi ha força jugadors que acaben contracte i caldrà valorar qui marxa i qui es queda.

Agnès Llorens, Tarragona

E

l director general del Nàstic, Lluís Fàbregas, respira tranquil per la permanència dels granes a la Divisó de Plata però no aparca l’autocrítica a l’hora de destacar els objectius per al proper any: consolidar victòries, massa social i estabilitat econòmica per cobrir deutes i minimitzar les despeses.

I a nivell general? Millorar la nostra massa social i treballar per establir una relació directa amb el soci que duri tota la temporada, no només en el moment de renovar. Entenem que la gent ha de venir a gaudir però, per desgràcia, quan això passa poc sovint la resposta es nota en el nombre de socis. Ara tenim 4.900 afiliats i hem de fer crèixer aquesta xifra.

Quin balanç fa de la victòria viscuda diumenge? La meva valoració és bona, sobretot per la resposta de la gent i el resultat final, que és la victòria. Acabem la temporada amb tranquil·litat, però no satisfets del tot. Sembla que al Nàstic li costa mantenir-se a Segona A. Tan complicat va ser sobreviure un any a Primera que les conseqüències encara cuegen? Cal treballar molt bé per administrar la despesa que ha suposat estar a la màxima competició. De fet, no és estrany que equips que jugaven a Primera fa dos anys ara ho facin a Segona B. Cal adaptar-se a les circumstàncies actuals, que en aquest cas és la Segona A. Cal, doncs, aprendre a assumir la baixada? Ara mateix, l’objectiu del Nastic ha de ser aprofitar totes les coses bones que et dóna el fet d’haver estat a Primera fa relativament poc temps, però sobretot mantenir la coherència com a equip i que la massa social es mantingui sigui quina sigui la categoria en què competeixi l’equip. Enguany ha anat literalment d’un gol de mantenir-nos a Segona A. Què hauria passat si no haguéssim guanyat? Hauria estat un desastre. Però després de com van jugar el Barça i el Salamanca, si nosaltres no haguéssim estat capaços de vèncer un equip que ara ja és de Segona B no hauríem merescut salvar la categoria. Amb vista a l’any vinent, quin

El director general del Nàstic, Lluís Fàbregas, advoca per la contenció econòmica i per potenciar figures de la base. / A.LL.

ha de ser el plantejament de l’equip perquè això no torni a passar? Hem de replantejar-nos on hem punxat aquest any, minimitzar els errors que s’han comès, perquè n’hi ha força, i treballar per no tornar a ensopegar. Cal que lluitem per garantir estabilitat en el terreny esportiu, que vol dir no haver d’esperar a l’última o penúltima jornada per assegurar-nos la permanència. De fet, hem tornat a caure en el mateix error que la temporada passada, que és la falta de constància. Vam començar malament i aquesta tendència s’ha anat mantenint durant tota la temporada. I què destacaria com a factors positius de la temporada? En destacaria dos. En primer lloc, que hem assolit la permanència, que era un dels grans objectius a principi de temporada, amb tres milions menys d’euros de pressupost que la temporada passada i, de l’altra banda, el paper destacat de jugadors del filial dins del primer equip. Abans ha destacat la retallada de pressupost d’aquesta temporada. L’any que ve se seguirà mantenint aquesta tendència? La temporada passada vam tenir

un pressupost anual de 10 milions d’euros que enguany s’ha rebaixat fins a 7, el que suposa una rebaixa important. Per a la propera temporada es mantindrà la tendència a la baixa i comptem amb un pressupost que oscil·larà en els 5,5 milions d’euros de pressupost. És a dir, una rebaixa del 23%. Estem satisfets de no formar part del gruix de clubs que estan intervinguts a nivell concursal. Quina és la recepta per poder mantenir la qualitat de l’equip rebaixant el suport econòmic? Cal treballar per donar confiança a persones que realment vulguin ser al club. Saber trobar els jugadors és vital: ens volem centrar en descobriments, no en els noms, i potenciar els jugadors del filial. El Nàstic és un equip immillorable per a jugadors que vulguin compromís i busquin promocionar-se. La retallada del pressupost obeeix a la necessitat de cobrir el deute de prop de 5 milions d’euros del club? Nosaltres hem marcat la reducció de 3 milions d’euros a principi de temporada per igualar despeses i ingressos. Durant aquests dotze mesos hem tin-

gut imprevistos, com el fitxatge de quatre jugadors i un canvi d’entrenador, i tancarem l’any amb una desviació menor. Pel que fa al deute, hem reconduït una devolució a llarg termini i comptem amb una subvenció de 6 MEUR, que assumeix l’Ajuntament en deu anys, que es destinarà al 100% a amortitzar aquest deute. En l’àrea esportiva, quines són les demandes del Nàstic per la campanya 2011-12?

La possibilitat que Tarragona aculli els Jocs Mediterranis del 2017 fa crèixer les esperances de poder disposar d’un nou estadi? No és una prioritat. Ara mateix, per nosaltres és més una prioritat poder gaudir d’una ciutat esportiva que pugui acollir totes les categories dels filials.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

VILALLONGA DEL CAMP

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052


4 | Tarragona

1 de juny de 2011 |

TARRAGONA

Pactes en clau tarragonina Un govern en minoria del PSC, la sociovergència o un pacte estable amb responsabilitats compartides entre CiU i PP són les tres alternatives per al futur Ajuntament de Tarragona L’acord entre Forns i Fernández deixaria Josep Fèlix Ballesteros a l’oposició i faria que la ciutat tingués durant la pròxima legislatura la primera alcaldessa (CiU) i el primer alcalde del PP de la seva història

Òliver Márquez, Tarragona

T

arragona afronta les hores decisives prèvies a la confecció del govern municipal per als pròxims quatre anys. Amb una ciutat amb gairebé 12.000 persones sense feina i amb un consistori que presenta el segon endeutament més alt dels ajuntaments de Catalunya (el primer és Manresa), és evident que cal un govern fort i estable que estigui en condicions d’afrontar els reptes immediats amb determinació. Millorar la situació a les arques municipals, reduir les taxes de desocupació i aprofitar les sinergies amb les administracions de la Generalitat i de l’Estat són tasques que els futurs responsables del govern tarragoní no podran eludir si volen aconseguir una ciutat millor per als tarragonins i tarragonines, que al final és el que realment importa. D’aquí a poques hores es desvetllarà quin serà el futur govern a l’Ajuntament de Tarragona per als pròxims quatre anys. PSC, CiU i PP han intensificat les reunions per intentar tancar acords que permetin escollir nou alcalde/ssa i la resta de regidors/es que lideraran el futur municipal de la capital tarragonina. Després de nombroses trucades telefòniques i de filtracions als mitjans de comunicació de la ciutat (moltes de les quals intencionades i amb l’objectiu de crear opinió i interpretacions partidistes dels resultats deixats per les urnes), els líders de les tres formacions han entrat de ple aquesta set-

JOSEP F. BALLESTEROS PSC

VICTÒRIA FORNS CIU

ALEJANDRO FERNÁNDEZ PP

Obligat a pactar amb PP o CiU o bé a governar en minoria

Pot convertir-se en la primera alcaldessa en la història de la ciutat

Amb opcions de ser el primer alcalde del PP en una capital catalana

mana en el rovell de l’ou de les negociacions. A hores d’ara, tot està totalment obert i només es pot descartar –ja que així ho han manifestat les parts implicades– un pacte estable entre les files del PSC i del PP. La resta de combinacions passen per un govern del PSC amb Josep Fèlix Ballesteros en minoria (12 regidors socialistes contra els 14 que sumen PP i CiU), un pacte estable entre PSC i CiU o, per últim però no menys possible, un govern alternatiu encapçalat per CiU i PP, que deixaria l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros a l’oposició. L’escenari final encara està per definir i cadascuna de les formacions ultima els seus posicionaments definitius abans de prendre una decisió.

Ja sigui conservant l’alcaldia o a l’oposició, el paper del grup municipal socialista serà difícil durant la pròxima legislatura, ja que a més a més s’haurà quedat sense aliats polítics a la resta d’administracions del territori (on CiU ha passat a governar en gran majoria d’ajuntaments, a la Diputació i a tots els consells comarcals, a més de la Generalitat) i molt probablement també a Madrid un cop es facin les eleccions generals de l’any 2012. El PSC, però, confia a fer bona la seva condició de formació més votada i mantenir-se d’aquesta manera al govern. A títol personal, a l’alcalde Ballesteros l’interessa especialment conservar la cadira per no convertir-se en alcalde d’una única legislatura i per no veure trencades les seves aspiracions de pujar esgraons dins de la cúpula del PSC a Catalunya en aquest procés de renovació que ara enceta el partit després de la batacada soferta

al conjunt del país en les dues darreres eleccions.

PSC El PSC ha quedat lluny de l’esperada majoria absoluta i veu perillar la seva continuïtat al govern de l’Ajuntament si PP i CiU decideixen fer la pinça.

El grup municipal del PSC a Tarragona es desmarca de les tàctiques de pactes seguides pels dos darrers tripartits a la Generalitat (PSC, ERC i IC-V) i defensa que el govern ha de recaure en la formació més votada

CiU La formació nacionalista ha registrat els pitjors resultats en anys però, en canvi, s’ha erigit en la força decisiva per formar govern. Els seus set regidors, combinats amb els del PP, poden prendre-li l’alcaldia a Josep Fèlix Ballesteros i començar a aplicar el seu programa de govern a partir de l’11 de juny. La novella cap de llista de CiU, Victòria Forns, es troba doncs en disposició de convertir-se en la primera alcaldessa en la història de la ciutat, possibilitat que era pràcticament inimaginable ara fa un any, quan va ser presentada com a relleu de Joan Aregio. Les altres opcions per a CiU passen per donar suport a Ballesteros (sociovergència) o bé mantenir-se a l’oposició juntament amb el PP. Cap d’aquestes dues, però, permetria el grup municipal de

CiU dur a terme la seva aposta de canvi per a la ciutat i, en definitiva, debilitaria la projecció de la cap de llista de la formació pensant a millorar resultats d’aquí a quatre anys. En clau tarragonina, des de CiU es té el convenciment que, amb la formació governant a bona part de les administracions i institucions del territori i del país, la seva formació podria fer una molt bona feina per a la ciutat de Tarragona durant la pròxima legislatura. Amb aquest convenciment, no és descartable que des de l’executiva local es treballi en un pacte amb el PP que els permeti governar.

PP El PP i el seu cap de llista, Alejandro Fernández, surten reforçats dels darrers comicis i


Tarragona

| 1 de juny de 2011

|5

tarragona s’han quedat a només 3 vots de convertir-se en la segona força política de la ciutat. Aquests resultats legitimen el PP a reclamar l’alcaldia durant algun període de la pròxima legislatura, ja sigui pactant amb CiU o amb el PSC (opció que ja ha estat descartada). Fernández, de només 35 anys, sap que a nivell personal es troba en un moment clau i és conscient que la seva pujada al govern d’una capital catalana de província donaria un bon impuls a la seva carrera. El possible ascens del PP al govern de l’Estat l’any vinent, a més, li permet veure amb optimisme el futur de la ciutat tarragonina si ell és dins de l’equip de govern de la ciutat. Tot i que ha assegurat que no seria cap trauma quedar-se a l’oposició durant els pròxims quatre anys per intentar millorar els resultats del PP en els comicis de 2015, Fernández considera que la ciutat de Tarragona té una gran oportunitat de millorar amb el PP al govern. Els seus punts innegociables pensant en futurs acords (sobretot amb CiU) són la capitalitat provincial, la capitalitat sanitària i la capitalitat ferroviària de Tarragona. Tot això, però, són de moment teories. Alguna d’aquestes teories, en poques hores o dies, es convertiran en realitat. El més important, independentment de personalismes i estratègies de partit, és que la decisió que preguin les tres formacions més votades de Tarragona ho facin pensant en el bé de la ciutat.

La Cambra de Comerç de Tarragona, crítica amb la nova normativa sobre economia submergida Albert Abelló, president de la Cambra de Tarragona, s’ha mostrat molt crític aquesta setmana amb la manera com s’ha articulat la nova normativa sobre la regulació de l’ocupació submergida que recentment ha presentat Ramon Inglés, subdelegat del Govern de l’Estat a Tarragona. Abelló ha recalcat que “els empresaris estem absolutament en contra de l’ocupació submergida i entenem que l’administració ha de destinar tots els esforços que calgui per fer desaparèixer una pràctica, un frau, que perjudica tots els ciutadans”. Dit això, el president de la Cambra ha lamentat que la nova normativa, “que persegueix una finalitat molt justa i necessària” s’hagi articulat d’acord amb uns criteris “que perjudiquen els empresaris, ja que ens adjudica unes responsabilitats de tercers que no ens pertoquen, amb la càrrega de feina que això representa. Però és que, a més, aquesta tasca de control addicional va acompanyada de sancions en el cas que no la fem bé”. Segons Abelló, “les empreses en els moments actuals no podem afrontar més

càrregues administratives. Entenem que aquesta feina s’ha de fer, però és l’administració qui se n’ha d’ocupar, no ens pot traspassar una responsabilitat que no ens pertoca.” Albert Abelló ha afegit que “el que esperem dels nostres governs és que siguin efica-

ços, persegueixin activament el frau però que també siguin capaços d’habilitar mesures actives per dinamitzar l’economia. Aquesta normativa traspua, també, un excés d’afany recaptatori”. Per últim, el president de la Cambra ha demanat que es tingui el mateix zel a tots els territo-

ris de l’Estat espanyol a l’hora de perseguir l’ocupació i l’economia submergida. El subdelegat del Govern central a Tarragona, Ramon Inglés, ha explicat els detalls de la nova normativa tant a la Cambra com als empresaris de la Confederació Empresarial de Tarragona (CEPTA).

S’incrementa la connexió amb fibra òptica a la ciutat La darrera Junta de Govern Local ha aprovat l’execució del projecte d’ampliació de la xarxa de fibra òptica a Torreforta-Campclar, en concret entre els carrers Riu Segre del barri de Campclar i el carrer Francolí del barri de Torreforta per import de 18.143,01€. La conselleria de Societat de la Informació ha connectat en aquests darrers 3 anys 17 seus municipals amb fibra òptica. En total ja s’han desplegat 13,78km i es troben en execució 12,39 km que, un cop enllestits, a finals d’aquest any sumaran un total de 26,18 km de cable. D’aquesta manera, estaran connectades en xarxa 24 seus municipals que permetran millorar el servei a la

ciutadania i optimitzar i estalviar recursos. El desplegament de la fibra òptica té una inversió valorada en 3,16 milions d’euros, dels quals l’Ajuntament n’aporta una tercera part i els dos milions restants s’han estalviat de la despesa municipal gràcies als acords establerts amb operadores privades, empreses púbiques i administracions i als 471.000 rebuts a través de subvencions d’administracions supramunicipals. La tinent d’alcalde Begoña Floria ha explicat que “en 3 anys hem passat de tenir 4 seus connectades a 17 i, en acabar aquest mandat, disposarem d’una infraestructura bàsica per seguir treballant en la mi-

llora dels serveis. A més, ho hem fet estalviant a l’Ajuntament prop de 2 milions d’euros, que s’han aconseguit a través d’un important esforç de negociació amb tercers. Amb la fibra òptica instal·lada la factura de les comunicacions entre totes les seus es reduirà considerablement”. Un cop desplegats els 26 km de fibra òptica es podran engegar serveis com l’apagada i l’encesa de llums en funció de sensors de lluminositat i no d’un horari fixe, disposar d’indicadors a les entrades de la ciutat de les places d’aparcament lliures, enviament de notificacions on line i d’altres que ja estan en marxa com la regulació semafòrica i la pi-

lona mecànica del Portal del Roser que ja està connectada amb fibra òptica. Wi-fi als espais públics D’altra banda, la mateixa Junta de Govern Local ha aprovat també el projecte i les condicions d’utilització del servei WiFi_TGN_et_connecta per a la prestació del servei d’accés WiFi de la xarxa ‘TGN_et_connecta’. Es tracta d’un servei gratuït obert a tota la ciutadania i que ja està disponible en els espais de titularitat municipal següents: Biblioteca Hemeroteca Municipal, Centres Cívics de Torreforta, Bonavista, Sant Salvador, Sant Pere i Sant Pau, Part Alta; Institut d’Educació de

Tarragona; Sala de Formació del Servei d’Ocupació; Edifici Multiserveis de la Plaça Imperial Tarraco; Antiga Audiència Edifici de la Rambla Nova, 58; Patronat de Turisme; Casa Sefus; Palau Municipal; Teatre Metropol;c Museu Casa Castellarnau; Pretori Circ Romà; Museu Casa Canals; Servei de l’Habitatge. El servei estarà obert a tota la ciutadania però restringit ja que l’horari de connexió serà de les 8 a les 24 h, dins de les instal·lacions municipals i permet la navegació per la Xarxa amb una velocitat limitada a 256 kbps d’acord amb el que estableix la Circular 1/2010, de la Comissió del Mercat de les Telecomunicacions.


6 | Tarragona

1 de juny de 2011 |

TARRAGONA

Tarragona Impulsa i els instituts i centres d’FP posen el marxa el projecte SUMA’T El projecte pretén orientar, formar i dotar d’experiència professional els joves menors de 25 anys a l’atur en oficis molt diversos, com electricitat i electrònica, imatge personal o hostaleria i turisme

S

UMA’T és el nom del projecte que ha posat en marxa Tarragona Impulsa conjuntament amb els instituts i els centres de formació professional de la capital tarragonina. El programa subvencionat pel Servei d’Ocupació de Catalunya i el Fons Social Europeu pretén formar i dotar d’experiència els joves menors de 25 anys que actualment es troben a l’atur. Els cursos estan dirigits cap a oficis molt diversos com l’electricitat, l’electrònica, la imatge personal, l’hostaleria i el turisme que s’impartiran als diferents Centres d’FP i els IES de la ciutat de Tarragona. El programa desenvolupat per Tarragona Impulsa de l’Ajuntament de Tarragona està pensat per a tots aquells joves menors de 25 anys en situació de fracàs escolar, que no hagin finalitzat l’Educació Secundària Obligatòria i que estiguin inscrits a l’Oficina de Treball com a demandants d’ocupació. El programa actualment compta amb una participació de 61 joves de Tarragona, és pioner a l’Estat i ofereix les eines necessàries per facilitar la inserció laboral dels joves a les empreses. Aquest projecte combina l’orientació,

Tarragona Impulsa Tarragona Impulsa és el nou organisme de l’Ajuntament de Tarragona que ofereix serveis de formació a totes aquelles persones que estiguin treballant o bé es trobin en situació d’atur. A més de formació també ofereixen orientació laboral i borsa de treball, i assessorament per a la creació i consolidació d’empreses. Des d’aquest organisme també es desenvoluparan diversos programes de promoció del teixit empresarial i captació d’inversions. la formació i la posada en pràctica dels aprenentatges assolits pels participants. En aquesta primera edició, Tarragona Impulsa conjuntament amb els Instituts d’Estudis Secundaris i els Centres de Formació Professional de la ciutat, han posat en marxa 6 cursos: comerç i màrqueting (IES Vidal i Barraquer), electricitat i electrònica (IES Comte de Rius), imatge personal (IES Cal·lípolis), transport i manteniment de vehicles (IES Pere Martell), hostaleria i turisme (Centre Alimentari Mediterrània) i fusteria (Gremi de Fusters). La primera edició del SUMA’T s’ha dut a terme gràcies al compromís i el suport dels diferents Centres d’FP i els

IES de la ciutat de Tarragona i a la subvenció del Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC) de la Generalitat de Catalunya i del Fons Social Europeu. El projecte compta amb diferents metodologies per facilitar l’aprenentatge i per orientar els joves de la forma més eficaç. SUMA’T inclou una tutorització i acompanyament a la inserció, una formació professional i un assoliment de les competències clau per obtenir el graduat d’ESO. A més, tota aquesta formació teòrica es complementa amb un contracte laboral amb salari, que permet als participants posar en pràctica els coneixements assolits en un ambient de treball real.

COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES Ibiza 1 dorm. 500€ / Soler 2 dorm. Reformado. 400€ / G. Contreras 3 dorm. 450€ / Alguer 3 dorm. 460€ Prat Riba 3 dorm. 500€ / Ibiza 3 dorm. 550€ / Capuchinos 3 dorm. 450¢ y 550€ / Av. Andorra 3 domr. 500€ R. Cajal 4 dorm., baño, aseo 700€ / Sevilla 3 dorm., baño 550€

VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES Sevilla. 3dorm. Ascensor. Balcon. Sol. Todo exterior. A reformar...................................120.000€ Prat de la Riba. 3dorm. 75m2. Baño. Terraza. Sol.............................................................145.000€ P. Martell 3 dorm. 90m2. Cocina reformada. Buen estado................................................165.000€ P. Martell / Tabacalera. 3dorm. 95m2. Calefac. 2 terrazas. Opcion Park..........................215.000€ Mallorca, Ático, 2 hab., baño, cocina comedor, terraza....................................................170.000€ P. Martell. 4 dorm., baño, aseo, lavadero, armarios, calefacción, de origen...................180.000€ Prat Riba, 4 dorm., baño, aseo, comedor con balcón, gas natural..................................220.000€ Joan XXIII. 3dorm. dobles 120m, Terraza 26m. Armarios calef. A/A. Park. Trastero......280.000€ R. Cajal. (Al parque). 4dorm. Baños. Terraza. Parking......................................................230.000€ Vall Arrabassada, 4 dorm., baños, calefacción, parking, trastero, zona comunitaria....270.000€ P. Palau, 3 dorm. dobles, 120m, cocina nueva, armarios, gran salon.............................250.000€ S. Pere i S. Pau, 3 dorm., baños, terraza, planta alta, trastero, parking..........................220.000€ Rambla. 125m. 4 dorm. Baños nuevos. Calef. Armarios. Sol. Parking............................430.000€ Ático C/Ibiza. 95m. 3 habitaciones. Terraza 40m. Opcion park........................................260.000€ Oficinas Rambla / Plz. Imperial. 90m. Luz natural. Diafano. Aseo...................................165.000€ Oficinas Rambla / Plz. Imperial. 60m aseo, ascensor.........................................................95.000€ Finca recreo. 15min Tarragona. 7000m2 cas. 70m. Piscina. Agua. Luz..........................240.000€

Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50


Tarragona

| 1de juny de 2011

|7

ELTARRAGONA VENDRELL

‘Química, la nostra vida, el nostre futur’ L’exposició global sobre la química, impulsada per l’AEQT, s’inaugurarà a Tarragona el proper 3 de juny

L

’any 2011 ha estat proclamat per l’ONU com l’Any Internacional de la Química. Per aquest motiu l’Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT) obrirà les portes el proper divendres 3 de juny de l’exposició ‘Química, la nostra vida el nostre futur’. La mostra s’ubicarà a la Rambla Nova de Tarragona, a la coca més propera al Balcó del Mediterrani i romandrà oberta de les 9 a les 21 hores fins al diumenge 12 de juny. Constarà de 1.000 metres: 500 de descoberts i 500 més ocupats per un envelat que acollirà diversos espais dedicats a la química. Amb motiu de l’Any Internacional de la Química aquesta exposició busca projectar la

química de manera polièdrica: com a ciència experimental, talent i formació; com a activitat industrial, també des del vessant de la recerca, el desenvolupament i la innovació, tot això relacionat amb els territoris on es desenvolupen aquestes activitats. L’exposició, que consta de 1.000 metres, es divideix en diferents espais. A l’envelat, situat a la zona descoberta, són els mateixos treballadors de la indústria els qui donen la benvinguda als visitants i mostren a través de fotografies reals el desenvolupament de les seves tasques habituals. A l’interior de l’envelat, la recreació d’un habitatge posarà de manifest que la major part d’objectes que ens envolten tenen el seu origen en la indústria química

¡¡¡Electrodomésticos con pequeñas taras a precios increíbles!!! (Transporte gratuito) a Hast to d 50%

Imatge de la presentació de l’exposició Química: la nostra vida, el nostre futur que s’inaugurarà el proper 3 juny a la capital tarragonina./Cedida.

i mitjançant una sèrie d’etiquetes s’identificaran els productes que s’originen a casa nostra. La secció dedicada als processos

de producció mostrarà el funcionament d’una planta amb la recreació d’algunes parts d’una indústria. L’Àgora és la part des-

tinada a la projecció de vídeos, presentacions i ponències i on també es duran a terme alguns experiments per part d’aquelles empreses que mostraran el seu vessant més lúdic i curiós. Ciclopast, la societat sense ànim de lucre compromesa amb el medi ambient, informarà els visitants sobre les maneres més adients de reciclar els residus plàstics amb l’exposició Plàstics i medi ambient. “Química, la nostra vida, el nostre futur” compta amb moltes altres activitats programades pels seus organitzadors: la mateixa AEQT, la Universitat Rovira i Virgili (URV) i l’Institut Català d’Investigació Química (ICIQ), entre les quals destaca la recreació de l’il·lustre tarragoní Antoni Martí i Franquès, científic del segle XVIII.


8 | Tarragona

1 de juny de 2011 |

TARRAGONA

El passeig de les Palmeres acull aquest dissabte el I Festival Minipop de Tarragona El certamen, organitzat per Tecletes, pretén aplegar en un mateix espai tot un seguit d’activitats d’oci i culturals per a nadons, nens i nenes i els seus familiars L’Associació Tecletes, amb el suport del Patronat Municipal de Turisme i el Pla de Competitivitat de la Tàrraco romana, organitza aquest dissabte vinent, 4 de juny, el I Festival Minipop que se celebrarà de les 17 h a les 24 hores. L’esdeveniment neix amb la voluntat de consolidar-se com el primer festival de Catalunya de música pop pensat perquè adults, joves i infants gaudeixin conjuntament d’una tarda d’oci cultural alternatiu. Alhora, el I Festival Minipop pretén posicionar Tarragona com a destinació familiar, aportant una perspectiva urbana i moderna i creant un nou esdeveniment lligat a la música, a l’art contemporani i al patrimoni immaterial de Tàrraco. Un tret característic d’aquest I Festival Minipop seran les instal·lacions. Ens trobem davant un escenari idíl·lic, el passeig de les Palmeres de Tarragona, amb vistes privilegiades a l’amfiteatre de Tàrraco i al mar, i un lloc de passeig i esbarjo in-

De 17 a 24 hores, a Tarragona es podran realitzar activitats per a infants, tallers familiars i concerts en un indret especialment habilitat comparable que representa un aparador immillorable per mostrar la idiosincràsia de la nostra ciutat. Minipop vol fer una aposta decidida per potenciar aquest entorn incomparable, no només entre el públic tarragoní sinó també als visitants potencials de fora la nostra ciutat a qui s’adreça aquest festival familiar. Per aquest motiu, l’adequació de l’espai Minipop ha estat encarregat a l’arquitecta Asun Vidal Layel, professora de l’escola, vocal de cultura del COAC i sòcia de Tecletes. Asun Vidal proposa un disseny innovador que emmarqui el recinte amb unes cintes de colors que aniran lligades aprofitant els fanals del passeig, aconse-

guint, per una banda, limitar l’espai on transcorre el festival i, per altra, garantir les ombres necessàries per a comoditat del públic assistent. L’espai interior estarà clarament delimitat per afavorir cadascuna de les activitats que s’hi duran terme. Així, en un extrem se situaran els tallers familiars i l’espai nadons, amb els pertinents canviadors infantils, els sanitaris i una barra amb productes ecològics per poder berenar i sopar de manera saludable a càrrec de l’Espiga d’Or. I a l’altre extrem hi haurà l’espai pel públic més jove i de concert, amb l’escenari, el servei de barra, els sanitaris d’adults i marxandatge i botiguetes del festival amb estands de To2Bebe, Tecletes, Lota Batlam i Argos Serveis Culturals. Hi haurà també un servei de lloguer de “peltors” (auriculars protectors infantils) perquè els nadons no pateixin amb el volum de la música, que en tot cas estarà adaptada a les oïdes més sensibles.

Flors i plantes a Parc Central El centre comercial tarragoní reparteix més de 1.500 plantes i flors entre els seus clients en una promoció que s’allargarà fins al 4 de juny Des de la posada en funcionament de la campanya “Emporta’t les flors del Parc” el passat 20 de maig, el centre comercial de Tarragona ja ha repartit més de 1.500 flors i plantes a tots els clients que han omplert les butlletes de participació de la campanya. Aquestes xifres positives han superat totes les expectatives i confirmen tant el bon funcionament de la proposta com l’acceptació del públic quan falta gairebé una setmana perquè finalitzi l’acció. En aquest sentit, els reponsables del centre comercial destaquen que s’ha augmentat l’estoc de producte disponible per tal d’atendre les demandes de totes les persones

interessades i qualifiquen com a “molt positiva” la bona acollida de la campanya, que finalitza el aquest dissabte 4 de juny. Poden participar en la promoció tots els clients i clientes que facin una compra, igual o superior a 20€, en qualsevol dels establiments del centre comercial. Prèviament, caldrà demanar una butlleta de participació –troquelat en forma de flor i amb espai per posar quatre segells de Parc Central– al Servei d’Atenció al Client (SAC) que els permetrà obtenir una cistella de vímet. Cada segell implicarà el dret a adquirir una flor o planta i col·leccionar els quatre segells serà requisit per obtenir el cistell.


Tarragona

| 1 de juny de 2011

|9

TARRAGONA

L’Escola d’Art i Disseny ofereix vuit cursos especialitzats a l’estiu Sota el nom de Vine a la piscina, el programa s’adreça a persones de totes les edats interessades en diferents disciplines artístiques

Nous adhesius per avisar de la presència d’infants al cotxe

L

’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona (www.dipta.cat/eadt) ha programat per a aquest estiu un total de vuit cursos d’especialització i perfeccionament, amb continguts tan variats com l’encastat de pedres precioses, la fotografia publicitària i de moda, el dibuix vectorial o les petites escultures, entre altres matèries. Aquest programa de cursos d’estiu és el primer que du a terme l’escola, i s’anomena Vine a la piscina, en referència a la sala rectangular i enfonsada al terra que ocupa l’espai central de l’edifici. Aquesta oferta formativa estival respon a les demandes d’alumnes i exalumnes del centre respecte a la formació complementària i específica, i estan adreçats a totes aquelles persones interessades en disciplines artístiques com la fotografia, la illustració, la pintura, la joieria i el disseny gràfic. Els cursos tenen una durada d’entre 16 i 35 hores, i ofereixen 15 places cadascun. La presentació dels cursos s’ha dut a terme dilluns al matí al Palau de la Diputació, en un acte amb la participació del vicepresident de la Diputació i responsable dels centres d’ensenyament, Albert Vallvé; de la directora de l’escola, Empar Escobar; del cap d’estudis, Daniel Uzquiano, i de la coordi-

Un moment de la presentació dels cursos d’estiu de l’escola d’Art i Disseny de la Diputació. /Cedida.

nadora de l’àrea de Cultura de la Diputació, Pilar Casas. La directora ha destacat la qualitat dels professors que imparteixen els cursos, així com l’èxit de preinscripcions. De la seva part, Albert Vallvé ha destacat la importància d’aquests cursos, i tota la tasca docent que, en conjunt, du a terme l’Escola d’Art i Disseny, molts alumnes de la qual acaben exposant en destacats aparadors de l’art. El vicepresident de la Diputació

ha ressaltat l’esforç que la institució du a terme per aconseguir que es puguin cursar estudis superiors de Disseny Gràfic a Tarragona i de Disseny d’Interiors a Reus. Vallvé ha explicat que, la setmana vinent, es reunirà amb responsables de la Generalitat en aquest sentit. Cursos oferts Els cursos que ofereix l’Escola d’Art i Disseny de la Diputació per aquest estiu són:

-Encastat de pedres precioses -Del lettering a la tipografia digital amb FontLab -Fotografia publicitària i de moda -Fotografia documental -Intensiu d’acrílic -Petites escultures -Tractament d’imatges (Photoshop avançat) -Dibuix vectorial (De Freehand a Illustrator Més informació a (www.dipta. cat/eadt).

Casals d’estiu per a nens i nenes d’entre 6 i 12 anys Els organitza l’Obra Social de Catalunya Caixa, mitjançant la Fundació Caixa Tarragona L’Obra Social de CatalunyaCaixa, de la qual forma part la Fundació Caixa Tarragona, organitza casals d’estiu per a nens i nenes d’entre 6 i 12 anys a Tarragona. Aquests casals es realitzaran del 27 de juny al 22 de juliol al CX Espai Tarragona (C/ Ramon i Cajal, 40) i se centraran en el concepte “Missió: viatjar en el temps”. Amb aquest projecte, l’Obra

Social de CatalunyaCaixa posar a l’abast de les famílies un casal d’estiu diferent per ajudar a la conciliació de la vida familiar i laboral durant les vacances d’estiu, però també al mateix temps per impulsar les relacions intergeneracionals. Les activitats programes s’orienten a conèixer la història. Per això, cada setmana els nens i nenes visitaran un lloc

emblemàtic de l’Obra Social per rememorar la història viatjant en el temps: -El futur: Món Sant Benet. Fundació Alícia (Bages). -Primera meitat del segle XX: Can Puig Fitor (Les Gavarres). -Època medieval: Món Sant Benet, Monestir i Fundació Alícia (Bages) -Principis del segle XIX: Montserrat, Coll de Can Maçana. A més cada setmana també

haurà una sortida a la piscina. Les activitats es faran de 9 a 13 hores i de 15 a 17 hores. El preu per nen/a és de 95 euros per setmana i a més, hi haurà un servei de menjador opcional a 40 euros per setmana. Per a més informació: http://obrasocial.caixacatalunya.com

El Servei de Política Lingüística de l’Ajuntament ha reeditat els adhesius “Ei, que jo vaig dins!” per advertir de la presència d’infants dintre dels cotxes. D’aquesta manera s’introdueix la llengua catalana en un àmbit en què encara és poc present. Aquest material ja es va editar el 2009, però la demanda constant per part de pares i mares i entitats ha comportat que se n’hagin hagut de tornar a imprimir. Els adhesius es distribuiran a través de les escoles bressol municipals i de diverses entitats de la ciutat, com el Club dels Tarraconins i l’associació de mares Tecletes. Les persones o entitats que en vulguin també en poden demanar a l’adreça electrònica politica_ linguistica@tarragona.cat.

XXIV Marxa Cicloturista El proper diumenge 12 de juny tindrà lloc la XXIV Marxa Cicloturista Sant Magí de la Brufaganya puntuable per a la Challenge Catalana i organitzada pel Club Ciclista de Tarragona. La sortida tindrà lloc des del Moll de Costa a les vuit del matí i en total els participants recorreran una distància de 124 quilòmetres amb 850 metres de desnivell. Les inscripcions es poden realitzar a la web: www. clubciclistatarragona.cat


10 | Tarragona

1 de juny de 2011 |

tarragona

Tarragona celebra la 6a Setmana del Medi Ambient amb activitats gratuïtes per a totes les edats El 5 de juny és el Dia Mundial del Medi Ambient, que enguany se celebra sota el lema “Boscos, la naturalesa al seu servei”

D

el 30 de maig al 6 de juny Tarragona celebrarà la Setmana del Medi Ambient amb un ampli ventall d’activitats moltes de les quals s’han realitzat amb recursos propis, d’altres formen part de campanyes de llarga durada com la de “Cuida Campclar”, del Pla Integral de Campclar, i d’altres provenen dels convenis de col·laboració que l’Ajuntament té amb diferents entitats. de la ciutat. Durant la setmana hi haurà tallers per infants i adults, sortides de natura a la Punta de la Móra, treballs de conservació i protecció, com l’arrencada de Carpobrotus edulis a la desembocadura del Gaià, la 2a edició de l’Eco-Kama-Ginka, la Gimcana del medi ambient, la 3a edició del Mercat de Bescanvi

son gratuïtes i en alguns casos cal inscripció prèvia al Telèfon verd: 977 29 62 22.

Imatge del cartell anunciador de la Setmana del Medi Ambient.

de Campclar, o el Taller de reciclatge d’aliments, per aprofitar

els productes de temporada i fer conserves. Totes les activitats

Dia Mundial La celebració del dia mundial del medi ambient es va iniciar l’any 1972 i ha anat creixent convertint-se en un dels principals mitjans a través dels quals la ONU estimula a nivell mundial la consciencia sobre el medi ambient i reclama l’atenció política. El tema d’enguany del dia mundial és: “Boscos, la naturalesa al seu servei” que remarca la relació entre la qualitat de vida i la salut del boscos i els ecosistemes forestals, que també va lligat amb que el 2011 ha estat declarat per les Nacions Unides com a “Any Internacional dels Boscos”. Més info: www.mediambient@tarragona.cat.

Dani Martín substituirà Miguel Rios per Sant Magí La promotora encarregada de la gira de Miguel Rios ha comunicat a l’Ajuntament que la gira ha estat cancel· lada, per tant queda anul· lat el concert previst pel 13 d’agost a la Tàrraco Arena. Des de l’Ajuntament, ja s’ha programat un nou concert pel mateix dia i serà el cantant Dani Martin qui presentarà el seu nou treball el dia 13. Les persones que ja tenien l’entrada pel concert de Miguel Rios se’ls retornaran els diners pel mateix mitjà que les van adquirir (Servicaixa, taquilles Metropol). Les entrades pel concert de Dani Martin costaran 25 € i ja són a la venda a través dels sistemes habituals, taquilles del Teatre Metropol i Servicaixa.

Premis Sant Joan d’Unnim Tres obres d’autors tarragonins, d’un total de 78, concorren al 31è premi Sant Joan Unnim, que s’atorgarà el proper 21 juny a Sabadell.

Se signa el conveni específic per a la realització d’una segona actuació arqueològica a l’interior de la Catedral de Tarragona L’acord s’ha fet efectiu entre l’Ajuntament de Tarragona, l’Institut Català d’Arqueologia clàssica i el Capítol de la Catedral i l’Arquebisbat de Tarragona El passat dijous 19 de maig al Museu Diocesà de Tarragona es va fer la signatura de l’addenda III del Conveni marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Tarragona, el Capítol de la Catedral de Tarragona / Arquebisbat de Tarragona i l’Institut Català d’Arqueologia Clàssica per a la coordinació de les actuacions arqueològiques derivades del Pla Director de la Catedral de Tarragona (Fase IV). La signatura ha estat efectuada per la Sra. Rosa Maria Rossell Rigau, tinent d’alcalde i consellera coordinadora de l’Àrea de Cultura, Patrimoni i Ensenyament de l’Ajuntament de Tarragona, la Dra. Isabel Rodà de Llanza, directora de l’Institut Català d’Arqueologia

És previst que els treballs tinguin lloc entre els propers mesos de juliol i agost

Una imatge del moment de la signatura del conveni entre les parts implicades.

Clàssica i Mons. Miquel Barbarà i Anglès, degà–president del Capítol de la Catedral de Tarragona. Les tres institucions tornen a

sumar esforços per tal de portar a terme una segona intervenció arqueològica a l’interior de la Catedral de Tarragona. En concret s’intervindrà en el

tram de nau central proper al transsepte i a l’interior de l’absis romànic. Aquesta nova intervenció arqueològica té com a objectiu continuar els treballs d’excavació endegats l’any passat i pretén obtenir un coneixement més acurat. Els objectius es concreten en: • Aproximació a la primera fase constructiva de la Catedral medieval. • Coneixement de les fases

constructives intermèdies de la Catedral medieval. • Documentació de possibles evidències d’ocupació tardorromana i visigòtica en l’àrea del transsepte i en l’absis, amb especial atenció a possibles restes de la Catedral visigòtica. • Conèixer la naturalesa estructural del temple d’August en les àrees de la seva cel·la i la part posterior de l’edifici. • Conèixer les evidències d’època romana contemporànies i precedents a les estructures del recinte de culte del Concilium Provinciae de la Hispania Citerior. Els treballs estan previstos per als mesos de juliol i agost de 2011.


Tarragonès

| 1 de juny de 2011

| 11

tarragonès

Vila-seca celebra de ple el Bicentenari de la Guerra del Francès El diumenge 5 de juny acollirà més de 400 trabucaires d’arreu de Catalunya redacció, Vila-seca

L

’alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, acompanyat del regidor de Cultura, Josep Toquero, i del president de la colla Trabucaires del Comú de Vila-seca, Lluís Maudes, van presentar en roda de premsa els actes commemoratius del Bicentenari de la Guerra del Francès, que es du a terme des del 28 de maig al 5 d juny. El programa compta amb una gran diversitat d’actes, el primer dels quals va ser la inauguració de l’exposició El món Trabucaire el 28 de maig a la sala polivalent de l’Ajuntament de Vila-seca i la posterior actuació de l’Esbart Dansaire Ramon d’Olzina a la plaça de l’Església en commemoració als seus 35 anys. Els actes van continuar, el dia 30 de maig, amb la presentació de la recerca número 7 de la Secció de Lletres de l’Agrupació Cultural de Vila-seca, i se-

Els actes, que van començar el passat 28 de maig, s’allargaran fins al proper diumenge guiran el dia 2 de juny amb la conferència sobre el paper de la dona durant la Guerra del Francès. Dissabte 4 de juny serà un dels dies més representatius d’aquesta celebració amb la inauguració de la Fira de Comerç a l’Antiga Vila-seca 1811, organitzada per la Fira de Comerciants i Empresaris del municipi. Als jardins del castell s’hi podran realitzar tallers infantils i jocs tradicionals pels més petits, visitar un campament de trabucaires i francesos i gaudir d’un aperitiu. A partir de les 8 del vespre es durà a terme una cercavila pels carrers de la fira, una representació històrica de la Batalla de Vila-seca durant la Guerra del Francès, un sopar popular i el ball d’època amb la presenta-

ció dels balls vuitcentistes. El 5 de juny hi hauran els actes centrals de la celebració amb les matinades al campament per part dels grallers de Vilaseca a les 8 del matí, la Fira de Comerç a l’Antiga i la XXIX Trobada Nacional de Trabucaires. Lluís Maudes, el president dels

Trabucaires del Comú, ha explicat que “pel món trabucaire serà un dia molt important ja que gairebé totes les colles de Catalunya s’aplegaran a Vilaseca, on arribaran més de 400 trabucaires”. Per la seva part, l’alcalde de Vila-seca i el regidor de Cultura, van destacar la

bona relació de l’ajuntament amb les entitats del municipi ja que, gràcies a elles, s’han pogut organitzar tots els actes amb molt bona participació de tothom, i van recordar el paper històric que Vila-seca va tenir en un moment molt especial de la Guerra del Francès.

El Parc de la Ciutat de Salou ja disposa d’un entorn totalment millorat El cost dels treballs ha estat mínim gràcies a acords de col·laboració

D

urant els quatre mesos que han tingut lloc les obres al Parc de la Ciutat s’han realitzat nombroses millores com la plantació de més de 2.000 plantes, la col·locació de nous bancs i papares així com la creació de voreres en els diferents parterres al llarg de la ciutat i el traçat de nous camins. En total, més de 40 persones han treballat per la millora de l’entorn del Parc de la Ciutat en unes obres de rehabilitació, manteniment i jardineria que han transformat definitivament la fisonomia de bona part del parc convertint-lo en un espai natural amb un aspecte molt més acurat i modernitzat. Els equips que hi han treballat

han creat nous camins amb llamborda que creuen el parc de punta a punta; a més de replantar noves espècies arbòries autòctones; també s’han creat voreres en els diferents parterres que s’estenen al llarg del parc i s’ha substituït el reg per un altre de més eficient, més ecològic i de degoteig, que proporciona una major eficiència i un major estalvi d’aigua. També s’ha actuat en les llacunes d’aigua estancada reformant i millorant la seva instal·lació. En aquesta remodelació integral del parc hi ha treballat des de jardiners a especialistes d’obra i serralleria. El cost de material ha estat d’uns 30.586 euros mentre que la despesa en personal ha estat nul·la donada que s’ha comptat amb una subvenció per manteniment

de bosc i forestals. També s’ha podat i s’han millorat notablement bancs i papares adequant-les correctament. Així mateix, s’ha instal·lat una zona de gronxadors pels més petits així com dos àrees per practicar petanca oferint la possibilitat a grans i petits de gaudir d’activitats a l’aire lliure. El cost d’aquests treballs ha estat mínim ja que es treballa amb materials reciclats d’altres punts del municipi, com ara les llambordes que s’han substituït dels escocells del municipi o amb les fustes extretes del passeig Jaume I i d’altres indrets. Cal recordar que aquest parc, situat al carrer de Carles Buigas, ocupa part del solar que va ser el Càmping Salou, una de les primeres instal· lacions turístiques del municipi.

L’entorn del Parc de Salou ofereix un aspecte més modern i acurat gràcies a les intervencions realitzades en els darrers mesos. /Cedida.

Transformat en parc públic, té una superfície de 15.750 m2, per passejar agradablement, aïllantse del moviment que caracteritza aquesta zona. Una gran varietat de plantes i flors omplen aquest espai on s’han construït també uns petits estanys amb plantes

aquàtiques. Precisament, en aquest mateix indret ja s’ha adequat la sala polivalent de la llar de jubilats amb una inversió de 115.00 euros i la reforma del bar del Parc de Salou, amb un pressupost d’execució de 50.000€ més.


12 | Tarragonès

1 de juny de 2011 |

TARRAGONÈS

El Consell Comarcal del Tarragonès organitza colònies d’estiu El període d’inscripció finalitzarà quan s’esgotin les places que queden lliures

U

na de les ofertes tradicionals per a l’estiu per a infants de 7 a 16 anys són les colònies que cada any organitza el Consell Comarcal del Tarragonès. Any rere any, les colònies del Consell Comarcal del Tarragonès es consoliden com una oferta estable dins les activitats d’estiu per a nens i joves. Es tracta de propostes lúdiques de bon nivell, tant pels entorns seleccionats com pels animadors professionals que les gestionen i les activitats que es desenvolupen durant vuit dies sencers, la segona quinzena de juliol i la primera d’agost. Per una mica més de 30 euros al dia, les colònies del Consell Comarcal del Tarragonès ofereixen un ventall d’activitats, excursions, jocs, manualitats, activitats a l’aigua, agrupades mitjançant un fil conductor argumental basat en un conte o una fantasia, per grups d’edat, pensió completa i transport. Els llocs on es desenvolupen les

colònies sempre estan ubicats en altres comarques, per tal que els assistents coneguin una mica la varietat de paisatges i entorns de Catalunya, i s’escullen després que els tècnics del Consell Comarcal hagin com-

provar d’idoneïtat de l’emplaçament i el bon nivell de les instal·lacions. Enguany, el primer torn –del 18 al 26 de juliol– es realitzarà a La Carralà, al Miracle de Riner (Solsonès), i el segon torn –de

l’1 al 9 d’agost– a Les Tallades, Vilanova de Sau (Osona). Els interessats podeu demanar informació i fer les inscripcions al Consell Comarcal del Tarragonès, Tel. 977 244 500. http:// www.tarragones.cat/

L’Ajuntament de Vila-seca signa un conveni amb vuit empreses locals per inserir joves al mercat laboral redacció, vila-seca

L’Ajuntament de Vila-seca ha signat el conveni amb vuit empreses locals del sector de serveis per tal d’incorporar al mercat laboral tot un seguit de joves, dins del context del programa SUMA’T (Experiència Professional per a l’Ocupació Juvenil a Catalunya), impulsat per la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb l’Ajuntament de Vila-seca. El regidor de Joventut, Cultura i Relacions Cíviques, Josep Toquero, ha rebut els representants de PortAventura Entertainment, Fleca Pastisseria Carbonell, Especialitats JB, Funny Drinks, Estival Park Salou, Gran Hotel La Hacienda, Grup Hoteler Palas Pineda i Hotel Terramarina els quals han signat el conveni que permetrà donar feina a una cinquantena de joves del municipi.

Activitats d’estiu per a nens i joves a Constantí A partir de l’1 de juny s’obrirà el període d’inscripcions per participar de les activitats d’estiu per a infants i joves a Constantí. L’Ajuntament, a través de les àrees de Joventut i Serveis Socials, i amb la col· laboració de diversos serveis i entitats del municipi, ha organitzat un any més el programa “+ KLleure Knstantí 2011”, una iniciativa que es desenvoluparà durant els mesos de juliol i agost i que pretén atendre les necessitats d’oci de la població infantil i juvenil a partir d’una oferta d’activitats àmplia i diversificada. Dintre de les activitats previstes en aquest “+ kLleure 2011”, hi haurà una sèrie d’activitats prèvies que s’inclouran en la programació de les Festes de Sant Joan al grup Centcelles, com la Fira de Jocs de Sant Joan o el Torneig infantil de Futbol Sala. Durant els mesos de juliol i agost començaran les activitats pròpies del “+ kLleure”, amb l’Estiu jove, que enguany inclourà bàsquet, tallers de breakdance i l’Aventura jove, amb excursions, escalada i rutes en BTT. Com és habitual, durant els mesos de juliol i agost també es realitzarà el Casal d’estiu municipal, que es farà al CEIP Mn. Ramon Bergadà, i on els infants podran desenvolupar una tasca lúdica i educativa que inclou des d’activitats de lectura i reforç escolar fins a la pràctica de diversos esports. Finalment, a finals de juliol, l’Esplai Tots Constantinencs posarà en marxa les Tardes d’aventura. Totes les activitats previstes a la programació presenten preus molt econòmics, i tots aquells interessats a obtenir informació sobre el programa es poden adreçar al Punt d’Informació Juvenil o a Serveis socials de Constantí, al carrer Sant Pere 49.El programa “+ KLleure” es dirigeix globalment a infants i joves d’entre 3 i 18 anys del municipi.

Bicicletada a la Pobla de Mafumet Aquest diumenge, 5 de juny, tindrà lloc la vuitena edició de la Bicicletada Popular de la Pobla de Mafumet. la sortida serà les 9 del matí des de la zona de les Moreres. Les inscripcions, que finalitzen el divendres, 3 de juny, es poden fer a l’Ajuntament de 10 a 14 hores.


Tarragonès

| 1 de juny de 2011

TARRAGONÈS

La primera edició del triatló Extreme Man 226 Salou-Costa Daurada proposa un recorregut de 226 km

El Club Gavà de Triatló és el participant més nombrós, amb 28 membres inscrits, de la prova que se celebrarà el proper diumenge 5 juny / Cedida.

L

’Extreme Man 266 SalouCosta Daurada se celebrarà el proper 5 de juny. La sortida tindrà lloc a la platja de Llevant de Salou a les 7,30 hores. Aquesta primera edició proposa un recorregut total de 226 km, resultat de 3,8 km de natació, 180 km de bicicleta per les pendents més díficils del Priorat i 42,2 km a peu. Aquesta primera edició de l’Extreme Man 226 Salou-Costa Daurada compta amb un grup que destaca pel nombre de participants inscrits: el Club Gavà de Triatló. En total, els 28 mem-

bres del club format l’any 2003 sortiran el proper diumenge a les 6,30 hores del matí per enfrontar-se al dur recorregut. 21 dels participants d’aquest club formaran part d’un equip de relleus, mentre que els altres 7 s’enfrontaran sols al repte. El nombre total de participants d’aquest club fa que sigui el més nombros d’aquesta primer edició de l’Extreme Man 226 SalouCosta Daurada. Durant tres dies se celebrarà al Passeig Jaume I de Salou l’Expo de l’Extreme Man, amb més de 40 expositors especialitzats en triatló, esports en general i productes locals.

| 13


14 | El Vendrell

1 de juny de 2011 |

el vendrell

Passejada per Tomoví amb motiu del centenari del còlera de 1911 al Vendrell Durant la caminada s’explicarà la història de l’aqüífer de Tomoví, els usos que ha tingut i les solucions que es va donar al cas de contaminació de principis del segle XX redacció, El Vendrell

A

La sortida s’emmarca en el projecte “Sortides a peu pel Penedès” que organitza l’Institut d’Estudis Penedesencs (IEP)

Així, en el marc de les “Sortides a peu pel Penedès” de l’entitat, es farà una sortida a Tomoví, indret on hi havia, i hi ha, l’aqüífer de l’aigua potable que abasteix la població i, que l’estiu de 1911 s’infectà escampant la malaltia per via hídrica, però també el lloc des d’on es van desinfectar les canalitzacions i des d’on se solucionà el greu problema. En l’excursió programada es

s’uneixen les rieres de la Bisbal amb la de l’Albornà. Durant la passejada s’explicarà la història d’aquest aqüífer, els usos que ha tingut al llarg del temps l’aigua que d’allí se n’ha extret i quan es va decidir que l’aigua servís per abastir la població. Així mateix es pararà especial atenció a l’episodi de còlera viscut al Vendrell i com es va poder solucionar el problema de contaminació de les aigües. L’excursió a Tomoví es farà el proper 5 de juny al matí, amb sortida des de l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès a les 9.30 h. L’activitat és gratuïta però cal inscriure’s prèviament trucant al telèfon 977 18 13 88.

mb motiu del centenari de l’epidèmia de còlera que afectà la vila del Vendrell l’any 1911, l’Institut d’Estudis Penedesencs (IEP) s’adhereix a les propostes presentades pels Amics de la Història del Vendrell i, conjuntament amb l’Ajuntament del Vendrell, ha programat per al proper 5 de juny una passejada per commemorar aquests fets.

Imatge de la segona edició del Dia de l’Emprenedor organitzat per l’Eina a la localitat del Vendrell

farà una part del recorregut per on discorre l’aigua que abasteix la vila, coneixerem la zona on s’ubica l’aqüífer que recull les aigües de la conca de la riera de la Bisbal, i part

Intermon Oxfam du la Festa del comerç just al Vendrell És la setena edició redacció, El Vendrell

La Festa del Comerç Just i la banca ètica se celebrarà a la plaça Vella del Vendrell els dies 3 i 4 de juny. Per setè any consecutiu, el grup d’Intermon Oxfam de la vila organitza aquesta activitat que vol conscienciar el màxim nombre de persones sobre les desigualtats existents a la societat. En l’edició d’enguany el lema de la Festa del Comerç Just és “Prou explotació, tria comerç just. Prou especulació. Tria banca ètica”. La temàtica escollida aquest any pretén mentalitzar la població de la necessitat d’una alternativa possible vers una crisi injusta que s’ha propagat progressivament a l’economia productiva originada per

un sistema financer i econòmic que no ha tingut en compte el desenvolupament humà per sobre de la productivitat. Com sempre, a la parada ubicada a la plaça Vella s’hi podran trobar productes arribats des de diversos països del tercer món a un “preu just”. Aquest comerç fomenta la compra dels articles amb igualtat de condicions i permet uns beneficis justos als productors. Durant el cap de setmana hi haurà diferents actuacions del Grup de Joves Santa Anna, Cor Petit Estel, l’escola de música Pau Casals i el grup de gralles del Vendrell. Durant tot l’any els vendrellencs poden comprar els productes de comerç just a la botiga del carrer de les Quatre Fonts de la vila.

de les terres per on transcorria el canal des de Tomoví fins al Vendrell, concretament s’arribarà al molí del Perot i es retornarà a l’Àrea Recreativa de Tomoví per fer-hi una camina-

da. A més de ser el lloc on trobem molts dels pous d’aigua, Tomoví ha estat sempre un lloc d’esbarjo. Des d’allí s’avançarà cap a la zona de l’aiguabarreig, on

Menció d’honor dels Premis Serra i Moret de Civisme per al projecte Lax’n’Rock a les aules El dilluns dia 23 de maig, dos dels tres membres components del projecte Lax’n’rock a les aules, Pemi Rovirosa i Jimmy Piñol, van recollir la menció honorífica per al projecte pedagògic Lax’n’rock a les aules, projecte que desenvolupen des de l’abril del 2010 per a les escoles i instituts de tot Catalunya i les Illes Balears. La menció honorífica els ha estat concedida per fer del projecte Lax’n’rock a les aules, un projecte de referència pel que fa al treball de civisme amb els adolescents i joves i que en aquests moments ja han vist més de 20.000 alumnes de 24 centres educatius. Com diuen ells mateixos, “Com a membres dels Lax’n’Busto, la nostra preocupació principal i per la qual estem immersos en aquest projecte tan important, és la responsabilitat que

sentim com a professionals amb una certa experiència en el món musical, envers els joves i adolescents de fer-los partícips d’una cultura de l’esforç i de donar-los l’oportunitat de conèixer de primera mà una feina, sovint poc coneguda, que necessita preparació, dedicació, voluntat i esforç per

poder realitzar-la. Volem transmetre als nostres joves que la cultura de l’esforç, el desenvolupament personal, el civisme i l’educació afectivo-emocional són una base important per al seu futur tant social, com laboral, de convivència i participació en una societat cada vegada més complexa”.


El Vendrell

| 1 de juny de 2011

| 15

el vendrell

Conèixer Pau Casals Durant tot l’any, el Vendrell ofereix als visitants la possibilitat de fer el recorregut cultural per tots els espais vitals del mestre redacció, El Vendrell

L

a Casa Nadiua de Pau Casals, la Vil·la Museu Pau Casals i l’Auditori ofereixen conjuntament amb els Amics de l’Orgue del Ven· drell visites guiades als espais vitals del mestre amb una au· dició d’orgue a l’església par· roquial del Vendrell. La línia de col·laboració iniciada entre l’Auditori Pau Casals, la Fundació Pau Casals, l’Associació Musical Pau Casals i els Amics de l’Orgue per organitzar concerts conjuntament, ha permès que ara s’ofereixi de manera fixa durant l’any la Ruta Pau Casals amb audició d’orgue. Aquesta visita permetrà als visitants fer tot el recorregut pels espais vitals de mestre. Les visites seran els dissabtes 11 de juny, 23 de juliol, 13 d’agost, 24 de setembre, 22 d’octubre i 17 de desembre. S’iniciarà a la Casa Nadiua de Pau Casals, on se

Visita guiada a la seva Casa Nadiua, l’orgue, la Vil·la Museu i l’Auditori

n’explicarà la infantesa i la seva vinculació amb el Vendrell. Des d’allí s’anirà amb un guia cap a l’església per tal d’ampliar el coneixement sobre el passat i el present del Vendrell. Ja a l’església el grup pujarà al cor on se li farà l’explicació de l’orgue i després podrà escoltar una audició d’orgue interpretada per l’organista que hagi realitzat el concert del dia anterior. Un cop finalitzada l’audició el grup es desplaçarà a Sant Salvador per gaudir de manera lliure de la visita a la Vil·la Museu Pau Casals i la visita guiada a l’Auditori Pau Casals. Cal inscripció prèvia: en qualsevol dels museus (Casa Nadiua, Vil·la museu o al tel 977 181 388 de coordinació de visites) i les places són limitades.

Els becaris de la Fundació Pau Casals i l’Orquestra Camerata XXI actuen plegats a l’Auditori El proper divendres, 3 de juny, el viol·loncel serà l’instrument protagonista d’un concert conjunt redacció, El Vendrell

E

l concert, que organitzen conjuntament la Fundació Pau Casals i el Patronat Municipal Auditori Pau Casals, anirà a càrrec dels becaris de la Fundació Pau Casals, en el qual es presentarà el jove violoncel· lista Moisés Lee, que actuarà junt amb l’Orquestra Camerata XXI. El concert té com objectiu principal mostrar el valor dels becaris, que cada dos anys reben el suport de la Fundació Pau Casals; becaris que han passat unes justes proves de selecció. Moisés Lee, nascut a Barcelona, va començar a tocar el piano als quatre anys, i als set

inicià l’aprenentatge de violoncel amb el professor Lluís Cedó. Més endavant es va traslladar a Madrid, on va rebre classes de Catherine G. Lang i Michal Dmochowski. Als disset anys va rebre el títol superior al Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (Á. García Jermann), i després va estudiar durant dos anys amb els mestres Kazimierz Michalik i M. Dmochowski, becat per la Fundación Caixa Galicia i, més endavant, va continuar amb el mestre Daniel Veis a Praga. Ha actuat en nombroses sales de concerts, com les de l’Auditorio Nacional de Madrid, al Teatro Real, al Círculo de Bellas Artes de Madrid, a la Sala Martinu a Praga o amb la Filharmònica Nacional a Varsòvia, entre d’altres. També ha fet enregistra-

ments per diferents emissores de ràdio, de solista i en conjunts de cambra. Ha col·laborat amb el grup de música contemporània Plural Ensemble i ha actuat sota la direcció de Fabián Panisello i Wolfgang Lischke. Actualment, i gràcies a la beca de la Fundació Pau Casals, continua els seus estudis de màster amb el professor Mikael Ericsson a l’Acadèmia d’Arts Escèniques de Praga. L’Orquestra Camerata XXI va ser fundada l’any 2003 amb músics de Tarragona i de la resta del país. Des d’aleshores s’ha guanyat ràpidament el reconeixement i l’estima del públic i crítics, essent considerada una de les orquestres més notables actualment i amb més projecció de futur. L’obra que Moisés Lee interpreta-

rà, junt amb l’Orquestra Camerata XXI que dirigeix Tobias Gossmann, és Concert per a violoncel i orquestra, núm. 2 en Re M de Joseph

Haydn. El concert es completarà amb la Polca de la Suite Txeca, Op. 39 d’A. Dvorak, i amb la Simfonia núm. 4 “Italiana” de F. Mendelssohn.


16 | Baix Penedès

1 de juny de 2011 |

baix penedès

Calafell inicia la segona fase de la recollida de l’orgànica a l’estiu Afectarà un total d’11.000 calafellencs residents als barris redacció, calafell

L

’Ajuntament de Calafell posa en marxa aquest estiu la segona fase de la implantació de la recollida selectiva de les restes orgàniques. Aquesta fase inclou les urbanitzacions de Calafell Residencial i la Bonanova, el barri de l’Estany, la zona de mar de Mas Mel, i tot Segur Platja, entre la carretera C-31 i el Passeig Marítim. En aquests sectors dels municipi hi viuen 11.000 veïns i veïnes. Per donar a conèixer el nou servei, l’Àrea municipal de Medi Ambient i Serveis ha organitzat una campanya d’informació ciutadana. Així, doncs, el dilluns 20 de juny, a les 19 hores, hi ha convocada una xerrada a la sala d’actes de les dependències municipals de la Platja (carrer Sant Pere 29-31). A més, hi haurà un punt d’informació itinerant que s’instal·larà a diferents indrets del municipi, d’acord amb el següent calendari: 1, 2 i 3 de juliol De 10 a 14 hores, a la Rambla Nova (a l’entrada al Parc de la Sínia) 8, 9 i 10 de juliol De 10 a 14 hores, a la plaça dels Països Catalans 15, 16 i 17 de juliol

Imatge dels contenidors soterrats instal·lats al centre de Segur de Calafell, a l’entorn de l’avinguda Catalunya, que van permetre avançar a finals de 2009 la recollida de l’orgànica en aquest sector.

Pel proper dilluns 20 de juny s’ha convocat una xerrada informativa a les dependències municipals de La Platja

La implantació es farà en tres fases: la primera es va fer entre 2005 i 2006, la segona, el 2011 i la darrera, el 2012

De 10 14 hores, al Passeig Marítim de Segur (a l’altura del carrer Rhin)

ció. Aquest kit conté el material necessari per fer una bona recollida d’aquesta fracció de residus: un cubell, bosses compostables, un imant de nevera i un díptic informatiu.

22, 23 i 25 de juliol De 10 a 14 hores, a la plaça del Mil·lenari (al Passeig Marítim). Els veïns dels nous barris i sectors incorporats a la recollida de l’orgànica, a més, rebran a casa seva una carta amb aquesta informació i amb un val que podran bescanviar per un kit de l’orgànica als punts d’informa-

Acord a tres bandes a l’Ajuntament de Cunit CiU, ICV i ERC pacten el nou govern Després de conèixer el resultat de les eleccions municipals del passat diumenge dia 22 de maig, els caps de llista de les formacions cunitenques, Montserrat Carreras (CIU), Antoni Martínez (ICV) i Ivan Faccia (ERC), han formalitzat un pacte de govern per als propers quatre anys, donant continuïtat així a la tasca realitzada fins ara a l’oposició. Segons

els tres caps de llista, a partir d’ara treballaran en un programa que porti el progrés a Cunit i destaquen que “aquest pacte de govern és el veritable reflex d’allò que la ciutadania cunitenca ha expressat a les urnes i que reclamava des de feia temps”. Aquesta setmana han donat a conèixer les seves primeres línies conjuntes de govern.

Es completarà el 2012 El desplegament de la recollida de l’orgànica a Calafell es fa en tres fases. La primera, que inclou els nuclis del Poble i de la Platja, més Alorda Parc, es va tirar endavant els anys 2005 i

2006. La segona fase s’impulsa aquest 2011. La tercera fase s’implantarà l’any 2012 i inclourà tot Segur, excepte el sector de platja i el centre, al voltant de l’avinguda Catalunya, on ja funcionarà; les urbanitzacions Calafell Parc, Mas Romeu i Bellamar; el sector de muntanya de Mas Mel; Segur de Dalt, les Brises, les Vil·les i Valldemar. “Amb el desplegament d’aquestes dues fases ens posarem al dia a Calafell pel que fa al compliment de la vigent Llei de Residus de Catalunya. La nostra comarca, el Baix Penedès, és a la cua de compliment, però estem prenent les mesures necessàries per resoldre aquesta situació”, explica el tinent d’alcalde en funcions de Medi Ambient i Serveis, Àngel Verge.

Una exposició mostra la història de la sardana al Vendrell La sardana al Vendrell: dels orígens a la difusió internacional d’un símbol. 65è aniversari dels Dansaires del Penedès és el títol de la mostra organitzada per l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès i els Dansaires del Penedès que s’inaugurarà aquest dissabte 4 de juny a les set del vespre a la Sala La Fusteria, situada al carrer Major, 16 del Vendrell. L’horari de visita, fins al 19 de juny, serà de de dilluns a dissabte de 18 a 20 hores; diumenges i festius: de 12 a 14 hores. L’entrada és gratuïta.

Els treballadors d’Omya Clariana SL de l’Arboç faran vaga Els prop de quaranta treballadors de l’empresa Omya Clariana SL, situada a l’Arboç (polígon 7, parcel·la 84), faran vaga els propers dies 14 i 20 de juny, per discrepàncies en la negociació del conveni col· lectiu. Omya Clariana SL és una empresa dedicada als minerals blancs que subministra carbonats càlcics i talcs. En els propers dies s’informarà de les actuacions concretes que tindran lloc els dies de vaga.

L’exposició ‘Primavera Republicana al Penedès’, a Sant Jaume dels Domenys El divendres dia 3 de juny, a les 22 hores, a la Societat de Lletger del municipi de Sant Jaume dels Domenys tindrà lloc l’acte d’inauguració de l’exposició Primavera republicana al Penedès. La mostra, que compta amb el suport de l’Ajuntament de Sant Jaume serà inaugurada amb la intervenció de Carolina Macià i de Núria Jané. Aquesta exposició ha estat elaborada per l’Institut d’Estudis Penedesencs amb la col·laboració de nombroses institucions culturals, entre elles l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès que ha aportat documentació de diversos pobles de la comarca per il·lustrar-la.


Baix Penedès

| 1 de juny de 2011

| 17

BAIX PENEDÈS

Les tres platges i el port de Calafell aconsegueixen la bandera blava Els distintius certifiquen la qualitat de l’aigua i de la sorra de les zones de bany redacció, Calafell

L

es tres platges de Calafell (la Platja, l’Estany-Mas Mel i Segur) han obtingut, un any més, la bandera blava que la Unió Europea atorga mitjançant la Fundació Europea per l’Educació Ambiental. El guardó ha recaigut també en el Port de Segur, per les seves bones pràctiques ambientals a la façana litoral. Es dóna el cas que algunes embarcacions amarrades al Port compten també amb un diploma equivalent a la bandera blava. La notícia ha estat acollida molt positivament per l’Ajuntament. El tinent d’alcalde en funcions de Medi Ambient i Serveis, Àngel Verge, ha manifestat que “aquesta distinció, i altres que tenen les platges de Calafell, com la bandera verda Aenor o el certificat ISO 14001 i el certificat EMAS, reconeixen la feina que hem fet al nostre litoral”. Verge ha aclarit també que “la bandera blava ha estat per totes tres platges” i ha aprofitat per

La documentació de Bellvei passa a l’arxiu comarcal Amb aquesta cessió es formalitza la voluntat de l’Ajuntament de Bellvei de dipositar la seva documentació fins l’any 1999 a l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès, per tal de conservar-la i ferla accessible a ciutadans i investigadors. Com a característiques generals del fons es pot dir que ocupa aproximadament 124 metres lineals i el seu abast cronològic abraça de 1846 a 1999. La documentació havia estat classificada i inventariada per l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès l’any 1999. Aquest fons municipal inclou la documentació del Jutjat de Pau, la Prefectura Local del “Movimiento” i la Junta de Compensació de Baronia de Mar. El fons documental de Bellvei és una font d’estudi imprescindible per conèixer la història del municipi.

Imatge de la hissada de les banderes blaves de l’any passat. Cedida.

aclarir un error de la Generalitat que, en un comunicat de premsa, no incloïa una de les tres platges en el llista de les guardonades. “La pròpia Generalitat ha esmenat l’error, però a més qualsevol persona pot consultar a Internet la llista

completa i sortir de dubtes”, ha afegit el regidor. Les banderes blaves certifiquen la qualitat de l’aigua i de la sorra de les zones de bany, així com el compliment d’uns paràmetres mínims pel que fa a la seguretat i els serveis. Pel que

fa a la bandera del Port, es reconeixen les bones pràctiques ambientals a les instal·lacions portuàries. “Però nosaltres sempre hem volgut anar una mica més enllà, perquè no ens aconformem amb el que ja té tothom. Les platges són, avui per avui,

SERVEI Diagnosis Climatització Mecànica

el nostre principal actiu turístic i les hem de mimar perquè continuïn sent atractives pels visitants”, explica Verge. Calafell va ser el primer municipi català, l’any 2006, a obtenir la bandera verda Aenor, que lliura l’Asociación Española de Normalización y Certificación. L’any 2008, a més, les platges de Calafell van rebre també el certificat EMAS (Eco-Management and Audit Scheme: Sistema d’ecogestió i avaluació), que atorga la Unió Europea i reconeix la gestió mediambiental amb uns requisits molt exigents de comprovació i que inclouen la participació ciutadana. “L’esforç econòmic i tècnic per assolir aquest nivell és important, però resulta imprescindible per tenir un municipi d’excel·lència, sostenible ambientalment i per a un turisme de qualitat”, ha reblat el clau Àngel Verge. Les tres banderes blaves de les platges i la del Port s’hissaran, com és costum, el proper 29 de juny, coincidint amb la festa major de Sant Pere.

RÀPID Posta a Punt Alineació / Direcció Oli i Filtres

50€

Tel: 977 66 35 06 - Ctra. de Valls, 45 - EL VENDRELL

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell


18 | Comarques

1 de juny de 2011 |

comarques

El Ministeri de Foment deu 11 MEUR als pagesos expropiats per les obres de l’A-27 Ronda de reunió entre Unió de Pagesos i els grups parlamentaris catalans perquè instin el govern de Madrid a pagar els 260 agricultors afectats

E

l Ministeri de Foment deu uns 11 milions d’euros a uns 260 pagesos de les comarques de Tarragona afectats per les expropiacions de terrenys que es van fer amb motiu de les obres de l’A-27 en el tram comprès entre Tarragona i Montblanc. Unió de Pagesos (UP) ha mostrat el seu malestar a les forces polítiques del país pel retard que estan patint els agricultors en el cobrament, ja que s’han quedat amb menys zona de conreu sense que en aquests dos anys hagin tingut la compensació econòmica acordada amb el govern de Madrid. A través de tot un seguit de reunions, UP ha aconseguit en les darreres setmanes el compromís d’ERC, PP, IC-Verds, PSC i CiU per tal de portar el tema la Mesa del Congrés i instar el Ministeri de Foment a fer efectives les expropiacions als pagesos. En aquest sentit, el passat

Els pagesos tarragonins fa dos anys que van ser expropiats i encara no han rebut cap informació per part de l’Estat 26 de maig, el diputat de CiU al Congrés, Jordi Jané, va formular diverses preguntes al govern de l’Estat amb relació a aquesta problemàtica que ja s’arrossega des de fa dos anys. Segons Jané, “els afectats per les expropiacions no han rebut cap mena d’informació sobre l’estat dels pagaments. Han perdut les seves terres i conreus, així com el rendiment que fins fa un parell d’anys en podien treure, però no han rebut la contraprestació signada i estipulada. El Govern haurà de donar explicacions de en quin punt es troba el projecte i els pagaments a aquestes desenes de famílies”. El Ministeri haurà de donar resposta en la pròxima sessió.

El Departament d’Interior acorda l’ampliació de l’horari dels locals d’oci nocturn i de restauració durant l’estiu L’ampliació es fa efectiva des de l’1 de juny fins al 15 de setembre en locals ubicats a determinades localitats redacció, barcelona

El Departament d’Interior ha acordat l’ampliació de l’horari de tancament per a determinats establiments musicals i de restauració a partir de l’1 de juny i fins al 15 de setembre. L’ampliació de l’horari s’aplicarà a locals ubicats en determinades localitats, d’acord amb les sol·licituds d’ampliació demanades. La tramitació de les peticions necessiten l’informe previ de l’ajuntament on està situat el local i de la Direcció General de Policia. Amb el compliment d’aquestes condicions, els horaris de tancament quedaran ampliats de la següent manera: ampliació de 30 minuts per a bars musicals, restaurants, bars i res-

taurants bar. Podran tancar a les 3 hores entre setmana i, com a màxim, a les 3.30 hores les nits del divendres i del dissabte, així com la nit de la vigília dels festius. També hi haurà l’ampliació

La tramitació de les peticions necessita l’informe previ de l’Ajuntament

de 30 minuts entre setmana per als cafès teatre i cafès concert. Per tant, l’horari màxim de tancament seran les 5 hores entre setmana i el cap de setmana. Aquesta ampliació no s’aplicarà a les discoteques, sales de ball i sales de festa amb espectacle,

que mantindran l’horari de tancament actual, contemplat a l’article 2 de l’ordre IRP/181/2007, i que són les 5 hores entre setmana. D’altra banda, la nit del divendres i del dissabte, així com la vigília dels festius aquests podran tancar a les 6 hores. El Departament d’Interior ja va autoritzar l’esmentada ampliació d’horaris la passada Setmana Santa. Atès que l’informe posterior elaborat per la Direcció General de Policia va valorar que aquesta mesura no havia causat cap impacte negatiu en la seguretat pública i que no s’havia produït cap alteració en la convivència normal de les poblacions, Interior ha acordat l’ampliació de l’horari també per a l’estiu.


Comarques

| 1 de juny de 2011

| 19

comarques

El Govern de la Generalitat presenta les actuacions en matèria d’incendis per aquest estiu S’adverteix que, tot i les pluges de la primavera, el risc d’incendi serà alt

L

a campanya d’aquest any està marcada principalment per les millores tecnològiques, modificacions organitzatives i noves línies de treball per donar major capacitat de resposta de tots els agents humans i materials que lluiten contra el foc i la coordinació estreta entre els diferents col·lectius i cossos que intervenen en la prevenció i l’extinció dels incendis forestals. Agricultura ha destinat el 2011 uns 14 milions d’euros en tre· balls de prevenció d’incendis, gestió forestal sostenible, fran· ges en urbanitzacions i Agrupa· cions de Defensa Forestal. El Departament concentra els seus recursos per rebaixar el combustible dels boscos perquè el seu aprofitament és la millor manera per fer prevenció, jun· tament amb la lluita contra les causes i l’anàlisi del risc d’in· cendi a través dels mapes de risc diari, els Plans Alfa i resta d’eines operatives.

Un veí del Catllar es mira la columna de fum provocada per l’incendi del passat 30 de juliol de 2010.

Tot i que aquesta primavera ha estat plujosa i que no ens tro· bem en una situació crítica, caldrà seguir l’evolució meteo· rològica, pel que fa al risc d’in· cendi forestal Per la seva banda, el departa· ment d’Interior destina 22,8

milions d’euros al dispositiu de la campanya forestal 2011. Aquesta campanya forestal el Cos de Bombers de la Genera· litat veu reforçat el seu disposi· tiu habitual de lluita contra el foc en diversos àmbits: ampli· ant la seva dotació habitual de

personal, incorporant més mit· jans tècnics i nova tecnologia, obrint parcs d’estiu i punts de guaita per a una millor cobertu· ra territorial, i reforçant aspec· tes organitzatius i de suport als comandaments, entre d’altres.. Per aquesta campanya el De·

partament d’Agricultura, Ra· maderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural i el Departament d’Interior tenen prevista la re· visió dels acords i protocols de col·laboració per millorar la coordinació. Pel que fa a la Co· ordinació entre el Cos d’Agents Rurals i el Cos de Mossos d’Es· quadra han constituït les meses nacionals i regionals de coor· dinació mitjançant les quals s’articula la transmissió de la informació necessària pel de· senvolupament de funcions d’ambdós cossos en relació als incendis forestals. La integració del Cos d’Agents Rurals al 112 permetrà per primer cop aques· ta campanya rebre directament els avisos de columnes de fum. Pel que fa a millores tecnològi· ques es crea una xarxa analògi· ca única aprofitant les millors ubicacions de cada una de les actuals xarxes per tal d’ampliar les zones de cobertura entre la Direcció General del Medi Natu· ral i la Biodiversitat i les Agru· pacions de Defensa Forestal en una única xarxa.

L’entitat Aurora recuperarà el savinar autòcton del litoral dels Morrots de la Savinosa amb l’ajut de la Diputació i l’Obra Social “la Caixa” L’import d’aquesta actuació a la Savinosa és de 90.000 euros i els treballs es concentraran en 58.250 m2 redacció, tarragona

L

’actuació, que durà a terme personal de l’Associació Aurora, s’emmarca en el conveni per a la integració laboral de persones en risc d’exclusió social i la preservació del medi ambient. Personal de l’entitat Aurora, Associació de Famílies amb malalts mentals de les comar· ques de Tarragona, recuperarà el savinar autòcton del litoral dels Morrots de la Savinosa, a Tarragona, mitjançant la nete· ja i revegetació de zones i l’eli· minació d’espècies foranes. Aquesta actuació mediambi· ental s’emmarca en el conveni

de col·laboració signat entre la Diputació i l’Obra Social “la Caixa” per a la integració laboral de col·lectius en risc d’exclusió social mitjançant actuacions en espais naturals del territori. L’import d’aques· ta actuació a la Savinosa és de 90.000 euros La participació de l’Associació l’Aurora en el projecte s’ha oficialitzat a través d’un con· veni signat entre el president de la Diputació, Josep Poblet, i el president de l’entitat de suport a malaltis mentals, Francisco Manzanares, en un acte al Palau de la Diputació. al qual també va assistir el res· ponsable d’institucions de “la Caixa” a Tarragona, Eduard Gené, i el director de l’àrea de negoci de l’entitat financera,

Un dels objectius dels treballs és la consolidació d’un nucli de població de savina litoral, actualment en risc d’extinció Enric Dalmau. La institució supramunicipal col·labora en aquest projecte mitjançant l’Organisme Autònom Desen· volupament Local (OADL), que té com una de les missions principals promoure el desen· volupament econòmic dels municipis mitjançant la millo· ra de l’estructura productiva i, especialment, fomentant el treball i l’ocupació efectiva. Des que es va posar en mar· xa l’acord entre la Diputació

de Tarragona i “la Caixa” per a la integració laboral de col· lectius en risc d’exclusió so· cial mitjançant actuacions en espais naturals del territori, l’any 2006, l’entitat financera ha destinat 5,4 milions d’euros per a projectes d’aquesta índo· le al Camp de Tarragona i a les Terres de l’Ebre. La inversió per a l’any 2011 és d’1,2 mili· ons d’euros, segons estableix el conveni de col·laboració ru· bricat el mes de març passat. Doble objectiu Els treballs a la zona de la Savinosa es concentraran en 58.250 m2. L’objectiu medi· ambiental de l’actuació són la consolidació d’un nucli de població de savina litoral (Ju· niperetum lyciae), actualment

en risc d’extinció; l’eliminació de peus de xiprer que hi van ser plantats com a substitut; treballs de poda i aclarida de branques seques de pins blancs, i la neteja d’espais on s’acumulen deixalles, entre al· tres tasques. Pel que fa al vessant psicoso· cial, el projecte permetrà ca· pacitar un grup de persones en risc d’exclusió social per desenvolupar feines forestals, facilitar-los el contacte amb l’entorn natural com a mesura que contribueixi a una millora psicopatològica, i reforçar-los l’autonomia i el vessant relaci· onal. Les tasques de millora a la zona permetran consolidar 7 llocs de treball, en els quals s’incorporaran de manera ro· tativa fins a 11 treballadors.


20 | Salut

1 de juny de 2011 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Objectiu: millorar la qualitat de vida i obtenir bons resultats en operacions complicades L’àrea de Cirurgia de la Xarxa de Santa Tecla treballa activament per millorar la qualitat de vida dels pacients afectats de càncer de pàncrees i esòfag mitjançant equips multidisciplinaris

L

a cirurgia de càncer d’esòfag i la de pàncrees és una de les intervencions més complexes que es realitzen actualment als principals hospitals de Catalunya, a causa de les zones de l’organisme que afecta i les complicacions que se’n deriven. A més, és un tipus d’intervenció que requereix una gran experiència de l’equip humà que la realitza i que intervé en el postoperatori. Tenint en compte aquestes directrius, la unitat de Cirurgia de la Xarxa de Santa Tecla treballa intensament per augmentar la qualitat de vida d’aquests pacients tant durant l’operació com en el temps de recuperació. Entre els objectius de futur de l’àrea hi ha augmentar el percentatge d’èxit després de la intervenció i la reducció del temps d’ingrés hospitalari. No totes les operacions quirúrgiques tenen el mateix grau de dificultat. Mentre que algunes intervencions es duen a terme en àrees de fàcil accés per als metges, altres són especialment complicades per als cirurgians, ja sigui per la dificultat del tractament com per l’accés difícil a la zona a operar. Aquest és

L’hospital de Santa Tecla realitza operacions de càncer d’esòfag de manera sistemàtica i reglada des de l’any 1994, i des del 2009 també intervé el càncer de pàncrees

El doctor Joan Josep Pàmies, cap de la Unitat de Cirurgia, acompanyat del doctor Joan Virgili, adjunt del Servei de Cirurgia de la Unitat Funcional de Cirurgia del Supramesocòlic de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.

el cas de les intervencions quirúrgiques que se centren en òrgans situats al bell mig d’aparells interconnectats entre si i que estan molt relacionats amb les funcions que

gans que se situen en aquesta llista d’estructures de difícil accés. Actualment, un equip de tres cirurgians de la Xarxa de Santa Tecla treballen per dur a terme tot el volum

duen a terme altres òrgans veïns. Entre aquestes cirurgies especialment complexes destaquen les intervencions que se centren en el càncer d’esòfag i de pàncrees, dos òr-

d’operacions de càncer de pàncrees i fetge de les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès, una àrea d’influència que comprèn prop de 200.000 persones. Actualment l’hospital de Santa Tecla concentra aquest tipus d’intervencions que es duen a terme a través d’un servei dividit en unitats funcionals, adscrites a la Unitat del Supramesocòlic, que implica la participació multidisciplinària de diferents especialitats: cirurgia, anestèsia, cuidatges intensius, radiologia, aparell digestiu, oncologia i infermeria, principalment. Tots aquests especialistes ja segueixen actualment un protocol d’anàlisi i tractament dels casos que determina el tipus d’intervenció, el postoperatori i el tractament oncològic que cal administrar.

Servei residencial integral i de qualitat per a la gent gran Un equip de professionals especialitzats en la millora de la qualitat de vida de la gent gran:

Psicòlegs · Treballadors/es Socials · Fisioterapèutes · Infermers/es Gerocultors/es · Terapèutes ocupacionals · Educadors/es socials

Disponibilitat de places

RESIDÈNCIA SANTA TECLA · LLEVANT Situada a la tranquil·la Vall de l’Arrabassada

Vine a visitar-nos

· · · · ·

Atenció personal a les activitats de la vida diària Dinamització sociocultural Manteniment de les funcions físiques i cognitives Serveis de perruqueria-barberia, podologia i bugaderia Atenció personal destinada a afavorir les relacions familiars de la persona i el seu entorn

Telèfon de contacte: 977 258 000 · Horari de visites: de dilluns a divendres de 9:00 a 18:00 h


Salut

| 1 de juny de 2011

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA Les intervencions d’esfòfag i pancrees solen ser complicades per la morfologia de la zona afectada i requereixen de professional mèdic especialitzat

Una cirurgia particular La particularitat d’aquest tipus d’intervencions rau en el fet que es tracta d’operacions molt complicades a causa, principalment, de la morfologia de la zona afectada. Sovint, quan es fa una operació de càncer de pàncrees o d’esòfag s’han de tocar zones internes molt delicades, amb un alt risc de patir complicacions i amb un postoperatori a la UCI que reclama un seguiment molt específic de part del personal mèdic i d’infermeria, tal com detalla el cap de Cirurgia de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, el doctor Joan Josep Pàmies. El fet que aquest tipus d’intervencions tinguin una certa complicació fa que el personal mèdic que intervé en aquestes operacions tingui una gran experiència i que, a més, disposi de tots els elements de suport necessaris per oferir el servei al pacient amb les màximes garanties. Des de l’any 1994 –data en la que es va dur a terme la primera intervenció d’esòfag a l’hospital Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona– fins ara, hi han hagut grans avanços en matèria de cirurgia. “Les coses han canviat moltíssim en aquests darrers anys”, recorda el doctor Pàmies, que destaca que els avenços científics i tecnològics dels darrers temps han permès que el temps de

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

L’equip de cirurgia de la Xarxa de Santa Tecla s’encarrega de les intervencions de càncer de pàncrees i esòfag. / A.LL

recuperació dels pacients després de la intervenció sigui cada cop més ràpid. En el cas del càncer d’esòfag, fins i tot s’ha treballat amb cirurgia laparoscòpica en algunes ocasions, una tècnica que permet eliminar els tumors malignes sense haver d’obrir l’abdomen del malalt que, segons el cap de Cirurgia de la Xarxa, “agraeix moltíssim aquesta tècnica, encara que de moment no es pot aplicar en tots els casos”. Pel que fa a les operacions de pàncrees, les primeres experiències sistemàtiques són de fa menys temps i es van dur a

La Xarxa ja ha començat a practicar puntualment algunes operacions de càncer d’esòfag amb cirurgia laparoscòpica, que permet reduir el temps de recuperació

En moltes ocasions, l’equip de cirurgians intervé directament en el diagnòstic de la malaltia juntament amb la resta de professionals que treballen en aquest camp

terme fa un parell d’anys, tot i que en ocasions anteriors ja s’havien dut a terme algunes primeres preses de contacte. El temps de recuperació per una intervenció d’aquest tipus se situa entre les dues i les tres

setmanes d’ingrés hospitalari. Treball multidisciplinari En cadascun dels casos de càncer de pàncrees i esòfag que es tracten a la Xarxa de Santa Tecla hi intervé tot un equip

de professionals format per cirurgians, oncòlegs, digestòleg i radiòlegs que treballen conjuntament per assegurar la màxima qualitat de la intervenció i fer que tant la cirurgia com el tractament posterior de la malaltia arribi a bon port. Segons el doctor Pàmies, en moltes ocasions l’equip de cirurgians intervé directament en el diagnòstic de la malaltia per ajudar a descartar possibilitats. Amb vista al futur, l’àrea confia a créixer en nombre de professionals i seguir treballant per unir qualitat i ràpida recuperació dels pacients.


22 | Economia

1 de juny de 2011 |

ECONOMIA

Trobada de joves emprenedors de tot Europa a Tarragona en la Conferència Europea de la JCI L’esdeveniment, que té un pressupost aproximat d’un milió d’euros, generarà un impacte econòmic global de més dos milions redacció, Barcelona

T

arragona acollirà de l’1 al 4 de juny la Conferència Europea de la Jove Cambra Internacional qualificada com “la trobada de joves emprenedors més gran d’Europa”, segons el seu director Josep Plassa. El programa de la conferència inclou més de 150 activitats, amb 45 cursos de formació i una quinzena de tours per donar a conèixer i potenciar el territori. Hi haurà tres dies monogràfics oberts a la ciutadania dedicats als negocis i l’emprenedoria (2 de juny), la sociopolítica (3 de juny) i a la cultura i els valors (4 de juny). El dia dels negocis i l’emprenedoria té un preu de 35 euros i la resta de dies són gratuïts amb prèvia inscripció a www.jci.cat. En el marc de la conferència s’organitzarà una Trobada Instantània d’Empreses (BNE), sectorial i oberta als

PRESENTACIÓ CONFERÈNCIA: La presentació de la conferència de la Jove Cambra Internacional va tenir lloc la setmana passada a la seu de a Direcció General de Joventut de la Generalitat, a Barcelona, a càrrec del president de la JCI Catalunya, Jordi Plens; el director de la conferència europea, Josep Plassa, i el director general de Joventut de la Generalitat, Toni Reig.

emprenedors de Catalunya, en la qual en 2 hores es podran obtenir uns 25 contactes. El registre es pot fer a www.jci.cat. El programa inclou la participació de líders mundials del món de l’empresa, la societat i

la cultura com són l’exdirector general de la UNESCO, Federico Mayor Zaragoza (4 de juny a les 12 h.); el mestre internacional d’escacs, Anatoli Kàrpov (1 de juny a les 12 h.); la secretaria general adjunta de la Unió per

la Mediterrània, Cecilia AttardPirotta (3 de juny a les 12 h.) i el director del Centre d’Innovació en Productivitat de Microsoft, Albert Esplugas (2 de juny 10,30 h.), entre d’altres. Durant la conferència es preveu la participació d’uns 2.000 joves emprenedors provinents de 40 països de tot el continent europeu i d’altres d’arreu del món. La conferència és la trobada anual de les joves cambres de tot Europa que es reuneixen per formar-se i escollir els projectes de futur de la Jove Cambra Internacional, i fomentar la difusió de l’emprenedoria entre els membres de l’entitat com també entre la societat en general. Durant la Conferència Europea, els delegats tenen l’oportunitat de tractar assumptes de preocupació global; participar en cursos i seminaris de formació en qüestions com el lideratge, el desenvolupament, l’economia, la resolució de conflictes, la motivació, la responsabilitat social corporativa o el canvi cli-

màtic, entre d’altres; assistir a l’Assemblea General Europea anual. Durant la conferència es potenciaran i oferiran una quinzena de sortides, visites culturals i rutes turístiques per donar a conèixer i potenciar tot el territori català. La Conferència es portarà a terme a la ciutat de Tarragona i al llarg de tota la província. Com a espais destaquen el Palau Firal i de Congressos, el Teatre Auditori Camp de Mart, diversos teatres i sales de reunions de la ciutat, així com els museus i espais culturals i històrics. També hi haurà activitats a la platja i a diversos espais oberts. En el marc de la conferència s’organitzarà una Fira Comercial i una Fira de Degustació per potenciar els grans productes catalans al món. La Conferència Europea de la JCI Tarragona 2011 tindrà un impacte econòmic global de més de dos milions d’euros. El pressupost de la Conferència és d’aproximadament d’1 milió d’euros.

La CEPTA organitza un curs sobre estratègia empresarial a les xarxes socials Tindrà lloc fins al dia 15 de juny a la seu de la confederació redacció, Tarragona

Tot i que l’Estat espanyol és el segon país amb més pimes de tot Europa, amb 3 milions de petites i mitjanes empreses, només el 23% té pàgina web activa i en funcionament i el 60% no ha considerat mai la possibilitat de crear-ne una. L’hegemonia d’Internet es consolida dia a dia i ja s’ha creat un perfil de compradors a través de la xarxa molt estable, format per un 65,4% d’espanyols usuaris i un volum de compres on line que el 2009 va mobilitzar 10,4 milions d’usuaris. Avui en dia, però, el 58% de les pimes afirma que Internet “no és necessari” per a la seva empresa i un 47% admet que “desconeix” la tecnologia per implementar eines 2.0 al

seu negoci, segons la informació facilitada per ONTSI a partir de dades recollides de l’INE. L’objectiu de la CEPTA és treballar per continuar obrint els camins que ofereix Internet a les empreses i emprenedors, tant mitjançant la formació com a través d’accions de consultoria estratègica en xarxes socials per les empreses. En aquest sentit, el proper 30 de maig tindrà lloc la segona edició de la jornada Eines i Tecnologies 2.0, que tractarà de manera intensiva una selecció estratègica de les eines i les tecnologies que cada empresa necessita per entrar al món 2.0 i moure’s a la xarxa. El curs està adreçat a personal tècnic, informàtics, tècnics/ es en comunicació i relacions públiques, tècnic/es de RH, responsables d’equips de treball i

a qualsevol persona que estigui interessada en les possibilitats que el web 2.0 pot oferir per a una millor publicitat de l’empresa i els seus serveis. També oferirà les eines necessàries per aprofundir en l’ús de les eines i tecnologies bàsiques per moure’s adequadament en l’entorn del web 2.0. A través del treball en equip, el conductor d’aquesta experiència –el director de Tau Consulting i autor del blog “Personas y redes”, Agustí López– donarà les claus per conèixer les principals xarxes socials, tant horitzontals com verticals, i establir una estratègia de presència a la xarxa. La formació aportarà coneixements sobre blocs (Blogger i Wordpress 2), microblogging (Twitter, Foursquare, Spotify 3) i també sobre les eines que hi

Imatge del curs sobre noves tecnologies aplicades a l’empresa realitzat a la CEPTA el passat mes d’abril. /A.LL.

ha a l’abast per discernir entre les xarxes socials existents (Twitter, Facebook, Linkedin, Flickr, Youtube, Facebook i Spotify social, entre altres). El curs es durà a terme a les instal·lacions de la CEPTA, situades a l’avinguda de Roma, 7,

6a planta de Tarragona, els dies 30 de maig i 1, 6, 8 i 15 de juny de 2011 de 16 a 20 hores. Per a més informació i inscripcions cal adreçar-se a la Sra. Marga Pallarès (mpallares@cepta.es) o al telèfon de la CEPTA (977 211 966).


Economia

| 1 de juny de 2011

| 23

Economia

166 milions d’euros per ajudar les empreses El Govern els destinarà al foment de la internacionalització, la innovació i l’emprenedoria, mitjançant ajuts i préstecs

E

l Govern de la Generalitat ha aprovat recentment noves mesures de suport a les empreses amb l’objectiu de contribuir a la reactivació econòmica i afavorir així la creació d’ocupació. A petició del Departament d’Empresa i Ocupació, el Consell Executiu ha aprovat diverses línies d’incentius, ajuts i préstecs per valor de 166 milions d’euros, destinats a fomentar la innovació, l’exportació, la internacionalització i l’emprenedoria, així com també a consolidar i millorar la competitivitat de determinats sectors productius, entre els quals destaca el de la motocicleta. Aquestes línies es canalitzaran a través del Departament d’Empresa i Ocupació, i més concretament a través de la Direcció General d’Indústria i ACC1Ó, l’agència per a la competitivitat de l’empresa catalana, i s’articularan en diferents programes en forma d’ajuts directes o bé en concepte de línies de finançament. Aquests programes estan enfocats a fomentar la innovació tecnològica i transversal, la internacionalització tant des de la vessant exportadora com de la presència física a l’exterior, així com també la captació d’inversió estrangera directa i el foment de l’emprenedoria, en aquest cas, de base tecnològica. A aquest paquet de mesures s’afegeix una línia específica per a la consolidació i millora de la competitivitat de determinats sectors productius, entre els quals destaca el de l’automoció, i en concret el de la motocicleta. Suport a la innovació Pel que fa a la innovació, el Govern ha aprovat destinar un

Els ajuts es canalitzaran a través del Departament d’Empresa i Ocupació, la Direccció general d’Indústria i ACC1Ó

Destaca una línia per millorar la competitivitat de sectors com el de l’automoció i més en concret el de la motocicleta

total de 41 milions d’euros per a iniciatives adreçades, entre d’altres, a impulsar el creixement i el canvi del model de negoci empresarial mitjançant el disseny i la implementació de millores operatives. Aquesta partida també preveu ajuts per estimular l’emprenedoria a la universitat i la comercialització de tecnologia universitària, així com incentius al desenvolupament innovador de nous productes per part de les pimes i projectes d’innovació tecnològica.

Suport a la internacionalització Pel que fa a la internacionalització, l’Executiu incentivarà amb 43 milions d’euros inversions comercials o productives a l’exterior, projectes de “primera” exportació, així com també programes de cooperació empresarial per a la internacionalització, entre d’altres. Suport sectorial Quant a la consolidació i millora de determinats sectors

productius, el Govern ha aprovat una línia de 56 milions d’euros per tal de fomentarne la competitivitat. Es tracta bàsicament de línies de finançament preferent per a actuacions de desenvolupament estructural i suport a projectes que permetin desenvolupar noves oportunitats de negoci. En aquest àmbit, cal destacar la línia específica que ha implementat l’Executiu de finançament de 12 milions d’euros per al sector de la motocicleta. Una línia que forma part i que de fet serà un dels eixos financers del Pla Estratègic per al Sector de la Motocicleta a Catalunya en el qual està treballant el Departament d’Empresa i Ocupació, conjuntament amb el sector. Suport a l’emprenedoria i

a la cooperació empresarial Tot aquest conjunt de mesures de suport a l’empresa també preveuen una línia de finançament de 5,7 milions d’euros adreçada al foment de l’emprenedoria de base tecnològica. Les inversions empresarials d’alt impacte, amb 2,5 milions euros, i el desenvolupament de nuclis d’alta tecnologia, dirigida a projectes tractors de consorcis industrials d’R+D, amb 12,4 milions d’euros, són altres línies de suport que ha aprovat avui el Govern. En total el Consell Executiu ha donat llum verd a un paquet global de 165.859.636 euros destinats a donar suport a l’empresa. D’aquests un 27,1% són ajuts directes i el 72,9% línies de finançament.


24 |

Opinió

1 de juny de 2011 |

Opinió

editorial Pensar en Tarragona

A

l’hora de lligar els pactes que han de fer possible la governabilitat de l’Ajuntament de Tarragona els propers quatre anys, les tres forces polítiques majoritàries a la ciutat de ben segur que se senten legitimades per ocupar l’alcaldia. Els socialistes perquè han estat la força més votada i no estan disposats a recordar com el propi partit va obviar, no una, sinó dues vegades aquest mateix fet quan va ser l’hora de formar els tripartits a la Generalitat. Els convergents, perquè veuen l’oportunitat de sumar una altra gran capital als excel·lents resultats obtinguts a tot Catalunya, oblidant que a Tarragona han sofert un nou retrocés que farien bé a tenir molt en compte. I, finalment, els populars, perquè són l’única gran força política tarragonina que ha sortit clarament reforçada en les darreres eleccions i no els importa que, tot i això, continuïn sent la tercera formació en nombre de vots a l’Ajuntament. Ballesteros, Forns o Fernández seran el(la) proper/a alcalde/ssa de Tarragona i tots tres tenen motius i legitimitat per ser-ho. Cadascun d’ells representa un electorat que, ideològicament, té un color clarament definit, vermell (no gaire roig) el dels socialistes i blau (més o menys fosc) el de convergents i populars. Per donar suport a les seves aspiracions tots tres posen l’èmfasi en aquells motius que poden haver mogut els seus electors a votar-los i a preferir-los sobre els seus adversaris, i tots tres tenen raó. Però el fet és que estem assistint durant aquests dies a una sèrie de maniobres polítiques per interpretar (o fins i tot reinterpretar) el missatge de les urnes, com si la batalla política de les eleccions encara no s’hagués acabat i es volgués tornar a posar en boca dels electors allò que ja van dir quan van votar. Enquestes esbiaixades, declaracions de preteses “personalitats” que interpreten a la seva manera, legítima però subjectiva, el missatge de les urnes, quan no una decidida demagògia que pretén influenciar el curs de les negociacions. Nosaltres preferim posar més èmfasi en allò que és obvi que no pas en allò que és opinable. I allò que és evident és que tots els electors tarragonins han anat a votar en clau Tarragona: cadascun al partit i/o candidat de les seves preferències però pensant que aquells són els que millor poden treballar per Tarragona, més enllà de models partidistes o ideològics. Aquesta és la gran veritat del 22-M a Tarragona: un resultat electoral diferent de la tendència general a Catalunya i també a Espanya. Un repartiment del vot gairebé equilibrat entre l’esquerra i la dreta i amb tres forces hegemòniques, dues de les quals poden desbancar l’altra del poder. La resta són opinions o, de vegades, guerra bruta. Seria bo i desitjable per a Tarragona i els tarragonins que les negociacions per formar govern a l’Ajuntament de Tarragona es fessin en funció d’allò que pot resultar millor per a Tarragona i no en tàctiques o estratègies partidistes i en guerres per enfonsar l’adversari. Seria molt demanar que els pactes els facin pensant en Tarragona?

Cartes al director El primer banyet a la Savi Un altre any m’he batejat a la platja, com quasi sempre a la Savinosa de Tarragona. I un altre ensurt: l’han sembrat de baranes de fusta! No calia tant... si fos cap a l’Arrabassada, més urbana, bé, però... aquesta és la diferència de fer les coses bé o de manera excel·lent. Un exemple versemblant del que pot passar al paisatge privilegiat del Bosc de la Marquesa i la Platja Llarga. No calia pas “construir” un camí paral·lel a la platja, que ja és bon i bell camí! Excel·lent seria haver gastat el pressupost, si de cas, a fer una pantalla visual i acústica vora la via del tren, aplanant allà la terra i plantant una tanca d’arbres autòctons... No calien tampoc tants camins al Murrot de Cala Romana i no calen tantes estaques, no. Sí que cal encara treure el runam que roman a la part de llevant de la Savinosa (potser ja hi estem avesats?), i revegetar amb les espècies més rarificades... Han preservat i plantat un petit sector de vegetació de duna, bé... L’excel·lent seria la mateixa sensibilitat arreu en el tractament del paisatge, com a la Bretanya, Normandia, Provença, Toscana... Bé, curiós, resulta que hauré d’anar a viure a Barcelona. Circumstàncies o contingències.

Toni Bara, biòleg - GEPEC/EdC

Corren tiempos extraños con el fenómeno migratorio ¿Y cuando no ha sido así? Miras hacía atrás en la historia y puedes comprobar con facilidad que las épocas de apogeo social en todas las clases sociales en su conjunto jamás existieron. Tan solo los apogeos individuales o de grupo. Siempre y en todo momento ha existido un mayor número de seres humanos víctimas de la injusticia, ya sea por guerras, hambre, discriminación de incoherentes razones de raza, sexo, condición o creencias espirituales. Hoy por hoy y en estas últimas décadas en Europa se ha extendido el uso de la palabra racismo y son muchos los que la han pronunciado ignorantes de su significado. Racista es aquel que considera a otra raza, inferior a la suya, “inferior en todo” pero de verdad ¿son inferiores? yo no lo creo, Ahora nos da miedo formar parte de una diversidad de culturas y costumbres que nos ha desbordado. Creo que tenemos el deber de acoger a todo aquel que emigra y honestamente intenta salir a flote (algo que no es nada fácil). Lo malo es que, mezclados entre las buenas gentes, se nos cuelan los ya indeseables por sus conductas en sus propios países. No debemos generalizar el pensamiento de que todos son malos, hay que ver a las personas una a una (un trabajo enorme, lo reconozco). Ni yo mismo puedo evitar el pensar que si el día de mañana hubiera un conflicto vi-

Vols posar un anunci? 616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

olento, a los malos, ya los tenemos en casa, y probablemente saldríamos perdiendo, aunque en las guerras todos pierden. Europa, en estos últimos treinta años ha abierto las puertas al desesperado, al honrado buscador de sueños de prosperidad, pero también al que en su corazón guarda el rencor heredado de haber sido invadido con anterioridad por nuestras Hordas codiciosas de poder y la competencia de estas con otros imperios. Estos rencorosos se han convertido con el paso del tiempo en instrumento de venganza, aprovechándose de las paradójicas leyes de nuestras relativistas democracias y nuestros estados de bienestar. Personas que ya no actúan bajo ninguna histórica reivindicación legítima, simplemente todo lo que tocan lo convierten en delito, crimen y tragedia. ¿Tiene solución la inmigración masiva hacía occidente? ¡No lo sé! Pero de lo que sí estoy seguro es que el problema es de todos, ya sea por lo que hicieron nuestros ancestros en el pasado o porque estamos hartos de ver como muchos exigen tener derechos, pero eluden sus deberes.

Pedro Javier Marín Garreta Tarragona


Opinió | 25

| 1 de juny de 2011

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

COLUMNES

JOAN ARAGONÉS MOSSÈN

ANTONI VIVES ESCRIPTOR

L’amor a Déu s’amida per l’amor al proïsme

Qüestió de proporció

“Si m’estimeu, guardareu els meus manaments” i “qui accepta els meus manaments i els guarda, aquest m’estima” diu Jesús. Heus ací unes paraules que moltes vegades s’han interpretat en sentit legalista, com si el compliment dels manaments fos la prova irrefutable del nostre amor a Déu. Amb aquesta interpretació caiem novament en la “justícia de Déu”, com diu sant Pau, fent-nos mereixedors d’aquell retret que dirigia als gàlates. “Insensats! Qui us ha pogut fascinar…? Vau rebre l’Esperit perquè havíeu complert les obres de la Llei o perquè vau acollir la predicació de la fe? Tan insensats sou?” (Ga 3,1-2). Efectivament, qui estima procura complir els manaments, però no tot aquell qui compleix els manaments estima. Els fariseus complien els manaments, i molt bé, per cert. En canvi, tenim aquella terrible frase de Jesús: «Si no sou més justos –és a dir, millors– que els fariseus, no entrareu al Regne dels cels”(Mt 5,20). No n’hi ha prou, doncs, amb el paràmetre dels manaments per mesurar l’amor. Per entendre aquestes frases de Jesús i d’altres de semblants cal evitar una seva interpretació molt freqüent però inexacta. No es tracta d’unes lleis, normes, prescripcions o prohibicions. Cal superar la visió purament legalista i jurídica per donar a la paraula “manament” el sentit més ampli d’ensenyament o, potser millor, de desig, de voluntat. No és una llista de rígides disposicions legalistes, sinó un missatge. No és un codi, sinó una bona nova, un evangeli. No és la visió de la vida en una òptica de por, sinó en una perspectiva de llibertat i d’amor. Per al cristià el primer, el fonamental no és tant estimar Déu com ser conscient de ser estimat per Ell. No és creure que Déu ens estima perquè som bons, sinó que ens estima abans de ser nosaltres bons i encara que no ho siguem. Es creu en l’amor gratuït de Déu. No creieu que això és un evangeli, una molt bona notícia? Pobres de nosaltres si Déu ens estimés pels nostres mèrits o pel nostre amor! Feliços de nosaltres si Déu ens estima malgrat tot, per damunt de tot, després de tot! No podem oblidar, però, que l’amor que Déu ens té espera una resposta nostra. Quina? És curiosa i aparentment il·lògica la que dóna sant Joan: “Estimats, si Déu ens ha estimat tant, també nosaltres ens hem d’estimar els uns als altres” (1Jn 4,11). Nosaltres diríem “també l’hem d’estimar nosaltres”. Seria la conseqüència lògica. Doncs no, Déu posa en el seu compte el que fem als germans. És que ens podem enganyar pensant que estimem Déu. Podem quedar-nos en el terreny de l’abstracte, en la zona vaga del sentiment, o també en l’àmbit de la paroleria. No hi ha un instrument capaç d’amidar la intensitat del nostre amor a Déu. La verificació més segura i més compromesa es realitza mitjançant l’amor al proïsme. Aquí no exsiteix incertesa. Aquest és el camp en el qual no sols nosaltres, sinó també els altres, poden controlar si estimem de veritat Déu.

Quan sento parlar de la falta d’oportunitats per als joves catalans hi ha alguna cosa que em grinyola al fons del cervell. És igual que quan sentia parlar dels mileuristes. No comprenia com una persona a la flor de la vida podia entrar a la societat activa queixant-se perquè cobrava “només” mil eurons al mes. Ara sembla que per fi la crisi ha donat als mil eurons el valor que tenen, igual que espero que la crisi donarà a la capacitat d’iniciativa del jovent el valor que ha de tenir. És qüestió de proporció, de saber quins són els ritmes de la vida i de que no tot es pot tenir ara i aquí sense apostar-hi fort, sense treballar-hi molt fort. Les oportunitats no ens cauran del cel. La història bíblica del manà té sentit quan s’està travessant el desert i es fa l’esforç de caminar. Un grup de persones que es manifestava davant meu l’altre dia perquè no estaven d’acord amb el sistema, eren de la CNT, em deien que havien renunciat a buscar feina fa temps “porque la sociedad no nos da oportunidades”. La gran temptació de la societat catalana és la de la indolència. Això no vol dir que hàgim de ser acrítics amb el que ens passa, ni vol dir que qui es manifesta és un dropo. Vull dir que el dret a la protesta passa pel deure del compromís amb un mateix i amb la societat. El compromís no entès com una exigència genèrica, sinó el compromís amb un mateix, amb el rigor i amb les ganes d’atènyer fites reals, que ens facin avançar. Aleshores és legítim exigir. Gairebé tots nosaltres hem estat mileureistes amb vint anys. Qui de nosaltres no va començar treballant guanyant menys de quatre-cent eurons al mes, al canvi actual? Qui de nosaltres no va marxar de casa per anar a viure a una habitació o a un pis de trenta metres quadrats? A la vida cal demanar-li el que toca a cada moment, i cal saber ser exigents amb nosaltres mateixos. Perquè només així podrem fer que els sous que vénen siguin més alts,i només així podrem millorar el pis en què vivim. Davant de tanta indignació latent, per comprensible que sigui, cal recordar que hi ha una qüestió de proporció. Que una cosa és que qui la fa la paga i una altra molt diferent és que exigir-ho justifiqui engegar-ho tot a dida. Catalunya avui és un país més ben preparat que fa trenta anys per fer front a la crisi que patim. Potser ens falta més sentit de l’autoexigència, més sentit de la proporció i, sentint parlar algun professor de cabells canosos amb enyorances de joventut parisina de 1968, un cert sentit del ridícul.


26 | Opinió

1 de juny de 2011 |

OPINIÓ

RICARD CHECA PERIODISTA

OSCAR MOLERO ESCRIPTOR

JAUME PUJOL BALCELLS ARQUEBISBE METROPOLITÀ DE TARRAGONA I PRIMAT

Emprenyats? Jo sí!!!

Mozos de cuadra

Crist ens obre les portes

Fa poc més de quinze dies que uns “indignats” van ocupar pacíficament algunes de les places més emblemàtiques de diferents ciutats espanyoles. La plaça de la Font, a Tarragona, és també un dels escenaris triat pels manifestants. Els “emprenyats” estan cansats dels abusos dels banquers i de la irresponsabilitat de la majoria dels polítics. Les persones que han acampat a les places són, indiscutiblement, els portaveus d’un gran nombre d’espanyols i residents que travessem moments difícils i que protagonitzen drames provocats per la crisi econòmica i per la inèrcia política. La plataforma “Democràcia Real Ja” ha estat el motor necessari per engegar el moviment dels “emprenyats”, el qual s’ha amplificat i aconseguit el suport de milers i milers de persones, malgrat tot es produeixi en silenci. Tots tenim motius més que suficients per emprenyar-nos i per dir prou. Estem cansats de ser putxinel·lis a les mans dels banquers i d’aquells que ens representen políticament. No hi ha alternatives polítiques creïbles per defensar els nostres interessos. Per això l’abstenció és la protagonista en totes les cites electorals. I això es deu al divorci entre electes i electors. Falta regeneració en la política, sensibilitat i capacitat per escoltar i resoldre els problemes i neguits de la ciutadania. I la prova que ningú no escolta ni s’interessa per la clamor dels “emprenyats” es troba en l’esbatussada del divendres passat. És normal que els Mossos d’Esquadra carreguin contra uns manifestants pacífics, al·legant motius de salubritat? És coherent que en una democràcia el diàleg sigui substituït per les porres i les bales de goma? És plausible que la policia autonòmica actuï com si visquessin al Iemen o Líbia o en una dictadura? Em va sorprendre que el president del Govern de la Generalitat i, sobretot, l’encara alcalde de Barcelona hagin decidit anar a veure el Barça a Wembley i donessin l’esquena als veritables campions: el poble. A excepció de Lleida, encara no he vist cap alcalde o un representant del Govern anar a les places a parlar amb els “indignats”. Resulta sorprenent que el conseller d’Interior estigui satisfet amb l’apallissament policial. Un cop més els Mossos d’Esquadra van agredir periodistes i innocents. Felip Puig ha d’esclarir que va passar i per què va ordenar matxacar persones que només demanen justícia. El director dels Mossos va dimitir arran de la brutal pallissa policial als manifestants antiBolonya, on 37 periodistes van resultar ferits. El conseller Joan Saura va demanar disculpes, però, ara, Felip Puig està obcecat a defensar l’actitud violència de la policia. Per què no va decidir netejar la plaça el dia de les eleccions? Per què atribueix la culpa als mitjans de comunicació? Quanta hipocresia!!! Quin fàstic!!! Puig pot dir que està tranquil, però la seva consciència no. Les seves mans estan esquitxades de sang de gent pacífica, de persones que reclamen un gir en la política i en l’economia del país. Pel 15 d’octubre està prevista una manifestació mundial. Els “emprenyats” podran cridar i posar de manifest la seva indignació envers els banquers i els polítics. Crec que és una insensatesa ignorar el clam social i pensar que el malestar només el protagonitzen els “perro flauta” o els “alternatius”. Els “indignats” de la plaça de Catalunya i de laplaça de la Font són representants de molts espanyols que lluiten en silenci. El poder polític té el deure d’escoltar-los i l’obligació de buscar solucions als seus problemes. Res ja no serà com abans. Espero que tots els governants – nacionals o locals – es posin els texans i baixin a la vida real per parlar amb un poble que està enutjat i que només demana canvi i ser tractat com cal. Vull que el diàleg no sigui relegat a un segon pla, mentre la violència pren protagonisme. Crec que cal parlar clar i evitar que la timocràcia continuï fent víctimes i fent que la Democràcia sigui cada vegada més un miratge o un sistema qüestionat. Estic segur que, tard o d’hora, el poble sempre acaba guanyant el pols a uns polítics fracassats. Els “indignats” ens hem d’unir, moure’ns coherentment i actuar en conseqüència.

“La mejor forma de trazar el futuro es con escuadra y con razón”

Sabem per l’evangeli que després de la seva Resurrecció, Jesucrist es va fer present, encara que d’una manera diferent, davant dels Apòstols, els deixebles i aquelles dones que l’acompanyaven pels camins de Palestina. I que, arribat el moment, es va acomiadar dels Apòstols enlairant-se cap al cel. Comentant aquests passatges, Benet XVI ens avisa que «la paraula cel no indica un lloc sobre les estrelles, sinó quelcom molt més agosarat i sublim: indica Crist mateix, la persona divina que acull plenament i per sempre la humanitat». Entrem en el cel en la mesura que ens apropem a Jesús i entrem en comunió amb ell. Una cosa semblant van experimentar els Apòstols, perquè, lluny de caure en el desànim de l’orfandat, ens diuen les Escriptures que van tornar a Jerusalem «plens d’una gran alegria» (Lc 24,52). L’explicació és clara: no havien perdut Crist per sempre, sinó que havien vist obertes per a ells les portes de la vida eterna. La Resurrecció és el fonament de la fe cristiana i l’Ascensió ho és de la nostra esperança de vida eterna en Déu. Jesús, que essent Déu va viure a la terra com un de nosaltres, ha anat a preparar-nos l’estatge celestial, el seu regal excels, aquell que va venir a portar-nos a la terra com un do de la seva generositat sense límits. En el seu famós llibre Mer cristianisme, C.S. Lewis ressalta aquest caràcter de do de Déu que té el cel, i el contraposa amb algunes idees que a vegades tenim en la nostra miopia per als temes espirituals. D’aquesta manera ens diu que hem d’abandonar la idea que Déu ens fa una espècie d’examen, en el qual es tracta de treure bones notes i merèixer el premi. Segons això tindríem amb ell una espècie de pacte pel qual, si complim la nostra part del contracte, Déu queda en deute amb nosaltres, i, per simple justícia, es veu necessitat de complir al mateix temps la seva part donant-nos el que ens correspon. El mateix escriptor anglès recorda que els cristians sovint han discutit si el que salva és la fe en Crist o les bones accions. A ell li sembla que és com preguntar quina de les dues peces d’una tisora és més útil. En efecte, ni es pot menysprear la fe, ni tampoc les bones obres, conscients, això sí, que tot el que tenim, començant per la vida, és do de Déu. En aquest sentit valdria la metàfora del nen al qual el pare li dóna uns diners. A partir d’aquell moment són del fill, però perquè els hi ha donat el pare. El que correspon al fill és fer-los fructificar, com en la paràbola dels talents. Immediatament abans de l’Ascensió, Jesús s’acomiada dels seus Apòstols dient-los: «Rebreu una força que us farà testimonis meus a Jerusalem, a tot Judea, a Samaria i fins a l’extrem de la terra» (Ac 1,8). Aquest és l’encàrrec que ens fa a tots. Abans d’anar al cel que ens té promès, tenim una feina a fer a la terra: amb l’exemple i la paraula hem de donar testimoniatge d’aquesta vida feliç que ens espera a tots.

Fue como una peli, polis a punta pala ponían las pilas a los de la pole dándoles palos hasta en el pelo. Los cabecillas suelen llevarse casi siempre los honores aunque en algún caso, como en el del pasado viernes en Barcelona a raíz de una acción desmedida por parte de la “destitución policial”, ejercen de cabezas de turco y se llevan con ello morados en el lomo a golpe de hematoma y toma. Aquello que de día a noche se había convertido en un pacífico y digno campamento de indignados, se transformó en cuestión de minutos en una vergonzante batalla campal por culpa de una decisión de desalojo tomada con mal ojo y peor vista. Imaginen que el pueblo indignado hubiese tomado la ley por su parte utilizando el “primate quien mate” o el “distinto animal de supervivencia” y, de perdidos al río, hubiesen echado mano al ojo por ojo o diente por diente… Afortunadamente no desencadenó esta dura condena en ello pero si volvieran a repetirse estas actuaciones de espaldas aporreadas, pesca de arrastre o empujones por... seguramente que la indefensa atacada se arme y pase de difusa defensa ofendida a defensa y tensa ofensiva, es decir…que se arme. El aparente sosiego y respeto vigente que hasta el acto desmedido prevaleció, no merecía ni de lejos un desalojo de estas características. La fuerza bruta sin tregua ni equilibrio alguno, se abalanzó hacia la quietud inquietante de los indignados que, como estatuas quejosas, tan sólo luchaban por el interés que les promovió hasta su analizada parálisis: indignación. Paralizados y horrorizados quedamos todos (indignados o no inclusive) mientras el ciudadano de a pie, que civilizadamente ejercía el derecho a reunión, recibía descompasados porrazos por parte de mozos de escuadra sin cartabón ni compasión. Más de cien heridos, algunos de ellos muy graves, fue el balance y trance de esta violenta y fugaz actuación policial que en riguroso y contundente directo protagonizaron ante las cámaras de la sensible-visión. Esto no había pasado en color en nuestro país, recuerda al blanco y negro del pasado cuando los tonos “grises” de la época afeaban las ilusiones persiguiendo a la queja y a la hasta ahora aparente y dicen que ya despejada opresión. Sin duda debe haber, y de hecho pagamos por tenerla, una seguridad que liberalice la estampa de delincuencia que crece en estampida y con mayor frecuencia, pero no se le paga para que pegue con golpes de indecisiones mal tomadas. Quien haya decidido el modo de actuación que protagonizaron los mozos, que visualice las imágenes hasta que su ego-excusa le deje ver como la mano que mece la porra no calla el llanto sino lo crea, ¿ya se lo cree?... No es lo mismo caballo que caballa ni una bestia de carga llega a ser siempre buen potro. En las cuadras puede haber caballos de caballería, potros de potra y bestias de carga capaces de cargarse de un porrazo la elegancia de la cuadra. Más vale que Mas, como encargado y mozo de la cuadra, limpie el establo de bestias y se quede con la caballería porque de no ser así tarde o temprano…: Donde las dan las toman.


Turisme

| 1 de juny de 2011

| 27

TURISME

Platges de primera La demarcació lidera el rànquing de banderes blaves a Catalunya amb un total de 37 reconeixements a les platges de 17 municipis de les comarques de Tarragona i de les Terres de l’Ebre Què significa tenir una bandera blava? La bandera blava és el distintiu que acredita el compliment dels estàndars de qualitat mediambiental, de serveis, de neteja i de seguretat que marca la Unió Europea per a les platges i ports esportius del continent. Quan una platja hissa la bandera està informant els banyistes i visitants que es troba en una de les millors platges del país. La Costa Daurada i les Terres de l’Ebre lideren des de fa anys aquest rànquing pel que fa al conjunt del litoral català, per davant de la costa gironina i la de Barcelona. Cada any els ajuntaments s’esforcen per millorar els serveis i la neteja de les seves platges amb l’objectiu d’assolir aquesta certificació.

redacció, Tarragona

L

es platges de la Costa Daurada i de les Terres de l’Ebre continuen sent les millors de Catalunya, segons es desprèn de la darrera tongada de reconeixements de distintius de banderes blaves que cada any atorga l’Associació d’Educació Ambiental i del Consumidor (ADEAC) per distingir les platges que compleixen els requisits de seguretat, gestió ambiental, neteja i serveis marcats per la Unió Europea. Aquest estiu un total de 37 platges del litoral tarragoní disposen d’aquesta acreditació, molt per sobre de les 28 assolides per la costa gironina o les 21 de les comarques de Barcelona. En total, a Catalunya, 86 platges

lluiran aquest estiu la bandera blava. Les 37 platges que lluiran bandera blava aquest estiu a la demarcació són de 17 municipis diferents. A més a més, l’associació ha premiat un total de 7 ports esportius del territori. El jurat també ha destacat el camí de ronda de l’Ametlla de Mar com a camí litoral educatiu. En total aspiraven a la distinció 18 municipis i 43 platges. En concret, les platges guardonades són la de Cunit; les de Segur de Calafell, la de l’Estany-Mas Mel i la de Calafell; les de Coma-ruga i Francàs del Vendrell; les de Roda de Barà i Costa Daurada, de Roda de Barà; les de la Paella i Barri Marítim d’Altafulla; les de la Móra, Arrabassada i Savinosa, de Tarragona; la de la Pineda, de Vila-

Les platges guardonades compleixen els requisits de seguretat, gestió mediambiental, neteja i serveis marcats per la Unió Europea (UE)

S’han concedit 511 banderes blaves per a platges de l’Estat, fet que li dóna el lideratge sobre els 36 països que se sotmeten a examen aquest 2011

seca; les de Llevant i Capellans –aquesta és nova–, de Salou; les de Vilafortuny i Esquirol, Cavet i Prat d’en Forés, de Cambrils; les de Cristall, Pixerota i Cala Vienesos-Platja dels Penyals, de Mont-Roig del Camp. També han estat guardonades les platges de La Punta del Riu; L’Arenal i Torn, de Vandellòs, i l’Hospitalet de l’Infant; les de Sant Jordi d’Alfama, Cala Forn, Pixavaques, l’Alguer i Calafató, de l’Ametlla de Mar, el muni-

cipi amb més distincions. Les de cap Roig i d’Avellaners, de l’Ampolla; la de Riumar, de Deltebre; les de Parc de Garbí i Les Delícies, de Sant Carles de la Ràpita, i la de Les Cases d’AlcanarEl Marjal d’Alcanar, igualment lluiran el distintiu blau durant els mesos d’estiu. El jurat ha concedit 511 banderes blaves per a platges de l’Estat a què se sumen les que han aconseguit 92 ports esportius, fet que li dóna el lideratge

sobre els 36 països que se sotmeten a examen aquest 2011 a l’hemisferi nord. El balanç respecte al 2010 és lleugerament negatiu perquè l’Estat perd 10 banderes blaves de platges però en guanya 8 de ports esportius. A l’hora de concedir les banderes, el jurat valora que tinguin accés lliure, que siguin gestionades com a espais públics, que disposin d’informació transparent, que compleixin de manera exquisida la legislació litoral i ambiental, la seguretat física de la sorra i l’aigua, i que disposin de socorristes, entre d’altres. El jurat també distingeix centres d’interpretació que aportin coneixements i activitats sobre els ecosistemes litorals i el desenvolupament sostenible. A la demarcació han rebut la distinció La Sínia de Gaià d’Altafulla i l’Aula Acústica del Vendrell.


28 | Turisme

1 de juny de 2011 |

TuRISME

PortAventura ofereix preus especials a les famílies nombroses per a l’estiu L’objectiu és convertir el parc en el destí ideal per a unes vacances familiars

P

er a les famílies nombroses, gaudir de la gran oferta d’oci i entreteniment de PortAventura serà aquest estiu una opció molt més atractiva pels grans descomptes que el parc ha llançat pensant en elles.

El parc llança una oferta especial per a famílies de fins a 8 membres que podran accedir a PortAventura Park per 100 euros al dia

Gràcies a aquesta promoció, les atraccions, espectacles, restaurants, hotels i personatges del resort temàtic i aquàtic seran aquesta temporada el destí ideal per a unes vacances familiars. Així, les famílies d’entre 3 i 6 fills menors de 21 anys podran gaudir de les trepidants atraccions de PortAventura Park i descobrir la nova àrea temàtica, Sèsam Aventura. Amb una extensió propera als 13.000 m2, és l’espai ideal perquè els més petits de la casa gaudeixin amb els seus personatges preferits de Barri Sèsam i de les 11 noves atraccions especialment dissenyades per a ells. Per tal de posar a l’abast de tothom la possibilitat de gaudir

d’unes divertides i inoblidables vacances, el parc ha llançat una oferta especial per a les famílies de fins a 8 membres, que podran accedir a PortAventura Park per només 110€ al dia presentant el Llibre de família. Així mateix, PortAventura Aquatic Park, que obre les seves portes el proper dissabte 28 de maig, compta també amb una oferta similar. L’entrada per a tota una família d’entre 5 i 8 membres tindrà aquesta temporada un cost de 60€ per dia. Per aquest preu, podran gaudir de totes les atraccions aquàtiques, onades gegants, tobogans, cascades, el sol i el descans que aquest parc aquàtic ofereix.

PortAventura ofereix descomptes especials en espais del parc com SésamoAventura./Cedida.

Els atractius turístics de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre seran presents en mitjans de Castella i Galícia Es publicaran reportatges sobre el modernisme a Reus i el Delta de l’Ebre, entre d’altres

S

uplements dominicals de diaris de CastellaLleó, Castella la Manxa, i de Galícia publicaran reportatges sobre el modernisme a Reus i el Delta de l’Ebre, entre altres. El suplement dominical Osaca, que es distribueix conjuntament amb 10 diaris de Castella - Lleó i Castella - La Manxa, es publicarà un reportatge dedicat a l’empresa Grup Balfegó, especialitzada en la pesca de la tonyina vermella. Al suplement Fuga, que es distribueix els caps de setmana amb el diari La Voz de Galicia, hi realitzarà un reportatge sobre la ruta de l’arròs del Delta de l’Ebre. L’apropament a l’ar-

ròs del Delta també li permetrà completar un reportatge dedicat a aquest producte a la revista Club de Gourmets, revista dedicada a la gastronomia. En darrer lloc, es publicarà un reportatge sobre el patrimoni modernista de Reus també al suplement dominical Fugas, de La Voz de Galicia. Aquests reportatges són fruit del treball d’una periodista freelance que col·labora amb diversos mitjans de l’Estat espanyol i que va visitar la passada setmana les Terres de l’Ebre i la Costa Daurada. L’objectiu de la seva visita era conèixer de primera mà alguns recursos del nostre territori per elaborar articles que s’han de publicar properament en

Una periodista ‘freelance’ ha realitzat una sèrie de visites a diferents indrets del territori com ara el Delta, el Reus Modernista i l’hotel Mas Passamaner de la Selva del Camp aquests mitjans. La periodista ha comptat amb el suport del Patronat de Turisme de la Diputació, qui ha elaborat un programa de visites a la mida dels seus interessos. Durant la seva estada i seguint el programa de visites elaborat des del Patronat de Turisme de la Diputació, la periodista es va apropar al

Delta de l’Ebre, on va recórrer els arrossars, va visitar una barraca del cultiu tradicional de l’arròs de l’Ecomuseu, a més de veure també la pesca a la zona del Delta. Va visitar un molí d’arròs a Amposta i va tenir una trobada amb el Col·lectiu de Cuina de Sant Carles de la Ràpita – Deltebre, per realitzar una demostració de la cuina tradicional de l’arròs. Va visitar Tortosa, on va assistir a una introducció a la cuina renaixentista. La seva estada va finalitzar amb una visita a Reus, per tal de conèixer el seu patrimoni modernista. Aquí va conèixer el Gaudí Centre i va realitzar la Ruta del Modernisme, també va visitar l’hotel-monument

Mas Passamaner, a la Selva del Camp. La periodista ha valorat molt positivament la seva estada a la demarcació, destacant especialment la seva visita al Delta de l’Ebre i les activitats que allà va realitzar i la visita al Gaudí Centre de Reus. Per aquesta acció el Patronat ha comptat amb la col· laboració del patronat municipal de Turisme de Reus, per part de Costa Daurada, i amb els patronats i oficines de Turisme de Deltebre, l’Ametlla de Mar, Sant Carles de la Ràpita i Tortosa, a més del Col·lectiu de Cuina La Ràpita – Delta de l’Ebre i l’empresa Tradicions, Natura i Turisme Polet, per part de Terres de l’Ebre.


INNOVACIÓ: DE L’ERA DE LA INFORMACIÓ A L’ERA HIBRIDA

Guia d’oci i serveis

APUNTS

de l’1 al 7 de juny

El Temps Canvi de temps

Motor Citröen DS4

Estructura robusta amb un disseny esportiu i esvelt.

Ciència L’estrella solitària

L’estrella descoberta té una mida 150 vegades superior a la del Sol.

Gastronomia

Aquesta setmana s’inicia amb un canvi de temps significatiu. Tot i que la inestabilitat a mitjan setmana es reduirà a partir de dijous s’esperen ruixats a les tardes que podran persistir al llarg de la resta de la setmana.

Temperatures de la setmana

Vil·la Alexander

Seu del lliurament de guardons de la revista Gastronomia i turisme.

màx. 26º / mín. 18º

Dimecres 1

Dijous 2

Divendres 3

Dissabte 4

Diumenge 5

Dilluns 6

Dimarts 7

La trobada acollirà a Tarragona noves propostes per reordenar la ciutat a través de l’art, com la instal·lació “Casa aranya” que proposen alguns dels col·lectius convidats. / Cedida

Ciutats Creactives A

quest cap de setmana, la ciutat de Tarrago· na acollirà el Fòrum Ciutats Creactives, una trobada a cavall entre el festival i el fòrum d’idees, que reunirà col·lectius i persones que pro· posen solucions creatives als grans reptes urbans

contemporanis relacionades amb els camps de l’art, l’arquitectura, l’horticultura, l’ecologisme o l’urba· nisme. La cita serà del 2 al 5 de juny i aplegarà col· lectius culturals d’arreu del món, xerrades, tallers oberts i actuacions musicals. Hi anem?

FORMACIÓ Tota l’oferta informativa a: www.cepta.cat

ENEAGRAMA (8H) Dia 10 de juny de 10:00 a 20:00 h LA LLEI DE PROTECCIÓ DE DADES: GESTIÓ I IMPLANTACIÓ A L’EMPRESA (8H) Dies 14 i 16 de juny de 9:30 a 13:30h

CARRETONS ELEVADORS (8H) Tarragona: 15 de juny de 2011 Reus: 21 de juny de 2011 ENGLISH: LISTENING&SPEAKING (20H) Del 28 de juny al 28 de juliol de 2011

TARRAGONA: Av. Roma 7, 6a planta, 977 21 19 66 formacio@cepta.es REUS: Alcalde Joan Bertran 30, 977 32 35 52 formacioreus@cepta.es


30 |

| 1 de juny de 2011

INNOVACIÓ De l’Era de la Informació a l’Era Híbrida

S

e n’ha parlat tant que, segurament, tothom és conscient que estem en l’anomenada Era de la Informació, un estadi posterior a l’Era Industrial. En aquesta darrera època les màquines “tontes” feien la feina que abans, a l’Era Agrícola, feien animals i persones i va significar un desenvolupament accelerat de la societat urbana que ens ha portat al món que coneixem avui i en el qual vivim amb serveis públics com la sanitat i l’educació i mitjans de transport massiu com el cotxe o l’avió. La nova Era de la Informació, marcada per l’arribada dels ordinadors personals i més recentment de les anomenades Noves Tecnologies de la Informació i la Comunicació

(TIC: Internet, telèfons mòbils, tota mena de màquines digitals...) ha estat propiciada per l’arribada dels microprocessadors, veritables màquines intel·ligents que són la base de la nova revolució tecnològica. Però, quan encara estem “paint” les conseqüències socials d’aquesta nova era que fa tot just unes poques dècades que s’ha iniciat, hi ha pensadors que mantenen que estem entrant ja en una de nova, que anomenen Híbrida. Aquest és el cas d’Ayesha Khanna, directora del Hybrid Raelity Institute (hybridreality.me), una organització dedicada a la recerca de la interacció entre la societat i les grans tecnologies emergents: les mateixes

TIC, la Biotecnologia i la Nanotecnologia. La confluència de totes aquestes tecnologies implicarà una interacció cada vegada més estreta entre màquines intel·ligents i éssers humans. De fet, arribarà un moment no gaire llunyà en què ambdós començaran a confluir: les pròtesis artificials que ja fa temps que ens ajuden a portar una vida millor i més saludable passaran a ser intel·ligents i fins i tot “vives” (òrgans substitutius literalment a la carta). La miniaturització intrínseca a la Nanotecnologia i el coneixement i el control dels components bàsics de la vida prometen un futur en què la realitat superarà la ficció. Les portes de la innovació són obertes, doncs, a les ments més imaginatives.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20


| 31

| 1 de juny de 2011

CIÈNCIA Troben una estrella solitària més brillant que el Sol E

l Very Large Telescope (VLT) de l’ESO ha trobat una estrella amb una mida 150 vegades superior a la massa del Sol i tres milions de vegades més brillant, tot i que els experts destaquen que la seva peculiaritat resideix en el fet es troba aïllada i no en un cúmul d’estrelles, com havia passat fins ara. Així, els astrònoms de l’ESO (European Southern Observatory) assenyalen que l’habitual és que aquestes “superestrelles” estiguin envoltades d’altres cossos més petits que es van formant al seu voltant. L’aïllament d’aquest estel suposa que el seu origen sigui “una incògnita” per als experts que estudien un cas “excepcional” que hagi nascut sola o que fos expulsada d’un cúmul d’estrelles. La troballa s’ha produït a la Nebulosa de la Taràntula, a la Gran Núvol de Magallanes, una petita galàxia veïna de la Via Làctia i que els astrònoms estan estudiant des de fa anys. El principal autor d’aquest estudi, Joachim Bestenlehner, ha assegurat que el seu equip s’ha quedat “molt sorprès de trobar un estel tan massiu solitari i no en un cúmul d’estrelles”. De la mateixa manera, ha explicat que, ara, la intenció dels experts és estudiar la zona on es troba. En aquest sentit, un altre membre de l’equip, Jorick Vink, ha explicat que “és més fàcil que una estrella tan gran es formi en un cúmul que aïllada”, encara que ha apuntat que “no és impossible”. “No obstant això, per als científics és més difícil entendre com aquests grans “fars” es poden formar pel seu compte”, ha indicat.

Concretament, aquesta estrella es troba en “una enorme regió de gas i pols” fet que, segons Bestenlehner és “una llar d’infants d’estrelles, una regió molt activa pel que fa a formació d’estrelles”. Tot i això, el VLT ha trobat que els núvols de pols també absorbeixen gran

La NASA reprèn el seu programa espacial tripulat

part de l’energia de l’estrella. Actualment, el problema de l’equip és que les estrelles amb aquestes propietats “inusuals” tenen una vida molt curta com supernoves, pel que no tindran molt temps per estudiar-la. Font: europapress

Adéu al robot marcià Spirit

Els plans ara seran utilitzats per desenvolupar una nova nau espacial coneguda com a vehicle d’ús múltiple tripulat (MPCV). “Estem compromesos amb l’exploració humana més enllà de la baixa òrbita terrestre i esperem al desenvolupament de la pròxima generació de sistemes per portar-nos allà”, va dir Bolden.

L

a NASA ha pres una decisió important amb relació al pròxim sistema nord-americà de transport que durà els éssers humans a l’espai profund. L’administrador de la NASA, Charles Bolden, ha anunciat que el sistema es basarà en dissenys originalment previstos per al vehicle tripulat d’exploració Orion.

Missions de 21 dies per quatre astronautes “La normativa de la NASA estableix un camí clar a seguir per donar el relleu en el transport a l’Estació Espacial Internacional als nostres socis del sector privat, per la qual cosa podem centrar-nos en l’exploració de l’espai profund. A mesura que continua la nostra feina en un vehicle de llançament pesat, ens estem movent cap endavant en el desenvolupament del nostre nou vehicle tripulat”, ha afegit. Lockheed Martin continuarà treballant per desenvolupar el nou MPCV. La nau podrà portar a quatre astronautes per a missions de 21 dies i ser capaç d’aterrar a l’Oceà Pacífic davant la costa de Califòrnia. La nau espacial tindrà un volum pressuritzat de 19,5 metres cúbics, amb 8,94 metres cúbics d’espai habitable. Està dissenyada per a ser 10 vegades més segura durant l’ascens i l’entrada que el seu predecessor, el transbordador espacial. Font: europapress.

La NASA ha decidit posar punt i final als seus intents de contactar amb el robot Spirit, que va ser enviat en missió a Mart al gener de 2004, i amb el qual es va comunicar per última vegada el 22 de març de 2010. L’agència espacial ha realitzat el passat dimecres l’últim intent per posar-se en contacte amb el robot. Segons han explicat els experts, des de la central es mantenia “l’esperança”que el Spirit revisqués en els últims mesos a través d’energia solar, després de suportar l’hivern marcià en el qual el planeta vermell amb prou feines rep llum del sol. Ara, comprovat que no hi ha possibilitat que es puguin comunicar amb el robot, la NASA creu que “el més probable” és que el fred hivern hagi afectat algunes de les peces i connexions del robot fet que l’impedeix funcionar amb normalitat.


32 |

| 1 de juny de 2011

CULTURA Quines possibilitats hi ha de transformar les nostres ciutats? D

el 2 al 5 de juny, Tarragona acollirà el Fòrum Ciutats Creactives, una trobada que aplegarà col·lectius culturals d’arreu d’Europa amb l’objectiu de proposar noves maneres de reordenar les ciutats. Quines possibilitats tenen els ciutadans de transformar les seves ciutats? Amb l’objectiu de respondre aquesta pregunta i de plantejar-ne moltes més neix el Fòrum Ciutats Creactives, que, amb un format a cavall entre el festival i el fòrum d’idees, reunirà a Tarragona collectius i persones que proposen solucions creatives als grans reptes urbans contemporanis. La trobada es durà a terme del 2 al 5 de juny pels carrers de la Part Alta de la ciutat i proposarà activitats adreçades a tothom que estigui interessat a investigar sobre noves maneres de concebre l’espai urbà relacionades amb els camps de l’art, l’arquitectura, l’horticultura, l’ecologisme o l’urbanisme. L’objectiu de la proposta és que tots els participants puguin descobrir noves formes d’actuació, més enllà d’allò establert, que juguen i es desenvolupen en els límits dels paradigmes urbans contemporanis i que generen processos intensius de creació col·lectiva, cap al futur de la ciutat sostenible. La programació de Ciutats Creactives deixa poc espai a l’avorriment. L’organització ha programat quatre dies intensius de tallers als matins –que inclouen activitats com la creació d’un hort urbà comunitari, disseny de guerrilla amb materials reciclats, entre altres–, fòrums oberts en què els col·lectius participants d’arreu d’Europa podran exposar les seves produccions i debatre els seus projectes entre ells i actuacions nocturnes que es duran a terme a la cúpula geodèsica instal·lada a la

La cúpula geodèsica que se situarà a la plaça del Rei serà un dels escenaris que acollirà diverses propostes del Fòrum. /Cedida

plaça del Rei. A més, es posaran a prova les possibilitats que tenen els ciutadans de transformar els seus espais públics, amb intervencions que reactivaran dos solars de la Part Alta de Tarragona a partir de la creació d’horts urbans i la millora de façanes en desús amb grans murals. El Fòrum compta amb la col·laboració de diverses associacions, entre les quals destaca el Pla Integral de la Part Alta, i s’emmarca dins de les trobades

Ja estan obertes les bases del concurs D.O Tarragona 2011

E

ls grups del territori que desitgin donar a conèixer les seves propostes ja poden participar a l’edició d’enguany del D.O Tarragona 2011. L’organització d’aquest certament que té per objectiu difondre el treball de les formacions musicals locals ja ha obert les bases de l’edició d’aquest 2011 i tots els que hi vulguin participar ho podran fer a partir del proper 1 de juliol. Endavant i que soni la música. Ja s’ha obert la nova edició del concurs D.O Tarragona 2011, una de les convocatòries musicals adreçada als grups musicals del territori i que permet establir un marc de trobada entre les noves formacions de músiques actuals i les de tendències emergents, que treballen per donar a conèixer les seves creacions artístiques, al mateix temps que busquen la professionalització i l’excel·lència. El procediment per participar al concurs s’obre aquest dimecres amb la publicació de les bases. Cada formació facilitarà una URL de la xarxa Myspace, Soundcloud, Reverbnation, site del grup o altres…, on poder escoltar tres temes originals, abans de les 24 h de l’1 de juliol del 2011, a l’adreça electrònica: concursdo@musicstgn.cat. Una comissió artística integrada per

La missió d’aquest certamen, que ja compta amb una llarga trajectòria, és promocionar la tasca de les formacions locals i donar-los oportunitats de tocar arreu del territori especialistes del món musical, intèrprets, periodistes, promotors privats, tècnics de gestió cultural, amb la presidència de la Conselleria de Cultura, procedirà a la selecció de les formacions. El veredicte s’adoptarà en una reunió el proper 23 de juliol. El guanyador del concurs DO Tarragona 2011 obtindrà un premi de 1.500€, una actuació remunerada amb 500€ el 2012, i diferents actuacions promocionals als principals festivals de música del territori.

de la Xarxa Internacional de Col·lectius Arquitecturas Colectivas. Trobades entre la ciutadania, professionals i agents socials diversa procedència, en què conceptes com a art i arquitectura s’utilitzen com a recurs per pensar i debatre sobre la construcció i gestió participativa de l’entorn urbà. Per veure el programa complet o afegir-se als tallers cal adreçar-se al web: www.ciutatscreactives.net.

El Festival Mirall Sonor porta Albert Pla a la Sala Zero de Tarragona El cantant i compositor sabadellenc serà el cap de cartell del concert que el proper dissabte 4 de juny portarà el festival Mirall Sonor 2011 a la Sala Zero de Tarragona. Com ja va passar en l’edició de l’any passat –quan la sala va acollir l’apoteòsic concert d’Adrià Puntí– enguany el Mirall Sonor torna a optar per portar als escenaris tarragonins algunes de les veus més inclassificables i genuïnes de la música en català. Enguany, el plat fort de la nit serà Albert Pla, que desgranarà a Tarragona algunes de les cançons del seu darrer àlbum que duu per títol La diferencia. Acompanyarà el de Sabadell sobre l’escenari l’excel·lent guitarrista flamenc Diego Cortés, ja habitual en els concerts de Pla. En un intens mà a mà els dos músics presenten un espectacle únic, intens i una experiència per ser viscuda en directe. Obrirà la nit la banda 4rt 1a, que visita els escenaris tarragonins per primera vegada. Prometedora proposta de la qual sentirem a parlar molt en un futur proper. Es preveu que el concert comenci a les 22.30 hores amb l’actuació de la banda novella. Tots els que desitgin adquirir entrades anticipades les podran comprar per Atrápalo.


| 33

| 1 de juny de 2011

AGENDA

Destaquem: o Bergantí Cyran ona dijous 2 a Tarrag Festival Minipop agona dissabte 4 a Tarr Posa’t la gorra ort Aventura diumenge 5 a P

DIVENDRES 3 Tarragona Concert Extracto de lúpulo + Vergüenza ajena Extracto de lúpulo, amb el seu punk-rock, i Vegüenza ajena, amb la rumba, es presenta en defensa del Yasuní. La zona del Yasuní forma part de l’Amazònia equatoriana i és considerada com la zona de major biodiversitat del planeta. El parc, on viuen tribus com l’Huaorani, fou declarat com a Reserva mundial de la biosfera per la Unesco. L’explotació de petroli al parc està provocant impactes incalculables. Hora: 21:30 h Lloc: Sala Zero

DIMECRES 1 Tarragona Teatre “Cluedo: el joc de la sospita” El grup de teatre “Emfapatir” interpreten “Cluedo: El joc de la sospita”. A Mansió Hill, Nova Anglaterra, l’any 1957 sis curiosos desconeguts van a un sopar després de rebre una intrigant invitació. Rebran sis armes mortals, el seu amfitrió prepara un pla macabre. Enmig d’una tempesta, sis cadàvers. Qui? On? Amb què? Les claus de l’enigma que tan sols el més perspicaç podrà resoldre. Hora: 21.30 h Lloc: Teatre Metropol

DIJOUS 2 Tarragona Dansa “Us convidem a sentir i viure” amb Albert Quesada i Vera Tussing El treball coreogràfic d’aquesta parella està dedicat a diferents maneres de percebre la música a través del moviment. Disseccionant cançons per explorar la percepció visual del so i la música en general. Durada: 1h 15 min. Hora: 21:00h Lloc: Sala Trono Preu: 6 euros Tarragona Sortida del Bergantí Cyrano de Tarragona a Sant Carles de la Ràpita Viatge a bord del Bergantí Cyrano des de Tarragona fins a Sant Carles de la Ràpita. El preu inclou assegurança, menjar i instrucció. Places limitades. Reserves: 671 212 521 Preu: 50 euros/pax.

DISSABTE 4 Tarragona Festival Minipop L’Associació Tecletes, amb el suport del Patronat Municipal de Turisme i el Pla de Competitivitat de la Tàrraco romana, han organitzat el I Festival Minipop. Neix amb la voluntat de consolidar-se com el primer festival de Catalunya de música pop, adreçat i pensat perquè adults, joves i infants gaudeixin conjuntament d’una tarda d’oci cultural alternatiu. El Minipop combinarà els concerts musicals amb d’altres ofertes, com tallers familiars i activitats artístiques que estimulin i potenciïn la creativitat dels més petits i, fins i tot, un espai per als nadons. Hora: de 17 a 24h Lloc: Passeig de les Palmeres

ACTES PERMANENTS Tarragona. “Club Gimnàstic: 125 anys fent història” S’inaugura l’exposició del 125è aniversari del Gimnàstic de Tarragona. L’exposició proposa un recorregut per la història del club des del document fundacional de l’any 1886 fins a l’actualitat. Els visitants es trobaran fotografies, cartells, documents com actes dels partits o de les juntes del club i diferents objectes relacionats amb el Nàstic. Lloc: Tinglado núm. 4 del moll de costa Dies: de l’1 de abril al 26 de Juny

Tarragona. Teatre Metropol Primavera 2011 Set obres de teatre, dos de dansa, quatre de música, una òpera-musical i dos espectacles adreçats als més menuts –titelles i circ–, conformen la propera Temporada de Primavera 2011 del Teatre Metropol de Tarragona. Lloc: Teatre Metropol Díes: 14 de maig al 12 de juny

DIUMENGE 5 Vila-seca Festa Posa’t la gorra A Port Aventura, l’Associació de Nens amb Càncer (AFANOC) celebrarà la novena edició de la campanya de sensibilització “Posa’t la gorra”. Aquesta festa vol donar a conèixer a la societat l’existència del càncer infantil per tal de normalitzar la malaltia i assolir els projectes que duu a terme l’entitat. La campanya consisteix en un gest solidari “Posa’t la gorra”. La gorra es compra deforma anticipada i permet l’entrada gratuita al parc Port Aventura sinó que a més permet participar als tallers i activitats. Preu: 15 euros Lloc: Port Aventura

DILLUNS 6 Tarragona Teatre “El mort” El grup de teatre “Tornavís” interpretarà la comèdia El mort formada per monòlegs que són recitats davant d’un mort però que no cal que hi guardin cap relació. Podrem saber finalment qui és el mort? Hora: 21:30h Lloc: Teatre Metropol

Tarragona Cursos CEPTA: Eines i tecnologies 2.0 Dominant la important xarxa 2.0 i les seves eines permeten a les nostres empreses interactuar amb els clients, generar visites i vendes, serveis personalitzats, transmetre experiència i coneixements. Lloc: Avinguda Roma, 7, 6a planta Dies: del 30 de maig al 15 de juny Tarragona Mostra de teatre jove Plataforma perquè els grups de teatre tarragonins donin a conèixer el seu treball establint una dinàmica habitual de suport al teatre juvenil tarragoní. També pretén ser una eina que serveixi com punt de trobada, col·laboració i intercanvi entre els diferents grups de teatre d’arreu. Dies: del 26 d’abril fins al 15 de juny


34 |

| 1 de juny de 2011

MOTOR Citroën DS4, creativitat en estat pur

A

mb la carrosseria lleugerament sobreelevada, les portes posteriors dissimulades i les seves línies afilades, el Citroën DS4 té tot el necessari per seduir i convèncer. Cada angle permet descobrir un detall diferent.

Disseny La connexió de les seves línies còncaves i convexes converteixen el Citroën DS4 en un vehicle amb forta personalitat. L’estructura robusta contrasta amb un frontal esvelt i deportiu. La imatge de les llums leds que defineixen els fars davanters i posteriors s’ha convertit en la marca distintiva de la línia DS de Citröen. Equipament El vehicle de Citroën dóna una resposta única en carretera i una sensació de seguretat en qualsevol circumstància. El seu equipament de sèrie inclou sistemes

de control de la frenada i manteniment de trajectòria (ABS i ESP) que garanteixen el control del vehicle en situacions delicades. També inclou el control de tracció intel·ligent, que assegura els moviments sobre superfícies lliscants i facilita el rodatge sobre asfalt mullat, gelat o cobert de neu. Tecnologia El vehicle compta amb tecnologia micro-híbrida eHDI amb sistema Stop&Start de segons generació (on destaca especialment un alternador reversible i un sistema e-booster que permet el motor arrencar de nou en tan sols 0,4 segons). La motorització e-HDI es la barreja perfecte del respecte pel mediambient i passió per la conducció. Aquesta tecnologia microhibrida e-HDI transforma l’energia cinètica que es genera durant la desacceleració del vehicle en energia elèctrica, on es redueixen consum i emissions de CO2 fins a un 15% en ciutat.

CITROËN DS4 www.citroen.es

RUTA

La Mola dels Quatre Termes, un dels punts més emblemàtics de les Muntanyes de Prades

L

’itinerari proposat surt en direcció NE, seguint les marques del PR que passa per l’antic camí de ferradura que porta fins a la Bartra. Després es continua per la pista on no gaire lluny cal girar a l’esquerra i endinsar-se pel bosc, seguint les marques del PR per una sendera que puja ràpidament el vessant fins arribar a la font Freda. Aquí es troben les marques del GR 171, que ve de Rojals i que porta a la mola dels Quatre Termes. En el punt més elevat es troba el refugi de muntanya del Centre Excursionista de Montblanc. A la sortida dels Cogullons es troba la variant del GR 171-4 que puja des de Poblet. Es continua recte, seguint el GR per una pista en direcció al clot del Llop. Des d’aquí es va cap a la mola dels Quatre Termes per la pista que ressegueix el llom de l’altiplà. A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 550 m TEMPS: 3h 15min (sense comptar aturades) DISTÀNCIA: 12,2 km

Les creus de la mola dels Quatre Termes (la tercera creu que manca a la fotografia ha estat col·locada de nou).

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

RECOMANACIONS: Per utilitzar els serveis del refugi dels Cogullons és prudent assegurar-se que estigui obert trucant al Centre Excursionista de Montblanc (977 863 045). Farena disposa de diversos restaurants, un refugi i un allotjament rural. (www.altcamp.info/montral.htm)


| 35

| 1 de juny de 2011

GASTRONOMIA El Vil·la Alexander reuneix els grans xefs Amb motiu del 26è aniversari dels guardons de la revista ‘Gastronomia i turisme’ Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

A

rran de la celebració del XXVè aniversari l’any passat, la revista especialitzada ‘Gastronomia i Turisme’ va iniciar la concessió d’uns premis o distincions per aquells establiments del sector que, segons el parer de la direcció de la publicació, en són meritoris per la seva brillant trajectòria en els últims temps. La direcció de la publicació especialitzada des de fa 26 anys en la gastronomia i el turisme ha decidit establir anualment la concessió d’aquests premis en el curs d’un sopar organitzat per l’Associació de Gourmets de Tarragona durant el mes de juny. D’acord amb això, en el curs del sopar de Gourmets d’aquest 2 de juny, al restaurant Vil·la Alexander, de Salou, en presència de les autoritats i dels mitjans de comunicació de les comarques tarragonines es lliuraran els següents premis: Guardonats 2011 de Gastronomia i Turisme: Millor restaurant de Catalunya 2011: El Celler de Can Roca, de Girona Millor hotel i restaurant amb encant 2011: Casa Irene, d’Arties Millor restaurant de la Costa Daurada 2011: Can Bosch, de Cambrils Millor Relais & Chateaux 2011: Orfila, de Madrid Millor restaurant revelació 2011: Vil·la Alexander, de Salou Millor celler revelació 2011: Cava Varias, de Sant Sadurní d’Anoia Millor vi revelació 2011: Odysseus (etiqueta vermella) 2006, del celler Puig Priorat Millor restaurant andorrà amb tradició 2011: Don Denís, del Principat d’Andorra Al sopar i a l’acte de lliurament dels guardons s’espera l’assistència de la directora general de Turisme de la Generalitat i de l’alcalde de Salou, entre d’altres personalitats, així com de l’acreditat xef propietari del restaurant Giorgio, de Calafell, en representació dels guardonats l’any passat. El menú que ha preparat el xef del restaurant Vil·la Alexander per aquest important esdeveniment gastronòmic és el següent: d’aperitiu, tot un ventall de petites degustacions: Arco Iris d’escalivada líquida i escuma d’anxoves; pinxo de pollastre Wasabi i ametlles crocanti; llagostins cruixents aromatitzats amb alfàbrega; pa d’espècies amb xoriço picant i formatge de Maó; culleretes d’escopinyes amb sirop de mango; pa de fruites i foie amb reducció de Pedro Ximenez i parmantier de patata amb caviar d’arengada, oli verge extra i cebeta. Com a entrants, ventall de gambes vermelles de Tarragona sobre tomàquets confitats, brots tendres amb vinagreta Fòrum i oli de clorofil·la. De primer plat: pop al carbó, compota de carbasa i suc perfumat al whisky. De segon: Tournedó de vedella amb salsa de vins vells, escalopa de foie, peres caramel·litzades i pinxo de patata al romer. Finalment, a les postres, granissat de prèssec, suc d’endrines i falsa canyella. Sens dubte, aquest sopar dels gourmets en què es lliurarant els guardons de Gastronomia i Turisme 2011 serà un dels esdeveniments gastronòmics més destacats d’aquesta primavera a la Costa Daurada.

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com

Més de 25 anys d’experiència al seu servei. Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

eracions

BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n Part Alta · Tarragona 977 21 42 16 · www.toful.cat VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA


36 |

| 1 de juny de 2011

GENT CAMERATA XXI A TARRAGONA

E

l passat diumenge 29 de maig el Palau de Congressos va acollir la representació de la producció La Italiana de l’Orquestra Simfònica Camerata XXI, dirigida per Tobias Gossmann, dins del cicle Tarragona Clàssica 11. Per a aquest concert, l’orquestra va comptar amb la participació del violinista Raúl García. El concert estava format per obres de tres compositors: Dvorak, Bruch i Mendelssohn.

FESTA DE LA BICICLETA

BÀSQUET ACELL SPECIAL OLYMPICS

a 69a edició de la Festa de la Bicicleta es va celebrar el passat diumenge al Vendrell. Més de 2.000 participants i una desena de carrosses van pedalejar amb motiu d’aquesta celebració que va començar el passat divendres, 27 de maig, i on 200 ciclistes van participar en la 4a pedalada nocturna pel terme municipal. A més es van recaptar un total de 450 euros per a la delegació del Baix Penedès de l’Associació de Diabètics de Catalunyas a través de les butlles solidàries.

’alcalde de Salou, Pere Granados, juntament amb la coordinadora de Participació Ciutadana, Maria José Rodríguez, van assistir, aquest cap de setmana, al XXIX Campionat Territorial de Tarragona de Bàsquet Acell Special Olympics (Associació Catalana d’esports per disminuïts psíquics) que es va celebrar al pavelló municipal d’esports de Salou. Hi van participar un total de 85 esportistes de 7 centres. Els premis van ser lliurats per l’alcalde i la coordinadora.

L

FESTA DE LA BATALLA

A

questa quarta edició de la Festa de la Batalla de Torredembarra es va celebrar el passat cap de setmana als carrers del nucli antic del municipi. La festa consisteix en una recreació històrica, cultural i festiva del que va succeir a Torredembarra el 16 de juliol de 1713 en el marc de la Guerra de Successió. La principal novetat ha estat l’ampliació a dos dies de la celebració però no ha estat l’única: es va ampliar el mercat afegint un parell de carrers i es va dur a terme una taula rodona amb ponències sobre la Guerra de Successió així com activitats per als més petits.

L

TORREFORTA PUJA A PRIMERA CATALANA

L

a Cultural Torreforta, equip fundat l’any 1957, puja per primera vegada a primera catalana. La victòria de l’equip esdevingué en el darrer partit contra el Barceloneta en que guanyaren 1 a 4. José Miguel López, el tècnic de l’equip, ha destacat el treball de la plantilla i assegura que tenen tots la renovació sobre la taula. Luis García, el president de la Cultural Torreforta, no va poder aguantar les llàgrimes en un moment històric com aquest.


| 37

| 1 de juny de 2011

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

No em doneu consells de pobre Un rabí passava per una forta crisi religiosa. De què servia –es preguntava- la seva monòtona i irrellevant vida? Anava donant voltes a aquesta idea, tot passejant per la ciutat, quan va observar un soldat que feia guàrdia i caminava endavant i enderrera , sempre amb els mateixos moviments. - Tu saps per què camines?, li va preguntar. - És clar que sí! Per cumplir el meu deure i ser útil a la societat. Des de llavors, sempre que li venia el dubte de la utilitat de la seva tasca, el rabí es responia a si mateix: visc per a ser fidel a la meva vocació i ser útil als altres. • • • • • • • • • •

El compliment del deure ens ha de fer útils sense fer-nos amargats. Ningú està obligat a fer més d’allò que pot. “No hi ha cap etapar de la vida, pública i privada, lliure de deures” (Ciceró). Cal ser útils com podem, no com voldriem. “Inútil és l’home que no sapmanar ni obeir” (Goethe). Els homes ens creiem abandonats per Déu quan ens sentim abandonats pels homes. “No ser útil a ningú equival a no valdre res” (Descartes). Cal haver fet molt per veure que no s’ha fet prou. “Resta fidel al teu deure, dedicat’hi i arriba a vell complint les teves obligacions” (Sir 11.29). Qui no servei, no serveix. Qui no és útil, és inútil

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA Aquest petit ha patit molt juntament amb el seu germà. Recollit del carrer a Sant Pere i Sant Pau en molt mal estat essent només un petit cadell, ha lluitat molt per recuperar-se. Ara ja està bé però necessita desesperadament que algú l’estimi. Si hi ha alguna persona que vulgui fer una bona acció, que pregunti per ell. Només vol l’oportunitat que mai no ha tingut. Un altre més dels nostres abandonats que esperen una oportunitat.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Emissores de Ràdio

Sudoku Fàcil

Difícil Solucions setmana anterior

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1


38 |

| 1 de juny de 2011

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. PERE MARTELL. 100m2, cuatro dormitorios, baño con bañera hidromasaje, cocina wengué, electrodomésticos Siemens, orinetado al mar, terraza/balcón, por TRASLADO puede venderse amueblado. El mobiliario es de marca. Trato directo con el propietario. Precio: 225.000€. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. GRAVINA. Pis d’1 dorm., sala menjador amb balcó, cuina americana, bany complert, ascensor, parquing i traster. 117.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis de 77m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent amb galeria, exterior, ascensor, calefacció. 175.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 90.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. AV. FRANCESC MACIÀ. Pis reformat de 3 dorm., s-menjador amb terrassa, cuina ofiice amb electrodomestics i galeria, bany complert, armaris encastats, calefacció i a/a, ascensor, parquet, persianes electriques. Parquing i traster. 288.400€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster. 160.000€. Tel. 649486065 TARRAGONA. JOAN BAPTISTA PLANA. Pis de 94m2, 3 habitaciones, 2 banys, terrassa, parquet, parking. 220.000€. Tel. 670 633 391 TARRAGONA. CERVANTES. Pis reformat de 4 dorm. (3 dobles), s-menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, bany complert, calefacció i a/a, assoleiat, ascensor. 310.000. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 190.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372 TARRAGONA. CRONISTA SESSÉ. Pis reformat de 3 dorm., s-menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, bany complert, calefacció, exterior, assoleiat. 180.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salóncomedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. APODACA. Pis d’1 dorm., sala menjador, cuina, bany complert. 160.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exterior. Acabats de disseny i de qualitat. Edifici de només 3 habitatges (un per planta). TOT UN LUXE al millor preu. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544 TORREDEMBARRA. 2dorm, saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclòs. Preu: 115.000€. Tel. 977 643 510

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuiamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, faána rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. 5ª promoción. Piso de 3 habitaciones, cocina equipasa, suelo de parquet. Ascensor. Precio: 145.000€ Tel: 659482240 / 637372899

TARRAGONA. JAUME I. Pis nou d’1 dorm., sala menjador amb terrassa, cuina amb vitro i galeria, bany complert, 2 terrasses, mobles, pis alt, grans vistes, exterior i assoleiat. 252.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 TORREDEMBARRA. Pis de 3dorm., saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclos. 170.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TORREDEMBARRA. Apartament, 2dorm, saló menajdor, cuina, bany, terrassa, gran zona comunitaria amb piscina. Preu: 146.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713

TARRAGONA. PL. CASTELLERS (AV. CATALUNYA). 4 habitaciones, 2 baños, muy buen estado. Precio atractivo. Tel. 977214713

TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993

TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar. 180.000€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero, zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche). 236.000€. Tel. 977842821 REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtic de 4 dorm., sala menjador amb terrassa de 30m2, cuina amb galeria, 1 bany i 1 lavabo, armaris encastats, assolellat, calefacció, ascensor, parking inclós. 390.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, salómenjador de 36m2, cuina amb galeria, parquet, aire condicionat, calefacció, pis cantoner, lluminós. En perfecte estat. 210.000€. Tel 977 25 16 16 TARRAGONA. LLORENÇ DE VILALLONGA. Pis semi nou de 3 dorm., sala menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, 2 banys, calefacció i a/a, moblat, ascensor, parking, traster i zona com. amb piscina. 290.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TORREDEMBARRA. 1dorm., saló menjador, cuina, bany, terrassa, parking inclos. Pvp. 89.000€. Tel. 977 643 510

TARRAGONA. ADRIÀ. Pis de 5 dorm., sala menjador amb terrasssa, cuina office amb galeria, 2 banys i 1 lavabo, armaris encastats, exterior, calefacció, ascensor, vistes al mar, 2 parquings. 670.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. AV. ANDORRA. Pis reformat de 4dorm., s-menjador, cuina office amb electrodomestics, 2 banys, armaris encastats, exterior assoleiat, calefacció, ascensor, parquing. 250.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. MARQUES DE MONTOLIU. Pis de 3 dorm. dobles, sala menjador amb terrassa, cuina independent, 3 banys, exterior, assoleiat, calefacció, ascensor, parquing. 390.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT.

TARRAGONA. MENDEZ NUÑEZ. Pis reformat de 5 dorms., sala menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, 2 banys i lavabo, calefacció i a/a, parking i inclòs, grans vistes Port, exterior i assolellat, possibilitat de lloger/opció compra. 680.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660 133 933

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. MENDEZ NUÑEZ. Pis de 3 dorm., 1 bany, sala menjador, cuina office, armaris encastats, terrassa, a/a, ascensor. 225.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711. Precio. 141.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. VILA-SECA. Oportunitat, piso de 4hab., 90m2, ascensor. 92.401€. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. UNIÓ. Pis de 4 dorm., sala, menjador, terrassa, balcó, cuina, 2 banys, armaris encastats, calefacció, assolellat, ascensor, xamfraner i completament exterior. 425.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TORREDEMBARRA. Apartament 2 dorm, saló menjador, bany, cuina, terrassa, piscina, comunitària. 125.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. SAN ANTONIO MARIA CLARET. 2ª planta sin ascensor, 2hb., cocina, comedor, baño. Con muebles. 420€. Tel. 977 21 87 30

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. ELS MUSICS. Con muebles, 1 habitación, 1 baño, cocina americana. Exterior, piscina comunitaria. 550€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652

TARRAGONA. SEDASSOS / SANT DOMÈNECH / COS DEL BOU. Pisos de 1 i 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, balcó, exteriors, assolellats. Des de 500€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 4 dorm., sala menjador, cuina office amb vitro, 2 banys, armaris encastats, assolellat, ascensor, 2 parkings. 660.000€. Tel. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. GRAL CONTRERAS Nº20. Piso de 1hab doble y 2 sencillas, 70m2, salón comedor, cocina, 1 baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Tel. 977 218 730

VILA-SECA. EL LLORER. Pisos, plantas bajas y áticos con Piscina y parking. A estrenar. Desde 151.000€. www.servigestio.com - Tel. 977376006

SALOU. Estudio con muebles. 350€. Tel. 977 218 730

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS. Pis semi nou de 4 dorm, sala-menjador amb terrassa, cuina office amb vitro i gleria, 2 banys, vestidor, armaris encastats, exterior, assoleiat, calefació i a/a, ascensor, parquing. 220.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 TARRAGONA. JOAN XXIII Nova construcció habitatges de 2 i 3 dormitoris, acabats de qualitat i molt ben situats (al costat del nou edifici de “La Caixa”). Tel.: 609 020 545. TARRAGONA. C/MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab, 2 banys, parquet, a/a, calef., parking i traster. 250.000. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/PRAT DE LA RIBA. Pis de 60m2, 2hab, lluminos, traster. 120.000€. Tel. 977 25 20 52 ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 600/mes. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. HIGINI ANGLÈS. Piso 7ª planta, amueblado, de 90m2, cocina, salón comedor, 3 habitaciones dobles, 2 baños, armarios empotrados, balcón, calefacción, ascensor. 580€ Tel. 977 218 730 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Amb mobles, 3hab, cuina, menjador, bany. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso de 80m2, totalmente amueblado, salón comedor, cocina independiente, baño completo, 1 habitación doble, 1 habitación individual grande, galería, balcón, armarios empotrados ascensor. 580€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. CAPUTXINS. 2dorm, cocina, baño, balcon. 450€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. APODACA. Pis de 50m2 a estrenar, 2 hab., amb mobles, 1 bany, cuina independent equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcons, exterior, molt assolellat, ascensor. 525€/ mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES / RAMBLA VELLA. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€/mes. Tel. 977 25 16 16


| 39

| 1 de juny de 2011

CLASSIFICATS Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, tot exterior. Acabats amb disseny i qualitat. Edifici només amb 3 habitatges (un per planta). TOT UN LUXE... al millor preu. PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. RAMON I CAJAL. Reformat, amb mobles, 3hab, bany, aseo, terrassa de 40m2. 600€. Tel. 977 25 20 52 RODA DE BARA. Casa de 120m2, 2hab dobles, 2 sencillas, 2 baños, cocina independiente, salón comedor con chimenea, balcon, terraza, garage, armarios empotrados, calefacción, trastero y jardín. 750€. Tel. 977 21 87 30 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. nº 20. Piso de 1hab doble y 2 sencillas, 70m2, salón, comedor, cocina, 1baño complet, 2 balcones, ascensor. 550€. Tel. 977218730 CONSTANTÍ. Ático 2 dorm. amueblado, electrodomésticos. 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. MALLORCA. 3 dorm, baño, cocina, amueblado, equipado. 550€. Tel. 654092540 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. ALGÜER. Piso de 90m2 sin muebles, cocina, salón comedor, baño completo, 2hab. dobles, 1 sencilla, ascensor, A/A y calefacción, terraza. 480€. Tel. 977218730 CALAFELL. Zona residencial, planta baja con terraza de 70m2, consta de recibidor, salón comedor, cocina equipada, con salida a terraza, 2 dormitorios con armario empotrado, 2 baños completos, calefacción, amueblado, zona comunitaria con piscina. 525€. Tel. 977 69 35 68 TARRAGONA. C/CAPUTXINS. Amb mobles, semi-nou, 1hab, menjador-cuina, bany. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VIA AGUSTA. Amueblado, 1 habitación, cocina, salón comedor, baño y terraza con vistas al mar. 480€ Tel. 977 218 730 CUNIT. Piso de 2 dormitorios, baño completo, cocina individual, terraza, zona comunitaria con piscina. 500€. Tel. 691 23 90 03 VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. C/SEVILLA. Amb mobles, menjador, cuina, bany i aseo. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RODA DE BARÁ. Casa de 120m2, 2 hab dobles, 2 sencillas, 2 baños, cocina independiente, solón comedor con chimenea, balcon, terraza, garage, armarios empotrados, calefacción, trastero y jardín. 750€. Tel. 977 218 730

TARRAGONA. EIVISSA. Pisos de 50m2, amb mobles, 1 i 2 dormitoris, 1 bany, cuina equipada, exteriors, assolellats, balcó. Des de 500€/mes. Tel: 977 25 16 16 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. ZONA RENFE. 3 dormitorios,, equipado, amueblado, buen estado. 500€. Tel. 654 09 25 40 VILA-SECA. ZONA CASTELL. Edifici exclusiou de pisos d’1 dorm. d’alt standing, gran sala menjador, cuina amb vitro, bany complet, pàrquing i traster opc., ben moblat, comunitat inclosa. 425€/ mes. Tel. 977229096 / 630482419 TARRAGONA. HIGINI ANGLES. Piso 7º planta amueblado de 90m2 cocina, salón, comedor, 3 habitaciones dobles, 2 baños, armarios, empotrados, balcón, calef., ascensor. Precio 580€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza. 470€. Tel. 615044664 / 662678736 CALAFELL. Ático de 2 dormitorios, aseo con ducha, cocina americana, amueblado, con solarium privada, vistas al mar. 475€. Tel. 977 69 35 68 CALAFELL. Zona playa de Mas Mel, apartamento con vista lateral a mar, de 2 dormitorios, baño completo, cocina americana, amueblado. 500€. Tel. 691 23 90 03 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, con opción a compra, totalmente amueblado, cocina completa, aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. ALGÜER. Piso de 90m2 sin muebles, cocina, salon comedor, baño compelto, 2 habitaciones dobles, 1 sencilla, ascensor, A/A y calefacción, terraza. 480€. Muy buen estado. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASADA. Se alquila piso sin muebles, con opción de compra. Aire acondicionado y calefaccón. Parquet. Plaza de aparcamiento y trasteros incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 40m2 en edificio comercial. Dos oficinas y un archivo. 250€/mes. Tel. 977 217 950

TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler. 240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. Polígono Francolí. Se alquila nave. 1.000€/mes 680m2. diáfano + oficinas 106m2 + altillo de 26m2. Luz, agua y teléfono. Muy bien comunicada. Telf. 977 21 79 50 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Local de 70m2, aire condicionat fred i calent, 1 bany, aparador. 700€/ mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/MARQUES MONTOLIU esquina JOANA JUGAN. ALQUILER. Local de 100m2 en muy buen estado. Aire acondicionado. 800€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. Se alquila despachooficina. 200€/mes. De 32m2 en edificio comercial en C/L. V. Beethoven, 2-4. Dos divisiones. Aire acondicionado. Telf. 977 217 950 CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777 TARRAGONA - Polígono Francolí. Se alquila nave en Tarragona. 1800 euros al mes. Con puente grúa. Suministro eléctrico 125kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Telf. 977 217 950 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. SANT FRANCESC / AUGUST Local de 110 m2 cantoner, en dos nivells amb possibilitat d’ampliar l’altell, amb sortida de fums, aparadors, al centre comercial. Per a més informació: tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 45m2 en edificio comercial. 281€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA.C/NARCIS OLLER.LLOGUER. Parking. 60€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ. ALQUILER. Nave de 680m2 (diáfano), oficinas, 106m2, altillo de 26m2. Luz, agua, teléfono. Muy bien comunicada. 1000€/ mes. Tel. 977 217 950

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Telf. 977 290 949

TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 32m2 en edificio comercial. Dos divisiones. Aire acondicionado. 200€/mes. Tel. 977 217 950

CRTA. REUS/MORELL. LLOGUER. Nau. 700m 600€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. VENTA. PRAT DE LA RIBA. Parking coche pequeño. 13.000€. Tel. 654092540 CRTA. REUS/MORELL. ALQUILER. Terreno con oficinas, vestuarios, aseos. 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspasa taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284. Sr. Soto. TARRAGONA. GASOMETRE. VENTA. Parking grande. 35.000€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. VENTA. Trastero-almacén 25m. Muebles. Herramientas. Bicicletas. 19.800€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. VENTA Parking cerca de Eroski. 23.000€. Tel. 654092540

MOTOR Cotxes MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

MOTOR Motos

TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Local de 50m2, aparador, 1 bany, en bon estat. Informi’s Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ. ALQUILER. Nave de 680m2 (diáfano), oficinas, con puente grúa, suministro eléctrico 125kw. Agua y teléfono. Lavabo con vestuarios. 1800€/mes. Tel. 977 217 950

MOTOR Nàutica RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002

TREBALL Professionals

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova. Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132 Vendo KTM 125 EXC (ENDURO). Año 2006. En perfecto estado. Nunca por circuito. 2.375km reales. Itv recien pasada. Junto con la moto ofrezco: espejos e intermitentes a estrenar, luz trasera y recambios también a estrenar de: guía de la cadena, porta matricula con otros dos intermitents, dos manguitos, plásticos delanteros (color naranja), careta de motrocross y bufanda. También ofrezco botas del número 41 Alpinestar, pantalones, camiseta, chaleco y peto con protecciones talla M. Todo incluido con la moto. Precio: 3.000€. Tel. 600 013 809

Reformas en General: baños, cocinas, suelos, terrazas, puertas, parquets, pintura, pladur, instalaciones, agua, luz, antenas comunitarias, comunidades, fachadas, impermeabilizaciones, etc... Economico y máxima seriedad. Tel. 617834320 Rafa BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10

FORMACIÓ Cursos

Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 35€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes Compro juegos de msx, commodore, spectrum, amstrad, sega master system, megadrive, gameboy, gba, nintendo, super nintendo, ps1, xbox, gamecube. 658 02 91 46 No más fugas en su piscina, terrazas, aljibes,... Sistema garantizado, ràpido y mejorando instalación. Presupuestos sin compromiso. Tel. 678 74 01 51 Construimos su piscina en 7 días a partir de 150€/mes (previa aprobación financiera). Tel. 678 74 40 51. Salvador Serveis. OCASIÓN - Vendo huerta de 1.000 m2 en El Catllar, con agua, 3 desniveles. 18.000€ (negociables). Información: 608 935 060 “Yamaha Pianos Plan C”. El fin de curso traerá cola. Ejile tu descuento solo hasta el 8 de julio. Tel. 977 23 69 83 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 29,50€/ gramo. Oro 18K 19,6€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977224332 Dinero al instante, no importa deudas, embargos, hipoteca, Raid, Asnef. LO COMPRAMOS TODO. Aportamos capital a ideas o negocio. Tel. 607845084

Por traslado, urge vender pinturas de firmas conocidas, todas a buen precio. Tel. 609 020 545

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat 977259911 616728550


40 | Contraportada

1 de juny de 2011 |

LA CONTRAPORTADA DE LA SETMANA

notíciestgn és el setmanari d’informació de proximitat més llegit a la província El darrer ‘Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya’ situa el mitjà de periodicitat setmanal com el segon més llegit a les comarques de Tarragona, només superat per la revista generalista de pagament ‘Pronto’

L

a segona onada 2011 del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya (que controla el consum de mitjans de comunicació al país durant el període maig 2010 - abril 2011) ha confirmat que ‘notíciestgn’ és el setmanari d’informació local més llegit a la província de Tarragona. D’aquesta manera, i en menys de dos anys des del seu naixement, ‘notíciestgn’ ha assolit un grau de fidelitat entre els lectors que supera de llarg el d’altres publicacions setmanals amb presència històrica a la demarcació. Segons el baròmetre, fet públic per la Fundació Audiències de la Comunicació i la Cultura i que per primera vegada fa pú-

‘notíciestgn’ lidera el rànquing provincial en la categoria de publicacions setmanals i quinzenals més llegides

bliques dades sobre notíciestgn (ja que es requereix una presència mínima d’un any als carrers per ser comptabilitzat) el mitjà editat per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla és el mitjà local més llegit al conjunt de la província dins de l’apartat “Revistes setmanals i quinzenals”. notíciestgn només és superat per Pronto, una publicació generalista de pagament d’àmbit estatal que no tracta continguts de

proximitat. Segons el baròmetre, notíciestgn té una audiència superior a la d’altres mitjans generalistes de prestigi com Hola, Lecturas, Interviu, el Jueves... i lidera el rànquing de setmanaris i quinzenals locals per davant de publicacions com ara l’Estel Terres Ebrenques, El Vallenc, La Ciutat de Tarragona, La Vila, la Veu de l’Ebre, Més Ebre, Nova Conca, Diari del Baix Penedès, El 3 de Vuit, Indicador d’Economia, L’Opció i Diari del Priorat. notíciestgn surt ininterrompudament els dimecres de cada setmana i arriba al lector tarragoní gràcies a una àmplia xarxa d’expositors distribuïts estratègicament als principals punts d’afluència dels 36 municipis que formen les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.