noticiesTGN num. 91

Salut

Higini Anglès, 10 - Tel. i Fax. 977 22 11 64 Rambla Nova, 108 - Tel. i Fax. 977 21 79 62 43001 TARRAGONA

Conèixer les llars d’infants de Santa Tecla

Aquest estiu a Fotografia Ferran tenim l’exposició de càmeres més gran de Tarragona i, com sempre, et donarem el millor assessorament No ho dubtis. Fotografia Ferran, la confiança no té preu!

Pàgines 20 i 21

www. fotografiaferran.com - fotografiaferran@hotmail.com

PÁRKINGS EN VENTA

PLANTA - 1 en C/Gasòmetre, 32 En el centro de TARRAGONA

ÚLTIMOS 650 395 222 - 977 213 107

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 91 | 31 D’AGOST DE 2011

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Comença la reordenació sanitària al territori A partir d’aquest 1 de setembre es tanquen els serveis d’urgències nocturnes als CAP del Morell, Constantí, l’Arboç, Muralles (Tarragona) i Bonavista

Amb el nou sistema d’atenció a les emergències, Salut recomana als usuaris que truquin al 112 abans d’adreçar-se a cap centre assistencial

8

Pàgines 22 i 23 i contraportada

PACIENTS PER NIT Segons les dades de Salut, els centres afectats per la reducció només atenien una mitjana de 8 pacients per nit i centre Pàgines 2 a 4 i editorial

Un repte d’altura La companyia internacional DP World i el Port de Tarragona busquen convertir el territori en una de les grans portes d’entrada de mercaderies a Europa LES GAVARRES POLÍGONO LES GAVARRES (JUNTO A BOLERA) TARRAGONA. TEL. 977 55 40 10 LA TIENDA MÁS GRANDE DE CATALUNYA PERAFORT CARRETERA NACIONAL 240 KM. 8300 CRUCE PERAFORT TEL. 977 61 01 27 DON TRESILLO LOFT. CENTRE COMERCIAL PORT HALLEY VILA-SECA TEL. 977 32 55 50 LOS COLORES Y LAS TELAS PUEDEN VARIAR SEGÚN STOCK. PRECIOS VÁLIDOS EXCEPTO ERROR ORTOGRÁFICO Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

Antes 925€

FINANCIACIÓN HASTA 36 MESES SIN INTERESES

Gastos de apertura a cargo del cliente.

Financiación sujeta a la aprobación de la financiera.

Antes 199€, 265€ y 299€

2 | Tema de la setmana

31 d’agost de 2011 |

El tema de la setmana

La direcció de la terminal dp world fa un balanç positiu dels dos primers anys de funcionament de la terminal a tarragona i treballa ja en reptes més ambiciosos amb vista al futur

Tarragona es fa un lloc dins l’economia global El contenidor, clau en el comerç internacional El contenidor, inventat als anys 70 pel nord-americà Malcom McLean, va instaurar-se internacionalment com a mètode universal d’emmagatzematge i transport de mercaderies en la dècada dels 90. L’estandarització de les seves mides i la seva acceptació per part de tots els agents logístics i països coverteixen el contenidor en l’únic adaptat per a ser utilitzat indistintament en vaixells, avions, ferrocarril i camions, fet que permet la seva fàcil intermodalitat (passar d’un transport a l’altre), a més de garantir la seguretat de la mercaderia i el control de la cadena de transport des del seu punt de sortida fins a la destinació final.

L’actual economia globalitzada i el fenom del comerç internacional actual no seria possible sense la consolidació del contenidor.

SINTONIA entre el Port de Tarragona i DP World - Imatge d’una trobada recent entre el president de l’Autoritat Portuària de Tarragona, Josep Andreu (dreta), amb el president de DP World, el sultà Ahmed Bin Sulayem (esquerra), en presència del director de la terminal tarragonina, Òscar Rodríguez (centre). / Cedida

La terminal de contenidors DP World i el Port de Tarragona treballen per convertir la ciutat en una gran porta d’entrada de mercaderies a Europa

A

ra fa dos anys començava a operar al Port de Tarragona la terminal de contenidors de la companyia internacional DP World. La posada en marxa de la infraestructura ja dóna resultats i la terminal és porta de d’entrada i de sortida cada any de més de 260.000 TEU (unitat internacional de mesura de contenidors) de tot tipus de mercaderia. És només l’inici d’un camí que té com a missió convertir el Port de Tarragona i la seva àrea d’influència en una de les principals zones logístiques del sud d’Europa. Tot un repte d’altura.

L’aposta de la companyia DP World (una de les principals operadores de terminals del món) per Tarragona encara no ha acabat. Tot i la difícil situació econòmica a escala mundial, DP World manté la seva confiança en el territori i la terminal de Tarragona es troba en un ple procés d’ampliació que, un cop estigui culminat, atorgarà a DP World una capacitat operativa de més d’un milió de contenidors anuals (al voltant d’1,3 milions de TEU). Actualment, la terminal carrega i descarrega uns 260.000 TEU, dada que dóna una idea l’ambiciós pla d’expansió que té en marxa l’operadora de la ter-

La terminal es troba en un procés d’ampliació que, un cop culminat, li permetrà superar la barrera del milió de contenidors anuals (1,5 milions de TEU)

minal. L’ampliació preveu una inversió de més de 50 milions d’euros en els pròxims anys i arribar a una superfície de fins a 503.000 m².

Mentrestant, tant DP World

com el Port de Tarragona treballen plegats per a donar a conèixer la marca de Tarragona en els mercats internacionals per tal d’atraure les grans navilieres del món i, de mica en mica, convertir el territori en un de les principals porta d’entrada i sortida de mercaderies a nivell Europeu.

Els avantatges de Tarragona envers els seus competidors més pròxims (Barcelona i València) són el seu fàcil accés per carretera i per ferrocarril a les zones industrials de l’interior de l’Estat (Vall de l’Ebre fins a Madrid), el gran calat del Port i el fàcil accés a la càrrega i descàrrega de les mercaderies i per

la ubicació geogràfica estratègica del territori dins de la conca del Mediterrani. De fet, aquesta tasca comença a donar resultats, ja que la província de Tarragona lidera el creixement català de les exportacions aquest 2011 amb un +20%.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

Tema de la setmana

| 31 d’agost de 2011

|3

EL TEMA DE LA SETMANA

Treballant a 60 metres d’altura Els operaris de les grues de la terminal descarreguen els grans vaixells des d’unes cabines de control no aptes per als que pateixen vertigen

Les tres grues de la terminal han costat uns 23 MEUR i són les més grans que es poden trobar als ports de l’Estat espanyol. Les cabines de comandament es troben a més de 60 metres d’altura sobre el nivell del mar. / Ò.M.

L

es grues de la terminal de contenidors DP World són visibles des de bona part de la ciutat de Tarragona i el seu entorn.

Amb gairebé 90 metres d’altura en el punt més elevat de la seves plomes, aquests gegants metàl·lics s’eleven fins a la mateixa altura que el conegut edifici Atlàntic de la capital tarragonina.

Tot i les seves dimensions descomunals, aquestes grues de fabricació majoritàriament tarragonina, estan dissenyades per ser manipulades per un únic operari. Aquest ocupa un seient al seu lloc de control, ubicat a una cabina suspesa a uns 60 metres d’altutra per sobre del vaixell que cal carregar i/o descarregar. Un terra transparent i un monitor li permeten dirigir

els comandaments de la grua, que és capaç d’agafar fins a dos contenidors de 20 TEU al mateix temps per dur-los al lloc indicat de la terminal (un contenidor si es tracta de 40 TEU). Actualment la terminal DP World està equipada amb tres grues d’aquestes característiques (a més dels camions i grues intermitges per a l’operativitat dins dels terrenys d’emmagatzematge de la termi-

nal), que són les més grans que es poden trobar actualment en alguns dels principals ports de l’Estat espanyol.

Cadascuna d’aquestes espectaculars màquines ha comportat una inversió aproximada d’uns 7 milions d’euros.

Les tres grues que trobem a la terminal tarragonina són les més grans que es poden trobar avui en dia als ports de l’Estat

El TEU, unitat de mesura per als contenidors de mercaderies dins de l’àmbit portuari Són les sigles de l’expressió anglesa ‘Twenty Feet Equivalent Unit’ El TEU, que ve de l’expressió en anglès Twenty Feet Equivalent Unit (Unitat equivalent a vint peus), és la unitat amb què es mesuren dins del món portuari la capacitat dels contenidors de mercaderies. Si bé hi ha de diverses mides de contenidor, els convencionals són els de 20 peus de llargada (20 TEU) i els de 40 peus de llargada (40 TEU).

Actualment el Port de Tarragona carrega i descarrega més

de 260.000 TEU l’any, xifra que podria arribar fins al mig milió de TEU a partir de setembre, un cop finalitzi la segona fase d’ampliació de la terminal. Un cop l’ampliació estigui totalment desenvolupada, la terminal de DP World tindrà una capacitat operativa de més d’1,3 milions de TEU anuals.

Actualment els vaixells que arriben a Tarragona són de mida mitjana (entre 4.000 i 5.000

TEU), tot i que la terminal, per calat i grandàries de les seves grues, està preparat per atendre vaixells de fins a 14.000 TEU. Actualment, el buc més gran del món el té a dàrsenes i en construcció la naviliera MAERSK amb capacitat per a 18.000 TEU. Unes 100 persones treballen en la descàrrega i descàrrega d’un vaixell mitjà i empren entre 12 i 24 hores en l’operació.

VILALLONGA DEL CAMP

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052

4 | Tema de la setmana

31 d’agost de 2011 |

El tema de la setmana ENTREVISTA

ÒSCAR RODRÍGUEZ DIRECTOR DE LA TERMINAL DE CONTENIDORS DP WORLD TARRAGONA

“El territori exporta en contenidors a l’estranger fins i tot oliveres mil·lenàries”

Ò

scar Rodríguez és el director de la terminal DP World Tarragona i, per tant, el responsable d’un dels principals generadors d’economia indirecta al territori. Amb ell fem balanç d’aquests dos primers anys de funcionament de la terminal i parlem de les seves perspectives de futur.

Fins a quin punt genera riquesa per al territori el fet de tenir una terminal de conte-

nidors al Port?

La terminal situa el nom de Tarragona dins del competitiu món de la logística internacional i posa fi a una limitació que tenia el territori, que estava dotat d’una important indústria i d’un sector logístic emergent, però mancat de la possibilitat d’importar i exportar als mercats a través del mètode de transport internacionalment més acceptat. A banda d’aquest fet i de l’economia indirecta que genera l’activitat

de la terminal, puc dir que la seva posada en marxa fins a data d’avui ha significat una inversió privada directa d’uns 40 milions d’euros, la majoria dels quals s’han quedat al territori. A més, donem feina directa de manera estable a unes 180 persones.

Per què una companyia que és present a una trentena de països aposta per Tarragona?

Per la seva posició estratègica i pel fet que els Ports de Barcelo-

na i València viuen un estat de congestió que els minva competitivitat i qualitat de servei.

Des de Tarragona podem cobrir el mercat interior de la península fins a Madrid amb una xarxa de ferrocarril que està buida des de la posada en marxa de la línia de passatgers de l’AVE i tenim accés per carretera a les principals vies del país sense haver de viure les congestions de trànsit que es viuen, per exemple a Barcelona.

A més a més, el Port de Tarragona presenta unes excel·lents condicions de calat i d’accessibilitat i està envoltat d’una activitat econòmica prou potent.

Hi ha massa crítica per fer una inversió com la que DP World ha fet. La prova és que ens ha anat força bé, tot i la crisi que ha esclatat des que la companyia va decidir crear la terminal aquí a Tarragona.

Suposo que anar a vendre Tarragona als mercats internacionals és una mica més complicat.

Pensi que els ports de Barcelona, Tarragona i València junts no en fan ni un dels que trobem actualment a l’Índic.

Sabem que per a les grans navilieres Tarragona no és més que un petit puntet a la Mediterrània, per això crec en la feina conjunta del país per

“Tarragona està envoltada d’una indústria potent i d’un sector logístic emergent que ens fa ser optimistes” convertir el nostre front litoral en un punt logístic de referència al sud d’Europa. Es tracta de fer-los veure que si venen a casa nostra a descarregar s’estalviaran tres o quatre dies de marge que ara perden desplaçant-se fins als ports de Bèlgica o Holanda. Això ha d’anar acompanyat d’una seriositat en el treball com la que està implantant el Port de Tarragona i d’infraestructures com, per exemple, la connexió ferroviària del Port amb l’ample de via europeu perquè les mercaderies descarregades a Tarragona tinguin accés directe a tot el continent.

Què transporten els contenidors que arriben a Tarragona.

Hi ha alguns contenidors que poden portar fins a mil productes diferents. Des d’aliments, sobretot fruita de fora de temporada, fins a sabates fetes a la Xina. Tarragona, per exemple, exporta a l’estranger fins i tot oliveres milenàries.

Una ampliació de més de 50 milions d’euros La companyia DP World preveu invertir a Tarragona més de 50 MEUR en els pròxims anys (els terminis dependran de la capacitat d’atracció de noves línies comercials i de la recuperació dels mercats internacionals), per tal de convertir la terminal en una de les principals del sud de la Mediterrània. De fet, l’equipament ja es troba a hores d’ara en ple procés d’ampliació, fet que atorgarà a DP World a partir d’aquest mes de setembre una capacitat operati-

va de 500.000 TEU anuals. L’ampliació -veure imatge virtual de la dreta- preveu arribar fins al mig milió de metres quadrats de superfície i la incorporació de les grues de càrrega/descàrrega necessàries per atendre fins a tres vaixells de grans dimensions al mateix temps. Entre els avantatges que presenta la terminal tarragonina envers els seus competidors és el gran calat del Port (que permet l’arribada dels vaixells més grans) i la gran capacitat de les grues.

Imatge virtual de la futura ampliació de la terminal de DP World Tarragona. / Cedida per Port de Tarragona

Tarragona

| 31 d’agost de 2011

|5

TARRAGONA

L’Avinguda d’Andorra, de festa Actes dels dies 2, 3 i 4 de setembre amb motiu de les festes del barri petits fins als més grans.

20.30 h. Playback (classificatori per la final de playback de les festes de Santa Tecla 2011) 23 h. Lluït ball de nit amb MONTSE PRINCEP BAND “La Crem”.

Programa d’actes DIVENDRES, 2 15,30 h. Coets de salutació.

16 h. Carreres de patins, patinets, bicicletes, sacs, etc. Jocs infantils.

18 h. Concurs i exhibició de truites.

18 h. Salutació de les autoritats i els capgrossos de l’associació.

Tot seguit: Berenar popular.

19:30 h. Desfilada de disfresses per a totes les edats, dels més

DISSABTE 3 De les 11 h fins a 14 h i de 16 h fins a les 19 h. Parc infantil.

11 h. Tallers i manualitats per a nens i nenes, i a les 12 h pintem el mural de les festes (portar roba per embrutar).

14 h. Paella Popular, servida pels ballarins i ballarines del grup “Crazy Dancers”.

17.30 h. Actuació del grup d’animació infantil. Patrocinat per El Corte Inglés.

18:30 h. Gran Gimcana. Organitza: Esplai La Grapadora.

Seguida d’un berenar ofert per Telepizza.

19 h. Actuació de Hip Hop a càr-

rec de Crazy Dancers, el grup de dansa de l’AV. 23:30 h. Ball de Festa Major amb el CONJUNT ENIGMA.

DIUMENGE, 4 9:30 h. fins a 14 h. II Campionat de “Botifarra” AV TARRACO. 12 h. Festa de l’escuma. Collabora Coinse.

13 h. Dinar de festa major. Tothom a casa del president.

17 h. Pinyates per als nens i nenes.

18 h. Actuació del ball de Bastons de Tarragona A continuació: gran xocolatada popular.

Col·labora Fleca Flaqué.

18:30 h. Lliurament d’obsequis, premis i trofeus.

21 h. Cantada d’havaneres amb el grup OLLA BARREJADA i degustació de rom cremat.

23 h. Correfoc amb la Colla de Diables Voramar, seguit d’una bona remullada!!

estetic

Vine els dissabtes a l’esplai!

CENTRE

D’ESTÈTICA

NOVETAT! Cireraterapia Xocolaterapia Pedicura SPA Manicura SPA Fotodepilació

Empresa Autoritzada per Industria Núm. RECI 43/019203 Núm. REA 09000034046

Tractaments de llum... amb caviar, or i xampany!

Neteja d’olis essencials Packs Núvia i Nuvi Plaça Generalitat, 1 local 9 43005 Tel. 977 240 830 TARRAGONA

autoescola

tràn

it

REPARACIÓN INTEGRAL DEL AUTOMÓVIL MECÁNICA, ELECTRICIDAD,

TOTS ELS CARNETS Avd. Andorra, 7 Tel. i Fax 977 237 646 43002 TARRAGONA

CHAPA Y PINTURA

Avinguda d’Andorra, 10 43002 TARRAGONA autotecnica@lycos.com

6

| Tarragona

31 d’agost de 2011 |

TARRAGONA

Parc Central ja supera el 98% d’ocupació Aquest estiu ha estat especialment prolífic en obertures i ampliacions de locals comercials que han incrementat l’oferta que el centre posa a disposició dels clients

P

arc Central és un dels grans centres comercials de la ciutat de Tarragona gràcies a la seva àmplia oferta d’establiments dedicats al món de la moda, els complements, la perfumeria, la restauració i un llarg etcètera d’àmbits i serveis que permeten comprar i alhora passejar i passar una bona estona en qualsevol moment del dia.

Amb una mitjana anual de 6.000.000 de visitants i una disponibilitat de 1.400 places de pàrquing, Parc Central no deixa de renovar la seva oferta comercial i d’oci amb l’ampliació i millora dels seus establiments i l’obertura de nous operadors que vénen a complementar els ja existents.

98% d’ocupació total Aquest estiu ha estat especialment prolífic en aquest sentit, amb noves obertures i ampliacions protagonitzades principalment pel grup Inditex, que ha reforçat encara més la seva pre-

sència al centre amb l’obertura i l’increment de superfície de les seves botigues insígnia com són Berska, Stradivarius i Pull&Bear, que el darrer cap de setmana va obrir les portes al públic amb una afluència massiva de visitants i compradors.

Anteriorment ja s’havia fet efectiva l’obertura d’altres operadors de diferents àmbits com poden ser les firmes Claire’s, Alquimia, Franck Provost i Druni, dedicades al món dels complements, la perruqueria i la perfumeria, respectivament i l’ampliació de la botiga Imaginarium i del kiosc i la terrassa del restaurant Kebab.

La millora dels serveis no acaba aquí, ja que encara és previst que durant els propers mesos també ampliï la seva superficie la botiga de moda Massimo Dutti i que la firma Jack&Jones iniciï les obres d’obertura de la seva nova botiga. Tot això significarà que al llarg d’aquest any s’han assolit un global d’operacions de més de 3.200 metres quadrats equivalent a més del

12% de la superfície comercial de Parc Central i que l’ocupació actual sigui d’un 98% de la capacitat total.

Vessant social Des de la seva obertura al públic el mes de maig de 1997, el centre comercial Parc Central ha esdevingut un punt de trobada de molts tarragonins i tarragonines i també com un espai d’esbarjo i entreteniment per tota la família amb l’organització d’activitats diverses Parc Central compagina la seva qualitat de centre comercial amb la d’espai ciudadà i acull activitats socials destinades a fomentar la participació dels tarragonins i tarragonines.

Una mostra d’això és la participació del centre en el Festival Tàrraco Viva, amb l’organització de tallers en les restes romanes ubicades al pàrquing subterrani, la celebració de la Setmana del Nàstic o la darrera trobada de Magins i Magines impulsada des de fa dos anys pel mateix centre comercial, amb el suport de l’Ajuntament de Tarragona.

| 31 d’agost de 2011

Publicitat

|7

8 | Tarragona

31 d’agost de 2011 |

TARRAGONA

Més de 400 actes ompliran la ciutat enguany per Santa Tecla La poeta i traductora Montserrat Abelló serà la pregonera de la festa major d’aquest 2011 a la capital tarragonina

E

l proper dimecres 21 de setembre a les 18 h l’escriptora i traductora tarragonina Montserrat Abelló pronunciarà el Pregó de Santa Tecla 2011 en un acte obert al Saló dels Plenaris de l’Ajuntament. L’Ajuntament de Tarragona ha escollit aquesta poeta i traductora tarragonina de 93 anys, una de les veus més prestigioses de la literatura catalana de tots els temps, per l’aportació cabdal a les lletres catalanes de la poesia d’autores anglosaxones, per la difusió de la literatura catalana més enllà del seu territori, i, en definitiva, pels reconeixements socials i literaris que l’han avalat com una autora fonamental per a la poesia i la traducció catalanes de la segona meitat del segle XX. Honorada amb la Creu de Sant Jordi per la Generalitat de Catalunya el 1998, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes i Premi Nacional de Cultura fa tres anys, la seva trajectòria professional és marcada per les traduccions de poetes anglosaxones com Sylvia Plath. També ha traduït a l’anglès textos de Salvador Espriu i de Mercè Rodoreda, entre d’altres, que ha contribuït deci-

sivament a la difusió de la literatura catalana a l’estranger.

Com a poeta ha rebut diversos premis, com el Premi de la Crítica Serra d’Or de Poesia (1999) per un dels seus poemaris Dins l’esfera del Temps, o el Lletra d’Or (2003) per l’antologia del recull de tota la seva obra poètica Al cor de les paraules (2002), entre d’altres. El passat 23 de febrer vam poder assistir a la presentació de la seva darrera antologia de poemes, Poemes d’amor (Editorial Denes), al Cafè Museum de Tarragona.

Com l’any passat, el pregó es podrà sentir a tota la plaça de la Font i hi haurà una persona que reproduirà el pregó en la llengua dels signes, per apropar la festa a la comunitat sorda. L’acte s’iniciarà amb el veredicte i lliurament del Premi El Balcó, convocat per Òmnium Cultural del Tarragonès.

400 actes L’Ajuntament ha fet públic ja el programa d’actes per les festes d’enguany a la ciutat, que aplegarà als seus carrers i places més de 400 actes. notíciestgn publicarà el programa sencer de les festes de Santa Tecla en la seva edició del dia 14 de setembre.

La poeta Montserrat Abelló. / Fotografia de Teresa Sanz

Els venedors del Mercat central titllen de “nyap” la campanya d’impuls comercial promoguda per l’Ajuntament a la zona Els comerciants de l’entorn del Mercat Central de Tarragona han mostrat el seu complet desacord amb la campanya de dinamització que va posar en marxa la setmana passada l’Ajuntament de Tarragona amb la col·locació de diversos vinils on es pot veure un mapa amb els carrers de la zona i els noms dels comerços que hi ha a cada carrer. En divergeixen perquè asseguren que els vinils mos-

tren alguns noms de comerços que ja han tancat portes, fruit del retard de les obres de reforma del mercat, i a més no hi apareixen tots els comerços que no estan a peu de carrer i que tenen la seva seu als pisos superiors com ara despatxos d’advocats, perruqueries, assessories, empreses d’assegurances o administradors de finques.

Segons Maria Rosa Llauradó, membre de la junta de la Unió

d’Empresaris de l’Entorn del Mercat Central, “quan a l’Ajuntament li interessa, cas de quan es fa el recompte de comerços oberts i tancats, sí que se’ls tenen en compte. Tampoc apareixen als vinils, assegura el col·lectius d’empresaris de l’entorn del mercat, els negocis de la part baixa del carrer Reding malgrat que hagin de suportar, com els altres, les incomoditats de les obres.

CiU i PP impediran que el consistori apugi els impostos als empresaris Les dues forces de l’oposició al consistori tarragoní, CiU i PP, exigiran a l’equip de govern del PSC la congelació dels impostos per als empresaris locals com a condició innegociable per donar llum verda als pressupostos municipals del pròxim any. Ni nacionalistes ni populars estan disposats a acceptar que es produeixi un fet com en l’anterior exercici, quan l’alcalde Josep Fèlix Ba-

llesteros va apujar d’un 40% l’IBI a les cinquanta companyies amb més poder adquisitiu del municipi.

Segons Victòria Forns, portaveu de CiU, els comptes municipals de l’any vinent han de basar-se en dues premisses principals: l’aposta per les políques socials i el foment de l’activitat econòmica, fet que xocaria amb la pujada dels impostos a l’empresariat.

Tarragona

| 31 d’agost de 2011

|9

TARRAGONA ENTREVISTA

ALEJANDRO FERNÁNDEZ PORTAVEU DEL GRUP MUNICIPAL DEL PP A TARRAGONA

“El debat polític s’ha de centrar ara en l’elaboració dels pressupostos” “Hi ha força gent a la ciutat que ja es penedeix d’haver votat Josep Fèlix Ballesteros en les darreres eleccions municipals”

“Entenem que la ciutadania demanava un canvi que ara no ha estat possible, però ho intentarem el 2015”

E

ls polítics locals posen fi aquests dies a les seves vacances i es reincorporen als seus llocs de comandament municipal. Alejandro Fernández, un dels grans vencedors en les eleccions a l’alcaldia del passat mes de maig, repassa amb nosaltres l’actualitat i parla en clau de futur.

Comparteix amb mi la sensació que han passat mesos des de les eleccions i que res no ha canviat gaire a la ciutat?

Jo crec que dels darrers comicis va sortir un govern feble i en minoria, que Ballesteros va perdre la màgia electoral que l’envoltava i que això es trasllada a l’activitat política de l’Ajuntament. Miri, un alcalde que es va presentar a la reelecció dient que hi ha 3 milions de superàvit i que després es

demostri que el que hi ha són 240 milions de deute, el que provoca és que a la ciutat hi hagi molta gent decebuda i penedida. A Espanya hi ha molta gent que l’any 2009 es penedia d’haver votat en Zapatero l’any anterior. Aquí a Tarragona passa el mateix.

Quina gestió creu que estan fent CiU i PSC dels resultats que van assolir en els comicis municipals?

CiU ha de definir el seu lideratge polític. I ho dic amb tot el respecte. Jo mateix em vaig presentar a l’alcaldia l’any 2007 sense tenir el lideratge total del meu partit i no ens va anar del tot bé. Crec que CiU ha d’aclarir el seu lideratge a nivell intern per poder comunicar el seu projecte polític a la ciutadania. Pel que fa al PSC, el problema és que es van can-

I què me’n diu del PP? Treballem per construir un alternativa. Entenem que la gent demanava un canvi a l’Ajuntament que no va ser possible perquè no ens vam poder entendre amb CiU, per això treballarem per consolidar-nos com a alternativa real i aspirem a guanyar les eleccions el 2015. Molts no s’esperaven els nostres resulats del passat mes de maig i crec que anem en la bona línia.

partits de l’oposició haurem de deixar clares les nostres posicions i veure si podem donar suport als números que presenti el senyor Ballesteros. Però deixi’m que li aclareixi un tema.

Al meu parer, construir una alternativa no passa per la guitza contínuadament al govern municipal. Per tant, no és la meva intenció fer una oposició que paralitzi la gestió municipal. No obstant això, és cert que durant aquests primers mesos l’alcalde ha desaparegut i no ha fet absolutament res i, per tant, no hem tingut oportunitat de debatre grans temes davant de l’opinió pública.

Quan serà més evident el marcatge dels partits de l’oposició a la gestió de l’alcalde Ballesteros?

El gran debat ara mateix és el dels pressupostos i és quan els

Tarragona pot esperar gairebé quatre anys per fer aquest canvi que vostè proposa?

Nosaltres vam ser molt crítics amb la gestió econòmica de Ballesteros la passada legislatura

sar de repetir que obtindrien la majoria absoluta, fet que no va passar, i ara estan totalment desconcertats.

i ho continuarem sent. Ara, per exemple, la gestió que ha fet amb la retallada de les subvencions esportives està malament. És necessari retallar les subvencions, però l’alcalde ha enganyat els clubs perquè no els va dir la veritat quan tocava i ja havien planificat la seva temporada comptant amb uns ingressos que Ballesteros ja savia que no existirien. Un cop més, l’alcalde va mentir als ciutadans. En les municipals no es poden avançar les eleccions i la gent ha de tenir clar que qui va guanyar les eleccions va ser el PSC. Això és el que hi ha, perquè jo entenc que forçar una moció de censura en l’actual situació només seria raonable si l’Ajuntament entrés en fallida econòmica o si es descobrís un cas flagrant de corrupció al consistori.

El veurem com a cap de llista del PP de Tarragona en les eleccions al Congrés? És una possibilitat que hi ha sobre la taula, tot i que haurias preferit la continuïtat del company Ricomà. Ja veurem si es concreta aquesta opció.

10 | Tarragonès

31 d’agost de 2011 |

TARRAGONès

Quatre detinguts per sostreure més d’un centenar de targetes de crèdit Una de les detingudes aprofitava la seva feina com a cartera per apoderar-se de les cartes que contenien targetes de crèdit provinents d’entitats bancàries

A

gents de la Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra de la Unitat d’Investigació del Tarragonès van detenir, entre els dies 23 i 24 d’agost, quatre persones presumptament relacionades amb més d’una quinzena de delictes d’estafa bancària que fins al moment havien sostret més de 20.000 euros.

Una laboriosa investigació dels Mossos d’Esquadra ha permès donar per desmantellat un grup que es dedicava a extreure diners de caixers automàtics mitjançant targetes de crèdit que prèviament havien sostret.

El grup estava format per: Susana M.R., de 36 anys i veïna del Catllar, Santiago B.P., de 35 anys i veí de la Pobla de Mafumet, Cora G.M., de 32 anys i veïna de la Pobla de Mafumet, Maria Dolores R.G., de 36 anys i veïna de la Pobla de Mafumet.

En total, els investigadors tenen comptabilitzades quinze denúncies de persones a les quals algú els hauria fet una extracció bancària emprant una targeta de crèdit que en teoria li hauria d’haver arribat al seu domicili. En total, els delinqüents haurien sostret 20.864 euros.

El modus operandi que feien servir era sempre el mateix: una treballadora de Correus, que feia el repartiment per la zona dels Pallaresos, s’apoderava de les cartes que contenien targetes de crèdit procedents d’entitats bancàries. Uns dies després, quan els bancs enviaven les cartes amb el número PIN per activar les targetes que havien enviat uns dies abans,

la treballadora de Correus sostreia també aquestes cartes per poder activar la targetes. Un cop ja tenia les targetes activades, Susana, la treballadora encarregada de sostreure les cartes, les repartia als altres tres integrants del grup perquè extraguessin diners dels caixers automàtics.

Val a dir que gairebé sempre utilitzaven caixers automàtics

del Morell i Campclar i, sobretot, caixers exteriors ja que es pensaven que no disposaven de càmeres de seguretat. Si bé les gestions practicades pels investigadors van relacionar en un primer instant Susana com a la principal sospitosa, gràcies a les càmeres de seguretat dels caixers automàtics es va poder contrastar la identitat dels altres tres membres del grup.

Un cop es van detenir aquestes persones, els investigadors van localitzar en el domicili de Susana un total de 117 de targetes de crèdit presumptament sostretes directament de la correspondència postal.

El Jutjat d’Instrucció en funcions de guàrdia de Tarragona, després d’escoltar la declaració dels detinguts, va decretar-ne la llibertat amb càrrecs.

Neix una agenda digital que recull les activitats lúdiques de Tarragona, Altafulla, Roda de Berà i Constantí El Pla de Competitivitat Turística de la Tàrraco Romana posa en marxa una agenda on line (http://agenda.tarracoromana. cat) que ofereix un acurat recull de les principals activitats lúdico-turístiques que se celebren en els quatre municipis que aplega el Pla: Altafulla, Constantí, Roda de Barà i Tarragona.

La finalitat de la nova agenda on line és informar tant a ciutadans com a turistes de les di-

verses activitats que organitzen els quatre municipis esmentats L’agenda, que incorpora els principals canals 2.0 per afavorir la seva difusió, connectivitat, diàleg i participació a les xarxes socials (Facebook, Twitter i MySpace), compta també amb un cercador que permet buscar activitats segons els dies, la qual cosa és molt útil per al turista que té previst visitar-nos durant un període de temps determinat i pot descar-

regar-se la informació de totes les activitats que es desenvolupen durant la seva estada.

D’una banda, l’agenda exposa cronològicament les diferents activitats que s’organitzen cada dia així com les activitats permanents; i de l’altra, ofereix la possibilitat de triar els espectacles segons cerquis concerts de música, obres de teatre i dansa, festivals i programes, exposicions, visites guiades, visites a museus i monuments, i altres.

Tarragonès

| 31 d’agost de 2011

| 11

Tarragonès

Comença la XVI Festa Medieval del rei Jaume I Salou inaugura la festa que recrea la conquesta de Mallorca a càrrec del monarca català amb el tradicional mercat medieval

L’alcalde de Salou, Pere Granados, durant la presentació del programa de la XVI Festa Medieval del Rei Jaume I. /Cedida

D

urant aquesta setmana Salou recrea la conquesta de Mallorca a càrrec del rei Jaume I, considerada com la més gran victòria del monarca contra els sarraïns. La festa protagonitzada pel rei Jaume I i la seva esposa, Violant d’Hongria, compta amb la participació de la població que omple els carrers amb un extraordinari mercat medieval.

La capital de la Costa Daurada reviu un any més la festa de Jaume I i la vida d’un mercat medieval típicament mediter-

rani del segle XIII. Els carrers del nucli antic de Salou: carrer Ponent, carrer Església, carrer Rafael de Casanovas, carrer Joan Miró i carrer Pins, s’han convertit en un mercat temàtic medieval on els artesans desenvolupen oficis medievals, productes de l’època, trobadors, titelles, acròbates i malabaristes.

Al llarg d’aquests dies es desenvoluparan diverses actuacions com titelles a càrrec de la Companyia Teatre Titelles, els Rastrejadors, una activitat pensada per als més petits. També es poden veure espectacles d’acrobàcia i equilibri; a més de contes

per als infants, tot amenitzat amb una ronda musical trobadoresca que omple el nucli antic de Salou amb bona música per a grans i petits.

En total, una quinzena d’espectacles diferenciats que aportaran un ambient de màgia, colors i espectacles pirotècnics i teatrals i que ompliran la jornada del mercat medieval que clourà dijous amb Il Cabaretto Medievale. Tot i que el mercat només ocupa les jornades de dimecres i dijous la festa s’allargarà fins al proper dissabte dia 3 de setembre.

Per l’alcalde, Pere Granados,

“es tracta d’una festa amb una participació elevadíssima i que crea una incontestable dinamització de la zona i de Salou en general”. M. Reyes Pino, regidora de Promoció Econòmica, Comerç, Mercats i Consum afirma que “el Mercat Medieval és un punt de trobada anual essencial per viure el comerç mediterrani del segle XIII i els diferents espectacles de carrer que es donaven i és fonamental per destacar la importància de Salou i el seu port, en la història de la conquesta de Mallorca i en el desenvolupament del comerç per la Mediterrània”.

Els carrers del nucli antic de Salou s’omplen de productes de l’època, trobadors, malabaristes i d’artesans que desenvolupen oficis medievals

Més d’una quinzena d’actes diferenciats ompliran la jornada del mercat medieval

12 | El Vendrell

31 d’agost de 2011 |

el vendrell

Les escoles es posen a punt per a l’inici del curs 2011-2012 Al llarg dels mesos d’estiu s’han dut a terme treballs de manteniment a les instal·lacions per fer més pràctics i còmodes els espais

L

es escoles del Vendrell han tingut molta activitat aquest estiu malgrat que no s’hi hagin fet classes. Aquests dies de vacances s’han estat posant al dia per arribar a principi de curs amb la cara neta i en plena forma.

Com és habitual en aquestes dates, l’Ajuntament s’encarrega d’arribar allà on no arriba la Generalitat, titular dels centres, i assumeix petites obres de manteniment i reparacions diverses que s’han d’anar executant periòdicament com a conseqüència del desgast de les instal·lacions. Així mateix, es fan d’altres intervencions més significatives que contribueixen a millorar notablement les infraestructures escolars i fer més còmodes i pràctics els espais.

Igualment, a l’escola Marta Mata es continua treballant per oferir la màxima comoditat possible als alumnes i mestres malgrat la provisionalitat de l’emplaçament. Així, s’hi ha col·locat un mòdul nou, s’ha habilitat un pati exterior i s’ha instal·lat una font d’aigua potable en un dels patis.

Escoles bressol Pel que fa a les escoles bressol municipals, a l’escola Vent de Migjorn s’ha fet un tancament de la zona enjardinada posterior i s’ha protegit un garrofer centenari que hi ha a l’entrada amb una petita construcció de pedra seca al seu voltant. Per altra banda, a l’EBM El Puig, s’han pintat diversos elements de la façana que s’havien desgastat amb el pas del temps.

Com ha explicat el regidor d’Educació, Kenneth Martínez, a més de representar una millora per als centres, les obres que s’hi han fet han estat realitzades per operaris contractats a través d’un pla d’ocupació subvencionat pel Servei d’Ocupació de Catalunya, gestionat per l’Ajuntament del Vendrell a través de L’Eina. D’aquesta manera, explica Martínez, “el consistori vendrellenc continua posant mitjans per afavorir la inserció laboral de persones aturades”.

Així, destaquen els treballs que s’han fet a l’escola Pau Casals, on s’han repintat algunes zones comunes com passadissos i escales; a l’escola Àngels Garriga, on també s’han pintat tots els passadissos i escales, s’han arreglat els lavabos i s’han rehabilitat les finestres de l’aula de manualitats; al Centre d’Educació Especial Garbí, on s’han fet treballs de millora interns, i a l’escola Teresina Martorell, on s’han fet treballs de millora en la jardineria i noves distribucions d’espai interior.

Inici del període d’inscripcions de les activitats extraescolars Un cop més s’acosta el mes de setembre i, amb aquest, la necessitat d’organització familiar amb vista al curs que entra.

Amb l’objectiu de lligar la tasca pedagògica amb la conciliació familiar, laboral i escolar La Ballaruga ha preparat, en la seva vuitena edició, una programació renovada, amb activitats atractives que responen als interessos dels infants i de les famílies.

La proposta combina unes activitats més acadèmiques amb

d’altres més lúdiques, però igualment pedagògiques: anglès, teatre, hip-hop, Aula Activa, Femtele i Construïm Contes.

L’horari de les activitats serà de 16,30 a 18 hores i començaran el 26 de setembre.

Un altre servei que es posa en marxa és l’acollida al matí (de 7,30 a 9 hores) i l’acollida de tarda (de 18 a 18,30 h), per tal d’allargar la tarda les famílies que ho necessitin. L’inici de l’acollida al matí és el mateix dia 12 de setembre.

Les inscripcions es podran fer a la oficina de La Ballaruga de l’1 al 23 de setembre, de 9,15 a 14,30 i de 15,30 a 17,30 h.

Des de les AMPA dels centres escolars del Vendrell s’espera que siguin unes activitats de l’interès de les famílies i s’agraeix la confiança que any rere any hi dipositen els pares i mares de la vila.

Per a més informació es pot trucar al telèfon 977 664 002 o escriure un correu a laballaruga@ esplai.org.

El Vendrell

| 31 d’agost de 2011

| 13

El Vendrell

Campanya de canvi de comptadors de l’aigua Aigües de Tomoví substitueix cada any més de 3.000 aparells a la vila

redacció, El Vendrell

E

n el marc de la millora contínua del Servei Municipal d’Aigües del Vendrell, aigües de tomoví, S.A., empresa mixta municipal que gestiona el cicle integral de l’aigua al municipi, està portant a terme una campanya de canvi de comptadors, aparells de mesura que comptabilitzen l’aigua subministrada.

L’objectiu d’aquesta actuació és garantir el rendiment òptim dels comptadors per així evitar

la pèrdua incontrolada de l’aigua i millorar el rendiment de la xarxa. En aquest sentit, el regidor d’Aigües, Jaume Escarré, ha explicat que “per eficiència en la gestió, estem renovant el parc de comptadors a un ritme d’uns 3.000 per any, sense cap cost per als ciutadans. En els últims tres anys ja s’han renovat més de 10.000 comptadors d’aigua”.

Aquests treballs es fan sense interferir per res el subministrament d’aigua, de manera que el ciutadà gaudeix d’unes instal·lacions en perfecte estat de funcionament, sense que se n’adoni del canvi.

Paral·lelament, aigües de tomoví està instal·lant als barris marítims comptadors d’aigua dotats amb un sistema de lectura automàtica en xarxa fixa, un sistema d’alta tecnologia pioner a Catalunya que permet la lectura remota, enviant les dades directament a una central situada a l’oficina del Servei Municipal d’Aigües, sense la necessitat de la intervenció de cap persona. De moment, ja s’han instal·lat un miler de comptadors d’aquest tipus al Sector Sanatori i durant aquest any, en una segona fase, s’instal·laran uns 3.000 més a Sant Salvador.

Finalitza el Festival de Música Tradicional del Vendrell, Música a la Vila Avui dimecres 31 d’agost finalitza el Festival de Música Tradicional Música a la Vila que ha tingut lloc durant tots els dimecres del mes d’agost a la plaça del Tívoli.

L’estiu de 1989 es va encetar aquesta experiència a la plaça Vella amb dos objectius principals, d’una banda, donar a conèixer la música tradicional i crear escola, tot recuperant cançons que sols s’han conservat gràcies a la tradició oral i que necessiten ser enregistrades i documentades per con-

servar un patrimoni cultural important per a tots, i sobretot per al futur, i d’una altra banda oferir una activitat cultural a la fresca, una nit a mitja setmana, destinada tant als vendrellencs com als estiuejants que visiten el municipi.

Durant tots aquests estius, s’han pogut escoltar grups d’arreu dels Països Catalans, d’Occitània, del País Basc, de l’Alguer, del Piemont i d’altres pobles de la Mediterrània. També s’ha pogut descobrir tot un ventall amplíssim d’instruments i de

sons que ara ja no són desconeguts per als assistents, que, any rere any, s’han fet seu el festival Música a la Vila, en gaudeixen i l’esperen.

Un valor afegit de la Música a la Vila és que l’existència del festival ha escampat llavors que han esperonat músics de casa a investigar i formar grups de música tradicional que complementen la gran tradició grallera del Vendrell.

L’actuació d’aquesta nit, a càrrec del grup Tazzuff tindrà llocma les 22 hores.

Nova temporada d’activitats aquàtiques i físiques a les instal·lacions municipals del Vendrell

El Patronat Municipal d’Esports del Vendrell ja ho té tot a punt per iniciar el proper 4 d’octubre una nova temporada i les noves activitats físiques i aquàtiques que es duran a terme a les instal·lacions municipals de l’avinguda Camp d’Esports i del carrer Doctor Robert. Per això, el proper dilluns 5 de setembre comença el període de preinscripció per al primer trimestre.

A partir d’aquest dia es poden inscriure els abonats, i a partir del 14 la resta.

Pel que fa a les activitat aquàtiques, el regidor d’Esports, Sergi Teruel, ha explicat que estan adreçades a totes les franges d’edat, des de nadons de 5 mesos fins a la gent gran i totes estan dirigides per professionals qualificats. Els cursos d’aigua es fan a les dues piscines cobertes municipals, és a dir, a la de l’avinguda Camp d’Esports i a la del carrer Doctor Robert.

“D’aquesta manera- explica Te-

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

ruel- complim amb l’objectiu marcat per aquesta regidoria d’aconseguir que cada dia practiquin esport més vendrellencs de totes les edats, i que ho facin amb qualitat. Tenim un bon nombre de bones instal·lacions esportives i treballem perquè funcionin bé i responguin a les necessitats de tots els vilatans i vilatanes”.

En aquest sentit, a més de les activitats aquàtiques, el Patronat Municipal d’Esports també ofereix altres cursos, com el de ioga o el de taitxí. A més, aquesta temporada continua el programa “La gent gran es mou”, gràcies al qual la gent gran pot fer esport per un preu simbòlic, a qualsevol de les dues instal· lacions municipals.

Totes les activitats físiques i aquàtiques poden consultar a la web del Patronat Municipal d’Esports www.elvendrellesports.cat.

14 | Baix Penedès

31 d’agost de 2011 |

baix penedès

Noves obres de millora a Segur i Calafell Platja L’Ajuntament organitza reunions informatives amb els col·lectius veïnals que es veuran afectats per les actuacions a les dues zones

S

eguint la línia de comunicació als ciutadans endegada per l’actual equip de govern de l’Ajuntament de Calafell (CiU i PP), la regidoria d’Urbanisme ha fet dues reunions informatives amb els afectats per properes obres que es faran a Segur de Calafell i Calafell Platja.

El dijous passat el regidor d’Urbanisme, Rafel Solé, es va reunir amb els ciutadans afectats per la construcció d’una canonada de grans dimensions que recollirà les aigües pluvials del carrer Rin/avinguda Lluís Companys, i les conduirà fins a la platja de Segur, al costat del dic de ponent del Port. A aquesta canonada també s’hi connectarà la sortida d’aigües pluvials que existeix al Passeig Marítim, la qual cosa evitarà els problemes de males olors i mosquits que a l’estiu es produeixen al voltant de les aigües estancades. Aquesta obra constitueix la 2a. fase de l’anomenat Projecte dels col·lectors de Segur, i es posarà en marxa a mitjan del vinent mes de setembre. L’execució d’aquesta obra comporta també la remodelació comple-

Durant les obres, que podrien estar finalitzades abans de Setmana Santa de l’any vinent, els veïns poden adreçar-se a la regidoria d’Urbanisme

Imatge d’una de les reunions que s’han fet amb els veïns i veïnes de les zones afectades per les obres./Cedida

ta del carrer Rin, el primer en molts anys que es remodela a la zona de Segur Platja.

Així mateix, el regidor d’Urbanisme també es va reunir la setmana passada amb els veïns afectats per la tercera fase de

renovació dels serveis afectats del Passeig Marítim Sant Joan de Déu (Calafell Platja). En aquesta fase se substituirà l’estació de bombament, situada al Passeig Marítim, per una de nova allunyada d’aquest punt

tan concorregut del passeig.

Aquestes obres començaran el proper 24 d’octubre.

En les reunions els veïns s’han mostrat molt comprensius amb les afectacions que produirà l’obra i han valorat positi-

vament el nou canal de diàleg endegat per l’actual equip de govern. En aquest sentit, el regidor d’Urbanisme, Rafel Solé, ha afirmat que “la nostra prioritat abans de començar aquestes obres ha estat informar detalladament els ciutadans i escoltar les seves aportacions, ja que, en definitiva, ells en seran els màxim afectats i alhora els més beneficiats”.

L’Ajuntament de Calafell ha informat també els ciutadans que, durant la construcció de les obres a totes dues zones, que es preveu que estiguin acabades abans de Setmana Santa, poden adreçar-se al telèfon de la regidoria d’Urbanisme o venir personalment a presentar qualsevol incidència que hi pugui haver.

El Club Patí Calafell aprova un pressupost de 266.000€ per enguany L’assemblea general ordinària del Club Patí Calafell ha aprovat el pressupost per a la temporada 2011-2012, que puja a 266.000€. D’aquest total, 236.190€ corresponen a la secció d’hoquei sobre patins (incloent des de la base fins al primer equip), i la resta, 29.810€, a la secció de patinatge artístic.

La junta directiva ha anunciat que el pressupost destinat a l’hoquei és un 16% superior al del pressupost de la temporada passada. L’augment obeeix a l’ampliació de la base d’hoquei

de l’entitat i, especialment, a l’esforç que farà l’entitat per consolidar-se en l’OK Lliga, categoria en la qual debutarà el primer equip sènior. La junta ha indicat també que té negociacions obertes amb tres possibles patrocinadors. Es tracta, en tots els casos, de grans empreses d’abast i renom nacional, ja que és voluntat del club compartir el repte esportiu de l’OK Lliga amb una marca que vegi en aquest patrocini una oportunitat de negoci.

L’assemblea general també ha

aprovat les quotes de soci per a la propera temporada. Les noves tarifes es reestructuren en atenció a l’esforç econòmic que ha de fer el club per consolidarse a l’OK Lliga, a més del que significa la simple participació en aquesta categoria, així com al superior espectacle esportiu que aquesta temporada podrà veure’s al pavelló poliesportiu municipal Joan Ortoll, pista del Club Patí Calafell. El president del club, Josep Maria Guinovart, ha destacat “el diàleg que hi ha hagut amb els

diferents col·lectius de l’entitat i els grups de seguidors per explicar bé els nous preus i assolir un consens”. Guinovart ha afegit que “tot i haver de pujar quotes, som el club més econòmic de tota l’OK Lliga i oferim algunes tarifes que resulten realment atractives”. Així doncs, es crea la categoria de soci protector, que tindrà una quota de 150€ per temporada i donarà dret a dos carnets amb entrada lliure a tots els partits inclosos els dies del club. El soci abonat tindrà una quota de 70€, amb

dret a un carnet amb entrada a tots els partits exclosos els dies del club i amb la possibilitat de sol·licitar un carnet d’acompanyant amb un suplement de 40€. El soci base (figura que inclourà els pares i mares d’esportistes de la base, tant d’hoquei com de patinatge artístic) pagarà una quota de 70€ i obtindrà dos carnets amb entrada a tots els partits llevat dels dies del club. I finalment, el soci infantil tindrà un carnet per a tots els partits menys els dies del club, al preu de 35 euros.

Baix Penedès

| 31 d’agost de 2011

| 15

baix penedès Dos detinguts a Cunit i Calafell per robar i desballestar fins a cinc remolcs de camió redacció, Cunit

Agents de la Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra de la Unitat d’Investigació de l’ABP El Vendrell van detenir el passat dia 25 d’agost Alfonso C.M. de 71 anys, veí de Cunit i a Manuel Lauredano J.Z. de 32 anys, veí de Calafell, per estar presumptament implicat sen un mínim de tres furts i dos robatoris de remolcs de camions. La investigació es va engegar arran de la detecció d’un remolc que estava sent desballestat en una empresa situada a Santa Oliva. El vehicle localitzat havia estat sostret dies abans quan es trobava estacionat en una carretera prop del municipi dels Subirats. Els agents van poder comprovar que durant el mes d’agost s’havien sostret, amb el mateix modus operandi, fins a 4 remolcs més. En aproximadament 15 dies, 3 plataformes de camió i 2 remolcs havien estat sostrets a diferents poblacions de Lleida, Subirats, Sant Boi de Llobregat, Fonolleres i Santa Oliva. El detingut, Alfonso CM, recercava remolcs estacionats i els enganxava a la seva tractora, els traslladava fins a un establiment, que aliè als fets, li llogava un espai per emmagatzemar i desballestar el vehicle. El detingut esborrava els números de bastidors i treia les plaques de matricula, per evitar que aquest fossin

L’operació dels Mossos d’Esquadra s’emmarca dins del programa operatiu per lluitar contra les xarxes de compravenda

identificats i després contractava a una persona per tallar amb una radial els remolcs.

El segon detingut, Manuel Lauredano J.F., comprava els remolcs fets ferralla, i després els venia a una deixalleria que pagava el material a pes brut, finalment va vendre gairebé 15.000 quilograms de ferralla, per comprar aquest material sabent que la seva procedència era il·legal es va procedir a la seva detenció per un presumpte de delicte de receptació.

L’actuació es troba emmarcada dins del Programa operatiu de lluita contra la delinqüència (POE LCD) Metall, destinat a combatre els furts i robatoris de metalls i la seva posterior compravenda il·legal. Actualment el cos de Mossos es troba realizant accions preventives per tal de detectar la compravenda de material il·legal a deixalleries, foneries i ferralleries d’arreu de l’Estat. Entre d’altres, també es fan controls de transports de mercaderies per localitzar els trasllats del metall i es fan dispositius estàtics de control a diferents punts d’interès.

Opinió

YOLANDA ALMAGRO REGIDORA DEL PSC A L’AJUNTAMENT DE CALAFELL

CAP A ON HA DE CAMINAR LA POLÍTICA MUNICIPAL DEL FUTUR? Qualsevol formació política que tingui pretensions de governar o bé qualsevol equip de govern que tingui la voluntat de continuar la seva marxa política, té l’obligació de treballar en una direcció concreta: enfortir la política municipal, crear sistemes de gestió i de comunicació més robustos, actuals i eficients. Per tal d’aconseguir aquest objectiu, caldria incidir en dues qüestions rellevants: En primer lloc, dotar l’administració de noves eines i recursos que facilitin la pròpia gestió interna de l’ajuntament per tal de crear una estructura cohesionada, així com una metodologia de treball competent i productiva. El futur passa per buscar l’excel·lència en la gestió, per modernitzar la forma de fer política tot utilitzant les noves tecnologies amb l’objectiu de que la informació que es transmet sigui més immediata i actualitzada. D’aquesta manera, els producte de la feina feta arribarà més directament als ciutadans.

En segon lloc, millorar i potenciar el procés de comunicació entre els polítics i el teixit social. A tal efecte, les formacions polítiques i els mateixos polítics estan experimentant els beneficis d’aplicar els recursos que la societat de la informació i la digitalització els ofereix. Una manera diferent de fer política “real” és possible emprant un mitjà virtual, utilitzant la política 2.0 com una nova forma de compartir experiències, transmetre informació i, en definitiva, connectar amb la societat. A la vegada, de tant en tant, caldria treure l’administració al carrer, acostumar-se a fer gestió política de qualitat al carrer, fora de les parets dels edificis de l’ajuntament. Per exemple, anar als negocis dels empresaris i oferir-los formació, als espais de les entitats, etc. No ens hauríem de limitar a gestionar d’esquenes al municipi i tancats als despatxos, ja que això fa que la ciutadania no ens entengui com a part del seu teixit social. Això pot tenir conseqüències molt negatives ja que deixem de tenir contacte amb la vida real, amb la realitat d’allò que preocupa i interessa als nostres ciutadans, objectiu principal d’un polític. El nostre ha de ser un sistema de treball actiu i que sàpiga implicar els ciutadans en l’acció de govern.

Un altre aspecte important per tal de reforçar la forma de fer política local passa pel fet que els polítics coneguin els punts forts i les oportunitats del seu municipi per tal de d’aprofitar-los, potenciar-los i posar-los al servei de la ciutadania. Això s’aconsegueix apostant per un cos de polítics i treballadors de les administracions locals amb un alt grau de coneixements de les característiques i idiosincràsia del seu municipi i territori.

D’aquesta manera es podria arribar a pretendre una forma de governar i de treballar que s’encamini en la recerca de l’excel·lència en la gestió pública local. Un altre factor a tenir en compte seria la necessitat d’una vocació de servei i professionalitat que haurien de fer gala els regidors i regidores d’un municipi o ciutat per tal de garantir uns resultats òptims de la seva tasca i dedicació.

El futur de la política municipal ben feta no té sentit sense els conceptes d’implicació i participació ciutadana. Cal treballar per aconseguir que els ciutadans s’impliquin en les polítiques municipals. La participació ciutadana com a instrument de representació i accés a les decisions polítiques de la base social dels municipis. Un espai on la voluntat individual i col·lectiva es faci sentir. Fins el moment pocs són els municipis que durant la seva governança hagin obert els seus pressupostos a la ciutadania per tal que aquests, a través d’un procés obert de consulta, deixin palesa la seva aportació en determinades temàtiques. Doncs si, del que es tracta és de convèncer de que els polítics tenim la voluntat ferma i clara de prendre les millors decisions a l’hora d’implantar la nostra forma de gestionar els ingressos de les administracions locals. El que no seria descabellat és que el ciutadà tingués alguna cosa a dir, es a dir, obrir un espai per tal que intervingui i participi de la presa de decisions de temes de caràcter o interès públic.

Un equip de govern que pretengui ser valorat i dur a terme una gestió transparent, també hauria de vetllar pel foment de la participació de les entitats i altres grups o formacions polítiques, tinguin o no representació al consistori, a través d’espais de debat que tinguin la capacitat de generar opinió i debat en temes específics que puguin arribar a preocupar al conjunt de la ciutadania, és a dir, obrir espais democràtics d’opinió.

Un equip de govern també haurà de saber adaptar el projecte de govern a les necessitats i circumstàncies del municipi i del moment social i econòmic que es viu, és a dir, tenir la cintura política i la sensibilitat humana necessària per redirigir el programa de govern. De la mateixa manera, aquesta sensibilitat cap al ciutadà es demostra fomentant aspectes essencials per generar credibilitat com una política de valors, una forma de fer política on els valors siguin l’eix vertebrador de la seva acció, on es busquin polítiques afavoridores pels diferents col·lectius representats en la ciutadania i sobretot, fomentant la cohesió social. D’aquesta manera, aconseguirem que la desafecció dels ciutadans envers la política i els polítics es redueixi i així poder començar a restablir el vincle de confiança entre polítics i ciutadania.

16 | Comunicació

31 d’agost de 2011 |

COMUNICACIÓ

notíciestgn guanya un miler de lectors a l’estiu 46.000 persones s’informen amb el setmanari al Tarragonès i al Baix Penedès

E

l setmanari ‘notíciestgn’ creix dia rere dia. Així es desprèn de les darreres dades aportades pel Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya corresponents a la tercera onada de 2011. D’acord amb el baròmetre, el mitjà editat per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla és el setmanari amb informació proximitat més llegit de la província amb un total de 46.000 lectors, tots ells concentrats al Tarragonès i el Baix Pendès, comarques on cada dimecres es distribueix de manera gratuïta des del passat mes setembre de 2009.

El setmanari ha guanyat un miler de lectors en comparació a la segona onada del baròmetre del mes d’abril.

La seva consolidació a les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès converteix notíciestgn en el setmanari de proximitat amb més lectors del conjunt de la província. En menys de dos anys, el mitjà ha superat la incidència d’altres publicacions setmanals i quinzenals amb presència històrica al territori (veure gràfic) i s’ha fet amb un lloc destacat dins del panorama mediàtic de les comarques de Tarragona.

En termes absoluts, comptabilitzant totes les publicacions periòdiques de premsa escrita que es troben avui en dia a la demarcació, notíciestgn és només superat per Diari de Tarragona, el grup dels diaris Més, El Mundo Deportivo, La Vanguardia, El Periódico de Catalunya, Pronto i Sport (tots ells de sortida diària a excepció de la revista generalista de pagament Pronto). Això fa que, en la categoria de publicacions setmanals i quinzenals de la demarcació, notíciestgn es converteixi en líder de les publicacions amb informació de proximitat, només superat precisament per Pronto, que ofereix un producte de pagament totalment diferent a l’aposta de notíciestgn per la informació de

El darrer Baròmetre de la Comunicació de Catalunya confirma el lideratge de ‘notíciestgn’ com a publicació setmanal amb més incidència del territori

El setmanari de la Xarxa de Santa Tecla es distribueix gratuïtament cada dimecres a tots els municipis de la zona nord de la província tarragonina

proximitat.

Aquesta és la primera vegada que el Baròmetre de la Comunicació i la Cultura ofereix dades d’audiència de notíciestgn, ja que per ser inclòs dins de l’estudi cal tenir com a mínim un any de presència continuada al carrer. De fet, les dades del baròmetre publicades aquest passat 31 de juliol corresponen

a l’estudi de camp realitzat durant el període comprès entre els mesos de juliol de 2010 i el juliol de 2011. La pròxima onada del baròmetre, la quarta de l’any, es donarà a conèixer el pròxim 1 de novembre i haurà comptabilitzat l’any mòbil comprès entre l’octubre de 2010 i l’octubre de 2011. A partir d’ara, doncs, el baròme-

tre oferirà sempre informació sobre l’audiència assolida per notíciestgn.

El setmanari notíciestgn va veure la llum el setembre de 2009 de mans de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, que distribueix setmanalment la publicació a través del tots els centres sanitaris i socials que gestiona a les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès. La distribució es completa amb prop de 200 expositors als principals punts d’afluència de tots els municipis de les dues comarques. Amb una tirada que fluctua entre els 27.000 i els 40.000 exemplars cada setmana, notíciestgn té un alt grau de penetració en el territori i, a dia d’avui, és, tal com

indiquen les dades del Baròmetre de la Comunicació, un dels mitjans preferits de la ciutadania per assabentar-se d’allò que passa al seu voltant. En el cas de la comarca del Baix Penedès, la direcció de notíciestgn aposta de manera regular per la publicació de portades específiques del territori per tal donar una informació especialment pensada per als lectors de la zona nord de la província tarragonina. Els continguts, totalment en català, estan escrits d’una manera directa i entenedora i es presenten en una maquetació moderna, agradable i visual on els espais publicitaris mai no prenen protagonisme a la informació.

| 31 d’agost de 2011

Centre Quiropràctic Tarragona Centre Quiropràctic Reus Centre Quiropràctic El Vendrell Rambla Nova, 92, 2º - 2ª Avda. Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C C/ Narcís Monturiol, 2, baix 43001 Tarragona 43200 Reus 43700 El Vendrell Tel: 977 24 19 55 Tel: 977 12 61 89 Tel: 977 66 37 19

Publicitat

Centre Quiropràctic València Gran Vía Marqués del Turia, 63 Pis 1, porta 3 - 46005 València Tel: 96 352 96 03

| 17

18 | Comarques

31 d’agost de 2011 |

comarques ENTREVISTA

“L’estat del benestar el manté q no pas les reivindicacions ni l Q

uim Nin és el delegat del Govern de la Generalitat a Tarragona des de l’11 de gener passat. Mig any després d’accedir al càrrec de màxim responsable del govern català al territori, parlem amb ell per fer balanç d’un inici de legislatura que ha estat marcat per les polítiques de contenció pressupostària i la conseqüent reorganització dels serveis públics.

Personalment, quin balanç fa d’aquests primers mesos al capdavant de la Delegació del Govern de la Generalitat a Tarragona ? És una feina apassionant, ja que ens trobem en un territori complex. De fet, les comarques de Tarragona no deixen de ser com un país en petit, ja que tenim una gran diversitat d’elements: un dels polígons químics més importants d’Europa, una central nuclear, una important oferta turística, patrimoni cultural, un gran port, aeroport... per tant, es tracta de gestionar la diversitat d’un territori molt especial. Aquests primers sis mesos han servit per marcar el full de ruta i no pas per escalfar la cadira. Hem pres decisions, conscients que no totes agraden a tothom. Governar és complex i més quan es fa amb la disponibilitat de recursos actual. Com ja vaig dir, no és època de tallar cintes inaugurals, sinó d’aprofitar les oportunitats que es presentin i de racionalitzar allò que tenim.

Això és el que busca el nou sistema d’atenció sanitària continuada que es comença a aplicar aquest 1 de setembre?

El tancament d’alguns CAP del territori a la nit ve acompanyat d’una millor atenció telefònica a través del 112 i d’un major desplegament de visites dels metges als domicilis. Es tracta de mantenir al màxim l’estat

del benestar d’acord amb els recursos disponibles. I en això hem estat treballant. Una prova d’això és l’actuació que ha dut a terme el govern per detectar fraus en el cobrament de les PIRMI. Quin marge d’actuació li ha deixat l’herència deixada per l’anterior govern de la Gene-

ralitat?

El dibuix és clar. Hem hagut d’ajornar alguns dels projectes que hi havia compromesos, com ara l’ús de l’actual edifici de la presó de Tarragona, que no preveiem que estigui acabada aquesta legislatura.

Ara intentem acabar les infraestructures que ja estaven començades, com ara el nou

edifici de la presó, alguns centres escolars en construcció i la comissaria dels Mossos a Campclar. Ens hem proposat acabar allò que estava començat però ha quedat demostrat que la idea que hi havia abans que tot es podia fer alhora ens portava a un precipici.

Però els mitjans no deixen de

parlar de retallades...

No es pot parlar de retallar sobre una cosa que no tens. El que fem ara és que l’adminstració gasti i inverteixi d’acord amb els ingressos que té. Estem fent allò que fan les famílies, les empreses i la majoria d’administracions responsables.

Tot el contrari del que s’havia fet en els set anys del tripartit

Comarques

| 31 d’agost de 2011

| 19

comarques JOAQUIM NIN DELEGAT TERRITORIAL DEL GOVERN de la generalitat a TARRAGONA

é qui paga impostos, i les pancartes” Quim Nin, al terrat de la delegació de Govern de la Generalitat de Tarragona, al carrer Sant Francesc. Ò.M.

“No es pot parlar de retallar quelcom que no tens. Estem fent que l’administració gasti i inverteixi d’acord amb els seus ingressos reals”

“Les preses de l’Estat per reconduir el dèficit de les administracions és una mostra més que el govern d’Artur Mas ja fa temps que fa allò que calia fer”

i que deixen exemples clars al nostre territori.

La nova presó del Catllar, per exemple?

Es va licitar l’obra però no es van tenir en consideració els compromisos adquirits amb l’Ajuntament del Catllar quant als sanejaments i els accessos.

Aquest és un exemple de les ma-

les polítiques d’infraestructures plantejades en temps d’hipotètica bonança econòmica, quan es pensava que els projectes es podien tirar endavant sense assignació pressupostària.

Quina valoració fa de la reorganització dels serveis sanitaris que estan desenvolupant els serveis territorials de Salut

quen a fer manifestacions i actes orquestrats sense tenir en compte que aquest estiu, tot i l’allau de turistes que tenim al territori, l’asssitència sanitària està funcionant bé.

I què me’n diu de la polèmica per les PIRMI? No podem viure en un país on algun perceptors de la PIRMI visquin al Marroc o en altres punts del món. L’estat del benestar, no ho oblidem, el suporta la gent que paga impostos. I aquest govern això ho té molt clar. El que no podem fer és pensar que l’estat del benestar s’aguanta a partir de pancartes, reivindicacions i manifestos. La gent ha d’entendre que la situació no és la de fa ara quatre o cinc anys. Només cal llegir els diaris i veure què està passant a la majoria de països d’Europa i als Estats Units.

“Els socialistes volen eliminar les diputacions ara que no governen. Hi ha qui parla de suprimir-les però, en canvi, continua cobrant com a diputat”

I ara també a Espanya, fins i tot reformant la Constitució.

Això demostra que el que ha fet el govern d’Artur Mas era el que calia fer. Per als que han estat negant la situació durant tots aquests mesos, ara tot són preses.

a les nostres comarques?

Els canvis costen d’entendre des del punt de vista d’una persona que estava acostumada a tenir un CAP obert a cinc minuts de casa seva en tot moment. Però no estem fent res que no es fes abans, quan eren els metges qui es desplaçaven fins al domilici de la persona que ho necessitava. Crec que amb els canvis es garanteix la qualitat assistencial i es prioritzen les urgències. A més, des del Govern som molt conscients de la gran tasca que està fent el personal sanitari per tirar endavant aquesta reforma. Aquest esforç, malauradament, no és valorat pels mitjans de comunicació, que moltes vegades prefereixen fer d’altaveus dels sindicats, molts d’ells minoritaris, que es dedi-

Quina valoració fa de les mesures que implanten PSOE i PP en el tram final d’aquesta legislatura?

El govern de l’Estat fa mesos que es governa des d’Europa. I ara està aplicant amb disciplina les ordres que arriben des d’Alemanya. Potser fins i tot haurem d’agrair aquesta visió que hi ha des de la Unió Europea del control de les economies, perquè aquí a l’Estat tenim un president que fa un parell d’anys es dedicava a regalar diners alegrament. El tema dels 400 euros per a tothom i que els ajuntaments es dediquessin a malbaratar els diners procedents dels Plan E aixecant voreres quan ja hi havia dificultats d’accés al crèdit per part d’empreses i autònoms, doncs, diu molt poc en favor de

l’economia productiva que s’ha estat intentant promoure en aquest estat. Ara, en menys de 24 hores, el PSOE no ha tingut més remei que posar-se d’acord amb el PP per canviar fins i tot la Constitució, fet que semblava impossible ara fa pocs mesos.

Què pensa del debat que alguns socialistes estan generant al voltant de la necessitat d’eliminar les Diputacions?

La Diputació de Tarragona és imprescindible en aquest territori, ja que els ajuntaments estan molt mal finançats. El debat caldria portar-lo al model de finançament dels ajuntaments, ja que mentre aquests siguin la ventafocs de les administracions, organismes com la Diputació i els consells comarcals seran necessaris si volem que es continuïn tirant endavant projectes a molts municipis del territori. Hi ha socialistes que alegrement van dient que cal suprimir la Diputació i el Consell Comarcal, ara que no les governen, però que tot i així encara continuen cobrant com a diputats.

A més, sent seriosos, cal recordar que per suprimir les diputacions caldria modificar la Constitució, fet que de moment no sembla possible i que, en el cas de Catalunya, ja hem sol·licitat per aplicar la distribució territorial en vegueries.

El que sí que hem d’eliminar és el gran nombre de persones que, sota el paraigües de l’assessor o l’home de confiança del polític, engreixen tant les administracions com les diputacions o molts ajuntaments.

Fixem-nos en alguns exregidors que hi havia en grans ajuntaments del territori i que ara continuen vinculats al consistori com a assessors per vetllar que el nou regidor que el substitueix faci bé la seva feina. I no cal anar massa lluny per veureho. És en coses com aquesta on hi ha l’escàndol i la gent ens demana que ho canviem.

20 | Salut

31 d’agost de 2011 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Ajudant-los a descobrir el món

RESPECTE AL RITME DE DESENVOLUPAMENT DE CADA INFANT - Als centres de la Xarxa de Santa Tecla es potencia el desenvolupament motor i mental del nadó sense saltar-se cap etapa de creixement, fet que fa que el nadó descobreixi el seu entorn per ell mateix i al seu ritme natural.

A

les llars d’infants municipals gestionades per la Xarxa de Santa Tecla els grans protagonistes són els nens i nenes. I ho són des de tots els puns de vista.

Les instal·lacions, el personal educador i els programes docents estan pensats i preparats per tal de respectar el ritme de desenvolupament natural de cada infant i, en definitiva, per proporcionar l’ambient idoni per ajudar els infants a descobrir-se a ells mateixos i el món que els envolta. Els centres de l’Arrabassada i de Bonavista apliquen el mètode educatiu de reconegut prestigi internacional LOCZY, que té com a objectiu assegurar als nadons totes les possibilitats de tenir inciatives autònomes,

de moviment lliure i de joc independent sense la necessitat d’intervenció directa de l’adult.

El mètode LOCZY, impulsat per la pediatra hongaresa Emmi Pikler al prestigiós Institut Loczy a mitjan segle XX, es basa en els següents principis: 1. El respecte a la llibertat de moviment i la conquesta de l’autonomia de l’infant, com a motor del propi creixement.

S’ha de respectar el ritme natural dels moviments del nadó, sense preses i sense intentar anticipar ni saltar-se cap pas.

La genètica permet els infants fer aquest procés per ells mateixos. Si els adults hi interfereixen faran que se saltin etapes de creixement, que poden trobar-se a faltar en el futur.

El benefici de respectar la seva evolució es nota en l’harmonia dels seus moviments. A més, amb els seus moviments el nadó anirà coneixent el seu cos, els seus límits i farà madu-

rar el seu cervell. Amb els seus desplaçaments ampliarà el seu coneixement de l’espai i les seves possibilitats.

2. Relació nen-adult. El mètode LOCZY té molta cura de la

relació nen-adult. Es procura que com menys canvis millor i que siguin sempre les mateixes educadores les que en tenen cura. Això comporta que el nadó no tingui el factor sorpresa i es pugui relaxar. Totes les educadores intervenen en el nadó de la mateixa manera, amb cura i molta atenció.

3. L’infant com a protagomnista bo i competent. Podem confiar en els nens? Podem deixar-los que siguin responsables del que fan? Els podem donar les eines i deixar que caminin sols?... El mètode Loczy defensa que tots els nens són vistos com a bons i competents, no se’ls compara amb cap altre, no se’ls jutja pels seus actes, no se’ls crida, no se’ls castiga...

Només se’ls acompanya i se’ls obre la porta per fer-los veure que ho poden fer millor. Si preparem l’entorn i els deixem les eines, els infants caminaran cap a l’autonomia i establir una relació estable amb ells mateixos, que els servirà per moure’s amb seguretat i sense por del món que els envolta.

4. Relació afectiva de qualitat. En els moments de cura, menjar, bany... l’adult hi és al 100%, amb tota la seva presència. Els elements que ens han d’ajudar a connectar amb el nadó són les mans, la mirada i la paraula.

Salut

| 31 d’agost de 2011

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA LLARS D’INFANTS DE LA XARXA DE SANTA TECLA Les llars d’infants municipals de Bonavista i de l’Arrabassada segueixen amb èxit el mètode educatiu LOCZY, que promou el respecte al desenvolupament individual de cada infant

Evitar fer-los grans abans d’hora La pedagogia LOCZY garanteix que el nadó experimenti per ell mateix totes les etapes de creixement

J “Les instal·lacions, el personal educador i els programes docents dels centres de la Xarxa de Santa Tecla estan pensats i dissenyats per respectar el ritme de desenvolupament natural de cada nen i nena”

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

osefina Casañ i Amèlia Llort són les responsables de les llars d’infants municipals de l’Arrabassada i de Bonavista.

Ambdues encapçalen uns equips humans que creuen fermament en els beneficis que el sistema docent LOCZY aporta als nens i nenes dels dos centres.

La línia de treball a les llars d’infants de la Xarxa de Santa Tecla té com a objectiu que cap infant se salti cap etapa del seu procés natural de creixement i, d’aquesta manera, els nadons aprenguin a conèixer el món que els envolta i a socialitzar per ells mateixos.

Als centres de la Xarxa de Santa Tecla, doncs, es té molta cura de les instal·lacions i del material docent, donat que la intervenció directa de

Josefina Casañ i Amèlia Llort són les directores de les llars d’infants de l’Arrabassada i de Bonavista, ambdós centres gestionats per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.

l’adult en els movimemts i els jocs dels nadons és mínima, ja que es vol potenciar l’autonomia de cada nen i nena a través del descobri-

ment i de les experiències.

Evidentment, aquesta filosofia de treball es complementa amb activitats pensades per a reforçar l’aprenentatge dels

nens i nens (jocs simbòlics, contes, cançons, psicomotricitat, música), tot donant una especial importància a la relació entre els infants através de la verbalització i la gestualització. De fet, potenciar la interacció entre els infants sense la intervenció directa d’adults s’ha comprovat com una de les millors maneres per avançar en la socialització dels menors en els seus primers anys de vida.

La bona tasca dels cuidadors de la Xarxa de Santa Tecla es veu reflectida també als organismes internacionals. Així, professionals dels centres formen part d’un grup de recerca de l’Institut Europeu IEDPE que està investigant l’existència de comunicació entre nadons de menys d’un any d’edat a través de mirades, carícies i verbalització.

22 | Sanitat

31 d’agost de 2011 |

SANITAT

Els CAP tancats a la nit atenien una mitjana de només 8 pacients per torn Els cinc centres d’atenció de les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès que a partir de l’1 de setembre deixen d’oferir el servei d’urgències nocturn són els de Muralles, Bonavista, Constantí, Morell i l’Arboç

E

l dia 1 de setembre es farà efectiu el tancament del servei d’urgències nocturn dels CAP del Morell, Constantí, Bonavista i Muralles (Tarragonès) i de l’Arboç, (Baix Penedès), amb motiu de la implantació del nou model d’atenció d’urgències i emergències impulsat pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

A les comarques de Tarragona aquests ajustaments en els torns de nit es realitzaran en aquells punts d’atenció continuada amb un reduït nombre de visites a la nit i amb poca capacitat resolutiva. Segons fonts de la delegació de Salut a les comarques tarragonines, actualment, als 5 CAP del Tarragonès i el Baix Penedès que tancaran el servei d’urgències a la nit –de les 21 hores a les 8 hores– s’atén una mitjana de 8 persones per torn a cadascun dels centres, una xifra que, segons els responsables de Salut, demostra la necessitat de replantejar el servei d’urgències per fer-lo més eficient i rendibilitzar al màxim les estructures, ja que obrir un centre de nit suposa destinar-hi una plantilla de com a mínim quatre professionals, a banda de les despeses fixes de funcionament.

Nou dispositiu d’urgències Així, a partir d’ara els serveis d’urgències que oferien aquests centres els assumiran els hospitals de Joan XXIII i de Santa Tecla, a Tarragona, i del Vendrell, i l’atenció al centre se substituirà per una atenció domiciliària més eficient mitjançant una nova figura sanitària: el Servei d’Urgències i Emergències (SUE). Aquest dispositiu, gestionat des del Centre Coordinador 061-112, està integrat per metges que realitzen l’atenció domiciliària i disposa d’una xarxa d’ambulàncies de suport vital avançat, d’ambulància de suport vital bàsic, trasllat del pacient a

PROTESTES CIUTADANES. El tancament dels CAP a la nit no ha estat ben rebut per part de la ciutadania ni per molts dels treballadors dels centres sanitaris, que veuen en la mesura una vulneració dels seus drets com a usuaris. Grups de persones han manifestat el seu rebuig a la mesura amb protestes i manifestacions a les portes dels centres afectats, convocades per la Plataforma Ciutradana per la Defensa dels Drets Públics amb l’adhesió de veïns i veïnes per expressar el seu malestar i preocupació davant la retallada d’una necessitat d’assistència sanitària, sobretot, de les persones grans o sense possibilitats de traslladar-se per elles mateixes a altres centres. Les concentracions es podrien allargar en el temps a partir d’ara.

l’hospital amb vehicles dotats de sistema GPS, coordinació amb la resta de dispositius i un sistema de gestió que permet monitoratge i avaluació del servei que permetrà que el metge estigui connectat i disposi de l’historial del pacient informàticament.

La implantació d’aquest nou model sanitari es farà seguint l’exemple dels que ja funcionen des de fa dos anys a les comarques d’Osona i l’Alt Penedès, on també s’han dut terme el tancament de diversos serveis d’urgències per centralitzar tots els recursos en centres de referència.

Els objectius d’aquesta reordenació són, d’una banda, la contenció de la despesa d’acord amb les mesures adoptades pel govern de la Generalitat i, de l’altra, modificar el model d’atenció a les urgències en l’àmbit de l’atenció primària.

PAC o CUAP

Dilluns a divendres

De 21 a 8 h

Dissabtes

Diumenges

De 21 a 8 h

De 21 a 8 h

Mitjana

PAC L’Arboç

4

4

4

4

PAC Constantí

5,6

4,7

5,4

5,2

PAC Morell

9,7

5,4

4,9

6,6

PAC Bonavista

6,8

7,2

6,6

6,2

CAP Muralles

22,0

16,5

18,5

19

Mitjana total dels centres

8

Mitjana de visites en horari d’atenció continuada per tipus de dia i tram horari nocturn l’any 2010.

Sanitat

| 31 d’agost de 2011

| 23

SANITAT

Què cal fer en cas d’urgència?

Trucar al 112 o al 061 i esperar les indicacions dels professionals mèdics que determinaran la resposta més adequada a les necessitats de cada pacient L’Ajuntament tarragoní, que va subscriure la reordenació sanitària l’any 2007, ara s’hi mostra reticent

Centres d’urgències oberts en horari nocturn Tarragonès

Hospital Universitari Joan XXIII Hopsital Sant Pau i Santa Tecla CAP Torreforta CAP Torredembarra CAP Salou CAP Vila-seca

L

a ciutadania haurà d’assimilar els nous canvis que significa l’aplicació de les noves mesures d’optimització dels serveis sanitaris amb un canvi d’hàbits que implica principalment la conscienciació que cal fer un ús adequat de l’atenció primària i dels serveis d’urgències.

A partir d’ara en horari nocturn (de 21 a 8 hores) quan el consultori o CAP de referència estiguin tancats els usuaris hauran de trucar al centre coordinador -061 i 112– on rebran la resposta més adequada a les seves necessitats de salut. Aquests

Baix Penedès

Hospital del Vendrell CSAR Calafell

professionals mèdics oferiran consell mèdic segur i immediat i, si és necessari, indicaran la necessitat d’anar al centre de salut més proper o enviaran un professional mèdic al domicili o una ambulància adequada a les necessitats del pacient.

Quan una persona realitzi una trucada a un d’aquests números el professional sanitari –metge o infermers/era– farà una primera tria segons les explicacions del pacient, determinarà el nivell de gravetat i li assignarà el recurs més indicat, igual que es fa ara en les visites presencials als centres hospitalaris.

En casos de gravetat com embòlies cerebrals, traumatismes,

112 - 061 Des del Centre Coordinador en tramiten totes les trucades i es determina el tipus d’atenció adequat Per a casos greus el Servei d’Urgències disposa d’una flota d’ambulàncies medicalitzades per traslladar el pacient a l’hospital infarts... s’enviarà amb la màxima rapidesa una ambulància medicalitzada o de suport bàsic

L’any 2007 el Departament de Salut del govern tripartit va proposar un Pacte per la Salut i Pla de Ciutat per al període 2007-2012 per a Tarragona que ja preveia la reordenació dels serveis d’urgències tal com s’estan duent a terme en l’actualitat, un document que va ser corroborat explícitament per l’Ajuntament de la ciutat encapçalat per l’actual alcalde Josep Fèlix Ballesteros.

En aquest document es preveia que els fluxos de les urgències a l’hospital de referència (Joan XXIII) quedarien filtrats de la següent manera: –Les urgències dels barris de Ponent (La Canonja, Bonavista, La Granja-Torreforta) es resoldrien amb el CAR de Campclar (actualment aquesta funció l’assumeix el CAP de Torreforta fins que no estigui acabat el CAR de Camplar).

–Les urgències del centre de la ciutat i els barris de Sant Pere i Sant Pau i Sant Salvador es resoldrien amb el CAR ubicat al CAP Tàrraco.

Malgrat l’acceptació inicial d’aquestes les mesures estratègiques previstes en aquest pla, els responsables del consistori tarragoní han manifestat ara reticències al tancament dels CAP esmentats a la nit al·legant que, tot i que entenen que s’ha d’impulsar una contenció de la despesa, no veuen amb bons ulls aquesta mesura i critiquen que l’alternativa a l’atenció mèdica nocturna sigui trucar per telèfon en cas d’emergència, ja que consideren que això alentirà el temps de resposta i que és molt difícil que el familiar del malalt o el malalt mateix pugui explicar la simptomatologia per telèfon.

per traslladar el pacient a l’hospital de referència.

Totes aquestes indicacions es donaran a conèixer mitjançant una sèrie de fullets informatius que el Departament de Salut té previst repartir als centres de salut del territori perquè tots els usuaris siguin coneixedors de les noves diposicions i entenguin la necessitat que, segons els reponsables sanitaris, té el sistema actual de transformar-se per millorar l’eficiència i la capacitat de resolució dels serveis d’urgències.

Control de qualitat Per fer un seguiment exhaustiu de la implantació d’aquest nou

model s’ha constituït la comissió de coordinació territorial, que coordina els plans i protocols d’actuació dels diferens SUE i la seva coordinació, i la comissió operativa d’urgències i emergències (COUE), que s’encarrega de millorar tots els aspectes i procediments que tenen a veure amb l’assistència a les urgències i la seva coordinació en l’àmbit de la regió.

A més, s’ha adquirit el compromís davant dels diferents alcaldes i regidors de les poblacions de la regió sanitària d’oferir tota la informació sobre el nou model així com la possibilitat de fer xerrades explicatives a la població.

24 | Opinió

31 d’agost de 2011 |

OPINIÓ

EDITORIAL

CARTES AL DIRECTOR

Un abans i un després dels contenidors

A los parlamentarios, alcaldes y militantes del PSOE y PSC

T

ot i que caldria veure si ara l’operadora internacional DP World apostaria per fer una macroinversió a Tarragona en els temps de crisi que corren, el cert és que l’aposta de la companyia fa dos anys amb la posada en marxa de la terminal de contenidors ha esdevingut estratègica per al territori i permet dibuixar un escenari esperançador per a l’economia de les nostres comarques. És veritat que Tarragona fa dècades que disposa d’un teixit industrial de primer nivell, abanderat pel sector petroquímic i, a més a més, es troba estratègicament ubicada en el mapa per esdevenir un punt logístic de primer ordre dins de l’àmbit del sud d’Europa (fet que els romans ja van descobrir fa més de 20 segles). Aquests dos elements combinats, juntament amb les perspectives de creixement del Port, van acabar de convèncer DP World que valia la pena apostar per un territori a l’ombra dels dos gegants econòmics de Barcelona i València.

La possibilitat de carregar i descarregar contenidors al nostre Port marca un abans i un després al territori i és una garantia per al futur econòmic de les nostres comarques, ja que ens permet pensar en fites més altes. La terminal de DP World, en només dos anys de funcionament i encara pendent d’ampliacions, ha posat el nom de Tarragona dins del competitiu món del comerç internacional. I ho ha fet en un moment en què els seus veïns competidors comencen a experimentar símptomes de congestió que, de rebot, suposen una oportunitat per a l’economia i el desenvolupament de la província tarragonina.

Els pilars del territori, turisme i indústria, estan plenament assentats i estan qualificats per sortir reforçats del temps de crisi si les administracions actuen amb seny. En aquest procés tindrà un paper clau el Port de Tarragona i la seva política d’obrir fronteres i nous mercats, tasca que el territori ha de saber aprofitar per esdevenir una gran porta d’entrada de mercaderies al sud d’Europa. La iniciativa privada, amb DP World com a exemple d’una aposta recent, confia en les possibilitats de Tarragona. Ara cal que les administracions i governs també ho facin i sàpiguen prioritzar què és el més important per al territori i per al seu futur. La connexió ferroviària de Tarragona amb l’ample de via internacional, doncs, és cabdal si es vol treure rendiment de tot allò que s’ha assolit fins ara.

Un cop desplegada la terminal al complet, DP World haurà invertit prop de 100 milions d’euros en la seva aposta tarragonina. Confiem que les nostres administracions i gestors no els fallin i així evitem que se’n penedeixin.

Ante la decisión conjunta del gobierno Zapatero y el PP de reformar la Constitución para fijar el gasto público sin consultar con los ciudadanos, es decir, sin celebrar un referéndum, yo les pediría a los diputados y senadores llamados socialistas que se nieguen a votar esa propuesta de reforma y que pidan un referéndum primero, porque, igual que yo, muchísimos ciudadanos están pidiendo lo mismo en las redes sociales, ya que pensamos que eso lo que significara es terminar con las pocas prestaciones sociales que el gobierno Zapatero ha dejado después de los continuos recortes en derechos laborales, de los pensionistas, etc. Eso sería la “puntilla” para el candidato socialista en las próximas elecciones generales y así servir en “bandeja” la mayoría al Partido Popular.

A los militantes del PSOE y PSC que se movilicen en sus agrupaciones e impidan que se cometa este atropello contra los ciudadanos y obliguen a sus parlamentarios a pedir un referéndum, ya que no podemos estar a las ordenes de la derecha europea encabezada por la señora Merkel. ¡Parlamentarios, alcaldes y militantes socialistas revelaros, pedir referéndum!

Miguel Dueñas Muñoz - Tarragona

Sr. Director El passat 13 d’agost vàrem passar vergonya.

Va ser a l’aparcament del poliesportiu, durant la festa house que va organitzar l’entitat cultural del nostre poble, Perkfusion.

Com moltes persones de Bellvei vam anar al poliesportiu al voltant de 2/4 de 3 de la matinada.

Abans d’arribar a la rotonda, ja vam veure de què anava el festival només amb la flaire que ens arribava i el que ja vèiem de lluny: grups de nois i noies de totes les edats, asseguts i tirats per terra, tant a la vorera com als camps dels voltants, fumant a tort i a dret.

A l’entrar a l’aparcament, on es feia el concert, ens vam trobar amb més del mateix. Ara bé, aquí, a més del fum, hi havia beguda a dojo servida per la senyora tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Bellvei. No ens ho podíem creure! Com podien servir begudes amb alcohol d’aquella manera! Si moltes d’elles no tenien ni 15 anys!

Un munt de preguntes van passar pel nostre cap: és feina de la tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Bellvei servir begudes alcohòliques a menors d’edat? Què deuen pensar la resta d’entitats culturals del nostre poble d’aquest favoritisme envers aquesta entitat?Com és possible que, per més inri, hi hagués una pancarta dels Pastorets del Vendrell al darrere de la barra del bar?

D’aquí la nostra indignació i la d’altres persones que, ràpidament, van fer marxar cap a casa els seus fills.

Vols posar un anunci?

616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

Estem segurs de la bona fe dels responsables d’Els Pastorets quan els demanen col·laboració, ja que com a entitat cultural sempre ajuden a tothom.

Ara bé, els aconsellem que mirin molt bé a qui deixen els estris, ja que festes com aquesta no donen la imatge que tots tenim d’aquesta extraordinària entitat cultural.

Grup Municipal de Convergència i Unió de Bellvei

Opinió | 25

| 31 d’agost de 2011

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

COLUMNES

DR. FERNANDO VIZCARRO BOSCH PRESIDENT DEL COMT

JOAN ARAGONÈS MOSSÈN

El futur negre dels MIR

També hi ha crisis motivades per la fidelitat

La retallada de l’aportació de fons anunciada per la Generalitat de Catalunya en la branca de la sanitat pública és un tema de màxim interès que ha encès més que mai el debat sobre com s’han de gestionar els nostres recursos de manera que es garanteixin els serveis bàsics imprescindibles. Des del COMT entenem que, en una situació de crisi, s’hagin de minvar els recursos en aquelles despeses supèrflues, però de cap manera entenem que la contenció de la despesa s’apliqui en cap àrea o servei que inclogui el tracte al pacient i que suposi la pèrdua de la qualitat assistencial.

Segurament, tothom que llegeixi aquestes línies estarà d’acord que els metges no són els responsables de la crisi però, en canvi, sí que són un dels grans damnificats per la política de retallades, malgrat que també són un dels grans actius de l’eficàcia de l’actual sistema de salut. Per seguir garantint la màxima eficiència cal que es mantinguin els drets de la professió mèdica. Les retallades afectaran també de manera clara els llicenciats en Medicina que estiguin finalitzant la seva residència en qualsevol especialitat i que cada dia més veuen com es redueixen les seves hores de guàrdia. Des del COMT temem que el col·lectiu de Metges Interns Residents (MIR) es vegi perjudicat per la reducció de les jornades de guàrdia que els professionals de Catalunya han de fer per finalitzar la seva residència i que aquesta situació pugui comprometre la seva formació, ja que si se segueix aquesta dinàmica cada cop serà més complicat accedir a l’especialitat escollida.

El temps és un dels elements determinants que juga en contra dels futurs especialistes. Si fins ara ja calien prop de quatre anys per completar el MIR –sumats als sis que ja suposa la llicenciatura bàsica en Medicina¬ ara, amb la retallada d’hores pràctiques de formació, aquest període corre el perill d’allargar-se. La reducció de l’activitat assistencial dels MIR repercuteix en la seva formació com a professionals i cal que el sistema tingui en compte altres mesures de compatibilitzar la contenció de la despesa en Sanitat que no impliquin el decreixement de la qualitat dels estudis d’especialització mèdica.

Fins ara, un dels grans èxits del nostre sistema de salut ha estat la qualitat dels estudis d’especialització en Medicina de Catalunya. Per tal de continuar oferint la mateixa qualitat assistencial als pacients, és totalment necessari que el sistema permeti els futurs professionals formar-se i treballar dignament.

La decisió de retallar el temps destinat a casos pràctics és nociva tant pel que fa a la qualitat de l’ensenyament dels MIR com pel futur de la professió. Assolir una especialitat en Medicina suposa molt de temps de sacrifici i el sou que perceben els MIR és baix comparat amb la responsabilitat i esforç que suposa. La reducció de les hores de guàrdia suposarà també la reducció d’aquests ingressos, molt necessaris en un programa d’estudis de llarga durada, un fet que pot repercutir negativament en la baixada del nivell de formació dels actuals MIR i el descens de nous estudiants a la Llicenciatura.

Si ara no lluitem, la qualitat del nostre sistema sanitari es pot veure perjudicada per sempre. Des del COMT, començarem a incentivar mesures que garanteixin la qualitat de la formació dels nous professionals. De la mateixa manera, ens mostrem clarament en contra de totes les mesures de contenció que suposin la reducció de serveis bàsics als pacients i el perjudici de la praxis mèdica.

Cal que, d’una vegada per totes, els responsables de la crisi assumeixin les seves responsabilitats i cal alliberar els professionals de les tensions d’una situació econòmica que no han provocat. El temps s’acaba i no hi haurà marxa enrere.

Jeremies acusa Déu de seducció: “M’heu seduït, senyor...” (Jr 20,7). I cal treure de la paraula “seducció” aquella pàtina misticista que li han aplicat alguns comentaristes donant-li el sentit de “m’heu enamorat”, per restituir-li el sentit original d’acció deshonesta. La noia seduïda és la que ha estat enganyada, violentada. Amb afalacs i enganys, ha estat arrossegada al mal. S’han aprofitat de la seva ingenuïtat. Doncs bé, Jeremies no diu «m’heu fascinat», sinó «m’heu seduït»: us heu aprofitat de mi.

Heu aconseguit de mi el que volíeu i després m’heu abandonat, deixant-me com la riota de tothom. I «m’he deixat seduir», és a dir, m’he deixat engalipar. He estat un beneit. He fet el paper d’estúpid. He perdut el cap.

Cal notar que Jeremies mai no posa en dubte l’autenticitat de la seva vocació. Ni tampoc pensa que allò li passa per haver estat infidel a ella. Tot el contrari, si es troba així és precisament per haver-hi estat fidel. Si hagués estat menys coherent, menys apassionat, si s’hagués limitat a ser un buròcrata de la religió, un simple funcionari correcte, si hagués deixat la fidelitat a la Paraula de Déu per acomodarse als gustos i als desitjos dels oients o dels seus superiors, no hauria arribat a aquella situació insuportable. Jeremies es troba en crisi per viure les exigències de la seva vocació fins a les últimes conseqüències. Està en crisi per excés de fidelitat.

Com l’envers de la medalla, l’Evangeli parla del cas de Pere. La principal crisi del cristià i molt especialment del prevere -ens ve a dir- no rau en el fet de sentir-se abandonat de Déu, sinó en el fet de voler-se’n apoderar, de voler-lo “domesticar”.

Pere, que feia poc havia rebut un gran elogi “això no t’ho ha dit cap home, sinó el Pare del cel” i una encara més gran promesa “sobre aquesta pedra edificaré la meva església”, comença altra vegada a pensar amb el seu cap i dir allò que diem tots. No és Déu qui parla ara per la seva boca, sinó ell que exposa les pròpies idees.

Si Jeremies es proposava –inútilment– de no pensar més en Déu, de no parlar més en el seu nom, Crist exigeix a Pere i a tots els seus deixebles que no pensin més en ells mateixos ni en els seus propis criteris humans; que d’una vegada deixem de donar consells a Déu. Ell no necessita aquests favors nostres.

La veritat és que a tots ens passa el de sant Pere: ens creiem en l’obligació i en la necessitat de ser els consellers de Déu. Pensem que podem suggerir els nostres punts de vista sobre què fer per salvaguardar el seu honor, la seva glòria, la seva manera de governar el món...Però tenir fe no consisteix tant a acceptar unes veritats com actuar segons la mentalitat de Déu. Sant Pere que superà de forma brillant l’examen de l’ortodòxia, va rebre un clamorós suspens en el de l’ortopraxi, que és el definitiu. Malgrat això, Jesús no retira la promesa feta a Pere. Jesús no cerca com a cap visible de la seva església un home tou, un bleda; al contrari, hi posa un cap dur amb qui ha de lluitar. Un home, però, que sota la duresa de la seva closca amagava un cor d’infant.

Déu elegí Jeremies, un capsigrany, un forasenyat, per animar el seu poble. I Pere, un cap dur, per cap visible de la seva església. Voleu més sentit de l’humor?

Parc Central

estima la

Natura

Gràcies a les nostres bones pràctiques en reciclatge i gestió de residus, a Parc Central hem obtingut el certificat ISO 14001, que acredita el nostre interès per l’ecologia i la sostenibilitat.

Perquè volem un món més viu, més teu.

P

a 2GRATIS

amb compra superior a 20€

26 | Opinió

31 d’agost de 2011 |

OPINIÓ

RICARD CHECA PERIODISTA

JAUME PUJOL BALCELLS ARQUEBISBE METROPOLITÀ DE TARRAGONA I PRIMAT

MENPO ARTISTA

Factures falses

Els últims vint-i-cinc anys

El “crit” de Munch?

La tornada al quotidià polític promet ser força interessant.

La maquinària partidària ja està engegada per donar el tret de sortida a la pre i campanya electorals. Des d’avui i fins el divendres 18 de novembre cal escoltar molt atentament els missatges polítics i sobretot parar molt bé l’orella quan parlin els candidats a la presidència del Govern. No podem perdre de vista Rajoy i Rubalcaba. Hem de dedicar molta atenció als seus gestos, actituds, però sobretot promeses (en temps de crisi).

I parlant de promeses no podem oblidar les que van fer els que avui ens governen ja sigui des del Palau de la Generalitat o des dels ajuntaments. És cert que tots els partits faran mans i mànigues per restar credibilitat al seu respectiu adversari. Estem obligats a prendre nota de les promeses incomplertes i de les que en faran. Sembla clar que els electors voldran castigar la ineptitud del govern encapçalat per Zapatero. El fet d’haver amagat i negat la crisi econòmica passarà una afligidora factura al PSOE. El PP, malgrat no haver presentat alternatives o cap solució, ja canta victòria. Espero que siguem prou enginyosos per evitar una majoria absoluta. Zapatero ho va fer tan malament que és difícil distingir, avui, política de dretes i d’esquerres.

Ara és quan les xarxes socials seran utilitzades pels candidats i els seus lacais per captar vots i interactuar amb la ciutadania. Un cop acabada la jornada electoral, els polítics tornen a oblidar-se del poble fins a les properes eleccions.

No cal anar a Madrid per comprovar el que estic dient, només cal fer un repàs pels perfils d’alguns dels governants locals de la demarcació. Uns han eliminat l’opció de rebre comentaris directament al perfil i d’altres no s’han cohibit a l’hora d’esborrar les seves amistats virtuals que qüestionaven la dinàmica o actituds del governant. Hi ha qui apunta que aquests perfils no són gestionats pel polític, però sí per les seves “mans dretes” o “homes de confiança”... No obstant això, el polític no deixa de ser corresponsable...

D’altra banda no podem desviar l’atenció de la quantitat de diners que es gastaran els partits en la pre i campanya electorals. En temps de crisi i quan hi ha gent que ha de robar per sobreviure, crec que tenim tot el dret de saber quant (mal)gasten els polítics per vendre les seves mentides i comprar l’accés al poder. És cert que els polítics estan fet d’una altra casta i, darrerament, la seva sensibilitat brilla per la seva absència. Mentre el poble passa misèria, un bon grapat de governants s’apuja el sou i les dietes i distribueix privilegis com li ve de gust. No sé com s’ho fan, però no deixa de sorprendre’m que per a unes coses no hi ha diners i per d’altres (supèrflues, és clar) l’aixeta raja com mai.

El problema sorgeix a l’hora de justificar com evaporen els euros.

Després veiem les “mans dretes” i els “homes de confiança” cercant conillets d’índies per repartir responsabilitats, fins i tot criminals...

Tot anirà bé fins que un jutge es dediqui a esbrinar la veracitat dels rumors/comentaris/queixes que ja circulen amb més o menys intensitat. El poder és dolç i convida a comportaments, a vegades, delictius. Però tot això té un preu. Comporta riscos. Amenaçar, atemorir, malgastar i desviar fons públics mereix càstigs exemplars.

Demanar a alguns autònoms que passin factures falses perquè l’administració pugui justificar errades i diners que s’han perdut pot costar molt car. Fins i tot amb presó. És que en política un secret compartit deixa de ser-lo. Em reconforta, però, saber que la Justícia ja ha estat informada.

Com vaig avançar en el meu últim comentari, «El patriotisme en el Decàleg», avui vull ocupar-me dels canvis experimentats en la mentalitat de la nostra societat durant aquests vint-icinc anys que separen dos documents dels bisbes amb seu a Catalunya: «Arrels cristianes de Catalunya» i «Al Servei del nostre poble». I, un cop posada l’atenció en aquests canvis, miraré d’extreure algunes reflexions pensant en el futur.

Ja he comentat que els nostres predecessors en l’episcopat van voler, en el seu document, cridar l’atenció sobre la identitat nacional catalana molt lligada a les seves arrels cristianes.

Des de llavors, als bisbes ens sembla que s’han produït diversos canvis entre els quals destaquem: un desencís envers la política com a activitat pública, concebuda amb freqüència amb criteris massa pragmàtics; una falta de reconeixement a la contribució que presta la religió en el consens ètic bàsic que tota societat necessita; una dificultat per a comprendre que pluralisme no és el mateix que relativisme, i que cal respectar la llibertat dels altres des de les pròpies conviccions. També constatem que en aquest quart de segle s’ha accentuat la fallida de la família i de l’escola en la transmissió de valors a les noves generacions, i, per descomptat, la crisi econòmica que patim.

Per altra part hem vist com un flux incessant d’immigrants han arribat a Catalunya procedents de països molt diversos d’Àfrica, d’Amèrica Llatina i d’Europa mateix, de l’Est sobretot. Aquesta arribada ha estat molt positiva pel que té d’enriquiment per a compartir cultures tan diferents; a més, moltes d’aquestes persones exerceixen tasques d’acompanyament a nens, ancians i malalts que mai no podrem agrair prou. És cert que la globalització i la vinguda massiva d’immigrants extracomunitaris poden posar en risc la pròpia identitat de Catalunya. Això no obstant, una recepció adequada, un acolliment gràcies al qual se sentin família nostra, amb els seus drets però també amb els seus deures, no ha de causar més preocupació. Aquesta presència comporta més coses positives que negatives, sense comptar, a més, amb el dret que té qualsevol ciutadà del món de buscar el sosteniment on pugui trobar-lo. Ningú no emigra del seu país i deixa els seus sense motius.

Què podem fer els cristians davant d’aquests nous reptes?

Un bon programa de treball està contingut en un altre document intermedi que vam publicar el febrer de 2007 titulat «Creure en l’Evangeli i anunciar-lo amb nou ardor».

En ell se’ns convidava a evangelitzar i, per això, a deixar-nos evangelitzar prèviament.

La conservació, impuls i transmissió de la fe no són resultat de tàctiques encertades, noves estratègies o idees genials, sinó d’una cosa tan antiga, i alhora nova, com és la recerca de la pròpia santedat i l’exemple d’una vida coherent.

Nosaltres, els bisbes, podem fer documents, però només si les paraules es converteixen en vida tenen l’eficàcia evangèlica que tots esperem. En aquest sentit sóc optimista. Espero que Catalunya tindrà una nova primavera de l’esperit, que hi haurà un nou impuls evangelitzador al servei de la societat, basat en la fe i en la caritat, dues torxes que ens il·luminen.

Sobre el quadre de l’artista noruec Eduard Munch titulat “el crit” hi ha dues versions pel que fa al seu significat. Uns mantenen que és l’expressió pictòrica d’una por personal de Munch, una situació límit de la seva angoixa, d’altres diuen que és una crítica a les injustícies socials i a les desigualtats econòmiques sorgides de la revolució industrial.

Munch va fer diverses versions de l’obra ‘El crit’ essent la més coneguda la realitzada l’any 1983. És un quadre on, en un primer pla, trobem un home que crida amb les mans a la cara amb clara al·lusió a una desesperació, un rostre que transmet una desesperant angoixa.

L’autor ubica l’escena en un paisatge d’Oslo.

L’artista aconsegueix la profunditat en el quadre amb la perspectiva donada per una barana del camí, al final de la qual i gairebé fora del quadre, ja ubicat dues persones amb barret de copa.

Com la major part de la seva obra, ‘El crit’ està treballat amb línies ondulades, de vegades un xic abruptes, amb la conjugació de colors violents i colors harmoniosos i sobretot amb una pinzellada enèrgica que dota de llibertat l’obra. Munch aconsegueix amb aquesta composició un impacte psicològic en l’espectador que el condueix a una reflexió posterior sobre el sofriment, el dolor i l’angoixa de la humanitat.

Si tenim en compte la sensibilitat dels artistes en qualsevol manifest de la vida, la meva opinió sobre si Munch va voler plasmar amb aquest quadre el seu estat anímic o el de la humanitat em decanto pel segon, ja que el patiment de l’artista va esser latent durat tota la seva vida i es fa present en totes les seves obres, en especial en els autoretrats.

Així doncs, podríem dir que ‘El crit’ ja forma part del sofriment personal però l’artista, amb una gran tensió emocional, accentua magistralment en la figura del primer pla un crit de l’angoixa col·lectiva de la societat de l’època.

La meva deducció és que l’home del primer pla és el mateix Munch. Com ell va dir: “Anava caminant amb dos amics pel passeig, el sol es ponia. El cel de cop es va tornar vermell jo em vaig aturar, cansat em vaig repenjar en una barana sobre la ciutat i el fiord fosc blau.

Només veia sang i llengües de foc, els meus amics continuaven la seva marxa i jo seguia aturat en el mateix lloc tremolant de por i sentia que un dolor infinit penetrava tota la natura”.

‘El crit’ de Munch es podria pintar perfectament avui en dia, ja que vivim en una societat que encara no és conscient de la difícil situació actual.

Economia

| 31 d’agost de 2011

| 27

econ0mia

El nombre d’hipoteques baixa a nivells històrics a les nostres comarques

redacció, Tarragona

E

l nombre d’hipoteques formalitzades sobre habitatges a les comarques de Tarragona va baixar d’un 56% durant el passat mes de juny amb relació al mateix període de 2010.

Només es van realitzar 406 hipoteques, per més de 930 que es van signar l’any anterior. Les dades, facilitades per l’Institut Nacional d’Estadística (INE), confirmen

la baixada constant en les operacions de compravenda d’habitatges i la dificultat per accedir a crèdits de les entitats financeres.

Dels 406 préstecs formalitzats, més de la meitat (53%) van ser atorgats per caixes d’estalvi, mentre que un 34% van ser bancs i un 12,2% altre tipus d’entitats. L’import total d’aquesta préstecs hipotecaris formalitzats a la província va ascendir a 38,3 milions d’euros, la meitat dels quals es cor-

repsonen als diners facilitats per les caixes d’estalvi del territori.

El descens de les hipoteques a Tarragona durant el passat mes de juny és significatiu sobretot si es compara amb la mitjana de l’Estat espanyol apuntada per l’INE, ja que al conjunt d’Espanya durant el mateix període el descens va ser del 42%. En total es van formalitzar 32.600 hipoteques. En els sis primers mesos de 2011 el nombre d’hipoteques ha baixat d’un 32% amb relació a 2010.

PIMEC veu insuficients les mesures del govern central per dinamitzar el mercat laboral a Espanya Amb l’aprovació del Real Decret Llei de mesures urgents per a la promoció de l’ocupació, PIMEC constata que la reforma laboral introduïda amb la Llei 35/2010 era del tot insuficient per aconseguir els objectius que es proposava, tal com ja va manifestar en el seu dia. La patronal considera que aquest nou intent va ben encaminat però es queda curt, ja que no introdueix novetats significatives ni canvis en la regulació, i es tracta més bé de decisions d’útima hora i sense una veritable planificació de les necessitats.

“Malgrat que el Real decret llei aprovat divendres per l’Executiu conté algunes mesures necessàries per promoure l’ocupació, no es tracta de mesures d’envergadura suficient per contribuir a la creació d’ocu-

pació ni per garantir la seva estabilitat al llarg del temps, ja que responen a criteris cojunturals i, per tant, són mesures molt limitades en el temps.

Cal valorar la necessitat de redefinir tot el sistema de l’atur, la prestació i la formació de les persones aturades.

En aquest sentit, PIMEC valora positivament la suspensió de la prohibició d’encadenament de contractes temporals, però considera que limitar-la al termini de dos anys és insuficient.

Pel que fa al nou contracte per a la formació i l’aprenentatge, la patronal valora l’encert en l’intent d’incorporar al mercat laboral als joves no qualificats, no obstant això, “encara queden per regular els detalls de la formació a rebre, com són el contingut, la durada i el moment de la seva realització”.

Un de cada quatre aturats ha rebutjat ofertes de treball El 26% de les persones sense feina de Catalunya ha rebutjat durant els darrers tres anys alguna oferta de treball. Així ho conclou una enquesta realitzades per l’empresa de treball temporal ManPower entre més de 8.500 aturats a través de les seves oficines d’Espanya. Els joves d’entre 15 i 26 anys són els que menys refusen ofertes laborals, mentre que els ho-

mes majoritàriament declinen les ofertes per les condiciones econòmiques, mentre que les dones argumenten majoritàriament l’horari de la jornada laboral. A Catalunya la proporció de persones aturades que ha rebutjat alguna oferta de treball durant la crisi és d’una de cada quatre (25%). Aquest percentatge puja fins al 35% en comunicats com la de Madrid.

Un total de 25 de les 326 farmàcies existents a la província no són rendibles El COFT, contrari a la mesura del govern central d’obligar els metges a receptar medicaments genèrics redacció, Tarragona

Fa uns 10 dies, el Consell de Ministres aprovava, definitivament, l’obligació que els metges prescriguin per principi actiu i els farmacèutics dispensin sempre el medicament amb preu menor. “Unes mesures que són inassumibles per al sector farmacèutic i que ens obligaran a redimensionar el servei”, manifesta Andreu Suri-

ol, president del Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona (COFT). Segons l’afirmació de la Ministra, la repercussió econòmica serà de 2.400 milions d’euros de reducció de la despesa en fàrmacs, fet que representa un 20% de la facturació total de les oficines de farmàcia a l’Estat. “Davant la davallada d’un 20% de les vendes, hem de racionalitzar al màxim possible la gestió de l’empresa: ja sigui ajustant el personal, perquè no

es pot mantenir; així com racionalitzant, també, les urgències nocturnes. Allà on, a causa de les retallades pressupostàries, la conselleria tanca un servei d’urgència nocturn, doncs també és lògic que si no hi ha prescriptor no hi hagi dispensador”, exposa Suriol. Segons el COFT, aquestes mesures recauen en un sector ja malmès. Actualment, la província de Tarragona compta amb 326 oficines de farmàcia de les quals n’hi ha 25 que no

arriben a ser rendibles, és a dir, que no arriben a una facturació mínima. “Aquestes 25 farmàcies podríem dir que farien millor negoci, en el sentit que estan perdent diners cada mes, si la tanquessin i anessin a treballar a la farmàcia d’un company, que no pas mantenint una estructura que no dóna el sou de conveni d’un farmacèutic”, afirma el farmàceutic i president del COFT. Els farmàceutics de Tarragona temen que d’aquí a

finals d’any es pugui donar un incompliment, per part del govern, en el pagament de la despesa farmàceutica com ja està passant a Castella - la Manxa o a les Illes Balears. Com manifesta Suriol, “a Catalunya, des de ja fa més d’un any ens estan pagant el 30% el dia que toca i el 70% al cap de 25 dies. Això significa que cada mes se’n van 300.000 euros en interessos per poder finançar aquest 70% restant de la factura”.

28 | Turisme

31 d’agost de 2011 |

TURISME i nATURA

Les Terres de l’Ebre es promocionen com a destinació de turisme ornitològic Participen en la fira internacional British Birdwatching Fair

E

l Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona ha promogut la marca Terres de l’Ebre com a destinació privilegiada del turisme ornitològic durant la 23a edició de la British Birdwatching Fair. El mercat britànic és actualment el principal emissor, en l’àmbit europeu, de turistes d’observació d’aus. El Patronat ha aprofitat el certamen per contactar amb una desena d’operadors turístics del Regne Unit i altres destinacions.

Amb l’objectiu de promoure les Terres de l’Ebre com a destinació de turisme ornitològic, el Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona va realitzar, durant la 23a edició de la British Birdwatching Fair, una presentació sobre les aus del Delta de l’Ebre que va anar a càrrec d’un ornitòleg i coneixedor expert en la matèria. Ho va fer amb la col·laboració del Parc Natural del Delta i l’Agència Catalana de Turisme.

La xerrada, que va comptar

Es tracta d’un turista amb un alt poder adquisitiu, que busca tranquil·litat, contacte amb la natura i que prefereix l’allotjament en cases rurals i petits hotels.

amb una assistència de més de 75 persones, va ser una de les activitats de més èxit en aquesta edició fira i va aconseguir atreure l’interès dels assistents que, un cop finalitzada l’activitat, es van acostar a l’estand

per tal d’ampliar la informació sobre el territori.

Les Terres de l’Ebre s’han consolidat en aquesta fira com una de les destinacions més conegudes del sector i han captivat els turistes i operadors assistents. Cal

recordar que el mercat britànic és el principal emissor europeu de turisme ornitològic. A més, el perfil de turista birdwatcher (observador d’ocells) s’adapta a l’oferta turística dels espais naturals de les Terres de l’Ebre.

‘Birdwatching’ a les Terres de l’Ebre L’observació d’ocells és un dels majors reclams turístics de les Terres de l’Ebre. Al Parc Natural del Delta, per exemple, es poden observar més del 60% del total d’espècies europees en els seus processos migratoris. Els espais del Delta de l’Ebre, els Ports de Tortosa-Beseit i la reserva natural de Sebes, entre altres, ofereixen la possibilitat d’observar més de 350 espècies d’aus de medis naturals ben diferents en un espai relativament pròxim. Així mateix, a les Terres de l’Ebre s’hi poden observar espècies singulars com l’única colònia de cigonya blanca de la regió, fruit d’un projecte de reintroducció, o exemplars de la colònia més important del món de gavina corsa.

OCELLS DE TARRAGONA

Agró Roig (Ardea purpurea)

L’oRNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

IDENTIFICACIÓ: 79 cm.

Ardèid gros i prim, cap estret, peus notablement llargs, es mou sinuosament i es comporta de manera furtiva. Plomatge fosc amb moltes tonalitats. L’adult té el cap i coll de color d’antvermell, amb capell i plomall negres, el bec groc. La franja facial i la ratlla que li baixa pel coll li donen l’aspecte de serp. Potes i peus marrons.

L’immatur és d’un color de sorra, sense línies al cap i les cobertores infraalars més apagades. Es distingeix el vol pel cos estret vist des de sota, amb el coll penjant i les potes molt sobresortides quan se’l veu de costat, amb cops d’ala elegants.

VEU: Una mena de “ranc” HÀBITAT: Zones d’aiguamolls, regadius amb vegetació, canyissars. Niua en colònies, a vegades amb altres espècies, als canyissars i no sempre als arbustos, rarament als arbres.

Observació: Al delta, durant els mesos d’estiu.

Alemany: Purpurreiher Anglès: Purple heron Espanyol: Garza imperial Francès: Héron pourpré

trenta anys del naixement del portàtil

Guia d’oci i serveis

APUNTS

deL 31 D’AGOST Al 6 de SETEMBRE

El Temps Precipitacions lleus

Motor Hyundai i30

La marca coreana apostarà per un estil més europeu

Ciència El raïm més antic

El gra de raïm descobert a Calafell data del segle III aC

Gastronomia Horta de Sant Joan

Descobreix La Fonda Miralles i Les Capçades

La probabilitat de precipitació serà alta especialment dimecres i dijous. A partir de divendres el temps es presentarà molt més tranquil i el sol serà el protagonista durant la resta de setmana.

Temperatures de la setmana

màx. 29º / mín. 21º

Dimecres 31

Cinema reflexiu F

ins al 17 de setembre, l’Espai Jove Kesse acull el primer cicle de cinema centrat en la dona immigrant. El cicle du per títol “Interdiàlegs: de la Imatge a la paraula” i es de caràcter gratuït.

En ell es podran veure set ficcions i un documental

que oferiran històries on l’emigració serà el centre d’una trama, de vegades còmica, la major part tràgica i, en ocasions, sinistra. L’entrada serà gratuïta i permetrà l’accés lliure en funció de l’aforament de la sala.

Dijous 1

Divendres 2

Dissabte 3

Diumenge 4

Dilluns 5

Dimarts 6

30 |

| 31 agost de 2011

INNOVACIÓ El primer portàtil pesava més de 10kg L’Osborne 1, presentat en societat l’any 1981, va ser el primer ordinador portàtil de la història. Pesava 10,4 kg i tenia una pantalla de 5”.

No tenia bateria autònoma i per fer-lo funcionar s’havia de connectar a una presa elèctrica convencional. Va ser creat per Adam Osborne, considerat el pare dels ordinadors portàtils.

L’Osborne 1 incorporava programes de productivitat com ara un processador de textos i un full de càlcul. La computadora era lliurada amb un paquet de programari creat per Microsoft CBASIC, Wordstar (processador de textos), SuperCalc (full de càlcul), MailMerge (programa per a correus electrònics) i dBase II (base de dades).

El seu llançament va ser un èxit ja que es van vendre més de 800.000 unitats en els dos primers anys, però les vendes es van aturar de cop ja que el mercat va decidir a esperar la segona versió de l’Osborne, el model Executive, que mai no va veure la llum. Mentrestant, companyies com EPSON i IBM van prendre la davantera i van treure uns models millorats que van acabar d’enfonsar l’Osborne fins al punt que la companyia va deixar de funcionar abans d’acabar la dècada dels 80.

El portàtil fa 30 anys L

es primeres teconologies per al desenvolupament dels actuals IPAD, palms i smartphomes es va desenvolupar ara fa tres dècades amb la sortida al mercat del primer ordinador portàtil. Tot i que existeixen diverses versions sobre quin va ser el primer ordinador transportable, ja que a la dècada dels 80 la proliferació d’aquests components va ser notable, per a molts el pioner va ser l’Osborne 1. Amb un pes de gairebé 11 quilograms i amb la necessitat de connectar-se a una xarxa elèctrica convencional per poder-lo posar en marxa, aquest aparell (que era transportable en forma de maleta) va

ser imitat i perfeccionat posteriorment pels grans fabricants de computadores dels Estats Units.

El nom d’Adam Osborne no és conegut a nivell internacional pel gran públic però és el d’un dels principals inventors de l’era moderna, ja que el seu mastodòntic ordinador portàtil va donar pas al desenvolupament de tota la tecnologia que la nostra societat de la informació té a l’abast avui en dia. De l’Osborne 1 en deriven tot un seguit d’aparells informàtics que es van produir a gran escala en la dècada dels 80 i 90 per les grans companyies informàtiques nord-amèricanes. La feina

d’Osborne va servir per descobrir un nou món dins de la informàtica a nivell d’usuari particular, fins al punt que avui en dia a tot el món es venen més ordinadors portàtils que no pas torres fixes. La implantació del portàtil fins i tot ha substituït el convencional a la majoria llocs de treball del planeta, ja que permet endurse l’oficina i continuar treballant des de qualsevol lloc.

L’evolució de la tecnologia portàtil es va instaurar poc després als telèfons amb la incorporació de la informàtic, tot donant com a resultat els actuals smartphones, que no deixen de ser computadores que ara fa 30 dècades no haurien cabut en una gran habitació.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

| 31 d’agost de 2011

| 31

CIÈNCIA Descobreixen a Calafell el raïm més antic de Catalunya Important troballa arqueològica a la Ciutadella Ibèrica

E

ls arqueòlegs de la Ciutadella Ibèrica de Calafell han descobert les restes d’un gra de raïm del segle III aC, el més antic que s’ha trobat mai a Catalunya.

Aquest descobriment suposa la recuperació d’una resta excepcional i única, tant a Catalunya com a la resta de l’Estat, ja que és el gra de raïm més antic que s’hi ha trobat i a més s’ha recuperat tot el fruit sencer, amb la llavor, polpa i pell incloses. Aquest fet és totalment atípic, ja que el més habitual és que es recuperi només la llavor de la fruita.

El gra de raïm, que està totalment carbonitzat, s’ha trobat dins la sitja que pertany a la casa del cabdill de la ciutadella. Aquesta sitja va ser trobada en la darrera excavació efectuada a la ciutadella ibèrica de Calafell l’any 2006. Cal recordar que les sitges eren forats que es feien a terra per conservar els aliments, i especialment els cereals, i també com a abocament de deixalles, i per tant constitueixen una font d’informació molt important, ja que permeten conèixer el tipus d’alimentació i agricultura de l’època. En el cas concret de les restes que, des de l’any 1982, s’han anat trobant a la ciutadella, el seu estudi ens dóna informació directa de quins eren els costums dels primers calafellencs.

Així mateix, la descoberta d’aquest gra de raïm també permet determinar la importància d’aquest fruit en la societat de l’època ibèrica, quan es consumia com a fruita fresca o seca i també es cultivava per a elaborar vi.

La primera ciutadella reconstruïda de l’Estat La ciutadella ibèrica de Calafell és el primer jaciment arqueològic de la Península Ibèrica totalment reconstruït, cosa que permet els seus visitants conèixer exactament com era aquest poblat en la seva època originària. Es tracta d’un assentament pertanyent a la tribu ibèrica dels cossetans, i que es troba situat al damunt d’un petit turó, a uns 300 metres de l’actual línia de costa, la qual, antigament, arribava al mateix peu del turó.

Les primeres excavacions a la ciutadella de Calafell es van dur a terme als anys 80, i a partir de finals dels 90 es van començar a aplicar estudis de noves disciplines a les restes trobades. Entre d’altres, actualment s’hi fan estudis de carpologia, ciència dedicada a analitzar les restes de llavors i fruits que es conserven en els jaciments arqueològics. Amb la carpologia es poden conèixer dades sobre l’agricultura, l’alimentació i, en general, sobre l’explotació dels recursos vegetals per part de les cultures del passat.

32 |

| 31 d’agost de 2011

CULTURA Cicle de cinema sobre dona i immigració D

es del dijous 25 d’agost, i durant tots els dijous i dissabtes fins el 17 de setembre, l’Espai Jove Kesse acull el primer cicle de cinema centrat en la dona immigrant. El cicle du per títol “Interdiàlegs: de la Imatge a la paraula” i es de caràcter gratuït.

En ell es podran veure set ficcions i un documental que oferiran històries on l’emigració serà el centre d’una trama, de vegades còmica, la major part tràgica i, en ocasions, sinistra.

Però també s’escoltarà la veu dels assistents, es podran compartir opinions, destriar entre prejudicis i referències culturals i, en definitiva, demostrar que explicar les pròpies experiències és un fet enriquidor.

Per completar aquests debats es convidaran persones que aportin experiències en primera persona.

Però el cicle també vol oferir una aportació pel que fa als valors cinematogràfics: el llenguatge audiovisual, la tècnica narrativa, la interpretació... És per això que el col·lectiu de

Carolina Palau i Marc Arbós, a la Sala el Portal del Pardo del Vendrell

E

ls artistes del Vendrell, Carolina Palau i Marc Arbós exposaran un recull de les seves obres ceràmiques des d’aquest divendres fins al proper 25 de setembre a la Sala Portal del Pardo del Vendrell.

La inauguració de l’exposició es farà divendres 26 d’agost a les vuit del vespre, i a partir d’aleshores es podrà visitar en l’horari d’estiu de la sala: de dilluns a divendres de sis a dos quarts de nou i dissabtes d’onze a una i de sis a dos quarts de nou. Els diumenges i festius la sala romandrà tancada.

La Carolina i el Marc proposen amb la seva exposició una reflexió al voltant de les coses negatives que succeeixen en la nostra societat i sobre “El Nus”, així es com es titula la mostra, que sorgeix quan fem front a aquests problemes. Amb materials com el fang i el ferro ambdós artistes van dibuixant figures que volen representar aquesta lluita de la ment humana contra els laberints de problemes i d’idees que tots tenim al cap al llarg de la nostra vida.

l’Associació d’Artistes Audiovisuals de Tarragona donarà suport a aquesta vessant del cicle i convidarà a professionals del món del cinema. Podrem gaudir de les presentacions de la crítica de cinema Esther Ferré i també dels mateixos autors, com la directora tarragonina Anna Bofarull que ens explicarà el què i el com del seu documental Hammada.

El cicle Interdiàlegs es coorganitza amb l’Associació d’Artis-

tes Audiovisuals de Tarragona i compta amb el suport del Fons Europeu per la Integració del Ministerio de Trabajo e Immigración. Aquesta proposta de projeccions tindrà lloc a la sala d’audiovisuals situada a la planta primera de l’Espai Jove “kesse” (C/ Sant Antoni Maria Claret 12-14). L’entrada serà gratuïta i permetrà l’accés lliure en funció de l’aforament de la sala.

L’hora per a totes les pel·lícules serà a les 22 hores.

PROGRAMACIÓ Dijous 25 d’agost. Honeymoons, de Goran Paskaljevic, Sèrbia 2009.

Dissabte 27 d’agost. Frozen River, de Courtney Hunt. Estats Units 2008.

Dijous 1 de setembre. Un franco 14 pesetas, de Carlos Iglesias.

Espanya 2006.

Dissabte 3 de setembre. El silencio de Lorna, de Jean-Pierre Dardenne i Luc Dardenne. Bèlgica 2008.

Dijous 8 de setembre. Hammada, d’Anna Bofarull. Espanya 2009.

Dissabte 10 de setembre. Flores de otro mundo, d’Icíar Bollaín.

Espanya 1999.

Dijous 15 de setembre. Forasters, de Ventura Pons. Espanya 2008.

Dissabte 17 de setembre. Babel, de González-Iñárritu. Estats Units 2006.

recomana...

De bigotis vermells i altres històries A quinze dies per la celebració de les festes més esperades de l’any, Tecletes ja fa molts dies que va començar a escalfar motors. I és que Santa Tecla és la nostra festa preferida i, enguany, arriba enguany amb més de 430 actes pensats per gaudir tots els membres de la família. Un any més, i com no podia ser d’altra manera, tornem a coorganitzar-ne un que us permetrà gaudir plegats petits i grans, traspassant tots els límits generacionals.

Preneu nota i reserveu la tarda del 20 de setembre, perquè el pop eclèctic de l’Anna Roig i l’Ombre de Ton Chien serà el que omplirà aquesta vegada la plaça dels Sedassos. Si encara no els coneixeu, tindreu una oportunitat única per descobrir-los i si ja teniu el seu repertori per la mà, segur que us encantarà sentir-los amb la canalla.

Els de Vilafranca del Penedès van triomfar l’any 2009 amb un disc homònim en el que ja van expressar el seu peculiar estil de cançons afrancesades, juganeres i romàntiques. Ara, venen a Tarragona per presentar el seu segon treball, que han titulat Bigoti vermell i que planteja noves històries i noves situacions plenes de tendresa que segur que us encisaran. Ens hi veiem?

| 33

| 31 d’agost de 2011

AGENDA

Destaquem: Maragall Íntim eca dijous 1 a Vila-s Toquem fusta ambrils divendres 2 a C rna El silencio de Lo agona dissabte 3 a Tarr

ACTES PERMANENTS DIJOUS 1

El Vendrell El Nus Els artistes del Vendrell, Carolina Palau i Marc Arbós, exposaran un recull de les seves obres ceràmiques. La mostra és una reflexió sobre les coses que succeeixen en la nostra societat i sobre ‘El Nus’, que sorgeix quan fem front a aquests problemes.

Lloc: Sala Portal del Pardo Dies: del 26 d’agost al 25 de setembre.

Torredembarra Infantil. Atlètic Pànxim Gim La Companyia Pa Sucat presenta l’entrenador esportiu Sr. Pànxing, atleta famós i científic eminent, que, juntament amb el seu ajudant, Sr. Nyicris, mostraran un nou mètode revolucionari per fer esport.

Lloc: Plaça Joaquim Boronat Hora: 19.00 h Vila-seca Poesia. Maragall íntim Amb motiu del 150è aniversai del naixement del poeta Joan Maragall i emmarcat dins del programa Accions en poesia música + versos, Georgia Cardona (veu) i Pep Poblet (saxos) fan un recorregut pels versos del poeta català sota el títol Maragall íntim.

Lloc: Biblioteca Pública Hora: 22.00 h

Cambrils La Banda del Coche Rojo / Se atormenta una vecina La Banda del Coche Rojo destaca pel seu xou ple de sorpreses inesperades que intercalen amb hits actuals i els de sempre. Se atormenta una vecina és un grup disco-funky que ofereixen versions dels 70, 80 i algunes els 90.

Lloc: Parc del Pinaret Hora: 00.00 h

DISSABTE 3 Tarragona Projecció audiovisual Projecció dels treballs Arquitectura de la llum i An abstract process of wine. Fotografies de Pep Escoda i música de Xavier Pié al Taller Pep Escoda.

Lloc: C/ Comte, 8 baixos Hora: 21:00 h

Torredembarra Concert. El Son de la Chama La barreja del directe més contudent i enèrgic amb la secció de vents festiva donen com a resultat un concert on el ritme i les ganes de ballar sempre hi són presents.

Lloc: Aparcament Mañé i Flaquer Hora: 00.00 h

Tarragona Els pintors del Gual 3443 de Tito Figueras Exposició de Tito Figueras. És una exposició fruit d’un debat compartit i transformat en una sèrie d’obres ambicioses, constants i elaborades. El Gual 3443 és el nostre espai físic i alhora un lloc on cadascú té la seva veritat. L’espai que s’han guanyat els artistes des que un “tipus raro” decidí tacar les parets després d’anar a caçar.

Lloc: Tinglado 4, Moll de Costa Dies: fins al 25 de setembre

DIVENDRES 2

Cambrils “Toquem fusta” presenta el seu disc.

El grup de música pop-rock nascut l’any 2004 presenta el seu primer disc titulat Ara és l’hora. Aquest concert de presentació comptarà amb la companyia d’Amnea i Batukats del Bolet-Batucada.

Lloc: Parc del Pinaret Hora: 23.00 h

Display, IV Mostra d’art al carrer L’Associació Cultural Laboratori Visual presenta la quarta edició 2011 de la mostra d’art al carrer. Amb la continuació del projecte Display es pretén ubicar Tarragona, i els artistes de la província en l’interessant mapa nacional de l’art contemporani vinculat a pràctiques establertes en l’espai públic. La mostra, que durarà tot l’any, presenta 7 propostes. Ara s’exposa ‘Aprenent de les parets’ d’Anna Adserà & Nerea Amorós. Dies: del 22 d’agost al 2 d’octubre

Tarragona Cinema. ‘El silencio de Lorna’ Dins del cicle de cinema Interdiàlegs: de la imatge a la paraula es projectarà El silencio de Lorna, de Jean-Pierre Dardenne i Luc Dardenne. Lorna és una jove albanesa que emigra a Bèlgica i lluita per acomplir el seu somni d’obrir un bar. Premi a Cannes al millor guió 2008.

Duració: 105 min.

Lloc: Espai Jove Kesse Hora: 22:00 h

Tarragona En blanco L’exposició de José Ramón Moreno és un recull d’imatges d’aire abstracte preses d’arquitectures amb un marcat caràcter mediterrani i racionalista. A les imatges es juga exclusivament amb la geometria Lloc: Museu d’Art Modern de la Diputació de Tarragona Dies: del 14 de juliol al 28 de setembre

34 |

| 31 d’agost de 2011

MOTOR Hyundai i30: nova versió pel 2012 L

a marca coreana Hyundai es renova un cop més. Aquesta vegada li toca al Hyundai i30 que prepara una versió per al 2012 amb un aire de cotxe més europeu. Es presentarà a mitjan mes de setembre al Saló de l’Automòbil de Frankfurt i desbancarà l’actual versió del cotxe que va sortir al mercat l’any 2007, amb més de 120.000 unitats venudes a tot el món. Sortirà a la venda durant el primer trimestre del 2012, deixant per més endavant la possibilitat de crear-ne una versió familiar amb major capacitat.

Característiques De moment, només s’ha presentat una imatge duta a terme per ordinador de com serà el cotxe. S’observa un gran canvi quant al seu predecessor. El nou i30 presenta un aspecte més esportiu, amb formes molt més afilades. La parrilla davantera del cotxe té forma hexagonal i és el punt on recau tota la força visual que descarrega cap a les ales del cotxe. Els fars són més allargats que

els del model anterior i fan de la imatge del cotxe una escultura de fluids, com diu la mateixa marca.

Interior Fins que el nou Hyundai i30 es presenti al Saló de l’Automòbil de Frankfurt hi ha un conjunt d’especulacions sobre com seran les característiques que la marca encara no ha anunciat. El disseny interior serà més futurista, amb materials i disseny molt més europeu. Les diferents versions del cotxe estaran molt ben equipades, amb tot tipus de complements de luxe, amb navegador incorporat, cuir, reglatges elèctrics...

Motor Així també se suposa que la marca donarà continuïtat als seus coneguts motors dièsel 1.7 CRDI de 115 cavalls i al gasolina 1.6 GDI de 135, amb caixes manuals de sis velocitats i aplicant diferents tecnologies mediambiental, com el sistema de parada i encesa del motor o un regenerador d’energia en fases de desacceleració.

HYUNDAI I30 www.hyundai.es

RUTA Ombres mil·lenàries

L

a ruta proposada comença a la carretera del Perelló a Rasquera, on es troba el camí d’accés a les pintures de Cabrafeixet. S’agraeix que l’asfalt no arribi fins a elles i es respecti el barranc de les Nines, un lloc amb una bellesa molt especial. Des de la zona d’aparcament, un sender porta en deu minuts fins a l’abric on els pigments de la muntanya permeten contemplar milers anys d’humanitat. Als traços es pot veure un arquer amb fletxes davant d’un cèrvol i una cabra. Pel sender s’arriba al racó de l’Estrada, on hi ha la cova de la Mallada. Per un altre sender s’arriba al fons del barranc on es troba el GR 192 que va directe a l’aparcament. El sender s’ha de seguir fins a Cabrafeiet, a l’esquerra s’arriba a la punta de la Buinaca. Girant a la dreta es puja fins al cim del morral de Cabrafeixet. La tornada es fa pel mateix lloc. A Peu. Arola Editors.

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

DESNIVELL: 375 m TEMPS: 2 h 15 min (sense comptar aturades) DISTÀNCIA: 5,5 km RECOMANACIONS: La Isabel Boj, especialista en prehistòria, col·laboradora en l’equip arqueològic d’Eudald Carbonell, ha publicat el llibre Retorn a la Prehistòria, un llibre de divulgació interessant amb text amè i bones il·lustracions. D’altra banda, el Perelló conserva una llarga tradició en la recollida de mel amb artesans apicultors com Lluís Casanova.

| 35

| 31 d’agost de 2011

GASTRONOMIA Fonda Miralles i Les Capçades Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

D

iuen que Horta de Sant Joan és la Catalunya per descobrir. Però la veritat és que cada cap de setmana la coneix i visita més gent. I és que, malgrat la seva situació, a uns 23 quilòmetres més enllà de Gandesa, el lloc és certament encantador i d’atractius turístics no n’hi manquen.

Per una banda, els Ports –Espai d’Interès Natural i reserva de caça– i el poble antic; per l’altra el Centre Picasso i l’Ecomuseu; i, també, un agradable hotel familiar -La Fonda Miralles-, on es menja molt bé, cuina catalana i plats recuperats de la zona que només es presenten en aquest establiment, com el crestó.

El crestó –ens explica en Salvador Miralles, propietari de la fonda–, és un cabrit capat que abans es tenia en els masots dels Ports i que en les darreres dècades, al perdre els masos, ha anat desapareixent: “Jo vaig voler recuperar-lo i tenir un petit ramat de cabres blanques; em va portar molt de temps, gairebé 3 anys i moltes despeses, però després m’ha dut moltes satisfaccions i avui en dia és el plat estrella de la casa. El preparem en escabetx, com s’ha fet tota la vida, perquè abans no hi havia neveres i es buscava la manera de guisar els animals de forma que es conservessin durant molt de temps. Ara fa 17 anys que tenim el crestó a la carta i vé gent d’arreu de les contrades catalanes per menjar-lo. Darrerament també l’oferim amb “carpaccio”. També és molt recomanable l’amanida de formatge de cabra, l’amanida russa de formatges, els cigrons estofats, l’espatlleta de cabrit al forn i el bacallà cruixent amb salsa de tres pebrots, entre diverses possibilitats.

En Salvador Miralles va marxar d’Horta de Sant Joan de jovenet per treballar en hosteleria a la Costa Brava. Allí va aprendre l’ofici de cuiner i quan l’any 1976 el seu poble es va quedar sense fonda, l’ajuntament li va proposar que s’instal·lés allí. Se’n va parlar el dia de Reis i poc més tard, el 18 de març, ara farà 35 anys, va obrir el restaurant amb una capacitat per a 40 comensals. Va ser tot un èxit, fins al punt que es va anar ampliant fins ara, que compta amb un hotel de 55 habitacions, un menjador amb 120 places i un altre per a banquets, per fins a 300 comensals.

La cuina de la Fonda Miralles és àmplia, perquè s’hi ajunten tres tendències: la de la sogra d’en Salvador, la tradicional dels guisos del xup xup de tota la vida; la del patró, que és la cuina catalana dels anys setanta; i la de les seves dues filles, Anna i Nuri, que han estudiat a l’Escola de Cambrils, i que aporten un toc de modernitat al negoci i que juntament a tot l’equip de joves professionals complementen la casa. I amb el suports de la seva dona, Pepita Serena i la família, un nou projecte va veure la llum el 2004, un hotel rural, habilitant una antiga masia gran, molt maca, a la partida de Les Capçades.

Les Capçades és un petit i encantador hotel rural de la família Miralles, situat a dos minuts d’Horta de Sant Joan, a la serralada de les Capçades i envoltat de plena natura, amb vistes esplèndides als Ports i a l’Horta de Sant Joan. Inaugurat l’any 2004, i amb les darreres reformes que daten del 2010, aquest establiment hoteler, que té la categoria administrativa de 3 estrelles, és certament un 4 estrelles per les seves

modernes i adequades instal·lacions i acurada decoració. 13 habitacions (4 de superiors amb jardí, 6 de superior i 3 estàndard, totes elles personalitzades i amb nom propi (Caçadors, La Roca...) amb aire condicionat, caixa forta, minibar gratuït, telèfon directe, televisió de plasma, via satèl·lit, escriptori, butaques, barnús i assecador de cabells. Els banys, tots diferents, estan equipats amb banyera d’hidromassatge i dutxa. Disposa de wi-fi gratuït tot l’hotel. Els preus de les habitacions en règim de AD Hab. són Doble sup. amb jardí: 190 euros; Hab. doble superior: 160 euros.

Hab. doble estàndard: 135 euros/dia, IVA inclòs. Les habitacions, molt espaioses, tenen terrassa i algunes jardí privat. Sens dubte és el lloc ideal i de millor confort per conèixer la Terra Alta. La tranquil·litat es respira amb el moviment suau dels pins i de totes les capçades de les oliveres que envolten l’hotel.

Un lloc ideal per descansar, respirar i sentir, com anuncia el lema de l’establiment a l’entrada del mateix. Des de les habitacions les millors vistes per relaxar-se amb les llums del poble pampalluguejant i la majestuosa muntanya de Santa Bàrbara. Disposa d’una sala de lectura amb llar de foc i piscina coberta climatitzada amb vistes a la muntanya. El restaurant està només obert per sopar i és exclusiu per als clients de l’hotel. En cas de que clients no allotjats vulguin sopar sempre ho han de fer amb reserva prèvia acceptada. El restaurant de l’hotel està dedicat a

FONDA MIRALLES Av. de la Generalitat, 19-21 · 43596 Horta de Sant Joan Tel. 977 43 55 55 · 977 43 51 14 Fax. 977 43 55 77

l’obra de l’artista Pallarès, fill d’Horta i amic de Picasso. La xef argentina Fabiana Arevalo ofereix un menú (48 euros) amb productes de temporada i autòctons de la zona adaptats a una cuina actual, acompanyada d’una selecta carta de vins, aigües internacionals i caves.

Dins de la finca, a només 50 metres del jardí, en un ampli tancat trobem la mascota de Les Capçades, que tots els clients van a saludar: és la Campanera, una vaca brava de 6 anys, 300 kg i de color negre, totalment amansida, que aviat tindrà la companyia d’unes cabres dels Ports d’una raça pràcticament extingida.

HOTEL LES CAPÇADES Partida de les Capçades s/n · 43596 Tel. 977 42 20 07 · 977 43 55 55.

E-mail: contacte@hotellescapcades.com.

Web: www.hotellescapcades.com

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com RESTAURANT ALEJANDRIA Cafeteria · Restaurant Rambla Nova 3 Bis · Tarragona 977 239 090 VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 225 845 RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses.

Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

36 |

| 31 d’agost de 2011

GENT

PATATUF...

ENS AGRADA BALLAR

E

l passat divendres 26 d’agost al Patí del Castell de Torredembarra es va presentar el conte Patatuf... ens agrada ballar de Montserrat Magriñà i Àngel Sauret. El llibre serà el número 8 de la collecció Els Dotze Morets.

EL MERCAT MEDIEVAL DE ‘CALAPHEL’ ARRIBA A LA SEVA XIV EDICIÓ

A MÀSTER CLASS D’AERÒBIC A L’ALBADA

L

’ Associació de Veïns de l’Albada va organitzar la primera Màster Class d’Aeròbic que es va celebrar la tarda del passat divendres a la Rambla del barri tarragoní. L’entitat també organitza altres activitats com, el flamenc, l’esplai o un taller de costura.

TORNEIG JUVENIL SEITRANS DE CUNIT

E

l torneig Juvenil Seitrans de la FCT disputat a Cunit del 22 al 27 d’agost va comptar amb més d’un centenar de participants provinents de tot Catalunya.

A més, cal destacar les 12 finals aconseguides durant aquest torneig que se sumaran al nou rècord històric de victòries i finals que el planter del CST Cunit durant l’estiu que suma 40 títols individuals i 30 finals des del passat mes de juny.

Els guanyadors aquest darrer torneig d’estiu van ser: Carme Ibáñez Navarro (CST) i Alday Ciuran, de la categoria benjamí. Marta del Pino i Yi Li Zheng de la categoría aleví. Laura Lucas (CST) i Pol Vaquero a la categoria infantil. El cadet guanyador va ser Tommaso Rivellini (CST). El guanyador de la categoria junior va ser Adrian Verano (CST).

quest cap de setmana Calafell es transforma en una vil·la del segle XV, amb motiu de la celebració de la XIV edició del Mercat Medieval que aquest any comptarà amb un total de 90 parades. Els carrers del municipi s’ompliràn de cavallers, masoveres, faquirs, venedors d’espècies i donzelles entre d’altres personatjes. També hi seran representades les 3 cultures de l’època medieval: a jueva, la cristiana i la musulmana.

Per aquesta edició de “Calaphel” es recrearà la vida quotidiana amb diverses activitats: jocs, cavallerisses, entrenament en l’ús de les armes, tir amb arc i escenes de lluita al campament medieval amb aprenents de cavaller i tendes medievals que s’intal·larà darrera de el castell. A més de les parades també hi haurà un domador de serps, exposició d’aus rapinyaires, exhibicions de falconeria, torneigs medievals, caravana de rucs, atraccions, jocs i tallers infantils. També hi haurà la possibilitat de participar en algun dels 12 tallers d’oficis presents al mercat (baster, filadora, forner, orfebre, etc.) així com de formar part de les activitats que es duran a terme al Castell de Calafell: titelles, visites teatralitzades, visites temàtiques, etc.

La nit, l’amenitzaràn el grup L’Incanteri i la representació La revolta del delme, un espectacle sobre uns fets realts que van tenir lloc a Calafell quan els pagesos es van revoltar contra la voluntat de l’amo, el senyo de Palou, de cobrar una desena part dels fruits que recollien.

L’alcade de Calafell, Joan Olivella, afirma que “aquesta és una iniciativa que va començar fa 14 anys amb l’objectiu d’implicar-hi tota la població, i que el municipi es fes seva, i avui aquest objectiu s’ha complert abastament, ja que el Mercat Medieval de Calafell és una festa de referència a tota la comarca”.

| 37

| 31 d’agost de 2011

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

La venda d’escales Nasreddín, amb una llarga escala al coll, entra en un hort. L’amo del terreny el veu i li pregunta: - Qui ets? Què fas aquí, al meu hort, amb una escala?

- Que no ho veus? Estic venent escales.

- Però, es venen escales als horts?

- Per què no? És que potser hi ha llocs assenyalats per vendre escales?

No voldràs que vagi a vendre’n a una rellotgeria!

• • • • • • •

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

Ningú enganya per un bon fi. Els brètols afegeixen malícia a la mentida. És trist que hi hagi persones que quedin satisfetes de les seves pallassades.

La persona més fàcil d’enganyar és un mateix. És tan fàcil enganyar-se a un mateix sense adonar-se’n com difícil d’enganyar els altres sense que ho notin.

La forma més fàcil de ser enganyat és creure’s més llest que els altres.

El mentider té dos mals: que ni creu ni és cregut.

Si no vols que et menteixin, no preguntis.

Sudoku Fàcil

LA PROTECTORA ET NECESSITA ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! La Willow és una gosseta molt particular. Tota blanca amb uns ulls blaus que criden l’atenció. És d’edat mitjana ja adulta i de mida mitjaneta. Va arribar amb molta desconfiança cap a tot en general, suposem que per la seva vida anterior, però està fent un gran treball i ha avançat molt. Li agrada estar amb les persones. És una gosseta especial. Espera a la Protectora.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

31 d’agost de 2011 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06

Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, útils. Tot exterior.

Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges TOT UN LUXE...

ARA REBAIXATS DE PREU Tardes a l’obra

PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 hab. listo para entrar. Precio: 90.000€.

Tel. 610 500 017 REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos.

3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada.

Acabados de 1ª calidad. Jardín privado.

Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949 REUS. Pis de 2 hab., 1 bany, cuina, menjador, terres gres i parquet, armaris, calefacció, vidres dobles, despeses comunitat 36€/any, aigua, llum, gas, tancaments alumini, fusteria interior.

149.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior.

Venda o lloguer amb opció a compra.

Tel. 615 354 608 / 609 303 051 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 REUS. Estudi amb 1 bany, cuina, menjador, terresgres, garatge opcional, armaris, aigua, llum, gas, tancaments d’alumini, fusteria interior sapely, balcó.

Reformat per entrar a viure. 110.000€.

Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, salómenjador de 36m2, cuina amb galeria, parquet, aire condicionat, calefacció, pis cantoner, lluminós. En perfecte estat.

190.000€. Tel 977 25 16 16 REUS. Casa de 3 hab., 1 bany, 1 bany auxiliar, asfaltat, urbanitzat, cuina, menjador, terrassa, terres, jardi, garatge, calefacció, porta blindada, vidres dobles, any de construcció 1997. 305.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372 TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster.

160.000€. Tel. 649486065 TARRAGONA. JOAN XXIII. Nova construcció edifici Joan 23 amb habitatges de 2 i 3 dormitoris de disseny i qualitat. Preu especial de sortida. Tel. 609020545 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 181m2, 6 habitacions, 3 banys, traster i parquing, d’origen. 420.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 REUS. Chalets de lujo proximos a la ciudad. Precio. 1.035.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TORREDEMBARRA. 2dorm, saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclòs. Preu: 115.000€. Tel. 977 643 510 REUS. Xalet de 4 hab., 2 banys, 1 bany auxiliar, enllumenat, asfaltat, urbanitzat, cuina, menjador, terrassa amb barbacoa, terres marbre i gres, jardí, garatge.

476.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711.

Precio. 141.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges. TOT UN LUXE, ARA REBAIXATS DE PREU. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina.

Parking y trastero incluido en el precio.

Tel. 977224544

VILA-SECA. Residencial El Llorer, planta baja con jardin, a estrenar, 2 habitaciones dobles, parking incluido, piscina y gimnasio comunitario, entrega inmediata, ahora solo 120.000€. Tel. 977 376 606

TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT.

REUS. Pis 4 dormitoris, 95m2, 2 banys, cuina, safareig, menjador, terra terratzo i gres, ascensor, porta blindada, porter automàtic, tancaments fusta, fusteria interior fusta, balcó. 180.000€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. C/MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab, 2 banys, parquet, a/a, calef., parking i traster. 250.000. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 CASTELLVELL DEL CAMP. Casa de 4 hab., 2 banys, 1 bany auxiliar, cantonada, asfaltat, urbanitzat, cuina, safareig, menjador, terrassa, terres, jardí, garatge, armaris, calefacció. 477.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TORREDEMBARRA. 1dorm., saló menjador, cuina, bany, terrassa, parking inclos.

Pvp. 89.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Por traslado urge vender piso. 5º piso con ascensor nuevo, totalmente reformado, 3 habitaciones. Sol todo el dia y buenas vistas. A.A frio/calor opcional.

Precio: 78.000€. Tel. 686 383 714 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16

SALOU. Conjunt Aqquaria.

(Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 190.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis de 77m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent amb galeria, exterior, ascensor, calefacció. 175.000€. Tel. 977 25 16 16 REUS. Casa de 3 habitacions (3 dobles), 1 bany, asfaltat, cuina (per reformar= safreig, menjador (amb llar de foc), garatge, aigua, llum, fusteria interior d’origen, aire condicionat, assolellat.

158.700€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado.

Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina.

126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche).

236.000€. Tel. 977842821 TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545 CASTELLVELL DEL CAMP. Casa 5 dormitorios, 240 m2, 3 baños, 1200m2 solar, 1 baño auxiliar, iluminado, asfaltado, urbanizado, cocina, lavadero, comedor, terraza de gres porcelánico, calefacción, puerta blindada. 481.390€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Xalet de 3 hab., 2 banys, enllumenat, asfaltat, urbanitzat, cuina, safareig, menjador, terrassa, terres parquet i gres, jardí, garatge. 412.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 REUS. Pis de 4 habitacions, 90m2, 1 bany, cuina reformada, menjador independent amb sortida al balcó, ascensor, armaris, porta blindada, porter automàtic, vidres dobles, aigua, llum, gas, tancaments alumini, assolellat. 178.040€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 PERAFORT. Pis de 81m2 amb terrassa, 2 habitacions, parquing i traster, 2 banys, comunitat amb jardi i piscina. Tot exterior. 178.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/PRAT DE LA RIBA. Pis de 60m2, 2hab, lluminos, traster. 120.000€.

Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 181m2, 6 habitacions, 3 banys, traster i parquing, d’origen. 420.000€. Tel. 977 25 20 52 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57 VILA-SECA. Pisos de obra nueva desde 110.000€, parking incluido, entrega inmediata. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

REUS. Dúplex, 3 dormitorios, 140m2, 2 baños, lavadero, comedor grande, trastero, suelo gres, clefacción, puerta blindada, portero automático, agua, luz, gas. 201.350€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking.

Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52

REUS. Pis de 3 dormitoris, 60m2, 1 bany, cuina, menjador, terres origen, tancaments origen, fusteria interior origen, d’origen ben conservat. 139.500€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39.

Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 L’ALFORJA. 11 habitacions, 2 banys, 2 banys auxiliars, cuina, menjador, terrassa, terra + golfes. 634.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Pis de 3 dormitoris, 100m2, 2 banys, cuina, menjador, terrassa, terres terratzo, ascensor, armaris, porter automàtic, despeses comunitat 120€/ trimestre, aigua, llum, gas. 190.800€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. ZONA TABACALERA. Pis de 80m2, 3 habitacions, bany. 174.000€.

Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. 5ª promoción. Piso de 3 habitaciones, cocina equipasa, suelo de parquet. Ascensor. Precio: 145.000€ Tel: 659482240 / 637372899 REUS. Pis de 2 dormitoris, 50m2, 1 bany, cuina, menjador, terres gres, armaris, mobles, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments de fuesta, exterior, assolellat, telèfon, balcó. 127.200€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TORREDEMBARRA. Apartament 2 dorm, saló menjador, bany, cuina, terrassa, piscina, comunitària. 125.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€.

Tel. 675918159 TORREDEMBARRA. Pis de 3dorm., saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclos. 170.000€. Tel. 977 643 510 BOTARELL. Casa de 3 hab., 1 bany, 1 bany auxiliar, cuina, menjador, terrassa, jardí, garatge, vidres dobles, any de construcció 2007, aigua, llum, gas assolellat. 258.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 VILA-SECA. Casa en casco antiguo de 237m2, buen estado general, 4 habitaciones, 3 baños, almacen, patio, solarium, proxima a la plaza de la iglesia, ahora solo 165.000€. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuiamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, faána rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06 REUS. Xalet de 3 hab., cantonada, enllumenat, asfaltat, urbanitzat, cuina, safareig, menjador, terres gres i parquet, jardí, garatge, calefacció, mobles, vidres dobles. 502.400€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. Piso 90m2, excelentes acabados, vistas al mar y soleado. 4 hab., 2 baños, cocina-office con terraza; a/a, calefacción, parket. PARKING INCLUIDO. TRASTERO OPCIONAL. 298.000€. Tel. 977 228 834 / 639 215 798 REUS. Casa de 3 hab., 1 bany, asfaltat, cuina per reformar, safareig, mejador amb llar de foc, garatge, any de construcció 35, aigua, llum, fusteria interior d’origen, aire condicionat, assolellat.

158.700€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Pis de 4 hab., 1 bany, cuina , safareig, menjador, terres gres, armaris, calefacció, porta blindada, porter automàtic, vidres dobles, aigua, llum, gas, tancaments d’alumini. 172.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Dúplex de 3 hab., 1 bany, 1 bany auxiliar, cuina, menjador independent, terrassa solarium, terres terratzo, armaris, mobles, aigua, llum, gas, tancaments d’alumini. 190.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Piso 3 dormitorios, 105m2, 1 baño, cocina, comedor, suelos terrazo, ascensor, portero autoático, agua, luz, gas, cierres de madera, madera interior , todo exterior, soleado. 190.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 LES BORGES DEL CAMP. Casa de 6 hab., 3 banys, urbanitzat, cuina, safareig, menjador, terrassa, terres gres porcellànic, jardí, garatge. 1.1144.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar.

180.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 REUS. Xalet de 4 hab (1 suite, 2 dobles, 1 individual), 1 bany, 2 banys auxiliars, enllumenat, asfaltat, urbanitzat, cuina, menjador, terrassa, terres gres. parket i marbre, jardi. 380.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TORREDEMBARRA. Apartament, 2dorm, saló menajdor, cuina, bany, terrassa, gran zona comunitaria amb piscina.

Preu: 146.000€. Tel. 977 643 510

| 39

| 31 d’agost de 2011

CLASSIFICATS TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior.

190.000€. Tel. 676664298

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor.

550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/FORTUNY. Sense mobles, reformat, 2º pis/asc, 3 hab, bany. 450€.

Tel. 977 25 20 52 VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza.

470€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. EIVISSA / SMITH. Pisos de 1 i 2 habitacions, amb i sense mobles, cuina independent, 1 bany, exteriors, assolellats, ascensor, balcó. Parking opcional. Des de 450€/mes. Tel. 977 25 16 16 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes.

Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. C/VARO IV TORRES. Reformat, 2º s/asc, 2 hab, menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/SANT FRANCESC. Pis sense mobles, 118 m2, totalments reformat, 3hab, despatx, cuina, bany, aseo, pk. opcional. 750€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Amb mobles, 3 hab, menjador, cuina i bany, terrassa.

600€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Zona residencial, planta baja con terraza de 70m2, consta de recibidor, salón comedor, cocina equipada, con salida a terraza, 2 dormitorios con armario empotrado, 2 baños completos, calefacción, amueblado, zona comunitaria con piscina. 525€. Tel. 977 69 35 68 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 380€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 550€/ mes. Tel. 977251616 MASPUJOLS. Alquiler casa adosada esquinera, 4 habitaciones, 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes.

Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 hab todo nuevo. Precio 580€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. COS DEL BOU. Pis d’1 habitació, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, balcó, exterior, assolellat, ascensor. 500€/mes.

Tel. 977 25 16 16 CUNIT. Piso de 2 dormitorios, baño completo, cocina individual, terraza, zona comunitaria con piscina. 500€. Tel. 691 23 90 03 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso 1 habitación, como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. C/JAUME I. Reformat, amb mobles, tot exterior, 3hab, menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/SEVILLA. Reformat, 3 hab, menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

REUS. ALQUILER. Local apto para cualquier tipo de negocio, ideal oficina o restauración. 30m de fachada, todo equipado con aire acondicionado. Posibilidad de venta. 2.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958

TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 VILA-SECA. Amplia oferta de vivendas y locales comerciales en alquiler desde 450€/mes. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab, 2 baños, piscina, parking.

750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 600/mes. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777

CALAFELL. Zona playa de Mas Mel, apartamento con vista lateral a mar, de 2 dormitorios, baño completo, cocina americana, amueblado. 500€. Tel. 691 23 90 03

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. VARIES ZONES DE LA CIUTAT. Pisos de 50m2, amb i sense mobles, d’1 i 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat per conductes fred i calent, exteriors, assolellats, balcó. Des de 450€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. PL. VERDAGUER. Sense mobles, 3 hab., menjador, cuina i bany reformats, terrassa amb vistes a la plaça.

450€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. BOSCOS DE TARRAGONA. Llogo casa adosada amb mobles. Sala amb llar de foc, cuina-office, 3 habitacions, 2 banys, jardí, plaça d’aparcament, calefacció i aire acondicionat. Preu 775€/ mes. Tel. 620466196 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños. Precio. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 3 dorm. + vestidor, despatx, sala-menjador, amb balcó a la Rambla cuina independent amb galeria 2 banys, armaris encastats moblat, calefacció, ascensor i com. inclosa. 650€/mes. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. MAJOR. Local cèntric de 80m2 amb aire condicionat fred i calent, sortida de fums, espectacular aparador, arcades medievals a l’interior, per a qualsevol activitat. Informi’s. Tel. 977 251616

TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 495€. Tel. 977 21 47 97

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. ALQUILER. Trastero. Tel. 654092540

TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. Precio 750€. Tel. 610 500 017

CALAFELL. Ático de 2 dormitorios, aseo con ducha, cocina americana, amueblado, con solarium privado, vistas al mar.

475€. Tel. 977 69 35 68

TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017

TARRAGONA. AVDA Mª CRISITINA. Amb mobles, 4 hab., cuina i bany. 600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€. Tel. 977 218 730

TARRAGONA. P.MARTELL. VENTA. Parking amplio de fácil acceso. 24.000€.

Tel. 654092540

TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA. Sense mobles, 2 hab, menjador, cuina i bany.

400€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 900€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA RENFE. 3 dormitorios, equipado, amueblado, buen estado.

500€. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Pis de 70m2 totalment moblat i decorat, 1 habitació, 1 bany, cuina independent equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcó exterior, assolellat, ascensor.

600€/mes. Tel. 977251616

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. 750€.

Tel. 610 500 017

TARRAGONA. ARMANYÀ. Pis de 40m2, amb mobles, 1 bany, aire condicionat fred i calent per conductes, exterior, assolellat, balcó. 450€/mes. Tel. 977 25 16 16

MOTOR Motos

Retribución a medio plazo entre 2.000 y 4.000 €/mes - Negocio anticrisis en pleno desarrollo - Contribuye al ahorro familiar - Sector de alto crecimiento Buscamos comerciales para cubrir las plazas de: TARRAGONA - BARCELONA LLEIDA - CASTELLÓN VALENCIA - ALICANTE MURCIA - ZARAGOZA

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. CENTRE. LLOGUER. Despatx de 140m2 sense ascensor. 1ª planta. 450€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA PRESIDENT COMPANYS (delante CORTE INGLES). EDIFICIO ZEUS. ALQUILER. Plaza parking. Tel. 660697734 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Local de 80m2, amb aparador, 1 bany, aire condicionat fred i calent, en perfecte estat. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/IBIZA. LLOGUER Parking gran. Tel. 654 092 540

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms.

Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 35€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TREBALL Professionals

VARIS Altres ofertes

Señor responsable busca trabajo: pintura oficial 1ra, jardineria, limpieza, granjas, trabajos de campo o cualquier cosa. Tengo carnet de conducir “B”. Tel. 666028222 / 636594000

Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 33€/ gramo. Oro 18K 23€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7.

Tarragona Tel. 977224332

Necesito comerciales para telefonia fija. Antonio 616 171 17

OCASIÓN - Vendo huerta de 1.000 m2 en El Catllar, con agua, 3 desniveles. 18.000€ (negociables). Información: 608 935 060

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. VENTA. Oficina RAMBLA 90m. Tel. 654 092 540 SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarYa.com Tel. 93 100 01 10

TARRAGONA. R.CAJAL. ALQUILER. Parking mediano de fàcil acceso. 50€. Tel. 654 09 25 40

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

TARRAGONA. C/NARCIS OLLER. LLOGUER. Parquing. 60€. Tel. 977 25 20 52

VENDEDOR/A EN COMERCIO. Profesional área comercial tapicería (sofás, sillones,...) Experiencia no menos de 7 años, preferible de 30/50 años. Residencia en Tarragona o periferia. E-mail: noumoble@tinet.org · Tel. 977 23 67 11 Sr. Alberto.

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA CANTONADA AMB AV. CATALUNYA. LLOGUER. Local diafan. 90m2. 900€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL / EROSKI. Parking. 21.500€. Tel. 654092540

MOTOR Nàutica

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€.

Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova.

Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. RAMON I CAJAL. VENTA Parking. 22.000€. Tel. 654 092 540

RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspasa taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284.

Sr. Soto.

MOTOR Cotxes

BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Discoteca movil. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

CONSTANTI. Trasteros a piede de calle sin escaleras, luz natural. Obra nueva.

Tel. 654 092 540

TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Parking. 90€.Tel. 654 092 540

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540

SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002 RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002

Compro juegos de msx, commodore, spectrum, amstrad, sega master system, megadrive, gameboy, gba, nintendo, super nintendo, ps1, xbox, gamecube. 658 02 91 46

Por traslado, urge vender pinturas de firmas conocidas, todas a buen precio.

Tel. 609 020 545

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat 977259911 · 616728550

40 | Contraportada

31 d’agost de 2011 |

LA CONTRAPORTADA DE LA SETMANA

JOSEP MERCADÉ RESPONSABLE DE LA REGIÓ SANITÀRIA DE LES COMARQUES DE TARRAGONA

“Més centres oberts no són sinònim de més qualitat assistencial per als usuaris” A

micili i, en els casos més greus, és previst que o bé el pacient rebi la visita d’un metge a casa seva o bé que pugui ser traslladat al centre hospitalari més proper en ambulància medicalitzada i amb suport vital en el mínim temps possible). En tots els casos, la ciutadania ha d’entrendre que es tracta d’una reorganització que ens permetrà millorar el servei.

partir d’aquest 1 de setembre es tanquen els serveis d’urgències de nit d’alguns CAP del territori. S’ha fet exclusivament per motius econòmics?

No, aquests tancaments s’emmarquen dins la reforma de l’atenció continuada que s’està duent a terme des de ja fa dos anys, per tant no és un reajustament que s’hagi realitzat únicament per motius econòmics, tot i que aquests també tenen el seu pes, sinó que forma part d’una estratègia planificada amb un objectiu molt clar: millorar el servei a la ciutadania.

I tancant aquests centres sanitaris a la nit s’aconseguirà una millora del servei?

Miri, l’adopció d’aquestes mesures no és una cosa que s’hagi fet de manera precipitada, ans al contrari, és el resultat d’un procés de reflexió sobre el nostre sistema sanitari per fer-lo més eficient. I una de les conclusions a què s’ha arribat és que més centres sanitaris oberts no són sinònim de més qualitat assistencial, al contrari. Per això cal deixar els centres que fan falta per donar resposta a les necessitats de la població i dotar-los de la qualitat més apropiada tant per als usuaris com per als mateixos professionals que hi treballen.

Però això la ciutadania no ho veu així...

Malauradament les notícies

I també estalviar costos...

L’estalvi es troba en la reducció dels sous dels professionals i la unificació de serveis. Entenc que molts dels que actualment estan fent aquest servei d’urgències hagin d’afrontar una important reducció dels seus ingressos, però crec que entedran que vulgui reestructurar un servei que actualment no és efectiu.

Josep Mercadé al seu despatx de la seu de Salut a Tarragona. / C. L.

que es donen sobre el tema sovint són alarmistes, no es parla que tenim uns serveis econòmicament inviables, amb poca capacitat de resolució i amb una nul·la satisfacció professional per als metges. Crec que com en moltes altres professions, és millor que els metges puguin treballar plegats, en un centre que els proporcioni allò que necessiten quant a mitjans i que puguin treballar conjuntament i resoldre els dubtes plegats, que no pas haver d’atendre els pacients en solitari, en un centre sobredimensionat.

Potser caldria explicar millor

com es compensaran aquests tancaments...

Abans que res deixi’m dir que entenc que moltes persones, sobretot malalts crònics i gent gran, vegin amb angoixa que es tanca el centre que tenen més a prop de casa, però no han de patir perquè es donarà una resposta adequada a cada cas. La reorganització del model sanitari i de l’atenció continuada preveu la potenciació d’una figura, el Servei d’Urgències i Emergències, que té com a eina principal l’atenció a domicili. Els usuaris només hauran de fer una trucada telefònica al 112 o al 061 per posar

en marxa el protocol, una trucada que els posarà en contacte directe amb un professional que escoltarà el seu problema i decidirà immediatament quina és l’atenció més idònia per al seu cas. Només com a detall, actualment amb l’actual sistema presencial sovint la primera persona que atén el pacient no és un professional mèdic sinó una altra persona que ha de derivar la consulta. Això que representa? Doncs un estalvi de temps i més eficiència: les consultes menys greus fins i tot es poden resoldre telefònicament sense necessitat que la persona es desplaci del seu do-

Estan convençuts que serà un sistema efectiu?

A Tarragona implantarem un servei d’urgències que ja funciona en altres llocs del país, com ara les comarques d’Osona i l’Alt Penedès, des de fa dos anys amb molts bons resultats.

Haurem d’esperar uns mesos per veure com funciona tot, però ara farem un seguiment exhaustiu del procés i mantindrem un contacte directe amb els ajuntaments i les entitats relacionades amb l’atenció sanitària que ens permetran saber si hi ha cap incidència i resoldre-la immediatament.