noticiesTGN num. 95

P26

El sector químic de Tarragona escapa de la crisi gràcies a l’increment de les exportacions

INTERIOR

ECONOMIA

SALUT P20

Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla Nou servei de teràpia aquàtica per a infants

Mig miler de pagesos tarragonins encara esperen cobrar per les expropiacions de P22 les obres de l’A-27

PÁRKINGS EN VENTA

tarragona@inlingua.es

PLANTA - 1 en C/Gasòmetre, 32 En el centro de TARRAGONA

Idiomes

ÚLTIMOS 650 395 222 - 977 213 107

!

ndre bé

Per apre TARRAGONA 977234917

REUS 977315271

280911

número 095 L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

2n

aniv

ers a

ri

ANTÍDOT TARRAGONÍ CONTRA LA MALALTIA DE L’ATUR Francesc Asensio, exempleat de banca tarragoní, idea un programa laboral per reduir la llista de 5 milions de desocupats al conjunt de l’Estat

PAGINES 4 I 5

LES GAVARRES POLÍGONO LES GAVARRES (JUNTO A BOLERA) TARRAGONA. TEL. 977 55 40 10 LA TIENDA MÁS GRANDE DE CATALUNYA PERAFORT CARRETERA NACIONAL 240 KM. 8300 CRUCE PERAFORT TEL. 977 61 01 27 DON TRESILLO LOFT. CENTRE COMERCIAL PORT HALLEY VILA-SECA TEL. 977 32 55 50 LOS COLORES Y LAS TELAS PUEDEN VARIAR SEGÚN STOCK. PRECIOS VÁLIDOS EXCEPTO ERROR ORTOGRÁFICO Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

FINANCIACIÓN HASTA 36 MESES SIN INTERESES

Gastos de apertura a cargo del cliente.

Financiación sujeta a la aprobación de la financiera.

2 | Sumari

28 de setembre de 2011 |

C L AUS D E L A SE TMANA

7

Balanç estival contra el ‘top manta’

12

180 places de residència a Tarragona

16

El Vendrell vol solucions per l’N-340

20

Teràpia de l’aigua a la Xarxa

26

La crisi no afecta el sector químic

Protagonistes

O PINIÓ

SÍ

El portaveu del col·lectiu de venedors de l’entorn del Mercat Central de Tarragona no té pèls a la llengua i és contundent a l’hora d’explicar les dificultats que es troben els comerciants amb motiu de les obres del nou mercat. Miquel Arrufat, a través de les pàgines de notíciestgn, detalla la problemàtica dels botiguers i reclama solucions als grups polítics de l’Ajuntament.

Oliver Márquez Periodista

Davant de la crisi, idees Faci la prova, vagi fins a qualsevol quiosc i obri les primeres pàgines de qualsevol diari de contingut general. Posi la televisió a l’hora punta de migdia o escolti les tertúlies de la ràdio a primera hora del matí. Costa molt parlar obertament de la crisi econòmica en positiu, potser perquè falten idees. Seria absurd donar la culpa als mitjans de comunicació, que estan fent un esforç remarcable per recollir una realitat complexa, quan la professió es troba sotmesa a una crisi particular que data de molt abans de la crisi econòmica, però sí que caldria fer un toc d’alerta a tots els experts que treballen desenteranyinant la crisi perquè baixin una mica de les seves esferes per copsar què pensa la societat.

Molts teòrics equiparen crisi amb oportunitat, però el cert és que en molts mitjans de comunicació es parla de la desacceleració econòmica preocupant que viu el nostre país com un ball mecànic de xifres, una rutina en la qual no tenen massa cabuda nous paradigmes. Per aquest motiu, el protagonista del tema d’aquesta setmana és Francesc Asensio, un exidrector d’oficina bancària de Tarragona que defensa un programa de mesures que servirà, segons ell, per reduir les llargues cues de l’atur. Creiem que la seva és una idea valenta i, encara més per l’energia amb què l’està defensant a l’hora de presentar-la als principals agents econòmics, socials i polítiques de les nostres terres.

Perquè, més enllà que el que defensa sigui possible (o fins i tot viable), cal valorar la iniciativa d’una persona capaç de concebre un nou plantejament d’una situació desfavorable. Sigui com sigui, nosaltres volem presentar-los la seva idea, que pot ser efectiva o germinar en un altre enfocament de la realitat.

Faci la prova, obri qualsevol diari. Quants aporten idees, nous plantejaments davant de la crisi?

Miquel Arrufat

NO

José Luis Rodríguez Zapatero El president del govern deixarà la Moncloa amb més pena que glòria després d’una legislatura on ha demostrat la seva incapacitat per afrontar els reptes plantejats per la crisi econòmica mundial. Zapatero marxarà deixant el país amb uns 5 milions de persones a l’atur i unes arques deteriorades fins a límits insospitats.

La frase de la setmana

Espurnes d’en Mossèn Aragonès En l’agonia Nasreddín estava agonitzant. En uns últims moments de lucidesa, demana ser enterrat en la caixa més vella que trobin.

- Per què? – li pregunten.

- Perquè així, quan vinguin els àngels a portar-me al tribunal de Déu, creuran que ja ho han fet i passaran de llarg.

Bernabé

• No sé per què el verb morir és irregular. Morir és l’esdeveniment més regular del món.

• Se sap que alguns van viure perquè van morir. És l’única cosa destacable que han fet.

• “Tots sense excepció hem de concedir un mort a Déu” (proverbi norueg).

• La vida és massa breu per fer-la insignificant.

• Com més buida és la vida, més pesa.

• Per aconseguir la immortalitat, cal morir.

• Alguns pleguen de viure molt abans de morir.

• “Només es mor una vegada, i per molt temps” (Molière).

• L’enterrament és l’única cerimònia que deix fred l’interessat.

“Catalunya genera riquesa suficient per viure millor del que vivim, caldrà abordar el pacte fiscal” (via @txellborras)

Editorial

| 28 de setembre de 2011

|3

c l aus d e l a se tmana Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

c a rt e s al d ire c tor

editor ial

neixem l’existència no veiem ateses les nostres demandes, quina utilitat té aquest servei?

El monstre pot ser vençut

Sr. Director

Miquel Fàbregues i Fuster Tarragona

Carta a mi madre No te entristezcas, otra vez vuelven las disputas políticas, que no a nivel de calle, referentes al catalán/castellano. Mientras, la crisis es total y las personas no pueden comer.

Con lo fácil que lo resolviste tú cuando llegaste de San Esteban de Litera (Huesca) a Barcelona para estudiar, y sin carnet político alguno. Lo primero que aprendiste fue el catalán, en tiempos difíciles para este aprendizaje, sin olvidar el castellano, dando prueba ya, de tu inteligencia natural.

Lo anterior lo plasmaste primero en tus hijos, Juan y Francisco, y luego en tus alumnos en la Escuela de Las Cocas, como profesora, y más tarde como directora escolar por oposición en el Grupo Escolar Conmemorativo Jaime I, en éste último con el añadido vital en aquellos momentos en que inauguraste el comedor escolar del cual se beneficiaron muchos alumnos.

Los más viejos del lugar, ya muy mayores, aún lo recuerdan, engrandeciendo tu humanidad espiritual y material, porque para vivir hay que comer algo, y en aquellos tiempos –hace muchos años- no había nada, sino miseria.

Dr. Francisco M. Vañó Rufas Pedagogo Terapeuta Tarragona

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

imatge de la setmana

Jo tampoc considero necessària la Sindicatura de Greuges municipal. En aquest setmanari del dia 21 de setembre, el periodista Ricard Checa es preguntava si la Sindicatura de Greuges de Tarragona era necessària.

Després de llegir-lo arribo a la conclusió que no ho és.

Segons les paraules del mateix síndic en una entrevista, aquesta institució és desconeguda i, a més, les seves sentències no són vinculants. La primera raó em sembla concloent. Si no el coneixen després de tots aquests anys de funciona és lògic que els ciutandans no li comuniquin els seus problemes i, per tant, no té res a fer. Quant a la segona raó, encara que les seves sentències no siguin vinculants sí que té prestigi, com ara la de Catalunya, i pot fer molt servei.

Fins aquí podem dir que es presenta el dubte sobre la necessitat de la Sindicatura. Ara, però, anem a l’actuació. El 2/2/2009 i amb número de registre 4.430 vaig comunicar al síndic que l’Ajuntament de Tarragona no m’havia respost a una queixa presentada. Avui, 25 de setembre de 2011, dos anys i vuit mesos després, no tinc cap constància que ni l’Ajuntament ni el síndic hagin fet res, ni sé els motius d’aquesta situació.

Per tot això em sembla prou clar que, si no el coneixen, no pot complir la missió encomanada. I si els pocs que en co-

Miseria es lo que hay ahora por aquí, mientras seguimos con las trifulcas lingüísticas, pero te pido que no te entristezcas, tú ya hiciste todo lo que pudiste y más, y más de un infarto te costó.

Un beso

LA DIADA CASTELLERA DE SANTA TECLA celebrada el passat 23 de setembre serà recordada com una de les millors actuacions de la història de la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona i dels Xiquets de Tarragona

Divendres passat, dia de Santa Tecla, Tarragona va viure la jornada més magnífica de la seva llarga història castellera. Tres de les quatre colles locals van fer les millors actuacions de les seves trajectòries i les dues grans van polvoritzar els seus registres històrics. Però ens voldríem aturar en la que sens dubte va ser la més important gesta castellera protagonitzada en tota la història per castellers locals: l’assoliment, per part de la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona, del cinc de nou amb folre. I ho volem destacar perquè l’abast de la fita depassa de molt l’estricte significat casteller (important, però lògicament limitat als afeccionats a aquesta singular activitat) per convertir-se en un exemple amb una clara moralitat social.

La Colla Jove dels Xiquets de Tarragona fou fundada fa 31 anys, i és, doncs, una organització que acumula una significativa història. I una part important d’aquesta història ve marcada pel castell que finalment va assolir el passat divendres. Durant els primers 14 anys de la seva existència l’agrupació va protagonitzar una ràpida progressió que la va portar, entre l’admiració de tot el món casteller, als llocs capdavanters d’aquesta activitat. Fou aleshores quan es plantejà un repte majúscul, un castell mític que només s’havia assolit un parell de vegades (segons referències no gaire precises) més de cent anys abans. La Colla va reinventar literalment el cinc de nou però, no solament no va tenir fortuna en el seu assoliment, sinó que en un dels intents es produí un greu accident que va marcar la trajectòria de l’agrupació durant molt anys. Mentre altres colles aprofitaven la finestra oberta per la Colla i assolien el monstre (el 5 de 9 és un dels castells més complicats, que requereix la participació activa de varis centenars de castellers), els tarragonins entraven en una espiral d’intents i frustracions de les quals finalment va saber recuperar-se.

I el repte es va mantenir en l’inconscient col·lectiu com una cita ineludible amb la història que algun dia es faria realitat. 17 anys després, el divendres passat, el monstre era vençut i la Colla Jove obria una finestra lluminosa cap el seu futur.

Quina és la lliçó d’aquesta petita història d’una associació i del costumisme local? Doncs precisament que els monstres poden ser vençuts. La Colla Jove ha passat més de la meitat de la seva existència tenint present un repte propi que no ha defugit. Perseverança, treball en equip, sacrifici, esperança ferma, fins i tot davant les adversitats més grans… i el monstre finalment és vençut. Aquesta recepta, que val per a moltes situacions en la vida, és més significativa que mai avui que la nostra societat s’enfronta a un monstre social que sembla que vol acabar amb totes les esperances. La crisi pot ser vençuda i la societat tarragonina hauria de prendre exemple del treball de les seves colles castelleres, superant reptes i assolint fites que semblaven impossibles. No hi ha monstre que la tenacitat i la intel·ligència humana no puguin vèncer. No hi ha crisi de la qual no es pugui sortir. Com més gran és el repte més perseverança i solidaritat s’han d’aplicar. La nostra societat ha d’assolir el seu 5 de 9 per obrir la seva finestra al futur.

4 | El Tema de la Setmana

28 de setembre de 2011 |

e l te ma d e l a se tmana

Qui diu que és impossible posar fre a l’atur?

Exemple pràctic del programa Parofin 1. Un empresari necessita cobrir dos llocs de treball. El Joan i l’Anna són les dues persones seleccionades. Tots dos es troben a l’atur, cadascún rep un subsidi de 1.000 euros mensuals, i els resten 18 mesos per exhaurir-lo.

2. L’empresari s’acull al programa Parofin i contracta el Joan i l’Anna. A partir d’aquest moment, l’empresari haurà d’emparar-los dins de la seva plantilla amb tots els drets i deures i pagar-los el mateix sou que, per categoria, tinguin els altres treballadors de la seva empresa.

3. L’Administració es compromet a ingressar tots els mesos 900 euros per cada treballador de manera que l’empresari queda exempt de liquidar la Seguretat Social que, per ambdós casos, correspon. En cas d’acomiadament durant aquest primer cicle, l’empresari haurà de retornar les quantitats rebudes, a més a més de la Seguretat Social que li hauria correspost, quedant així mateix lliure del pagament de la indemnització del treballador.

4. L’empresari s’haurà de comprometre a tenir tots dos treballadors contractats durant divuit mesos subvencionats, (primer cicle) més divuit mesos més (segon cicle) aquests al seu càrrec. En cas d’acomiadament en aquest segon cicle, l’empresari es veurà amb l’obligació de retornar les subvencions dels mesos que restin fins a la fi del contracte quedant exempt d’indemnitzar el treballador per acomiadament.

5. En acabar els dos cicles, l’empresari podrà continuar o no continuar contractant els dos treballadors. En cas de no necessitar-los, podrà acomiadar-los sense pagar cap mena d’indemnització per aquest fet.

El tarragoní Francesc Asensio, exdirector d’oficina bancària i assessor fiscal, idea un programa de mesures per reduir dràsticament les llistes de l’atur a l’Estat

F

rancesc Asensio Rico, exempleat de banca tarragoní i assessor fiscal, assegura que ha descobert la fórmula per reduir d’una manera dràstica les llistes de l’atur en un període relativament ràpid. El convenciment en la seva idea l’ha dut a inscriure-la al registre mercantil, al mateix temps que prova de moment, sense èxit, fer-la arribar a les autoritats polítiques i els organismes competents de l’Estat i de la Generalitat per tal que l’estudiïn i la tinguin en consideració. Asensio ha nomenat el seu programa Parofin, que basa el seu èxit en la reordenació dels molts recursos que l’Estat (uns 53.000 milions d’euros anuals) destina actualment a prestacions per a aquelles persones que es troben sense feina.

Francesc Asensio considera que la gestió de la crisi “s’està fent des d’un prisma equivocat i que no tot passa per restriccions econòmiques i per acomi-

adaments massius”, que l’únic que provoquen són una major psicosi social i un sentiment generalitzat de deteriorament del nostre model de vida. Per a l’exdirector de banca tarragoní, “es tracta d’utilitzar d’una manera eficient i intel·ligent els recursos que tenim per tal de reactivar l’ocupació, que és el major problema d’Espanya, ja que afecta directament a la nostra societat del consum”. La idea d’Asensio passa precisament per donar un nou ús als 53.000 milions d’euros que l’Estat gasta anualment en prestacions de l’atur. El programa Parofin parteix de la premissa que aquests diners serien més útils si es posessin a disposició de la contractació de persones aturades que no pas a la manutenció de persones que no troben o s’han quedat sense feina.

D’aquesta manera, la reforma laboral d’Asensio passa a grans trets perquè, un cop una empresa es decideix a contractar una persona que és a les llistes de l’INEM, l’Estat destini a l’esmentada empresa els diners

que l’individu hauria d’haver percebut si hagués continuat a l’atur. Amb aquest mètode, l’empresa disposaria de més personal a un preu molt econòmic, l’empleat deixaria d’estar a l’atur i rebria un sou i passaria de nou a cotitzar a la Seguretat Social i l’Estat, de la seva banda, aniria reduint les llistes de l’atur gastant, en un principi, els mateixos diners.

L’èxit del programa, però, es basa en el compromís de l’empresari de garantir la contractació de l’empleat com a mínim el doble de temps que li correspondria de cobrament de l’atur.

Aquest fet garanteix que, durant els darrers mesos del contracte, el treballador cotitzarà la totalitat dels serveis prestats i, per tant, tornarà a recuperar el dret de subsidi d’atur que haria perdut en adherir-se al programa Parofin si en un moment determinat es tornés a quedar sense feina.

Per Asensio, “es tracta d’aportar solucions que no passin per retallar, sinó per trobar un nou model totalment diferent que

Tema de la Setmana

| 28 de setembre de 2011

|5

e l te ma d e l a se tmana

Asensio ha estat director d’oficina de l’antiga Caixa de Catalunya durant gairebé 30 anys. Els seus coneixements l’han portat a desenvolupar el programa Parofin, la propietat intel·lectual del qual ja ha inscrit dins del registre mercantil.

ser à notícia

El futur del model sanitari

El programa proposa reactivar el mercat laboral donant una nova funció als recursos que l’Estat destina en l’actualitat a prestacions de l’atur

El mètode passa per bonificar aquelles empreses que contractin personal aturat i reactivar l’economia a través de la generació de nòmines i de consum ens permeti reactivar l’economia del país a través de l’ocupació de les persones”.

L’inventor del programa Parofin afegeix que, a banda de posar en el mercat laboral un gran nombre de persones, l’aplicació de la seva idea comportaria també una reducció de la despesa sanitària i social derivada dels problemes que genera en un individu estar sense feina durant

un llarg període de temps. Per a Asensio, la seva idea és de fàcil aplicació. “Es podria dur a la pràctica amb un simple decret llei que obrís aquest programa, al qual s’hi podrien adherir les empreses i les persones aturades que realment estiguin interessades a treballar i a treballar per la competitivitat del país a llarg termini”.

Sense resposta Asensio va desenvolupar el programa Parofin l’any 1999, quan Espanya presentava uns índexs de desocupació fins i tot superiors als de l’actualitat. Aquell

any, assegura Asensio, va estar reunit amb un alt càrrec del PP a Madrid, “i el programa va estar a punt de desenvolupar-se, però no ens vam posar d’acord en qüestions de l’autoria del programa”.

Anys després, la situació torna a ser preocupant i Asensio està ara fent arribar la seva idea de nou als partits polítics i als càrrecs amb responsabilitat econòmiques de les diferents administracions. “De moment”, assegura Asensio, “ningú no m’ha dit que el programa Parofin no pugui funcionar, però tampoc no em donen l’oportunitat d’explicar-lo amb detall”.

Durant els pròxims dies les informacions relatives a les restriccions pressupostàries en sanitat ocuparan les principals pàgines dels mitjans de comunicació i les notícies dels informatius televisius. L’administració catalana i els sindicats lluitaran per gaudir del seu grau de protagonisme que els ajudi a donar a conèixer a la població la seva realitat sobre el futur assistencial i als principals centres sanitaris a les comarques de Tarragona.

Pendents del Nàstic L’esport tarragoní estarà molt pendent del pròxim enfrontament del Gimnàstic de Tarragona a la Liga Adelante. El club grana no es pot permetre una nova ensopegada si no vol ensorrar definitivament els ànims de l’afició grana a principis de temporada.

Cursa electoral pel 20-N Les formacions polítiques començaran en els pròxims dies a desgranar els seus programes electorals amb vista a les eleccions generals del pròxim 20 de novembre, Primer, amb els nomenaments dels caps de llista i, segon, donant a conèixer les prioritats dels seus programes de govern en temps de crisi.

6 | Territori

28 de setembre de 2011 |

TE RRITORI SALUT

Objectiu; estalviar 45 MEUR a tot el territori Salut proposa diverses mesures de contenció econòmica als sindicats redacció, Tarragona

L

’hivern que arriba serà més d’estrènyer-se el cinturó que mai. Amb l’objectiu de reduir la despesa de la partida sanitària al conjunt de Catalunya, Salut planteja diferents opcions que passen, entre d’altres, per reduir a la meitat l’import de la paga extra de Nadal als treballadors del sector públic sanitari o obligar a agafar-se vacances als metges durant el pont de la Puríssima. L’objectiu no és altre que fer quadrar els números de la partida per aquest 2011. Després de la trobada d’aquest dilluns, demà dijous els sindicats catalans respondran a les propostes del Govern.

Els treballadors de l’àmbit públic de la santitat catalana i els sindicats respondran demà oficialment a la proposta de

l’Institut Català de la Salut (ICS) de retallar part de la despesa de la partida de Salut. Segons es va saber el passat dilluns, el Govern ha de reduir la despesa en uns 45 milions d’euros per tal de quadrar els números del departament a final d’any, una xifra que també té la seva contrapartida a les comarques de Tarragona, on l’ICS també vol reduir part del pressupost adreçat als hospitals públics locals, com Joan XXIII. Entre les mesures proposades per l’ICS hi ha la reducció de fins a un 50% de l’import de la paga extra de Nadal que han de cobrar els metges i la resta de treballadors del sector sanitari.

A més a més, també s’ha propposat l’allargament a 60 dies dels diversos complements, guàrdies o hores de treball en dies festius.

Els representants de l’ICS al Camp de Tarragona admeten que la contenció econòmica també afectarà a la província.

Durant la trobada que es va dur a terme dilluns, els membres de l’ICS del Camp de Tarragona van admetre que en l’àmbit de l’assistència primària, la retalla-

da serà d’1,2 milions d’euros.

Els sindicats que agrupen els treballadors sanitaris del camp de Tarragona es mostren belligerants contra les mesures

anunciades pel l’ICS i no descarten rebutjar totes les propostes en la protesta que es durà a terme aquest dijous a la porta de la seu de l’ICS a Barcelona.

Territori

| 28 de setembre de 2011

|7

te rritori policial

Els Mossos comissen més de 33.000 falsificacions Només a l’estiu s’han detingut 20 persones a les comarques de Tarragona redacció, Tarragona

D

urant tota la temporada d’estiu, els Mossos d’Esquadra de la Regió Policial del Camp de Tarragona, conjuntament amb la Policia Local, han desenvolupat dispositius per reduir la proliferació de venda ambulant en indrets turístics del Baix Penedès, el Baix Camp i el Tarragonès.

Els Mossos d’Esquadra han dut a terme un total de 830 serveis i han dedicat 6.500 hores per combatre aquest fenomen. El resultat ha estat un total de 33.895 objectes falsificats comissats durant tota la temporada d’estiu. Aquest resultat és fruit de la lluita contra el top manta que s’ha convertit en una de les principals prioritats a la regió del Camp Policial a les comarques de Tarragona. Aquesta tasca s’ha desenvolupat seguint

tres línies d’actuació per part dels Mossos: la investigació de les xarxes de distribució de material falsificat; la realització de patrullatges preventius d’uniforme i de paisà per les principals zones turístiques de la

Costa Daurada i, la cooperació permanent amb la policia local per tal d’evitar la venda ambulant no autoritzada.

Els Mossos d’Esquadra de l’Àrea Territorial d’Investigació (ATI) han estat els encarregats de

desmantellar els punts de venda i distribució, comissant més de 14.000 articles en un total de cinc intervencions. El més destacat ha estat el desmantellament de dos pisos de Reus i Salou, destinats a emmagat-

zemar i distribuir els objectes falsificats cap als venedors que els solien vendre a passejos marítims a preus inferiors als dels productes originals.

A més de comissar el material a les 175 intervencions realitzades durant tot l’estiu, els Mossos d’Esquadra han detingut 20 persones com a autores d’un delicte contra la propietat industrial, a més de 205 persones imputades per fets similars i 320 identificacions fruit de la pressió policial.

Gràcies a tot això s’ha aconseguit una notable disminució de la venda ambulant així com el possible efecte crida que ha impedit que més manters es desplacessin a les localitats de la Costa Daurada durant l’estiu 2011. També cal destacar les actuacions dutes a terme a les estacions de Renfe de les diferents poblacions, ja que aquests punts són les zones més comuns d’arribada i sortida de venedors ambulants.

8 | Territori

28 de setembre de 2011 |

TE RRITORI

INFRAESTRUCTURES

Unitat del territori en defensa del Corredor Mediterrani CEPTA, Ajuntament de Tarragona i Port defensen en diferents escenaris l’impuls a aquesta infraestructura bàsica

L

a defensa del Corredor Mediterrani davant les altes instàncies ha unit els diferents agents econòmics i empresarials del territori en les darreres setmanes.

El passat dimarts, 13 de setembre, els presidents de les cambres de comerç i de les principals organitzacions empresarials de Catalunya, València, Andalusia, Múrcia i les Illes Balears es van reunir a València per signar un manifest unitari per reclamar al govern espanyol i a la Unió Europea l’impuls definitiu a la construcció del que consideren una infraestructura prioritària per al desenvolupament econòmic de tot l’eix mediterrani espanyol, i per extensió, de l’economia nacional.

Segons els signants, la clau per consolidar l’Estat espanyol com la porta d’entrada del sud d’Europa és la intermodalitat, és a dir, l’existència d’un entramat logístic modern que permeti assumir el complex flux de mercaderies, sense perjudici per a les persones. I per aconseguir aquest estatus és necessària la connexió de tots els ports mitjançant un eix ferroviari d’alta capacitat que els uneixi amb el centre d’Europa.

Els signants reclamen al govern espanyol i a les institucions europees pertinents que “es comprometin, de manera decidida, a adoptar i a executar d’immediat totes les accions necessàries perquè el Corredor Ferroviari de Mercaderies i de Passatgers s’inclogui a la Xarxa Bàsica Transeuropea de Transports. A més, reivindiquen que sigui considerat projecte prioritari, amb la seva incorporació a la Xarxa Central Transeuropea (Core Network) i que, per tant, la seva execució sigui tinguda en compte en les inversions destinades a infraestructures ferroviàries per al període 2014-2020.”

Ajuntament-Port D’altra banda, el tinent d’alcalde d’Espais Públics, Xavier Tarrés, i el cap de gabinet del Port de Tarragona, Jordi Sendra han assistit aquesta setmana a la FERRMED Trans-European Cluster Conference que s’ha celebrat al Centre Internacional de Premsa de

Ferrmed, una eina conjunta de ciutats europees FERRMED és una associació europea que té com a objectiu primordial la potenciació del transport ferroviari, particularment el de mercaderies, i la millora de la competitivitat a Europa a partir de la Xarxa Ferroviària Principal Trans-Europa (EU Railway Core Network). El corredor del mediterrani se situa com un dels eixos prioritaris per a la cohesió d’Europa i d’Espanya, que garanteix la connexió del continent amb el gran eix del comerç mundial. A més, és per on circula el major tràfic de mercaderies de la península i el que té més potencial de creixement i competitivitat d’Espanya. L’eix suposa una plataforma logística intercontinental de primer ordre, doncs la utilització dels ports pot retallar el temps del trànsit de mercaderies asiàtiques.

Brussel·les. La trobada ha servit per fer una defensa unitària pel desenvolupament del Corredor del Mediterrani i s’ha reafirmat el compromís assumit amb el Manifest elaborat en la passada reunió celebrada a Brussel·les el 12 de gener d’aquest mateix any.

A la reunió hi han participat els presidents de Catalunya, València, les Illes Balears, la regió de Múrcia i un representant de la Junta d’Andalusia, a més d’alcaldes, regidors i altres representants institucionals i empresarials.

Durant l’acte s’ha constituït l’Associació del Clúster FERRMED de Ciutats i que neix amb l’objectiu d’efectuar un seguiment coordinat del desenvolupament dels plans d’inversions transeuropeus i d’enfortir els lligams socioeconòmics i culturals entre les diverses ciutats del Gran Eix FERRMED.

Territori

| 28 de setembre de 2011

T E R RITORI

|9

OPINIÓ

TURISME

El turisme aporta 8.000 MEUR el 2011 La Costa Daurada es consolida com una de les destinacions amb els turistes més fidels

E

ntre els mesos de gener i agost, Catalunya ha rebut 9,8 milions de turistes estrangers, un 3,9% més que en el mateix període de l’any anterior. Els hotels catalans, especialment els de costa, estan experimentant una tendència a l’alça en el preu mitjà de l’habitació i en la rendibilitat del negoci. El 46,4% dels turistes que visiten Catalunya són famílies.

La Conselleria d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya ha presentat les dades d’ocupació del conjunt de Catalunya durant els mesos d’estiu, que avancen un lleuger optimisme respecte al mateix període de l’any anterior. Segons les xifres presentades per la Generaliat, durant els mesos de juny, juliol i agost, un total 5,2 milions de visitants provinents de l’estranger han triat Catalunya per passar les seves vacances d’estiu, un 5,1% més respecte els mateixos mesos de l’any passat.

Segons aquestes dades, des de principis d’any, ja són un total de 9,8 milions els turistes que han visitat Catalunya, una xifra que representa un 3,9% més que

en el mateix període de l’any 2010. L’augment del nombre de visitants també es tradueix en la injecció de fons que reverteix en el territori. Entre gener i agost del 2011, els ingressos per turisme a Catalunya han superat els 8.000 milions d’euros, un 9,5% més que en 2010. Durant els mesos d’estiu de juny, juliol i agost els turistes estrangers han gastat gairebé 4.500 milions d’euros, un 12,5% més que en el mateix període de 2010.

El turista tipus Segons dades l’Àrea de Coneixement i Estratègia de la Direcció General de Turisme, Catalunya es reafirma com a destinació familiar, atès que més d’un 46,4% dels visitants són famílies amb nens. Les dades obtingudes també permeten establir el potencial d’altres segments de públic que obren noves vies en l’estratègia turística de Catalunya, com ara el turisme sènior (més de 65 anys) i el turisme de singles (gent que viatja sola), amb uns percentatges que poden créixer molt, 5,3% i 9,3% respectivament.

El tram de 35-44 anys ha estat l’edat mitjana dels turistes que

han visitat Catalunya. Barcelona i Costa de Barcelona-Maresme són les marques que reben el turisme més jove, amb edats mitjanes de 35,4 anys i 36,5, respectivament. Terres de l’Ebre (42,8), Terres de Lleida (42,6) i Catalunya Central (42,5) acullen els turistes amb la mitjana d’edat més elevada. Un 37,5% dels turistes arriba a Catalunya atret per les platges, la natura, el paisatge i el clima. Les activitats relacionades amb el turisme cultural atrauen al 18,5% dels turistes.

Pel que fa al grau de satisfacció dels visitants, aquests valoren Catalunya amb un 8,4 sobre 10.

En el cas del grau de fidelitat, dos de tres turistes repeteixen estada a Catalunya (62,5%). Costa de Garraf, Terres de l’Ebre, Pirineus i Costa Daurada són les marques amb els turistes més fidels.

Millora l’ocupació hotelera L’ocupació hotelera a Catalunya durant els mesos de juny, juliol i agost ha crescut entre 3 i 8 punts respecte el 2010. El mes de juny ha registrat una ocupació del 67,1%; el juliol, ha estat del 74,5%; i el mes d’agost ha estat del 78,3%.

Joan Aragonés Mossèn

Al pare li ha nascut un tercer fill La paràbola dels dos fills, un que semblava obedient però que finalment es desentengué de la voluntat del pare, i l’altre en un principi rebel però que acabà complint la voluntat paterna, com la resta de les paràboles, tenia per destinataris immediats els jueus contemporanis de Jesús. Però allò que Jesús digué en un cert moment històric i per a unes persones concretes té validesa per a tots els temps i per a totes les persones, ja que descriu dues actituds que poden donar-se en tot creient. Una és la d’aquell qui davant de la invitació a treballar pel Regne de Déu, és a dir, el regne de la justícia, la pau, l’alegria, el bé... té una primera reacció negativa, fins i tot de rebel·lió, perquè veu en la voluntat del pare una imposició.

La seva rebel·lia és més una afirmació de la seva identitat personal que un refús del pare. És l’actitud típica de l’adolescent que necessita afirmar-se a través de molts “no” agressius. La paràbola –que no posa el tercer cas d’un fill que digui “hi vaig” i ho faci- sembla considerar normal en la vida del creient una primera actitud de rebel·lia. Déu no vol una submissió servil, sinó una resposta lliure i conscient, que freqüentment és la superació d’un primer impuls de refús. Déu no s’escandalitza per la debilitat humana. Déu respecta, espera, confia.

El fill gran representa l’altre costat de la moneda. Malauradament moltes vegades hem confós l’obediència amb l’acatament, la resposta amb el besamà. El gran perill de la nostra formació cristiana és l’aixafament del individu sota el pes de les ordres imposades, cosa que afavoreix actituds com la del complinent religiós que deixa “lliures” per la resta de la vida; la del coneixement de la religió que dóna aparença de persones religioses; la submissió a l’autoritat religiosa que dóna una aparença d’honestedat, etc. És un avís perquè no confonguem mai l’acceptació de la fe amb la submissió a certes normes i prescripcions.

Diu un autor amb força humor que últimament a l’amo de la vinya li ha sortit un “tercer fill”. Quina és la seva característica?

Doncs, que la seva resposta no és “un sí que resulta un no”, ni “un no que resulta un sí”, sinó una torrentada de xerrameca. Aquest tercer fill, en ser invitat pel pare a anar a la vinya, no respon ni sí ni no, sinó “parlem”. I comença a exposar tots els errors que s’han comès en el cultiu de la vinya. Segueix després a la fase de programació: què cal fer per cultivar-la amb criteris moderns i eficaços.

D’aquesta manera passa dels problemes a la seva solució teòrica, de l’anàlisi del passat a la perspectiva del futur, però mai passa de les paraules als fets. Mai està disposat a començar la feina.

Aquest tercer fill es troba freqüentment avui. Probablement està dins de nosaltres mateixos. També nosaltres podem hostatjar aquest personatge malalt de xerrameca, que té la cara dura de discutir-ho tot i tohom, excepte ell mateix. Com descobrir-lo? Quan dels seus llavis surten paraules com “faria falta”, “és urgent”, “es deuria”, però mai “dec”, em comprometo”, “vaig”... no hi ha cap dubte que ha nascut a casa nostra aquest tercer fill. Perquè el “tercer fill” intenta cobrir amb un riu de paraules la manca de compromís.

10 | Tarragona

28 de setembre de 2011 |

TARRAGONA

“En les obres del Mercat sempre cedim els mateixos”

Miquel Arrufat President DE L’ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE L’ENTORN DEL MERCAT

L

es obres han causat una ferida difícil de tancar en el sector comercial que envolta el perímetre del Mercat Central de Tarragona, que, desesperat, veu com cada dia que passa la situació es fa més i més difícil per als que volen aixecar la persiana i continuar vivint del seu negoci. Miquel Arrufat, que és el president de l’associació que engloba els comerciants de l’entorn del Mercat, parla d’una situació que ja els supera.

Digui’m què és el que més els preocupa a hores d’ara de les obres del mercat.

Miri, ara mateix hi ha quatre coses que per nosaltres són un problema. U, l’existència de la tanca al voltant de tot el perímetre del Mercat. Dos, la ubicació de les casetes d’obres en un tram del carrer Reding. Tres, la distància de la tanca respecte als edificis, que no permet l’entrada d’un vehicle d’emergència, i quatre la manca de resposta de l’alcalde, que es va comprometre a reunir-se amb nosaltres periòdicament i no ho ha fet.

Anem a pams. La tanca s’ha instal·lat per motius de segu-

retat...

Sí, tots entenem que hi ha d’haver una tanca que protegeixi els vianants de les obres, però és que ara mateix hi ha trams, per exemple al carrer de Colom, completament tancats on, des del mes de juny puc assegurar que no s’ha fet res absolutament res i que només serveixen perquè els operaris hi aparquin els cotxes.

I què demanen?

Doncs demanem que es faci un esforç i que es deixin oberts a aquests trams mentre no s’hi faci cap treball. Això significaria molt per nosaltres, ens deixaria respirar, donaria sensació de més llibertat de pas als vianants... Crec que no és una mesura que afecti per a res la seguretat.

I del carrer Reding, què me’n diu?

Doncs que les casetes on es canvien els operaris estan instal·lades en un tram força ampli del carrer Reding. D’una banda, això és un obstacle per al trànsit, ja que com que, a més a més s’hi pot aparcar a banda i banda, sovint es col·lapsa el pas i es dificulta la càrrega i descàrrega dels comerços i, de retruc, també dels veïns.

D’altra banda, el fet de veure els

treballadors canviar-se de roba, algunes vegades amb les portes obertes, no dóna molt bona imatge dels comerços que hi ha més a la vora...

I què proposen per solucionarho?

Doncs es podria anar canviant periòdicament la ubicació de les casetes i els treballadors podrien tenir una mica més de cura i ser més discrets a l’hora de canviarse.

En tercer lloc, ens diu que, en cas d’emergència, la distància entre els edificis i la tanca no és suficient...

A simple vista ja es veu que no.

Com passaran els vehicles de bombers o les ambulàncies si hi ha algun problema, per exemple, al col·legi que hi ha a la vora?

Des de l’Ajuntament es diu que els serveis d’emergència tenen la clau de la tanca per accedir al recinte tancat...

I estan segurs que el conductor del vehicle de bombers o d’ambulància qualsevol que hagi de venir a cobrir una urgència per exemple, al Col·legi Roig, tindrà la clau de la tanca? Perquè, si no és així, no té cap més alternativa

Tarragona

| 28 de setembre de 2011

| 11

TARRAGONA

Les grans reclamacions dels comerciants de l’entorn del Mercat

1

Existència de la tanca metàl·lica perimetral.

Els comerciants afirmen que hi ha trams on no caldria que hi hagués tanca, ja que no s’hi realitza cap treball des del mes de juny. Creuen que una tanca metàl·lica completament opaca té un efecte dissuasori entre els vianants.

3

poca distància entre la tanca i els edificis.

Reclamen que seria difícil per als serveis d’emergències accedir als edificis en cas que fos necessari. Dubten del protocol d’emergència actual.

per accedir-hi ja que, d’una banda, la vorera del carrer Colom és massa estreta perquè hi passi un vehicle i de l’altra el carrer Reding, com he dit, és pràcticament intransitable la major part del temps.

I, en el cas que els vehicles d’emergència efectivament hi puguin accedir, es trobaran un munt de material d’obra recolzat a la tanca que, segons la nostra opinió els dificultatà molt la feina. Si algú s’atura a mirar dins de la tanca s’adonarà que la nostra preocupació està fonamentada.

Tot això ho han exposat a l’Ajuntament i a la direcció d’obra?

Milions de vegades. I no se’ns ha donat mai cap resposta. Nosaltres no anem a traïció, no volem fer un ús partidista de tot això i no anem en contra de ningú sinó en contra dels fets. El que volem és que se’ns escolti i que les nostres reclamacions siguin tingudes en compte. No són capricis. No ens queixem per queixar-nos.

Diu que l’alcalde es va compro-

metre a reunir-se amb vostès i no ho ha fet.

Sí, abans que s’instal·lés la tanca l’alcalde es va comprometre a dues coses amb nosaltres: que la tanca seria transparent o semitransparent i que les obres començarien al febrer. En el primer cas, els tècnics ens van assegurar que no existia una tanca de les característiques que ens va explicar l’alcalde i, en el segon, tothom sap que els obres no van començar al febrer sinó al maig.

En obra pública generalment uns mesos de retard no tenen importància però en aquest cas sí que en tenen. Hem demanat en moltes ocasions una reunió amb ell i els tècnics d’obra però encara no ha estat possible. Sabem que ell directament no pot fer res, però és el màxim responsable de la ciutat. És normal que una obra de l’envergadura del Mercat causi afectacions...

Sí, evidentment. però és que en nom d’aquest gran projecte de ciutat demanen el nostre sacrifici.

2

casetes d’obra al carrer reding.

La ubicació de les casetes on es canvien els treballadors crea dificultats en el trànsit i no ofereix una bona imatge dels comerços que hi ha a la vora. Demanen que es vagin canviant d’ubicació periòdicament.

4

volen reunir-se amb l’alcalde.

Es queixen que l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros no s’ha reunit amb l’associació des de fa més d’un any. Volen una trobada amb ell i els tècnics d’obra.

“El comerç que aconsegueixi sobreviure a les obres del Mercat té un futur molt maco” I es pot demanar a un comerciant que se sacrifiqui durant un any, dos, tres, quatre... perquè si un comerç és solvent, està sanejat, ho pot aguantar, però demanar que se sacrifiqui durant sis anys, és impossible, ningú no ho aguantarà. És com si et diuen, aguanta amb el cap sota l’aigua durant un minut, ho faràs, però si et diuen durant un minut i mig segur que t’ofegaràs.

Segons vostès, què és el que no s’ha fet bé en aquest projecte?

Com ja he dit, la nostra intenció no és carregar contra ningú en concret. Creiem que els responsables dels diferents governs municipals que han estat al capdavant

d’aquest projecte des de l’inici fins ara no han fet bé les coses.

Per dir-ho d’una manera entenedora, s’ha començat la casa per la teulada. Posant un símil que entendrà tothom, si un particular vol fer una reforma, primer demana pressupost, s’assegura que podrà assumir les obres i, un cop sap que les podrà pagar, busca finançament i, finalment, comença els treballs. En aquest cas s’ha fet tot al revés: es va desmantellar el Mercat abans de tenir projecte exectiu i, el que és més important, sense tenir garantit el finançament. El problema és que tot això es va planificar en època de vaques grasses, quan es creia que tot era assumible, i ara en paguem les conseqüències.

Des de la regidoria de Promoció Econòmica s’ha endegat una campanya per dinamitzar la zona. Creuen que és suficient?

Valorem els esforços, però creiem que són insuficients. De fet, jo vaig manifestar que la campanya de dinamització del mercat era més aviat una campanya de “di-

namitació”, expressió que posteriorment ha utilitzat algun partit polític per posar de relleu la situació que estem vivint. Per molts tiquets d’aparcament que regalin, per molts vinils indicatius que s’instal·lin (per cert, amb greus errors, com ja he destacat en alguna ocasió) el mal ja està fet. Estem collats. Ens hem llançat a la piscina i ara ja no hi ha marxa enrere. Només ens resta continuar evidenciant, de vegades a través dels mitjans, coses com les que he exposat aquí.

Diu que el mal ja està fet. S’han plantejat alguna mesura compensatòria?

Què podem fer? Anar al jutjat?

Ens ho hem plantejat i hi ha cas, perquè hi ha un greuge de part de l’Administració, però les dificultats que comporta ho fan inviable.

I el futur com es presenta?

No ho sé. Però els comerços que resisteixin aquests anys, qui aconsegueixi sobreviure, té un futur molt maco.

12 | Tarragona

28 de setembre de 2011 |

tarragona

infraestructures d’àmbit social

El futur assistencial: 180 noves places de residència a Tarragona Les obres del nou centre residencial de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla Ponent acabaran a final d’any i el centre cobrirà una part de la demanda de la ciutat i els seus voltants en aquest àmbit

E

l centre residencial de Santa Tecla Ponent serà una realitat el proper 2012. Es preveu que les obres d’aquest nou equipament, que podrà oferir fins a 180 noves places de residència, acabin a finals d’any i que pugui entrar en funcionament tan aviat com s’enllesteixin les gestions pertinents. És previst que el nou centre pugui donar resposta a una de les demandes latents de la societat tarragonina i, a més a més, contribuir a la creació de prop d’un centenar de nous llocs de treball que es

repartirien entre el personal d’atenció directa i l’àrea de serveis.

Un dels objectius del projecte de la residència assistida de l’àrea de Ponent és comprometre’s amb el món social i contribuir al benestar de la gent gran de Tarragona. Així, el nou equipament aportarà 180 noves places residencials i es preveu que s’integri com un dels serveis bàsics d’atenció a les persones amb dependència de la ciutat i el conjunt de la província.

El resident i la seva família seran els protagonistes d’aquest

L’entrada en funcionament del centre significarà la creació de prop de cent llocs de treball nou equipament, ja que la principal fita del nou complex residencial serà aconseguir el benestar dels residents i garantir el contacte i les activitats que dugui a terme amb els seus familiars i la comunitat. És previst que el projecte

d’obres del nou servei, que està emplaçat a la zona de la Granja, estigui llest a finals d’any.

Un cop acabat, l’edifici posarà a disposició dels residents quatre plantes de residència assistida per a residents amb caràcter permanent o temporal, segons les necessitats de cada usuari, que oferiran serveis de dinamització sociocultural, disseny d’hàbits d’autonomia i atenció personal.

A més, personal assistencial especialitzat garantirà que tots els usuaris gaudeixin de la màxima qualitat en els serveis durant la seva estada al centre,

ja sigui a través de l’assistència sanitària o l’àrea social.

D’altra banda, el nou complex residencial de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla també pot ser una oportunitat laboral per al conjunt de la ciutat, ja que la posada en marxa del centre significarà la creació de prop de 100 nous llocs de treball, entre personal d’atenció directa –que representa prop del 50% de la demanda– i tots els serveis que requereix una instal·lació d’aquest tipus, sumats a d’altres que serviran per augmentar la qualitat de vida dels residents.

Tarragona

| 28 de setembre de 2011

| 13

tarragona

santa tecla 2011

Una Santa Tecla memorable La festa major de la capital tarragonina viu deu dies d’actes amb un èxit rotund de participació ciutadana

S

anta Tecla 2011 ha regalat als ciutadans deu dies de festa durant els quals s’ha pogut gaudir de 430 actes programats. Les festes d’enguany seran recordades per l’altíssima participació i implicació dels tarragonins i les tarragonines que han gaudit de la festa des del divendres 16 fins al diumenge 25 de setembre.

L’activa participació ciutadana d’aquest any i el gran nombre d’espectadors han convertit aquesta Santa Tecla en la més concurreguda de l’història. La gent no només va sortir al carrer com simples espectadors de la programació sinó que molts van participar de manera activa en alguns dels seus actes. S’estima que els dies principals de la festa (dijous 22 i divendres 23 de setembre) van sortir al carrer al voltant de 30.000 persones. Però no

només han augmentat els participants sinó que també ho han fet les activitats organitzades per entitats de la ciutat.

El gran nombre d’espectadors no va alterar el programa, que es va desenvolupar amb normalitat gràcies al civisme i a la convivència mostrades pels ciutadans al llarg d’aquests dies. No hi va haver cap alteració significativa, ni tan sols en els actes més multitudinaris com la Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, els Gegants Moros, la Mullssa i el Lleó del dia 21, la Cercavila del dia 22 o la Processó de la diada de Santa Tecla. Tots van transcórrer amb total normalitat.

Les noves propostes d’enguany han estat ben acollides per part de la ciutadania i es consoliden alguns dels actes adreçats als més menuts i a la família com La Baixadeta, el Correfoc Petit i el Ball de Gralles Petit.

Diades castelleres Un altre dels motius pels quals la Santa Tecla d’enguany serà inoblidable són els castells. La diada del primer diumenge de festes (18 de setembre) va ser una diada de castells de gamma extra on van destacar els Castellers de Vilafranca i el seu 2 de 8 net, la tercera vegada que el descarreguen a la seva història i la primera que el fan fora de Vilafranca. Però, sense dubte, la millor diada castellera viscuda per Santa Tecla va ser la Diada del 23 on les quatre colles de la ciutat van oferir un bon programa de màxims, destacant la gamma extra amb el 5 de 9 amb folre carregat en primera ronda per part de la Colla Jove Xiquets de Tarragona i la “tripleta màgica” dels Xiquets de Tarragona descarregant el 5 de 8, el 4 de 9 amb folre i el 3 de 9 amb folre, que va ser una de les millors actuacions de la història de la dues colles.

14 | Tarragona

28 de setembre de 2011 |

TARRAGONA

L’entrevista

“Estem orgullosos de ser de barri, de ser de l’Albada i de ser de Tarragona”

Dani Juárez President de l’associació de veïns de l’Albada

La urbanització de l’Albada, a la zona de Ponent, assoleix el reconeixement oficial com a barri per part de l’Ajuntament de Tarragona deu anys després de la seva creació de Catalunya el nom del qual ha estat triat pels seus propis veïns. Es va sotmetre a votació. De fet, vam obrir un concurs on els veïns i les veïnes van proposar el seu nom preferit. Finalment va guanyar l’Albada, que és el nom d’una planta autòctona de la zona, amb molt poc marge de diferència sobre el nom Bon Sol. Crec que el fet que aquest nom ja el tingués una zona de Valls va fer que al final la gent es decidís majoritàriament pel nom que actualment té el barri.

Recordo que aquell mateix dia totes les famílies vam debatre al voltant d’altres temes com els balcons, els tendals i el material urbà dels carrers.

E

n el darrer ple municipal totes les forces polítiques de Tarragona, a instàncies del PP, van aprovar per unanimitat el reconeixement oficial de l’Albada com a nou barri de la ciutat. Aquesta urbanització de Ponent on resideixen unes 500 famílies (unes 1.500 persones) ja ocupa un espai oficial a la ciutat que es veurà reflectit en els nous plànols de la capital tarragonina. Han passat deu anys des de la construcció dels primers

habitatges a la partida de Montgost. De tot això en parlem amb l’actual president de l’Albada.

On trobem els orígens del barri de l’Albada?

Les primeres claus es van lliurar tot just fa deu anys i des d’aleshores han estat molts anys de lluita dels veïns i les veïnes de la zona per aconseguir el barri que tenim avui en dia. El naixement de l’Albada respon a la necessitat del moment de trobar

un lloc residencial on els joves dels barris de Ponent poguessin anar a viure en bones condicions sense allunyar-se dels seus familiars. La urbanització es va fer a través d’una junta de compensació acceptada per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament, és a dir, una cooperativa de veïns, que són els responsables que avui en dia l’Albada sigui una realitat.

I per què aquest nom?

L’Albada és un dels pocs barris

Com és la gent de l’Albada?

Som gent jove, parelles d’entre 30 i 40 anys, la majoria amb fills i filles petits. Actualment hi residim unes 500 famílies (unes 1.500 persones). Tots tenim moltes ganes de viure i de treballar per un futur millor per al conjunt del barri.

Què suposa per a l’Albada el reconeixement com a barri?

Primer de tot una gran satisfacció per a tots els veïns i veïnes.

En el nostre dia a dia potser no canviarà massa cosa, però de cara a l’exterior és una manera de reivindicar-nos amb una identitat pròpia. Ara l’Albada sortirà als plànols de la ciutat

com qualsevol altre dels barris que hi ha a Tarragona. A més a més, la consecució del barri ens permetrà participar en reunions oficials amb el consistori i tenir els mateixos drets i els mateixos deures que la resta de veïns i veïnes de la ciutat. Estem molt orgullosos de ser de barri, de ser de l’Albada i de ser de Tarragona. No volem cap mena de privilegi, només el mateix tracte que la resta d’entitats veïnals de la ciutat. Ara omplim oficialment l’espai que hi ha entre la Floresta i el Parc Riuclar.

Què li falta al barri?

Crec que potser caldria una mica més de dinamització comercial a la zona. Només tenim dos bars i els concessionaris i ens caldria alguna botiga o establiment comercial. El gran canvi per a l’Albada i per a la Floresta es pot produir quan finalitzin les obres de la T-11, es converteixi en trama urbana i ens sigui a tots més fàcil accedir als barris de Torreforta o Campclar.

No obstant això, el fet de tenir tan a prop el centre comercial de les Gavarres condicionarà molt que algú es pugui atrevir, per exemple, a muntar un supermercat al barri. Però aquest és part de l’encant de l’Albada, que és un lloc molt tranquil i on tots i totes ens coneixem.

L’Albada és l’oasi de Ponent?

El barri no ha de créixer més i per això tenim una gran zona verda que és una autèntica meravella. És cert que els veïns estem molt alerta de qualsevol incidència que es pugui detectar al barri, ja que volem que mantingui unes bones condicions i conservi el seu esperit original de famílies joves i respectuoses amb la comunitat. Treballem perquè la delinqüència no entri al barri i poguem veure créixer els nostres fills en un bon amnient.

Tarragona

| 28 de setembre de 2011

TA R RAGONA

| 15

OPINIÓ

EL SERRALLO

Sopar solidari per la parròquia de Sant Pere La recaptació es destinarà a les obres de restauració de l’església

Imatge de la presentació del sopar davant de la parròquia de Sant Pere del Serrallo / Cedida.

E

l proper dissabte 1 d’octubre se celebrarà el sopar solidari organitzat per l’Associació del Pas de la Presa de Jesús, l’Associació de Veïns del Serrallo i l’Associació de Restauració i Comerç del Serrallo (ARCS) per recaptar fons per les obres de restauració de la parròquia de Sant Pere del Serrallo.

Aquesta iniciativa solidària se celebrarà a la Pèrgola de la Confraria, que oferirà un menú a base de musclos, romesco de sípia amb patates i gelat. El preu del sopar és de 15 euros per persona i els tiquets es podran adquirir a la mateixa parròquia o bé al quiosc Cal Matias fins al proper dimecres dia 28 de setembre. A més, durant el sopar es procedirà al sorteig

de quadres d’artistes plàstics del barri i d’altres productes i sorpreses diverses.

Durant el sopar se sortejaran quadres d’artistes plàstics i altres productes

COMERÇ

Renovar el teu armari té premi Renova l’armari és el nom del nou concurs que Parc Central ha engegat aquest dilluns 26 de setembre. Amb aquesta iniciativa el centre comercial repartirà fins a 5.000 euros entre els seus clients.

El concurs, que finalitzarà el proper dia 15 d’octubre, inclou un primer premi format per deu articles diferents valorats en un màxim de 4.000 euros i dos premis més de tres articles, valorats en un màxim de 300 euros.

La dinàmica del concurs és molt senzilla; només cal pre-

sentar al Servei d’Atenció al Client un mínim de dos i una màxim de tres tiquets de compra (per valor igual o superior a 30€) de qualsevol establiment del centre i omplir un fullet on consten les bases del concurs.

També es pot consultar la web del centre comercial (www. ccparcentral.com) o bé entrar a Facebook, on hi ha la informació detallada del concurs i les bases per participar-hi. L’objectiu d’aquesta proposta és fer més atractives les compres dels clients i premiar la seva fidelitat i per fer-lo encara més atractiu,

el concurs està ambientat en un espai que recrea una habitació amb tots els seus elements, de manera que el client es troba com a casa. L’espai, a més, és 100% sostenible ja que està elaborat amb material reciclable (cartró, paper, tela PET…), també en la línia del centre comercial de ser respectuós amb el medi ambient.

El lliurament dels premis es farà el proper 27 d’octubre en què els participants hauran de superar una espectacular prova d’habilitat i rapidesa per endurse l’interessant premi final.

Jaume Pujol Arquebisbe metropolità de Tarragona i primat

El silenci davant l’Eucaristia Últims dies d’estiu. L’arquebisbe de Toulouse presideix una funció eucarística a Lourdes. Abans de començar es dirigeix als milers de persones de l’esplanada i els demana “un silenci com el de Madrid”.

En efecte, els qui vam estar amb el Papa a Cuatro Vientos el 20 d’agost vam sentir una emoció molt especial quan el bullici de milió i mig de joves es va apagar de sobte en sorgir del sòl de la tribuna la custòdia i es va iniciar l’adoració de l’Eucaristia. També els qui presenciaven l’acte per televisió van poder apreciar aquell silenci absolut, que alguns van atribuir al fet que els tècnics de la retransmissió havien desconnectat el so.

El que va passar va ser que aquella onada de joves va deixar de ser multitud —si és que ho era— per ser cada un d’ells una persona que s’inclina davant Déu sagramentat. Molts fins i tot es van inclinar físicament, agenollant-se damunt el terra xop a causa de la tempesta inesperada que havia caigut.

També per a Benet XVI va ser una grata sorpresa i motiu d’alegria en aquell moment, com molts altres d’aquelles jornades inoblidables. L’adoració eucarística ha estat per a ell un fil conductor de la seva vida de pietat i els seus ensenyaments doctrinals. Ja per a la seva tesi doctoral va escollir com a lema «Nosaltres, que som molts, som un sol pa, un sol cos.» Davant el cos de Crist, sota l’espècie de pa, també a Madrid érem molts i ens sentíem com un sol cos.

En el seu llibre L’Eucaristia, centre de la vida, el Papa recull el comentari que una vegada li va fer un rector alemany. En els seus anys joves havia participat com a soldat en la invasió de Creta i buscava amagatall en alguna casa. Qui el va acollir sabia que exposava la vida en fer-ho, però tot i així es va sobreposar a la por. A l’hora de menjar, el va fer seure a taula, i va partir el pa amb ell. El refugiat va notar la profunditat d’aquell gest. Significava: t’accepto com a hoste, com a germà, i tu estàs ara protegit per la meva vida. Aquell amfitrió —comenta el Papa— va fer el que Crist fa amb nosaltres: partir el pa, lligar la seva vida a la nostra, en el seu cas fins lliurarla per amor. Alguna cosa d’això van intuir els assistents a la Jornada Mundial de la Joventut per fer aquell silenci d’adoració.

No oblidem aquests dies de gràcia que han suposat l’estada del Papa entre nosaltres. Ja ha passat més d’un mes, però el seu missatge ha de continuar viu en nosaltres, també per a utilitat dels nostres amics, els quals estem cridats a conduir a una major intimitat amb Déu.

16 | El Vendrell

28 de setembre de 2011 |

E L VE ND RE L L

infraestructures

El Vendrell reclama una solució urgent al desdoblament de l’N-340 Manté la seva aposta d’ampliar l’actual traçat de l’autopista AP-7 i eliminar els peatges al seu pas per la comarca

A

questa setmana passada, el conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, ha fet una visita institucional a l’Ajuntament del Vendrell on ha signat el Llibre d’Honor i s’ha reunit amb l’alcalde i els regidors i les regidores del consistori.

Durant aquesta reunió, l’equip de govern, encapçalat per l’alcalde Benet Jané, ha exposat diversos temes d’actualitat al conseller Recoder entre els quals destaca la reclamació d’una solució urgent al desdoblament de la carretera N-340 al seu pas pel Vendrell i la comarca del Baix Penedès. Tal com va exposar l’alcalde vendrellenc, des del municipi s’aposta fermament per la proposta que el territori ja va fer l’any 2002 d’aprofitar l’actual autopista AP-7, ampliant-la si fos necessari amb un carril més (passaria de tres a quatre carrils) i eliminar els peatges per als veïns de la comarca. D’aquesta manera quan l’autovia entri al Baix Penedès enllaçaria directament amb l’autopista gratuïta i aquesta serviria de via ràpida sense necessitat de construir una nova carretera. Llavors, l’N-340 passaria a ser una via interurbana entre el Vendrell, l’Arboç i Bellvei.

L’Ajuntament també ha posat sobre la taula el greuge comparatiu del Baix Penedès respecte a altres comarques pel que fa als descomptes de l’autopista C-32 de què gaudeixen els habi-

Visita de Felip Puig El conseller d’Interior, Felip Puig, ha visitat el Vendrell per conèixer en persona les instal·lacions i els equips humans dels Bombers i dels Mossos d’Esquadra que actuen al territori.

Durant la visita es va fer una valoració positiva sobre l’actuació coordinada dels Mossos d’Esquadra i la Policia local de Vendrell que aquest estiu ha aconseguit eradicar la presència de venedors il·legals al passeig Marítim de Coma-ruga. Puig ha recordat que “no tindríem top manta si no tinguéssim compradors”. En aquest sentit, el conseller ha explicat que cal continuar conscienciant la població perquè no compri al top manta.

tants de poblacions del Garraf i del Baix Llobregat.

Encara en matèria d’infraestructures viàries, s’ha reclamat la necessitat que s’iniciïn les obres de la carretera C-55 que connecta el Vendrell amb Valls.

Recoder va comunicar que aviat s’obrirà a la circulació el tram entre la capital de l’Alt Camp i Masllorenç i que el tram que comprèn el coll de Santa Cristina presenta més dificultats, tot i que va afirmar que s’anirà fent segons la disponibilitat pressupostària.

Altres projectes A banda d’aquesta qüestió, la visita del conseller Recoder va servir per posar damunt la taula un dels projectes més contro-

cultura

El Club de Lectura de la Biblioteca Pública Terra Baixa fa deu anys El Club de Lectura de la Biblioteca Pública Terra Baixa compleix 10 anys d’existència durant aquest 2011-2012. Aquesta efemèride va ser l’argument central de la roda de premsa celebrada la passada setmana a l’edifici del carrer Major del Vendrell, que va servir per presentar la nova temporada del Club.

El rergidor de Cultura de l’Ajuntament del Vendrell, Albert Solé, va subratllar l’important

paper del Club com a eina de foment de l’hàbit de la lectura, així com la tasca dinamitzadora que durant tots aquests anys ha tingut la biblioteca en la vida cultural del municipi, impulsant aquests tipus d’activitats.

L’acte va servir també per donar a conèixer les lectures de la primera part de la nova temporada, entre les quals hi ha Balzac i la petita modista xinesa, de Dai Sijie, Poemes i elogis, de Joan

Maragall”, El mercader de Venècia, de William Shakespeare, i Contra el vent del nord, de Daniel Glattauman.

La propera trobada del Club de Lectura se celebrarà el 28 de setembre, moment en què es presentarà la programació per al nou any als membres.

El Club és obert a qualsevol persona que vulgui assistir a les seves sessions i comentar i compartir l’experiència de la lectura d’un llibre.

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

vertits dels darrers anys al municipi com és la construcció del LogisPenedès. En aquest sentit es va demanar al conseller que es tirés endavant el projecte, però tenint en compte la necessitat de redimensionar-lo, és a dir, passar de les 280 hectàrees inicials a unes 150 o 170, tot compartint logística amb indústria de tecnologia punta.

La gestió de les infraestructures ferroviàries també ha estat motiu de conversa entre l’alcalde Jané i el conseller Recoder; en aquest sentit s’ha plantejat al representant del govern de la Generalitat, que és la gestora dels trens de Rodalies, la necessitat d’augmentar la freqüència de trens de Rodalies entre el Vendrell i Barcelona i millorar la mobilitat ferroviària entre la capital del Baix Penedès i Tarragona. Encara en matèria ferroviària, sobre la dificultat d’aparcar a l’estació de Sant Vicenç de Calders, s’ha demanat al conseller que la Generalitat faci d’interlocutor, com a gestor de Rodalies, amb ADIF perquè es faci un aparcament en forma de pisos als seus terrenys, ja que l’Ajuntament no ha aconseguit mai un acord malgrat les converses que ha mantingut amb Renfe en matèria urbanística.

Finalment, s’ha demanat que la remodelació del port de Comaruga sigui sostenible, que no afecti la Reserva Marina de la Masia Blanca i que tingui més connexió amb la trama urbana del barri marítim.

| 28 de setembre de 2011

Centre Quiropràctic Tarragona Centre Quiropràctic Reus Centre Quiropràctic El Vendrell Rambla Nova, 92, 2º - 2ª Avda. Sant Jordi, 5 – 9, 1º1ª esc C C/ Narcís Monturiol, 2, baix 43001 Tarragona 43200 Reus 43700 El Vendrell Tel: 977 24 19 55 Tel: 977 12 61 89 Tel: 977 66 37 19

Publicitat

Centre Quiropràctic València Gran Vía Marqués del Turia, 63 Pis 1, porta 3 - 46005 València Tel: 96 352 96 03

| 17

18 | Litoral

28 de setembre de 2011 |

L ITORAL

O P INIÓ

Lluís Sunyé Regidor Ajuntament de Torredembarra

Nicole: el temps s’acaba i falten 15.000€ Des del mes de maig estic ajudant a recollir diners per curar la malaltia de Nicole, un nena de 6 anys que pateix leucèmia mielomonocítica crònica, una malaltia que està consumint la seva vida i que aguanta patint mensualment una sessió de quimioteràpia.

L’estranya, i letal, malaltia que pateix la Nicole es pot curar; tècnicament, la medicina està prou avançada com per permetre que pugui tornar a ser una nena amb una vida normal. La Nicole necessita un germà de qui, al seu naixement, es pugui extreure les cèl·lules mare per ser utilitzades en el tractament que posteriorment rebrà la Nicole.

Perquè les cèl·lules mare siguin cent per cent compatibles amb la Nicole cal que els òvuls siguin manipulats genèticament, fet que donaria moltes garanties per a la recuperació de la nena.

I aquí sorgeix el principal problema: les lleis de l’Estat espanyol no permeten fer modificacions genètiques, primer s’ha de demanar una autorització al Ministeri de Sanitat i, posteriorment, poden ser mesos d’espera, comunicaran la decisió. En la majoria de casos rebutgen l’autorització.

L’única solució per la Nicole és portar-la a ella i als seus pares a països on les lleis sí permeten fer aquest tipus de tractament. Si ets ric no hi ha problema, però si ets humil, com la majoria de famílies, no disposar de diners pot significar la mort de la teva filla.

El darrer informe mèdic ens recorda que la salut de la Nicole s’està deteriorant a marxes forçades per culpa de la leucèmia, però també ens diu que la quimioteràpia està debilitant les seves defenses, que a la Nicole se li està acabant el temps i que cal actuar amb molta urgència.

La solució està en un hospital de Chicago i els metges aconsellen fer el tractament en aquesta ciutat dels Estat Units. Una solució que és cara: viatge, dos mesos d’allotjament i el tractament. Curar la Nicole val 25.000€.

La Nicole havia rebut altres tractaments, tres concretament, però van fracassar, i el temps s’acaba.

Davant d’aquesta desesperada situació, un grup de persones de Torredembarra ens vam organitzar per recollir els 25.000€. Durant aquests mesos la colla castellera dels Nois de la Torre van organitzar una jornada amb diverses colles del país i nosaltres, com a col·lectiu, vam organitzar un ball popular i una marató de 24 hores amb la participació de moltes entitats locals. Però de moment hem recollit 10.300€, una xifra que es queda curta davant dels 25.000€ que necessitem.

Falta una setmana perquè la Nicole i els seus pares marxin a Chicago, és la seva darrera oportunitat i ens falten 15.000€ per ajudar a salvar-la. L’Ajuntament de Torredembarra ja ens ha dit no avançarà ni un cèntim i que l’única solució és fer una crida desesperada per salvar la vida d’aquesta nena. Una crida perquè vingueu als actes que estem preparant per dissabte i una crida perquè, si podeu, col·laboreu econòmicament. No ho dubteu, la vida de Nicole val 25.000€ Si voleu més informació o teniu fórmules per recollir diners: baixgaia.lluis@gmail.com Gràcies!

SEGURETAT

L’Ajuntament de Calafell també s’adhereix a la xarxa RESCAT i al programari SIPCAT Tal com ha fet recentment la població de Roda de Barà (Tarragonès), el municipi aposta per integrar-se a la xarxa conjunta de gestió de la seguretat

A

quests convenis, segons Puig, serviran per tenir més i millor capacitat d’actuació, ser més eficaços, i sobretot ser més propers”. El titular d’Interior també ha remarcat que “el que permetrà la col·laboració conjunta dels Mossos d’Esquadra i la policial municipal és evitar duplicitats en moments d’austeritat i rigor”.

El conseller d’Interior, Felip Puig, i l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, han signat aquesta passada setmana un conveni per a l’adhesió d’aquest municipi a la xarxa RESCAT de Radiocomunicacions d’Emergències i Seguretat de Catalunya, la xarxa de radiocomunicacions dels cossos operatius del Departament d’Interior i d’altres agents públics relacionats amb la gestió de les emergències de Catalunya (Mossos d’Esquadra, Bombers de la Generalitat, Bombers de Barcelona, Guàrdia Urbana de Barcelona, Servei d’Emergències Mèdiques, Agents Rurals, Agència Catalana de l’Aigua, Direcció General

Felip Puig: “La col·laboració conjunta del Mossos d’Esquadra i la policia municipal permetrà evitar duplicitats en moments d’austeritat i rigor” de Protecció Civil, policies locals i tots els ajuntaments sense policia local).

A diferència dels operadors de telefonia mòbil, la xarxa pretén arribar a tots els indrets on siguin necessàries les comunicacions, tant a nuclis de població com a tot el territori rural, i aporta un grau de fiabilitat major per garantir la disponibilitat del servei en tot moment i especialment en situacions d’emergència.

Actualment hi ha 41 municipis integrats a la xarxa RESCAT, 59 municipis que ja hansignat el conveni d’adhesió o bé l’han

aprovat a la seva Junta de Govern o Ple, i 50 municipis en tràmit d’aprovar el conveni.

Això suposaria que un 71,43% dels municipis catalans i un 85,92% d’agents de les policies locals treballen, o ho faran en breu, amb la xarxa RESCAT. Programari SIPCAT D’altra banda, la Policia Local de Calafell s’ha integrat al programari SIPCAT, un sistema de gestió integral per a les policies locals de Catalunya, que permet interconnectar amb els sistemes d’informació del cos de Mossos d’Esquadra i amb el Centre d’Atenció de Trucades CAT 112 (telèfon d’emergències) i que el Departament d’Interior ofereix de forma gratuïta.

Parteix d’una aplicació informàtica de seu local ja desenvolupada que ha servit de base per a la construcció del sistema, amb tots els requeriments funcionals i tècnics necessaris per assolir l’objectiu i l’èxit de les accions d’implantació del projecte (programari de gestió integral) a les policies locals de Catalunya.

Litoral

| 28 de setembre de 2011

| 19

L ITORAL

formació i salut

Salou acull les segones jornades oncològiques Amadeu Pelegrí Estan organitzades per l’associació creada per un grup de pacients de l’oncòleg per impulsar la investigació sobre el càncer

L

a cita tindrà lloc el proper 4 i 5 d’octubre a la sala Europa del TAS i comptarà amb especialistes de primer ordre en el tractament del càncer.

L’Associació, amb seu al Centre Cívic de Salou, va sorgir a iniciativa d’un grup de pacients amb un denominador comú: la voluntat de mantenir viu el record del Dr. Pelegrí i ajudar i donar suport al col·lectiu, cada cop més gran, que formen els pacients oncològics. “Volem transmetre la nostra experiència viscuda arran de la malaltia a les persones que estiguin passant per la mateixa situació, amb la voluntat d’ajudar-los a tenir una millor qualitat de vida i donarlos el màxim suport en aquests moments difícils”, explicava la presidenta Murielle Reig. De forma progressiva, com apunta la presidenta, s’aniran organitzant xerrades, conferències, projecció de pel·lícules, jornades oncològiques i altres activitats culturals i esportives.

Jornades La inauguració de les jornades es farà el dia 4 a les sis de la tarda, a càrrec del Dr. Josep Mercadé, director dels Serveis Territorials de la Salut a Tarragona i gerent de la Regió Sanitària del Camp de Tarragona; i de l’alcalde de Salou, Pere Granados.

Després de l’homenatge previst al Dr. Amadeu Pelegrí serà el torn del director del Servei d’Oncologia Mèdica de l’Hospital de Sant Pau de Barcelona i membre del grup GEICAM –Grupo Español de Investigación de Cáncer de mama, el Dr. Agustí Barnadas, qui farà la conferència inaugural sobre els Avenços en el tractament del càncer de mama.

Teràpia individualitzada, una xerrada que presentarà la Dra. Cristina Pérez, oncòloga especialista en càncer de mama de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla de Tarragona. Posteriorment actuarà el Cor Duorum de l’Escola Municipal de Música i també la cantant salouenca Maite Castellanos, col·laboradora de la Fundació Carreras.

Al llarg de l’any l’entitat organitzarà altres activitats com xerrades, conferències, etc.

Dimecres dia 5, a les sis de la tarda, serà el torn d’un primer parlament a càrrec del Dr. Xavier Oliach, director de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona i dues conferències. La primera, a càrrec del Dr. Vicente Valentí, coordinador de la Unitat d’Oncologia Mèdica de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla de Tarragona que tractarà de La Investigació clínica en Càncer, i la segona, sobre Amazonas de ayer y de hoy, a càrrec de Marisa Garcia de Oteyza, llicenciada en filologia anglogermànica i exprofessora de la Universitat Rovira i Virgili.

Josep Poblet, president de la Diputació de Tarragona, clourà les jornades que incorporen també altres aspectes més lúdics.

patrimoni

El poblat ibèric de La Cella de Salou s’integrarà en el recorregut del camí de Ronda L’alcalde de Salou, Pere Granados, i la regidora de Cultura, M. José Rodríguez, han visitat la darrera intervenció arqueològica realitzada al jaciment de La Cella, al costat de la zona de la Pedrera. Es tracta de l’únic jaciment ibèric del Tarragonès en el qual s’està treballant i que té, segons un dels directors de l’excavació, Samuel Sardà, un gran potencial ja que es tracta d’un dels assentaments més importants de la Tàrraco ibèrica. En les darreres prospeccions s’ha trobat un mur que podria arribar als 20 metres de llargada i que seria la muralla d’aquest poblat, que delimitaria el perímetre de tota l’àrea. Els arqueòlegs també han documentat diverses estructures en força bon estat de conservació que podrien correspondre a una àrea residencial. En les exca-

vacions d’aquest estiu s’han fet avenços importants i, en les properes prospeccions, es treballarà en la continuació del mur i dels habitacles ja que, segons diuen, podria quedar al descobert, atès l’important sediment que hi ha en aquesta pendent d’uns murs de més de metre i mig d’alçada.

Segons Granados, aquest poblat pretén integrar-se dins del circuit de visites del municipi i posar en valor el patrimoni local. De fet, cal destacar com pel costat mateix del jaciment i a tocar dels nius de les metralladores s’està definint el pas d’una següent fase del camí de Ronda.

“Volem tematitzar la zona, convertir-la en un museu i fer-la visitable i, alhora, integrar aquest espai dins el camí de Ronda amb una aposta més històrica”, ha explicat l’alcalde.

20 | Salut

28 de setembre de 2011 |

X ARXA SAnità ria i s ocia l de santa tecl a

La teràpia de l’aigua

El Centre de Desenvolupament Infantil Santa Tecla (CDIAP) impulsa una nova iniciativa d’activitats aquàtiques per millorar les capacitats motrius i socials dels infants

L

a Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla ofereix un nou servei. Des del passat mes de juny, les dues fisioterapeutes del Centre de Desenvolupament Santa Tecla (CDIAP) ofereixen als infants que ho necessiten la possibilitat de beneficiar-se dels efectes terapèutics de l’aigua com element per desenvolupar la seva motricitat i estrènyer llaços afectius i socials amb els pares i amb

altres companys.

Les activitats aquàtiques consisteixen en sessions d’uns tres quarts d’hora de durada en les quals els infants, acompanyats d’un tutor, realitzen els exercicis físics necessaris per anar millorant de mica en mica la seva motricitat i, alhora, la seva capacitat d’interactuar amb adults i altres nens i nenes. Les sessions es fan sota el control de les fisioterapeutes

del CDIAP (Carlota Arroyo i Tatiana Esteban), que són les encarregades de determinar les pautes i les taules d’exercicis que més s’adapten a les necessitats de cada menor.

L’experiència és molt positiva per al desenvolupament de la motricitat dels infants i, habitualment, significa un important avenç per establir llaços emocionals i afectius amb el familiar que l’acompanya. Les activitats es realitzen a les tar-

des a la piscina de la Unitat de Rehabilitació del Complex Sanitari de Llevant (Vall de l’Arrabassada) en sessions de treball, amb tan sols dos menors alhora, amb una de les fisioterapeutes. La piscina està climatitzada (a una temperatura estable de 32ºC) i les instal·lacions disposen de tots els elements necessaris per tal que els menors puguin realitzar els exercicis mentre juguen amb els seus tutors i la fisioterapeuta.

Un total d’onze infants es beneficien del servei des que es va posar en marxa el passat mes de juny Actualment, un total d’onze nens i nenes del CDIAP estan adherits al nou programa de

Salut

| 28 de setembre de 2011

| 21

X ARXA SANITÀRIA I SOC IAL D E SANTA TECLA

Les sessions a la piscina, realitzades al Complex Sanitari de Llevant de la mà d’una fisioterapeuta especialitzada, es fan amb la participació activa dels tutors del menors.

Carlota Arroyo i Tatiana Esteban són les dues fisioterapeutes del Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. / Ò.M.

En bones mans

El programa complementa les activitats que es realitzen al centre de l’avinguda de Catalunya de TGN puguin realitzar els exercicis mentre juguen amb els seus tutors i la fisioterapeuta.

Actualment, un total d’onze nens i nenes del CDIAP estan adherits al nou programa de teràpia aquàtica. Si bé el servei està obert a totes les famílies usuàries del CDIAP, on actualment s’atén més d’un centenar de nens i nenes de Tarragona, les sessions a les piscines són especialment recomanables per a aquells menors que presenten problemes específics de motricitat que poden ser corregits amb exercicis en un entorn

més còmode com el que aporta l’aigua.

La teràpia a la piscina és exclusivament un complement a les activitats i tractaments que es realitzen diàriament al CDIAP, on l’ampli grup de professionals de la Xarxa de Santa Tecla disposa dels coneixements i dels equips necessaris per al tractament de qualsevol dificultat de tipus cognitiu, motriu o de llenguatge en nens i nenes.

La teràpia aquàtica és una activitat de caràcter privat adreçada a nens i nenes que presenten necessitats especials. El preu del servei és de 70 euros mensuals i consisteix en la realització de quatre sessions al mes, tot seguint el programa terapèutic dissenyat per les fisioterapeutes del CDIAP específicament per atendre els requeriments de cada infant.

Si bé el servei s’ha posat en marxa amb un grup de nens i nenes que ja són usuaris de Centre de Desenvolupament Infantil Santa Tecla, aquest, en ser de caràcter privat i complementari a la cartera d’activitats del sistema públic, és obert a qualsevol infant que ho requereixi.

Per sol·licitar informació sobre les activitats de teràpia aquàtica només cal adreçar-se a les oficines del CDIAP, ubicades al número 44 de l’avinguda de Catalunya de Tarragona, o bé trucar el telèfon 977 23 75 75. Els professionals del centre analitzaran el cas del seu infant i determinaran fins a quin punt les activitats a la piscina poden ajudar-lo en el seu desenvolupament.

CENTRO MÉDICO ROMA

¡¡¡Electrodomésticos con pequeñas taras a precios increíbles!!!

(Transporte gratuito) a Hast to d 50%

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

22 | Interior

28 de setembre de 2011 |

inte rior

Els pagesos de les comarques tarragonines encara han de cobrar les expropiacions de l’A-27

Fins quan aguantarà el territori?

A més de 500 veïns de les comarques afectades pel pas de l’A-27 se’ls deu prop de 15 milions d’euros, mentre les obres es mantenen rescindides fins a nova ordre

M

L

’impagament de les expropiacions dels terrenys és un nou gerro d’aigua freda sobre els objectius de creixement del territori, que se suma a la rescissió de les obres en diferents punts del recorregut de l’autovia i les actuacions fallides dels agents del territori per reclamar la seva utilitat. Agents econòmics i empresarials de la província, entre ells la CEPTA, ja han manifestat en els darrers mesos el seu rebuig absolut a l’aturada de l’execució de les obres de l’autopista, al·legant que l’A-27 és una actuació “absolutament estratègica” per al territori. En aquest sentit, ja s’han organitzat diversos actes per reclamar la prioritat d’aquesta infraestructura (vegeu foto superior). Els defensors de l’A-27 al·leguen la capacitat de l’autovia per connectar l’àrea litoral de la província amb el centre de l’Estat espanyol i la vall de l’Ebre en època de crisi quan cal apostar més que mai per la distribució, la internacionalització i la logística. Amb la crisi escanyant el territori, quan de temps aguantarem sense aquesta autovia essencial?

és de 500 veïns de les comarques tarragonines encara no han cobrat l’import que l’Estat els va prometre en concepte d’expropiacions per cedir els seus terrenys i permetre la construcció de l’autovia A-27.

En total, es deuen prop de 15 milions d’euros als propietaris de les finques tarragonines, un pagament que acumula prop de vint mesos de retard i que és una més de les conseqüències negatives dels mesos d’inactivitat a la zona d’obres.

Les comarques tarragonines ja comencen a notar els efectes negatius de la rescissió de les obres de l’A-27. Segons càlculs del grup de CiU al Congrés dels Diputats, diversos agricultors que eren propietaris dels terrenys per on ha de passar l’autovia encara no han cobrat l’import econòmic que se’ls va prometre en el seu moment en concepte d’expropiació. Avui dia, es calcula que un total de 542 persones –la seva majoria

pagesos o agricultors que suposen un total de 642 finques– estan afectades per l’impagament de l’expropiació dels seus terrenys.

La situació per aquestes persones és doblement complicada, ja que, a banda que els afectats no han rebut l’import econòmic que se’ls va prometre, tampoc no poden treballar unes terres que els donaven rendiment, atès que ja no són de la seva propietat. En conjunt, els impagaments sumen un total de gairebé 15 milions d’euros que es deuen a diverses famílies de les comarques del Tarragonès, l’Alt Camp i el Baix Camp, un deute que s’està pagant “segons demanda pressupostària”, tal com resa la resposta formal del Govern de l’Estat que ha estat enviada al grup de representants de CiU al Congrés.

Per localitats, els municipis de la comarca del Tarragonès més afectats per l’impagament de les expropiacions de l’A-27 són Perafort i Puigdelfí, el Morell i la Pobla de Mafumet, entre

d’altres, que veuen com alguns dels seus habitants pateixen un retard de fins a 20 mesos per sobre de la data prevista de pagament.

Una obra estratègica La rescissió de les actuacions és una de les notícies més preocupants pel futur del territori, ja que aquesta nova via de comunicació ha de ser un dels principals eixos que connecti els clústers econòmics i d’innovació més importants del territori, com són el Port de Tarragona o el pol petroquímic, amb les terres de l’Aragó i la resta de l’Estat espanyol. A més a més, aquesta obra significaria també la tan esperada connexió de l’estació de tren d’Alta Velocitat de Perafort, que és una de les reivindicacions principals del territori.

Ara per ara, però, el futur d’aquesta via de comunicació és totalment incert. Des que es van aturar les obres dels diferents trams de l’autovia, no hi ha data concreta per reprendre les obres i s’acumulen les

Interior

| 28 de setembre de 2011

| 23

INTE RIOR

La manca de finançament en moltes vies de comunicació pot perjudicar actuacions vitals per al territori en matèria de mobilitat –com el Corredor Mediterrani, el traçat conjunt de l’A-7 amb l’N-340 a l’altura de Tamarit o el pàrquing gratuït a l’Estació del Camp de Tarragona– que corren el perill de no veure la llum.

Trobada entre Jordi Jané, diputat per CiU i vicepresident del Congrés, i Frederic Adan, president del Consell Comarcal del Tarragonès. Els problemes derivats de les expropiacions de l’A-27 va centrar bona part de la reunió de treball celebrada aquesta setmana entre ambdós polítics. / Cedida.

setmanes de retard d’una obra que havia d’estar acabada l’any 2012 fins a Montblanc.

Precisament, per Jordi Jané, diputat al Congrés per CiU, és “bàsic” que aquest espai d’autovia estigui acabat com més aviat millor, ja que permetria unir la capital de província amb l’autopista, a l’altura de Montblanc, i asseguraria les connexions amb el territori de l’Aragó, en l’àmbit econòmic, industrial i turístic. Jordi Jané i el president del Consell Comarcal del Tarragonès, Frederic Adan, denuncien aquesta situació ja que, d’acord amb l’opinió dels dos polítics,

la situació és “realment preocupant” i cal “lluitar per tirar endavant una obra estratègica per a les nostres comarques”. Tant el president del Consell Comarcal del Tarragonès com el diputat Jané coincideixen a afirmar que l’A-27 no és l’única via de circulació que perilla a causa de la falta de finançament, ja que actuacions molt necessàries per al territori en matèria de mobilitat –com el Corredor Mediterrani, el traçat conjunt de l’A-7 amb l’N-340 a l’altura de Tamarit o el pàrquing gratuït a l’estació del Camp de Tarragona– corren el perill de no veure

la llum. Caldrà veure com es resolen els interrogants durant els propers mesos.

Jané: “És vital que s’acabi el tram que uneix Tarragona amb Montblanc, ja que suposa la unió del Port i el pol petroquímic amb l’interior de l’Estat”

OPINIÓ

Ricard Checa Periodista

Periodisme: el malson continua El periodisme viu moments difícils. Suposo que la ciutadania ja se n’ha adonat, perquè els professionals de la comunicació fa dies que són víctimes de la crisi i de la poca vergonya d’alguns empresaris i governants. La sagnia d’acomiadaments és la prova provada de la “neteja” que s’està duent a terme en algunes redaccions.

Tots som conscients que el poder de la premsa desperta interessos que res tenen a veure amb la llibertat d’informació.

Tothom vol controlar la informació i alguns mitjans. Darrerament vam assistir a la penosa voluntat política per controlar els informatius de RTVE. Després de tot l’enrenou, la majoria va decidir fer marxa enrere i va al·legar una mala interpretació. Aquests polítics no s’equivoquen. Saben prou bé el que fan.

Ens tracten com si fóssim incapacitats o rucs. Sort que sempre hi ha algú que està a l’aguait.

Pressuposo que la majoria de ciutadans s’ha adonat que gran part dels polítics no ens representa. Només estan per defensar els seus interessos i garantir el seu futur. Per ells el poble només és important cada quatre anys, quan toca votar.

A Reus un tribunal integrat per periodistes –que han estat o estan al servei del PP i CiU– puntuen els candidats que pretenen aconseguir una plaça de tècnic de comunicació de l’Ajuntament. El Col·legi alerta per la manca d’ètica i des del consistori rep un rosari d’ofenses. Diu l’alcalde Pellicer que un informe jurídic l’avala... Paraules per a què? És penós que CiU faci el mateix que criticava als socialistes.

A mi em sobta que no hi hagi diners per assistir els més necessitats, però, en contra, no es restringeix la desenfrenada contractació de càrrecs de confiança...

A Cambrils les retallades serveixen d’excusa per acomiadar quatre periodistes i destituir el director de la televisió local. És trist que els mitjans públics locals visquin més o menys farts segons el color polític que governi.

Imagino que els polítics són conscients que la premsa té un paper fonamental en una societat democràtica, malgrat que alguns semblen ignorar-ho.

Però l’onada d’acomiadaments no queda aquí: el Diari preveu lliurar-se d’uns quants treballadors i El Punt clausura la seva delegació a Tarragona com a mesura estalviadora, obligant que alguns dels seus treballadors treballin des de casa.

El panorama periodístic és dramàtic i traumàtic. Els polítics, els governants i alguns empresaris no estimen aquesta professió. No obstant això, la volen controlar, manipular i practicar, sense cap mena de commiseració, la censura. Com a conseqüència, els periodistes hem esdevinguts poc solidaris. Sembla que surt efecte el proverbi: dividir per regnar. És desolador que es vulgui veure el periodisme, exclusivament, des del prisma empresarial restant importància al seu paper social i cultural. Molts encaren el periodisme no com una eina d’informació per sí com un estri publicitari.

No els preocupa la professionalitat ni la trajectòria dels periodistes. Aposten per gent jove, amb menys experiència, amb poca capacitat de crítica i paguen sous vergonyosos. Què s’ha fet amb el periodisme d’investigació?

Ens toca posar el crit al cel i deixar en evidència i denunciar tots els abusos de poder, manipulacions i temptatives de censura del poder polític i econòmic.

Ara més que mai, els periodistes hem de fer pinya i evitar que el poder compri les nostres consciències.

24 | Política

28 de setembre de 2011 |

P ol ític a

eleccions 20-N

I ara... comença el compte enrere per les generals El Congrés dels Diputats es dissol a l’espera dels propers comicis estatals del 20-N

A

questa setmana entrem oficialment en el període electoral previ a les eleccions generals del 20 de novembre, que determinaran la formació política que ha de lluitar contra els efectes devastadors de la crisi que ha posat l’Estat espanyol en el punt de mira internacional. Mentre els partits majoritaris se centren en l’estratègia, formacions nacionalistes com CiU demanen el vot per trencar el bipartidisme i aposten per la força de les nacions.

Tornem a estar en època electoral. Quan la ciutadania no s’ha refet del tot de la sotragada de les eleccions municipals i del Govern de la Generalitat, els catalans hem d’afrontar de nou el repte de decidir amb el nostre vot quina serà la formació política que capitanejarà la difícil situació econòmica.

El passat dimarts es va dissoldre oficialment la composició del Congrés dels Diputats, una de les formalitats imprescindibles per declarar oficialment que s’entra en un període electoral. La dissolució del màxim òrgan de decisió del govern de l’Estat espanyol significa també que ha començat una campanya electoral que es tancarà el proper 20 de novembre, d’aquí a 54 dies, amb unes noves eleccions.

Fins aleshores, el Congrés estarà formalment dissolt, a excepció dels membres de la diputació permanent, que romadran de guàrdia per tal d’aprovar aquelles regulacions, lleis o decrets-llei que requereixin la màxima urgència per ser aprovats. En total, 40 diputats titulars i 40 diputats suplents mantindran el seu escó fins després dels comicis i muntaran guàr-

dia davant de qualsevol possible urgència d’àmbit legislatiu.

Campanya electoral Quan el lector llegeixi aquestes línies el període electoral haurà començat de manera oficial i ja haurà rebut diferents ímputs –en forma de promeses, raonaments, obsequis o notícies– dels diferents candidats.

Tot i que el període formal de quinze dies de campanya electoral no començarà fins al proper divendres 4 de desembre, la tendència creixent és espaiar cada cop més el temps destinat a promocionar les actuacions i la ideologia de cada partit. Avui dia, les eleccions són molt més que quinze dies de batalla aferrissada davant les pantalles de televisió, i les estratègies comprenen les xarxes socials, els nous mitjans de comunicació, els tradicionals discursos i estratègies de màrqueting diverses i variades.

Tot i la modernització dels canals del discurs, enguany ningú no dubta que els arguments d’ortatòria tocaran més de peus a terra que altres anys.

Amb el debat per la presidència bipolaritzat, els partits polítics nacionalistes presents a Madrid demanen el vot per poder preservar els drets de les nacionalitats pròpies en un Congrés cada cop més preocupat per l’economia i la contenció de la despesa. Efectivament, no cal pensar massa per adonarse que enguany els punts dels programes dels diferents partits estaran centrats en l’escurçament de les llistes de l’atur, la consolidació de les balances fiscals més justes entre Estat i autonomies i totes aquelles mesures que mantinguin, en la mesura que sigui possible, l’estat del benestar en un mar de crisi.

Vols posar un anunci?

616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

Política

| 28 de setembre de 2011

| 25

P OL ÍTIC A

ELECCIONS 20-N

PARLAMENT DE CATALUNYA

Els partits polítics Forns (CiU): proposen els seus candidats “La situació del país exigeix el Les diferents formacions tarragonines presenten les llistes al Congrés i el Senat sacrifici de tots”

A

questa setmana se celebra al Parlament de Catalunya el debat de política general, on el president Artur Mas és sotmès a les preguntes de la resta de formacions parlamentàries al voltant dels temes de més interès del país. Parlem de tot això amb la diputada de CiU per Tarragona, Victòria Forns.

L’ADÉU DE ZAPATERO. José Luis Rodríguez Zapatero va signar el passat dilluns el decret de convocatòria de les eleccions per al 20 de novembre, després del Consell de Ministres extraordinari on el president del Govern espanyol, fent gala del seu etern optimisme, va mostrar-se convençut que “més aviat que tard” se superaran les dificultats actuals i va expressar la seva “confiança absoluta en el futur d’Espanya”. La campanya electoral començarà el proper 4 de novembre mentre que la sessió constitutiva de les Corts tindrà lloc el 13 de desembre.

A

l llarg de la setmana les diferents formacions polítiques han presentat les llistes a les eleccions generals del 20 de novembre. A poc a poc es van definint els noms dels representants del territori al Congrés i al Senat.

Al llarg d’aquest inici de setmana s’han realitzat les diferents assemblees per definir les llistes

L’agrupació socialista de Tarragona va aprovar el passat dilluns al vespre proposar Joan Ruiz, Francesc Vallès i Jessica Moya com a candidats del PSC al Congrés per Tarragona a les eleccions legislatives del proper 20 de novembre.

De la seva banda, el líder d’Unió, Josep Antoni Duran Lleida, va presidir també el passat dilluns al vespre l’Assemblea Intercomarcal de Tarragona d’UDC, que es va

realitzar a la seu del Col·legi d’Advocats, i va anunciar que els candidats que encapçalaran la llista a les Corts Generals pel proper 20N seran Rosanna Camps, actual delegada del Giovern a Tarragona, i Martí Barberà, president d’Unió de la Federació del Camp de Tarragona. La resta de candidats seran Josep Maria Prats, Josep Toquero, Enric Capdevila i Mercè Puig.

La darrera formació a presen-

tar la seva llista de candidats ha estat Iniciativa per Catalunya-Verds. La candidata per Tarragona serà Alba Benedicto, que va estar acompanyada pel candidat de Barcelona, Joan Coscubiela. Ambdós van remarcar la necessitat que la gent d’esquerres acudeixi a les urnes a votar “perquè ens hi juguem molt”. Alba Benedicto va destacar que vol ser l’alterativa per a la gent jove per defensar els seus interessos i “treballar per construir un futur adequat per a ells”.

Al tancament d’aquest edició Convergència Democràtica de Catalunya encara no havia presentat els seus candidats a les Corts Generals, però tot apunta que la llista serà encapçalada de nou pel tarragoní Jordi jané.

Quina transcendència té aquest debat en aquests moments?

Molta, perquè el govern de la Generalitat i el president Artur Mas estan duent a terme unes polítiques necessàries i responsables, però que comporten un sacrifici per part de tots. CiU, des que va arribar al govern, ha estat molt clara sobre quina era la situació, amb tesis fins i tot avalades per auditories independents que han confirmat el pitjor, motiu pel qual les polítiques d’ajustament són necessàries. El debat ens ha de permetre dibuixar l’horitzó de cap on vol anar Catalunya.

Què li semblen les crítiques que reben les retallades per part dels partits de l’oposició al Parlament?

La ciutadania entén les retallades, però alguns polítics no, ja que les aprofiten per fer-ne un ús electoralista poc encertat. Cap partit responsable pot posar en dubte les polítiques d’ajustament pressupostari, ja que s’hauran de fer a tots els nivells i a totes les administracions. Això ho haurà de fer també l’Ajuntament de Tarragona si vol tenir un pressupost responsable l’any vinent. Ballesteros també haurà de treure les tisores i aleshores veurà que no pot contentar tothom i haurà de començar a donar

“El debat de política general no hauria de fer-se només sobre les mesures d’ajustament, sinó sobre el futur model de Catalunya” males notícies. El mateix li passarà al pròxim govern central que entri a la Moncloa.

Quin paper tindrà el Parlament de Catalunya si, tal com confirmen les enquestes, el PP governa en solitari a l’Estat?

Ja ho vam veure en la segona legislatura del senyor Aznar. El PP, amb majoria absoluta, no té mai en compte Catalunya.

Tampoc la té el PSOE, ja que el PSC s’ha demostrat com a irrellevant a Madrid. Per tant, l’única possibilitat que té Catalunya de ser respectada és amb una àmplia representació de CiU al Congrés de Diputats. Si CiU no és decisiva al Congrés, Catalunya no serà decisiva al futur de l’Estat en els pròxims quatre anys.

26 | Economia

28 de setembre de 2011 |

e c onomia

El sector químic s’allunya de la crisi

Segons l’AEQT, l’activitat conjunta de les empreses químiques del territori es va situar el 2010 en nivells similiars als dels anys previs a la rescessió econòmica

L El teixit empresarial aplaudeix el projecte del tercer rail del Port El president de l’AEQT, a preguntes dels periodistes, va posicionar-se positivament amb relació a la voluntat del president de l’Autoritat Portuària de Tarragona, Josep Andreu (a la fotografia), de connectar el territori amb l’eix ferroviari d’ample internacional amb un tercer rail en el tram de línia Tarragona-Sant Vicenç de Calders-Castellbisbal. Anton Valero creu que “hem de ser capaços de portar qualsevol mercaderia de Tarragona a Frankfurt en només 8 hores”, tot afegint que “la nostra aposta passa per potenciar el transport en ferrocarril, ja que és el més net i el que ens permetrà en un futur ser més competitius”. Valero, que va dir que “el camí a seguir és des del Port arreu del món”, considera que el projecte dissenyat pel Port “és viable” i va destacar el fet que “com més ràpidament les administracios dotin el territori de connexió internacional, millor”. Valero, però, va descartar que entri en els plans de les associades a l’AEQT sugrafar part dels 180 MEUR que suposaria la consecució del projecte.

es exportacions i l’increment de la competitivitat de les empreses va permetre el sector químic de Tarragona recuperar el 2010 els nivells producció i de vendes previs a la crisi econòmica iniciada ara fa tres anys. Així es desprèn del darrer informe públic de l’AEQT (Associació Empresarial Química de Tarragona), presentat aquesta setmana davant dels mitjans de comunicació.

Per Anton Valero, president de l’Associació Empresarial, el sector químic del territori s’allunya de la crisi, però no val a badar, “ja que hem notat un cert deteriorament en el mercat en aquests darrers mesos”. És per això que la química tarragonina insisteix en la necessitat de millorar les infraestructures (A27 i connexió ferroviària amb l’ample internacional), en la reducció dels preus de l’energia i de l’aigua i en l’adaptació de la legislació a la nova realitat i en l’agilització dels tràmits burocràtics.

Les dades de 2010 Quant a dades, l’informe confirma la importància de les exportacions en el sector. Un 57% de la producció de les empreses químiques tarragonines ha tingut com a destinació els mercats estrangers, essent Alemanya, Itàlia i França els principals països receptors. Les previsions per al 2011 també són optimistes per a la química tarragonina, si bé el mateix Anton Valero va advertir que “les alertes sobre el dèficit públic que apareixen constantment als països europeus estan afeblint els mercats i, evidentment, això també ens afecta”. Tot i això, el sector químic espanyol va registrar un volum de negoci de més de 53.000 milions d’euros durant el passat exercici. En l’àmbit tarragoní, la productivitat de les companyies es va situar en els mateixos nivells dels anys previs a l’inici de la crisi de 2008, fet que és interpretat pel sector com quelcom altament positiu. L’any passat es van superar els 19 milions de tones de producció i les 28 empreses associades a l’AEQT

La química reitera la seva demanda a les administracions perquè dotin el territori de millors infraestructures per agilitzar el transport de mercaderies

L’alt cost energètic i de l’aigua és un dels grans hàndicaps per a la competitivitat de les empreses envers les economies emergents

Economia

| 28 de setembre de 2011

E C ONOMIA

OPINIÓ

Els portaveus de l’Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT), tot i que sense donar detalls, van anunciar durant la roda de premsa que hi ha companyies que tenen planificades pròximes inversions al territori.

L’any passat el sector va pagar uns 630 milions d’euros en salaris a uns 10.000 professionals i més de 15 milions d’euros en impostos als municipis van donar feina estable a 5.212 persones del territori (a les quals cal afegir 4.009 més a través de les empreses de serveis).

Aquest volum de professionals representen uns 630 milions d’euros en salaris. A més a més, les companyies paguen més de 15 milions d’euros en impostos (IBI i IAE) als municipis on hi ha implantada la indústria.

L’informe públic de l’AEQT d’aquest 2010 està fortament marcat per la celebració de l’Any Internacional de la Química, motiu pel qual el document recull tot el seguit d’actuacions i inversions que el sector ha realitzat amb l’objectiu d’aproximar-se als reptes marcats per les Nacions Unides (ONU), que situa la química com a element determinant en fites com l’habitatge sostenible, l’energia o la potabilització d’aigua a escala mundial. En aquest sentit, des de l’AEQT s’insisteix a enfortir

el clúster creat al territori entorn de la indústria química, en el qual participen les empreses, però també la Universitat Rovira i Virgili, el Port de Tarragona, els instituts d’investigació (ICIQ) i les administracions. “Sense cap mena de dubte som un referent estatal del sector químic, tant en l’àmbit productiu com d’investigació, i hem d’aconseguir ser també un referent cada vegada més important a Europa”, va apuntar Valero durant la presentació.

En aquesta unió d’interessos hi té un paper cabdal del Port de Tarragona, al qual Valero va fer continuades referències durant

| 27

la seva intervenció, apuntant que “l’activitat del territori ha de passar pel Port per arribar a la resta del món”. Conservant en tot moment un discurs prudent però alhora optimista, Valero va deixar caure que “hi ha empreses que tenen planificades inversions al territori en un futur, però les bones notícies les han de donar els propietaris de les empreses i no pas l’associació”.

La roda de premsa va estar presidida pel mateix president de l’AEQT, acompanyat de Ramon Fontboté, gerent de l’AEQT, i Joan Maria Garcia-Girona, cap de la Comissió de Comunicació de l’ens.

Frederic Adan Conseller del Grup Municipal de CiU a Tarragona

Les decisions populistes empobreixen la ciutat Actualment, és un fet constatable que la principal preocupació dels tarragonins i tarragonines és la crisi econòmica i l’elevadíssima taxa d’atur que patim. La nostra ciutat s’enfronta a uns reptes molt complexos. Com generarem ocupació en un context en què tot allò que ens havia funcionat fins ara ja no té sentit?

El model de creixement econòmic basat en la construcció s’ha desplomat i ha provocat un buit que no ha estat ocupat per cap altre model encara.

Molts parlen de l’economia del coneixement i, tanmateix, de l’economia de la identitat. Són models a reivindicar i a potenciar. Però ens cal començar a actuar ara. Aquest ha estat sense dubte el principal problema de la gestió socialista: la gestió nefasta de la crisi econòmica. El senyor Zapatero i molts dirigents socialistes van negar per activa i per passiva la realitat d’una crisi que ja era evident l’any 2007.

Les decisions que no es van prendre fa quatre anys repercuteixen ara directament en les butxaques de cada ciutadà de Tarragona. A l’Ajuntament de la nostra ciutat, les coses no s’han fet bé, no s’han pres decisions que relativitzin les conseqüències de la crisi, en alguns casos tot el contrari. Només cal veure el que ha succeït amb la pujada de l’impost de l’IBI a les empreses de Tarragona. L’alcalde Ballesteros i el seu equip de govern van decidir apujar d’un 40% un impost que grava només la superfície de les empreses, sense tenir en compte cap tipus de criteri socioeconòmic, sense cap justificació política més enllà de l’error de pensar que fer pagar més als empresaris és progressista, política que desgraciadament sembla ser que està de moda en l’actualitat. Avui dia només els dogmàtics i els populistes són capaços de sostenir una afirmació d’aquest tipus.

Molts empresaris tarragonins han vist com l’Ajuntament penalitzava la seva condició de generadors de riquesa per un afany recaptatori. Avui en dia tenir una nau industrial no és sinònim de res, no és sinònim de riquesa. És més, en el cas que la nau estigui en un dels polígons industrials de Tarragona és, en tot cas, sinònim d’haver de suportar unes polítiques de promoció econòmica desfasades i una deixadesa absoluta en el seu manteniment per part del govern socialista.

Ningú no pot comprendre com en una situació competitiva com l’actual, Tarragona, ciutat de referència de la logística i de la indústria, o això voldríem ser, tingui uns polígons en un estat d’abandó absolut. El partit socialista ja fa més de quatre anys que governa aquesta ciutat, i fins ara no han estat capaços de generar una política de marca de ciutat coherent. El PSC ja no sap vendre ciutat. És un model esgotat, i el que és pitjor, un model que ens esgota econòmicament i socialment. És l’hora que cadascú assumeixi les seves responsabilitats. Els socialistes tarragonins són els responsables d’una política erràtica. Ara cal prendre decisions amb coratge i valentia apostant, de manera decidida, per afavorir els empresaris, veritables generadors de llocs de treball i ocupació, els quals han de ser els elements fonamentals que ens ajudin a superar aquesta crisis econòmica, el constrari, pendre decisions populistes, com fa el govern socialista, l’únic que aconsegueix és empobrir una mica més la ciutat i els generadors d’ocupació.

EL TEMPS

RUTA

Una passejada interessant

Setmana estable La setmana arrencarà amb temps estable i domini de l’ambient assolellat tot i que dimecres els núvols seran els protagonistes de la jornada. Les temperatures baixaran lleugerament a partir de dissabte.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 26º / mín. 18º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 29

DIVENDRES 30

DISSABTE 1

DIUMENGE 2

Neu

Boira

L

’itinerari comença al Perelló, on s’ha d’agafar la carretera que condueix fins a la Rasquera que passa molt a prop de la central eòlica de les Colladetes. Al cap de poc s’entra a la plana del Burgar. A la dreta de la carretera, abans d’arribar a la cruïlla que porta fins a les pintures rupestres de Cabrafeixet, es troba un camí asfaltat amb indicacions per anar a mas d’en Curto. Per aquest camí s’arriba a la assa d’en Ferrà, on es pot deixar el cotxe i començar a caminar. Les marques blanques i vermelles del GR 192 condueixen còmodament fins a la Barra. El recorregut passa a tocar d’alguns dels impressionants aerogeneradors de les Colladetes. En arribar al cap de la Bara, al costat d’un pi solitari, val la pena desviar-se a la dreta per anar a buscar la fita blanca del vèrtex geodèsic. Des d’aquest punt es divisa un generós panorama sobre la plana de Sant Jordi, les muntanyes de Vandellòs i Tivissa, la costa de l’Atmella i el Delta. Darrera, a l’oest s’aixeca la serra del Boix, amb la inconfusible silueta del Cabrafeixet, sota el qual van viure els autors de les pintures rupestres del barranc de les Nines. Cap al nord, apareix el cim de Xàquera o Creu de Santos, fregant els mil metres, ocultant els boscos i les malaurades restes del monestir i balneari de Cardó.

A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 150 m TEMPS: 2 h (sense comptar aturades)

DILLUNS 3

DISTÀNCIA: 5,5 km (anada i tornada)

DIMARTS 4

RECOMANACIONS: Molt a prop de l’inici de l’excursió es troba el mas d’en Curto, el primer allotjament rural que es obrir al Baix Ebre i que també funciona com a restaurant. Temps enrera, els avantpassats dels amables propietaris de la masia van manternir ramats de miles d’ovelles a la zona. Val la pena visitar les pintures rupestres de Cabrafeixet.

OCELLS DE TARRAGONA

Mallerenga Emplomallada (Parus cristatus) IDENTIFICACIÓ: 11 cm. Cap bàsicament blanquinós amb cresta pigallada negra, estreta franja ocular negra que s’estén al voltant de les galtes i collar complet negre estret que s’ajunta amb el pitet negre, parts superiors marró-grisenques pàl.lides, parts inferiors blanquinoses amb flancs de color d’ant. A vegades busca menjar als troncs dels arbres, menys sociable que d’altres mallerengues.

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

VEU: Cant repetit ràpidament, un trisil.làbic “siih-burrurrit, siih-burrurrit”.

HÀBITAT: Generalment pinedes, però també boscos mixtos i brolles. Nia als forats d’arbres corcats, pals de fileres, etc.

OBSERVACIÓ: Present tot l’any.

La foto va ser obtinguda a les muntanyes de Prades.

Alemany: Haubenmeise Anglès: Crested Tit Espanyol: Herrerillo capuchino Francès: Mésange huppée

Els irlandesos CHEAP FREAKS inauguren l’octubre del groove bar

Guia d’oci i serveis

APUNTS

Innovació Cicle de conferències

El cicle que comença aquest dijous s’inclou dins dels actes de celebració de l’Any de la Química

deL 28 de setembre al 4 d’octubre

Gastronomia

Ciència L’extinció dels dinosaures

Un estudi recent torna a deixar sense resposta un dels grans enigmes del planeta Terra

Leman

El restaurant tarragoní es prepara per celebrar el 50è aniversari el proper dijous 6 d’octubre

Cultura

Torna el cicle de concerts de petit format Do It Yourself E

l Di-Y reapareix el proper divendres 30 de setembre amb una gran festa que tindrà lloc a l’emblemàtica Sala Zero de la ciutat de Tarragona i que suposarà també la reobertura del local. Aquest esdeveniment comptarà amb la col·laboració de la revista Mondo Sonoro i l’actuació dels gallecs Triángulo de Amor Bizarro.

30 |

| 28 de setembre de 2011

INNOVACIÓ “Química: la nostra vida, el nostre futur” A

mb aquest lema comença el cicle de conferències organitzat per la Facultat de Química de Tarragona en col·laboració amb l’Obra Social “La Caixa”. El cicle, emmarcat dins de l’Any Internacional de la Química, obre les portes aquest dijous 29 de setembre amb la conferència ‘Marie Curie, una dona avançada al seu temps’ que, com la resta de xerrades, s’impartirà a les 19 hores a l’auditori de CaixaFòrum de la capital tarragonina.

La celebració de l’Any Internacional de la Química és una mostra mundial dels èxits assolits per la química i la seva contribució al nostre benestar. A més, aquesta commemoració emfatitza sobre el paper de la química en la millorar de la sostenibilitat del nostre estil de vida i en la resolució dels problemes globals de la humanitat, com són l’alimentació, l’aigua, la salut, l’energia o el transport. A més, aquest any també se celebra el centenari de la concessió del Premi Nobel de Química a Marie Curie i és per això que la primera conferència farà un recorregut per la vida de la física polonesa, pionera en camp de la radioactivitat. El programa és el següent:

29 de setembre 2011

Marie Curie, una dona avançada al seu temps 4 d’octubre 2011

Rentar-se i vestir-se amb Química 20 d’octubre 2011

La Química, la naturalesa i la vida 25 d’octubre 2011

La Ciència a una nova escala: la nanociència Hora: 19.00 h Lloc: Auditori CaixaFòrum

Les quatre conferències divulgatives seran impartides per professors de la Facultat de Química de la URV i, com que estan adreçades a un públic general, no requereixen coneixements previs de química.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

| 31

| 28 de setembre de 2011

CIÈNCIA Què va causar l’extinció dels dinosaures?

T

ot i que semblava que un asteroide havia estat el causant de l’extinció dels dinosaures, un estudi recent refuta aquesta teoria i torna a deixar sense resposta aquest misteri de la Terra. Les observacions realitzades per la sonda WISE de la NASA han desmentit l’estudi realitzat l’any 2007 que apuntava que un asteroide del tipus Baptistina hauria pogut ocasionar la desaparició dels dinosaures.

En un primer moment els científics defensaven que fa aproximadament 65 milions d’anys, un gran asteroide va col·lidir contra el nostre planeta posant fi a l’existència dels dinosaures i altres formes de vida. L’estudi d’aquesta teoria va quedar en l’aire, ja que no es va poder demostrar on havia caigut l’asteroide i quin va ser el ser recorregut fins a la Terra. L’any 2007, un nou estudi culpava de l’extinció dels grans rèptils les restes d’un asteroide de tipus Baptisitna. Un enorme tros del cos estel·lar hauria caigut a la Terra després de col·lidir amb un altre asteroide al cinturó principal entre Mart i Júpiter. Ara, les dades de la sonda WISE han demostrat que això no és possible i han tornat a

deixar sense resposta un dels grans enigmes del nostre planeta.

El responsable del Programa d’Observació d’Objectes Propers a la Terra (NEO), Lindley Johnson, i el seu equip han observat durant més d’un any la mida i el reflex de 120.000 asteroides, 1.056 dels quals pertanyien a la família Baptistina.

Durant la investigació van descobrir que el trencament de l’asteroide es va produir fa 80 milions d’anys, menys de la meitat dels temps suggerit anteriorment.

Amb aquestes dades els investigadors van poder calcular quant de temps li costaria a un Baptistina arribar a la seva posició actual. Els resultats mostren que, perquè aquest asteroide fos el responsable de l’extinció de l’espècie, hauria d’haver impactat a la Terra en menys temps del que es creia anteriorment, per tant, no hi hauria hagut prou temps per causar aquest succés.

Els científics treballen en un arbre genealògic de les classes d’asteroides que hi ha al cinturó per intentar trobar la peça que coincideixi amb les restes del fragment que va caure a l’actual península mexicana de Yucatan i que va posar fi al Cretaci deixant un cràter de 10 quilòmetres.

32 |

| 28 de setembre de 2011

CULTURA El Di-Y reapareix amb Triángulo de Amor Bizarro i la festa ‘Mondo Sonoro’ D

esprés de l’aturada estival, i gràcies a l’èxit assolit durant la primera temporada, el cicle de concerts de petit format Do It Yourself (Di-Y) reapareix aquest divendres 30 de setembre amb una gran festa a la Sala Zero de Tarragona, en el que suposarà també la reobertura d’aquest emblemàtic espai de la capital tarragonina. La festa d’obertura de la segona part del Di-Y comptarà amb la col·laboració de la revista ‘Mondo Sonoro’ i amb l’actuació dels gallecs Triángulo de Amor Bizarro.

El grup que obrirà la segona temporada del Do It Yourself encara es troba submergit en la gira promocional del seu segon disc, Año Santo (2010). Triángulo de Amor Bizarro ha estat reconegut aquest any per la crítica i, a més, ha rebut destacats premis com el de millor directe, millor disc i grup revelació. Influenciats per grups de la New Wave i el Post-Punk com New Order o The Jesus and Mary Chain, els gallecs són un dels màxims exponents del noise a l’Estat espanyol. El seu concert començarà a les deu del vespre però la cosa no acaba aquí. La festa seguirà després amb l’actuació dels DJ’s Joan S. Luna (redactor en cap de Mondo Sonoro) i DJ Ecléctico (Di-Y / Autobhan).

L’entrada per a l’esdeveniment té un preu de 10 euros, anticipada, o bé 13 euros a taquilla i es pot adquirir a Shiva Music (Tarragona), Discos Arsis (Tarragona) i discos Quick (Reus). El cicle Di-Y està organitzat per la productora Music From Tamarit i per l’Empresa Municipal de Mitjans de Comunicació de Tarragona (EMMCT), les quals es van encarregar de portar durant el primer semestre del 2011 formacions com La Habitación Roja, Maga, El Columpio Asesino o Delafé y las Flores Azules.

La tardor arriba al Groove

El grup irlandès Cheap Freak, teloners de la nova banda de Liam Gallagher, actuaran a Tarragona el proper diumenge 9 d’octubre. / Cedida.

El Groove Bar de Tarragona comença la tardor amb un mes d’octubre ple de grans actuacions en directe.

Diumenge 9 d’octubre · Cheap Freaks Liam Gallagher (Oasis) ja té teloners per la seva nova banda Beady Eye, són els irlandesos Cheap Freaks que presenten la seva mescla de garatge, psiquedèlia, punk i blues amb influència seixantera. La seva música està fent parlar molt. El grup revelació de l’escena rockera irlandesa arriba per primer cop a Catalunya per fer les delícies dels amants del rock’n’roll.

Dijous 13 d’octubre · Skadne Krek El quartet punk modern Skadne Krek es pot convertir en el futur del jazz noruec amb els seus instruments electrònics i la mentalitat rockera que evoca els 70.

Diumenge 23 d’octubre · The Sunmakers El francesos The Sunmakers arriben amb la seva música fruit de la barreja del surf, el twist i les pellícules de serie Z. Dissabte 29 d’octubre · The Holy Soul + DJs L’any 2004 graven el seu primer treball discogràfic Love Has Left The City Limits. Des d’aleshores han publicat l’LP Sign of The Triangle i l’àlbum Damn You, Ra. L’any 2010 exerceix de banda improvisada de Damo Suzuki amb qui graven Dead Man Has No 2nd Chance, publicat fa uns mesos.

recomana...

Cuidar el cos i la ment al ‘MAB’ Amb el començament del curs també arriben les bones intencions. La proposta Tecletes d’aquesta setmana és el centre MAB Tot per la dona, on ja està oberta la inscripció a les classes per al curs 2011-2012. Una de les teràpies que ofereixen és la gimnàstica Escola de Columna per treballar tot el cos i sobretot de la cadena posterior (lumbars i cames) i prevenir patologies com la lumbàlgia, la dorsàlgia i la cervicàlgia. Una altra de les classes que imparteixen és la de gimnàstica abdominal hipopressiva, dissenyada per tonificar el sòl pelvià en el post part i apta per a pacients amb dèficit postural. També les embarassades tenen un espai reservat a MAB, ja que fan preparació física al part en classes destinades a l’aprenentatge de la biomecànica pelviana així com al desenvolupament del part fisiològic normal. En aquestes sessions s’insisteix molt en la pràctica del treball del periné i en les posicions favorables per al descens i rotació del nadó a l’hora del naixement.

Us recordem també que també podeu participar a les classes que ofereixen setmanalment de massatge infantil Shantala, una pràctica amb molts beneficis per al nadó, com el reforçament i millora del vincle entre pares i fills. Per a més informació i horaris, cal que us dirigiu al MAB Tot per la dona, al carrer Mossèn Ritort i Faus, 23, de Tarragona o que us hi poseu en contacte a través del telèfon 977 22 63 88. Feliç inici de curs!

| 33

| 28 de setembre de 2011

AGENDA

m:

Destaque

a Henrikita a Tarragon 8 2 s re c e dim arro e Amor Biz d lo u g n á ri T Tarragona dijous 29 a tge màgic ia v n u , n Rodamó ona 2 a Tarrag diumenge

DIMECRES 28

Tarragona Presentació. Henrikita Henrikita, un dibuix animat és la nova creació de la coneguda dissenyadora de joies i escultora tarragonina Henrika. Ara ens presenta el seu personatge més contemporani, una creació de línies simples com són les d’una nena.

Lloc: El Corte Inglés Hora: 19.00 h

DIJOUS 30

Tarragona Concert. Triángulo de Amor Bizarro El Di-Y, Do It Yourself, torna a l’acció amb Triángulo de Amor Bizarro i la festa Mondo Sonoro que significarà la reobertura de l’emblemàtica Sala Zero. Encara embarcat en la gira promocional del seu segon disc Año Santo, els gallecs Triángulo de Amor Bizarro arriben a la ciutat per demostrar per què han estat premiats pel millor directe, el millor disc o com a grup revelació. La festa continuarà amb l’actuació dels DJ’s Joan S.Luna i DJ Ecléctico.

Lloc: Sala Zero Preu: 10 € anticipada / 13 € taquilla

DIUMENGE 2

SETEMBRE · OCTUBRE 2011

Tarragona Infantil. Rodamón, un viatge màgic Matins en família és el cicle familiar amb què cada primer diumenge de mes els més petits i grans gaudiran d’actuacions de teatre, titelles o malabars, entre d’altres. Aquest diumenge, Enric Magoo presenta el seu espectacle Rodamón, un viatge màgic, on es combinen màgia, patomima, malabars, titelles, canvis de vestuari, inflables i humor.

Lloc: Auditori Caixa Tarragona Hora: 12.00 h Preu: 4 €

26 27 28 29 30 3

4

5

6

7

1

2

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ACTES PERMANENTS

Tarragona Santa Tecla als ulls. La llum durant la Festa Aquesta mostra recull les imatges dels fotògrafs italians Laura Cammarat i Benedetto Tarantino que van treballar plegats per les festes de Santa Tecla del 2010. Les fotografies de gran format narren els moments de festa així com detalls de carrers i interiors d’edificis.

Lloc: Palau Firal i de Congressos Dies: Del 16 de setembre al 9 d’octubre Horari: D’11 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges tarda i dilluns tancat.

Tarragona Exposició. 75 anys mirant al mar L’exposició, organitzada amb motiu de la celebració dels 75 anys de la construcció de l’edifici de l’escola del Miracle, és una recopilació de treballs manuals, material escolar i didàctic, documentació i material gràfic que mostra l’història de l’escola des de 1947 fins a l’actualitat.

Lloc: Escola del Miracle Dies: Del 20 de setembre al 15 d’octubre Horari: De dilluns a divendres de 9 a 18 h.

Tarragona La Febre d’Or. Escenes de la nova burgesia En aquesta exposició es reuneixen un conjunt d’obres en què els burgesos d’aquest període són els protagonistes. Al mateix temps, aquestes obres esdevenen un compendi del seu gust i un excel·lent document històric per conèixer les escenes que van protagonitzar.

Lloc: CaixaForum Dies: Del 14 de setembre al 20 de novembre Horari: De dilluns a divendres de 9 a 21 h.

Dissabtes i festius, d’11 a 14 i de 16 a 21 h.

Tarragona Exposició. Detalles invisibles Pablo Pérez-Mínguez mostra un recull de les seves imatges captades entre 1968 i 2008. Conegut com el creador de les icones més importants de la Movida Madrileña per la gran quantitat de retrats que va fer de personatges de Madrid de finals dels 70 i començaments dels 80, aquesta exposició recull les obres més íntimes de la seva trajectòria.

Lloc: Tinglado 1 (Moll de Costa) Dies: Del 15 d’agost al 13 de novembre

34 | Publicitat

28 de setembre de 2011 |

| 35

| 28 de setembre de 2011

GASTRONOMIA Leman celebra el 50è aniversari el proper dia 6 d’octubre LEMAN Rambla Nova 27 · Tarragona Tel. 977 23 42 33 · Fax 977 23 79 18 Horari: de 13.00 a 15.45 h i de 20.00 a 23.00 h.

No tanca cap dia, excepte per Nadal

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com RESTAURANT ALEJANDRIA Cafeteria · Restaurant Rambla Nova 3 Bis · Tarragona 977 239 090 Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

l Leman ha preparat una festa d’aniversari, la del mig segle, els 50 anys, per al proper dia 6 d’octubre. Els actuals socis de l’emblemàtic establiment tarragoní, situat al cor de la nostra ciutat, Isidro Doménech, Jaime Viñes, Ernesto Garzón, Manuel Regadera i Ángela Reinals, volen retre un homenatge als seus clients i amics convidant-los a passar a la tarda a prendre una copa.

Tot va començar l’any 1961 quan en Lluís Torrent, acabat de venir de Suïssa, va fundar a la Rambla Nova, ben a prop del Balcó del Mediterrani, una pastisseria que incorporaria, a la vegada, una cafeteria, un snack i, més tard, un restaurant. Tot això és el Leman, un autèntic punt de trobada, el més conegut dels establiments del ram a Tarragona, per on han passat tres generacions: avis, pares i fills. Qui no ha quedat, en un moment determinat, al Leman? Qui no ha dinat o sopat en aquest establiment o no ha pres un sandvitx, un cafè o una pasta a la seva terrassa?

Més tard, Lluís Torrent el va deixar en mans d’en Josep Martí i Michel Seró, que van continuar la positiva trajectòria del Leman, famós per la seva excel·lent oferta de sandvitxos (com el “floripondio”, entre d’altres), els seus plats combinats amb un estil molt propi i la seva cuina ben elaborada.

Josep Antón “Cuxi” ens ha explicat que és client del Leman des del començament, ja que en Torrens li va comprar eines per al negoci i axí van ser clients mútuament. Ell continua anant cada dia al Leman i recorda moltes, moltíssimes, anècdotes, de personatges famosos que hi han

passat, de les tertúlies de tot tipus que ha albergat, celebracions, bromes, sopars a la cuina, vermuts amb cirera vermella els diumenges amb la nuvia...

Quin és el secret de l’èxit del Leman? Doncs, molt senzill. Una cuina autèntica de temporada i de mercat que valora moltíssim el producte i el tracta com cal. En definitiva, una recepta basada en la qualitat de la primera matèria i en un treball esmerat. Es compra al mercat el que poc dresprés s’ofereix a la carta mitjançant una elaboració acurada i respectuosa amb aquesta qualitat del producte recent adquirit que realitza el xef, Josep Gil. A aquesta oferta recentment s’ha incorporat un menú de dilluns a divendres amb productes propis de la terra, que canvia cada dia, en funció del mercat.

La carta continua amb uns plats fixos d’amanides, entrants freds, sopes, truites i ous, carn, peix i postres. Finalment s’ofereixen també sandvitxos, plats combinats i rebosteria, que cal remarcar que, com a pastisseria que és, està tota feta a la casa, dins de la línia de qualitat abans apuntada: assortiment de tartaletes, mousse de xocolata, Sacher, sorbets, etc.

Les carns i els peixos són l’especialitat, però hi destaca el corder, la vedella i el bou, que són els reis. Elaborats com broxeta, al grill, al vi negre, amb escalopes, al pebre, etc., i el peix: lluç, orada, rèmol... preparats amb romesco, al vi blanc...

Tothom està molt il·lusionat. La crida és oberta a tots els tarragonins i molt especialment als amics i clients. El 6 d’octubre a la tarda, avis, fills i néts, tots al Leman. Són 50 anys. Felicitats i gràcies pels bons moments de bona cuina i bones estades que heu donat a Tarragona: pastisseria, cafeteria, snack i restaurant, el Leman, després d’aquests 50 anys, és una institució ciutadana a la qual desitgem de tot cor molta més vida. És tota una referència. La ciutat el necessita.

VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 225 845

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses.

Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

36 |

| 28 de setembre de 2011

GENT PARTIDES SIMULTÀNIES D’ESCACS PER SANTA TECLA

E

l passat diumenge 25 de setembre la Rambla Nova de Tarragona es va tornar a omplir de taulells d’escacs gràcies al Club d’Escacs Tarragona. El motiu d’aquesta trobada era la realització d’una sessió de partides simultànies davant de dos destacats jugadors tarragonins especialitzats en aquesta modalitat. El mestre Fide Francesc Xavier Ferran i el jugador Marc Mallol Musté, que van realitzar més de vuitanta partides d’escacs en els 38 taulells repartits per la Rambla. L’acte, inclòs dins el programa de Santa Tecla des de fa anys, va durar quatre hores i els dos experts van notar la millora dels seus contrincants en comparació amb altres anys.

La missió d’aquest esdeveniment és donar a conèixer aquests esport i alhora els beneficis que en comporta la seva pràctica. També hi havia un espai per aprendre’n.

TGN-ALGUER: 40 ANYS D’ARGERMANAMENT

E

l passat dissabte 24 de setembre va tenir lloc a la Glorieta de l’Alguer (Punta del Miracle de Tarragona), la presentació dels actes commemoratius del 40è aniversari de l’agermanament entre les ciutats de Tarragona i l’Alguer, signat el 22 de setembre de 1972. Es va estrenar el monòlit restaurat de la Glorieta amb el poema “Missatge de l’Alguer a Tarragona” del professor Pasqual Scanu. Durant tot l’any es realitzaran actes recordant l’agermanament.

GASTRONOMIA TARRAGONINA AL ‘WORKSHOP’ DE BILBAO

L

’Agència Catalana de Turisme organitza a Bilbao el workshop Cultura i Eno-gastronomía que se celebra aquest dimecres 28 de setembre, destinada a promocionar la rica i diversa oferta cultural i enogastronòmica de l’Estat espanyol. A l’esdeveniment hi participaran el col·lectiu Tarragona en Essència i La Xicoia (Pallars Sobirà) com a representació de Catalunya. Els encarregats tarragonins d’oferir sabors als comensals seran els xefs Ramon Martí (El Llagut) i Eduard Pazos (Degvsta). Els dos han preparat un menú oferint el bo i millor del territori on no falten ingredients de Siurana, Prades o el Delta, així com la mamadeta tarragonina.

MOBILITAT SOSTENIBLE A RODA DE BARÀ

U

na cinquantena de persones van participar a la caminada per la mobilitat sostenible realitzada a Roda de Barà dins el marc d’activitats de la 10a Setmana de la Mobilitat Sostenible. L’activitat es va veure deslluïda per la pluja però els camins enfangats no van impedir que la gent gaudís de la passejada. El recorregut va inciar-se a la plaça de l’Ajuntament i va recórrer la ruta 6 blau cel de les rutes verdes a peu des de Roda de Barà, de dificutat baixa.

CALAFELL S’OMPLE DE GLADIADORS

L

a Ciutadella Ibèrica de Calafell va tornar el passat dissabte 24 de setembre a l’any 194 aC i es va omplir de gladiadors disposats a demostrar que eren els millors en participar als jocs de Roma. L’activitat formava part de la 4a edició del Joc de Rol en Viu organitzat per la regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Calafell dins les Jornades Europees del Patrimoni.

L’acte va ser tot un èxit ja que les places es van esgotar i els participants van jugar durant 13 hores seguides.

| 37

| 28 de setembre de 2011

Telèfons genèrics

L’ESCOLA DE DANSA ARTEMIS EXPORTA BALLARINS

Q

uatre alumnes de l’escola tarragonina han obtingut una beca per formar-se a Madrid, Lisboa, Stuttgart i Florència, després de guanyar la medalla de bronze a les exigents Olímpiades de Dansa de Berlín. Un dels alumnes, de només 14 anys, ha hagut de tornar a Tarragona per no tenir l’edat mínima exigida pel Conservatori de Lisboa i ara es prepara per ballar a la competició europea de dansa, que se celebrarà a París el pròxim mes de novembre.

Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

LLIURAMENT DE PREMIS DEL VIDITAPES DE TORREDEMBARRA

Gus, arribarà a temps la teva oportunitat? Esperem que sí. És un vellet molt bo i obedient. Mastí d’uns deu anys, que està condemnat a viure els seus últims moments a la Protectora si no és que es produeix un miracle. Va ser lleial al seu amo fins que el va abandonar quan més ho necessitava, quan més falta tenia d’una llar. Ideal per a una persona ja gran, tranquil·la. Fem una crida per demanar ajuda per ell. Gus, amic, tota la sort del món per a tu. Com el Gus, a la Protectora són molts els gossos i gats que esperen persones responsables que els ajudin.

E

l passat dilluns 26 de setembre es va fer el lliurament dels premis de la primera edició del vidiTapes a la Torre. La ruta gastronòmica, que va tenir lloc del 2 a l’11 de setembre, va comptar amb la participació de 27 restauradors que van servir al voltant de 18.000 tapes. Els guardons atorgats van ser: Tapa més marinera pel Restaurant El Vaixell, Tapa més simpàtica per Cozynook i Tapa més gastronòmica per l’Asador Arribes del Duero.

Sudoku Fàcil

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

28 de setembre de 2011 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16

Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, útils. Tot exterior.

Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges TOT UN LUXE...

ARA REBAIXATS DE PREU Tardes a l’obra

PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT.

SALOU. Conjunt Aqquaria.

(Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 190.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711.

Precio. 141.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 VILA-SECA. Residencial El Llorer, planta baja con jardin, a estrenar, 2 habitaciones dobles, parking incluido, piscina y gimnasio comunitario, entrega inmediata, ahora solo 120.000€. Tel. 977 376 606

TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster.

160.000€. Tel. 649486065 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 TORREDEMBARRA. Apartament, 2dorm, saló menajdor, cuina, bany, terrassa, gran zona comunitaria amb piscina.

Preu: 146.000€. Tel. 977 643 510 SALOU. 1ª línia de mar. Espectacular ático de 5 dormt. 125m2 útiles. Todo exterior. Más terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. + 2pk y 2 traseros. Nuevo. Llaves en mano. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Por traslado urge vender piso. 5º piso con ascensor nuevo, totalmente reformado, 3 habitaciones. Sol todo el dia y buenas vistas. A.A frio/calor opcional.

Precio: 78.000€. Tel. 686 383 714 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina.

Parking y trastero incluido en el precio.

Tel. 977224544 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado.

Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 TORREDEMBARRA. Apartament 2 dorm, saló menjador, bany, cuina, terrassa, piscina, comunitària. 125.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar.

180.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 hab. listo para entrar. Precio: 90.000€.

Tel. 610 500 017 REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos.

3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada.

Acabados de 1ª calidad. Jardín privado.

Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949

TORREDEMBARRA. 2dorm, saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclòs. Preu: 115.000€. Tel. 977 643 510

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior.

Venda o lloguer amb opció a compra.

Tel. 615 354 608 / 609 303 051 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 TARRAGONA. JOAN XXIII. Nova construcció edifici Joan 23 amb habitatges de 2 i 3 dormitoris de disseny i qualitat. Preu especial de sortida. Tel. 609020545 TORREDEMBARRA. Pis de 3dorm., saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclos. 170.000€. Tel. 977 643 510 VILA-SECA. Pisos de obra nueva desde 110.000€, parking incluido, entrega inmediata. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis de 77m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent amb galeria, exterior, ascensor, calefacció. 175.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39.

Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€.

Tel. 675918159 TARRAGONA. JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 60m2, 2 hab, lluminós, traster.

120.000€. Tel. 977 25 20 52 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche).

236.000€. Tel. 977842821

REUS. Pis de 2 dormitoris, 50m2, 1 bany, cuina, menjador, terres gres, armaris, mobles, porter automàtic, aigua, llum, gas, tancaments de fuesta, exterior, assolellat, telèfon, balcó. 127.200€ Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, salómenjador de 36m2, cuina amb galeria, parquet, aire condicionat, calefacció, pis cantoner, lluminós. En perfecte estat.

190.000€ / LLOGUER: 650€. Tel 977 25 16 16 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993 REUS. Chalets de lujo proximos a la ciudad. Precio. 1.035.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 VILA-SECA. Casa en casco antiguo de 237m2, buen estado general, 4 habitaciones, 3 baños, almacen, patio, solarium, proxima a la plaza de la iglesia, ahora solo 165.000€. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuiamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, faána rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges. TOT UN LUXE, ARA REBAIXATS DE PREU. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina.

126.000€. Tel. 615044664/662678736 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. 5ª promoción. Piso de 3 habitaciones, cocina equipasa, suelo de parquet. Ascensor. Precio: 145.000€ Tel: 659482240 / 637372899 TORREDEMBARRA. 1dorm., saló menjador, cuina, bany, terrassa, parking inclos.

Pvp. 89.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT.

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/ mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA. Amb mobles, 2 hab, menjador, cuina i bany, terrassa amb vistes, zona comunitaria, parking i traster. 550€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Ático de 2 dormitorios, aseo con ducha, cocina americana, amueblado, con solarium privado, vistas al mar.

475€. Tel. 977 69 35 68 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. PIN I SOLER. Pisos de 60m2, amb mobles, 1 bany, cuina independent equipada, calefacció, balcó, exterior, assolellat, ascensor. 550€/mes.

Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA. Sense mobles, 2 hab, menjador, cuina i bany. 400€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ FORTUNY. Sense mobles, reformat, 2º pis/asc, 3 hab, bany 450€. Tel. 977 25 20 52 VILA-SECA. Amplia oferta de vivendas y locales comerciales en alquiler desde 450€/mes. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab, 2 baños, piscina, parking.

750€. Tel. 610 500 017

MASPUJOLS. Alquiler casa adosada esquinera, 4 habitaciones, 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes.

Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado.

650€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. AV. PAïSOS CATALANS. 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire condicionat, calefacció, amb opció a pàrquing al mateix edicifi. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/BARO IV TORRES. Reformat, 2º s/asc, 2 hab, menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite.

Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir.

3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 380€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Amb mobles, 3 hab, menjador, cuina i bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VARIES ZONES DE LA CIUTAT. Pisos de 50m2, amb i sense mobles, d’1 i 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat per conductes fred i calent, exteriors, assolellats, balcó. Des de 450€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor.

550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/ IBIZA. 3 dorm., baño, balcón. 500€. Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. Precio 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€.

Tel. 977 218 730 TARRAGONA. ZONA RENFE. 3 dormitorios, equipado, amueblado, buen estado.

480€. Tel. 654 09 25 40 CUNIT. Piso de 2 dormitorios, baño completo, cocina individual, terraza, zona comunitaria con piscina. 500€. Tel. 691 23 90 03 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso 1 habitación, como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97

| 39

| 28 de setembre de 2011

CLASSIFICATS TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños. Precio. 750€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/JAUME I. Reformat, amb mobles, tot exterior, 3hab, menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/SANT FRANCESC. Pis sense mobles, 118 m2, totalment reformat, 3hab, despatx, cuina, bany, aseo, pk. opcional. 700€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AUGUST. Pis de 45m2 de disseny, totalment moblat i decorat, 1 habitació, 1 bany, cuina americana equipada, parquet, aire condiconat fred i calenta, parquet, balcó, exterior, assolellat.

Escala amb ascensor i wi-fi. 500€/mes.

Tel. 977251616

TARRAGONA. PLAÇA DE BRAUS. 45m2, amb una habitació, menjador, cuina equipada, bany complet, balcó, aire condicionat, solejat. Amb opció de pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 616 236 758 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 hab todo nuevo. Precio 580€.

Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. C/JAUME I. Amb mobles, 1 hab, cuina i bany. 475€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 495€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza.

470€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/SEVILLA. Reformat, 3 hab, menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes.

Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. VIA AUGUSTA / SMITH. Pisos de 2 i 3 habitacions, amb i sense mobles, cuina independent, ascensor, exteriors, assolellats, ascensor. Des de 500€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 700/mes. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958

TARRAGONA. MAJOR. Local cèntric de 80m2 amb aire condicionat fred i calent, sortida de fums, espectacular aparador, arcades medievals a l’interior, per a qualsevol activitat. Informi’s. Tel. 977 251616 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€.

Tel. 977 211 760 TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA CANTONADA AMB AV. CATALUNYA. LLOGUER. Local diafan. 90m2. 900€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA. VENTA. Oficina de 90m. Luz natural. 150.000€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. GASOMETRO. Local de 90m2 en el centro de Tarragona. Informi’s. Tel: 977 25 16 16 SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. CENTRE. LLOGUER. Despatx de 140m2 sense ascensor. 1ª planta. 450€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 900€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Venc plaça d’aparcament per a 2 cotxes.

Concessió 50 anys. Preu: 22.040 (negociables). Contacte: Carles. Tel. 607215481. e-correu: ccanton@ccestacio.net.

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL / EROSKI. Parking. 21.500€. Tel. 654092540

CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777

TARRAGONA. Alquiler de trasteros.

Zona centro de la ciudad con fácil acceso. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540

CONSTANTI. VENTA. Trasteros a pie de calle sin escaleras, luz natural. Obra nueva. Tel. 654 092 540

REUS. CTR. REUS-MORELL. ALQUILER. Nave de 700m2 con terreno con patio cubierto y oficinas. 600€. Tel. 654092540

TARRAGONA. VENTA. Local planta baja 80 m, contadores, aseo. Persiana. 90.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Coche y moto. 90€. Tel. 654092540

TARRAGONA. R.CAJAL. ALQUILER. Parking mediano de fàcil acceso. 50€. Tel. 654 09 25 40

MOTOR Cotxes MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

MOTOR Nàutica NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. LLOGUER. Trastero con buen acceso. Tel. 654092540

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms.

Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

TREBALL Professionals

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

MOTOR Motos

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588

TARRAGONA. PERE MARTELL. VENTA. Parking amplio, coche y moto. Fácil acceso. 22.000€. Tel. 654092540

TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 550€/ mes. Tel. 977251616

CALAFELL. Zona residencial, planta baja con terraza de 70m2, consta de recibidor, salón comedor, cocina equipada, con salida a terraza, 2 dormitorios con armario empotrado, 2 baños completos, calefacción, amueblado, zona comunitaria con piscina. 525€. Tel. 977 69 35 68

RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspasa taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284.

Sr. Soto.

TARRAGONA. C/NARCIS OLLER. LLOGUER. Parquing. 70€. Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. Zona playa de Mas Mel, apartamento con vista lateral a mar, de 2 dormitorios, baño completo, cocina americana, amueblado. 500€. Tel. 691 23 90 03

TARRAGONA. ZONA SERALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

Necesito comerciales para telefonia fija. Antonio 616 171 17

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarYa.com Tel. 93 100 01 10 BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

Retribución a medio plazo entre 2.000 y 4.000 €/mes - Negocio anticrisis en pleno desarrollo - Contribuye al ahorro familiar - Sector de alto crecimiento Buscamos comerciales para cubrir las plazas de: TARRAGONA - BARCELONA LLEIDA - CASTELLÓN VALENCIA - ALICANTE MURCIA - ZARAGOZA

Cursos para: patron de navegación básica y motos y para patrón de recreo.

Sábados de 17 h a 19.30 h. en Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 120m2 en dos planes, cantoner, aire condicionat fred i calent, lavabos, despatx, en el centre comercial de Tarragona. Informi’s. Tel. 977 25 16 16

RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017

SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

VENDEDOR/A EN COMERCIO. Profesional área comercial tapicería (sofás, sillones,...) Experiencia no menos de 7 años, preferible de 30/50 años. Residencia en Tarragona o periferia. E-mail: noumoble@ tinet.org · Tel. 977 23 67 11 Sr. Alberto.

FORMACIÓ Cursos

Empresa líder en Catalunya consolidada en el sector, selecciona de 10 a 15 personas para el departamento de atención al cliente y marketing. Interesados contactar con: ALMA-600 772 010 o enviar curriculum vitae a seleccion_tgn@byrontalent.es

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

Señor responsable busca trabajo: pintura oficial 1ra, jardineria, limpieza, granjas, trabajos de campo o cualquier cosa. Tengo carnet de conducir “B”. Tel. 666028222 / 636594000

CURSO NÁUTICA. 1-Patron de navegación básica y motos. 2-Patrón de recreo. En Comarruga. Curso: sábados tarde de 17 h a 19.30 h. Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02

VARIS Altres ofertes

Compro juegos de msx, commodore, spectrum, amstrad, sega master system, megadrive, gameboy, gba, nintendo, super nintendo, ps1, xbox, gamecube. 658 02 91 46

Por traslado, urge vender pinturas de firmas conocidas, todas a buen precio.

Tel. 609 020 545

MOBLES ANTICS DE QUALITAT a preus d’oferta per jubilarme. Calaixeres, taules, escriptoris, bufets, sofàs, etc. Segles XVIII-XX. Tel. 628 675 484.

TARRAGONA. Vendo relojes, 30% de descuento. Primeras marcas: Viceroy, Dolce & Gabbana, Police, Guess, Neo... Avinguda Prat de la Riba, 8 Baixos. Tel. 977 23 03 41 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 33€/ gramo. Oro 18K 23€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7.

Tarragona Tel. 977224332 HERBALIFE I.D. Controla tu peso, alta nutrición deportiva y oportunidad de negocio. Tel. 682 756 932

Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 40€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@ noticiestgn.cat 977259911 616728550

40 | Contraportada

28 de setembre de 2011 |

termòmetre de la setmana

Festes de Santa Tecla

El Nàstic no rutlla

Eleccions generals

La ciutat de Tarragona ha tancat una de les festes majors més multitudinàries i participatives dels darrers anys

L’equip d’Oliva no dóna senyals de recuperació i comença a entrar en una perillosa espiral de resultats que porta cap al descens

La convocatòria d’eleccions obre una via per redreçar les polítiques econòmiques a Espanya

“Hem de poder col·locar Anton Valero la nostra T producció a Frankfurt en només 8 hores”

L’entrevista

president de l’associació empresarial química de tarragona

ot indica que les coses van prou bé al sector químic de Tarragona.

L’esforç de les empreses s’ha vist recompensat aquest 2010 amb uns resultats força bons, similars als que s’assolien abans de l’inici de la crisi. Però no ens podem relaxar ni com a sector ni com a territori. És molt important per garantir el nostre futur econòmic que Tarragona i el seu entorn assoleixin definitivament les infraestructures necessàries per obrir-se als mercats internacionals i exportar el nostre talent.

Ara em parlarà de la necessitat de connectar-nos amb l’ample de via internacional... És vostè qui treu el tema, però, ja que ho fa, li diré que per nosaltres és molt important gaudir de bones connexions per transportar la nostra producció als mercats de destí. El sector químic ha estat dels que més ha salvat els mobles al territori durant aquest període de rescessió i ho ha fet gràcies a l’increment de les exportacions. És evident que aquest és el camí a seguir, però per continuar avançant hem de poder col·locar la nostra producció a Frankfurt, per exemple, en només 8 hores. Això seria possible si des del Port de Tarragona hi hagués connexió ferroviària directa amb les grans línies euroAnton Valero, màxim portaveu del sector químic tarragoní. / Ò.M.

pees de ferrocarril i suposaria un gran avantatge competitiu per al sector químic i la resta de sectors industrials del sud de Catalunya.

Què en pensa del projecte del Port de connectar-se amb la línia europea de Castellbisbal amb un tercer rail?

Entenc que com més aviat es faci la connexió més competitiu serà el territori. El Corredor Mediterrani és una infraestructura cabdal per a nosaltres, però com tots els grans projectes encara trigarà força anys a ser una realitat. Si el Port creu que pot connectar-se amb l’ample europeu abans i amb un projecte raonable, nosaltres, com a usuaris d’aquesta línia, estarem encantats. No obstant això, vull recordar que són les administracions, i no pas les empreses, les que tenen la responsabilitat i l’obligació de dotar el territori de les infraestructures necessàries per al seu desenvolupament econòmic i social.

El futur de les mercaderies és el ferrocarril?

S’ha demostrat que és el mitjà de transport més segur, més eficient i sostenible. A més a més, la química tarragonina gairebé no transporta mercaderies perilloses, ja que la pràctica totalitat de la nostra producció són plàstics. Creiem ferma-

ment que la millor manera de connectar-nos amb els mercats internacionals és aprofitant la intermodalitat que presenten el tràfic marítim del Port i la xarxa ferroviària.

I què me’n diu, de l’A-27?

Doncs que també és una infraestructura vital per al territori, ja que necessitem un accés ràpid i segur per carretera amb els mercats interiors de la Península ibèrica.

Creu que el sector químic és encara un gran desconegut per a la ciutadania?

Des de l’AEQT fem esforços importants per donar a conèixer l’activitat de les nostres empreses i la seva corresponsabilitat amb el conjunt del territori.

La presentació pública de l’informe anual del sector és una mostra de la nostra voluntat de comunicar-nos amb l’entorn.

No obstant això, no ha d’oblidar que unes 15.000 persones de les comarques de Tarragona, directament o indirectament, viuen de la seva vinculació professional amb el sector. Això ja és una garantia que hi ha un important grup de la ciutadania que coneix de primera mà la realitat de la indústria química tarragonina. Això és una garantia de transparència que molt pocs sectors com a col· lectiu poden oferir hores d’ara al territori.