noticiesTGN num. 96 by Notícies TGN

P09

Campanya contra la grip Més de 15.000 vacunes distribuïdes al Tarragonès i al Baix Penedès

ECONOMIA

SALUT

SOCIAL

Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla La Palmera, llar d’infants municipal de la P20 Nou de Gaià

tarragona@inlingua.es

A-27 La Cambra quantifica en uns 30 MEUR els perjudicis causats pels retards en P24 les obres

PÁRKINGS EN VENTA

PLANTA - 1 en C/Gasòmetre, 32 En el centro de TARRAGONA

Idiomes

dre bé!

n Per apre TARRAGONA

977234917

ÚLTIMOS 650 395 222 - 977 213 107

051011

número 096 L’ A CT U AL I TAT D E L E S C OM ARQUES DE TARRAGONA SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

aniv

ers a

CORREDOR MEDITERRANI REALITAT O SOMNI? PÀGINES 4 I 5

LIQUIDACIÓ PER TANCAMENT DE LA BOTIGA DE PRAT DE LA RIBA, 8-10

GRANS DESCOMPTES · FINANÇAMENT

2 | Sumari

5 d’octubre de 2011 |

C L AUS D E L A SE TMANA

Perilla el Corredor Mediterrani

Campanya de vacunació contra la grip

CaixaForum, pol de cultura i societat

L’A-27, el forat negre del territori

Continua l’escalada de l’atur

Protagonistes

O P INIÓ

SÍ

El gran volum d’activitats que s’apleguen en l’agenda de tardor del CaixaFòrum Tarragona testifica la bona salut d’aquesta institució cultural, una grata notícia en un temps en què les entitats bancàries es relacionen sempre amb males notícies. El director de CaixaFòrum Tarragona, Carles Marquès, és qui protagonitza la imatge, però el seu mèrit és compartit amb totes aquelles persones que treballen en l’entitat i que fan possible que es duguin a terme conferències, tallers i visites de tipus cultural.

Ricard Checa Periodista

Polítics i banquers mileuristes? Per què no? L’actual conjuntura econòmica requereix decisions valentes i impopulars per tal de crear cultura estalviadora en un país on, durant massa temps, s’han malbaratat els diners públics. La majoria dels ciutadans està d’acord a fer sacrificis sempre que siguin generalitzats, argumentats i eficaços. El que no es pot permetre, sota cap premissa, és demanar a uns que s’estrenyin el cinturó mentre d’altres viuen escurant les nostres butxaques. No cal ser gaire llest per adonar-se que milers de persones ho estan passant molt malament. Fem un cop d’ull al nombre d’aturats i als nostres carrers on demanar almoina ha esdevingut una mena d’esport nacional. I que consti que no estic contra les retallades si estan justificades, són útils, justes i equilibrades. La crisi la van criar els polítics i els banquers. Doncs, que la paguin ells. Per què s’ha de sacrificar el poble quan ell no en té cap culpa? S’ha de responsabilitzar i criminalitzar tots aquells que ens han conduït a aquest embolic. Ens demanen sacrificis. Però em pregunto: els polítics (consellers, diputats, alcaldes, regidors...) no deixen de cobrar una mensualitat o esdevenen mileuristes durant un sol mes? Ui, ui... què estic dient? Segur que alguns em maldiran només per pensar-ho... Recordem que les “seves senyories” guanyen gairebé 5 mil euros. La majoria està asseguda i només fa que pitjar un botó, twitejar i enviar missatges a Facebook des de l’hemicicle... Per què hem de seguir pagant els seus viatges, la seva Blackberry i les seves velleïtats? Què és això de la paga vitalícia? Despatxos oficials, guardaespatlles, benesses per a expolítics/governants? Els polítics i governants haurien de tenir en compte que la paciència dels ciutadans també s’esgota... Si demanem esforços i sacrificis ha de ser per a tothom. Ningú pot mantenir-se al marge. No hi pot haver favoritismes. Si algú ha de ser amnistiat és, sens dubte, el poble.

Carles Marquès

José Blanco El ministre de Foment es mereix aquesta setmana el polze cap avall, després de la trobada mantinguda amb el seu homòleg francès, Thierry Mariani, per signar la declaració de transport conjunta, en la qual es va defensar únicament la travessia central a través dels Pirineus que passaria per Madrid. Ara cal que la façana mediterrània faci força per reclamar la infraestructura. El 19 d’octubre es coneixerà quin és el seu futur i, de pas, el nivell d’influència de Blanco a la Unió Europea.

La frase de la setmana

Espurnes d’en Mossèn Aragonès Embolics familiars Un ciutadà de Khelm –ciutat dels babaus en la tradició jueva asquenasita- es vantava de tenir un germà que a la vegada era el seu nét. - Com és possible això, fins i tot a Khelm, on tot pot passar ? – li pregunten. - Molt senzill. Em vaig casar amb una vídua que ja tenia una filla, a la que vaig adoptar legalment. La nostra filla, que ja tenia 20 anys, va conèixer el meu pare, es van enamorar i es van casar totseguit.. Un any després tenien un fill. Així, en sec, el meu pare es va convertir en el meu gendre, la meva filla en la meva madrastra i el seu fill, el meu nét, en el meu germà. • No són la carn ni la sang sinó el cor allò que ens fa pares i fills. • Avui els pares són els avis dels seus fills. I moltes vegades els avis són els pares dels seus néts. • Qui té una bona nora ha guanyat una filla; qui la té dolenta, ha perdut un fill. • Els fills xuclen de la mare quan són petits; quan són grans, també del pare • «Els casaments de parents tenen molts inconvenients» (Cervantes) • “Parentiu obliga” (Esquil) • Hi ha qui els afectes familiars nonés se’ls posa en determinades circumstàncies. Bernabé

• «És difícil descobrir els parents d’un pobre» (Esquil).

“Els quiròfans i els llits no són la finalitat, són l’instrument” (Boi Ruiz Conseller de Salut)

Editorial

| 5 d’octubre de 2011

c l aus d e l a se tmana Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny i redacció: Anna Company Ana Gómez Anna Jané

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

c a rt e s al d ire c tor A Esperanza Aguirre

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

editor ial

remos los ¡indignados! luchando contra todos los que, de verdad, son unos golpistas, herederos de los golpistas tradicionales de este país, a lo mejor hasta le suenan y todo… ¿verdad señora? Nosotros seguiremos pidiendo, pacífica y democráticamente: ¡democracia real ya!

Miquel Dueñas Muñoz Tarragona

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

imatge de la setmana

La señora presidenta de la comunidad de Madrid asistió a la presentación de un libro firmado por el director de un diario de la “capital del reino” director de una conocida “honestidad personal”. En esta presentación del libro la señora presidenta entre otras cosas “soltó” una gran cantidad de “insultos” hacia el colectivo del movimiento del 15M o “indignados” englobándonos a todos en “su saco” de improperios. Dijo esta muy democrática señora: “Camorristas” 1. adj. coloq. Que fácilmente y por causas leves arma camorras y pendencias. U. t. c. s. “Pendencieros” 1. adj. Propenso a riñas o pendencias. “Jacobinos” 1. adj. Se dice de un partido francés de la época de la Revolución, partidario de dirigir la educación de los ciudadanos. 2. adj. Se dice del individuo de este partido francés de la época de la Revolución. U. t. c. s. 3. adj. Se dice del demagogo partidario de la revolución. U. t. c. s. “Manipuladores” 1. adj. Que manipula. U. t. c. s. 2. m. Aparato destinado a abrir y cerrar el circuito en las líneas telegráficas. “Golpistas” 1. adj. Perteneciente o relativo al golpe de Estado. 2. adj. Que participa en un golpe de Estado o que lo apoya de cualquier modo. U. t. c. s. “Sin escrúpulos” persona sin valores, persona sin dignidad, persona que se deja engañar fácilmente, ignorante, conformista y cobarde. Definiciones de la RAE sobre las “lindezas” dedicadas por la

presidenta al movimiento ciudadano de “indignados”. Señora Aguirre, a usted, que incumple el programa electoral por el cual le votaron los ciudadanos la RAE la define así: “Incumplir” 1. tr. No llevar a efecto, dejar de cumplir. “Difamar” 1. tr. Desacreditar a alguien, de palabra o por escrito, publicando algo contra su buena opinión y fama. 2. tr. Poner algo en bajo concepto y estima. Señora presidenta de la comunidad de Madrid, usted ha incumplido el programa electoral al recortar la enseñanza pública, algo que no llevaba en su programa. Usted difama a cientos de miles de ciudadanos que nos manifestamos, y seguiremos haciéndolo, libremente tal y como nos reconoce la constitución, para denunciar los atropellos que los distintos gobiernos de este país están cometiendo con la mayoría de los ciudadanos, seguiremos pidiendo una reforma más justa de la ley electoral, que se termine con la sangría de los millones de parados, para que se combata al capital especulativo, para que se grave a la especulación bancaria, para que se promulgue una ley que permita la dación en pago y que las familias, después de que los bancos les quiten sus casas, no tengan que seguir pagando de por vida a los mismos, para que la ley obligue a los gobiernos a cumplir con el programa que presentaron en las elecciones, para que los políticos de los gobiernos central, autonómicos y municipales respondan, como cualquier otro gestor, ante los tribunales de justicia si lo han hecho mal. Señora Aguirre segui-

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

Examen final pel Corredor És època d’exàmens. Els propers dies, Tarragona ha de superar una prova que serà vital per mesurar el seu futur econòmic, social i de projecció a l’exterior. La segona setmana d’octubre presenta una de les convocatòries més importants de la ciutat, marcada en menor mesura per la possible designació com a seu dels Jocs Mediterranis del 2017 i, amb una importància molt superior, pel futur del Corredor Mediterrani. Segurament, quan llegeixin aquestes línies molts lectors pensaran que la defensa del Corredor Mediterrani és un tema ja molt suat, però cal recordar que el futur d’aquesta infraestructura va més lligat que mai als objectius que Tarragona i les seves comarques volen acomplir durant els propers anys. Per tothom és sabut que assegurar la connexió de la façana mediterrània amb els mercats del centre i nord d’Europa és vital per a la supervivència del nostre territori. Si ens assegurem aquesta unió estratègica, podem garantir la fluidesa comercial que falta al territori de manera endèmica i que en temps de crisi és més essencial que mai. Sense una correcta xarxa de comunicació és molt difícil afavorir el trànsit comercial que permetrà que el territori agafi aire per sortir d’aquest embús econòmic en què estem col·locats. De fet, aquest raonament no és complicat i, a hores d’ara, ja és un motiu de lluita dels principals agents polítics i econòmics del territori, que durant els darrers anys s’han esforçat per convèncer els responsables estatals de torn i totes les institucions de la importància d’aquesta infraestructura per als ports mediterranis i sectors econòmics tan influents com són la logística, el transport, el turisme i la indústria. Per aquest motiu, la darrera trobada del titular de la cartera de Foment, José Blanco, amb el responsable de Transports francès, Thierry Mariani, en què es va donar preeminença a la travessia interior a través dels Pirineus, ha caigut com un got d’aigua freda damunt de les aspiracions tarragonines. Hem superat els parcials, però l’examen final encara ha d’arribar. Després d’anys de reclamacions, molt aviat es coneixerà si el Corredor Mediterrani farà el pas dels mapes a la realitat o si, tot el contrari, serà un fantasma més del munt d’inversions importants per a les comarques de Tarragona que queda aturada. Si la política és tan lògica com hauria de ser, aquesta infraestructura hauria de ser realitat, però tots sabem que les decisions polítiques s’escapen massa sovint de la lògica aritmètica i dels càlculs matemàtics. Esperem aprovar l’examen i, si pot ser, amb nota.

FE D’ERRADES

OPTIMUS PRIME I BUMBLEBEE, PROTAGONISTES DE ‘TRANSFORMERS’ arriben aquest dijous 6 d’octubre al Corte Inglés. Els tarrragonins podran visitar-los a la Rambla del President Lluís Companys fins dissabte.

En l’entrevista publicada en el número 95 de notíciestgn a Daniel Juárez, president de l’Associació de Veïns de l’Albada de Tarragona, en lloc de dir que la moció votada per l’Ajuntament va ser “a instàncies del PP”, hauria d’haver dit que la moció votada per l’Ajuntament va ser “a instàncies del PP i del PSC”.

4 | El Tema de la Setmana

5 d’octubre de 2011 |

e l te ma d e l a se tmana

L’afany centralista de l’Estat posa en perill el Corredor Mediterrani

La Cambra de Comerç avala el Pla B del Port de Tarragona Amb l’actual escenari i amb la poca convicció mostrada per l’Estat per apostar inequívocament davant de les instàncies europees pel Corredor Mediterani, la Cambra de Comerç veu amb bons ulls l’aposta del Port de Tarragona de connectar el territori amb l’ample de via internacional a través d’un tercer rail que adapti els 80 km de línia que separen Tarragona de la localitat barcelonina de Castellbisbal, on sí que hi ha via d’ample europeu que connecta amb França. Per Sergi Vives, president de la Comissió d’Internacionalització de la Cambra de Tarragona, “ara el més important és arribar a les línies ferroviàries internacionals”. Segons el Gabinet d’Estudis de la Cambra, la fórmula de finançament publicoprivada plantejada pel Port de Tarragona “és viable” i donaria un impuls a la competitiviat del teixit econòmic del territori, “ja que ara la prioritat és garantir el tràfic ràpid i eficient de mercaderies des de Tarragona fins a les xarxes logístiques de l’entorn de l’àrea metropolitana de Barcelona”. El Port de Tarragona ha quantificat en uns 180 milions d’euros la inversió necessària per a incorporar el tercer rail a la línia Tarragona-Sant Vicenç de Calders-Castellbisbal i ha calculat que la connexió podria ser una realitat en el termini màxim de dos anys. Pel que fa al Corredor Mediterrani, el ministre José Blanco ha quantificat la inversió necessària de més de 50.000 milions d’euros. Segons la Cambra de Comerç, la xifra aportada per Foment és desmesurada i no farà més que portar la Unió Europea cap a la teoria de la inviabilitat econòmica del projecte (que hauria de ser finançat per fons europeus i per l’Estat espanyol). Els estudis de les cambres dels territori afectats pel Corredor Mediterrani apunten a una inversió necessària de 16.600 MEUR per construir noves línies i 630 MEUR més per canviar els amples de via entre 20112025. Xifres molt allunyades de les apuntades pel govern central.

Foment anuncia el seu suport a un traçat que afavoreixi Madrid quan només falten dues setmanes perquè Europa defineixi les seves grans xarxes ferroviàries del futur

l govern de l’Estat espanyol no sembla disposat a variar la seva política radial d’infraestructures, tot i que això vagi en detriment del conjunt del país, i es resisteix a deixar Madrid fora de la grans xarxes ferroviàries que la Unió Europea està projectant per al futur. Quan només queden dues setmanes perquè la UE faci públiques les seves intencions sobre infraestructures cabdals com ara el Corredor Mediterrani (línia que ha de connectar els principals pols productius i logístics del litoral mediterrani amb el centre i el nord d’Europa), el ministre de Foment, José Blanco, ha signat un acord amb el govern francès en el qual els dos estats defensen com el desenvolupament d’un corredor ferroviari central que passi per Algecires, Madrid i Saragossa fins als Pirineus. El posicionament del govern espanyol indigna i alhora encén les alarmes de les comunitats autònomes del litoral

mediterrani i també de Tarragona, que veuen amb preocupació com la gran tasca feta durant els darrers anys per constituir un front comú en defensa del Corredor Mediterrani no rep el suport inequívoc del govern de Zapatero en el moment més decisiu del procés. Tarragona i tot el front mediterrani corren el perill de donar l’esquena als mercats internacionals si, el pròxim dia 19 d’octubre, la UE decideix no apostar pel Corredor Mediterrani com una de les gran infraestructures ferroviàries de futur del continent (tant per a mercaderies com per a passatgers). Durant els darrers tres anys, Catalunya, el País Valencià i Múrcia, amb els seus governs autonòmics, ajuntaments, cambres de comerç i sectors empresarials a través de FERRMED, han unit esforços per convèncer tothom que el futur d’Europa passa per unir amb una gran xarxa logística el litoral mediterrani amb els mercats dels països nòrdics.

És per això que la recent voluntat de França i Espanya de connectar ambdós països amb una línia que passi per Madrid no deixa de sorprendre qualsevol persona que conegui mínimament la realitat econòmica del país. La façana litoral de la Mediterrània actualment concentra el 65% dels tràfics portuaris de tot l’Estat, més del 50% del tràfic aeri, el 54% de la indústria productiva, el 50% del Producte Interior Brut (PIB) i el 50% del total de la població. Amb aquestes dades a la mà, resulta incomprensible que el govern central digui ara que es mostra partidari de la creació d’un corredor per l’eix central de la península, que si bé pot ser complementari al Corredor Mediterrani en un futur, no deixa de ser un anunci inorportú quan la UE està a punt de prioritzar sobre plànol les prioritats ferroviàries de futur de l’Europa dels 25. La inconcreció del ministre José Blanco, que un dia aposta pel Corredor Mediterrani i l’endemà signa un acord amb França

El Tema de la Setmana

| 5 d’octubre de 2011

e l te ma d e l a se tmana

Els números avalen la viablitat del Corredor Mediterrani. Catalunya, València i Múrcia concentren el 65% del tràfic portuari, el 55% del tràfic aeri, el 54% de la indústria productiva, el 50% del PIB i més del 50% de la població de tot l’Estat. Estudis de la Cambra de Comerç de Tarragona determinen que la taxa de rendibilitat d’aquest traçat podria superar l’11% (TIR) invertit en la infraestructura. (fotografia de Bernat Borràs www.trenscat.cat) Tarragona, pendent de la decisió que la Unió Europea prendrà el dia 19 d’octubre sobre el model ferroviari del continent per a les pròximes dècades per crear un corredor central, posa en perill el futur econòmic de les regions mediterrànies de l’Estat i, de retruc, el conjunt d’Espanya. En clau tarragonina, la decisió que prengui la UE el pròxim 19 d’octubre serà determinant en el futur econòmic i social del territori a llarg termini. La creació del Corredor Mediterrani donaria a Tarragona oportunitats de convertir-se en una de les grans zones logístiques del sud d’Europa, consolidaria l’aposta del sector químic i científic pel territori, obriria la porta a l’arribada de noves inversions i potenciaria la província com a destinació turística de primer ordre dins de l’àmbit internacional. Segons el Gabinet d’Estudis de la Cambra de Comerç, la inconcreció del Corredor, juntament amb el retard de les obres de l’A-27 (veure pàgina 24) impossibiten el desenvolupament logístic i econòmic del territori.

Nin: “El Mediterrani no és el Manzanares” Per Joaquim Nin, delegat Territorial del Govern de la Generalitat a Tarragona, “hi ha partits polítics que es pensen que el Mediterrani passa per Madrid i se’ls s’ha de recordar que el Mediterrani no és pas el Manzanares”. Per a Nin, “la feina des del territori s’ha fet i molt bé. Hi ha consens entre els governs de les diferents comunitats afectades, entre els ajuntaments, entre les cambres, entre els sectors empresarials i així s’ha escenificat davant de totes les esferes, fins i tot a Brussel·les, amb representants dels ports. Entre tots hem evidenciat que és una demanda de la façana mediterrània de l’Estat cada vegada més creixent”. El delegat de la Generalitat a Tarragona recorda que “s’ha demostrat amb números a la mà la viabilitat del Corredor Mediterrani i que és una infraestrutura cabdal per al conjunt de l’economia espanyola”, tot afegint que “ara bé, si no es fa, la decisió respondrà a qüestions polítiques i no pas econòmiques. El ministre Blanco hauria de ser valent i, si la decisió ja està presa i és la de no fer el Corredor Mediterrani, hauria de dir-ho i prou”. Per a Nin, “la inconcreció del ministre ens fa la sensació que ens estan aixecant la camisa una altra vegada fins i tot abans de prendre la decisió”. El polític tarragoní afegeix que “si es comet l’error estratègic de no fer el Corredor Mediterrani i apostar perquè la línia principal passi per Madrid, s’hauran de demanar responsabilitats”. Segons Nin, “no diem que no es faci un branc des del Corredor fins a Madrid, però Catalunya reclama respecte i no pot admetre que per qüestions de centralisme absurd l’Estat torni a malbaratar diners en infraestructures de dubtosa rendibilitat econòmica”.

ser à notícia

Què passarà amb els Jocs? Tarragona coneixerà el pròxim dia 15 d’octubre si finalment es converteix en la seu de l’edició dels Jocs Mediterranis del 2017. La consecució dels jocs suposaria un autèntic repte per a l’organització atesa l’actual situació econòmica del país i la dificultat que tindran en els pròxims anys les administracions per destinar diners a esdeveniments esportius com aquest. Tarragona lluita en aquesta cursa pels Jocs Mediterranis 2017 contra la candidatura d’Alexandria (Egipte), després que la ciutat de Trípoli (Líbia) ja hagi decidit retirar-se del procés davant dels greus problemes que travessa el país.

Manifestacions ciutadanes Aquests dies comencen a circular per Tarragona fullets informatius al voltant de la gran manifestació mundial que s’ha convocat pel pròxim dia 15 d’octubre reclamant un canvi global al món occidental. A Tarragona la manifestació serà a les 18 hores a la plaça Imperial Tarraco.

Anuari de la pime catalana El dijous dia 6 d’octubre la patronal PIMEC Tarragona presenta l’Anuari de la pime catalana 2011, en què es duu a terme una anàlisi exhaustiva de la situació de les pimes de Catalunya i, específicament, de les petites i mitjanes empreses de la província. El president de PIMEC Tarragona, Josep Joaquim Sendra, comentarà el context econòmic i empresarial del territori.

6 | Publicitat

5 d’octubre de 2011 |

En Octubre 3x2 *

en nuevos clientes/servicios

Rambla Vella, 20 · 43003 TARRAGONA · T. 977 233 964 tarragona@byebyepelos.com · www.byebyepelos.com

COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES Ibiza 3 dorm. 500€ / R. Cajal 3 dorm. 550€ / P. Palau 2 dorm. amueblado 500€ / Pisos 1-2 dorm. 450€ Urb. La Mora chalet 3 plantas, 4 dorm. 230m, calefacción, garaje, jardín, piscina 900€ Naves ctra Reus/Morell. Terreno con patio cubierto y oficinas. Nave 700m2. 600€ / Local Capuchinos250m

VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES Sevilla. 3 dorm. Ascensor. Balcón. Sol. Todo exterior. A reformar..................................120.000€ Prat de la Riba. 3 dorm. Baño. Terraza. Toldo. Instalaciones luz, agua buen estado....128.000€ P. Martell 3 dorm. 90m2. Cocina reformada. Instalación luz, agua buen estado............165.000€ P. Martell. 4 dorm., baño, aseo, lavadero, armarios, calefacción, de origen...................180.000€ Prat Riba, 4 dorm., 130m2, baño, aseo, comedor, balcón, gas nat., bien conservado..210.000€ Fc. Macià, 3 dorm., baños, 90m, calefacción, aire acond., parking, trastero..................230.000€ Joan XXIII. 3dorm. dobles 120m, Terraza 26m. Armarios calef. A/A. Park. Trastero......260.000€ S. Pere S. Pau, 3 dorm., Baños, calef., Terraza, Planta Alta, Trastero, Park...................170.000€ Rambla, 130m, 4 dorm., Baños nuevos, Calef., Armarios, Sol, Parking.........................372.000€ Rambla, 123m, 4 dorm., baños, salón-comedor, calefacción, parking...........................360.000€ S. Pere S. Pau, 2 dorm., baños, terraza, plaza parking, trastero.....................................170.000€ Ofic. Rambla/Imperial, 90m, Luz natural, Diafano, Aseo 150.000€ /60m aseo,ascensor 95.000€ Parking R.Cajal/Eroski 20.000€ / P. Martell amplio 19.000€ / P.Martell 21.000€ / R.Nova 34.000€ Finca recreo. 5min Tarragona. unifamiliar, 74m piscina, nave 233m, terreno 7000.......200.000€ Local esquinero con escaparate. 60m, Zona paso............................................................230.000€ Local 50m persiana, lavabo.................................................................................................125.000€

Si tiene alguna propiedad para vender o alquilar. Nos ocupamos de todo.

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50

| 5 d’octubre de 2011

Publicitat

Gastos de apertura a cargo del cliente. Financiación sujeta a la aprobación de la financiera.

LOS COLORES Y LAS TELAS PUEDEN VARIAR SEGÚN STOCK. PRECIOS VÁLIDOS EXCEPTO ERROR ORTOGRÁFICO Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

LES GAVARRES POLÍGONO LES GAVARRES (JUNTO A BOLERA) TARRAGONA.TEL. 977 55 40 10 PERAFORT CARRETERA NACIONAL 240 KM. 8300 CRUCE PERAFORT TEL. 977 61 01 27 DON TRESILLO LOFT. CENTRE COMERCIAL PORT HALLEY VILA-SECA TEL. 977 32 55 50

8 | Territori

5 d’octubre de 2011 |

TE RRITORI

ENSENYAMENT

La Diputació aprova una moció de suport al model català d’immersió lingüística a les escoles CiU, PSC i ERC voten a favor del model català i el PP, en contra redacció, Tarragona

l ple ordinari de la Diputació de Tarragona que se celebrà el passat divendres 30 de setembre, ha aprovat una moció de suport a l’actual model d’immersió lingüística en català a les escoles. Aquesta moció, produïda per la recent sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) en què es demana que el castellà també sigui llengua vehicular a l’ensenyament, denuncia el “risc seriós de trencament social, desigualtat i discriminació que suposa aquesta ofensiva jurídica”. A més es referma el compromís de la institució amb el model català d’immersió lingüística a

què ha d’avançar en lloc d’aturar-se amb els reptes del segle XXI on trobem un alumnat amb més de cent llengües d’origen diferents. El text de suport al model actual destaca els 30 anys d’èxit del model d’immersió lingüística que ha garantit i promogut una societat cohesionada i amb igualtat d’oportunitats. Així també es destaca el fet que el castellà és après amb resultats idèntics a la resta de l’Estat i posa de manifest que el TSJC no pot dictar jurisprudència per damunt de les normes adoptades al Parlament i en plena vigència. El ple també va aprovar les bases d’ajuts per al finançament de despeses dels consultoris mèdics, els noms dels que presideixen les comissions informatives i l’estudi d’una possible nova ubicació de BASE.

MUNICIPIS

Premis Tarragonès 2011 del Consell Comarcal Els premis abracen tres àmbits: Investigació, Creació i Difusió redacció, Tarragona

n any més el Consell Comarcal del Tarragonès ha dut a terme l’acte de lliurament dels Premis Tarragonès 2011. Aquests premis estan dins del marc de promoció i foment de la cultura i servei als municipis. A l’acte es van premiar tres projectes diferents destinats als àmbits de la Investigació, la Creació i la Difusió.

El darrer divendres dia 30 de setembre es va dur a terme el lliurament dels Premis Tarragonès 2011 al Casal Rierenc de la Riera de Gaià. La tretzena convocatòria del premi d’Investigació va concedir la Beca d’Investigació Lucius Licinius Sura, que s’atorga a projectes que es refereixin a la comarca o als seus municipis, consistent en 2.450€ de donació i la publicació del treball. Aquest any el projecte guanyador ha estat La reforma agrària a Catalunya. El cas del Tarragonès 1931-1936, de Manel López Esteve. Aprofitant l’acte es va fer la presentació de la publicació del

projecte guanyador del 2009, El Codony a l’inici del segle XVI. Paisatge, economia i societat dels antics llocs i termes del Codony a partir d’un capbreu de 1510, d’Hector Mir Llorente, dins la col·lecció dels llibres del Consell i, actualment, s’està editant el projecte premiat de l’edició Premis Tarragonès 2010. En l’onzena edició del premi a la Creació Lucius Anneus Florus l’objectiu és estimular les activitats de creació en tots els àmbits i fer notòria la trajectòria artística d’alguna persona o grup de la comarca. En aquesta ocasió el guanyador del premi va ser l’actor Fermí Fernández, que obtingué un guardó de l’artista Bartolozzi. Fernández va ser declarat guanyador per unanimitat de part del jurat, que va reconèixer la seva trajectòria i sensibilització artística, així com la diversitat del seu àmbit creatiu. D’altres guardonats d’aquest premi han estat Els Pets, Bigas Luna, M. Rosselló, Olga Xirinacs i Pep Escoda entre d’altres. Finalment el darrer premi, Difusió Eutyches, en la seva onzena convocatòria es va entregar al

Centre d’Estudis d’Altafulla per la seva trajectòria de més de 35 anys en la diversificació i rigor en la promoció d’activitats i per l’àmbit supramunicipal en la difusió de la comarca. El guardó consistia en un altra peça de l’artista Bartolozzi. En aquest cas el guardó s’atorga a personalitats, associacions o entitats reconegudes en el seu sector professional i que han difós o incentivat aspectes culturals, mediambientals o patrimonials del Tarragonès. L’acte, que es fa cada any a un municipi diferent, va ser presentat per la periodista Danae Boronat. També hi va haver un concert de la formació musical Sitjazz Band per amenitzar l’esdeveniment.

Territori

| 5 d’octubre de 2011

te rritori

SALUT

La Xarxa de Santa Tecla distribuirà unes 15.000 vacunes contra la grip Els experts preveuen una incidència del virus per aquest hivern similar a la de l’any passat

ls centres d’atenció primària (CAP i consultoris mèdics) de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla disposen enguany d’un total de 15.000 vacunes contra la grip per a la població de les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès. Aquesta campanya, el virus no presenta variacions respecte al d’hiverns precedents i el desenvolupament de les vacunes s’ha fet amb la mateixa soca que l’any passat. La campanya ha començat aquest 1 d’octubre i s’allargarà fins al pròxim 30 de novembre, motiu pel qual des dels serveis sanitaris de la Xarxa de Santa Tecla es recomana a la població que no tingui pressa per vacunar-se, ja que la dosi comença a fer efecte dues setmanes després d’haver estat injectada i, per tant, és millor esperar uns dies fins que baixin les temperatures i comenci a fer un temps més propi de la tardor. La vacuna té una eficàcia molt alta i, per tant, pràcticament garanteix que aquell que se la posi no patirà la grip aquest hivern. Com sempre, les dosis no van adreçades a la població sana en general sinó que estan especialment indicades per a persones incloses dins dels coneguts grups poblacionals de risc: tots els majors de 60 anys; dones embarassades; malalts crònics, menors d’edat amb

Des de l’1 d’octubre les persones que vulguin vacunar-se ja poden demanar hora amb la unitat d’infermeria de la seva Àrea Bàsica de Salut de grip A, ha estat incorporat indefinidament dins dels grups de risc. Si bé la campanya finalitza el dia 30 de novembre, els centres de la Xarxa de Santa Tecla continuaran subministrant vacunes més enllà d’aquesta data si el cas ho requereix.

problemes de salut; personal sanitari i cossos de seguretat i de protecció civil i les persones

que presenten obesitat mòrbida. Aquest darrer grup, que va ser incorporat com a mesura

excepcional en les campayes de vacunació d’ara fa dos anys quan es van produir els casos

Contra la grip, repòs En cas de contraure la grip –patir malestar general, cansament i febre alta–, és recomanable anar al metge de capçalera per tal que ens aconselli sobre el tractament a seguir. En una persona sana, el procés víric de la grip té una durada aproximada de 7 dies (els coneguts 3 dies de pujada i 3 dies de baixada) i es poden reduir els seus símptomes amb antitèrmics i amb repòs absolut. Un cop superada aquesta setmana el pacient ha de notar una millora que li permetrà retornar a la seva vida habitual sense de perill de contagi per a tercers.

“La vacuna té una eficàcia del 95%” Les vacunes s’administren a través dels centres d’atenció primària de la Xarxa de Santa Tecla (ambulatoris i consultoris mèdics) seguint les recomanacions dels professionals sanitaris del centre. La vacuna va adreçada a la població de risc i, per tant, no és universal. Els metges de capçalera i els equips d’infermeria, coneixedors dels historials mèdics de cadascun dels pacients, poden assessorar sobre la conveniència o no de vacunar-se contra la grip en cada cas. Com cada any, des de la Xarxa de Santa Tecla es posen en contacte amb les famílies

amb fills i filles que presenten problemes de salut per tal que aquests siguin vacunats com a mesura preventiva. La coordinadora d’infermeria del CAP Llevant de Tarragona, Belén Vargas, ens recorda que per vacunar-se “cal adreçar-se al seu centre assistencial de referència (consultori mèdic o ambulatori més proper) i no pas acudir al servei d’urgències de l’Hospital”. La vacuna contra la grip és eficaç en més del 95% dels casos i, per tant, garanteix que no es patirà cap procés gripal -que no refredats convencionals- durant els mesos de més fred. La vacuna

contra la grip és administrada pel personal d’infermeria de la Xarxa de Santa Tecla distribuït en tots els centres assistencials del territori. En pacients sans, la grip no suposa cap malaltia important i se soluciona amb repòs i amb antitèrmics, que ajuden a reduir els símptomes i el malestar general. Cal prendre mesures preventives, però, amb aquelles persones que presenten patologies cròniques (asma, problemes cardiorespiratoris, obesitat mòrbida) i situacions especials (embaràs, contagi laboral, etc…) que poden complicar-se si es contrau la grip.

Belén Vargas, coordinadora de la unitat d’Infermeria del CAP Llevant.

10 | Tarragona

5 d’octubre de 2011 |

TA RRAGONA

OPINIÓ

BASF treballa amb una llicència ambiental renovada el 2007 La Generalitat surt al pas d’un comunicat del grup GEPEC, que reclama l’aturada de la planta

esprés de les informacions que apuntaven que el Tribunal Suprem havia retirat l’autorització a BASF Espanyola, la Generalitat argumenta que la sentència es basa en una regulació en desús. El delegat de la Generalitat a les comarques de Tarragona, Joaquim Nin, assegura que la sentència anunciada del Tribunal Suprem en la que s’anul·la l’autorització ambiental a Basf Española SA està basada en una regulació “que actualment es troba en desús”, ja que la multinacional ja fa temps que treballa en una nova regulació ambien-

El Serallo es mobilitza per la seva parròquia Més de 400 persones van participar divendres passat en el sopar solidari organitzat per l’Associació del Pas de la Presa de Jesús de la Confraria de Pescadors del Serrallo, l’Associació de Veïns i els ARCS (associació de restauradors) per tal de recaptar fons per finançar les obres que s’estan fent a la parròquia de Sant Pere. Veïns i veïnes de totes les entitats del barri, Port i Ajuntament van participar en una trobada que va ser tot un èxit.

tal que data del 2007. Davant de les declaracions de l’organització ecologista GEPECEdC, que ahir va enviar un comunicat en el que considerava aquesta sentència “suposa que Basf perdi l’autorització ambiental” que va aconseguir del Departament de Medi Ambient el 3 d’octubre de 2003, el delegat de la Generalitat a Tarragona sosté que “des del 2007, BASF treballa amb una nova regulació ambiental que compleix la legalitat i que va ser elaborada de nou”, pel que, segons Nin, “és fals que BASF hagi estat treballant sense llicència”. Segons el comunicat enviat ahir

pel GEPEC-EdC, la sentència del Tribunal Suprem se suportava en diversos punts que refermaven que la indústria no tenia en compte alguns riscos a l’hora de dur a terme la seva activitat, en entre els que s’assenyalava “la possibilitat d’un efecte dominó”, segons destacava la informació facilitada ahir per l’entitat ecologista. En referència a aquest possible perill, Nin respon que aquesta afirmació se sustenta “en una regulació que ja no està en vigor” i que BASF ja va presentar en el seu moment una nova llicència ambiental i que l’empresa “no ha funcionat mai amb una llicència inadequada”.

Jaume Pujol Arquebisbe metropolità de Tarragona i primat

L’exemple d’Anna Maria Janer La paraula compassió ha estat pràcticament substituïda des de fa un temps per la de solidaritat, però no hauria de perdre el seu significat real: “patir amb”. És el que va fer durant la seva vida la mare Anna Maria Janer Anglarill, nascuda a Cervera i morta a Talarn després d’una vida que va ocupar gairebé tot el segle XIX. Aquest cap de setmana tenim la satisfacció de veure com aquesta religiosa tan catalana i universal és beatificada a la Catedral de la Seu d’Urgell. Fa un temps va quedar aprovat el miracle per a procedir a aquesta beatificació, que va quedar fixada per al 8 d’octubre: una dona, Anna Padrós, acollida en un asil municipal de Barcelona, després d’haver-la invocat, es va aixecar de la cadira de rodes en la qual seia des de feia temps i va començar a caminar amb tota normalitat. Ja en vida els qui van conèixer la mare Janer la consideraven una santa. No li van faltar innombrables dificultats. Va néixer l’any 1800 i, per tant, sent nena va viure la Guerra del Francès. Després de fer-se filla de la caritat de Sant Vicenç de Paül, es va veure afectada per la Guerra Carlista, a conseqüència de la qual va ser empresonada i es va haver d’exiliar a França. Quan va tornar a Catalunya va fundar, impulsada pel doctor Caixal, el gran bisbe d’Urgell, l’Institut de Germanes de la Sagrada Família d’Urgell, una institució benemèrita que avui té centres educatius i assistencials a onze països i un gran reconeixement per la seva tasca insubstituïble. A Valls, i al Pius Hospital, gaudim de la presència activa d’aquest carisma que Déu va concedir a la mare Janer. Quin va ser, aquest carisma? L’atenció als orfes, als pobres moribunds, als empestats, als ferits de guerra, als marginats, a les persones discapacitades, als ancians sols… és a dir, als qui la societat considera a vegades que no compten i en canvi són bonics als ulls de Déu. La mare Janer des del primer moment va acollir i va ensenyar a acollir aquestes persones necessitades. Ningú no s’acostava a ella i a la institució que va fundar que no rebés una resposta, que no trobés la porta oberta. Per sort avui l’estat del benestar cobreix moltes d’aquestes necessitats, però “sempre hi haurà pobres entre vosaltres”, com va dir Crist, sempre serà necessària la mirada amorosa i la mà estesa a persones que es troben despenjades del ritme de la societat per raons de salut, de soledat o per altres diverses. És un goig que aquesta beatificació tingui lloc a la diòcesi germana d’Urgell. És una mostra molt evident que els sants han viscut entre nosaltres i continuen vivint, amb els peus a terra i el cor en els germans, que és com tenir-lo al cel. La mare Janer no va ser insensible a les necessitats alienes. Es va compadir i en el seu patir amb els altres va alleujar-ne molts.

Trobada d’exalumnes a l’Escola el Miracle L’Escola el Miracle organitza una trobada d’exalumnes per al proper dia 8 d’octubre, en el marc dels actes de celebració del 75è aniversari de l’edifici que acull l’escola i que va ser durant anys Escola de Mestres. L’objectiu de la trobada és reunir el màxim nombre de persones vinculades al centre per retre-li un homenatge per la seva vinculació amb el món educatiu de la ciutat, motiu pel qual des del centre es fa una crida a tots els exalumnes a assistir-hi. La trobada començarà a les 18

hores amb la representació teatral Històries de l’escola, a càrrec de la Cia 45 RPM al saló d’actes de l’escola. Tot seguit es donarà la benvinguda als assistents, que podran gaudir d’un còctel preparat en exclusiva per Eduard Boada. Qui ho desitgi podrà visitar l’exposició titulada 75 anys mirant el mar, ubicada a la mateixa sala d’actes, tot gaudint de les amenitats musicals a càrrec de l’aula de Música Tradicional de l’Escola Municipal de Música de Tarragona i d’un refrigeri.

Tarragona

| 5 d’octubre de 2011

| 11

TARRAGONA

COMERÇ

Vestits de paper per celebrar el primer aniversari d’El Corte Inglés El centre comercial festejarà l’efemèride aquest cap de setmana amb actes molt diversos que uneixen disseny, esports i actes infantils

l proper cap de setmana se celebrarà el primer any de l’obertura de portes d’El Corte Inglés de Tarragona. Per tal de celebrar l’efemèride, el centre comercial ha programat un seguit d’actes lúdics per a tots els públics, entre els quals destaquen la mostra de dissenys del prestigiós Museu de Vestits de Paper de Mollerussa que es podrà visitar fins al 22 d’octubre. El Corte Inglés ja ho té tot a punt per celebrar el primer ani· versari a les comarques de Tarra· gona. Tot i que l’agenda d’actes per commemorar el primer any d’activitat del centre comercial ja va començar el cap de set· mana passat, el gros dels actes lúdics es durà a terme els dies 8 i 9 d’octubre. Un dels grans reclams de les activitats que s’han programat és l’exposició de dinou prototips de vestits de paper provinents del Museu de Vestits de Paper de Mollerussa. En horari ininterromput i fins a les 22 hores, la cinquena planta

del centre comercial es transfor· marà en un espai museístic en què els visitants trobaran expo· sats alguns dels dissenys creats per professionals i col·lectius, entre els quals figuren peces provinents de Lleida, Saragossa o Valladolid. Alguns dels més es· pectaculars són els tres dissenys que reprodueixen en paper, d’una banda, el vestit original de la cerimònia de casament de la Princesa d’Astúries (Majes· tuós); de l’altra, el d’una nit de gala de Lady Di, Princesa de Gal· les (Elegant); i, finalment, el que va lluir la Infanta Elena al casa· ment de la Princesa Victòria de Suècia (Infanta Elena). La mostra es podrà veure fins el proper 22 d’octubre. A més, a totes les plantes del centre comercial es mostraran nou models més i la sala d’Àm· bit Cultural acollirà una exposi· ció paral·lela amb il·lustracions de moda també fetes en paper. Un cap de setmana mogut Paral·lelament a aquest acte, el centre comercial concentrarà

tubre, aquest últim és dia festiu en què el comerç obre les seves portes, els protagonistes seran els vint-i-cinc cotxes antics de la mítica marca Hispano-Suiza que participen en el Primer Ral·li de Cotxes d’Època Punto Radio Ca· talunya i que aparcaran davant d’El Corte Inglés. El divendres 14 d’octubre, serà el torn per al jovent que podrà participar en un taller de DJ de l’emissora de ràdio Flaix FM a la planta jove del centre.

algunes accions destinades als més petits, al jovent i també a tota la família. Així, del 6 al 8 d’octubre, un camió amb un tràiler desplegable de 126 m2 s’establirà a la Rambla del Presi· dent Lluís Companys, davant de l’establiment tarragoní, amb els

robots originals de la pel·lícula infantil Transformers. I el mateix dissabte 8 d’octubre, els menuts també podran gaudir amb la segona sessió de la nova tem· porada dels Dissabtes de Conte a la Sala d’Àmbit Cultural de la cinquena planta. L’11 i 12 d’oc·

Actes culturals Fins al darrer dia d’octubre, l’es· tabliment acollirà una activitat diària a la sala d’Àmbit Cultural, amb la presència de prestigiosos escriptors, com ara Martí Giro· nell o Javier Sierra, i convocarà altres accions a les seves plantes com per exemple una exposició de la sèrie infantil Ben10 o una al· tra amb productes gastronòmics de la comarca del Priorat, entre els quals destaquen els vins de la Denominació d’Origen Quali· ficada Priorat i la Denominació d’Origen Montsant, entre altres.

CULTURA

Més de 30.000 articles s’exposaran durant aquest cap de setmana a la Fira d’Art i Antiguitats de Tarragona La Fira d’Art i Antiguitats obre les portes del Palau Firal i de Congressos de Tarragona aquest divendres 7 d’octubre a les sis de la tarda on un total de 42 expositors nacionals i europeus mostraran més de 30.000 peces. Galeristes, artistes de la terra i de diversos punts del país ex· posaran nombroses obres que abarcaran tot tipus de textures i estils. Els antiquaris aportaran joies, robes antigues, vinils, mo· bles d’època, llibres, joquines,... tot amb una atiguitat mínima de 40 anys. L’entrada, que té un preu de 3 €, inclou la parti· cipació al sorteig que tindrà lloc diumenge i que atorgarà al gua· nyador 200€ per gastar a la fira. A més dissabte dia 8 a les 20.00 hores es durà a terme una sub· hasta on totes les peces tindran un preu de sortida de 5 euros.

Horari i activitats Divendres 7 d’octubre 17.00 a 21.30 hores

Dissabte 8 d’octubre

10.30 a 21.30 hores • Subhasta 20.00 h.

Diumenge 9 d’octubre

10.30 a 21.30 hores

• Sorteig Palau Firal i de Congressos de Tarragona

12 | Tarragona

5 d’octubre de 2011 |

TARRAGONA

PORT

El ‘Saga Ruby’ estrena la nova recepció de creuers al Port

l creuer procedent de Marsella ‘Saga Ruby’ va fer escala turística el passat dijous 29 de setembre al Port de Tarragona. Els 661 passatgers que van desembarcar van estrenar les noves instal·lacions de l’Àrea de Servei al Passatger del Port de Tarragona, situades a la prolongació del dic de LLevant, on l’Autoritat Portuària ha invertit més de 650.000 euros. Els passatgers del creuer Saga Ruby van ser traslladats amb un total d’onze autobusos que van

facilitar al llarg del dia la visita dels viatgers a la ciutat de Tarragona i a altres punts d’interès turístic del territori. Així, els creueristes del Saga Ruby van optar majoritàriament per conèixer la Tarragona romana i medieval, la gastronomia del Serrallo i el monestir de Poblet. El Saga Ruby, que va ser construït l’any 1979, té una eslora de 191 metres, una mànega de 25,05 metres, un calat de 8 metres i navega amb bandera del Regne Unit. El vaixell va proseguir la seva ruta amb destinació al Port de Vigo.

La nova sala va rebre el passat dijous 29 de setembre els 661 passatgers que van desembarcar del creuer procedent del port de Marsella

| 5 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre de 2011

Publicitat

| 13

14 | Tarragona

5 d’octubre de 2011 |

TARRAGONA

Un pol d’activitats culturals i socials de primer nivell

Exposicions temporals La febre d’or Escenes de la nova burgesia Del 15 de setembre al 20 de novembre

’oferta cultural de la província de Tarragona no seria el que és sense l’aportació de CaixaForum, una entitat amb personalitat pròpia que, a redós, de la branca social de l’entitat la Caixa, nodreix de propostes culturals i socials d’alt nivell la programació de pobles i ciutats on aquesta és present. L’Obra Social La Caixa és l’entitat encarregada de materialitzar el compromís social que l’entitat la Caixa manté amb la societat. Aquest compromís s’estableix des de diferents vessants com el de la cultura, la cooperació o la integració de les persones amb risc d’exclusió social, algunes de les branques en què se sustenta l’activitat d’aquesta entitat sense ànim de lucre. No són les úniques, però sí unes de les més importants. Molts dels programes que es desenvolupen en el marc de l’Obra Social tenen una aplicació exclusiva en aquells camps als qual van destinats, en canvi d’altres necessiten un canal de comunicació mitjançant el qual poder arribar a la societat en general. I aquí és on entra en joc CaixaForum, l’eina que permet donar visibilitat a aquells programes de l’Obra Social la Caixa que poden tenir una repercussió general. La cultura i les activitats de caire social i de caire pedagògic

Parlem de drogues Del 20 de desembre al 18 de maç de 2012

La cultura i les activitats de caire social i de caire pedagògic conformen els grans eixos de CaixaForum Tarragona, que l’any 2010 va acollir més de 100.000 visitants conformen els grans eixos de CaixaForum que, a Tarragona, reuneix en un sol espai una sala d’exposicions, un centre cultural i un centre social capaç d’acollir un ampli ventall de propostes. Situat al carrer de Cristòfor Colom de la ciutat, CaixaForum Tarragona disposa de sala d’exposicions a la planta baixa, i d’auditori i dues sales polivalents a la planta superior on es desenvolupen la majoria d’activitats programades a la ciutat. La incidència de CaixaForum es pot copsar amb les dades d’afluència que indiquen que més de 100.000 persones van passar pel centre l’any 2010. Oferta d’activitats La programació de CaixaForum Tarragona s’estructura a la pràctica en dues grans franges horàries: la de tarda, que té una difusió molt més àmplia, atès

Conferències Sobre les emocions Culpa 10 d’octubre / 19 h Curiositat 17 d’octubre / 19 h Vergonya 24 d’octubre / 19 h L’època de la febre d’or. Art, cultura i literatura Del 19 d’octubre al 16 de novembre Vespres de Ciència

Conferències i entrevistes en directe Més enllà de les guerres 6 d’octubre / 19 h

que es recull en les diferents agendes culturals de la ciutat, i la de matí, no tan coneguda pel públic general sinó més pensada per als centres escolars, que en són els principals usuaris. Activitats matinals Les activitats programades en la franja horària matinal tenen un vessant pedagògic que les fa especialment indicades per als escolars. Poques són les escoles i instituts de Tarragona que no han visitat en un moment o un

10 de novembre / 19 h 1 de desembre / 19 h Cicle de conferències Trobades amb compromís 27 d’octubre / 19 h Informació: periodisme o espectacle, amb Rosa M. Calaf

Setmana de la Ciència Química... i molt més! Conferències en col·laboració amb la URV 17 de novembre /19 h 18 de novembre /19 h 22 de novembre /19 h 25 de novembre /19 h 23 de novembre /19 h Quim i Ka (espectacle) 26 de novembre /19 h Taller de química

Espectacles familiars

Sakapatú. Un viatge per la música andina 20 i 27 de novembre /18 h Cordes grillades 29 de desembre /18 h

Concerts Tarragona urbana Sawe 14 d’octubre /12h

Swan Fyahbwoy 14 d’octubre /20,30 h HipHopLife 15 d’octubre /18 h Capaz 15 d’octubre /21 h

Temporada musical Mandelring Quartet 22 d’octubre/20 h

Vocal tempo 16 i 30 de novembre /18 h

Duo Moreno Gistaín 5 de novembre 20h

Teranga. El llegat dels griots del Senegal 6 i 13 de novembre/18 h

II Suonar Parlante 19 de novembre

altre les instal·lacions de CaixaForum per assistir a un taller, una xerrada o qualsevol altra activitat de caire educatiu. El ventall de propostes que CaixaForum posa a disposició dels centres escolars abasta des de P3 fins a l’ESO o Batxillerat i inclou tallers d’art, literatura, ciència, música... entre d’altres propostes pedagògiques. L’atenció a les persones discapacitades o amb risc d’exclusió social és un altre dels grans eixos en què es basa la programació

de CaixaForum. En aquest àmbit l’entitat programa activitats específiques de reinserció social, tallers i altres propostes que estan consolidades dins la línia del centre. Un exemple d’aquestes activitats és el taller Escolta, descobreix i crea la teva músicaadreçat a persones amb discapacitat intel·lectual, que ha finalitzat amb un concert ofert pels alumnes del taller. Activitats de tarda Sens dubte, però, l’oferta de la

Tarragona

| 5 d’octubre de 2011

| 15

TARRAGONA

’or

La febre d

um t CaixaFor Actualmen e d’or. ició La febr s o p x e l’ ll acu a ’una mostr Es tracta d escenes que retrata e la classe sd cia quotidiane nta influèn ta e u q a s burge des ostre país n l a ir n te IX va del segle X ç r te r e r r del da X, cipis del X fins a prin m a base er, prenent co Narcís Oll e d la l· e v la no ). (1890-1892 r ’o d e r b fe La

A la pràctica, la programació de CaixaForum s’estructura en dues franges horàries, la de matí, centrada a les escoles, i la de tarda, per al públic general tarda és la més coneguda pel públic general, ja que principalment és la que es pot visitar a la sala situada a la planta baixa del centre la qual acull exposicions. El fet que CaixaForum formi part d’una xarxa d’àmbit nacional permet programar mostres d’alt nivell que no es poden aconseguir per camins convencionals. És el cas, actualment de l’exposició La Febre d’or. Les exposicions són una part molt important de l’oferta de

CaixaForum, però no l’única. Les activitats de caire social, científic i de cooperativitat acaben de completar una programació estable oberta al públic en general que respon als objectius de l’entitat. Així, destaquen programes com les conferències científiques (Matins de química, Vespres de ciència...), xerrades de caire social (Sobre les emocions, Espectacles familiars...) trobades amb compromís que acosten la realitat del món de la cooperació amb països del Tercer Món), concerts (Tarragona urbana, temporada musical...) i projeccions, entre d’altres. Tot això es complementa amb la participació de CaixaForum en activitats ciutadanes com pot ser el festival Dixieland, l’Scan o Tàrraco Viva, o cedint els seus espais pèrquè siguin altres les entitats socials i ciutadanes que portin les seves propostes. www.laCaixa.es/ObraSocial

CARLES MARQUÈS, DIRECTOR DE CAIXAFORUM TARRAGONA Carles Marquès és, des de fa quatre anys, el director de CaixaForum Tarragona. Des d’aquesta posició privilegiada ha pogut gaudir de moments molt emotius i de gran satisfacció personal. “No podria destacar cap moment concret però sí molts petits moments viscuts al costat de les persones que participen en el dia a dia de l’entitat”, afirma. Des d’aquí també pot participar de ple en la vida social i cultural de la ciutat i de les comarques tarragonines. “CaixaForum té una vocació de territorialitat: d’una banda vol retornar als clients de les nostres comarques la confiança dipositada en l’entitat,

i de l’altra, vol ser un pol cultural i social obert a tota la ciutadania”. Marquès explica que la planificació de l’oferta que CaixaForum programa per cada any és una tasca que requereix “una previsió a llarg termini, i que es realitza mitjançant un mapa de l’entorn. Les activitats es programen tenint en compte si són idònies o no al moment, si tenen sentit en el territori i si complementen l’oferta existent.” Marquès posa d’exemple la mostra que es pot veure en l’actualitat al centre: La Febre d’or. “Aquesta exposició havia de venir a Tarragona per moltes raons. D’una banda, la vinculació de l’obra i l’autor, Narcís Oller era de Valls, amb les comarques tarragonines, i, de l’altra, pel context his-

tòric que retrata, molt proper a l’època que l’entitat la Caixa va desembarcar a la nostra zona, una efemèride la qual enguany s’ha celebrat el centenari”. Aquesta exposició, que només s’ha pogut veure a CaixaForum Girona i a Tarragona, ha esdevingut una cita ineludible a la ciutat des que es va inaugurar per Santa Tecla. Més enllà de propostes concretes, totes les activitats que es programen a CaixaForum tenen, segons Marquès, un objectiu: “posar a l’abast de tota la ciutadania una oferta cultural de qualitat i un espai de reflexió social obert a tots els segments de la societat però especialment compromès amb el desenvolupament personal i la inclusió social”.

16 | Tarragona

5 d’octubre de 2011 |

TARRAGONA

CIUTAT

Tarrés respon les crítiques del PP sobre neteja pública Els populars denunciaven una reducció del 60% de la plantilla En resposta a les declaracions del grup municipal del Partit Popular denunciant que s’ha reduït el nombre d’operaris al

60%, el tinent d’alcalde d’Espais Públics, Xavier Tarrés, ha afirmat que “el contracte de la Brigada d’Intervenció Ràpida

estableix 4 equips formats per 2 operaris cadascun, en aquest moment hi ha 5 equips, és a dir, l’equip humà està per damunt del fixat”. Segons Tarrés actualment hi ha 117 vehicles entre camions, cotxes i ciclomotors que s’encarreguen de la neteja de la ciutat. Afirma que s’ha ampliat la plantilla, s’ha renovat el sistema de deixalleries mòbils i que, gràcies al Fons de Cohesió europeus, durant l’any s’aniran

El tinent d’alcalde d’Espais Públics, Xavier Tarrés.

instal·lant els nous contenidors de recollida selectiva. “Tenir la ciutat neta també és responsabilitat de la ciutadania i, en aquest sentit, hem posat en marxa campanyes informatives i de conscienciació com la de recollir els excrements dels gossos a la via pública, i la xarxa de deixalleries mòbils ha encetat un nou sistema molt més proper i adaptat a les necessitats de la ciutadania amb informadors.

15% de descompte en la seva assegurança!!! Avinguda Prat de la Riba, 24 bx 43001 - Tarragona www.ﬁnquesimperial.com ﬁnquesimperial@gmail.com Tel. 977 92 06 57 - 658 02 52 85

El Vendrell

| 5 d’octubre de 2011

| 17

E L VE ND RE L L

fires

cultura

El Vendrell ja prepara la 182a Fira de Santa Teresa

Un retrat dels carrers del Baix Penedès

També tindrà lloc la Biennal de Ceràmica i la Mostraví, que enguany presenta novetats en el seu funcionament

nguany, del 13 al 16 d’octubre, se celebra la 182a edició d’aquesta mostra multisectorial que inclou una representació de sectors tradicionals com l’alimentació, l’habitatge i l’automoció. També se celebra el Mostraví, que té lloc cada dos anys, i la Fira de Ceràmica. La Fira mantindrà enguany el mateix nombre d’estands que en edicions anteriors, un total de 143 repartits en diversos espais: la Rambla acollirà els estands multisectorials; el pàrquing del Pèlag, l’automoció; la plaça de la Sardana, el Mostraví i l’alimentació; el carrer dels Cafès, els artistes del Carrer de l’Art i, finalment, el passeig de les Bòbiles, la Fira de Ceràmica. El Centre d’Iniciatives i Turisme es farà càrrec de l’organització del sector de l’automoció, que presentarà una vintena d’expositors tots dedicats a la venda de vehicles nous. Dins l’oferta lúdica i cultural, cal destacar els actes organitzats pel Bou de Foc per celebrar el seu 25è aniversari i el concert del grup de rock Lax’n’Busto, que també celebra els seus vinti-cinc anys, un concert organitzat pels Pastorets del Vendrell en el marc de la celebració del quaranta-cinquè aniversari d’aquesta entitat. Així mateix, del programa d’actes paral·lels de la Fira també

empresa

destaca l’ampliació a quatre colles de la diada castellera (amb els Nens del Vendrell, la Colla Joves Xiquets de Valls, la Colla Jove Xiquets de Tarragona i la Colla Vella dels Xiquets de Valls) i la Gimcana del Foc, que es durà a terme el diumenge 16 d’octubre de les 6 a les 8 del vespre per diverses places del Vendrell, organitzada per la Comissió de Foc. Mostraví Pel que fa al certamen Mostraví, enguany presenta dos tipus de tiquet per ampliar l’oferta als visitants: l’un, amb un preu més econòmic de 5€, que inclourà tres degustacions de vi o cava,

una tapa servida per Les Cuines del Vendrell i una copa de vidre commemorativa de la Fira. L’altra opció de tiquet tindrà un cost de 7€ i inclourà també tres degustacions de vi o cava, una tapa servida per Les Cuines del Vendrell, junt amb una copa de vidre més gran també commemorativa de la Fira i una bosseta de cotó per penjar-la. Fira i Biennal de Ceràmica D’altra banda, aquests dies també se celebraran la Fira de Ceràmica i la Biennal de Ceràmica, que formen part de la iniciativa “El Vendrell. La Ceràmica”, que pretén posar de relleu el fort lligam que té el municipi

amb l’art ceramista. La Fira de Ceràmica se celebrarà del 14 al 16 d’octubre amb un total de 21 expositors. Pel que fa a la Biennal, enguany arriba a la sisena edició i en aquesta ocasió s’han rebut 95 peces de 48 ceramistes tant catalans i de la resta de l’Estat espanyol, com d’Europa, Amèrica i Àsia. Paral·lelament a la Fira s’organitzen un seguit d’activitats, com tallers i exposicions al mateix passeig de les Bòbiles. Entre les activitats destaquen diversos tallers per apropar l’ofici de ceramista als visitants de la fira, com ara el taller de torn, el taller “Enjoia’t” o un taller per fer figures de pessebre.

societat

Setmana de la Gent Gran Des del dia 3 d’octubre té lloc la sisena edició de la Setmana de la Gent Gran, que s’allargarà fins al dia 9, amb una alta participació. El certament inclou diferents activitats organitzades des de l’Àrea de Gent Gran de l’Ajuntament del Vendrell, en col·laboració amb les quatre associacions de gent gran del municipi (Associació de Gent Gran del Vendrell, Associació de Gent Gran del Tancat, Associació de Jubilats i Pensionistes dels Barris Marítims i Associació de Jubilats i Pensionistes del Vendrell).

El Concurs de Fotografia del Museu Arqueològic del Vendrell ha rebut un total de 33 obres de dotze fotògrafs d’arreu del Baix Penedès i de les comarques veïnes com ara el Tarragonès, l’Alt Penedès i l’Anoia. Enguany el concurs s’ha centrat en “la vida als carrers de les poblacions de la comarca del Baix Penedès” i, com és habitual, s’emmarca en la celebració de les Jornades Europees del Patrimoni que tenen lloc a final de setembre. Les obres participants romandran exposades al Centre cívic L’Estació fins al proper 19 d’octubre. Posteriorment, del 24 d’octubre al 25 de novembre les obres no premiades podran recollir-se al Patronat Municipal de Serveis Culturals del Vendrell (la Rambla, 24).

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

L’Eina impulsa el cooperativisme L’Eina Espai Empresarial ha signat un document de participació amb Ara_Coop per adherir-se al projecte “Innovació Cooperativa”, amb què vol contribuir al desenvolupament de l’activitat empresarial amb vocació innovadora que generi i consolidi ocupació estable i de qualitat, preferentment dins el marc de l’economia social cooperativa. L’actuació en què participa L’Eina, “Suport a nova activitat empresarial”, consisteix en un acompanyament integral a nous projectes empresarials.

18 | Litoral

5 d’octubre de 2011 |

L I TORAL

OPINIÓ

TURISME

La Pineda, primera opció dels turistes russos Durant aquest estiu, el municipi ha estat el principal destí del turisme rus

egons les dades de l’Observatori d’Estudis Turístics de la Costa Daurada, la Pineda s’ha convertit, al llarg de tot l’estiu, en la principal destinació dels russos a la Costa Daurada. Fa més de 15 anys, els empresaris del complex hoteler Estival Park i els de l’hotel Palas Pineda van ser els pioners a promocionar-se al mercat rus, el qual, durant el mes d’agost, s’ha consolidat com el visitant

SALOU

Remodelació del parc d’skate Ja han començat els treballs per a la creació del nou parc d’skate, que complementarà l’antiga pista ubicada al parc del carrer Tarragona i que incorporarà nous elements per a la pràctica d’aquesta modalitat del patí. La inversió de 30.000 euros suposarà la remodelació total de l’espai que dotarà l’actual pista d’un major atractiu per a la pràctica de l’skateboard incloent la creació d’un half pipe i rampes de diversa dificultat.

estranger número 1, amb un 23%, 20 punts per sobre respecte al mateix mes de l’any 2010. El president del Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca, Xavier Grasset, ha assegurat que el municipi compleix les expectatives del turista rus que és exigent i busca qualitat i comoditat. A més, la localització, al cor de la Costa Daurada, permet els visitants desplaçarse amb facilitat. La demanda del client rus es complementa amb els hotels de 4 i 5 estrelles,

juntament amb altres serveis complementaris d’oci, com ara els Spas&Wellness centres, Aquopolis i PortAventura. Tot i que el turista espanyol continua sent majoritari al llarg de l’any, representa gairebé la meitat del total dels visitants amb un 46%, també són importants el turista francès situat en un 16% i l’anglès en un 5,5%. El nucli de la Pineda també ha rebut turistes d’altres destinacions com són Irlanda, Holanda, Alemanya, Bèlgica i Itàlia, entre d’altres.

Joan Aragonés Mossèn

A la vinya només se li demana fruit Isaies i Jesús utilitzen una mateixa metàfora per descriure la història d’Israel: la de la vinya. Fou el poble elegit per a una gran missió, però es va quedar amb l’elecció i va renunciar o almenys va oblidar la missió. Per això el comparen a una vinya objecte d’atencions per part de l’amo, però que a l’hora de la veritat no dóna fruit. El gran pecat d’Israel fou l’autocomplaença: se sentí especialment estimat per Déu i prentengué ser-ho en exclusiva i fins i tot utilitzar-lo per a les seves ambicions humanes. Però la pitjor utilització de l’amor és tancar-lo, encerclar-lo. L’amor és com l’aigua: es corromp quan s’estanca. També l’amor a Déu es malmet en mans dels qui pretenen manipular-lo. Israel intentà reservar-se’l només per a ell i se li va corrompre. El refús d’Israel no fou perquè la paciència i l’amor de Déu s’esgotessin, ni perquè cambiés de plans. No és que Déu en un principi pensés donar el seu misastge només a Israel deixant al marge la resta de pobles i els ho oferís posteriorment a causa de la infedilitat d’Israel. Déu volgué des de sempre la salvació per a tots els pobles i per a totes les persones, sense excloure ningú, sense rebutjar ni oblidar ningú. El que sí va fer és elegir un instrument per fer-los arribar aquest missatge i aquest do. Però l’instrument va fallar; almenys en part. Israel no fou l’instrument adequat. Per això Déu escollí un altre poble, que ja no és un grup ètnic, sinó format per membres de tots els pobles. És la comunitat cristiana que en diem Església qui ha rebut la missió de ser el Poble de Déu i d’estendre el seu regne. Cal, però, que ens preguntem si aquest nou poble ha estat fidel i ha donat els fruits que d’ell Déu esperava o si no tindrà el mateix final tràgic d’Israel. Caldria preguntar-nos-ho si no tinguéssim la promesa de Jesús de la seva permanència fins a la fi dels segles, si bé cal recordarn que aquesta promesa no pot ser un recurs fàcil per encobrir els nostres fracassos i les nostres infidelitats. També els suplents poden fracassar i la paràbola de Jesús se’ns pot aplicar a nosaltres, no sols individualment sinó també comunitàriament, com a institució. Som vinya i se’ns demanen fruits. A la vinya no se li demanen flors com al roser, ni fortalesa com al cedre, ni ombra com al plàtan dels nostres carrers, ni esveltesa com al xiprer, ni bellesa com a un arbust de jardí. A la vinya només se li demana fruit. Crec que freqüentment caiem en el mateix parany d’Israel en confondre el Regne de Déu amb la institució religiosa, en el nostre cas, l’Església, i de vegades fins i tot política: recordem allò del “Sagrat Imperi Romà”. Vull dir que ni Israel llavors ni l’Església ara són sinònims del Regne de Déu, sinó instruments per a fer-lo créixer. Són, doncs, mitjans, no un fi. No es tracta de tenir una vinya gran, bonica, vigorosa... sinó que doni fruit. No es tracta de tenir una Església gran, forta, imponent, enlluernadora sinó que sembri llavors del Regne de justícia, de veritat, de pau, d’amor, de senzillesa, d’alegria, d’il·lusió... En una paraula: l’Església ha de mirar més al cep que als estats de l’època medieval.

Litoral

| 5 d’octubre de 2011

| 19

L ITORAL

societat

segur de calafell

‘Un país para comérselo’

S’aprova el darrer tràmit per construir l’institut

El programa d’aquest dijous està dedicat a Torredembarra i la Costa Daurada

En els transcurs de la sessió plenària ordinària, l’Ajunta· ment de Calafell, va aprovar el dilluns 3 d’octubre l’últim dels tràmits per a la construcció d’un nou Institut d’Educació Secundària a Segur de Calafell. Amb la unanimitat de tots els grups (CiU, PP, PSC i UAM), es va aprovar provisionalment el text refós del Pla Especial Ur· banístic corresponent al nou institut, que s’emplaçarà entre l’avinguda de Brasil i el carrer de la Cúspide a Segur de Cala· fell. Aquest era el darrer tràmit

per poder enviar la documen· tació a la comissió territorial d’urbanisme de Tarragona per tal de rebre’n l’aprovació defi· nitiva. Amb aquest document s’estableixen les condicions d’edificació del solar correspo· nents al programa funcional definit pel departament d’Edu· cació de la Generalitat per la construcció d’un institut ade· quant-lo a la topografia i al seu entorn. La llicència d’obres per a la seva construcció per part de l’Ajuntament arribarà quan el POUM estigui publicat.

ALTAFULLA

Com funciona un desfibril·lador?

l programa presentat pels actors Imanol Arias i Juan Echanove dedica aquest capítol a la Costa Daurada. L’espai s’emetrà aquest dijous 6 d’octubre, a les 23.30 hores a La 1 de Televisió Espanyola. Durant el passat mes de febrer es van realitzar els enregistra· ments per a aquest capítol que inclou una visita als cellers del

Priorat; una calçotada a Valls; l’elaboració de plats amb peix blau de Tarragona, galeres de Cambrils i tonyina de Torre· dembarra; l’elaboració de xató al Vendrell; una recepta de coca de recapte feta a Riudoms, i un tast de vermut i avellanes a Reus i de vi pimentat a Santes Creus. A més el capítol també parlarà dels bombons de vinagre, de les neules i d’altres productes de la gastronomia de la Costa Daura·

da, i oferirà imatges des de l’aire d’espais culturals i naturals del territori. La Diputació de Tarragona pa· trocina aquest espai televisiu a través del Patronat de Turisme de la Costa Daurada, amb la col· laboració de les oficines i patro· nats municipals de turisme de Tarragona, Reus, Cambrils, el Vendrell, Torredembarra, Valls i el Priorat, a més de l’Ajunta· ment de Riudoms.

La regidora d’Acció Social i Ciutadania de l’Ajuntament d’Altafulla ha possat en marxa un curs de formació per a l’ús del desfibril·lador extern auto· màtic. El dispositiu mèdic per· met identificar, sense errades, les arítmies que requereixen desfibril·lació i administrar la descàrrega elèctrica quan està indicada. El consistori va apro· var la instal·lació de l’aparell per la via d’urgència, arran de la campanya solidària Mou-te pel Letxu, en favor del veí Juan Carlos Gutiérrez, més conegut com “Letxu”, de 37 anys, que l’any passat va patir un atac cardíac, la coneguda com a

“mort sobtada”, al qual va so· breviure però que li ha deixat greus seqüeles. Per ara només es disposa d’un sol aparell però s’espera que la Diputació de Tarragona doti els municipis de la zona d’alguns més. El direc· tor de Serveis Territorials, Joan Mercadé, ha agraït aquesta ini· ciativa del municipi. L’objectiu és que els aparells no només s’ubiquin en aquelles instal· lacions municipals com l’esta· di Juan Pijuan, el Pavelló Poli· esportiu i la Piscina Municipal sinó també al Centre de Salut, a la seu de la Policia Local i a l’empresa encarregada del Sal· vament Marítim a la platja.

societat

L’Ajuntament de Torredembarra assegura que sí ha ajudat la petita Nicole A l’article d’opinió signat per Lluís Suñé, regidor de l’Ajunta· ment de Torredembarra, titulat “Nicole: el temps s’acaba i et falten 15.000€” i publicat l’an· terior setmana per aquest mitjà, l’Ajuntament del municipi res· pon: “Davant les opinions manifesta· des pel regidor de l’Ajuntament de Torredembarra, Lluís Suñé, i recollides per diferents mitjans de comunicació, en el sentit que l’Ajuntament no pensa “avan· çar un cèntim” dels diners que necessita una nena del munici· pi per a un tractament mèdic a

l’estranger, l’alcalde de Torre· dembarra, Daniel Masagué, en representació de l’equip de go· vern, manifesta: • L’Ajuntament de Torredembar· ra ha col·laborat en nombroses ocasions en les campanyes de recaptació de fons destinades al tractament mèdic de la petita Nicole. • En aquests moments, l’Ajunta· ment té comptabilitzats un total de 23.604,98€ que s’han des· tinat a aquest objectiu; més de la meitat d’aquests diners han estat aportats pel consistori i la resta provenen d’aportacions ciutadanes que s’han obtingut

amb la col·laboració de l’Ajunta· ment de Torredembarra. • És més, en el seu moment, un membre de l’equip de govern hi va destinar íntegrament el seu salari i, curiosament, aleshores va ser criticat pel mateix regidor que ara ens torna a criticar sen· se motiu. • Lamentem molt la situació de la nena i de la seva família i del fet que els tractaments rea· litzats fins al moment no hagin tingut un resultat satisfactori, però no es pot dir que l’Ajunta· ment de Torredembarra no ha col·laborat, sinó que ho ha fet i d’una manera molt important.”

Clotilde López Sánchez, veïna de Torredembarra, celebra el seu 99è aniversari. L’alcalde del municipi, Daniel Masagué, acompanyat de la regidora de Benestar Social, Francisca Felgue· ra, van felicitar personalment Clotilde López, que va fer 99 anys els passat dissabte 1 d’octubre.

20 | Salut

5 d’octubre de 2011 |

X ARXA SAnità ria i s ocia l de santa tecl a

La Palmera, un espai per ser, actuar, pensar, comunicar, descobrir i conviure La Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla gestiona des d’aquest curs 2011-2012 la Llar d’Infants Municipal La Palmera de la Nou de Gaià amb capacitat per a trenta nens i nenes

companyar les famílies durant el creixement i el desenvolupament dels infants i complementar d’una manera enriquidora tot allò que forma part d’aquest procés evolutiu és l’objectiu principal de l’equip educatiu de la Llar d’Infants Municipal La Palmera. Es tracta d’un centre obert, equipat amb dues aules amb capacitat per a trenta infants, un jardí amb hort i cuina pròpia. És la tercera llar municipal que gestiona la Xarxa Social, juntament amb les de l’Arrabassada i Bonavista, a la ciutat de Tarragona. La filosofia del centre es basa en

dos pilars fonamentals: el respecte als ritmes individuals i les necessitats dels infants i una estreta col·laboració amb les famílies. Es parteix de la base que cada infant té un ritme propi i unes necessitats que cal conèixer i analitzar per contribuir al seu desenvolupament emocional i afectiu, físic i motor, social i cognitiu. Així, a través de l’observació constant i la documentació sistemàtica de cada infant, l’equip educatiu del centre elabora les activitats basades en un principi fonamental: tot el temps és educatiu. D’aquesta manera, els actes quotidians del dia a dia s’organitzen per satisfer necessitats bàsiques com la higiene, l’alimentació,

el descans, el joc, el llenguatge, el moviment..., on l’equip educatiu busca afavorir el desenvolupament de l’autonomia, la iniciativa, el pensar i trobar explicacions, la comunicació, les descobertes i les exploracions, tot aprofitant el valor educatiu de l’instant. Una relació molt estreta amb les famílies és l’altre pilar en què es basa el centre. En aquest sentit, se’ls facilita informació de la Llar d’Infants, del seu funcionament organització, del que s’hi fa i com es du a terme. Es parteix de la idea que les famílies han de veure en la llar un complement a tot allò que l’infant rep a casa, ja que, igual que

Salut

| 5 d’octubre de 2011

| 21

X ARXA SANITÀRIA I SOC IAL D E SANTA TECLA

Una part important del projecte educatiu de La Palmera és el servei de menjador amb cuina pròpia, on les mateixes educadores elaboren el menú diari. El jardí de la llar d’infants té un petit hort que, a més de permetre observar amb els infants el creixement de les plantes i les hortalisses, serveix per proporcionar alguns dels aliments per aquest servei de menjador: tomàquets, albergínies, enciam, pebrots… Aquests aliments, a més, es converteixen en “joguines” per als infants que, a través de la manipulació, experimenten i en descobreixen les qualitats sensorials

L’equip de la Llar d’Infants La Palmera està integrat per Montse Sánchez, auxiliar infantil; Ariadna Pocurull, directora de la Llar d’Infants, i Janina Budesca, educadora Infantil/ A.G.

Capacitats per experimentar La metodologia del centre es basa en el desenvolupament de les capacitats dels infants que els permeten experimentar, per ells mateixos i amb els altres, amb el seu entorn més proper a través de la comunicació i els diferents llenguatges. L’equip educatiu acompanya l’infant en el desenvolupament d’aquestes capacitats per experimentar amb relació a: ·Coneixement i domini del cos ·Seguretat afectiva i emocional ·Hàbits bàsics d’autonomia ·Elaboració d’explicacions ·Comunicació i expressió ·Exploraració i observació ·Iniciativa/identificació de perills ·Convivència i col·laboració ·Relació amb els altres

El centre, que actualment encara disposa de places lliures, té la matrícula oberta durant tot el curs cada nen és diferent, també ho és cada família i cada llar. Moltes mares i pares porten els seus fills a la llar d’infants per necessitat, però darrerament també n’hi ha moltes que els porten perquè creuen que és bo per ells. El centre pot complementar allò que la família els ofereix i contribuir a

enriquir les relacions afectives entre les dues parts. Per tot això, La Palmera estableix una relació molt directa amb les famílies, que poden demanar informació sobre tot allò que necessitin, conèixer el treball de les educadores i l’equip directiu, etc. Per fer-ho possible, el centre ofereix una gran flexibilitat horària. Matrícula oberta tot l’any La matrícula està oberta durant tot l’any, per tant, el procés d’adaptació es produeix també durant tot el curs amb aquells infants que s’hi van incorporant. El procés d’adaptació és doble, tant pel grup que rep un nou membre com pel nen que comença.

Instruments musicals

Accessoris Llibreria de música Afinació de pianos

Cristòfor Colom, 20 43001 · Tarragona 977 236 983 - 627 381 395 c-music@tinet.cat

22 | Salut

5 d’octubre de 2011 |

sal ut

GENERALITAT

Màxim de 45 dies d’espera per a operacions de càncer i dos mesos per a les de cor Salut garanteix que amb el nou model de llista d’espera les intervencions quirúrgiques més urgents no es retardaran

l Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya garantirà un màxim de 45 dies per operacions de càncer i de dos mesos per les de cor. Aquesta és una de les principals novetats del nou model de llista d’espera que prepara el Govern i que aquest dilluns ha presentat el conseller de Salut, Boi Ruiz. El nou model, que ha de ser debatut ara per tots agents del sector i aprovat pel Govern, prioritzarà el criteri clínic. A partir d’ara, les llistes d’espera per als malalts de càncer que esperin una intervenció quirúrgica no podrà superar els 45 dies, mentre que en les operacions de cor el temps previ a una operació no podrà superar els dos mesos. El conseller de Salut de la Generalitat de Catalunya, Boi Ruiz, ha presentat aquesta setmana algunes de les principals línies d’actuació del nou model de llista d’espera que prepara el Govern a l’espera que aquesta nova regulació

El nou model es basa en la idea que els que hagin d’esperar per operar-se siguin aquells que ho poden fer sense posar en perill la seva salut

se sotmeti a l’aprovació de tots agents del sector. Una de les novetats més impor-

Operacions garantides D’altra banda, el nou model també modifica el concepte de període màxim de sis mesos d’espera per a totes les operacions garantides, que a partir de l’entrada del nou decret es reduiran, ja que les operacions per varius a les cames, galindons, vasectomies, quists, circumcisions i septoplàsties deixaran de tenir període de garantia. Per a les operacions garantides, dotze en total, aquest termini passarà a ser flexible i podrà anar des dels 45 dies (oncològiques) a l’any (reparacions de lligaments) segons la gravetat del pacient: OPERACIONS DE CATARACTA REPARACIONS D’HÈRNIA INGUINAL/CRURAL COLECISTECTOMIA REPARACIONS DE LLIGAMENTS REPARACIONS DE MENISC OPERACIONS DE PRÒSTATA INCONTINÈNCIA ALLIBERAMENT CANAL CARPIANA I ALTRES OPERACIONS D’AMÍGDALES I ADENOIDES INSERCIÓ/RECANVI PRÒTESI PROTESIS MALUC INSERCIÓ/RECANVI PRÒTESI GENOLL HISTERECTOMIA - ANÈMIA FERROPÈNICA REPARACIONS D’HERNIA DISCAL

tants del nou sistema és que caldrà prioritzar el criteri clínic. És a dir, que es prioritzarà

que el temps màxim d’espera a partir del cas de cada pacient concret i que es tindrà molt en

compte com afecta la malaltia a cada pacient per tal que “qui pugui esperar més” ho faci, tal com detalla el conseller Ruiz. En el primer semestre del 2011 les llistes d’espera han augmentat d’un 4,6% i el conseller ja ha reconegut que s’espera que ho facin encara més en els propers mesos. El nou model es basa en la idea que, tenint en compte que augmentaran les llistes d’espera, els que hagin d’esperar siguin aquells pacients que ho poden fer sense posar en perill la seva salut.

SALUT

Els trasplantaments augmenten d’un 11% respecte a 2010

n els primers vuit mesos de 2011, la donació d’òrgans s’ha incrementat d’un 11%. Les negatives a la donació han disminuït un 3% i s’han situat en el 16%. Per òrgans, s’ha detectat un augment del 29% en els trasplantaments de fetge i un 17% en els de ronyó. La generositat de la població catalana, així com l’esforç i l’efectivitat dels equips de coordinadors hospitalaris i centres per a la donació i el trasplantament d’òrgans, juntament amb l’OCATT, han permès que a 31 d’agost de 2011 s’hagi registrat un increment de l’11% en el nombre global de trasplantaments a Catalunya respecte a l’any anterior. Dels 567 trasplantaments realitzats de gener a agost a Catalunya, només

90 han estat de donant viu (84 de ronyó i 6 de fetge). Per òrgans, s’ha detectat un augment del 17% en el de ronyó, del 29% en el de fetge i del 7% en el de cor). Pel que fa als trasplantaments de pulmó i pàncrees, s’ha produït una disminució de l’activitat superior al 20%. Pel que fa a les llistes d’espera, el global de la llista de persones que esperen un trasplantament disminueix i és, a finals d’agost de 2011, de 1.300 pacients. Segons la directora de l’Organització Catalana de Trasplantaments (OCATT), Roser Deulofeu, aquestes dades suposen un “augment espectacular, ja que són les xifres més elevades dels darrers 27 anys”. L’efectivitat en la donació s’ha demostrat any rere any a Catalunya, on el nombre de trasplantaments és superior

al de qualsevol altra comunitat autònoma de l’Estat i on les taxes per milió de població (pmp) són les més elevades del món. En els primers vuit mesos de 2011 s’ha produït un fet inesperat, ja que els donants per mort encefàlica s’han incrementat en un 29% (30 donants més que l’any anterior) mentre que els donants a cor aturat han disminuït lleugerament. Un altre factor que ha influït és la disminució de les negatives a la donació, que a l’agost de 2011 s’ha situat en el 16%, mentre que en el mateix període de l’any anterior va ser del 19%. Aquesta disminució de les negatives coincideix amb la posada en marxa, des de l’any passat, del projecte socioeducatiu “Tot el que cal saber per donar vida”, sobre la necessitat de donar òrgans i teixits.

Interior

| 5 d’octubre de 2011

| 23

INTE RIOR

PATRIMONI NATURAL

Es presenta un projecte per recuperar i conservar l’alzinar al Catllar De moment ja s’ha actuat sobre 4 hectàrees de bosc i es preveu que al final dels treballs s’hagi treballat sobre 8 hectàrees

peus d’arbres morts, atzavares o esbarzers, i la recuperació i sanejament de les alzines malmeses.

De moment s’ha actuat sobre unes 4 hectàrees de bosc, 20 metres a cada costat dels camins locals del Catllar que transcorren per terreny forestal. Els treballs de restauració forestal continuaran a diversos camins del municipi fins arribar a les 8 hectàrees tractades, incloent una àrea de lleure i esbarjo. L’alzina és l’arbre autòcton per excel·lència del bosc mediterrani, el qual de forma espontà-

Obra Social La gestió ambiental i la prevenció d’incendis forestals és una de les exigències dels ciutadans. El programa de medi ambient de l’Obra Social “la Caixa” té per objectiu respondre eficaçment a les demandes mediambientals de la societat. Iniciatives centrades en la conservació i millora de la naturalesa, programes de divulgació i sensibilització sobre la importància dels comportament sostenibles i recursos orientats a la conscienciació ciutadana són algunes de les línies que conformen aquest programa. Per dur a terme les diverses tasques de conservació dels espais protegits es prioritzarà la contractació de persones en risc d’exclusió social. El pressupost total destinat a aquest projecte concret és de 90.000 euros anuals.

’Obra Social “la Caixa” i la Diputació de Tarragona han presentat un projecte per recuperar i conservar les petites masses d’alzina que es troben en tot el terme del Catllar amb la finalitat de recuperar petites mostres del bosc autòcton mediterrani per excel·lència. Aquesta acció s’emmarca dins del conveni que ambdues institucions han signat amb l’objectiu d’impulsar la conservació i millora dels espais naturals de la demarcació de Tarragona.

nia crea els alzinars, ombrívols boscos que cada cop són menys freqüents a causa de l’activitat humana, els incendis i les repoblacions forestals basades en el pi blanc, que deixen els nostres boscos en els estadis més primerencs de la successió ecològica.

Treballs Les actuacions estan coordinades per la Fundació Onada, i la seva aplicació al camp es realitza de manera conjunta amb el personal tècnic de la Diputació de Tarragona i de la mateixa Fundació Onada. Els treballs continuaran a diversos camins

del municipi fins arribar aquest any 2011 fins a un total de 8 hectàrees tractades. Les actuacions més destacades són l’aclarida selectiva als marges dels camins més transitats, l’eliminació d’espècies que puguin competir amb l’alzina com són alguns pins, altres

SERVEIS

societat

500 usuaris es beneficien ja del WiMAX a l’Arboç

Nou secretari a la Llar de Jubilats de l’Arboç

Dins del terme municipal de l’Arboç, qualsevol persona pot tenir connexió d’aquest tipus

any 2009 l’Arboç es convertia en el primer municipi de tot l’Estat Espanyol a disposar de connexió a Internet WiMAX gràcies a la signatura d’un conveni entre l’Ajuntament i l’empresa Wimax Global Acess, que convertia l’Arboç en ciutat pionera i pilot a l’Estat en aquesta tecnologia per oferir-la a usuaris finals. Després de dos anys, 500 usuaris es beneficien d’aquest servei, plenament operatiu, que permet disposar d’Internet. En breu, a més, es podrà disposar

de telèfon. Tot a preu simbòlic de 12 euros mensuals i podrà estalviar 400 euros a l’any als habitants del municipi. El servei WIMAX no necessita donar d’alta la línia telefònica, atès que funciona a través de xarxes sense fil gràcies a una antena instal·lada a l’habitatge o empresa que ho sol·liciti. A més, no interfereix amb les altres xarxes wi-fi i permet disposar de més banda ampla i més cobertura que una tradicional wi-fi. El servei permet, a més, connectar tots els edificis municipals, estalviant al municipi un 50% de la factura

El servei permetrà estalviar fins a 400 euros l’any als habitants del municipi

Permet connectar tots els edificis municipals i reduir la factura d’un 50% habitual amb qualsevol altre operador i oferir el servei, gai-

rebé gratuït, a la resta de la població. Actualment, 500 usuaris es beneficien d’aquest servei, alguns dels quals són empreses del Polígon del Foix que, per la seva situació geogràfica, no podien gaudir d’aquest servei amb altres operadors. Ara, dins del terme municipal de l’Arboç, qualsevol persona pot tenir connexió d’aquest tipus i és l’Ajuntament l’intermediari amb l’empresa. Les persones interessades poden adreçar-se al consistori de l’Arboç per obtenir més informació i poder gaudir del servei.

Jaume Farré Boronat ha estat nomenat secretari de la Llar de Jubilats de l’Arboç en la reunió del 22 de setembre, per unanimitat de tots els membres, en substitució de Ramon Rovira i Sanahuja, mort el passat mes de setembre durant una actuació castellera. Segons un comunicat oficial de la Junta, “la mort del casteller Ramon Rovira i Sanahuja va deixar malmesa l’associació, que sentia gran estima per ell. La seva feina, caracteritzada pel saber fer i la tenacitat, ha fet que es volgués continuar la seva tasca, passant el testimoni a Jaume Farré Bornonat”. El president de l’Associació, Rodriguez Peña, descriu el nou secretari com un “home seriós, responsable, amb bon carisma, discreció i sentit professional. Un perfil ideal que ens serà molt útil”.

24 | Economia

5 d’octubre de 2011 |

e c onomia

L’A-27, el forat negre de l’economia tarragonina

i bé un dels grans dèficits del territori pel que fa a infraestructures és la manca de connexió amb la xarxa ferroviària d’ample europeu (veure pàgines 4 i 5), l’altre gran hàndicap per al desenvolupament de Tarragona i el seu entorn el trobem a la carretera. Els retards en l’execució del tram Tarragona-Montblanc de l’A-27 és molt preocupant i condiciona negativament la competitivitat de la indústria i el turisme, dos sectors cabdals per a la nostra economia. Un estudi de la Cambra de Comerç quantifica que la no-consecució de l’autovia representa un perjudici de més de 30 milions d’euros anuals a tots dos sectors. El Gabinet d’Estudis de la Cambra de Comerç de Tarragona conclou que els efectes negatius sobre l’economia local per no executar-se aquesta obra són molt notables. Alguns exemples de càlculs realitzats són que els

costos en temps, peatges i carburants que ha d’assumir el transport químic signifiquen un sobrecost d’11 milions d’euros anuals. Així mateix, la Costa Daurada deixa de rebre turistes del quadrant nord-est de l’Estat, que podrien reportar-li ingressos de més de 20 milions d’euros anuals. En total, doncs, més de 30 milions d’euros només comptabilitzant dos sectors econòmics del territori. Segons dades apuntades per Agustí Domènech, president de la Comissió d’Ordenació Territorial de la Cambra de Comerç de Tarragona, els retards consecutius dels 4 trams de l’A-27 entre Tarragona i Montblanc (29,6 Km), tenen una incidència negativa sobre la millor accessibilitat del Port (el 25% de càrrega generada pel Port té com a destinació el quadrant nord-est de la península), sobre el transport de mercaderies generals (el 20-25% del transport pesat de les comarques de Tarragona es dirigeix també cap al quadrant nord-est de la península),

La Cambra de Comerç quantifica en més de 30 milions d’euros anuals el perjudici que la no-consecució de l’autovia comporta als sectors químic i turístic del territori Entre un 20 i un 25% del transport de mercaderies de les comarques de Tarragona es dirigeix cap als mercats del quadrant nord de la península ibèrica

Els estudis de l’ens cameral conclouen que el retard de les obres costa uns 11 MEUR anuals a la química i priva d’uns 20 MEUR el teixit turístic

en el sobrecost amb els gravàmens dels peatges d’autopista i desplaçament que cal fer per anar a buscar l’AP-2 al Vendrell i en el sector turístic (ja que el 24,3% dels turistes estatals que

accedeixen a la Costa Daurada ho fan per aquesta via). Pel que fa al transport de mercaderies químiques, la Cambra recorda que Tarragona és el pol químic més important d’Espa-

Vols posar un anunci? 616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

nya i del sud d’Europa. La normativa de matèries perilloses obliga els tràfics ADR a circular només per vies de gran capacitat. En l’últim projecte conegut, les matèries perilloses no podrien passar pel túnel del coll de Lilla perquè no està adaptat per aquests tràfics tan importants per l’economia de Tarragona. La Cambra ha exigit reiteradament al Ministeri de Foment que doni un solució per aquest tema, la qual es va reclamar des del juliol de 2009. La Cambra adverteix que el territori perd competitivitat amb relació a altres zones de l’Estat, com la comunicat valenciana, que sí tenen via ràpida directa des del Cantàbric fins a la localitat de Sagunt.

Economia

| 5 d’octubre de 2011

| 25

E C ONOMIA

OCUPACIÓ

L’atur ha pujat de més d’un 10,25% a la província els darrers 12 mesos Un total de 66.845 persones estan sense feina a la demarcació redacció, Tarragona

n total de 66.845 persones es troben a l’atur a la província de Tarragona, el que significa un augment del 5,63% respecte a l’agost i d’un 10,25% en el còmput interanual (setembre de 2010). Segons les dades fetes públiques per l’INEM, en el conjunt de Catalunya l’atur supera ja les 600.000 persones després de la pujada de l’últim mes -95.817 aturats més-, la més gran en un mes de setembre des de l’any 1997. Una part important d’aquest augment es deu a la finalització de la campanya turística, però també a la incorporació de joves que han finalitzat els seus estudis, com ho demostra que

El tancament de la temporada turística i la incorporació a les llistes de l’atur dels joves que han acabat els estudis agreugen el panorama laboral

el grup d’edat on més augmenta l’atur és el de menors de 25 anys. Per demarcacions, l’atur durant el mes de setembre ha pujat a Barcelona (7.322); a Girona (3.505); a Tarragona (3.561); i a Lleida (1.894). La secretària d’Ocupació i Relacions Laborals, Esther Sánchez, ha fet una “valoració negativa”

de les dades de l’atur corresponents al darrer mes de setembre “no només perquè situa per sobre de les 600.000 persones en atur, sinó perquè és l’any que més puja el mes de setembre i perquè a més a més aquesta pujada es produeix de manera generalitzada en tots els territoris, col·lectius i sectors a excepció de la Indústria”. Sánchez ha traslladat la determinació del Govern de la Generalitat en la lluita contra l’atur malgrat el context econòmic actual i ha anunciat tot un seguit de mesures que es posaran en marxa aquest mateix mes d’octubre. En aquest sentit, la secretària d’Ocupació ha avançat que aquesta mateixa setmana “sortirà el segon contingent de cursos de formació, tant l’adreçat a les administracions locals com a les entitats privades”.

Esther Sánchez ha assegurat que també aquest mateix mes d’octubre “es posarà en marxa un pla de xoc que integrarà un seguit de mesures adreçades a aquelles persones que perdin la cobertura”. “Aquest pla inclourà des de plans d’ocupació, incentius a la contractació, extensió de les aules intensives de recerca de feina a tot el territori a través d’un conveni de col·laboració amb la Direcció General de Telecomunicacions, i actuacions de formació específica per adults”, ha afegit. Per últim, la secretària d’Ocupació i Relacions Laborals ha afirmat que a mitjan aquest mateix mes el Consell de Direcció del Servei d’Ocupació de Catalunya té previst aprovar l’Estratègia Catalana per a l’Ocupabilitat i que posteriorment serà elevada al Govern per a la seva aprova-

ció definitiva. Valoració de PIMEC La patronal catalana de la petita i mitjana empresa, PIMEC, valora de forma molt negativa l’augment de l’atur al setembre, “augment que per l’estacionalitat de la nostra economia era esperat, però no amb la intensitat que s’ha produït (és l’increment més elevat en un mes de setembre de la sèrie registrada des de 1997)”. En aquest sentit, PIMEC reitera la necessitat d’intensificar polítiques amb mesures reactivadores, com ara de suport intensiu a l’exportació (línies de finançament específiques, facilitat per descomptar el crèdit documentat, reforçar l’orientació comercial a les nostres ambaixades i consolats en mercats emergents,...).

LOGÍSTICA

BASF reclama a Foment l’ample de via europeu La química projecta la instal·lació d’una estació intermodal als seus terrenys redacció, Tarragona

director de BASF a Tarragona, Joan Maria Garcia Girona, ha aprofitat la visita a la planta tarragonina del secretari general de Transports de Foment per reclamar-li la necessitat que el territori disposi de connexió ferroviària d’ample internacional per al transport de les mercaderies que es produeixen als polígons tarragonins. BASF ha rebut en el seu centre de producció de Tarragona la visita d’una delegació del Ministeri de Foment formada pel

El director de BASF a Tarragona, Joan Maria Garcia Girona, amb el Secretari General de Transports del Ministeri de Foment, José Luis Cachafeiro. / Cedida

secretari general de Transports, Sr. José Luis Cachafeiro, el di-

rector del gabinet del secretari general de Transports, Joaquín

del Moral, i el director general d’Infraestructures Ferroviàries, Carlos María Juárez. Aquesta visita és la continuació de les reunions mantingudes a la seu del Ministeri de Foment en les quals BASF va informar de la seva intenció de construir una terminal intermodal de ferrocarril dins de les seves installacions i va sol·licitar informació sobre la data d’arribada de l’ample europeu a Tarragona. L’objectiu de la terminal és impulsar el transport ferroviari de mercaderies tant d’exportació com d’importació, mitjançant un augment de l’eficiència i una disminució dels costos logístics. Actualment, la diferència entre ample de via espanyol i l’euro-

peu penalitza econòmicament el transport per ferrocarril entre Espanya i la resta d’Europa. L’ample de via europeu eliminarà aquest desavantatge. La terminal es construirà mitjançant la creació d’una joint venture amb altres empreses de dilatada experiència en el sector logístic, representants de les quals han participat també en la visita. Durant la visita, segons BASF, els representants del Ministeri van constatar la idoneïtat de la ubicació prevista per a la terminal, localitzada dins del major complex químic del sud d’Europa, i la importància de connectar aquesta ubicació amb l’ample de via europeu.

26 | Economia

5 d’octubre de 2011 |

e c onomia

L’economia catalana creix d’un 0,7% interanual al segon trimestre La demanda exterior aporta 2,7 punts, mentre que la demanda interna decreix 2 punts. L’estudi confirma que el creixement és inferior al de la UE.

E Suspenen les importacions El sector exterior continua sent el puntal que sosté el PIB de Catalunya. Les exportacions de béns i serveis es van incrementar d’un 10,3%. Les importacions, en canvi, només van créixer un 0,2%, fet que comporta una ràpida desacceleració respecte a la taxa del trimestre anterior (6,8%). En l’àmbit de les exportacions destaca que les vendes de béns i serveis (no turístics) van millorar d’un 10,9%; les importacions equivalents, en canvi, ho van fer d’un 0,3%. Les exportacions de serveis turístics van evolucionar favorablement, en augmentar d’un 6,4% interanual, mentre que les importacions turístiques van disminuir un 2,2%. Des de l’òptica de l’oferta, en el segon trimestre es produeixen creixements interanuals en el sector dels serveis (1,7%), l’agricultura (0,7%) i la indústria (0,5%), mentre que la construcció disminueix un 4,4%. En el cas dels serveis, que és el sector que registra un major dinamisme, la dada gairebé repeteix la del primer trimestre (1,8%). La indústria se situa un punt i dues dècimes per sota del valor registrat al trimestre anterior (1,7%). La construcció continua en línia decreixent, tot i que recupera dues dècimes respecte al trimestre anterior.

l producte interior brut de Catalunya ha registrat un increment interanual del 0,7% al segon trimestre del 2011, quatre dècimes inferior al període precedent. Segons l’Institut d’Estadística de Catalunya (Idescat), el PIB català manté un creixement positiu que se sosté per l’aportació positiva del saldo exterior (2,7 punts) tot i que la demanda interna representa un creixement negatiu (-2 punts). Les dades confirmen que l’escenari de sortida de la recessió a Catalunya i Espanya és més lent per calendari i intensitat que el del conjunt de la Unió Europea. L’economia catalana ha crescut un 0,7% interanual durant el segon trimestre de 2011. Així ho confirmen les dades que ha fet públiques l’Institut d’Estadística de Catalunya (Idescat), que certifiquen que el creixement positiu del PIB català se sosté per l’aportació positiva del saldo exterior (2,7 punts), ja que la demanda interna ha tingut una evolució ne-

gativa (-2 punts). La reducció de la demanda interna és la baixada més intensa del darrer any i mig. Aquesta taxa és determinada per la variació negativa de tots els conceptes de despesa que hi ha inclosos. La formació bruta de capital ho va fer en un -4,8%, la despesa en consum de les administracions públiques un -3,3% i la despesa en consum de les llars es va reduir un 0,6%. Amb relació a la taxa intertrimestral, el creixement del PIB de Catalunya ha estat del 0,2%, la mateixa variació que la registrada per la Unió Europea. Les dades auguren un creixement lent de l’economia. D’una banda, la taxa interanual del PIB català se situa en el 0,7% i coincideix amb la d’Espanya, mentre que al conjunt de la UE l’economia creix d’un 1,7%. Les dades confirmen que la Unió ha deixat enrere el dinamisme del segon trimestre i també mostren que l’escenari de sortida de la recessió a Catalunya i Espanya és de més lent que al conjunt de la Unió, tant per calendari com per intensitat.

La reducció de la demanda interna és la més intensa del darrer any i mig i ve determinada per la variació negativa de la despesa en llars i administracions, entre d’altres

La taxa intertrimestral del PIB català ha estat del 0,2%, la mateixa variació que la registrada per la Unió Europea

Economia

| 5 d’octubre de 2011

E C ONOMIA

OPINIÓ

La X Jornada Gresol reunirà Rajoy, Mas i Duran Lleida Tindrà lloc el proper 21 d’octubre a l’Auditori Pau Casals del Vendrell

Mariano Rajoy, Josep Antoni Duran Lleida i Artur Mas, principals reclams de la Jornada Gresol d’enguany.

ota el títol “L’empresari: instrument de la reactivació econòmica” la X Jornada Gresol, que es realitzarà a l’Auditori Pau Casals de la capital del Baix Penedès, reunirà destacades personalitats del món polític, econòmic i empresarial. El principal reclam de la X Jornada Gresol són, sens dubte, els candidats popular i convergent a les properes Eleccions Generals, Mariano Rajoy i Josep Antoni Duran Lleida, que participaran en dos col·loquis al llarg de la jornada. El president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas,

que serà l’encarregat d’inaugurar l’acte, completa el cartell de luxe d’aquest certamen, que és un punt de trobada anual entre els empresaris de la demarcació de Tarragona i destacades figures del teixit productiu, la política i el coneixement per analitzar la situació econòmica. La primera taula de treball es titularà “Factors de competitivitat empresarial”, i reunirà el president d’Abertis, Salvador Alemany, el president de VidaCaixa Grup, Ricard Fornesa, el director d’Agbar Catalunya, Albert Martínez, i el director general d’Endesa Catalunya, Josep Maria Rovira.

Jesús Loma-Ossorio, nou director de Bayer a Espanya i Portugal Jesús Loma-Ossorio (València, 1951) ha estat nomenat nou director general de Bayer MaterialScience, S.L. (BMS) per a la regió Iberia (Espanya i Portugal). Loma-Ossorio és una persona molt vinculada a Tarragona, ja que aquí va iniciar la seva activitat professional l’any 1975, concretament a la fàbrica de Bayer, on va ocupar diferents càrrecs de responsabilitat fins al 1989. Posteriorment va ser destinat al Departament Corporatiu de

Planificació Estratègica a la seu central de Bayer a Leverkusen (Alemanya). El 1997 va ser nomenat director de la fàbrica de Bayer a la Zona Franca de Barcelona i el 2002 es va fer càrrec de la direcció de la de Tarragona. Des de l’any 2007 compatibilitzava aquesta direcció amb la de Coordinador Tècnic de les cinc fàbriques de Bayer a Espanya. És llicenciat en Ciències Químiques per la Universitat de València.

| 27

La segona taula té com a títol “Drets i deures laborals en temps de crisi”, i comptarà amb la participació de Joan Carles Gallego, secretari general de Comissions Obreres a Catalunya; Josep Maria Álvarez, secretari general d’UGT a Catalunya; Joaquim Gay de Montellà, president de Foment del Treball, i Josep González, president de PIMEC. Abans del dinar tindrà lloc el vermut-col·loqui en què participarà Mariano Rajoy, mentre que Duran Lleida intevindrà en el col·loqui que es farà després de l’àpat. Clourà l’acte el president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet.

Menpo Artista

L’artista en el caos social Com ja he comentat en d’altres escrits, l’art, i per tant els artistes, són la branca que primer se’n ressent quant la societat entra en caos. Ara bé, una part que envolta l’art és responsable d’aquest caos. Un dels factors determinants ha estat l’etiquetatge i la manipulació intencionada amb ànim de lucre de crítics, comissaris, colleccionistes, galeries, museus, centres d’art, fundacions privades i d’alguns “artistes”. L’altre factor és la pràctica relativa de la fiscalitat de l’art. Per fer-ho més comprensible, cal dir que en temps de bonança i demanda es va crear una bombolla en l’art com la bombolla immobiliària fins que aquesta, pel seu propi pes, explotà. No obstant això, els que vivim i sentim l’art hem d’estar agraïts perquè no tots els artistes hi participaren i és per això que aquests no han de sentir-se víctimes de la part més corrupta de la societat i menys d’ells mateixos; malgrat tot, han de saber canalitzar la complexitat d’aquest segle. L’artista s’ha d’adaptar a les transformacions i canvis socials aprofitant les noves tecnologies, però sempre des de l’ètica i lluny de qualsevol dimensió política, institucional o privada. Hi ha una recomanació de la UNESCO relativa a la condició d’artista que diu textualment “S’entén per artista tota persona que crea o que participa per la seva interpretació en la creació o recreació d’obres d’art, que considera la seva creació artística com un element essencial de la seva vida que contribueix així a desenvolupar l’art i la cultura, i que és reconeguda o demana que se li reconegui com artista, hagi entrat o no en una relació de treball o en una altra forma d’associació”. Malauradament aquest text és només això, un text, ja que són els manipuladors abans esmentats els qui encara avui dia decideixen com, quan i qui és artista segons les seves necessitats sempre vinculades a l’especulació econòmica. Com artista crec que s’hauria de posar punt i final a tota aquesta especulació i al desordre artístic. És evident que l’art està en crisi, com evident és que l’artista d’avui no necessita aquests intermediaris per créixer i donar-se a conèixer, ja que les noves tecnologies faciliten els fluxos d’informació. En temps de crisi econòmica i en una societat on prima la reducció de les despeses, és hora de prescindir de tants i tants intermediaris amb “títols” ( crític/a d’art, comissari/a d’art, director/a artístic/a, historiador/a d’art, doctor/a en belles arts, conservador/a d’art modern, gestor/a cultural, investigador/a cultural, curador/a d’exposicions... i molt més). El gran problema d’aquesta jungla en què vivim és que als dirigents amb indiferència del partit polític que representin sempre els és i els serà més còmode trepitjar la base de la piràmide i així ens va en qualsevol branca de la societat.

EL TEMPS

RUTA

Una esponja de pedra

Setmana assolellada Durant els propers dies predominarà l’ambient assolellat. Les temperatures no experimentaran grans canvis fins al divendres, quan a partir d’aleshores s’espera un progressiu descens.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 27º / mín. 17º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 6

DIVENDRES 7

DISSABTE 8

DIUMENGE 9

Neu

Boira

’itinerari comença en un revolt molt tancat, abans d’arribar a Capafons des de Mont-ral. Un pal amb indicacions assenyala el camí de la Font de Llúdriga, el lloc on es considera que neix el riu Brugent. Des de la font tornant enrere unes desenes de metres, es troba el sender que connecta amb el camí de bast que porta, més amunt, als Motllats, format per suaus ondulacions, una terra erma, i grisa. A mig vessant es troba la desviació que condueix a la cova de les Gralles. Es tracta d’una cavitat semblant a un auditori. Cal desfer el camí de la cova per tornar al principal i continuar pujant. Més endavant cal abandonar el camí de la vall i pendre’n un altre a la dreta. S’ascendeix un vessant pedregós fins arribar al pont de Goi. Es creua el pont per sobre fins a trobar la pista. L’itinerari planeja fins a la Font Nova. Seguint les pistes es fa cap al barranc de la Pixera; i al costat d’una vella caseta metàl·lica apareix el camí de ferradura que passa davant la cova del Grèvol. El camí ressegueix la cintura de la muntanya entre els dos cingles. Després davalla vers Capafonts, anat a trobar i travessant la Roca Foradada. A Peu. Arola Editors.

DESNIVELL: 350 m TEMPS: 4 h i 30 min (sense comptar aturades)

DILLUNS 10

DIMARTS 11

DISTÀNCIA: 9,6 km

RECOMANACIONS: El recorregut fins a la font de la Llúdriga constitueix una bonica passejada apta per a tots els públics, si bé l’espectacle de la cova de les Gralles es mereix amb escreix allargar l’excursió. Mas de Fortet ofereix allotjament a la casa de colònies o en bungalows i menjars per encàrrec (977 868 001)

OCELLS DE TARRAGONA

Pit-roig (Erithacus rubecula)

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

IDENTIFICACIÓ: 14 cm. Més aviat petit, rodanxó, cap arrodonit i coll curt. Adult, marró oliva damunt i blanc desgastat dessota, part anterior de la cara i pit d’un taronja vermellós. El juvenil no té el pit vermell sinó marró fosc amb un fort pigallat de color d’ant pàllid.

HÀBITAT: Boscos amb sotabosc, jardins, fileres, bosquets, etc. Nia en forats o esquerdes de parets, arbres, fileres, heures, etc.

VEU: Cant variat però amb sèries ben pronunciades de refilets breus i aguts.

Alemany: Rotkehlchen Anglès: Robin Espanyol: Petirrojo Francès: Rougegorge

OBSERVACIÓ: Tot l’any. Més fàcil de veure a l’interior de les nostres comarques i esporàdic a les zones costaneres. Foto obtinguda en un jardí de Prades.

Ja són a la venda les entrades pel concert de david bisbal a tarragona

Guia d’oci i serveis

APUNTS

Ciència

Innovació L’ús de les xarxes socials

S’han convertit en un element clau per al desenvolupament i creixement de les empreses

deL 5 al 11 d’octubre

Bruixes a la Toscana

Un grup d’arqueòlegs ha descobert l’esquelet d’una dona que podria haver estat una bruixa

Gastronomia El Molí de Cal Tof

El restaurant del Vendrell presenta un menú especial per la fira de Santa Teresa

Cultura

Artistes tarragonins representen la poesia visual a Belgrad L

a poesia visual viatja a Belgrad en una exposició que recull l’obra de nou artistes espanyols vinculats a Tarragona i nou de serbis. La mostra La sinergia visual-poètica entre Sèrbia i Espanya és una representació d’aquest moviment artístic que intenta barrejar de manera homogènia el llenguatge poètic i pictòric.

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

30 |

| 5 d’octubre de 2011

INNOVACIÓ Les xarxes socials, l’element innovador de les empreses L

es xarxes socials constitueixen avui els canals més directes perquè les empreses dissenyin les seves estratègies de màrqueting i de comunicació amb els clients. Mai les empreses havien tingut tanta facilitat per generar imatge de marca, prestigi i accessibilitat directa al seu client final. Per aquest motiu, el dijous 6 d’octubre a les 18 hores, la Càtedra d’Innovació Empresarial de la Diputació de Tarragona i la URV organitzen una presentació sobre com les empreses locals poden utilitzar les xarxes socials. Durant aquesta jornada es debatran els factors clau de les xarxes socials amb la participació de Genís Roca, soci director de l’empresa RocaSalvatella i especialista en les xarxes socials de l’anomenada Web 2.0 i en les estatègies de les organitzacions.

Programa 18.00 a 18.20 h.

Presentació de la jornada

Dra. Misericòrdia Carles, vicerectora de la Transferència i Innovació de la URV Sr. Josep M. Cruset, vicepresident de la Diputació de Tarragona

18.00 a 18.20 h.

Conferència: ‘Les xarxes socials com a eina innovadora”

Sr. Genís Roca, director de l’empresa RocaSalvatella Presentador: Dr. Agustí Segarra, director de la Càtedra sobre el Foment de la Innovació Empresarial

20.00 a 20.20 h.

Refrigeri

Hora: 18.00h Lloc: Sala de graus de la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials Avinguda de la Universitat, 1 · Reus

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

| 31

| 5 d’octubre de 2011

CIÈNCIA Bruixeria i exorcisme a la Toscana

n grup d’arqueòlegs ha descobert l’esquelet d’una dona morta fa uns 800 anys. A la mandíbula de la dona hi havia incrustats set claus, fet que fa suposar que podria haver estat executada per bruixeria, ja que aquest és un dels càstigs que s’aplicava en aquella època a les condemnades per aquest fet. L’esquelet es va trobar enterrat a la regió italiana de la Toscana, sense cap mena d’embolcall ni urna. Aquest és un dels principals fets que indica que la dona va ser condemnada per bruixeria, segons la informació dels arqueòlegs. La tortura amb claus a què va estar sotmesa la suposada bruixa també es duia a terme a altres parts del cos i s’ha comprovat que al voltant de les restes s’han trobat molts més claus que podrien estar lligats a la roba de la víctima. Una altra versió seria que aquests claus enterrats formessin part d’un ritual per evitar que la morta pogués ressucitar. Però això no és tot, ja que al costat d’aquest esquelet se n’ha trobat un altre, també de dona, en aquest cas envoltat per 17 daus. Els arqueòlegs del cas consideren que els enterraments d’aquestes dues dones podrien estar relacionats amb algun tipus de ritual d’exorcisme.

32 |

| 5 d’octubre de 2011

CULTURA La poesia visual viatja a Belgrad

David Bisbal arriba a Tarragona

El proper dissabte 4 de febrer a les 21h, l’auditori August del Palau Firal i de Congressos de Tarragona serà l’escenari del concert acústic de la nova gira de David Bisbal. Les entrades ja estan a la venda a través del Servicaixa i de la pàgina web www.davidbisbal.com. Una oportunitat única de redescrobir el seu repertori amb un so pur i una atmosfera molt íntima després de 10 anys de carrera en solitari amb quatre àlbums que superen els 4,5 milions de discs venuts i quatre grans gires mundials.

recomana...

Conjunt de les obres dels artistes espanyols exposades actualment a la mostra La sinergia visual-poética entre Serbia i Espanya. / Cedida.

a poesia visual és una particular forma d’expressió artística internacional, un intent de barrejar el lenguatge poètic i pictòric mitjançant la transfiguració de lletres i imatges. És a partir dels anys 50 quan els germans Campos i el grup brasiler Noigandres expandeixen aquesta activitat artística de nombrosos moviments, individuals i col·lectius a tot Amèrica del Sud, Espanya i Portugal, però també a la resta de països europeus, entre aquests Sèrbia. Ara, l’Institut Cervantes de Belgrad ofereix una mostra que recull les obres dels artistes d’aquí i d’allà titulada ‘La sinergia visual-poètica entre Sèrbia i Espanya’. Aquesta exposició neix com a resultat d’un projecte iniciat l’any passat a la Triennal Internacional de Medios Artísticos Extendidos (agost i setembre de 2010), quan es van reunir a Belgrad artistes serbis i espanyols de Tarragona liderats per Isabel Jover i César Reglero Campos, dedicats a aquest mitjà de representació artística. La idea inicial va ser presentar aquesta cooperació entre Belgrad i Tarragona amb una exposició formada per nou artistes espanyols i nou serbis. Finalment així ha estat i la mostra està integrada per un total de 20 obres de 50 x 35 cm de poesia visual signades pels 18 artistes. Els nou representants espanyols de la poesia visual vinculats a Tarragona són: Isabel Jover (Barcelona, actualment resideix a Roda de Barà), Francesc Xavier Forés (Tortosa), Núria Fernández (Flix), Sergi Quiñonero (Barcelona, actual resident a Vimbodí-Poblet), Miguel Agudo (Tarragona), Àngels J. Sagués (Poblet) i Cèsar Reglero (Barcelona, resideix a Roda de Barà), Eduardo Barbero (Saragossa, amb residència a Barcelona) i Pedro Alba (Málaga, resident a la Riera del Gaià). Durant aquest mes la mostra s’exposarà al Cultural Centre of Trstenik City de Trstenik a Sèrbia. Un cop finalitzada, arribarà a Espanya i serà itinerant a través de diverses ciutats, entre les quals Tarragona.

Cinema per a tota la família: ‘Arrietty i el món dels diminuts’ Anar al cinema és una proposta que mai sol fallar per assegurar una tarda d’oci divertida amb la família. No sempre tenim una cartellera amb propostes que siguin dignes de ser recomanades perquè el setè art sigui un entreteniment apte per a tota la família. Avui, però, hem trobat una pel·lícula que mereix pertànyer a aquest grup. Es tracta d’Arriety i el món dels diminuts, una cinta japonesa de dibuixos animats signada per l’Studio Ghibli. Hayao Miyazaki, creador d’El meu veí Totoro, és l’ideòleg d’aquesta fàbula en què la tendresa, la innocència i la naturalesa són els principals protagonistes. La pel·lícula explica la història d’una família d’uns petits éssers d’encara no deu centímetres d’altura que viuen amagats al subsòl d’una mansió al bell mig del camp. Mai deixen veure’s pels humans, però, un dia, una de les seves membres, la jove Arrietty, és sorpresa per en Shö, un nen que acaba d’anar a viure a la casa perquè està molt delicat de salut. Entre ells sorgirà una forta amistat que, alhora, posarà en perill l’existència dels diminuts. Una pel·lícula, doncs, sobre el valor de l’amistat que no poden perdre’s nens i nenes, padrins i padrines, avis i àvies, pares i mares i tothom qui estimi el cinema d’animació japonès de qualitat.

| 33

| 5 d’octubre de 2011

AGENDA

Destaque

so a Jo confes a Tarragon 5 s re c e dim za El Esperan Tarragona a 7 s re d diven Lüger a a Tarragon dissabte 8

DIMECRES 5

Tarragona Presentació. Jo confesso. Jaume Cabré presenta el seu darrer llibre Jo confesso, on l’Adrià veu la botiga d’antiguitats de la seva família i el despatx del seu pare com un univers. Una llarga carta d’amor on algú ha estimat de manera incondicional, algú se sent culpable d’una mort violenta i algú no entén el mal que recorre la història d’Occident. Lloc: Llibreria La Capona Hora: 12.30 h

DIVENDRES 7

Tarragona Teatre. El Esperanza, de Quique Culebras. Estrena de l’obra El Esperanza, de Quique Culebras on participen Oriol Grau i Paco Romero. Dos homes es fan regals per Nadal. Sota els regals descobrim un món que comparteixen de dolor i fàstic. Amor ofegat que demana la justícia que ens nega la por. L’última proposta de TeatrodeCERCA, un treball intimista i valent. Lloc: Sala Trono Hora: 21:00 h

DISSABTE 8

OCTUBRE 2011

Tarragona Concert. Lúger. Concert del grup de Rock Psicodèlic de Madrid. Música amb influència dels anys 60 i 70. Es pot descarregar la seva música a la pàgina web Bandcamp. Música que fa vibrar. A més també hi haurà sessió gratuïta de DJ Ecléctico & Monny Cosmic DJ’s. Lloc: Sala Zero Hora: 23.00 h Preu: 6€

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ACTES PERMANENTS

Tarragona La Febre d’Or. Escenes de la nova burgesia En aquesta exposició es reuneixen un conjunt d’obres en què els burgesos d’aquest període són els protagonistes. Al mateix temps, aquestes obres esdevenen un compendi del seu gust i un excel·lent document històric per conèixer les escenes que van protagonitzar. Lloc: CaixaForum Dies: Del 14 de setembre al 20 de novembre Horari: De dilluns a divendres de 9 a 21 h. Dissabtes i festius, d’11 a 14 i de 16 a 21 h.

Exposició. Detalles invisibles Pablo Pérez-Mínguez mostra un recull de les seves imatges captades entre 1968 i 2008. Conegut com el creador de les icones més importants de la Movida Madrileña per la gran quantitat de retrats que va fer de personatges de Madrid de finals dels 70 i començaments dels 80, aquesta exposició recull les obres més íntimes de la seva trajectòria. Lloc: Tinglado 1 (Moll de Costa) Dies: Del 15 d’agost al 13 de novembre

Tarragona Exposició. ‘75 anys mirant al mar’ L’exposició, organitzada amb motiu de la celebració dels 75 anys de la construcció de l’edifici de l’escola El Miracle, és una recopilació de treballs manuals, material escolar i didàctic, documentació i material gràfic que mostra la història de l’escola des de 1947 fins a l’actualitat. Lloc: Escola del Miracle Dies: Del 20 de setembre al 15 d’octubre Horari: De dilluns a divendres de 9 a 18 h.

Tarragona Santa Tecla als ulls. La llum durant la Festa Aquesta mostra recull les imatges dels fotògrafs italians Laura Cammarat i Benedetto Tarantino que van treballar plegats per les festes de Santa Tecla del 2010. Les fotografies de gran format narren els moments de festa així com detalls de carrers i interiors d’edificis. Lloc: Palau Firal i de Congressos Dies: Del 16 de setembre al 9 d’octubre Horari: D’11 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges tarda i dilluns tancat.

34 | Publicitat

5 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre de 2011 |

| 35

| 5 d’octubre de 2011

GASTRONOMIA El Molí de Cal Tof presenta un menú especial per a la setmana de la Fira de Santa Teresa EL MOLÍ DE CAL TOF Av. de Santa Oliva, 2 · 43700 · El Vendrell Tel.: 977 66 26 51 · Fax: 977 66 59 24 Horari de 13.00 a 16.00 h i de 20.30 a 23.30 h. Tanca dilluns excepte vigílies i festius

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 43001· Tarragona 977 242 896 · www.eltiberi.com RESTAURANT ALEJANDRIA Cafeteria · Restaurant Rambla Nova 3 Bis · Tarragona 977 239 090 VILLA MAGDALENA TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 225 845 Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

mb el dinamisme i la professionalitat que caracteritza la bona feina que desenvolupa en Baltasar Julià al Molí de Cal Tof, per la setmana que va de l’11 al 16 d’octubre, coincidint amb la Fira de Santa Teresa, presenta un menú especial, per 20 euros, IVA inclòs. D’aquesta manera, els bons gurmets, amics i clients podran gaudir durant la setmana de la Fira de Santa Teresa d’un menú especial en què es pot escollir un primer plat, un segon plat i un postre d’entre una variada selecció de 6 plats en cada apartat. Pel que fa als primers, els comensals poden triar de la carta el trinxat d’escalivada, favetes amb pernil perfumades a la menta, canelons de llamàntol, escudella barrejada, espàrrecs blancs amb salmó fumat i cabdells d’enciam amb ventresca de tonyina i bacallà. En l’apartat dels segons trobem la romescada de bacallà a l’Avi Tof, calamarcets de platja a la planxa, fricandó de vedella, entrecot de vedella a la brasa, lluç a la planxa amb cloïxes i assortiment de botifarres de pagès amb mongetes. Finalment, en el capítol dels postres, l’oferta és de crema catalana, pastís farcit amb crema, sorbet de llimona, biscuit crocanti, pinya natural i mel i mató. La beguda va a part i els comensals podem triar el vi que sigui del seu gust a l’ampli celler de què disposa el restaurant als baixos del local i que recomanen visitar. Apuntem que la

carta de vins conté unes 200 referències de vins i caves, a cura del mateix Baltasar. Com a vins de la casa ofereixen el Mil·liari Blanc Muscat; l’Augustus Cabernet Sauvignon Rosat; i el Cava Jané Ventura Brut Nature. Ja fa 32 anys que en Baltasar Julià va decidir convertir en restaurant un vell molí del seu avi, que es deia Tof, situat als afores del Vendrell, al començament de la carretera que porta a Santa Oliva, a 500 metres del centre de la població. Era l’any 1979 quan El Molí de Cal Tof obria per primera vegada les portes i des d’aleshores la tasca d’aquest restaurant en pro de la bona gastronomia tradicional catalana ha estat molt ferma. Prova d’això són els nombrosos premis i distincions que ha rebut, entre els quals cal destacar el darrer, el Plat d’Or, coincidint amb el seu vintè aniversari. A l’hivern prenen protagonisme les carns a la brasa fetes a la llar de foc que hi ha al centre de la planta baixa de l’establiment. En temporada, però, el plat estrella és el xató, plat emblemàtic i el més representatiu de la gastronomia tradicional de la capital del Baix Penedès, on gaudeix fins i tot d’una jornada gastronòmica popular. També en temporada ofereix calçotades. Ara, durant aquests dies de la Fira de Santa Teresa, aquest menú especial se suma a la carta de l’establiment i fa encara més completa i rodona l’oferta culinària del restaurant que forma part de Les Cuines del Vendrell. El Molí de Cal Tof té davant un ampli aparcament privat. El local conserva l’aire tradicional i romàntic del vell molí, amb un menjador a la planta baixa i un altre en l’altell, a més d’un altre menjador privat.

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

RESTAURANT · PLATS CUINATS

36 |

| 5 d’octubre de 2011

GENT

UN MILER DE PERSONES PARTICIPEN EN LA JORNADA DE PORTES OBERTES DE BASF

l diumenge 2 d’octubre l’empresa BASF de Tarragona va obrir les portes a les més de mil persones que van visitar les seves instal·lacions. Sota el lema “La química de les persones”, l’empresa química va aplegar nombroses activitats pensades per al públic infantil, entre els quals cal destacar el taller experimental Kid’s Lab pel qual van passar aproximadament 200 nens. La jornada també va incloure l’actuació castellera de la Colla Vella dels Xiquets de Valls.

INAUGURACIÓ DE LES NOVES INSTAL·LACIONS DE L’ESTUDI DE DANSA RAQUEL JULIÀ

’estudi de dansa Raquel Julià comença el seu tercer any a les noves instal·lacions situades al carrer del Cep núm. 34 del Vendrell. Mitjançant la dansa, l’estudi desenvolupa les aptituds motrius de l’alumne, la sensibilitat musical, la capacitat creativa, la concentració, la percepció de l’espai que l’envolta i a tenir més coneixement del seu propi cos. L’estudi de dansa Raquel Julià està especialitzat en Modern Jazz per a nens i adults.

| 37

| 5 d’octubre de 2011

Telèfons genèrics

XVIII DIA DE LA GENT GRAN A SALOU

l 2 d’octubre, la regidoria d’Acció Social de l’Ajuntament de Salou en col·laboració amb les llars de jubilats de l’Esplai de la Gent Gran i la Llar Municipal de Jubilats del Parc de Salou va celebrar el XVIII Dia de la Gent Gran amb un dinar i ball final. La missa en honor a la gent gran a les instal·lacions del TAS i a càrrec de mossèn Santiago Soro va encetar aquesta jornada de festa, lleure i germandat que va comptar amb una assistència de 230 persones.

Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

TROBADA DE TÈCNICS DELS CONSELLS ESPORTIUS

Tim: creuat de Setter. Els seus ulls parlen sols. Va arribar, en un estat lamentable, sense pèl a la part posterior, i va ser tractat i es va recuperar de manera espectacular gràcies a les seves ganes de viure. És molt afectuós i bo. Tenia sempre moltes ganes de jugar i de sortir. Després de més d’un any esperant, està perdent l’esperança de sortir de la Protectora. Necessita la teva ajuda igual que les desenes d’amics que han estat abandonats i busquen una llar.

l Consell Esportiu del Baix Penedès ha participat en la Trobada de tècnics dels Consells Esportius de Catalunya organitzada per la UCEC (Unió de Consells Esportius de Catalunya), a la comarca de l’Alt Empordà, Roses. Els representants del Baix Penedès van participar en uns tallers d’aplicació pràctica d’interès pels Consells Esportius, un d’assegurances i un altre de valoració i introducció al funcionament del programa informàtic.

Sudoku Fàcil

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

5 d’octubre de 2011 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar. 180.000€. Tel. 977 24 34 06

Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges TOT UN LUXE... ARA REBAIXATS DE PREU Tardes a l’obra

PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 hab. listo para entrar. Precio: 90.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Por traslado urge vender piso. 5º piso con ascensor nuevo, totalmente reformado, 3 habitaciones. Sol todo el dia y buenas vistas. A.A frio/calor opcional. Precio: 78.000€. Tel. 686 383 714 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 EL VENDRELL. Ref. 40783. Amplio piso de 4 dorm. dobles, 2 baños, salón comedor, cocina, lavadero, calef., balcón, suelo marmol, cerca de totodos los servicios. Soleado y orientado al sur. 85.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 664 823 TORREDEMBARRA. Apartament 2 dorm, saló menjador, bany, cuina, terrassa, piscina, comunitària. 125.000€. Tel. 977 643 510 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372

TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 60m2, 2 hab, lluminós, traster. 120.000€. Tel. 977 25 20 52 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche). 236.000€. Tel. 977842821

TORREDEMBARRA. 1dorm., saló menjador, cuina, bany, terrassa, parking inclos. Pvp. 89.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544

TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 190.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis de 77m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent amb galeria, exterior, ascensor, calefacció. 175.000€. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711. Precio. 141.000€. Tel. 977664035

EL VENDRELL. Ref. 32764. Piso seminuevo de 3 dorm, 2 baños, salón, con acceso a balcón (10 mts), cocina, parking, piscina. Muy soleado. Mejor que nuevo!! 126.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 644 823

REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545

TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, salómenjador de 36m2, cuina amb galeria, parquet, aire condicionat, calefacció, pis cantoner, lluminós. En perfecte estat. 190.000€ / LLOGUER: 650€. Tel 977 25 16 16

VILA-SECA. Residencial El Llorer, planta baja con jardin, a estrenar, 2 habitaciones dobles, parking incluido, piscina y gimnasio comunitario, entrega inmediata, ahora solo 120.000€. Tel. 977 376 606

TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993 REUS. Chalets de lujo proximos a la ciudad. Precio. 1.035.000€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. JOAN XXIII. Nova construcció edifici Joan 23 amb habitatges de 2 i 3 dormitoris de disseny i qualitat. Preu especial de sortida. Tel. 609020545

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

TORREDEMBARRA. Pis de 3dorm., saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclos. 170.000€. Tel. 977 643 510

VILA-SECA. Casa en casco antiguo de 237m2, buen estado general, 4 habitaciones, 3 baños, almacen, patio, solarium, proxima a la plaza de la iglesia, ahora solo 165.000€. Tel. 977 376 606

LA BISBAL DEL PENEDÈS. URB. L’ESPLAI. Ref. 63420. Casa amplia, 2 salones, 3 dorm. amplios, 2 baños, carp.alum., rejas, garaje muy grande, calef., terreno 500mts. 139.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 664 823

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuiamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, faána rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2, útils. Tot exterior. Acabats de qualitat, en un edifici de tan sols 3 habitatges. TOT UN LUXE, ARA REBAIXATS DE PREU. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949 TORREDEMBARRA. 2dorm, saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclòs. Preu: 115.000€. Tel. 977 643 510

TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster. 160.000€. Tel. 649486065 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 SALOU. 1ª línia de mar. Espectacular ático de 5 dormt. 125m2 útiles. Todo exterior. Más terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. + 2pk y 2 traseros. Nuevo. Llaves en mano. Tel. 609 020 545

TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior. Venda o lloguer amb opció a compra. Tel. 615 354 608 / 609 303 051 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660 133 933 TORREDEMBARRA. Apartament, 2dorm, saló menajdor, cuina, bany, terrassa, gran zona comunitaria amb piscina. Preu: 146.000€. Tel. 977 643 510 LA JUNCOSA. Ref. 63519. Casa de 2 viviendas, 5 dorm., 3 baños, 2 cocinas, 2 salones, chimenea, 2 terrazas, calef., garaje, terreno 1500mts. A 35 min. de El Vendrell. Ideal amantes de la naturaleza. 99.000€. Tel. 977 66 40 35 / 661 644 823 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 VILA-SECA. Pisos de obra nueva desde 110.000€, parking incluido, entrega inmediata. Tel. 977 376 606

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. VIA AUGUSTA / SMITH. Pisos de 2 i 3 habitacions, amb i sense mobles, cuina independent, ascensor, exteriors, assolellats, ascensor. Des de 400€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 hab todo nuevo. Precio 580€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 CALAFELL. Zona playa de Mas Mel, apartamento con vista lateral a mar, de 2 dormitorios, baño completo, cocina americana, amueblado. 500€. Tel. 691 23 90 03 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza. 470€. Tel. 615044664 / 662678736

| 39

| 5 d’octubre de 2011

CLASSIFICATS TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadoraassecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€/ mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite. Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir. 3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA. Amb mobles, 2 hab, menjador, cuina i bany, terrassa amb vistes, zona comunitaria, parking i traster. 550€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Ático de 2 dormitorios, aseo con ducha, cocina americana, amueblado, con solarium privado, vistas al mar. 475€. Tel. 977 69 35 68 TARRAGONA. PLAÇA DE BRAUS. 45m2, amb una habitació, menjador, cuina equipada, bany complet, balcó, aire condicionat, solejat. Amb opció de pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 616 236 758 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. PIN I SOLER. Pisos de 60m2, amb mobles, 1 bany, cuina independent equipada, calefacció, balcó, exterior, assolellat, ascensor. 550€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/SANT FRANCESC. Pis sense mobles, 118 m2, totalment reformat, 3hab, despatx, cuina, bany, aseo, pk. opcional. 700€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 495€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado. 650€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/SEVILLA. Reformat, 3 hab, menjador, cuina i bany. 550€. Tel. 977 25 20 52 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 700/mes. Tel. 977 23 18 60

VILA-SECA. Amplia oferta de vivendas y locales comerciales en alquiler desde 450€/mes. Tel. 977 376 606 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab, 2 baños, piscina, parking. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños, parking. Precio 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730 MASPUJOLS. Alquiler casa adosada esquinera, 4 habitaciones, 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso 1 habitación, como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab, 2 baños. Precio. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/JAUME I. Reformat, amb mobles, tot exterior, 3hab, menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. PAïSOS CATALANS. 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire condicionat, calefacció, amb opció a pàrquing al mateix edicifi. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 380€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. VARIES ZONES DE LA CIUTAT. Pisos de 50m2, amb i sense mobles, d’1 i 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat per conductes fred i calent, exteriors, assolellats, balcó. Des de 450€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730

TARRAGONA. ZONA SERALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TARRAGONA. GASÒMETRE. Pis de 45m2 sense mobles, 2 habitacions, 1 bany, cuina independent, parquet, balcó, exterior, ascensor. 500€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. JOAN XXIII. 3 dorm., baño, cocina, amueblado. 500€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. ANDORRA. Amb mobles, 3 hab, menjador, cuina i bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. Zona residencial, planta baja con terraza de 70m2, consta de recibidor, salón comedor, cocina equipada, con salida a terraza, 2 dormitorios con armario empotrado, 2 baños completos, calefacción, amueblado, zona comunitaria con piscina. 525€. Tel. 977 69 35 68

VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. C/ IBIZA. 3 dorm., baño, balcón. 500€. Se piden referencias. Tel. 654092540

CUNIT. Piso de 2 dormitorios, baño completo, cocina individual, terraza, zona comunitaria con piscina. 500€. Tel. 691 23 90 03

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. ZONA RENFE. 3 dormitorios, equipado, amueblado, buen estado. 450€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. AV. CATALUÑA. ALQUILER. Parking coche grande. 100€. Tel. 977 22 47 06 / 670 060 908 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ L.V BEETHOVEN, 10. ALQUILER. Despacho de 55m2 en edificio comercial. Diáfano. Aire condicionado. 330€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017

TARRAGONA. PERE MARTELL. VENTA. Parking. Fácil acceso. 19.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298 RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspasa taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284. Sr. Soto. TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Venc plaça d’aparcament per a 2 cotxes. Concessió 50 anys. Preu: 22.040 (negociables). Contacte: Carles. Tel. 607215481. e-correu: ccanton@ccestacio.net.

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL / EROSKI. VENTA Parking. 20.000€. Tel.654092540

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/NARCIS OLLER. LLOGUER. Parquing. 70€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Coche y moto. 80€. Tel. 654092540

TARRAGONA. Alquiler de trasteros. Zona centro de la ciudad con fácil acceso. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. R.CAJAL. ALQUILER. Parking de fàcil acceso. 50€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. LLOGUER. Trastero con buen acceso. Tel. 654092540 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 120m2 en dos plantes, cantoner, aire condicionat fred i calent, lavabos, despatx, en el centre comercial de Tarragona. Informi’s. Tel. 977 25 16 16

Retribución a medio plazo entre 2.000 y 4.000 €/mes - Negocio anticrisis en pleno desarrollo - Contribuye al ahorro familiar - Sector de alto crecimiento Buscamos comerciales para cubrir las plazas de: TARRAGONA - BARCELONA LLEIDA - CASTELLÓN VALENCIA - ALICANTE MURCIA - ZARAGOZA

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras CURSO NÁUTICA. 1-Patron de navegación básica y motos. 2-Patrón de recreo. En Comarruga. Curso: sábados tarde de 17 h a 19.30 h. Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02

VARIS Altres ofertes

TARRAGONA. Vendo relojes, 30% de descuento. Primeras marcas: Viceroy, Dolce & Gabbana, Police, Guess, Neo... Avinguda Prat de la Riba, 8 Baixos. Tel. 977 23 03 41 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 33€/ gramo. Oro 18K 23€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977224332 HERBALIFE I.D. Controla tu peso, alta nutrición deportiva y oportunidad de negocio. Tel. 682 756 932

Por traslado, urge vender pinturas de firmas conocidas, todas a buen precio. Tel. 609 020 545

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 MOBLES ANTICS DE QUALITAT a preus d’oferta per jubilarme. Calaixeres, taules, escriptoris, bufets, sofàs, etc. Segles XVIII-XX. Tel. 628 675 484.

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

MOTOR Nàutica

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 900€. Tel. 977 25 20 52 CONSTANTI. VENTA. Trasteros a pie de calle sin escaleras, luz natural. Obra nueva. Tel. 654 092 540

TREBALL Professionals

Necesito comerciales para telefonia fija. Antonio 616 171 17

TARRAGONA. POLÍGON FRANCOLÍ. ALQUILER. Nave con puente de grúa. Suministro eléctrico 125 kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. 1.800€. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. C/ MARQUÉS MONTOLIU esquina JOANA JUGAN. ALQUILER. Local de 100m2 en muy buen estado. Aire condicionado. 800€. Tel. 977 21 79 50

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarYa.com Tel. 93 100 01 10

TARRAGONA. CENTRE. LLOGUER. Despatx de 140m2 sense ascensor. 1ª planta. 450€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Local de 70m2, dividit en 35m2 en olanta carrer i 335m2 en planta baixa, aire condicionat, 1 lavabo. 700€/mes. Tel. 977 25 16 16

Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 40€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA CANTONADA AMB AV. CATALUNYA. LLOGUER. Local diafan. 90m2. 900€. Tel. 977 25 20 52

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler. 240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77

CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777

MOTOR Motos

Cursos para: patron de navegación básica y motos y para patrón de recreo. Sábados de 17 h a 19.30 h. en Náutica Comarragua. Tel. 977 68 00 02 RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002 SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@ noticiestgn.cat 977259911 616728550

40 | Contraportada

5 d’octubre de 2011 |

termòmetre de la setmana

El Corte Inglés

L’atur no té fre

L’A-27

El centre comercial celebra el seu primer aniversari a la capital tarragonina amb tot un seguit d’actes per a tots els públics

La desocupació a la província ha pujat més d’un 10% en l’últim any i ja som més de 66.000 persones sense feina al territori

El retard en les obres de l’autovia comporta una gran pèrdua de diners i de competitivitat per al territori

“La ciutadania Anna Maria Solé és conscient que som a les acaballes d’un C nivell de vida que no ens tocava”

L’entrevista

DIRECTORA TERRITORIAL DE BENESTAR SOCIAL I FAMÍLIA

om ha quedat finalment l’enrenou pel retard en els pagaments que el seu departament ha de fer als proveïdors de places de residències geriàtriques? Des de la conselleria ja es va explicar que es tractava d’un problema de liquidesa, fet que està succeint en altres departaments i que en cap cas posa en perill el pagament als proveïdors de Benestar i Família. Només vam proposar un ajornament dels pagaments. En el cas de Tarragona, finalment, el retard serà de només uns 15 dies i no afectarà tothom, ja que hem adquirit el compromís que aquest retard de dues setmanes en el pagament no es produirà en el cas d’aquelles entitats que acreditin que no poden suportar-lo per continuar desenvolupant la seva activitat.

Anna Maria Solé, al seu despatx a la delegació de Benestar Social i Família

Suposo que ha tingut molta feina aquests dies per explicar als proveïdors quina és la situació... Hem parlat amb tots ells i li puc assegurar que tots els nostres proveïdors estan fent un gran esforç en aquest tema, ja que tots som conscients que l’objectiu final, tant de l’Administració com de les entitats que ens ajuden, és atendre les persones que ho necessiten. La situació és complicada, però malgrat la dificultat serem capaços de salvaguardar-la si treballem amb

Preu entrada: 3€

proximitat i intentant trobar solucions. El més importat, i en això coincidirà amb mi, és que la situació econòmica del país ha d’afectar el mínim possible les persones més necessitades dels serveis socials. Quin missatge s’ha donar a la població atès l’allau d’informacions negatives que rep a través dels mitjans de comunicació? La ciutadania és conscient que som a les acaballes d’un nivell de vida que no ens podem permetre. Pensi que el model que ens podem trobar a països de referència, com ara els nòrdics, se sustenten perquè el ciutadà paga el 50% dels serveis a través d’impostos i de retencions a la seva nòmina. No crec que calgui prescindir dels serveis que hem ofert fins ara, però sí que caldrà ser molt més curosos i metòdics perquè els recursos arribin a les persones que realment ho necessiten. En aquest punt li he de preguntar per la polèmica de les PIRMI (Renda Mínima d’Inserció). Es va criticar el govern per les formes, però no pas pel fons de l’actuació. Al final s’ha demostrat que al voltant d’un 20% de les PIRMI que es cobraven a Catalunya eren irregulars. Feia dos anys i mig que no es revisava el funcionament de l’assig-

“A partir d’ara l’Administració haurà de ser molt més metòdica i curosa per assegurar que els recursos arribin a les persones que més ho necessiten” nació d’aquesta prestació i això havia provocat que el seu esperit inicial es desvirtués. S’han detectat casos de persones que, combinant diferents ajuts, ingressaven més de 1.200 euros mensuals a través de subvencions. També s’ha demostrat que hi havia persones que cobraven l’ajut i que ni tan sols residien a Catalunya. Quins són els objectius del departament a mitjà termini? Seguirem centrant els nostres esforços en l’atenció a les persones que més ho necessiten. En el cas de Tarragona, la política de Benestar Social i Família es traduirà en l’obertura progressiva de nous serveis per a la gent gran i per a les persones discapacitades.