notíciesTGN núm. 171

www.rutadetapeselvendrell.com Troba’ns al:

Escaneja aquest QR per descarregar-te rr-te la APP de la Ruta de Tapes T i fes els teus comentaris, votacions i fotos

300413 número 171 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

PÀGINES 2 I 3 / EDITORIAL

QUÈ PASSA AMB TARRAGONA?

ÉS LA REGIÓ CATALANA AMB MENYS INVERSIÓ PER HABITANT DE LA GENERALITAT

AMB MÉS DE 121.000 DESOCUPATS, TÉ LA TAXA D’ATUR MÉS ALTA DE TOT CATALUNYA

LA PROVÍNCIA APORTA CADA ANY A L’ESTAT FINS A 10 VEGADES MÉS DINERS DELS QUE REP

TODO

1 SOFÁ CAMA TIPO LIBRO + UN COMEDOR MODULAR (TAL EXPOSICIÓN) + 1 JUVENIL NIDO (TAL EXPOSICIÓN) + 1 HABITACIÓN MATRIMONIO (NO INCLUYE SOMIER NI COLCHÓN)

999€

Presentando este anuncio OFERTA durante todo el verano!!

Salvo error tipográfico o fin de existencias Financiación: comisión apertura a cargo del cliente

2 | El Tema de la Setmana

30 d’abril de 2013 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

La manca de pes polític a l’Estat i la Generalitat, un llast per a les comarques tarragonines

P R E S S U P O S T O S G E N E R A L I TAT 2 0 1 2

INVERSIONS PER HABITANT

MITJANA CATALANA 214 €/HABITANT

Ni l’administració catalana ni la central tenen Tarragona entre les seves prioritats. Les nostres comarques són les que menys inversions reben de la Generalitat, mentre que l’Estat recapta en impostos fins a 10 vegades més del que retorna a la província

E

l poc pes específic que la classe política tarragonina té en els principals òrgans de govern de la Generalitat i l’Estat es veu reflectit d’alguna manera en els pressupostos públics i en la distribució dels diners que es programa als diferents territoris. Tarragona surt clarament perdent respecte a la resta de demarcacions catalanes quan parlem de la Generalitat de Catalunya, fet que s’ha d’afegir a l’històric dèficit inversor procedent de l’administració de l’Estat quan es tracta de culminar projectes a les

nostres comarques. La pinça que es fa entre les dues administracions condiciona el desenvolupament de les nostres comarques. La baixada de la inversió pública, a més a més, ha significat una important clatellada per a empreses i professionals davant la inexistència de projectes impulsats per capital públic.

El govern de la Generalitat d’Artur Mar (CiU), en el qual la de Tarragona és l’única demarcació sense representació en forma de conseller o consellera, va posar l’any 2012 les co-

L’ E S P O L I E S TATA L A L A P R O V Í N C I A

TA R R A G O N A

1 INDIVIDU

810.000 habitants

2.256

EUR ANY

1 NUCLI FAMILIAR 4 PERSONES

9.024

EUR ANY

2.000 MEUR ANY en impostos marques de Tarragona a la cua de les inversions del país. Les sis comarques de Tarragona van rebre una mitjana de 76 euros per habitant, molt lluny dels 393 euros per habitant que es van invertir a les Terres de l’Ebre i fins a sis vegades menys que els catalans i catalanes de les comarques de Lleida (Ponent). La inversió mitjana per càpita a les comarques tarragonines està força lluny fins i tot de la mitjana catalana, que cal fixar-la en uns 214 euros per habitant.

Aquestes dades, extretes dels pressupostos de la Generalitat

de 2012, confirmen una tendència en temps de crisi que d’alguna manera ve justificada per compensar l’important dispendi que en època del govern tripartit (PSC-ERC-ICV) es va fer a les comarques de Tarragona. Obres com l’hospital Sant Joan de Reus, l’edifici del 112, una trentena de nous centres docents i la nova presó del Catllar s’hauran de pagar fins a l’any 2035 pel mètode alemany (pagaments ajornats) a raó d’uns 50 milions d’euros anuals.

El Govern de l’Estat va pressupostar l’any passat uns 220 mi-

lions d’euros en inversions a la província de Tarragona, una quantitat que a priori millora els números de la Generalitat, però de la qual encara no es té constància del grau d’execució. Tot i això, els habitants de la demarcació també surten perdent en la relació amb l’administració de Madrid. Només en impostos, l’Estat recapta al nostre territori uns 2.000 milions d’euros anuals (uns 2.256 euros per individu), quantitat que dista molt dels diners que l’Estat retorna a Tarragona en concepte de noves inversions o serveis.

El Tema de la Setmana

| 30 d’abril de 2013

|3

E L TE MA D E L A SE TMANA

MERCAT LABORAL

La demarcació concentra la pujada de l’atur de tot Catalunya aquest 2013 Segons l’Enquesta de Població Activa, gairebé la totalitat de l’increment de l’atur català d’aquest primer trimestre s’ha registrat a casa nostra

L

a darrera Enquesta de la Població Activa (EPA) ha desvetllat una realitat que hauria de preocupar força les autoritats locals. I és que la pràctica totalitat de l’increment de l’atur que s’està registrant a Catalunya en aquest 2013 s’està produint a les comarques tarragonines. Durant el primer trimestre de l’any al país es va incrementar el nombre de persones desocupades en 17.200 persones. D’aquestes, però, 16.900 corresponen a les comarques de Tarragona.

Això vol dir que el 98,25% dels nous desocupats del país són tarragonins i tarragonines.

Per demarcacions, l’única província catalana que veu com el nombre de desocupats es redueix és Lleida (-2.700 persones). En canvi, puja a Barcelona (+500) i a Girona (+2.400).

Els catalans de les comarques de Lleida reben, de mitjana, fins a sis vegades més inversió que els de les comarques tarragonines

L’administració central recapta uns 2.000 milions d’euros anuals en impostos a la província. L’any passat la inversió de l’Estat a la demarcació va ser d’uns 220 milions d’euros

La província té més de 121.000 persones sense feina i un escandalós índex d’atur que ja frega el 30% de la població en edat de treballar Estem doncs davant d’un fet històric ja que, amb nombres absoluts a la mà, una província de menor població que Barcelona fa variar les xifres de tot el país. A Tarragona província el nombre de persones sense feina és ara de 121.700, fet que situa la taxa d’atur en el 28,98%, el més alt de bon tros de tot Catalunya, amb una mitjana del 24,5%. notíciestgn ha intentat trobar una explicació a aquestes da-

des consultant a la Subdelegació i a la Generalitat de Catalunya, sense que cap d’aquestes dues adminstracions hagi pogut aclarir per què l’atur puja a Catalunya exclusivament per culpa del mercat laboral tarragoní. Des de l’administració estatal s’apunta la possibilitat que les dades de l’EPA

hagin recollit acomiadaments temporals com els que practica PortAventura i altres empreses del sector serveis, però no troben explicació al fet que a Girona o a Barcelona el mercat laboral no s’hagi comportant de la mateixa manera.

Per sexes, trobem que uns 67.000 tarragonins i unes

54.700 tarragonines estan en desocupats. La desocupació masculina és la que més ha crescut, amb uns 10.700 nous aturats més que a finals de 2012. En front d’aquesta xifra trobem que el nombre de dones sense feina se situa en les 6.200 a data de finals de març.

4 | Sumari i editorial

30 d’abril de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

8

Els pescadors enceten dos durs mesos de veda

kjv

12

Especial dedicat al Dia de la Mare

EDITORIAL

,

16

La importància de revisar la nostra audició

El Nàstic lluitarà per disputar la Copa del Rei

24

‘Fill de Caín’ s’estrenarà el 10 de maig

Protagonistes

SÍ

El pes específic de TGN La demarcació de Tarragona és, per pes demogràfic i econòmic, la segona àrea metropolitana de Catalunya. És destinació de milions de turistes cada any. Seu de PortAventura i futura seu del macroprojecte BCN World. És, a més, des de fa dècades la ubicació del 25% de la indústria química espanyola. Fins i tot acull les tres centrals que hi ha a Catalunya i el riu més important del país, que abasteixen d’energia i aigua bona part de Catalunya. Disposa del quart port més important de l’Estat i el primer de la Mediterrània en productes agroalimentaris. I moltes altres realitats consolidades i potencialitats que en aquest breu espai no es podrien enumerar.

Amb aquestes credencials, és difícil explicar l’alarmant manca de pes específic que els nostres polítics i polítiques locals tenen en els principals òrgans de govern de la Generalitat i de l’Estat, que és on es decideixen les coses.

La manca d’habilitat o de visió estratègica dels nostres càrrecs electes per “col·locar-se” allà on es marquen les prioritats, a Barcelona i a Madrid, condemnen les nostres comarques a actuar de simple comparsa i a rebre les escurrialles dels pressupostos públics, realitat que, en temps de pocs recursos econòmics, és encara més dura. Entretant, altres zones s’emporten les grans inversions, com ara les estacions d’AVE al centre de la ciutat (Lleida, Barcelona i Girona) o les vies ràpides sense peatge (com ara la nova C15 entre Vilanova i la Geltrú i Tàrrega), entre d’altres.

Però la classe política no és l’única responsable d’aquesta manca d’influència tarragonina en els despatxos. El territori tampoc no ha estat capaç de contrarestar aquesta mancança política per altres vies, com ara situar tarragonins i tarragonines als consells d’administració de les principals empreses del país (com ara la Caixa o Abertis) que també decideixen, fins i tot més que els governs i governants, el futur de tota una societat.

Espurnes

22

www.noticiestgn.tv

NO

El cineasta tarragoní Jesús Monllaó triomfa a Málaga Quan queden pocs dies per l’estrena oficial de l’opera prima del director tarragoní Jesús Monllaó, Fill de Caín ja ha rebut una gran acollida al festival de Málaga, on ha estat aclamada com la millor opera prima.

Cal aplaudir la tasca d’aquest jove director per projectar la imatge de Tarragona, que cada dia pren més força com a plató d’acollida de pel·lícules, curtmetratges i espots publicitaris.

La pujada de l’atur a Catalunya té el seu epicentre a Tarragona Segons l’Enquesta de Població Activa (EPA) que l’Institut d’Estadística Espanyol (INE) va publicar dijous, l’atur ha crescut de manera remarcable a la demarcació de Tarragona durant el primer trimestre d’aquest 2013. Un total de 16.900 persones s’han afegit a la llarga llista d’aturats a casa nostra, fixant la taxa d’atur en el 28,98% a la demarcació, la més alta de Catalunya). A la província ja hi ha 121.700 persones sense feina.

La frase de la setmana

d’en mossèn Aragonès

L’esposa preferida Les dues esposes de Nasreddín insistien que els digués quina d’elles era la preferida.

Ell els va donar una joia tot dient-los que no ho havien de dir a ningú. Quan insistiren novament que digués a qui estimava més, contestà: -Jo no manifesto el meu amor amb paraules sinó amb regals.

I les dues quedaren molt satisfetes.

Bernabé

• “Baixa un esglaó (no siguis exigent) quan vagis a escollir l’esposa i puja’l quan cerquis un amic” (Talmud).

• Els regals han de servir per manifestar un sentiment no per fer-se perdonar.

• Les dones superiors freqüentment tenen una debilitat: es casen amb homes inferiors.

• On hi ha matrimoni sense amor fàcilment hi ha amor sense matrimoni.

• L’esposa ideal és qualsevol dona que tingui un marit ideal.

• Quan Déu posa en un lloc un dona bella, el diable hi posa un imbècil per protegir-la.

• Dues dones sempre tenen coses molt importants per dir-se.

• Mentre hi hagi dones hi haurà homes que ballin al seu ritme.

“És surrealista pensar en un projecte diferent al del tercer fil” Ana Pastor

Ministra de Foment del Govern central

Opinió | 5

| 30 d’abril de 2013

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

C A RT E S A L D IRE C TOR “Catalonian Empire” Además de dar la culpa de todo a Madrid, los nacionalistas de CiU tienen una segunda debilidad no menos obsesiva: hablar en inglés, francés o cualquier idioma menos en español cuando están en el extranjero a pesar de que la mayoría de la audiencia sea hispanohablante. Es lo que hizo Artur Mas hace unos días en Bruselas, donde, quizá sobrecargado de nacionalismo, presumió incluso de “Catalonian Empire”. Alguien le debería decir a Mas que nunca existió un tal Imperio Catalán, sino el Reino de Aragón, o si lo prefiere, el “Kingdom of Aragon”, que, por cierto, refleja los lazos de siglos de historia que unen a catalanes con el resto de españoles y que alguno pretende cortar de un plumazo. Quizá Mas, insuflado de esos aires de grandeza que demuestra, pretenda convertirse en un emperador catalán. O como diría él, en “Catalonian Emperor”.

María José Raga Salou

6.202.700= de Córdoba a Moscú La cifra de personas sin trabajo en España ya sobrepasa los 6.202.700.

Si se pusiesen una delante de otra se crearía una fila con estas personas que iría desde la ciudad de Córdoba en Andalucía y hasta la de Moscú en Rusia.

Si solo la mitad de estos millones de parados salieran a las calles reclamando dos de los derechos recogidos en nuestra Constitución, como son el derecho a un trabajo y a una vivienda digna, el Estado no tendría suficientes “porras” ni portadores de órdenes de represión, de este mal gobierno, para parar a esa marea humana. Y si a éstos le añadimos los miles y miles de pequeños empresarios (a parte del gran número de autónomos, que ambos han sido desahuciados por falta de liquidez y por la negativa de los bancos a ayudarles), además de los miles de jóvenes que no han podido ir este año a la universidad por no poder pagar la subida de tasas que ha impuesto este gobierno antisocial, y a la gran mayoría de jubilados que han sido engañados en el recorte de sus pensiones, en el repago de los medicamentos, por el gobierno tanto central como autonómico, este gobierno caería democrática y pacíficamente, porque no serían capaces de aguantar semejante presión popular en las calles. Porque, un país que se dice democrático, no puede seguir so-

portando este engaño y robo continuo a la inmensa mayoría de la población.

Este gobierno ha batido todos los récord de paro en nuestro país, es un gobierno incapaz de dar salida a esta desesperante situación, un gobierno que no da la cara, que solo sabe mentir día a día con las promesas electorales de crear empleo y que lo que ha creado son las condiciones para que aumentara el paro al abaratar los despidos; un gobierno que prometió subir las pensiones y las ha bajado, un gobierno que prometió que la subida del IRPF solo sería para dos años -2012 y 2013- y ahora dice que continuará por lo menos hasta el 2016, un gobierno que prometió solucionar el drama de los desahucios y se ha negado a aceptar la dación en pago. En definitiva un gobierno que miente contínuamente no puede seguir mal gobernando a este país y solo lo conseguiremos si somos capaces de luchar para solucionar esta falta de democracia que padecemos. ¡No podemos permitir que esta fila de desempleados sobrepase la distancia que ya lleva de Córdoba a Moscú! ¡Basta ya de gobiernos sinvergüenzas!

Miguel Dueñas Muñoz Taragona

Un vaixell que navega Aquest conjunt de paraules que dóna sentit i títol a aquest escrit té el seu principi i fi en el fet que, com un vaixell que té l’obligació d’arribar a un destí, les persones que formem part d’aquesta gran tripulació que és la societat sapiguem concebre les xifres quantioses d’atur i la

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

RI C AR D C HEC A |

corrupció com dos estímuls a l’hora de continuar en la direcció adequada, que no sempre coincideix amb la del nostre cor.

En aquest context de crisi econòmica com de valors, ens cal rumiar si l’Amor envers el proïsme, un mateix i la natura són com el timó que ens permet creure i, satisfent les nostres necessitats i estimant els altres, sempre primer estimant-nos a nosaltres mateixos, sent humils com l’humà ho és i no cercant la perfecció, ja que aquesta no existeix.

A part de desitjar-vos, estimats lectors, que hagueu passat una bona festa de la Mare de Déu sota l’advocació de Montserrat, us voldria demanar que mai ens cansem de navegar i treballar perquè tothom trobin en nosaltres l’hospitalitat, el refugi i l’alegria de sentir-nos estimats i valorats com ens mereixem.

Moltes gràcies i així sigui. Àlvaro Solà Taragona

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@ NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

P ERIODISTA

OPINIÓ

PP: Paciència, pesats

L

es polítiques, estratègies, previsions i mesures d’austeritat del Govern de Mariano Rajoy han fracassat estrepitosament.

El PP, de moment, no ha estat capaç d’allunyar-nos del precipici econòmic i d’invertir la tendència alcista del nombre d’aturats.

Cada cop són més evidents els drames personals provocats per la causa i la desídia i incompetència governamental.

La desconfiança en els polítics no permet que la majoria dels ciutadans tinguin esperança en el futur més immediat.

Mariano Rajoy, que ens menteix des que va guanyar les eleccions, ara ens demana “paciència” i confiança en la capacitat de resolució dels seus ministres. Un fet que, al meu parer, és impossible, tenint en compte que improvisa constantment i que no és capaç de donar respostes creïbles i eficaces als problemes dels ciutadans.

Resulta absurd que el PP demani paciència quan els espanyols no han fet res més que ser pacients. Hi ha motius més que suficients per demanar la dimissió en bloc d’aquest govern i demanar l’encarcerament d’un gran nombre de polítics. És dramàtic i traumàtic veure com la classe política es riu dels ciutadans i, en la majoria dels casos, ignora voluntàriament les seves preocupacions i inquietuds. No és normal que els desnonaments importin poc o gens a un govern que es va presentar com a “salvador de la pàtria” i contra les atrocitats comeses pels socialistes.

Rajoy presideix un govern que és orfe de credibilitat i estratègia. Les mesures d’austeritat han resultat un fracàs. L’atur augmenta de forma ferotge, l’economia domèstica dels espanyols cau de forma desenfrenada i les garanties de millora brillen per la seva absència.

La corrupció, les retallades a dojo i la incapacitat demostrada per aquest govern no ens permet clarificar el futur i confiar-ne. Els jubilats i els joves estan deprimits. Els primers perquè veuen com les pensions es redueixen a una misèria i els joves perquè no troben sortides professionals, malgrat la seva bona formació acadèmica.

Gairebé tots els sectors de la societat es queixen d’un govern que no està a l’altura de les circumstàncies i menteix amb totes les seves energies. El PP s’ha convertit en una mena de secta: tots parlen a l’unison tot i ser conscients que manquen a la veritat. Aquest govern és perillós per la democràcia sobretot perquè no se’n fa càrrec de la preocupació dels seus ciutadans i permet que el poder econòmic els escanyi. Si el poble no es mou, el PP matarà el model del benestar, les autonomies, la il·lusió i el futur de tota una generació. Si no ens despertem ja d’aquesta depressió col·lectiva, farem tard i no ens perdonarem mai.

El PP ens demana paciència - quins trons!!!- Nosaltres li hem de dir que ja n’hem tingut prou.

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

6 | Opinió

ME NP O |

30 d’abril de 2013 |

A RTIS TA

Assemblea Nacional de Catalunya o de Barcelona?

C

orrem un gran perill si Barcelona continua creient que està per sobre de les altres comarques que conformen Catalunya perquè es podria donar el cas que un cop aconseguida la tan anhelada independència, Tarragona, Lleida i Girona es vegin sotmeses de nou a una dependència marcada, aquest cop, pel centralisme de Barcelona.

Això seria molt greu perquè ens portaria a una divisió interna dins de Catalunya que, sense cap mena de dubte, ens duria a tornar a demanar la independència, però ara dins de l’Estat català. Tenim molts exemples que això pot ser així com la manca de presència de les comarques no barcelonines a la televisió catalana. Ara bé, el que realment i particularment em preocupa és l’Assemblea Nacional de Catalunya que, amb manifests com aquest “Amb un Estat propi podrem potenciar la marca Barcelona ja consolidada a l’àmbit mundial, amb imatge de disseny i modernitat. Això farà millorar la nostra competitivitat”, ratifica el que estic dient, perquè no em negareu que hagués estat més adient dir “Amb un estat propi podrem potenciar la marca Catalunya...”. Més que Assemblea Nacional de Catalunya sembla ser Assemblea Nacional de Barcelona i espero estar equivocat quan penso que només volen la unió dels catalans per aconseguir la independència i que, un cop aconseguida, els que no som de Barcelona serem de comarques, tal com ja ens veuen ara.

Malgrat tot, el conjunt de catalans continuem tenint dues opcions: seguir encadenats o trencar la cadena i emprendre el nostre rumb.

Hi ha molts motius pels quals crec que ens hem d’independitzar d’Espanya, aquí us en deixo un quants: 1.- Perquè des de la transició estem governats per un estricte bipartidisme amb llistes encasellades que reiteradament han demostrat que són alienes als interessos del poble català.

2.- Perquè actualment la marca “Espanya” representa un entramat de corrupció que manté l’antiga classe dirigent franquista a la cúspide de la piràmide mentre la ciutadania es va empobrint progressivament.

3.- Perquè ara més que mai l’Estat segueix els passos de Franco per espanyolitzar-nos atacant constantment la nostra llengua i la nostra cultura.

4.- Perquè si no anem de la mà d’Espanya tenim més possibilitats de sortir d’aquesta situació social i econòmicament dramàtica.

5.- Perquè els partits polítics catalans que van en contra de la nostra independència desapareixeran i podrem aconseguir un govern amb molts independents que s’hauran de possessionar en els càrrecs públics per la seva vàlua professional i els seus valors ètics, no pel seu color polític.

6.- Perquè volem una justícia més justa i independent perquè els governats no disposin d’impunitat absoluta.

7.- Perquè la situació actual ens impedeix continuar amb “el café para todos”.

8.- Perquè el sistema autonòmic és un sistema obsolet dependent de l’Estat espanyol i, per tant, sense cap control propi.

Aquest darrer punt és molt important perquè ens aporta una dimensió real del punt on ens trobem ara que no és un altre que la “dependència obligada” amb l’Estat espanyol. Un fet aquest que només ens dóna una opció: “la independència”.

JAUME P UJOL |

ARQUEBISBE METROP OLITÀ DE TARRAGONA I P RIMAT

Religions no cristianes

E

l 20 de març passat, només una setmana després de la seva elecció, el papa Francesc va fer una referència a les relacions de l’Església catòlica amb altres religions. Va ser l’endemà de l’inici oficial del seu ministeri petrí quan va rebre a la sala Clementina del Vaticà representants de diferents religions no catòliques i líders musulmans, jueus i d’altres credos.

El Papa va dedicar especial atenció al patriarca Bartomeu I de Constantinoble, a qui va anomenar «el meu germà Andreu» en referència a l’apòstol germà de Pere. En el seu discurs va tenir també paraules per als hebreus i per als musulmans, «que adoren un únic Déu vivent i misericordiós i l’invoquen en la seva pregària». Però dirigint-se al conjunt de convidats, on hi havia també budistes, sikhs i d’altres credos, va recalcar que l’Església és conscient de la importància que té la promoció de l’amistat i del respecte entre els homes i les dones de les diferents tradicions religioses.

El papa Bergoglio, en aquest punt, va aixecar la vista de la declaració que anava llegint i va voler repetir aquesta idea de respecte, afegint que tots hem de respectar i custodiar la creació i reconèixer la influència positiva de les religions en la recerca de la justícia, la reconciliació i la pau. Són paraules i gestos que van molt en la línia d’un document del concili Vaticà II titulat Nostra ætate ‘el nostre temps’, que va suposar un avenç molt important en la comprensió de les religions no cristianes.

Fins a mitjans del segle passat, als qui seguien aquestes religions no cristianes se’n deien infidels, i es debatien les condicions en què podrien salvar-se, amb referències a una fe implícita, però no es valorava el que en elles hi podia haver de bo i veritable. Es deixava així, d’una ventada, fora de qualsevol observació religions amb una gran història i milions de seguidors, com l’islamisme, l’hinduisme o el budisme mateixos.

La Constitució Lumen gentium va recollir que «tot el

que de bo i veritable hi ha en aquestes religions l’Església ho veu com una preparació a l’Evangeli». El gir copernicà era ja un fet, reforçat pel document esmentat Nostra ætate, que expressa el fet que tant la religió catòlica com les altres intenten donar resposta als enigmes i inquietuds profundes del cor humà».

Fent referència als hebreus, assenyalava l’error de considerar els jueus en general els autors de la mort de Crist. I deia que ni els d’aquell temps no poden ser considerats com els botxins exclusius de Jesucrist, que va morir per redimir els pecats dels homes de totes les èpoques, desenvolupant la idea que la crucifixió va ser, en sentit místic, obra de tots els pecadors.

No hi ha dubte que, en el camí dels seus predecessors, el papa Francesc donarà passos molt notables en el camí ecumènic i en el de la comprensió i estima de les persones de totes les religions, també les no cristianes.

Territori | 7

| 30 d’abril de 2013

TE RRITORI

JOSEP M. BONET | S E C R E TAR I D’AC C IO POL IT IC A I E L E C T OR AL DE L PSC

No et rendeixis

D

on’t give up, no et rendeixis, és una cançó de l’any 1986 creada per Peter Gabriel, fundador del mític grup anglès Gènesis, i que interpreta conjuntament amb Kate Bush. En la seva lletra descriu de forma terriblement eloqüent el drama que van patir milers de treballadors anglesos durant els anys dels nefastos govern de Margaret Thatcher.

El passat 8 de d’abril, l’anomenada “Dama de Ferro”, moria als 87 anys en una luxosa habitació d’un hotel de Londres. Una persona i un personatge que haurà entrat per la porta gran al racó fosc de la història, aquell indret on resten per sempre tots aquells que, amb les seves accions i decisions, han empobrit i degradat la condició humana. Durant el seu mandat, entre 1979 i 1990, va desmantellar l’Estat social, va destruir els sindicats, va privatitzar tot el que va voler, va sacrificar el futur de dues generacions d’anglesos, va arruïnar els pobres per donar-ho tot als que ja eren poderosos, es va oposar a la reunificació alemanya, va mantenir excel·lent relacions polítiques i personals amb Pinochet i va defensar el règim racista de l’apartheid de Sudàfrica. En definitiva, uns quants exemples extrets d’una llarga llista de serveis que, si no fos perquè l’hem viscut, pensaríem que era la d’un personatge d’alguna novel·la de Charles Dickens.

Els governs Thatcher van tenir una divisa que en el seu acrònim anglès se la coneixia per TINA (“There is no alternative”, és a dir, no hi ha més remei). Ens sona d’alguna cosa? No ho estem escoltant ara, cada dia, de boca dels respectius presidents de l’Estat i de la Generalitat?. Com veiem, ja sigui a l’Anglaterra dels 80 o en l’actual de David Cameron, o a nivell de l’Estat espanyol o de Catalunya, l’argument de la falta d’alternatives continua sent l’única i gran excusa per justificar decisions que obeeixen, exclusivament, a opcions ideològiques liberals.

El somni de Thacher era que l’individu estigués per damunt de la societat. Tot allò que fos

col·lectiu o cooperatiu no tenia sentit. La vida era un combat per la supervivència. Els drets bàsics desapareixien. Només els més forts i més bons sobreviurien, mentre la resta estaven condemnats a tot tipus de penúries. Els mercats supleixen el paper de l’Estat. Només tens dret a gaudir d’allò que et puguis pagar amb els teus diners. Aquests postulats ens han portat a la situació actual.

Actualment, a casa nostra assistim, atònits, a la privatització de la sanitat, l’ensenyament, l’aigua, una part de les infraestructures bàsiques i un llarg etcètera que està per arribar.

I continuem escoltant l’excusa que no hi ha alternativa. Assistim, incrèduls, a un procés inesgotable de devaluació de les nostres vides en el qual cada dia perdem un dret i carreguem amb una nova limitació. Vivim sotmesos a una teràpia de xoc permanent i a l’imperi de la por que qui governa ens crea cada vegada que anuncia alguna mesura.

A hores d’ara està clar que l’austeritat no serveix per sortir de la crisi. L’austeritat és una soga que ens ofega o una llosa que ens impedeix surar. És sorprenent veure com el president Mas i el seu majordom Junqueras discuteixen amb el govern de l’Estat l’import de les retallades o del dèficit, que és el mateix.

Però que no se n’adonen que quan un s’està ofegant és igual que sigui al mig del mar que en una piscina?

Davant les xifres de l’atur que hem conegut aquesta setmana ni l’independentisme màgic té solucions. Els socialistes van demanar, ja fa molt temps, una cimera conjunta de tots els partits per abordar la sortida de la crisi. La resposta del govern va ser la de crear un consell assessor per a la Transició Nacional. És allò de preguntar per naps i respondre amb cols.

Mentrestant, la majoria de catalans i catalanes fem cas de la cançó de Peter Gabriel i no ens rendim. Continuem lluitant dia a dia per un futur millor i perquè a tothom se li respecti el dret a una vida digna, se la pugui pagar o no.

CULTURA

S’exposa per primera vegada al públic un document de Constantí del segle XV Es pot veure a l’Arxiu Històric de Tarragona Dintre de la programació del cicle “Fes Cultura, Fes Salut” d’aquest any, el passat dilluns 22 d’abril es presentava a la Biblioteca Municipal de Constantí un manuscrit original que datava de l’època medieval, concretament del segle XV. Per primera vegada s’exposava i presentava al públic aquest document que ha estat recentment recuperat i restaurat per la Generalitat de Catalunya.

Es tracta del Capbreu Llevador

de les rendes dels aniversaris i del Benefici de Sant Jaume del Castell de la comunitat de Preveres de Constantí, un llibre religiós dels anys 1421, 1422 i 1479, amb anotacions posteriors dels segles XVI i XVII. La llarga sèrie de declarants que confessen les quantitats assignades per a les misses d’aniversari –algunes cantades- a les diferents festivitats, aporta nombrosos cognoms de la vila així com també emplaçament.

El llibre havia estat sotmès a un acurat procés de restauració l’any 2010, a càrrec del Departament de Cultura de la Generalitat, i el resultat ha estat espectacular.

El llibre original es troba dipositat a l’Arxiu Històric de Tarragona, el qual s’ha fet càrrec de la seva digitalització, que podrà consultar-se en sala i ben aviat a través d’Internet. Una còpia digital s’ha cedit a l’Arxiu Municipal de Constantí.

ECONOMIA

CaixaBank tanca el primer trimestre de l’any amb 335 milions de benefici

C

aixaBank va obtenir un resultat net atribuït de 335 milions d’euros el primer trimestre de l’exercici 2013, després de finalitzar la integració de les plataformes informàtiques de les quatre caixes que conformaven Banca Cívica i de formalitzar l’adquisició de Banc de València.

D’aquesta manera l’entitat ha obtingut uns actius de 367.940 milions d’euros (+5,6%), una quota de volum de negoci del 14,7% i una quota de penetració de clients del 26,1% en banca de particulars. El volum de negoci arriba als 529.748 milions d’euros (+3,0%), 300.985 milions d’euros dels quals corresponen a recursos de clients (+3,5%) i 228.763 milions d’euros a crèdits bruts a la clientela (+2,4%).

La quota de crèdit augmenta fins al 15,3% del total del siste-

ma i la de dipòsits assoleix el 14,2%. Amb la integració tecnològica de Banca Cívica i la formalització de l’adquisició de Banc de València, CaixaBank compta ara amb 13,8 milions de clients i una liquiditat de 61.325 milions, un 16,7% dels actius totals.

A més, durant aquest primer trimestre l’entitat ha aportat els 902 milions que li faltaven per cobrir els requeriments que tenia pendents dels reials decretes del ministre espanyol d’Economia, Luis de Guindos.

També durant aquest primer trimestre, CaixaBank s’ha posat en contacte amb el poc més de l’1% d’inversors de preferents que no havien resolt encara el seu cas i els han trobat una solució. D’altra banda, la Caixa ha aprovat dotar la seva Obra Social d’un pressupost de 500 milions d’euros per al 2013.

8 | Tarragona

30 d’abril de 2013 |

TARRAGONA

op inió jo an cr ua bo n illo advoc at

Ajuntament i Otto Zutz, no em vengueu la moto

A

pesar de les moltes falsedats que s’han dit al llarg dels últims mesos, no represento ni cap veí de la zona del carrer de Francesc Macià, ni represento cap local d’oci nocturn. Lamentablement, no puc dir a qui represento, almenys de moment.

En tot moment he sabut que realitzar les al· legacions en tràmit d’informació pública era una lluita perduda i que l’Otto Zutz s’obriria sí o sí en la forma prèviament pactada (no la correcta). I és que mentre l’Administració sigui jutge i part, les al·legacions, ja sigui per part meva o per part dels diferents veïns de la zona del carrer de Francesc Macià, difícilment seran escoltades. Hi ha hagut un interès exagerat per part de l’Ajuntament de Tarragona d’obrir aquest establiment de la manera que fos per tal de penjar-se la medalla, en un moment en què la decadència de l’oci nocturn a Tarragona és màxima. Aquest fet no és negatiu, l’infame és que l’interès municipal exagerat en l’obertura d’aquest establiment provoqui que fins i tot s’hagin comès i s’estiguin cometent, presumptament, irregularitats en el procés de tramitació de la llicència.

Fins i tot crec que l’Otto Zutz ha obert el dia 5 d’abril tot i que resten informes preceptius i vinculants que legalment no permetrien l’obertura d’aquest establiment. Espero, senzillament espero, que no hi hagi una allau de persones i que no es produeixi un nou Madrid Arena, ja que, malauradament, l’Ajuntament de Tarragona en seria un important responsable.

Entre la tramitació m’ha sorprès moltíssim la forma en què, pactadament amb l’administració local, s’ha dut a terme el procés d’obtenció de la llicència. En un primer moment, la mercantil Queen Spain sol·licita llicència.

El 8 de juny de 2012 va presentar un annex al projecte tècnic d’adequació d’obertura de restaurant musical amb sala de festes i actuacions en directe, pel qual volien “aclarir” que no eren una sala de ball, activitat

EFT

D

UF PNQ

que pertany a l’epígraf a.4 de l’annex I del Decret 112/2010 de la Generalitat de Catalunya, sinó que eren una sala de festes amb espectacle, epígraf a.5 i, d’aquesta manera, introduïen la figura de la discoteca amb la cabina d’un discjòquei, etc. I és que, per molt que els senyors de Queen Spain, utilitzant el Diari de Tarragona, vulguin vendre’ns la moto que estem davant d’una sala d’espectacles amb música en directe, francament, de l’experiència d’aquests dies no podem entendre una altra cosa, tret que la música en directe sigui la que realitzen els diferents DJ. Per tant, per tal d’eludir gran part de la normativa que els seria d’aplicació i per tal de tenir un procediment en la tramitació de la llicència que els fos més favorable, han utilitzat la figura de l’activitat a.4 quan els ha convingut, per, a mig camí i amb tota la tolerància del món per part de l’Administració municipal, canviar d’activitat. Això sí, fent un simple aclariment. I això sense comptar que la contigüitat entre edificis i que el mateix planejament urbanístic de Tarragona no permet la implantació d’aquesta activitat.

Ha estat molt divertit anar de departament en departament parlant amb els diferents tècnics municipals i veure com un passava la pilota a l’altre sense donar explicacions a aquest lletrat. Avui, però, lamento que els meus clients hagin decidit passar pàgina i no seguir batallant contra l’infame procés de llicència de l’Otto Zutz, no obstant això, si algun dia la Fiscalia vol fer-hi una ulladeta estarem encantats d’ensenyar tot l’expedient de l’Otto Zutz, del qual vam demanar còpia íntegra. El mateix els dic als pobres veïns afectats.

Dit tot això, i tenint en compte que l’Ajuntament de Tarragona no ha contestat ni tan sols una quarta part de les al·legacions que en el seu dia vaig presentar, només espero que aquest article serveixi perquè quedi clara una frase: NO EM VENGUEU LA MOTO!

Dos mesos de veda que arriben en el pitjor moment La Confraria de Pescadors denuncia la parada excessiva, lamenta la “falta de diàleg” amb la Federació provincial i es planteja sortir de l’organització

A

quest dimecres comença la veda ecològica per als pescadors tarragonins. Això significa que els vaixells d’arrossegament es quedaran al Port de Tarragona durant dos mesos, de l’1 de maig al 30 de juny. Un fet que ha preocupat molt la Confraria de Pescadors de Tarragona que veu com part dels seus socis passaran prop de nou setmanes sense ingressar diners.

El president de la Confraria tarragonina, Esteve Ortiz, s’ha reunit amb el conseller d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya, Josep Maria Pelegrí, una reunió en la qual, segons detalla Ortiz, Pelegrí ha remarcat que l’ordre ja està publicada al DOGC “i no es pot tirar enrere”. Des de la confraria tarragonina es lamenta la

UF PNQ

TARRAGONA

TARRAGONA

UF

NQ P D T

D

EFT

“manca de diàleg” i es denuncia el fet que la Confraria de la capital “estigui marginada” de la Federació catalana. Per aquest motiu, Ortiz ha demanat a Pelegrín la sortida de la Confraria de Pescadors de Tarragona de la Federació provincial.

El conseller ha vist la proposta inviable però s’ha compromès a atendre als advocats de Confraria per buscar una solució.

Ortiz lamenta que “davant de les dificultats que tenen totes les empreses per accedir al crèdit, hi haurà empreses que ho passaran malament durant aquests mesos de maig i juny”.

El president de la Confraria posa com a exemple d’aquest tracte diferenciat els pescadors de Vilanova i la Geltrú que, segons Ortiz, “estan a tocar de les nostres aigües i no faran veda.

Nosaltres no demanem tant, ens conformem amb fer-ne un sol mes”.

UF PNQ

D

EFT

PESCA

EF

REUS

VALLS

EL VENDRELL

Tarragona | 9

| 30 d’abril de 2013

TARRAGONA

PLATGES

ART

Fer realitat el documental ‘La platja Llarga’ depèn del suport popular

La Walking Gallery es durà a terme divendres pels carrers del centre

La realitzadora audiovisual tarragonina Ariadna Costa ha penjat a la web de micromecenatge Verkami el seu projecte de documental sobre la lluita per presevar aquesta costa verge i necessita col·laboració per dur a terme el seu treball

Q

uè n’ha quedat del projecte que pretenia edificar un passeig marítim a la la platja Llarga i del moviment social que es va crear per impedir-ho? Com cuida la ciutat un dels seus grans trams de costa verge?

El documental que la realitzadora audiovisual Ariadna Costa preparara sobre la platja Llarga vol respondre a aquestes preguntes i entendre la visió de totes les parts.

El documental està penjat a la web de micromecenatge Verkami a l’espera que el suport dels mecenes anònims permeti impulsar el documental.

La idea bàsica del documental –si es reuneix el suport econòmic a través dels micromecenes– és posar de manifest com es va formar la Plataforma Salvem la Platja Llarga, que durant prop de quatre anys va impulsar actuacions per evitar que es construís el passeig marítim que l’Ajuntament proposava aixecar a la zona. “Es pretenia fer una passarel·la de formigó al llarg dels prop dels 2,7 quilòmetres que té la platja Llarga i aleshores va sortir una plataforma en defensa de la platja que volia evitar aquest projecte”, detalla la realitzadora audiovisual Ariadna Costa, que reitera que el documental té “voluntat in-

www.noticiestgn.tv

Ariadna Costa busca suport per fer el documental ‘La platja Llarga’.

formativa, vol reflectir totes les parts implicades i que tothom hi digui la seva”. Els que estiguin interessats a col·laborar en el documental poden fer-ho fins al proper 26 de maig a la

web de micromecentage Verkami (http://www.verkami.com/ projects/4937-la-platja-llarga) i fer la seva aportació per fer realitat el projecte, que es presentaria el proper setembre.

El divendres dia 3 de maig els comerços i establiments del centre ciutat organitzaran la primera Walking Gallery de Tarragona, on els artistes passejaran les seves obres per alguns carrers de la ciutat. L’objectiu és provocar un cara a cara dinàmic entre obra i espectador i fer exposicions sense parets, aprofitant el moviment i l’aire lliure.

Aquest acte s’inclou dins del cicle Art Zoom Tarragona, una nova mostra d’art contemporani que s’allargarà durant els dies 3, 4 i 5 de maig i que oferirà l’oportunitat de visitar els estudis dels artistes i les exposicions temporals als comerços durant tot el cap de setmana.

10 | Litoral

30 d’abril de 2013 |

L ITORAL salou

torredembarra

Les obres de Baix a Mar finalitzaran dos mesos abans del termini previst

L

’alcalde de Torredembarra Daniel Masagué ha anunciat que les obres de Baix a Mar ja es troben a la recta final, amb la qual cosa finalitzaran dos mesos abans del previst i permttran que veïns i visitants visquin l’estiu sense obres, amb els serveis renovats i una nova imatge del barri.

Els treballs han significat una inversió de 3.800.000 euros, inclosa al projecte d’inversions en abastament d’aigua i clavegueram

Masagué s’ha mostrat molt satisfet pel desenvolupament de les obres, tant per l’execució com per la inspecció i control que s’ha dut a terme des de l’Ajuntament i que ha permès que es pugui acabar fins i tot abans del termini previst.

Aquesta obra ha comportat la renovació de la xarxa d’aigua i clavegueram, així com de la pavimentació de tot el barri, el mobiliari urbà i la jardineria.

L’obra pertany al programa d’inversions inclòs en el nou contracte de la gestió del servei municipal d’abastament d’aigua potable i clavegueram amb una inversió de 3.800.000€, i sense cap cost per als veïns.

Aquests darrers dies s’han realitzat les tasques de pintura viària i ara es treballa en la instal·lació del mobiliari i els darrers detalls de jardineria.

torredembarra

Júlia Ramon, filla adoptiva

M

és d’un centenar de persones es van aplegar el 13 d’abril passat a l’Ajuntament amb motiu de l’acte de lliurament del títol de Filla Adoptiva de Torredembarra a Júlia Ramon Puig.

La nova Filla Adoptiva de Torredembarra va néixer a Santa Coloma de Queralt el 22 de juny de 1948. El 27 de maig de 1972 es va casar amb el torrenc Antonio Fusté Espina i des d’aleshores va

fixar la seva residència a Torredembarra.

Va formar, juntament amb altres pares i mares l’Associació de Pares amb Fills Disminuïts Físics, Psíquics i Sensorials Matinada (fundada l’any 1992). Ha estat la presidenta d’aquesta entitat des de l’inici. Forma part també del Patronat de la Fundació Privada Onada i és la presidenta de la Comissió d’Acció Social, Salut i Cooperació del Consell Municipal de Sostenibilitat.

salou

Comença el Gastrotour Salou

S

alou es suma a la moda de les tapes. Aquests dies s’està fent la presentació oficial del Gastrotour Salou, una ruta gastronòmica per tota la ciutat on es podrà gaudir de 66 degustacions diferents de l’1 al 31 de maig.

Segons els organitzadors del Gastrotour Salou, és una iniciativa que es desmarca d’altres que se celebren en poblacions veï-

nes, ja que els restaurants que participen van més enllà d’oferir una tapa i presenten una degustació dels seus plats. A més de bars i restaurants, a la ruta gastronòmica també se sumen pastisseries i gelateries. Tots els participants tenen en comú que ofereixen una degustació representativa del seu establiment acompanyada d’una beguda per 2,50 euros.

Com a novetat de l’edició d’en-

guany, el Gastrotour Salou també inclou una ruta per als més petits. Es tracta de tapes adaptades per a nens, servides amb una consumició no alcohòlica per poder gaudir el certamen en família.

Concursa i guanya Gastrotour Salou incorpora a l’esdeveniment diferents concursos per als més participatius.

Mitjançant un concurs de foto-

grafia, els organitzadors animen els tapaires a pujar i compartir les seves fotos del Gastrotour a la xarxa social Instagram durant els dies que dura l’esdeveniment.

D’altra banda, amb 10 segells al Llibret Gastrotour Salou 2013 de 10 degustacions diferents els participants podran entrar en el sorteig de premis que ofereixen els mateixos restaurador. Entre els premis destaquen sopars, dinars, lots de vi, etc.

Acaba el curs d’agents interins de la Policia Local Un total de deu agents interins han rebut ja les credencials per incorporar-se al cos policial de la capital de la Costa Daurada com a reforç fins a finals del mes d’octubre. Aquest contingent se suma als quatre policies que ja han començat fa un mes la seva feina i que ja disposaven de la titulació adequada.

L’Escola de Policia de Catalunya ha organitzat la formació, que coordina el cap de la policia local de Salou, i compta amb professorat de la policia del municipi, especialistes en dret o en emergències mèdiques, entre d’altres.

Aquest programa s’imparteix fora de les instal·lacions centrals de l’ISPC, a Mollet del Vallès, amb l’objectiu d’apropar la formació al territori, i es duu a terme en col·laboració amb l’Ajuntament de Salou des del 2003.

El temari s’ha elaborat tenint en compte les característiques especifiques de municipis turístics, que poden tenir unes ordenances municipals molt concretes i que requereixen d’una planificació i d’una actuació policial diferent d’altres pobles o ciutats.

En concret, el programa inclou conèixer les funcions de la policia, les diferents activitats que aquesta duu a terme, així com les dels agents interins, i l’assistència que fan a la ciutadania i a les víctimes, especialment aquells col· lectius més vulnerables, com són la gent gran, els menors o les víctimes de violència domèstica.

Els agents també se’ls ha preparat en matèria de normativa penal, viària, de policia administrativa o com fer una primera assistència mèdica urgent; en aquest sentit, enguany es compta per primera vegada amb professionals del Grup d’Emergències Mèdiques dels Bombers de la Generalitat com a docents de la matèria d’assistència sanitària.

L’Escola de Policia de Catalunya de l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya (ISPC) organitza des de fa 10 anys el Curs d’agent interí a Salou,

Litoral | 11

| 30 d’abril de 2013

L ITORAL

altafulla

salou

La II Biennal Uruguai-Catalunya oferirà una mostra de la millor literatura, teatre, cinema, música i art de l’Uruguai

Salou recorrerà contra el pressupost del CRT de 2013

A

ltafulla es convertirà en l’epicentre cultural i musical de Catalunya durant els mesos d’abril i maig gràcies a la II Biennal Uruguai-Catalunya, amb tres concerts que tindran lloc a la plaça dels Vents del barri marítim.

El passat diumenge ja va tenir lloc el primer dels tres concerts programats al municipi, amb l’actuació de Federico Graña y los Prolijos.

El segon concert tindrà lloc el dia 5 de maig, també a les 18,30 hores, amb l’actuació de Latasónica, grup de percussió alternativa que transforma objectes quotidians en instruments musicals, en una mostra virtuosa de ritme i moviment en constant interacció amb el públic. La intenció dels membres de Latasónica és internacionalitzar les arrels uruguaianes, versionant cançons i estils tradicionals, per convertir-les en peces alternatives de fusió.

Amb més de 13 anys de trajectòria, aquest grup ha recorregut nombrosos països d’una i altra

El certamen, a banda d’Altafulla, també té lloc a l’Hospitalet de Llobregat i a Barcelona banda de l’oceà i ha compartit escenari amb artistes com Malena Muyala i Ricky Martin.

I el tercer, el dia 12 de maig, a les 18,30 hores, amb Julieta Rada. Música Filla de Rubén Rada –l’home considerat “la veu” uruguaiana. Julieta és una jove artista que ha sorgit amb empenta dins del món musical de Montevideo. Nascuda a Buenos Aires el 1990, criada a Mèxic i educada als Estats Units, la noia va iniciar-se en la música als 16 anys.

La 2a edició de la Biennal Uruguai-Catalunya se celebra enguany a Catalunya i oferirà fins al 26 de maig una mostra de la millor literatura, teatre, cinema, música i art de l’Uruguai, entre els municipis de Barcelona, l’Hospitalet de Llobregat i Altafulla.

El proper plenari del 7 de maig, els grups de CiU; PSC; PP; UTPS; UMdC i RDS presentaran una moció conjunta que servirà per interposar un recurs contenciós administratiu contra l’acord de la Junta de Direcció del Consorci C.R.T., pel qual s’aprova inicialment el pressupost d’aquest exercici 2013 (amb data 25 de març de 2013), desestimant així les al·legacions que va presentar l’Ajuntament de Salou en el sentit que les lleis estatals, l’Estatut de Catalunya i les lleis europees reconeixen el caràcter irrenunciable de l’autonomia municipal en la gestió dels seus interessos.

El passat 10 de desembre de 2012 la Junta de Direcció del CRT va acordar aprovar inicialment el pressupost general per a l’exercici 2013, un punt dins l’ordre del dia que va ser votat en contra pels tres representants assistents de l’Ajuntament de Salou.

Segons el consistori, si Salou acceptés la proposta de la Generalitat significa renunciar a deu milions d’euros cada deu anys; és a dir, un milió d’euros per any en favor de l’Ajuntament de Vila-seca.

turisme

L’Aliança Turística es dóna a conèixer a l’Expofoire, la fira de turisme d’Avinyó

C

ambrils, Reus, Salou i Vila-seca, juntament amb PortAventura, es promocionen des del passat dissabte i fins dimecres dia 1 en una de les fires multisectorials més importants del sud de França, concretament a la ciutat d’Avinyó, Expofoire d’Avignon. L’acció compta amb la col·laboració del Patronat de Turisme de la Costa Daurada.

La fira, que enguany celebra la seva 92a edició, va ser inaugurada per l’alcaldessa d’Avinyó a més d’altres autoritats franceses. L’alcaldessa va agrair i valorat la primera participació a la fira de les destinacions i l’assis-

tència dels regidors de turisme de Vila-seca, Xavier Graset, i de Cambrils, Xavier Martí, a més del representant de l’Ajuntament de Reus, Carles Tubella, que s’hi han desplaçat en nom

de la resta del regidors de l’Aliança i els caps comercials de PortAventura.

Aquesta fira, que l’any passat va comptar amb mes de 56.000 visitants i 350 expositors, s’ha

convertit en la fita promocional que l’Aliança perseguia des de fa temps al sud de França i s’adequa perfectament als objectius fixats per les destinacions de la Costa Daurada, no només pel perfil dels visitants, molt familiar, sinó també per la proximitat de la ciutat d’Avinyó i tota la seva zona d’influència al nostre territori.

La presència de Vila-seca, Salou, Reus i Cambrils s’ha potenciat amb la participació de PortAventura, que amb la presència del personatge del Woody ha estat un gran reclam en l’estand, per a grans i petits. En un estand de més de 30 metres, les destinacions han portat tota mena de fullts informatius i

promocionals, a més de fer un taller de manualitats per als més petits.

Segons les opinions dels regidors de turisme desplaçats a la fira d’Avinyó, aquesta és una molt bona oportunitat per treballar intensament l’àrea del Sud de França, promocionant i donant a conèixer les novetats de les destinacions com les de PortAventura.

Cal destacar la notorietat de l’oferta turística de les destinacions de la Costa Daurada en aquesta primera participació en la fira d’Avinyó, atès que la resta d’expositors eren de multiactivitat, fent d’aquesta singularitat un dels grans atractius de la fira.

12 | Especial bellesa

30 d’abril de 2013 |

E SP E C IAL D IA A D E L A MAR E

Mare.... posa’t guapa!

S

’acosta el Dia de la Mare i et volem ajudar a sorprendre la teva amb un regal especial.

Un petit detall pot significar moltes coses: gràcies, t’estimo, et trobo a faltar...

Un massatge, un vestit, un complement o, simplement, una flor són algunes de les possibilitats que tenim per regalar el Dia de la Mare, que se celebra el proper dia 5 de maig. En aquestes pàgines trobareu les propostes que ens fan alguns establiments del nostre voltant. Trieu la vostra.

Un ram o una planta són una opció ideal per felicitar un dia tan especial. També podeu optar per un bonic centre de flor fresca, amb acurades composicions. En tot cas, deixeu-vos aconsellar pels experts de Garden Center Masia Vallense.

$PTUB EFM 1VOUBSSØ r 7BMMT r 5FMÒGPO

Brusa semitransparent d’estampat animal multicolor de la col·lecció d’estiu de Javier Simorra. Ideal per combinar amb peces inferiors de la mateixa gamma cromàtica o amb un estil més desenfadat com el denim.

Ho trobareu a la botiga de moda MADD, de Valls.

Especial bellesa | 13

| 30 d’abril de 2013

E SP E C IAL D IA D E L A MARE

A Madonna aposten pels dissenys, estils i tendències de marques com ara Oky Coky o Divas, on aquest any els protagonistes són els estampats florals, teixits amb lúrex daurats i platejats on s’accentuen els colors grocs, coral fluorescents i on, evidentment, el blanc i negre no hi falten. A Madonna trobareu un assessorament personalitzat i acurat per part del seu personal, el qual us ajudarà a trobar el més adient per l’ocasió. No ho dubteu, a Madonna trobareu des de roba casual urbana fins a roba de cerimònia còctel... Són molts anys d’experiència que els avalen en el sector de moda de dona.

La proposta de Madonna per aquest dia tan especial són aquest vestit i blusó d’estampat geomètric, de la firma Divas, que ens recorda que la primavera ja és aquí. Una explosió de color per deixar enrere l’hivern...

IDEES P ER REGAL AR EN MO DA I COMPL EMENT

S

Si opteu per una original sabata, ja sigui d’estil casual o de cerimònia, com per una bossa de mà com a complement, a la sabateria Las Américas de Tarragona trobareu la nova col·lecció de primavera estiu amb propostes per a tots els gustos.

14 | Especial bellesa

30 d’abril de 2013 |

E SP E C IAL D IA D E L A MARE

R E P S E IDE EN R A L A REG S T N E M A TRACT I A S E L DE BEL SALUT Un regal per a la pell i els sentits a Estetic 21 Estetic 21 és un centre d’estètica on es pot gaudir de tota mena de tractaments de bellesa: facials (neteges de cutis, d’esquena, tractaments amb botox, antiarrugues, hidratants, antitaques...) i corporals (massatges, peelings, xocolateràpia, oroteràpia...).

També ofereix un complet servei en depilació tant facial com corporal per a dona i home, així com servei de fotodepilació.

Estetic 21 ofereix una atenció personal exquisida, de la mà de la seva responsable Sílvia Manzano. El local, alegre i acollidor, es converteix per a moltes de les persones que opten per Estetic 21 en un espai on evadir-se durant

unes hores de les obligacions diàries i tenir cura del cos i també de l’esperit.

Com a novetat, Estetic 21 ha incorporat recentment el tractament de fotorejoveniment facial que actua sobre les capes més profundes de la pell i ajuda a combatre la la flaccidesa. Una altra novetat són nous trcataments reductors a base de ventoses, massatge i embolcalls d’algues.

La proposta d’Estetic 21 pel Dia de la Mare és el seu innovador tractament a base de xocolata blanca amb cireres, que destaca per la seva capacitat hidratant, nutritiva i antioxidant sobre la pell... tot un regal per als sentits!

“Vendre és fàcil, aconsellar és més difícil”

L

a cua arriba gairebé fins al carrer. Montserrat està aconsellant una clienta sobre assecadors de cabells, ho fa d’una manera tan enèrgica que gairebé es queda sense aire. “Vendre és fàcil, però aconsellar és més difícil”, diu amb un somriure. Una clienta de la cua es gira i diu: “Saps per què vinc aquí? Perquè aquí m’expliquen bé les coses”.

Després de treballar 17 anys per compte d’altres, Montserrat Reverté va decidir iniciarse en el món empresarial. El resultat és la botiga K’bell, al carrer Prat de la Riba, 20 de Tarragona. K’bell, que aquests dies està celebrant el seu primer aniversari, és una botiga especialitzada en productes

La importància d’una bona dieta Millorar l’aspecte no és tan sols qüestió de cremes, tractaments o complements.

De vegades cal treballar des de dins i ser constants per assolir els objectius proposats. Una dieta equilibrada, d’acord a les necessitats de cadascú, pot ajudar a trobar l’equilibri nutricional que ens cal i a gaudir de la imatge que ens agrada. Per fer-ho cal comptar sempre amb el consell d’especialistes que ens assessorin. Per què no regalar salut amb una dieta personalitzada a la mida de les nostres necessitats?

de perruqueria i d’estètica de qualitat. Ven tant a professionals com al detall i ofereix les millors marques per a totes les butxaques. A més, si busques una marca o un producte en concret, Monserrat farà el possible per trobar-lo.

El punt fort de la botiga és que la propietària no comença de zero, l’experiència de la MontServicio de todas serrat significa que pot aconselas técnicas en extensiones llar a la perfecció amb seguriTel. 977 21 25 67 tat i confiança; “m’estimo més nt F. Macià, 10 bajos e 43005 Tarragona Rambla Preside (Lunes cerrado por descanso semanal) no vendre, però aconsellar bé.

I sobretot assegurar-me que el SABADO client només s’endurà a casa ABIERTO TODO allò que realment necessita”.

EL DIA Per a més informació sobre la botiga i les seves oferS RTA tes visiteu la seva pàgina a OFE CK PA AS facebook: www.facebook.

VI NO com/pages/K-BELL-la-botiga/414734378540908

estetic C E N T R E

D ’ E S T È T I C A

NOVETAT! Xocolata blanca amb cirera Tractament d’or Neteja d’olis essencials Pedicura SPA

MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ

Manicura SPA

ESTEM D’ANIVERSARI

Esmalt Esmaltat permanent Fotodepilació

Els millors consells pels teus cabells

Prat de la Riba, núm. 20 -

Tractaments FOR MEN Maquillatges Plaça Generalitat, 1 local 9 43005 Tel. 977 240 830 TARRAGONA

977 221 785

Programes nutricionals i dietes personalitzades que t’ajudaran a aconseguir el teu pes ideal. T’ESPEREM!

DO

CT

OR

PARC DE LA CIUTAT

BA TTE

ST

IN

I

PERE MARTE LL

TARRAGONA

Higini Anglès, 12 - TARRAGONA · www.farmadieta.net · 977 24 11 93 · TRUCA’NS, T’ESPEREM!!

Especial bellesa | 15

| 30 d’abril de 2013

E SP E C IAL D IA D E L A MARE

Els beneficis mil·lenaris d’acaronar el cos i el rostre

D

iuen els experts que un massatge alleugereix el malestar físic, ajuda a alliberar la tensió i l’estrès, i millora la circulació sanguínia. També a flexibilitzar els músculs, a calmar el dolor, a relaxar el sistema nerviós i a alliberar tensions (estrès-fatiga mental). Per tot això i molt més, què esperes per regalar un tractament relaxant pel Dia de la Mare?

La història del massatge es remunta mil·lennis enrere, en temps prehistòrics els humans ja sentien l’instint d’acariciar el cos quan aquest es trobava afligit per alguna malaltia. El massatge en, les seves múltiples formes, és una tècnica utilitzada des de sempre

per relaxar, tonificar i portar l’equilibri als nostres músculs.

Totes les cultures antigues, des d’Orient a Occident, han practicat alguna forma de massatge.

Actualment el mercat ofereix infinitat de propostes per gaudir d’un massatge relaxant, tant de cos com facial, i els centres que els ofereixen preparen interessantíssimes propostes per regalar en dies tan especial com el Dia de la Mare.

El més important és posar-se en mans de professionals que ens assessorin sobre quina és la millor opció de massatge o teràpia que volem regalar o regalar-nos per gaudir d’aquella sensació de benestar que el dia a dia ens impedeix tenir.

16 | Salut

30 d’abril de 2013 |

SAL UT

Botiga de Salut La importància de sentir-hi bé

D

es d’aquestes pàgines no ens cansem de repetir com n’és d’impotant cuidar tots els aspectes relacionats amb la salut. Una bona alimentació, exercici físic i unes revisions periòdiques dels principals òrgans dels sentits són essencials per gaudir d’una bona qualitat de vida, en totes les etapes de la vida. A Botiga de Salut s’esforcen cada dia per promocionar la salut com un bé necessari i, en aquest sentit, volen donar a conèixer tots els serveis que ofereixen als seus clients.

Les revisions auditives formen part de la cartera de serveis de Botiga de Salut, unes proves que es realitzen des de l’àrea d’audiologia que recentment ha incorporat a la direcció tècnica l’audioprotesista Ramon Palau, amb una àmplia experiència en el sector, i que explica quines eines tenen a l’abast els seus clients per millorar la seva percepció auditiva.

Una revisió auditiva permet detectar qualsevol grau de pèrdua auditiva i corregir-la amb l’ús d’aparells que permeten millorar molt notablement l’oïda i, de retruc, la qualitat de vida de les persones afectades. Botiga

Una revisió permet detectar qualsevol grau de pèrdua auditiva i corregir-la amb l’ús d’aparells que ajuden a millorar la qualitat de vida de les persones afectades de Salut, en conveni amb l’empresa Amplifon, disposa d’un servei d’audiologia que ofe-

reix tot el necessari per gaudir d’una bona salut auditiva.

A partir dels 50 anys la capacitat auditiva de les persones es va deteriorant i això pot comportar molèsties que, si bé no són greus, sí que solen dificultar el dia a dia de les persones que les pateixen.

A banda dels efectes propis de l’edat, la pèrdua auditiva es pot atribuir a altres causes com ara accidents, una exposició a un ambient sorollós o l’ús continuat d’auriculars.

La revisió auditiva La millor manera de com-

provar quin és el nostre grau d’audició és realitzar una revisió auditiva que permeti determinar si és necessari l’ús d’aparells que ens ajudin a millorar la nostra capacitat per percebre els sons d’una manera més clara i precisa.

En aquest sentit, Ramon Palau explica que al servei d’audiologia de Botiga de Salut, qualsevol persona que ho desitgi pot realitzar la revisió i adquirir, en cas que sigui necessari, la pròtesi auditiva que millor s’adapti a les seves necessitats.

Segons explica Palau, la prova es realitza en una sala inso-

Salut | 17

| 30 d’abril de 2013

Sal ut

Els avenços tècnics han permès que ara les pròtesis auditives no siguin un hà ndicap estètic, ja que es fabriquen audiòfons molt discrets que ajuden a millorar l’audició sense que es noti que es porten posades.

L’audioprotesista Ramon Palau Ês l’actual director tècnic del servie d’audiologia de Botiga de Salut.

noritzada mÊs à mplia que la majoria de cabines on es realitzen aquest tipus de proves, de manera que la persona se sent mÊs còmoda i relaxada.

L’audiometria La prova principal d’una revisió auditiva Ês l’audiometria, que permet determinar d’una manera bastant precisa la capacitat d’audició de la persona.

En primer lloc es realitza l’audiometria aèria i òssia, que consisteix a trobar el llindar auditiu, que Ês la mínima intensitat de so que percep l’orella en una freqßència determi-

nada.

Per fer-ho el pacient es col¡loca uns auriculars i l’audioprotesista comença a aplicar estímuls auditius, partint d’una intensitat de 20 decibels, que el pacient ha de detectar i assenyalar tot aixecant la mà . L’objectiu de l’audiometria aèria Ês avaluar la capacitat de detectar els sons que es transmeten a travÊs de l’aire, en aquest cas a travÊs dels auriculars. L’audiometria òssia, en canvi, serveix per avaluar la capacitat de detectar els sons que es transmeten a travÊs dels ossos del cap, en aquest cas mitjançant un vibrador que es col¡loca darrere

de l’orella. “L’audiometria auditiva tonal aèria i òssia ĂŠs una manera de diagnosticar i diferenciar alguns problemes de l’oĂŻda i identificar a quin tipus de problema es deu la pèrdua auditiva, fet que permet donar una informaciĂł mĂŠs precisa per enquadrar la simptomatologia del pacient i ajudar els metges en el seu diagnòstic finalâ€?, explica Palau.

Finalment es realitza l’audiometria verbal o logoaudiomertria, que permet esbrinar la capacitat de comprensió del llenguatge que tÊ el pacient, qui ha d’escoltar les paraules que sent i comprendre-les. En l’audiometria verbal el pacient rep estímuls de senyals verbals, els quals ha de repetir.

Els audiòfons Totes aquestes proves tenen

com a finalitat establir un pronòstic i valorar els resultats de la rehabilitació amb pròtesi auditiva (audiòfon). Segons Palau, Ês molt important comprovar que hi hagi una correcta adaptació a la pròtesi auditiva, ja que això permet millorar molt la qualitat de vida del pacient, a mÊs els avenços tècnics han permès que l’ús d’audiòfon ja no sigui un hà ndicap en l’aspecte estètic, ja que ara es fan pròtesis molt discretes que ajuden a millorar l’audició sense que es noti que es porten posades.

Hi ha diferents tipus d’audiòfons: els intrauriculars (que s’introdueixen dins l’orella i són prà cticament invisibles); els retroauriculars (que se situen per fora del pavelló auditiu); i els Rite (audiòfon amb sistema sense fil de connectivitat que permet estar connectat al telèfon mòbil, sentir el

televisor o escoltar mĂşsica en qualsevol moment). Tots estan dissenyats per sentir i adaptarse a totes les situacions.

A banda de les pròtesis auditives, a Botiga de Salut s’ofereixen altres productes relacionats amb la salut auditiva, sempre sota la responsabilitat del director tècnic i de personal especialitzat, tals com taps de bany o taps antisoroll, entre d’altres.

Taps per l’estiu Actualment Botiga de Salut posa a l’abast dels seus clients una interessant promoció 2x1 de taps de bany per a l’estiu, tant per a infants com per a adults.

Per saber mÊs d’aquest servei us podeu atansar a Botiga de Salut, a la plaça Verdaguer, 2, de Tarragona i tambÊ a www. botigadesalut.com.

4PGUXBSF QFS B HFSFOUT EFM TFHMF 99* &TUSBUĂ’HJB r (FTUJĂ˜ QFS QSPDFTTPT r *OEJDBEPST r .JMMPSB (FTUJĂ˜ EF MFT QFSTPOFT r 2VBESFT EF DPNBOEBNFOU XXX CPPOTBJ DPN r JOGP!CPPOTBJ DPN r

18 | Baix Penedès

30 d’abril de 2013 |

BAIX P E NE D È S

EL VENDRELL

CUNIT

El concurs de roses arriba a la dissetena edició

Es recuperen més de 30 documents històrics de la població

Tindrà lloc els dies 11 i 12 de maig

E

l cap de setmana de l’11 i 12 de maig el Vendrell celebrarà el 17è Concurs de Roses al Centre cívic L’Estació. Des de fa disset anys, el Concurs de Roses és un acte per celebrar la primavera al Vendrell, ja que es pot gaudir dels colors i les olors que caracteritzen aquesta època de l’any.

La sala d’actes del centre cívic L’Estació s’omplirà de diferents varietats de roses per tal que siguin vistes pel públic visitant.

Entre aquestes varietats, cal destacar la rosa Pau Casals, que porta el nom del Mestre i fill il·lustre del Vendrell. També hi ha lloc per a roses pròpies d’altres indrets, com la rosa varietat Ciutat de Reus, que ja fa uns anys que hi participa. Cal dir que cada any es fa més complicada la deliberació del Jurat per triar les millors. Aquest és un acte que sempre compta amb una gran participació i que, a la vegada, té un gran volum de

visitants.

L’any passat es van presentar 600 gerros, es van exposar 2.000 roses i s’hi van comptabilitzar al voltant de 2.000 visites. Pel que fa als participants, la majoria eren del Vendrell i de la comarca (Albinyana, Banyeres del Penedès, Calafell, la Bisbal del Penedès, Masllorenç, l’Arboç, la Gornal i Santa Oliva), així com d’altres poblacions com ara Cubelles, Avinyonet del Penedès, Reus, Roda de Berà i Torredembarra.

La regidora de Promoció Econòmica, Àngels Turdiu, convida tothom a participar en el Concurs de Roses del Vendrell i destaca que “qui no hi participi, que vingui al Centre cívic L’Estació a gaudir d’un espectacle ple de colors i olors”. La regidora també anima tots els veïns i les veïnes a col·laborar per omplir de flors el Vendrell.

Per a més informació i inscripcions, cal adreçar-se a la Regidoria de Promoció Econòmica o al telèfon 977 66 52 53.

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

El passat més de març, l’Ajuntament de Cunit i el Grup d’Estudis Cunitencs Delmacio de Conito van aconseguir recuperar una sèrie de pergamins històrics referents a Cunit que estaven dipositats a l’Arxiu Nacional de Catalunya, a Sant Cugat del Vallès. Els pergamins són originaris del marques de Llupià -una família catalana i procedent del Rosselló- que enllaça amb els Icart tarragonins i que al segle XVI va agrupar una sèrie de territoris del Penedès Marítim com Torredembarra, Vespella de Gaià, Segur, Cunit i Cubelles, en-

tre altres. El més antic és el que tracta de la venda del Castell de Cunit feta per el Comte Rei Ramon Berenguer IV i segregat del

terme del Castell de Cubelles, datat el abril del 1157. Ara és previst estudiar-los un per un i detallar-ne el contingut.

Baix Penedès | 19

| 30 d’abril de 2013

Patrocinadors:

Escaneja aquest QR per descarregar-te l’APP de la Ruta de Tapes i fes els teus comentaris, votacions i fotos

www.carlesfortunyfotograf.com carlesfortunyfotograf@gmail.com 93 891 83 11 * 616 55 10 19 Maset dels Cosins - 08732 Castellví de la Marca (Alt Penedès) Barcelona

20 | Baix Penedès

30 d’abril de 2013 |

baix p e ne d è s

el vendrell

el vendrell

Comença la II Ruta de Tapes

A

quest divendres comença la segona Ruta de Tapes del Vendrell, organitzada pel Gremi d’Hostaleria del Baix Penedès i pel CIT, amb la col·laboració del Patronat de Promoció Econòmica i el Patrocini de Cerveses Mortiz.

presentant el plànol amb tres segells de cada ruta, es pot aconseguir una samarreta exclusiva. A més, hi haurà quatre premis, un per a cada modalitat, que seran a la tapa més votada pel públic; a la tapa més creativa, a la tapa més vendrellenca i a la tapa més elaborada. Aquest any la principal novetat és que l’aplicació de la Ruta de Tapes es podrà descarregar per iPhone i Android mitjançant un codi QR, fet que permetrà consultar la informació de cada ruta i participar-hi directament.

Aquest any hi haurà quatre rutes: Centre, Tancat, Platges i les Mates, i cada tapa es podrà degustar amb una cervesa Moritz, per 2,30 euros. Quan es consumeixi una tapa se segellarà el plànol de la ruta, i,

calafell

Exposició d’objectes robats a la caserna de la policia

F

ins al dia 5 de maig la Policia de Calafell fa una exposició pública d’objectes que han estat presumptament robats i posteriorment s’han pogut recuperar. Entre el material exposat hi ha neveres, rentadores, televisions, trepans, bicis, cadires, etc.

Aquells ciutadans que vulguin visitar l’exposició poden dirigir-se a la Caserna de la Policia Local (carretera de l’Estació s/n), en horari de 6 del matí a dues del migdia els dies feiners; i de 6 a 18 hores els caps de setmana. De fet, la Policia Local ja

ha començat a trucar aquelles persones que han denunciat objectes semblants als que estan exposats.

Així mateix, per poder recuperar els objectes serà necessari presentar algun tipus de documentació que n’acrediti la

propietat, ja sigui una foto, un rebut, i la corresponent denúncia.

El material exposat s’ha pogut recuperar gràcies al dispositiu especial anomenat Pardal, que es basa a interceptar vehicles tipus furgoneta o furgo mixta en direcció al Marroc, i que transporten material robat, així com també aquells vehicles que circulen pel municipi recollint ferralla.

L’objectiu del Dispositiu Pardal és contrarestar el gran número de robatoris a l’interior d’habitatges i trasters, que s’està produint des de fa un mes.

calafell

Nova zona de fitness a la plaça del Mil·lenari

L

’Ajuntament de Calafell ha instal·lat recentment una àrea de fitness a la plaça del Mil·lenari. La zona condicionada, a l’aire lliure, permetrà que tothom que camina o corre pel passeig tingui un complement per als seus exercicis.

L’àrea inclou un total de 5 màquines que permetran els usuaris fer exercicis d’estiraments, abdominals, equilibri, pectorals i cardiovasculars i el seu ús és lliure i gratuït.

L’alcalde de Calafell, Joan Olivella, ha manifestat que “és una manera més d’apostar

per l’esport a l’aire lliure i a la vegada potenciar l’ús de noves activitats al Passeig Marítim per la gent del municipi i també per la gent que ens visita els caps de setmana i a l’estiu”.

El regidor de Medi Ambient, José Antonio Jiménez, ha afirmat que “formar aquesta àrea de fitness a l’aire lliure era una cosa necessària al Passeig Marítim ja que els darrers anys s’ha notat un increment de gent fent esport al passeig i aquesta àrea complementarà fets habituals com anar a córrer, fer bicicleta i caminar”.

Obertes les inscripcions als casals d’estiu El dilluns 3 de juny s’inicien les inscripcions per als casals d’estiu, adreçats a nens i nenes nascuts entre el 2001 i el 2009, i promoguts cada any per l’Àrea d’Infància i Joventut de l’Ajuntament del Vendrell. Els casals s’organitzen per donar una resposta a la demanda de les famílies, amb la finalitat de cobrir un espai desocupat dels menors del municipi amb activitats de caire educatiu i, alhora, lúdic.

Enguany s’ha signat conveni amb l’Agrupament Escolta Tant Com Puc, l’Esplai Zig-Zag i l’Associació de lleure Trèvol, per desenvolupar els Casals d’Estiu tant al nucli del Vendrell (a l’escola Àngel Guimerà) com als barris marítims (a l’escola Els Secallets).

Per a més informació, cal adreçar-se al Centre cívic L’Estació (telèfon 977 66 32 89) i al Centre Cívic de Coma-ruga al telèfon 977 68 16 96.

calafell

Cap a la final del Rockalafell El proper divendres, 3 de maig, s’iniciaran les finals del Rockalafell. Els nou grups que han arribat a la final actuaran consecutivament els tres primers divendres del mes de maig, de 19 a 21 hores, al Casal Jove. Un total de 32 grups han participat en el concurs i a valoració del jurat format per membres de l’Associació de Músics del Baix Penedès n’han sortit finalistes els nou grups: Love Session, Oriol Cors, Severoreves, Straight On, Via Límit, Johnny Shepherd and the Hurricanes, Apollo Flytrap, Crueladevil i Crònics.

D’aquests nou grups dos en resultaran els guanyadors i tocaran el proper dia 29 de juny dins el concert jove de la Festa Major de Sant Pere de la Platja de Calafell.

Opinió | 21

| 30 d’abril de 2013

Ó SCAR MO LERO |

E SC R IPT OR

XAV IER PAR ER A LLICENCIAT EN

“6,2 no son seis cómodos”

“

Mantener a una mayoría satisfecha es complicado pero tener a todos disconformes todavía era más difícil” En mala hora lo han conseguido. Parece como si lo hubiesen provocado, ¿verdad? Constantes despropósitos en sus llanas medidas y actitudes llenas de soberbia al menos así lo demuestran. No se asusten pero tampoco hubiesen imaginado, hace apenas semanas, que el “Congreso de los Disipados” sería asediado y que el índice del paro en España descifraría en su peso máximo autorizado con una tasa de bohemia al trabajo superior a los 6,2 millones de desempleados en pena. Un país no puede sostenerse, en ningún caso, si casi un tercio de su población se encuentra con la imposibilidad de trabajar, con escasos medios y sin casa.

Aunque esto se les enseña en la guardería de la política, por lo visto, y sin su basta, tampoco lo tienen recalcado en sus lógicas de sostenibilidad ni en sus taponados orificios solidarios. Tomar medidas populares para un común nunca resulta justo y menos aún si proceden y cesan, a la vez, de alguien que no justifica el medio para llegar a su fin y no padece la inmediatez ni el efecto del desespero. Está claro y comprobado que cuando la pastora alemana ladra, el caniche faldero se conmueve la colita y recoge sumiso sus “essess” a canto de misa. Esto está cociendo una salida

JOS E P G I L |

de tiesto y huele a metedura de patita en orinal.

La perrera nacional es tal que ya se muerde el bozal por no querer morir de rabia ni dar sed de vencidos. No se asusten pero estamos a escasas semanas de una fractura que impedirá sin gritos una silla de ruedas y de prensa para tranquilizar el bloqueo común que acerarán las calles. El roído hueso quebrado, al toque de quedar sin calcio y no poder andar ni hacia atrás, provocará la fragmentación de la inestabilidad de una vez por todas. El deterioro de la paciencia ya toca a la puerta del remiendo pidiendo la devolución en bloque a golpes de impaciencia comprimida.

La cadena de este montaje está a punto de desencadenar y acabar por no tener producto que recoger. Las clases sociales medidas a partir de la posibilidad económica están a punto de desconfigurarse a base de vueltas de revueltas. La información seguirá siendo el poder pero estará en manos de quienes cambien sin arrugarse las reglas y consigan humanizar las siglas del ego. La comodidad minoritaria tiene los días contados, el periodo de la indignación llega a su fin. Van a llegar decisiones que de un plumazo de firmas y de formas van a cerrar la recesión en una sesión.

Seis cómodos no pueden vivir como dos reyes ni seis coma dos parados vivir. ¡Me quedo parao! Sois como dos...

GEOGRAFIA I HISTÒRIA

Així em parlaren les estàtues

U

n amic meu s’anava a casar amb una bonica noia xilena de trets polinesis. Es van conèixer a l’illa de Pasqua on ella feia de guia i ell hi estava com a turista... No crec en amors a primera vista, però als seus mails el veia il·lusionat. Jo vaig ser un convidat més a la celebració que es va fer a l’illa. Vaig arribar a Santigo de Xile en un vell Jumbo i una avioneta em portà al petit aeroport on m’esperaven. Aprofitava per veure els majestuosos moais o estàtues del lloc.

Un tarda s’aixecà un forta brisa a la costa on hi havia una filera d’aquells gegants de pedra i una rialla femenina em despertà de l’hipnòtic estat. Era una altra noia de trets polinesis.

–Veus vestigis de l’orgullós passat? –preguntà ella– Sents les paraules de les roques?

–Som restes d’una civilització –deien els moais com un sinistre cor–. Els avantpassats desembarcaren a l’illa quan el continent s’enfonsà entre onades i esculpiren els nostres rostres com si esperessin tornar al desaparegut regne.

Adormit, veia en malsons com un poble avançat s’establia a la costa, però caigueren en el primitivisme, formaren tribus i hi hagué baralles. Ara, nosaltres amb el típic “Tú ets més corrupte que l’altre” arribem al mateix extrem i aquesta rivalitat genera desconfiança en el poble.

PREVERE

Testimoniatge i confessió

L

’Església de Jesús té com a finalitat el testimoniatge: “Vosaltres sereu els meus testimonis”, diu el Jesús pasqual. Certament, l’Església és de Jesús perquè ell la va “comprar” amb la seva sang, però ho és molt més perquè, tota sencera, dóna o ha de donar testimoni del Ressuscitat. No sé si els qui llegiu aquests papers sou o no sou creients; però suposem que ho sou i que, a més, us teniu per “catòlics practicants”: en aquest cas us diria que el que hauria de practicar, més que la missa del diumenge, és el testimoniatge del Ressuscitat.

El testimoni és una persona que no parla de memòria, sinó que parla del que ha vist, ha sentit i ha tocat.

El testimoniatge, doncs, no consisteix pròpiament a manifestar en la pròpia conducta l’autenticitat d’un determinat codi moral, sinó a comunicar als altres allò que un ha vist, ha sentit i ha tocat; en aquest cas, que Jesús es viu, que és més poderós que la mort i que produeix en el més íntim de l’ànima una alegria que ningú no la pot prendre. Preguntem-nos per què els cristians, avui, no arribem a convèncer ningú o per què, si ho fem, ho fem molt defectuosament. Ser cristià, ho hauríem de manifestar amb la lluïssor de la mirada, una mirada capaç de descobrir engrunes

de bellesa on tot sembla lleig i ple de corrupció, una mirada que genera ganes de viure i de ser feliços.

L’Església de Jesús, des de les seves dimensions més universals fins a les més petites i domèstiques, hauria de ser tota ella - en el que és, en el que diu i en el que fa - testimoni de la vida nova del Ressuscitat, i, malgrat que el nou pontífex romà sembla obrir nous camins, tots estem convençuts que hi ha massa llasts que no permeten que el seu rostre manifesti allò que és. Un d’ells, un d’aquests llasts, és, al meu entendre, el clericalisme que confon o fa que es confongui l’Església amb els clergues. I un altre és, al meu entendre, la por al desafiament del món modern, una por que tendeix a recloure els creients en un gueto cultural que no va enlloc.

El testimoniatge se centra en la conducta, però no n’hi ha prou. El testimoniatge ha de desembocar en la “confessió de la fe”, una confessió que ha de ser oportuna i humil, però valenta. Es tracta de la confessió de la fe en Jesús. Ara bé, jo em pregunto com pot un confessar la fe en Jesús si el Jesús en el qual creu, o el Jesús en qui li han fet creure, és un Jesús que ens arracona en la por, que ens fa ser permanentment menors d’edat i que no ens permet

ser realment lliures. Aquest és el problema. El papa Francesc ha suggerit, des del primer moment del seu pontificat, que la confessió de la fe és una de les prioritats més urgents del nostre temps. En un món tan eclèctic com el nostre, en un món en què la permissivitat ha arribat a extrems preocupants, en un món en què hi ha una autèntica crisi de valors, cal el testimoniatge clar del qui diu, també amb paraules, que Jesús ha donat sentit a la seva vida, i que per això és cristià i per això celebra la fe en els sagraments de l’Església pelegrina.

Jo ja sóc gran, massa gran, i no estic gens convençut que la meva vida hagi estat sempre i en tot lloc, d’una manera prou suficient i prou clara, un testimoni de la meva fe. Però m’heu de permetre que miri enrere - certament, sense ira ni nostàlgies - i que us digui que el que veig ara de la vida dels cristians és una perfecta grisor comparat amb l’entusiasme, potser una mica infantil i ingenu, d’altres temps. Què ha passat? Què ens ha passat? Hem esdevingut una minoria, i potser havia de ser així. Però, la nostra minoria, és una minoria qualificada? Ens sentim amb coratge per a ser avui també “llum del món” i “sal de la terra”?

22 | Esports

30 d’abril de 2013 |

ESPORTS P E R C A R L E S GOSÁL BE Z

FUTBOL

BÀSQUET

El Nàstic seguirà una temporada més a Segona B i ara només li queda lluitar per poder disputar la Copa del Rei

El CBT augmenta les opcions de finalitzar primer quan tan sols falten dos partits

D

El Torreforta perd amb el cuer i es complica la permanència, el Torredembarra surt del descens i Valls, Morell i Reddis empaten

El Torreforta s’ha complicat la permanència en perdre al camp del cuer, el Centro Europeo, per 4 a 1, en un partit que estava obligat a guanyar si no

volia caure en el pou. La derrota ha beneficiat el Torredembarra, equip que amb el seu empat a casa contra el Reddis a zero gols ha sortit de les places

de descens.

Per la seva banda, Valls i Morell no cedeixen en les seves intencions de mantenir-se a Primera Catalana. Els de l’Alt Camp van aconseguir un valuós empat al camp del Martinenc (1-1) i els del Tarragonès van empatar a casa amb el Vilanova (2-2).

La pròxima jornada el Torreforta rebrà el Morell en un altre partit a vida o mort per tots dos equips, el Valls jugarà a casa amb l’Igualada, el Torredembarra es desplaçarà a Amposta i el Reddis intentarà sumar els tres punts a casa davant el Centro Europeo. Queden cinc jornades per arribar al final de la lliga.

La victòria del CBT el passat diumenge davant el València Bàsquet per 61 a 80 ha permès els blaus fer un pas de gegant per aconseguir el seu objectiu. Els tarragonins van començar el partit amb la intenció de posar un marcador al seu favor des dels primers minuts. Al final del primer quart el marcador era de 7 a 19.

FUTBOL SEGONA DIVISIÓ B GRUP III

CLASSIFICACIÓ 58 45

TERCERA DIVISIÓ GRUP V

27 BÀSQUET

EBA GRUP C 51

1r CBT

7è POBLA DE MAFUMET

49

PRIMERA CATALANA GRUP 2 REDDIS TORREFORTA TORREDEMBARRA VALLS

FUTBOL

17è MORELL

6è GIMNÀSTIC 13è REUS DEPORTIU

11è 12è 14è 16è

Els valencians van reaccionar al segon quart, que va finalitzar amb un 31 a 37, mentre que el tercer també va ser de color blau: 43 a 58.

En el darrer quart els valencians van intentar una reacció i per uns moments van aconseguir imposar-se als blaus, però els jugadors del CBT van tornar a fer efectiu el seu domini i al final del partit l’electrònic no deixava cap dubte: 61 a 80.

HOQUEI OK-LLIGA

34 29 29 28

3r MORITZ VENDRELL 4t REUS DEPORTIU 14è CALAFELL TOT L’ANY

PUNTS

els jugadores que aquesta temporada han demostrat que són útils per al projecte grana i fer fitxatges amb seny amb la intenció d’evitar haver de reforçar la plantilla a l’hivern.

La segona temporada de Josep Maria Andreu al front del consell ha de ser molt diferent a la primera per poder convertir en realitat el lema del club: “Tornarem”. Només el temps dirà si s’ha encertat en el que serà el segon intent de tornar a Segona A, una categoria que és la que correspon a una entitat com la tarragonina que encara té present el seu recent pas per Primera Divisió.

47 39 21

PARTITS FUTBOL SEGONA DIVISIÓ B

BÀSQUET EBA GRUP C

OTINYENT - NÀSTIC 1-1 Proper partit: NÀSTIC - OLÍMPIC 0-0 REUS DEPORTIU - MALLORCA B Proper partit: AT. BALEARS - REUS DEPORTIU

VALÈNCIA - CBT Proper partit: SANTFELIUENC - CBT

TERCERA DIVISIÓ GRUP V

OK-LLIGA

POBLA DE MAFUMET - BALAGUER Proper partit: VIC - POBLA DE MAFUMET

2-0

PRIMERA CATALANA GRUP 2 4-1 CENTRO EUROPEO - TORREFORTA Proper partit: TORREFRORTA - MORELL TORREDEMBARRA - REDDIS 0-0 Proper partit: AMPORSTA - TORREDEMBARRA MORELL - VILANOVA 2-2 Proper partit: TORREFRORTA - MORELL MARTINENC - VALLS 1-1 Proper partit: VALLS - IGUALADA TORREDEMBARRA - REDDIS 0-0 Proper partit: REDDIS - CENTRO EUROPEO

61-80

HOQUEI LICEO - MORITZ VENDRELL 7-4 Proper partit: MORITZ VENDRELL - BARCELONA BARCELONA - REUS DEPORTIU 5-3 Proper partit: REUS DEPORTIU - IGUALADA ALCOI - CALAFELL TOT L’ANY 7-2 Proper partit: CALAFELL TOT L’ANY - LLORET

RESULTATS

líder Huracán, són els partits que li resten al Nàstic aquesta temporada.

Ningú pot dubtar que el Nàstic ha fet una gran segona volta fins que van arribar els partits contra el Llagostera i el Constància, amb dues derrotes que van restar les opcions de playoff. La situació actual de l’equip ha estat el resultat d’una primera volta molt negativa i que només va poder redreçarse gràcies als fitxatges fets al mercat d’hivern.

La feina que li queda per davant al consell d’administració i al cos tècnic és forjar una plantilla de futur, mantenint

PUNTS

La victòria de l’Alcoyano per 4 a 0 contra l’Orihuela i l’empat del Llevant B a Iecla per 2 a 2 ha fet que el Nàstic només pugui lluitar per classificar-se per la disputa de la propera edició de la Copa del Rei i, com va dir Salamero un cop finalitzat el partit a Ontinyent, “hem de jugar els tres partits que ens queden amb la intenció de guanyar, tant per dignitat professional com per complir amb una afició que ens ha donat el seu suport tota la temporada”.

Les visites de l’Olímpic de Xàtiva –aquest diumenge- i de l’Alcoyano, i el desplaçament a València per jugar contra el

os partits li queden al CBT per mantenir el seu lideratge al Grup C de la Lliga EBA. L’equip que finalitzi primer la competició regular jugarà a la seva pista la fase d’ascens, d’aquí la importància de sumar com a mínim una victòria contra el Santfeliuenc, aquest cap de setmana, o a casa, contra el Cornellà, en la darrera jornada. El Sabadell Sant Nicolau, màxim rival dels blaus, té un punt menys.

RESULTATS

E

l Nàstic va deixar les seves opcions de lluitar per disputar el ‘play-off’ d’ascens al camp de l’Ontinyent, on l’equip de Javi Salamero només va poder sumar un punt en empatar (1-1) amb un gol de Marcos, jugador que ja en du setze aquesta temporada. El marge que li queda al Nàstic abans de dir definitivament adéu a la fase d’ascens és d’un punt.

Esports | 23

| 30 d’abril de 2013

F UT B OL B À SQUET HOQUEI I A LT R ES ESPORT S

volei

trial

Tarragona acull la fase d’ascens a la Superlliga-2 de voleibol amb el Sant Pere i Sant Pau com a equip amfitrió

Dani Comas guanya el BikeTrial de Torredembarra, valedor per als campionats espanyol i català

T

arragona acull del 3 al 5 de maig la fase d’ascens a la Superlliga-2 de voleibol, amb el Club Volei Sant Pere i Sant com a amfitrió. Sis equips lluitaran per dues places que donaran dret a pujar a una categoria superior i, per tant, els dos finalistes tindran garantit l’ascens.

El Tarragona 2017 SPiSP ha quedat enquadrat en un grup al qual també pertanyen els equips Universidad de Granada i Universidad de Valladolid, mentre que l’altre està integrat per Náutico Boiro, Madrid i Mediterráneo de Castellón.

El divendres l’equip tarragoní lluitarà per una plaça a les semifinals amb Universidad de Granada i Universidad de Valladolid. Dissabte a la tarda es disputarà el partit pel cinquè i sisè lloc i les dues semifinals, mentre que la final tindrà lloc a les 12 hores de diumenge. A les 10 hores d’aquest dia es disputarà el partit per el tercer i el quart lloc.

El president d’honor del Club Volei Sant Pere i Sant Pau, Alfonso Periáñez, ha manifestat que “disputar la fase d’ascens al nostre pavelló és una bona notícia per a Tarragona i per al club’. Ha recordat que l’entrada és gratuïta i ha demanat el suport de les aficions “perquè

omplin el pavelló”.

Periáñez ha remarcat que la plantilla del Volei Sant Pere i Sant Pau “és del tot amateur ja que els jugadors no només no cobren, sinó que paguen 40 euros al club per poder jugar”. És especialment per aquest motiu “que ens agradaria veure les grades plenes, ja que els membres de la plantilla tots són de la casa”.

Per la seva banda, el regidor d’Esports de l’Ajuntament de Tarragona, Xavier Tarrés, tam-

bé ha fet una crida per omplir el pavelló i ha dit que aquesta “és una bona oportunitat de conèixer el volei per aquelles persones que mai han vist un partit d’aquest esport”.

Tarrés ha comentat que l’Ajuntament manté converses amb els directius del club tarragoní per estudiar mesures a adoptar en cas d’ascens, però ha recalcat que “en aquests moments no podem incrementar el nostre suport econòmic, però treballem en altres línies”.

Torredembarra va acollir diumenge passat la segona prova del Campionat d’Espanya i de Catalunya de biketrial, organitzada per el Club Costa Daurada Torredembarra. Les diverses categories van sumar un total de 106 participants.

Tot i les condicions climàtiques adverses, el 29 BikeTrial de Torredembarra va comptar amb una important presència d’esportistes vinguts de diversos punts de la Península Ibèrica i Canàries.

La competició va estar marcada per la pluja, fet que va obligar a rebaixar lleument el nivell de la prova per la perillositat que representava el fang. Amb tot, els pilots van quedar molt contents del circuit. L’organització va posar grava per minimitzar l’impacte de la pluja.

El guanyador a la màxima

categoria va ser Dani Comas i van completar el podi Rafa Tibau i Ferran Escudero.

A la categoria Júnior es va produir una lluita ferotge entre els cinc primers classificats.

Els quatre primers pertanyen al Club BikeTrial Costa Daurada. El podi el van formar Gorka Susperregui, Sergio Garcia i Sergio Fernández. Igualment, en Sèniors el guanyador va ser Daniel de la Peña del Club A Trasera, seguit de Diego Barrio i David Caudau.

D’altra banda, en categoria femenina van participar vuit noies i la guanyadora va ser Lúa Vizcaino, segona Irene Caminos i tercera Carla Caballé.

Els guanyadors de les altres categories van ser: Miquel Alarcón, en Promesa; Martí Esquerda, en Poussin; Gerard Trueba, en Benjamins, Domènec Lladó, en Minime.

24 |

30 d’abril de 2013 |

CULTURA LA

El proper 10 de maig Tarragona descobrirà qui és el Fill de Caín

D

esprés de mesos d’espera, tot està a punt perquè el Teatre Tarragona de Tarragona aculli l’esperada estrena de la pel·lícula del director tarragoní Jesús Monllaó. El proper divendres 10 de maig a les 22 hores tindrà lloc la projecció de l’esperada pel·lícula ‘Fill de Caín’, reconeguda millor ‘opera prima’ al festival de cinema de Màlaga.

L’acte serà una presentació pública dels principals actors i actrius del film, alguns d’ells tarragonins i tarragonines, amb una entrada festiva al Teatre Tarragona; però alhora també serà un acte solidari –hi haurà aportació econòmica mínima de 10€ que anirà destinada a l’Associació Ment i Salut la Muralla– i, finalment, es procedirà al passi del film.

Nico Albert és un adolescent de caràcter peculiar, intel·ligència excepcional i una única obsessió: els escacs. Carlos i Coral, preocupats per l’estranya actitud del seu fill, decideixen contractar el psicòleg infantil Julio Beltrán. A través de la teràpia i de l’afició comuna als escacs, Julio s’endinsarà en l’inquietant món de Nico i en la tensa i complexa relació que manté amb el seu pare. Descobrir la veritable raó d’aquesta hostilitat serà l’única opció per evitar que l’essència del mal acabi dominant les seves vides.

Aquest és l’argument del best-seller d’Ignacio García-Valiño en què es basa la pel·lícula de Monllaó, un thriller psicològic que s’ha rodat en part a Tarragona i en el qual intervenen actors com José Coronado, Julio Manrique i Maria Molins, que es preveu que assisteixin a la primera projecció oficial de la pel·lícula que es durà a terme al teatre tarragoní, que es vestirà de gala per acollir la posada de llarg del film del diurector tarragoní després de mesos de treball.

Després del gran paper que ha fet Fill de Caín en el recent Festival de Màlaga –festival on el primer film de Monllaó s’ha proclamat guanyador del Premi Asecan per a opera prima que concedeix l’Associació d’Escriptors i Escriptores Cinematogràfics d’Andalusia (ASECAN)– l’equip responsable de la pel·lícula espera que el film tingui una bona acollida a les sales de cinema, on és previst que arribi a partir del proper 31 de maig.

Els ciutadans de Tarragona que ho desitgin ho podran

El divendres 10 de maig a les 20 hores La Lira Vendrellenca acollirà la projecció de la pel·lícula Catalunya Über Alles. L’acte ha estat organitzat per la Unitat Contra el Feixisme i el Racisme del Baix Penedès i Arran El Vendrell-Col·lectiu La Trinxera, que compten amb la col·laboració de la productora del llargmetratge, Segarra Films, i el preu de l’entrada serà de 3,5 euros d’entrada.

Després de veure la pel·lícula es farà un colloqui per debatre sobre els aspectes tractats al film dinamitzat pel director de la pel·lícula, Ramon Térmens.

Al XIV Festival de Cinema de Màlaga va obtenir el Premi Especial del Jurat, el del Jurat Jove i una Menció especial per a Babou Chami al Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià va guanyar el Premi al millor film de caire social.

L’actriu Vicky Peña va guanyar Premi Gaudí a la millor interpretació femenina secundària.

recomana... www.noticiestgn.tv

Cartell promocional de la pel·lícula ‘Fill de Caín’, el primer llargmetratge del director tarragoní Jesús Monllaó que ha estat molt ben valorat al festival de Málaga.

fer una mica abans, el proper 10 de maig, a les installacions del Teatre, que obrirà les portes per rebre el director de cinema i el seu equip, que presentaran la pel·lícula al conjunt de la ciutat. Totes les persones que vulguin assistir a la projecció hauran de recollir l’entrada els dies 9 i 10 de maig a les taquilles del Metropol en horari de 12 a 14 h i de 18 a 20 h. Un cop recollida l’entrada, aquesta s’haurà d’ensenyar el 10 de maig al arribar al Teatre. Serà en aquest moment quan es farà efectiu el preu-col·laboració de l’acte: 10€ a benefici de l’Associació Ment i Salut La Muralla.

La Biblioteca Terra Baixa dedica el juny al vi La biblioteca Terra Baixa del Vendrell se suma durant el proper mes de juny al cicle Biblioteques amb D.O., que relaciona el món del vi amb diverses activitats culturals que tenen com a principal eix la literatura connectada a l’activitat vitivinícola. La capital del Baix Penedès acollirà, durant el mes de juny, diverses activitats relacionades culturals relacionades amb aquesta activitat.

El cicle d’iniciarà el dimecres 5 (18 h) amb El rei del nas vermell i altres contes: hora del conte amb les vinyes, la verema i el vi com a protagonistes o excusa.

El dimecres 12 de juny (19.30 h) la biblioteca acollirà el Guimeravi: copes literàries de la collita Guimerà, amb tast de vins i formatges DO Penedès, dins el cicle del Club de Lectura de la biblioteca, junt amb

La Lira Vendrellenca acull la projecció de ‘Catalunya Über Alles’

la sessió literariomusical amb poemes i textos d’Àngel Guimerà referents al món del vi, i música en viu d’alumnes de l’Escola de Música Pau Casals. De cara al divendres 14 (18 h) es durà a terme l’acte Reserva de lletres, en el qual dos escriptors de renom parlaran de la influència del vi com a propiciador de grans vetllades i converses. El proper acte del cicle arriba el divendres 21, (21,30 h) amb la nit jazzvínica, que unirà jazz, vi i tweet en viu a la terrassa de la Biblioteca.

A banda, durant tot el mes es durà a terme la verema literària, un acte que vol animar als usuaris de la biblioteca a crear contes, poemes i microrelats a l’entorn del vi i exposició fotogràfica Les vinyes del Baix Penedès.

Les entrades del Minipop, ja a la venda Només falta un mes perquè Tarragona torni a esdevenir escenari del festival d’oci alternatiu familiar més espectacular de tots els que es fan i es desfan. L’equip Minipop fa mesos que treballa perquè tot surti rodó. I és que el dia 31, el certamen obrirà al passeig de les Palmeres. Ho farà a la tarda, amb la primera edició de la Fira Minicrafts on es podran veure paradistes que exposaran i vendran productes fets a mà que us faran perdre la xaveta! Serà només un tastet del que vindrà dissabte, quan vindran al Minipop a presentar-nos els seus treballs Inspira, Senior i el Cor Brutal, Joana Serrat, La Brigada, Lecirke, Superpandas Dj’s i la Dj Lupe. També hi haurà tallers creatius i un espai de jocs tradicionals, entre d’altres imperdibles. Diumenge, serà el torn del barri del Serrallo, que omplirem de teatre i de circ i d’un vermut musical vora el mar. I us preguntareu: per gaudir de tot això, on puc trobar les entrades? Doncs bé, des del dia de la presentació pública del festival ja són a la venda al Quiosc Cal Matias del Serrallo, al Punt d’Informació Turística de la Rambla, a la botiga El Lloro, a Shiva Records, a To2bebe, a Baby Idea de Sant Pere i Sant Pau, al Batabat de Reus, a la llibreria Roca de Valls, al Casino de Constantí i, on line, a www.productesdelaterra.cat. El preu: 5 euros fins el 20 de maig! Posteriorment, costaran 7 euros i 8 el mateix dia del festival.

Si voleu estar al dia de tot el que s’està coent al Minipop, amb informació dels artistes, les paradetes, la xarxa de mecenes que el fa possible, afegiu la següent adreça als vostres preferits: www.minipop.cat/minibloc

| 25

| 30 d’abril de 2013

AGENDA

em:

qu Desta

’ gona ‘Cube es 3 a Tarra r Divend ’ eranza ona ‘El esp 4 a Tarrag te Dissab rmona gona a C o r rra Álva 4 a Ta e t b a s Dis

MAIG 2013

6

7

1

2

3

4

5

8

9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

DIVENDRES 3

27 28 29 30 31 ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DISSABTE 4

Tarragona Dansa. ‘Cube’ Kulbik presenta Cube, un espectacle que transcorre en un enorme cub imaginari que es transforma en funció de les emocions que tots coneixem o hem experimentat alguna vegada. La curiositat, l’angoixa, el joc, l’amor i tantes altres... Kulbik es van fer popular després de guanyar el concurs de televisió ‘Tú síque vales’, l’any 2011, després d’impressionar tothom amb el seu estil original d’entendre la dansa, el mim i el hip hop.

Lloc: Teatre Tarragona Hora: 21.30

Tarragona Música. Joan Reig & Refugi Des de finals de l’any 2006, Joan Reig (bateria d’Els Pets i dels Mesclat) defensa com a cantant el projecte Refugi acompanyat pel pianista Joan-Pau Chaves, el bateria Pep Solà i l’Albert Vila al contrabaix. Ara presenten un revisió del mític disc de Lluís Llach Viatge a Ítaca de 1975, un dels treballs més rellevants i significatius de la història de la música catalana. Aquest concert servirà per fer el lliurament dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona.

Lloc: Teatre Metropol Hora: 21.30

Cinema. ‘Julio Cesar’ La pel·lícula de 1953 dirigida per Joseph L. Mankiewick pertany a la filmoteca d’Andrés de Andrés. Jordi Freixa presentarà el film que és una fidel adaptació per al cinema de l’obra homònima de Shakespeare.

Hora: 18.30

ACTES PERMANENTS

DISSABTE 4

Tarragona Teatre. ‘El esperanza’ amb Oriol Grau i Paco Romero En plena nit de Nadal, dos homes es fan regals. Sota el bell embolcall de paper vistós descobrim la fragilitat d’un món secret que comparteixen amb dolor i fàstic.

Amor precari, amor a foc lent, amor nu fins als ossos, amor ofegat que demana a crits la justícia que ens nega la por. Però... Ah, la por! Aquest vell company que s’entesta a matar-nos quan més vius ens sentim!.

Lloc: Sala Trono Hora: 21 Preu: 16€ / 12€ Amics de la Sala Trono

Tarragona Humor. Álvaro Carmona Álvaro Carmona és un còmic. I té un nou espectacle. I es diu Abecé. I en ell utilitza paraules. I canta cançons. I ensenya dibuixos. I ens explica coses. I fa riure a altres persones. I a cops abusa de la lletra ‘I’. A Abecé, n’abusarà de totes per igual.

Lloc: Teatre el Magatzem Hora: 21.30 Preu: 10€ / 12€ taquilla

Tarragona Concurs ‘Canviem el conte per canviar el món’ L’Associació DHIDES, Dones i Homes per la Igualtat i el Desenvolupament, organitza el primer concurs de contes per la igualtat. Canviem el conte per canviar el món té com a ojectiu construir un món més igualitari, on totes i tots puguin ser allò que vulguin ser. Per guanyar el concurs s’ha d’elaborar un conte no sexista entre els membres de la família. Les propostes es lliuraran al local de DHIDES (Pl. dels Àngels, núm 2 bx. de Tarragona). Els millors contes es publicaran en un llibre amb el nom de les persones que l’han elaborat i s’enviaran 3 còpies als guanyadors perquè es puguin regalar exemplars.

El termini de recepció de contes conclourà el dia 31 de maig de 2013.

26 |

30 d’abril de 2013 |

GENT LES COLLES JOVE I XIQUETS COL·LABOREN EN UNA INICIATIVA DE PROMOCIÓ CONJUNTA

T

PRIMERA TROBADA D’INFANTS D’ESPLAC TARRAGONA

E

l passat dissabte 27 d’abril els esplais que conformen el sector del Camp de Tarragona d’Esplac (Esplais Catalans) van celebrar la seva primera trobada de sector amb infants i monitors a Vila-seca. Els monitors i monitores dels esplais participants (el Serrallo, l’Espiga, la Grapadora, els Brivalls i l’Esclop) van preparar amb molta il·lusió totes aquestes activitats i van haver de trobar alternatives a la situació meteorològica que els va acompanyar durant tota la trobada.

EDUCACIÓ VIÀRIA A LES ESCOLES

E

ls alumnes de 1r, 2n i 3r de primària de l’escola Sant Pere i Sant Pau van viure la tercera sessió pedagògica impartida pels agents monitors de l’Equip d’Educació Vial de la Guàrdia Urbana de la ciutat. Durant aquesta sessió lúdica, mitjançant jocs de taula en format gegant especialment creats per l’equip pedagògic de la Guàrdia Urbana tarragonina, van estar aplicant tots els coneixements de mobilitat segura adquirits a tot el llarg del curs amb els agents.

arragona celebrarà, del 24 al 29 de juny, l’acció ‘Tarragona, ciutat de castells’, una iniciativa impulsada per les colles de castellers Xiquets de Tarragona i Jove Xiquets de Tarragona, que compta amb el suport del Patronat Municipal de Turisme, i que neix amb una doble voluntat; d’una banda, apropar el món casteller a la gent de la ciutat que no forma part de les colles i també als visitants; i de l’altra, potenciar la imatge de Tarragona com a ciutat castellera.

TALLER SOBRE BEGUDES SALUDABLES SENSE ALCOHOL A L’INSTITUT SANT PERE I SANT PAU

G

ràcies al projecte comú del Servei de Salut Escolar de l’Ajuntament de Tarragona amb del treball col·laboratiu dels alumnes de 3r d’ESO de l’Institut Sant Pere i Sant Pau, i sota l’atenta mirada de la seva professora de mediació i d’una educadora social de l’Equip de Prevenció en l’Àmbit de les Drogues i la Sexualitat, els nois i noies van realitzar un taller per aprendre fer saboroses begudes saludables amb combinats de sucs de fruites per disfrutar tot “passant de l’alcohol” de la mà dels seus antics companys d’escola, dins el programa “L’alcohol al seu lloc”.

L’ESCOLA AURA RECAPTA 4.200 EUROS AMB UN CONCERT BENÈFIC

SETANTA FAMÍLIES DE LA POBLA REBEN EL SEU XEC NADÓ DE PART DE L’AJUNTAMENT

L

a sala polivalent de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet va ser l’escenari en què, dissabte passat, va tenir lloc el quart acte de lliurament dels xecs nadó, una iniciativa impulsada per l’Ajuntament pobletà i adreçada a ajudar econòmicament les famílies que reben la bona notícia del naixement d’un/a fill/a. En total, més de 70 famílies pobletanes han rebut un xec regal de 150€ que podran bescanviar per productes de puericultura d’un conegut centre comercial de Tarragona. La iniciativa es mantindrà en el futur i beneficiarà tots els naixements del municipi

www.noticiestgn.tv

L

’Auditori August del Palau Firal i de Congressos de Tarragona es va omplir aquest divendres per una causa solidària. Més de 300 alumnes del Col·legi Aura de la Canonja van oferir un concert en benefici de la Fundació Bonanit. Una fundació que des de l’any 2006 ha esdevingut una solució per als anomenats “sense sostre” a Tarragona i que en aquests anys ha acollit més de 3.800 persones.

Publireportatge | 27

| 30 d’abril de 2013

te rritori

7.518 clients tindran enguany el sistema de telelectura que permet un estalvi econòmic i d’eficiència energètica L’empresa Municipal d’Aigües de Tarragona (EMATSA) ha començat a desplegar de manera progressiva aquest sistema a tota la ciutat i es preveu que estigui completament implantat d’aquí a deu anys

U

n total de 7.518 clients tindran enguany implantat el servei de telectura. La implantació d’aquest sistema d’estalvi econòmic i d’eficiència energètica la va iniciar l’Empresa Mixta d’Aigües de Tarragona l’any passat.

De fet, aquesta lectura de comptadors a distància és un sistema innovador, eficient i còmode que es va començar com a prova pilot a un sector del barri de Sant Ramon amb 571 comptadors al llarg de l’any 2011.

Un cop comprovat el bon funcionament d’aquest sistema, l’empresa d’aigües de Tarragona té previst estendre la telectura a altres zones de Tarragona. En concret, a Serrallo, Part Baixa, a Bonavista i finalitzar la implantació a tot el barri de Sant Ramon. Progressivament s’anirà desplegant per tot l’àmbit d’actuació

Avantatges de la teleectura • Una major accessibilitat de les dades i, per tant, de la facturació.

• La telelectura posarà a l’abast del client informació actualitzada dels seus propis consums, oferint la possibilitat de prendre mesures d’estalvi i verificar a curt termini els resultats aconseguits.

• La telelectura ajudarà a reduir l’ús de lectures estimades.

• El menor nombre de dades sobre consum permetrà als tècnics de l’abastament prendre noves mesures i a aconseguir ser més eficients.

• Major eficiència i rapidesa en la presa de lectures.

• Millora del seguiment del rendiment hidràulic, amb dades de rendiments diaris, pel control del funcionament de la xarxa de distribució.

• En definitiva, qui vulgui contribuir al medi ambient ja poden dir adéu a la factura de paper a través de l’oficina virtual que es troba al web d’Ematsa www.ematsa.cat

d’EMATSA fins d’aquí a deu anys, quan estarà plenament implantant més de 59.000 abonats que té Ematsa.

El sistema de telectura és una de les iniciatives que formen part del projecte de Tarragona Smart City, l’objectiu del qual és utilitzar la tecnologia per millorar la qualitat de vida i gastar la menor quantitat de recursos possibles. Tarragona es planteja aprofitar els Jocs Mediterranis per fer una gran transformació de la mobilitat, la sostenibilitat i buscar tecnologies per la gestió de la ciutat.

En aquest sentit, el principal avantatge del sistema de telelectura és que es pot obtenir la lectura diàriament sense necessitat d’accedir físicament al comptador i, sobretot, que avisa als abonats de les possibles incidències sobre el consum amb uns paràmetres que es podran ajustar a cada consum particular.

28 | El temps

30 d’abril de 2013 |

EL TEMPS

Les pluges no ens abandonen Les precipitacions continuaran fins a mitjan setmana. Tot i que pararan durant la jornada de divendres i dissabte els núvols cobriran el cel.

Diumenge i dilluns les pluges tornaran a alguns punts de la província. Les temperatures pujaran moderadament.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 15º / min. 10º

Font: Meteocat

DIMECRES 1

DIJOUS 2

DIVENDRES 3

DISSABTE 4

DIUMENGE 5

DILLUNS 6

DIMARTS 30

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

SERVEIS

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

El Max és un bretó de dos anyets que va aparèixer molt espantat per la carretera. És submís i superafectuós. És de mida mitjana-petita. L’únic que vol és seguretat i carícies. Busca família responsable.

Contacte: gaiatgn@gmail.com.

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Fàcil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0

PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

| 29

| 30 d’abril de 2013

GASTRONOMIA I OCI Els 5 Sentits, cuina mediterrània casolana, a Tarragona

La recepta d’Encarna Martínez

Amanida de bacallà amb romesco Ingredients

ELS 5 SENTITS C/ Lleida, 8 · Tarragona Tel. 977 25 31 70 · 606 369 618 Horari: de 9 a 17 i de 19 a 00.30 hores restaurantelscincsentits@gmail.com

Patata Fesols Enciam Bacallà Romesco Tomàquet Vinagre Sal Oli

Elaboració Bullim les patates i els fesols i els deixem refredar. Un cop fredes tallem les patates i les posem al plat amb els fesols per sobre. Trossegem l’enciam i ho barregem tot al plat.

Per acabar hi col·loquem el bacallà esqueixat i hi afegim la salsa romesco, que li dóna un sabor excel·lent. També ho podem decorar amb unes làmines de tomàquet.

Aquest és un plat molt primaveral, econòmic i fàcil de fer.

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

L

a història del restaurant Els 5 Sentits és molt recent, ja que es va inaugurar el passat 22 de setembre de 2012, ocupant un lloc en l’encreuament dels carrers Lleida i Cervantes, davant del Fòrum de Tarragona.

Un lloc que fa anys va ocupar un altre restaurant molt popular, conegut com el Pa amb Tomàquet.

Després de diversos projectes de restauració posteriors, en Mario Moscoso i l’Ana Alcalà han engegat finalment un nou restaurant, comptant com a base amb la seva experiència en l’hostaleria. Mario ha dedicat tota la seva vida professional als restaurants, culminant en la responsabilitat de dirigir com maître el restaurant del Club Nàutic de Tarragona. I per al seu propi establiment ha seleccionat la cuinera Radia, qui va estar molts anys exercint com a xef al conegut Gambrinus de Tarragona i l’Arrosse-

ria La Rambla.

Amb aquesta experiència i il·lusió, a Els 5 Sentits volen oferir productes de qualitat i bon servei en una línia de cuina mediterrània casolana, amb arrossos, tapes d’elaboració pròpia, ibèrics, llesques, carns a la brasa...

Entre les especialitats culinàries podem destacar l’amanida tèbia amb bolets, gambes, pernil i formatge cabra en rotlle, 9,50€; regirat de bolets i gambes, 5,75€; callos amb ibèrics, 4,95€; bacallà a la llauna, 13€; costelles de be a la brasa, 14€; orada a la Donosti, 14€; arròs de bacallà, gambes i pebrot del piquillo, 13€; paella marinera de peix i marisc, 12€; i a l’hora de les postres, tòfones casolanes, 4,95€; llet fregida casolana, 3,75€; o sorbet de llimona amb Chartreuse 5,25€. El restaurant també ofereix un menú diari per 12 euros, un menú nocturn per 17€ i el menú de diumenge i festius amb arrossos a la carta per 19,50€.

El menjador té una capacitat per a 40 comensals i una decoració rústica. El celler conté unes 25 referències de vins i caves.

El vi de la casa és l’Ipsis, 8,50€.

Nou hotel del Grup Palas a Vila-seca

E

l nucli antic de Vila-seca disposarà, a partir de l’estiu del proper any 2014, d’un hotel amb encant de 4 estrelles del Grup Palas.

Segons ha donat a conèixer el conseller delegat de l’esmentat grup, Indaleci Salas, el nou hotel s’ubicarà en un lloc privilegiat després de la remodelació del nucli antic de la població, al carrer Verge de la Pineda, just a l’encreuament amb el carrer dels Ferrers, al costat del Portal de Sant Antoni, ocupant el solar de 500 m2 que ha quedat lliure després de l’enderrocament de tres cases.

Les obres ja han començat i van a càrrec de les arquitectes Alba i Pineda Vallvé Salas. El projecte té un pressupost d’un milió d’euros.

Cal destacar que el nou edifici conservarà una

de les arcades de les antigues cases, que serà la porta d’entrada al nou hotel. L’establiment tindrà un total de cinc plantes, una subterrània habilitada com a pàrquing per als clients, la planta baixa o noble, per al vestíbul, cafeteria i salons, 2 plantes més i, finalment, unes golfes. En total, disposarà de 36 habitacions amb totes les comoditats i el confort de les darreres tecnologies de l’hostaleria actual.

Aquest nou hotel serà de la línia anglesa Bed and Breaskfast (llit i esmorzar) molt popular i coneguda als països britànics, i obrirà en temporada alta, de març a octubre. Els seus hostes podran gaudir com a complement dels serveis i instal·lacions del altres hotels del Grup, que són el Palas i el Gran Palas, situats a la Pineda, molt a prop de la platja.

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51 El Molí de Cal Tof · Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Xatonades Calçotades Carns i peixos

“Elaboració a la vista del públic a la barbacoa central”

www.elmolidecaltof.com reservas@elmolidecaltof.com

Avd/ Sta Oliva, 2 - 43700 EL VENDRELL (Tarragona) TEL.

977 66 26 51

30 |

30 d’abril de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. URB LA MORA. Chalet totalmente amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. A/a frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje para 2 coches, trastero.

Jardín independiente 200m2. Porches y barbacoa. 270.000€ negociables. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12 CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso.

170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA SUD, Pis de 80m2, reformat, 3 habitacions, terrassa, terra parquet. Per: 120.000€ Tel. 977252052 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis a la zona Balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2n sense ascensor, per viure. Per: 330.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52 SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 de patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado.

Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€.

Tel. 675918159 SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa. 190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. C/CERVANTES. Pis 2 habitacions, reformat, ascensor.

78.000€. Tel. 654122038 / 977111355

SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. 60.000€ Precio negociable. Tel. 609884807. Particular.

TARRAGONA. SANT SALVADOR. Zona esportiva. Pis totalment reformat, per estrenar. 75m2, 3 habitacions, bany.

Impecable. 118.000€. Tel. 977 25 20 52

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura.

Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017

TARRAGONA. SANT MIQUEL. Pis de 3 dormitoris, cuina independent, bany i menjador. Edifici amb ascensor. Molta llum natural. 450€. Tel. 977 24 80 80

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches.

Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dormitorios, 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edificio. Posibilidad de amueblado. Precio: 265.000. Tel. 601287817 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Pis 4 hab., bany i lavabo, exterior. 165.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per_ 230.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. Pis de 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. CANYELLES. Pis 2 habitacions, alt, reformat, ascensor. 89.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dormitorios + 2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. ZONA ALTA. Pis sense ascensor, reformat, 2 habitacions, bany, 2 terrasses comunitàries de 33m2. Per: 110.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. SERRALLO. Precioso apartamento de 1 habitación, todo reformado y amueblado. 400€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, amb ascensor, 2n pis, persianes elèctriques.

Per: 150.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. MOZART. Casa de110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

Precio: 259.000€. Teléfono: 695 450 372 TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. C/ X. URB. BON SOL. Chalet de 4 hab. 3 baños, a/a conductos.

Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis de 100mts2, 3 dormitorios + 2 baños, salón muy amplio, cocinaoffice, parking + trastero zona común con piscina. Precio: 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. Per: 300€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. CENTRO. Bonito piso de 2 habitaciones, reformado y amueblado, 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. SOLER. Pis molt centrc de 2 dormitoris amb mobles per nomes 480€. Tel. 977 24 80 80 REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Alquiler: 850€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Pis reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. C/ BAIXADA DEL TORO. Pis sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 2n pis sense ascensor, vistes al mar. 450€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Estudio apartamento amueblado, 1 dormitorio, comedor, balcón, cocina, baño, mucha luz. 470€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, mobles.

600€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072 TARRAGONA. C/FERRERS 19.

Expectacular pis totalment reformat d’un dormitori amb mobles a la part alta. 520€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta.

Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. C/GASOMETRE 31.

Oportunitat!. Pis de dos dormitoris amb mobles al costat de la plaça del mercat. 380€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero.

Lavavajillas, 2 baños completos.

Terraza de 60 m2 y parking. 725e/mes.

Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/ LLEÓ. Local en lloguer.

70m2. Facilitats d’arrendament. Per 600€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. P. MARTELL / FCO. BASTOS. Apartamento 1 dormitorio, todo independiente, cocina, baño.

Bomba por conductos aire frío/caliente.

350€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/REDING, 15. Pis reformat d’un dormitori, sostres amb vigues. Molt centric. Preu: 400€. Tel. 977 24 80 80 TORREFORTA. C/ MONTBLANC. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, 2º pis sense ascensor. 350€. Tel. 977 25 20 52

EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria. 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 habitaciones, climatización, cocina americana, todo eléctrico.

Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657

TARRAGONA. C/ COLON. Pis amb mobles, semi-nou, 1 habitació, menjador-cuina, bany. 450€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Pis amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef.

470€ Tel. 977 25 20 25

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Pis amb 3 dormitorios, baño, cocina, lavadero, comedor con terraza. Sol. 530€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. APODACA. Piso amueblado, equipado, 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, calefacción gas natural. 430€ Se piden referencias.

Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 475€/mes Telf.

977 25 20 52 TARRAGONA. Piso de 4 habitaciones, 1 habitación con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona. 950€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. CLAIUSTRE. Pis amb mobles de 2 dormitoris al costat del Claustre de la Catedral de Tarragona.

470€. Teñ. 977 24 80 80 CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. SERRALLO. Piso de una habitación, comedor, cocina, baño.

300€ con la comunidad y basuras incluídas. Tel. 610500017 / 977218730 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, ascensor, parking. 950€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis d’un dormitori semi-nou amb tots els electrodomestics i aparcament al mateix edifici. 450€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, semi-reformado, amueblado, 450€ Tel. 977920657 / 658025285 VILALLONGA. C/ PRESIDENT MACIÀ.

Pis nou. 2 habitacions, 2 banys, cuina i menjador, sense mobles. 350€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dorm., 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Pis amb mobles, 1 habitació, menjadorcuina i bany, per 380€ al mes. Telèfon.

977252052 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes.

430€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. Zona SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana. Todo eléctrico.

Muebles modernos. Balcón. 375€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevo. 700€ Tel. 977920657 / 658025285 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608

| 31

| 30 d’abril de 2013

CLASSIFICATS TARRAGONA C/COMTE DE RIUS. Pis amb mobles, tres habitacions, 70m2. Exterior, ascensor, reformat.

Aire condicionat, calefacció central, rentadora i rentaplants. 550€. Tel. 620 174 948 TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. Sortida de fums, 42 m2. Preu: 800€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ENRIC GRANADOS. Duplex sense mobles. 4 habitacions, 2 banys, 2 parkings, piscina comunitaria.

900€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calefacción, ascensor. 600€.

Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/LLEIDA. Estudi amb mobles, semi-nou, terrassa. 320€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ MAR. Pis de 3 dormitorios, baño, aseo, sin muebles, cocina equipada, electrodomésticos, bomba frío-calor, contadores luz, agua. 500€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. LA NAU. Pis de 2 dormitoris dobles, menjador, cuina, bany i traster.

Sostres alts i terras antics. Preu: 450€.

Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, reformado, amueblado, buena zona. 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/MALLORCA, PLAZA DE TOROS. Piso de 3 dormitorios, amueblado y equipado, baño y cocina reformados. Gas natural. Trastero. Por 500€/mes Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo dúplex en el centro, con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina, un aseo, un baño, dos balcones q la calle, una terraza en una de las habitaciones y otra terraza solarium arriba. Precio_ 600€ Con comunidad y basuras incluídas. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 hab., 1 baño completo, amueblado, terraza, todo reformado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 CALAFELL. Planta 3 dormitorios, cocina con salida comunitaria. 600€ 691239003

baja con jardín, baño completo, al jardín, piscina Tel. 977693568 /

TARRAGONA. Zona C/ REAL. Piso de 3 habitaciones, cocina toda reformada, amueblado, exterior, soleado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000 CONSTANTÍ. Ático de 62m, 1 dormitorio, con terraza 40m, cocina equipada, comedor, todo independiente. Gas natural. Calefacción. Posibilidad parking aparte. 350€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

LOCALS Lloguer/Venda

TARRAGONA. IBIZA/FCO. BASTOS. Parking coche grande alquiler, 65€ Tel. 654092540 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977 29 09 49 TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. PLZ. VERDAGUER. Parking alquiler. Doble 2 coches y moto o motos.

120€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AV. PRAT RIBA. Trastero alquiler, medidas 2x1, libros, ropa, cajas. Pequeño - no bicicletas. 25€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. AV. ROMA, 6. Se alquila local de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. Aire acondicionado e instalación eléctrica.

Tel. 977 217 950

TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 118.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. A/C e instalación eléctrica. Telf.: 977 21 79 50 SALOU. Traspaso papelería-tienda de chucherías. Funcionando. 9.000€ Tel. 686 187 540 TARRAGONA. PLAZA PONENT / GASOMETRE. ALQUILER. Parking grande. 85€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. PARTE BAJA VENTA. Trastero de 3m2, pequeño, en azotea edificio. 700€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafetería- restaurante equipado.

Amplia terraza. Alquiler por 1000€/ mes Teléfono. 647 74 36 61 TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local. Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06

CONSTANTÍ. Local 120m. Antes BarRestaurante. Actualmente sin actividad.

Salida de humos. 50.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 55kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. ESTANISLAO FIGUERAS. Local céntrico en alquiler. Antes bar de 80m2, muy bien situado. 600€ Tel. 610500017 / 977218730

VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. 300.000€.

Tel. 659 22 61 57

TARRAGONA. C/LLEÓ LLOGUER. Local amb facilitats d’arrendament per 600€.

Tel. 977 25 20 52

EL VENDRELL. En traspaso restaurante totalmente nuevo, en funcionamiento, tiene terraza ajardinada, salón de reuniones y fiestas, completamente equipado. Valor: 42.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà.

Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada.

Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 16-20. Venta. Plazas párquing.

Tel.977217950 L’ALFORJA. Àtic lloguer, 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles.

475€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

LA SECUITA. 3 minutos AVE/AVANT, 10 minutos Tarragona. SOLAR en zona completamente reurbanizada, apto para dos viviendas unifamiliares (1.660m2). Sólo 60.000€ GRAN OPORTUNIDAD. Divisible en dos parcelas. Tel. 671868896

TARRAGONA. PERE MARTELL. Parking en venta. Plaza grande. 20.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Alquiler de parking. 70€. Tel. 654092540

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TREBALL Professionals

TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ.

Nave alquiler 310m, altura 4,5m, zona aparcamiento, aseos, vestuarios, oficinas. 450€/mes. Tel. 654092540

TREBALLA de Tècnic Professional en Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977 273 257

TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 88.000€ Tel. 977111355 / 654122038

Precisamos 5 personas serias que deseen ingresos extras. TRABAJAR DESDE CASA. www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110

TARRAGONA. BAR EN ALQUILER CENTRO CIUDAD. Todo montado con cámaras frigoríficas, botellero, lava vasos, lava vajillas, cocina industrial, sillas, mesas, TV, lavabos de hombre y mujer, espacio para comedor, barra toda de marmol, almacén, etc. No le falta de nada. Precio: 600€/mes. Tel. 610500017

MOTOR Motos

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950

TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

MOTOR Cotxes

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

MOTOR Nàutica

MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171 SE VENDE TAXI CON LICENCIA en Calafell y Segur de Calafell. Tel. 690 656 385 · 616 855 456

Se busca comercial autónomo de 25 a 50 años, se valorará experiencia en el sector inmobiliario. Salario mas incentivos. Preguntar Sr. Sergi 618107370.

EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

VARIS Altres ofertes SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02 RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

FORMACIÓ Cursos Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Precio a convenir.

Tel. 630 35 99 77

¡Se precisan agentes comerciales para empresa de salud y nutrición!

Sueldo: 800€ + comisiones + incentivos. Se valorará experiencia al público. Interesados enviar CV: saibonatural@movistar.es MULTISERVICIOS SANTI PERELLO. Gas, calefacción, aire acondicionado, fontanería, construcción. Presupuestos sin compromiso. Instalador autorizado.

Ea registrada. www.santi-perello.es. Tel. 696 008 684.

TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Oficina de 90m2, varias salas, aseo, luz, soleado. Precio económico. 400€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/ AUGUST, despatx en lloguer, entresol, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat, per: 600€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

ESTIU 2013 A AUTOESCOLA JORDI. Cursos maig, juny i juliol. La teva teòrica en 5 dies! Vine abans del 15 de maig a matricular-te i et REGALEM els llibres.

Consulta les dades dels nostres cursos a www.autoescolajordi.com. Per més informació trucan’s al 977 24 71 58

TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica.

500€/mes Tel. 977 217950

Se oferece estuditante de Escuela Oficial de Idiomas para dar clases de inglés a niños. Precios económicos.

Tel. 630 068 158

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977259911 · 616728550 · 686 703 910

Instalaciones de calderas y de calefacción.

Mejor precio del mercado. Garantizado.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 977 24 17 91 / 977 75 03 78 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46 Passo cintes vhs a dvd a 10€ la cinta.

També miniDV, Hi8, VHS-C, Betamax, 8mm i Super8. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel: 626010186

NOVA COL·LECCIÓ DE SABATES D’ESTIU = Models d’amples especials = Plantilles extraïbles = Lleugeres i diferents estils = Calçat per a peu diabètic

Plaça Verdaguer, 2 TARRAGONA Tel. 977 249 898 www.botigadesalut.cat

Servei de podologia · Confecció de plantilles personalitzades segons patologia · Tractament de clivelles, fongs, ulls de poll, ungles, berrugues, etc. · Revisions per detectar possibles lesions

Dimecres: de 10 a 13:30h i de 17 a 20:30h