Noticiestgn 188

tarragona@inlingua.es

Idiomes

!

ndre bé

Per apre

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

100913 número 188 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

11 DE SETEMBRE DE 2013 - DIADA NACIONAL DE CATALUNYA

TARRAGONA

TGN

MILERS DE TARRAGONINS I TARRAGONINES ES MOBILITZARAN AQUEST DIMECRES ARREU DE LA DEMARCACIÓ EN UNA DIADA HISTÒRICA PÀGINES 4 A 7

189 € 53"/41035& /0 */$-6*%0

259 €

325 €

SOCIAL

CATALUNYA

P10

P16

Comencen les festes de Santa Tecla La capital tarragonina surt al carrer del 14 al 24 de setembre Les llars d’infants de la Xarxa de Santa Tecla A Bonavista, l’Arrabassada, la Riera i la Nou de Gaià

2 | Sumari i editorial

10 de setembre de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

6

El territori, preparat per una Diada històrica kjv

9

Tarragona entra de ple en les festes de Santa Tecla

15

Altafulla acull el Circuit SERTRI de Triatló

16

Les Llars d’Infants de la Xarxa de Santa Tecla

Formació teatral estable a Tarragona ciutat

ÒLIV ER MÁR QU EZ

EDITORIAL

,

24

DIRECTOR DE NOTÍCIESTGN

Una llista per a la història

Moda catalana

Hi ha milers de tarragonins i tarragonines que han posat el seu nom i cognoms en la cadena humana que aquest dimecres dia 11 recorrerà el territori de punta a punta. Ciutadans i ciutadanes que, a títol personal i sense cap interès immediat, no dubten a posar el seu gra d’arena per aconseguir el seu anhel d’una Catalunya independent.

La Diada d’aquest 2013 promet imatges mai vistes en els espais més emblemàtics del país i, evidentment, passaran a la història del catalanisme modern, com en el seu dia ho va fer la imatge de Tarradellas al balcó de la plaça de Sant Jaume o, molt més recentment, la imatge aèria de Barcelona durant la manifestació de l’11-S de l’any passat.

La Via Catalana deixarà imatges per a la història, protagonitzades per una llarga llista de persones, la majoria d’elles anònimes, valentes i decidides a mullar-se per allò que creuen. Tornaran a donar la cara per la seva idea de país i, de ben segur, tornaran a donar tot un exemple de civisme que serà admirat per la comunitat internacional.

I tot això, amb noms i cognoms.

E

stem en temps de dificultats, i com sempre en moments complicats, tant com a societat com a individus, fem coses bé i fem coses malament.

Parlant en clau positiva, crec que els catalans i catalanes estem fent una cosa molt bé.

Hem aconseguit que estimar-se Catalunya s’hagi posat de moda.

Sí, estimar-se Catalunya està de moda, ara més que mai, entre els catalans i les catalanes.

I no parlo pas d’una moda passatgera, de rebaixes, d’aquestes que duren un parell de mesos o fins a exhaurir-se les existències.

Parlo d’una moda incipient, d’aquelles que marquen tendència de veritat, que seran un referent per a les futures generacions, d’aquelles que duren i que fan que, a partir d’ara, les coses ja no es vegin mai més de la mateixa manera.

De fet, aquesta moda catalana ja ha traspassat fronteres i fins i tot se’n parla al Regne Unit, als Estats Units, a Berlin i a Brussel·les.

També se’n parla a Madrid, tot i que d’una altra manera ben diferent.

Vet aquí la importància dels nombrosos actes que aquests dies es fan arreu de Catalunya en commemoració de la Diada. Actes plens de sentit perquè ens permeten expressar, a través de les institucions que ens representen com a societat i també a títol individual, el nostre compromís, la nostra confiança i l’amor incondicional que sentim per la nostra terra.

I tant fa on haguem nascut o quins siguin els nostres cognoms, les nostres ideologies polítiques o creences.

Els milers i milers de catalans i catalanes que omplirem els carrers del país el pròxim 11 de setembre, tenim tots una cosa en comú: ens estimen Catalunya i volem que sigui ella mateixa qui decideixi com vol ser a partir d’ara.

Personalment crec que hem d’estar molt contents d’haver-nos afegit a aquesta moda, millor dit, de formar part d’aquesta moda.

Perquè, cadascú a la seva manera, té l’esperança que el futur de tots plegats serà millor, sobretot, si el basem en l’amor a aquesta nació que és Catalunya.

La frase de la setmana

Espurnes d’en mossèn Aragonès Un mos Nasreddín visita un immam que tenia fama de garrepa.

Aquest li pregunta: - Mestre, us ve de gust un mos?

- Sí, moltes gràcies.

Quan l’entrepà arriba Nasreddín veu que, efectivament, era un mos. En aquell moment el pobre treu el cap per la porta i l’immam li diu: - Veste’n o et bado el cap.

- Amic, afegeix Nasreddín, fuig de seguida. T’asseguro per pròpia experiència que aquest home mai no exagera.

• L’avarícia és la por a la pobresa que fa viure en la pobresa.

• “No hi ha cosa més absurda que acumular més

• • • • •

provisions a mida que el camí es fa més curt” (Ciceró).

L’avar experimenta totes les preocupacions del ric i totes les penalitats del pobre.

“L’avar sempre és un necessitat”. (Horaci). ”És una bogeria viure pobre per morir ric” (Jovenal).

A l’avar mai li falta una raó per negar un favor.

Al pobre li falten moltes coses, a l’avar, totes.

Bernabé

“There is nothing quiet like a relaxing cup of “café con leche” in “Plaza Mayor”” Ana Botella Alcaldessa de Madrid

Intervenció en anglès davant del Comitè Olímpic Internacional defensant la candidatura de Madrid 2020

Opinió | 3

| 10 de setembre de 2013

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

C ARTE S AL D IRE C TOR El sector cuaternario exige nuevos puestos de trabajo Las perspectivas de futuro nos dicen que no es posible el pleno empleo. Pero hay que distinguir entre pleno empleo y plena actividad. Cuando se habla de pleno empleo se dice que todo el mundo tenga trabajo a pleno tiempo en las actividades clásicas, históricas, al proceso productivo y a los servicios clásicos.

Pero, ¿qué significa esto? ¿Qué no hay trabajo? Ahí está el problema más serio. Porque hay trabajo a tope, para dar respuesta a una serie de exigencias culturales y, sobre todo, hoy por hoy a carencias de tipo humano. Y en este punto es donde entran lo que llamamos las nuevas profesiones.

Junto a las nuevas profesiones surgidas por influencia de los avances tecnológicos, existen las de servicio social. En este sentido, el sector cuaternario, el sector del ocio creativo, de la educación y de la geriatría exigirían nuevos puestos de trabajo.

No obstante, estas profesiones tienen el problema de la falta de rentabilidad, certificada por la C.E.E. (Comunidad Económica Europea).

Propugno un servicio social participativo ya que la innovación tecnológica nos ha puesto al frente de avances espectaculares. El crecimiento incalculable que viene es enorme, ya que bastaría un cuarto de lo que es el aumento de la productividad para financiar las ocupaciones de servicio social.

Con la vista puesta en el futuro, pienso en un cambio cultural que implique un cambio de valores y de mentalidad. Esta sería para mí la alternativa a la sociedad futura estructurada en tres tercios que propugnan algunos autores: uno que vivirá muy bien, uno que más o menos irá viviendo, y un tercero que vivirá de la beneficencia.

Frente a ello cabe pensar en una asignación que diría más básica, lo que alguien llama el salario ciudadano, que todo el mundo tendría derecho a percibir, no por las horas trabajadas, sino por el producto de la riqueza social. A su lado, un fondo solidario destinado a financiar las ocupaciones de utilidad social referidas, o bien a complemen-

tar el sueldo, que se le reduciría al trabajador que dividiera su jornada laboral con otro.

En término de utopía, el sueldo ciudadano sería la asignación básica universal a que tiene derecho todo ser humano por el simple hecho de serlo.

Francisco M. Vañó Rufas Tarragona

La cadena báltica La ANC ha tenido la genial, que no original, idea de organizar para la Diada del 2013 una gran cadena humana a la báltica, para así superar la repercusión mediática obtenida con la diada del 11 de septiembre del pasado año.

Aunque la situación de Cataluña en España no tenga nada que ver con la de Estonia, Lituania y Letonia en la Unión Soviética, quieren hacerse notar, con esa persistencia y cazurrería, sino heredada al menos compartida con el reino de Aragón, del que también quiere separarse esta hornada de nueva planta de independentistas pertinaces.

Como opinaba el Sr. Zarzalejos, en La Vanguardia del pasado domingo, 25 de agosto, en su “Diada a la báltica”, con ello sólo pretenden cargarse ese “catalanismo integrador y plural y la cohesión de la convivencia en Cataluña” que es lo que hace que este país sea aún tenido por muchos como algo único, muy atractivo y admirable. Pero a ellos, estos afectos les importan un bledo y hasta les molestan. Prefieren fo-

mentar el rencor y el desafecto para poder organizar a gusto y sin reproches internos esta cruzada un tanto cainita de separatismo a ultranza.

En realidad, este reto de intentar cubrir con una cadena humana los 400 quilómetros que van desde los Pirineos hasta Alcanar, el último pueblo de Cataluña hacia el sur, que a primera vista parece tan impactante y espectacular, si lo examinamos con más detalle puede resultar hasta decepcionante, de tan chupado que lo tienen.

Si el año pasado consiguieron, según ellos, reunir en las calles de Barcelona a unos dos millones de ciudadanos (aunque últimamente se reconoce que habrían sido sólo un 20% de lo apuntado), conseguir este año una cuarta parte del personal, o los mismos, en el peor de los casos, que entonces reclutaron, para ocupar las carreteras del principado, después de todo un año de machacona propaganda separatista, a golpe de telediario, con todo el apoyo mediático, financiero, institucional e incondicional del que han dispuesto y disponen, les resultará realmente fácil.

Por eso, cuando los independentistas sin duda la realicen, no creo que con ello hayan conseguido clavar ninguna pica en Flandes y menos aún en Bruselas, que ya se está aburriendo de esta cantinela y nos dicen que nos dejemos de milongas y broncas y les dejemos en paz, que es un problema interno nuestro, este del encaje de Cataluña en España, y que nos hemos de entender, por mucho que a algunos les pese lo indecible.

De todos modos, y sin duda alguna, hay que reconocer a ERC y a sus acólitos, el indudable mérito de conseguir que medio millón de catalanes estén dispuestos a que les pongan en fila, marcando paso por todo el territorio y haciendo muy organizadamente algo así como un “castell horizontal” con poca altura de miras y sin riesgo. Resultará ciertamente muy televisivo para que pueda exhibirlo con entusiasmo el Sr. Cuní en TV8.

Pero a fin de cuentas sólo se tratará de una fiesta, más carretera que campera, de esa “colla” numerosa de gente simpática con el separatismo, a la que le va la marcha y que también está dispuesta a hacer de vez en cuando un poco el indio, sobretodo si puede salir en la tele. Esperemos que todo transcurra alegremente y sin otra consecuencia que el haber perdido en esta Vía Catalana buena parte de la esencia más noble de ese catalanismo plural, que desde aquí reivindicamos.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@ NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport.

Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

Juan M. Gil Tarragona

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

4 | Diada Nacional de Catalunya

10 de setembre de 2013 |

D IAD A nac ional D E CATALUNYA

11 de setembre

L’hora de la veritat El moviment independentista de la demarcació es posa a prova amb el repte d’omplir el tram tarragoní de la cadena humana

L

TARRAGONA

es comarques tarragonines, segons informen des de l’Assemblea Nacional de Catalana (ANC), es bolcaran de ple en la cadena humana que ha de creuar tot el país (des de Portbou fins a Alcanar) aquest 11 de setembre. La Via Catalana marcarà una nova fita històrica en una Diada i ho farà aglutinant els carrers de la demarcació milers de tarragonins i tarragonines que, participant en aquest acte, expressaran la seva voluntat que Catalunya tingui un estat propi en el futur.

Finalment tots els trams de la Via Catalana al territori estaran plens. Fins i tot a les Terres de l’Ebre, on s’hi desplaçarà població de tot Catalunya per garantir que la cadena humana sigui tot un èxit. A banda del

La façana de l’Ajuntament s’il·luminarà amb la senyera

simbolisme, aquesta quilomètrica cadena humana integrada per més de 400.000 catalans i catalanes deixarà imatges històriques que, de ben segur, serviran de referent en les as-

piracions catalanes d’exercir el Dret a Decidir a les urnes al llarg de 2014.

En els darrers dies nombroses personalitats polítiques i famosos del territori han confirmat

la seva participació en la cadena humana, mentre que han decidit abstenir-se aquelles persones contràries a la independència de Catalunya. Més informació a assemblea.cat

L’Ajuntament de Tarragona ha presentat el nou sistema d’il·luminació de la façana municipal. Es tracta d’un projecte que permet un estalvi energètic d’un 60% respecte el consum habitual gràcies al seu sistema d’il·luminació LED. La nova il·luminació de façana de l’Ajuntament entra en funcionament aquest dimarts 10 de setembre a partir de les 21.30 h de la nit, coincidint amb la celebració de la Diada el dia següent. Durant l’estrena es podran veure diverses combinacions cromàtiques, que finalitzaran amb els colors de la senyera.

ACTE PREVI

“Tarragona no està al marge del procés nacionalista” El Camp de Mart acull dimarts a les 19 hores un acte de reivindicació nacional

T

arragona celebra un acte multitudinari de reafirmació nacional aquest 10 de setembre, a les 19 hores, al Teatre Auditori Camp de Mart. Amb una capacitat prevista per 1.800 poersones, aquest espai té previst acollir les intervencions de destacats ponents dels camps de la cultura, l’església, expolítics, la universitat, l’art, els sindicats, la ciència i el periodisme. La trobada està organitzada per l’Associació de Municipis per la Independència (AMI), l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) i Òmnium Cultural.

La trobada comptarà amb les aportacions del pediatre Xavier Allué, l’exrector de la URV, Lluís Arola; el responsable del

www.noticiestgn.tv

capítol de la Catedral, Miquel Barbarà; la historiadora Montserrat Duch; el president de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, Albert Grau; l’actor Oriol Grau; la periodista Núria Solé; l’actriu Agnès Busquets; el rec-

tor de la URV Francesc Xavier Grau; l’exalcalde Joan Miquel Nadal; l’expresident de la Diputació de Tarragona Josep Gomis; els representats dels sindicats CC.OO, Jaume Pros, i UGT, Xavier Salvadó; el músic Joan

Reig i l’actriu Mercè Rovira, entre altres. Aquestes són les primeres confirmacions de la trobada, a les qual s’han d’afegir les intervencions encara no confirmades de l’alpinista Òscar Cadiach, l’escriptora Olga Xirinacs i el músic Lluís Gavaldà. El cartell que promociona l’acte és obra del fotògraf Pep Escoda.

El periodista Xavier Grasset serà el conductor de la trobada, que preveu unes intervencions de prop de 2 minuts de durada per cadascun dels ponents, a banda dels tres caps visibles de les entitats organitzadores: el vicepresident de l’AMI i alcalde de Montblanc, Josep Andreu; la responsable d’Òminum Cultural a Tarragona, Rosa Maria Codines, i el responsable de l’ANC a Tarragona, Albert Cor-

tés. A més a més, l’acte comptarà amb la lectura de textos de Rovira i Virgili i la música dels Grallers La Virolla, Josep Romeu, Els Secaires i Roger Bagés.

“Aquest és un acte completament transversal i vol demostrar que Tarragona no éstà al marge del moviment nacionalista del país, tal com alguns sectors volen defensar”, destaquen els responsables de la iniciativa, que afegeixen que “ens agradaria és que l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, fos qui hagués liderat un acte d’aquestes característiques”. En un primer moment, aquest acte s’havia de dur a terme al Teatre Metropol, però finalment es durà a terme al Teatre Auditori Camp de Mart, que té més capacitat.

Diada Nacional de Catalunya | 5

| 10 de setembre de 2013

D IAD A NAC IONAL D E C ATAL UNYA

11 DE SETEMBRE

Actes oficials de la Diada Altafulla 10.30 h Ermita de Sant Antoni, sardanes a càrrec de l’Agrupació Sardanista d’Altafulla.

12.30 h Ermita de Sant Antoni Acte institucional amb motiu de la Diada Nacional de Catalunya.

13 h Ermita de Sant Antoni.

Actuació dels Castellers d’Altafulla.

16 h Marquès de Tamarit. L’Assemblea Nacional Catalana organitza amb motiu de la Diada la Via Catalana cap a la Independència.

Calafell 11.30 h. Ofrena floral al Monument als Presidents, amb actuació actuació de la Coral Llebeig i cant conjunt d’Els Segadors.

Seguidament, exhibició del Bot Salvavides.

Al vespre, Acte Institucional al Castell de la Santa Creu.

Salou A les 11 h, a la plaça de l’Onze de setembre, ofrena floral al monument de Rafael de Casanova, seguidament actuació del Ball de Bastons a càrrec de l’Associació Sal-i-Ou. A les 12 h, a la plaça del Carrilet, audició i ballada de sardanes amb la Cobla de Reus.

Tarragona 10 h, passeig marítim Rafael Casanova, tindrà lloc la tradicional ofrena floral de la Diada al monument del Conseller en Cap (1713-1714) Rafael Casanova, per part de diverses entitats de la ciutat. Durant l’acte

es cantaran Els Segadors, himne nacional de Catalunya.

11.30 h, jardins del Camp de Mart. Ofrena floral al monument a Salvador Allende, que fou president de Xile.

13 h, Pla de la Seu, actuació castellera amb motiu de la Diada. Castells, torres i pilars amb les colles Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. 19.30 h, Rambla Nova, davant el Monument a la Sardana. Ballada de sardanes amb la Cobla Cossetània.

Torredembarra 12 h, a la Torre de la Vila, tindrà lloc la tradicional ofrena floral a la Senyera i la Lectura de la Proclama, a càrrec de l’alcalde.

Valls 19.30 h. Sala de Plens de l’Ajuntament de Valls, conferència institucional a càrrec de Pere Pugès i Dorca 20,25 h. Plaça del Blat. Cant d’Els Segadors, himne nacional de Catalunya 20.30 h. Plaça del Blat. Castells amb la Colla Joves Xiquets de Valls i la Colla Vella dels Xiquets de Valls.

El Vendrell A les 11 del matí, al Cementiri del Vendrell, ofrena floral a la tomba de Pau Casals.

Glossa institucional, a càrrec de Nati Soler (poetessa).

Interpretació d’El cant dels ocells, a càrrec d’un/a alumne/a de l’Escola Municipal de Música Pau Casals.

Audició a càrrec del guitarrista Adrià Galindo i del Quartet de flautes de l’Escola Municipal de Música Pau Casals.

A les 7 de la tarda, a la Rambla del Vendrell, sardanes amb la cobla La Principal de la Bisbal. Organitza: Dansaires del Penedès i Foment Sardanista Vendrellenc.

Vila-seca A partir de les 20.00 h a la plaça de l’Església, festa popular i tradicional amb danses catalanes, ballada de gegants, recital de poemes en commemoració a l’Any Espriu i una canonada dolça.

21 hores, havaneres amb el grup Pescadors del Francolí i una degustació de rom cremat.

6 | Diada Nacional de Catalunya

10 de setembre de 2013 |

D IAD A NAC IONAL D E C ATALUNYA

11 DE SETEMBRE

OPINIÓ JOA QU IM NIN |

Crits d’“independència” en l’acte institucional de la Diada a les comarques tarragonines

E

l tradicional acte institucional organitzat per la Delegació del Govern de la Generalitat a Tarragona va celebrar-se diumenge passat al Castell-Monestir de Sant Miquel d’Escornalbou (Riudecanyes) amb la presència destacada del conseller de Cultura. Ferran Mascarell va ser l’encarregat de pronunciar la glossa d’aquest 2013, amb la qual va fer un ràpid repàs històric als orígens del catalanisme i va parlar de “corregir l’anomalia històrica que és l’Estat espanyol”.

El castell-monestir de Sant Miquel d’Escornalbou es va omplir d’alcaldes i representants polítics i de la societat

La glossa de la Diada va anar a càrrec del conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell civil i econòmica del territori.

Entre d’altres, també subdelegat del govern espanyol a Tarragona, Jordi Sierra, que va haver d’aguantar els crits de bona part del públic després de l’himne nacional reclamant la independència del Catalunya.

En el seu discurs, el conseller de Cultura va criticar amb con-

tundència l’Estat espanyol i el seu model, que ha titllat “d’autoritari” i “jeràrquic”, i al qual acusa de creure’s “propietari” de la sobirania dels catalans i dels drets de la nació catalana.

En una conferència d’alt contingut històric i polític, Mascarell va afirmar que la derrota de Catalunya de 1714 va determinar “l’anomalia històrica”que ha estat l’Estat espanyol des d’aleshores. “L’Estat es va consolidar en mans d’una elit allunyada del pactisme, amb esperit autoritari i jeràrquic, sense més desig que construir un Estat únic, centralitzat i radial que unifiqués en una sola nació de matriu castellana tot allò que respirava sota els seus dominis”, va dir Mascarell.

DELEGAT TERRITORIAL GOVERN DE LA GENERALITAT A TARRAGONA

Una altra Diada, nova com sempre

E

l primer que se t’acut dir sobre la Diada de l’11 de Setembre d’enguany és que és especial. Penses en aquesta iniciativa civil de la Via Catalana, en els milers de voluntaris que la fan possible i en els milers de persones que s’hi han inscrit, i penses que això només resulta si respon a una convicció molt estesa. Però després t’adones que, tot i especial, cada 11 de Setembre el fem especial, començant pel mateix origen de la Diada: una derrota elevada a festa nacional és una raresa.

El fet que, al llarg de molts anys, la Diada hagi tingut un contingut especial vol dir que és una festa viva, que respon a les inquietuds de la gent i que s’omple cada cop de nou contingut.

Vi nou en bótes velles. Tradició i renovació. La Vida.

Publicitat | 7

| 10 de setembre de 2013

TE RRITORI

8 | Tarragona

10 de setembre de 2013 |

TARRAGONA EMPRENEDORIA

AJUNTAMENT

Nova convocatòria del premis Empresa Tarragona Smart City

Homenatge a l’exregidor Antonio Rodríguez

H

Estan destinats a finançar nous projectes empresarials i econòmics

L

a conselleria de Treball i Activació Econòmica de l’Ajuntament convoca el concurs dels Premis Empresa Tarragona Smart City, amb l’objectiu de promoure l’esperit emprenedor i donar suport a la creació de noves empreses a la ciutat de Tarragona. El concurs atorgarà 4 premis de 4.250€ cadascun al millor projecte d’empresa dels següents sectors: salut i esport, innovació social, eficiència energètica i sostenibilitat i cultura i turisme.

Als premis poden presentar-se empreses constituïdes en els 12 mesos anteriors a la sol·licitud i emprenedors/es amb una idea de negoci. El concurs s’es-

tructura en dues fases i inclou formació, per tots aquells que superin la 1a fase, per a l’elaboració del pla d’empresa i el desenvolupament del seu negoci. D’altra banda, el concurs inclou una categoria especial per als centres educatius de la ciutat que imparteixen Educació

Secundària, Batxillerat o cicles formatius i que destaquin per promoure l’esperit emprenedor entre els joves. Aquests obtindran un distintiu de reconeixement al treball desenvolupat i aspiraran a un premi econòmic de 1.000€.

Segons el conseller Villamayor

UNIVERSITAT

L’hispanista Paul Preston inaugura el nou curs de la URV

L

’hispanista anglès Paul Preston inaugura el curs de la URV amb la conferència “L’anticatalanisme dels rebels militars: de la batalla de l’Ebre a l’ocupació total del país”.

L’acte tindrà lloc el divendres, 13 de setembre a les 11,30 hores a l’Aula Magna del campus Catalunya i està obert a tothom.

Paul Preston és actualment director del Centre Cañada Blanch d’Estudis de l’Espanya Contemporània de la London School of Economics & Political Science, té una llarga trajectòria acadèmica i és un gran especialista en la Guerra Civil espanyola, del franquisme i la transició. Ha publicat disset llibres sobre les seves investigacions i ha rebut nombrosos premis.

Durant l’acte d’inauguració del curs es faran diferents reconeixements a estudiants, professors i personal de la Universitat, a més de les in-

tervencions del president del Consell Social, Anton Valero, d’Antoni Castellà, secretari d’Universitats i Recerca de la Generalitat de Catalunya, de l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i del rector, Francesc Xavier Grau.

El curs universitari va començar el passat dilluns 9 de setembre.

aquests premis volen incentivar la creació d’empreses a Tarragona i potenciar l’activitat econòmica especialment en aquells sectors identificats com a estratègics pel desenvolupament de la ciutat. “Amb el premi als centres educatius pretenem contribuir a destacar la gran feina que fan aquests centres per la promoció de l’emprenedoria entre els joves i animar-los a continuar amb aquesta tasca en favor de l’iniciativa emprenedora i la formació del jovent”, ha dit Villamayor.

Els emprenedors poden presentar les seves propostes fins el 20 de setembre a l’OMAC i trobaran més informació a la pàgina web http://tarragonaimpulsa. tarragona.cat.

L’alcalde Ballesteros ha volgut reconèixer “la tasca i la valentia” de l’exregidor Antonio Rodríguez convocant la premsa per demanar-li perdó per haver acceptat la seva dimissió. “Hauria d’haver estripat la carta de dimissió”, ha dit el batlle tarragoní, que ha afegit que la renúncia “va ser un acte de generositat per no fer mal ni a l’Ajuntament ni a la ciutat”.

Rodríguez, que en una setmana comença al seminari, ha agraït “les nombroses mostres de suport rebudes i el tracte que han fet els mitjans del cas” i ha admès que “la fe t’ajuda a no enfonsar-te en moments com aquests”. Alcalde i exregidor no descarten que Rodríguez torni a les llistes del PSC.

Tarragona | 9

| 10 de setembre de 2013

SANTA TE C L A 20 1 3

ELEMENTS SEGUICI

INFANTIL

El Lleó celebra els 20 anys de la seva recuperació amb una festa

La Víbria, protagonista d’un conte

E

l Lleó fa vint anys i ho celebra amb una nova beguda aquest dissabte als jardins del costat de la Casa de la Festa. L’acte, que serà dels més matiners de les Festes de Santa Tecla, inclourà la presentació d’un nou combinat de Chartreusse elaborat amb gelat de l’Olivier i xocolata del Món Dolç del Catllar. A banda, tampoc no hi faltarà la música ni l’homenatjat, que ballarà per a tots els assistents.

La colla també estrena logo i noves samarretes per a l’ocasió. El disseny, a càrrec de Marc Ferris, capta la mirada profunda de la bèstia i imprimeix la cua de lleó a l’esquena de la samarreta, que es podrà adquirir a l’estand de les Festes, ubicat

www.noticiestgn.tv

al vestíbul del Teatre Tarragona, al quiosc de Francesc Bastos i a Ribes Art, al carrer de Jaume I. Aprofitant l’efemèride, l’enti-

tat també ha editat uns retallables del Lleó que repartirà a les escoles juntament amb algunes samarretes i vendrà els punts esmentats.

L’amic més amic d’en Bru és el títol del conte escrit per Imma Pujol i il·lustrat per Antonio Latre, que ha estat editat en el marc del 20è aniversari de la Colla de Diables Voramar, amb la col·laboració del Port de Tarragona.

L’amic més amic d’en Bru és conte adreçat a un públic infantil

que té com a protagonista la Víbria, element del Seguici de la Festa Major de Tarragona, i en Bru, un nen que ja es fa una mica gran i que s’ha de despendre del xumet.

La presentació del llibre tindrà lloc divendres, 13 de setembre, a l’esplanada situada davant del Tinglado 1, a les 19 hores.

10 | Tarragona

10 de setembre de 2013 |

SANTA TE C L A 2 0 1 3

Romà Solé TÈCNIC COORDINADOR DEL PROJECTE FESTA PER A TOTHOM

El programa oficial de les festes, a l’APP Tarragona Agenda Cultural

“Volem fer visible la discapacitat amb naturalitat i, fins i tot, amb desvergonyiment”

E

l programa Festa per a Tothom ha permès que durant 23 anys centenars de persones amb discapacitat poguessin gaudir de la festa i prendre part activa en aquest temps d’oci que paralitza per uns dies l’activitat habitual de la ciutat.

Des de l’any 2002 l’empresa DOW col·labora en aquest projecte, organitzat pel Servei Municipal de la Discapacitat. Parlem amb Romà Solé, tècnic de l’Ajuntament de Tarragona i coordinador de la iniciativa.

Quin és l’objectiu d’aquest projecte?

Inicialment el projecte va néixer amb la intenció de permetre que els interns de la Residència de Grans Discapacitats Físics Sant Salvador poguessin gaudir de la festa en primera persona. Amb els anys, aquest projecte s’ha ampliat a altres col·lectius de discapacitats de la ciutat. Podem dir que l’objectiu és fer palesa la presència de la discapacitat en el moment àlgid de la ciutat com és la festa major i fer que sigui entesa com un fet social i humà que no s’ha d’obviar. Aprofitem l’aparatositat d’elements com les cadires de rodes per fer palesa aquesta discapacitat amb naturalitat i fins i tot podríem

dir, amb desvergonyiment.

Quantes persones es beneficien d’aquest projecte?

Cada any arribem a les 200, entre voluntaris i participants, ja que molts dels voluntaris pertanyen també al col·lectiu de discapacitats. No fem distinció entre aquests dos grups, ja que creiem que la veritable beneficiària d’aquesta iniciativa és la societat tarragonina en general.

Quins actes hi ha previstos per aquest any?

La presentació oberta a tothom es farà el dissabte a les 13 hores al Balcó del Mediterrani, se-

guida d’un dinar de germanor.

Diumenge 15 participarem en l’activitat Fes d’Armat a la plaça del Rei i anirem a veure els companys de Ganyotes a la representació teatral 3/4 de Circ.

Dimarts, una de les novetats d’aquesta edició, que serà la representació a la mateixa Llar, de l’obra tetaral El love del llop, on participen residents i professionals. Dissabte 21, una de les nostres activitats preferides com és el Cafè, copa i puro a la plaça del Rei, seguida d’una passejada per la plaça de la Font. Finalment el dia de Santa Tecla assistirem, com cada any, a la Processó i al castell de focs artificials.

L’aplicació Agenda Cultural per a dispositius mòbils publicada per l’Ajuntament de Tarragona el passat mes de març conté tot el programa oficial dels actes de Santa Tecla. Un cop passades les festes, els ciutadans podran mantenir aquest aplicatiu al seu smartphone, que anirà incloent tots els actes que s’organitzen diàriament i també, és clar, visibilitzarà, com fins ara, els grans programes agrupats. Actualment, les xifres de descàrrega ja són molt elevades: més de 5.000 persones se l’han baixat al seu dispositiu (3.300 per a Android i 1.750 per a Iphone). Tarragona Agenda Cultural, disponible tant per a sistema Android com iOS,

es pot descarregar de manera gratuïta i inclou les activitats culturals per dies i per temàtiques. A més, els actes que s’hi reflecteixen inclouen imatges associades, possibilitat de compartició a les xarxes socials amb més usuaris i geolocalització. També inclou la possibilitat d’afegir les activitats que triï l’usuari en el calendari personal.

Les entitats, els col·lectius, les institucions i els ciutadans en general que vulguin aportarhi les activitats i iniciatives que organitzen, en poden enviar la informació a l’adreça tcultura@tarragona.cat. Per cercar l’aplicació, només cal introduir les paraules “Agenda Cultural Tarragona” a l’espai de cerca.

Tarragona | 11

| 10 de setembre de 2013

SANTA TE C L A 2 0 1 3

MECENATGE

FOTOGRAFIA

L’Ajuntament i Estrella Damm renoven l’acord de col·laboració per les festes

Exposició fotogràfica de Santa Tecla

L

’Ajuntament de Tarragona ha firmat un acord amb Estrella Damm fins al 2015 i ha renovat el compromís amb la ciutat, establert per primera vegada al 2008. L’acord l’han signat l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i el director general de Damm, Enric Crous.

La col·laboració d’Estrella Damm contribuirà a fer que la cultura i les tradicions tarragonines continuïn sent tot un emblema per a la ciutat i referma així el compromís de la marca cervesera amb la festivitat de Santa Tecla.

“La tradició i la cultura de la ciutat de Tarragona són innegables i, ja des de la seva creació, ha significat un punt clau en la geografia catalana. La

www.noticiestgn.tv

seva cultura pròpia, el patrimoni històric i l’evolució cultural que ha tingut al llarg dels anys mostra la inquietud de la ciutat i de la seva gent per seguir essent una de les princi-

pals ciutats del nostre país” ha afirmat Enric Crous, director general de Damm.

De la seva banda l’alcalde de Tarragona ha agraït un any més la col·laboració d’aquest

patrocinador tan important i que “de la mà de l’Ajuntament ens ajudin a fer la festa més gran i més rellevant dins i fora de la ciutat, consolidant així els lligams que ja fa uns anys que ens uneixen”.

Aquest acord, vigent fins al 2015, és una renovació de l’acord ja existent, iniciat al 2008. Des d’aleshores Estrella Damm ha ha estat present en les activitats de la ciutat de Tarragona i ha contribuït a fer que la societat gaudeixi de la seva ciutat i les seves tradicions.

També cal destacar el fort vincle que Estrella Damm té amb el Nàstic i la Colla Castellera de Sant Pere i Sant Pau. Aquests tipus d’acords materialitzen el compromís de la marca cervesera amb el país i la cultura de cada una de les seves ciutats.

L’exposició mostra la part més humana de la setmana gran de Tarragona i és la primera de Xavier Aguado Altadill, estudiant d’enginyeria en sistemes audiovisuals, que defensa que “que si les festes de Santa Tecla són especials i diferents a la resta de festes majors, és per com tots els tarragonins s’impliquen”.

Viu-la va néixer com una illusió mirant les fotografies fetes durant les festes una tarda de tardor i avui és una realitat. No ha estat un procés de selecció fàcil, moltes fotos i moments s’han quedat pel camí. L’exposició està formada per vint-i-sis fotografies que reflexen l’esperit més “tecler” i conviden a fomar-ne part. L’exposició serà presentada el proper dissabte 14 de setembre a les 19,45 hores i romandrà durant setze dies al pati del Rei Jaume I de l’Ajuntament de Tarragona.

12 | Tarragona

10 de setembre de 2013 |

santa te c l a 2 0 1 3

FESTES

FESTES

La Chartreuse inspira els barrets de Santa Tecla

La Subratllada s’oficialitza

L

C

’Associació de Venedors del Mercat Central i l’Ajuntament de Tarragona han deixat de banda les seves diferències per presentar els nous barrets de les Festes. Enguany se sumen al tradicional de palla, dos models inspirats en els colors del licor de Santa Tecla. El groc i el verd Chartreuse surten de les ampolles per tintar els nous models de barrets teclers amb menys visera i pensats més pel lluïment personal que no pas per la protecció en cas de participar en el correfoc o de presenciar de ben a prop el primer tram del Seguici.

Seguint el costum habitual, els compradors del Mercat Central tindran descomptes en

www.noticiestgn.tv

els productes de les Festes tret d’aquests dos nous models de barrets que es pagaran a tres

euros cadascun. S’han fet un total de 3.000 barrets dels clàssics de palla i 700 dels altres..

El Club Super3 desembarca al Port de Tarragona

E

n Pau i els SP3 actuaran en directe aquest diumenge 15 de setembre, a les 18 hores a la pèrgola del Serrallo, amb l’espectacle ‘Superaventura’.

Superaventura és més que un concert, és un espectacle dinàmic i participatiu que ens converteix a tots, a través de la música, en els protagonistes de les aventures. Però què hem de fer? Com son les aventures? Esportives, de por, d’amistat, d’amor? Què ens prepara el destí? Com és el món dels súpers?.

Aquestes qüestions i d’altres són el fil conductor que vertebra aquest nou espectacle d’una hora de durada, i que els SP3 ena aportes amb els valors del Super 3 i amb la força i la il·lusió de la seva joventut.

QUAN? Diumenge 15 de setembre ON? A la pèrgola del Serrallo (davant de la Confraria de pescadors) A QUINA HORA? A les 18 hores ESPECTACLE GRATUÏT! En Pau explica una història El poble que estalviava aigua de les Jungles Misterioses, on hi havia dos pobles molt petits anomenats Minersota de Baix i Massaeixuts de

Dalt. Aquest poblets van tenir una forta sequera que els va empènyer a buscar ajuda al Druïda Xofxot....

No us ho perdeu!

om ha passat amb altres actes de les festes, la Subratllada del Programa de Mà va sorgir de forma espontània fa sis anys. Un grup d’amics es trobaven a l’antiga Queveda i marcaven amb un florescent els actes de les Festes que no es volien perdre. Enguany, la Generació Kesse ha fet un pas endavant i ha organitzat un esdeveniment previ a Santa Tecla ineludible.

Acompanyats de música, animació i, fins i tot, un esmorzar per recordar els inicis de l’acte al desaparegut bar de la plaça del Fòrum, els teclers que vagin a marcar el programa gaudiran d’un matí farcit d’activitats. L’acte, que es durà a terme l’11 de setembre a tres

quarts d’onze del matí davant del Teatre Tarragona, finalitzarà amb un vermut musical a càrrec dels Djs Cris&Petas i amb la pintada d’una lona gegant al Balcó del Mediterrani on es podrà llegir el “Visca Santa Tecla” que acomiada les nostres festes però que aquest cop servirà per donar-los la benvinguda.

Aquesta activitat ha sorgit arran d’un curs organitzat per la conselleria de Joventut de l’Ajuntament de Tarragona i impartit per la Pipel Entertainment que ha conduït els joves organitzadors d’aquest esdeveniment. A banda, l’acte ha comptat amb el patrocini de la Indústria de la Goma.

Un quart d’hora abans de la Subratllada s’obrirà al públic l’estand de les festes.

Tarragona | 13

| 10 de setembre de 2013

SANTA TE C L A 2 0 1 3

MARXANDATGE

ELEMENTS SEGUICI

La pluja ja no serà un problema per Santa Tecla

La Cucafera baixa!

D

L

L’entitat tarragonina, després de madurar durant 12 anys la idea, ha posat a la venda l’impermeable de les Festes.

Estranya és la Santa Tecla en què no cau cap ruixat i el Ball de Diables, en el marc del seu 30è aniversari, ha volgut posar remei a aquesta incomoditat oferint 700 unitats d’aquest nou element. Els interessats

La Cucafera baixa! és una de les principals novetats de la Santa Tecla 2013. Aquesta bèstia del Seguici protagonitzarà la seva pròpia baixada i ho farà acompanyada d’una princesa que, sobre les espatlles de la criatura, baixarà les escales de la catedral. Conta la llegenda que fou una princesa qui va aconseguir que la malèfica Cucafera deixés d’atemoritzar

esprés que l’Ajuntament de Tarragona anunciés el descobriment d’una nova estació climatològica entre l’estiu i la tardor anomenada Santa Tecla, el Ball de Diables presenta un element imprescindible per aquesta època de l’any en què el temps esdevé inestable.

‘element més pesat del Seguici ha decidit apuntar-se a la moda de baixar les escales que porten del Pla de la Seu a la plaça de les Cols. Ho farà el dia 20 de setembre per no coincidir amb l’Àliga i la resta d’elements, ja que el seu recorregut serà diferent.

www.noticiestgn.tv

el podran adquirir, previ pagament de 6 euros, a l’estand de les Festes ubicat a partir de l’11 de setembre al vestíbul del

Teatre Tarragona. El disseny, a càrrec d’Octàvius, inclou tots els elements del Seguici amb el bestiari al mig.

els vilatans per convertir-se en una bèstia simpàtica que llença caramels per la boca i treu el barret a qui no es descobreix davant del Braç de Santa Tecla.

La voluntat dels creadors de la baixada és recrear aquesta llegenda, per aquest motiu, la boca de la Cucafera romandrà lligada mentre baixa a la plaça de les Cols, lloc on la princesa s’encarregarà de desfer el morrió tot simbolitzant la transformació de la criatura infernal en bèstia de Santa Tecla estimada pels petits.

La Colla de la Cucafer aanima tots els tarragonins a acompanyar a la bèstia al llarg del recorregut i a portar barret o gorra, ja que la bèstia en determinats punts triarà assistents per treure-li del cap.

14 | Litoral

10 de setembre de 2013 |

l itoral

torredembarra

Les obres de millora de la xarxa d’aigua potable arriben al barri de Sant Jordi

R

ecentment, s’han reprès les obres de renovació de la xarxa d’aigua potable del nucli antic i Sant Jordi Torredembarra.

Després de finalitzar les actuacions previstes al carrer del Nord i al carrer Alt de Sant Pere, ara s’està actuant al carrer del Grèbol i pròximament serà el torn dels carrers de la Tulipa, de la Magnòlia i de Galzeran i del Camí Vell de la Pobla.

Cal recordar que la principal intervenció que s’executa és el canvi del tipus de canonada passant de l’actual, que és de fibrociment amb uns diàmetres de 50, 60 i 80 mm, a una de nova de polietilè de 125 mm. La canonada existent fins ara comporta que la xarxa d’aigua tingui un rendiment del

Continuen les obres a l’avinguda de la Galera nord, al carrer de l’Ermita i al passeig del Roquer.

Pròximament, començaran les actuacions en altres vies 74%, considerat baix en termes econòmics i mediambientals.

Com va explicar l’alcalde de Torredembarra, Daniel Masagué, en el seu dia, aquest baix rendiment comporta un alt cost de manteniment, avaries

contínues, deficient servei per als abonats i deficient gestió dels recursos naturals.

D’altra banda, continuen endavant les obres dels Munts.

Els carrers més avançats, només pendents de petits detalls

per acabar, són el de la Farigola i del Codolar. Continuen les obres a l’avinguda de la Galera nord, al carrer de l’Ermita i al passeig del Roquer. Pròximament, començaran les actuacions al carrer dels Quatre vents,

de la Germandat – Cuprés i a l’avinguda de Montserrat.

Ambdues obres es duen a terme dins del nou contracte de la gestió del servei de l’aigua que l’Ajuntament va signar amb SOREA.

Vila-seca

El Music Festival Vila-seca 2013 acull l’elit de la música internacional Es fan diferents ‘masterclass’ amb professionals de renom

D

esprés de l’èxit de la primera edició del Music Festival Vila-seca, al setembre de 2011, i del Festival Legendary Masters, el 2012, l’Associació Internacional Piano-First organitza la segona edició del Music Festival Vila-seca en col·laboració amb la Fundació Auditori Josep Carreras de Vila-seca i de la Diputació de Tarragona.

Recitals i classes magistrals impartides pels mestres Paul Badura-Skoda, Edith Fischer i un equip de pianistes i pedagogs de gran renom internacional configuren el programa d’aquest festival, que té lloc a l’Auditori Josep Carreras de Vila-seca i a l’Auditori de la Diputació de Tarragona fins al 15 de setembre.

La Diputació de Tarragona dóna suport a aquest esdeveniment, que representa una

oportunitat immillorable tant per als professionals de la música com per als amants d’aquest art.

Els participants a les masterclasses del Music Festival Vilaseca 2013 rebran un total de 4 classes diferents amb 4 professors, i tindran l’oportunitat de treballar amb els artistes el repertori de la seva elecció, beneficiant-se, així, dels punts de vista i experiències professionals dels artistes. Així mateix, tots els dies que duri el festival tindrà lloc un concert a càrrec dels artistes convidats. El darrer dia, es durà a terme el recital de cloenda a càrrec dels estudiants participants al Music Festival Vila-seca 2013.

Els masterclasses compten amb més de 20 inscrits procedents de diferents punts de la geografia mundial (el Japó, Amèrica del Nord, Holanda, Barcelona, o València, entre altres). Cal

destacar, com a novetat d’enguany, que un total de 4 alumnes procedents del Conservatori Música de Vila-seca i dels

Conservatoris de Música de la Diputació a Tarragona, Reus i Tortosa, tindran l’oportunitat de rebre aquestes classes ma-

gistrals becats per la Diputació de Tarragona, i després d’haver estat seleccionats mitjançant un concurs intern.

Litoral | 15

| 10 de setembre de 2013

l itoral

costa daurada

Periodistes de Vitòria visiten la Costa Daurada Finalitza la campanya de comunicació que s’ha fet amb la ciutat alabesa

D

iferents periodistes de Vitòria visiten aquests dies la Costa Daurada, de la mà del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona. Amb aquesta acció es tanca la campanya de comunicació que es va portar a terme en diversos mitjans de la ciutat alabesa durant el mes de juny.

Des de dimarts i fins avui, sis periodistes de la ciutat de Vitòria coneixen de primera mà els atractius turístics de la Costa Daurada. Es tracta de professionals d’emissores de ràdio i premsa escrita d’Àlaba, que segueixen un programa de visites elaborat des del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, amb la

portar a terme a la ciutat del sud d’Euskadi el passat mes de juny. Aquesta campanya va comptar amb el suport dels municipis que ara també han col·laborat en l’elaboració del programa d’activitats dut a terme pels periodistes de Vitòria.

La campanya de comunicació, que tenia com a objectiu promoure el turisme a la Costa Daurada entre la població de Vitòria, va constar de diverses accions, i va aconseguir més de 5.300.000 impactes a la ciutat.

Per tal d’arribar al públic de la campanya, famílies amb nens de la ciutat de Vitòria que els agrada gaudir de les vacances en família, es van planificar accions en premsa, ràdio i publicitat exterior.

col·laboració dels patronats i oficines de Turisme de Tarragona, L’Hospitalet de l’Infant, Salou i Vila-seca. La Pineda Platja.

Així doncs, durant la seva estada, han conegut el patrimoni de la ciutat de Tarragona, participant en una visita guiada per la ciutat; han fet un bateig de golf a Vandellòs i L’Hospitalet de l’Infant; han passejat pel camí de ronda i han realitzat una activitat d’aventura a Salou. Finalment, a Vila-seca.

La Pineda Platja han gaudit de l’espectacle de dofins de l’Aquopolis i s’han acostat a un centre de salut i benestar.

Aquesta visita s’emmarca dins de la campanya de comunicació que des del Patronat de Turisme de la Diputació es va

Altafulla

Altafulla, capital del triatló amb el circuit nacional SERTRI, de la Cadena SER La competició tindrà lloc el 15 de setembre i inclou les modalitats de ciclisme, natació i cursa tant per a adults com per a infants

A

ltafulla acollirà el proper 15 de setembre la vuitena prova del circuit nacional SERTRI, un esdeveniment esportiu de primera línia que té lloc en diferents ciutats espanyoles com Madrid, Saragossa, Màlaga i Valladolid. Altafulla és una de les localitats que forma part del circuit des de la primera edició, fet que referma la seva condició de capital esportiva.

Ja són més de 500 les persones inscrites al circuit SERTRI que el proper 15 de setembre prendran part en les diferents proves que es desenvoluparan al llarg del dia en les especialitats que formen part de la modalitat triatló: ciclisme, natació i cursa de peu. L’organització, però, manté obertes les inscripcions per competir en un circuit local.

Possibles afectacions de trànsit Totes les proves es realitzaran en circuit urbà a la població d’Altafulla excepte la d’SPRINT en la modalitat de ciclisme, que tindrà un recorregut de 20 quilòmetres que es desenvoluparà per la N-340 fins a la ciutat de Tarragona. Tot i que no es tallarà la circulació sí que hi haurà restriccions de trànsit a la zona de Molnàs, la Móra i la rodonda del santuari del Llorito entre les 8,30 i les 9,50 hores.

La prova començarà a les 8,30 hores amb la prova Sprint i a continuació es desenvoluparan les proves del Triatló SuperSprint, Triatló de la Dona, Triatló

Imatge del circuït SERTRI d’una edició anterior./Salva Pou-atletisme.cat

per Relleus, Triatló Paraolímpic i Triatló Flash Menors, per a nens i nenes d’entre 11 i 14 anys.

Segons el regidor de l’Ajuntament d’Altafulla Guillermo Alon-

so, “el circuit altafullenc agrada molt als participants i la població ja té una gran experiència en aquest tipus d’activitats esportives. El SERTRI és un circuit pen-

sat per fer promoció d’aquest esport tant entre persones que ja el practiquen habitualment com entre persones que s’hi volen començar a familiaritzar”.

16 | Social

10 de setembre de 2013 |

X A R XA SANITÀRIA I SOC IAL D E SANTA TECLA

Inici del curs 2013-14 a les llars d’infants de la Xarxa de Santa Tecla La institució sociosanitària ja gestiona un total de quatre centres municipals on aplica l’exitós model educatiu Pikler- Lóczy i apostant per la pedagogia interactiva

L

es quatre llars d’infants municipals gestionades per la Xarxa de Santa Tecla (Llar d’Infant de Bonavista, Llar d’Infants de la Vall de l’Arrabassada, Llar d’Infants de la Riera de Gaià i Llar d’Infants de la Nou de Gaià) ja ho tenen tot a punt per començar el curs 20132014. Aquest dijous dia 12 de setembre un total de 207 nens i nenes s’incorporaran a les aules de la institució sociosanitària tarragonina, que basa el seu èxit en un gran equip de professionals i en l’aplicació d’un model edu-

catiu basat en el desenvolupament afectiu i personal de nens i nenes.

La finalitat de l’educació infantil dins de les Llars d’Infants de la Xarxa de Santa Tecla és contribuir al desenvolupament emocional i afectiu, físic i motor, social i cognitiu dels infants, proporcionant-los un clima i entorn de confiança on se sentin acollits i amb expectatives d’aprenentatge. L’acció educativa ha de permetre el desenvolupament afectiu, el creixement personal dels infants, la formació d’una imat-

ge positiva i equilibrada d’ells mateixos, el descobriment de l’entorn, de les possibilitats del seu propi cos, del moviment i dels hàbits de control corporal, perquè actuïn cada vegada d’una manera més autònoma; la possibilitat d’experimentar, de relacionar-se i de comunicar-se amb les altres persones, infants i persones adultes, per mitjà dels diferents llenguatges, establint vincles i relacions

amb les corresponents pautes elementals de convivència, de relació i de respecte al principi de no-discriminació.

Un dels altres referents en la línia pedagògica de les llars, és el model Pickler Lóczy que es desenvolupa a través d’una sèrie de principis basats en la llibertat de moviment i la conquesta de l’autonomia de l’infant. L’equip educatiu acompanya, esperant els mo-

viments de l’infant, facilitant que ell pugui realitzar les seves accions.

El respecte a l’infant com a persona, l’equip educatiu reconeix a l’infant com a ésser únic que estableix relacions i que influeix en els esdeveniments del seu entorn.

La pedagogia de la vida quotidiana, basant-nos en la comunicació verbal que els nostres equips estableixen amb els

Social | 17

| 10 de setembre de 2013

x a r xa sanitĂ ria i soc ial d e santa tecla

La Xarxa de Santa Tecla actualment gestiona dos centres a la ciutat de Tarragona (Bonavista i Vall de l’Arrabassada) i tambÊ les llars d’infants de la Riera de Gaià i la Nou de Gaià . Aquest curs l’oferta conjunta dels quatre centres Ês de 207 places.

Les llars d’infants de la Xarxa de Santa Tecla es basen per un model educatiu que potencia el desenvolupament afectiu i personal de l’infant a travÊs de la llibertat de moviments i en la conquesta de l’autonomia de l’infant. / Cedides

infants.

I l’estabilitat, la regularitat, com a font de seguretat. Donem valor a les relacions personals estables, de la constà ncia en les actituds educatives, i de la personalització de la relació entre les educadores i l’infant que proporcionen la seguretat necessà ria al petit per al seu progrÊs global.

Els equips d’educadores de les llars d’Infants de la Xarxa de

Santa Tecla tenen una actitud facilitadora dels descobriments dels infants, essent per tant el seu rol el d’acompanyar, d’estar present i disponible, Ês a dir, un rol no directiu, però sí una actitud comunicativa. Basantse en la pedagogia interactiva, preparant un espai, material i una actitud adequada, per tal de facilitar les trobades entre els infants.

Es tracta d’equips flexibles

davant la diversitat de situacions que es puguin presentar.

Aquesta flexibilitat tambÊ Ês important de cara a un bon treball en equip, compartint idees i punts de vista diferents, aportant noves propostes, ajudant a crear un bon clima, valorant la pròpia feina i la dels altres, rescatant elements positius del treball quotidià .

Els centres La Xarxa de Santa Tecla gestiona en l’actualitat un total de quatre llars d’infants: dues a la ciutat de Tarragona (Bonavista i

Vall de l’Arrabassada) i les llars d’infants de la Nou de Gaià i la Riera de Gaià .

L’inici de la gestió dels dos centres tarragonins es remunta a l’any 2006. Tant el centre de la Vall de l’Arrabassada com el de Bonavista tenen 74 places cadascun (amb 5 aules cadascun dels centres). En el cas de Bonavista, a mÊs a mÊs, es van renovar totes les instal¡lacions ara fa uns 3 anys.

El centre de la Nou de GaiĂ , ges-

tionat per la Xarxa des de l’any 2011, tÊ un total de 18 places i tres aules. L’última llar d’infants municipal que s’ha incorporat a la gestió de l’ens sociosanitari ha estat la de la Riera, centre que oferta 41 places i que disposa de quatre aules.

Tots els centres estan altament equipats i disposen de sales polivalents, de vestuaris, de cuina, bugaderia i espais exteriors on els infants poden desenvolupar les activitats.

4PGUXBSF QFS B HFSFOUT EFM TFHMF 99* &TUSBUĂ’HJB r (FTUJĂ˜ QFS QSPDFTTPT r *OEJDBEPST r .JMMPSB (FTUJĂ˜ EF MFT QFSTPOFT r 2VBESFT EF DPNBOEBNFOU XXX CPPOTBJ DPN r JOGP!CPPOTBJ DPN r

18 | Baix Penedès

10 de setembre de 2013 |

baix p e ne d è s

el vendrell

CUNIT

Jornada de difusió de la cultura i l’art urbans

Nou curs al Centre de d’adults Dolors Paul

Tindrà lloc el pròxim 21 de setembre al Club d’Esports del Vendrell

El dia 2 de setembre el CFA Dolors Paul va iniciar el període de matriculació per al curs 2013-2014. Aquest curs s’obre amb importants novetats, entre les quals cal destacar la creació d’una nova línia de preparació per a les proves d’accés a cicles formatius de grau superior en franja de matí. Fins ara aquesta formació només es desenvolupava en horari de tarda i, davant la creixent demanda, el centre ha decidit apostar per incrementar l’oferta formativa que dóna accés a la formació professional. Els no preinscrits tenen de temps fins al 13 de setembre per formalitzar la seva matrícula. Les persones interessades poden demanar més informació trucant al telèfon 977 67 46 01.

E

l pròxim 21 de setembre arriba al Vendrell la tercera edició del projecte ‘El Vendrell. La Cultura Urbana’, una iniciativa que pretén difondre l’art urbà que es fa pels carrers donar suport a la creació jove contemporània, donar a conèixer i potenciar la cultura del hip-hop.

Hi participaran diversos experts, així com també de joves de 16 a 35 anys, interessats en la cultura urbana. De totes maneres, tot i que els participants i el públic assistent seran joves, també es pretén obrir la jornada a tothom que tingui un interès en l’art, i per tant, que joves i adults comparteixin i gaudeixin d’un acte cul-

tural com aquest. La jornada tindrà lloc a partir de les 10 h a la pista exterior del Club d’Esports Vendrell i les activi-

tats s’allargaran fins a les 20 h, quan es clourà el certamen amb un concert de música rap a càrrec del grup reusenc Fetit-

xe13 i el vendrellenc Zim & Los Chupacabras de los Cárpatos.

Una de les grans novetats d’aquesta tercera edició és la ubicació de la jornada a la pista exterior del Club d’Esports Vendrell, per sumar-se així a la commemoració del centenari d’aquesta entitat esportiva.

Aprofitant les instal·lacions del CE Vendrell, es farà un campionat de bàsquet 3x3.

Cal recordar que hi ha activitats en les quals es requereix inscripció prèvia i d’altres en les quals tan sols cal acostars’hi el mateix dia i participarhi. Les inscripcions es poden realitzar via Facebook ‘El Vendrell. La Cultura Urbana’ o de 9 h a 10 h el mateix dia de la celebració.

cunit

el vendrell

L’Ajuntament elabora una guia de formació i oci

Nou itinerari literari pel centre del Vendrell

L

’Ajuntament de Cunit, des de la regidoria d’Ensenyament, ha editat una Guia de Formació i Oci i lleure. Aquest document pretén ser un recull de les diferents accions formatives, ocupacionals i de lleure i d’oci que es duran a terme al municipi de Cunit durant el pròxim curs.

En el document es pot trobar, per exemple, formació adre-

çada a persones aturades com les càpsules per a la inserció laboral, formació per a l’alfabetització digital, formació en manipulació d’aliments, en conducció de carretons; també cursos dirigits especialment a la petita i mitjana empresa de Cunit amb l’objectiu de contribuir a la seva dinamització, com l’anglès comercial, la formació en informàtica i en xarxes socials, coaching, etc. La guia també

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

E

recull tota l’oferta del Centre de Formació d’Adults Dolors Paül. I per últim, es proposen un ventall d’activitats d’oci i lleure que es duran a terme en diferents espais municipals.

L’oferta formativa i d’oci ha estat elaborada fonamentalment a partir de les propostes de ciutadans i ciutadanes de Cunit, com a treballadors en actiu o persones a l’atur, com a empresaris, ens han traslladat les seves necessitats i interessos en aquests àmbits.

l proper dissabte 14 de setembre, a les 19.30 hores, al pont de França, tindrà lloc l’inici de l’itinerari literari Ruta Àngel Guimerà i el Vendrell, que anirà a càrrec de Neus Oliveras i que tindrà una durada aproximada de dues hores.

L’itinerari literari es fa pel centre històric del municipi del Vendrell, on es recorren els carrers de la vila a través de textos d’autors locals i de la seva vinculació amb la societat del final del segle XIX. En concret, es visiten quinze escenaris diferents, on s’explica la seva relació amb el passat i el present, i

es llegeixen textos en veu alta d’autors com Àngel Guimerà, en el qual se centra bona part de la ruta.

Per participar-hi cal fer una inscripció prèvia a la Regidoria de Cultura a través del telèfon 977 66 56 84 o del correu electrònic visitesmuseus@elvendrell.net.

També es poden fer inscripcions a través de la secretaria de l’Institut d’Estudis Penedesencs (IEP) al telèfon 93 892 19 79.

El preu per persona és de 5 euros. Per als socis de l’IEP, és de 3 euros, i per a membres del TR3SC, Amics d’Els Clàssics i alumnes del Consorci de Normalització Lingüística es fa un 2x1.

Baix Penedès | 19

| 10 de setembre de 2013

baix p e ne d è s

calafell

EL VENDRELL

Nous cursos de formació per a persones aturades

Marxa de torxes per la independència al Vendrell

L

a regidoria de Treball de l’Ajuntament de Calafell ofereix aquest curs 2013-2014 un total de 38 cursos de formació. Aquests cursos estan destinats a donar resposta a les necessitats de formació de les empreses del municipi, així com donar eines a les persones aturades perquè trobin un lloc de treball, i millorar les perspectives laborals d’aquelles persones que ja tenen una feina.

Des de “Calafell Formació”, la branca formativa de la Regidoria de Treball, s’ofereixen cursos en diferents modalitats formatives, com són: la formació presencial, semipresencial i la modalitat on line. Els cursos van dirigits a qualsevol persona en edat laboral, sigui quina sigui la seva situació laboral actual, tot i que pel que fa als cursos de pagament, hi ha descomptes per a les persones en situació d’atur.

Com a novetat d’aquest any, els cursos d’aprenentatge de l’idioma Rus. La programació d’aquest rus respon, d’una banda, a què el coneixement d’idiomes és una de les mancances detectades des de Calafell Ocupació. A més, el coneixement específic de l’idioma rus és un dels requisits que aquest estiu han començat a demanar les empreses quan han buscat personal.

Una altra de les novetats destacades és el curs de Disseny i programació d’aplicacions

web, un curs de 240 hores de formació on line però que cada quinze dies comptarà amb una sessió presencial, per tal de reforçar els continguts i aclarir tots els dubtes que es tenen durant el procés d’aprenentatge on line. Aquest és un curs per aprendre una professió en futur, tant per treballar per compte d’altri com per emprendre i crear el mateix lloc de treball, i compta amb una subvenció del 80% del seu cost.

A més, des de la Regidoria de Treball també s’ofereixen un ventall de cursos de formació on line autoavaluats. Són cursos oberts durant tot l’any, i la persona els pot fer al seu ritme i iniciar el curs quan es vulgui.

Aquests cursos estan dirigits tant a persones que estan a l’atur com aquelles que estan treballant i volen complemen-

TARRAGONA

tar la seva professió i experiència. Els diferents cursos s’han definit en funció de les necessitats detectades tant per part de candidats com les empreses.

Així, per exemple, hi ha cursos d’Ofimàtica avançada, Comptabilitat, Nòmines,etc.

Finalment, també hi ha una altra línia de formació online que està enfocada bàsicament a persones emprenedores i empresàries. Aquesta formació s’ha definit en funció de les necessitats detectades a través dels diferents serveis que ofereix Calafell Empresa: Gestió de PIMES i Autònoms, Creació d’una botiga online, Innovació i creativitat, Disseny i edició de newsletter, Creació i disseny de la teva pròpia publicitat,etc.

En definitiva, són cursos que pretenen donar eines per a la gestió i el dia a dia a autònoms i petits/es empresaris/àries.

TARRAGONA

E

l passat dissabte, els carrers del Vendrell van viure la 1a Marxa de Torxes per la Independència que s’organitzava al nostre municipi. Una setantena de persones, acompanyades pel grup de grallers Tocats de Canya, van sortir de la plaça Francesc Macià tot dirigint-se cap a la plaça Nova, on es va llegir un manifest al llarg del qual es recollia l’anhel d’autodeterminació i independència del país.

Aquest acte possiblement ha servit com a targeta de presentació de la Taula Independentista del Vendrell, una coordinadora d’organitzacions polítiques i socials que té com a finalitat el desenvolupament conjunt d’activitats i accions encarades a fomentar i dinamitzar el moviment independentista al nostre municipi. Des de la plataforma

REUS

VALLS

organitzadora valorem molt positivament la participació en aquesta primera marxa de torxes, sobretot tenint en compte que es tractava d’un esdeveniment completament nou al Vendrell, els recursos i el temps amb el qual s’ha disposat per a fer la difusió eren força limitats i l’amenaça de pluja fou una constant al llarg de tot l’acte.

Aquesta acte, a banda del seu to reivindicatiu, també presentava una clara voluntat de commemorar la diada del vinent 11 de setembre, mostrant-se com un preludi de les mobilitzacions massives que es duran a terme a arreu de Catalunya.

En aquest sentit, des de la Taula Independentista animem a tothom a participar a les diverses convocatòries previstes durant la diada per tal de reclamar la independència de Catalunya i del conjunt dels Països Catalans.

EL VENDRELL

20 | Opinió

10 de setembre de 2013 |

J O A N A R A G O NÈS |

MOSSÈ N

Una mirada a l’Església Ortodoxa (III)

C

om hem dit en articles anteriors, l’Església Ortodoxa en realitat és un conjunt d’esglésies, que tenen en comú el dogma bàsic cristià, la unitat de Déu, la Trinitat i l’Encarnació, ubicades al Mig Orient entès en sentit ampli i separades de Roma. Les principals són les següents: 1. Església grega. Comprèn nou patriarcats, quatre d’antics (Antioquia, Alexandria, Jerusalem i Constantinoble) i cinc més moderns (Moscou, Sèrbia, Bulgària, Romania i Geòrgia) a més de deu esglésies autocèfales (independents): Grècia, Albània, Polònia, etc. Té també dos arquebisbats sobirans: el Sinaí i Xipre. Tots ells són presidits pel patriarca de Constantinoble, primus inter pares (el primer entre iguals). L’Església grega és, en molt, la més nombrosa de totes les esglésies ortodoxes, tant en diòcesis com en fidels. Com totes les esglésies del Mig Orient la pressió musulmana al llarg dels temps ha tingut un fort impacte negatiu. El patriarca resideix a Constantinoble, en el barri del Fanar, conegut vulgarment pels habitants del lloc amb el nom del “Vaticà”. Als qui vagin a Istanbul jo els aconsellaria una escapada a aquest lloc (no sol estar inclòs en les rutes turístiques), que pot combinar-se amb una ullada a la no llunyana església de Santa Maria de Blanquerna, on hi havia el palau d’aquest nom en el qual l’emperador Andrònic II va rebre Roger de Flor i els seus almogàvers. Les restes del palau es troben prop de sant Salvador de Chora, aquesta molt visitada pels seus famosos mosaics.

2. Església armènia. La tradició posa els apòstols Bartomeu i Judes Tadeu com els primers evangelitzadors d’Armènia. En temps de sant Gregori l’Il·luminador, la gran figura del Cristianisme armeni, es convertí el rei Tiridates II, esdevenint la primera nació del món que es proclamà cristiana (any 299). Agregada inicialment a la metròpoli de Cesarea de Capadòcia (actual Kayseri), a principis del s. V es declarà autònoma, sota la direcció d’un patriarca que prengué el nom de Katholicós.

En Ocasió del concili de Calcedònia (451) se separà de l’església greco-romana, en declarar-se monofisita. Actualment consta de 4 patriarcats.

3. Església assíria. L’evangelització dels territoris de la Pèrsia, Mesopotàmia i Kurdistan, fora dels límits de l’imperi romà, s’atribueix a l’apòstol sant Tomàs i al seu deixeble Addai. Ja en el s. III tenia una litúrgia pròpia i estava organitzada en diòcesis, dependents d’Antiòquia. En un procés lent però continu, s’anà independitzant fins que l’any 341, amb l’adopció del nestorianisme, condemnat pel concili d’Efes, la ruptura fou total. El seu patriarca rep el nom de khatolikós. El 1450 la dignitat de khatolikós es convertí en hereditària, passant d’oncle a nebot (els bisbes i, evidentment, el khatolicós, no es casen). A més, el designat no pot haver menjat carn des del moment de la seva concepció, cosa que exigeix l’abstinència de carn també de la mare. Aquesta llei ha creat polèmiques i tensions i ha propiciat un fort moviment unionista amb l’Església Catòlica, de manera que els assiris catòlics, també anomenats caldeus, tripliquen el nombre dels ortodoxos, cosa desconeguda en la resta. L’antic primer ministre del govern de Sadam Hussein, Tarek Aziz, era caldeu catòlic. Actualment el khatolicós de l’Església assíria resideix a Chicago.

JO SEP G IL |

PR E VE R E

Els primers i els darrers

S

empre he sentit a dir que, als primerencs, com ara els ametllers, els mata el fred.

Ja sé que els adagis, o la majoria dels adagis, més que saviesa, destil·len una astúcia molt humana que pretén justificar la mediocritat i la mesquinesa. És l’estratègia de molta gent gran que aconsella els més joves que mirin de passar desapercebuts, que no destaquin gaire, que no s’asseguin al primer banc, una estratègia, d’altra banda, que contradiu l’anhel imparable dels qui es dediquen a l’esport d’elit i que no paren fins a ser el número u de la seva especialització, o dels qui s’esforcen per a treure la millor qualificació en els exàmens de la selectivitat. Però, qui són els primers, qui són els darrers?

Hi ha uns primers que són els que triomfen. Ara bé, no sempre els que triomfen ho fan per mèrits propis, sinó que sovint ho fan per camins tortuosos. Tots sabem els cops de colze que serveixen per obrirse pas en una cursa, o les travetes que es fan als que amenacen més de prop l’èxit provisional dels qui van al davant, sense oblidar els qui, sense cap competència digna d’aquest nom, ocupen un primer lloc simplement perquè tenen padrins.

Però no sempre és així, gràcies a Déu.

Hi ha primers que ho són perquè, potser sense grans exhibicions i sense heroïcitats espectaculars, han esdevingut un referent en qualsevol ordre de la vida. És així com jo entenc els sants, canonitzats

“No sempre els que triomfen ho fan per mèrits propis, sinó que sovint ho fan per camins tortuosos”

o no.

I els darrers, qui són? Hi ha darrers que ho són per mandra; però n’hi ha que ho són perquè la naturalesa o l’estratègia dels triomfadors no els ha permès abandonar el darrer lloc de la fila. Hi ha darrers que lluiten honestament per no ser-ho. Hi ha darrers que fan del darrer lloc un refugi des d’on escopir maledicència contra els qui s’esforcen per superar-los, amb l’intent de convertir el lloc que ocupen en inevitable sempre per culpa dels altres. Però hi ha darrers que miren d’aprofitar el lloc que ocupen per netejar amb amor la suor dels qui, amb el seu esforç, els han passat al davant; i n’hi ha que, com els qui fan pinya en els castells, permeten que l’enxaneta faci l’aleta.

I com mira Déu això dels primers i dels darrers? A l’evangeli de Lluc hi ha una valoració dels “primers” i dels “darrers” relacionada amb els jueus i els no jueus.

Els jueus, en aquest cas, són els qui, a l’hora de la veritat, els “han tret fora”, mentre els no jueus “s’asseuran a taula en el Regne de Déu”. Però en el text hi ha una advertència que depassa la situació de jueus i no jueus i pot ben bé aplicarse als qui creuen haver assegurat la vida eterna pel fet d’haver conviscut amb Jesús. Jesús els dirà: “No sé d’on sou”, i afegirà: “Lluny de mi, tots vosaltres que obràveu el mal”. Més clar, l’aigua.

Així és que els “primers” que ho tenen tot en regla i no han trencat mai cap plat, a l’hora de la veritat, poden ser els darrers i, en canvi, els darrers, els qui potser no arriben a ser, diguem-ho així, uns “cristians exemplars”, si de veritat han obrat el bé, poden ser els primers.

Són molts o són pocs els qui se salven?

Jo diria que més aviat són molts, per no dir tots. Però la porta és estreta. Per cert, que la porta sigui estreta, més aviat ho entenc com una bona notícia, perquè no serà com la porta d’un gran palau sinó com un portal casolà. I penso que sort en tenim que hi hagi porta!

Opinió | 21

| 10 de setembre de 2013

FRAN CESC ASENSIO |

F O R PRES I D E N T

EX EMP LEAT DE BANCA

Avui em permetran que faci un incís en els meus escrits de For President, amb la finalitat d’explicar als meus lectors com actuen algunes de les empreses considerades de primera fila, en el moment en què inicien processos de selecció per a la contractació de professionals per a les seves plantilles.

A

bans que res diré que sóc un defensor del capital així com dels empresaris, ja siguin grans o petits, ja que sense aquestes dues figures seria impossible l’entramat econòmic que suporta el poc que queda del nostre suposat estat del benestar.

Per posar-vos en situació. Una empresa de les considerades de primera línia té necessitat de cobrir un lloc de treball i ho publica a Internet, els candidats interessats envien per mitjà de correus electrònics els seus currículums. Fins aquí, tot normal.

Passen els dies i un d’aquests candidats (candidat que malviu, ell i la seva família, dona i un fill de dos anys, amb un treball precari i mal retribuït) rep una comunicació on l’informen que l’empresa vol tenir un primer contacte per videoconferència. La il·lusió i l’esperança fa fruir tots els sentiments del candidat i, per descomptat, de la seva família. Poc abans de finalitzar la videoconferència, l’informen que si és seleccionat es posaran novament en contacte amb ell.

Després d’uns dies més d’angoixa arriba el comunicat esperat, que li diu que ha de desplaçar-se a Madrid per tenir una trobada personal. La persona interessada, que viu a la comunitat valenciana, ha de demanar diners a la seva família amb la finalitat de poder assistir a l’entrevista a Madrid.

I arribem al final del conte, al cap de pocs dies, se li comunica que han de tornar a entrevistar-se, però aquesta vegada el lloc triat és Sevilla; no cal repetir que torna a demanar diners i, amb la il·lusió i la confiança que en aquests casos un adquireix, es dirigeix a Sevilla.

Poc després li notifiquen que no ha estat el candidat escollit.

I aquí és on m’indigno i em proposo donar a conèixer que algunes empreses actuen en l’actualitat, amb tots els milers de joves i no tan joves, que amb la finalitat d’obtenir un lloc de treball, estan disposats a gairebé tot.

Senyors empresaris, si de mi depengués, aquestes actuacions estarien tipificades com a falta molt greu per la justícia i haurien de ser denunciables i sancionables per aquesta via, i no pel fet de no haver-li donat la feina (estan en el seu dret), sinó per com han actuat.

Era necessari fer anar a l’aspirant, sense tenir recursos, a Madrid i Sevilla? No hauria estat més raonable que s’haguessin desplaçat els seus directius a fer l’entrevista al lloc de residència de l’interessat? No haurien hagut de fer-se càrrec, com a mínim, de les despeses que aquests desplaçaments, sens dubte, li han ocasionat?

Senyors empresaris, on queda el sentit comú, on queda la humanitat, on queda el respecte als altres, jo els ho diré, en el compte de resultats, que segur que és l’única cosa que els importa. Però el que sembla que no saben, o no volen saber, és que aquestes actuacions juntament amb altres com la reducció de sous, l’increment de jornada sense compensació econòmica, en definitiva, l’explotació del treballador, l’única cosa que aconseguiran serà pa per avui i gana per demà.

I per què aquesta afirmació? Doncs no fa falta ser molt intel·ligent (cada actuació seva em fa pensar que en molts de vostès, directius d’empreses, no és precisa-

EN RI C ALFO N SO |

PE R IODISTA

Anuncis sobre rodes

D

iuen que la crisi aguditza l’enginy. Darrerament, s’han creat empreses especialitzades que proposen als ciutadans enganxar publicitat als seus cotxes particulars, mitjançant vinils que es col·loquen al capó, a les portes o a altres parts.

El vehicle es converteix així en un anunci rodant, bé sigui de cosmètics, de rellotges, de restaurants, de botigues... Això sí: el conductor rep una remuneració a canvi d’aquest servei publicitari. Una iniciativa tan interessant, similar a la que fa anys que es va posar en marxa al sector del taxi, m’ha fet venir al cap una pràctica generalitzada de tots els concessionaris d’automòbils, consistent a fer propaganda del seu establiment –nom, adreça, telèfon o web– als portamatrícules dels vehicles venuts. En la majoria de casos, la mateixa publicitat també apareix als adhesius –fets a prova de rasqueta i acetona– que hi solen emplastrar al vidre del darrere. Que jo recordi, en cap dels concessionaris on he comprat un cotxe mai no m’han demanat permís per inserir aquesta publicitat al meu nou vehicle. I encara menys me l’han pagada.

Promocionar gratis una empresa concessionària privada a la matrícula durant tots els anys que ens dura el vehicle ho trobem d’allò més normal, perquè sempre s’ha fet així. És un dels molts costums que han esdevingut lleis no escrites, acceptades per tothom al peu de la lletra. Però si ho mirem fredament, veurem que és una pràctica inapropiada. Hem de continuar fent-los de franc un servei que altres fan cobrant? Que no havíem quedat que estem en crisi?

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors i col·laboradors publicades en el setmanari.

ment la intel·ligència el seu fort, encara que segur que vostès opinen el contrari) per adonar-se, que la reducció de salaris i la desil·lusió per considerar-se explotat només poden portar a les empreses a: - Que siguin menys competitives, ja que encara que es treballin moltes hores, potser aquestes, precisament pel perllongament de les jornades laborals, no són tan productives com haurien de ser.

- Que cada dia tinguin menys comandes, ja que la falta de diners pels baixos sous, significa que no es pugui consumir i la falta de consum, haurien de saber que els portarà irremeiablement al tancament de les seves empreses, com ja està succeint en l’actualitat. O és que no se n’han adonat?

Sé que l’última Reforma Laboral, gairebé els dóna patent de cabirol als empresaris, però també sé, que els del carrer, que en definitiva som els consumidors finals, també tenim força. Així que des d’aquest espai, demanaria, que quan algú es trobi en un cas semblant al ressenyat, ho posi en coneixement de l’opinió pública (jo no puc fer-ho per no ser la persona afectada) i siguem nosaltres, ja que la justícia en aquests tipus d’abusos no pot actuar, els qui deixem de consumir els productes que l’empresa en qüestió ofereixi, tot això, amb la finalitat, que no abusi de la seva posició prepotent, enfront de famílies que tot just arriben a fi de mes.

Segurament, com tot el que escric, caurà en sac trencat, així i tot, vull destacar-ho, perquè almenys es coneguin aquests actes. Actes com he referit del tot legals però sense cor.

22 | Opinió

10 de setembre de 2013 |

JAUME P UJO L

SOC IAL - ME NT

A R Q U E BISB E ME T R OPOL ITÀ

X AVI ER ZARAG O ZA |

D E TA R R AGONA I PR IMAT

U

El lideratge a donar sang

P ERIODISTA

Independència de la pobresa

L

n any més els donants de sang van a la seva marató benèfica, i aquest cop, el dia 14, amb un lema que barreja compromís i gratitud: «Amb tu, líders en solidaritat.»

També a mi, que cada any m’uneixo a aquesta marató, em congratula que Tarragona estigui al capdavant de Catalunya i d’Espanya i sigui la segona d’Europa en aquesta mostra de solidaritat fraternal que són les donacions de sang. En un sol dia es van aconseguir més de mil donacions.

Per descomptat, no és guanyar campionats el que motiva els participants, ni escalar posicions en un rànquing imaginari.

El que vol el donant és que els centres hospitalaris disposin de la sang convenient per quan sigui necessària, un gest de fraternitat capaç de salvar moltes vides humanes.

Com sap un si algun dia necessitarà sang? El 13 de maig de 1981 el papa Joan Pau II recorria ple de vitalitat la plaça de Sant Pere. Eren les 17.13 h quan van sonar uns trets. Minuts després el Papa va arribar a l’hospital Gemelli dessagnant-se.

Va perdre tres litres de sang abans que el cirurgià, doctor Crucitti, no aconseguís aturar l’hemorràgia produïda pels greus esquinçaments de les bales. Tothom va contenir la respiració, mentre es debatia entre la vida i la mort a la taula del quiròfan. La transfusió va tenir èxit. Gràcies a ella l’il·lustre pacient va poder viure encara 24 anys més, tan decisius per a l’Església i per al món.

En la gran majoria de casos mai no sabrem qui serà el beneficiat. Només sabem, ja ara, que serà una persona necessitada d’aquesta saba de vida.

Fa un temps vaig llegir que en algunes ciutats es feia una experiència que va néixer a Itàlia amb el nom de «cafè pendent». Es tracta que una persona, quan va a una cafeteria, no sols paga la seva consumició sinó una altra per a qui no pugui afrontar-la. D’aquí el nom, perquè l’establiment el servirà al primer pobre que tregui el cap i demani si hi ha algun «cafè pendent».

Se m’acut pensar que això mateix fan els donants de sang. La donen per al primer que la pugui necessitar. I és sang, el que donen, no un simple cafè! La lliuren fent el petit però molt meritori sacrifici de sotmetre’s a una extracció i amb això ajuden algú desconegut a qui podrà salvar la vida gràcies a la seva generositat.

Quan penso en aquest gest solidari em ve al cap la paràbola del bon samarità. No era algú que passa avorrit per aquell lloc, sinó algú que va al seu treball, però, encara que tingui pressa, no passa de llarg davant la necessitat aliena. S’atura i s’assegura que l’hostaler, amb l’ajuda prestada per ell, podrà atendre aquell ferit.

Podríem dir que la posada és l’hospital i que els donants són aquell bon home, que Crist exalça, que es va solidaritzar amb el seu proïsme.

’11 de setembre, un dia emotiu pel nostre país, enguany units fent via creuant el país, amb ressò internacional. Una iniciativa amb un proclama a la independència. Però, la independència farà un país més just sense pobresa? Les últimes dades que demostren que persones del nostre territori pateixen situació de pobresa, i sobretot, això afecta els nens i nenes.

Els infants que són un dels col·lectius més afectats a Catalunya, un 26,4%.

Actualment, les dades són alarmants. Al voltant de 50.000 infants catalans pateixen de privacions alimentàries i 751 pateixen menors de 16 anys pateixen codis relacionats amb la malnutrició, així ho presentava darrerament el síndic de Greuges amb l’Informe sobre la malnutrició infantil a Catalunya.

Sens dubte, aquesta és una realitat que si tenim una consulta pel dret a decidir o estat propi, haurem de recordar de fer esforços per afrontar una problemàtica que ens afecta de ben a prop. En un país més petit, més unit, la societat podrà treballar per plantar cara a les desigualtats. Així doncs, aquesta fita no l’hem d’oblidar, i si treballem per un estat propi, que sigui per aconseguir un país amb més justícia social i sobretot, amb independència de la pobresa.

XAV IER PAR ER A |

ESCRIP TOR

Els papers desapareguts

S

ota l’empara de la nit, Pierre Nere, famós corsari al servei del rei Lluís XIV de França, lliscava per la teulada d’una taverna i entrava a l’habitació on dormia un mercader.

Silenciós com un gat s’emportava una esfera de vidre i sortia per una finestra. Amb passes ràpides abandonà els carrers de Tarragona, arribà al port on esperava un galió i salparen... Transcorregueren tres segles... Em trobava amb un historiador, el qual em mostrà una bola de vidre. Dins d’ella desfilaven imatges com una pel·lícula. -Un bruixot realitzà aquest ritual, més antic que Atlàntida i Tàrraco, i improvisà aquest nou tipus de mapa –em deia–.

En ell es reflectia la ruta per cercar un tresor i... Fixa’t! També es veu què pas-

C A D A

S E T M A N A

sa després. Pierre arriba a uns penyasegats francesos. Els pirates entren per una estreta cova i veuen un galió de fusta podrida. L’inspeccionen i porten a coberta un cofre. Imaginen or d’Amèrica i l’obren... Quina sorpresa!

Són pergamins. És la doble comptabilitat dels reis Felip III i Felip IV quan gastaven veritables fortunes en festes de la Cort. El poble pateix fam... Més guerres... La dinastia dels Àustries ens porta l’ensorrament. Als esmentats pergamins s’observen quantitats de diners que es desvien per als nobles.

Per què em mires sorprès? El mateix passa ara amb els papers de Bárcenas...

I la informació dels seus PC també, la qual s’ha esborrat accidentalment. Casualitats?

A L

C B TARRAGONÈS

segueix-nos a

I

%

A L

FACEBOOK

w w w . n o t i c i e s t g n . c a t

BAIX PENEDÈS

I TAMBÉ A

$

TWITTER

w w w . n o t i c i e s t g n . t v

Opinió | 23

| 10 de setembre de 2013

OPINIÓ R IC AR D C HEC A | P ERIODISTA

JO RD I MARTÍ FO N T F IL ÒL E G E N L L E NGU A C ATAL ANA

Mas, el pas enrere que anunciava el Noi del Sucre fa cent anys

A

Catalunya, els elements reaccionaris del catalanisme, sovint aixequen la bandera de les reivindicacions catalanes, en un sentit nacionalista. I quan més soroll fan és en els moments en què es produeix un fet social de ressonància.

Els opinadors professionals, la colla dels ultraliberals i progovernamentals que escriuen en la majoria de diaris catalunyesos ho tenen complicat. Els va ser relativament fàcil argumentar la falsa evolució de CyU del regionalisme catalunyès ben entès al sobiranisme privatitzador i la defensa de “l’estat propi”, sempre a la dreta de Déu, és clar, en això són immutables tot i que es diguin transversals. Van fer anar mil i un trucs. Deien que Pujol ja ho era quan feia jocs de paraules i esdevenia “espanyol de l’Any” segons l’”ABC”, parlaven de la renovació de Rull i companyia, del bé que estaríem quan fóssim un estat de la Unió Europea i dels sacrificis necessaris i imprescindibles en forma de retallades que ens calia assumir per anar-hi. Parlaven de tot el que ens roba Madrid i confrontaven l’Espanya dels subsidis amb la Catalunya emprenedora, mentre Millet i Companyia reien sense parar. Lloaven cadenes, manifestacions i banderes com si sempre ho haguéssim fet, amb tanta arrogància contra els que no hi combregaven que a alguns ens sorprenia i a altres els desconcertava. I al final, tot quedarà en no-res. En no-res. Com ens ho explicaran ara els membres de la casta d’opinadors del poderet?, com ens enredaran trenta anys més des de les seves menjadores de pega mentre neguen la fam que provoquen les retallades i lloen les coces dels amos?...

Dic que quedarà en no-res perquè si Espanya no vol, i és clar que no vol, no hi haurà referèndum al 2014. Això faria pixar de riure si no fos perquè les paraules de Mas a Catalunya Ràdio aquest 5 de setembre el que fan és un altre efecte molt més escatològic, que no posaré aquí per no invalidar l’article en alguns mitjans de mig ordre on em publiquen. Prendre el pèl d’aquesta manera a milions de persones és repugnant, però més ho és fer-ho uns dies abans de la Via Catalana per la Independència en què la colla de CyU s’hi ha mig abocat per tal de... fer fum, molt de fum. Perquè ja ho ha dit el ‘capo’ de tots els ‘capos’, que si Espanya no ens deixa, ja farem unes eleccions plebiscitàries al 2016. S’ha de tenir la cara molt dura, tant com sempre l’han tingut, d’altra banda, per jugar d’aquesta manera amb els milers de persones que confiaven en ells. “us puc assegurar que aquests reaccionaris que s’autoanomenen catalanistes el que més temen és el redreçament nacional de Catalunya, en el cas que Catalunya no els restés sotmesa. I com que saben que Catalunya no és un poble mesell, ni tan sols intenten deslligar la política catalana de l’espanyola.

Hi havia qui deia que ara sí que aquesta era la bona, que ara fins i tot els empresaris volien l’estat propi. Oh! I alguns ens en fotíem i advertíem que no, que tot era una cortina de fum per continuar venent-se a si mateixos el país i els serveis públics a preu de saldo. La destrucció dels drets universals que la màquina ultraliberal exigeix ara per continuar enriquint els rics i el patiment que aquesta provoca no és aguantable i calia alguna il·lusió col·lectiva que fes de cortina de fum, sobretot molt de fum. Vinga, a fer estelades però, sobretot, que no vulguin dir res, que siguin ben boniques però no serveixin per a res, que aquí mana “la Caixa”, ens entretenim amb el Barça, i ens ensenya a opinar el Grup Godó i els aprenents de Pla, plans i grisos com el “Quadern” del de Palafrugell. Ah, i maregen la perdiu putes i Ramonetes, que d’això n’anem ben servits... “si es parlés seriosament d’independitzar Catalunya de l’Estat espanyol, els primers i potser els únics que s’oposarien a la llibertat nacional de Catalunya, foren els capitalistes de la Lliga Regionalista i del Fomento del Trabajo Nacional.” I on posa Lliga i Fomento poseu-hi qui ja sabeu... cap dels sobiranistes reconvertits ja ho ha dit clar, que si no és ara ja serà i que si no ens deixen fer el referèndum, no n’hi haurà. A les nostres mans està trencar-los el somriure de cínics i donar-nos felicitat a totes i tots. Els carrers són nostres, hem demostrat que podem organitzar milers de consultes sense dependre de l’Estat ni dels seus escolanets de la Generalitat i per fer-ho només ens cal decisió, organització i la societat civil que no es plega davant els amos quan s’hi posa. Sabíem que per ser lliures cal trencar amb els rics i sabem que ni Mas ni cap dels que manen aquí ara ho faran mai. Fem-los fora, aturem les retallades, decidim decidir i demostrem-los un cop més que si els burgesos no ho fan perquè fer-ho seria posar-se de cul amb els de la seva classe de Madrid, a les treballadores i els treballadors d’aquest país “la independència no ens fa cap por”, ni ara ni mai.

I qui se senti estafat, que prengui consciència, I qui pensi que és una estratègia d’uns que en saben molt, que continuï enganyat. I qui cregui que ja serà, que esperarem fins que ens ho tornin a dir, que se’n vagi al sofà tres-cents anys més. Però anem-hi i diguem-ho clar: la independència la volem per canviar-ho tot, i ells ho saben i no volen canviar res. Que tremoli l’enemic que quan convé seguem cadenes, i la principal avui i aquí, com en els darrers trenta anys, com en els darrers cent o tres-cents anys, és el poderet burgès català, creador de l’Estat espanyol presó de pobles i de totes i cada una de les mesures antitots que ens fan dia sí i dia també la vida impossible a la majoria. Ells ho tenen, clar i entre classe i nació sempre trien classe. Nosaltres, és clar, ho volem tot!

En cursiva, fragments del discurs de Salvador Seguí, el Noi del Sucre, a l’Ateneu de Madrid el 1919).

‘Catetos’ olímpics

E

l projecte presentat per la Candidatura Madrid 2020 no ha aconseguit convèncer el Comité Olímpic Internacional. A la capital del regne sembla que no s’aplica el refrany de “a la tercera va la vençuda”.

El projecte presentat per la Candidatura Madrid 2020 no ha aconseguit convèncer el Comitè Olímpic Internacional. A la capital del regne sembla que no s’aplica el refrany de “la tercera és la bona”.

Ningú entén que Madrid hagi estat derrotada en la primera ronda. Els criteris esportius són molt clars i, en aquest aspecte, la capital espanyola estava ben posicionada per esdevenir la seu olímpica al 2020. Porta 15 anys lluitant per esdevenir seu olímpica.

Dedueixo que la manca de credibilitat política del president del Govern en l’àmbit internacional ha deixat petjada. Els casos de corrupció i la mala gestió governamental no passen desapercebuts als observadors internacionals. No serveixen les frases fetes de Mariano Rajoy ni el seu desajustat i imperceptible optimisme. Hauria d’extreure les conseqüències polítiques i socials d’aquest inesperat cop. Li aconsello que dimiteixi. Ja ningú li creu ni la seva cosina ni el seu cosí Zumosol.

D’altra banda, considero que els governants madrilenys van anar a Buenos Aires a fer el “pena”, sobretot a l’hora d’expressar-se en anglès. La imatge de “catetos” no ha afavorit gens a la candidatura. Per parlar anglès d’aquesta manera macarrònica és millor no abandonar mai el castellà. Així no hi ha el risc de fer el ridícul. Però el que més em preocupa és que pensen que han tingut una exhibició exemplar. Si us plau… no em feu riure. La Botella no ha tingut temps d’aprendre l’anglès durant el període que va ser “primera dama”? Vaja, vaja…

Alguns polítics haurien de fer servir la seva pròpia medicina.

Hi ha ministres que envien els nostres joves a l’estranger per aprendre idiomes i guanyar experiència. Doncs, aquest consell aniria com un guant a alguns governants.

Enviaria uns quants polítics a aprendre anglès i a guanyar experiència. Amb un contracte de 600 euros al mes i servint cafès. D’aquesta manera, de ben segur que, l’Educació seria la seva gran aposta quan haguessin de tornar a governar. És que amb polítics d’aquesta mena, mai arribarem a ser respectats. Em fa llàstima, però, dels voluntaris i de tota aquella gent que ha treballat com ningú en un projecte esportiu que unit tot un país.

Ja sabem que “dónde no hay mata, no hay patata”. Demà ens oblidem dels jocs del 2020 i tornem als sobres de Bárcenas i la novel·la Urdangarin.

24 |

10 de setembre de 2013 |

CULTURA L’ABC de la disciplina teatral

LA

AGNÈS LLOR ENS PERIODISTA

Digue’m que m’estimes... ...encara que sigui mentida

“

www.noticiestgn.tv

Imatge extreta de la pàgina web dels cursos, que abarquen diverses varietats teatrals. / www.experimentateatre.com

C

omença el curs escolar, una de les millors èpoques de l’any per aprendre coses noves a tots els nivells i organitzar-se la setmana amb activitats diferents. Vols saber més de teatre? Tens ganes d’aprendre més de guió, maquillatge, escenografia o teatre popular? Per tal que aquesta tardor sigui més profitosa que mai, l’Aula de Teatre de la URV s’alia amb companyies com Zona Zàlata o Genovesa Narratives Teatrals per oferir un catàleg de cursos d’allò més sucosos. Que tingueu una entrada a la rutina força creativa!

Després de 20 anys oferint cursos d’arts escèniques a la ciutat amb més de 1.000 alumnes a l’esquena, l’Aula de Teatre de la URV fa un pas endevant i arrenca una oferta formativa variada i de llarga durada. ExperimentA!, el nou espai educatiu i formatiu en arts escèniques i visuals de Tarragona, inclourà vuit tallers (d’introducció

al teatre, de teatre contemporani, de teatre de text i de teatre per a nens, entre d’altres), un laboratori de teatre clàssic romà i un curs de formació teatral de tres anys de durada. El director de l’Aula de Teatre de la URV, Joan Pascual, ha admès que “no és la primera vegada que es dóna oferta formativa d’arts escèniques a la ciutat, però sí que per primer cop s’ofereix de forma global”.

En aquest sentit, Pascual recorda que la prioritat d’ExperimentA! és convertir-se en un “espai obert per aquelles persones i entitats interessades en el camp de les arts escèniques i audiovisuals de la ciutat”.

Per aquest motiu, el projecte ja neix amb la col·laboració de grups de teatre lligats a l’Aula de la URV com els Zona Zàlata o Genovesa narratives teatrals i amb el professor de guionatge, David Serra, impartint un taller d’introducció a l’escriptura audiovisual. Per més informació i per inscriure’s als cursos, els interessats poden consultar el web http://www.experimentateatre.com/.

Preguntes i respostes al bell mig del carrer

Q

uè passa quan el carrer t’interroga i t’obliga a replantejar-te coses de tu mateix?

El projecte Display, la proposta d’intervenció en el mobiliari urbà pels carrers de Tarragona, proposa una nova temporada, més llarga que en anteriors ocasions, que plantejarà diverses qüestions als ciutadans mitjançant l’art en instal·lacions situades en alguns dels punts més concorreguts per molts ciutadans. L’objectiu no és altre que proposar noves vies de reflexió en alguns dels trajectes més habituals dels tarragonins.

La nova edició del projecte Display. Mostra d’Art al Carrer, proposa una manera molt diferent d’ocupar els vuit espais que disposa al centre de Tarragona. A diferències de les anteriors mostres, menys dilatades en el temps, els impulsors de la iniciativa ara aposten per mantenir una única mostra durant un any (fins al juny del 2014), per buscar un diàleg més pausat amb els ciutadans, que s’ampliarà també a les xarxes socials. El protagonista d’aquesta nova reformulació del projecte Display Mirall Lifestyle, un artista resident a Tarragona que treballa a mig camí entre l’art, la comunicació i el màrqueting. El seu treball es caracteritza per una senzillesa formal que contrasta amb el discurs molt elaborat.

Digue’m que m’estimes encara que sigui un somni, digue’m que em desitges i et prometo que et creuré.

Digue’m que m’enyores i que no et passen les hores, digue’m que em somies cada nit des de fa temps”. Som a l’agost de l’any 1997 i aquesta cançó sona una vegada i una altra en una habitació d’una adolescent en un poble de l’interior de Tarragona. L’estiu dels meus 14 anys –ortodòncia brillant, hormones accelerades i primer amor– vaig decidir que aquesta era la meva cançó preferida i vaig, literalment, gastarla de tan escoltar-la. Aquell agost vaig anar al meu primer concert d’Els Pets, que aleshores presentaven el disc imprescindible de la nostra adolescència, l’arxiconegut Bon dia. Encara recordo l’emoció indescriptible que vaig sentir quan les primeres notes de Digue’m que m’estimes –que el grup Anna Roig i l’Ombre de ton Chien han versionat meravellosament– van començar a sonar.

Roda el món i torna al Born. Han passat setze anys i aquest dissabte tornaré a veure Els Pets en acció, que dissabte juguen a casa, al Camp de Mart de Tarragona, i presentaran un disc que encara no coneixem i que duu per títol L’àrea petita. No puc endevinar qui em trobaré, ni la mitjana d’edat dels assistents, però puc assegurar que tots els que dissabte ens reunirem per escoltar-los tenim ganes de veure en què ha estat treballant el grup després d’aquest temps de reflexió i escoltar el nou disc, un treball que espero que es barregi amb aquelles cançons que ens han fet com som. I és que, per molts, els de Constantí són l’àrea petita de la nostra geografia musical sentimental, la banda sonora d’aquells estius eterns, grocs i brillants.

Ens veiem dissabte?

| 25

| 10 de setembre de 2013

AGENDA

em:

u Destaq

a etman s e d cap ls Segon rs Oberts de lle a dels Ta e la Part Alt sd artiste a bre) ragon setem de Tar e d 5 i1 (13, 14 lou de Sa r a F l l è de ssion e e s m El Caf ja à una tembre acollir se s) 12 de s u o 2 hore ij 2 d s le tir de (a par

DISSABTE, 14 Tarragona Concert d’Els Pets Per fi arriba la gira més esperada. Després de dos anys llargs d’absència voluntària, fent-nos dentetes des d’escenaris una mica allunyats com Londres o Perpinyà, Els Pets tornen a casa i ho fan de la millor manera possible, amb un nou disc i una nova gira. Els de Constantí retornen a Tarragona per presentar el seu nou treball, L’àrea petita, i per mostrar-nos bona part del seu repertori més conegut Lloc: Teatre Auditori del Camp de Mart (Tarragona) Hora: A partir de les 22 hores Preu: De 18 a 28 euros

SETEMBRE 2013

1 2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DIMECRES 11

www.noticiestgn.tv

Exposició ‘L’aigua és el fluid de la vida’ L’aigua és el fil conductor de l’exposició que presenta l’Associació Cultural Tarracoart. Més de trenta artistes que formen part del col·lectiu mostren la seva obra interdisciplinària on trobem pintura, escultura i joieria, treballs tots ells inspirats en el líquid element.

Lloc: Tinglado 4 del Moll de Costa (Tarragona) Fins al 6 d’octubre de 2013

Exposició ‘Viu-la’ Mostra de fotografies de Xavier Aguado Altadill que mostra com viuen els tarragonins les festes de Santa Tecla. L’exposició està formada per vint-i-sis fotografies que refelcteixen l’esperit més “tecler” i conviden a fomar-ne part.

Lloc: Pati Jaume I de l’Ajuntament de Tarragona Inauguració: Dissabte 14 de setembre (19:45 h)

Homenatge (10 h) Ofrena floral al monument a Rafael de Casanova, amb l’assistència de la nostra pubilla Lianna Troya i pubilles de Tarragona i Catalunya que hi vulguin assistir.

DIUMENGE 15 Màgia (18 I 20 H) Els mags del grup TARRACADABRA oferiran un espectacle de màgia per a totes les edats. Preu no socis: 3,00€; socis de l’Ateneu: 1,00€; nens menors de 12 anys: gratuït.

I PER SANTA TECLA NO US PERDEU....

DISSABTE 14 12.30 h Concert Vermut Banda Unió Musical Plaça de les Cols / Pla de la Seu

19.00 h La Crida Plaça de la Font

19.30 h La Tronada

22.00 h Els Pets Teatre Auditori Camp de Mart

DIUMENGE 15 10.00 h La Peonada (Itinerant) 11.00 h 25 Versions.

Espineta Cargolins i Arrossos de diumenge.

Plaça de la Font

Plaça de la Font

20.15 h Mostra de Folklore Viu, Víbries fantàstiques (Itinerant)

12.00 h Diada Castellera.

Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Vella dels Xiquets de Valls i Castellers de Vilafranca

21.15 h Lluïment mostra de Folklore Viu. Carretillada conjunta Plaça de les Cols / Pla de la Seu

22.00 h Nit de Dansa Jaume Guasch Teatre Metropol

DILLUNS 16 10.00 h Presentació Ball de Cossis Petit Teatre Metropol

20.00 h Nit de Dansa.

Esbart de Santa Tecla Plaça de la Font

22.30 h Concert de Bongo Botrako i Zulu 9.30 Plaça de la Font

DIMECRES 18 12.30 h L’entradeta dels musics

22.00 h Cinema.

La Teta i La Lluna de Bigas Luna Plaça de les Cols / Pla de la Seu Plaça de les Cols / Pla de la Seu

DIMARTS 17

Plaça de la Font

19.00 h Dóna el teu xumet a la Víbria

19.00 h 3/4 de Circ Teatre Ganyotes

Plaça de les Cols / Pla de la Seu

Teatre Metropol

Teatre Metropol

21.30 h Giancarlo Sanna

18.00 h La baixadeta de l’Aligueta, la Mulasseta, la Cucafera i el Lleonet 18.45 h Tanda de Lluïment de la Baixadeta Plaça de la Font

26 |

10 de setembre de 2013 |

LA DIPUTACIÓ DE TARRAGONA ACULL UNA MOSTRA DEDICADA A LES TERRES DE L’EBRE

E

l Pati del Palau de la Diputació de Tarragona acull fins el proper 29 de setembre la mostra itinerant “Tortosa i les Terres de l’Ebre. L’esplendor d’una època, d’un riu i d’un territori”, una iniciativa de l’Ajuntament de Tortosa, en el marc del Pla de Foment Turístic, per promocionar la ciutat i el conjunt del territori. La Diputació de Tarragona, a través del Patronat de Turisme de la institució a les Terres de l’Ebre, ha finançat el 50% de les despeses de producció d’aquesta mostra, que es pot visitar fins el proper 29 de setembre.

TOTEM CAFÈ OBRE PORTES AL CENTRE DE TARRAGONA

A

partir d’aquesta setmana, el centre de Tarragona compta amb un nou local d’oci nocturn al centre de la ciutat. Recentment es va presentar el Totem Cafè, un nou local d’oci situat a la Rembla Vella de la ciutat que compta amb una superfície de gairebé 1000 m2, repartit en tres espais: la planta baixa, un espai obert que anirà canviant durant el dia, passant de cafeteria a zona de ball; la primera planta dissenyada com un espai més reservat i on impera la comoditat, i una segona

INAUGURACIÓ DEL RESTAURANT CLOS ALIÓ

L

a localitat d’Alió disposa, des de fa poc, d’un nou referent gastronòmic. El restaurant Clos Alió neix amb la clara vocació d’oferir el servei a tots aquells clients que desitgin tenir una experiència de qualitat i proposa un espai dinàmic, que ofereix la possibilitat de gaudir dels diferents racons d’aquest espai segons les necessitats de cada grup. Així, els assistents poden escollir entre les millors propostes de la carta que ofereix la gastroteca del local o optar per fer un menú al pati de pedra. Pels més tranquils, també hi ha la opció de fer una tapa a la terrassa o llegir una estona al racó vintage i, si la nit s’allarga, sempre es pot acabar amb una copa a les golfes del local.

planta destinada als serveis, les tres connectades mitjançant ascensor. La planta baixa disposa de dues barres i un escenari, presidits per una bola de miralls de metre i mig, un espai adient per ballar i gaudir d’espectacles esportius i musicals. A la primera platel protagonista és el joc de llums suaus, per crear un ambient distés i amb còmodes seients, ideal per la conversa. Destaca una ‘haima’ per grups, on poder gaudir d’una bona copa entre amics.

| 27

| 10 de setembre de 2013

GENT PAELLA POPULAR MULTITUDINÀRIA A LA POBLA

M

és de 1.800 persones es van donar cita, el passat dissabte, en la 22a edició de la Paella Popular de La Pobla de Mafumet. Ni la intensa pluja caiguda va dissuadir els pobletans i pobletanes de participar d’una de les tradicions més arrelades i participatives del municipi, i s’ha convertit en una trobada de germanor i convivència. Més de la meitat dels empadronats al municipi i destacades personalitats polítiques i representants del teixit industrial i empresarial de la zona van particpar en aquesta jornada festiva, que enguany ha tingut un marcat caràcter solidari amb el punt de recollida d’aliments.

Enguany s’han cuinat un total de 67 paelles, rècord absolut de les 22 edicions celebrades fins ara. En aquesta ocasió i com és costum, els comensals van gaudir de l’àpat amb animació en directe, amb la música i l’alegria de la xaranga Bandarra Street Orkestra. La Paella Popular, que des de fa 22 anys es celebra al mes de setembre, és un acte molt consolidat al municipi.

MIKEL IGLESIAS S’INCORPORA A L’EQUIP DE ‘BARCELONA 1714’

M

ikel Iglesias, conegut per haver interpretat un dels joves protagonistes de la sèrie de TV3 Polseres vermelles, se’l podrà veure també a la pel.lícula Barcelona 1714. Iglesias donarà vida a l’Arnau, un jove soldat català ferit a la batalla de Sant Clara, un terrible atac que va patir la ciutat de Barcelona per part de les tropes borbòniques l’agost del 1714. Mikel Iglesias i González va néixer a Rubí l’any 1996. Del 2000 al 2006 ha presentat cada any dues obres de teatre en un grup local de teatre de Rubí. Ha fet de protagonista en el videoclip Imperfecta mujer, amb Víctor Naranjo i Carla Antonelli.

També realitza obres de teatre amb el grup Arc Iris d’amor, en un centre cívic de Barcelona. Però Mikel Iglesias és conegut pel gran públic per ser un dels protagonistes de l’exitosa sèrie de TV3, Polseres vermelles, on ha interpretat amb gran èxit el personatge de l’Ignasi.

RÈCORD D’ASSISTÈNCIA AL 19È MERCAT D’ESTOCS DE CALAFELL

R

ècord d’assistència al 19è Mercat d’Estocs celebrat aquest cap de setmana, 7 i 8 de setembre, organitzat per la regidoria de Comerç de l’Ajuntament de Calafell juntament amb les associacions de comerciants del municipi: Fòrum Calafell i Segur Centre.La climatologia va respectar els horaris comercials del Mercat d’Estocs i això va fer que fossin molts els ciutadans que, no podent gaudir d’un dia de bany, s’apropessin a l’illa de vianants de Calafell Platja i als comerços de Calafell Poble i Segur de Calafell per comprar aquells productes que havien vist prèviament a les botigues o que veien tot passejant, fent que aquest hagi estat el mercat de més participació dels darrers 18 anys. El Mercat es va desenvolupar principalment a la zona de Calafell Platja, el Poble de Calafell i Segur Centre i l’horari del mercat va ser el mateix que l’horari comercial dels establiments participants.Els comerciants es mostren molt satisfets per record d’assistència de gent al mercat fet que, els ha permès vendre molts estocs de la temporada.

TORNA LA BEGUDETA DE LES FESTES

E

nguany, i per segon any consecutiu, l’associació Tecletes de Tarragona, amb la col·laboració de l’empresa Puzle, tornarà a posar a la venda el barrilet infantil. La Begudeta es podrà adquirir els dies de Santa Tecla permetrà que els més menuts es refresquin amb un barriet dedicat a la Vibria, que enguany compleix 20 anys.

28 | El temps

10 de setembre de 2013 |

EL TEMPS

Temps variable Bon temps des de l’inici de la setmana amb alguns ruixa ts al Baix Penedès per la Diada però amb sol predominant la resta de dies. Les tempera tures es mantindran altes amb màximes que poden arribar fins als 30º a les comarques de l’Ebre.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 27º / min. 19º

Font: Meteocat

DIMECRES 11

DIJOUS 12

DIVENDRES 13

DISSABTE 14

DIUMENGE 15

DILLUNS 16

DIMARTS 10

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

SERVEIS

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!

Dolce és una gosseta de sis mesos que va ser abandonada al camp amb les seves germanes. Totes han estat adoptades menys ella que s’ha quedat soleta. És una mica tímida però quan agafa confiança és molt carinyosa i agraïda. Buscar urgentment una família responsable. Contacte: gaiatgn@gmail.com”

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Fàcil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / DOMENYS RÀDIO / 107.6 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0

PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

| 29

| 11 de setembre de 2013

GASTRONOMIA I OCI Restaurant del Camping Ametlla, cuina marinera i còctels Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

A

quest restaurant està dins del complex del Càmping Ametlla, situat als afores de la població de l’Ametlla de Mar, a la reserva protegida del paratge de Santes Creus. Inaugurat l’any 1999, des del 2011 és regentat per Jesús Fumado i Marc Anton Vendrell, que hi han introduït la cuina marinera i de proximitat, basant la seva carta en el producte fresc i de qualitat que adquireixen per la zona del delta de l’Ebre, així com el peix fresc i les tradicions culinàries de la comarca com és l’anguila, l’ànec, el marisc i, sobretot, l’arròs de tradició centenària.

I de postres, crep de Nutella i plàtan amb gelat de llet merengada 3,90€; pastissets de cabell d’àngel de l’Ametlla amb licor de figues del Delta, 3.90€; flam de cafè amb licor d’arròs, 3.90€ També hi ha un menú per 15 euros. El celler ofereix una trentena de referències i el vi de la casa és el Vinya Pubilla, DO Terra Alta, 6,50€. El menjador, sota la direcció del Jesús, té una decoració marinera; a les parets, fotos antigues dels pescadors de l’Ametlla de Mar. Té una capacitat per a unes 200 persones, i a l’estiu hi destaca la terrassa.

Al restaurant del Càmping Ametlla també es pot gaudir d’una gran varietat de còctels i, sobretot, d’una gran varietat de gintònics prèmium (el Jesús és un mestre en les elaboracions), arrodonint així l’experiència gastronòmica i d’oci d’aquest establiment.

Es cuida principalment l’experiència de natura i família. Es pot accedir a tots serveis que dóna el càmping, com és la platja, l’animació, les pistes d’esport i la piscina. A càrrec dels fogons trobem el Marc, que elabora amb molt encert especialitats com el pop a la balandra, 12€; amanida Mediterrània, 9,90€; carpaccio d’ànec del Delta amb formatge parmesà, 11€; arròs caldós amb llamàntol, 17€; suquet de peix a l’estil de l’Ametlla de Mar, 20€; paella marinera, 15€; filet a la brasa, 20€; galta de tonyina al romer amb verdures, 16,50€.

Amanida Encarna

Ingredients Enciam Tomàquet Formatge

Orenga Anxova Oliva (opcional)

Elaboració Omplim la base del plat amb una capa d’enciam tallat en juliana. Els tomàquets els tallem en rondanxes i col·loquem els encellalls de formatge a la meitat de les rodanxes de tomàquet.

Seguidament, afegim mitja anxova damunt del formatge i guarnim l’altre meitat amb orenga.

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta i no pagaràs la beguda si dónes aquesta recepta

RESTAURANT DEL CÀMPING AMETLLA

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

Paratge Santes Creus. 43860 L’Ametlla de Mar Telf. 977 47 71 55 i 977 26 77 84 · Horari: de 11,00 a 16,00 i de 19,00 a 23,00 · Tanca dimarts i de novembre a març · Master Card i Visa · Aparcament · Terrassa · Admet gossos info@campingametlla.com · www.campingametlla.com

El Molí de Cal Tof · Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Estela Barcelona, a Sitges, l’hotel de l’art

RESTAURANTS RECOMANATS RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 El Vendrell 977 66 26 51 reservas@ elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com

L’hotel Estela Barcelona és un edifici d’estil mediterrani construït l’any 1992, situat a la cala d’Aigüadolç i a escassos metres del port esportiu de Sitges, amb una gran relació amb l’art que ja és palpable en la mateixa entrada, per la qual cosa també es coneix com l’Hotel de l’Art. Ofereix als seus clients un tracte exquisit i totes les facilitats que s’esperen d’un hotel modern, com TV per satèl·lit, aire condicionat, telèfon directe i pàrquing privat, d’amplis salons privats modulars per celebracions i banquets de fins a 250 persones, així com agradables terrasses amb vista al mar en un entorn enjardinat fins a les ribes de la piscina. I a més, alberga obres d’art originals de primer nivell oferint als hostes la possibilitat de conviure amb l’art, tant a les zones nobles de l’hotel com a les habitacions pintades per artistes. Tot va començar quan a l’octubre de 1993, el pintor Antonio Xaus es va tancar a l’habitació número 105 i va pintar, com si fossin llenços, les seves parets, el sostre i els llençols i tovalloles com a protesta per l’actitud conformista i poc transgressora de l’art del moment. El projecte va entusiasmar tant

La recepta d’Encarna Martínez

al director i propietari de l’hotel, Xavier Castellví, que, més endavant, emulant la idea del pintor, altres artistes de la talla de Josep Maria Subirachs, Grau Garriga, Quim Hereu, Josep Puigmartí, Paco Durán, Xesco Mercé, Marc Vilallonga i Joan Iriarte, van seguir els seus passos utilitzant les habitacions de l’hotel a manera de llenç per a les seves obres. D’aquesta forma, l’hotel disposa de 9 habitacions i suites d’artista que permeten als seus hostes somiar envoltats d’art, vistes al mar i amb la més moderna tecnologia. En total, l’establiment té 64 habitacions, els preus ronden entre els 109/148 euros/dia. Al costat del hall hi trobem el restaurant, denominat Iris, en el qual habitualment s’ofereixen exposicions de pintura i escultura de diversos artistes.

Avinguda Port d’Aiguadolç, s/n. · 08870 Sitges · Telf. 93 811 45 45

BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 Tarragona 977 24 28 96 www.eltiberi.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a Laborals 10,50€ la brasa incloses.

Nits i festius 11,25€ Tel. 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

30 |

10 de setembre de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda

TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, amb ascensor, 2n pis, persianes elèctriques.

Per: 150.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dorm., 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edificio. Posibilidad de amueblado.

Precio: 265.000. Tel. 601287817

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches.

Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CENTRO. C/ COMPTE DE RIUS. Vendo piso espectacular, 120m2, 6a planta, 4 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado, calefacción, ascensor, etc. Tel. 977 231 860 TARRAGONA. MOZART. Casa de110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. C/ UNIÓ. 125m2, 4 habitacions, 2 banys, traster, 2 balcons grans, calefacció, aire condicionat, per: 230.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Pis de 3 habitacions, cuina office, bany complet.

Per entrar, origen. Preu: 85.000€. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa.

190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. 150m, 4 habitacions, bany i lavabo, origen, 4rt amb ascensor. 138.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. C/ X. URB. BON SOL. Chalet de 4 hab. 3 baños, a/a conductos.

Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 23 25 88 / 649 48 64 12 TARRAGONA. CENTRO CIUDAD. Compro piso de 2 habitaciones. Tel. 977 231 860 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dormitorios + 2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 hab., 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per: 230.000€ Tel. 977252052 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 hab., 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 hab., 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor.

También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. ZONA ALTA. Pis en venda, sense ascensor, reformat, 2 habitacions, bany, 2 terrasses comunitàries de 33m2, per 110.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PARE PALAU. 170m, Pis/ oficina, 5 hab., per reformar. 150.000€ Tel. 977111355 / 654122038 CALAFELL. Casa adosada en conjunto residencial Bonavista Mar. Urge vender. 139.500€. Tel. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€.

Tel. 675918159 TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condicionat, calefacció, pàrquing i traster. Per 230.000€ Tel: 977 25 20 52

TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, semi-reformado, amueblado, 450€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA MALLORCA. Pis en lloguer de 4 dormitoris dobles, 2 banys, cuinaoffice, totalment reformat. Preu: 590€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49

TARRAGONA. C/LA NAU. Amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 4t pis sense ascensor. 325€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura.

Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2º sense ascensor, per viure. 330.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. URB LA MORA. Chalet totalmente amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. A/a frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje para 2 coches, trastero.

Jardín independiente 200m2. Porches y barbacoa. 270.000€ negociables. Tel. 629232588 / 649486412

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355

SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 de patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado.

Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. C/ MALLORCA. 3 habitacions, bany, per 129.000€ Tel. 977252052 SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 hab., 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. 60.000€ Precio negociable. Tel. 609884807.

Particular.

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 hab., climatización, cocina americana, todo eléctrico. Ventanas panorámicas.

Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking.

600€ Tel. 97792065 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, muebles nuevos, piso seminuevo. 700€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 habitaciones, reformado, amueblado, buena zona. 550€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664

TARRAGONA. FELIP PEDRELL, 13. Piso del año 2007. 63m2, 2 habitaciones, cocina grande, muy moderno. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis de 100mts2, 3 dormitorios + 2 baños, salón muy amplio, cocinaoffice, parking + trastero zona común con piscina. Precio: 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. C/ LLEIDA, 7. Vivienda de diseño, nueva a estrenar. 2 habitaciones, 46m2, baño completo, calefacción, ventanas de aluminio, balcones, ascensor. Todo exterior. Muy céntrico. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calef., ascens.. 600€. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. 100m2, per reformar, 2 balcons, 4 habitacions, bany i aseo, per 220.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ GRAVINA. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 3º pis sense ascensor. 400€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06

LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2 de terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€. Tel. 609 303 051

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 89m2, reformat, 3 habitacions dobles, aire condicionat, terra de parquet i gres.

Per 140.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso.

170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 4 habitacions, bany i lavabo, exterior. 165.000€. Tel. 654122038 / 977111355 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 80m, 2 habitacions, abans 3 ara 2, balcó gran, estat perfecte, per 140.000€ Tel. 977 25 20 52 CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. C/ LA UNIÓ. Àtic de 2 dormitoris amb una terrassa de 20m2, per 450€ Tel. 977 24 80 80 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€. Tel. 977 79 31 57 CALAFELL. Planta baja con jardín, 3 dormitorios, baño completo, cocina con salida al jardín, piscina comunitaria. 600€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 CONSTANTI. Vivienda a estrenar, 2 dormitorios dobles, calefacción, gas natural, gran salón-comedor, cocina equipada. Precio: 380€. Se piden refencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero.

Lavavajillas, 2 baños completos.

Terraza de 60 m2 y parking. 725€/ mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072 TARRAGONA. PLAZA INFANTES. ESCALERAS AUTOMÁTICAS. 4 dormitorios, baño y cocina reformados, ascensor, buen estado. Se piden referencias. 440€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ UNIÓ 14, 2º 4ª. Vivienda de 2 habitaciones, suelo de gres, baño completo, calefacción, aluminio, luminoso, céntrico, ascensor. Finca noble. Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664 EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria. 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/ AUGUST. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente con galería, terraza, sin muebles. Finca con ascensor. Gastos de comunidad incluídos en el precio. 400€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. CAPUTXINS. Pis amb mobles, seminou, 1 hab, menjador, cuina. 450€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. OPORTUNITAT. SANT DOMÈNECH. Pis d’un dormitori reformat, al costat de l’Ajuntament.

Preu: 300€ Tel. 977 24 80 80 L’ALFORJA. Àtic lloguer, 3 habitacions, bany i lavabo, terrassa, sense mobles.

400€. Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. Zona C/ REAL. Piso de 3 habitaciones, cocina toda reformada, amueblado, exterior, soleado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/LLEIDA. Estudi amb mobles, semi-nou, terrassa. 320€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó. Pis sense mobles, 4 hab, menjadors, cuina, bany, aseo, terrassa.

600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. APODACA. Amueblado. 3 dormitorios, baño, comedor con balcón.

Calefacción gas natural. Equipado.

420€. Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ TOMAS FORTEZA. PLATJA SAVINOSA. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany.

490€ Tel. 977 25 20 25 TARRAGONA. CENTRO. Bonito piso de 2 habitaciones, reformado y amueblado, 550€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 130m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, todo equipado, ascensor, parking. 950€ Tel. 977920657 / 658025285 CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. Amb mobles, reformat, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Terra de parket.

450€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ MERCERIA. Sense mobles, 2 habitacions, bany, menjador, cuina, 3r pis sense ascensor, per 325€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Piso de 4 dormitorios, baño plato de ducha, aseo. Terraza, gas natural. Reformado.

Buen estado. Se piden referencias.

Precio: 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. P. MARTELL / FCO. BASTOS. 2 dormitorios, terraza, sin muebles, parquet, bomba frío/calor, trastero. 500€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes.

430€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. Piso de 4 hab., 1 hab. con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona.

950€ Tel. 977920657 / 658025285

| 31

| 10 de setembre de 2013

CLASSIFICATS TARRAGONA. C/ LLEIDA. Amb mobles, semi-nou, 1 habitació, menjador-cuina i bany. 390€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 475€/mes Telf.

977 25 20 52 TORREFORTA. C/ MONTBLANC. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, 2º pis sense ascensor.

Preu: 350€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. BOSQUES DE TARRAGONA. Pis de 2 dormitoris amb mobles amb una cotxera per dos cotxes. Molt bones vistes. Preu: 450€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. CENTRO CIUDAD. Se alquila ático oficina de 100 m2 my céntrico. Instalada, apta para cualquier actividad con A.C., etc. Tel. 977231860 TARRAGONA. NUCLI ANTIC. Pis amb mobles d’un dormitori totalment reformat amb molta llum natural. Preu: 490€ Tel. 977 24 80 80 REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Alquiler: 850€ Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes.

Telf.

615044664 / 637128631 TARRAGONA. SERRALLO. Precioso apartamento de 1 habitación, todo reformado y amueblado. 400€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA ZONA UNIVERSITARIA. FRA ANTONI CARDONA I GRAU. Alquilo piso amueblado, recientemente renovado, tres habitaciones, salón comedor, cocina, baño, balcón, galería. Ascensor. 550€. Gastos incluidos. Tel. 657 807 958 TARRAGONA. PART ALTA. Loft moblat 35m., reformat, sense ascensor, balcó, vistes. 350€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. Reformat, mobles nous, 3 habitacions, bany, aseo, terrassa de 40m2, per 595€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ CASTELLARNAU. Viviendas de 2 hab., baño completo, parquet, calefacción, sistema de alarma, ascensor. Mucha luz en una finca de obra nueva. Sin muebles. Sin electrodomesticos. Posibilidad de una plaza de pk. por 90€. Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Pis amb mobles, 1 habitació, menjadorcuina i bany, per 380€ al mes. Telèfon.

977252052 VISTABELLA. Casa de pueblo. 4 habitaciones. Cocina con ‘foc a terra’ y comedor. Terraza y ‘golfas’. Amueblada.

Pueblo encantador y supertranquilo.

400€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691 TARRAGONA. SANT MIQUEL. Pis de 3 dormitoris, cuina independent i 1 bany complet. Preu: 390€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dorm., 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072

CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. SERRALLO. Piso de una habitación, comedor, cocina, baño. 300€ con la comunidad y basuras incluídas.

Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo dúplex en el centro, con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina, un aseo, un baño, dos balcones q la calle, una terraza en una de las habitaciones y otra terraza solarium arriba. Precio_ 600€ Con comunidad y basuras incluídas. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. CENTRO. Piso de 2 hab., 1 baño completo, amueblado, terraza, todo reformado. 650€ Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. C/COLON. Piso totalmente reformado de diseño. 3 habitaciones (1 suite y dos muy grandes), 2 baños, parket, calefacción. Sin muebles, sin ascensor. Muy luminoso. 500€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, sofà-llit, mobles, amb ascensor. Per: 275€. Tel. 977 25 20 52 LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608 TARRAGONA. AV. ROMA. Piso impecable de 3 hab., 2 baños, amueblado, totalmente equipado. Calefacción a gas. Aire acondicionado y calefacción por conductos. Cocina con galería totalmente equipada.

Lavadora, secadora, microondas... Completamente exterior. Supersoleado. Balcón. Parking en el mismo edificio. 800€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691 EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000 EL VENDRELL. Se alquila piso de 4 hab., 2 baños, cocina, comedor, terraza, ideal para compartir. Directo al propietario.

Tel. 977662651 / 606803954

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. PLAZA IMPERIAL TARRACO (cerca). Parking muy grande de fácil acceso. Alquilo 80€.

Tel. 686656867 / 977215233 TARRAGONA. POLIGON FRANCOLÍ. Nave de 413m2, camara frigorifica, aseos, vestuarios. 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. BAR EN ALQUILER CENTRO CIUDAD. Todo montado con cámaras frigoríficas, botellero, lava vasos, lava vajillas, cocina industrial, sillas, mesas, TV, lavabos de hombre y mujer, espacio para comedor, barra toda de marmol, almacén, etc. No le falta de nada. Precio: 600€/mes. Tel. 610500017 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977290949

TARRAGONA. C/ LLEÓ. LLOGUER. 2 locals de 300m2, facilitats d’arrendament. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Despatx en lloguer, cantonada Rambla Nova, de 70m2. Preu: 870€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. FCO. MACIA. Parking con trastero en alquiler. 75€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ BEETHOVEN. Local en edificio de oficinas de 75m2. Sala diàfana, archivo y lavabos. A/C, instalación eléctrica y telecomunicaciones. 500€/ mes. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. FCO. BASTOS. Parking doble en venta. Dos coches en fila, buen acceso. Sin columnas. 25.700€ Tel. 654092540 VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. 300.000€.

Tel. 659 22 61 57

MOTOR Nàutica

RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza.

Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61

CONSTANTÍ. Trastero en venta a estrenar.

4m. Puerta cortafuegos. No tuberias, no humedades. Precio: 2.800€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. LLOGUER. Local molt centric de 3 plantes, 50m2 cadascuna, aigua i llum, A/A, lavabo, per entrar-hi, 1.500€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ SALVADOR ESPRIU. Local de 204m2. Instalación eléctrica.

Aire acondicionado. Lavabo. Persiana a motor. 1.000€ Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local.

Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà.

Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada.

Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Despatx en lloguer. de 65m2. Per entrar-hi. Aseo.

Per 400€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 83.000€ Tel. 977111355 / 654122038 TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, diáfano, luz natural, aseo. 75.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. ZONA RENFE. Parking en venta para coche mediano. 12.800€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298

TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing.

Precio: 60€. Tel. 655 915 266

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. ALQUILER. Parking con buen acceso.

Plaza grande. 90€. Tel. 654 092 540

EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017

TARRAGONA. P.PALAU. ALQUILER. Oficina de 90m2, varias salas, aseo, luz, soleado. Precio económico.

Precio: 380€. Se piden referencias. Tel. 654092540

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad professional.

Tel. 615 21 52 40

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Trastero pequeño de 3 m. Cajas, libros, ropa. No humedades. No tuberías. Puerta privada acceso. 30€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. ESTANISLAO FIGUERAS. Local céntrico en alquiler. Antes bar de 80m2, muy bien situado. 600€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Local de 150m2, molt cèntric. Preu: 2.500€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU (RODOLAT DEL MORO). VENTA. Parcela edificable de 900 metros, a 5 minutos de Tarragona. Permuta , financiación.

Precio: 95.000€. Tel. 654 092 540

CALAFELL. Traspaso restaurante en playa. Alquiler 600€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 ELS PALLARESOS. POLIGON. Nave en alquiler en el polígono. 525m de altura, 4 metros, muelle de carga y descarga.

460€. Tel. 654 092 54 TARRAGONA. CENTRO CIUDAD. Se alquila ático/oficina de 100m2, totalmente instalada, apta para cualquier actividad, con a.a., etc. Tel. 977231860 TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. LLOGUER. Local amb sortida de fums, 42m2, per 700€. Tel. 977 25 20 52

GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas,cubiertas y balsas.Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Parking alquiler. Buen acceso. Coche y moto. 65€. Tel. 654 092 540

CONSTANTÍ. Local 120m. Antes Bar-Restaurante.

Actualmente sin actividad. Salida de humos, cerramientos aluminio, persianas.

50.000€ Tel. 654092540

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977680002

TREBALL Professionals

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Locales en C/ Blanca d’Anjou y Violant d’Hongria. Superficies de 125m2 (por 250€) y de 180m2 (por 380€). Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. Se traspasa peluquería en Tarragona, con clientela fija, facturación demostrable, abstenerse curiosos. Telf. 622 111 751

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. AV. ROMA. Local de 276m2. Totalmente acondicionado, despacho, sala diáfana, archivo y lavabos. Instalación eléctrica y telecomunicaciones. Aire acondicionado.

Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Preu a consultar. Tel. 639 627 494

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Precio a convenir.

Tel. 630 35 99 77 / 977 21 71 32

MOTOR Motos

VARIS Altres ofertes

Se vacían pisos, locales y trasteros gratis. También pequeñas mudanzas.

Tel. 650 602 945 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día.

60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

Passo cintes vhs a dvd a 10€ la cinta.

També miniDV, Hi8, VHS-C, Betamax, 8mm i Super8. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili.

Tel: 626010186

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977 259 911 / 616 728 550 / 686 703 910

Per les festes de Santa Tecla...

Botiga de Salut fa un 15% de descompte en totes les muntures!

Presentant aquesta butlleta retallable a la Botiga de Salut del 14 al 24 de setembre:

Plaรงa Verdaguer, 2 43003 Tarragona Tel. 977 24 98 98 www.botigadesalut.cat

15% de descompte en muntures Del 14 al 24 de setembre *No acumulable a altres ofertes de la Botiga de Salut