notíciesTGN núm. 57

tarragona@inlingua.es

Apunts

Salut

La Costa Daurada, espai privilegiat per a la pràctica del senderisme d’hivern

La cuina dels centres sanitaris de la Xarxa de Santa Tecla es basa en la dieta mediterrània

Pàgines 29 i 30

Pàgines 20 i 21

Idiomes

!!

ndre bé

Per apre TARRAGONA 977234917

REUS 977315271

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 57 | 8 DE DESEMBRE DE 2010

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

AGENTS ECONÒMICS, POLÍTICS I SOCIALS DIBUIXEN LES PRIORITATS DEL TERRITORI

Què esperem del nou govern català?

MÉS LLOCS DE TREBALL - NOVA ESCOLA OFICIAL D’IDIOMES (EOI) - SUPORT A L’EMPRESARIAT I A L’EMPRENEDORIA - NOU HOSPITAL A TARRAGONA CORREDOR DEL MEDITERRANI - LA CAPITALITAT DE TARRAGONA - CONSTRUCCIÓ DE L’A-27 VALLS / MONTBLANC - EQUIPAMENTS CULTURALS MÉS INVERSIONS EN INFRAESTRUCTURES AMPLIACIÓ DE L’AP-7 AL BAIX PENEDÈS - MILLORA DE LA CONNECTIVITAT DEL TERRITORI - MENYS BARRACONS A LES ESCOLES - POUM DE TARRAGONA Pàgs. 2 a 5, 14 i 15

2 | Tema de la setmana

8 de desembre de 2010 |

EL TEMA DE LA SETMANA

La ciutadania de Tarragona prioritza la recuperació econòmica per damunt de tot El nou govern de la Generalitat encapçalat per Artur Mas (CiU) tindrà força deures a fer a la capital tarragonina durant la pròxima legislatura. En aquest número de ‘notíciestgn’ sortim al carrer i preguntem a la ciutadania, als polítics locals i als empresaris què esperen del nou executiu català Òliver Márquez, Tarragona

L

a ciutadania de Tarragona ho té molt clar.

La prioritat màxima del nou govern de la Generalitat ha de ser posar-se a treballar per trobar solucions a l’actual crisi i reactivar l’economia de les nostres comarques. Si bé el sentiment generalitzat és que poca cosa es pot fer des de la plaça de Sant Jaume per lluitar contra les xacres de l’atur i la davallada del consum, el canvi de govern a la Generalitat després de set anys de tripartit aporta un punt d’esperança que permet ser més optimistes que abans de la cita amb les urnes del passat dia 28 de novembre. Aquesta setmana hem sortit al carrer per copsar aquest sentiment entre els veïns i veïnes de casa nostra.

Ni una menció a la Llei de Vegueries, ni a la nova Escola Oficial d’Idiomes de Tarragona, ni a l’A-27, ni al Corredor del Mediterrani... La ciutadania de Tarragona està totalment capficada amb l’actual crisi. Quan se li pregunta què esperen del nou govern de la Generalitat, totes les respostes fan referència a la capacitat del nou executiu per millorar les prestacions del tripartit davant de l’actual situació econòmica.

Si bé la participació en les eleccions del dia 28 de novembre va ser més alta que ara fa quatre anys, parlant amb la gent que passeja pels carrers de la capital tarragonina es detecta un cert grau de desafecció i desconfian-

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

Tarragonins i tarragonines centren el seu discurs en la crisi i la manca de feina i passen a un segon terme les inversions i projectes pendents al territori

Tot i que hi ha més esperança que amb el govern tripartit, la sensació generalitzada és que es trigarà en revertir l’actual situació econòmica ça envers la classe política. Molt crítica amb la línia del govern encapçalat pel president José Montilla durant els darrers quatre anys, la ciutadania es qüestiona també la capacitat del nou govern de la Generalitat per aplicar mesures més encertades que ajudin la població a tornar a recuperar la feina perduda.

No obstant això, l’arribada d’Artur Mas a la presidència de la Generalitat obre una porta a l’esperança, especialment en el sector empresarial de la demarcació, que es tradueix en una major predisposició a l’optimisme. La recuperació econòmica, però, es veu encara molt lluny i ara per ara l’objectiu de la ciutadania passa perquè no es perdin més llocs de treball i perquè, de mica en mica, es reactivi el mercat laboral a les nostres comarques.

Tant els cercels socials com els econòmics del territori coincideixen que el país no anava enlloc i que era necessari un canvi al capdavant de l’administració catalana. D’aquí l’aclaparadora victòria a les urnes de CiU, que es va imposar a totes les comarques de Catalunya com a força més votada. La ciutadania, que ha dipositat la confiança en la figura d’Artur Mas, confia a veure els primers resultats en els pròxims mesos.

GLÒRIA ARAN CAMBRILS

JUAN C. LOPERA TARRAGONA

LUISA AURORA TARRAGONA

El que més ens interessa ara és l’economia

Necessitavem un canvi

No crec que es pugui arreglar res

Necessitàvem un canvi. No hi estic d’acord, però és el que hi ha. Confiem que sigui positiu, però de moment sembla que la cosa està complicada. Hi ha esperances, ja que necessitàvem un canvi, no sabíem bé cap a on, però era necessari.

No crec que el nou govern pugui arreglar gaire cosa, ja que ningú no té ganes de fer res.

Tant fa qui sigui el nou president de la Generalitat, el més important és que tingui ganes de treballar i prendre decisions i avui en dia gairebé ningú no ho fa, això.

FERRAN GERHARD TARRAGONA

MONTSERRAT FERRÉ TORREDEMBARRA

RAMON SALVANYS TORREDEMBARRA

El tripartit va fer una política erràtica

Primer, l’economia.

La independència encara queda lluny

Millor no esperar res per evitar disgustos

El nou govern encara no està format. Era lògic que guanyés CiU perquè el tripartit va fer una política erràtica i sense capacitat de comunicar el que feien per les rivalitats internes que hi havia entre els tres membres. No crec que CiU ens pugui treure de la crisi perquè no manen els governs sinó que manen els mercats.

El canvi és fantàstic. Jo, personalment, crec que ens anirà molt bé, d’entrada. Esperem que solucioni l’economia, sobretot. La independència encara queda una mica lluny.

Jo no espero res i així m’evito disgustos al final. M’ho menjaré tot conforme les coses vagin passant i ja està. El cap del govern és com el metge de capçalera, aquell senyor que està assegut a la capçalera del llit del malalt fins que la natura el cura o la ciència el mata.

Doncs el president del govern és igual.

Fins que no passi un temps no ho podrem valorar, però espero que es noti el canvi i que en poc temps veiem que canvia alguna cosa, sobretot pel que fa a l’economia, que en aquests moments és el que més ens interessa.

Tema de la setmana

| 8 de desembre de 2010

|3

El tema de la setmana

L’empresariat espera que amb el nou govern retornin les inversions al territori PIMEC de Tarragona demana a Artur Mas que lideri els moviments iniciats pels empresaris tarragonins contra la paralització de l’A-27 i del Corredor del Mediterrani Ò.M. Tarragona

La CEPTA reclama una reforma del sistema fiscal

S

i bé la reactivació del teixit econòmic és la principal prioritat per als empresaris de casa nostra, a través de noves polítiques laborals i de la simplificació de l’administració, aquests no obvien la necessitat de recuperar el ritme inversor a les comarques tarragonines per tal de garantir la competivitat dels seus diferents sectors productius. El president de la patronal de la Petita i Mitjana Empresa (PIMEC), Joaquim Sendra, apunta amb claredat quines són les necessitats dels empresaris de Tarragona.

D’acord amb PIMEC, el primer que ha de fer el nou executiu català és trencar la línia d’actuació impulsada pel govern central de José Luis Rodríguez Zapatero. Segons Sendra, cal demanar a la Generalitat “que no actuï com el Govern estatal, que no ha tingut en compte les pimes en la reunió que ha celebrat amb els empresaris per analitzar la situació econòmica.

Cal que el crèdit torni a arribar a les pimes i als autònoms per tal que es pugui crear ocupació i que la petita i mitjana empresa de la demarcació es recuperi i creixi”. El president de PIMEC assegura que “cal un ampli consens dels grups polítics i dels grups socials per dur a terme les reformes necessàries que necessita el nostre territori, atesa la gravetat de la societat econòmica”.

La patronal fa les següents recomanacions al nou govern de la Generalitat: •

• •

• •

Simplificar i reduir els diferents nivells de l’Administració Simplificar els tràmits administratius i la normativa Desenvolupar una normativa laboral adequada a les pimes Crear programes d’innovació específics per a pimes.

Aplicar la llei de la Morositat

A la Confederació Empresarial de la Província de Tarragona (CEPTA), apunten que “una de les actuacions urgents del nou govern és prendre decisions per ajudar eficaçment les pimes, que són el principal motor de la nostra economia. És necessari impulsar una reforma del sistema fiscal, tributari i burocràtic per permetre que les empreses de la província de Tarragona s’ubiquin en primera línia de l’economia de Catalunya, puguin treballar amb normalitat i s’afavoreixi la creació de llocs de treball”. Pel que fa a les infraestructures, “és imprescindible que s’executi l’autovia A-27 que ha d’unir Tarragona amb Montblanc, actualment suspesa. De la mateixa manera, la província

no pot perdre el tren i considerem vital desenvolupar la línia d’alta velocitat entre Barcelona, Tarragona i València, a més de la seva prolongació fins a Alacant, Múrcia, Almeria i Cadis i la seva connexió amb circulacions d’ample ibèric internacional. També està pendent l’inici del projecte de millora de capacitat i prestacions del Corredor de la Mediterrània, juntament amb la gestió de l’aeroport de Reus”. La patronal creu que “és urgent que s’adoptin mesures fiscals i socials que afavoreixin l’entrada definitiva de la universitat en l’empresa per impulsar la innovació de l’activitat empresarial, així com incrementar els recursos destinats a formació de treballadors en actiu i aturats”.

Via Augusta, 69 Els empresaris de Tarragona reclamen noves mesures fiscals i una major agilitat de l’administració per tal de reactivar el mercat laboral. Actualment a la província de Tarragona hi ha més de 62.000 persones sense feina / notíciestgn

Garantia: PROMOCIONS IMMOBILIARIES

Les patronals recorden que la petita i mitjana empresa és el primer motor del país

Un altre aspecte a millorar per part del nou govern respecte a l’actuació del tripartit és la descentralització de les inversions a Catalunya. Segons Joaquim Sendra, el govern de José Montilla “ha tingut un comportament molt centralista i no ha tingut en compte les necessitats del territori. Ha intentat fer propostes a favor de les empreses però massa sovint s’ha trobat amb alguna conselleria que ha impedit portar-les a terme amb l’abast adequat per

afavorir el teixit empresarial de Tarragona”. En aquest sentit, des de PIMEC es reclama a Artur Mas que apliqui una política d’equilibri territorial més encertada per tal que “retorni la inversió que es mereix el nostre territori, descentralitzat de Barcelona. Tarragona ha de recuperar el lideratge de les comarques meridionals”. El president de la patronal tarragonina reclama també al nou president que “ajudi a desbloquejar la decisió sobre el Magatzem Temporal Centralitzat (MTC) i que lideri els moviments iniciats pels agents socioeconòmics i empresarials de les comarques de Tarragona envers el desbloquejament o la paralització de l’A-27, així com el del Corredor del Mediterrani”.

Rambla Nova, 123 baixos - TARRAGONA

4 | Tema de la setmana

8 de desembre de 2010 |

EL TEMA DE LA SETMANA

Tarragona: tantes realitats com colors polítics Peticions dels regidors municipals de la capital al nou govern català Mentre que des del PSC i ERC defensen l’herència deixada a la ciutat pel govern tripartit, CiU i PP denuncien que en els darrers set anys Tarragona ha perdut capitalitat i autoestima

Q

uins beneficis han portat a Tarragona els dos darrers governs del tripartit? Està millor la capital que ara fa set anys? Quines són les prioritats per a la ciutat en els pròxims quatre anys? El canvi de cicle polític a la Generalitat de Catalunya planteja tot un seguit d’interrogants entre la ciutadania.

A ‘notíciestgn’ hem volgut traslladar aquestes qüestions als representants polítics de la ciutadania a l’Ajuntament de Tarragona. De la seva relació amb el nou govern català dependrà en bona mesura el futur de la ciutat així com la qualitat de vida dels seus habitants. Fem les mateix preguntes als portaveus dels quatre grups polítics amb representació a l’Ajuntament de Tarragona. Volem conèixer les seves prioritats de futur i com defensaran els interessos de la capital tarragonina davant del nou executiu català.

1. VICTÒRIA FORNS (CiU)

Què espera del nou govern de la Generalitat per Tarragona?

Espero que escolti i treballi per Tarragona. Espero que es mulli per Tarragona i que aposti decididament per la nostra ciutat i

Uns nens subjecten unes pancartes en defensa de la capitalitat de Tarragona durant la concentració ciutadana a les escales de la Catedral de Tarragona ara fa un any / Ò.M.

el nostre territori. Semblen obvietats però, malauradament, sortim d’un període de silenci.

Set anys en els quals el govern del tripartit no ens ha escoltat, amb la complicitat dels senyors que manen al PSC de Tarragona: Xavier Sabaté i Josep Fèlix Ballesteros.

En actuacions concretes, el primer que caldrà fer és conèixer en profunditat l’estat de cadascun dels projectes pendents i així poder establir un full de ruta públic i transparent. El que el nou govern de la Generalitat no farà és prometre, fer anuncis o penjar cartells mentre l’execució del projecte està penjant en el limbo polític més absolut.

Sincerament, ens hem de posar a treballar des del primer dia.

Fer-ho pitjor que el tripartit és molt difícil, per tant, jo, com a diputada per CiU i com alcaldable per la ciutat de Tarragona, espero molt del proper govern, però també cal parlar clar: la situació del país és molt complicada, per tant, ara ens cal res-

ponsabiltiat i transparència.

Com valora l’actuació del govern sortint envers la ciutat de Tarragona durant els darrers anys?

No és difícil valorar la seva actuació. Només cal sortir a fer un volt per Tarragona per comprovar-ho. Aneu al Teatre Romà, aneu a la Tabacalera, aneu a la Façana Marítima que havia d’estar solucionada en sis mesos, aneu a l’Escola Oficial d’Idiomes, o aneu a l’Hospital Joan XXIII, que segons deia la consellera Marina Geli ja està bé com està, mentre al seu costat l’alcalde Ballesteros no obria boca per reclamar el gran hospital que Tarragona es mereix.

Un govern amb tres fulls de ruta diferents, és un no-govern.

Però si afegim un alcalde amb una escassa influència en el seu propi partit i en el govern, –com va quedar prou en evidència durant la tramitació de la Llei de Vegueries–, llavors estem abocats al desastre. No puc com-

prendre com l’alcade Ballesteros no es va plantar davant de l’evident manca de compromís per part de la Generalitat. Senzillament, no ho puc entendre, i com a tarragonina no ho comparteixo en absolut. La crisi econòmica no és l’excusa comodí per a tot. A Tarragona hi ha hagut durant els darrers anys una manca de gestió, de planificació i d’imaginació evidents. Mentre altres ciutats –per cert governades també pel PSC-– inauguraven grans equipaments, aquí, Ballesteros i companyia s’han conformat a penjar cartells!

Quines són les prioritats de la ciutat de Tarragona per als pròxims anys en les quals el govern de la Generalitat pot o ha de col·laborar?

Malauradament, les prioritats del govern de la Generalitat a Tarragona són velles i, a sobre, amb set anys de paràlisi.

Tothom les coneix. Complex Sant Jordi, POUM, Escola Oficial d’Idiomes, Teatre Romà, Museu

Nacional Arqueològic, capitalitat, Port....

El que el nou govern estic segura que farà des del primer dia és canviar l’actitud. El nou govern de la Generalitat treballarà a favor de Tarragona i per Tarragona. Cada projecte pendent tindrà un full de ruta i així tothom podrà saber on som i quina és la feina que tenim per endavant. Li poso el cas del Complex Sant Jordi. El senyor Sabaté i el senyor Ballesteros han estat incapaços de dur a terme l’obra.

Nosaltres, des del grup municipal, hem demanat les explicacions pertinents, però mai no hem rebut la informació necessària per saber per què aquest projecte no funciona. El primer dia de feina del nou delegat o delegada del govern el dossier complert sobre Complex Sant Jordi estarà sobre la taula com a una de les prioritats.

Però també li podria parlar del Teatre Romà que fa pena de veure com està, etc. Sincerament crec que el més important i el que els tarragonins i tarragonines esperen d’aquest govern és que deixi de posar pals a les rodes i que treballi en favor de la nostra ciutat. CiU sempre ha estat al costat de Tarragona i ara, més que mai, des de la Generalitat demostrarem com es poden fer les coses i com es poden fer bé. Tarragona necessita recuperar la seva autoestima que durant set anys de Tripartit ha quedat molt malmesa.

Forns: “Malauradament, les prioritats de la Generalitat a Tarragona són velles i, a sobre, pateixen anys de paràlisi”

Tema de la setmana

| 8 de desembre de 2010

|5

EL TEMA DE LA SETMANA 2. ALEJANDRO FDEZ. (PP)

la ciutat de Tarragona per als pròxims anys en les quals el govern de la Generalitat pot o ha de col·laborar?

Recuperar la capitalitat sanitària amb un nou Hospital.

Derogar la Llei de Vegueries i garantir que no la recuperaran.

Deixar de paralitzar el Pla General i complir els terminis en les obres de competència autonòmica a la ciutat.

3. SERGI DE LOS RIOS (ERC)

Fernández: “Cal recuperar la capitalitat sanitària amb un nou hospital i derogar la Llei de Vegueries del tripartit”

Què espera del nou govern de la Generalitat per Tarragona?

El més fonamental i urgent és que comenci a prendre mesures per generar ocupació, generi confiança entre la societat i no provoqui conflictes identitaris que afectin la nostra imatge, prestigi i convivència.

Cal un Govern seriós i que no busqui aventures com ha fet el tripartit.

Com valora l’actuació del govern sortint envers la ciutat de Tarragona durant els darrers anys?

Molt dolenta. Des del Govern de la Generalitat del tripartit s’ha impulsat una Llei de Vegueries amb la intenció de trencar la nostra província i deixar de ser capital, per passar a ser “seu de vegueria”. És una agressió històrica, com l’aposta que van fer per tal que Tarragona deixés de ser la capital sanitària. Per acabar-ho d’adobar, els retards i promeses incomplertes en equipaments con la Ciutat Judicial o l’Escola Oficial d’Idiomes han estat espectaculars, per no parlar de com han paralitzat el nostre Pla General. Després s’estranyen que els tarragonins no els hagin votat....

Quines són les prioritats de

PARKING en VENDA

9.000€ C/ Verge del Camí CAMBRILS (PUEBLO)

i 609 88 77 77

anys que estaven aturades. Tarragona és avui més capital que ara fa 7 anys.

Quines són les prioritats de la ciutat de Tarragona per als pròxims anys en les quals el govern de la Generalitat pot o ha de col·laborar?

Per una banda desenvolupar l’Escola Oficial d’Idiomes, que ja ha estat impulsada i assumida des de l’Ajuntament i el Fòrum del a Justícia, que ja s’ha projectat. Però a més a més, hem d’aconseguir desenvolupar la xarxa de Rodalies pròpia i el Tramvia, dues infraestructures bàsiques per a la ciutat que necessiten l’impuls del Govern de la Generalitat.

“Volem que la Generalitat ens tracti com a ciutadans de primera”

4. BEGOÑA FLORIA (PSC)

ANNA GISPERT PLATAFORMA CIUTADANA MOU-TE PER TARRAGONA Què espera del nou govern de la Generalitat per Tarragona?

Que ens tracti com a ciutadans de primera que estimen el seu país, que paguen impostos i que volen veure invertit l’esforç al sud de Catalunya, que també existeix.

De los Rios: “La Generalitat ha treballat per millorar la ciutat i ha tirat endavant qüestions que portaven anys de retard”

Què espera del nou govern de la Generalitat per Tarragona?

Que mantingui l’aposta per la ciutat que ha fet el govern de la Generalitat els darrers anys.

Tarragona ha vist desencallades diverses infraestructures i serveis com ara l’Escola Oficial d’Idiomes, de manera que cal que la Generalitat segueixi treballant per dur-les a terme, sigui quin sigui el color del govern de Tarragona.

Com valora l’actuació del govern sortint envers la ciutat de Tarragona durant els darrers anys?

Per primera vegada la Generalitat de Catalunya va augmentar d’un 75% les inversions destinades als tarragonins i tarragonines i va apostar per la ciutat com demostra el Pla de la Tarraco Romana o el Pla d’Equipaments Culturals. I va corregir el dèficit d’inversions a la URV, que ara ja no és la més baixa de Catalunya, sinó que està dins de la mitjana.

Des de 2003 la Generalitat ha treballat per millorar Tarragona, amb l’equip de govern anterior i amb l’actual, i ha tirat endavant qüestions que feia

Floria: “Esperem que el nou govern mantingui el mateix esperit de col·laboració que l’anterior amb la ciutat”

Com valora l’actuació del govern sortint envers la ciutat de Tarragona durant els darrers anys?

Bé, parlant dels diferents governs, si tenim en compte que encara hi ha carreteres com l’A-27 per acabar; el tren d’alta velocitat que no arriba al centre de la ciutat com a la resta de ciutats de l’Estat; que hem de continuar pagant les autopistes i que som de les zones amb més assignatures

Què espera del nou govern de la Generalitat per Tarragona?

Que mantingui el mateix esperit de col·laboració que l’anterior govern de la Generalitat i, sobretot, que treballi en aquells projectes més urgents, tenint en compte les necessitats de la població i la necessitat de molts d’aquests projectes pendents d’avançar al més ràpidament possible.

ons d’euros que s’han destinat a la creació de plans d’ocupació municipals, una de les mesures que han permès lluitar contra l’engruiximent de les xifres de l’atur.

Com valora l’actuació del govern sortint envers la ciutat de Tarragona durant els darrers anys?

La valoració és clarament molt positiva. Durant les dues darreres legislatures, el govern de la Generalitat ha treballat dur per engegar projectes pendents com la Ciutat Judicial, l’Escola Oficial d’Idiomes, el trasllat de la presó al Catllar o els 5 mili-

Quines són les prioritats de la ciutat de Tarragona per als pròxims anys en les quals el govern de la Generalitat pot o ha de col·laborar?

Espero sincetament que el proper govern de la Generalitat treballi colze a colze amb el govern municipal per tal de complir els acords que actualment estan en marxa i que tindran una influència molt marcada

pendents, la nota que els posem és clara.

Quines són les prioritats per a la ciutat de Tarragona en els pròxims anys en què el govern de la Generalitat pugui o hagi de collaborar?

Tal com estan les coses creiem que s’han de crear llocs de treball i explotar el potencial que tenim a la nostra ciutat. Som declarats Patrimoni Material i Immaterial de la Humanitat; no sé si hi ha gaires ciutats amb tantes admiracions com la nostra.

Cal treballar a fons amb el turisme, els serveis i aprofitar les aportacions del món industrial, tot millorant les infraestructures. Cal generar confiança i, sobretot, estimar allò que és nostre. Establir complicitats i sumar esforços, cosa que no demostren saber fer els que van al capdavant.

en la qualitat de vida dels tarragonins. S’ha de treballar per aprovar el POUM i per impulsar definitivament l’organisme gestor del Patrimoni de Tàrraco, que actualment es troba en una fase de converses molt avançades. En altres àmbits, és urgent que es mantingui el compromís que hi ha amb el Pla de Rodalies, que ha de definir les comunicacions de la nostra ciutat amb l’exterior. Aquest és un punt bàsic, juntament amb altres objectius, entre els quals cal destacar el finançament de la Llei de Dependència i totes les mesures que ajudin al desenvolupament econòmic.

6 | Tarragona

8 de desembre de 2010 |

TARRAGONA

El síndic de greuges adverteix que als barris de Llevant fan falta més de 1.000 places escolars El defensor de la ciutadania reitera que l’Administració ha de garantir el transport públic als alumnes de l’escola El Miracle residents a les urbanitzacions de la zona redacció, Tarragona

E

l síndic de greuges de Catalunya, Rafel Ribó, alerta que a la zona de Llevant de Tarragona hi ha un dèficit de més de 1.000 places escolars per tal de poder atendre les necessitats de la població de la Vall de l’Arrabasada, Cala Romana, Boscos i el Miracle, entre d’altres urbanitzacions.

El síndic de greuges, que està estudiant la denúncia interposada per un grup de pares de l’Escola El Miracle després que aquest curs 2010-11 les autori-

tats hagin decidit suspendre el servei de bus gratuït per als escolars de les urbanitzacions de Llevant, alerta en una carta als pares afectats que actualment les escoles de la zona ofereixen un total de 350 places (175 públiques i 175 privades), mentre que la població en edat d’escolarització obligatòria a la zona de Llevant és de 1.542 nois i noies.

Davant d’aquest dèficit de més de 1.000 places i de “la manca de previsió de noves places a la zona 1 de la ciutat de Tarragona, he demanat sobre aquesta qüestió, així com sobre la planificació del Departament respecte a l’escolarització d’aquesta zona”,

Cursos per a nens i joves · Cursos adults Cursos intensius per a empreses · Extraescolars · Traduccions

C/ Llorenç de Vilallonga, 6 baixos, 3 43007 - Tarragona Tel. 620 400 368 english@inusetgn.com

PISOS - XALETS - FINQUES

COMPRA, VENDA,LLOGUER i ASSEGURANCES

assegura el síndic, que diu també que “s’ha de garantir el transport escolar a la zona”. El passat 25 de novembre un grup de pares es van tancar a l’escola durant la nit per reclamar a l’Ajuntament que torni a posar en marxa el servei de transport gratuït de bus per als seus fills i filles. El consistori, però, no es fa càrrec del cost i ha donat com a alternativa que els nens i nenes agafin els busos de línia de l’EMT, que són gratuïts per als escolars. Els pares s’hi han negat, ja que “les línies ordinàries de bus no ofereixen les condicions de seguretat que necessiten els menors”.

Publicitat

| 8 de desembre de 2010

Ara a Tarragona, Reus i El Vendrell

|7

EL VENDRELL

AQUEST MES ESPECIAL: PRIMERA CONSULTA A MEITAT DE PREU NORMAL 72

euros. AQUEST MES PAGUI NOMÉS 36 euros

- EXAMEN ESPINAL COMPUTERITZAT D’ÚLTIMA GENERACIÓ - EXAMEN NEUROLÒGIC I ORTOPÈDIC ESPECÍFICS DE LA QUIROPRÀCTICA - UN POSTURÒMETRE - ANÀLISI DEL SEU EQUILIBRI - DETECCIÓ DE SUBLUZACIONS - INFORME COMPLET SOBRE L’ESTAT DE LA SEVA COLUMNA VERTEBRAL

CENTRO DE LA COLUMNA VERTEBRAL RAMBLA NOVA, 92 - 2n 2a TEL: 977 24 19 55 TARRAGONA AV. SANT JORDI, 5-9 ESC. C, 1R 1A TEL. 977 12 61 89 REUS C/ NARCÍS MONTURIOL, 2, BAIXOS TEL. 977 66 37 19 EL VENDRELL

8 | Tarragona

8 de desembre de 2010 |

tarragona

L’Ajuntament anuncia que l’aprovació provisional del POUM tindrà lloc el pròxim mes de gener El regidor d’Urbanisme, Xavier Tarrès, assegura que el nou pla general “resoldrà totes les necessitats urbanístiques de la Tarragona del futur de manera sostenible” redacció, Tarragona

A

mb gairebé una dècada de retard, tot indica que el Pla d’Ordenació Municipal Urbanística de Tarragona (POUM), el document que ha de marcar el desenvolupament de la capital tarragonina en els pròxims 15-20 anys, per fi veu la llum al final del túnel. Així ho ha anunciat el regidor Xavier Tarrès, que assegura que la feina per elaborar el POUM ja estan finalitzades i que ara només manca l’aprovació provisional del text per part del ple municipal que se celebrarà a meitats de pròxim mes de gener de 2011.

El nou POUM planteja el futur de Tarragona com una ciutat de 185.000 habitants amb tres grans zones de creixement urbanístic: la Vall del Llorito, l’Horta Gran i la Budallera (vegeu gràfic). Al voltant del 40% de tot aquest sòl urbanístic estarà reservat per a construccions d’habitatge de protecció oficial, fet que permetria disposar de terreny suficient per créixer d’una manera sostenible i solucionar el dèficit de pisos protegits que ha acumulat la capital tarragonina en els darrers anys.

Segons el regidor d’Urbanisme, Xavier Tarrès, “el POUM resol les necessitats urbanístiques de la Tarragona del futur perquè planteja un desenvolupament urbanístic sostenible, afavoreix la cohesió social lligant els barris entre ells i amb el centre, desenvolupa una política d’habitatge social, crea noves àrees d’equipaments i zones verdes i facilita la mobilitat sostenible”.

Així ho va anunciar Tarrès durant la darrera reunió del Consell Assessor del Territori, davant del qual es va presentar el Pla Tarragona 2022 i la diagnosi vinculada a qüestions de territori i model de ciutat. D’acord amb Tarrès, “ja estan finalitzats els treballs per a l’aprovació provisional del POUM” i en aquest sentit ha subratllat que “s’ha fet un bon POUM i una molt bona feina, principalment per tres

“Moltes de les al·legacions dels veïns i veïnes s’han recollit en el document”

“El pla serà respectuós amb el model de vida de molts tarragonins”

raons: perquè és el POUM de la participació ciutadana, també perquè se li han incorporat les noves normatives legislatives i, en tercer lloc, perquè resol les necessitats urbanístiques de la Tarragona del futur”. El responsable del POUM va anar més enllà en les seves afirmacions i va assegurar que “el nou POUM és fruit de la participació i del diàleg amb els veïns. El govern municipal sortit de les eleccions del maig del 2007 es va trobar amb un Pla general aprovat inicialment que no compartia, incomplet i que havia aixecat una forta alarma social. Per tal de no endarrerir més el seu procés –la darrera revisió del POUM va ser l’any 1995– es va optar per mantenir el tràmit, donar-li un nou contingut, completar els aspectes ambientals del document i, sobretot, obrir un procés de diàleg que aportés tranquil· litat a les persones afectades (es

ma que el 21 de novembre del 2008, l’Ajuntament va aprovar inicialment per segona vegada el nou POUM i es va obrir un altre període d’exposició pública durant el qual es van presentar 302 al·legacions, moltes de les quals estan recollides en el nou Pla. Tarrès assegura que “com a segona característica important del nou POUM hi ha la incorporació de les darreres modificacions legislatives, en concret el Text Refós de la Llei d’Urbanisme del 3 d’agost del 2010, a més, del Pla Territorial Parcial del Camp de Tarragona, aprovat darrerament, i el Pla Director, actualment a tràmit”.

El proper pas és sotmetre la proposta d’aprovació provisional a la propera Comissió Informativa de Territori que s’ha de celebrar a mitjan mes de desembre i al gener, l’aprovació pel Consell Plenari de l’Ajuntament.

A dalt, grafisme amb les àrees de creixement urbanístic previstes pel nou Pla d’Ordenació Municipal Urbanística de la ciutat de Tarragona. A baix, el regidor d’Urbanisme, Xavier Tarrès, que ha estat treballant en els darrers anys en el projecte / Ò.M.

van arribar a presentar 4.387 al·legacions en la informació pública de la primera aprovació inicial del 2007). Així, es va iniciar un procés de participació amb jornades informatives als diferents barris i es van mantenir més de 500 reunions amb les associacions de veïns, amb la Coordinadora d’Afectats del POUM i amb diferents col·lectius que se sentien per-

judicats pel Pla. L’objectiu va ser explicar propostes, recollir opinions, obrir debat i arribar a un consens. La conclusió de tot aquest procés participatiu és el disseny d’un nou pla més respectuós amb la forma de vida de molts tarragonins”, informava Tarrès en un comunicat enviat als mitjans de comunicació després de la reunió.

En el mateix comunicat, s’infor-

Tarragona

| 8 de desembre de 2010

|9

TARRAGONA

La defensa de la capitalitat de Tarragona torna a escena davant la proximitat de les municipals Una conferència de l’alcalde Ballesteros a Reus reobre l’enfrontament dialèctic entre els grups municipals del PSC i CiU amb la vista posada en les eleccions del maig redacció, Tarragona

L

a proximitat de les eleccions municipals (que se celebraran el pròxim mes de maig de 2011) es comença a notar en l’ambient polític de la capital tarragonina. Els resultats de les eleccions autonòmiques dibuixen un nou escenari totalment obert i els grups municipals comencen a posar en marxa les seves maquinàries per convèncer la ciutadania a només cinc mesos de la cita amb les urnes.

Uns, com CiU, amb la intenció de recuperar l’alcaldia, altres, com el PSC, per mantenir-se al govern. Una prova d’això és la tornada a escena del debat sobre la defensa de la capitalitat de Tarragona, un dels fets que més ha castigat l’electorat tarragoní (sobretot a ERC) en els darrers comicis autonòmics. Una conferència de l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros al Círcol de Reus ha destapat de nou la capsa dels trons al voltant de com cal defensar el nom i la ciutat de Tarragona.

Les formacions polítiques tarragonines són conscients de la importància que la capitalitat de la ciutat té entre l’electorat.

De fet, en plena tramitació de la Llei de Vegueries, més de 5.000 persones es van aplegar a finals de 2009 a les escales de la Catedral per defensar el nom de Tarragona i més de 4.500 veïns i veïnes de la ciutat van signar a títol individual les al·legacions en contra de la Llei (al·legacions que finalment no van servir de res perquè el govern tripartit va acabar aprovant la Llei de Vegueries al Parlament). És ben curiós, però, que el debat sobre la defensa de la capitalitat no l’hagi posat aquesta vegada en primera plana la ciutadania.

Ha estat el mateix alcalde Josep Fèlix Ballesteros, amb una conferència sobre la ciutat de Tarragona al Círcol de Reus la setmana passada, qui ha posat sobre la taula de nou una polèmica que semblava liquidada amb la

CiU acusa Ballesteros de no haver defensat la ciutat “quan ho havia de fer”

El PSC es dedica a difondre l’origen reusenc de la candidata de CiU

sortida del govern tripartit de la Generalitat.

ma és que aquest mateix discurs no va ser defensat davant de qui ho havia de sentir, que eren José Montilla i els membres del seu propi partit el PSC. Recordem que el PSC va votar a favor de la Llei de Vegueries, com també ho van fer els membres d’ERC, i que aquests dos partits són els que governen a Tarragona.

Anar a Reus a treure pit és un exercici de gimnàstica política que no serveix per a res. Quan s’havia de treure pit era durant la tramitació de la llei als despatxos de la Generalitat. Llavors l’alcalde Ballesteros no hi era, o senzillament no l’escoltaven”, assegura Forns.

Crítiques de CiU Quan falten pocs mesos per a les eleccions municipals, CiU torna a qüestionar el paper que l’alcalde Ballesteros va fer en defensa de la ciutat durant la tramitació de la polèmica llei impulsada per PSC, ERC i IC-Verds. Victòria Forns, portaveu i candidata a l’alcaldia de CiU, assegura que “el problema de l’alcalde Ballesteros no és el que pensa, sinó com defensa el que pensa. Jo no poso en dubte que ell cregui en la capitalitat de Tarragona, mal aniríem. El que és evident és que arriba tard en la seva defensa. Està molt bé anar a Reus a fer una conferència i omplir-se la boca de capitalitat. El proble-

Resposta del PSC La portaveu del grup municipal del PSC a l’Ajuntament de Tarra-

gona, Begoña Floria, ha respost les declaracions de la candidata de CiU a través d’un comunicat.

Aquest diu textualment que “queda clar que la portaveu del Grup Municipal de CiU no ha entès res o, el que és pitjor, no ho ha volgut entendre. L’alcalde Ballesteros va anar a Reus convidat per l’entitat per donar una conferència. La conferència tenia un sentit positiu i de futur malgrat que, en fer referència a les dues ciutats, necessàriament hagués de parlar de trobades i desacords. Així ho van entendre els assistents entre els quals no es trobava Victòria Forns ni cap membre del grup municipal de CiU de Tarragona. Les crítiques a l’alcalde Ballesteros per la tramitació de la Llei de Vegueries són recargolades i falten a la veritat.

L’alcalde va haver d’anar sol al Parlament a defensar les allegacions presentades per més de 4.500 tarragonins i tarragonines. Hi va anar sol perquè cap representant del grup municipal de CiU va voler acompanyar-

lo. Tampoc la senyora Forns. A les escales de la catedral, davant la ciutadania, tots els grups es van comprometre a defensar les al·legacions, però finalment l’únic que ho va fer fins al final va ser l’alcalde Ballesteros. De fet, l’única cosa que van fer des de CiU és presentar esmenes per afegir la vegueria del Penedès però de Tarragona no en van dir res. Demanem coherència a la formació que representa Victòria Forns. A Reus, l’alcalde Ballesteros va analitzar quins són els motius dels desacords, va defensar la posició de Tarragona, però sobretot va fer propostes de futur i d’enteniment entre les dues ciutats. Amb la seva nota, la senyora Forns dóna a entendre que rebutja aquest enteniment entre totes dues ciutats, la qual cosa resulta xocant ja que, atesa la seva condició de filla de Reus, hauria de ser la primera interessada que aquest enteniment prosperés. El contrari seria trair el seu Reus d’origen i fer un mal servei al seu Tarragona d’adopció. Si la portaveu de CiU a l’Ajuntament hagués assistit a la conferència hauria sentit dir a l’alcalde que Tarragona és una ciutat que pregunta “què hi aportes”, i no pas “d’on véns”. Això també és vàlid per a ella. Finalment, lamentem que la crisi de lideratge de CiU a Tarragona que ha suposat que Joan Aregio hagi deixat de successora a Victòria Forns es tradueixi en propostes de tanta pobresa com la que es desprèn de les seves declaracions.”

Amb còpia als senadors La regidora socialista Begoña Floria va enviar aquest mateix comunicat als integrants del Senat de Tarragona, òrgan assessor de l’alcalde Ballesteros, fet que no ha agradat a alguns dels seus membres en considerar que l’equip de govern intenta incidir en el posicionament d’un òrgan que pressumeix de ser independent i que treballa únicament i exclusivament com a nexe de l’alcalde amb el sentiment i l’opinió dels cercles més representius de la ciutadania tarragonina.

10 | Tarragona

8 de desembre de 2010 |

tarragona

La Guàrdia Urbana reforçarà la seva presència als carrers de la ciutat durant les festes S’incrementarà el nombre d’agents als carrers més comercials de la capital tarragonina i s’intensificaran els controls de trànsit les nits de Nadal i Cap d’Any na, la Guàrdia Urbana vetllarà per evitar els furts i robatoris a l’entorn de les zones comercials i s’incrementarà la vigilància als polígons industrials. Els agents de seguretat ciutadana, uniformats i de paisà, reforçaran totes les nits de dijous a dissabte el control de les zones lúdiques de la Part Alta i del Barri del Port.

A les zones d’oci continuaran les accions de vigilància i control de la seguretat ciutadana, conjuntament amb el cos dels Mossos d’Esquadra, per tal d’evitar el consum i el tràfic d’estupefaents i les seves conseqüències.

La Nit de Nadal i la Nit de Cap d’Any s’establirà un dispositiu especial de reforç a les zones lúdiques de la ciutat i del port esportiu.

redacció, Tarragona

D

es del dia 4 de desembre de 2010 i fins al 9 de gener de 2011, la Guàrdia Urbana realitzarà un operatiu específic que integra totes les unitats operatives per donar resposta a les demandes de la ciutadania en aquest període de festes. El tinent d’alcalde de Seguretat Ciutadana i Mobilitat, Carles Castillo ha explicat que “l’objectiu d’aquest operatiu no és altre que vetllar per la tranquil·litat i el benestar dels ciutadans, mantenir la seguretat, la mobilitat i evitar els comportaments incívics durant aquestes dates”.

La finalitat d’aquests dispositius és garantir el bon desenvolupament de tots els actes previstos, incidir en la prevenció de les conductes antisocials i/o incíviques, atendre els requeriments ciutadans de qualsevol tipus, donant una resposta immediata, i ajudar en la mesura que sigui possible a crear l’ambient de seguretat necessari per viure aquest període festiu. La integració dels diferents operatius de la Guàrdia Urbana de Tarragona a les festes de Nadal és clau per mantenir la seguretat, la mobilitat i el civisme. Els dispositius especials de Nadal es duran a terme totes les tardes

“L’Ajuntament fa una crida a la responsabilitat de la ciutadania” de dilluns a dissabte i els matins de dimarts i dijous. Igualment s’activaran els festius en què s’autoritzi l’obertura de comerços (dies 8, 12 i 19 de desembre 2010, 2 i 9 de gener 2011 en torn de tarda).

Dispositiu de trànsit La presència d’agents de trànsit augmentarà aquests dies i se cen-

trarà en aquelles vies on hi ha una major activitat comercial, on es preveu una gran afluència de públic en aquestes dades. Els agents tindran especial cura de la seguretat dels vianants a les cruïlles a l’entorn de la Rambla Nova i dels centres comercials.

Si s’escau s’ocuparan de la regulació del trànsit, controlaran els estacionaments incorrectes –especialment a les parades de transport públic i a les zones de càrrega i descàrrega– i les actituds que comportin un risc per a la resta de ciutadans. Per tal de vigilar i evitar les conductes i comportaments que afegeixen

Entitats, associacions i ONG tenen enguany una presència destacada a la Fira d’Artesania El certamen celebra la seva 25a edició La Rambla Nova de Tarragona acollirà durant totes les festes de Nadal una nova edició de la Fira d’Artesania. Organitzada per ATEA – Associació Tarragonina d’Expositors d’Artesania– aquesta fira arriba enguany al seu 25è aniversari i té, com a principal novetat, la instal· lació d’una envelat d’àmbit multidisciplinari on participaran diferents entitats, associacions i ONG que presentaran les

seves activitats i faran diversos tallers. Enguany participen a la Fira, a part dels qui utilitzaran l’envelat, una trentena d’expositors amb els seus estands que oferiran al públic un ampli ventall de productes artesans. La Fira d’Artesania estarà oberta del 3 de desembre al 6 de gener i estarà ubicada al tram inicial de la Rambla Nova, al Balcó del Mediterrani, amb una trentena d’expositors.

La companyia d’animació teatral Cialunatics animarà les festes als més petits amb diversos tallers de malabars, pintura i joguines que es faran a l’envelat, on també hi haurà un altre taller poc habitual que donarà a conèixer el món dels bolets.

La resta d’entitats i associacions que hi són presents a la zona multisectorial organitzaran tot un seguit d’activitats adreçats a tota la família.

un risc als carrers de la ciutat, s’incrementaran els controls d’alcoholèmia-drogues i de velocitat. El tinent d’alcalde ha assegurat que “intensificarem els controls, ja que són dates assenyalades i de celebracions, però també cal fer una crida a la responsabilitat de la ciutadania perquè evitin el consum de begudes alcohòliques si han de conduir i puguem gaudir d’unes festes amb seguretat i tranquil· litat”.

Seguretat ciutadana Amb un reforç en el nombre d’agents de seguretat ciutada-

Dispositiu de proximitat Es farà un esforç en incrementar les patrulles a peu, que cobriran els itineraris comercials de la ciutat, dels barris de Ponent i Nord, amb freqüents entrevistes amb els comerciants, la qual cosa permetrà, a més de l’acció preventiva, atendre amb més rapidesa els requeriments que es puguin donar en aquestes dates. Les patrulles conjuntes amb el cos dels Mossos d’Esquadra pels carrers més cèntrics de la ciutat i dels barris, proporcionaran una major seguretat i incrementa la coordinació d’ambdós cossos policials.

Nou espai d’intercanvi gratuït de llibres a l’Oficina Jove del Tarragonès L’Oficina Jove del Tarragonès (plaça Imperial Tarraco, 1) organitza un alliberació de llibres sota les regles de la xarxa social Bookcrossing.com. Tothom que hi estigui interessat pot cedir llibres que ja hagi llegit per tal que altres persones puguin gaudir també de la seva lectura.

Amb aquesta iniciativa, l’Oficina Jove esdevindrà un punt de la Zona Oficial de Bookcrossing durant l’horari d’obertura ha-

bitual, de dilluns a divendres de 10.30 a 14h i de 16.30 a 20 h. L’oficina és un servei d’informació de finestreta única on els joves de tota la comarca poden obtenir informació sobre treball, habitatge, salut, formació, oci i lleure, etc. A l’equipament hi treballen tècnics especialitzats pertanyents a la Generalitat, el Consell Comarcal del Tarragonès i l’Ajuntament de Tarragona.

Tarragona

| 8 de desembre de 2010

| 11

tarragona

Parc Central estrena l’eslògan ‘Més viu, més teu’ amb motiu de la campanya de Nadal El centre comercial, que preveu iniciar el seu projecte d’ampliació aquest 2011, incrementa la seva oferta de serveis amb la ludoteca i l’espai ‘Aquí t’espero’ redacció, Tarragona

El missatge recull l’esperit de Parc Central d’estrènyer els llaços amb la ciutat

E

l centre comercial Parc Central disposa per aquest Nadal d’una nova línia gràfica que servirà per promocionar la seva gamma de serveis i el seu posicionament entre la població tarragonina. A partir d’ara, en totes les accions de projecció tant exterior com interior, el centre mostrarà una nova imatge que té el visitant com a principal protagonista i que renova la marca que fins ara oferia. Amb aquesta actuació s’ha volgut donar un aire més modern i actual al logotip del centre comercial i s’ha apostat per una reforma suau que manté els colors corporatius, així com els principals elements identitaris del centre comercial, que ja fa tretze anys que va obrir portes al cor de Tarragona sempre amb un nivell molt alt d’acceptació per part dels ciutadans.

A partir d’ara, el missatge que llençarà Parc Central apel·larà directament a les emocions del seus clients: amb la nova imatge corporativa vol adreçar-se en primera persona al visitant i per això ha adoptat l’eslògan “Més viu, més teu”, que pretén destacar la nova realitat que viu el centre comercial, que acull una oferta comercial que s’ac-

que passa de 46 a 102 metres quadrats i ha incorporat la seva nova imatge per oferir la màxima qualitat de servei als consumidors. D’altra banda, els que necessitin noves ulleres i busquin la solució més encertada als seus problemes de vista també trobaran actualitzada la botiga de l’òptica +Vision amb les seves ofertes inigualables, tal com es recull en el seu eslògan “La fi de les ulleres cares”.

Projecte d’ampliació tualitza constantment, activitats i promocions directament relacionades amb la ciutat i els tarragonins. Amb la nova imatge, Parc Central reitera la seva connexió directa amb els esdeveniments de la ciutat, com ho demostren el seu acord amb el Nàstic i la seva participació en activitats com la Bicicletada Popular o Tarraco Viva.

Novetats per Nadal Durant l’època de festes de Nadal, Parc Central amplia la seva oferta de serveis amb activitats

que interessaran a tota la família. Algunes de les propostes del centre comercial per aquestes festes entronquen amb la tradició i portaran a Parc Central al Pare Noel i el Patge Reial per recollir els desitjos dels més menuts, que també podran gaudir de les activitats de la ludoteca i les activitats programades sobre les pel·lícules “Megamind” i “Gulliver”. A banda, la resta de la família també podrà gaudir de moments de descans.

Amb la intenció de fer l’estada el més agradable possible, el centre comercial ha programat

En marxa les dues pistes de patinatge a la plaça Verdaguer i al carrer Colom Les dues pistes de patinatge muntades per l’Ajuntament de Tarragona, en col·laboració amb el Centre Comercial la T de Tarragona i els establiments adherits a la Zona Mercat Obert per Obres, estaran obertes al públic fins al pròxim 6 de gener. Les pistes, que es podran utilitzar en horari de matí i tarda, només tancaran els matins del dia 25 de desembre i l’1 de gener.

La iniciativa que impulsa l’Ajuntament a través de la

conselleria de Relacions Ciutadanes i l’Empresa Municipal de Mitjans de Comunicació, s’ha planificat com un element dinamitzador de la vida ciutadana i de l’activitat comercial en dues zones de la ciutat molt concorregudes durant la campanya de Nadal.

Cada pista té 252 m2 de superfície útil per patinar. El preu dels tiquets, per 25 minuts, és de 4€, tot i que es poden aconseguir descomptes del 50% a les botigues del Centre Comercial

a T de Tarragona i a la Zona Mercat Obert per Obres. També hi haurà descomptes del 25% per a les persones que presentin els carnets de socis del Club dels Tarraconins, Nàstic, CBT i ADT. També hi haurà entrades gratuïtes a través de la Campanya de Nadal, Rasca i Guanya de l’Associació de Venedors del Mercat Central.

L’horari de les pistes és, matins, a partir de les 11.30 hores i a les tardes a partir de les 17 hores.

l’actuació d’una coral de nadales i una zona de descans –l’espai “Aquí t’espero”– per gaudir d’una estona tranquil·la mentre la família o amics fan les seves compres.

Nova òptica +Visión i ampliació d’Imaginarium Les persones que a partir d’ara vinguin a Parc Central a fer les compres nadalenques per als més petits de la casa es trobaran una agradable sorpresa, ja que l’Imaginarium de Parc Central ha ampliat les seva superfície,

Aquestes són les principals novetats del centre comercial tarragoní, que també està treballant als despatxos per poder iniciar en els pròxims mesos les obres del seu projecte d’ampliació. Segons va anunciar l’estiu passat el gerent de Parc Central, Pere Pairó, l’ampliació del centre comercial contempla l’habilitació d’una zona per a restauració i oci a una part de la planta que actualment ocupa el pàrquing descobert del terrat, així com un espai per a una desena de sales multicinema d’última generació.

El Parc Infantil de Nadal, obert fins al dia 2 de gener Un any més, Tarragona torna a obrir les portes del Parc de Nadal al recinte Firal del Palau de Congressos. Enguany la línia temàtica girarà al voltant dels deu anys de la declaració de Tarragona com a Patrimoni de la Humanitat i les activitats que es realitzaran faran del Parc un espai plural i dinàmic.

El Parc està dirigit a un públic d’entre 1 i 18 anys, que podran triar entre un total de 36 activitats, a més d’un ampli ventall d’espectacles i activitats

lúdiques, didàctiques i esportives. Els jugadors del Nàstic i del CBT visitaran el Parc i també cal destacar, d’entre els espectacles, la presència del teatre de fusta de la companyia Genovesa Narratives Teatrals i Difusió Cultural. Els infants també podran fer cagar el tió el dia 24 a la tarda; i el darrer dia del Parc, el 2 de gener, serà el dia dels Tarraconins i s’oferiran espectacles de titelles i el grup Tecla’t Magi’c estrenarà una coreografia.

12 | Tarragonès

8 de desembre de 2010 |

TARRAGONÈS

La platja de la Pineda es prepara un any més per acollir el gran Pessebre de Sorra Artistes internacionals s’apleguen aquests dies a la població del Tarragonès per ultimar els preparatius d’aquesta obra d’art que es podrà veure fins al 9 de gener

D

urant aquest mes de desembre, el Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca durà a terme el tradicional pessebre de sorra a la platja de la Pineda que es podrà visitar fins al proper dia 9 de gener.

L’any passat unes 25.000 persones van visitar l’espectacular escultura de sorra

Per construir la monumental escultura, des del passat dijous dia 2 i fins al proper 9 de desembre, diversos artistes provinents d’arreu d’Europa es troben ja a la Pineda per tal de donar forma al pessebre. Ara estan duent a terme el procés de compactació i preparació de la sorra, que consisteix a introduir la sorra a uns encofrats de fusta i compactar-la, per així després poder esculpir les figures.

L’espectacular escultura de sorra cada any és una sorpresa que decideixen els mateixos escultors i només es desvetlla un cop comença a agafar forma la gran escultura, per a la qual fan falta 825 tones de sorra que es reutilit-

zen any rere any. Enguany el pessebre, que l’any passat va ser visitat per 25.000 persones, ha significat un cost de 30.000 euros.

Coordinats per Núria Vallverdú, directora del projecte, la resta d’escultors que participen en la construcció d’aquest pessebre de sorra són Niall Magee (Irlanda), Ludo Roders (Holanda), Anique Kuizenga (Holanda), Daniel Doyle (Irlanda), Tim Handford (Anglaterra), Krke Kangro (Estònia) i Mario Hernández (Catalunya).

Per a més informació sobre el pessebre us podeu adreçar al Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca (977 373 037).

Imatge dels preparatius per al Pessebre de Sorra que estarà acabat a finals d’aquesta setmana / Cedida

Salou encén els llums tot coincidint amb l’inici d’una nova edició del Mercat de Nadal L’Ajuntament inverteix 30.000 euros per il·luminar les principals zones comercials del municipi redacció, Salou

L

’alcalde de Salou, Pere Granados, va prémer dissabte passat el botó d’encesa de les llums de Nadal davant del mercat municipal, on –per segon any consecutiu– s’ha muntat una nova edició del mercat de Nadal. Per celebrar-ho conjuntament amb la població es va oferir un picapica a les set de la tarda.

Pel que fa a l’ornamentació del municipi d’enguany, entre les regidories d’Infància i Joventut i de Promoció Econòmica s’invertiran 30.000 euros; una part de la il·luminació de les

zones comercials la pagaran els mateixos comerciants. Un any més s’opta per la instal·lació de bombetes de baix consum per reduir la despesa i es congela el pressupost. “L’Ajuntament de Salou, tot i que aplica una política de contenció, no vol deixar d’estar del costat del comerciants i ajudar-los a motivar els compradors en una època especialment important per a les botigues del municipi”, deia la regidora Júlia Gómez. Es considera molt important fer un esforç en aquesta decoració per tal de promoure l’activitat econòmica i el consum en les dates de Nadal.

Les dues regidories de l’Ajuntament de Salou il·luminaran

punts estratègics del municipi com la plaça d’Europa; la plaça de Bonet; la rotonda del carrer Via Roma; l’entrada de cada una de les urbanitzacions de Salou; la Torre Vella; la Masia Catalana; l’entrada al Pavelló d’Esports; les tres esglésies del municipi i la plaça de Venus. A més també s’han instal·lat motius al passeig de Miramar; als carrers de Pompeu Fabra, Cambrils, Guillem de Montcada, Sol, València, Carles Roig; al passeig de l’Estació; a l’avinguda del Principat d’Andorra i de Carles Buhigues; a la via Aurèlia i al carrer del Carrilet, així com també al carrer d’Alfons V el Magnànim; entre molts d’altres punts.

Tarragonès

| 8 de desembre de 2010

| 13

TARRAGONÈS

Infinitat d’actes a Roda de Barà amb motiu de la celebració del mil·lenari de la vila El primer document escrit que fa referència al municipi és un testament que data del dia 28 de novembre de l’any 1010 redacció, Roda de Barà

El primer document escrit en el qual es fa referència als termes de Roda i Berà és un testament atorgat el 28 de novembre de l’any 1010, fet pel difunt Adalbert al monestir de Sant Cugat on es feia donació de la torre Moja i del castell d’Albinyana a l’abat del monestir. Entre els límits meridionals del castell d’Albinyana apareixen esmentats per primer cop els termes de Berà i Roda: “usque in termino de Bera vel de Roda”.

Prenent aquest fet com a referència, Roda de Barà commemorarà durant tot un any el seu mil·lenari, que finalitzarà el 28 de novembre de 2011. Les celebracions van començar el divendres 3 de desembre i s’allargaran fins al 19 de desembre.

Molts són els actes a través dels quals els rodencs podran commemorar aquesta efemèride tan especial. Durant setmanes tant Ajuntament i Patronat com associacions i entitats del poble s’han unit per elaborar un variat programa amb actes culturals, històrics, lúdics,

Tot a punt per a la Mitja Marató de Salou La setena edició de la cursa dóna més protagonisme al litoral

La Mitja Marató de Salou s’apropa. La prova més esperada de l’hivern, que es disputarà el 12 de desembre, té ja una llista d’inscrits de 200 participants més que l’any passat a la mateixa època. La setena edició de la cursa ofereix grans millores perquè els seus participants puguin gaudir encara més d’aquesta festa de l’esport.

El nou recorregut és el canvi més notable d’aquest any. La nova versió de la Mitja donarà més protagonisme a la Costa Daurada, amb el Mediterrani molt present al llarg del circuit.

Al quilòmetre 17 els participants hauran d’enfrontar-se a l’única dificultat de la prova, la

pujada de la Platja Llarga, amb un panorama espectacular. La sortida i l’arribada també es traslladen i es faran a la plaça de les Comunitats Autònomes, al Passeig Marítim salouenc.

Més que mai, la prova serà festiva i serà un dels grans esdeveniments esportius i populars d’aquest Nadal. Tothom tindrà l’oportunitat de participar a la Mitja de Salou, amb la tradicional cursa infantil i l’aparició d’una nova cursa de 5 quilòmetres. Com sempre, un dels moments forts del dia serà la Pasta Party, que permetrà tots els participants recuperar-se en un ambient immillorable després de la competició.

esportius, etc., que giraran a l’entorn dels primers mil anys de Roda de Barà, però també al futur que el municipi té per davant. “Podem assegurar que més d’un 30% de la població s’ha implicat en l’elaboració del programa d’actes. Estem molt satisfets perquè moltes associacions s’han abocat des del primer dia, amb molta il·lusió, aportant idees, organitzant actes. Hem creat un nexe molt important entre ajuntament i entitats que farà que la celebració del mil·lenari sigui un èxit”, comentava Ingrid Virgili,

regidora de Cultura de l’Ajuntament. Per implicar la ciutadania i conscienciar-la sobre la importància d’aquesta efemèride, durant les setmanes prèvies a l’inici del mil·lenari l’Ajuntament i el Patronat han realitzat diferents actuacions. Es va crear un grup a la xarxa social Facebook a través del qual els usuaris podien seguir tots els preparatius i involucrar-se en el mil·lenari des del principi, aportant idees, comentaris, etc.

I des del Patronat Municipal es va treure al carrer diferents passatemps relacionats amb el

L’Ajuntament i les entitats de la vila han col·laborat en la plantificació del programa de les festes

mil·lenari i la història de Roda de Barà, mots encreuats, sopes de lletres, sudokus, etc. Entre tots els participants se sorteja cada setmana, a través de l’emissora municipal Roda de Barà Ràdio, merxandatge del mil·lenari.

14 | El Vendrell

8 de desembre de 2010 |

EL VENDRELL

El Vendrell demana al nou govern de la Generalitat que tingui en consideració el fort creixement del municipi dels darrers anys redacció, El Vendrell

L

a vila del Vendrell demana al nou govern de la Generalitat que giri la mirada cap al Baix Penedès i tingui en consideració que l’alt creixement demogràfic experimentat a zona en els darrers temps s’ha de traduir en inversions i en serveis necessaris per mantenir la qualitat de vida de la ciutadania.

L’alcalde del Vendrell, Benet Jané (CiU), assegura que “espero un tracte just del nou executiu català i que tingui en consideració i valori les necessitats d’un municipi com el Vendrell, que continua creixent any rere any”. Davant de la pregunta sobre quina valoració fa del darrer govern tripartit, l’alcalde vendrellenc no té inconvenient a reconèixer que “en determinats aspectes, l’acció del govern de Montilla ha estat positiu, com és el cas de la Llei

Benet Jané (CiU)

Helena Arribas (PSC)

de Barris. Aquesta que ha permès fer millores al nucli antic del Vendrell”. No obstant això, Jané qualifica la gestió de l’executiu tripatit “d’injusta, ja que no ha tingut en compte necessitats bàsiques com són l’ensenyament, amb el retard en la construcció d’equipaments, la sanitat, amb la problemàtica del segon CAP I, que s’ha retardat innecessàriament quan se’ls havia presentat diverses solucions. Un altre punt nega-

tiu és la frustració provocada per la no-aplicació de la Llei de la Dependència, amb el retard de pagaments a persones ja valorades”. Precissament aquests àmbits (ensenyament, sanitat i llei de la dependència) són les prioritats que, segons l’alcalde del Vendrell, s’hauria de plantejar el nou govern d’Artur Mas per col·laborar en la millora de la qualitat de vida dels vendrellencs i vendrellenques a mitjà termini.

Helena Arribas (PSC), cap de l’oposició a l’Ajuntament, confia que el nou govern de la Generalitat “continuï la tasca iniciada per l’anterior govern socialista, i si pot ser, que ens atorgui un altre pla de barris.”. Pel que fa a la valoració de l’acció de govern en els últims anys, Arribas assegura que “crec que, en el cas del Vendrell, ha estat molt positiva. En els últims anys, mai la Generalitat de Catalunya havia invertit tant al Vendrell en tan poc temps. Equipaments com el nou Palau Judicial, l’escola Pla de Mar, l’IES Mediterrània, la nova comissària dels Mossos o el Pla de Barris del nucli antic, per destacar-ne alguns, s’han fet en aquest període”.

Quant a les prioritats de futur del municipi, la portaveu del PSC al consistori vendrellenc assegura que “en aquests moments la principal prioritat és la lluita contra la crisi. La prioritat per al nou govern, com ja ho era per al govern sortint ha de ser aquesta: generar nous

llocs de treball. La situació en aquests moments a la vila és delicada i s’han d’impulsar projectes i mesures capaces de crear per elles mateixes ocupació. Un bon exemple el tenim amb el projecte del Logis Penedès. En la meva opinió, crec que és un important projecte per a tota la comarca ja que crearia milers de llocs de treball tant directes com indirectes. La nostra comarca ha de començar a diversificar la seva economia i aquesta pot ser una bona eina per obrir noves oportunitats per als ciutadans i per fer créixer la nostra economia. També seria molt positiu per a la nostra vila que que des de la Generalitat es potenciés el turisme cultural. El Vendrell és una vila amb una tradició cultural on brillen figures com Pau Casals i Àngel Guimerà. A més, tenim equipaments i museus per crear una ruta turística molt potent d’àmbit català.

Des de la Generalitat s’hauria de treballar en aquesta línia”, declara Helena Arribas.

Encesa de llums i cantada de nadales al Vendrell La tarda del passat 3 de desembre es va fer l’encesa oficial de l’enllumenat nadalenc al Vendrell.

En primer lloc, l’alcalde, Benet Jané, acompanyat per regidors i regidores del consistori, es va desplaçar als barris marítims per encendre els llums de Sant Salvador i Coma-ruga. Tot seguit, a la plaça Vella, es va fer l’encesa oficial de l’enllumenat de Nadal del nucli del Vendrell, amb parlaments de l’alcalde i de Jaume Carbonell, com a representant del Centre d’Iniciatives i Turisme (CIT), i amb una cantada de nadales a càrrec del Cor Zóngora.

Durant l’acte es va comptar amb la presència d’una delegació de Sabaudia, ciutat italiana agermanada amb el Vendrell des del 2002.

Baix Penedès

| 8 de desembre de 2010

| 15

baix penedès

Els empresaris del Baix Penedès volen l’aprimament de l’administració catalana La Unió Empresarial del Penedès (UEP) recorda que “només hi haurà més llocs de treball a la zona si hi ha més empreses” redacció, El Vendrell

L

’empresariat del Baix Penedès té molt clares les que han de ser les prioritats del govern català durant els pròxims quatre anys a la zona nord de la província.

Les mesures plantejades pel teixit empresarial van dirigides a redreçar la situació econòmica a la comarca, on la taxa d’atur s’ha situat al voltant de les 10.000 persones. La Unió Empresarial del Penedès reivindica el paper de les empreses com a generadores de llocs de treball i reclamen una major sensibilitat i suport per part del nou executiu.

Per Albert Calzada, president de la Unió Empresarial del Penedès, durant els anys de govern tripartit “ha mancat una priorització clara de projectes, especialment en infraestructures. Hi ha hagut una dependència massa clara del sector de la construcció i no s’han previst alternatives serioses. Per exemple, no s’ha valorat prou el potencial de generació d’activitat econòmica, d’ocupació i riquesa del LOGIS Penedès.

Tampoc hi ha hagut coherència a nivell de comarca pel que fa a estratègies de potenciació

matge d’una de les reunions organitzades recentment per la UEP amb els mitjans de comunicació de la comarca. / A.Ll. del turisme”. És per això que confia que amb l’entrada de l’executiu encapçalat per Artur Mas l’aposta per les comarques del Baix Penedès sigui molt més clara. En demanar-li sobre les prioritats de la Generalitat en la pròxima legislatura, Calzada assegura que “cal participar en la potenciació del Corredor Mediterrani ferroviari; agilitzar el funcionament de l’Administració lo-

cal; posar fi a infraestructures com el Centre Intermodal del Penedès i resoldre el tema de les comunicacions viàries, ja sigui amb una ampliació de la AP-7 o un nou traçat de la A-7.

D’altra banda, Administració local i comarcal haurien de facilitar el desevolupament de l’activitat empresarial. Només es generaran llocs de treball si hi ha més empreses”. Quant a les esperances de millora que

Gran pacte al Consell Comarcal del Baix Penedès per millorar la recollida de residus CiU denuncia l’autoexpulsió de l’acord dels ajuntaments d’ERC Segons informa CiU en un comunicat, en el passat ple del Consell Comarcal, la formació nacionalista va facilitar un gran acord per millorar la gestió de residus al Baix Penedès. Jaume Domingo, portaveu de CiU al Consell, va destacar que “feia més de tres anys que insistíem al govern comarcal i al seu president de la necessitat d’aquest gran acord i per qüestions partidistes dins el sí del propi go-

vern tripartit, l’acord no arriba fins ara”. Per Domingo, aquest acord permetrà una millor gestió dels residus al Baix Penedès i una economia de costos que beneficiarà a tota la ciutadania de la comarca. Per CiU, però, és una llàstima que els ajuntaments governats per ERC a la comarca no se sumin a aquest gran projecte. Per Domingo, aquesta actitud d’ERC “no és lògica, ja que formen part del

govern comarcal i en la realitat es desentenen d’un tema tan important”. Segons el portaveu de CiU, aquesta és una prova més de que el govern tripartit del Consell Comarcal està fonamentat en interessos partidistes i no en un programa de govern. Cal recordar que l’actual tripartit del Consell Comarcal va desbancar CiU del govern, tot i ser la força guanyadora a les eleccions.

hi ha dispositades en el nou govern català, l’empresariat del Baix Penedès és conscient de la greu situació econòmica a la regió, motiu pel qual consideren prioritari que l’administració catalana prengui mesures exemplars que ajudin a recuperar la confiança de la població.

“Com que la situació és crítica a tot Catalunya”, assegura el president la UEP, “proposem

una llista de peticions genèriques: lideratge, agilitat per part de l’Administració en la seva relació amb les empreses, aprimament de l’Administració, no malbaratar recursos públics, primar exclusivament l’excel·lència i la meritocràcia a tots els nivells de l’Administració i assolir d’una vegada per totes una formació de qualitat en col·laboració amb les empreses”.

16 | Baix Penedès

8 de desembre de 2010 |

baix penedès

Calafell rebrà 7,6 milions d’euros de la Llei de Barris per rehabilitar el nucli antic La zona ha perdut dinamisme comercial i cohesió social en els darrers anys redacció, Calafell

L

a Llei de Barris és una de les principals inversions de l’actual consistori, amb la qual es pretén revitalitar el nucli antic, un barri que ha acumulat un gran endarrerriment en molts aspectes.

El conseller en funcions de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat, Joaquim Nadal, i l’alcalde de Calafell, Jordi Sánchez, han signat a Barcelona el conveni que permetrà tirar endavant una inversió de 7,6 milions d’euros al nucli antic del municipi.

La inversió, que es finançarà al 50% és fruit de la incorporació, a la darrera convocatòria de la Llei de Barris, del projecte de remodelació integral del barri històric de Calafell.

L’objectiu del projecte és insuflar renovada vida al nucli antic, recuperar la seva qualitat de vida tradicional, posar en

valor el patrimoni històric que atresora i dinamitzar-ne l’economia. Seran quatre anys (fins al 2014) d’obres i d’actuacions de política social.

El conseller en funcions ha manifestat que “la signatura és una gran notícia perquè significa l’aportació de recursos públics, entre l’Ajuntament i la Generalitat, per resoldre problemes històrics, que són

més fàcils d’abordar amb la intervenció conjunta de tots dos”. Nadal ha afegit que “sumem esforços per fer més bona feina. És una fórmula que ha beneficiat 144 barris de tota Catalunya i que en set anys ha representat un volum d’inversió de 1.400 milions d’euros”.

De la seva banda, l’alcalde de Calafell ha volgut agrair “la

sensibilitat que ha tingut el govern de la Generalitat per estar proper als ajuntaments.

Sense la Llei de Barris les millores que s’han fet a un munt de municipis no s’haurien pogut tirar endavant”. Jordi Sánchez ha dit també que les actuacions ja realitzades en aquest mandat al nucli antic i les de la Llei de Barris, “seran un gran revulsiu, un autèntic

abans i després per al sector situat als peus del Castell de la Santa Creu”.

La de la Llei de Barris és una de les principals inversions que es posaran en marxa al municipi en aquest mandat municipal i ha de servir per revitalitzar un barri que havia acumulat un gran endarreriment: envelliment de la població, deteriorament dels edificis, pèrdua d’activitat comercial, disminució de la cohesió social... Corregir aquesta tendència serà una actuació més del gran objectiu de l’actual govern municipal de recuperar el retard històric acumulat per Calafell, tot posant al dia els seus equipaments i serveis. A més, segons ha subratllat l’alcalde, “aquesta inversió no podia arribar en un millor moment atesa la crisi. No hi haurà tan sols una millora radical al nucli antic, sinó que es fomentarà l’activitat econòmica, es crerà riquesa i hi haurà oportunitats de feina per a empreses i treballadors”.

Les obres de renovació de l’entorn de l’església de l’Arborç estaran acabades abans que acabi l’any Han permès descobrir importants restes arqueològiques al centre de la vila

T

eresa Pallarés, subdelegada del govern central a les comarques de Tarragona, va visitar la setmana passada les obres de la primera fase del projecte de renovació de l’entorn de l’església de Sant Julià de l’Arboç. La subdelegada va poder comprovar in situ l’avançat estat de les obres, que van començar a l’abril i que estaran acabades abans d’acabar l’any. Aquestes han consistit en l’enderroc del restaurant Don Pelayo i el Pou de Glaç, la pavimentació de la plaça de la Badalota i els carrers Sant Julià, Rafel

de Casanoves, Nord i Jacint Verdaguer, la renovació de la xarxa d’aigua, clavegueram i agües pluvials i el soterrament dels encreuaments del cablejat de telefonia i enllumenat públic.

Les obres han permès descobrir importants troballes arqueològiques, com l’antiga muralla del segle XIII, el portal de Vilafranca i el Pou del Glaç, aquest de més de 7 metres de diàmetre i 8 de fondària. En aquest sentit, l’alcalde de l’Arboç, Carles Ribé, ha explicat que “hem quedat sorpresos de descobrir aquests

elements que, tot i que en teníem constància que havien existit, no en teníem cap prova. Ara volem recuperar aquests elements i fer-los visitables, passant a ser un més dels atractius turístics que té la vila de l’Arboç”. I és que, tal com ha explicat l’alcalde, “aquest era un dels objectius d’aquest projecte, és a dir, revitalitzar l’entorn de la capella dels Dolors i l’església de Sant Julià per posicionar l’Arboç com a destinació turística cultural de qualitat.”

El cost total del projecte és de més de 2 milions d’euros, dels quals l’Ajuntament apor-

ta aproximadament la meitat, ja que l’equip de govern ha aconseguit una subvenció del FEDER de 284.766,45€,

una altra de 816.713,34€ de l’1% Cultural de Foment i una tercera de 89.000€ de la Diputació de Tarragona.

Baix Penedès

| 8 de desembre de 2010

| 17

BAIX PENEDÈS

Calafell adjudica les obres del mercat municipal a AMC5 i a la cadena Mercadona La construcció del nou equipament generarà uns 300 llocs de treball i la seva posterior explotació, prop de 400

L

a junta de govern local de Calafell ha adjudicat el nou mercat municipal a l’oferta conjunta presentada per la constructora AMC5 i la cadena comercial Mercadona. L’adjudicatari farà una inversió de 6,2 milions d’euros en la creació d’un edifici singular que també acollirà la nova biblioteca municipal, a més de 200 places d’aparcament.

L’alcalde de Calafell, Jordi Sánchez, i el tinent d’alcalde de Comerç, Carles Rion, han indicat que l’adjudicació és també una bona notícia laboral. La construcció del mercat

generarà 60 llocs de treball directes i 240 d’indirectes, justament en un dels sectors més tocats per la crisi al municipi.

I quan el mercat ja funcioni, el supermercat Mercadona que hi haurà tindrà entre 70 i 80 treballadors. A més, es calcula que es crearan uns 300 llocs de treball més, tot comptant les parades tradicionals i els serveis auxiliars que necessitarà l’equipament (neteja, seguretat, aparcament, personal de la biblioteca...). “És una extraordinària notícia que podem donar a la ciutadania, perquè en la conjuntura actual aconseguir una inversió d’aquest volum i, sobretot, cre-

ar tants llocs de treball, és molt positiu”, ha explicat l’alcalde.

El tinent d’alcalde de Comerç, de la seva banda, ha assenyalat que “el nou mercat municipal serà un motor econòmic que irradiarà vida i activitat al comerç local de proximitat, especialment al del nucli de la Platja de Calafell, però també a la resta del municipi”.

La inversió privada es complementarà amb una inversió municipal d’1,5 milions d’euros, a desenvolupar en tres anys bàsicament en la part d’equipament cultural i en algunes zones generals del nou edifici. L’equip de govern municipal ha destacat que aquest

edifici tindrà una singularitat arquitectònica, “perquè estarà situat en un indret estratègic, especialment visible i per on passaran milers de persones.

Aquest edifici no pot ser una caixa o una simple nau, com ens haurien fet si haguessin tirat endavant certs plantejaments anteriors”, ha dit l’alcalde.

El nou mercat municipal, que s’aixecarà al costat de l’actual, tindrà 3.000 metres quadrats de superfície. La planta baixa allotjarà el supermercat de l’operador que fa la inversió i les parades tradicionals. Segons els càlculs de viabilitat del projecte, podran haver-hi en-

tre 30 i 40 parades. El soterrani allotjarà un aparcament de 200 places i la zona tècnica del mercat (cambres frigorífiques, arribada de mercaderies...). El nou mercat estarà enclavat en una nova zona d’equipaments, ja que en el seu entorn immediat es construiran una escola de primària i una escola bressol. Les escoles i la biblioteca seran punts de trobada que beneficiaran l’activitat del nou mercat. L’actual mercat es conservarà i se’n decidirà la utilitat més endavant. Les obres començaran a l’abril de l’any vinent. L’oferta d’AMC5 i Mercadona inclou completar tot el procés en 20 mesos.

Avd/ Sta. Oliva, 2 43700 EL VENDRELL (Tarragona) TEL. 977 66 26 51 e-mail: reservas@elmolidecaltof.com MÉS DE 30 ANYS!

24/12/2010 Obert tot el dia Nadal obert 1/2 dia Sant Esteve obert 1/2 dia

31/12/2010 sopar/cotillón 01/01/2011 obert 1/2 dia ... Plats per emportar!

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L.

Especialidades:

- Odontología general - Ortodoncia - TAC y radiología digital - Implantología - Odontopediatría - Cirugia máxilo-facial - Periodoncia - Estética - ATM y oclusión Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 - Endodoncia C/Cerdanya, 12, primera planta - Prótesis Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tenim més menús... telefoneu i us informarem

www.elmolidecaltof.com

43700 El Vendrell

18 | Comarques

8 de desembre de 2010 |

COMARQUES

Els Mossos d’Esquadra alerten del perill de l’augment de robatoris en comerços per Nadal S’ha elaborat una guia de bones pràctiques dirigida a comerciants i establiments redacció, Tarragona

L

Comprovar sempre el titular de la targeta de crèdit i l’autenticitat és bàsic en festes de gran consum com és Nadal

En època de vacances de Nadal, de compres per molts, cal que els comerços extremin les mesures de seguretat. Per aquest motiu, els Mossos d’Esquadra i els efectius de la policia local han elaborat una guia de bones pràctiques perquè aquests dies es desenvolupin amb la màxima normalitat.

Durant l’activitat comercial es recomana que les caixes registradores es buidin sovint per tal que no s’hi acumulin grans quantitats en efectiu, que s’ingressin regularment a l’entitat bancària corresponent de manera regular i amb la màxima discreció. És recomanable que en els establiments hi hagi rètols que adverteixin de manera clara al client de la possibilitat d’haver de mostrar la cartera de mà en sortir i habilitar,

el servei de seguretat o, amb discreció, la policia. En tot moment serà útil fixar-se en trets característics de la persona –cabells, ulls, tatuatges– per evitar que marxin amb discreció i sense esperar el servei de seguretat En cas de dubte sobre la legalitat de la targeta mai s’ha d’efectuar l’operació comercial i no s’ha de permetre que les presses del client o de la resta que esperen ser atesos impedeixin fer les degudes comprovacions del producte o el sistema de pagament.

En el cas que la compra s’efectuï amb bitllets, caldrà tenir en compte les particulartitats dels bitllets d’euro i mai acceptar un bitllet que es creu fals; en aquest cas s’haurà de retenir i avisar al servei de seguretat o la policia. En cap cas s’ha d’iniciar una discussió, comunicar a la persona que aparentment el bitllet és fals i que segurament ha estat objecte d’una estafa. Si el client no vol esperar l’arribada dels serveis de seguretat, no oposar-s’hi.

es festes de Nadal són també celebracions amb molta tradició de consum, fet que comporta el possible augment de robatoris en molts comerços. Amb l’objectiu de donar la màxima informació als comerciants i a la ciutadania, els Mossos d’Esquadra han elaborat un recull de recomanacions per poder gaudir de les festes amb el mínim nombre d’incidents possible.

si es creu convenient, zones destinades a inspeccionar els efectes personals dels clients, així com un circuit tancat de televisió.

D’altra banda, les recomanacions dels Mossos d’Esquadra també assenyalen la necessitat d’informar degudament als treballadors de les mesures de

seguretat, en funció del càrrec que ocupi cada treballador i, en cas que l’establiment no compti amb la presència d’un vigilant, designar persones de confiança que coneguin els sistemes de detecció i es responsabilitzin de connectar-los.

A l’hora de fer i gestionar les compres amb targetes de crè-

dit, tan habituals aquests dies, cal que els responsables dels comerços tinguin present en tot moment que aquest sistema de pagament és personal i intransferible i que només el titular de la targeta pot fer les compres. Davant de qualsevol irregularitat, cal posar-se en contacte amb l’encarregat,

Cada cop ens casem menys i més tard El nombre de matrimonis baixa en conjunt a les comarques de la província de Tarragona i de la resta de Catalunya i augmenta l’edat en la qual es contrau aquest compromís. Així ho confirmen dades recents de l’Institut d’Estadística de Catalunya (Idescat), que destaquen que el 2009 es van celebrar a Catalunya un total de 27.504 matrimonis, una xifra que representa una disminució del 9,5 % respecte a l’any anterior i que situa la taxa bruta de nupcialitat (matrimonis per cada mil habitants)

en el 3,7%, la meitat que l’any 1953, quan la xifra de matrimonis era similar a la d’ara.

Segons l’Idescat, el descens del nombre de matrimonis ha estat generalitzat a tot el territori, excepte a l’Alt Empordà, les Garrigues, el Priorat, la Noguera, el Gironès i el Pla de l’Estany, on s’han registrat augments de diversa intensitat.

Els matrimonis civils es consoliden com a forma majoritària de celebració (73,9%). Dins del conjunt de matrimonis de diferent sexe, els matrimonis

catòlics segueixen perdent pes relatiu: l’any 2008 representaven el 29,9% i actualment són el 25,4%. A més, la disminució del nombre de matrimonis de l’any passat ha estat més accentuada en les celebracions catòliques que en les civils; les primeres han disminuït d’un 23,4% i les segones, d’un 3,6% en relació amb el 2008.

L’increment del nombre d’estrangers a la població catalana s’ha reflectit en la composició dels matrimonis. El pes dels matrimonis entre persones de nacionalitat espanyola s’ha

anat reduint l’últim decenni.

L’any 2000 representaven el 93,9% del total de matrimonis i actualment són el 69,3%.

Aquest canvi en la proporció és conseqüència de l’augment dels matrimonis mixtos, que l’any 2009 representaven el 23,6%, i dels formats per persones de nacionalitat estrangera, que representaven el 7,1%. Dins dels matrimonis mixtos, són més nombrosos els formats per homes espanyols amb dones estrangeres (15%), majoritàriament de l’Amèrica del Sud, que a l’in-

revés, de dones espanyoles amb homes de nacionalitat estrangera (8,6%).

Matrimonis que es formalitzen més tard L’edat mitjana per contraure matrimoni de les persones solteres descriu una trajectòria creixent. El 2009, l’edat mitjana del primer matrimoni dels homes era de 32,9 anys i la de les dones de 31,7 anys, fet que significa que en els últims 10 anys ha augmentat 3,3 anys en el cas dels homes i 3,9 anys per a les dones.

Comarques

| 8 de desembre de 2010

| 19

COMARQUES

Les pernoctacions turístiques pugen d’un 3% a la Costa Daurada Nova edició de la Nit del Turisme de la Diputació de Tarragona redacció, Salou

U

n any més, la Nit del Turisme, organitzada per la Diputació de Tarragona a través del seu Patronat de Turisme, es va celebrar el passat dijous dia 2 de desembre i va reunir més de 500 persones en un acte que ja s’ha consolidat com la trobada anual de representants del sector turístic de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre.

Durant la cita es van lliurar els premis Costa Daurada a la CEHAT i l’Ajuntament de Sant Carles de la Ràpita i el Consell Comarcal de la Terra Alta van rebre el premi Jordi Cartanyà. L’acte va servir per fer balanç de temporada que destaca pel nombre creixent de pernoctacions en terres tarragonines.

La nit dedicada al sector turístic va servir també per reconèixer la tasca dels patronats i entitats que donen a conèixer les destinacions de les comarques de Tarragona. Enguany, el Premi Costa Daurada –que reconeix aquelles persones o organitzacions que duen a terme activitats per la promoció de serveis que efectuïn en el sector turístic de la Costa Daurada i del turisme en general– s’ha lliurat a Joan Molas, president de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos

Turísticos (CEHAT). En relació al Premi Jordi Cartanyà, la categoria de Litoral va recaure a mans de l’Ajuntament de Sant Carles de la Ràpita, per l’edició de material audiovisual promocional i el Consell Comarcal de la Terra Alta va rebre el Premi Jordi Cartanyà en la categoria d’Interior, per l’edició de material de difusió de la Via Verda al seu pas per la comarca amb especial atenció als col·lectius amb discapacitats. El president de la Diputació de Tarragona i

alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, va presidir l’acte, acompanyat pel president del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, Joan Aregio, que va repassar les dades de l’Observatori d’Estudis Turístics, que tot i que en general marquen una tendència de creixement, han comportat “un esforç comercial molt important que s’ha traduït en una reducció en general dels comptes de resultats”. Entre gener i la primera quinzena de novembre, la Costa Daurada

ha assolit les 18.377.000 pernoctacions, que representen un increment del 3% en relació al mateix període del 2009. A les Terres de l’Ebre, el creixement ha estat de l’1%. L’estada mitjans s’ha situat en els 3,7 dies, mantenint el volum que l’exercici anterior i a les Terres de l’Ebre ha augmentat lleugerament, situant-se en 3,5 dies.

A la Costa Daurada el 54% dels turistes han estat catalans o espanyols i a les Terres de l’Ebre, el 79% de la resta de l’Estat.

La CECT demanarà entrevistes amb el nou govern Un cop celebrades les eleccions i pendents de la formació del futur govern, la Coordinadora d’Entitats de les Comarques de Tarragona (CECT) vol manifestar la seva voluntat d’arribar a acords i compromisos de treball amb els quals hauran de governar els propers quatre anys. En aquest sentit, els responsables de la CECT tenen previst entrevistar-se, un cop siguin nomenats, amb els futurs delegats territorials dels diferents departaments de la Generalitat de Catalunya. Ángel Juárez, president de la Coordinadora, explica que “es tracta de mantenir bones relacions amb l’administració autonòmica a qui fem la majoria de demandes i sol·licituds quan cal resoldre problemes d’àmbit social que afecten la majoria. Amb el govern que hi ha hagut fins ara, i que encara hi és, hem intentat tenir-hi bona relació malgrat que en moltes ocasions no ha estat del tot possible. La nostra voluntat es manté”.

Els departaments de la Generalitat que reben més visites de la Coordinadora, totes derivades de les demandes socials, són el de Sanitat, Medi Ambient, Serveis Socials i el d’Interior.

20 | Salut

8 de desembre de 2010 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

La cuina de la Xarxa es basa en la dieta mediterrània i la tecnologia de la línia freda Cada dia, des de la cuina central situada al complex sociosanitari de Llevant, surten 1.700 menús amb destinació als centres socials, hospitalaris i instal·lacions complementàries de la Xarxa

L

’any 2005 la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla va començar a gestionar el servei de cuina, que fins aleshores funcionava de manera externa. Amb la posada en marxa de la residència de Llevant, on es va instal·lar la cuina central, aquest mateix centre primer i els hospitals del Vendrell i de Santa Tecla posteriorment van començar a gaudir de servei de cuina propi. Més tard aquest servei es va estendre a les llars municipals de Bonavista i l’Arrabassada, el centre d’acollida de menors de Tarragona i els centres de dia de la Pobla de Mafumet i de Constantí, a més dels ambulatoris de Torredemabrra, Calafell, Vila-seca, l’Arboç i el CAP Muralles, on s’abasteix el personal de guàrdia de 24 hores. També cal incloure el menjador laboral dels centres i la cafeteria de l’hospital del Vendrell).

La internalització del servei d’hostaleria va sorgir amb un doble objectiu, d’una banda, la reducció de costos mitjançant la gestió de personal i material propi que permetés optimitzar els recursos disponibles de part de la Xarxa i, d’una altra, la consolidació d’un servei propi amb uns estàndards de qualitat molt elevats i adaptat a les necessitats dels diferents centres als quals es dóna cobertura. Per fer-ho es

Imatge del torn de matí de la cuina central del centre sociosanitari de Llevant, des d’on cada dia surten 1.700 àpats diaris.

La internalització del servei d’hostaleria va començar l’any 2005 amb l’obertura de la residència de Llevant

va crear un organigrama tècnic que dugués a terme la gestió integral de tots els elements que formen part d’un servei d’aquestes característiques i en garantís un desenvolupament òptim en tots els aspectes. Aquest organi-

grama està integrat per Carles Pego i Joaquim Micó, director i cap d’Hostaleria respectivament; Jordi Segarra, cap de producció, Elisabet Biarnés, cap de qualitat, i Jaume Sanchís, cap de cuina. Tots cinc gestionen, juntament amb l’àrea de Recursos Humans de la Xarxa un grup de prop de 65 persones, distribuïdes entre els centres de Santa Tecla, Llevant i el Vendrell, els tres únics punts que disposen de cuina d’entre els que donen servei, i que inclou tant personal especialitzat com no especialitzat.

GIMNÀSTICA ABDOMINAL HIPOPRESSIVA

Prop de 65 persones, entre personal especialitzat i no especialitzat, conformen aquest servei de cuina que abasteix els centres sanitaris Gestió Carles Pego i Joaquim Micó, com a màxims responsables del servei, tenen com a missió principal coordinar la tasca dels responsables de cada àrea i vetllar per l’assoliment dels dos objectius anterioment exposats: la reducció de

Nou servei de:

Orientada cap a l’enfortiment de la musculatura abdominal i el sòl pelvià 8 sessions dos cops per setmana grups de 10 persones

60€

CAP Llevant i CAP Vendrell Tel. 977259900 Extensió 3616 Conduït per fisoterapeutes expertes en sòl pelvià puntatencio@xarxatecla.cat

costos i la garantia de qualitat.

“Treballem per optimitzar al màxim la gestió del nostre personal amb l’elaboració de torns de treball rendibles i busquem fórmules per reduir despeses en la compra i el transport de mercaderies”, afirma en Joaquim Micó.

“També vetllem perquè els estàndards de qualitat siguin tan alts com sigui possible, vigilant al màxim la seguretat alimentària i seguint tots els paràmetres de control sanitari que ens marca el registre sanitari vigent”, conclou en Carles Pego, que també desenvolupa les tasques de màxim responsable de l’àrea de Neteja de la Xarxa.

La gestió del personal, juntament amb l’àrea de Recursos Humans, i la seva formació és una altra de les tasques de Joaquim Micó: “contínuament realitzem programes de formació del personal”, conclou.

Producció i qualitat Jordi Segarra és el cap de producció del servei d’hostaleria i, com a tal, té la funció de gestionar la línia de producció alimentària basada en el sistema de producció en fred.

Aquest sistema consisteix bàsicament a cuinar els aliments i conservar-los en fred sense que perdin les seves propietats nutricionals i puguin ser transportats amb total garantia de seguretat.

“Ens basem en l’ús d’una tecnologia industrial avançada que

Salut

| 8 de desembre de 2010

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA menús en les indicacions mèdiques que reben dels centres així com en l’assessorament de les dietistes dels tres centres principals, Vendrell, Santa Tecla i Llevant. Una de les directrius del servei és l’adaptació del menjar elaborat a les característiques de la cuina mediterrània, una qualitat que els ha valgut recentment la certificació AMED, d’alimentació mediterrània.

S’elaboren quatre menús base sobre els quals es realitzen les variacions en funció a les indicacions mèdiques i de les dietistes

permet realitzar una acció fonamental en aquest procés com és l’abatiment, que consisteix a rebaixar la temperatura dels aliments, des de la temperatura d’ebullició a temperatura de conservació, en un temps molt curt, de manera que s’assegura la no contaminació del menjar en no permetre la proliferació de les bactèries”, explica en Jordi. Un cop abatit, el menjar s’envasa en els respectius recipients expressament dissenyats amb aquesta finalitat (cubetes gastronorm i barquetes termosegellades), i s’etiqueta, tot indicant conceptes com ingredients, centre i data d’elaboració, data de caducitat i registre sanitari, entre d’altres.

Un cop envasat és transportat als centres corresponents. Als hospitals del Vendrell i de Santa Tecla, així com a la cafeteria del Vendrell i la Residència de Llevant, disposen de cuina pròpia, equipada amb la tecnologia necessària per dur a terme la recepció, emmagatzematge i retermalització dels aliments. “La retermalització, o regeneració”, explica en Jordi, és, per dir-ho d’una manera planera, escalfar els aliments per servirlos, amb la diferència que per ferho s’utilitzen forns especials que disposen de programes específics per a cada tipus de menjar”.

La resta de centres als quals es dóna servei, llars d’infants i centres de dia, reben el menjar calent, gràcies a la línia de producció en calent que permet termalitzar els aliments a la cuina central i transportar-los a una temperatura de consum adequa-

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

A dalt, Joaquim Micó i Carles Pego, cap i director d’Hostaleria respectivament. A sota, Jordi Segarra, cap de producció; Elisabet Biarnés, cap de qualitat, i Jaume Sanchís, cap de cuina.

da.

Elisabet Biarnés, cap de qualitat, té l’objectiu de supervisar que la producció dels diferents tipus de menús que s’elaboren mantinguin els estàndards de qualitat nutricional i organolèptica adequats i que s’adaptin a les necessitats de les persones destinatàries.

“Tenim un pla de producció que inclou quatre tipus de menús di-

ferents: menú hospitalari (el que se serveix als pacients ingressats als hospitals), de gent gran (per a la residència, el sociosanitari i els centres de dia), el d’infants i el laboral (per al personal de menjador laboral, els CAP i la cafeteria del Vendrell)”, explica l’Elisabet. Segons la responsable de qualitat, sobre un menú base es realitzen les diferents variacions dietètiques corresponents,

d’acord amb les indicacions mèdiques que reben de cada centre.

Així un mateix menú es pot adaptar a persones amb al·lèrgies, intoleràncies, diabetis, creences religioses... Per garantir la màxima varietat alimentària, la rotació dels menús té una periodicitat de quinze dies, en cas del menús hospitalari, i de tres setmanes en la resta de col·lectius.

L’Elisabet basa l’elaboració dels

La cuina Com a cap de cuina, Jaume Sanchís, és el responsable del procés d’elaboració dels àpats, sempre en estreta col·laboració amb el cap de producció i de qualitat. Al seu càrrec, una quinzena de persones, entre personal de cuina, auxiliar, d’expedició i neteja, s’encarreguen que cada dia surtin de la cuina 1.700 àpats (menús complets) amb destinació als centres de destinació. La seva tasca al capdavant de la cuina no difereix gaire de la de qualsevol cuina industrial, “la nostra és com qualsevol cuina domèstica, però adaptada”, explica, “fem cuina de mercat, amb productes de temporada i amb variacions segons els ingredients de què disposem”. Evidentment, sí que hi ha una diferència, i és que d’un mateix menú sovint cal fer més d’una variació, en funció de les necessitats dels pacients.

“Al llarg de l’any diferenciem entre el menú d’hivern i el menú d’estiu, ja que ens adaptem a cada temporada”, comenta en Jordi, que afegeix que en el procés d’elaboració es prioritzen les tècniques de cocció més saludables i es vetlla per assolir textures i sabors atractius per fer més agradable el menjar, especialment en els casos de dietes molt restrictives. També es fixen en la presentació, especialment en dates assenyalades, com Santa tecla o Nadal, “quan ens prenem més llicències”.

22 | Economia

8 de desembre de 2010 |

ECONOMIA

Els establiments comercials confien en la campanya de Nadal per salvar l’any El sector no ha notat l’obertura d’El Corte Inglés a la capital tarragonina i fins i tot ja es posa en dubte la funcionalitat del nou servei de bus comercial a la ciutat redacció, Tarragona

E

ls comerciants de la província de Tarragona confien en la campanya nadalenca per salvar la facturació de l’any 2010 després d’un mes novembre realment crític pel que fa a vendes. L’esperat efecte d’El Corte Inglés no ha estat l’esperat a la capital tarragonina i al seu entorn, fins al punt que la valoració de la regidoria de Mobilitat de l’Ajuntament de Tarragona fa dels dos primers mesos de funcionament del bus TGN de Compres, que uneix el centre de la ciutat amb els grans magatzems, és totalment negativa.

Davant del fracàs de la línia comercial de bus en els seus dos primers mesos de funcionament, l’Ajuntament es planteja un pla B que consisteix a utilitzar els trenets turístics de la ciutat per facilitar l’accés dels clients d’El Corte Inglés a les zones comercials més cèntriques de la ciutat. De moment, tant des de la Federació d’Unió de Botiguers de Tarragona (FUBT) com des de la T de Tarragona s’assegura que no s’ha notat gens ni mica la presència del nou centre comercial a la Rambla Lluís Companys.

Tot al contrari, els comerços del centre de la ciutat tarragonina

El mes de novembre ha estat el pitjor de l’exercici 2010 per als botiguers de Tarragona i rodalies

es nodreixen dels seus clients de tota la vida i no han notat l’efecte crida que El Corte Inglés

en principi havia de provocar a la capital tarragonina.

Els principals nuclis comercials de la ciutat (Parc Central, Via T, Gavarres i Corte Inglés) estan ja preparats per la campanya de Nadal, que aquest pont de la Constitució ha viscut la seva primera onada amb l’obertura de molts establiments els dos festius dels 6 i el 8 de desembre. Tots dipositen en aquests

dies les seves esperances per salvar un any que ha estat especialment dur i que ha tocat fons durant el passat mes de novembre, on el consum ha baixat a nivells històrics dins del sector comercial de la capital tarragonina. L’increment de la competència, la major oferta i la delicada situació econòmica del sector fan que aquest Nadal, però, sigui molt interessant per

A dalt, grafisme amb les àrees de creixement urbanístic previstes pel nou Pla d’Ordenació Municipal Urbanística de la ciutat de Tarragona. A baix, el regidor d’Urbanisme, Xavier Tarrès, que ha estat treballant en els darrers anys en el projecte / Ò.M.

als compradors que es desplacin a Tarragona i el seu entorn.

Els establiments de la zona oferiran enguany preus sensiblement més baixos que en altres campanyes nadalenques (on tradicionalment els preus pugen) i milloraran la seva atenció al client com a mesures per compensar la previsible reducció de la despesa entre les famílies tarragonines.

Economia

| 8 de desembre de 2010

| 23

ECONOMIA

Diners de Qatar per salvar el Marina Tarraco El Consell d’Administració del Port de Tarragona autoritza el traspàs de la societat al ‘holding’ Qatari Diar de Qatar

E

l Consell d’Administració de l’Autoritat Portuària de Tarragona ha donat finalment el vistiplau a la venda de la societat Marina Tarraco al holding Qatari Diar, el braç immobiliari de Qatar Investment Authority, propietat d’un xeic que té ancorat un dels seus vaixells de luxe a les instal·lacions del port tarragoní.

Port Marina Tarraco va ser construït l’any 2003 per la companyia International Mari· na Tarragona, que ha estat fins ara la concessionària del com· plex. La companyia és propie· tat de l’empresari Luis García Cereceda, un dels majors pro· pietaris de sòl a la ciutat de Ma· drid, que va morir recentment.

La seva companyia va invertir un total de 32 milions d’euros en la construcció de la marina de luxe. Segons les agències in· formatives, l’any 2008, últim exercici amb dades disponibles al registre mercantil, Interna· tional Marina Tarragona va facturar un total de 2,06 mili· ons d’euros i va registrar unes

pèrdues de gairebé 4,5 milions d’euros. La llum verda del Con· sell d’Administració del Port de Tarragona és un requisit im· prescindible per tal que es pu· gui dur a terme l’operació de compravenda del complex, que es prodria fer el pròxim mes d’abril, ja que es tracta d’una concessió de l’Autoritat Portuà· ria. La Marina Port Tarraco dis· posa de 115 zones d’atracada i hi poden ancorar embarcacions de 24 metres fins a 126 metres d’eslora. El complex, que acull també establiments de restau· ració i oci i un pàrquing privat, està dissenyat per a l’hiverna· ció dels iots de luxe. El holding Qatari Diar va iniciar la seva activitat a finals de 2004 i té un capital actiu de 1.000 milions de dòlars (732 milions d’euros).

La companyia té en marxa ac· tualment 35 projectes immo· biliaris en una vintena de paï· sos, entre els quals cal destacar França i la Gran Bretanya.

En l’actualitat, Marina Tarraco travessa un moment de crisi, per la poca presència de vai· xells i la baixa ocupació dels locals. Els establiments que

El nombre d’hipoteques va caure d’un 15,9% el passat mes de setembre Al setembre es van signar a tot Espanya 52.954 hipoteques, un 15,9% menys que durant el mateix mes de fa un any. Amb aquest nou descens, el nombre d’hipoteques constituïdes sobre habitatges a l’Estat intensifica la seva caiguda interanual i ja suma cinc mesos de reculades.

Són dades publicades aquest matí per l’Institut Nacional d’Estadística (INE). És, però, la més accentuada, després de la baixada de maig (-2,9%), juny (-10,8%), juliol (-6,8%) i agost (-3,4%).

En els quatre primers mesos de l’any, en canvi, es van experi· mentar repunts en les vendes de pisos, animades per l’anunci de pujada de l’IVA al juliol i el final de la desgravació fiscal a partir de l’any que ve. L’import

mitjà de les hipoteques consti· tuïdes sobre habitatges va ar· ribar al setembre als 119.527 euros, un 2,1% més que en el mateix mes del 2009, mentre que el capital prestat va baixar un 14,1% en taxa interanual, fins a 6.329,4 milions d’euros.

El tipus d’interès mig al setem· bre va ser del 3,75%, fet que sig· nifica un descens del 10,7% en taxa interanual, i un augment del 1,6% respecte a l’agost de 2010. Per entitats, el tipus d’in· terès mitjà dels préstecs hipo· tecaris de les caixes d’estalvi va ser del 3,86% i el termini mitjà, de 23 anys, mentre que en els bancs es va situar en un 3,65%.

El 96,5% de les hipoteques cons· tituïdes al setembre va utilitzar un tipus d’interès variable, en· front del 3,5% de tipus fix.

El Port Marina Tarraco va acumular uns 4,5 milions d’euros de pèrdues durant l’any 2008

funcionen al complex celebren el canvi de propietaris i confi· en que l’arribada de l’empresa de Qatar, que segons fonts con· sultades podria tenir una flota

de 50 iots de luxe, dinamitzi la zona amb l’arribada de nous vaixells. Ara fa una setmana, el president del Port de Tarra· gona, Josep Anton Burgasé, va

mostrar la seva satisfacció pel canvi de gestors de la Marina, tot confiant que les instal· lacions puguin rendir al nivell de les seves possibilitats.

L’Estat suprimeix la quota cameral i la prestació de 426 euros per als aturats sense cobertura El president del govern cen· tral, José Luis Rodríguez Zapa· tero, ha anunciat un paquet de noves mesures per reacti· var l’economia. Entre les pro· postes destaca la de suprimir l’obligatorietat dels empresa· ris de pagar les quotes de les cambres de comerç d’arreu de l’Estat, entre les quals hi ha les que la Cambra de Tar· ragona cobra a les societats empresarials de la zona.

El delegat territorial del go· vern de la Generalitat en fun· cions, el socialista Xavier Sa· baté, ha valorat positivament aquesta decisió, que segons ell mateix suposarà un estalvi d’entre 5 i 7 milions d’euros per a l’empresariat tarragoní.

Pel primer secretari del PSC al Camp de Tarragona, Xavi· er Sabaté, aquest és un “fet

històric” ja que “era una de les reformes pendents de la democràcia” tot i que afegeix que “amb això no estic fent una crida perquè els empre· saris marxin de les Cambres.

Era un contrasentit, en aquest afany d’eliminar ineficiènci· es, aquesta era una rèmora en l’economia”, ha dit. En aquest sentit considera que benefici· arà sobretot les petites i mit· janes empreses.

La reacció de les cambres i de les patronals empresa· rials no s’ha fet esperar. El Comitè Executiu del Consell de Cambres de Comerç d’Es· panya critiquen la mesura ja que “la supressió de la quota amb què es cofinancien les cambres perjudica, de mane· ra directa, les empreses amb menys ingressos, les pimes i

les que són beneficiàries dels principals serveis que oferei· xen les cambres. Actualment la meitat de pimes de l’Estat no paguen quota cameral i un 75%, o bé no paga o paga una quota inferior als 20 euros a l’any. Les cambres recorden que més de mig milió d’em· preses de l’Estat són recepto· res dels programes i serveis personalitzats de les Cambres en camps com la internacio· nalització, la formació i la in· novació.

D’altra banda, dins el paquet de mesures anunciades per Zapatero, es troba la rebaixa en l’impost de societats, l’am· pliació del concepte d’empre· sa de mida reduïda i la desa· parició de les prestacions de 426 euros pels aturats sense cobertura al febrer de 2011.

24 |

Opinió

8 de desembre de 2010 |

Opinió

editorial Carta al nou Govern

A

rtur Mas encara no és president, però de ben segur que ja deu sentir la responsabilitat que s’acumula sobre les seves espatlles. Potser és per això que deu dies després de les eleccions en què el poble català va parlar tan clarament només hem sentit els laments dels perdedors i no hem vist, en canvi, gens d’eufòria en els guanyadors. Al país li convenia urgentment un canvi, així ho va expressar a les urnes, i ara cal que aquest canvi es materialitzi en l’acció del nou govern. Precisament la composició d’aquest, el “dels millors” com tantes vegades ha anunciat Mas, serà la primera pedra de toc per mesurar les expectatives reals d’aquest canvi.

No ho tindrà fàcil el nou president: a les limitacions que imposarà la realitat de la federació (els governs de CiU sempre han estat un “bipartit”) s’afegiran les dificultats de trobar gent de molta vàlua que vulgui assumir les responsabilitats de govern en aquests moments econòmicament tan complicats. Aviat veurem si es comença a notar el canvi.

Però imaginem que ja tenim aquest nou Govern dels millors. Aparquem per un moment el realisme i deixem córrer la il·lusió, com faran els infants d’aquí a uns dies en les seves cartes als Reis. És difícil parlar d’il·lusió en aquests moments, acostumats com estem a les mediocritats, quan no a les mesquineses, en el món polític i quan sembla clar que una vegada més la crisi l’acabaran pagant aquells que menys responsabilitat han tingut en la seva gènesi. Però, insistim, pensem per un moment que no hi ha límits: després els Reis ja ens portaran el que puguin. Primer que tot li hem de dir al nou Govern que ens hem portat bé i que, en canvi, no hem estat tractats com creiem que mereixem. Efectivament, per molt que el govern sortint vulgui lògicament justificar la seva acció, la realitat és que Tarragona i les seves comarques han estat la ventafocs de Catalunya en aquests darrers anys. Només cal repassar la “carta” de peticions que publiquem en portada, que representen el comú denominador del que demanen els diferents agents socials del territori, per veure que hi ha tot un seguit de temes pendents des de fa molt de temps que clamen al cel. Ja sabem que el nou Govern no pot, d’avui per demà, resoldre els grans temes que Artur Mas ha marcat com a prioritaris i que afecten tot el país: redreçar la situació econòmica i la xacra de l’atur, millorar l’educació i posar en vies de solució el contenciós amb Espanya. Però, igual que la composició del nou Govern serà un primer indicador clar del seu tarannà, Tarragona i les seves comarques visualitzarien el canvi si aviat veiessin la llum temes com l’Escola Oficial d’Idiomes, el nou Parc Sanitari, o infraestructures llargament ajornades com en els casos de l’A27 i l’AP-7, lògicament en la part en què el Govern de la Generalitat hi pot actuar.

Ja sabem que els Reis Mags no ho poden tot i que moltes de les coses que els demanem no les podran portar ara, i potser mai. Però Tarragona confia a ser escoltada, si més no, la qual cosa ja suposarà un canvi (se’n recorden del conseller Ausàs que ni tan sols va fer això?). I que ens portin aviat alguna de les moltes coses que demanem; i sobretot que no sigui carbó.

Cartes al director Manipuladores, controladores y rehenes Una gran mayoría de españoles consideramos que las exigencias del colectivo de controladores aéreos son codiciosas, nada solidarias con el resto de la ciudadanía y en consecuencia causa de sufrimiento para todos. El estado de alarma es legítimo y la toma del espacio aéreo español por parte del ejército es consecuencia de esta legitimidad. Los controladores aéreos han disparado contra la ciudadanía, causando mucho dolor, ya que los viajes previstos por la mayoría de los usuarios contienen un alto valor emocional. Pero el gobierno de Zapatero por fin demuestra con claridad que piensa que la mayoría de los ciudadanos somos ignorantes e ingenuos, que se nos puede manipular como títeres.

Lo cierto es que no me esperaba esto, siempre pensé que creían en lo que hacían y que se equivocaban y punto, que estaban obcecados, que solo veían la paja en ojos ajenos y no veían la viga que tenían en los suyos. A mi modo de ver el origen del sufrimiento de los que se iban de vacaciones y de los que los esperaban en estos días de fiesta, es única y exclusivamente del gobierno Zapatero.

Hasta ahora solo veía graves errores, obcecamientos que llevaban al país por mal camino, leyes injustas y paradoxales, falta de responsabilidad y sentido común en muchas actuaciones, pero en lo que concierne al grave conflicto que nos atañe, he sentido la malicia que conlleva la premeditación y la alevosía. En efecto los controladores dispararon pero el gobierno les puso el arma en la mano para que nosotros ingenuos e ignorantes (pues así nos consideran ustedes) olvidáramos los últimos ajustes por decreto.

Señor Zapatero quería que desviáramos la mirada de sus últimos ajustes de los cuales solo uno (la rebaja de impuestos a la pequeña y mediana empresa) es solidario, pues lo ha conseguido, pero para mi y creo que para muchos mas, lo que hicieron usted y los suyos en el último consejo de ministros con premeditación y alevosía provocando a un colectivo nada solidario en el contexto de la época actual, ha sido quitarse las mascaras que llevaban.

Soy opositor a usted como simple ciudadano y lamento muchísimo ver que es usted capaz de premeditar una situación como la actual.

Pedro Javier Maín Tarragona

sous, cotxes oficials, tot tipus de privilegis i pensions vitalícies, només per haver estat en el poder quatre i uns pocs anys més, mentre milers de families es queden al carrer i passen fam i els treballadors han d’ estar tota la vida cotitzant perquè els quedi una miserable paga.

El triomf de CiU i del PP certifica el procés irreversible de canvi al nostre país i als nostres ajuntaments. Tot arriba i tot passa i a cadascú el temps ens posa al nostre lloc. Però ull! algú amb seny creu que aquests “somiadors”, aquests nous “polítics” aquests sense casta “política” van a recular? Algú pensa que renunciaran al seu pastís i els seus protagonismes? Algú pensa que voldran deixar de ser “califes o reis” per tornar a acceptar ser ciutadans desconeguts del carrer?

No s’ho creguin!, lluitaran i posaran mil pals a les rodes, et vendran el que no és vendible, et voldran absorbir la ment per no perdre les seves poltrones. No sóc d’esquerres ni de dretes, ni ecologista, ni arqueòleg... No sóc socialista, ni de centre, ni nacionalista. No estic aquí per dir què és millor ni pitjor, ni quines polítiques s’haurien de dur a terme. No tinc cap ideologia i les tinc totes. No tinc clar si ha de governar aquell, o aquella, o aquell altre, però el que si dic és que estic content que aquesta gent perdés les eleccions autonòmiques i espero les Municipals.

Jo personalment em considero un home lliure, sóc independent i aprenc a ser intel ligent, cosa que molts politics de la meva ciutat ni somiar, però tot això: com a home lliure i conseqüent amb els meus actes, afirmo: que em sobra la manera de fer una política de pa amb tomàquet dels actuals mandataris de l’Ajuntament de Tarragona volent utilitzar als seus camaleons i suposadament també sempre als més febles, amb quatre pastes i un parell de carinyos... per guanyar-se uns vots a base de promeses surrealistes que mai es compleixen. La llibertat està per sobre de tot!; ningú és qui per dir-te com has de pensar i actuar.

Ser home o dona lliure i demòcrata vol dir: prendre les teves pròpies decisions i assumir les conseqüències que aquestes puguin tenir, com les assumeixo sempre jo. I tot el que no sigui així rep el nom de esclau. Finalment dir que em sobren aquests que diuen ser amb la boca ben gran, “sóc polític”, però no tenen ni punyetera idea del que és ser un polític ni mai ho seran, per molt que vegin els telenotícies.

Jordi Ferré i Fibla.

President de la AAVV de la Part Alta

Quina patacada electoral Quina patacada electoral que han patit els senyors de les espardenyes de pagès, faixa i barretina, no és altra cosa que el detonant definitiu per la fi d’aquesta “Gent”, però el pitjor és que aquesta casta gaudeix de grans

Indignant!!

Vaig en cadira de rodes, el passat dia 25 de novembre vaig anar amb la meva mare a la botiga PULL & BEAR de la Rambla Nova, 5

Opinió | 25

| 8 de desembre de 2010

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

COLUMNA de Tarragona. Vam comprar diverses peces de roba i, en sortir per la porta, van saltar les alarmes; la dependenta ens va dir que no passava res, però tot i així li vam ensenyar de nou tot el que portàvem.

Sé que a molts companys els passa igual, ja que a causa dels metalls que tenim a les cadires de rodes en passar pels sensors, com són molt sensibles, ens salta l’alarma i generalment els empleats comprenen la situació, però, tot i així no és agradable la sufocació que ens fa passar.

Però l’indignant i inadmissible és el que em va passar el dia 1 de desembre en tornar a la mateixa botiga PULL & BEAR, ja que només arribar ens han acusat de males maneres que la setmana anterior havien saltat les alarmes per haver-nos portat les peces robades! Sense cap mena de prova ni explicació, ens han humiliat, ofès i insultat sense nosaltres tenir res a veure!

Jo crec que igual que és un delicte robar, també hauria de ser un delicte acusar de lladre amb falsos testimonis i sense proves. És vergonyós que puguin pensar que aprofito la meva discapacitat per amagar coses a la cadira de rodes.

Des d’aquí vull denunciar i fer públic aquests fets que em van deixar amb impotència i ràbia, indignada, humiliada i difamada, no vull que ningú torni a passar per la meva situació.

M. Teresa Rios Gómez Tarragona

¿Partido socialista?

Tenemos un gobierno políticamente indecente, encabezado por Zapatero, un presidente oscuro y políticamente mentiroso, que entre otras cosas no duda en dar millones de euros (no se sabe bien para qué) al partido nacionalista vasco y a coalición canaria para que voten su permanencia en el gobierno.

Un presidente oscuro y políticamente embustero, el cual año tras año no ha dudado en

mentir a los ciudadanos y jamás ha pedido disculpas. A este siniestro gobierno lo sustenta el mal llamado partido socialista “obrero” español, partido que apoya que a los millones de personas mayores hombres y mujeres con pensiones del 50% más bajas que la media europea, se les congele esa ya baja pensión, con la cual (sobre todo mujeres) mal viven mes a mes. ¿Eso es social?

Este partido está de acuerdo en qué se les quite la ayuda de 426 euros al mes a millones de parados, siendo esa mini ayuda lo único monetario que reciben para mal vivir. ¿Eso es ser un partido obrero?

Tenemos más de cuatro millones y medio de parados (y subiendo), y este partido llamado obrero en vez de buscar soluciones para que se creen puestos de trabajo lo que ha hecho es tirar adelante el abaratamiento del despido ¡manda “webs”! Con el partido “obrero”.

Y la penúltima es privatizar los aeropuertos y las loterías del estado, siendo estas últimas, las loterías, una fuente continua de ingresos diarios abundantes para las arcas del estado, privatizándolas estos ingresos irán a par a los bolsillos de los de siempre, a los que tienen dinero. ¿Es esto un partido socialista o un grupo de “socios-listos”?

Este gobierno oscuro, respaldado por ese partido de “socios-listos” están destruyendo un estado de medio bienestar, que costó mucho esfuerzo construir, muchísimas personas luchamos, fuimos encarcelados, y otros hasta dieron su vida en la lucha para conseguirlo, y ahora estos defensores del apitalismo” tacheriano” nos lo han destruido con el beneplácito de una militancia acomodada y burguesa, junto a unos sindicatos vendidos a las subvenciones del oscuro gobierno “zapateril”.

Miguel Dueñas Muñoz Tarragona

ANTONI VIVES ESCRIPTOR

La guerra de Jugurta Altrament, l’existència de partits populars i de faccions polítiques, causa de tots els abusos posteriors, havia començat a Roma uns quants anys abans com a resultat de la pau i de l’abundància de tot allò que més estimem els mortals. Puix que, abans de la destrucció de Cartago, el senat i el poble romà administraven de comú acord la república d’una manera pacífica i moderada, i no hi havia entre els ciutadans cap lluita per la glòria o pel poder: la por als enemic s mantenia la ciutat dins els bons costums polítics. Però quan aquella temença sortí de llurs cors, hi entraren aquells vicis que van darrera de la prosperitat: la dissolució i l’arrogància. Així, aquella pau que havien anhelat en temps difícils, quan l’hagueren aconseguida encara els resultà més aspra i més amarga; perquè la noblesa començà a usar a caprici de la seva dignitat, i el poble de la seva llibertat; cadascú procurava per ell, anava a la rapinya, al pillatge. D’aquesta manera tot quedà dividit entre dues parts, i la república, que era al centre, fou destrossada. (Sal·lusti. La Guerra de Jugurta. Capítol XLI, 1 a 5) Sal·lusti, Tucídides, Cicieró... Ells ens ho ensenyen tot, juntament amb Maquiavel, Erasme, Vives (el bo). Llegir els clàssics té aquestes coses: ensopegues amb un text i t’hi gronxes una vegada i una altra fins que de sobte hi veus les claus del present, del nostre present. És com si obríssim un aporta que semblava closa, que ens obligava a fer giragonses pels mercats financers, per les immobiliàries, pels moviments especulatius de la borsa, i per la incapacitat política d’Europa i d’Espanya. La guerra de Jugurta no és res més que la guerra de l’Euro, que no és res més que el producte del que es congrià durant la tardor de 1989 a Europa.

L’oblit d’allò ens ha dut a això. L’oblit d’allò i l’oblit del punt de partida de tots plegats, cosa que també abasta tot el continent americà.

Que no recordem els càntics al final de la història? Que no recordem el començament de les admonicions liberals, com a contrapunt d’un súper estatisme també asfixiant? Que no ens adonem del moment en el que iniciàrem una nova divisió que començava a deixar la república del món occidental lliure en un estat de feblesa que actualment ha esdevingut dramàtic?

No ens enganyem: ningú a hores d’ara no sap com en sortirem. Ahir al metro en vaig sentir un que deia que abans a Europa ens dedicàvem a fer, a construir coses; ara tan sols ens dediquem a posar les mans a la butxaca dels altres. Aquella pau que havíem anhelat... Què se n’ha fet?

26 | Opinió

8 de desembre de 2010 |

OPINIÓ COLUMNES

JOAN AREGIO POLÍTIC MEMBRE DE L’EXECUTIVA NACIONAL DE CDC

Ningú és perfecte. Declaracions econòmiques En aquestes darreres eleccions catalanes s’ha posat de moda l’streptease patrimonial, és a dir que els candidats expliquin què val la seva casa o el seu cotxe o quin saldo bancari tenen.

La veritat és que a mi això no m’importa massa ja fa molts anys que els regidors de l’Ajuntament de Tarragona li fem arribar al secretari de la corporació una declaració de béns on s’especifica tot el que tenim. L’única diferència amb les declaracions d’aquests dies és que el secretari municipal sap que això es informació de la qual ell és dipositari i, excepte que la llei li ho mani, no pot fer-ne ús arbitrari.

Per tant, com podeu comprovar, no té res a veure amb el que ha estat passant amb les declaracions de béns d’aquests dies.

El que ha passat aquests dies és que el polític és l’únic sobre qui la pressumpció d’innocència no compta. El polític sembla que és l’únic obligat a dir, no tan sols el que guanya (el seu sou és públic) sinó que a més ha d’explicar en què es gasta o inverteix els seus diners.....(sic). Personalment em sembla un autèntic disbarat i crec que els polítics hem de ser valents i dir-ho. A ningú l’importa si tinc una hipoteca, si al banc en tinc 6.000 o 10.000 d’euros, o si el meu cotxe és de segona mà o vaig amb bicicleta!!!

La meva informació, com la de tothom, la té Hisenda, i per ser regidor també la té el secretari del meu Ajuntament. Cal també que la sàpiguen tots els ciutadans del món? Jo no tinc problemes per fer-ho públic, però em sembla d’un dogmatisme innecessari.

Si la justificació per haver de fer aquest ‘streaptease’ és que els diners són públics o que així evitem temptacions malignes dels polítics (com si només els polítics fossin febles davant la temptació), jo em pregunto per què no es fan públics el patrimoni, els saldos bancaris, els cotxes etc., del que té qualsevol persona, entitat o negoci que s’alimenti totalment o parcialment de diners públics?

El president d’un sindicat, o d’una patronal, o el propietari d’un mitjà de comunicació que reben diners públics, o els banquers que necessiten diners públics per amagar la seva desastrosa gestió, els presidents d’entitats de tota mena, els funcionaris públics, els jutges, etc., per què no fan ells també públics els seus patrimonis?

Per què sembla que només els polítics són sospitosos. Això sols val per als polítics.

Potser és cert que entre tots estem desprestigiant la política, però el que és segur, és que no ho arreglarem tractant als polítics com a presumptes delinqüents o presumptes corruptes.

Jo m’hi nego. A mi no em faran passar per l’adreçador. Sempre m’he comportat de manera honesta, amb errors o amb encerts, però de manera honesta, i no permetre que ningú, mes enllà del que la llei m’obliga, em converteixi en un espectacle mediàtic amb l’excusa de la transparència.

OSCAR MOLERO ESCRIPTOR

JAUME PUJOL ARQUEBISBE METROPOLITÀ DE TARRAGONA I PRIMAT

“Desamparo 426”

Podem parlar amb Déu!

“Cuando el sostén no sujeta, la teta se da de sí… ¡o no!” Hay medidas estándar, de ajustes a medias, de vértigo y látigo o por entero desmesuradas como la desmangada sin chistera por el ya sin trucos “mago lo que puedo”. “Le llamaban Prodi” (Programa temporal de protección por desempleo e inserción) recordará con anhelo a partir del próximo febrero quien por “desgracia´s” a la coyuntura económica y habiendo cumplido el ciclo de prestación por desempleo no haya tenido la unánime fortuna de haber encontrado un “cobrar” y quede al des-“cubierto sin menú” y al total desamparo económico por parte del gobierno. Evidentemente que el fraude por parásitos está presente en cualquier “gratuidad” pero cuando el escalón de bajada te ha conducido al sótano “ab-diciéndote”:- ¡ven hacia la oscuridad!-, como mínimo necesitas una ventana que te pueda airear y a la vez mostrar, aún pintada, la luz en un horizonte emparedado. Llega un punto que el pobre no puede serlo más a diferencia del rico que sí lo puede llegar a ser, por lo tanto, si hay que recortar presupuesto…¿por qué no cortan las puntas a las rubias y brillantes melenas y dejan de sacar de quicio al calvo que se salva por los pelos?... ¡parecemos más tontos que Picio! 426 euros menos cada mes, y nada menos, que provocarán que casi dos millones de parados queden literalmente desamparados y destinados a la medicina de la mendicidad, a la ayuda radial o a la búsqueda a tientas del sustento de la mala tentación. A veces la solución más básica no genera remedio, más bien pudiera complicar la serenidad del que no la tiene. Si prescindimos de la auto-ayuda del SOS, ¿en qué tipo de país estamos?, luego prestamos imagen solidaria con ayudas humanitarias, maratones telefónicos y aviones cargados con medicamentos y tiendas de campaña o con hojas tipo que nos guían a marcar la casilla de la X con la incógnita de saber donde realmente llega nuestro tributo. Si hay que ayudar al prójimo mas vale que empecemos con el más próximo. -Tomen bien las medidas que después quedan los pantalones cortos y la manga muy ancha-.

El redactor principal de la quarta part del Catecisme de l’Església catòlica, dedicada a «La pregària cristiana», va ser el teòleg libanès Jean Corbon, membre de la Comissió Teològica Internacional. En presentar l’original a la comissió romana encarregada d’elaborar el text, s’hi advertia una doble escriptura a màquina: una de bona, com de màquina elèctrica, i una altra de realitzada amb una màquina vella, amb algunes lletres ja desgastades. En preguntar-li sobre aquesta diferència va dir senzillament: el meu país, el Líban, estava en guerra en aquests moments, i quan sonaven les sirenes baixava al refugi antibombes, i allà, gairebé sense llum, prosseguia la meva feina amb aquesta màquina, molt antiga. «Aquest manuscrit» —va comentar un bisbe— «és una relíquia i s’ha de conservar com a tal.». He pensat que podia introduir amb aquesta bonica anècdota el tema d’avui, que és la pregària, aquest diàleg amb Déu al qual Jesucrist ens va convidar a dirigir-nos com a un pare. Per cert, us convido a rellegir aquest capítol del Catecisme, perquè és especialment adequat per als nostres dies.

A Déu, ha dit un autor espiritual, se’l pot contemplar en la creació, se’l pot adorar en l’eucaristia i en el nostre cor. Són maneres diverses de pregària: la contemplació de la natura i el recolliment, però podria fer-se una divisió introduint la manera de fer-la, vocal o mental; el tema, d’acció de gràcies o de petició, etc.

De fet, però, no es tracta de fer una anàlisi, perquè de la pregària es podria dir el mateix que diu el Kempis del penediment: «Més val tenir compunció que no pas saber-ne la definició.» La manera millor d’aprendre a fer pregària és fent-la; en això podríem dir que s’assembla a la natació: no es pot aprendre des de la vora de la piscina, cal tirar-se a l’aigua. Es tracta, doncs, d’iniciar una conversa amb Déu explicant-li les nostres coses, potser les inquietuds que ens assetgen, i disposant-nos a escoltar amb els sentits de l’ànima, la seva resposta. Crist, a part d’ensenyar a resar quan va pronunciar el parenostre, ens diu, a vegades amb paràboles, com ha de ser la nostra pregària: humil, plena de fe, perseverant, senzilla… i no hi ha millor mestre que ell i els seus sants, ja que han tingut experiència de proximitat amb Déu.

El beat Pere Tarrés va respondre una vegada en una entrevista a preguntes sobre el sacerdoci. Feia diferents recomanacions, entre elles una que també podem aplicar-nos a nosaltres: «Oració. És el més fonamental […]. Jesucrist durant l’oració treballa les ànimes, encara que no li diguem res i estiguem davant d’ell com un pal, com el cirurgià treballa sobre el cos adormit del pacient.» Podem parlar amb Déu! No és una presumpció, sinó una realitat gràcies al fet que ell es va abaixar tant que s’ha posat a la nostra alçada, precisament perquè nosaltres puguem elevar-nos per damunt del que seria la nostra naturalesa desproveïda de la gràcia. Podem parlar i escoltar i fer-ho una estona cada dia. No serà un temps perdut, sinó que donarà sentit a tota la resta de coses.C

Opinió | 27

| 8 de desembre de 2010

OPINIÓ Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Estudiants: Natalia Fernández Verònica Guirguis Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

LLUÍS BADIA ADVOCAT

JOAN ARAGONÈS MOSSÈN

ILONA ARMENGOL THIJS ESTUDIANT D’ENGINYERIA DE TELECOMUNICACIONS

Brots nous, no soques velles

La resistència dels 80.000

Canvi de rumb

El profeta Isaïes evoca una imatge freqüent en la predicació profètica: la del lluc, el brot que surt d’una soca vella. És el triomf de la vida, un himne a la primavera. Emociona que d’una soca corcada en pugui sorgir un nou arbre. Com emociona que uns vells, com Abraham i Sara, puguin tenir un fill. I emocionen els liders grans que promouen noves idees o defensen de manera jovenil velles utopies.

El fet, però, és que el nostre món és vell. I en dir això no em refereixo als segles que té, sinó a la nostra societat envellida. Envellida culturalment. Se’ns ensenyen pocs valors humans. Se’ns calenta el cap amb idees, però el cor se’ns asseca. La societat ens ensenya a competir, però no a conviure. Se’ns ensenya a consumir, no a viure.

Se’ns ensenya a comptar, no a crear. I el consumisme és vell i fa envellir. El consumisme no és creatiu ni entusiasma. El consumisme satisfà, però no dóna alegria. Quants joves envellits es conformen amb satisfer els seus gustos! Es cerca comoditat, confort, seguretat, plaer. Digueu-me si aquests són valors de joventut!

Tenim també la vellesa espiritual. Vellesa que es manifesta en la manca de fe i de il·lusió, en l’escepticisme i el desencant, en el pessimisme i en l’angoixa. Que vells són els escèptics i els amargats!

Es creuen lúcids, però en realitat són vells. Es diu que l’experiència desenganya, que els anys ens fan desconfiats. Per això mateix, la desconfiança, l’estar de tornada de tot, els riure’s de les utopies, és senyal de vellesa. El passotisme també és vell, encara que es presenti com a modern. Tot això vol dir que la nostra societat porta dins el virus de la vellesa.

I no hem d’oblidar la vellesa eclesial. No em refereixo a l’edat del Papa, dels bisbes o dels capellans i religiosos, sinó al pes de les institucions. També l’Església en tots els seus nivells dóna símptomes de cansament, de por, de vellesa: quan mira més el passat que el futur, quan viu a la defensiva, quan es tanca en els temples, quan perd la utopia, quan li preocupa més guardar la fe que viure-la, quan pensa més en els seus drets que en el seu servei.

Doncs bé, a aquest món i a aquesta Església vells se’ns fa aquesta promesa: “Sortirà un tany de la soca de Jessè”. Quan l’Esperit bufa amb força, fins i tot dels vells troncs en surten rebrots i tota la terra es rejoveneix.. Per molt acabats i vells que ens sentim, se’ns ha promès un baptisme d’Esperit i de foc. Qui es deixa empapar per ell, crema tot allò que és vell i s’obra a una vida nova. Si de la vella soca d’Israel Déu en feu sorgir el Messies, del nostre vell món en pot sorgir el Regne de Déu.

Per acollir el Crist que ve –no al que ve en la simple cerimònia litúrgica i menys encara en el Nadal comercialitzat, sinó el que ve de veritat cada dia- necessitem renovar-nos. Perquè vivim amb el cansament al damunt, amb la rutina pegada a la nostra pell, amb la tristesa als nostres ulls, amb el dubte en la nostra ment, amb la desil·lusió en el nostre cor. Deixem que l’Esperit faci sorgir d’aquesta soca vella un lluc nou.

El diumenge dia 28 de novembre era un dia marcat en el calendari dels catalans i així ho van demostrar acudint massivament a les urnes.

Els resultats que es van obtenir van ser més o menys predictibles. En resum: CiU va arrasar, milers de ciutadans van tenir l’oportunitat d’expressar el seu inconformisme amb la pèssima gestió del tripartit dels quatre últims anys; els socialistes i ERC han pagat el preu de la seva incompetència. El PP també ha recol·lectat algun que altre vot de càstig, fins a aquest punt arriba la crispació dels catalans! Els post-comunistes només han perdut dos escons malgrat que segueixen flotant en l’èter de la seva inconsistència dogmàtica. C’s ha sabut fidelitzar els seus votants. I quina sorpresa, un vividor de professió ha estat admès en el club del poder sota el pretext de la popularitat.

Fins aquí el que anuncien els noticiaris. Encabat, la veu silenciada d’un crit que mai s’arriba a sentir. Ja fa mesos que els grans mitjans ignoren la formació política Plataforma per Catalunya (PxC); tot i no tenir el suport dels mitjans, ni recursos, aquest grup ha aconseguit remoure les entranyes de la societat. Van ser gairebé 80.000 electors els que malgrat tot, van dipositar el seu vot de confiança en PxC, això va suposar quedar-se a les portes del Parlament.

Alguns creuen que això es tradueix en derrota, però la veritat és que l’animal ferit tendeix a lluitar més desesperadament encara.

A manera d’explicació il·lustrativa, ahir estava jo present en el recompte de vots, en qualitat d’apoderada de PxC, i a la fi del procés em miraven estupefactes els representants d’altres partits, admetien la seva sorpresa. De fet, no van ser pocs els qui se n’adonaren dels molts vots que vam obtenir, ni van ser pocs els que van seguir d’a prop l’escrutini per televisió, aquesta mateixa història es repetia en centenars de municipis, teníem dret a l’eufòria després de tanta feina feta. Però el marcador es va capgirar a mitja hora del final. Finalment no vàrem aconseguir fer-nos sentir a Barcelona ciutat, a la fi va ser allí on ens van faltar els vots de l’alè, finalment va ser allí on el silenci dels grans mitjans va derrotar la resistència dels 80.000

Els resultats electorals del darrer cap de setmana han posat de manifest en primer lloc, el cansament d’una ciutadania per una forma de gestionar la cosa pública des de la falta de rigor, basant-ho tot sobre una política d’imatge i despesa incontrolada.

Certament el model vigent els darrers anys amb el tripartit, però també el cicle Zapatero, ha suposat primar l’anècdota i el debat de temes secundaris sobre altres qüestions vitals que requerien de la serietat i la capacitat, en moltes ocasions, absents en els dirigents de torn amb responsabilitats polítiques al màxim nivell.

Sembla evident que el gran missatge de diumenge ha consistit en un “fins aquí hem arribat” per part d’una part de la nostra societat que veu clarament que no ens poden permetre continuar per la línia emprada fins la data. A més, s’ha posat de manifest des de tots els sectors de la nostra comunitat que és imprescindible posar-se a solucionar els problemes que afecten a la gent, però fent-ho des de la responsabilitat, a part del propi partidisme, legítim, però que no pot estar per damunt de tot.

La visió d’una situació irreversible per part d’un govern dividit i sense lideratge, ha calat a una part important de catalans, que malgrat tot, vol seguir esperançada en un futur, cada cop més complicat, per tant no seria de rebut que ara el nou govern no fos capaç de exposar clarament quina és la situació, per molt negativa que pugui ser.

A ningú agrada reconèixer que el panorama que ens envolta pot ser complicat, seria millor “llegir” bones perspectives, però en qualsevol cas crec que és el moment d’afrontar la realitat amb totes les conseqüències, amb el ferm convenciment de que podem sortir-nos si tots fem el que toca; optar per auto enganyar-nos, només comportarà allargar una agonia sense fi, que ens pot portar al propi desànim, conseqüència directa d’una fallida de país no desitjada.

Per acabar, també els perdedors de la consulta electoral tenen les seves responsabilitats i, conseqüentment, també ells hauran de fer balanç del que ha estat la seva tasca al front del país, inclusiu amb responsabilitats de futur pel que han legat i que ens acompanyarà per molts anys, per tant només la suma d’aquestes reflexions, per part de tots, ens podrà donar la trobada d’un canvi de responsabilitat compartida que ens permeti “sobreviure” a una crisi que ens afecta a tota i a tot.

28 |

Blog_Esfer@

8 de desembre de 2010 |

SELECCIÓ D’ARTICLES QUE ELS NOSTRES LÍDERS POLÍTICS PUBLIQUEN ALS SEUS BLOGS D’INTERNET

BLOG_ESFER@

BEGOÑA FLORIA PSC PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

VICTORIA FORNS CIU PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

ALEJANDRO FERNÁNDEZ PP PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

Reflexions sobre el que ha passat i alerta sobre l’excés d’eufòria d’alguns

La victòria i la desfeta....

PP, alternativa en Tarragona

H

C

A

http://begofloria.blogspot.com/2010/12/reflexions-sobre-el-que-passat-i-alerta.html

http://www.victoriaforns.cat/

http://www.alejandro.cat/2010/12/pp-alternativa-entarragona/

e de reconèixer que els resultats de diumenge passat em van deixar bastant estorada. En primer lloc, perquè els que hem estat a dins i hem seguit en contacte sabem que la gestió dels set anys de Govern de Progrés a Catalunya no tenen color amb èpoques anteriors i s’ha fet un gran salt endavant a Catalunya. I sabem que s’ha fet la feina, millorable en alguns aspectes, com tot, però s’ha fet i molt bé. Tot i això, la ciutadania ha parlat i les eleccions han estat una derrota.

El tsunami europeu de la dreta, la crisi, la nostra manca de lideratge en molts casos i la poca traça que de vegades hem tingut en transmetre passió més que gestió són, al meu entendre, les causes de la situació. Feta la reflexió, és obligat tirar endavant, aixecar-nos.

El projecte socialista és el que representa més àmpliament la societat on vivim i el que pot atorgar a aquest entorn nostre més justícia social i millors condicions de vida per a tothom, no per a uns pocs. I en això segueixo i seguiré creient, amb la qual cosa només queda mirar endavant i buscar noves energies per seguir treballant.

Una segona cosa que m’agradaria deixar clara és que, com diu l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros, qui tingui la temptació d’extrapolar els resultats de diumenge passat a les eleccions municipals del maig, s’equivoca i molt. I pot caure en eufòries o actituds de supèrbia que poden portar-los a engany. Fa tres anys que els socialistes estem treballant per Tarragona, no hem esperat a veure què passava amb la Generalitat (com sembla que han fet altres) per mirar pels interessos de la nostra ciutat. Hem fet un grandíssim salt endavant a Tarragona, malgrat la crisi, i seguirem el nostre programa de treball per connectar la nostra...

adascun fa la digestió com pot. Els que ens ha tocat, al llarg de la vida, viure experiències de tots colors sabem que se’ns jutjarà sempre per com reaccionem en els moment decisius. Hi ha un quadre d’en Velàzquez que sempre m’ha emocionat molt. Es tracta de la ‘Rendición de Breda’ o el ‘Cuadro de la lanzas’ on es veu com Àlvaro de Spínola recull les claus de la ciutat holandesa de Breda, un cop conquerida pels “Tercios de Flandes”. El gest de generositat i d’humilitat del vencedor cap a qui acaba de perdre la batalla és d’una dignitat immensa.

Cada cop que he pogut anar al Museu del Prado de Madrid, m’he quedat encisada davant l’escena. Sincerament crec que és així com cal celebrar les victòries. I crec que és així com ho hem fet després del 28 de novembre la gent de Convergència i Unió. Ara no és hora de fer grans festes, el país no està per grans teatres, ara és el moment de la responsabilitat. També cal estar a l’altura de les circumstàncies quan la realitat et dóna l’esquena. I per desgràcia, no tothom ho sap fer. Tarragona necessita, ara més que mai, de la col·laboració de tothom, de la complicitat i de la superació de les “batalletes de campanars”. Però la realitat que veiem no ens dóna moltes esperances. El que veiem a l’Ajuntament de Tarragona és un equip de govern que està nerviós i desorientat. En lloc de digerir la desfeta es dedica a menysprear els que hem guanyat... ens acusen d’inexperts... de no ser capaços d’entendre res...un equip de govern que davant l’evidència de la gestió absolutament nefasta del Tripartit, una gestió que ha rebut a les urnes un suspens majoritari i rotund, s’estavella contra les roques de la contumàcia. En lloc d’escoltar la veu de la ciutat, es dediquen a cridar contra tothom. En lloc d’assumir la responsabilitat, es dediquen a fer culpables de tots els mals els altres. Que absurd! Crec que a Tarragona podem i volem canviar.

Podem i volem aixecar la nostra ciutat de la paràlisi en què es troba. Podem i volem recuperar el lideratge que ens han volgut manllevar. En definitiva, podem i volem, recuperar l’orgull de ser tarragonins i tarragonines. Per la Tarragona del futur, nosaltres podem i volem. Qui vulgui perdre el temps en acusacions té molt clar a on anar; qui vulgui treballar amb il·lusió pel futur de Tarragona sap que a CiU ens trobarà sempre.

unque no se pueden hacer traslaciones exactas de una elección a otra, es evidente que el PP de Tarragona se ha convertido en una alternativa en la capital y que la alcaldía ya no será una partida de dos, sino de tres. Hemos logrado un resultado histórico en la ciudad. Los ciudadanos de Tarragona han premiado claramente la firmeza en nuestra defensa de la innegociable capitalidad provincial de Tarragona, de su capitalidad sanitaria y del obligado reconocimiento de nuestro peso específico en Barcelona. Y esos mismos ciudadanos han castigado electoralmente a aquellos partidos que han sido ambiguos en la defensa de Tarragona o que han priorizado a su partido antes que a Tarragona.

Hay que felicitar a CiU por su victoria en la ciudad, pero no es su mejor resultado histórico y deberán dejar de una vez clara su postura sobre si tienen intención de dividir nuestra provincia en tres trozos o sobre el modelo ferroviario que defienden. Yo espero que hablen claro sobre estas cosas.

El regate corto, el pensamiento débil, el estilo zapateril, en definitiva, se han pasado de moda, afortunadamente. La gente está harta de que le masajeen los oídos mientras nos mandan a la ruina. Y ese cambio de escenario también sirve para Tarragona: se acabaron las ambigüedades y las tonterías, la capitalidad provincial es innegociable, las veguerías un retroceso medieval, y Tarragona la Capital del sur de Cataluña, que merece un respeto y que no aceptará nunca más que en el Parlament de Cataluña decidan impunemente sobre lo que somos hace dos mil años.

ANTONIO CANALES PORTA EL SEU DARRER ESPECTACLE A TARRAGONA

GUIA D’OCI I SERVEIS

APUNTS

SETMANA DEL 8 AL 15 DE DESEMBRE

EL TEMPS Temperatures baixes

Motor Volkswagen Passat El nou model torna amb més elegància i comoditat

Ciència Sismes predictibles Prediccions amb un índex de fiabilitat superior al 80%

Gastronomia El Raccó

Fusió entre la cuina tradicional mediterrània i el toc del xef

Aquesta setmana la nuvolositat minvarà. El sol s’imposarà arreu, però les temperatures tendiran a quedar-se més baixes. Diumenge els núvols hi seran presents, tot i que passat el cap de setmana tornarà la serenitat.

Temperatures de la setmana

màx. 15º / mín. 8º

Dimecres 8

Rutes d’hivern

Q

ui ha dit que només els mesos de primavera i estiu són indicats per descobrir i recórrer la natura? Una sortida en algun dels paratges naturals que envolten les comarques de Tarragona pot ser la millor de les opcions per fer un regal inesperat i molt original per les persones més exigents. Moltes empreses de

turisme actiu de les comarques de Tarragona proposen completes rutes per racons tan màgics com la serra del Montsant, el Castell d’Escornalbou o les muntanyes de Prades. Tot és a punt per qui vulgui gaudir de les temperatures hivernals amb grans ofertes gastronòmiques i d’enoturisme.

Dijous 9

Divendres 10

Dissabte 11

Diumenge 12

Dilluns 13

Dimarts 14

30 |

| 1 de desembre de 2010

L’APUNT

Les hores assolellades dels dies hivernals són especialment indicats per gaudir de les rutes de senderisme que ofereixen les comarques de Tarragona. Diverses empreses especializades en turisme actiu de la zona ofereixen propostes tancades que ofereixen rutes per la natura, estades en cases rurals i activitats d’enoturisme que són un interessant regal de Nadal. /Fotogafies cedides pel Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona.

Gaudir de la natura a l’hivern “Durant els mesos de l’hivern hi ha una gran oferta de senderisme molt a la vora”

L

’arribada dels mesos de fred marca l’època de refugiar-nos en l’escalfor dels llocs tancats i gaudir d’activitats tranquil·les, però també l’oportunitat de gaudir de les hores de sol i escalfor al màxim a l’aire lliure per gaudir de la majuestuositat dels paisatges d’hivern. Si sou dels que preferiu gaudir dels mesos més freds a l’aire lliure, els paisatges de les comarques de Tarragona us ofereixen una gran varietat d’excursions i sortides. Si prefereiu escapar-vos uns dies i canviar l’asfalt per la muntanya teniu un munt d’opcions realment interessants molt a prop de casa. A més, qui sap si una ruta per alguns dels camins més coneguts del nostre paisatge pot ser el millor regal per aquestes festes?

Una de les millors maneres de descobrir el nostre país és recórrer-lo sense pressa, gaudint cada dia una mica dels seus racons. Per aquest motiu, us proposem que aprofiteu els dies de festa que ofereix aquest mes de desembre per descobrir alguns dels camins i recorreguts naturals per les comaques de Tarragona. L’hivern és també una bona època per gaudir dels espais naturals de la Costa Daurada, solcats per multitud de rutes

tranquil·les, de les quals gaudirà tota la família, ja sigui per la vista –mar, bosc, muntanyes i rius– o la possibilitat d’acabar la jornada prenent un bon vi en un celler o en una de les moltes cases rurals que coronen les terres tarragonines. A més, una ruta pels racons més emblemàtics pot ser el més original dels regals per aquestes festes de Nadal, ja que moltes empreses dedicades al senderisme de la zona organitzen packs regal que inclouen estades en refugis, sortides i activitats d’enoturisme a preus ajustats.

Algunes propostes Què ofereix l’oferta senderista de la Costa Daurada?

Molt a prop de la capital del Tarragonès, els visitants més intrèpids poden optar per gaudir de les moltes rutes que amaga el Montsant o les Muntanyes de Prades, tot, senyalitzades com a Senders de Gran Recorregut (GR) en blanc o vermell, o en Senders de Petit Recorregut (PR), en blanc i groc. D’entre l’oferta en destaquen opcions com la pujada a la Serra Major del Montsant pels graus de la Morera, una ruta especialment recomanable durant els dies assolellats d’hivern que permet descobrir els secrets de la Cartoixa d’Scala Dei i gaudir de la gran biodiversitat animal i vegetal i dels vins de la D.O Montsant, que neixen en aquesta serra mística.

Els que prefereixin assaborir al màxim la soledat de les jornades hivernals tenen l’ocasió de recórrer el tram que separa l’ermita de Sant Antoni d’Ulldemolins amb l’ermita de Sant Bartomeu, una sortida que recorre l’antic camí de ferradura que separa les localitats de Margalef amb Ulldemolins, seguint el curs del riu Monstant i cirulant per una vall marcada pels barrancs de roca conglomerada que abraça el pas del riu i conforma un paisatge únic.

Els que vulguin endinsar-se en els paratges de les muntanyes de Prades poden optar per escollir l’endemà d’un dia de pluja per recórrer el camí que recorre l’alti-

plà que enllaça Capafonts amb la Cova de la Grallera i la Roca Foradada, o també hi ha l’opció de descobrir la profundidat dels boscos Mediterranis del Monestir de Poblet o els voltants d’Aiguamúrcia.

Si esteu interessats a descobrir més de les possibilitats que ofereixen aquests racons i voleu informar-vos sobre més propostes d’excursions per la zona podeu adreçarvos a la pàgina web del Patronat de Turisme de la Costa Daurada (http://www.costadaurada.info), on trobareu més rutes i les adreces d’empreses especialitzades en rutes i els patronats de turisme locals.

| 31

| 8 de desembre de 2010

GENT MONÒLIT COMMEMORATIU PEL CENTENARI DEL SIT A TARRAGONA

E

l passat dia 3 de desembre el Sindicat d’Iniciativa i Turisme (SIT) va inaugurar el monòlit en commemoració dels seu centenari. El SIT es va crear el 1910 per tal de promoure el turisme a Tarragona. Des dels seus inicis sempre han dut a terme activitats destinades a fomentar l’activitat turística de la ciutat. Per poder garantir el seu objectiu, el SIT ha editat una gran quantitat de material que difon la imatge de Tarragona, s’ha preocupat perquè les infraestructures i els transports de la ciutat facilitessin els desplaçaments dels visitants i han organitzat exposicions i congressos encaminats a difondre l’àmbit turístic de la ciutat tarragonina. El patrimoni arqueològic, historicoartístic i natural han estats utilitzats per desenvolupar un turisme cultural. El foment de l’excursionisme, les festes i tradicionals locals ha estat una altra via de treball del SIT per aconseguir els seus objectius.

ÈXIT DE L’INFANTIL PORTAVENTURA, SOPAR DELS NASCUTS FEMENÍ DEL CST CUNIT RECONEGUT I PREMIAT EL 1970 AL VENDRELL

M

arta García, Laura Lucas i Laia i Alba Conejero, de l’equip infantil femení del CST Cunit, són la gran revelació de la província en haver derrotat en semifinals el CT Reus de Monterols. Les jugadores s’ho van jugar tot en el doble decisiu en el qual Alba Conejero i Laura Lucas van superar Anna Garcia i Irene Pacheco (6-3, 6-1). A la final, el CST Cunit ha aconseguit el seu primer títol de campiones d’infantil femení de la província.

CELEBRACIÓ DE NOCES D’OR AL VENDRELL

L

’ Ajuntament del Vendrell va reunir el passat 27 de novembre un total de 24 parelles de la vila que celebraven les noces d’or. La celebració va tenir lloc al restaurant Xaloquell de Sant Salvador i va comptar amb la presència de l’alcalde del Vendrell, Benet Jané, que va presidir l’acte.

Les parelles que van casar-se el 1960 van ser obsequiades amb un pastís de noces i els encarregats de tallar-lo van ser Manuel Salvatierra i Maria Fernández, una de les parelles que feia el seu aniversari el 8 de desembre, data més propera a la celebració de dissabte.

L’homenatge a les parelles empadronades a la vila que feien 50 anys de casats va cloure’s amb l’entrega a cada parella, per part de Benet Jané, d’una placa commemorativa del dia, feta per la ceramista baixpenedesenca Roser Oter.

P

ortAventura ha rebut dos Parksmania Awards 2010. Aquests premis són considerats els Oscar dels parcs d’entreteniment a Europa. Els premis els ha rebut en les categories de Millor iniciativa especial europea, concretament per la temporada de Halloween, i de Millor iniciativa empresarial, per la incorporació d’Investindustrial com nou accionista i gestor del parc. El jurat ha visitat durant aquest any tots els parcs europeus per valorar les diferents propostes.

E

l passat dia 20 de novembre es va celebrar al Vendrell el sopar dels nascuts l’any 1970 a la capital del Baix Penedès. A la festa hi van assistir unes 50 persones i l’acte va ser molt emotiu, ple de somriures, records, comentaris, anècdotes i moltes cançons.

Des de l’organització de l’esmentat sopar ens han demanat que publiquéssim aquesta fotografia per poder conservar un record especial de la trobada. Felicitats.

32 |

| 8 de desembre de 2010

CULTURA Antonio Canales: “El públic català és sibarita” E

l conegut ballarí de flamenc Antonio Canales arriba a Tarragona amb el seu espectacle ‘Mano a mano’, amb la col·laboració d’Amador Rojas. El teatre Metropol s’omplirà de ball flamenc el proper dissabte dia 11 de desembre a partir de dos quarts de deu del vespre.

Arriba a Tarragona amb el seu espectacle ‘Mano a mano’ on comparteix escenari amb Amador Rojas, un ballarí que s’està obrint pas d’una manera molt brillant, especialment després de la seva interpretació a ‘Khalo caló’. Què va veure en ell per convertir-se en el seu alumne avantatjat?

La seva gran personalitat i, sobretot, una entrega total per la dansa, amb majúscules. L’Amador és un animal d’escena...

No és el primer artista novell al qual vostè dóna el seu suport, recordem Sara Baras o Juan de Juan, per exemple. Se sent còmode excercint el paper de mestre?

Bé, és una cosa que a la qual no puc posar remei ni evitar.

La docència surt del fons de la meva ànima des de fa molt temps... Normalment em surt molt cara i em desgasta moltíssim, tot i que seria pitjor si intentés evitar-la i fer la vista grossa...

‘Mano a mano’, diuen, és un duel artístic entre experiència i joventut. És també un duel entre tradició i contemporaneïtat?

Més que un duel, com a tal, és una exposició de dos maneres de concebre el ball, en dos moments de temps i edat molt diferents però units per un mateix sentiment flamenc... pecte i el millor dels aplaudiments...

El públic ha de tenir una sensibilitat especial per gaudir d’un espectacle de flamenc. Vostè què valora més, un públic “entès en el tema” o un públic predisposat a deixar-se sorprendre?

Simplement el públic, el que sigui, ja mereix un gran res-

Per la seva experiència en teatres i sales de Catalunya.

Com és el públic català?

Senzillament el millor... Gent molt acostumada al teatre i a les arts en general, molt donats al bon “yantar” i al bon viure... Molt sibarites.

Recentment la Unesco ha declarat el flamenc patrimoni immaterial de la humaniat. Com valora aquest reconeixement?

El flamenc és un art centenari, s’ho mereix des de fa molt de temps. Ara, per fi, pertany a tots i és un compromís de tots conservar-lo, ajudar-lo, alimentar-lo perquè creixi sa i fort.

Altafulla, solidària amb l’Àfrica L

’ONG d’Altafulla CASA (Col·lectiu d’Accions Solidàries amb l’Àfrica) pretén fer de pont entre tota aquella gent amb inquietud d’ajudar l’Àfrica i aquells que necessiten ajuda.

Des de 2007, el CASA du a terme accions a diversos punts de l’Àfrica, on va començar a treballar a Etiòpia i es va anar expandint amb els anys. Actualment treballa en diferents projectes com l’ELSA, per proporcionar llet i farinetes als orfenats; Viatges a l’Àfrica, on es proporciona material i aliments als necessitats; Mandura, impulsant una escola i un hospital a Etiòpia; Estimat amic, per posar en contacte joves disruptius amb etiopians; Taller de somriures, on deficients psíquics envien tot tipus de joguines manufacturades a nens africans i, a més, dos equips de futbol a Gàmbia i Etiòpia.

| 33

| 8 de desembre de 2010

AGENDA Destaquem: “Espaldamaceta. Miedo al silencio” divendres 10 a Tarragona

DISSABTE 11

Antonio Canales i Amador Rojas “Mano a Mano” dissabte 11 Tarragona

ACTES PERMANENTS

DIMECRES 8 Tarragona Concert: The Toasters Després de trenta anys a la carretera, The Toasters segueixen en forma i liderant la torxa de la música independent, amb una agenda de 200 concerts el 2010, amb inici a Mèxic i la Costa Oest dels Estats Units, per ara saltar a Europa on, de nou amb Anima’t, tornen a Tarragona.

Hora: 21:00h Lloc: Sala Zero Tarragona Preu: 10-13 €

DIJOUS 9

Tarragona Excursió: Centre Picasso d’Orta i al Centre d’Interpretació del Ferrocarril de Móra la Nova L’objectiu és conèixer dos centres culturals que posen en valor el patrimoni de les nostres comarques. Sortida de la plaça Imperial Tàrracoc cap a Horta de Sant Joan, dinar a Móra la Nova i tornada a Tarragona.

Hora: 8.00 - 19.00 h Sortida: Plaça Imperial Tàrraco (davant l’antiga Facultat de Lletres de la URV) Inscripcions: Biblioteca / Institut Ramon Muntaner Places limitades

Tarragona Concert: Dub Jam Sessions + Game Over Selectors Proposem una forma de jam per als amant del dub i propers al reggae i a la cultura jamaicana en general, en una experiència que a Barcelona ja fa temps que funciona. 2 dels components de la Kinky Beat ens proposen una sèrie d’estàndards pre-gravats, i a mesura que s’afegeixen músics van treient les línies de so d’aquell instrument. Com sempre hauran bateria i tot el backstage que disposa la Vaqueria.

Hora: 21:00h Lloc: La Vaqueria Gratuït

Tarragona SCAN Tarragona, tercera edició del festival internacional de fotografia El nou projecte preveu la programació continuada de les activitats fotogràfiques en tot el seu ampli ventall interdisciplinari.

Lloc: diferents punts de la ciutat (veure el programa) Dies: Del 4 de novembre al 9 de gener.

DIVENDRES 10

Tarragona Dansa: Antonio Canales i Amador Rojas presenten “Mano a Mano” Mestre i jove revelació ballaran junts, acompanyats de sis músics, en un duel artístic. Un espectacle de flamenc pur, senzill i ple d’energia, definit per l’experiència i la contemporaneïtat, en el qual el gran ballarí sevillà dóna l’alternativa a Amador Rojas.

Hora: 21: 30h Lloc: teatre Metropol Preu: 20 i 25€ Durada: 1h 15 min.

Tarragona Teatre: Espaldamaceta. Miedo al silencio Amb una veu i una guitarra de nylon Espaldamaceta obre un món de possibilitats. El tarragoní, Juan José González, repassa 11 dels temes de Miedo al Silencio, d’entre les 30 que va enregistrar amb Arnau Vallvé.

Hora: 21: 30h Lloc: teatre Metropol Preu: 12€

Tarragona Concert: Pepet i Marieta Pepet i Marieta han facturat el disc més ambiciós de la seva trajectòria: “Qui no plora no mama”. Twist, funk, swing a la Broadway, rockabilly, pop i fins i tot techno per denunciar la hipocresia social, la pèrdua d’identitat popular o l’arrogància de l’home davant la natura, així com per a reivindicar l’amor sobre totes les coses.

Hora: 22:30h Lloc: Sala Zero Preu:6€ o 10€ amb CD

Tarragona.

La botiga d’Intermón Oxfam organitza la 6a edició de la Setmana del Pessebre S’exposen i es posen a la venda pessebres d’arreu del món. Fets a mà en països del tercer món o en vies de desenvolupament, a la curiosa exposició poden trobar-se pessebres de llocs tan diversos com Perú, Equador o Filipines entre d’altres.

Horari: de dilluns a dissabte de 10.30h a 13.30h i de 17h a 20h.

Lloc: Botiga Intermón Oxfam al C/ Sant Francesc núm. 6 Dies: del 29 de novembre al 30 de desembre.

Tarragona “Ibérica” Projecte fotogràfic que pretén inventariar l’actual societat peninsular.

Lloc: Tinglado 2 del Moll de Costa del Port de Tarragona.

Hores: de dimarts a dissabte de 10h a 13h i de 16h a 19h. Diumenges i festius d’11h a 14h.

Dies: del 6 de novembre al 9 de gener.

Tarragona.

Il·lusió i moviment: Els orígens del cinematògraf L’exposició acosta al públic al suggeridor i oblidat món d’artefactes i artificis, previs al cinematògraf com els teatres d’ombres, els joguets òptics o els pandoriames.

Horari: de dilluns a diumenge de 10h a 14h i de 17h a 21h. Entrada lliure.

Dies: del 15 d’octubre al 16 de gener.

34 |

| 8 de desembre de 2010

MOTOR Nou Volkswagen Passat: elegància i confort

E

l nou Volkswagen Passat estarà aviat als concessionaris per substituir el model que es va llençar al mercat en 2005. Es tracta d’una berlina elegant que, tret d’alguns elements nous, manté l’essència del model precedent: elegància, amplitud d’espais, qualitat de materials i confort.

El nou Passat permet com a opció el sistema d’accés i engegada sense claus Keyless Access. Aquest giny possibilita que el maleter s’obri automàticament si es passa el peu per una part concreta del para-xocs posterior, fet que resulta especialment útil quan es porten les dues mans ocupades.

Es tracta d’un vehicle còmode en llargues distàncies, silenciós i amb una resposta impecable.

Motor El Volkswagen Passat nou és disponible en quatre motoritzacions a benzina i tres a dièsel. En benzina es pot triar entre 1.4 TSi de 122cv o 150 cv, velocitat punta de 203 i 214 km/h

respectivament, i un consum mixt de 6,5 litres. També existeix l’opció 1.8 TSi amb 160 cavalls i 2.0 TSi amb 211 cv.

Pel que fa a les opcions dièsel podem trobar el 1.6 TDi, 105 cavalls amb una velocitat màxima de 195 km/h; 2.0 TDi de 140 cv amb una velocitat màxima de 211 i un consum mixt de 4,6 litres i el 2.0 TDi de 170 cv amb una velocitat punta de 223 km/h.

Seguretat El nou Passat incorpora de sèrie un sistema que detecta quan el conductor està perdent la concentració i l’alerta amb un senyal acústic. També por comptar de manera opcional amb un programador de velocitat actiu, mitjançant el qual, si el cotxe circula a menys de 30 mk/h és capaç de frenar-lo. Amb velocitats superior, el sistema pot alertar de risc clar de collisió, a través de senyals acústics i visuals.

A banda de tot, l’equipament bàsic de seguretat comú a tots els models inclou: antibloquejament de frens ABS, assistent d’engegada en rampa i de frenada, entre d’altres.

VOLKSWAGEN PASSAT PREU des de 24.600€ www.volkswagen.es

RUTA Amb vistes a la història

L

’ermita de Sant Pau es troba tan sols a un parell de quilòmetres del poble de la Figuera. Des de la carretera, la passejada comença pujant pel carrer de la Bassa. Es passa per la vora del turó seguint una antiga carrerada fins a la carretera. Justament al davant surt el camí que condueix a l’ermita. Per tornar, una vegada s’ha arribat a aquesta mateixa cruïlla, és recomanable continuar uns metres per la carretera fins a una senyal que indica el sender que baixa a la font Vella. Al davant de l’ermita surt la pista que condueix a l’observatori militar de la mola de Sant Pau. La memòria d’aquells que van lluitar a la batalla de l’Ebre per resistir l’avanç del feixisme queda reflectida en aquest camí. A Peu. Arola Editors

DESNIVELL: 100 m TEMPS: 1 h 30 min.

DISTÀNCIA: 4,8 km RECOMANACIONS: A la fonda La Figuera, a la tardor és temps de tastar el mostillo que preparen. Unes postres molt tradicionals del Priorat elaborades amb most de raïm sense fermentar.

W GOLF SERIE 3 1.9TDI (Año: 97) Económico

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV (Año 1999) Full Equip

JAGUAR X-TYPE 3.0 VE SPORT Full Equip+piel.,,

AIXAN A741 700KM (Año 2007)

AUDI A4 2.0 TDi 6V 140CV (Año 2005) Full Equip

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120 CV (Ago 2001) Full Equip

OPEL CORSA 1.3 CDTI 90CV ENJOY (Año: 9/07)

MERCEDES CLASE E 270 CDi 177CV (Ago 2004) Full Equip+piel)

MINI COOPER 1.6 cc 115 cv (Año 09/03) Full Equip 50.000 km

SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, (Año 4/2000) Full Equip

AUDI A3 1.9 TDI 130CV (Oct 2002) Full Equip.

GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD (Oct 2001) Full Equip.

LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138 CV (Jun 2001) Full Equip, 7 plazas

FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND 136CV, Full equip, 28000km, (mayo 2008)

MERCEDES V 220 CDi AMBIENTE (Año 2000) Full Equip+piel

AUDI A3 1.8T (Año 1998) Full Equip

PEUGEOT 206 CC 1.6I (Jun 2003) Full Equip.

APRILIA ATLANTIC 125 cc (Año 06/2007)

FORD FIESTA 1.4 TDCI 68CV (Nov. 2002) Full equip

C/ REAL, 44 43004 TARRAGONA 977 21 22 16 www.automovilesamado.com

COMPRA VENTA DE VEHICULOS REPARACIONES EN GENERAL

TALLER PROPIO

ALFA ROMEO JTD 1.9 16V 150CV (Ene 2006) Full Equip + Piel

MERCEDES ML 270 CDI 136CV, Full Equip, año 11/01

| 35

| 8 de desembre de 2010

GASTRONOMIA El Raccó, restaurant gastronòmic de l’hotel Gran Palas

Més de 25 anys d’experiència al seu servei.

Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

eracions

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

l Raccó és el restaurant gastronòmic de l’hotel de la Pineda (Vila-seca) Gran Palas, inaugurat fa un any i mig, amb la categoria de 5 estre-

BUFFET CATALÀ

lles.

Propietat d’Insagra Uno, que presideix Indaleci Salas, aquest hotel d’alt estànding i que ocupa una posició privilegiada davant de la platja, amb vistes fantàstiques sobre la Mediterrània, té una arquitectura de línies sòbries i minimalistes amb façanes cobertes de pedra blanca i vidre blau que dóna a totes les zones una gran lluminositat.

L’hotel ofereix un total de 102 habitacions i suites, totes diferents i exclusives, amb tecnologia de darrera generació, grans terrasses i banys equipats amb tots els detalls, a més d’una multitud de serveis, entre els que destaquen la zona spa & wellness i la restauració, en la qual la fusió de gastronomies és el major atractiu.

Precisament per totes aquestes singulars característiques, la Guia Gourmand 2011 l’ha designat Hotel de l’Any i la presentació de la nova edició s’ha fet fa poques setmanes en aquest establiment hoteler, on tots els assistents van poder gaudir d’un magnífic dinar al Raccó en acabar la presentació.

El Raccó, com apuntaven, és un restaurant a la carta i té un entorn càlid i tènue. Ofereix una gastronomia moderna de fusió de la cuina tradicional i mediterrània, amb el segell d’autor del xef executiu de totes les cuines de l’hotel, Ion Garcia, sens dubte un gran professional. Disposa d’un important celler, amb una àmplia carta de vins de les diferents DO espanyoles i estrangeres, amb especial interès per les DO de Tarragona (Priorat, Montsant, Terra Alta, Tarragona) i un ampli assortiment de caves i xampanys.

El Raccó, obert al públic en general, amb un ambient modern davant del mar, està pensat per gaudir amb la família, els amics o per un menjar de negocis. Ofereix un gran ventall de possibilitats, des d’un menú executiu, amb plats a escollir de primer i segon i postres, a un menú de degustació que inclou unes tapetes, un entrant fred i un de calent, un peix i una carn, pre-postre i postres. La pastisseria és d’elaboració pròpia, fet que li dóna un sabor diferent i especial.

L’excel·lent menú que Ion García va oferir en la presentació de la Gourmand va començar amb un cruixent de carxofa farcida de marisc, ravioli de peus de porc amb micuit al PX i esqueixada de tonyina; després, fideus melosos amb cocotxes de bacallà, turbot rostit sobre coca de verdures i ragout de gambes al vinagre de cava, culminant amb nou ibèrica sobre cansalada rostida i salsa de ceps. A l’hora de les postres, llet fregida al Grand Marnier amb gelat d’ametlles.

Un apartat del restaurant porta el nom de Teppanyaki i és un racó dedicat als amants de la cuina japonesa que s’elabora utilitzant el teppan, cuina sana i natural.

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses.

Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

EL RACCÓ Adreça: Carrer de la Séquia Major, 5 (43480) La Pineda, Vila-seca.

Tel.: 902 370 808 Fax: 902 372 266 No tanca Web: www.granpalashotel.com

RESTAURANTS RECOMANATS

RESTAURANT · PLATS CUINATS Avda. Generalitat, 34 43880 COMARRUGA (TARRAGONA) T. 977 680 827 · T. 977 680 018 www. joila.com joila@joila.com

BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n · Part Alta.

Tarragona. 977 21 42 16 www.toful.cat RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@esmolidecaltof.com / www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com / www.jolia.com

- Sala privada (sense cost adicional) - Menús des de 25€ (tot inclòs) - Ens adaptem a totes les demandes

www.toful.cat

Bon menjar, ambient distès i millor servei!

Per informació i reserves: 977 214 216 o bartoful@hotmail.com

PLAÇA FÒRUM S/N - PART ALTA - TARRAGONA - 977 214 216

36 |

| 8 de desembre de 2010

CIÈNCIA Terratrèmols predictibles I

nvestigadors de la Universitat Pablo de Olavide (UPO) i de la Universitat de Sevilla (US), han trobat patrons de comportament que es produeixen abans d’un terratrèmol a la península Ibèrica. La troballa ha estat possible gràcies a la utilització de tècniques matemàtiques d’agrupament (clustering), que permeten anticipar els moviments sísmics d’una magnitud mitjana o alta.

La investigació té com a punt de sortida l’estudi de l’Institut Geogràfic Nacional sobre 4.017 terratrèmols que han tingut lloc a la Península i als mars que l’envolten entre els anys 1978 i 2007, i que foren de magnituds entre tres i set en l’escala de Richter. Les tècniques aplicades han permès trobar semblances entre els dos estudis i descobrir uns patrons que ajudin a predir un terratrèmol. Els investigadors s’han centrat en les zones sísmiques amb més dades (el mar d’Alborán i l’àrea Açores Occidental-Falla de Gibraltar) i han analitzat tres atributs: el temps que ha passat des de l’últim sisme, la magnitud i la variació entre els moviments sísmics (paràmetre “b-value”). El “b-value” reflecteix la tectònica de la zona analitzada i, per tant, un valor alt significarà que predomina el nombre de terratrèmols de magnitud petita i que el terra és de poca resistència; mentre que un valor baix, voldrà dir que l’índex de sismes petits i grans és similar, fet que es tradueix en una major resistència del terra.

La tècnica que empren els investigadors té dos variables: la sensibilitat, que consisteix en la probabilitat que hi hagi un terratrèmol després que tinguessin lloc els patrons detectats, i d’altra banda, l’especificitat, que consisteix en la possibilitat que, no si no s’hagués produït el patró, no hi hagi un terratrèmol. Cal dir que el paràmetre “b-value” està tan fortament lligat als sismes que les prediccions han arribat a tenir un índex d’encert superior al 80%.

L’equip també està analitzant les mateixes dades a partir d’una altra tècnica matemàtica i, de moment, sembla que els resultats estan essent exitosos quant al grau de certesa de les prediccions.

Primera atmosfera d’oxigen fora de la Terra L

a nau espacial Cassini de la NASA ha detectat una atmosfera molt tènue, que pot considerar exosfera, infosa amb oxigen i diòxid de carboni al voltant de Rhea, la lluna gelada de Saturn. És la primera vegada que una nau espacial ha capturat directament les molècules d’una atmosfera d’oxigen en un món a part de la Terra.

L’oxigen sembla sorgir quan el camp magnètic de Saturn gira sobre Rhea.

Les partícules energètiques atrapades en el camp magnètic del planeta esquitxen la superfície i alliberen oxigen. Aquest oxigen en la superfície de Rhea s’estima en prop a 5.000 milions de vegades menys dens que el que tenim a la Terra. La formació d’oxigen i diòxid de carboni podria problablement determinar la química de les superfícies de molts cossos gelats en l’univers.

Ben Teolis, científic de l’equip de Cassini, ha dit que “els nous resultats suggereixen que aquesta complexa química activa que implica l’oxigen pot ser un prerequisit per a la vida. Totes les dades de la Cassini indiquen que Rhea és massa freda i sense la necessària aigua líquida per a la vida tal com la coneixem”.

L’alliberament d’oxigen a través de la irradiació de la superfície podria ajudar a generar condicions favorables per a la vida en un cos gelat que no sigui Rhea i que tingui aigua líquida sota la superfície. Si l’oxigen i el diòxid de carboni de la superfície poguessin transportar fins a un oceà sota la superfície, proporcionarien un ambient molt més acollidor per a formes de vida més complexes. Els científics estan interessats a investigar si la vida és possible en les llunes de gel amb un oceà en el subsòl, tot i que encara no l’han detectat.

| 37

| 8 de desembre de 2010

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

Per què no?

- Recluta, per què un soldat no pot anar pel campament amb una cigarreta encesa?

- Teniu raó, sargent –respon Aharon, el recluta-, per què no?

• • • • • • • • • • •

Les bones lleis tenen origen en els mals costums.

“No hi ha lleis sense forat per qui sap trobar-lo” (adagi alemany).

“Hi ha tantes lleis que ningú pot estar segur que no el penjaran” (Napoleó).

Un error comú amb el temps esdevé llei. És més fàcil fer lleis que governar.

Les lleis són inútils, perquè els bons no les necessiten i els altres no les compleixen.

Cap llei no pot contentar tothom. És més fàcil legalitzar les coses que legitimar-les.

“Les lleis s’han fet perquè els podreosos no ho puguin tot” (Ovidi).

“En un Estat corrupte es dicten moltes lleis” (Tàcit).

“El menjar prohibit és el més saborós” (Pr 9,17).

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA “La Ronda és una gosseta jove, no té ni un any, és de mida mitjana, mestissa de Pastor Belga i Huscky. Va ser recollida quan caminava tota soleta per la carretera. És una gossa extremadament carinyosa i sociable. La seva vida ha estat molt dura. Fa mesos que espera a la Protectora de Tarragona una persona que l’adopti i li permeti conèixer una vida millor.”

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 17 a 19 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. www.laprotectora.org

Emissores de Ràdio

Sudoku Fàcil

Difícil Solucions setmana anterior

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

| 8 de desembre de 2010

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

IMMOBLES Venda TARRAGONA. AV. PRESIDENT FRANCESC MACIÀ. Àtic de 80m2, 2 habitacions, 2 banys, cuina independent, ascensor, exterior, assolellat, terrassa de 80m2, plaça d’aparcament. 300.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. JOAN XXIII Nova construcció habitatges de 2 i 3 dormitoris, acabats de qualitat i molt ben situats (al costat del nou edifici de “La Caixa”). Tel.: 609 02 95 45 Enviem e-mail informatiu.

EL VENDRELL. Magnífico piso de 3 dormitorios, 2 baños completos (1 en suite), amplio salón con acceso a terraza, cocina con lavadero, calefacción, ascensor, parking. Venga a verlo sin compromiso.

REF: 32591. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. PLATJA L’ARRABASSADA. Apartament 40m2, dormitori, bany, cuina, sala-menjador i terrassa vistes al mar, jardins, piscina, aparcament, zones esportives comunitàries. 165.000€. Tel. 93 674 84 97 VALLMOLL. Duplex obra nueva. 4 dormitorios, 2 baños completos, 2 terrazas de 40m cada una. Vistas despejadas, excelentes calidades. Parking grande incluido en el precio. 225.000€. Tel. 977 224 544 TARRAGONA. C/PERE MARTELL. Obra nueva, Duplex de 125m2, 3habitaciones, 2 baños, 1 aseo, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor, armarios empotrados. 219.000€ Tel. 977 24 44 66 SALOU. VILAFORTUNY. URB. ELS TALLATS II. Venta chalet pareado esquinero, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, salón-estar, cocina y lavadero, garaje 1 coche + 1 exterior. Zona comunitaria ajardinada y piscina. 395.000€. Tel: 629232588

SALOU. Conjunt Aqquaria.

(Primera rotonda dede Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 utils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitaria de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 192.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. ZONA EROSKI. Vendo piso, 5 años, exterior. 90mts. 3 habitaciones armarios empotrados, 2 lavabos, terraza, galeria, parket.

249.000€. Tel. 625962743 TARRAGONA. PARTE ALTA. Loft 1 dormitorio, 40mts, 2ª planta por escalera, muy buen estado. Cocina equipada, 1 baño con plato de ducha. 110.000€. Sergio: 977 22 45 44 LA RIERA DE GAIÀ. Bonic xalet en venda, individual, planta única, sup. aprox.

135 m2, 3 hab. (2 dobles), 2 banys, sala menjador, a. condicionat fred/calent, calefacció, porta blindada, primeres qualitats, garatge, piscina amb depuradora, jardí, bona orientació, parcel·la de 421m2. SEMI-NOU PVP. 330.000€ Tel. 977 24 34 06 (PREU REBAIXAT!!!)

RODA DE BARA. Casa adosada de 2º mano del 1998. Superf. 110m2, 3 hab (2dobles/1individual), 2 baños, cocina (equipada), comedor, terraza, garaje.

Precio 162.600€. Tel. 977645634 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. ZONA EROSKY. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, armarios empotrados, semi nuevo, ascensor. Tel. 661617101 TARRAGONA. MOZART. 110mt2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios. Empòtrados, parking + trastero. Zona común con piscina. 320.000€.

Tel. 675 91 81 59 SEGUR DE CALAFELL PLATJA. Superf.

50m2, 2 habitacions (2dobles), 1 bany, cuina, safareig, menjador, terrassa, jardí, mobles, porta blindada, porter automàtic, exterior. Preu: 140.000 (23.294.040. pts). REF: 03249. Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. EL CATLLAR. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo en el pueblo.

4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel: 676664298 BAIX PENEDÈS. ALBINYANA. Venc torre independent 2 plantes té piscina, jardí, gran terrassa a 5 minuts Vendrell i aprop platja. 275.000€. Tel. 661 111 506 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Duplex de 80m2. 3 habitacions, dos banys, cuina independent, parquet, ascensor, exterior, assolellat, plaça d’aparcament.

288.000€. Tel. 977 25 16 16 BELLVEI. Gran conjuto de adosados de obra nueva de 2 y 3 plantas con salón-comedor, cocina equipada, 3 o 4 dormitorios, 2 baños (1 en suite), un aseo, lavadero, garaje, calefacción, jardín delantero y trasero. Informse. Des de 170.000€ REF: 51858. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Obra nueva, 2 habitaciones y 2 baños, cocina independiente, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor. Armarios empotrados. 174.276€ Tel. 977 24 44 66 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Piso seminuevo de 3 habitaciones y 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad.

189.000€ con parking incluido. Tel. 977 226 652 CONSTANTÍ. Planta baixa en venda, sup. aprox. 54 m2 + 82 m2 de terrassa, 2 habitacions, cuina, menjador, bany, parquet, calefacció fred/calent per conducte, exterior, edif. semi-nou. A ESTRENAR. PVP. 204.750€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Pis de 3 habitacions, calefacció i a/c, terra parquet, edifici amb ascensor, zona poliesportiu. Preu: 168.000€. Tel: 659428240 / 637372899 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtico en Rambla Nova, 110mts2, 3 dorm+2baños, terraza de 65mt. Parking, en el mismo centro. Tel. 675 918 159 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA, PAISOS CATALANS. Se vende pioso 3 dormitorios, 2 baños, con cochera doble y trastero. Piscina y amplia zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. 977 214 713 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel·lents acabats. A estrenar.

280.000€. Tel. 629 232 588 / 649 486 412

TARRAGONA. ÁTICO RAMBLA NOVA. Exclusivo ático en la Rambla Nova, para reformar. 120 metros más 60 metros de terraza. Posibilidad de plaza de aparcamiento para dos coches.

Tel. 977 24 21 60 CALAFELL. EL ROMANI. Superf.

83.65m2, útil 70.40m2, 3 habitacions (1suite, 2 individuals), 2 banys, cuina, safareig, menjador, terrassa (7,30m2), traster, garatge (16), ascensor, armaris, calefacció, mobles, porta blindada, porter automàtic, aire condicionat, exterior, assolellat, piscina, vistes al mar. Preu: 175.000€ (29.117.550 pts). REF 01232.

Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. URB. SOLIMAR- MOLNÁS Ocasió, xalet venda/lloguer, 7 hab., sala menjador, 3 banys (bany nou amb cabina d’hidromassatge), cuina nova a estrenar, calefacció, a. condicionat, ximeneia, terrassa, solarium, 2 trasters, barbacoa, jardí, boniques vistes al mar. 378.000€ o 1.100€/mes Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PERE MARTELL. 3/4 dormitoris, 100m2, esquinero, orientado al mar. Acabados especiales con carpintería lacada en blanco, armarios empotrados con un total de 10 puertas. Baño en dos ámbitos. Cocina Wengue y elect. acero inox. Terraza/ balcón. Por traslado puede venderse amueblado y decorado. Trato directo.

Tel. 609020545 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. EL SERRALLO. Pis en venda, sup. aprox. 140m2, 4 hab., 2 banys, cuina, galeria, sala menjador, calefacció, armaris, 2 terrasses una tipus solarium de 33 m2 i altre de 5 m2 amb tendal, vistes al mar, tot exterior, assolellat, ascensor, pàrking i traster. PVP. 450.000€ Tel. 977 24 34 06 TORREDEMBARRA. Planta baja. Super.

65m2. 2hab dobles, 1baño, cocina americana, comedor, terraza de 48m2, trastero, garaje. Año de construcción 2004.

Soleado, piscina. Precio 170.000€. Tel. 977645634 TARRAGONA. C/ BON SOL. URB. LEVANTINA. Chalet de 4 habitacions, 3 banys, a/a conductos. Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 232 588 / 649 486 412 TARRAGONA. TORRE ROMA. Cerca del Parc Central y Corte Inglés. Amplio piso de 125 m2 impecable, de 4 habitaciones, 2 baños, bien orientado. 400.000€.

Telf.: 977 22 45 44 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55 m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodomèstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de pàrking, 199.500€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA PERE MARTELL. Todo reformado a nuevo. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, cocina amplia con oficce, 8ª planta, ascensor con vistas al cabo de Salou. Muy amplio. NUEVO PRECIO DE OFERTA 260.000€. Tel. 977 22 45 44 EL VENDRELL. Preciós aparellat seminou, rebedor, cuina a estrenar amb safreig, ampli menjador, 2 banys i 1 aseo, 4 habitacions, precioses golfes amb sostres de fusta, pati-jardí d’uns 5 m2, calefacció, aire condicionat/bomba de calor, finestres d’alumini climalit, garatge amb traster per 3 cotxes, zona comunitària amb piscina, en perfecte estat. Molt bona situació al costat del poble. Molt assolellat. PVP 295.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda sup.aprox. 70m2, 2 habitacions, cuinamenjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

199.000€. Tel. 977 24 34 06 EL VENDRELL. Piso de 89m2, con 4 dormitorios, amplio salón comedor, 2 baños completos (1 en suite). Cocina espaciosa, calefacción, balcones con toldo, ascensor, carpinteria de aluminio con doble cristal. 139.000€. REF:40732.

Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. VIOLANT D’HUNGRIA, 39.

Se vende piso casi nuevo de 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977 22 66 52.

EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 63364. Tel. 977 66 40 35 EL VENDRELL. EL TANCAT. Piso de obra nueva 3 habitaciones con 2 baños, calefacción, cocina independiente, suelo de mármol, situado en una de las mejores zonas del pueblo y muy cercano al centro. INFORMESE. 200.000€. Tel. 977 663 562 ALIÓ. Casas adossada en venda. Superficie construida 215 m2 aprox. + sòtan de 65 m2. Garatge per 2 cotxes a planta baixa. Primera planta amb gran saló - menjador de 30 m2 aprox., cuina, 1 habitació i bany. Segona planta amb 3 habitacions i 2 banys. Jardí de 42 m2 amb gespa natural. Bomba de calor / fred per conductes. Casa singulars per la seva distribució, ubicació i acabats de primera qualitat. Vistas panoràmicas, al centre del poble. 239.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. DR MALLAFRE, 2dorm + baño, parking + trastero. A/A con bomba de calor por conductos. 200.000€. Tel. 675 918 159 CALAFELL. ZONA HOTEL RA. Superf.

67m2, 3 habitacions (1suite, 1 doble, 1individual), 2 banys, cuina, menjador, terrassa, calefacció, exterior, vistes al mar. Preu: 150.000€ (24.957.900 pts).

Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de obra nueva 2 habitaciones con baño completo, calefacción, acabados de primera calidad, ascensor a 2 min. del centro. INFORMESE. 110.000€. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. LA VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños. Salón muy amplio, cocina-office. Parking + trastero, zona común con piscina.

259.500€. Tel. 675 918 159 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 habitacions (1 suite amb hidromassatge), 2 banys+lavabo, cuina amb electrodomèstic, saló, parquet, a.a fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 108.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. TORREFORTA. Pis en venda, 3 habitacions (2 dobles moblades), cuina, menjador, bany, galeria. Immoble adjudicat bancari. Financiació preferent!! PVP. 67.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA CENTRO CIUDAD. Piso de 4 dormitorios y 2 baños. 1ª planta con ascensor, reformado. A 100mts de la Rambla Nova. 185.000€.

Tel. 676 664 298

TARRAGONA. Se vende piso seminuevo en calle Ibiza, 20. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado, 198.000€ negociables, Tel. 977 226 652 TARRAGONA. AVDA CATALUNYA. Venta piso de 3 dormitorios, baño, aseo, ascensor. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo. 2 dormitorios con armario, cocina americana equipada, salón-comedor con salida al balcón amplio. Vistas despejadas. Zona comunitaria con piscina. 185.000€ OPCIÓN Parking grande 215.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 hab. (1 suite amb hidromassatge ), 2 banys + lavabo, cuina amb electrodomèstics, saló, parquet, a.a.fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CENTRE. Venta d’un àtic de 106m2 més 2 grans terrasses d’uns 35m2 cadascuna, 3 habitacions dobles amb possibilitat de fer-ne 4. Totalment reformat. Alarma, aacc, completament moblat. 450.000€. Tel.676 474 607 / 977 21 23 89 TARRAGONA. C/ RAMÓN Y CAJAL. Piso en venta de 3 habitaciones, 1 baño, cocina, salón-comedor, balcón de origen piso alto, mucha luz, buenas vistas.

180.000€. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic estudi en venda, tot moblat i equipat, exterior i assoleiat. 113.000€ Tel. 977 24 34 06 LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salóncomedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. SEVILLA. Ascensor. 3 dormitorios. 1 baño, sol. Gas natural.

150.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. Se vende piso casi nuevo Violant d’Hongria, 39. 3 habitaciones y 2 baños, zona comunitária y párking incluido. Tel. 977 226 652 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Piso seminuevo, 3 habitaciones (1suite) con 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Tel. 628 670 993 EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 21085. Tel: 977 66 40 35 TARRAGONA. ZONA IMPERIAL TARRACO. 127mts. 4 amplios dormitorios. Gran salón- comedor, 2 baños, cocina independinte, galeria. Todo exterior. Necesita alguna reforma. Vistas a la Rambla Nova.

480.000€. Tel. 977 22 45 44 RODA DE BARA. Dúplex. Superf 95m2.

3hab (2dobles / 1individual), baño, aseo, cocina, lavadero, comedor, terraza, garaje. Año de construcción 2003. Soleado, piscina. Precio: 169.950. Tel. 977 645 634 TARRAGONA. Part Baixa, pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys (banyera i dutxa), cuina equipada amb galeria-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 223.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PL CASTELLERS (AV. CATALUNYA) Se vende de 4 habitaciones, 2 baños. Piso cuidado, en buen estado.

Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977 21 47 13

TARRAGONA. ZONA ESTACION DE TRENES. Piso 2 dorm., balcón con terraza con vistas directas al mar. Aprox. 75mts útiles. 240.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. CASC ANTIC. Planta baja.

65m. Cocina, baño, 2 dormitorios, trastero. 100.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. ZONA ESTACIÓN DE TREN. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor, terraza y ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. AV. ROMA. Urge venta. Piso esquinero, todo exterior, 9ª planta, 3 dormitorios (antes 4), parking en la misma finca, vistas despejadas, excelente precio: 225.000€ Tel. 977 22 45 44 CALAFELL PLATJA. Superf. 39.42m2, 1 habitació doble, 1 bany, cuina, menjador, mobles, porter automàtic, vidres dobles, interior. Preu: 110.000€ (18.303.460 pts). NEGOCIABLES. REF. 01256. Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLES. 70m. 3 dormitorios. Terraza, sol, calefacción gas. Sin ascensor. 110.000€.

Tel. 654092540

IMMOBLES Lloguer

EL VENDRELL. Estudio de nueva construcción. Superf. 50m2. 1 habitación doble, 1 baño, cocina americana, comedor, terraza comunitaria. Año de construcción 2010. Vivienda de un solo ambiente.

Precio: 200€. Tel. 977 645634 TARRAGONA. RAMBLA VELLA / PLAÇA SEDASSOS / PLAÇA SANT MIQUEL / ESTANISLAU FIGUERES. Pisos nous de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu.

Des de 500€. Tel. 977 25 16 16 ROQUETES. BAIX EBRE. Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones. Con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos de acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375€/mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182 / 977 212 389 ALQUILERES en Torredembarra 450€, Sant Carles de la Rapita 200€, Mollerusa (Lleida) 250€, Granada 350€, Almeria (Palomares) 200€. Tel. 977 645634 TARRAGONA. ARMANYÁ. Pis de 50m2, amb mobles, 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat fred i calent per conductes, terrassa de 30m2, molt assolellat, exterior. Plaça d’aparcament opcional. 650€.

Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/MALLORCA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salóncomedor, cocina equipada, muy soleado, amueblado, con ascensor. 600€. Tel. 977253543 / 658787581 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958

| 39

| 8 de desembre de 2010

CLASSIFICATS TARRAGONA. AUGUST. Pisos nous a estrenar de disseny, 1 i 2 habitacions, 1 bany, completament moblats i decorats, cuina equipada amb rentadora-secadora, rentavaixelles, microones, aire condicionat fred i calent, parquet, ascensor, exteriors, asolellats. Des de 550€. Tel: 977 25 16 16

25% Dto.

23% Dto.

I6GG6<DC6

7dj[i0 (+&$&&&€

I6GG6<DC6

7dj[i0

:[ifk i0

'./$&&&€

:[ifk i0

()&$&&&€

)&&$&&&€

20% Dto.

19% Dto.

I6GG6<DC6

I6GG6<DC6

7dj[i0 :[ifk i0 )*&$&&&€

(-&$&&&€

TARRAGONA. VIA AUGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exteriors.

Acabats de qualitat. En un edifici de només 3 habitatges. TOT UN LUXE al seu abast i a bon preu. Tel. 609 020 245 / 620 026 588.

TARRAGONA. C/ TORRE JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior salón comedor, amueblado, cocina con galeria.

650€ Unitres Gestio. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581 TARRAGONA. URB LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2, 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, a/a condicionado, frío y calor, ventanas de aluminio, garaje 2 coches, trastero, jacutzzi exterior y jardín 200m2. Porches y barbacoa. 1100€. Tel. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. BONAVISTA C/28, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 496€. Tel 977 243 884 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis reformat de 40m2, amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, cuina independent equipada, ascensor, exterior, assolellat. 575€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. arpox, 75m2, moblat, tot de disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat, edif. senyorial.

240.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. EIVISSA. Pisos de 1 habitació, amb mobles, 1 bany, aire acondicionat fred i calent, terrassa, exterior, assolellat, ascensor. Des de 500€. Tel. 977 25 16 16 TAMARIT. Casa 150m2, 4 dormitorios, jardín privado. Zona comunitaria. 850€ Tel. 654092540 TARRAGONA. COMPTE DE RIUS. Pis amb mobles, tres habitacions, 70m2. Exterior.

Reformat. Ascensor. Aire condicionat. Calefacció central. Rentadora i rentaplats.

600€. Tel. 620 174 948

7dj[i0

(/&$&&&€

:[ifk i0

()+$&&&€

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin muebles.

2º piso con ascensor. 500€ Tel. 977 253 543 / 658 787 581

CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes.

Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 PUIGDELFí (PERAFORT). Piso de 3 habitaciones y dos baños completos, de unos 100m2. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad.

Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. 450€/mes (Ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672384182 / 977212389 TARRAGONA. ZONA RENFE. 2 dormitorios, 65m2, ascensor, semi-nuevo, equipado. 550€. Tel. 654 09 25 40 FLIX. Alquiler de piso de 2 hab. con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 400€/mes. (Ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182/977 21 23 89 CUNIT. Piso zona pueblo, 60m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, parking. Amueblado, vistas al mar. Precio: 550€. Tel. 977674379 / 609344623

TARRAGONA. AUGUST. Local en el centre de Tarragona de 107m2 amb possibilitat d’ampliació a 169m2, sortida de fums, per a qualsevol activitat. Truqui per informar-se. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CENTRO. ALQUILER. Trastero de 5 a 10m2. Fácil acceso.

Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Parking de fácil aparcamiento. Precio 90€. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. 625M2. 6.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ UNIÓN. 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€.

Tel. 977 211 760

BARCOS NUEVOS/OCASIÓN. Valoración.

Taller Náutico. Ivernaje. Transporte. Tel. 661768040 (Dany)

TARRAGONA. CASC ANTIC. Locals en bon estat, varies superfícies, aptes per a qualsevol activitat. Truqui per informarse. Tel. 977 25 16 16

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. VENTA de parking. Precio 30.000€. Tel. 977 080 106 PERAFORT (PUIGDELFÍ). LLOGUER. Local de 400m2 dentro del casco urbano. Ideal para todo tipo de restauración, a la carta o “calçotades”. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zona de “calçots” y carnes a la brasa), u otro negocio.

Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Tel. 672 384 182 / 977 212 389

OPEL CORSA. 1.3 CDTI 90CV ENJOY. Año 9/07. Tel. 977 21 22 16 MERCEDES CLASE E 270 CDI FULL EQUIP, año 8/04. Telf. 977 21 22 16 MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

TARRAGONA. GRAN OCASIÓN!! VENTA. Despacho de 30mts en Parte Alta baño con ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!! PVP: 80.000€ Tel. 977 22 45 44

AUDI A3 1.8T, 1999 Full equip Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. C/CAPUCHINOS. ALQUILER parking coche mediano. 60€ Tel. 654092540

AIXAM A741 700km. Año: 2007. Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

AUDI A3 1.9 TDI 130 CV, año 10/02, full equip. Tel. 977 21 22 16

MINI COOPER 1.6I FULL EQUIP, año 9/03.

50.000km, Tel. 977 21 22 16 ALFA ROMEO 1.9 GT 150CV, Año. 01/,6 Full equip, Tel 977 21 22 16

CAMBRILS (pueblo). PARKING EN VENDA. C/Verge del camí. 9.000€ Tel. 609 88 77 77

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV, FULL EQUIP, Año. 99. Tel. 977 21 22 16

CUNIT. Piso zona pueblo, 65m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, lavadero, parking y trastero. Amueblado.

Precio: 550€/mes. Tel. 977674379 / 609344623

TARRAGONA. BONAVISTA C/8, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de párking. 469€ Tel. 977 243 884

TARRAGONA. C/IBIZA. VENTA. Parking grande buen acceso. 26.000€. Tel. 654092540

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120CV, FULL EQUIP, Año 2001, Telf. 977 21 22 16

TARRAGONA. VENTA. Trastero. Pequeño, fácil acceso. 3.800€. Tel. 654 092 540

JAGUAR X-TYPE, 3.0 VE SPORT, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. CALLE MISERICORDIA. 2 habitaciones, cocia, comedor, baño, lavadero. Precio 475€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017

TARRAGONA. C/ TORRES JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior, salón comedor amueblado, cocina con galería, 650€. Tel. 977 253 543 / 658 787 581

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

AUDI A4, 2.0 TDI 6V 140CV. Año 2005, full equip, Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en lloguer, sup. aprox. 70 m2, 2 habitacions, cuina-menjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

Lloguer 650€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. DR MALLAFRE, 2dorm + baño, parking + trastero. A/A con bomba de calor por conductos. 600€. Tel. 675 918 159

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. BONAVISTA C/3. Estupendo piso de obra nueva, 2 dormitorios, cocina amueblada, comedor, baño compelto, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 500€ Tel. 661 617 101 LA POBLA DE MAFUMET. Piso de 2 dormitorios, baño, ascensor. Obra nueva.

Tel 977 23 18 60 CUNIT. Torre unifamiliar, 105m2, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, garaje, barbacoa, árboles frutales, pozo de agua, jardín de 200m2. Precio alquiler: 800€. Precio venta: 280.000€. Tel. 977674379 / 609344623 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de 3 habitaciones, baño y aseo, amueblado, ascensor, finca con pocos años. INFORMESE. 500€/mes. Tel. 977 663 562 L’ARGILA. Casa rústica sense mobles.

4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada.

Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. NOU SANTA TECLA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin amueblado, muy buena zona. Con ascensor. 550€. Tel 977 253 543 / 658 787 581

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. MARIA CRISTINA. VENTA. Parking grande coche y moto. 32.000€.

Tel. 654 092 540 VALLMOLL. Polígono Industrial Mas Vell.

VENTA. ALQUILER. PERMUTA. Solar de más de 12.000m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 REUS. ALQUILER. de locales, ideal para oficinas u otro negocio, uno de 30 m2 (400,-€/mes) y otro de 50 m2. (500,-€/ mes). Posibilidad de agrandar ambos locales. Tel. 672 38 41 82 / 977 21 23 89 TARRAGONA Y REUS. ALQUILER de almacenes de diferentes medidas, desde 10m2 a 35m2 ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle.

Desde 105€ hasta 200€. Tel. 672 384 182/977 212 389

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. 70m2. más 21m2 altillo. 2.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA - LLEIDA - ZARAGOZA. VENTA DE SOLARES EDIFICABLES en la provincia de Tarragona, La Granadella (Lleida) y Maella (Zaragoza). Posibilidad de permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova.

Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA-CASC ANTIC, LLOGUER. Sup. aprox. 75 m2, diàfan, sortida de fums, entrada d’aigua, desguàs, pedra vista, sostres alts, possibilitat d’altell, bé situat al costat de la Plaça Fòrum. PREU: 700 € Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. Local C/Gasòmetre en lloguer 300m2. Totalmente equipado.

Tel. 630 936 563 REUS. VENTA DE LOCAL. Ideal inversores.

360m2, que se han dividido en dos locales comerciales de uno de 30m2 y otro de 50m2, y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente.

750.000€. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA CENTRE. C/ HIGINI ANGLES, 6. VENTA. Parking per a cotxe mitja.

22.000€. Tel. 977212389 / 676474607 SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77

VW GOLF CABRIO. 1.81, 1998 Tel. 977 212 216 LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138CV, FULL EQUIP, 7 plazas, año: 6/01.

Tel. 977 21 22 16 FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND, 138 CV. Full equip, 28.000km, año: mayo 2008. Tel. 977 21 22 16 SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, Full equip, Año: 4/2000. Tel. 977 21 22 16 MERCEDES 190 E 2.3, T-7425-AH, 140.000 km. Tel. 677 146 319 W GOLF SERIE 3, 1.9TDI. Año. 97. Tel. 977 21 22 16 GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD Año 10/01, full equip, Tel. 977 21 22 16 PEUGEOT 206CC 1.6I FULL EQUIP, Año 6/03, Tel. 977 21 22 16 MERCEDES V 220 CDI AMBIENTE, Año 2002, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16

MOTOR Motos

RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 RIO 630 Cabin fish, año 1990, eslora 6,14, Motor Volvo diésel, 130hp de potencia, Nombre de la barca “Creixell tres”, 18.000 € Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM 5mt. Motor Honda 50 hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl)

TREBALL Professionals

Se precisa oficial/a peluqueria. Traer C.V. Tel. 977 212567 CURS CAP CONTINUO: Inici 11 de desembre. Tel 977 24 71 58 - info@autoescolajordi.com Se busca CONSTRUCTOR solvente para la ejecución de una obra de 21 pisos en el centro de Tortosa. Obra a cargo del constructor a cambio de pisos sin cargas. Tel. 977 212 398 / 672 384 182

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10 Se precisa MONTADOR de mobiliario de hogar, con 7 años de profesión para Tarragona ciudad. Llamar a Sr. Juan. Tel. 977 23 67 11 HAGO TRABAJOS a medida de ganchillo, punto de media y macramé: maceteros, bolsas y pequeños encargos. Para particulares. Economicos. Tgn y alrededores.

Tel. 977 219389

FORMACIÓ Cursos Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras OBTENIR PERMÍS - D. Dies de l’1 al 10 de desembre. Horari de 9 a 13h i de 14 a 16h Examen 13 de desembre - info@ autoescolajordi.com. Tel 977 24 71 58 CURS ADR: Inici 4 de desembre. Tel 977 24 71 58 - info@autoescolajordi.com ESTUDIANTS PERMÍS DE CONDUIR (1 setmana) Per obtenir la teòrica cursos setmanals. www.autoescolajordi.com Tel. 977 24 71 58

VARIS Altres ofertes

Compro oro, joyas usadas, no importa estado. Joyería Ros C/St Agustí 6.

43003 Tarragona, Tel. 977 22 93 94 Leña de buena calidad a 8 cent. €/Kg. Hierba Luisa a 4€/Kg. Tel. 977 219 389 / 676 013 958 (Tarragona y alrededores)

APRILIA ATLANTIC 125cc, año 2006/2007.

Tel. 977 21 22 16

MOTOR Nàutica

ANUNCIS CLASSIFICATS A...

Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat

40 | Contraportada

8 de desembre de 2010 |

LA CONTRAPORTADA DE LA SETMANA

ALEJANDRO CAO DE BENÓS DELEGAT ESPECIAL DEL COMITÈ DE RELACIONS CULTURALS DE COREA DEL NORD AMB L’EXTERIOR

“Estem immersos en una lluita social i no podem deixar marge de maniobra” fill Kim Jong-un sigui el seu successor en el Govern? És totalment fals que sigui el nou líder de Corea, aquesta és una especulació dels mitjans de comunicació. En funció del seu treball i les seves capacitats Kim Jong-un té una posició administrativa que li permet aprendre de la tasca del seu pare.

Agnès Llorens, Tarragona

A

lejandro Cao de Benós és un home sorgit gairebé d’una pel·lícula que uneix localitzacions tan allunyades com Tarragona i Corea del Nord i una de les figures clau en la projecció internacional d’aquest estat asiàtic tan hermètic amb el món exterior. Nascut a Tarragona l’any 1974, la seva trajectòria destaca per la defensa aferrissada dels ideals comunistes, que el va dur a contactar amb representants nord-coreans i començar a treballar amb ells. Actualment és el president de l’Associació d’Amistat amb Corea, delegat honorari d’aquest estat socialista i delegat especial del Comitè de relacions culturals amb països estrangers. Comparteix la doble nacionalitat nord-coreana i espanyola i, a Corea, manté una estreta relació amb el màxim líder Kim Jongil i, fins i tot, és conegut com a Cho Son-il –“Corea és una”– pels ciutadans nord-coreans.

Des de la seva posició privilegiada, com valoraria la relació de l’actual líder Kim Jongil amb el seu poble?

Els ciutadans nord-coreans estimen el seu líder com un pare i tothom participa en la revolució, ja sigui intel·lectual, treballador o estigui a l’exèrcit.

I com respondria a les crítiques respecte al fet que el seu

Des de l’exterior es considera que Corea del Nord és un estat aïllat del món. És així realment?

Els coreans volen conèixer la resta del món, però no rebre la influència del capitalisme. Avui dia hi ha comunicació amb la resta del món però són els mateixos ciutadans els que defensen el seu país. Corea del Nord no està aïllada i es pot visitar el país.

Alejandro Cao de Benós (al capdavant de la fotografia) és una de les figures destacades de l’aparell socialista de Corea del Nord i té una gran participació en esdeveniments socials i culturals del país. / Cedida

Un Estat armat que segueix en guerra El desenvolupament recent de Corea del Nord enllaça fets històrics tan importants com l’ocupació japonesa que va patir el país durant quaranta anys (1905-1945), l’ascensió i lluita del primer dirigent socialista, Kim Il-sung, l’ocupació després de la Segona Guerra Mundial, les lluites entre Corea del Nord i del Sud (1950-1953) i, finalment, la construcció de l’Estat socialista basat en l’autarquia econòmica, el poder de l’exèrcit, l’absència de la propietat privada i la igualtat de tots els

ciutadans. Aquest dissabte, Cao de Benós va desplaçar-se des de Vespella de Gaià per oferir una xerrada al Casal Popular l’Espina de Tarragona, on va aclarir que Corea del Nord “segueix en guerra amb els Estats Units” i que “està preparat per la pau però no la vol pidolar”. També va avançar que el proper any 2012 –quan es compleix el centenari del naixement del carismàtic líder Kim Il-sung– Corea del Nord desvetllarà “alguns secrets de com funciona el país”, destacant nove-

tats en armament i la propera construcció de la central nuclear d’aigua lleugera. La intervenció del delegat honorari de Corea del Nord va servir per descobrir com funciona el dia a dia d’aquest estat purament socialista on s’han eliminat la propietat privada, la diferència de classes i la llibertat de premsa i on –segons Cao de Benós– no existeixen la delinqüència, l’analfabetisme, l’atur, la prostitució, la violència de gènere ni les posicions contràries al règim establert.

Els nord-coreans tenen accés lliure a Internet?

Disposem d’una intranet amb xat i e-mail propis i l’accés a Internet se centra en els enllaços culturals.

I si algun ciutadà vol marxar del país?

En vint anys no s’ha donat aquest cas, només algunes persones que han anat a la Xina o a altres països i han caigut en la influència del màrqueting.

I tot això no situa Corea del Nord a prop de la dictadura?

No, perquè estem en una lluita social i no podem donar marge de maniobra a l’enemic. Estem defensant la nostra posició.