notíciesTGN núm. 58

tarragona@inlingua.es

Salut

Apunts

La Xarxa de Santa Tecla obre la primera Unitat d’Uveïtis a la demarcació

La Costa Daurada, destinació ideal per a viatges de negocis i incentius

Pàgina 22

Pàgines 29 i 30

Idiomes

!!

ndre bé

Per apre TARRAGONA 977234917

REUS

SHOW ROOM

SOFAS

PAGINA 3 - PAGINA 3 - PAGINA 3 - PAG 977315271

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 58 | 15 DE DESEMBRE DE 2010

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

LES FAMÍLIES TARRAGONINES ES GASTARAN 665€ DE MITJANA DURANT LES FESTES

El comerç se la juga aquest Nadal

Els comerciants de la província confien en una bona campanya nadalenca per salvar un any 2010 marcat per la forta davallada del consum i l’obertura d’El Corte Inglés a Tarragona

Davant la crisi, el sector aposta per potenciar l’organització d’activitats lúdiques i familiars a l’entorn dels nuclis comercials com a reclam per atraure els clients Pàgs. 2 a 5 LES JOGUINES MÉS BUSCADES 1. ARTICLES DE BOP ESPONJA 2. BALDUFES BAYBLADE 3. NINES MONSTER HIGH 4. PRODUCTES DE DISNEY 5. VIDEOCONSOLES I VIDEOJOCS

2 | Tema de la setmana

15 de desembre de 2010 |

EL TEMA DE LA SETMANA

Les famílies tarragonines es gastaran uns 665€ aquest Nadal La crisi obliga a estrènyer-se el cinturó. Tot i que es rebaixarà el pressupost destinat a regals, els experts apunten que on més s’intentarà estalviar és en menjar i en oci El Corte Inglés eludeix fer públiques les seves previsions A banda de la delicada situació econòmica que travessen moltes famílies tarragonines, l’altra novetat principal de la campanya nadalenca d’enguany a les nostres comarques és que és la primera des que va obrir portes El Corte Inglés. Tot i que des dels grans magatzems no es volen fer públiques les previsions de vendes per aquest Nadal, tothom espera que es converteixin en un gran pol d’atracció per als compradors procedents d’arreu de la província, fet que vol ser aprofitat per la resta d’agents comercials de la ciutat (Parc Central, Les Gavarres i el comerç tradicional de la T de Tarragona).

Tot i la crisi econòmica, els principals comerços de Tarragona confien a gaudir d’una bona campanya de Nadal, sobretot, pel que fa a la venda de joguines per als més menuts de la família. / Ana Gómez.

Òliver Márquez, Tarragona

A

quest Nadal, cada llar tarragonina es gastarà una mitjana de 655 euros en regals, menjar i sortides d’oci. Són 80 euros menys que l’any passat, quan la despesa mitjana va arribar als 735 euros, ja que la crisi ha obligat a ajustar els pressupostos. Això, farà que els ciutadans s’espremin més el cervell a l’hora d’anar a comprar. I és que el gran objectiu d’aquestes festes serà aconseguir fer bons regals gastant menys. Els més buscats seran

Tot i el repunt del món ‘on-line’, sortir de compres continua essent una tradició per a les famílies

L’objectiu d’aquestes festes és aconseguir fer bons regals però gastant menys diners

els obsequis que, a més d’econòmics, siguin innovadors i útils.

ment inferior a la de l’any passat però que on més s’intentarà estalviar serà en menjar i en oci.

De fet, es calcula que gastarem menys en aquestes partides que fa tres anys. Deloitte recorda que Internet s’ha convertit en una eina molt útil per buscar idees per regalar i buscar els millors preus. A més, dóna la possibilitat d’accedir a un mercat de productes de segona mà

Tot plegat queda recollit en un estudi que ha fet la consultora Deloitte que, per sisè any consecutiu, ha analitzat quin serà el comportament dels consumidors durant la campanya de Nadal. L’estudi vaticina que la despesa en regals serà lleugera-

que cada cop tenen més sortida.

Tot i el repunt del “món on-line”, sortir de compres continua sent una tradició per a les famílies de casa nostra. D’aquesta manera, els llocs de compra preferits seguiran sent, segons Deloitte, els grans magatzems, els hipermercats i les cadenes especialitzades. Els grans magatzems destaquen per fer les compres de moda, cosmètica, llibres i electrònica; els hipermercats per a joguines i llar; i les cadenes especialitzades, preferentment, per a material esportiu.

El més regalat Roba, cosmètics i llibres seran els regals més comprats per a

adults. D’aquesta manera, els consumidors encertaran en les seves compres, ja que alguns d’aquests són a més els regals més desitjats. No obstant això, una de les novetats que inclou l’estudi és que entre els regals més desitjats se situen per primer cop els viatges, però no serà una de les opcions més regalades, segurament pel seu preu.

A l’hora de regalar als més petits, l’estudi reflecteix les preocupacions actuals dels consumidors. En un entorn econòmic difícil, els pares consideren prioritari assegurar un bon futur als seus fills a través de l’educació: joguines educatives i llibres.

autoescolajordi.com

a’t

Inform Horari: de 9h a 13h i 14h a 17h

Vidal i Barraquer, 2 bxs TARRAGONA Tel. 977 24 71 58 aejordi_cris@hotmail.com

Tema de la setmana

| 15 de desembre de 2010

|3

EL TEMA DE LA SETMANA

Recomanacions de l’Agència Catalana del Consum

PARKING en VENDA

9.000€

Les autoritats recorden que és bo planificar, cenyir-se al pressupost i no esperar als darrers dies per evitar la pujada de preus

L

es recomanacions de l’Agència Catalana del Consum abans d’afrontar les compres típiques d’aquestes festes són clares.

Cal planificar bé les compres, no sobreendeutar-se per evitar sorpreses desagradables, tenir molta cura amb l’ús de les targetes de crèdit i evitar esperar fins a última hora si ja tenim molt clar què volem adquirir (ja que el preu de molts productes s’incrementa pels volts de Nadal).

Al portal web www.consum. cat, de l’Agència Catalana del Consum, hi ha tot un seguit de suggeriments i pautes d’actua-

ció tot pensant en els interessos del consumidor durant tot l’any. Hi ha un apartat especial sobre les compres de Nadal amb recomanacions que entren dins de tota lògica normal però que cal recordar davant de l’habitual tendència a la compra compulsiva i poc reflexiva en aquestes dates.

Tot i que la crisi farà que moltes famílies s’ho pensin molt més a l’hora de fer les compres d’aquestes festes, des de l’Agència Catalana del Consum es recorda que és molt important que planificar les despeses i evitar sobreendeutar-se. En aquest sentit, Consum considera que és molt útil fer la tradicional llista amb les compres que es

C/ Verge del Camí CAMBRILS (PUEBLO)

i 609 88 77 77

considerin més necessàries (aliments, regals...) i cenyir-se al pressupost per evitar sorpreses desagradables. Les autoritats recomanen també que es comprin amb temps els aliments que es poden congelar o emmagatzemar i es facin les reserves dels regals i dels aliments que, per les seves característiques, només es poden adquirir a darrera hora. Afegeix que cal ser prudents amb l’ús de les targetes de crèdit i que cal vigilar les despeses que no es paguin en efectiu. Cal demanar sempre i conservar el tiquet o la factura de compra, ja que són la garantia del producte. Per últim, apunta que ens ho pensem bé abans de demanar un crèdit.

SHOW ROOM SENTIR LA VIDA

Sienta la comodidad la diferencia, merece probarla.

Modelo Egipcio

DESDE

1973 NUESTROS SOFAS

(sin intereses)

SE FABRICAN DE FORMA ARTESANAL

4 | Tema de la setmana

15 de desembre de 2010 |

El tema de la setmana

El teixit comercial tarragoní espera una bona campanya nadalenca Tot i la bona afluència de clients durant els primers dies del mes, els botiguers preveuen que el període fort de vendes començarà a partir del dia 15 de desembre

E

l comerç tradicional de Tarragona veu amb optimisme l’arribada de la campanya de Nadal després d’un any molt difícil per al sector. Tot i la crisi, la bona afluència de clients als principals carrers i centres comercials de la capital tarragonina en les dues primeres setmanes de desembre donen esperances als botiguers per acabar bé el 2010.

T de Tarragona Segons Joan Blázquez, president de la T de Tarragona, “pel carrer es comencen a notar certes mostres d’optimisme, sobretot per les mesures que ha impulsat la T de Tarragona –les dues pistes de patinatge de la plaça Verdaguer i del Mercat Central i també l’enviament de les publicacions especialitzades–, que esperem que siguin un revulsiu per augmentar la tendència a les compres”. El president de la T de Tarragona afegeix que “des del sector comercial hem de seguir treballant, no pensar tant en la crisi i els seus efectes negatius i treballar per nosaltres, creant incentius per la compra”. Pel que fa l’arribada d’El Corte Inglés i el mal balanç que es fa dels dos primers mesos de funcionament de la línia de bus comercial que ha d’unir els grans magatzems amb el centre de la ciutat, des de la T de Tarragona s’assegura que “estem a favor d’aquesta mesura i de qualsevol altra que serveixi per incentivar la compra. Està comprovat que més del 50% la gent que ve d’El Corte Ingles és de fora i ja seria un èxit total que el 20% agafés aquest autobús per anar al centre ciutat. Creiem que encara és molt aviat i que s’ha de donar temps perquè aquest nou servei funcioni”.

Federació de Botiguers Eduard Mañas, president de la Federació d’Unió de Botiguers de Tarragona (FUBT), apunta que “estem a l’expectativa de veure com funcionarà aquesta

El sector aposta per l’organització d’activitats lúdiques i familiars com a reclam per atraure clients

campanya de Nadal. La gent té tendència a comprar a les grans superfícies i això, lògicament, té incidència negativa en el petit comerç. Tenim esperança i som realistes, tot i que sabem que enguany serà molt complicat. La realitat és que el comerç segueix estant en crisi i, tot i que les previsions semblen més optimistes que l’any passat, tot està molt complicat”. Per a la FUBT, “el pic fort de vendes encara ha d’arribar.

De moment, els productes més venuts són les joguines, els productes de marroquineria i els electrodomèstics”. Quant a l’obertura dels comerços en els festius previs a l’arribada de les festes, Mañas es mostra “contrari a concentrar els festius comercials en sis dies durant les vacacances de Nadal.

Aquesta mesura no afavoreix al petit comerç i nosaltres estem més d’acord a apostar únicament per dues jornades festives amb els comerços oberts, que creiem que haurien de ser només els dies 19 de desembre (vigília de Nadal) i 2 de gener (vigília de Reis)”.

Les Gavarres Manuel Vera, president de l’Associació d’Interès Econòmic de les Gavarres, recorda que la zona ha estrenat recentment imatge corporativa “que s’identifica amb el públic que ens visita, format per parelles, grups d’amics i famílies”. Per a les Gavarres, “la campanya de Nadal arrenca el 13 de desembre, moment en què es comencen a estrenar els últims llançaments nadalencs de la cartellera cinematogràfica. Durant aquestes festes, els nostres clients podran gaudir, a més, de les 25 pistes de bitlles, d’una gran oferta gastronòmica, amb més de 18

Els establiments comercials veuen amb optimisme la campanya de Nadal. El Corte Inglés, seguint la seva política de comunicació, prefereix no fer públiques les seves previsions de vendes / A.G.

establiments diferents, i les últimes novetats en tecnologia, joguines, oci electrònic i electrodomèstics”. L’objectiu de les Gavarres per aquestes dates és “igualar les vendes del 2009, encara que existeix un decreixement del consum global.

Malgrat tot, esperem provocar major freqüentació de clients des de les poblacions properes de la província de Tarragona, a causa de la nostra singular oferta comercial i d’oci”.

Parc Central Pere Pairó, gerent de Parc Central, apunta que “tradicionalment, la campanya de Nadal es tradueix sempre en bons resultats, per això ens mantenim a l’expectativa de com seran els resultats d’aquests dies, durant els quals es concentra un gran nombre de festius comercials.

Moltes vegades aquestes dates són les que marquen realment la diferència quant a l’afluència de compradors i, en aquest sentit, confiem a repetir les bones xifres del pont de desembre, en què hem registrat un 5% més d’afluència que el mateix període de l’any passat”.

Segons Pairó, tot i que la situació econòmica no convida a l’optimisme, “tenim l’esperança de poder fer una bona campanya comercial durant aquestes festes. Des de Parc Central treballem per oferir als nostres clients la màxima qualitat i varietat de productes. Per aquest motiu, enguany els nostres operadors han fet un esforç de decoració i preparació d’ofertes en molts dels seus productes, com són joguines, videojocs o altres objectes destinats al temps d’oci, que són els més

demanats aquests dies. D’altra banda, també som conscients que l’oferta comercial s’ha de complementar amb activitats lúdiques per a tota la família i hem programat un calendari d’activitats que inclou la ludoteca infantil, activitats destinades als més petits i un espai de descans per totes aquelles persones que desitgin esperar tranquil·lament als amics i familiars mentre fan les seves compres”.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

Tema de la setmana

| 15 de desembre de 2010

|5

EL TEMA DE LA SETMANA

Bob Esponja, les nines MontserHigh i les baldufes BeyBlade, les joguines més demanades al Pare Noel i als Reis Mags

B

ob esponja és l’autèntic triomfador entre els nens i nenes de la demarcació aquestes festes de Nadal. La imatge del descarat personatge i dels seus companys d’aventures a la sèrie de dibuixos animats de més èxit de l’any omple catàlegs, aparadors i prestatgeries de totes les botigues i grans magatzems. A banda de les joguines pròpies de la sèrie i de la infinitat de merxandatge creat al voltant del seu èxit (clauers, material escolar, roba, mobles...), la captivació despertada per Bob Esponja ha fet que molts dels fabricants de joguines ja conegudes i consolidades (Conecta 4, Quién es Quién, Operación, etc...) també hagin apostat enguany per la cara groga i riallera d’aquest personatge aquàtic tan peculiar. La seva incidència s’ha fet lloc també en sectors com ara la tecnologia i la comunicació. Bob Esponja fins i tot té el seu mòbil aquest Nadal.

Poques llars tarragonines evitaran aquest Nadal que els entri algun regal que no porti la imatge de Bob Esponja. L’èxit del personatge de dibuixos animats és evident a causa de la infinitat d’articles que ofereixen les principals botigues de joguines de la província. A Eroski Tarragona, per exemple, dins del centre comercial Parc Central, el groc i descarat personatge gaudeix d’un espai exclusiu dedicat a les seves joguines. El mateix passa amb establiments especialitzats com Drim, que té una prestatgeria sencera amb material de Bob Esponja per aquestes festes nadalenques. Fent un cop d’ull als catàlegs de joguines dels principals establiments de la zona, observem que els venedors de joguines i altres articles pensats per la campanya de finals d’any aposten de la mateixa manera per l’atractiu del personatge de moda.

Però no tot és Bob Esponja en aquestes dates. Altres propostes també captiven els infants de casa nostra. Una d’aquestes

PELS NENS

BEYBLADE

PER LES NENES

MONSTERHIGH

El personatge de dibuixos animats és l’autèntic protagonista d’aquest Nadal i la seva imatge és present en jocs, roba i, fins i tot, telefonia mòbil propostes també té una estreta relació amb la televisió. Parlem de les baldufes BeyBlade, de la sèrie de dibuixos japonesos, que ara fa uns dies ja s’havien esgotat als principals establiments de la capital tarragonina. Abans de l’arribada de Nadal, però, els proveïdors confien que arribi una nova remesa per tal d’atendre tota la demanda generada, sobretot entre els nens.

Pel que fa a les preferències de les nenes, les grans triomfadores d’enguany són les nines MonsterHigh. L’èxit d’aquesta línia de nines que escenifiquen la moda de monstres i personatges de terror (a l’estil d’una família Adams fashion) ha fet

quea pocs dies abans de l’arribada del Pare Noel i els Reis Mags sigui realment complicat trobar-ne alguna. Tot i això, els regals tradicionals, com ara roba, material escolar, joguines educatives, material de Disney, ninos de tota mena i cotxes i camions de miniatura, mantenen inalterable el seu atractiu entre els nens i nenes.

De fet, les previsions de vendes són bones perquè ja hi ha força productes esgotats.

Videojocs Un altre dels regals més demanats pels infants i adolescents de casa nostra són els videojocs. Com cada Nadal, els principals operadors treuen a la llum nombroses novetats per a tots els gustos i edats. A la botiga especializada Game, dins del centre comercial Parc Central, ens informen que el joc més venut aquests dies el bèl·lic i renovat Call of Duty i la nova saga de Gran Turismo, que ja ha arribat a la cinquena edició.

Via Augusta, 69 Garantia: PROMOCIONS IMMOBILIARIES

Rambla Nova, 123 baixos - TARRAGONA

VENTA DE PISOS TARRAGONA La Vall de l’Arrabassada

Juan XXIII

90m2, 3 dorm., 2 baños.

Muy luminoso, suelos de mármol. Zona común con piscina, seminuevos.

100m2, 3 dorm., 2 baños, salón 310.000€ muy amplio, cocina office, parking + trastero.

Avda. Catalunya Zona común con 90m2, 4 dorm., piscina. convertidos en 3,

259.500€

planta alta muy soleada, reformado

186.000€

Mozart 110m , 4 dorm., 2 baños, alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking + trastero.

Zona común con piscina.

2

310.000€

Casco Antiguo 90m2, 2 dorm., Totalmente reformado

107.000€

Atico en Rambla Nova

110m2, 3 dorm., 2 baños, terraza de 62m2, parking en el mismo centro

450.000€

6 | Tarragona

15 de desembre de 2010 |

TARRAGONA

Un nou monument recorda les víctimes del franquisme El conjunt escultòric presideix la fossa comuna del cementiri de Tarragona des del 12 de desembre redacció, Tarragona

D

es del passat diumenge dia 12 de desembre, el cementiri municipal compta amb un monument dedicat als damnificats per la repressió franquista que presidirà la fossa comuna d’aquest equipament.

La nova escultura, que ha estat promoguda per l’Associació de Víctimes de la repressió franquista a Tarragona (AVRFT) amb el suport del Memorial Democràtic i l’ajuntament tarragoní, presidirà a partir d’ara la

fossa comuna del cementiri on estan sepultades la majoria de les víctimes. El grup escultòric es convertirà en l’element principal de la sepultura i símbol de dol, record i dignificació de la memòria. Amb la seva dignificació, la fossa comuna del cementiri de Tarragona queda inclosa a la Xarxa d’Espais de Memòria de la Generalitat.

A la fossa comuna del cementiri de Tarragona ja es van fer uns primers treballs de dignificació el passat 15 de gener. En aquella ocasió es van inaugurar uns plafons on es recollien els noms de les persones afusellades a la Muntanya de l’Oliva

(660 persones) i les mortes a les presons i hospitals de Tarragona en acabar la guerra civil i fins l’any 1948. L’actuació en aquesta fossa també va ser promoguda per l’AVRFT i realitzada pel Memorial Democràtic de la Generalitat i l’Ajuntament de Tarragona.

La dignificació s’emmarca en un pla d’actuacions de recuperació de la memòria democràtica, com ara la senyalització a la Casa del Pretori Romà, Pilats, presó franquista fins al 1953 on més de 3.500 persones van patir tot tipus de vexacions i des d’on moltes sortien per a ser afusellades al costat del cementiri.

Publicitat

| 15 de desembre de 2010

|7

EL VENDRELL

Cursos per a nens i joves · Cursos adults Cursos intensius per a empreses · Extraescolars · Traduccions

C/ Llorenç de Vilallonga, 6 baixos, 3 43007 - Tarragona Tel. 620 400 368 english@inusetgn.com

COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES

Gasometro 2 dorm. 450€ / Sevilla 4 dorm. 600€ / C/ Mar 1 ó 2 dorm. 400€ / Jaume I, 2 dorm. 550€ Tamarit - casa, 150 m2, 4 dorm., jardin privado, zona comunitaria 850€ Local Capuchinos 250 m2 1200€ / Rambla oficina 150m2. 700€ / Plz. Ponent oficina 175m2 870€

VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES

Baron IV Torres. 3 dorm. 1 baño, sol. 85 m2. Gas natural. Ascensor.........................................160.000€ Sevilla, 3 dorm., ascensor, balcón, sol, a reformar......................................................................150.000€ Sevilla, 2 dorm., baños, parquet, calefacció, electrodomesticos...............................................220.000€ Prat de la Riba, 3 dormitorios, 75m2, baño, terraza, sol..............................................................160.000€ P. Martell-Tabacalera. 3 dorm., 95m2, calefacción, 2 terrazas, opción park..............................225.000€ P. Martell, 3 dorm., baños, alto luminoso, plaza parking.............................................................260.000€ P. Martell. 3 dorm. 90 m2. Cocina reformada. Buen estado.........................................................200.000€ C. Colom. 3 dorm. alto luminoso, exterior, ascensor...................................................................205.000€ R. Cajal (al parque), 4 dorm., baños, terraza, plaza parking........................................................255.000€ R. Cajal, 4 dormitorios, baños, 120m2, terraza, parking..............................................................280.000€ S. Pere. S. Pau. 3 dorm. Baños. Terraza. Planta Alta. Trastero. Park..........................................225.000€ M. Claret/Catalunya, 4 dorm., baño, aseo, terraza, sol. 120m2...................................................240.000€ Joan XXIII 120m, 4 dorm., baños, terraza, parking, trastero........................................................360.000€ Oficina, Rambla, 200m2, exterior, 2 puertas acceso, salas diáfanas..........................................300.000€ Local, 200m2, aseos, persianas, salida humos............................................................................290.000€ exterior, 55 m2, aseo......................................................................................90.000€ Oficina. Luz natural. exterio Local zona puerto. 100metros, con vado, persiana. Aseo...........................................................135.000€ La Cativera. Chalet individual. Con terreno, dos plantas. 3 dorm., Garaje, jardín.....................270.000€ Constantí. 3 dorm. 80m2. Seminuevo. Gas natural. Cocina equipada.......................................106.000€

Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50

ELS DIUMENGES 19 DE DESEMBRE I 2 DE GENER TAMBÉ OBRIM!!!!!!!!!!

Carrer Gasòmetre, 41-43 43001 Tarragona Tel. 977 241 233 Fax. 977 219 538 lacapona@llibrerialacapona.cat lacapona@tinet.cat

8 | Tarragona

15 de desembre de 2010 |

tarragona

Un estudi situa Tarragona en el lloc 27è del rànquing estatal de ciutats amb millor qualitat de vida Segons MercoCiudad, la capital tarragonina gaudeix de bon clima i és atractiva per al visitant, però presenta problemes de contaminació, de neteja i d’oferta d’oci redacció, Tarragona

E

ls habitants de Tarragona valoren positivament la comoditat que representa viure en una ciutat de mida mitjana, tot i que això comporti haver de renunciar a la important oferta d’oci i entreteniment que sí acostumen a reunir les grans capitals com Madrid o Barcelona. Així ho constata el macroestudi anual realitzat per MercoCiudad, que situa la capital tarragonina en el lloc 27è del rànquing estatal de ciutats de més de 100.000 habitants amb millor qualitat de vida.

L’estudi, que ha realitzat 9.100 enquestes als habitants d’un total de 81 ciutats d’arreu de l’Estat, apunta que Tarragona és la tercera ciutat més ben valorada de Catalunya, tot just per darrere de Barcelona i Lleida.

La capital tarragonina confirma d’aquesta manera la seva progressió pel que fa a la valoració que en fan els seus veïns i veïnes. L’any 2008, per exemple, Tarragona ocupava el lloc 34è de la llista de MercoCiudad, mentre que l’any 2009 va pujar fins a la 28a posició. En el darrer estudi, fet públic la setmana passada, la capital tarragonina ha escalat una posició més fins

El bon clima del Mediterrani permet als tarragonins fer vida al carrer uns 10 mesos l’any. A dalt, imatge de les terrasses a la plaça del Rei. / Cedida

Segons els enquestats, preocupen la brutícia i la manca d’espais verds

La ciutat ha pujat set llocs en relació a la llista confeccionada l’any 2008

a situar-se a l’esmentada 27a. El bon clima i la comoditat són els principals motius d’aquesta pujada en la valoració de la qualitat de vida de Tarragona. D’aquesta manera es confirma una ten-

dència general arreu de l’Estat espanyol, ja que la gran majoria de pujades més importants registrades en els últims anys corresponen a ciutats mitjanes en detriment dels grans nuclis

urbans. No obstant això, hi ha diversos factors que penalitzen la capital tarragonina i que impedeixen que ocupi encara llocs més privilegiats del rànquing, tot i el seu excel·lent clima i la seva immillorable ubicació geogràfica. La manca d’una oferta estable d’oci i entreteniment fa que siguin molts els tarragonins i tarragonines que s’han de desplaçar fins a Barcelona per gaudir de l’art, la cultura i l’oci

de primer nivell. Un altre aspecte que preocupa la ciutania de Tarragona, sempre segons MercoCiudad, és la contaminació, la manca d’espais verds al nucli urbà i la dificultat per trobar-hi aparcament. El rànquing situa Madrid com a primera ciutat, seguida de Barcelona, Bilbao, Saragossa, San Sebastian, València, Vitòria, Màlaga, Múrcia i Santander. Tarragona ocupa el lloc 27è i, Reus, el 73è.

L’Ajuntament debatrà els pressupostos municipals en un ple al mes de gener PSC i ERC tomben una proposta de CiU per reduir despeses corrents i invertir en ajuda a les empreses locals El debat derivat arran de la moció de CiU sobre les ajudes directes a autònoms i microempreses ha centrat el plenari celebrat aquesta setmana a l’Ajuntament de Tarragona. La portaveu convergent, Victòria Forns, ha exposat la proposta que finalment ha estat rebutjada amb els vots contraris de PSC i ERC i favorables de CiU i PP basada en una reducció de despeses no prioritàries en els pressupostos del 2011 de diferents àmbits com Alcaldia, Comunicació, Relacions Ciuta-

danes, Esports, Cultura, Festes o Publicitat, fins arribar a una rebaixa d’aproximadament 1,5 milions d’euros. Aquests diners formarien part d’una borsa d’ajudes directes a la creació d’empreses i autònoms que anirien de 3 a 12 mil euros, un 50% a fons perdut i un 50% a retornar en 5 anys. També la moció inclouria un paquet de mesures d’estimulació fiscal.

La consellera d’Empreses, Formació, Ocupació, Consum i Llicències, Dolors Herrera, ha explicat que rebutjaven la mo-

ció perquè s’havia de debatre en el Ple dels pressupostos del pròxim mes de gener i perquè les despeses no prioritàries com a “govern responsable” ja no les inclouen als pressupostos. A banda considera que es discrimina els altres col·lectius.

També Herrera ha exposat totes les accions que ha emprès el govern per fomentar ajudes i formació a les pimes i autònoms.

L’alcalde Josep Fèlix Ballesteros, ha anat més enllà davant l’agitació que s’estava produint a la banda de CiU tot dient que “es-

tan molt crescuts però el temps i la realitat els acabaran posant al seu lloc”. De la seva banda, el portaveu d’ERC, Sergi de los Rios, ha agraït la predisposició mostrada per Forns per arribar a un acord en la moció però l’ha rebutjat considerant que s’avança al debat pressupostari.

Pel portaveu popular, Alejandro Fernández, del que es tractava era de fer un posicionament polític amb relació al balanç de la despesa. El polític del PP ha recordat la seva proposta de crear cinc plans d’ocupació que

també va ser rebutjada tot afirmant que “necessitem cirurgia dràstica i no operacions de maquillatge perquè l’Ajuntament no està orientat a la creació d’ocupació”. Victòria Forns ha anunciat que tornarà a presentar aquesta proposta al debat dels pressupostos.

D’altra banda, el Ple ha aprovat per unanimitat la cessió gratuïta al Servei Català de la Salut d’un terreny de 4.300 m2, situat a Campclar per a la construcció d’un centre sanitari d’alta resolució (CAR).

Tarragona

| 15 de desembre de 2010

|9

tarragona

TGN reclamarà a l’SGAE els diners del cànon digital L’Ajuntament s’acull a la sentència del passat mes d’octubre del Tribunal de Justícia de la UE redacció, Tarragona

T

otes les forces polítiques amb representació a l’Ajuntament de Tarragona han aprovat aquesta setmana una moció presentada per CiU per tal que el consistori iniciï el procés de reclamació a la Societat General d’Autors i Editors (SGAE) dels diners que l’Ajuntament ha pagat en concepte de cànon digital des de l’any 2003 fins a l’actualitat. El consistori s’acull a la sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea (UE) del passat mes d’octubre,

La moció, presentada per CiU, rep el suport de totes les formacions del ple en la qual es determinava la il·legalitat del cànon digital espanyol que grava als fabricants de DVD, CD, MP3 i altres productes de reproducció i, per tant, el dret a reclamar la seva devolució.

En els pròxims mesos el consistori recollirà tota la documentació i factures des de 2003 on figuri el cànon digital per tal de

tenir una idea detallada de la quantitat de diners municipals que s’han pagat sota aquest concepte. La portaveu de CiU, Victòria Forns, es va mostrar satisfeta per l’aprovació de la moció, ja que “està en la línia del que ha marcat el tribunal europeu”.

Si bé el cas està guanyat per al consistori (ja que el tribunal europeu està per sobre de qualsevol llei estatal) i serà l’SGAE la que haurà de pagar els costos processals, des del PSC es va condicionar el suport a la moció “sempre que la quantitat a demanar sigui superior al que ens costi presentar la demanda”, va dir la regidora Begoña Floria.

El partit solidari d’Unicef entre Gimnàstic i Servindustria TGN, el dia 30 de desembre Com cada Nadal, se sortejaran regals entre el públic assistent

Imatge del partit solidari d’Unicef del Nadal de 2009, amb la presència de jugadors del primer equip del Nàstic i del Club Bàsquet Tarragona / Cedida

La tradicional trobada esportiva i solidària que Unicef organitza cada Nadal a la ciutat de Tarragona se celebrarà al Pavelló del Serrallo el pròxim 30 de desembre a partir de dos quarts de set del vespre. Enguany, una vegada més, l’esdeveniment enfrontarà en un partit mixt de futbol sala i bàsquet (mitja part de per a cada esport) les primeres plantilles dels equips del Gimnàstic de Tarragona de la Lliga Adelante de 2a Divisió A de la LFP i del Servindustria Tarragona (Club Bàsquet Tarragona) de

la Lliga LEB. En aquesta edició, per primera vegada, la trobada inclourà també l’enfrontament amistós dels primers equips femenins dels dos clubs de la ciutat. Com sempre, entre partit i partit, l’organització té previst sortejar una gran quantitat de regals entre el públic assistent (sobretot samarretes i pilotes signades pels jugadors dels principals clubs de futbol i bàsquet de l’Estat espanyol).

En l’edició de l’any passat l’afició tarragonina va demostrar que, quan es tracta de solidari-

tat, sempre respon. El pavelló es va omplir de famílies per seguir en directe el partit solidari que Unicef organitza amb l’objectiu de recaptar fons per al finançament dels seus projectes solidaris. El donatiu per a l’entrada és de 5 euros (gratuït per als infants) i es poden adquirir a la delegació tarragonina d’Unicef (Pin i Soler, 3), al Bar Petit Tarraco, a la Floristeria Tecla, a l’estand d’Unicef a la Rambla Nova, a la botiga del Nàstic (Avd. Catalunya) i a les taquilles del pavelló.

Opinió

FREDERIC ADAN REGIDOR DE CiU I JURISTA

L’SGAE i el tarannà polític El primer que ens ha de quedar clar és que les sentències del Tribunal de Justícial de la Unió Europea són d’aplicació directa a tots els països membres de la Unió i no necessiten cap tipus de “transposició”, com deia dilluns al plenari la regidora del PSC, Begoña Floria. Són el que es coneix jurídicament com a “aplicació directa i erga ommes”.

Tenint clar aquest primer punt, cosa gens fàcil, ja que l’equip de govern sembla desconèixer l’abast d’una sentència d’aquest Tribunal europeu, el que també ha de quedar clar és que el cànon digital –que des de l’any 2003 s’ha abonat a l’SGAE per part de l’Ajuntament de Tarragona– és il·legal i, per tant, es pot recuperar mitjançant una demanda contra l’SGAE. I ara arribem a l’excusa del PSC de Tarragona per justificar el fet que fins ara no han fet res. Diuen que val la pena intentar recuperar els diners si no ens costa més el procés que el que obtenim al final. Vaja, que no ens costin més els advocats que el possible muntant final de cànon recuperat.

Increïble. L’Ajuntament té els seus propis serveis jurídics i té les memòries del secretari, on queden constatats els pagaments que l’Ajuntament fa en qualsevol tipus de concepte. A més, cal dir que els “costos” del judici seran zero, ja que la sentència del Tribunal Europeu de Luxemburg no admet esmena.

Per tot plegat, l’acció contra l’SGAE té tots els números per sortir victoriosa, només cal voluntat política per posar en marxa el procés i reconèixer que l’oposició, és a dir CiU, fa propostes en positiu pel bé de la ciutat. Cal reconèixer que a CiU es practica una política constructiva. I això, ja ho comprenc, als del PSC sempre els ha costat molt de reconèixer.

Els venedors del Mercat, molestos amb l’actuació del regidor Sergi de los Rios L’Associació de Venedors del Mercat Central de Tarragona han tornat a denunciar el seu malestar amb l’actuació del regidor d’ERC i president d’Espimsa, Sergi de los Rios, en relació a la seva defensa dels interessos i la sensibilitat dels comerciants de la zona.

En un comunicat, el president de l’associació, Rafel Ribot, carrega durament contra el polític per haver convocat en solitari una roda de premsa en la qual es presentava la campanya de Nadal Zona Mercat.

Obert per obres. Segons Ribot, aquest fet és “una nova acció de menyspreu cap a nosaltres i just en uns moments en què cal que tothom estigui més unit que mai. Crear una campanya amb el lema “Obert per obres” i deixar-nos tancats al recinte del mercat, ben callats i sense parlar, perquè quan parlem diem les veritats i aquestes fan mal, evidencia la falta de talla política del president d’Espimsa. El senyor De los Rios vol treure el màxim rendiment dels actes que presenta perquè sap que d’aquí a pocs mesos hi ha eleccions, però sobretot deixa clar que

els interessos del nostre col· lectiu, la situació que estem vivint i l’objectiu de la campanya que és dinamitzar aquesta zona comercialment, li importen tres pebrots”.

El president de l’Associació de Venedors va més enllà i demana a l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, que “cridi a l’ordre al president d’Espimsa pel mal que està fent al col·lectiu de venedors del Mercat i tots els comerços del voltant. Sabem que l’alcalde és molt sensible a la nostra problemàtica i per això li reclamem que posi solució a aquesta campanya de despropòsits que el president d’Espimsa va iniciar el mateix dia del seu nomenament”.

El col·lectiu assegura que “no es busca protagonisme en cap moment, ja que es demana, únicament, que l’esforç que fem els comerciants del Mercat i tots els dels carrers adjacents, i no parlem únicament de l’esforç econòmic que és important, serveixi per millorar la imatge, en cas que es pugui millorar, d’un personatge que tan sols té ulls per aquells que li riuen les gràcies”.

10 | Tarragonès

15 de desembre de 2010 |

TARRAGONÈS

Més de 80 voluntaris participen en la plantació d’arbres a la Riera de la Boella L’entitat ecologista La Canonja 3 - Poble, paisatge i sostenibilitat presenta un projecte per a la restauració ambiental d’aquest espai natural durant el 2011

U

n nombrós grup de vo· luntaris van participar diumenge passat en una nova jornada de restauració ambiental de la Riera de la Boella, al municipi de la Ca· nonja, en un acte organitzat per l’associació ecologista La Canonja 3 – Poble, paisatge i sostenibilitat. Hi van col· laborar veïns de la Canonja, escoltes i guies del municipi i de la ciutat de Reus, mem· bres de l’Associació Aurora, el cos de Protecció Civil de la Canonja, entre d’altres mem· bres de l’associació ecologista canongina.

Els participants van plantar diferents espècies característiques d’ecosistemes de ribera, com àlbers, oms, freixes, arç blanc, saücs i rosers.

L’actuació es va dur a terme en el tram de la Riera de la Boella entre el Camí de Vilaseca i l’autovia A7. També es va aprofitar per a dur a terme

la neteja d’aquest tram de la Riera de la Boella.

Gràcies a aquesta tasca s’ha aconseguit reforçar els ecosistemes de ribera de la zona, tot consolidant l’espai natural que a poc a poc s’està recuperant. Tot i així, problemes com els abocaments de runes i altres residus, els abocaments d’aigües residuals urbanes i la degradació de l’entorn, continuen ben presents a la Riera de la Boella.

L’entitat va tancar l’acte presentant el projecte de la Riera per l’any 2011, un any en què es pretén donar l’impuls final a la restauració ambiental de l’espai natural. Així mateix, l’entitat farà diferents activitats relacionades amb la Riera: excursions temàtiques, un concurs de fotografia, un inventari de flora i fauna, etc.

L’entitat demana el suport de tothom a través del programa Tu Ajudes de la Fundació Caixa Tarragona.

La Mitja Marató de Salou, més festiva que mai L’atleta marroquí Abderrahim El Jaafari va realitzar una demostració de força en la setena edició de la Mitja Marató de Salou, amb una marca espectacular de 01:05:20. Però van ser gairebé 1.000 esportistes els que es van deixat seduir pel nou recorregut de la prova (21 km), que donava molt protagonisme al litoral i a la Costa Daurada.

A més de la prova reina, es van disputar una inèdita carrera de 5 km i una cursa infantil que va permetre la participació de tots.

Al marge de la competició, van poder gaudir d’un gran ambient, amb els seus amics i familiars.

Abderrahim El Jaafari tenia molt clar el seu objectiu. L’antic membre de l’equip nacional del Marroc va executar el seu pla a la perfecció. Acompanyat del

seu compatriota Said Ouguerd i del corredor català Roger Roca fins al novè quilometre, Abderrahim va marxar en solitari després d’una violenta acceleració.

“Savia que la segona part de la carrera era més complicada, per això volia mantenir un ritme elevat abans de les pujades del final”, va dir l’atleta de 28 anys, que va creuar la meta amb un temps d’1 hora, 5 minuts i 20 segons. En el podi el van seguir en aquest ordre Said Ouguerd i Roger Roca. En categoria femenina, Sílvia Sanchez Carrascal va aconseguit la victòria amb gairebé sis minuts d’avantatge sobre les seves perseguidores.

Sota un sol generós, i a pocs metres de la platja, Salou s’imposa com un escenari espectacular per a l’organització d’esdeveniments esportius i populars.

Tarragonès

| 15 de desembre de 2010

| 11

TARRAGONÈS

La Pobla de Mafumet adquireix tres desfibril·ladors per a la pràctica esportiva El camp de futbol, les piscines municipals i el vehicle patrulla del Servei de Vigilància Municipal acolliran aquests nous elements de protecció mèdica

L

’Ajuntament de la Pobla de Mafumet ha adquirit recentment tres desfibril·ladors, que s’instal·laran als equipaments esportius municipals de què disposa el municipi, com són el camp de futbol i les piscines.

Els nous desfibril·ladors que in· corpora la Pobla estan regulats pel Decret 355/2002 de la Ge· neralitat de Catalunya (DOGC núm. 3795 de 08/01/2003). Són aparells pensats per al seu ús per part de tot aquell personal no mèdic que pugui atendre de manera immediata una atura· da cardiorespiratòria.

Per aquest motiu, després d’ha· ver adquirit aquests equips de socors d’emergència, l’Ajunta· ment de la Pobla de Mafumet ja està preparant unes jorna· des formatives adreçades a tot el personal relacionat amb els centres esportius on s’ubica· ran els nous desfibril·ladors.

Així, aquesta formació teòrica i pràctica s’impartirà als pre· paradors físics, entrenadors, socorristes, personal admi· nistratiu i de manteniment

d’aquestes instal·lacions muni· cipals. Així, amb els desfibril· ladors i amb aquesta formació al personal vinculat a la pràcti· ca esportiva i social al munici· pi, l’Ajuntament aposta de ma· nera decidida per la protecció cardiovascular prop de 2.800 veïns i veïnes que resideixen a la Pobla. El tercer aparell de re· animació cardiovascular ja fa uns dies que es troba operatiu com un element més del vehi· cle patrulla del Servei de Vi· gilància Municipal. En aquest sentit, els agents d’aquest cos han realitzat i superat amb èxit el corresponent procés formatiu al Centre d’Estudis Sanitaris (CES), la qual cosa els habilita per a la utilització d’aquests equips bàsics en cas d’emergència cardiovascular.

D’aquesta manera, els prop de 2.800 veïns i veïnes del mu·

Nius per als ocells de la zona a la Pobla de Mafumet Uns 150 veïns i veïnes participen en una activitat al mur verd del municipi Un nombrós grup de pobletans i pobletanes van participar de les Jornades Mediambientals que va organitzar l’Ajuntament a l’entorn natural de la Pobla de Mafumet. L’acte, que s’em· marca dins l’Agenda 21 del mu· nicipi, va ser possible gràcies a la col·laboració i treball dels voluntaris forestals de La Pobla, així com dels agents rurals de la Generalitat de Catalunya. Així, més de 150 veïns i veïnes –la majoria d’ells nens i nenes- van reunir-se a primera hora del matí a l’escola bressol, des d’on van dirigir-se al mur verd ubicat a la zona de la depuradora d’ai· gües, on es va dur a terme una

que tenen lloc a la Pobla de Mafumet.

Poden ser utilitzats per part de personal no mèdic per atendre una aturada cardiorespiratòria

breu presentació de la jornada per part dels voluntaris fores· tals i agents rurals. Aquests van exposar la necessitat i utilitat de protegir la fauna que ens en· volta, amb especial atenció als ocells que habiten la zona i que hi nidifiquen. Per a completar aquesta primera part de l’activi· tat, els agents rurals i els volun· taris forestals van alliberar un grup d’ocells. Les Jornades Me· diambientals tenien per objec· tiu la construcció de caixes niu per als ocells que nidifiquen a la zona, una tasca que van dur a terme els participants d’aques· ta activitat de caire ecològic i sostenible.

Imatge del vehicle patrulla del Servei de Vigilància del municipi amb el nou equipament / Cedida

nicipi pobletà afegeixen un element més de seguretat a la seva pràctica esportiva i social.

De fet, l’Ajuntament ha pres la determinació d’invertir en aquests equips de reanimació degut a la gran activitat que habitualment es duu a ter· me al municipi, amb especial atenció a l’esport. En aquest sentit, la Pobla compta actual· ment amb unes piscines muni· cipals que gaudeixen de gran

afluència entre els pobletans i pobletanes, així com entre veïns d’altres municipis pro· pers. Quant al camp de futbol, més de 250 jugadors i jugado· res practiquen aquest esport a les files del CF Pobla de Mafu· met. I a aquests cal afegir els usuaris del Pavelló Municipal, annex al camp de futbol, que practiquen el futbol sala o el patinatge artístic, entre altres activitats esportives i socials

Formació i prevenció Properament i segons ha afir· mat l’alcalde Joan Maria Sardà, “amb l’entrada en funciona· ment del nou edifici de l’Ajun· tament, actualment en cons· trucció, instal·larem un quart desfibril·lador a la recepció de la nova Casa de la Vila”, amb l’objectiu de millorar encara més la protecció cardiovascular de tots els pobletans i pobleta· nes. D’aquesta manera, l’Ajun· tament aposta per la seguretat en la pràctica esportiva i soci· al, que és molt variada al mu· nicipi. De fet, La Pobla compta actualment amb 22 entitats.

Aquestes organitzen una gran activitat social al llarg de l’any, la qual cosa fa necessari i re· comanable disposar d’aquests nous desfibril·ladors per a pre· venir qualsevol contratemps que es pugui produir durant la celebració de les activitats, així com dels entrenaments, assaigs i pràctiques que duen a terme les associacions i enti· tats pobletanes.

12 | Publicitat

15 de desembre de 2010 |

publireportatge

Bye Bye Pelos: tractaments estètics revolucionaris a Tarragona La marca ofereix serveis de fotodepilació, de fotorejoveniment i ara també una nova gamma de productes cosmètics facials

B

ye Bye Pelos t’ofereix la fórmula més econòmica per fer desaparèixer de manera permanent i sense dolor el pèl corporal utilitzant un revolucionari mètode: la fotodepilació. A més, la marca acaba de treure al mercat un nova oferta de productes cosmètics.

La fotodepilació és un sistema depilatori basat en l’energia de llum polsada que incideix en les cèl·lules germinatives i les elimina mitjançant un pro· cés natural que dóna com a re· sultat la depilació permanent.

Una de les característiques principals de la fotodepilació és que és menys agressiva que la depilació làser, aplicable a tot tipus de pell i color de pèl. També ofereix una major protecció per a la pell i evita cremades. Els avantatges que aporta aquest tipus de depi· lació són diversos: es tracta d’un mètode permanent que aconsegueix eliminar el pèl.

En funció del tipus de pell de cada persona el nombre de sessions necessàries oscil· len entre 8 i 12, que és el mí· nim establert per la Food and Drug Administration (FDA), i

des de la primera sessió són visibles els resultats. Al con· trari que la depilació làser, la

fotodepilació és un sistema econòmic, assequible a totes les butxaques, pràctic i fàcil.

Una altra de les ofertes estèti· ques que ofereix Bye Bye Pelos és el fotorejoveniment. El trac·

tament combina l’aplicació de llum polsada, que estimula la creació de col·làgen i elastina, amb una mascareta diària.

D’aquesta manera s’aconse· gueix un efecte lífting i tensor que torna a la pell la seva vita· litat, prevenint l’aparició d’ar· rugues o marques d’expressió causades per l’edat.

Ara, la marca Bye Bye Pelos ha tret al mercat una nova oferta de productes cosmètics faci· als elaborats amb productes naturals sense components químics agressius i d’alta qua· litat.

Tot i que el preu de Bye Bye Pelos ja és econòmic habitu· alment, la marca té diverses promocions com l’abonament piramidal que consisteix en la possibilitat de regalar a amics abonaments per fer-se tracta· ments en els establiments, de manera que tant el client com l’amic obtenen descomptes en les seves sessions. Els clients que siguin usuaris de Facebo· ok, obtenen 5€ de descompte en la seva primera sessió. Amb motiu de les festes nadalen· ques, Bye Bye Pelos, ofereix la possibilitat de regalar xecs per als diferents tractaments estètics.

El Vendrell

| 15 de desembre de 2010

| 13

el vendrell

Desmantellen un dels principals punts de venda d’heroïna al Vendrell Les cinc persones detingudes per un delicte continuat contra la salut pública estan en llibertat amb càrrecs

U

na laboriosa investigació de la Unitat d’Investigació de l’ABP del Baix Penedès ha permès desmantellar un dels principals punts de venda de droga del Baix Penedès, en concret d’heroïna. Les gestions es van iniciar fa uns mesos, quan els agents van rebre diverses informacions relatives al suposat tràfic d’estupefaents en un pis del Vendrell.

Les indagacions de l’UI van concloure que, efectivament, els ocupants d’aquell pis es dedicaven al tràfic de drogues, sobretot d’una varietat molt addictiva de l’heroïna, l’anomenada Brown Sugar. Al pis hi entraven i sortien constantment potencials consumidors d’aquesta substància, i, segons els investigadors, algun dels detinguts, fins i tot, captava clients oferint-la de franc. A causa de la pressió policial i veïnal, durant la investigació, els integrants de la trama van canviar de domicili, fent del nou pis, el seu actual punt de venda. De fet, el passat 2 de desembre, els agents van dur a terme una entrada i escorcoll sota manament judicial al nou emplaçament, on es trobaven les cinc persones que van acabar detingudes.

Es tracta de Said E, veí del Vendrell de 28 anys, Allal T., veí del

Imatge facilitada pels Mossos d’Esquadra amb el material comissat durant la intervenció policial. / Cedida

Vendrell de 39 anys, Naima E, veïna del Vendrell de 24 anys; Mennana E, veïna del Vendrell de 30 anys; Rahma E, veïna del Vendrell de 33 anys.

Said E. i Allal T. serien, segons els investigadors, les persones que dirigien les transaccions,

tant al pis com a altres indrets, mentre que les altres tres detingudes, germanes totes elles, participaven a vegades directament i d’altres indirecta de la venda de substàncies. A l’escorcoll de la casa es va trobar una ronyonera plena de

Una exposició homenatja Espriu a la Sala Portal del Pardo del Vendrell La Sala Portal del Pardo continua sent l’espai de referència per a les exposicions de tot tipus de disciplines artístiques de qualitat al Vendrell i la mostra que s’inaugura aquest dissabte n’és un bon exemple. S’hi reuniran treballs de fins a sis artistes vendrellencs d’àmbits com la pintura, la ceràmica, la fotografia, els vitralls, la literatura i el fusing (fusió de tècniques).

Tots aquests treballs estan inspirats en l’obra del poeta català Salvador Espriu, a qui el Ven-

drell ha dedicat aquest 2010 un homenatge en commemoració dels 25 anys de la seva mort.

El grup Polièdric aixopluga els sis artistes que exposen les seves obres al Pardo i que en aquesta tercera edició dels actes d’homenatge han triat el poemari Cançons de la roda del temps com a “leit motiv” de les seves creacions.

Joan Descals hi posa la pintura, Camil·la Pérez Salvà la ceràmica i Josep Maria Poblet els vitralls. Amb ells, Linus Urpí

interpreta amb la fotografia els poemes d’Espriu, Josep Sadurní en fa una fusió plena de color i vida i Nati Soler trasllada a les paraules la seva visió sobre l’obra del poeta.

La mostra s’inaugura aquest dissabte 18 de desembre a les vuit del vespre i es podrà visitar a la Sala Portal del Pardo (c/ Major, 20) fins al 16 de gener de 2011 de dimarts a divendres de cinc a vuit, dissabtes d’onze a dues i de cinc a vuit, i diumenges d’onze a dues.

paperines d’heroïna (amb un total de 38 dosis preparades), així com marihuana i una balança de precisió. A banda, es van comissar també més de 3.100 euros procedents del tràfic de drogues, així com una peça d’heroïna en roca d’11’4

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L.

grams. Els cinc detinguts van passar ja a disposició del jutjat d’instrucció del Vendrell en funcions de guàrdia acusats d’un delicte continuat contra la salut pública per tràfic de drogues. Tots ells van quedar en llibertat amb càrrecs.

Especialidades:

- Odontología general - Ortodoncia - TAC y radiología digital - Implantología - Odontopediatría - Cirugia máxilo-facial - Periodoncia - Estética - ATM y oclusión Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 - Endodoncia C/Cerdanya, 12, primera planta - Prótesis Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

43700 El Vendrell

14 | El Vendrell

15 de desembre de 2010 |

El VENDRELL

El Vendrell celebra el 50è aniversari de l’estrena d’‘El Pessebre’ de Pau Casals L’obra es va interpretar per primera vegada el 17 de desembre de 1960 al Fort San Diego de la ciutat d’Acapulco, a Mèxic redacció, el Vendrell

El proper dia 17 de desembre, a les 21 hores i al Teatre Àngel Guimerà del Vendrell se celebrarà el 50è aniversari de l’estrena de l’oratori El Pessebre, de Pau Casals amb la seva interpretació a càrrec de la Federació de Cors de Catalunya amb 220 cantaires i 55 músics de l’orquestra simfònica de Sant Cugat, dirigits per Josep Ferré, en una iniciativa conjunta de la Federació de Corals, la Lira, la Fundació Pau Casals i l’Associació Pau Casals.

Pau Casals va compondre l’oratori El Pessebre sobre un poema de Joan Alavedra, que va guanyar els Jocs Florals en llengua catalana a Perpinyà, l’any 1943.

El Pessebre és una obra que parla de l’exili i la tristesa per haver hagut de deixar la terra estimada i la companyonia entre els que compartien els anhels de recuperar la llibertat perduda i d’un retorn proper a la seva estimada Catalunya.

Quan va finalitzar la composició d’El Pessebre, aquesta era una

El concert reunirà 220 cantaires i 55 músics de l’orquestra simfònica de Sant Cugat

obra grandiosa i molts països es disputaven l’oportunitat que s’hi estrenés. Finalment l’obra es va estrenar a Mèxic, concre-

Millores en l’abastament d’aigua a Coma-ruga Aigües de Tomoví, empresa mixta municipal que gestiona el servei d’abastament i sanejament d’aigua del Vendrell, ja ha acabat les obres de renovació de la xarxa d’abastament d’aigua potable del carrer Tardor de Coma-ruga, situat al lateral de la N-340, abans d’arribar al pont d’entrada al barri marítim.

El regidor de Serveis i Medi Ambient de l’Ajuntament del Vendrell i president d’aigües de Tomoví, Jaume Domingo, ha explicat que “amb aquestes obres el que es pretén és disposar d’una xarxa que garanteixi un correcte subministrament a la zona”. Domingo ha concretat que la xarxa d’abastament

d’aigua potable del carrer Tardor tenia unes canonades molt antigues i en alguns trams malmeses, la qual cosa provocava dificultats per al correcte subministrament.

Concretament, s’ha renovat el tub de fibrociment de 60 mm per tub de polietilè de 160 mm, des del carrer Primavera fins el límit urbanitzat, on s’unirà amb la canonada provinent de la nova urbanització a realitzar. I és que aquesta actuació s’ha dut a terme aprofitant les obres d’urbanització del sector UA-37 Mas Roig, situat al final del mateix carrer, on Aigües de Tomoví també s’encarregarà de la instal·lació del servei d’abastament i sanejament d’aigua.

tament al Fort de San Diego a Acapulco el 17 de desembre de 1960, on hi vivia una gran comunitat d’exiliats catalans.

El Pessebre fou la raó d’un nou peregrinatge de Pau Casals, l’obra es va representar a Nova Orleans, Mèxic, San Francisco, New

York, Washington, Sant Miquel de Cuixà, Assís (amb l’orfeó català), Florència, Gènova, Tolosa, Berlín, Londres, Chicago, Filadelfia, Atenes, Budapest, Ginebra, per diferents països de l’Amèrica Llatina, al Japó i a l’Orient Mitjà, destacant el concert a la mateixa Jerusalem i a Cesarea, el seu escenari natural. Novament el món gaudia de Pau Casals i li retia homenatge, ell que havia emmudit com a expressió de rebuig per la més injusta de les guerres i per la pèrdua de les llibertats de la seva estimada Catalunya, era proclamat arreu, i per tot El Pessebre parlava d’un lloc, d’un país i de l’anhel de pau.

Les entrades es poden adquirir a l’àrea de Cultura de l’Ajuntament del Vendrell (antiga biblioteca).

Baix Penedès

| 15 de desembre de 2010

| 15

BAIX PENEDÈS

No Fem el CIM creu que amb el nou govern millorarà el diàleg entre Generalitat i territori La plataforma afronta un procés de canvi per no limitar-se al tema de la logística Anna Jané, Baix Penedès

L

a pujada de Convergència i Unió al poder, el passat 28 de novembre a les eleccions del Parlament de Catalunya, podria comportar canvis dins l’àmbit català, però també en l’àmbit comarcal. Segons la Plataforma No Fem el CIM, que internament es troba en un procés de canvi, el projecte de construcció del LogisPenedès es podria aturar temporalment.

El Centre Integral de Mercaderies és un projecte polèmic a la comarca del Baix Penedès. Aquells que s’hi oposen s’han queixat reiteradament de la falta de diàleg que hi ha hagut entre l’administració i el territori en aquest tema, impulsat des del govern de la Generalitat, i han criticat la posició inamovible del Partit Socialista (PSC). Iniciativa per Catalunya Verds (ICV) i Esquerra Republicana (ERC), en el govern durant la passada legislatura, es declaraven contraris a la construcció del LogisPenedès. Des de la Plataforma No fem el CIM, Pau Batlle destaca que Conver-

gència i Unió, “que és un partit que aposta per la logística”, es va comprometre a paralitzar el Pla director urbanístic fins que es dugués a terme un Pla director general del Baix Penedès.

No saben si el pla serà una prioritat per al nou govern, però Batlle explica que des de la Plataforma creuen que la prioritat del partit d’Artur Mas és fer front a la crisi econòmica, i que el LogisPenedès “quedarà aparcat perquè no hi ha diners i, a més a més, el transport ha disminuït”. L’any 2009 el transport de mercaderies a Catalunya va disminuir d’un 15% i es va situar en els nivells del 2004.

D’altra banda, Batlle considera que l’entrada de CiU podria significar una millora en el diàleg entre administració i territori: “CiU es va comprometre a iniciar un debat amb les forces vives de la població per tal de buscar una solució consensuada”. Comenta que sempre hi ha hagut molt bona comunicació amb el CiU local, i reflexiona: “Molts polítics s’haurien de plantejar què és més important, si la disciplina de partit o el territori, que és qui els vota”.

En aquest moment la Plataforma No Fem el CIM busca “incloure una alternativa d’articular el territori” al model de la logística, lligada a “els vaivens de l’economia”. Plantegen fer un canvi de nom, actuar a nivell comarcal i incloure més àmbit social. “Actualment la Plataforma queda limitada al tema de la logística, i la cosa és més greu”,

sentencia Batlle, i explica: “Volem que hi hagi un consens entre els diferents municipis per poder fer front a les intervencions exteriors”. En aquesta transformació, l’actual plataforma vol ajuntar-se amb els grups ecologistes GEL (Grup Ecologista de Llorenç), Geven (Grup Ecologista del Vendrell i Baix Penedès) i Bosc Verd (Col·lectiu Ecologista

de l’Alt Penedès), i d’altres associacions. La transformació de la Plataforma els vol portar a entrar en contacte amb associacions d’arreu del territori català, en especial de l’eix mediterrani.

Pretenen crear una “estratègia comuna” i parlar amb el nou govern “de manera coordinada” i “des d’una perspectiva general” i no localista.

La comarca es debat entre l’ampliació de l’AP-7 i el nou tram de l’autovia A-7 Els empresaris del Penedès diuen que “ara interessa l’obra que sigui més ràpida d’execució” Un projecte que afecta el Baix Penedès és el nou traçat de l’autovia A-7 del Ministeri de Foment, amb la possible alternativa d’una ampliació de l’autopista AP-7. Per la Unió Empresarial del Penedès (UEP) l’ampliació de l’A-7 permetria descongestionar l’AP-7 i reduiria el costos de les empreses, que no haurien de pagar peatges al transportar les mercaderies. El gerent de la UEP, Francesc Simó, que insisteix que la decisió d’un traçat o un altre és un tema tècnic, valora que l’ampliació de l’AP-7 seria “raonable i correcta”, tot i que podria significar un

“perjudici de la competitivitat de les empreses”. Des de la Plataforma No Fem el CIM creuen innecessària l’autovia, i consideren que s’hauria de potenciar l’autopista a través de “peatges tous”, referint-se a un model de peatge on la quantitat a pagar aniria condicionada a diferents variables, com podrien ser l’origen o el nombre d’ocupants per vehicle, o la seva freqüència de pas. Francesc Simó afirma que si aquesta modalitat de pagament comportés la rebaixa dels costos que tenen les empreses des de la Unió Empresarial hi estarien d’acord.

El gerent de la UEP declara que el que interessa ara “és l’obra que es faci més ràpid”, que permeti transportar mercaderies i que estigui connectada al futur Centre Integral de Mercaderies LogisPenedès. Per Francesc Simó tan necessari com aquesta infraestructura viària és la construcció de l’anomenat Corredor del Mediterrani ferroviari: “És imprescindible per al transport de mercaderies i per la cohesió del teixit empresarial” diu, i afegeix que l’ús del ferrocarril significaria contaminar menys, descongestionar les carreteres i un cost menor per a les empreses.

16 | Baix Penedès

15 de desembre de 2010 |

baix penedès

Ajuntament de Calafell i sindicats signen el conveni del personal municipal fins al 2012 L’acord resol qüestions històriques pendents al consistori en matèria de recursos humans redacció, Calafell

L

’Ajuntament de Calafell, els representants dels seus treballadors i els sindicats amb presència a la plantilla han signat aquest migdia el conveni laboral del personal municipal que regirà fins al 31 de desembre de 2012 i amb efectes des de l’1 de gener de 2010.

Les parts han destacat que es tracta d’un acord de gran trans· cendència, ja que resol qües· tions històriques pendents al consistori en matèria de recur· sos humans. Els acords signats han estat dos. D’una banda, els pactes socioeconòmics del per· sonal funcionari.

De l’altra, el conveni amb el per· sonal laboral. En total, prop de 350 treballadors. L’Ajuntament de Calafell i els representants dels treballadors havien assolit un preacord el passat 5 d’agost, però amb posterioritat havien sorgit algunes discrepàncies

Foto de família que s’han fet davant de l’Ajuntament els responsables municipals, els representats dels treballadors i els negociadors sindicals.

que han quedat subsanades en la negociació final.

El conveni ha estat respaldat pels treballadors de la corpora· ció municipal en una votació ce· lebrada dies enrera, en la qual el “Sí” va assolir el 85% dels vots.

Ara, després de la signatura, el

conveni haurà de ser aprovat definitivament en un ple muni· cipal abans de trenta dies.

Els principals punts de l’entesa són tres. En primer lloc, es dóna solució a la problemàtica histò· rica del complement salarial de productivitat, que afectava uns

90 treballadors. En segon lloc, s’acorda anar resolent les rei· vindicacions pendents del col· lectiu de la Policia local en les meses de seguiment del conve· ni. I en tercer lloc, es pacta tirar endavant un estudi de valoració de llocs de treball.

L’alcalde de Calafell, Jordi Sánchez, ha dit avui, en l’acte de signatura del conveni, que “l’es· tudi de llocs de treball és impor· tantíssim. És una eina que ne· cessita aquest Ajuntament per posar al dia la seva estructura, tot sabent les funcions que cor· responen a cada empleat i quin cost econòmic representa”.

El tinent d’alcalde de Serveis In· terns, Joan Carles Robert, de la seva banda, ha explicat que “la voluntat consensuada és encar· regar aquest estudi el més aviat possible, amb independència que es comenci a aplicar ja en aquest mandat o a principis del vinent”.

El president del Comité Unitari de Personal (CUP), Francisco Ja· vier Estepa, ha mostrat la seva satisfacció per “haver arribat a un acord després d’una negocia· ció llarga i difícil”. I ha destacat que “tot i que han quedat qües· tions sobre la taula, la voluntat d’ambdues parts és resoldre-les a partir d’ara a través dels me· canismes de seguiment del con· veni”.

L’Ajuntament de Calafell i els comerciants locals duen a terme de manera conjunta l’encesa dels llums de Nadal Enguany s’ha millorat l’ornamentació del passeig marítim de Sant Joan de Déu Calafell ha engegat l’enllume· nat nadalenc en una iniciativa conjunta de l’Ajuntament i de les associacions de comerciants i d’empresaris del municipi.

Gràcies a l’esforç del sector comercial local, enguany s’ha millorat l’ornamentació del Passeig Marítim de Sant Joan de Déu.

L’engegada es va realitzar des de l’interruptor situat a la cruïlla dels carrers Vilamar i Mallorca, a càrrec de l’alcalde de Calafell i del tinent d’alcal· de de Comerç, Jordi Sánchez i Carles Rion, respectivament, i de responsables de diferents associacions empresarials del municipi. Durant la cerimò·

nia es va fer un espectacle de màgia al carrer.

L’alcalde de Calafell va mani· festat que “esperem aportar una mica d’animació i d’il·lusió a aquestes festes nadalenques, que bona falta ens fa, també als empresaris que treballen a peu d’obra de l’economia”.

De la seva banda, el tinent d’alcalde de Comerç va des· tacar la implicació de totes les associacions i col·lectius d’empresaris i comerciants en aquesta iniciativa, pensada per dinamitzar l’activitat comerci· al. “L’engegada dels llums és el tret de sortida de la campanya de Nadal i des d’aquí convidem tothom, de Calafell i d’altres

indrets, que vinguin al nostre municipi a passejar i a fer les compres de Nadal. Descobriran que la nostra oferta comercial cobreix, en varietat i qualitat, les expectatives més exigents”, diu.

Rion va afegr que “la coopera· ció entre el sector públic i la iniciativa privada està donant fruits molt bons al nostre mu· nicipi i és una línia de treball que continuarem per insuflar vida a l’economia local”.

Les entitats comercials tam· bé van valorar positivament les millores introduïdes per la campanya de Nadal. Massi· miliano Revello, president de Fòrum Calafell, va subratlllar

que “tant de bo les millores puguin arribar en el futur a tot el municipi”. Kildo Casals, de l’associació Calafell Nit, apuntava que “hi hagi ambi· ent i gent ha d’ajudar que tot funcioni”. I Roser Linares, de

l’associació de comerciants i empresaris Segur Centre”, va aprofitar per recordar que la seva entitat ha organitzat “un mercat de Nadal a la plaça Me· diterrani, al centre de Segur de Calafell”.

Baix Penedès

| 15 de desembre de 2010

| 17

BAIX PENEDÈS

Detenen a Segur de Calafell una xarxa que robava la recaptació d’entitats bancàries El grup s’havia especialitat en el furt de lliuraments de diners que els vigilants dels furgons blindats feien en oficines d’arreu de l’Estat

A

gents de l’Àrea Territorial d’Investigació de Barcelona han detingut a la localitat de Segur de Calafell (Baix Penedès) un grup organitzat format per cinc persones d’origen sud-americà, que es dedicaven a cometre furts altament especialitzats i de gran quantia econòmica.

Aquest grup actuava a l’interior de les oficines bancàries.

La investigació es va iniciar el passat mes de setembre, quan el grup de Robatoris amb Força de Barcelona va detectar una xarxa delictiva organitzada que es dedicava a cometre robatoris seguint sempre un

modus operandi molt singular i definit. Inicialment els lladres feien un seguiment dels camions blindats de seguretat privada encarregats del lliurament i recollida de diners en entitats bancàries de l’àrea metropolitana de Barcelona.

Després d’escollir un furgó, el seguien fins que el vehicle s’aturava davant d’una entitat bancària.

En aquest moment els membres del grup es posicionaven estratègicament a l’interior i a l’exterior de l’oficina controlant exhaustivament els moviments dels vigilants, mentre aquests feien el lliurament dels diners. Un cop

els vigilants havien abandonat l’entitat, els lladres feien un estudi del lloc, d’on s’havien deixat els diners i també de com estaven ubicats els treballadors de l’oficina. Després, i de forma molt ben organitzada, cadascú desenvolupava les seva tasca amb l’objectiu de poder perpetrar el robatori sense ser descoberts. Un dels individus, que en el moment que els vigilants de seguretat havien descarregat els diners ja es trobava a l’interior de la oficina, assenyalava a una parella on s’havia deixat la recaptació. Llavors un altre membre del grup simulava tenir algun problema amb el

caixer automàtic exterior de l’entitat cridant així l’atenció dels treballadors i aconseguint desplaçar-los lluny del lloc on estava la recaptació. De forma ràpida un dels membres de la parella sostreia la bossa amb els diners mentre la seva companya el tapava.

Una vegada obtinguda la recaptació, els autors ràpidament es dissolien i marxaven de l’entitat bancària, alguns caminant i d’altres amb el vehicle que els esperava a l’exterior amb el conductor.

Finalment s’ha pogut detenir “in fraganti” cinc dels components del grup, mentre estaven intentant un robatori a

una oficina bancària de Segur de Calafell. En el moment de la detenció els autors duien documentació falsificada.

Els cincs detinguts disposaven d’un llarg historial delictiu per fets anàlegs en tot el territori nacional i la majoria tenia ordres policials i judicials de recerca i detenció per d’altres cossos policials i diferents jutjats de l’estat espanyol.

Els detinguts són Sugey C.R (34 anys), Juan Manuel H.P (37 anys), Yves P.C (44 anys), Francisco V. R (50 anys) i Carlos Julio M.G (50 anys). La investigació continua oberta i no es descarten més detencions en els propers dies.

Aquesta setmana finalitzen les obres del barri de Rodríguez Pita de Segur de Calafell S’han invertit 1,7 MEUR dels fons estatals en la renovació d’1,2 quilòmetres linials de carrers

L

es obres de renovació integral del sector de Segur de Calafell que té com a eix el carrer Emigdio Rodríguez Pita, estaran enllestides aquesta setaman. Les obres tenien com a termini límit el 31 de desembre, atès que són finançades pel Fons Estatal per a l’Ocupació i la Sostenibilitat Local, el segon Pla Zapatero. Però els treballs estan en la recta final i només manquen alguns detalls, segons s’ha pogut comprovar en una recent visita que l’equip de govern municipal ha fet a les obres.

De fet, el divendres d’aquesta setmana, el mercat setmanal que es fa a Segur de Calafell, que havia quedat afectat de ple per les obres i s’havia hagut de traslladar, ja recupera l’emplaçament tradicional. El barri de Rodríguez Pita era un dels més degradats del nucli de Segur i l’Ajuntament ja el va voler renovar amb un projecte que va pre-

Veïns de la zona, parlant amb els responsables municipals. / Cedida.

sentar a la Llei de Barris, però que va quedar desestimat. Amb el segon Pla Zapatero, Calafell ha obtingut el finançament per fer nous de dalt a baix els carrers d’aproximadament la meitat del barri. La inversió efectuada ha estat d’1.704.519,03 euros i l’àmbit d’actuació, d’1,2 quilò-

metres linials de carrer. L’equip de govern municipal ha anunciat la seva intenció de completar la renovació de la xarxa viària del barri en el proper mandat. De fet, en l’actual projecte ja s’han deixat resoltes algunes actuacions de xarxes de serveis al sector que queda per renovar. L’al-

calde de Calafell, Jordi Sánchez, ha destacat que “aquest i altres projectes semblants estan recuperant el retard històric que acumulava aquest municipi i que té en l’estat dels carrers un dels punts més problemàtics”.

Però a la vegada, “són obres que han permès crear llocs de treball

per a moltes persones que estaven a l’atur i generar feina per a petites empreses, autònoms i industrials”. De la seva banda, el tinent d’alcalde de Territori, Ramon Ferré, ha recordat que la filosofia d’aquestes actuacions “és resoldre definitivament els problemes, en comptes de posar pegats, i pegats sobre pegats, com es venia fent històricament a Calafell”. Aquest sistema “no ens permet actuar a tot arreu, com és obvi, però els problemes queden resolts definitivament per molts anys”.

Aquesta filosofia inclou la creació de serveis addicionals, com ara la xarxa de recollida d’aigües pluvials, que no existia fins ara, tot i l’elevada inundabilitat de la zona esmentada. “Sembla mentida que en ple segle XXI encara haguem de fer obres així, però aquesta és la realitat que ens vam trobar, causada per anys d’un model basat en un creixement esbojarrat que desatenia necessitats bàsiques”, ha afegit l’alcalde.

18 | Comarques

15 de desembre de 2010 |

COMARQUES

Les cambres apunten que s’ha aturat la destrucció de teixit empresarial a la província Així ho diu l’Informe de Conjuntura Econòmica corresponent al tercer trimestre de l’any redacció, Tarragona

L

es cambres de comerç de Reus, Tarragona, Tortosa i Valls han presentat recentment l’informe de conjuntura econòmica de les comarques de Tarragona i de les Terres de l’Ebre corresponent al tercer trimestre de 2010, que inclou un apartat monogràfic dedicat a la creació i destrucció del teixit productiu.

L’informe posa de manifest la millora de l’ocupació amb relació als dos trimestres anteriors d’aquest exercici, per bé que encara es troba per sota dels nivells del 2009, i l’índex de l’atur supera també de dos punts les xifres registrades al tercer trimestre de 2009. En aquesta conjuntura, la indústria és el sector que més consolida un cert optimisme perquè ha incrementat l’ocupació i manté uns nivells d’activitat creixent. Per contra, segons les dades de l’informe, el sector comercial no acaba de trobar motius per a la recuperació atenent la debilitat de la demanda. Una de les conclusions de l’informe destaca que el tercer trimestre es mostra molt a l’expectativa: no s’observen indicis de remuntada dels indicadors a escala global ni de l’ocupació, que continua sent un dels principals problemes

La URV apunta que el territori està “preparat” per sortir de la crisi

per a l’economia de la zona.

A més, els responsables de les cambres de la demarcació han destacat la part de l’estudi monogràfic sobre la creació i destrucció del teixit productiu, on s’analitza no només la situació actual en la creació i destrucció del teixit empresarial, sinó també l’evolució dels darrers deu anys. En aquest sentit, les cambres consideren que els darrers anys sembla que “s’ha aturat la destrucció del teixit empresarial” i que “la crisi ha enfortit la necessitat d’internacionalitzar i innovar les empreses consolidades”. Cal recordar que aquest informe trimestral és un encàrrec de les cambres de comerç de Reus, Tarragona, Tortosa i Valls al Grup de Recerca d’Indústria i Territori (GRIT) de la Universitat Rovira i Virgili. En aquest sentit, el catedràtic d’Economia Aplicada de la URV, Agustí Segarra, ha manifestat que la realitat territorial de les comarques de Tarragona i les Terres de l’Ebre “està preparada per aprofitar la sortida de la crisi” i que “malgrat l’increment de l’atur, té un potencial de creixement superior a la mitjana del país”.

La ruta del Cister presenta la targeta 6T La Ruta del Cister ha presentat aquesta setmana al Consell Comarcal de l’Alt Camp la nova targeta de pas del GR-175, el Carnet 6T, als agents turístics del territori i ajuntaments de la comarca. El Carnet 6T és un document personal per als usuaris del GR175 la Ruta del Cister, que el realitzin a peu o en BTT i que es segella els 6 espais en sis establiments diferents, que s’indiquen al carnet. Es pot segellar als 26 establiments, a les 5 oficines de turisme i als 3 monestirs que apareixen al carnet. El Carnet T6 serveix per ob-

tenir el Diploma 6T, que acredita que l’usuari ha completat el GR175 La Ruta del Cister.

La Ruta del Cister, conjuntament amb la Universitat Rovira i Virgili, està realitzant un estudi per definir el marc estratègic de desenvolupament futur de la Ruta del Cister amb l’objectiu d’establir un pla d’actuació per als propers anys. En aquest projecte s’ha d’analitzar la situació actual per definir les estratègies, els objectius i les accions a desenvolupar durant els propers anys. Per això són important les aportacions

d’agents turístics del territori per tenir una visió més àmplia i poder definir actuacions futures.

El GR175 és un producte turístic de la Ruta del Cister que s’identifica amb les sigles 6 (sis) i T (te) (Cister /siste).

Què és el 6T? El Carnet 6T és un document personal i de forma acordeònica per als usuaris del GR175 La Ruta del Cister, que el realitzin a peu o en BTT. Consta de les dades de l’usuari i de 6 espais on col·locar els segells dels es-

tabliments indicats al carnet.

Es podrà adquirir a les oficines de turisme de les tres comarques per on passa el sender (l’Alt Camp, la Conca de Barberà i l’Urgell) juntament amb el reglament editat en quatre idiomes (català, castellà, francès i anglès).

L’usuari adquirirà el Carnet 6T i segellarà els 6 espais en sis establiments diferents, que s’indiquen al carnet. No poden ser de la mateixa població i com a mínim ha d’haver un segell per sector.

El carnet se segella als 26 es-

tabliments, a les 5 oficines de turisme i als 3 monestirs que apareixen al carnet. El llistat actualitzat el trobareu al reglament.

Serveix per a obtenir el diploma 6T que acredita que l’usuari ha completat el GR175 La Ruta del Cister. Un cop finalitzada la ruta i complimentat el Carnet 6T l’usuari l’enviarà amb les dades complimentades a l’Oficina de gestió de La Ruta del Cister, i rebrà per correu postal el Diploma 6T signat pels tres presidents dels tres consells comarcals.

Comarques

| 15 de desembre de 2010

| 19

COMARQUES

Les filtracions de WikiLeaks posen Tarragona en el mapa internacional El portal desvetlla que els serveis secrets dels Estats Units situen a les nostres comarques un dels principals focus de l’extremisme islàmic a Europa redacció, Tarragona

E

n les darreres setmanes el fenomen WikiLeaks encapçala bona part dels informatius d’arreu del planeta. El portal d’Internet destinat a publicar filtracions i documents d’alt secret dels principals governs del món, sobretot dels Estats Units, ha publicat que el govern de la primera potència mundial té en compte les comarques tarragonines en els seus plans molt més del que ens podíem imaginar. Aquesta setmana, els informes secrets del Pentàgon situen a casa nostra un dels focus d’extremisme islàmic més importants d’Europa.

L’ambaixada dels Estats Units a Madrid creu que Catalunya constitueix un dels punts més calents d’Europa pel que fa a l’islamisme radical i apunta Reus, Tarragona, Badalona i l’Hospitalet de Llobregat com les ciutats on l’activitat dels islamistes és més preocupant. Així es desprèn de les darreres filtracions del portal WikiLeaks, que asseguren també que els serveis d’intel·ligència nord-americans confien tan poc en les autoritats policials espanyoles que han creat a Barcelona una base d’operacions per tal de tenir controlats

Fa una setmana, el mateix portal d’Internet informava que els EUA estudiaven fer servir el Port de Tarragona per ancorar vaixells nuclears i poder espiar els moviments dels islamistes radicals al nostre territori. L’informe de vuit folis publicat per WikiLeaks apunta que “les autoritats espanyoles i nord-americanes” han identificat Catalunya com el major centre mediterrani d’activitat de radicals islamistes” i ho argumenten de la següent manera: “L’alta immigració, tant legal com il·legal, des del Nord d’Àfrica així com de Pakistan o Bangladesh fan d’aquesta regió un autèntic iman per a la reclu-

tació de terroristes”, tot afegint que “molts immigrants viuen al marge de la societat espanyola, no parlen la llengua, no tenen feina i tenen pocs llocs on practicar la seva religió amb dignitat”. Les filtracions de WikiLeaks han posat en alerta les autoritats municipals de Tarragona i Reus, que asseguren que el seguiment i control de les reunions salafistes “escapen” de les competències municipals i corresponen a l’Estat. En la pròxima junta de portaveus a l’Ajuntament de Tarragona, el Partit Popular sol·licitarà a l’alcalde Ballesteros que comparteixi amb tots els grups polítics qualsevol informació que es tingui al consistori sobre activitats d’ismalisme radical a la capital tarragonina. Aquesta no és la primera vefada que Tarragona surt citada a WikiLeaks. Ara

La Fiscalia de Catalunya investiga 6 controladors de l’aeroport de Reus per la vaga del 3 de novembre La Fiscalia de Catalunya investiga per delictes contra el trànsit aeri 68 controladors dels aeroports de Barcelona, Reus i Girona que presumptament haurien secundat la plantada del passat 3 de novembre. Segons va informar el divendres dia 9 de novembre la fiscal superior de Catalunya, Teresa Compte, la investigació dels controladors implicats en la

plantada del dia 3 es troba ja molt “avançada” i en els pròxims dies és previst que comencin a declarar com a imputats davant la Guàrdia Civil, que ha assumit les diligències del cas. De moment, les diligències obertes per la Fiscalia afecten 53 controladors aeris de la província de Barcelona, destinats a les torres del Prat de Llobregat, Gavà i Sabadell,

a altres 9 de Girona i a 6 de Reus, mentre que a l’aeroport de Lleida no es van produir incidents. Els controladors investigats, el nombre dels quals podria augmentar en funció del desenvolupament de la investigació, declararan com a imputats pels delictes contra el trànsit aeri previstos en els articles 20 i 21 de la Llei de Navegació Aèria.

fa una setmanaanes, el mateix portal publicava uns informes on el govern dels EUA estudava fer servir les instal·lacions del Port de Tarragona per ancorar els seus vaixell militars nuclears en operacions al Mediterrani.

Solemnes bajanades L’aparició de Tarragona en el polèmic portal d’Internet, el servidor del qual ha estat tancat en les darreres ordres després de la detenció del seu creador per les autoritats internacionals per un presumpte delicte d’abús sexual de menors, va tenir un espai en el darrer ple municipal de Tarragona. L’alcalde Ballesteros va assegura que “allò que diu WikieLeaks són solemnes bajanades”. L’alcalde diu que “estem en contacte amb totes les forces de seguretat i el CNI i sabem tot allò que passa a Tarragona”.

Què es WikiLeaks?

WikiLeaks (WikiFiltracions o WikiFuites en català) és una organització mediàtica internacional sense ànim de lucre que publica a través del seu lloc web informes anònims i documents filtrats amb contingut sensible en matèria d’interès públic, preservant l’anonimat de les seves fonts. El llançament del web es va realitzar el desembre de 2006 i la seva activitat va començar el juliol de 2007; des d’aleshores la seva base de dades ha crescut constantment fins a acumular 1,2 milions de documents.

El seu creador va ser Julian Assange i està gestionat per The Sunshine Press.

L’organització s’ofereix a rebre filtracions que revelin comportaments no ètics per part de governs, posant èmfasi en els països que considera que tenen règims totalitaris, però també de religions i empreses de tot el món. De moment les activitats més destacades de WikiLeaks s’han centrat en l’activitat exterior dels Estats Units, especialment amb relació a les guerres de l’Iraq i de l’Afganistan.

WikiLeaks es descriu a ella mateixa com a una organització fundada internacionalment per dissidents xinesos, així com per periodistes, matemàtics i tecnòlegs d’empreses start-up dels Estats Units, Taiwan, Europa, Austràlia i Sudàfrica. Els creadors de WikiLeaks no han estat encara formalment identificats.

20 | Salut

15 de desembre de 2010 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Els polls, un problema molest però que no comporta cap risc per a la salut dels infants La doctora Marta Jiménez, pediatra del CAP Llevant, explica tot el que cal saber d’aquests petits paràsits que porten de cap moltes famílies durant l’època escolar i què cal fer per eradicar-los

T

ot i les negatives connotacions que té la presència de polls al cap dels més petits de la casa, la realitat és que són un problema molt habitual, especialment entre els menors fins als 12 anys. No representen cap risc per a la salut dels infants, ja que no transmeten cap malaltia, ni són sinònim de manca d’higiene, tot i que tampoc és cert que els polls s’instal·lin en major mesura en els caps nets. Per desmitificar alguns conceptes que hi ha al voltant d’aquests petits i molestos paràsits i conèixer el tractament que cal aplicar per eradicarlos i prevenir-los, parlem amb la doctora Marta Jiménez, pediatra del CAP Llevant.

La doctora Jiménez assenyala que aquest no és un motiu de visita pediàtrica habitual a la seva consulta, “habitualment la infestació per polls es detecta als centres escolars, que avisen les famílies, les quals generalment s’adrecen directament a les farmàcies a adquirir els productes destinats a eliminar els polls. Per tant, els farmacèutics en aquest sentit tenen molta experiència i coneixements sobre el tema.

Sovint a la consulta vénen famílies amb nens que es queixen de picor al cap i que no saben que en tenen”. Tot i l’angoixa que produeixen, assegura, els polls

Revisar setmanalment el cap i, sobretot, no compartir els estris d’higiene, ajuden a prevenir la infectació

sol generar angoixa i desconcert en els pares, cal entrar en acció i utilitzar productes dissenyats especialment per tractar-lo: els pediculicides.

Els polls poden aparèixer al llarg de tot l’any sense especial predilecció per cap estació, tot i que solen ser més freqüents a l’inici del curs escolar.

La pediatra Marta Jiménez, a la seva consulta al CAP Llevant.

no són portadors de malalties i afecten nens de totes les condicions socials.

Què son els polls?

Els polls són una petits paràsits d’entre 2 a 4 mm de longitud, de color gris, sense ales, que s’alimenten de la sang del cap.

Viuen exclusivament a l’ésser

humà, per tant, no poden ser transmesos per animals i fora d’aquí no poden sobreviure durant un període de temps gaire llarg. Els polls no volen, per tant no es transmeten per l’aire sinó unicament i exclusivament per contacte: pintes, raspalls, gorres, tovalloles, roba de llit...

Els símptoma principal de la pe-

GIMNÀSTICA ABDOMINAL HIPOPRESSIVA

diculitis, que és com es coneix la infectació per polls, és la picor al cap, ocasionada per la irritació de la saliva que l’insecte diposita a la petita ferida de la picadura. Els nens comencen a rascar-se el cap frenèticament, senyal inequívoc que hi pot haver infectació.

Un cop detectat el problema, que

Nou servei de:

Orientada cap a l’enfortiment de la musculatura abdominal i el sòl pelvià 8 sessions dos cops per setmana grups de 10 persones

60€

CAP Llevant i CAP Vendrell Tel. 977259900 Extensió 3616 Conduït per fisoterapeutes expertes en sòl pelvià puntatencio@xarxatecla.cat

Prevenció La prevenció és una bona arma per evitar el contagi de polls, afirma la doctora, per això hi ha una sèrie de mesures que són molt adequades com són revisar setmanalmant el cap dels nens, especialment darrere les orelles, el clatell i el serrell, ja que aquí és on s’instal·len habitualment perquè hi troben escalfor i el cabell no es trenca amb tanta facilitat; també és important rentar-los el cap amb freqüència i pentinar-los bé cada dia, passant la llemenera al menys un cop per setmana. I el darrer, però potser el més important, no compartir els estris de neteja personal.

Salut

| 15 de desembre de 2010

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

Hi ha diferents tipus de tractaments químics i d’altres de més casolans, com els olis i el vinagre, per tractar els polls En aquest sentit destaca la doctora que ja es comercialitza el primer repelent químic específic per a polls, REPELICE, que permet prevenir el contagi en entorns de risc i, a més, els protegeix enfront reinfestacions.

Com tractar-los?

Un cop detectat el problema cal fer el tractament adequat per eliminar tant els polls vius com les llémenes i la perseverància és fonamental per eradicar una pediculosi, ja que la major part dels tractaments són efectius per eliminar els polls però poc eficaços contra els ous. Per aquest motiu cal repetir els tractaments de manera sistemàtica per, un cop eliminats els paràsits adults, anar eliminant progressivament els individus joves que vagin naixent dels ous sense donar-los temps a pondre més ous.

Existeixen diferents tipus de tractaments per combatre els polls, podem diferenciar entre insecticides químics, piretrina i dimeticona, a més dels remeis més “casolans” com els olis ve-

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

getals o el vinagre.

Insecticides químics: tots els insecticides químics són neurotòxics per al poll. La majoria d’aquestst tactaments, però, no són recomanables en nens menors de dos anys, per als quals és més reconamable la piretrina.

Piretrina: les piretrines naturals són un conjunt de substàncies químiques que s’obtenen de la flor del crisantem. Un dels seus derivats més estudiats, la permetrina, s’utilitza per al tractament antipediculicida.

Dimeticona: exerceix una acció oclusiva sobre el poll, és a dir, recobreix el paràsit impedint la seva respiració i altres funcions, com ara la seva capacitat per moure’s i per alimentar-se.

Olis vegetals: s’han utilitzar tradicionalment per controlar els polls i la seva acció fonamental és l’asfixia. Generalment s’utilitzen oli de parafina i olis essencials vegetals.

Vinagre: no mata els polls però és molt efectiu per dissoldre la pega amb què les llémenes es mantinguin adherides al cabell.

En tots els casos és fonamental l’ús de les llemeneres, que poden ser manuals o elèctriques, per arrossegar tant els polls com, sobretot, les llémenes. Finalment, destaca la doctora, cal aïllar i tractar la roba amb esprais destinats a aquesta ús que es poden trobar a la farmàcia.

El poll del cap viu al voltant d’un mes. Les femelles posen entre 4 i 8 ous al dia fins a arribar a una mitjana d’uns 150, dels quals el 60% arribaran a ser adults. Els ous els posen a 1 o 2 mm del cuir cabellut, la femella segrega una substància enganxosa per assegurar la seva adherència al pèl.

Aquesta proximitat garanteix la temperatura, de manera que quan trobem llémenes allunyades del cuir cabellut aquestes ja seran velles i estaran mortes. És molt important que coneguem el cicle vital del poll doncs, si som capaços d’entendre’l, podrem comprendre per què fracassem moltes vegades en el tractament de les pediculosi i podrem fer tractaments més eficaços per eradicar aquests molestos paràsits dels caps dels nens.

Un cop dipositat un ou a 1-2

mm del cuir cabellut, als 6-7 dies neix un poll en el seu estat de nimfa. Encara és un individu jove que no té capacitat de reproduir-se, però que s’alimenta de la sang que “xucla” del cuir cabellut.

Durant els següents 15 dies el poll va creixent i desenvolupant-cap al seu estat adult, experimentant fins a tres mudes.

A partir d’aquest moment es produeix una diferenciació sexual entre mascles i femelles.

Aquestes últimes, una vegada fecundades, comencen a posar ous, entre 4 i 8 al dia, fins que moren al cap d’uns 15 dies.

Com podem veure, el cicle vital del poll, des que una femella ha posat un ou fins que el poll que va néixer d’aquest ou mor, té una durada d’uns 35 dies com a màxim, i en ell hi ha dues fases molt diferenciades: la primera a la

qual el poll en estat de nimfa s’alimenta i va creixent però no és capaç de reproduir-se, i la segona en la qual les femelles són capaços de posar un elevat nombre d’ous que es transformaran en nous polls si no ho evitem.

Del coneixement d’aquest cicle vital es dedueix en primer lloc que la perseverança és fonamental per acabar amb una pediculosi. La major part dels tractaments són efectius per acabar amb els polls però són poc eficaces per acabar amb els seus ous (liendres). A causa d’això, hem de repetir els tractaments de forma sistemàtica per poder eliminar tots els paràsits adults en el primer tractament i després, progressivament amb tots els individus joves que vagin naixent dels ous sense donar-los temps per posar novament ous.

Informació extreta de www.eliminarpiojos.com

22 | Salut

15 de desembre de 2010 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

La Xarxa obre als seus hospitals la primera Unitat d’Uveïtis de la demarcació de Tarragona El nou servei permetrà abordar aquesta patologia ocular, que implica les especialitats d’oftalmologia i reumatologia, de manera multidisciplinària

L

a Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla ha creat recentment la primera Unitat d’Uveïtis de la demarcació de Tarragona, que significa el reconeixement d’aquesta subespecialitat de l’oftalmologia que tanta importància té, segons els especialistes, en la prevenció de la ceguera. Aquesta patologia, consistent en una inflamació ocular, està associada en la meitat dels casos a una patologia reumàtica, la qual cosa reclama una intervenció multidisciplinària entre professionals de les especialitats d’oftalmologia i reumatologia. Parlem amb el responsable del Servei d’Oftalmologia de l’Hospital del Vendrell, el doctor José Luis Cuadrado, i la reumatòloga Dra. Rosa M. Morlà sobre aquest nou servei i també sobre la incidència de la uveïtis.

“Darrere de cada cas d’uveïtis hi ha un pacient amb amenaça greu, real i immediata de ceguera”, així de contundent es mostra el doctor José Luis Cuadrado quan parla d’aquesta patologia ocular consistent en la inflamació de la úvea, la túnica vascular intermitja del globul ocular, que afecta 50 de cada 100.000 habitants a l’any. El punt màxim d’inci-

El doctor José Luis Cuadrado i la doctora Rosa M. Morlà, responsables de la Unitat d’Uveïtis de la Xarxa de Santa Tecla.

dència d’aquesta patologia es produeix entre els 20 i els 50 anys i constitueix el 10% de les pèrdues visuals i entre el 5 i el 20% de ceguera total.

Davant d’aquesta realitat la uveïtis és considerada “una subespecialitat fonamental de l’oftalmologia i una de les menys rendibles”, segons el doctor Cuadrado, atès el gran esforç que ha d’invertir el metge oftalmòleg em el seu diagnòstic i tractament.

En la meitat dels pacients

En la meitat dels casos d’uveïtis, que afecta 50 de cada 100.000 habitants, hi ha associada una patologia reumàtica

d’uveïtis hi ha associada una patologia reumàtica, “fins a un 50% dels pacients amb espondiloartropaties són diagnosticats després del primer

brot d’uveïtis”, assegura la reumatòloga Rosa M. Morlà.

Primera Unitat d’Uveïtis a la demarcació Això requereix cada vegada més una estreta col·laboració entre oftalmòlegs i reumatòlegs, col·laboració que ja s’ha materialitzat en altres hospitals del país en forma de consultes multidisciplinàries o unitats d’uveïtis. Ara, des de la Xarxa Sanitària de Santa Tecla s’ha impulstat la creació de la

primera Unitat d’Uveïtis de la demarcació, ubicada als hospitals del Vendrell i de Santa Tecla, que unificarà l’experiència del Serveis d’Oftalmologia i Microcirurgia Ocular i del Servei de Reumatologia i Metabolisme Ossi de la xarxa sanitària.

“La unitat estarà ubicada a l’àrea de consultes externes d’oftalmologia dels dos centres, per poder fer ús dels aparells oculars específics de què disposen aquests espais”, explica el doctor Cuadrado.

“Tots els malalts amb uveïtis es revisaran a la mateixa consulta i pels mateixos metges”, assegura, “per eliminar factors de confusió, quelcom vital en la valoració evolutiva del pacient”. En tots els casos la pauta terapèutica estarà coordinada per ambdós especialistes amb relació a la patologia de base del pacient.

Amb la creació d’aquesta unitat, segons els doctors Cuadrado i Morlà, es pretenen aconseguir avenços significatius en la comunicació entre ambdues especialitats i aconseguir que la valoració conjunta que realitzin permeti millorar la qualitat assistencial, el diagnòstic i el tractament terapèutic cap al pacient. D’altra banda aquesta col·laboració també ajudarà a optimitzar els recursos sanitaris de què disposa la Xarxa.

Economia

| 15 de desembre de 2010

| 23

ECONOMIA

Els afectats per la vaga de controladors es constitueixen com a associació Uns 5.000 afectats reclamaran indemnitzacions de 10.000 euros, molt més dels 600 euros previstos per AENA La plataforma d’afectats per la vaga encoberta dels controladors aeris s’ha constituït en una associació, fet que permetrà la tramitació, “sempre que sigui possible”, de totes les reclamacions o un “important estalvi de costos”, segons ha informat el bufet d’advocats que representa a aquest col·lectiu, Cremades & Calvo Sotelo.

Així, l’agrupació dels demandants afectats pel tancament de l’espai aeri espanyol oferirà als seus membres que “siguin escoltats amb una única veu” per exercir “més eficaçment” la defensa dels seus drets i interessos. De moment l’associació la formen unes 5.000 persones afectades. Precisament des del gabinet s’ha informat que a partir del mes de gener es tramitarà una demanda administrativa contra AENA, l’empresa pública que gestiona els aeroports de l’Estat espanyol, a través de la qual es reclamarà uns 10.000 euros d’indemnització per a cadascuna de les persones afectades, amb danys morals inclosos, com a compensació per no haver pogut viatjar durant la vaga salvatge dels controladors aeris de l’Estat. Aquesta quantitat, que des del bufet s’ha qualificat com a “estàndard”, està molt lluny dels 600 euros que des de l’empresa pública es té previst oferir als afectats pels retards i les anulacions dels

La reclamació dels afectats va contra AENA, com a garant d’’aquest servei públic.

vols. Segons el bufet de la plataforma, aquesta reclamació va contra AENA, com a garant de donar un servei públic que no es pot quedar únicament en una responsabilitat patrimonial dels controladors.

De la mateixa manera, l’associació té pensat sumar-se com a acusació particular en el sumari que en un futur la Fiscalia pugui obrir per la via penal contra els controladors aeris que van

fer vaga de manera no autoritzada. Aquesta serà la demanda col·lectiva més gran que es realitzi a l’Estat espanyol, informava l’agència EFE la setmana passada, segons declaracions de l’advocat Luis Bericat.

Es calcula que van ser prop de 600.000 les persones afectades per la jornada de vaga a bona part dels aeroports estatals el passat divendres dia 3 de novembre, a les portes del Pont

de la Constitució. Davant de la possibilitat que es produeixi una saturació al sistema judicial davant de l’allau de reclamacions que es puguin presentar per aquest fet, el mateix advocat apunta la necessitat d’habilitar un jutjat específic per portar el cas. Entre els 5.000 associats es troben particulars (un 97% dels casos), però també hi ha associacions hoteleres i línies aèries.

CatalunyaCaixa aconsegueix 16.000 nous clients a TGN CatalunyaCaixa ha captat gairebé 125.000 nous clients des que va començar a treballar com a una sola entitat, un ritme que significa més de 25.000 nous clients al mes. A la província de Tarragona, l’entitat fusionada ha aconseguit un total de 16.000 nous clients. Això vol dir la captació de més de 3.000 milions d’euros a través de la comercialització de diferents fórmules d’estalvi.

En aquest sentit, destaca el llançament d’un nou dipòsit estructurat, el Dipòsit Triple 8, que a més de garantir el capital, permet obtenir una rendibilitat de fins a un 24% al seu venciment, el que significa un TAE del 6%. Els clients de CatalunyaCaixa podran obtenir una rendibilitat vinculada a l’acció que presenti un millor comportament dins d’una cistella d’empreses que cotitzen a les borses de Nova York i el Nasdaq (IBM, Coca-Cola, Apple i General Electrics, entre d’altres).

Puja el preu del tabac La recent pujada d’impostos especials aprovada pel Govern de Zapatero ha fet que Altadis i Philip Morris hagin decidit pujar el preu de les principals marques de cigarretes. El paquet puja en alguns casos entre 35 i 40 cèntims d’euros, només 25 cèntims en els millor dels casos.

24 |

Opinió

15 de desembre de 2010 |

OPINIÓ

EDITORIAL El termòmetre del comerç

E

l comerç és el veritable termòmetre de l’activitat econòmica i social. Més enllà del gran drama humà de la crisi, que no és altre que l’atur, el símptoma més evident de com van les coses és l’activitat comercial. Les botigues plenes i els grans moviments de caixa són símptomes inequívocs que les coses van bé. Lamentablement, tant a Tarragona com a qualsevol altra ciutat del nostre país, els locals tancats i les botigues mig buides són les cicatrius més evidents de la sotragada social que està representant aquesta ja llarga crisi que estem patint. Perquè el comerç no és solament activitat econòmica sinó que representa una part fonamental de la vida social d’una ciutat i d’un país. El necessari equilibri entre estalvi i consum és una mostra tant de la cultura d’un poble com de la seva vitalitat. I si és evident que enmig d’una crisi el cervell i l’estómac conviden a l’estalvi, no és menys cert que la racionalitat i el bon criteri conviden en aquestes circumstàncies al consum. Fer circular els diners pel teixit comercial és, segurament, una de les millors maneres de donar vida a l’economia: el comerç, a més de ser necessari per a la mateixa subsistència de les famílies, dóna feina directament i indirecta a una gran quantitat de persones i arrossega altres sectors fonamentals per a l’economia com ara l’immobiliari o el turístic, per posar només uns exemples.

A Tarragona, aquest Nadal ens agafa en ple procés de digestió d’un canvi transcendental en la vida comercial de la ciutat, com ha estat l’arribada d’El Corte Inglés. Segurament encara serà massa aviat per avaluar l’impacte real que això haurà tingut sobre el petit comerç, però en qualsevol cas tothom espera veure els efectes positius de l’important increment d’oferta que representen aquests grans magatzems. L’atracció de persones que això implica hauria de ser aprofitada per la ciutat per impulsar l’activitat comercial en general. I quan diem ciutat volem dir tots: des dels responsables de l’administració fins al darrer ciutadà, consumidor a la fi. Entre tots hem de col·laborar, cadascun segons les seves possibilitats, a sortir de l’atzucac que ens planteja aquesta crisi que, una vegada sí i l’altra també, plana com la causa de tots els nostres mals. No estan aquests temps per a grans dispendis, però la imaginació, l’empenta i l’entusiasme no es paguen amb diners i són la millor recepta per a la innovació necessària per a tirar endavant. L’administració ha de facilitar la vida al comerç; els comerciants han de fer un esforç per adaptar-se als nous temps i cuidar encara més al nucli central del seu negoci que no és altre que els clients; i aquests, ciutadans amb necessitat i ganes de comprar, han de ser conscients, cadascú dins les seves possibilitats, de la seva responsabilitat com a consumidors i motor últim del comerç. Els comerços plens i els diners circulant seran el millor símptoma que la febre remet i el malalt torna a la vida. Ara més que mai és necessari fer un esforç i sortir a col·laborar en la vitalitat del comerç de la nostra ciutat, seguint aquella màxima que va fer fortuna fa anys: busqui, compari i, quan trobi el que li agrada, compri.

CARTES AL DIRECTOR Futuros políticos Inditex abre su tienda número 5.000 en Roma, demostrando que Zara en pocos años ya está en todo el mundo. EL Corte Inglés acaba de inaugurar un centro en Tarragona que no merece sino elogios a la buena atención de su personal, al excelente márqueting con el que ya antes de comenzar se fue anunciando y al cumplimiento de todos los plazos que anunció. Mi elemental pregunta es: ¿Por qué no se busca entre los buenos empresarios a los futuros políticos? ¿Por qué seguimos teniendo gobernantes que únicamente destacan por su palabrería, por su inutilidad, por su nula ética y falta de preparación? Sugiero a ZP que se despoje de tanto consejero, malos aconsejadores y se rodee de gente más cualificada. Haberlos haylos, quizá sean más educados que algunos ministros, posiblemente estén mejor preparados e incluso es probable que sean responsables de las tareas que acomenten.

hemos perdido el oremus y que nos hemos olvidado de la medidas por decretazo que tan solo cuarenta y ocho antes impuso el gobierno? A mi solo me suena a conspiración, premeditación y alevosía. Difícilmente seré convencido que en un Consejo de Ministros no hubiese nadie que apercibiera lo que podía ocurrir, y difícilmente me quitarán la idea de que algunos aprovecharon la situación con toda premeditación para desviar la mirada del pueblo de lo que en realidad se cocía en el puchero. Finalmente Zapatero y los suyos han ganado una gran batalla. En todos los hogares, los bares y puntos de encuentro se pone a parir a los controladores aéreos, y solo algunos piensan en: ¿como puede ser que un Consejo de Ministros no se diera cuenta del riesgo de decretar sobre el asunto antes de un puente de cinco días? Lamento escribir lo que digo, pero solo veo la premeditación de los desesperados que temen perder el poder.

Pedro Javier Marín Garreta Cornudella de Montsant

Pilar Crespo Álvarez - Tarragona

Porqué yo no soy tonto En la actualidad existe una publicidad que dice “Yo no soy tonto”. Nada tengo en contra, pero sí me recuerda, lo que esta sucediendo en torno al Estado de Alerta. Hagamos un intento conjunto que nos una en la sensatez, no perdamos los estribos. Todos, o casi todos, estamos de acuerdo en la poca solidaridad y mucha codicia del colectivo de controladores aéreos de este país. Pero como decía Denzel Washington en la película ‘Filadelfia’, ¿alguien me lo puede explicar como si yo tuviera cuatro años? Refiriéndose al por qué de esta situación yo no voto al partido Popular ni al partido Socialista. No me gustan los extremos y así los considero a ambos. Pero ¿quiere alguien decirme por lo que más quiera cómo puede ser que un Consejo de Ministros, gente formada y presuntamente sabía, no viera lo que podía ocurrir? ¿Alguien me puede explicar por qué gente tan superdotada no pensó que este colectivo tan fuera de sí, era una chispa detonadora de sufrimiento para los ciudadanos? Es que entre tantos hombres sabios, nadie alzó la voz para decir “CUIDADO”. Me cuesta mucho creerlo y lamento que alguien pueda pensar que es una crítica dura contra el PSOE. Estuviera quien estuviera al frente del ejecutivo y con este desenlace pensaría lo mismo. En mi modesto y pecador caminar de cada día solo escucho palabras y rechazo contra los controladores aéreos y estoy de acuerdo en este rechazo. Pero, por lo que más queramos, ¿somos tan incapaces de darnos cuenta que

Reducció de 150.000 treballadors públics Després de veure les declaracions realitzades pel Sr. Joan Rosell, president de la Patronal de Foment del Treball, més aviat vull creure que s’ha equivocat, o que el mitjà de comunicació que ha fet l’article no ha entès ben bé les declaracions d’aquest senyor, doncs estant com estem sotmesos a una crisi quasi bé sense precedents, una crisi mundial, que ens ha reportat un elevadíssim índex d’atur i inseguretat i que com tots sabem ha arrossegat i està fent patir a moltíssimes famílies, per això crec personalment que aquestes declaracions no són pas gens encertades. És per això que és inconcebible que el president de la Patronal faci unes declaracions d’aquest tipus, en les quals com a solució a alguns d’aquests problemes pugui ser l’acomiadament de 150.000 treballadors, aquest senyor no crec que pensi això de debò, doncs sinó no crec que estigués al càrrec que està. Molts som conscients que s’ha d’agilitzar l’administració, que és molt lenta, que certament alguns treballadors es columpien, encara que també hi ha que són excel·lents treballadors, també és cert que hi ha molt poc control per part d’alguns caps i responsables que sembla que només tenen el càrrec de confiança per anar a cobrar a fi de mes, però que passi això no vol dir, que no hagin altres solucions per agilitzar la tasca de l’administració, i guanyar en eficiència, doncs si alguns d’aquests treballadors de l’administració no té feina, es poden ficar a altres seccions, fer-los fer altres tasques dins la seva categoria professional, o qualificar-los

Opinió | 25

| 15 de desembre de 2010

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

per fer-ne unes altres i si alguns d’aquests caps de secció i responsables no valen, que els canviïn, etc.

Com podem veure, es poden fer moltes altres accions per reduir el dèficit i estalviar en despeses, com podrien ser, contractar diversos serveis comuns, aigua, brossa, etc. conjuntament entre varis pobles, per ficar un exemple, tenir un secretari d’ajuntament per diferents pobles petits, o realitzar grans contractes de serveis mancomunats entre varis pobles, fins i tot reduir negociats, fent-los més productius, etc. I aleshores coordinar i millorar el treball entre entitats, regidories, municipis, etc. Però coordinar-los de veritat, no sols de paraula sinó amb fets. Com podem veure no es tracta de fer fora 150.000 treballadors, pot ser seria molt millor, fer fora a milers de càrrecs polítics o de confiança que verídicament no foten un brot i si el foten, el fan per deteriorar a la majoria dels casos la qualitat de vida dels ciutadans, per això crec que hi ha altres opcions de poder requalificar les administracions, entitats i seccions, per tal de fer molt més competitives i àgils les administracions, tant estatals com municipals, coordinant, reestructurant i sobretot vetllant i treballant de valent, sense haver d’acomiadar tants milers de treballadors i molt menys en l’època de crisi i incertesa en la qual ens han ficat alguns dirigents per la seva dolentíssima gestió.

Pedro Sánchez - Tarragona

I ara què?

Les passades eleccions per la composició del nou Parlament, entre altres coses, van acreditar un notable increment del nombre de votants amb la corresponent disminució de l’abstenció detectada en anteriors comicis i va donar espectacular majoria a la coalició que lidera el senyor Artur Mas, formada per dos partits de caire nacionalista –Convergència Democràtica i Unió Democràtica de Catalunya.

Aquesta majoria que el poble ha volgut atorgar a CiU, gairebé venia cantada per les anteriors enquestes i té un marcat missatge de catalanitat i de voler remarcar la voluntad popular referent al futur del seu país. L’anònima massa electora en representació del “català emprenyat” clarament amb diverses procedències, ha volgut anar a votar prescindint d’anteriors absències davant les urnes. Ha acudit acuciada per la voluntat de triar un partit que no s’ha destacat per estridències radicals, però que –al seu programa– oferia unes actuacions tendents a

regular, d’entrada, el tema econòmic del país i que ha sabut connectar amb el natural tarannà de la majoria dels catalans, prescindint d’idealismes utòpics i ha determinat donar el seu vot a qui millor ha treballat la connexió amb la ciutadania, amb la clara intenció de demostrar, a la resta de l’estat, la seva secular reivindicació de la marca que els uneix per sobre de partidismes i que és Catalunya. I per altra banda, demostrar la indignació davant del tema de l’Estatut, laminat i “ribotejat” –en frase lapidària del sr. Guerra– i que de més a més, ha tingut que suportar la befa d’un peculiar i desprestigiat TC dominat pels dos grans partits estatals –que només estan d’acord quan es tracta d’anar contra Catalunya– que el va acabar de buidar de competències, burlarse’n descaradament de la democràcia, aixafant la voluntad sobirana d’un poble que –a pesar del pobre contingut del text– l’había aprovat en referéndum i en votació parlamentària. Són persones –de curt enteniment– que no pensen què, si maten la “gallina catalana” es quedaran sense poder continuar vivint del seu producte com estan fent amb l’espoli actual.

O sigui que la ruïna de Catalunya, pot ser la ruïna d’Espanya. Després de la formació del nou govern de Catalunya, surgeix la frase que apareix com a títol d’aquest escrit: I ara què?, –es pregunten. Per on comencem? Els temes pendents són molts i caldrà sospesar les prioritats i possibilitats de tots i cada un: La reforma de la llei electoral catalana, l’assumpte del concert o nou tracte fiscal, la financiació dels ajuntaments, l’enfortiment de la nostra policía –els mossos– amb autèntica personalitat i llibertat d’acció i comptant amb connexions internacionals, la reducció i austeritat administrativa amb el canvi radical de la territorialitat de la nació, eliminant les diputacions i els consells comarcals, unificant-los amb l’utòpica recuperació de les vegueries, el problema de la despolitització de la justicia, la sostenibilitat de la sanitat, la lluita contra la falta d’educació cívica i el vandalisme juvenil, la protecció i suport de l’educació, començant per les escoles primàries, etc.,etc. I les infrastuctures amb connexions directes amb l’estat: L’assumpte de l’eix del Mediterràni, el control dels nostres aeroports i ports maríitims, entre molts altres problemes que tenen en cartera i que tothom ja sap però que no caben aquí. Els hem de dessitjar com diuen els castellers: molta força, equilibri i seny! Acompanyats d’una bona sort, si és que això existeix.

Rafel Hernández - Torredembarra

FOTODENÚNCIA

Una foto amb accent! Penedés o Penedès Quan ens desplacem per la carretera C-51, de l’Alt Camp al Baix Penedès, a l’altura del Coll de Santa Cristina, al terme municipal de la Bisbal, trobarem aquest rètol de color verd on posa EL BAIX PENEDÉS, ens indica el canvi de comarca. Fa mesos, o potser alguns anys, que em fixo en aquest cartell cada vegada que passo pel davant, ara l’he retratat... on som? A la terra del sol i vi, però, Penedés o Penedès? Llegeixo un anunci institucional (de la Diputació de TGN) al ‘noticiestgn’ que diu... POSEM L’ACCENT I podríem afegir... posem-lo, però correctament!

Josep Vallès Campanera

26 | Opinió

15 de desembre de 2010 |

OPINIÓ COLUMNES

JOAN ARAGONÈS MOSSÈN

OSCAR MOLERO ESCRIPTOR

MENPO ARTISTA

Parlar amb fets

Quiso la gacela correr como galgo y la pillaron los sabuesos

Carta a Joan Odena

Joan Baptista, des de la presó, envia uns seus deixebles a preguntar a Jesús: ets tu el qui ha de venir o n’hem d’esperar un altre?

Importa poc que la formulació de la pregunta sigui de Joan, dels deixebles o bé que es tracti d’un recurs didàctic de l’evangelista que vol subratllar la supremacia de Jesús sobre Joan, qui podia ser encara seguit com a mestre per alguns deixebles quan Lluc escriu el seu evangeli. L’important és la resposta de Jesús. I el que diu Jesús és que el Regne de Déu és manifesta en primer lloc amb fets, no amb paraules: “Aneu a anunciar a Joan el que veieu i el que heu sentit dir”. Els fets necessiten paraules que els donin a conèixer i que els expliquin, però les paraules necessiten els fets que els donin contingut. Són els fets la «bona notícia». Tota notícia ho és en la mesura que anuncia uns fets. Sense fets, sense esdeveniments, no hi ha notícia. Una notícia sense fets és paraula buida, és una mentida.

La conclusió, doncs, és clara: ens comportem com a cristians –tant a nivell individual com comunitari– en la mesura que amb fets fem present el Regne de Déu. Totes les nostres paraules, per més ortodoxes que siguin, són mentida i falsetat si no reflecteixen uns fets que corresponen al Regne de Déu. És un regne que no es manifesta només ni principalment amb signes religiosos i cultuals. En temps de Crist entre els jueus existien molts signes religiosos que pretenien manifestar la presència de Déu: el Temple de Jerusalem, la Torà o Bíblia, els ritus i sacrificis, les oracions, etc. Jesús no fa al·lusió a cap d’aquests signes tradicionals i presenta com a signes de la presència de Déu esdeveniments aparentment mancats de sentit religiós, que podríem anomenar “profans”, esdeveniments que estaven fora del ritual: “els cecs hi veuen, els invàlids caminen; el leprosos queden purs i els sords hi senten...”. Les celebracions litúrgiques amb el seu ritual, vestits i objectes cal que manifestin la transcendència i el misteri, però no poden oblidar i menys contradir el “regne de veritat i de vida, de santetat i de gràcia, de justícia, d’amor i de pau”.

No poden ser simples reminiscències del “sagrat imperi” medieval, del qual molts d’ells procedeixen. És que no només són signes, sinó pròdroms, senyals precursors, que en certa manera avancen allò que signifiquen. El Regne de Déu cal que sigui anunciat també al carrer i no sols al temple. Així ho féu Jesús, qui no tingué por d’embrutar-se la túnica o les sandàlies, ni dubtà de tractar amb homes considerats pecadors ni amb dones de vida més que dubtosa. I és aquí on sorgeix la pregunta: tenim els cristians i molt especialment el clergat en tots els seus nivells un llenguatge directe, simple, comprensible o seguirem creient que com més difícils són les paraules manifestem millor això que diem “el misteri de Crist”? No tindrà raó aquell pensador xinès que dèia que quan els occidentals no tenim res per dir ho diem amb paraules complicades?

El Regne de Déu arriba amb l’alliberament de tot l’home. Jesús no fa distinció entre salvació espiritual i temporal, entre salvació del cos i de l’ànima. Parla simplement de la salvació de l’home. És per l’home i per la dona, pel nen, per l’adult i pel vell. On hi ha una persona humana, sigui qui sigui, que sofreix, sigui quina sigui la classe de sofriment, allí ens hem de fer presents els qui resem “vingui a nosaltres el vostre Regne”.

El deporte español está “en hora buena”. Una trama de tramposos ha sucumbido ante la voz del secreto dejando sin aliento y con flato de indignación a seguidores y practicantes del deporte rey.

Como si de una carrera de relevos se tratara, el testigo de la duda del dopaje se pasa de mano en mano destapando la cara fea del deporte y el juego sucio del “fair play”. El atleta o jugador extremo que necesite aleta para remar y propulse su pala, debe abandonar el barco del deporte y dejar correr su querer y no poder, (por no saber perder), dando paso a nobles deportistas que únicamente utilicen el juego de herramientas que dignifica y admite el deporte: sudor de esfuerzo y constancia de superación. Ganar a cualquier precio es la meta que ansía rebasar aquel que de principio a fin se siente perdedor. No justifican los medios alcanzar la meta y alzarse a lo más alto a través del engaño o sino del “si no me pillan”. -¡Cuánto daño y dolo hace un ídolo por engaño!- El uso de anabolizantes, esteroides y otros astros dopantes en el universo del deporte, debiera admitir “tolerancia cero” y aderezarse con mano de acero hacia quienes anteponen la química frente al físico.

El recurso del maligno indigna a quien compite con naturalidad contra quienes se empeñan en convertir el deporte en un juego de artificio con final inmediatamente feliz. Cualquier profesión requiere de unas actitudes y capacidades que en el caso del deportista de élite quedan muy claras y esperadas. “Si no sirves…no lo provoques” En este caso, la operación “Galgo”, descendiente de la “Puerto” y “Grial”, ha llegado a buen puerto derramando gotas de colmo y proyectando mala imagen del linaje deportivo de nuestro país.

Ya sólo faltaba que en lo que última/única-mente destacábamos “en positivo”, y por unas docenas de huevos con clara oscura, la cesta del deporte español se impregnara con el tendencioso veneno de la manzana podrida.

Al parecer, la sed de victoria hizo del “camello” fuente indispensable. Los verdaderos atletas corren a cara descubierta en la pista cubierta de la deportividad. El deporte español se ha visto salpicado por el hollín de la vergüenza por falsificadores y traficantes de esfuerzos. No hay peor derrota para un “infiltrado” del deporte que pasar “de campeón a campeoff”, ¡con la salud deportiva no se juega!…“Dicen que correr es de cobardes y que se coge antes a un mentiroso que a un cojo…”

Benvolgut amic Joan, Un any més aquest divendres dia 10 vàrem inaugurar una exposició de la teva obra que com sempre havien fet pels voltants de Nadal, en aquesta ocasió i a diferència dels darrers anys acompanyava la teva exposició alguna obra d’en Jaume Queralt. A la teva galeria ens vàrem retrobar novament els teus amics, coneguts i familiars. Per cert tens un nét molt maco i rialler, amb uns ulls grans i molt vivaços, que no deixaven de mirar-ho tot com si no volgués perdre detall de l’exposició del seu avi. Ara bé el que em va sorprendre més del teu nét Joan era la força amb què la seva maneta tan petita premia el meu dit. El discurs inaugural va anar a càrrec del teu amic Cebrian que va recordar alguns episodis de la vostra infantesa i com amb el temps tu et vas declinar artísticament per la pintura a l’oli i ell per l’aquarel·la.

Acte seguit em donaren pas perquè jo digués quelcom i vaig resumir dient que no hi ha prous adjectius qualificatius per a la teva obra que és un clar reflex de la teva persona, convidant els presents a realitzar un exercici diferent a l’hora de mirar un quadre teu. Els vaig demanar que el repintessin mentalment com si fossin ells l’artista cosa que sense cap mena de dubte els duria a conèixer-te millor. L’avi Ramon va fer un discurs quelcom diferent ja que va voler parlar amb tu com si fossis a la sala, i em vaig quedar amb dues coses. Va dir que eres un artista de cavallet, dit d’un altra manera un artista amb els fonaments essencials ben apresos com el dibuix, el color, la composició etc., i com alguna vegada ell al contemplar un cel espectacular es preguntava si no l’hauries pintat tu <<una frase preciosa i molt emotiva>> . El teu amic Abel va concloure la inauguració posant de manifestant i reiterant el magnífic artista i persona que eres. Bé Joan, d’aquí a poc haurà passat un any més des que ens vas deixar, no sé si des del “cel” podeu veure com els excessos materials han degenerat en el que anomenen una “crisi” a nivell mundial. Jo, personalment espero i desitjo que hi hagi una part positiva a posteriori i que aquesta “crisi material” desperti la “crisi emocional” en la qual estem immersos des de fa molt de temps i de la qual ningú en parla. Aquesta seria la solució a molts problemes individuals i col·lectius i aprendríem a valorar les coses importants mentre d’una vegada per sempre aconseguim retirar la paraula “enveja” del diccionari. No vull estendre’m més Joan perquè estic segur que deus tenir algun quadre començat i estàs impacient per posar-t’hi de nou. Novament felicitats pel teu nét Joan i una abraçada de part de tots els teus amics, coneguts i familiars.

Opinió | 27

| 15 de desembre de 2010

OPINIÓ Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Estudiants: Natalia Fernández Verònica Guirguis Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

CARTA AL DIRECTOR Elogios y penas

ANTONI VIVES ESCRIPTOR

JOAN AREGIO POLÍTIC

Amb l’okupa al menjador

Ningú és perfecte

Ara que comencen a passar les emocions electorals, les nacionals si més no, a l’espera de les municipals, és possible analitzar amb calma el com i el perquè d’alguns fracassos, i els reptes del nou govern de la Generalitat. És evident que un dels aspectes més crítics de la gestió del Govern sortint és el de les finances. Un home com el Dr. Castells, que passa per ser un pes pesant de l’acadèmia econòmica del país, deixarà una caixa absolutament buida perquè no ha pogut posar a ratlla la voràgine de despesa de la Generalitat. No és el moment de les culpes. No serveix per res. Els fets són els fets i, sigui qui sigui que el substitueixi, ho tindrà molt pelut a l’hora de tirar endavant els pressupostos nacionals.

Aleshores, què ha passat, més enllà d’estirar més el braç que la màniga? Doncs que tenim l’okupa vivint a casa, s’asseu al nostre sofà, posa els peus damunt la taula quan vol, i se’ns menja el que hi ha al rebost. Per molts diners que guanyis és impossible tirar res endavant. Impossible treure profit de l’esforç que fas, impossible tenir la casa endreçada. Consti que ho hem intentat gairebé tot.

En Castells i el Parlament gairebé unànimement van mirar de fer veure que l’okupa no hi era. És a dir, la majoria dels nostres parlamentaris, encapçalats pel Govern, i amb una actuació responsable de l’aleshores cap de l’oposició, s’ho van parlar i feren un nou estatut obviant que mentre l’escrivien, l’okupa se’ls mirava de cua d’ull mentre picava uns cacauets i s’empassava el Sálvame Deluxe.

Quin gran error! Per això calen propostes com les que ara es plantegen d’anar cap al Pacte Fiscal.

Calen propostes que s’entenguin i que, mentre no és possible arribar a un bon acord amb Espanya perquè cadascú s’ho faci com vulgui, ens permetin posar l’okupa a ratlla. No s’hi val a dir que el Concert per a Catalunya és impossible. Impossible, per què? Que no ho era TV3? Que no ho era la Policia de Catalunya? És més, que no ho era l’escola catalana? Em fa gràcia aquesta mena de retirada unilateral d’entrada. De la mateixa manera que em fa gràcia saltar de l’independentisme de vestits esquinçats a la prudència covarda dels que diuen que el país no està madur. No fotem! Qui no està madura per a la independència és Espanya. Ni madura per la nostra independència, ni madura per aixecat el cul del nostre sofà. Aquest serà, doncs, un dels reptes del nou Govern, un repte que haurà d’encarar amb més intel·ligència que valentia, ja ens entenem.

Els resultats de les darreres eleccions catalanes deixen un paisatge força complicat per a algunes forces polítiques.

Una d’aquestes és, sens dubte, Esquerra Republicana de Catalunya. Els seus resultats i la seva davallada estrepitosa han originat un veritable terratrèmol en la formació.

En política, com en tot en aquesta vida, és difícil que un resultat sigui només responsabilitat d’un sol factor. El camí que porta a una derrota tan estrepitosa sols s’explica si es van sumant factors, circumstàncies, actituds i persones al llarg del temps. Tot això ve a tomb de l’entrevista i les primeres paraules del Sr. Carod Rovira, després del que, a hores d’ara, encara és el seu partit.

Dir que ell no se sent responsable dels resultats d’ERC, quan ha estat el màxim representant dels republicans en el govern tripartit d’aquesta formació, és, si més no, sorprenent.

A Catalunya el que realment ha perdut aquestes eleccions és el concepte de “govern tripartit” i la seva manera d’actuar i de governar. És possible que els partits que conformen el tripartit hagin estat l’únic lloc on els ciutadans han pogut mostrar el seu descontent sobre una manera de governar. Els partits ha estat castigats. Però cal preguntar-se per què. Han estat castigats per les seves dinàmiques internes, per la seves idees, per les seves propostes? O, han estat castigats pel que han fet a la plaça de Sant Jaume?

Si en lloc de votar a partits polítics, aquestes eleccions haguessin preguntat als ciutadans, govern tripartit sí o no, què pensa el Sr. Carod que hauria passat? La veritat és que totes les explicacions del Sr. Carod Rovira em semblen un excusa per carregar contra la direcció actual del seu partit. En quinze dies de campanya, per dolenta que aquesta sigui, no és possible generar una derrota d’aquesta magnitud.

Les declaracions de Carod, son un “dejà vu”.

Tot sembla indicar que, com deia el “magnífic” lema de la campanya electoral passada, som com som, aquest ADN d’Esquerra farà que la solució del Sr. Carod Rovira sigui fer un partit a la seva mida. Ja ho va dir en Winston Churchill i així ho justificava el senyor Carod fa pocs dies “a vegades cal canviar de partit per seguir defensant les teves idees”, o, i ara això és collita pròpia, “l’afany de protagonisme supera qualsevol lleialtat”. Perquè ja em direu si no és estrany que el senyor Carod Rovira faci d’en Winston Churchill un dels seus referents!

En els propers mesos assistirem a un espectacle molt entretingut, però el que segur és cert és que es coneix més bé a les persones quan es perd...que no pas quan es guanya.

Escribir a las secciones de “cartas al director” de la prensa, es para mi algo más que una afición. Tales de Mileto, fundador de la Escuela Jónica, en respuesta a las nueve preguntas que le hizo un hombre destacado de la época con la pretensión de ponerle la zancadilla, respondió de forma que sus respuestas, a mi modo de ver, llenas de verdad, siguen siéndolo después de miles de años. La novena fue: ¿que es lo más difícil de hacer en la vida? la respuesta de Tales fue: conocerse a uno mismo.

Escribir cartas a los diarios y semanales ha sido uno de los medios que me ha llevado a conocerme mejor a mi mismo. Por supuesto, comprendo que otros se sirven de otros medios que son igual de efectivos. A través de las cartas que he escrito he podido apreciar todas mis carencias, el origen de mis cambios de humor, el origen de muchas alegrías, satisfacciones y decepciones, mi evolución en el pensamiento social derivado de la aceptación de estar equivocado cuando esto sucede y reconocerlo. De la consolidación de un sentimiento que yo atribuyo a mi conversión diaria. Paradójicamente escribir me ha enseñado a estudiar, a documentarme, algo que no hice en la adolescencia cuando por circunstancias, escogí o fui empujado por una enfermedad a otro modo de vida. Escuchar, leer y escribir me han llevado al profundo convencimiento de que la división es origen de los grandes males que nos azotan, el yo, el mío y el nuestro son a mi modo de ver el mayor problema que tenemos. Yo mismo no estoy fuera de ese yo, mío y nuestro que separa a los seres humanos, que los divide y que provoca lo que no es necesario que describa con detalles. El ‘Diari de Tarragona’ ha sido el único periódico en el que he podido ver el gran esfuerzo que supone publicar opiniones con las que intuyo no se está siempre de acuerdo, pero su admirable dedicación en la sección de cartas al director de hacer escuchar la voz libre de cualquier ciudadano dentro del respeto, es digna de elogio.

Yo siempre he enviado mis cartas a otros periódicos de tirada nacional. Cuando he escrito sobre temas de solidaridad o que hacían mención a la esperanza social y la paz, me las han publicado en su mayor parte, eso sí, dos de ellos cambiándoles el título en muchas ocasiones, abreviándolas y añadiéndole o suprimiéndole palabras, hasta el punto de no reconocer mi pensamiento en ellas. Hay un protocolo y tienen todo el derecho a hacerlo y el que escribe a estas secciones ya está prevenido, por lo cual no debe quejarse.

Pero hay algo que no deseo callar. Como ya he dicho, elogio al ‘Diari de Tarragona’ y añado al semanal ‘Noticiestgn’, los cuales además de publicar cualquier opinión o critica respetuosa se dirija a quien se dirija, conserva en la casi totalidad de ocasiones el texto íntegro del autor. Pero existe un periódico de gran tirada nacional (?) al que si envías una carta poniendo verde al Papa, la Iglesia, o al PP, se llena de éstas. En cambio, si escribes a favor de lo bueno que hace la Iglesia, o de lo que tú consideras nefasto del gobierno socialista, ya te puedes esperar a que pase un tren en vía muerta antes de ver tu opinión publicada. Un periódico, que, con todo su derecho, no publica aquello que no comparte su ideología. Creo que casi todos los periódicos la tienen, algunos practican la imparcialidad y permiten entrar en debate, otros sirven a ideales concretos y cierran sus puertas al que diverge.

Por cierto, no soy simpatizante del PP, lo escribo para aquel que saque una conclusión rápida, que suele ser la mas cómoda.

Pedro Javier Marín Garreta Cornudella de Montsant

28 |

Blog_Esfer@

15 de desembre de 2010 |

SELECCIÓ D’ARTICLES QUE ELS NOSTRES LÍDERS POLÍTICS PUBLIQUEN ALS SEUS BLOGS D’INTERNET

BLOG_ESFER@

VICTÒRIA FORNS CIU PORTAVEU A L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

JOSEP LLUÍS CAROD ROVIRA ERC VICEPRESIDENT DEL GOVERN DE LA GENERALITAT EN FUNCIONS

RICARDO JOVANI PP REGIDOR A L’AJUNTAMENT DEL VENDRELL

S’equivocaven...

Otegi askatu

Felicidades... ciudadano

“

L

H

http://www.victoriaforns.cat/

http://www.carod.cat/bloc/otegi-askatu

Amb el Tripartit Tarragona guanya”. Tranquils. No és un error i tampoc he tingut un lapsus. Amb aquest titular, Josep Fèlix Ballesteros es va fotografiar al peu de les escales mecàniques del Palau de Congressos, per reivindicar l’obra del Tripartit a Tarragona. Tan cofoi estava l’alcalde que va enviar la fotografia acompanyada d’un pamflet propagandístic de les polítiques del Tripartit a centenars de llars tarragonines.

Passades algunes setmanes, el titular no s’aguanta per enlloc, per que els primers que reneguen del Tripartit són els propis socialistes. Llavors en què quedem: Tarragona ha avançat o no amb el Tripartit? Evidentment que no, però ja és ben trist que el que deien en campanya electoral sigui desmentit per ells mateixos 24 hores desprès.

Hem assistit els darrers dies a l’escenificació d’una derrota sense matisos dels partits que conformaven el govern del Tripartit. I ara assistim, com qui presencia una representació teatral, al ball de les “dagues dialèctiques” que volen d’un costat a l’altre a la recerca de culpables. Ara tots s’afanyen per trobar un culpable. Els del PSC diuen que és en Zapatero i el seu “govern amic” el responsable i culpable de tots els mals de Catalunya dels darrers set anys...

’Audiència Nacional acaba d’absoldre Arnaldo Otegi del delicte d’enaltiment del terrorisme, pel qual va ser acusat a propòsit del seu discurs a Anoeta, el 2004. Paradoxalment, era un discurs en el qual anunciava que l’esquerra abertzale optava per la via exclusivament politica per a la resolució del conflicte basc. Recordo que vaig parlar telefònicament amb el mateix Arnaldo quan ell estava preparant la seva intervenció. Jo era a l’Alguer i vaig animar-lo a parlar amb claredat a favor de la via política. Ara un tribunal especial espanyol com és l’Audiència Nacional ha considerat el més normal del món: que defensar la via democràtica, en una democràcia, no és cap delicte.

Arribats en aquesta obvietat, la pregunta continua sent la lògica: què hi fa Otegi a la presó, en presó preventiva, sense condemna, quan el seu lloc hauria de ser al carrer per dirigir l’estratègia politica de l”esquerra abertzale? “Otegi askatu”, per sentit comú!

ace pocos días escribí ,en mi último artículo, que la campaña autonómica de este año 2011, era, probablemente, la más importante para Cataluña y sus ciudadanos. El cambio era necesario y un voto con la cabeza era más necesario que un voto con el corazón.

Los resultados del domingo 28 de noviembre han demostrado mi acierto en la premisa. La participación ha sido más alta que en las últimas tres elecciones, en algunos colegios de Barcelona, llegó a rondar el 70%, demostrando la necesidad de la población de hacerse oír. Los resultados de las fuerzas políticas que gobernaban han sido escandalosamente bajos y comparativamente los resultados de las fuerzas en la oposición han sido merecedoras de una oportunidad para demostrar valía.

Estas elecciones, también, han demostrado que cuando la población se involucra en la decisión se consiguen resultados inesperados pero justos.

El actual gobierno tripartito no funcionaba, cometía errores de principiante y no sabía dar la cara en la actual situación económica de Cataluña.

Cuando la gente, el ciudadano se siente ignorado, y mal representado debe hablar... http://www.soloideas.es/blog/

PROMOTORA: PARAJES DE VILAFORTUNY, S. L.

Con la garantía de Construcciones Mata

977 23 60 29 977 38 06 91

Rambla Pres. Francesc Macià, 5-A, baixos 1B - 43005 Tarragona

L’ASSOCIACIÓ DE MÚSICS DE TARRAGONA PRESENTA EL SEU DARRER CD

GUIA D’OCI I SERVEIS

APUNTS

SETMANA DEL 15 AL 22 DE DESEMBRE

EL TEMPS Ambient assolellat

Motor BMW X3

El vehicle renova la seva imatge interior i exterior

Ciència Cèl·lules intel·ligents El sistema cel·lular viu que respon de manera programada

Gastronomia Les Espelmes

Cuina catalana a 500 metres d’altura

Aquesta setmana vindrà marcada per una baixada important de les temperatures tot i que l’ambient assolellat serà el protagonista. Durant divendres i el cap de setmana les temperatures es començaran a recuperar i arribaran núvols.

Temperatures de la setmana

màx. 16º / mín. 6º

Dimecres 15

Oci i negoci

E

l Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona promociona les possibilitats del territori. El Patronat ha participat, com a gestor del Costa Daurada Convention Bureau (CDCB), encarregat de promocionar i coordinar l’oferta orientada al mercat de reunions, congressos, convencions i viatges d’incentiu a la Costa Daurada,

en la darrera edició de la Fira EIBTM, organitzada per Fira de Barcelona, del 30 de novembre al 2 de desembre de 2010. Posteriorment a la realització de la fira, concretament entre el 2 i 5 de desembre, va tenir lloc un post-tour organitzat pel Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona amb la participació d’operadors de diferents països.

Dijous 16

Divendres 17

Dissabte 18

Diumenge 19

Dilluns 20

Dimarts 21

30 |

| 15 de desembre de 2010

L’APUNT

La Costa Daurada, destí per a viatges de negocis El Patronat de Turisme de la Diputació promociona les possibilitats del territori durant la Fira EIBTM

L

a darrera edició de l’EIBTM, una de les principal fires dedicades al sector de conferències, incentius, esdeveniments, viatges de negocis i congressos, va tenir lloc del 30 de novembre al 2 de desembre a la Fira de Barcelona i va comptar amb la presència activa de la Costa Daurada com a destinació organitzadora d’esdeveniments. Posteriorment a la fira, el Patronat de Turisme de la

Diputació de Tarragona va organitzar un ‘post-tour’ per diferents indrets de la Costa Daurada amb representants d’una quinzena d’empreses del sector d’arreu d’Europa.

El Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona ha participat, com a gestor del Costa Daurada Convention Bureau (CDCB), encarregat de promocionar i coordinar l’oferta orientada al mercat de reunions, congressos, convencions i viatges d’incentiu a la Costa Daurada, en la darrera edició de la Fira EIBTM, organitzada per Fira de Barcelona, del 30 de novembre al 2 de desembre de 2010.

Aquest certamen internacional aplegava empreses d’incentius, de màrqueting, organitzadors i especialistes en esdeveniments corporatius, entre d’altres, que van poder conèixer l’oferta disponible en el sector de l’organització de congressos i incentius de part de més de 3.000 expositors procedents de més de 90 països.

El Costa Daurada Convention Bureau disposava d’un mostrador propi dins l’estand del Catalunya Convention Bureau, del qual n’és membre actiu, amb una superfície de prop 200 metres quadrats. En total, hi van participar vint empreses i entitats catalanes, sis de les

quals pertanyen al CDCB, a més del Tarragona Convention Bureau. Durant la fira, el Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona va mantenir reunions amb diferents agents i empreses especialitzades per tal de difondre les possibilitats de la Costa Daurada com a destinació de reunions i incentius.

‘Post-tour’ Posteriorment a la realització de la fira, concretament entre el 2 i el 5 de desembre, va tenir lloc un post-tour, organitzat pel Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, amb la participació de 12 empreses provinents de diferents països europeus.

Concretament, hi havia 4 empreses del Regne Unit, 3 d’Itàlia, 3 d’Holanda, 1 de Suïssa i 1 d’Alemanya.

Amb l’objectiu de mostrar-los el potencial de la Costa Daurada com a espai d’organització d’esdeveniments, es van realitzar diferents visites culturals a les ciutats de Tarragona i Reus, un recorregut per la comarca del Priorat, on els assistents van poder fer un tast de vins i visitar la Cartoixa d’Escaladei, una visita a les installacions congressuals del PortAventura Convention Centre, el Palau de Fires i Congressos de Tarragona i la Boella Conventions Resort, a més del Gran Palas Hotel i el Tryp Port Cambrils.

| 31

| 15 de desembre de 2010

GENT L

EL BARRI DE L’ALBADA CELEBRA EL NADAL

’Associació de Veïns l’Albada celebrarà el proper 22 de desembre la tradicional Trobada de Nadal, amb diverses activitats per a petits i grans. La novetat d’aquest any és la recollida solidària de joguines noves. Al local de l’AV l’Albada, situat al carrer Baró Pierre de Coubertain, els nens i nenes podran gaudir de la cagada del tió i de la visita del Pare Noel, que repartirà regals entre els més petits. Un cop finalitzades les activitats, el jurat del Concurs de guarniment de balcons i portals farà un recorregut pel barri per tal de decidir el guanyador. En acabar, tindrà lloc la festa de la Trobada de Nadal. La recollida solidària de joguines és una activitat que l’AV l’Albada realitzarà conjuntament amb la Creu Roja, l’entitat encarregada de fer-les arribar als més necessitats. Aquells que vulguin donar alguna joguina nova, podran fer-ho al punt de recollida, que se situarà a la seu de l’AV l’Albada, amb horari entre les 11 i les 13 hores, i entre les 16 i les 22 hores.

CONSERVATORI VII TROFEU PLAY CLOENDA DELS DIPUTACIÓ TARRAGONA STATION PSP-VERBATIM CURSOS DE FORMACIÓ

E

ls alumnes de guitarra de l’Escola i Conservatori de Música de la Diputació a Tarragona han estat guardonats al I Concurs “Josep Ferrer” a Girona, i a la VII edició del certamen de Joves Guitarristes Daniel Fortea en Castelló. Darío Barroso Miranda va obtenir el segon premi en la categoria dels menors de 16 anys.

Daniel Fortea es va endur el primer premi de la VII edició del certamen de Joves Guitarristes mentre que Marta Porras va ser la guanyadora del segon premi.

P

rop de 40 jugadors es van trobar el passat dissabte a les instal·lacions del Club de Golf Costa Daurada per formar part del Trofeu Play Station PSP-Verbatim. La modalitat del joc va ser medal play a 18 clots per a jugadors amb handicap entre 0 i 36, nou clots per a jugadors amb handicap superior a 36 i a quatre clots per als menors de deu anys. Els premis, com a l’edició passada, van consistir en videoconsoles Play Station PSP per als guanyadors.

GALA BENÈFICA CONTRA LA LEUCÈMIA

L

’auditori Josep Carreras de Vila-seca va acollir el passat divendres la vuitena Gala Lírica a benefici dels malalts de leucèmia, sota la col·laboració de l’Obra Social “la Caixa”. En aquesta ocasió el concert va anar a càrrec de la contralt polonesa Ewa Podles, acompanyada al piano per Ania Marchwinska, davant 400 espectadors que van omplir un any més l’auditori Josep Carreras. El concert, en benefici de la Fundació Internacional Josep Carreras per a la lluita contra la Leucèmia, s’ha convertit ja en un dels esdeveniments solidaris més importants de la demarcació i en l’edició d’enguany fou presidida per l’alcalde de Vila-seca i president de la Diputació, Josep Poblet; pel gerent de la Fundació Internacional Josep Carreras, Antoni Garcia Prat; pel rector de la URV, Francesc X. Grau; pel president de l’AEQT, Anton Valero; pel president de la Cambra de Comerç de Tarragona, Albert Abelló, pel representant de l’Obra Social Fundació “la Caixa”, Juan Valverde, i per bona part de la Corporació Municipal de Vila-seca.

V

ila-seca conclou els cursos de formació de vetllador/a escolar, comptabilitat informatitzada, ofimàtica bàsica i manipulador d’aliments que han acollit prop de 80 persones. La sala d’actes del Centre Municipal de Formació i Ocupació Antic Hospital 1794, va acollir l’acte de cloenda i el lliurament de diplomes en una trobada presidida per l’alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, i per la regidora d’Educació, Benestar Social i Polítiques d’Igualtat, M. Àngels Ponce.

32 |

| 15 de desembre de 2010

CULTURA Es presenta el setè CD de l’Associació de Músics de Tarragona E

l pròxim dia 17 de desembre, a les 21 hores, l’Auditori Fundació Caixa Tarragona (Pere Martell, 2), acollirà la presentació del VIIè CD Multimèdia ‘Un Munt d’Idees 2010’, produït i editat per l’Associació de Músics de Tarragona (aMt).

Ens trobem, per tant, amb la setena edició d’un veritable clàssic de la música a les nostres comarques, un CD que serveix com a termòmetre de l’escena. En aquesta ocasió són deu els artistes inclosos al disc, amb una varietat estilística potser més àmplia que mai: del rock urbà al pop, passant pel tango, el jazz o el flamenc.

Els participants, membres de l’aMt, han pogut incloure un tema en aquest CD recopilatori, amb la particularitat que l’enregistrament d’aquesta cançó els ha resultat totalment gratuïta. Per aquest motiu, els discos de l’aMt són un aparador excel·lent tant per grups novell, que entren per primer cop a l’estudi, com per nous projectes de músics ja consolidats. Al llarg de les set edicions ja han pogut participar uns 80 grups i artistes.

La producció del CD s’ha fet al llarg dels mesos d’oc-

tubre i novembre, amb les cançons enregistrades als estudis NLS! de Tarragona, gràcies a la bona feina de Macc i Fer. Del CD se’n fa un miler de còpies, que són enviades posteriorment a mitjans de comunicació, companyies discogràfiques, promotors, institucions, etc. Precisament per reforçar la finalitat promocional que té el CD, s’hi inclou també una pista interactiva amb la informació, contacte i fotografies dels diferents grups inclosos.

El VII CD Multimèdia AMt proposa un viatge per bona part de l’espectre de la música popular actual. Trobem pop de tota la vida (Chuss), rock urbà (Mientras Tanto), rock alternatiu (Mainroad; Loading... Please Wait), tocs d’americana (The Raining Frogs Band), cançó d’autor entre el flamenc i el punk (Pae y su Guitarra), música contemporània (Xavier Pié i Macc), jazz (Xavier Pié Trio; Jorge Varela Trio) i fins i tot tango (Sudtango).

Per tercer any consecutiu, la presentació es farà a l’Auditori Fundació Caixa Tarragona. Serà el dia 17 de desembre, a partir de les nou del vespre, amb entrada gratuïta i amb l’actuació en directe d’alguns dels grups presents al CD. Els assistents, a més, es podran endur una còpia del CD.

La Salle Tarragona edita un llibre retrospectiu d’‘Els Pastorets’ C

oincidint amb l’època nadalenca, enguany l’Associació La Salle de Tarragona presentarà el llibre ‘Els Pastorets’ el proper 19 de desembre a les 19 hores al Teatre Metropol. La presentació anirà a càrrec del periodista i exactor d’’Els Pastorets’, Enric Pujol. El llibre és un recull de fotografies i textos explicatius d’‘Els Pastorets’ des dels orígens a la capital tarragonina fins a l’any 2010. A més a més, també inclou un apartat amb tots els repartiments d’escena des de l’any 1952 fins el 2010.

Així mateix, l’Associació La Salle, com cada any, tornarà a portar a escena Els Pastorets de Josep M. Folch i Torres al Teatre Metropol en l’any del seu Centenari. Un cop més, la Salle no falta a la seva cita anual amb el públic tarragoní que espera veure Els Pastorets de sempre. El quadre d’actors que dirigeix Josep M. Rota donarà vida, un cop més, a Lluquet i Rovelló, Satanàs i Llucifer en l’any del Centenari del Metropol.

La representació de l’obra a La Salle té el seu origen en els anys 20 del segle passat, quan els germans de La Salle, la interpretaven a l’escola.

Uns anys després, concretament el 1952, Els Pastorets va començar a representar-se per a tots els tarragonins i totes les tarragonines al teatre principal de la capital tarragonina. Dels cent anys de funcionament del teatre, La Salle ha representat Els Pastorets en 58 ocasions, fet que evidencia que en Lluquet, en Rovelló i tots els personatges de l’obra ja són part del Teatre Metropol i de la història de la ciutat de Tarragona.

LES REPRESENTACIONS D’‘ELS PASTORETS’ TINDRAN LLOC ELS DIES 26 I 27 DE DESEMBRE A LES 18:30 HORES AL TEATRE METROPOL DE TARRAGONA

| 33

| 15 de desembre de 2010

AGENDA Destaquem: Bigott dimecres 15 a Tarragona Dani Caracola dijous 16 Tarragona Maduuuixes dissabte 18 Tarragona

Tarragona Concert: Soweto / Raman Dj La banda de música jamaicana i més representativa de l’ska clàssic espanyol presenta el seu primer àlbum You give me fever després de 12 anys de carrera. Hora: 23: 00h Lloc: Sala Zero Preu: 6€

DISSABTE 18

ACTES PERMANENTS

DIMECRES 15 Tarragona Concert: Bigott El saragossà afegeix a la bateria, el piano, el baix i la guitarra acústica l’ukelele, pedal steel, la guitarra elèctrica, teclats, amnichors i autoharp. Una orquestra completa especialitzada en folk i country.

Hora: 22:00h Lloc: La Vaqueria Preu: 9 €

Tarragona Teatre: Clown. Maduuuixes.

L’obra de Jordi Palet dirigida per Pere Hosta explica com una noia, la Bleda, planta una maduixa per tal que en neixin més i poder-ne tenir sempre. Ansiosa perquè la planta no creix s’endinsa sota terra. Allà es trobarà amb una gran arrel que envaeix tot el subsòl.

Hora: 18.30 Lloc: Teatre Metropol Preu: 4€ menors de 12 anys / 6€ adults

Tarragona.

La botiga d’Intermón Oxfam organitza la 6a edició de la Setmana del Pessebre S’exposen i es posen a la venda pessebres d’arreu del món. Fets a mà en països del tercer món o en vies de desenvolupament, a la curiosa exposició poden trobar-se pessebres de llocs tan diversos com Perú, Equador o Filipines entre d’altres.

Horari: de dilluns a dissabte de 10.30h a 13.30h i de 17h a 20h.

Lloc: Botiga Intermón Oxfam al C/ Sant Francesc núm. 6 Dies: del 29 de novembre al 30 de desembre.

Tarragona.

Il·lusió i moviment: Els orígens del cinematògraf L’exposició acosta al públic al suggeridor i oblidat món d’artefactes i artificis, previs al cinematògraf com els teatres d’ombres, els joguets òptics o els pandoriames.

Horari: de dilluns a diumenge de 10h a 14h i de 17h a 21h. Entrada lliure.

Dies: del 15 d’octubre al 16 de gener.

DIJOUS 16 Tarragona Concert: Dani Caracola / Txarnego Dani Caracola porta el seu repertori més rumber. Inclou cançons tant d’ell en solitari com del seu grup Caracola. L’acompanyaran Pol Sabata, percussionista de Jaleo Real, el baixista nord-americà Jefferson Rose i Groka Ortega a la flauta i al saxo. Després Dj Txarnego continuarà la nit amb el seu recull de rumba.

Hora: 22:00h Lloc: La Vaqueria Preu: 4€

DIVENDRES 17 Tarragona Concert: Juan Zarppas & Manolo Breis / Afrika Güonder Juan Zarppas, o Migue Zanón és el responsable de la mítica formació The Juan Zarppa’s Experience i guitarrista del “Sobrino del Diablo”. Ara ve a presentar el seu disc de rock’n’roll “Desatascos y Limpiezas”. Breis també arriba a Tarragona presentat el seu quart disc “Siempre es mañana”, cançons plenes d’emoció i sinceritat.

Hora: 22: 30h Lloc: La Vaqueria Preu: 5€

Tarragona Concert: Angelus Apatrida / Crysys / OST Nit dedicada al metal i trash metal. Angelus Apatrida presentaran “Clockwork”. El passat mes d’octubre van ser els protagonistes de la portada de la publicació HeavyRock. Els acompanyen dues formacions en ple creixement: Crysys i Ost. Hora: 21: 00h Preu: 10 / 15€ Tarragona Concert: Patxi Leiva / Dijeilà Patxi Leiva porta una llarga trajectòria des que es va donar a conèixer amb els concerts sent la veu i guitarra de Zipi & Zape. Abans de final d’any presentarà el seu debut en solitari “Mi cabeza desordenada”. Un disc que segons el mateix autor està pensat per ser tocat en directe. Inclou peces de rumba, rock i algunes pinzellades de reggae. La nit acabarà amb el recull de rumba de la tarragonina Dijeilà.

Hora: 22:00h Lloc: La Vaqueria Preu: 8€

Tarragona “Ibérica” Projecte fotogràfic que pretén inventariar l’actual societat peninsular.

Lloc: Tinglado 2 del Moll de Costa del Port de Tarragona.

Hores: de dimarts a dissabte de 10h a 13h i de 16h a 19h. Diumenges i festius d’11h a 14h.

Dies: del 6 de novembre al 9 de gener.

34 |

| 15 de desembre de 2010

MOTOR BMW X3, imatge totalment renovada

E

l nou BMW X3 presenta una imatge totalment renovada, tant a l’exterior com a l’interior com pel que fa a l’equipament. La nova carrosseria és d’una mida superior i això es reflecteix a l’espai interior.

Característiques La capacitat de càrrega del nou X3 permet encabir 550 litres, 70 litres més que el seu predecessor. A més, aquest volum de càrrega pot augmentar plegant els espatllers dels seients del darrera.

Motor Presenta dues motoritzacions, una dièsel i una a benzina.

Disposen de sistema Star&Stop, que atura el motor quan es para el vehicle i l’engega automàticament quan es reprèn la marxa. L’opció dièsel és l’xDrive20d, amb el qual s’aconsegueix una velocitat punta de 210km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 8,5 segons, un consum de 6,7 litres als 100km i una potencia màxima de 184 cavalls. El motor de benzina es

tracta d’un propulsor automàtic de 3.0 litres als 306 cavalls que pot circular a una velocitat màxima de 245km/h, amb una acceleració de 0 a 100 en 5,7 segons i una consum mixt de 8,8 litres als 100km. Es previst que la gamma de motoritzacions s’ampliï en els propers mesos.

Equipament El vehicle compta amb un equipament de sèrie molt complet pel que fa al confort: aire condicionat, climatitzador bizona, alçavidres elèctrics al davant i al darrera, recolzabraços central davanter i posterior, llums de lectura, volant esportiu en cuir i seients davanters amb ajustament d’altura. Pel que fa a seguretat inclou: coixí de seguretat frontal del conductor i passatger, de cap davanters i posteriors i laterals davanters, l’antibloquejament de frens ABS, assistent de frenada, cinturons davanters amb pretensors i limitadors de força, cinturons posteriors de tres punts, control d’estabilitat, control de frenada en corba, control de tracció, distribució electrònica de frenada i fixadors Isofix en els seients posteriors.

BMW X3 PREU des de 42.900€ www.bmw.es

RUTA El campanar de Selma, segles de vida

L

’ intinerari proposat constitueix una curta i interessant passejada. Des del coll de Santa Agnès, surt la pista forestal que permet arribar als camps de la Portella. Just quan s’arriba a la masia de la Portella s’ha de continuar per la pista de la dreta i pujar per l’interior del bosc. Al revolt on la pista comença a baixar, es continua recte per un camí menys marcat, per tal de superar el petit coll des d’on es divisa el solitari campanar de Selma. Es baixa lleugerament, i al revolt, es deixa la pista per continuar recte cap al poble, seguint el vell camí que una antiga marca de pintura ajuda a trobar. Per tornar, se surt de la part alta del poble per un camí que connecta novament amb la Portella. A Peu. Arola Editors

FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND 136CV, Full equip, 28000km, (mayo 2008)

DESNIVELL: 100 m TEMPS: 2 h 15 min.

DISTÀNCIA: 8,5 km RECOMANACIONS: Des de Santa Creus s’accedeix al coll de Santa Agnès per la carretera de les Pobles. A Vila-rodona, a la part baixa del poble s’hi troba el restaurant Les Fonts, un local sense luxes però agradable i honest amb una bona restauració que dignifica el millor concepte de fonda amb delicioses sorpreses.

AUDI A3 1.8T (Año 1998) Full Equip

PEUGEOT 206 CC 1.6I (Jun 2003) Full Equip.

AUDI A3 1.9 TDI 130CV (Oct 2002) Full Equip.

LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138 CV (Jun 2001) Full Equip, 7 plazas

AUDI A4 2.0 TDi 6V 140CV (Año 2005) Full Equip

GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD (Oct 2001) Full Equip.

MERCEDES CLASE E 270 CDi 177CV (Ago 2004) Full Equip+piel)

MINI COOPER 1.6 cc 115 cv (Año 09/03) Full Equip 50.000 km

ALFA ROMEO JTD 1.9 16V 150CV (Ene 2006) Full Equip + Piel

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120 CV (Ago 2001) Full Equip

MERCEDES ML 270 CDI 136CV, Full Equip, año 11/01

W GOLF SERIE 3 1.9TDI (Año: 97) Económico

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV (Año 1999) Full Equip

JAGUAR X-TYPE 3.0 VE SPORT Full Equip+piel.,,

SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, (Año 4/2000) Full Equip

MERCEDES V 220 CDi AMBIENTE (Año 2000) Full Equip+piel

OPEL CORSA 1.3 CDTI 90CV ENJOY (Año: 9/07)

AIXAN A741 700KM (Año 2007)

APRILIA ATLANTIC 125 cc (Año 06/2007)

FORD FIESTA 1.4 TDCI 68CV (Nov. 2002) Full equip

C/ REAL, 44 43004 TARRAGONA 977 21 22 16 www.automovilesamado.com

COMPRA VENTA DE VEHICULOS REPARACIONES EN GENERAL

TALLER PROPIO

| 35

| 15 de desembre de 2010

GASTRONOMIA Per menjar bé, restaurant Les Espelmes, al Coll de Lilla, a Valls Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

l matrimoni format per Ramon Vives i Montserrat Invernon va obrir a l’any 1970 l’actual restaurant Les Espelmes, que aleshores duia el nom de Mirador del Camp de Tarragona. Aquest establiment situat a una altura de més de 500 metres té el privilegi d’ocupar un espai des del qual es pot contemplar el Camp de Tarragona i el mar Mediterrani, a l’horitzó.

Inicialment, el restaurant no disposava de llum elèctrica i a les nits il·luminava totes les taules amb espelmes; per això el restaurant era conegut com Les Espelmes, de manera que ja fa uns anys van optar per aquest nom popular. La seva oferta és la cuina catalana que elabora amb gran sapiència culinària la Montserrat, mentre que en Ramon dirigeix els diferents menjadors de rústica decoració que té el restaurant. La capacitat és per un total de 140 comensals.

Entre les seves especialitats podem esmentar el gratinat d’albergínies amb llagostins, 10.50 euros; l’amanida de rúcula, parmesà i nou, 8 euros; foie-gras d’ànec amb poma confitada, 18 euros; filet de cèrvol a la crema de ceps, 19 euros; turbot al grill amb verdures saltejades, 20 euros; cargols a la llauna, 12 euros; secret de porc ibèric de gla amb reducció de vins dolços i fruites, 13 euros; entrecot de bou de Nebraska amb carxofes a la brasa, 20 euros... A l’hora de les postres cal recomanar la crema catalana, 4.75 euros; les maduixetes del bosc amb crema anglesa, 6 euros; i el carpaccio de pinya amb sorbet de mango infusionat amb pebre rosa, 6 euros; entre d’altres. Les Espelmes ofereixen també un menú a 13 euros i un menú degustació per 50 euros.

Disposa també d’un bon celler amb unes 300 referències de vins i caves. El vi de la casa és de les comarques tarragonines.

A Les Espelmes, situat al Coll de Lilla, es pot assaborir un bon festival de bolets, representatiu de la cuina ca-

talana d’altura i de la temporada que fa aquest acreditat establiment. En aquest cas, el menú, maridat amb vins i caves de les Bodegues Llopart, que van ser degudament presentats pel director comercial de la Cava, Roger Poch, es va iniciar amb uns aperitius a base de xupa-xup de poma al forn amb botifarra negra, piruleta de formatge, escalivada confitada amb bacallà, brie arrebossat amb tomàquet i cua de llagostí amb arròs verd, regats amb Clos dels Fòssils 2009, Chardonnay i Xarel·lo Llopart Integral Brut Nature.

A continuació, timbal de bolets amb pernil ibèric i bloc de foie amb trompetes de la mort, maridats amb Llo-

LES ESPELMES

part Brut Nature Reserva; seguit de favetes amb rossinyols, camagrocs i calamarsets, i cargols amb romesco, aquests dos plats acompanyats de Llopart Ex-Vite Brut.

Abans de sopar, Pere Llopart, patriarca d’aquest celler que té una antiguitat que es remunta al 1887, convidat d’honor en aquest àpat, va explicar en un breu parlament els orígens i trajectòria de Llopart Cava S.A. Acabat l’àpat, Pere Llopart, en nom de l’Associació de Gourmets, acompanyat del seu president, Emili Mateu, va lliurar el diploma que acredita el pas de l’entitat gastronòmica tarragonina als responsables del restaurant, en Ramon i la Montserrat.

Més de 25 anys d’experiència al seu servei.

Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

Adreça: Carretera nacional 240, Km.28 (43800) Valls.

Tel.: 977 60 10 42 Fax: 977 60 15 12 Tancat el dimecres i del 27 de juny al 4 d’agost

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 · Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n · Part Alta. Tarragona · 977 21 42 16 www.toful.cat RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 · El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@esmolidecaltof.com / www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 · Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com / www.jolia.com

eracions

36 |

| 15 de desembre de 2010

CIÈNCIA Intel·ligència cel·lular I

nvestigadors del Departament de Ciències Experimentals i de Salut de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, han creat un sistema cellular viu que pot prendre decisions a partir d’un patró prèviament determinat.

Els descobridors han pogut demostrar que mitjançant moltes combinacions de cèl·lules modificades amb enginyeria genètica es poden aconseguir crear sistemes biològics amb capacitat de computació molt més complexos del que s’havia aconseguit fins ara. La troballa esdevé un avanç molt important en l’àmbit de la biologia sintètica i s’ha pogut portar endavant gràcies a la col·laboració entre un grup de biologia experimental de la universitat i un grup de biologia teòrica, el Laboratori de Sistemes Complexos. La importància de la investigació recau en el fet que l’enginyeria genètica permetrà que aquests sistemes biològics responguin de manera programada i intel·ligent a estímuls concrets o situacions complexes determinades.

Les possibilitats d’aquesta investigació són molt àmplies, ja que és possible fer funcionar un sistema biològic de gran capacitat de computació. Un exemple el trobem en la capacitat que tindrien aquests sistemes per detectar molècules i la seva posterior degradació, o en la capacitat que tindrien de dissenyar poblacions cel·lulars que es poguessin comportar com teixits artificials.

La investigació, però, també ha resolt una altra dificultat. Fins ara, la biologia sintètica havia intentat dissenyar ordinadors vius mitjançant els conceptes bàsics de l’electrònica, però aquesta idea sempre es trobava amb la dificultat de connectar les diferents parts dels circuits. Amb aquesta nova investigació, el problema anterior ha desaparegut. L’enginyeria sintètica permet construir circuits sofisticats utilitzant les cèl·lules vives com a unitats bàsiques i això permet la creació d’un grup de cèl·lules que poden combinar-se de forma flexible entre elles i que detecten i interpreten els senyals.

Brillants rajos de gas a l’Encelat L

a nau espacial Cassini, de la NASA, va viatjar amb èxit el passat 30 de novembre a prop de la superfície de la lluna Encelat de Saturn, on va capturar imatges dels dolls de gas que surten cap a l’espai de la zona.

Malgrat l’aproximació màxima va ser de quaranta-vuit quilòmetres de l’hemisferi nord, la nau va poder capturar impressionants imatges d’ombres del terreny del pol sud i dels brillants rajos de gas que surten disparats cap a l’espai. Moltes de les imatges mostren una foscor característica del terreny, ja que l’hivern ha baixat sobre l’hemisferi sud de l’Encelat.

Mentre que la llum del Sol al darrere de la lluna, crea una llum de fons que permet visualitzar molt més nítidament les partícules de gel i els dolls de vapor d’aigua.

Cassini també va recollir informació sobre la gravetat per entendre l’estructura interior de la lluna, i les seves eines de partícules van captar l’entorn d’aquestes carregades al voltant de la lluna. Els científics continuen estudiant la informació recollida i les imatges capturades durant l’expedició.

Es tracta del dotzè viatge per l’Encelat de la nau Cassini.

Aquesta aproximació, juntament amb tres similars a la mateixa latitud i alçada, són les que més aproparan a Cassini a la superfície de l’hemisferi nord de l’Encelat durant la missió estesa del solstici.

Dies abans, la nau també va passar a prop de la lluna esponja Hiperió, on va capturar imatges dels cràters de la seva superfície.

| 37

| 15 de desembre de 2010

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

El signe del zodíac - De quin signe del Zodíac ets? –pregunten a Nasreddín.

- Del boc.

- No diguis bajanades. Aquest signe no existeix.

- En néixer jo, a la meva mare li digueren que era capricorn (cabrit). Ja em direu si un cabrit després de 40 anys no ha esdevingut un bon boc!

• • • • • • • •

Qui neix pobre i lleig té totes les probabilitats d’augmentar ambdues característiques amb els anys.

Acusem el temps de maldat per excusar-nos nosaltres.

Avançar no sempre és millorar. També es pot caminar cap enrere.

“El temps pot tenir un part difícil, però no avorta mai » (Lamenais).

Un gran home és aquell que no ha perdut la candidesa de la infantesa.

“Els temps canvien i els homes empitjoren” (adagi llatí).

L’home va ser creat al sisè dia. Efectivament, s’hi veu una mà cansada.

Adult és una persona que ha deixat de créixer per les extremitats i ho fa pel mig.

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA “Aquesta és la història d’una gossa coneguda com Viejita, perquè és la que més anys fa que viu a la Protectora. Va ser abandonada fa molts anys i des d’aleshores ningú no s’ha fixat en els seus ulls. És una gossa dòcil, tranquil·la, afecturosa i molt intel·ligent. És gran però amb moltes ganes de viure i pot fer companyia a la persona que li doni la seva primera oportunitat. Any rere any ha vist com altres gossos tenien la seva oportunitat però ningú venia a buscara a ella. Des de la Protectora no perdem l’esperança que alguna persona bona es decideixi a adoptar-la”.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 17 a 19 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. www.laprotectora.org

Emissores de Ràdio

Sudoku Fàcil

Difícil Solucions setmana anterior

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

| 15 de desembre de 2010

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

IMMOBLES Venda TARRAGONA. PLATJA L’ARRABASSADA. Apartament 40m2, dormitori, bany, cuina, sala-menjador i terrassa vistes al mar, jardins, piscina, aparcament, zones esportives comunitàries. 165.000€. Tel. 93 674 84 97 TARRAGONA. JOAN XXIII Nova construcció habitatges de 2 i 3 dormitoris, acabats de qualitat i molt ben situats (al costat del nou edifici de “La Caixa”). Tel.: 609 02 95 45 Enviem e-mail informatiu.

EL VENDRELL. Magnífico piso de 3 dormitorios, 2 baños completos (1 en suite), amplio salón con acceso a terraza, cocina con lavadero, calefacción, ascensor, parking. Venga a verlo sin compromiso.

REF: 32591. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. AV. PRESIDENT FRANCESC MACIÀ. Àtic de 80m2, 2 habitacions, 2 banys, cuina independent, ascensor, exterior, assolellat, terrassa de 80m2, plaça d’aparcament. 300.000€. Tel. 977 25 16 16 VALLMOLL. Duplex obra nueva. 4 dormitorios, 2 baños completos, 2 terrazas de 40m cada una. Vistas despejadas, excelentes calidades. Parking grande incluido en el precio. 225.000€. Tel. 977 224 544 BELLVEI. Gran conjuto de adosados de obra nueva de 2 y 3 plantas con salón-comedor, cocina equipada, 3 o 4 dormitorios, 2 baños (1 en suite), un aseo, lavadero, garaje, calefacción, jardín delantero y trasero. Informse. Des de 170.000€ REF: 51858. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. ZONA EROSKI. Vendo piso, 5 años, exterior. 90mts. 3 habitaciones armarios empotrados, 2 lavabos, terraza, galeria, parket.

249.000€. Tel. 625962743 TARRAGONA. PARTE ALTA. Loft 1 dormitorio, 40mts, 2ª planta por escalera, muy buen estado. Cocina equipada, 1 baño con plato de ducha. 110.000€. Sergio: 977 22 45 44 LA RIERA DE GAIÀ. Bonic xalet en venda, individual, planta única, sup. aprox.

135 m2, 3 hab. (2 dobles), 2 banys, sala menjador, a. condicionat fred/calent, calefacció, porta blindada, primeres qualitats, garatge, piscina amb depuradora, jardí, bona orientació, parcel·la de 421m2. SEMI-NOU PVP. 330.000€ Tel. 977 24 34 06 (PREU REBAIXAT!!!)

SALOU. VILAFORTUNY. URB. ELS TALLATS II. Venta chalet pareado esquinero, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, salón-estar, cocina y lavadero, garaje 1 coche + 1 exterior. Zona comunitaria ajardinada y piscina. 395.000€. Tel: 629232588 RODA DE BARA. Casa adosada de 2º mano del 1998. Superf. 110m2, 3 hab (2dobles/1individual), 2 baños, cocina (equipada), comedor, terraza, garaje.

Precio 162.600€. Tel. 977645634 ALIÓ. Casas adossada en venda. Superficie construida 215 m2 aprox. + sòtan de 65 m2. Garatge per 2 cotxes a planta baixa. Primera planta amb gran saló - menjador de 30 m2 aprox., cuina, 1 habitació i bany. Segona planta amb 3 habitacions i 2 banys. Jardí de 42 m2 amb gespa natural. Bomba de calor / fred per conductes. Casa singulars per la seva distribució, ubicació i acabats de primera qualitat. Vistas panoràmicas, al centre del poble. 239.000€ Tel. 977 24 34 06

SALOU. Conjunt Aqquaria.

(Primera rotonda dede Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 utils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitaria de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 192.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388 CONSTANTÍ. Planta baixa en venda, sup. aprox. 54 m2 + 82 m2 de terrassa, 2 habitacions, cuina, menjador, bany, parquet, calefacció fred/calent per conducte, exterior, edif. semi-nou. A ESTRENAR. PVP. 204.750€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. AV. ROMA. Urge venta. Piso esquinero, todo exterior, 9ª planta, 3 dormitorios (antes 4), parking en la misma finca, vistas despejadas, excelente precio: 225.000€ Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. PERE MARTELL. 3/4 dormitoris, 100m2, esquinero, orientado al mar. Acabados especiales con carpintería lacada en blanco, armarios empotrados con un total de 10 puertas. Baño en dos ámbitos. Cocina Wengue y elect. acero inox. Terraza/ balcón. Por traslado puede venderse amueblado y decorado. Trato directo.

Tel. 609020545

SEGUR DE CALAFELL PLATJA. Superf.

50m2, 2 habitacions (2dobles), 1 bany, cuina, safareig, menjador, terrassa, jardí, mobles, porta blindada, porter automàtic, exterior. Preu: 140.000 (23.294.040. pts). REF: 03249. Tel. 977 69 50 54

TARRAGONA. EL SERRALLO. Pis en venda, sup. aprox. 140m2, 4 hab., 2 banys, cuina, galeria, sala menjador, calefacció, armaris, 2 terrasses una tipus solarium de 33 m2 i altre de 5 m2 amb tendal, vistes al mar, tot exterior, assolellat, ascensor, pàrking i traster. PVP. 450.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. EL CATLLAR. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo en el pueblo.

4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel: 676664298

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Obra nueva, 2 habitaciones y 2 baños, cocina independiente, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor. Armarios empotrados. 174.276€ Tel. 977 24 44 66

TARRAGONA. MOZART. 110mt2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios. Empòtrados, parking + trastero. Zona común con piscina. 310.000€.

Tel. 675 91 81 59

CALAFELL PLATJA. Superf. 39.42m2, 1 habitació doble, 1 bany, cuina, menjador, mobles, porter automàtic, vidres dobles, interior. Preu: 110.000€ (18.303.460 pts). NEGOCIABLES. REF. 01256. Tel. 977 69 50 54

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. C/PERE MARTELL. Obra nueva, Duplex de 125m2, 3habitaciones, 2 baños, 1 aseo, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor, armarios empotrados. 219.000€ Tel. 977 24 44 66

TORREDEMBARRA. Planta baja. Super.

65m2. 2hab dobles, 1baño, cocina americana, comedor, terraza de 48m2, trastero, garaje. Año de construcción 2004.

Soleado, piscina. Precio 170.000€. Tel. 977645634 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtico en Rambla Nova, 110mts2, 3 dorm+2baños, terraza de 65mt. Parking, en el mismo centro. 450.000€. Tel. 675 918 159

TARRAGONA, PAISOS CATALANS. Se vende pioso 3 dormitorios, 2 baños, con cochera doble y trastero. Piscina y amplia zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. 977 214 713 TARRAGONA. CASC ANTIC. Planta baja.

65m. Cocina, baño, 2 dormitorios, trastero. 100.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. ZONA EROSKY. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, armarios empotrados, semi nuevo, ascensor. Tel. 661617101 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. AVDA. CATALUNYA. 90mt, 4dorm convertidos en 3. Planta muy soleda. Reformado. 186.000€. Tel. 675 918 159 CALAFELL. ZONA HOTEL RA. Superf.

67m2, 3 habitacions (1suite, 1 doble, 1individual), 2 banys, cuina, menjador, terrassa, calefacció, exterior, vistes al mar. Preu: 150.000€ (24.957.900 pts).

Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Piso seminuevo de 3 habitaciones y 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad.

189.000€ con parking incluido. Tel. 977 226 652 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda sup.aprox. 70m2, 2 habitacions, cuinamenjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

199.000€. Tel. 977 24 34 06 EL VENDRELL. Piso de 89m2, con 4 dormitorios, amplio salón comedor, 2 baños completos (1 en suite). Cocina espaciosa, calefacción, balcones con toldo, ascensor, carpinteria de aluminio con doble cristal. 139.000€. REF:40732.

Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. VIOLANT D’HUNGRIA, 39.

Se vende piso casi nuevo de 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977 22 66 52.

CALAFELL. EL ROMANI. Superf.

83.65m2, útil 70.40m2, 3 habitacions (1suite, 2 individuals), 2 banys, cuina, safareig, menjador, terrassa (7,30m2), traster, garatge (16), ascensor, armaris, calefacció, mobles, porta blindada, porter automàtic, aire condicionat, exterior, assolellat, piscina, vistes al mar. Preu: 175.000€ (29.117.550 pts). REF 01232.

Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. URB. SOLIMAR- MOLNÁS Ocasió, xalet venda/lloguer, 7 hab., sala menjador, 3 banys (bany nou amb cabina d’hidromassatge), cuina nova a estrenar, calefacció, a. condicionat, ximeneia, terrassa, solarium, 2 trasters, barbacoa, jardí, boniques vistes al mar. 378.000€ o 1.100€/mes Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ÁTICO RAMBLA NOVA. Exclusivo ático en la Rambla Nova, para reformar. 120 metros más 60 metros de terraza. Posibilidad de plaza de aparcamiento para dos coches.

Tel. 977 24 21 60 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933 TARRAGONA. C/ BON SOL. URB. LEVANTINA. Chalet de 4 habitacions, 3 banys, a/a conductos. Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 232 588 / 649 486 412

TARRAGONA. TORREFORTA. Pis en venda, 3 habitacions (2 dobles moblades), cuina, menjador, bany, galeria. Immoble adjudicat bancari. Financiació preferent!! PVP. 67.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. Se vende piso seminuevo en calle Ibiza, 20. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado, 198.000€ negociables, Tel. 977 226 652

TARRAGONA. ZONA CENTRO CIUDAD. Piso de 4 dormitorios y 2 baños. 1ª planta con ascensor, reformado. A 100mts de la Rambla Nova. 185.000€.

Tel. 676 664 298

TARRAGONA. AVDA CATALUNYA. Venta piso de 3 dormitorios, baño, aseo, ascensor. Tel. 977 23 18 60

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel·lents acabats. A estrenar.

280.000€. Tel. 629 232 588 / 649 486 412 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo. 2 dormitorios con armario, cocina americana equipada, salón-comedor con salida al balcón amplio. Vistas despejadas. Zona comunitaria con piscina. 185.000€ OPCIÓN Parking grande 215.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 hab. (1 suite amb hidromassatge ), 2 banys + lavabo, cuina amb electrodomèstics, saló, parquet, a.a.fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. TORRE ROMA. Cerca del Parc Central y Corte Inglés. Amplio piso de 125 m2 impecable, de 4 habitaciones, 2 baños, bien orientado. 400.000€.

Telf.: 977 22 45 44 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Pis de 3 habitacions, calefacció i a/c, terra parquet, edifici amb ascensor, zona poliesportiu. Preu: 168.000€. Tel: 659428240 / 637372899 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55 m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodomèstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de pàrking, 199.500€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA PERE MARTELL. Todo reformado a nuevo. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, cocina amplia con oficce, 8ª planta, ascensor con vistas al cabo de Salou. Muy amplio. NUEVO PRECIO DE OFERTA 260.000€. Tel. 977 22 45 44 EL VENDRELL. Preciós aparellat seminou, rebedor, cuina a estrenar amb safreig, ampli menjador, 2 banys i 1 aseo, 4 habitacions, precioses golfes amb sostres de fusta, pati-jardí d’uns 5 m2, calefacció, aire condicionat/bomba de calor, finestres d’alumini climalit, garatge amb traster per 3 cotxes, zona comunitària amb piscina, en perfecte estat. Molt bona situació al costat del poble. Molt assolellat. PVP 295.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. ZONA ESTACIÓN DE TREN. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor, terraza y ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 63364. Tel. 977 66 40 35 EL VENDRELL. EL TANCAT. Piso de obra nueva 3 habitaciones con 2 baños, calefacción, cocina independiente, suelo de mármol, situado en una de las mejores zonas del pueblo y muy cercano al centro. INFORMESE. 200.000€. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Duplex de 80m2. 3 habitacions, dos banys, cuina independent, parquet, ascensor, exterior, assolellat, plaça d’aparcament.

288.000€. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de obra nueva 2 habitaciones con baño completo, calefacción, acabados de primera calidad, ascensor a 2 min. del centro. INFORMESE. 110.000€. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. C/ RAMÓN Y CAJAL. Piso en venta de 3 habitaciones, 1 baño, cocina, salón-comedor, balcón de origen piso alto, mucha luz, buenas vistas.

180.000€. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic estudi en venda, tot moblat i equipat, exterior i assoleiat. 113.000€ Tel. 977 24 34 06 LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salóncomedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Piso seminuevo, 3 habitaciones (1suite) con 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Tel. 628 670 993 EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 21085. Tel: 977 66 40 35 TARRAGONA. ZONA IMPERIAL TARRACO. 127mts. 4 amplios dormitorios. Gran salón- comedor, 2 baños, cocina independinte, galeria. Todo exterior. Necesita alguna reforma. Vistas a la Rambla Nova.

480.000€. Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. LA VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños. Salón muy amplio, cocina-office. Parking + trastero, zona común con piscina.

259.500€. Tel. 675 918 159 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 habitacions (1 suite amb hidromassatge), 2 banys+lavabo, cuina amb electrodomèstic, saló, parquet, a.a fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 108.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. CENTRE. Venta d’un àtic de 106m2 més 2 grans terrasses d’uns 35m2 cadascuna, 3 habitacions dobles amb possibilitat de fer-ne 4. Totalment reformat. Alarma, aacc, completament moblat. 450.000€. Tel.676 474 607 / 977 21 23 89 RODA DE BARA. Dúplex. Superf 95m2.

3hab (2dobles / 1individual), baño, aseo, cocina, lavadero, comedor, terraza, garaje. Año de construcción 2003. Soleado, piscina. Precio: 169.950. Tel. 977 645 634 TARRAGONA. Part Baixa, pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys (banyera i dutxa), cuina equipada amb galeria-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 223.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLES. 70m. 3 dormitorios. Terraza, sol, calefacción gas. Sin ascensor. 110.000€.

Tel. 654092540 CONSTANTÍ. 3dorm. 77m2, baño, gas natural. Seminuevo. Cocina equipada.

106.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. SEVILLA. Ascensor. 3 dormitorios. 1 baño, sol. Gas natural.

150.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. Se vende piso casi nuevo Violant d’Hongria, 39. 3 habitaciones y 2 baños, zona comunitária y párking incluido. Tel. 977 226 652 TARRAGONA. ZONA ESTACION DE TRENES. Piso 2 dorm., balcón con terraza con vistas directas al mar. Aprox. 75mts útiles. 240.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. PL CASTELLERS (AV. CATALUNYA) Se vende de 4 habitaciones, 2 baños. Piso cuidado, en buen estado.

Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977 21 47 13

IMMOBLES Lloguer TARRAGONA. ARMANYÁ. Pis de 50m2, amb mobles, 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat fred i calent per conductes, terrassa de 30m2, molt assolellat, exterior. Plaça d’aparcament opcional. 650€.

Tel. 977 25 16 16 ROQUETES. BAIX EBRE. Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones. Con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos de acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375€/mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA. RAMBLA VELLA / PLAÇA SEDASSOS / PLAÇA SANT MIQUEL / ESTANISLAU FIGUERES. Pisos nous de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu.

Des de 500€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VIA AUGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exteriors. Acabats de qualitat. En un edifici de només 3 habitatges. TOT UN LUXE al seu abast i a bon preu. Tel. 609 020 245 / 620 026 588.

TARRAGONA. C/ TORRE JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior salón comedor, amueblado, cocina con galeria. 650€ Unitres Gestio. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis reformat de 40m2, amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, cuina independent equipada, ascensor, exterior, assolellat. 575€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/MALLORCA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salóncomedor, cocina equipada, muy soleado, amueblado, con ascensor. 600€. Tel. 977253543 / 658787581

| 39

| 15 de desembre de 2010

CLASSIFICATS TARRAGONA. ZONA RENFE. 2 dormitorios, 65m2, ascensor, semi-nuevo, equipado. 550€. Tel. 654 09 25 40 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 EL VENDRELL. Estudio de nueva construcción. Superf. 50m2. 1 habitación doble, 1 baño, cocina americana, comedor, terraza comunitaria. Año de construcción 2010. Vivienda de un solo ambiente. Precio: 200€. Tel. 977 645634 TARRAGONA. CALLE MISERICORDIA. 2 habitaciones, cocia, comedor, baño, lavadero. Precio 475€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin muebles.

2º piso con ascensor. 500€ Tel. 977 253 543 / 658 787 581 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes.

Tel. 977674379 / 609344623 ALQUILERES en Torredembarra 450€, Sant Carles de la Rapita 200€, Mollerusa (Lleida) 250€, Granada 350€, Almeria (Palomares) 200€. Tel. 977 645634 TARRAGONA. COMPTE DE RIUS. Pis amb mobles, tres habitacions, 70m2. Exterior.

Reformat. Ascensor. Aire condicionat. Calefacció central. Rentadora i rentaplats.

600€. Tel. 620 174 948 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en lloguer, sup. aprox. 70 m2, 2 habitacions, cuina-menjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

Lloguer 650€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. BONAVISTA C/8, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de párking. 469€ Tel. 977 243 884

CUNIT. Piso zona pueblo, 65m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, lavadero, parking y trastero. Amueblado.

Precio: 550€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. BONAVISTA C/3. Estupendo piso de obra nueva, 2 dormitorios, cocina amueblada, comedor, baño compelto, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 500€ Tel. 661 617 101 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. arpox, 75m2, moblat, tot de disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat, edif. senyorial.

240.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. EIVISSA. Pisos de 1 habitació, amb mobles, 1 bany, aire acondicionat fred i calent, terrassa, exterior, assolellat, ascensor. Des de 500€. Tel. 977 25 16 16 LA POBLA DE MAFUMET. Piso de 2 dormitorios, baño, ascensor. Obra nueva.

Tel 977 23 18 60 TARRAGONA. AUGUST. Pisos nous a estrenar de disseny, 1 i 2 habitacions, 1 bany, completament moblats i decorats, cuina equipada amb rentadora-secadora, rentavaixelles, microones, aire condicionat fred i calent, parquet, ascensor, exteriors, asolellats. Des de 550€. Tel: 977 25 16 16 CUNIT. Torre unifamiliar, 105m2, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, garaje, barbacoa, árboles frutales, pozo de agua, jardín de 200m2. Precio alquiler: 800€. Precio venta: 280.000€. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. URB LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2, 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, a/a condicionado, frío y calor, ventanas de aluminio, garaje 2 coches, trastero, jacutzzi exterior y jardín 200m2. Porches y barbacoa. 1100€. Tel. 629232588 / 649486412

TARRAGONA. BONAVISTA C/28, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 496€. Tel 977 243 884 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de 3 habitaciones, baño y aseo, amueblado, ascensor, finca con pocos años. INFORMESE. 500€/mes. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. C/ TORRES JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior, salón comedor amueblado, cocina con galería, 650€. Tel. 977 253 543 / 658 787 581 TAMARIT. Casa 150m2, 4 dormitorios, jardín privado. Zona comunitaria. 850€ Tel. 654092540 TARRAGONA. DR MALLAFRE, 2dorm + baño, parking + trastero. A/A con bomba de calor por conductos. 600€. Tel. 675 918 159 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Totalmente amueblado, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, parking, ascensor, calefacción.

700€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. NOU SANTA TECLA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin amueblado, muy buena zona. Con ascensor. 550€. Tel 977 253 543 / 658 787 581 TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. 3 hab, cocina, comedor, baño, ascensor, sin muebles. 550€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 L’ARGILA. Casa rústica sense mobles.

4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada.

Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 PUIGDELFí (PERAFORT). Piso de 3 habitaciones y dos baños completos, de unos 100m2. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad.

Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos en acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. 450€/mes (Ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672384182 / 977212389 TARRAGONA. HIGINIO ANGLÉS. Piso totalmente amueblado 3 hab, cocina, comedor, ascensor. 600€. Tel. 977 218 730 FLIX. Alquiler de piso de 2 hab. con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 400€/mes. (Ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182/977 21 23 89

20% Dto.

19% Dto.

CUNIT. Piso zona pueblo, 60m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, parking. Amueblado, vistas al mar. Precio: 550€. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova.

Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760

LOCALS Lloguer/Venda 25% Dto.

23% Dto. TARRAGONA. CENTRO. ALQUILER. Trastero de 5 a 10m2. Fácil acceso.

Tel. 977 23 18 60 VALLMOLL. Polígono Industrial Mas Vell.

VENTA. ALQUILER. PERMUTA. Solar de más de 12.000m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389

REUS. ALQUILER. de locales, ideal para oficinas u otro negocio, uno de 30 m2 (400,-€/mes) y otro de 50 m2. (500,-€/ mes). Posibilidad de agrandar ambos locales. Tel. 672 38 41 82 / 977 21 23 89 TARRAGONA. GRAN OCASIÓN!! VENTA. Despacho de 30mts en Parte Alta baño con ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!! PVP: 80.000€ Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. C/ UNIÓN. 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€.

Tel. 977 211 760 TARRAGONA. CASC ANTIC. Locals en bon estat, varies superfícies, aptes per a qualsevol activitat. Truqui per informarse. Tel. 977 25 16 16

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. 625M2. 6.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Parking de fácil aparcamiento. Precio 90€. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA.. VENTA. Trasteros en venta según medida y tamaño. Tel. 654 092 540

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. C/CAPUCHINOS. ALQUILER parking coche mediano. 60€ Tel. 654092540

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120CV, FULL EQUIP, Año 2001, Telf. 977 21 22 16

TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

MERCEDES CLASE E 270 CDI FULL EQUIP, año 8/04. Telf. 977 21 22 16

CAMBRILS (pueblo). PARKING EN VENDA. C/Verge del camí. 9.000€ Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. P. MARTELL. VENTA. Parking grande buen acceso. 28.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. 70m2. más 21m2 altillo. 2.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA - LLEIDA - ZARAGOZA. VENTA DE SOLARES EDIFICABLES en la provincia de Tarragona, La Granadella (Lleida) y Maella (Zaragoza). Posibilidad de permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA Y REUS. ALQUILER de almacenes de diferentes medidas, desde 10m2 a 35m2 ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle.

Desde 105€ hasta 200€. Tel. 672 384 182/977 212 389

MOTOR Nàutica

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550 AUDI A3 1.8T, 1999 Full equip Tel. 977 21 22 16 JAGUAR X-TYPE, 3.0 VE SPORT, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16 AUDI A4, 2.0 TDI 6V 140CV. Año 2005, full equip, Tel. 977 21 22 16 VW GOLF CABRIO. 1.81, 1998 Tel. 977 212 216 LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138CV, FULL EQUIP, 7 plazas, año: 6/01.

Tel. 977 21 22 16 FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND, 138 CV. Full equip, 28.000km, año: mayo 2008. Tel. 977 21 22 16 AUDI A3 1.9 TDI 130 CV, año 10/02, full equip. Tel. 977 21 22 16 AIXAM A741 700km. Año: 2007. Tel. 977 21 22 16

RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM 5mt. Motor Honda 50 hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl) RIO 630 Cabin fish, año 1990, eslora 6,14, Motor Volvo diésel, 130hp de potencia, Nombre de la barca “Creixell tres”, 18.000 € Tel. 977680002 BARCOS NUEVOS/OCASIÓN. Valoración.

Taller Náutico. Ivernaje. Transporte. Tel. 661768040 (Dany)

TREBALL Professionals HAGO TRABAJOS a medida de ganchillo, punto de media y macramé: maceteros, bolsas y pequeños encargos. Para particulares. Economicos. Tgn y alrededores.

Tel. 977 219389

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10 Se busca CONSTRUCTOR solvente para la ejecución de una obra de 21 pisos en el centro de Tortosa. Obra a cargo del constructor a cambio de pisos sin cargas. Tel. 977 212 398 / 672 384 182

Se precisa MONTADOR de mobiliario de hogar, con 7 años de profesión para Tarragona ciudad. Llamar a Sr. Juan. Tel. 977 23 67 11

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. AUGUST. Local en el centre de Tarragona de 107m2 amb possibilitat d’ampliació a 169m2, sortida de fums, per a qualsevol activitat. Truqui per informar-se. Tel. 977 25 16 16

MINI COOPER 1.6I FULL EQUIP, año 9/03.

50.000km, Tel. 977 21 22 16 ALFA ROMEO 1.9 GT 150CV, Año. 01/,6 Full equip, Tel 977 21 22 16

ESTUDIANTS PERMÍS DE CONDUIR (1 setmana) Per obtenir la teòrica cursos setmanals. www.autoescolajordi.com Tel. 977 24 71 58

TARRAGONA-CASC ANTIC, LLOGUER. Sup. aprox. 75 m2, diàfan, sortida de fums, entrada d’aigua, desguàs, pedra vista, sostres alts, possibilitat d’altell, bé situat al costat de la Plaça Fòrum. PREU: 700 € Tel. 977 24 34 06

OPEL CORSA. 1.3 CDTI 90CV ENJOY. Año 9/07. Tel. 977 21 22 16

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TARRAGONA. Local C/Gasòmetre en lloguer 300m2. Totalmente equipado.

Tel. 630 936 563 TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. VENTA de parking. Precio 30.000€. Tel. 977 080 106 PERAFORT (PUIGDELFÍ). LLOGUER. Local de 400m2 dentro del casco urbano. Ideal para todo tipo de restauración, a la carta o “calçotades”. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zona de “calçots” y carnes a la brasa), u otro negocio.

Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 REUS. VENTA DE LOCAL. Ideal inversores.

360m2, que se han dividido en dos locales comerciales de uno de 30m2 y otro de 50m2, y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente.

750.000€. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA CENTRE. C/ HIGINI ANGLES, 6. VENTA. Parking per a cotxe mitja.

22.000€. Tel. 977212389 / 676474607

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV, FULL EQUIP, Año. 99. Tel. 977 21 22 16 SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, Full equip, Año: 4/2000. Tel. 977 21 22 16 MERCEDES V 220 CDI AMBIENTE, Año 2002, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16 W GOLF SERIE 3, 1.9TDI. Año. 97. Tel. 977 21 22 16 GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD Año 10/01, full equip, Tel. 977 21 22 16 PEUGEOT 206CC 1.6I FULL EQUIP, Año 6/03, Tel. 977 21 22 16 MERCEDES 190 E 2.3, T-7425-AH, 140.000 km. Tel. 677 146 319

PERMIS DE CONDUIR B. Últim curs intensiu de l’any 2010. Del 27 al 31 de desembre. Examen el 4 de gener. Horari: de 9h a 13h i de 14h a 17h. Tel. 977 24 71 58. aejordi_cris@hotmail.com

VARIS Altres ofertes

Leña de buena calidad a 8 cent. €/Kg. Hierba Luisa a 4€/Kg. Tel. 977 219 389 / 676 013 958 (Tarragona y alrededores) Compro oro, joyas usadas, no importa estado. Joyería Ros C/St Agustí 6.

43003 Tarragona, Tel. 977 22 93 94 Gracies per tot Esperit Sant, Carme.

MOTOR Motos

APRILIA ATLANTIC 125cc, año 2006/2007.

Tel. 977 21 22 16

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat

40 | Contraportada

15 de desembre de 2010 |

LA CONTRAPORTADA DE LA SETMANA

SERGI ALBARRAN DELEGAT DE LA CONFEDERACIÓ DE COMERÇ DE CATALUNYA A TARRAGONA

“El Nadal no entén de crisi” marca la diferència. Tots els tipus de comerç són necessaris perquè cadascun aporta coses diferents. És a dir, les grans superfícies intenten marcar les modes i el petit comerç dóna resposta a les necessitats reals del client.

Agnès Llorens, Tarragona

S

ón temps difícils per fer front a la despesa habitual que comporta el Nadal. Enguany, serà més complicat que mai poder comprar els obsequis i parar la taula i seran moltes les famílies que s’estrenyeran el cinturó. Davant d’una realitat dura marcada per la crisi econòmica, que és un convidat incòmode en cada cop més sobretaules i celebracions, s’imposa l’estalvi i la contenció. De la mateixa manera, els petits comerciants han de lluitar contra dues tempestes; la baixa del consum i l’elevada oferta de les grans superfícies. En aquest clima de tempesta econòmica, quins vents bufen pel comerç en temps de crisi? El delegat de la Confederació de Comerç a les comarques de Tarragona, Sergi Albarran, pronostica que es mantindran uns mínims de consum, però que s’imposarà la compra meditada i la comparació de preus.

Enguany, moltes famílies ho tindran magre per celebrar el Nadal a causa a les dificultats econòmiques. Fins a quin punt afectarà l’augment de l’atur i la crisi en el cistell de les compres d’aquestes dates?

El Nadal no entén de crisi. En general, comprarem el mateix que altres anys, però vigilarem més amb les despeses innecessàries. Serà el Nadal de la despesa responsable.

Quins consells donaria al petit comerciant que vol millorar la seva capacitat de venda?

Quan una persona va a comprar un producte que no és de primera necessitat el que està buscant és satisfer una experiència, que la transacció li aporti coses. Per aquest motiu cal apostar per tenir productes únics, especialitzats i augmentar en formació i en noves tecnologies.

El delegat de la Confederació de Comerç de Catalunya a Tarragona, Sergi Albarran, destaca el servei d’especialització que ofereix el petit comerç, que haurà de passar un autèntic examen durant aquesta campanya de Nadal. / A.LL.

En èpoques de crisi les compres adreçades als més petits, és a dir les joguines, són les que tenen preeminença. Enguany també serà així ?

Efectivament. Les joguines, juntament amb els complements de moda o els productes electrònics, són els més venuts cada any i aquest també, tot i que ens podem trobar amb una major contenció de la despesa que en altres ocasions. A més a més, els petits comerços de Tarragona tindran dos grans centres comercials i un centre d’oci al nucli urbà, per la qual cosa aquest Nadal serà el primer examen del petit comerç de la ciutat. Si ens hem preparat aprovarem

sense problemes.

El cistell de la compra també representa un gran percentatge de les despeses nadalenques. Com es perfila la compra d’alimentació per aquestes festes? Els preus augmentaran com en altres anys?

No és que els preus dels productes d’alimentació pugin, sinó que canvia el comportament del consumidor. Per Nadal comprem productes que no acostumem a adquirir durant l’any i que, normalment, tenen un preu elevat. Per aquest motiu puja el preu de l’alimentació, hi ha molta demanda de productes d’alimentació de qualitat ja

que aquestes festes són les dates punta per comprar-los. Però cal destacar que els preus dels productes bàsics d’alimentació no varien.

La Confederació de Comerç de Catalunya defensa els interessos del petit comerç de l’àmbit català. Quins avantatges pot oferir aquest petit establiment als consumidors davant l’enorme oferta que aporten els grans centres comercials?

Els grans centres comercials aporten molta oferta perquè agafen molt d’estoc, però sí que poden oferir un producte únic que no tothom tindrà i que

Hi ha nous petits comerços que obren i que compleixen aquestes característiques?

Detectem que cada cop hi ha una aposta més marcada per aquestes tendències i que els comerços que sobreviuen són els que estan a càrrec de persones cada cop més formades i que tendeixen a oferir productes únics i especialitzats. De la mateixa manera, la inversió en innovació és cada cop més destacable.

Per últim, quines recomanacions bàsiques han de seguir els consumidors aquestes festes?

Planificar les compres amb llistes i pressupostos, no creure a cegues en el que promet la publicitat, llegir atentament l’etiqueta en productes d’alimentació i comprar joguines amb el distintiu CE.