noticiesTGN núm.160

tarragona@inlingua.es

SALUT

TERRITORI P02

Els agents econòmics creuen que cal un ‘lobby’ per compensar la poca influència política del territori

Baixen les llistes d’espera als hospitals de la demarcació Els de la Xarxa de Santa Tecla, els que presenten P17 millors dades

Idiomes

!

ndre bé

Per apre

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

130213 número 160 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

MULTES ALS VIANANTS IMPRUDENTS 100€ DE SANCIÓ

La Guàrdia Urbana de la ciutat de Tarragona multa els vianants que creuen el carrer d’una manera irresponsable i posen en perill la seguretat viària.

El 2012 ja es van sancionar un total de 8 persones a diversos punts de la capital tarragonina.

PÀGINA 8

Tarragona, molt camí per recórrer en innovació Un estudi de la URV amb la participació de 109 empreses del territori conclou que la demarcació disposa de l’escenari idoni per a l’I+R+D però que està força per darrere de Barcelona i Girona

Agustí Segarra, catedràtic d’Economia aplicada i director de l’estudi, apunta que la nostra trama empresarial és “apàtica” en innovació PÀGINES 6-7

2 | El Tema de la Setmana

13 de febrer de 2013 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

SOCIOECONOMIA

És el ‘lobby’ una alternativa real a la manca d’influència política del territori?

La demarcació de Tarragona és una de les més riques i diverses de Catalunya, però està mancada d’eines per defensar els seus interessos en temps de crisi

L

a província de Tarragona necessita un ‘lobby’ o un grup de pressió que defensi els objectius estratègics de les seves comarques? En temps de crisi i de pèrdua de competitivitat, necessitats estratègiques com la posada a punt de les infraestructures, el foment de l’emprenedoria i la innovació s’han alentit, fet que, unit a una activitat política marcada per les batalles internes i l’allunyament del

EFT

D

UF PNQ

debat ciutadà, provoca que diferents sectors es plantegin la importància de configurar un grup de pressió.

La decisió del govern de l’Estat d’impulsar el tercer fil –després de la pressió d’actors com el Port de Tarragona i la indústria química– i la recent inauguració de la terminal intermodal amb ample europeu a les instal·lacions de Bayer a Tarragona confirmen que les empreses s’estan co-

mençant a moure decididament al marge de l’activitat política.

Des de fa un temps, la necessitat d’articular un lobby que impulsi els temes i les reivindicacions històriques per assegurar el creixement de les comarques de Tarragona en èpoques complicades com l’actual ha saltat al carrer.

“La creació de lobbies té sentit quan les administracions no estan al nivell que haurien d’estar en molts temes”, afirma el cate-

UF PNQ

TARRAGONA

TARRAGONA

UF

NQ P D T

D

EFT

ciutats mitjanes, és alhora un avantatge i un inconvenient.

“Vivim en una de les zones de major potencial de Catalunya però on és complex encaixar les peces”, destaca Segarra, que assegura que, dins d’aquest sistema de ciutats mitjanes i petites “l’encaix no és tan bo com hauria de ser”.

Què impedeix que les peces encaixin com haurien de fer-ho?

Pel catedràtic d’Economia de la URV, un dels temes clau és

UF PNQ

D

EFT

dràtic d’Economia Aplicada del Departament d’Economia de la URV, Agustí Segarra, que destaca que qualsevol grup de pressió que actuï de manera transparent “ha de tenir la vocació de sumar forces”.

Però la unitat, de vegades, és complicada. Per Segarra, el fet que la província de Tarragona sigui una terra de contrastos, amb deu comarques que aglutinen interessos diversos i on es concentra una gran nombre de

EF

REUS

VALLS

EL VENDRELL

El Tema de la Setmana

| 13 de febrer de 2013

|3

E L TE MA D E L A SE TMANA

resoldre la dualitat entre Tarragona i Reus, ja que, segons Segarra, “Tarragona és capital i ha d’exercir com a tal”, però, pel fet de ser hereva d’una bona qualitat de vida –gràcies al pes de la indústria química i el pes de representació administrativa– sovint “li ha mancat ambició” enfront de Reus, una ciutat que “està massa obsessionada a culpar els de fora dels seus mals”.

Segarra diu que cal que les dues ciutats “comencin a cooperar” per establir un nucli dur. “Al Camp de Tarragona hi viuen prop de 500.000 persones i només el 10% de la població se sent vinculat al debat entre Tarragona i Reus. La resta no. La resta volen una àrea potent que estigui a l’altura de la segona àrea urbana de Catalunya”, conclou l’economista.

El territori té veus per exercir pressió?

Mentre la visió acadèmica advoca per cohesionar les ambicions de les dues principals ciutats per començar a establir un lobby eficient, des de les organitzacions empresarials s’opta per començar a treballar amb la mà-

xima rapidesa per mantenir la competitivitat del territori, però subscriuen la màxima de deixar de remar cadascú en la seva direcció. “Cal escoltar, unir-se i deixar-se de partidismes”, reclama el president de la CEPTA, J.Antoni Belmonte, que afegeix que és “necessari organitzarnos per solucionar incerteses presents que no ens permeten seguir avançant”.

En temps de crisi, el territori té pressa per avançar i mantenir competitivitat i, en un clima en què els vents han canviat radicalment en els darrers anys, hi ha divisió d’opinions sobre el paper que desenvolupa un ens que va néixer amb vocació de lobby com és la Mesa Socioeconòmica del Camp de Tarragona, una agrupació que reuneix representants de la universitat, patronals empresarials, sindicats i ens socials i locals, que l’any 2006 va signar un pla estratègic per a les comarques de Tarragona, un document que no preveia l’huracà econòmic que arribaria poc després.

Pel president de PIMEC a les comarques de Tarragona, JosepJoaquim Sendra, la Mesa Socioeconòmica encara és un grup de pressió totalment vàlid, tot i que destaca que, en moments complicats com els que travessem ara, “cal actuar i donar força a aquest ens per donar força als nostres interessos”, una opinió que subscriu el màxim responsable de CEPTA, J.Antoni Belmonte, que afegeix que les trobades d’aquest ens són “insuficients” i que cal que les institucions capaces de posar pressió actuïn perquè actuacions pendents de manera endèmica –toca citar vells coneguts com l’A-27, el Corredor Mediterrani, l’obertura de fronteres de les empreses del territori, l’accés al crèdit per les empreses o la reducció de la morositat– es resolguin. “Hem de resituar-nos i ser conscients que som nosaltres els que hem de pressionar pels nostres interessos”, defensa Belmonte, una opinió que subscriu Sendra quan afegeix que el Pla Estratègic ja va definir en el seu moment unes mancances encara no resoltes i que ara “toca tirar endavant les prioritats del territori”.

Els sindicats, la visió social del ‘lobby’ Els representants de les forces sindicals a les comarques de Tarragona també es mostren a favor de potenciar grups de pressió. El portaveu d’UGT a les comarques de Tarragona, Jordi Salvadó, opina que “sí que calen lobbies, de fet, n’han existit des de sempre i el mateix sindicalisme ja és un lobby”, però destaca que “no és una bona notícia”

Els experts en economia destaquen que la dicotomia Reus-Tarragona no ajuda a la unitat del conjunt del territori en temes estratègics

Sindicats i patronals es mostren a favor de crear grups de pressió que serveixin per garantir drets i resoldre deures històrics pendents que apareguin referències a la construcció de nous grups de pressió que no tinguin en compte els sindicats, ja que el sindicalisme “dóna el toc social i humà a l’economia”.

www.noticiestgn.tv

Videoenquesta: la ciutadania, cansada de la classe política La classe política no està passant per un bon moment. Després de les darreres notícies de corrupció que esquitxen la majoria de partits amb representació a les adminstracions del país, els tarragonins i les tarragonines mostren la seva indignació davant de les nostres càmeres. Coincideixen que la classe política necessita una renovació urgent i que s’ha de posar fi a les desigualtats existents en la nostra societat. En aquesta pàgina recollim algunes de les opinions de la ciutadania.

Quin paper hi tenen els polítics?

Enmig del conglomerat que forma la diversitat del territori i les seves demandes se situen els representats de Tarragona al Parlament, Congrés i Senat, els encarregats de traslladar les reivindicacions del territori als ens competents. Quin paper tenen en la formació de lobbies?

Pel portaveu del sindicat UGT, la tasca de la fracció política és important a l’hora de defensar les prioritats de les comarques de Tarragona, però no exclusiva, ja que “el conflicte d’interessos és inherent en qualsevol societat”.

D’altra banda, els representants de les patronals sí opinen que la tasca política té armes per impulsar temes pendents al territori però que, un cop més, el xoc entre interessos –aquest cop partidistes– no ajuda a tirar endavant les assignatures pendents. “És evident que tenim un sistema polític partidista no territorial que, de vegades, no ajuda a actuar tots a una”, destaca el president de PIMEC a Tarragona, Josep Joaquim Sendra, que destaca que tots els representants territorials “asseguren defensar el territori però després cauen en eternes discussions polítiques”.

De la seva banda, el president de CEPTA, J.Antoni Belmonte, és de la mateixa opinió i destaca que “seria interessant aconseguir unitat política en temes cabdals” i destaca que, al mateix nivell que la tasca política, “cal que l’administració s’agilitzi per poder treballar tots a una per defensar els nostres interessos”.

Victòria Candel

Samuel Garcia

Elisabet Plasencia

Albert Llanos

“Estem en un moment terrorífic. Crec que hi ha molt pocs polítics honestos”

“Considero que són tots uns corruptes i que tenen una actitud impresentable”

“Cal una reforma radical del sistema perquè ningú et parla bé dels polítics”

“Calen noves idees i nova gent, perquè les persones que hi ha ara no funcionen”

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen

4 | Sumari i editorial

13 de febrer de 2013 |

C L AUS D E L A SE TMANA

2

El territori necessita un ‘lobby’?

kjv

6

Molt camí per recórrer en innovació

EDITORIAL

8

Tarragona multa els vianants imprudents

16

Botiga de Salut: Quant fa que no et prens la tensió?

24

Mostra de la col·lecció Thyssen a CaixaFòrum

Protagonistes

SÍ

Distanciament

Els hospitals de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla L’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona i l’Hospital del Vendrell, tots dos de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, són els dos centres hospitalaris que presenten els menors temps d’espera per a intervencions quirúrgiques a les comarques tarragonines.

Aquestes dades aportades pel CatSalut, corresponents a 2012, són una demostració de l’alt nivell professional i humà d’ambdós centres, on l’activitat quirúrgica s’ha incrementat a més al voltant d’un 10%.

La incapacitat dels nostres líders polítics per prendre decisions encertades per sortir de la crisi, combinada amb l’allau d’escàndols de corrupció que esquitxen diferents formacions polítiques arreu de la geografia estatal, han portat la desafecció política entre la ciutadania a nivells màxims. Així ho ha reflectit el Centre d’Estudis Sociològics (CIS) en el seu darrer treball. Després de l’atur i la situació econòmica, els temes que més preocupen la població espanyola són els partits polítics i els casos de corrupció. Aquests resultats, a més, responen a enquestes realitzades abans que esclatés el cas dels sobres de Lluís Bárcenas a les files del PP. Motiu suficient per pensar que a dia d’avui la preocupació per la corrupció en els estaments polítics deu haver pujat encara més en el rànquing de problemes que no deixen dormir la gent.

Afortunadament, la majoria d’aquests presumptes casos de corrupció ens agafen de lluny, a la ciutadania de Tarragona. Però no pas tant com molts polítics locals es poden pensar. Si bé cal recordar que bones i males persones hi ha en tots els àmbits de la societat (també en política), el cert és que cada vegada que els mitjans de comunicació deixen caure la sospita damunt d’un personatge polític concret, aquest fet d’immediat fa pujar la desconfiança i la incredulitat en tot l’estament i a tots els nivells.

La redacció de notíciestgn ho ha constatat aquesta setmana amb una enquesta realitzada de manera aleatòria a una trentena de persones que passejaven pels carrers de la ciutat de Tarragona. Cap ni una va parlar positivament dels polítics i de les seves valoracions es desprèn una gran indignació de conseqüències imprevisibles. És per això que des d’aquestes línies emplacem els polítics honestos del territori, que de ben segur n’hi ha, a fer les accions necessàries per començar a canviar la deteriorada percepció que la societat té de tota la classe política.

Com a punt de partida, estaria bé aconseguir que algun dia la nostra ciutadania almenys només parlés malament dels polítics de fora.

NO

La desconfiança de la ciutadania envers la classe política L’atur, la crisi econòmica, els partits polítics i la corrupció són els quatre problemes que més preocupen la ciutadania espanyola, segons la darrera enquesta publicada pel CIS (Centre d’Estudis Sociològics). És força simptomàtic i angoixant que la ciutadania situï la classe política, en teoria escollida pel poble per portar a bon port el país, com un dels principals temes a solucionar. Els polítics s’ho han de fer mirar perquè la desafecció està a nivells màxims a dia d’avui.

La frase de la setmana

Espurnes d’en mossèn Aragonès Cursa de cavalls En una cursa oberta a tota mena d’animals, Nasreddín hi porta el seu vell bou. Tothom se’n reia, però ell els diu: - Beneits! Hauríeu hagut de veure com corria quan era un vedell! Després de tants anys de pràctica, no creieu que estarà ben preparat per fer la seva primera cursa?

Bernabé

• Els vells desconfien de la joventut perquè han estat joves.

• “Els consells dels vells il·luminen sense escalfar, com el sol d’hivern” (Shakespeare) • Saber envellir és l’obra mestra del gran art de viure.

• Sóc tan vell que em fa vergonya dir que em trobo bé.

• És preferible ser vell menys temps, que ser vell abans de la vellesa.

• Els ancians que conserven les actituds de la joventut, perden en consideració el que guanyen en ridícul.

• De totes les ruïnes del món, la ruïna de l’home és l’espectacle més trist.

• La vellesa posa més arrugues a l’esperit que a la carn

“Ja no tinc forces” Benet XVI

El Papa anuncia que es retirarà, per motius de salut, el pròxim 28 de febrer.

Opinió | 5

| 13 de febrer de 2013

c l aus d e l a se tmana Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

c a rt e s AL DIRECTOR Rapsodia rocambolesca en la major La Literatura té herois amb doble identitat que de dia són ciutadans pacífics i a la nit, perillosos delinqüents. Damunt de la taula tinc una novel·la de du Terrail i el seu lladre Rocambole, un d’aquells lladres de cor generós que robava milionaris per donar el botí a la gent amb problemes econòmics.

Rocambole es penedeix del mal que ha fet i es torna honrat. La paraula “rocambolesc” s’utilitza per tractar situacions inimaginables en les quals el personatge aconsegueix una solució difícil. Aquesta literatura em recorda el cas d’un misteriós individu que, a l’Anglaterra dels anys 80, robava polítics i milionaris i donava els diners a les famílies pobres. Scotland Yard intentà atrapar-lo, ja que curiosament coneixia les dades bancàries i el patrimoni de les “inquietes” víctimes. També sabia qui patiria un desnonament i qui tenia factures per pagar, els quals rebien sobres anònims amb les lliures necessàries per passar el mal moment. Els inspectors localitzaren una mansió abandonada. A la nit, just abans del robatori, els veïns sentien música de Beethoven. La policia només trobà màscares i disfresses. Una pista deixava iròniques intencions, però era massa tard perquè ell havia fugit d’Europa. Era un banquer. Tenia les dades i per això repartia els diners entre qui més ho necessitava. Potser és l’únic cas d’un banquer honrat.

Xavier Parera Gutiérrez Llicenciat en Geografia i Història Tarragona

La costumbre del horror Nos acostumbraremos a la rutina del horror. Aprendemos fácilmente a convivir con lo terrible. Con la guerra, con la intolerancia, el éxodo, la desaparición, en fin, con el fracaso. Toda contienda es un fracaso, de la diplomacia, de las democracias, y en fin, de la humanidad. En cada información hay un escalofrío, las noticias nos angustian (asaltos, secuestros, violaciones, corrupción de todo tipo…etc).

El hombre sigue depredando a su semejante. No hay tiempo para reflexionar, mientras la maldad nos ahoga. La indignación, aparece precediendo a la desesperanza, y a la impotencia, y al final la inhibición, por aquello que dice “a mí no me ha tocado”. Aunque la esperanza es lo último que se pierde o, cambiamos el mundo empezando

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

opinió OSC AR R AMírez

por dar de comer, o, todo serán componendas, apaños y provisionalidad sustentado en fracasos y fracasos.

Francisco M. Vañó Rufas Tarragona

La renuncia de Benedicto XVI Benedicto XVI es un buen sacerdote que se ha dado hasta el final. Ha cumplido su misión hasta terminar exhausto. Con sus palabras sinceras: ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino, se nos va. Fue heroico al aceptar suceder al entrañable Juan Pablo II, sabía que era un momento delicado y superó sus deseos personales de jubilarse, convencido de que Dios se lo pedía. Humilde y sabio ha dado una lección más de saber hacer. Se despide pidiendo perdón por sus defectos, lo que todavía le hace más grande. Le doy las gracias desde aquí y rezo ya por su sucesor.

Lázaro Crespo Ramas Tarragona

Einstein Los padres de Einstein (1879-1955) temieron seriamente que su hijo fuera retrasado mental: habló con mucha dificultad hasta los nueve años. Le costaba responder hasta las preguntas más sencillas. Las calificaciones de colegio eran muy bajas, salvo en matemáticas. Fracasó en su primer intento para entrar en el Instituto Politécnico de Zurich; al acceder al mercado laboral tuvo grandes dificultades en encontrar y mantener empleos. Mientras tanto, ya estaba labrándose su aportación más significativa a la historia de la ciencia. Durante su vida se fundó una asociación en su contra. Incluso una persona fue llevada a los tribunales por incitar a su asesinato. Se publicó un libro con el título Cien autores contra Einstein, a lo que Einstein respondió: “Si yo no tuviera razón, ¡bastaría con uno solo!”.

Fue miembro del Partido Democrático Alemán, y tuvo agrios debates con enemigos de sus teorías en la Alemania nazi. Se negó a firmar el “Manifiesto para el mundo civilizado” de afirmación nazi, y en 1916 publicó en su forma definitiva su teoría de la relatividad. Fue, sucesivamente, ciudadano alemán, suizo y norteamericano, lo que le llevó a reflexionar públicamente: “Si la teoría de la relatividad se revela justa, los alemanes dirán que soy alemán, los suizos que soy suizo y

los franceses que soy un gran científico. Si resulta falsa, los franceses dirán que soy suizo, los suizos que soy alemán y los alemanes que soy judío”. En 1921 fue Premio Nobel de Física con su teoría de la relatividad. Le fue ofrecida en 1952 la presidencia del estado de Israel, pero rechazó el ofrecimiento “por no tener cabeza” –dijo– “para los problemas humanos”.

Fco. Ortiz de Pinedo Tarragona

La realitat indiscutible La setmana passada en aquest setmanari es va publicar un article d’opinió que parlava de “la realitat indiscutible”, i l’autor, Josep M. Bonet, parlava d’uns fets que, segons es desprèn, eren la seva realitat. Vaig llegir l’article i jo no hi coincidia en res de res. Seré tan desgraciat que la meva realitat no és indiscutible i la seva sí? Jo també crec que la veritat és indiscutible, però no la de l’autor de l’article ni la meva. Els humans veiem la realitat des d’un punt de vista subjectiu i malament rai si un creu que la seva no té aquesta condició. I dic malament rai perquè quan es dóna aquesta circumstància es pontifica, com entenc, equivocadament o no, que l’autor de l’article ha fet. Un exemple ben clar i ben actual: no hi ha cap partit polític que digui que hi ha corrupció en el seu si, però acusa els altres de tenir-ne. En canvi, els que no són de cap partit saben que tots hi estan envescats. És la realitat indiscutible dels patits polítics.

Miquel Fàbregues i Fuster Tarragona

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

P ERIODISTA I ESCRIP TOR

El Carnaval no s’ha acabat

H

an passat els dies en què tot és permès i la gent es disfressa per donar a la seva vida un caire més joiós i festiu. Però el Carnaval no s’ha acabat, perquè, segons la Viquipèdia, principal obra de consulta a Internet, aquesta celebració és època de permissivitat i descontrol. Veient la falsedat d’una part dels nostres representants polítics, la bona vida que es permeten, la deriva a què està sotmès el país i la passivitat d’un sector de la societat, i ser passiu porta a ser permissiu, la definició és del tot encertada.

Ara, acabat al ball de màscares, ens hem de preguntar què ens espera a l’horitzó més proper. En èpoques de bonança no es pensava en el futur immediat i ara, amb les vaques famèliques, som incapaços d’endevinar el demà que tenim davant dels nassos. Mentre el ciutadà del carrer balla al ritme que li imposa l’estat central negant-li el treball, els bancs prenent-li la casa i el seu ajuntament augmentant-li els impostos, són ells, governants i banquers, els qui augmenten l’esquerda social que separa el bé del mal i els dos móns on vivim instal·lats sense voler-ho.

Les ciutats s’han aturat i únicament els ciutadans es mouen.

Sí, molts polítics tenen una altra versió de la realitat tot dient que el final de la crisi es divisa i es palpa, venent fum tot parlant de projectes que no desperten cap interès social i només serveixen per generar debats estèrils i interessats a les administracions i a les institucions. Poso un exemple entre molts.

El tercer fil, joguina dialèctica d’uns quants que segueixen mantenint les seves capelletes, no interessa a cap tarragoní dels que ara mateix circulen pel carrer, condueixen de casa al treball, pugen a l’autobús, surten de l’hospital o entren a fer la compra al supermercat.

Són les mateixes persones que passen dels Jocs del Mediterrani que, altres diuen, acollirà la ciutat el 2017, o que no saben, ni volen saber, què coi és aquest nou invent de les Smart Cities. El personal no està ara mateix per riure, i en tot cas seria per riure d’indignació i impotència, mentre algú els intenta colar un discurs sobre projectes carnavalescos que únicament beneficien els inventors i les seves comparses.

El president de la Cambra de Comerç diu, en una entrevista al Tot Tarragona, que els darrers anys no s’ha fet pràcticament res a la ciutat i que hi ha una desil·lusió general. Comparteixo en gran part aquesta opinió veient que hi ha projectes importants aturats, primer per falta de compromís polític i ara per falta de diners, que formen part del creixement de Tarragona.

No hi ha polítiques actives per incentivar el comerç del centre mentre les multinacionals del bricolatge van anunciant la seva arribada als afores. No hi ha polítiques d’ocupació serioses per als aturats perquè hi ha qui ocupa el temps amb altres polítiques menys serioses i realistes que passen per pintar la ciutat de verd i blau o augmentar la pressió fiscal que ja ofega la majoria. I els discursos de balanç de la ciutat segueixen estant a anys llum de les preocupacions de la gran massa perquè els qui els llegeixen i els qui els redacten, que sovint no són els mateixos, no trepitgen el carrer ni coneixen què s’hi cou.

I al final, tot tornant al principi d’aquest article i al seu titular, t’adones que hi ha uns quants que viuen tot l’any en un Carnaval particular on tot funciona mentre els altres, que són molts i la gran majoria, s’han de conformar a disfressar-se uns dies per passar les penes mentre veuen com s’enterra la sardina que no han tastat... i arriba la Setmana Santa plena de penitències i calvaris. Per alguns, cada cop més, també cada dia és Setmana Santa.

6 | Territori

13 de febrer de 2013 |

te rritori

UNIVERSITAT

“La nostra trama empresarial és Un estudi de la URV conclou que el territori té un entorn vital idoni per la I+D, però que les empreses potencialment innovadores no són prou actives

L

es empreses tarragonines són innovadores? Segons un estudi realitzat per la Càtedra per al Foment de la Innovació Empresarial, amb el suport de la Diputació de Tarragona i la URV, ho són menys del que ho haurien de ser, atès el potencial del territori. El catedràtic Agustí Segarra explica les conclusions d’aquest informe, titulat ‘Qui és qui en el món de la innovació a Tarragona’, on es fa una radiografia del teixit empresarial tarragoní i la seva posició respecte a I+D, centrat en l’empresa com a agent principal del sistema d’innovació territorial.

Aquest informe és la continuació d’un primer estudi realit-

zat ara fa dos anys sota el títol El sistema territorial d’innovació de la demarcació de Tarragona, que determinava quins són els principals agents que operen i col·laboren dins del sistema d’innovació. Les conclusions apuntaven a centres tecnològics i grups de recerca, entre d’altres, però definien les empreses, innovadores o no, com els principals agents d’aquest sistema.

Així, l’informe actual analitza i identifica aquelles empreses que duen a terme I+D a Tarragona. I quines són aquestes empreses? Segons Segarra, la llei de protecció de dades a l’Estat espanyol és molt restrictiva i impedeix divulgar dades concretes sobre les empreses i sobre la tasca que duen a ter-

La indústria química i l’agroalimentària són els dos sectors manufacturers que concentren el major nombre d’empreses innovadores a les comarques tarragonines me en innovació, “de fet, no és el nostre objectiu saber què fa una empresa en concret sinó que ens interessa més saber què fa un conjunt d’empreses”.

Tot i això, assegura que existeix un instrument de difusió mitjançant el qual es poden sa-

ber moltes coses sobre les empreses d’aquí i d’arreu com són les patents, que estan obertes a tothom i que permeten consultar tot el que està relacionat amb les individualitats de cada empresa.

Radiografia de la innovació Segons Segarra, s’identifiquen tres tipus d’empreses: les innovadores, que fan I+D o la compren; les potencialment innovadores, que no en fan però que en podrien fer; i aquelles que difícilment en faran a curt termini.

Entre les empreses innovadores es detecta una clara polarització sectorial entre la indústria química i l’agroalimentària. En aquest sentit, les empreses de la indústria química presenten

una certa rutina en I+D –molt sovint implantada des del seu propi grup empresarial– mentre que les empreses del sector agroalimentari, tot i que no formen un clúster tan potent com el químic ni tenen rutines tan clares, mostren un nivell d’innovació molt destacable en els darrers anys.

El segon tipus d’empreses, les potencialment innovadores, són empreses que ja estan operant en mercats internacionals, un factor clau per innovar, però a les quals els manca la capacitat de definir les estratègies per fer-ho i aprofitar les eines que els ofereix l’entorn. En aquest sentit, Segarra explica que moltes empreses se sorprenen en saber que la Universitat és un d’aquests agents que els pot

Territori | 7

| 13 de febrer de 2013

TE RRITORI

apàtica en innovació” Un estudi exhaustiu

El catedràtic Agustí Segarra és el director de l’estudi que serà presentat públicament el proper 19 de febrer. / C.López

ajudar en aquesta tasca. A més, malgrat que cada cop són més conscients que la innovació és clau per obrir-se als mercats internacionals, la realitat és que “la trama d’empreses de Tarragona és apàtica respecte a la innovació”. En aquest sentit Segarra diu que “no pot ser que en les 2.200 peticions d’ajuda per innovació realitzades a tot Catalunya –el 80% de les quals es concentra a Barcelona, com és lògic– Tarragona estigui per darrere de Girona”. “Les empreses d’aquí es mouen poc, els fa mandra anar a Barcelona, o a Madrid si cal, un cop a la setmana a trucar a alguna porta i... ho haurien de fer”, conclou.

Un altre dels condicionaments que, segons l’estudi, frena la innovació és el dèficit de capital

“La demarcació ofereix un entorn vital idoni per als investigadors”

social que presenta Tarragona a nivell territorial respecte a la resta de capitals catalanes. És a dir, manca capacitat de concentració o aglomeració sectorial, que dóna molta més força al conjunt. També es troba a faltar la presència d’agents intermedis que proporcionin assessorament tecnològic a les empreses, igual que es fa nivell fiscal.

Aquest és un camp de creació d’ocupació important que re-

ferma la idea que les empreses innovadores són empreses que tendeixien a generar ocupació i afavoreixen el creixement del territori.

Un entorn vital idoni Tot i que Tarragona no es pot comparar amb països com els Estats Units o Alemanya, on es concentra el màxim potencial investigador, especialment en la indústria química, sí que ofereix un entorn òptim que no té res a veure amb les grans infraestructures per a la innovació sinó amb un entorn de caràcter vital. Què vol dir això? Doncs que les comarques tarragonines ofereixen una qualitat de vida i un entorn idoni per captar investigadors de fora que vinguin aquí a fer recerca.

L’informe Qui és qui en el món de la investigació a Tarragona? té com a objectiu proporcionar informació sobre les activitats d’R+D+I que duen a terme les empreses de la província de Tarragona.

Entre els mesos d’octubre i novembre de 2011 es van enviar uns enquesta a 473 empreses de la demarcació, de les quals, després d’un exhaustiu i posterior seguiment mitjançant correu electrònic i telefònic, van respondre 109 empreses en total.

Aquest resultat, que representa un percentatge aproximar del 20% de la mostra total, és molt positiu, segons el director de l’informe, i molt significatiu per a un estudi d’aquestes característiques. Cal tenir en compte que les empreses sovint són reticents a mostrar la tasca que desenvolupen en l’àmbit de la investigació i el desenvolupament, que té caràcter de secret empresarial.

Les conclusions de l’informe es presentaran el proper dimarts 19 de febrer, a les 17.30 h, a la Sala de Graus de la Facultat d’Economia i Empresa del Campus Bellisens de la URV (av. Universitat, 1. Reus). En l’acte hi participarà el rector de la URV i el president de la Diputació de Tarragona, i comptarà amb la participació d’un dels millors experts en matèria d’innovació empresarial, el Dr. Ignacio Fernández, director de l’Institut de Gestió de la Innovació i el Coneixement.

8 | Tarragona

13 de febrer de 2013 |

TARR AGONA

RICARD CHECHA P E R IO D IS TA

SEGURETAT VIÀRIA

Marejar la gamba

S

i la conferència de l’alcalde Ballesteros va estar farcida d’un “optimisme antropològic”, la del líder del PP va voler revestir-se d’un “realisme populista”.

Alejandro Fernández va necessitar poc més de 45 minuts per analitzar la situació “real” de la ciutat i desgranar les seves línies programàtiques amb l’objectiu de potenciar la marca de Tarragona.

L’eufòria del públic –any rere any som sempre les mateixes cares– no ha estat la nota predominant d’una conferència en què Fernández va reivindicar la capitalitat provincial de Tarragona i va criticar enèrgicament l’optimisme desmesurat de Ballesteros. Ens podem creure més o menys les paraules del líder popular, però ningú no pot negar el seu “tarragonisme” i la seva capacitat d’oratòria.

La seva posada en escena va superar amb escreix la de l’alcalde. És cert que és molt fàcil parlar i reivindicar des de l’oposició.

Continuo sense entendre per què barreja el castellà amb el català. El veurem mai decidir-se per una llengua durant tota la conferència? Potser no cal marejar tant la “gamba”.

En general, estic d’acord amb el contingut de la seva al·locució. Sembla saber què vol i on vol arribar. Si és possible aconseguir-ho... això és un altre debat.

Ens ha parlat de Gijón, Pamplona i Màlaga com a exemples a seguir i lamentà que Ballesteros es dediqui, essencialment, a “vendre motos”.

Alejandro Fernández, un monstre polític amb una capacitat dialèctica impressionant i molta ambició, pretén construir i liderar “humildemente” una alternativa de govern a Tarragona, per això farà tot el possible per marcar el ritme en la política local. I ho farà perquè, ara, vol protagonitzar una “oposició útil” i després arribar a ser alcalde.

Les seves propostes són assumibles i gens costoses. Ara necessiten dedicació i “patriotisme tarragoní”. Coincideixo amb ell en la defensa acèrrima de la continuïtat de Tarragona com a Patrimoni Mundial de la Humanitat i de la creació de “l’Agència Marca Tarragona” presidida per l’alcalde de la ciutat.

Amb més o menys demagògia o populisme, Fernández té clar que hi ha aspectes de Tarragona que cal canviar i potenciar si es pretén que Tarragona tingui caràcter propi.

En essència, estic d’acord amb el líder popular. Només espero que el seu discurs no sigui un conglomerat de paraules amb objectius electoralistes. He dit, i ho repeteixo, que és una llàstima que Alejandro sigui del PP. Ja ho sé. Pot semblar un prejudici, però no ho és. Felicito el popular per la seva defensa acèrrima per la marca tarragonina i enalteixo la seva capacitat per encaixar les crítiques i la seva responsabilitat a l’hora de negar-se a fer caure el govern Ballesteros.

Si hagués de triar entre la conferència de l’alcalde i la de l’Alejandro no m’ho pensaria dues vegades. La del líder del PP, sens dubte.

M’agrada l’optimisme, però m’estimo molt més el realisme.

He trobat a faltar l’opinió del líder sobre els escàndols de corrupció política.

Ara cal esperar per veure quan Victòria Forns decideix assumir el paper de líder de l’oposició i donar el seu punt de vista sobre la ciutat i la seva política. La veig massa silenciosa i això em preocupa.

Creuar malament el carrer a Tarragona es paga amb una multa de 100€ L’any 2012 la Guàrdia Urbana va sancionar un total de 8 vianants per posar en perill la seguretat viària

E

ls vianants que creuin el carrer quan no està permès i ho facin amb una actitud que representi un perill per a la pròpia vida o per a la dels conductors rebran una sanció administrativa de 100 euros. La Guàrdia Urbana de Tarragona va sancionar l’any passat un total de 8 vianants que van creuar el carrer amb una actitud perillosa en diversos punts de la ciutat.

El cap de Seguretat de l’Ajuntament de Tarragona, Fèlix Soto, adverteix que aquests vuit casos es van detectar de manera “fortuïta” mentre es vigilava el trànsit rodat.

“Imposar sancions administratives als vianants no és un objectiu de la Guàrdia Urbana”, afegeix. Amb tot, insisteix en la necessitat de mantenir el civisme, ja que els atropellaments a la trama urbana –tot i que han baixat en els darrers anys– continuen sent un dels camps de batalla de la policia local.

Durant aquest 2012, un total de 8 vianants van rebre una sanció administrativa per valor de 100€ per creuar el carrer quan els senyals semafòrics i els passos de vianants no ho permetien. Aquesta infracció, que té una tipificació “d’infracció lleu”, es va imposar només a aquells ciutadans que van posar en perill la seva vida o

El cos policial assegura que multar vianants “no és l’objectiu” i que les persones sancionades “posaven en perill la seva vida o la de terceres persones” la de terceres persones. “La Guàrdia Urbana no té per objectiu multar els vianants”, assenyala el cap de Seguretat de l’Ajuntament de Tarragona, Fèlix Soto, que afegeix que en les campanyes de control que el cos de seguretat local efectua en els passos de vianants “el principal objectiu sempre és controlar els vehicles que no respecten els passos de vianants, i no a la inversa”.

Tal com detalla Soto, els vuit casos de vianants incívics que l’any passat van rebre sanció a Tarragona es van detectar en operacions habituals de control dels passos de vianants, operatives en les quals el focus de l’atenció se centra en els vehicles i no els vianants. “Durant aquestes operatives, si detectàvem qualsevol vianant que posava en perill greu o molt greu la seva vida o la d’altres

persones aleshores decidíem intervenir”, afegeix Soto, que confirma que les vuit multes registrades en aquests casos corresponen a aquesta situació en concret.

La importància de l’educació viària A l’hora de detectar quins són els tipus de vianants que tendeixen a ser més incívics a l’hora de creuar el carrer, el responsable de la Guàrdia Urbana assenyala que les persones de mitjana edat i d’edat avançada tenen més tendència a incomplir les normes que no pas els més petits, una realitat que Fèlix Soto atribueix a “l’èxit” de les campanyes de sensibilització viària que la Guàrdia Urbana du a terme en diverses escoles de la ciutat. “Estem treballant molt en l’àmbit dels col·legis de la ciutat, sobretot a Primària. L’objectiu és que, des de petits, els vianants respectin les normes de circulació. Està funcionant, ja que “ens trobem que molts fills adeverteixen els pares sobre la importància de creuar bé o sobre l’ús del cinturó de seguretat”. Soto declara que tota aquesta tasca docent “no serveix de res si els pares, per exemple, no creuen convenientment el carrer quan acompanyen els seus fills a l’escola”.

Tarragona | 9

| 13 de febrer de 2013

TARRAGONA INFRAESTRUCTURES

Dues passarel·les sobre les vies connectaran la ciutat amb la platja del Miracle A l’espera de la façana marítima definitiva, l’Ajuntament presenta una bateria d’actuacions per incloure en el projecte ferroviari de tercer fil i garantir així la connexió de la ciutat amb la platja urbana

P

ocs dies després de l’anunci del Ministeri de Foment de la licitació de les obres de construcció del tercer fil que ha de connectar la xarxa ferroviària del territori amb l’ample de via europeu, l’Ajuntament de Tarragona ha proposat la inclusió d’una sèrie d’actuacions que permetin que la ciutat de Tarragona pugui accedir amb dignitat al Passeig Marítim i a la Platja Urbana del Miracle mentre no pugui recuperar la seva façana marítima, un projecte que es preveu que no sigui realitat fins d’aquí a molts anys. Carles Castillo, regidor d’Urbanisme del consistori tarragoní, va presentar aquestes propostes reconeixent però, que aquest és un pas que haurien d’haver fet amb antel·lació, abans que la licitació de les obres per part d’Adif fos una realitat.

Les accions més destacades que proposa la regidoria d’Urbanisme són, d’una banda, la construcció d’un nou pas sobre les vies d’Adif a l’entorn de l’estació de Tarragona, en sintonia amb les actuacions previstes a la segona fase de millora de l’accessibilitat i seguretat en aquesta infraestructura. En aquest sentit, es proposa construir una passarel·la per a vianants que connecti la ciutat amb l’àrea de la platja i permeti alleugerir

onament previst (apartadors), i en general de la circulació dels nous combois de 750 metres de mercaderies, tant generals com especialment d’aquelles potencialment perilloses o contaminants En aquest sentit, es proposa la instal·lació de tres apartadors: un a l’estació de viatgers de Tarragona, un a l’estació de classificació i un altre a l’estació Altafulla-Tamarit.

“Anem justos de temps”

www.noticiestgn.tv

Realitat virtual disssenyada pels serveis tècnics de l’Ajuntament de Tarragona. / Cedida

la barrera que representa actualment la platja de vies d’Adif perquè la ciutat pugui accedir a la platja del Miracle.

I, d’altra banda, es proposa construir una altra passarel·la d’accés a la platja, al costat de l’Amfiteatre romà. L’objectiu d’aquest pas per a vianants permetria connectar un dels monuments més importants i Patrimoni de la Humanitat, l’Amfiteatre Romà, amb l’àrea d’oci de la platja del Miracle, així com alleugerir l’augment

de l’efecte barrera generat pel nou trànsit de mercaderies en ample europeu i la ubicació d’un apartador per a trens de 750 metres al costat del Passeig Marítim. Aquest pas sobre les vies seria accessible també per a discapacitats i permetria que l’important flux de turistes a l’entorn d’aquest monument pogués accedir amb dignitat a la platja del Miracle.

A banda d’aquestes dues actuacions es proposa una sèrie d’accions mediambientals encami-

PATRIMONI

Es restaura l’església romànica de Santa Maria del Miracle situada a l’amfiteatre El Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i l’Obra Social “la Caixa” han iniciat les obres de restauració de l’església romànica de Santa Maria del Miracle, situada a l’arena de l’amfiteatre romà de Tarragona. Les obres es van iniciar el passat dia 2 de gener de 2013 i el termini previst d’execució és de tres mesos.

Aquesta actuació s’emmarca dins del programa Romànic Obert, que impulsen conjun-

L’edifici ha estat declarat Bé Cultural d’Interès Nacional tament la Generalitat i l’Obra Social “la Caixa”, amb l’objectiu de promoure la conservació i la restauració del patrimoni de Catalunya. En el marc del programa Romànic Obert, es preveu l’actuació en 76 béns patrimonials, entre els quals hi

ha l’església de Santa Maria del Miracle a l’Amfiteatre Romà de Tarragona, de la qual l’Ajuntament de Tarragona n’és titular.

La inversió en aquesta actuació a càrrec de l’entitat financera ha estat de 130.000 euros.

L’edifici, d’arquitectura romànica, se sobreposa a les restes d’una basílica visigòtica construïda el segle VI. El grup és aïllat d’altres edificacions. L’església està declarada Bé Cultural d’Interès Nacional.

nades a la reducció de l’impacte acústic com ara la instal·lació de barreres sonores al llarg de les zones sensibles habitades mentre circulen els trens de càrrega per la línia TarragonaSant Vicenç. També es parla d’accions mediambientals de reducció de l’impacte visualamb la instal·lació de pantalles vegetals i altres dispositius de barrera visual que mitiguin l’impacte visual negatiu sobre el patrimoni històric i la imatge turística de la ciutat de l’estaci-

El regidor d’Urbanisme de l’Ajuntament de Tarragona, Carles Castillo, ha estat l’encarregat de presentar aquestes propostes tot indicant que ja s’han iniciat converses sobre aquest tema i que, de moment, han copsat una bona predisposició de part de l’organisme competent, si bé encara cal concretar el més important: la partida pressupostària que s’hi ha de destinar. Segons Castillo, el cost aproximat que han calculat de construcció de les dues passarel·les és d’1 milió i mig d’euros, una xifra que “és perfectament assumible dins el cost total de l’obra”.

Castillo ha reconegut que “anem una mica justos i, com a Ajuntament, ens hauríem hagut d’informar abans”, però ha descatat que les converses van per bon camí. També ha remarcat molt el caràcter provisional del projecte enfront el definitiu de la façana marítima.

10 | Publicitat

13 de febrer de 2013 |

Tarragona | 11

| 13 de febrer de 2013

tarragona

POLÍTICA MUNICIPAL

L’Ajuntament de Tarragona vota aquesta setmana si està a favor del dret a decidir CiU porta al ple municipal la moció de suport a la declaració sobiranista aprovada pel Parlament de Catalunya el passat 23 de gener de 2013

T

arragona votarà en el ple municipal del divendres dia 15 la seva adhesió (o no) a la Declaració Sobiranista aprovada pel Parlament de Catalunya el passat 23 de gener. La proposta la posa sobre la taula el grup municipal de CiU “per coherència” i amb l’esperança que alguns regidors del PSC trenquin la disciplina de partit i votin a favor del dret a decidir, tal com va passar en la votació al Parlament o a l’Ajuntament de Girona. La portaveu de CiU a l’Ajuntament de Tarragona, Victòria Forns, creu però que al final els polítics locals socialistes presentaran la seva pròpia moció sobre el dret a decidir i per tant Tarragona es convertirà en la segona capital catalana, després de Barcelona, que no dóna suport oficial al full de ruta aprovat per dues terceres parts del Parlament de Catalunya ara fa tres setmanes.

Victòria Forns ha explicat en roda de premsa que presenten aquesta moció desitjant una indisciplina de partit entre els regidors socialistes, “tal com ha passat a altres ajuntaments i consells comarcals”. “No demanem res més que allò que van aprovar dos terços del Parlament”, ha manifestat. No obstant això, la líder convergent s’ha mostrat convençuda que la bancada socialista, que portarà la seva pròpia moció

“El grup municipal del PP el que vol és impulsar la carrera d’Alejandro Fernández i no pas els temes que interessen la ciutat”, afirma Forns en defensa del dret a decidir, complirà la disciplina del partit i no podran tirar endavant la proposta. “Aquesta moció no es fa per aprovar-la, sinó per coherència”, ha sentenciat.

D’altra banda, els regidors de CiU portaran al saló de plens dues mocions per demanar que l’Estat compleixi els seus compromisos en les obres de remodelació del Mercat Central i l’A-27. “Això sí que és exercir la capitalitat”, ha apuntat la líder convergent. Per una banda, Forns ha recordat que l’Estat va prometre 8 milions d’euros per les obres del Mercat i que, fins ara, l’Ajuntament n’ha rebut mig, amb 1,4 milions pendents des de l’any 2010. Per això, CiU vol instar al Govern de l’Estat a signar un conveni de col· laboració amb el consistori per la remodelació de l’edifici i el seu entorn, així com que faci efectiu el pagament dels 8 milions d’euros promesos.

www.noticiestgn.tv

Victòria Forns portarà en el nom de CiU quatre mocions al ple municipal de finals de setmana.

Pel que fa a l’Autovia A-27, de Tarragona a Montbanc, CiU demana que el Govern espanyol rectifiqui els seus pressupostos pel 2013 i que hi inclogui una partida per tal que les obres de l’A-27 puguin acabar-se aquesta legislatura.

La capitalitat uneix CiU i PSC Nacionalistes i socialistes sí

aniran de la mà amb una moció conjunta en defensa de la capitalitat de Tarragona en la futurible distribució territorial de Catalunya en vegueries. En el text consensuat entre PSC i CiU es parla de Tarragona com a “capital indiscutible” i del nom de la vegueria com “Vegueria de Tarragona”. La líder de l’oposició, Victòria Forns, ha recordat que ja s’havien pres acords conjunts sobre aquest

tema els anys 2009 i 2011 i que ara l’únic que fan és mantindre el seu posicionament “sense moure’ns un mil·límetre”.

“El PP vol trencar el consens amb la intenció de desviar l’atenció de les problemàtiques reals dels ciutadans. Es miren el melic insistentment. El que volen és impulsar la carrera de l’Alejandro Fernández i no pas els temes de ciutat”. ha afirmat la portaveu local de CiU.

Atac a “l’optimisme imprudent” de Ballesteros Alejandro Fernández (PP) defensa la marca de ciutat amb cinc projectes concrets per promocionar Tarragona

C

inc projectes per canviar una ciutat: assegurar la marca Tarragona, preservar el Patrimoni Immaterial declarat per la UNESCO, definir un pla d’usos comercials i garantir el correcte estat d’edificis i les platges. Aquestes són les grans receptes que ha promocionat Alejandro Fernández (PP) portaveu del grup municipal del PP a l’Ajuntament tarragoní en la conferència d’aquest dilluns.

El portaveu del grup municipal a l’Ajuntament de Tarragona, Alejandro Fernández (PP), va fer una arenga a favor de preservar el nom de Tarragona ciutat en els equipaments i va criticar el “discurs falsament optimista” de l’alcalde Josep Fèlix Ballesteros (PSC). Fernández va centrar-se en els punts forts de Tarragona –la seva gastronomia amb la gamba com a bandera de l’acte, les platges i el patrimoni romà– per reclamar mesures,

que es traduiran en mocions concretes. D’entre les propostes que Fernández va llançar a l’aire destaquen la definició d’un nou pla d’usos que agrupi de manera ordenada el comerç i mobiliari urbà de la ciutat, crear una agència que gestioni la marca de ciutat i la creació d’un grup que treballi per revalidar la condició de Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO de cara al 2014, quan els tècnics de l’entitat visitaran la ciutat.

www.noticiestgn.tv

12 | Tarragona

13 de febrer de 2013 |

TARRAGONA

“El WhatsApp i les xarxes socials no Dr. Eduard Estivill són recomanables a la nit si tenim “Als 90 haurem “Molta gent pensa dormit uns 30 anys que la pràctica del problemes per de la nostra vida. sexe és una manera No és una pèrdua de d’adormir-se, però temps. Dormir és això només és cert domir”

creador del mètode estivill i director de la clínica del son

www.noticiestgn.tv

E

l doctor Eduard Estivill és un dels professionals sanitaris més mediàtics de Catalunya. De fet, pot pressumir d’haver aconseguit que amb el seu cognom es conegui un dels mètodes més estesos entre les famílies per aconseguir regularitzar el son dels infants. La setmana passada va visitar Tarragona (El Corte Inglés) per presentar el seu darrer llibre que, evidentment, parla de nou sobre el trastorn del son, tot i que en aquesta ocasió amb el focus posat en els adults. Amb ell parlem del seu darrer treball, ‘Que no et facin perdre el son’, obra que ja s’autoproclama ‘Mètode Estivill per a l’insomni dels adults’.

En el seu llibre defensa que la proporció d’adults que tenen insomni va en augment. L’actual ritme de vida fa que cada cop més persones dormin malament i tinguin problemes

per dormir? És cert. En medicina, considerem que dormir malament no és més que un símptoma, un senyal que cal canviar algun hàbit o costum. Hi ha més de quaranta possibles causes que poden provocar un descans deficient i algunes són molt conegudes, com és el cas de les persones que abusen d’estimulants com els cafès o les coles, o les persones que treballen de nit i dormen de dia. Però hi ha una altra causa, que és la que està augmentant, com és la tensió que acumulem durant el dia. Aquesta causa ha augmentat amb el pas dels anys i s’ha agreujat per la crisi econòmica entre un 20 i un 30%.

Vostè diu que el 70% de la població té algun tipus de problema per dormir. És un percentatge molt alt, no?

Entre el 15 i el 20% de la població té insomni crònic, és a dir, que dorm malament cada

el taller de reparació que necessiten el cos i la ment”

en els homes i només si hi ha necessitat de descans”

dia durant molts anys. A més a més, hi ha un percentatge entre el 70 i el 80% de la població que no gaudeix d’una bona qualitat de son per problemes derivats de l’estrès laboral o els mals costums. Aquesta és una de les causes més importants i que afecta per igual a adolescents, adults i persones de més de 65 anys, i d’aquest fenomen en diem insomni transitori.

Depèn de l’edat. Un nen de quatre anys, que té molta activitat i que es mou i aprèn coses durant tot el dia, necessita dormir onze hores i un adult, normalment vuit. Només un 5% de les persones en edat adulta en tenen prou amb 5-6 hores, però aquests en tenen prou amb aquestes hores cada dia de la setmana de cada mes de cada any. No val allò de dormir de dilluns a divendres de 5 a 6 hores de dilluns a divendres i després recuperar hores durant el cap de setmana per recuperar, igual que no seria lògic menjar entre dissabte i diumenge tot el que no s’ha ingerit entre setmana.

La gent gran, en canvi, de 65 en endavant en tenen prou amb cinc o sis hores, ja que no tenen tanta despesa d’energia durant el dia, i hi ha el cas de moltes persones que s’han estat medicant durant anys perquè no dormien les vuit hores oficialment estipulades, quan segurament a moltes no els feia falta.

Per què la nostra societat tracta tan malament el descans i la necessitat de dormir, quan és tan necessari per la nostra qualitat de vida?

Hi estic d’acord. Està calculat que, als noranta anys, haurem dormit un total de 30 anys de la nostra vida. Molta gent pensarà “quina pèrdua de temps”, però no és en absolut així, sinó més aviat al contrari, ja que està comprovat que descansar és una de les activitats més importants que duem a terme. El son és un taller de reparació on restaurem tot el que hem fet malbé amb l’activitat del dia, i si aquest taller no funciona durant un número adequat d’hores, al dia següent no podrem rendir satisfactòriament.

Deu ser difícil inculcar la idea de la necessitat del descans durant el dia a dia...

La medicina del son és una ciència força nova i molta gent encara menysprea el dormir i et pregunten “com puc fer per dormir menys i estar bé durant el dia?”, que seria el mateix que preguntar “què puc fer per menjar diumenge i no tornar-hi fins dijous?”. Seria impossible, però poc a poc la gent en va prenent consciència.

La regla bàsica de dormir vuit hores per rendir és aplicable a tothom?

Una gran part del llibre que presenta apunta l’estrès laboral com un dels principals enemics d’un son reparador.

En un moment de crisi i de l’augment de l’atur hi ha més insomni que mai? És totalment cert. Amb la crisi hem vist un augment de més del 30% a les unitats de la son.

El problema és que avui en dia no és fàcil resoldre el problema mare, que és trobar solució als maldecaps de les persones perquè descansin millor, però sí que podem seguir quatre pautes senzilles per descansar millor.

Unes pautes que recull en aquest nou llibre i que passen per consells tan simples i sensats com són menjar d’hora i frugalment al vespre, no prendre estimulants, destinar

l’habitació com una cambra de son i no destinar-la a més finalitats i un llarg etcètera.

Mantenir una vida més zen és la recepta per descansar millor?

Aquests consells només són la part pràctica d’una idea senzilla. En els adults, hem descobert que el cervell, per poder dormir, necessita un temps de desconnexió previ. Fins ara ens pensàvem que era possible descansar estant connectats al WhatsAp, l’ordinador i les xarxes socials, apagar el llum i pensar que el son ve per si sol. Però això no és així en la immensa majoria de casos, cal preparar el cervell per desconnectar i aïllar-lo de totes les activitats que puguin excitar-lo i fer-ne d’altres que no tinguin res a veure amb la pròpia activitat professional.

Al llibre es deixa molt clar que fer exercici físic a partir del vespre és contraproduent per garantir un bon son. Què passa amb l’activitat sexual?

Bé, és que moltes persones no tenen més temps! Sabem que la pràctica de l’exercici físic segrega endorfines, una substància química que provoca sensació de plaer, però també d’alerta.

L’exercici es recomana al matí o al migdia, però mai més enllà de les sis o les set de la tarda, però està recomanat fer un exercici suau com anar a passejar. Pel que fa a la pràctica sexual, sí que molta gent pensa que és una manera d’adormirnos, però això només és veritat en els homes, ja que l’orgasme masculí sí aporta aquesta sensació de relaxació que pot esdevenir son si hi ha necessitat de descans, però en les dones mantenen un estat d’excitació roman.

Qui somnia molt descansa molt o poc?

Descansa pitjor. Tothom somnia quan dorm, però no tothom recorda el que ha somniat i és per una qüestió molt senzilla, per recordar un somni ens hem de despertar, sinó ens despertem no podem recordar-lo. Per aquest motiu, a vegades només recordem vagament els somnis poc després que ens hagi sonat el despertador, en canvi, la gent que es desperta moltes vegades durant la nit té més possibilitats de recordar els somnis.

Tarragona | 13

| 13 de febrer de 2013

Ta r r a g o n a

tarragona

TURISME

MEDI AMBIENT

El Patronat de Turisme de la Diputació intensifica els contactes amb el mercat rus

Nou curs científic de Mare Terra Fundació Mediterrània

E

l Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona està desplegant una intensa activitat per donar a conèixer els principals atractius de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre al mercat rus.

El president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, que la setmana passada va assumir la presidència executiva del Patronat de Turisme de la Diputació, ha intensificat personalment les reunions, tant a la fira internacional de Madrid Fitur com des de Tarragona, amb els principals operadors turístics russos per poder incrementar la presència del turisme rus i ucraïnès a la nostra demarcació.

Aquest interès en el mercat rus es posa de manifest en el fet que aquesta setmana el Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, conjuntament amb el Patronat Municipal de Turisme de Salou i una nodrida representació d’empresaris

Josep Poblet, a l’esquerra, durant la reunió mantinguda amb els representants de l’operadora turística Coral, especialitzada en el mercat rus i ucraïnès.

de la Costa Daurada i amb la presència de Port Aventura, tots ells de la mà de Tez Tour, inicien un recorregut per sis importants capitals russes de la Sibèria i dels Urals per promocionar els atractius turístics del nostre territori i dels municipis de la demarcació.

El fet d’establir bones relaci-

ons amb els principals agents de turisme d’aquests països és fonamental per garantir que la propera temporada aquest turisme registri un increment notable, fet que pot atenuar la possible disminució d’altres mercats.

Entre les diferents reunions destaca la mantinguda recent-

ment amb un dels operadors turístics més importants de Rússia, la companyia Coral, que pertany al grup OTI, i que treballa principalment amb els mercats rus i ucraïnès. A banda de gestionar hotels, el grup OTI té una companyia aèria pròpia i una empresa de serveis de seguretat. Fa 20 anys que el grup OTI treballa en el sector turístic i, en concret, fa tres anys que opera a la Costa Daurada. Actualment la companyia mou al voltant de 2 milions de turistes procedents de països eslaus, essent Turquia la seva destinació principal.

Segons la Diputació de Tarragona, la trobada va servir per dissenyar unes línies d’actuació que han d’establir nous espais de col·laboració entre les dues organitzacions. El mateix president del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, avança que “segur que aviat donarà fruits molt positius per al conjunt del territori”.

Conèixer l’estat actual del riu Francolí i la seva conca, observar la seva evolució i concretar accions per al futur. Aquests són els objectius del nou curs científic que realitzarà Mare Terra Fundació Mediterrània, conjuntament amb la URV, del 13 al 15 de març a l’Autoritat Portuària de Tarragona. Durant tres dies, deu ponents aproparan als alumnes participants temes vinculats al Francolí com la seva seguretat, vigilància i control, la qualitat química i biològica de la seva conca, els recursos turístics que té al seu abast o el canvi climàtic a la Mediterrània. El curs inclou una excursió al riu Brugent.

La inscricripció es pot fer trucant al 977.551.300 o via email a educa@mare-terra.org.

El preu és de 20 euros.

CULTURA

El grup tarragoní Stromboli Jazz Band presenta el seu nou disc al Teatre Metropol El grup del Camp de Tarragona Stromboli Jazz Band va fer el seu primer concert al febrer del 2012. Des d’aquella aparició han fet més de 40 concerts per tot el territori amb molt bona resposta de part del públic.

En aquest curt període de temps han participat en diferents festivals, com ara el Festival de Jazz de Sant Sebastià. Ara, després d’aquest rodatge i seguint en

contínua activitat, els Stromboli han editat un disc: Smile. Sense oblidar el jazz, aquest treball explora el vessant més popular del seu repertori i vol arribar a tots els públics, en la línia habitual de la banda. El grup tarragoní està de celebració i el diumenge 24 de febrer farà un concert al Teatre Metropol on actuaran en formació de sextet per primer cop a Tarragona.

VOLS CREAR LA TEVA PRÒPIA EMPRESA?

VOLS APRENDRE A GESTIONAR UNA PIME?

PROGRAMA D’EMPRENEDORIA I QUALIFICACIÓ*

Per fer la inscripció i rebre més informació: Av. Roma, núm. 7, 6a planta 43005 Tarragona formacio@cepta.es

Vine de franc al concert dels Stromboli Jazz Band al Teatre Metropol notíciestgn et convida al concert de presentació del seu primer disc, que es durà a terme el proper 24 de febrer a les 19 h al Teatre Metropol Participar en el sorteig de quatre entrades per assistir al concert és molt senzill:

1. Fes-te amic dels Stromboli Jazz Band a la seva pàgina de Facebook (“Stromboli Jazz Band”) 2. Omple aquesta butlleta i porta-la a Botiga de Salut abans del dilluns dia 18/02 a les 13.30h (plaça Verdaguer, 2. Tarragona) Nom ...............................................................................................................

Cognoms .......................................................................................................

DNI .................................................................................................................

Adreça ...........................................................................................................

El sorteig de les entrades es durà a terme el proper dilluns 18 de febrer a la tarda i els resultats es faran públics en l’edició del dimecres dia 20 de febrer de notíciestgn

Tel. 977 211 966 Fax 977 211 967

Aprèn tot el que et cal saber per gestionar el teu petit negoci o microempresa: Mòdul 1: Planificació emprenedora 120h Mòdul 2: Comercialització de productes i serveis 90h Mòdul 3: Gestió econòmica i financera 120h * ITINERARI 330h: forma part del certificat de Professionalitat ADGD0210 Creació i Gestió de microempreses

1a Edició: del 07/02/13 al 06/05/13 de dilluns a divendres de 8:30 a 14:00 hores Cursos cofinançats pel Consorci de Formació Contínua de Catalunya i el Servicio Público de Empleo Estatal

Podeu consultar tota l’oferta formativa i noves edicions a: www.cepta.cat/formacio

14 | Litoral

13 de febrer de 2013 |

l itoral

torredembarra

“Foc, foc correfoc”, projecte docent per divulgar la tradició entre els infants de Torredembarra

E

l Pla Educatiu d’Entorn és un projecte comú de la regidoria d’Ensenyament de l’Ajuntament de Torredembarra i del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya.

Aquest pla desenvolupa activitats complementàries per reforçar l’acció dels centres docents més enllà de les assignatures curriculars.

Una d’aquestes activitats del curs escolar 2012-2013 és el projecte “Foc, Foc, Correfoc”, adreçat a l’alumnat d’educació primària, que es va presentar la setmana passada a les dependències municipals. Durant l’acte de presentació, l’alcalde de Torredembarra, Daniel Masagué, va destacar la important tasca d’apropar als infants no tan sols el coneixement de les tradicions sinó també les entitats vinculades amb el teixit cultural de la vila, com és el cas del Ball de Diables de Torredembarra, que enguany celebra els 25 anys de la seva recuperació, a més de ser una tradició centenària.

Imatge de la roda de premsa de presentació del projecte educatiu. / Cedida

Segons la regidora d’Ensenyament, Núria Gómez, “des de la regidoria s’ha fet un gran esforç per donar continuïtat al Pla Educatiu d’Entorn i dotar econòmicament aquest projecte

essencial per a la cohesió social del municipi, el foment de la llegua catalana, el treball en xarxa entre els centres educatius i per potenciar els coneixement de l’entorn i del nostre municipi”.

Mitjançant el projecte en xarxa que s’ha dut a terme any rere any s’ha treballat el respecte intergeneracional, la solidaritat, el respecte vers les diferents cultures, el coneixement de les

arrels i tradicions. Tant l’alcalde com la regidora van felicitar els membres del Ball de Diables per l’excel·lent treball dut a terme en l’elaboració dels textos així com del material educatiu i les il·lustracions.

Carme Mas, inspectora d’Educació de la Generalitat de Catalunya i copresidenta del Pla Educatiu d’Entorn, va agrair a l’Ajuntament “la seva implicació en l’educació”, a més de l’esforç que s’està fent per apropar els nois i noies a la cultura popular. També va agrair al Ball de Diables de Torredembarra la seva participació en aquest projecte.

Al seu torn, Ester Batet, membre del Ball de Diables, va explicar que, amb motiu de la celebració del 25è aniversari, l’entitat volia potenciar el seu vessant educatiu amb l’objectiu de donar a conèixer el Ball de Diables i va afirmar que, a banda del dossier educatiu per primària, el Ball de Diables s’ha apropat als més petits de Llar d’Infants amb els contecontes i realitzarà un taller de versots adreçat als joves de l’Institut.

SALOU

SALOU / VILA-SECA / CAMBRILS

El consistori salouenc autoritza l’ajornament de les taxes d’obertura dels locals comercials

Carretera i Manta 2013 es posa en marxa amb una trentena d’activitats per a joves d’entre 14 i 30 anys

L

a regidoria de Gestió Econòmica i Ocupació de l’Ajuntament de Salou, amb la finalitat de pal·liar els problemes de liquiditat que tenen moltes empreses a l’hora de dur a terme els pagaments de les taxes d’obertura dels locals comercials abans de l’inici de la temporada turística ha decidit un any més prorrogar –i ja en van quatre– algunes mesures d’ajornament d’obligacions tributàries. L’any passat un total 53 activitats van acollir-se a aquesta mesura.

En aquest sentit, com ha explicat el regidor de l’Àrea, Jesús Barragán, “busquem poder ajudar l’empresari a iniciar una nova activitat comercial al municipi de Salou i evitar que el finançament de la taxa per

obertura de locals comercials es realitzi especialment amb crèdits bancaris”, ha apuntat.

“La finalitat és que la taxa es financiï per recursos propis que generi l’activitat recentment iniciada”. És per tot això que aquesta ajuda consisteix a ajornar la taxa d’obertura de locals comercials, sense presentació d’aval ni generació d’interessos i, a més, l’ajuda es podrà aplicar a una o diverses activitats iniciades per la mateixa persona al municipi.

Segons les bases la persona sol· licitant ha de reunir la condició d’empresari (persona física o jurídica), segons la legislació mercantil i fiscal vigent i ha de sol·licitar iniciar una activitat econòmica comercial al municipi de Salou (comerç, serveis, hostaleria, hotels, etcètera).

La presentació de sol·licituds es realitzarà en el mateix moment de presentar la comunicació d’inici d’activitat o en el moment de formalitzar i en ser notificada l’acta d’inspecció fiscal de la taxa de l’activitat i, en tot cas, com a màxim fins al 17 de juny de 2013. Les dates límit per efectuar el pagament ajornat serà com a màxim, depenent de la data de notificació el 31 de juliol de 2013.

El regidor de Gestió Econòmica i Hisenda, ha conclòs que “aquesta és una més de les mesures que està impulsant l’Ajuntament dintre del seu Pla per fomentar l’estalvi i facilitar als contribuents el pagament dels impostos i altres taxes”.

Els empresaris podran formalitzar l’ajornament a través d’una instància a les oficines de l’OAC.

L’Ateneu Juvenil de Cambrils ha estat l’escenari en què els alcaldes dels ajuntaments de Salou i Cambrils, Pere Granados i Mercè Dalmau, i el tercer tinent d’alcalde de Vila-seca, Josep Toquero, han presentat les activitats del Carretera i Manta per aquesta temporada 2013, que els departaments de Joventut dels tres municipis gestionen coordinadament des del 2001.

Enguany, la proposta -–adreçada a joves de 14 a 30 anys– inclou un total de 30 activitats, 20 de les quals són de caire formatiu i centrades en l’aprenentatge d’idiomes, cursos en l’àmbit sociosanitari i de manipulació d’aliments. Les 10 activitats restants corresponen a l’educació i el lleure, centrades en sortides d’esquí,

visita al saló manga i dues novetats. Amb ànim de renovarse i fer el programa proper als joves, enguany s’han incorporat a la proposta el taller “fem pinya”, vinculat a la cultura castellera, i també una visita als X-Games que se celebraran a Barcelona.

El pressupost d’enguany, seguint la línia d’austeritat impulsada els darrers anys, es fixa en 105.535€, malgrat tot, s’incrementa lleugerament el pressupost en 3.000 euros.

Les activitats formatives que s’incorporen al programa compten amb bonificació del 75% i no s’incrementen preus per tal de fer-ho el màxim assequible als joves que gaudiran d’un total de 1.100 places, un centenar de més que l’any anterior.

| 13 de febrer de 2013

Publicitat | 15

16 | Salut

13 de febrer de 2013 |

SAL UT

PARAFARMÀCIA

Botiga de Salut Quant fa que no et prens la tensió?

Vine a Botiga de Salut i t’informaran És recomanable fer-se la revisió de la pressió arterial periòdicament, especialment si sou majors de 50 anys

L

a sang passa pel sistema circulatori amb una pressió determinada, gràcies a la qual arriba a tots els òrgans del nostre cos. Si la pressió a què circula la sang és massa alta, diem que hi ha hipertensió arterial, que fa que les artèries es danyin, es tornin rígides i es degenerin, un fet que pot comprometre inexorablement els òrgans vi-

tals del nostre organisme. Per això és important fer-se un control periòdic de la tensió.

Les responsables de la secció de Parafarmàcia de Botiga de Salut, Georgina Fa i Patrícia Margalef, expliquen que un control diari de la pressió arterial és una mesura molt important per prevenir alguns riscos relacionats amb la salut cardiovas-

cular.

L’establiment ofereix aquest servei a totes les persones que vulguin fer un seguiment de la seva tensió arterial i informarse de la importància d’aquest gest. “És molt important, sobretot a partir dels 50 anys, prendre’s periòdicament la tensió arterial i és molt recomanable disposar d’un aparell a casa per fer-ho de manera regular”, ex-

pliquen les responsables de Botiga de Salut.

I és que el fet de dur un control periòdic de la tensió pot ser de gran ajuda a l’hora de diagnosticar qualsevol tipus de malaltia relacionada amb el sistema cardiovascular, ja que les dades recollides poden ajudar l’especialista a tenir una idea més ajustada de l’estat de salut del pacient. També ho és en el cas de persones que segueixen un tractament o aquelles que realitzen exercici físic de manera habitual.

Els paràmetres indiquen que un resultat òptim de la tensió arterial es troba en 80 mmHg de mínima i 120 mmHg de màxima, un resultat normal en 85-130 mmHh i es diu que hi ha hipertensió en grau 1 quan s’assoleix la xifra de 90-140 mmHg. D’aquí en endavant sempre és recomanable acudir al metge per fer un control més exhaustiu.

Quan una persona arriba a Botiga de Salut per prendre’s la tensió, les professionals de l’establiment li proporcionen informació sobre la importància de la prova i s’asseguren que el seu estat sigui el més adequat per realitzar-la. “En aquest sentit, cal tenir en compte que la persona no hagi fet recentment un esforç físic important, que estigui tranquil·la, que no hagi pres cafè ni fumat, saber si pren algun tipus de medicació...”, expliquen les dues responsables. També s’ofereixen recomanacions a l’hora de fer servir l’aparell a casa, com ara que cal adoptar una postura correcta (esquena recta i cames sense creuar), no parlar mentre dura la prova i repetir l’acció dues vegades i quedar-se amb el darrer resultat, ja que és el més fiable.

Per més informació podeu visitar l’establiment, situat a la plaça Verdaguer, 2 de Tarragona.

Salut | 17

| 13 de febrer de 2013

SAL UT

GESTIÓ SANITÀRIA

Els dos hospitals de la Xarxa de Santa Tecla són els que tenen menys llistes d’espera al territori Segons dades de 2012 aportades per Salut, l’Hospital de Santa Tecla de Tarragona és el que presenta un temps de resposta quirúrgica més ràpid

L

’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona (amb 3,22 mesos de mitjana) és el centre tarragoní que presenta una menor llista d’espera per a intervencions quirúrgiques, segons les darreres dades aportades per la conselleria de Salut, que apunten una tendència a la reducció dels temps d’espera en el conjunt del territori.

De fet, el nombre de pacients pendents d’operar-se a la regió sanitària de les comarques de Tarragona es va reduir en un 13,78% el 2012. L’altre hospital de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, l’Hospital del Vendrell, és el segon que presenta un millor comportament amb una llista d’espera mitjana de 4,83 mesos.

Pel que fa al conjunt de la regió sanitària de Tarragona, a finals del 2011 hi havia 7.437 persones esperant una operació i, a finals del 2012, aquesta xifra havia disminuït fins a les 6.412.

També s’ha reduït la mitjana d’espera, que passa dels 5,94

mesos del 2011 als 4,94 mesos del 2012. La mitjana catalana actualment és de 4,61 mesos.

Aquí cal destacar que l’any 2011, les llistes d’espera havien augmentat d’un 54% a la regió sanitària de Tarragona en relació al 2010.

Analitzant per centres, l’hospital on els pacients han d’es-

perar més de mitjana per ser intervinguts és el Joan XXIII de Tarragona on, a finals del 2012, el temps d’espera era de més de cinc mesos i mig (5,56), tot i que un any abans el temps era de 6,16 mesos. El centre de referència de la província és el que té major nombre de pacients en llista d’espera, 2.064 persones.

Fa un any eren un 30% més, un total de 2.956 pacients.

L’Hospital de Sant Joan de Reus, per la seva banda, presenta unes llistes d’espera de 5,50 mesos i 1.389 pacients. El Pius Hospital de Valls, amb un temps de 5,57 mesos. Només els dos hospitals gestionats per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla pre-

senten un temps d’espera mitjà inferior als 5 mesos. L’Hospital del Vendrell va tancar el 2012 amb un temps d’espera mitjà de 4,83 mesos, mentre que l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona és el que ofereix uns menors temps d’espera, de 3,22 mesos de mitjana.

El gerent sanitari de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, el doctor Francesc Pujol, destaca que “és molt positiu haver aconseguit reduir els temps d’espera per a intervencions quirúrgiques garantides en temps de crisi com els actuals, ja que ara no s’habiliten quiròfans addicionals a les tardes per qüestions pressupostàries.

Aquestes dades demostren l’alta dedicació i professionalitat de l’equip humà que tenim a tots dos centres”. Pujol afegeix a més que “tant al Vendrell com a Tarragona s’ha incrementat l’activitat quirúrgica al voltant d’un 10%, fet que dóna encara més valor a les bones dades apuntades pel CatSalut en referència a la resposta que es dóna als dos hospitals”, conclou.

RESIDÈNCIA SANTA TECLA LLEVANT Situada a la tranquil·la Vall de l’Arrabassada

A T R E F O s e c a l p de ls a i c n e resid Servei residencial integral i de qualitat per a la gent gran

* € 0 0 2.0

Vine a visitar-nos Concerta la teva visita al 977 258 000 *2.000€ habitació doble · 2.200€ habitació individual

18 | Baix Penedès

13 de febrer de 2013 |

BAIX P E NE D È S

EL VENDRELL

L’ARBOÇ

Es posa en marxa el projecte Holos de col·laboració entre persones aturades

L’Ajuntament no operarà amb entitats financeres que executin desnonaments al municipi

E

n una situació de davallada de les subvencions per a programes d’ocupació, l’EINA del Vendrell posa en marxa un projecte propi anomenat HOLOS com a fórmula alternativa per lluitar contra l’atur.

En aquest sentit, el regidor d’Ocupació del Vendrell, Kenneth Martínez, ha mostrat la seva satisfacció pel fet que “es tracta d’un programa dissenyat per l’EINA i que es desenvoluparà amb els nostres propis recursos per donar una formació integral i global a persones aturades de llarga durada”.

HOLOS és un projecte destinat als usuaris de l’EINA que es troben en situació d’atur i que té com a objectius principals crear accions de networking entre usuaris que es troben en una situació laboral semblant, potenciar la col·laboració en el desenvolupament de projectes col·lectius i fomentar el conei-

xement mitjançant càpsules formatives específiques.

El projecte es basarà en la realització d’uns mòduls formatius i tindrà una durada aproximada de 5 i 6 mesos. En finalitzar els mòduls, es lliurarà un diploma d’aprofitament als participants del programa.

Els mòduls formatius del projecte són els de Treball en equip (4 h); Tècniques de crea-

tivitat en processos de canvi (4 h); Gestió de contactes de qualitat (4 h); Microfinançament de projectes (crowfunding) (4 h) i Desenvolupament competencial (8 h). I de forma opcional, per a persones amb un perfil més emprenedor, s’ofereix la Pràctica del màrqueting mixt (16 h).

José Luis Espina, tècnic de l’EINA, ha explicat que, amb

aquest programa, que es desenvoluparà en grups de treball formats per sis o vuit persones, “es pretén mantenir l’activitat entre les persones participants, les quals podran explorar nous sectors laborals, aportar i rebre coneixements dels mateixos components dels grups, iniciar activitats que poden convertir-se en futurs projectes més ambiciosos i propiciar el desenvolupament d’una activitat que obligui a establir compromisos, al seu compliment i a l’organització del temps”.

El mateix José Luis Espina ha puntualitzat que “en principi, no es tracta de promoure iniciatives empresarials ni fomentar l’emprenedoria”. La finalitat és dur a terme projectes concrets d’una durada determinada que permetin analitzar els assoliments obtinguts, els quals es podrien concretar en accions posteriors d’autoocupació o de feina per a tercers.

EL VENDRELL

Curs d’introducció a l’art contemporani a la Sala Portal del Pardo

S

ota el títol “Posa’t en forma amb l’art contemporani”, els dies 26 de febrer, 5, 12 i 19 de març, de 18 a 20 hores, la Sala Portal del Pardo, es desenvoluparà un curs d’introducció a l’art contemporani.

Aquest curs té l’objectiu de donar eines teòriques i pràctiques

a tothom qui tingui interès a entrar en contacte amb la creació contemporània. El curs va adreçat a persones majors de 16 anys que, sense formació prèvia, tenen curiositat pel món de la contemporaneïtat artística. El curs consta de quatre sessions de dues hores cada una. Aquesta proposta neix de la col·laboració entre l’Escola

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

Municipal d’Art Apel·les Fenosa de l’Àrea d’Educació de l’Ajuntament del Vendrell i el CA Tarragona Centre d’Art. El docent és Jordi Ribas, llicenciat en Història de l’Art per la Universitat de Barcelona i que ha col·laborat en diferents projectes educatius al voltant de l’art contemporani. La quota del curs és de 25 euros. També hi

ha un preu reduït de 15 euros per a persones jubilades, estudiants de batxillerat i universitaris. El curs és gratuït per a persones que estiguin a l’atur.

Les inscripcions es poden fer a la regidoria d’Educació, a la Rambla, 24 (antiga biblioteca).

La data límit d’inscripció és el divendres 22 de febrer. Les places són limitades.

L’Ajuntament de l’Arboç deixarà d’operar amb aquelles entitats financeres que promoguin desnonaments de la residència habitual i única de persones empadronades a la vila. Així ho va acordar el darrer Ple municipal on es va aprovar per unanimitat de tots els partits (PSC, PP, CiU i ERC) la moció presentada pel grup municipal del PSC, que demana la suspensió dels desnonaments de l’habitatge habitual. Així, l’Ajuntament des compromet a no treballar amb les entitats bancàries que desnonin els seus clients per no poder fer front al pagament de la hipoteca de la residència habitual i denegarà la col·laboració de la Policia Local en aquests desnonaments, excepte ordre expressa del jutge, i donarà suport i orientació a les famílies en perill de perdre casa seva. Segons l’alcalde de l’Arboç, Joan Sans, es tracta d’una mesura de pressió perquè les entitats financeres siguin més sensibles amb les persones que poden perdre la seva llar. “Cal procurar que les conseqüències de la crisi no recaiguin sobre les famílies més vulnerables. Per tant, calen polítiques que garanteixin que no hi hagi cap família sense llar”, afirma Sans. L’Arboç se suma a d’altres municipis actius en la prevenció dels desnonaments i defensa del dret a l’habitatge.

Calafell | 19

| 13 de febrer de 2013

c al af e l l

NETEJA I MEDI AMBIENT

SUCCESSOS

Calafell amplia els punts de reciclatge i renova els contenidors

Detenen una dona com a autora de robatoris a vehicles a la zona de l’Estació

L

’Ajuntament de Calafell ha establert un nou conveni amb el Consell Comarcal del Baix Penedès i l’empresa ECOBP que millora les condicions del servei de recollida de la brossa al municipi. Aquest conveni ha estat aprovat en el ple pels grups municipals de CiU, PP i PSC, i amb el vot en contra d’UAM. Entre les millores del servei, cal destacar el canvi de contenidors a tot el municipi. Els contenidors de paper, vidre, envasos, orgànica i rebuig actuals se substituiran per uns de nous, tots de càrrega lateral.

El regidor de Medi Ambient de l’Ajuntament de Calafell, José Antonio Jiménez, ha anunciat que “preveiem que abans de l’estiu ja estaran tots els punts implantats i amb els nous contenidors”.

L’avantatge d’aquests contenidors, d’entrada, és doble: d’una banda, són més fàcils d’utilitzar per part de l’usuari, ja que estan dissenyats seguint criteris ergonòmics; i a més, faciliten la descàrrega i fan que sigui més silenciosa.

Però a aquests avantatges també cal sumar l’estalvi econòmic que significarà per a l’Ajuntament de Calafell. La incorporació dels contenidors de càrrega lateral en el servei de recollida de residus permeten un estalvi del 33% del cost del servei, cosa que significa uns 63.000 euros anuals. Aquesta reducció s’explica perquè els nous contenidors permeten fer la recollida en menys temps. “Amb aquests nous contenidors, doncs, acon-

seguim un servei més eficaç a menys cost i, per tant, estalviem temps i diners”, ha afirmat l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, en el transcurs del ple.

Així mateix, gràcies al nou conveni també s’ampliarà en un 152% el nombre de punts de reciclatge que hi ha al municipi.

De les 69 illes amb 5 contenidors que hi ha actualment, es passarà a un total de 162.

A més, es reubicaran els contenidors, de manera que hi hagi una millor distribució a tot el municipi.

El nou conveni també preveu que l’empresa ECOBP es faci càrrec de la gestió de la brossa de rebuig. El conveni signat l’any 2000 només establia que

La millora del servei de recollida de brossa permetrà estalviar uns 63.000 euros anuals aquesta empresa s’encarregués de la recollida selectiva, per la qual cosa la recollida de rebuig l’havia de fer l’Ajuntament.

Amb aquest nou conveni, l’empresa ECOBP s’encarregarà del tractament i l’eliminació de tots els tipus de residus al municipi, “cosa que també estalviarà costos a l’Ajuntament”, ha afirmat el regidor José Antonio

Jiménez.

El nou conveni inclou que ECOBP faci no només el servei de recollida de la brossa sinó que també s’encarregui del transport fins al Centre Comarcal de Transferència de Residus, o un gestor autoritzat per l’Agència de Residus de Catalunya, així com de la neteja dels contenidors instal·lats, del seu manteniment periòdic i també dels canvis d’ubicació dels contenidors.

Finalment, l’alcalde de Calafell, Joan Olivella, també ha explicat que “la signatura d’aquest conveni és una demostració que des del Consell Comarcal s’intenta mancomunar serveis”.

Agents de la Policia Local de Calafell van detenir, la nit del passat 8 de febrer, la pressumpta autora de robatoris a l’interior de vehicles a la zona d’aparcaments de l’Estació de Calafell. Els fets van succeir quan una patrulla de la Policia Local estava realitzant la vigilància al sector de Calafell Platja i van ser alertats per un veí que havia vist un vehicle amb els intermitents d’emergència en funcionament i li va semblar que tenia el vidre de la finestra trencat. Els agents es van presentar al lloc dels fets i van sorprendre J.P.M., veïna de Vendrell, de 46 anys d’edat, remenant l’interior d’un vehicle amb el vidre de la finestra trencat. La dona portava objectes que pertanyien a altres vehicles d’aquesta zona, que també havien patit robatoris. Després que la Policia Local identifiqués la dona i comprovés que tenia antecedents per delictes contra el patrimoni, la va detenir i posteriorment la va traslladar a comissaria per realitzar les corresponents diligències judicials.

Es tractava d’una veïna del Vendrell de 46 anys

MUNICIPAL

L’Ajuntament aprova un pressupost de 38,2 milions d’euros per al 2013 L’Ajuntament de Calafell ha aprovat definitivament, en el transcurs del darrer ple municipal, i amb els vots a favor de l’equip de govern (CiU i PP), el pressupost per a aquest any 2013. Un pressupost de marcat caràcter social i encaminat a dur a terme accions que garanteixin i millorin el benestar de la ciutadania.

El pressupost de l’Ajuntament de Calafell per a l’any 2013 ascendeix a 38.232.878 euros i representa un increment de gairebé el 4% respecte al pressu-

post de 2012. Aquest increment es deu a l’augment de l’IBI que va marcar el govern de l’Estat ara fa uns mesos.

Així mateix, en aquest pressupost l’equip de govern ha congelat els impostos i determinades taxes i ha previst un increment de les bonificacions, i donar més facilitats en els pagaments.

En aquest sentit, “per primera vegada s’han creat unes línies d’ajuts tributaris”, segons ha anunciat la regidora d’Hisenda, Montse López, la qual està do-

tada amb 25.000 euros. A més, també s’han creat subvencions per al pagament de l’IBI per un valor total de 165.000 euros, i 150.000 euros més per al programa Calafell Crea destinat a crear ocupació al municipi.

Pel que fa a inversions, aquestes no aniran destinades a fer grans obres sinó a millorar equipaments i infrastructures del municipi, com la Masia del Vilarenc, l’Espai Jove, o els pavellons esportius. Així mateix, es continuarà “fent un gran esforç”, en paraules de l’alcalde

de Calafell, Joan Olivella, “per seguir tirant endavant el Pla de Barris”, que afecta al nucli històric del municipi.

Precisament, un altre dels punts tractats en el ple ha estat l’aprovació definitiva també del Pla Director de carrers del nucli històric de Calafell. Aquest pla director, que estableix les directrius que se seguiran en la renovació de carrers a Calafell Poble, no ha rebut cap al·legació i ha estat aprovat amb els vots a favor de CiU, PP i UAM, i l’abstenció del PSC.

El pressupost, aprovat per CiU i PP, preveu la congelació d’impostos i determinades taxes i l’articulació de bonificacions i facilitats en els pagaments

20 | Opinió

J OS E P GI L |

13 de febrer de 2013 |

PREVERE

La fe no és una màgia

L

a setmana passada us parlava de “canviar l’aigua dels peixos”. Sense tirar-me enrere ni un mil·límetre del que deia, avui afegeixo: la gran crida de Déu, també al nostre temps, és la crida a la conversió. Ho recorda la Quaresma que acabem d’encetar. I la conversió és molt més que un canvi de conducta: és un canvi de mentalitat, canvi que la tradició judeocristiana xifra en la fe, la fe que ens fa justos i que portem al cor, la fe que ens salva i que tenim als llavis.

Què vol dir, però, tenir fe? Si voleu que sigui precís, un diré que la fe consisteix a creure de “cor” que Déu ha ressuscitat Jesús d’entre els morts i reconèixer amb els “llavis” que Jesús és el Senyor. La fe, però, necessita el suport de la religió. Tenir fe vol dir formar part d’una comunitat religiosa que expressa les seves creences a través de gestos i paraules i, en definitiva, a través de símbols sagrats. I és en aquest moment quan comença o pot començar un procés que fa que la fe derivi a una màgia. Si fa o no fa, és el que es vol dir quan es diu: “Tingues fe; ja veuràs com tot se solucionarà”.

La fe no és cap garantia per a resoldre els problemes d’aquest món, per bé que la fe pot donar la pau i la serenor interiors per a afrontar aquests problemes. No estic negant el “poder” de la pregària. En qualsevol cas, la fe no és cap mena de màgia. Per a l’evangeli, rere una oferta de solució de problemes d’aquest món hi ha el diable (un mot grec que vol dir “mentider” i tradueix la paraula hebrea “satan”), una oferta que va des de convertir “pedres en pans” fins a aconseguir la màxima cota de poder i impactar el públic amb una exhibició gairebé teatral.

Per cert, voldria aturar-me en les “temptacions al desert” que narra Lluc, perquè em sembla que representen la gran temptació de l’Església en la seva relació amb el món. L’Església ha de ser sensible a la fam del món, però no s’ha de convertir en una agència alimentària: això ho ha de fer i ho ha de ser el món. L’Església ha de ser sensible a la pau del món, però no s’ha de convertir en una agència de pacificació universal: això ho ha de ser i ho ha fer el món. L’Església ha de ser evidentment sensible a la situació dels no creients, però no s’ha de convertir

en una agència promotora d’espectacles de massa: això, en tot cas (que no ho sé), ho ha de ser i ho ha de fer el món.

I voldria aturar-me en les “respostes” de Jesús a les temptacions, resposta que constitueix, o així m’ho sembla, el paradigma de la nova evangelització. En primer lloc, per alimentar la fe dels qui creuen i per a convidar els qui no creuen, l’Església ha de donar prioritat a la taula la Paraula, fins i tot davant del pa de l’Eucaristia. En segon lloc, per aclarir l’horitzó dels homes i dones que miren més enllà, l’Església ha d’eliminar tota mena d’ídols de poder i renunciar dràsticament a centralitzar l’adhesió religiosa. En tercer lloc, per desqualificar qualsevol revestiment màgic de la religió, l’Església ha d’abandonar els reductes del sagrat i ensenyar de paraula i d’obra a trobar Déu en els germans.

En qualsevol cas, lectors i lectores, tant si esteu d’acord amb la manera com entenc i com analitzo les coses com si no hi esteu, us desitjo una santa Quaresma, un temps de conversió i de solidaritat amb els més desfavorits.

ANTONI PANADÈS |

ESCIP TOR I P ERIODISTA

Detalls que potser no sabem de l’Ajuntament

L

’Ajuntament de Tarragona no sempre ha estat a la plaça de la Font, com els veterans ja sabem.

Va estar ubicat en diferents punts de la Part Alta fins que el 27 de juliol de 1838, segons consta en la història de la ciutat, el Govern li va concedir l’antic convent de Sant Domènec, situat on és ara la casa consistorial, les instal·lacions del qual donen a la Rambla Vella. La persona que dirigí les obres per transformar l’edifici fou el professor Bernat Oriol.

La façana de pedra fou un disseny de Barba i Rosell i allí hi ha un rellotge, que alguna temporada no va anar gaire bé, sobre el qual es troba l’escut. També hi podem trobar un medalló dedicat als germans Escipió i, als costats, altres de dedicats a Juli Cèsar i Isabel II, que va ser qui va donar els títols de “Fidelísima y Ejemplar” a Tarragona. També es poden veure a la façana dos medallons més que fan referència a August i Adrià. A la part central hi ha les estàtues de sant Oleguer i del príncep normand Robert. A dalt de tot, sobre la barana del terrat, estan collocats els bustos de l’historiador Pau Orosio; Pons de Icart; Vicenç Garcia, conegut com el rector de Vallfogona; el doctor en medicina Pere Virgili, molt important al segle XVIII; Joan Smith, constructor del Port de Tarragona; Pròsper de Bofarull que, a més de historiador fou arxiver de la ciutat; Antoni Gimbernat, metge cirurgià, així com el naturalista i botànic Antoni Martí.

A dintre, de tots són ben coneguts el pati, les escales de marbre, el sepulcre del Rei Jaume, les dependències... però, segurament, el més desconegut és que el saló de sessions el va decorar, en un principi, Ramon Salas, que ja té altres obres importants a la ciutat.

La plaça de la Font, pel fet que és on hi ha ubicada la Casa de la Vila, és l’escenari on ballen els gegants i capgrossos, que per cert viuen a l’Ajuntament, i és el punt d’arrencada del passeig de’n Magí que, a cop de timbales, anuncia les festes i distintes vicissituds de la Tàrraco Imperial. També hi tenen la residència altres gegants com els del Cós del Bou, que antuvi van ser els titulars de la ciutat.

Sobre un arc, entre pilastres rebaixades de la façana, hi ha el famós balcó corregut en balustrada i buit atalentat amb frontó corbat coronat per una

B vols posar un anunci?

mena d’àtic que és on hi ha el rellotge. El marbre de la façana prové de pedreres del Camp de Tarragona. Des d’aquest balcó han parlat als tarragonins, a part de batlles, governadors, bisbes, arquebisbes, cardenals, ministres, caps d’estat i més d’un cap de cony per Carnaval, doncs aquí davant s’ha fet broma, s’han celebrat importants vicissituds, tradicions i s’ha guardat un respecte imponent, quan per Setmana Santa, ha passat la processó del Sant Enterrament. Perquè, amics, el balcó és el cor de la nostra Tarragona.

Truca al

616 728 550

O al

977 25 99 11

envia’ns un correu a publicitat@noticiestgn.cat

Opinió | 21

| 13 de febrer de 2013

J A U M E P U JO L

JO RD I SALVAT |

PE R IODISTA

A R Q U E B IS B E ME T R O POL ITÀ D E TA R R A G O N A I P R IMAT

Preparació de la Setmana Santa

«

L’actual façana de la Passió la vaig projectar amb dolor, el 1911, quan estava malalt a Puigcerdà.» Aquesta confessió d’Antoni Gaudí, referent a una de les façanes de la Sagrada Família, ens fa pensar en la manera com l’arquitecte identificava la seva vida amb la seva obra. En aquesta població dels Pirineus, en efecte, va haver de fer llit, i un religiós que l’atenia li llegia poesies de sant Joan de la Creu, un dels llibres que l’havien acompanyat des de Barcelona, al costat dels evangelis, el Kempis i altres devocionals.

En tornar al seu estudi al temple, va agafar un llapis i, dempeus, com sempre dibuixava, va fer el disseny de la façana, ple de dramatisme, però culminant amb la triomfal i gloriosa exaltació de la Santa Creu en el vèrtex en què convergien totes les forces de la seva arquitectura, aquest cop sòbria i nua.

Gaudí s’identificava plenament amb el que feia.

No es limitava a treure el cap a la Passió de Crist com si fos espectador d’un fet llunyà, sinó que tractava de posar-se ell mateix en l’escena dels fets i seguir Crist molt de prop. Per Quaresma, per a preparar-se millor per a la Setmana Santa, dejunava fins extrems que posaven en risc la seva salut.

El testimoniatge de la seva vida, que potser algun dia serà proposada oficialment per l’Església com a exemple de santedat, mostra que la vida personal no ha d’estar desvinculada de la fe, i que la vivència espiritual no està renyida amb l’eficàcia en el treball, sinó que, per contra, estimula i millora la nostra capacitat professional.

Un any més l’Església ens proposa viure intensament aquest temps litúrgic de la Quaresma. És cert que no ens exigeix grans penitències, com les que van fer molts sants i persones com Gaudí, de vida interior profunda, però sí que ens demana que renunciem a petits gustos o comoditats durant aquest temps per prepararnos millor per als misteris que s’acosten.

Per descomptat, hem de tenir presents aquelles paraules de Jesús: «Misericòrdia, vull, i no sacrificis», pronunciades per denunciar una pràctica farisaica en què els actes penitents es trobaven tancats en ells mateixos, com si fossin exercicis de pura gimnàstica espiritual, i eren viscuts al marge de les obres de caritat.

En els nostres temps de crisi, en aquesta Quaresma tenim una ocasió molt adequada d’ajuntar les dues obres meritòries: la temprança i l’amor als altres, en particular als més necessitats. Potser podem proposar-nos un exercici: renunciar a alguna cosa i oferir l’equivalent als pobres que coneixem, directament o a través d’alguna institució benèfica de confiança. És una bona manera, al costat de la contemplació de la Passió de Crist, de recórrer el camí penitencial de la Quaresma com a itinerari cap a la gran setmana que els cristians anomenem Santa i la Pasqua de Resurrecció.

El tercer fil… provisional?

H

em d’estar exultants d’alegria. Habemus tercer fil! El darrer dia del primer mes de l’any vam assabentar-nos que el Ministeri de Foment licitarà el tercer fil ferroviari que permetrà treure molt més ràpid les mercaderies del polígon petroquímic i el Port de Tarragona. Les obres sembla que començaran aquest estiu. Gairebé es van obrir ampolles de cava i és que els altaveus a favor d’aquesta infraestructura han estat molt potents i, com que aquesta nova via no afecta la zona central de la Costa Daurada, no hem escrit un nou capítol d’aquella batalla endèmica entre química i turisme que de tant en tant rebrota. Pràcticament només havíem sentit a veu discordant del portaveu del PP a Tarragona, Alejandro Fernández. Però ni el seu partit li ha fet cas.

El tercer fil tindrà un impacte important en la configuració del trànsit ferroviari de les properes dècades i en la franja costanera de Tarragona i el Baix Gaià. Ens havien venut la provisionalitat del tercer fil, sense arribar-nos a concretar què volia dir provisional. Des de Foment, de provisionalitat no en diuen ni mitja paraula fins al moment. Una inversió d’aquesta magnitud si es fa és per quedarse unes quantes dècades. I més en el moment econòmic actual.

Un sector que està molt preocupat per la implantació del tercer fil és el del càmping. Fa anys que alguns d’ells estan realitzant importantíssimes in-

Ó SCAR MO LERO |

versions per millorar la qualitat dels seus serveis, apostant pel màxim respecte al medi ambient. Ben aviat, molts d’ells es trobaran que a pocs centenars de metres augmentarà el pas de trens amb mercaderies perilloses i també la contaminació acústica.

Però ens trobem davant la política dels pedaços, de les llums curtes. Quan tenim una via per l’interior, la Reus-Roda, desaprofitada, s’ha optat per afegir una tercera via de mercaderies a una línia dedicada als passatgers, a la comunicació de proximitat.

Però els qui ens manen estan enlluernats per l’alta velocitat i no pensen en les rodalies i els regionals, que no paren de pujar de preu.

Tenim tercer fil i tenim tercer fil per molts anys.

Alguns alcaldes, com el de Tarragona i Altafulla, continuen reclamant concreció i garantia de provisionalitat. Des de Madrid, poc cas els fan. Fins i tot han tingut alguna sorpresa en el redactat final del projecte, com apartadors de trens –on hauran de retirar-se durant un temps pesants combois de mercaderies mentre passen altres trens– a Tarragona, Altafulla-Tamarit i Torredembarra. Entre la ciutadania hi continua havent una gran desinformació. Quan comencin les obres, que seran de les que fan història, molts despertaran. I quan ja estigui en marxa el tercer fil i es comencin a notar els efectes, algú recordarà que els havien dit que allò era provisional. I serà com descobrir que els Reis són els pares.

E SC R IPT OR

Huérfanos de papa y mama

¿

Se ha ido el papa?...

A muchos niños no se les podrá decir que su santo padre fue a comprar tabaco y no volvió a casa porque olvidó el camino de vuelta. Tampoco que andaba rodeado de cardenales y que, por el amor de Dios y sin obras del espíritu santo, en soledad de salud se retiró a un monasterio donde le reviven unas monjas con curas de clausura. Seguramente, tras dar todas las vueltas posibles para no perderse por el camino, ni su casa, no tuvo más remedio que olvidarlo todo y tirar, por la burda política hipotecaria de escueta y limitada mirilla, por la ventana todo el esfuerzo sin recompensa que le permitió la sin presente e impresentable suciedad. Esa que sigue incivilizada, conformista y descompensada. -“Este banco está ocupado por un padre y un hijo, el padre ya no puede pagar y elijo… desahucidio”-. Cuando apenas tengan uso de razón y sepan buscar lo pasado en su futura tecnología de mano, tomarán huérfana conciencia y estupor. Descubrirán la caja de los truenos junto al motivo por el que su “papa” les dejó tirados lanzándose al vacío por el oscuro barranco del desespero.

Esto será dentro de diez años, cuando dicen incluso que el suicidio ascenderá en cincuenta… ¡por cierto!, ¡vaya muerte! Por los muertos de estos últimos desahucios… diría que tenemos coraje para tirarnos por los balcones pero nos faltan, no argumentos, líderes

para bloquear este paranoico y enfermizo sistema.

Hay a día de hoy quien todavía defiende absurdas leyes y obsoletas. Digo todavía porque el digo-diego de la actualidad se retracta en un par de días, a dimisiones me remito. La misión de heroínas y san valentones que luchan por modificar la desdichada ley hipotecaria y elevan la queja a aullido por conseguir dación, condonación o simplemente carencias hipotecarias, encima reciben críticas gratuitas y desmedidas.

Sin varitas, como Ada Colau, necesitamos rostros que dejen el rastro del ímpetu a millones de personas que saben que esto no puede continuar así. A los padres de familia ya casi no les importa el futuro de sus hijos porque se presenta un presente no muy católico. No estamos para ostias de cambios de Papa, andamos poco católicos en creencias. Comulguemos nuestros derechos provocando un cisma y, a golpe de intencionalidad pacífica, paremos el país hasta que los cambios sean favorables a la mayoría que se encuentra absolutamente demente y sin meta. Los cinco primeros millones de parados son detalle y patrocinio del estado. Está en manos del pueblo llano, puro y actualmente blando, que todo vaya a peor o marquemos la x del poder y del creer en el cambio.

Sin papa habrá fumata blanca pero sin mama…no habrá leche y sin leche…habrá leches.

APUNTS

GUIA D’OCI I SERVEIS DEL 13 AL 19 DE FEBRER

CIÈNCIA - INNOVACIÓ - MOTOR - SERVEIS - GENT - EL TEMPS - CUINA - CULTURA - AGENDA - CLASSIFICATS

CIÈNCIA L’asteroide més proper a la Terra en dècades es podrà veure amb prismàtics 2 8.100 quilòmetres per hora o 4,8 quilòmetres per segon respecte a la Terra, és la velocitat amb què viatja l’asteroide 2012 DA14 que divendres 15 de febrer “fregarà” el nostre planeta. L’Observatori Astronòmic de Mallorca, que opera a l’Observatorio La Sagra a Granada, va descobrir l’asteroide fa un any, quan encara estava a més de quatre milions de quilòmetres de distància. Ara serà un esdeveniment que es podrà veure amb prismàtics des de la Terra.

L’asteroide 2012 DA14 és definit com un petit objecte proper a la Terra, amb un diàmetre d’aproximadament 45 metres. L’objecte passarà a 27.700 quilòmetres per sobre de la superfície de la Terra. Les 20:24 és l’hora prevista pel màxim apropament respecte al planeta, quan passarà per sobre de l’Oceà Índic, a prop de Sumatra.

L’agència espacial nord-americana, NASA, assenyala que la distància a què passarà està fora de l’atmosfera terrestre, però dins de la banda on es posen en òrbita els satèl·lits d’observació, que és a 35.800 quilòmetres de la superfície del planeta blau. Tot i així, la NASA descarta qualsevol possibilitat d’impacte contra la Terra o contra un satèl·lit artificial, ja que a aquesta distància gairebé no hi ha cap satèl·lit que orbiti. Malgrat que es descarta la col·lisió, en el cas que aquesta es produís, desfermaria al voltant de 2,5 megatones d’energia a l’atmosfera i causaria una devastació regional com va fer l’impacte d’un objecte de 30 o 40 metres de diàmetre que va tenir lloc a Tuguska, Sibèria, el 1908 i que va destruir aprop de 1.200 quilòmetres quadrats de bosc als voltants del riu Tunguska Podkamennaya. La NASA, però, reitera que no serà el cas d’aquest asteroide.

Tot i que parlem d’un apropament destacable, la magnitud de l’asteroide no permetrà que el fenomen es vegi a simple vista des de la Terra, però, segons la NASA, amb uns simples prismàtics o un telescopi d’aficionat es podrà observar perfectament. Això sí, sempre que la climatologia ho permeti. L’asteroide serà visible des

Imatge de l’asteroide en el seu camí cap a la Terra / NASA

d’Europa, Àfrica i Àsia i la seva trajectòria serà de sud a nord.

L’agència espacial nord-americà destaca que l’esdeveniment significa una gran oportunitat per a la ciència.

Nombrosos observatoris òptics d’arreu del món observaran el pas de l’asteroide amb l’objectiu de provar de determinar la seva velocitat de rotació i la seva composició. La NASA informa que existeixen uns 500.000 asteroides de la mida de 2012 DA14 a prop de la Terra.

De moment, només se n’ha descobert menys d’un u per cent.

Serà un dels asteroides que més temps passarà al sistema TerraLluna, un total de 33 hores. El proper asteroide que passi tan proper a la Terra no arribarà fins al 2046

| 23

| 13 de febrer de 2013

GASTRONOMIA L’Arengada: per menjar casolà, beure... i sorprendre’s

La recepta d’Encarna Martínez Espàrrecs blancs amb salmó fumat i ou dur

Ingredients Espàrrecs Salmó fumat

Enciam Ou dur

Elaboració Tallem l’enciam a l’estil juliana i col·loquem els espàrrecs a sobre. Agafem el salmó fumat i el tallem a tires per posar-lo damunt dels espàrrecs.

Per decorar el plat podem tallar unes rodanxes d’ou dur.

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51 Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

J

ordi Miró, un jove de 27 anys, és al front d’un dels restaurants més curiosos, singulars i veterans del barri de la Geltrú, al nucli antic de Vilanova i la Geltrú: L’Arengada.

Els seus pares el van obrir ja fa 33 anys, inicialment a la plaça dels Lladoners, i 13 anys després el van traslladar a la ubicació actual, al carrer dels Terrissaires, només per als vianants. És un local petit però ple de sorpreses per la seva decoració. El sostre i les parets estan plenes de trastos i objectes antics: bicicletes, motos, ràdios, rellotges, llums, quadres, sifons, escopetes... per haver-hi, hi ha de tot.

Al menjador, només per a uns 35 comensals, algunes taules van ser en la seva època màquines de cosir damunt les quals s’ha posat un marbre. Cada cadira és diferent de l’altra. Tot un món bohemi que crea un ambient acollidor, proper i gens fred, per sentir-se com a casa.

Jordi ha viscut sempre en aquest ambient i dels seus progenitors va aprendre l’art dels fogons.

Quan compleix els 20 anys es fa càrrec del negoci familiar, amb el propòsit de seguir una línia continuista a l’establiment, és a dir, de seguir oferint al restaurant la cuina tradicional de sempre, especialitzada en les carns a la brasa.

L’arengada a la brasa, 2,50€, serà, lògicament,

una de les seves especialitats, al costat del xató de la Geltrú (14,50€) i els calçots en temporada.

Però a la carta trobem plats tan suggeridors com el trinxat de verdures, 5,80€; els xampinyons a la brasa amb salsa argentina ximixurri, 4,50€; peus de porc a la brasa, 6,90€; botifarra blanca, negra o amb ceba de pagès, 5,50€; entranya de vedella, 11€; entrecot, 16€... i a l’hora de les postres, mel i mató, 3,50€; músic amb porronet de moscatell, 4€ i banana casolana, 3,50€, són bones opcions entre d’altres llepolies.

Els productes es busquen en la proximitat i fins i tot les verdures són del propi hort que té la família.

La carta de vins ofereix una vintena de referències de diferents denominacions d’origen i el vi de la casa varia cada mes.

A les nits, el restaurant es transforma en un bar de copes i és una de les alternatives de l’oci nocturn de la Geltrú, que destaca per la seva selecció musical amb ritmes de blues, jazz...

L’Arengada és tot un clàssic de la Geltrú, un petit restaurant per menjar casolà, beure i admirar i sorprendre’s per la seva singular i atrevida decoració.

El Molí de Cal Tof Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Avda. Tarragona a Reus, Km 1 - 43204 · REUS Tels. 977 754 060 · 977 772 412 · Fax 977 772 412 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

L’ARENGADA C/ dels Terrissaires, 15 · Vilanova i la Geltrú Tel. 93 893 47 59 Horari: de 13 a 16 i de 20 a 01 h.

RESTAURANTS RECOMANATS RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 El Vendrell 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com

BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 Tarragona · 977 24 28 96 www.eltiberi.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · Coma-ruga 977 680 827 · 977 680 018 joila@joila.com · www.joila.com

RESTAURANT MASIA CRUSELLS Av. de Tarragona, km 1 43204 · Reus 977 75 40 60 · 977 77 24 12 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses.

Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

24 |

| 13 de febrer de 2013

CULTURA L’evolució pictòrica del paisatge a CaixaFòrum M E N PO A RT IS TA

F

ins al 21 d’abril CaixaFòrum ofereix a la ciutat de Tarragona una excel·lent selecció de paisatges de la col·lecció de la baronessa Thyssen.

L’exposició aporta certa melancolia d’un passat fundat en la natura com a referent i posa de relleu la relació de la pintura catalana amb els moviments internacionals de la mateixa època que va de la segona meitat del segle XIX a la primera meitat del segle XX. La segona meitat del segle XIX representà el tret de partida de la renovació de l’art a casa nostra, ja que, seguint models francesos, va ser presentada com una alternativa a la pintura romàntica i acadèmica.

CaixaFòrum ens brinda l’oportunitat d’endinsar-nos en un recorregut vers l’evolució pictòrica del paisatge a través de quadres d’artistes nacionals i internacionals de la talla de Monet, Gauguin, Sunyer, Braque, Tàpies, Martí Alsina, Miró, Mattisse, Bonnard, Rusiñol, Meifrén, Torres García o Derain, entre d’ altres.

Des de sempre l’ésser humà s’ha preocupat per la seva relació amb la naturalesa, essent la pintura paisatgista el mitjà que ha interpretat i continua interpretant la natura segons la visió i l’estat de ànim de l’artista. Per aquest motiu, la unió i la fusió dels colors i els recorreguts de la llum de la seixantena d’obres que integren l’exposició ens transportaran més enllà de la representació de la natura.

Ara bé, per entendre un xic més l’evolució del paisatgisme recomano tenir en compte com percebem i com ens influeix anímicament a nosaltres els canvis naturals del paisatge circumdant. Aquest canvis que esdevenen principalment de la climatologia i les diferents intensitats de la llum han format part de la tradició artística i han estat interpretats segons l’època i la idiosincràsia de cada artista. En aquest punt cal ressaltar que va ser la pràctica de la pintura a l’aire lliure la que va aportar un enfoc més original al paisatge, on el motiu i l’atmosfera reflectia la personalitat diferenciada de cada artista.

No m’equivocaria pas si afirmés que la revolució de la pintura paisatgística va esdevenir gràcies a la passió que despertà en els artistes de la segona meitat del segle XIX el pintar a l’aire lliure i com d’aquesta nova experiència va néixer el moviment pictòric conegut com a impressionisme, del qual derivaran més tard les diferents manifestacions avantguardistes del segle XX. Com exemple podríem dir que Cèzanne se situà a un pas del Cubisme a l’emprar en la seva obra la geometria, més tard utilitzada per Braque i Picasso entre d’altres.

recomana...

www.noticiestgn.tv

Imatge d’una de les obres de Rusiñol que es pot veure aquests dies a CaixaFòrum. A sota, la propietària de la col·lecció, Carmen Thyssen.

“CaixaFòrum ens brinda l’oportunitat d’endinsar-nos en un recorregut vers l’evolució pictòrica del paisatge a través d’artistes de la talla de Monet, Gauguin, Sunyer, Braque, Tàpies, Martí Alsina, Miró, Mattisse, Bonnard, Rusiñol, Meifrén, Torres García o Derain, entre d’ altres” Aquí vull fer un incís perquè no es confonguin aquelles primeres avantguardes amb la tragèdia de l’art modern

i contemporani que per dotar-se de novetat s’ha preocupat només per la cerca de nous mitjans, llenguatges i significats i ens ha dut al “putiferi” artístic actual allunyat d’un dels seus fonaments com és la reflexió sobre el sentit de l’existència humana vers la natura definida amb els conceptes indispensables com el color i la llum.

L’escenari general del segle XXI es presenta immers en una crisi social i econòmica similar a la segona meitat del segle XIX que, com he comentat al principi, va ser el tret de partida en quant a la renovació de l’art, per això crec que ens trobem davant un nou neoromanticisme.

Finalitzo amb una reflexió de Vincent Van Gogh que es complementa molt bé amb l’exposició de CaixaFòrum “Mantingues el teu amor cap a la naturalesa, perquè és la veritable forma d’entendre l’art més i més”.

Pa fet a casa, com el d’abans

Menjar bo, sa i casolà és una de les fites que, amb canalla corrent per casa, tots ens marquem encara més. Fruita i verdura fresca, peix acabat de pescar... Però un dels elements base de la nostra alimentació és el pa. El local de Tecletes, situat al Camí de la Cuixa, 18, baixos, esdevindrà aquest proper diumenge 17 de febrer, un taller per aprendre els bàsics i alguns secrets per elaborar a casa un pa nutritiu i saborós. Amb les pròpies mans i amb el forn domèstic. L’impartiran dos profunds enamorats del pa, Eloy Hernández, responsable del blog ‘El panadero casero’ i Jordi Dalmau, altrament coneguts com a Panarres de Tarragona. Ambdós fa temps que han optat per deixar d’anar a comprar pa i pastissos al forn i se l’elaboren a casa fent les delícies dels seus i dels que tenen més a prop. Ara, i veient que cada vegada són més les persones interessades en endinsar-se en aquest món, han decidit posar en comú els seus coneixements amb un curs bàsic per aprendre tècniques, conèixer farines, saber com fer la massa mare, com amassar, quant temps esperar i com coure’l. Tot plegat, pensat per a tots els curiosos que encara no s’han atrevit a enfrontar-se amb el repte, però que volen fer pa com el que recorden haver menjat quan eren petits.

El curs té una durada de tres hores i començarà a les 16.30 h. Per assistir-hi, cal inscriure’s prèviament fent un correu electrònic a panarrestgn@gmail.com. Té un cost de 35 euros, amb descompte per a les sòcies de Tecletes, i inclou material: massa mare, farines, llavors... Només cal portar un davantal i moltes ganes d’aprendre.

Amb la febre del Fes-t’ho tu mateix, Tecletes acollirà properament altres cursos per a tots els públics, com un per aprendre a teixir amb dues agulles i amb ganxet.

Amb aquest estri, en farem un pensat especialment i exclusiva per a les criatures més traçudes. Continuarem informant ben aviat.

| 25

| 13 de febrer de 2013

AGENDA

em: staqu

De

’ argols c ls e na neta d ‘El pla 4 a Tarrago 1 dijous l Cros agona Danie es 15 a Tarr r divend hirley’ a S e d sión gon ‘La pa 16 a Tarra te dissab

Tarragona Concert. Daniel Cros Els orígens de Daniel Cros es troben en el món dels cantautors i amb la seva carrera s’ha dedicat més als ritmes caribenys. Arriba a Tarragona per presentar el seu darrer treball: Snake With Surprise Lloc: La Vaqueria Hora: 22.30

DISSABTE 16

FEBRER 2013

30 31 4

5

6

7

1

2

3

8

9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

DIJOUS 14

ACTES A L’ATENEU DE TARRAGONA DIUMENGE 17 Niu d’Art 14a temporada de l’espectacle que barreja música, humor, lírica, havaneres i molt més. Al final de l’actuació s’oferirà una copa de cava, refresc o vi de la terra.

Hora: 18:30 Preu: 3€ socis / 1€ pels no socis Tarragona Documental. ‘El planeta dels cargols’ Young-Chan perd la vista i l’oïda quan és petit a causa d’una febre molt greu. Es descriu ell mateix com un cargol, ja que ha de confiar en el seu sentit tàctil.

Se sent molt sol fins que troba la seva dona, Soon-Ho, també amb una discapacitat física, amb qui acaba formant un gran equip. El planeta dels cargols tracta sobre l’amor, l’empatia, la solitud, i especialment, sobre els sentits que ens permeten percebre el món.

Lloc: Auditori de la Fundació Caixa Tarragona Hora: 20 Preu: 3€

DIVENDRES 15

PERMANENT Exposició. ‘L’estornell blau’ A partir del dijous dia 14, es podrà veure l’exposició L’estornell blau dels alumnes d’art; Ángeles Carbajal, Anna Forcadell, Guillem de Barberà, Antonio Hernández, Montserrat Solé i Rosa Maria Salas.

Horari: de dillus a divendres de 17 a 21 h.

Caps de setmana segons programació de l’Ateneu Lloc: Sala polivalent de l’Ateneu de Tarragona Tarragona Teatre. ‘La pasión de Shirley’ La pasión de Shirley és un espectacle teatral amb un sol actor a escena però amb un reforç audiovisual important. L’espectacle s’inicia en una pantalla amb una reunió d’escaleta d’un late-night de la televisió britànica.

Davant la impossibilitat d’emetre una morbosa i interessant entrevista, a causa de la censura, el copresentador i els redactors del programa, que disposen de molt poques hores per configurar la primera hora (prime time), decideixen fer un seguiment d’un concert d’una popular cantant britànica que està de gira per Espanya.

La cantant és Shirley Bassey (parodiada a l’escenari per l’actor Josep Ferré).

Lloc: Sala Trono Hora: 21 Preu: 16€/12€ amics Sala Trono

DIUMENGE 17 Tarragona Humor. ‘Ricardo Lozano “el croner nacional”’ El gran Ricardo Lozano, cantant molt caspós, dels anys del règim, cantarà cançons passades de moda i interactuarà amb el públic. L’acompanya la seva germana Felisa que es farà càrrec de la part tècnica de l’espectacle. Trifurques i situacions còmiques que ens faran somriure.

Lloc: Teatre El Magatzem Hora: 21.30 Preu: 8€

Tarragona Música. Col·lectiu de compositors de Tarragona Mikrokosmos és un projecte musical que pretén mostrar l’essència de cadascun dels compositors que formen el Col·lectiu. Es tracta de diferents llenguatges, visions i inquietuds musicals que cada compositor ens fa arribar dins d’aquest Mikrokosmos Musical, i que ens apropa a l’ampli ventall de possibilitats dins la música contemporània.

Lloc: Auditori de la Fundació Caixa Tarragona Hora: 19 Preu: 10€

ACTES PERMANENTS

Tarragona Exposició.

‘Display. Mostra d’art al carrer. 2006-2012’ Set anys de Display, set anys al carrer oferint art de diferents procedències, característiques i estils als ciutadans i transeünts de Tarragona durant sis edicions. Fruit d’aquesta extensa activitat creativa la Facultat de Ciències Jurídiques de la URV acull una exposició retrospectiva de la mostra, on es reuneixen diversos suports de difusió i una selecció representativa d’obres plàstiques, signes d’identitat de la vida de Display durant set anys.

Lloc: Facultat de Ciències Jurídiques Es podrà visitar fins l’1 de març

26 |

13 de febrer de 2013 |

EL GOLF COSTA DAURADA CELEBRA EL PRIMER TROFEU CALÇOTADA MAS BORONAT

M

és de 60 participants es van reunir el passat dijous 7 de febrer al Club de Golf de Costa Daurada per participar el I Trofeu Calçotada Mas Boronat. Els guanyadors del torneig, que es va jugar sota la modalitat stableford, van ser Tomàs Gordillo, seguit d’Albert Dosaigües a la categoria handicap inferior. A la categoria handicap superior Juan Ramón Estebal i Olga Beltri es van classificar en primera i segona posició respectivament. El premi scratch va ser per Vicente Battini. L’acte va finalitzar amb un gran sorteig entre tots els presents que en acabar van degustar un gintonic gentilesa de Mas Boronat.

GRAN EXPECTACIÓ PER LA PRESENTACIÓ DEL DISC DEL RINCÓN DE SARA

S

ergio Martín, David Osuna i David Rodríguez són el Rincón de Sara.

Els dos primers sempre havien volgut formar un grup des de petits, i ho van fer quan van conèixer en David Rodríguez. El passat divendres 8 de febrer al vespre van presentar el seu primer disc Y a ver qué pasa... a la botiga Qui’k de Reus. Guitarra en mà, els tres joves van oferir un concert acústic amb la posterior firma de discos.

L’AJUNTAMENT DE RODA DE BERÀ REP LA VISITA DELS ALUMNES DE L’ESCOLA SALVADOR ESPRIU

U

na trentena d’alumnes de quart curs de l’escola Salvador Espriu de Roda de Berà van visitar el passat dimecres 6 de febrer l’Ajuntament del municipi. Després de treballar a classe el funcionament dels consistoris van acabar de consolidar els coneixements adquirits veient en primera persona com és per dins i com funciona la casa de la vila. Dividits en dos grups, van realitzar un recorregut per tots els departaments que conformen l’Ajuntament, on el responsable de cada àrea els va explicar el funcionament i les seves diferents responsabilitats. També van visitar els despatxos dels membres de l’equip de Govern i el de l’alcalde, Pere Compte, qui els va rebre i els va acompanyar. En acabar, asseguts a la sala de plens amb l’alcalde i les regidores Isabel Mondéjar i Cèlia Treserres, van fer una ronda de preguntes als membres del Govern, que van aclarir tots els seus dubtes.

LA CANONJA ACULL UN ANY MÉS LA PROVA CICLISTA CHALLENGE

U

ns 180 corredors es van donar cita el passat cap de setmana per disputar la 27a edició de la Challenge de la Canonja. David Dalmau, del Coluer Bycicles, la marca del Club Ciclista Campclar, va ser el guanyador de la competeció de 85 quilòmetres. Els seus companys d’equip Airan Fernández i Francesc Guerra van acabar en segona i tercera posició.

| 27

| 13 de febrer de 2013

GENT EL TERRITORI S’OMPLE DE CONFETI I COMPARSES

D

urant la setmana l’ambient festiu era notable, s’apropava el cap de setmana, el moment de posar-se la disfressa i gaudir del primer gran esdeveniment festiu de l’any. Com diu la dita, per “Carnaval tot s’hi val” i és per això que, any rere any, les disfresses, les carrosses i els actes que formen part d’aquesta festa es reinventen. Aquí us deixem algunes de les imatges més representatives d’aquest cap de setmana, que un cop més ha barrejat la màgia de canviar de personalitat amb la denúncia social d’alguns dels temes que més preocupen els ciutadans.

www.noticiestgn.tv

www.noticiestgn.tv

A TARRAGON

CALAFELL

www.noticiestgn.tv

CREIXELL

www.noticiestgn.tv

TORREDEMBARRA

e-mail:taller@barradomotors.com

28 | El temps

13 de febrer de 2013 |

EL TEMPS

L’ESCAPADA 14 hotels encisadors per Sant Valentí

Continua el fred Cel serè o poc ennuvolat en conjunt. Les temperatures tornaran a baixar lleugerament. S’espera que el vent bufi moderadament amb ratxes fortes en alguns punts.

Font: Meteocat

TEMPERATURES DE LA SETMANA

DIMECRES 13

mĂ x. 14Âş / min. 5Âş

HOTEL CLASS (Valls)

El 14 de febrer ĂŠs Sant ValentĂ­ i aquest dia molts enamorats volen fer una “escapada romĂ nticaâ€? en un hotel encisador per gaudir en parella d’una inoblidable nit especial, diferent, Ăşnica, memorable... Les possibilitats que ofereixen les comarques tarragonines amb hotels amb encant per gaudir de Sant ValentĂ­ sĂłn molt diverses. Des d’aquesta secciĂł que notĂ­ciestgn dedica a les “escapadesâ€? us proposem una llista d’establiments que de ben segur satisfaran els vostres desitjos de felicitat: Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

Boira

MAS LA BOELLA (La Canonja) Tel. 977 77 15 15 ¡ www.labolella.com

DIJOUS 14

DIVENDRES 15

MAS PASSAMANER (La Selva del Camp) Tel. 977 76 63 33 ¡ www.maspassamaner.com GRAN CLAUSTRE (Altafulla) Tel. 977 66 15 57 ¡ www.granclaustre.com BREA’S HOTEL (Reus) Tel. 977 75 40 60 i 977 77 24 12 ¡ www.masiacrusells.com MAS MARISSA (Pratdip) Tel. 659 771 693 ¡ www.masmariassa.com TANCAT DE CODORNIU (Alcanar)

DISSABTE 16

DIUMENGE 17

Tel. 977 737 194 ¡ www.tancat-decodorniu.com HOSTAL SPORT (Falset) Tel. 977 83 00 78 ¡ www.hotelpriorat-hostalsport.com HOTEL CLASS (Valls) Tel. 977 60 80 90 ¡ www.hotelclassvalls.com VILLA RETIRO (Xerta) Tel. 977 47 30 03 ¡ www.grupjfebrotels.com MIAMI MAR (Sant Carles de la Rà pita)

DILLUNS 18

DIMARTS 19

Tel. 977 74 58 59 ¡ www.miamicanpons.com TERMES MONTBRIÓ (Montibrió del Camp) Tel. 977 81 40 00 ¡ www.rocblanchotels.com LES CAPÇADES (Horta de Sant Joan) Tel. 977 42 20 07 i 977 43 55 55 ¡ www.hotellescapcades.com LE MÉRIDIEN RA BEACH HOTEL & SPA ¡ (El Vendrell) Tel. 977 69 42 00 ¡ www.lemeridien.com/ra PARADOR DE TORTOSA (Tortosa) Tel. 977 44 44 50 ¡ www.parador.es

4PGUXBSF QFS B HFSFOUT EFM TFHMF 99* &TUSBUĂ’HJB r (FTUJĂ˜ QFS QSPDFTTPT r *OEJDBEPST r .JMMPSB (FTUJĂ˜ EF MFT QFSTPOFT r 2VBESFT EF DPNBOEBNFOU XXX CPPOTBJ DPN r JOGP!CPPOTBJ DPN r

| 29

| 13 de febrer de 2013

l R S

Mira l’actualitat

www.noticiestgn.tv Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091 Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25

Sudoku Fàcil

Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00 Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! La Kenia és una gosseta preciosa, barreja de llaurador de sis mesos. És una gossa molt llesta, afectuosa i extrovertida. Li encanta estar amb persones i amb altres gossos. Va ser abandonada i va aparèixer al carrer. Li encanta jugar i sortir a passejar. Aprendrà molt ràpid si algú li dóna una oportunitat. Necessita la nostra ajuda per trobar una llar. Contacte: gaiatgn@gmail.com.

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

30 |

13 de febrer de 2013 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. BOSQUES DE TARRAGONA. Chalet independiente, 3 habitaciones, 2 baños, cocina grande con office, amueblado, impecable, garaje, vistas al mar. 1.000€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. EIVISSA. Pis 96 m2, 3 habitacions (2 dobles), bany complert, cuina amb z. serveis, menjador 24m2.

Terrassa 8m, calefacció, aire condicionat, gas. Alumini, gres. Ascensor. Ben conservat. Preu: 210.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. URB. PARC DE LLEVANT. Camp de golf. Xalet en venda o lloguer, 4 habitacions, 3 banys, cuina, sala menjador 40m2 amb ximeneia, calefacció, aire fred/calor per conducte, semi-nou, parcela de 535 m2 aprox., tot equipat. 495.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. MISERICÒRDIA. Pis de 70m2, 3 habitacions (2 dobles), bany, cuina, menjador, balcó, calefacció, a/c, gas, mobles, exterior. 3a planta sense ascensor. 119.900€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda o lloguer, 3 habitacions, cuina reformada, bany reformat, exterior, moblat. 115.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. NOU DE SANTA TECLA. Pis de 40m2, 1 habitació doble, bany complert, cuina oberta, saló menjador amb balcó, amb mobles, pàrquing i traster. Seminou impecable. Ascensor.

152.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios.

Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. EIVISSA. Pis de 88m2, 3 habitacions (2 dobles), bany, menjador 20m2, galeria, terrassa, a/c preinstal., exterior, finca 35 anys, reformat, ascensor, mobles. 180.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2, en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€ Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. NOU SANT PAU. Pis de 99m2 construits, 2 habitacions dobles, 1 bany, cuina office oberta, calefacció, pre instal. a/c, gas, gres. Traster. 9a planta.

Pis reformat amb ascensor. Despesa 115€/trimestral, aigua inclosa. 166.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona. Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor.

También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., pk i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PLAÇA CASTELLERS. Pis de 100m2, 4 habitacions (2 dobles i 2 senzilles), 1 bany, cuina-office, calefacció, gas i bomba de calor. Carp.

Ext. Alumini. Terrassa. Exterior. 5a planta amb ascensor. Bon estat. 28 anys.

140.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. FELIP PADRELL. Pis de 136m2, 4 hab. (2 dobles), 2 bants, cuina amb galeria, menjador 26m2, balcó, calefacció, a/c, gas, carp. exterior alumini, armaris encastats.

Parking, exterior, ascensor. Finca 8 anys.

285.000€ Tel. 977111355 / 654122038

VILAFORTUNY. MASIES DE TARRAGONA. Casa de 4 y 5 dormitorios en Vilafortuny.

Con piscina, jardín y zona de juegos comunitaria. Acabados de buena calidad.

Tel. 977 23 60 29

TARRAGONA. GENERAL DOMÈNECH I BATET. Pis de 95m2 construits, 3 habitacions (2 dobles, 1 individual), 2 banys, cuina office amb zona serveis i galeria. Saló-menjador de 24m2.

Terrassa. Calefacció gas. Roure i alumini.

Terra de gres. Mobles. Exterior. 5a planta per estrenar. Ascensor. 172.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. OROSIO. Pis de 72m2 amb 2 habitacions dobles i bany.

Saló-menjador de 20m2, amb balcó i calefacció. Gas, terra de gres. Porta blindada. Moblat. 2a planta amb ascensor. Finca restaurada, molt bon estat. 105.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. MARIA CRISTINA. Pis en venda, 3 habitacions, cuina-menjador, reformat, exterior, vistes al Camp de Mart, instal·lació d’ascensor. 139.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€ Telf. 977 25 20 52

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. PRADES. Dúplex 70m2, 3 habitacions dobles, bany, lavabo, menjador amb terrassa, calefacció, gas m, terra gres, mobles, pàrquing 3, exterior, ascensor, finca 5 anys, barbacoa al solarium. 165.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex.

3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. PALLARESSOS. Pis de 75m2, 2 habitacions senzilles i una doble, 1 bany i 1 lavabo. Terrassa.

Calefacció i conductes d’A/C. Terra natural. Parking. Traster. 150€/trimestre.

1a planta ascensor. Nou. 130.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. ERNEST VILCHES. Pis 105m2, 4 habitacions (2 dobles), bany i lavabo, cuina office amb galeria, menjador 23m2, terrassa. Calefacció, a/c, gas, roure, alumini, marbre. Parking i traster. Exterior. Armaris encastats.

Ascensor. Zona comunitària. 293.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. PAU CASALS. Pis de 110m2 amb 2 habitacions dobles i 2 habitacions senzilles. Bany i lavabo complerts. Cuina office i zona de serveis.

Saló-menjador de 26m2. Calefacció i gas. Terrassa. Terra de terrazo. 4a planta amb ascensor. Edat finca 40 anys d’origen. 150.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado.

300.000€. Tel. 650 445 663 TARRAGONA. LLEÓ. Pis de 65m2, 3 habitacions (1 doble, 2 individuals), 1 bany, cuina equipada, menjador amb balcó, gas, calefacció, gres, ascensor.

Per entrar a viure. 120.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, listo para entrar a vivir en él. Precio: 90.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. PERE MARTELL. Dúplex 130m2, 3 habitaciones dobles, 2 banys, 1 lavabo, cuina equipada office de 15m2, saló-menjador de 40m, terrassa de 12m, calefacció, a/c, parking inclòs (cotxe gran+moto). Seminou impecable.

Ascensor. 265.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. FINCA PRÓXIMA ESTACIÓN AVE. Vivienda unifamiliar 80m, porche, piscina, barbacoa, bodega, nave 233m, terreno 7000m, riego gota, pozo agua propio, olivos, viñas, frutales. Ocasión.

150.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. FRANCESC BASTOS. Àtic 75m2, 3 habitacions (2 individuals+1doble), bany complert, cuina office, menjador amb terrassa 75m2, a/c, gas, exterior. Carp. interior alumini, terrazo. Cuina i bany reformat.

250.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuevo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables.

Tel. 977 22 66 52 TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 100m2, 4 habitacions (2 dobles), bany i lavabo, cuina office amb z. serveis, menjador amb balcó, calefacció, gas, exterior, ascensor. Finca 35 anys. 175.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. JOSEP FLORESVI GARRETA. Pis de 138m2, 5 habitacions (3 dobles), 2 banys, 1 lavabo, cuina office amb galeria, menjador amb terrassa, calefacció, a/c, terra parquet i gres. 450.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 TARRAGONA. GASÒMETRE. Pis de 93m2 construits, 2 habitacions senzilles i 1 doble, 1 bany i 1 lavabo. Cuina office amb zona serveis i galeria. Salómenjador de 26m2. Terrassa. Calefacció gas ciutat. Terrazo. 5a planta exterior amb ascensor. Estat d’origen, necessari reformar. 132.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón, en buenas condiciones. 84.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. JOAN MOLAS. Pis de 69m2, 2 habitacions (1 doble), cuina office, bany, menjador amb terrassa, calefacció, gas, terra gres, parking, traster, ascensor, zona ajardinada, piscina comunitària. 175.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ZONA MERCAT CENTRAL. Piso en pleno centro, cerca del mercado central de Tarragona. Todo reformado, pintado, semi amueblado, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón. 76.000€ Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€.

Tel. 695450372

TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Apartament, 1 hab., menjador, cuina i bany. Per 79.000€ Tel: 977 25 20 52 TARRAGONA. JAUME I. Pis de 95m2, 3 habitacions dobles, bany complert i lavabo, cuina office amb z. serveis, menjador 24m2, balcó, calef., a/c, gas, parquet i gres. Exterior, ascensor, mobles. 205.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado.

Aire acondicionado y bomba de calor.

250.000€. Tel. 646 894 447

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

TARRAGONA. GOVERNADOR GONZÁLEZ. Pis de 90m2, 4 habitacions (1 doble), bany, lavabo, menjador 20m2, terrassa, gas preinstal., terrazo. 175.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. VIOLANT D’HUNGRIA 39.

Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta pisos de ocasión. Tel. 977 22 66 52

TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JAUME I. Pis de 82m2, 3 habitacions (1 doble), bany complert, menjador amb balcó, cuina amb galeria, gas ciutat, traster, ascensor. Per reformar. 85.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. JAUME I. Pis de 80m2, 3 habitacions (1 doble i 2 individuals), bany complert, cuina amb galeria, menjador 20m2, calefacció, gas, 2a planta sense ascensor. 155.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 TARRAGONA. JAUME I. Pis de 70m2, 3 habitacions (1 doble), bany, cuina office amb galeria, menjador, calefacció gas, carp. ext. alumini, terra mosaic. 4a planta sense ascensor. 125.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis 85m2, 3 hab., bany. 155.000€ Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casa de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad. Zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina indeoendiente, con office, balcón, terraza, climat. gas natural, ascensor. Oportunidad: 234.000€ Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. JAUME I. Pis de 66m2, 2 habitacions senzilles, una doble, un bany. Cuina office amb zona serveis.

Galeria. Terrassa. Terra de gres. Mobles.

Exterior, planta 5 amb ascensor.

Reformada. 125.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. JAUME I. Pis de 60m2, 2 habitacions (1 doble), bany complert, menjador, terrassa solarium 55m2, calefacció, gas, parking i traster.

Ascenzor. 185.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ST. SALVADOR. Adossat, 3 hab., 2 banys.126.000€ Tel: 977252052 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo.

Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios.

2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas.

259.000€. Tel. 695 450 372 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero.

Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. CENTRO. Piso ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 hab. y 2 baños. Cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 TARRAGONA. JAUME I. Pis de 72m2, 3 habitacions (1 doble), bany complert, no glaeria, no balcó, no terrassa. Gas. Exterior. Ascensor. D’origen. 152.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

HABITATGES Lloguer

CALAFELL. Ático dúplex de 2 dormitorios, consta de salón comedor con terraza, baño completo, cocina equipada, lavadero, garaje cerrado. Precio: 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 dormitorios dobles, dos baños suite.

Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir.

3o sin ascensor. Muebles. 550€/mes.

Tel. 97729 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 hab., como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. TORRE JORDI. Piso de tres habitaciones con muebles, dos baños, exterior. Precio: 575 Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/ mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. PLAÇA DELS ÀNGELS. Pis de 45m2, situat al casc antic de Tarragona. 1 dormitori, bany. Cuina elèctrica. Preu: 345€/mes. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. MISERICÒRDIA. 3 dormitorios, baño, comedor con balcón, amueblado. Calefacción gas natural. Se piden referencias. 450€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab., 2 baños. Precio. 750€ Tel. 610 500 017 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Pis cèntric de 4 habitacions, terrassa. Amb ascensor.

Tel. 677 772 629 CALAFELL. Piso de 2 dorm. de obra nueva, baño completo, plaza de parking. Precio: 400€ Tel. 977693568 / 691239003 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, parking. Precio: 750€Tel. 610 500 017 CALAFELL-PARK. Casa adosada de 4 dorm., 2 baños, porche, jardín, terreno, barbacoa, amueblada, lista para entrar.

600€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. Per. 380€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ROBERT D’AGUILÓ.

Estupendo piso de 3 habitaciones.

Cocina y baño nuevos. Amueblado.

Balcón. En el precio están incluidos los gastos de comunidad y de agua. 550€.

Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. Cerca JUAN XXIII. Piso prácticamente nuevo, de 1 hab., muebles y parking. 550€ Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Pis moblat de 40m2, 1 dormitori doble, bany. Aire condicionat. Situat al costat d’El Corte Inglés. Preu: 450€/mes Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. AV. ANDORRA. 3 habitaciones, 1 baño, cocina nueva, amueblado, parquing. 500€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ ALGER. Piso impecable de alquiler. 70m, 1 habitación, salón comedor muy grande, mucho sol, aire acondicionado y calefacción. 550€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 400€.

Tel. 977 21 47 97 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. PLAÇA SEDASSOS. Amb mobles, reformat, 1 habitació, menjador, cuina, bany, despatx, 2n pis sense ascensor. 375€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ FORTUNY. Reformat, sense mobles, 4 hab., menjador, cuina i bany, sense ascensor. 425€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CERVANTES. Pis en lloguer de 90m2, 2 dormitoris dobles, 2 individuals. 1 bany. Terrassa de 40m2 amb vistes al mar i al forum romà. Molt lluminós. Al centre de la ciutat. Preu: 525€/mes. Tel. 977 24 80 80

| 31

| 13 de febrer de 2013

CLASSIFICATS TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Estudio apartamento, 1 dormitorio, comedor, balcón, cocina, baño, mucha luz. 470€ Se piden referencias. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ BAIXADA DEL TORO. Sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 2n pis sense ascensor, vistes al mar. 500€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. AVENIDA ROMA. Piso de 4 habitaciones con muebles, comedor, cocina, con dos baños. Precio: 650€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631

TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. G. CONTRERAS. 3 dormitorios, baño, cocina, terraza, electrodomésticos. 400€ Tel. 654 092 540 EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria.

475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. LLEÓ. Pis moblat de 55m2, 1 dormitori doble i 1 individual, bany.

Cuina independent. Aire condicionat al menjador. Terrassa de 4m2. Ascensor. exterior. Preu: 420€/mes. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. AVDA. MARIA CRISTINA. Amb mobles. 3 habitacions, menjador, cuina i bany, pati. 500€/mes Tel. 977252052 TARRAGONA. P. MARTELL / FCO. BASTOS. Apartamento 1 dormitorio, todo independiente, cocina, baño. Ventilación conductos aire frío/caliente. 450€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540 CONSTANTÍ. Ático de 62m, 1 dormitorio, con terraza 40m, cocina equipada, comedor, todo independiente. Gas natural. Calefacción. Posibilidad parking aparte. 350€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258

TARRAGONA. C/ JAUME I, amb mobles, reformat, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, terrassa. 475€ Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef. 500€ Tel. 977 25 20 25 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 80 m2, 1 dormitori doble, 1 individual. Cuina, banys nous per estrenar. Molt bon estat.

Preu: 550€/mes Tel. 977 24 80 80 TORREFORTA. LA GRANJA. Sin muebles.

Ascensor. 2 dormitorios dobles, baño, cocina equipada, bomba frío/calor.

Armarios empotrados. Vestidor. 370€/ mes. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtic sense mobles, reformat, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 2 terrasses. Per 500€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/MALLORCA, 3 dormitorios, con armarios empotrados, baño y cocina reformados, amueblado.

Gas natural. Trastero. Por 500€/mes Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. GOBERNADOR GONZÁLEZ. Piso de alquiler super céntrico de tres hab., dos baños, sin muebles, parquet, calefacción por gas, aire acondicionado por conductos, todo exterior, diseño.

650€ Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/LLEIDA. Moblat.

Estudi semi-nou, terrassa. 320€ Tel. 977252052 TARRAGONA. PAU CASALS. 3 dormitoris, amueblado, baño y cocina reformados, gas natural, armarios empotrados, buen estado. 450€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor.

450€/mes.

Telf.

615044664 / 637128631

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso prácticamente nuevo de una habitación con muebles. Precio: 500€ Tel.977 218730 / 610500017

TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab., 2 baños, piscina, parking. 750€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. FORTUNY. Apartamento 50m, 1 dormitorio, cocina, baño, exterior, ascensor, luz y sol. 400€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Piso céntrico, dos habitaciones con muebles, cocina muy grande, comedor y balcón a Calle Unión. Precio: 450€ Tel. 977218730 / 610500017

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 700€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JOAN XXIII. Piso de 2 habitaciones. 1 baño. Salón comedor con cocina todo en un ambiente.

Completamente amueblado. Parking incluido en el mismo edificio. Todo exterior y superluminoso. 560€/mes. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. LA UNIÓ. Pis cèntric de 50m2, 1 dormitori doble i 1 individual, bany, aseo. Cuina de Gas Natural. Edifici amb ascensor. Preu 480€/mes Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 hab. dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega.

Totalment reformada. Preu 500€/mes.

Tel. 657 841 072

TARRAGONA. SANT MAGÍ. Pis moblat de 80m2, 1 dormitori doble i 2 d’individuals.

Bany. Cuina equipada. Aire condicionat.

Exterior molt assolellat. Preu: 550€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso amueblado, con 2 hab. todo nuevo.

Precio 580€/mes. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot en un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. Per: 300€/mes. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina americana, con salida a patio de 13m2, terraza solarium privada, plaza de parking, zona próxima a colegios. Precio: 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. P. MARTELL - IMPERIAL TARRACO. Parking en venta. Coche mediano. Primera planta. 12.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. C/ AUGUST. Local de 80m, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat. 700€/mes Tel. 977252052 TARRAGONA. IBIZA/FCO. BASTOS. Parking coche grande en alquiler. 70€ Tel. 654092540

TARRAGONA. AV. ROMA, 6. Se alquila local de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. Aire acondicionado e instalación eléctrica.

Tel. 977 217 950

MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina.

Siempre en garaje. Pocos quilómetros.

140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171

TARRAGONA. C/ SOLER. Local alquiler 140 metros. Contadores agua, luz, gas.

Aseos nuevos. Salida humos. Patio posterior. 750€/mes Se piden referencias.

Tel. 654092540

FORMACIÓ Cursos Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

TARRAGONA. P. MARTELL - IMPERIAL TARRACO. Parking en alquiler. Coche mediano/pequeño.

50€/mes Tel. 654092540

TREBALL Professionals

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza.

Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40

TARRAGONA. PLZ. VERDAGUER. Parking alquiler. Doble 2 coches y moto o motos.

Tel. 654092540

TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110

TARRAGONA. VENDO LOCAL CERCA DE PLAZA PRIM. OCASIÓN! TEL. 977 68 11 04

GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables.

Presupuesto sin compromiso. Garantía notarial a 10 años. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08

TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas pk. Tel 977 29 09 49

TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES. Local de 50 m2, 3 sales, 1 bany. Gran aparador. Comptador de llum. Al centre de la ciutat. Preu: 750€/mes. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545

TREBALLA de Tècnic Professionalen Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. Tel. 977 273 257

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017

CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS Nave alquiler 525m, altura 4 metros, zona aparcamiento, muelle carga y descarga.

490€ Tel. 654 092 540

BUSCO COMERCIALES. Dejar CV en la C/Higini Anglés 4, Alt 8. Boulevard Bus. TARRAGONA.

TARRAGONA. C/ LLEÓ. Local en lloguer.

70m2. Facilitats d’arrendament. Per 600€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda, sup. aproximada 220m2, sortida de fums, diàfan. 360.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 700€/mes. Tel. 977252052 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 1620. Venta. Plazas párquing. Tel. 977 217950 TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2.

6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local. Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Interesados pueden llamar al: 977 24 34 06 / 607 20 80 20 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950 TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana.

800€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. P. PALAU. OCASIÓN. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 118.000€ Tel. 654092540

CONSTANTÍ. Local 120m. Antes BarRestaurante. Actualmente sin actividad.

Salida de humos. 100.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo.

A/C e instalación eléctrica. Promociones José Luis, S.A. Telf.: 977 21 79 50

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2.

2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. AV. PRAT RIBA. Trastero alquiler, medidas 2x1, libros, ropa, cajas.

Pequeño - no bicicletas. 25€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà. Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica.

500€/mes Tel. 977 217950 TARRAGONA. Trastero 3m2, pequeño, zona parte baja, en azotea edificio. 900€ Tel. 654092540

TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 55kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. SANTA JOAQUIMA DE VEDRUNA. OCASIÓ!! Pàrquing en venda, plaça de 13m2 aprox. 17.000€ Tel. 977 24 34 06

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77

MOTOR Motos

MOTOR Cotxes

PASO CINTAS VHS A DVD a 10€ la cinta.

También VHS-C, miniDV, Hi8, 8mm, Super8 y fotos con música. Puedes probar primero con una cinta. Guarda y recuerda tus años pasados. Recogida y entrega a domicilio. Tel. 626 010 186 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar.

Tel. 630359977 / 977217132

TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€.

Tel. 676664298 EL VENDRELL. En traspaso restaurante totalmente nuevo, en funcionamiento, tiene terraza ajardinada, salón de reuniones y fiestas, completamente equipado. Valor: 42.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

VARIS Altres ofertes

MOTOR Nàutica

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02 RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat

977259911 616728550

Parafarmàcia

Abans: 11,50€