190918
#422
seTmanari gratuït TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS
www. n o t ic ies ta r r a g o n a . c at
SALUT PREMI A LA COl·LABORACIÓ ENTRE JOAN XXIII I HOSPITAL DE SANTA TECLA EN GINECOLOGIA ONCOlÒGICA P.24
BAR CÉNTRICO Y BIEN COMUNICADO, GRANDE, CON TERRAZA DE 100 M2, 3 ASEOS, A/A, ALARMA, SUMINISTROS DE ALTA, CAMPANA CARBONO ACTIVO 1.200€/MES + TRASPASO "WEB 3FQÞCMJDB "SHFOUJOB r 5"33"(0/" 5FM r JOGP!GJORVFTHSVQ FT r XXX GJORVFTHSVQ FT
P.02
Aigua de l’aixeta o embotellada? municipis tarragonins inicien una campanya per promoure l’aigua corrent en detriment de l’envasada. Què hem de fer?
ESPECIAL P.11 FESTES DE TARRAGONA
COMARQUES Un nou servei de bus apropa l’estació de l’AVE amb Tarragona P.09
2
19 de setembre de 2018
TEMA DE LA SETMANA
L’aigua de l’aixeta, alternativa al plàstic Administracions del territori fomenten l’ús d’aigua de consum públic entre els escolars per fer-los prescriptors d’un nou hàbit més sostenible i econòmic
Cel Rogenc és l’empresa encarregada de dur a terme el programa pilot impulsat per Ematsa i els ajuntaments de Tarragona, el Catllar, la Canonja i els Pallaresos/ Cedida.
oriol montesó tarragona
M
;és de la meitat del nostre cos està fet d’aigua. La seva ingesta és essencial pel funcionament del nostre organisme. En línies generals, l’adult sa obté uns 2 litres i mig d’aigua al dia, un 60% dels quals prové de les begudes. L’aigua és, doncs, el nutrient que més consumim i històricament no ens n’hem qüestionat res més que la marca que comprem. Les noves tecnologies, però, han permès que l’aigua de l’aixeta arribi a casa amb unes altes garanties de salubritat. No debades, en Cornad Casas, subdirector regional de l’Agència de Salut Pública de Catalun-
«L’aigua de l’aixeta té tota la garantia sanitària perquè passa un doble control (de l’empresa i de l’Administració)», Cornad Casas, Agència de Salut Pública de Catalunya ya, afirma que «l’aigua de l’aixeta té tota la garantia sanitària perquè passa un doble control (de l’empresa i de l’Administració)». Seguint aquesta premissa, aquest curs arrenca el programa EscolAQUA, amb la participació
de 6 centres educatius de Tarragona, La Canonja, els Pallaresos i el Catllar. L’objectiu és que els nens esdevinguin prescriptors de l’ús habitual de l’aigua de l’aixeta i, així, ajudin a sensibilitzar i conscienciar sobre l’enorme impacte ecològic i econòmic de l’ús d’aigua embotellada. En aquest sentit, cal recordar que l’aigua de l’aixeta és entre 100 i 300 vegades més bara· ta que l’envasada. En l’àmbit de la sostenibilitat, consumir aigua envasada implica gene· rar envasos, habitualment de plàstic, que tenen un impacte ecològic durant la seva fabrica· ció i posterior reciclatge. Des de l’Empresa Mixta d’Aigües de Tarragona (Ematsa) també es recorda que «l’envasament i transport de l’aigua envasada des dels llocs d’extracció fins a
Els habitatges que puguin tenir canonades de plom o dipòsits intermedis han d’analitzar l’aigua de l’aixeta abans de consumir-la les nostres llars representa un impacte ecològic molt més ele· vat que el tractament i trans· port de l’aigua de l’aixeta des de la seva captació fins a la nos· tra aixeta». Amb tot, les reticències dels usuaris continuen sent altes i molts desconfien de beure una aigua que no prové d’una am· polla. «Acceptem molt bé com a usuaris l’arribada de noves
tecnologies en el camp de la comunicació o de la mobilitat però, en canvi, qüestionem la tecnologia que s’empra per ga· rantir la qualitat de l’aigua de l’aixeta», lamenta Casas. «El control de l’aigua de l’aixeta és exhaustiu i està regulat per una normativa. Des de l’Agèn· cia Catalana de Protecció de la Salut fem un mostreig a banda del que fa diàriament Ematsa i el comparem. Val a dir que són coincidents i, per tant, bons». A banda dels mostrejos, s’ins· pecciona tot el cicle de gestió de l’aigua, des que es capta fins que arriba a l’habitatge. Cal remarcar que les instal· lacions internes de l’habitatge han d’estar en condicions. «Si els edificis són antics i no s’hi ha fet un manteniment ade· quat, podem tenir problemes», recorda Casas. «Per exemple, algunes cases antigues que te·
3
19 de setembre de 2018
TEMA DE LA SETMANA Els embotelladors d’aigua recorden que el seu producte és diferent de l’aigua de l’aixeta i recorden que les aigües minerals naturals són subterrànies i pures en origen nen dipòsits intermedis i que requereixen un manteniment adequat o altres que encara tenen canonades de plom». En cas de tenir dubtes, es pot portar una analítica a l’Agència de Salut Pública de Catalunya.
Productes complementaris per als envasadors d’aigua Al territori s’envasa l’aigua mineral de Santes Creus. Recorrem a ells perquè ens expliquin les conclusions a què han arribat les associacions d’envasadors d’aigua sobre aquest tema. Consideren que l’aigua envasada i la de l’aixeta són «dos productes totalment diferents que poden ser complementaris». Recorden que les aigües minerals naturals són un producte alimentari regulat per una legislació específica que és diferent de les aigües de l’aixeta, que són aigües de consum públic. «Les aigües minerals naturals són subterrànies i pures en origen, bacteriològicament sanes, sense necessitat de rebre cap tipus de tractament per poder ser consumides, per tant, no estan sotmeses a cap tipus de desinfecció». Són, doncs, aigües la composició física i química de les quals és estable, sense rebre alteracions. «Les aigües de l’aixeta acostumen a ser aigües superficials, amb això no vull dir que no siguin bones, simplement que no ho són en origen; contenen obligatòriament clor lliure que els dóna un gust peculiar», explica Lluís Farré, de FontNova. «Les aigües minerals naturals són envasades al mateix brollador de la seva surgència en processos automatitzats i tancats per protegir-la de contaminacions exteriors que la puguin alterar i passen per exhaustius controls de qualitat». Això fa que cada aigua mineral natural sigui diferent, amb la seva pròpia composició química, detallada a l’etiqueta de l’envàs, que la individualitza
Pros i contres Aigua embotellada vs aigua de l’aixeta
Aigua embotellada
Pros
Pros
• Varietat. Tens a l’abast aigües de diferents característiques que s’adapten als teus gustos o a les teves necessitats de salut • Gust. És una aigua pura no tractada que està lliure de clor i, per tant, té millor gust • Creació d’activitat econòmica. Moltes empreses la comercialitzen amb la creació de llocs de treball que se’n deriva tant de l’emmagatzematge com de la venda
Contres
Els nens i nenes seran els encarregats d’esbrinar-ho Descobrir les reticències dels
• Barata. És entre 100 i 300 vegades més barata que l’aigua envasada • Sostenible. No malbarata envasos de plàstic amb la petjada en CO2 que això comporta i l’impacte ecològic del tractament i transport és inferior que el de l’envasament i transport • Fiable. Passa més controls que l’aigua envasada
Contres
• Poc sostenible. Majoritàriament per envasar-la s’utilitza plàstic, que té un impacte ambiental durant la fabricació i en el posterior reciclatge • Cara. El seu preu és entre 100 i 300 vegades superior al de l’aixeta
de les altres, i li dóna un sabor únic. Farré recorda que «no a tots els països del món l’aigua de l’aixeta és potable, en canvi l’aigua envasada et dona totes les garanties necessàries, la pots prendre on vulguis i pots triar la que més s’ajusti a les teves necessitats, segons la seva composició fisicoquímica».
Aigua de l’aixeta
adults a l’hora de consumir aigua de l’aixeta i donar-los resposta serà la missió dels AQUAlumnes. EscolAQUA és un projecte de Responsabilitat Social Corporativa que vol afavorir un canvi d’hàbits i la transformació de costums. Per tal de fer realitat aquest objectiu, els alumnes esdevenen el vehicle principal. «Nosaltres posem els mitjans perquè els nens es plantegin les preguntes i les facin al seu entorn», explica l’Imma Piñas, de Cel Rogent
• Gust. El clor ocasiona un canvi de gust que es pot eliminar deixant-la mitja hora a l’ampolla o posant-la a la nevera • Canonades antigues. Els habitages antics poden tenir canonades de plom o dipòsits intermedis que no garanteixen la seva potabilitat
Educació Ambiental, empresa encarregada de dur a terme el programa a les escoles. «En un segon pas, els alumnes hauran d’investigar per donar resposta a les preocupacions de les persones que desconfien del consum d’aigua de l’aixeta i, finalment, fer accions de comunicació per donar a conèixer els seus descobriments». Enguany comença una prova pilot, però la idea és ampliar-ho a més centres educatius i que hi hagi un intercanvi d’experiènci-
es entre les escoles. Tot sempre pensat perquè els AQUAlumnes en siguin el motor dins i fora de l’escola. «Si els nens i nenes beuen aigua de l’aixeta a l’escola i saben que és bona, quan arribin a casa i vegin una ampolla, preguntaran perquè no es beu a casa també aigua de l’aixeta», comenta en Conrad Casas, que recorda que els infants han tingut també el rol de prescriptors de bones pràctiques en experiències similars com la lluita contra el tabaquisme.
4
19 de setembre de 2018
TARRAGONA
rec erca
La Nit Europea de la Recerca arriba a Tarragona
Més de 60 investigadors del territori participaran en la iniciativa el pròxim 29 de setembre
M
és de 60 investigadors i investigadores de la Universitat i els instituts de recerca del territori participaran en la Nit Europea de la Recerca, un esdeveniment públic dedicat a la divulgació de la recerca que té lloc cada any en 300 ciutats de 30 països d’Europa alhora i que, per primera vegada, s’organitza a les comarques de Tarragona. Els objectius d’aquesta activitat, impulsada per la Comissió Europea des del 2005, són promoure el reconeixement públic dels investigadors, donar a conèixer la importància de la seva feina per a la societat, mostrar que la recerca, en totes les seves disciplines, és fascinant, i explicar i mostrar la recerca i els investigadors. Enguany Tarragona i Reus en seran protagonistes els dies 28 i 29 de setembre sota el lema «La recerca, patrimoni de tothom». Amb motiu de l’Any Europeu del Patrimoni, la Universitat Rovira i Virgili coordina aquest projecte a les comarques del sud de Catalunya, junt amb l’Institut Català d’Arqueologia Clàssica, l’Institut Català d’Investigació Química, l’Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili i l’Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social. Les institucions han dissenyat activitats adreçades al públic familiar: rutes guiades en espais patrimonials el divendres al matí i tallers científics a la tarda a la ciutat de Tarragona així com una activitat amb xerrades divulgatives que es farà a Reus el
La Nit Europea de la Recerca, que se celebrarà a Tarragona el divendres 28 de setembre, està organitzada per la Universitat Rovira i Virgili, l’Institut Català d’Arqueologia Clàssica, l’Institut Català d’Investigació Química, l’Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili i l’Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social, i la col·laboració principal de l’Institut Municipal d’Educació de l’Ajuntament de Tarragona i el Mercat Central.
És la primera vegada que aquest esdeveniment, que té lloc cada any en més de 300 ciutats europees, es realitza a Tarragona dissabte, dia 29 de setembre. Les activitats del dia 28 de setembre a Tarragona tenen com a destinataris diversos públics, però especialment el familiar, i impliquen el contacte directe entre investigadors i audiència a través de rutes i tallers que combinen l’educació científica i la diversió. Durant el matí es faran visites guiades a la pedrera del Mèdol, al port romà descobert a la platja Llarga, la Pont del Diable, a la Tarragona medieval i una activitat de georeferenciació al Circ. Aquestes visites estan concertades amb els centres de primària i secundària. A la tarda s’impartiran una
vintena de tallers paral·lels de diferents disciplines a la plaça Corsini, que permetran al públic de totes les edats circular de l’un a l’altre. Inclouen aspectes relacionats amb el patrimoni cultural, el patrimoni natural i la dieta mediterrània com a patrimoni immaterial de la humanitat, i s’hi es tracten tallers dedicats a la promoció de la salut. A banda dels tallers i de manera simultània, a les 17,30 h a l’escenari de la plaça Corsini hi haurà un berenar amb ciència: pa amb oli, sal i xocolata, una activitat que vol mostrar l’aspecte científic d’aquests aliments i compta amb la col·laboració dels paradistes del Mercat Central. A les 18 hores, davant de la porta principal del Mercat Central, es farà la ruta guiada Del Mercat Central al Banc d’Espanya: descobreix el patrimoni del nostre entorn. També s’ha preparat un espectacle científic amb la col·laboració de l’Associació per a la Divulgació Científica del Camp de Tarragona. L’Ajuntament de Tarrago-
Aquest any es desenvolupa sota el lema «La recerca, patrimoni de tothom», i està destinada a un públic familiar na, a través de la Conselleria d’Educació i l’Institut Municipal d’Educació de Tarragona (IMET), són els col·laboradors principals d’aquestes activitats juntament amb el Mercat Central, a més de la DOP Siurana. L’empresa Asesa i el Port de Tarragona en són patrocinadors. Un projecte conjunt a Catalunya Diverses institucions de recerca catalanes s’han proposat celebrar la Nit de la Recerca de manera conjunta després que la Comissió Europea els hagi atorgat el segell de Nit Associada, que valora la qualitat del projecte. D’aquesta manera, les
activitats que es faran en diversos punts de Catalunya formaran part del mapa de propostes de divulgació que ompliran les places i carrers d’Europa els propers 28 i 29 de setembre. Exposició de fotografia científica D’altra banda, al Mercat de Tarragona es pot visitar fins al 22 d’octubre l’exposició #FOTORECERCAURV18, amb un recull de les imatges presentades al IV Concurs de Fotografia a les Xarxes Socials. La mostra aplega les imatges guanyadores i presentades en la categoria general i en la categoria micro. En total són 25 fotos que ensenyen la recerca i les activitats de divulgació científica de la Universitat Rovira i Virgili. Per concursarhi els participants havien de publicar a Twitter o Instagram imatges, amb l’etiqueta #FotoRecercaURV2018, que fessin referència a qualsevol disciplina científica i tècnica, tant relacionada amb les activitats d’investigació i innovació com amb la divulgació científica i les aplicacions tecnològiques.
5
19 de setembre de 2018
tarragona OPINIÓ Teresa duch ESCRIPTORA http://salsa-ficcio. blogspot.com
La mala gent He de confessar que quan vaig veure que «eldiario. es» ficava el nas en els expedients acadèmics de tants polítics vaig pensar que els seus periodistes havien trobat un filó i que ara només es dedicarien a explotar-lo sense buscar cap més notícia. M’hi vaig reafirmar en veure que la caverna mediàtica —i qui sinó?— s’hi apuntava. Segueixo pensant que l’autèntica notícia hauria de ser descobrir què passa o què va passar a l’Instituto de Derecho Público de la Universitat Rey Juan Carlos per haver-se’n conegut tantes irregularitats. Tot i amb això, aprovo les investigacions del diari perquè desemmascarar uns farsants sempre és una excel·lent notícia. La política espanyola és plena de farsants, això ja ho sabíem. Hem de distingir, no obstant això, entre aquells que reconeixen la culpa o aporten proves de la seva innocència, com els polítics del PSOE, d’aquells que amb fatxenderia i sabent-
se protegits pels poders fàctics no aporten res ni reconeixen cap culpa, tal com passa amb els representants de la dreta i l’extrema dreta espanyola. Quan penso que aquests subjectes són els autors i inductors de tantes i tantes mentides que només tenien la finalitat de destruir-nos com a poble, que són els inventors del delicte de rebel·lió, sedició i terrorisme atribuïts als presos polítics, als exiliats i a tots aquells, víctimes de les seves falòrnies, l’exasperació em recorre tot el cos i em fa preguntar una vegada i una altra com és possible que hi hagi tan mala gent: gent que viu en fals la seva pròpia vida i que pretén arruïnar la dels altres mitjançant la mentida. La mentida deu ser un vici inherent a la condició humana. Que aixequi la mà qui no ha dit mai una mentida. Jo quan descobreixo que algú m’ha dit una mentida insignificant no puc evitar de preguntar-me si me’n pot haver dit d’altres de més importants. En el cas que ens ocupa, el dels mentiders que ens desacrediten —fem memòria: Fernández Díaz, de Alfonso, Rivera, Cospedal, Casado, Nart, Girauta... La llista és llarga i aquesta columna no dona per més—, podríem dir que les mentides importants que han dit per maltractarnos, aixafar-nos, aniquilar-nos, ja les coneixem i les patim tots a Catalunya. Les que arriben ara de la mà de «eldiario.es», al meu parer, són menors. És clar que aquestes els desemmascaren davant de tot el poble espanyol i això sí que no és menor. Unes i altres, però, mostren la baixa categoria d’aquesta gent, que no puc qualificar d’altra manera que de mala gent.
«Mà dura contra l’incivisme» L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, ha anunciat mà dura contra l’incivisme amb tres mesures d’aplicació immediata. En primer lloc es modificarà l’ordenança de convivència cívica per combatre de manera més ràpida i eficaç els comportaments incívics. La segona de les mesures és la creació d’una taula multidisciplinària en què participaran les federacions de veïns, així com les diferents
àrees de l’Ajuntament en competències en aquest tema: Seguretat Ciutadana, Neteja, Ensenyament, Brigada Municipal i Patrimoni Històric. La tercera i última acció consistirà a engegar campanyes de conscienciació per lluitar contra l’incivisme que s’adreçarà a les escoles, instituts, centres cívics i llars de jubilats, «perquè els comportaments incívics van, tant des de les pintades al
Aicat 4.746
LOCAL EN LLOGUER Plaça dels Carros 70 m2, alt de sostre 400 € / mes Ref: LL089
mobiliari urbà, com baixar la brossa fora d’hora o fer servir l’espai públic com a abocadors, així com aparcar en doble fila». Aquestes tres mesures es posaran en marxa de manera immediata. L’Ajuntament de Tarragona constata l’increment els darrers mesos els comportaments incívics, alguns tan greus com el que aquest passat dilluns ha malmès part de la Font del Centenari.
Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat
Sr. director Amo a Cataluña, amo a España, amo a Europa y amo al mundo entero en general; pero, como en todo, aquí también hay excepciones. Me refiero a personas egoístas, engreídas…, que se creen iluminadas y la luz les ha dejado ciegos y, por desgracia, ha dejado ciegos a sus seguidores. Estas personas son los dirigentes independentistas y separatistas que ha habido a lo largo de la historia. El nacionalismo catalán se aferra como a un clavo ardiendo al ideal de que España ha sido siempre, y es, una nación opresora contra Cataluña; pero esto no es verdad porque siempre ha estado unida a la historia de España. La Generalitat reconoce que Cataluña no existió como unidad histórica independiente. Cataluña no existió como región hasta 1521 y, por tanto, no pudo actuar nunca antes como entidad histórica unificada. Rafael Casanova, el concejal en jefe al que se homenajea en la Diada, no murió en el asalto a Barcelona el 11 de septiembre de 1714, sino que fue herido ese día. Después se le amnistió y continuó con su oficio de abogado hasta poco antes de su muerte. Desde hace siglos, las pocas veces que Cataluña ha declarado la independencia en el pasado, el experimento nunca fue demasiado lejos.
Algunos de los más recientes son Francesc Macià y Lluís Companys, Artur Mas, Carles Puigdemont, Quim Torra, Roger Torrent, Oriol Junqueras, los Jordis, los de la CUP (Candidatura de Unidad Popular o izquierda Radical), etc. Tengamos en cuenta que, unos y otros, han convocado manifestaciones, mintiendo y provocando a españoles-catalanes. Mintiendo, porque en algunas de las manifestaciones han llevado lazos amarillos en la solapa y pancartas que decían: «Libertad para los presos políticos». Para ser verdad deberían poner «Libertad para los políticos presos o que están en prisión». Hay otros que han huido a Bélgica a chulearse y a querer reírse de todos los españoles, incluidos catalanes, hablando mal del gobierno español. Huyendo al extranjero han demostrado que son unos cobardes y egoístas. Reciba un cordial saludo. Ramiro Subirán Tarragona (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.
6
19 de setembre de 2018
TARRAGONA
C U LTUR A
Es tracta d’un espai de recerca, innovació i formació en arts escèniques i visuals que està coordinat per Zona Zàlata
U
n any més, l’Aula de Teatre de la Universitat Rovira i Virgili, en col·laboració amb
S’obren les inscripcions per als tallers de teatre Experimenta! l’Ajuntament de Tarragona, organitza els tallers de teatre ExperimentA! Els diversos cursos estan oberts a tota la ciutadania i tenen la coordinació artística i pedagògica de la companyia de teatre tarragonina Zona Zàlata. Enguany la proposta formativa celebra 25 anys de feina feta. El seu director, en Joan Pascual parla de l’efemèride «que millor per celebrar-ho que oferir uns tallers i uns laboratoris formatius on l’objectiu fonamental és l’experimentació des de dins del que significa fer teatre i construir una proposta escènica amb totes les seves textures i oficis. Interpretar, crear, improvisar, reflexionar, contrastar i compartir». I és que la filosofia i els objectius dels diferents cursos i
Actuació del laboratori de Teatre Clàssic Romà./ Cedida.
tallers són aprendre a expressar-se, a treballar en grup, a ser creatius, desenvolupar-se emocionalment i intel·lectual i controlar el propi cos i veu. El projecte està plantejat com un laboratori d’aprenentatge
permanent, a través de l’experimentació, on l’alumne decideix el nivell d’implicació i el temps que hi pot dedicar. Per aquest motiu, la proposta didàctica s’estructura en dos tallers i dos laboratoris: un ta-
ller d’introducció al teatre, que es fa els dilluns de 19 a 20,30 hores al Teatre Camp de Mart. El segon taller és el de paraula, veu i expressió, que treballa el control, la vocalització i la dicció com a eines d’interpretació i acció corporal. Es durà a terme els dimarts de 19 a 20,30 hores, al Teatre Camp de Mart. A banda dels tallers, hi ha el laboratori de teatre contemporani, acció poètica i performance; i el i el de teatre clàssic romà que treballa la reconstrucció històrica en col·laboració amb el Festival Tarraco Viva on fa més d’una dècada que hi participa. Les inscripcions es poden dur a terme del 25 de setembre al 5 d’octubre a l’Antiga Audiència de Tarragona (plaça del Pallol, 1) de 19 a 20,30 hores o trucant al 686 972 348.
Leo Bassi oferirà un taller en el marc del TarragonaJove
OPINIÓ Josep M. Muntané i Barceló Pagès
L’1-O, el mandat d’Espartero Tots i totes sabem quin va ser el mandat més famós d’Espartero sobre Catalunya: bombardejar Barcelona cada cinquanta anys. Si descomptem els quaranta anys de franquisme i tenim en compte la situació política i social de Catalunya i Espanya, es correspon amb la cronologia dictada pel famós general. A més, la putrefacció de la política i la justícia a tot l’estat necessitava una cortina de fum més gruixuda de l’habitual i més duradora. Davant els esdeveniments succeïts aquest darrer any, i la teòrica impossibilitat de bombardejar físicament Barcelona, sembla que l’estat espanyol, juntament amb els botiflers de torn, decidissin fer un altre tipus de bombardeig, un bombardeig que sense ser físic tingués gairebé les mateixes conseqüències: aplacar el poble català, sotmetre’l altre cop
Tots i totes sabem quin va ser el mandat més famós d’Espartero sobre Catalunya: bombardejar Barcelona cada 50 anys a l’estat espanyol i deixar clar qui mana. Els efectes psicològics i sociològics de les posteriors traïcions dutes a terme pels partits majoritaris, teòricament independentistes, a l’1-O, seran devastadors pels anhels de llibertat del poble català, el desgast serà terrible i les estructures socials quedaran molt deteriorades.
Després del referèndum i del posterior 21-D succeeix que al Parlament una minoria s’imposa a una majoria de manera que fins i tot vol semblar legal. El joc dut a terme de «la puta i la Ramoneta» per part dels partits teòricament independentistes no fa més que minar l’esperança i l’obligació del poble català d’esdevenir lliure; la seua submissió a l’aparell de l’estat espanyol i la seua disposició a un diàleg, que en cas que mai arribés a produir-se, fóra estèril i sense cap possible sortida de l’autonomisme, va en contra del mandat del poble català i obeeix clarament l’ordre d’Espartero. I tot això, sense malmetre gaire l’àmbit econòmic, ja que Catalunya continua creixent més que el global de l’estat, almenys segons La Vanguardia del dia 14/09/18
S
’obren les inscripcions a les activitats de tardor que proposa el Servei Municipal de Joventut amb la col·laboració de col·lectius i entitats joves i que s’ofereixen durant el curs educatiu a les persones joves d’entre 12 i 35 anys. A partir del mes d’octubre, tornaran a l’activitat les aules de dinamització extraescolars com són l’aula de coach, la de teatre, de cinema i fotografia, llengua japonesa, multiesport, cuina i l’aula de jocs i de lleure educatiu. Totes les activitats es realitzaran fins al mes de juny, majoritàriament en horari de
18.30 a 20 h, i són gratuïtes. També s’ofereixen altres activitats en format taller i/o monogràfic que insten a participar d’espais de formació en l’àmbit cultural i artístic. La programació Zona Cultura Kesse oferirà durant aquest trimestre 5 exposicions de diferents temàtiques i formats. També inclou 10 espectacles de diferents disciplines com música, teatre, dansa o màgia. Destaca el conegut artista i performer italoamericà Leo Bassi, que farà un taller i actuarà a la ciutat en el marc de la celebració de la 25a Mostra de Teatre Jove de Tarragona (14 de desembre).
7
19 de setembre de 2018
8
19 de setembre de 2018
comarques El Vendrell celebra la vuitena edició del festival Cultura Urbana
E
l festival Cultura Urbana el Vendrell celebra aquest pròxim dissabte dia 22 de setembre la seva 8a edició. Un any més s’organitza aquesta trobada internacional, amb participants que vindran expressament des de França, Bulgària, el Marroc i de diversos punts de l’Estat Espanyol. Com en cada edició, el festival inclourà el tradicional concurs
de grafits, que començarà a partir de les 9,30h a les parets del pavelló de l’escola Àngel Guimerà. La resta d’actes de la jornada tindran lloc a la plaça Nova. Per exemple, durant tota la tarda s’hi faran les competicions de Break Dance: el Sweet 16 (classificació per la competició internacional dels Estats Units), la «batalla» de Kids (competició de break d’infants) i el Queen 16 (classificatori europeu per a
noies). La cloenda de l’esdeveniment es farà amb la clàssica «batalla de galls». La jornada estarà dinamitzada pels ja populars Jandro i Keor i el Dj francès, Dj Help. El Cultura Urbana del Vendrell, una de les activitats destacades de la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament del Vendrell, és un esdeveniment plenament consolidat que ja forma part del calendari europeu d’aquest moviment.
La Xarxa d’ocupació comarcal posa en marxa dos cursos més de capacitació per a persones aturades a l’Arboç
L
a Xarxa d’ocupació del Baix Penedès, de la qual l’Ajuntament de l’Arboç forma part, culminarà la fase de capacitació d’aquest primer any d’existència amb els cursos de Soldador/a i d’Operari/a Industrial i Logística. El curs d’Operari/a Industrial i Logística s’inicià el dia 17 de setembre i clourà el dia 15 d’octubre, i l’horariu serà de les vuit del matí a les dues del migdia. També amb el mateix horari, però a partir del dia 24 de setembre fins al dia 22
d’octubre, tindrà lloc el curs de Soldador/a, que es realitzarà a la Serralleria Keifer, del Polígon Industrial La Cometa del Vendrell. Cadascuna de les accions de capacitació tindrà una durada de 120 hores amb activitats didàctiques especialitzades i d’altres de transversals com són: la cerca de feina, el medi ambient, els riscos laborals i la igualtat d’oportunitats. En aquest sentit, el caràcter eminentment pràctic proporcionarà competències de tipus professional,
lligades al lloc de treball. El projecte de la Xarxa d’ocupació del Baix Penedès té un cost de 199.000 euros, el 75 % subvencionat pel Ministerio de Empleo y Seguridad Social i el Servei d’Ocupació de Catalunya; el 25 % restant del pressupost l’aporten els catorze municipis de la comarca que hi participen. Les persones aturades i les empreses interessades en participar en aquest projecte poden realitzar la seva sol·licitud al servei d’ocupació municipal SOM L’Arboç.
L’alcalde de Roda de Berà respon en directe la ciutadania a la ràdio municipal
L
’alcalde de Roda de Berà, Pere Virgili, respondrà les preguntes dels ciutadans i ciutadanes a través de Roda de Berà Ràdio. Ho farà cada quinze dies, el primer i tercer divendres de cada mes, dins de l’espai setmanal que l’alcalde té a l’emissora municipal Casa de la Vila, el qual s’emet de 12.30 a 13 hores al 107.7FM.
Pere Virgili respondrà en directe totes les preguntes que els vilatans vulguin formular. L’emissora ha posat a disposició diferents vies per fer arribar les preguntes: durant el directe es podran efectuar a través del telèfon 977 809 987, al número de WhatsApp 609 633 892, o bé es podran ver arribar amb anterioritat mitjançant la pàgina de Facebook de l’emissora i al correu electrònic radio@rodadebera.cat
La regidoria d’Esport de Torredembarra presenta els cursos de natació d’hivern
L
a regidoria d’Esport organitza, com cada any, els cursos de natació d’hivern, que s’impartiran, a la piscina municipal de la zona esportiva, del 8 d’octubre de 2018 fins al 7 de juny de 2019.
Els cursos es distribueixen per grups d’edat i nivell: Nadons, Iniciació de 1r nivell, Iniciació de 2n nivell, Perfecció, Cursos d’Adults i Aiguagym. Es preveuen tres cursets: del
8 d’octubre al 21 de desembre, del 7 de gener al 22 de març, i del 25 de març al 7 de juny. Hi ha descomptes per a germans i jubilats. Les inscripcions es tramiten, a partir d’avui, a les oficines de la piscina municipal, de 9 a 20 h, de dilluns a divendres. Per a més informació podeu trucar al telèfon 977 640 025 extensions 861- 862, o bé enviar un correu electrònic a piscinatorredembarra@ gmail.com
9
19 de setembre de 2018
comarques
Nous autobusos llançadora uneixen Tarragona i Reus amb l’estació de l’AVE mo bilitat
Hi haurà 36 noves expedicions a Tarragona i 36 més a Reus
(18 d’anada i 18 de tornada), de dilluns a divendres feiners, cobrint la franja horària de les 5.30 h a les 22 h en sentit estació del Camp i entre les 6 h i les 22.45 h en sentit Reus. També s’està treballant per poder oferir la possibilitat als usuaris de la compra conjunta del bitllet del servei ferroviari d’alta velocitat i dels nous serveis de bus.
E
l Departament de Territori i Sostenibilitat ha posat en servei els nous busos llançadora que comunicaran les ciutats de Tarragona i Reus amb l’estació d’alta velocitat del Camp de Tarragona. La mesura s’emmarca dins del pacte territorial per impulsar les infraestructures estratègiques del Camp de Tarragona, signat per la Generalitat i els ajuntaments de Tarragona, Reus, Cambrils,
AVE arribant a l’Estació Camp de Tarragona, ubicada als municipis de Perafort i la Secuita./ Cedida.
Salou i Vila-seca. A Tarragona hi haurà 36 noves expedicions (18 d’anada i 18 de tornada), de dilluns a divendres feiners que se sumaran a
les que ja existeixen de manera que l’oferta global d’anada a l’estació del Camp serà de 46 expedicions, des de les 6 h i fins a les 23.40 h; i la de tornada, de 41, entre les 6,20 h i les 24 h.
L’oferta de dissabtes es manté amb 21 expedicions d’anada i 21 tornada i diumenges i festius, amb 18 anades i 19 tornades. A Reus, s’incrementen els serveis amb 36 noves expedicions
Servei a la demanda a Vistabella Les millores en el transport públic per carretera en aquest àmbit inclouen també la posada en marxa d’un nou servei a la demanda a Vistabella, tant per anar com per tornar de Tarragona. El servei es prestarà a través de taxis que enllaçaran Vistabella i l’estació del Camp amb els autobusos del servei regular de Tarragona – Estació Camp de Tarragona.
CaixaBank i la Cambra de Tarragona renoven la seva col·laboració en la internacionalització de les empreses del Camp de Tarragona i les Terres de l’Ebre
C
aixaBank i la Cambra de Tarragona han renovat l’acord per col·laborar en les actuacions de promoció del comerç exterior que duu a terme la cambra tarragonina. El conveni, signat pel director territorial de CaixaBank a Catalunya, Jaume Masana, i la presidenta de la Cambra de Tarragona, Laura Roigé, reafirma el suport de l’entitat financera a les activitats de la cambra en l’àmbit de la internacionalització que passen per l’assessorament en mercats internacionals, la celebració de jornades informatives sobre països a on exportar i les missions comercials que la cambra tarragonina ha programat a diversos països africans i asiàtics. L’acord inclou cursos per a la formació del personal responsable dels departament de comerç internacional en àrees com les vendes internacionals o les estratègies de cobrament, pagament i finançament internacional. El director territorial de Caixa-
solint d’aquesta manera el múscul necessari per seguir fent de la Cambra de Tarragona un proactiu referent de la societat civil en l’impuls de l’economia, i al servei de l’emprenedoria”. Tres centres especialitzats a Tarragona CaixaBank posa a disposició de les empreses de Tarragona tres centres especialitzats per donar resposta, exclusivament, a les necessitats de les empreses. Als centres, ubicats a Tarragona, Reis i Tortosa, treballen per la gestió integral de les empreses, oferint una proposta de valor única i diferenciada.
Bank a Catalunya, Jaume Masana, ha manifestat que l’acord de col·laboració amb la Cambra de Comerç de Tarragona “és una mostra del compromís de l’entitat financera amb les empreses del Camp de Tarragona i les Terres de l’Ebre”. Així mateix, Masana ha destacat el paper fonamental del comerç exterior en l’economia de Tarragona.
La presidenta de la Cambra de Comerç de Tarragona, Laura Roigé, ha agraït a CaixaBank el seu compromís amb la internacionalització i ha recordat que “amb els convenis Premium estem creant tot un seguit de sinèrgies amb les principals empreses de les Comarques de Tarragona i també amb aquelles amb interessos al territori, i as-
CaixaBank dóna suport en 127 països CaixaBank és una de les entitats capdavanteres a oferir assessorament per al comerç exterior a les empreses espanyoles, amb solucions financeres que faciliten les exportacions i importacions dels clients. CaixaBank dóna suport en 127 països a través de sucursals operatives, oficines de re-
presentació, corresponsalies i participacions bancàries que, juntament amb els gestors especialitzats que treballen en les oficines d’Espanya, ofereixen el millor assessorament per a les operacions de les empreses a l’estranger. L’entitat ofereix servei tant a les pimes i microempreses que estan iniciant les seves activitats exportadores com a les grans corporacions i grups empresarials que afronten projectes internacionals més complexos. CaixaBank s’ha consolidat en 2017 com l’entitat preferida per les empreses. Segons l’estudi de penetració de mercat de FRS Inmark, el 48% de les companyies espanyoles que facturen entre 1 i 100 milions d’euros són clients de CaixaBank. L’entitat disposa d’una xarxa especialitzada composta per 116 centres repartits per totes les comunitats autònomes espanyoles en què treballen 1.245 professionals molt especialitzats i en constant formació, amb sòlida reputació en l’assessorament d’empreses.
10
19 de setembre de 2018
comarques
Salou rep una subvenció de 2 milions d’euros per esdevenir ciutat turística intel·ligent
L
És una ajuda atorgada pel govern espanyol
’Ajuntament de Salou ha aconseguit 2 milions d’euros de subvenció per convertir-se en destinació turística intel·ligent (‘smart destination’). La subvenció, atorgada pel Ministerio de Economia y Empresa, és de 2.059.050 euros, destinats a dur a terme la iniciativa Salou Smart Turístic presentada a la convocatòria del Plan Nacional de territorios inteligentes de la agenda digital para España, i que ha estat seleccionada pel ministeri. La iniciativa Salou Smart Turístic incorpora un total de 12 components distribuïts en quatre eixos d’actuació: Intel·ligència turística, Dades dels visitants, Acompanyament dels visitants i Sostenibilitat i eficiència energètica. El projecte, que tindrà una execució prevista de dos anys, permetrà incorporar elements a la ciutat, principalment de caire tecnològic, que permetin donar un salt qualitatiu en els serveis que Salou ofereix als seus visitants i ciutadans, abordant de ple la seva transformació cap a
una smart city o smart destination. Un increment substancial del nombre de punts de càrrega de vehicles elèctrics, increment del nombre de webcams turístiques a les platges, desplegament d’una xarxa de sensors que permeti conèixer millor la mobilitat dels visitants i adaptar les ofertes de serveis, generació de continguts digitals potenciant les rutes culturals definides (Sa-
lou 1900, Arquitectura dels 60, Vila Romana de Barenys, Poblat iber La Cella, Camí de Ronda,...) una nova aplicació mòbil específica dels serveis a nivell turístic, són alguns dels components que integren el projecte Salou Smart Turístic. No es descuiden aspectes de sostenibilitat i eficiència energètica, com la gestió monitoritzada d’un conjunt de zones enjardi-
nades i la telegestió de les lluminàries de LED que s’instal·laran al frontal marítim del Passeig Jaume I. En paraules de l’alcalde Pere Granados, «l’objectiu és convertir Salou en una destinació turística innovadora, consolidada sobre una infraestructura tecnològica d’avantguarda, que garanteixi el desenvolupament sostenible del territori turístic,
accessible per a tothom, que faciliti la interacció i integració del visitant amb l’entorn i incrementi la qualitat de la seva experiència en la destinació i millori la qualitat de vida del resident». El projecte, presentat des de l’àrea de Noves Tecnologies de l’Ajuntament, i amb la col· laboració del Patronat de Turisme, és un dels dos únics projectes, juntament amb Lloret de Mar, subvencionats a Catalunya, on el ministeri destinarà 6 milions d’euros, d’un total de 60 milions a nivell estatal. A Salou, el pressupost del projecte ha estat de 2.941.500 euros, dels quals el ministeri en subvenciona un 70% (2.059.050 euros) i la resta, va a càrrec dels pressupostos municipals. Aquesta subvenció prové del Ministeri de Economia y Empresa a través de l’empresa pública Red.es i amb el finançament dels fons FEDER de la Unió Europea.
Comença una nova edició del programa Créixer en Família a Altafulla
E
l programa Créixer en Família, que impulsa la regidoria d’Educació de l’Ajuntament d’Altafulla, tindrà lloc de nou al mes de novembre. Es tracta d’un programa formatiu, subvencionat per la Generalitat de Catalunya, dirigit a orientar, reforçar i donar eines a les famílies per exercir el seu paper educatiu de forma positiva, amb l’objectiu de potenciar el reconeixement i la confiança en les pròpies capacitats dels progenitors. Ofereix cicles de tallers, que pretenen ser espais d’intercanvi d’experiències entre pares i mares amb fills i filles d’edats similars, guiats per professionals experts en la formació de famílies en què les prioritats són
Es realitzaran sis sessions en les quals s’abordaran aspectes relacionats amb l’educació dels infants reflexionar en relació amb el per què educar, què fer i com fer-ho. Igual que la primera vegada que es van celebrar, i després que les anteriors edicions se centressin en franges d’edat diferents, aquest cop el programa va dirigit a pares i mares amb infants d’entre 0 i 3 anys. La primera sessió, el 6 de novembre, es titula «Mama!
Papa! Upa!»; la segona, el 8 de novembre, «Deixa’m, jo sol»; la tercera, el 13 de novembre, «A dormir, no, que hi ha un monstre»; la quarta, el 15 de novembre, «Per menjar, li poso la televisió i fora problemes!»; la cinquena, el 20 de novembre, «El meu fill no para. Ho toca tot, ho remena tot... és un trasto!»; i la sisena i última, el 22 de novembre, serà un monogràfic sobre un tema triat per les famílies, a diferència de la resta de sessions. Les diferents sessions s’impartiran a la llar d’infants Hort de Pau de 15 a 17 hores. Per participar-hi cal contactar amb l’Ajuntament d’Altafulla i formalitzar la inscripció, mitjançant el telèfon 977650008 o bé el correu electrònic mriambau@altafulla.altanet.org
Santa Tecla 2018
La festa major viu la seva setmana gran Fins al dia 24 de setembre, la ciutat es prepara per viure els actes més emblemàtics i tradicionals de Santa Tecla
Aniversaris i noves incorporacions en l’apartat més tradicional de la festa
Programa dels actes més destacats fins al dia 24 de setembre, dia de la Mercè
Pàgina 13
PàginA 14
L’Anella Mediterrània, nou espai que s’afegeix a la festa major
Les propostes musicals més destacades de Santa Tecla 2018
PàginA 16
Pàgines 17 a 18
entrev i sta a j.j white | PÀGINa 19
Continuamos preparando novedades para que no te falte de nada
12
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
Tarragona vibra, un any més, amb la festa major de Santa Tecla El cartell i el marxandatge fan ben visible la festa major
A
quest any els protagonistes de la imatge gràfica de les festes de Santa Tecla 2018 són la Crida i el popular «Visca a Santa Tecla», fet que trenca la dinàmica habitual dels últims anys de fer recaure el protagonisme en un element del Seguici Popular. L’autor és el dissenyador Edu Polo, que ha volgut plasmar «aquelles petites coses que també fan Festa Major, però que no són tan evidents». El cartell és la base pels diferents elements del marxandatge oficial. Així en diferents comerços de la ciutat i al mateix vestíbul del Teatre Tarragona encara es poden trobar: la Samarreta, editada pel Ball de Diables de Tarragona; la Motxilla, editada per la Colla de Diables Voramar del Serrallo i Víbria de Tarragona; el Mocador, editat per la Moixiganga; la Totebag,
editat per l’Agrupació de Portants dels Nanos Vells; el Got, editat per Combinats SCCL, i, per primera vegada, el Vano, editat Associació d’Empresaris dels Voltants del Mercat Central. El barret de Santa Tecla El Mercat Central, que és un dels punts de venda d’aquest marxandatge, també ofereix un producte exclusiu: el barret de palla de Santa Tecla. La novetat d’aquest any, és que està dedicat al Carilló, de manera que a la cinta del barret hi apareixen els sis elements del Seguici que estaran presents a l’obra de Joan Serramià (Àliga, Lleó, Negrita, Gegant Moro, Geganta Vella i Nano Capità). Darrere d’aquest barret hi ha una forta càrrega social, ja que el muntatge de les cintes està fet per les persones internes del Centre Penitenciari Mas d’Enric, alumnes del taller d’arts plàstiques.
Tarragona viu de ple la seva festa major. /Tomàs Varga
D
esprés d’un primer cap de setmana de festa major ben intens, els carrers i places de la ciutat continuaran plens d’activitats fins al 24 de setembre amb les propostes d’entitats i creadors locals, juntament amb els actes més tradicionals, les propostes més festives amb les revetlles i el macroconcert. Tal com ja es va fer l’any passat, amb l’esperit de conviure festa i descans, s’han emprès un seguit d’accions que han permès obrir nous espais de la festa i garantir la convivència, al mateix temps, que es manté l’essència festiva al centre de la ciutat, fàcilment accessible a peu. Així, l’acabada d’estrenar Anella Mediterrània es convertirà en l’escenari del gran concert popular que aquest any amb un esperit revival anirà a càrrec de
La sortida del Seguici popular, la Professó i les diades castelleres de Santa Tecla i la Mercè, principals actes de la setmana El último tributo i la Orquestra Mondragón, quan es compleixen 25 anys de la seva primera actuació per les festes de Santa Tecla. Serà el dijous, 19 de setembre, a partir de les 22 hores. D’altra banda, el Mercat Central es consolida com un espai de la festa, tant a l’interior com a l’exterior. Així, aquest cap de setmana passat, dissabte concretament, es va fer una multitudinària Nit de Tastos i, com ja va fer l’any passat, l’edifici modernista de Josep M. Pujol i de Barberà acull un punt de venda
de marxandatge oficial a la parada de promocions, La Teca i la Meca, que estarà oberta fins al pròxim 22 de setembre. No només hi haurà un punt de venda fix al Mercat Central, sinó que al Mercat de Torreforta també hi haurà una parada amb els mateixos productes, amb l’objectiu d’acostar la festa als barris de Ponent. Aquest any, a més, es recupera la plaça dels Sedassos com a punt de trobada per gaudir dels balls de gralles infantils, el concert de gralles i la representació del ball parlat d’en Serrallonga, Pastorets i Gitanes. En tots aquests espais, i més, la festa enceta la seva setmana gran en la qual destaquen els actes més tradicionals de la festa com ara la sortida del Seguici popular, la Professó del Braç de Santa Tecla o les diades castelleres de Santa Tecla (23 de setembre) i la Mercè (24 de setembre).
13
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
El Lleonet es podrà visitar a la Casa Joan Miret fins al 21 de setembre
E
l vestíbul de la Casa Joan Miret acull fins al pròxim divendres dia 21 el Lleonet, un dels elements més carismàtics del Seguici Popular Petit de la ciutat.
La Santa Tecla més tradicional: aniversaris i noves incorporacions
L
es festes de Santa Tecla d’aquest any celebren l’aniversari de deu entitats que formen part del Seguici tarragoní. La Santa Tecla més tradicional té la seva màxima expressió en el Seguici Popular, el conjunt de balls i danses, entremesos, bèsties i representacions al·legòriques que protagonitzen les festes des del segle xiv. Com a principal novetat de la festa més tradicional, aquest any s’estrena un nou ball parlat: «Ball parlat de la Sebastiana del Castillo». La ciutat recupera de manera actualitzada i amb voluntat de continuïtat aquest ball parlat. Se n’ha fet càrrec l’Associació Mulassa de Tarragona a partir del text original recuperat, eina imprescindible que ha marcat nous camins escènics adreçats a actualitzar la vigència
i l’actualitat dels balls parlats del Camp de Tarragona. L’estrena va tenir lloc el passat dimarts 18 a la plaça de les Cols. Aniversaris Molts elements del Seguici estan d’aniversari. El Ball de Bastons celebra els seus 365 anys i ho ha fet estrenant vestuari, recuperant la imatge dels vestits tradicionals tarragonins. El Ball de Diables en celebra 35 i, entre altres actes, faran una cercavila commemorativa i encesa final. Els Xiquets del Serrallo celebraran els seus 30 anys i faran un homenatge al Perpetuador que aquest any és el casteller històric Josep Ramon Tules ‘Pitu Mosquits’. D’altres que estan d’aniversari són la Víbria i la Banda Unió Musical que celebraran els 25 anys i el Lleonet farà un brindis d’aniversari pels seus 15 anys.
Bones festes!
z! uǤ u E
gĘÃǤĢĘâ»ĘÃǤĘé Ǥ¥÷é Ǥ¦ĘÃé ǏǤ âǤuÃ¥±ĆÃǤÀ ǤDŽ é ĆǔǤ ±ĊǤ±ǤŃŋŊŃǔ ¥Ęº±ēǤēÇĂæǤ¦ ē â ǔǤL÷è²ĊǤĊ ¥±èǤº±ĆǤ¦ĘÃé Ǥ¦ Ċ÷é â ǤÃǤ Ć ē 襲ǤÃé¦â÷±èǤ¦ ĆéǤ Ǥâ Ǥ¥Ć Ċ ǔ E ¥÷Ć âĊǎǤŃŅǫǤȢǤŃłȠǤ*
ÃĊĊ ¥ē±ĊǏǤéÃēĊǤÃǤº±ĊēÃĘĊǎǤŃŅǏňŇǫǤȢǤŃłȠǤ*
C/ Martí d’Ardenya, 5 · TARRAGONA Tel. 977 24 28 96 / 977 23 54 03 www.eltiberi.com
Horari: de 13 a 16 i de 20 a 24 h Dilluns tancat
Grans i petits poden visitar i fotografiar-se amb la figura tarragonina en horari de 10 h a 14 h de dilluns a divendres a la Casa Joan Miret, ubicada a la Rambla Nova número 36. Dimarts 18 el Lleonet va participar a La Baixadeta i el dimecres 19, a les 17,30 h tornarà a sortir per dirigir-se a la cercavila i al finalitzar, s’aproparà als Jardins de la Casa de la Festa, per realitzar un brindis al qual tampoc faltarà el Lleó Petit. Enguany El Lleó celebra el seu 25è aniversari mentre que El Lleonet compleix 15 anys.
14
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
Actes destacats Dimecres 19 de setembre 17 h | Residència Mare de Déu de la Mercè. Concert de música popular catalana a càrrec del Cor Gregal de Tarragona. 17.30 h | jardins de Saavedra, La Terrasseta. Espai de jocs. 17.45 h | c. Lleida. Escapada del Ball de Cossis Petit, i tot seguit parlaments del Ball de Gitanes Petit. 18.30 h | des de la pl. de la Font. Cercavila de la Santa Tecla Petita 19 h | jardins de Saavedra, La Terrasseta. Oscárboles en concert. 20 h | pl. de la Font. Tanda de lluïment de la Santa Tecla Petita. 20 h | pl. de les Cols. Versots i parlaments dels balls parlats petits 20 h | jardins de la Casa de la Festa. Brindis d’aniversari del Lleó i el Lleó petit. 20.45 h | pl. de la Font. Versots i parlaments del Ball de Gitanes Petit. 22 h | Anella Mediterrània, Campclar. Concert revival popular amb l’Orquesta Mondragón i El Último Tributo. 22 h | Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Conteclada. Avui, contes amb l’Imma Pujol i la Muntsa Plana. Accés lliure, limitat a la capacitat de la sala. 23 h | jardins de Saavedra, La Terrasseta. Selecció musical. Organitza: La Terrasseta
Dijous 20 de setembre 17 h | Catedral de Tarragona. El bestiari medieval de la Catedral. 19 h | pg. de les Palmeres. Obertura de l’Espai Barraques. 19 h | pl. de la Font. Santa Tecla gastronòmica. Pastís del Braç de Santa Tecla. 19 h | Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Demarcació de Tarragona, c. Sant Llorenç, 20. Obertura de l’Espai Santa Teca 2018. 19.30 h | jardins de Saavedra, La Terrasseta. Concert amb els Harrison Ford Fiesta 19.30 h | des del Balcó del Mediterrani fins a la plaça Corsini. El Correfoc Petit 22.30 h | Catedral. El Retaule de Santa Tecla. 23.30 h | pl. de les Cols. Gran carretillada extraordinària del Ball de Diables.
Divendres 21 setembre 17.30 h | pl. del Rei. Cafè, copa i puro per un duro… dels d’abans. Cafè concert amb Los Yé-Yé 18 h | pl. Verdaguer, fins a les 2 h. Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets. 18 h | Saló dels Plenaris, Ajuntament. El Pregó d’enguany va a càrrec de Maria Teresa Fuster Amades, coneguda com a Bito Fuster 18.30 h | pl. de la Font. La Despertada dels Gegants. Arribada 19 h | pl. de la Font. Toc de Pregó 19.15 h | pl. de la Font. Primer Amparito Roca de les festes 19.30 h | des de la pl. de la Font. L’Arrencada dels Gegants. 20.45 h | pl. de la Font. El primer ball de gegants al ritme del pasdoble Amparito Roca. 24 h | des del pla de la Seu. Vinga, valents! La Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó, la Mulassa i les bandes. 1.30 h | des de la pl. del Rei. Segona Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó i la Mulassa. Teclers, Àliga, Gegants, Mulassa, Lleó, cap a la plaça de la Font! 2.30 h | pl. de la Font. L’Arribada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó i la Mulassa i l’arrencada del Ball de l’Any.
Dissabte 22 de setembre 12 h | portal del Roser. L’Entrada de Músics, 17.45 h | Rambla Nova, tram Unió / Méndez Núñez, davant de
la Gelateria Italiana Gabri Olivier. Versots i parlaments dels balls parlats. 18.30 h | pl. de Dames i Vells. Primera representació del Ball de Dames i Vells. 19 h | des de la pl. de la Font. La Cercavila de Santa Tecla 20.30 h | pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells 21.20 h | pl. del Rei. Versots i parlaments dels balls parlats: _21.20 h | Ball de Dames i Vells _21.45 h | Ball de Sant Miquel i Diables _22.10 h | Ball de Gitanes _22.25 h | Ball d’en Serrallonga 21.30 h | pl. de la Font. La primera tanda de lluïment del Seguici Popular. 21.45 h | pl. dels Sedassos. Versots i parlaments dels balls parlats: _21.45 h | Ball d’en Serrallonga _22.15 h | Ball de Pastorets _22.35 h | Ball de Gitanes 22.15 h | pl. de les Cols. Representació completa de la Moixiganga, 22.30 h, pg. de les Palmeres. Inici dels Concerts de Barraques amb Rata & The Whiteys 23.00 h, Rambla Nova, tram Balcó del Mediterrani. Revetlla amb l’Orquestra Charlotte 23.00 h, pl. de la Font. 7DRock i Ghetto Orquestra 23.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. DJ Lupe 23.45 h, pg. de les Palmeres. Concert de Barraques amb Tesa 1.15 h, pg. de les Palmeres. Concert de Barraques amb els LTQNT 1.30 h, jardins de Saavedra, La
Terrasseta. DJ Trabubu 2.30 h, pg. de les Palmeres. Penúltim concert de Barraques 2018 amb Mascarats 3.45 h, pg. de les Palmeres. Últims moments de Barraques 2018 amb DJ Kuru
Diumenge, 23 de setembre 7.00 h, des de la pl. de la Font. Toc de matinades 9.15 h, des de la pl. de la Font. L’Anada a Ofici amb el Seguici Popular i salutació a la Senyera pels trompeters municipals 10.00 a 14.00 h, Tinglado 4, Moll de Costa. Jornada de portes obertes a l’exposició de síntesi del Museu Nacional Arqueològic de Tarragona 10.00 a 14.00 h, Museu i Necròpolis Paleocristians, av. de Ramón y Cajal, 84. Jornada de portes obertes. ‘El món de la mort a Tàrraco’ 10.00 h, Catedral. L’Ofici de Santa Tecla 10.45 h, des del pla de la Seu. La Tornada d’Ofici 11.00 h, pl. de la Font. Tanda de lluïment del Seguici Popular 11.00 h, Teatre romà de Tarragona. Visita guiada al Teatre romà de Tarragona 11.30 h, pl. de l’Antic Escorxador. Representació del Ball de Dames i Vells 11.45 h, Balcó del Mediterrani. Fotografia’t amb els Nanos Vells! 11.45 h, capçalera del Circ. Feste una foto amb els Nanos Nous! 13.00 h, pl. de la Font. Castells, torres i pilars amb els Xiquets de Tarragona, la Jove Xiquets de Tarragona, els Xiquets del
Serrallo i els Castellers de Sant Pere i Sant Pau 18.00 a 2.00 h, pl. Verdaguer. Teclatapa 18.15 h, des de la pl. de la Font. Anada a la Professó amb el Seguici Popular 18.30 h, pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells 19.00 h, des del pla de la Seu. Professó del Braç de Santa Tecla 19.30 h, pl. de l’Antic Escorxador. Representació del Ball de Dames i Vells 20.30 h, pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells 20.30 h, Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Sardanes de festa major amb la Cobla Reus Jove 21.00 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars 21.00 h, pla de la Seu. L’Entrada del Braç de Santa Tecla 21.00 a 22.00 h, de les escales de la Catedral fins a la plaça de la Font. Tornada de Professó i darrera tanda de Lluïment 22.00 h, pl. de Dames i Vells. Darrers parlaments del Ball d’en Serrallonga 22.30 h, des de la punta del Miracle. El castell de focs de Santa Tecla 24.00 h, pl. dels Sedassos. Ball de gralles
Dilluns, 24 de setembre 8.00 h, des de la pl. de la Font. Les matinades de la jornada castellera de la Mercè 13.00 h, pl. de les Cols. Castells, torres i pilars amb les colles locals, a continuació pilars caminant fins al balcó de l’Ajuntament 17.30 h, pl. dels Sedassos. Cafè concert amb grallers locals 18.00 a 24.00 h, Teclatapa 19.30 h, Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Ballada de sardanes amb la Cobla La Principal de Tarragona 20.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars 21.00 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Ganjanights Selectors 22.00 h, des de la pl. de la Mitja Lluna. El Correfoc de Santa Tecla amb les Eixordadores carretillades finals a la pl. Corsini. I, en acabar, la Sorollosa i espurnejant traca al llarg de la rambla i l’emocionant Visca Santa Tecla al Balcó del Mediterrani
15
19 de setembre de 2018
16
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
L’Anella Mediterrània s’estrena com a escenari de la festa
L
Javier Gurruchaga continua al capdavant de la mítica orquesta Mondragon.
a programació musical d’aquesta Santa Tecla presenta propostes per a tots els públics, tal com ja s’ha pogut comprovar durant el passat cap de setmana i també durant la nit de dilluns, amb el macroconcert protagonitzat pels grups Portobello i Dr. Prats, a la plaça de la Font. Aquest any, com a novetat, un nou espai polivalent Un nou espai polivalent que permet grans esdeveniments s’incorpora com a escenari de la festa. Es tracta de l’Anella Mediterrània, que s’incorpora per primera vegada a les ubicacions festives. I ho fa per acollir el gran concert que, amb un esperit revival, anirà a càrrec d’El Último Tributo i l’Orquestra Mondragón, quan es compleixen 25 anys de la seva primera actuació per les festes de Santa Tecla.
El dimecres 19 de setembre acollirà el concert de festa major de l’Orquesta Mondragón i el grup de versions El Último tributo Quan fa 25 anys de la seva primera actuació per les festes de Santa Tecla Tarragona, aquest dimecres 19 de setembre a partir de les 22 h, l’Orquesta Mondragón reeditarà el concert que va fer aleshores a l’avinguda Marquès de Montoliu. Enguany, com aquell dia, el gran Javier Gurruchaga ens farà reviure els seus grans èxits, com Corazón de neón, Caperucita Feliz o Viaje con nosotros, acompanyats de versi-
ons trepidants de rock’n’roll. Actuaran acompanyats d’El Último tributo, la millor banda de versions de les cançons d’El Último de la Fila i que faran reviure les cançons que es van fer famoses durant els anys 80 i 90. Com a dada d’interè scal destacar que aquella nit hi haurà servei de transport públic especial: ANADA (parada Colom) 21:00h llançadora 21:02h L-6 21:23h L-6 21:40h llançadora 21:42h L-6 TORNADA (parada Poliesportiu Campclar) 23:00h llançadora 23:40h llançadora 23:52h L-3 (parada Tarradellas) 00:40h llançadora
17
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
La Capsa de Música proposa una nit amb el millor jazz de la mà del reconegut Eladio Reinón Quartet
D
esprés de la nova semifinal del SONA 9 del passat divendres 14 amb les actuacions de Va! (pop-rock, Barcelona); L’home brut (pop-rock, Beneixida); Menut (cançó d’autor, Móra la Nova) i Joan Reig (cançons, Constantí / Tgn), el millor jazz arriba a la Capsa de Música amb Eladio Reinón Quartet, que actuaran a la ciutat el pròxim diumenge 23 de setembre a les 20 hores. Aquesta actuació porta a la nostra ciutat el conegut cicle L’hora del Jazz Memorial Tete Montoliu. Tarragona acull la segona sessió del reconegut cicle de concerts L’hora del jazz, Memorial Tete Montoliu, de l’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya (AMJM) amb un concert d’alt nivell jazzístic d’aquest quartet for-
Eladio Reinon Quartet./Cedida
mat per intèrprets amb una
extensa carrera professional i
que ha tocat en festivals com els de Barcelona, València, Girona, Sant Sebastià, Copenhaguen, Århus, Belo Horizonte, la Paz, Santa Cruz, Caracas, Barquisimeto i un llarg etcètera, així com en infinitat de clubs de jazz i sales de concert. L’estètica musical del quartet recull influències de diverses tradicions musicals, des del flamenc i la música llatina fins a la música clàssica de principis del XX, però sempre amb el jazz com a principal referent i amb la improvisació com a element primordial. El repertori està basat en les composicions originals d’Eladio Reinón i també inclou arranjaments de clàssics del jazz i latin jazz. Actiu en l’escena jazzística des de principis dels 80, Eladio Reinón ha tocat en infinitat de festivals, sales de concert i
El diumenge 23 de setembre es podrà gaudir d’aquesta formació musical, que ha actuat en els festivals més prestigiosos del món clubs de jazz i ha gravat nombrosos discos com a acompanyant i com a líder, sent premiat en diverses ocasions com a millor solista, millor disc i millor director. Entre els seus treballs més destacats trobem els enregistraments amb Tete Montoliu, Bebo Valdés, Jack Walrath, Idris Muhammad i germans Rossy entre altres.
18
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
La Terrasseta, una aposta de festival internacional dins les festes de Santa Tecla
L
a 7a edició de La Terrasseta de Santa Tecla, que té lloc al Parc Saavedrafins al 24 de setembre, va començar ja el passat cap de setmana amb un intens programa d’actuacions. La Terrasseta ofereix tota la programació gratuïta amb tallers de música i circ, concerts, cinema a la fresca i sopars a preus populars. D’altra banda, la fira de Food Trucks ofereix tots els vespres del festival sabors de diferents parts del món amb La Cuineta, IKKIU, Frida i La Jornalera. Les tardes d’aquesta setmana seran les més familiars, amb els tallers de circ a càrrec del grup d’animació Sidral al Parc Saavedra. A la nit, a partir de les 21 h, hi haurà els sopars a preus populars i cinema a la fresca amb grans clàssics com Dirty Dancing, Mi chica o Star Wars: L’imperi Contraataca. La terrasseta també ha programat quatre concerts en horari familiar: així després de les actuacions de Corcs (dilluns) i Los Kamer (dimarts), aquest dimecres dia 19 puja a l’escenari el trovador tarragoní de Factor X, Oscarboles, que ve per esquitxar les nostres ànimes amb la seva «tragicomedia lyricocuentista». Els tarragonins Harrison Ford Fiesta tancaran els concerts entre setmana el dijous 20 amb el seu segon treball, folk lo-fi cuinat a foc lent, La Fête. El mateix dijous a partir de les 18 h, La Terrasseta acull un mercat de segona mà i artesania. Es pot reservar paradeta escrivint
a santatecla2ma@gmail.com. Últim cap de setmana amb DJs i la ‘Terrasseta urban party’ La traca final arriba aquest segon cap de setmana, ben carregat de música amb DJ Lupe (21 setembre), DJ Trabubu (22 setembre) i DJ Sendo (23 setembre). També destaquen del cap de setmana, els espectacles de clown i circ; el dissabte 22 ve la pallassa tarragonina Marta Renyer que presenta el seu nou espectacle de clown gestual Bon dia!, un espectacle d’humor i fantasia per tota la família, i diumenge 23, el Show de Madalena i Xirimoyo de la Cia Kabriol Arts. La segona edició de Terrasseta urban party tanca el festival. Dilluns 24, el Saavedra es transformarà en una gran festa urbana. La Terrasseta dedica la tarda a la cultura de carrer, urbana amb espectacles i competicions d’skate, música i cultura hip hop. El Club Skate Board de Tarragona convertirà una part del parc en un skatepark per exhibir les seves piruetes i salts i membres del Tarragona Hip hop Club Showcase estaran als plats i als micros animant la festa. A les 20 h del vespre tindrem l’últim concert amb la banda de Tarragona IMPULS amb el seu híbrid entre hardcore i punk rock. I com ja es tradició tancarà el festival el col·lectiu de djs tarragonins GANJANIGHTS amb una sessió 100% vinil. La música i la gastronomia estaran presents a La Terrasseta./Cedides
0'&35" &/ ."/*$63" : 1&%*$63"
4®#"%0
"#*&350 50%0 &- %Û"
&EL ICE S FIE STAS DE 3AN TA 4ECL A Servicio de todas las técnicas en extensiones
Tel. 977 21 25 67
Rambla President F. Macià, 10 bajos e 43005 Tarragona
(Lunes cerrado por descanso semanal)
El Nàstic també participa en la festa major amb una truita gegant i altres activitats a la Rambla Nova
L
a tradicional participació del Nàstic per Santa Tecla torna a escena aquest dissabte, dia 22, a la Rambla Nova de Tarragona a partir de les 11 del matí. Ho farà amb una truita popular en l’elaboració de la qual es faran servir 80 quilos de patates, 10 quilos de ceba i 600 ous. Tothom qui
vulgui tastar-la ho podrà fer per un preu de 2 euros, els quals inclouen també un got de cervesa. Els tiquets es podran adquirir de forma anticipada, dijous i divendres, a les oficines del club o a la Botiga del Nàstic de l’avinguda Catalunya, o també es podran comprar a la mateixa Rambla. Totes les persones que es facin fotografies durant l’acte i les pen-
gin a les xarxes socials Facebook, Twitter i Instagram amb l’etiqueta #SantaTeclaGrana entraran en un sorteig de la tercera equipació del primer equip del Nàstic. A banda de la truitada, des de les 11 del matí hi haurà un futbolí humà gegant i, a més, està prevista també la presència de jugadors del primer equip per signar autògrafs i fer-se fotos amb els seguidors.
19
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
J.J. White: «Amb el meu disc busco la complexitat a través de la senzillesa»
E
l músic J.J.White (Philadelphia 1966) presentarà el seu primer treball discogràfic ‘In the flesh’, acompanyat de cinc músics: Richard White, Noémie Delavennat, Angela Fernandez, Joe Broadhurst i Mat Wood. Serà el divendres dia 21 de setembre, a les 18 hores, a Les Granotes. Vostè un home polifacètic? M’interessa molt l’àmbit de la creació, crec que tot forma part de mi mateix, de la meva estètica i sensibilitat. Sempre hi ha una interconnexió en tot allò que faig, utilitzo eines o camins diferents per arribar al mateix lloc, que és el meu propi jo artístic. També és inventor, què inventa exactament? De fet, crec que tot està inventat, jo només agafo el testimo-
L’artista nord-americà establert a Tarragona presenta el seu treball, ‘In the flesh’, el divendres 21 de setembre a Les Granotes ni. De petit els meus pares no ens compraven gaires joguines, però sempre hi havia un espai, un temps i un lloc per fabricar-ne alguna. Ara he incorporat tot això al meu món creatiu i veig noves possibilitats en els objectes per gènere noves possibilitats funcionals i de disseny. Com vas entrar en el món de la música? Amb 15 anys el meu germà
em va regalar una de les seves guitarres i em va iniciar en aquest món. Aviat vaig començar a escriure les meves pròpies cançons, que eren com un diari cantat, una cosa íntima i personal, una manera de desfogar-me... Al principi em feia fins i tot vergonya mostrar la meva obra, al final, i sobretot en arribar a una certa edat, em vaig adonar que les cançons que componia parlaven més de la condició humana que de mi mateix i és aquí on prens consciència que no ets l’únic amo de la teva obra, que la humanitat, amb tot el que comporta, és una experiència compartida. Quins músics i artistes l’han marcat en la seva trajectòria com a músic? Doncs, sobretot la música dels seixanta i de grups i artistes com David Bowie, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Nick Cave, Tom
J.J. White presentarà el seu nou treball el dia 21 de setembre./Cedida
Waits, o Bob Dylan... he creat el meu propi univers sonor a través d’aquests referents.
el violí i canto. La implicació de German en aquest sentit ha estat clau.
‘In the flesh’ és el seu su primer treball discogràfic? Així és. En aquest primer primer treball discogràfic, produït per German Rull (Murmur), i gravat a Llimac Estudis, he buscat sobretot sentir-me còmode, ser jo mateix. Ha estat una experiència molt gratificant i, a més de compondre les 13 cançons del disc, toco la guitarra,
Quina experiència sonora ens proposa ‘In the flesh’? Una proposta tímbrica inusual, volia allunyar-me de convencionalismes i el resultat ha estat una proposta fresca, original, un treball variat, càlid, intimista i ple de matisos que sobretot busca la complexitat a través de la senzillesa, encara que sense etiqueta clara.
20
19 de setembre de 2018
Santa Tecla 2018
El programa integrador Festa per a Tothom arriba a la 18a edició
La campanya Respecta’m instal·la un punt d’informació itinerant durant les festes de Santa Tecla
L P
er divuitè any consecutiu, l’empresa Dow referma la seva implicació amb el programa Festa per a Tothom, en el marc del qual més d’un centenar d’empleats voluntaris, acompanyen els participants amb capacitats diferents amb la finalitat de gaudir i passarho bé durant els actes més destacats de la festa major. Dow Chemical Tarragona i l’Ajuntament de Tarragona van engegar el passat dissabte 15 de setembre una nova edició d’aquest programa, gràcies al qual els ciutadans amb capacitats diferents poden gaudir de les festes en honor a Santa Tecla. Entre els actes inclosos en aquesta nova edició d’aquesta iniciativa solidària –a banda dels que ja s’han realitzat des del passat 15 de sembre fins dimarts dia 18– destaquen a partir d’aquest di-
Aquest any s’ha presentat una nova geganta adaptada, la Frida, que sortirà al Seguici Popular mecres 19, l’assistència al concert de l’Orquesta Mondragón (Anella Olímpica, 22 hores); el divendres, 21, la Despertada de Gegants (18,30 h a la plaça de la Font) i sopar popular (21 hores, a les Barraques), i diumenge 23, assistència al Seguici (18,30 hores, davant del local de la Colla Jove) i al castell de focs (22,30h des del Balcó del Mediterrani). Aquest any cal destacar la presència d’una nova geganta, la Frida, que s’incorpora al Seguici popular, adaptada perquè la pugui fer ballar qualsevol persona, independentment de les seves capacitats.
a campanya Respecta’m ha tornat a sortir al carrer per les festes de Santa Tecla. Aquest any, a més de continuar les accions de Komando Nits Q i la difusió informativa mitjançant cartellera i altres elements, s’ha muntat l’envelat Respecta’m-Punt Lila com a mesura de prevenció i actuació contra les violències masclistes i LGTBIfòbiques als espais d’oci i festius. L’envelat Respecta’m-Punt Lila, és l’espai de referència on s’informarà pedagògicament sobre la necessitat d’erradicar el masclisme i les violències sexuals, a més d’acompanyar les possibles víctimes. Aquesta iniciativa vol fer visibles i denunciar les violències que tenen lloc en els espais públics sovint en context d’oci on la informalitat justifica la normalització d’actituds masclistes i LGTBIfòbiques. El Punt Lila s’ha instal·lat a places i carrers de la ciutat amb dos objectius, per una banda oferir informació i sensibilització destinada a tota la població, i per altra,
L’objectiu és esdevenir una mesura de prevenció i actuació contra la violència masclista i LGTBfòbica
d’aquest tipus. La consellera ha explicat que el principal objectiu de Respecta’m «és prevenir possibles conductes sexistes i LTGBIfòbiques i que tota la ciutadania gaudeixi d’unes festes respectuoses, però també estem preparats per actuar si és necessari».
facilitar l’assessorament i/o acompanyament de qualsevol persona que visualitzi o pateixi una agressió masclista i/o LGTBIfòbica, entenent per aquestes qualsevol forma de manifestació: assetjament, humiliacions, insults, etc. Aquest envelat està gestionat per dues persones, especialitzades en igualtat i gènere, que faciliten informació sobre conductes sexistes, i en cas de necessitat i atenent al principi de confidencialitat i respecte, facilitaran informació sobre el protocol a seguir per rebre atenció i com contactar amb la Guàrdia Urbana. La consellera de Polítiques d’Igualtat, Ana Santos, ha destacat la bona feina feta en els 3 anys en funcionament de la campanya i ha recordat que Tarragona va ser dels primers municipis a disposar d’una iniciativa
Les dates i localitzacions durant els actes de la Festa Major de Santa Tecla: Dimecres 19, de 22:00 a 02:00 hores, dins el recinte de l’Anella Mediterrània. Divendres 21, de 18:00 a 22:00 hores Plaça Verdaguer Dissabte 22, de 22:00 a 02:00 hores al Parc Saavedra. Teatre D’altra banda dijous, el dijous 20 de setembre, a les 21 hores a l’Antiga Audiència, es representarà l’obra teatral Max in Love - Respecta’m. L’obra pretén crear consciència col·lectiva sobre les conductes sexistes, per aconseguir d’aquesta manera una festa major més saludable i respectuosa. L’entrada serà gratuïta fins a completar l’aforament de la sala.
21
19 de setembre de 2018
Les figures del seguici de Tarragona a Botiga de Salut
LA MULASSA
ELS GEGANTS MOROS
L’ÀLIGA LES COLLES CASTELLERES
EL NEGRITO I LA NEGRITA
Veure la mainada amb les figures de goma de Festiari és cada cop més habitual. Es tracta d’una joguina molt versàtil i, sobretot, resistent. Les primeres figures de goma del seguici tarragoní van ser la parella de Negritos, després van venir la Mulassa i l’Àliga i, finalment, Festiari va treure a la venda la parella de Gegants Moros. Tots aquests elements de la ciutat i pilars castellers amb camises de tots els colors per representar les diverses colles tarragonines, es
poden adquirir, a partir d’ara, a Botiga de Salut i els beneficis aniran a parar íntegrament a la Fundació Estela per a la Discapacitat. Però com passa amb totes les col·leccions, els infants no en tenen prou amb els elements de la seva ciutat i alguns volen els Gegants del Pi, la Guilla de Berga o el Lleó de Reus. Si és així, a Botiga de Salut també podran comprar-los per catàleg i tots els beneficis també aniran a parar a la Fundació Estela per a la Discapacitat.
BENEFICIS ÍNTEGRES DESTINATS A LA FUNDACIÓ ESTELA PER A LA DISCAPACITAT Plaça Verdaguer núm. 2 · Tarragona · Tel. 97724989 www.botigadesalut.cat
22
19 de setembre de 2018
23
19 de setembre de 2018
SALUT Tarragona aconsegueix 879 donacions en la XIV Marató de Donació de Sang per Santa Tecla La pluja va perjudicar el ritme inicial de participació ciutadana, que fins a migdia era de rècord La Marató de Donació de Sang de Tarragona ha celebrat ja la seva XIV edició amb un nou èxit de participació ciutadana. Més d’un miler de persones va passar dissabte passat pel Tea· tre Tarragona per donar sang i col·laborar amb la campan· ya de captació més important que se celebra any rere any a Catalunya. Al final de la jorna· da el Banc de Sang i Teixits de Tarragona va registrar un total de 879 donacions vàlides, tot un èxit tenint en compte que va ploure amb força durant bona part de la tarda a la ca· pital tarragonina. Fins a les
14 hores, quan es va celebrar la festa d’agraïment al cen· tenar d’entitats que enguany han contribuït solidàriament amb la Marató, s’havien re· gistrat 516 donacions, el que feia preveure que se superaria amb escreix el rècord de 1.000 donacions. A final no va ser possible per les condicions me· teorològiques, però la satisfac· ció del Banc de Sang i Teixits és màxima perquè ha quedat demostrat que ni el mal temps frena la solidaritat de la socie· tat tarragonina en aquesta cita tradicional per les Festes de Santa Tecla.
Al servei integral del pacient
UN CENTENAR D’ENTITATS, COMERÇOS, EMPRESES, INSTITUCIONS I ARTISTES DE TARRAGONA han contribuït aquest 2018 en la celebració de la XIV Marató de Donació de Sang de Tarragona, celebrada el passat dissabte 15 de setembre al Teatre Tarragona. A mig matí l’organització va fer una festa d’agraïment per a totes les entitats col· laboradores amb la participació de diverses autoritats de la ciutat. / Banc de Sang
FARMÀCIA Mª Esther Fernández Cabré
farmadieta.net
c. Pere Martell, 5 43001 TARRAGONA Tel. 977 21 97 04 Fax. 977 21 51 69 Mòbil - WhatsApp: 686 10 82 10
c. Higini Anglès, 12 43001 TARRAGONA Tel. 977 24 11 93
farmacia@farmatarraco.com
farmadieta@farmadieta.net
www.farmatarraco.com
www.farmadieta.net
Oferim aquests serveis a la nostra farmàcia: La farmacèutica M. Esther Fdez.Cabré, amb el tècnic en farmàcia, Rodrigo Alba, i el farmacèutic adjunt, Jordi Gómez, ens mostren la màquina dispen· sadora de medicaments. / O.M.
L
a farmàcia M. Esther Fdez. Cabré no és només una oficina de dispensació de medicaments. L’establiment es complementa amb una sèrie de serveis que ajuden els usuaris a prevenir malalties, pal·liar els efectes d’alguns tractaments amb productes naturals, realitzar analítiques per detectar intoleràncies i altres tipus d’anàlisis i, el més important, oferir consell farmacèutic per millorar la qualitat de vida de la població.
Una de les principals nove· tats que ofereix la farmàcia és l’existència del robot dispensa· dor de medicaments d’última generació. Aquest robot està pensat per facilitar la presa de fàrmacs i evitar errors a usua· ris que tenen tractaments crò· nics o polimedicats. El robot permet dispensar els medica· ments de cada usuari separats per preses de manera que cada franja horària tingui un sobre amb totes les pastilles. El més important és oferir un servei integral al pacient per millorar la seva salut.
Anàlisis dermatològiques i capil·lars i aromateràpia a la nostra cabina
Ajuda per deixar de fumar
Dieta, control de pes i trastorns digestius
Anàlisis clíniques del metabolisme, risc cardiovascular i d’infeccions
Preparació diària de la medicació
Consell farmacèutic i prevenció de la salut
Segueix-nos a les nostres xarxes socials: www.facebook.com/farmatarraco www.instagram.com/farmatarraco *Cal registrar-se
Seguiment de la pressió arterial i hipertensió
Tractaments amb fitoterapia
24
19 de setembre de 2018
SALUT Els I Premis Battestini reconeixen el treball conjunt dels hospitals Joan XXIII i Santa Tecla en ginecologia oncològica La col·laboració entre els equips professionals d’ambdós hospitals de la ciutat s’adjudica el guardó en la categoria d’atenció especialitzada El tractament de la depressió aplicat pel CAP de Constantí i el programa de desprescripció d’hipnòtics de la Xarxa de Santa Tecla comparteixen el premi en la categoria d’atenció primària
Un total de set projectes han quedat finalistes en la primera edició dels Premis Doctor Rafael Battestini, impulsats per l’Acadèmia de Ciències Mèdiques de Tarragona i la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla. L’acte de lliurament dels premis va tenir lloc al Col·legi Oficial de Metges de Tarragona. A la imatge, fotografia de grup de tots els finalistes. REDACCIÓ TARRAGONA
L
a primera edició dels Premis Dr. Rafael Battestini a la innovació sanitària ja té guanyadors. El projecte d’unitat funcional de ginecologia oncològica desenvolupat entre els professionals del Joan XXIII i la Xarxa de Santa Tecla ha estat mereixedor del premi en la categoria d’atenció hospitalària, mentre que el premi en atenció primària ha anat a parar ex aequo a dos dels projectes finalistes: per un costat s’ha premiat a l’equip del CAP de Constantí pel seu model de tractament de la depressió i, per l’altre, a la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla per l’aplicació d’un projecte de desprescripció d’hipnòtics en el conjunt del seu servei d’atenció primària. Un to-
tal de set projectes finalistes optaven a guanyar aquesta primera edició dels Premis Doctor Rafael Battestini, impulsats per l’Acadèmia de Ciències Mèdiques i la Xarxa de Santa Tecla amb l’objectiu de reconèixer anualment els equips professionals del territori que hagin desenvolupat i aplicat amb èxit projectes de millora assistencial en els seus centres de treball. L’acte oficial del lliurament dels primers Premis Doctor Rafael Battestini va tenir lloc dimarts al vespre al Col·legi Oficial de Metges de Tarragona amb l’assistència de representants de tots els projectes finalistes i amb el nou delegat territorial de Salut, Ramon Descarrega. El doctor Ramon Maria Miralles, president del jurat d’aquesta primera edició dels premis, va fer una relació de les virtuts de tots els projectes presentats prè-
Un total de set projectes sanitaris optaven a endur-se aquests nous premis a la innovació via a la lectura dels guanyadors en les categories d’atenció especialitzada i atenció primària i comunitària. Abans, Josep Maria Vallès, autor del llibre Rafafel Battestini i Galup (1886-1937) editat per Cossetània l’any 2009, va fer un repàs a la trajectòria històrica del Dr. Battestini, considerat com a veritable impulsor de les ciències mèdiques i la universalització de la cirurgia a les nostres comarques. El premi en la categoria d’atenció especialitzada va ser recollir per la doctora Míriam de la Flor, cap de ginecologia de l’Hospital Universitari Joan XXIII, i el doctor Jordi Sentís, cap de gi-
necologia de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla. El premi és el resultat a la feina feta entre els equips professionals d’ambdós centres hospitalaris per millorar l’atenció a les pacients del territori amb càncer ginecològic, que ha evitat molts desplaçaments a centres sanitaris de Barcelona i millorant el seguiment clínic de cada cas. Pel que fa al premi en la categoria de l’atenció primària i comunitària, en aquesta primera edició el jurat ha considerat que hi ha dos projectes que mereixen compartir el reconeixement a parts iguals. Un és el treball desenvolupat pel CAP de Constantí, juntament amb altres centres de Catalunya del Vallès Occidental, en l’aplicació del programa INDI per millorar el tractament de la depressió dins dels centres d’atenció primària. L’altre projecte premiat ha estat al conjunt del servei de primària de la Xarxa de Santa Tecla
per l’aplicació d’un programa de desprescripció de benzodiazepines i hipnòtics entre els seus pacients. Els Premis Doctor Rafael Battestini han nascut amb la voluntat de reconèixer anualment aquells equips sanitaris de qualsevol punt de la demarcació que amb la seva feina diària innoven i aporten millores per al funcionament del seu centre de treball. En aquesta primera edició s’havien rebut un total de 7 projectes finalistes procedents de centres ben diversos com ara al CAP Horts de Miró de Reus, de la unitat de neonatologia de l’Hospital Joan XXIII o del CAP del Vendrell. Tots els projectes han estat mereixedors d’un diploma de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques i la Xarxa de Santa Tecla, entitats impulsores d’uns premis que ja treballar en els preparatius de l’edició de l’any 2019.
25
19 de setembre de 2018
26
19 de setembre de 2018
MOTOR
Jaguar diu adéu a les benzineres El nou elèctric pur I-PACE té una autonomia de prop de 470 quilòmetres i accelera dels 0 als 100 km/h en 4,8 segons Prova’l a Full Traction Ctra. de Valencia N-340, Km 248,8 Tel. 977 554 111
E
l Jaguar I-PACE és el vehicle elèctric que tots els conductors han estat esperant. Net, amigable i segur, l’I-PACE ofereix les prestacions d’un esportiu d’alta gamma, la pròxima generació d’Intel·ligència Artificial (AI) i espai per a cinc passatgers en un pràctic SUV que situa la marca Jaguar al capdavant de la revolució elèctrica. Amb aquest vehicle la marca inicia el camí per acomiadarse definitivament de les benzineres.
ELÈCTRIC Amb una bateria d’ió-liti d’última generació de 90kWh composta per 432 cel·les, l’IPACE ofereix una autonomia de 470 km (en el cicle WLTP). Així, el propietari podrà recarregar de 0 al 80% en 40 minuts amb un carregador ràpid de corrent contínua de 100 kW. A casa, utilitzant un carregador de paret de corrent alterna de 7kW, aconseguirà el mateix estat de càrrega en poc més de deu hores, ideal per a una recàrrega nocturna.
«Hem partit d’un full en blanc per aprofitar les possibilitats que ens brindava la tecnologia elèctrica amb una arquitectura dissenyada per optimitzar el rendiment, la millor aerodinàmica i l’espai interior. El resultat és l’I-PACE, un veritable Jaguar i un somni elèctric fet realitat», asseguren des de Jaguar. «Per al propietari d’un I-PACE, les benzineres són coses del passat. Després d’una nit recarregant s’aixecarà cada matí amb el dipòsit ple!», diu Ian Hoban, Jaguar Vehicle Line Director.
PRESTACIONS Els dos motors elèctrics dissenyats per Jaguar i situats en transversal a cada eix, s’uneixen a una transmissió concèntrica per lliurar una tracció a les quatre rodes en un conjunt excepcionalment compacte. L’alt rendiment dels motors i l’impressionant lliurament de parell ofereixen unes prestacions d’alta esportivitat, i són capaces de posar a l’I-PACE de 0 a 100km/h en tan sol 4,8 segons. Tot això combinat amb un excepcional confort de marxa
La bateria elèctrica de la nova proposta de Jaguar té una garantia de 8 anys i una dinàmica de conducció molt suggeridora. El nou xassís d’alumini EV, amb les bateries situades al centre, entre els dos eixos, ha aconseguit crear la plataforma més rígida de Jaguar. A més, la ubicació de la bateria permet una distribució perfecta del pes 50:50 i un centre de gravetat uns 130 mm més baix que en el F-PACE. DISSENY Ha estat dissenyat i fabricat per obtenir el màxim rendiment de la tecnologia elèctrica i maximitzar el potencial i els beneficis que aquesta tecnologia ofereix. La seva elegant figura està influenciada pel superesportiu Jaguar C-X75, amb un capó curt i baix, un sostre de disseny aerodinàmic i una lluna posterior
corba. Al contrari que els SUV mitjans, l’espai interior de l’I-PACE, amb un disseny enfocat cap a la part davantera, és comparable amb el d’un SUV de grandària superior. Darrere, disposa de 890 mm per a les cames, i al no disposar de túnel de transmissió, hi ha un espai central d’emmagatzematge de 10,5 litres. També hi ha disponible una petita taula i un espai per guardar un portàtil sota els seients, mentre que el maleter té una capacitat de 656 litres, i si s’abaten els seients arriba fins als 1.453 litres de capacitat. COTXE CONNECTAT L’I-PACE és el primer Jaguar que adopta el sistema d’entreteniment Touch Pro Duo. Amb l’ús d’una innovadora combinació de pantalles tàctils, sensors capacitius i controls físics, el Touch Pro Duo en molt intuïtiu en l’ús. Un nou sistema de navegació EV monitoriza la topografia de la ruta a seguir, fins i tot el nostre estil de conducció, per fer un càlcul personalitzat de
l’autonomia i la manera d’ús que hem d’adoptar per garantir-nos així la màxima tranquil·litat. L’I-PACE també inclou l’assistent Amazon Alexa. El conductor o els seus acompanyants podran preguntar a Alexa per la informació guardada en la app de Jaguar InControl Remote. Per exemple: El meu cotxe està ben tancat?, quin és el nivell de la bateria?, tinc càrrega suficient per arribar al treball? PROPIETAT Amb un competitiu cost/vida útil i els valors residuals, l’IPACE és una opció molt popular entre el client particular, el professional i les empreses que busquin reduir el seu impacte en el medi ambient i els costos de la seva flota. L’I-PACE està disponible des de l’1 de març en versions S, SE i HSE al mateix temps que la versió First Edition, totes elles inspirades en el concept original. Aquest vehicle de zero emissions i amb una bateria garantida per 8 anys, amb revisions cada dos anys 0 34.000 km, té un preu de sortida de 79.100 euros.
27
19 de setembre de 2018
GASTRONOMIA
Una temporada de bolets excepcional
E
nguay, gràcies a la pluja persistent i el poc vent que han afavorit una gran florida en bona part del país, l’època de bolets serà extraordinària. Els micòlegs asseguren que no recordaven una temporada igual des de feia anys. Al Pirineu, al Prepirineu, a la serralada transversal i a les comarques
centrals del Principat hi ha una florida espectacular de bolets tant en varietat com en quantitat. La bona temporada de bolets actual també es caracteritza perquè n’hi ha molta quantitat i també perquè se’n troben en una extensió molt àmplia del país. Seran molts els boletaries i aficionats que sortiran a la recerca
d’aquest aliment temporal i és per això que també cal destacar i remarcar la importància de tenir una actitud respectuosa al bosc i a la muntanya en general.
Quan es cullen, cal tornar a deixar el mantell vegetal com s’ha trobat
Consells per collir bolets
i després tornar a deixar-lo tal com s’ha trobat. La millor manera de portar els bolets collits és en un cistell, no en bosses de plàstic. A
No gratar ni rascar el terra del bosc. S’ha d’apartar la molsa, la pinassa o el mantell vegetal
través del cistell els bolets desprendran espores i llavors que n’asseguraran la seva dispersió. S’han de collir els bolets desenvolupats. Els bolets són madurs acumulen les substàncies que els donen el bon gust. S’ha d’evitar collir aquells bolets dels quals no estem segurs si són aptes pel consum, d’aquesta manera evitarem les intoxicacions.
Quins bolets es poden collir? ESTES BONES F TECLA!!! A T N A S DE
Llenega negra
Rovelló
Trompeta
Camagroc
Carlet
Cep
Obertura des de les 8 h amb esmorzars, esmorzars de forquilla i el menú del migdia de 15 €, IVA inclòs, de dilluns a dissabte MENÚ PER A GRUPS C/ Nou del Patriarca, 2 bis. Casc Antic - 43003 Tarragona Telèfon 977 226 101 · e-mail: lacuinetatgn@gmail.com
Fredolic
Pinetell
Gírgola
28
19 de setembre de 2018
gent 5a jornada de voluntariat ambiental al litoral de Tarragona de Decathlon i Associació Aurora Per cinquè any consecutiu, l’Associació Aurora i Decathlon Tarragona han organitzat una jornada de voluntariat ambiental, enguany, al litoral de Tarragona, entre la platja del Miracle i el Bosc de la Marquesa, en què hi han participat més de 100 persones. L’activitat ha tingut el suport de l’Ajuntament de Tarragona i del Càmping Las Palmeras, i també amb la col·laboració del grup ecologista GATA. S’ha realitzat una excursió guiada en un tram del litoral de Tarragona, des de la platja del Miracle fins al Bosc de la Marquesa, amb l’objectiu de donar a conèixer els valors naturals i els espais d’interès. En alguns punts del recorregut s’ha retirat els residus que s’han trobat. A la platja Llarga, s’han fet activitats de recuperació de la vegetació dunar. S’ha retirat carpobrotus (espècie invasora) i s’han revegetat les dunes amb borró i gavó amb la finalitat d’afavorir la biodiversitat. En total s’han plantat 500 plantes. També s’ha fet manteniment de plantacions realitzades anys anteriors. En concret s’ha netejat els escocells i s’han regat les plantes amb cubells. Aquesta actuació de voluntariat, a més de contribuir a la conservació d’aquest entorn del litoral tarragoní, pretén donar a conèixer els seus valors naturals i conscienciar als ciutadans que els espais naturals són llocs que cal cuidar i preservar.
Èxit de la Festa d’Indians de Torredembarra
La novena edició de la Fira d’Indians de Torredembarra que va tenir lloc el passat cap de setmana va tornar a tenir una molt bona acollida de públic, malgrat algunes estones de pluja. Enguany han tingut protagonisme el tràfic d’esclaus, tant en format conferència com exposició, i també la presentació de diferents llibres relacionats amb el món indià. Les exposicions ubicades al Pati del Castell Els indians catalans de la Plataforma Blanc i Negre i la de gravats i il·lustracions Esclaus entre Àfrica i Amèrica van rebre la visita de prop de 1.100 persones. Un altre plat fort de la Fira han estat les visites guiades. Se’n van fer tres al patrimoni indià de la Torre i una al cementiri amb la participació d’un total de 205 persones. En l’àmbit musical, la cantada d’havaneres amb el grup Xarxa va aplegar unes 500 persones i la Nit de Salsa i Música Caribenya amb els grups LMK Indomables i El Chalu, unes 300 i pel que fa a les
degustacions de cafè cubà i xocolata, se’n van repartir 340. La conferència «Els catalans i el tràfic atlàntic d’esclaus», a càrrec de Martín Rodrigo y Alharilla, professor titular de la UPF de Barcelona, va aplegar una vuitantena d’assistents la tarda de dissabte, a la Sala de Plens i la presentació dels llibres de l’Editorial Gregal «L’indià i l’ocell del bec daurat», de Joan Manuel Rius i «La indiana», de Roser Burgués, una quarantena. A més, durant tot el cap de setmana hi ha hagut mercat indià amb 32 parades, exposició de productes d’ultramar i mostra d’oficis, espai d’experimentació i joc lliure, ball de salsa participatiu i vuit dames indianes vestides d’època que han passejat per la fira. Com cada any s’ha obsequiat amb un barret indià les persones que van assistir a la fira vestides completament de color blanc. L’organització ha anat a càrrec de la Regidoria de Turisme de l’Ajuntament de Torredembarra.
1.200 persones corren a la 39a Peonada Popular de Tarragona
Un any més, 1.200 esportistes de totes les edats han participat en la Peonada Popular de Tarragona, omplint els carrers de la nostra ciutat en un dels actes més clàssics i emblemàtics de les festes de Santa Tecla. La cursa va constar de 2 circuits, un de 5,8 km i l’altre de 3,4 km, adaptats per a totes les edats i nivells. La jornada es va iniciar amb la sortida a les 10 hores des de l’avinguda Vidal i Barraquer (alçada edifici Tabacalera). El primer tinent d’alcalde, José Luis Martín, acompanyat de la consellera d’Esports, Elisa Vedrina, va donar el tret de sortida als 1.200 corredors i corredores. Com des dels seus inicis, la Peonada ha estat una jornada familiar, no competitiva i on el més important és participar. S’hi han pogut trobar des dels nens i nenes que anaven al cotxet, fins a persones de més de 80 anys.
29
19 de setembre de 2018
gent 400 persones participen a la Festa de la Gent Gran del Morell La gent gran del Morell va viure, el passat diumenge 16 de setembre, una de les cites més esperades del seu calendari. Així, com des de fa més de dues dècades, l’Ajuntament del Morell va organitzar una nova edició de la Festa en homenatge a la gent gran del municipi. Aquesta vegada, més de 400 persones van participar d’una jornada festiva que va fer protagonista un sector de la població que molts cops no es té prou en compte, i que cal reconèixer per la tasca que ha dut a terme al llarg de la seva trajectòria i pel valor humà que aporta al poble.
Quaranta voluntaris participen en una acció de conservació del litoral de Salou
Gairebé 40 voluntaris han estat els encarregats d’eliminar els 3.400 kg de Carpobrotus de part del litoral salouenc. D’aquesta manera s’evita que aquesta espècie exòtica invasora envaeixi la costa i faci desaparèixer espècies autòctones de gran valor natural, algunes de les quals es troben amenaçades.
30
19 de setembre de 2018
Classificats Habitatges Compra / Venda TARRAGONA. PERE MARTELL (Ref. 7480). Piso de 5 habitaciones, 1 baño completo y 1 aseo. Balcón, puerta seguridad. Ascensor, parquing. Oportunidad. 185.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 CONSTANTÍ - TARRAGONA (Ref. 7386). Piso 3 hab. y 2 baños. Calefacción, a/a con bomba f/c, exterior, cocina con galería. Salón con salida a balcón. Ascensor. Pàrquing. Oportunidad. 126.000€. Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis totalment reformat de 70 m2, 2 dormitoris, menjador ampli, cuina i bany. 100.000€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Pis de 2 dormitoris, menjador molt gran, cuina i bany. Al costat del Campus Catalunya. 120.000€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PARTE ALTA. Casa unifamiliar de 155 m2 más 27 m2 de terraza, 3 habitaciones, 2 baños completos, entrada para motos, bodega y almacén, sol todo el día, interior rehabilitado. Por: 215.000€. Tel. 629 988 553 (Moises) TARRAGONA. CAMPCLAR. Piso situado en la Rb. de Ponent. Residencial con zona ajardinada, parque infantil y piscina. 3 dormitorios Todo exterior. Plaza de párquing incluída en el precio. Por: 145.000€. Tel. 636696571
TARRAGONA. ZONA GOYA (Ref. 7458). Piso 3 hab., y 1 baño completo. Cocina reformada con galería. Terraza acristalada. Exterior. Puerta seguridad. 4º sin ascensor. Muy bien comunicado. Oportunidad. 85.000€. Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 TARRAGONA. PL. VERDAGUER. Pis de 3 dorm., bany i cuina reformats. Edifici amb ascensor. Preu: 145.000€. Tel 977 24 80 80 TARRAGONA. IBIZA (Ref. 7472). Piso 3 habitaciones, 1 baño completo y 1 aseo. Calefacción GN. Cocina amplia. Ventanas aluminio. Terraza. Puerta seguirdad. Ascensor. Parquing y muebles opcionales. 170.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 LA PINEDA, TARRAGONA (Ref. 7436). Piso/ ático 3 habitaciones y 2 baños. A/a, suelo gres, alarma. Luminoso, escalera caracol a amplia terraza. Zona comunitaria con piscina. Conserje. Ascensor. Próximo al mar. 420.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 TARRAGONA. PRESIDENT COMPANYS. Pis de 100 m2 amb aparcament i traster per 280.000€. Davant d’El Corte Inglés. Tel. 977 24 80 80 OPORTUNIDAD. Piso EN EL CENTRO DE TARRAGONA de 105 m2, con 4 hab., salón comedor grande, cocina con galería cerrada, baño, aseo, balcón a la calle principal Ramón y Cajal, aire acondicionado, trastero, posibilidad de que se queden los muebles, luz, agua y gas dados de alta, tiene instalado en todo el piso hilo musical con regulador de volumen independiente en todas las estancias. PARA ENTRAR A VIVIR. Por: 165.000€. Tel. 610 500 017 / 977 21 87 30 · Finques El Centenari
Vols posar un anunci? Contacta al 686 703 910 o a classificats@noticiestgn.cat TARRAGONA. C/ AUGUST. Pis de 110 m2, 3 habitacions i 2 banys. Reformat al 2011. Impecable. 275.000€ (Ref. PV708). Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REDING. Àtic en venda d’un dormitori amb terrassa de 12 m2. Edifici amb ascensor. Preu: 75.000€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis en venda de 4 dormitoris per reformar. Edifici amb ascensor. Preu: 99.000€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ SANT DOMENEC. Pis nou a estrenar de 2 dormitoris al costat de la plaça de la Font. 129.000€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ST. PERE I ST. PAU. (Ref. PV712). Pis assolellat, 90 m2, 3 habitacions, reformat, un bany. Per: 110.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ BARCELONA. Pis semi-nou de 2 dormitoris amb solàrium. 150.000€. Tel. 977 24 80 80
Habitatges Lloguer TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ (Zona Joan XXIII) (Ref. A254). Pis sense mobles, 100 m2, 4 habitacions, 2 banys amb ascensor, per 750€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ LLEÓ (Ref. AM344). Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 1er pis sense ascensor. Per 495. Tel. 977 25 20 52
TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso sin muebles, céntrico, de 4 habitaciones, tres grandes. Salón comedor, cocina, baño completo, galería, dos balcones, muy luminoso y tranquilo. Con ascensor. Por: 650€. Tel. 610 500 017 · Finques El Centenari Piso amueblado, 1 dormitori, salón, cocina, baño, 2 balcones. 395€. Tel. 609 446 083 TARRAGONA. C/ MERCERIA (Ref. A248). Pis sense mobles, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Amb balcó, 1er pis sense ascensor. Per: 500€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT SALVADOR. Amb mobles, 5è sense ascensor, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Terrassa. Per: 400€ Tel. 676 383 314
Locals Lloguer / Venda
TARRAGONA. Locales en el Centro de Tarragona de varias medidas y precios, desde 200€. Precio: 600€. Para más información llamar al telf. 610 500 021 / 977 21 87 30 · Finques El Centenari TARRAGONA. ST. PERE I ST. PAU. Barpizzeria a traspàs. Davant de la universitat. Cuina i obrador tot equipat. Dues plantes de 90 m2 cadascuna més una terrassa amb tancaments a la vorera. (Ref. BT022). Per: 28.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. Despatx en lloguer, 80 m2, sense mobles, llum i aigua, tres sales, una recepció i una sala de juntes. 500€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AVINGUDA ROMA. (Ref. DPL144). Despatx de 125 m2, 900€. Moblat, a/a, 4 sales i recepció, aigua i llum d’alta, opcional parkings: 75€ cada un. Tel. 977 25 20 52
TARRAGONA. RBL. NOVA. Z. Balcó. (DPL077). Despatx en lloguer, 110m2, finestres grans a la Rambla., 3 sales i sala d’espera. 700€. Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ JAUME I. Local en venda, 400 m2, en molt bon estat, dos aparadors grans al carrer. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ ARMANYÀ (Ref.: LL018). Local acabat d’obra, 53 m2, 300€ de lloguer i 70.000€ venda. Sortida de fums. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ REBOLLEDO (Ref.LL144). Local en venda per 110.000€ / lloguer per 600€/mes. Amb llum i electricitat, en bon estat. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ MARQUÈS DE MONTOLIU (Ref. LL134). Local en lloguer, de 140 m2, està d’obra. Per: 800€/mes Tel. 977252052
Varis Altres ofertes
Empresa inmobiliaria en Tarragona precisa de pisos, chalets, locales, etc. para atender la demanda de nuestros clientes. ¿QUIERE ALQUILAR O VENDER? Contacte con nosotros y sin coste ni compromiso le asesoraremos. Tel. 977 21 87 30 Passo cintes de VIDEO a DVD i/o MEMÒRIA USB a 10€ la CINTA. VHS, VHS-C, Video8, Hi8, miniDV, Betamax, pel·lícules de Super8 i cassettes de música. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. També passo fotografies i diapositives a digital. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel. 626 010 186 TRABAJO: Empresa del sector inmobiliario precisa de comerciales con experiencia en el sector en Tarragona capital - Interesados llamar al 610 500 017
31
ESPAI PATROCINAT PER:
19 de setembre de 2018
Tarragona. Teatre
FUNDACIÓ PRIVADA MÚTUA CATALANA
LLOC: SALA TRONO · hoRA: 20:30 PREU: 16 € / amics de la sala 12 €
opinió
Josep gil prevere
Agenda
Església i món
DIVENDRES 19 Tarragona. Exposició LLOC: CaixaForum Tarragona · hoRA: 20 H
Inauguració de l’exposició Pintura flamenca i holandesa del Museu de Ginebra. La mostra es compon de quadres de devoció, pintura d’història, retrats, paisatges i bodegons que representen l’esplendor de l’art flamenc i holandès dels segles XVI i XVII. A través d’una selecció d’obres dels Museus d’Art i d’Història de Ginebra, aquesta exposició permet conèixer els artistes i els gèneres principals d’un dels períodes més pròspers de la història de la pintura europea.
Tenors, de la companyia Illuminati, és una comèdia centrada en aquesta figura musical. Ser tenor és molt dur. Sempre al límit. Sempre més amunt. Sempre més fort. Sempre més llarga, la nota. I en el moment més inesperat, el gall. Gàrgares, farigola i bufandes a 35 graus a l’ombra. Passió exacerbada, melodies inoblidables, lirisme excels que desemboca en la raó de l’existència del tenor: el «pinyol», que el pot cobrir de glòria o enfonsar-lo en la misèria. Reunits, per fi, un cop més, els Tres Tenors han trobat un forat a les seves atapeïdes agendes internacionals per acudir a la ineludible cita amb el seu públic.
DILLUNS 24 Tarragona. Diada castellera LLOC: pl- santiago rusiñol · hoRA: 13 H
DIJOUS 20 Tarragona. Exposció LLOC: REFUGI 1 dEL MOLL DE COSTA · hoRA: 20 H Inauguració de l’exposició Mirades nues. La mostra és una volta al món al llarg de més de mil dies de viatge per més de cinquanta països. Un recorregut per la bellesa dels cinc continents des de la mirada sincera de l’autora, Haidé Costa (a Instagram @nakedsights). L’exposició, a més, és interactiva a través de l’etiqueta #nakedsights.
ESPAI PATROCINAT PER:
ATENEU DE TARRAGONA Dimecres 18 Tarda de balls De 17.30 a 20 h | Ball en línia a càrrec del grup Country Town Line Dance. A les 20.30 h | Milonga de tango a càrrec d’Àngel i Anna. Informeu-vos al mateix Ateneu. Diuemenge 23 L’Ateneu a la processó de Santa Tecla Participació d’una representació de l’entitat a la processó de Santa Tecla 2018. La Pubilla Nerea Arroyo Tapia, la pubilleta Pineda Cobo Ferrer i la dama de la ciutat de Tarragona Irene Ejea Samper estaran acompanyades pels representats de l’Ateneu de Tarragona Josep Francesc i Maria del Carme Ferrer i Val.
A les 13 hores s’inicia la diada castellera. Els castells, torres i pilars es realitzaran davant de les escales de la catedral a la plaça Santiago Rusiñol. Hi participaran les colles de la ciutat Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. En aquesta actuació cada colla ofereix dos castells i un pilar. Un cop finalizada l’actuació, es realitzaran els pilars caminant, per ordre d’antiguitat, on les colles pujaran els vint esglaons de la Seu, els baixaran i enfilaran el carrer Major tot intentant arribar fins a la plaça de la Font i a l’Ajuntament.
Dimecres 23 · 16 h Acte fora de l’Ateneu Concert d’havaneres, sardanes i cançons Concert a càrrec de Jordi Català acompanyat al teclat pel mestre Xavier Giner a Montbrió (dinar de la Gent Gran). Exposicions Memòria digital Fins al pròxim 1 d’octubre es podrà visitar l’exposició fotogràfica Memòria digital de Maria Jesús Aznar a la Sala Polivalent de l’Ateneu de Tarragona. Horari: de dilluns a divendres de 18 a 21 hores. Fons d’art de l’Ateneu de Tarragona La mostra es podrà visitar al vestíbul de l’Ateneu.
Quan dic Església, aquí, em refereixo a la institució religiosa, que es defineix com “instituïda” per Jesucrist en tant que sagrament del Regne de Déu en aquest món, i que està regida per la jerarquia eclesiàstica; i quan dic Món, aquí, en refereixo al conjunt de les coses creades, humanitat inclosa, i, d’una manera especial, a la institució o institucions polítiques que regeixen els pobles i les nacions. En aquest sentit, el primer que cal dir és que es tracta de dues magnituds totalment autònomes, segons aquella dita evangèlica de “doneu al Cèsar el que és del Cèsar, i a Déu el que és de Déu” (per bé que el poder del Cèsar, segons l’evangeli de Joan - 19,11-, deriva en definitiva de Déu). El Món sempre ha reclamat aquesta autonomia i darrerament ho està reclamant sorollosament: és allò que entenem per laïcitat, que ha acabat ensorrant qualsevol mena de somni d’ingerències, per part de l’Església, en l’ordenament i en la direcció de Món. I, naturalment, l’Església reclama amb la mateixa insistència la seva independència del Món, tot i que no pot desentendre’s de les obligacions que li corresponen pel fet de ser i de desenvolupar les seves activitats en aquest món (obligacions fiscals, posem per cas). Però hi ha una cosa que l’Església mai no hauria d’oblidar i és la seva “obligació” (s’entén, per voluntat divina) de “servir el món”, i aquest servei, que inclou majoritàriament la defensa dels drets de les persones, especialment de les més pobres i desafavorides, i dels pobles, especialment els més menystinguts, arriba fins al punt que l’Església ha d’anar prenent consciència d’allò que Joan Baptista deia de Jesús: “Convé que ell, en aquest cas, el Món creixi i que jo, Església, disminueixi”. Si l’únic interès que ha de menar l’Església és la implantació del Regne de Déu i dels seus valors en el món (en la seva infraestructura, en la seva estructura i sobretot en les relacions humanes i en la relació de l’home amb la natura), l’Església hauria d’entendre que el creixement del Món suposa la implantació del Regne, encara que aquesta implantació mai no es veurà lliure de la presència pertorbadora del pecat (per la qual cosa a l’Església li quedarà sempre el deure de lluitar contra el pecat que vicia el progrés del Món). S’entén aleshores allò de “una Església que no serveix, no serveix per a res”. I no cal dir que una cosa que no serveix per a res, si més no, fa nosa.
DEL19AL25DESETEMBRE
Torna el sol Després d’una setmana en què les precipitacions han estat protagonistes, torna a imposar-se el sol i les temperatures es mantindran similars, potser una mica més baixes cap a final de la setmana. Font: Meteocat
Temperatures de la setmana
MÀX.29º
Horari Ateneu: de dilluns a divendres de 18 a 21 hores Tel: 977 23 31 60 | Mail: ateneudetarragona@tinet.cat Facebook: Ateneu de Tarragona
Complex Industrial Tarragona
Edita i distribueix:
Director:
Disseny i redacció:
Disseny original:
Imprimeix:
Departament comercial:
Seccions:
Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona
Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat
Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat
Èxit Comunicació disseny@noticiestgn.cat
Indugraf Offset S.A D.L.: T- 1062- 09
Correcció:
Vídeo:
Joan A. Cano 686 703 910 jcano@noticiestgn.cat
Carme López
Tomàs Varga
cartes al director lector@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat
Redacció i fotografia: 977 25 99 11 noticies@noticiestgn.cat
Web: O.Montesó
MIN.16º
ESPAI PATROCINAT PER:
classificats classificats@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat
Amb la col·laboració de:
Distribució controlada: 25.000 exemplars
32
19 de setembre de 2018
LA contra Derbi tarragoní amb dos equips que necessiten puntuar Reus i Nàstic juguen aquest diumenge. Els roig-i-negres, amb 7 punts, tenen menys urgència que els granes que n’han sumat 4
La Cambra de Tarragona fa costat dels transportistes
El vandalisme s’acarnissa amb la Font del Centenari
Elchicotriste
Semàfor de la setmana
El cap d’una de les escultures i la cua del cocodril han patit les conseqüències de la darrera bretolada que ha viscut Tarragona.
L tempus fugit
a Cambra de Tarragona demana la gratuïtat de l’autopista o bonificacions d’almenys el 75% per als vehicles pesants obligats a desviarse en alguns trams de l’N-340 i l’N-240. Considera que les mesures implementades s’han fet tard i sense consens.
Frase de la setmana
«Ballesteros, rectifiqui públicament la falsedat que ha posat de manifest» Joan Miquel Nadal, exalcalde de Tarragona
Així ho ha fet públic l’ens cameral enviant el Manifest a favor del transport al Ministeri de Foment. El text considera preocupant l’increment per als transportistes dels costos operatius derivats de la mesura implementada per l’Estat espanyol aquest estiu. Considera insuficients els descomptes de fins al 50% aplicats als vehicles pesants que estan obligats a utilitzar les vies de peatge: «no compensa el sobrecost operatiu i representa un greuge comparatiu per a Catalunya respecte a d’altres comunitats, on la bonificació al sector transports arriba fins al 75%», resa el document. Segons el manifest, la mesura, que afecta més de 3.917 activitats econòmiques de la demarcació, arriba tard i «sense el consens
del sector del transport i logístic, ni de la resta d’organitzacions empresarials i econòmiques». La Cambra de Tarragona lamenta que «s’assenyali injustament el sector del transport, el qual desenvolupa la seva activitat en unes vies públiques que, per desgràcia, no compleixen les prestacions mínimes per absorbir el trànsit que suporten». A més a més, la presidenta de la Cambra, Laura Roigé, posa de manifest algunes incongruències com ara que el tram proposat per a l’AP-7 que va d’Altafulla a Vilafranca no arribi fins al peatge de Martorell, «mantenint així un recorregut alternatiu per l’N-340 amb alta obsolescència i perillositat viària que continua afectant Vallirana, l’Ordal, Avinó i Cantallops». Des de la Cambra de Comerç de Tarragona també s’alerta de possibles retencions en èpoques d’elevada circulació de vehicles en els accessos i enllaços d’entrada i de sortida entre l’autopista i les carreteres. Per això fa una crida a perllongar l’A-7 en la resta de trams.