notíciesTGN núm. 52

tarragona@inlingua.es

Salut

Finestres PVC, perfileria Kömmerling, certificat AENOR Tancaments plegables d’alumini Mallorquines Finestres sostre Velux Mampares de bany Mosquiteres Cortines verticals, venecianes...

Portes de garatge

Els hospitals de la Xarxa de Santa Tecla, premiats

Pàgines 20 i 21

Carrer del Roser, 41 - 43203 Reus - Tel. 977 344 891 exclpepvila@hotmail.com Consulti la nostra web: www.exclusivespepvila.com

Idiomes

e bé!!

ndr Per apre TARRAGONA 977234917

SHOW ROOM

SOFAS

REUS PAGINA 9773152713 - PAGINA 3 - PAGINA 3 - PAG

L’ a c t u a l i tat d e l e s c o marques de tarragona Número 52 | 3 de novembre de 2010

seTmanari gratuït de la xarxa sanitària i social de santa tecla > tarragonès i BAIX PENEDÈS

www.noticiestgn.cat

El Papa BENET XVI consagra la Sagrada Família

Símbol universal de Catalunya Aquest diumenge 7 de novembre, 127 anys després del seu inici, l’obra magna d’Antoni Gaudí es converteix en lloc de culte És el monument més visitat de l’Estat i les aportacions de milions de turistes auguren el final de l’obra en les properes dècades Pàgs. 2 a 4

2 | Tema de la setmana

3 de novembre de 2010 |

El tEma de la setmana

El món resarà en català la llengua i la nació catalanes tindran un paper protagonista en la cerimònia de consagració de la basílica de la sagrada Família com a temple a ulls de tot el món El 7 de novembre de 2010 s’erigeix en data històrica per a la nació catalana amb la visita del Papa Benet XVI a Barcelona

Òliver Márquez, Tarragona

E

l 7 de novembre de 2010 passarà a la història com el dia en què la nació catalana va culminar a ulls del món la seva obra mestra més emblemàtica. La visita del Papa Benet XVI a Barcelona mostrarà l’esperit, el valor i l’enginy català arreu del planeta en una cerimònia que el geni Antoni Gaudí havia dibuixat en els seus pensaments ara fa 127 anys.

El simbolisme i el sentiment catalanistes marcaran un acte que aplegarà més de 50.000 persones a les portes de la catedral. Tal com fa regularment a la plaça de Sant Pere del Vaticà, el Papa Benet XVI oficiarà a les portes de la Sagrada Família el rés de l’Àngelus, però aquesta vegada en català. La visita del Sant Pare mostrarà a tot el planeta l’esperit de la nació

més de 2.000 periodistes acreditats La visita del Papa Benet XVI a terres catalanes generarà un autèntic desplegament de mitjans de comunicació nacionals i internacionals.

De fet, s’hi han acreditat més de 2.000 periodistes.

Es calcula que més de 2.000 milions de persones d’arreu del món (sobretot del món cristià) seguiran en directe la cerimònia que el Papa oficiarà a les portes del temple barceloní. Unes 50.000 persones (7.000 a l’interior i 40.000 a l’exterior) serguiran l’acte en directe gràcies a 30 pantalles gegants habilitades per l’esdeveniment.

catalana (de marcada tradició cristiana) i posarà al lloc que es mereix l’obra inigualable de l’arquitecte Antoni Gaudí, al qual des del mateix Vaticà s’ha

Tema de la setmana

| 3 de novembre de 2010

|3

El tEma de la setmana

amb 2,8m de turistes a l’any, l’obra magna de Gaudí és el monument més visitat de l’Estat les aportacions solidàries del poble català possibilitaran la finalització de la catedral en les pròximes dues dècades atrevit a qualificar com “el Dante de l’arquitectura” per la forta càrrega simbòlica de la seva obra magna.

127 anys després de l’inici de projecció, l’Església catòlica consagra ara la Sagrada Família com a temple de culte, convertint-la així el major temple modern d’Europa i en l’autèntica catedral del segle XXI i símbol universal de Catalunya arreu del món. I ho serà encara més d’aquí a un parell de dècades, quan, gràcies a les aportacions econòmiques solidàries del po-

ble català i dels turistes, la basílicia culminarà d’acord amb les instruccions que va deixar el genial arquitecte de les comarques de Tarragona. La torre central de Jesús, de més de 170 metres d’alçada, juntament amb la resta de torres que encara s’han d’aixecar, donaran encara més càrrega simbòlica a un edifici que exemplifica la constància i la creació del poble català i que cada any rep més de 2,8 milions de visitants d’arreu del món (convertint-se així en el major reclam turístic de tot l’Estat).

Agenda del Sant Pare Diumenge, 7 de novembre 09:30 Reunió privada amb els Reis d’Espanya.

10:00 Missa amb la dedicació de l’església de la Sagrada Família.

Homilia del Sant Pare (a l’inici de la Missa, el Cardenal Arquebisbe de Barcelona pronunciarà unes paraules de salutació al Sant Pare).

12:00 Rés de l’Àngelus a la façana del Naixement, del temple de la Sagrada Família.

13:00 Dinar a l’Arquebisbat amb els cardenals i bisbes presents i seguici papal.

16:30 Sortida de l’Arquebisbat de Barcelona.

17:15 Visita a l’Obra Benèficoso-

cial del Nen Déu” a Barcelona.

Salutació del Sant Pare.

18:30 Cerimònia de comiat oficial a l’Aeroport del Prat. Discurs del Sant Pare.

19:15 Sortida cap a Roma.

PARKING en VENDA

9.000€ C/ Verge del Camí CAMBRILS (PUEBLO)

i 609 88 77 77

SHOW ROOM

SENTIR LA VIDA

Sienta la comodidad, la diferencia, merece probarla.

Modelo Greta DES DE

1973 NUESTROS SOFÁS

SE FABRICAN DE FORMA ARTESANAL

4 | Tema de la setmana

3 de novembre de 2010 |

El tEma de la setmana

El major temple modern d’Europa la sagrada Família, una cop acabada, serà una de les més impressionants obres arquitectòniques creades pels humans, orgull i símbol del poble català Manuel Sanromà, Tarragona

l

a consagració per part del Papa Benet XVI del temple expiatori de la Sagrada Família és un moment històric que transcendeix l’acte religiós, polític o social (depèn de com se’l vulgui veure) atesa la singularitat de l’obra magna del genial arquitecte Antoni Gaudí. Efectivament, la Sagrada Família és una veritable icona de la ciutat de Barcelona i de Catalunya i tot un símbol del país, tant pel seu extraordinari caràcter artístic, com per la seva inspiració i la llarga i controvertida història de la seva execució que s’estén pels darrers tres segles de la història catalana. El seu creador de ben segur estaria orgullós de veure la seva obra convertida en lloc de culte com ell va imaginar.

Gaudí, segurament el geni més gran que hagi donat el Camp de Tarragona, va agafar el 1883 un projecte de temple neogòtic que havia començat l’any abans com la modesta creació d’un grup tradicionalista allunyat dels interessos generals de la societat i el va convertir en una magna obra i part inseparable de la mitologia catalana. Es va envoltar d’un grup d’arquitectes, escultors i dibuixants entre els quals destaquen una majoria originària de les terres del mestre: així tenim els tarragonins Josep M. Jujol i Ricard Opisso, el vallenc Cèsar Martinell, el reusenc Joan Rubió o l’ebrenc Carles Mani que en diferents moments van participar en les obres del temple. Però la Sagrada Família és una obra gaudiniana al cent per cent. En ella es plasma l’univers naturalista i simbolista del geni i el seu sentiment religiós cristià. A partir de l’any 1914 Gaudí deixà de banda tots els altres encàrrecs i es va concentrar només en el temple; els darrers anys de la seva mort, ocorreguda en un lamentable accident l’any 1926, fins i tot hi va viure reclòs.

Gaudí va ser conscient que mai veuria acabada la seva obra i que fins i tot diverses generacions serien necessàries per completar-la. “El Temple Expiatori de la Sagrada Família el fa el poble i s’hi emmiralla. És una obra que està a les mans de Déu i en la voluntat del poble” va dir, i va deixar ben clar que era una obra que s’havia de finançar només amb les aportacions vo-

luntàries. Avui les obres viuen un moment àlgid en haver-se convertit el temple en la màxima atracció turística de l’Estat (gairebé 3 milions de visitants anuals) amb la qual cosa les obligades almoines de gent de totes les races, cultures i religions contribueixen al seu avanç, quelcom que segurament ni el mateix Gaudí hauria imaginat.

Els més optimistes preveuen

poder-la acabar el 2026, coincidint amb el centenari de la mort del geni, però aquesta data és més que dubtosa, no tant per qüestions tècniques o econòmiques, sinó perquè la dialèctica entre el seny i la rauxa característics del poble, en les mans del qual Gaudí va posar el temple, suposen el principal motor de l’obra. Efectivament, no semblen més grans els rep-

tes de construir les grans torres que encara falten, molt més altes que les ja construïdes, que els d’arribar al consens polític i social per l’acabament de l’obra.

Gaudí ja ho sabia molt bé: va completar l’espectacular façana del Naixement (encarada a la sortida del Sol) abans que res no solament per mostrar el tarannà i la magnitud de la seva obra sinó perquè sabia que si primer feia la nau central (el que ara es consagra i permet celebrar-hi la litúrgia) segurament la resta no s’acabaria mai. La polèmica sobre la continuació de les obres ressorgeix periòdicament des de la mort del mestre, amb argumentacions de tota mena.

Fins i tot el màxim responsable actual de la façana de la Passió (encarada a ponent), l’escultor Josep M. Subirachs, havia signat als anys seixanta un manifest en contra de la continuació de l’obra... Per altra banda si es vol assolir la magna obra caldrà enderrocar centenars d’habitatges moderns construïts davant la façana de la Glòria, a pocs centímetres de la qual s’ha fet el polèmic túnel de l’AVE. Tot un repte per a la voluntat del poble.

Fins i tot les persones més antireligioses hauran de concloure que la música sacra de Bach, les pintures de Miquel Àngel o les grans catedrals medievals són meravelles humanes inspirades per la religiositat. I que entre aquestes meravelles es troba, sens dubte, la Sagrada Família de Gaudí, que una vegada estigui acabada serà una de les més impressionants obres arquitectòniques creades pels humans: una de les meravelles mundials, esperem que del segle XXI i dels segles per venir, orgull i símbol del poble català.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

Tarragona

| 3 de novembre de 2010

|5

TARRAGONA

La URV celebra la distinció de Campus d’Excel·lència Internacional d’àmbit regional A questa setmana ha tingut lloc al vestíbul del Rectorat de la URV a Tarragona l’acte de celebració de la distinció del Campus d’Excel·lència Internacional d’àmbit regional europeu, qualificació obtinguda de projecte singular d’àmbit regional europeu, concedida en la convocatòria 2010 del Ministeri d’Educació a l’octubre. A l’acte han estat presents el rector de la URV, Francesc Xavier Grau, el president de la Diputació, Josep Poblet, els alcaldes de Tarragona Josep Fèlix Ballesteros i de Reus Lluís Miquel Pérez, entre d’altres personalitats.

El rector Xavier Grau ha mostrat la seva satisfacció i la de tots els participants en el projecte per aquest reconeixement amb l’objectiu d’esdevenir al 2015 com un referent a Europa. “La nostra proposta ha estat molt ben valorada per la realitat del projecte i la manera com va ser presentada amb la presència d’agents del coneixement, dels sectors productius i de les administracions”, ha dit Grau, tot afegint que és la constatació que el projecte és de tots i es vol tirar endavant. “Ara toca fer emergir la Catalunya Sud com a regió del coneixement, comptem amb moltes aliances internacionals i partners que ens ajudaran a agafar una nova velocitat”.

Per la seva part, Ballesteros ha felicitat el rector i la universi-

tat tot manifestant que aquest és un projecte molt important amb “vocació de profund arrelament territorial”, tot destacant que és una aposta per equilibrar el territori basada en una realitat sòlida sustentada en valors econòmics i socials territorials.

“Estem molt orgullosos sense cap mena de matís”. L’alcalde de Reus s’ha unit a la felicitació i ha assegurat que la universitat s’ho mereix i que hi ha una clara voluntat de col·laboració entre tots al territori per crear una teixit fort i encaminar l’economia cap a la recerca i així arribar a l’excel·lència.

També el president de la Diputació ha mostrat la seva satisfacció per aquest “recorregut amb final esperançador” que simbolitza una defensa convençuda dels valors que projecten fortalesa al territori. “Aquest reconeixement guanyat per mèrits propis ens projecta com territori”.

Finalment, el president de l’AEQT, Anton Valero, ha donat l’enhorabona a tots els implicats per un pas que significa “transformar-nos en societat del coneixement més dinàmica per poder competir amb les altres. És el principi, s’ha de seguir treballant no tan sols en coneixement sinó posant nous productes al mercat”.

L’acte també ha comptat amb la participació de les institucions promotores del Campus i les administracions que li donen suport.

CiU qualifica de ‘fracàs’ el Pla de mobilitat a la Part Alta El grup municipal de Convergència i Unió de l’Ajuntament de Tarragona (CiU) denuncia la gestió del grup de govern municipal al voltant del Pla de mobilitat de la Part Alta i qualifica que aquest procés està patint la “falta de coordinació i de consens” entre els membres del govern municipal, tal com han publicat diversos mitjans de comunicació en les darreres dates.

El regidor de CiU Frederic Adan va declarar que les actuacions que fins ara s’han fet a la zona, entre les quals destaquen la restricció de la circulació del trànsit rodat al nucli antic i la col·locació de pilones als punts

d’entrada, posen en evidència “la improvisació i la mala gestió de l’Ajuntament” en un barri tan emblemàtic com la Part Alta i exigeix que l’equip de govern justifiqui aquestes actuacions i expliqui quines són les properes actuacions que es duran a terme, matisant que “avui en dia hi ha més interrogants que no pas respostes”. CiU ha reclama a l’àrea de Mobilitat de l’Ajuntament que presenti i faci públic un pla detallat del Pla de Mobilitat en el termini màxim de 15 dies davant de la incertesa que les accions promogudes pel consistori genera entre veïns, restauradors, comerciants i visitants a la zona.

Imatge de les autoritats celebrant la distinció de la universitat tarragonina / Cedida.

6 | Publireportatge

3 de novembre de 2010 |

Quines despeses pots desgravar si llogues el teu pis?

E

l lloguer de pisos “en negre” mou cada any a Espanya uns 3.000 milions d’euros. Molts propietaris no declaren el lloguer per estalviar uns diners, però han de saber que declarar el lloguer estalvia problemes i, a més, representa nombrosos avantatges fiscals. Arrendar un habitatge permet desgravar els interessos de la hipoteca, així com les despeses de comunitat i conservació, entre d’altres.

Hi ha molts propietaris que no declaren el lloguer del seu pis per intentar estalviar uns euros. Per això és important conèixer quines despeses poden desgravarse en un lloguer, ja que els avantatges fiscals que poden obtenir suposen un benefici considerable i aporta seguretat jurídica, per no parlar de la multa a la qual s’exposa un llogater que prefereixi actuar en la il·legalitat.

Les despeses que poden desgravar quan es lloga un pis són:

- Els interessos pagats pel crèdit obtingut per comprar l’habitatge.

- Les despeses de conservació de la casa i les derrames de la comunitat.

- Els pagament de la comunitat i l’impost de béns immobles (IBI).

- El 10% de les despeses de millora com instal·lar aire condicionat o reformar la cuina.

- Descompte d’entre el 3% i el 60% en la declaració en concepte de desgast de la casa.

- Bonificacions addicionals en funció de l’edat del llogater, que poden arribar al 100%.

- Reducció del 50% del rendiment en lloguers d’habitatges.

- Deducció del 40% per rendiments nets de més de dos anys.

Els professionals de la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona són experts en totes i cadascuna de les matèries vinculades al procés de lloguer d’un immoble: advocats, gestors, econo-

mistes, arquitectes, interioristes, administradors, etc.

Declarar el lloguer estalvia problemes i, a més, comporta nombrosos avantatges fiscals

Via Augusta, 69 Garantia: Rambla Nova, 123 baixos - TARRAGONA

| 3 de novembre de 2010

Publicitat

|7

REFORMAS TARRAGONA BUILDERS, S.L. REFORMAS EN PISOS, LOCALES Y COMUNIDADES REHABILITACIÓN DE FACHADAS, MONOCAPA, PAREDES DE PLADUR Y FALSOS TECHOS, BAÑOS Y COCINAS, ELECTRICIDAD Y FONTANERÍA, ALUMINIO. TRAMI TRAMITAMOS TODOS LOS PERMISOS PARA OBRAS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO.

TEL. 607 238200 - 609 787878

Vol directe desde Barcelona + 3 nits d’hotel només allotjament + trasllat d’entrada en limousina + trasllat de sortida + 2 visites a la ciutat + assegurança i set de viatge

EL VENDRELL

8 | Tarragona

3 de novembre de 2010 |

tarragona

CARLES castillo regidor de mobilitat i seguretat ciutadana

“Costa de creure que algú vagi a la Part Alta esperant aparcar davant del restaurant” El cap municipal de Mobilitat defensa la conversió en zona de vianants del nucli antic sari. Hi ha hagut retencions lògiques, però de cap manera un col·lapse i seguirem treballant perquè aquesta situació es mantingui igual.

Agnès Llorens, Tarragona

D

esprés de les veus contràries de veïns, restauradors i comerciants cap al procés de conversió en zona de vianants de la Part Alta que s’han alçat recentment, el regidor de Mobilitat de l’Ajuntament de Tarragona, Carles Castillo, defensa l’actuació municipal en aquesta àrea. Castillo parla de com es durà a terme aquest procés de regulació del trànsit rodat, així com d’altres temes que afecten a la seva àrea.

Des de diferents sectors de l’oposició municipal, recentment s’ha criticat la seva gestió al cadavant de l’àrea de Mobilitat i s’ha afirmat que aquesta àrea pateix el desordre de l’equip de govern. Què n’opina?

Nego rotundament aquesta suposada desorganització. Per començar, he de dir que totes les actuacions que s’han dut a terme a la ciutat en els darrers tres anys han comptat amb un estudi tècnic molt seriós. No s’ha fet res improvisat. En alguns casos, com la Part Alta, fins i tot s’han fet processos de participació en els quals els ciutadans hi han dit la seva. La restricció de vehicles és una de les decisions que provenen d’aquest procés, un procés que encara no ha acabat i que s’ha perjudicat per factors totalment externs, com són les obres de restauració de la muralla romana, per exemple.

Han sortit moltes veus disconformes amb el procés de regulació de vehicles dins de la Part Alta. Què els diria?

Els diria que és evident que calia un pla de mobilitat que regulés l’entrada de vehicles particulars al nucli antic. És totalment absurd deixar entrar en una zona històrica entre 6.000 i 8.000 vehicles, sobretot perquè no hi ha ni aparcament ni infraestructures per acollirlos. Sabem que és difícil i que cal un canvi de mentalitat. Moltes persones poden pensar que les coses es fan de manera pre-

Quins són els objectius per l’àrea de mobilitat a curt i llarg termini ?

Tenim la mirada posada en posar en marxa els carrils destinats als autobusos dins de la ciutat. A llarg termini, també estem planificant l’aplicació de noves tecnologies a l’àrea de mobilitat, com són els GPS analítics i un centre de control del trànsit rodat de la ciutat.

El regidor de Mobilitat i Seguretat Ciutadana de l’Ajuntament de Tarragona, Carles Castillo, defensa l’actuació en punts conflictius, com són la Part Alta, la zona del Mercat Municipal i els carrers contingus al Corte Inglés. / MAURI

cipitada, però estem seguint un guió molt clar i estudiat.

Quina creu que seria la solució per posar fi, ara com ara, als problemes d’aparcament d’aquesta zona?

Una de les opcions més clares seria l’ampliació de l’actual pàrquing Torroja, que donaria servei a la demanda de molts dels ciutadans que es desplacen a la Part Alta.

I quina resposta donaria als restauradors de la Part Alta, que sostenen que la nova política de mobilitat a la Part Alta els resta clients, els impedeix treballar com voldrien i els perjudica?

Els diria que coneixen la zona, ja saben quines són els seus avantatges i inconvenients i, per tant, la situació no els pot sorprendre. A més, durant tot el procés de conversió en zona de vianants els hem dissenyat un vestit a mida per les dificul-

tats que han anat sortint i ens hem plantejat; hi ha un horari de càrrega i descàrrega per als proveïdors, els vehicles de dues rodes tenen accés lliure tot el dia i, demanant els permisos adients, poden accedir els mecànics d’electrodomèstics que els restauradors reclamin. Hem trobat solució a cada problema que ens han posat sobre la taula. A més a més, costa de creure que ningú vagi a la Part Alta esperant aparcar davant del restaurant, ja que en cap nucli històric es permet la lliure circulació de vehicles.

Com valoraria la gestió de la mobilitat del trànsit a la plaça de Corsini a causa de les obres del Mercat Central?

A causa de les obres del Mercat hem aturat el trànsit del carrer Colom i, en tot moment, els veïns han estat degudament informats del procés. Quan finalitzin les obres, el carrer seguirà tancat al trànsit privat,

ja que volem donar vida als exteriors del Mercat. Potenciarem els mitjans de transport públic per ajudar a fer créixer la potència comercial d’aquest equipament.

Els primers dies d’obertura d’El Corte Inglés la seva gestió ha estat en el punt de mira a causa del perill de retencions en aquesta zona. Què opina de l’actuació municipal en matèria de mobilitat en aquesta àrea?

Crec que la nostra actuació ha estat impecable, tenint en compte que la ciutat és la que és i que el traçat dels carrers és inamovible. Hem treballat per fer una nova rotonda d’accés al centre comercial al carrer Goya, hem potenciat els desplaçaments a peu i amb transport públic i hem destinat un dispositiu especial en aquesta zona durant els primers dies d’obertura del centre comercial, que es repetirà quan sigui neces-

En matèria de seguretat ciutadana, creu que ara mateix hi ha prou efectius de la Guàrdia Urbana a la ciutat?

En l’actual situació de crisi econòmica, estem fent un esforç enorme per mantenir una plantilla. És una bona notícia que en tres anys s’hagi incrementat la plantilla en 70 nous agents, tenint en compte que en els darrers vint anys no s’havien augmentat els efectius humans, però encara ens calen més recursos. El nombre ideal d’agents per una ciutat com Tarragona estaria al voltant dels 350 efectius.

Quina opinió li mereixen les crítiques del sindicat SPPME sobre la il·legalitat de la plaça del cap de la Guàrdia Urbana sortint, Rafel Comes?

Les persones que han fet públiques aquestes dades tenen molt poca vergonya, perquè saben perfectament que el que diuen és mentida. La plaça de Rafel Comes com a cap de la Guàrdia Urbana va ser derivada directament des de Mossos d’Esquadra i va arribar a la policia local en una categoria equivalent.

Aquesta és una opció vàlida, perfectament legal.

I com respondran en el futur a aquestes acusacions?

Respondrem amb energia i contundència a totes les acusacions que es facin, ja que no són certes i, si cal, prendrem totes les mesures legals que calguin per demostrar-ho.

| 3 de novembre de 2010

Publicitat

|9

EL VENDRELL

Nevera Neveraplena plena casa casaplena. plena.

LES COSES BONES UNEIXEN supermercadoelcorteingles.es

LES LESCOSES COSES BONES BONES UNEIXEN UNEIXEN

Un estil nou arriba a Tarragona. supermercadoelcorteingles.es supermercadoelcorteingles.es

de Bonificación

HORARI ININTERROMPUT DE LES 10 A LES 22 H. CARTA DE COMPRES. FINANÇAMENT/VENDA A TERMINIS. TRAMESA A DOMICILI. AGÈNCIA DE VIATGES. CENTRE D’ASSEGURANCES. OPTICA 2000. RESTAURANT I CAFETERIA... I LA GARANTIA D’EL CORTE INGLÉS: SI NO EN QUEDES SATISFET, ET TORNEM ELS DINERS. PARLA AMB NOSALTRES: 901 122 122

10 | Tarragonès

3 de novembre de 2010 |

Tarragonès

El municipi 947 de Catalunya Amb la segregació de la Canonja, la capital tarragonina perd més de 5.000 veïns i veïnes i uns 3,5 milions d’euros de recaptació d’impostos de les químiques na i l’EMD segellen els acords territorials i econòmics de la segregació.

redacció, La Canonja

La independència de la Canonja és una realitat. El passat 30 d’octubre de 2010 va tenir lloc l’acte que permet l’alcalde de la fins fa poc Entitat Municipal Descentralitzada, Roc Muñoz (PSC), convertir-se en el president de la comissió gestora que regirà el nou municipi fins a la celebració de les eleccions municipals el mes de maig de 2011. Amb la segregació de la Canonja, procés que es va iniciar ara fa 32 anys i que amb la seva culminació restitueix la voluntat d’un poble que sempre ha mantingut la seva personalitat completament independent de la capital tarragonina, els 5.072 veïns i veïnes censats al municipi veuen complerta una vella aspiració i la restitució d’una decisió injusta del temps del franquisme.

El Departament de Governació i Administracions Públiques ha impulsat aquesta legislació específica per donar compliment a les aspiracions històriques de la Canonja d’esdevenir un municipi independent, després de l’annexió a Tarragona per decret durant el franquisme.

La petició sempre ha comptat amb el consens de totes les forces polítiques de la capital tarragonina. Per aquestes raons, i per la viabilitat econòmica de la segregació, Governació va impulsar el Projecte de llei de creació del municipi de la Canonja.

Aquesta demanda ha tingut un tractament legal excepcional, ja que no es podia resoldre amb la normativa vigent. Finalment, el Parlament de Catalunya va aprovar la Llei de creació del municipi de la Canonja el passat 15 d’abril. Amb aquesta llei, impulsada per Governació, la Canonja esdevé el municipi 947 de Catalunya.

El nou municipi, ubicat dins la comarca del Tarragonès, compta amb una població de 5.072 habitants, té 7,32 quilòmetres quadrats i limita al nord i l’oest amb Reus, a l’est i al sud amb

16 d’abril de 2007. Acord del Ple de l’Ajuntament de Tarragona, pel qual s’inicia l’expedient d’alteració de termes municipals consistent en la segregació de la Canonja per constituir-se en nou municipi.

28 de febrer de 2008. La Comissió de Delimitació emet un informe desfavorable de la segregació.

Roc Muñoz, alcalde de la Canonja, en el moment de ser escollit per unanimitat per ser el president de la comissió gestora que ha de dirigir el municipi fins a les pròximes eleccions municipals del maig de 2011. / Cedida

Tarragona i al sud-oest amb Vila-seca.

En el primer any de segregació, la capital tarragonina perd, a banda de més de 5.000 veïns, uns 3,5 milions d’euros en recaptació d’impostos procedents de l’activitats de les empreses químiques establertes al terme municipal canongí.

CRONOLOGIA DEL PROCÉS DE SEGREGACIÓ DE LA CANONJA L’any 1963 la Canonja té una important pressió demogràfica, li manquen serveis urbanístics i està en marxa el procés d’implantació de les grans petroquímiques. L’Ajuntament de Tarragona tenia interès a obtenir els beneficis de la riquesa que generarien les noves implantacions de la gran indústria i ofereix a la Canonja fer-se càrrec dels projectes i obres de les xarxes de clavegueram i aigües.

L’annexió es va produir sota la dictadura franquista i no va comptar amb la voluntat popular.

3 de març de 1963. L’Ajuntament de la Canonja aprova agregar-se al terme de Tarragona en una decisió condicionada pel règim franquista.

27 de juliol de 1964. S’aprova

per decret l’annexió del municipi de la Canonja a Tarragona i l’1 de gener de 1965 es fa efectiva.

1978 Comença un moviment veïnal per fer possible la segregació que culminà amb la demanda cap a l’Ajuntament de Tarragona de la constitució d’una Entitat Local Menor (ELM).

4 de febrer de 1982. La Generalitat reconeix la Canonja com Entitat Local Menor (ELM).

8 d’abril de 1987. Una nova llei permet que la Canonja passi a ser Entitat Municipal Descentralitzada (EMD).

1 de novembre de 1998. La Canonja celebra una diada reivindicativa que significa l’inici d’una campanya amb la segregació com a principal objectiu.

3 d’abril de 2001. Es crea una comissió negociadora mixta entre la Canonja i Tarragona per estudiar el traspàs de competències.

3 de març de 2003. En dos plenaris consecutius Tarragona i la Canonja aproven la delegació de totes les competències que

22 de maig de 2008. La Comissió Jurídica Assessora emet dictamen desfavorable a la segregació, atès que no es complien tots els requisits previstos legalment per poder constituir un nou municipi, tot i que apunta que seria possible cercar una solució singular mitjançant una iniciativa legislativa.

permet la llei.

3 de maig de 2004. L’Ajuntament de Tarragona acorda unànimement donar suport total a les accions que emprengui la Canonja per segregar-se.

27 de maig de 2004. Acord del Ple de l’Ajuntament de la Canonja en el qual se sol·licita a l’Ajuntament de Tarragona que iniciï els tràmits de segregació i que el procés es faci amb la participació activa de la Canonja.

2 d’agost de 2004. S’assumeixen materialment la totalitat de les competències delegades per l’Ajuntament de Tarragona en data 3 de març de 2003.

8 de novembre de 2004. Es constitueix una comissió paritària amb membres tècnics i polítics d’ambdós ajuntaments.

27 de gener de 2005. El Ple de l’Ajuntament de la Canonja designa els membres que actuaran en representació seva en l’esmentada Comissió Paritària. L’Ajuntament de Tarragona els designa per acord del seu Consell Plenari de data de 8 de març de 2005.

3 d’octubre de 2006. Tarrago-

8 de gener de 2009. El Govern de la Generalitat denega la segregació, però alhora permet desencallar el procés.

Març 2009. Es presenta una moció conjunta de tots els grups del Parlament de Catalunya instant al Govern de la Generalitat perquè redacti una llei específica que possibiliti la constitució de la Canonja com a municipi independent.

21 d’abril de 2009. El Govern de la Generalitat inicia els tràmits per l’elaboració de la llei.

11 de novembre de 2009. Tots els grups del Parlament donen suport a la llei específica que ha de permetre la segregació.

15 d’abril de 2010. El Parlament de Catalunya aprova la llei mitjançant la qual la Canonja es converteix en el 22 municipi del Tarragonès, el 184 municipi de la provincia i el 947 municipi de Catalunya i la Canonja anuncia que el 15 d’abril serà festa local. L’aprovació serà efectiva en sis mesos.

30 d’octubre de 2010. La Canonja es constitueix com a municipi independent.

Tarragonès

| 3 de novembre de 2010

| 11

tarragonès

El Consell Comarcal facilita el retorn als seus països als immigrants que ho desitgin

T

ots els immigrants que visquin en situació de vulnerabilitat poden acollir-se al Programa de Retorn Voluntari que s’executa des del Consell Comarcal del Tarragonès, segons determina la Resolució del 24 d’agost de 2009 de la Dirección General de Integración de Immigrantes per la qual es convoquen subvencions per al retorn voluntari de les persones immigrants. Aquest projecte és el resultat del conveni de col·laboració entre ACCEM i el Consell Comarcal del Tarragonès.

L’objectiu d’aquest projecte és facilitar el retorn voluntari de les persones immigrants amb pocs recursos econòmics i que manifesten la voluntat de tornar al seu país d’origen, considerant aquest retorn com una solució estable que els permet reinstal·lar-se amb unes perspectives reals de participació social i laboral.

Atesa la conjuntura econòmica que estem vivint actualment molts nouvinguts es troben que, en arribar aquí, en un entorn diferent, tenen molts problemes per accedir al mercat laboral i no es veuen capacitats d’assolir els objectius que s’havien proposat. Aquest fet provoca que molts vegin en el retorn als seus països la possi-

bilitat de recuperar la vida que tenien abans amb la proximitat del seu entorn familiar.

Així, el projecte es planteja com un recurs alternatiu per millorar la seva situació social. El programa, doncs, preveu prestacions com la formació per al retorn, les despeses prèvies al retorn, el bitllet internacional per viatjar cap al país d’origen més una ajuda econòmica que facilita la reintegració en el país d’origen.

Fins al mes de juny de 2010 les persones que s’havien acollit al programa eren residents a Roda de Barà i Torredembarra, i majoritàriament originàries de països de l’Amèrica Llatina com Mèxic, Perú, Bolívia o Argentina. Els resultats van ser força positius, ja que més d’un 70% dels casos van ser acceptats i els sol·licitants van poder tornar als seus llocs d’origen.

Despeses mínimes El conveni signat pel Consell Comarcal amb ACCEM estableix la col·laboració entre ambdues entitats per tal de regular les condicions d’execució per a l’atenció als immigrants interessats en acollir-se al programa o, simplement, per rebre informació. Això, però, no representa cap mena de cost econòmic per al Consell Comarcal ja les despeses de personals van a càrrec d’ACCEM. El Consell assumeix els costos relatius a l’establiment de l’activitat, habilitant un espai amb

redacció, Torredembarra

L’equip de govern de l’Ajuntament de Torredembarra ha elaborat una proposta de modificació de les ordenances fiscals que preveu la seva congelació per evitar augmentar la pressió fiscal sobre la ciutadania en un moment d’important crisi econòmica. Amb aquesta mesura, se segueix la línia de les ordenances del 2010. El regidor d’Hisenda, Santiago Ardèvol, ha explicat que els canvis que es produeixen es poden englobar en tres grups: reajustaments en les bonificacions o altres càlculs per afavorir el principi de justícia tributària, clarificar el

Moment de la signatura de l’acord entre el Consell Comarcal i ACCEM. / Cedida

redacció, Tarragona

Torredembarra congelarà els impostos municipals l’any vinent

tots els serveis necessaris per poder dur a terme l’activitat.

Ambdues parts, –ACCEM i el Consell Comarcal del Tarragonès– després d’avaluar positivament els resultats obtinguts durant un any, han decidit prorrogar aquest conveni.

Les sol·licituds de retorn voluntari són tramitades des dels Serveis Socials del Consell Comarcal i dels diferents ajuntaments de la comarca amb la col·laboració del departament social d’ACCEM, a la seva seu central de Madrid, on, de forma individualitzada o conjunta, en el cas dels familiars, es realitza una anàlisia exhaustiva de la situació del demandant al país i la seva evolució des de l’arribada a Espanya per tal de valorar els motius d’aquesta persona a desitjar tornar al seu país.

En totes les ocasions es realitza una entrevista amb un treballador social en la qual es recullen les demandes de retorn i les dades personals i familiars així com també una visió global de la seva situació. Tot i això, hi ha un conjunt de casos en què un nouvingut no es pot acollir al programa: si té alguna causa penal pendent a Espanya o si disposa dels recursos econòmics suficients per pagar el seu retorn.

Per demanar hora o sol·licitar més informació es pot enviar un correu electrònic a finestraoberta@tarragones.org o bé a mediacion@accem.es.

redactat, i subjectar a gravamen algunes situacions que fins ara no tributaven. Entre les diferents mesures hi ha les millores en les bonificacions per a les famílies nombroses i les persones amb mobilitat reduïda, així com la introducció d’una bonificació per fomentar el reciclatge en les activitats comercials, atesa la delicada situació que travessa el teixit comercial del municipi. Com a principals novetats hi ha les bonificacions escalades en l’IBI i bonificacions en obres destinades a afavorir les condicions d’accés i mobilitat a l’habitatge per a persones amb mobilitat reduïda (90%) i en la restauració de façanes de més de 10 anys (60%).

Inaugurat el nou pavelló municipal del Cap Salou L’alcalde de Salou, Pere Granados i la subdelegada del Govern, Teresa Pallarès, han estat els encarregats d’inaugurar el nou Pavelló Municipal del Cap Salou, construït a la zona Estival. Es tracta d’un equipament polivalent que reforçarà les instal·lacions esportives del municipi amb una pista de 1.700 metres quadrats. La inauguració ha tingut lloc en el marc dels actes de celebració del 21è Aniversari de la Segregació i ha comptat amb la presència de les entitats i associacions esportives de la ciutat que han desfilat davant autoritats i nombrosos veïns que s’ha apropat a veure el nou equipament.

En el seu discurs inaugural, l’alcalde de Salou ha destacat que “amb aquest equipament fem un pas endavant en l’adaptació i ampliació dels equipaments esportius del nostre municipi” i ha afegit que “aquest Pavelló representa una nova eina per a la promoció de la vida social i esportiva de Salou”. La nova instal·lació és un pavelló lleuger, amb cobertes d’estructura metàl·lica que permet àrees de joc per tot tipus d’esports i competicions reglamentàries com futbol sala, voleibol, bàsquet o minibasquet. La superfície total construïda de la nova instal·lació és de 1.707 metres quadrats.

12 | El Vendrell

3 de novembre de 2010 |

EL VENDRELL

Festa gran per la inauguració de l’orgue barroc del Vendrell Les tasques de reparació i restauració han costat 550.000 euros

A partir d’ara, el Vendrell ja pot gaudir del seu nou orgue./ FERRAN QUESADA

redacció, El Vendrell

L

es mans de reconeguts organistes van fer sonar les primeres notes del restaurat orgue del Vendrell.

L’Arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol, va ser l’encarregat de donar la benedicció ofical del rei dels instruments.

Salvador Guasch, Jordi Lluís Guitart, Josep Maria Guitart, Jordi Pascual, Albert Solé, Jordi Pell, Joan Marc Ferret, Jean Lablée, Joaquim Fortuny i Jonatan Carbó van ser els organistes protagonistes de la inauguració

de la restauració de l’orgue barroc del Vendrell. Durant l’acte els Nens del Vendrell també van voler fer la seva aportació i van rebre una gran ovació per la seva intervenció.

La comissió per a la seva restauració ha organitzat més de 200 actes, ha impulsat l’apadrinament dels tubs de l’orgue i ha aconseguit el suport institucional necessari per poder fer front als 550.000 euros que ha costat la reparació i restauració de l’instrument.

Nombroses personalitats van assistir a l’acte: l’arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol; el secretari general del departament

La comissió encarregada de la restauració ha organitzat més de 200 actes d’Economia i Finances de la Generalitat, Martí Carnicer; el delegat del Govern, Xavier Sabaté; el president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet; l’alcalde del Vendrell, Benet Jané; el president de la Comissió per a la reparació de l’orgue, Xavier Mercadé; el rector de la parroquia, Josep Mª. Barenys i la presidenta de l’Associació Musical Pau Casals, Eva Serramià, entre altres.

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L.

Especialidades:

- Odontología general - Ortodoncia - TAC y radiología digital - Implantología - Odontopediatría - Cirugia máxilo-facial - Periodoncia - Estética - ATM y oclusión Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 - Endodoncia C/Cerdanya, 12, primera planta - Prótesis Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

43700 El Vendrell

Baix Penedès

| 3 de novembre de 2010

| 13

baix penedès

L’esperada estació d’ITV a la comarca del Baix Penedès anirà finalment a Bellvei L’equipament podria entrar en funcionament en el termini de dotze mesos Segons publicava el portal digital delCamp.cat la setmana passada, el polígon dels Masets serà la ubicació definitiva per la nova estació d’ITV del Baix Penedès, tal com ha certificat el subdirector general de Seguretat Industrial de la Generalitat. Segons l’alcalde de Bellvei, Josep Fonts, el termini d’execució per construir aquest servei llargament reivindicat és d’entre vuit i dotze mesos. La nova estació d’Inspecció Tècnica de Vehicles (ITV) s’ubicarà concretament al polígon dels Masets i l’empresa adjudicatària serà Itevelesa, que preveu un termini d’execució d’entre 8 i 12 mesos. D’aquesta manera es compleix una de les rei-

vindicacions més antigues de la comarca, ja que en aquests moments els seus ciutadans s’han de desplaçar a Vilafranca o a Vilanova i la Geltrú per realitzar les inspeccions dels seus vehicles. Si els terminis es compleixen significarà que, en poc més d’un any, el Baix Penedès ja disposaria d’aquesta esperada estació. La creació d’una estació d’ITV al Baix Penedès s’emmarca en el pla que té la Generalitat per instal·lar aquest servei a 16 comarques que no el tindran fins al 2014.

La de Bellvei tindrà dues línies d’inspecció i l’empresa adjudicatària s’ha compromès a rebaixar les seves tarifes màximes entre un 5 i un 15%.

El municipi de Calafell lluitarà per recuperar el cànon digital que ha pagat L’Ajuntament de Calafell intentarà recuperar les quantitats que ha abonat en concepte de cànon digital en els darrers anys, després de la sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea, que ha anul·lat aquest cànon en alguns casos. L’alcalde de Calafell, Jordi Sánchez, ha explicat que “tant els equips com els consumibles informàtics que adquireix l’Ajuntament són per a les tasques pròpies de l’Administració i no per a fer còpies privades. Per tant, no

seria d’aplicació el cànon digital, segons ha establert la sentència”. Dimarts passat, la junta de govern local va aprovar l’obertura d’un expedient administratiu de rescabalament.

De moment, l’alcalde ja ha mantingut una entrevista amb l’advocat Josep Jover, que va ser el promotor de la demanda al Tribunal de la Unió Europea.

Jover treballa de fa temps amb l’Ajuntament de Calafell en la realització d’auditories informàtiques o elaboració de protocols de protecció de dades.

Santa Oliva, adossat a estrenar en venda, 4 habitacions amb armaris encastats, cuina, menjador, 3 banys, garatge, calefacció, aire condicionat per conducte conductes, primeres qualitats.

IMMOBLE ADJUDICAT BANCARI.

Singular casa en lloguer al Casc Antic de Tarragona, planta baixa + 3 plantes, sup. aprox. 120 m2, cuina, menjador, 2 hab.

(1 suite + vestidor), lavabo ban semi-moblada, i bany, terra de fusta, estil rústic, reformada.

PRESENTI LA SEVA OFERTA!!

Preu: 800€ / mes

14 | Baix Penedès

3 de novembre de 2010 |

baix penedès

La Generalitat suspèn el POUM de Banyeres perquè no preveu terrenys per al CiM

Plànol de situació del futur LogisPenedès / territori.scot.cat

redacció, Banyeres del Penedès

P

olèmica a Banyeres del Penedès, un dels municipis de la comarca que es mostra contrari a la futura instal·lació del Centre Integral de Mercaderies LogisPenedès previst per la Generalitat de Catalunya. La Comissió territorial d’urbanime de Tarragona (Generalitat) ha denegat l’aprovació del POUM del municipi en comprovar que no preveu en les seves pàgines la construcció del LogisPenedès. Tot al contrari, el govern local considera en el seu informe que els terrenys on presumptament hauria d’anar-hi l’equipament logístic estan reservats per a espais verds.

Aquells que asseguren que el govern de la Generalitat vol construir el LogisPenedès d’esquena al territori i sense tenir en consideració les opinions contràries que ha despertat el projecte tenen ara més arguments per afirmar-ho. La Generalitat ha denegat l’aprovació del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) de

Banyeres del Penedès, un dels municipis on s’ha d’instal·lar el Centre Integral de Mercaderies, en comprovar que el municipi no preveu en cap moment la destinació de terrenys al nou equipament (que hauria de ser d’unes 400 hectàrees segons l’executiu català). Pere Solà, director general d’Urbanime, assegura que no s’entén que el municipi faci una previsió de creixement dels 3.000 habitants actuals als 10.000 sense tenir en compte la construcció del LogisPenedès. De la seva banda, el municipi considera que el polígon serà extern al municipi i, per tant, no els beneficiarà econòmicament. És per això que en el document enviat a la Generalitat es qualifica els terrenys en qüestió com a espais per a zona verda. Urbanisme, mentretant, ha suspès temporalment el POUM i l’ha retornat a l’Ajuntament per tal que hi afegeixi les esmenes necessàries per tal d’incloure el CIM i adaptar-lo als requeriments del Pla Director que, de fet, es va aprovar abans que el consistori comencés a redactar el POUM que ara pretén aprovar.

Les tensions entre l’Ajunta-

ment de Banyeres i Urbanisme de la Generalitat han provocat les primeres reaccions polítiques en clau de precampanya electoral. IC-Verds, en un comunicat, han denunciat que aquests fets “demostren la irresponsabilitat del govern de la Generalitat de voler tirar endavant el projecte del CIM d’esquenes al territori”. En el mateix comunicat IC-Verds mostra la seva disconformitat amb el procés per construir aquest nou equipament logístic a la comarca del Baix Penedès i insta totes les parts a “seure en una taula i encetar converses sobre el futur del municipi i de la comarca per tal d’adoptar objectius comuns de mutu acord. Aquest no és el cas del LOGIS –al qual ICV-EUiA s’oposa– perquè, tal com els fets demostren, es vol imposar sense haver assolit el consens que seria desitjable”.

Segons la formació, “l’Ajuntament de Banyeres no hauria pogut actuar de cap altra manera de com ho ha fet aprovant un POUM sense Logis, ja que els terrenys on s’hi vol instal·lar el estan ja qualificats com a espais de protecció ambiental”.

Calafell aprova salvar la Confraria de Pescadors tot i el nou Passeig Marítim L’Ajuntament de Calafell ha aprovat per unanimitat un acord per salvar la Confraria de Pescadors, tot fent-la compatible amb el projecte de Passeig Marítim que s’ha de fer a la façana marítima del nucli de la platja. S’han sumat a l’acord unànime tots els grups municipas i els diferents regidors no adscrits. La moció presentada originalment per l’oposició ha estat transaccionada, després que l’alcalde hagi decretat un recés de la sessió per tal de poder negociar una entensa. Al final, els quatre acords adoptats són els següents: 1. Millora del Passeig Marítim amb el museu a l’aire lliure, del qual forma part la Confraria de Pescadors.

2. Salvar l’edifici de la Confraria de tal manera que sigui compatible amb l’ús públic del Passeig Marítim.

3. De les gestions que s’efectuïn es mantindran informades permanentment les entitats que impulsaven la moció i, més concretament, la Confraria de Pescadors. A més, per

tirar endavant l’acord es crea una comissió, presidida per l’alcalde, Jordi Sánchez, integrada pels regidors Ramon Ferré, Joan Olivella, Olga Elvira, Àngel Verge, Carles Rion i Josep Parera.

4. S’encarregarà a l’equip redactor del projecte de millora del paisatge de la platja (remodelació del Passeig Marítim) que el refaci per adequar-lo al contingut de l’acord.

D’altra banda, en el mateix ple municipal celebrat el 28 d’octubre, l’Ajuntament de Calafell ha aprovat un sistema d’ajornaments i fraccionaments que regirà el pagament dels impostos i taxes municipals. El nou sistema regula un escalat d’imports i de terminis, així com les garanties que el contribuent haurà d’aportar en alguns casos. El tinent d’alcalde de Serveis Interns, Joan Carles Robert, ha indicat que “la crisi fa que cada cop més els ciutadans demanin fraccionar o ajornar el compliment de les seves obligacions fiscals amb l’Ajuntament”.

Sant Jaume dels Domenys aprova les ordenances fiscals per al 2011 redacció, Sant Jaume dels Domenys

El passat dimecres 20 d’octubre, a l’Ajuntament de Sant Jaume dels Domenys, es va celebrar Ple extraordinari que constava de quatre punts. El primer va ser l’aprovació de les ordenances fiscals per a l’exercici 2011. Es van aprovar amb els 5 vots d’ERC-PSC i 4 abstencions de CiU. De la proposta de l’equip de govern de 25 impostos i taxes, únicament se’n van canviar 7. Cinc d’aquestes taxes s’incrementaran d’un 1,2%, com ara l’impost sobre béns immobles, el de vehicles, el del cementiri municipal, l’exhibició d’anuncis i la taxa de llicència d’autotaxi. A la taxa de recollida d’escombraries, l’increment és del 4,5%, amb un preu final de 115€ per als habitatges, mantenint, per tant (segons l’equip de govern

municipal), “el segon preu més baix de la comarca”. Finalment, pel que fa a la taxa de subministrament d’aigua, el primer bloc, fins a 19 m3, continua congelat (preu més baix que el 2007, quan l’actual equip de govern va assumir la gestió), el segon bloc, de 19 a 40 m3, s’ha incrementat de 0,03 € en 4 anys, pràcticament el mateix preu, i el tercer bloc, per a més de 40 m3, s’ha realitzat un increment de 0,60€, la qual cosa “segueix en la línia de potenciar l’estalvi d’aigua i les rebaixes per a famílies nombroses, monoparentals, etc., i en la de repercutir costos reals a partir de 40 m3, com a excés, bé sigui piscines, recs, etc”.

Durant el ple també es va informar de l’inici de les obres de la nova línia del CEIP Els 4 Vents el passat 1 d’octubre, obres que s’han iniciat abans dels terminis previstos.

Comarques

| 3 de novembre de 2010

| 15

COMARQUES

JOAN SOLÀ FILÒLEG I LINGüISTA CATALÀ (1940-2010)

“Si Catalunya és un model de convivència és perquè els catalans reculem i cedim” Entrevista-homenatge al recentment desaparegut Joan Solà, filòleg i lingüista Mònica Puntí Bru / ACPG, Barcelona

“Aquest país, Catalunya, és molt potent, però aquesta potència se’ns en pot anar en orris”

A

ra fa uns dies ens deixava una de les grans personalitats de la llengua catalana de les últimes dècades. Parlem de Joan Solà, filòleg i lingüista de reconegut prestigi, autor d’una quarentena de llibres i d’una una extensa tasca divulgativa als mitjans de comunicació, entre els quals destacav la seva columna “Parlem-ne” al diari Avui. En aquesta pàgina recuperem una entrevista realitzada per l’Assocació Catalana de Premsa Gratuïta el setembre de 2009 com a petit homenatge a la seva figura.

Dues de les seves primeres impressions lingüístiques van ser amb L’Atlàntida de Verdaguer i la segona traducció de l’Odissea de Carles Riba. Per què van ser tant importants aquestes dues obres?

Aquestes dues obres em van produir un impacte molt important probablement a causa de la meva edat i de la meva situació cultural d’aquell moment. L’Atlàntida jo la vaig tenir a les mans quan tenia 14 o 15 anys. Jo era de pagès i no sabia res de res, però el professor Guallar ens en va parlar a classe, li vaig demanar l’obra i me la va deixar. Jo la vaig llegir i no vaig entendre res, però, en canvi, la musicalitat d’aquells versos i les paraules que no entenia, m’estimulaven a tornar-la a llegir. Em va produir un trasbals important. Al cap d’uns quants anys em va passar una cosa semblant amb la segona traducció de l’Odissea de Carles Riba. Llavors ja era a Barcelona i em va produir un impacte per la mateixa raó: per la força d’aquell llenguatge. Això t’estimula per formar-te més bé.

En el discurs que va fer quan va rebre el Doctor Honoris Causa a la Universitat de Lleida, va mencionar, a més, que dos dels seus referents són Pompeu Fabra i Joan Coromines. Què destacaria de cada un d’ells?

de plantar cara per no estar subordinats?

Sí, és això. L’article que dóna títol al llibre el vaig publicar en un moment en què l’Estat volia collar-nos una mica més, això ja fa anys que està passant, però en aquell moment volia imposar-nos més estudi del castellà i, per tant, menys del català. El conseller d’Educació va voler defensar aquesta mesura dient que no era dolenta per al català. Un veritable disbarat!

De Pompeu Fabra destacaria el fet que no veu la llengua com un assumpte folklòric i sentimental, sinó que creu que és un assumpte bàsic per al desenvolupament d’una comunitat.

De Coromines, en destacaria el fet que creu que un lingüista no pot ser bon lingüista d’una llengua romànica si no les coneix totes. Això és molt fàcil de dir, però no tant de complir. En canvi, Coromines ho va complir al peu de la lletra. Els seus diccionaris així ens ho mostren.

A més, però, coneixia moltes altres llengües, europees o no europees. Coromines era un model d’intel·lectual molt ambiciós. Això és el que et queda d’ell.

Un altre referent seu és Chomsky.

Sí, efectivament. Chomsky és un home capaç d’agafar la lingüística general i fer-la evolucionar d’una manera espectacular. És el que va fer a mitjan segle XX. Jo en aquell moment tenia molt poca edat i el primer que et passa quan agafes Chomsky és que no l’entens i pateixes amb ell. Això, però, et fa créixer de manera espectacular, et dóna una seguretat interior com no te la dóna ningú.

De fet, em sembla recordar que el que Chomsky li va ensenyar és la capacitat que tenim des de ben petits d’aprendre una llengua.

Sí, és un misteri. Una persona que sent parlar d’això no pot fer altra cosa que emocionarse. Per què un nen pot arribar a aprendre una llengua? És molt fàcil de dir, però de respondreho no ho és, és molt complex.

Chomsky va construir un sistema lògic, un sistema matemàtic. Va dir que l’ésser humà tenia una capacitat específica per aprendre la llengua, igual que un arbre està programat per desenvolupar-se d’una manera i no una altra.

Després d’haver repassat alguns dels seus referents de l’etapa de formació, trobem una altra etapa de gran aprenentatge que és la publicació de la ‘Gramàtica del Català Contemporani’.

Xavier Folch, d’Empúries, em va plantejar de fer el que acabaria sent la Gramàtica del Català Contemporani. És indiscutiblement l’obra màxima que he fet i aquella de la qual n’estic més content, no només pel resultat, sinó perquè tot dirigint-la i fent-la vaig augmentar enorme-

ment els meus coneixements, hi vaig aprendre moltíssimes coses, tant pel que fa a la ciència com pel que fa al tracte de les persones.

La culminació de tots aquests esforços és el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes.

Aquest premi podríem dir que li va obrir les portes al Parlament. En el discurs davant els parlamentaris va dir que ells tenien la responsabilitat de fer que aquest poble no se senti subordinar a cap altre.

Sí, vaig destacar que agafessin el tema de la llengua d’una manera més seriosa, ja que fa anys que ens l’estem agafant una mica folklòricament. A més, vaig anar més enllà: no només és la llengua que no ha d’estar subordinada i que no podem acceptar de cap manera de sentir-la com a subordinada, sinó que tampoc no pot estar subordinada la persona ni el poble.

Són tres coses que no es poden separar: la llengua, la persona i el poble. I la llengua no pot tenir salut si no en té l’individu i el poble.

El títol del seu darrer llibre ja ho diu ‘Plantem cara’. Hem

La gran mentida d’aquests anys és que Catalunya ha estat un model de convivència?

Sí, que Catalunya és un model de convivència és radicalment fals: hi ha convivència perquè nosaltres reculem, cedim: ens hem arribat a creure que aquesta manera nostra de recular és la cosa adequada. No senyor, això és el que ens ha perdut.

Nosaltres no hem de recular mai, si no ens ofegaran.

En un article del llibre, titulat “Quinze anys de... subordinació”, vostè diu que no creu que aquesta llengua, la catalana, se salvi. No és massa pessimista?

No, jo no sóc pessimista, al revés, en molts articles, conferències i articles deixo clar que jo en aquest país hi crec. Aquest país és molt potent, però aquesta potència se’ns en pot anar en orris. Durant aquests anys, hem vist que la llengua castellana és la que va expandint-se d’una manera imparable. Per això puc dir que no crec que se salvi. Aquesta és una manera de dir que jo veig la realitat molt dura. Per exemple, la possessió de la llengua que tenen molts joves és molt pobra perquè també ens ha fallat l’educació i l’ensenyament del català. Tot i això, jo crec profundament en aquest país i molts joves estan esperant a prendre el relleu.

16 | Comarques

3 de novembre de 2010 |

COMARQUES

Tinet celebra el seu quinzè aniversari amb un nou èxit de la Tinetjornada redacció, Tarragona

E

l Palau de la Diputació de Tarragona va acollir el dissabte 29 d’octubre una nova edició de la Tinetjornada, la trobada anual dels usuaris de TINET, la Xarxa Ciutadana de les comarques de Tarragona, que enguany compleix 15 anys de vida.

Amb les inscripcions tancades des de feia dies, la trobada es va endinsar en el fenomen de les xarxes socials. La reunió, organitzada per l’Organisme Autònom per a la Societat de la Informació, OASI, de la Diputació de Tarragona, va comptar amb la participació de 150 persones i amb les intervencions de l’expert Genís Roca, i dels components del grup musical Els Amics de les Arts. Els membres d’aquest exitós grup musical van explicar de primera mà la seva experiència a Internet per aconseguir irrompre i triomfar, com fan en l’actualitat, en el mercat discogràfic.

El president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, va ser l’encarregat d’inaugurar la Tinetjornada, tot destacant l’esforç per posicionar Tarragona al món que representa la nova etapa de Tinet, així com la tasca de difusió de l’ús d’Internet i les Tecnologies de la Informació i la Comunicació que des de fa 15 anys du a terme la Xarxa

A dalt, moment de l’actuació del grup Els Amics de les Arts, que ha assolit l’èxit gràcies a la seva presència destacada a Internet. A baix, Josep Poblet, president de la Diputació, durant l’acte protocolari de presentació / Cedides

Tinet ja compta amb més de 30.00 usuaris i ara fa un salt endavant cap a les xarxes socials

Ciutadana. De la seva banda, el president de l’Organisme Autònom per a la Societat de la Informació, OASI, Alejandro

Fernández, va destacar l’actiu que representa Tinet, que compta en l’actualitat amb 30.000 usuaris i que ara fa un

salt endavant per ser present a les xarxes socials. En aquest sentit, el director d’OASI, Enric Brull, va presentar les novetats del portal www.tinet.cat, amb la incorporació de tres nous canals i nous continguts relacionats amb el territori i amb els ciutadans: turisme, testimonis i personatges.

Durant la seva intervenció, Genís Roca, soci-director de Roca-

Salvatella, despatx de consultoria que aplica la lògica de les xarxes al desenvolupament estratègic i de negoci de les principals empreses del país, va posar en evidència la incidència real de les xarxes socials en la vida de les empreses. Roca vam explicar que calen estratègies per aprofitar aquest fenomen, posant alguns exemples i donant algunes pautes per a fer-ho. Els components del grup musical Els Amics de les Arts van fer un recorregut per la història del grup, lligat des del seus orígens a Internet, des d’on es van fer sentir per primer cop fa sis anys i des d’on han aconseguit arribar a milers de seguidors que diàriament visiten el seu bloc i els seus espais a la Xarxa. Eines com els blocs, el facebook, els videoclips casolans penjats a Youtube, i d’altres, els van permetre donar-se a conèixer fins a convertir-los en un referent indiscutible de l’actual panorama musical a Catalunya.

La Tinetjornada sota el títol “Aprofita les xarxes socials a Internet” ha tingut lloc enguany coincidint amb el 15è aniversari de la Xarxa Ciutadana de les Comarques de Tarragona. En la seva línia de difondre les tendències i innovacions així com l’ús i l’aprofitament d’Internet i les TIC, OASI ha volgut posar a l’abast dels assistents informació i experiències útils per a comprendre i utilitzar les xarxes socials.

Cursos per estar al dia en els darrers avenços en farmacologia Des d’aquest mes d’octubre fins al proper mes de desembre, el Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona (COFT) organitza la cinquena edició del curs Reciclatge en Farmacologia.

“Estar al dia dels últims avenços en farmacologia i que el professional de l’Oficina de farmàcia disposi del coneixement necessari per poder atendre consultes que es generen en el dia a dia al mostrador de la seva farmàcia, són els principals objectius d’aquesta formació”, exposa Francisco Mateo, vocal de Promoció i Docència Professio-

nal del COFT. El curs Reciclatge en farmacologia neix per part dels mateixos col·legiats els quals van detectar la necessitat de mantenir-se al dia sobre un dels pilars fonamentals de la seva professió: la farmacologia. Aquesta iniciativa, que aquest any arriba a la seva cinquena edició, ha tingut molt bona acceptació entre els farmacèutics i altres professionals sanitaris als quals va dirigit: “la veritat és que ha estat una resposta inesperada, ja que des que es va posar en funcionament, ha estat, amb diferèn-

cia, el curs que ha comptat amb una major participació”, manifesta Mateo. El Dr. J. Camarasa, catedràtic de Farmacologia de la Universitat de Barcelona, i un dels organitzadors d’aquest curs, juntament amb Francisco Mateo, manifesta que “els avenços en aquest terreny són constants, diàriament surten medicaments nous i alhora es retiren medicaments del mercat, per això és tan important que el farmacèutic conegui aquestes qüestions per dur terme una correcta atenció farmacèutica”.

C/Fra Antoni Cardona i Grau nº20 (baixos)

977 22 36 12 · 670 510 493 info@nutricomcal.com

Comarques

| 3 de novembre de 2010

| 17

COMARQUES

El sector turístic de la Costa Daurada uneix esforços per atraure el turisme israelià El Patronat de turisme de la Diputació organitza una estada d’operadors israelians a casa nostra destinació pot oferir al turisme israelià. De la mateixa manera que Ophir Tours, es preveu que durant la primavera del 2011 visitin la Costa Daurada representants de Holiday Lines.

Programa d’activitats Durant la seva estada a la Costa Daurada el grup ha visitat Reus, concretament el Gaudí Centre; Cambrils, on van realitzar una passejada pel Port i van visitar la Confraria de Pescadors; Tarragona, on van gaudir de la visita turística a la ciutat i d’una estona per poder visitar els seus comerços; PortAventura; visitaren Salou, tot fent un tomb amb el trenet turístic; el patrimoni medieval de Montblanc; el Monestir de Poblet i el Priorat, amb visites a les mines de Bellmunt i diferents cellers.

Imatge del grup de touroperadors israelians al restaurant La Boella, a la Canonja. Al mig, Octavi Bono, gerent del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona / Montse Riera. redacció, Tarragona

E

l Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona ha organitzat del 29 d’octubre a l’1 de novembre un viatge de familiarització a la Costa Daurada destinat a un grup de programadors de viatges d’incentius israelians, clients de l’operador turístic Ophir Tours. Aquesta acció és fruit dels contactes realitzats el passat mes de juliol amb diversos operadors turístics a Israel.

El Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona ha organitzat, amb el suport de TURESPAÑA, el programa de visites que durà a terme el grup israelià entre el 29 d’octubre i l’1 de novembre. Ha comptat, a més, amb el suport de Turespaña i la col·laboració dels patronats de turisme de Vila-seca, la Pineda Platja, Montblanc, Reus, Cambrils, Tarragona, Salou i el Priorat, a més de la Ruta del Cister i PortAventura. Els repre-

sentantsd’Ophir Tours i els seus clients, procedents de diverses empreses israelianes de sectors com la banca o la indústria petrolera, han visitat les comarques tarragonines acompanyats per un representant de Nexus Travel Spain, i han realitzat un recorregut per diferents indrets

de la Costa Daurada que els ha permès copsar les possibilitats que la zona ofereix com a destinació turística a incloure en les seves previsions d’esdeveniments d’empresa per a 2011.

La visita del l’operador Ophir Tours i els seus clients és fruit de les trobades que es van man-

Cursos per a nens i joves · Cursos adults Cursos intensius per a empreses · Extraescolars · Traduccions

C/ Llorenç de Vilallonga, 6 baixos, 3 43007 - Tarragona Tel. 620 400 368 english@inusetgn.com

tenir a Israel el passat mes de juliol, organitzades pel Patronat de Turisme de la Diputació, amb diferents operadors. En aquestes reunions el Patronat va oferir l’organització de viatges de familiarització a la Costa Daurada, per tal que coneguessin de primera mà allò que la nostra

Altres accions Anteriorment, durant els mesos de setembre i octubre ja han visitat la nostra zona periodistes i professionals del sector turístic de França, el Regne Unit, Rússia, la Xina, Alemanya, Itàlia i de Madrid que s’han interessat especialment per la cultura, les tradicions, la gastronomia, el patrimoni romà, la Ruta del Cister, el senderisme, l’enoturisme i les platges de la Costa Daurada.

18 | Eleccions

3 de novembre de 2010 |

Joan herreRa CAP DE LLISTA d’IC-EUiA a la presidència de la generalitat

“La limitació de mandats és una de les propostes recollides al programa d’IC-EUiA” redacció, Tarragona

J

oan Herrera, candidat d’IC-Verds a la presidència de la Generalitat, afronta aquestes eleccions des del convenciment que cal un nou model econòmic i unes polítiques socials més justes per redreçar la situació actual. Les relacions Catalunya-Espanya passen, sens dubte, per l’autogovern.

–Quina és la línia d’actuacions prevista pel seu grup per redreçar l’actual situació econòmica?

La primera prioritat és crear ocupació estable amb salaris dignes i canviar l’actual model econòmic, més net, modern i just. Apostem per més política social per fer front a la crisi: els serveis socials, l’educació, la sanitat i les pensions s’han d’ampliar, no retallar.

També cal pensar que més treballadors socials, més mestres i més metges també volen dir més llocs de feina. A més, Catalunya té una pressió fiscal molt baixa respecte a la mitjana europea, som partidaris d’una reforma fiscal en què contribueixin més els que més tenen, per poder fer front a les despeses dels serveis públics.

–Quines són les principals mesures previstes per incentivar la creació de llocs de treball?

Hem elaborat un pla per desenvolupar en 4 anys que podria impulsar la creació 300.000 llocs de feina a Catalunya, al sector social (dependència, escoles bressol, sector sanitari), al sector industrial, a les energies renovables, al R+D+I. La indústria, la política energètica, l’ampliació de l’estat del benestar i el medi ambient seran les bases de la creació de llocs de feina estable i de qualitat. Des de l’administració pública, i amb el sector empresarial, s’ha de liderar la sortida de la crisi i aconseguir que la modernització del model productiu sigui una realitat.

–Quins són els principals paràmetres de la seva formació en matèria de polítiques socials: gent gran, infants, persones en risc d’exclusió social, víctimes de la violència de gènere...?

Ens calen polítiques socials per lluitar contra la crisi. Els recursos destinats a satisfer els drets socials no són una despesa, sinó una

inversió pel present i el futur del país. No ens resignem a acceptar l’elevat atur, l’exclusió social i la pobresa i ens oposem a les retallades socials de Zapatero, amb el suport de CiU. Cal enfortir i millorar el sistema de benestar català, equiparant-nos amb els països més avançats d’Europa. La sanitat, l’ensenyament, l’habitatge, els serveis socials i les polítiques actives d’ocupació són serveis públics bàsics per evitar l’exclusió social.

–Com preveuen afrontar els reptes de futur que planteja l’actual sistema educatiu?

Un país no avança sense un bon sistema educatiu. El govern d’esquerres ha fet un esforç inversor molt important en educació, però a ICV-EUiA no hem tingut una posició sempre coincident amb el Departament d’Educació. Vam votar en contra de títols importants de la Llei d’Educació de Catalunya, com ara els d’estructuració i finançament del sistema educatiu o el que perllonga els concerts amb escoles d’elit. El sistema educatiu (superant la dualitat amb l’escola concertada i la pública) ha de tenir com a motor una potent xarxa de centres públics de tots els nivells educatius, que arribi a tot el territori, no només allà on no hi ha prou oferta privada concertada.

–Pel que fa al sistema sanitari, quines mesures preveuen aplicar per millorar l’atenció a l’usuari i alhora donar resposta a les necessitats del col·lectiu sanitari? Són partidaris del copagament en aquest àmbit?

La sanitat ha de ser un servei públic universal. El copagament perjudica els més vulnerables com la gent gran. Hi ha altres formes de garantir la sanitat pública, com reduir l’elevada despesa farmacèutica o disminuir la contractació de les empreses privades amb afany de lucre per part del Sistema Nacional de Salut. El govern d’esquerres ha fet passes importants en salut, per exemple el 97% de la població té un CAP a menys de 10 minuts. Ara volem incrementar el pressupost destinat a despesa sanitària i social, amb compromís d’increments futurs de les retribucions dels professionals assistencials.

–Com pensen afrontar les relacions Catalunya-Espanya en els diferents àmbits de treball?

La sentència del TC va suposar un abans i un després respecte les relacions entre Catalunya i Espanya.

El nostre full de ruta té tres punts.

Primer, un pla per l’autogovern fent totes les reformes necessàries per recuperar les parts de l’estat anul·lades pel TC. Segon, reformar la Constitució en un sentit federal, reconeixent el dret a l’autodeterminació. I tercer, en cas de negativa per part de l’Estat a la negociació sobre la reforma constitucional, convocar una consulta per decidir el futur de Catalunya, en la qual la ciutadania pugui optar entre la situació actual, l’estat propi dins de l’Espanya federal (que és la nostra opció) i la independència.

–Es compromet a posar límits al mandat en el Govern de la Generalitat. I si la resposta és afirmativa, està disposat a complir-ho?

Per tenir una bona política, honesta i radicalment democràtica cal introduir més mesures de control i regulació dels nostres representats a les institucions. La limitació de mandats és una de les propostes recollides al programa d’ICV-EUiA. Crec que les responsabilitats executives, com és el cas dels membres del govern i concretament del president, han de estar limitades a dues legislatures. Pel que fa als diputats i diputades i la resta de càrrecs amb responsabilitats representatives també haurien de tenir limitacions al mandat de tres mandats. Aquest compliment hauria de ser un compromís compartit per totes les forces polítiques.

–Quins resultats creu que obtindrà la seva formació en les properes eleccions?

El més important és explicar les nostres propostes i animar a no caure en la resignació Catalunya decideix si ens en sortim retallant drets o garantint-los. Si guanya el mercat o la democràcia. ICV-EUiA defensa el balanç del govern d’esquerres i aposta per governs d’esquerres. Però estiguem al govern o a l’oposició defensarem polítiques d’esquerra, un model econòmic just i sostenible, un pas endavant en l’autogovern, una democràcia més forta. El futur no està escrit.

El proper 28 de novembre està a les nostres mans decidir entre resignació o esperança. ICV-EUiA és esperança i solucions d’esquerres.

PERFIL Joan Herrera

Quina característica destacaria de la seva manera de ser?

La perseverança Quina qualitat prefereix en una persona?

La humilitat.

Quin personatge històric valora més?

Salvador Allende.

Quin ha estat el darrer llibre que ha llegit?

Winesburg Ohio, de Sherwood Anderson.

I la darrera pel·lícula?

Pa negre A què dedica el seu temps d’oci?

A la família, a fer esport i llegir.

Si no fos polític, a què es dedicaria?

Seria advocat.

Eleccions

| 3 de novembre de 2010

| 19

hortènsia grau CANDIDATA D’IC-EUIA A lA CIrCUmsCrIpCIó DE TArrAgoNA

“Hem de tirar endavant les vegueries del Camp de Tarragona i de les Terres de l’Ebre” redacció, Tarragona

H

ortènsia Grau parla dels objectius del seu partit per a la circumscripció de Tarragona.

–Quina és la línia d’actuacions prevista pel seu grup per redreçar l’actual situació econòmica?

Nosaltres creiem que l’economia ha d’organitzar-se pensant sobretot en les persones. Això, en la situació actiual, requereix superar els actuals nivells d’atur i millorar la qualitat de l’ocupació. Hem de ser capaços d’organitzar un model de desenvolupament menys caòtic i amb una distribució més igualitària de les rendes, que permeti garantir la justícia social i ingressos dignes per a tothom.

PERFIL

Hortènsia grau Quina característica destacaria de la seva manera de ser?

Sóc alegre, generosa i extrovertida, però compromesa i treballadora, valenta i, de vegades obstinada i de vegades massa autoexigent.

–Quina qualitat prefereix en una persona?

La generositat, l’honestedat, la capacitat de treball...

–Quin personatge històric valora més?

Em quedo amb unes dones, les grans absents de la història: la Hypatia d’Alexandria, una dona valenta que es va enfrontar al seu temps per poder cultivar la ment, i Federica Montseny, la primera dona ministra, jo diria d’Europa, que fa una llei d’avortament.

–Quin ha estat el darrer llibre que ha llegit?

Estic llegint un recull de poesia eròtica, un llibre de contes de Jesús M. Tibau: ‘El vertígen del trapezista’ i l’assaig del Joan Herrera sobre economia i ecologia.

–I la darrera pel·lícula?

‘Pa negre’, excel.lent. I el meu director fetitxe és el Julio Medem.

–A què dedica el seu temps d’oci?

A la muntanya i a viatjar quan tinc més temps. Practico esports de muntanya, també m’agrada molt cuidar la terra, un jardí, cuinar plats amb peix de Cambrils i escriure els meus diaris i contes.

–Si no fos polític, a què es dedicaria? És que jo no sóc política! Sóc llicenciada en pedagogia i antropologia i tinc la meva plaça de cap de l’àrea d’Educació de l’Ajuntament de Cambrils i profe d’institut en excedència. Ara temporalment em dedico a la política, i quan ho deixi tornaré a la meva feina, que m’agrada molt.

–Quines són les principals mesures previstes per incentivar la creació de llocs de treball?

Citaré tres eixos del que nosaltres anomenem economia verda: la modificació del patró productiu, la modernització ecològica de la nostra economia i la lluita contra el canvi climàtic. Aquests camps poden convertir-se en un filó d’ocupació beneficiós per a tots els sectors econòmics: hem de racionalitzar també la xarxa de transport públic i privat, millorar l’aïllament dels edificis, fer polítiques d’estalvi energètic, descontaminar l’embassament de Flix..., i modificar l’agricultura i la nutrició. Tot això pot absorbir una gran part de l’ocupació destruïda amb la crisi i crear un marc favorable per a la plena ocupació. Proposem, a més, que els sectors vinculats als serveis relacionats amb els drets de ciutadania, al manteniment de l’estat del benestar (dependència, salut, atenció a la infància i la joventut, exclusió social, societat de la informació, cultura, formació,...) es converteixin en un veritable filó d’ocupació.

I tot això des de la defensa de la naturalesa pública d’aquests serveis.

–Quins són els principals paràmetres de la seva formació en matèria de polítiques socials: gent gran, infants, persones en risc d’exclusió social,

víctimes de la violència de gènere...?

En tots aquests sectors queda molta feina per fer, però tampoc no es pot negar que els successius governs d’esquerres s’ho han pres molt seriosament.

Ara cal seguir per aquest camí, i mantenir el ritme de les inversions, per garantir la disponibilitat dels diferents serveis i programes, com els ajuts a la dependència, la creació de places de socionsanitari, de llars d’infants, etc. Davant la greu situació d’atur i les dificultats econòmiques de molta gent, la inversió pública en cohesió social i en benestar és doblement útil: per una part estem millorant la qualitat de vida de les persones i alhora estem creant ocupació, llocs de treball que, a més, són extensius i no deslocalitzables.

–Com preveuen afrontar els reptes de futur que planteja l’actual sistema educatiu?

Cal que fem de l’educació, pública i laica, l’eix vertebrador del sistema educatiu, vetllant perquè es recuperin els principis del Pacte nacional d’Educació, que es van consensuar entre tots els agents, garantint els principis d’equitat, igualtat i qualitat a l’ensenyament públic i oposant-nos a serveis i pràctiques que seleccionin i segreguin l’alumnat. A més, impulsarem el Pla Integral de la Formació Professional i la Llei d’Educació permanent al llarg de la vida, augmentant les escoles d’adults i els programes escola-treball, millorant el seu finançament i establint els mecanismes suficients per garantir l’accés del joves al món del treball amb una formació bàsica. Volem millorar, al mateix temps, l’atenció a les Zones Escolars Rurals.

Una prioritat serà reduir l’alt índex de fracàs a l’ESO i la garantia que els nois i noies arribin al mercat de treball, com a mínim, amb unes competències bàsiques i una formació professional inicial, que podran augmentar durant la seva vida, fent efectiu el principi de formació continuada.

–Pel que fa al sistema sanitari, quines mesures preveuen aplicar per millorar l’atenció a l’usuari i ahora donar resposta

a les necessitats del col·lectiu sanitari? Són partidaris del copagament en aquest àmbit?

Garantirem la salut pública, gratuïta i de qualitat i impedirem la privatització de la sanitat . Nosaltres diem no al copagament, perquè entenem que els serveis públics s’han de finançar amb uns impostos més justos i equitatius, i perquè el copagament perjudica les persones amb rendes més baixes. D’altra banda, cal impulsar el sector públic en l’àrea de la salut mental, en coordinació amb altres serveis vinculats a situacions de dependència. Cal millorar les condicions dels professionals per equiparar- los als de la UE- 15. Potenciar l’Atenció primària i la salut comunitària incorporant nous tipus de tractaments. Cal racionalitzar la despesa farmacèutica i les seves disfuncions no introduint al finançament publica nous fàrmacs que no aportin mes valor terapèutic –En cas que la seva formació accedeixi al govern, mantindran l’actual Llei de vegueries?

Sí, tot i que la nova llei de vegueries, suposa, de moment, pocs canvis reals i queden per concretar aspectes fonamentals de la substitució de les diputacions per vegueries. Cal negociar amb l’Estat les corresponents lleis orgàniques per poder tenir més de 4 vegueries i cal afrontar el seu finançament i les seves competències. Cal evitar el perill que la nova llei suposi un simple canvi de nom de les quatre diputacions actuals. En tot cas, hem de tirar endavant les de Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre.

–Quins resultats creu que obtindrà la seva formació en les properes eleccions?

No aspirem només a mantenir, sinó també a agumentar, els resultats actuals. Amb un bon grup parlamentari podem ser decisius perquè durant la pròxima legislatura continuïn havent polítiques d’esquerres al nostre país. Pel que fa a la demarcació de Tarragona, cal recordar que sempre hem tingut representació parlamentària, i aquest cop no serà diferent. Dos o tres escons serien millor que un de sol.

20 | Salut

3 de novembre de 2010 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

elS hoSpitalS de la xarxa de Santa tecla milloren any rere any la Seva qualitat aSSiStencial gràcieS a la gran taSca deSenvolupada per totS elS SeuS profeSSionalS

Premis als hospitals de la Xarxa de Santa Tecla

L’Hospital de Santa Tecla, de nou entre els millors de l’Estat La consultora sanitària independent ASIST torna a situar l’hospital tarragoní de Sant Pau i Santa Tecla en el TOP-20 dels centres assistencials de l’Estat i guardona també l’excel·lència de la Unitat de Ginecologia i Obstetrícia de l’Hospital del Vendrell En aquesta edició, l’Hospital de Santa Tecla ha compartit podi amb l’Hospital Sant Joan de Déu de Martorell (Barcelona), la Fundació Salut Empordà

L’hospital tarragoní de Santa Tecla ja ha assolit la distinció en cinc ocasions

Part de l’equip directiu de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona amb els cinc premis assolits en els darrers anys dins de la categoria d’Hospitals Generals Mitjans. / Ò.M.

L

a qualitat assistencial dels hospitals la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla s’ha vist un any més recompensada en una nova edició dels premis TOP20, organitzats des de fa ja onze anys per la prestigiosa consultora sanitària independent ASIST. En el cas de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla (Tarragona), el centre ha estat qualificat per cinquena vegada entre els millors de l’Estat en la seva categoria (hospitals generals mitjans). Pel que fa al centre del Vendrell, ASIST ha reconegut l’excel·lència de la seva unitat de Ginecologia i Obstetrícia dins dels premis Àrea de la Dona.

La bona tasca que els professionals desenvolupen diàriament als passadissos, consultes, habitacions i a la resta d’espais del centre assistencial ha fet que per cinquena vegada l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla hagi

quedat entre els millors de l’Estat espanyol dins del prestigiós rànquing que cada any elabora la consultora ASIST en els anomenats TOP-20. El centre tarragoní ha estat guardonat una vegada més per la seva excel·lent

gestió hospitalària, conclusió a la qual han arribat els consultors després d’estudiar paràmetres com ara la productivitat, l’índex de mortalitat, de readmissions, el nombre d’hospitalitzacions evitables i el cost.

(Girona) i l’Hospital d’Henares (Madrid). Des de l’any 2000, quan es va instaurar el TOP-20, l’hospital tarragoní ha aconseguit un total de 5 distincions.

El premi d’enguany té especial importància, ja que ASIST ha avaluat un total de 165 centres hospitalaris d’Espanya (134 públics i 31 privats), és a dir, més de la meitat del total d’hospitals existents en l’actualitat a l’Estat. Pel que fa a la categoria d’hospitals de mida mitjana (fins a 190 llits), s’hi van presentar un total de 28 centres.

D’acord amb el director mèdic COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla, el Dr. Xavier Oliach, “aquests premis són possibles només gràcies a la bona feina dels 690 professionals que treballen al nostre hospital, des del personal facultatiu fins al personal de neteja, passant per infermeres, auxiliars, administratius, zeladors... no em voldria deixar a ningú”. Oliach afegeix que “comparar-se amb altres centres és una bona manera de conèixer si s’estan fent bé les coses. Sempre hi ha coses a millorar i els resultats d’aquestes consultories anuals ens ajuden a detectar els punts on encara tenim marge de millora. No obstant això, nosaltres tenim els nostres propis paràmetres per avaluar la nostra feina de manera continuada”. De la seva banda, África Fortes, directora d’Infermeria de l’Hospital de Santa Tecla, “tots els professionals de l’hospital treballem plegats, cadascú des de la seva perspectiva, en l’atenció al pacient. Tots formem un equip i això es nota”.

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES

Gasometro 3 dorm. 500€ / Av. Andorra, 4 dorm. park. 600€ / C/ Mar 1 ó 2 dorm. 400€ R. Gerhard, 2 dorm. 575€ / Av. Cataluña 3 dorm. 550€ / Jaume I, 2 dorm. 550€ Tamarit - casa, 150 m2, 4 dorm., jardin privado, zona comunitaria 850€

VENTA TARRAGONA Y ALREDEORES

Constantí. 3 dorm. 80m2. Seminuevo. Gas natural. Cocina equipada.......................................106.000€ Serrallo. 3 dorm, baño. Gas natural. Sol. Reformado..................................................................108.000€ Casco Antiguo. P.Baja. 65m2. Cocina. Baño. 2 dorm., trastero..................................................100.000€ C/Mar. 3 dorm. 2 baños. Sol. 85 m2. Calefacción/Aire conductos..............................................220.000€ Plz. Toros. 3 dorm., terraza, ascensor, sol....................................................................................150.000€ Baron IV Torres. 3 dorm. 1 baño, sol. 85 m2. Gas natural. Ascensor.........................................160.000€ Gasómetro, 4 dorm., baño, aseo, ascensor, terraza, buen estado.............................................160.000€ P. Martell-Tabacalera. 3 dorm., comedor 25m2, calefacción, 2 terrazas, opción park..............225.000€ P. Martell, 4 dorm., baño, aseo, sol, galeria, 105m2.....................................................................228.000€ P. Martell. 3 dorm. 90 m2. Cocina reformada. Buen estado.........................................................186.000€ C. Colom. 3 dorm. alto luminoso, exterio, ascensor....................................................................205.000€ ascenso R. Cajal (al parque), 4 dorm., baños, terraza, plaza parking........................................................255.000€ S. Pere. S. Pau. 3 dorm. Baños. Terraza. Planta Alta. Trastero. Park..........................................245.000€ Prat Riba. 135 m2. Distribuidos. 2 baños. Soleado. De origen....................................................210.000€ Av. Cataluña. 4 dorm. aire acond. calef. soleado, opción a parking...........................................300.000€ Despacho Céntrico. Rambla. 90 m2. Luz natural. Sol. Diafano...................................................215.000€ Oficina. Luz natural. exterior, 55 m2, aseo......................................................................................90.000€ Local zona puerto. 100metros, con vado, persiana. Aseo...........................................................135.000€ La Cativera. Chalet individual. Con terreno, dos plantas. Garaje, jardín...................................270.000€

Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50

Salut

| 3 de novembre de 2010

| 21

XARXA SANITària i social de SANTA TECLA

L’Hospital del Vendrell ja recull guardons amb només cinc anys de funcionament

4 de novembre de 2005

La Unitat de Ginecologia i Obstetrícia, premiada per la consultora ASIST

E

n només 5 anys de vida –molt poc temps quan parlem d’una estructura tan complexa com la d’un centre hospitalari– l’Hospital del Vendrell ha assolit índexs de qualitat assistencial que ja li permeten figurar en el rànquing dels millors centres assistencials del país. Aquesta realitat s’ha vist recompensada en forma de premi en l’edició del TOP-20 d’aquest 2010, en la qual, a banda de reconèixer els millors hospitals de l’Estat des d’una perspectiva de gestió global, la consultora ASIST premia aquells centres que destaquen per alguna unitat o àrea específica. Aquest és el cas de la Unitat de Ginecologia i Obstetrícia de l’hospital del Baix Penedès, que ha presentat uns resultats excel·lents en els tres àmbits d’avaluació plantejats: processos obstètrics (embaràs i part), neoplàsies de mama intervingudes quirúrgicament (tan malignes com benignes) i malalties ginecològiques intervingudes quirúrgicament.

La unitat de l’Hospital del Vendrell ha presentat els millors resultats conjuntament amb la del Parc Sanitari San Joan de Déu de Sant Boi del Llobregat

Part de l’equip de la Unitat de Ginecologia i Obstetrícia de l’Hospital Comarcal del Vendrell / Ò.M.

Els premis són el resultat de la bona tasca diària que realitzen tots els professionals dels centres

(Barcelona).

Per a la directora mèdica de l’Hospital del Vendrell, la Dra. Maria Arenas, “hem de felicitar a tot l’equip professional de l’hospital, ja que tots col·laboren a diari en el bon funcionament de la unitat de

Ginecologia, així com amb la resta d’unitats de l’hospital”.

La doctora Arenas destaca el fet el centre rebi premis quan es tracta d’un hospital molt jove –només 5 anys en funcionament– i s’atreveix a dir que “l’any 2012 de ben segur que el Vendrell ja figurarà entre els TOP-20”. La directora d’infermeria de l’hospital, Montse Martínez, afegeix que “al centre tots formem un equip i tots posem de la nostra part perquè l’esperit de la Xarxa de Santa Tecla es transmeti entre professionals i pacients”.

El dijous 4 de novembre fa tot just cinc anys que l’Hospital del Vendrell es va posar en marxa de manera oficial.

Durant aquest temps, els professionals del centre assistencial han atès una població estable de més de 75.000 habitants, als quals en cal afegir uns 30.000 més de població procedent del turisme i de les segones residències de la zona.

Actualment a l’Hospital del Vendrell hi treballa una plantilla de 430 professionals, que cobreixen serveis com ara anàlisis clíniques, anatomia patològica, anestesiologia i reanimació, diagnòstic per la imatge, farmàcia, rehabilitació i urgències.

A més, el centre hospitalari té cobertes especialitats mèdiques de l’aparell digestiu, cardiologia, dermatologia, endocrinologia, hematologia i hemoteràpia, medicina interna, neurologia, pediatria, neumologia, reumatologia i oncologia. Pel que fa

a especialitzats quirúrgiques que es practiquen a l’hospital, destaquen la cirurgia general, la cirurgia ortopèdica i traumatologia, la cirurgia maxil·lofacial, cirurgia vascular, obstetrícia i ginecologia, oftalmologia, otorinolaringologia i urologia.

L’Hospital del Vendrell té una disponibilitat de 95 llits, 15 boxes d’urgències, 3 llits d’observació per a urgències, 22 despatxos per a consultes externes, 8 places d’hospital de dia i 8 places de cirurgia major ambulatòria (sense ingrés hospitalari). Pel que fa a àrees quirúrgiques, el centre assistencial té 3 quiròfans de cirurgia major, 1 quiròfan de parts, una sala de cirurgia menor, una sala de parts i tres places de dilatació obstètrica. A més, a la unitat de Ginecologia i Obstetrícia es treballa molt en la línia del part poc medicalitzat, essent un centre pioner a la demarcació de Tarragona.

PROMOTORA: PARAJES DE VILAFORTUNY, S. L.

Con la garantía de Construcciones Mata

977 23 60 29 977 38 06 91

Rambla Pres. Francesc Macià, 5-A, baixos 1B - 43005 Tarragona

22 | Economia

3 de novembre de 2010 |

ECONOMIA

El president de la Cambra de Tarragona, Albert Abelló, serà vicepresident de CatalunyaCaixa El ple de la Diputació aprova per unanimitat el seu nomenament i el de la resta de consellers proposats per l’administració intercomarcal

E

l ple de la Diputació de Tarragona ja ha decidit quins seran els 12 consellers generals que formaran part del nou organigrama de la fusionada CatalunyaCaixa per part de l’ens supramunicipal. Entre tots els noms destaca el d’Albert Abelló, proposat per CiU, que es convertirà aquest mes de novembre en un dels dos vicepresidents de l’entitat finançera.

Tots els grups polítics amb representació a la Diputació de Tarragona van aprovar la setmana passada els noms de les persones proposades per convertir-se en els consellers generals de CatalunyaCaixa nomenats a instàncies de l’adminstració intercomarcal. La votació de divendres passat formava part del procés iniciat amb la integració de les caixes, el passat 17 de maig, i culminarà al novembre amb l’Assemblea General, que configurarà la composició definitiva dels nous òrgans de govern de CatalunyaCaixa. Els 12 consellers generals, amb Albert Abelló al capdavant, han estat proposats per la Diputació de Tarragona en la seva condició de corporació fundadora.

El president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, ha destacat que la designació dels consellers consolida un procés d’integració “satisfactori per als interessos de les nostres comarques”. En aquest sentit, ha indicat que la demarcació de Tarragona aporta més representants que no pas actius econòmics a la nova caixa, i ha ressaltat el fet que la futura obra social en aquest territori serà entre un 60% i un 70% superior a l’actual.

Josep Poblet s’ha referit també a la possibilitat que Joan Albert Abelló sigui designat vicepresident de CatalunyaCaixa, i n’ha destacat la seva competència, vàlua, criteri, independència i defensa del territori de la demarcació de Tarragona.

La resta de consellers nomenats per la Diputació de Tarragona són Josep Andreu Figueras, Josep Maria Vallès Jové, Joan Car-

Albert Abelló, fotografiat al terrat de l’edifici de la Cambra de Comerç de Tarragona, ocuparà el càrrec equivalent al deixat pel reusenc Gabriel Ferrater. / Ò.M.

El nomenament d’Albert Abelló, empresari crític amb l’acció del govern de la Generalitat i defensor acèrrim de Tarragona, molesta el delegat del Govern i l’alcalde de Reus

la nova Caixa Catalunya, Caixa Manresa i Caixa Tarragona celebrarà una assemblea general en la qual probablement s’escollirà el nou consell d’administració de l’entitat, amb Fernando Casado -en l’actualitat director general de l’Institut de l’Empresa Familiar (IEF)- com a president i amb el tarragoní Albert Abelló com a vicepresident segon.

Queixes de Pérez i Sabaté rera Pedrol i Robert Vendrell Aubach (per part de CiU), M. Pilar Juárez Romero (per part del PP), Josep Guasch Lujan, Javier Villamayor Caamaño, Eudald Torres Robert, José Manuel de la Vega Carrera, Àngel Cunillera Zarate (per part del PSC) i Lluís Aragonès i Delgado de Torres (a proposta d’ERC).

El pròxim dia 16 de novembre

El nomenament d’Abelló per ocupar el càrrec de vicepresident segon de CatalunyaCaixa ha molestat part de la cúpula del PSC a les comarques de Tarragona. Tot i que els representants socialistes a la Diputació van votar afirmativament al seu nomenament, el secretari general del PSC a les comarques de Tarragona i cap de llista

socialista per la circumscripció de Tarragona, Xavier Sabaté, ha mostrat la seva disconformitat amb el nomenament d’Albert Abelló. Segons Sabaté, “lamento que CiU hagi elegit als seus representants, com el senyor Albert Abelló, sense consensuar. Al senyor Abelló el respecto com a persona, però entenc que no és la persona més adequada per ocupar el lloc de màxima representació que tindran els ciutadans de les comarques tarragonines als òrgans de direcció de la nova Caixa.”

Sabaté obvia però que la llista de consellers nomenats per les comarques de Tarragona s’ha fet gràcies a l’aprovació per unaminitat per part de tots els diputats amb representació al ple de l’ens supracomarcal. Xavier Sabaté ha fet aquestes de-

claracions després que Albert Abelló, president de la Cambra de Tarragona, s’hagi manifestat moltes vegades contrari a moltes de les polítiques impulsades pel govern de la Generalitat i després d’haver-se erigit en un dels principals promotors de la campanya tarragonina en contra de la llei de Vegueries aprovada recentment pel tripartit.

El seu nomenament també ha estat criticat per un altre il· lustre del PSC, l’alcalde de Reus Lluís Miquel Pérez, qui assegura que “Abelló ha estat hostil amb Reus i no li podem tenir confiança”. Lluís Miquel Pérez, però, sembla haver oblidat que els darrers anys el President de Caixa Tarragona ha estat el reusenc Gabriel Ferrater, càrrec que ha deixat recentment durant el procés de fusió.

| 3 de novembre de 2010

Publicitat

| 23

EL VENDRELL

24 |

Opinió

3 de novembre de 2010 |

opinió

editorial Un símbol nacional

L

a nostra llengua catalana, la Senyera, l’himne d’Els Segadors i també la Moreneta, els castellers o, fins i tot, el Barça (amb tots els respectes pels que no agrada el futbol o són d’altres equips) són símbols en què tothom reconeix el nostre poble i el nostre país. Però, sens dubte, el monument més universal aixecat a Catalunya, obra d’un català universal que va posar el seu desenvolupament futur en mans del poble, és la Sagrada Família. Tant pel seu valor artístic com per la seva monumentalitat, és una de les obres arquitectòniques més singulars de la història i la més coneguda i visitada de tot l’Estat per turistes de tot el món. Si les piràmides han passat a ser el símbol de l’Egipte mil·lenari, el Partenó el de la Grècia Clàssica o la Torre Eiffel el de París, la Sagrada Família està cridada a ser l’obra catalana per excel·lència del Patrimoni Mundial. Antoni Gaudí, el genial arquitecte del Camp de Tarragona, era un home d’una religiositat arrelada a la terra i d’aquest esperit neix la seva obra immortal: és per això que la consagració al culte de la Sagrada Família pel Papa Benet XVI és un moment singular de la història de Catalunya.

Dit tot això, que no ens sembla en res exagerat, sorprèn la reacció curta de mires d’alguns (petits) sectors majoritàriament polítics de Catalunya. Deixant de banda les molèsties que la cerimònia comportarà als veïns més propers al temple, cosa inevitable en qualsevol acte d’aquestes característiques, res en l’efemèride del 7 de novembre reportarà més que beneficis a Catalunya i a la seva projecció internacional. Els pocs milions d’euros que costa la visita papal es multiplicaran en beneficis econòmics i d’imatge per Barcelona i per Catalunya. Les imatges d’una meravella com la Sagrada Família, retransmeses a una audiència de centenars de milions de persones de tot el món, seran la millor imatge que Barcelona hagi projectat des dels Jocs del 92. I les paraules en català del Papa faran més per la nostra llengua que mil normatives: només cal veure la reacció dels enemics en saber el paper que el català tindrà en la cerimònia. Tot això no farà res més que portar més visitants a la Sagrada Família, que aportaran a la vegada més recursos per unes obres que marxen a bon ritme gràcies a la popularitat creixent del monument, que ja és una de les meravelles mundials, i ho serà encara més quan estigui complet, amb les seves magnífiques 18 torres i 3 espectaculars façanes. És evident que els no creients tenen tot el dret del món a no sentir-se identificats amb la visita papal. Però d’aquí a posar traves a un acte d’interès nacional hi ha tot un abisme. Els catalans comencem a estar cansats del “no a qualsevol cosa” en què semblen estar instal·lats alguns dels nostres conciutadans. La consagració del temple de Gaudí, obra de tot un poble com volia el Mestre, ha de ser el símbol del redreçament nacional d’un país que vol sortir de l’ensopiment i tornar a mirar el futur amb empenta i optimisme.

Cartes al direCtor Des de la Part Alta Des de la nostra AV Catedral, majoritària a la Part Alta, volem reivindicar la llibertat d’expressió i defensar-la, per això condemnem, com a entitat del moviment veïnal, la censura que des que al bipartit manen fan diferents personalitats de la vida política per anul·lar totalment el dret que els ciutadans i veïns tenen d’oferir tots els paràmetres que condicionen i d’informar de totes les opinions del barri Part Alta o Nucli Àntic i de tota la ciutat sencera. Lluitarem per la llibertat d’expressió i en contra de la manipulació política i informativa. Siguem clars: aquí hi ha molta màniga ampla per desenvolupar les seves activitats. S’obre la veda per la contaminació acústica, el soroll, l’estrèpit i sovint l’incivisme. Al Nucli Antic el veïnat ést una víctima captiva i desarmada davant l’agressió sònica nocturna, agreujada els dies de la festa de Santa Tecla per l’incivisme idiosincràtic del personal i per l’efecte multiplicador del soroll que provoca l’estretor de carrers i placetes. És probable que si els esmentats responsables polítics de la festa i tècnics residissin en aquest barri serien menys bel·ligerants contra aquestes mesures. Però en la seva immensa majoria no viuen ni dormen aquí, però això no és raó perquè la Part Alta es converteixi en un barri invivible i desaconsellable per als residents civilitzats. Sapigueu que el soroll és un factor patogen que atempta contra la salut i és també un agent que vulnera la intimitat de les persones, havent-se desenvolupat una legislació administrativa a l’efecte d’ordre estatal, autonòmic i municipal, destacant la Llei del Soroll de 17 de novembre de 2003 (RCL 2003 \ 2683), per protegir les persones d’aquestes agressions, les que en funció de la seva intensitat i el deteriorament que puguin causar als equilibris naturals o en la salut de les persones pot donar lloc a una sanció d’ordre administrativa o, per contra, d’ordre penal a través de l’art. 325. Finalment cal dir que volem un barri sense pilons,volem un bar-

ri semipeatonal,volem un barri segur,volem un barri net,volem un barri respectuós i finalment lo que tots volíem, un barri residencial.

Jordi Ferré i Fibla - Tarragona President AAVV Catedral a la Part Alta

A la ministra de Asuntos Exteriores

Señora ministra, hay un territorio muy cercano a las maravillosas Islas Canarias llamado Sáhara occidental, que hace treinta y cinco años, el entonces gobierno franquista y de manera vergonzante, entregó al padre del hoy “reyezuelo” de Marruecos. Pues bien, ese territorio pertenece al pueblo saharaui, sin embargo lo administra, y sin escrúpulos, el régimen marroquí.

Durante estos treinta y cinco años los distintos gobiernos de la democracia Española, entiéndase gobiernos de la UCD, del PSOE. y del PP., han ignorado al pueblo saharaui y se han plegado a los intereses de un gobierno tirano que no respeta los derechos territoriales y humanos del único pueblo de África que enseña español a sus hijos. Treinta y cinco años de lucha de ese pueblo con muchos de sus luchadores por la libertad en cárceles marroquíes.

Señora ministra, a día 25-10-2010 el ejército del reyezuelo de Marruecos ha matado a tiros a un niño saharaui de catorce años y heridos de bala a unos cinco niños más, mientras usted, señora ministra, estaba en Luxemburgo pidiendo a la unión europea que “abra los brazos” a la dictadura cubana. Siento vergüenza de mi país que ha abandonado al pueblo saharaui de forma y manera cobarde ante un régimen como el de Marruecos.

Miguel Dueñas Muñoz Tarragona

Opinió | 25

| 3 de novembre de 2010

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Escepticismo e indignación Escepticismo es lo que produce cada noticia referente a la ubicación de l’Escola Oficial d’Idiomes en la antigua fábrica de la Chartreuse.

El periodista Octavi Saumell exterioriza su escepticismo e indignación sobre este asunto en el Diari del 24 de octubre. Son demasiados años de espera; mientras tanto, el edificio de la Chartreuse –una vez sufrido el expolio de toda su maquinaria- se ha ido desmoronando ante el desinterés general. Quemaron la pequeña casa que había en su jardín, refugio de indigentes; robaron el precioso reloj que figuraba en su torre; últimamente se ha hundido un tejado… Nuestras autoridades no la protegieron del desinterés que la Generalitat siempre demostró por ella (no era Barcelona).

Escepticismo total ante la noticia de que “Las obras de la EOI comenzarán antes de Junio de 2011”, y que en noviembre lo harán las actuaciones arqueológicas. Se sabe que toda aquella zona es de interés arqueológico. Si recordamos las excavaciones efectuadas en el Mercat Central, podemos pensar que habrá para muchísimo tiempo. ¿Cuánto tardarán en terminar la excavación? Tanto profesores como alumnos son escépticos, y más con elecciones próximas.

Francisco Ortiz de Pinedo Mendiluce Tarragona

Poblet i De los Rios A la vista de les declaracions d’alguns personatges de la nostra política local, és evident que ja hi estem posats en campanya electoral. Els ciutadans del carrer, com un servidor, desitgem, si no és molt demanar, una campanya neta en la qual els protagonistes en lloc de limitar-se a la discussió tavernaria i la desqualificació sistemàtica dels seus oponents, tractin de convèncer l’electorat anunciant plans de govern, projectes d’interès, i aportin il·lusió a la ciutadania molt decebuda i necessitada.

He llegit aquests dies les declaracions dels senyors Sabaté i De Los Ríos.

El primer centra el seu discurs en la desqualificació del senyor Poblet, per falta de dedicació al territori, quan els fets demostren el contrari; acusació partidista si tenim en compte els càrrecs que ocupa i la diligència i atenció demostrada al llarg de la seva dilatada vida política.

I el senyor De los Ríos, enumerant la seva múltiple activitat, com si hagués participat en crues i treballoses batalles en defensa dels interessos dels tarragonins, quan s’ha limitat a complir l’obligació inherent al seu ben retribuït càrrec.

En ambdós casos, segons la meva opinió, i quan els ciutadans de Tarragona els hem necessitat, com en la defensa de la nostra capitalitat; s’han limitat a complir amb les directrius sucursals dels seus respectius partits; elaborades i gestionades a la plaça San Jaume per l’ineficaç tripartit; ignorant completament la petició dels ciutadans en la històrica, pacifica i civilitzada manifestació del passat 30 desembre 2009 a les escales de la nostra Catedral.

Del senyor Poblet en sé molt poc, però és evident que molts ciutadans de Vila-seca estan satisfets per la seva gestió, doncs a part els resultats electorals, majoria absoluta en 1995, 1999, 2003 i 2007; aquests dos últims amb un 55% i 60% al seu favor, el poble en si és un exemple de netedat, il·luminació, jardineria, accessos; i enveja de pobles i ciutats properes.

A més, i com un fet que defineix la qualitat política i humana de l’alcalde de Vilaseca, recordo el que va ocórrer fa pocs anys en la seva visita institucional a Nacions Unides, on va ser representant juntament amb un altre polític, a la nostra regió. En aquesta ocasió, i mentre l’altre polític es va dedicar a repartir samarretes del Nàstic, el senyor Poblet va saber aprofitar l’oportunitat, fent un discurs en catal breu però dens al·ludint a insignes tarragonins com Pau Casals; la nostra històrica riquesa monumental, la nostra diversitat cultural, industrial, agrícola, turística, gastronòmica, etc. Evidentment; fent país. En la meva condició de ciutadà escèptic amb la política i decebut amb els polítics, reconec que em sento més ben representat pel senyor Poblet que pels senyors Sabaté i De los Ríos. El saluda cordialment.

Pedro Sánchez García - Tarragona

Estem segurs?

Hi ha prou seguretat?

Malauradament cada cop més els ciutadans ens fem preguntes com aquestes: estem segurs? Hi ha prou seguretat? Veiem que els nostres barris, carrers i llocs de treball són, sense cap mena de dubte, llocs insegurs o, com a mínim, llocs on notem a diari aquesta sensació d’inseguretat en la qual ens hem trobat immersos sense esperar-ho i molt menys els responsables i autoritats competents en la matèria.

Aleshores, si sumem els fets ocorreguts a Tarragona en els últims temps sobre delinqüència, atracaments, incivisme i assassinats, sentim i veiem com la nostra qualitat de vida, la nostra seguretat i la de les nostres famílies es veuen cada cop més minvades de tranquil·litat.

I molts ciutadans ens preguntem, què hem de fer? Viure amb por, tancar-nos a casa i no sortir, estar amb el cor amb un puny cada cop que truquen a la porta?

Senyors responsables de la seguretat, senyors polítics, potser que ja és l’hora que comencin a vetllar, a treballar de valent per la seguretat dels ciutadans. Ara ja toca que alguns deixin d’acomodar-se en les seves cadires o deixin de preparar-se la propera legislatura i si convé es dediquin a mirar de canviar lleis, coordinar els cossos policials, posar més vigilància, etc.

Perquè els ciutadans, tots plegats estem patint aquesta sensació d’inseguretat que hi ha actualment. I els ciutadans necessitem responsables i polítics valents que ens garanteixin la nostra seguretat.

Pedro Sánchez Martínez - Tarragona

A Marcelino Camacho És un dia trist, l’inevitable desenllaç ha estat un fet, ens ha deixat el company Marcelino, segurament un dels darrers companys.

Un lluitador contra el franquisme, un garant de la lluita de classes encara avui tan i tan vigent, un camarada transparent i coherent en principis en pro de la defensa de la classe treballadora

de la qual l’absoluta majoria de ciutadans formem part.

Ha mort un home íntegre, polític i sindicalista que quan es traí l’esperit de lluita obrera digué prou..., a partir de llavors ha anat desapareixent la coherència, la integritat, la fidelitat en el món sindical i obrer.

Ha desaparegut l’indomable i ha deixat l’herència inesborrable d’un exemple que malauradament caurà en l’oblit de noves generacions de polítics i sindicalistes totalment domesticats per la por de no haver conegut mai una presó.

Descansa en pau company Marcelino Camacho.

Carles Llagostera Parra - Tarragona

Temes històrics que han passat a la història 1.400 dies després de l’arribada a l’alcaldia de Pep Ballesteros, un home discret, proper, que des de sempre ha cregut en les possibilitats de Tarragona i la seva gent, voldria fer una aturada per apreciar el camí recorregut i afirmar que ha valgut la pena que el nostre alcalde sigui ambiciós i que no hagi posat límits al fantàstic potencial que té la nostra ciutat. En aquestes altures del mandat destaco que s’ha vençut el pessimisme i s’ha recuperat el temps perdut que havia deixat la ciutat amb un retard acumulat en molts temes pendents de fa tans i tans anys. Podem constatar que els temes històrics han passat a la història. Vull parlar de l’Escola Oficial d’Idiomes que acaba de franquejar un altre etapa i ens assegurar que per fi, i després de 20 anys d’espera, les obres començaran a la primavera que ve, quan l’escola tindrà nova seu a la Chartreuse. També vull parlar de l’Hostal del Sol que s’enderroca actualment, replicant el que ja ha succeït a la plaça 1 de Maig de Torreforta i a l’immoble Ribagorça. Vull assenyalar les obres de transformació de l’Estació de tren, que s’ampliarà i s’adequarà amb escales mecàniques i ascensors. Unes obres que sumen 18 milions d’euros. Afegiré que el Banc d’Espanya és nostre, com diu el cartell, que la Façana Maríti-

Tarragona

Avda. Sant Joan de Déu, 61 Tel. 977 69 50 54 CALAFELL Plaça Catalunya, s/n Tel. 977 64 35 10 TORREDEMBARRA www..nquesorven.com

150.100€ www.finquesfranchtarragona.com

Rambla Nova 12 Bajos. Tarragona (43003) asesores@finquesfranchtarragona.com Tel. 977224544 - Fax. 977252822

26 | Opinió

3 de novembre de 2010 |

OPINIÓ CARTES AL DIRECTOR ma tira endavant amb la redacció del projecte informatiu, primer dels tres tràmits que ha de passar una gran obra perquè sigui un realitat física, que les escales mecàniques, ascensors i la supressió de barreres arquitectòniques han estat una veritable revolució, que començaran les obres de remodelació i ampliació del Mercat Central al principi de l’any que ve, que la primera fase de transformació de la Tabacalera va a bon ritme i que ara tenim la circumval·lació de la Móra fins el centre. També la capitalitat de Tarragona és més forta que mai, perquè hem tornat ha ser la primera plaça comercial de la província després de molts segles, perquè som capital cultural catalana 2012, perquè apostem pel 2017 i s’han realitzat esdeveniments culturals i esportius de gran projecció internacional com la Volta a Espanya, perquè s’han fet grans equipaments culturals i esportius i com no, perquè continuem sent la capital de la demarcació.

A la propera primavera inaugurarem un nou gran Teatre Tarragona, una nova Comissària de Guàrdia Urbana i quatre noves llars d’infants, deixant enrere definitivament l’època en què molts nens de Tarragona no tenien lloc. Fer de Tarragona una ciutat més justa, social, moderna, dinàmica amb equipaments de primera ha suposat al govern Ballesteros moure’s amb moltes energies, però això sense mai perdre de vista que resoldre els petits problemes de la ciutadania té gran importància. La millora efectiva de tots els espais públics, parcs i jardins, monuments, platges i carrers gràcies a la Brigada d’Intervenció Ràpida, dels transports públics amb més freqüència, material, el bus de nit, el bitllet gratuït pels nens escolaritzats i l’increment de la seguretat amb més agents de policia que mai són proves entre altres de la política social engegada pel govern Ballesteros del qual som tots testimonis. Sí, ho dic alt clar i en català amb l’alcalde Ballesteros Tarragona no passa a la historia sinó que la fa.

Eric Bennmann - Tarragona

Ayer soñé que soñaba Ayer recordaba una cita que Nelson Mandela escribió en prisión y que aunque particularmente no considero que se pueda adaptar a un contexto generalizado, si es muy fructífera en momentos delicados, la cita dice así: “chismorrear sobre los otros es un vicio, hacerlo sobre uno mismo es una virtud”. Eso me llevó a reflexionar de nuevo sobre las próximas elecciones a la presidencia de la Generalitat de Catalunya, y tras la reflexión vino el sueño. Soñé que soñaba que la clase política y que todos los partidos hacían propuestas.

Presentaban proyectos y daban esperanzas realistas a los ciudadanos y no que empleaban la mayor parte de su tiempo en descalificar con una gran falta de respeto a sus adversarios, llegando al insulto encubierto con palabras toleradas pero dañinas. Conclusión para mí: el camino de la descalificación es el camino fácil, la puerta grande de la que Jesús nos advierte en el Evangelio, no me cabe duda que la puerta estrecha es el camino difícil, pero es el camino integro.

No veo en los políticos ese camino que conforma un buen carácter y vocación de servicio, ese camino que le lleva a uno a reconocer sus errores y faltas y excusarse por ellos con la humildad que tanto necesita el ser humano para encontrar la paz. Mi voto ya está decidido, pero solo en mi sueño.

Pedro Javier Marín Garreta - Tarragona

OPINIÓ

ANTONI VIVES ESCRIPTOR

JOAN AREGIO POLÍTIC MEMBRE DEL COMITÈ EXECUTIU NACIONAL DE CDC

Fer saó

Ningú no és perfecte

Tornem d’un cap de setmana intens a València, on s’hi celebraven els actes relacionats amb els Premis Octubre, organitzats per l’Acció Cultural del País Valencià.

El cert és que ho hem aprofitat per estar-hi un parell de dies, dinant a l’Albufera, anant a veure algun partit de pilota valenciana (com és possible que un esport tan plàstic i espectacular no sigui més promocionat?) i passejant per València de la mà d’Alfons Llorens, el millor guia possible. El tancament, però, el vam fer a l’Aplec del Puig, que des de fa més de cinquanta anys se celebra en aquell poble, de tantes reminiscències jaumines, presidit per un monestir magnífic a les envistes de la nostra capital del sud. L’aplec d’enguany comptava amb un homenatge a Escola Valenciana, per part del Bloc Nacionalista Valencià. En concret va ser Diego Gómez, el seu màxim dirigent fins d’aquí a quinze dies, qui va recollir el Bloc d’Honor.

Els discursos d’en Josep Maria Panyella, president del Bloc, i de l’Enric Morera, secretari general, van ser d’una gran contundència i expressivitat nacionalista, dient les coses pel seu nom i personificant la maduresa d’aquesta opció política en el context de l’oferta del País Valencià. Ara, el discurs més profund va ser el de Diego Gómez. El discurs va girar a l’entorn d’un concepte que a vegades tendim a oblidar: el de la importància del treball de cada dia, el del compromís diari en aquest cas en favor de la llengua catalana. Escola Valenciana agrupa a més de tres cents mil activistes, està molt aviat dit, que miren de contrarestar la manifasseria traïdora i dolenta dels enemics institucionals de la llengua, i per tant de tots nosaltres, amb tasca constant i callada de cada dia.

En Diego Gómez va parlar de la necessitat d’adquirir consciència de la nostra tasca principal: fer saó. Assaonar el país perquè hi creixin les llavors que hi sembrem anyada rere anyada. Assaonar vol dir no arronsarnos, vol dir fer present la llengua en cada racó de les nostres vides, fer-ho sense embuts, sense filtres, sense condescendència. Assaonar és fer que la llengua, és a dir nosaltres, hi siguem tal com som. Això és el que és normal, el que s’espera de gent adulta i lliure, que és el que se suposa que som.

Davant dels atacs a la llengua, davant d’un procés que tot just comença, i que farà que tinguem molts mal de caps, i que rebem molts atacs, assaonar amb delicadesa la terra, és a dir, la nostra societat, esdevé una arma invencible. La mateixa arma que generació rere generació, anyada rere anyada, ens ha fet guanyar.

Amb la frase que encapçala aquesta secció ( Ningú no és perfecte), en Jack Lemon, acabava la pel·lícula traduïda en castellà ‘Con faldas y a lo loco’ tot posant al descobert que no era una dona sinó un home! La pel·lícula dirigida per el gran Billy Wylder, també la protagonitzaven el malaurat Tony Curtis i la sempre sensual i també malaurarada, Marylin Monroe.

La frase està buscada amb la intenció de posar de manifest aquells aspectes de l’actualitat que requereixen submergir-se mes enllà de les paraules dels protagonistes o de la imatge i buscar la raó última del perquè de tot plegat.

Aquesta setmana vull parlar de l’anunci del president Montilla que ens fa saber que el tripartit s’ha acabat. Davant d’una afirmació d’aquesta transcendència tan sols poden haver-hi dues reaccions: m’ho crec o no m’ho crec. Ja els avanço que sóc dels que no s’ho creu, però intentaré reflexionar-ho amb arguments.

Els fets objectius són que el president Montilla fa quatre anys va dir el mateix i en 24 hores el segon tripartit ja estava fet. El president Montilla fins fa pocs dies defensava tota la feina feta pel tripartit i també la feina feta per els dos partits dels quals ara renega, ERC i ICV. El president Montilla sap que les enquestes no li van bé i que, per tant, l’única opció que té per redreçar-les és llançar per la borda tot allò que no agrada a la societat catalana, i una d’aquestes coses és el tripartit. La conseqüència de tot plegat és que aquesta declaració és una calculada tàctica electoral per recuperar electors socialistes i res més.

No és creïble que allò que fins fa quatre dies era bo per al país ara no ho sigui. No és creïble que, si el senyor. Montilla pot ser president de la Generalitat amb els vots dels socis del tripartit, o fins i tot del PP, (amb el mateix discurs que ambdós partits van fer al País Basc), digui que no vol ser-ho.

Tot consistirà, quan arribi el moment, a buscar els arguments dialèctics necessaris per fer-nos veure que el tripartit torna a reeditar-se perquè els d’Esquerra i els Ecosocialistes, que fa poc eren tan poc recomanables, “ara han canviat i sí que podem pactar amb ells” (pràcticament ja veig Montilla fent aquest discurs!).

Per tant, si no volem tenir sorpreses, com les del pobre pretendent d’en Jack Lemon, no votem Montilla i així tots estarem segurs que no tindrem tripartit.

Opinió | 27

| 3 de novembre de 2010

OPINIÓ Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Montse Adan Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Joan aragonès mOssèn

JaUME PUJol i BalCElls ARQUEBIsBE DE TARRAGOnA

La figura de Pere en els Evangelis

Un gran dia per a Catalunya

No es pot negar que Pere ocupa en els Evangelis un lloc destacat. Sempre és el primer de la llista dels Apòstols i quan Jesús els fa alguna pregunta sol ser ell qui respon. Això no significa però, com de vegades es diu, que fos el seu portaveu. Almenys l’Evangeli no ho diu. I menys encara diu que Pere fos conscient de tenir una posició particular dins del grup. Sí, en canvi, parla de les discusions dels apòstols sobre qui era el primer. No ho devien tenir clar... Tampoc la professió de Pere prop de Cesarea sobre la messianitat de Jesús la fa en nom de tots. És clarament a títol personal i per això se li diu: “Feliç tu, Simó, això no t’ho han revelat els homes, sinó el meu Pare” (Mt 16,17).

El proper diuemenge, el Papa consagrarà personalment a Barcelona el Temple Expiatori de la Sagrada Família, aquest tresor arquitectònic que va néixer de la devoció a sant Josep d’un grup de persones i que va realitzar Antoni Gaudí. És un temple construït amb les aportacions de milers de persones de diverses generacions al llarg del temps.

Quant a la qüestió del Primat, per evitar equívocs, vull començar manifestant explícitament i categòricament la meva acceptació del Primat de jurisdicció de Pere i dels seus successors. L’Església és una societat, una comunitat, no una multitud, i com tota societat necessita una autoritat executiva i no sols simbòlica o honorífica. I accepto també que aquesta autoritat està fonamentada en el text evangèlic.

De tota manera cal no oblidar dues coses. En primer lloc que una metàfora –la de la roca (Mt. 16, 18-19) – que manifesta que Pere i els seus successors exerciran una funció fonamental en l’Església, indica però no defineix una cosa i, per tant, no es pot portar fins a les últimes conseqüències: què diriem si ho féssim al “ves-te’n d’aquí, Satanàs” (Mt 16, 23), que Jesús li diu totseguit?. Segonament cal no oblidar que l’Església és una societat, però una societat molt especial, en la que l’únic “Senyor”, és a dir, cap, és Crist (1 Co 8,6), el qual està en tota la comunitat: “Jo soc amb vosaltres fins a la fi del món” (Mt 28,20).

Està, doncs, en tots ells.

Cal recordar també que el poder que es dóna a Pere, “tot allò que lliguis a la terra quedarà lligat al cel, i tot allò que deslliguis a la terra quedarà deslligat al cel” és dóna amb les mateixes paraules a tots els Apòstols (Jn 20, 22-23). Com també que aquest poder i aquesta missió donats a Pere no són obstacle per tractar-lo després de Satanàs, ni l’impediran negar Crist. Fins i tot després d’haver estat constituit “Papa”, Pau dirà referint-se a ell: “M’hi vaig enfrontar obertament perquè el seu comportament era reprovable” (Gal 2,11).

Recordar aquestes ombres de Pere no és disminuir la seva importància, sinó conformar la seva figura. Dir la meitat de les coses seria no dir tota la veritat, i una veritat a mitges pot esdevenir una mentida sencera.

Vull fixar-me en un altre punt. La tasca de governar una comunitat es pot fer de diverses formes, cosa que significa que l’autoritat pot exercir-se de maneres diferents sense deixar de ser autoritat. És evident que l’autoritat com s’entenia i s’exercia en temps de Crist, monàrquica i absoluta, no és com l’entenem ara i s’exerceix als nostres dies. Però també els règims democràtics tenen autoritat! Hi pot haver, doncs, diferència de criteris en quan a l’oportunitat d’exercir-la d’una manera o d’altra en l’Església, però no és correcte imposar un model concret en nom de l’Evangeli.

Finalment, crec que és un deure nostre d’acceptar el Papa, de valorar la seva tasca, d’agrair-li el seu treball, de pregar per ell i de rebre’l a casa nostra amb cordialitat i simpatia.

Per això, però, no cal comportar-nos com uns “fans” i menys encara com uns entusiastes seguidors a l’estil de les multituds que aclamen els liders dels règims totalitaris, estil, gràcies a Déu, oblidat per la majoria dels dirigents de la societat civil actual.

Va ser un dia de Sant Josep, el 19 de març de 1982, que es va col·locar la primera pedra, que va beneir el Bisbe Urquinaona. El notari de l’acte, en donar compte d’aquest moment, va deixar escrit: “Sigui aquesta obra a major honra i glòria de la Sagrada Família”.

Gaudí es va fer càrrec de l’obra un any després, el novembre de 1893, i va treballarhi ininterrompudament fins a la seva tràgica mort el 1926. El seu geni d’artista va construir un temple únic al món, però la seva ànima cristiana va fer una cosa més: impregnar tota la construcció d’amor a Déu i de devoció a la Sagrada Família.

Només cal notar que va dissenyar 18 torres: 4 damunt cadascuna de les tres portes, que formen un total de 12, dedicades als apòstols; 4 més, als evangelistes; al centre, un torre central dedicada a Jesucrist, amb 167 metres d’alçada, i, immediatament darrere, la de la Mare de Déu. Aquesta cataquesi arquitectònica -Crist, la Verga, els Evangelistes, els Apòstols- és només una mostra -la més notable- de les moltes obres menors que estan plenes de simbolisme religiòs a les columnes, arcs i capitells. La imitació d’elements de la natura, en la qual l’artista veu la mà de Déu creador, és completa amb la representació de veritats de la nostra fe en una combinació excepcional del món físic i de les realitats eternes.

No seria possible explicar l’èxit que va tenir la iniciativa i la seva continuïtat al llarg dels segles, des de finals del segle XIX fins a començaments del segle XXI, sense tenir en compte la tradició cristiana de Catalunya, que va impulsar a aixecar un temple expiatori en circumstàncies difícils per a l’Església, que veurà culminat en les pròximes dècades aquest homenatge a Jesús, de Maria i de Josep, la Trinita de la terra, reflex del Pare, del Fill i de l’Esperit Sant, la trinitat celestial.

Diumenge, 7 de novembre de 2010, serà un gran dia per a Catalunya, un moment històric per a donar gràcies pels esforços de tanta gent que ens ha precedit, que ens porti a comprometre’ns a mantenir la devoció secular i a fer que la nostra vida quotidiana s’acomodi a la voluntat de Déu, que ens presideix des d’aquesta Casa construïda amb l’art d’un geni sobre el fonament de la fe col·lectiva.

28 |

blog_esfer@

3 de novembre de 2010 |

Selecció d’articleS que elS noStreS líderS políticS publiquen alS SeuS blogS d’internet

blog_esfer@

XAVIER SABATÉ PSC delegat del goVern de la generalitat a tarragona

CARlES SAlA CIU diputat al parlament de catalunya

SERgI dE loS RIoS ERC regidor a l’ajuntament de tarragona

JORDI ROCA PP redigor a l’ajuntament de tarragona

Federalisme i catalanisme social

Ciutat judicial, apologia de la desvergonya

El Camp de Tarragona, territori emprenedor

Barroer i masclista, sectari i homòfob

E

L

L

a raó de ser del PSC prové de la consciència social i de la consciència nacional. Aquestes van ser les dues raons de la nostra fundació i no entenem l’una sense l’altra. És el que ens fa dir que som socialistes i catalanistes per les mateixes raons. Avui tenim dues grans crisis: l’econòmica i a de la relació Catalunya-Espanya arran de la sentència del Constitucional promoguda pel PP. Pel que fa a la primera, malgrat que el capitalisme ha provocat el caos que estem vivint, es resisteix a posar en marxa els canvis necessaris. Fa dos anys Sarkozy demanava refundar el capitalisme però no n’hem sabut res més i a finals de juny fracassava la cimera de Toronto on es va renunciar a canvis significatius en el sistema financer.

Tenim, doncs, una feina molt complexa sense tenir les claus de les reformes que han de ser, molt majoritàriament, de caire internacional.

Perquè avui més que mai la política és una petita part del poder que s’ha desplaçat cap a grans corporacions financeres, del pensament i de la seva transmissió, en bona mesura dominades per idees conservadores. Però necessitem polítiques de progrés que ara requereixen d’austeritat condicionada pels mercats dels quals depenem... http://blocs.tinet.cat/blog/xavier-sabate/category/97/actualitat/2010/10/24/federalisme-icatalanisme-social

E

n les pitjors instal·lacions judicials de Catalunya. En el rònec i decadent edifici de l’Audiència Provincial de Tarragona, el Tribunal Superior de Justícia va celebrar fa dos divendres l’obertura de l’Any Judicial. El TSJC ha donat una gran i última oportunitat al president de la Generalitat i la seva número “2” per Barcelona, la consellera Tura, per demostrar com es fa apologia de la desvergonya. En un acte estrictament institucional no se’ls va acudir altra cosa que anunciar una immediata licitació del Fòrum Judicial a la nostra ciutat. O sigui, van aprofitar aquesta oportunitat “protocol·lària” per fer-ne un ús estrictament polític, i anunciar, molts anys després del que tocava, la licitació de les obres del Fòrum Judicial.

Destralers i desesperats. El que calia, M.H.Sr. Montilla i Hble. Sra. Tura, era demanar perdó per inaugurar el curs judicial, quan el que havien d’haver inaugurat era la ciutat judicial, demanar perdó per arribar tan tard, demanar perdó per haver ignorat la nostra ciutat.

El febrer del 2007, la mateixa conselleria anunciava que e≠l 2009 la ciutat judicial entraria en funcionament, i ara, a corre-cuita, a un mes i mig de les eleccions, el que entra en funcionament és la maquinària de propaganda política...

l passat dijous més d’un centenar d’emprenedors es van donar cita amb la gent d’ERC en un sopar que pretenia posar de manifest la importància de la innovació i de l’aposta d’aquestes persones en l’economia catalana. El nostre territori compta amb molts emprenedors i empresaris valents, que malgrat el context econòmic complicat miren endavant i s’internacionalitzen. El Govern de Catalunya en els últims 7 anys ha aconseguit crear tots els instruments necessaris per tenir un balança positiu en talent, de manera que per primera vegada vénen més investigadors de l’estranger a Catalunya que no dels que marxen a investigar a l’exterior. Som, doncs, un territori capdavanter a Europa pel que fa a la Recerca, Desenvolupament i Innovació.

Hem apostat doncs per la innovació i coneixement des de la Generalitat de Catalunya. Dues premisses que són molt presents al nostre territori, gràcies a l’aposta que ha fet la Universitat Rovira i Virgili per a posicionar-se i que li ha permès obtenir la qualificació de Campus d’Excel·lència Internacional d’àmbit regional europeu. Hem de tenir en compte que s’ha reconegut a la URV en cinc àmbits: la química i l’energia, la nutrició i la salut, el turisme, el patrimoni i la cultura...

http://blocs.tinet.cat/blog/carles-sala-roca/category/163/general/2010/10/09/ciutat-judicial.-

http://blocs.esquerra.cat/sergidelosrios/bloc/elcamp-de-tarragona-territori-emprenedor

’alcalde de Valladolid, del Partit Popular, va fer un comentari d’allò més barroer i impresentable en referir-se amb connotacions sexuals als llavis de la senyora Pajín, dirigent socialista i nova ministra de Sanitat. La resposta del Partit Socialista va ser referirse, una altra vegada, a la condició sexual de Mariano Rajoy, pràctica habitual dels dirigents socialistes.

Alfonso Guerra s’havia referit a Mariano Rajoy com a “mariposón”; Maria Antonia Iglesias assegurà que la paraula “maricomplejines” que Federico Jiménez Losantos utilitzava per referir-se a Aznar, Rato, Gallardón o Ana de Palacio, es referia només a la presumpta condició homosexual de Rajoy; i ara en José Blanco, Ministre de Foment, fa referències al “plumero” de Rajoy.

La interpretació que fa el senyor Rubalcaba, aquell famós impulsor de la LOGSE, és que el PP duu el gen del masclisme, per la qual cosa es podria deduir que el Partit Socialista duu el gen de l’homofòbia.

L’arribada del zapaterisme el 2004 va obrir la porta a la corrent “paritària” per la qual les dones han d’ocupar llocs de responsabilitat només pel fet de ser dones. És possible que molta gent sigui contrària a aquesta valoració de les dones. Per molta gent, les dones no necessiten cap ajuda de cap polític per...

http://www.jordiroca.com/politica/2010/10/ barroer-i-masclista-sectari-i-homofob/

ELS CASTELLERS DE VILAFRANCA FAN HISTÒRIA AMB EL 2 de 8 sense folre

Guia d’oci i serveis

APUNTS

seTmana deL 3 al 10 de novembre

El Temps Setmana de sol

Motor Nissan Micra

Arriba al mercat el nou Nissan Micra, ideal per a la ciutat

Ciència Nova web de Tinet La nova imatge posiciona Tarragona al món

Gastronomia El Molí del Mallol Un espai emblemàtic a la Conca de Barberà

Predominarà l’ambient assolellat en general, amb algunes bandes de núvols alt i mitjans a partir de diumenge. Les temperatures aniran pujant en conjunt fins dissabte, quan tornaran a baixar lleugerament.

Temperatures de la setmana

màx. 21º / mín. 11º

Dimecres 3

Els encants de l’Ebre

E

l Patronat de Turisme de la Diputació ha editat l’opuscle ‘Natura’ que mostra els atractius naturals que fan únic el paisatge d’aquesta zona de Catalunya. L’escriptor ebrenc Vicent Pellicer ha estat l’encarregat de l’edició dels textos i fotografies que plasmen sobre paper la singularitat paisatgística

VENTA 1 OFICINA DE 150m2 EN CENTRO DE TARRAGONA (PL. VERDAGUER) TEL / FAX 977 231 860

de l’Ebre. L’opuscle ofereix tota la informació necessària sobre sobre els diferents espais naturals com el Parc Natural del delta de l’Ebre, el Parc Natural dels Ports, les serres de Cardó – el Boix, la serra del Montsià, les muntanyes de Tivissa o la Reserva Natural de Sebes i meandre de Flix, entre d’altres.

Dijous 4

Divendres 5

Dissabte 6

Diumenge 7

Dilluns 8

Dimarts 9

PLANTA PRINCIPAL BALCONES PLAZA POSIBILIDAD DIVIDIR EN TRES DESPACHOS INDEPENDIENTES FINANCIACIÓN TOTAL ALQUILER OPCIÓN A COMPRA MOVIL 675 073 744

30 |

| 3 de novembre de 2010

L’APUNT

L’escriptor ebrenc Vicent Pellicer s’ha encarregat de l’edició dels textos de l’opuscle / A.G.

Un retrat de les Terres de l’Ebre L’opuscle Natura mostra la singularitat dels recursos naturals de la zona com el seu principal atractiu turístic

E

l Patronat de Turisme de la Diputació ha editat el primer opuscle que mostra els atractius naturals de les Terres de l’Ebre, un nou material que ha estat pensat per donar a conèixer la singularitat dels recursos naturals des d’una òptica turística, amena i evocadora, i tenint en compte les figures de protecció dels diferents espais naturals.

En les 27 pàgines de què consta l’opuscle Natura es pot trobar informació sobre els diferents espais naturals inclosos a la xarxa ecològica europea d’àrees de conservació de la biodiversitat, coneguda com a Xarxa Natura 2000, com són el Parc Natural del delta de l’Ebre, el Parc Natural dels Ports, les serres de Cardó – el Boix, la

serra del Montsià, les muntanyes de Tivissa o la Reserva Natural de Sebes i meandre de Flix, entre d’altres.

També s’inclou un plànol de les Terres de l’Ebre on es mostra la ubicació de cadascun d’aquests espais protegits, així com una llista dels diferents punts d’informació i acollida de visitants existents als diferents espais naturals, a banda de les recomanacions per visitar un espai natural protegit.

Vicent Pellicer L’escriptor ebrenc Vicent Pellicer, gran coneixedor dels diferents espais naturals de les Terres de l’Ebre i autor de llibres com Terres de l’Ebre, vida i colors, Paisatges de l’Ebre: el Delta, la Plana i el Port o A peu pel massís del Port, s’ha encarregat de l’edició dels textos i de les fotografies incloses a l’opuscle, que aporten informació, escrita i visual, de les diferents zones descrites, en un format senzill, elegant i de qualitat.

Promoció Se n’han editat un total de 7.500 exemplars, que seran distribuïts en fires nacionals i internacionals i que serviran per captar operadors turístics i premsa especialitzada d’arreu del món. Un dels objectius és que es converteixi en una eina per, d’una banda, captar operadors turístics amb la finalitat que vinguin a descobrir el territori i l’incloguin en els seus catàlegs de productes,

i de l’altra, convidar la premsa especialitzada a conèixer aquest potencial perquè puguin elaborar reportatges i articles que impulsin aquesta destinació entre els potencials visitants.

Amb l’objectiu d’arribar al major segment de destinataris possible l’opuscle s’ha editat en sis idiomes (català, castellà, anglès, francès, alemany i italià) i serà possible descarregar-lo en format digital al portal web www.terresdelebre.travel

La riquesa natural, atractiu turístic de la zona El patrimoni natural de les Terres de l’Ebre ha estat, segons les dades de l’Estudi de la caracterització de la demanda turística de les Terres de l’Ebre realitzat per l’Observatori de la Fundació d’Estudis Turístics de la Costa Daurada el passat 2009, una de les principals motivacions dels visitants que van triar la zona com a destinació turística.

Pel que fa a indrets més visitats, el Parc Natural del Delta de l’Ebre i el Parc Natural dels Ports, en primera i tercera posició respectivament, es configuren com els actius turístics més visitats pels turistes de Terres de l’Ebre. Com a dades significatives cal destacar que actualment prop del 35% del territori de les Terres de l’Ebre està inclòs dins la Xarxa Natura 2000: un total de 15 espais que sumen una superfície d’aproximadament 115.000 hectàrees.

| 31

| 3 de novembre de 2010

GENT COMIAT DEL DIPUTAT JOSEP GUASCH

E

l diputat i portaveu del grup del PSC a la Diputació de Tarragona, Josep Guasch, s’ha acomiadat avui de la resta de membres del plenari de la institució intercomarcal. Després de 12 anys a la Diputació, Guasch deixa el seu càrrec en aquest ens després d’haver renunciat a la regidoria de l’Ajuntament del Montmell, per ser designat conseller a l’Assemblea General de CatalunyaCaixa. En el seu parlament de comiat, Guasch ha destacat l’excel·lent relació entre les persones i els grups polítics de la Diputació, i ha agraït la tasca de tothom al servei del territori.

SERVIJAM OBRE LES CREIXELL CELEBRA LA PORTES A TARRAGONA CASTANYADA

E

l passat divendres es va inaugurar una nova botiga a Tarragona, es tracta de Servijam, una empresa de serveis per a la reforma integrals per a la llar. La firma, ubicada des de principis d’anys a Altafulla, ara s’ha instal·lat a la capital tarragonina i, en col·laboració amb l’empresa Al-fer Tarraco, ofereix tots els serveis necessaris per dur a terme una reforma integral a la llar (disseny de cuina i banys, revestiments, ceràmica, tancaments, ferreria...)

L

a festa de la Castanyada celebrada a Creixell va aplegar al voltant de 500 persones de totes les edats en una trobada que va ser tot un èxit de participació, sobretot de nens i nenes. Les diferents entitats i associacions de Creixell varen preparar tallers d’animació per la mainada: maquillatge, manualitats, jocs infantils i d’habilitats. Es varen repartir bosses de castanyes per a tothom i moscatell per als mes grans.

L’acte va tenir lloc a la Rambla de les Moreres.

ESTUDIANTS XINESOS DE LA URV VISITEN LA DIPUTACIÓ

L

a Diputació de Tarragona ha rebut la visita de prop de 150 estudiants xinesos de la Universitat Rovira i Virgili (URV), interessats en el funcionament de la institució intercomarcal. Els alumnes, que han vingut acompanyats del professors Joan Iniesta i Lorena Bea, estan tots matriculats al “Curso de Lengua y Cultura Hispánicas. El president de la Diputació de Tarragona, Josep Poblet, els ha donat a conèixer les característiques més importants de les comarques de Tarragona i les Terres de l’Ebre, centrant-se sobretot en els trets culturals més particulars, en els sectors econòmics més importants i en dades demogràfiques. Pel que fa a la Diputació de Tarragona, Josep Poblet els ha explicat a grans trets les funcions i objectius de la institució, les seves grans àrees de treball i els seus òrgans de govern. Els estudiants que han visitat avui la Diputació procedeixen de 7 universitats xineses (Dalian, Sichuan, Nanjing, Binhai, Tianjin, Beijing i Shenzhen). En el present curs acadèmic, la URV compta amb 168 alumnes xinesos matriculats a cursos dissenyats especialment per a ells, tots relacionats amb la llengua espanyola, que és la que estudien al seu país. Els alumnes xinesos matriculats a la URV van augmentant any rere any.

TORNEIG DE GOLF CONTRA EL CÀNCER

E

l passat dissabte 30 d’octubre es va celebrar a les instal·lacions del Costa Daurada el XXII Torneig de golf a benefici de la Associació Espanyola Contra el Càncer, organitzat per la delegació provincial.

Aquest torneig de caràcter benèfic va aconseguir recaptar 2.000 euros per la lluita contra el càncer. En la present edició hi van participar més de100 jugadors sota la modalitat stableford individual a 18 forats. Joan Tombas va ressaltar en l’àmbit esportiu.

32 |

| 3 de novembre de 2010

CULTURA El Palau reflexiona sobre la cacera de bruixes a Catalunya E

ntre el 1450 i el 1750, Catalunya va acollir més de 400 processos d’execucions de dones acusades de bruixeria. En una època en la que la frontera entre la màgia i religió era molt tènue, molts territoris catalans van ser testimonis d’uns processos en els que es va acusar a les suposades fetilleres de tenir contactes amb el dimoni i de provocar desgràcies com infanticidis, assassinats i destrucció de collites. Fins el proper 3 de desembre, el Palau de Congressos de Tarragona acull la mostra Per bruixa i metzinera. La cacera de bruixes a Catalunya, una exposició itinerant produïda pel Museu de d’Història de Catalunya que acosta els coneixements d’unes dones amb coneixements poc habituals en la seva època i tracta aquesta figura des de les vessants social, històrica, cultural i religiosa.

Les bruixes aterren a Tarragona i s’hi instal·laran fins el divendres 3 de desembre. Durant aquest mes, els ciutadans que ho desitgin podran acostar-se al Palau Firal i de Congressos per aprendre més sobre la figura tradicional de la bruixa, sovint estigmatitzada per la

religió, i quins eren els vincles de les dones acusades de ser-ho amb la societat del seu temps. En concret, la mostra fa èmfasi en els processos de mort de moltes d’aquestes dones durant els segles XVI i XVII i reprodueix alguns dels judicis que van condemnar-les a mort, que es poden escoltar en acurades reproduccions orals elaborades a partir dels textos originals. Els panells de la mostra reflexionen sobre com s’elabora l’estereotip de la bruixa en els segles posteriors i com aquesta figura apareix sovint en la tradició popular, amagant el gran nombre de víctimes anònimes que van morir sota aquesta denominació de manera injusta fins arribar a avui dia, en un moment en que aquesta figura s’esvaeix sota altres personatges creats en una societat globalitzada. Un dels grans atractius que presenta l’exposició són els continguts creats expressament pels més petits, que pretenen aprofundir en la vessant més medicinal de la pràctica de la bruixeria. La mostra inclou una recreació dels instruments de treball de la bruixa i continguts de caire didàctic en els que es mostren les propietats de les plantes que coneixien aquestes dones tractades injustament pel pes de la història.

Els castellers de Vilafranca fan història amb el 2 de 8 sense folre

El moment històric es va viure amb molta alegria. / Arxiu Castellers de Vilafranca

Els Castellers de Vilafranca van segellar una actuació històrica aquest passat dilluns, 1 de novembre, durant la celebració de la Diada de Tots Sants a casa.

Els verds van executar un festival de castells de gamma alta entre els que destaca el dos de vuit sense folre, que es va descarregar sense incidents. Aquesta ha estat la segona millor actuació de la colla castellera i també de la història castellera de Catalunya.

| 33

| 3 de novembre de 2010

AGENDA Destaquem: Anna Roig i L’Ombre de Ton Chien dijous 4 a Tarragona Per art de música divendres 5 a Tarragona Càndida Memòria diumenge 7 a Cambrils

Tarragona Màgia: Per art de música. És el nom de l’espectacle del Mag Gerard i Cia Teatre Màgic on la música en viu, la màgia visual i el teatre còmic s’entrelliguen en escena recordant els antics espectacles de cabaret del segle passat. L’espectacles està coorganitzar pel Festival Teatre Màgic Hora: 21:30h Lloc: Teatre Metropol Preu: 12 €

DISSABTE 6 Tarragona

DIJOUS 4

Tarragona Concert: Anna Roig i l’Ombre de Ton Chien Una posada en escena de caire teatral i la combinació de català i francès dona com a resultat una proposta innovadora en el panorama musical català. Es descobriran a través de la cançó personatges tan variats que van des d’una assassina en sèrie fins a una parella d’ancians que es troben en una agència matrimonial.

Hora: 21:30h Lloc: Teatre Metropol Preu: 12 € Cambrils Cinema: El juez y el general El documental del mes presenta el dirigit per Patricio Lanfranco i Elisabeth Farnsworth. L’any 1998, quan al jutge xilè Juan Guzmán se li van assignar els primers casos criminals contra l’exdictador Augusto Pinochet. Els directors segueixen el rastre del doble procés de descobriment que emprèn aquest jutge –el descobriment del passat històric i el del seu propi passat personal– que l’obligarà a posar en dubte les seves conviccions sobre la innocència del dictador xilè. El documental constitueix un testimoni únic de les atrocitats comeses contra els drets humans en un dels episodis més dramàtics del segle XX. Hora: 22:00h Lloc: Centre Cultural i Ocupacional

Tarragona.

En capses de sabates: històries domèstiques dels tarragonins” Des del Palau Firal i de Congressos s’està organitzant una exposició al voltant de les fotografies domèstiques dels tarragonins que es presentarà el 2011. Els instants que les famílies vulguin cedir es recolliran i passaran a formar part de la mostra.

Recollida de les fotografies del 13 d’octubre al 5 de novembre.

Horari: de dilluns a divendres, excepte festius, de 10 a 13h.

Màgia: Clown Avner The Eccentric és l’encarregat de l’espectacle que barreja l’humor amb l’acrobàcia, màgia, malabars i mims i en el que predomina la espontaneïtat i la senzillesa de l’actor.

Hora: 21:30h Lloc: Teatre Metropol Preu: 12 i 14 €

DIUMENGE 7

Tarragona.

Quiosc.cat Arriba a Tarragona el Quiosc.cat. és una mostra de revistes que suposa la promoció continuada de les capçaleres que formen part de l’Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC).

Horari: de dijous a dissabte de 10 a 21h . Diumenge de 10 a 19h Dies: del 4 de novembre al 7 de novembre.

Tarragona.

Espais espectaculars El Circ Romà de Tarragona, l’església de Sant Francesc de Montblanc, la plaça del Blat de Valls, el Teatre Bartrina de Reus... són alguns els “espais espectaculars” reinterpretats pels fotògrafs i músics finalistes de la convocatòria Patrimoni i creació contemporània.

Lloc: Casa de la Generalitat Dies: Del 9 de setembre al 12 de novembre Tarragona Exposició: ‘Claude Collet. La recerca de la identitat’ Exposició de les artistes Antonieta Veciana Guinovart i Adelaida Borràs Llop.

Lloc: Museu d’Art Modern de la Diputació de Tarragona.

Dies: del 17 de setembre al 7 de novembre

DIVENDRES 5 Tarragona Concert: AMNEA El concert es realitzarà amb motiu del Quiosc.Cat que és el projecte que des de l’any 2000 agrupa els editors de revistes en català d’informació general i especialitzada, no gratuïtes, que tenen una distribució i difusió de caràcter nacional.

Hora: 20:00h Lloc: Rambla Nova, tocant al Balcó del Mediterrani.

ACTES PERMANENTS

Cambrils Concert: Càndida Memòria Concert de cupleta de la compositora Càndida Pérez i Martínez interpretats per la cantant Rocío Romero Grau i la pianista Elisa Planagumà Peñalver.

Hora: 20:00h Lloc: Cripta de l’Ermita

Tarragona ‘Cambodja, terra d’esperança’ de Gervasio Sánchez Amb les fotografies de Gervasio Sánchez i els documentals d’Oriol Gispert, l’exposició pretén contribuir a un coneixement millor de la realitat en què viuen els pobles del sud-est asiàtic.

Lloc: CaixaForum Dies: del 9 de setembre al 21 de novembre

34 |

| 3 de novembre de 2010

MOTOR Nissan Micra, el cotxe de la ciutat

E

Motor

l nou Nissan Micra és a punt de sortir al mercat, amb una presència un tant superior a l’antic model. Es tracta d’un vehicle clarament indicat en la circulació per ciutat i una de les qualitats més destacables d’aquest utilitari és que necessita poc espai per maniobrar.

Aquest utilitari presenta un únic motor a benzina de 80 cavalls i tres cilindres, amb el qual s’assoleix una velocitat punta de 170km/h, amb un consum mig de 5 litres als 100 quilòmetres. Per l’any que ve arriba un nou motor de tres cilindres amb 98 cavalls, amb un consum que es preveu reduïdíssim de 4 litres als 100 quilòmetres. Pel que fa a la transmissió, el motor va associat a un canvi manual de cinc relacions; tot i que també pot optar a un d’automàtic amb variador continu.

Característiques L’exterior presenta nova imatge, amb grups òptics sortints. Disposa de quatre nivells d’equipament: Visia, Acenta, Tekna i Tekna Premium. Com a elements de confort comuns hi ha el tancament centralitzat, els alçavidres elèctrics davanters, el comandament d’obertura a distància i l’ordinador de viatge. L’aire condicionat està disponible segons nivell. Opcionalment, també es pot disposar de navegador amb pantalla tàctil, accés i engegada sense clau i sostre solar. Pel que fa a l’interior, l’habitacle permet transportar amb comoditat quatre adults, en un entorn comfortable.

Seguretat El Nissan Micra incorpora coixí de seguretat frontal per al conductor i passatger, de cap davanters i posteriors i laterals davanters. S’hi pot afegir antibloquejament de frens ABS, assistent de frenada, tancament automàtic de les portes en moviment, control d’estabilitat ESP, control de tracció, entre d’altres.

NISSAN MICRA PREU des de 12.750€ www.nissan.es

RUTA Caminant per la serra de Queralt

L

’intinerari surt del poblet de Bellpart per la part baixa, pel camí de Riudeboix, una ampla via precàriament asfaltada per in discorre el GR7. En arribar al punt més estret de la vall, es troben les marques del GR172 que creuen el barranc i comencen a pujar la serra de Queralt. El camí condueix a la base del castell i a l’església romànica de Sant Jaume. Per tornar al poble es desfà un tram del camí de pujada. Desprès de deixar una bassa per al bestiar, al següent replà apareix el collet de Cal Gol (hi ha una marca de direcció errònia del GR en una roca). D’aquí surt el camí de ferradura que unia el castell amb Bellprat. S’arriba a una colladeta on s’amaga el camí de la detra.

A Peu. Arola Editors

DESNIVELL: 210m TEMPS: 2h DISTÀNCIA: 7 km

RECOMANACIONS: A Bellprat no hi ha cap establiment de restauració, però Santa Coloma de Queralt disposa d’una bona oferta entre la qual destaca el tradicional i famós Hostal Colomí, de les germanes Camps (977880653).

Un suggeriment: l’ànec de corral és delicios.

AUDI A3 1.8T (Año 1998) Full Equip

LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138 CV (Jun 2001) Full Equip, 7 plazas

SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, (Año 4/2000) Full Equip

AIXAN A741 700KM (Año 2007)

FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND 136CV, Full equip, 28000km, (mayo 2008)

RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120 CV (Ago 2001) Full Equip

MERCEDES ML 270 CDI 136CV, Full Equip, año 11/01

AUDI A4 2.0 TDi 6V 140CV (Año 2005) Full Equip

ALFA ROMEO JTD 1.9 16V 150CV (Ene 2006) Full Equip + Piel

JAGUAR X-TYPE 3.0 VE SPORT Full Equip+piel.,,

MINI COOPER 1.6 cc 115 cv (Año 09/03) Full Equip 50.000 km

FORD PUMA 1.4I 16V 90CV (Año 1999) Full Equip

W GOLF SERIE 3 1.9TDI (Año: 97) Económico

GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD (Oct 2001) Full Equip.

MERCEDES CLASE E 270 CDi 177CV (Ago 2004) Full Equip+piel)

PEUGEOT 206 CC 1.6I (Jun 2003) Full Equip.

OPEL CORSA 1.3 CDTI 90CV ENJOY (Año: 9/07)

FORD FIESTA 1.4 TDCI 68CV (Nov. 2002) Full equip

MERCEDES V 220 CDi AMBIENTE (Año 2000) Full Equip+piel

APRILIA ATLANTIC 125 cc (Año 06/2007)

C/ REAL, 44 43004 TARRAGONA 977 21 22 16 www.automovilesamado.com

COMPRA VENTA DE VEHICULOS REPARACIONES EN GENERAL

TALLER PROPIO

AUDI A3 1.9 TDI 130CV (Oct 2002) Full Equip.

| 35

| 3 de novembre de 2010

GASTRONOMIA

El Molí del Malloll, a la Conca de Barberà Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

l restaurant el Molí del Mallol és el local més emblemàtic, de Mallol Restauració, S.L. per ser el més simbòlic dels establiments que té aquest important grup a la Conca de Barberà.

Aquest restaurant, en l’antiguitat, era un Molí de guix, de mitjans del segle XIX, de la localitat de Montblanc, situat molt aprop d’una de les torres de la muralla. Totalment restaurat, compte amb tres menjadors, dues sales privades (amb capacitats per a 150, 40, 200 i 60 comensals), on s’ofereixen serveis de carta, menjars d’empresa, banquets i s’organitzen qualsevol tipus d’esdeveniment. També ofereix el servei de càtering, personalitzen qualsevol tipus d’acte social, familiar o professional; i per al qual cosa disposa de vehicles apropiats per al transport i bona conservació dels aliments (camió, vehicle frigorífic i vehicle isotèrmic). Tecnològicament disposa d’aparells d’última generació, forns Rattional, batidor de temperatura, màquina de buit, envasadora amb gas inert i escombrat d’oxigen, dipòsits d’aigua amb sistema automàtic de cloració, sistema osmòtic per a la fabricació pròpia de glaçons de gel, càmeres frigorífiques i congeladors de nova construcció, que permeten elaborar i conservar els productes en les millors condicions i amb el mínim risc. La cuina del Molí del Mallol és típica catalana amb un toc d’autor; amb una varietat de plats de temporada i mercat. Durant l’època dels “calçots” cal destacar l’oferta de “calçotades”. La principal especialitat culinària són els caragols, amb sis tipus d’elaboració diferents (a la llauna, al pebre, dolços i picants, ceba dolça, ceps i gambes i a la catalana). Però la carta és ben amplia i apetitosa i entre altres trobem com a destacats, dins dels primers, cargols a la llauna, 16.95, assortiment de foie artesà, 19.90, saltat de carxofes i cloïsses, 16.95; i com a segons, farcellet de peus porc farcides de botifarra negre, 13.95 delícies de conill a l’all i vinagre Montis Albi, 16.50 morro de bacallà amb el seu calls i carabassa en confit, 24.50 presa ibèrica a la llosa, 18.75; i, a l’hora de les postres, carpaccio de pinya amb crema catalana i gelat de coco, 5.90 orelletes de l’avia, 4.95 escuma de crema catala-

na, 5.90... Disposa d’una amplia bodega, especialment sortida en vins de la comarca. El vi de la casa és el Clos Montblanc verema, 9,95 euros. Igualment l’oferta culinària inclou un menú, de dilluns a divendres, per 18,95 euros. Els banquets i esdeveniments són personalitzats, sense límit d’horari i amb uns menús molt acords a la qualitat i servei segons les necessitats del client. També disposa de jardí per els aperitius dels banquets o la

EL MOLÍ DEL MALLOL

celebració de cocktails. I fins i tot el restaurant compte per els seus clients en un lloc privat per canviar i alletar als més petits. El director és Abdon Tarrats i la xef, Ana Pascual, que des de l’any 1990 treballa per l’empresa i actualment dirigeix la cuina dels 4 locals que te Maloll Restauraració SL. El restaurant Molí del Malloll es va inaugurar a l’any 1994 i des de llavors és tot un referent gastronòmic a la Conca de Barberà.

Més de 25 anys d’experiència al seu servei.

Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

Direcció: C/ Muralla Sta Anna, 2 (43400) Montblanc.

Tel.: 977 860 591 · Fax.: 977 862 683 Tanca dilluns i diumenge nit i el dia de Nadal Horari, de 13:00 a 16:00 i de 21:00 a 23:30h.

E-mail: info@elmallol.eu Web: www.elmallol.eu

eracions

POL IND. L’ALBA C/ VILAFORTUNY, PAR A18 NAU 5 43480 VILA-SECA TEL. 977 396 038 E-MAIL: comandes@operacions62.cat

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 · Tarragona · 977 242 896 · www.eltiberi.com BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n · Part Alta. Tarragona. 977 21 42 16 · www.toful.cat RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 · El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@esmolidecaltof.com / www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 · Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com / www.jolia.com

“Visiteu el bar més emblemàtic de Tarragona i conegueu la història de la ciutat a través de retrats inèdits”

· · · · · ·

www.toful.cat

Carta variada Vins i caves a copes Menú diari Esmorzars de forquilla Tapes i raccions Sala privada

PLAÇA FÒRUM S/N - PART ALTA - TARRAGONA - 977 214 216

36 |

| 3 de novembre de 2010

CIÈNCIA TINET canvia la seva web per posicionar Tarragona al món D

es del dilluns dia 25 d’octubre de 2010, TINET ha fet un canvi en la seva web (www. tinet.cat) per afrontar amb consistència el repte que suposa la Internet Social i “posicionar Tarragona a Internet, Tarragona al món”. Així ho ha manifestat el president de l’Organisme Autònom per a la Societat de la Informació de la Diputació de Tarragona, Alejandro Fernández, en la roda de premsa celebrada a la Diputació, durant la qual, el mateix Fernández i el director d’OASI, Enric Brull, han exposat les novetats que presenta la web de TINET. A banda de l’evident canvi visual, els continguts de TINET pretenen centrar-se en el valor i en la qualitat d’articles relacionats amb el patrimoni històric, cultural, artístic, costumista , associatiu i turístic de les comarques de Tarragona.

En concret el nou TINET, a banda de mantenir els continguts habituals d’Agenda, Serveis i Guia ciutadana s’ha esforçat en tres canals o àmbits de continguts que es consideren cabdals: Turisme, Testimonis i Personatges.

El primer d’aquests canals, Turisme, identifica punts d’interès relacionats amb els recursos turístics de la demarcació. El segon, amb l’enregistrament de vídeos, mostra persones que expliquen vivències i experiències que formen part de la memòria col·lectiva i que s’han de preservar. I, Personatges, és un recull de persones que han

destacat per les seves activitats o professions.

L’aspecte visual de TINET s’ha adaptat per facilitar la navegació entre els diferents articles, incorporant una recerca especial per canal, destacant les etiquetes (tags) de catalogació dels articles i mantenint una estructura jeràrquica per directoris, on els llistats dels resultats tendeixen a ser visuals. A la vegada s’han netejat elements superflus a les pàgines, incidint en la simplicitat i la facilitat d’identificació dels diferents continguts de l’article. I s’han aplicat les línies de disseny més actual, evidenciats en la capçalera i el peu i, sobretot, en els carrusels d’imatges de les portades de canals i de la pàgina principal de TINET. TINET enceta així una nova línia d’activitat de “gestió de continguts de valor, d’excel·lència i de proximitat”, segons ha assegurat el president d’OASI, relacionats amb l’entorn de les comarques de Tarragona, segons per ser present qualitativament a les xarxes socials, siguin d’ampli espectre o especialitzades, amb la producció de continguts propis per a la web, la recerca de sinergies amb d’altres webs ja existents i amb el foment de la cocreació, amb la participació i col·laboració d’agents socials a Internet com les escoles, les associacions, els ciutadans i les administracions. És per això que, mitjançant el nou formulari de participació, OASI deixa oberta l’aportació de continguts de TINET amb informacions, documents, pistes i suggeriments dels navegants.

Les composicions d’imatges ja es poden controlar amb la ment I

nvestigadors de l’Institut de Tecnologia de Califòrnia han desenvolupat una interfícies cervell-ordinador que permet als individus “pensar” en imatges informàtiques superposades més o menys visibles i d’aquesta manera controlar dispositius utilitzant l’activitat cerebral associada a estratègies cognitives superiors.

Els autors dels treball esperen que els dispositius com aquest puguin algun dia augmentar la comunicació de pacients amb diverses deterioracions neurològiques com la síndrome del tancament o malalties de les neurones motores. Les neurones del lòbul temporal medial (LTM) responen a imatges visuals i se sap que la seva activitat pot veure’s influïda per efectes cognitius com l’atenció. Els científics, dirigits per Moran Cerf, van mesurar la taxa d’activació en temps real de les neurones de l’LTM en pacients neuroquirúrgics quan miraven imatges superposades en un ordinador, relacionant la força de les imatges individuals amb el nivell d’activitat de cèl·lules úniques. Quan es demanava als subjectes que fessin que una imatge en particular ocultés o es superposés, aquests podien regular de manera ràpida i fiable l’activitat neuronal en diferents regions del cervell, augmentant la taxa d’activació de certes cèl·lules mentre alhora disminuïen les d’unes altres i així controlar el contingut de les imatges compostes. La utilització de les interfícies cervellordinador en l’activitat neuronal específica s’ha demostrat abans en humans i primats però la investigació actual és única perquè ofereix una retroalimentació de regions cerebrals vinculades a la memòria declarativa, el record conscient de fets, imatges i successos. L’estudi proporciona informació sobre com afronta el cervell al bombardeig diari d’estímuls, i mostra com l’activitat de neurones específiques ajuda a centrar l’atenció sobre objectes particulars.

En general, la investigació ofereix un pas més cap al desenvolupament d’interfícies basades en estratègies cognitives explícites.

| 37

| 3 de novembre de 2010

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

Per arribar a temps Un dia Nasreddín va muntar sobre el seu ase i es va dirigir a la mesquita que era una mica lluny.

- On vas? – li pregunten els veïns.

- Vaig a la mesquita per a la pregària dels divendres.

- Però si avui només és dimarts!

- Exacte, amics, però cal ser previsor!

• • • • • • • •

Una previsió molt necessària és saber que no es pot preveure tot.

Tot excés és un defecte.

La previsió és un somni del qual ens desperta la realitat.

No és suficient tenir prudència. Cal tenir-ne prou per no tenirne massa.

Sóc home, és a dir, faig coses inútils.

La pressa de viure ens fa oblidar les raons de la vida.

Cal arribar puntual. Els defectes d’una persona vénen augmentats en la memòria dels qui esperen.

“A tothom li arriba el temps i el contratemps” (Coh 9,11).

Telèfons Genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA “La Neu és una gosseta molt bona amb les persones. És una mestís de Shar Pei però de tamany més petit . Li agrada molt estar envoltada de gent, passejar i que li donin carícies. Els seus anteriors amos la van abandonar lligada a una porta i ja porta més d’un any a la Protectora. Necessita urgentment una família que li doni l’oportunitat de tenir una vida millor.

Hi ha molts gossos abandonats que t’estan esperant, vine a visitar-nos”.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. www.laprotectora.org

Emissores de Ràdio

Sudoku Fàcil

Difícil Solucions setmana anterior

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

38 |

| 3 de novembre de 2010

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

IMMOBLES Venda

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Pis dúplex en el centre del poble. Parking inclòs. Excel·lents acabats. A estrenar.

280.000€. Tel. 629 232 588 / 649 486 412

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Piso seminuevo de 3 habitaciones y 2 baños. Por sólo 190.000€. No deje escapar esta opotunida y llámeme al 628 670 933

TARRAGONA. TORRES ROMA. Cerca del Parc Central y Corte Ingles. Amplio piso de 125m2 impecable, de 4 habitaciones, 2 baños, bien orientado. 400.000€ Tel. 977 250 993

TARRAGONA, PAISOS CATALANS. Se vende pioso 3 dormitorios, 2 baños, con cochera doble y trastero. Piscina y amplia zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. 977 214 713

CALAFELL. PLAYA. Piso de 83,65m2, útil 70,40m2. 3 habitaciones (1 suite y 2 individuales) 2 baños, cocina, lavadero, salón comedor, terraza de 7,30m2, trastero, garaje, ascensor, calefacción, muebles, puerta blindada, portero automático, aacc, exterior, vistas al mar. Piscina comunitaria. Zona tranquila. REF: 01022. Precio 229.000€.

Tel. 977 69 50 54

TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. C/PERE MARTELL. Obra nueva, Duplex de 125m2, 3habitaciones, 2 baños, 1 aseo, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor, armarios empotrados. 219.000€ Tel. 977 24 44 66 LA PINEDA. Obra nueva. Venta o alquiler, pisos muy bien emplazados, mucho diseño y calidad. Pisos amplios de 2 habitaciones dobles, dos baños, cocina independiente, gran terraza de 15m2, buenas vistas, a campos de golf, mar y aquopolis, zona comunitaria con piscina, desde 215.000€. Tel. 609 44 22 39 TARRAGONA. ZONA EROSKI. Vendo piso, 5 años, exterior. 90mts. 3 habitaciones armarios empotrados, 2 lavabos, terraza, galeria, parket.

258.000€. Tel. 625962743 TARRAGONA. PLAZA DE LES CORTS ZONA JUAN XXIII. URGE VENDER precioso piso de 107 metros útiles -3 dormitorios, 2 baños, 9ª planta, todo exterior, 7 años de antigüedad, parking, trastero y piscina. 295.000€ Tel: 977 22 45 44 TARRAGONA. EL SERRALLO. Pis en venda, sup. aprox. 140m2, 4 hab., 2 banys, cuina, galeria, sala menjador, calefacció, armaris, 2 terrasses una tipus solarium de 33 m2 i altre de 5 m2 amb tendal, vistes al mar, tot exterior, assolellat, ascensor, pàrking i traster. PVP. 450.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. Se vende piso casi nuevo Violant d’Hongria, 39. 3 habitaciones y 2 baños, zona comunitária y párking incluido. Tel. 977 226 652 TARRAGONA. TORREFORTA. Pis en venda, 3 habitacions (2 dobles moblades), cuina, menjador, bany, galeria. Immoble adjudicat bancari. Financiació preferent!! PVP. 67.000€ Tel. 977 24 34 06 CALAFELL. PLAYA. Piso de 59m2, 2 habitaciones (2 dobles) 1 baño, cocina, lavadero, salón-comedor, terraza, interior, muy cerca del mar. REF: 01217. Precio: 150.000€. Tel. 977 69 50 54 EL VENDRELL. Magnífico piso de 3 dormitorios, 2 baños completos (1 en suite), amplio salón con acceso a terraza, cocina con lavadero, calefacción, ascensor, parking. Venga a verlo sin compromiso.

REF: 32591. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Pis de 3 habitacions, calefacció i a/c, terra parquet, edifici amb ascensor, zona poliesportiu. Preu: 168.000€. Tel: 659428240 / 637372899 TARRAGONA. EL SERRALLO, OBRA NUEVA, pisos con 2 habitaciones, totalmente equipados, con muebles cuquísimos, edifio “Ser Marino”, acabados modernos y de diseño. 165.000€.Tel. 609 442 239 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 108.000€. Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Obra nueva, 2 habitaciones y 2 baños, cocina independiente, parquet, calefacción y a. a. con bomba de calor. Armarios empotrados. 174.276€ Tel. 977 24 44 66

EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 21085. Tel: 977 66 40 35 TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI 46. Piso seminuevo, 3 habitaciones (1suite) con 2 baños. Cocina amplia, terraza. 245.000€ negociables Tel. 628 670 993 TARRAGONA. TORREFORTA (ensanche).

Vivienda en venta (impecable). Bien decorada, 4 habitaciones, 2 baños, esquinera, frente amplio parque, listo para entrar a vivir. Reformado. PVP 210.000€ Tel. 977 25 09 93 TARRAGONA. PARTE ALTA. Loft 1 dormitorio, 40mts, 2ª planta por escalera, muy buen estado. Cocina equipada, 1 baño con plato de ducha. 110.000€. Sergio: 977 22 45 44 CONSTANTÍ. 3 dormitorios, 77m2, baño, gas natural. Seminuevo. Cocina equipada. 110.000€. Tel. 654092540

CONSTANTÍ. Planta baixa en venda, sup. aprox. 54 m2 + 82 m2 de terrassa, 2 habitacions, cuina, menjador, bany, parquet, calefacció fred/calent per conducte, exterior, edif. semi-nou. A ESTRENAR. PVP. 204.750€ Tel. 977 24 34 06

VALLMOLL. Duplex obra nueva. 4 dormitorios, 2 baños completos, 2 terrazas de 40mts cada una. Vistas despejadas, excelentes calidades. Parking grande incluido en el precio. 225.000€. Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. ÁTICO RAMBLA NOVA. Exclusivo ático en la Rambla Nova, para reformar. 120 metros más 60 metros de terraza. Posibilidad de plaza de aparcamiento para dos coches.

Tel. 977 24 21 60

LA RIERA DE GAIÀ. Bonic xalet en venda, individual, planta única, sup. aprox.

135 m2, 3 hab. (2 dobles), 2 banys, sala menjador, a. condicionat fred/calent, calefacció, porta blindada, primeres qualitats, garatge, piscina amb depuradora, jardí, bona orientació, parcel·la de 421m2. SEMI-NOU PVP. 330.000€ Tel. 977 24 34 06 (PREU REBAIXAT!!!)

TARRAGONA. ZONA CENTRO CIUDAD. Piso de 4 dormitorios y 2 baños. 1ª planta con ascensor, reformado. A 100mts de la Rambla Nova. 185.000€.

Tel. 676 664 298

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Precioso piso en edificio Baix Penedès, esquinero, en perfecto estado, 4 dormitorios, 2 baños, cocina con galería, aire acondicionado, terraza. Piso + trastero: 210.000€ Parking opcional.

Tel. 977 250 993 TARRAGONA. S. P. Y S. P. Zona Violant d’Hongria, c/ Miquel Servet, piso con muy buenas vistas al mar y a Tarragona, semi-nuevo y en perfecto estado, 4 dormitorios, 2 baños, cocina con galería, salón comedor, muy luminoso y soleado, parking. Precio: 205.000€ Parking opcional. Tel. 977 250 993 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. ZONA EROSKY. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, armarios empotrados, semi nuevo, ascensor. Tel. 661617101 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55 m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodomèstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de pàrking, 199.500€ Tel. 977 24 34 06 BELLVEI. Gran conjuto de adosados de obra nueva de 2 y 3 plantas con salón-comedor, cocina equipada, 3 o 4 dormitorios, 2 baños (1 en suite), un aseo, lavadero, garaje, calefacción, jardín delantero y trasero. Informse. Des de 170.000€ REF: 51858. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. ZONA PERE MARTELL. Todo reformado a nuevo. Piso de 4 dormitorios, 2 baños, cocina amplia con oficce, 8ª planta, ascensor con vistas al cabo de Salou. Muy amplio. NUEVO PRECIO DE OFERTA 260.000€. Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA. ZONA IMPERIAL TARRACO. 127mts. 4 amplios dormitorios. Gran salón- comedor, 2 baños, cocina independinte, galeria. Todo exterior. Necesita alguna reforma. Vistas a la Rambla Nova.

480.000€. Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. CASC ANTIC. Planta baja.

65m. Cocina, baño, 2 dormitorios, trastero. 100.000€. Tel. 654092540 CALAFELL. PLAYA. Ático de 50m2, 2 habitaciones (2 dobles) 1 baño, cocina, salón-comedor, terraza de 18m2, ascensor. Delante del mar. REF. 03169.

Precio. 199.000€. Tel. 977 69 50 54 TARRAGONA. URB. SOLIMAR- MOLNÁS Ocasió, xalet venda/lloguer, 7 hab., sala menjador, 3 banys (bany nou amb cabina d’hidromassatge), cuina nova a estrenar, calefacció, a. condicionat, ximeneia, terrassa, solarium, 2 trasters, barbacoa, jardí, boniques vistes al mar. 378.000€ o 1.100€/mes Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra.

Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 EL VENDRELL. Piso de 89m2, con 4 dormitorios, amplio salón comedor, 2 baños completos (1 en suite). Cocina espaciosa, calefacción, balcones con toldo, ascensor, carpinteria de aluminio con doble cristal. 139.000€. REF:40732.

Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 habitacions (1 suite amb hidromassatge), 2 banys+lavabo, cuina amb electrodomèstic, saló, parquet, a.a fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. AV. ROMA. Urge venta. Esquinero. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios antes 4. Parking en la misma finca. Vistas despejadas. Excelente precio. 285.000€. Tel. 977 22 45 44

EL VENDRELL. EL TANCAT. Piso de obra nueva 3 habitaciones con 2 baños, calefacción, cocina independiente, suelo de mármol, situado en una de las mejores zonas del pueblo y muy cercano al centro. INFORMESE. 200.000€. Tel. 977 663 562

TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda sup.aprox. 70m2, 2 habitacions, cuinamenjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

199.000€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo.

Amueblado. Tel. 660 133 933

EL VENDRELL. EL MIRADOR PENEDES. Precioso chalet en zona tranquila con 3 dormitorios, amplia cocina, 1 baño completo, salón con chimenea, parcela de 1.200m2 con arboles frutales, carpinteria de aluminio. Gran oportunidad.

REF: 63364. Tel. 977 66 40 35

SALOU. Conjunt aqQuaria. Vivendes de 2 dormitoris. De 86m2.

Zona comú ajardinada de 2.700 m2, piscines, pista de padel, SPA amb piscina climatitzada i zona de fitness, parking i trasters. Ara des de 192.000€. Més informació a les oficines del mateix conjunt. Telf.

609020545 / 977380388 Web: www.aqquaria.es

TARRAGONA. AV. ROMA. Urge venta. Piso esquinero, todo exterior, 9ª planta, 3 dormitorios (antes 4), parking en la misma finca, vistas despejadas, excelente precio: 285.000€ Tel. 977 22 45 44 LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salóncomedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLES. 70m. 3 dormitorios. Terraza, sol, calefacción gas. Sin ascensor. 110.000€.

Tel. 654092540 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de obra nueva 2 habitaciones con baño completo, calefacción, acabados de primera calidad, ascensor a 2 min. del centro. INFORMESE. 110.000€. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. M.CRISTINA. 85m2. Ascensor. 3 dormitorios. 1 baño, sol. Gas natural. 160.000€. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ BON SOL. URB. LEVANTINA. Chalet de 4 habitacions, 3 banys, a/a conductos. Cocina de diseño, suelos de cerámica y parquet, ventanas de aluminio. 660m2 de parcela. A estrenar. Tel. 629 232 588 / 649 486 412 TARRAGONA. C/IBIZA, 20. Se vende piso seminuevo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio 198.000€ negociables. Tel. 977 22 66 52 TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic estudi en venda, tot moblat i equipat, exterior i assoleiat. 113.000€ Tel. 977 24 34 06 ALTAFULLA. Excelente casa de 4 dormitorios con armarios, 2 baños amplios, buhardilla, chimenea, terrazas con vistas, jardín de 240 mts propio, muy buen gusto y estado de conservación, ideal todo el año. 495.000€ Tel 977 22 45 44 TARRAGONA. VIOLANT D’HUNGRIA, 39.

Se vende piso casi nuevo de 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977 22 66 52.

CALAFELL. PLAYA-HOTEL RA C/DE LA BARCA. Piso de 83m2, 3 habitaciones (2 dobles y 1 individual) 1 baño, 1 baño auxiliar, cocina, salón-comedor, terraza con espectaculares vistas al mar. Zona tranquila a 20 pasos del mar. REF: 01221.

Precio 210.000€. Tel. 977 69 50 54 SALOU. Z. ESTIVAL. Terreno urbanizado para construcción de una casa. Unos 500m2. 170.000€ Tel. 977 250 993

TARRAGONA. Se vende piso seminuevo en calle Ibiza, 20. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado, 198.000€ negociables, Tel. 977 226 652 EL VENDRELL. Preciós aparellat seminou, rebedor, cuina a estrenar amb safreig, ampli menjador, 2 banys i 1 aseo, 4 habitacions, precioses golfes amb sostres de fusta, pati-jardí d’uns 5 m2, calefacció, aire condicionat/bomba de calor, finestres d’alumini climalit, garatge amb traster per 3 cotxes, zona comunitària amb piscina, en perfecte estat. Molt bona situació al costat del poble. Molt assolellat. PVP 295.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Casa unifamiliar en venda, 4 hab. (1 suite amb hidromassatge ), 2 banys + lavabo, cuina amb electrodomèstics, saló, parquet, a.a.fred/calor, calefacció, nova a estrenar. 378.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. arpox, 75m2, moblat, tot de disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat, edif. senyorial.

240.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. CENTRE. Venta d’un àtic de 106m2 més 2 grans terrasses d’uns 35m2 cadascuna, 3 habitacions dobles amb possibilitat de fer-ne 4. Totalment reformat. Alarma, aacc, completament moblat. 450.000€. Tel.676 474 607 / 977 21 23 89 ALIÓ. Casas adossada en venda. Superficie construida 215 m2 aprox. + sòtan de 65 m2. Garatge per 2 cotxes a planta baixa. Primera planta amb gran saló - menjador de 30 m2 aprox., cuina, 1 habitació i bany. Segona planta amb 3 habitacions i 2 banys. Jardí de 42 m2 amb gespa natural. Bomba de calor / fred per conductes. Casa singulars per la seva distribució, ubicació i acabats de primera qualitat. Vistas panoràmicas, al centre del poble. 239.000€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. ZONA ESTACION DE TRENES. Piso 2 dorm., balcón con terraza con vistas directas al mar. Aprox. 75mts útiles. 240.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo. 2 dormitorios con armario, cocina americana equipada, salón-comedor con salida al balcón amplio. Vistas despejadas. Zona comunitaria con piscina. 185.000€ OPCIÓN Parking grande 215.000€. Tel. 676 664 298 TARRAGONA. TORRES ROMA. Amplio piso impecable de 4 habitaciones, 2 baños. Bien orientado. 400.000€. Tel. 977 25 09 93 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de tres dormitorios con un baño completo. A metros del futuro Corte Inglés. Muy luminoso. Ascensor.

Precio 175.000€ Tel. 695 450 372 TARRAGONA. Part Baixa, pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys (banyera i dutxa), cuina equipada amb galeria-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 223.000€ Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. PL CASTELLERS (AV. CATALUNYA) Se vende de 4 habitaciones, 2 baños, muy buen estado. Precio atractivo. Tel. 977 21 47 13 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. ZONA ESTACIÓN DE TREN. GRAN OPORTUNIDAD. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor, terraza y ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 LA PINEDA. Apartamento de una habitación bien conservado y semi nuevo.

Muy cerca de la playa. Vistas laterales al mar. Amplia terraza. Zona comunitaria con piscina. Muy soleado. 130.000€. Tel. 609 442 239 TARRAGONA. AVDA CATALUNYA. Venta piso de 3 dormitorios, baño, aseo, ascensor. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. C/ RAMÓN Y CAJAL. Piso en venta de 3 habitaciones, 1 baño, cocina, salón-comedor, balcón de origen piso alto, mucha luz, buenas vistas.

180.000€. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581

IMMOBLES Lloguer

TARRAGONA. ARMANYÁ. Pis de 50m2, amb mobles, 2 dormitoris, 1 bany, cuina independent equipada, parquet, aire condicionat fred i calent per conductes, terrassa de 30m2, molt assolellat, exterior. Plaça d’aparcament al mateix edifici.

775€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis reformat de 40m2, amb mobles, 2 habitacions, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, cuina independent equipada, ascensor, exterior, assolellat. 575€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. SMITH. Pis de 60m2, 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, balcó, ascensor, exterior, assolellat, plaça d’aparcament. 600€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€.

Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en lloguer, sup. aprox. 70 m2, 2 habitacions, cuina-menjador, bany amb columna d’hidromassatge, sostres alts, bigues vistes, aire condicionat fred/calor, reformat completament, moblat i tot equipat.

Lloguer 650€ Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PAÏSOS CATALANS. Pis de 75m2, 2 habitacions, sense mobles, 2 banys, parquet, aire condicionat fred i calent per conductes, exterior, assolellat, ascensor, plaça d’aparcament opcional.

550€ Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. BONAVISTA C/3. Estupendo piso de obra nueva, 2 dormitorios, cocina amueblada, comedor, baño compelto, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 500€ Tel. 661 617 101 TARRAGONA. RAMBLA VELLA / PLAÇA SEDASSOS / PLAÇA SANT MIQUEL / ESTANISLAU FIGUERES. Pisos nous de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, dvd, tdt, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu.

Des de 500€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. EIVISSA / PRAT DE LA RIBA / VIA AUGUSTA . Pisos de 1 habitació, amb mobles, 1 bany, aire acondicionat fred i calent, terrassa, exterior, assolellat, ascensor. Des de 450€. Tel. 977 25 16 16

| 39

| 3 de novembre de 2010

CLASSIFICATS TARRAGONA. BONAVISTA C/28, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de parking. 496€. Tel 977 243 884

CUNIT. Torre unifamiliar, 105m2, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 baños completos, garaje, barbacoa, árboles frutales, pozo de agua, jardín de 200m2. Precio alquiler: 800€. Precio venta: 280.000€. Tel. 977674379 / 609344623

TARRAGONA. NOU SANTA TECLA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin amueblado, muy buena zona. Con ascensor. 550€. Tel 977 253 543 / 658 787 581

EL VENDRELL. ZONA EL TANCAT. Piso de 5 años, completamente amueblado y equipado, ascensor, 2 habitaciones, terraza 80m2. Inmejorable zona. INFORMESE. 450€/mes. Tel. 977 663 562

LA POBLA DE MAFUMET. Piso de 2 dormitorios, baño, ascensor. Obra nueva.

Tel 977 23 18 60

L’ARGILA. Casa rústica sense mobles.

4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada.

Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ TORRE JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior salón comedor, amueblado, cocina con galeria.

650€ Unitres Gestio. Tel. 977 25 35 43 / 658 787 581 TAMARIT. Casa 150m2, 4 dormitorios, jardín privado. Zona comunitaria. 850€ Tel. 654092540 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 ROQUETES. BAIX EBRE. Alquiler de pisos, dúplex y casas adosadas, de 2, 3 y 4 habitaciones. Con cochera. Cocina y baños equipados con modernos materiales y de alta calidad. Todos los electrodomésticos (Nevera, lavadora, lavavajillas, horno y campana extractora, todos ellos de acero inoxidable). Aire acondicionado con bomba de calor por conductos. Desde 375€/ mes (ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA. BONAVISTA C/8, estupendo piso de obra nueva, 3 habitaciones, cocina amueblada, comedor, 2 baños, aire acondicionado y calefacción por conducto y plaza de párking. 469€ Tel. 977 243 884 TARRAGONA. VIA AUGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exteriors.

Acabats de qualitat. En un edifici de només 3 habitatges. TOT UN LUXE al seu abast i a bon preu. Tel. 609 020 245 / 620 026 588.

TAMARIT. Casa 150m2, 4 dormitorios, jardín privado. Zona comunitaria. 850€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ FELIP PADRELL. Pis amoblat de 2 dormitoris, despatx, 2 banys, saló menjador, cuina equipada, 2 balcons. Assolejat. Parquing opcional.

Preu 700€/mes. Tel. 977 225 582 / 625 356 293 TARRAGONA. ARMANYÁ. DÚPLEX DE 80m2, 2 habitacions, 2 banys, sense mobles, aire condicionat fred i calent per conductes, ascensor, exterior, asolellat, solarium de 15m2, plaça d’aparcament opcional. 650€. Tel. 977 25 16 16 CUNIT. Piso zona pueblo, 65m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, lavadero, parking y trastero. Amueblado.

Precio: 550€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. URB LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2, 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, a/a condicionado, frío y calor, ventanas de aluminio, garaje 2 coches, trastero, jacutzzi exterior y jardín 200m2. Porches y barbacoa. 1100€. Tel. 629232588 / 649486412 TARRAGONA. CASC ANTIC. Locals en bon estat, varies superfícies, aptes per a qualsevol activitat. Truqui per informarse. Tel. 977 25 16 16 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes.

Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor con balcón, cocina con galería, sin muebles.

2º piso con ascensor. 500€ Tel. 977 253 543 / 658 787 581

TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. CALLE MISERICORDIA. 2 habitaciones, cocia, comedor, baño, lavadero. Precio 475€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/MALLORCA. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, salón-

LOCALS Lloguer/Venda comedor, cocina equipada, muy soleado, amueblado, con ascensor. 600€. Tel. 977253543 / 658787581 EL VENDRELL. ZONA CENTRO. Piso de 3 habitaciones, baño y aseo, amueblado, ascensor, finca con pocos años. INFORMESE. 500€/mes. Tel. 977 663 562 TARRAGONA. CALLE REDING. Ático sin muebles, 2 hab., baño, cocina, comedor, 2 terrazas grabdes, ascensor. Precio 475€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 FLIX. Alquiler de piso de 2 hab. con o sin muebles. Cocina y baño equipados. Aire acondicionado. Desde 400€/mes. (Ventajas excepcionales alquiler con opción a compra). Tel. 672 384 182/977 21 23 89 TARRAGONA - LLEIDA - ZARAGOZA. VENTA DE SOLARES EDIFICABLES en la provincia de Tarragona, La Granadella (Lleida) y Maella (Zaragoza). Posibilidad de permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA. PARTE ALTA. Local diáfano, urge venta. 92mts+loft de 40mts en la parte superior (dos fincas distintas).

Muchas posibilidades, salida de humos.

Local + loft. Precio: 216.364€ Tel. 977 22 45 44 TARRAGONA. PL VERDAGUER. 1 oficina lloguer o venda de 150m2, financiación total. Tel. 977 231 860 / 675 073 744 TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA

*250.000€ IVA INCLUIDO*

TARRAGONA

*250.000€ IMPUESTOS INCLUIDOS*

TARRAGONA

*INCLUIMOS REFORMAS A SU GUSTO*

TARRAGONA

*OFERTA DEL MES: 198.000€ IVA INCL. *

TARRAGONA. C/ TORRES JORDI. Piso de 3 habitaciones, 2 baños, exterior, salón comedor amueblado, cocina con galería, 650€. Tel. 977 253 543 / 658 787 581 TARRAGONA. Mª CRISITINA. VENTA parking. Grande coche y moto. Tel. 654092540

TARRAGONA. Local C/Gasòmetre en lloguer 300m2. Totalmente equipado.

Tel. 630 936 563 TARRAGONA. CENTRO. ALQUILER. Trastero de 5 a 10m2. Fácil acceso.

Tel. 977 23 18 60 PERAFORT (PUIGDELFÍ). LLOGUER. Local de 400m2 dentro del casco urbano. Ideal para todo tipo de restauración, a la carta o “calçotades”. A pie de carretera general de Tarragona a Lleida (zona de “calçots” y carnes a la brasa), u otro negocio.

Facilidades en el pago del alquiler hasta estar el negocio montado. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 TARRAGONA. C/IBIZA. VENTA. Parking grande buen acceso. Tel. 654092540 TARRAGONA. AUGUST. Local en el centre de Tarragona de 107m2 amb possibilitat d’ampliació a 169m2, sortida de fums, per a qualsevol activitat. Truqui per informar-se. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760 REUS. VENTA DE LOCAL. Ideal inversores. 360m2, que se han dividido en dos locales comerciales de uno de 30m2 y otro de 50m2, y 11 almacenes independientes para poder alquilar individualmente. 750.000€. Tel. 672 384 182 / 977 212 389 CAMBRILS (pueblo). PARKING EN VENDA. C/Verge del camí. 9.000€ Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. 70m2. más 21m2 altillo. 2.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ CONDE DE RIUS. 150m2. más 125m2 altillo. 3.800€.

Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€.

Tel. 977 211 760 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. LLOGUER. Parking de fácil aparcamiento. Precio 90€. Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. GASÒMETRE. Local en el centre de Tarragona de 90m2, apte per a qualsevol activitat. 800€ Tel. 977 25 16 16

MOTOR Cotxes

MERCEDES 190 E 2.3, T-7425-AH, 140.000 km. Tel. 677 146 319 FORD PUMA 1.4I 16V 90CV, FULL EQUIP, Año. 99. Tel. 977 21 22 16 RENAULT LAGUNA II GRAND TOUR 1.9 DCI 120CV, FULL EQUIP, Año 2001, Telf. 977 21 22 16 W GOLF SERIE 3, 1.9TDI. Año. 97.

Tel. 977 21 22 16 GRAN CHEROKEE LAREDO 3.1 TD Año 10/01, full equip, Tel. 977 21 22 16 JAGUAR X-TYPE, 3.0 VE SPORT, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16 ALFA ROMEO 1.9 GT 150CV, Año. 01/,6 Full equip, Tel 977 21 22 16 AUDI A4, 2.0 TDI 6V 140CV. Año 2005, full equip, Tel. 977 21 22 16 MINI COOPER 1.6I FULL EQUIP, año 9/03.

50.000km, Tel. 977 21 22 16 AIXAM A741 700km. Año: 2007. Tel. 977 21 22 16 LAND ROVER DISCOVERY 2.5 TD5 138CV, FULL EQUIP, 7 plazas, año: 6/01.

Tel. 977 21 22 16 FORD FOCUS CABRIO 2.0 TDCI TREND, 138 CV. Full equip, 28.000km, año: mayo 2008. Tel. 977 21 22 16 PEUGEOT 206CC 1.6I FULL EQUIP, Año 6/03, Tel. 977 21 22 16 OPEL CORSA. 1.3 CDTI 90CV ENJOY. Año 9/07. Tel. 977 21 22 16 MERCEDES CLASE E 270 CDI FULL EQUIP, año 8/04. Telf. 977 21 22 16 MERCEDES V 220 CDI AMBIENTE, Año 2002, Full equip+piel Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. 625M2. 6.000€. Tel. 977 211 760

SUZUKI SWIFT 1.3 68CV, Full equip, Año: 4/2000. Tel. 977 21 22 16

TARRAGONA. GRAN OPORTUNIDAD INVERSORES!! Local PLAZA CORSINI VENTA 160mts. Perfecto estado. Alquilado por 5 años. Muy buena rentabilidad. 360.000€.

Tel. 977 22 45 44

AUDI A3 1.8T, 1999 Full equip Tel. 977 21 22 16

REUS. ALQUILER de almacenes de diferentes medidas, desde 10m2 a 35m2 ideal para guardamuebles. Nuevos a estrenar, a pie de calle. Desde 105€ hasta 250€. Tel. 672 384 182/977 212 389

VW GOLF CABRIO. 1.81, 1998 Tel. 977 212 216

TARRAGONA. VENTA. Trastero. Pequeño, fácil acceso. 3.800€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/CAPUCHINOS. ALQUILER parking coche mediano. Tel. 654092540

TARRAGONA. GRAN OCASIÓN!! VENTA. Despacho de 30mts en Parte Alta baño con ducha y sala diáfana, todo reformado a nuevo. OPORTUNIDAD!! PVP: 80.000€ Tel. 977 22 45 44

TARRAGONA-CASC ANTIC, LLOGUER. Sup. aprox. 75 m2, diàfan, sortida de fums, entrada d’aigua, desguàs, pedra vista, sostres alts, possibilitat d’altell, bé situat al costat de la Plaça Fòrum. PREU: 700 € Tel. 977 24 34 06

VALLMOLL. Polígono Industrial Mas Vell.

VENTA. ALQUILER. PERMUTA. Solar de más de 12.000m2, con proyecto de 4 naves industriales gran industria. Consulte posibilidades de venta, alquiler o permuta. Tel. 672 384 182 / 977 212 389

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova.

Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ UNIÓN. 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

CUNIT. Piso zona pueblo, 60m2, ascensor, con 3 habitaciones, 1 baño completo, parking. Amueblado, vistas al mar. Precio: 550€. Tel. 977674379 / 609344623

SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler.

240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77

REUS. ALQUILER. de locales, ideal para oficinas u otro negocio, uno de 30 m2 (400,-€/mes) y otro de 50 m2. (500,-€/ mes). Posibilidad de agrandar ambos locales. Tel. 672 38 41 82 / 977 21 23 89

AUDI A3 1.9 TDI 130 CV, año 10/02, full equip. Tel. 977 21 22 16

MOTOR Motos

APRILIA ATLANTIC 125cc, año 2006/2007.

Tel. 977 21 22 16

MOTOR Nàutica

BARCOS NUEVOS/OCASIÓN. Valoración.

Taller Náutico. Ivernaje. Transporte. Tel. 661768040 (Dany) RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002

RIO 630 Cabin fish, año 1990, eslora 6,14, Motor Volvo diésel, 130hp de potencia, Nombre de la barca “Creixell tres”, 18.000 € Tel. 977680002 NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM 5mt. Motor Honda 50 hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl) SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

TREBALL Professionals Se busca CONSTRUCTOR solvente para la ejecución de una obra de 21 pisos en el centro de Tortosa. Obra a cargo del constructor a cambio de pisos sin cargas. Tel. 977 212 398 / 672 384 182

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10 Sra. con experiencia se ofrece para planchado, limpieza de pisos y chalet, cuidado de personas mayores o niños.

Tel. 659839549

Agencia exclusiva de DKV Seguros selecciona 4 ASESORES/AS. Dedicación total o media jornada. Condiciones económicas y laborales inmejorables. Tel. 609 45 41 45 HAGO TRABAJOS a medida de ganchillo, punto de media y macramé: maceteros, bolsas y pequeños encargos. Para tiendas y particulares. Economicos. Tgn y alrededores.Tel. 639 945388/977 219389

Se precisa MONTADOR de mobiliario de hogar, con 7 años de profesión para Tarragona ciudad. Llamar a Sr. Juan. Tel. 977 23 67 11 Chico se ofrece para dependiente, reponedor, casero y carretillero con carnet, fruteria... Con referencias. Tel. 630530860 / 658318382 Señora se ofrece para limpieza por horaen casas, de cuidados de personas mayores... con referencias. Reyna Senudo. Tel. 658318382 / 630539860

FORMACIÓ Cursos CERTIFICAT D’APTITUD PROFESSIONAL ADR. MMPP. Materies perilloses. Horaris i preus. www.autoescolajordi.com, Tel. 977 24 71 58. Tots els permisos.

OBTENIR PERMÍS PROFESSIONAL C, D, E (1 setmana) 3 setmanes per obtenir el teu permís de conduir. www.autoescolajordi.com Tel 977 24 71 58 ESTUDIANTS PERMÍS DE CONDUIR (1 setmana) Per obtenir la teòrica cursos setmanals. www.autoescolajordi.com Tel. 977 24 71 58 Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes Venc cadira de rodes elèctrica. Poc ús.

Ample especial. Tel. 605097642. (Silvia) Leña de buena calidad a 8 cent. €/Kg e higos de temporada a 1€/Kg. Tel. 639 945 388 - 977 219 389 (Tgn y alrededores)

Compro oro, joyas usadas, no importa estado. Joyería Ros C/St Agustí 6.

43003 Tarragona, Tel. 977 22 93 94 ANUNCIS CLASSIFICATS A...

Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat

40 | Contraportada

3 de novembre de 2010 |

la contraportada de la seTmana

ALBERT FRANCINO CAMPió DEL MóN DE PÀDEL PER A MAJORS DE 45 ANyS

“Si els joves hi juguen, el pàdel serà un esport de referència en menys de 10 anys” és molt dificil perquè els nens s’associen abans amb tennis que amb el pàdel. Ara això està canviant.

Òliver Márquez, Tarragona

l

’Albert Francino és un fanàtic del pàdel. Ara fa 20 anys va agafar per primera vegada la pala, gairebé de casualitat, i ja no l’ha deixat.

La seva afició per aquest esport l’ha portat recentment a convertir-se en campió del món de pàdel en la categoria per a majors de 45 anys. Amb ell parlem sobre aquest esport que en els darrers anys s’ha fet un lloc preferencial en la totalitat de clubs de tennis de la demarcació.

Expliqui’m com és això de ser el campió del món de pàdel per a majors de 45 anys.

A nivell de Catalunya i a nivell espanyol, a partir dels 35 anys es considera veterà. Recentment hem participat en el darrer mundial de pàdel, anomenat I Encontre Internacional per un tema federatiu. Hi havia tres categories per parelles, categoria més 35, més 45 i més 50 i per seleccions de països, hi havia la mateixa modalitat però cada país aportava una parella. Nosaltres vam participar en el nivell de parelles de més 45.

On es va celebrar?

A Madrid, al Club Ciudad de la Raqueta. És un club dels afores que fa un parell o tres d’anys que funciona i que té un volum de pistes important.

Quants països hi participaven?

El quadre era de vuit, però van fallar països com Portugal, els Estats Units i Canadà. Es van suplir amb equips B de seleccions d’Espanya i l’Argentina, que d’alguna manera són les potències mundials del pàdel.

Creus que el pàdel podrà arribar a tenir el mateix impacte que tenen, per exemple, el futbol o el bàsquet?

Sí, tot està en funció del que parlàvem abans. Si aconseguim que els nens s’apuntin més en uns 5 o 10 anys serà un esport de referència.

De fet, ara ha canviat molt...

Sí, quan fa 10 anys jugaves a pàdel a Tarragona et deien “què és això?”. En canvi, ara hi ha dies que tens feina per trobar pista.

Albert Francino entrena els joves becats per la Federació Catalana de Pàdel a la demarcació. / Ò.M.

És cert que Aznar va posar de moda el pàdel?

Potser sí, tot i que sobretot pel sud ja feia temps que s’hi jugava.

Però, és clar, el fet que hi jugués una personalitat d’aquest nivell va ser una plataforma. També va fer que se’l catalogués, entre cometes, d’esport “pijo”, perquè s’associava a un sector de població amb poder adquisitiu alt.

De fet, el tennis també tenia aquesta connotació “pija” com el pàdel...

Sí, i no és el cas. És un esport com qualsevol altre, la diferència del pàdel és que per fer un partit han de jugar quatre.

Podríem dir que fomenta l’esport en parella?

Sí, fomenta la relació entre la teva parella de joc. És una pista que et dóna sensació de tancament, i t’has d’ajudar molt l’un a l’altre. Fomenta molt el com-

panyerisme i l’ajut.

Quina és la diferència entre el pàdel i el seu germà gran?

La diferència principal és que al pàdel els moviments són molt més curts. En tres passos controles tota la teva zona de joc, en canvi el tennis és una altra història.

Quants anys fa que jugues a pàdel?

Vaig començar als 25 anys, en un club de la Pineda, a l’Estival Park, que crec que va ser el primer club que va tenir pistes de la província.

Com vas descobrir aquest esport?

El vaig descobrir accidentalment. Per aquells anys jo jugava a futbol sala i algun dia a tennis, com a passatemps. Un dia vaig veure aquestes pistes, vaig entrar dins i la primera pilota que

vaig tocar vaig pensar “aquest esport enganxarà”, i fins avui. A més, quan trobes el teu grup de jugadors del mateix nivell és un esport que arriba a ser molt dur físicament.

Tens la sort d’entrenar gent jove...

Sí, des de fa 4 o 5 anys, la Federació Catalana em va plantejar preparar els nanos de la província i la veritat és que en gaudeixo molt. Veus que progressen dia a dia i més aquest grup que hi ha ara, on tenim grans figures.

Per què creus que juguen aquests nens a pàdel? Potser perquè ho han vist a casa seva?

No. Jo crec que han coincidit amb algú de la província d’algun club. La plataforma perquè aquest esport tiri endavant són els clubs. S’ha de fer molta insistència a nivell de club i això

Com veus les aportacions que fan les institucions al pàdel?

Tot va en proporció del nombre de llicències. Com més en tinguem més ajudes podem arribar a aconseguir. Pel que fa a institucions provincials tinc entès que, sobretot a nivell de nanos, qui té un bon currículum pot arribar a obtindre una subvenció anual. Però cada club té la seva manera de fer.

I les intal·lacions, la majoria són privades?

Sí. Però ara aquí a Tarragona, n’hi ha de municipals. És un esport que comença a estendre’s.

A més aquest any s’està parlant d’organitzar dins l’àmbit de la província una prova del Pro Tour, el circuit paral·lel de la Federació Espanyola, on tots són jugadors professionals que viuen d’això.

Per acabar, vas arribar a competir professionalment?

No. He jugat a nivell absolut tant a Espanya com a Catalunya.

Fa dos anys que tinc relació amb una marca que em subvenciona la roba i el material.