Noticiestgn 282

P24

Un tarragoní es convertirà en l’actor de moda a Espanya Víctor Benjumea, protagonista d’una superproducció que s’estrenarà la tardor de 2016

TERRITORI

CULTURA

SALUT P17

Els hospitals de la Xarxa de Santa Tecla atenen uns 2.000 pacients estrangers a l’estiu

P10

Preparats per al retorn a les aules El curs 201516 comença als centres de la demarcació amb més de 112.000 estudiants

090915 número 282

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTARRAGONA.CAT

11-S DIADA NACIONAL DE CATALUNYA 27-S ELECCIONS AL PARLAMENT DE CATALUNYA

ÉS VIABLE L’ESTAT CATALÀ?

RESPOSTES ALS GRANS INTERROGANTS SOBRE EL FUTUR ECONÒMIC D’UNA CATALUNYA INDEPENDENT PÀGINES 2 A 5

2 | Tema de la setmana

9 de setembre de 2015 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

Surt a compte l’Estat Només dues setmanes abans de les eleccions del 27-S, el debat polític se centra al voltant la viabilitat econòmica d’un futur Estat català. A notíciestgn donem resposta a alguns dels interrogants que es plantegen entre la ciutadania Per Òliver Márquez Com es farà front a les pensions i a les prestacions de l’atur? Qui recaptarà els impostos de la ciutadania? Els sous seran més alts o més baixos? Estarem fora de la Unió Europea? Aquests són alguns dels interrogants que es fa la

QUEDARÍEM FORA DE LA UE? En principi sí, però Catalunya podria iniciar immediatament els tràmits per incorporar-se a la Unió Europea com a estat de ple dret si rep el suport de la comunitat internacional. Catalunya, amb una població de 7,5 milions d’habitants i sent un dels motors econòmics més importants del sud d’Europa, compliria com a Estat, fins i tot més que altres països actuals de la zona euro, els requisits per pertànyer a la UE. L’euro es mantindria.

HI HAURIA MÉS BARÇA-MADRID? La Lliga de Futbol Professional (LFP), com a entitat privada que organitza un dels espectacles futbolístics més importants i seguits del món, difícilment renunciaria a la participació del FC Barcelona en la seva competició. El paper del Barça a la Lliga espanyola, així com el d’altres equips que competeixen en l’àmbit professional, seria similar al que té l’equip del principat de Mònaco, que sempre ha jugat a la competició domèstica de França.

davant les inquietuds que genera el difícil camí cap a la independència. Amb números a la mà, la viabilitat econòmica de Catalunya com a nou estat està plenament garantida, ja que estem parlant d’un territori que exerceix de motor econòmic de l’Estat espanyol i del sud de la Mediterrània

des de fa dècades. Els grans reptes per a la creació d’un estat pròsper cal trobar-los en les relacions internacionals, en la generació de mecanismes legals per operar amb els mercats estrangers i el sistema financer i en l’assoliment d’una relació fluida amb Espanya.

ciutadania a les portes de les eleccions més decisives per al futur de Catalunya. Qüestions a les quals, sense cap mena de dubte, cal aportar llum per tal que l’electorat exerceixi el seu dret a vot amb tots els elements de judici al seu abast.

A notíciestgn, mitjà que ha

seguit exhaustivament tot el procés sobiranista des dels seus inicis ara fa cinc anys (quan es van trencar les negociacions pel pacte fiscal), fem una recopilació d’aquelles respostes aportades durant aquest temps per institucions, economistes i representants de col·lectius del país

PAGARÍEM MENYS IMPOSTOS?

HI HAURIA BOICOT ESPANYOL?

CATALUNYA PODRIA PAGAR LES PENSIONS I LES PRESTACIONS DE L’ATUR?

Els ciutadans de Catalunya són els que paguen els impostos més alts d’Espanya i fins i tot en alguns casos ho fan dues vegades per la duplicitat d’administracions. La sortida de l’Estat espanyol implicaria que el ciutadà pagués únicament a l’Agència Tributària Catalana, que seria l’encarregada de recaptar-los, distribuir-los i adaptar-los cada any a la realitat econòmica i social de l’Estat català, sense passar com ara pel cribratge de Madrid.

Catalunya ja té experiències de boicot espanyol als seus productes fins i tot formant part de l’Estat de les autonomies (com ara el boicot al cava d’ara fa uns anys). Actualment Catalunya representa el 26% de les exportacions que fa tot l’Estat espanyol i ven més a l’estranger que no pas a Espanya. Experiències internacionals de boicot després d’una segregació demostren que aquest dura només uns anys, ja que al final manen les lleis de mercat.

Estudis realitzats per catedràtics d’economia concluen que Catalunya podria pagar perfectament les pensions i les prestacions de l’atur amb un sistema de seguretat social propi.

En uns anys podria crear un fons de reserva propi o fins i tot apujar les pensions uns 2.000 euros l’any per habitant.

ES TRENCARIEN LES RELACIONS AMB ESPANYA? Un cop assolit l’estatus de membre de la UE, les relacions comercials i institucionals amb Espanya serien les mateixes que amb qualsevol altra nació europea. La història compartida d’ambdós estats i els forts vincles familiars i territorials existents farien que pràcticament no hi hagués diferència.

En l’actualitat el 60% de les exportacions que fa Espanya són a través de Catalunya. La relació, doncs, és obligada.

ELS NASCUTS A ALTRES PUNTS DE L’ESTAT TINDRIEN DOBLE NACIONALITAT? Catalunya ha estat terra d’acollida per a milions de persones estretament vinculades o nascudes a altres zones de l’Estat espanyol i del món sense que això hagi representat cap problema, ans al contrari. Abordar el tractament formal de la nova nacionalitat catalana no és rellevant.

CATALUNYA PODRIA GENERAR NOUS LLOCS DE TREBALL? Un informe de l’economista Josep M. Vázquez indica que amb una eventual independència es crearien 475.000 llocs de treball –la pràctica totalitat dels quals, en l’empresa privada– i reduir d’aquesta manera la taxa d’atur catalana fins al 6,6% (ara supera el 19%). L’estudi diu que caldria contractar 42.750 nous empleats públics per al nou Estat.

TINDRÍEM MÉS INVERSIONS? Catalunya envia cap a l’Estat uns 16.000 milions d’euros anuals en impostos recaptats al territori, diners que majoritàriament no retornen ni en inversions ni en recursos per a l’execució de competències autonòmiques.

La recaptació directa d’aquests recursos a Catalunya permetria destinar els diners no només a infraestructures, sinó a aquelles polítiques i actuacions que decidís el Parlament de Catalunya i el govern català.

SERÍEM MÉS RICS QUE ARA? Catalunya, amb una renda per càpita d’uns 30.000 euros anuals, se situaria com a setè estat més ric de la Unió Europea i al mateix nivell d’Alemanya, Suècia i Dinamarca. Espanya, amb una mitjana de 25.000 euros anuals per càpita, ocupa el lloc 14è del rànquing de riquesa i només està per sobre de Polònia, Grècia, Portugal i Malta, entre d’altres. El poder adquisitiu dels residents a Catalunya estaria per sobre de la mitjana de la UE dels 27.

Tema de la setmana

| 9 de setembre de 2015

|3

E L TE MA D E L A SE TMANA

català?

Des dels sectors contraris a la independència s’alerta dels perills de quedar fora de la UE i del sistema financer internacional Des del sector sobiranista es defensa que amb un estat propi la ciutadania catalana experiemtaria grans millores econòmiques i socials

L’Estat espanyol recapta uns 2.000 MEUR anuals en impostos a Tarragona lidaritat amb el conjunt de l’Estat). El dèficit fiscal de Catalunya amb Espanya se situa entorn el 8% del seu PIB (Producte Interior Brut), percentatge que representa uns 16.000 milions d’euros recaptats per l’Estat en impostos a Catalunya. El dèficit estructural de Catalunya amb Espanya durant els darrers 25 anys oscil·la a l’entorn del 8 i el 8,95% del PIB. Segons aquests càlculs, cada català i catalana paga en impostos a l’administració central una mitjana de 2.256 euros cada any. En clau tarragonina, la ciutadania de la província aporta, doncs, cada exercici a les arques estatals uns 2.000 milions d’euros. Aquests impostos, recaptats per un Estat català propi, tindrien per contra una reversió més directe en el territori que els genera.

Hi ha diversos paràmetres que indiquen que l’Estat català tindria viabilitat econòmica, tot al contrari del que està passant en l’actualitat amb el sistema de repartiment de riquesa de les comunitats autònomes.

Però el principal argument d’aquelles formacions polítiques que aposten per avançar cap a l’autodeterminació és l’històric dèficit fiscal que pateix Catalunya envers l’administració central de l’Estat. Segons els balanços de tancament d’exercici dels darrers 25 anys, els ciutadans de Catalunya, amb els seus impostos, han aportat uns 300.000 milions d’euros al règim comú de l’Estat, diners que no han retornat.

Aquest dèficit fiscal del 8% del PIB comporta la marxa de Catalunya més de 16.000 milions d’euros cada any de mitjana. Com a exemple, segons la liquidació fiscal de l’any 2009, Catalunya va ser la tercera comunitat autònoma que més ingressos per càpita va aportar al règim comú de finançament de l’Estat. Per contra, va ser la vuitena en el rànquing de percepció de recursos per càpita per prestar les competències autonòmiques i, si es té en consideració el cost de la vida, Catalunya es va situar en la 13a posició (perdent deu llocs amb relació a la seva classificació en la llista de la so-

30.000€ per minut Una dada que pot ajudar a entendre la magnitud del desajust fiscal entre Catalunya i Espanya és, per exemple, que una família estàndard catalana (integrada per quatre persones) aporta un total de 9.024 euros anuals en impostos a l’administració estatal. Això significa que cada minut uns 30.000 euros volen literalment cap als organismes centrals de recaptació a Madrid.

Una Catalunya independent se situaria entre els 10 països més rics de la Unió Europea ELS PAÏSOS MÉS RICS DE LA UNIÓ EUROPEA SÓN PETITS

2n

1r LUXEMBURG

PAÏSOS BAIXOS

68.400€

32.900€

HABITANT/ANY

3r

7è

30.400€ HABITANT/ANY

HABITANT/ANY

5è

4t IRLANDA

ÀUSTRIA

SUÈCIA

32.400€

32.299€

31.800€

HABITANT/ANY

CATALUNYA

HABITANT/ANY

HABITANT/ANY

6è DINAMARCA

31.400€

HABITANT/ANY

El poder adquisitiu mitjà del resident en una Catalunya independent se situaria en 30.400€ anuals, per sobre de la mitjana d’Alemanya, Bèlgica, Finlàndia, UK, França, Itàlia i Espanya (dades de 2012)

4 | Tema de la setmana

9 de setembre de 2015 |

E L TE MA D E L A SE TMANA

Encara ets a temps de participar en la Via Lliure a Barcelona

A

banda dels actes institucionals de la Diada al Palau de la Generalitat i als diferents pobles de Catalunya, l’acte central de la Diada prèvia a les decisives eleccions del 27-S tindrà lloc a l’avinguda Meridiana de Barcelona, on centenars de milers de catalans i catalanes d’arreu del país s’aplegaran per exemplificar un cop més el seu anhel de poder decidir el futur polític de Catalunya per la via democràtica. Els organitzadors de l’anomenada Via Lliure a la República Catalana (l’Assemblea Nacional de Catalunya i Òmnium Cultural) volen aplegar a la Meridiana, divendres a les 17.14 hores, al voltant de mig milió de persones. A hores d’ara hi ha prop de 400.000 persones inscrites, però encara queden trams de la via per cobrir,

L’ANC i Òmnium confien a aplegar mig milió de persones a la Meridiana

motiu pel qual des de l’ANC i Òmnium s’insta la ciutadania de tot el país a tancar les inscripcions fins al divendres a les 11 hores perquè la jornada sigui un nou èxit a ulls del món.

Les inscripcions a la Via Lliu-

re, sigui a títol individual o en grup, cal fer-les al portal web www.via.assemblea.cat.

Cal omplir un formulari i escollir el tram de la via que es voldrà ocupar durant la jornada festiva. Els organitzadors expliquen a la web tot el que cal saber per arribar al punt escollit,

així com les diferents accions que es duran a terme durant la posada en escena de la Via Lliure.

Segons l’ANC i Òmnium, aquest divendres 11 de setembre el poble català encara la mobilització més important de la seva història. És per això que volen «omplir la Meridiana formant un immens mosaic blanc que es dotarà de color, símbol del país nou que Catalunya ha de construir entre tots a partir del 27 de setembre, on tot comença».

Les enquestes veuen una majoria sobiranista Totes les enquestes aparegudes en els mitjans de comunicació de Catalunya i de l’Estat espanyol, fins ara, preveuen una victòria folgada de la candidatura de Junts pel Sí (entre 60 i 70 diputats) que, juntament amb la presentació que obtingui la CUP (fins a 10 diputats), consolidaria una majoria independentista al nou Parlament de Catalunya. Les forquilles d’intenció de vot, però, no s’atreveixen a dibuixar una majoria absoluta per a Junts pel Sí, que necessitaria una representació de 68 escons per poder complir el seu programa cap a la independència sense necessitar el suport de la CUP. A les portes de l’inici de la campanya els analistes estimen que hi ha encara un gran bloc electoral d’indecisos i d’abstencionistes en uns comicis que són un plebiscit.

Publicitat

| 9 de setembre de 2015

TARRAGONA

|5

6 | Sumari i editorial

9 de setembre de 2015 |

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: O.Montesó

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada: 25.000 exemplars

8

Tarragona treballa per atendre bé els creuers

10

Menys alumnes i més professors a les aules

14

El sector de la construcció remunta

17

Atenció sanitària per a estrangers durant l’estiu

Editorial

24

Un tarragoní serà l’actor de moda a Espanya l’any 2016

Protagonista

ÒL IVER MÁRQUEZ | DIRECTOR NOTÍCIESTGN

Indecisos

P

er fi tenim a tocar les eleccions del 27-S, les més decisives i importants de la història de Catalunya. La Diada de l’11-S servirà per donar el tret de sortida a l’inici de campanya i, durant quinze dies, les diferents candidatures intentaran de nou convèncer l’electorat que el seu projecte és el millor per al país i per a la seva ciutadania.

Aquestes eleccions, però, són diferents de la resta. No hi ha el partit històricament més votat en unes eleccions autonòmiques catalanes (CiU), ni tampoc una formació històrica com ERC. Hi ha noves forces que aspiren a capgirar l’itinerari polític del país i a iniciar una nova etapa que ha de portar cap a l’autodeterminació definitiva de Catalunya.

Aquesta vegada, aquesta sí, el país es juga molt. I de veritat. És per això que és del tot lògic que avui, quan només queden 15 dies per a les eleccions, encara hi hagi molta gent indecisa. Indecisa en el seu vot i també indecisa en la possibilitat de desplaçar-se fins al seu col·legi electoral per tal de votar. Aquest paquet d’indecisos i d’abstencionistes en potència és la clau per

als resultats d’unes eleccions que, aquesta vegada sí, són de caixa o faixa. Si guanya la proposta sobiranista, entrarem de ple en una nova etapa que promet ser molt entretinguda mediàticament parlant. Si, per contra, surten vencedors els partits contraris a la independència, Catalunya podria entrar en un procés de depressió identitària del qual no en sortiria durant dècades, o potser mai.

Les postures dels dos grans blocs (sobiranistes i unionistes), així com el seu electorat, estan a bastament definits. Junts pel sí i CUP buscaran mobilitzar els 2 milions de votants que ja van participar activament en la falsa consulta del 9-N. La resta de partits, cadascú per la seva banda, provaran de mobilitzar al màxim la gran bossa de vot espanyolista/ federalista que fins ara ha estat callada i que no ha tingut la voluntat d’expressar-se sobre el procés català en unes urnes ni al carrer.

Històricament, les autonòmiques han estat unes eleccions amb alts graus d’abstenció d’aquest tipus de votant, més procliu a mobilitzar-se quan hi ha eleccions generals a l’Estat. A veure què fan el 27-S.

SÍ Víctor Benjumea (actor) Potser no el coneixen pel seu nom, però de ben segur que l’han vist alguna vegada en alguna sèrie televisiva o protagonitzant algun espai publicitari en canals de televisió d’àmbit estatal. El seu darrer treball, d’abast internacional, ha estat protagonitzar l’anunci de l’estiu de la Coca-Cola (aquell en què apareixen unes persones que pateixen un seguit de desastres inesperats a la platja de Sitges). Aquesta setmana l’hem entrevistat al notíciestgn (de fet, el vam parar al mig del carrer un dia que va passar per davant de la nostra redacció) i hem sabut de la seva pròpia veu que la tardor de 2016 protagonitzarà la pel·lícula de l’any del cinema espanyol. Molts èxits per a un tarragoní que s’obre pas a la pantalla gran.

Espurnes d’en mossèn Aragonès

Frase de la setmana

Tots som limitats Nasreddín portava uns galls al mercat. Com que pesaven molt va decidir deixar-los anar perquè poguessin caminar per ells mateixos. Aviat, però, es van dispersar per totes direccions.

- Que en sou d’estúpids!, els diu. Vosaltres que sabeu quan naixerà el sol no sabeu trobar el camí del mercat!

• • • • • •

Saber només sembla obligatori al qui ja sap.

“No n’hi ha prou d’assolir la saviesa, cal també utilitzarla” (Ciceró).

Els homes més erudits no solen ser els més savis.

Un neci savi és molt més ximple que un neci ignorant.

Només l’experiència pròpia i personal fa l’home savi. És just que es lloï, més que aquell que sap molt, aquell que molt sap fer.

Bernabé

«L’exèrcit no actuarà a Catalunya si tothom compleix el seu deure» Pedro Morenés, Ministre de Defensa

Publicitat | 7

| 9 de setembre de 2015

a a a a

Els nostres agents estan formats amb les últimes tendències en màrqueting adaptades al sector immobiliari.

Jornades de portes obertes: Preparem visites conjuntes dels nostres agents a la seva propietat per conèixer-la millor.

No haurà de visitar moltes immobiliàries: Visitant-ne una, les visita totes.

Compromís de servei: Entre totes les immobiliàries pertanyents a les agrupacions comercials Apialia, revisem les ofertes diàriament per aconseguir optimitzar la seva venda al màxim.

Aicat 4.746

BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER PER RESPONDRE A L’ALTA DEMANDA QUE TENIM

a a a

Garantim que el seu immoble tindrà el mateix preu a totes les immobiliàries de les agrupacions Apialia.

Màxima seguretat jurídica per al comprador, ja que existeix un encàrrec de venda en exclusiva per a cada immoble.

Tots els nostres agents pertanyen al col·lectiu API, estan inscrits en el registre de la Generalitat i disposen d’una assegurança de Responsabilitat Civil (cobertura de 775.000€) i de Caució (cobertura de 60.000€).

Et trobarem l’inquilí ideal!

977 80 08 66 645 863 466

8

| Tarragona

9 de setembre de 2015 |

tarragona TURISME

Els comerços de Tarragona, disposats a obrir quan arribin creuers en diumenges i festius Els botiguers reclamen consens i comunicació entre els agents implicats en l’arribada de creuers per poder planificar un calendari d’obertura Carme López, Tarragona

L

’arribada progressiva de més creuers turístics al Port de Tarragona és un dels objectius estratègics de la ciutat, que considera aquest tipus de turisme una important font d’ingressos i una eina de projecció de la Tarragona i del territori en general. Aquesta diversificació, però, du implícita la necessitat d’ampliar serveis i prestacions perquè l’arribada d’aquest tipus de turisme, generalment amb un poder adquisitiu mitjà-alt, signifiqui realment un benefici per a l’economia local. Una d’aquestes prestacions és la possibilitat de gaudir del comerç de la ciutat, un fet que quan l’arribada dels creuers es produeix entre setmana no representa cap problema, però que esdevé tot un handicap –i no precisament positiu– quan l’arribada es produeix en cap de setmana, ja que la major part d’establiments estan tancats. Aleshores, aquests creueristes, que tenen entre una de les seves principals activitats el ‘shopping’, es desplacen fins a altres municipis veïns on gaudeixen d’una major flexibilitat atesa la seva consideració de zona turística.

A Tarragona ciutat, l’única zona que gaudeix de la consideració de zona turística i que, per tant, pot obrir tots els diumenges i festius, és la Part Alta. La resta de comerços de la ciutat, tot i que no tenen la consideració de zona turística, també poden obrir si ho desitgen atès que actualment –arran de la suspensió de la Llei catalana del comerç– es regeixen per la llei espanyola que sí que permet obrir els festius.

Malgrat aquesta flexibilitat, la majoria de comerços han optat fins ara per respectar la normativa catalana i no obrir els festius. L’arribada de creuers a la ciutat de Tarragona, però,

Aquest 2015 una desena de creuers han visitat la ciutat de Tarragona. El pròxim, aquest mateix diumenge amb més de 3.000 passatgers a bord. / Cedida

ha obert un nou escenari que pot fer plantejar la necessitat d’ampliar l’obertura dels establiments més enllà dels 10 dies festius que marca la normativa (8 els estableix la Generalitat, 2 l’Ajuntament). Tal com explica Patrícia Anton, gerent de la Via T de Tarragona, «els comerços estem predisposats a obrir els diumenges i festius quan arribi un creuer. Ens interessa moltíssim, no tan sols en termes econòmics, sinó sobretot com a imatge de ciutat. Creiem que l’arribada de creuers a la nostra ciutat és molt positiva i que cal treballar plegats per consolidarla».

Anton assegura que des del comerç local treballaran per establir una estratègia conjunta amb els agents implicats (Ajuntament, Diputació, Cambra de Comerç i Port de Tarragona) en la gestió de l’arribada de creuers a la ciutat perquè sigui positiva per al seu sector.

Via T, Ajuntament i Port de TGN analitzaran plegats accions perquè la ciutat esdevingui del tot atractiva per als creueristes Actualment la indefinició d’aquesta estratègia conjunta fa que els comerciants associats decideixin de manera individual si obren o no, i ho fan mitjançant els avisos que des de l’entitat se’ls fa quan se’ls comunica l’arribada un creuer.

Aquest avís, segons Anton, de vegades arriba tard i els comerços no tenen temps d’organitzar-se per poder obrir». Per aquest motiu treballaran per-

què s’aconsegueixi «una major comunicació entre les parts sobre el calendari d’arribades de creuers a la ciutat, perquè es pugui respectar la conciliació laboral i familiar dels petits comerços i permeti organitzar-se millor en futures ocasions». La portaveu de la Via T assegura que ja s’està treballant conjuntament sobre aquest tema entre les diferents parts implicades.

Per la seva part la consellera de Comerç de l’Ajuntament de Tarragona Elvira Ferrando, assegura que s’ha de respectar allò que marca la llei actual i, tot i que és cert que els comerços que ho desitgin poden obrir els diumenges, cal una estratègia conjunta i el consens de totes les parts implicades.«El nostre objectiu a curt termini és reunir tots els agents que intervenen en aquesta iniciativa, per establir un marc comú que ens permeti definir l’obertura de l’eix comercial de manera be-

neficiosa per a la ciutat.»

Mentrestant, el Port de Tarragona centra els seus esforços a aconseguir el difícil repte de portar el màxim nombre de creuers a la ciutat de Tarragona, una plaça que de mica en mica s’està fent un nom dins del competitiu món de les navilieres. Aquest 2015, per exemple, una desena de creuers han fet escala d’un dia a la capital tarragonina, una dada que convida a l’optimisme per a pròxims exercicis. Aquesta acció comercial liderada pel Port de Tarragona a fires internacionals del sector, però, requereix una planificació en l’àmbit de ciutat per tal d’esprémer al màxim els atractius i el potencial que Tarragona pot oferir als seus visitants. Tots els agents coincideixen que cal treballar per corregir deficiències i adaptar de mica en mica la ciutat per acabar convertint-la en una destinació regular de creuers a la Mediterrània.

| 9 de setembre de 2015

Publicitat

|9

10 | Territori

9 de setembre de 2015 |

te rritori

ENSENYAMENT

El curs 2015-2016 comença amb 112.865 alumnes a les aules del territori L’equip de professors als centres docents de les comarques tarragonines s’incrementa amb 71 nous professionals i arriba als 6.819 docents

E

l nou curs escolar arrencarà dilluns vinent a les comarques de Tarragona amb un total de 112.865 alumnes, 532 menys que l’anterior, i un increment de 71 professors, fins a assolir els 6.819 docents en els centres públics. La directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Àngels González, destaca l’estabilització del sistema i la millora de les ràtios. Aquest curs s’accentua la davallada d’alumnes a educació infantil i també al batxillerat. L’aposta per l’FP Dual continua i s’oferiran unes 575 places, 210 de les quals són noves. Coincidint amb el retorn a les aules, enguany no s’estrenarà cap nou equipament, però està en marxa la construcció de dos nous centres, dues rehabilitacions i tres ampliacions.

El descens d’alumnes en l’etapa d’educació infantil se situa en un 6,9% en el primer cicle de zero a tres anys (-337) i en un 3,1% (-642) en el segon, que comprèn els alumnes de tres a cinc anys, mentre que l’alumnat augmenta un 0,7% (320) a primària. En els cursos d’ESO, la previsió del Departament és un increment del 2% (529), a batxillerat una davallada del 4,5% (-349), als cursos de PFI (antics PQPI) un manteniment i als cicles formatius de grau mitjà i superior, una variació del -1,8% (-94) i un 0,4% (19), respectivament. Aquest àmbit del règim general suma 112.865 alumnes (un 0,5% menys), mentre que l’especial representa 11.326 alumnes (un 3,4% menys), als quals cal afegir els 4.590 de formació de persones adultes (un 10,4% menys).

En conjunt, la xifra d’alumnes arriba als 128.781, un 1,8% menys que el curs passat. La directora dels serveis territorials d’Ensenyament a Tarragona, Àngels González, creu que la

disminució moderada a l’educació infantil es deu a la davallada de la natalitat i admet que els ha sorprès la disminució en el batxillerat. «Una hipòtesi que no tenim contrastada podria ser perquè han tingut més accés al món laboral», ha indicat. Tot i això, la responsable del Departament ha recordat que hi ha alumnes que no van superar la secundària al juny que encara estan subjectes als exàmens de setembre, amb la qual cosa la xifra podria augmentar.

Aquest curs s’ofereixen noves titulacions de Formació Professional. En la FP Bàsica s’estrena un curs de la Família professional d’electricitat i electrònica, per a joves a partir de 16 anys, a l’Institut Comte de Rius de Tarragona. En els Cicles de Grau Mitjà s’estrenen cursos de

Manteniment electromecànic a l’Institut Jaume Huguet de Valls i de Jardineria i floristeria a La Talaia de Calafell. Pel que fa als Cicles de Grau Superior, s’ofereix Animació sociocultural i turístic al Narcís Oller de Valls i a l’Antoni Ballester de Mont-roig (dual), i Animació d’activitats físiques i esportives al Josep Tapiró de Reus (dual).

A més, augmenten cinc grups de segon curs de diversos cicles de grau mitjà i grau superior implantats el curs passat.

A més, els programes de Formació i Inserció (FPI), els antics PQPI, oferiran 582 places i 34 grups, dels quals sis seran per a alumnes amb necessitats educatives especials. La Formació Professional Dual passarà d’uns 370 a 575 alumnes aquest curs, ja que s’ofereixen més de 200 noves places. Destaca l’estrena

Es manté l’aposta per l’FP, enguany amb la posada en marxa de nous estudis arreu del territori

En P3, el 99,5% dels grups compleixen la ràtio de 25 alumnes o menys per aula

de l’Institut Escola d’Horticultura amb un grau superior de Paisatgisme i medi rural.

99,5% dels grups compleixen la ràtio de 25 alumnes o menys per aula; en el segon cicle d’educació infantil la xifra baixa fins al 93,5%, i a l’educació primària, el 87,3%. A secundària, el 87,48% dels centres compleixen ràtios de 30 alumnes o menys. Segons González, la majoria de casos que sobrepassen aquestes ràtios corresponen a centres concertats que ho han sol·licitat.

Millors ràtios La directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Àngels González, destaca una significativa millora de les ràtios com a conseqüència de la disminució d’alumnes i la voluntat d’optimitzar la distribució de grups. En aquest sentit, a P3 el

Tarragona

| 9 de setembre de 2015

| 11

TE RRITORI

E L C U R S E N D AD E S

APUNTS

Educació infantil de 1r i 2n cicle

24.873

Educació primària

43.347

Educació especial

504

ESO

26.990

PFI

512

Batxillerat

7.371

CFGM

5.012

CFGS

4.256

TOTAL ALUMNES Més professors El curs passat es va posar en marxa l’anomenat decret de plantilles, que canviava alguns dels criteris d’adjudicació de places del personal funcionari sense plaça definitiva i dels interins, bàsicament, per ajustar les plantilles a les necessitats dels centres. Amb data de 31 de juliol, 1.199 professionals del

Camp de Tarragona han aconseguit mantenir-se als centres a proposta dels directors. Aquest curs hi haurà 71 nous docents, tres noves incorporacions del personal d’administració i serveis i 35 nous professors de suport a la docència.

Pel que fa a la concessió dels ajuts de menjador, l’any passat es van pressupostar 3,6 MEUR

112.865 i se’n van acabar destinant 4,9 MEUR. De cara a aquest curs, s’incrementa la partida inicial en 146.000 euros, fins als 3,79 MEUR, però es manté oberta en funció de les necessitats, ha indicat González. A més, enguany s’han pogut cobrir un centenar de noves vacants deixades per docents que han retornat al País Valencià o les Balears.

Un total de tres famílies demanen l’escolarització en llengua castellana Durant la roda de premsa de presentació de les novetats del curs escolar 2015-2016 al Camp de Tarragona, la directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Àngels González, va puntar que tres famílies tarragonines han demanat aquest curs l’ensenyament complert en castellà.

En concret, la petició afecta a infants matriculats en centres de Cambrils, Salou i el Vendrell que ja estaven escolaritzats als centres i que esperen resposta per part de la conselleria d’Ensenyament. Tot i això, González va avançar que aquestes peticions s’acostumen a denegar perquè no s’han incorporat de nou al sistema. En qualsevol cas, la directora dels serveis territorials recorda que cap centre del territori ofereix ensenyament exclusiu en castellà i considera que «el de la llengua no és un problema escolar, sinó d’altres tipus».

Obres en marxa a Calafell, la Nou, Valls i el Catllar En l’àmbit d’equipaments, coincidint amb l’inici del curs no s’estrenarà cap nou equipament. Tot i això, està en marxa la construcció de l’institut La Talaia de Segur de Calafell -5,12 MEUR- i l’escola Les Codinetes de la Nou de Gaià, així com la rehabilitació de l’Institut Serra de Miramar de Valls -ara en mòduls- i l’Institut-escola l’Agulla del Catllar, a les velles escoles del poble, que funcionarà com una seu descentralitzada de l’Institut dels Pallaresos.

De cara a aquest curs també s’ha fet l’ampliació de l’escola Àngel Guimerà del Vendrell, l’escola Pere Virgili de Vilallonga del Camp i l’Institut Tarragona. En conjunt, s’han fet 90 actuacions de millora als centres. Tot plegat ha significat una inversió de 2,7 MEUR. A més, hi ha en projecte dins el termini 2015-2018 l’escola l’Arrabassada de Tarragona –pressupostat en 5,25 MEUR– i l’Institut Roda de Berà –5,14 MEUR–. Actualment al Camp de Tarragona hi ha 161 mòduls prefabricats en centres educatius, vuit menys que el curs anterior, després que s’han afegit cinc i se n’han retirat tretze.

12 | Territori

9 de setembre de 2015 |

te rritori MEDI AMBIENT

Ecologistes en Acció critica el canvi de mètode de classificació dels successos a les nuclears Segons el grup ecologista, a partir d’ara la ciutadania deixarà de ser informada sobre els incidents menors que es registrin a les centrals

E

l Consell de Seguretat Nuclear (CSN) ha canviat la metodologia per classificar els successos nuclears que puguin produir-se en les instal·lacions nuclears i radioactives espanyoles tot suprimint de l’escala aquells successos «sense iniciador».

Això, segons Ecologistes en Acció, resta transparència al sector i dificulta el seguiment del parc nuclear i radioactiu per part de la ciutadania. El desacord amb aquest canvi, segons denuncia el grup ecologista en un comunicat, ha significat el cessament d’un director d’àrea del mateix CSN. Ecologistes en Acció recorda que l’Escala Internacional de Successos Nuclears (INES) és un instrument de classificació que serveix per tenir una visió

objectiva de la gravetat dels successos nuclears. L’escala va des del nivell 0 (un incident) fins al 7 (un accident greu). Els accidents de Fukushima (Japó) i Txernòbil (Ucraïna) es classifiquen com de nivell 7, per exemple. Ecologistes en Acció denuncia que «el problema per a l’actual CSN és que els successos han de considerar-se incidents i, per tant, aparèixer en l’escala INES com a nivell 0. El canvi de metodologia implica deixar fora de l’escala aquells successos sense iniciador, és a dir, que no impliquin cap mena d’actuació o que no representin una desviació del funcionament normal de la central». En aquest sentit, des del grup ecologista s’assegura que «l’oposició a aquest canvi de mètode de classificació va costar el lloc a D. Rodolfo lsasia González com a cap de l’Àrea d’Experièn-

cia Operativa i Normativa en la Sotsdirecció d’Instal·lacions Nuclears en la Direcció Tècnica de Seguretat Nuclear, dependent d’Antonio Munuera, director tècnic de Seguretat Nuclear.

Ecologistes en Acció deplora aquest canvi de metodologia, ja que, segons ells, «significa una

notable falta de transparència en el funcionament del parc d’instal·lacions nuclears i radioactives espanyoles i dificulta fer-se una idea total de quin és l’estat de seguretat d’aquest parc. Poden existir nombrosos incidents sense iniciador que podrien tenir a veure amb fa-

llades de disseny de la central o amb defectes de procediments acceptats que sí tenen efectes sobre la seguretat».

En el mateix comunicat, Ecologistes en Acció recorda que «la informació i la transparència són positives i permeten a la ciutadania formar-se idees clares de l’estat del parc nuclear.

L’aparició de molts successos de Nivell 0 mostraria una tendència cap al desistiment en la cultura de seguretat que hauria de ser corregida. Amb el nou mètode, els ciutadans perdran instruments per reclamar que es millori la susdita cultura de seguretat», denuncien. Per a Ecologistes en Acció, «el CSN fa un pas perillós cap a la pèrdua de transparència. En aquesta situació es fa encara més peremptori el tancament de les centrals nuclears».

HABITATGE

La Caixa facilita més 900 habitatges socials als col·lectius amb dificultats a Tarragona

E

l Grup La Caixa suma ja un total de 930 habitatges socials a disposició dels ciutadans amb menys recursos a Tarragona a través dels programes Habitatge Assequible i Lloguer Solidari, així com a partir de la seva aportació al Fons Social d’Habitatge. L’aposta de l’entitat financera per aquesta línia d’actuació es remunta a l’any 2005, en plena bonança econòmica. En aquella època, els joves i la gent gran eren els col·lectius amb més dificultats en l’accés a un habitatge.

Segons l’entitat, l’empitjorament de la situació econòmica ha incrementat els problemes en aquest àmbit, per la qual cosa La Caixa decideix posar els seus actius immobiliaris al servei de l’Obra Social, amb l’objectiu de donar

resposta a les necessitats dels ciutadans.

La Fundació Bancària La Caixa, a través de la seva Obra Social, disposa de dos tipus de programes per promoure l’accés a un habitatge digne: Habitatge Assequible i Lloguer Solidari. A Tarragona sumen 853 pisos a disposició dels col·lectius amb menys recursos.

El programa Habitatge Assequible, que funciona des del 2005, facilita l’accés a un habitatge nou a joves, gent gran i famílies per un lloguer d’entre 350 i 500 euros al mes, sensiblement inferior al preu de mercat d’aquests pisos.

El programa Lloguer Solidari, posat en marxa el 2011, està orientat a persones que han vist minvada la seva capacitat econòmica com a conseqüència

de la crisi. L’Obra Social, a través de CaixaBank, subvenciona la meitat de la renda d’aquests contractes de lloguer, que oscil· len entre 150 i 500 euros.

Fons Social d’Habitatge D’altra banda, CaixaBank és l’únic banc de l’Estat que, a més de cobrir el nombre d’habitatges assignats pel Ministeri per contribuir al Fons Social d’Habitatge, l’ha superat àmpliament. A Tarragona són un total de 77. Isidre Fainé, president del Grup La Caixa, ha manifestat que «un habitatge constitueix els fonaments de qualsevol projecte de vida personal digna. La nostra aposta per l’habitatge social com a exponent del nostre compromís amb les persones s’ha multiplicat els últims anys, i el continuarem potenciant».

Territori | 13

| 9 de setembre de 2015

te rritori

MOBILITAT

Un bus unirĂ les ciutats de Tarragona i Reus cada 15 minuts a partir del dia 14 de setembre

A

partir del 14 de setembre el Departament de Territori i Sostenibilitat posarà en marxa una nova línia dins la xarxa de bus exprÊs.cat entre Tarragona i Reus, que gairebÊ doblarà l’oferta actual de bus rà pid entre les dues ciutats. Concretament, la nova e4 oferirà 45 expedicions d’anada i 47 de tornada, enfront de les 23 i 25 expedicions que actualment comuniquen de manera rà pida les dues ciutats, amb poques parades en el recorregut. Aquest increment de l’oferta significa oferir serveis cada 15 minuts aproximadament, amb un reforç de les sortides en hora punta, quan es concentra una major demanda.

A mÊs de l’increment de l’oferta, la nova línia tambÊ comporta altres millores en la qualitat de servei, com ara

informació a l’usuari, perquè sigui en temps real a les principals parades. Així, durant el segon semestre de l’any 2015 s’intervindrà a totes les parades per millorar la senyalització, i s’instal¡laran amb nous pals i pantalles d’informació en temps real als principals punts de parada.

Millores a mĂŠs lĂ­nies

A partir de dilluns de la setmana vinent, tot coincidint amb l’inici del curs escolar, hi haurà servei de bus entre Tarragona i Reus cada 15 minuts. / T.V.

vehicles d’altes prestacions, mÊs còmodes i confortables,

amb servei de WI-FI i premsa gratuĂŻta. TambĂŠ es millora la

A mÊs de la nova línia e4, el Departament de Territori i Sostenibilitat introdueix el dilluns 14 de setembre un nou servei de bus per comunicar els campus universitaris de les dues ciutats. Així, s’oferiran 6 anades i 6 tornades de dilluns a divendres lectius entre el campus Bellisens de Reus i els campus de Sescelades i Catalunya, a Tarragona, amb horaris coordinats a l’entrada i sortida dels estudi-

ants.

D’altra banda, es mantindrà l’oferta existent en les línies convencionals que atenen les necessitats de mobilitat dels diversos barris, així com la connexió amb l’aeroport de Reus.

En global, amb el nou bus exprÊs, els nous serveis que comunicaran els campus universitaris, i les línies actuals de barris i d’accÊs a l’aeroport de Reus, el corredor entre Tarragona i Reus passarà a doblar l’oferta de bus actual. Concretament, passarà a oferir 83 expedicions d’anada i 83 de tornada, enfront de les 55 per sentit actuals. Això suposa un increment de 56 expedicions, de dilluns a divendres lectius, 28 per sentit; de 26 sortides mÊs els no lectius, 13 per sentit; i de 10 expedicions mÊs els dissabtes, diumenges i festius, 5 per sentit.

salou

Descobreixen les restes d’un poblat ibèric d’uns 5.000 metres quadrats al jaciment de la Cella

L

’Ajuntament de Salou ha iniciat una nova campanya arqueològica al poblat ibèric de la Cella a cà rrec del Grup de Recerca Seminari de Protohistòria i Arqueologia (GRESEPIA) del Departament d’història i història de l’Art de la Universitat Rovira i Virgili. Aquests treballs, de carà cter anual, han servit per posar al descobert un poblat ibèric molt important, el mÊs destacat del Tarragonès, que data del 400 aC i que va ser ocupat fins al 250 aC, aproximadament, al segle II quan s’abandona pacíficament.

Segons han explicat des de l’equip d’excavacions arqueològiques, per aquest motiu es troba en un molt bon estat de conservació de les estructures i amb una arquitectura tambÊ molt singular, com ha assegurat el director del GRESEPIA, Jordi Diloli, ja que hi ha cases

de grans dimensions. Les cases ibèriques –segons ha explicat Diloli– acostumen a ser d’uns 35 m2 però, en aquest cas, hi

ha cases de mĂŠs de 100 m2, el que fa pensar que “eren de gent molt rica i això pot ser precisament per una ubicaciĂł

privilegiada del jaciment, al costat del mar i amb vistes a Tarragona i a la MediterrĂ niaÂť.

Els treballs estan continuant passada la tanca actual que delimita el jaciment i que traspassa en direcció a la costa i cap a terrenys de l’Autoritat Portuà ria de Tarragona.

En la darrera campanya d’excavació del 2013 ja es van consolidar uns murs de mÊs d’1,70 metres que deixen entreveure una estructura molt ordenada de poblat; amb diverses estances i habitatges de grans dimensions que van a parar a una suposada plaça o carrer, encara per descobrir.

Segons Diloli- “es tracta del jaciment mĂŠs important del Tarragonès i un element patrimonial de primer ordre a la Costa Daurada amb uns 5000 metres quadrats representant l’urbanisme preromĂ . A la visita a la cella tambĂŠ hi ha estat

presents la regidora de Cultura de l’Ajuntament de Salou, Mª JosÊ Rodríguez, els dos codirectors d’excavacions, Jordi Vilà i Ramon Ferrer, i l’arquitecte municipal Josep M. Ferran.

3&(*453& "%.*/*453"5*6 /Â? +

+ &TWFSUJU U� DPOUSBDUBEB VOB QÛMJTTB EF SFTQPOTBCJMJUBU DJWJM J EF DBQBDJUBU GJOBODFSB E BDPSE BNC MFT EJTQPTJDJPOT MFHBMT WJHFOUT

14 | Territori

9 de setembre de 2014 |

TE RRITORI

ECONOMIA

El sector de la construcció se situa a nivells del 2012

T

ot i que lentament, el sector de la construcció veu com l’activitat s’està recuperant i augmenta els darrers mesos. Segons les dades del Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona, COAATT, entre el gener i l’agost de 2015, les obres de rehabilitació han pujat més d’un 12% i el nombre d’obres de nova planta han crescut un 45% respecte al mateix període de l’any passat. Si es consideren el nombre d’habitatges de nova planta iniciats, la pujada arriba a més del 66%.

Aquests són resultats que semblen consolidar una tendència que ja arriba als 10 mesos continuats de pujada i que ens porta a valors similars als que el sector assolia el 2012. Es tracta de resultats encara molt modestos que permeten veure una tendència favorable, tot i que no signifiquen pas que s’estigui sortint de l’època de recessió.

Entre el gener i l’agost s’han

Segons el COAATT, s’han iniciat 87 obres de nova planta

iniciat 471 obres de rehabilitació. Es tracta majoritàriament d’obres de rehabilitació de façanes, cobertes i millores en l’accessibilitat d’edificis. Són obres promogudes en molts casos per comunitats de propietaris i principalment als municipis costaners, a Tarragona i a Reus.

Pel que fa a l’obra nova, s’han iniciat 87 obres de nova planta que contemplen uns 243 nous habitatges. En més del 90% dels casos es tracta d’obres d’habitatges unifamiliars, majoritàriament aïllats i entre mitgeres.

En molts casos són actuacions d’autopromoció. Tot i així, la construcció en bloc també creix

EL VENDRELL

Obertes les inscripcions als cursos formatius i activitats infantils a l’Estació Les inscripcions als cursos d’informàtica han començat aquest dilluns 7 de setembre. Cal recordar que cada persona podrà fer un màxim de dues inscripcions.

Aquests cursos són gratuïts i estan adreçats exclusivament a persones que no tinguin cap contracte laboral, persones jubilades o joves fins a 24 anys. Per poder inscriure’s en un curs, cal estar empadronat al Vendrell.

D’altra banda, les inscripcions dels cursos de conversa en anglès, conversa en anglès avançat, anglès (gramàtica), iniciació a la guitarra i arts aplicades van començar el dimarts 8 de setembre.

Totes les inscripcions es realitzaran al Centre cívic L’Es-

tació, de 9 hores a 14 hores i de 15 hores a 21 hores. Per a joves fins a 25 anys hi haurà un 25% de descompte en tots els cursos. Es pot trobar més informació a la pàgina del Facebook de Joventut El Vendrell o bé adreçant-se al Centre cívic L’Estació de l’Avinguda Jaume Carner, 1 del Vendrell, al telèfon 977663289 i correu electrònic centrecivic@elvendrell. net.

Activitats infantils També s’han obert les inscripcions per a les activitats per a infants de 0 a 3 anys al Centre cívic L’Estació organitzades per la Regidoria d’Infància i Joventut de

l’Ajuntament del Vendrell.

El Camí a l’Escola, destinat a infants nascuts l’any 2013 amb dos grups: un dilluns, dimecres i divendres de 9 a 12 h (57,70 euros/mes) i un altre els dimarts i dijous de 9 a 12 h (39 euros/mes). El Creixem Junts, destinat a infants nascuts entre l’any 2013 i el gener del 2015 amb l’horari següent: els dimarts i dijous de 17 a 19 h (26 euros/mes). A més, cada dilluns i dimecres, de 16 h a 19 hores, també està oberta la Ludoteca dels Menuts per a infants nascuts entre el 2013 i gener del 2015. El preu és de 3 euros per cada tarda.

Totes les activitats i les seves inscripcions es realitzen al Centre cívic l’Estació.

i pel que fa a nombre d’habitatges construïts, arriba als 121 en total.

L’activitat del sector és encara molt lluny de valors que podrien considerar-se normals però la tendència positiva de l’activitat sembla confirmar-se i consolidar un canvi, especialment en l’àmbit de l’obra nova.

L’activitat professional també puja. Els aparelladors, arquitectes tècnics i enginyers d’edificació de Tarragona, han visat un 16% més de direccions d’obra nova i un 13% més de direccions d’obres de rehabilitació.

Les coordinacions de seguretat i salut pugen més d’un 23%, i és juntament amb la redacció d’informes pericials, l’activitat professional amb una major projecció. Els certificats d’habitabilitat d’habitatge usat són, tot i el descens del 6% que han patit el 2015, l’activitat més generalitzada juntament amb els certificats d’eficiència energètica. Entre gener i agost s’han realitzat 2.727 certificats d’habitabilitat i s’han assegurat uns 600 certificats d’eficiència energètica.

CALAFELL/EL VENDRELL

Primera Cursa Solidària de la Dona a les platges del Vendrell i Calafell El diumenge 13 de setembre, a les platges del Vendrell i Calafell, tindrà lloc la primera edició de la Cursa solidària de la Dona, a favor d’UNICEF i de l’Obra Social de Sant Joan de Déu, organitzada per Le Méridien Beach Hotel & Spa i Fun Sports, amb el suport dels ajuntaments dels dos municipis on es farà el recorregut.

Hi podran participar dones a partir de 15 anys i hi haurà dues distàncies, una de cinc quilòmetres i una altra de deu quilòmetres. La cursa s’iniciarà i finalitzarà a la zona de platja on hi ha Le Méridien Beach Hotel i el recorregut serà fins a l’altura de la plaça del Mil·lenari de Calafell, fent una o dues voltes segons la distància

que es triï de córrer.

Les inscripcions es poden fer de manera presencial i per telèfon a Le Méridien Beach Hotel (977 69 42 00) i a la botiga Running Filipides (977 09 06 22), i a través del web http://www.athleticevents.net/carrera/cursasolidaria-de-la-dona-le-meridien-ra-136.php. Hi haurà un obsequi per a totes les participants i es faran sortejos d’estades a hotels de la cadena Starwood. També es pot trobar més informació al web http://www.lemeridienra.cat/ca/cursa-solidaria.

El regidor d’Esports, Ferran Trillas, ha agraït als organitzadors la iniciativa solidària «a la qual esperem un èxit de participació per poder aconseguir una bona recollida de diners».

| 9 de setembre de 2015

Publicitat

| 15

16 | Publicitat

9 de setembre de 2015 |

Salut | 17

| 9 de setembre de 2015

x a rx a sa n i tà r i a i s oc i al d e s an ta t ecla

Doctor, do you speak english?

Els hospitals de la Xarxa de Santa Tecla atenen prop de 2.000 pacients de nacionalitat estrangera durant els mesos d’estiu

«Podem donar resposta immediata en una trentena d’idiomes, però el 80% de les consultes sanitàries de pacients estrangers se solucionen amb l’anglès» Montse Sambró Responsable del departament de Traducció i Atenció a pacients d’origen estranger de la Xarxa de Santa Tecla

D

urant els mesos de juliol i agost d’aquest 2015, els hospitals de Tarragona i del Vendrell de la Xarxa Sanitària i Social han atès les consultes de 1.939 pacients de parla i origen estranger. Aquesta xifra, lleugerament superior a la del mateix període de l’any passat, consolida la tendència creixent de l’activitat del departament de traducció i atenció a les necessitats dels pacients d’origen estranger, que s’ocupa de totes les gestions de traducció i interpretació que puguin sorgir amb els pacients d’origen estranger (sobretot turistes), així com de la gestió de tots els tràmits que tenen a veure amb les assegurances mèdiques a l’estranger.

L’estiu és època alta de turisme a les nostres comarques, una realitat que als hospitals de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona i del Vendrell de la Xarxa de Santa Tecla es tradueix en un augment dels

pacients d’origen estranger, persones que requereixen una atenció especialitzada pel que fa a les dificultats derivades de l’idioma, però també de sistema sanitari. Facilitar l’atenció a aquest tipus de pacients i permetre que la seva estada al centre hospitalari sigui al més fàcil i eficient possible és una de les tasques principals del departament de gestió i tramitació de càrrecs, un departament de recent creació dins de l’organigrama de la Xarxa de Santa Tecla (2013).

Aquest servei està format per un equip de tres persones durant els mesos de temporada baixa, un equip que s’incrementa fins a les cinc persones durant els mesos forts de l’estiu, que cobreixen totes les hores del dia tots els dies de la setmana. «Durant els mesos de juliol i agost és quan la nostra activitat és més marcada. Enguany hem fet un total de 1.079 atencions a l’hospital de Tarragona i 860 a l’Hospital del Vendrell», diu la responsable d’aquest depar-

tament, Montserrat Sambró, que destaca que aquest estiu s’ha detectat una major presència d’usuaris francesos, holandesos i belgues. Sambró afegeix que també s’ha notat un descens «dels usuaris de nacionalitat russa, de prop del 30%. Cal dir però que tampoc ens afecta, ja que mai no hem tingut massa pacients russos, ja que són joves i estan sans, a diferència d’altres col·lectius europeus que ens visiten, com ara per exemple els jubilats alemanys jubilats que tenen segones residencies aquí i que sí presenten els problemes de salut atribuïbles a les edats avançades». El departament duu a terme una tasca que es divideix en dos grans àmbits.

D’una banda, totes les gestions de tramitació d’assegurances mèdiques de pacients estrangers i l’establiment de nous contactes amb empreses asseguradores estrangeres i, de l’altra, les tasques de traducció i atenció als pacients de parlar estrangera. «Actualment, el nostre equip propor-

ciona una atenció integral en cinc idiomes: anglès, francès, alemany, italià i rus», declara Sambró, que afegeix que l’equip disposa d’un servei de consulta que permet respostes immediates en gairebé un total de 30 idiomes, però que gairebé el 80% de les consultes d’aquest tipus es resolen en anglès-. «Després de l’anglès, els idiomes que més s’utilitzen són l’alemany, el rus i el francès. Aquest estiu, com a fet diferencial, destaca el fer que s’han atès molts pacients derivats d’accident de trànsit amb cotxes estrangers implicats».

L’àrea, que abans cobria aquestes necessitats a través d’una empresa externa, es va incorporar l’any 2013 dins de l’organigrama de la Xarxa per tal de facilitar les tasques de gestió amb els pacients que provenen d’un sistema sanitari diferent, gestions que poden complicar-se, que requereixen personal expert i que els turistes que ens visiten valoren molt positivament.

Un servei dedicat a l’atenció dels pacients estrangers L’àrea de gestió i tramitació de càrrecs dels pacients estrangers de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, que dirigeix Montserrat Sambró és el servei especialitzat d’atenció hospitalària dedicat als pacients d’origen estranger que provenen de països amb un sistema de sanitat diferent del nostre i que poden tenir dificultats de comprensió a causa de l’idioma. «La nostra tasca és encarregar-nos de garantir una atenció que sigui personalitzada per a cada tipus de pacient independentment quin sigui el seu idioma», destaca Sambró.

18 | Opinió

9 de setembre de 2015 |

Va de nuvis...

Elvira, la regidora «casamentera»

J.O. // Diari La República

H

i ha rumors que diuen que en l’actualitat s’ha perdut el costum de casar-se. Per declarar el seu amor, la gent avui ja no es casa, prefereix fer-se parella de fet o viure «en pecat». Això és el que es diu.

A Tarragona la tendència no és ben bé aquesta. Al consistori hi ha una regidora que trenca tota mena d’estadística i fa que augmentin considerablement els casaments.

La regidora «casamentera» del consistori tarragoní és, sens

dubte, la quarta tinent d’alcalde, Elvira Ferrando, que, des del passat 13 de juny, ha unit en matrimoni 39 parelles.

Els nuvis poden escollir qui volen que beneeixi el seu matrimoni i la majoria tria Ferrando. Per què deu ser? Un dels motius podria ser el seu passat com a directora d’una asseguradora. La gent podria sentir-se més «segura» pensant que el matrimoni té el futur «assegurat».

Ferrando ha celebrat casaments de tota mena i colors al seu despatx o al Saló de Plens.

Ha casat parelles que anaven amb texans i d’altres amb

vestit blanc i vel. Unes no volien gaire «parafernàlia» i han decidit fer una boda exprès.

Sigui com sigui, la il·lusió per fer-ho no ha faltat mai, ni per part dels nuvis ni de la regidora «Cupida».

En algunes ocasions les llàgrimes han acompanyat la unió, en altres, la música i les flors, però en totes les que s’han celebrat no ha faltat mai el somriure de la política. Una persona que és capaç de casar en dos caps de setmana 13 parelles es mereix com a mínim, que se la consideri la regidora «de la unió», de l’esperança i la il·lusió.

Neix la filla del cap de l’oposició a TGNA

E

s diu Alba i va néixer, de part natural, el passat dissabte a l’Hospital Joan XXIII de Tarragona a les 18 hores i 45 minuts i amb 2,280 grams. Es tracta de la primogènita del cap de l’oposició de l’Ajuntament i portaveu del grup municipal de Ciutadans, l’advocat i professor universitari Ruben Viñuales i de la seva dona, Laura Sánchez. Durant el part els papis van plorar com a dues magdalenes. L’Alba es va avançar dues setmanes, ja que els seus pares l’esperaven per Santa Tecla. La data de naixement de la filla del regidor de Ciutadans coincideix amb l’aniversari de l’exregidor i cap de llista del PSC/Tarragona al Parlament de Catalunya, el també advocat Carles Castillo.

Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels autors d’aquestes pàgines publicades en el setmanari.

w ww.lar epub lic ac hec a.c om

JOAN MARTÍNEZ, cap de GABINET DEL DELEGAT DEL GOVERN a tgn RC – Et depiles?

JM – Sí. Els pèls tenen la virtut de sortir als llocs on no toca i de desaparèixer d’on sí que haurien de ser…

RC – Una paranoia?

JM – En tinc moltes, però la que més em pesa avui, i des de fa 7 anys, és la por que li passi qualsevol cosa dolenta a la meva filla, per petita que sigui.

RC – Com no et vestiries mai?

JM – De groc, perquè és un color al qual tinc molta mania.

RC – Com t’agrada dormir?

JM – Sempre de costat, tot i que em sembla que em moc molt.

RC – La mida importa?

JM – Einstein deia que TOT és relatiu. Si TOT és relatiu, la mida també. Tot i que, com diu la meva mare, «burro grande, ande o no ande».

RC – Eslips, tanga o bòxer?

JM – Sempre bòxers. M’agrada anar lleuger.

RC – Què faries per diners?

JM – Gairebé tot, ja saps que els diners són una temptació, la temptació és pecat, i el pecat sempre està a prop meu…

RC – Fas nudisme?

JM – No tinc gaires coses per ensenyar, francament. I no li trobo el plaer que els practicants habituals li saben trobar.

Em noto estrany. Vaig anar una vegada a una platja nudista i no hi he tornat mai més.

RC – La darrera vegada que t’has dutxat amb algú…

JM – Hi ha coses que faig sempre sol, i aquesta n’és una.

RC – La dona dels teus somnis…

JM – La Sara, la meva filla RC – Has fet mai un trio?

JM – No. Francament, no m’agrada barrejar. Això és com la beguda; les barreges poden fer mal…

RC – Una «pijada» JM – De vegades se me’n va l’olla i em compro alguna cosa que potser no

necessito, però que no puc evitar comprar-la… És com un cercle viciós.

RC - Què t’excita d’un home/dona?

JM – L’excitació és una sensació molt subjectiva i depèn del moment en què et trobis.

RC – Què et fa posar nerviós?

JM – A més de la RENFE, que l’he de

patir cada dia, sóc molt nerviós i impulsiu de naixement, però amb els anys he anat controlant molts dels impulsos que em crispaven, sobretot per coses que feien o desfeien els altres. Ara, fins i tot em poso nerviós per coses que faig jo.

RC – Llista unitària… Hi estàs d’acord?

JM – Totalment. Junts sempre s’arriba més lluny.

RC – No pots amb…

JM – Els que no s’adonen que molesten.

RC – Quant cobres al mes?

JM – Alguns dirien que més del que em mereixo i d’altres que menys, però com que hi ha una llei de transparència que fa que tots els sous públics siguin publicats, es pot consultar amb exactitud al web de la Generalitat.

RC – Quina bandera no posaries mai al balcó: la senyera, l’espanyola, l’estelada…

JM – No sóc de banderes.

Opinió | 19

| 9 de setembre de 2015

Els Jocs... i l’escola de Ponent Els controvertits Jocs Mediterranis previstos per l’estiu del 2017, si es fan, podrien servir per deixar algunes millores en algunes de les escoles de Ponent. Les obres de l’Anella Olímpica podrien contribuir a fer que es deixés d’impartir classes en barracons.

El Nàstic, imparable, aconsegueix que l’afició grana es desperti

El català a l’escola no és un problema. Només 3 famílies han demanat el castellà

Comença Santa Tecla i un cop més tot passa per la Part Alta... Pensaran a fer canvis?

L’Ajuntament de Tarragona fa cursets als treballadors sobre llenguatge de gènere

ME LA SUA

Robatori violent a la disco ‘Tropical’ de Salou. Els Mossos no ho veuen clar

ANEM (MOLT) MALAMENT

Carles Castillo (PSC) fa els seus mítings en castellà.

No és una bona tàctica.

Està mal assessorat

TÉ... LA FOTO

P ERIODISTA RCHECA@LAREP UBLICACHECA.COM

No ens refugiem en excuses barates

H

ANEM MILLORANT

El jutge del cas del ‘top manta’ de Salou investiga la mort del manter. FELICITATS

RICARD CHECA

Els bisbes catalans s’han pronunciat sobre les eleccions del 27-S. Error!!!

S’agraeix independència

Montse Gasull va fer esclatar el cas Torredembarra. Llàstima que per sortir a la premsa diu i es contradiu

auríem de ser una mica més seriosos a l’hora de parlar i d’exhibir la nostra solidaritat. No em sembla gens bé que d’aquest tema se’n faci una moda segons el nostre interès o només amb l’objectiu de treure rèdits polítics. La qüestió dels refugiats em preocupa, i molt. És el resultat de la desídia dels dirigents europeus que han decidit, durant massa temps, fer-se els suecs, mirant cap al costat contrari. És vergonyós i ens haurien de ruboritzar quan veiem les imatges d’un drama que s’ha aguditzat a causa de la irresponsabilitat i la incapacitat dels líders europeus. És difícil entendre que s’hagi «liquidat» Saddam Hussein fent creure que posseïa armes de destrucció massiva però que es permeti que un dictador com és Al-Assad faci i desfaci amb una impunitat que clama el cel. El president siri és el responsable d’una guerra civil sense precedents i sembla que el món continua rient-li les gràcies. Per què no s’actua amb més contundència?

No ho entenc!!! Els líders mundials es rendeixen als seus peus a causa del petroli? Permetrem que uns innocents morin com a peixos fora a l’aigua i que la població abandoni les seves llars per barrils d’or negre? És trist i repugnant. Aquesta no és la meva Europa ni aquests els líders que vull que em representin. On para la solidaritat? Els refugiats han deixat de ser persones per esdevenir un número. La guerra entre països per veure qui dóna més asils polítics és deplorable i innacceptable. No em serveix de res que els governs actuïn tocats per una imatge colpidora. No podem tolerar que cap altre nen sigui rescatat del mar com si es tractés d’un animal, mentre, escortats per autèntics tortugues ninja, els polítics –sempre els polítics– discuteixen en palaus luxosos i durant àpats fastuosos. Em sembla bé que es doni asil polític als refugiats, però m’estimo més que s’immobilitzi els tirans que provoquen que la societat civil hagi d’abandonar les seves cases. Tarragona s’ha afegit a les ciutats col·laboradores amb els refugiats. Em sembla perfecte, però no seria més interessant que es preocupés una mica més d’aconseguir treure els pidolaires dels seus carrers i trobar un sostre per a la gent que continua deambulant per la ciutat, dormint en caixers automàtics o en indrets que posin en dubte el respecte per la dignitat humana? La solidaritat és tot i no ha de ser una moda. Ho tenim clar?

TIROTEIG A TORREFORTA I REVOLTA VEÏNAL

D

esprés de l’episodi de por que es va viure la setmana passada a Torreforta, els veïns han decidit emprendre mesures per tal d’aturar «encara més la degradació i la deixadesa per part del govern municipal del nostre barri», diu Modesto Pallejà, president de l’Associació de Veïns. El dijous passat, al voltant de 2/4 de nou del vespre, un home va disparar a la plaça 1 de Maig. El soroll va omplir la plaça de pànic, por i plors perquè en aquells moments la plaça estava plena de nens jugant. Els veïns estan molt «emprenyats» amb l’ajuntament presidit per Ballesteros i una de les accions que podrien dur a terme és fer una manifestació, tallar l’N-340 en senyal de protesta i dirigir-se caminant fins al davant del consistori per mostrar el seu descontentament i alhora exigir que s’adoptin mesures. Ara per ara, els veïns i comerciants del barri estan recollint firmes i no descarten demanar una reunió amb la Junta de seguretat local, en la qual hi hauria d’haver Pau Pérez, regidor de Seguretat ciutadana i regidor responsable del benestar del barri. «Aquest barri el volen convertir en un gueto”» ha expressat Pallejà, qui també ha afegit que «sembla que siguem un poble a part de Tarragona, aquí per festes no ve ningú, ni els grallers, només ve gent a fotre trets». El líder veïnal ha recordat que en vuit anys de mandat de Josep Fèlix Ballesteros «no s’ha complert res del que ens va prometre» i denuncia que el govern inverteixi en places «ja urbanitzades» mentre que «aquí només tenim espais on els gossos puguin fer les seves necessitats». Es posarà les piles l’Ajuntament o en farà cas omís?

20 | Opinió

9 de setembre de 2015 |

OP INIÓ

JOSEP GIL

JOAN AR AGONÈS

PREVERE

MOSSÈN

Qui renya qui?

E

L’origen d’Eva (la mare)

ls capellans som gent acostumada a renyar. Abans es deia que això de renyar era cosa dels mestres; avui penso que ja no és així. Però els capellans ho continuem fent, o així ho sembla, encara que ho fem de bona fe, és a dir, per millorar la conducta de les persones. És que no ho va fer, de bona fe, en Pere, quan, prenent a part Jesús, es posà a renyar-lo? Aquí és el deixeble qui renya el mestre, perquè li semblava un disbarat de campionat allò que Jesús els havia dit tot «instruint-los» (és a dir, tot donant una vertadera «doctrina»): que el Fill de l’home, que és ell mateix, acabaria malament.

El mestre renya també el deixeble, i és normal que sigui així. La «doctrina» de Jesús respon a la manera com Déu veu les coses; i, en canvi, Pere veu les coses com les veuen els homes. Jesús parla de prendre la creu i fins i tot de perdre la vida, i, això, els homes, quan es tracta de triomfar, no ho entenen ni ho entendran mai.

Sembla normal que sigui el mestre que renyi el deixeble, i no a l’inrevés.

Però, cal renyar? Segur que els qui em llegiu no sou de l’última generació, i segurament que molt de vosaltres teniu néts i nétes. No us ha passat mai pel cap que potser convindria que algú renyés els vostres néts i nétes? No us ha passat mai pel cap que no renyar pot ser una manera de no complicar-se la vida i, en el fons, una reacció covarda?

Els catòlics de tot el món estem convidats a «celebrar» l’Any de la Misericòrdia. Haig de confessar que tenia preparat un article titulat: «Un any més?», una mica perquè tenia la sensació que aquesta moda, costum o mania de celebrar «anys» és una manera de programar una pastoral sense tenir en compte els problemes reals, els que afecten d’una manera molt directa i posen en perill la pertinença a l’Església.

No sé què es vol amb aquest Any de la Misericòrdia, i potser ho hauria de saber. Per això prefereixo, per ara, no parlar-ne. Però, seria un disbarat molt gran pensar que aquest «Any» respon al desig, voluntat o anhel de desenterrar el sagrament del perdó, allò «d’anar a confessar-se», i donar-li una major vigència?

Ves per on, acabo l’article també renyant. És que això de ser capellà és una cosa que no té remei.

CADA SETMANA AL TARRAGONÈS I AL BAIX PENEDÈS www.noticiestgn.cat

SEGUEIX-NOS A FACEBOOK I A TWITTER FACEBOOK | Notícies TGN TWITTER | @Noticies_TGN

D

urant molts segles es va dubtar de si la dona era de naturalesa humana.

Doncs bé, la Bíblia, seguint l’estil narratiu del capítol segon del Gènesi, a través d’una escenificació, dóna resposta a aquesta pregunta: Déu, diu, l’ha tret d’un os de l’home. Diguem-ho en llenguatge nostre: hi ha dones perquè Déu ha volgut i tenen la mateixa naturalesa de l’home. Tampoc aquí es pretén explicar l’origen científic de la dona, com va arribar al món, sinó qui ho va determinar. La dona, com l’home, no són aquí per casualitat, ni són el resultat d’unes lleis cegues. La igualtat de naturalesa de l’home i de la dona se subratlla amb el nom que se li dóna: ixà (barona), femení d’ix (baró). Posteriorment se l’anomenarà eva (mare), fent al·lusió a la seva maternitat.

En el relat de la creació de la dona hi ha una frase de contingut molt ric que massa vegades ens passa desapercebuda: «No és bo que l’home estigui sol. Li faré una ajuda que li faci costat» (Gn 2,15). Freqüentment hem volgut justificar el matrimoni com un estat de vida bo, quan el que caldria justificar és la bondat del celibat. El celibat té justificació, i no tant pel que suposa de renúncia com pel que representa de major donació. El celibat no és negar-se a estimar, sinó intentar estimar tant a tothom que no es pugui estimar totalment ningú. És una superació de l’amor, no la seva negació.

Perquè l’home i la dona estan fets l’un per l’altre, s’atreuen. L’instint sexual és obra de Déu, no del diable: heus ací una bajanada que de vegades s’ha presentat com un dogma. Dins i fora del matrimoni –en cada cas, evidentment, segons la seva funció- l’instint sexual s’hauria de viure com un mitjà de maduració personal i de comunicació i no simplement només com un perill en què cal evitar caure. Com passa amb alguns malalts neuròtics –que estan tan preocupats per no morir que no tenen temps de gaudir de la vida i menys encara de donar-li sentit i profit, també de vegades, fins i tot dins del matrimoni, l’obsessió de no «caure» impedeix caminar.

Cal destacar un detall de l’escenificació amb què la Bíblia presenta la creació de la dona: diu que Déu adormí l’home abans de crear-la. Vol insinuar la seva ignorància del procés de la generació? Més probablement ens vol dir que crear és un secret de Déu, invisible als ulls humans. Ningú pot contemplar Déu que passa per la seva vida si no es desperta per la fe.

C ARTES AL DIR ECTOR Corruptos en primera linea Mucho hablar de corrupción y que quieren hacer limpieza pero las palabras se las lleva el viento y los corruptos siguen en sus sillas. Siempre igual, mucho hablar y poco hacer.

Ahora podríamos girar la vista a Guatemala donde ya han metido en la cárcel a su corrupto presidente. El tema de aforados también dicen siempre de quitarlo pero no sé qué tipo de alianza deben de tener, pero el caso es que nadie quita el aforamiento. Mucho pregonar la igualdad y la justicia, pero nos confirman que todo lo que sale de sus bocas son solo palabras que se lleva el viento. No se quién tendrá que venir a solucionar el grave problema de la corrupción. Igual tendrán que salir monjas de sus clausuras y como personas honradas que de-

ben de ser, comenzar a tomar las riendas de un país corrupto por los cuatro costados y a todos los niveles.

Aunque todos queramos lo mejor para un pueblo o nación, falta que otros lo permitan.

Maria Elisa Aragonés Tarragona

Una jornada massiva Quan queden pocs dies per a l’inici de la campanya electoral a Catalunya d’uns comicis que esdevenen, tal com ha dit el mateix president, cabdals pel que es decideix i singulars pel moment en què es convoquen, desitjaria compartir personalment una sèrie de consideracions a fi de preparar-nos a cons-

ciència per aquesta jornada.

En primer terme, estic convençut que la unió dels partits polítics i entitats sobiranistes esdevé, per ella mateixa, una expressió tangible i superlativa que dóna resposta a aquest inconformisme ferm i motivat, cada vegada més, per l’immobilisme de Rajoy, pel maltractament a Catalunya i per les polítiques, gens coherents, aplicades per l’executiu espanyol.

A continuació us convido a participar massivament i pacíficament en aquesta jornada amb l’objectiu, gairebé imprescindible, de fer de la democràcia una manera d’implicar directament les persones en allò, anomenat procés que legítimament decidim, entre tots, a les urnes, sense diferenciar ideologies i respectant abans que tot. Moltes gràcies i així sigui. Àlvaro Solà Pérez Tarragona

Opinió | 21

| 9 de setembre de 2015

OP INIÓ

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

cartA al director

En Pedro se n’ha anat

E

l Barça i la «culerada» s’han quedat sense Pedro.

Un canari (persona de les illes Canàries) que, essent jugador del Barça, ha passat la major part de la seva vida a casa nostra, Catalunya, i al qual no li he sentit dir ni un sol mot en català.

Cal aclarir que no hi tenia cap obligació. En Pedro pot estar tranquil. La Santíssima Trinitat (el Pare Rajoy, la Filla Soraya i l’Esperi Sant Wert) no enviaran la seva llopada (és una simple manera de dir) per veure si ha incomplert cap llei. En tot cas el que podria rebre seria una felicitació per no haver-se catalanitzat gens. El que vull ressaltar és la poca delicadesa vers el poble català i el club on ha pogut practicar, ben remunerat, el seu esport preferit. Què hi farem: de mal agraïts l’infern n’és ple.

Però és que hi podem afegir alguna cosa més. Pedro és de cultura castellana i, aquesta cultura, en allò que coneixem com a saviesa popular diu: «Donde fueres haz lo que vieres». Com podem veure, tampoc deixa ben parat el seny castellà –que també en tenen– i, per desgràcia, no és l’únic que segueix aquest inqualificable en el sentit de no voler qualificar – aquesta conducta.

Puc afirmar, sense haver-m’ho dit ningú, que, fent gala de la submissió per tants anys d’esclavatge –i ara només em refereixo a l’aspecte lingüístic – (Titus Livi deia que l’acceptació voluntària d’una llengua imposada era el signe de l’esclau) pocs han sigut capaços de parlar-li en català. Aquest fet, tan comú entre nosaltres, no tapa la seva insensibilitat.

Aquest Pedro insensible se n’ha anat a Londres i la seva primera entrevista l’ha fet en anglès. No em sap pas greu aquest fet: en tot cas, em satisfà que els joves que es formen a casa nostra sàpiguen idiomes –als de la meva edat Franco ens va negar aquesta possibilitat.

En tot cas, el que m’avergonyiria si em sentís espanyol seria que els presidents del govern de l’Estat, quan van per aquests mons de Déu, hagin d’emprar el cèlebre «gusanillo» que tant els molesta quan se l’han de posar al Senat, quan ho permeten, per poder entendre els «altres» idiomes, també espanyols, segons la seva llei.

Ja sabem que aquest cas no és únic, però té més ressò. I perquè el nostre personatge no quedi tan sol faré menció d’aquell altre jugador, també del Barça, que ens va obsequiar expressant-se alguna vegada en català com a jugador i que ara, d’entrenador, pateix una amnèsia total. Deixem-ho aquí, perquè començant pel

C/ La Unió, 45, 1r -2a 43001 TARRAGONA Tel./Fax. 977 236 908

statecla@clinicadentalsantatecla.es

MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ

gran Messi i acabant per l’últim de la plantilla, com diuen ells, els castellanoparlants, «de lunes a martes poco te apartes».

De totes maneres, aquest menyspreu vers la nostra llengua s’ha pogut mantenir, entre altres motius, perquè ja ve marcat en la Constitució vigent.

En primer lloc, l’esmentada Constitució fa una divisió en dos grups de llengües de l’estat. El primer grup el forma un sol idioma; el castellà i el segon que inclou les «altres».

Del castellà n’especifiquen el nom i tots els seus drets (oficialitat, obligatorietat de saber, àmbit d’aquesta obligatorietat...)

El segon grup inclou, segons el llenguatge de la mateixa Constitució, les «altres» llengües espanyoles i que podran ser oficials si...

Com podeu veure, constitucionalment el català no té ni nom (potser, seguint un antic costum li podríem dir expòsit o lapao, en expressió PP). Els «altres» són oficials, però no constitucionalment sinó estatuàriament.

No parla que no pugui ser obligatori saber-lo, ja s’en-

carregarà de negar-ho el TC quan un projecte d’estatut tingui la gosadia de proposar-ho.

Després la Constitució ja dirà que tots els ciutadans tenim els mateixos drets i farà constar diferents motius com edat, sexe, religió, etc., però, oh casualitat, no hi consta el de llengua.

I tot això té les seves conseqüències en la vida pràctica. Permeteu-me que citi la que en aquests moments em preocupa. Obriu les pàgines web de les entitats bancàries catalanes, en deuen quedar només dues, i entrareu en castellà. Si la voleu en català us caldrà especificar-ho. Som plat de segona.

No hi ha cap motiu, ni legal, per no tractar com es mereix la llengua pròpia del país, sinó la submissió i l’esclavatge que hem patit i encara patim.

La nostra llengua no seria de segona si tinguéssim Estat propi. És un de tants motius que ens hi empenyen.

Miquel Fàbregues i Fuster Tarragona

Truca a: 616 728 550 / 686 703 910 / 977 259 911

EL TEU ANUNCI envia’ns un correu a: publicitat@noticiestgn.cat ECONÒMIC

22 | Botiga de Salut

9 de setembre de 2015 |

BOTIGA D E SAL UT

Les mitges de compressió, una solució als problemes de les cames Botiga de Salut ofereix una àmplia i atractiva oferta que permet gaudir d’un confort extraordinari sense renunciar a una bona imatge

Les cames cansades, els turmells inflats, el formigueig i la picor o un dolor punxant a les cames poden ser els primers indicis d’una afecció venosa incipient Patrícia Margalef, una de les responsables de l’àrea d’autonomia personal de Botiga de Salut, davant alguns dels models de mitges disponibles a l’establiment. /O.M.

L

a insuficiència venosa crònica és una malaltia que es deu a un mal funcionament del sistema circulatori i que és la causa, entre altres, de les temudes varius, les quals afecten cinc vegades més les dones que els homes.

Per evitar o tractar aquest tipus de patologies hi ha diferents tipus de solucions, entre les quals destaca l’ús de mitges de compressió, que tenen un efecte preventiu i terapèutic que ajuda a millorar la circulació sanguínia a les cames. A Botiga de Salut són especialistes en aquest tipus d’articles i disposen d’un ampli ventall de marques i models que ofereixen solucions personalitzades a cada problema. Coneguem en quins casos es poden fer servir les mitges compressives i quines recomanacions cal seguir per utilitzar-les.

Quan les venes perden elasticitat i es deformen la sang s’acumula a les venes, provocant que augmentin de mida i es formin les varius. Això es tradueix en símptomes com pesadesa i inflor de les cames; inflor a les cames que empitjora quan s’està dret o amb la calor; dolor i picor; cansament, formigueig; debilitat; rampes nocturnes; i varius.

D’altra banda les professions que obliguen a estar molt temps dempeus o el sobrepès, són factors debilitadors del teixit conjuntiu que afecten les venes. L’alcohol, que té un efecte vasodilatador, els canvis hormonals propis de l’embaràs o causats per un tractament mèdic, així com el restrenyiment crònic també afavoreixen l’aparició de les afeccions venoses.

Els quadres clínics més fre-

qüents de les venes de les cames són les aranyes vasculars, varius, debilitat venosa crònica, trombosi profunda de les venes de les cames, inflamacions venoses, úlceres...

Mitges de compressió, una solució a temps Sovint n’hi ha prou posar-se a temps unes mitges ortopèdiques de compressió per alleugerir o evitar aquestes afeccions.

Les mitges de compressió tenen un doble efecte preventiu i terapèutic dels problemes venosos, ja que comprimeixen les venes, evitant que aquestes continuïn dilatant-se i emmagatzemant sang al seu interior.

Però atès que estem parlant d’un problema de salut i no tan sols estètic, resulta essencial la recomanació d’un professional

sanitari, que és la persona que millor pot indicar quan utilitzar una mitja de compressió o una altra, ja que és producte sanitari que està subjecte a exhaustius controls per part de les autoritats sanitàries, que garanteixen la seva eficàcia.

Una mitja per a cada necessitat Segons la patologia, l’alçada de la cama en la qual es localitzen els símptomes i les preferències a l’hora de vestir, es recomana utilitzar peces més o menys llargues. A Botiga de Salut disposen de totes aquestes peces: Mitja curta: aconsegueix fins just per sota del genoll.

Mitjó: igual que la mitja curta, arriba just per sota del genoll.

Tot i que els usuaris del mitjó són majoritàriament homes, també és molt adequat per a

les dones en les èpoques de fred, ja que abriga més i encaixa amb l’ús de botes.

Mitja llarga: arriba fins a la meitat de la cuixa. Se sosté amb bandes de silicona i resulta molt adequada per a embarassades o persones amb algun problema d’incontinència.

Panti: arriba fins a la cintura.

Aporta una major sensació de subjecció a la zona abdominal.

Mitges personalitzades A Botiga de Salut disposen de models de mitges que incorporen lanolina al seu teixit, especialment pensades per a persones grans amb la pell sensible.

L’establiment també ofereix la possibilitat de confeccionar les mitges a la mida dels seus clients, a més d’elements auxiliars que faciliten la posada de les mitges.

Publicitat | 23

| 9 de setembre de 2015

BOTIGA D E SAL UT

24 | Cultura

9 de setembre de 2015 |

C ULTURA

Un tarragoní protagonitzarà una superproducció cinematogràfica Parlem amb Víctor Benjumea, que ha participat en nombrosos anuncis i sèries de televisió, l’últim el de la Coca-Cola, d’abast internacional Oriol Montesó, Tarragona

A

ssaltem el Víctor mentre passeja per Tarragona.

Fa quinze anys que surt a la televisió en anuncis, sèries i films però ha estat arran de l’anunci de la Coca-Cola en què cau un meteorit que és més conegut. L’entrevistem i ens enduem una agradable sorpresa: la seva darrera pel·lícula està nominada al Festival de Donosti i al mes de gener protagonitzarà un film amb en Langui. Poc més ens pot explicar d’aquest darrer projecte, ja que ha signat un pacte de confidencialitat, però sí que sabem que es tracta d’una superproducció pensada per ser comèdia de l’any, ambientada a l’oest americà i en la qual participaran diverses estrelles del cinema estatal. Un film que el podria situar a primera línia.

Com comences a fer d’actor?

Als 31 anys, treballava d’electricista però no em sentia realitzat. Tenia un amic a l’ESCAC que em va portar informació d’escoles d’interpretació de Barcelona i em vaig matricular al Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya. Vaig vendre el pis i vaig dir «me’n vaig a l’aventura». Ma mare em deia «estàs boig».

I a viure a Barcelona...

Sí, vaig estar-hi quatre anys estudiant i després vaig marxar a Madrid.

S’ha de marxar de Tarragona si vols ser actor?

S’ha de marxar a Madrid, sí. El que passa és que actualment no és necessari viure-hi. Amb l’AVE, en dues hores i mitja hi ets. Si tens un càsting o un rodatge agafes l’AVE i, si has de rodar diversos dies, et quedes allà llogant un apartament, que la televisió està molt ben pagada. Jo mateix vaig compaginant entre Tarragona, Barcelona, Madrid...

Què fas més? Anuncis, sèries...?

D’anuncis en faig molts. Aquest any n’he fet quatre. El de Coca-Cola és d’àmbit internacional, però n’he fet un de gaspatxo Alvalle, un altre de Pokerstars amb el Nadal... També sèries com el Ministerio del tiempo o Bajo sospecha, amb Lluís Omar. I ara he fet una pel·lícula que es diu Picadero, que ha quedat finalista a la secció de «Nous directors» al Festival de Cinema de Sant Sebastian. I el gener començo un llargmetratge com a protagonista amb gent molt coneguda.

el guió em tremolaven les cames. Passes d’un guió de tres o quatre pàgines a un de noranta. És un llargmetratge professional amb molt de pressupost i has d’estar a l’altura perquè hi ha gent de molt de renom.

Vas haver de fer càstings?

No, no. Va ser directament. Buscaven l’única cara desconeguda de la pel·lícula, que era el coprotagonista que porta la història amb el Langui. El director va veure el curt El calipo i quan va veure la meva cara em van contactar a través del Facebook.

«Els càstings són com tenir cinc entrevistes de feina a la setmana. I el 90% de les vegades és no»

Amb qui?

No ho puc dir perquè he signat un contracte de confidencialitat, però el que us puc avançar és que el coprotagonista de la pel·lícula és en Langui i que es tracta d’un western de comèdia que es diu Los Foragidos.

És molt estressant haver de passar proves cada dos per tres? És com tenir cinc entrevistes de feina a la setmana. I gairebé sempre és que no. Perquè quan vas a un càsting hi ha cinc-centes o mil persones. Perds un matí sencer, després potser has de tornar però no t’agafen...

Molt bé, no?

Sí, perquè sempre he fet papers petits. Tens un dia de rodatge o dos i vas trampejant. És una vida molt dura.

Et pots passar sis mesos sense treballar. Per això, el fet que et surti un protagonista, buf... Quan em van enviar

Has passat més hores fent càstings que rodant?

Podria ser. Perquè recordo un càsting d’un musical a Madrid que vaig estar dos dies fent cua. I al final per a res. El 90% de vegades que vas a un càsting és per no res.

Hi ha molta competència?

Sempre som els mateixos perquè compartim perfils, però no hi ha una gran rivalitat. Aquí a Catalunya és molt més sa. En canvi a Madrid, si et poden xafar, t’aixafen.

I a Tarragona?

Malauradament, ningú no és profeta a la seva terra, de moment...

La gent et coneix pel carrer?

Després de l’anunci de la Coca-Cola, sí. Per Sant Magí va ser un no parar. I no sé què passarà després de la pel·lícula...

Fins on t’agradaria arribar?

No em poso cap límit. Em conformo a treballar. Vull marxar a Londres a aprendre anglès i obrir mercat. I el somni de qualsevol actor és entrar en un paper fix en una sèrie perquè llavors et dóna estabilitat, cotitzes...

Perquè en el tema de la jubilació els actors ho teniu fotut...

Jo cotitzo quinze dies a l’any. Ara, jo no em jubilaré però vosaltres tampoc, per això no em preocupa. El sistema és insostenible. Però sí que és cert que, amb aquesta feina, vius al dia. Molts cops no saps ni com pagaràs el lloguer.

I les relacions sentimentals?

Complicades. No pares d’anar a munt i avall i molts cops no agrada que hagis de fer escenes de sexe que, a més a més, has de repetir un fotimer de cops (riu).

Agenda

| 9 de setembre de 2015

| 25

Age nd a

10

DIJOUS

Tarragona Blue Sunset Concert: The Drivetrain

12

DISSABTE

Aquest dijous finalitza el cicle de concerts programats cada dijous al vespre per dinamitzar l’activitat cultural de la ciutat, i que els bars i restaurants de la plaça del Rei, han organitzat juntament amb l’Associació de Músics Professionals AMUPRO. Els encarregats de posar el punt i final a aquesta iniciativa serà el grup de blues The Drivetrain.

Lloc: Plaça del Rei Hora: 20

11

7

Tradicional diada castellera de l’Onze de Setembre amb les quatre colles castelleres de la ciutat. Cada colla intervé per torn rotatiu decidit prèviament per sorteig.

La diada consta de tres rondes; la colla que no completi les tres construccions pot disposar de fins a dues tandes més, mantenint sempre l’ordre sortejat.

Lloc: Pla de la Seu Hora: 12 Tarragona Santa Tecla | Concert: Nyandú

‘Deltebre I. La història d’un naufragi’

www.noticiestgn.tv

EXPOSICIÓ

Deltebre I és un vaixell de transport militar d’una flota anglesa que, juntament amb altres vaixells del mateix comboi, es va enfonsar a la desembocadura de l’Ebre, en el marc del conflicte bèl·lic de la Guerra del Francès, l’estiu de 1813.

Aquest vaixell formava part del comboi militar que actuà al setge a la plaça de Tarragona. La presa i la defensa de la ciutat de Tarragona eren l’objectiu de l’expedició marítima, organitzada pel lloctinent general John Murray i dirigida pel contraalmirall Hallowell i que

3

4

5

6

8

9 10 11 12 13

28 29 30

Després d’una reeixida gira de tres anys i més de 350.000 espectadors, Carlos Latre torna a la càrrega. El còmic celebra quinze anys al món de l’espectacle amb un one man show més proper i més divertit que mai. 15 años no es nada posa en escena tots els personatges que l’han acompanyat durant la seva trajectòria a la ràdio, el cinema, la televisió i el teatre.

Lloc: Tarraco Arena Plaça Hora: 22 Preu: de 15 a 25€

«Ho sento, però hem vingut a ballar». Aquest és el lema del grup de power-pop osonenc Nyandú, que presenta a Tarragona el seu disc BUM!. Després de tocar per tot Catalunya, des del Camp Nou fins al Festival Altacústic d’Altafulla, aterren per primer cop a Tarragona amb motiu de les festes de Santa Tecla.

Lloc: Parc de Saavedra Hora: 23

Música negra, el funky, l’ska, els hits dels 60, 70 i 80, el rock&roll, fins i tot el mambo, el swing i el balkan.

Lloc: Parc de Saavedra Hora: 23

2

21 22 23 24 25 26 27

Tarragona Santa Tecla | Concert: Guile Milkyway

Tarragona Santa Tecla | Concert: Dj Lupe

1

14 15 16 17 18 19 20

DIVENDRES

Tarragona Santa Tecla | Diada castellera

SETEMBRE 2015

Tarragona Teatre. ‘15 años no es nada’

Conegut pel gran públic gràcies al seu paper de jurat al programa Oh Happy Day de TV3, Guille Milkyway és un dels artistes més influents i respectats de l’escena pop estatal. El líder de La Casa Azul ens farà una sessió sense prejudicis: del pop a l’indie-pop, passant pel punk-pop, fins a l’ska i el rock&roll.

Lloc: Parc de Saavedra Hora: 00

ATENEU DE TARRAGONA DIJOUS 10 | 10h · LA RIBA (ALT CAMP) Concert d’havaneres, amb sardanes i cançons a càrrec del grup Havaneres de Barca de l’Ateneu de Tarragona, dirigits per Jordi Català.

Divendres 11 | 10h Ofrena floral al monument de Rafael de Casanova, amb l’assistència de la Pubilla de l’Ateneu, Sofia Olivé Pelegrín, de la Pubilla de Tarragona i la Dama de Tarragona i dels membres de la junta de govern i els ateneistes que ens vulguin acompanyar.

Diumenge 13 | 18.30h Primer acte dins de la programació de Santa Tecla 2015 Niu d’Art especial 11 de setembre. Amb l’actuació dels nostres intèrprets clàssics. Es cantarà el Cant de la Senyera, Els Segadors i més. En acabar, hi haurà mistela per a tothom.

Preu: 3€ / 1€ socis Exposició La VI mostra de socis de l’Ateneu de Tarragona, restarà oberta fins al pròxim 27 de setembre de 2015.

Horari: de dilluns a divendres de 18 a 21 hores.

ACTIVITATS A L’ATENEU Cada dia de 17 a 21 hores. Informeu-vos i/o feu-vos socis al telèfon 977 23 31 60 de dilluns a divendres de 17 a 21 hores.

Mail: ateneudetarragona@tinet.cat.

Facebook: Ateneu de Tarragona.

PRESENTACIÓ LLIBRE pretenia dividir la península en dues parts i aturar el subministrament francès. Aquesta operació constituïa una peça clau en el moviment estratègic de la guerra a l’est peninsular. L’atac fou un fracàs i, durant la retirada, una sèrie de vaixells de transport van quedar embarrancats per un temporal a les goles de l’Ebre. Les fonts parlen d’un total de 18 embarcacions que van encallar, 13 de les quals van ser recuperades. Per tant, van quedar 5 vaixells perduts a l’Ebre amb la seva càrrega militar. Un d’aquests és l’anomenat Deltebre I. Lloc: Museu Nacional Arqueològic de Tarragona Fins al 4 d’octubre

Recentment, la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona ha celebrat el seu centenari. Després de diversos actes, la cloenda que es durà a terme el pròxim 17 de setembre a les 19 hores, al Teatre Metropol, serà la presentació del llibre Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona (19142014) La trajectòria d’un segle, d’en Josep Fàbregas Roig, historiador i autor del llibre. Aquest acte també forma part del programa de festes de Santa Tecla i estarà presidit per l’alcalde de la ciutat, Josep Fèlix Ballesteros Casanova i Agustí Pujol Niubó, president de la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona. En finalitzar l’acte, se celebrarà un còctel als jardins del Teatre Metropol.

26 | El temps

9 de setembre de 2015 |

EL TEMPS I SERVEIS

Sudoku

Temps inestable Els núvols seran presents al llarg de tots els dies. Les tempestes i les pluges es deixaran entreveure sobretot durant el cap de setmana. Les temperatures baixaran moderadament i es mantindran. L’inici de la pròxima setmana també serà ennuvolat.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 25º / min. 17º

Font: Meteocat

Fàcil

Difícil

DIMECRES 9

Com s’hi juga: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Solucions setmana anterior

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! Dos germanets preciosos rescatats, tenen dos mesos. La femella, molt sociable i alegre. El mascle, més tranquil i tímid. Preferiblement, adopció conjunta però també separats.

Contacte: gaiatgn@gmail.com Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

DIJOUS 10

DIVENDRES 11

DISSABTE 12

DIUMENGE 13

Boira

LUNA EN ADOPCIÓ!

Continuem buscant família per la Luna, una gateta carei de 4 mesos per la qual ningú pregunta i que necessita una casa! Està desparasitada i és negativa en leucèmia i immunodeficiència. Una gateta juganera i molt bona!

Jennifer 639 451 296 info@tarracogats.org www.tarracogats.org

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 112 Mossos d’Esquadra 112 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 112 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Emissores de Ràdio DILLUNS 14

DIMARTS 15

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CADENA DIAL TARRAGONA / 92,4 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CATALUNYA RÀDIO / TARRAGONA / 100.2 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 DOMENYS RÀDIO / 107.6 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIXBAC / 90.4 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 96.1

MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 1 / 99.2 RAC 105 FM - TARRAGONA / 89.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 RÀDIO COSTA DAURADA / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4

RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RADIO NACIONAL (RNE) / 106.5 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.2 ROCK FM / TARRAGONA / 91.0 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

Gastronomia i oci | 27

| 9 de setembre de 2015

GASTRONOMIA I OC I

HOTEL JUANITO PLATJA A SANT CARLES DE LA RÀPITA

Als tarragonins als quals encara els quedin vacances els suggerim un hotel a només 110 km, a Sant Carles de la Ràpita, ideal per passar uns dies de descans, gaudint dels encants del delta de l’Ebre i els seus voltants.

Situat al costat d’una petita platja amb accés directe molt agradable i amb magnífiques vistes marines, aquest petit hotel familiar amb encant va ser inaugurat l’any 1962 per la família Samper.

Té 35 habitacions amb aire condicionat i televisió i amb terrassa i vistes a la badia de Sant Carles de la Ràpita i a la península dels Alfacs, que li queda davant. Admet gossos. Disposa de Wi-Fi en totes les zones de l’hotel. El preu de l’habitació doble és de 78/100 euros/dia, segons temporada, amb esmorzar inclòs. De tracte familiar i acollidor, disposa de pàrquing propi a l’aire lliure.

Cal destacar la bona cuina del restaurant que ofereix uns exquisits plats d’elaboracions tradicionals mediterrànies, basades en peixos, mariscs i arrossos.

El dinar o el sopar a l’agradable terrassa situada al mateix costat del mar, a 3 metres només, sota l’ombra de les moreres, és una experiència gastronòmica esplèndida. El menjador té una capacitat per a 150 comensals.

El xef és Joan Carcelle i les seves elaboracions utilitzant tècniques culinàries tradicionals marineres i sempre amb productes frescos i de proximitat.

Actualment dirigeix l’hotel Natalia Samper, filla del fundador Juan José Samper.

Passeig Marítim, s/n · Sant Carles de la Rapita Tel.: 977 74 04 62 hotel@juanitoplatja.com | www.juanitoplatja.com

Degvsta, un local molt singular amb cuina mediterrània

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

H

i ha restaurants que et robem el cor no només per la seva cuina sinó també per la seva decoració, ambient i simpatia del seu personal.

Aquest és el cas del Degvsta, situat al nucli antic de Tarragona, concretament al carrer Cavallers.

Entrem en una acollidora sala amb elements decoratius molt diversos d’altres temps, maletes, televisions, bicicleta… En el fons, a un nivell més baix, hi ha la barra de bar; i en un de superior, els diferents petits menjadors que aprofiten les habitacions de l’antiga casa. Una banyera blanca d’època ens dóna la benvinguda al restaurant. Envoltat per murs de pedra i voltes romanes aquest establiment conserva racons carregats d’història i d’un encant especial, com l’acollidora terrassa a l’aire lliure, el privat de vidre «suspès» sobre l’antic forn de pa o el celler situat a les profunditats en un antic aljub d’aigua.

El jove equip que el porta des del 2006, amb l’Ester Gómez i l’Eduard Pazos al capdavant, fa gaudir els comensals d’una estança molt agradable per la bona cuina del xef i la simpatia desbordant de la seva parella que dirigeix les sales.

Edu Pazos va començar les seves activitats a la cuina al costat de la seva mare i la seva àvia Pauleta. Va estudiar

a l’Escola d’Hostaleria de Cambrils i va fer pràctiques en cuines d’alt nivell de França. Durant els caps de setmana va treballar en restaurants de Tortosa, la seva ciutat natal. Va arribar a Tarragona on va treballar en establiments de la capital. Durant aquest temps va conèixer la seva actual parella, l’Ester, i junts es van embarcar en el Degvsta. Ella dirigeix els menjadors que tenen una capacitat per a fins a 60 comensals i també fa de sommelier del celler, situat als baixos de l’edifici i que es pot visitar si es demana, en què trobem un centenar de referències.

Ofereix una cuina tradicional ben elaborada, mediterrània. Entre altres especialitats que trobem a la carta podem esmentar: Pop cruixent amb crema d’ajoblanco amb torradetes, 15€; foie semicuit d’elaboració pròpia, 17€; brandada de bacallà, 12€; rèmol amb crema de pernil ibèric i caneló cruixent de pa, 18€; arròs de calamars i sípia amb un toc d’anguila fumada, 15€; melós de vedella estofada amb vi del Priorat i bolets de temporada, 16€; torrija amb gelat de llet cremada, 7 euros. També ofereix un menú per 15 euros i un menú degustació per 38,50 euros.

DEGVSTA

Cavallers 6 · Tarragona | Tel.: 977 25 24 28 Horari: de 13.30 a 16 i de 9 a 23 hores. degvsta@degvsta.com | www.degvsta.com

La recepta del Molí de Cal Tof

TS PLA DE DA ORA EMP

Amanida d’estiu Ingredients Enciam Escarola Tomàquet Ceba

Pastanaga Espàrrecs Olives Formatge fresc

T

Oli i sal Vinagre o Llimona Orenga

Elaboració Tallem l’enciam i l’escarola a trossets. Els posem en un plat. Tallem la tomaca a mitges rodanxes i hi fiquem el formatge a tires al damunt. Assaonem amb una mica d’orenga, que li dóna un sabor especial. Decorem amb unes olives, pastanaga ratllada, ceba fineta i espàrrecs. S’amaneix i es deixa uns 10 minuts a la nevera, estarà més saborosa.

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta i no pagaràs la beguda si portes aquesta recepta El Molí de Cal Tof

Av. Santa Oliva, 2 El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

RESTAURANT · PLATS CUINATS

28 | Gent

9 de setembre de 2015 |

GE NT

Els voluntaris de Dow es preparen pel 25è aniversari del Festa per Tothom

Valoració positiva de la Fira Estocs de Torredembarra

El programa de voluntariat de Dow Tarragona, Festa per a tothom, arriba a la seva 25a edició.

La presentació de les activitats ha tingut lloc a les instal·lacions de la companyia i hi han participat els seus empleats, a més dels nous estudiants que s’incorporen en període de pràctiques.

Romà Solè i Ferran Roca, fundadors del Festa per Tothom, han estat els encarregats de formar els nous voluntaris del programa. Aquest any el programa inclou: Dissabte 12: 12 h. Recepció de participants. Balcó del Mediterrani. 13 h. Dinar de germanor. Hotel Imperial Tàrraco. Dimarts 15: 19 h. Inauguració exposició 25è aniversari Festa per a Tothom. Teatre Tarragona. 19.30 h. Taula rodona. Teatre Tarragona. Divendres 18: 17.15 h. Obra de teatre Princesa por sorpresa.

Residència Sant Salvador. Dissabte 19: 18:00 h. Mostra Folklore Viu. 19:00 h. Santa Tecla Petita. Dilluns 21: 17:30 h. Cafè, copa i puro. Plaça del Rei. Dimecres 23: 19:00h. Professó. Baixada Peixateria. 22:30 h. Castell de focs. Passeig de Les Palmeres.

Durant el passat cap de setmana, la plaça de Mn. Joaquim Boronat i el carrer d’Antoni Roig van ser l’escenari d’una nova edició de la Fira Fora Estocs, on els visitants van poder gaudir de nombrosos descomptes i promocions per part dels comerços locals. De fet, els comerciants s’han mostrat molt satisfets amb les vendes realitzades.

Un total de 40 establiments comercials del municipi van treure al carrer una gran varietat de productes a preus especials com ara sabateria, roba infantil, moda dona i home, llenceria i roba per a la llar, bijuteria, etc., entre altres articles. L’objectiu d’aquesta fira ha estat facilitar la venda dels estocs de temporada un cop finalitzat el període de rebaixes.

La Pobla de Mafumet celebra la seva tradicional paella popular El passat diumenge dia 6 de setembre va tenir lloc la 24a edició de la Paella Popular de la Pobla de Mafumet. Els comensals, que pertanyien a diferents colles i grups d’amics del municipi, van cuinar un total de 65 paelles. Per tercer any consecutiu, la paella ha tingut un vessant solidari en el marc del qual s’han recollit aliments en benefici de Creu Roja Tarragona. A més de preparar el recinte i proporcionar la llenya i les paelles, el consistori pobletà es va encarregar també de distribuir els aliments necessaris amb què cuinar-les. En concret, es van repartir 220 quilos de sípia i també d’arròs, 110 quilos de musclos, 250 quilos de tomàquets, prop de 60 quilos de galeres, gambes, crancs, cloïsses i pèsols, uns 65 quilos de costelles i de pollastre, 120 enciams, 125 pans de quilo, 170 melons, 70 síndries, entre altres ingredients com sal, oli, alls o cebes. D’altra banda, l’edició d’enguany de la Paella també va incloure l’entrega de premis al guanyador d’un concurs de dibuix infantil.

Gent

| 9 de setembre de 2015

| 29

GE NT

El cantant tarragoní Jordi Català inicia la celebració dels seus 35 anys de música

El passat dissabte, dia 5 de setembre de 2015, a l’ermita de Nostra Senyora de Montornès, a la Pobla de Montornès) va tenir lloc un concert d’havaneres, rumba i rock a càrrec de Jordi Català i el grup Mar i cel, que encetava les celebracions dels 35 anys de rock i ball en català d’aquest cantant tarragoní. Els actes de celebració podrien acabar amb l’actuació de ball amb l’orquestra Nova Paper de Tornassol per la Festa Major de Santa Tecla 2016 de Tarragona. En el transcurs d’aquest any de celebracions, entre altres, hi haurà la presentació d’un nou llibre-musical titulat L’ànec verd, ballem també en català, (pensa riu i balla), acompanyat de tres videoclips (L’ànec verd, Hola nena i Orgasme sideral), cançons de rock català amb lletra i música del mateix Jordi Català, composades l’any 1983 i ara remasteritzades i reforçades amb els músics Raül Cid (trombó), Josué Garcia (trompeta, Stromboli Jazz Band) i Gabriel Garcia, saxofon. Dos d’aquests videoclips rodats íntegrament a Tarragona ja es poden veure a Youtube. A més hi haurà actuacions arreu de Catalunya, xerrades sobre els 35 anys de rock i ball en català, conjuntament amb Cooppeli un concert especial d’havaneres, rumba, rock al Bravium Teatre de Reus, entre altres.

Gran èxit del 18è Mercat Medieval de Calafell

El Mercat Medieval de Calafell va tancar les portes el passat diumenge, 7 de setembre amb un gran èxit de públic. En la seva divuitena edició, el certamen ha tingut més superfície, més parades, més activitats i més visitants que mai. Des de dijous 3 de setembre han tingut lloc un seguit d’activitats per divulgar el patrimoni històric medieval del municipi.

El pati del Metropol acull la Barretinada

El passat dissabte 5 de setembre va tenir lloc una nova edició de la Barretina Freestyle al pati del Metropol. Aquesta festa combina la tradició tarragonina de «fer el vermut» amb música una mica freak i en la qual tothom que du una barretina al cap rep de franc el primer vermut.

30 | Classificats

9 de setembre de 2015 |

C L ASSIF IC ATS

HABITATGES Compra/Venda TARRAGONA. C/ DOCTOR MALLAFRÉ GUASCH. Piso impecable 3 habitaciones, 2 baños completos (1 en suite), sin muebles. Cocina con galería. Terraza. Totalmente exterior.

Zona comunitaria con parque infantil y piscina. ascensor, vigilancia, cochera doble con zona amplia de trastero. 250.000€ Tel. 977 23 30 11 / 661 716 383 TARRAGONA. AVDA. ANDORRA. 92m, esquinero, 5ª planta, ascensor, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, s. comedor, 2 balcones, aire ac. frío y calor, opción parking, bien situado, 50m de El Corte Inglés. Para entrar a vivir, con muebles. 130.000€ Tel. 660 199 342 TARRAGONA. C/ UNIÓ. CENTRE. Vivienda piso de 77m2. 120.000€ Ref. 00025. Apialia Tgn. Telf. 977 25 16 16 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Piso de tres habitaciones, baño, salón, comedor, cocina, galería cerrada con aluminio, trastero, muy soleado, exterior y cerca de la parada del bus, zona deportiva. Precio: 37.000€ Tel. 610 500 017

TARRAGONA. C/ UNIÓ / PONS ICART. Piso de 65m2, 2 dormitorios, balcón, lavadero, cocina y baño. Buen estado.

43.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ COVADONGA. 70m2, cocina, baño, 3 dormitorios, balcón, exterior. 43.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. CENTRE. C/ SOLER. Vivienda piso de 95m2. 95.000€ Ref.Sole. Apialia Tgn. Tel. 977250993 CALAFELL-PUEBLO. Piso en venta, consta de recibidor, saón-comedor con terraza, baño completo con ducha en gresite, tiene 4 dormitorios, cocina equipada y lavadero. 50.000€ Tel. 977 69 35 68 y 691 23 90 03 PERAFORT. Solar en venta único, en zona moderna totalmente urbanizada y construída. Con proyecto aprobado para edificar 7 amplias viviendas y 7 plazas de garaje a nivel de calle. Precio increíble. Ideal para pequeño constructor o para ahorrador/ inversor a medio plazo. Se halla a 2 minutos de la estación del Ave, cada día más utilizada y, a sólo 10 minutos de El Corte Inglés, hospital y Universidad. Finques Pallaresos.

Tel. 608 24 37 05 TARRAGONA. VIA ROMA. Alquiler opción a compra, 3 habitaciones, 2 baños, parking incluído. 600€ Tel. 647 743 661 TARRAGONA. LLEVANT. C/ ESCOFET NETTO. Unifamiliar adosada de 113m2. 173.000€ Ref.- 704-V. Apialia Tgn. Tel. 977 92 06 57

SALOU. C/ PLA DE L’ERA. CENTRE. Casa unifamiliar de 216m2. 325.000€ Ref. Casa-pl 53. Apialia Tgn. Tel. 977 25 09 93

VILAFORTUNY. OPORTUNIDAD, URGE. Dúplex, 3 habitaciones, zona comunitaria con piscina, parking.

Por: 159.000€ Tel. 647 743 661

TARRAGONA. ZONA EROSKI. Piso de 85m2, de 3 habitaciones, de poco más de 10 años de antigüedad, con calefacción, 2 baños completos (uno suite) y balcón. Parking, trastero y zona comunitaria con piscina. Precio: 169.000€ Tel. 977 92 06 57

EL CATLLAR. AV. PIRINEUS. Chalet de 120m2 con parcela 800m2.

190.000€ Ref.- 6920. Apialia Tgn. Tel. 977 23 30 11

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aproximadamente, 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. ZONA TABACALERA. Piso en venta de 92m2, semi-nuevo, parquet, dos armarios empotrados, cocina independiente, calefacción, aire acondicionado, balcón exterior y una amplia terraza, ascensor.

180.000€ Tel. 977 242 160 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat, fins i tot les instal·lacions, molt lluminós Per: 180.000€. Tel. 977 25 20 52. Ref: PV424

VILALLONGA DEL CAMP. Piso seminuevo, 3 habitaciones amplias y 2 baños. Calefacción eléctrica, exterior, puerta blindada, trastero con terraza, ascensor. Posibilidad de parquing. Muy bien comunicado.

Precio: 99.000€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. GOYA. Piso reformado, 3 habitaciones amplias y 1 baño reformado. 1º sin ascensor.

Calefacción, semiamueblado, terraza cerrada, cocina equipada con galería y electrodomésticos.

Puerta seguirdad.

Despensa.

Oportunidad. 68.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 87 39 39

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona.

Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. URB. LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2.

Parcela de 400m2. 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica.

Aire acondicionado frío y calor.

Ventanas de aluminio. Garaje 2 coches, trastero, jardín de 200m2.

Porches y barbacoa. Tel. 629 232 588

TARRAGONA. CENTRE. AV. RAMON I CAJAL. Vivienda piso de 84m2.

118.000€ Ref. -287 Tel. 977 11 13 55. Apialia Tgn.

TARRAGONA. CENTRE: C/ EIVISSA. Vivienda piso de 84m2. 125.000€ Ref.- 398. Apialia Tgn. Tel. 977 11 13 55

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 89m2, reformat, 3 habitacions dobles, aire condicionat, terra de parquet i gres. Per: 140.000€ Tel. 977 25 20 52. Ref: PV460

CALAFELL-PUEBLO. Recibidor, salóncomedor con salida a terraza, baño completo, cocina amplia y lavadero, 3 dorm. dobles. 95.000€ Tel. 977 69 35 68 y 691 23 90 03

TARRAGONA. PUNTA DE LA MORA. Chalet individual de 630m2 terreno y 200m2 construidos de casa, piscina, jardines, 5 hab., 3 baños, terrazas (verano/invierno), cerca playa, a 15 min. de Tarragona. Para entrar a vivir.

Muchas mejoras. 335.000€ Tel. 977 218 730 - 610 500 017 LA SECUITA. A 3 minutos de la estación de AVE/AVANT y 10 minutos de Tarragona. Solar urbano recién reurbanizado con todos los servicios, apto para una vivienda. Sólo 33.000€ Oportunidad. Tel. 671 868 836

TARRAGONA. C/ JOAN SERRA I VILARÓ. Piso de 92m2. 195.000€.

Ref.-6873 Tel. 977233011 TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. Nou, 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, aire condicionat, calef., pàrking i traster. 170.000€ Tel. 977 25 20 52.

Ref: PV078 TARRAGONA. ZONA TABACALERA. 100m2, con 3 hab., semi-nuevo, aire acondicionado, calefacción, cocina amplísima, armarios empotrados y totalmente exterior con balcón.

190.000€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CENTRE. C/ SANT ANTONI MARIA CLARET. Vivienda piso de 99m2. Apialia Tgn. 118.000€ Ref. - 708-A Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CASI NUEVO. Piso en venta de 95m2, de 4 habitaciones amplias, 4 armarios empotrados, amplio comedor con terraza, cocina con galería, 2 baños completos, ascensor, calefacción, zona comunitaria, dos plazas de aparcamiento juntas, trastero de 25m2, aproximadamente. 305.000€ www.rapejun.com - Tel. 977242160 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. Vivienda pis de 68m2. 99.000€ Ref. -CL-PL 1 Tel. 977 24 43 22 EL MORELL. Casa unifamiliar en venta. 400m2, gran oportunidad, SEMINUEVA, acabados de primera calidad, casa en dos plantas más amplio garaje subterráneo, 5 dormitorios, salón comedor, cocina, 3 baños completos, vestidor, terrazas, jardín privado. 335.000€ www. rapejun.com - Tel. 977 242 160 TARRAGONA. AVDA. CATALUNYA. Piso de 67m2. Ref- CO-PL-41. 125.000€ Apialia Tgn. Tel. 977 24 43 22 EL CATLLAR. Chalet independiente con parcelas de 700m2 cada una.

Balsa para regar, árboles frutales, barbacoa. Vivienda de una planta con 2 habitaciones y 1 baño.

Chimenea. Autobús próximo. Muchas posibilidades. Oportunidad. 175.000€ Tel. 977233011 / 675873939 SALOU. MIRADOR DE SALOU. Apartamento de una habitación de matrimonio, comedor, cocina, baño y una terraza muy grande con vistas a la zona comunitaria con piscina y jardín. 90.000€ Tel. 610 500 017 TARRAGONA. CENTRE. C/ MÉNDEZ NÚÑEZ. Vivienda dúplex de 140m2.

215.000€ Ref.- 00022. Apialia Tgn. Tel. 977 25 16 16 CUNIT - ZONA CENTRICA próxima a SEGUR. Casa individual de 90m2, en parcela de 670m2, consta de recibidor, salón-comedor con chimenea, salida a terraza, 3 dorm., baño reformado, cocina individual, trastero y barbacoa. 120.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

habitatges Lloguer TARRAGONA. GOYA. Piso reformado, 3 habitaciones amplias y 1 baño reformado. 1º sin ascensor.

Calefacción, semiamueblado, terraza cerrada, cocina equipada con galería y electrodomésticos.

Puerta seguirdad.

Despensa.

Oportunidad. 450 Tel. 977 23 30 11 / 675 87 39 39 BAIX PENEDÈS. Gran variedad de casas, pisos, locales y parkings de alquiler. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. CASC ANTIC. Piso en alquiler, reformado, aprox. 70 m2, 2 habitaciones, cocina -comedor, baño con columna de hidromasaje, techos altos, vigas vistas, aire acondicionado frío/calor, amueblado y todo equipado. PV: 475€/mes Tel. 676 007 446 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis moblat, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 500€/mes.

Tel. 619 180 288 TARRAGONA. C/ LLEIDA. Amb mobles, semi-nou, estudi tot en un mateix ambient, sofà-llit, terrassa. Per: 295€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM113 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ SANAHUJA. Piso en alquiler, sup. aprox., 116m2, 3 habitaciones (1 con salida a la terraza), cocina -comedor con balcón- terraza, galería, 2 baños, calefacción, ascensor, exterior y soleado. SEMI-AMUEBLADO. 550€/ mes Tel. 676 007 446 TARRAGONA. C/ SANT ANTONI Mª CLARET. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 3er pis sense ascensor. Per: 400€/mes Tel. 977 25 20 52. Ref: AM248 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Piso de 4 habitaciones, salóncomedor, cocina, baño, galería, con muebles, muy luminoso y soleado, céntrico y muy silencioso. Precio: 480€ Tel.: 610 500 017 TARRAGONA. C/ JAUME I. Seminou, amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 450e Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM156 TARRAGONA. Varios pisos en alquiler; diferentes zonas; con o sin muebles; de una, dos, tres o cuatro habitaciones. Consultar precios en Finques El Centenari: 610 500 017 TARRAGONA. PL. PONENT. Sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo, terrassa. Per: 450€ tel. 977 25 20 52 Ref: A149 TARRAGONA. ZONA AV. CATALUNYA. Piso de 2 habitaciones (1 doble y una individual) totalmente reformado, cocina independiente, muy luminoso, 1º sin ascensor. 400€/mes Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Reformat, amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i 2 banys. Aire condicionat, calefacció. Per: 900€/ mes.Tel. 977 25 20 52. Ref: AM174 TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana, todo eléctrico, muebles modernos, balcón. 375€/ mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. ZONA CALLE IBIZA. Piso de 3 habitaciones totalmente reformado con 85m2, muebles modernos, calefacción con balcón practicable. Precio 575€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, con cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes. 430€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ FORTUNY. Seminou, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina, bany i terrassa gran. Per: 475€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: A177

TARRAGONA. C/ APODACA. Moblat.

Tot en un mateix ambient. Cuina independent, sofà de 3 places, llit.

Per: 275€/mes Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM112

CALAFELL. CASTELL. Piso de obra nueva, consta de recibidor, salón comedor con terraza, baño con ducha, 3 dormitorios, terraza privada, amueblado con ascensor y parking.

Precio: 500€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03

TARRAGONA. C/ SEVILLA. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM254

TARRAGONA. Piso de dos habitaciones, centro de ciudad, cocina independiente. Perfecto estado. Posibilidad de parking, mejor precio del mercado. Sin comisión.

Tel. 977 21 31 07 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (SANT PERE I SANT PAU). Sense mobles, semi-nou, 4 habitacions, menjador, cuina i 2 banys, calefacció, pàrquing, zona comunitària amb piscina per 630€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: A089 TARRAGONA. Piso de tres habitaciones, salón, comedor, cocina, baño, trastero, con muebles prácticamente nuevos, un balcón a la calle REPÚBLICA ARGENTINA. Cerca de El Corte Inglés y la universidad.

Por: 450€/mes. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/ LA NAU. Sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 3er pis sense ascensor.

280€ Tel. 977 25 20 52 Ref: A184 CALAFELL. LA MASIA. Piso reformado, consta de recibidor, salon comedor con salida a terraza, estupendas vistas al mar, tiene 2 dormitoios, baño completo, amueblado, zona comunitaria con piscina. Precio: 450€ Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03 EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones, cocina americana, amueblado y equipado. Parking y jardín. Zona muy tranquila. 380€/mes Tel. 660 915 000 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, a prop d’El Corte Inglés.

Per: 450€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM099 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Sense mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Preu: 450€ Tel.: 977 25 20 52 Ref.: A190 TARRAGONA. Alquilamos pisos de 1 a 4 habitaciones a partir de 350€/mes Tel. 977 21 13 28 TARRAGONA. ZONA RENFE. Estudios amueblados y equipados. Por: 290€/ mes Tel. 647 743 661 TARRAGONA. PAÏSOS CATALANS (SPSP). Piso 2 habitaciones y 1 baño, amueblado y equipado.

Ascensor. Cocina office, parquet.

Zona comunitaria con piscina y zona deportiva. Terraza. Videoportero. Bus. Puerta blindada. 590€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 500€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM078

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero. Lavavajillas, 2 baños completos. Terraza de 60 m2 y parking. 725€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. Piso de dos habitaciones, comedor, cocina, baño, balcón con muebles prácticamente nuevos, muy luminoso y tranquilo, 3º sin ascensor. Precio: 400€/mes con los gastos incluídos -basuras y comunidad. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. Piso de tres habitaciones, un despacho, salón comedor, cocina, baño, aseo, un balcón a la calle REDING, céntrico, luminoso, con muebles. Precio: 570€ Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA ROMA. Alquiler opción a compra, 3 hab., 2 baños, parking incluído. 650€/mes Tel. 647743661 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€/mes Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. ZONA CAMPUS UNIVERSITARI. Pis de 65m2, de 2 dormitoris, 1 bany i terrassa.

Per entrar. Moblat. 550€/mes Tel. 977079600 TARRAGONA. URB. LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2.

Parcela de 400m2. 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica.

Aire acondicionado frío y calor.

Ventanas de aluminio. Garaje 2 coches, trastero, jardín de 200m2.

Porches y barbacoa. Tel. 629 232 588 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera con 4 habitaciones, 2 baños, garaje de 32m2 y gran jardín privado. Precio: 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 CALAFELL. MAS ROMEU. Casa individual con parcela de 1.000m2, consta de garaje individual, recibidor, salón comedor con chimenea de leña y salida a terraza, cocina amplia con salida a porche y barbacoa, 3 dormitorios dobles, 1 baño completo.

Trastero grande, huerto y piscina mediana. 550€/mes Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Alquiler de trastero. 50€ Tel. 654 092 540

Classificats | 31

| 9 de setembre de 2015

C L ASSIF IC ATS TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Se alquila despacho de 15m2, zonas comunes, WC y exterior a la Rambla Nova. Ideal para abogados, seguros, inmobiliarias, procuradores o actividades profesionales de cualquier tipo. 290€/mes. Tel.: 673 575 270

TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLÈS. Local en alquiler, de 25m2, para entrar, todo incluído en el precio menos luz. 200€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. C/ RIU ANOIA. SE VENDE COCHERA INDIVIDUAL de 40m2 en edificio de cocheras. Con servicios, luz. No es concesión administrativa, es propiedad.

Precio: 36.000€ negociables. Tel. 618 567 142

TARRAGONA. AV. ROMA. Venta parking.

12.600€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. ROMA. Parking en alquiler por 50€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. ZONA VALL DE L’ARRABASSADA. Locales en alquiler.

Diferentes supercícies desde 150m2 a 340m2. Tel. 977 21 79 50.

PROMOCIONES JOSE LUIS. TARRAGONA. BEETHOVEN. En edificio de oficinas. Despacho de 75m2.

Totalmente acondicionado. 500€/mes.

Tel. 977 21 79 50. PROMOCIONES JOSE LUIS. TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing. 60€ Tel. 655 915 266 TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta de plazas de parking. Tel 977290949

TARRAGONA. RAMBLA NOVA, 14.

Local en alquiler de 250m2, 2 entradas, 3 plazas de párking. Directo del propietario. Telfs: 635 125 576 / 977 220 107 TARRAGONA. ZONA P. MARTELL TORRES JORDI. Parking en venta para coche grande. Buen acceso, amplia, coche y moto. 16.300€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLÈS. Local en alquiler, céntrico, de 25m2, todo acondicionado, con dos despachos, recepción, con los gastos incluídos de basuras, comunidad del Bulevar menos luz. Precio: 225€/mes. Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. PLAZA PONENT. Parking en venta mediano-pequeño.

10.500€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLÈS, 3.

Local comercial en alquiler, 2 plantas, 178m2 útiles + altillos de 120m2 útiles, 3 baños rehabilitados, aire acondicionado, instalación eléctrica nueva. Directo propietario. Tel. 635 125 576 / 977 220 107

TARRAGONA. Se traspasa cervecería restaurante por expansión de negocio. Posibilidad de franquiciarse en la misma empresa. Superficie 180m2, salones para ver futbol con 4 pantallas grandes, terraza con 20 mesas y cerrada para invierno con aluminio. Ingresos demostrables.

Contactar con Javier. Tel. 678 630 641.

Solo se traspasará a profesionales del sector que continuen con la líniea de negocio.

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335 CALAFELL. Se alquila despacho equipado de 20m, para abogado, gestor, administrador, seguros o similares. Precio a consultar.

Telèfons. 977 693 568 / 691 239 003 TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 155 689

ES BUSCA FINCA RURAL. Associació sense ànim de lucre busca finca rural per a projecte social i mediambiental. verdakoro2013@gmail.com, tel. 977 638 665 VILA-SECA. Terreno rustico de 10.000 m2, fácil acceso, a 5 minutos del centro urbano, urge venderlo. Tel. 977376006

TARRAGONA. CENTRO. Alquiler ático/oficina 100m2, totalmente instalada, apta cualquier actividad, con a.a., etc. Tel. 977231860

TARRAGONA. PLAÇA VERDAGUER. Centro comercial. Se alquila/vende local de 140m2. Tel. 977 23 69 20 / 638 418 256

TARRAGONA. C/ MENDEZ NUÑEZ. LOCAL EN LLOGUER. Amb sortida de fums, 42m2. 600€/mes. Tel: 977 25 20 52. Ref: LL092

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Oficina en venta, 60m2, 3 salas, aseo, por: 52.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parking grande (coche + moto). Con mando a distancia. Tel. 616 728 550

MOTOR Cotxes

Vendo Golf V-2.0-TDI. Color azul marino, 5 puertas, llantas de aleación. Del año 2004. Siempre en garaje.

Precio: 7.200€ Tel. 616 728 550

MOTOR Motos

Vespa DN 200-200ccc Vendo moto Vespa DN 200200ccc. Año 1984.

Precio a consultar Tel. 691 429 567 / 616 728 550

TARRAGONA. C/ ASSALT. Bar todo montado, céntrico, 90m2, 2 aparatos de a/c, botelleros, mesas, sillas, cocina con salida de humos, congelador, frigorífico, lavaplatos, barra de mármol... 600€/mes + indemnización económica. Telfs. 610 500 017 / 977 21 87 30 VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. Precio: 300.000€. Tel. 659 22 61 57 EL CATLLAR. AVINGUDA CATALUNYA. Local en lloguer, de 58m2, amb bany. per 325€/mes. Telfs. 977247124 / 630991528

GLASTRON-LARAYA 162. Motoro Yamaha 85cv 2 tiempos. Año 1992.

Barca en muy buen estado de casco, tapizados deteriorados. Remolque con documentación. 2.100€. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040 RAN SEA 555. Motor fueraborda Yamaha 60cv 4 tiempos. Año 2004. Barca cabinada ideal pesca/paseo. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservación. Motor recién revisado.

Sin remolque. Precio: 12.000€. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040 OFERTA. Venc AMARRE 10x4 i PAÑOL gran, al Port de Segur de Calafell (Tarragona). Preu conjunt: 26.000€ Telèfon: 607 230 464 TAYLOR 50. Motor Envinrude 30cv 2 tiempos. Barca en muy buen estado.

Se le tienen que retocar cosas. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Motor estropeado. 1.000€. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040 OFERTA. Venc LEMA GOLD 2, PERFECTE ESTAT, motor totalment revisat, any 2006, sempre invernada, com nova. 22.000€ Tel. 607 230 464

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. OFERTA. Venta de parking.

Amplia entrada. Plazas grandes.

Desde 13.900€ Últimas plazas. Tel. 977213107

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Oficina en venta. Grandes posibilidades de negocio, en una zona inmejorable de la ciudad. Dispone de una amplia recepción, zona de trabajo para más de 10 personas con vistas a Ramón y Cajal, dos despachos, una sala de trabajo, 2 baños. 69.500€. www. rapejun.com Tel. 977 242 160

TARRAGONA. OFERTA. Venta de parking en el centro. Amplia entrada.

Plazas grandes. Desde 23.625€ Últimas plazas. Tel. 977 213 107

TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Alquiler de parking. 50€/mes Tel. 654092540

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

MOTOR Nàutica GLASTRON-LARAYA 144. Motor Mercury 60cv 2 tiempos. Barca en muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Con remolque y sin documentación. Precio: 2.500€.

Tel: 977 80 08 66 / 611 768 040 SEARAY. Motor Mercury 115cv 2 tiempos. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservación. Barca ideal para deportes náuticos. Sin remolque. Precio: 3.500€. Tel.: 977 80 08 66 / 611 768 040

GLASTRON-LARAYA 142. Motor Envinrude 35cv 2 tiempos. Año 1993. Barca en muy buen estado tanto de casco como de tapizado.

Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Sin remolque.

Precio: 2.000€. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040

TREBALL Professionals Se ofrece camarero muy profesional. Para restaurante, cátering y banquetes. Teléfonos: 977 24 19 64 / 648 272 933 EMPRESA INMOBILIARIA en Tarragona precisa COMERCIALES CON EXPERIENCIA para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Teléfono: 610 500 017

FORMACIÓ Cursos

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat

616 728 550 / 686 703 910

VARADERO RODA BARÀ: Cursos nàutica, INFORMI’S! Telèfon: 977 80 08 66 / 661 768 040 Classes de pintura i dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). Telèfon: 686 411 008. Tito Figueras

VARIS Altres ofertes Seguros de todo tipo. Seguros de automóvil, de hogar, de alquiler, de comercios, de comunidades, de viajes, de locales, de caravanas, de mascotas, etc.

Trabajamos con los mejores.

Tel.: 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939 Passo cintes de video a DVD a 10€ la cinta: VHS, VHS-C, Video8, Hi8, MiniDV, Betamax i pel·lícules de Super8. Pots provar primer amb una cinta.

Salva, recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel.: 626010186 Compro tebeos antiguos, comics superheroes, albums cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel.: 658029146 Tienda de muebles. Grandes ofertas en mobiliario. Todo el año. Telf.: 977 666 753 ¿ES USTED PROPIETARIO? ¿TIENE UN PISO, LOCAL, CHALET... SIN ALQUILAR? ¿ESTÁ CANSADO DE PAGAR GASTOS? ¡NO PAGUE MÁS! ¡INFÓRMESE SIN COMPROMISO! Administramos y gestionamos su propiedad y velamos por ella. Garantias de alquiler.

Asesoramiento jurídico en venta y alquiler GRATUITO. Estamos presentes en los principales portales inmobiliarios y prensa.

Más información: 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939 CENTRO CAPILAR. Les ofrece una gran variedad de pelucas indetectables y oncológicas, prótesis capilares y pestañas.

También pañuelos y turbantes fabricados con productos 100% naturales, cosmética, cremas, etc.

Telfs.: 877 069 769 / 619 492 969

32 | Contraportada

9 de setembre de 2015 |

tempus fugit

Torneig de golf solidari a favor de la Casa Sant Josep Organitzat per la Fundació PortAventura, tindrà lloc el 3 d’octubre al Lumine Golf Club

L

termòmetre de la setmana El Nàstic, un equip imparable

Més beques de menjador per aquest curs

La darrera victòria contra el Girona situa els tarragonins al capdavant de la classificació de Segona A.

Aquest any la partida destinada a beques de menjador s’incrementa de prop de 147.000 euros per arribar a més famílies.

Les carreteres tarragonines, una trampa mortal

Concurs d’idees per a la Savinosa

Des de principis d’any a les carreteres de la demarcació de Tarragona han mort 36 persones. Un trist balanç.

El Col·legi d’Arquitectes de Tarragona obre el període per presentar propostes per aquest espai tarragoní.

es iniciatives solidàries són una manera de recaptar diners per a causes que gaudeixen de la complicitat de moltes persones.

Sovint, entitats, empreses o particulars, empesos per la necessitat de col·laborar i demostrar el seu altruisme, organitzen activitats que permeten combinar la solidaritat amb la diversió.

Aquest és el cas del primer torneig de golf solidari que organitza la Fundació PortAventura conjuntament amb el Lumine Golf Club, els diners del qual aniran destinats a la Casa d’Infants Casa Sant Josep de Tarragona, una institució centenària centrada en el servei a nens i joves tutelats.

El I Torneig de Golf Solidari tindrà lloc el dissabte dia 3 d’octubre a les instal·lacions del Lumine golf Club que, juntament amb la Fundació PortAventura, organitza aquest esdeveniment. El torneig, que es desenvoluparà al camp Lake, començarà a dos quarts de deu del matí i es jugarà en la modalitat Individual Stableford.

Unes hores abans, a les 7,30 hores del matí, s’obrirà la Casa Club i dels Camp de Pràctiques i, posteriorment a la competició, a dos quarts de tres de la tarda, se servirà un aperitiu i pica-pica, seguit del lliurament dels premis, a les quatre de la tarda.

Les inscripcions es poden fer a www.lumine.com o bé al 977 12 90 70 Els premis que es repartiran reconeixeran la 1a i 2a categoria Handicap; Copa Scratch, Copa Senior; Hole in one (un cotxe Aston Martin); Drive més llarg (masculí i femení) i Aproximació.

El preu de la inscripció indivi-

dual és de 60 euros Greenfee i es pot fer a través de la pàgina web www.lumine.com o bé al telèfon 977 12 90 70.

Amb tots els diners que es recullin durant aquesta diada solidària es posarà en marxa un servei per treballar les capacitats dels infants i els adolescents per evitar la seva institucionalització.

Cal recordar que la Casa Sant Josep, que forma part de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, atén des de fa més de cent anys infants, adolescents i joves en situació de desprotecció o risc social.