160915 número 283
SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS
WWW.NOTICIESTARRAGONA.CAT
E S P E C I A L S A N TA TE C L A 2 0 1 5 | PÀGINE S C E NTRALS
PÀGINES 4 I 5
MENYS PACIENTS EN LLISTA D’ESPERA A TARRAGONA REDUCCIÓ D’UN 33% EN EL PERÍODE 2012-2015
VOTA
2 | Sumari i editorial
16 de setembre de 2015 |
C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona
Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11
Disseny i redacció: Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat
Disseny original: Èxit Comunicació disseny@noticiestgn.cat
Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga
Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: O.Montesó
cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat
Amb la col·laboració de:
Distribució controlada: 25.000 exemplars
6
Tarragona suma 10.000 creueristes aquest estiu
8
L’independentisme obtindria la majoria absoluta a Tgn
11
Especial de les festes de Santa Tecla 2015
Editorial
23
Èxit de la Marató solidària dels Amics dels Castells
28
El Moritz Vendrell, campió de la Lliga Catalana
Protagonista
ÒLIVER MÁRQUEZ | DIRECTOR NOTÍCIESTGN
Santa Tecla i el 27-S
L
es campanyes comunicatives de les festes de Santa Tecla acostumen a ser tan encertades com les iniciatives de la ciutadania durant aquests darrers dies d’estiu. Ja fa un parell d’anys Santa Tecla es presentava com una estació meteorològica a part de les quatre clàssiques, ubicada entre l’estiu i la tardor. I és que, per als tarragonins, aquests dies tenen una dimensió especial i fan que la gent surti en tromba a viure els actes que es proposen i que tenyeixin els carrers de la ciutat amb els colors de les seves samarretes de Santa Tecla. Uns carrers que s’omplen de banderoles amb el disseny que pertoqui depenent de l’any. L’any passat, per exemple, la ciutat es va omplir de lleons, l’altre d’uns balladors de cossis figurats, enguany li tocava al Drac de Sant Roc, que compleix trenta tecles (com l’Àliga, per cert). La consellera de Festes ja ho va dir: «la ciutat s’omplirà de dracs, a les samarretes, als barrilets, a les banderoles...». Però no va pensar en el 27-S. L’atzar, o Artur Mas, ha fet coincidir la campanya electoral amb les festes de la nostra patrona i ha mutilat la decoració dels nostres carrers. Les cares dels polítics substitueixen el Drac de Sant Roc en la majoria d’espais i, si bé alguns dels fotografiats perfectament podrien formar part del seguici festiu de la ciutat, crec que en general preferiríem que fos el nostre Drac de Sant Roc el rei dels fanals durant aquests dies. Però la política tot ho pot. Fins i tot és capaç de treure-li el domini dels carrers i places a la totpoderosa Santa Tecla. La que no fou vençuda ni per les bèsties ni pel foc ha estat derrotada pels caps de llista del 27-S i s’haurà de conformar i donar gràcies perquè el president de la Generalitat no convoqués les eleccions pel dia 20 de setembre. Qui sap quants actes haurien patit l’efecte dels comicis. Però, ja posats a coincidir, cal convidar els tarragonins a gaudir de les festes de Santa Tecla i a participar dels actes que Ajuntament i entitats ens han preparat i, després, a continuar gaudint d’una festa ben diferent, la de la democràcia. A veure si tanquem el setembre demostrant que quan es tracta de sortir al carrer als tarragonins i a les tarragonines no ens atura ningú.
SÍ El Consejo Superior de Deportes reconeix la trajectòria de l’atleta tarragonina Natalia Rodríguez L’atleta tarragonina Natalia Rodríguez ingressa en la Reial Ordre del Mèrit Esportiu, en la categoria de Medalla de Plata, per la seva trajectòria esportiva. La distinció es lliurarà el 23 de setembre, coincidint amb la diada de Santa Tecla, a Barcelona. La Reial Ordre del Mèrit Esportiu és la més alta distinció esportiva que atorga el govern espanyol, a través del Consejo Superior de Deportes, i té diferents categories. L’Ajuntament de Tarragona, al qual ella va pertànyer com a regidora la passada legislatura, expressa la seva felicitació per aquest nou reconeixement per part de les institucions a la seva trajectòria en el món de l’esport. L’atleta té registrada la millor marca espanyola de tots els temps de 1.500 metres llisos a l’aire lliure. En el Campionat del Món d’atletisme en pista coberta de 2010 celebrat a Doha (Qatar) va aconseguir la medalla de plata en la prova dels 1.500 metres llisos i va ser la primera catalana de la història a guanyar una Medalla als Mundials d’Atletisme. En els 1.500 metres, també va aconseguir el bronze al Campionat del món de Daegu 2011 i al d’Europa de Barcelona 2010.
| 16 de setembre de 2015
Publicitat | 3
4 | Tema de la setmana
16 de setembre de 2015 |
e l te ma d e l a se tmana
Els pacients en llista d’espera baixen un 33% entre 2012-2015 a la Regió Sanitària En el darrer any els hospitals tarragonins han reduït en més d’un miler el nombre de persones en llista d’espera per ser operats
Josep Mercadé, gerent de la Regió Sanitària de Tarragona, valora «molt satisfactòriament» l’evolució del nombre de pacients en llista d’espera al territori en el darrer trienni. «Aquestes dades són una constatació que, malgrat les restriccions pressupostàries viscudes en els darrers temps, el sistema funciona. Aquest èxit no seria possible sense la gran feina que estan fent els professionals sanitaris del territori. La seva implicació és molt important i un autèntic pilar per a la bona atenció de la ciutadania». I és que el responsable de la sanitat pública tarragonina té motius per estar satisfet si parlem de la
EVOLUCIÓ DELS PACIENTS EN LLISTA D’ESPERA REGIÓ SANITÀRIA DE TARRAGONA
7000
-33%
2012-2015
6000 5000 4000 3000
0
JUNY 2012
Actualment a les nostres comarques hi ha 2.350 persones menys que el 2012 esperant a ser intervingudes quirúrgicament reducció de les llistes d’espera. De fet, entre juny de 2014 i juny de 2015 el nombre de pacients en llista d’espera a les comarques tarragonines va baixar de 5.836 a 4.746, fet que significa una reducció del 19%. Aquest important descens cal afegir-lo a l’experimentat en anys anteriors (vegeu gràfic), reflex del gran esforç que des dels nostres centres assistencials s’ha realitzat en època de retallades
JUNY 2013
Els nostres hospitals donen majoritàriament resposta a tots els processos garantits dins dels terminis marcats per llei pressupostàries. El descens acumulat de pacients en llista d’espera entre juny de 2012 i juny de 2015 és del 33% (2.350 pacients menys).
Resposta més ràpida La reducció del nombre de pacients en espera està relacionada directament amb una major celeritat en la resolució de processos quirúrgics. En termes generals, el conjunt
JUNY 2014
Des del passat 1 de maig el nombre d’operacions garantides per Salut s’ha ampliat de 14 a 27 d’hospitals de les nostres comarques compleix els terminis màxims de 180 dies establerts per l’administració en les intervencions garantides (que des del passat 1 de maig han passat de 14 a un total de 27, ja que s’han incorporat els procediments oncològics, de cirurgia cardíaca valvular i coronària i s’han mantingut els que estan determinats per la normativa bàsica de 2011 i que a la vegada, generen més
4.746
1000
5.836
2000
6.043
L
’evolució de les llistes d’espera per a processos quirúrgics garantits a la Regió Sanitària de Tarragona ha experimentat una espectacular millora en els darrers tres anys. Atenent les dades del Departament de Salut, la reducció del nombre de persones en espera per ser operades als hospitals del territori ha passat de 7.096 (juny de 2012) a 4.746 (dades oficials de juny de 2015), fet que representa una reducció acumulada del 33% en el període 2012-2015. Aquest bon comportament de les llistes d’espera a les comarques tarragonines es deu a diversos factors –com ara la millora constant de les tècniques, l’increment progressiu de l’activitat als quiròfans, la major implantació de la cirurgia sense ingrés i l’optimització dels fluxos d’usuaris– però sobretot al gran esforç que els professionals sanitaris dels nostres centres hospitalaris fan en el dia a dia.
8000
7.096
Oliver Márquez, Tarragona
JUNY 2015
«Malgrat les restriccions, el sistema funciona. Cal destacar la implicació dels nostres professionals, que és molt important» Josep Mercadé, Director Regió Sanitària discapacitat (genoll, maluc i cataractes). Tret d’alguna excepció, com els 370 dies
Tema de la setmana
| 16 de setembre de 2015
|5
E L TE MA D E L A SE TMANA
TEMPS DE RESPOSTA TGNpSALUT Aliança Estratègica
Les sales d’operacions de les comarques tarragonines han incrementat la seva activitat i han ajudat a reduir progressivament el nombre de pacients en llista d’espera i baixar el temps de resolució de cada cas. / Cedida
que l’Hospital Joan XXIII està trigant a resoldre casos de pròtesi de genoll, la totalitat dels centres assistencials del territori donen una resposta dins dels terminis establerts en els 14 processos quirúrgics garantits i monitoritzats per Salut (al voltant d’un 50% de totalitat d’intervencions quirúrgiques que es fan actualment als hospitals catalans). Pel que fa als processos quirúrgics més recurrents a l’hora de parlar de llistes d’espera (cataractes, pròtesi de genoll i pròtesi de maluc), el comportament dels hospitals en el darrer any també ha estat molt positiu. En cataractes s’ha assolit una disminució de la llista d’espera d’un 18,3%, respecte al juny de 2014, a més d’una reducció del temps d’espera de 39 dies en els dels pacients que han de ser operats. Pel que fa a la pròtesi de maluc, la disminució de les llistes d’espera en el darrer any ha estat del 23,7%, així com una reducció del temps d’espera dels pacients per intervenir de 44 dies. Quant a la pròtesi de genoll,
la disminució de la llista d’espera ha estat d’un 12,4%, mentre que el temps d’espera s’ha reduït una mitjana de 10 dies. Aquesta reducció conjunta del 17,1% dels pacients en llista per operacions de cataractes i pròtesi de maluc i de genoll es produeix gràcies a l’augment en un 14,2% del nombre d’operacions per aquests procediments al conjunt de la xarxa hospitalària de la Regió Sanitària de Tarragona.
Neoplàsties
Pròtesi genoll
Cataractes
Pròtesi maluc
26 dies
370 dies
133 dies
167 dies
Hospital Sant Pau i Santa Tecla
24 dies
165 dies
109 dies
192 dies
Hospital del Vendrell
18 dies
124 dies
25 dies
170 dies
Hospital Joan XXIII
Aicat 4.746
BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER PER RESPONDRE A L’ALTA DEMANDA QUE TENIM Et trobarem l’inquilí ideal!
6
| Tarragona
16 de setembre de 2015 |
tarragona
Tarragona supera els 10.000 És previst que durant el pròxim mes d’octubre arribin Oriol Montesó, Tarragona
D
esprés de tres anys sembrant, Tarragona Cruise Port Costa Daurada comença a collir els primers fruits. Enguany la ciutat ha rebut ja més de 10.000 creueristes i encara no ha finalitzat la temporada. Es preveu que de cara al mes que ve arribin cinc creuers més al port tarragoní. Cal recordar que l’any passat el nombre de creueristes que van arribar a la nostra ciutat va ser d’uns 2.000. Amb l’arribada del Costa Favolosa, de la companyia Costa Cruceros, aquest diumenge a les instal·lacions del Port de Tarragona, ja són sis els creuers que han atracat al Port de Tarragona. El creuer va arribar a les nou del matí i va salpar direcció Malta a les sis de la tarda. Nou hores durant les quals els seus 3.200 passatgers van poder visitar el territori, amb l’impacte econòmic que això implica. Els passatgers que van contractar activitats programades a Tarragona, Montblanc, Montserrat i Barcelona es van desplaçar amb tretze autobusos que estaven esperant els passatgers a la instal·lació portuària. La resta van optar per visitar el territori per lliure amb els vuit autobusos que connectaven la terminal amb el centre de Tarragona o amb taxi. Cal remarcar també que aquests creuers contenen centenars de tripulants que també aprofiten les aturades per visitar les ciutats. Per exemple, el Costa Favolosa disposa d’una tripulació de 1.300 persones. Aquest creuer és el més gran de tots els que han fet escala a Tarragona enguany i per aquest motiu va atracar al Moll d’Aragó. Des de Tarragona Port Cruise Port apunten
El creuer italià Costa Favolosa va atracar amb 3.200 passatgers al Port de Tarragona el passat diumenge.
que fins que no s’hagi construït la nova terminal, prevista pel 2018, no s’apostarà per l’arribada de creuers tan grans. L’objectiu són les embarcacions que duen menys de 2.000 creueristes. D’aquestes dimensions són els altres creuers que han fet escala a Tarragona aquesta temporada i que han estat l’Horizon,
de la companyia Pullmantur, amb 1.828 passatgers a bord i de nacionalitat majoritàriament francesa; el Riviera, de la companyia Oceania Cruises, amb 1.250 passatgers a bord principalment nord-americans; el creuer Thomson Dream de la companyia Thomson, dues vegades amb uns 1.500 creueristes cada vegada, i
El mes vinent arribaran cinc creuers més i els de menys calat atracaran a la Marina Port Tarraco
l’Azamara Quest, amb 700 passatgers. Durant el mes vinent es preveu l’arribada de cinc creuers més d’entre 800 i 2.000 passatgers. Els més petits atracaran a la Marina Port Tarraco i els que tinguin més calat ho faran al dic de Llevant. Amb l’arribada d’aquestes cinc embarcacions, el Port de
Tarragona
| 16 de setembre de 2015
|7
tarragona tarragona
creueristes
El Port incrementa en un 9,6% el moviment d’agroalimentaris
cinc creuers més a la ciutat
Des del mes de gener fins al juliol d’aquest any, el Port de Tarragona ha mogut més de 2,3 milions de tones de productes agroalimentaris, un 9,6% més que en el mateix període de l’any anterior. Aquest creixement ha estat impulsat per l’augment de moviment de cereals i les seves farines, de pinsos i farratges. Anualment, la infraestructura portuària tarragonina mou més de 4 milions de tones d’agroalimentaris, xifra que el consolida, any rere any, com un dels principals ports del Mediterrani en aquest tipus de tràfic. L’empresa estibadora Euroports Iberica TPS, SL que opera al Port de Tarragona està duent a terme la càrrega de 16.500 tones d’alfals a granel amb destinació el port de Damman (Aràbia Saudí). El vaixell Pacific Voyager va atracar diumenge al moll de Castella i està duent a terme una de les majors operatives de càrrega de pinsos que s’han realitzat aquest any a la instal·lació portuària.
cultura
El llegat dels fotògrafs de Tarragona
Tarragona tancarà la temporada amb prop de 15.000 creueristes rebuts.
Uns 600.000€ d’impacte econòmic Es calcula que cada creuerista en un port d’escala fa una despesa d’entre 60 i 70€ i, segons fonts del Port de Tarragona,
més del 95% dels creueristes baixen a visitar el territori. Això fa que l’impacte econòmic d’aquests sis creuers que han visitat la ciutat durant aquest any se situï al voltant dels 600.000€. Una xifra que es veurà multiplicada si es confirma l’arribada de la resta d’embarcacions durant aquest octubre.
Per aprofitar millor aquesta font de negocis, els comerços de Tarragona ja s’han mostrat disposats a obrir els diumenges que atraquin creuers al port però reclamen consens i comunicació per poder planificar un calendari d’obertura. Per aquest motiu planejaran accions amb l’Ajuntament i el Port de Tarragona.
Ramon Segú Chinchilla inaugura una nova exposició amb fotografies de Tarragona. Es tracta de la primera part del cicle «El llegat dels fotògrafs de Tarragona». La mostra Ramon Segú Chinchilla: els anys 70 a Tarragona es podrà veure a partir d’aquest dimecres a dos quarts d’onze a la Residència Mare de Déu de la Mercè de Tarragona.
| Territori
8
16 de setembre de 2015 |
E l ec c ions 2 7 - S
El sobiranisme obtindria la majoria absoluta a les comarques de Tarragona Una enquesta interna de Junts pel Sí dóna nou diputats a la formació de Mas i Junqueras i un més per a la CUP Oriol Montesó, Tarragona
L
’enquesta interna de Junts pel Sí atorga a les formacions independentistes deu dels divuit diputats que hi ha en joc a la demarcació. Segons aquest document, Junts pel Sí obtindria nou diputats, un menys que la suma de diputats que van aconseguir CiU i ERC a les passades eleccions del 2012. En canvi, la CUP, que fa tres anys no va aconseguir representació a Tarragona, trauria un diputat segons l’enquesta. La resta de forces (C’s, CSQP, PSC i PP) obtindrien dos diputats més per cap. Quan només queden deu dies per a les eleccions ja han sortit diverses enquestes que coincideixen a vaticinar un triomf de les opcions independentistes. El dubte és si Junts pel Sí i la CUP assoliran la majoria absoluta. Abans de la Diada, el CIS va fer pública la seva aposta que donava a les dues formacions sobiranistes una majoria absoluta molt ajustada (Junts pel sí, 60 - 61 i la CUP, 8). Per demarcacions, el Centro de Investigaciones Sociológicas dóna la meitat de diputats tarragonins a les formacions in-
RESULTATS CIRCUMSCRIPCIÓ DE TARRAGONA ENQUESTA JUNTS PEL SÍ
1
2
CUP
CSQP
1
2
3 2
PP
2
2 9
JUNTS PEL SÍ
8
2
PSC
ENQUESTA DEL CIS Majoria absoluta Els caps de llista de les quatre demarcacions de Junts el Sí amb Mas, Junqueras i Forcadell. / Foto: Junts pel Sí.
Les comarques de Tarragona i Terres de l’Ebre són, segons les enquestes, les que menys suport donen a la independència amb 9 o 10 diputats de Junts pel sí més la CUP
dependentistes (8 per Junts pel Sí i 1 per la CUP). Un diputat menys, doncs, que l’enquesta interna de la formació encapçalada per Raül Romeva. Aquest diputat el guanyaria Ciutadans, segons el CIS, i la resta de forces en traurien dos. Si comparem aquestes travesses amb els resultats de 2012 veiem que el vot independentista es manté. Als anteriors comicis autonòmics CiU va obtenir 7 diputats, ERC en va treure 3 i la CUP, cap. Deu diputats que coincidirien amb els que pronostica l’enquesta interna de Junts el Sí, tot i la marxa dels votants d’Unió i sumant el creixement
vat o bé en transport públic. Els participants tarragonins a la Via Lliure es van situar en els trams més propers a la plaça de les Glòries. En aquest enllaç trobareu una galeria de fotografies corresponents als trams 93 a 97 reservats al Tarragonès.
www.noticiestgn.tv
Tarragonins a la Via Lliure La Diada de l’Onze de Setembre va deixar imatges ben espectaculars d’una avinguda Meridiana de Barcelona plena de gom a gom. Des de les comarques de Tarragona van sortir uns 300 autobusos fletats per l’ANC, que es va unir als particulars que s’hi van desplaçar en vehicle pri-
2
C’S
Els caps de llista de les quatre demarcacions de Junts el Sí amb Mas, Junqueras i Forcadell. / Foto: Junts pel Sí.
de la CUP. En canvi, segons el CIS, l’independentisme cauria lleugerament a les comarques de Tarragona i perdria un diputat. Altres forces que perdrien segons les dues enquestes serien el PSC i el PP a costa de C’s i Catalunya sí que es pot. Aquestes dues opcions guanyarien entre un i dos diputats més, segons l’enquesta que agafem. Tot i aquests resultats tan possitius per a les forces sobiranistes, les comarques de Tarragona i Terres de l’Ebre són, segons les enquestes, les que menys suport donen a la independència. Segons el docu-
ment de Junts pel Sí, la força de Mas i Junqueras obtindria 11 o 12 diputats a Girona i 10 a Lleida, dues circumscripcions que elegeixen 17 i 15 diputats respectivament mentre que Tarragona n’elegeix 18. A banda, en aquestes dues províncies, la CUP també obtindria un diputat tant a l’enquesta de Junts pel Sí com a la del CIS. L’organisme espanyol, però, dóna deu diputats a Junts pel Sí tant a Lleida com a Girona. Uns resultats inferiors als de l’altre document però que segueixen fent de Tarragona la demarcació menys independentista de totes.
Territori
| 16 de setembre de 2015
|9
TETARRAGONA RRITORI
Uns 113.000 alumnes comencen el curs 2015 - 2016 a les comarques de Tarragona Es redueix el nombre d’escolars matriculats i de mòduls prefabricats mentre que s’incrementa el personal docent
R
etrobaments alegres i cares llargues a parts iguals en aquest primer dia de curs a les diverses escoles del país. Aquest dilluns un total de 112.865 alumnes del Camp de Tarragona han iniciat el curs acadèmic. Es tracta de 532 escolars menys que el curs passat. Una davallada que ve produïda per la disminució d’inscripcions a l’educació infantil i el batxillerat. En canvi, a primària es manté el nombre d’alumnes i a secundària creix. Tot i aquesta reducció, la plantilla de professors s’ha incrementat en 71 efectius més i supera els 6.800 docents.
Enguany no s’estrena cap nova escola pública a les comarques tarragonines i hi ha encara 161 mòduls prefabricats
El 73% dels alumnes que comencen el curs s’han matriculat a centres d’ensenyament públics Pel que fa a la Formació Professional, la directora dels Serveis Territorials d’Ensenyament, M. Àngels Gonzàlez, s’ha felicitat
Els nens i nenes han començat el curs aquest dilluns.
de l’augment de 210 alumnes més en el cicle dual d’aquest ensenyament. Una formació dual que afavoreix la incorporació laboral dels alumnes, ja que alternen l’ensenyament a l’aula amb les pràctiques a l’empresa. En l’àmbit general, cal destacar que el 73% dels alumnes que comencen el curs s’han matriculat a centres d’ensenyament públics. Enguany no s’estrena cap nova escola pública a les comarques tarragonines i hi ha encara 161 mòduls prefabricats. A Tarragona ciutat, per exemple, són dues les escoles que encara funcionaran amb els coneguts barracons: la de l’Arrabassada i la de Ponent. Amb tot, l’Institut Serra de Miramar de Valls estrena nova seu rehabilitada i les antigues
escoles del Catllar s’han adaptat per acollir l’Institut-escola l’Agulla. En conjunt, s’han fet 90 actuacions de millora als centres amb una inversió de 2,7 milions d’euros. Això inclou l’ampliació de l’escola Àngel Guimerà del Vendrell, l’escola Pere Virgili de Vilallonga del Camp i l’Institut Tarragona de la capital de la demarcació.
Només tres famílies demanen el castellà Pel que fa a la polèmica al voltant de la inversió lingüística, des d’Ensenyament s’ha recordat que només tres famílies haurien demanat l’ensenyament en castellà. Una de Cambrils, una de Salou i una del Vendrell. El departament també destaca que cap família d’alumnes de P3 ho ha demanat.
Uns 28.000 matriculats a Tarragona El nombre total d’alumnes matriculats a la capital és de 27.354, segons xifres d’aquesta setmana del Departament d’’Ensenyament: uns 13.500 alumnes d’Infantil i Primària i la resta d’ESO, de batxillerat i de Formació Professional.
10 | Opinió
16 de setembre de 2015 |
OP INIÓ
TERESA D UCH E SC R IPT OR A I
JOSEP GIL
BLOGUERA A HT T P://SAL SA-F IC C IO. B L OGSPOT.C OM
PR E V E R E
La por de fer preguntes
E
Guanyem la por
s veu que no n’hi havia prou. Diumenge passat Jesús començava a instruir els seus deixebles dient: «Cal que el Fill de l’home pateixi molt. Els notables, els grans sacerdots i els mestres de la Llei l’han de rebutjar, ha de ser mort, i al cap de tres dies ha de ressuscitar». Avui Jesús insisteix en el mateix tema. No serà que un programa d’aquesta mena és molt difícil de comprendre, fins i tot pels homes i dones d’avui? Segons la nostra mentalitat, l’anunci que «al cap de tres dies ressuscitarà» sembla que vulgui dir: no us preocupeu, el fracàs, encara que comporti el rebuig dels qui manen i fins i tot la meva mort, és un fracàs aparent; a l’hora de la veritat, «al cap de tres dies», ressuscitaré, i fregaré pels nassos dels meus enemics el meu fracàs i la seva pírrica victòria. Segur que no ho van entendre així, i l’anunci de la resurrecció «al tercer dia» no comportava cap mena de triomf. Un dia o altre n’hauré de parlat més, d’això, perquè em sembla que els cristians i cristianes d’avui no acabem d’entendre què vol dir exactament això de la resurrecció, i menys encara els qui viuen extramurs del cristianisme pròpiament dit. Avui voldria fer un comentari sobre això de tenir por de fer preguntes: «Ells no comprenien què volia dir, però tenien por de fer-li preguntes». De por, en tindrem sempre, por d’una cosa o d’una altra cosa. És la por que ens fa anar a veure el metge, o la por de fer-se una revisió, no sigui cas que tingui aquest mal o aquest altre; és la por d’afrontar un problema que ens afecta molt directament –problema de relacions de parella, poso per cas–, però que preferim ignorar. Però la por de fer preguntes és una altra cosa. És la por de la resposta que l’altre ens pot donar, una resposta que, de cop i volta, pot desmuntar el sistema en què ens hem instal·lat; és la por de deixar al descobert, davant de la resposta de l’altre, els nostres punts flacs, les nostres falses conviccions i, en el fons, la nostra vulnerabilitat. N’estic convençut. Com a ciutadans i com a cristians tenim l’obligació de fer preguntes, passi el que passi i siguin les que siguin les conseqüències de les nostres preguntes.
C/ La Unió, 45, 1r -2a 43001 TARRAGONA Tel./Fax. 977 236 908
statecla@clinicadentalsantatecla.es
MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ
S
egurament el meu desig independentista, com el de molta gent en aquest país, es pot qualificar de poc pràctic i, fins i tot, d’irracional, perquè es basa en conceptes tan abstractes com la dignitat, la llibertat i la identitat. Segurament, la crítica a aquest desig vindria més per part dels qui no volen la independència, però suposo que també d’aquells que tenen por pel tema econòmic, pel sentiment de pertinença a Espanya i per la incertesa sobre què passarà amb Europa i què passarà aquí l’endemà del 27-S, si guanyen els partits sobiranistes. Al llarg de la meva vida professional vaig conèixer tota mena de persones, de diferents estatus, des del més modest fins al més alt –bé, no vaig conèixer ni cap rei, ni cap cap d’estat, no ens passem tampoc–. Penso sovint en totes aquestes persones, entre altres coses perquè, amb el temps, els llaços que originalment només eren professionals acaben sent personals. Hi penso més sovint, ara que vivim aquest moment únic al nostre país, i me les puc imaginar fent-se un seguit de preguntes entre el dubte, l’angoixa i el sentiment. Si encara ens veiéssim regularment, els donaria uns quants arguments perquè poguessin guanyar la por; a ells i a tots els que la pateixen per manca d’informació. Agraeixo a NotíciesTGN la possibilitat de fer-ho en aquesta columna, tot esperant que la llegeixin i, si esvaeixen els seus dubtes, puguin decidir lliurement sense temor. A la Ramona i l’Antònia els diria que no patissin per la pensió. Que les pensions no corren cap perill perquè s’alimenten de les cotitzacions dels treballadors en actiu, que a Catalunya són fins i tot una mica més altes que a Espanya. La garantia seria, doncs, com a mínim igual, sinó més gran, en el nou Estat Català. Al Julián que segur, segur –i no en vam parlar mai, però ho sé– que vol seguir essent espanyol, li diria que no tingués por perquè la nacionalitat espanyola és plenament compatible amb la catalana. La Dolores segur que em preguntaria què passarà amb la seva filla, que viu a Granada, i em diria que té por de no poder-la veure mai més, per la gran tanca que diuen que aixecarem. Jo em posaria a riure perquè això de la tanca sembla un acudit i li preguntaria si fins ara hi ha tingut mai cap problema per trobar-se, aquí o allà,
amb el germà que té a Alemanya. A la pila d’autònoms que conec, tots matxucats per la crisi –que ja prou desprotegits estaven – els diria la veritat, una veritat que no està tan clara ni és tan bonica com les que he dit abans: que la seva millora depèn de la política econòmica del govern, però que un govern sense diners, poca política econòmica pot fer. En aquest sentit, els aproximadament vuit mil cinccents milions d’euros que cada any se’n van a Madrid i no tornen –perquè el govern espanyol considera que és millor regalar-los a altres autonomies– hi jugarien molt a favor. Els estudiants que diuen que no s’interessen gaire pel procés, ja sé que no tenen por –diu que els joves mai no en tenen– però potser sí que tenen dubtes. Per això els parlaria dels preus de les matrícules, dels retards dels trens, de la precarietat laboral que els obliga a buscar-se la vida en un altre país... i de l’entusiasme per un estat a punt de néixer. Que tot es podria millorar des d’aquí, des de la proximitat, i sense continus entrebancs com ens trobem cada vegada que intentem arreglar o millorar alguna cosa. Dels empresaris que he tractat n’hi ha favor i en contra, aquests no sé si també per por. Els recordaria que Catalunya és, històricament, innovadora i generadora de riquesa, una riquesa que malauradament se’ns escapa per decret llei. Que el seu paper és molt important i que només han de creure en el seu país i voler-lo fer créixer. Molts ja fa temps que s’espavilen amb les exportacions i saben que els partits que ens porten al nou estat, tenen plans B per si, de moment, sortim de la Unió Europea. I més plans per a totes les altres circumstàncies. El que no poden fer els sobiranistes és ensenyar les cartes, perquè qui ensenya les cartes acostuma a perdre i nosaltres... nosaltres aquesta partida la volem guanyar, oi? I si qualsevol d’ells em digués: Oh, votar la independència és votar Mas, el Mas de les retallades, els diria que poca opció més tenia Mas amb les exigències de Madrid i Europa, i afegiria que votar la independència és votar qualsevol de les dues llistes sobiranistes, Junts pel Sí o la CUP, i que el sistema de govern que vulguem no el decidim ara, sinó un cop sapiguem si la majoria de catalans volem la independència. Ingènua? No pas. Estic il·lusionada, però també sé que ni la transició ni els inicis no seran per res un camí de roses, però aconseguir un futur millor pel país i pels nostres fills, bé val un sacrifici, o els que convinguin. Jo no tinc por pel que pugui passar. La meva única por és que no guanyem.
«Estic il·lusionada, però també sé que ni la transició ni els inicis no seran per res un camí de roses, però aconseguir un futur millor pel país i pels nostres fills, bé val un sacrifici, o els que convinguin»
Truca a: 616 728 550 / 686 703 910 / 977 259 911
EL TEU ANUNCI envia’ns un correu a: publicitat@noticiestgn.cat ECONÒMIC
Festes
| 16 de setembre de 2015
|I
VI
. PÀG
Per molts anys!
2015
IX
PÀG.
Santa
Música en viu
T e cla PÀG .
X
Actes destacats
Un any més, tradició i modernitat es consoliden en aquest programa que és ja un referent a tot Catalunya i que ha rebut les distincions més destacades del país. Gràcies al treball en comú de més de cent entitats i col·lectius participants s’ha bastit un programa de més de 500 actes. En aquestes pàgines us fem un resum dels més destacats i dels que no us podeu perdre. Visca Santa Tecla!
II | Festes
16 de setembre de 2015 |
SANTA TE C L A 20 1 5
...M
are dels tarragonins! Aquest lema tan conegut forma part de la festa que des del dilluns 14 i fins al 25 de setembre omplirà la ciutat de gent amb ganes de viure amb la màxima intensitat aquesta cita imperdible en l’agenda cultural tarragonina. La festa serà possible gràcies a la implicació de més de cent entitats i col·lectius participants que han organitzat els més de 500 actes inclosos en el programa. Aquest any segons els organitzadors, la festa es consolida en tradició i la festa al carrer i s’amplia amb moltes propostes noves, com la incorporació de la figura del banderer en l’Anada i Tornada d’Ofici del dia 23 de setembre, que cada any escollirà una entitat. Cal destacar especialment que és un any d’aniversaris d’elements festius molt destacats (vegeu pàgina xxx). No hi faltarà la música, amb moltes propostes musicals de bandes, grups i artistes de la ciutat i del territori, que ja formen part de la banda sonora de la festa, així com la gastronomia, les propostes per als més petits, i el paper de les xarxes socials, que permeten viure la festa en directe i al segon. Teclers i tecleres... la festa ja és aquí! Gaudiu-la!
Festes | III
| 16 de setembre de 2015
SANTA TE C L A 20 1 5
#GanesdeSantaTecla A
quest any els ciutadans i les ciutadanes de Tarragona han pogut demostrar les seves #GanesdeSantaTecla mitjançant les xarxes socials. Des de fa anys es constata que durant els dies previs a la festa es respiren molts nervis a les xarxes socials i al carrer per l’expectativa que genera, per això enguany Tarragona Cultura ha posat en marxa una proposta que vol explorar aquesta eufòria dels més incondicionals. Es tracta de la campanya #GanesdeSantaTecla que inclou dues accions participatives: un concurs de vídeos breus a Instagram i a Twitter i un concurs de samarretes festives. Fins al dia 15 de setembre es podia enviar un vídeo breu d’un màxim de 15 segons per a Instagram o Twitter on els participants ensenyin com viuen els dies previs i com es preparen per a la festa major, recreant a la seva manera els moments i les escenes més especials per a ells En definitiva, es busca que ens demostrin, en imatges, les ganes que tenen de Santa Tecla. A partir d’ara un jurat en farà una preselecció i els vídeos finalistes es visualitzaran tots junts a http://tblog.tarragona.cat, des d’on es podrà votar pels tres guanyadors. La votació, de caràcter popular, es farà del 18 al 20 de setembre i els guanyadors s’anunciaran durant el Cafè, copa i puro del dia 21 a les 17.30 hores, moment en què es lliuraran els premis. D’altra banda, i com que més enllà del marxandatge oficial, durant les festes any rere any es veuen múltiples dissenys espontanis de samarretes fets a propòsit de Santa Tecla, l’Ajuntament proposa que els ciutadans vinguin a estendre la festiva que han fet per a aquest 2015 una estona abans el Cafè, copa i puro (el 21 de setembre a les 16,30 hores a la plaça del Rei) i que, durant l’acte, participin en la votació popular per escollir la que els agradi més. Les votacions es faran allà mateix i els tres guanyadors s’emportaran un lot de marxandatge de la festa.
SABADO
977920657
ABIERTO TODO EL DIA
R UPE Y ¡¡¡S RTAS AS!!! I OFES NOV K PAC
Rambla Francesc Macià 8-B, local 2 · 43005 Tarragona manelmata@masiesdetarragona.com
CENTRO MÉDICO ROMA
COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS
ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES
ALQUILER TARRAGONA P. Martell, 3 dorm., baño, pk. 500€ // Mar, 1/2 dorm., ascensor. 300€ // Zamenhoff, 4 dorm. 475€
VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES
977 23 55 77
OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24
CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES
Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA
Unió-Pons Icart, 65m, 2 dormitorios, baño y cocina reformados, balcón, sol...43.000€ P. Martell, 75m, 3 dorm., baño, cocina, lavadero, buen estado, sol, exterior......88.000€ Avda. Roma, 2 dorm., baño, comedor con terraza, sol.......................................118.000€ P. Riba, 100m, 4 dorm., baño, aseo, terraza, lavadero, bien conservado..........100.000€ Pin y Soler, 120m, 4 dormitorios, baño, aseo, terraza, sol, gas natural..............96.000€ Mallorca, 95m, 3 dorm., baño, calef., gas natural, perfecto estado...................130.000€ Eivissa, 85m, 3 dorm., baño, aseo, lavadero, terraza, sol, vistas mar.................95.000€ Joan XXIII, 3 dorm., 2 baños, calefacción, exterior, sol, terraza, parking.........165.000€ R. Nova, 125m, 4 dorm., 2 baños, calef., comedor con terraza, parking...........175.000€ Ático, Pin y Soler, 120m, 4 dorm., baño, aseo, 2 terrazas, calef., gas, buen estado.....220.000€ Ático centro mercado, 75m, 3 dormitorios, 1 baño, calef., gas natural.............133.000€ Oficina. Pare Palau, 90m, luz natural, sol..............................................................70.000€ Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes
Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA
Tel. 977 21 93 50
IV | Festes
16 de setembre de 2015 |
Les cares de la festa
SANTA TE C L A 20 1 5
Cada mes Tarragona Cultura convida un fotògraf a mostrar, a la xarxa social Instagram la seva visió de la cultura. Durant el mes de setembre l’iger convidat és Dani Seró (@danisero), advocat i un dels instagramers més populars del nostre territori (amb 26.500 seguidors en aquesta xarxa). Com a fotògraf, és conegut pel treball visual que ha fet amb la Colla Jove Xiquets de Tarragona i perquè va ser el guanyador de la Foto de l’Any 2013. Totes les imatges es podran veure a http://instagram. com/tgncultura.
Any rere any hi ha dues cares protagonistes dins el programa festiu com són el Pregoner/a i el Perpetuador. Aquest any el pregoner serà l’actor i humorista Carlos Latre que el dilluns 21 pronunciarà seu discurs al Saló de Plens al qual incorporarà, com ja ha anunciat, el seu toc d’humor tan característic i molts dels personatges que sovint interpreta. D’altra banda, pel que fa al Perpetuador i amb motiu de la celebració d’una de les peces més emblemàtiques de la festa i valorades a tot el país, l’Àliga, s’homenatjarà Antoni Mas, el seu escultor/ferrer. Aquella mateixa tarda també s’atorgaran les distincions als diferents Teclers escollits per enguany. Nova figura: el banderer Així mateix, enguany les distincions van més enllà i sumen una nova figura, el banderer d’Anada i Tornada d’Ofici. Josep Bargalló és l’escollit a fer aquesta tasca en aquesta primera ocasió, a proposta del Ball de Diables. Cada any serà escollida la persona a proposta d’una entitat del seguici.
Un any més es convida els ciutadans a fer-se seguidors del Twitter de Tarragona Cultura (http://twitter.com/ TGNcultura), on, entre altres continguts, podran conèixer, en missatges de 140 caràcters, les recomanacions del tuitaire convidat: Jordi Gil. Ell els guiarà per la «seva» festa i podran saber com es prepara per viure-la. Les seves piulades aniran signades amb les sigles JG. Jordi Gil és periodista, triatleta i, tal com ell diu, un «malalt de teatre». Reporter de TV3, presenta l’InfoK, l’informatiu per a nens del Canal Super3. El seu twitter personal és @jordigil77.
| 16 de setembre de 2015
Festes | V
VI | Festes
16 de setembre de 2015 |
SANTA TE C L A 20 1 5
A
quest és un any d’aniversaris que diferents elements festius celebren amb actes especials i amb col·laboracions ben diverses. Entre les més destacdes, sens dubte, els 190 anys dels Gegants Vells, els 150 dels Nanos Vells, el 30è aniversari del Drac de Sant Roc, el 30è aniversari de l’Àliga i els 25 anys dels Diables de Voramar i els 15 de la Moixiganga.
Efemèrides 190 anys dels Gegants Vells 150 anys dels Nanos Vells 130 anys dels primers Xiquets de Tarragona 125 anys del naixement de Joan Amades i Gelats 80 anys de l’estada de García Lorca a Tarragona per la festa major 50 anys de la Cobla La Principal de Tarragona 45 anys dels Xiquets de Tarragona 40 anys del Ball de Bastons de l’Esbart Santa Tecla 30 anys de l’Àliga 30 anys del Drac 30 anys del Ball de Cercolets 30 anys de les rèpliques dels Gegants Moros 25 anys del Ball de Turcs i Cavallets 25 anys dels Castellers de Sant Pere i Sant Pau 25 anys de la Colla de Diables Voramar 25 anys dels Nanos dels Xiquets de Tarragona 25 anys del Nano Maginet 25 anys del concurs de promoció musical DO Tarragona 25 anys del programa Festa per a Tothom, la presència festiva de la ciutadania amb discapacitat 15 anys de la Moixiganga
L’Agrupació de Portadors dels Nanos Vells de Tarragona commemora aquest any el 150è aniversari de la seva primera sortida i ho volen celebrar amb una iniciativa que es durà a terme durant vuit dies de la festa Major d’enguany: Sigues Nano per un dia, amb què, per primer cop i de manera excepcional, els tarragonins i les tarragonines tindran l’oportunitat d’emprovar-se el cap del seu nano preferit i de vestir-se amb la seva roba. L’activitat es durà a terme a la Casa de la Festa entre els dies 12 i 19 de setembre a la tarda, de 18 hores a 21 hores. Cada dia una parella diferent de nanos serà la protagonista, començant i finalitzant pel Nano Capità, que repetirà convocatòria. La participació en aquests actes serà totalment gratuïta però cal incriure’s la Casa de la Festa.
El Drac de Sant Roc presenta un macrocorrefoc especial per al pròxim 18 de setembre, en què trenta bèsties vingudes d’arreu dels Països Catalans ompliran de foc els carrers de Part Alta en un correfoc històric i multitudinari que convertirà Tarragona en la capital del Bestiari Català del Foc 2015.
L’entitat de l’Àliga organitza la Mostra de Folklore Viu, el dissabte 19, amb la participació d’Elements Festius Coronats com són el Ball de Sant Miquel i els Diables d’Igualada, Àliga del Carrer de la Pietat de Berga, Lleó de Barcelona, el Xut i els Gegants Bojos del Carnaval de Solsona, Gegants de Montblanc, Gegants Indis de Reus, Dansa de la Moma de la ciutat València, Moixiganga de Sitges, Àliga de Girona i Àliga de Tarragona.
Festes | VII
| 16 de setembre de 2015
SANTA TE C L A 20 1 5
S
anta tecla és sinònim de tradició, de gresca, de disbauxa... però també de gastronomia. Com cada any, aquest element té un lloc destacat en el programa i en el marxandatge de les festes. La gastronomia serà present en molts dels actes que s’organitzen aquests dies amb cites tan consolidades com el Mercat de Santa Teca que, tot i que ha anat canviant d’ubicació, en aquesta 5a edició la fira es consolida a la Plaça de l’Escorxador. Els dies 18 i 19 durant tota la tarda i part de la nit i matinada, Santa Teca serà el referent de la gastronomia quilòmetre 0 amb més de 100 propostes gastronòmiques i una oferta cultural també molt acurada que s’escau a la perfecció a la filosofia d’aquest espai. Per saber-ne més es pot consultar la web www.santateca.com. Del 14 al 24 de setembre també té lloc la Santa Tecla Gastronòmica que inclou actes promoguts per les entitats de la ciutat com el Pastís del Braç de Santa Tecla, el Teclatapa, el gelat de les festes de la Gelateria Farggi, els nombrosos vermuts, en molts casos amenitzats amb música, i, per descomptat, la mamadeta i l’espineta amb cargolins. Aquest any, el tradicional barrilet homenatja un dels elements festius que celebra el seu aniversari, el Drac de Sant Roc. També incorpora el Drac –i un detall de l’Àliga, que també commemora els seus 30 anys– l’ampolla de Chartreuse en les seves ampolles especials, 1.800 de groc i 600 de verd; juntament amb 14.000 barrilets que han estat dissenyats per Edu Polo que es poden trobar a les bodegues i bars habituals, respectivament.
Donuts especials per Santa Tecla amb
Q
ui no s’ha concedit mai un caprici en forma de berlina quan ha passat pel carrer Sant Agustí de Tarragona? OhDelicious&Coffee s’alia amb els més teclers per celebrar com toca la festa major presentant dues especialitats fetes expressament per aquests dies. D’una banda cal destacar que, per quart any consecutiu, Oh-Delicious&Coffee elabora el seu Mamadito, una berlina farcida de melmelada de llimona amb Chartreuse Verd per als que volen tenir tot el sabor de la festa en forma de dolç. I per una altra banda aquest any l’establiment vol homenatjar l’Àliga de Tarragona en el seu trentè aniversari amb un donut especial que incorporarà el logo dissenyat per aquesta important ocasió. La novetat es presentarà el dimecres 16 a les 19 hores amb la presència dels portadors de l’Àliga al carrer Sant Agustí. Cal destacar, a més, que l’establiment ha ampliat els seus punts de venda amb la instal·lació d’una parada a la Rambla Lluís Companys de la ciutat on, a banda dels donuts, també servirà Paninis i pizzes.
Els establiments Oh-Delicious&Coffee estan ubicats al carrer Sant Agustí, 5, al Parc Central i ara també a la Rambla Lluís Companys.
VIII | Festes
16 de setembre de 2015 |
SANTA TE C L A 20 1 5
L
a festa major de Santa Tecla és cada cop més la festa dels més petits, els quals poden viure en primera persona els actes més tradicionals adaptats a la seva mida. La Baixadeta de l’Àliga El dia 18 de setembre a partir de les 18 hores tindrà lloc la Baixadeta de l’Àliga a les escales de Pla de la Seu. Els més menuts emulen un dels actes més divertits de la festa amb tota la seva disbauxa i energia. Al matí, a les 12 hores, tindrà lloc l’Entradeta dels Músics pel Portal del Roser. La Santa Tecla petita El Seguici adaptat als més petits amb gairebé tots els elements amb la seva rèplica tindrà lloc el dia 19 a partir de les 18 hores. Cal recordar a pares i mares que aquell dia els protagonistes són els infants! Santa Tecla a les Escoles Durant tota la setmana de festa major els diferents elements el Seguici visitaran les escoles per donar-se a conèixer entre els més petits. Dóna el xumet a la Víbria La Víbria ajuda els més menuts a deixar de fer servir el seu xumet quan ja s’han fet ben grans. El dijous 17 a les 18,30 hores, tots els pares i ma-
res que ho desitgin poden dur els seus fills i filles a la plaça de les Cols a aquest acte tan emblemàtic de la festa. Correfoc Petit El correfoc també té la seva rèplica en petit... i no es queda enrere! Serà el diumenge dia 20 a les 19,30 hores des de l’Estàtua dels Despullats.
El dissabte dia 12 es va presentar el programa solidari impulsat per DOW, Festa per Tothom, que des de fa 25 anys organitza tot un seguit d’activitats adaptades per a persones amb discapacitat. Dins d’aquest programa destaca la inauguració de l’exposició 25 santatecles de Festa per Tothom al Teatre Tarragona (dimarts 15, 19 h). Un altre acte que convé apuntar a l’agenda és la representació de l’obra de teatre Princesa por sorpresa a la residència de Sant Salvador (divendres 18, 18 h). També cal ressaltar l’assistència a la Santa Tecla Petita (dissabte 19, 19 h); Cafè copa i puro (dilluns 21 17,30 h) i als actes de Santa Tecla el dia 23 (11 h –baixada–, 19 h –Seguici popular– i 22,30 h, focs).
ÉS SALUT! Òptica · Ortopèdia · Audiometria · Autonomia personal · Consulta de podologia · Consulta de dietista Consulta d’exercici físic · Reformes de la llar · Sabateria · Parafarmàcia · Puericultura
10% dte. en tots els productes i
Plaça Verdaguer, 2 · 43003 · Tarragona Tel. 977 24 98 98 · www.botigadesalut.cat
sorteig d’unes ulleres de sol! Sorteig el 2 d’octubre
*No acumulable a altres ofertes de la Botiga de Salut. Presentant aquesta butlleta retallable a la Botiga de Salut fins al 30 de setembre
Festes | IX
| 16 de setembre de 2015
SANTA TE C L A 20 1 5
L
a música forma part indestriable de la festa de Santa Tecla i enguany no serà una excepció. Aquí us deixem les nostres recomanacions perquè aneu reservant la vostra agenda. El dia 18 de setembre tindrà lloc l’actuació del grup Vetusta Morla al Camp de Mart; l’endemà, el dia 19, serà el torn de The Gemeliers. A aquestes dues actuacions cal sumar l’important nombre de concerts gratuïts als diferents espais oberts de la ciutat, com és l’emblemàtic escenari de la plaça de la Font que acollirà els concerts de Els Catarres i Oques Grasses (dijous 17, 22,30 h), d’una banda, i de Xeic! i Pepet i Marieta (divendres 18, 23 h) de l’altra, així com el concert de Brams al Cós del Bou (divendres 18, 2 h) per als amants del rock català. Altres espais musicals ja consolidats a la ciutat són l’Espai Barraques, on des del 2005 una sèrie de col·lectius han trobat al passeig de les Palmeres el seu lloc de trobada durant els dies de la festa i que enguany portaran els dies 17, 18 i 19 a partir de les 22.30 h propostes que van des de la punk, a la rumba o el reggae. El Mercat Santa Teca estrena nou emplaçament a la plaça de l’escorxador, damunt del pàrquing de Jaume I i a banda de degustacions gastronòmiques també ens oferiran bona música els dies 18 i 19, en què destaca l’actuació d’Espaldamaceta o els Mi-te’ls. I un any més al Parc Saavedra, durant gairebé tots els dies de la festa presentarà una sèrie d’activitats tant de tarda com nocturnes. Però durant les nits de festa també passaran moltes altres coses a la ciutat, que cal veure i gaudir com a mínim, un cop a la vida, i que són: el Retaule de Santa Tecla, la mítica Baixada de l’Àliga, les representacions dels Balls Parlats, els Balls de Gralles, etcètera... A més, enguany hi ha dues propostes més ben innovadores i interessants, com són d’una banda Tubs de Festa, un concert d’orgue i Gralla a la Catedral; interpretat per Jordi Vergés i Roser Olivé respectivament o un concert a càrrec de la Banda Unió Musical amb música festera i que es farà a la plaça de la Pagesia el diumenge 20 de se-
tembre. Finalment destacar les múltiples revetlles, moltes protagonitzades també per grups tarragonins que cal reivindicar i destacar com són els Tarraco Surfers, que actuaran durant el Cafè, copa i puro per un duro... així com la revetlla dels 30 anys de l’Àliga amb Verguenza Ajena i Cat Rock; amb rumba cent per cent tarragonina combinada amb les millors versions de música catalana o, la Banda del Coche Rojo i Glamour Band a la plaça de la Font i l’Orquestra Charlotte a la Rambla Nova, la nit del 22 al 23 de setembre.
Vetusta Morla, el grup amb un dels millors directes que es poden veure en l’actualitat, actuarà al Camp de Mart el divendres 18 de setembre.
Espectacles Els espectacles també tenen un lloc destacat en el programa, començant pel que va tenir lloc el dia 12 de setembre a la TAP a càrrec de Carlos Latre, amb el xou 15 años no es nada. Destaquem el que tindrà lloc al Palau de Congressos, l’espectacle de cabaret The Hole (del 16 al 20 de setembre) i a la Sala Trono, amb l’obra You say tomato (del 16 al 27 de setembre).
Acte de cloenda del centenari de la Cambra de la Propietat Urbana de Tarragona El dia 27 de març de 1914 es va crear oficialment la Cámara de la Propiedad Urbana de Tarragona, responent a la voluntat de donar carta de naturalesa pública i oficial, i a la vegada reconeixement, a una sèrie d’associacions de caràcter privat que existien prèviament i que s’havien creat per la iniciativa de la pròspera societat civil de l’època amb interessos particulars, però organitzant-los oficialment amb l’obligació de prestar una sèrie de funcions i serveis públics i tenir a la vegada la representació general dels propietaris urbans. Després d’un segle d’existència es mantenen els objectius que es marcaren en el moment
de la seva fundació aquells propietaris de principis del segle XX i que van ser l’origen de la cambra actual. Durant tot aquest any s’ha dut a terme un seguit d’activitats per commemorar aquest centenari, celebració que clourà el pròxim dijous 17 de setembre amb la presentació del llibre La Cambra de la Propietat urbana de Tarragona (1914-2014). La trajectòria d’un segle a càrrec d’Agustí Niubó, president de l’entitat; Josep Fèlix Ballesteros, alcalde de Tarragoa, i Josep Fàbregas, historiador i autor del llibre. L’acte començarà a les 19 hores al Teatre Metropol i en finalitzar se servirà un còctel als jardins.
ASSESORIA JURÍDICA | SERVEIS IMMOBILIARIS | ADMINISTRACIÓ DE FINQUES
X | Festes
16 de setembre de 2015 |
SANTA TE C L A 20 1 4
DIMECRES 16 17.30 h | Parc de Saavedra Terrasseta de Santa Tecla
22 h | Teatre Auditori Camp de Mart Vetusta Morla
20 h | pl. de la Pagesia. Banda Simfònica Unió Musical de Tarragona.
19 h | des de la pl. de la Font La Cercavila de Santa Tecla amb la primera sortida al complet
22.30 h | des del pla de la Seu
22 h | des del pla de la Seu. La Cucafera baixa!
21.30 h | pl. de la Font La primera tanda de lluïment del Seguici Popular
Macrocorrefoc
18 h | Casa de la Festa Sigues Nano per un dia. Descobreix el món dels Nanos des de dins! Fins a les 21 h
24 h | pàrquing de Jaume I. Música en directe amb Espaldamaceta, trio elèctric
18.30 h | parc de Saavedra
24 h |
Fes-Tecletes! Xavi Alías
19 h | Geladeria Raffa Gelati El gelat de les Festes
22 h | pl. de la Font Festival de Dansa Catalana amb l’Esbart Santa Tecla, amb l’espectacle Un toc mediterrani
pl. dels Sedassos Músiques de canya
DISSABTE 19 19 h | pl. Verdaguer, Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets 19 h | pl. de la Font
DIJOUS 17 18 h | pl. del Fòrum Santa Tecla gastronòmica
18.30 h | pl. de les Cols Fes-te gran i dóna el teu xumet a la Víbria 22 h | Catedral de Tarragona Concert Tots per Santa Tecla, del Cor del Gran Teatre del Liceu de Barcelona
22.30 h | pl. de la Font Els Catarres i Oques Grasses
22.30 h | pg. de les Palmeres Concerts de Barraques DIVENDRES 18 17 h | pàrquing de Jaume I. Mercat de Territori 17.30 h | parc de Saavedra. Terrasseta de Santa Tecla. Amb diferents activitats
Cercavila Santa Tecla Petita
19 h | pl. de la Font Tanda de lluïment de la Santa Tecla Petita. En acabar, darrer ball amb parlaments del Ball de Gitanetes 19.30 h | Rambla Nova 33a Mostra de Folklore Viu Elements festius coronats
20.30 h | Teatre Auditori Camp de Mart Concert de Gemeliers 21 h | pl. de les Cols 33a Mostra de Folklore Viu Elements festius coronats
23.30 h | pl. de les Cols Carretillada del 25 aniversari de la Colla de Diables Voramar del Serrallo DIUMENGE 20 12 h | pl. de la Font
La Baixadeta de l’Aligueta, la Mulasseta, el Lleonet, els Gegants Moros Petits, els Negritos Petits i la Cucafereta
Diada de Santa Tecla- El primer diumenge. Castells, torres i pilars: Colla Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Colla Vella dels Xiquets de Valls i Castellers de Vilafranca
18 h | Casa de la Festa Sigues Nano per un dia. Descobreix el món dels Nanos des de dins! Fins a les 21 h
19.30 h | des de l’estàtua dels despullats fins al Balcó del Mediterrani El Correfoc Petit
18 h | des del pla de la Seu
23.30 h | Catedral El Retaule de Santa Tecla. Representat per l’Esbart Santa Tecla i amb la música de la Cobla La Principal del Llobregat DILLUNS 21 16.30 h | pl. del Rei Vine a estendre la teva samarreta i guanya un lot de marxandatge!
17.30 h | pl. del Rei Cafè, copa i puro per un duro... dels d’abans 20 h | Saló dels Plenaris El Pregó d’enguany va a càrrec de Carlos Latre 18.30 h | pl. de la Font La Despertada dels Gegants 19 h | pl. de la Font Toc de Pregó a càrrec de les dues trompetes del Consell Municipal 19.15 h | pl. de la Font Primer Amparito Roca de les Festes
LA NIT DEL 22 AL 23 REVETLLES
22 h |
jardins del Camp de Mart Flaixtival Santa Tecla 2015.
23 h | c. Cós del Bou. Concert amb punxadiscos. 23.30 h | pl. de la Font La revetlla més teclera amb La Glamour Band i La Banda del Coche Rojo DIMECRES 23
DIADA DE 07 h | pl. de la Font Toc de matinades 09.15 h | pl. de la Font Anada a Ofici amb el Seguici Popular i salutació a la Senyera pels trompeters municipals. 13 h | pl. de la Font
24 h | des del pla de la Seu Vinga, valents! La Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó, la Mulassa i les bandes
Revetlla popular amb Tàrraco Surfers.
1.30 h | des de la pl. del Rei. Segona Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó i la Mulassa
Primera representació del Ball de Dames i Vells
Professó del Braç de Santa Tecla
21.15 h | pla de la Seu Entrada del Braç de Santa Tecla
22.30 h |punta del Miracle El castell de focs de Santa Tecla, que serà disparat per la Pirotècnia Hermanos Caballer de Burjassot DIJOUS 24 19 h | pl. de les Cols Castells, torres i pilars, davant de les escales més castelleres: Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau.
22 h | pl. de la Mitja Lluna El Correfoc de Santa Tecla.
ATENEU DE TARRAGONA DIUMENGE 20
19h | Gran Gala Màgica Especial Santa Tecla 2015, a càrrec dels mags del grup Tarracadabra (vinculats a l’Ateneu de Tarragona.) que oferiran un espectacle de màgia per a totes les edats. Preu: 5€ / socis 3€. Gratuït per als nens menors de 8 anys.
0.30 h | pl. del Rei.
18.30 h | pl. de Dames i Vells
19 h | pla de la Seu
10h | Curs ràpid de ‘Jumping Clay’ (argila polimèrica). Podreu fer els personatges preferits del Seguici Popular de Tarragona.
19.30 h | pl. de la Font L’Arrencada dels Gegants
DIMARTS 22
18.15 h | pl. de la Font Anada a la Professó amb el Seguici Popular i les colles castelleres, que pregonen l’arribada de la Senyera de la ciutat i la Corporació Municipal
Castells, torres i pilars amb les colles castelleres de la ciutat: Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau.
ACTIVITATS A L’ATENEU Cada dia de 17 a 21 hores. Informeu-vos i/o feu-vos socis al telèfon 977 23 31 60 de dilluns a divendres de 17 a 21 hores. Correu electrònic: ateneudetarragona@tinet.cat. Facebook: Ateneu de Tarragona.
Festes
| 16 de setembre de 2015
SANTA TE C L A 20 1 5
L
a sanitat tarragonina es bolca novament en les festes de Santa Tecla. Per segon any consecutiu, l’Ajuntament de Tarragona i TGN Salut AE (ICS, GIPSS i Xarxa de Santa Tecla) fan arribar l’esperit de la festa major de la ciutat als hospitals tarragonins. Aquest dilluns passat, els Nanos Nous del Seguici popular van visitar els usuaris i usuàries de l’Hospital Joan XXIII, de l’Hospital Sociosanitari Francolí i de l’Hospital Sociosanitari de Llevant, on van ballar i fer un recorregut per les instal·lacions, traslladant l’ambient de la festa als pacients grans i petits i als treballadors. D’altra banda, el pròxim dilluns 21 de setembre a les 11 del matí, Josep Maria Sabaté Bosch, doctor en Geografia i Història, professor emèrit de la Universitat Rovira i Virgili (URV) i cronista oficial de Tarragona, oferirà una xerrada sobre la Festa Major de la ciutat als usuaris del Sociosanitari Francolí. Les accions culturals i socials de TGN Salut AE se sumen a l’activitat assistencial que duen a terme conjuntament els tres proveïdors sanitaris públics de la ciutat: ICS, GiPSS i Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla.
| XI
XII | Festes
16 de setembre de 2015 |
Social | 11
| 16 de setembre de 2015
SOC IAL
Èxit de la Marató Solidària dels Amics dels Castells a favor de la Fundació Estela Un miler de persones van participar en la festa a la plaça del Rei
A
l voltant d’un miler de tarragonins i tarragonines van participar durant el passat dia 12 de setembre en la IV Marató Solidària de l’Associació Cultural Tarragonina d’Amics/ gues Castellers/es (ACTAC), desenvolupada en un ambient plenament festiu mentre la climatologia ho va permetre. Des de les 11 del matí fins a quarts de cinc de la tarda (quan va irrompre la pluja a la ciutat tarragonina) la plaça del Rei es va convertir en punt de trobada per als amants del món casteller que, a banda de poder participar en l’aixecament de petites construccions a escala popular, van poder gaudir de la música del grup Dj’s Thirty Festival i d’un dinar popular realitzat pel mestre romescaire serrallenc Pitu Mosquits. La jornada va anar acompanyada de nombroses activitats per a la canalla, servei de bar i inflables. La jornada festiva de l’ACTAC s’ha fet enguany a favor de la Fundació Estela de Tarragona, entitat tarragonina adherida a la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla que ajuda les persones amb discapacitat física, que serà destinatària de la recaptació de l’esdeveniment. Ramon Gómez, president de l’ACTAC, valora molt positi-
La recaptació de la jornada solidària impulsada per ACTAT va destinada a la Fundació Estela, entitat integrada a la Xarxa de Santa Tecla que es dedica a l’atenció integral de les persones amb discapacitat psíquica
vament l’afluència de gent durant la IV Marató Solidària que organitza l’associació cultural. «Al llarg de la jornada vam aconseguir una afluència estable de gent d’unes 300 persones a la plaça del Rei. Des de l’organització calculem que més d’un miler de persones van participar en les diferents activitats incloses en la Marató». Pel que fa a la recaptació que anirà destinada a la Fundació Estela, es calcula que anirà «sobre dels 2.000 euros», assegura Gómez, «un cop des de l’organització tanquem el tema de les despeses que ha generat l’organització del certamen solidari».
Taller a càrrec d’Àurea Peña, nutricionista de Botiga de Salut
Taller d’alimentació saludable per a infants de 4 i 5 anys Els més petits aprendran de manera divertida i dinàmica! Inscripcions al 977 24 98 98
26
setembre a les 11.00 h Plaça Verdaguer núm. 2 Tarragona · Tel. 977249898
12 | Gastronomia i oci
16 de setembre de 2015 |
GASTRONOMIA I OC I
La recepta del Molí de Cal Tof
Dolç de móres silvestres
Gami, bona cuina tradicional marinera a Cambrils
Ingredients
GAMI
Móres Sucre Moscatell Aigua
Sant Pere, 9 · Cambrils. Tel.: 977 36 10 49 Horari: de 13 a 16 i de 20 a 23 hores info@restaurantgami.com
Elaboració Després d’haver collit les móres, les rentem i les posem en un recipient. A continuació hi afegirem el sucre i el moscatell, tenint en compte que per cada 250 grams de móres posarem 150 grams de sucre i un got de moscatell, i ho deixarem macerar durant 12 hores. Ho posem a foc lent durant uns 30 minuts remenant suaument. Si veiem que queda compacte hi tirem un got d’aigua i si, per contra, veiem que queda lleuger deixarem que es redueixi l’aigua. Ho retirem del foc i deixem que es refredi. Es pot menjar sol o pot acompanyar un pastís de formatge o un rul·lo de cabra, per exemple. Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51
Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta i no pagaràs la beguda si portes aquesta recepta El Molí de Cal Tof
Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51
BUFFET CATALÀ
Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a Laborals 11,25€ la brasa incloses. Dissabtes, nits i festius 12,50€ Tel. 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA
ecla! T a t n a S tes de Bones fes
Fèlix Llovell, periodista gastronòmic
L
a bona tasca duta a terme per part d’Antonio Romero en favor de la gastronomia tradicional de les comarques tarragonines va començar ja fa anys en un restaurant anomenat La Caseta del Rellotge, situat a peu de carretera més enllà de Cambrils. Més tard el retrobem al capdavant del restaurant Gami, al cor de la població marinera de Cambrils, un establiment petit però plenament consolidat, gastronòmicament parlant, que ja des del seu naixement sempre ha mantingut un nivell alt de qualitat culinària. En aquest local tranquil i acollidor, d’agradable decoració –que inclou quadres de temàtica marinera dels quals és autor– i amb un servei molt polit, l’Antonio ofereix uns plats molt ben fets de la cuina tradicional dels pescadors de Cambrils, que elabora la xef, Montserrat Folck. D’aquesta cuina surten especialitats molt saboroses com musclos de roca a la marinera, 7,75€; carpaccio de gambes, 11,75€; calamars a la romana, 22€; romescada de peix, 22€; bacallà amb samfaina, 17€; fideus negres, 10,50€; ar-
Menú diari · Pizzes artesanes a foc de llenya · Pastes · Risottos · Broquetes
ròs caldós de llamàntol, 21€; graellada de peix, 26€; i, en les postres, crema catalana, 4,25€; sorbet de poma al Calvados, 5,75€; sortit de rebosteria, 6,25€; etc. El pa és d’elaboració pròpia i està excel·lent. Però és molt recomanable deixar-se aconsellar del patró, segons la compra diària que hagi fet a la llotja de Cambrils. També, si es demana, ens farà un menú degustació per llepar-s’hi els dits, a base de peix i marisc fresc, ben treballat. El restaurant ofereix també un menú a preu fix, entre setmana, per 19 euros. Participa en les Jornades gastronòmiques organitzades a Cambrils, com les de les galeres, elaborant diversos plats amb aquest singular producte. El celler és notable i variat, amb més de 60 referències de vins i caves i com a vi de la casa té el Alsina Sardà, D.O Catalunya, 9,25 euros. També cal destacar l’excel·lent relació qualitat/ preu de l’establiment, que disposa de dos menjadors privats, molt agradables, ben decorats i que tenen entrada independent. Diguem, finalment, que l’Antonio Romero és tot un artista amb els pinzells a la mà i els seus quadres de paisatges i marines són molt macos i després d’estar en diverses exposicions també podem admirar-les al restaurant Gami.
irr-ne Vine a gaud
Plaça Verdaguer, 3, Tarragona - Tel. 977 240416
| 13
| 16 de setembre de 2015
EL TEMPS I SERVEIS
Sudoku
Els últims dies d’estiu Aquesta setmana s’acomiada l’estiu i ho farà amb un cel parcialment ennuvolat. Les temperatures seran similars a les de l’anterior setmana i l’ambient serà calid tot i les precipitacions puntuals durant la jornada de dimecres.
TEMPERATURES DE LA SETMANA
màx. 25º / min. 17º
Font: Meteocat
Fàcil
Difícil
DIMECRES 16
Com s’hi juga: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.
Solucions setmana anterior
ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! Tenim un cadellet molt especial i sensible. Es diu Leo i és tot blanc amb un ull blau i l’altre verd. Busquem una persona amant dels animals. És un gatet molt bo però una mica tímid. Necessita adopció urgent. Contacte: gaiatgn@gmail.com Sol
Vent
Variable
Tapat
Tempesta elèctrica
Pluja
Neu
DIJOUS 17
DIVENDRES 18
DISSABTE 19
DIUMENGE 20
Boira
LUNA EN ADOPCIÓ! Continuem buscant família per la Luna, una gateta carei de 4 mesos per la qual ningú pregunta i que necessita una casa! Està desparasitada i és negativa en leucèmia i immunodeficiència. Una gateta juganera i molt bona! Jennifer 639 451 296 info@tarracogats.org www.tarracogats.org
Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 112 Mossos d’Esquadra 112 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091
Protecció Civil 112 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00
Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00
Emissores de Ràdio DILLUNS 21
DIMARTS 22
ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CADENA DIAL TARRAGONA / 92,4 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CATALUNYA RÀDIO / TARRAGONA / 100.2 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 DOMENYS RÀDIO / 107.6 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIXBAC / 90.4 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 96.1
MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 1 / 99.2 RAC 105 FM - TARRAGONA / 89.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 RÀDIO COSTA DAURADA / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4
RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RADIO NACIONAL (RNE) / 106.5 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.2 ROCK FM / TARRAGONA / 91.0 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1
14 | Opinió
16 de setembre de 2015 |
Mare meva...com està el pati La sacsejada que van patir alguns polítics durant les passades eleccions municipals va provocar molts nervis. Hi ha polítics que quan van veure que la seva cadira perillava no van tenir cap inconvenient a trucar i pressionar els seus superiors perquè els solucionessin la vida i, de passada, la seva economia particular.
L’actor CARLES CARRASCO du a Tarragona un curs de Teatre Musical.
El jutge JOSEP BOSCH continua ferm en el cas Torredembarra. Ànims
La campanya electoral del 27-S no està servint per aclarir dubtes
El retorn a les classes no ha registat cap millora per a les famílies. Tot igual
ME LA SUA
A Internet existeix la possibilitat d’imprimir el que podria ser el DNI català
ANEM (MOLT) MALAMENT
Les paneroles continuen estan presents a Tarragona. Molts caps pensants però... i les solucions?
P ERIO D IS TA RCH ECA @ L A REP UBL ICA CH ECA . CO M
Agitar l’estelada
E
ANEM MILLORANT
PITU BORONAT és l’anima de la Festa per Tothom de DOW. S’agraeix la implicació
RICARD CHECA
Alguns caps de llista al Parlament intenten que les entrevistes siguin per escrit. Sense comentaris
TÉ... LA FOTO
El president Rajoy continua fent míting però allunyat dels periodistes, els quals l’acompanyen per plasma
l ball de xifres que ocasionen les manifestacions em desperten curiositat i arriben, fins i tot, a divertir-me. En el meu cercle d’amistats, abans de les concentracions ja solem fer travesses sobre la xifra de la policia, dels organitzadors i de la part opositora. No solem equivocar-nos gaire, sobretot perquè algú sempre acaba fent el «pena». Tal com succeeix amb les versions oficials. Independentment de si m’agrada més o menys o si estic a favor o en contra de la politització i apropiació (partidària) indeguda de la Diada de Catalunya, hem de reconèixer que els catalans han tornat a batre rècords en omplir, pacíficament, la Meridiana. La policia barcelonina la xifra en 1.400.000 persones, mentre que la representació del govern espanyol a Barcelona no passa dels 550.000 manifestants. Qui té la raó? Els proindependència estan satisfets amb els números de la Guàrdia Urbana i desacrediten la representant de Rajoy. Als contraris al procés sobiranista els passarà exactament el contrari. Sort que el poble té ulls i que hi ha mitjans (mínimament imparcials) que ens permeten treure’n conclusions. Més que parlar del ball de xifres i barallar-se per veure qui la té més gran, els polítics s’haurien d’ocupar i preocupar amb el motiu de la concentració i saber analitzar el tipus de persones que han sortit al carrer. Em sembla una manca de respecte abismal que Mariano Rajoy i el seu govern intentin restar importància a la Via Lliure i ridiculitzar les seves inquietuds. La negativa com a resposta sistemàtica i fer-se el distret no és una bona estratègia política. La solució passa, òbviament, pel diàleg i per acostar posicions. Cap país pot aguantar, massa temps, el cabreig d’un milió i mig de persones. Les fractures poden esdevenir irreversibles i de conseqüències incalculables. L’immobilisme de Rajoy i els atacs constants contra Catalunya o els seus dirigents no fan res més que agitar l’estelada i crispar, encara més, les relacions entre catalans i espanyols. Els polítics que no entenguin que cal seure i dialogar i cercar una solució convincent i satisfactòria per a ambdues bandes haurien de plegar, perquè no han entès res de res. És cert que hi ha molts dubtes i incerteses en el procés sobiranista, però s’estan quedant petites davant la incompetència i la manca de diàleg d’un govern que només es dedica a instrumentalitzar un tribunal que té tots els números per convertir-se en (in)Constitucional i fer el ridícul. Què ha de passar perquè Rajoy no es refugiï darrere del plasma i escolti les inquietuds reals del poble català?
LES RESTES DE CIU... AL LAVABO
L
a seu d’Unió Democràtica (UDC) a Tarragona sembla estar en (re) construcció...«perdonin les molèsties, treballem per vostès». La ruptura per implosió de la coalició ja va deixar anecdotari al local de Convergència Democràtica, i els seus antics socis tampoc podien ser menys. Entre altres coses, perquè encara es poden trobar rastres del que va ser un matrimoni feliç. Concretament als lavabos que, segons sembla, és el millor lloc per amagar de mirades furtives els caramels amb l’embolcall de les sigles CiU que encara ningú havia repartit, ni es repartiran. Un minut de silenci en record del difunt. Alhora també resulta curiós que als promotors de la tercera via els falti una tercera bandera. Perquè si no defensen la independència, no estaria malament que a la catalana i a l’europea en sumessin una d’espanyola, per reforçar el missatge de no trencar amb l’Estat. Encara que fos la republicana…
Opinió | 15
| 16 de setembre de 2015
la nostra gent
El Serrallo, la capital dels renoms
Restes del dictador Franco a Tarragona
El serrallenc Josep Ramon Tules és més conegut com a Pitu Mosquits.
R.C. // Diari La República
Q
ui no coneix un familiar, un amic, un company o algun veí que sigui més conegut pel renom que pel nom de pila? Antigament, i sobretot en localitats petites, els seus residents eren més coneguts pel seu àlies o pel nom de la casa on habitaven. En molts casos, els renoms ajuden a reconèixer una persona per les seves característiques físiques, arbre genealògic, professió i lloc d’origen. També hi ha qui els utilitza per ridiculitzar o mofar-se’n.
En una visita al barri més carismàtic de Tarragona, el Serrallo, on hi ha a prop de 1.200 persones censades, hem intentat descobrir els renoms més interessants i alhora més curiosos. De renoms n’hi ha per tots els gustos i colors, sobretot en una zona que ha viscut tota la seva vida, de la indústria pesquera. De ben segur que en llegir alguns d’aquests àlies, molts dels nostres lectors o els mateixos protagonistes se sentiran identificats: Cagandanes, Cagaduros, Samulero, Xaleco, Malandando, Cargol, el Tortosino, Grialler, el de Cal Serpeta, Serrandilla, Victoria-
no, la Calera, la Calongina,el Ventura, Pechinando, el Chaparro, el Trampat, el Guita, Pitu Mosquits, el Xato, el Rapitenc, el Calero, la Fureta, el Garrita, el Cambrilenc, el Canari, el Bon dia, el Sigaleta d’or, el Ximo, l’Orellut, l’Hospitalero, el Paisano, el Titella, el Rosona, el Bomba, el Pistol. Aquests són només alguns dels «noms» emprats per identificar o delatar els residents del Serrallo o persones que han tingut una relació molt estreta amb aquest barri emblemàtic. La tradició dels àlies, malauradament, s’està perdent.
L
a Laboral és un recinte que manté viva la història. El nom del dictador Francisco Franco continua present en aquest complex educatiu de Tarragona. En els pilars de pedra que envolten el perímetre encara estan gravats, en perfecte estat, el nom del caudillo i de la «universidad Laboral». Aquest edifici es va inaugurar el 8 de novembre de 1956, sota el mandat dictatorial de Franco. El ministre de Treball d’aquella època, José Antonio Girón de Velasco, va pronunciar un discurs a la radio on va anunciar que la Laboral «es la primera universidad del noreste ibérico de España, frente al mar de la cultura».
Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels autors d’aquestes pàgines publicades en el setmanari.
w ww.lar epub lic ac hec a.c om
NEREA ARROYO - MISS SALOU 2015 REPUBLICA CHECA – Un record d’infància… NEREA ARROYO – Anar a Disneyland París RC – Un àpat prohibit… NA – El conill RC – Un pecat confessable … NA – Fast food, sens dubte RC – Et quedes amb cara de moniato quan… NA – La gent opina sense saber RC – Fas ‘top less’? NA – Sincerament no n’he fet mai, però no ho descarto… RC – La frase que guia la teva vida NA – Voler és poder. RC – Quin és el teu objectiu en el món de la moda? NA – Anar pujant esgraons i triomfar en el món de la moda. RC – Un animal de companyia... NA – El gat. RC – Un vici... NA – La Nocilla (riu)
RC – Tres objectes imprescindibles en una maleta... NA – El meu amulet, crema hidratant i mitjons. RC – El número de la sort...
NA – El 7. RC – En què et fixes d’una persona? NA – A simple vista, molt, en el somriure. RC – La part del teu cos que més
t’agrada? NA – Les cames. RC – Què et fa fàstig? NA – La falta d’higiene. RC – La societat és molt masclista? NA – Malgrat que hem avançat una mica amb el pas dels anys opino que sí, que hi ha massa masclisme, per desgràcia. RC – És de boig fer … NA – Allò que no et fa feliç. RC – Què vol dir tenir els peus a terra? NA – Saber qui ets, d’on véns i on vas. RC – Les models són tontes? NA – És un tòpic que ha de canviar ja! No deixem de ser persones, per tant hi ha de tot com a totes les professions… RC – Si fossis presidenta del govern quina seria la teva primera mesura? NA – Se n’han de prendre tantes que no sabria per on començar… Però suposo que en l’atur.
16 | Gent
16 de setembre de 2015 |
GE NT
L’aventura de concebre Segueixes intentant quedar-te embarassada i no ho aconsegueixes? Segons les últimes dades estadístiques, entre un 20 i un 25 per cent de les dones es queden embarassades durant el primer mes de mantenir relacions sexuals sense protecció. Més de la meitat ho aconsegueix al llarg dels sis primers mesos de contactes regulars i, la majoria, ho aconsegueix abans de l’any. La paciència és important i convé no obsessionar-se, tot i que si en un any de relacions sense protecció no s’ha concebut és recomanable que la parella acudeixi a l’especialista. Amb 14 anys d’experiència, Biogest s’ha convertit en la clínica especialista de la nostra província en reproducció assistida, inseminació artificial, fecundació in vitro i donació d’òvuls. Actualment, gràcies a les noves tècniques i millors avenços en aquest camp, cada dia és més fàcil solucionar els problemes de fertilitat amb què es troben les parelles. La primera visita a Biogest és gratuïta i, segons cada cas, els nostres professionals us indicaran els primers passos a seguir per determinar el motiu del no-embaràs. Entre aquests motius, trobem causes femenines i/o causes masculines. Entre les causes masculines, es poden trobar trastorns congènits o genètics, tras-
torns adquirits siguin ambientals o immunològics, trastorns de la pròstata i vesícules seminals, vasectomia (i si és el cas, recuperació de la fertilitat) o altres alteracions. Entre les causes femenines, el factor més important és l’edat de la dona, ja que a partir dels 40 anys es produeix un descens de la funció dels ovaris i de la reserva natural d’òvuls. En aquest sentit, ens podem trobar amb causes ovàriques, causes tubàriques (trastorns en les trompes), uterines, cervicals o immunitàries.
Tot i les diferents causes, en la majoria de casos, sigui per disfuncions o trastorns femenins o masculins, els metges especialistes trobem la solució perquè la parella pugui concebre un fill. Per Biogest és un orgull els més de 1.000 nens que hem ajudat a concebre, som especialistes en inseminació artificial, fecundació in vitro i donació d’òvuls. Si vols més informació vine a veure’ns o consulta www.biogest.es o truca’ns al 977 32 00 33 i demana la teva primera cita amb nosaltres.
El Mortiz Vendrell es proclama campió de la Lliga Catalana davant del Barça
Calafell Ràdio comença una nova temporada
El Moritz Vendrell es va proclamar campió de la Lliga Catalana guanyant el Barça a la final per llançament de faltes directes. Després d’acabar el partit amb empat a sis gols, els dos equips es van enfrontar en la pròrroga. Al segon minut de la pròrroga Matias Pascual va fer el 7 a 6. Al minut 53, el Vendrell va fer la vintena falta. Lucas Ordóñez no va poder superar Xús en la falta directa. A dos segons per al final es va tornar a repetir la història del final de la segona part amb una falta directa favorable per al Vendrell. I Eloi Mitjans no va fallar fent el seu pòquer particular. El partit va finalitzar amb l’empat a 7 gols i la final es decidiria per faltes directes. I a les faltes directes el Vendrell no va fallar i es va proclamar campió de la recuperada Lliga Catalana.
L’emissora municipal Calafell Ràdio estrena la temporada 2015-2016 amb una nova programació. En aquesta nova temporada, la ràdio emetrà totes les hores del dia, cada dia de la setmana. De les 168 hores setmanals, un 85% serà de producció pròpia. Als informatius locals i generals s’hi dedicaran 38 hores i 30 minuts setmanals; a l’entreteniment cultural i informatiu, 70 hores i 30 minuts; als esports, 2 hores; a la música amb contingut, a càrrec de col·laboradors, 28 hores; i a la música de selecció, 29 hores.
| 16 de setembre de 2015
Publicitat
| 17
18 | Classificats
16 de setembre de 2015 |
C L ASSIF IC ATS
HABITATGES Compra/Venda TARRAGONA. SAN RAMÓN. Piso seminuevo de 86m2, 4 habitaciones y 2 baños completos. Amueblado y equipado, calefacción, exterior, terraza, puerta blindada, parquing, zona comunitaria. Bus y zona comercial cercana. 106.000€ Se valoraría alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. LLEVANT. C/ ESCOFET NETTO. Unifamiliar adosada de 113m2. 173.000€ Ref.- 704-V. Apialia Tgn. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. AVDA. ANDORRA. 92m, esquinero, 5ª planta, ascensor, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, s. comedor, 2 balcones, aire ac. frío y calor, opción parking, bien situado, 50m de El Corte Inglés. Para entrar a vivir, con muebles. 130.000€ Tel. 660 199 342 TARRAGONA. C/ UNIÓ. CENTRE. Vivienda piso de 77m2. 120.000€ Ref. 00025. Apialia Tgn. Telf. 977 25 16 16 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Piso de tres habitaciones, baño, salón, comedor, cocina, galería cerrada con aluminio, trastero, muy soleado, exterior y cerca de la parada del bus, zona deportiva. Precio: 37.000€ Tel. 610 500 017 SALOU. C/ PLA DE L’ERA. CENTRE. Casa unifamiliar de 216m2. 325.000€ Ref. Casa-pl 53. Apialia Tgn. Tel. 977 25 09 93 TARRAGONA. ZONA EROSKI. Piso de 85m2, de 3 habitaciones, de poco más de 10 años de antigüedad, con calefacción, 2 baños completos (uno suite) y balcón. Parking, trastero y zona comunitaria con piscina. Precio: 169.000€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aproximadamente, 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. ZONA TABACALERA. Piso en venta de 92m2, semi-nuevo, parquet, dos armarios empotrados, cocina independiente, calefacción, aire acondicionado, balcón exterior y una amplia terraza, ascensor. 180.000€ Tel. 977 242 160 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat, fins i tot les instal·lacions, molt lluminós Per: 180.000€. Tel. 977 25 20 52. Ref: PV424 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona. Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 89m2, reformat, 3 habitacions dobles, aire condicionat, terra de parquet i gres. Per: 140.000€ Tel. 977 25 20 52. Ref: PV460
TARRAGONA. CENTRE. AV. RAMON I CAJAL. Vivienda piso de 84m2. 118.000€ Ref. -287 Tel. 977 11 13 55. Apialia Tgn. TARRAGONA. C/ UNIÓ / PONS ICART. Piso de 65m2, 2 dormitorios, balcón, lavadero, cocina y baño. Buen estado. 43.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ COVADONGA. 70m2, cocina, baño, 3 dormitorios, balcón, exterior. 43.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. CENTRE. C/ SOLER. Vivienda piso de 95m2. 95.000€ Ref.Sole. Apialia Tgn. Tel. 977250993 CALAFELL-PUEBLO. Piso en venta, consta de recibidor, saón-comedor con terraza, baño completo con ducha en gresite, tiene 4 dormitorios, cocina equipada y lavadero. 50.000€ Tel. 977 69 35 68 y 691 23 90 03 CUNIT - ZONA CENTRICA próxima a SEGUR. Casa individual de 90m2, en parcela de 670m2, consta de recibidor, salón-comedor con chimenea, salida a terraza, 3 dorm., baño reformado, cocina individual, trastero y barbacoa. 120.000€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003 TARRAGONA. VIA ROMA. Alquiler opción a compra, 3 habitaciones, 2 baños, parking incluído. 600€ Tel. 647 743 661 VILAFORTUNY. OPORTUNIDAD, URGE. Dúplex, 3 habitaciones, zona comunitaria con piscina, parking. Por: 159.000€ Tel. 647 743 661 VILALLONGA DEL CAMP. Piso seminuevo, 3 habitaciones amplias y 2 baños. Calefacción eléctrica, exterior, puerta blindada, trastero con terraza, ascensor. Posibilidad de parquing. Muy bien comunicado. Precio: 99.000€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. URB. LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. Aire acondicionado frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje 2 coches, trastero, jardín de 200m2. Porches y barbacoa. Tel. 629 232 588 TARRAGONA. CENTRE: C/ EIVISSA. Vivienda piso de 84m2. 125.000€ Ref.- 398. Apialia Tgn. Tel. 977 11 13 55 LA SECUITA (TARRAGONA). Piso seminuevo, 2 habitaciones y 2 baños completos, exterior, terraza y patio privado grande, amueblado y equipado, a/a con bomba f/c por conductos, lavadero/galería, puerta blindada, ventanas doble cristal, ascensor, parquing. Se valoraría alquiler con opción a compra. Oportunidad. 115.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939 CALAFELL-PUEBLO. Recibidor, salóncomedor con salida a terraza, baño completo, cocina amplia y lavadero, 3 dorm. dobles. 95.000€ Tel. 977 69 35 68 y 691 23 90 03 TARRAGONA. PUNTA DE LA MORA. Chalet individual de 630m2 terreno y 200m2 construidos de casa, piscina, jardines, 5 hab., 3 baños, terrazas (verano/invierno), cerca playa, a 15 min. de Tarragona. Para entrar a vivir. Muchas mejoras. 335.000€ Tel. 977 218 730 - 610 500 017
LA SECUITA. A 3 minutos de la estación de AVE/AVANT y 10 minutos de Tarragona. Solar urbano recién reurbanizado con todos los servicios, apto para una vivienda. Sólo 33.000€ Oportunidad. Tel. 671 868 836
TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. Nou, 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, aire condicionat, calef., pàrking i traster. 170.000€ Tel. 977 25 20 52. Ref: PV078 TARRAGONA. ZONA TABACALERA. 100m2, con 3 hab., semi-nuevo, aire acondicionado, calefacción, cocina amplísima, armarios empotrados y totalmente exterior con balcón. 190.000€ Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CENTRE. C/ SANT ANTONI MARIA CLARET. Vivienda piso de 99m2. Apialia Tgn. 118.000€ Ref. - 708-A Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. CASI NUEVO. Piso en venta de 95m2, de 4 habitaciones amplias, 4 armarios empotrados, amplio comedor con terraza, cocina con galería, 2 baños completos, ascensor, calefacción, zona comunitaria, dos plazas de aparcamiento juntas, trastero de 25m2, aproximadamente. 305.000€ www.rapejun.com - Tel. 977242160 EL MORELL. Casa unifamiliar en venta. 400m2, gran oportunidad, SEMINUEVA, acabados de primera calidad, casa en dos plantas más amplio garaje subterráneo, 5 dormitorios, salón comedor, cocina, 3 baños completos, vestidor, terrazas, jardín privado. 335.000€ www. rapejun.com - Tel. 977 242 160 TARRAGONA. AVDA. CATALUNYA. Piso de 67m2. Ref- CO-PL-41. 125.000€ Apialia Tgn. Tel. 977 24 43 22 EL CATLLAR. Chalet independiente con parcelas de 700m2 cada una. Balsa para regar, árboles frutales, barbacoa. Vivienda de una planta con 2 habitaciones y 1 baño. Chimenea. Autobús próximo. Muchas posibilidades. Oportunidad. 175.000€ Tel. 977233011 / 675873939
TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. Vivienda pis de 68m2. 99.000€ Ref. -CL-PL 1 Tel. 977 24 43 22
habitatges Lloguer TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero. Lavavajillas, 2 baños completos. Terraza de 60 m2 y parking. 725€/mes. Tel. 977 92 06 57 BAIX PENEDÈS. Gran variedad de casas, pisos, locales y parkings de alquiler. Tel. 977 66 40 35 TARRAGONA. CASC ANTIC. Piso en alquiler, reformado, aprox. 70 m2, 2 habitaciones, cocina -comedor, baño con columna de hidromasaje, techos altos, vigas vistas, aire acondicionado frío/calor, amueblado y todo equipado. PV: 475€/mes Tel. 676 007 446 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis moblat, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 500€/mes. Tel. 619 180 288 TARRAGONA. C/ LLEIDA. Amb mobles, semi-nou, apartament, 1 habitació, menjador-cuina gran, 2 balcons, vistes al Forum. Per 395€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM268 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ SANAHUJA. Piso en alquiler, sup. aprox., 116m2, 3 habitaciones (1 con salida a la terraza), cocina -comedor con balcón- terraza, galería, 2 baños, calefacción, ascensor, exterior y soleado. SEMI-AMUEBLADO. 550€/ mes Tel. 676 007 446 TARRAGONA. C/ SANT ANTONI Mª CLARET. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. 3er pis sense ascensor. Per: 400€/mes Tel. 977 25 20 52. Ref: AM248
SALOU. MIRADOR DE SALOU. Apartamento de una habitación de matrimonio, comedor, cocina, baño y una terraza muy grande con vistas a la zona comunitaria con piscina y jardín. 90.000€ Tel. 610 500 017
TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Piso de 4 habitaciones, salóncomedor, cocina, baño, galería, con muebles, muy luminoso y soleado, céntrico y muy silencioso. Precio: 480€ Tel.: 610 500 017
TARRAGONA. CENTRE. C/ MÉNDEZ NÚÑEZ. Vivienda dúplex de 140m2. 215.000€ Ref.- 00022. Apialia Tgn. Tel. 977 25 16 16
TARRAGONA. C/ JAUME I. Seminou, amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 450e Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM156
CATLLAR. MASPANXET (TARRAGONA). Chalet independiente de 120m2 en parcela de 1200m2, 3 habitaciones y 1 baño amplio, salón/comedor de 32 m2, calefacción gasoil, puertas roble, trastero para herramientas, huerto y piscina, barbacoa, agua de pozo, terraza. Muchas posibilidades. 190.000€ Tel. 977 23 30 11 / 675 873 939
TARRAGONA. Varios pisos en alquiler; diferentes zonas; con o sin muebles; de una, dos, tres o cuatro habitaciones. Consultar precios en Finques El Centenari: 610 500 017
PERAFORT. Solar en venta único, en zona moderna totalmente urbanizada y construída. Con proyecto aprobado para edificar 7 amplias viviendas y 7 plazas de garaje a nivel de calle. Precio increíble. Ideal para pequeño constructor o para ahorrador/ inversor a medio plazo. Se halla a 2 minutos de la estación del Ave, cada día más utilizada y, a sólo 10 minutos de El Corte Inglés, hospital y Universidad. Finques Pallaresos. Tel. 608 24 37 05
TARRAGONA. C/ FRAY ANTONI CARDONA I GRAU. Sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 400€ tel. 977 25 20 52 Ref: A195 TARRAGONA. ZONA AV. CATALUNYA. Piso de 2 habitaciones (1 doble y una individual) totalmente reformado, cocina independiente, muy luminoso, 1º sin ascensor. 400€/mes Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Reformat, amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i 2 banys. Aire condicionat, calefacció. Per: 900€/ mes.Tel. 977 25 20 52. Ref: AM174
TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana, todo eléctrico, muebles modernos, balcón. 375€/ mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. ZONA CALLE IBIZA. Piso de 3 habitaciones totalmente reformado con 85m2, muebles modernos, calefacción con balcón practicable. Precio 575€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/ FORTUNY. Seminou, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina, bany i terrassa gran. Per: 475€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: A177 CALAFELL. CASTELL. Piso de obra nueva, consta de recibidor, salón comedor con terraza, baño con ducha, 3 dormitorios, terraza privada, amueblado con ascensor y parking. Precio: 500€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03 TARRAGONA. Piso de dos habitaciones, centro de ciudad, cocina independiente. Perfecto estado. Posibilidad de parking, mejor precio del mercado. Sin comisión. Tel. 977 21 31 07 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (SANT PERE I SANT PAU). Sense mobles, semi-nou, 4 habitacions, menjador, cuina i 2 banys, calefacció, pàrquing, zona comunitària amb piscina per 630€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: A089 TARRAGONA. Piso de tres habitaciones, salón, comedor, cocina, baño, trastero, con muebles prácticamente nuevos, un balcón a la calle REPÚBLICA ARGENTINA. Cerca de El Corte Inglés y la universidad. Por: 450€/mes. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/ LA NAU. Sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, 3er pis sense ascensor. 280€ Tel. 977 25 20 52 Ref: A184 CALAFELL. LA MASIA. Piso reformado, consta de recibidor, salon comedor con salida a terraza, estupendas vistas al mar, tiene 2 dormitoios, baño completo, amueblado, zona comunitaria con piscina. Precio: 450€ Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03 CALAFELL. MAS ROMEU. Casa individual con parcela de 1.000m2, consta de garaje individual, recibidor, salón comedor con chimenea de leña y salida a terraza, cocina amplia con salida a porche y barbacoa, 3 dormitorios dobles, 1 baño completo. Trastero grande, huerto y piscina mediana. 550€/mes Tel. 977 69 35 68 / 691 23 90 03 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, a prop d’El Corte Inglés. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM099 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Sense mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Preu: 450€ Tel.: 977 25 20 52 Ref.: A190 TARRAGONA. Alquilamos pisos de 1 a 4 habitaciones a partir de 350€/mes Tel. 977 21 13 28 TARRAGONA. Piso de tres habitaciones, un despacho, salón comedor, cocina, baño, aseo, un balcón a la calle REDING, céntrico, luminoso, con muebles. Precio: 570€ Tel. 610 500 017
TARRAGONA. ZONA RENFE. Estudios amueblados y equipados. Por: 290€/ mes Tel. 647 743 661 TARRAGONA. C/ JAUME I. Pis amb mobles, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 500€ Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM078 TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, con cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes. 430€/mes. Tel. 977 92 06 57 TARRAGONA. C/ APODACA. Moblat. Tot en un mateix ambient. Cuina independent, sofà de 3 places, llit. Per: 275€/mes Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM112 TARRAGONA. C/ SEVILLA. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52 Ref.: AM254 TARRAGONA. Piso de dos habitaciones, comedor, cocina, baño, balcón con muebles prácticamente nuevos, muy luminoso y tranquilo, 3º sin ascensor. Precio: 400€/mes con los gastos incluídos -basuras y comunidad. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. VIA ROMA. Alquiler opción a compra, 3 hab., 2 baños, parking incluído. 650€/mes Tel. 647743661 TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€/mes Tel. 977920657 / 658025285 TARRAGONA. ZONA CAMPUS UNIVERSITARI. Pis de 65m2, de 2 dormitoris, 1 bany i terrassa. Per entrar. Moblat. 550€/mes Tel. 977079600 TARRAGONA. URB. LA MORA. AMUEBLADO. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. Aire acondicionado frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje 2 coches, trastero, jardín de 200m2. Porches y barbacoa. Tel. 629 232 588 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera con 4 habitaciones, 2 baños, garaje de 32m2 y gran jardín privado. Precio: 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones, cocina americana, amueblado y equipado. Parking y jardín. Zona muy tranquila. 380€/mes Tel. 660 915 000
LOCALS Lloguer/Venda
TARRAGONA. CENTRO. Alquiler ático/oficina 100m2, totalmente instalada, apta cualquier actividad, con a.a., etc. Tel. 977231860 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Se alquila despacho de 15m2, zonas comunes, WC y exterior a la Rambla Nova. Ideal para abogados, seguros, inmobiliarias, procuradores o actividades profesionales de cualquier tipo. 290€/mes. Tel.: 673 575 270
Classificats | 19
| 16 de setembre de 2015
C L ASSIF IC ATS TARRAGONA. C/ RIU ANOIA. SE VENDE COCHERA INDIVIDUAL de 40m2 en edificio de cocheras. Con servicios, luz. No es concesiĂłn administrativa, es propiedad. Precio: 36.000â‚Ź negociables. Tel. 618 567 142
TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLĂˆS, 3. Local comercial en alquiler, 2 plantas, 178m2 Ăştiles + altillos de 120m2 Ăştiles, 3 baĂąos rehabilitados, aire acondicionado, instalaciĂłn elĂŠctrica nueva. Directo propietario. Tel. 635 125 576 / 977 220 107
TARRAGONA. RAMBLA NOVA, 14. Local en alquiler de 250m2, 2 entradas, 3 plazas de pĂĄrking. Directo del propietario. Telfs: 635 125 576 / 977 220 107
TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Oficina en venta. Grandes posibilidades de negocio, en una zona inmejorable de la ciudad. Dispone de una amplia recepción, zona de trabajo para mås de 10 personas con vistas a Ramón y Cajal, dos despachos, una sala de trabajo, 2 baùos. 69.500₏. www. rapejun.com Tel. 977 242 160 VILA-SECA. Terreno rustico de 10.000 m2, fåcil acceso, a 5 minutos del centro urbano, urge venderlo. Tel. 977376006 TARRAGONA. PLAÇA VERDAGUER. Centro comercial. Se alquila/vende local de 140m2. Tel. 977 23 69 20 / 638 418 256
TARRAGONA. ZONA P. MARTELL TORRES JORDI. Parking en venta para coche grande. Buen acceso, amplia, coche y moto. 16.300â‚Ź Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLĂˆS. Local en alquiler, cĂŠntrico, de 25m2, todo acondicionado, con dos despachos, recepciĂłn, con los gastos incluĂdos de basuras, comunidad del Bulevar menos luz. Precio: 225â‚Ź/mes. Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. PLAZA PONENT. Parking en venta mediano-pequeĂąo. 10.500â‚Ź Tel. 654 092 540 TARRAGONA. OFERTA. Venta de parking en el centro. Amplia entrada. Plazas grandes. Desde 23.625â‚Ź Ăšltimas plazas. Tel. 977 213 107 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Alquiler de trastero. 50â‚Ź Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ MENDEZ NUĂ‘EZ. LOCAL EN LLOGUER. Amb sortida de fums, 42m2. 600â‚Ź/mes. Tel: 977 25 20 52. Ref: LL092 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Alquiler de parking. 50â‚Ź/mes Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLĂˆS. Local en alquiler, de 25m2, para entrar, todo incluĂdo en el precio menos luz. 200â‚Ź Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. AV. ROMA. Parking en alquiler por 50â‚Ź Tel. 654 092 540
TARRAGONA. Se traspasa cervecerĂa restaurante por expansiĂłn de negocio. Posibilidad de franquiciarse en la misma empresa. Superficie 180m2, salones para ver futbol con 4 pantallas grandes, terraza con 20 mesas y cerrada para invierno con aluminio. Ingresos demostrables. Contactar con Javier. Tel. 678 630 641. Solo se traspasarĂĄ a profesionales del sector que continuen con la lĂniea de negocio. TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. 15.000â‚Ź. Tel. 616 042 335
MOTOR Cotxes
Vendo Golf V-2.0-TDI. De color azul marino, con 5 puertas, llantas de aleaciĂłn. Del aĂąo 2004. Siempre guardado en garaje.
Precio: 7.200â‚Ź Tel. 616 728 550
MOTOR Motos
VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias oficinas y lavabo. Precio: 300.000â‚Ź. Tel. 659 22 61 57
TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing. 60₏ Tel. 655 915 266
CALAFELL. Se alquila despacho equipado de 20m, para abogado, gestor, administrador, seguros o similares. Precio a consultar. Telèfons. 977 693 568 / 691 239 003 TAYLOR 50. Motor Envinrude 30cv 2 tiempos. Barca en muy buen estado. Se le tienen que retocar cosas. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Motor estropeado. 1.000₏. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040
RAN SEA 555. Motor fueraborda Yamaha 60cv 4 tiempos. AĂąo 2004. Barca cabinada ideal pesca/paseo. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservaciĂłn. Motor reciĂŠn revisado. Sin remolque. Precio: 12.000â‚Ź. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040
TREBALL Professionals EMPRESA INMOBILIARIA en Tarragona precisa COMERCIALES CON EXPERIENCIA para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisiĂłn). TelĂŠfono: 610 500 017 Se ofrece camarero muy profesional. Para restaurante, cĂĄtering y banquetes. TelĂŠfonos: 977 24 19 64 / 648 272 933
TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 155 689
TARRAGONA. BEETHOVEN. En edificio de oficinas. Despacho de 75m2. Totalmente acondicionado. 500â‚Ź/mes. Tel. 977 21 79 50. PROMOCIONES JOSE LUIS.
GLASTRON-LARAYA 144. Motor Mercury 60cv 2 tiempos. Barca en muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Dispone de luces de navegaciĂłn y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Con remolque y sin documentaciĂłn. Precio: 2.500â‚Ź. Tel: 977 80 08 66 / 611 768 040
$BUBMBOB 0DDJEFOU FU DPOWJEB B WJTJUBS M BQBSUBU 0GFSUB QSPGFTTJPOBM B MB TFWB QĂ‹HJOB XFC XXX TFHVSPTDBUBMBOBPDDJEFOUF DPN
OFERTA. Venc LEMA GOLD 2, PERFECTE ESTAT, motor totalment revisat, any 2006, sempre invernada, com nova. 22.000â‚Ź Tel. 607 230 464
EL CATLLAR. AVINGUDA CATALUNYA. Local en lloguer, de 58m2, amb bany. per 325â‚Ź/mes. Telfs. 977247124 / 630991528
TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. OFERTA. Venta de parking. Amplia entrada. Plazas grandes. Desde 13.900â‚Ź Ăšltimas plazas. Tel. 977213107
GLASTRON-LARAYA 142. Motor Envinrude 35cv 2 tiempos. Aùo 1993. Barca en muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Sin remolque. Precio: 2.000₏. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040 OFERTA. Venc AMARRE 10x4 i PAÑOL gran, al Port de Segur de Calafell (Tarragona). Preu conjunt: 26.000₏ Telèfon: 607 230 464
TARRAGONA. C/ JOAN MIRĂ“ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parking grande (coche + moto). Con mando a distancia. Tel. 616 728 550
TARRAGONA. ZONA VALL DE L’ARRABASSADA. Locales en alquiler. Diferentes supercĂcies desde 150m2 a 340m2. Tel. 977 21 79 50. PROMOCIONES JOSE LUIS.
ES BUSCA FINCA RURAL. AssociaciĂł sense Ă nim de lucre busca finca rural per a projecte social i mediambiental. verdakoro2013@gmail.com, tel. 977 638 665
TARRAGONA. AV. ROMA. Venta parking. 12.600â‚Ź Tel. 654 092 540
TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Oficina en venta, 60m2, 3 salas, aseo, por: 52.000â‚Ź Tel. 654 092 540
TARRAGONA. C/ ASSALT. Bar todo montado, cĂŠntrico, 90m2, 2 aparatos de a/c, botelleros, mesas, sillas, cocina con salida de humos, congelador, frigorĂfico, lavaplatos, barra de mĂĄrmol... 600â‚Ź/mes + indemnizaciĂłn econĂłmica. Telfs. 610 500 017 / 977 21 87 30
TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta de plazas de parking. Tel 977290949
IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIĂ“
Vespa DN 200-200ccc
FORMACIĂ“ Cursos
Vendo moto Vespa DN 200200ccc. AĂąo 1984.
Precio a consultar Tel. 691 429 567 / 616 728 550
MOTOR NĂ utica SEARAY. Motor Mercury 115cv 2 tiempos. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservaciĂłn. Barca ideal para deportes nĂĄuticos. Sin remolque. Precio: 3.500â‚Ź. Tel.: 977 80 08 66 / 611 768 040 GLASTRON-LARAYA 162. Motoro Yamaha 85cv 2 tiempos. AĂąo 1992. Barca en muy buen estado de casco, tapizados deteriorados. Remolque con documentaciĂłn. 2.100â‚Ź. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040
VARADERO RODA BARÀ: Cursos nà utica, INFORMI’S! Telèfon: 977 80 08 66 / 661 768 040
/P EFJYJT QBTTBS BRVFTUB PQPSUVOJUBU Classes de pintura i dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). Telèfon: 686 411 008. Tito Figueras
VARIS Altres ofertes ÂżES USTED PROPIETARIO? ÂżTIENE UN PISO, LOCAL, CHALET... SIN ALQUILAR? ÂżESTĂ CANSADO DE PAGAR GASTOS? ÂĄNO PAGUE MĂ S! ÂĄINFĂ“RMESE SIN COMPROMISO! Administramos y gestionamos su propiedad y velamos por ella. Garantias de alquiler. Asesoramiento jurĂdico en venta y alquiler GRATUITO. Presentes en los principales portales inmobiliarios y prensa. Telfs.: 977 33011 / 648965217 / 675873939 Seguros de todo tipo: de automĂłvil, de hogar, de alquiler, de comercios, de comunidades, de viajes, de locales, de mascotas, etc. Trabajamos con los mejores. Tel.: 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939
Compro tebeos antiguos, comics superheroes, albums cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muĂąecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel.: 658029146 CENTRO CAPILAR. Les ofrece una gran variedad de pelucas indetectables y oncolĂłgicas, prĂłtesis capilares y pestaĂąas. TambiĂŠn paĂąuelos y turbantes fabricados con productos 100% naturales, cosmĂŠtica, cremas, etc. Telfs.: 877 069 769 / 619 492 969 Passo cintes de video a DVD a 10â‚Ź la cinta: VHS, VHS-C, Video8, Hi8, MiniDV, Betamax i pel¡lĂcules de Super8. Pots provar primer amb una cinta. Salva, recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel.: 626010186 Tienda de muebles. Grandes ofertas en mobiliario. Todo el aĂąo. Telf.: 977 666 753
ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 616 728 550 / 686 703 910
Contraportada
16 de setembre de 2015 |
tempus fugit
Manel Ortiz, amb 92 anys al peu del canó Des de l’any 1945 és al capdavant del seu negoci familiar, l’empresa Efectos Navales Ortiz
M
anel Ortiz té 92 anys i una vitalitat a prova de bomba. Des que l’any 1945 va fundar la seva empresa, Efectos Navales Ortiz SA, mai no ha deixat d’aixecar-se cada matí per anar a treballar i tenir cura del negoci. Actualment encara ho fa, ara ja al costat de les seves filles, que han pres el relleu generacional.
termòmetre de la setmana Comencen les festes de Santa Tecla
Els creuers, una bona font d’ingressos
Ja s’ha donat el tret de sortida a la festa major de Tarragona, que aquesta setmana viurà els dies forts.
Tarragona ha acollit durant tot aquest estiu l’arribada de sis creuers turístics que han deixat un bon pessic als comerços.
Foment no dóna solucions per a la N-340
El drama dels refugiats continua
Se’n parla molt però encara no hi ha cap solució definitiva per a una de les carreteres més deficitàries de la demarcació.
Els ajuntaments tarragonins estan a l’espera del que diu Europa sobre la quota de refugiats. Mentrestant, el drama continua.
Pol. Francolí, parcela 15 Nave 9 43006 TARRAGONA
Ara fa setanta anys va néixer Efectos Navales Ortiz, SA, una empresa familiar tarragonina dedicada al sector naval que va començar a operar el 15 de setembre de 1945 de la mà del seu soci i fundador, Manel Ortiz Miró. El negoci va començar sent una petita ferreteria al carrer Callao, al barri mariner del Serrallo. Uns anys després, l’any 1970, es va traslladar al carrer Sant Andreu del mateix barri per ocupar un local més gran. Des de l’any 2005 l’empresa està ubicada a l’edifici de la Llotja del Peix, davant l’església de Sant Pere. Efectos Navales Ortiz es dedica a la venda de tota mena d’articles i aparells relacionats amb el món de la mar, reparacions i neteja d’embarcacions i fa revisions d’aparells de salvament i seguretat marítima des d’una estació de servei, al carrer Sant Andreu (Serrallo) homologada per la Direcció General de la Marina Mercant. Durant tots aquests anys Manel
Ortiz ha estat al capdavant del negoci, del qual actualment tenen cura les seves filles, Imma i Josepa que, sense perdre la tradició, s’encarreguen de l’administració, la comptabilitat i les finances. En Manel, amb una salut de ferro i una gran vitalitat, aporta la seva experiència i confiança als clients i treballadors i té a càrrec seu els materials específics dels pescadors del Serrallo (xarxes, pintura, cables, efectes navals...) Ferran Tomàs, marit de la Jo-
e-mail:taller@barradomotors.com
sepa, és el gerent de la companyia, i una tercera generació de la família formada per joves d’entre 28 i 32 anys ja han assumit algunes tasques del negoci.
Les noves generacions de la família han assumit algunes tasques del negoci