Notíciestgn 296 by Notícies TGN

161215 número 296

WWW.NOTICIESTARRAGONA.CAT

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

P06

Els hospitals de Tarragona donen l’alta a 30.000 pacients durant el 2015 Vuit de cada deu usuaris atesos a Joan XXIII i a Santa Tecla repetirien en el mateix centre

Precio especial presentando obligatoriamente este anuncio

599€

Desde:

999€

OKSOFÁS REUS - Avenida Països Catalans, 71 (rotonda Mercadona) · Telf. 877 01 30 97 · reus@oksofas.es OKSOFÁS TARRAGONA - Rb. Pres. Companys, 12 (delante de El Corte Inglés) · Telf. 977 24 17 94 · tarragona@oksofas.es OKSUEÑOS TARRAGONA - Carrer Pare Palau, 6 · Telf: 977 50 61 81 · NOVA BOTIGA DEDICADA AL DESCANS

Individual desde: Matrimonio desde:

199€ 259€

Estas ofertas de unidades limitadas anulan cualquier otra.

20-D DEMOCRÀCIA I LLIBERTAT I ERC, ELS DOS PARTITS CATALANISTES, INTENTEN FER-SE LLOC EN UNES ELECCIONS GENERALS QUE PODRIEN POSAR FI A L’HISTÒRIC BIPARTIDISME PP-PSOE A ESPANYA PÀGINES 2 A 4

TARRAGONA

QUÈ VOLEM PER A CATALUNYA?

2 | Tema de la setmana

16 de desembre de 2015 |

TE MA D E L A SE TMANA

20D La majoria absoluta de Mariano Rajoy, a examen Més de mig milió de tarragonins i tarragonines tenen una cita amb les urnes aquest diumenge per decidir el govern d’Espanya dels pròxims quatre anys L’entrada emergent de Podemos i l’auge de Ciutadans podria posar fi al tradicional bipartidisme espanyol PP-PSOE

Òliver Márquez, Tarragona

ovament ens trobem a les portes d’unes eleccions, en aquest cas, per escollir els nostres representants polítics al Congrés dels Diputats i al Senat i, per tant, per escollir qui serà el president del Govern d’Espanya durant els pròxims quatre anys. L’electorat tarragoní, integrat per un cens aproximat de 550.000 persones, té una cita amb les urnes aquest diumenge en uns comicis generals que, en clau catalana, estan inevitablement marcats pel procés sobiranista i pel deteriorament de les institucions catalanes i estatals de la darrera legislatura. Totes les enquestes apunten que Mariano Rajoy (PP) continuarà encapçalant la formació més votada, però molt lluny de la majoria absoluta assolida l’any 2011. El nou govern del PP es veurà probablement forçat a arribar a acords amb alguna de les altres forces polítiques que tindran una presència important al Congrés, que seran PSOE, Ciutadans i, per primera vegada, Podemos. La futura configuració de

Mariano Rajoy, que ha governat amb majoria absoluta els darrers quatre anys, passa revàlida aquest diumenge 20 de desembre.

l’hemicicle, amb una presumible pujada de Ciutadans i una entrada fulgurant de Podemos, donarà pas a la fi del tradicional bipartidisme PP-PSOE al panorama polític espanyol. En aquest escenari, les principals forces catalanes (Democràcia i Llibertat, ERC i UDC) aspiren a assolir uns resultats suficients per garantir representativitat a

Madrid. Les generals d’aquest diumenge són atípiques per diverses raons. Són les primeres en les quals concorre la formació de Podemos, liderada per Pablo Iglesias, que podria fins i tot arribar a competir en el sector de les esquerres amb el PSOE de Pedro Sánchez. El grau d’èxit que pugui assolir Podemos

tindrà incidència directa en els resultats que obtinguin els socialistes, que fins i tot podrien deixar de ser segona força al Congrés. En clau catalana, Podemos ha assegurat que si guanya les eleccions facilitarà la celebració d’un referèndum a Catalunya per dedicir el seu futur polític. Al sector de la dreta també pot passar el mateix, en aquest cas,

entre el PP de Rajoy i Ciutadans d’Albert Rivera, les dues formacions que competeixen directament pel vot de l’electorat més conservador i unionista de l’Estat. A Catalunya és previsible una davallada important dels populars i, per contra, que Ciutadans continuï la seva línia ascendent de resultats dels darrers comicis locals i autonòmics. Entremig, les dues formacions nacionalistes que concorren per Catalunya, Democràcia i Llibertat (amb la figura d’Artur Mas a tots els cartells) i ERC, confien a repetir per separat la tendència de resultats que van assolir plegats amb la fórmula de Junts pel Sí en les eleccions al Parlament de Catalunya. Unió, de la seva banda, confia a tenir prou suports per ubicar algun representant al Congrés.

Tema de la setmana

| 16 de desembre de 2015

TE MA D E L A SE TMANA

Les cares tarragonines d’aquestes eleccions Caps de llista territorials al Congrés i al Senat de les principals formacions PSC / PSOE

Jordi Roca

Cap de llista al Congrés

Sebastià Domènech

Cap de llista al Senat

El PP tarragoní aposta pel regidor de Tarragona Jordi Roca com a cara visible per representar el nostre territori al Congrés de Diputats. La cursa popular al Senat l’encapçala Sebastià Domènech, regidor a l’Ajuntament de Reus.

Joan Ruiz

Cap de llista al Congrés

Joan Sabaté

Cap de llista al Senat

Cap de llista al Congrés

Celia Cánovas

Cap de llista al Senat

Fèlix Alonso, incombustible alcalde d’Altafulla, és la cara visible de les esquerres de Podemos (En Comú Podem) a les nostres comarques. És l’escollit com a cap de llista al Congrés. La cap de llista al Senat és Celia Cánovas, advocada.

Sergio del Campo

Cap de llista al Congrés

Francisco Ester

Cap de llista al Senat

ERC

En Comú Podem

Felix Alonso

Joan Ruiz, un veterà a Madrid, encapçala la llista al Congrés. Joan Sabaté, exalcalde de Tortosa, és el cap de llista al Senat. L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, és una altra de les opcions socialistes per representar-nos al Senat.

Ciutadans

Jordi Salvador

Cap de llista al Congrés

Miquel Aubà

Cap de llista al Senat

El sindicalista Jordi Salvador s’ha llançat a la política de la mà d’ERC. Ell serà el representant tarragoní si Esquerra assoleix l’acta de diputat que li donen les enquestes. Miquel Aubà, regidor a Gandesa, és el candidat republicà al Senat.

Ciutadans aposta per gent relativament desconeguda dins del panorama polític de la demarcació i confia en el carisma del líder del partit, Albert Rivera. Sergio del Campo és el cap de llista local al Congrés i Francisco Ester, el cap de llista al Senat.

Democràcia i LLibertat

Ferran Bel

Cap de llista al Congrés

Carles Pellicer

Cap de llista al Senat

Democràcia i Llibertat (coalició entre CDC, Demòcrates de Catalunya i Reagrupament) posa l’alcalde de Tortosa, Ferran Bel, com a primer espassa al Congrés. L’alcalde de Reus, Carles Pellicer, i el tarragoní Joan Basora són apostes per al Senat.

4 | Tema de la setmana

16 de desembre de 2015 |

TE MA D E L A SE TMANA

A la recerca del vot indecís Tarragona és la demarcació catalana amb més votants indecisos, prop de 190.000, segons el darrer baròmetre del Centre d’Estudis d’Opinió (CEO)

és de 30.000 electors de la circumscripció de Tarragona, segons el darrer baròmetre del Centre d’Estudis d’Opinió, no decidiran el seu vot fins al mateix diumenge 20 de desembre. Davant d’aquesta situació, les darreres hores de la campanya electoral són decisives tant per als candidats i candidates a la presidència del govern de l’Estat (Rajoy, Sánchez, Rivera i Iglesias) com per als caps de llista locals. La de Tarragona és la demarcació de Catalunya on més difícil és fer previsions, ja que es calcula que hi ha un paquet de 190.000 votants que ara fa uns dies encara no tenien clar quina formació votar. En aquests comicis generals, per primera vegada en molts anys, el votant històric de PP i PSOE es troba amb la possibilitat de canviar el seu vot sense renunciar al seu posicionament ideològic d’esquerres o de dretes. El PP tarragoní troba en Ciutadans el seu enemic natural, fet que ja es va veure en les darreres eleccions municipals i també en les autonòmiques. El PSC-PSOE, per la seva banda, veu com el corrent de Podemos, que en la seva versió catalana es diu En Comú Podem, aspira a convertir-se en la força política referent per al vot progressista a l’Estat espanyol. De fet, algunes enquestes apunten que a Catalunya En Comú Po-

Els caps de llista locals de les diferents formacions aprofiten les darreres hores de la campanya per aconseguir el vot de l’indecís. A dalt a l’esquerra, Fèlix Alonso (En Comú Podem) i el seu equip. A la dreta, Ferran Bel, cap de llista de Democràcia i Llibertat per les comarques de Tarragona. A sota, Martí Barberà, cap de llista al Congrés d’Unió.

Més de 30.000 electors del territori no decidiran el seu vot fins al mateix dia dels comicis dem podria convertir-se en la força més votada, fet que seria històric, ja que en les generals el PSC sempre havia assolit els seus millors resultats. El líder local d’aquesta formació, Fèlix Alonso (alcalde d’Altafulla) es postula com un dels triomfadors d’aquest diumenge en clau local, ja que algunes enquestes sobre la intenció de vot territorial situen En Comú Podem al

mateix nivell d’intenció de vot i fins i tot millor que la resta de formacions històriques del territori (PP, PSC i Unió). L’altre gran bloc d’indecisos correspon a l’electorat que s’adreça a les urnes en clau catalanista. Després de l’experiència exitosa de Junts pel Sí en les autonòmiques, Convergència Democràtica de Catalunya

i ERC han decidit presentar-se per separat. El vot sobiranista, doncs, que tampoc no té l’opció de la CUP (que no concorre a les generals) haurà de decidirse entre Democràcia i Llibertat (nom de la nova coalició liderada per Convergència) i Esquerra. Democràcia i Llibertat, que té Ferran Bel com a cap de llista local, intentarà explotar al mà-

xim la figura del seu valedor, Artur Mas, per arreplegar el vot sobiranista a Catalunya per continuar amb el procés. ERC, per la seva banda, posa el vot tarragoní en mans de l’exsindicalista Jordi Salvador, que finalment s’ha atrevit a fer el salt a la política. Unió, per la seva banda, a la qual cap enquesta dóna representació al Congrés, confia a millorar els resultats de les darreres municipals i autonòmiques després de l’escissió de CDC.

Opinió | 5

| 16 de desembre de 2015

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: noticies@noticiestgn.cat 977 25 99 11

Disseny i redacció: Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó

Disseny original: Èxit Comunicació disseny@noticiestgn.cat

redaccio@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: O.Montesó

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada: 25.000 exemplars

OPINIÓ OPINIÓ

RICARD CHECA

J O S EP M . P R AT S

P E R IO D IS TA

C AP L OC AL D’UNIÓ A

A qui he de votar?

ncara estem astorats de la crueltat dels terroristes islàmics i l’augment de les desigualtats socials. Mentrestant, l’Estat espanyol es prepara per elegir el seu màxim representant. La situació és confosa perquè cap dels candidats a la Moncloa explica coherentment les línies mestres del seu programa, en el cas que en tinguin. Rajoy i Sánchez, a banda d’insultar-se mútuament, no aporten solucions. Iglesias i Rivera insisteixen en la fi del bipartidisme fent servir una recepta on la demagògia i el populisme són els principals ingredients. Sóc incapaç de preveure què passarà el diumenge, més enllà que el PP guanyarà sense majoria absoluta i sense la convicció que Rajoy sigui investit president del govern. Aquest model de campanya electoral és un nyap. Un absurd. Una pèrdua de temps. Els candidats pequen de manca de missatge i de massa «postureig». Fins ara, els caps de llista només han aconseguit convèncer els seus seguidors. El vot indecís continua orfe, perquè no hi ha una força política capaç de motivar-lo. En aquestes eleccions em passa quelcom d’estrany. Sé a qui no confiaré el meu vot, però cap de les formacions «catalanistes» em representa. No han dit ni han fet res per convèncer-me. Crec que CDC s’equivoca en no presentar-se amb les seves sigles i la seva marca. Després de l’aventura del Junts pel sí ara arriba un camuflat Democràcia i Llibertat, acompanyat d’una forta confusió i alguna decepció. La ironia del destí ha fet que les noves sigles de CDC i Reagrupament (Democràcia i Llibertat – DiL) coincideixin amb les inicials del líder d’Unió Democràtica (Duran i Lleida - DiL), exparella política dels convergents. Aquesta campanya electoral és la prova provada de la desafecció social vers la política. La ciutadania en general i l’electoral en particular estan cansats de ser autèntics titelles en un «espectacle» on només són importants abans de dipositar el vot, però que les seves inquietuds o problemes són ignorats. Amb aquesta política i aquests polítics no anirem massa lluny ni a Catalunya ni a Madrid. Es podrà acabar el bipartidisme, però se seguiran fent polítiques que al ciutadà comú li costa d’entendre. Espero que el diumenge ens beneeixi el seny a l’hora de votar i que no ens deixem enlluernar per paraules que s’endurà el vent... Ara mateix em pregunto: a qui he de votar?

TAR R AGONA

Albert Vallvé, un senyor compromès

n moments com els actuals, en què les ideologies es dilueixen en els marasmes mediàtics i espectacles amb tertulians cridaners, és quan més es valoren les conviccions. És obvi que una convicció comporta una idea, i que aquesta no equival a utopia, sinó que se sustenta en el desig que hom té per fer avançar la realitat. I les conviccions són inherents a la condició de polític, de polític que entén la política no només per guanyar eleccions i atresorar el poder, sinó com a expressió de la voluntat del poble per defensar els seus interessos comunitaris. Per això, la militància en un partit té sentit només quan és fruit d’un compromís cívic contret amb la comunitat, ja que l’afiliació política és una manera de viure inscrita en la mateixa comunitat humana. Qui ha entès la política com un servei als altres ha estat l’Albert Vallvé Navarro, personatge polièdric que, amb una naturalitat pròpia de l’exquisidesa britànica, ha sabut dignificar qualsevol representació que ha exercit, ja sigui com a senador, com a tinent d’alcalde, com a vicepresident de la Diputació o com a Magí de les Timbales. La saviesa popular ho exemplifica contundentment amb la frase: «De porc i de senyor se n’ha de venir de mena». En la persona de l’Albert Vallvé es troba l’essència d’aquest país nostre, pastat amb orígens i procedències diverses. Els Vallvé, originaris del Baix Camp, es proclamaven fidels seguidors dels postulats carlins. «Déu, pàtria, rei i furs» era la seva bandera, ideologia en estat pur, tradició, arrelament a la terra, i, evidentment, creences de pedra picada. Els Navarro, provinents de terres

aragoneses, aportaren el sentit liberal i obriren els horitzons vers una modernitat que s’importava d’Anglaterra. Solatge perfecte per entendre, com ho fa l’Albert, que la llibertat no és només poder triar entre opcions; la llibertat és la creativitat personal de poder-se apropar a l’altre, amb actitud de proximitat, de servei i d’estimació. Aquesta és la paradoxa de la llibertat, esdevenim lliures, com ho ha estat sempre l’Albert Vallvé, en la mesura que soldem el vincle que ens uneix als altres des de la nostra consciència de rectitud intel·lectual i amor. Les parades del mercat dominical del Pla de La Seu, les sales dels jutjats de la demarcació, els despatxos de les seus municipals i provincial testimonien més que ningú la bonhomia, l’afabilitat i l’esperit lliure de l’Albert Vallvé, el qual comprèn que la persona transcendeix els límits temporals, atès que la transcendència és la valoració de la pròpia realitat que no comença i acaba en ella mateixa. Com a dones i homes, heretem el que han forjat generacions passades, i som capaços de fer coses per a més enllà de la nostra mort. L’Albert Vallvé és un ciutadà actiu, que implica ser militant de la vida d’un mateix, de la projecció envers els altres. Creant una interrelació d’exigència en l’àmbit íntim amb la seva projecció social és com viu la consciència ciutadana. N’és una bona mostra la rastellera d’associacions i entitats de les quals n’és soci, militant o congregant, ja sigui la Germandat del Monestir de Santes Creus, diversos centres d’estudis locals, congregacions i confraries de la Setmana Santa, o el Consilium Vinorum Tarraconensium. Fins i tot, en l’etapa universitària a Saragossa, va presidir una penya taurina. Militant d’Unió Democràtica de Catalunya des de 1984, ha servit el partit amb fidelitat i dignitat, ho ha fet com a president del comitè local i intercomarcal, com a conseller nacional, o com a membre del Comitè de Govern. Mèrits aquests que han fet que els seus companys de partit l’hàgim distingit amb la primera insígnia d’or d’UDC a Tarragona, honor més que merescut per qui durant anys ha estat l’ànima d’Unió a la ciutat, una ànima amassada els valors socialcristians, amb la tradició del catalanisme integrador i oberta a Europa.

6 | Tarragona

16 de desembre de 2015 |

TARRAGONA

SALUT

Més de 30.000 altes hospitalàries entre Joan XXIII i Santa Tecla aquest 2015 Més d’un 80% dels usuaris atesos a la regió sanitària de Tarragona asseguren que repetirien en el mateix centre Al conjunt de la regió sanitària del Camp de Tarragona s’han atès aquest 2015 prop de 357.000 urgències

ls dos hospitals de Tarragona, Joan XXIII i Santa Tecla, clouran l’any 2015 havent donat l’alta hospitalària a més de 30.000 usuaris, fet que consolida el nivell d’activitat de l’exercici anterior, tot mantenint els nivells de qualitat i satisfacció entre la ciutadania. Segons dades de les darreres enquestes del CatSalut, més de vuit de cada deu pacients atesos als dos hospitals de la capital tarragonina (i també al conjunt de la regió sanitària) tornarien a repetir en el mateix centre, una dada d’alt valor qualitatiu si considerem que les 30.000 altes hospitalàries gestionades pels dos centres de Tarragona equivaldrien a haver donat servei a una quarta part de tota la població de la ciutat de

L’Hospital Universitari Joan XXIII, el centre de referència provincial, amb 21.000 altes hospitalàries aquest 2015, aglutina el 33% de totes les que realitzen els diferents hospitals de la regió sanitària del Camp de Tarragona (Tarragonès, Baix Penedès, Baix Camp, Alt Camp, Priorat i Conca de Barberà). L’altre centre de la ciutat de Tarragona, l’Hospital de Santa Tecla, en fa més de 10.000 cada any.

Tarragona. Segons dades de la regió sanitària del Camp de Tarragona, aquest 2015 els diferents centres hospitalaris del territori (Joan XXIII, Hospital del Vendrell, Santa Tecla de Tarragona, Pius de Valls i Sant Joan de Reus) hauran realitzat més de 63.000 altes hospitalàries. D’aquestes, unes 30.000 es concentren a la ciutat de Tarragona, a raó d’unes

21.000 a càrrec de l’hospital terciari de referència, el Joan XXIII, i unes 10.000 a càrrec de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla. Aquestes 63.000 altes a la regió representen un lleuger increment del 0,31% amb relació a l’activitat de 2014. Pel que a l’atenció a les urgències hospitalàries (un 8% de les quals deriven en ingrés hospitalari del pacient), a la regió del Camp de Tarragona es faran

aquest 2015 prop de 357.000 (un 0,33% més que l’any passat). D’aquest total d’urgències, Joan XXIII aplega unes 83.000 (2,6% més que el 2014), mentre que l’altre centre de Tarragona, Santa Tecla, n’atén unes 46.500 (un 2,2% més que en l’exercici anterior). Quan a consultes externes els hospitals de la regió tancaran l’any amb 993.000 (primeres visites més successives), la meitat de les quals concentrades als

serveis de Joan XXIII (269.000) i Santa Tecla (175.000). Pel que fa al grau de satisfacció dels usuaris, les enquestes del CatSalut de 2014 indiquen que el grau de satisfacció global a la regió en atenció especialitzada és de 7,73 sobre 10 (notable). Una altra dada positiva és que un 81,8% de la població usuària del sistema tornaria al mateix centre per solucionar els seus problemes de salut.

Tarragona

| 16 de desembre de 2015

TARRAGONA

OPINIÓ

JOSEP MERCADÉ D I R E C T O R S E R V E I S D E SALUT R E G IÓ S A N ITÀ R IA C A MP DE TAR R AGONA

Any 2015: avenços en els serveis de salut

ant en quantitat com en qualitat l’activitat assistencial als centres sanitaris de les comarques del Camp de Tarragona s’ha mantingut aquest 2015 respecte a l’any anterior. Per tant, podem dir que el sistema sanitari ha sobreviscut a l’important davallada pressupostària a la qual ha estat sotmès en els últims anys. De fet, hem viscut el pitjor lustre de la sanitat pública a Catalunya pel que fa a la disponibilitat de recursos. La reducció pressupostària ha incidit especialment en tres partides, la de la farmàcia, la de les inversions i la dels sous dels treballadors sanitaris, però ha calgut també reordenar processos i incidir molt en millorar l’eficiència dels serveis. Malgrat tot aquest context, la ciutadania continua mantenint un bon concepte del sistema sanitari (7,7 sobre 10, en atenció especialitzada l’any 2014), i el model continua sent reconegut a nivell europeu com un dels de més qualitat, a la vegada que preserva la universalitat i l’equitat de l’assistència. Entre les fites assolides aquest 2015 es troba disposar de la unitat d’hemodinàmica les 24 hores. Recordo els antecedents per aquells que volen fer creure que en algun moment es va retallar aquest servei. L’any 2010 l’horari era de 8 a 17 hores, només dies laborables, el 2012 es va ampliar l’horari de 8 a 20 hores (12 hores consecutives) els 365 dies de l’any, per posteriorment ampliar-lo a 24 hores els 365 dies a comen-

çament d’aquest any. L’altre important projecte que té una gran influència en la reducció de la incidència del càncer i, per tant, amb una repercussió directa sobre la mortalitat i la supervivència dels ciutadans, és el Pla de cribratge del càncer de còlon a la regió sanitària. Aquest 2015 s’ha iniciat a l’Alt Camp-Conca de Barberà i Baix Camp-Priorat, i és completarà el 2016 amb el sector del Tarragonès-Baix Penedès. Pel que fa a l’atenció especialitzada destacar l’important canvi que representa l’apropament, la col·laboració i la cooperació entre les dues grans institucions amb hospitals d’aguts a Tarragona, l’Institut Català de la Salut, amb l’Hospital Universitari Joan XXIII i la Xarxa Sanitària Social Santa Tecla, amb l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla, amb la implicació de Gestió i Prestació de Serveis Sanitaris en l’àmbit sociosanitari. Aquesta cultura de treballar plegats ha de portar a pensar en l’Hospital de Tarragona, com una única organització amb dos ubicacions diferents, i com la millor opció per aprofitar al màxim els recursos que tenim. Per últim, destacar l’increment de l’activitat a urgències i en primeres visites a l’Hospital Universitari Joan XXIII durant aquest 2015, confirmant, el que ja hem dit moltes vegades, el paper clau d’aquest hospital terciari per tota la província de Tarragona.

MÉS DE 25 ANYS AMB VOSTÈ

a a a a

Els nostres agents estan formats amb les últimes tendències en màrqueting adaptades al sector immobiliari.

Jornades de portes obertes: Preparem visites conjuntes dels nostres agents a la seva propietat per conèixer-la millor. No haurà de visitar moltes immobiliàries: Visitant-ne una, les visita totes. Compromís de servei: Entre totes les immobiliàries pertanyents a les agrupacions comercials Apialia, revisem les ofertes diàriament per aconseguir optimitzar la seva venda al màxim.

Aicat 4.746

a a a

Garantim que el seu immoble tindrà el mateix preu a totes les immobiliàries de les agrupacions Apialia. Màxima seguretat jurídica per al comprador, ja que existeix un encàrrec de venda en exclusiva per a cada immoble.

Més de 35 anys d’experiència ens avalen Lloguem, venem i administrem els seus immobles

Tots els nostres agents pertanyen al col·lectiu API, estan inscrits en el registre de la Generalitat i disposen d’una assegurança de Responsabilitat Civil (cobertura de 775.000€) i de Caució (cobertura de 60.000€).

8 | Especial

16 de desembre de 2015 |

nad al 2 0 1 5

actes previstos

Tarragona gaudirà de més de cinquanta actes aquestes festes nadalenques Organitzades entre l’Ajuntament i les entitats i associacions ciutadanes, finalitzaran el dia 6 de gener, amb l’arribada del Reis Mags d’Orient

mb motiu de les festes de Nadal, Tarragona gaudirà d’unes cinquanta activitats organitzades per l’Ajuntament i per les entitats i associacions ciutadanes. Com a exemple, des del passat 27 de novembre està en funcionament a la plaça Verdaguer una pista de patinatge sobre gel que romandrà oberta fins al 17 de gener. Però hi ha molts més actes previstos que s’allargaran fins al dia 6 de gener, amb l’arribada dels Reis Mags d’Orient. Un altre dels actes destacats serà el Parc de Nadal que tindrà lloc del 26 de desembre al 4 de gener al Recinte Firal del Palau de Congressos. Aquí us deixem els actes principals que tindran lloc durant aquesta setmana del 16 al 23 de desembre. Dimecres 16 de desembre 17.30 h | Arribada del patge reial Ludoteca del Centre Cívic de Sant Salvador 17.30 h | Cagatió Ludoteques dels Centres Cívics de Bonavista, Torreforta i Sant Pere i Sant Pau De 9 a 12 h | Cantada de Nadales Rambla Nova (tram Banc d’Espanya) De la mà de 700 escolars d’entre 3 i 12 anys Dijous 17 de desembre 17.30 h | Arribada del patge reial Ludoteca del Centre Cívic de Sant Pere i Sant Pau

18.45 h | Concerts de Nadal Alumnes de Cant Coral, Corda i Guitarres de l’Escola Municipal de Música Centre Cívic de Torreforta 17.45 h | Concert de Nadal de l’Escola Municipal de Música. Alumnes d’Educació Infantil Teatre Metropol 18.45 h | Concert de Nadal de l’Escola Municipal de Música Alumnes de Nivell Elemental i Tallers Teatre Metropol Divendres 18 de desembre 19 h | Concert de gòspel. Alumnes del curs de gòspel del Centre Cívic de Torreforta A l’alçada de l’Arbre de Nadal de la Rambla Nova. Entre 19 i 20.30 h | Cantada de Nadales Rambla Nova, Plaça Verdaguer i Mercat. Organitza Via T Dissabte 19 de desembre 11 h | Cagatió A càrrec l’AVV Progressista de Torreforta Centre Cívic de Torreforta 18 h | Festival de Nadal A càrrec de la Comparsa “La Ballaruga” Centre Cívic de Torreforta Entre 12 i 20.30 h | Cantada de Nadales Rambla Nova, Mallorca-Prat de la Riba, Mercat. Organitza Via T

Diumenge 20 de desembre 20.30 h | Justo Molinero y Los Desacatos: Ahora me toca a mí Preu 20 euros (despeses de gestió no incloses). Al Palau de Congressos Dilluns 21 de desembre 18.30 h | Concert de Nadal de l’Escola Municipal de Música. Alumnes de l’Aula d’Instruments Tradicionals Aula Magna de la Universitat Rovira i Virgili Entre 18.30 i 20.30 h | Cantada de Nadales Rambla Nova. Organitza Via T Dimarts 22 de desembre De 16.30 h a 21 h | Casal x Nadal Espai Jove Kesse. Entrada gratuïta 18.30 h | Concert de Nadal de l’Escola Municipal de Música. Alumnes de l’Aula de Combos de Sant Pere i Sant Pau i Campclar. Centre Cívic de Sant Pere i Sant Pau. Entre 18 i 20.30 h | Cantada de Nadales Rambla Nova, Mercat. Organitza Via T Dimecres 23 de desembre De 16.30 h a 21 h | Casal x Nadal Espai Jove Kesse. Entrada gratuïta Entre 17.30 i 18.30 h | Cantada de Nadales Rambla Nova. Organitza Via T

Especial

| 16 de desembre de 2015

nad al 2 0 1 5

actes previstos

La Pobla de Mafumet es prepara per celebrar el Nadal

a Pobla ja ho té tot a punt per celebrar el Nadal, unes festes durant les quals els veïns i veïnes del municipi gaudiran d’un total de 44 propostes per a tots els públics. Els actes ja van començar el passat 5 de desembre, amb el lliurament de la segona edició dels Premis als millors expedients acadèmics i l’encesa de la il·luminació nadalenca i de l’arbre de Nadal, ubicat a la plaça de la Vila. Durant l’activitat es va projectar un ‘mapping’ sobre la façana de l’Ajuntament, que també es podrà visualitzar els dissabtes 19 i 26 de desembre, en doble sessió (20.30 i 21 h). Com a plats forts del programa nadalenc destaca el concert que el 18 de desembre oferirà l’Orquestra de la URV; l’espectacle musical familiar La Bella i la Bèstia, que acollirà el Casal Cultural el 19 de desembre; el concert dels televisius Messengers, finalistes de l’edició 2013 d’Oh Happy Day, que actuaran a la Pobla la tarda del dia de Sant Esteve; la imprescindible i molt esperada representació teatral d’Els Pastorets, tot un clàssic que a la Pobla arriba en-

guany a la seva 32a edició; o el sopar i revetlla de Cap d’Any, entre moltes altres propostes.

Un Nadal pensat per als infants Els nens i nenes són els que més gaudiran amb la programació nadalenca, ja que que la gran majoria de les propostes estan pensades especialment per a ells. En aquest àmbit destaca el Parc infantil de Nadal, que oferirà als seus visitants nou dies d’activitats, tallers, circuit de segway, futbol 3x3, tirolina i rocòdrom. La diversió, doncs, està garantida, com també ho està amb altres propostes com ara l’espectacle infantil Patatu, el 26 de desembre; o l’endemà, quan el Patge Reial arribarà a la Pobla per recollir les cartes adreçades als Reis Mag. Aquests, com és tradició, visitaran la Pobla la màgica tarda del 5 de gener, quan recorreran els carrers del municipi en una cavalcada que finalitzarà amb els tradicionals parlaments de Ses Majestats i la visita a les llars del poble per repartir els esperats regals. Abans, però, els infants tenen altres cites ineludibles: el Torneig de Futbol Dow, que el 29 de desembre tindrà, un any més, un component solidari, ja que tant participants com el públic assistent podran participar de la campanya de recollida solidària de joguines. Només dos dies després, el 31 de desembre, es produirà l’arribada de l’Home dels Nassos, en un acte que tindrà animació musical i l’acompanyament de diferents personatges infantils. I acabat d’estrenar l’any, el dia 2, els pobletans i pobletanes es traslladaran a PortAventura per gaudir un dia en família. Aquesta i moltes altres propostes són les que els veïns i veïnes de la Pobla, així com tots aquells que s’hi acostin en aquestes dates, gaudiran en aquestes dates tan assenyalades. El programa complet de les festes nadalenques de la Pobla es pot consultar al lloc web municipal: www.poblamafumet.cat.

10 | Especial

16 de desembre de 2015 |

NAD AL 2 0 1 5

ACTES PREVISTOS

Activitats per a totes les edats al programa de Nadal de Vila-seca

ila-seca ha preparat un seguit d’activitats amb motiu de les festes nadalenques pensades per satisfer els gustos de persones de totes les edats, amb una especial atenció als més petits i les seves famílies, que durant aquests dies gaudeixen de les vacances escolars. Tot seguit us deixem el calendari d’activitats perquè no us perdeu res si aquests dies visiteu la vila. El pròxim divendres, 18 de desembre, l’Auditori Josep Carreras acollirà a dos quarts de deu de la nit el concert oratori de Nadal de Johann Sebastian Bach a càrrec de les formacions musicals Vespres d’Arnadí i Ensemble O Vos Omnes. L’endemà, dissabte dia 19 de desembre a les set de la tarda, a l’Auditori Alcalde Josep Malapeira tindrà lloc El Poema de Nadal de Josep Maria de Sagarra, a càrrec del Grup de Teatre La Tramoia, i lactuació del Cor Contraveus. Dimarts, dia 22 de desembre, a les set del vespre a la plaça de l’Església tindrà lloc la felicitació de Nadal i el Tradicional Brou, amb l’actuació del Cor Petits Cantors del Conservatori Municipal de Música de Vila-seca. També es presentarà el Torró més llarg de Catalunya, de 2.016 centímetres, elaborat per l’Associació de Comerciants i Empresaris de Vila-seca. A les vuit del vespre, l’Auditori Josep Carreras acollirà el Concert de Nadal, a càrrec de les corals

Allegro, Toldrà, Mozart i Vivaldi i les agrupacions i orquestres del Conservatori Municipal de Música. Dijous 24 de desembre a les sis del vespre, a la plaça de l’Església, es farà la Festa del Tió, a càrrec de l’Esplai l’Esclop de Vila-seca. El divendres 25 de desembre, dia de Nadal, a les set de la tarda tindrà lloc la representació d’Els Pastorets a la Societat El Centru. El dia de Sant Esteve, dissabte 26 a dos quarts d’onze de matí i a la plaça de Joan Kies Hellmont, arribaran els patges de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient, que recolliran les cartes de tots els nens i nenes del poble, al Castell de Vila-seca a partir de tres quarts de dotze del migdia El recorregut de la rua dels patges serà: Pl. de Joan Kies Hellmont, c. de Galceran de Pinós, c. de Josep Anselm Clavé, c. del Requet de Fèlix, av. de Ramon d’Olzina, pl. dels Països Catalans, av. de Ramon d’Olzina, av. de Francesc Macià, c. de la Font, pl. de l’Església, c. Major, pl. de Voltes, c. del Comte de Sicart i Castell de Vila-seca El mateix dia 26 a les set de la tarda a l’Auditori Josep Carreras tindrà lloc el concert de Nadal a càrrec de la Coral Nova Unió de Vila-seca) i de l’Orquestra Händel del Conservatori Municipal de Música. El diumenge 27 de desembre, a les set del vespre, la Societat El Centru acollirà una nova representació d’Els Pastorets.

Parcs de Nadal Del 27 al 30 de desembre De 17 a 20 h. Al Pavelló Municipal d’Esports de Vila-seca Parc Infantil de Nadal. Activitats i jocs per a tota la mainada. Preu entrada: solidària (Cal portar aliments de llarga durada pel Banc d’Aliments). Rodaparcs: El dimarts 29 de desembre aprofita l’entrada i gaudeix dels Parcs Inafntils de Nadal de Cambrils i de Salou Del 28 al 30 de desembre De 10 a 13.30 h i de 20 a 24 h. A l’Espai Jove del carrer de Sant Antoni, 24 Parc Jove de Nadal

Especial | 11

| 16 de desembre de 2015

NAD AL 2 0 1 5

ACTES PREVISTOS

Nadal al territori: actes del 16 al 23 de desembre ALTAFULLA 19 de desembre, 12 h, plaça del Pou Fem cagar el Tió. CUNIT 17 de desembre, 17,30 h És Nadal a la Biblioteca. Caga tió, bebeteca. Nens i nenes de 0 a 3 anys. A càrrec de Iolanda Sànchez. 18 de desembre, 17,30 h És Nadal a la Biblioteca. Preparem un regal de Nadal. Taller a càrrec de Laura Pérez. 19 de desembre, 17 h A la Sala del Casal Festival de Villancicos, a càrrec de les entitats andaluses de Cunit. 20 de desembre, tot el dia, al Camp de Futbol Municipal, campanya solidària Cap nen sense joguina. Recollida de joguines noves. EL MORELL 19 de desembre, 18 h, al TeatreAuditori, interpretació del clàssic El Trencanous, en el marc del festival de

dansa que organitza l’AMPA del CEIP Ventura Gassol. Preu: 2 euros. SALOU 17 de desembre, 17,30 h, Teatre Auditori de Salou. Concert de Nadales escolars 17 de desembre, 19 h, Escola de Música. Concert a càrrec de l’aula de percussió de l’EMMS. 18 de desembre, 19 h, Masia Catalana. Felicitació nadalenca de l’alcalde i degustació del típic brou de Nadal. 19 de desembre, 11 h, Biblioteca municipal. Christmas gifts, 19 de desembre, 10,30 h, plaça del mercat municipal Fem Nadal: música al carrer&Shopping Salou. 19 de desembre 18,30 h, Masia Catalana Representació del pessebre vivent. TARRAGONA 16 de desembre, 11,15 h, cantada de nadales a càrrec de 372 escolars. Al costat de l’arbre de Nadal a la Rambla Nova. 17 de desembre, 18 h, Casa de la Fes-

quim Boronat. Fira de Nadal: productes nadalencs, tallers infantils, granja, inflables. 22 de desembre, 18 h. Concert de Nadal a càrrec de les formacions musicals de l’escola de Música.

ta. Presentació del llibre El Llibre més alt dels castells, amb textos de Raquel Sans i Francisco Montoya i il·lustracions de Carles Arbat. 19 de desembre, 19 h, Catedral de Tarragona. Concert de Nadal, a càrrec de Jordi Vergès, orgue. Preu de l’entrada 5 €. Per als Amics de Santa Tecla, 4 €. Tota la recaptació va destinada a la restauració de la capella de Santa Tecla. TORREDEMBARRA 19 de desembre, tot el dia, plaça M. Joa-

EL VENDRELL 17 de desembre, 19,30 h La Lira Vendrellenca. Audició de Nadal de l’escola Músics del Vendrell 19 de desembre, 18 h Auditori de l’EMMPAC. Concerts de Nadal de l’EMMPAC 20 de desembre, 19 h, Biblioteca Pública Terra Baixa. Concert de Nadal a càrrec dels grallers Tocats de Canya, amb la collaboració de Càritas Parroquial del Vendrell. 21 de desembre A partir de les 8 h. Pavelló Municipal d’Esports del Vendrell. Festival de Nadal de patinatge artístic. 23 de desembre 18 h Auditori de l’EMMPAC. Concerts de Nadal de l’EMMPAC 23 de desembre 18 h Biblioteca Pública Terra Baixa. Contes d’hivern, interpretació a càrrec dels alumnes del taller Espai Jove Teatre.

12 | Especial

16 de desembre de 2015 |

NAD AL 2 0 1 5

CAMPANYA NADALENCA

El comerç local s’implica activament en la dinamització de la campanya de Nadal

l comerç local d’arreu del territori participa activament en la dinamització de les festes nadalenques organitzant i participant en els diferents actes durant aquests dies. Amb unes previsions mitjanament optimistes pel que fa a la campanya nadalenca respecte a anys anteriors, el comerç local ja fa dies que treballa per oferir una alternativa de qualitat a la seva clientela.

Tarragona A Tarragona, el comerç té un paper actiu en la dinamització de la campanya nadalenca. Per una banda, col·labora amb la pista de gel repartint entrades de 2x1 per entre els seus clients per cada compra (fins a esgotar les existències). A més, durant les festes, l’Associació de Venedors del Mercat Central promourà el tiquet «rasca-rasca» perquè els clients puguin obtenir premis i organitzarà la II Gimcana dels Aparadors de Nadal. La Via T de Tarragona, una de les entitats més actives, organitza diferents activitats com ara el Nadal Musical per dinamitzar el comerç de la ciutat durant la campanya nadalenca. Durant aquests dies tindrà lloc un conjunt d’actuacions musicals repartides per punts comercials estratègics. L’Associació de Veïns de Sant Salvador i Sant Ramon i l’Associació de Comerciants del barri han organitzat la campanya «Sansa recicla el Nadal», que es presenta com una campanya de Nadal diferent, on l’ús d’objectes reciclats és l’eix transversal. D’altra banda, durant tot el Nadal es podrà omplir i col·leccionar la primera auca de la Cavalcada dels Reis de Tarragona. L’auca consta de 24 cromos adhesius que, a partir dels seus versets i il·lustracions, expliquen al detall tots els elements de la cavalcada tarragonina. S’han editat 1.500 unitats de l’auca que es podran recollir de manera gratuïta a partir del dia 15 de desembre i fins al 7 de gener a l’Espai Jove Kesse i als Centres Cívics de la Part Alta, Bonavista, Sant Pere i Sant Pau, Sant Salvador i Torreforta. Dels 24 cromos que conformen l’auca s’han editat 48.000 exemplars (2.000 de cada cromo) i es podran adquirir, també de franc, en diferents establiments de la Via-T així com a Tac 12 i a Tarragona Ràdio.

Torredembarra Les regidories de Joventut i de Promoció Econòmica i comerç impulsen per aquest Nadal la Gimcana dels aparadors de Nadal: troba l’objecte que no toca!, una proposta de promoció del comerç local i de proximitat que vol potenciar el coneixement de l’eix comercial i, a la vegada, té una funció lúdica i d’oci. En la gimcana, que finalitzarà el 2 de gener de 2016, les botigues decoraran els seus aparadors de Nadal amagant un objecte que no estigui relacionat ni amb el Nadal ni amb la botiga i els infants i famílies hauran de trobar-los als aparadors dels comerços participants i apuntar-ho en una graella que es troba disponible a les oficines del Patronat de Turisme, el PIJ i l’Ajuntament, així com en totes les botigues participants en la gimcana.

El Vendrell El Centre d’Iniciatives del Vendrell també ha programat diferents activitats com ara l’ambientació interactiva nadalenca per als més petits al carrer Dr. Robert a partir del dia 19 de desembre. També des del 19 de desembre i fins al 4 de gener hi haurà instal·lat un arbre de Nadal gegant a la Plaça Nova del Vendrell. Del 19 fins al 23 el Pare Noel rebrà els nens i nenes a la plaça Francesc Macià i el dissabte 19, els Ninos Disney aniran pels carrers del centre de la vila, a partir de les cinc de la tarda a les vuit del vespre. Finalment, durant cada dia de la campanya nadalenca es farà promoció de la Targeta Regal de Nadal, per la compra de la qual hi haurà una bossa del comerç del Vendrell de regal (fins a esgotar existències).

Desembre 2015

PROJECCIÓ INTERNACIONAL · CREUERS · DIVERSIFICACIÓ · SOSTENIBILITAT · INFRAESTRUCTURES · PORT-CIUTAT

Port de Tarragona

motor econòmic i social

14 | El Port de Tarragona

Desembre de 2015 |

2015, un bon any Motor al servei del desenvolupament del territori El Port de Tarragona tancarà l’exercici 2015 amb un creixement pròxim al 4,5% i havent mogut més de 33 milions de tones de mercaderies. Les previsions per al 2016 són bones

’activitat del Port de Tarragona contribueix a dinamitzar i internacionalitzar el teixit empresarial i industrial i permet el desenvolupament econòmic i social del territori. Les últimes inversions realitzades al Port han contribuït a augmentar la competitivitat i l’eficiència de la infraestructura portuària i a revalidar la seva posició de port clau en la Mediterrània.

En aquests últims anys, l’estratègia principal ha estat la internacionalització, en la qual el paper de la infraestructura és fonamental. El Port de Tarragona ha destinat inversions importants per completar la connectivitat terrestre a través d’accessos viaris i ferroviaris que permetin la intermodalitat, aspecte prioritari per a la infraestructura portuària. El Port de Tarragona gaudeix d’una ubicació privilegiada en una zona estratègica dotada de gran capacitat de creixement i expansió, tant de les installacions portuàries com del territori.

El Port de Tarragona en xifres L’estratègia de creixement del Port de Tarragona s’ha basat en cinc línies bàsiques: projecció internacional, creuers, diversi-

El pla d’acció seguit pel Port de Tarragona es marca 5 objectius estratègics: projecció internacional, creuers, diversificació de tràfics, sostenibilitat i infraestructures ficació de tràfics, sostenibilitat i infraestructures. Un pla d’acció que el passat mes de gener va rebre el Premi Dirigentes a la millor estratègia empresarial. Els resultats obtinguts han estat positius, de la mateixa manera que ho són les previsions de creixement per aquest 2015 i futur 2016. L’activitat del Port de Tarragona és constant i contínua i es treballa per créixer dia rere dia d’una manera sostenible econòmicament. Aquests esforços han fet que el Port es consolidi entre els cinc ports més importants de l’Estat.

Focus d’atracció d’inversió privada al territori Les perspectives de creixement per als pròxims anys són molt favorables gràcies a les inversions previstes per l’Autoritat Portuària de Tarragona i les empreses concessionàries privades que continuen dipositant la seva confiança en el Port de Tarragona. Conscient d’aquest fet, la infraestructura ha destinat inversions contínues que han permès el creixement de l’activitat i el seu hinterland (àrea d’influència) que l’han convertit en un port encara més competitiu, eficient i amb l’objectiu de satisfer els seus clients.

ChemMed Tarragona, un any i mig ChemMed Tarragona continua promocionant les seves potencialitats i els avantatges d’invertir en el clúster químic més important del sud d’Europa. Després de la seva creació el març de 2014, i fruit de la unió entre l’Associació Empresarial Química de Tarragona (AEQT), el Port de Tarragona i AITASA, el clúster ha dut a terme un gran treball de promoció internacional. En les trobades B2B (Business to Business) s’ha promocionat l’ampliació del moll de la Química del Port de Tarragona a les principals companyies gestores de terminals, alhora que s’han donat conèixer els serveis logístics, infraestructures especialitzades i noves inversions. Tot això amb l’objectiu d’afavorir els contactes amb les indústries químiques i amb les empreses per al transport de contenidors.

La cadena de valor en producció, les infraestructures industrials i logístiques, un port industrial pioner i la integració entre tots els seus membres fan de ChemMed Tarragona un clúster altament dinàmic i competitiu, i referència al Mediterrani i l’enllaç ideal amb el sud d’Europa i l’Orient Mitjà.

Pla estratègic del clúster

El passat mes d’octubre el clúster ChemMed Tarragona va presentar el seu pla estratègic en el qual es marca el full de ruta per assolir els objectius en els pròxims anys. Les principals àrees de treball, línies estratègiques i accions que s’han de realitzar van dirigides cap a un mateix objectiu: atreure noves inversions al territori i garantir el futur d’aquesta indústria a Tarragona.

Port de Tarragona

| Desembre de 2015

per al Port • L’any 2014 va ser el primer port espanyol de la Mediterrània amb major creixement en termes percentuals • Mou al voltant del 40% de les mercaderies que s’importen i s’exporten a Catalunya • Genera 7.000 llocs de treball, entre directes i indirectes

• Aquest 2015 s’han invertit més de 30 milions d’euros en infraestructures • El Port de Tarragona i la comunitat portuària generen el 0,63 del PIB català • El 2015 es tancarà amb un balanç de més de 33 milions de tones de mercaderies mogudes (+4,3%)

| 15

Onze creuers durant aquest 2015 Tarragona Cruise Port Costa Daurada està recollint els fruits de l’estratègia comercial iniciada fa tres anys i es consolida com un destí exclusiu de creuers a la Mediterrània. Al llarg d’aquest 2015 han estat onze els creuers que han atracat a la terminal de creuers del Port de Tarragona, ubicada al dic de Llevant, amb més d’11.600 passatgers a bord. Aquestes xifres, sens dubte, representen un creixement significatiu respecte a l’any passat i a anys anteriors, i les previsions per a 2016 són encara superiors. L’Autoritat Portuària de Tarragona i Port Tarraco van subscriure l’any passat un acord de col·laboració per tal que Port Tarraco pogués acollir a les seves instal·lacions, durant els pròxims anys, l’arribada de creuers de format petit. Es tracta de creuers de fins a 130 metres d’eslora, considerats com a producte de luxe, que poden allotjar, segons les característiques, entre 100 i 200 passatgers d’un alt poder adquisitiu. D’aquesta manera, alguns d’aquests onze creuers que han atracat enguany al Port de Tarragona ho han fet a les instal·lacions de Port Tarraco, com és el cas del Sea Cloud. Tarragona Cruise Port Costa Daurada La marca Tarragona Cruise Port Costa Daurada és el resultat del grup de treball liderat pel Port de Tarragona i on també hi són presents el Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, el Patronat Municipal de Turisme de Tarragona, la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Tarragona, la Patronal de Turisme, l’Escola de Turisme de la URV, PortAventura i el Patronat de Turisme de l’Ajuntament de Reus. Creuers i creueristes a Tarragona Actualment, l’objectiu del Port de Tarragona és l’aposta per companyies premium, o pels creuers mitjans, d’uns 2.000 passatgers. Aquest és el segment que més bé s’adapta a les necessitats de Tarragona, ara per ara. Alemanys i britànics són els passatgers que més creuers realitzen amb Tarragona.

Connexió directa amb 66 països

de projecció internacional CHEMMED TARRAGONA EN XIFRES • • • • • • •

1r pol químic del sud d’Europa 48.000 llocs de treball (directes, indirectes i induïts) 1.200 hectàrees dedicades a la indústria química 25% producció química espanyola 33 companyies multinacionals del sector químic 60% producció de plàstics de tot Espanya 19 milions de tones de productes químics i petroquímics mogudes anualment al Port de Tarragona • 350 hectàrees disponibles per a inversions i dotades de tots els serveis • Serveis mancomunats

El Port de Tarragona manté línia directa amb 66 països, a través de les 40 línies marítimes regulars que té establertes amb ports de tot el món. Aquestes línies establertes fan possible que des del Port de Tarragona una mercaderia pugui arribar a qualsevol lloc del món. El Port de Tarragona, conscient de la necessitat de les empreses del territori de projectar-se cap a l’exterior, ha fet una aposta per dotar-se de les instal·lacions adaptades a les necessitats que demanden els nous tràfics. L’estratègia focalitza en la logística de serveis integrals per a tot tipus de mercaderies, cap a qualsevol destinació. I és que les empreses de l’àrea d’influència del Port de Tarragona, estratègicament posicionades dins de l’arc Mediterrani, no poden desaprofitar l’oportunitat d’obrir-se a nous mercats. Ampliant les connexions El Port de Tarragona treballa intensament per ampliar les connexions a escala internacional en benefici del teixit empresarial i industrial del país. En tràfic de contenidors el Port de Tarragona és més un port de tràfic i no de trànsit, ja que aquí l’activitat consisteix a arribar, descarregar i distribuir les mercaderies. Això aporta un gran valor afegit als clients i operadors del Port de Tarragona. Vincles amb els grans centres productius Les actuals tendències del transport marítim internacional dibuixen un context amb grans vaixells i àmplies instal·lacions especialitzades, amb capacitat per acollir aquests grans elements de transport, que traslladen a grans distàncies centenars de milions de tones. Les accions comercials del Port de Tarragona se centren, doncs, a establir i enfortir vincles, sobretot amb les àrees geogràfiques on es localitzen els grans centres productius.

16 | El Port de Tarragona

Desembre de 2015 |

Diversificació dels tràfics i El Port de Tarragona, consolidat com el cinquè més important de l’Estat, treballa per diversificar la seva activitat en noves línies de negoci com ara vehicles, pasta de paper, contenidors, animals vius i project cargo

Port líder en productes químics i petroquímics El Port de Tarragona és líder a Espanya pel que fa al volum de productes químics i petroquímics, i també constitueix un motor bàsic de localització i logística del sistema productiu del sector. Les instal·lacions portuàries estan connectades per canonada directament amb la indústria química, i centra els seus esforços a potenciar i millorar aquestes infraestructures.

Aposta per la diversificació de tràfics Vehicles: El trànsit de vehicles es va iniciar al Port de Tarragona als anys 80 i s’ha anat consolidant com un dels tràfics estratègics. Les previsi-

Contenidors: El moviment de contenidors és també un dels tràfics estratègics de la infraestructura portuària en el marc de la diversificació. Aporta un gran valor afegit i dóna servei a la indústria i les empreses del territori, i de l’àrea d’influència del Port de Tarragona. Des del Port de Tarragona s’exporten en contenidors tot tipus de productes: productes químics, minerals, materials per a la construcció, peces d’automoció, maquinària, productes agroalimentaris, tèxtils, electrodomèstics, begudes alimentàries, etc. En importació, el Port rep productes agroalimentaris, a través de contenidors com fruita, aliments congelats o conserves, també productes químics, maquinària i minerals de cert valor afegit com pot ser l’alumini, les bobines o els productes siderúrgics. Pasta de paper: És la matèria primera per a la fabricació de tot tipus de fabricació de cel·lulosa. El Port de Tarragona és port hub (de distribució) de pasta de paper perquè aquest tipus de producte s’importa, en grans volums, de països

2014 31,77 milions tones 2015 33,14 milions tones

+4,3% 2014

2015

com Xile, Suècia o el Brasil, i es distribueixen des de Tarragona per vaixell al nord d’Àfrica, i per camió a la resta d’Espanya. Fins a l’octubre el Port de Tarragona ha mogut 381.000 tones de pasta de paper. Animals vius: Aquest tipus de trànsit atorga al Port de Tarragona una distinció d’alta qualitat, ja que no tots els ports estan adequats per treballar en aquest tipus de mercaderia. El Port de Tarragona es converteix en el segon port d’Espanya i el quart d’Europa en donar aquest servei. Fins a l’octubre s’han exportat 224.367 caps de bestiar

2014 19,39 milions tones 2015 22,38 milions tones

+15,4% 2014

2014 1,07 m

Tràfic productes càrrega general

El Port de Tarragona és un dels principals ports espanyols en volum de productes agroalimentaris (anualment es mouen més de 4 milions de tones). Tot i la conjuntura actual del mercat, el moviment de mercaderies agroalimentàries ha anat incrementat en aquests darrers anys essent el primer port de l’Estat pel que fa a tràfic de cereals i farines. El Port de Tarragona és també el primer port del conjunt del sistema portuari espanyol en tràfic de pinsos i farratges.

ons indiquen que aquest 2015 es tancarà amb un moviment de 100.000 vehicles, un creixement superior al 80% respecte a l’any anterior.

Tràfic productes petroquímics

Tendència a l’alça dels productes agroalimentaris

El Port de Tarragona tancarà el 2015 amb un moviment de més de 100.000 vehicles a les seves instal·lacions, fet que representa un increment del 80% amb relació a l’exercici de 2014

TRÀFIC TOTAL

n els últims anys, el Port de Tarragona s’ha consolidat com un dels cinc ports més importants de l’Estat espanyol, i líder en moviment de productes agroalimentaris, químics i petroquímics. L’estratègia de la instal·lació portuària implica continuar impulsant i afavorint aquests tràfics, sense oblidar el repte de diversificar l’activitat en altres línies de negoci com els vehicles, la pasta de paper, contenidors, animals vius i project cargo.

2015

2015 1,30 m

+21 2014

Mou anualment més de 9 milions de tones de productes químics i petroquímics des del Port de Tarragona cap a països del nord d’Àfrica, un 55% més que el 2014. Project Cargo: Són peces d’enormes dimensions destinades per a equips de fàbrica

o components que necessiten muntatge al vaixell. Té un caràcter molt particular, són càrregues extremadament pesades i voluminoses. Els productes típics que es transporta són càrrega de projectes com

2015

Port de Tarragona

| Desembre de 2015

creixement

milions tones

1,5%

2014 4,38 milions tones

Tràfic productes agroalimentaris

milions tones

2015 4,60 milions tones

+5% 2014

EXERCICI 2016 Previsions TRÀFIC TOTAL 35,03 milions tones

+5,70%

2015

Té un moviment anual de més de 4 milions de tones de productes agroalimentaris a generadors, turbines, reactors, calderes, escalfadors, locomotores, etc. Actualment, la instal·lació portuària és un dels ports mediterranis més especialitzats en l’operativa de project cargo.

La durada aproximada d’un projecte són 10 mesos i es necessiten al voltant d’1.000.000 hores de treball, fet que representa generar ocupació durant el desenvolupament del projecte.

| 17

18 | El Port de Tarragona

Desembre de 2015 |

«Hem de sentir-nos orgullosos» Josep Andreu, president de l’Autoritat Portuària de Tarragona, espera un 2016 amb més activitat

osep Andreu, president de l’APT, preveu que la bona tendència experimentada pel Port durant el 2015 fins i tot s’incrementarà durant el 2016. Per a l’any vinent, el Port de Tarragona treballa amb unes perspectives de creixement pròximes al 6% (més de 35 milions de tones de mercaderia mogudes). Al mateix temps, des de la direcció del Port de Tarragona s’incidirà en els grans projectes en els quals ha estat treballant en els darrers anys (Zona d’Activitats Logístiques, ocupació de les hectàrees disponibles al Moll de la Química i consolidació de Tarragona com a destinació de creuers). Des del punt de vista de les noves infraestructures adreçades a consolidar la competitivitat del Port de Tarragona hi ha dos grans projectes que avançaran molt al llarg de l’any vinent. D’una banda, el president Josep Andreu calcula que a l’estiu de 2016 (juliol) ja es començarà a treballar en els accessos i la urbanització de la nova Zona d’Ac-

Les previsions del Port per a l’exercici 2016 són les de superar els 35 milions de tones mogudes, fet que representaria un creixement de l’activitat de prop del 6% tivitats Logístiques (ZAL), un cop el projecte ja haurà superat tots els tràmits legals previs a la seva posada en marxa i a la configuració definitiva del seu model de gestió. Un altre dels projectes cabdals del Port per al 2016 és assolir ocupació de prop del 80% de les 17 hectàrees guanyades amb l’ampliació del Moll de la Química. A les 4 hectàrees ocupades per Terquimsa (que inverteix uns 8 milions d’euros en el moll), el Port de Tarragona preveu afegir d’aquí a poc

l’ocupació de 9 hectàrees més a través d’altres companyies amb les quals s’està en negociacions. Un cap aquests acords es tanquin, l’ampliat Moll de la Química només tindrà 4 hectàrees disponibles per a noves inversions. «Hem d’estar orgullosos, ja que és molt meritori que un projecte com el del Moll de la Química pugui assolir una ocupació del 80% en els seus dos primers anys de vida», apunta Andreu. L’altra aposta estratègica del Port, la dels creuers, també es presenta amb bones perspectives l’any 2016. De moment es té ja confirmada l’arribada de 18 creuers al llarg de l’any vinent (superant els 11 arribats durant aquest 2015), fet que comportarà l’arribada a Tarragona de més de 13.000 passatgers. Andreu recorda que «aquest és el resultat de la feina que vam iniciar ara fa tres anys amb la creació de la marca Tarragona Cruise Port-Costa Daurada». El Port disposa de diversos estudis que confirmen les potencialitats del territori en el sector dels creuers Premium a mitjà termini.

El Port aprofitarà la nova passarel·la per arranjar el Passeig Marítim

Josep Andreu ha anunciat que la nova passarel·la que unirà el centre de Tarragona amb la platja del Miracle es començarà a construir un cop el projecte superi els tràmits municipals previs a la seva licitació. «És cert que el tema s’ha endarrerit un mica, però el més important és que es farà», diu Andreu, que recorda que l’obra estarà íntegrament finançada pel Port de Tarragona després d’haver arribat a un acord amb Adif i amb l’Ajuntament de Tarragona. Andreu ha avançat que «a més, des del Port ens hem compromès a fer una important actuació d’arranjament al Passeig Marítim de Tarragona, que s’ha quedat molt antiquat. Millorarem el ferm, els accessos a la platja, les zones d’estacionament i posarem un carril bici i zones enjardinades». Les dues actuacions, la passarel·la i el passeig, es duran a terme aquest 2016 amb una inversió global pròxima als 2 milions d’euros.

Port de Tarragona

| Desembre de 2015

| 19

El Moll de Costa rep 90.000 visitants cada any El conjunt d’espais públics del Port de Tarragona conformen un dels principals punts de dinamització cultural, esportiva, cívica i social de la ciutat

ls espais portuaris, el Moll de Costa, els Tinglados i els carrers del barri marítim del Serrallo es converteixen al llarg de l’any en escenari de nombrosos esdeveniments d’alt interès ciutadà. Sens dubte, el Moll de Costa és avui dia un dels paratges més emblemàtics i arrelats en la història de Tarragona. L’objectiu del Port de Tarragona és que tant el teixit empresarial, en l’àmbit econòmic, com la ciutadania, en els àmbits socials i culturals, gaudeixin al màxim del seu port.

El Museu del Port, obert a la ciutat Aquest any el Museu del Port de Tarragona ha arribat als seus 15 anys de funcionament. Des que va obrir les portes al maig de l’any 2000 l’objectiu ha estat donar a conèixer la història del port als visitants que s’apropen al Museu del Port, tant de manera individual com col·lectivament per dur a terme activitats programades. La incorporació de nous elements a l’exposició permanent fa que el Museu sigui un espai

cultural viu i, en constant canvi, on la visita és diferent pels usuaris que han esdevingut participants habituals. Amb la proposta educativa, que al llarg dels anys ha anat incorporant nous tallers, uns 10.000 escolars l’any treballen aspectes vinculats amb un port comercial, pesquer i esportiu com és el de Tarragona. Les col·laboracions amb entitats locals, com és el cas de la Biblioteca Pública, també permet el Museu compartir públics, sumar esforços i recursos per tal d’aconseguir una sostenibilitat cultural. La finalitat del Museu és consolidar-se en l’espai on el ciutadà contempla i coneix el funcionament quotidià d’un port, motor econòmic de les nostres contrades des de sempre. La consolidació amb més de 22.000 visitants a l’any facilita continuar creant noves activitats per a totes les tipologies de públic, infantil, familiar, escolar i amb inquietuds pel món de la mar, que s’apropen a les nostres instal·lacions. Per informació: museuport@ porttarragona.cat i 977 259 400

EXPOSICIONS 38.000 VISITANTS ACTIVITATS AL MOLL DE COSTA 25.000 VISITANTS MUSEU DEL PORT 22.000 VISITANTS Moll de Costa, un espai cultural vora el mar Els tinglados i refugis acullen nombroses exposicions durant l’any. Enguany ja són gairebé 37.000 persones van visitar els tinglados i refugis per gaudir de les 18 exposicions que s’han organitzat. Els mateixos artistes inauguren les seves mostres en aquests espais portuaris que, al seu torn, acullen la visita de reconeguts artistes de prestigi com Greg Gorman o Antonio de Felipe.

Un port sostenible El Port de Tarragona vol continuar creixent però de manera sostenible. En aquesta línia aquest 2015 s’han assolit les següents fites: • • • • • • • •

Edició i publicació de la Guia d’Aus del Port de Tarragona (disponible al Museu del Port). ISO 50001 d’eficiència energètica. Renovació de la ISO 14001. Control de les operatives per a la millora de la qualitat de l’aire. Reducció de la petjada de carboni. Incrementar la posada en valor de residus de la zona portuària de Tarragona. Parc de Resposta Mancomunat: iniciativa pionera a Espanya dedicat a la lluita contra la contaminació marina i que dóna resposta i servei a les empreses que tenen instal·lacions i operen al Port de Tarragona. Millora energètica dels edificis.

També artistes com Jordi Fulla, traient a la llum aspectes de la cultura catalana, o David González reflectint part de la realitat social del conflicte bèl·lic sirià han estat alguns dels protagonistes de les exposicions.

KM.0, la zona esportiva del Port de Tarragona El KM.0 és un projecte impulsat pel Port de Tarragona amb l’objectiu de facilitar l’ús per a l’esport en la zona del passeig

de l’Escullera (zona portuària oberta a la ciutadania). En aquest espai està permès l’accés a ciclistes, runners i patinadors. Aquesta nova zona denominada KM 0 representa una millora en la zona pública oferta pel Port de Tarragona a la ciutat, ja que amb la primera fase d’aquest projecte ja s’ha posat a disposició de la població una zona de 3 km, de longitud per a la pràctica de l’esport i l’oci al costat del mar.

20 | El Port de Tarragona

Desembre de 2015 |

Botiga de Salut | 21

| 16 de desembre de 2015

BOTIGA D E SAL UT

Aquest Nadal regala salut Des de l’àrea d’autonomia personal i òptica de Botiga de Salut us proposen idees originals i pràctiques per aquestes festes Muntura GUESS + lents a partir de 99 € Gaudeix l’elegància i sofisticació d’una gran marca. Diferents models

ULLERES INFANTILS MUNTURA PRIMERES MARQUES + LENTS ANTIREFLECTORS

Slastik Sunglasses Sport and Urban, les ulleres que s’adapten facis el que facis!

90€ Muntura Sting Divertides i funcionals per als més petits!

Electroestimulador muscular digital 30 aplicacions preprogramades

Mitjons diabètics Puny sense elàstic, bactericida, antiinflamatori, regenerant

Lupa mans lliures Ideal per llegir, cosir, fer treballs manuals... ajustable i molt confortable

Esterilla tèrmica 4 nivells de temperatura, temps programable, funda tèxtil

Tensoval Tensiòmetre de braç, fiable, precís i fàcil d’utilitzar

Pedalier digital Able 2 Ideal per exercitar braços i cames. Disseny plegable Bossa d’aigua elèctrica 15 minuts de càrrega, 2 hores d’autonomia, funda de microfibra

Tensiòmetre digital de braç Omron M6, monitor de pressió arterial digital automàtic de braç.

Telèfons adaptats Doro Amb botons grans i teclat clar i espaiós que fan que la marcació sigui més fàcil.

Horari d’obertura de 10 a 14 h i de 16,30 a 20,30 h

22 | Opinió

16 de desembre de 2015 |

OP INIÓ

TERESA DUCH E S C R IP T O R A I BLOGUERA A

JOAN B ASOR A

H T T P: //S A L S A - FIC C IO .

CANDIDAT AL SENAT P ER

B LO G S P O T. C O M

DEMOCRÀCIA I LLIBERTAT

La criatura

esprés d’aquest son independentista en què estem sumits des de fa unes setmanes, no voldria ser jo qui despertés sobtadament el nadó perquè, tan fràgil com és, qualsevol ensurt podria ennuegar-lo o fer-li prendre

mal. Així que parlaré fluixet, xst! de la Independència, xst! Diuen que la cosa va bé, xst!, que pare i mare —a qui s’ha nomenat tutors oficials, representants d’una majoria; no ens n’oblidem pas, ni nosaltres ni ells— ara intenten refer la relació pel bé del fill, xst! i que com tot pare i mare, alguna cosa deixaran pel camí, que ja recuperaran més tard, o no. I xst! no dic més el nom de la criatura que jo, per damunt de tot, desitjo que el nadó es faci gran sense traumes, més ben dit, sense traumes insuperables perquè de traumes i contusions ja n’ha patit prou. El part, amb dificultats, però bé. Durant l’embaràs, la mare havia patit d’impugnicitis, imputació —com amputació, però en termes judicials—, reflux constitucional, virus del NO! i amenaça d’avortament. Però el part va reeixir i el nadó va veure la llum, encara que hi hagi qui s’obstina a dir que ni ha nascut ni naixerà. Alguns problemes greus de salut que predeien els especialistes i que podien arribar per contaminació exterior, no s’han manifestat obertament. Encara no. En canvi, són els propis òrgans interns els que mostren una debilitat que ningú no es podia imaginar, quan la fortalesa que feia possible concebre aquest fill era la unitat. Si us plau, que ningú perdi la il·lusió: el nen sobreviurà, ho farà! A l’espera que els pares es donin les mans –almenys una cada u– i les cèl·lules es cohesionin i comencin a funcionar, jo i molts callem per prudència. Mentrestant, a les espanyes el nom de la criatura va de boca en boca. Mai la propaganda havia estat tan barata per als independentistes. El nostre nadó s’ha convertit en joia de la corona de tots els programes electorals i en objecte de desig de tots els partits que aspiren a dur les regnes de l’etern i immutable estat espanyol. I ara podria fer un intent d’anàlisi de cada un dels quatre partits principals, de com ens pot perjudicar o beneficiar –???– que guanyi un o l’altre. Però no ho faré perquè no tinc esperances que cap d’ells faci res per Catalunya. Som massa valuosos —i no precisament per la tan suada unitat d’Espanya— per permetre que la nostra criatura camini sola i es faci gran. Sense anàlisi, doncs, votaré els que he votat sempre i ho faré per dues raons: la primera és que no vull que la manca del meu vot faci creure a algú que l’independentisme ha baixat; la segona, perquè com més participació hi hagi, més es fraccionarà el vot dels quatre partits que tenen possibilitats de governar i això sí que ens podria ajudar. Espero que a les properes eleccions generals, aquest fill tan desitjat sigui prou gran i prou fort per assabentar-me que hi ha eleccions a Espanya, igual que ara m’assabento que n’hi ha a França, a l’Argentina o a la Xina Popular.

CADA SETMANA AL TARRAGONÈS I AL BAIX PENEDÈS www.noticiestgn.cat SEGUEIX-NOS A FACEBOOK I A TWITTER FACEBOOK | Notícies TGN TWITTER | @Noticies_TGN

Per què em presento al Senat?

agi per endavant que l’objectiu és donar veu i representació a Tarragona i a les Terres de l’Ebre i que la il·lusió és màxima, atès que és el primer cop que sóc candidat a unes eleccions en un lloc de rellevància. El Senat és, a tots els efectes, una de les cambres més discutides en aquest moment, però el repte històric que ens ha tocat viure fa que haguem de fer un pas endavant per poder decidir per nosaltres mateixos, i que no, com ha passat en els últims anys, siguem l’última prioritat. Ens cal deixar enrere la imatge de bancades senceres «aplaudiendo y jaleando» per, mentre formem part de l’Estat espanyol, esdevenir una veritable veu territorial. I plantar cara i barrar el pas a aquells que volen que el relat de Catalunya sigui el d’una societat excloent i belligerant; als que volen monopolitzar la nostra opinió sense respectar allò que hem decidit; a aquells que practiquen l’asfíxia econòmica de manera premeditada i als que no volen donar-nos poder de decisió. Hem de continuar fent-los nosa i no posar gens fàcils les coses als que volen, ras i curt, esborrar-nos de les institucions. Si nosaltres no som al Senat, altres s’apropiaran del relat democràtic dels catalans en els darrers anys, i desvirtuaran el moviment transversal demanant el dret a decidir dels ciutadans de Catalunya. Un resultat potent de Democràcia i Llibertat és el garant del respecte al Sí del 9N i al mandat democràtic del Parlament de Catalunya sorgit del 27S, si a les cambres espanyoles ens hi troben i som decisius que hauran de respectar i arribar a acords; hi ha moltes maneres d’arribar a la fi del procés, però cal, reitero, que la nostra veu sigui sentida i clarament percebuda tant al Congrés com al Senat. Fem que aquesta sigui l’última legislatura amb diputats i senadors catalans a Madrid. Fem que aquesta sigui l’última legislatura on se’ns tracti com a pidolaires quan allò que reclamem és que es gestionin els nostres diners i es reconegui la capacitat del país com a generador de recursos i impulsor econòmic. Fem que aquesta sigui l’última legislatura en què hem d’assistir a majories absolutes que voten en contra de la nostra llengua, en contra dels nostres interessos, en contra de la gent que viu i treballa a Catalunya. Fem d’aquesta la legislatura en què s’hagi de respectar la decisió democràtica, lliure i pacífica dels catalans. És possible i el 20-D hem de demostrar-ho. Quan l’arma és el vot, només cal gent disposat a utilitzar-lo.

Opinió | 23

| 16 de desembre de 2015

OP INIÓ

P O RTAV E U E R C - M E S - M D C A

JO SEP GIL

L’ A J U N TA ME N T D E TA R R A GONA

PR E VE R E

PA U R I C O M À

Si vols la independència no et quedis a casa

magina que el teu equip, el dels teus amors, el que aplega diverses generacions a casa teva –avis, fills, néts– ha d’anar a jugar un partit a un camp hostil. El partit és important, és clar. El rival, el que més avorreixes, respecte al qual acumules infinitat de greuges. Saps que no juguen net. Aneguen el camp quan els convé o modifiquen les seves dimensions si amb això consideren que us perjudiquen. La premsa d’allà fa setmanes que escalfa el partit, inventant-se mentides, acusacions inconcretes i indemostrables sobre falsos suborns, incompliment dels compromisos fiscals dels vostres jugadors, consum d’estupefaents o orgies salvatges en hotels recòndits: qualsevol cosa per generar un ambient hostil, dividir-vos i predisposar l’afició rival en contra. De l’àrbitre, què dir? Coneixes la seva trajectòria d’absoluta parcialitat, fa anar com vol el reglament, té dues vares de mesurar. Tot plegat, la ratera perfecta. T’estimes els colors, és clar. N’has fet declaració pública d’amor i fidelitat. Has acompanyat l’equip per mig món, onejant la seva bandera, amunt, ben amunt! Ara però, et fa mandra aquest partit. Penses que a aquell camp no hi hauries d’anar o encara millor, no hi hauria de jugar l’equip. Què carai! L’haurien de tancar fins que no aprenguin a jugar de manera civilitzada. Si convé que es quedin els punts. Però l’equip hi anirà. Els veterans ja saben el pa que s’hi dóna i afrontaran el partit amb la seriositat i el compromís que l’afició es mereix. Saben que en joc hi ha quelcom més que els punts. L’entrenador posa al dia als nous, apel·lant a la història, a l’èpica i als valors que hi ha darrere dels colors. Rememores aquella cançó que tant t’agrada i que canten els seguidors d’un equip anglès: «Mai caminaràs sol», diu la lletra. Què coi! De cop t’adones que hi has de ser, amb la gent que t’estimes i els amics de sempre. Potser sí que la competició no està sent tan viva com t’agradaria, però saps que ara, precisament ara, per molta mandra que et faci, no et pots quedar a casa. L’equip et necessita tant com sempre l’has necessitat tu a ell i necessiten sentir la teva veu, els teus càntics i veure com marxes alegre cap a l’estadi. D’això van les eleccions de diumenge que ve. D’anar a jugar a un camp difícil, on una premsa manipuladora ha elevat la temperatura de les grades fins a un punt difícilment suportable i on trobarem un àrbitre que ens xiularà sempre en contra. Però tant se val, s’hi ha d’anar i, com que no és una contesa per a covards, pusillànimes o diletants, hi hem d’enviar els millors. No per remenar-la sense orientació al mig del camp, sinó per xafar àrea, partir-se el cor en cada pilota dividida i enfilar decididament de cara a barraca. En aquest equip no hi ha d’haver marge per l’especulació ni el desànim, per això posem els més valents: el Jordi Salvador, el Joan Tardà, la Laura Castel, el Gabriel Rufian, el Santi Vidal, el Pep Pallàs... Als que hi creiem, ens correspon no deixar-los sols, empènyer-los a guanyar i si els podem fotre una maneta millor. Tornar a casa amb els punts i quan, passats els anys, tinguem l’ocasió d’explicarho als néts, poder mirar-los als ulls i dir: el 20D jo també hi era.

La mare del meu Senyor

m semblaria una falta d’honestedat no dir ni una paraula de les eleccions convocades a tot l’estat espanyol diumenge vinent per constituir les corts espanyoles; unes eleccions que, semblantment a les catalanes del 27 de setembre passat, poden tenir un caràcter plebiscitari. No cal dir que, des de la perspectiva de la moral social cristiana, anar a votar és un deure que figura en els primers llocs del rànquing dels deures dels ciutadans, i els cristians i cristianes som, abans que res, ciutadans; però comprenc el desconcert que provoquen unes urnes alienes i sovint hostils. No podem oblidar que l’esperança cristiana arrela en aquest trosset, petit estripat, d’esperança humana que no vol claudicar davant del desastre anunciat.

L’esperança és com Maria que, com a dona embarassada, esdevé el símbol de la dona que espera; no endebades a Santa Maria se li dóna l’apel·latiu de «la Mare de Déu de l’Esperança». I Maria, embarassada de Déu, visita la seva cosina Elisabet, embarassada d’Home, i en el si de les dues dones es produeix l’encontre esperançat que esdevé auguri d’un encontre final i definitiu entre Déu i l’Home. L’esperança no sempre és el que hauria de ser. Sovint es confon amb una simple actitud d’espera. L’esperança és sempre activa: vol posar i mantenir les coses «a punt», per quan arribi l’hora; és descobrir, d’alguna manera, en l’altre que se m’acosta, el qui em porta «el meu Senyor». L’esperança vertadera és l’esperança que no mor, l’esperança que sempre reviu malgrat tots els aspectes negatius de la realitat que ens envolta. És l’esperança de «ser salvat», és l’esperança «que salva». El poeta nostrat Xavier Amorós i Solà ho ha dit així: «Blanques naus solcaran l’àrid mar de l‘oblit / i el camí dels dofins sobreeixirà de peixos. / la madeixa dels jorns romandrà / com la trena en el pit de la verge / conscient. / I l’oblit de l’oblit serà un joc de tendreses». I ben aviat l’esperança es farà infant. I quan l’infant neixi tot serà diferent. El plor de l’infant serà el signe d’un trencament dolorós, el del part, i el de la desorientació d’un món encara desconegut: però, en el plor, com sempre, s’anuncia la joia i festa a desdir.

LA VOSTRA EMPRESA ÉS SEGURA? La CEPTA posa a disposició de les pimes de les comarques de Tarragona els serveis de l’Oficina de Prevenció de Riscos Laborals (OPRL), una eina a l’abast dels emprenedors i empresaris que assessora de manera totalment gratuïta sobre riscos laborals en el lloc de feina, analitza les pautes de treball i ofereix camins més segurs, organitzats i eficients per gestionar les organitzacions. Per rebre tota la informació d’aquest servei i veure tot el que us podem oferir contacteu amb nosaltres a través de l’adreça serveis@cepta.es o als telèfons 977 242 313 i 977 211 966. Amb el finançament de:

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Núm d’acció: AT- 0135/2014

24 | Agenda

16 de desembre de 2015 |

AGE ND A

DESEMBRE 2015

9 10 11 12 13

DIMECRES Tarragona Cagatió

DIVENDRES

Tarragona Concert. Cor Mos Cantars

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Un concert de Nadal que us delectarà amb cançons del Renaixement i nadales per endinsar-vos en l’ambient nadalenc. Dir.: Eduard Pàmies Lloc: Teatre El Magatzem Hora: 20.30 Preu: 3 € anticipada / 5 € taquilla / socis gratuït

ATENEU DE TARRAGONA DIUMENGE 20 | 19.30h TARDA DE BLUES Blues amb la banda de Tarragona Blusberry que us oferirà un concert de blues, soul i pop. La composició d’aquest grup musical és de bateria, veu cantant, guitarra rítmica, guitarra solista i baix. Us engresquem a venir i a passar l’estona d’una manera agradable acompanyats de la bona música melodiosa (en rigorós directe) que us brindarem. Petit servei de bar. Preu: 6€ / socis 3€

FINS AL 10 DE GENER Exposició del 10è Certamen Artístic, Tarragona Patrimoni Mundial de la Humanitat, 15 anys, amb obres dels socis de l’Ateneu de Tarragona. ACTIVITATS A L’ATENEU Cada dia de 17 a 21 hores. Informeu-vos i/o feu-vos socis al telèfon 977 23 31 60 de dilluns a divendres de 17 a 21 hores. Mail: ateneudetarragona@tinet.cat. Facebook: Ateneu de Tarragona.

Tarragona Teatre. ‘Olivia y Eugenio’ Cagatió a la ludoteca de Bonavista. Hora: 17.30 Cagatió a la ludoteca de Torreforta. Hora: 17.30 Cagatió a la ludoteca de Sant Pere i Sant Pau. Hora: 17.35 Altres sessions: Dijous 17 a la ludoteca de Sant Salvador a les 10.50.

DIJOUS

Tarragona Conferència. ‘Artur Bladé, anys d’exili’

La gran Concha Velasco torna amb aquesta obra que ens convida a la reflexió. A Olivia y Eugenio, mare i fill enfronten una situació extrema on es qüestionen valors que sorgeixen en temps de crisi. Olivia rememora la seva vida passant comptes d’una manera sincera amb el seu marit, mare, amistats... i amb tots aquells que presumeixen de ser normals. Sobre aquests Olivia es planteja si són més normals que el seu fill Eugenio, un jove amb síndrome de Down. Finalment, qui és normal en aquesta vida? Lloc: Teatre Tarragona Hora: 21 Preu: 26 €

FIRES DE NADAL I DE L’ARTESANIA Fira de Nadal: fins al 23 de desembre Lloc: Rambla Nova tram Monument als Castellers Horari: de diumenge a dijous, de 9 a 21; divendres i dissabtes, de 9 a 21.30 Fira de l’artesania: fins al 6 de gener Lloc: Rambla Nova tram Balcó del Mediterrani Horari: de 10 a 22

Conferència a càrrec de Josep Lluís Carod-Rovira. Els actes que es faran al llarg de l’homenatge tenen com a propòsit difondre i posar en valor la trajectòria personal i literària d’Artur Bladé, amb l’objectiu de reivindicar-lo com a intel·lectual català de primer ordre. Deixeble d’Antoni Rovira i Virgili, i de formació autodidacta, treballà de manera incansable a favor de la cultura i de la llengua catalana. Patí l’exili des de l’any 1939 i retornà a Tarragona l’any 1961. Manifesta un compromís catalanista i republicà sent un membre fundador d’Òmnium Cultural del Tarragonès. Lloc: Serveis Territorials de Cultura Hora: 19.30 Preu: Entrada lliure

DISSABTE

Tarragona Concert. Mishima (final de gira)

Tornen Mishima a la sala Zero. Un dels nostres artistes més destacats, que vénen a tancar la gira de presentació del seu últim treball L’ànsia que cura, un disc, el setè de la seva carrera, que il·lumina el pop de la seva clàssica intensitat. Lloc: Sala Zero Hora: 22 Preu: 12 € 15 €

Territori | 25

| 16 de desembre de 2015

te rritori

Mestres de l’animació L’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona acull una ‘masterclass’ dels creadors de Grangel Studio, productora barcelonina nominada quatre vegades als Oscars

arragona ha rebut aquest dilluns la visita d’una de les grans empreses especialitzades en produccions d’animació en l’àmbit mundial. Els germans Jordi i Carlos Grangel, directors de la barcelonina Grangel Studio, nominada quatre vegades als Oscars i amb una llarga experiència treballant al costat de directors internacionals com Tim Burton, han visitat l’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona per oferir la ‘masterclass’ «Disseny de personatges», basada en les seves creacions. La núvia cadàver, Madagascar, Kung Fu Panda i Hotel Transilvània són alguns dels vint títols d’animació en els quals ha participat Grangel Studio. Aquesta empresa catalana ha aconseguit fer-se un lloc en el sector d’àmbit mundial i treballar per a les productores més prestigioses del món com DreamWorks Animation, Warner Bros, Sony Pictures i Universal Pictures, entre altres. Un centenar de persones –alumnes, exalumnes i professors del centre d’educació artística de la Diputació, així com públic en general– no s’han volgut perdre aquesta masterclass única. Gairebé quatre hores de conferència que han permès conèixer i aprofundir en detalls i anècdotes de les creacions d’aquests dissenyadors i escultors de personatges d’animació. Amb conferències com aquesta, l’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona vol posar a l’abast dels alumnes coneixements que només es poden extreure de l’experiència i el bagatge de professionals del sector del disseny de casa nostra i de la resta del món. D’aquesta manera, complementa l’ensenyament específic que ofereix a través d’un ampli ventall de possibilitats en l’àmbit de les arts plàstiques i el disseny: Animació, Arts aplicades al Mur, Fotografia, Gràfica interactiva, Gràfica Publicitària, Il·lustració i Joieria artística.

A la imatge superior, els responsables de Grangel Studio durant la seva intervenció davant els alumnes, exalumnes i professors del centre d’educació artística de la Diputació de Tarragona./Gregori Salvat

‘La núvia cadàver’, ‘Madagascar’, ‘Kung Fu Panda’ i ‘Hotel Transilvània’ són alguns dels vint títols d’animació en els quals ha participat

L’Escola d’Art i Disseny de la Diputació a Tarragona posa a l’abast de l’alumnat el bagatge i l’experiència de grans professionals del sector

26 | Cultura

16 de desembre de 2015 |

C ULTURA

Tarragona recorda Montllor El col·lectiu Any Ovidi Tarragona homenatja el cantautor alcoià en el vintè aniversari de la seva mort

El mestre malagueny Leonardo Fernández, a la Galeria Arimany

Redacció, Tarragona

arragona ha preparat un seguit d’actes per commemorar la mort, fa vint anys, del cantautor d’Alcoi Ovidi Montllor, que tindran lloc entre el desembre del 2015 i el gener del 2016, organitzats pel col·lectiu Any Ovidi Tarragona amb la col·laboració del Casal Popular Sageta de Foc, Lo Diable Gros, l’Ajuntament de Tarragona i els Serveis Territorials de Cultura de la Generalitat de Catalunya a Tarragona. Un dels actes destacats és la xerrada que oferirà el periodista Antoni Batista sobre el cantautor alcoià titulada «Ovidi Montllor: l’artista, el cantant, el pallasso». A banda de seguir la seva trajectòria musical com a professional de la comunicació, Batista va ser amic personal i company de militància d’Ovidi. El ponent acompanyarà les seves explicacions amb el piano en un acte que tindrà lloc el 17 de desembre al Cafè La Cantonada a les set de la tarda. Una altra faceta de Montllor que s’explorarà durant aquestes jornades és al d’actor, amb un petit cicle de cinema en el qual es projectarà la pel·lícula Furtivos, dirigida per José Luis Borau Moradellen la qual va intervenir el cantant. La projecció tindrà lloc el dia 30 de desembre al Casal Popular Sageta de Foc a les sis de la tarda. Dins del mateix cicle, el dia 9 de gener es projectarà al mateix lloc i la mateixa hora, Amanece que no es poco, un film de José Luis Cuerda de 1989. Els actes continuaran el dia 12 de gener amb la xerrada: «I un dia, la Marta, el Jordi i la Carla es van inventar l’Ovidi», una conversa entre el Jordi Martí Font, guitarrista i cantant del grup Llunàtics, doctor en filologia catalana i periodista; Carla Gonzàlez,

Detall del cartell dissenyat per Edu Polo.

periodista, doctora i professora universitària i Marta Llorens, actriu i mestra als Serveis Territorials de Cultura a dos quarts de set de la tarda. Finalment el dia 16 de gener tindrà lloc l’actuació d’Ovidi3: Un temps, una estima, una idea. Dues dècades després que el cantautor Ovidi Montllor (1942-1995) marxés de vacances, David Caño, «L’artista», Borja Penalba, «El cantant» i David Fernàndez, «El pallasso», pugen junts a l’escenari per oferir un homenatge musicat carregat d’ironia i crítica social que repassa els temes més coneguts de l’alcoiàSerà al Teatre Metropol a les deu de la nit. Les entrades per aquest espectacle –10 € / 8 € (menors de 25 anys– es poden adquirir a www.tarragona.cat o bé a www.tarracoticket.com.

Uns moments de la inauguració de la mostra.

El passat divendres dia 11 la sala d’art Arimany de Tarragona va inaugurar l’exposició del gran mestre malagueny Leonardo Fernández. L’aigua juga un paper molt important en la seva obra així com les seves aixetes, ja tan inconfusibles i peculiars que el fan únic en aquesta matèria. Aquesta exposició, que permet cntemplar la depurada tècnica d’aquest artista, es podrà visitar durant totes les festes nadalenques, fins al dia 29 de desembre.

Tarragona en imatges ramon segú chinchilla

Aquesta foto de final de la dècada dels 60 i inicis dels 70 mostra la gran activitat que tenia lloc al Mercat Central de Tarragona, en una època propera a la que ens trobem ara, la vigília de les festes nadalenques, quan a la ciutat no hi havia tantes superfícies comercials com en l’actualitat. Aleshores, el mercat era el centre de la vida comercial de la ciutat, on les mestresses de casa realitzaven les compres per a la llar diàriament. La imatge mostra l’interior de l’edifici que actualment està culminant les seves obres de remodelació i on ben aviat venedors i compradors tornaran a oferir estampes com aquesta perquè, malgrat que les circumstàncies han canviat molt, el mercat municipal continua sent un dels espais més dinàmics i importants de la ciutat.

Gastronomia | 27

| 16 de desembre de 2015

gastronomia

Especialitats culinàries de tardor i hivern Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

ls restaurants de les nostres comarques presenten a les seves cartes les especialitats culinàries per la tardor/hivern, amb plats adients a la temporada i amb productes de proximitat.

1 | CA LA PEIRONA, de Vilaplana, ofereix aquests dies de fred l’escudella catalana, un dels plats més tradicionals de casa nostra. Després, unes costelletes amb verdures o escalivada o una espatlleta de cabrit por complementar l’àpat que conclourà amb una bona crema catalana casolana i, això sí, per començar unes llesques de pa torrat amb oli d’oliva nou de primera collita, recentment premsat.

2 | VILLA ALEXANDER, de Salou, tenen com a especialitat una sarsuela de peix i marisc extraordinària, certament boníssima, amb una salsa que és per sucar-hi pa. I per començar, un pica-pica com el pop a la brasa amb parmentier de patata i cruixent de vegetals o unes favetes baby del seu hort amb xipirons de platja a la menta. 3 | CLUB NÀUTIC CASA MONTERO, de l’Ampolla té unes excel·lents ostres que es troben en el seu millor moment, coincidint amb les Jornades dedicades a aquest marisc que se celebren els caps de setmana a la localitat marinera. I també bons arrossos amb què podem arrodonir el dinar, gaudint de les bones vistes marineres de l’establiment situat arran del port esportiu. 4 | EL CELLER DE L’ASPIC, de Falset, ofereix rovellons a la planxa amb all i julivert, sopa de patata de Prades, amanida de tardor amb perdiu, filet de vedella eco Brunec amb sobrassada, salsa de vi i patates i, a l’hora de les postres, les peres al vi. 5 | CAL JOC, de Torroja, prepara l’oli amb les torrades, els canelons d’espinacs o de carn, la crema de carabassa amb formatge fines herbes i bolets i el flam d’ou casolà. I sempre, la truita amb suc, el plat més emblemàtic de la comarca. 6 | GORRÍA, de Barcelona. Si volem unes bones angules d’Aguinaga i unes magnífiques pochas de Tudela, a més d’altres plats de la cuina basconavarresa, la cita és en aquest restaurant del carrer Diputació, 421, de la Ciutat Comtal.

La recepta d’Encarna Martínez

Menú especial

Tonyina a la llosa

25 €

IVA inclòs

Ingredients Tonyina Espines de la tonyina Varietat de bolets Patata bullida Mel

Elaboració Fem un brou amb les espines de la tonyina. Un cop fet, el colem i el deixem reduir. Hi afegim la mel. Tallem la patata bullida a trossos i la saltem juntament amb els bolets. Marquem la tonyina a la planxa. Tot seguit ho fiquem tot al plat amb la tonyina damunt d’una llosa. Per acabar, assaonem el saltat de bolets i patata amb la salsa de mel de tonyina.

De dimarts a diumenge (begudes a part) Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta i no pagaràs la beguda si portes aquesta recepta El Molí de Cal Tof

Av. Santa Oliva, 2 El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

16€ www.elmolidecaltof.com reservas@elmolidecaltof.com

Avd/ Sta Oliva, 2 - 43700 EL VENDRELL (Tarragona) TEL.

977 66 26 51

28 | Gent

16 de desembre de 2015 |

GE NT

El Col·legi de Farmacèutics de Tarragona celebra la diada institucional

El divendres 11 de desembre, el Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona (COFT) va organitzar la seva Diada Col·legial. Dins dels actes programats es va dur a terme la Jornada de donació de sang en col·laboració amb el Banc de Sang i l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Tarragona (ICAT), sota el lema «Oportunitat per salvar vides». També es va inaugurar l’exposició L’aigua i el medicament, una mostra relacionada amb l’element que té més importància tant en la preparació com en l’administració de gairebé tots els fàrmacs: l’aigua. La diada va finalitzar amb la dissetena edició de la Nit del Col·legiat, que es va desenvolupar al Seminari de Tarragona. Aquesta vetllada de retrobament, que va finalitzar amb un còctel-sopar, va comptar amb l’actuació de la Coral Concordie dirigida per Montserrat Rios Hevia.

Gran èxit de la Fira de Santa Llúcia de l’Arboç

La tradicional Fira de Santa Llúcia de l’Arboç. Fira de la Punta al Coixí de Catalunya continua creixent any rere any i és una de les més importants del Penedès i una de les de més anomenada de Catalunya. El darrer cap de setmana la fira arbocenca ha atret una veritable allau de visitants. En el marc de la 21a edició de la Plantada i Exhibició de Puntaires es va celebrar l’esperada cinquena edició del Concurs Nacional de Punta al Coixí de Catalunya. Amb un recinte firal de més de 12.000 metres quadrats i més de 800 anys d’història, la Fira de Santa Llúcia. Fira de la Punta al Coixí de Catalunya és una de les més importants de Catalunya i l’única fira temàtica dedicada al món de la Punta al Coixí dels països de l’arc mediterrani occidental.

L’Eina del Vendrell facilita la inserció laboral i el retorn al sistema educatiu als joves

Joves per l’Ocupació és un programa innovador de suport a l’experiència pràctica de persones joves desocupades entre 16 i 25 anys, i menors de 30 anys en cas de persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33%. Combina accions d’orientació, tutorització i seguiment individualitzat, formació i adquisició d’experiència professional en empreses i que facilita la seva inserció laboral a les empreses i fomenta el seu retorn al sistema educatiu. El projecte s’ iniciarà el 30 de desembre de 2015 i finalitzarà el 30 de març de 2017 i estarà destinat a 75 persones joves.

Jordi Català presenta el seu nou projecte musical ‘L’Ànec Verd’

El passat dijous dia 17 de desembre va tenir lloc a l’Ajuntament de Tarragona la presentació del llibre, CD musical, projecte i tres vídeos clips fets a Tarragona de Jordi Català i l’Orquestra Paper de Tornassol, L’ànec verd ballem també en català (pensa, riu i balla), amb la presència i el suport de familiars, amics i simpatitzants, a més de diferents personalitats de la vida pública de Tarragona i el territori.

Gent

| 16 de desembre de 2015

| 29

GE NT

Berrugues genitals?

Tractament làser, ràpid i còmode Actualment, a causa de diferents canvis socials i canvis en la conducta sexual, s’ha estès entre homes i dones l’aparició de berrugues genitals causades pel virus del papil·loma humà (VPH). Es tracta d’unes berrugues que es troben a la pell i a les membranes mucoses dels genitals masculí i femení: es poden localitzar a penis, vulva, vagina, coll uterí, uretra i dins o al voltant de l’anus. Les berrugues genitals es propaguen a través del contacte sexual i estan produïdes pel VPH, sota risc de produir càncer. En el cas de les dones, es diagnostiquen amb una exploració de la regió vulvar i anal o exploració vaginal amb espècul. Les berrugues genitals han de ser tractades per un metge i el tractament es du a terme segons la localització, morfologia, nombre, mida i extensió de les lesions. Per eliminar les berrugues existeixen dos tipus de tractaments: els tractaments mèdics i els tractaments quirúrgics. En el cas del tractament mèdic, les berrugues genitals es tracten aplicant una solució al consultori o mitjançant l’autoadministració de la medicació a casa diverses vegades per setmana. En els tractaments quirúrgics, a Dr. J. Salinas utilitzem la tecnologia làser d’última generació per eliminar aquestes molestes berrugues. L’inconvenient dels tractaments tòpics enfront de l’extirpació de condilomes per làser és que no tenen una eficàcia del 100%, poden presentar efectes adversos i un percentatge de pacients acabaran necessitant un tractament quirúrgic per resoldre definitivament el problema. El làser, en canvi, actua vaporitzant el teixit tou amb gran contingut en aigua sense gairebé malmetre el teixit del voltant. Enfocar el feix del làser de manera precisa sobre l’àrea a tractar i ajustar la seva intensitat, permet la cauterització de petits vasos sanguinis i limfàtics, disminuint la inflamació posterior i el segellat de les terminacions nervioses, reduint el dolor postoperatori. Els avantatges del làser sobre altres tractaments quirúrgics són una major preci-

L’Hospital del Vendrell acull una jornada sobre traumatologia

L’Hospital del Vendrell, en concret el Servei de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia, ha acollit una jornada de treball d’actualització de coneixements focalitzada en una temàtica d’alt interès com és la Cirurgia de Revisió Protètica de Maluc i Genoll, abordada des de totes les perspectives possibles. L’equip encapçalat per el doctor Jaume Morales va aplegar experts procedents dels principals hospitals de Catalunya (Bellvitge, Vall d’Hebrón, Joan XXIII, Pius, Santa Tecla, El Vendrell, Verge de la Cinta, Clínic, Parc Taulí...).

sió, un sagnat menor, una mínima inflamació i cicatrització, menys dolor, menys necessitat de punts i esterilització de la zona per vaporització dels bacteris. Confiem en el tractament làser perquè actualment és la tècnica més innovadora, més ràpida i efectiva i, sens dubte, la que produeix menys efectes secundaris. En una única sessió i amb anestèsia local a la mateixa consulta, es poden eliminar la totalitat o la major part dels punts en funció de la seva extensió, tot i que això no significa que no puguin tornar a aparèixer. El motiu de la seva reaparició tindrà a veure amb la seva extensió, la càrrega viral, l’estat immunitari de la pacient i altres cofactors. L’eliminació dels condilomes o berrugues genitals per làser gairebé no deixen cap tipus de marca i el seu tractament sol ser molt ràpid. El Dr. J. Salinas i el seu equip de metges especialistes establirà un diagnòstic i el tractament que més s’adeqüi a les teves necessitats: pràcticament sense cicatrius, amb uns resultats estètics molt satisfactoris de manera segura, immediata i eficaç. Passeig Prim 2-4, 43202 Reus/Tarragona/Espanya. Tel.: +34 977 320 033. www.doctorjsalinas.com

La violinista de deu anys Jennifer Panebianco continua sorprenent el públic

Un cop més la cambrilenca Jennifer Panebianco del Monaco amb els seus 10 anys i més de 8 primers premis internacionals va deixar literalment amb la boca oberta els assistents a la gala benèfica que va oferir el Rotary Club Reus a favor de l’Associació Síndrome de Down al Círcol del Teatre Fortuny el passat 12 de desembre. Acompanyada de la prestigiosa orquestra CAMERATA XXI, Jennifer va interpretar d’una manera magistral «L’hivern» de les Quatre Estacions de Vivaldi, amb una gran càrrega expressiva. Però el moment àlgid de la vetllada va ser just al final del concert quan la petita violinista va interpretar la Introduction et Tarentelle de Pablo de Sarasate, obra famosa pel virtuosisme i el mestratge que es requereixen per interpretar-la i que va arrencar l’ovació del públic.

30 | El temps

16 de desembre de 2015 |

EL TEMPS I SERVEIS

Sudoku

Dies de núvols Comencem la setmana amb sol però al llarg dels dies els núvols aniran fent-se lloc. Les temperatures es mantindran amb altes càlides i baixes contrastades, poc comú en aquesta època de l’any. La humitat seguirà present durant aquests dies.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 19º / min. 4º

Font: Meteocat

Fàcil

Difícil

DIMECRES 16

Com s’hi juga: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Sol

DIJOUS 17

DISSABTE 19

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

Neu

DIVENDRES 18

DIUMENGE 20

Solucions setmana anterior

Boira

ARTEMISA EN ADOPCIÓ! L’Artemisa és una gateta preciosa de sis mesos i uns ulls grocs que enamoren! És una gateta tafanera i juganera i li encanta que l’acaronin, sempre miola molt agraïda. Està sana i busquem adopció per ella. Seràs tu la seva nova família? Jennifer 639 451 296 info@tarracogats.org www.tarracogats.org

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers 112 Mossos d’Esquadra 112 Guàrdia Civil 062 Policia Nacional 091

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! El Chester està en adopció. Recollit molt greu després d’haver estat atropellat, ha lluitat molt per sobreviure i tornar a caminar. És molt noble i carinyós. L’ajudem? Contacte: gaiatgn@gmail.com

Protecció Civil 112 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Emissores de Ràdio DILLUNS 21

DIMARTS 22

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CADENA DIAL TARRAGONA / 92,4 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CATALUNYA RÀDIO / TARRAGONA / 100.2 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 DOMENYS RÀDIO / 107.6 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIXBAC / 90.4 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 96.1

MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 1 / 99.2 RAC 105 FM - TARRAGONA / 89.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 RÀDIO COSTA DAURADA / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4

RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RADIO NACIONAL (RNE) / 106.5 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.2 ROCK FM / TARRAGONA / 91.0 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

Classificats | 31

| 16 de desembre de 2015 |

C L ASSIF IC ATS HABITATGES Compra/Venda TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat, fins i tot les instal·lacions, molt lluminós Per: 180.000€. Tel. 977 25 20 52. Ref: PV424

TARRAGONA. PLAÇA DE LA FONT.Ampli pis, reformat i amb espectaculars vistes a la plaá. 5 dormitoris, 2 banys i balcons. 218.000€ Tel.: 977 079 600 LA SECUITA. A 3 minutos de la estación de AVE/AVANT y 10 minutos de Tarragona. Solar urbano recién reurbanizado con todos los servicios, apto para una vivienda. ¡Precio increíble! Oportunidad. Tel. 671 868 896

LA SECUITA. Casa de obra nueva a 3 minutos de la estación de AVE/ AVANT y 10 minutos de Tarragona. 5 habitaciones (4 dobles y 1 simple), 2 baños, 1 aseo, cocina de 16 m2, salón de 26m2, AC (f/c), energía solar, garaje y parking propio. Terraza superior de 37m2 e inferior de 31m2. Vistas espectaculares. Precio muy interesante, preguntad. Tel. 671 868 896

TARRAGONA. RBLA. NOVA. Sense mobles, reformat, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, per 450€ Tel. 977 25 20 52. Ref. A118 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Amb mobles, reformat, 3 hab., menajador, cuina i bany, terrassa. 500€. Tel. 619 180 288.

TARRAGONA. LLEVANT. C/ ESCOFET NETTO. Unifamiliar adosada de 113m2. 173.000€ Ref.- 704-V. Apialia Tgn. Tel. 977 92 06 57

SALOU. C/ PLA DE L’ERA. CENTRE. Casa unifamiliar de 216m2. 325.000€ Ref. Casa-pl 53. Apialia Tgn. Tel. 977 25 09 93 TARRAGONA. C/ COVADONGA. 70m2, cocina, baño, 3 dormitorios, balcón, exterior. 43.000€ Tel. 654 092 540 VALLMOLL, TARRAGONA (Ref. 6991). Chalet de una planta con posibilidad de levantar más. 130m2 de vivienda y 2700m2 de parcela, 3 habitaciones y 1 baño, salón de 27m2, porche, a/a con bomba f/c, 2 casetas independientes (una con baño), pozo comunitario. Urbanización tranquila y próxima a Tarragona. Se valoraría alquiler con opción a compra. 155.000€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. BOSCOS. Fantàstica casa a la Urbanització Boscos. Pràcticament nova, 5 habitacions, 3 banys, piscina. 330.000€ Tel.: 977 079 600 TARRAGONA. Oportunitat! Exclusiu pis amb vistes al BALCÓ DEL MEDITERRANI. 4 habitacions, 2 banys, terra de marbre. 335.000€. Tel.: 977 079 600 TARRAGONA. C/ MANUEL DE FALLA. Nou, 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, aire condicionat, calef., pàrking i traster. 170.000€ Tel. 977 25 20 52. Ref: PV078

HABITATGES Lloguer TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Reformat, amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i 2 banys. Aire condicionat, calefacció. Per: 900€/ mes.Tel. 977 25 20 52. Ref: AM174

TARRAGONA. CENTRE. C/ SANT ANTONI MARIA CLARET. Vivienda piso de 99m2. Apialia Tgn. 118.000€ Ref. 708-A Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. CARDENAL CERVANTES (Ref. 7014). Piso para reformar en el centro de Tgn. 98 m2 con 4 habitaciones, 1 baño completo y 1 aseo. 6º con ascensor. Calefacción. Terraza. Muy bien comunicado. Oportunidad. 98.000 €. 977-233011 / 648.965.217

LA SECUITA, TARRAGONA (Ref. 6653). Chalet impecable. 2 plantas. 3 habitaciones, 1 baño y 1 aseo. Jardín con barbacoa. A/a. Vestidor, despensa y trastero. Terraza y porche. Se valoraría alquiler con opción a compra. Oportunidad. 190.000 €. 977-233011 / 648.965.217

BUSCO PISO DE ALQUILER en Tarragona. Tel. 639 894 658. Mª Carmen

TARRAGONA. C/ SAN RAMÓN (Ref. 6971). Piso seminuevo de 86m2, 4 habitaciones y 2 baños completos. Amueblado y equipado. Calefacción. Exterior, terraza, puerta blindada, pàrquing y zona comunitaria. Bus y zona comercial cercana. Por: 106.000€ Se valoraría alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. CENTRE. AV. RAMON I CAJAL. Vivienda piso de 84m2. 118.000€ Ref. -287 Tel. 977 11 13 55. Apialia Tgn. TARRAGONA. CENTRE. C/ MÉNDEZ NÚÑEZ. Vivienda dúplex de 140m2. 215.000€ Ref.- 00022. Apialia Tgn. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/ UNIÓ / PONS ICART. Piso de 65m2, 2 dormitorios, balcón, lavadero, cocina y baño. Buen estado. 43.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ UNIÓ. CENTRE. Vivienda piso de 77m2. 120.000€ Ref. 00025. Apialia Tgn. Tel. 977 25 16 16 SAN SALVADOR, TARRAGONA (Ref. 7017). Venta o alquier. Piso reformado en San Salvador. Amueblado y equipado. Entresuelo. Puerta seguridad. 3 habitaciones y 1 baño. Cocina americana con electrodomésticos. Plaza parquing descubierto. Despensa/trastero. Parquet. Gas butano.Oportunidad. 400 € / 60.000 €. 977-233011 / 648.965.217 TARRAGONA. CENTRE. C/ SOLER. Vivienda piso de 95m2. 95.000€ Ref.Sole. Apialia Tgn. Tel. 977 25 09 93

TARRAGONA. C/ ERNEST VILCHEZ. Amb mobles, seminou, 3 hab., menjador, cuina i 2 banys. 500€. Tel. 977 25 20 52. Ref.: AM273 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ SANAHUJA. Estudi, amb mobles, tot en un mateix ambient, reformat, per: 300€. Ref.: AM127. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT ANTONI MARIA CLARET. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, 1a planta sense ascensor. Per 400€/mes. Tel. 977 25 20 52 Ref. AM253 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Sense mobles, reformat, 3 hab., menjador, cuina i bany, terrassa amb vistes a la Rambla. 450€. Tel. 977 25 20 52. Ref. A085 TARRAGONA. C/HIGINI ANGLES. Amb mobles, 3 hab., menjador, cuina, 2 banys. 600€. Tel. 977 25 20 52. Ref. PV594 TARRAGONA. C/ LOPEZ PELAEZ. Reformat, sense mobles, 3 o 4 habitacions, menjador, cuina, bany i balcó, 2n pis sense ascensor per 400€ Tel. 977 25 20 52. Ref. A047

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ TARRAGONA. PLAZA PONENT. Parking en venta mediano-pequeño. 10.500€ Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Alquiler trastero. 50€/mes Tel. 654 092 540

VARADERO RODA BARÀ: Cursos nàutica, INFORMI’S! Tel.: 977 80 08 66 / 661 768 040

TARRAGONA. ZONA RENFE. Local en venta de 60m, aseos, esquinero, posibilidad de vado. Precio: 65.000€ Tel. 654 092 540

TREBALL Professionals

TARRAGONA-Se traspas Taberna/ Restaurant céntrico (Zona Plaça La Font-Ayuntamiento) en pleno funcionamiento. 629 383 666

Se ofrece camarero muy profesional. Para restaurante, cátering y banquetes. Teléfonos: 977 24 19 64 / 648 272 933

TARRAGONA. AV. ROMA. Venta parking. 12.600€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ALGUER, próximo a PLZ. TOROS. Local en venta de 130m, en buen estado, instalaciones. Precio: 122.500€ Tel. 654 092 540

Vespa DN 200-200ccc Vendo moto Vespa DN 200200ccc. Año 1984. Precio a consultar Tel. 691 429 567 / 616 728 550

MOTOR Nàutica

TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parking grande (coche + moto). Con mando a distancia. Tel. 616 728 550 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Oficina en venta, 60m2, 3 salas, aseo, por: 50.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. APODACA. Local en venta de 130m, salida de humos, aseos, por: 130.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA P. MARTELL TORRES JORDI. Parking en venta para coche grande. Buen acceso, amplia, coche y moto. 16.300€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. AV. ROMA. Parking en alquiler por 50€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ZONA EL CORTE INGLÉS. Local en venta/alquiler de 270m2 (200m2 + 70m2 de sótano). Apto para cualquier negocio. Tel. 629 743 769 / 977 77 19 00 TARRAGONA. C/ MENDEZ NUÑEZ. LOCAL EN LLOGUER. Amb sortida de fums, 42m2. 600€/mes. Tel: 977 25 20 52. Ref: LL092

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. C/ ASS. CATALUNYA. Amb mobles, 3 hab, menjador, cuina, bany i aseo. 525€. Tel. 977 25 20 52. Ref. PV351

LOCALS Lloguer/Venda

MOTOR Motos

Vendo Golf V-2.0-TDI. De color azul marino, con 5 puertas, llantas de aleación. Del año 2004. Siempre guardado en garaje. Precio: 7.200€ Tel. 616 728 550

RAN SEA 555. Motor fueraborda Yamaha 60cv 4 tiempos. Año 2004. Barca cabinada ideal pesca/paseo. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservación. Motor recién revisado. Sin remolque. 12.000€. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040 SEARAY. Motor Mercury 115cv 2 tiempos. Barca, motor y tapizados en buen estado de conservación. Barca ideal para deportes náuticos. Sin remolque. 3.500€. Tel.: 977 80 08 66 / 611 768 040 GLASTRON-LARAYA 144. Motor Mercury 60cv 2 tiempos. En muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Totalmente revisada. Con remolque y sin documentación. 2.500€. Tel: 977800866 / 611768040 TAYLOR 50. Motor Envinrude 30cv 2 tiempos. Barca en muy buen estado. Se le tienen que retocar cosas. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Motor estropeado. 1.000€. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040 GLASTRON-LARAYA 142. Motor Envinrude 35cv 2 tiempos. De 1993. Muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Dispone de luces de navegación y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Sin remolque. Precio: 2.000€. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040 GLASTRON-LARAYA 162. Motoro Yamaha 85cv 2 tiempos. Año 1992. En muy buen estado de casco, tapizados deteriorados. Remolque con documentación. 2.100€. Tel. 977800866 / 611 768 040

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 616 728 550 / 686 703 910

FORMACIÓ Cursos

Buscamos agentes inmobiliarios con talento para vener y pasión por el sector inmobiliario. Forme parte de nuestro equipo y benefíciese de un mercado único con excelentes perspectivas y un modelo de comisión sin competencia. Envíenos su sol·licitud de trabajo a: tarragona@engelvoelkers.com

VARIS Altres ofertes Passo cintes de video a DVD a 10€ la cinta: VHS, VHS-C, Video8, Hi8, MiniDV, Betamax i pel·lícules de Super8. Pots provar primer amb una cinta. Salva, recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel.: 626010186

Seguros de todo tipo. Seguros de automóvil, de hogar, de alquiler, de comercios, de comunidades, de viajes, de locales, de caravanas, de mascotas, etc. Trabajamos con los mejores. Nos encontrarás en Avda. Rep. Argentina, 17 (Tgn). Tel. 977233011 / 648965217 / 675 873 939 Compro tebeos antiguos, comics superheroes, albums cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman...) y otros objetos de coleccionismo. Tel.: 658029146 ¿ES USTED PROPIETARIO? ¿TIENE UN PISO, LOCAL, CHALET... SIN ALQUILAR? ¿ESTÁ CANSADO DE PAGAR GASTOS? ¡NO PAGUE MÁS! ¡INFÓRMESE SIN COMPROMISO! Adminis-

tramos y gestionamos su propiedad y velamos por ella. Garantias de alquiler. Asesoramiento jurídico en venta y alquiler GRATUITO. Telfs: 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939 Tienda de muebles. Grandes ofertas en mobiliario. Todo el año. Telf.: 977 666 753

CENTRO CAPILAR. Les ofrece una gran variedad de pelucas indetectables y oncológicas, prótesis capilares y pestañas. También pañuelos y turbantes fabricados con productos 100% naturales, cosmética, cremas, etc. Telfs: 877 06 97 69 / 619 492 969

Contraportada

tempus fugit

16 de desembre de 2015 |

Elchicotriste

Port Tarraco, espai ideal per a activitats lúdiques, esportives, culturals i socials a Tarragona La marina s’obre a la ciutat amb la instal·lació d’un parc infantil i d’un anfiteatre polivalent on programar tota mena d’actes a l’aire lliure

termòmetre de la setmana ‘El corredor’, nominat als Goya

Bons resultats de la sanitat pública

El curt del director tarragoní José Luis Montesinos opta a un dels premis més importants del cinema espanyol

Els dos hospitals de Tarragona, Joan XXIII i Santa Tecla, clouran l’any havent donat l’alta a 30.000 pacients

Èxit de la Marató Un any més, la demaració ha demostrat la seva solidaritat recaptant fons per a la Marató de TV3 enguany dedicada a la diabetis

Menys llocs de treball a CatalunyaCaixa L’ERE anunciat per BBVA en comprar CatalunyaCaixa deixarà al carrer 182 persones a les nostres comarques

a ciutat de Tarragona guanya un nou espai a l’aire lliure per a l’organització de tota mena d’esdeveniments esportius, culturals, lúdics i socials. Es tracta de la marina Port Tarraco, que fa una ferma aposta per a apropar-se al teixit social de la capital tarragonina amb la posada en marxa de nous equipaments adreçats a convertir la marina en punt de trobada habitual per a la ciutadania. D’un costat, Port Tarraco ha invertit en la posada en marxa d’una zona de jocs infantil, ideal per a les famílies amb menors d’edat, així com en la creació d’un anfiteatre a l’aire lliure on, a

banda de la programació impulsada pels responsables de Port Tarraco, les entitats de la ciutat que ho desitgin podran sol·licitar desenvolupar les seves activitats. Aquestes dues actuacions s’han complementat a més amb una millora general de l’entorn de la marina, especialment dels espais ajardinats, fet que converteix Port Tarraco en un lloc ideal per passar un bon dia en família al costat del Moll de Costa, del Serrallo i de la Mediterrània. La marina Port Tarraco, propietat de la companyia Qatari Diar, és un dels millors emplaçaments per a iots de gran eslo-

ra existents a la Mediterrània. Amb capacitat per a 64 vaixells de 30 fins a 160 metres d’eslora, la marina disposa també de 6 edificis moderns i totalment equipats per a oficines i establiments comercials a primera línia de mar (oficines de 58m2, 104m2 i 300m2 i locals comercials a partir de 31m2 modulars i ampliables segons demanda). A tota aquesta oferta cal afegir a més un entorn ideal per a passar el dia a l’aire lliure, ja sigui per gaudir de la Mediterrània com també per viure aquelles activitats programades per Port Tarraco (com ara cicles de concerts a l’estiu o esdeveniments socials i esportius al llarg de tot l’any). info@porttarraco.com