Energia Positiva N°483 | Sindicato regional de luz y fuerza by SiReLyF

Camino a las

500 EDICIONES

P O S I T I VA

año 11 - nº483| cóRdoBa, viERnES 26 dE juLio dE 2013

Edición dE 16 PáGinaS

Conflicto en Mina Clavero: solidaridad del SiReLyF

Debemos fortalecer el Estado presente

Responsabilidad social y eficacia, de la mano

Por Eduardo Brandolín, Secretario General SiReLyF Durante los últimos días, dentro de los temas de agenda de la prensa en nuestro país, ya dejando de lado el tratamiento inescrupuloso, vergonzoso, lamentable del asesinato de Ángeles, tomó fuerzas un tema que, sin dudas, debe interesar a una buena parte de los argentinos, la firma del acuerdo YPF -Chevron para la producción de hidrocarburos no convencionales

En martes 23 de julio, el SiReLyF contó con la visita de la doctora Alessandra Minnicelli con motivo de la presentación de su libro “Eficacia. Ideas y tensiones para la articulación actual de políticas públicas y derecho administrativo”. Durante su paso por la ciudad cordobesa, Minnicelli, conoció Radio LyF, el nuevo proyecto comunicacional que el sindicato ha puesto en marcha recientemente.

Semana del 22 al 26 de julio Nuestra Radio LyF transmite de lunes a viernes desde las 8 hasta las 20. Programación

“un lugar en el SiReLyF”

co, compartimos una charla con “Viaje a un Minúsculo Planeta”, un trío que agrupa a Julián Barbieri en piano, Santiago Viale en bajo y Simón Beaulieu en batería. Lunes a las 17. Repetimos jueves a las 10 y viernes a las 13.

“Energía Positiva” Es nuestro programa principal con los hechos más destacados en nuestro SiReLyF publicados en esta edición gráfica de nuestro periódico. Entrevistas, comentarios, reportajes, análisis, música y todas las novedades de la semana. Lunes a las 10 de la mañana. Repetimos el martes a las 15; miércoles a las 17 y jueves a las 18. “un lugar en el SiReLyF” En el programa dedicado a las seccionales y subseccionales, nos visitaron los compañeros Alberto Casinelli, Raúl Fernandéz (jubilado) y Lucila Fernandez, estudiante de la Casa, todos pertenecientes a la Seccional de Tío Pujio. Martes a las 10. Repetimos miércoles a las 13, jueves a las 15 y viernes a las 17. “Reflexiones” Un programa para pensar de manera colectiva. En su paso por Córdoba, compartimos la entrevista “Reflexiones”

“Bienestar” Bienestar es un ciclo que combina salud, ambiente y educación para aportar desde el SiReLyF nuestro granito de arena por una cultura de vida más saludable. En esta oportunidad, el doctor Pablo Cólica nos invita a reflexionar sobre estrés laboral. Lunes a las 13. Repetimos martes a las 18; miércoles a las 9; jueves a las 13 y viernes a las 16. con la doctora Alessandra Minicelli, Presidenta de la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social (FORS). También es integrante del Consejo Asesor del Centro de Responsabilidad Social Empresaria de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires. Con ella dialogamos sobre el libro de su autoría presentado en nuestro auditorio el pasado 23 de marzo: “Eficacia,

Ideas y tensiones para la articulación actual de políticas públicas y derecho administrativo” Lunes a las 19. Repetimos el martes a las 13; miércoles a las 10 y viernes a las 15. “El Luis Gagliano” A partir de su concierto en el Auditorio el pasado 11 de julio donde presentaron su primer trabajo discográfi“El Luis Gagliano”

La Música LyF Comunicate con la radio y compartí con nosotros la música que querés escuchar. Correo: contacto@radiolyf.com. Facebook: Radio LyF. Tuíter: @radiolyf

Editorial

Debemos fortalecer el Estado presente SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Arturo Carlos CUSSA (Río Grande); SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN Marcel Cesar CAULA (Hernando). SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS Raúl Rodolfo DURAN (Villa Carlos Paz). SECRETARIO DE HACIENDA José Alberto ROSSI (Jesús María-Colonia Caroya). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 1º Jorge Antonio APEZTEGUIA (Marcos Juárez). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 2º Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 3º José Alberto NICOLINO (Almafuerte). SECRETARIO GREMIAL José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse). SUBSECRETARIO GREMIAL 1º Rubén Pedro BERGESIO (Balnearia y Zona). SUBSECRETARIO GREMIAL 2º Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL 3º Claudio Eduardo TORANZO (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN Fernando Adrián GONZALEZ SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros). SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros). SUBSECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS Guillermo Cesar SUPPO (Pilar). SECRETARIA DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN María Alejandra CARRILLO (Oliva). VOCALES TITULARES Robert Eraldo CAULA (Hernando); Daniel Eduardo GIL (Almafuerte); Jorge David OVIEDO (Villa Dolores); Carlos Armando CORIA (San Francisco); VOCALES SUPLENTES Omar Jorge PIÑAL (BellVille); Oscar Daniel ALBA (Río Tercero); Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia); Carlos Alberto OLMOS (Las Sierras). ADM. CABAÑAS DE COSQUÍN Osvaldo Rincón. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO, BUENOS AIRES Daniel Paván ADM. HOTEL “INDEPENDENCIA”DE T. DE RÍO HONDO DE LA FATLYF Julio Bevione COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS: TITULARES: Daniel Alberto PAVÁN (Hernando); José Luís USANDIVARAS (Río Grande); Sandra Viviana CABALLERO, (Pilar); Damián Juan SANZ (Cruz del Eje); Lidia Norma CASTELLINO, (Balnearia y Zona); SUPLENTES: Graciela del Valle CANAVESIO (San Francisco); Mercede Omar ALAMO (Oncativo) COMISIÓN CENTRAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS PRESIDENTE Juan Carlos Zanforlín (J. María Col. Caroya). SECRETARIO Nelson Gabrielloni (Villa Carlos Paz). VOCALES TITULARES: Horacio E. Colson (Almafuerte); Julio Bevione (Santa Rosa de Río Primero). VOCALES SUPLENTES: Juan Luis Tisera (Río Segundo); Juan Hernández (Agua y Energía Córdoba); Juan Carlos Bisaro (Leones); Olivio Bartolo Bello (Morteros) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Alejandra Carrillo Dirección Periodística Jordán Medeot Colaboración y logística: Valeria Brandolín, Andrés Acha, Martín Cepa, Diego Trevín y Waldo Cebrero Diseño y Diagramación Francisco Noguera Una producción de:

urante los últimos días, dentro de los temas de agenda de la prensa en nuestro país, ya dejando de lado el tratamiento inescrupuloso, vergonzoso, lamentable del asesinato de Ángeles, tomó fuerzas un tema que, sin dudas, debe interesar a una buena parte de los argentinos, la firma del acuerdo YPF -Chevron para la producción de hidrocarburos no convencionales en la provincia de Neuquén, que contempla un desembolso inicial por parte de la empresa estadunidense 1240.00 millones de dólares que, sumados a lo ya invertido por YPF, alcanza a 1500 millones de dólares para el desarrollo de la primera parte de un plan en una zona de 20 km cuadrados. Como era de esperar, algunas voces comenzaron a escucharse en contra de este acuerdo, manifestando que la decisión del gobierno nacional echaba por tierra el discurso de la recuperación de la soberanía, lograda luego de la nacionalización de YPF. En realidad, fue sólo un amague de algo

que, en principio parecía que, iba a tener una repercusión enorme y negativa para el gobierno nacional, pero no fue así. Evidentemente y más allá que decisiones de semejante envergadura en un momento político tan importante, podría haber sido aprovechado por la oposición, la cuestión no registra flancos débiles para oponerse. Argentina necesita lograr el autoabastecimiento en hidrocarburos y recuperar todo lo perdido en uno de los procesos más nefastos que nos tocó atravesar en nuestra historia reciente y para lograrlo, sin dudas, necesita enormes inversiones. Vaca Muerta es la gran oportunidad de un futuro diferente, importante, con progreso. Es necesario no cometer los errores del pasado, no volver a vivir esa época donde el discurso y la acción era enajenar todo, hasta lo estratégico para la soberanía nacional. El neoliberalismo sigue al acecho, lo podemos ver, prendemos la televisión, leemos un diario o escuchamos una radio y personajes siniestros de antaño y sus nuevos discípulos, que fueron los que produjeron también un genocidio encubierto, sin armas de fuego, sin bombas, pero que mataron igual. Compañeros, recuerden YPF en los ‘90, miles de trabajadores en la calle, lo que pasó en nuestro sector, el sector eléctrico, empresas destruidas, compañeros sin posibilidades, excluidos, en definitiva muertos en vida. Hoy se les sigue dando prensa, espacio para que sigan con su prédica de que la solución esta en achicar el Estado, el Estado mínimo, ausente, el Estado que sólo se debe dedicar a la salud, la educación y la seguridad que, cuando les tocó gobernar, tam-

poco lo hicieron o, lo que hicieron, lo proyectaron con un criterio excluyente y sectario. Los paradigmas cambiaron, hoy hay un Estado presente, un Estado que con muchos aciertos en lo social, en lo económico, en lo político y también muchos errores a veces inentendibles, que nos generan dudas, no de cuál es el rumbo, el camino, eso lo tenemos absolutamente claro; sino de decisiones que no se toman y que ponen en riesgo un modelo que compartimos la gran mayoría de los argentinos y, particularmente, los trabajadores. Ese cambio de paradigmas, El estado presente, fuerte, comprometido, regulador debe ser el que garantice que el manejo, la conducción de las grandes políticas que permitan la continuidad del crecimiento, como esta decisión de buscar inversiones para los grandes desafíos que se nos presentan como país para la evolución positiva y permanente, esté en manos de quienes el pueblo legítimamente ha elegido como sus gobernantes y gestores del Estado. El pueblo, nosotros, también tenemos la obligación y las herramientas para que eso se cumpla. Apoyar lo bueno, lo positivo, lo que genere progreso, lo que nos permita visualizar el futuro que soñamos, pero como lo decimos siempre, no firmar cheques en blanco, estar atentos, preparados para la lucha. Lo estamos haciendo. Es nuestro deber. Eduardo Brandolín, Secretario General SiReLyF

Generadora Córdoba

Reflexiones 2do. Aniversario Central Termoeléctrica “13 de Julio”

l pasado 13 de Julio fue el “Día del Trabajador de la Electricidad”, que le dio el nombre a nuestra Central Termoeléctrica en Río Tercero. Hace dos años cuando inauguró, y en definitiva como en el propio cumpleaños de cada uno, es ocasión de festejo y reflexión. La reflexión es etimológicamente detenerse a considerar algo, y en este caso considerar qué sentimientos producía el evento, que por supuesto han ido mutando positivamente a través de los años, en quienes tengan una larga trayectoria trabajando alrededor de Luz y Fuerza, en este caso en Generadora Córdoba S.A. El primer sentimiento debe ser el de AGRADECIMIENTO a la empresa, porque nos permite crecer, y más allá de lo económico, por todas las satisfacciones, oportunidades y desafíos; podemos traer un viejo proverbio japonés que se puede convertir en emblema que dice: “solo en medio de la actividad desearás vivir cien años”. Y cuando pensemos en el agradecimiento a la empresa debemos preguntarnos ¿Quién es la Empresa?, y la empresa somos todos, la gran mayoría presentes ese día: Compañeros de Trabajo, Directores, Síndicos, Gerentes, Asesores, entre otros, y es extensivo porque cada uno desde su rol, ha puesto su parte para que Generadora Córdoba tenga hoy un lugar de privilegio del cual todos estamos orgullosos. Otro sentimiento que debería ser, es el de PERTENENCIA, y esto es un testimonio desde lo humano que se puede confundir con obsecuencia, pero que solamente puede entenderlo quien siente pertenencia hacia algo como por ejemplo un club deportivo, una creencia religiosa o un grupo político. Es el orgullo de ser parte de un conjunto de personas que da satisfacción, del cual uno se la juega, de que no siente vergüenza de decirlo, en definitiva es simplemente todo eso. Estamos convencidos que cada uno de los integrantes de la empresa siente lo mismo, hoy o con el tiempo, porque es muy gratificante sentir ser parte de una exitosa empresa y estar comprometido con el presente y futuro de ella. Estas expresiones pueden inducir sentimientos de terceros en donde se cuestionen: “¿Será para tanto?”, y cuando se habla de orden, de tareas realizadas, la pregunta es “¿no están exagerando?” A veces miramos con deseo cuando hay prensa de famosas multinacionales (Google, Netflix) donde el clima laboral parece ideal, el sistema de trabajo con tan-

tas libertades que despierta el interés de manera sorprendente, pero aún sin conocer en detalle, quizás allí también existe orden y normas. Esto es básico hasta en nuestras propias casas, normas que seguro existen aun no estando escritas, y no siempre es todo felicidad, a veces hay problemas, disgustos u ocasiones de malestar, pero son menores respecto de las buenas, y tenemos la obligación de verlo para no perder el rumbo. En definitiva siempre decimos que somos una familia, y se puede afirmar que en Generadora Córdoba el clima laboral es destacable, y quienes integran esta Empresa pueden manifestarlo. Por último, invitar a realizar el reconocimiento por la tarea diaria, por el esfuerzo que se realiza rutinariamente, y que contribuyen al crecimiento sostenido de la empresa, hacia nuestros compañeros, hacia nosotros mismos, hacia el grupo de trabajo; luego, podrá haber ocasiones donde el reconocimiento sea más manifiesto, y provenga de un gerente, un directivo, cuanto más alto el cargo parece más trascendente, aunque no siempre sea público o gritado a los cuatro vientos, en Generadora Córdoba existe reconocimiento, se expresa día a día de distintas maneras, a veces explícito escrito en un correo electrónico de felicitación por una buena jornada de mantenimiento, a veces explícito y verbal por un buen

logro en una gestión administrativa, a veces en una jornada de festejo como la que nos convocó. Hoy en nombre de la empresa, de forma explícita y pública, es oportuno felicitar a todos y cada uno de los integrantes e instarlos a continuar esforzando y superándose día a día en pos del crecimiento, y manifestar que tengan la plena seguridad que en la conducción de la empresa no hay sólo accionistas en sillones esperando rentabilidad, sino personas que

sin dejar de lado los aspectos económicos que hacen a la esencia de una actividad comercial, tienen siempre presente los aspectos humanos y los valores que ello conlleva, y la convicción de que son los trabajadores en definitiva quienes movilizan los engranajes para ejecutar las directivas y lograr el tan ansiado éxito. Ramiro E. notta, Gerencia de administración, Finanzas y Personal

Gremial

Mina Clavero: alerta y movilización

L SINDICATO REGIONAL DE LUZ y FUERZA Seccional Mina Clavero informa a la sociedad en general y a los socios de la CLEMIC en particular que, como consecuencia de distintos problemas y desconocimientos que se vienen suscitando desde hace un tiempo a esta parte en el ámbito de la Cooperativa. Situaciones que hacen a la buena relación que debe existir entre empleado y empleador y, en función de la reunión mantenida con el Presidente de la Cooperativa el día 24 de julio, donde nos volvimos a encontrar con una posición rígida y caprichosa, sin escuchar los reclamos de los trabajadores, donde planteamos la necesidad de encontrar soluciones a través del dialogo maduro y sin haber obtenido

hasta la fecha respuesta a los reclamos de nuestros compañeros. Los afiliados a esta seccional en asamblea realizada el mismo día 24, en horas de la tarde resolvió: 1) Atento a lo expresado precedentemente, esta Seccional declara el estado de ALERTA Y MOVILIZACION a partir de la fecha en todo el ámbito de la Seccional. 2) Facultar a la Secretaria Gremial de nuestra sede central a los fines de elaborar un plan de lucha con el propósito de lograr que la empresa nos escuche y de solución a los reclamos de los trabajadores. 3) Comunicar a la población de esta resolución. En esta situación, la Secretaría Gremial de nuestro SiReLyF, conjunta-

mente con la Comisión Seccional, comunica que, convencidos de que las soluciones deben florecer en la mesa del dialogo, estamos dispuestos a hablar en el momento que el Consejo de Administración lo disponga, pero con el mismo convencimiento y la misma firmeza decimos que los tiempos de los trabajadores también se agotan, por lo tanto es tiempo de encontrar las soluciones a los distintos reclamos de los trabajadores. Por lo expresado, rogamos a los socios de la Cooperativa, verdaderos y legítimos dueños de la misma, sepan disculpar las molestias que pudiéramos ocasionar. comisión Seccional Mina clavero

En vivo por Radio LyF Al cierre de esta edición, Radio LyF se comunicó telefónicamente en vivo con el compañero Claudio Toranzo, subsecretario gremial del Consejo Directivo y con el compañero secretario seccional de Mina Clavero José Antonio Ponce quienes actualizaron la información con relación al inicio de la movilización por las calles céntricas de la ciudad del oeste provincial. Durante la entrevista y tras la contex-

tualización por parte de Toranzo, el compañero Ponce, encabezando la marcha de los trabajadores junto a sus 43 familias, sostuvo que el motivo por el cual se lleva adelante esta medida de fuerza es la negativa del Consejo de Administración de la Cooperativa local de cumplir correctamente el Convenio Colectivo de Trabajo, dar soluciones a las reivindicaciones que los trabajadores del Sindicato han formulado desde hace muchos tiem-

po y salvaguardar la institución cooperativa de los juicios que sobre ella caen. Ponce señaló que el Consejo de Administración ha dado plazos que no se ajustan a las necesidades de los trabajadores por lo que están obligados a desarrollar las medidas de fuerza aprobadas por la asamblea de base del SiReLyF local. Seguiremos informando.

Gremial

Audiencia con la Cooperativa de La Serranita

ontinúan las audiencias, producto de las inspecciones realizadas. El pasado 23, se mantuvo una audiencia con esta cooperativa, en la sede laboral de la ciudad de Córdoba. En dicha audiencia y según surge de la inspección realizada, se plantearon algunas cuestiones de índole convencional con el propósito de que, la empresa normalice esta situación.

Durante el encuentro, en esta audiencia, se acordó con la empresa reliquidar dos ítems convencionales, que la empresa no incluía en las remuneraciones mensuales de los compañeros afiliados; la empresa, en la persona de su Presidente, solicitó tiempo a los fines de poder reunir a su Consejo de Administración y resolver el tema de las categorías pendientes, se pasó a un cuarto intermedio.

EPEC: en Central Levalle

l pasado martes 23 de julio, la Secretaría Gremial y el Tribunal Paritario llevaron a cabo una reunión con los compañeros de la Central General Levalle. Esta central es una de la 3 centrales que estuvieron concesionadas a Generadora Córdoba y, que luego de su vuelta a la EPEC en 2006, debió adecuarse en sus es-

tructuras, para su inserción en los planteles actuales de la EPEC. Para ello se comenzó con la Central A. Zanichelli de Pilar, para continuar con la Central las Playas, restando su adecuación la Central Levalle y las áreas administrativas de Villa María. Por ese motivo, se realizó esta visita a la central del sur con la finalidad de discutir

con los compañeros el organigrama de su actual estructura de plantel. Luego de un detallado informe y preguntas realizadas por los compañeros, estos aceptaron las propuestas realizadas por la Secretaría Gremial y la Gerencia de Generación por lo que, a partir de la fecha comenzará el tratamiento del expediente, a fin de normalizar el plantel de esta central. Asimismo, también participaron funcionarios de la EPEC quienes dieron un infor-

me referido a los reclamos que realizaron los compañeros por la falta de insumos, herramientas, equipos, etc. Finalmente, los compañeros de la Seccional Levalle solicitaron al gremio, la urgente necesidad de contar con nuevos ingresos de personal, a lo que se le respondió que, la Secretaria General se encuentra trabajando con el Directorio y las Autoridades del Gobierno Provincial a los fines de dar soluciones.

berá remitirnos copia del Documento de Identidad y del último Recibo de Haberes, a los efectos de realizar el relevamiento respectivo y posterior empadronamiento en nuestros registros”, explicó el compañero Fernando González, titular de la Secretaría. Asimismo, señaló que “si algún compañero presenta alguna duda sobre el mencionado

aporte, deberá remitirnos copia del recibo de haberes para su verificación”. De la misma forma, notificar a las Autoridades de la Empresa, para que den cumplimiento a lo establecido en la mencionada Resolución, a los fines de no tener inconvenientes en los futuros jubilados.

Previsión

Aporte Dos por Ciento S

obre el particular y a los efectos de seguir con el control correspondiente en relación al Aporte del 2% de la Resolución 268/09, la Secretaría de Previsión

hizo llegar a las seccionales y subseccionales requerimiento de información de todo aquel trabajador que haya ingresado a prestar servicios en la Empresa, y que este afiliado, de-

Turismo

Jubilados llegados de las Termas Laguna Larga, 22 de Julio de 2013 a la Secretaría de Turismo deportes y actas y comisión de jubilados – SiReLyF

n nombre del Contingente Especial de Jubilados y Pensionados que hemos asistido al Hotel Independencia de Termas de Río Hondo, desde el pasado 13/07 al 20/07/2013. Hacemos llegar nuestro sincero agradecimiento a esa Secretaría, que ha gestionado en nuestra Federación y, a la Comisión de Jubilados que ha organizado el Contingente, para que este evento se hiciera posible, permitiendo a quienes hemos tenido la suerte de integrarlo, pasar unos días espléndidos en compañía de amigos, que ya conocíamos y otros de otras seccionales, que no conocíamos. Ir incorporándolos a la lista de amistades, formando así, ese hermoso grupo humano que integra la Gran Familia de Luz y Fuerza. Hemos contado con la acostumbrada, amable atención, de todo el personal que integra los distintos planteles del

Hotel. Partiendo desde su Administración, pasando por el fantástico grupo de camareras, el personal encargado de la confitería, de la limpieza y del parque, han hecho que nuestra estadía fuese espectacular. Una especial mención para la persona contratada para la organización de juegos, bailes, excursiones, entretenimientos para niños y mayores, show en vivo, todo de alto nivel, Profesor Coordinador Daniel Forastieri y también para la Empresa Máximo Destino que nos llevó y nos trajo de regreso, sin ningún inconveniente. Esperamos poder contar, en el futuro, con encuentros de características similares que permita el mayor acercamiento y conocimiento de todos los integrantes de la Gran Familia que nos agrupa. Agradeciéndoles nuevamente, las atenciones recibidas, saludamos con toda cordialidad y respeto. p/Contingente Especial Jubilados y Pensionados Alfonso A. Cornatosky, Seccional Laguna Larga

Jubilados rumbo a Bariloche La Comisión Central de Jubilados y Pensionados confirmó que el CONTINGENTE GRUPAL A BARILOCHE tendrá lugar la cuarta semana del mes de septiembre.

Asimismo, informó que, durante los próximos días, la Comisión Nacional dará a conocer la fecha cierta.

Auditorio Luis Gagliano

Responsabilidad social y efica Alessandra Minnicelli presentó su libro “Eficacia” en Córdoba

n la jornada del día martes 23 de julio, el Sindicato Regional de Luz y Fuerza de Córdoba contó con la visita de la doctora Alessandra Minnicelli con motivo de la presentación de su libro “Eficacia. Ideas y tensiones para la articulación actual de políticas públicas y derecho administrativo” (Ed. Atlántida). Durante su paso por la ciudad cordobesa, Minnicelli, conoció Radio LyF, el nuevo proyecto comunicacional que el sindicato ha puesto en marcha recientemente. Las bajas temperaturas que se viven por estos días, dejan helados a muchos y cobijados a otros. A pesar de que algunas actividades ven disminuido su movimiento cotidiano por el frío que azota en la calle, el devenir de la vida diaria continua y el sindicato no se toma vacaciones. Motivados por la presentación del libro de la presidenta de la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social (FORS), el martes por la tarde, el auditorio Luis Gagliano se vio colmado por el Cuerpo General de Delegados a quienes se sumaron referentes institucionales de diversos ámbitos del quehacer cotidiano de nuestra Provincia. La especialista en Responsabilidad Social pública y privada viajó a nuestra ciudad para compartir su reciente publicación fruto de la tesis de doctorado en Derecho realizada en

la Universidad de Salamanca (España). En su libro, la autora busca reconciliar el tratamiento teórico de las políticas públicas en el derecho administrativo a partir de sus principios generales. Allí considera que mediante el principio de eficacia, se pueden exigir metas y resultados, lo que permite reforzar el sentido de transparencia de la actividad estatal. El secretario general de SiReLyF, Eduardo Brandolín, fue el encargado de acompañar y presentar a Minicelli en el evento. Lo hizo destacando las acciones en Responsabilidad Social que lleva adelante nuestra entidad, “muchas veces sin darnos cuenta”. “Identificando

las formas en que impacta la actividad en el entorno social y medioambiental y resolviendo la problemática para a partir de allí comprometerse con políticas de Responsabilidad Social”, explicó la doctora. Alessandra Minnicelli, tiene una larga trayectoria en tareas de gestión y de control desde el Estado, con especial participación en diseño, implementación y monitoreo de políticas públicas, en lo que hace a la gestión como al control. Uno de los ámbitos en los que se desempeñó fue en la Sindicatura General de la Nación (SIGEN) como síndica adjunta entre el 2003 y 2007.

Uno de los puntos sobre los que se explayó y que es el principal tema de la publicación, fue el principio de eficacia del derecho administrativo y la política pública. El libro aborda la historia del desarrollo de las políticas públicas desde distintos modelos sobre el Estado y profundiza en política pública y Estado. “La política pública busca resolver problemas puntuales identificando la manera correcta de hacerlo, con herramientas de gestión y control adecuadas” dijo Minnicelli. Para hacerlo explicó que es necesario identificar el interés público de las políticas que está dado por “conocer el territorio y mejorar las

cia, de la mano condiciones de vida con soluciones no estandarizadas sino a la medida de la realidad local”. Además, agregó que “la eficacia en la administración pública se debe buscar en el control público ciudadano”. Para ello, apeló a “construir una ciudadanía responsable” en la que se “evalúe el compromiso que tenemos” para que lo que no está bien sea diferente. Al finalizar la presentación, se intercambiaron opiniones y preguntas con los delegados, quienes se mostraron muy interesados por los conceptos vertidos sobre Responsabilidad Social y principio de eficacia en el derecho administrativo, tema central de su libro. La doctora Alessandra Minnicelli dijo que una de las tareas pendientes es el empoderamiento de nosotros mismos y sobre todo de la universidad: “Hay que empoderar a las universidades para la continuidad de las políticas públicas, para romper el facilismo, y exigir conciencia sobre las acciones”. Tras su didáctica exposición, se dio apertura a las preguntas de los asistentes permitiéndose un enriquecedor intercambio de ideas y proyecciones.

Alessandra Minnicelli es abogada, procuradora de la facultad de derecho y ciencias sociales (UBA) y doctora en Derecho por la Universidad de Salamanca, España. Presidenta de la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social (FORS). También es integrante del Consejo Asesor del Centro de Responsabilidad Social Empresaria de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires y presidenta de FONRES SA. Se desempeñó como síndica adjunta de la Sindicatura General de la Nación (SIGEN). Ha ejercido tareas de gestión y de control desde el Estado, con especial participación en di-

“Esto ha sido como una clase de las tantas que damos en nuestro Sindicato en materia de capacitación. Hoy hemos aprendido algo más. Hemos aprendido que la responsabilidad social y la eficacia no sólo van de la mano, sino que es lo que venimos haciendo desde el Sindicato desde siempre” destacó el compañero Brandolín.

al aire Radio LyF también tuvo la visita de Alessandra Minnicelli. En el programa “Reflexiones” la doctora compartió su mirada sobre el rol del Estado y el lugar que ocupa el tercer sector como parte del ecosistema de Responsabilidad Social, perspectiva sobre la que ella trabaja. Destacó el trabajo que el SiReLyF realiza desde hace muchos años, y aplaudió el nuevo medio de comunicación puesto al aire. “Reflexiones” con alessandra Minicelli, este lunes 29 a las 18hs. Repetimos el martes a las 13; miércoles a las 10 y viernes a las 15.

seño, implementación y monitoreo de políticas públicas, en lo que hace a la gestión como al control. Además, se desempeña como investigadora del Instituto de investigaciones Administrativas (UBA). Es docente del programa originalmente llamado 100 jóvenes Sobresalientes Premio Amartya Sen dirigido por el Doctor Bernardo Kliksberg en el marco de la Facultad de Ciencias Económicas (UBA) y la Universidad de La Matanza y adjunta del Dr. Kliksberg en el Programa Prácticas para la Inclusión Social de la Facultad de Ciencias Económicas (UBA)

Bienestar

Enfermedades infantiles de invierno

nfermedades que padecen nuestros hijos en el invierno. Ya sean lactantes o niños en edad escolar. Llega el invierno y normalmente los niños se enferman más, particularmente aquellos niños que son más pequeños, ya que no tienen lo que se llama "experiencia inmunológica". Es decir que, no tienen aún las defensas suficientes para defenderse, de todos los bichos que pululan en esta época como la bronquiolitis, las neumonías, las adenoiditis, las anginas, las otitis. Esto es lo prevalente en época invernal. Actualmente en Córdoba, la peste más común de todas lejos son “laringitis”, se inflama la zona de las cuerdas vocales. El 70 por ciento de las enfermedades de toda una vida se adquieren los 3 primeros años de vida, comprobado a través de estudios que, por supuesto varían el número de enfermedades de acuerdo al lugar donde se vive. Este número que parece excesivo de pestes, es la forma a golpes que tienen los niños de ir haciendo defensas o inmunidad. La enfermedad prevalente en lactantes es la Bronquiolitis que la producen muchos virus, el bichito te afecta los bronquios, por ende los niños tienen mas dificultades para respirar, para sacar el aire lo hacen con un silbido, eso se llama Bronquiolitis y ésta afección se llama "Virus respiratorio sinsicial". Por otro lado tenemos, a las neumonías que pueden ser causadas por bacterias y virus, en éste caso se llama “neumococo”, principalmente

afectan a los pequeños, para la cual hay vacunas. La vacuna tiene un solo nombre comercial que serían 4 dosis a los 2, 4, 6, meses y refuerzo al año, se llama pre -venal y es gratuita. Otros de los cuadros, son los gripales y después tenemos lo que son de base alérgica, de base atópica se dice en medicina. Con respecto a la Gripe A en la población de la ciudad de Córdoba, el doctor Jalil nos aclara; en Pediatría “La Gripe A no es un problema, vos tenés síntomas que te pueden hacer pensar que tenés gripe porque te duele el cuerpo, te duele la cabeza; tenés mocos y se puede tratar de gripes comunes; porque sino se exagera tanto en los medios y la gente se vuelve loca”. Entonces es importante saber quienes son los que tienen que vacunarse si o sí; niños menores de los 6 meses y

si tiene menos de 6 meses la que se vacuna es la mamá, que le pasa sus defensas por la leche materna. Es decir, hasta los 2 años todos los niños y después de los 2 años se sale de los grupos de riesgos, solo algunos niños que tienen patologías que lo hace más susceptibles a que se enfermen de gripe como; niños diabéticos, niños celíacos, nacidos con enfermedad fribroquística del páncreas, niños con patologías renales crónicas, esos son PASIBLES DE VACUNACIÓN no todo el mundo si uno se quiere vacunar la vacuna prácticamente no tiene contraindicaciones, PERO NO ES IMPRESCINDIBLE. Un niño promedio normal en los primeros 3 años de vida es de 6 a 8 pestes respiratorias, más 1 o 2 cuadros digestivos y 1 problema de piel por ejemplo. Cuando los niños se enfer-

man con frecuencia, es necesario tomar precauciones básicas. Aquel niño que presenta una gripe, luego una otitis, una semana una angina, ese niño necesita una "valoración" se le hace un estudio, con sangre y saliva para ver el nivel de anticuerpos que tiene para determinar si lo cuadros son alérgicos o de falta de defensas. En base a eso se le programa un tratamiento. En invierno no es necesario ropa en exceso, si que el niño este abrigado. Al niño hay que tenerlo con la menor cantidad de ropa posible, no hay que exagerar.

Comisión Mixta de Higiene y Seguridad

Asistencia perfecta a cursos

os días 18 y 19 de julio pasados dio comienzo la primera clase del curso de capacitación en las sedes de Oncativo, Morteros, Monte Buey y Villa Dolores, sumándose a lo que también aconteció el día 15 y 16 en Deán Funes, Vicuña Mackena y Mina Clavero. Con un total de 36 cooperativas divididas en cada región, 350 compañeros comenzaron el curso de capacitación de 120 Horas, en el Área de Higiene, Seguridad y Electricidad. Desde la Secretaría Gremial se ha destacado la colaboración de todas las Cooperativas al otorgar el permiso respectivo, para que sus empleados se capaciten, por lo cual, durante las 14 clases dictadas, se registró asistencia perfecta.

“Debemos mencionar la sorpresa y gratitud reiterada de los trabajadores a medida que pasan las horas y van escuchando los diferentes conceptos (ya se sienten capacitados aun con la primer clase) que ofrecen los excelentes profesionales destinados a tal Capacitación” según describieron los organizadores. Durante el dictado de las clases se ofrecerán los testimonios, tanto de los profesionales como de los trabajadores, para tomar conciencia de la importancia que tiene este curso. Como así también, destacar la responsabilidad asumida por nuestro Sindicato Regional, junto con la Federación y el Sindicato de Rio Cuarto; las Federaciones de Cooperativas, el Estado Nacional y Provincial.

Radio LyF

Nuestra identidad musical

e invitamos a participar haciéndonos saber, qué tipo de música te gustaría escuchar y compartir en nuestra Radio; qué géneros, qué cantautores, etc. De esta forma, construir colectivamente la identidad musical de nuestra Radio LyF . Envianos tus ideas a contacto@radiolyf.com o por las redes sociales: Radio LyF (facebook) o @radiolyf (tuíter).

También podés escuchar Radio LyF desde tu celular Básicamente, buscar la aplicación TuneIn Opción 1_ Buscar en las aplicaciones para descargar TUNEIN. Descargar/Instalar. Ingresar y buscar RadioLyF Opción 2_ Ingresá por el navegador de tu teléfono, www.tunein.com / El mismo equipo te va preguntar si querés bajar la aplicación /Descargar. Ingresar y buscar RadioLyF

Para IPod/Tablet Apple_ Buscar la aplicación en App Store/Descargar. Ingresar y buscar RadioLyF Para otras Tables de otra marca, buscar y descargar la aplicación TuneIn /Descargar. Ingresar y buscar RadioLyF Para BackBerry_ _ Ingresá por el navegador a www.tunein.com / El mismo equipo te va preguntar si querés bajar la aplicación /Descargar. Ingresar y buscar RadioLyF

Día de los trabajadores del SiReLyF San Francisco Como es una costumbre, el día 13 de julio se conmemora el día del trabajador de la electricidad. Nuestra seccional de San Francisco, junto a la comisión local de la mutual Unión eléctrica realizó distintas actividades en nuestra ciudad. Todo comenzó con la concentración de distintos trabajadores en la explanada de EPEC para el izamiento de nuestra enseña patria. Luego se dirigieron todos los presentes al cementerio local, donde distintos trabajadores depositaron ofrendas florales en el panteón de S.U.E. y en el monolito del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, en homenaje a todos nuestros compañeros. Luego, al medio día, se realizó un almuerzo familiar en el salón de fiesta de la Mutual de Unión eléctrica, ubicado en nuestra ciudad, con la presencia de casi un centenar de personas. Posterior al brindis y antes de la actuación de un grupo folclórico, se dirigió a todos los presentes, el sub secretario seccional Julio Bovo, con palabras alusivas a este importante día para la familia de Luz y Fuerza. carlos Paz El sábado 13 de julio, los compañeros afiliados de la Seccional Villa Carlos Paz se reunieron para celebrar este día tan especial en las instalaciones de nuestra Seccional, donde compartieron un almuerzo criollo. En el festejo, se procedió a izar la bandera por parte de los compañeros Nelson Gabrieloni y Carlos Bertorello. Se entonaron las estrofas de nuestro Himno Nacional Argenti-

San Francisco

oliva Como es costumbre de nuestra Seccional, además de festejar el día del trabajador de la actividad eléctrica, también se le hizo entrega de una Medalla al compañero Hugo Salgado, recientemente jubilado. Morteros Imágenes del festejo de la familia lucifuercista en Morteros.

no; se rindió un homenaje al compañero jubilado Juan Carlos Da Roit, recientemente fallecido, y en su nombre, a todas las compañeras y compañeros que ya no están con nosotros. Por último, se cantó la Marcha de Luz y Fuerza. A la hora de los postres, se realizó un reconocimiento con entrega de plaquetas a los compañeros Ramón Pacheco y Luis Alberto Brito por sus 25 años de servicio en EPEC. Hubo premios que fueron sorteados entre todos los presentes. Al finalizar se hizo el brindis, cuando el Secretario Seccional Mario Lorenzatti agradeció a todos, por haber participado de este evento, en el cual, nues-

tra Seccional cumplió 65 años. Instando a todos los compañeros a trabajar unidos. Al mismo tiempo, solicitó “un mayor compromiso en la participación con el Sindicato, principalmente a los más jóvenes, destacando el trabajo de muchos compañeros a lo largo de estos 65 años”. Hizo llegar los saludos del Consejo Directivo, y la jornada finalizó con un campeonato de truco y chinchón. Aprovechamos la oportunidad, para agradecer el apoyo brindado por nuestro sindicato en la organización de este festejo y saludamos a todos los compañeros que conforman nuestra organización sindical.

San Francisco

Carlos Paz

Oliva

Huinca Renancó Compañeros del SiReLyF: Queríamos comentarles que hoy 13 de julio pasamos un día excelente junto a la familia lucifuercista de Huinca Renancó. También les informamos que, hemos creado un facebook de la subseccional para comunicarnos con todos los compañeros, el mismo es: Sirelyf Huinca Renancó. Un fuerte abrazo desde el Sur (sur de la provincia). PD: Queríamos agradecerle al compañero Jorge Apezteguía por todas las gestiones realizadas para nuestra subseccional para el 13 de julio, como así también, a todos los compañeros de Acción mutual. Desde ya muchas gracias. Orgullosos de pertenecer al SiReLyF Franco Baqué, Secretario Subseccional Huinca Renancó jesús María-colonia caroya Festejo de la familia LyF de jesús Maríacolonia caroya con la presencia del compañero Eduardo Brandolín.

Oliva

Morteros

Jesús María-Colonia Caroya

Cumpleaños

SANZ, Mario Gabriel Villa María - EPEC ZAVALA DE ORTIZ, Jesús Celsa Villa Dolores ZOLDANO, Néstor José Jesús María - Colonia Caroya 29 dE juLio nombre

Desde Energía Positiva saludamos a todos los compañeros que, por estos días inician un Nuevo Año en su vida. Nos sumarnos al brindis, al abrazo, a la sabiduría y a la energía que dan los años… para susurrarles casi en secreto a cada uno un “¡Feliz cumple, compañero!”. (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo: prensa@regionalluzyfuerza.com 28 dE juLio nombre

Seccional

ALANIS, Víctor José General Levalle - EPEC BARRAZA, Jerónimo Timoteo C. Nuclear Embalse CABRERA, Cesar Sebastián Estación General Paz FERRERO, Héctor Andrés Berrotarán FOGLIATTO, Norberto Carlos Miramar GARCIA DE RIZZI, Delia Jesús María - Colonia Caroya GOMEZ, Carlos Rodolfo La Carlota GOMEZ, Marcelo Adolfo Deán Funes GOMEZ, Rodolfo Agustín La Carlota JAIME DE ANDUJAR, Mónica La Falda MIGLIORE, Adelqui Domingo Justiniano Posse OLARIAGA, José Rubén Despeñaderos PAMPARANA, Matías Canals PEREZ de FASSI, Elsa Beatriz Morteros RIVAROLA, Elzo Ariel Central Nuclear Embalse

Seccional

ALVAREZ, Omar Cesar O.S.F.A.T.L.Y.F. Villa María (1) BLANQUER, Juan Villa de Soto BONFIGLI, Héctor Luis Las Sierras CASTILLA, Andrés Eduardo Serrano CASTRO, Félix Domingo San Carlos Minas DOMINGUEZ, Roberto Carlos General Baldissera LOPEZ, Marcelo Daniel Central Nuclear Embalse NAVARRO, Juan Carlos Central Nuclear Embalse POGLIOTTO, José Gabriel Tancacha ROSSO, Claudio Cesar Pilar - EPEC SANCHEZ de MARQUEZ, Elsa Teodora Las Sierras SEMERIA, Ramiro Esteban Pilar 30 dE juLio nombre

Seccional

BELASCHI DE TORREZ, María Petrona Hernando CISMONDI, Mariela Iris Central Nuclear Embalse CIVAROLO, Liliana Personal Rentado Sindicato CIVERIATI DE MARGARIT, Dives Oneglia Bell Ville DEMARIA, Raúl Eduardo Boca del Río DRUETTA, Teresita del Valle Oncativo FERREYRA, Sergio Pilar - EPEC GIORDANO, Fernando Freyre LEIBA, Claudio José Oliva LUCAIOLI, Cristian Paulo Marcos Juárez MATUCKSIC DE MATAR, María del Carmen Embalse MESSIA, Gustavo Gabriel Capilla del Monte PENAYO, Graciela Beatriz Carrilobo PEREYRA, Ramón Abdón Central Nuclear Embalse SIGISMUNDI de PAGANO, Á.Colonia San Bartolomé

31 dE juLio nombre AGUSTO, Jorge Daniel

Seccional Oliva

ARNEUDO, Juan Eduardo Villa del Rosario BERTONASCO, Alejandro Morteros CENTENO, José Horacio Reolín CRUSEÑO CROCE, Alejandro La Puerta DE FRANCESH, Domingo Ignacio La Falda GONZALEZ, Blanca Azucena General Levalle PANCRAZI, Oscar Agua y Energía PELOSSI, Ignacio Pedro San Roque - La Calera 01 dE aGoSTo nombre

Seccional

BALBUENA CABALLERO, Daniel Oscar Río Tercero BRIZ, Víctor Fabián Río Tercero CABRAL, Oscar Lucio Central Nuclear Embalse CELIS, Luciano Federico Leones CHAZARRETA, Alberto Antonio C. Nuclear Embalse CORTES, Roberto Francisco Las Sierras CORTIANA, Gustavo Daniel Laguna Larga CUADRADO, Mario Ilario Etruria LEVRINO, Eselina Magdalena San Francisco MALDONADO DE MEDINA, Dora Felisa Almafuerte MARTINEZ de LAMBERTINI, María Cristina Pilar MEDINA, Rafael Sixto Central Nuclear Embalse MONTEGROSSO, Carlos E. Central Nuclear Embalse MURUA, José Luis Cosquín NICOLAU, Armando Bartolo Noetinger PEÑALOZA, José María Central Nuclear Embalse QUAGLIA de VIETTO, Magdalena C. San Francisco SANCHEZ de RIVERO, Encarnación Cruz del Eje ZORZENON, Germán Darío San Francisco

02 dE aGoSTo nombre

Seccional

ABELLAN, Ricardo BRITO, Luis Alberto BRUGIAFREDO, Daniel CABRERIZO, Miguel A.R. CUELLO, José Fernando DIANI, Eduardo Ángel Pelegrino DIAZ, LUIS ALBERTO FIGUEROA, Juan Carlos GORDILLO de ESCALANTE, Juana

GUEVARA, Gerardo Jesús Marcos Juárez MAIRONE, María José Sebastián Elcano MALDONADO, Andrés Jonathan C. Nuclear Embalse MALDONADO, Benero del Carmen Agua y Energía NARETTO, Juan Manuel Personal Rentado Sindicato ONTIVERO, Carlos Alberto Villa Carlos Paz PASTRELLO de SCODELARI, Nehil Los Cisnes RIVAS, Franco Santa Rosa de Calamuchita RUFFINO, Ana Elizabeth Brinkmann SALSACATE - Seccional Salsacate - San Carlos Minas SMITH, Carlos Eduardo Alfonso Pilar VOGT, Rubén Oscar Central Nuclear Embalse 03 dE aGoSTo nombre

Seccional

BAUDRACCO, Raúl Antonio Pilar - EPEC BELLOTTI, José Eduardo San Francisco BONO, Klever Nazareno Villa Carlos Paz BROGIN, Miguel Ángel Central Nuclear Embalse BUSTAMANTE, Alfonso Ricardo Villa Tulumba BUSTAMANTE, Eduardo Almafuerte - TRANSENER CANAVESIO, Graciela San Francisco CAULA, Robert Eraldo Hernando CONIAS, Ángela Alta Gracia CUSSA, Arturo Carlos Río Grande CUSSA, Arturo CarlosSindicato Regional Luz y Fuerza FASSANO de FREIRE, Elvira Margarita San Francisco FERNANDEZ DE ALBERT, Antonia C. Almafuerte GIGENA, Cristian Alfredo Río Grande LLANOS DE ARMENDARIZ, Silvia VivianaGeneral Levalle MARCONI, Pablo Cesar Central Nuclear Embalse MEINERI, Rubén Darío Río Tercero MENA CONTESSI, Martin G. J.María - Colonia Caroya MOYA, José Roberto Morteros PARODI, Antonio Rodolfo Villa Carlos Paz

Las Sierras Villa Carlos Paz Pozo del Molle Pozo del Molle Mina Clavero Villa Carlos Paz Tránsito Pilar - EPEC Agua y Energía

El Sindicato Regional de Luz y Fuerza y Energía Positiva les da la bienvenida a las nuevas compañeras y compañeros que se han sumado a nuestra familia, a nuestra organización, a nuestras luchas y sueños. PERETTI CHRISTIAN PEREZ ROCHETTI VALERIA COSCHIZA INÉS PELUFO RODRIGO VELEZ JULIO PECORA MARIANO GIUNTA NELSON

CENTRAL NUCLEAR CENTRAL NUCLEAR GENERAL ROCA CENTRAL NUCLEAR CENTRAL NUCLEAR CENTRAL NUCLEAR CENTRAL NUCLEAR