PuBlicación institucional dEl sindicato REgional dE luz y FuERza
| año 13 - nº 599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
Cultura, Comunicación y Formación
Ganadores del Concurso Cultural 2015 A continuación, compartimos los ganadores de cada disciplina y categoría del Concurso Cultural 2015. “Agradecemos la participación de la familia de Luz y Fuerza en este Concurso Cultural. Es notable como mejora la calidad de los trabajos año tras año”, dijo el Secretario de Cultura, Comunicación y Formación, Guillermo Suppo.
Gran cierre de los cursos de capacitación del SiReLyF 2015 El jueves 11 de diciembre cerraron los cursos de las capacitaciones 2015. Más de cincuenta afiliados recibieron sus diplomas bajo un clima de alegría, diversión y emoción. “Estos encuentros sirven para desarrollar lazos entre todos los compañeros y es dentro de nuestro patrimonio que nos hace sentir como en casa”, afirmó Guillermo Suppo, Secretario de Cultura, Comunicación y Formación.
Editorial
CGT Regional Córdoba
El rol de los trabajadores ante el cambio de paradigma
El SiReLyF se movilizó en apoyo al SUOEM
Por Eduardo Brandolín. Se tomaron medidas que evidentemente están causando un enorme impacto. Por primera vez, nos van a deducir el aguinaldo en el Impuesto a las Ganancias; se viene registrando una exorbitante suba de precios, y con el anuncio del levantamiento del cepo, vamos a absorber una devaluación del cuarenta por ciento. El panorama no es alentador.
El viernes 11 de diciembre el Consejo Directivo del SiReLyF se movilizó a la Municipalidad de Córdoba para apoyar el reclamo que vienen llevando adelante los trabajadores del SUOEM con relación a la creación del ente municipal y con la ordenanza que intenta regular las medidas de fuerza en el municipio. El acto contó con una concurrencia de unas tres mil personas.
2
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
PuBlicación institucional
3
Editorial
El rol de los trabajadores ante el cambio de paradigma SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Robert Eraldo CAULA(Hernando) Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Osvaldo Rincón. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Embalse) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Bartolo Olivio Bello (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Diego Trevín, Mateo Allende, Andrés Acha, Matilde Nasser Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración Valeria Brandolín Emilia Calderón Martín Cepa María José Farías Juan Marcos Guareschi Lorena Manera Paula Manini Nicolás Bazán Una producción de:
En pocos días de gobierno se tomaron medidas que evidentemente están causando un enorme impacto en los trabajadores. Por primera vez, nos van a deducir el aguinaldo en el Impuesto a las Ganancias; se viene registrando una exorbitante suba de precios, y con el anuncio del levantamiento del cepo, vamos a absorber una devaluación del cuarenta por ciento. El panorama no es alentador. Cabe destacar que en el accionar de esas medidas, no hay ninguna novedad, lo económico fue planteado desde la campaña electoral. Quiero creer que sabíamos desde que lugar nos hablaba Mauricio Macri y su equipo. Sino supimos en-
tender o leer entre líneas cuales eran las dos propuestas de país, ese es otro tema. Ahora, debemos entender que rumbo está tomando nuestro país. Trabajadoras y trabajadores, conocemos esta historia, sabemos que esto es una brutal devaluación que va a triplicar las ganancias de los exportadores mientras se licúan los salarios de los trabajadores. Por eso, quiero desarrollar en estas líneas, el rol que a mi entender debemos ocupar los trabajadores ante este “cambio”. El desconocimiento por parte del gobierno de la tan necesaria ley de medios y el blindaje periodístico de los grandes grupos de comunicación marca a las claras el cambio de paradigma que hemos comenzado a vivir y en el cual vamos a tener que aprender a convivir bajo la unidad, la lucha y la resistencia. Compañeras y compañeros, no nos deben persuadir, no nos pueden engañar. Es realmente imperiosa la necesidad de estar unidos y preparados para enfrentar lo que se viene. Menciono la idea de enfrentamiento, no para sembrar miedo, lo hago porque la realidad así me lo sugiere. Porque inminentemente la devaluación impactará sobre el salario de los trabajadores. ¿Dónde se ubicará el cepo que acaban de sacarle al dólar? La respuesta es muy sencilla: lo van a ubicar sobre las paritarias. No seamos tontos, ahora nos dejan comprar todos los dólares que queremos
pero nuestro salario decayó una barbaridad. Estas medidas económicas apuntan a favorecer a la derecha empresarial de nuestro país, a las empresas multinacionales y a los políticos que generan, amparan y custodian estas medidas. Como argentinos y como trabajadores debemos estar sumamente pendientes de todo esto. No existimos dentro de un termo. Por eso, aspiro a provocar los debates que debemos darnos: hacia dentro y hacia fuera de nuestra organización. En este sentido, el SiReLyF, no se tomará vacaciones. Vamos a estar pendientes, resguardando a cada trabajador, porque está claro que nuestro rol, por un lado, tiene que apuntar a mantener fuertemente la unidad, y por otro lado, a realizar todo tipo de acciones que logren apaciguar el impacto de estas medidas y a luchar por una recomposición salarial ante este paquete de políticas económicas que va a afectar el salario de los trabajadores. Compañeras y compañeros, debo ser claro. No nos puede desconcentrar el verano, ni las vacaciones. No debe desviarnos la mirada de las cosas que realmente impactan en nuestra vida. Debemos estar atentos, formados, informados y más unidos que nunca para resguardar a nuestro salario, nuestra familia, nuestra organización gremial y a nuestro querido país.
Eduardo Brandolín, secretario general del siRelyF
4
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
Cultura, Comunicación y Formación
Gran cierre de los cursos de capacitación del SiReLyF 2015 El jueves 11 de diciembre cerraron los cursos de las capacitaciones 2015. Más de cincuenta afiliados recibieron sus diplomas bajo un clima de alegría, diversión y emoción. “Estos encuentros sirven para desarrollar lazos entre todos los compañeros y es dentro de nuestro patrimonio que nos hace sentir como en casa”, afirmó Guillermo Suppo, Secretario de Cultura, Comunicación y Formación. El precioso predio de Las Cabañas de Cosquín volvió a ser el epicentro del cierre de un encuentro en el que la diversión, el juego y la emoción confluyen bajo el patrimonio del SiReLyF. “Creo que sólo se aprende con alegría, diversión y una gran horizontalidad, condimentos que se han sabido explotar desde los cursos que esta institución brinda hace varios años”, agregó Suppo. Los cursos que se dieron durante todo el año y que culminaron el jueves pasado, son los de liderazgo, gestión financiera, desarrollo actitudinal, negociación y el programa Anticipar. Como cada año -en el que la formación y la capacitación incesante propuesta por esta Gestión para el Cambio ya es un sello identitario- el cronograma anual de las actividades educativas y de extensión planificadas desde esta Secretaría recorren sus frutos. “Verdaderamente los afiliados se van muy conformes y felices de que nuestro Sindicato brinde esta posibilidad de una constante capacitación en múltiples frentes”, valoró Suppo. Haciendo una mirada retrospectiva, se registra un aumento cuanti y cualitativo de la oferta educativa para los afiliados al SiReLyF de carácter inédito en una organización sindical. Tal como lo adelantó el nuevo Secretario de Cultura, Comunicación y Formación, el año venidero volverá a ser “un año de la capacitación”. “Desde el Sindicato Regional de Luz y Fuerza Córdoba, desde hace varios años se lleva adelante una política institucional enfocada en la educación y el trabajo con responsabilidad so-
cial. En ese marco, desarrollamos diversos proyectos que tienen por finalidad aportar a una mejor calidad de vida al trabajador en la sociedad, buscando crear nuevas y mejores oportunidades para las personas”, finalizó Suppo. Al finalizar el cierre, tanto los integrantes de Match como el nuevo Secretario de Cultura, Comunicación y Formación, Guillermo Suppo, reconocieron y agradecie-
ron el papel que llevó a cabo durante más de diez años en dicha Secretaría Alejandra Carrillo. Conocemos el testimonio de todos los que participaron en la jornada. guillermo suppo, secretario de cultura, comunicación y Formación:“El cierre estuvo muy bueno. Por la mañana los compañeros concluyeron con los cursos
en los que venían trabajando durante todo este tiempo. Me gusta mucho cómo se integran entre ellos y cómo se distinguen las dos fases de este encuentro: la parte puramente lúdica y la parte en la que realmente viven la capacitación y se forman. La finalidad de este encuentro. Estos cursos sirven para la gestión sindical, para la vida cotidiana personal, para la actitud como individuo, para conocer cuáles son
PuBlicación institucional
5
las posibilidades de inversión. Todos quedamos muy conformes en esta jornada”. claudio Vasallo, integrante de Match: “Hoy fue un cierre de lo trabajado durante todo el año a lo largo de los seis programas: cuatro escuelas, un programa regional y el programa Anticipar. Aquí vinieron compañeros que participaron en diferentes programas y donde pudimos trabajar cuestiones relacionadas a la entidad del SiReLyF, a la visión de ellos y nos hemos encontrado con cosas muy lindas. Todos tienen una visión muy positiva acerca de lo que es la organización. Para nosotros fue muy satisfactorio. Es muy enriquecedor desde lo profesional porque siempre te aportan miradas y cosas que crees tener en claro pero que a su vez aprendes de la realidad. Después, con lo humano, nos encontramos con una calidad humana de gente muy dispuesta, muy amena. Una maravilla”. gonzalo Burnet, central nuclear de Embalse: “Siempre que puedo participo de los cursos de capacitación que brinda el SiReLyF. Estuve en Negociación, Desarrollo actitudinal y Liderazgo. Me pareció bastante buena la idea del Sindicato de hacer estos cursos porque los necesitamos para el día de mañana ser parte de nuestro Sindicato. Esto ayuda a la militancia y a formarnos para tener capacidades y fundamentos para ponerlos en práctica en nuestro trabajo y en nuestra propia casa. Se vivió muy bien, se sintió muy positivo por el tema de que somos muchos los afiliados de este Sindicato y al compartir conoces gente de otras seccionales y nos conocemos más entre todos, ya que el Sindicato somos todos y es muy positivo”. Joaquín Reynoso, seccional Pilar: “Participe del curso de Anticipar. A lo largo del año fue muy bueno lo que me dio este
curso. Quiero agradecer a todo el grupo. Principalmente al profesor Daniel Castillo. Hemos aprendido un conjunto de temas que vimos de la parte física, psicológica, económica, que ha beneficiado mucho a todos los compañeros. Estoy muy agradecido. La jornada en que nos encontramos con compañeros de los diferentes cursos entiendo que es muy bueno, porque veo que hay gran participación. Se está sacando a la gente eso que tenemos escondido, que en la parte de trabajo nuestra, quizás por la monotonía, hace que vivamos mu-
chas cosas de formas tensas. Viniendo a estos cursos cambia la situación. Julieta Romero, seccional san Marcos sierra: “Participé en el curso del Liderazgo. Es mi segundo curso con los chicos de Match. Trabajo en el área de comunicación en la cooperativa de San Marcos. La verdad que estos cursos nos sirve un montón. Pedimos el material y se lo podemos aportar a nuestros compañeros, lo aplicamos en la práctica y eso está buenísimo. Lo mejor es la integración. Conocés
a los chicos de otras seccionales, de dónde son, incluso en la práctica de la mañana hablamos de la problemática de las otras seccionales y entre todos pudimos darle solución. Está bueno también poder compartir y uno ahí puede exponer las cosas positivas de la seccional y le das una mano al otro compañero. En la actividad donde había que elegir una palabra para ponerle a estas jornadas o capacitaciones, nosotros hicimos una lluvia de ideas y nos quedamos con la palabra crecimiento. Creemos que engloba todo.
6
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
Previsión
Pasivos provinciales: aumento salarial del 8% La Secretaría de Previsión del SiReLyF, informa a los pasivos provinciales sobre el aumento salarial del ocho por ciento y además sobre otros temas que hacen al interés del compañero jubilado.
aumento salarial Se informa que con los haberes del mes en curso (diciembre/15), el ente previsional liquidará a los jubilados y pensionados comprendidos en EPEC, el 8% de Aumento Salarial. Este corresponde al otorgado a los activos en junio de 2015 pero por la aplicación de la ley 10.078 difiere los aumentos a los seis meses posteriores. Feria anual caja de Jubilaciones de la Provincia de córdoba Por otro lado, se aprovecha la oportunidad para manifestarles que el ente previsional permanecerá cerrado en el mes de enero/16, sin atención al público, por lo cual para solucionar reclamos o inquietudes que pudieran surgir, deberemos esperar hasta principios del mes de febrero/16 para su tramitación. ciudadano digital También recordamos que estamos a la espera de que cada seccional envíe la contraseña o clave de Ciudadano Digital (CIDI) de la provincia de Córdoba, de cada beneficiario, o la autorización para que le efectuemos el trámite desde esta Secretaría.
PuBlicación institucional
7
CGT Regional Córdoba
El SiReLyF se movilizó en apoyo al SUOEM El viernes 11 de diciembre el Consejo Directivo del SiReLyF se movilizó a la Municipalidad de Córdoba para apoyar el reclamo que vienen llevando adelante los trabajadores del SUOEM con relación a la creación del ente municipal y con la ordenanza que intenta regular las medidas de fuerza en el municipio. El acto contó con una concurrencia de unas tres mil personas. “Los gremios vamos a estar unidos ante cualquier avance que se haga contra los derechos de los trabajadores”, dijo Brandolín. Con apoyo de múltiples gremios y entidades, se realizó un multitudinario acto en el centro de la ciudad de Córdoba. La masiva convocatoria gremial tuvo su epicentro en 27 de Abril y Cañada, en el Centro de la ciudad, y se llevó adelante con total normalidad y sin incidentes. “Estamos acompañando a los trabajadores del SUOEM por una convocatoria que se hizo desde la CGT Regional Córdoba. Hacemos hincapié, puntualmente, en la defensa del derecho de huelga, porque apoyamos y defendemos el modelo sindical argentino”, sostuvo el Secretario General del SiReLyF, Eduardo Brandolín. Además del SiReLyF, participaron Luz y Fuerza Córdoba, las dos CGT, la CTA,
agrupaciones de izquierda, entre otros gremios y organizaciones. “Los gremios vamos a estar unidos ante cualquier avance que se haga contra los derechos de los trabajadores, porque más allá de las diferencias programáticas o ideológicas, todos vamos a estar juntos. Cuando atacan a un trabajador nos atacan a todos”, manifestó Brandolín. Durante el acto, hablaron Gabriel Suárez de Luz y Fuerza; Eduardo Fernández, de APYME, José Pihen, del SEP y Rubén Daniele del SUOEM. Todos manifestaron su total rechazo al ente y repudiaron la ordenanza que fue aprobada hace días en el Concejo por la UCR y que tiene como fin reglamentar las medidas de fuerza municipales.
8
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
Cultura, Comunicación y Formación
Ganadores del Concurso Cultural 2015 A continuación, compartimos los ganadores de cada disciplina y categoría del Concurso Cultural 2015. “Agradecemos la participación de la familia de Luz y Fuerza en este Concurso Cultural. Es notable como mejora la calidad de los trabajos año tras año”, dijo el Secretario de Cultura, Comunicación y Formación, Guillermo Suppo.
Pintura CATEGORÍA “D1” 1° PREMio OBRA: Mi pueblo inundado SEUDÓNIMO: Estrellita CONCURSANTE: Valentina Bena SECCIONAL: El Fortín NOMBRE Y APELLIDO: Analía Zabala N° AFILIADO: 3555 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: Idas y vueltas SEUDÓNIMO: Cata CONCURSANTE: Catalina Calloni Coria SECCIONAL: San Francisco NOMBRE Y APELLIDO: Fernando Calloni N° AFILIADO: 4789 PARENTESCO: Hija
CATEGORÍA “D2” 1° PREMio OBRA: Mafalda SEUDÓNIMO: Gugi CONCURSANTE: Zoe Tais Olmos Aguirre SECCIONAL: Cosquín NOMBRE Y APELLIDO: Diego Ángel Olmos N° AFILIADO: 3182 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: Las cabañas de Cosquín SEUDÓNIMO: CONCURSANTE: María Luján Picotte SECCIONAL: Ticino NOMBRE Y APELLIDO: Maximiliano José Picotte N° AFILIADO: 1215 PARENTESCO: Hija
CATEGORÍA “D3” 1° PREMio OBRA: Negras SEUDÓNIMO: CONCURSANTE: Sandina María Zeppillo SECCIONAL: Aguas y Energía Cba. NOMBRE Y APELLIDO: Marciano Maldonado N° AFILIADO: 4078 PARENTESCO: Esposa
2° PREMio OBRA: Portal de Purmamarca SEUDÓNIMO: Na CONCURSANTE: Nora Albert SECCIONAL: Villa Carlos Paz NOMBRE Y APELLIDO: Juan Carlos Arias N° AFILIADO: 2159 PARENTESCO: Esposa
CATEGORÍA “E2” 1° PREMio OBRA: Día del niño en la naturaleza SEUDÓNIMO: CONCURSANTE: Lourdes Cornejo SECCIONAL: Monte Cristo NOMBRE Y APELLIDO: Gustavo Carlos Cornejo N° AFILIADO: 6833 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: El pueblo de la medialuna SEUDÓNIMO: Pulgarcita CONCURSANTE: Ernestina Pretti SECCIONAL: Río Tercero NOMBRE Y APELLIDO: Ivana Aguirre N° AFILIADO: 4886 PARENTESCO: Hija
PuBlicación institucional
CATEGORÍA “E3” 1° PREMio OBRA: La nena SEUDÓNIMO: Vane CONCURSANTE: Vanesa Mariel Farías SECCIONAL: Embalse Sur NOMBRE Y APELLIDO: Oscar Farías N° AFILIADO: 2769 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: Hamsa SEUDÓNIMO: Victoria CONCURSANTE: Victoria Gramatica SECCIONAL: Santa Rosa de Calamuchita NOMBRE Y APELLIDO: Víctor Hugo Gramatica N° AFILIADO: 6791 PARENTESCO: Hija
CATEGORÍA “E4” 1° PREMio OBRA: Felino SEUDÓNIMO: CONCURSANTE: Macos Gallo SECCIONAL: Morteros NOMBRE Y APELLIDO: Marcos Gallo N° AFILIADO: 7252 PARENTESCO: Titular
2° PREMio OBRA: Platino SEUDÓNIMO: Toto CONCURSANTE: Tobías Oviedo Albang SECCIONAL: S. R. de Calamuchita NOMBRE Y APELLIDO: Marcelo Hernán Oviedo N° AFILIADO: 233 PARENTESCO: Hijo
Fotografía CATEGORÍA “F2” 1° PREMio OBRA: Luz y Fuerza SEUDÓNIMO: Naty CONCURSANTE: Natalia Verónica Albang SECCIONAL: Santa Rosa de Calamuchita NOMBRE Y APELLIDO: Marcelo Hernán Oviedo N° AFILIADO: 233 PARENTESCO: Esposa
2° PREMio OBRA: Tres cruces SEUDÓNIMO: Bruno CONCURSANTE: Carlos D. Rodríguez SECCIONAL: Jesús M.-Colonia C. NOMBRE Y APELLIDO: Carlos Domingo Rodríguez N° AFILIADO: 57 PARENTESCO: Titular
Redacción CATEGORÍA “A” 1° PREMio OBRA: Libertad SEUDÓNIMO: Abril (50 años) CONCURSANTE: María Alejandra Gariglio SECCIONAL: Balnearia y Zona NOMBRE Y APELLIDO: María Alejandra Gariglio N° AFILIADO: 3091 PARENTESCO: Titular
2° PREMio OBRA: Un ritual inolvidable SEUDÓNIMO: Moti (73 años) CONCURSANTE: Dora Doffo Tilde SECCIONAL: La Carlota NOMBRE Y APELLIDO: Miguel Ángel Zalazar N° AFILIADO: 645 PARENTESCO: Esposa
Poesía CATEGORÍA “B” 1° PREMio OBRA: Cuando te encuentres conmigo SEUDÓNIMO: Chichito Luna (21 años) CONCURSANTE: José Emanuel Luna Saldaña NOMBRE Y APELLIDO: José Raúl Luna SECCIONAL: Jesús María–Colonia Caroya N° AFILIADO: 3220 PARENTESCO: Hijo
2° PREMio OBRA: Siete disparos al corazón SEUDÓNIMO: Tiago (41 años) CONCURSANTE: Santiago Podesta SECCIONAL: San Marcos Sierras NOMBRE Y APELLIDO: Santiago Podesta N° AFILIADO: 4990 PARENTESCO: Titular
9
10
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
Cuentos CATEGORÍA “C1” 1° PREMio OBRA: Había una vez una princesa SEUDÓNIMO: Franchesca (8 años) CONCURSANTE: Emilia Zalazar NOMBRE Y APELLIDO: Daniel Alejandro Zalazar SECCIONAL: La Carlota N° AFILIADO: 4765 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: El Otto SEUDÓNIMO: Amigo (9 años) CONCURSANTE: Gabriel Joaquín De Ocaña NOMBRE Y APELLIDO: María Alejandra Gariglio SECCIONAL: Balnearia y Zona N° AFILIADO: 3091 PARENTESCO: Hijo
CATEGORÍA “C1” 1° PREMio OBRA: Los extraterrestres SEUDÓNIMO: Frutilla (11 años) CONCURSANTE: Angelina Trivillín Fontana SECCIONAL: Pilar NOMBRE Y APELLIDO: Gustavo Trivillín N° AFILIADO: 6257 PARENTESCO: Hija
2° PREMio OBRA: Todo por amor SEUDÓNIMO: Adhara (13 años) CONCURSANTE: Marianela Madi Bernal SECCIONAL: Pilar NOMBRE Y APELLIDO: Leonardo Ariel Madi N° AFILIADO: 6895 PARENTESCO: Hija
Por cuestiones organizativas y de logística que tienen que ver con la asunción de las nuevas autoridades en el Consejo Directivo y el reacomodamiento en cada secretaría, la premiación del Concurso Cultural 2015 se realizará en el mes de marzo
PuBlicación institucional
11
Comunidad LyF
Árbol de navidad Compartimos la foto del árbol de navidad que armamos en la empresa todos los años. Generalmente, lo encendemos el día 8 por la noche, y con un disfraz de Papa Noel repartimos bolsas de golosinas. En el mismo árbol, dejamos un buzón donde cada niño deja su cartita. Es algo tradicional aquí en la empresa y un trabajo en conjunto. También con esta imagen queríamos desearles a todos los lectores una feliz noche buena y próspero año nuevo y que en el 2016 todos podamos lograr nuestros objetivos planteados con salud, trabajo y unión familiar de los argentinos y el resto del mundo. ¡Paz! Maximiliano Escudero, secretario de Previsión y servicios sociales de Bell Ville
Historias de Don Pichón
Una historia maravillosa que nos tocó vivir con el entonces Cardenal Bergoglio, hoy el Papa Francisco Mi esposa, mi hijo Eduardo, mi hija Emilie y yo vivimos hace 3 años en Canadá por temas laborales… hace 6 meses decidimos que íbamos a bautizar a nuestra hija en Argentina y queríamos que el padrino fuese mi cuñado Federico Abalsamo. Cuando le preguntamos a Federico él nos dijo que a él le encantaría, pero que necesitaba bautizarse para ser padrino. La familia de mi esposa es una familia mixta judeo-Católica ya que la madre de mi esposa es judía y el padre es Católico… los padres siempre le dieron a ellos la opción de elegir su religión… mi esposa eligió la religión católica… la hermana Carolina la religión judía y el hermano Federico siempre estuvo más cerca del catolicismo, pero nunca se bautizó… entonces esa era una buena oportunidad para él poder ha-
cerlo. Empezó a averiguar para bautizarse en varia Iglesias y todas le ponían trabas de cursos o trámites burocráticos para hacerlo… por ese motivo Federico nos llamó y nos agradeció que lo hayamos elegido como padrino pero que no se había podido bautizar por las trabas que había encontrado para hacerlo y que dado el corto tiempo que faltaba para el bautismo iba a ser imposible. Mi esposa no resignándose, decidió llamar a la Arquidiócesis de Buenos Aires, para intentar hablar con Bergoglio en aquel entonces Cardenal (eso fue aproximadamente el 15 de noviembre de 2012, 3 meses atrás). Pudo hablar con la secretaria de Bergoglio quien escuchó atentamente toda la historia y le dijo que se lo
iba a trasmitir al Cardenal, 15 minutos más tarde sonó el teléfono nuestro… era el mismísimo Bergoglio llamando para preguntarnos en qué nos podía ayudar. !!No lo conocíamos… no nos conocía… y sin embargo nos llamó!! Mi esposa le contó nuevamente lo que pasaba y la historia familiar… y Bergoglio le dijo que con mucho gusto iba a bautizar a Federico… que fuera ese mismo sábado a la catedral que él mismo lo iba a ¡¡¡bautizar!!! Cuando Bergoglio terminó de bautizar a Federico le dijo que jamás se olvide de sus raíces Judías. ¡¡¡Increíble persona!!! Y como si eso fuera poco Bergoglio se ofreció a Bautizar a mi hija… nosotros no lo podíamos creer… que el mismísimo Cardenal Bergoglio ¡¡¡bautice a nuestra hija!!! El cardenal se tomó la molestia de ve-
nir desde su casa a la iglesia de San Martin de Tours un sábado a la tarde a bautizar especialmente a nuestra hija sin conocernos y con la humildad de un grande. Tuve la alegría de conocerlo y de hablar con él y es una persona extraordinaria… Me gustaría mucho que publiquen esta historia porque habla mucho de su humildad y de cómo él piensa e interactúa con las religiones hermanas. ¡¡Realmente un ejemplo increíble!! Esto lo recibí vía mail, por lo que me impactó espiritualmente, quise compartirlo con toda la flia lucifuercista y de paso desearles a toda esa familia ¡¡Muy Felices Fiestas!! El caído de la pichonera y flia
12
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
PuBlicación institucional
13
Auditorio Luis Gagliano
Canciones con poesía En la última entrega de este año del Ciclo Músico Anfitrión que organizan la Agencia Córdoba Cultura y el Sindicato Regional de Luz y Fuerza (SiReLYF), el cantautor cordobés Rodrigo Carazo recibió a su par de Buenos Aires, María Pien, el miércoles 9 de diciembre en el Auditorio Luis Gagliano. Como siempre, con entrada gratuita hasta agotar localidades. Rodrigo Carazo es un compositor, cantante y multi- instrumentista cordobés que vivió gran parte de su vida en Tierra del Fuego. Luego de radicarse en la localidad de Unquillo, ha editado su primer disco de estudio titulado Ríe Río, y se encuentra a punto de presentar su segundo CD, Oir e Ir. De poesía profunda y universal, muy buena voz y gran factura musical, Rodrigo Carazo viene construyendo una prometedora carrera artística de manera vertiginosa y contundente. María Pien es compositora, cantora, guitarrista, poeta y gestora cultural. Editó dos discos de estudio: La Vuelta Manzana (2012), producido por el destacado guitarrista y arreglador Diego Rolón; y Malinalli (2014), editado vía el sello de gestión colectiva Elefante en la Habitación!, del que forma parte. Con canciones del período Malinalli, María fue seleccionada ganadora de Argentina del Concurso Iberoamericano de Composición de Canción Popular de Ibermúsicas en 2014, y galardonada con el primer premio en el Certamen Internacional de Canción de Autor Abril para vivir, celebrado en Granada, España, en abril de 2015. En 2014 emprendió una gira por Colombia, en la que participó del Festival Internacional de la Canción Itinerante y del Festival Yavería junto al dúo peruano
Alejandro y María Laura y las colombianas Las Añez. Se presentó en dos oportunidades en el Encuentro de Cantautores de Alta Gracia, Córdoba, donde compartió la noche con cancionistas como Fernando Cabrera y Palo Pandolfo. Con una agenda intensa de presentaciones en vivo, María lleva su música a
escenarios como el Centro Cultural Kirchner, la Usina del Arte, el Centro Cultural de la Cooperación, Tecnópolis, Plataforma Lavardén (Rosario), el Espacio Julio Le Parc (Mendoza) y la sala Hugo Balzo del Auditorio Nacional del SODRE (Montevideo, Uruguay). Durante 2015 participó en la Bienal
Arte Joven Buenos Aires, fue invitada por Andrea Echeverri y Barrio Colombia a versionar la canción Errantes para el disco homenaje a Aterciopelados por los 20 años de El Dorado, y su canción Sol de septiembre fue reinterpretada por Juan Quintero para su más reciente espectáculo junto a Luis Pescetti.
14
año 13 - nº599 | cóRdoBa, ViERnEs 18 dE diciEMBRE dE 2015
15
PuBlicación institucional
Cumpleaños ROLANDO, Fernando Héctor SALGADO, Hugo Esteban TAVORDA, Julio Ángel
San Roque - La Calera Río Segundo Villa General Belgrano
LUJAN, Luis Marcelo QUIROGA, Juan José SERRI, José Julio VALERIO, Javier Alejandro
GECOR Del Oeste San Marcos Sud Alta Gracia
16 diciEMBRE 18 diciEMBRE nombre
seccional nombre
Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com)
ALTAMIRANO, Rosana Beatriz BUFI, Daniel Valentín CABALLERO, Norberto Raúl DUARTE de ALARCON, María ESCOBAR, Oscar Abel FERNANDEZ, Víctor Humberto FONSECA, Gastón Elías GONZALEZ, José Domingo LENARDUZZI, Andrés Alejandro LOPEZ, Víctor Ariel MARTINEZ, Ariel Raúl OSORIO, Néstor Camilo PONCE, Marcelo Rene ROASENDA, Carlos Gustavo RONCO, Marcos Fabio SANCHEZ, Gustavo Daniel TORRES, Pablo Sebastián
Villa Dolores Agua y Energía Alicia Villa María Del Oeste San Francisco Central Nuclear Embalse Villa María Jesús María _ Colonia Caroya Villa Carlos Paz Central Nuclear Embalse Morteros Tío Pujio Villa María - EPEC Pilar - EPEC Villa General Belgrano Anisacate
17 diciEMBRE nombre
15 diciEMBRE nombre
BARRERA, Francisco Ricardo CABALLERO, Mariano Héctor CASTRO, Carlos Gustavo CLEMENTE, Carlos Alberto CORTEZ, Walter Alejandro DEHEZA, Carlos Hugo FAJARDO, José Salvador GUARDABASSI, Gustavo Juan IPERICO, José Ramón LESCANO, Juan José MERCADAL, Carlos Daniel MERLINO, Ricardo Ernesto MURUA, Sergio Ricardo PERAFAN, Georgina SCHWESIG, Martin SPERONE DE KOWALSKI, Nilda Rosa SUBILS, Daniel Fabián TEIJEIRO, María Inés TORRES, Hugo Ernesto
seccional Central Nuclear Embalse Pilar - EPEC Jesús María _ Colonia Caroya Freyre Colonia Tirolesa Leones - COOP Corralito Embalse Central Nuclear Embalse Alta Gracia Pilar Balnearia Santa Rosa de Calamuchita Personal Rentado Sindicato Nono Villa María Pilar - EPEC Deán Funes Anisacate
seccional 19 diciEMBRE
seccional
Jesús María _ Colonia Caroya BIASON, Carlos Humberto BUSSANO, Alberto Juan Punilla DE MULA, Pablo Andrés Alta Gracia San Francisco GEMO de BOSSI, Ana María LAMBERTI, Alejandro Martin Bengolea LANZETTI, Domingo Santiago Los Cóndores Serrezuela LEIVA, Juan Carlos LOPEZ, Beatriz Alejandra Personal Rentado Sindicato MANSILLA, Juan Carlos Las Peñas Noetinger y Zona NIEVA, Gustavo Nelson POMBA, Mariano German General Levalle QUINTEROS de GARAY, Cristina Jorgelina Central Nuclear Embalse
ACUÑA, Hugo Audifia ALVAREZ, Matías Gonzalo AMADO, Roberto Antonio AUDISIO, Norberto José BARCO, Fernando Claudio BERRA, Eder Carlos COCCO, Juan DOMANICO, Hugo Guillermo ESCALANTE, María Soledad FONTI, Vicente Alberto FUENTE, Juan Carlos LEMOS, Rubén Fernando IETZ, Ricardo Otto LOZA de BOLLO, Elva Marta
Pilar Villa María - EPEC Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Boca del Río General Levalle - EPEC Río Segundo Salsacate Central Nuclear Embalse Arroyito Alta Gracia Las Sierras Villa General Belgrano Villa María
nombre AGUERO, Juan Carlos BOSSIO, Matías Antonio CARRIZO, Raúl Amadeo CHAVERO, Nelson Ezequiel DE CAO, Nello Aldo FERREYRA, Timoteo MONTENEGRO de CABALLERO, Elvira PANDOLFI, Antonio María RUIZ, Carlos SANTARROSA, Atilio Ernesto TELLO, Rubén Alfredo
seccional Las Sierras Hernando Deán Funes General Deheza Deán Funes Villa Dolores Villa María Villa María Marcos Juárez Pilar Villa María - EPEC
20 diciEMBRE nombre ACUÑA, Aldo Ariel ALLES, Ramiro Andrés CELADA, German David CORREA, Adriana Mónica CORTASSA, Fabián Andrés FORESTO, José Antonio GRIVA, Renato Luis GUIÑANEZ, José Gabino LEDESMA de TORRES, Irene Albina LESCANO, Edgar Armando LOPEZ DE MANSILLA, Mirta LOPEZ, Héctor Luis MALANO, Juan Antonio MICHELUTTI, Gustavo Santiago OLMEDO, Héctor Gabriel PEREZ ROCHETTI, Valeria RUIZ, Sebastián SPOYA, Francisco TEODORI, Darío Fabián
seccional Central Nuclear Embalse Bell Ville Pozo del Molle Sampacho Camilo Aldao Bell Ville Central Nuclear Embalse Alicia Agua y Energía Jesús María _ Colonia Caroya San Roque - La Calera Central Nuclear Embalse Etruria Central Nuclear Embalse Villa Dolores Central Nuclear Embalse Santa Rosa de Calamuchita Alta Gracia Noetinger y Zona
21 diciEMBRE nombre AGUIRREGOMEZCORTA, Eduardo BUSTOS, Raúl Tomas CINGOLANI, Jorge Aurelio CUELLO, Eduardo Cesar DI PRINZIO, Eduardo FERNANDEZ, Pedro FISSORE, Matías Ezequiel GIMENEZ, Ovidio Nelson GOMEZ, Elvio MILLAA ARDILES, María Florencia NEGRETTI, Guillermo Martin PAVAN, Daniel Alberto SEIA, Raúl Luis SOSA, Hugo Alberto TORRES, José Gabriel
seccional Pozo del Molle Central Nuclear Embalse Bell Ville Las Sierras Pilar - EPEC Villa Carlos Paz Balnearia y Zona Morteros San Francisco Arroyito Las Junturas Hernando Villa María Corral de Bustos Mina Clavero