Energia Positiva N°611 | Sindicato regional de luz y fuerza by SiReLyF

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL DEL SINDICATO REGIONAL DE LUZ Y FUERZA

| AÑO 14 - Nº 611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Editorial

Fundación SiReLyF

La lucha que viene

El Plan FES próximo a aterrizar en Entre Ríos

Por Eduardo Brandolín. Las paritarias se vienen desarrollando en un contexto muy diferente al de los últimos años. Nos encontramos ante situaciones que golpearon muy fuerte al bolsillo: devaluación, un aumento vergonzoso de los precios -particularmente de los productos de la canasta básica- y una notable transferencia de recursos de los menos pudientes hacia los más pudientes.

Se realizaron reuniones con ENERSA con el objetivo de poner en marcha el Plan de Finalización de Estudios Secundarios (Plan FES) de la Fundación SiReLyF en la provincia de Entre Ríos. El Mg. César Zuccarino, coordinador pedagógico del CENMA 111 Sede SiReLyF, dialogó con Radio LyF sobre el encuentro.

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Editorial

La lucha que viene SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Robert Eraldo CAULA(Hernando) Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Osvaldo Rincón. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Río Grande) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Bartolo Olivio Bello (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Diego Trevín, Mateo Allende, Andrés Acha, Matilde Nasser Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración Valeria Brandolín Emilia Calderón Martín Cepa María José Farías Juan Marcos Guareschi Lorena Manera Paula Manini Nicolás Bazán Una producción de:

Las paritarias de este año se vienen desarrollando en un contexto muy diferente al de los últimos años, porque nos encontramos ante situaciones que han golpeado muy fuertemente el bolsillo: fuerte devaluación de nuestra moneda, un aumento vergonzoso de los precios -particularmente de los productos de la canasta básica- y una notable transferencia de recursos de los menos pudientes hacia los más pudientes, aquellos que nunca pierden. En nuestro caso, debemos agregar la incomprensible insensibilidad de los dirigentes cooperativos que ante semejante panorama ofrecen un porcentual de ajuste salarial que realmente no merece ni siquiera análisis. Evidentemente, todo se convierte en un verdadero combo peligroso, a punto de estallar. La experiencia vivida en mi querido gremio en estos cuarenta años de militancia, me da conocimiento, experiencia y autoridad para decir que pertenecemos a un sec-

tor de trabajadores con una característica muy especial: somos muy pacientes. A veces es una virtud y otras una debilidad, según el espacio y el lugar en el que nos situemos. Nuestra infinita paciencia nos convierte en seres con un razonamiento extremadamente sensible. Siempre hemos antepuesto la situación de "la cooperativa" ante nuestra propia situación, la consecuencia está a la vista: somos los trabajadores del sector eléctrico menos reconocidos, los peores pagos. El análisis pasa por preguntarnos si los dirigentes cooperativos que teóricamente deberían tener una sensibilidad similar a la nuestra actúan de la misma manera. La respuesta es muy clara: No. Porque a la luz de lo que nos está sucediendo, de los resultados, no recibimos sensibilidad desde la dirigencia cooperativa. Reitero: somos los trabajadores peores pago del sector. ¿Es responsabilidad de los trabajadores la situación de algunas cooperativas, la excusa permanente por la que siempre se nos pide comprensión y acompañamiento? Claramente, no. Los trabajadores no tenemos ninguna responsabilidad ante los errores de la dirigencia que no ha sabido darle el espacio y el lugar que un sector tan importante como el cooperativismo se merecen. Ahora bien, ¿Cuál es la autocrítica que debemos hacer para no equivocarnos? ¿El estado en que estamos como trabajadores es una responsabilidad nuestra? Guardo en mi memoria innumerables momentos en los que ésta misma discusión se ha planteado, y siempre comienza de la misma manera. Nos pintamos la cara, todos estamos muy convencidos que hay que poner todo para la lucha, nos juramos unidad, solidaridad, lealtad, avanzamos en la estrategia, en la planificación y comienzan las defeccio-

nes. “En la cooperativa tal les dieron x ajuste a los muchachos” “En tal otra sucedió algo similar”. Además, la información que llega: "fíjense muchachos que en la seccional x la medida no se realizó. Consecuencia 1: recogemos el barrilete y arreglamos por lo que se pueda. Consecuencia 2: la realidad. Somos sin dudas los kelpers del sector. Definitivamente, tenemos que buscar responsabilidad en nuestras propias decisiones, somos responsables de lo que nos sucede. ¿No habrá llegado el momento de cambiar?, ¿No habrá llegado el momento de demostrar que somos compañeros llenos de solidaridad y con una unidad férrea, no en el discurso, sino en los hechos? ¿No habrá llegado el momento de ir hasta las últimas consecuencias? Demostrar y demostrarnos qué somos capaces de cambiar nuestra propia historia y ser actores principales y protagonistas de un gran cambio que comience a generar ese equilibrio que permanentemente hemos planteado en nuestro Sindicato. Seguro que en esta lucha hay responsabilidades mayores, seguro que nosotros tenemos una mayor responsabilidad, pero compañeros las batallas se superan en equipo. Desde el más encumbrado dirigente hasta el afiliado de la más pequeña subseccional. Necesitamos unidad, compromiso, solidaridad, lealtad, no solo en el discurso, sino en los hechos. Nos esperan duras batallas, ¿Tenemos el equipo? Mi convicción es que sí, seguro que sí. Creo en nuestras fuerzas, creo en ustedes. Tenemos la enorme oportunidad de demostrarlo. Eduardo Brandolín, Secretario General del SiReLyF

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Fundación SiReLyF

El Plan FES próximo a aterrizar en Entre Ríos Se realizaron reuniones con ENERSA con el objetivo de poner en marcha el Plan de Finalización de Estudios Secundarios (Plan FES) de la Fundación SiReLyF en la provincia de Entre Ríos. El Mg. César Zuccarino, coordinador pedagógico del CENMA 111 Sede SiReLyF, dialogó con Radio LyF sobre el encuentro. En el marco de la capacitación con el sector educativo de la Región Centro realizada el pasado miércoles 30 de marzo en la ciudad de Paraná (Entre Ríos), se concretó una reunión con ENERSA, EPEC y el Consejo General de Educación de Entre Ríos para conocer en profundidad el Plan FES y los proyectos de formación que realiza la Fundación SiReLyF. “Fue el primer encuentro cara a cara para poder explayarnos en detalle sobre cuáles son las ofertas de formación que lleva adelante el SiReLyF, puntualmente Plan FES pero también todo el paquete completo de formación que desarrollamos”, dijo César Zuccarino, Mg. en Comunicación y Cultura y Coordinador pedagógico del CENMA 111 Sede SiReLyF de la Dir. Gral. de Educación de Jóvenes y Adultos. La reunión tuvo como objetivo exponer a los presentes la experiencia que desde el SiReLyF y la Dirección General de Educación de Jóvenes y Adultos se desarrolla en Córdoba para la finalización de estudios secundarios y las ofertas de formación permanente destinadas a los trabajadores del sector de la energía eléctri-

ca. Contó con la participación de Carlos Fernández, Gerente de Relaciones Institucionales y de Recursos Humanos de la empresa ENERSA; Fernanda Trillo, Gerente del área de Relaciones Institucionales, autoridades del Consejo General de Educación de Entre Ríos, y Juan Grosso, Vocal del Directorio de la EPEC. También participó Exequiel Coronoﬀo, Director de Educación de Jóvenes y Adultos de la Provincia de Entre Ríos, junto a los profesores Roberto Smith, Alfonsina Francisconi y Melina Romero. Hubo un gran interés de los representantes de Entre Ríos, quienes tienen la voluntad para avanzar en encuentros dirigidos a la integración regional de la formación de los trabajadores del sector, mediante la expansión de este tipo de ofertas educativas.

“Se trata de una propuesta que surge de una organización sindical y que es pensada desde una organización de trabajadores, que tiene como sujetos destinatarios a los mismos trabajadores, y a través del uso del aula virtual que desarrolló el sindicato. Es algo que impactó muy gratamente”, dijo César Zuccarino. El coordinador pedagógico contó que los trabajadores entrerrianos vinculados al sector de la energía presentaron las mismas demandas que en su momento tuvieron los compañeros de Córdoba con su interés en finalizar sus estudios secundarios. “El punto está que ni en Santa Fe ni en Entre Ríos existe una oferta que pueda responder a esa demanda como se está haciendo a través del Plan FES. Los entrerrianos están buscando la manera para

que a través de un convenio Plan FES llegue a los trabajadores del sector en Entre Ríos”, dijo Zuccarino. Uno de los puntos a resolver es sellar el acuerdo entre el Ministerio de Educación de Córdoba y la jurisdicción de Entre Ríos para aclarar en qué términos la oferta del Plan FES alcanzaría a los trabajadores interesados en finalizar el secundario. Otros de los puntos que se trataron fue la puesta a disposición del sistema de tutorías itinerantes con que cuenta el Plan FES, capacitación a docentes entrerrianos. “También se ofreció todo el abanico de educación vinculado a la formación profesional, la promoción de los estudios secundarios y la formación en el nivel terciario como es la tecnicatura”, dijo César Zuccarino.

“Es una propuesta que surge de una organización sindical y que es pensada desde una organización de trabajadores, que tiene como sujetos destinatarios a los mismos trabajadores, y a través del uso del aula virtual que desarrolló el sindicato. Impactó gratamente”

Centro de Formación Profesional El 5 de abril dio inicio la segunda parte de la capacitación en Modelado 3 D iniciada por el SiReLyF en el año 2015 con el apoyo y la certificación del Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social de la Nación. Está segunda etapa, al igual que la primera, se desarrollará paralelamente en el Centro de Formación y Usos Múltiples “Aldo Serrano” y en la Sede Central del SiReLyF. Los participantes de la capacitación transitarán 64 horas de capacitación en las cuales reforzarán las capacidades desarrolladas en la primera etapa y fundamentalmente las pondrán en práctica, desarrollando proyectos que permitan obtener impresiones en 3 D más complejas y con materiales más específicos.

Este trayecto formativo es uno de los primeros en dictarse en el ámbito de la provincia de Córdoba e implica un avance tecnológico superlativo, que reformula totalmente el concepto de la matricería. Un modelo en 3 D puede abordarse desde dos formas distintas: desde un punto de vista técnico como un grupo de fórmulas matemáticas que describen “un mundo en tres dimensiones”; o como una representación esquemática visible, que es lo que comúnmente llamamos “objeto”. Con el apoyo del SiReLyF esta capacitación permite a los participantes hacer realidad estos conceptos; poniendo a disposición dos impresoras con la más avanzada tecnología: permite utilizar variedad de materiales, tiene

un área de impresión muy amplia, lo que se traduce en la posibilidad de imprimir piezas de un tamaño considerable; posee una alta precisión y acabado final de las piezas impresas, permite la utilización de cualquier tipo de software, aumentando de esta manera su ductilidad. El SiReLyF prevé para el 2016 el lanzamiento de una nueva cohorte dado el éxito de este curso y anticipándose a los nuevos puestos de trabajos que se crean a partir de los avances tecnológicos. Posicionado fuertemente en la responsabilidad social que le compete y pensando fundamentalmente en la familia lucifuercista es que nuestro sindicato desarrolla esta capacitación.

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Paritarias cooperativas

Asambleas en los lugares de trabajo Compartimos imágenes que hicieron llegar los trabajadores de las asambleas realizadas en las cooperativas

Huinca Renancó

Jesús María

Los Cóndores

Montecristo

Oliva

Oncativo

Villa del Rosario. Sección administración

Villa del Rosario. Sección redes eléctricas

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Envío de obsequios a recién nacidos El Consejo Directivo del SiReLyF informa algunas consideraciones relacionadas con la solicitud de los obsequios para recién nacidos implementados desde el Sindicato.

Se están presentando inconvenientes porque se han dado casos en que las solicitudes ingresan a destiempo, y lógicamente, cuando transcurre un tiempo considerable desde el nacimiento no se cumple con el objetivo propuesto que es atender las necesidades de un recién nacido. Por lo anterior, y para evitar estos inconvenientes, agradeceremos tomar como norma -cuando el/la afiliado/a tome conocimiento que va a ser padre/madre- el envío de certificado médico donde conste la fecha probable de parto. De esa forma, ingresamos la novedad en la base de datos y antes que se produzca el nacimiento hacemos llegar el obsequio. Luego y cuando el afiliado tenga en su poder la partida de nacimiento, nos enviarán fotocopia de la misma para completar el legajo.

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Hacienda

Operatoria de artículos del hogar 2016 Compartimos la lista con el amplio stock de artículos del hogar y electrodomésticos. Financiados y a precio de fábrica. Lista de Precios Nº 01/2016 - Vigencia desde 04/04/2016 hasta 06/05/2016 Operatoria abierta 2016

Importante * Completar solicitud de préstamo adjunta. Deben figurar datos y firmas según corresponda. * Se deberá adjuntar copia de recibos de sueldo (solicitante/ garante), para poder actualizar los datos a nuestro sistema. * En la presente planilla indicar con números claros y legibles la cantidad solicitada de cada artículo. * En caso de que el monto a financiar supere los $5.000,00 se deberá presentar un garante solidario. * Los formularios completos se deben remitir por original, sugiriendo a las seccionales quedarse con una copia de la misma para futuro control.

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Unidad y plan de lucha El viernes 1 de abril se llevó a cabo la primera movilización en reclamo por la paritaria salarial del sector cooperativo. Luego de un intenso debate interno plasmado en una asamblea, el Consejo Directivo del SiReLyF junto a los secretarios de seccionales y subseccionales decidieron -de forma unánime- crear un plan de lucha y marchar en contra de las patronales. Fotos y testimonios de una jornada cargada de condimentos. “La propuesta no llega a un veinte por ciento hasta el mes de agosto. Un 18 por ciento antes de junio, dividido en dos veces: un 15 por ciento a partir de marzo y un 3 por ciento en junio. A eso se le agregaría 150 pesos a la suma fija en marzo y 150 pesos en agosto. Es una propuesta vergonzosa”, valoró el Secretario General del SiReLyF, Eduardo Brandolín, en pleno debate asambleario. Bien temprano por la mañana del viernes 1 de abril, los secretarios de seccionales y subseccionales llegaron al Auditorio Luis Gagliano para ejercer los mecanismos democráticos de una institución sindical. El Secretario General del SiReLyF junto a la gremial brindaron un completo informe sobre las diferentes reuniones en las que las partes se sentaron a negociar la paritaria salarial del corriente año. “Muchos militantes que asistieron a la asamblea se enteraron del complicado panorama que viene planteando la propuesta patronal. Luego de nuestro informe, de inmediato todos comprendieron lo riesgoso del planteo del cooperativismo y de forma unánime se decidió generar asambleas en los puestos de trabajo dos horas por día”, explicó el Subsecretario Gremial, Claudio Toranzo. La presencia del Sindicato de Luz y Fuerza de Río Cuarto, durante la asamblea y luego en la movilización, fue importante en términos de representatividad del reclamo: “Nos acompañaron los compañeros de Río Cuarto porque tenemos las mismas problemáticas y particularidades en cuanto a la estructura sindical”, explicó Eduardo Brandolín. Las características en común de ambas instituciones, responden a la representación gremial de trabajadores de cooperativas eléctricas, como así también de la empresa EPEC: “Estamos en la misma situación; las discusiones salariales con el cooperativismo, el análisis y

las estrategias siempre se hacen en conjunto con el sindicato de Río Cuarto, con el cual tenemos los mismos problemas y las mismas causas de lucha”, agregó Brandolín. Desde el Consejo Directivo del SiReLyF, explicaron que “se comunicó al Ministerio de Trabajo para que convoque a las partes y ahí ver qué nuevo planteo o propuesta se vaya a hacer del lado del cooperativismo”. Si bien la asamblea y posterior movilización sucedieron el viernes 1 de abril, su cobertura fotográfica tomó relevancia pública por dos hechos. Uno de ellos -y el más importante a destacar- muestra a un militante del SiReLyF ayudando a una señora mayor a cruzar la calle en medio de la manifestación. Dando muestra de que, lejos de buscar conflictuar con la sociedad y sus lógicas con el espacio público, las mo-

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

vilizaciones sólo tienen como objetivo que las problemáticas sociales adquieran una dimensión pública. La otra imagen fue la de dos señoras que insultaron a los manifestantes del SiReLyF cuando llegaron a la zona de Patio Olmos. Demostrando, en cierta forma, la poca solidaridad que existe en la sociedad cordobesa frente a la problemática de los despidos masivos, el ajuste económico y la transferencia de recursos del sector trabajador al sector empresarial. Conocemos los testimonios más importantes de la jornada. Eduardo Brandolín, Secretario General del SiReLyF: “La Asamblea fue muy movida y tuvo mucha repercusión. Se generó un intenso debate sobre la situación que hoy le toca transitar a nuestro sector. El cooperativismo de Córdoba ha propuesto un número muy lejano a nuestras expectativas y se está mostrando con una falta de solidaridad y conciencia social enorme. El informe gremial fue aprobado por unanimidad y se planteó la necesidad de estar unidos y trabajar solidariamente en función de nuestros intereses. Si bien hoy asistieron compañeros secretarios de seccionales, a los que consideramos dirigentes, ellos llevaron el mensaje a los compañeros de base sobre qué situación esta-

mos viviendo. La propuesta salarial no es aislada. Responde a la situación que se vive a nivel nacional. Tenemos que tener en cuenta todo lo que está pasando en la sociedad argentina hoy. Gracias a dios, nosotros pertenecemos a un sector que no ha sufrido despidos. Pero la lucha por el salario es importantísima y legitima y por eso llevamos a cabo medidas de fuerza de este tipo. Iremos analizando cómo se desarrollan las cosas y de ahí actuaremos”. Claudio Toranzo, Subsecretario Gremial: “Marchamos con todos los delegados del área cooperativa. Durante la mañana brindamos un amplio informe sobre las paritarias salariales 2016. Allí se tomó la decisión orgánica de marchar por las calles de la ciudad para que nuestro reclamo se conociera. Nos interesa que la opinión pública se entere de cómo es el escenario que estamos viviendo en el sector cooperativo. A la propuesta insuficiente del cooperativismo nosotros hicimos una contrapropuesta con todos los argumentos necesarios. Y no la han tomado. Nos acompañaron los compañeros del sindicato de Río Cuarto, como todos los años con el fin de que este conflicto tome mayor trascendencia y representatividad”. Marcel Caula, Secretario de Previsión:

“Fue una convocatoria muy importante porque estuvieron representadas las seccionales y subsecionales del SiReLyF. Los compañeros están preocupados por la situación y han participado democráticamente con sus voces para hacer un plan de lucha. Nos movilizamos a FACE y lue-

go planeamos la estrategia para la próxima semana. Sin dudas estamos en un estado de máxima alerta. Se han propuesto muchos mecanismos de cómo llevar adelante esta puja y he visto a todos los compañeros con mucho entusiasmo de luchar por sus derechos”.

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Comunidad LyF

Bautismo en Despeñaderos Los jubilados viajaron Mi nombre es Víctor H. García –número de afiliado 6767- de la seccional de Despeñaderos. Adjunto foto del bautismo de mi hijo Máximo García Tarifa que nació el 2 de diciembre del 2015 y fue bautizado en la Parroquia Nuestra Asunción de Despeñaderos el día 9 de enero del 2016. Víctor H. García

a Villa Gesell

Historias de Don Pichón: Parábolas místicas (2º parte) “Yo no tengo tiempo para odiar a la gente que me odia….porque estoy demasiado ocupado en amar a la gente que me ama”. ___________o___________ No le pidas a dios una carga ligera para tus hombros; pídele unos hombros fuertes para soportar la carga. ____________o___________ No te estoy diciendo que será fácil, te estoy diciendo que vale la pena. _____________o____________ Hay dos opciones: tomar la palabra “no” pensando en que la vida te quiere negar algo; o pensar en que la vida quiere darte una “nueva oportunidad”, pero que es tu trabajo persistir, resistir, insistir y nunca desistir en la búsqueda de ella. _____________o___________ Dios, ilumina a los dueños del poder y del dinero, para que se guarden del pecado de la

indiferencia, amen el bien común, promuevan a los débiles, y cuiden este mundo que habitamos. _____________o___________ Cita de Sai Baba Alguien preguntó: Suani (maestro), ¿por qué siendo todos hijos de dios, somos todos distintos? Suani (maestro): ves ese juego de luces con lámparas iguales, pero una de cada color distintas, a todas las ilumina la misma fuente de energía, dios. Cuando esa lámpara se arruina, no funciona, muere, pero la energía no se pierde sigue alimentando a las otras. Si tú cambias la lámpara, esa nueva recibirá la misma energía que las demás. Así es la muerte de las personas.

Turismo, Deportes y Actas

Comisión de Deportes: los equipos de fútbol Libre y Senior se preparan para el Torneo Oscar Smith El miércoles 6 de abril los integrantes de los equipos de fútbol Libre y Senior del SiReLyF realizaron una nueva práctica en la ciudad de Villa Carlos Paz. Ésta y otras disciplinas deportivas enfrentarán en la ronda clasificatoria del Oscar Smith al Sindicato de Luz y Fuerza de Catamarca.

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Disney en familia El SiReLyF organizó una salida grupal para que la familia del Sindicato pueda viajar a Disney. Estará destinada prioritariamente para todos los afiliados y grupo familiar a cargo. Para los invitados su adjudicación dependerá de la disponibilidad, abonando por ellos de contado anticipado y al precio real de la excursión. La salida será el domingo 10 de julio. Compartimos toda la información necesaria para viajar. El viaje incluye: Aéreo Córdoba / Miami / Córdoba Coordinador permanente especialista 8 noches en Disney’s All star Resort con Plan de Comida 3 noches en Gran Beach Hotel con desayuno buﬀet Todos los traslados Entradas a todos los parques de Walt Disney Word y Universal Orlando Resort Set de Viaje Asistencia médica de hasta USD 65.000 Visita a los mejores outlets Ayuda con trámite de visa Para la inscripción de este viaje deberán remitirnos la solicitud de excursión y completando todos los datos que la misma requiere. El precio estipulado, por pasajero es de • USD 3998 (precio contado) por persona en base family plan 2 adultos + 2 menores de 3 a 17 años. • USD 4298 (precio contado) por persona en base family plan 2 adultos + 1 menor de 3 a 17 años. Formas de Pago: • Para todas las reservas es necesario seña de USD 2000 por persona. • Préstamo solidario directo. • Tarjetas de crédito según la promoción vigente. • Mercado pago. • Entregas parciales. Los pedidos se receptarán en la Secretaría de Turismo hasta el día 29 de abril, las solicitudes quedarán sujetas a disponibilida-

des, según reglamentación interna, puesto que debemos ajustarnos al cupo de reservas que se contrató a la empresa de turismo. Documentación necesaria indispensable a) Pasaporte vigente, con una caducidad no menor a seis meses.

b) Matrimonios con hijos menores de 18 años: Libreta de Familia, o partida de nacimiento del menor certificada y legalizada por Registro Civil y Pasaporte del menor. c) Si el menor viaja con sólo uno de sus progenitores, además de demostrar la relación parental con alguno de los documentos citados en el punto anterior, deberá acompañar la autorización ante Es-

cribano Público y legalizada por Registro Civil, del padre/madre ausente. d) Argentinos nativos menores de 18 años: (viajando solos) Pasaporte y autorización paterna y materna ante Escribano Público y legalizado ante el Colegio de Escribanos y partida de nacimiento del menor certificada y legalizada por Registro Civil. e) Menores de 18 años casados: Pasaporte y Libreta de Casamiento por Civil f) Cualquiera sea el tipo de viaje, duración o destino, es imprescindible que el documento a presentar esté en buen estado de conservación. g) Visa vigente emitida por la Embajada de los Estados Unidos. h) Aquellas personas que viajen con Pasaporte europeo deberán completar el formulario ESTA. Políticas de cancelación y condiciones generales Por tratarse de una salida grupal los cargos de cancelación son los siguientes. • Aéreo: de acuerdo al motivo de cancelación, pueden permitirnos o no cambio de fecha. los tickets no son reembolsables. • Terrestre (alojamiento, traslados y entradas): 60 – 30 días antes de la salida, USD 500 por pasajero. 29 – 7 días antes de la salida, USD 700 por pasajero. 6 - 2 días antes de la salida, USD 1000. El mismo día de salida, 100% por pasajero

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

Cultura, Comunicación y Formación

Compartimos imágenes del concurso de fotos “Verano 2016” LUGAR: VILLA LA ANGOSTURA N ORTENZI NOMBRE Y APELLIDO: AGUSTINA JAZMÍ EDAD: 19 AÑOS LOCALIDAD: MORTEROS HUGO ORTENZI NÚMERO DE AFILIADO: 7334 – WALTER ME JA MI ESTADO DE ÁNIMO EN ESE INSTANTE. COMENTARIO: ESTA FOTOGRAFÍA REFLE Y UNA PERSONITA MUY ESSTURA ANGO LA VILLA DE SO PARAÍ EL ENCONTRABA DE VACACIONES EN R LLEGAR A EN LA TRISTEZA E IMPOTENCIA DE NO PODE PECIAL PARTÍA DE ESTE MUNDO. AHOGADA SE ME VENÍA ABAJO. O MUND EL QUE A SENTÍ ABA, SEPAR DESPEDIRME POR LA DISTANCIA QUE NOS R DECIR ADIÓS GRANDE PLASMÓ EN SU CANCIÓN, “PODE FUE ASÍ QUE RECORDÉ LA FRASE QUE UN ECER Y AMAN NUEVO Á VENDR R DOLO QUE DEL MISMO ES CRECER” (GUSTAVO CERATI). ENTENDÍ CON EL MOTIVO POR EL QUE DECIDO PARTICIPAR ES ÉSTE Á. GUIAR ME L ÁNGE UN CIELO DESDE EL ESTE RETRATO.

LUGAR: GLACIAR PERITO MORENO NOMBRE Y APELLIDO: CECILIA ANDREOLA NÚMERO DE AFILIADO: 7020

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Bienvenida la canción La Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación del Sindicato Regional de Luz y Fuerza (SiReLyF) lanzó el Ciclo Cultural 2016 del Auditorio Luis Gagliano. La primera fecha la realizó en conjunto con el Área de Música de la Agencia Córdoba Cultura de la provincia con el encuentro del cantante, bajista y compositor cordobés Carlos Sada (integrante de la banda Sullivan) y el cantante y compositor Antonio Birabent, de Capital Federal, en el marco del Ciclo Músico Anfitrión. La entrada, como siempre, fue libre y gratuita. Eduardo Brandolín, secretario general del SiReLyF, dijo unas palabras al público presente: “Es un placer dar inicio al Ciclo Cultural 2016 del Auditorio Luis Gagliano, un aporte que hacemos desde el SiReLyF a la cultura de la sociedad de Córdoba y, por supuesto, a la de nuestros afiliados. Trabajar con la Agencia Córdoba Cultura de la provincia en el Ciclo Músico Anfitrión nos llena de orgullo. Son el tipo de alianzas que nos permiten cambiar la realidad y hacer este tipo de cosas. Bienvenidos a nuestra casa y recuerden que estamos todos los jueves con actividades culturales. Están todos invitados. Muchas gracias”. Carlos Sada recorrió el cancionero de Sullivan, la banda que lidera, interpretando canciones del primer álbum Fauna de gala (2007) y de Continental su reciente trabajo discográfico, además de algunas versiones de rock nacional e internacional. Estuvo acompañado por Lucas Méndez, (Sullivan) en guitarra-coros y Ariel

Arnaudo (Enhola y Lisboa) en guitarra. Por su parte, Antonio Birabent recordó viejos temas, interpretó algunas versiones sorpresa y estrenó canciones del disco doble que saldrá a mediados de abril, que cuenta con varios temas compuestos junto a otros músicos como León Gieco, Kevin Johansen, Lisandro Aristimuño, Moris, Manuel Moretti, Acho Es-

tol, Juliana Gattas, Mex Urtizberea o Gillespi y con representantes de las nuevas camadas argentinas: Nahuel Briones o Juan Ibarlucia de la banda Pommez Internacional. Uno de los momentos más hermosos, intensos y profundos fue cuando Birabent dijo: "Al ser una sala tan linda, voy a cantar por primera vez en vivo y sin am-

plificación, el tema que hice cuando murió Gustavo Cerati". Entonces su voz fue más allá de él, cuando le cantaba "tu melodía es eterna, como un amigo cercano". Después del show los músicos se quedaron en la entrada del Auditorio conversando con la gente, firmando discos y sacándose fotos en una muestra de cercanía y humildad.

AÑO 14 - Nº611 | CÓRDOBA, VIERNES 8 DE ABRIL DE 2016

PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL

Cumpleaños VILLARREAL, Ramona Antonia

San Francisco y Zona

9 ABRIL Nombre

Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com)

10 ABRIL Nombre

8 ABRIL Nombre BIANCIOTTI, Hernán Ángel Domingo BREZZO, Patricia de Lourdes CAMERLO, Eduardo Matías CISTERNA, Jorge Luis DIAZ, Javier Ignacio FARINA, Rubén Atilio FERREYRA, Ignacio Gustavo FRANCO, Mauricio Nicolás GOMEZ, Gustavo Julián PASTRANA, Adrián Nelson PEREZ, Carlos Alberto QUIROGA DE GARIS, Graciela Nancy RIVAROLA, Osvaldo Roque SERVETTI, Marcos Matías

Seccional Balnearia y Zona Porteña Villa Dolores y Zona Sebastián Elcano Río Grande Colonia Prosperidad Embalse Morteros San Francisco y Zona Central Nuclear Embalse Santa Rosa Río 1ro. Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Balnearia y Zona

Seccional

Río Segundo AICHINO, Hugo Cesar Isla Verde BERNARDI MILIOTO, Marcelo Javier BERNARDI, Matías Oncativo DE LUCA, Sergio Ariel Central Nuclear Embalse MALDONADO, Isabelino Antonio Agua de Oro MARIN DE CONTURSI, Herminia Agua y Energía ORIONTE, Claudio José Berrotarán ORTEGA, Lorena Beatriz Colonia Tirolesa Laguna Larga PASTORI, Flavio Carlos PEREYRA DE CASAS, Estefanía Ramona Villa del Totoral y Zona Arroyo Cabral POPULIN, Luis Vitelmo QUINTEROS, José Domingo Jesús María _ Colonia Caroya QUIÑONES, Nelson Ramón Pilar SUAREZ, Paola Silvana Colonia Bismarck Río Grande TORRES, Eva Yolanda TRUANT, Aldo Gabriel Los Cisnes

Seccional

AIME DE MARENGO, Lidia Enriqueta La Cesira ALVAREZ, Humberto Villa María ALVAREZ, Raúl Marcelo Santa Rosa de Calamuchita ARIAS, Ricardo Rene Villa Carlos Paz ASTRADA, Miguel Alberto Jesús María _ Colonia Caroya AVALOS, Ezequiel Villa Yacanto Calamuchita CAMPANA, Andrés Eduardo R. J. de Dios Etruria y Zona CAVALLO, Ronald Daniel Pilar Villa María CHIECHI, Patricia Adriana CORZO, César Alberto Ordoñez Pilar FACHIN, Néstor Hugo Embalse Sur FARIAS, Oscar Adelmo Central Nuclear Embalse FERNANDEZ, Marina Rosa GARCIA, Emanuel Central Nuclear Embalse Villa María GONZALEZ, Ariel José LANZETTI, Raúl Alberto Río Grande Tío Pujio LUMELLO, Marta Ester MARASCHI, Damián Alberto Cruz Alta - Los Surgentes PALACIO, Miguel Ángel Pilar

PANTANO, José Dionisio PORETTI, Marcelo José RAPETTI, Oscar Alberto REUTEMANN, Albín Rubén REYNA, Gabriel Neuen RIGHI, Pablo Carlos RODRIGUEZ, Mauro Manuel SUAREZ, Mery Nilsa VARGAS, Diego Alberto VERGARA, Leonardo David 11 ABRIL Nombre ALVAREZ, Walter Atilio BORRAS DE CLARAMONTE, Nancy BOTTAZZI, Fernando Daniel BUSTOS, Walter Darío CIA, MAXIMILIANO RAUL GALLO, José Marcelino GRAMATICA, Víctor Hugo GUZMAN de DIAZ, Ramona Leonisa LLANES, José Alberto LUJAN, Teresa Zulma MARTINELLO, Fernando Víctor MIRAGLIO, Yanina Alejandra MORALES, Fabio Cesar PASERO, Carlos Alberto PITTARO, Lucas Daniel SALDAÑO de ACOSTA, Stella Myriam SALUSSO, José Luis

Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Villa María Balnearia y Zona Almafuerte Villa María Punilla San Francisco y Zona Alta Gracia Cruz Alta - Los Surgentes Seccional Boca del Río y Zona Cavanagh Justiniano Posse Las Varas Central Nuclear Embalse San Francisco y Zona Santa Rosa de Calamuchita Almafuerte Punilla Villa Dolores y Zona Sampacho La Cesira Pilar Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Pilar Villa María

12 ABRIL Nombre BARAVALLE de BRIZIO, Rosa BROLLO, Carlos Osvaldo DE LA PLAZA, María Cristina DONOSO, Héctor Santiago FERNANDEZ, Raúl Oscar FIGUEREDO, Sonia Marcela GARIGLIO, María Alejandra MASCHIO, Walter Daniel OVIEDO, Marcelo Hernán PERUCHIN, Osvaldo Horacio

Seccional Río Primero - Tránsito Jesús María _ Colonia Caroya Agua de Oro Central Nuclear Embalse Berrotarán Villa Dolores y Zona Balnearia y Zona Pilar Santa Rosa de Calamuchita Sampacho

RABBIA, Javier Rodrigo RODA, Alfredo TOMASETTI, Marcos Jacinto VARGAS de BUSTOS, Miriam Margot

General Levalle Pilar Oncativo Central Nuclear Embalse

13 ABRIL Nombre ACUÑA, Claudio Fabián BARRERA DE LOPEZ, María Angélica BARRERA, Andrés Esteban BASEDAS, Mario Rubén BOSIO, Gerardo Daniel CIARLO, Hugo Norberto COPETTI de LAURET, Marta DOMINGUEZ, Ramón Hermenegildo DURAN, Rodolfo Valentín GIMENEZ, Jesús Edgar GRANDE, Román Andrés GRASSI de PEDREGOZA, Hermelinda MACIEL, Jorge Pablo MARQUEZ, Adriana Patricia NAVARRO, Martin Ignacio PEREYRA, Roberto Sebastián SANTESSO, Pablo TROSERO, Roberto Orlando

Seccional Central Nuclear Embalse Cruz del Eje Salsacate - San Carlos Minas Canals San Francisco y Zona Central Nuclear Embalse Jesús María _ Colonia Caroya Santa Rosa de Calamuchita Villa Carlos Paz Agua de Oro Freyre Marcos Juárez Etruria y Zona Las Sierras y Zona Alta Gracia Alta Gracia Pilar Morteros

14 ABRIL Nombre ARCE, Diego Emanuel ARGUELLO, Verónica del Valle BARRA, Matías Oscar BUSTOS, Héctor Arnaldo BUSTOS, Nancy Daniela CASTELLANO, Liliana del Valle ESPINDOLA, Sergio Esteban MACKENA, Juan Rodolfo MALDONADO, Ángel Roberto MARTIN, Rafael Raúl PARDO, Marcelo Alejandro RODRIGUEZ, Antonio Eufrasio

Seccional Central Nuclear Embalse Río Segundo Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Central Nuclear Embalse Manfredi Morteros Central Nuclear Embalse Santa Rosa de Calamuchita Bell Ville General Roca Central Nuclear Embalse