Energia Positiva N°624 | Sindicato regional de luz y fuerza by SiReLyF

PuBlicación institucional dEl sindicato REgional dE luz y FuERza

| año 14 - nº 624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

Fundación SiReLyF

Un hito para el sindicato: los primeros egresados del Plan FES recibieron sus diplomas En un emotivo acto, unos 170 egresados acompañados por sus familias recibieron su certificado de mano de las autoridades. Afiliados al gremio y otros compañeros pudieron cumplir el sueño de finalizar sus estudios secundarios. El secretario general del SiReLyF, Eduardo Brandolín, dijo que “el objetivo del sindicato siempre estuvo centrado en brindar sueños para los compañeros”.

Editorial

Comisión Mixta de Higiene y Seguridad

Sindicalismo múltiple en su máxima expresión

Capacitación en Trabajo y Rescate en Altura

Por Eduardo Brandolín. El lunes 4 de julio se realizó la entrega de diplomas a los egresados del Plan de Finalización de Estudios Secundarios (Plan FES) de la Fundación SiReLyF, de las promociones 2014, 2015 y 2016. Se otorgaron 170 diplomas a trabajadores del SiReLyF y de la Asociación General de Empleados del Poder Judicial (AGEPJ) que cursaron el Plan FES.

Se realizó una nueva capacitación para los trabajadores de las cooperativas de la provincia de Córdoba. En esta oportunidad, la bella comuna de La Cumbrecita, fue sede del curso de Trabajo y Rescate en Altura. Estuvo organizado por la Comisión Mixta de Higiene y Seguridad y la Cooperativa de La Cumbrecita.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

PuBlicación institucional

Editorial

Sindicalismo múltiple en su máxima expresión

SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Robert Eraldo CAULA(Hernando) Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Osvaldo Rincón. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Río Grande) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Bartolo Olivio Bello (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Coordinación General Valeria Brandolín Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Diego Trevín, Mateo Allende, Andrés Acha, Matilde Nasser Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración Emilia Calderón Martín Cepa María José Farías Juan Marcos Guareschi Lorena Manera Paula Manini Nicolás Bazán Una producción de:

El lunes 4 de julio se realizó la entrega de diplomas a los egresados del Plan de Finalización de Estudios Secundarios (Plan FES) de la Fundación SiReLyF, de las promociones 2014, 2015 y 2016. Se otorgaron 170 diplomas a trabajadores del SiReLyF y de la Asociación General de Empleados del Poder Judicial (AGEPJ) que cursaron el Plan FES. Me siento muy orgulloso. Quiero felicitar a los egresados y a mi equipo de trabajo. Evidentemente, la capacitación que propone nuestro sindicato contiene un trabajo muy riguroso. Es vertiginoso, dinámico y genera un im-

pacto real en cada trabajador. Por eso, estos actos tienen que celebrarse, pero también deben inspirarnos a comprender, valorar y entender que los trabajadores organizados somos los verdaderos protagonistas de nuestras realidades. La jornada del lunes generó múltiples sensaciones: no solo por el hecho de ver a trabajadores y sus familias llenando un bello auditorio para participar en una entrega de diplomas, sino también, por el verdadero valor de reconocer quiénes somos, teniendo en cuenta -siempre- en donde estamos parados. Últimamente, las acciones que generamos nos entremezclan con espacios académicos, científicos y estatales. Nos permite compartir nuestras experiencias y deja en evidencia que el Sindicato está en condiciones de compartir sus hechos, sus acciones y sobre todo los logros que lleva adelante con organización, responsabilidad y solidaridad. Lo digo siempre: el SiReLyF tiene mucho por contar. Por eso, en cada oportunidad que se presente debemos socializar nuestra gestión y experiencia. Durante estos años, la Gestión para el Cambio, realizó numerosos hechos destacables. Acciones que pueden verse y tocarse. Pero debo ad-

mitir con felicidad y orgullo que éste proyecto está en la historia grande del SiReLyF. Se asemeja a la Casa del Estudiante. Nuestra marca eterna. Sin lugar a dudas, la entrega de los 170 diplomas del Plan FES vino a cumplir un objetivo fundamental: la educación, la formación y la capacitación de la familia de Luz y Fuerza. Porque estas acciones están impregnadas de formación continua. Claramente, esto puede verse -por ejemplo- en la experiencia del Plan FES y de la Tecnicatura Superior en Gestión del Sector Eléctrico. Compañeras y compañeros, la esencia del sindicato -como muchas veces lo hemos dicho- no se agota en la lucha por la dignidad del salario, intentamos que nuestra lucha sirva para que se mejoren las condiciones de vida de nuestros trabajadores. Por eso, sembramos capacitación porque el sindicato es un campo sumamente fértil y porque además tenemos en claro que la cosecha nos educa y nos hace crecer, nos hace ver que es la herramienta más poderosa para alcanzar un poco más de justicia social. Eduardo Brandolín, secretario general del siRelyF

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

Comisión Mixta de Higiene y Seguridad

Capacitación en Trabajo y Rescate en Altura Se realizó una nueva capacitación para los trabajadores de las cooperativas de la provincia de Córdoba. En esta oportunidad, la bella comuna de La Cumbrecita, fue sede del curso de Trabajo y Rescate en Altura. Estuvo organizado por la Comisión Mixta de Higiene y Seguridad y la Cooperativa de La Cumbrecita. “Fue una jornada muy satisfactoria porque tuvimos mucho trabajo, capacitación y concientización. La Comisión Cuatripartita continua ampliando su compromiso de formar a todos los trabajadores”, destacó Gustavo Bragagnini, representante del SiReLyF en la Comisión Mixta.

El viernes 1° de julio se llevó a cabo una importante capacitación en La Cumbrecita, un hermoso pueblo del Valle de Calamuchita, ubicado al pie de las Sierras Grandes. Asistieron trabajadores de las cooperativas de La Cumbrecita, Los Espinillos y Los Reartes. Además, se hicieron presentes Bomberos Voluntarios de la zona. La jornada comenzó bien temprano en un salón de usos múltiples que la comuna de La Cumbrecita cedió para que allí se desarrolle la parte teórica de la capacitación. “Dimos un repaso teórico de lo que es el trabajo en altura, las con-

diciones que hay que tener en cuenta y que ponen en riesgo al trabajador y conceptos prácticos sobre el rescate en altura”, expresó el Ingeniero Juan Carlos Beletti. La parte teórica contó con el aporte del Licenciado Jorge de Napoli y de Gustavo Bragagnini. Luego de desarrollar los conceptos teóricos, el grupo de trabajo se movilizó hasta una línea de energía para realizar la práctica de los procedimientos de trabajo y rescate en altura. “Tener la posibilidad de acceder a estos cursos es muy importante para nosotros. Sobre todo porque accedemos a la práctica.

PuBlicación institucional

Nos da seguridad realizar prácticas con los profes”, valoró Silvio Díaz, trabajador en la Cooperativa de La Cumbrecita. Todos los agentes que participaron en la jornada destacaron la importancia que tienen este tipo de encuentros y el valor que poseen las alianzas estratégicas entre distintos sectores. “Acá se ve la esencia de la Comisión Mixta que nació para llevar seguridad a los trabajadores”, destacó Beletti. Por otra parte, el presidente de la Cooperativa de La Cumbrecita, Gustavo Formigoni, agradeció la respuesta de la Comisión al pedido de capacitación que había solicitado la Cooperativa. “Planteamos el tema y recibimos respuestas inmediatas. Valoramos que hayan venido hasta nuestro lugar para capacitar a los trabajadores de la zona”, sostuvo Formigoni. “Fue una jornada muy satisfactoria porque tuvimos mucho trabajo, capacitación y concientización. La Comisión Cuatripartita continúa ampliando su compromiso de formar a todos los trabajadores. Especialmente, en talleres como éstos que normalmente no se dictan en las capacitaciones BT1 y BT2”, destacó Gustavo Bragagnini, representante del SiReLyF en la Comisión Mixta.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

OSPLyFC

Nueva jornada de prevención en adicciones El jueves 30 de junio se realizó una jornada intensiva de charlas, talleres de prevención y orientación sobre adicciones en el trabajo en la sede de EPEC de Río Cuarto. Estuvo destinada a distintos sectores de trabajo de la empresa: redes aéreas, subterráneas, automotores, almacenes, mantenimiento eléctrico, generación, CTZ, sector golf y centro. El Programa de Prevención y Asesoramiento sobre Adicciones en los trabajadores impulsado por la Obra Social del Personal de Luz y Fuerza de Córdoba (OSPLyFC) tuvo un nuevo encuentro en la sede de EPEC de Río Cuarto. La jornada contó con la presencia del director de OSPLyFC, Dr. Andrés Chianalino, el Secretario General del Sindicato de Río Cuarto, Julio Chávez, el director vocal de la empresa, Juan Grosso y el jefe de zona, David Aiassa. El Licenciado en psicología, Salman Rushdy, disertó sobre la problemática de las adicciones en el ámbito individual, familiar, laboral y social y sus factores de riesgos personales, laborales y sociales. También se realizó un taller a cargo del Lic. Guillermo Torres, en el cual trabajaron todos los asistentes con ejercicios de habilidades sociales.

El SiReLyF se suma a la campaña de prevención en adicciones Trabajadores del Sindicato hicieron llegar imágenes que muestran la difusión del Programa de Prevención y Asesoramiento sobre Adicciones en los distintos sectores de trabajo.

PuBlicación institucional

Central Río Grande

Tras 40 años de trabajo, se jubiló el jefe de la Central El viernes 1 de julio integrantes del Consejo Directivo del SiReLyF participaron en la despedida del jefe de la Central Río Grande, Ing. Osvaldo Cortes. Al dirigirse a los presentes, Cortés agradeció el agasajo y el apoyo incondicional del Sindicato “Fui el jefe de la Central desde el año 2003. Ingresé el 20 de febrero de 1975 y hace unos meses cumplí 40 años en este complejo. Mi primera tarea fue construir líneas de 66 kilowatt desde Cassaﬀousth hasta Cerro Pelado”, recuerda el Ingeniero Cortés. Osvaldo estuvo durante todo el proceso de obra hasta la puesta en marcha de la Central en 1987, donde pasó a ser jefe de operaciones. “El personal de Río Grande está compuesto por gente de mucha antigüedad, lo que significa mucha experiencia. Actualmente, estamos formando los ingresos que se han producido en los últimos tiempos. Queremos formarlos para que valoren y defienden esta Central como suya y de todos”, sostuvo Cortés. “El Ingeniero fue un trabajador responsable, compañero y un excelente profesional. Por más de 40 años estuvo apor-

tando su experiencia y capacidad para que esta Central tan importante esté a la altura de las circunstancias. No vengo a despedirlo, vengo en nombre de nuestra organización gremial para agradecerle por la incesante tarea que realizó capacitando a nuestros compañeros y por haber

sido unos de los profesionales que hicieron grande a nuestra querida EPEC. Le deseamos muchos éxitos en su nueva etapa de vida que le permitirá acompañar a nuestro gremio en la capacitación”, destacó el Subsecretario General, Máximo Brizuela.

EPEC

Remodelación y ampliación del edificio en Bell Ville Los integrantes de la Comisión Seccional comparten imágenes de los avances de las obras que se están llevando a cabo en el edificio de EPEC de la ciudad de Bell Ville. La remodelación y ampliación alcanza la construcción de una oficina donde estarán los jefes de zona. Además habrá una secretaría, una sala de reunión, baños, cocina y un depósito. La obra contempla la reparación de la oficina de guardia y reclamos, la colocación del techo en oficinas de distribución, mantenimiento, estaciones y laboratorio de medidores, y la demolición del galpón que se encontraba

en peligro de derrumbe. “La Comisión Seccional de Bell Ville agradece al Subsecretario General, Máximo Brizuela, al Subsecretario Gremial, Fernando González y a Víctor Camoletto y Daniel Levantini del Tribunal Paritario, por el acompañamiento y las gestiones para lograr que se concrete esta obra tan necesaria para nuestros compañeros de trabajo”, expresaron desde la Seccional Bell Ville.

Obras en la sede de Villa del Totoral La remodelación del edificio de EPEC de Villa del Totoral está enmarcado dentro del Plan Quinquenal que viene llevando adelante la empresa y comprende la remodelación de todas las oficinas, la guardia y la de sección redes.

“El total del presupuesto de obra es de 1.800.000 pesos y está pronto a ser inaugurado. Los trabajadores y afiliados de Villa del Totoral estamos sumamente expectantes y muy conformes porque vamos a poder desarrollar las tareas en un edificio dotado de todo lo necesario”, expresaron desde la Seccional.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

Fundación SiReLyF

Unas 300 personas asistieron al emotivo acto de entrega de diplomas a los egresados del Plan FES, que tuvo lugar el pasado lunes 4 de julio en el elegante auditorio del Hotel de la Cañada, en el centro de la ciudad de Córdoba. El auditorio estuvo repleto de alumnos egresados de las promociones 2014, 2015 y 2016, y sus respectivas familias, acompañados por el consejo directivo del sindicato y de la Fundación SiReLyF; el ministro de Educación de la Provincia, Walter Grahovac; el director del CENMA 111 Sede SiReLyF, Juan Lion; el presidente de EPEC, Jorge González; el secretario general de la Asociación Gremial de Empleados del Poder Judicial, Federico Cortelletti; el presidente de la Federación de Bomberos Voluntarios de Córdoba, Germán Ternavasio, entre otras autoridades. También estuvieron presentes en el acto la inspectora de Zona 9 de la Dirección General de Educación de Jóvenes y Adultos (DGEJyA), Alicia Vysin; el director

de la Dirección General de Educación de Jóvenes y Adultos (DGEJyA). Carlos Brene; el secretario de Organización de la Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLyF), Mario Rojas; el equipo de tutores docentes del CENMA 111 Sede SiReLyF; y el coordinador pedagógico César Zuccarino. En los rostros de los egresados podía notarse la felicidad y el orgullo de haber concluido una etapa importante en sus vidas, que quizás de otra manera hubiera quedado inconclusa. Y sólo los flamantes egresados estaban orgullosos, también sus familias manifestaron su orgullo y alegría durante la entrega de diplomas. Tras la recepción por parte de los maestros de ceremonia, se recibieron las banderas argentina y de la Provincia de Córdoba, cuyos abanderados resistieron de pie toda la ceremonia, estoicos. Se reprodujeron los acordes del Himno Nacional Argentino y se dio lugar a los discursos de los oradores.

¿Qué es el plan FEs? El Plan de Finalización de Estudios Secundarios, es una iniciativa del SiReLyf y el Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba, que desde 2003 ofrece a jóvenes y adultos la oportunidad de finalizar sus estudios secundarios de acuerdo a lo establecido por la Ley Nacional 26206. Está destinado a los compañeros afiliados al SiReLyF, sus familiares, y trabajadores de otros colectivos sociales y laborales. Nace frente a las demandas y características propias de los trabajadores del sector de la energía eléctrica. Ante esta necesidad el sindicato desarrolló una oferta educativa semipresencial y a distancia, mediada por una escuela virtual, que habilita el cursado a todos los trabajadores, sin importar el punto geográfico de la provincia donde se encuentren. El Plan FES posibilita incorporar a otros colectivos de trabajadores. Entre ellos, desde 2015 se encuentra la Asociación Gremial de Empleados del Poder Judicial. Otros colectivos, como la Federación de Bomberos Voluntarios de la Provincia; los trabajadores de ENERSA, la empresa de energía eléctrica de Entre Ríos; la cooperativa de San Marcos Sierra y EPEC, esperan sumarse a esta propuesta de educación a distancia. Desde julio de 2015, el Plan cuenta con un espacio físico, el CENMA 111, sede SiReLyF, ubicado en barrio Nueva Córdoba.

PuBlicación institucional

Eduardo Brandolín: “son 170 egresados que van por más” En su discurso, el secretario general del SiReLyF, Eduardo Brandolín, agradeció a los presentes y destacó que “el objetivo del sindicato siempre estuvo centrado en brindar sueños para los compañeros”. Brandolín consideró a la entrega de los primeros diplomas como "la coronación de un sueño importante". "Cuando asumimos hace quince años la conducción del sindicato teníamos un sueño enorme: tratar de modificar la historia de este sindicato, que en aquella época era una organización importante pero casi autista, muy metido hacia adentro. Y el objetivo siempre estuvo centrado en los compañeros, en empezar a brindar cosas”. “Lo primero fue la Casa del Estudiante. En dos años la hicimos, la inauguramos en 2003 y fue todo un éxito para los hijos de los trabajadores. Cuando hay utopías, los sueños se cumplen”. “Y es lo que estamos viviendo hoy. Vamos a entregar más de 170 certificados a alumnos que seguramente van por más, y lo más importante es que hay 250 alumnos más en camino”. En este sentido, el secretario general destacó que “el año que viene pensamos inaugurar unas diez sedes más para poder cubrir toda la provincia. Somos un sindicato de gran extensión y tenemos trabajadores en toda Córdoba, la pretensión del sindicato es que todos tengamos las mismas posibilidades”. Brandolín remarcó el “apoyo impresionante del ministro de Educación” para el Plan FES: “Eso significa mucho para nosotros”. Agradeció también la colaboración económica de la Empresa EPEC y de la Obra Social del Personal de Luz y Fuerza. “Creo que hoy se cumple el objetivo de un gran sueño que tenemos todos los que conforman este sindicato: que cada día nuestra gente este mas formada. El futuro es de los soñadores y por eso,

compañeros, el futuro es nuestro Y particularmente de aquellos que hoy van a recibir este diploma”, dijo el secretario general. Para finalizar, Brandolín instó a los egresados “a que sigan trabajando y estudiando intensivamente por el bien de nuestra patria”. Walter grahovac: “la educación sirve para instruirnos y ser mejores personas” “Quiero reconocer y felicitar a los trabajadores por haber alcanzado una meta —dijo el ministro de Educación, Walter Grahovac—. Para nosotros es altamente significativo como ejemplo social. Los egresados invirtieron tiempo de su descanso para estudiar, son un gran ejemplo. No hay forma que la sociedad mejore si no aumenta la capacidad creativa de sus habitantes”. El ministro destacó el rol de las organizaciones sindicales: “Las organizaciones intermedias cumplen un función, tienen responsabilidades. Acá es evidente el esfuerzo de un sindicato que quiere brindar oportunidades educativas para sus trabajadores”. “Es importante aprender a compartir y a generar comunidad y proyectos comunes con otros, con los cuales deseamos vivir en paz y con justicia. Eso nos permite la educación, no sólo instruirnos, sino ser mejores personas”, indicó el ministro. juan lion: “un compromiso que los agentes del Estado les debíamos” El director del Cenma 111, Juan Lion, optó por hacer una comparación entre el Plan FES y la La Odisea de Homero, "que es tal vez el poema más educativo que existe". "Con él, durante siglos, los hombres aprendimos que en cualquier empresa que iniciábamos necesitábamos astucia y templanza de espíritu. Y eso observo en los rostros de nuestros valientes luchadores", dijo Lion, en referencia a los egresados sentados en las

Máximo Brizuela, subsecretario general “Nos encontramos con que había muchos compañeros que no tenían el secundario terminado. Entonces, para demostrarle al gobierno y a las empresas que somos un gremio con responsabilidad social, empezamos a trabajar con el Ministerio de Educación, que nos dio un fuerte apoyo para el Plan FES”.

Miguel Palacio, director de la Fundación siRelyF “Al principio, los trabajadores decían que tenían miedos, inseguridades, pero dejaban en claro que si concretaban la culminación del secundario cerrarían una etapa importante de sus vidas. Esto es un sueño cumplido. Llegamos”

butacas. A ellos les dijo: "Saboreen hoy con sus seres queridos el triunfo de finalizar los estudios secundarios. No es una etapa que ustedes se debían, era un compromiso que nosotros, los agentes del Estado, les debíamos a ustedes". jorge gonzález: “la capacitación se logra con formación de calidad” Por su parte, el presidente de EPEC, Jorge González, recordó que la empresa está llevando adelante un Plan Quinque-

nal. En ese marco, dijo: “Estamos asumiendo el desafío de hacer crecer al trabajador, y desde EPEC estamos también en ese gran desafío”. “Esto va a redundar en beneficios para los egresados y sus familias, pero también para las empresas de servicio eléctrico y para los usuarios” “La capacitación se logra con formación de calidad. Las empresas necesitamos una atención personalizada de calidad, y eso se logra con capacidad y con educación”.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

Volver a estudiar con solidaridad y compañerismo Los egresados están orgullosos y felices. Y quieren compartir unas palabras con sus compañeros que aún no se animaron a encarar la aventura de retomar sus estudios secundarios. Se reconoce que un 25 por ciento de la totalidad de afiliados al SiReLyF tienen sus estudios inconclusos: alrededor de mil trabajadores. ¡Si sos uno de ellos, esta es tu oportunidad! RAÚL HUGO RODRÍGUEZ, TRABAJADOR DEL PODER JUDICIAL. ABANDERADO. “PARA MÍ ESTO FUE UN ORGULLO, ADEMáS DE PORTAR LA BANDERA. ME GUSTARÍA QUE SEAMOS MUCHOS MáS, YO LES HE DICHO A MIS COMPAÑEROS QUE SE ANIMEN. ESTO ES MUY LINDO, MUY HERMOSO. APENAS ME DIJERON QUE ExISTÍA EL PLAN FES, FUI EL PRIMERO EN DECIR ‘QUIERO HACERLO, QUIERO LOGRARLO’. LA IDEA MÍA ES SEGUIR Y LLEGAR MáS LEJOS”

GERMÁN TERNAVASIO, PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LA PROVINCIA. “ESTAMOS MUY AGRADECIDO CON EL SIRELYF DE ESTA OPORTUNIDAD QUE NOS ESTáN DANDO. ES UNA NECESIDAD QUE TENÍAMOS Y NO SABÍAMOS POR DÓNDE CANALIZARLO. TENEMOS UN PORCENTAJE IMPORTANTE DE BOMBEROS QUE PODRÍAN TERMINAR EL SECUNDARIO, ES UNA GRAN OPORTUNIDAD”.

DANIEL SUELDO, TRABAJADOR DE LA CENTRAL NUCLEAR DE EMBALSE. “ME ENTERé DEL PLAN FES POR MEDIO DE LOS COMPAÑEROS, EN EL TRABAJO ME AYUDARON MUCHÍSIMO Y ES UN PASO QUE HACE TIEMPO LO VENÍA ESPERANDO. A MIS COMPAÑEROS LOS INCENTIVARÍA PARA QUE NO TENGAN MIEDO, PORQUE ACOSTUMBRADOS AL COLEGIO TRADICIONAL, NO SE ANIMAN. LES DIRÍA QUE SE ANIMEN, QUE ES LINDO Y LO VAN A PODER TERMINAR TODOS”.

YANINA BRIZUELA, TRABAJADORA DE GENERADORA CÓRDOBA. ALMAFUERTE “FUE MUCHO EL APOYO DE LOS TUTORES, ME EMPUJABAN PARA QUE CONTINUARA, PARA NO ABANDONAR. ADEMáS DEL APOYO GRUPAL, QUE FUE MUY LINDO. TE MOTIVA A CONTINUAR, ESTOY CONTENTA”

TORRES GRISELDA, DEL CENTRO DE FORMACIÓN ALDO SERANO “MUY LINDA POSIBILIDAD, ES UN GRAN DESAFÍO, ES HERMOSO Y NO LO PUEDO CREER. TENÍA EL SECUNDARIO A LA MITAD. NOSOTROS ARMAMOS UN GRUPO EN EL CENTRO CON LOS CHICOS Y HACÍAMOS TODOS JUNTOS, ÍBAMOS COMPARTIENDO Y LO PUDIMOS LOGRAR ENTRE TODOS”.

Premio alumno del siglo XiX Una oferta educativa innovadora como el Plan FES, reconoce a aquellas personas que representan un nuevo perfil de estudiante. Y por eso se entregó el premio Alumno del Siglo XIX a tres estudiantes, por haberse destacado en el desarrollado de las si-

guientes capacidades: -usar fluidamente el aula virtual -organizar su trabajo de manera autónoma -Reconocer fuentes de conocimiento en diferentes ámbitos: educativos, laborales, socioculturales.

-trabajo en equipo y solidaridad con sus compañeros los alumnos premiados fueron: diEgo MaRtin lucERo (EPEc alta gracia) claudio diaz (central nuclear) WaltER olMos (judiciales)

PuBlicación institucional

la obra social osPlyFc apoya al Plan FEs La Obra Social del Personal de Luz y Fuerza (Osplyfc) firmó un convenio con el Sindicato Regional de Luz y Fuerza (SiReLyF) y la Fundación SiReLyF para aportar al crecimiento de la plataforma web del Plan FES. Andrés Chianalino de la Obra Social del Personal de Luz y Fuerza, dijo: "Vinimos a felicitar a los egresados y a firmar un acuerdo de compromiso de la obra social en apoyar este tipo de iniciativas, tanto del sindicato como de la Fundación, para la realización de la capacitación y perfeccionamiento en el ámbito educativo y laboral" Por su parte, el subsecretario general del SiReLiF, Máximo Brizuela, destacó que para el gremio “fue muy emocionante” el acto de entrega de certificados. “Es un orgullo saber que la organización gremial está al lado del trabajador que quiere ser un ejemplo para sus hijos y sus compañeros de trabajo, que se quiere superar día a día”. “El doctor Chianalino siempre nos ha apoyado en este sentido, la obra social está trabajando fuertemente para la prevención en todos los ámbitos, y que esté acompañando el tema de la educación es importante, como organización gremial no tenemos más que palabras de agradecimiento”, dijo Brizuela.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

PuBlicación institucional

Cultura, Comunicación y Formación

Mundos íntimos El Sindicato Regional de Luz y Fuerza organiza el Ciclo Músico Anfitrión en conjunto con el Área de Música de la Agencia Córdoba Cultura. El 30 de junio se encontraron a sala llena la pianista cordobesa Clara Presta –con Federico Seimandi en contrabajo– con el cantautor barilochense Tincho Acosta. Transmitió en vivo radiolyf.com Clara Presta abrazó la música desde muy pequeña. En los últimos diez años participo en varios de los más destacados proyectos musicales de Córdoba. Hoy está presentando un trabajo de canciones propias en piano y voz acompañada de Federico Seimandi en contrabajo. El dúo propone un paisaje sonoro que mezcla el folclore argentino y la música del mundo en forma de canciones. “He sentido una directa identificación con la forma de decir de Tincho, y me conmovió su sinceridad, sus ganas de expresar lo de adentro, lo que habla de uno. Además de admirar su destreza musical y su calidez interpretativa, que se puede apreciar de comienzo a fin en todas sus canciones, grabadas y en vivo, conduciendo un mismo viaje, real e imaginario”, opinó Clara Presta sobre su invitado. Tincho Acosta es un gran cancionista, guitarrista y cantante que con maestría recoge el guante de la tradición musical rioplatense narrando en sus canciones historias de poética ingeniosa. Recorre la milonga, el candombe, algún vals y canciones con un sonido que podrían ubicarlo en el universo de los cancionistas urbanos del estilo de Lisandro Aristimuño, Lucio Mantel, Julián Venegas o, Ezequiel Borra, Rodrigo Carazo o Lucas Heredia. “Clara Presta canta sus canciones acompañada por sus propias manos en el piano. Estas tres formas (piano, voz, canción) se entrelazan orgánicamente, siendo muy generosas entre sí, dándose espacios para que se manifiesten libremente”, opinó Tincho Acosta sobre su anfitriona. “Escucharla es entrar en un mundo muy activo, donde la atención puede estar simultáneamente en muchos lugares de su decir musical y poético, y a su vez genera un aire calmo y contundente”, agregó. En el concierto ambos presentaron parte de su repertorio solista y compartieron un par de canciones en el escenario.

El periodista Alejandro Mareco escribió en la reseña del concierto que hizo para el diario La Voz del Interior: “`Blancos veleros se animan a cruzar, un alma nueva que viene a renombrar`. Entre tema y tema, Clara Presta se ha acariciado la cima de su gran panza; se ha apoyado firme con los dos brazos contra el banco para devolverle un poco la línea a su espalda cargada, y ahora que avanza sobre su canción más fresca, casi inmediata, está a punto de nombrar el alma que viene a renombrar: Francisca. `Sólo Dios sabe sostener este despliegue´, canta entonces, en el umbral de la maravilla de su maternidad inminente. Y esa no es toda la fecundidad de la hora: el despliegue incluye una nueva versión de su mundo frente al piano, ahora como hacedora de canciones y en un proyecto de sustancia creativa junto a Federico Seimandi y su contrabajo”. A lo que agregó en su habitual colum-

na Crónicas en Penumbras: “El cobijo del Auditorio Gagliano fue la oportunidad de presentar esa reunión de dos que ya tiene un año de maceración y que, a primera sensación, tiene una abundante dosis de sensibilidad y belleza como para esperar que se siga expandiendo. La chica que hemos visto en distintos escenarios dejar la huella de sus manos en las teclas, y que ha tocado junto a Raly Barrionuevo, ahora deja fluir sus conmociones melódicas y armónicas sobre letras de su hermana Irene, o de Guadalupe Gómez, e incluso suyas. Y también canta, claro, con una voz cálida y personal que expresa la intensidad de lo que siente. Algunas canciones hacen pie sobre ritmos folklóricos y desde allí elevan, y otras van así, en el aire nomás, a veces aferradas a fraseos del piano y del contrabajo con algún pasaje jazzeado”. Y finalizó: “El sonido de Federico Sei-

mandi es esencial en esa brisa. Sus manos suben y bajan, del ritmo a la melodía, y el instrumento, más versátil de lo que puede parecer, asume canto de violonchelo. Es uno de los jóvenes músicos excepcionales por su sensibilidad y gusto que rondan en las penumbras de la ciudad, y que forma parte de diversos proyectos. El escenario recibió después a Tincho Acosta, hoy vecino de La Plata, un cantautor con sobresalientes recursos para darse originales acompañamientos con la guitarra, bien sabrosa a la hora de seguir el pulso urbano del candombe. Sus canciones son inspiradas y plenas de climas pensados en detalle”. El Ciclo Músico Anfitrión propone a los artistas cordobeses producir un concierto compartiendo el escenario con un autor o intérprete de cualquier parte del país, al cual invita de acuerdo a sus afinidades artísticas y estéticas.

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016

PuBlicación institucional

Cumpleaños

Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com)

11 julio nombre

seccional

Cabañas Cosquín BRANDOLIN, Ricardo Héctor GRILLO, Romina Elizabeth Sede Córdoba La Cruz MALDONADO de COLSON, Juana Clodove MARIANI, José Pilar Los Cóndores MEDINA, Pablo Sebastián MONTTI, Enrique Dante Alta Gracia Villa María OROZCO de MATEO, Liliana Beatriz PABLOS de ALBERTO, Crescencia San Francisco y Zona Villa Dolores y Zona REGIS, Jorge Mario REINOSO, Ricardo Alberto San Francisco y Zona Central Nuclear Embalse ROSSI, Matías Mariano VEGA, Juan Carlos Ordoñez

COBRESLE, Omar Alberto Cruz del Eje CUEVAS, Walter Humberto Agua de Oro FIGUEROA, Gerardo Osvaldo Hernando GARAFULICH, Sergio Oscar Huanchilla GUIDOBALDI, Gastón Nicolás Almafuerte MARIÑO, Alejandra Noemí Jesús María _ Colonia Caroya MATAR DE BARANDA, María Victoria Isla Verde MONTENEGRO, Clara Isabel San José de la Dormida NARETTO, Sergio Armando Cruz del Eje NIETO, Leonardo Omar Laborde y Zona PIEDRA DE AGUIRRE, Graciela Susana Pilar RODRIGUEZ, Sergio G. Villa María SANCHEZ, Jorge Eduardo Del Oeste y Zona TOGNARELLI, Federico Antonio Tancacha 13 julio nombre

seccional

AALEMANDI, Fernando Primo CABRERA, Juan Pablo CASTRO, Yanina del Lujan

15 julio

BONO, Víctor Hugo Arroyo Cabral CANALDA, Martin EdgardoJesús María _ Colonia Caroya CERVELLINI, Sergio Javier Punilla CUSSA, Eric Río Grande DRUSIAN, Rubén Eduardo Sarmiento FENOGLIO, Diego Iván Monte Leña HOSMAN, Guillermo Alejandro Monte Cristo LAZARO, Omar Norberto Central Nuclear Embalse LUQUES, Fernando José San Francisco y Zona MARTINEZ, Gabriela Verónica Sede Córdoba OCHONGA, Mario Alberto San Francisco y Zona OLMOS, Carlos Alberto Las Sierras y Zona PEREZ, Ángel Alfredo Central Nuclear Embalse PIERSIMONI, Jesús María Leones ROASENDA, Gabriel Alejandro Villa María ROMERO, Humberto Central Nuclear Embalse SECULINI, María Mercedes Jesús María _ Colonia Caroya SUAREZ, Cesar Ismael Central Nuclear Embalse VELEZ de MARTINEZ, María Isora Agua y Energía VISSANI, Estefanía Aylen Sede Córdoba

16 julio

14 julio

nombre

12 julio nombre

Villa María CAROTTI, Roberto Emilio CIA, Mauro Andrés Central Nuclear Embalse CORDERO, Jesús Máximo Antonio Villa Dolores y Zona CORREA de FIORINI, Ana Esther San Roque - La Calera Central Nuclear Embalse CRIPPA, María Evangelina GOMEZ, Armando Héctor Mina Clavero Mina Clavero GOMEZ, Sergio Omar GUERRERO, Rody Ariel Villa María Bell Ville MONASTEROLO, Braian Walter General Roca PEREZ, Juan Manuel Central Nuclear Embalse RODRIGUEZ, German Oncativo SCORZA, Román Javier TRIVELLI, Juan José Dalmacio Vélez Sarsfield Pilar URQUIZA, Marcos Fernando VARGAS, Emmanuel Central Nuclear Embalse

nombre

seccional

AVILA, Nanci Esther Río Grande La Laguna y Zona BERGESE, Gustavo Manuel CISMONDI de GELAIN, Teresa Rosa Berrotarán COSCHIZA, Oscar Juan La Carlota Colonia Tirolesa FARIAS, Fidel Jesús FERNANDEZ, José Luis Rafael García Villa Dolores y Zona LUNA, Fernando Ariel OSCAR, Hugo Ernesto Río Segundo Las Sierras y Zona SAINZ, David Emilio TOLOSA, Aníbal José Carrilobo-Calchín Oeste Pozo del Molle VAUDANO, Fabián David VELEZ, Regalada Efigenia Anisacate Colonia Bismarck ZUCARINO, Luis Marcelo

seccional

seccional Arroyito Pilar General Viamonte

nombre ANDINO, Guillermo Xavier BOTTASSO, Javier CACERES de OYARZABAL, Elsa

seccional Río Grande Río Tercero Villa del Dique

AUDISIO, Néstor Eugenio AVILA, Noelia Damaris CANO, Cesar Julio CORTEZ, Vanesa Elizabeth

Villa del Rosario Arroyito Marcos Juarez Villa Dolores y Zona

DIANI de FERRO, Mafalda Francisca Agua y Energía Central Nuclear Embalse DIAZ, Miguel Ángel ESCALANTE, Mariano Alí Las Sierras y Zona Etruria y Zona FORMIGA, Damián Gabriel GARCIA, Héctor Edmundo Villa María Villa Dolores y Zona GONZALEZ, Ricardo Daniel MAGRIS, Jonathan Maximiliano Punilla Pilar MARTINO, Juan Domingo PANERO de FERRARIO, Haydee del CarmenSan Francisco y Zona PELUFO, Rodrigo Central Nuclear Embalse Calchin RODINO, Carlos Leonardo Etruria y Zona RODRIGUEZ, Agustín Ramón ROMERO, Vicente Balnearia y Zona Central Nuclear Embalse RUARTE, Nicolás Sebastián RUBIO, Héctor Lorenzo Villa Dolores y Zona Pilar SUPPO, Guillermo César USATEGUI SEGOTA, Luis Corral de Bustos - Monte Maíz Villa Rumipal VECCHIO, Violeta del Carmen 17 julio seccional nombre CARDARELLI, Aldo Fabio Noetinger y Zona Ordoñez CARNEVALE, Walter Néstor DIAZ, María Celeste Central Nuclear Embalse DRUETTA, Norberto Francisco Isla Verde GALLARDO ZORZENON, Vanesa Elizabeth Villa de Soto LEVROTTO, Raúl Pedro Pilar Jesús María _ Colonia Caroya LOPEZ, Diego Antonio MILANESIO, Alejandro Martín Agua y Energía Central Nuclear Embalse MONGI, Luciana MOYANO, Ramón Héctor Río Tercero Cosquín NOZETTO, Gustavo Andrés PERALTA, Daniel Gustavo Pilar San Francisco y Zona PORTIGLIATTI, Víctor Miguel RIVAS, Leandro Nicolás Embalse Sur RIZZO, Sergio Alberto Sacanta RODRIGUEZ, Julio Alberto Embalse Sur SALDARI, Rubén Julio Monte Buey SILVA de TORRES, María Localidades Varias SOSA, Rubén Alcides Corral de Bustos - Monte Maíz

año 14 - nº624 | cóRdoBa, juEvEs 7 dE julio dE 2016