PubLiCaCión inSTiTuCionaL DEL SinDiCaTo REgionaL DE Luz y FuERza
| año 14 - nº 644 | CóRDoba, ViERnES 25 DE noViEMbRE DE 2016
Resolución del Consejo Directivo
A los `90 no volvemos Tras las declaraciones del presidente, Mauricio Macri, que arremetieron contra la vigencia de los convenios colectivos de trabajo, el Consejo Directivo del SiReLyF, se manifestó mediante una resolución que deja en claro su posicionamiento. El documento critica fuertemente la visión política neoliberal del actual gobierno nacional.
Energía Generadora Córdoba, en alianza con SoEnergy, producirá 60 MW en la nueva planta de Río Tercero La inversión la aporta la filial argentina de la firma estadounidense, mientras que gecor cede una parcela para el emplazamiento, comparte las instalaciones de la Central y será el operador de la nueva planta.
Mientras que para la derecha, el trabajador argentino “cuesta caro”, para nosotros, los salarios alcanzados responden a la defensa de los convenios colectivos”
EDuARDO BRAnDOLín Secretario general del SiReLyF
2
Cรณrdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
www.sirelyf.org
SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Robert Eraldo CAULA(Hernando) Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Ricardo Sánchez. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Río Grande) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Roberto Orlando Trosero (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Coordinación General Valeria Brandolín Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Andrés Acha, Diego Trevín, Juan D’Alessandro, Mateo Allende, Matilde Nasser
Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración Emilia Calderón Martín Cepa María José Farías Juan Marcos Guareschi Lorena Manera Paula Manini Nicolás Bazán Una producción de:
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
3
Los convenios colectivos de trabajo no se tocan Editorial l lunes 21 de noviembre, el presidente Mauricio Macri, participó en el lanzamiento de un plan para capacitar en herramientas digitales. Allí manifestó que se deben rediscutir todos los convenios laborales para que sean adaptados al siglo XXI. "Al aferrarnos a esos convenios debilitamos los puestos de trabajo que tenemos. No sólo no nos fortalecemos, sino que ponemos en peligro lo que tenemos", sostuvo Macri. Al escuchar esas declaraciones, desde el Consejo Directivo del SiReLyF, decidimos reunirnos -el miércoles 23 de noviembre- a primera hora, para analizar lo que significa que un presidente haya asegurado -entre otras cosas- que de-
E
ben revisarse todos los convenios de trabajo. De ese encuentro, emergió un contundente documento que expresa posiciones y acciones del SiReLyF. El título habla por sí solo: “A los noventa no volvemos”. Evidentemente, nada es casualidad, hay un plan perfectamente orquestado. Vienen por nuestros derechos. Al comienzo, en época de campaña, funcionó la mentira permanente. Por ejemplo, al anunciar que los trabajadores no íbamos a pagar el impuesto a las ganancias. Hoy, las últimas declaraciones de Macri apuntan a revisar los convenios colectivos de trabajo. Urgentemente, debemos preocuparnos y ocuparnos porque el Convenio representa derechos, lucha y vida puesta al servicio de alcanzar la libertad y la jus-
ticia social de todos los trabajadores. En estas declaraciones no hay ninguna novedad, lo económico fue planteado desde la campaña electoral. Sabíamos desde qué lugar nos hablaba Mauricio Macri y su equipo económico. Hoy, debemos entender qué rumbo está tomando nuestro país y movilizarnos organizadamente a partir de ello. Mientras que para la derecha, el trabajador argentino “cuesta caro”, para nosotros, los salarios alcanzados responden a la defensa de los convenios colectivos. Compañeras y compañeros, se acabaron las dudas. Estamos bajo un gobierno de derecha: la derecha no dialoga, a la derecha se la combate. EDuARDO BRAnDOLín, Secretario general del SiReLyF
4
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
Se reunieron los 17 secretarios generales que integraron la renovación en FATLyF El secretario general del SiReLyF, Eduardo brandolín, viajó a la ciudad de Formosa para reunirse con los secretarios generales de los 17 gremios que hace dos años impulsaron y lograron la renovación en la Federación argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza.
FATLyF
H
ace dos años atrás un pequeño grupo de hombres pertenecientes a distintos sindicatos de Luz y Fuerza del país comenzaron una tarea que tenía como objetivo producir un profundo cambio en FATLyF. En octubre del 2014, se realizaron las elecciones de Federación en la ciudad de Mar del Plata: con 96 votos a favor sobre un total de 163 congresales habilitados, la FATLyF eligió su nueva conducción para el período 2014-2018. Guillermo Moser del Sindicato Mercedes, secundado por Robert Caula del SiReLyF vienen llevando adelante los destinos de la Federación con una impronta federalista. “Considerábamos necesario un cambio que devolviera el protagonismo que cómo gremio fuerte y organizado jamás debería haber perdido. Fuimos 17 sindicatos los que pregonábamos ese sueño. Recorrimos prácticamente toda la geografía de nuestra patria debatiendo y profundizando la idea”, dijo a Radio LyF, Eduardo Brandolín. “En su momento, no alcanzamos visitar a todos y
quedó el compromiso, la promesa que luego de ganar la conducción nos reuniríamos todos los secretarios genera-
Fuimos 17 gremios los que pregonábamos ese sueño. En ese momento, recorrimos prácticamente toda la geografía de nuestra patria debatiendo y profundizando la idea. Pero no alcanzamos llegar a todos, quedó el compromiso, la promesa que luego de ganar la conducción nos reuniríamos en todos en aquellos lugares que no pudimos llegar, por eso vinimos a Formosa” EDuARDO BRAnDOLín Secretario general del SiReLyF
les en aquellos lugares que no pudimos llegar. Por eso, organizamos esta visita en Formosa”, agregó Brandolín.
“Fue una fiesta memorable, emotiva y de mucha hermandad. Nos hemos sentido como en nuestra propia casa.
Gracias hermanos formoseños. Hoy más que nunca Luz y Fuerza somos todos”, destacó Eduardo Brandolín.
www.sirelyf.org
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
5
Encuentro de Luz y Fuerza y la CGT Río Cuarto El martes 22 de noviembre se realizó una reunión en la sede del Sindicato Luz y Fuerza Río Cuarto para analizar la situación que están atravesando los gremios aportantes a la Caja de Jubilaciones de la provincia de Córdoba. Participaron los tres gremios de Luz y Fuerza y la CgT Río Cuarto.
Caja de Jubilaciones epresentantes del SiReLyF se hicieron presentes en la sede del Sindicato Luz y Fuerza de Río Cuarto para continuar con el análisis y el debate sobre la situación que están atravesando los gremios aportantes a la Caja de Jubilaciones de la provincia de Córdoba.
R
Al igual que la semana pasada en la sede de Luz y Fuerza de Córdoba, la Coordinadora de Gremios Estatales realizó un congreso en Río Cuarto en el que se rechazó el acuerdo entre la Nación y la Provincia por la Caja de Jubilaciones. El subsecretario General del SiReLyF, Máximo Brizuela, fue uno de los oradores de la jornada.
Estamos cansados de las mentiras y engaños de los políticos. La resistencia ante tantos atropellos e injusticias está en la unión de los trabajadores. Nada de lo que está sucediendo es casual. Las decisiones y las políticas implementadas están perjudicando a todos los trabajadores. La llave está en la unidad y la resistencia”
MáxIMO BRIzuELA Subsecretario general del SiReLyF
EPEC convoca a las tres organizaciones gremiales
E
n la reunión del día 23 de noviembre, los integrantes del Consejo Directivo analizaron profundamente la situación actual de las distintas gestiones realizadas con el Ministro de Agua. Ambiente y Energía, Fabián López, y el Directorio de la EPEC, cuyas acciones hasta el día de la fecha no cuentan con ningún resultado. Luego de un amplio análisis, se resolvió presentar una nota argumentando nuevamente nuestros pedidos y solicitando que se convoque a las tres organizaciones gremiales para la semana próxima a una reunión en carácter de urgencia. Ante esta presentación, el Directorio de la EPEC convocó para el martes próximo a una reunión para analizar los puntos presentados oportunamente. Una vez que finalice la reunión, informaremos los resultados.
6
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
EPEC aumentará un 60% la potencia energética en el este provincial Se realizó la licitación para repotenciar la Estación Transformadora de la ciudad de balnearia, la cual beneficiará a la zona noreste de la Provincia. El secretario de organización, Rubén bergesio, estuvo presente en el acto junto a los integrantes de la seccional balnearia y zona.
Plan Quinquenal
E
l jueves 17 de noviembre la Empresa Provincial de Energía de Córdoba realizó el acto de apertura de sobres para la ampliación de la potencia de la Estación Transformadora Balnearia. Se trata de la construcción de dos campos de transformación de 10 MVA cada uno. Se invertirán más de 29 millones de pesos, los cuales se traducirán en una mejor calidad del servicio y mayor confiabilidad del sistema eléctrico en la ciudad de Balnearia y la zona de influencia aumentando la potencia energética en un 60%. Esta obra es parte del Programa de Obras de Transporte del Plan Quinquenal que EPEC viene ejecutando en toda la Provincia y que implica una inversión de 876 millones de pesos en la zona Este. Jorge González, presidente de la Empresa, manifestó: “Balnearia y toda la zona necesitan estas obras por el importante crecimiento que han tenido”. Al tiempo que destacó: “Es muy bueno llegar a cada ciudad y contarles lo que estamos haciendo. Venir es rendir cuentas a ustedes, los verdaderos dueños de EPEC”. La obra licitada prevé ade-
más la remodelación del campo de salida de línea a Estación
Transformadora El Tío y la instalación de una batería de cel-
das para transformadores, distribuidores, servicios auxilia-
res, banco de capacitores y de reserva.
www.sirelyf.org
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
Inspecciones, audiencias y reuniones La secretaría gremial del SiReLyF realizó una inspección en altos de Chipión, una audiencia en Los Hornillos y mantuvo una reunión con el Consejo de administración y los trabajadores de la Cooperativa de Villa del Rosario. Compartimos el informe
Altos de Chipión La secretaría Gremial del SiReLyF se reunió en la sede de la Cooperativa Altos de Chipión con los trabajadores y el Consejo de Administración. Compartimos el informe. El 21 de noviembre se reunieron representantes del SiReLyF, trabajadores y el Consejo de Administración para tratar la incorporación de personal para cubrir la vacante del trabajador Juan Moya que se acogió al régimen jubilatorio. La cooperativa se comprometió a registrar en el mes de diciembre a un trabajador más en el CCT 36/75. “Con esta cooperativa tenemos firmado un organigrama y
el acta de plantel básico con sus categorías y anexos. Van a re categorizar a los trabajadores que deban cubrir los cargos, pero pidieron considerar las necesidades de la empresa en el plano laboral para que se tomen previsiones y se haga un exhaustivo análisis de quien va a cubrir los cargos jerárquicos o de mando”, informaron desde la secretaría Gremial. “Es una cooperativa chica y se deben planificar bien los caminos que se toman. Agradecemos e instamos a seguir el camino del diálogo y consenso para poder hacer grande a las cooperativas y que de esa forma podamos cumplir con las necesidades de nuestros compañeros”, destacaron los representantes de la Gremial.
Los Hornillos El 17 de noviembre se realizó la audiencia con la Cooperativa de Los Hornillos como consecuencia de la convocatoria fijada el pasado 9 de noviembre. En la audiencia se efectuaron diversos reclamos: consensuar un nuevo Plantel Básico de los recursos humanos encuadrados en el C.C.T. 36/75, actualizarlo en función de jubilaciones y designación de cargos de acuerdo a sus responsabilidades. Registrar en el convenio a trabajadores que realizan tareas inherentes a la actividad de servicio principal que presta la cooperativa. “En la audiencia
presentamos la documentación solicitadas en la inspección realizada el 8 de septiembre, la cual será analizada posteriormente. El Consejo de Administración, informó que una vacante del sector redes será cubierta en abril del 2017. Con respecto a las demás vacantes, serán llevadas a análisis del Consejo de Administración. Se tomó conocimiento de lo planteado por la empresa y se pasó a un cuarto intermedio sin fecha hasta tanto algunas de las partes generemos una nueva audiencia”, informaron los representantes de la secretaría Gremial.
Villa del Rosario El 22 de noviembre integrantes de la secretaria Gremial estuvieron reunidos con el Consejo de Administración de la Cooperativa de Villa del Rosario e integrantes de la Seccional. “El objetivo del encuentro estuvo marcado por el dialogo y la buena relación institucional que tenemos con la empresa”, dijo la Gremial. “Sirvió para comunicar y a la vez reclamar el encuadramiento sindical de compañeros que realizan tareas inherentes a la actividad eléctrica, tanto en el sector de administración y redes, y de cubrir las vacantes de compañeros que se han acogido al beneficio previsional de
la jubilación”, indicaron. “También reclamamos la diferencia de liquidación de haberes de compañeros que la cooperativa ha omitido el ítem de la escala salarial vigente del C.C.T. 36/75”, destacaron.
Gremiales
“La Cooperativa escuchó nuestros reclamos y se comprometió para analizar y regularizar las demandas planteadas por nuestra organización gremial. Por último, agradecemos el cálido recibimiento por parte de la Cooperativa y la Comisión seccional de Villa del Rosario que nos atendió de maravillas”, aseguraron los representantes de la secretaría Gremial del SiReLyF.
7
8
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
Generadora Córdoba, en alianza con SoEnergy, producirá 60 MW en la nueva planta de Río Tercero La inversión la aporta la filial argentina de la firma estadounidense, mientras que gecor cede una parcela para el emplazamiento, comparte las instalaciones de la Central 13 de Julio y será el operador de la nueva planta. Christian Eduardo brandolín brinda los detalles en esta entrevista.
Energía
u
na nueva planta se está instalando en el predio de 22 hectáreas de la Central Termoeléctrica 13 de Julio. Christian Eduardo Brandolín, subgerente general de Generadora Córdoba, brinda todos los detalles de la operación. — ¿En qué contexto se enmarca la creación de esta nueva planta en Río Tercero? —En el contexto del Programa nacional de acciones necesarias en Generación, Transporte y Distribución, que tiene como objetivo aumentar la calidad y seguridad del suministro eléctrico del Mercado Eléctrico Mayorista (MEM), iniciado por el actual Ministerio de Energía y Minería, la Secretaría de Energía Eléctrica, dependiente de este, convocó mediante la Resolución SEE 21/2016, el pasado 22 de abril de este año, a interesados en ofertar en Nueva Capacidad de Generación Térmica y de Producción de Energía Asociada, con el compromiso de estar disponibles en el MEM en los períodos estacionales verano 2016/2017, invierno 2017 y verano 2017/2018.
— ¿Quiénes podían ofertar, y con qué requisitos? —La convocatoria fue destinada a agentes del MEM e inversores en condiciones de ingresar como agentes Generadores, Cogeneradores y Autogeneradores, para la instalación de nuevas unidades de Generación Térmica, cumpliendo ciertos criterios, de los cuales se destacan que en cada punto de conexión la oferta no puede ser menor a 40 MW totales, la potencia de cada unidad generadora ofertada no puede ser inferior a 10 MW y el consumo específico comprometido de cada unidad debe ser menor a 2500 kCal/kWh. —Y entre los oferentes estaba Generadora Córdoba. ¿Cuántos años se brindará este servicio? —Generadora Córdoba avanzó, con la firma Soenergy Argentina S.A. como inversor, en un proyecto conjunto. La oferta fue aceptada, y se suscribió un Contrato de Venta de Disponibilidad de Potencia de Generación Eléctrica y Energía Asociada en el MEM, denominado Contrato de la Demanda Mayo-
rista (CdD), que tiene previsto un plazo de duración de 10 años. — ¿Qué papel cumplirá Generadora Córdoba en el desarrollo de esta planta? ¿Qué aportes realizará en la creación? —Generadora Córdoba cede una parcela para el emplazamiento, comparte parte de la instalaciones de la Central Termoeléctrica 13 de Julio (Río Tercero) y desarrollará la función de operador de una nueva planta generadora de 60 MW. — ¿Qué es SoEnergy y qué hace? —SoEnergy Argentina también es agente generador del MEM, con 170 MW de potencia instalada en centrales térmicas de motogeneración, ubicado en distintos puntos del país, bajo la modalidad de generación distribuida. — ¿Cómo surge la alianza con SoEnergy? —La firma presentó tres propuestas para esta convocatoria, dentro de las cuales se encontraba el proyecto en nuestra Central Termoeléctrica;
uno en Salto, Buenos Aires; y otro en Medanito, Neuquén. Las tres ofertas superaron la evaluación técnica y sólo la propuesta en Salto quedó adjudicada en la primera instancia, donde la SEE autoriza a CAMMESA para concretar la suscripción de un Contrato de la Demanda Mayorista con cada empresa cuya oferta fue aprobada, las cuales suman un total de 1915 MW. Posteriormente a la primera adjudicación de 1915 MW, para esta convocatoria, la SEE instruye a CAMMESA el pasado 28 de junio, que inicie las tratativas de contratación adicional de potencia firme, solicitando al resto de las empresas cuyas ofertas fueron admisibles, una mejora en la propuesta económica. De esta manera se presenta nuevamente la propuesta para nuestra Central Termoeléctrica 13 de Julio con la mejora solicitada y finalmente mediante resolución, autoriza a CAMMESA para concretar la Suscripción de nuevos contratos con siete empresas aprobadas, sumando un total de 956 MW, dentro de las cuales quedó el proyecto en la Central 13 de Julio.
— ¿Cómo será el funcionamiento de la nueva planta? —Esta nueva Central Térmica consta de un Grupo TG Siemens Trent 60 WLN ISI, de 60 MW de Potencia. La planta completa ocupará una superficie de 2.44 hectáreas, y se ubica paralelamente a la planta de Generación existente. Como combustible principal utilizará Gas Natural y Gas Oil como alternativo, para ello se instalará una nueva Planta Reguladora y Compresora de GN y dos tanques de almacenamiento por una capacitad total de 2000 m3. La producción de energía se aportará al SADI mediante nuestra Estación Transformadora, y la operación de la nueva Central la realizará nuestro personal del Centro de Operación de Generación. — ¿Cuándo comenzará a funcionar la nueva planta? —Las obras comenzaron los primeros días de agosto, y a la fecha existe un avance importante de obra, y como fecha máxima de habilitación comercial está prevista para el 28 de febrero de 2017.
www.sirelyf.org
Cรณrdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
9
10
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
Agradecimiento Comunidad LyF
E
stimado Eduardo, quiero en lo personal y más allá de lo institucional, agradecer tu participación y el apoyo que siempre hemos tenido desde el gremio a través tuyo y de Carlos Recalde con la institución Cervantes. Cuando cerraste tu discurso, dijiste que no era su responsabilidad legal (como entidad gremial) facilitar las capacitaciones sino controlar. Pues bien querido Eduardo, esa es justamente la defini-
ción de lo que se intentaba llegar desde la mesa. Es justamente esa la expresión más clara y concreta de la responsabilidad social que desde el gremio y bajo tu dirección han asumido. No importa de quien es legalmente la carga, ustedes se pusieron al frente de esa necesidad de sus muchachos. Por eso, creo que no debías faltar en esa mesa, porque tu gestión es un claro ejemplo del compromiso del que tanto se habló anoche, un compromiso con tus dirigidos, avanzando mucho más allá
y casi sin preguntarse si es o no su obligación legal. Gracias Eduardo y Carlos, porque es su ejemplo el que me impulsa a seguir esta lucha desigual, con quienes no en-
tienden todavía algunas cosas, ya sea porque ven esto no solo como un medio de vida sino como un negocio y aquellos que ni siquiera ven lo que tienen al frente.
UnCarlos abrazoBeletti enorme y nuevaJuan mente gracias a ambos. Ingeniero Civil - Ingeniero Laboral Higiene, Seguridad y Medio ambiente
www.sirelyf.org
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
11
Banda de sonido de un film de ciencia ficción folclórico El 17 de noviembre la banda cordobesa Tomates asesinos presentó su nuevo disco –La buena luz– en el auditorio Luis gagliano del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, con entrada libre y gratuita y transmisión en vivo radiolyf.com
Cultura
T
omates Asesinos viene mezclando desde 2003, en sus discos y sus shows, un cóctel tan desprejuiciado como extremo. Electrónica, canciones pop retorcidas, guitarras furiosas, aires de folclore sudamericano y climas instrumentales. Épicos, rítmicos, ruidistas y atmosféricos. Siempre en busca del exceso sonoro y verbal, el absurdo y lo surrealista. El grupo, que hoy está integrado por Luis El Halli Obeid, Esteban Favaro y Santiago Guerrero, ha editado cuatro discos y dos EP. También ha musicalizado los documentales Luz Meditarránea, Raíz de 8, Nuestro Clásico y Muchas Manos en el Plato producidos para Canal Encuentro y Canal 10 de los Servicios de Radio y Televisión de la Universidad Nacional de Córdoba. – ¿Cómo vivieron el show de presentación de La buena luz en el Auditorio? Luis El Halli Obeid: –Muy bien. Desde que llegamos a armar los instrumentos y probar sonido hasta la salida al final del recital estuvo todo muy bien, todo el mundo a disposición de nuestras necesidades y enfocados en hacer un buen espectáculo. Desde el escena-
rio lo vivimos muy bien, muy tranquilos porque pudimos hacer una excelente prueba de sonido. El equipo humano que trabaja en el Auditorio es muy bueno y cuenta con las herramientas adecuadas para sonar excelente. Las luces ambientaron bárbaro. Tuvimos la seguridad de que el público iba a estar cómodo y escuchando bien, entonces sólo nos tuvimos que ocupar en dar lo mejor de nosotros en términos artísticos. Y lo vimos reflejado en los aplausos y en los comentarios posteriores al recital. – ¿Qué les parece el Auditorio Luis Gagliano y el Ciclo Cultural que organiza el SiReLyF? –El Auditorio es excelente. Es el lugar ideal para una banda con la propuesta que tiene Tomates Asesinos, porque se luce nuestro trabajo sonoro. Y la gente está cómoda y lista para recibir la música sin distracciones. El Ciclo es muy bueno, está bien organizado, ofrece propuestas de calidad a un horario accesible para todos, y es gratis, lo cual lo vuelve más accesible todavía. Es un aporte destinado a hacer de Córdoba una ciudad mejor. ¡Larga vida al Ciclo Cultural de los jueves! Tomates Asesinos toma elementos de la tradición musical
y los combina sin tomar en cuenta las reglas de estilo. Las referencias al post rock, rock progresivo, indietrónica y folktrónica aparecen de manera sutil y atravesados por elementos del electro pop, 8bit y el noise. La Luz Buena tiene 13 temas instrumentales que se proponen como banda de sonido de un film de ciencia ficción folclórico. Un retro-futuro inverosímil donde convi-
ven instrumentos tradicionales, sintetizadores y producción musical a través de software. Es el resultado de una búsqueda que desconoce el cánon de los géneros y reniega del estancamiento de la tradición, acercándose a las raíces pero yendo a contramano. Como un juego intuitivo, sin reglas, aunque plantado con convicción en el mestizaje extremo de nuestros tiempos, sin temor a perder la
esencia en el experimento, dejándose llevar por el torrente emotivo de nuestra cultura. Tomates Asesinos echa mano de una paleta de sonidos descubierta hace décadas por los pioneros de los sintetizadores, colores que evocan un futuro utópico y la aventura espacial de la modernidad, puestos al servicio de una memoria emocional única para quienes vivimos en este lugar del mundo.
12
Cรณrdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
www.sirelyf.org
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
13
Fundación SiReLyF
Jornada de trabajo en Morteros y Balnearia El martes 15 y el miércoles 16 de noviembre el equipo de la Fundación SiReLyF trabajó junto a las seccionales Morteros y balnearia y zona. Taller docente de la Tecnicatura Superior en Gestión del Sector Eléctrico sede Morteros El día martes 15 de noviembre el equipo pedagógico de la Fundación SiReLyF desarrolló un taller para los docentes de la sede local de la Tecnicatura. El ob-
jetivo fue abordar los fines pedagógicos, la planificación y metodologías de trabajo entre los espacios curriculares. Participaron del taller, los docentes propuestos por el SiReLyF y seleccionados por el Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba.
Tutorías itinerantes en Morteros y Balnearia Los docentes del Plan FES dieron clases explicativas de la propuesta: comentaron la metodología de trabajo, como así también, realizaron un acompañamiento en trabajos prácticos y evaluaciones de distintas asignaturas.
Las tutorías reunieron el día martes a estudiantes de Morteros y las zonas aledañas, y el día miércoles, a estudiantes de la zona de Balnearia. Muchos de los participantes llevaron tareas a realizar y además el SiReLyF sumó ocho egresados de la localidad de Miramar y Marull.
14 Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
Roberto Di Palma. (1943-2016) Humorista gráfico, trabajó en Energia Positiva en las secciones Humor y Cerebritos Encendidos
www.sirelyf.org
www.sirelyf.org
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
VIGNOLO, Lorenzo Agustín
Cumpleaños
Cosquín
25 novIEMBRE nombre
Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com) 24 novIEMBRE nombre
Seccional
ARLLA, Mario Alberto Jesús María _ Colonia Caroya ASPITIA, Orlando Ernesto Villa de Soto BORRA DE SICARDI, Vilma Catalina Huinca Renanco Bell Ville BOSIO, Héctor Ángel BUSTOS, Liliana Graciela Villa General Belgrano CANDIA MORA, Víctor R. Villa Yacanto Calamuchita Sede Córdoba CORTEZ, Sandra Karina Anisacate FERNANDEZ, Olga GIAROLI, Diego Emilio Freyre La Cumbrecita GIMENEZ, Lucas Sebastián Sarmiento GONZÁLEZ, Johana Ayelén GUTIERREZ SASTRE, Gerardo Javier Los Reartes LESCANO, Carlos Miguel Quilino Central Nuclear Embalse LOPEZ, Santiago Ezequiel Alta Gracia LUCERO, Diego Martín MEDINA, Rosa Ana Central Nuclear Embalse Alta Gracia PERALTA, Rubén Alberto QUINTEROS, Luis Abel Jesús María _ Colonia Caroya ZAPATA, Ricardo Gualberto Laborde y Zona 26 novIEMBRE
Seccional
Ballesteros BARONE, Ivana Beatriz BRAIDA, Mariano Omar Jesús María _ Colonia Caroya CABALLERO, Sandra Viviana Pilar Las Sierras y Zona CARRANZA, Nora E. CINTI, Carlos Alberto Central Nuclear Embalse CORNEJO, Gustavo Carlos Monte Cristo Santa Rosa Río 1ro. FUENTES, Martín Rubén HERRERA DE GAGLIANO, Camila San Roque - La Calera MIRANDA, Miguel Ángel Río Tercero PROCCECHIANI, Claudio Marcelo Isla Verde Berrotarán ROMERO, Elvio Marcelo SERAVALLE, Solange Desiré Central Nuclear Embalse SUBIAGA, Miguel Ángel General Levalle Central Nuclear Embalse SUPPO, Sergio Roberto
nombre
Seccional
BIANCHI de MOLINARI, María Lilia Agua y Energía BIMA, Guillermo Enrique Embalse Sur CACERES, ANGEL Villa General Belgrano CAPRI de RODRIGUEZ, Noemí Catalina Las Junturas CORNAGLIA de SCHAAD, María Alejandra Villa María GAUNA, Miguel Ernesto Villa Carlos Paz Pilar HOYOS, Jorge Alberto Agua de Oro LUNA, Elva Mónica R. LUNA, Jorge Daniel Embalse Sur MAGALLANES, Mirta O.S.F.A.T.L.Y.F. Provincia Córdoba Río Tercero MITILLO, Guillermo Julián PORETTI, José Antonio Central Nuclear Embalse RAPETTI, Alejandro Adrián Río Segundo Laborde y Zona RIVERO, Oscar Luis
TOCCI, Ivana Andrea TORRES, Maximiliano Luis
Ascochinga y La Granja Cosquín
27 novIEMBRE nombre
Seccional
El Tío CABRERA, Rubén Gustavo Alicia CAROVINI, Carlos Héctor COSEANI de OLIVERO, Norma Ester Morteros Villa María COSTILLA, Claudia Elizabeth del Valle Pilar LESCANO, Leandro Augusto MATEO, Oscar Alberto Central Nuclear Embalse MERCADO, Juan Carlos San Marcos Sierras Sacanta MIRANDOLA, José Luis Pilar MONTECCHIARI, Lucas María ORO, Sergio Ricardo Sede Córdoba San Francisco y Zona PRATA, Ítalo Vicente Cosquin TERAN, Enrique Daniel 28 novIEMBRE nombre
Seccional
Agua de Oro ABREGU, Paula Andrea AGUIRRE, Carolina Elizabeth Central Nuclear Embalse BOVO, Julio Alberto San Francisco y Zona CALLOVI, Emiliano José Central Nuclear Embalse Almafuerte CAMPOS FERNANDEZ, Alejandro F. CANO, Ricardo Adrián Marcos Juárez CASAS, Ernesto Mario San José de la Dormida DENIPOTTI, Roberto Rafael Central Nuclear Embalse DI PALMA de CASANOVES, Alicia Blanca Río Segundo DI PALMA, Gabriela Alejandra Río Segundo FRATONI, Daniel Eduardo Monte Buey Villa del Dique GERBALDO, Hugo José GIGANTI, Stella Maris Camilo Aldao LLANES, Rodolfo Eduardo Cosquín Embalse OJEDA de MALDONADO, Elda Nidia Villa Dolores y Zona RIVADERA, José Fernando RIVAROLA, Fernando Félix Hernando ROMERO, Lino Dante Nicolás Cruz del Eje General Roca SELVA, Roberto Alejandro SGALLA DE DUARTE, Nestora Nuncia Río Tercero
VERGARA, Mariela Cristina
15
Balnearia y Zona
29 novIEMBRE nombre
Seccional
ALIENDRO QUEVEDO, Juan S. Villa General Belgrano Villa Nueva ALONSO, Javier Roberto Marcos Juárez AREVALO, Pablo Marcelo BUSTOS, Carlos Mariano Pilar Villa María CAMUSO, Sandra Rosa El Fortín DENTESANO, Hilario DONDIO DI BENEDETTO, Lidia Ester General Levalle DURETTI, Henry Alberto Sacanta Jesús María _ Colonia Caroya GIACHINI, Gabriel A. Agua y Energía GUIO, Jorge Daniel LOPEZ, Alejandro Javier Del Oeste y Zona Arroyito MASINO de CORNAGLIA, Herminia Ana Anisacate MILLAN, Evelyn del Luján PASCUALINI, Mauro Gabriel Pilar PEREYRA de LOPEZ, Elba Rosa San Agustín Almafuerte PONCE, Jimena Natasha QUIROGA, Jorge Alejandro Ascochinga y La Granja SANCHEZ, Fernando Ariel Central Nuclear Embalse Almafuerte SANCHEZ, Mariano Alberto Central Nuclear Embalse VIGO, Carlos Alberto 30 novIEMBRE nombre
Seccional
Pilar ALVAREZ, Carlos Alberto Jesús María _ Colonia Caroya CARDOZO, Andrés CORTEZ, José Andrés Alta Gracia DI MARSICO, Víctor Antonio Central Nuclear Embalse Leones DIAZ, Gerardo Adrián GOMEZ, Raúl Héctor Villa Dolores y Zona GOROSITO de BARACAT, Orlina Ofelia Morteros Balnearia y Zona LAGOS, Alejo Julián Sampacho MAGNAGO, Iván Matías MARTINEZ, Miguel Ángel Embalse Sur MEDINA de ZAMBRANO, Hildebranda M Deán Funes Villa María MENDOZA, Juan Manuel TERRENO, Pablo Javier La Playosa
16
Córdoba, Viernes 25 de noviembre de 2016
www.sirelyf.org
Alberto “Beto” Bertorello: “Lo que el gremio consigue es para la familia” El equipo de Energía Positiva junto al secretario de Comunicación del SiReLyF, Guillermo Suppo, entrevistaron al compañero Beto en las Cabañas de Cosquín, predio que él administró durante casi diez años. bajes como tablerista, después pasé a ser jefe de operaciones y guardia y dos semanas al mes tenía la responsabilidad de todo el servicio de Carlos Paz
Grandes personajes arlos Alberto José Bertorello ―“Beto” para todo mundo― ya llegó a los 74 años, y a los 54 como afiliado al Sindicato Regional de Luz y Fuerza. Con toda esa experiencia a cuestas llegó “Beto” al predio de las Cabañas de Cosquín, después de siete años sin visitarlo. Lo conoce de punta a punta: fue el primer administrador de ese complejo, desde el momento en que inauguró, en diciembre de 1988. Para la entrevista, “Beto” entró al predio de Cosquín un día soleado de primavera, con pantalón de vestir y camisa, de impecable negro. Estaba acompañado de su hija Silvia, también trabajadora de EPEC en la seccional Carlos Paz. Mientras observaba las instalaciones y las cabañas, sus ojos se iban llenando de recuerdos. Cuando le preguntamos cuál era su lugar preferido en el complejo, nos llevó hasta el balcón de la confitería y nos contó que cada vez que recibía a nuevos huéspedes los llevaba hasta allí para que contemplaran la verde explanada y el imponente paisaje del Valle de Punilla. “Había gente que se largaba a llorar de la emoción”, cuenta Bertorello. Sentados en el centro del predio, en la zona del aguaribay, Bertorello empezó a desandar su vida.
C
― ¿Dónde empezaste a trabajar? ―Yo nací en El Arañado, y comencé a trabajar ahí en la cooperativa de luz del pueblo. Tenía 18 años. Pregunté si hacía falta gente, me dijeron que no, pero uno de los empleados me dijo: “Si vos aprendes, yo te doy mi lugar”, porque era un hombre grande y ya quería dejar. A partir de enero del 1961 comencé a ir todos los días, las ocho horas, sin cobrar sueldo. Hacíamos arrancar las maquinas, entrabamos en paralelo, aprendí a hacer todo. Varios meses después se enfermó un muchacho, el mismo que me enseñaba, y me preguntaron si yo me animaba a reemplazarlo. Ahí arranqué como empleado de la cooperativa. ― ¿Y cuándo te afiliaste al sindicato? ―Un año o dos años después, un día llegó una Estanciera a la cooperativa y se bajaron dos muchachos jóvenes: eran del sindicato, y nos preguntaron en qué condiciones trabajábamos, si teníamos categoría y todas
―También te desempeñaste como secretario de la Seccional Carlos Paz. ―Estuve como delegado dos periodos y después pase a ser secretario de la seccional en el año 74. Tuve que afrontar ese cargo durante todo el proceso militar, con todo lo que eso significaba, hacíamos las reuniones escondidos y decidimos no cerrar el sindicato. Los militares nos anularon el convenio colectivo de trabajo. No podíamos manifestarnos, fueron tiempos muy duros, pero igual hacíamos algunos “trabajitos”… ― ¿Cómo era eso? ―En el festival de Casquín, o el de Jesús María, aprovechábamos para cortar la luz. La cosa es que Julio Márbiz ―histórico presentador del evento― en esa época nunca pudo decir ‘Aquí Cosquín’, porque cuando empezaba a decir “Aquiiiiiiiii… ”, pum, se cortaba la luz. Y a mí, como secretario de la seccional, me apuntaban como cabecilla de esos atentados, y me la vi fulera.” ― ¿Cuál fue el trabajo que más te gustó? ―Ser administrador de Las Cabañas, era a tiempo completo, pero todo muy agradable. Lo que la gente más valora es la tranquilidad, acá viene la familia y se olvidan de los chicos, porque andan por todos lados pero saben que están adentro y cuidados. Los chicos se enamoran de esto, quieren venir todos los años.
“Siempre hay que lucharla y más en estos tiempos en los que se viene el neoliberalismo” esas cosas. Resulta que uno era Aldo Serrano, flamante secretario gremial. Ahí se arreglaron algunas cosas que no se aplicaban bien en el convenio colectivo de trabajo. Gracias a esa entrevista nos afiliamos al sindicato. Éramos dos empleados nada más. ― ¿Y cuándo pasaste a la seccional de villa Carlos Paz? ―Después de trabajar varios años en la cooperativa, me casé, y mi mujer es de Santa María de Punilla. Allá había quedado la abuelita de ella, solita con más de 80 años. Mi señora estaba muy preocupada y yo quería venir para esta zona. Me enteré de que a un trabajador de Sacanta que había quedado cesante lo iban a ubicar en Carlos Paz de peón, entonces yo le dije: “Mirá, yo te dejo el puesto mío del Arañado, que es de oficial, y pronto vas a ser jefe”. Al muchacho le encantó la propuesta. El 21 de mayo de 1967 me llegó un telegrama de que tenía que tomar servicio en Carlos Paz, y en tres días tuve que hacer la mudanza, despedirme de mi
gente, la verdad fue algo medio traumático para mí, dejar el pueblo así de una. ― ¿En qué momento empezaste a militar? ―Cuando entré a trabajar en Carlos Paz, entré de peón, y de a poquito fui notando que tenía vocación para los asuntos del sindicato. Me propusieron ser delegado y acepté. Es así que empecé a ir a Villa María a los Cuerpos, y ahí era como
una universidad para mí. Aprendí cómo se debatía, con los oradores fabulosos que había en esa época. Yo me fogueé y aprendí lo que es la democracia sindical. ―Y fuiste creciendo en la empresa. ―En el año 70 pasé de peón a oficial de guardia: era un operador solo, no había chofer, y estuve ahí por muchísimos años hasta que pasé a la planta de re-
― ¿Qué le recomendarías a los jóvenes que empieza a trabajar en Luz y Fuerza? ―Que participen en las asambleas. Les diría que la vida sindical es muy linda y muy democrática, que las mociones se van a respetar sí o sí. Que valoren el esfuerzo que hace el Sindicato por el afiliado: además de cuidar nuestros ingresos ofrece tantas cosas que son muy importantes (la colonia de vacaciones, los artículos para el hogar), todo lo que el gremio consigue es para la familia. Y que no dejen de participar nunca, siempre hay que lucharla y más en estos tiempos en los que se viene el neoliberalismo. Los muchachos tienen que estar siempre alertas, hay que ingeniárselas para lucharla.