PuBLICACIón InSTITuCIonAL dEL SIndICATo REGIonAL dE Luz y FuERzA
| Año 15 - nº 650 | CóRdoBA, vIERnES 13 dE EnERo dE 2016
Asambleas en la provincia
Secretaría General
La Seccional Deán Funes recibió la visita de parte del Consejo Directivo El jueves 5 de enero el Secretario General del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, Eduardo Brandolín, encabezó la comitiva que brindó un informe a los afiliados de la zona. La asamblea se desarrolló en un clima de camaradería y de plena democracia sindical.
“Felicitaciones y gracias por su trabajo” Máximo Brizuela, Subsecretario General del Sindicato Regional de Luz y Fuerza (SiReLyF), felicita y agradece a los compañeros trabajadores de la Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC) por un trabajo de riesgo que muchas veces no es reconocido.
Educación
El SiReLyF firmó un convenio con la Institución Cervantes Los afiliados al Sindicato Regional de Luz y Fuerza podrán ponerle un título a su vocación, cursando la nueva carrera de Técnico Superior en Higiene, Seguridad y Control Ambiental Industrial en la Institución Cervantes, gracias a un convenio firmado entre ambas instituciones amigas.
Lo lindo de las asambleas es que conversamos sin intermediarios, de manera franca y también buscamos transmitir a los nuevos afiliados la historia de nuestra institución y el entusiasmo por la militancia"
EDuARDO BRAnDOLín Secretario General del SiReLyF
2
Cรณrdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
www.sirelyf.org
SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Robert Eraldo CAULA(Hernando) Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Ricardo Sánchez. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Río Grande) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Roberto Orlando Trosero (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Coordinación General Valeria Brandolín Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Andrés Acha, Diego Trevín, Juan D’Alessandro, Mateo Allende, Matilde Nasser
Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración Emilia Calderón Martín Cepa María José Farías Juan Marcos Guareschi Lorena Manera Paula Manini Nicolás Bazán Una producción de:
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
3
Sin intermediarios Editorial
C
ada asamblea es muy significativa y gratificante, aunque es difícil cubrir las 206 seccionales y subseccionales de nuestro Sindicato y encontrarnos con sus más de 6.000 afiliados. Para eso contamos con un equipo de prensa y con nuestros medios de comunicación. Sin embargo, siempre es mejor encontrarnos cara a cara. Es una tarea indispensable para el buen funcionamiento de nuestro sindicato. El 5 de enero estuvimos con parte del Consejo Directivo en la seccional de
Deán Funes, siguiendo con la idea de visitar a nuestros afiliados. Esos encuentros nos dan una visión real de lo que pasa en los lugares de trabajo. En 2016 tuvimos un fuerte trabajo gremial, sobre todo por las largas paritarias de cooperativas, que nos impidieron viajar. Esperamos poder hacerlo más seguido este año. Lo lindo de las asambleas es que conversamos sin intermediarios, de manera franca y también buscamos transmitir a los nuevos afiliados la historia de nuestra institución y el entusiasmo por la militancia. En el SiReLyF podemos debatir y eso
nos hace una institución más interesante. Hoy más que nunca tenemos que conocer la historia de nuestro sindicato. En estos tiempos en los que muchos derechos de los trabajadores están siendo atacados, es necesario volver a la historia para no dejar que se destruyan las conquistas conseguidas con sacrificio. El SiReLyF nació de luchas y un trabajo de más de 70 años de triunfos y sinsabores. Los que vivimos la historia del Sindicato debemos contarla. Y estas asambleas son fundamentales para lograr ese objetivo. EDuARDO BRAnDOLín, SECRETARIo GEnERAL dEL SIRELyF
4
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
Autoridades de EPEC y del SiReLyF se reunieron con vecinos del sureste provincial La reunión fue para informar sobre la implementación del Plan Quinquenal y escuchar a los usuarios.
Secretaría General
“A
nte los hechos ocurridos en toda la provincia de Córdoba por las fuertes tormentas, que derivaron en la caída de torres de Alta Tensión e interfirieron en el suministro de energía, los compañeros de redes de alta tensión y guardias de las distintas Zonas de nuestra empresa EPEC debieron actuar rápidamente. Por ello, es oportuno manifestar que lo realizado por nuestros compañeros fue con responsabilidad y conocimiento técnico”, dijo el Subsecretario General del SiReLyF, Máximo Brizuela. “Entendemos el malestar de los usuarios por no contar con tan importante servicio y los perjuicios que pueden ocasionar, como la pérdida de electrodomésticos, mercaderías, etcétera”, manifestó Brizuela. Por esta situación, el martes 10 de enero, desde el Directo-
rio y Gerencia de la Empresa, se hicieron presentes en la ciudad de Bell Ville, para informar sobre la implementación del Plan Quinquenal y escuchar a los usuarios. Allí estuvo presente Brizue-
la, participando y acompañando a los compañeros de dicha localidad, remarcando el trabajo de los mismos. “Trabajo que muchas veces es imposible realizar por la situación del lugar donde tienen que trabajar:
campos inundados e imposibles de transitar hasta con vehículos a todo terreno. No obstante, ante estos inconvenientes, nuestros compañeros repusieron rápidamente el servicio”, indicó el Subsecretario
General del Sindicato Regional. Por parte de la Empresa brindaron un extenso informe de las obras realizadas y las programadas para esa amplia e importante zona del sureste provincial.
www.sirelyf.org
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
“Felicitaciones y gracias por su trabajo” Máximo Brizuela, Subsecretario General del Sindicato Regional de Luz y Fuerza (SiReLyF), felicita y agradece a los compañeros trabajadores de la Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC) por un trabajo de riesgo que muchas veces no es reconocido.
Secretaría General
“M
uchas veces nuestros compañeros pasan por situaciones extremas para poder reponer rápidamente el servicio. Días y noches de lluvias intensas, vientos fuertes, fríos y calores intensos, pero nada los detiene, caminando mojados por los campos recorriendo las líneas, muchas veces con el agua a la altura de la cintura trabajan tensando los cables, subiendo las altas cumbres totalmente nevadas, horas caminando, trepando con vehículos hasta lo más alto con el riesgo que eso implica, pero a pesar de todo nada los detiene y llegan para trabajar rápidamente para restablecer el servicio. Cuando pedimos personal o vehículos acordes para este trabajo de alto riesgo no es un capricho, es un pedido
responsable que apunta a brindarles seguridad a nuestros compañeros y cuidarlos en este trabajo que permanentemente los pone en riesgo. Desde hace mucho tiempo que el clima nos juega una mala pasada, tormentas que tumban líneas completas dejando sin servicio eléctrico en un amplía zona. Para llegar al lugar del problema muchas veces es imposible llegar con los vehículos y nuestros compañeros caminan trayectos largos para llegar con parte de las herramientas para reparar los inconvenientes, trabajos que muchas veces no son reconocidos. Desde esta organización gremial queremos felicitar a estos compañeros que dan todo cada día para mantener el servicio, ¡gracias por todo lo que hacen por los usuarios y por nuestra querida empresa EPEC!”.
5
6
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
El SiReLyF firmó un convenio con la Institución Cervantes en beneficio de los compañeros afiliados y sus familias Podrán cursar la carrera de Técnico Superior en Higiene, Seguridad y Control Ambiental Industrial con descuentos del 20% en las cuotas y del 50% en la matrícula.
Educación
L
os afiliados al Sindicato Regional de Luz y Fuerza podrán ponerle un título a su vocación, cursando la nueva carrera de Técnico Superior en Higiene, Seguridad y Control Ambiental Industrial en la Institución Cervantes, gracias a un convenio firmado entre las autoridades de ambas instituciones amigas. Con estos beneficios, los afiliados y familiares abonarán un 50% menos en el costo de la matrícula y un 20% menos en el costo de las cuotas. Gustavo Bragagnini, representante del SiReLyF en la Comisión Mixta de Higiene y Seguridad, explicó en RadioLyF que "desde hace un par de años, el gremio presta sus instalaciones para que la Institución Cervantes haga sus despedidas de año y sus jornada de cierre, y por esa cercanía, de parte del instituto nació la posibilidad de que le gremio forme parte de las carreras con beneficios importantes orientados a trabajadores y familiares". "No hay que olvidar que ya hay una ley que dice que todo trabajador de la energía debe tener una habilitación, por lo tanto es amplio el trabajo que pueden llegar a tener los estudiantes, porque esta ley está exigiendo que esa carrera sea tenida en cuenta por todas las empresas a nivel nacional", agregó Bragagnini. Por su parte, Fernando Loza, director de Industria Ambiente e Informática de Institución Cervantes, explicó que "el instituto tiene entre sus numerosas propuestas la Tecnicatura Superior en Higiene y Seguridad Laboral, desde el año
2010. Nuestra forma de trabajo es vincular la institución con las fuerzas vivas de cada una de las propuestas, y en el caso de Higiene sin dudas requiere un trabajo cercano con el sector gremial, las empresas de medicina laboral, el Ministerio de la Trabajo de la Provincia, las Cooperativas del interior". "No podemos pensar en una propuesta educativa sin una red de vinculaciones, porque el estudiante requiere muchísima práctica", continuó Loza. Sobre la mencionada carrera, el ingeniero dijo que "es una de las propuestas que más estudiantes tiene, y hay una alta tasa de inserción laboral". Y aunque la carrera de Higiene y Seguridad se dicta de modalidad presencia, "para el año que viene vamos a estar en condiciones de dictarla en modalidad semi presencial, a partir de agosto posiblemente, ya están iniciadas las gestiones". Flavia Lucero, coordinadora de marketing de Institución Cervantes, dijo que "este convenio significa un descuento del 50 por ciento en la matrícula y de un 20 por ciento en el arancel semestral. Este beneficio se hace extensivo a los afiliados y sus familiares directos". Las inscripciones están abiertas a través de http://www.cervantes.edu.ar/; o por teléfono al 4890008; o personalmente, en ambas sedes ubicadas en avenida Colón 355 y Santa Rosa 1793. "Retomamos las actividades en la segunda quincena de enero, cuando volvemos de receso de verano. Y aunque las inscripciones están abiertas hasta el día de inicio de cursado de cada carrera, sería importante
que los interesados se comuniquen con nosotros para sacarse dudas sobre los planes de estudio y la documentación a presentar", dijo Lucero. Y Loza agregó que "existen cupos, el año pasado esta carrera tuvo que cerrar la inscripción en el turno mañana, por la cantidad de gente" ¿De qué se trata la carrera? En nuestro país, la Higiene y
Seguridad es una disciplina aún joven y con un gran futuro por delante. Muchas pequeñas y medianas empresas e industrias del país están en proceso de elaboración de sus programas formales de higiene, seguridad y control ambiental. Por ello, la demanda de profesionales en este campo está creciendo exponencialmente. Una buena prevención de los riesgos profesionales y el
control ambiental, basados en un profundo conocimiento de las causas que los motivan y en posibles acciones preventivas, pueden evitar consecuencias muy negativas para el desarrollo de la vida laboral. Una adecuada prevención, desde un enfoque industrial y medioambiental, es el objetivo fundamental para el cuidado integral de la salud en la población.
Perfil profesional del egresado El Técnico Superior en Higiene, Seguridad y Control Ambiental Industrial es un profesional encargado de analizar las condiciones de higiene y seguridad en el ámbito laboral e industrial, implementando soluciones para prevenir y disminuir los accidentes laborales, las enfermedades profesionales y el impacto nocivo para el medio ambiente.
www.sirelyf.org
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
7
En 2017 se dictarán ocho Cursos de nivelación de Conocimientos Técnicos Se trata de un proceso de capacitación para los jóvenes aspirantes que integran la Bolsa de Trabajo de la Empresa Provincial de Energía de Córdoba.
Fundación SiReLyF
E
ste año se dictarán ocho cursos en distintas localidades de la provincia, destinados a los inscriptos en la Bolsa de Trabajo de la Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC) que estén interesados en adquirir las capacidades y com-
petencias para el desarrollo óptimo de la labor en el sector eléctrico. Surge de la problemática que presentaba la Empresa Provincial de Energía Córdoba y los hijos de afiliados al SiReLyF pertenecientes a la Bolsa de Trabajo, quienes al ingresar a EPEC no contaban con los conocimientos técni-
cos del sector de la energía eléctrica. Debido a esta situación, el equipo de trabajo que actualmente conforma el área de investigación y desarrollo de la Fundación SiReLyF, realizó estudios cuantitativos y cualitativos que marcaron el piso de conocimientos que debe tener el aspirante al ingresar a EPEC.
Desarrollo laboral y social La Fundación SiReLyF integra proyectos educativos destinados a los afiliados del Sindicato Regional de Luz y Fuerza y a la sociedad en general. Busca construir y administrar institutos y centros de enseñanza formal y no formal que garanticen el desarrollo laboral y el desempeño social de los afiliados y la comunidad. Fue creada en 2015 para agrupar bajo una misma organización todos los proyectos en materia de formación y educación que desarrolla el SiReLyF
Este curso de Nivelación de Conocimientos Técnicos denominado “Orientación para el Sector de Energía y Electricidad”, tiene como propósito fundamental introducir a los
participantes a la complejidad del sector y brindarle algunas herramientas matemáticas y físicas para poder luego comprender las problemáticas específicas del mismo.
8
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
La Seccional Deán Funes recibió la visita del Consejo Directivo del SiReLyF El jueves 5 de enero el Secretario General del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, Eduardo Brandolín, encabezó la comitiva que brindó un informe a los afiliados de la zona. La asamblea se desarrolló en un clima de camaradería y de plena democracia sindical. Asambleas en la provincia
E
l pasado jueves 5 de enero, los afiliados de la Seccional Deán Funes y de subseccionales cercanas, como Sarmiento y Las Peñas, recibieron la visita de parte del Consejo Directivo del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, encabezado por el Secretario General del sindicato, Eduardo Brandolín. La reunión se llevó a cabo en el salón “Lo de Lito”, con una asistencia de unos cincuenta trabajadores. Además de Brandolín, los miembros del Consejo Directivo que asistieron son Jorge Figueroa, de la Comisión de Apoyo Gremial; Marcel Caula, Secretario de Previsión; Claudio Toranzo, Subsecretario Gremial; David Oviedo, Sub Secretario de Organización; y Oscar Alba, de la Comisión de Apoyo Gremial. También, en la mesa participó el anfitrión del encuentro, Carlos Vera, secreta-
Después de estas asambleas el compañero siempre te agradece, yo vengo muy reconfortado. Es necesario ese contacto con el afiliado de base, así que este año vamos a tratar de ponerle mucha pila a esto de las visitas. El contacto directo nos hace mucho bien, es una forma de crecer” EDuARDO BRAnDOLín Secretario General del SiReLyF
www.sirelyf.org
rio de la Seccional Deán Funes. “La asamblea estuvo muy linda, por ser enero había bastantes compañeros”, dijo Eduardo Brandolín al día siguiente, en el estudio de RadioLyF. “Esas asambleas son para nosotros como un termómetro de la realidad de lo que está pasando en cada uno de los lugares, el compañero nos hace dar cuenta de muchas cosas, de las cosas buenas que hacemos y de muchas otras en las que evidentemente hay fallas”, indicó el Secretario General. “La idea es llegar sin un temario fijo y tratar de que los compañeros pregunten lo que ellos tengan ganas de saber,
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
aunque por ahí no se rompe el hielo rápido porque hay compañeros a los que les cuesta hablar, pero es hasta que aparece la primera pregunta y ahí participan todos”, contó. “Yo siempre digo que en estas asambleas los que más nos enriquecemos somos nosotros, la dirigencia. Esto nos sirve para mejorar, para ver la problemática real del afiliado de base, más allá de la cuestión salarial (que esa la conocemos en profundidad), pero por ahí no conocemos tanto lo que el compañero vive en sus seccional, los problemas que tiene con el consejo de administración de la cooperativa”. “El cooperativismo es com-
Que los compañeros de base tengan contacto directo con el Consejo Directivo y que los conozcan más allá de lo que vemos en el periódico, es muy bueno. Los que estamos al frente de la seccional sentimos el respaldo con esta visita y nos impulsa a seguir. Estamos muy agradecidos” MARTín VERA Secretario de seccional deán Funes
Para nosotros es muy importante que miembros del Consejo Directivo vengan porque nos acerca y nos despejamos de muchas dudas. Los compañeros están muy satisfechos” CARLOS MAnSILLA Secretario de Seccional Las Peñas
plicado, no todas las cooperativas son iguales, por ahí la relación entre el dirigente y el trabajador no es la mejor, muchas veces la información no llega al sindicato, eso nos sirve para ir modificando algunas cosas: la idea es que estamos cada día mejor”, aseguró Brandolín. “El compañero siempre te lo agradece, yo vengo muy reconfortado después de las asambleas. Es necesario ese contacto con el afiliado de base, así que este año vamos a tratar de ponerle mucha pila a eso de las visitas. El contacto directo nos hace mucho bien, es una forma de crecer”, finalizó.
9
Encuentro con la prensa
"Cuando nos encontramos con los compañeros y compañeras nos llevamos una visión real de lo que está pasando en los lugares de trabajo" dijo Eduardo Brandolín en una entrevista que le realizaron medios locales antes de la asamblea.
Para mí es muy importante que vengan los dirigentes del Sindicato porque nos hace sentir que están cerca y que no estamos solos. El apoyo siempre es bienvenido. Todo lo que hacemos se logra con unidad”
Para nosotros es muy importante la llegada del Secretario General. Se cae ese mito de que está lejos y se ve que Eduardo Brandolín es un compañero más, como quedó establecido después de charlar con él”
Es muy importante que venga parte del Consejo Directivo. Al principio tenía un poco de vergüenza de hacer preguntas pero ellos mismos me sacaron el miedo a hablar en la asamblea. Es un orgullo de haberlos conocido”
ELSA LEnCInA Seccional deán Funes
GERMÁn VARELA Seccional deán Funes
nORA TAPIA Seccional deán Funes
10
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
Los jubilados del SiReLyF disfrutarán de una excursión especial a Camboriú La salida será el domingo 19 de marzo de 2017, por vía terrestre. y las solicitudes se recibirán hasta el lunes 30 de enero de 2017.
Turismo
E
l sindicato regional de luz y fuerza organiza, para marzo de este año, una nueva excursión especial a Camboriú (Brasil), con una duración de 10 días y 7 noches, que estará destinada prioritariamente para los afiliados jubilados. El presidente de la comisión permanente de jubilados, Nelson Gabrieloni; el secretario de turismo, deportes y actas, Raúl Durán; y el secretario general del SiReLyF, Eduardo Brandolín, firmaron la circular 78/16, en la que se informa a cada secretario de Seccional o Subseccional, y por su intermedio a los demás afiliados, los detalles de esta excursión, cuya salida está pautada para el domingo 19 de marzo de 2017. Las solicitudes se recibirán en la Secretaria de Turismo del SiReLyF, hasta el lunes 30 de enero de 2017. Si bien los jubilados tienen prioridad, los afiliados activos o invitados pueden también aprovecharla, aunque su adjudicación dependerá de las disponibilidades.
Lugar y horario de salida La excursión sale desde la ciudad de Córdoba, más precisamente de la Casa del Estudiante (situada en calle Marcelo T. de Alvear 10, esquina con Deán Funes) el domingo 19 de marzo de 2017, en horario a confirmar. Servicios incluidos en el viaje Características de los colectivos que llevarán a los afiliados a Brasil: bus 5 estrellas, “cama”, última generación, con 42 asientos. Equipados con baño, DVD, música funcional, aire acondicionado y todo el confort. Servicios a bordo: gaseosas, jugo, agua mineral, caramelos, café, fernet y servicio de bandeja en viaje de ida. Servicio de coordinación: la empresa contratada dispone de coordinador acompañante que se encarga de la atención y supervisión de los servicios ofrecidos en destino por la empresa, constituyéndose esto en una ventaja y un beneficio para los afiliados. La asistencia médica está incluida. Servicios incluidos en el hotel Hotel Miramar, categoría 4 estrellas. El hotel cuenta con sa-
la de estar, piscina climatizada, restaurante para desayuno y cena, sala de reuniones, sala de juegos y sala infantil. Las habitaciones que ocuparán los afiliados tienen todas las comodidades: baño privado, aire acondicionado, televisión, caja de seguridad, teléfono interno. El régimen de comidas incluye desayuno buffet y servicio de media pensión. Y como servicio adicional se podrá realizar una excursión a una playa incluida.
Documentación necesaria indispensable Argentinos nativos mayores de 18 años: documento argentino en perfectas condiciones (DNI o pasaporte). Extranjeros con radicación permanente: (DNI que indique la radicación permanente o pasaportes de origen actualizado). Tarifas - (con media pensión) Pasajero mayor, alojamiento en habitación doble: $ 13.200 Pasajero mayor, alojamiento en habitación triple: $ 12.700
Los compañeros que soliciten plan financiado, deberán enviar la solicitud de préstamo. Para montos superiores a $ 8.000 se solicitará además un garante, completando los datos del mismo en el formulario de solicitud de préstamos. En este caso también deberá adjuntar fotocopia del último recibo de sueldo del garante. En dicho plan se considerará el precio enunciado más el interés de acuerdo a la ayuda mutual vigente, el cual se descontará por recibo del sindicato en la cantidad de 10 cuotas.
Recomendaciones y cuidados para que el sol no sea nuestro enemigo El sol nos brinda muchos beneficios, pero si nos exponemos sin protección, puede presentar algunos riesgos. Te contamos cómo protegerte vos y a tu familia. as radiaciones ultravioletas del sol tienen un efecto acumulativo en nuestro organismo y pueden causar daños irreversibles en la estructura de la piel. La exposición reiterada e indiscriminada a estas radiaciones produce a largo plazo fotoenvejecimiento y cáncer de piel.
L
Hidratación y protección en la piel •Los niños menores de un año deben estar a la sombra con ropa liviana y sombrero, evitando el sol directo y tomando abundante cantidad de líquido para no deshidratarse. •A partir de los 6 meses de vida pueden utilizarse protectores solares. •No hay razón para disminuir los
cuidados frente al sol al adquirir mayor edad. Recomendaciones •Usar sombrero de ala ancha, anteojos con filtro UV certificado, camisas con mangas largas, ponerse a la sombra de los árboles, sombrillas, etcétera: es una forma de protección muy eficaz y barata. •Atención: la arena, el agua, la nieve reflejan el sol y aumentan nuestra exposición a él. •Cuidarse también los días nublados, ya que la radiación atraviesa las nubes. •Evitar exponerse al sol entre las 10 y las 16 horas.
•Usar en forma habitual cremas protectoras solares que bloqueen radiación UVA y UVB, de calidad reconocida y cuyo factor de protección solar (FPS) sea mayor a 30. •No olvidar la protección solar al realizar deportes. •Aplicar en toda la piel 20 minutos antes de exponerse al sol y renovar cada dos horas. •Usar una cantidad generosa sin olvidar sitios como orejas, empeines, labios y cuello. Conocer tu piel y revisarla de manera periódica es importante, si encontrás manchas nuevas o que se hayan modificado debés consultar a un dermatólogo.
www.sirelyf.org
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
11
Comunidad LyF
Confraternidad en las celebraciones por el cierre de año en las Seccionales de toda la provincia Los compañeros del SiReLyF, nucleados en las distintas Seccionales, Subseccionales y emprendimientos del Sindicato, se reunieron para cerrar el 2016 y brindar por el año que comienza. Esta son las imágenes de algunas celebraciones. Casa del Estudiante
Seccional Punilla
Seccional Deán Funes
Central nuclear Embalse
12
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
Los afiliados al SiReLyF tienen muchas opciones para disfrutar del verano desde la Secretaría de Turismo del Sindicato brindaron detalles sobre las preferencias de los trabajadores. Hay ocupación plena en el Hotel Intersur de villa Gesell y Las Cabañas de Cosquín es uno de los lugares más pedidos.
Turismo
L
as posibilidades que brinda este verano el Sindicato Regional de Luz y Fuerza para la familia lucifuercista son muy variadas: incluyen el complejo de cabañas tradicional ubicado en Cosquín y todos los hoteles de la FATLyF; así como numerosas excursiones a distintos destinos. Los afiliados tienen la posibilidad de disfrutar de los lugares turísticos de la provincia de Córdoba y el país gracias a una tarifa social y posibilidades de financiación a su alcance. "En la primera quincena se notó un poco la crisis, porque quedaron espacios, pero a partir de la segunda quincena repuntaron y ya están cubiertos todos los complejos", dijo la subsecretaria de Turismo, deportes y actas del SiReLyF, Alejandra Carrillo, en diálogo con
RadioLyF. "Cosquín siempre tiene éxito, porque además de ser un complejo hermoso, es uno de los destinos más económicos. A Brasil van muchos afiliados, pero no tanto como otros años; y el Caribe es un lugar muy solicitado, han comprado bastante cruceros", indicó Carrillo. Todavía a tiempo Carillo destacó que los afiliados que aún no planificaron sus vacaciones deben contactarse con la Secretaría de Turismo: "En las Cabañas de Cosquín todavía hay posibilidades, y hay una oferta amplia en Bariloche, Mar del Plata y Villa Gesell. Les digo a todos que llamen, que no se queden con las ganas". Para chequear todas las alternativas se puede acceder a las circulares en la página del sindicato: sirelyf.org
Vacaciones financiadas "El plan de financiación está siempre vigente para los contingentes que salen des-
"Tenemos compañeros de nuestro sindicato alojados acá" Ricardo Sánchez, administrador Hotel Intersur de villa Gesell, invita a los trabajadores a disfrutar de la costa. icardo Sánchez, administrador Hotel Intersur de Villa Gesell, invita a los trabajadores a disfrutar de la costa. “El primer contingente entró a mediados de diciembre, estamos con un 98 por ciento de ocupación del hotel, estimamos que van a continuar así. Tenemos compañeros de nuestro sindicato alojados acá”, dijo Ricardo Sánchez, administrador Hotel Intersur de Villa Gesell. “En nuestro hotel se le brinda al afiliado el alojamiento que incluye el desayuno bufet (como en todos los hoteles Intersur) y la cena, es
R
media pensión. La cena es bastante abundante en toda la cadena”, comentó. “Cuando hay excelente tiempo, los compañeros desayunan tipo 8.15 y cruzan la vereda y ya está en el mar, los tenemos ahí todo el día. Por ahí aparece uno a almorzar y pedir comida rápida para llevar a la playa. Hay otro grupo de gente que se queda en la pileta del hotel, los guardavidas le organizan juegos en el agua; y cuando hay mal tiempo, el afiliado se queda en la confitería del hotel y se organizan campeonatos de truco y canasta”, contó el administrador.
de el Sindicato: hasta diez cuotas para pagar, y distintos servicios en las mayoría de los complejos: media pen-
sión, desayuno, pensión completa, cada afiliado puede elegir qué tipo de servicio quiere".
Elige tu propia aventura Colonias del SiReLyF Complejo Las Cabañas Cosquín (Córdoba) Centro de Formación y usos Múltiples Aldo C. Serrano (Almafuerte) Colonias contratadas Complejo La Colina del Sol (villa Carlos Paz-Córdoba) Complejo Costa Alta (Mina Clavero-Córdoba) Hoteles de la FATLyF Intersur 13 de Julio (Mar del Plata) Intersur villa Gesell (villa Gesell) Intersur Independencia (Termas de Rio Hondo) Intersur Amancay (San Carlos de Bariloche) Intersur La Cumbre (La Cumbre - Córdoba) Intersur villa La Merced (villa La Merced - Córdoba) Intersur Suites (Corrientes 1984 – Buenos Aires) Intersur San Telmo (Brasil 780 – Buenos Aires)
www.sirelyf.org
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
13
“Acá hay pileta y nunca se enfrían los asadores” Jorge Fiorini, administrador de Las Cabañas de Cosquín, cuenta cómo la están pasando los afiliados que eligieron ese destino.
"L
a primera semana de enero la pasamos muy bien, el clima nos acompañó por suerte, los huéspedes pudieron disfrutar de la pileta: llovió, pero sólo de noche", aseguró Jorge Fiorini, el administrador del complejo más requerido por los afiliados del SiReLyF: las Cabañas de Cosquín. "Hemos hecho algunas modificaciones, los cocineros hacen unas pizzas de diversos sabores a la orilla de la pileta, viene alguien a cantar al aire libre, y la gente disfruta estando en la pileta, es un éxito", contó. "Los chicos pueden andar libremente por el predio, sin peligro, por eso la mayoría son familias acá. Todos los días, las coordinadoras hacen juegos, hay clases de folclore, de zumba, búsqueda del tesoro y campeonato de truco para los más ‘pesados’, los que hacen deporte sentados”, comentó, divertido, el administrador. “Y como siempre acá hay mucha pileta y muchos asados, aquí no se enfrían nunca los asadores”.
14 Cรณrdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org
www.sirelyf.org
Córdoba, viernes 13 de enero de 2017
Cumpleaños
Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com) 9 ENERO Nombre
Seccional
ALTAMIRANO, Oscar Alfredo Mina Clavero BENITES de CUSSA, Selsa Lidia Embalse BERTINI, Fabián Domingo Villa Rumipal DIANI, Lisandro Román Monte Buey DIAZ, Fernando Guillermo Central Nuclear Embalse ETCHEVERRY, Marcelo Norberto Pilar FERNANDEZ, Leonardo Damián Pilar GOMEZ, Saúl Miguel Ramón Las Sierras y Zona LIENDO DE FORCLAZ, Sandra Mabel Villa del Rosario PUPICH, Edgardo Raúl Guatimozín Ramírez, Ileana Stefania Central Nuclear Embalse RE, Daniela Fernanda Monte Cristo RIBES, Antonio Ubaldo San Francisco y Zona RODRIGUEZ de ALFONSO, Sara N. S. R. de Calamuchita WUHR, Lucas Nicolás Central Nuclear Embalse 10 ENERO Nombre
Seccional
AGUETTI, Edgar Esteban Alta Gracia ALBARELLO, Jorge Ernesto Villa Dolores y Zona ANGHILANTE, Hugo General Levalle BAZAN, Fernando Ezequiel Balnearia y Zona BINETTI, Víctor Hugo Central Nuclear Embalse CARDOZO, José Antonio Arroyo Algodón
CASAS, Juan José Villa del Totoral y Zona CERINO, Roberto Andrés Colonia Prosperidad DOMINGUEZ, Gregorio F. Central Nuclear Embalse FARES, José Luis Villa María FATTORELLI, María Soledad General Roca FIGUEROA, Luis Alberto Embalse GONZALEZ, Anahí Patricia Cosquín GUDIÑO, Ubalte Hilario Balnearia y Zona HIDALGO, Juan Emilio Jesús María _ Colonia Caroya LEVROTTO, Ariel Raúl Pilar MALAGUEÑO, Juan E. Inriville-General Baldissera MARGARITINI, Luis Alberto Central Nuclear Embalse MOYANO, Miguel Alberto Morteros MURPHY, Herman Walter Monte Buey OLAVIAGA, Henry del Valle Isla Verde ORTIZ, Yolanda Valentina Villa María OSCAR, Néstor Hugo Pilar PITAVINO, LEANDRO N. Jesús M. _ Colonia Caroya SANCHEZ, María Eugenia Almafuerte SERAVALLE, Ricardo Noel Central Nuclear Embalse YAÑEZ, Aldo Julio Villa María 11 ENERO Nombre
Seccional
AGUIRRE, Miguel Ángel Las Sierras y Zona ALFONSO, Hector Manuel Villa del Dique BRIZUELA, Sonia Alicia Villa María DUARTE, Claudio Pilar DURAN, Jonás Valentín Sede Córdoba GIURDA, Jorge Daniel La Puerta HEREDIA, Miguel Ángel General Levalle LUQUE, Olga Beatriz Las Sierras y Zona MORA, Jorge Alberto Justiniano Posse OYOLA, Rubén Martin Sampacho PULINO de BOSIO, Erlinda María Villa María RAMONDA, Nélida María Colonia Almada REYNOSO, Ángel Ernesto Embalse Sur SEMPIO, Francisco Berrotarán Vicario, Agustín Central Nuclear Embalse 12 ENERO Nombre
Seccional
BORRELLI, Matías Javier Central Nuclear Embalse FERNANDEZ, Jonathan Oscar General Roca GAUNA, Manuel Alejandro Pilar JAIME, Ángel Alberto Huinca Renancó JIMENEZ, Carlos Alfredo Central Nuclear Embalse KISLUK, Osvaldo Casimiro Isla Verde LEVANTINI, Daniel Río Grande MAIDANA, Alexis Jamil Morteros MOLINA, Carlos Julio Río Primero - Tránsito MONGES, Miguel AlfredoJesús María _ Colonia Caroya PLEVICH, Antonio del Lujan Canals SOSA, Carlos Idel San Marcos Sud
VALERIO, Rodolfo Héctor
Alta Gracia
13 ENERO Nombre
Seccional
San Francisco y Zona ALBERTO, Carlos Roberto Amboy AVILA, Ricardo Enrique Cosquin BASANTA, Carlos Héctor GECOR BISARO, Vanesa Laura Pilar CHANQUIA, Aldo Jesús Central Nuclear Embalse DEVEGILI, Maximiliano Arroyito FERACE, Mauricio Victorio Pilar FERNANDEZ, Nora Adriana Pilar FERNANDEZ, Omar Daniel Las Sierras y Zona LOYOLA de QUINTEROS, Ilda G. Villa del Totoral y Zona MARQUEZ, Dante Daniel Anisacate MERCADO, Christian Alejandro Cruz del Eje MONTOYA, Gumersindo Marcos Juárez OLIVA, Carlos Luis Villa Carlos Paz PEREYRA, Armando Anibal Villa Dolores y Zona SUAREZ, Julio Cesar Almafuerte TOBARES, Pablo Matías General Viamonte VALONI, Jorge Alberto 14 ENERO Nombre
Seccional
Central Nuclear Embalse ACUÑA, Franco Federico Río Tercero ALICIARDI, Roberto Agustín Central Nuclear Embalse ALVAREZ, Diego Alfredo Alta Gracia BARRIONUEVO, Carlos Diego Del Oeste y Zona BUSTOS, Sergio Omar Bell Ville CAPARROS, Juan Andrés Almafuerte CORDOBA, Ernesto Esmaldo Bell Ville DI PIETRANTONIO, Cesar Ángel Las Sierras y Zona DIAZ, MARTHA RAMONA Hernando ENSINA DE TIRONE, Irene ORELLANO DE EICHINGER, Argentina Amada Luque Las Sierras y Zona OVIEDO, Héctor Alberto Arroyito PELEGRIN, Eliana Anahí Arroyito QUIROGA, Laura Alejandra Central Nuclear Embalse ROSSO, Hector Ruben Central Nuclear Embalse SIMON, Juan Antonio Río Segundo VASSALLO, Raúl Francisco 15 ENERO Nombre CONTRERAS, Michael Alexis LLANES, Miguel Ángel MORENO, Oscar David MORICONI, Pablo Daniel NOCELLI, Víctor Hugo RUIZ, Hernan Guillermo
Seccional Cosquín Cosquín Mina Clavero Arroyito San Marcos Sierras Punilla
TORTI, Javier Enrique VILLALON, Luis Alberto
15
Hernando Villa María
16 ENERO Nombre
Seccional
ACOSTA, Marcelo Teodoro Central Nuclear Embalse Sede Córdoba ALVAREZ, Abel Abelardo Bell Ville BARBERO de D`ALESSANDRO, Marta M. Sacanta BAUDRACCO, Matias Jesús María _ Colonia Caroya DIAZ, César Noel Oliva LUBATTI, Jorge Omar Almafuerte LUJAN, Victor Antonio Central Nuclear Embalse MOYANO, Daniel Omar Alta Gracia NUÑEZ, Marcelo Villa Dolores y Zona QUILICI, Edgardo Basilio Porteña QUINTERO, Juan Carlos Pilar RECCHINI, Marcelo Omar Embalse TAMARGO BASTERRICA, Omar Facundo TROMBOTTI, Luis Orlando Central Nuclear Embalse 17 ENERO Nombre
Seccional
Del Oeste y Zona ALBORNOZ, Dante Daniel Pilar CARRANZA GIORELLO, Maria Florencia Central Nuclear Embalse CHAVEZ, Olga Susana Tancacha GENTILINI, Sergio Ramon Villa María GODOY, Jorge Omar Anisacate GUZMAN, Ernesto Antonio Del Oeste y Zona LLANOS, Electo Central Nuclear Embalse LUJAN, Hector Jose Almafuerte MACHIARULO, Walter Hugo Almafuerte MEZA, Gustavo Manuel Río Tercero OVIEDO, Oscar Daniel GECOR SEIA, Horacio Alberto 18 ENERO Nombre
Seccional
Punilla ABELLAN, CINTIA VALERIA ARRIAZU, Roberto Alejandro Inriville- G. Baldissera Las Varas BERRINO, Jorge Omar FUNES DE ZABALA, Hilda OlegariaC. Nuclear Embalse Villa de Soto GARAY, Elio Nicolas Río Grande GIGENA, Jorge Alfredo San Francisco y Zona MANIAS, Ruben Emilio Villa María MARTINEZ de GONZALEZ, Delfa Teresa Guatimozin NATALE, Daniel Fernando PICCINI de SAINZ, Nélida Veronica Las Sierras y Zona Pilar PIFFER, Carlos Alberto Cosquin RAMIREZ, Oscar Ramon Central Nuclear Embalse SANTA, Mauro Alfredo Central Nuclear Embalse TARDIVO, Robe Oscar General Roca TOMASSINI, Omar Enrique
16
Cรณrdoba, viernes 13 de enero de 2017
www.sirelyf.org