Energia Positiva N°692 | SiReLyF by SiReLyF

PuBLiCACióN iNSTiTuCioNAL DEL SiNDiCATo REGioNAL DE Luz y FuERzA

| Año 15 - Nº 692 | CóRDoBA, ViERNES 10 DE NoViEMBRE DE 2017

Fundación SiReLyF

Nuevo destino para el Aula Móvil: Villa Santa Rosa de Río Primero Luego de un paso exitoso por Villa del Totoral y Deán Funes, el Aula Móvil sigue su camino formador por el noreste cordobés. El jueves 2 de octubre, se realizó la inauguración del nuevo servicio educativo coordinado por la Fundación SiReLyF, con la presencia de autoridades del Ministerio de Trabajo, del Sindicato Regional, de la Fundación y de instituciones de Villa Santa Rosa de Río Primero.

Trabajo en equipo. De izq. a der.: Serafín Kieﬀer, intendente de Villa Santa Rosa de Río Primero, Blanca Toniatti, Presidenta de Bomberos Voluntarios, Eduardo Brandolín, Secretario General del SiReLyF y Máximo Brizuela, Subsecretario General.

Higiene y Seguridad

La Comisión Mixta realizó una nueva reválida en BT1 Durante los días 2 y 3 de noviembre se realizó en la ciudad de Villa Nueva un nuevo curso de capacitación para los trabajadores de cooperativas eléctricas de la provincia de Córdoba. En esta oportunidad, la Comisión Mixta dictó un curso para 42 compañeros de 14 cooperativas que accedieron a una reválida en BT1.

Formamos parte del SiReLyF y preferimos que nuestro destino sea la construcción conjunta desde la unidad para capacitar y educar, crecer y ser libres”

EDUARDO BRANDOLÍN Secretario General del SiReLyF

Cรณrdoba, viernes 3 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (Jesús María – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL Máximo Humberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Rubén Pedro BERGESIO. (Balneraria) SUBSECRETARIO DE ORGANIZACIÓN. Jorge David OVIEDO (Villa Dolores) SECRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS. Arturo Carlos CUSSA. (Río Grande) SECRETARIO DE HACIENDA. José Alberto ROSSI (Jesús María – Colonia Caroya) SUBSECRETARIO DE HACIENDA PRIMERO. Jorge Antonio APEZTEGUÍA (Marcos Juárez) SUBSECRETARIO DE HACIENDA SEGUNDO. Raúl Marcelo ÁLVAREZ (Santa Rosa de Calamuchita) SUBSECRETARIO DE HACIENDA TERCERO. Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Morteros) SECRETARIO GREMIAL. José Antonio VARGAS (Central Nuclear Embalse) SUBSECRETARIO GREMIAL PRIMERO. Fernando Adrián GONZÁLEZ. (Río Segundo) SUBSECRETARIO GREMIAL SEGUNDO. Carlos Julio RECALDE (Villa Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL TERCERO. Claudio Eduardo TORANZO. (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN. Marcel César CAULA.(Hernando) SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES. Jorge Ricardo VACHETTA (Morteros) SECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. Raúl Rodolfo DURÁN (Villa Carlos Paz) SUBSECRETARIA DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS. María Alejandra CARRILLO.(Oliva) SECRETARIO DE CULTURA, COMUNICACIÓN Y FORMACIÓN. Guillermo César SUPPO. (Pilar) VOCALES Vocales Titulares Vocal Titular 1. José Alberto NICOLINO (Almafuerte) Vocal Titular 2. Vocal Titular 3.Víctor Hugo CAMOLETTO(San Francisco) Vocal Titular 4. Jorge Omar FIGUEROA (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1. Alejandro Rubén ALLENDE (Villa del Totoral) Vocal Suplente 2. Miguel Alberto MOYANO (Morteros) Vocal Suplente 3. Carlos Diego BARRIONUEVO (Alta Gracia) Vocal Suplente 4. Oscar Daniel ALBA (Río Tercero) ADMINISTRACIÓN CABAÑAS DE COSQUÍN Jorge Fiorini. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO. BUENOS AIRES Daniel Paván. ADMINISTRACIÓN EN HOTEL VILLA GESELL Ricardo Sánchez. COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOS EMPRENDIMIENTOS TITULARES Titular 1. Daniel Alberto Paván (Hernando) Titular 2. José Luis Usandivaras. (Río Grande) Titular 3. Sandra Viviana Caballero (Pilar) Titular 4. Damián Juan Sanz (Cruz del Eje) Titular 5. Lidia Norma Castellino (Miramar) SUPLENTES Suplente 1. Graciela Canavesio (San Francisco) Suplente 2. Gustavo Rodolfo Bragagnini (Monte Buey) COMISIÓN PERMANENTE DE JUBILADOS Y PENSIONADOS Presidente. Nelson José Gabrieloni (Villa Carlos Paz) Secretario. Juan Carlos Zanforlín (Jesús María – Colonia Caroya) VOCALES Vocales Titulares Titular 1. Miguel Ángel Brewer. (Embalse) Titular 2. Walter Gustavo Luciani (General Deheza) VOCALES SUPLENTES Vocal Suplente 1º. Dardo Ángel Giuliani (Villa María) Vocal Suplente 2º. Roberto Orlando Trosero (Morteros) Vocal Suplente 3º. José Córdoba (José de la Quintana) Vocal Suplente 4º. Juan Federico Hernández (Córdoba) EQUIPO DE PRODUCCIÓN Responsables Editoriales Eduardo Brandolín, Máximo Brizuela, Guillermo Suppo Coordinación General Valeria Brandolín Dirección Periodística Diego Trevín Redacción Andrés Acha, Diego Trevín, Juan D’Alessandro, Mateo Allende, Matilde Nasser

Diseño Gráfico Francisco Noguera Colaboración en diseño Martín Cepa Juan Marcos Guareschi Diego Villa Una producción de:

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Educar y comunicar Editorial

l jueves 2 de octubre viajé a la localidad de Villa Santa Rosa de Río Primero para formar parte de la inauguración de un nuevo destino del Aula Móvil, este servicio educativo que tanto orgullo viene generando en toda la familia del SiReLyF. Luego de un paso trascendental por Villa del Totoral y Deán Funes, el aula continúa transitando el camino de la educación y la capacitación por el noreste de nuestra provincia. Es una experiencia hermosa cada vez que me toca inaugurar un nuevo destino del Aula Móvil porque es una instancia de encuentro con numerosas autoridades que representan a instituciones claves de una comunidad y en esta oportunidad, tanto la seccional, co-

mo el municipio, la cooperativa y la Sociedad de Bomberos Voluntarios han trabajado mancomunadamente para que el aula pueda instalarse allí. Agradezco a los Bomberos Voluntarios de Villa Santa Rosa de Río Primero que han facilitado su espacio para que el Aula Móvil funcione. Por otra parte, el viernes 3 de octubre fui invitado a participar de una radio abierta en la Jornada Nacional de Derechos Humanos y Democracia organizada por la Asociación Gremial de Empleados del Poder Judicial (AGEPJ). En la radio abierta, reflexioné sobre los desafíos que tenemos las organizaciones sindicales ante los discursos hegemónicos que provienen de los medios masivos de comunicación; el tratamiento y espacio que estos medios masivos le dan a los sindicatos y el ataque

a los trabajadores y la necesidad vital que tenemos los gremios de poseer medios propios. En los dos eventos de esta semana me quedaron sensaciones muy similares y estoy seguro que tienen que ver con el entendimiento -desde la humildad y el trabajo en equipo- de estar asumiendo entre todos la acción de salir de los límites de nuestra propia organización. Estamos yendo mucho más allá, estamos trascendiendo y siendo protagonistas de cada cambio en nuestras realidades. Compañeras y compañeros, formamos parte del SiReLyF y preferimos que nuestro destino sea la construcción conjunta desde la unidad, para capacitar y educar, crecer y ser libres. EDUARDO BRANDOLÍN, SECRETARio GENERAL DEL SiRELyF

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

Jornada de capacitación en primeros auxilios y RCP en Central La Viña Se dictó una capacitación en primeros auxilios y RCP en la Central La Viña a cargo del Dr. Diego Caviglia, Jefe Mayor del Área Técnica de Medicina del Trabajo.

EPEC n este curso también participaron compañeros de Los Pozos. “La capacitación en estos casos es primordial para salvar y cuidar vidas, sumado a los avances de la ciencia y los nuevos mé-

todos operativos, podemos decir que en un trabajo de riesgo permanente donde trabajamos con un enemigo de mucho peligro que a la vez es invisible a la vista humana como es la corriente. Debemos estar preparados para

cualquier eventualidad es básico. El Consejo Directivo felicita a los compañeros por la participación y la voluntad permanente de superarse día a día”, destacó el Subsecretario General del SiReLyF, Máximo Brizuela

Gremiales

Convocatoria a secretarios de seccionales y subseccionales del área cooperativas Se convoca a reunión de secretarios de seccionales y subseccionales del área cooperativas, para el día martes 14 de noviembre a las 16:00 horas, en el Auditorio Luis Gagliano, Sede Central del Sindicato Regional de Luz y Fuerza, sito en calle Jujuy 27, de la ciudad de Córdoba, a los ﬁnes de tratar informe de la Secretaría Gremial.

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

La Secretaría Gremial se reunió con el Consejo de Administración de la Cooperativa de Villa Dolores Representantes de la Secretaría Gremial del SiReLyF viajaron a la ciudad de Villa Dolores para reunirse con el Consejo de Administración de la Cooperativa. Compartimos el informe.

Gremiales

“S

e trataron y se realizaron reclamos de encuadramiento, categorías, cubrimiento de vacantes y algunos reclamos puntuales de cálculo de liquidación de haber del personal”, detallaron desde la Secretaría Gremial del SiReLyF. “En esta mesa de relaciones laborales, el Consejo de Administración tomó nota de lo planteado y se le pidió que a la brevedad tengamos respuesta favorables para poder solucionar estos aspectos laborales de los compañeros de la Seccional Villa Dolores. Desde aquí queremos agradecer la atención por parte de la Cooperativa y de los compañeros de la Seccional”, expresaron.

La Comisión Mixta realizó una nueva reválida en BT1 La Comisión Mixta de Higiene y Seguridad dictó un nuevo curso de capacitación para los trabajadores de cooperativas eléctricas de la provincia de Córdoba. En esta oportunidad, 42 compañeros de 14 cooperativas accedieron a una reválida en BT1.

Higiene y Seguridad

urante los días 2 y 3 de noviembre se realizó en la ciudad de Villa Nueva una Reválida en BT1 para trabajadores de cooperativas eléctricas. “Fue una capacitación muy importante porque nuevamente trabajadores pudieron acceder a jornadas de capacitación, concientización y formación para realizar el trabajo diario de la manera más segura y sin riesgos”, destacó Gustavo Bragagnini, representante

del SiReLyF en la Comisión. “El Profesor Martin Macera como siempre estuvo a la altura de las circunstancias para evacuar todas las dudas planteadas”, informó Gustavo Bragagnini. “El curso consistió en un repaso de todos los conceptos para poder realizar el trabajo lo más seguro posible. Siempre es muy aprovechado por los compañeros y se observa el compromiso de todos”, destacó Bragagnini.

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

Audiencia en la Cooperativa de Ticino El 7 de noviembre se relizó la segunda audiencia con la Cooperativa deTicino en la Dirección de Delegaciones Regionales del Ministerio de Trabajo de la provincia de Córdoba.

Gremiales

n la audiencia los representantes de la Cooperativa -de acuerdo a los reclamos efectuados en la audiencia anterior- llevaron como propuesta lo siguiente: re categorización del personal de redes eléctricas, otorgándoles dos categorías a cada trabajador, la registración en nuestro convenio a un trabajador en la Sección de Administración que realizan tareas inherentes a la actividad de servicio principal que presta la Cooperativa y el compromiso de realizar una reunión nuevamente a mediados del año próximo a los efectos de analizar el traspaso de otro empleado al CCT 36/75. “Se tomó conocimiento de lo planteado por la Cooperativa, se aceptó la propuesta formulada y se reiteró la sugerencia de acordar un plantel básico y un organigrama funcional”, informaron desde la Secretaría Gremial. “Destacamos la buena predisposición de los representantes de la cooperativa para darle solución a los temas planteados”, expresaron.

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Deportes

Finales del 28° Torneo Deportivo Unidad y Confraternidad Sindical La Comisión de Deportes del SiReLyF mantuvo un encuentro para definir los últimos detalles de las finales del Torneo Deportivo unidad y Confraternidad Sindical a disputarse los días 7, 8 y 9 de diciembre. A continuación, damos a conocer las seccionales, subseccionales y compañeros clasificados para participar de las finales. Las disciplinas Paddle masculino, Bochas masculino, Truco y Canasta, Tenis de mesa, se sortearán en Villa Giardino. FUTBOL 5 LIBRE: LAS SIERRAS ---- C. NUCLEAR – EMBALSE “B” ALMAFUERTE “A” ---- J. MARIA / C. CAROYA 1) SEMIFINALES: LAS SIERRAS VS C. NUCLEAR – EMBALSE “B” 2) SEMIFINALES: ALMAFUERTE VS J.MARIA - C. CAROYA 3º Y 4º P.P.1 VS. P.P.2 FINAL G.P.1 VS. G.P.2 FUTBOL 5 SENIOR: EMBALSE SUR vs. J. MARIA – COL. CAROYA JUSTINIANO POSSE vs. C. NUCLEAR - EMBALSE 1) SEMIFINALES EMBALSE SUR VS J. MARIA – C. CAROYA 2) SEMIFINALES JUSTINIANO POSSE VS C. NUCLEAR - EMBALSE 3º Y 4º P.P.1 VS. P.P.2 FINAL G.P.1 VS. G.P.2 PESCA 1° CONCURSO: Primero: C. DE BUSTOS-M. MAIZ -- SIMIONI JUAN JOSE Segundo: LAS SIERRAS -- LUCHINI CRISTIAN Tercero: C. NUCLEAR EMBALSE. - PEÑALOZA JOSE Cuarto: PILAR -- DIAZ RAUL Quinto: PILAR -- PASCUALINI CARLOS ARIEL PESCA 2° CONCURSO: Primero: ALTA GRACIA -- ARANA SERGIO Segundo: LEONES -- DEHEZA JUAN ALDO Tercero: MORTEROS -- TROSERO ROBERTO Cuarto: SAN FRANCISCO -- CORIA CARLOS Quinto: BERROTARAN -- ROMERO ELVIO ANDRES BASQUETBOL: P/ 1° Y 2° PUESTO: JUGARAN LA FINAL - PILAR VS BELL VILLE. TRUCO: VILLA MARIA “B” (MEDINA F. – CAISUTI W.) – EMBALSE SUR (RODRIGUEZ J.-, PEÑALOSSA M) – C.N.E. “B” (SILVERA J. – RAMIREZ H.) – PILAR “A” (SEMERIA, VACA) – PILAR “C” (VACA M. – LESCANO L). (LOS SORTEOS SE REALIZARAN EN VILLA GIARDINO) CANASTA (Femenino): SAN FRANCISCO “A” (ASPETEGUIA M. – BUSSO B) -- SAN FRANCISCO “B” (EBOL A. – RIBODINO E.) – SAN FRANCISCO “C” (CONTRERAS M – FILIPPA M.) - RIO TERCERO (SGALLA N, FERNANDEZ E) (LOS SORTEOS SE REALIZARÁN EN VILLA GIARDINO) CHINCHÓN (Femenino): C. N. E. “B”--- J.MARIA-C. CAROYA “B” (FERNANDEZ MARINA) (PELOSO ESTEL) C. N.E. “A” --- EMBALSE SUR (VAZQUEZ MARIA) (UMPIERREZ JUANA) BOCHAS MASCULINO: LAGUNA LARGA (BUSTOS M – DELVECHIO D. – BUFFA C.BOLLATI R. – BUSTOS J.) – PILAR “A” (BONO C., CUZICK N., CABALLERO L., OSCAR H. LERDA H) – JUSTINIANO POSSE (CRAVERO F., TIRONI N., COLLADO A., GALLO L., GALLO J.) – J. MARIA/COL. CAROYA (POLI N., GIOVANETTI L-.ORDOÑEZ A., ARAUJO J. – FIGUEROA J) (LOS SORTEOS SE REALIZARAN EN VILLA GIARDINO) BOCHAS FEMENINO: FINAL: LEONES (PIETRONI M., LIONI M., RATTERO C., PESCI G., BISARO G. DEL) VS VILLA CARLOS PAZ “B” (BUSTOS A., MANZANELLI A., GONZALEZ V., LUNA M., LOPEZ S. DT) 2° Y 3°: VILLA CARLOS PAZ “A” (BUSTOS M – TRUCO I – MORENO A- SALIVO C- MONTENEGRO C. DT) VILLA STA. ROSA (TABORDA D – RUFFINI B – PERALTA E – BUSTAMANTE R – SANCHEZ M DT) PADDLE MASCULINO: PILAR “A” (BITTI M – PINCIROLLI P – CONTRERAS F ) PILAR “C” (SANTESSO P – CANOVAS S – CABALLERO M DEL) CENTRAL NUC. EMBALSE “C” (ARREGUID – BERTTI J. – CAZZOLA C.) CENTRAL NUC. EMBALSE “A” (NANINI S – PETTITI C.) PADDLE FEMENINO: SAN FRANCISCO: (HERRERA M – BENITO M.) LUQUE: (RAMOS C – GOMEZ N – MACAGNO M. DEL.) PILAR - MORTEROS: (MARTINEZ M – BOSCHETTO L.) VOLEY MASCULINO: P/ 1° Y 2° PUESTO: PILAR VS C. NUCLEAR-EMBALSE VOLEY FEMENINO: P/ 1° Y 2° PUESTO: SAN FRANCISCO VS BELL VILLE TENIS DE MESA: PILAR – (GIOVETTI ALEJANDRO) – PILAR – (SUPPO GUILLERMO) ALMAFUERTE – (RUIZ RAUL) – PILAR – (ACOSTA JORGE) BOWLING MASCULINO: Primero: RIO TERCERO – PICCO CLEVER Segundo: LEONES - PIERCIMONNI JESUS Tercero: BELL VILLE – AGUILERA MARCOS Cuarto: RIO TERCERO – MUSSANO HECTOR Quinto: PILAR – DOFFO DIEGO BOWLING FEMENINO: Primera: C. ALDO SERRANO - FERRUCCI LAURA

Segunda: C. ALDO SERRANO - RODRIGUEZ MARIELA Tercera: MONTE CRISTO MONTOYA NANCY Cuarta: LA PAQUITA – A CHIPION - ATENCIO ELDA MARATON PROMOC. FEM: Primera: ALMAFUERTE – ARRIEN FLAVIA Segunda: ALTA GRACIA – TOLEDO GRACIELA MARATON PROMOC. MASC: Primera: COL. TIROLESSA – CORTEZ FACUNDO Segunda: COL. TIROLESSA – CORTEZ WALTER MARATON JUNIORS MASC: Primero: PILAR - DOFFO ALEXIS Segundo: MORTEROS - PAGLIANO JAVIER MARATON MASTER 1 FEM: Primera: PILAR - FASSETTA DANIELA Segunda: ALMAFUERTE – GONZALEZ ROMINA MARATON MASTER 1 MASC: Primero: C. NUCLEAR- EMBALSE – GUIÑAZU MAURO Segundo: ALMAFUERTE - KEGGAN ANIBAL MARATON MASTER 2 MASC: Primero: NOETINGER Y ZONA - NIEVA GUSTAVO Segundo: C. NUCLEAR – EMBALSE –SANABRIA FABIAN MARATON MASTER 3 FEM:

Primero: BOCA DEL RIO. PRADO MONICA

MARATON MASTER 3 MASC: Primero: MORTEROS-CRAVERO JULIO Segundo: BOCA DEL RIO - SALGADO EDUARDO MARATON MASTER 4 MASC: Primera: DESPEÑADEROS - BERON MIGUEL Segunda: C. NUCLEAR-EMBALSE AUDISIO NORBERTO FUTBOL FEMENINO: FINAL: C. ALDO SERRANO VS MINA CLAVERO 2° Y 3°: MORTEROS VS ALTA GRACIA PARTICIPANTES POR DISCIPLINAS FUTBOL LIBRE 12 PARTICIPANTES P/ EQUIPO FUTBOL SENIOR 12 PARTICIPANTES P/ EQUIPO BASQUETBOL 12 PARTICIPANTES P/ EQUIPO BOCHAS MASCULINO 5 PARTICIPANTES P/ EQUIPO BOCHAS FEMENINO 5 PARTICIPANTES P/ EQUIPO PADDLE MASCULINO 3 PARTICIPANTES P/ EQUIPO VOLEY MASCULINO 14 PARTICIPANTES P/ EQUIPO VOLEY FEMENINO 14 PARTICIPANTES P/ EQUIPO TRUCO 2 PARTICIPANTES CANASTA FEM. 2 PARTICIPANTES CHINCHON FEM 1 PARTICIPANTE BOWLING MASCULINO 1 PARTICIPANTE BOWLING FEMENINO 1 PARTICIPANTE TENIS DE MESA 1 PARTICIPANTE PESCA 10 PARTICIPANTES GANADORES MARATON 1 PARTICIPANTE

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Fundación SiReLyF

utoridades del Sindicato Regional de Luz y Fuerza y de la Fundación SiReLyF, junto a representantes del Ministerio de Trabajo de la Nación, inauguraron el pasado jueves 2 de octubre un nuevo destino para este flamante y novedoso servicio educativo itinerante que es el Aula Móvil y que viene recorriendo pueblos y localidades de la provincia de Córdoba. Este proyecto de capacitación está compuesto por tres cursos: Electricidad Domiciliaria, Gestión Administrativa e Informática Básica y Herramientas de Dibujo Digital. La oferta educativa -aprobada por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación- es coordinada por la Fundación SiReLyF. El Aula Móvil se encuentra recorriendo localidades del territorio provincial que tienen mayores dificultades de accesibilidad a otros centros de capacitación o a ofertas de formación profesional. El primer destino fue Villa del Totoral; el segundo, Deán Funes y ahora le tocó el turno a Villa Santa Rosa de Río Primero. En el acto estuvieron presentes, Eduardo Brandolín, Secretario General del SiReLyF, Máximo Brizuela, Subsecretario General y miembros del Consejo Directivo del SiReLyF, Mariano Kuttel, gerente de empleo y capacitación laboral; Serafín Kieffer, intendente de Villa Santa Rosa de Río Primero, Eduardo Toledo, presidente del Consejo Deliberante, Blanca Toniatti, presidente de Bomberos Voluntarios, Alejandro Rozzati, presidente de la Cooperativa de Servicios Públicos, Germán Oscarez, Secretario de la Seccional y los docentes Juan Lion y Micaela Palacio. “Muy contento porque es una experiencia hermosa cada vez que nos toca inaugurar un nuevo destino del Aula Móvil. En este caso con numerosas autoridades que hacen a la comunidad de Villa Santa Rosa de Río Primero. Agradecemos a los Bomberos Voluntarios que han prestado su espacio para que el aula funcione. Nuevamente, es un orgullo”, destacó Eduardo Brandolín. Capacitar y formar El Aula Móvil tiene el objetivo de capacitar y formar profesionalmente a la población de la provincia de Córdoba. Esta unidad móvil de capacitación en energía eléctrica es una estructura transportable que se instala en zonas en donde el acceso a una formación profesional es limitado. Este proyecto de formación profesional desarrolla desde el mes de septiembre, el dictado de cursos y se prevé la formación de 600 trabajadores esta primera etapa y de otros 1200 trabajadores en los sucesivos proyectos junto al Ministerio. La Unidad cuenta con seis tableros didácticos de innovador diseño y construcción totalmente equipados con equipamiento de última generación, dos aires acondicionados, Iluminación Red, Grupo Electrógeno autónomo, Cañón Proyector, Conectividad Si-Fi, y 12 notebooks de última generación.

Muy contento porque es una experiencia hermosa cada vez que nos toca inaugurar un nuevo destino del Aula Móvil. En este caso con numerosas autoridades que hacen a la comunidad de Villa Santa Rosa de Río Primero. Agradecemos a los Bomberos Voluntarios que han prestado su espacio para que el aula funcione. Nuevamente, es un orgullo que la práctica del sindicalismo múltiple quede expresado en acciones educativas” EDUARDO BRANDOLÍN Secretario General del SiReLyF

www.sirelyf.org

Es un paso más que estamos dando, pasamos por varias localidades y realmente me ha sorprendido el espíritu de trabajo y colaboración. Los Bomberos Voluntarios tienen algo especial, ellos hicieron mucho para que el aula hoy esté acá. Hay mucha gente confiando en nuestra organización porque demostramos que trabajamos con mucho compromiso y responsabilidad” MÁXIMO BRIZUELA Subsecretario General del SiReLyF

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Es una jornada muy importante porque veníamos buscando generar capacitaciones para nuestra gente. Tenemos 72 jóvenes que van a acceder a formación profesional gracias al trabajo mancomunado entre instituciones. Santa Rosa necesita gente formada para acceder de manera más sencilla a un trabajo”

Es una felicidad tener el Aula Móvil en nuestra localidad y es un orgullo la presencia de los compañeros del Consejo Directivo. Llamó mucho la atención la presencia del aula, hemos recibido muchas llamadas de interesados en acceder a los cursos. Agradecido por el apoyo de todos”

SERAFÍN KIEFFER intendente de Villa Santa Rosa de Río Primero

GERMÁN OSCAREZ Secretario de Seccional Villa Santa Rosa de Río Primero

Hace 14 años que trabajo en la Sociedad de Bomberos Voluntarios. Para nosotros la solidaridad no solo se traduce en la asistencia en siniestros, sino también en acciones de educación y formación, por eso la decisión de trabajar conjuntamente y de ceder el espacio físico para la instalación del Aula Móvil. Es un gran incentivo para que los jóvenes crezcan y se desarrollen” BLANCA TONIATTI Presidenta de Bomberos Voluntarios

Me inscribí en el curso de Herramienta de dibujo digital y estoy muy entusiasmado porque me va a servir en mi tarea diaria. Esta posibilidad es muy valorada y habla de la importancia del trabajo en conjunto entre instituciones” PATRICIO MOLINA Trabajador de la Municipalidad de Villa Santa Rosa de Río Primero

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

La trova irreverente de Ramiro Pros El 2 de noviembre Ramiro Pros presentó su nuevo disco –intempestivo– en el Auditorio Luis Gagliano del SiReLyF, en Jujuy 27 de la ciudad de Córdoba, con entrada libre y gratuita y transmisión en vivo Radiolyf.com.

Cultura

ntempestivo es su séptimo disco de producción independiente y el único grabado en trío junto a Federico Fernández en bandoneón y Fernando Hache en bajo. Además mostró canciones inéditas. “Yo creo que lo que hago es como una trova con elementos irreverentes y, en este caso, sonoridad milonguera”, dijo Pros. Estuvieron como invitados Kla Üss en guitarra eléctrica, Nico Mila en percusión (cucharas y objetos) y varios cantantes. Además Pros recitó poemas y hubo intervención teatral en un espectáculo de celebración en el que sintetizó diversos caminos de la canción, la poesía y el teatro. A Pros le han nombrado a Leo Maslíah, George Brassens, Albert Pla, Liliana Felipe, El Príncipe o Tata Cedrón cuando le hablan de su trabajo. Pros –músico, poeta, dramaturgo y hacedor de cultura– nació en 1986 en Río Cuarto y vive en Córdoba desde 2006, donde creó la editorial independiente Don Pezuña. Es padre de dos hijos. Publicó 13 libros que abarcan poesía, teatro, narrativa y misceláneas. Como músico grabó siete discos: Del pericarpio 1-3 (2010, triple), Canciones para carne de cañón (2011), Jugando al juglar (Ramiro Pros y su licuadora, 2014), Aunque los dioses no quieran (2016), e Intempestivo (Ramiro Pros en trío, 2017). También incursiona en teatro desde 2002. Desde 2008 se presenta con recitales solistas, donde la poesía y el teatro se encauzan en la música. Hoy prepara tres nuevos libros y otro disco.

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Reunión y preparativos La Comisión Permanente de Jubilados y Pensionados se reunió para analizar los destinos de las próximas excursiones para jubilados y pensionados y los contingentes grupales de la temporada verano 2018 y además para ultimar detalles del 8° Encuentro Social, Deportivo y Cultural de Jubilados que se realizará durante los días 20, 21, 22 y 23 de noviembre en Villa Giardino.

Jubilados

l día martes 7 de noviembre la Comisión Permanente de Jubilados se reunió en la Sede Central del SiReLyF para tratar diversos temas, entre ellos el análisis de los destinos de las próximas excursiones para jubilados y pensionados y los contingentes grupales de la temporada verano 2018. En este sentido, ya se recibió la Circular de la Comisión Nacional de Jubilados informando que se realizarán en Mar del Plata, Villa Gesell, La Cumbre y Bariloche (todos con fecha a confirmar) y con el sistema de un contingente gratis por año y por afiliado. “En breve estaremos informando detalladamente todas las opciones que se ofrecerán

en cuanto a excursiones anticipando que Brasil formato terrestre se volverá a hacer como todos los años en el mes de marzo”, informaron desde la Comisión. “En esta reunión contamos con la presencia de la Subsecretaria de Turismo, Deportes y Actas, Alejandra Carrillo a quien agradecemos su predisposición y apoyo a nuestras iniciativas y con la que analizamos el resultado del Censo para el sur de Brasil en aéreo que se realizó tiempo atrás y que tuvo una aceptación que superó ampliamente las expectativas con más de 130 compañeros inscriptos. Para esto, la Secretaría de Turismo está trabajando fuertemente con la intención de incluir la mayor cantidad posible de pasajeros”, detallaron.

Comunidad LyF

Leones S

eccional Leones: Hace unos meses festejamos los 95 años del compañero Pedro Chesta, el primer afiliado de nuestro Sindicato. Hoy lamentablemente lo tenemos que despedir, Pedro falleció después de luchar cinco años con una enfermedad

que lo aquejaba. Dueño de un optimismo y unas ganas de vivir que emocionaba, buen viaje querido amigo, la Seccional Leones te saluda con todo el amor del mundo. Hasta siempre, Pedrito querido.

Monte Cristo U n bebé recién nacido es un puente hasta el cielo. La Seccional Monte Cristo celebra el nacimiento de Matilde, hija de

nuestra compañera Erica Daga, que nació el día 26 de octubre. Su llegada nos colmó de alegría. ¡Felicidades a la flamante Mamá!

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

Se dictará un curso de Trabajo en equipo organizado de forma conjunta entre el SiReLyF y la FATLyF y dictado por el instituto de Formación Social y Capacitación Sindical “Adalberto Wimer”, dependiente de la Secretaría de Prensa de la Federación.

Formación

ontinuando con los cursos de capacitación sindical programados conjuntamente con el Instituto de Formación Social y Capacita-

ción Sindical “Adalberto Wimer”, dependiente de la Secretaria de Prensa de la Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza, el martes 21 y miércoles 22 de noviembre se realizará el único que queda

pendiente en 2017: “Trabajo en equipo”. Como es habitual, se llevara a cabo en el Complejo “Las Cabañas” de Cosquín. Particularmente este taller, tiene como objetivo proporcionar herramientas para optimi-

zar las relaciones interpersonales tanto en el ámbito laboral como en el sindical de los trabajadores, pero también genera el clima y el espíritu que promueve e induce a la militancia sindical. Los cupos son limitados, por

lo que, destacan desde FATLyF, “es muy importante comunicarse lo antes posible con los Secretarios Seccionales para gestionar la inscripción correspondiente en base a la disponibilidad con que se cuenta”.

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

Eduardo Brandolín participó en la Jornada Nacional de Derechos Humanos y Democracia El Secretario General del SiReLyF fue invitado a participar de la primera Jornada Nacional de Derechos Humanos y Democracia organizada por la Asociación Gremial de Empleados del Poder Judicial (AGEPJ).

Radio abierta

l viernes 3 de noviembre, Eduardo Brandolín asistió a una actividad enmarcada dentro de la “Jornada Nacional de Derechos Humanos y Democracia. Una mirada de trabajadoras y trabajadores judiciales” organizada por la Asociación Gremial Empleados Poder Judicial de Córdoba (AGEPJ). En la sede la UEPC, se desarrolló una transmisión en vivo de Radio LyF que contó con la presencia del Secretario General del SiReLyF, Eduardo Brandolín, del director de la señal Medios, Gabriel Fernández; la Secretaria Gremial de ADIUC, Leticia Medina y el Secretario de Relaciones Internacionales de la FJA, José Luis Ronconi. En la radio abierta, Brandolín reflexionó sobre los desafíos de las organizaciones sindicales ante los discursos hegemónicos. El Secretario General realizó un análisis sobre el tratamiento y el espacio que los medios masivos le dan a los sindicatos, el ataque a los trabajadores y la necesidad de medios propios por parte de las organizaciones gremiales. “Quiero agradecer a los compañeros de Judiciales por la invitación. Celebro la iniciativa y ojalá que esta experiencia se replique. Me enorgullece la posibilidad de participar y compartir nuestra experiencia como SiReLyF en los medios de comunicación”, expresó Eduardo Brandolín. “Evidentemente, somos punta en comunicación en instituciones sociales. Es un eje fundamental de Gestión para el Cambio”, destacó Brandolín.

Quiero agradecer a los compañeros de Judiciales por la invitación. Celebro la iniciativa y ojalá que esta acción se replique. Me enorgullece la posibilidad de participar y compartir nuestra experiencia como SiReLyF en los medios de comunicación”

EDUARDO BRANDOLÍN Secretario General del SiReLyF

Muy emocionado desde la organización porque superó nuestras expectativas. Fueron jornadas emocionantes y de mucho aprendizaje. Primero, con la presencia de Pérez Esquivel y en esta jornada de reﬂexión con la radio abierta para comunicar y expresar el pensamiento del trabajador”

FEDERICO CORTELLETTI Secretario General de AGEPJ

14 Cรณrdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

13 NOVIEMBRE

Cumpleaños

Cada cumple marca un nuevo año en la vida de las personas. Queremos compartir ese nuevo año con estas compañeras y compañeros. ¡Feliz año nuevo! (Nota: si tu cumpleaños no apareció en la lista, comunicate con la Secretaría de Cultura, Comunicación y Formación, teléfono: 0351 4546400 o por correo prensa@regionalluzyfuerza.com) 12 NOVIEMBRE Nombre

Seccional

Punilla BARRIONUEVO, Benito Dante CANO, Iván Hugo Marcos Juárez CARREÑO DE DUARTE, María Magdalena Embalse CORIA, Yanina C. Aldo Serrano (Piedras Moras) CRAGNOLINI, Juan Complejo Aldo Serrano (Piedras Moras) FLORES, Jorge Daniel Santa Rosa de Calamuchita GARCIA, Cesar Javier Berrotarán GONELLA de TELGARECZ, Norma Mirta Villa María Noetinger y Zona LEPORATI DE ZEGATTI, Ida M. Santa Rosa de Calamuchita LIROLA, Daniel Omar LOPEZ, Cesar Darío San Roque - La Calera San Francisco y Zona LUQUES, Fernando Darío MEDINA de TIETZE, Berta Aurelia Agua y Energía RINERO, Alberto Osvaldo Monte Cristo Villa María RUMIN, José SILGUERO, Jorge Jesús María _ Colonia Caroya

Seccional Nombre ANDRADA, Rómulo S. Salsacate - San Carlos Minas FORESTO de QUIROGA, Edelma Beatriz Pilar MIGUEL, Víctor Hugo Bell Ville PIACENTINI, Flaviano Ubio Central Nuclear Embalse Alta Gracia POLETTA, Fabiola Verónica PRONE, Julio Cesar Bartolomé Alicia RUIZ, María Victoria Sede Central Cba. Villa Carlos Paz SAUCH, Eduardo Santiago Oliva STEFANI, Walter Adrián Central Nuclear Embalse ZABALA, Magín Enrique 14 NOVIEMBRE Nombre

Seccional

Villa del Totoral y Zona ALLENDE, Alejandro Rubén Pilar BRIZUELA, Ramiro Iván BUSTOS, Franco Leonardo San Marcos Sierras CACCIAGIONI, Gastón José Almafuerte Los Cisnes DOFFO, Fabricio Esteban ESPECHE, Diego Alberto Pilar GONZALEZ, José Honorio Agua de Oro Pilar GONZALEZ, Ramiro Sebastián LAZO, Eduardo Andrés Villa María MIRETTI, Santos Matías San Francisco y Zona Brinkmann MORIONDO, María Teresa Saturnino M. Laspiur PEREZ, Alberto Ariel SANCHEZ, Félix Ricardo Arroyito Pilar URBANO, Juan José Oncativo VILLARREAL, Sandro Oscar Ramón 15 NOVIEMBRE Nombre AGUERO, Facundo Javier ALMAGRO, María Soledad

Seccional Mina Clavero Bell Ville

General Roca CANTONI, Laura Beatriz CAPDEVILA, Carlos Humberto Del Oeste y Zona Villa Dolores y Zona CAPDEVILA, Hugo Oscar Del Oeste y Zona CAPDEVILA, Santiago Ariel CEJAS, Luis Alberto Jesús María _ Colonia Caroya San Francisco y Zona CHIAVARINI, Lucas Alberto Alta Gracia DANDINO, Jorge A. ESCOBAR MENDRIZ DE MOLINELLI, Noemí San F. y Zona Villa María FESSIA, Oscar Daniel Cruz del Eje GUARDIA de MOLINARI, Nilda Haide LOPEZ, Modesto Víctor Villa Carlos Paz LUCERO, Ricardo Alberto Isla Verde Villa del Rosario LUDUEÑA, Miguel Ángel MARTORELL, Sebastián Ulises Ballesteros Arroyito MASANTI, Natalia Luisa Monte Cristo MONTOYA, Nancy del Valle Tío Pujio OLAIZ, Matías José Cabañas Cosquín PASTRANA, Alejandra Cecilia Río Grande PAUTASSO, Juan Carlos RODRIGUEZ DE FERNANDEZ, Lidia R. Las Sierras y Zona SAMPIETRO, Raúl Pedro Central Nuclear Embalse Villa Carlos Paz SAUCH, Diego Sebastián VASQUEZ CORIA, Gabriel Eugenio Almafuerte VAZQUEZ, María Susana Embalse 16 NOVIEMBRE Nombre

Seccional

AGUIRRE de PEDONE, Viviana Las Sierras y Zona Villa Dolores y Zona CORONEL, Juan Esteban DEIDDA, José Pacifico Leones DUARTE TORRES, Christian Central Nuclear Embalse General Levalle GOLDARACENA, Luis Gonzalo HADAD, María Belén Central Nuclear Embalse LUDUEÑA, Juan Pablo Alta Gracia MALEM, Pablo Ismael Corral de Bustos - Monte Maíz MURUA, Antonio Rafael Nono OLMOS, Ángel Nelson Las Sierras y Zona PERASSI, Rodrigo Carlos Inriville-General Baldissera

PRADO, Luis Alberto REPOSSI, Román Enrique

Cruz Alta - Los Surgentes La Laguna y Zona

17 NOVIEMBRE Nombre

Seccional

Casa del Estudiante BELLIDO, Gladis Carina Bell Ville CARASA, Maricel Andrea DOMINGUEZ, Gustavo DanielCentral Nuclear Embalse FARIAS, Ricardo Cipriano Embalse Sur Central Nuclear Embalse GONZALEZ, Francisco A. IZQUIERDO, Hugo Roberto Villa María LAUREY, María Rosa Alta Gracia MARINELLI DE ROSATTI, Lidia María Justiniano Posse STRIGLIO, Roberto Hugo General Roca TESTA, Jorge Alberto Central Nuclear Embalse 18 NOVIEMBRE Nombre

Seccional

Regional Luz y Fuerza AGUIRRE, Sergio San Francisco y Zona CASALIS, Jorge Alberto Cosquín CORTES, Néstor Omar DEHEZA, Juan Aldo Leones Las Peñas FAJARDO, Aldo Virgilio FERREYRA, Omar Desiderio San Francisco y Zona GONZALEZ, Pablo Ramón El Arañado Marcos Juárez GUEVARA, Fernando Ezequiel GUILLEN, Fernando Antonio Central Nuclear Embalse JUAN, Graciela Noemí Agua y Energía Villa María MELASTRO, Carlos Marcelo Villa María MOLINA DE FERREYRA, María NOZETTO, Orlando Nevil Cosquín Villa Dolores y Zona PALACIO, Mario Alberto SANCHEZ, Héctor Luis Santa Rosa Río 1ro. YANNI, German Daniel Isla Verde ZAMORANO, Esteban Hugo Villa Dolores y Zona

Córdoba, viernes 10 de noviembre de 2017

www.sirelyf.org

Omar Sereno: “No hay economía sin un Estado que la regule” En su programa de Radio LyF, Eduardo Brandolín entrevistó al Ministro de Trabajo de la Provincia de Córdoba, quien consideró que “La economía es buena siempre y cuando sea capaz de generar trabajo”. Estas son las contradicciones de este momento económico. Yo no lo voy a llamar "modelo", digo "momento".

Diálogos Compartidos

n un nuevo programa de Diálogos Compartidos, Eduardo Brandolín entrevistó al Ministro de Trabajo de la Provincia, Omar Sereno, para conversar sobre la realidad de los trabajadores en la coyuntura actual.

Brandolín: —No creés que este sea un modelo. Sereno: —No, para nada. El modelo argentino es algo que todavía no hemos concluido, y yo creo que el modelo argentino es un acertado equilibrio entre mercado y Estado, donde los cuatro sectores (producción y capital, trabajo, el Estado, sociedad civil) se integren entre sí y garanticen una sociedad sustentable, de desarrollo sostenible, justa, democrática, libre y soberana.

Eduardo Brandolín: —Yo te conocí en otra época Omar, eras Secretario de Trabajo. Vos habías sido abogado y asesor de gremios. ¿Por qué te dedicaste a la abogacía? Omar Sereno: —Siempre estuve ligado al mundo gremial y desde mis comienzos como abogado en la parte legal y jurídica. Pero mi llegada al mundo gremial se produce siendo yo muy jovencito. Soy hijo de un obrero de la industria automotriz que vino, como muchos de inmigrantes que trabajaron en el campo, a intentar incorporarse al mundo de la producción industrial de la Córdoba de los años 50. Desde ese lugar tuve la posibilidad de acceder a los bienes de la cultura. Siempre me interesé por leer, por estudiar y por escuchar. Me recibí de profesor de educación física y en ese rol comencé a trabajar con los sindicatos: en las escuelas de verano, en las colonias de vacaciones o en la organización de eventos deportivos. Cuando menos pensamos, la democracia nos había sorprendido luego de la larga noche de la dictadura genocida. Nos sorprendió dentro de ese enorme ámbito y gran casa que es el peronismo. Lo deportivo fue mi primer vínculo con el mundo sindical. Y eso me llevó a nuevas necesidades e intereses, y decidí estudiar abogacía. De ahí a vincularme con los gremios en mi nuevo rol de abogado hubo un paso muy corto. Lo hice naturalmente por una fuerte identificación en mi formación profesional como abogado, con el derecho gremial, y con la defensa de los intereses de los trabajadores. Desde ese lugar, en algún momento, me dieron las responsabilidades de ejercer actividades en el Ministerio de Trabajo. Brandolín: —¿Cómo ves hoy el mundo del trabajo? ¿Demasia-

Brandolín: —¿Vos tenés esperanza de cambio? Sereno: —Sí, claro que sí. Creo en nuestra gente. Es cierto, tenemos que resolver algunas cuestiones como sociedad y como individuos. Brandolín: —¿Y la grieta que nos divide tan fuertemente? do conflictivo?? Sereno: —El trabajo es naturalmente conflictivo, pero en ese marco conflictivo tiene herramientas muy idóneas, que fundamentalmente están ligadas al diálogo, a la negociación y la concertación social como mecanismos centrales para resolveros. En esto yo valoro fuertemente el concepto de la autonomía colectiva, que le ha dado como principio fundamental a los sindicatos y empresas las posibilidades de resolver sus conflictos a través de mecanismos de negociación. En esto reivindico el rol de las organizaciones sindicales, que sin duda son agentes activos y multiplicadores de la institucionalidad democrática. Brandolín: —¿Cómo ves la economía del país? ¿Pensás que estamos empezando a visualizar algo interesante? Sereno: —Yo creo que no puede haber crecimiento en la sociedad si no hay crecimiento económico. Esto es central. El crecimiento en la economía debe incluir el progreso individual y el progreso colectivo,

donde es necesario el rol del Estado. No hay sociedad sin una economía, pero no hay economía sin un Estado que la regule, la controle y le vaya marcando pautas. La conclusión de esto es que el mercado solo no sirve, porque no garantiza la distribución igualitaria, al menos en las oportunidades para acceder a los pisos razonables que cada uno necesita para alcanzar ese nivel de progreso individual, como tampoco basta el Estado solo sin un mercado que sea capaz de generar, a través del impacto económico, el crecimiento para que la economía exacta. En ese contexto, la economía es buena siempre y cuando sea capaz de generar trabajo. En cuanto a cómo estamos hoy, prefiero mirar esta etapa como una transición, no virtuosa. Es un camino, uno que tiene una mano de ida y una mano de vuelta. Tiene elementos, desde la toma de decisiones de macroeconomía que pueden ser razonables, tiene otros aspectos que no lo son, que afectan a la economía y a los trabajadores. Brandolín: —Mirá la destruc-

ción del sistema de las PyMEs. Sereno: —El generador de empleo en la Argentina en casi un 75% es el sector PyME. Y este sector, que podría ser un gran generador de valor agregado aún ligado a una actividad como el sector agropecuario, podría completar este círculo virtuoso de crecimiento del mercado con una distribución equitativa del empleo y la riqueza. Evidentemente, la macroeconomía tiene algunas asignaturas pendientes, porque el sector PyME adolece, más allá de que hay que reconocer que se ha sancionado una ley de promoción de PyME, que me parece una herramienta interesante. Pero, "una de cal y una de arena", la contracara es un sector que hoy afronta una tasa de interés de los créditos prácticamente inaccesible. Entonces parece una contradicción que, por un lado, aparece una herramienta de naturaleza legislativa que verdaderamente puede generar nuevos incentivos al sector PyME, contrapuesto, está la dificultad del sector PyME para acceder al crédito, que es fundamental para su desarrollo.

Sereno: —Yo creo que es una grieta política. Creo que tiene un fuertemente componente político, que se traslada. Brandolín: —Tienen mucho que ver los medios ahí. Sereno: —Creo que amplifican en muchos casos situaciones que no son de tanta magnitud, y terminan generando una suerte de confusión en este punto. Yo creo que la gente tiene mucho más para coincidir que para disentir. Los trabajadores entre sí, los vecinos entre sí. Me parece que tenemos que mirar al revés la construcción de una sociedad más pacificada. No desde arriba hacia abajo, donde por ahí es difícil, porque los discursos de los dirigentes vienen desde los diversos lugares con una fuerte carga de intereses, que son coyunturales, políticos y, por lo tanto, agrietantes. Brandolín: —Yo creo que queda algo sumamente claro: la búsqueda de los puntos de coincidencia. Eso seguramente nos va hacer crecer. Te agradezco mucho Omar, ha sido un placer. Nos vemos la semana próxima, muchísimas gracias.