I vantaggi di KERN per voi: veloce • Servizio di consegna entro 24 ore – ordinato oggi, spedito il giorno dopo
fl-it-kp-201101
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
Indice | Laboratorio Modelli KERN
• Linea diretta per la vendita e l’assistenza dalle ore 8:00 alle 18:00 competente • Accreditato DKD (DIN EN ISO 17025) • QM-System (DIN EN ISO 9001:2000) • Prima taratura da parte del costruttore (2009/23/EEC) • Medical (DIN EN ISO 13485 & 93/42/EWG) affidabile • 3 anni di garanzia per le bilance oltre € 400,– • Precisione nella tecnologia di pesatura da oltre 167 anni versatile • Una soluzione completa e centralizzata, dalla bilancia tascabile alla bilancia da pavimento • Accesso rapido al prodotto desiderato grazie alla „Navigazione“ su www.kern-sohn.com
KERN & SOHN GmbH Ziegelei 1 72336 Balingen · Allemania
Laboratorio
Tel. + 49-7433-9933-0 Fax + 49-7433-9933-149
Bilance di precisione per professionisti
www.kern-sohn.com info@kern-sohn.com
Professional measuring. IT Member of
Bilance tascabili TAB 20-3 Bilance di precisione EMB EMS PFB PCB KB 572 / 573 EW-N / EG PLS / PLJ-A Bilance analitiche ABS / ABJ ALS / ALJ ABT Misuratori d‘umidità MLS-A Bilance da tavolo FKT IKT Accessori YKB-01N YKS-01 YPS-01
Pagina
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 18
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
TAB | Bilancia per carati tascabile ad alta precisione per l‘impiego mobile • Semplice e pratico comando a 4 tasti • Commutabile da g a ct, gn tramite un tasto • Coperchio di protezione contro schiacciamento e sporcizia • Peso di calibrazione e contenitore di pesata comprese • Pronta all‘uso: Batterie comprese, 4x 1.5V AAA, autonomia ca. 150 h • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 9 mm • Dimensioni piatto di pesata (plastica): 36x42 mm
DI SERIE
Modello KERN TAB 20-3
DI SERIE
SU RICH.
Portata [Max] g
Divisione [d] g
20
0,001
Prezzo €
Su richiesta
IVA escl. Certificato DKD frco. ns. sede KERN €
70,-
www.kern-sohn.com/it/TAB
963-127
65,-
3
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
EMB | Bilancia da laboratorio modello base, con prestazioni straordinarie • Struttura estremamente piatta • Pronta all‘uso: Batterie comprese. Funzione AUTO-OFF per economizzare le batterie • Funzione di pesata in aggiunta semplifica la composizione di miscele • Appoggio sicuro e antiscivolo grazie ai piedini in gomma • Grande display LCD, altezza cifre 15 mm • Alimentatore (esterno) non di serie, eventuale ricambio
DI SERIE
Modello KERN EMB 100-3 EMB 600-2 EMB 2000-2 EMB 500-1 EMB 1200-1 EMB 5.2K1
4
SU RICH. DI SERIE
SU RICH.
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
100 600 2000 500 1200 5200
0,001 0,01 0,01 0,1 0,1 1
ø 82 ø 105 ø 150 ø 150 ø 150 ø 150
Prezzo €
Su richiesta
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN € 150,125,170,44,65,50,-
www.kern-sohn.com/it/EMB
963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128
65,65,65,65,65,80,-
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
EMS | Modello base economico con grande piatto • Piatto in plastica grande e resistente agli urti • Struttura estremamente piatta • Apparecchio indicatore ergonomico con grandi tasti e display LCD ad alto contrasto • Funzione PRE-TARE per detrazione anticipata tara manuale di un peso contenitore noto • Determinazione percentuale: consente di eseguire la pesatura in base ad un valore preimpostato (100%) • Appoggio sicuro e antiscivolo grazie ai piedini in gomma • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 15 mm
DI SERIE
Modello
DI SERIE
KERN
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
EMS 6K0.1 EMS 12K0.1 EMS 6K1 EMS 12K1
6000 12000 6000 12000
0,1 0,1 1 1
160x160 160x160 160x160 160x160
SU RICH.
Prezzo €
Su richiesta
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN € 145,165,65,95,-
www.kern-sohn.com/it/EMS
963-128 963-128 963-128 963-128
80,80,80,80,-
5
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
PFB | Modello low-cost ad uso comodo • Estremamente comodo da usare • Dimensioni compatte • Visualizzazione capacità • Livella e piedini regolabili per un livellamento esatto della bilancia • Gabbietta antivento di serie. Coperchio amovibile con apertura per pipettare. Camera di pesata LxPxA 158x143x64 mm • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 15 mm
DI SERIE
Modello KERN PFB 200-3 PFB 1200-2 PFB 2000-2
6
DI SERIE
SU RICH.
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
200 1200 2000
0,001 0,01 0,01
ø 80 ø 120 ø 120
Prezzo €
Su richiesta
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN € 245,190,235,-
www.kern-sohn.com/it/PFB
963-127 963-127 963-127
65,65,65,-
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
PCB | La soluzione conveniente per chi sa fare i conti • Funzione PRE-TARE per detrazione anticipata tara manuale di un peso contenitore noto, utile per controlli riempimento • Unità di misura programmabile • Copertina rigida di protezione per tastiera e struttura esterna, di serie • Annello protettivo antivento di serie per modelli con dimensioni piatto di pesata ø 81 mm • Gancio per pesate sottobilancia per carichi sospesi • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 15 mm SU RICH. DI SERIE
DI SERIE
Modello KERN PCB 100-3 PCB 250-3 PCB 200-2 PCB 1000-2 PCB 2500-2 PCB 2000-1 PCB 6000-1
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
100 250 200 1000 2500 2000 6000
0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1
ø 81 ø 81 ø 105 130 x 130 130 x 130 130 x 130 150 x 170
Prezzo €
SU RICH.
Su richiesta
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN € 210,240,170,195,240,160,180,-
www.kern-sohn.com/it/PCB
963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128
65,65,65,65,65,65,80,-
7
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
KB | Modello comfort ad un prezzo di base, anche con certificazione di approvazione [M] • Utilizzo semplicissimo Step by Step tramite dialogo sì/no sul display • Conteggio preciso con l‘ottimizzazione automatica • Unità di misura programmabile, ad es. peso della carta o tessuti g/m2, • Annello protettivo antivento di serie per modelli con dimensioni piatto di pesata ø 81 mm • Copertina rigida di protezione di serie • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 9 mm SURICH. DI SERIE
DI SERIE
Modello KERN
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
KB 360-3N 361 0,001 ø 81 KB 3600-2N 3610 0,1 130x130 Modelli con certificazione di approvazione [M]* KB 650-2NM* 650 0,01 130x130 KB 2000-2NM* 2000 0,01 130x130 KB 6500-1NM* 6500 0,1 150x170
8
SURICH.FACTORY
Prezzo €
Su richiesta
300,300,-
963-127 65,963-127 65,Omologazione 950-116 55,950-116 55,950-117 70,-
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN €
340,380,340,-
www.kern-sohn.com/it/KB
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
572·573 | Soluzione multifunzione, ad es. per laboratorio, conteggio, controllo, anche con certificazione di approvazione [M] • Alloggiamento robusto di metallo • Unità di misura programmabile, ad es. peso della carta o tessuti g/m2, ecc. (KERN 572) • Copertina rigida di protezione di serie • Interfaccia dati RS 232 di serie • Annello protettivo antivento di serie per modelli con dimensioni piatto di pesata ø 106 mm • Grande display LCD retroilluminato, altezza cifre 18 mm
DI SERIE
Modello KERN
SURICH. DI SERIE
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
572-32 421 0,001 ø 106 572-37 3010 0,01 ø 150 572-43 10100 0,1 160x200 Modelli con certificazione di approvazione [M]* 573-34NM* 650 0,01 ø 150 573-36NM* 2000 0,01 ø 150 573-56NM* 20000 0,1 160x200
SURICH.FACT.
Prezzo €
Su richiesta
430,390,360,-
963-127 65,963-127 65,963-128 80,Omologazione 950-116 55,950-116 55,950-117 70,-
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN €
460,490,490,-
www.kern-sohn.com/it/572
9
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
EW-N · EG-N | Rapporto prezzo/prestazioni eccezionale, con certificazione di approvazione [M] • Visualizzazione capacità • Conteggio preciso con l‘ottimazione automatica del riferimento • Pesata con approssimazione (checkweighing) • Calibrazione esterna (KERN EW-NM) • Calibrazione interna (KERN EG-NM) • Gabbietta antivento di serie per modelli con dimensioni piatto di pesata ø118 mm • Copertina rigida di protezione per tastiera ed alloggiamento di serie • Grande display LCD, altezza cifre 17 mm DI SERIE
Modello
DI SERIE
Prezzo €
SURICH.FACTORY
Su richiesta Omologazione KERN €
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
IVA escl. frco. ns. sede
EW 420-3NM EW 2200-2NM EW 6200-2NM
420 2200 6200
0,001 0,01 0,01
ø 118 170x142 180x160
730,690,870,-
950-116 950-116 –
55,55,–
EG 420-3NM EG 2200-2NM EG 4200-2NM
420 2200 4200
0,001 0,01 0,01
ø 118 180x160 180x160
860,820,910,-
950-116 950-116 950-116
55,55,55,-
KERN
10
www.kern-sohn.com/it/EW-N_EG-N
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
PLS · PLJ | Forte nelle prestazioni, forte nel prezzo - ora anche con calibrazione interna • Tastiera ergonomica ottimizzata per mancini e destrimano • Gabbietta antivento in vetro, di serie per modelli con dimensioni piatto di pesata ø 110 mm • Copertina rigida di protezione di serie • Gancio per pesate sottobilancia per carichi sospesi • Calibrazione esterna (KERN PLS) • Calibrazione interna (KERN PLJ) • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 17 mm
DI SERIE
Modello
DI SERIE
Prezzo €
SU RICH.
Su richiesta
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
PLS 720-3A PLS 3100-2F PLS 6200-2A
720 3100 6200
0,001 0,01 0,01
ø 110 ø 160 ø 160
730,430,730,-
963-127 963-127 963-128
65,65,80,-
PLJ 720-3A PLJ 3100-2F PLJ 6200-2A
720 3100 6200
0,001 0,01 0,01
ø 110 ø 160 ø 160
790,530,830,-
963-127 963-127 963-128
65,65,80,-
KERN
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN €
www.kern-sohn.com/it/PLS_PLJ
11
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
ABS·ABJ | Ottimo standard per budget ristretti, con certificazione di approvazione [M] • Struttura esterna in metallo: robusta e stabile • Visualizzazione capacità • Calibrazione esterna (KERN ABJ) • Calibrazione interna (KERN ABS) • Su richiesta: Tavolo di pesatura per assorbire scosse e vibrazioni • Grande display LCD, altezza cifre 13 mm
DI SERIE
Modello KERN
DI SERIE
Portata [Max] g
Divisione [d] mg
Piatto di Prezzo € IVA escl. pesata frco. ns. sede mm
ABS 80-4 83 0,1 ø 80 ABS 120-4 120 0,1 ø 80 ABS 220-4 220 0,1 ø 80 Modelli con certificazione di approvazione [M]* ABJ 80-4M* 83 0,1 ø 80 ABJ 120-4M* 120 0,1 ø 80 ABJ 220-4M* 220 0,1 ø 80 ABJ 320-4 320 0,1 ø 80
12
SURICH.FACTORY
770,820,910,880,930,990,1.180,-
www.kern-sohn.com/it/ABS_ABJ
Su richiesta Certificato DKD KERN € 963-101 125,963-101 125,963-101 125,Omologazione 950-101 950-101 950-101 950-101
100,100,100,100,-
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
ALS·ALJ | Precisione e prezzo a puntino ora anche con calibrazione interna • Dimensioni compatte • Tastiera ergonomica ottimizzata per mancini e destrimano • Moderna gabbietta antivento interamente in vetro per una visuale ottimale del prodotto da pesare • Bilancia con campo di tolleranza, ideale per porzionare, dosare, smistare • Display LCD retroilluminato, altezza cifre 17 mm • Calibrazione esterna (KERN ALS) • Calibrazione interna (KERN ALJ)
DI SERIE
Modello
DI SERIE
Prezzo €
Su richiesta
ø 80 ø 80
950,1.050,-
963-101 125,963-101 125,-
ø 80 ø 80
1.040,1.140,-
963-101 125,963-101 125,-
Portata [Max] g
Divisione [d] mg
Piatto di pesata mm
ALS 160-4A ALS 250-4A
160 250
0,1 0,1
ALJ 160-4A ALJ 250-4A
160 250
0,1 0,1
KERN
SU RICH.
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN €
www.kern-sohn.com/it/ALS_ALJ
13
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
ABT | Il modello premium con sistema di pesata Single-Cell • Tecnologia di punta Single-Cell • Regolazione automatica interna con sbalzi termici > 0,5°C • Supporto dosaggio: Modo alta-stabilità e altre impostazioni di filtro selezionabili • Praticità nella composizione delle miscele / redazione della documentazione • Codice di identificazione a 4 cifre, programmabile • Emissione automatica dei dati sulla stampante/ PC ad ogni arresto • Grande display LCD, altezza cifre 14 mm • Copertina rigida di protezione di serie DI SERIE
Modello
DI SERIE
S. R.
Prezzo €
KERN
Portata [Max] g
Divisione [d] mg
Piatto di pesata mm
IVA escl. frco. ns. sede
ABT 120-4M ABT 220-4M ABT 320-4M ABT 100-5M ABT 120-5DM ABT 220-5DM
120 220 320 101 42|120 82|220
0,1 0,1 0,1 0,01 0,01|0,1 0,01|0,1
ø 80 ø 80 ø 80 ø 80 ø 80 ø 80
1.420,1.570,1.720,1.810,1.980,2.160,-
14
www.kern-sohn.com/it/ABT
FACTORY
Su richiesta Omologazione KERN € 950-101 950-101 950-101 950-101 950-101 950-101
100,100,100,100,100,100,-
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
MLS-A | Misuratore d‘umidità con 49 memorie per singoli processi di essiccazione • Semplicità d‘uso • Memoria interna alla bilancia per svolgimento automatico di 49 cicli di essiccazione completi • Lampada alogene in vetro al quarzo 400 W • L‘ultimo valore misurato resta nel display fino a che non viene sovrascritto da una nuova misurazione • 10 piatti per campioni inclusi • Tabella applicazioni: Tanti esempi pratici nel manuale d‘uso • Display LCD, altezza cifre 25 mm • Visualizzazione su display in lingua tedesca e inglese • Altri modelli trovate sul nostro sito web
DI SERIE
Modello KERN MLS 65-3A MLS 150-2A
DI SERIE
Prezzo €
Portata [Max] g
Divisione [d] g
Intervallo temperature °C
IVA escl. frco. ns. sede
65 150
0,001 | 0,01 % 0,01 | 0,05 %
50 - 160 50 - 160
1.220,1.150,-
www.kern-sohn.com/it/MLS
15
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
FKT | Bilancia industriale touchscreen con precisione di laboratorio e moltissime funzioni • Display LCD grafico retroilluminato con altezza cifre 18 mm, diagonale schermo 5,8‘‘ • Touchscreen innovativo con struttura menu intuitiva • Massima trasparenza: Tutti i tasti funzione sono contrassegnati con scritta esplicativa • Uscite comando (accoppiatore ottico, Digital I/O) per il collegamento di relè, spie, valvole, ecc. (35 V / 80 mA) • Pesata con approssimazione, ideale per il dosaggio, ecc. • Comoda composizione di miscele • Copertina rigida di protezione per tastiera e struttura esterna, di serie DI SERIE
Modello KERN FKT 6K0.02 FKT 12K0.1 FKT 24K0.1 FKT 36K0.2L FKT 65K0.5L
16
SU RICH.
Portata [Max] kg
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
6,1 12,1 24,1 36,1 65,1
0,02 0,1 0,1 0,2 0,5
253x228 253x228 253x228 340x240 340x240
Prezzo €
DI SERIE
SURICH.
Su richiesta
Certificato DKD IVA escl. frco. ns. sede KERN € 680,550,680,590,610,-
www.kern-sohn.com/it/FKT
963-128 963-128 963-128 963-128 963-129
80,80,80,80,95,-
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
IKT | Bilancia a piattaforma touchscreen con precisione di laboratorio e moltissime funzioni • Display LCD grafico retroilluminato con altezza cifre 18 mm, diagonale schermo 5,8‘‘ • Touchscreen innovativo con struttura menu intuitiva • Massima trasparenza: Tutti i tasti funzione sono contrassegnati con scritta esplicativa • Uscite comando (accoppiatore ottico, Digital I/O) per il collegamento di relè, spie, valvole, ecc. (35 V / 80 mA) • Comoda composizione di miscele • Con piattaforme di varie dimensioni • Lunghezza cavo apparecchio indicatore 1 m ca. DI SERIE
Modello KERN IKT 3K0.01S IKT 8K0.05 IKT 10K0.1S IKT 30K0.1 IKT 36K0.2 IKT 60K0.2L
SU RICH.
Portata [Max] kg
Divisione [d] g
Piatto di pesata mm
3,1 8,1 10,1 30,1 36,1 60,1
0,01 0,05 0,1 0,1 0,2 0,2
228x228 315x305 228x228 315x305 315x305 450x350
DI SERIE
Prezzo €
SU RICH.
Su richiesta
IVA escl. Certificato DKD frco. ns. sede KERN €
890,800,780,860,990,990,-
www.kern-sohn.com/it/IKT
963-127 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129
65,80,80,80,95,95,-
17
Sinergica Soluzioni S.r.l. - Servizio Clienti: 02.64672735 - 085.4458815 - info@sinergica-soluzioni.com - www.sinergica-soluzioni.com
YKB-01N | Stampante standard Tampa termica per le bilance KERN con interfaccia dati RS 232 C. Stampa di data ed ora. Idonea per GLP •Velocità: 0,75 righe/sec e max. 40 caratteri per riga • Striscette di carta larghe: 112 mm • Dimensioni: BxTxH 165x140x50 mm • Funzionamento tramite alimentatore: 230V/50Hz KERN YKB-01N, € 240,–
YKS-01 | Stampante per statistiche Termostampante silenziosa con 0,75 righe/ sec. e max. 40 caratteri a riga. Messa a protocollo GLP della calibrazione della bilancia con data e ora stampate. Numeratore; con funzioni statistiche Unità disponibili: mg, g, kg, pz. Versioni in lingua: D, GB, F, PL • Striscette di carta: larghe 112 mm • Dimensioni: LxPxA 165x140x50 mm • Funzionamento tramite alimentatore: 230V/50Hz KERN YKS-A01, € 390,–
YPS-01 | Tavolo di pesatura • Per assorbire scosse e vibrazioni • Piastra in marmo levigata (49kg) come piano di lavoro integrato, appoggiata su elementi in gomma ammortizzanti • Tavolo di lavoro con telaio in alluminio e piedini di appoggio regolabili in altezza • Dimensioni bilancia LxPxA 800x600x782 mm • Dimensioni piastra in marmo: LxP 400x450 mm • Peso netto: ca. 77 kg Richiedere dimensioni, peso e costi di spedizione. KERN YPS-01, € 740,– 18
Più informazioni: vd. ns. sito web