#10
SINGULARES MAGAZINE #10 MARZO - ABRIL 2014
2 | SINGULARESMAG #8 #10
SUMARIO 4
54
7
74
EDITORIAL
EL EQUIPO
9
COLABORADORES
10
CALEIDOSCOPIO 10 Bajo el sol de la primavera 12 Credo primaveral 14 Spring color 16 Morir..., dormir; no más! 18 Tengo una corazonada 20 Here comes the sun
COMUNIDAD 2.0 Mr.Wonderful
GENIUS LOCI El Bar de Eric
92
CASAS SINGULARES 92 Diseño a cuatro manos 114 Pensada para el día y la noche 136 Pisito de soltero 146 Simplicidad y encanto
22
SINGULARES INVENTORY ROOM
Imagen de Portada Lilia Koutsoukou
SUMARIO
SINGULARESMAG #10 | 3
Y TODO SE HIZO REALIDAD Nos ha costado pero lo hemos conseguido. Ya os anticipábamos cosas que iban a venir este año y poco a poco todas ellas empiezan a ser una realidad. Ya sabéis de sobra que hemos iniciado nuestros Talleres Clandestinos y celebramos también el primer Singulares Inventory Room. No ha sido tarea fácil. Desde que surge la primera idea y la comentamos todo el equipo hasta que la vemos hecha una realidad, las horas frente al ordenador y las reuniones no acaban, y parece que vivimos siempre en una especie de día de la marmota. Sí, sí, ¿os acordáis de la peli Atrapado en el tiempo? Pues algo así. Por un lado, estamos alucinados con la acogida que, por vuestra parte, han tenido los Ta-
4 | SINGULARESMAG #10
lleres Clandestinos. Un millón de gracias!! Los siguientes va a ser una auténtica bomba, así que no os perdáis detalle, muy pronto empezaremos a anunciar lo que está por venir. Y, por otro lado, llevamos un montón de días inmersos en el que va a ser nuestro primer evento decorativo, donde nos vais a poner cara de verdad y donde también la damos ;) Era nuestro deseo celebrar la primavera por todo lo alto y para ello hemos conseguido reunir a un grupo de “vendedores” más que interesante. Hemos tenido mucha suerte, jamás hubiésemos soñado en reunir tantísimo talento en el primer Singulares Inventory Room.
para que los conozcáis de primera mano; quiénes son, cómo trabajan, cuáles son sus inquietudes…..y lo tengáis de referencia para visitarnos estos días. Llega la primavera, por fin!!! Y tenemos muchas ganas de disfrutarla con vosotros. Este número diez de Singulares Magazine es prueba de ello.
El Equipo.
En este número vais a encontrar un más que atractivo dossier de todos los participantes,
EDITORIAL
SINGULARESMAG #10 | 5
SINGULARES INVENTORY ROOM EL EVENTO EN EL QUE NUESTROS HALLAZGOS DECORATIVOS SE DEJAN TOCAR
The Flea / Decoratualma / La tienda de El sofá amarillo / Cristina Maser / El Taller de Chloé / Lua Nord / Énola / Oddy Neighbours / Ocott / Deleite Design / Envés Diseño / Deco & Living / El Viejo Almacén / Fábrica de Texturas / Atelier Polarité / Knitting Noodles / El Sabor de lo Antiguo / La Tienda a la Vuelta de la Esquina / Vincapervinca / Favorito Studio / Mari Quiñonero Collages / Natalia Ribes Hankins / Raul Del Sol / Lusi Photography / TuttiConfetti / Jabones Siracusa / May /
/ Viernes 21 / 16:00 a 21:00 h. / Sábado 22 / 11:00 a 21:00 h. / Domingo 23 / 11:00 a 18:00 h.
EL EQUIPO
STAFF
Belén López
Elena Valdés
Fran Soguero
Antioquía Interiorismo
Ministry of Deco
Etxekodeco
Maria Marcet
Natalia Ferrero
Olga Fernández
Tránsito Inicial
BlancoRoto
Mes Caprices Belges
SINGULARESMAG #10 | 7
Aﾃ妥．ENOS A TU LISTA DE INTERESES
www.singularesmag.com
Argider Aparicio Fotógrafo
Ariana Ruglio Traductora
Carlos Reyes Fotógrafo Mr.Wonderful
Lilia Koutsoukou Fotógrafa
Lupe Clemente Fotógrafa
Neus Casanova Diseñadora e interiorista
COLABORADORES
SINGULARESMAG #10 | 9
LOS FAVORITOS DE BELÉN
Collar Massimo Dutti
BAJO EL SOL de la primavera El buen tiempo ya está aquí después del largo invierno nos toca recargar las pilas bajo los rayos del sol de la cálida primavera. Matrioskas Raul Del Sol
Cuadro Made by Lignum
Vestido Derhy
Bolso Miu Miu Cómoda Elvira Antic and Chic
Regadera Sol & Luna
Sandalias Mango 10 | SINGULARESMAG #10
Papel tapiz Domestic
Espejo Gingerandjager Lámpara reciclada Artilujos Libélula cartón Fauna Urbana
Consola Pepe Leal
Silla tapizada Indietro CALEIDOSCOPIO
Bandeja Favorito Studio SINGULARESMAG #10 | 11
LOS FAVORITOS DE ELENA
CREDO PRIMAVERAL Creemos en la primavera, creemos en el suave viento que nos despierta, creemos en la juventud de los interiores y creemos en la flor del almendro sobre todas las cosas.
Laptop skin Society6
Lámpara de mesa The Nude Design
Trío de mesas Biscuit Habitat
Sillón Japan Point
Collar resina Hoss Intropia
Sahariana de piel Trucco Sandalias Hoss Intropia 12 | SINGULARESMAG #10
Espejo tríptico The Flea
Lámina Society6 Biombo Maisons du Monde
Papel pintado Sandberg Cojín de lino La tienda de Etxekodeco
Cerezo en flor Sia
Juego de copas The Flea CALEIDOSCOPIO
Casitas de madera Made by Lignum
SINGULARESMAG #10 | 13
LOS FAVORITOS DE FRAN
SPRING COLOR La primavera ya está aquí y con ella un estallido de vida y de color que inunda cada rincón de nuestra vivienda que desea salir del letargo invernal. Plato hondo Deliving Cajonera industrial El Viejo Almacén
Fular estampado Mango
Tocadiscos Chachi & Chachi Antigua garrafa de cristal La tienda de Etxekodeco Camarera La tienda de Etxekodeco 14 | SINGULARESMAG #10
Bol de madera H&M Home
Libro Amazon
Lámpara Volga Mundda Libro Amazon Velas H&M Home
Mesa rústica La tienda de Etxekodeco
Cama infantil Nicolás Maisons du Monde
Taburete Chelsea Mundda
Taburetes Tu y yo El Viejo Almacén
CALEIDOSCOPIO
SINGULARESMAG #10 | 15
LOS FAVORITOS DE MARIA
Morir..., dormir; no más! De origen mineral y preferentemente en blanco, de él admiramos sus impurezas y los delicados veteados que le son propios, sí, nos referimos al mármol y está de regreso ganando posiciones a aquellos materiales que por un tiempo le habían desbancado, ahora incluso lo encontramos reflejado entre tejidos, ya sea para vestir nuestro sofá o para cubrir nuestras paredes.
Lámpara The Nude Design
Panel herramientas Leroy Merlin
Mesa cultivo huerto urbano Terrain 16 | SINGULARESMAG #10
Cajón Father Rabbit
Print Florecer Verónica Algaba
Bastidor bordado Lana Pelana
Lámina Kristina Krogh
Sofá Habitat
Papel pintado Decoratualma
Esculturas calaveras Hodihomedecor Cojines Decoratualma
Productos Barr-Co Oddy Neighbours CALEIDOSCOPIO
Mesa K Buenos días
Silla clásico danés Mar de Cava
Lámpara Maddadesign SINGULARESMAG #10 | 17
LOS FAVORITOS DE NATALIA
Tengo una CORAZONADA A veces, el ritmo frenético de los días hace que no encontremos nuestro lugar en casa. Pero, de repente, llega el color, el corazón late fuerte... de repente, todo encaja.
Vestido Topshop
Cesta frutas Martínez Medina
Bolso Bimba y Lola
Bailarina plumeti Zara 18 | SINGULARESMAG #10
Mesa auxiliar El Corte Inglés
Lámpara Decoratualma Baúl escritorio Butlers
Lámina True Love Antic and Chic
Butaca Nido Sancal
Funda cojín Ocott
Manta Zara Home CALEIDOSCOPIO
Cubos de madera Made by lignum
SINGULARESMAG #10 | 19
LOS FAVORITOS DE OLGA
here comes THE SUN Con ganas de días soleados, recibimos a la primavera con tonalidades claras y color.
Lámpara de pie Decoratualma
Sofá Boat Habitat
Fan Chair Natural Tom Dixon Alfombra Denim Yute Zara Home
Dian Jacquard Cushion Anthropologie
20 | SINGULARESMAG #10
Retales de desengaño pintura original Antic and Chic
Lámpara Alex Antoñito y Manolin
MegaPhone Copper Ottoyanna
Planta Kokedamas
Aparador Herta Énola
Cenicero Martini RueVintage 74
Coco Mademoiselle Chanel
Mesas Mister y Miss T The Nude Design
CALEIDOSCOPIO
Zapatos Zara
Vestido Zara SINGULARESMAG #10 | 21
SINGULARES INVENTORY ROOM EL EVENTO EN EL QUE NUESTROS HALLAZGOS DECORATIVOS SE DEJAN TOCAR
LUA NORD
Lua Nord es sencillez, singularidad y delicadeza reunidos en un espacio online. Surge como un proyecto personal, consecuencia de la búsqueda de un estilo de vida y una manera de entender el trabajo. Es una apuesta por los detalles dirigida a personas que conceden valor a las pequeñas cosas, que encuentran la magia en lo cotidiano. Llevando esos pequeños detalles a la decoración del hogar, Lua Nord ofrece productos originales y con un estilo propio, de países escandinavos, y de Francia, España o Portugal.
24 | SINGULARESMAG #10
THE FLEA
The Flea es una tienda de objetos especiales, que tienen “historias que contar”, bien de las vidas anteriores que han tenido (ANTiques) o de las manos que los han creado (HANDicrafts). Los productos ANTS son flechazos que eligen en mercadillos y brocantes de España, Portugal y Sur de Francia, sin seguir un estilo o una época concreta, piezas que les enamoran y que pondrían en su casa. Los productos elegidos para HANDS son productos manufacturados por artesanos; buscan dar visibilidad a sus oficios, en algunos casos condenados a la extinción, y participan en el diseño de los productos, un proceso interactivo muy enriquecedor y con el que aprenden y disfrutan. SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 25
KNITTING NOODLES
Knitting Noodles nace de la ilusión por crear algo nuevo y original, utilizando materias primas de alta calidad y tratándolas con el mimo que les corresponde. Apuestan por el diseño simple y limpio, sin grandes estridencias ni pretensiones para poder disfrutar del propio material que compone cada pieza, ya sea lana merino, madera, algodón o incluso cemento. En su stand se podrán encontrar todos sus productos; alfombras, taburetes, pufs y por 26 | SINGULARESMAG #10
supuesto, su sello de identidad, las mantas de lana merino 100% española, tejidas a mano. Detrás de esta marca están Mar y Cris, dos hermanas entusiastas y con ganas de disfrutar de esta aventura al máximo, cuyos productos están elaborados cuidadosamente a mano por ellas mismas, lo que los hace únicos y todos ellos irrepetibles, dotándoles de un valor añadido y artesano.
JABONES SIRACUSA
Jabones Siracusa nació de la idea de recuperar y reinventar un producto de larga tradición como es el jabón en pastilla. Detrás de las creaciones olfativas y de la formulación de jabones está la mano de Paula Siracusa, bióloga especializada en botánica para quien la parte artística y creativa de sus colecciones forma parte esencial de su trabajo. Además cuenta con colaboradores de la talla
SINGULARES INVENTORY ROOM
de la ilustradora Carmen García Huerta quien ha dado forma a la imagen de sus productos. Sus jabones son fabricados según el método tradicional en frío, empleando para ello materias primas de primera calidad, aceites cosméticos de gran riqueza como la jojoba, rosa mosqueta, argán así como aceites esenciales naturales para darles un toque olfativo y cualidades aromaterápicas.
SINGULARESMAG #10 | 27
LA TIENDA DE EL SOFÁ AMARILLO
El sofá amarillo comenzó su andanza en febrero de 2011 como una agencia de organización y diseño de bodas a medida de la mano de Indara, una wedding planner desbordada de ideas que necesitaba llevar a la vida real. Hace unos meses, nació La tienda de El sofá amarillo como una continuación natural de su actividad; eran muchas las novias que querían conseguir los productos que Indara utilizaba como decoración en las bodas. Finalmente, a finales de 2012 y tras meses de trabajo, pudo abrir la persiana virtual de su tienda. Se incorporó al equipo Noelia, en su día una de sus novias y ahora gestora de la tienda y encargada de mantener a Indara con los pies en la tierra.
28 | SINGULARESMAG #10
FÁBRICA DE TEXTURAS
Take it slow! Eso es lo que pensaron Gabriela y Xavier cuando pusieron en marcha Fábrica de Texturas, un proyecto que nace de la idea de disfrutar del tiempo de una manera diferente y de promover la filosofía del do it yourself o hazlo tú mismo. Para ellos, mezclar el diseño, los detalles, enseñar, aprender, crear y experimentar es vital, y justamente este mix de conocimientos y experiencias es lo que contagian con sus kits para aprendices que, sin tener nociones previas, se animan a carvar sellos, encuadernar o estampar textiles. Desde 2013 les acompaña Sandra y todo el staff de La Antigua con quien crearon hace un año la “Academia Crafts & Fun”. ¡Ocio creativo al poder! SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 29
ÉNOLA
Énola es un tándem creativo, formado por Javier y Laura, iniciadores de una pequeña colección de mobiliario de inspiración nórdica, que toma referencias de los diseños de los maestros del siglo XX, y que se aderezan con colores suaves. Para Énola, el diseño debe ser accesible al público, y también la personalización, ya que sus piezas son completamente
30 | SINGULARESMAG #10
customizables por los clientes. En su producción, realizada en un taller toledano de carpintería, destaca el buen hacer y la calidad de la materia prima, algo que asegura la satisfacción de quienes adquieren uno de sus muebles, que saben que están incorporando en su casa una pieza única.
OCOTT
Ella soñaba con estampados en color y los creó con la idea de aportar personalidad, fuerza y frescura a cualquier espacio. Sus potentes gráficas ya son un signo distintivo para Ocott, una firma de diseño de textiles y objetos para el hogar a la cabeza de la cual está Laura. Sus tejidos, diseñados aquí, son fabricados en Estados Unidos. Sus almohadones, pantallas
SINGULARES INVENTORY ROOM
y tapizados son confiados a artesanos locales; el respeto al trabajo de las personas y a la calidad de sus productos forma parte de su compromiso como empresa.
SINGULARESMAG #10 | 31
ODDY NEIGHBOURS
Detrás de Oddy Neighbours se encuentra Marta, creadora de una ilusión que poco a poco se va haciendo realidad. Cambió de rumbo profesional hace un año y decidió lanzarse a hacer realidad su sueño, una tienda de cosas bonitas. Le encanta viajar, perderse por las calles, bucear durante horas y horas por blogs de aquí y de allí leyendo hasta la letra pequeña. La decoración, las flores y en especial las tiendas singulares son su perdición. En la suya nos ofrece una cuidada selección de productos de decoración y regalos para toda la familia que, como los Oddy, siempre tienen una buena historia detrás.
32 | SINGULARESMAG #10
DELEITE DESIGN
Lara y Daniel se conocieron estudiando diseño de interiores. Cuando finalizaban la carrera, empezaron a plasmar su visión del mundo del diseño, del que no quieren desvincularse, a través de un blog propio, de la misma manera que seguían otros. Compaginan su estudio de diseño con una tienda online, a la que nutren con piezas de origen nórdico, con un estilo muy distintivo, y también con una recién estrenada colección propia de complementos de decoración, en madera al natural, con formas sencillas y geométricas. Sus mesas, candelabros y percheros son toda una declaración de intenciones de unos verdaderos amantes del diseño.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 33
DECORATUALMA
¿Qué pasa cuando unes en un espacio decoración, mobiliario, diseño, grandes dosis de inspiración y muchas ideas? Pues que nace un estilo de vida. Eso es Decoratualma, que empezó en 2007 como un blog de decoración, y que ha crecido hasta convertirse, en 2011, en una marca de venta de mobiliario y decoración a través de la red. Y no han parado de crecer, siempre con la vista puesta en las cosas
34 | SINGULARESMAG #10
bellas, que "decoren el alma", y que ponen a disposición de los lectores del blog y de sus clientes. Entre sus propuestas, cuentan con marcas prestigiosas a nivel internacional, y otras pequeñas compañías nacionales, siempre seleccionadas por sus piezas bellas, con alma, para toda la casa. Sus propuestas siempre enriquecen los espacios, y a las personas que los habitan.
DECO & LIVING
En Deco & Living se dan cita materiales naturales, reciclados, tejidos orgánicos y productos hechos a mano con mucho mimo, piezas antiguas recuperadas, jóvenes diseñadores y diseño danés. La suya es una selección muy cuidada de productos y piezas para el hogar, con un estilo único y agrupados por una misma filosofía. Una de sus premisas es buscar la sostenibilidad, y ser lo más justos posible con la
SINGULARES INVENTORY ROOM
comunidad. Y, así, entre todos, colaborar para convertir las casas en HAPPY HOMES. La sencillez en la decoración de interiores es belleza, y de esa idea nace también su blog, previo a la tienda online, un espacio de inspiración para los amantes de las cosas bonitas, auténticas y con encanto, combinando siempre la estética con la funcionalidad.
SINGULARESMAG #10 | 35
EL VIEJO ALMACÉN
Partiendo de su trabajo como restauradores de muebles, al que se dedican desde hace mas de 30 años, en 2002, Txomin y Teresa, una pareja amante de la decoración, decidieron dar un paso más y montar su propia tienda de antigüedades, El Viejo Almacén. Con el paso del tiempo y el cambio de tendencias, su estilo ha ido evolucionando del mueble francés de finales del siglo XIX a la actualidad. Les caracterizan los muebles de oficio, industriales y de línea vintage. Sus piezas son todas antiguas, de origen francés y posteriormente restauradas por ellos mismos dejándolas listas para ser instaladas en el ambiente que se desee.
36 | SINGULARESMAG #10
EL TALLER DE CHLOÉ
Hay ocasiones en que la pasión guía la trayectoria profesional de una persona, sacando lo mejor de dentro de ella. Eso es lo que le sucedió a Iciar, que dejó el mundo comercial por la decoración y la restauración, que han ido ocupando su día a día. Comenzó pintando muebles y, poco a poco, descubrió el arte de recuperar. Junto a ella, su familia la acompaña a la búsqueda de piezas únicas, sobre todo en el sur de Francia, donde se surte de tesoros para restaurar, disponibles en su tienda online.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 37
RAUL DEL SOL
Fascinado por la figura del insecto así como por el proceso de metamorfosis de estos, Raul Del Sol convierte estos rasgos observados con minuciosidad en toda una fuente de inspiración, realizando un culto al detalle propio de un entomólogo. La suya es una obra ilustrada que se sirve de los nervios y nudos de la madera para dibujar la silueta de los insectos, convirtiéndose en un soporte perfecto, mimetizando
38 | SINGULARESMAG #10
cada veta con el movimiento de su obra. Su obra consta de cuatro series, todas ellas empleando la madera como soporte, buscan reflejar el detalle de la existencia de todo insecto, como lo hacen las Matrioska, icono de fecundidad que bajo su arte refleja el proceso de la alteración de la forma producido durante la metamorfosis.
MARI QUIÑONERO
Desde pequeña, Mari Quiñonero ha coleccionado cromos antiguos y siempre le ha gustado recortar y guardar todo tipo de papeles y fotografías. Hace años, tuvo la necesidad de expresar todo lo que sentía y encontró en el collage su propio universo creativo. Animada por muchos, el año pasado materializó su proyecto personal y expuso por primera vez en Passage Privé, una experiencia maravillosa a la vez que
SINGULARES INVENTORY ROOM
estresante. Y desde entonces no ha parado. En Singulares Inventory Room encontraremos una colección de piezas únicas de la artista de la serie Moleskine Japanesse.
SINGULARESMAG #10 | 39
LUSI PHOTOGRAPHY
Fotógrafa autodidacta establecida en Sóller (Mallorca), Lucía López ha colaborado con nuestras publicaciones en numerosas ocasiones. Sus trabajos están inspirados en el paisaje que la rodea del que extrae una lectura más allá de su propia belleza natural, buscando pequeños detalles e interpretando los sentimientos que estos le producen. El hecho de que su primer contacto con la fotografía surgiera de forma casual, al encontrar una antigua cámara de su abuelo, le añade romanticismo a su estilo sencillo y cercano.
40 | SINGULARESMAG #10
NATALIA RIBES HANKINS
En Singulares Inventory Room, Natalia Ribes presenta obras de pequeño formato. En ellas, la pintora alicantina, cuyo estudio visitamos en el número 2 de Singulares Magazine, desprovista ya de una representación figurativa, profundiza en la naturaleza misma del tiempo, del espacio y de las relaciones humanas. De paleta austera, que invita a la introspección, sus pinturas se convierten en verdaderas arquitecturas llenas de poesía, lugares donde se produce el encuentro y es que, según la pintora, de ello se trata, un "continuum" eterno.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 41
FAVORITO STUDIO
Cerámicas artesanales de factura contemporánea. Eso es lo que fabrican Susana y Javier en Favorito, un estudio de cerámica ubicado en la sierra de Madrid. Su forma de trabajar sigue técnicas tradicionales de esmaltado y cocción; lo que ya no es tan tradicional son los motivos que ilustran sus piezas, todas hechas a mano
42 | SINGULARESMAG #10
de principio a fin. Esa elaboración artesanal convierte a los suyos en objetos únicos, cada uno fruto del tiempo, del cariño y de un trabajo meticuloso.
ATELIER POLARITÉ
Ella ha sido la encargada de ilustrar el cartel de nuestro evento, delicadeza para capturar los detalles de la naturaleza mediante sus ilustraciones, las cuales podréis descubrir en su stand aplicadas en distintas superficies, ya sea cerámica, textil, o encima del papel. Propietaria de la tienda The Suitcase en Madrid junto a
SINGULARES INVENTORY ROOM
dos diseñadoras más, Marta nos confiesa que en estos últimos meses ha conseguido convertir lo que en un principio fuera su hobby en su trabajo oficial.
SINGULARESMAG #10 | 43
CRISTINA MASER
Cristina Maser es un estudio creativo con 3 años de vida donde conviven al mismo tiempo arte, moda, decoración y sobre todo pasión, mucha pasión por el trabajo bien hecho y de calidad. Cristina Martín-Serrano, diseñadora textil y de moda y Jorge Benitez Lopez, diseñador gráfico, son los que están detrás de este bonito proyecto. Cristina Maser es sinónimo de la belleza del trabajo artesanal, manual, el cuidado en los detalles, una atención personalizada mimando a sus clientes y, sobre todo, una producción totalmente española para la creación textil.
44 | SINGULARESMAG #10
VINCAPERVINCA
Hacer de lo elaborado algo natural es un don que sólo está al alcance de unos pocos. Y habitualmente se acompaña de una buena formación. Aitana Zaldúa le añade, además, mucha creatividad, y es que esta mujer inquieta ha encontrado su forma de expresión en las flores, quizá el vehículo más potente para transmitir sentimientos. Vinca per vinca pondrá el componente floral que deseamos en Singulares Inventory Room.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 45
EL SABOR DE LO ANTIGUO
Chus Cano es una gran repensadora de muebles y objetos de decoración; al frente de El Sabor de lo Antiguo desde el año 2000, por sus manos han pasado centenares de piezas que transforma con su toque personal. De hecho, muchos de los objetos que ofrece el Sabor de lo Antiguo se fabrican a partir de materiales recuperados, reinventados con cariño.
46 | SINGULARESMAG #10
También elaboran pinturas, buscando siempre las tonalidades más inspiradoras, y ceras artesanales a las que añaden un detalle diferencial a través del aroma.
LA TIENDA A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Levantar la persiana cada día, saludar a los transeúntes, atender a sus clientes con cariño,… aunque suene a tópico, La tienda a la vuelta de la esquina es la materialización de un sueño, el de tener una tienda de las de toda la vida, pero con las puertas abiertas las veinticuatro horas. Belén mima su producto, siempre relacionado con la decoración y el estilo de
SINGULARES INVENTORY ROOM
vida, de buena calidad y elegido con cuidado. Y así es como va creciendo su espacio entre las tiendas online y su escaparate virtual; en la trastienda, esta tendera tan especial tiene ya instalada su mesa de dibujo para que, pronto, sus clientes pasen y puedan llevarse, además, un proyecto de decoración.
SINGULARESMAG #10 | 47
MAY
MAY, mayo, es el acrónimo de Marta Alonso Yebra, una creadora que, buscando una base para la construcción de muros translúcidos de un pabellón efímero que había diseñado, topó con un sustrato flexible, transparente y resistente, adaptable a recorridos curvos. En ese momento se encontraba realizando sus estudios universitarios, y la falta de medios la llevó a pensar en las gominolas. Aplicada en diferentes superficies y soportes, con aroma y sabor, esta sustancia biodegradable es la protagonista de sus cuadros sobre soporte de metacrilato de 3 mm de espesor. Colores y texturas mágicos de una plasticidad única.
48 | SINGULARESMAG #10
ENVÉS DISEÑO
El interiorismo y la gráfica se unen en cada uno de los trabajos que lleva a cabo Envés Diseño, un estudio de interiorismo que aborda la creación de un espacio hasta el último detalle. En ese sentido, Mar y Víctor, después de una dilatada experiencia en su campo, ahora también diseñan y producen elementos decorativos en metacrilato y pvc. Algunos de ellos se encontrarán por primera vez con el público, ya que hasta ahora han formado parte de encargos especiales o han sido piezas creadas ex-profeso para un proyecto. Estamos encantados de presentarlos en Singulares Inventory Room.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 49
TUTTICONFETTI
La creadora que está detrás de este proyecto es Marta Colomer, una diseñadora gráfica apasionada por la ilustración que acabó cediendo a sus impulsos para obsequiarnos con su refrescante trabajo. Maruta, que es el nombre que Marta ha elegido para firmar sus trabajos, reconoce que para
50 | SINGULARESMAG #10
ella ilustrar tiene que ver con sentir y es que no puede dibujar a sus personajes sin sentir pasión por ellos. TuttiConfetti es de esas cosas que simplemente te provoca tener en casa, una certera apuesta que muestra una vía segura en la que el color y el encanto consiguen hacernos sonreír.
SINGULARES INVENTORY ROOM
SINGULARESMAG #10 | 51
52 | SINGULARESMAG #10
¿TU EMPRESA ES 2.0? Nosotros y nuestro público, también.
publicidad@singularesmag.com
www.singularesmag.com
MR.WONDERFUL
Mr. Wonderful es un señor de dos cabezas pensantes a quien tomarse en serio las cosas divertidas le ha dado muy buen resultado. Angi y Javi, la pareja en lo personal y lo profesional que lo trajo al mundo, están ahora rodeados de un gran equipo y nos enseñan su cuartel general en Barcelona.
REALIZACIÓN: ELENA VALDÉS.
54 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: MR.WONDERFUL.
SINGULARESMAG #10 | 55
56 | SINGULARESMAG #10
Angi, vuestro proyecto Mr.Wonderful ha crecido exponencialmente en los últimos meses. En vuestro blog Muy Molón, en vuestras redes sociales, llegáis a miles de personas, y parte del éxito de Mr.Wonderful se basa en la familiaridad y la cercanía a la hora de conectar con ellas. ¿Cómo encajáis esta cercanía con los lectores con el hecho de que, al mismo tiempo, perdéis el anonimato al sentir que saben mucho sobre vuestra vida? Sí, es cierto que estamos más expuestos. De hecho yo, muchas veces mostraría más si llegara a menos gente. Asusta, asusta, porque bueno…, al final se trata de una marca, no eres tú, y hay un equipo detrás; tiene más sentido enseñar la vida de equipo y la vida de trabajo que no tu vida personal. Al principio éramos Javi y yo solos, ahora somos un equipo muy grande. Te proteges, porque es más grande el equipo pero también es más grande el público, y una forma de protegerte es volverte un poco más celoso de tu intimidad. Y ojalá no hiciera falta; de hecho Mr.Wonderful nació en nuestra boda, yo la enseñé toda, eso ahora no lo haría jamás. Entonces la gente te leía porque le gustaba mucho tu trabajo. Ahora te leen los que no les gusta lo que haces y los que les gusta. Pero es comprensible. Entonces tú decides, qué sacar y hasta dónde llegar.
COMUNIDAD 2.0
SINGULARESMAG #10 | 57
¿Os preocupan los detractores? No nos preocupan, tiene que haber detractores. Nos preocuparía quizá que no existieran los detractores, porque sería algo muy raro. Sería porque dejas indiferente… Exactamente, si hay detractores se supone que estás haciendo sentir algo a la gente. Algo, en muchas ocasiones, muy bueno y muy positivo, y en otras ocasiones algo que no gusta tanto. Para gustos los colores, es así.
58 | SINGULARESMAG #10
¿Pasa algo parecido con las copias? También. Si algo tiene éxito, enseguida le saldrá una copia. Pues lo mismo, no hay más. ¿Es posible que la copia sea “buena” porque abre mercado, lleva el mensaje a más gente? Yo creo que la copia en este caso satura mercado. Lo bueno de las copias es que nos hacen reinventarnos continuamente, y continuamente estamos con la cabeza a cien, el equipo funcionando para sacar nuevas cosas, cosas distintas, para no cansar, porque lo que provoca la copia es la
saturación ya que tienes que huir de lo que ya está muy visto. ¿Trabajo y vida cómo se compaginan? Pues superbien, yo siempre digo que hago lo que más quiero con quien más quiero. Es un trabajo muy bonito, porque creamos cosas muy bonitas a través de mensajes. Sí, porque vosotros no creáis cosas, sino mensajes… Mensajes, sí, y lo que también intentamos hacer es que cuando una persona recibe una cosa nuestra reciba una emoción. Es algo muy bonito; todo el equipo es súper COMUNIDAD 2.0
positivo, somos un poco todos de la misma filosofía, aunque cada uno muy distinto, pero también eso es lo chulo, que cada uno pueda aportar su visión. Hay un ambiente generalizado superbueno de superación y realmente creo que sí, que llevamos muy bien el tema de trabajar y de vivir juntos y de compaginarlo todo porque hacemos cosas bonitas. Javi y yo nos llevamos superbién, supongo que hay parejas a las que les costaría más trabajar juntos. En nuestro caso nos conocimos trabajando juntos, luego nos separamos y trabajamos cada uno en sitios distintos, y ahora nos hemos vuelto a juntar, pero es que es fácil. SINGULARESMAG #10 | 59
60 | SINGULARESMAG #10
COMUNIDAD 2.0
SINGULARESMAG #10 | 61
62 | SINGULARESMAG #10
“
Lo bueno de las copias es que nos hacen reinventarnos continuamente
COMUNIDAD 2.0
”
SINGULARESMAG #10 | 63
64 | SINGULARESMAG #10
En casa supongo que Mr.Wonderful continúa… Es uno más. ¡Tenemos a Vera que es nuestra hija carnal y a Mr.Wonderful que es nuestro hijo virtual! Vosotros como emprendedores que sois, y que habéis triunfado animando también a los emprendedores, estáis a punto de sacar un libro dedicado a ellos. Si, se llama Tu idea mola, es una pequeña guía, un empujón para aquel que tenga en la cabeza emprender; son unas nociones básicas, no es una guía sobre cómo pagarte los autónomos o de qué va el IVA. Viene a ser un “Cosas no aburridas…” a lo emprendedor. COMUNIDAD 2.0
Angi, ¿crees que todo el mundo sirve para emprender, que solo es cuestión de actitud? Yo creo que emprender es algo que llevas dentro, algo que sientes, con lo que se nace y tú lo sabes. Es algo de toda la vida, tu abuelo taxista era un emprendedor y mi abuelo carnicero era otro emprendedor, pero sí que es verdad, por ejemplo, que Javi y yo habíamos hecho como quince mil empresas antes que esta, que combinábamos con nuestros trabajos, y que salieron fatal. Siempre nos reímos diciendo que podríamos forrar las paredes de casa con todas las tarjetas de visita que nos hacíamos porque cada vez que teníamos una SINGULARESMAG #10 | 65
“
Javi y yo habíamos hecho como quince mil empresas antes que esta
66 | SINGULARESMAG #10
”
idea lo primero que hacíamos era comprar el dominio y hacernos tarjetas. Pero es que a veces donde menos te lo esperes surge el éxito… Sí, es así. Vuestra filosofía es motivar a diario a un montón de gente, mientras que la sociedad en general está un poco pesimista; ¿cómo se blinda uno ante ese pesimismo imperante? ¿Quién motiva al motivador? A ver, cuando el motivador es motivado es fácil. Nosotros siempre hemos sido así. Mucha gente nos dice ¿Mr.Wonderful nació a raíz de la crisis? Y siempre digo “no, Mr.Wonderful nació como invitaciones de boda personalizadas que hablaban de historias de amor. Yo soy “ultrarromántica cursilongui”, nos casábamos e hicimos una invitación que contaba nuestra historia. A raíz de la nuestra nos encargaron otra…, COMUNIDAD 2.0
y nació Mr.Wonderful. Y, además, íbamos poniendo mensajes positivos y bonitos, porque queríamos, pero no nació como estrategia de marketing de “ahora que todo es negativo, vamos a empezar a lanzar mensajes positivos”. Fue surgiendo y surgiendo, empezamos con personajes que decían cosas divertidas, los personajes derivaron a frases más positivas y de coach, ahora estamos trabajando ya en una línea diferente de verano. Y, ¿de dónde sale la motivación? No sé exactamente, supongo que somos motivados todo el equipo. Y muchas veces tú mismo tienes que volverte a leer los mensajes y a mirar las cosas cuando no sabes dónde está la motivación y la tienes que volver a encontrar, que también pasa, todo el mundo tiene días malos, la verdad es que funciona, nosotros también releemos nuestros mensajes. SINGULARESMAG #10 | 67
“
Siempre digo que hago lo que más quiero con quien más quiero (Angi)
En ese sentido, ¿habéis introducido elementos motivadores en la decoración del estudio? Sí, de hecho cada uno puede decorar su parcela como le dé la gana. Hay gente que tiene fotos del novio, fotos del perro, fotos de lo que le dé la gana, también hay fotografías de nuestros productos, de nuestros mensajes. Intentamos que este estudio sea un poco de todos. Y bueno, dentro del estilo Wonderful y del mundo Wonderful, que cada uno pueda tener su espacio. ¿Qué proyecto os hubiera gustado hacer y todavía no habéis hecho? Se nos resiste el mundo bebé, porque es un mundo complicado. Estamos intentan68 | SINGULARESMAG #10
”
do hacer cositas de bebé pero ya te digo, es un mundo complicado, si te metes en el mundo del bebé lo tienes que hacer de la mano de un buen partner, que aún no hemos encontrado. El mundo del bebé se nos resiste de momento. ¿Pensáis que las frases positivas, el mensaje con actitud siempre positiva se quedará en una moda? Yo no sé si esa línea se quedará en una moda y dentro de dos días ya estará vista. Lo que nosotros ya sabemos es que ya estamos evolucionando. Tenemos productos con frases positivas y motivadoras pero ahora estamos evolucionando hacia un nuevo camino sin olvidar tampoco el otro.
COMUNIDAD 2.0
SINGULARESMAG #10 | 69
“
Todo el mundo tiene días malos (…) nosotros también releemos nuestros mensajes
70 | SINGULARESMAG #10
”
Si todo nuestro trabajo se basara en frases positivas pues quizás acabaría cansando; lo que intentamos es evolucionar, evolucionar, evolucionar. ¿Qué viene después? ¿Tenéis ya la vista puesta en algo más? Lo cierto es que hablamos mucho con nuestro público, nuestra relación con nuestros seguidores es muy cercana, yo creo que iremos hacia donde ellos nos pidan, creo que se trata de escucharles y así acertaremos. Y también quería preguntaros por los próximos proyectos… Entre nuestros próximos proyectos está COMUNIDAD 2.0
el libro que sale el 25 de marzo; también estamos con colaboraciones con distintas marcas, nada que pueda desvelar, y sacando productos propios que es lo que lo que más nos divierte a nosotros. Tenemos unos productos muy chulos a la vista, como por ejemplo, te puedo adelantar, vinilos de pared, vamos a sacar toda una gama de vinilos para decorar.
Gracias Angi y Javi por vuestra energía contagiosa y por compartir con Singulares Magazine vuestro espacio. Sois muy molones. SINGULARESMAG #10 | 71
72 | SINGULARESMAG #10
MR.WONDERFUL muymolon.com mrwonderfulshop.es
COMUNIDAD 2.0
SINGULARESMAG #10 | 73
EL BAR DE ERIC
Ubicado en la ciudad de Granada, sin duda uno de los centros musicales más activos de toda España, encontramos El Bar de Eric, un Museo–Bar muy peculiar, donde la música y el buen ambiente están siempre asegurados.
REALIZACIÓN: BELÉN LÓPEZ.
74 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: ARGIDER APARICIO.
SINGULARESMAG #10 | 75
76 | SINGULARESMAG #10
“
Empecé a tocar con catorce años, fue entonces cuando grabé mi primer disco. A los dieciséis tuve que falsificar mi DNI para poder tocar en Rock-Ola y que me dejaran pasar
Uno de sus dueños, además de relaciones públicas, es Eric Jiménez, batería del mítico grupo Los Planetas, aunque también ha tocado (y toca) con Lagartija Nick y Los Evangelistas, entre otros muchos. Él y su socio David Ramírez han conseguido fusionar el tradicional bar de tapas con la historia musical de la ciudad. Sus paredes, repletas de fotos, entradas, carteles y recuerdos personales de Eric, conviven con sillas Tolix y el clásico modelo DSW de los Eames, pretenden ser un tributo al pasado, presente y futuro de la escena musical granadina. ¿Cómo surge la idea de montar un museo–bar dedicado al rock? La idea surge porque no había bares temáticos, solo había bares al uso en los que no pasaba nada, y como muchísimo te encontrabas el bar que tenía toreros, flaGENIUS LOCI
”
mencos u otros personajes de la España de pandereta… O te podías encontrar cuadros de la Semana Santa, poetas… Y sobre una parte muy importante de la ciudad, que es su cultura del rock, dada la enorme cantera que tiene, con varios grupos que están triunfando no solo en nuestro país, no había nada; así que consideré que ya era hora de rendir un homenaje a esa gente a la que durante mucho tiempo no se la ha considerado dentro de la cultura de la ciudad cuando muy probablemente llene más aforos que una orquesta sinfónica. También quería que fuese un bar donde suceden cosas, no solo donde se come y se bebe. Organizamos fiestas post concierto, presentaciones de libros y, por supuesto, tenemos una pared enorme para que aquel que quiera, bien sea artista reconocido o no, pueda exponer lo que le dé la gana y haga suyo el bar. SINGULARESMAG #10 | 77
78 | SINGULARESMAG #10
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #10 | 79
“
La cultura es algo que se manifiesta y que puede ante cualquier tipo de política
80 | SINGULARESMAG #10
”
Empezaste en KGB en los años 80, ¿cómo era el panorama musical en aquella época en Granada? Tengo entendido que eras muy, muy joven. Yo lo recuerdo con mucho cariño. Empecé a tocar con catorce años, fue entonces cuando grabé mi primer disco. A los dieciséis tuve que falsificar mi DNI para poder tocar en Rock-Ola y que me dejaran pasar. Recuerdo que había un colorido impresionante. Una cosa que tenían los 80, que se ha perdido con el tiempo, era la imagen en los grupos. Te encontrabas gente con mucha imagen ya que, al fin y al cabo, la música es un espectáculo y mola ver colorido. En aquella época estaba 091, estaba TNT… Nos juntábamos en el Silbar y aquello parecía a veces el antro de la Guerra de las galaxias. Era una época muy divertida. Estábamos en plena transición y en la calle estaba pasando algo, la gente salió a la calle a hacerse músico, actor, director de cine, pintor…Todo el mundo era artista y eso se notaba en la calle. No había tanGENIUS LOCI
tas trabas, en todos los locales que tenían licencia de pub se podía hacer música en directo. Yo creo que una ciudad como Granada tendría que recuperar un poco el espíritu que tenía antes. Estaría muy bien que hubiera unas licencias para que se pudiera volver a programar música en directo ya que Granada también mueve mucho turismo musical y es una pena que la cantera no pueda actuar, con las normativas que hay ahora, es imposible. Me preocupa mucho la cantera, no va a desaparecer nunca y confío en que el ayuntamiento se dé cuenta de que es otro tipo de cultura y que vuelva atrás. La cultura es algo que se manifiesta y que puede ante cualquier tipo de política. Creo que sí, que finalmente se están dando cuenta de que algo va a explotar, y ya que Granada es la única ciudad con nombre de bomba y esto es algo explosivo... hay que explotarlo.
SINGULARESMAG #10 | 81
82 | SINGULARESMAG #10
“
Granada es la única ciudad con nombre de bomba
GENIUS LOCI
”
SINGULARESMAG #10 | 83
De ahí pegaste el salto a Lagartija Nick para hacer poco después el disco “Omega” con Enrique Morente, ¿qué recuerdas de aquella experiencia? Tengo muy buenos recuerdos. Lo grabamos muy en familia, no éramos conscientes de que iba a levantar tantas ampollas. De hecho, cuando lo presentamos en Madrid, en el teatro Calderón, y Enrique nos avisó de que íbamos con él, se armó un revuelo como el que se armaba cuando Federico
84 | SINGULARESMAG #10
García Lorca presentaba una obra y surgía la polémica. La mayoría de los flamencos decía que le íbamos a arruinar la carrera a Enrique Morente. Él era un tío muy valiente y nosotros también porque nos gustaba experimentar, pero ten en cuenta que el consumidor de flamenco suele ser bastante más cerrado que el consumidor de Rock&Roll, y hasta entonces nunca había escuchado ese estruendo de guitarras. Nosotros queríamos hacer una obra en
la que se viese representada la ciudad de Nueva York y que Enrique fuera el poeta, ya que está basada en Poeta en Nueva York, de Lorca. Quizá perdimos nosotros muchos más fans que Enrique, ya que muchos rockeros que no lo escuchaban, y que nunca lo hubiesen escuchado, si no hubiese hecho Omega, empezaron a asistir a sus conciertos y se dieron cuenta de lo grande que era. Considero que Omega más que una fusión fue un choque de reinos, cada
GENIUS LOCI
uno en su sitio, sin nosotros pasarnos al flamenco ni Enrique pasarse al rock, una mezcla de caracteres con auténtica “malafollá granaína”. Omega es uno de los discos más importantes de mi vida. Después tuve la suerte de ir con Enrique yo solo hasta casi sus últimos días. Con él aprendí una cosa: escucha a la gente para hacer lo contrario. Omega fue un disco que la gente tardó diez años en digerir.
SINGULARESMAG #10 | 85
86 | SINGULARESMAG #10
Tengo entendido que llegaste a Los Planetas en una época un poco turbulenta. ¿Por qué decidiste dar el salto de Lagartija a Los Planetas para grabar Una Semana en el Motor de un Autobús? La grabación de Omega duró dos años. Durante ese tiempo Antonio Arias se involucró tanto que estaba dejando a un lado la carrera de Lagartija, a eso se sumó que cuando todo se empezó a retomar y empezaron con el nuevo disco, aunque era muy bueno, tenía un estilo de música con el que yo no me identificaba. Pero yo me fui antes de lo de Planetas, pensaba irme a Madrid, a currar allí de batería de sesión. Fue entonces cuando Los Planetas, que eran amigos, me dijeron que estaban buscando un batería; de hecho, mientras se grababa el Omega yo ya había grabado con Planetas algunas canciones para Pop, o sea que ya había hecho pinitos con ellos. GENIUS LOCI
¿Cómo ha sido tu trayectoria con Los Planetas? Mi trayectoria con Los Planetas ha sido estupenda porque hemos vivido muy buenos momentos, aunque también muy malos. Los primeros conciertos los recuerdo como una nebulosa pero ha sido un grupo con el que he disfrutado mucho. Ha sido un grupo muy temperamental, con gente muy temperamental, que se toma la música de una manera muy distinta a como se la toma el resto de los músicos. Hay muchísimos artistas que se venden a canales comerciales y Los Planetas nunca han pretendido eso, se mira mucho lo que se graba siempre, se piensa en cómo se siente anímicamente el grupo por dentro, sentirse siempre a gusto con lo que hace, arriesgándose a ganar o perder adictos, por lo que prevalece la calidad artística. Lo último que has hecho es un disco con Soleá Morente y Los Evangelistas ¿Qué otras colaboraciones estás haciendo? He colaborado con Fangoria, con Nada Surf, con Sidonie…, con muchísima gente. Con Evangelistas soy del grupo y bueno… el primer disco fue una idea que surgió para hacerle un homenaje a Enrique, haciendo Rock&Roll místico, cogiendo las obras que más nos gustaban de él y poder perpetuar así su obra y que la gente que no la conoce lo haga. SINGULARESMAG #10 | 87
¿Tienen Los Planetas previsto hacer algo pronto? Ahora nos vamos de gira por México y, como siempre somos un grupo bastante complicado, ahora mismo solo hablamos de la gira. Siempre hacemos planes a corto plazo, entonces a la vuelta de México pues ya veremos qué es lo siguiente, si es un disco, que supongo que sí, pero ya veremos. Para terminar, Singulares Magazine es al fin y al cabo una revista de interiorismo ¿qué pieza tienes tú en tu casa, ya sea comprada o por herencia familiar, que te encante? Solo tengo una figura de porcelana de una holandesa que tenía mi madre en la entrada de mi casa. Le tengo especial ape-
88 | SINGULARESMAG #10
go porque estuvo en mi casa siempre. Yo era muy pequeño y la veía enorme, luego recuerdo verla cara a cara y luego verla desde arriba. Por lo demás, lo que recuerdo que había en mi casa era espantoso. ¿Un proyecto de futuro? Seguir dando clases de batería, seguir tocando con Los Planetas, seguir tocando con Lagartija, y buscar un grupo más porque yo, si no tengo más de cinco grupos, con los que tocar no soy feliz, sobre todo en directo que es lo que más me gusta. Igual hago un proyecto yo solo, entonces estoy ahí, hilvanando todo para que sea respetable.
EL BAR DE ERIC facebook.com/elbardeeric
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #10 | 89
Elaborados a orillas del Mediterráneo, bajo los preceptos de la aromaterapia y la hidroterapia, los Clásicos Purificadores de Aire nos entregan la fuerza y el poder de la naturaleza para el deleite del sentido del olfato. Respetando largos tiempos de elaboración y el arte de cada uno de los ingredientes utilizados de la mejor calidad - de procedencia biológica-, esta exquisita fragancia ambiental ofrece belleza, bienestar y estimula nuevas formas de comunicación en el espacio público y privado.
Gracias a este práctico formato de bolsillo, puede usarlos en cualquier situación espontánea. ¡Llévelos siempre consigo y disfrute de su espacio personal perfumado en cualquier momento de la vida cotidiana!
www.aromalaboratory.com 90 | SINGULARESMAG #10
QUEREMOS ESTAR CERCA DE TI Singulares Magazine tambiĂŠn en
www.singularesmag.com
DISEÑO A CUATRO MANOS
Cuatro manos y dos mentes, las de Francisca y Vicente, de studiomontañana, una pareja unida en lo creativo y en lo personal que ha dado forma a una rehabilitación mágica en el casco histórico de Valencia.
REALIZACIÓN: ELENA VALDÉS.
92 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: LILIA KOUTSOUKOU.
SINGULARESMAG #10 | 93
94 | SINGULARESMAG #10
Cuando entramos, suena música clásica en todos los altavoces del sistema de sonido de esta vivienda, un proyecto fascinante por dos motivos: por un lado, el reto que suponía llevar al siglo XXI un piso de un edificio histórico, con sus paredes casi nunca a escuadra, con el peso de los años detrás y con el lastre de una reforma que la había compartimentado al máximo. Por otro lado, el reto de diseñar un espacio satisfactorio a nivel personal pero en el que también pudieran poner en práctica su saber hacer como interioristas. Como apunta Francisca, "uno mismo se pone el listón muy alto, pero también el grado de satisfacción es más alto".
CASAS SINGULARES
La oportunidad se les presentó hace aproximadamente tres años, cuando decidieron mudarse a la Valencia más tranquila. "Esto es otra Valencia", afirma Vicente. No es extraño echar raíces en una calle frecuentada casi únicamente por seminaristas, pero con el bullicio del centro a pocos pasos.
SINGULARESMAG #10 | 95
96 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 97
98 | SINGULARESMAG #10
La estética de la casa es un ejercicio de contemporaneidad, lo que no ha sido impedimento para conseguir una atmósfera cálida gracias al juego de texturas presente en todos los espacios. El suelo se ha revestido en maderas a lamas de tres dimensiones diferentes, con biseles envejecidos, como si se tratara de madera recuperada. Recuperado sí es el estuco original del salón, que crea un contraste temporal muy enriquecedor para el proyecto, en un diálogo respetuoso con el pasado del inmueble. Como un fondo perfecto para el mobiliario, la pátina antigua contrasta con la librería suspendida Graduate, de Jean Nouvel para Molteni & C.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 99
100 | SINGULARESMAG #10
Al señorial pasado de la casa le han sacado mucho partido, pero a sus dimensiones y estructura, también. Lo que anteriormente era un laberinto de pequeñas estancias es ahora un espacio abierto a la calle, y compartido con la cocina y el comedor. Disfrutan recibiendo en casa, y la han hecho a la medida de unos buenos entertainers: la isla de la cocina funciona como centro de operaciones de unas veladas que continúan el comedor, con mesa y sillas diseño de Jean
CASAS SINGULARES
Prouvé, a lo largo de las cuales se dispone un sistema de almacenaje envidiable. Completamente integradas en este ambiente, las piezas de almacenaje recorren toda la pared, y dan servicio a toda esta zona. Frente al sofá, una pared deliberadamente vacía se utiliza como pantalla de proyección; fácil de vivir sería una buena expresión para resumir este compendio de diseño y habitabilidad que han puesto en práctica los interioristas.
SINGULARESMAG #10 | 101
102 | SINGULARESMAG #10
La mesa y las sillas de Jean ProuvĂŠ, editadas por Vitra, dan ritmo y colorido a zona del comedor
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 103
En cada detalle se deja entrever la pasión con la que los propietarios, Francisca y Vicente, abordan su profesión: los rodapiés, los lacados, las molduras,... todo está sometido a su exquisito ojo.
Esta disposición abierta hace que el mobiliario respire; cada pieza puede ser valorada por sí misma y en relación al conjunto. Campan a sus anchas grandes hitos del diseño del siglo XX, muchos de ellos de factura italiana, como la silla Supperleggera de Giò Ponti, verdadera protagonista del despacho, a caballo entre la zona de día y la zona de noche. Esta última se sitúa en el otro extremo de la casa, y queda delimitada por paneles pivotantes. La vertiente 104 | SINGULARESMAG #10
privada, anticipada por estos paneles, tiene un protagonista absoluto: el edén interior conformado por el dormitorio, con la cama situada en el centro, y por el baño ensuite. Aquí, la palmera del patio de uno de los edificios colindantes se asoma sin ningún pudor por el gran balcón que se abre tras el cabecero de la cama.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 105
La cama Febo de Antonio Citterio para B&B Italia centra todas las miradas en el dormitorio principal, abierto a un patio.
106 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 107
108 | SINGULARESMAG #10
En el baño del dormitorio principal, inundado por la luz, la piedra natural en tono oscuro crea un efecto dramático y juegos de claroscuros.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 109
110 | SINGULARESMAG #10
En el despacho, reina la silla Superleggera de Giò Ponti para Cassina.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 111
Las carpinterías interiores, diseñadas por studiomontañana, rinden tributo, en clave contemporánea, al pasado noble del edificio.
112 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 113
PENSADA PARA EL DÍA Y LA NOCHE Accedemos al interior de una vivienda ubicada en Barcelona, dotada de gran amplitud visual en sus escasos 65 m2, toda ella iluminada por una agradable luz natural.
REALIZACIÓN: MARIA MARCET.
114 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: NEUS CASANOVA.
SINGULARESMAG #10 | 115
116 | SINGULARESMAG #10
Accedemos a su interior y descubrimos las distintas estancias que configuran esta vivienda de tan solo 65 m2 del mismo modo que lo haríamos físicamente de encontrarnos allí presentes, donde un estudio/recibidor nos da la bienvenida a la casa, actuando a su vez cuando cae la noche como espacio diáfano para un dormitorio de pequeñas dimensiones que se sirve de ese mismo ambiente. Habitada por una pareja joven que busca desarrollar gran parte de las actividades durante el día, se ha modificado la estructura original de la vivienda para mejorar su amplitud y funcionalidad, donde la mayo-
CASAS SINGULARES
ría del mobiliario se encuentra integrado a partir de módulos prefabricados algunos de ellos a medida como un elemento más en la propia arquitectura. El dormitorio es un ejemplo de ello, diseñado para aprovechar al máximo el espacio, cuenta con un armario en su cabezal así como con dos grandes cajones en la parte inferior. Todo él supone un giro al concepto tradicional de cama, ya que el suelo de madera forma parte de su propia estructura y sus paredes se prolongan en el mismo material para crear un espacio íntimo y acogedor.
SINGULARESMAG #10 | 117
118 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 119
La zona en la que hoy se encuentra el estudio est谩 pensada para albergar una nueva habitaci贸n en el futuro, de tal m la situaci贸n lo requiera sin necesidad de realizar obras se pueda a帽adir una pared de madera delimitando el espacio.
120 | SINGULARESMAG #10
modo que cuando .
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 121
Pese a que la distribución de la vivienda ha sido sujeta a una reforma integral realizada por el estudio de interiorismo De-goma, en ella se ha querido mantener algunos de los vestigios de su pasado, huellas de su apariencia anterior como lo son las cenefas de baldosas hidráulicas, ahora combina-
122 | SINGULARESMAG #10
das con madera de pino creando un único pavimento, continúo todo él. Precisamente es en el espacio de día, en el gran salón abierto al comedor, donde más perceptible resulta este juego arquitectónico entre modernidad y antigüedad al
Las mesas de centro son obra de Neus Casanova, diseĂąadora al frente del estudio que ha realizado la reforma, quien es a su vez, propietaria de la vivienda. Alfombra de Nani Marquina.
recuperar una gran pared de ladrillo visto original del edificio, elemento que se convierte en protagonista del espacio y que encuentra en la presencia de un mueble de lĂneas minimalistas un interesante contraste capaz de incrementar su atractivo.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 123
124 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 125
126 | SINGULARESMAG #10
Del mismo modo que con las mesitas del salón, tanto la librería que viste la pared lateral del comedor como la propia ventana que da acceso a la cocina han sido diseñados por De-goma y fabricados en cola-
CASAS SINGULARES
boración con Fustería Fuentes, con quien planean crear próximamente una línea de mobiliario en conjunto.
SINGULARESMAG #10 | 127
La cocina ocupa un espacio independiente que se encuentra conectada al comedor a travĂŠs de un gran ventanal que permite el acceso de luz del exterior asĂ como generar amplitud visual.
128 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 129
130 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 131
132 | SINGULARESMAG #10
El baño de dimensiones reducidas ha sido diseñado bajo un planteamiento funcional que busca esconder las instalaciones de las piezas sanitarias al mismo tiempo que proporcionar continuidad visual, así como dotarlo de almacenaje. Ilustra este hecho el recurso empleado al prolongar los estantes superiores al otro lado de la mampara
CASAS SINGULARES
de ducha, con total visibilidad, tan solo es perceptible su separación cuando el cristal se empaña como consecuencia del vaho producido al dejar el agua correr.
SINGULARESMAG #10 | 133
134 | SINGULARESMAG #10
De-Goma Interior + Graphic design de-goma.com
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 135
PISITO DE SOLTERO
El interiorista Manuel Espejo ha desarrollado un proyecto de alta decoración en una superficie de apenas 30 m2.
REALIZACIÓN: FRAN SOGUERO.
136 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: CUCA CERMEÑO.
SINGULARESMAG #10 | 137
Trofeo de Orix, cazado por el propietario en Sudรกfrica, en la Finca Lugara.
138 | SINGULARESMAG #10
El interiorista Manuel Espejo.
La denominación de “pisito” aplicada es esta vivienda no es despectiva, ni mucho menos, es simplemente una realidad que hace alusión a su escasa superficie (30 m2), ya que si atendemos a su emplazamiento, un edificio histórico, en pleno centro de Madrid, en la Plaza de España y con unas vistas espectaculares, y a sus acabados y decoración, tendríamos que hablar más bien de “pisazo”. El arquitecto de interiores Manuel Espejo, quien ha llevado a cabo el proyecto de
CASAS SINGULARES
interiorismo, ha tenido en cuenta, sobre todo, la dignidad del edificio, a la hora de plantearlo, y ha querido desarrollar un proyecto sobrio, elegante y sofisticado, en consonancia con este entorno señorial. Pero no ha olvidado tampoco las necesidades del propietario, un hombre de 40 años, soltero, amante del arte y gran coleccionista, que vive entre Miami, Nueva York y Madrid, ciudad esta última donde no está mucho tiempo. La funcionalidad era, por lo tanto, un requisito esencial, sin dejar de lado el aspecto puramente decorativo.
SINGULARESMAG #10 | 139
El tapizado de pata de gallo del sofá acentúa el estilo british del salón. El sofá es una cama nido; por debajo sale un somier con un colchón. Cortinas diseñadas por Manuel Espejo. Alfombra de sisal natural.
El resultado es una decoración suntuosa, pero sin llegar a ser recargada. Se ha revestido el espacio con materiales nobles. Las maderas, telas, estampados…, recuerdan la alta decoración del estilo inglés, pero dándole un aspecto actual. Otro de los objetivos que se ha propuesto Manuel Espejo es ampliar el espacio con juegos geométricos y efectos visuales, en especial
“
a través de los textiles, así como aprovechar cada rincón de la vivienda, por lo que gran parte del mobiliario ha sido diseñado a medida por el decorador. El conjunto es un sabio ejercicio de interiorismo, de marcado acento masculino, que ha tenido en cuenta el estilo de vida del propietario.
La decoración recuerda el estilo british masculino, pero actualizado
140 | SINGULARESMAG #10
”
Sobre el escritorio, cuadro original de TĂ pies y escultura de Nilo Manrique, gran amigo del propietario.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 141
142 | SINGULARESMAG #10
“
Un proyecto sobrio, elegante y sofisticado, en consonancia con el entorno señorial de la vivienda CASAS SINGULARES
”
SINGULARESMAG #10 | 143
144 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 145
SIMPLICIDAD
Y ENCANTO La naturalidad y la mesura son dos características esenciales en esta casa madrileña. Crean ambientes que devuelven una armoniosa sensación de sosiego…. Todo en ella es equilibrado, espacioso, liviano y nada interrumpe el paso natural de la luz.
REALIZACIÓN: BELÉN LÓPEZ.
146 | SINGULARESMAG #10
FOTOGRAFÍA: LUPE CLEMENTE.
SINGULARESMAG #10 | 147
En el sal贸n todo gira en torno a elementos rotundos, como el sof谩 adamascado de color azul o la chimenea con
148 | SINGULARESMAG #10
embocadura de piedra, rematada en pizarra, y con una cornamenta de ciervo sobre ella.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 149
150 | SINGULARESMAG #10
En el 11 de Augusto Figueroa (Madrid) encontramos este espectacular piso donde lo antiguo se convierte en moderno y lo cotidiano llega a ser sorprendente. Un ejercicio de ingenio en la recuperación de muebles y de objetos, con los que se logra una decoración singular, cargada de emoción. Su propietario, florista de profesión, lo encontró prácticamente recién llegado de Buenos Aires, donde había vivido durante tres años. De vuelta a Madrid, casi por casualidad, se topó con este piso que, en su origen, había pertenecido a la familia Amat de la Oliva. Llevaba cerrado bastante tiempo pero esa circunstancia no fue obstáculo para que su dueño pudiera ver en él todo su potencial y se pusiera manos a la obra con su reforma.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 151
El dormitorio principal es una estancia mu
152 | SINGULARESMAG #10
uy natural en la que ninguna pieza pesa mรกs que otra y donde todas juegan un papel totalmente protagonista.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 153
Aprovechar las características de la vivienda era primordial; se respetaron tanto las molduras como el maravilloso suelo de baldosa hidráulica. El secreto del equilibrio final consistió en la presencia justa de mobiliario, rescatado de la basura, y posteriormente reciclado y restaurado por el propietario, una actividad que ha llegado a encontrar bastante enriquecedora y muy gratificante. 154 | SINGULARESMAG #10
Por toda la casa los muebles con carácter aportan la dosis adecuada de atracción visual y los numerosos detalles transforman este casa en mucho más que una casa. La vivienda respira naturalidad y sencillez gracias a ambientes de gran limpieza.
En la cocina también se ha tratado de conservar la autenticidad de la casa respetando al máximo su esencia.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 155
156 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 157
Mención especial merece el fantástico baño de aire vintage que conserva el lavabo original.
158 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 159
160 | SINGULARESMAG #10
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 161
162 | SINGULARESMAG #10
La Panadería Homemade Rooms facebook.com/elpanadero
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #10 | 163
La inspiración está donde la busques, descúbrela en...
www.singularesmag.com