#16
SINGULARES MAGAZINE #16 MAYO - JUNIO 2015
2 | SINGULARESMAG #16
SUMARIO 4
EDITORIAL
7
EL EQUIPO
9
COLABORADORES
10
CALEIDOSCOPIO
20
GENIUS LOCI Soplando un deseo
40
PUBLIRREPORTAJE Desembalaje: La mayor muestra de decoraci贸n vintage
54
CASAS SINGULARES 54 El universo de Calma Chechu 74 Relectura de un espacio
88
LOCALES SINGULARES Sal贸n des Fleurs Practicando el vintage living
100
FEMENINO SINGULAR Una ma帽ana con Marta Rioperez
Imagen de Portada Lupe Clemente
SUMARIO
SINGULARESMAG #16 | 3
LAST TIME Después de un montón de meses esperándola estamos metidos de lleno en la primavera y nos acercamos al verano peligrosamente. Esta época del año suele ser una época de cambios. Dejamos atrás las capas y capas de ropa y aligeramos hasta el extremo nuestro vestuario… Pero no solo nos toca cambiar eso, nuestra casa también cambia, cambian los colores, la luz… todo desprende una magia y una energía especial y, como a nosotros mismos, también la refrescamos y la aligeramos. Decía JFK “El cambio es ley de vida. Cualquiera que sólo mire al pasado o al presente, se perderá el futuro.” Este año me he aficionado a pasar por la floristería cada semana y a traerme a casa lo que veo que me apetece: tulipanes, lavanda, margaritas, lirios… adoro la pani-
4 | SINGULARESMAG #16
culata, me parece bellísima esa pequeña y humilde flor que las más de las veces se usa de relleno. Aunque parezca mentira, el tener flores frescas me ha hecho menos largo y pesado este invierno y ha alegrado y llenado de energía mi casa. A veces nosotros mismos nos negamos ese disfrute aludiendo argumentos como aquello de que “no sé”… ”no tengo buen gusto”… o “tú, como sabes...”, al final todo es relativo y se resume en tener un poco de ojo. Un poco de ojo, y un poco de olfato, es lo que intentamos poner en práctica en cada nuevo número, a la hora de visitar casas, estudios, talleres y contaros la historia de quien los habita. Entonces nos quedamos con sus emociones, sus gestos y su forma de ver la vida. Todas las casas, los locales y
EDITORIAL
los proyectos que os contamos en Singulares tienen un estilo propio que los hace únicos y especiales. Esta época del año es para vivirla intensamente: las terracitas, el sol y las tardes infinitas. Disfrutemos la mejor época del año con un nuevo número de Singulares Magazine que espero que desgranéis y os emocione tanto como el resto.
Belén López Directora
SINGULARESMAG #16 | 5
EL EQUIPO
STAFF
Belén López
Elena Valdés
Maria Marcet
Antioquía Interiorismo
Ministry of Deco
Tránsito Inicial
Natalia Ferrero
Olga Fernández
BlancoRoto
Mes Caprices Belges
SINGULARESMAG #16 | 7
Aﾃ妥．ENOS A TU LISTA DE INTERESES
www.singularesmag.com
8 | SINGULARESMAG #16
FRAN SOGUERO Blogger
KATIA DASÍ Fotógrafa
MARIA LARREINA Fotógrafa
LUPE CLEMENTE Fotógrafa
COLABORADORES
SINGULARESMAG #16 | 9
RECUPERANDO LO ANTIGUO En un intento por evitar que objetos y muebles con historia caigan en el olvido ofreciéndoles una segunda oportunidad, en la tienda online de Recuperando lo Antiguo, textiles, muebles recuperados, utensilios de cocina y artículos vintage buscan formar parte de la decoración de hogares actuales, haciendo que cada espacio, adquiera un carácter único y diferente. www.recuperandoloantiguo.com
10 | SINGULARESMAG #16
IDEAS IN A BOX Las cosas que tienen un lugar asignado, sea en la mente o en el espacio, se encuentran más fácilmente. Con esa filosofía nace IDEAS IN A BOX, un pack diseñado por el equipo de esta revista para Singular Market, todo un referente en mobiliario de estilo industrial. Se compone de una lámpara colgante, con su correspondiente bombilla de filamentos de carbono y, por supuesto, con espacio para todas tus ideas. Regálatela por solo 55 €. www.singularmarket.com
MONIQUE Perfecta para exteriores, aporta un toque cálido y retro a cualquier terraza. Silla confeccionada en ratán y fibra sintética que pertenece a la colección Affäire de la firma Sika Design. Algunos diseños de esta colección se remontan a los años 50’ y 60’. www.sika-design.com CALEIDOSCOPIO
SINGULARESMAG #16 | 11
BIOMBO Con un diseño divertido y propio de la marca, Martinez Medina nos propone una revisión del biombo destinado a uso infantil. Útil para crear un rincón especial en la habitación de los niños, ayudando a delimitar la zona de descanso con el espacio de juegos o estudio. Este diseño en forma de casas aporta personalidad al espacio y contribuye al juego y a la imaginación de los más pequeños. Realizado en madera de roble, se puede plegar o exteder en la medida que sea necesario. www.martinezmedinashop.es
MRS. BOHO Los productos de Mrs. Boho han sido seleccionados entre diferentes proveedores de España y varias partes del mundo, muchos de ellos hechos a mano y de gran calidad. Una forma de ver la vida romántica, soñadora, idealista, sensible, independiente, impulsiva y bella. Cojín tejido en jacquard en algodón orgánico 100%. Combina hexágonos en color menta con triángulos en gris claro. www.mrsboho.com
12 | SINGULARESMAG #16
BANDIDE, DESIGN FOR KIDS Las camas están para deshacerlas, así lo sentencia Bandide, una joven marca de ropa para camas infantiles cuya primera colección se caracteriza por una linea sencilla y divertidos estampados. Diseñado bajo sus propias ilustraciones y confeccionado en nuestro país, en su catálogo po-
demos encontrar juegos de sábanas y fundas nórdicas que combinar con originales cojines. www.bandide.com
KIRCUM, BASTIDORES DECORATIVOS En una apuesta por dar un giro al aspecto tradicional del bastidor para bordados, surge Kircum, bastidores de madera que dotan al aro exterior de una nueva función decorativa, creando bonitos marcos a partir de formas de animales. Un diseño original de Flo Corretti, una apasionada del bordado que vio en el uso del bastidor, una pieza con la que enmarcar y decorar. www.etsy.com/FloCorretti
CALEIDOSCOPIO
SINGULARESMAG #16 | 13
FLOWER PRESS KIT Es en esta época del año cuando la naturaleza pone a nuestra disposición hojas y flores silvestres de gran belleza. Plantas que podemos recolectar y conservar adecuadamente con el nuevo Kit de prensado de flores de Fábrica de Texturas, sumándose al listado de sus fantásticos Kits - Do It Yourself disponibles en su tienda online.
www.fabricadetexturas.com
14 | SINGULARESMAG #16
AL RITMO DE A-MOVE Nos dejamos llevar por A-Move, un reproductor de música vía Bluetooth portátil que cuenta con un sencillo diseño de aires minimalistas y dotado de gran funcionalidad, uno de los muchos productos de la firma danesa Kreafunk que están revolucionando el mercado de los accesorios de alta tecnología. En nuestro país se pueden adquirir en la e-shop de Estilo Nordico, quienes son sus distribuidores oficiales.
www.shopnordico.com
HOME OLÉ Cojines colección Home Olé Chevron 2015. € Los diseños de esta colección están pensados para adaptarse a multitud de ambientes en el hogar. La calidez y el reclamo a los motivos retro hacen que puedas aportar color a cualquier otro tejido base, y llenarlo de personalidad. | Precio 19.40€ www.homeole.com
CALEIDOSCOPIO
SINGULARESMAG #16 | 15
EZEBEE Paleolochic es una marca de diseño y confección textil que crea sus artículos a mano, con orgullo y responsabilidad, de una manera creativa cuidando cada aspecto del proceso, con simplicidad y originalidad.
16 | SINGULARESMAG #16
Los cojines están disponibles en su tienda online de ezebee.com, una plataforma donde comprar productos únicos y vender online diseños propios de forma gratuita. www.ezebee.com
POUCH SMILEY Cartera de mano de la firma barcelonesa The Henten Bag. Elaborada en piel de primera calidad por artesanos españoles. Cómoda, versátil y de edición limitada. El accesorio perfecto para llevar todas tus necesidades básicas diarias. www.thehentenbag.com
CLASSIC SHEFFIELD LADY La esencia de los relojes Daniel Wellington se basa principalmente en un diseño atemporal y elegante, con una esfera limpia y sencilla. La caja es ligera y muy fina y combina a la perfección tanto con correas de piel, como con correas de nylon. Elegante y minimalista, es el complemento ideal tanto para looks formales como informales, es la prueba de que lo sencillo no tiene por que ser necesariamente aburrido.
www.danielwellington.com
CALEIDOSCOPIO
SINGULARESMAG #16 | 17
25%
DTO. *
C A L L E D E L A PA L M A 1 0 D E L 3 0 DE A B R I L A L 7 D E J U N I O ABIERTO TODOS LOS Dร AS DE 11H. A 21 H. www.casadecor.es
*Vรกlido para una entrada de lunes a jueves al presentar esta pรกgina en taquilla. COD.034
SOPLANDO UN DESEO Nos abren las puertas para acceder al interior de Blowawish, un taller de cerámica que consta de un espacio destinado a tienda - showroom ubicado en Sant Cugat, ciudad próxima a Barcelona.
REALIZACIÓN: OLGA FERNÁNDEZ. MARIA MARCET.
20 | SINGULARESMAG #16
FOTOGRAFÍA: MARIA MARCET.
SINGULARESMAG #16 | 21
22 | SINGULARESMAG #15
Blowawish abrió sus puertas hace dos años y medio de la mano de Arianna, arquitecta de profesión y nacida en Bologna, realizó su formación en la ciudad de París, ciudad en la que de modo inesperado se desarrolló su interés por el delicado mundo de la cerámica. Quizás cuestiones del destino, de entre todas las calles de París, Arianna fue a instalar su residencia justo encima de un pequeño taller de cerámica, lugar en el que inicia su aprendizaje desvinculado del que era hasta entonces su profesión.
rrollando de modo autodidacta lo que se está convirtiendo su pasión y que pronto será su oficio, la cerámica. Ya en Barcelona, en la que es su residencia desde hace más de cuatro años, decide abandonar la arquitectura para formar parte del equipo de Apparatu, un estudio que trabaja con un nuevo concepto de decoración basado en la cerámica, en una búsqueda por cerciorarse de que esta vez si, es su profesión vocacional.
Tras un cambio de residencia para trabajar en Zaha Hadid Architects en Londres y durante las noches, cuando continúa desa-
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 23
Su estudio-taller, Blowawish, es pura delicadeza, en él se respira calma y un proceder pausado, el mismo que Arianna ejerce en cada una de sus creaciones. Colores suaves, donde destacan las tonalidades azules y tierra para unas piezas que son iluminadas para destacar de forma individual pese
24 | SINGULARESMAG #16
a encontrarse expuestas sobre los mismos estantes. A ellos se les ha unido, desde hace un año, la joyería que crea Alicia, compañera de estudio, sus creaciones complementan a las de la propia Arianna, ambas delicadas y de gran sutileza.
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 25
26 | SINGULARESMAG #16
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 27
En la trastienda del local está el alma de Blowawish, donde se crea cada objeto a partir de las materia primas, la escayola, los pigmentos para dar los diferentes tona28 | SINGULARESMAG #16
lidades de cada pieza. Un espacio lleno de cajas, obras aún inacabadas esperando ser cocidas que algún día saldrán a la luz.
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 29
30 | SINGULARESMAG #16
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 31
32 | SINGULARESMAG #16
Las colecciones son diferentes según su utilidad o uso. Como la colección de piezas every day. Lámparas y tazas esmaltadas de cerámica o de porcelana. Nos sorprende la lámpara en forma de sifón, la cual está realizada a partir de moldes de antiguos sifones de los años 50, que al igual que las antiguas botellas de vidrio, son piezas que GENIUS LOCI
sorprendieron a Arianna al llegar a Cataluña. Objetos tradicionales que reposaban en las casas, actualmente sin ninguna utilidad, reproducirlos fue para ella una forma de darles un nuevo uso.
SINGULARESMAG #16 | 33
34 | SINGULARESMAG #16
Los colgadores para plantas Formentera, inspiradas en el Mediterrรกneo, ofrecen un toque de color a las paredes.
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 35
Una parte de la investigación que realiza Arianna en la cerámica está influenciada también por sus años como arquitecta y la realización de planos topográficos. Estas piezas nos recuerdan a las estratificaciones del terreno y lo que más nos sorprendió, es la forma en la que las realiza a partir de mezclas de porcelana de diferentes tonalidades. Volcando en un recipiente 36 | SINGULARESMAG #16
cada color y rotando leve y delicadamente el bol va formando lo que serán unos bols con un grosor ínfimo. Deberá reposar durante cinco horas para poder desmoldarlo y endurecerse en el horno. Quisimos conocer quién había detrás de un taller que descubrimos y nos sorprendió por sus piezas especiales, aportando vida a
objetos que ya parecen extinguidos, a formas y colores que parecen imposibles. Las obras creemos que son el reflejo de la personalidad de cada uno de sus creadores, y es exactamente lo que sucede en el caso de Arianna y las cerámicas de Blowawish. Son sencillez, simplicidad y delicadeza. GENIUS LOCI
Sus piezas pueden comprarse tanto en el estudio como en la página web. Y en distintas tiendas como Materia o Cosy en Barcelona, Whistle en San Francisco o en la galería Exhibit de Londres.
SINGULARESMAG #16 | 37
38 | SINGULARESMAG #16
BLOWAWISH Calle Sabadell, 28 Sant Cugat del Vallés blowawish.com
GENIUS LOCI
SINGULARESMAG #16 | 39
DESEMBALAJE: LA MAYOR MUESTRA DE DECORACIÓN VINTAGE Josep Maria Camps es, desde hace más de treinta años, el alma máter de Llobregat Serveis Firals, organizadores de las ferias de Desembalaje, conocidas por su larga y consolidada trayectoria y por los reconocidos objetos con historia que se exponen en cada edición. Josep Maria nos cuenta cómo surge su inquietud y las sorpresas de la 43ª edición de Madrid que tendrá lugar el 23 y 24 de mayo.
REALIZACIÓN: OLGA FERNÁNDEZ.
40 | SINGULARESMAG #16
FOTOGRAFÍA: MARIA LARREINA.
SINGULARESMAG #16 | 41
42 | SINGULARESMAG #16
Camps nos cuenta que se inician en la andadura de las ferias de antigüedades en San Fruitós de Bages (Barcelona), en un certamen tradicional de profesionales y que, a raíz de sus visitas a Francia, sus colaboradores y él mismo pudieron observar que había una gran expectación y muchos particulares adeptos a las ferias de “déballages”. Ese es el motivo por el cual deciden dedicar una buena parte de estas exposiciones y ventas al aficionado de objetos del pasado, yendo más allá del círculo de profesionales. Se iniciaron en el circuito del Jarama hace ya 25 años; desde bien pronto constataron que los eventos se supeditaban a las condiciones meteorológicas. Por ese motivo pusieron en marcha las ferias de desembalaje a cubierto para poder asegurar la máxima seguridad y mejores infraestructuras tanto para participantes como para visitantes.
PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 43
Desembalaje ha adquirido poco a poco un aire más internacional ya que en sus sucesivas ediciones han ido contando con expositores de otros países europeos como Holanda, Francia, Portugal, Gran Bretaña o Bélgica, hasta conformar un muestrario cosmopolita y siempre cambiante del panorama vintage y retro, una tendencia en la que desembarcó para diferenciarse de las tradicionales ferias de antigüedades sólo aptas para ciertos bolsillos. Los Desembalajes, que se celebran en diferentes 44 | SINGULARESMAG #16
puntos de la geografía española, acercan miles de piezas a los visitantes, todas con un mínimo de 40 años de antigüedad. Son objetos con historia, con carácter, piezas únicas que se pueden comprar desde 3 hasta varios miles de euros. Podemos encontrar casi de todo: pequeños objetos de decoración, piezas de coleccionista, muebles, bicicletas, cámaras de fotos, vajillas, botellas, jarrones, pinturas de gran formato, etc.
PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 45
46 | SINGULARESMAG #16
PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 47
48 | SINGULARESMAG #16
La 43ª edición de Madrid se llevará a cabo en el Pabellón Convenciones del recinto ferial Casa de Campo, que llega en su nueva edición de primavera los días 23 y 24 de mayo a partir de las 10 de la mañana con un objetivo claro: que los amantes de la decoración y la restauración no sólo puedan curiosear y comprar piezas sino que aprendan las mejores técnicas y las mejores ideas para convertirlas en piezas exclusivas y llenas de personalidad. Talleres gratuitos de chalk paint, visitas guiadas con la televisiva Chus Cano e importantes sorteos y premios son los principales atractivos de Desembalaje, la mayor muestra vintage y retro que se celebra en Madrid. PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 49
A los amantes de la decoración y el vintage les motiva comprar una pieza única y exclusiva llena de historia, y poder darle un toque propio, personalidad y carácter. Es por eso que Desembalaje Madrid propone, en esta nueva edición, dos actividades gratuitas do it yourself:
CHALK PAINT Representantes de “Tintura, muebles con otra mano” ofrecerán un taller de la técnica chalk paint. Para los no iniciados, diremos que se trata de una pintura con la que se puede pintar cualquier superficie sin tener que lijar ni decapar. El taller mostrará cómo aplicar con sencillez diferentes técnicas desde pintura y ceras hasta acabados envejecidos, craquelados sin barniz y veladuras. El taller será sábado y domingo a las 11 de la mañana y es necesario inscribirse previamente a través de desembalaje@llobregat.com
50 | SINGULARESMAG #16
DESCUBRE LOS TESOROS DEL DESEMBALAJE CON CHUS CANO La restauradora y televisiva Chus Cano guiará a grupos de visitantes por la feria para darles ideas sobre cómo sacarle partido decorativo a algunas de las piezas expuestas. Es una actividad gratuita pero es necesario inscribirse previamente a través del mail desembalaje@llobregat. com para reservar plaza. Las visitas se realizarán el sábado y el domingo a las 5 de la tarde. SORTEOS, CONCURSOS Y ENTRADAS GRATUITAS Desembalaje Madrid realiza un sorteo de un vale de compra por valor de 250 euros a gastar en la próxima cita en Madrid, en el mes de octubre; un concurso de fotos en Instagram con 150 euros para el ganador y 75 para el segundo clasificado; y la posibilidad de comprar 2 entradas al precio de una simplemente entrando en la página web e imprimiendo la promoción: www.desembalajemadrid.com
PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 51
52 | SINGULARESMAG #16
DESEMBALAJE DE MADRID Horarios: sábado de 10 a 21 h. y domingo de 10 a 20 h. Precio entrada: 5€. Se puede conseguir un 2x1 a través de la web. desembalajemadrid.com facebook.com/feriadesembalaje
PUBLIRREPORTAJE
SINGULARESMAG #16 | 53
EL UNIVERSO DE CALMA CHECHU
Una actriz reconvertida en mueblista y un joyero convirtieron este piso madrileño en un cóctel perfecto de modernidad con aires vintage e industriales. En ella, piezas vintage, materiales naturales, texturas poderosas y mucha creatividad juegan con el único límite que marca la elegancia y el refinamiento.
REALIZACIÓN: BELÉN LÓPEZ.
54 | SINGULARESMAG #16
FOTOGRAFÍA: LUPE CLEMENTE.
SINGULARESMAG #16 | 55
56 | SINGULARESMAG #16
Cecilia, más conocida por su marca Calma Chechu, reconoce que desde que vive en España esta es la casa que más se aproxima a la que tenía en su Buenos Aires querido y donde más a gusto se ha sentido hasta la fecha. Y lo cierto es que eso se nota nada más entrar. La fusión de piezas vintage con obras de arte y ciertos muebles reciclados, algunos diseñados por la propia Cecilia, y otros de estilo ecléctico, generan un ambiente de carácter único y gran personalidad. En ella se han respetado al máximo todos los elementos que componían la vivienda original, como las carpinterías lacadas en crema o la tarima. CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 57
58 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 59
60 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 61
62 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 63
Caprichosos y frescos resultan los espejos de caĂąa que presiden la zona del sofĂĄ y que contrastan con el resto de piezas vintage que hay por toda la zona de estar. 64 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 65
66 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 67
68 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 69
Las piezas inesperadas y sus conexiones especiales con el pasado contribuyen a un ambiente relajado e Ăntimo, mientras cestas llenas de tejidos blandos, tapices y 70 | SINGULARESMAG #16
las capas de alfombras estampadas crean textura y calidez, la receta perfecta para hogar acogedor en el que acurrucarse con una taza de mate.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 71
72 | SINGULARESMAG #16
CALMA CHECHU Calle Naranjo, 53 Madrid calmachechu.com
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 73
RELECTURA DE UN ESPACIO Le ha cambiado el color, literalmente, a la decoración de esta casa. Pero, por supuesto, el color no es el único cambio. Diana y Mar, del estudio de arquitectura e interiorismo Três Studio, ha abordado la renovación del diferentes estancias de esta vivienda, cuyos códigos decorativos ya no eran válidos para sus propietarios. Nos detenemos en un dormitorio en suite que expresa la personalidad de su joven moradora.
REALIZACIÓN: ELENA VALDÉS.
74 | SINGULARESMAG #16
FOTOGRAFÍA: KATIA DASÍ.
SINGULARESMAG #16 | 75
Sus hábitos, sus gustos y su personalidad ya están más definidos. Su espacio, ahora, también. Y lo está gracias a la nueva distribución de la habitación, que permite que el cabecero de la cama se convierta en un mueble que hace las veces de pieza 76 | SINGULARESMAG #16
divisora de espacios, y que además se aprovecha como almacenaje. Para Três Studio, artífice de la reforma, el cambio de look de este espacio amplio y luminoso, pero que se había quedado obsoleto, ha supuesto poder trabajar minuciosa-
En la cama hecha a medida, un print de rinoceronte gris es el protagonista del cabecero de capitoné. Los cojines dorados de Boho Deco Shop completa el look sofisticado pero joven de la cama.
mente con la carpintería con sus diferentes acabados, blanco y roble, y arriesgar un poco con los textiles; por ejemplo, un tejido que imita el print del rinoceronte en gris es el protagonista del cabecero de capitoné. CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 77
78 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 79
80 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 81
Al fondo de la habitación se ha instalado una zona de vestidor, con un gran espejo retroiluminado. La circulación entre este rincón y la zona de aseo personal del dormitorio, con baño integrado, lo convierten en la perfecta suite para una chica joven. 82 | SINGULARESMAG #16
Muy luminoso, el espacio tiene un regusto nórdico aunque con una base chic y casual, acorde a su edad.
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 83
84 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 85
86 | SINGULARESMAG #16
CASAS SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 87
SALÓN DES FLEURS
PRACTICANDO EL VINTAGE LIVING Encontrar un lugar en el mundo donde las cosas son diferentes pero te sientes como en casa. Rodeado de recuerdos que despiertan el amor por rescatar las cosas buenas y auténticas del pasado que encajan por completo con nuestro presente. Un lugar donde disfrutar de la belleza de lo sencillo y de la compañía de familia y amigos, donde cobran importancia los detalles, y tenerlos con las personas que quieres, transformando las relaciones humanas en especiales. Una puerta, la de Salón des Fleurs, que invita a sentir esa manera de vivir, de practicar el vintage living.
REALIZACIÓN: BELÉN LÓPEZ.
88 | SINGULARESMAG #16
FOTOGRAFÍA: LUPE CLEMENTE.
SINGULARESMAG #16 | 89
Salón des Fleurs es un concepto nuevo y diferente de local, en el que se combina la venta de flores, la zona del salón como tal en la que poder disfrutar de un té, café, refresco…..acompañado de una deliciosa porción de tarta, un bizcocho o una cookie y, por último, una tienda en la que se pueden comprar productos seleccionados con mucho mimo.
90 | SINGULARESMAG #16
LOCALES SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 91
92 | SINGULARESMAG #16
LOCALES SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 93
El local fue anteriormente una perfumería, y contaba con parte de la estructura de dos plantas que aún puede verse. En su reforma se sustituyó el acabado de madera oscura original por un trabajo de pintura craquelada y decapada para crear una atmósfera más dulce. La antigua barandilla de madera fue cambiada por forja y también fue sustituida la escalera por una de caracol del mismo material buscando acentuar el carácter de las construcciones del s.XIX. Para realzar aún más si cabe ese aire victoriano, las paredes se revistieron de falsos ladrillos antiguos pintados de blanco y también de costeros de madera y de tela de saco pintada. El suelo es un delicado damero colocado en forma oblicua jugando con tonalidades grises y crudas. 94 | SINGULARESMAG #16
Este suelo fue hecho con plaquetas que simulan madera y que se adaptó cortándolas in situ de forma manual. La carpintería interior y exterior constituyen un trabajo realmente extraordinario. Piezas falsamente carcomidas, rozadas y cortadas a mano, con bisagras rescatadas de anticuarios y rastros. En el interior del salón, Pablo, el maestro florista de Salón des Fleurs, diseñó jardines verticales de musgos y plantas preservadas, que se mezclan con la carpintería de manera orgánica. Completan el escenario espejos antiguos entre las cuadrículas, muebles diferentes, con apariencia de rescatados de alguna casa, sillas de anticuario, mesitas conformadas a partir de piezas industriales...
LOCALES SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 95
96 | SINGULARESMAG #16
Predominan los tonos blancos, crudos y grises cálidos, sólo rotos por un rosa palo que, junto con la puerta de entrada, nos llevan traviesamente al logotipo de Salón des Fleurs. Pero la mayor característica de Salón des Fleurs son sus grandes ventanales. El local se abrió lo máximo posible para que la luz inundase el salón y para que por la noche pudiera disfrutarse de una vista de este LOCALES SINGULARES
local de doble altura, iluminado con luces cálidas e indirectas. Salón des Fleurs es un espacio donde disfrutar de momentos de calidad en buena compañía, donde prima el placer que provocan las cosas artesanales, bien hechas, y donde se busca crear o encontrar algo único, y con un estilo de vida saludable. Una manera de vivir la vida. Eso es el vintage living. SINGULARESMAG #16 | 97
98 | SINGULARESMAG #16
SALÓN DES FLEURS Guzmán el Bueno, 106 · Madrid salondesfleurs.es
LOCALES SINGULARES
SINGULARESMAG #16 | 99
100 | SINGULARESMAG #16
UNA MAÑANA CON MARTA RIOPEREZ
Marta Riopérez dirige, además de ‘Nuevo Estilo’, las publicaciones de Hearst Magazine España ‘ELLE Decor’, ‘MiCasa’ y ‘Casa Diez’. Pasamos con ella una mañana en la redacción, donde pudimos conocer un poco más su trayectoria.
REALIZACIÓN: BELÉN LÓPEZ.
FOTOGRAFÍA: LUPE CLEMENTE.
SINGULARESMAG #16 | 101
102 | SINGULARESMAG #16
Con un gran recorrido a sus espaldas, Marta vivió en primera persona el florecimiento de la prensa dedicada a la decoración y el interiorismo allá por los años noventa. Fue en aquella época cuando la gente empezó a darse cuenta de que la decoración podía ser esencial en su calidad de vida, igual que ya lo hacía la moda. Marta Riopérez encabeza la revista Nuevo Estilo desde el año 2002, y venía de Casa 10 y Elle Decor. Pero es Nuevo Estilo, sin duda, la publicación más legendaria en nuestro país en cuanto a decoración e interiorismo se refiere. Cuando Marta se puso al frente de ella, esta vivía sus horas más bajas. La misión de Marta en aquella ocasión fue hacer que volvieran los grandes decoradores a sus páginas. Eso ha sido una labor lenta pero que les ha permitido conseguir encontrar el hueco que necesitaban y se merecen. Marta ha sabido impulsar todas las publicaciones que dirige, aún en a la peor de las épocas, cuando la crisis ha golpeado tan duramente a un sector, el inmobiliario y el de la construcción, al que este tipo de publicaciones está tan ligado. Y no solo eso, los ha hecho crecer y ha conseguido posicionarlos a cada uno en el primer puesto de su segmento.
FEMENINO SINGULAR
SINGULARESMAG #16 | 103
Marta presume de su equipo de trabajo, en el que confía al 100%. Habla de todos ellos con verdadera pasión y los describe como personas experimentadas, profesionales que saben todo de decoración, cada uno en su género: los hay expertos en tejidos, en diseño, en arquitectura o en arte. Y, aunque es ella la cabeza visible, cada equipo tiene unos responsables y estilistas. Ellas, porque son fundamentalmente mujeres, son las que reciben las casas que más tarde saldrán publicadas, ellas son las que hacen que cada casa pase la “criba” correspondiente, son ellas quienes ven si tienen potencial para ser producidas y fotografiadas y redirigidas 104 | SINGULARESMAG #16
a la publicación donde mejor encajen ya que cada cabecera persigue un objetivo distinto. Pero no se queda ahí, dentro de esta factoría de decoración como la llama Marta hay mucha actividad: el mundo online, por el que apuesta firmemente, las ediciones en Portugal, los eventos (entre el que se encuentra Decoracción, que muy pronto tendrá una nueva cita)… No paran un momento, aunque también admite que le queda mucho por hacer. Estamos deseando verlo.
FEMENINO SINGULAR
SINGULARESMAG #16 | 105
106 | SINGULARESMAG #16
FEMENINO SINGULAR
SINGULARESMAG #16 | 107
La inspiración está donde la busques, descúbrela en...
www.singularesmag.com