Sinoquebec #671 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ˈႁ࿺

www.sinoquebec.com

Happy New Year

-FBEJOH UIF XBZ GPS NPSF UIBO ZFBST ఴઐႂߔྟ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔Ձ TJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ ӑᎾБ᠟ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

᱆ᄴᅻՏ͌ˉ30/"вᬝᜁஅ᠓ӿ఺

ௐᬥ‫ࣱٽ‬ὋᎾ‫ڍ‬-PXFýTत౅ᜈᯎМՂвऎࠪૅܷణܷᄉࠑࡏᜈᯎᤋᩙआ3POBԦѢஅ᠓ ᥘጝǌ త ௅Ὃ-PXFýT᝟Ѳ̾ ̢ҪЊဗ᧚அ᠓3POBԢФࣲ᠓ᄉ3FOP %FQPUὋ̾Φ੆ҩᤈ ЙҪૅܷࠑࡏᜈᯎࣉ‫ڣ‬ǌ૵৘ὋԤழᗈ̂͗ᦏஂ૆ឞᮉࣲ᠓಴Ὃʿ᣾Ὃణጻᑞՠ߸੆ᤆᭉ ᱆ᄴஊउ֖ᐎᥧஊउܲழ੺эǌ ᱆ӑАஊ‫׷‬ႌࠪឞᮉஅ᠓಴ᰳऎСซὋ᱆ӑА͛޴ܷ̗ǋဗ͉᱆̠ЖЖ᱆ᄉ1JFSSF ,BSM 1jMBEFBVበԀ֏ՇᒬၿЖஊउᑞ᧓ԨଏஶὋ᫽ൢᤇ൒அ᠓ՎௐὋ1JFSSF ,BSM 1jMBEFBVतᝫὋ Ե᜵᱆ᄴஊउМᖸᄉᤝ͓᧚ክူ఺ౝ$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOU EV 2VjCFDѢᠪஅ᠓3POBᄉ ҁ ᐦాὋࡂԺ̾̽ᤇ˓᱆ӑА͌ˉᡐ൪‫ٿ‬ၶǌॆࣱὋൣ௦‫ ڙ‬$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOU EV 2VjCFDᄉஂ૆ʽὋ1JFSSF ,BSM 1jMBEFBVᮖ࠭ᄉ޴ͳᬶ‫ڃ‬2VFCFDPS੆ҩࣲ᠓థጲႂ፵МՂ7JEF PUSPOὋ᫽ൢ˿߶ᄴᄉ3PHFSTМՂᄉࣲ᠓಴ǌ ԲܰὋҪૅܷ‫׷‬ႌ˶ࠪᎾ‫ڍ‬ᤋᩙࢼܿᄉ੽ឲᛪᇧকႠὋॆѹὋ5BSHFUஅ᠓;FMMFSTǋ#FTUCVZஅ ᠓'VUVSFTIPQኍ˶ᦏడ੽ឲ፤૆Ҫૅܷ͌ˉᄉᤁᖸὋణՐԁ௦‫੆ڙ‬ҩᤈЙҪૅܷࣉ‫ڣ‬Ր࠱ᤇ̎ Ҫૅֵܷྠ͌ˉ৘ஜС᫆ǌ

ͭ௦Ὃ᱆ӑАᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSE֖ளʼ͉ᄉፂ฿ԉԉ᫁%PNJOJRVF "OHMBEFЎՐᛪᇧὋ ஊउʿ࣯͗ᮔ͌ˉᄉфንǌᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᛪᇧὋ᱆ᄴॸᮋՓܰ‫ˉ͌ڍ‬ԦѢζՁ௬ᇧὋ ᱆ӑА௦ʶ˓ࠪܰधஉᄉፂ฿ࣉ‫ڣ‬Ὃᤇಧ੥థѽ̅᱆ӑА͌ˉᡋՓˆႌǌᄴ᫁ᄉᛪখ̽᝴ܲ ̠ઝউὋ‫ڙ‬Ҫૅܷፂ฿ͯᤙᄉ्ҸʽὋᤋࣱ̆૮ᄉ3POBᤇ൒Ժᑞᄽᄉ᜵੆˝Ꮎ‫̠ڍ‬ᄉ‫˖ٹ‬ ˧ྫྷǌᏪఝܲᄉ᱆ӑА͌ˉᑞՠፘ፝႐‫ڙ‬᱆ӑАὋ˶੆˝లᅻஜǌ὇ఝܲள᫔᜸ኃ ྟὈ

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍͛޴‫ߥ׷‬ᬒḟ᱆ᄴஓᐱᦉൣ᜺ซбܷ˃ᬒಢ ‫ݝ‬ ๖ ো

ћ̍ߥᬒ੆˝᱆ӑАМበܷߥಢӜὋൣयયஅఴመԢᆐቂၶὋ థүߥ᧚Ԣ᠝൛Ὃ႐ߥၶࣞүҨူ႐ߥኣ᝼ ћ̍ߥᬒ1&2ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ # ᝢ᝼ာὋሧඞ௃ᬩᆽʶ్ ᴜὋྱય̼ူὋឯᮔጝ᭦ៀ

ឥᝒ۱ᝪ ܷߥกឥ᝼˹ာ

᱆ӑАࡏඞ Ժႁឯүߥ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ ள‫ܘ‬ ᧚ǋ᠝൛ ႐ߥၶกឥሧඞာ ܷߥกឥзͺာ ள‫ܘ‬

Ժᄯଋႁឯ᱆ᄴሧඞὋБᏥ5&' 5$'

ᔭឥԯឥာǋሧඞกឥာ

᝺᫇ଉ̝ኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

Ꮵណ˖ॶ 1SPNFUSJDὋ$BTUMF XPSMEXJEF ,SZUFSJPO 14* &54 :BSETUJDL ᐋˉʼ࡯Ꮵណǋ.$"5 ""0 *5ᝢ᝼Ꮵណǋกឥ5'*֖ᔭឥ੫ለǋ50&*$ǋ (3&Ꮵណ

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ள‫ܘ‬ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃˉࠑүҦὋ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪာ ᱆ӑАࡏඞԺႁឯүߥ᧚ǋ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶክူ᝼

Кள1&2 ఴመԢᆐቂၶᮉᄫ

ፂ฿ክူఴመ ˓ߥѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ࣱӦߥၶኣ᝼ ࣱӦࢹͺኣ᝼

᝟ኪ఺ᆯ‫ߥ˓ ܢ‬ѫὋ ࣱР ˓ߥయὋᔭឥஓߥ ߥ߸Ԧ᱆ӑАМበܷߥඋˉ᝼˹ Б᠟Ҩူ ᒯ ࣱߥၶኣ᝼ ᒯ ࢹͺኣ᝼

Б᠟֦ល஺ຣኣ᝼ᣀߥၶኣ᝼ḓ

ఴࣸնЮࠓᝌ᧕ాॅћ̍ߥᬒ ˖஠నҫὙ FOUFS!UZBSL OFU XXX UZBSL OFU XXX FDPMFEVTIPXCVTJOFTT DPN XXX NBUDJ DB ࣉ˖ॶ঳ಢὙ 4U $BUIFSJOF XFTU TVJUF .POUSFBM 2$ ) ) .

ϛ௅஺ᛠᇪ

ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ ̼ူՉܷᓇቆМՂ ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

ᗛྱѽ࠶ ܲܲ͟ ຝ‫׍‬ӧ ్ܲሜੜζো

̼ူ

్ܲ‫׫‬ੜζো

႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ

్ܲၶ਒ζো

ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3 N E F .B JT POOF VW F 8 . PO U S FB M <DP E F > !" ᤂ % F .B JTPOOF VW F 8 ֖ ( V Zᛣ ̓ ԯ

i 6 . c o m‫̖ۡڠ‬

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜ЩсФйсВГ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

р┐ЧсЙасДЙснЕтАл╫╖╫лтАм╤╢╙│╨д═╖сДЙ ╟М сЬБ▄░тАл╦Й═М┌НтАмсД╣╦ЦсДЙ╩┐╠и╠ирпж3POBс╜ЛтАл ┌ЩтАм 1SPWJHPсдЛсйЩсбУргЙ╟Л"MDBOси╖╦Йсм╢тАл┌ГтАм╟Л"TUSBM▐┤ ═│╨Ь╒В╟Л▄╣сл╣╥ЪтАл┌ГтАмс╜З$JSRVF EV 4PMFJMс╜ИсКНс▒ЖсД┤ сЕ╗╒П═М╦ЙсЬБ▄░тАл┌НтАмсакр░┤рйК▄░сД┤сакр░┤роЕсаУрйКрмМ ╥ГсКнсА░р░╛╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАмсДл╥СсНВр╕┐реН╥╕═псдЩ╩╜╟Л╥к╨К р╢╝сАКр▒Ьсд│саТ╧Шс╜ЛсдЖр░е▄▓слНс▒Ж╙С╨Р═М╦Й╤вснж ╦ЩсЬБ▄░тАл╠╛╦Й═М┌НтАм╘вр░┤тАл┌НтАм╨д╠┤сД┤═К▄╖═М╦Йрг▓ саУсДЙ╙┐смЦ╟МсдЗ╨д╦Цр░гс░│со▓смЦсДЙрпжс╜Л#BORVF /BUJPOBMFсйПсЫа╟Л#BORVF -BVSFOUJFOOFсйПсЫа╟Л *OEVTUSJFMMF BMMJBODF╬│смЦ╨Ь╒В╟Л%PMMBSBNBра┤тАл╫╖тАм ╓╡сбУргЙ╟Л╠╛╘в╦ВслФсОМсв╡сДЙрддсКТрй╜╙ЙтАл╫╖тАм4/$ -BWBMJO╟Лр╖др░ермМсРжсРж╦ЛсДЙ.FUSPсбУргЙ╟М▀ЪтАл┌ЩтАм ╦ЦрдОсо▓смЦсДЙрпж5SBOTBUсУЗсЙЖ╨Ь╒В╟Л▐┤═│╨Ь╒В ,SVHFS╟ЛсУЗсЙЖрв╝рн▓#PNCBSEJFS╟М╘▓▄░с╜Л╩╢╠О ╦ЙсНЪ╩┐сй▒сДЙс▒Ж╙С╨Р═М╦Й╦╢╩╢сДпрпж▄░тАл┌НтАмсакр░┤ ре╢═АсДЙсДлр▓Хс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмс╜ЛрйЖ╥йтАл┌ЩтАмсО╛тАлрйЖ▀╕┌НтАм╩╢сМЖ╤┤ рг▓саУр▓┤сДЙсХ▒╓╡сдЛсйЩсбУргЙ+FBO $PVUV╟Л╨ЪсАосоЦ ╨ОсДЙсУЗсЙЖр┤┤рк▒сЭксМ╢╨Ь╒В$"&╟ЛсЧВ╒ПсМн╦ЙтАл╫╖тАм ╓╡сБ╢╠ЦтАл ╫╖тАм$BTDBEFT╟Л╙╛╥Дрв╝рн▓ 5$ 5SBOT DPOUJOFOUBMсКН╟М

с▒ЖсД┤роКрдЙ╤Тра╡сЫйсаЪ╠╜рйл╨ЗрйЭсв╡═И▄╖сбз сТм╠пс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙтАлрг▒рак┌ЩтАмроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ╥к╨КсДЙраСрдРрмбс░│роЕсаЯсДЙ╒ОрпР╤Тра╡╘жроЙрг╢╨З сД╣ркПсЫйсаЪ╠╛р▒Ос╜Л╘йроКрдЙсак╥псИТсЦ╕рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙ ═И╧Ш╓ЦргЙтАл═И┌гтАмр▓ксжПсмЛ═п╦┐реб▄▓╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а3PTFUUB (FO UJMF╠ЭсЕКсЬ╕сЭ╝╦┐рг╢╨ЗтАл═И┌гргЙ┌ЖтАмр▓ксДЙ╩╜р╗Ос╜ЛтАл▌ЬтАмсЭв ╦Эрг╢╨ЗтАл╦з┌ЖтАм╥СсДЙ═Ир▓ксЬБрмНрей▄╣с░│╟М сДп╥Б╘Ьрг▒╦Эр╡вс╜Л╘йроКрдЙсак╥псИТсЦ╕рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм сДЙсв╡═И╩╢сДптАл▄╖┌ЩтАм╥ж╒У╩╝рн╗╙гс╜Л═нс▒Ж╙С╨РсД┤роК рдЙ╩╢рг▒╥С╤в╘╗сДЙр▓йрл╡раСрдРроЕ╨ЩсЮ╗роЮрг╢╨ЗсД╣ ркПсЫйсаЪсДЙроКсКХсЭзрз░╤Е╘жсБ╢╦┐ рдОсДЙ╘к╙Р╟М сБ┐╠Еро│роКсКХсДЙраГро╢с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ╩╢рг▒╤Т ра╡╘жроЙ╦┐ ╠в╥к╨КсДЙрг╢╨ЗсД╣ркПсЫйсаЪ╟М р╡д▄░с╜ЛсйПсЫа╦╢тАл╦Э┌БтАм╩╢╠Ор╣Ч▀Ар╡ЪсЮВсДЙрг╢ ╨ЗтАл╦Ю╦Й┌ЖтАмсДЙсЬБркмрлмсПктАл┌ЩтАмсаЭр╡ЫслЗсод╩╝╘крейра┤ ре╢сЯЮриа╟М тАл╠Ц┌атАмсНВсМб3PTFUUB (FOUJMF╠нсНАсЮмс╜Лр░е╠О ╦Й╦Ю╩┐соОр╕БредсЬ║▀┐саУ╦╗╦┐▄▓╦Ург╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л╠В╘ж ╒РсйПсЫасРп▀┐═Ч╘йр╛░сдЛс╜ЛсПк╦ДсАЧтАлргВ┌ЩтАмсНВр░е╤ЦраС сйПсЫатАл┌БтАмр╡дроЕ╩┐тАл┘┐тАмсаЭр╡Ы╟М

╬Щр╜▒с▒ЖсД┤раСрдР╠В╥л╘ЙсДЙсНСсЭЯроЬрл╡с╜Л╘Ь рг▒р░┤сД┤╨ар░е раС╘йроКрдЙсак╥псДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╩╝ргЙ сгАрйг╟МраСрдР╠В╥л╘ЙрпЙтАл▄▓╦У ┌ЩтАмр░д╥СрбВргВр╕╡╤в сЮ╗р▓Й╒┐рак ▀╝╠УрпЫсдИсЫар▓ир▓Йс╜ЛсД╣╦╗╙н╘дро┤рпж ╒арлКр╜▒сД░╨бр╕БсЬ║сЫа╠В╟М 3PTFUUB (FOUJMF═дсЭЯреЖ╥С╘йроКрдЙсак╥п сИТсЦ╕рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙрг░тАл═И┌итАмр▓кр╢К╩╢рг▒╥СргВсНВ═п╦┐ ╟М╩╢╦УтАл┌ЩтАмсД┤роКрдЙро│роКсКХраГро╢╥СтАл╦Э═И╫лтАм ╩╣╥к╨КсДЙ ╦Урйл═осДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсДЙргЙ тАл═И┌гтАмр▓к╘╡р░е ╩╣╥к╨К╟М 3PTFUUB (FOUJMFсЮмсаСтАл┌а┌ЗтАм╙ЬсДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╩┐ ▄╣сСЮриХ╘й╥Б═Ир▓к╩╜р╗ОсДЙ╘М╥жс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ╠ОтАл┌атАм╙Ь раСрдРсДЙрг▒роЕ╨Щрп╛сеЕ╩┐с░│с╜ЛроКрдЙ╘жроЙсДЙсЫйсаЪ╦╢ рбВр╖д╠г╦е╘к╙Рс╜ЛрйЭ╠╛риЖ╧бсИ╢тАл▌птАмсБ╢риТсДЙ╠ардГсЮЮ тАл┌ЩтАмсаСтАл┌а┌ЗтАм╙Ьрдз╥ирг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟М ╘йроКрдЙсак╥прг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙсои▀┐рйл╨З╠ароЬ╦╢ рпж╤Д▀┐╨дтАл═И╫лтАмсДЙ╩╢╦У╦ЮсЬ╡тАл┌БтАмсМИ╟М╩╢╦У ╦У рйл═осДЙрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╘║сСЮрлКр╢З╦Урйл═о ╩╣╥к╨КсДЙ ═Ир▓к╤втАл╫лтАмс╜ЛсПк╩╢╦У ╦Урйл═осДЙрг╢╨ЗтАл╦Ц┌ЖтАмсДЙ╙м ╦Урйл═отАл═И╫лтАм╘║сСЮ═Чсо╕╙гсТп ╩╣╥к╨К╟М

сБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║р║грбМс╜З5PVSJTNF .PO USjBMс╜ИтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╨ЬргКсДЙ рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║ р║грг▒рдОркР╒╢сДЙсНЖр▒жрпжрлЬтАлре╢╠а▌ЛтАмсДЙ╟Мр▓йрл╡сЮЮ ркР╒╢с╜Л рг▒р▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║р║гсДЙр║граЖ╠ароЬ р╢К рг▒тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║р║грбМсДЙ ╦ЮргЭ:WFT -BMVNJiSFсЫксЗзс╜Л рг▒╥Ср▒ОсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ро║р║гсДЙ ╩╣╒Пр║граЖрж│╨атАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢р╣ЦсаЯ ╠в╥к╨К╟М сТп╠Ер║граЖр▒Ор║╕ро┤снжс╜ЛтАл┌НтАмсмДр║граЖтАлргз▄ШтАмр░г ╦ЭрпЩрпмс╜ЛтАл ╦Эргз▄ШтАм╟МтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╥Б р░д р░пслНс╜Лр▒ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║р║гсДЙсО╛тАл┌НтАмр║граЖроЬсзЩр╢К рг▒╒Ор░птАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М тАл┌ЩтАмро║сЫаро┤рдпро┤снжс╜Л╦▒тАл┌отАмсо║р░║╥Ср▒ОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ро║р║гсДЙр║граЖ╠ароЬ╦╢раГсАЧ╦┐▄╖ргзтАл▄ШтАмслБ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ1 & 5SVEFBVтАл┌НтАмсмДр░║тАлрг▒ ┌Щ┌гтАм рйЭрмЛсМйсДЙ╦▒раЖроЬсзЩр╢К рг▒╩╝р╣и╦┐ с╜Л рг▓╦Д╘К╘╜╩╝спкр╡ТсЙЙсЖа╦┐рг▒╒Ы╒ТсзЩ ╩╣╠а р╡Т▄╖╨б╟М ═░раЦро┤снжс╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬсждрдЖ╦Й╙и ═ЧркР╒╢с╜Л▄╖сЧЫтАл┌атАм╙ЬсДЙсждрдЖтАлрг▒ ┌ЩтАм╨Ърг▒сДЙ рг░тАл┌итАм╨Щ═░сАК╦Э с╜Лр╢К рг▒рмбс░│╦┐ ╟М сПк═░раЦ╦ЙсДЙрж│роЕ╨Щ╤╢тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр║гсгВсЫа╦Й╤╢сЭнреЗ╦┐ сУЬ р╡Тр║гсгВтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║а╧всндсДЙсЭнреЗс╜Лр╢К рг▒▄▓╦┐ сУЬр╡Т╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Лрж│╨ар░есбУ сг╛ ╩╣╒Пр║граЖ╠╛╘вр║гсгВсДЙсгВсМ╖рйЖ╒┐тАл┌ЩтАмр║г сгВ╧всндр░пслН╩╝рб┐р╣ЦсаЯс╜ЛсдЗр╢К рг▒рмбс░│ ╦┐ ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро║р║грбМргОр░нр░┤тАл┌атАмро║р║г╦Й╨▓рмЛ ╨▓╘Лс╜ЛтАлраГрг▒ ╓Црг▒ ┌ЩтАмсАЧ сДЙ╩╝р╣иргз рдОс╜Л╠╛сг╣╥Бр╢Зрг▒рмЛреЯ ╙б╩╣╒Пр║граЖсДЙсЭнреЗ╟М рг▒рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒▄╖рг╗с╜ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢р╡гтАл┌ЩтАмсдпсг╛╩╢сМЖ╤┤█бргЙроЗсд┤с╜Л╬Н█бргЙр╜Я ╘жро│сДЙр╕▓╥жс╜ЛсдАрмЛр▒ОсТм╨ЪсАо╒ЙтАл┌атАмсДЙраЖ╠а╟М смУ╦┐тАлрг▒ ┌ЩтАм╦асЫа▄▓сИЧр╕▓╥орг╗сЗ╢рдд█бс╜ЛсдЖ ра▒р░ер╕▓╥орг╗сЗ╢╥крлЕ▄╖сРОсезрйЖсЙа ╓Жрг▒╓Ц сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рг▒╦ЖсВМ╙псЬ╛═Ч ╓Жрг▒╟М рл╡р╕БтАл┌НтАм╟СсТм╥про║р║грлИ╙о╟Тс╜З-F (VJEF EV 3PVUBSEс╜Ир░гро│сНСсЭЯрпмсЗзс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╤┤╦Э╨Ъ сАо╠К╙а╦У├╛╩╢сБ╢ре╕соЛр║гсЬ╛├┐сДЙ█бргЙ╦з╤┤с╜Лрпж ╥крлЕ▄╖тАл╫мтАм╩╢╩╝р┤Ъ█бргЙс╜Л╦╢рпжрмЕ╒П╙СсО╛сКГ╩╢ сДЙ█бргЙ╟МсЮЮрлИ╙орлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЪ╖╨Щр╡Цр╕о╓Ц ╙СсО╛сДЙсо▓рз░с╜Л╨Мр╗Ч▄▓╨Кроа╙Рс╜ЛсПкс▒Ж╙С╨Р╠асДЙ р╜Црз░╓Ц╥ориХ╦╢сЭз╦ЖсВМр║граЖсВР╩╜╙╛сЯ╡╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

7FSEVO╙Ьра▒╩┐╨▓рй║╤Н╦ГсБ╕св╗сеКсаУсо┐р░и╥л сЧЫр╛▒╤╜ра╢7FSEVO╙ЬсЭл═Ч╠Е р░д рпЕрмб╤в╩╢ соЙро│╤ДсЭлс╜Л╠м╒Р╙Ь╨ора▒╩┐╨▓рй║╤Нро│сДЙр╖Усв╗╦Г сБ╕св╗сеКсаУсо┐р░и╥л╟МсЮЮсоЙ╤ДсЭлсЩЙр╜ира▒тАл┌ЩтАмсдВр░п сдИсЫа╨Ь═Ф╓жсЮЫс╜Л═н█▓р░┤╩┐═Ч╘й╥Бсл╜сЖ╜с╜ЛсоФсЭЯ ра▒╠Е╠мрг▒ р░дсбРсБ╢роМ╟М 3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJF╟Л4BJOU -BV SFOUсКН╙Ь╥С╤Црг▒ргВ╨О╒Рсдпсг╛сЛЬ═ксДЙрмбр▓┤╟М ╩┐сг╛с╜ЛреЖрпРрмбр▓┤рпР╦╢р░б╘й╥БрбПр╢ЮсДЙ╘еракс╜Л 4BJOU -BVSFOUр░ербПр╢ЮсЭв╦Эс╜Лр░Ж╧в╦ГсБ╕св╗сеКсаУ со┐ра▒╩┐╤╜р╡┤сВ╝╠а╟М 7FSEVO╙ЬслБсЫксЗзс╜ЛсЮЮ╙ЬсДЙ█бргЙсАЦ▄Ср▓йр░┤ ╩┐сдЯ╒ЛсдЗсИЧсЛЬтАл█ЛтАмр░и╥лсДЙ▀ЪтАл┌ЩтАм╟М ╩┐сг╛с╜ЛсАЧр░есДЙ╦ГсБ╕св╗сеКсаУсо┐р░и╥л╩┐╘йреХ ╓╜с╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛсЮЮ╙ЬсАЧр░есДЙс│ареЖ╥╢со┐спЭ╦ГсБ╕св╗ сеКсаУсо┐╩┐╘йреХ╓╜с╜Л╘▓▄░с╜Л*MF EFT 4┼УVSTрб│сДЙ 4IFMMр╖│сЙвсаУсо┐р░и╥л╟Л%FTKBSEJOTсйПсЫасДЙ╦ГсБ╕св╗ сеКрмбр╡Ыр░║р░и╥л╦╢╩┐╘йреХ╓╜╟М 7FSEVO╙ЬсДЙ╤Д▀┐╘й╥БсАЦ╬│сМ╖сМ║сДЙроВрлЖс╜Л ╠┤═ВсЭв╦Эр╖Усв╗╦ГсБ╕св╗сеКр░и╥лсНЛ╘Ур░┤рбВребрк┤ рлЧсДЙ█б╙ЬргЫр▒ОтАл▄К▄ГтАмс╜Ъ╘ж╥ор░║ржисд│сдБсгАс╜Л╠ЦсБ╢ р░Э▄▓сДЙр║ЭраИр╢а═│╟М

сДЙ╬ШрдГсйЦсКН╟М3POBсЧИ╠В═ЧсЫксЗзс╜ЛсД░╬╢сдЗр╡дсДЙ роЕсаУ╠УрпЫра▒╦Э3POBр▒Осни╓РржмсДЙ╘к╙Рс╜Л╩┐╠и╘║ ╠╛╬│сВР3POB╓╡р╛ас╜Лр░Эр░е╥п╠Е╤╜сБ╕-PXF├╜TсДЙтАл┌НтАм смДреХ╓╜╥жр▒ОркирбШр░Э╨ЪсАо╙РсДЙ╦Й╥л╟М 30/"см╢тАлрйЖ┌ГтАмсЙа╠Е рг▒с╜Лрж│сжЙ═о╠Ес▒Ж ╙С╨РсД┤сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ#PVDIFSWJMMFргЙс╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ ╥крлЕ▄╖рк┤р░есдВ ▄▓раСслВрдЖс╜Л╨д╦ЦтАл┌ЩтАмс▒Ж╙СсД┤ рбВр░есдВ раСсдЛсйЩрдЖс╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╥ксдЖр░е ╦У╠КсзЪ ╓Црддр▒ЕсжасдЮ╦Цре╢с╜Лсм╖╒┐сбУсг╛╠К╩╣╠а╟М тАл▌ЯтАмр▒жроЕсаУрйЖ╥йс╜Л-PXF├╜Tра▒тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖раСрбП снЕтАл╦Ц╫╖╫лтАм╙│рл╡соЦ╨ОтАл═о┌атАмс╜ЛсДл╥С-PXF├╜TрпжсО╛тАл┌НтАм сНШ)PNF %FQPU╒РсКГ╠Г▄╖сДЙраСрбПраСрбПснЕтАл╫╖╫лтАмс╜Л тАл┌ЩтАмсО╛тАлрв╢╦У ┌НтАмрк┤р░е раСсдЛсйЩрдЖс╜Лсм╖╒┐сбУсг╛ ╩╣╠а╟М-PXF├╜TтАл▀╢┌ЩтАмсД┤ргВсНВр░е╤лрдЖс╜Л═нсдИ╨╕ с▒Ж╙С╨РсДЙсдИсИн╩╢сДпрг▓╩┐соК╤╜с╜Л╨дсл╜сЖ╜р╡грпж р▒ОсТм╠Е3POB╘в╨дрг▓саУсДЙ3FOP %FQPUтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С ╨РреБ▄╖сДЙ▀ЪтАл┌ЩтАм╟М сДл╥Сс╜Л╥крлЕ▄╖рддсКТ╠КсзЪ╓ЦтАл┌ЖтАмсУзсБ╕╓╡ргЙтАл┌гтАм сДЙ╙│р░есАКсАЧр┐Грпжс╜Л3POB╦Ар▒ОсТмсО╛тАл┌НтАмсДЙ)PNF %FQPUтАлрг▓ ╠╛┌итАм╤┤сКГ╩╢с╜Л)PNF )BSEXBSF╠╛ ╤┤сКГ╠Гс╜Л$BOBEJBO 5JSF╤┤сКГ╩╗с╜Л╦Э с╜Л

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤ сФй сВГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рпРсметАлрг▒┘╜тАмс╜ЛсО╛тАл┌НтАм-PXF├╜Tрддр▒ЕсЬИспО╨Ь╒В╨▓ рдОракрлЕ▄╖р░г▄╖сДЙраСрбПсЬИспОсдЛсйЩрдЖ3POB╘ж╤в роЕсаУсеШсМЭ╟МрпЙтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Л-PXF├╜Tр░б╤в═И ╠в ╥к╨Кр╡ЧроЕсаУс╜Л╘й╥БреЖрпРсДЙс▒ЖсД┤сТмсБ┐╨ЦроКрдЙ╘в 3POBрпВ╩╜▄╖сзЩсНВсйШтАл╫╖тАмсДЙ╘еракс╜ЛсТ░╬НроЕсаУр░▓сСЮ рйЖ╥й╟МтАлрг▒┘╜тАм╒Рс╜Л-PXF├╜TсЭЯ╤▓╠╛ ╠в╥к╨КсАЧсзЪ роЕсаУ3POB╘в╨дрг▓саУсДЙ3FOP %FQPUс╜Л╠╛╬жрйЖ╥й раГсАЧсдИ╨Щ╥крлЕ▄╖раСрбПсЬИспОргЙтАл┌гтАмсДЙ▀╣тАл┌ОтАм╟М рпРсг╛▄Ссг║с╜ЛсДл╥Сс▒Ж╙С╨Р╦всТп╥крлЕ▄╖сНВ р╕┐р╡гснж╦Щ╥СрйЭр░▓р░есДЙ╙┐р░║с╜Л3POBраСрбПсдЛсйЩ рдЖсдЛрг▒╠Жрлос╜Л-PXF├╜Tрк╕р░║╨▓р╡Трмб╤всДЙроЕсаУ ро┤р▓┤рйЖ╦ЭсбРр╡ктАл┘┐тАмсБ╢сДЙ╨бскГ╩╢р╡е╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л╘д ро┤сЧИ╠В═Ч╩╢ркд╘А╒Лс╜ЛсжПроВрлЖсЮЮсоЙрг▓саУр▓┤с╜Л╩┐ сг╛с╜Лр░гсМ╗сСЮ╒а▀╕рйЖсдЖснЙс▒ЖсД┤роКрдЙ╓ЦсРОсезроК рдЙ▄▓ро┤рй║╤Н╟М -PXF├╜TсИес╜Лр╡др╡Трак3POBсДЙроЕсаУрпж╩╢р╡Т ╘грз░рг▓саУс╜Л-PXF├╜Tра▒╠╛р╢ЗсРж ╨КсАЧсзЪсДЙ═Ир▓к роЕсаУс╜ЛсдЗ╦У╤в═Ис░│╠Е р░д рпЕ3POBроЕсДзрпРсДЙсРж ═ИсДЙ╩╢╧Е╟М-PXF├╜Tрй╜сЮ▓с╜ЛроЕсаУ3PBO╒Рс╜Лра▒╬│ сВР╨дтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсДЙрж│сжЙс╜Л╬│сВР3PBOсДЙтАл╫╖тАмр▓Х╓Ц сАЧр░етАл╫╖тАмрдЖсДЙр╛м╦Йс╜ЛсНдрлЖ3PBOтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рр░┤тАл┌атАм

рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢р║граЖроЬсзЩр╝ОтАл▄ШтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

с▒ЖсД┤сЕ╗╒П═М╦Й30/"╨▓рдОснж╦ЩсЬБсО╛тАл ┌НтАм-PXF├╜TроЕсаУ

-BWBMргЙсЭл╒┐рпГсЭ╝сНВсЦ╕р╜ОсХШсйШтАл╫лтАмсеТ╘йсаОсВа

с▒Ж╙С╨Рра╡тАл▄╛▌ШтАмсвН р╛Чр╢ЖркЭре╢╘║сСЮ╥к╨Щ╙нр║ГтАл═Ц┌ГтАм

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

с▒ЖсД┤-BWBMргЙсДЙ╩╢╒Пр╢Ж╠ЭсдВрпЕ╒У▐┤═│ сдиснЪс╜ЛтАл▌ЬтАмркЭре╢ рбжсДЙтАл▌ШтАм╨ЗсИОраС╤всбЛ╒Р╘║сСЮ ргВсНВсЬБркп╨Щ╩╢╦У╙нр║ГтАл═Ц┌ГтАм╟М р░д рпЕ╩╝╙д р╜Б ╤лс╜Л рбжсДЙ,FM MZ .BSUJO /PMFUсИОраС╒Р▄╛свН╟М,FMMZсДЙр╢Ж╠Э 4BOESB /PMFUсПбсД╣╦┐тАл▌ШтАм╨З╓Ц╩╢╦УсЫг▄┐ргЮр╕╡ сДЙсОй╩╝сРЙ▄╕сЭнреЗс╜ЛркЭре╢тАл▌ШтАм╨З╘║сСЮргВсНВ╥к╨Щ ╦┐сЮЮргЮр╕╡сМ╖сМ║рйК▀╢сД┤сДЙ╩╢╦У╙нр║ГтАл═Ц┌ГтАм╟МрбЙ сКнтАл▌ШтАм╨З╘║сСЮсЕ╗сеКсо▓смЦс╜Л═нрпж4BOESB /PMFUсЫк сЗзс╜Лса╜ржЛсиРсДЙсЮйрз┤╘║сСЮ═Чс┤Б╥┤тАл▌ШтАм╨З╓Ц╙нр║Г тАл═Ц┌ГтАмсДЙркп╙Б╠а╒┐рмЛсЭО╟МтАл┌ЩтАмсЭЬро┤сДЙсдЬсвН╩╜с╜Л ,FMMZ .BSUJO /PMFU╠Е р░д рпЕсЬБрй╝╥Б╟М р╜исПкс╜Лс▒ЖсД┤-BWBMргЙсдЖр░е╘▓▄░╦П═отАл▀ж▌ШтАм сДЙр╛Чр╢ЖтАлрй╝рам┌ЩтАмсТмргБ▄╛свНсДЙ▀ж▀Ф╟М рбжсДЙ4B SBI )BVQUNBO╓Ц .BUIJMEF (FPGGSPZ "VCj╦╢ тАл┌ЩтАм╩╝╓Ж╒ОрпР▄╛свН╟М4BSBI )BVQUNBOсДЙр╛Ч╠Э сЮмс╜Л╠┤тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░др░бтАл┌ЩтАм╩╢слНр╖Усв╗ро║спЭсЭМроР ╦┐сЬБсЮй╙нр║ГсДЙтАл▌ШтАм╨Зс╜Лрл╡сИетАл▌ШтАм╨ЗрмЛреЯ ╦УраЖ ╠асЦМсж░╥╢ ╨К╟Мр╛Чр╢Ж╙бро┤сДЗсЭЯриЖра▒╨дргЫтАл┘┐тАм р╡гсв╜с╜Л═нтАл▌ШтАм╨З╩┐р╡в╩╢р╡ТтАл┌атАмсЫксЗзриЖрлЦржЛсиР╠╛ ╬жсаУ╦╗сТмргБре╢═АсДЙр░испО╟М╟М

╩╢╒П-BWBMргЙроКсЭл╒┐сЬБрпГсЭ╝╤втАл╫лтАмр╜ОсХШсДЙ раСро┐═М╦ЙрйЭр╛░сдЛ╟М ╘Ьрг▒ р░д═К╓Ц╠мрг▒ р░д═Кс╜Лс▒ЖсД┤сЭнсПз╦П р╡Т╙Я╒ПсбЛсЭ║╦┐-PSEJBсо┐╘Йс╜ЛсдЗраСсо┐╘ЙрбЪ╠Е -BWBMргЙ.BSD %FNFSTроКрдЙсДЙргЙроКсЭл╒┐3BZ ,IBMJMсДЙр╛Ч╠Э(FPSHFT ,IBMJM 3BZс╜Л═нрл╡со┐ ╘Й╒┐рв╣сЖ╖сЭвс╜Л3BZ ,IBMJM╨драГрпжсо┐╘ЙсДЙраГ смЕ╨╕сКнсА░сПз╟М тАл┌ЩтАмсдЗ╦П╦Урп╕╩╝с╜ЛсЭнсПзсжПрйЖ╥йтАл┌атАмр╜Б╥Б╦┐ р╢┤р╜Ос╜Лрг▓╩┐рей╩┐╠╛сАЧсзЪр▒ОроВ╠╢ ╥к╨КсДЙр╢┤ р╜ОсаЯсБ╕╟МсПк╦Др░и╥л╒┐сЮмр╡дсоЙр╣ЦсаЯсо┐╘Й╘║╠╛ рмб╬ШроЕрл╡╟МтАл┌ЩтАмсдЗраСсо┐╘ЙсДЙсо┐р▓╖╩╝с╜Л╘║╠╛сД╣ ╥БсбУсг╛╙а╤Ц╦Ур╢┤р╜ОсКУ╟М╨д╦Ц╩╢╦Урп╕╩╝с╜ЛсдЖ р░ереб▄▓раЖ╠аркЩр╜О╓ЦснВсФ╡с╜ЛсПкс▒ЖсД┤тАлрг▒ ┌ЩтАм рбВр╡грдпраГро╢╦┐сдЗро┤снжсДЙсИД╠╜╟М рл╡со┐╘Й╒┐рв╣сЖ╖сЭвс╜Л3BZ ,IBMJMсдпргбтАл┌ЩтАм р╜Б╠╛╒Р╘║сСЮ═Ч╥Бсо┐╘Йр▒О╟М3BZ ,IBMJMтАл┌ЩтАмсВВ сЮЦ╦Цсг▓сЭМсЮмс╜ЛсТмргБргВсНВтАл┌ЩтАм╤Ц╦Ур░д╦з╥СсС▒сИО ╦┐со┐╘ЙсДЙсКнсА░рв╣═║╟М═нрпж╠┤рй╜сЭвтАл┌ЩтАмсо┐╘ЙснЙ сЬ╡сДЙрпР╧К╠ор╜и═Чрмб╬ШргЮ╥п╟М р╜исПктАл┌ЩтАм.PVWFNFOU MBWBMMPJT╨Ц▀╜сОй╩╝╤о

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ

сФй сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ро│рг▒сИп╥л╘вркЕсаксРО╒ЛсЭордП

ркЕсак ╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

╟Л рг▒сИпр╕Бро│╘к╙Р ╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмркРсИпс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всак╠ЦсгАсИзс║Ш ╟Л рг▒ркЕсакр░║═Чс║ШсЖВр╖│сЬ╕рдД╦┐╒Шс║Ш сЖВр╖│╘вс│жсзЪсДЙркЕсакро┤рдпс║Ш

рпРслНс║У р░д рпЕ ╓Ж ╩╜╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В сИп╥лсжЙ╤лсБ┐╦Г╦ЙркРсИп$("╦ЮсЭо сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

сДЕсДЙрак╠Е3BZ ,IBMJMсДЙ ╠нсНА╦ЦрпмсЗзс╜Л╠┤╠отАлсаЖ┌ЩтАм саЙ╠┤рйЭ╒асЭвсДЙсо┐╘Йсо┐ спМр░и╥лрв╣═║╟М рг▒с╜ЛсзЧро│╬╜сЭа ╒РсДЙр░е╨б╒Ор╜ОсХШ╧брож ╠БсДЙр╕БредсИДр╡втАл┌ЩтАмсо┐спЭ ╓Цсжд╒б╦з╦Ц╬НсБ╕р╢┤р╜О╟М ╘╡р░ес▒ЖсД┤╙╗сБ╢╓ЦсЗк═Чр░и╥лсжЙс╜З.JOJTUiSF EF MB 4BOUj FU EFT 4FSWJDFT TPDJBVYс╜ЛсКдсИе.444с╜И сЭв╘║сДЙ раСснВсФ╡р╖бс┤ЬрйесСЮ▄┤╤втАл╠╛╫лтАм╘вр╣ЦсаЯ р╜ОсХШ╠Ц╓╡╟М╘▓▄░с╜Л╨ЙсЭ┤╒нр╜ОсДЙтАл┌гтАмрйЭ╤╢сИДр╡в ╤втАл╫лтАмсо╗╓╡╟М 3BZ ,IBMJMтАл┌ЩтАмсеТ╥Б▐┤═│саОсВа╦з╒РсЫксЗзс╜Л со┐╘ЙрлЖр░ерйЭр░ере╕соЛсДЙ╤втАл╫лтАмр╢┤р╜ОсДЙсЭ┤╘║сЭ╝╟М ═нрпж╠п.444╘жсЭТ╠а$BSPMJOF (JOHSBTтАл▄ктАмрей р▒ОсДЙ╘Брпж╦А╦зсЕ╖сД│сДЙ╬╢рзЛс╜ЛсЮЮ╘жсЭТ╠асИес╜Л -PSEJBсо┐╘Й╠пр░▓сЦМрейсг╛снВсФ╡р╖бс┤ЬсДЙсЭ┤╘║ сЭ╝с╜Лрг▓╦ДтАл╠╛рг▒ ┌ЩтАм╒Р╦╢╩┐╘║сСЮ╨▓сЦМрейро│ сДЙсЭ┤╘║сЭ╝╦┐╟М ╘▓▄░с╜Лсо┐╘ЙсКнсА░рбОр░бтАлрг▒ ┌ЩтАмроЕ╥Б╦П

рд╖сдКр╕БсЭ┐▀┐с╜Л╘УтАл┌БтАмрпжсНВ сЦ╕р╜ОсХШсйШтАл╓Ц╫лтАм╨ЙсЭ┤раЖ╠а тАл┌ЩтАмсо┐╘Й╒нр╜О╟Мсо┐╘Й╦Эр╡д роВ╠╢╦┐рж│╨а ╥к╨КсДЙ сОор╡Ы╟М сЭЬравр░бсНВтАлрг▒ ┌ЩтАм рак3BZ ,IBMJMсДЙр╛Ч╠ЭтАл┌ЩтАм -BWBMргЙсДЙ═░рйЭсдИсЫасг╛╩╢ р╡Трм╝р▓Йс╜Лрг▓р▓ЙсаН ╨Ьромр╢┤р╜Ор╜ОсХШ╟Л ╩╣ ╥к╨КсАЧсзЪ╠╛╘в роВ╩┐реЖ▀ЪроЙсДЙр▒ороВ╟МсДл╥С ╠┤снж╦ЩсдИ╘п╟Л╧▒▀Ъ╟Л╤втАл╫лтАм╩┐р╡гсЬ║╙ЙсЬИр╜ОсХШ сКН соЙрлИрмМ╟М сДл╥СсдЖ╩┐сЕ╗сеК-PSEJBсо┐╘ЙрйЭ╤втАл╫лтАмр╜ОсХШсДЙ ╤втАл▄ктАм╟М╧Шрейр╕ЛриТсДЙрпжс╜ЛсЮЮсо┐╘Йрмб╬ШсДЙрйЭр░есИЧ сЛЬсДЙр╜ОсХШсжПр░бсНВ╤всАЧтАлрг▒ ┌ЩтАм╥С╠п,IBMJMраСр▓Й саНсДЙтАл╦Ц╦з╓╡╫╖тАм╟М рг▒сЭЬро┤сЫа╥о╦з╒Рс╜Л(FPSHFT ,IBMJM 3BZрмЛ╘й╠╛╩┐реЖро┤рдп╧▒▀Ър▒ороВсДЙрлИрмМс╜Лрг▓рй╜ сЭвр░есО┤ ╟М тАл┌ЩтАмсТ╣сЭ╢сзЧ╘М╩╜с╜Л 3BZ ,IBMJM╠Е р░д рпЕраЗ ргКра▒сго╘Ь-BWBMргЙсЭл╒┐сДЙсРЛ╥л╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

сЛ┤сддсв╗р║╕ ▄▓╓╡р╛а▄▓═И═о╠Грйгсв╗ р░г═Х═Ир▓к ╦╗╙н сО╡рл░ св╗═│тАл╪дтАмр╗б╬╜тАл▄мтАмсКНр░и╥л ╦Г╦Йр│Ьр╕╜ саЪре╢р░и╥л ╙и╥п╥исА░сг╛рйЩ╟Л╩╝р╛а╟Л╬│смЦ

7695

#!!E%I,J>,%E%/G<C9/%:,&<= ╩╣╨ЬсзЦ

44 9 5

#!!A%9<B<9,%7<C<DD,% ╩╣╨ЬсзЦ

6695 5995

#!!K%L?,%I,&H=9?/ ╩╣╨ЬсзЦ

1895 2895

#!;!%3<=>,%7?@?7 ╩╣╨ЬсзЦ

#!!E%3<=>,%,77<C>%7<FGH ╩╣╨ЬсзЦ

#!! %3BF=>,?%/,=9,MH ╩╣╨ЬсзЦ

www.autoTmax.ca !"#$%&'()*+%,--.+$%/(0)12345+'1$%67%%8 9%#:# сдВ#SPTTBSE рдзсв╗сг╛спнр┤кр│Г ╤лсз╛

с╜З╥и╨ЬраИс╜И с╜Зрйгр░║с╜И JOGP!BVUPUNBY DB

╨ЪсСЮ╠Грйгсв╗сЫа р░г═ХсаОсв╗р║╕╟Л═И═ос╜Л сЭзрзесгПр▒ЪрйЖ╦Э├╛р░есв╗╩╢ро┐├┐с╜А

сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа сЧЫ█бр┐ЧраС ркд╙нсв╗сЫа ╙з╠асаУсв╗соОслЗ╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╥Г ├╛╩╢рак╩╢├┐саУсв╗сЭЯ╤▓ сД╜р╡г╧б╥Б ркд╙нсЫа╦Арзе╦зслН╦Пр╜Б╩╢сМ▓рдпр░гсДпрмЛр░и╥л р▓йрл╡рзесДЙ╓╡р╛атАл▌Э╪ЭтАмс╜Л═Ир▓ксоФр░п╟ЛржмсСЮснЙр╢║сЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜ р░и╥лс╜Щ ╟Л├╛ %╨ЪсдирпЩ├┐св╗р║╕саксЭм ╟Л╤НсЖ╖сЮЯсМ╣сДЙсаУсв╗╬╢рзЛ ╟Л╒ЛсА░═И═о╘Яр╜▒ракр╢К ╟ЛсД╜раГр░ероМсв╗сЫасЭвсЭ╝с░Нсв╗ркР╒╢

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

╟Лр░г═ХсаО╟Л╨Ъснж╟ЛрпГржЙсДЙтАл╫лтАм╒Рр░и╥л

режр╣С Paul

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рк┤р░е4""2 64&% $"3 %&"-&3рйпр╜▒сДЙ╙з╠асТмргБсДЙ╠Грйгсв╗сЫа рйЗ═Вр░е╨Э╙б▄▓рбЖсДЙргЫтАл┌ЙтАмр▓ЬсДЙ╧всв╗тАл╓Ц┌гтАмсНд╬╜св╗рйЬ

сакр║Жркд╙нтАл┌гтАмсаУсв╗соОслЗ Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

саУсв╗р╜ЦсМ▓с╜Щ514-815-8998с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И 514-660-1877с╜ЗтАл ┌НтАмсФнс╜И & NBJM hx.paul@hotmail.com

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠Кр▒Н╨Ъро│р╡есЫасЫгра▒тАлрг▒╠м┌ЩтАмрдзсдп тАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙ╠Е╘Ьрг▒рмб╤в╦┐сеКсб╕сЫа╠а╙Р ╠╛╘в╤л╠ЩсеКсб╕сКНсА░ржП╦з╒Рс╜Л═о╠Е.FSDJFS )PDIFMBHB .BJTPOOFVWF╙ЬсДЙ0OUBSJPсЫг╟Л 7JMMFSBZ 4BJOU .JDIFM 1BSD &YUFOTJPO╙ЬсДЙ %F $BTUFMOBVрг╕тАл┌гтАм╟Л"IVOUTJD $BSUJFSWJMMF╙Ь сДЙ1BSL 4UBOMFZ▄╖сеК╠╛╘в4BJOU -BVSFOU╙ЬсДЙ 4UBOJTMBTсЫгсжПтАлргЙ┌ЩтАмроКрдЙсДЙсак╥п╩╜рей╥Б╦┐роЗ сд┤╟Мр▓йрл╡╒Й╦У╙ЬроКрдЙсДЙсЬ╡р╢║с╜ЛргЙроКрдЙсДЙро╢ рв╣сл▓═ПтАл┌ЩтАмсдЗ╠ОсеКсб╕сДЙ╦Цре╢рйК╦П╬Ю▀╢сЬИ╦┐слБ р│п╓ЦсФИтАл┌▓тАм╟Лра▒сеКсб╕р╣Ф╩╝╦┐╒ЙсИЧсозсУгс╜ЛсдЖтАл┌ЩтАмсдЗ ╠Оро│сДЙр╡есЫасЫг╩╝сМ╖сМ║╦┐╒ЙсЛЬ╒нрд▓сЫа╠асДЙр╕▓ ╥о╟МсдЗ╠ОроЗ╥ора▒═ЧсЬБ╬│сВР рг▒сДЙрпРслНс╜ЛтАл┌ЩтАмр╡д р░пслНргЙр╢Ю═В╘║╠╛риХ╘йсдЗ╠О╘к╙Рс╜ЛсПкргЙроКрдЙ ╤╢═Чр▓йрл╡ргЙр╢Ю═ВсДЙрддсЭл╧б╤вре╕сЬ╡сДЙроЗ╥о╟М тАл▌ЯтАмр▒жтАл╦зрг▒ ┌ЩтАм╒Р╠ор╜и╘й╥БргЙр╢Ю═ВсДЙр╡УсдАс╜Лсеж ╦есдЗ╠ОроЗ╥орбВ═ЧсЬБр╢╢╦гржмсДЙ╬│сВР╩╜р▒О╟М .BSJF )jMiOF "SNBOEсЫксЗзс╜ЛрпГсЭ╢сдЗ ╠ОсЫгсеК╘й╥Б╦┐╠г╦есЛЬтАл█ЛтАмсДЙроЗсд┤с╜Л╘╡сЬ╡рв╣сИн ╩╢▀╕рв╣с╜Лсп░╩╝рбВ═Чр░есНОсНБ╩┐сНПсДЙсЫа╠а╥Ср▒О╟М

с▒ЖсД┤роКрдЙра▒▄╖ргзсЮ╗р╣исВР▀есБ╢▀есаЯ╠╛рд╕сЫйроУсР▒сНВсаЯ сЩЙр╜ироУсР▒соЦ█к╥П╤ТсНВсаЯсДЙ╤Д▀┐ргВсНВрйЖ ╦Э╨ЪсЗк═ЧсаОсВасД┤слБ1IJMJQQF $PVJMMBSEсДЙр╜д р╜Бс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙ╠ор╜и╤Д▀┐тАлрг▒саИ ┌ЩтАмсНШ сНЭрак╒Й╦У▄╖▀есДЙсНВсаЯсдИсЫа╥П╤Т╟МсдЗ╦У╤Д▀┐ ргВсНВсБ┐с▒ЖсД┤роКрдЙ╒╢сЕ╗╦┐╒Й╦У▄╖▀есДЙр▓вслБ╟М рл╡рзШс╜Л╦Э╦┐╤ТсгП╒Й▄╖▀есБ┐╠ЕсаИроК╥П╤ТроКсКХ сПкрй╜╘йсДЙсаИроКсаЖркЭс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙриЖ╤в╩╢╦Уро│ ╥ир╕Бс╜Щс▒ЖсД┤сДЙ▄╖▀ера▒р░ер░╛╤╜ракр▒ОсТм▄░тАл┌НтАмсДЙ ▀есБ╢реЬроЕр░Эс░│соисДЙ▀есаЯ╟М р▓йрл╡╩╢╒ПсаЖсаЙсКнсА░▄╖▀е╠В╥лсДЙроКрдЙ▀╜ ╒┐сдиснЪс╜Лс▒ЖсД┤сДЙ╒ЙрйЭ▄╖▀е╠п╠мрг▒сИЦ▀в▀ер░п рдзтАлра▒▌╝тАмр░ер░╛ркБ▄░тАл▀е┌НтАмсБ╢сДЙ▀есаЯрмбс░│ ╟М сдЗ╦УргзрдОсДЙ╩╝р╣ира▒╬Нрейр╢З╒П╨ЪрпЕ╥Гс╜З ╦У ▀е╤лс╜И▄░тАл▀е┌НтАмсБ╢▄▓р╢Зрг▒▄▓сОасМй ╙б╥Б ╙б╥к ╨К╟МтАл▌ЯтАмр▒жр╢З╩╢рйЭ▀ер▓всжПр░г▄╖смМрдОсДЙсЫа╬Н╠┤ ═В╩╝р╣и▀есаЯсДЙр░╛╤╜с╜Лсеж╦е╠┤═Вра▒рж│╨а╠птАл┌НтАм смД▀есБ╢сДЙ╘псЫ║╦Црей╥Б ╙б╩╣╥к╨К╟М сДл╥СтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤▀е╦╖сДЙ▄╖сМЭ ╩╣╒Пр╕БтАл▀е┌НтАм сБ╢╘║╠╛рг│сдБтАл┌атАм╩┐╘й╥БсдЗсоЙсЬ║▀┐сДЙреХ╓╜с╜ЛтАл┌БтАм ╦Эс▒ЖсД┤роКрдЙ╦Ар╕БтАл┌НтАмроКрдЙсКгр░е╬│ркП╦ПтАл▀е┌атАм сБ╢тАлрак┌ЩтАмро┤▀ер▓всВР▀есДЙ═Хрз╗с╜ЛсПкр╕БтАл▀е┌НтАмсБ╢р╡д ╥СргВсНВ╦Эс▒ЖсД┤сДЙроУсР▒╠В╦Й╧б╤в╦┐сТмргБсДЙсаЗ

р┐╕с╜ЩтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤сЮ│р░┤сИШсДЙр╕БтАл▀е┌НтАмсБ╢сДЙ▀есаЯра▒╠п рг▒сИЦ▀в▀ер░прдзтАл▌╝тАмрмбс░│ ╧Ес╜Л╠п╦з╥СсДЙр╢З рг▒ ╥к╨Крмбс░│╥Б ╥к╨К╟МсдЗ╦УроЬ▀Щ╦А р▒ОсТм╥крлЕ▄╖╨д╠┤сД┤═КсДЙр░┤сИШ▀есБ╢тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤ сОасМйсДЙ▀есаЯ╩╢р▓з╟М роУсР▒сжЙ╥ЭсжЙслБ4ZMWJF #BSDFMP╠╛╘вроУ сР▒сжЙс░│сКНроУсР▒саЖсаЙ╠а(JOFUUF -FHBVMUтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ═ЧсЬ╕╦┐с▒ЖсД┤╒ЙрйЭ▄╖▀есДЙр▓вслБ═Вс╜Лрг▓╒У ╠┤═В═Ысг╣╦┐с▒ЖсД┤роКрдЙсДЙ╤Д▀┐╟М═ЧсЭлр░пслНс╜Л р▓вслБ═ВсЮЫслЗ ╒ПроКрдЙсаЖсаЙ╠ас╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙрпж ╒а═ЧтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒╥П╤Т ╠в╥к╨К╟Л╠мрг▒╨▓р╡Т╥П╤Т ╩╣╥к╨К╦з╒РтАлрг▒саИ ┌ЩтАмсНШсНЭрак ▄╖▀есоЦ█ксДЙсНВсаЯсдИсЫа╥П╤Тс╜Л╠Г╠асНЛ╤в╦┐сРп ▀┐сДЙтАл┘┐тАмсКФ╟М сНВсаЯ╥П╤ТсДЙ╨е═│роЬ▀ЩсДл╥СсдЖ╩┐рейсПк сЕ╗╟М═нрпж╒ЙрйЭ▀ер▓всДЙс░│рбОсКнсА░╠а╒┐ргВсНВ╒У ▐┤═│сЖ╖сЭвс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙсЖ╖раГргВсНВ╦Э╒ЙрйЭ▄╖▀е ╒УтАл┌НтАмсмД▀есБ╢реЬроЕр░Эс░│соисДЙ▀есаЯрдз╦┐сНор╝дс╜Л сдЗр▓з╘║╠╛сТпра╡рд╕сЫйсаИроКсМКсОХргЫр▒ОсДЙ╩╢сжЙ╤л рло▄╛╟Мс▒ЖсД┤роКрдЙтАлрак┌ЩтАмреЯ▄╖▀есоЦ█ксДЙржзсб╕снг ргбр║Мр░Ас╜ЩсДл╥С╥к╨КсДЙ═псдЩрак╠Ес▒ЖсД┤сДЙс░│сКН роУсР▒сЫа╦Йр▒ОсЮмрпж═ЗтАл╠В▌ЭтАмс╜ЛтАл═В╠┤╦Э┌БтАм╘║╠╛╒н

рд▓р░Э▄▓сДЙтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╥Ср▒О▀е╦╖╟МроКрдЙ╧Нр░║╥П ╤ТраксдЗ╦УсоЦ█ксДЙсаИроКсЫй╥прг▓╨ЙсЭ┤▄╖▀есдпсг╛ рмбс░│тАл┌НтАмсмД▀есБ╢▀есаЯсДЙро┤рдпсТмсЫа├╛сЫйсЫЭ├┐с╜ЛсдЗ р▓зроКрдЙрпДсг╣╥Б╦┐сУлсД┤саИроКроВ╤всДЙсДлсДЙс╜Л╘а р╖др░еракр░┤тАл▀е▄╖┌атАмсд┤рйЖ╦РсзЧсДЙ═ЭраО╟МреЖр╜ис╜Л тАл┌НтАмсмД▀есБ╢═В╩┐рг│рйЖ╦Э╦┐сдЗ╦Ур▒ОсТмс▒ЖсД┤роКрдЙ сДЙ├╛сл║сЯВ├┐сДЙр░г▄╖╘йраОсПз ╟М тАл▌ЯтАмр▒ж╩┐ркБр╕БтАл▀е┌НтАмсБ╢сЭЯсКктАл┌ЩтАм╨осДЙсЮЦс╜ЛсДл ╥СтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╩╝▀есДЙтАл┌НтАмсмД▀есБ╢р░е▄╖сМЭ ╩╣╠а╟М сдЗ╠О╠ареЖ╦Цр░е▄╖сМЭ╩╢╙жтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤роКрдЙ╦А▄░тАл┌НтАм роКрдЙсРО╒Лрмб╬ШсДЙ╒ЙсЛЬтАлсзЪ▀е▌СтАмсоЙсДлсДЙргЮ╥п╩╜ ╠иснЙсЬ╡роВ╠╢█▓сЖи▀есаЯс╜Л╦╢рбВрпж╓Ц╩╢╒Пс▒Ж╙С ╨Рр░┤тАл▀е┌атАмсБ╢роВ╠╢сДЙ▀есаЯс╜Зр╢Зрг▒ ╥к╨Кс╜И сД░╒Ос╜ЪсПк╥Ы╩╜сДЙтАл┌НтАмсмД▀есБ╢═В╤╢снЙсЬ╡роВ╠╢с░│ сои▀есаЯ╟Мр╡грпжсдЗ╠ОснЙсЬ╡тАл┌ЩтАмр░г═п▀есаЯсДЙ█▓сЖи ╦з╩╝сОасМйсои▄░▀есаЯсДЙ▀есБ╢ра▒═Ч╘й╥Бр╡др╡Т▀е саЯ╩╝р╣исДЙреХ╓╜╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Л ═Крмб╠УсНЛс▒ЖсД┤роКрдЙсДЙркР ╒╢╦Ц╨О╒Ррмб╥Б╦┐╩╢╠О╨б╠ЕтАл═┤▌ЯтАмроЗ╪ТсВР▀есБ╢ роКсКХсДЙрддсЭл╟МсдЗ ═КркР╒╢р░гсМ╗сжПрей╤в╦┐сД░ ╒ОсДЙсНЖсЭ╢с╜ЩтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╩╝▀есДЙтАл┌НтАмсмД▀есБ╢ре╕соЛсЬ╡ роВ╠╢р░Э▄▓сДЙ▀есаЯ╟М

╥БрдЖсЮпсРОсМЖ

реУтАл▐ЫтАм7JDLZ

╦Юрзжрмв╬Щр░др╗ШриУсДКр░й╥м

сЯ╖св╗╓╡саОс╜Лрп╛сдп═Ир▓к

*+,+--$%%&'()

!"#$%&'()

ро│р╛ЯроЗр╡Ыс╜ЛсТ╜сдЯ▄╖ро┤

сНШрй╜╓╡саОс╜Л╦АрпР╬┐сдИ

,$ 0%&'()

*$.,/%&'()

р░е▄▓р╡Ы╦ЧсБ╛сЭвсЭ╝╠Грйгсв╗сйШтАл▌Э╦╗═И═п ╫лтАмсв╗с╜Л═ж═╛╩╢сб╕╘жс╜А

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -&964 р╖Усв╗с╜ЛспкргЭ╙зсЮесйШтАл╫лтАм ра│╠ЩсмЗсСЗрмб╬ШсДЙсМ╗св╡╨ЪсИн╦ЦроатАл╫лтАм╒РроВрлЖ рпасзЪр╛асйШтАл╫лтАмсНЛрзергЫр▒Ор░г╦Г╦ЙсДЙсаУсв╗сНВ╘К ╨Ъро│сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г▄╖╤СржВсв╗сЫас╜Лр░преЯрзесДЙ╨П╦Щ

рг▒╨Ъро│р╡Ы 39

сАЧсв╗╘жтАл╫лтАм р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ

рд╖▀╣═Ъ

саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

рйгр░║с╜Щ514

885-9856 сЛ┤сдп╦Ц сФн р╕БсЮе !", #$%&'()*+,-./0(+()*(1&2-345),1&678&!#7

9!:/;<:/=!== >>>%?@5),..5.,AB?.-345),%3(C

XXX TJOPRVFCFD DPN

(VZ $PODPSEJB р░е╨СсаЯ╧всв╗═о

с╜З4U .BUIJFV╤в╘пс╜И

сдВ4U .BSDсЫгсЭЗ

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

═Хрз╗╥жрдО▄╖

рпР╠╝сНВ╨жс╜ЛсНВ╦г╩┐сЫп

тАл ┌ж┌атАм4UF $BUIFSJOF 0

р╛Я

р╡Ы╨ЪсМ▓р╛▒═И

HBCSJFM! DFOUSF.WJMMF

╦г сНВ сПе с░Н сДЙ ═И р▓к ╦А р░и ╥л

╦ЧсБ╛св╗сйШтАл╫лтАм

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

сУб ре╢ ргЫ р▒О ╬╢ сЭЧ

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ║╤▓ро┤рдп╩┐╒О╟М рж│╨ар░е ╦У█б╙Ьрмб╤в╦┐╒ЙсТмсДЙсЭЯ╤▓с╜ЛргО р░нра▒╩╢╠ОсЫгсеКроЗсд┤рйЖ╘║╠╛р░Э╥кро┤╬жсЫа╠асЫа сбЛсДЙсеКсб╕сЛЬтАл█ЛтАмс╜Л╠╛ргЮ╥пргЙр╢Ю═Вр░Э╥кро┤╬жсДЙ тАл┌ЩтАмсдЗ╠ОтАл┌атАм╙Ьр╗лр╡ес╜Ъ╨д╦Цр░е ╦У█б╙ЬсДЙсЭЯ╤▓рей ╥Б╦┐ргЙроКрдЙсДЙрй║╤Нс╜ЛсПк╒РсПзра▒═Ч╦ЭсдЗ╠Орв╣сИн р╕Л╨Щ ╩╣╥к╨КсДЙсаксзЪ╟М тАл┌ЩтАм.BSJF )jMiOF "SNBOEсД╣р▒Ос╜Л╒Й╦У █б╙Ьрак╠Ера▒сеКсб╕роЗсд┤рйЖр╡есЫасЫгсдЗ╦Ур╕ЛриТсЫк сЗз╤в╦┐р╣Г╘СсДЙ╨всбЩ╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрмН╤всДЙсдЗ╦Ус┤Б╥┤╒Й ╦У╙ЬроКрдЙ╬╜рддр╡есЫасЫгсДЙсЭЯ╤▓реЖ╦Цс╜Лр░е╨всбЩ сДЙ╙ЬроКрдЙре╕соЛ╒УргЙроКрдЙрмб╠У╩╢╦УсбЫ▄┤р░е╒н рд▓╥жсДЙсЭЯ╤▓с╜Лрг▓╦Дре╕соЛсЖ╖╬│сЮЮ█б╙ЬсДЙрбПр╢ЮргВ сНВ╦┐сЭМ╦┐рв╣сИнсДЙ╨ораУрг▓╦Драк╨дсЫксЗзроВрлЖ╟МргЙ роКрдЙсДЙ╠Усдп╠В╥лсаЖсаЙ╠а"SFG 4BMFNсЫксЗзс╜Л╙Ь роКрдЙрмб╠УсДЙсоЙсДлре╕соЛрпжсБ┐рг╕▄╖ргЙр╢Ю═ВсЬ╡р╢║ роЗрддсДЙр╜Цр╜БтАл┌атАм╙Ьс╜ЛсПк╦Д╙ЬроКрдЙре╕соЛрбВсЮЮсоЙ сДл╦АргЙр╢Ю═ВсдИсЫасЭжсЭ╢╟М

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒раЗргКрдзрв╣рддсЭ╣ р▒Нр╡есЫасЫгрйКрпж╨а сБ╕тАл█ЛтАмсЫгсеК╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙраЗргК╠мрг▒ ра▒╨▓рддсЭ╣ р▒Н╒ОсЛЬтАл█ЛтАмсДЙр╡есЫасЫгс╜Л╤л╤╛рпжс╜Щ ╟Л$PUF EFT /FJHFT╓ЦEV 'SiSF "OESj 4UT ╦зслН $PUF EFT /FJHF├║/PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь

╟Л/PUSF %BNF EFT 7JDUPJSFT TFDUPS .FSDJFS├║)PDIFMBHB .BJTPOOFVWF╙Ь

╟Л%JKPO 4U .POUSFBM /PSUI╙Ь

╟Л4IBNSPDL 1MBDFрг╕тАл ┌гтАм3PTFNPOU├║-B 1FUJUF 1BUSJF╙Ь

╟Л%F #JFODPVSU 4U ╓Ц.POL #MWE 4VE 0VFTU╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠УсдпсЬ║╤▓сжЙслВсДЙргЙроКсЬ║╤▓соО слЗ.BSJF )jMiOF "SNBOEсЫксЗзс╜Лра▒сЫгсеКроЗ рддрйЖ╦Эр╡есЫасЫгрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢═Ф▄▓█б╙ЬроКрдЙсДЙ ╨а╒О╨всбЩрйЭтАл┌ЩтАмс╜ЛсПк╩┐╠и╠ирпжсеж╠О═о╠ЕргЙ╦Ц ре╢╟Л╠Усдпр╢КсгЦсМТржДсДЙ█б╙Ь╟Мр▒ОсТм╓Жсг╖█б╙ЬсДЙ сВБсЮп╦╢р░е╩┐ра╡с╜Л═нрпжргЙроКрдЙрак╠Е╩┐╒О█б╙ЬсДЙ

рлЕ0OUBSJPсЫг═║╦Э╬Т▀Фс╜ЛсдЗр▒НсЫгсеКтАл┌ЩтАмроЗсд┤▀╕ рйЖ╒Рс╜Лр╢З▄╕сб╕сг╛сДЙсЫа╠ароЬсзЩтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢╧Е▄▓с╜Л ╠п ╙б╠атАл▄ШтАмслБ╥Б╦┐ ╩╣╠а╟М рак╠Есеж╠ОсЬБроЗсд┤рйЖ╦Э╨асБ╕тАл█ЛтАмсЫгсеКсДЙ сб╕р╡┐с╜Лр╖Усв╗╒Вр░║═В╠ор╜и╘║╠╛с░Бсв╗сЙЗсбФсдЗ╠О сЫгсеКс╜Л═нрпжсдЗ╠Осб╕р╡┐сДЙр░гс░│смМсд│сЬБсмМ╥Г тАл╦┐┌ЩтАмр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦ╟Мсеж╠ОрпГр╕Бре╝╘йсдЗсИЧ═п смМсд│сДЙ╒Вр░║╤╢═ЧсгАсПксддрк╕╨д╠┤сеКсб╕╟М%F $BTUFMOBVрг╕тАл┌гтАмсДЙроЗсд┤рв╣сИнсНЖр▒Л╒Рс╜ЛтАл┌грг╕┌ЩтАм сДЙ╙о╬ЮсДЙр╖Усв╗роЬсзЩрпЩрпм╤Тра╡с╜Лр╖Усв╗╒Вр░║═В тАл┌ЩтАмсб╕сг╛сдЗсзЦрпРрдзтАл▌╝тАмр░Э▄▓сДЙсддрк╕сеж╠О╠Усдп ╦ЮргпсеК╟М ═нрпжс╜Л%F $BTUFMOBVрг╕тАл┌гтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсДЙтАлраС╫╖тАмсПд р▒Ы═В╤╢ракрв╣сИнсНЛ╠┤═ВсДЙсБ╢риТрйЭргЫр▒ОсДЙсаЖ снжреХ╓╜риХ╥Бр╖о╦С╟МсдЗ╠О╦Й╦Ю═ВреЖ╦Цр░е▄╖сМЭ сЫксЗзрак╠Ерв╣сИнсНЛ╠┤═ВсДЙсНВр╕┐роМсДЭргЫр▒О сДЙроЗ╘криХ╥Б╩┐р╗ЧриТ╟М "SFG 4BMFNсЫксЗзс╜ЛсБ┐╠ЕсДл╥СсДЙсдЗ╠ОроЗ╘к сдЖ╘╡рпжр░ЖрпРржмсДЙс╜ЛрйЭ╠╛ргЙроКрдЙ╘║╠╛р▓йрл╡╠а ═ВсДЙриТсЬ╕сдИсЫасЮ╗роЮ╟М╠┤рй╜сЮ▓с╜ЛтАл┌ЩтАмр░гсМ╗▀┐тАл█ЛтАм ╦з╥Сс╜Л%F $BTUFMOBVрг╕тАл┌гтАмсдЖ═Чрей╥Б╩╢╠ОроЗ ╘к╟М"SFG 4BMFNсЫй╨МсЮмс╜Лреб▄▓╠а╩┐риЬриТроЗ╘кс╜Л ═нрпжргЙроКрдЙсдЖрпжсЮмр░и╦┐╠┤═ВраксдЗ╦УсЭЯ╤▓сдИ сЫара╝сЮО╟МргЙроКрдЙргОр░нтАл┌ЩтАмсеКсб╕сЫа╠а╙Р╩╝снжра╝ сЮОрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙ╘║сСЮржм╟М ═║╦Эрж│сНЖс╜ЛсБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ рмб╤всДЙсеКсб╕сЫа╠а╙РроЗсд┤рв╣сИнсДЙроЗсд┤сНЖр▒ж рей╥Б╦┐▄╖сМЭ сДЙргЙр╢ЮсДЙроВрлЖ╟М

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

௅Ὃளႝ‫ڠ‬Ӝᄉʶ˓กऐࠇ࣊Ὃ࠱

ྟ

ᤂ͗ࠪ Տ̾þ঻ণѫߔ̾Ԣӿࠎ‫ڍ‬

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ࠑ߶КÿᎴՏᜁ߿Ꮄᄉ࿀̠ᤈᛠђѱǌ ᏪҪૅܷ޴ͳСซᄉ௦Ὃ ̠˖థʶ˓ ̠௦ҪૅܷМඞဋ෇ࡢ )VTFZJO $FMJM ǌ ဋ෇ࡢ‫ࣱ ڙ‬ᜁѻ‫ܪ‬ጻᢵᄢሄὋᤂ௅ ᖌђѱᒯ ࣱǌ ૵ઐ᥊Ὃဋ෇ࡢ‫ࣱ̼ ڙ‬ళᤠሎ˖ ‫ڍ‬Ὃࣲ‫ڙ‬Ҫૅܷႁឯஊ෴ࣼએὋ̅ ࣱ ੆˝ҪૅܷМඞǌ ࣱὋ̴‫ڙ‬ґज़˨Ч ѾАல‫ں‬ଉ̝ௐᜁ˨ЧѾАல‫ں‬ஊउᜁ ૬ὋᬣՐᜁलນ‫ڍ˖ٿ‬ǌ ࣱὋ˨᱔ఱ ᴎ˖ጞกᬒ̾ѫᜇ‫ࠑڍ‬ᎴՏѻ‫ܪ‬ဋ෇ࡢ ௃య१ѱǌ͇̂लԦҪ˖ˏ‫ڍ‬ᄉܰ̓́ ੯ǌ ˖‫૆ڱڍ‬ሥဋ෇ࡢ௦˖‫ڍڍ‬ዙὋʿ ੽ᝢ̴ᄉҪૅܷએཱǌ ថᄴࠄྫྷγએ఺ౝ41$"ᤂ௅࠱̾ ᥋पԢᘻ࿐Ꮄૈଌ࿐˞̠ౣߴ὇:V -JOὋᮂដὈὋ‫ݟ‬౦ᎴՏ੆በὋౣߴ࠱᭦˙ ˏࣱᄢሄԢ Ꭾ൛Ὃጻၶʿ३Шࠄ ྫྷǌԜࣱ త ௅Ὃ41$"ଋઐஐ෴˿ʶ్ Տ˝8JMMPX὇41$"̂ՐԨᄉՏߙὈᄉֺ‫ܢ‬ ݈Ὃॆௐ8JMMPX౜ФᘾिὋწ३ᄔӉᰣὋͳ ᧗̨ ᇓ὇ൣ࣡྾Ե˝ ᇓὈὋЪӝងற 8JMMPXᄉͳड़‫̅ܪ‬ː᧗ᖸШʿᓡ࿃хǌ 8JMMPXॆௐၿ̅ᘾि௃กᛠᡋὋ˶‫˝ځ‬ ߱ᄉᐼ᧖Ќ໗ᆾᆂ෉ชᏪ௃กᢹʽὋᤇ ௐ̠͂੥Ԧဗԓ౎8JMMPXᜁ᥋पՐ௦ʶ ᡸΙ᭤Ոᆾᆂ‫૆ڱ‬ʽ౎ᄉǌ 8JMMPX᜸ઐՐὋ᝴ܲབॶᄉឳᏧᝢѢ ˿ᤇ్࿐Ὃ੝థζোૈՓ࿐ᄉ˞̠˝ʶՏ ӧ̠ܷߥၶౣߴǌ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᱆ӑАᆷ߿ʻΒࠦӴჀඈਕ౿Ꮷ

ஞူ ఴઐ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᄴ᝜ழణᤂஅҁܲᡐԩࠎ̠ઐ಴Ὃ ૈ൩१ϛੵ᝜ࠢǓᤜሯǔǌ᝜ழв ൒ଡᧇࣉඞὋҪૅܷሯҫࡌʿ͗ᥘឯ᝜ ழԟˀᤜ൛ᛠҮὋ̕ʿ͗ʼ᫂બ૬ᤠሯ ࣉඞǌїᤨ᣾͉ʹ्यԜᰔԨѾ̠᧚ᨐ ‫ڨ‬Ժ᜼˝គᰔὋʶெ߿ᎴణᰳѱᎮ˝ᄢ ሄӠࣱǌ ᝜ழᤆᛪᇧὋᔩథᒬሥ᝜ࠢᄉ̠Ὃࣉ ඞԺ̾᜵යᄹࠪழᄉ᝜ॵ֖᝼͇ǌ ሯҫࡌழ᭦˶ᛪᇧὋ‫ݟ‬౦̴͂᜵ˀ ࣉඞࡂሯҫ᫇ᮤᤈᛠႂពᐎፎௐὋᯪЎॸ ᮋ᜵ᆷᝢࠪழᒬࣁ᜵੼ᄉ̠Ὃ‫ځ‬൤͗᫇ʶ ̎˓̠᫇ᮤ౎ខѾὋӉહ̂˞ᄉၶ௅ǋ‫ڠ‬ ‫ڦ‬ǋ౼࣐̎ਖ਼ᄉጹᓫኍǌ‫ڙ‬᤯ពᄉ᣾ር ˖Ὃሯҫࡌ߽տ˶ʿ͗ϡѢ͉ʹ‫ގ‬ᐺǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

ᤂ௅ὋࠦӴ὇;JLBὈჀඈᐘᘻᎾฮܲ˓ ‫ࠑڍ‬ὋࣲథᗻढᡕҸὋᮔ᝟ឞჀඈԺᑞ‫ڙ‬ Ꮎฮਕ౿ ʹᒯ ʹ̠ǌˆႌӻၶጷጺ త ௅Էधጊপ͗ᝫःࠪႮৰὋф߿ઁࠦ ӴჀඈὋѴ˝‫ڍ‬ᬄጊপӻၶ̂஋ǌ˖‫˶ڍ‬ ᛪখСซႮৰǌ ૵৘ὋࠦӴჀඈణ௉̅ ࣱ‫࣯˨ڙ‬ ᣹ࠦӴ೧ౣᄉ়෱࿺ᢵʼѫሎὋ̯ԊԽʼ ౎ᄹឞჀඈܲѫ࣊‫ڙ‬᭣ฮǋ̍ฮ࿘ቋᄉᡆ ᥊Ӝ۪ǌஜӠࣱ౎Ὃᤇሗၿ͎ᙏ͛୦ᄉჀඈ ˞᜵ਕ౿࿺ߔὋϥ࠶˶͗ਕ౿̠ዜὋͭჁ࿃ ඊᣖຝ֖ǌࠦӴჀඈᄉ͛୦޴̭˞᜵௦བ ࣛ‫ڠ‬Ӝᄉ۟Ԣ͎ᙏὋˀ͛୦ᄅ᭨བǋ۲ߗ ᐯᬵབ᳦֖བჀᄉᙏᙁᄰՎǌ ‫ڙ‬ᄫґᄉ᣽ᤳ͛୦˧ґὋࠦӴჀඈᜁ ᝢ˝௦ʶሗ̠ࠪͳ͝ࠎʿܷᄉჀඈὋჀ̠

Ц‫ۋ‬ᄉჁ࿃௦ԦͯདὋܿ჋ǋСᓫ჋Ὃᄔ ᐨѢဗॱጙǌࣲʿ௦ඇ˓ਕ౿ᏧᦏѢဗჁ ࿃Ὃ ᄉਕ౿Ꮷࠪ൤಩ఴ෤థࠢ᜿ǌᄫ ґὋ᧪ࠪᤇʶჀඈ௄෤థႮᔟԺ̾ଋሗὋ˶ ௃กၸᕱྫྷӝ෴ǌ ᤂ௅ὋҪૅܷ˶ᆷងథМඞਕ౿ࠦӴჀ ඈǌ త ௅Ὃөថᄴᆷᝢˏ̠ਕ౿ὋФ˖ʶ ˓ѷ̯˖Ꮎฮᄉᖻ࠶ၦܲ὇&M 4BMWBEPSὈ஺ ᛠॅ౎ὋԲʶ˓Ѷడґज़‫͟׍‬ඊ̍ǌᬣՐὋ ᬀ࠶ͣ᣹ᄴ˶ᆷᝢʶΒਕ౿ǌ త ௅Ὃ᱆ᄴМРӻၶᦉ᫂ࠇ࣊Ὃᆷᝢ ʶՏ᱆ᄴ̠ਕ౿ࠦӴჀඈǌథСӻၶᦉ᫂ ʿਜᤨ᭚ఝܲਕ౿ᏧᄉζোὋԵᛪᇧФჀ ৰࣂ߸Кু‫ܬ‬Ὃ૵৘ὋᤇՏ‫ ࣱ̬ڙߔݘ‬త ѹడґज़ҪҾඊ๑‫ڠ‬Ӝ஺ຣǌ ᱆ᄴМР߶Кࡌ˞͉ %S )PSBDJP "S

ᘨӟҪૅܷ ᠐߽ᒬ᠓఺ᇽ‫ڍٿ‬ᒬᯪ ૊ཱ‫ڍ‬ᬄѱ᝜ጷጺ˖‫ॶ˖ࠑڍڍ‬Ԧ࣊ ᄉ᧪ࠪ Տܰᤠ๗ᑻ̠տᄉጙᓣ᤯፸̽ ˖Ὃథ ̠ᜁকႠᘨӟ̅Ҫૅܷǌᤇ ̠ͤ ᝟ܲஜᘨ‫֖ܲܲ͟ڙ‬ຝ‫׍‬ӧˏܷӧ̠ᐐࡏ ۡࣉὋᄫґࣂፂథ ̠ᒬਜ‫ڍ˖ٿ‬ᒬᯪǌ ࣱ త ௅ὋͮѴþᄇՏጙ ᤯̠ տÿኃ Ձᄉϱ‫ܢ‬ౣᒬ᠓఺ᇽ‫ڍٿ‬અ಴ᒬ ᯪǌࣱ̬ ࡦᄉϱ‫ܢ‬ౣడ͉᭞ࡳ߶ӧࠃˉథ ᬌМՂᗈ̂᫁ǋ঳ፂူЩก߿̼ᛪ̠Ὃӑ̚ ߶ӧ᧦඼‫ڍ‬ᬄ᠞௛థᬌМՂǋӑ̚߶ӧˆ ጡॕ᜼͛޴థᬌМՂᗈ̂᫁Ὃ๗߀᠐෉ǋ૚ ၸМ൛ᎴὋ ࣱ తᤠज़Ҫૅܷǌ ϱ‫ܢ‬ౣ ௦þܸᎩÿᛠҮ̾౎ࡢˋᄴኃ ՏὋ˶௦К‫ڍ‬ ኃ Տҁ಴ᄉþᄇՏጙ᤯̠տÿǌ ԲܰὋᤆథʻ˓̯Ҫૅܷॅ಴Ὑ ྥ˟ᔭὋ ࣱ త ௅Ѣၶ̅˖‫᜴ࡢڍ‬ ܹԓὋడ˝ܹԓᤀࠋཤӐधԦథᬌМՂก̠ ̼ᛪǌ‫ځ‬๗߀ᘾध‫ܘ‬Ϙሯ˃ၸԦᇽ࿀ᎴὋᜁ ࡢ᜴ᄴຌ०ԝМ߶ࡌበ಴ǌ ࣱ తܰᤠ ᄫҪૅܷὋॅ಴ௐᫍ˝ ࣱ త ௅ǌ ౏በᘹὋ ࣱ త ௅ѢၶὋ߶ॵ̠Ὃ

డ˝߶ॵ။ฐᕱˉథᬌМՂก̠̼ᛪὋ‫ځ‬ ๗߀ᘾध‫ܘ‬Ϙሯ˃ၸԦᇽ࿀ᎴὋᜁ߶ॵᄴ ᫰᫹ࣉМ߶ࡌበ಴Ὃ ࣱ తᤠ̑Ҫૅ ܷὋ ࣱ త ௅ॅ಴ǌ ழᏘᔭὋ ࣱ త ௅ѢၶὋԓ͉˖‫ڍ‬ ᆂӐᬶ‫ڃ‬ӑ̚ྉࡢᆂෳӐࢹథᬌМՂ᠈ҫ ᦉᰳጞ˞ክǌ‫ݜ‬๗߀‫ ࣱ ڙ‬తѫ ቷᄦ ᡋӬͮᬶᠪतੜ൛ ܲʹЊὋ ܸՐԃ൛ ᤠᒯҪૅܷὋ ࣱ త ௅ॅ಴ǌ ૵ᅻৰᏧᤨ᭚Ὃ þ‫ڍٿ‬અ಴ÿᄉᜁ᤯፸ ᏧὋူ᝶ʼᦏ᜵ᒬ᠓఺ᇽὋᄅ఺ґ᤯ᅻॆ‫ڠ‬ ੯ก఺Сᒬࣁ‫ڮ‬ኃіՁएͮὋ ᮺ఺ᅋᬅՐὋ ੯ก̠տࡂ͗ʼ఺࠱Фࣛᡋǌ ᄫґಉ௙థ Տጙᓣ᤯፸̽߀࿀ᘨӟ‫ڙ‬ ຝ‫׍‬ӧὋᬓ˿ࣂᥒ޴ͳઐ᥊ᄉґ෱ӑᄴ‫ށ‬ ˹᝭ር፤ᰳᄉЇߔርਢ᫹Ὃᤆథԓ͉̇Ӯ ᄴ௖௙ࣉᄧᴜӜ‫ڍ‬ሯࡌࢹ͗˞ࣝృ஠᭨ǋ ሟᄋࡳຠழܷੜ‫̖ڠ‬धԦథᬌ᠉͉МՂፂ ူᠠμ֖˖‫ڍ‬ᣏᰐᬶ‫ܰࠪڃ‬᠞௛థᬌМՂ ͗᝟ဌຌ͚ǌ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

ຝ‫׍‬ӧܲܲ͟ੜ͈᮸ӣযឹ὞ ‫ڙ‬ҪૅܷК‫ڍ‬ੜࣉᦏᤩຑчԁʽ౎˧ᬄὋܲ ֖ܲ͟ຝ‫׍‬ӧᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ፘ፝བ༡మܸὋᤋࣰ ࣡̓௛ຌ຀ᄉሖпˏߢὋ˶௦̓௛᧙֖ੜࡓ‫͈׫‬ ᦏѸʽளᄉጡेὋၴᒯѢဗʶੜʼࣉὋᄇ̠́઎ᄉ ̠̽৲ហᄉࡌ᭦ǌ ຝ‫׍‬ӧ֖ܲܲ͟ੜ͈૆፝ʼӣ௦౎ᒬ̍ฮᄉ˖ ‫˧̠ڍ‬᣾὞ఴ‫˻̠ڠ‬ʿᡐੜߔ᜵˖‫᠉᠆៷ڗڍ‬὞‫ٿ‬ ኔᤇಧᄉ᫇ᮤࣲʿॡᬱǌ ̯˃ࠑበ‫౎ڣ‬ᄹὋ௃᝶ܲܲ͟ᤆ௦ຝ‫׍‬ӧὋፏ ܷᦉѫ᭣ൣयᄉፑ᝟ஜߙᦏ௬ᇧὋܰ౎ᠪ᧚‫ڠˏڙ‬ ੜࣉ˖੝ӳᄉඊΒὋܷጝ‫ڙ‬ᄇѫ˧ʻҁᄇѫ˧̊Ὃ ˶ࡂ௦ឬܰ౎ᠪ᧚Ӊહབᨐᦏ‫ڍڙ‬ᬄੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ Ջူൣ࣡ᄉᔴ‫˧ډ‬Юǌ Ꮺ‫ڙ‬ᤇܰ౎ᠪ᧚˖ὋᎾ‫ڍ‬ᠪ᧚њᘧᅋᎾЊ‫ܘ‬ Ϙᄉ͕ҸὋ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧþஈۡଈ‫ڠ‬ÿፏʿ‫࠵ڙ‬ஜǌᒯ ̅౎ᒬளፂ฿ͳ‫ݟ‬ΨᎬல̠Ӿऎ̠Ὃ˖ˋ͛ፑ˻ࠑ ‫͎ݟ‬బ̠ὋᦏథԺ᜹ᄉ̓௛ጡेյဗǌॆཨὋ౎‫ڙ‬ ˖‫ܷڍ‬ᬅᄉབᨐ֖ੜࡓ˻ࠑὋӉહࣂፂ௦þ᭣ሯҫ ࡏඞÿᄉӧᜍҪૅܷ̠Ὃᆷࠃ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧ֖ܲܲ͟ᄉ ៷߳Ӝ۪֖ᰳࡎМࠟழ᭦þѢ੣᫪፠ÿὋ‫ߥ᠎͕ڙ‬ ಢӜఝѢဗ˿ַ઎ᄉ‫ڣ‬᭦Ὃ੆˝޴ͳઐ᥊ᄉࠪ៵ǌ ᥦ˝ʹѾ̠˻Ὃඊ‫ݟ‬Ꮎ‫˻̠ڍ‬Ὃ޴ͳᒹ᝶ࡂᣏᣏஉ ᣾Ὃ ˖‫˻̠ڍ‬Ὃࡂ੆˝ள᫔ઐ᥊ಕᮤǌॡኤӬὋᎾ‫ڍ‬ ̠‫ڙ‬Ҫૅܷ˻ੜὋఴ౎ࡂ௦͛ፑὋҪૅܷ̠ҁᎾ‫ڍ‬ ˻ੜὋ˶᭣ளᱤ̂ǌඊ‫ݟ‬јќۡὋඊ‫ݟ‬ҪࢶᄉՉܷ ۡࣉὋඊ‫ݟ‬᣿̍ࠚ֖ॳࢶᄉ͔ܲۡࣉὋᦏ௦Ҫૅܷ

̠ᡕ˧ᔩ᳇ᄉ‫ڠ‬ழὋੜ̖ᄉ˻ӭᄰॆԺ᜹Ὃܷࠑग़ ൤ग़൤Ὃ˶ࡂᬱ̾੆˝޴ͳᤜᤩᄉࠪ៵ǌͭណ᫇Ὃ థܲ࠵Ҫૅܷ̠Ժ̾ҁӑ̚ʼ๑ࣸࢶຆ‫˻ڡ‬ੜߔ὞ ̴͂˻३ᡐ՘὞̅௦Ὃ˖‫̠ڍ‬ҁᎾ‫ڍ‬Ҫૅܷþ઎ੜ ߔþὋࡂ੆˿ளᱤ̂ǌ ͭ௦Ὃ‫ڙ‬ᤇจ઎ੜ᮲໼˖३ҁࢼܷѽᄝᄉ੯ஊ ЖஊउὋࡂᣏଠ຀зॡܲǌ̴͂ʶழ᭦̾ᒬၿࣉ‫ڣ‬ ፂ฿ᄉԓѶ૔Ͱ᜵ය੝៊þᬌ҃ܰᠪ˻ੜþᄉᇪ͗ ֏‫ܥ‬Ὃʶழ᭦ࠪѢԻ੝៊ᄉþቆੜሯÿ˧ዜᄉतᝫὋ Ѷ௦þᝫᏪʿфÿǌ̴͂ຌഁᅻ᥊Ὃੜ̖ࣉ‫ڣ‬བፎὋ ࠪஊउክ҃థѽ௃ࠎǌ࠾Ф௦‫ڙ‬Кီፂ฿ʿሶ߿ǋ Ҫૅܷ͛ፑᠪຸ὇ඊ‫ݟ‬ᆂෳὈѢԯᥒ᥄ၪᮘᄉ्ܷҸ ʽὋஊउ‫ڙ‬ੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ʼʻழ᭦ᖌᄝὙʶ௦அԨࢼᮨ ᄉੜ‫̖̓ڠ‬௛ሯǌ̨‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧ‫ڠ‬ӜὋஊउ੝அᄉੜ̖ ̓௛ሯࡂஜ̾Ӡ̢᝟Ὃᤇ੆˝ஊउஅЙ᧗᜵౎ຸ὚ኃ ̃௦ੜ͈᮸ӣܷࣧऎ‫ܘ‬Ҫ‫ڠ‬ሯஅЙ὚ኃʻ௦ੜ‫̖ڠ‬ ࣉ‫ࣛڣ‬Үࡂˉ֖ᄰС̖ˉ὇ඊ‫ݟ‬तኒ౅஧Ὀᄉଡӣǌ ឯ᫇Ὑஊउ˝ʹ᜵Ѣ੣੩ѣੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬὞ ࠪ̅ੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ᄉབ໼Ὃஊउ֖ᇪ͗ʿॸ‫ؖ‬੩ ‫఼ؖ‬ǌల౎ˆႌܷࡌሶ߿ὋҪૅܷѽညʼӣὋᒬཨࡂ Ժ̾᥆҃ੜࣉǌᏪᐎᥧஊउःឞύᅋᤇᐦˋ᮲Ὃѽ ၸᡆߙᮔኪᄉஊንὋ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧܲܲ͟‫ڠ‬Ӝનࡘளᄉ ࣉӜ˖ॶ੊Ꮷளᄉ៷߳ӜὋࣲ‫ܘ‬Ҫघ͈Ժ᠆ઝੜࡓ ᄉΘःὋ᫇ᮤԀԺᝌфὋࣲ˝Ҫ‫ڍ‬ᇪӜᄉளԦࡘὋ ‫߿ݕ‬۲ᆨǌ

SVEBӝၶᛪᇧὋᄫґឞჀඈᤆ෤థ‫ڙ‬ఴᄴྏ ԦᄉᡕՓǌࠦӴჀඈ˞᜵௦ၿᙏߔ͛୦Ⴠ ඈὋͭ‫ڙ‬пܸὋᙏߔ಩ఴ௃ก‫ڙ‬᱆ᄴᄉࠞч ܸච˖ߚาǌᏪԜࣱ‫˶ܸܭ‬෤థ᝼૵௬ᇧὋ ᱆ӑАᄉᙏߔ୅ࣛࠦӴჀඈǌ త ௅Ὃ᱆ᄴӻၶᦉ᫂Ԡᆷᝢвథ Տ ᱆ӑА̠ਕ౿ࠦӴჀඈὋФ˖ ̠ѷѷ̯ࣄ ᜴஺ຣॅ౎ǌ Ҫૅܷӻၶᦉ᫂ଡᧇఴ‫ڍ‬МඞὋᤂయ ᥗБґज़˖ӮᎾฮኍࠦӴჀඈܲԦ‫ڠ‬Ὃྱ Ѿ௦কߘ‫ݘݣ‬ὋࠦӴჀඈᜁᝢ˝Ժᑞ͗ल ᡐளၶЇ႙्ὋФྱཁ௦ၶѢऩ࣡࠴ܿჁ ᄉޮЇǌᄫґὋҪૅܷӻၶᦉ᫂ᤆ෤థф߿ ࠪԩࠦӴჀඈॕֽᄉ‫ڠ‬ӜଡѢ஺ຣሄ̽ǌ ͭ௦Ὃ̴͂ଡᧇԜథСႮӜ஺ຣᄉඞ͔Ὃ ᜵ྱѾͺ‫ݝ‬᫸ᙏ֖᯵ᙏᄉଏஶǌ

ҪૅܷՏ˞୦+JBO (IPNFTIJԩࠅ Ҫૅܷࣸ୦МՂ $#$ ґᗂՏ˞૆̠ +JBO (IPNFTIJ๗߀বΥ಴̅ త ௅धࠅὋ ՠᝢ ᮉবΥ࿀Ԣ ᮉቐোᎴǌ ኃʶͮ๗಴‫˞̂ݘ‬ʼऐͺΘૈሥὋ +JBO (IPNFTIJᛪ᭦ʼ᮲ऎᏜᏜὋԁ͗‫ڙ‬ඒ ௃ᮔ᝜ʽࠪ‫ݘ‬বҮዣǌᤇՏ ࡦᄉ‫˞̂ݘ‬ ᢵѫ‫޴͛ځ‬ሄൢઐ᥊̽ᏪʿͺМधǌ‫ڙݜ‬ ऐʼॹᤗ ࣱʶ൒‫ژ‬ភีࠪᝢខ +JBO (IPNFTIJὋ्ࣲࠓॆ̴ࣱ˝̠᮲ᡙ఺ఄὋ ௦థ᮲ऎᄉ߸Ꮎႃ‫ܢ‬Ὃ‫ࣱॆݜ‬డᏥᘼ᜼ࠪ ழ˝হྕࠪ៵ǌ‫ॹ˞̂ݘ‬ᤗˏ̠ᄰខՐᜁ ᥘឯҁМՂԟ᜹̴ࢹͺὋॆ௸̴͂‫؞‬᣾ᦤὋ +JBO (IPNFTIJࣛᧁՓ‫ុ˞̂ݘ‬ৰὋᥘ‫ݜ‬ᄅ ʼ᳦ᓣለ‫ܢ‬78 #FFUMFὋࡂ‫ڙ‬ᥦௐ̴খऎ ቉ԪὋ‫ڙ‬ඒ௃ᮔ᝜ʽ੶‫ܿݜ‬ԦὋ΍‫ݜ‬ਕҁ Ⴚ჋ǌ‫ݜ‬ឬ+JBO (IPNFTIJ੶᣾‫ܿݜ‬ԦՐὋ ԠԪ‫˧ٿ‬ґᥦ˓Ќ໗᱊Ҧᄉႃ‫ܢ‬Ὃᤇ΍‫ݜ‬ Ⴀ৴ᥦ௦ՠԵ௦̴ᄉ௃ৰҦᏪࣲ᭣஋਒ ੶‫ܿݜ‬Ԧǌ ‫˞̂ݘ‬፝ሥὋ̂ᬥஜֆὋ+JBO (IPNF TIJᥘឯ‫ݜ‬ҁࠑ᧖Ӭ࿗᜸᭦ǌᤈࡓՐ̴͂ቢ ᅋଋկὋ̴ፈҁ‫ݜ‬ᐿՐࣲ቉ཨ࿭Ҧ੶‫ݜ‬ᄉ ܿԦ΍‫ݜ‬ᡵχ‫ڠ‬ʼὋፘᏪܲ൒ા੩‫ݜ‬ᄉܿ ᦉὋ‫̂˞ݘ‬ԩ৲‫ד‬ฉὋ+JBO (IPNFTIJѶઁ‫ݜ‬ Ǔ‫ୂڥۇݟ‬ᡏѢԜǔǌ ᒬ+JBO (IPNFTIJᜂѣ‫˧˞̂ݘ‬ՐὋ‫͂ݜ‬ в෤థ͗᭦ǌԢᒯ ࣱ+JBO (IPNFTIJ‫̴ڙ‬ ᄉ'BDFCPPLʼὋ‫ܥ‬ሥˀ‫ݘ‬বԦၶԤழՎ਒ᄉ Ǔዣ఑ǔবᛠ˝Ὃ‫˞̂ݘ‬੥ᝢ˝ःឞ᜵࠱‫ݜ‬ ᄉፂԊМधǌ +JBO (IPNFTIJᄉ̼ᛪ।࣍.BSJF )F OFJOࠪ‫˞̂ݘ‬ᄉΘᣮͺѢܲ႖᠎ႠὋ‫ݜ‬ᛪ ᇧ+JBO (IPNFTIJᝢខ‫˞̂ݘ‬ௐᰁ᯹ᄉීᢻ ˀ‫ݜ‬੝ૈᄉࣲʿկՋὋԠૈ‫ݜ‬Ժᑞ‫˝ځ‬+JBO (IPNFTIĴˉథ੆ͭࠪ‫ܾݜ‬ԜТᡙਕҁʿ ঋὋ‫ځ‬൤Փ̴Т᝷ǌ̴ᤆԠ᠎Ⴀ‫˞̂ݘ‬ᄉ᝭ ॹԺᑞ௦ʿᄽࠃᄉၴ੊௦‫ڙݜ‬ឬៅǌ ኃ ՏʼऐͺΘ๗಴‫ܥ˞̂ݘ‬ሥὋడᥒ +JBO (IPNFTIJ఑Ҧࠪय़ՐԩѸὋФՐ౜Ҧ‫ٿ‬ ᥗଋᝎథС̴ᄉᠪᝬǌ+JBO (IPNFTIJ̼ᛪ ।࣍Ԁյ۵ˏ࠯ၿ‫̠ˏڙ˞̂ݘ‬ѫ੣ʶࣱ ՐԦፋ+JBO (IPNFTIJᄉႂᥪὋᬃథᒬࣁᢵ ቇඊ۲ࡈฒᛧᄉবਕཱྞὋЮࠓ˖Ⴀథ੩ ৰᰅά਒։Ὃˀ‫ݜ‬ᄉឬกథ੝̀ᄳǌ ᄫґὋ+JBO (IPNFTIJᜁγ᧕‫ܰڙ‬Ὃγ ᧕᧚˝ ʹҪЊὋͭ௦กऐ᜵ය̴ॸᮋˀ Фආ̝ՎͰǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

╒А═║╨в )FOSZ :F

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

╨Ь╒В ═ЫсД╜ &NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

.BO -J р▒Гр╛Г тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рйгр░║

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

╨Ь╒В╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАмс╜Щ╨ЬраЯр┐ЧсЙарбУркЕсакрйЬтАл┌а┌ЧтАмсБ╢риТсКН ╦╗╙нс╜Лр╛м╦ЙсКнсА░роЕсИЬ╓Цро│соЙсДлрдз╘жсйШтАл╫лтАмс╜А

сКГ

&NBJM NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

сКГ╠КрбТ═┐сзЪсдДсдЖркЩтАлраПрп╕▌СтАм ╨▓р╡Т╘ирейтАл┌ТтАмр╗ЧрйЖ╥йс╜А сТм рг▒╠╛р▒Ос╜ЛрйЗ═В╩╢сДпсИХрй╜сЕЛ├╛сЮУ╬╢с╜Л╥лраГс╜Л╨Ьрдзс╜Л╨Ьр╡г├┐сДЙ╘У╤╢с╜ЛсБ╕рйЗ═ВсДЙтАл╓ЦрлЖ┌▒тАмсЮУриТс╜ЛрбЙре╢тАл┘┐тАмспЯрг╕▄╖раЖрйЩсДЙ╬╢═Й╓ЦроВ рлЖ╟М╦ЭсЖ╖╬│ркЩтАл▌СтАмсДЙ╨Ьр╡гржмс╜ЛрйЗ═ВсЮпр▒О╨ЬсЭ╝ргН7BIJE ,IBMBKJ╨ОсБ╢сНЛрйЗ═ВреЖтАл┌гтАмркЩтАл▌СтАмс╜ЛсАЧтАл┌гтАмрейтАл┌греЖраХ┘Й▌СтАм╨ТтАл▌СтАмс╜А ргВсНВтАл┌ТтАмр╗ЧсЦ┐ргкс╜Л рйЗ═Врдз╒иро│сДЙсК╝сЙес╜А риХсЯШ╥БтАлраХ┘Й═о▄▓ ┌гтАмсДЙроВрлЖ╓Цс┤Б╥┤с╜А╨▓р╡ТсЫ▒ре╢сЗ╢саарйЭр░е╦ЦтАл▌СтАмсДЙтАлраХ┘ЙтАм╟М

╨ЬсЭ╝ргН.F 7BIJE ,IBMBKJ ╘жсЫксЗ╢сЮЗ

╨ЬсЭ╝ргН .F 7BIJE ,IBMBKJ сАЧтАл┌гтАмркЩтАл▌СтАм

╩╢сКНтАл▄╣▄╣▐Д▌СтАм

╠ГсКНтАл▌СтАмрей╦Юр╡┐ра┤тАл▌╜тАм

╠ГсКНтАл▌СтАмрей╦Ю╤╡тАл▄в▌ШтАм

╩╗сКНтАл▌СтАмсСК╨ОсБ╢╓ЦсСК▄╣▄╣

╩╗сКНтАл▌СтАмрд╖╨ОсБ╢╩╝тАл┌гтАмсоЦтАл▌СтАм

╩╗сКНтАл▌СтАмрей╦ЮсмЗ▄╣▄╣

рп╕раПркЩтАл▌СтАмсАЧтАл┌гтАм

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

ро│рпвржЛ╦мс╜Лр┐║рг▒▄╖╒Мс╜А

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕с╜А сЮпр▓ЙсД╣╨Ь╒ВсОйсЙв XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

рв╣#-╘З ) !#9$% &р░▒ '(%)*'+, &)!

!" www.hxmanufacture.com

рпР╠╝сЛ┤╓╡раСсИТ сЖ╡рг╜█Шспксдд рмб╬Ш▀╕сО╛сЕУсД╛╓╡саО

саЪре╢сДЙр░и╥л ═ХсУбсДЙ╓╡саО

╦Г╦Й▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜Лр┤╕р▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Л р▒пр░▒сКНс╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕQMZXPPE╓Ц╨Ср╗бр▒ЫсДЙсЫзр╡Дс╜Л рбШсЗзр▓Дс╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙ╥и╨Ь╘враСсБ╕╨╖▀Щ╘╗р▓╖с╜ЛсХП╤Ц╟М сБ╢╠Ц.%' раГр░▒р╡Др▓Д╘в╨д▀▒р▓ДслВ╠╛╘в ╩┐╒Ор▒ЕрозсДЙ╙╗сБ╢слН╓ЦраСрбП╒Нр▓Д╟М $/$╤м╥Юс╜Лсм╛╥И╟М ╠╛╩╝╠Ц╓╡сДЙ▀┐╥ГтАл┌итАм╘║рлКраЖрйЩрйЭснЙсЬ║р▓к╘вр▓зрдп╨СсаЯсЭ╣сЭЯ╟М р░┤╨Ь╒ВрйЭсБ╕раГр░▒╘в╨д▀▒р▒Ыр▒Е╠КсзЪ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

╨Ъро│тАл▌ТтАмрйЬраС╨ергВ╥Бс╜Щ

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ ". ├║ 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сексК╖с╜Щ[HYI !IPUNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ MBQJFSSF MBTBMMF 2$ ) / 8

,63"3"сЯ╖╙з╨ЗсЙзрг╜ сбР сНосМ▓

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56 сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

роЬсзЩр░есмМ р╡ЧсаУ╠псд│ р░┤рдЖрг╜█ШтАлсзУ┌итАмсБ╕╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢ рбМсЭв╘║сДЙсл╕р╝бр▒ЕрозсБ╢╠Ц

смТ╨осЭ╣р░е▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═ос╕У

%F - FHMJTF сгА╦▒ ╒Б ╙С╨Ьсв╗ рйК

-BTBMMF сгА╦▒ ╒Бс║Б7FSEVOро┤╒Ус║В╨Ьсв╗

сЦ╕╦ЙрпРслНс║Ур╢З▄╕ с║Б╓Ж╠Г═УрзЛс║В ╦╢╘║соФсМЭ

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л ╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

TJOHMF EPVCMF

%&4+"3%*/4

рг▒св╗ тАл┌итАмр░е╩┐╒ОсИнрдОсДЙ═Хрз╗ р╡УсдАр░з╘г═В╨П╦Щр░┤рдЖсД╣св╗сЮОсв╗

╘ШрйЬсВВ┘з ╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

рд╖рп╢

;)"/( )6* сйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ ! "#$%&#'%$(($

ргЮрзесдпсг╛╬╢саЭсЭ┐═д р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ сМЙ╘исакроз ╥Бсв╗сЫасД╣св╗сЮОс░Б

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ $PUF 7FSUV св╗сЫа╓Ж╨Эр╜▒ргб╩╝сАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

╩┐╩╢р▓зсДЙраСрбПсБ╢р╕▓

сКдрпЫр╡Вр░▒раГр░▒рг╜

тАл┌ж┌атАмс║У IJDLTPO 7FSEVO ) ( - сРОсМЖсВВсЮЦс║У

сНосМ▓BOHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв CVTсДпсг╣╟М

р╛Хрп╛сВВ┘з

раГр░▒со┐р▓╖ ═ЗтАл ▌ТтАмсбР

р╜Црз░рмЛреЯ саЪре╢р░и╥л саОсзЩ╬│сЭ╝

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓рзКсЗ╢рйЭр░е╙з╠а╙з╬Я

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

ࣱ ̾ ʼ ᱆ ᄴ М ᝼ ࣍ ፂ ᰍ ዴ ᤯ ᱆ ᄴ ก ।

ྱ ᝹ ӧ ̠ ү ူ ֖ ˖ ஠ ᤟ ௐ న ҫ

Robert Bernatchez

ଡ Θ ˖ ᔭ ก ஠ ֦ ល

ᗂՏ᱆ᄴМ᝼।࣍ ᱆ᄴМР߽տ

!"#$%&'&()*#+&,-./0!$ 12)3)4&523+/4&677/4)$

޴ͳᄉʶᮉុಉ௬ᇧὋ᱆ᄴᤂʻѫ˧ʶМРӻၶጆፑЮᄉᄔᐨመӝၶ‫ࢹ˝ځ‬ ͺ᧙ᡓ᠆ᕲᏪ߸КʿвଋஅளჀ̠ǌ˝˿ᑞঋᤳࡂងὋʶ̎Ⴠ̠ʿ३ʿᤤસᒬଃ ᒈӉԜሒᖸᄔᐨመង੝ ᎃᣣ ‫נ‬໧

˝ӧ̠ଡΘԺ᭤ǋֆࠚǋ߶КᄉМ᝼నҫ ǁ᥋ٖᝠበМ᝼ ࠑऐγએ‫̖᠈ ͉ށ‬ፘ੽ѫᦠ ǁੜ‫̖ڠ‬഍ߴ˻ӭ ᩏᛠᚷᠪ᠝൛ ǁՉሗ‫ށ‬੫˹ǋ૾ా˹ǋ‫ܥ‬௙˹М᝼ ǁՉዜ஠͇ǋ‫ܬ‬Ӿ͇М᝼὇$FSUJGJFE USVF DPQZὈ ֖М᝼࣍᜸᝼ኣՏ὇/PUBSJ[FE TJHOBUVSFὈ ‫ ڦڠ‬#PVM $ UF 7FSUV #VSFBV

4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ᤂ$ UF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

ႂព ͛ᄽ ႂߔᥪ͇ὙS C F S O B U D I F [ ! O P U B S J V T O F U

။߶᣹तኒᜈν !!"#$%&'()*+,-*.'(%/(-0 !"#$$%&'&()*$+,'-().-,($

ǅ ඞḡ‫׷‬ᜈν᝹᝟Ԣஶࢹ ǅ ඞ߳Б᠟ࣰ᭦‫ڎ‬Ԣ͈ͤ ǅ ̃Ӡࣱ̃ፂᰍ ǅ ཿ੣࣍ϫ ࢹᓧዴጹ ǅ ᝟ѲֆК அ᠟Ջူ ‫ڍ‬ዪᔭឥនζనҫ ႂព Alec

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ྱ ሼ

ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ى‬ζᰍੜ

ֵ᠎γ ᝼

ᰍᄉ௙ᄆ ˻ᄉஉॶ

᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&# Տ͗տ˖‫׬‬ʶӧ̠͗տ ƽ నҫЮࠓ

ƽ ᰍੜࠆਖ਼Ժᖌ३

К᭦೜ᰍ‫ڠ‬۲ፆౝࡓᮆපႂኍጆፑ ᰍੜґὋੜࡓ̓௛ԊԽઐն ੜࡓ᫇ᮤងற֖ੜࡓ፤એᄰС֦ល ᰍੜ˖Ὃ˃ˉᄉ೜ᰍ֖तᝫ ᄹੜయᫍᬗՎґज़ࣲଡΘ˃ࠑतᝫ ᰍੜՐὋБ᠟ᡱᢍ‫ٿ‬᝺నҫ

ᬇʶள

࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ᰍੜ࣍˃ጲὙ &NBJMὙ*OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22ᏅὙ

Clément Olivier

ႂព

˝˿फຌഁ‫ڙ‬᱆ᄴᡱʶͮᄔᐨመӝၶጝងቂቤᭉ ᜵ኍϊܲ᫁ௐᫍὋ Ǒ+PVSOBM EF .POUSFBMǒ‫ ڙ‬త ௅ᒯ ௅ᄉ ܸௐᫍ˖Ὃႂពᐎፎ˿ᄴЮ ͮᄔᐨመӝၶ ̾ᖌ३ʶ൒ࡂងᮔጝὋᏪጝងᄉူၿ௦ॸᮋ೜ಉʶᮣ ԺႠᄉᳫ჎֖థКመӝၶᄉࡂӝ଍ᕚζǌ ᝭Ꮷ᤯᣾௃ஜ൒ᄉႂពᐎፎԦဗὋ‫ڙ‬᱆ᄴᮔጝʶ ͮᄔᐨመӝၶὋ࠾Ф௦МРጆፑЮᄉᄔᐨመӝၶᄽ௦ ᭣࣡ʿࠓ௛ᄉʶ͇̂Ὃज़ज़ᭉ᜵ᡓ᫁ௐᫍᄉኍय़ὋᏪᤇ ሗኍय़థௐϊࣲʿ͗థ̣˥ፆ౦ǌ ᝭Ꮷ࠱ႂពᐎፎᄉ ͮᄔᐨመӝၶ૊ᮔጝኍϊௐ ᫍᤈᛠ˿ѫዜὋФ˖Ὑ ͮ὇ ὈὙଡΘ ˓త˧ܰᄉᮔጝὋ੊Ꮷ௃กᆷ ߿Хͳ௅య ͮ὇ ὈὙʿвଋஅளჀ̠ ͮ὇ ὈὙଡΘ ˓త˧Юᄉᮔጝ ͮ὇ ὈὙ᝭Ꮷ࠼ណ˿ॡܲ൒ᦏలᑞᐎጆʼὋ੊ ӝၶʿଋងᳫ჎ৣᏧ ܷܲஜᄔᐨመង੝ᄉґԻማ˹௄ʿࠪ౎ႂ̠ଡ᫇Ὃ ˿ᝌࠪழጝងᄉԓ‫ࡂ֖ځ‬ងᄉጊᤔবὋ˶௃กल࠭Ⴠ̠ ҁѾᄉ‫ڠ‬ழࡂӝǌ ᤆథʶ̎ង੝ᤋႂពᦏॡᬱ੩᤯Ὃథᄉ௦‫ݝ‬іܸ૆ ፝ӳጲὋథᄉ௦ᭉ᜵‫ڙ‬ጲኍय़ ѫ᧾̾ʼǌ Ⴠ̠ᄉႂព႐ᝒ᤯࣡௦෤థၸᄉὋ‫˝ځ‬ង੝‫ڙ‬Фឥ ᮂଡᇧ˖ࣂፂ௙ᆷᛪᇧʿ͗ࠪளᄉᮔጝ౎ႂᤈᛠ‫ܬٿ‬ǌ 0VUBPVBJT‫ڠ‬Ӝᄉʶࠑᄔᐨመង੝ࡂ௦‫ݟ‬൤Ὃ̴͂ᄉឥᮂ ଡᇧሥ‫ڙ‬ᄔᐨመӝၶᎤ˫֖Ⴠ̠ᭉයʿற‫ܘ‬᫁ᄉৰх ʽὋង੝ᬱ̾໗ᡛ੝థᄉጝង᜵යǌ ‫ͳ޴ڙ‬ᄉႂពុಉፆో˧ௐὋԵథ ͮМРጆፑ ЮᄉᄔᐨመӝၶᑞܴፋѢኍϊయʿᡓ᣾ ˓తᄉᮔጝὋ Բܰథ ͮӝၶፋѢᄉᮔጝ௦‫˓ ڙ‬త˧ܰὋ੊Ꮷ௃ก ᆷ߿ʶ˓Хͳ௅యǌॡܲង੝ᦏᝧ᝭Ꮷ᣾ܸ̎в੩ႂ ពណណὋᄹᥦௐϊӝၶథ෤థௐᫍቆѢ౎ǌ ӝᬒᄉϡก˶ᦏܷᒰᄰॆὙჀ̠ॸᮋЎઁథࠑऐ ӝၶኣՏᄉࡂӝ଍ᕚζ͛ᄽ᣾ԜὋཨՐኍᬒழႂព‫ٿ‬ ‫ܬ‬Ὃᆷ߿ࡂង௅యǌӝᬒ᤯࣡͗࠱ᮔጝ͕Ў߶ଅፋৰх ඊᣖጊপᄉჀ̠Ὃ੝̾ኍϊௐᫍԺ᫁Ժᆀǌ‫ڙ‬᱆ӑАۡ Ӯࡿ-jWJTࣉᄉ)PUFM %JFVӝᬒὋᄔᐨመӝၶᄉᮔጝኍ ϊௐᫍᆀѶ ˓తὋ᫁Ѷ ࣱǌ Ⴠ̠௃݉ᤤસሒᖸӝᬒ ޴ͳ᤯᣾ុಉ˿ᝌҁὋʶ̎ʿਜв੽ԩ໫᫁ኍय़˧ ᔪᄉჀ̠ф߿ᒬଃᒈӉὋᔈ᠟іᄇҪЊҁሒᖸᄔᐨመង ੝ᄹჀὋ̴͂ज़ज़Ժ̾‫ڙ‬ႂពᮔጝᄉኃܸ̃ࡂ᜸ҁӝ ၶǌҁሒᖸង੝ᄹჀࡂ਒։ᅋࡂង᠟֖Ф̴ʶѬ෴Ⴄ ᠟ၸᦏᭉ᜵ৣᏧᒬᛠ੽ઝǌ ૵৘Ὃᄫґ‫ڙ‬᱆ᄴРథ ͮᤝѢМРӻၶጆፑþӬ ࣯ÿᄉᄔᐨመӝၶǌ ᝭Ꮷᐎፎ˿ᄴЮ੝థᄉሒᖸᄔᐨመង੝Ὃ३ᅻᯪ൒ ࡂង᠟‫ ڙ‬ᒯ ҪЊ˧ᫍʿኍὋ‫ݟ‬౦вҪʼ෴Ⴄ᠟ ၸὋ᠌Ӭ᧚ᮨԺᑞࡂ͗Ꮱʶ႖˿ǌՐ፝ࡂង᠟᤯࣡ඊኃ ʶ൒Φࠁ̎Ὃͭణᰳ˶Ժ᣹ҁ ҪЊ ൒ǌཨᏪὋᨐࣲ ʿ௦ᄆᔈᄉὋ᝭Ꮷ‫ڙ‬ᒰႂង੝ᄉኃܸ̃ࡂԺ̾᜸ҁӝ ၶ˿ǌሒᖸង੝ᤆథʶ˓Φѽ˧‫ܪ‬Ὃᥦࡂ௦Ժ̾‫ڙ‬෤థ ࠑऐӝၶ଍ᕚζᄉৰхʽᄯଋᄹ˃መӝၶǌ ୰᫁ःၸ༎Џ੾శᄉ+BDRVFT $IBSCPOOFBVӝၶϡᄉ

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1) %SVNNPOEWJMMFܷఽ᠍आࣛྫྷˉ ӦМࠟ ࣱ அЙ ыѽ ‫ͮݝ‬Ꮅ 2) ᤂ2VFCFD ၶ਒ࣛМࠟྫྷˉ ප౦ᘁᖜᐚዜ ᡓࣉ அЙ ыѽ ࣂ੭ ᬓ ᘠප

3) 2VFCFD ఽ᠍आ ၶ਒அЙ ыѽ ๦ ‫ͮݝ‬Ꮅ

4) ᤂ2VFCFDఽ᠍आ ࣛҪෳቢ ྫྷˉ֖ ‫ ݒ‬Ӧ Мࠟ ఽ᠍आஅЙ ීෳӣஜ ঳ыѽ 5) 7JDUPSJBWJMMFܷఽ᠍आ ̨థၶ਒ அЙ

8FJCJO :BOH ‫̖ڠ‬ፂጡ

᱆ᄴᄔᐨመӝၶᆀᎤ ᱆ᄴϣऔԉᄉஜ૵௬ᇧὋ᱆ӑАКᄴՉӝᬒᄫґ ঳Рథ ˓ᄔᐨመӝၶᄉᐋͮቆᎤὋ-BVSFOUJEFT‫ڠ‬Ӝᄉ ˓ቆᎤ࠺௃ʶ˓३ҁ‫܌‬ᛩὋᤇ˶ࡂ௦˝̣˥ᮔጝᄔᐨ መӝၶᭉ᜵᫁ௐᫍᄉኍϊǌ ᱆ӑАᄴᄔᐨመӝၶӨ͗὇Mý"TTPDJBUJPO EFT EFS NBUPMPHJTUFT EV 2VjCFDὋኤሥ"%2Ὀ̼ူ˞ࣝ'SBODJOF $BSEJOBM੽ᝢఴᄴᄔᐨመӝၶᄉᆀᎤࠪჀ̠֖ӝၶᦏᤴ ੆˿౜ܷ‫੷ڇ‬ὋͭՎௐ˶ᆷζᤇ˓᫇ᮤ࠱‫̬ڙ‬Րᄉіࣱ ௐᫍЮ३ҁథ஌ᝌфǌ ᱆ӑАᄴКመӝၶᐎՋ͗὇MB 'jEjSBUJPO EFT Nj EFDJOT PNOJQSBUJDJFOT EV 2VjCFDὈ˞ࣝ-PVJT (PEJO‫ڙ‬ణ ᤂʶࣱ̎ᄉࢹͺ˖˶ซ਒ҁჀ̠ॡᬱὋၴᒯ಩ఴࡂᮔ ጝʿҁᄔᐨመӝၶὋ̴ឬࣂፂҦΧ᱆ᄴӻၶԉࠪᤇ˓ ᫇ᮤҪ̾᧗᜼ǌ ԲܰὋ'SBODJOF $BSEJOBMӯ‫ܢ‬ᝢ˝̯ ࣱध‫ݼ‬Ὃᮔ ጝኍϊయ᫁ᄉৰхࣂፂ३ҁ˿ʶ߿இؒὋ᱆ᄴᄔᐨመ ӝၶᆀᎤ᫇ᮤ࠱‫̬ڙ‬ՐᄉіࣱௐᫍЮᬣᅋளӝၶᄉҁ ౎Ꮺʿ‫ڙߚܬ‬ǌ ̯ဗ‫ڙ‬ᡐҁ ࣱὋ᱆ᄴӻၶԉ᝟Ѳलᤈ ͮள ᄉᄔᐨመӝၶὋͭ‫˝ځ‬ඇࣱథ ͮᏤӝၶᤝ͓Ὃ੝̾ᄴ ӻၶԉʿᑞᆷ߿ᭉ᜵іࣱௐᫍ੥ᑞ࠱ఴᄴቆᎤᄉᄔᐨ መӝၶᐋͮКᦉ‫܌‬໗ǌ Ϙ३ʶଡᄉ௦Ὃ᱆ᄴᄔᐨመӝၶᄉࣰ‫ࣱڨ‬ᴓ˝ ࡦǌ ᱆ᄴӻၶԉԉ᫁ఴԺᤁၸ੣˖ాҦ᫽ൢᄔᐨመӝ ၶᤝѢМРӻၶጆፑὋͭ(BjUBO #BSSFUUFԉ᫁ᝢ˝ᄫґ ʿХ‫ܫ‬ϡᤇ͇̂ᄉൣॆူၿǌ ΙཱǑ᱆ᄴӝႤγᬖกǒ὇MB -PJ TVS MýBTTVSBODF NBMBEJF EV 2VjCFDὈ˧ᄰС᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦᱆ᄴӻၶԉԉ᫁ ᝢ˝ᄴЮ౼ʶ‫ڠ‬Ӝ੊ᏧКᄴᔴ‫ډ‬ЮᄉӝႤనҫ᠎᧙‫ځ‬ ӝၶᤝѢМРӻၶጆፑᏪԩҁܹܷॕֽὋᥦ˥ӻၶԉ ԉ᫁Ժ̾ࠪӝၶþѢᡋÿʽ᣹˙ௐሄ̽ǌ ൤ܰὋ(BjUBO #BSSFUUFԉ᫁᝼ࠃ᱆ᄴᄫґᆷࠃߚ‫ڙ‬ ᅋᄔᐨመӝႤనҫΘፋʿᡛᄉ᫇ᮤὋᏪᄴӻၶԉൣ࠼ ណᅋ᤯᣾‫ܘ‬ҪͰᬒӝ࣍ᐋͮ౎இԪΘፋ࿃хὋԲܰК መӝၶᄉӝႤ۱ᝪ˶ःథү̅ৰхᄉஇؒǌ ᱆ӑАల౎ᐎᄩЖ὇MB $PBMJUJPO BWFOJS 2VjCFDὈ Ѷᝢ˝ᄔᐨመӝၶᄉᆀᎤ௦‫˝ځ‬ᄴӻၶԉᄉᛠஊክ ူǋ̠տុᦠ֖᜺Ѳథ᫇ᮤ ᄫґᄉቔхຸ̅ॆࡌክူ ᄉܾ᠋ǌ

Ջͺ3#2ႂචࢹርМՂ !०ࢹႂචࢹርథᬌМՂ 5FMὙ !8F %P ႂචࢹርథᬌМՂ 5FMὙ ǅᡋङ Ԙੜኍ࠰༤ጆѴ-&%࠰༤ ! &ႂචࢹርథᬌМՂ ǅܷԉ ᫂ङཱ௙ጆѴ 5FMὙ ǅҪෳቢ ‫ڠ‬ʽᢻ‫ ं̱ ڣ‬ᢻंཱ௙ !γѽࠑࡏఄᑞథᬌМՂ 5FMὙ Ջͺ҃чႂචМՂ ǅ࠰༤ǋီง༤ !औ࣍ϫႂච 5FMὙ ǅܸᔈ࠰༤ጆѴ !ፘᏔчఋ 5FMὙ ǅᔈ‫ཱچ‬௙ร‫ܖ‬༤ਕः༤ !&$0/ఋ᤯҃чࢹርМՂ "EEὙ 3VF -BQJFSSF -BTBMMF ) / 4 5FMὙ 5FMὙ 5FMὙ

‫׷‬ᩓཱ௙

ᬀડʷ -&% ཱ௙

ыѽ ыஅЙ ‫ͮݝ‬ !"#$%&'(!)"

Ꮅ ሜጝ త

ణܲᄉ௦ᎾࠓὋՎௐ˶Щϡʶ̎ӝႤǌ̴ឬ̴ᄉᥦ‫ݒ‬᝹ ‫͈ܫ‬ϘˏᄇʹҪЊὋᤇ‫ڙ‬МРጆፑЮ௦ʿԺᑞ᠓˻ᄉὋ ‫̠͂˝ځ‬ᄉ༎Џ෴Ⴄ᠟ၸʿᑞ३ҁઐᩘǌ ࡂ‫ڙ‬ॡܲჀ̠ᭉ᜵˝ࠬӝࡂងኍϊі˓తὋၴᒯ‫ݝ‬ іࣱᄉՎௐὋʶ̎ᄔᐨመӝၶԁԵଡΘᎾࠓనҫǌ ౼̎ᄔᐨመӝၶ‫˝ځ‬঄ᅋ˝ྕᎾᄉࠆ̠ซ࠰ᐚඈ ిᖗซ࠰ǋᑚԓᙫᄆ֖༎ЏᑱඏὋᏪʿвଋងৣథᄔᐨ ჻ǋ჏Ⴐ੊ྥᄔᄁᄉჀ̠ǌॆ̴͂३ᅻ᝭Ꮷႂពᮔጝ௦ ˝˿೜ಉʶᮣԺႠᄉᳫ჎ௐὋበ҈ધፏଋय़ǌ ‫ڙ‬᱆ᄴ ˓ሒᖸᄔᐨመង੝˖Ὃథ ˓˃ϡᎾࠓǌ ࡂᤋᗛྱѽ࠶ӮࡿᄉʶࠑМРង੝ဗ‫˶ڙ‬ध‫ݼ‬๗ᡛᎾ ࠓˉǌʿ᣾Ὃ᱆ᄴᄔᐨመӝၶӨ͗ᝢ˝ᤇԵ๗Ԣҁ࠵ ஜʶᦉѫ˃መӝၶǌ

ӑᎾᝢ᝼ ֵ᠎γ᝼ ԇ͈ᄯᩘ ఴ‫׫ڠ‬Ր ੽ଋࢹር

͛ᄽ

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

‫̖ڠ‬ፂጡ

Ꮌӻ஢

᱆ᄴᄔᐨመჀ̠ᬱጝӝၶ

ǅ༤኷ ྠӞ ൄቓ ࡘᇧ಄ၸ-&%༤ክ ǅᦤ಄ чᘨ಄ чш಄Չሗ‫ۋ‬Ձ-&%༤ክ

ྫྷˉཱ௙

ࠑࡏཱ௙

ន ζ ˃ ˉ ࠆ ਖ਼ ᒯ ʼ བ ঎ ֆ ҁ К ር న ҫ ᒬ థ Ꭹ ቢ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ੜ ̖ ζ ো Ꭹ ˖஠ ႌ ᭦

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

ᰳ‫ٿ‬ઐྫྷˉ

଍ᕚ

www.EstateMTL.com នड़഍ᄧǋၶ਒ ̼ူՉዜͰ߳ ྫྷˉ ܷ࠴ၶ਒᠝൛ ዴᤤͰ߳ Ꭹʼఝܲྱ͈഍ᄧ ܷ‫ ˉྫྷۋ‬Ꭹʼఝܲዴᤤྫྷˉ ၶ਒଍ᕚ Ꭹʼఝܲዴᤤၶ਒

(BUJOFBVࣉ ӬЊຈѕ ‫ܷڗ‬഍$BQ 3BUF

᠓ྫྷ˖ॶЮ ௅यᨠ౛ད 5FSJZBLJᤋᩙआ

ǅ ӹМࠟ ʹᤂ%V$PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ࣱ ࣰࣛᢻं

ǅ‫ࣉʹ ͗఺ݝ‬Ӝ ࣱत4"2᫁ሜ‫׷‬ᩓࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ᠓ྫྷ˖ॶᤋᩙᨠ౛ད௃ᭉܷԘыѽ ʹ ʹࢹᠪ

ǅ ӹМࠟ ʹᤂ#SFCVSGՏಢ ࣱ ӻ ࣰࣛᢻं

ǅ଍ᕚ ʹ-B4BMMF᠓ྫྷ˖ॶࣛ ᢻͮሜ ʹы ʹ

ǅྱ͈ ʹᤂ.D(JMMܷߥ ܸ֝‫׾‬आࣱ‫ʹ ׫‬ыѽ ʹ

ǅ‫ܬ‬यМࠟ ʹ௙ဨ࠴Ӝ ࣱ ӹ ӻ ࣰࣛᢻं

ǅྱ͈ ʹ"OKPVӜ ࣱҨМ഍ࣱሜ ʹыЙ ʹ

ǅྱ͈ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ࿗በѾ‫ʹ ܒ‬ᤂ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠ ࣱ ӹ ӻࣛᢻं

ǅྱ͈ ʹ-BWBMӜ#.0ᩏᛠҨМ഍ࣱሜ ʹыஅЙ ʹ

ǅྱ͈଍ᕚ ʹࣉӜࣱ‫᠍ఽۋܷʹ ׫‬आդॐᇽ ʹ

ǅ࿗በѾ‫ʹ ܒ‬ᤂܷஓ۵ ࣱ ӹ ӻ‫ࣰ ڠ‬Ԥᢻं

ǅ଍ᕚ ʹ-BWBM௒Ӝ᠓ྫྷ˖ॶࣱሜ ʹыஅЙ ʹ

ǅྱ͈ ʹˋӜᦤա ԻᏤᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅӮࡿ4Ӝ៷߳ ʹ ࣱ ӹ ӻࡏͰ᭦ሤ ࣰࣛฒ෈

ǅ଍ᕚ ʹ-B4BMMFӜ ࣱ QMFYࣱሜ ʹᤂЙጝ ʹ

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ4U -FPOBSE̠ࠜӜ៷߳ ʹ ӹ ӻࡏͰ ࣰ‫ࣰʹ ڠ‬

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜ3FOBVE #SBZ˹आ᫁ሜ഍ሜ ʹы ʹ

ǅ଍ᕚ ʹܷ‫ۋ‬ཎआࣛᥪࡌࣱ‫ʹ ׫‬դॐᇽ ʹыѽ ʹ

ͮ̅(BUJOFBVࣉ ᡯሎຜܹӧіѫ ᧾ᢻር ࡎຈѕ‫ڗ‬ፆౝܷ഍Р ӬЊࣱ ሜ᧚ ʹ ᔈ᠟ጝ ʹᤈᛠᏡளᜈν ӭழγ ̶ቆੜሜ᧚ ыஅЙ ʹ ᠪఴ‫ٿ‬ ઐ ဗ᧚‫ٿ‬ઐ᣹ ྱ͈ ʹ ᯪ̶̨ᭉ ʹ

!" # " $%!& '('! )'* + ,- )

ͮ̅ጒ঄᠓ྫྷ˖ॶЮ ᳦᧚ͮᎵ ࣱᩘ‫ ʹ ׫‬ыѽጝ ʹ ̠ࢹ ʹ ‫ܫ‬஧ኤӬ ୱͺழΦ ௃ᭉܷԘ ྱ͈ ʹ ఺ʿԺܾ

ǅ଍ᕚ ʹ%V$PMMFHF‫ڠ‬ᨠᔈ᠟ ʹ៷ӧᜈ໹%VQMFY Ӧ Ӧ ǅྱ͈ ʹ-BWBMӑ ࣱͰ߳഍ ӬЊࣱሜ ʹ

ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅ QMFY ʹ$%/Ӝ,FOUМ‫ࠪچ‬᭦ ࣱतࣱሜ ʹ

ǅᰳ‫ٿ‬ઐ ʹ(BUJOFBVࣉ ӬЊྫྷˉሜ ʹы ʹ

ǅᬋ͈ঋ‫ʹ ׫‬Кᬷ̠ፂᖸၶ਒ࣱыѽᤂ ʹ௃ᮋፂᰍ

ǅ5SJQMFY ʹᤂ$PUF7FSUV‫ڠ‬ᨠ ࣱतࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ᜴ࡳ ࣱႂఋ QMFYࣱሜ ʹ

ǅྱ͈ ʹ៷ӧᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

lind@sutton.com

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

!"#$%&&'#((")*+,,%'&&-),.

сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й сБ╢риТ

╙орб┐╩╢ра┤скЩ╩╝тАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖсдЛрйЬ╤в тАл ╫лтАмсИОрб│ ╤лсз╛св╗сИн рг▒сЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙ сИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ св╗сЗ╜ ╩╣ сДЙ ╤╜р╣ж ╩╢р┤Н╦Эр░╜саНрдЖ р┤Н╩╝╦Э╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм ╙ж рдЖ╓ЦрйЬ▀ФсДЙр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╤╖ркЕ╨Щ╙а╤Ц╩╣сЬИ ╬╜ р░╜саНрдЖргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О ╒ОрпР╦╢ргЫр░е 4"2сДЙсждр╛а ╦ЭскЩ╩╝тАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ р╖др░е сЙд╠Б сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ TU UIFSFTF ргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й соисИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬ▀Ф рг▒рдд р┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАм╬│╨и╬З сЮЮ╧б╓Ц сЮЮ╬╜сДЙсжПргВ╘врпР╬╜тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣ рг░ро┤ р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╩╗╦У╙╣раИ ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сДЙ раСрдР╘Й ▄╖сДЙсл╣╘╗ рдЖсДЙснжсИд╦╢реб▄╖ ═о╠Е рбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНсДЙраЖрйЩсИ╢▀┐ ро╖сг╖р░ерйЖ╠а с░│╦Ц рйЭ╠╛╤╜р╣жсД░ракс░│╩╢р╜Б ргЫр░е╩╗раСр╜О ╒Л╒О ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕рг▒ сАЧ╥БсдЭ═Ург▒ с┤У рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмро│рдд╙жрг▒сДЙр░╜ саНрдЖ сАЧтАл┌ЩтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦ЙсоиргВсНВ ╩╣╠╛╩╝ сдЖр░е реб▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАмрдЖсДЙ╤╜р╣жр╛▒ с░│ ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н╦Э▄╖ ╙ж снжсИдр╢ЗтАлрг░ ▌ТтАм ро┤рбЖ сбУ▄╖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╠Гр┤НсИЬсзЪ ╩╗р┤Н сИЬсзЪ ▄░тАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУ╨Ъ╧бсг╛ рбУсоЖ╤╖рл░ сг╛ сдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсдЗ╦У═осО╡╠Гр┤Н ╓Ц╩╗р┤Нр╢ЗтАл▌ТтАмрйЬргВсНВ╧Ш ╩╣╠╛╩╝

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

сЬ┤снж%PSJPOргЙ╥кр╖│сЙв╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЗ╩╣╙гсДЙр╖│▄░╥к ╩╣сДЙр░╜саН сдЖр░е ╩╣

╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯтАл╦К╫╕тАмрпУсйФ╤гтАл╠Е═о ╫мтАм1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФ роЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдЯ╠Е╥и╨ЬраИ ро║сЫасЗк ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й TVTIJ TQB рйК╧брлИсВА тАл╫╖тАмрдЖ сдВ.D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╤всИЬ ╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯ╨Эраа╠Е3FOF -FWFTRVF 0 ▄╖сЫг ╩╝ рдд рйЬ р╣РраИ╘враИ╨осв╗рдВ р░о╒У╙о сМЭ TRGU р░еTBVOB╘врддсв╡рйЬ сдВ$PODPSEJB .D(JMM▄╖▀е тАл┌атАмсиа HVZ $PODPSEJB -VDJFO - "MMJFS сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З ╘╢═И ╟ЕргК╦Чре╖с░┤сМЯ╨Эраа4UF $BUIFSJOF & ▄╕сЫд╩╜ ╤втАл ╫лтАмс░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАл ▌ЭтАмсМЭ TRGU ╘╢═И рйЬслН╥краИ╨осв╗рдВ сМЭ TRGU ро│рйЬр░▓р░б═░сг╛ сдВтАл┌атАм сиа #FBVESZ #FSSJ 62". .D(JMM 62". ▄╖▀е ╘╢ ═И р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╟Е1FOUIPVTF JO -POHVFVJM GPS TBMF с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ргЫсв╗рдВ рдд╠Е рг▒ сдВ-POHJFVJM тАл┌атАмсиа тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4IFSCSPPLF▀ер▓в с░│сд│ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р░ерддсв╡рйЬ ╠Усдп ╬ж╤╜ ╘║сД╣TU -BXSFODF р╖▒рп┐╘в█бргЙ ╘╢═И ╤в сИЬ ╟Е-B4BMMF ╨Эраа╤гтАлрг▒ ╫мтАмрдд рйЬслН▄╖ сФИтАл ┌ЖтАмсдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У сбУргЙ "OHSJHOPO ╨ЬтАлсдЯ ре╢╦ЦргЙ ┌ЖтАм╒Л╙мсв╡саЫро┐ сдЭ ═У╘вркЕсакраЖ ╘╢═И

сДЙреРсЗ╜ ═о╠Е ╒Бс░│сд│сб╕╤в╘п ═осО╡╬З р╖д р░есЙг╠Б р▒Ь╨ер╗╖╥ж рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ ╒д тАл╦Й╫╖тАмсИп сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜БсТпрп╕╩╝ р╜Б рг▒ ╤Л╤╜сбУсг╛ ╩╣▄░╥к ╩╣сДЙ╠арв╣ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ╙о рб┐ саУ р╛м ╦Ц ре╢ сДЙ ╓Э тАл ╫╛тАм╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й соисИп╥СсдВ ╩╣ рйЬсИЬ ╨Ъ╙Й ╩┐╒д 514 "/% 512 ╤╖сКгсДЙсИЬсМЭ сдЖр░е рг▒▄░ ╥к рг▒сДЙ015*0/ сИЬсзЪсдЗ рг▒сжП╩┐р╣и ═о╠Е саУр╛м╦Цре╢ ▀╢╨Ъ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рн▒═║сКд╙м тАл▌ЭтАм рййсА░ снгргбсдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВ рг▒ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╒д╠арв╣ ╘╢═И ╩╣ сЮУре╢ ╤втАлрй╝рам ╫лтАмр░есЮУриТсДЙ╦╗раС ╘║сдЯреЖсЭл═И

ргЙ╦Цре╢▄╖с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ ╒дрйЭр░есДЙ сВВсаЯ р░╜саНрдЖ╦ЮсЬ╡р░и╥л╠Е▄╖р┤НсзЦсДЙ ▄▓ рйЩрбПр╢Ю сЦ╕╦Й╦Цр╜О╓ЦсждсДЙр╢К╬Тр╢КсгЦ═п р░╜ саНсДЙр╢К╬ТсгЦс░│ ╤╖сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ ╒О╩╢сн╜ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сАЧ╥БсдЭ═УсДЙрг▒с┤УсЮУре╢╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ ╤╜ р╣ж р░╜ саН рдЖ ╤в тАл ╫лтАмрдЖ ═о ╠Е .$(*--▄╖▀еро╖сг╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереР сЗ╜ сЙд╠Бра╡ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩ╠╛смГсдВсДЙ▀есБ╢╦Э ╦Ю снгргбтАл▌ЭтАмрн▒═║ рдЖснж▄╖ сдЖр░ереб▄╖сДЙ╘жрбШ р╗╖╥ж сЦ╕╦ЙрпРслН ╓ЖрпЕ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ тАл▄║╩║┌БтАмсг╛ ╦Ж рг░═И╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ рб│╨о▄╖тАл█ЛтАмсФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛ ╩╝ рйЖр░┤═п рйЬсИЬ ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп рдЖснжсбУ ▄╖ сдВ рг░ро┤рбЖ ро│сЬИ╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сИЬсМЭснг ргбсДЙтАл ▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢З рг▒╠ир╣и ╨К ╦Д╒д

тАл╦Й╫╖тАмсИп ═осО╡р▒Ь╬З ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙ЬсДЙснгргбсМТ╙зсДЙ ╦ЮсЫг╩╝ ╠ар╕╢сзЩрпТ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛсФИрдЖсБ╢риТ рйЭ ╠╛сБ╢риТтАл╦Д▌ЭтАмсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓ рг▒ р╡дсФИрдЖ╠╛╩╝слВсаУсФИ╦Э╦Ю ▐ксЗйсКНр╛▒╤╛сЭа сФИр╢КсгЦра╡ р╛▒тАл▌ЭтАмрн▒═║ раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И ╩╣ NEW сПдр║а╙Ь╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒сДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ═о╠ЕсПдр║асДЙ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ ргЫ р░есКд╙мсДЙ╙дсо┐ ╤╜р╣жр▒Ьс░│ сдЛр╜ОсДЙ╤╜р╣жсжПсбУ сг╛ ргЫр░ерйЭр░есДЙр╜О╒Л╒О рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄░╥к ╩╣╠арв╣ сАЧ╥Б╦┐сдЭ═Ург▒с┤У ре╝сГЛ╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ NEW $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм тАл▌ЭтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ NEW рб│╨осШБсЦЬр╢┤р▒жрдЖ╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсДЙ саУр╛м╦Цре╢╨о ═осО╡снгргбтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсНВ сЦ╕ ▄▓рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмсЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И ╩╣ 1-"5&"6╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ /%(╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛ ╩╝ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сМТ╙зр╡есЫасЫгсДЙ▄╖тАл█ЛтАм464)*рдЖ ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ═о╠Е 45 %&/*4сЫг╩╝сДЙр▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмс▒Ж▄╖╓ЦсД┤ тАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙсметАлр╕╢╠а ▄ЭтАмр▒ЬрпТ ро│сЬИ╬╜ сдЖр░ереб ▄╖сДЙ╘жрбШр╗╖╥ж ╤╖сКгсДЙ╙арг▒сДЙсИЬсМЭ сМе╤╜смУ ╠арв╣╒Р ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣

р╛Я

╟Е#PJT GSBOD 4U -BVSFOU рмЕрбУ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУ рйЬ св╗═о ▄▓соЙсПбро│ рбУ╤Е╬│рлЖтАлраГ ▌ЭтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У сбУ ргЙ тАл╦╣┌О ┌г╫╖тАмспЭ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╟Е-BDIJOF TFNJ EFUBDIFE IPVTF GPS TBMF ▄╖рйЬслН р╣РраИ рг▒рдд ро│рйЬр░▓р░б═░сг╛ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ сдВс░│сд│ ра┤▀е.BSUJO #FMBOHFS 4U -PVJT 4U "OOF ╦Ц▀е ╘╢═И ╟Е▄╕рйЪтАл█МтАм#VOHBMPX тАл┌ЪтАм%PSWBM 4PVUI рйЬслН р╣Р╘П р║гр╕Тр╖И сдЯ╒Л▄╖раСрдР сдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ 4U -PVJT р║л р╝б св╗сЙв ▀е╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║тАл ┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢╘╢═И ╟Е4PVUI %PSWBM сЯ╕р░Ар┐ШсЙбрйЭ╤гтАл╠Ж═п╫мтАм-BLFTIPSF ╩╜ сЕУрйЬ ╙╗ рг▒рдд тАл═о рйЖ▀╕рдВ┌атАмсО╡═ХсбФ ╠Щр░ерпГсмДсДЙр║л р╗Ь╘всНотАл┌атАмрп┐сЬ╣ ▀е╙Ь╬З ра┤╙Ь╬З сдВс░│сд│ р╝бсв╗ ╨Ь╠Усв╗ р░║ тАл ┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ ╘╢═И ╟Е4VTIJ CBS SFTUBVSBOU со┐спЭ╤втАлрб│сЬ┤╠Е═о ╫лтАм%PSWBMсДЙ═░▀│╘втАл═о╦Й╫╖тАмсО╡ сдВс░│сд│ р░║тАл┌гтАм ╘в%PSWBM тАл ┌г╫╖тАм4VTIJ сНВсЦ╕р░е рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ ▄░╙нр░и╥л сжд р╛а сдЯ╒Л▄║тАлрйК▌╕тАм╒Л═║сНВсЦ╕ со┐╘Й╙г╧ШсЯд╥ж▄╖ ╙нраС╘║╠╛рмб╬Ш █▒сЭк ╬│сЭ╝╦╗раСржЛсд│╩╝рйг ╘╢═И ╟Е-BWBM ╙зс░┤сМЯ╨Эраа╤гтАл ╠Е═о ╫мтАм-VDJFO -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXOUPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ раИ▄░св╗═о сдВ.POUNPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BSSFGPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢ р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сз╛реБ

сВВсЮЦ

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!(

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

сВВсЮЦ сек═З RJBOH [IPOH!HNBJM DPN ╥крйЗре▒╬╢ сиасЙв ╙Й▄▓═ЗсВВ┘з тАл ═И╫лтАм ркЕсакр╛м╦Йр┤НсДз╤втАл ╫лтАм сАЧрйЬ ргЙ╦Цре╢-├╜BWFOVFсоЙсДлсЧЫ█бргЙ╦Цре╢тАл ┌атАмрпЩ сАи ра┤ ╙Ь рпЩ ╠Ь сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ р╡е сЫа сТп ▄╖ сБ╢риТсЛЬ

р▓Х рбО ╘Ара▒рапсоЖ сАЧтАл┌ЩтАмсаУ╦╗ спк╠╢╠иснЙ рдз╘жтАл╫╖тАмсоС╘ж7*1сНВсМбсЭ╝╦╣ р┐ЧраС═И р▓к═Х╥╕ сДЛраСрбвсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫ█б├╛с│жсзЪрг╕ тАл┌гтАм├┐сР┐сндсДЛраСрбв сеРр░нтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╒П ╥Э╨драГсДЙ├╛╬Щрбвр░нр╢┤├┐ ╒Йсб╕сЬ┤ро┤╒ПслВ роКсЬ╡╠Зсм╢ ═И сбР тАл╠а╫атАмсЫг.FUSPQPMсоЙсДл р╡есЫасТптАл┌атАмсиа╦ЦсгА сЙв#FSSJ 6RBN тАл┌отАм╙Ср░о╙орйЩтАлргЫ █ЛтАмсВВр│Ш ═пр╛мсКнсаЯ сЬ┤рб│╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмсВВр│Ш╨ЬраЯ сндсдВсИТ сЙа╒Пр▓в,VQFS сДФра╢сдероУсР▒рбМ ╨Ъро│соЙ сДл ╤╖╤╖╒и╥о ╩╢рйг╬╢рзЛсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ 4PUSBNPOUр┐ЧраС╙з╠а╠╝сА░сНВсМб ╠╝сА░рпЩ сАира┤╙Ь╒ЙсЛЬсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╨ЬраЯ тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ соЙсДл ═И сбР сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ !"##$%&'($)╩╝рбП╩╜сйУ сИОсЧЫ█б ╤л сз╛ ╩╢р┤Н╦Цсо┐спЭ рпГсЙг╠Б сАЧ═Й╦Й╦ЮрбП═░ тАл┌ЩтАмр┤Н╩╝ ╘╢═И ╩╗рг▒╘А╘║са╜тАл┘┐тАм ╩╢р▓Щр┤Н ╦Л╙ЬсндсдВ"TTPNQUJPO $BEJMMBDсмГсдВ тАлргЫ╦Йр╛м▌ТтАм-FBTF╤втАл ╫лтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ раУрпЫ ╤всИЬ р╢┤сВВтАл┌атАмр▒Ы╘всЙУрйЩтАл┌итАмсдВр░п ро│ сНдркП сг╛ р╢З╩╢рйЩсжПр░ер┐ЧсЙасДЙслВсдпреЫр╕гсЫзрйЬ╘в ╦Ж▄░╧▒р╛мслН ═И

╨ЬтАл ┌ЖтАмсб╕╨Ь╠Усв╗сЙвсДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв$PUF 7FSUV ргЫраИ╨осв╗═о сбУ▄╖сл╣╘╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ═пр╛м╦ЙсКнсА░саЯ сндсдВ ╦У▄╖тАл█ЛтАм╙з╠асбУ ргЙ╘всЬ┤╠асбУргЙ ╘║╨ЩсЮ│4U -BVSFOUро│рдд сДЙр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е сндсдВ▄▓рйЭсЬ┤рб│сИТсЙа▀е р▓в ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙Ь рг▒ сЕУрйЬ╨ЬраЯ ргЫ ╦У раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН р╡есЫасТп╘дсЮесИТсЙа ╒Пр▓в :.$" ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╒Й▄╖сбУргЙ ╤всЫаро┤ ╬ж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═псКнсА░саЯ ═И ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│рбОсВВр│Ш╨Ь раЯ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╤в╨Щро┤╬ж ═И тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓╙ЬсбУ▄╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ сЕУрйЬ ╨Ъ╙╗ сБ╢слН ргЫсИТ╠аснЪ╘╗ ╘║сдЙсЬ╣сДЛраСрбврп┐ █б ргЙсо▓╨П ╤в╨Щро┤╬ж р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв %V $PMMFHF рйЬслН╦ЭраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ркжсЭЗ╙м═о сл╣╨П╨МсЬО р░ераИ╨о╧всв╗═о рдзсв╗ ╤лсз╛сТп с░│сд│сб╕╨Щ╘п сндсдВ╦Ц▀е сЮДрйЭ соФсИШ саУр╛м ╦Цре╢╘всбУргЙ ═И тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл ┌г╫╖тАмр┤Н сЕУрйЬ╨ЬраЯ рбЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ргЫраИ╨осв╗═о сВВр│Ш ╤в╨Щро┤╬ж ╠У р╕╢ ╒ИспЛ ╦╗сЦЬ▀╕╨Ър╖др░еслЗсод ═И ргЙ╦Цре╢4U +BDRVFTсЫгсЯ╖╙зтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯргЫ сИЬсМЭ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раИ╨о╘дсв╗ ═о╘всИТраСснЪ╘╗ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснб р╡есЫасТптАл┌атАм

4IFSCSPPL╦ЮсЫг ▄╕%FQBSOOFVS╤втАл ╫лтАмснж р░о╦ЮсЫг ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█Лра┤┌ЩтАмсДЙ ркжсЭЗ═осО╡ ▄╖сзЩ╧всв╗═о с░│╤╜р╣ж рв╣═║рпР слН╦ЭрпЙ рп╕ ═И /%(сПд╠асмТргЫр╛м╦Й╤втАл╦У ╫лтАмрйЬслН сИЬ сзЪ р░д ра┤рпРсД╣ркП роЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ ═И сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜тАл┌г╫╖тАмсдЛсйЩрдЖсйУ.VGGJO 1MVT ╤втАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ═И с│а╒Мра╢▄╖▀ер┤Н╩╜сдЛсйЩсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ сНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сбУ═п═И═о ╠итАл ╫лтАм сдВс│а▄╖тАл┌атАм╩╜█б╨осдЛсйЩ5*,* .*/(╤в тАл ╫лтАм.5:рпВ╩╜ ╩╢╓Жрв╣═║╠К▄╕ ═И тАл╠а╫атАмсЫгр╡есЫасЫгсЧВ╒П╦Цсо┐спЭ ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг р▓ире╢═осО╡ ргбрг▒рмЛроЕ▄╖сзЩр░┤тАл▄░ ┌атАмсД┤ ▄░ тАл┌НтАмр║граЖ ргЫсждр╛а ═И сПдр║а╦ЮсЫгсЧВ╒П╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм $PVDI 5BSE ╨о ╨а╒ОроВ╠╢сИЬсзЪ сНП╬ЗсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ смГсдВ▄╖сзЩ╥и╨ЬраИсАЦсНИ сндсдВ▄▓╦У сПдр║асЧВ╒Прп┐р╜Б р░┤тАл╓ЦраЖ┌атАмр║граЖтАл┌итАмр░е рпГрпЩ рпмсДЙ▀всУлржм раУрпЫ╩╝рйг рпГснЙсНВс░Н рв╣═║рпР слНсИ╢▀┐ ═псдЛсйЩсаЯ ╤╜р╣ж╘║сЬ╣ ═И тАл╠а╫атАмсЫгсНВсЦ╕▄▓рг▒╙Сро┤со┐спЭ╤втАл ╫лтАм╬ж╠Е ╧всв╗ р░есждр╛а ═ИсиР╙Й╒дрйЭр░е╘ШрйЬсБ╕╨е

р░Э▄▓рйЬр║╕ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й ╠▒рдВсКНсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйК╥крйЗре▒╬╢

рг▒ро│рпвркЕсаксА░саИсЭордП ркВсСвсаЙраЭрее╥пс╜КсРЙ╒жсЕЯр░ЕтАл▄жтАмсоГ ╦ЮсЭо╠ас╜Щ

р░ЯрйЖ

сакр║ЖсА░саИргНс╜Л═ЯроЩсА░саИсЛ┤сФнсА░саИсоОслЗ сАЦсАосАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖═Ч╒┐с╜Л рг▒╥крлЕ▄╖ркЕсаксА░саИсНВс░Н ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀е▀етАл▄втАмс╜Л+.4# .#"с╜ЛсдпркЕсакс╜Л сЛ┤╬│смЦс╜Лри┤сИп╥лс╜Лрзе╥крлЕ▄╖сБ╢р╕▓сДЙсИТ╠асаИраЬсКнраС

╩╢ саИсНВсК╝ ╠ар╢ЮргИ╘в╥к╨Кр╢╝сАК╘к╙Ррак╥крлЕ▄╖сак╠ЦсжасО╡сДЙреХ╓╜╘всо▓смЦрмМ╥Г рг▒сАЦсАосаИсНВрбШр░н ╥осХд╦ЦсДЙр░║═Ч

╠Г сА░саИсК╝ ╥крлЕ▄╖╨исПдсзЪсЭЯ╤▓3341╘в╨СсИпсаМрйЩ5'4"тАл═┤▌ЯтАмсИ╢▀┐ркЕсак р╣С▄░сак╠ЦсВБркР╩┐реЖсДЙ╘║сСЮ╒Рр▒ж╘втАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨СтАл┌НтАмсИпрбМр▓ЙсИпс╜Ю

╩╗ сИп╥лсК╝ ╦ЦтАл┌НтАмсеЛ╠ЦсИпсдпсг╛╒РракрзесДЙсак╠ЦсгАсИзр░е═┤реХ╓╜с╜Ю рзесДЙ╥крлЕ▄╖сак╠Црпж╒а╠Щ╘й╦┐р░г▄╖сеЧсИпс╜Ю

тАл ┘╜тАмсЬ║╤▓сК╝с╜Щ ╥крлЕ▄╖ргбсЬ╕сДЙсеЧсИпрв╣╨ес╜ЮтАлра▒═┤▌ЯтАм╨Ь╒В╨СсИпсгАсИзсНЛ▀ж▀Фс╜Ю тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсакрйЬтАл╠Ц┌атАм╦А╨СсИпркЕсакрв╣╨есДЙр╢КсгЦ╟М сЭордПрпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕс╜Лрпар░прпЕ╩╜╙д╠ГрпРр╡г сЭордПтАл┌атАмр╜Бс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF .POUSFBM 2D ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сЭардПр╜ЦсМ▓с╜Щс╜З с╜И с╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

(514)705-1688

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU

сКГ

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

%POH 2JOH 3PHFS -JO

!"#$%&#''%((!)*%&#

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

XXX TJOPRVFCFD DPN

р▒г╦Лрг╗

с▓▓█▓сО╡╦Й

сКГ

тАлрп╢рп╖▐ЕтАм

CSPLFSKII!HNBJM DPN

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

се┐с▓▓сПФ

i 6 DPN

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ сЛ┤сдд═░▀│

5PNNZ ) ;)&/(

р┐Чр╛▒╘дрбО╨ЬраЯ ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╓Ц-"4"--& $0--&(& ╩╝╩╜╦ПрбОр░е╤лрйЩ╤в╨ЩслВ ╩╢рбО╓Ц╙жтАл┌атАм╩╜╒Й═о╩╢ тАл▀╕▌ТтАмроЮсДЙ ╙ж ╨ор┤Нр│ШсРОсдп╩╝╩╜ ╨ар░е ╙╣раИ ╘Ш рйЬ ╙╗сБ╢слН роЮтАл▌ТтАм╨ЬраЯсзУ╨П╟Лсдпсо▓╟Л╬│р║ЭсУбтАл ▌ЭтАмсНП ╬ЗсДЙ═осО╡╓Цр┐Чр╛▒сДЙрйЩтАл█ЛтАмрпжсдЗтАл▌ТтАмрйЬ▀Ф╠Ьр╜Б сБ╕╠Е ркЕсакснгргб╒ЛсдЯ ═И

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд ╟Е-BDIJOF╙Ь рг▒скЩрбУ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ рбУр░▒тАл┌атАмр▒Ы раФ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ╦Г╦Й▀╕рйЖ сЕУ рйЬ ╒Рсл╣╘╗ ра┤╒РсмТ рй▓снВсмУсХШсКНрв╣═║сжП сБ┐ра┤╙Ь▀╢рмЕ▀╕рйЖ сЙа╘А╨Щ═░ ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ 1JFSSFGPOET╙Ь рбЖ тАл═░рбПрбЖ▄▓ ┌атАмснжсИд сЕУрйЬ ╘Ш рйЬ раЖ╘Й р║грйЕ╘Й р╣Р ╙╗ св╗рдВ тАл┌атАм╩╜ раИ╘║╤лслВ╤в╨Щ сЬ╡═И ╩╣ ╟Ерб│╦Л╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч р┤Н╩╝╦ПтАл▌ТтАм ╙ж р┤Н╩╜тАл ╦Й╫╖тАмрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╙б ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM╙Ь 9 ╙ж╥к╩╢тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫ ▄╖ ргЫсв╗рдВ сТм═░ркЕсактАл┌итАм╘║ сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТсЛ┤сдд рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е-BDIJOF╙ЬраИ╨осаУр╛м╦Цре╢с╕Ъ4)01 1*/( ."--с╕ЫсДЙсжд╒б╥ксо┐спЭ ╘╗сПд сШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ сИЬсзЪ р░д ╙Й рбЖсЦ╕╦ЙснжсИд тАл╦Й╫╖тАм сИп сВВр░ЛсЙЖсЮ╗ ╧всв╗тАл┌гтАмсКНсКН со┐╘Й╦Эр╡гсЬ║ сДЙ ═о%*//*/( */ %&-* 3&45"6

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ркЕсакр╛м╦Й

3"/5 рпГ▄░╙н ╩┐ри┤со┐спЭсПз╨СсЯА ╩┐риЬсгм сФксПзр╡вр╡е рмЛ╘й═Й═┤╒ЛсА░╤в═И

╙орб┐-POHVFVJMроЕсИЬр╛м╦Й ╦У ╙жргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсНВсг╛▄╖сзЩсЬИ╬╜ р╛м╦Йр┐ГржЦ сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖслБр░псИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘ЬсмУтАл┌атАм р▓всИп╘в╬│смЦ ╤ЛроЕ╨Щсг╣ ╩╣ ╩┐╘║▄▓рейсДЙс░│тАл┘┐тАмркР р╛м╦Й ╠╢▀╕саЭр╡Ы р╡гсАЧсзЪр╕╢╘║сг╣ ╩╣ ╥к╩╝р╢Зрг▒сдЖ р░┤ рж│сДЙркЕсактАл┘┐тАмркРсМЭ ═И╠и ╩╣

╟ЕргЙ╙Ьра┤╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рн▒═║сКд╙м рдЖ╦Ю╩┐сп╛ рдЖ ╙нспМ╓╡ р╖Кр╢┤сдЖр░е╓ЭтАлрг▒ сЯп╫╛тАмсМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╟Ера┤сжд╒бсдВ.0/,тАл┌атАмсиа ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ ═псИЬсзЪ слБсИЬсМЭ╟Мрг▒сМе╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣

╩╢р┤Н%FQBOOFVS ╠Гр┤Н ╙ж ╘▓р░е╩╢св╗рдВ╓Ц╩╢ св╗═о сИЬраЖтАл▌ЭтАмсИЬсзЪс░│сИЬсМЭслБ снгргбсД┤ре╢ рбОро│ сЬИ╬╜ рйЬсоЖро│рл░ ╘ЬсмУтАл┌атАмр▓всИп╬│смЦ╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ═И сИ╢▀┐с░│роЕсДЭ

╟Е-BTBMMF╙Ьро│сЬИ╬╜сДЙра┤со┐╒б ргЫ ╘╗ сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤╘всо┐ ╩╣ рдП═о ═оснЪ╘╗ сИЬ═псМЭслБ сЬ╡═И ╩╣

═░▀│╤всИЬ

р░г╬З═осО╡▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4OPXEPOтАл┌атАм сиа ╙ж ╙ж ╙ж╓ЦтАл▄мтАмрдп═░▀│ рйЩтАл ▄╖█ЛтАм╤лрйЩ╤в╨Щ ╠И╩┐реХ╓╜ рйЭр░е╙м═отАл┌итАмсНВсг╛сЭв сД╜сЬИ╬╜ ╨Ъро│сЙУрйЩ╟Л╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН ╦╢╘║╠╛ тАл▌ТтАм сРОсдпрйЖ╩╢▄╖тАл ▌ТтАм╘▓р░е ╦УраИ╨осв╗рдВ╘║сИЬ ╓Жсг╖▄▓рйЭ сЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Лра┤▀е р╢║▀е╓ЦсБ╢р╕▓╙а╤лро┤╬ж

╟ЕсЬ┤рб│▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩсо┐спЭсжд╒бсдЛр╛м╦Й р╛м╦ЙроКрдЙ ═д═И ╩╣ сБ╢риТрг▒сМе╤╜╙а╤Ц╩╣ сБ╢риТсдЛ р╛м╦Й╨асЬ╡═И ╩╣ сИО#SPTTBSE ╤лсз╛ св╗сИн

ргЙ╦Цре╢р╡есЫа ╤лсз╛╥БрдФ▄╖╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠Е рбО рпГроО█бргЙрп┐сЬ╣ ╦У╙╣раИ ╦У╦╣рйЬ ╘║╧б╦Э сКГ╠Г╙╣раИ сАЧ╠╝со▓р▓ксЛ┤сЬИ╬╜ ╙Йр╜Цр╢┤╟Л╤БсК╖╟Лр╝о ▄┐╟Лр╕гсЗБр░║╟Л╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Лр╕гсЫзр░║╓ЦргпсЫзр░║ смГсдВ ╙а╤лсМТ╙з сеЕргКсо┐спМ╘в╒ЙсЛЬтАл ═И ╦Й╫╖тАмр░д

╟Е-BTBMMF╙Ь▄╖тАлсжд█ЛтАм╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сждр╢┤сдВсДЗ╩╣ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

═о╠Е╩╢р┤Н ╙ж╥ктАл┌атАм╩╜раИ р╡есЫа╥Б.POLтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл┌атАмсиа╙ар▒О╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ъро│сЛЯ╥Д рв║╘╛╦П╦У▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ .POLтАл╦Й╫╖тАмсЫг╓Ц"OHSJOPOсаУр╛м╦Цре╢ ╓Жсг╖сАЦ▄С╘все╡рбПребтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░есАотАл┌гтАм╟Лр║гр╕ТспЭ╟Л ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйПсЫа╟ЛсЮДрйЭсХ▒рйЬ сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сИЬсзЪ р░д

╟Е-BWBMсо┐╘Й ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сдЛр╛м ╦ЙсЬ╡═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рд╖сгЬ сиасТР

р╡ЧсКГ╩╢рпРслН╦┐сЭМр░Э▄▓р┤НсДз╬╢рзЛс╜ЛсЮпсдпсг╛ре▒╬╢с╜ЛсВВ▀Фсек═ЗрйКсВВсЮЦ╦АсНВсМбсмгрпРсРОсМЖс╜А

;IBOH)VJ

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

'BY

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

[ !IPUNBJM DPN

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; " тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е

!" # S P T T B S E с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й 9 тАл ▄мтАмрдп сНЖ р▒Э 9 тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э

9 9 ╨ЪсжЙсВВ╘ир░Л ро│слВсЙУ ро│ ╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАлрг▒ рбЖ╩╣ ┌атАмроЕ╨Щ ╩╣ ╙б р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а╒Мра╢▄╖▀е тАл ▌ТтАм9 9

9 9 рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╙б сВВ╘ир░Л сИЬраЖ╠╢ р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒О сВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM /%(╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 ╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е 4)&3#300,& сЫг сндсдВрдФ▄╖-PZPMBр▓в╙Ь ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл ▌ТтАм9 9 9 ╦Пр▓Щ р┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВ╘ир░Л рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦У раИ╨о╧всв╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сндсдВро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ сндсдВ.DHJMM▄╖▀е ╙м ═о 9 ╙ж 9▄╖ ╙ж р╖др░етАл┌атАм╩╜раИрйЩтАл █ЛтАм╨ЪсЬИ ╬╜ ╘╢═И NJMMJPO

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

╟Е

!" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й Y 9 9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснж сИдсДЙтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM рб│╦ЛтАл┌атАм╙ЬсаУр╛м╦Цре╢ слБр░псИ╢▀┐сИЬраЖ сЮДрйЭ со┐спЭ с░Б р▓в (:.рпЫ╠ЕрййсА░ ═о╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡$BOBEJBO 5JSF сКН▄╖тАл╫╖█ЛтАм ╦Й ═И NJMMJPO ╟Е !" 4U )6CFSU саУр╛м╦Цре╢ р╛дсИШсЮДрйЭ со┐спЭ р╕гсЫзрдЖ ╧гсв╡╦Цре╢ р░╜ саНрдЖ ═о╠ЕсМТржД╦ЮсЫг рг▒роЕсДЭ ═И NJMMJPO ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАмсЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤Х тАлр╕║┌ЧтАмсКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠У сдпро┤╬ж сбпр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖ ╟Е ргЙ╦Цре╢"58"5&3 тАл┌атАмсиасЙв ═о╠Е45& $"5)&3*/& 06&45 ▄╖ сЫг рпГ╘║╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╦Й╫╖тАм╘в рбО═░▀│ ╨ЬраЯ ═И . ╟Е ╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл ┌а┌ЧтАм╨а╦ПтАл ┌░тАм╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ

$PUF %FT /FJHFTснгргбсндсдВсЧЫ█б▄╖▀е сбпсИО╙ЭсмТ сЛЪ ╙м═о 9 ╙ж 9 ╙ж рйЭр░е╙м═осжПрпжтАл┌атАм╩╝рйЩтАлрг▒ргб █ЛтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ р▒Н═З ═ХсбФ рж│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

╤в тАл╫лтАм╤в ╨отАл╫лтАм ╓Ж╨о ╩╢╓Ж ╩╢

сЧЫ █б T U M B V S F O U ╙м ═о 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл═о▌ЭтАмсО╡ роЕ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

сЧЫ█бQJFSSFGPOET рг▒рдд рддрйЖсПз╦Э сКГ╩╢═Й╦Й╦Ю раФроЦтАл┌атАм ╩╜раИ ▀╢снбсЫгсеК сбУреБ саОсзЩ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╣ раИ ╙╗р╣Р сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К

рдЖснж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д ╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ ╨Щ рг▒ ╘╢═И NJMMJPO $IPNFEFZ -BWBM ╠КтАл╦Йр╛м▌ТтАмс║Б╨асЭЯ ╙м ═ос║В рйЭр░е╙м═осДК╦ЭсВВр░Л рж│роЕ╨Щ , ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

%PXOUPXO .POUSF B M ргЙ ╙п р╛м спЭ ро╖ сбп сФ░ р▒жрдЖ сЛЪ с│жсзЪркЕсак соЙсДл ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙брг░ рбЖ раФроЦрпЩ╠Ьр╢ар╕╡рддсКТ р╛м ╘║сПбро│ ╘║роЗрдд ╘║ ркЮсмУсзЧрдд ╩╗раИ╨осв╗ рдВ раИ▄░╧всв╗═о сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙ тАл▄╖╦Й╫╖тАм╘Ч ╤лсз╛сбпсИО "UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв ═ХсбФ сДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ TUF DBUI FSJOF XFTU TUSFFU тАл▌ЭтАм роЕ╨Щ рг▒ ═Х сУбсДЙсИЬрйЩ ╙ЭсмТ р░╜саН рдЖ со┐╘ЙсКН ╙бсгСсм▒сд╢сДЙ р░║═Ч

- B T B M M F . P O U S F B M ╙м ═о 9 ╙ж

9 ╙ж слБр░псИЬрйЩ ╨ЪсЬИ╬╜ рж│роЕ╨Щ L ╘╢═И NJMMJPO

╩╢▄╕╨отАл╫лтАм╤в

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

B UJBO!WJEFPUSPO DB

!"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

рйЗ═В╬│сЭ╝ ▄╕тАл╫лтАм╤врзесДЙр╛м╦Йс║Е╒а╤╢╨СроЕ═┐сзЪ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

XXX GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN рдЖ╦ЮсмЛ═ИржктАл╫лтАм -BWBM▄╖тАл█ЛтАмсдЛсйЩ╬ж╤╜рдЖ

см▒рейр░║═Ч

▄╖сБ╢риТ

сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЧЫргЙ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАмсРЪсЛЬсРО сг╖р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз ╒Л╥крв╣╘З╤втАл╫лтАм

рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ╓Ц╨┐ рдд╠Е рг▒ рг▒тАл▄╖рй░╠Ц▄ШтАм╘З ▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤НтАлрй░▄лтАмрддсЖЙ рйЬ ╙│тАл рбЖрг░╩╣ ┌атАм╘ЗрйЬснжсИд ╩╣ ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и╥л р║гсУШсНдркП╬╜ рг░рбЖ ╧всв╗тАл ╩╣ ┌гтАм╙брг░рбЖ р▒НсБ╢ сА░св╗слН р║гсУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ ╠ЦсМ▓ рбЖс░│╤БрдВ рг▒╠ЦсзЩ ╩╣ ╙б ═ЗсйШтАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖ ╒всРЪ╥Г╓╡ ╤в╘п╥Б╙Йрк╣╦ЦтАл┌НтАм╟ЛсО╛ р░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙсДл сЮп╓ж тАл┌НтАм╟Л╬исОмро▓тАл┌ЩтАм╨осДЙ ╦УтАл раС┌НтАмсЮп сЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ ╓жсЮЫсПЧ▀ФсА╣сЦМрейр░Э▄▓╬╢рзЛ

ро│сДз╩╝ргЙ 4)&3#300,&▄╖сЫгсдВ 8&45.06/5╘жтАлрбУ█ЛтАмсЮУсЭз тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг╩╝ ═осО╡р▒Ь╬З сИОтАл┌атАм сиа╓Цсдп╙Вр╝бсв╗р▒йсМ░сЙв╤Цр╡е╦з сеР сндсдВро│сбУсМЮ╙ЭсмТ раЖрйЩсПЕсИ╢ ▀┐ реб▄▓раЖ╠ар▒ОсТмраЬ╠а╙Ь ркЕсак ра╡ сЬ╕роМржЛ сгПр▒ЪсД┤ре╢ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ р╡дрдЖргВр░е рг▒ сАЧтАл┌ЩтАмриЖсдйр║СсдЭ ═У ╦╗раС╘║сНШсНЭсм╖сБ╕рдЖ╦Ю╓ЦрдЖ ╒┐рйК▀╕╨ЪсТмргБсНВсЦ╕ рпж╤╕╦ЙсДЙ тАл ═Чр░║▌ЭтАмрдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

ркЕсак╬Зсдд

сЧЫргЙ╙орб┐тАлргО┌ШтАмркбсзЦрбв с▒Ж╙С╨Р█бргЫсТм═░рйЬ .PUFM╤всЭз сСн╩╜сЯ╖╙зрг║тАл┌ЖтАм╤втАл ╫лтАм сБ╛тАл┌ЖтАмсо▓╨П с▓ЩсЮесФИспн ре╢рпСсЗ╖ржй ╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б▄▓рг░рбЖ ╨ЪсЖВтАл▄ЦтАмснж ╨о▄░сЬИ╬╜рв╣роз╩╢р╕╢ сЕУрйЬ рв╝▄╖сл╣╨ПраЖ╘Й св╗рйЬ ▄╖р║гр╕Т р╖И р╡ЫреЯ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г ╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсРР ═Чр░г╬З тАл┌атАмсИп═п ргбрг▒сТм═░рйК═║ рдО╧ЫрбУтАл┌итАм╘║ ╠Х╘║ркЕсак═║╦ЭрдО╧Ы DIBMFU рг▒╨Щ╘║сг╣ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм╬Щрбв╧нр╢┤сАЦ▄С═ХсО╛сДЙро║ р║гтАл ┌а┌ШтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл▌ЧтАм ра╢сУбрб│сР┐сндтАлраЖ▌Т рбв▐Ъ▀╢┌ШтАм рйЬр░ер▓Х╤НслН╓ЦргЫ╘ШрйЬсДЙтАл▌ТтАмрйЬ╓Ц 4UVEJP реб▄▓ргбрг▒тАл раЖ▄┐┘┐тАмроЕ╨Щ сИ╢▀┐ сТм═░рйЬ тАл ▄╖▌ТтАм╙жтАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм╙ж╘║реЖраЖрйЬ рбЪ роКрдЙрй╣р│▒тАл┌атАм╙Ь тАл╠Ц┌атАм╙г╧ШржЛ сгП р▒ЪрлЦсиР ркЕсак╬Зсдд ═И ╩╣ ╙б

сР┐сндрбПр╢Ю╙Ь ═осО╡тАлр╕╢╠а ▌ЭтАмрпТ сБ┐╠Е см╖р░е╒┐рв╣╓ЦсдЛсйЩрдЖсдЮсаН

╙б

смЛ═И ╩╣

╙б

смЛ═И ╩╣

рдЖ╦ЮсФИсаЯрпРслН╩┐▄▓ р▒Ь╦ЭсД┤ре╢ сЧЫргЙсЧВ╒П сД┤╥ж ▄▓╩╣ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╨д ╦Цр░╜саН ╩╣ спнр╜О ╩╣ сжд тАлрбИ╦Ь┌ШтАмро▓ 4U %FOJT ▄╖сЫг тАл▌ТтАм╤всИЬркЕсакр╛м╦Й ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ св╗сЗ╜ ╩╣ ╬ШсаНтАл┘┐╫╖тАмрйн ╩╣ тАл╫╖тАм ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл┌атАмсиа╓Ц ╦ЙсИп сВВсаЯ р░ергЪ ╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж тАл┌НтАм╟Л+5*╟Л3#)р╜О╨Ь╒В╒Л╒О╓Ц сЕУрйЬ сНВсг╛сЬИ╬╜ -BCBUU╟Л.PMTPO╟Л4MFFNBO╩╗ рйЬ╤ЕребтАл ▌ЭтАмрпГснЙрййсА░ ▄╖сжд╨Ь╒В╒Л╒О сдЛсйЩ╨Ь╒ВтАл┘┐тАмрйнреб с░│саОсзЩсИ╢▀┐сИЬраЖ с░│ ╘║саЭр╡Ы рдЖ╦ЮтАл┌Н┘┐тАм╘жрбШ сзУр░ЛсаЯ╓ЦсВВсаЯсИЬраЖсТм╠╢ смЛ═ИржктАл═Чр░║ ╫лтАмсм▒рей

ркР тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм сЧЫргЙ╦ЛсжЙ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒╬│сЭ╝ сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб 4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

30:"- %& .0/53&"- */$

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ р╡есЫасТ░рдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ ╘Ара▒ рапсоЖ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═Ир▓к ▄╕сФИр▒ЫрпжсЖВсТЦ╒НсоЖ ╙Й╨Э ═ЗсВВ┘з сЛ┤сЬИ╬╜ ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д р┤НсоЖр░ераИ ╨о▄░рлКрнФTQB ╧гсв╡рйЬ р╛м╦ЙсКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ ╙Й р╜Цр╢┤ ╩╢╙╣сДЙ ╩╣сбР рг░рбЖ ╦П╙╣раИ ╩╣сбР ╨д╦Ц р░е╩╢╦У%&/ р░┤р░дрдД╥Ср░етАл┌ГтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░ ╓ЦркЕсак╟М

р╡есЫа ╤лсз╛сТпрдФ▄╖с░│сМЮ╨ЬраЯ ргВсНВрапсоЖ ╠мрг▒ р░д╠УрйЬ тАл▀╢▄к┌атАмснбра┤сЫг сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕсаксоЙсДл р╡есЫа сТпрдФ▄╖╠и ╤лсз╛ ╨а рбО DPOEPсаЯр╢Зрг░рбЖ ╙Йр╜Цр╢┤╙Й 8*'* ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓ЦсЙЖсЮ╗ сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсак рдз╘ж сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ╦┐ржм═Ир╢Кр╢КсгЦ═ХсДЙрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╩╣ ┌Щ█ЛтАм ╠╛╨о рпжркЕсак сТм═░сДЙр░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроК рдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀ФснжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ р░еTUVEJPр░е ╙ж сдЖр░е ╙ж р┤Нр░осЬ┤╙осДЙ╩╗╙ж╘╡сЬ╡ ╩╣ ╙ЙсИп

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М р░┤╓Жр╜Ц╙н р║ЭсппсДЙраСтАл ┌ЖтАмрзесА░риЖсДЙсддрк╕ 1 P J O U F $ M B J S F сЬ┤ рб│ р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрддсд┤ ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ ╠Ь ржм═Ир╢Кребс░│сНП╬ЗMPDBUJPO ╠н ╠Е ╓Ц ╒Бс░│сд│╦зслН сдВтАл▌ЭтАм ра┤▀е сдВ╩╗рдПрмЕ╒ПсКГ╩╢╦Ц▀е сАЦ ▄С═ХсО╛ сдВр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ═│сР▒спЭ рйЬ╦Юрв╣═║рнВсг║ ═И р▓креб═Хрз╗ рпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ сНПракс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сНПрактАл▌ЭтАмсДЙркЕ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм саксоЙсДл сБ┐сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р░г═Хрз╗сДЙ ╦Э╦┐сдЯ╒ЛрйЭр░есТм╦Ю╓ЦркЕсакраЖрйЩсДЙснЙр╢║ #&-$0635 сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯржм═Ир╢Кр░г═ХрйЬтАл █ЛтАмреб▄▓рйЬтАл╠╛╩╣ ┌Щ█ЛтАм╨о рпжркЕсак сТм╦ЮсДЙ р░г╬Зсддрк╕ сдЖрпжсКГ╩╢р╡Т╦╗рйЬсСЮрлЕ╥БроКрдЙсЫйсаЪсПзсДЙр░г╬ЗсддсаУ рйЬ▀Ф снжсИд╠п рг░рбЖ╥Б рг░рбЖ сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤ р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ╠╛сгПр▒Ъ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб ╒ОрпР ╤л сз╛сб╕сИн╦з▄░сДЙ-06*4 76*550/ "11-&сКН╓╡р╛ардЖсЭз═╛сгПр▒Ъ═│ с░НрпРра║сжПргЙсДЙтАл▌ЦтАм╙зсМТсХе раксВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзсаЭр╡Ыр░ер╛▒╤╛═Хрз╗ ╦Э сВР▀есБ╢ рйКро║р║гсПзрмб╬Ш╦┐реб▄▓═ХсаОр░и╥л р╡есЫасбпрдФ▄╖ ╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ╠мрг▒ р░д═К╠УрйЬ с░│р│БсжасО╡сбУ═п═И р▓к ╦Ц▄╝╤Зр╜ЦсЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Др▓Д ╙Й сЬ╕сВВ┘з сВВ┘з сдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБ рййсд┤сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│тАл┌атАмр▓Х р░║ ре▒р╕Ир╝о р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤НсоЖраИ╨о▄░рлКрнФ41"╘в╧гсв╡рйЬ сДЗ рбОр░гра│саЫсДЙсЭ╣сЭЯрддсд┤рд▓соЦ╦Й╦Ю╤╕сд┤р░▓р▒О ▄▓рг░рбЖ╩╗╦У╙жр░о╦Л╙о╘╡сЬ╡ ╙ЙсИп╦┐ р░ер┐ЧсЙа╙╣раИ ╙╣раИ р░е╦ПснжсЙУрйЩ сКнсА░саЯр╢Зрг░рбЖ╘╡ ╙Йр╜Цр╢┤ ╦ПсЕУрйЬрйе рбО с░│р│Б сЯ╖╙з ргЙ╦Цре╢ржм═Ир╢Кр░гс░│╦з╩╢

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сД╜р╡гсДЙр░ДсСЮ╨ЬраЯ

сДл╥Ср╡гтАл┌Г┌ЩтАмсаУ═Хрз╗ сбУ╧Ш сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак

сЬ┤рб│р╖▒сг╖UPXOIPVTFрг▒рдД╠УрйЬ ра┤╙ЬслВ╘п╨Ьсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ╦Ц ре╢ сЧВ╒Прдз╘жтАлрй╜╫╖тАмрдд сБ╕роз╩╢р╕╢ сбР

#&33*тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╦П╤лсз╛сбпсИОс░│сМЮ╨ЬраЯ ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙Йр╝о▀Ф╤БсК╖ р╕гсЗБр░║р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗ ╘АрпЕсбРслБсИЬ р░о╒У╦Л╙о сл╣╨П тАл ▌ЭтАмр┤НсоЖр░ер║гр╕Тр╖И ╘║╠╛сЬ╣са╡тАл▄нтАмрпЕр╜жр╝б

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB ▄╖▀е рг░рбЖ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│ ╦ар▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╘ЯсЬ╣

(VZ $PODPSEJB ▄╖▀еро╖ ╙╣▄╖ рйЩтАл█ЛтАм╨ЬраЯржктАл═И ╫лтАмр▓к═п с░│╠Щ╘й сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа #FMM $FOUSF ╙о ╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣ ╙╗ ═псКн сА░саЯ рйЬ╦Лрв╣═║сЮ╗╥оргВрнВсИОсЧЫ █б ржктАл ╫лтАм

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп рпЩ╠Ь сЬИ╬╜с░│р│Б ╠Усдп ро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм╩╜р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И

4BJOU -BVSFOU тАл▌ЭтАм╙Ь тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАл▄╖ргЫ рбЖрг░ ┌атАм снЪ╘╗ ро│рйЬсоЖ раИ╨ореб▄▓сЬИ╬╜ р║Эспп сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв рбУ ╦Ю╦╗ ╩╣╥ксЬИ╬╜рж│сЭЯ ╩╣ сАЧ╘╡тАл╫лтАм ╩╣ см▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАмр╡УсдА╘ЯсЬ╣

с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ L J S L M B O E р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╠Усдпро┤╬ж сдВтАлр╛Х▀ера┤▌ЭтАмсО╛╦Я тАл┌атАм ╩╜р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВ тАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖ ▄╕╨о40-% сЮ╗ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨осжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-% ╟Е с▒К ╥ж сЬ┤ рб│ % % 0 р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФ роЦ рпЩ╠Ь р║Эспп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Ц р╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

рйгр░║с╜Щ

ргВсНВ╥орв╣ ╠УрбУ ╦Цроар┐ЧраСсйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

╤АтАл┌НтАмр║М (FPSHF 'FOH

═о╠Ер░г═И╧ШсдЛ█бсДЙтАл┌атАмр╡┐ рпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╨ЬраЯсДЙсгАркИр╜Б ╦╢рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь раЯтАл╠Ц┌атАмсДЙсоЦ╨╕╓Цсни╓Р смУ╦┐тАл▌Ь╦Э┌БтАм сДЙсО╛╦Я╓Ц═осО╡ р░Э╦ЮсЬ╡сДЙрпж тАл▌ЬтАмрпж сДл╥С╦Эр╡всКГ╩╢╦УсД╜р╡гсЪ╖╨Щс░│сИШрй╛ с░│р░ДсСЮсДЙ╨ЬраЯ сЬБ▐┤═│ ╘в╦П▄╖╦Ю р╕╢ркРсМнсИе╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсКГ╩╢р┤Н ╘║сЯК╨етАл▄Ш▄лтАм╧Ш ╬│╧ШсДЙрпГсмМсЙЖслН ╓Цр╗╖╥ж *DPOF╩┐╠и╠ирпж╩╢═К╠Ц╦Й р░ЭрпжсдЗ╦У█бргЙсДЙсв╡═КсЯ╡реЬ сдпсг╛ *QBE *QIPOFраГсЫа╦Ц▄╝рмМ╥Гр╝д╨П сЙУргХ раСрдРреХсмТ тАл▄к┌атАмсНПраксДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢═осО╡ ╒П╥Э╨драГсДЙтАл┌НтАмсмД сНВсаЮсзЪсЪ╖╦Цре╢ *#. $(*▄╖р┤Нрак снж ╠Е╥крлЕ▄╖╦всТп╦ЖсВМсп┤╒ПсДЙр░г тАл╠К▌ЭтАмрпасМЮраХспЭ$3:45"- )05&сеРсеРсД░р░н ╟Кр╢Нсе╡сб╕рпЫтАл▐ОтАмсДЕ -06*4 76*550/ ╟К'03&7& 3 (6&44 "11-& сКНсЧВ╒П╦Г ╙нрдЖ╘втАлр▒О╪ЭтАмсДЕраХспЭ ╤лсз╛сТп$0/$03%*"▄╖▀е ╤л сз╛сТп.$(*--▄╖▀е ╧гсв╡рйЬ раИ╨о р║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ сЙЖ╦ЦсФИтАл▄╝╦Ц ┌ЖтАм сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│ ▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░ сОйсАотАл┌гтАмс╜НсИТраЪ с░│саЫ ╠Эрз░сбВсдЮсзЩ св╡▀┐╧бсДЙс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ╓╡р╛асВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-BWBM ргЙ#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ рйЬ ╤ЕсУбтАл ▌ЭтАм╘║сТм═░рйКсзЧрддро│ рйЬс║Ер╗╖╥ж▄╖ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ ╒РсмТр░ер░▒ саОсл╣╘╗ ╙мсв╗рдВ ╘дсв╗сеК ╠Усдп ро┤╬ж сдВсНосМ▓"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ргЫр░е╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа тАл╫атАм ╠асЫг роа╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм ╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

рг▒ро│рдд5PXOIPVTF тАл┌атАм тАл▄ктАм$PUF 4U -VD ╙Ьс║Е сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр░е▄╕ сЙУ ╘дсв╗рдВ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▀ер▓в сбУ ргЙ ▀╕╪ТсДЙсЗк╙Ь ╬ж╤╜сДЙ╠У сдп ═И ╩╣

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ╦УраИ▄░св╗═о сДл╥С╤в сИЬ сдВтАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа╙Ррг╕ тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ро╢ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сНд▄▓╤╜╠Нрдп╥и╙ж р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄░╥ксв╗рдВ тАл╦ЦргЙ▄к┌атАм ре╢ сдВ рдФ▄╖ тАл ┌атАмсиа ╠У сдп ро┤ ╬ж ═И ╩╣

сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨Ь раЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

-BWBMр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘д св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│саОсзЩрдд р▒Е сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╒РсмТр░ер║гр╕Т р╖И сдВ╨Ь╨а╠Усдп ═И ╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р ╙╗ ╙м св╗ рдВ ═о╠Ес░│р│БсЗк╙Ь╨о сдВ 3PDLMBOE саУр╛м╦Цре╢ ▀╢раС сДЙспксдд ═И ╩╣

)BNQTUFBEр┐ЧсЙа#VOHBMPX ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╨осжЙсЬИ╬╜╘░╨ж ╙зсаЫ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл╠У ┌ЖтАм сдп╬ж╤╜ ═И ╩╣

ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ═░ ▀│ ╙ж р┐Ч сЙа сЛ┤ сЬИ╬╜ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦У╘ШрйЬ ╦УтАл▄ЭтАмр╝о раИ╨осв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа рж│ ╙ЭсмТ╓ЦрдФ▄╖ смГсдВр░есЧЫ█бр░гтАл▌ЭтАм сДЙра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц▄╖▀есоФсИШсКН▀е р▓в ▀╢раСсО╡╦Йспксдд ═И ╩╣

/%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм ╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│ рйЬсоЖ ▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сЯ╖╙з раИ╨осжасО╡ ═И ╩╣

- B W B M с░│ р│Б ра┤ ╙Ь ╨о р┐Ч сЙа сЯ╖ ╙з ═░ ▀│ ╙│ тАл┌атАм рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│БсЬИ╬╜ ╘д св╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И сЬ╡═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

-BWBMр╖▒сг╖с░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл ═░ рбП рбЖ ╩╣ ┌атАмснж сИд рбЖ рг▒рй░рддсЬИ╬╜ раИ ╨осАЧ╠╝со▓р▓к сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╤╛тАл▄ТтАм╙Йрк╣╦ПтАл▌ТтАмр┐Ч сЙа╨ЬраЯ ╙мр┐Ч╨ЩрйЩ сдВс░│сд│ снЯ ╦Яр╖▒рп┐ ═И ╩╣

сЬ┤рб│р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсдВ ' B J S W J F X саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╙│ тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сБ╕сдмрг╕р╕Д ╘║сБ╕ ╠ЕсНВсЦ╕▄▓сИЧсБ╢риТ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбО с░│ тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ св╗рдВ раИ▄░р║г р╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖ ╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ рбП═░снжсИд рг░ро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣

╞╜сЧЫргЙ╦Л▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмр┤НсДз╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╘║сБ╕╠Е╨╖▀Щ ═░▀│сЛ┤сдд ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р р┤Н ╠▒рдВ снЕтАл╓Ц╫лтАмспЛрдЖсКНсКН р┤Н╨о▄▓соЙсПбро│ р┤Н╤ЕтАл ▌ЭтАм╙Йрк╣ ╦У раИ▄░╧всв╗═о ═И ╩╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИр░е тАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╤всИЬ р┤Н╓Ц р┤НсДл╥СсБ┐╦Й╦ЮсНВсЦ╕ро║спЭ рдз═И ╩╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢$POEP╤втАл ╫лтАмсйПсЫатАл┘┐тАмроЕ сЕУрйЬ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ сдВ ╞╜сПдр║ар┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАм╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╨ЪсжЙсИЬр╗Ч тАл┌атАмр╜Б╩╢ р╕╢ сдВтАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа ргЙроК╘ЙсКНсКН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ .D(JMM▄╖▀е 1BSD╨ЬтАл┌а╓Цре╢╦Ц╦Й╫╖ ┌ЖтАмсиа ═И ╩╣ ╞╜рйЬрбУ╤всИЬ слН╙╣раИ ╦Ур╣Р╙╗ ▄╖╘ШрйЬ сдВтАл┌атАмсиа+PMJDFVS ракснжр░е ╞╜4U -BVSFOU ╙ЬтАл╦Й╫╖тАм╙м═о╤втАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ рбЖс░│ ╘║╠╛сЬИ ╘ДсаНр▓Д ═о╠Е с░│сд│ро╖сг╖ ═И ╩╣ ра┤▀е слВ╥Ср░е сб╕╨Ь╠У ╙ЙсВВ р░Л╓ЦсОйсНО р░дсИЬсзЪ ╞╜ргЙ╦Цре╢с░│р│БсждрдЖ╨ЬраЯ╤втАлсЯ╖ ╫лтАм╙зсЬИ╬╜ сЭ╣ро╢▀╕тАл╠К ▄лтАмрпасМЮр░и ╞╜4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╥л сЮЯсМ╣сакрозр╡УсдАр▒ОсВВсЮЫслЗ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПб ркЕсакр╛м╦Й ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜$PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│ раЖсИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ рйЬсоЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б ╞╜7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤в тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм сИЬсИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ▄╖▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣

╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖ р▒Э тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜-B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАм ╦Й сдВтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜╙орб┐╠▒рдВ╤втАл ╫лтАмсДл╥С╠╛тАл╫лтАмслВсЙУ╓ЦрддсКТр▒Ероз╦Э╦Ю рг░ ро┤рбЖ сЬ╡═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ ╞╜-BDIJOFргЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ р┐ЧсЙар┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж╓Ц ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й ╓Цсо┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсак р░║═Ч ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл╠а╫атАмсЫг╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣Р ╘П рбЖ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│рбУ соЖ ╦УраИ▄░св╗═о ╘║╤всИЬрйК сПзсТмсБ╕ сдВтАл┌атАмсиа тАл╠а╫атАмсЫг роа ╙Ррг╕тАл ┌гтАмсаУр╛мтАл╓Ц┌г╫╖тАм╨д▀▒сЭ╣ ро╢ рдз═И ╩╣

╞╜сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВ тАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧б со╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ ╞╜р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдВтАл┌атАмсиа.POL сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜╙орб┐сПдрг▒╨ЬраЯ ╦У╙м═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BQJOFBVтАл┌атАмсиасЙв╘А╥И╨Щ═░ ╩╢╙╣раИсДЙ╙м╨К сИп╒РркР═И р░┤═Ир▓к╙ЙсИп ╙Йрк╣раИ╨осв╗═о╩╢╦У ╧▒сШираИ ╩╢╦У сМКсе╡ргЙ╦Цре╢ сАЦ▄С▀╢снб тАл▌ЭтАмсЬ╝сзШ тАл▌ЭтАмр░о╒У EPXOUPXOсДЙ═о сО╡ VQUPXOсДЙ═Ир▓к

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

р╡есЫардФ▄╖╦П╤лсз╛с░│сМЮ╨ЬраЯ

сбп"58"5&3тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛4&7*--&╨ЬраЯ ╙ж╤в сИЬ р░д рпЕ╨Щ═░ сИЬсзЪ ╙ЙсВВ┘з╘враС╨е ▄╖р┤Н╨ор░ераИ╨о ▄░р║гр╕Тр╖И р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╧гсв╡рйЬ соЖрбО1"35: 300. ра┤рпР ╬│▀╢ рпРра║▀╢╨Ъ рдДрбОр░есбУргЙ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ сйПсЫа сБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж

сАМ▄╖с│А

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙ р┤НсДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ ра╢▄║сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУ рддтАл▌ЭтАм╒Р╘А╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

р╢ЮсдИ╨ЦсЙатАл▐БтАмсФЩтАл┘ЙтАм╨ЪсбДрейсЙар╕БсмТслБраВрдП сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╘╗р║▒ро│╩╢рбТсЙар╕БсмТ р░д рпЕрдзсЭлс╜ЛрбШрдз тАл═Йрг▒┘╜тАмр░п╟МсКГ╦┤рбТсЙар╕БтАл▐БтАм╒┐╩╝╙дсТпсЙар╕БсмТ ркРсеКрг▓раЗсЭЩрбВсРЛс╜Лсмг╒Р╦асЫаро│═ЙсЙар╕БсмТ р╡г╥ЭсмТслБркЕсЗ╜╟М рйпроКсДЙр╢ЮсдИ╨ЦрмНсддсДЙсФЩтАл┘ЙтАм╨Ъс╜Л╠╛ сЗ╜ сЖ╖▀┐реЖсддро│╩╢рбТсЙар╕БсмТслБс╜ЛреЖсдд╘╗р║▒╘╜╩╝ сКГ╩╢═оснгтАл┌НтАмр╢Ю╨ЦсЛЩсДЙсЙар╕БсмТслБс╜Л╦╢сНЖр▒Л╦┐ тАл┌НтАмр╢Ю╨Ц╥СсЙатАл▐БтАмсАМсзЪрг░ рг▒сДЙсЙасмТсмТслБ╘К сИн╟МреЫ╒Рр╢ЮсдИ╨Црж│сНС╦АтАл═Ч┌НтАмсДКрмБр░╛с╜ЛтАл┌ЩтАм╘╗ р║▒тАл═Ч┌НтАм├╛▀╕╨ЪрйпроК╟Л▀╕╨ЪсаЖсаЙ├┐╟М реЖ▄╕с╜Л ═оро│═ЙсЙар╕БтАл▐БтАм╒┐╩╝╙д╨ЪроЬ ╥Бс┤Ос╜Лрг▓смг╘АркЕсЗ╜с╜Л ╤лсз╛╒Р╘А▀╕рйЖрдз сЗ╜═║╦Й╟М сЗ╜╦Цс╜Л╙Й╒др╢ЮсдИ╨ЦсЛЩсЙар╕БтАл▐БтАм ╒┐ сЗ╜╟ЛрпГ╨ЦсЛЩсбОр╡г▀┤ сЗ╜с╜Л╘▓▄░ро│╨вроК ╨Ц├╛рпР╠╝╥жсзЩ├┐ро│═Й╠К═отАл▐БтАм╒┐с╜Л╦╢сжПрпЕ╥С сЫкржЦроВрлЖр╢ЮсдИ╨ЦсЛЩсДЙ╠асддс╜Л╘║╠╛сЮмрпжсм▒ рей╩╢сЗ╜сжПр╖дра╡╟М

сПктАл┌НтАмр╢Ю╨Цр╡др╡Т ═ореЖсддсДЙсЙар╕БтАл▐БтАм╒┐с╜Л ╦╢╨ЪсжПркЕсНЛсТмргБ╨ЦтАл┌ГтАмрмНсХЪсДЙ╧Ксдд╠аса║тАл▄втАм сЧАс╜ЛсПк╘▓╩╢ра┤роК╨Ц╠Эр╢Ю╨ЦреЖсдд ═отАл▐БтАм╒┐с╜Л╨Ц тАл┌ГтАмрйЭрмНсХЪсДЙр▒Гс▓▓сиЖс╜Л╦╢сжПрлЕ╥Б сЗ╜с╜ЛсОлсЬ╕╤в сАЧ├╛сжПр╖дсбксЗ╜├┐сДЙрз░реН╟М сПк ╥Э смТ слБ ╦╢ рпжсБ┐р╢Ю сдИ ╨Ц сЛЩ сДЙ сЧ┐ ╨д рпШс╜Л╠╛ сЗ╜╘М╧ЗржмсбДсг╛тАл┌НтАмр╢Ю╨ЦсЛЩр░бсйЖ▀╝сДЙ сЗ╜с╜Л╠Эр╢Ю╨ЦсЛЩрмНсХЪсДЙрпГ╨ЦсЛЩс░│сзЪсМИр│ОсЦМ рей сЗ╜с╜ЛсЗ╜роЬ╦АсмТслБсдд╦а▀╕╨Ъ╩╢р▓з╟М╘У╨О╓П тАл▄етАмребс░│сДЙсмТслБ╠асддр▓МрддсйЖс╜Л╤╢рлЖсНЭркЭ═ЙсЙа р╕БсмТрж│╘╖см╢╠а╟М сдЗ╩╢рбТсДЙ╘╗р║▒ро│тАлрг▒┌ирг░═Ч┌НтАмс┤У╩┐╥Б рбжс╜Л╦╢рпж╘╜╩╝р░грг▒сгПсДЙ╩╢р╡Т╟М╨д╦Цр░е╩┐ ра╡ рг▒╠╝╤всБ╢сДЙро│сИШтАл▐БтАм╒┐с╜ЛтАл▌ЯтАм├╛рпР╠╝╥ж сзЩ├┐сДЙр╕криЭрдХс╜ЛтАл╦Э┌БтАмрд╢рд╢р╕к═Д╦ЗтАл┌ЩтАм╨╕╦ЦсЬБ сШ╗сТ░р╡ксПкриШр╜и╘ЯроК╟М спкр╡ТсдИ╨╕тАл═Ч┌НтАмсДЙ├╛рпР╠╝╥жсзЩ├┐с│жтАл┌НтАмрпШ

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сжЛ╠ЗсИС

рйгр░║ сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

тАл▀Ш▌ЭтАмсЭЯ╤▓

├║ ╥прзетАл▌ЭтАмсдБ

р╜ЦсМ▓с║▒ ╨СсаЯ╓жсЮЫрг▓секраШсакроз ╦Цроа ╟ЛргЮ╥псВБсЮп

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е▀Шр░п рзесСЮ╠Щ╘йсДЙ╥╢╬│сЫйсаЪ сг╣

▀Шр░п&*с║ЕсВБсЮпр▒Н═ЗсИнрг┐ ╟Ер╢Ж╠Э▀Шр░п╧Ы╟Лр╛Чр╢Ж╠Ц╧ЫсВБсЮп ╒дсТмсм╖

соФсМЭ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢ ╟ЕрмНсХЪ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢с║ЕрмНсХЪ╦Г╦Йр░д▐╛ркПсА░ ╟Е%BZDBSF╬╢рзЛс║Ер╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

!"#$%&'(()#*+),

ро│слФсОйсЙв╟С╙зсДисоПсТмсБ┐р╝дтАл▄ИтАм╟Т 8BTIJOHUPO 'SFF #FBDPO сакр║ЖсОГсгг р╢Кра╢eри┐сХЖ #JMM (FSU[ р▓йрл╡╙Я╒ПсО╛тАл┌НтАмрз░ркР▀╜╒┐сДЙсдиснЪсДЙ╬╢рзЛ╠Е р░д рпЕ рнироасЮмс╜Л▄╛╥╕╦Ц╨ас░│▀╜╠╜сЭЯ╤▓╦зрд╢тАлрйЖ▀╕╠╜╠а╫╖тАмр╡гтАл┌ЩтАм╒УсО╛тАл┌НтАмсРОсезсЮ╗р▓Й рбМ╓Ц╦Црз░рбМсКНрз░ркРр░║р▒Эр╢╝ркРр░е╨б╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсДЙр░гр░║раЪсакрозс╜Л╙Йрк╣╨др▓и р╡ж┘з╒и╥осМЖсНС╓ЦраЪсЖЙ╬╢рзЛ╟М╠╜сЭЯ╤▓╩╜╘╗╥СркЭ═Й╦ЦтАл┌НтАмроК╙и╥Э╦ЮргЭс╜Лр░б рпж╥С╦Ц╨арж│╦╣сЭнсСКсй╝р╣ЮсДЙ╥и╨Ь╘Й╦Ю═Й╟М ри┐сХЖрммрд▓р╜┐рзШ╨орз░сДЙ╩┐╨е╒П▀╜╒┐сДЙсЮЦркРсеКсЮмс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрз░ркРр░║р▒ЭсТм ╘Ьрг▒сИЦ▄╕╘АтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╩╢тАл▄ктАмсИЫраЪтАл┌атАмр╜Брак╠╜▀╕рйЖсдИсЫасЮЫслЗ╟М╠╜▀╕рйЖрл╡сИерпж ╦ЦтАлрв╣р╛▒┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАмсЭ╣р╕БркДрлмрйКр▓кр░╝сДЙсДлр▓Х╟Мри┐сХЖсДЙркРсеКрммрд▓р░е╨б▀╜╒┐сДЙ сЮмс╜ЛсТм╠псО╛тАл┌НтАмрз░ркРр░║р▒ЭравсЬ┐╦ЦтАлрв╣р╛▒┌НтАмсДЙрм╝сМЙр╕▓╥о╒Рс╜Л╠╜▀╕рйЖ╘А╘й╥Б сО╛тАл┌НтАмсДЙ╦РраЪ▀╢╨Ъ╬│ркП╟М сдЗсК╝ркРсеКсЮмс╜Л╠╜▀╕рйЖ╒УсО╛тАл┌НтАмркЕсЮУрпжтАл╠╜╦Э┌БтАмсЭЯ╤▓сЬБсд╣рлм╟М╠╜сЭЯ╤▓ ╠п╦Ц╨а╦Ц▄╝╥и╨Ь╘ЙсИЫраЪ╘ирей▄╖сМЭ ╙б сДЗ▄▓═К╨осжЙроа═Зс╜Л╠┤ра▒сдЗ╠Ор░║ раЪроа═З╠УсНЛ╠╜▀╕рйЖ═║╦Э╬│ркПсТмргБсДЙ▀╢╨ЪрмПро╢╟М ркРсеКрммрд▓▀╜╒┐сДЙр╣ЦрзЛсЮмс╜Л╠╜▀╕рйЖ╬│сКн╦┐сдЗ╠Ороа═Зс╜Лрг▓╦ДсЬБ╠У╠╝ ╩╢рпЖ╠╜сЭЯ╤▓сЬБрлм╘Ара▒сдЗ╠Ороа═З╠УсНЛсО╛тАлрбМреЖ┌НтАм╟М ри┐сХЖсДЙркРсеКсЮмс╜ЛсДЖраМ╟ЛсРОсезсЮ╗р▓ЙрбМ╟Л╦Црз░рбМ╓ЦтАл▀╢┌Ч┌НтАм╨ЪсжЙсжП╩┐ ракр╡д╠В╘жсЫксЭ┐сЭ╢с╜Л╩┐сг╛╨д╠┤▀╜╒┐сЮмс╜Л╠╜▀╕рйЖрпж╘Ьрг▒тАл┌Щ▄╕▄нтАмр░е╥СтАлраС┌НтАм ╦ЮргЭсСКсй╝р╣Ю├╛▄╖╨орж│сКн├┐╦зсИесДЙ╠╜сЭЯ╤▓сЬБржХсВар╖╣снЪтАлраЪр░║раС┌НтАм╒Р╒У сО╛тАл┌НтАмркЕсЮУ╟Мрз░ркР▀╜╒┐сЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр░▓р▒О╤Ц╦Ур░д╠╜▀╕рйЖсЬБсЖ╖сЭв╦ЭсндсЯзс╜Л╠┤ ра▒рпж рг▒р▒ОраксО╛тАл┌НтАмр░г╨ер░ерз░ркР═И╧ШсДЙ╦ЦтАл┌НтАм╘мсдасПз╟Мри┐сХЖрммрд▓╩╢╒П сакр║Ж▀╜╒┐сДЙсЮЦсЮмс╜Л ├╛сдЗрпжрз░ркРсВМсДЙ╩╢сЙ╖риТ▄░╦зсаИ├┐ 5IJT JT BO JOUFM MJHFODF XJOEGBMM ╟М ╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤╘Ьрг▒ р░драЗргКс╜Л╠╜сЭЯ╤▓тАл┌БтАм╦РсзЧсдК╘е╨ЦсМбс╜Л╤╜сБ╕сРЛ╥лроЕ╘и саесаи╟ЛсЦМ╘и╨Ц╓ЦтАлсзЩ▄╖раС┌НтАмр▓ире╢р░║раЪ╟Л╦А▄▓╒ПтАл▌ШтАмржмр░ержм╨бсМЖсКНр░╛сУг╠У рпЫсПксЬБ├╛╘дрдз├┐ рдзсмУ╨ЦсРЛ╓Ц╨ЬсРЛс╜ЛтАл┌БтАмр╣Ч▀Ар┐АсО┤ргВсЬБсд╣рлм╟М╠╜сЭЯ╤▓ сДЙтАл╫Н╫НтАм╟Л╘УрбвсЬ┤роК╙и╥Э╦ЮргЭ╠╜роКсКХ╦╢тАл ┌ЩтАмр░дслНсЦ┐сп░╟М ╩╝╦Ур░дс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙспкр╡Трй╜сЭвр╡гтАлрйЖ▀╕╠╜рбВ┌ЩтАмсДЙслЗсод╦АсО╛тАл┌НтАмроКрдЙ р╖гсдп╟М

сАМрп│╠Ь тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╟ЕсдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвтАл┘╜тАм╙╣рйЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

рг▒сАЧ╠╝рддсКТ раИ╨о╨Ъ▄╕реР╨П╨МсбЫ ╩╢рбО╦ЭраФроЦ▄╖раЖ╘Й со┐ ╘Й сАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ р╕гсЫзрйЬ╘вр╕грйгслН ╠ГрбО╦ЭтАл┘╜тАмслН▄╖╙╣рйЬ ╠Г╦У╨Ър╣Р ╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙслБр▒НраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы▄╖сл╣╘╗ рбП═░снжсИдсдВ сФнрбЖ раИ╨о св╗рдВ $POEPсаЯ╠и ╨К сНПрактАл▌ЭтАмрйЬ

р░┤╓Жр┤НсДзрмНсХЪ

рпж╘ер░исаЮ╠╝сЫк╠ар╛мс╜ЛтАлргЫрг▒ ┌ЩтАмсоЦ├╛▄╣сл╣ сФИ▀есдБ├┐с╜Л╤ГрнвсЙар╕БсмТрпРс╜Л╦АсЭЬро┤╘жсБ╢сДЙр╝О р╜Й╤Грнв╟МреЖ╠┤спкр╡Т╠╛сЙатАл▐БтАмсв╡═КсдИ╨ЩтАл═Ч┌НтАмс╜Л сЙар╕БсмТсЭЬрав╦╢╒У╠┤роЫсЗйсТ░риТс╜ЛреНрйЖ╘╗р║▒р╢Ю ╦Юр░есбЩсДЙ╩╢снж╟М р╡др╡ТсКГ╦┤рбТсЙатАл▐БтАмсДЙ ргЭр╡Т╦Цс╜Лр╢ЮсдИ╨Ц ╙│ ргЭс╜ЛтАл┌НтАмр╢Ю╨Ц ргЭс╜ЛрпР╠╝╥жсзЩсЦМрей ргЭс╜Л ╠Эр╢Ю╨Ц ргЭс╜ЛрпГ╨ЦсЛЩсЙатАлргЭ ▐БтАмс╜ЛрпГ╨ЦтАл┌ГтАмсНЖсРОсДй ргЭ╟М╨д╦Ц ╒Прпжро│снж▀Чс╜Лрпж╘Кр▒Ор░гс░│╟М╘▓▄░ р░е ╒ПтАл▌ШтАмржмс╜Л╙│╦┐╨Ъ═│ с╜Л╦╢╤╕╩╜ро│с░│╟М тАл┌ЩтАмро│сДЙтАл═Ч┌НтАмсбЛсп░╩╝═Й╒Рс╜ЛспкреЖ╨д╤ГтАл┌атАм рбВрпжрак╠Е╟С╦Прб┐╙исЭлсДвсЕХр▒Н╬Т╟ТсЬ╡сбПсМКраЕ сЭлсдпсг╛с╜Л╘▓▄░ро│тАлра▒╦╢═Ч┌НтАмрмбр▓┤рнгсйШ╨ораУ▄╣ сг╛╧Щ╦Цс╜ЛреЖ╤╣сИнрг┐сеТрй║├╛╩┐сдирпЩ├┐сДЙре▒сЮ╗ сЮ╢сМис╜ЛсЭ┤▄▓реЖрпРтАл┌Н┌ЩтАмр╢Ю╨Ц╦ЮроК╩╜реБрмНс╜ЛсПк сеТ╥Бр╢ЮриТ╘ереАсДЙр╕Бр▓┤с╜Лрж╗ржвсжП═ЧсзЧро│сЬБрлЕ ╤вр▒ОраЕсА░╟М

╠╜сЭЯ╤▓рд╢рд╢╠╜▀╕рйЖсЦМсО╛тАл┌НтАм╬│ркП

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

╟ЕсдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиар╗а╠ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

╦П▄╖╙╣рйЬ слЩр┤НраФроЦрпЩ╠Ь сбУ▄╖сл╣╘╗ ╨ЬраЯсЬ╝сзШрдзслк р░нсЕК╘║сЬ╕ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всДЛраСрбв раИ╨осв╗рдВ рпжра┤╙Ь╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│сДЙр┤НсДз ╟Е╙орб┐сдВргДрлЕсп░╨Ь╠Урж│сЙв рг▒╙жр┐ЧсЙасАЧ╠╝╤╛тАл ╩╣ ▄ТтАм ╩╗╦Ур▓Х╤Н▄╖╙╣рйЬ тАл╦У┘╜тАм╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╨жсм╡ ▄╖ро┤ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФ роЦрпЩ╠Ь тАл┌атАм╩╜раИр╗а╠ЬраЖ╘Й снгргбсТ╜сдЯ ▄╖╒РсмТ раИ╨осв╗рдВ ╠Г╦УсИТ раСсв╗сеК р░е╨Ьсв╗ ╤лсз╛╘А╥БргЙ╨отАл┌атАмсиа см▒рейтАл▌ЭтАмрйЬ ╟Е╙орб┐%FMTPO╨Ъ р┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

сдВ%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв саУр╛м╦Цре╢ сИТсЙа▀ер▓в тАл┘╜тАм╙╣ ╩╗╘Й ╠Гр╣Р сЬИ╬╜ с░│р│Б ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╩┐╘║▄▓рей ╟ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║лсВПсо▓рп┐рпГроОр╖▒рп┐сЯ╖▀│ ╩╣ ро│═И р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ерп┐сУгсдЩ╠асДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║ар║▒ св╡тАл▀│▄ктАм╨о тАл╦Я▄дтАмсДЙр║лрп┐рбЙроЕ сЕКрдД ▄╖╙╣рйЬ ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сАЧ╠╝╙РрдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враФроЦраЖ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦Э ▄╖тАл╦м▐атАмслН╘в╧гсв╡рйЬ ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ сФнрбЖ рбП═░р╡дтАл╠ЩрбЙ ┌атАмсО╛▌Ж╠асБ╢

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсг╖ рг▒ сФнрбЖтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣

р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и╤Ц╤лсз╛сбпсИО ═о╠ЕсоЖр┤Н с░│рбУсоЖ ▄╖сАЬсБФсЙУ раФроЦрпЩ ╠Ь сбгрбОсНЖр▒Э р╢ЗрбО╒Йр░е╩╢▄╖╙╣рйЬ ╩╢▄╖раЖ╘Й ╘в╩╢╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬсАЧ ╠╝╙РсЭ╣сЭЯ ╨ЪсжЙсзУсБ╕с░│р│Бр▒Ероз ╘╗снж╨ЪсжЙ╦ЭсМесДЖсФИрбпрб╖ ╙Йрк╣╙╗сБ╢слН╘╗ снж ╦П╦У▄╖сл╣╘╗ р╡дрйЬ═осО╡р▒ЬтАл ▌ЭтАмсР┐рак▄╖сЫг снгргб▀╢снб сЬ╝сзШрдзслк ╘║╬╛сЬ╛ █бргЙсо▓рп┐ рпжр┤НсзЦ╠ир░есДЙ╤ЦраСс░│р│Б▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрбО╨ЬраЯ раИ╨осв╗рдВ ргЫ╩╢▄╖ ╧▒сШислН $POEPсаЯсБ╕реб═п смгрйЬсбВсдЮ╩╕▄╖═ЗсЧВ╒Пр╡Цр╕о╓╡р╛асВВ┘з ╨ЪтАлраЖ▌ТтАм ╘ЙсВВ╥осЙУргХ╘в╨д▀▒рйЬслНс░│р│БсЙУргХ╘в╩╢тАл▌ТтАмсЛ┤сТ░раЖ╘Й╒Нр╝д снгргбсдЯ╒Л╩╗ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╘п╦зраСрйК╒Ор╛Чр╢Ж╩╢сбРрбП═░сДЙраСрдР ╒ОрпР╦╢рпж╓ЦркЕсак ро│╩╝ргЙ ╟Ерб│╨осдВргЙ╙ЬсМТ╙зтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсжд╒б╥кр╛м╦Й▄╖р┤Н ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ4U -BVSFOUтАл┌атАмсиар╗а╠Ь-PGU╨ЬраЯ ╩╣

ргЫсПдсШ╣р░║ сждр╢┤роЕ╨Щребс░│ р┤Н╩╝р░етАл▄╖▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ ╦ПтАл▌ТтАм╩╕╙ж ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╨Ъ сдВргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╢Ксе╡2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFT сР┐сндра┤сЫг слТ╦Ц╘и сжЙ╤всИЬ р╢Зрг▒сжд╒б╥крйЬсИЬсДЙр╢ПроЕ╨ЩсдВ ╩╣ сМе╤╜╘║сЬ╣ тАлсжд▌ЭтАм╒б ро│╩╝ргЙ снб рг▒ро│сдВроЗсд┤ р║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ р┤Н╨осЬИспОсАЧ╠╝ р┐Ч╨ер╛▒сУг р┤Н╨о▄╖сжЙ ╟Е╙орб┐ро║р║гсСЗтАл┌атАм4U )VCFSU╙Ь▄╖тАл█ЛтАм.PUFM ╩╣

╤лрпжсЬ┤╠асРЛ╦Й╠атАл ═░рбП▄втАмр░е╧гсв╡рйЬ снЪсоЖ▄╕╘╗╘║##2 снгргбсдЯ╒Лра┤раС ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░сЛЪ сбУсг╛ тАл▌ТтАмрйЬслН ▄▓соЙсЬИ╬╜ сНдркП раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨Щ╘║сЬ╣ ╦Й╦Ю рдР ╙мсв╡╠атАлрйК▄втАмркЕсаксПз сДл╥Ср╡г╤всИЬ р░дсИЬ ╨К р╡дтАл▄ктАм╤всИЬсАК ╤в╠Е╦У╠а╘УтАл┌БтАм╤НтАл▄лтАм╤втАл ╫лтАмрпжркЕсаксПзсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╨е═│сакрозсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╠╛ ╩╝ р┤Н сДз тАл ╦Э ┌итАмр┐Ч раС ╠╝ сА░ с║Е р░Э ▄▓ р╛м ╦Й ╬╢ рзЛ роЫ сЮп р▒О сВВ р▓Й сЮЫ

Les Investissements CEGO Lt├йe ╩╢╦Урк┤р░е рг▒рзв╦г╘К╘╜ ╦Г╦Й╦╗╙н)05&-╓Ц.05&-╨Ь╒В рйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЮУ╬╢╦Эр░┤ ╨ЪсИн╦Г╦Йр░и╥л

1JFSSF 7JPMFU

DMBVEFGFOH!J DFHP DPN

QWJPMFU!J DFHP DPN

╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн ╨а слНраЖрйЬ ▄░╥крдЖ╦Ю╩╢ тАлраФ▌ТтАмроЦ═░рйЬ ргЫ╘ШрйЬраЖрйЬргВслБр░п╙ЙсИЬ раЖр║╕сИ╢▀┐ ╨┐тАл▄нтАм╒ЙсЛЬр╕▓ ╥оргЫр▒О▄╖сзЩр║граЖ р╢Зрг▒сБ╢риТсИ╢╦Цр░е╙г сдЯ╒Л▄║тАл▌гтАмсНВсЦ╕ тАл ═И╫лтАм ╨К ╟Е)*"+,',-%(╙Ь ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫг╩╝ тАл═осА░┌атАмсО╡╙а╤л═ХсбФ ╨а ╦У раЖрйЬ рг▒ракрйЭр░ерп╛сдпраЖрйЬ╧б╦┐сПбро│ рйЬ╤Е╬З ╦╗раСрмЛрйг╒Р сдВр░прпГснЙ▄╖╬╜ раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦А▄▓раС╨Ь╒Вр░е╒Л╒О роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмр░ераГ╥ж ╘всЕК╨ПсПзрей тАл ═И╫лтАмсДЗ╩╣ ╩┐сдЖ═И ╟Ерб│╨оро│╥ксДйсдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ рбУсоЖ р╢┤ сВВ рйЬслНраС╨е╘всБ╕ ╓╡тАл┌ЩтАмсдВ╦Прг▒╨о╨ЪсжЙр░Эро│ р┐Г╤Ер▒Ь╬З сЦ╕╦Йсоисо║ржЛтАл▄ШтАмслБ рг▒ ╦Э ╩╣╠╛╩╝ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐тАл┘╜тАмрпасМЮсждрдЖ слНраЖрйЬ сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡гракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╨д╦Ц слНргЫтАл▄ЭтАмр╝о╓Ц╘ШрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀│ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖ слН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слНрйЬ р┐Г╤Е╘в сКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢тАл ▀│сЯ╖▌ТтАмсЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓ЦтАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм ═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Е !"!#$%&'(╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╦У╙жра┤рпРсДЙро║р║г█б скЩ слНраЖрйЬ рг▒ро│рдд р░е╨┐тАл╦У╦П▄нтАмрпТ▀в тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Е.!"!#$%&'(╙Ь ═о╠Ер║лсг╖ рпасМЮраХспЭ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рк┤р░есИТ╠ар╖б р╗Э ╨а слНраЖрйЬ ргЫсо┐╘Й сжд╒б ▄░╥к╦Й╦Ю╓Ц╒┐рв╣═░рйЬ ╨┐▀вр░е ▄╖сзЩс░РрнФрйлснВр┤╜╠атАл▄╕▄н ▄втАмрпжс░Р755╓ЦсПд╠атАл┌ГтАмсМ╖ сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е&453*&╙Ь сИОсЧВ╒Про║р║г█б ╤лсз╛ сдВр╗ОснВтАл ┌гтАмслНраЖрйЬ ргЫсо┐ ╘Й ╩┐рак▄░ сжд╒б╓Цра┤╥ЪтАл ┌гтАмр╢Зрг▒рмЛреЯ╩╝сДЗсПд╠атАлр║╕раЖ ═│┌ГтАмсИ╢ ▀┐ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘▓р░е▄╖тАл┌а┌Ч┌░тАм╘║сБ╕╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсБ╕═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е)/01232456╙Ь рпасМЮр┐Г╤Ер▒Ь╬ЗраХспЭ слНраЖрйЬ╥к╦Й╦ЮтАл▌ТтАм слН рдПсо┐╘Й╓Ц41"ргВ▄░╙Й ╘║╦ЭраЖ╠армб╬Ш▄▓сИЧтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л рпЫ ╠ЕсКнсА░ раЖ╠асМИсаОс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е$)"3-&70*9╙Ь сИОс▒Ж╙С╨РргЙ ╤лсз╛ро║р║гра┤скЩ сЬ┤╠а╦Й ╦Ю рбУсоЖ╨ЪсжЙсПбро│ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсЖАр░прпГснЙсПбро│ ргЫсо┐╘Й ═н╘╡рмб ╬ШраЖ╠арпЙсо┐ р░ереб▄╖р╗╖╥жреЯрдз╘ж ╙нрдЖ╘УтАл╫л ═УсдЭ╦Ю╦Й ┌БтАм ═И ╨К 0''&

╨д╠┤

0GGFSрмЛ╘й

╟Е-"63&/5*%&╙Ь ргЫр╛м╦Йсо┐спЭ ═о╠ЕрдО╧Ыр▒Ж╦Цре╢╦ЮсЫг╩╝ р░е ╦УрдП═о ╘▓╥к╩╢╦У рдП╙мслН раИ▄░рпж рдП╥кр╜Цсл╣╘╗ р╝з╨ес┤О ╨Ъ сАЦ▄С═Хсм╡ ╘║роЗ╦Э╦ЦрдпспЛрдЖ сЩЙр╜и╓ЖтАл┌ЙтАмсо┐╘Йр▒гсЙа ═нра║рпГ═Й ═┤╦Цсо┐╘Й р╗╖╥жреб▄╖ р░есЕК╨ПсПзрей тАл ═И╫лтАм╨К ╟Е#3044"3%ргЙ сЕ╗╒ПрпЙсо┐сдЛсйЩрдЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢╦Ц р░е╙г ╨а ╦УрдП═о ▄░╥к раИ▄░рдП═о рг▒сЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ 0''&

40-%

р░┤╨Ь╒ВсдЖр░е╨д╠┤сБ╢риТ╓Цр╛м╦Й рг▓рмб╬Ш╙и╥псЪ╖саксаЭр╡Ыр░и╥л р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

спнр║асдЛсНЭ рг▒сЦМсЭ┐╨ЪсАор░гсТмсБ┐сНВр╕┐═│ сО╛тАл═Ы┌НтАмсНС█▓сзЪ═ЧрпЕ╥С╘жсЫк рг▒╟СсНВ р╕┐сТмсБ┐рдОрлИроЬ╟ТркР╒╢с╜Лспнр║асТм рг▒╠╛р▒ОсдЛ сНЭ рг▒сЦМсЭ┐╨ЪсАор░гсТмсБ┐сНВр╕┐═│╟М р▓йрл╡ркР╒╢с╜Лспнр║а╠мрг▒сДЙрж│╤л╦Э ╤лс╜З ╤л╦Эр╗Ч╤лс╜Ис╜ЛсгЦ╩╝╦УркР╒╢═п ╤лс╜Л═н╬Щр╜и сдЙс░│╠Е╨ЪсАорг░тАл┌итАмсДЙ ╤л╟М тАл┌ЩтАм╟СсНВр╕┐сТмсБ┐рдОрлИроЬ╟ТркР╒╢сБ╕╠╛сЭ┐═д сДЙ╙асоЙтАл┌БтАмсМИ╦Цс╜Лспнр║атАл┌ЩтАм╨д╦Ц╩╕соЙ╘ирей ╤л рйК╠╛╩╝сДЙ╬ЗсНЪс╜Лрг▓тАл┌ЩтАм├╛сЦ╕тАл╫╖тАмсТмсБ┐├┐ ├╛саЮрпЫсТм сБ┐├┐╓Ц├╛сзЪсЪ╖сТмсБ┐├┐ро┤снжс╜ЛсНШсНЭсЦМсЭ┐╦Э╨ЪсАо спк═о╟М═ЫсНС█▓сзЪ═Ч╠ХсбБрй│спнр║арйпсЫасИ╢╧гсДЙ сНВр╕┐роКсКХ╟ЛргЙтАл┌гтАмс░│рдОрак▄░рдзроЙ╟ЛрзЗ▀╡саИроК сМбред╟Лрк┤р░есИ╢▀┐╓ЦсдирпЩсДЙ╒Вр╕Б╥ГрдОс╜Л╠╛╘в рак╠Цр░╛сДЙ╨М╤л╬│смйс╜Л╠╜спнр║асСЮ▄┤╬│рлЖтАл┌НтАмсмД тАл╦Й╫╖тАмр▒йсМ░╓ЦсзЪсЪ╖╦Цре╢сДЙсоЦ╨ОтАл═о┌атАм╟М

спнр║а╠Э╙С╠ЪркРсЙероар╢╝▄╖╨ЬсЦ┐раГ╒Лрг▓ спнр║а╟Сроар╢╝ркР╟Т╓Ц╟С▄╖╨ЬркР╟Т р░д рпЕраЗ ргКргВ╒Лрг▓рйЖспнр║а▄╖╨Ьроар╢╝═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмс╜ЛроЮ╒Л сакр║╕с╜Л═нра▒сНдрлЖ╒ЙсТм╘жсЫаркРсМн╟Мр╡д╥Сс╜ЛсЙатАл┌гтАм ╠Эр╕Др╢Ю╦Юр╕╡сДЙспнр║а╟СсФ░р▒жрпЕркР╟Т╘Ьрг▒ р░дсАК ╨ОркТснЪс╜ЛрйЖсЙа▄╖╨Ьроар╢╝═Ы▐┤см╢тАл┌ГтАмрпж├╛╙С╠ЪрпИ риТ├┐с╜Лро│сДЙркР╦Йсм╢тАлра▒┌ГтАмсДпрмЛ╒У╦ЦтАл▄╝╦Ц┌НтАмроКрдЙ сп╛спнр║асРОсНО╥и╨ЬраИсаЖсаЙ╟М ╟Сроар╢╝ркР╟Т╓Ц╟С▄╖╨ЬркР╟Т╒ЙсТмтАл▄╖┌Н╦Ц┌ЩтАм смЕ╤╕╥ис╜Л═нр░гсМ╗сЦ┐рйЩспнр║ас╜Лрг▓рйЖ╦Э╘й╦Ц╨ар║а р╝Лрв╣═║тАл▐БтАм╒┐═ЧрмМ╥ГсДЙ╙С╠Ъ▀╜ро┤├╛╪ХсТ║├┐с╜ЛсПк ╦П═КркРсЙесДЙ╦ЮсЬ╡саЖсаЙ╠а╦╢тАл┌итАмрпжр▒ОсТм╙С╠ЪсДЙ ▄░р╕╡ргпсжЙ╟МсдЗ╦П═КркРсМнрпж╦ЦтАл┌НтАмр▒Ьра╡роЬ╨ЙсЭ┤ сдИ╨Щ▄╖смЕсйШтАл╫лтАмсДЙспнр║аркР╤ос╜Л╨дрйЭ╤о╘жсДЙ╬╢ рзЛсЬБсЬ╝╦Э╠╝сЫк╦Ц╨а▀╜ро┤сЙатАл┌гтАмс╜ЛрпРсПксЬБспнр║а ▐┤═│рд▓сБ╕ркРсеКс╜Л═н╦ПркРр░┤св╡тАл┌ЩтАмспнр║асДЙреХ╓╜ ╥ж╦А╘йр╡УсдАсИнрдО╩╢сДптАл▄лтАм╘йржХсВа╟М

Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP

сАМсРФсРТ !"#$%&&'($%

!"#$$%&'()(**+'$$*,-$$ %./0'$$!##$$1'%02*.30 $$&45!67 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╕Б

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм3VF /PZFS 1JODPVSU 2 $ + 8 &

╦ЭсаХреЩсЦ┐раГ╟СтАл┌НтАм╥лсмТ╥и╨Ь╘ЙсгА╘ж╨Ь▀╢ сжЙ╠УсдпсдБсгдсжЙ╨б╠ЕрмНсдИр░║╥осв╗с░Бсп╣╠а█▒сЭк сПесЮО╥ГрдОроЗ снириТсЬ╕сДЙсдпсЕ╗╟Т╘вр░е╨бр▒Н╬Тс╜Л ╨Ь▀╢сжЙ╟Л╠У сдпсдБсгдсжЙ╟Л╦ЦтАл┌НтАм╬│смЦсДвсЕХсКнсА░ тАл▐БтАм╒┐═Ч╤Д▀┐тАл▄╕┌ЩтАмр╕и╟Л╙Й▄┐╟ЛслБрпв╟Л╙о╠Ъ╟Л▀░ р╕И╟Лсп░снпрбв╟ЛсИИрв╢╟Л╒М▀╢╟ЛснЮрб│╟Л▀╢сл╣╟Лр╡жр╢╜╟Л ╙о▀░╟ЛрйЖсжП╟Лс│м╦Л╙о╟Л▄╖сА░╟ЛраВс▓ЫсКН ╦У ргЙ с╜Зрв╢с╜ИсЮОр╜Бра┤тАлр╖У█ЛтАмсв╗╟Лра┤тАл█ЛтАмсТм╥орлФр╖Усв╗с░Б сп╣сЭ╝сТм▀есДпсПе╟М сТм▀есДпсПерпжрлИсВБсЮпра┤тАлр╖У█ЛтАмсв╗╟Лра┤тАл█ЛтАмсТм ╥орлФр╖Усв╗с░Бсп╣сЭ╝сДЙ╠а╒┐с╜Л╬НсБ╕╥ксЬИ▀╢╨ЪсгШ ╥псЬИсО╡сДЙсТмтАлр░║▄лтАм╥осв╗с╜ЛтАл┌ЩтАм╨етАл▀╢▄лтАм╨Ъс░Бсп╣сНВ ╘КсКНр▒Н═ЗсДЙ╠а╒┐смгсв╗рлИран╩╜с╜ЛрлКр╜▒╨Ь▀╢р░║ ╨б╠УсдпсКнсА░сжЙслВрлИ▀┐сДЙсб╕сМ▓╟ЛрпРслН▀е╦╖с░Б сп╣рй╛сСЮс╜ЛсДпрмЛсВБсЮпс░Бсп╣сЭ╝сПесЮО╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

$-"6%& '&/( тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦтАлра▒ргЙ█б ┌НтАм╘║с░Бр╜▒сТм▀есДпсПе

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS JNNPCJMJFS$$$$$$ р╕БтАл ┌НтАмриТ▄╖╤╜рв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл ▄втАмсЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

рйгр░║ XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н╦Г╦ЙсЭ┐═д сЭзрзесаЪре╢ сД┤ре╢ роЙре╢с╜А ╙орб┐сЯ╖▀│ ╙│тАл╠араЬ╠Е═о рбЖ▄▓ ┌атАм ╙Ь-╙Ь %*9 рбВтАл┌ЩтАмро╖сг╖ ▀ер▓всБ╢р╕▓╠У сдп╙а╤л╬ж╤╜ ╙╣ р╣Р сЬИ╬╜тАл┌а▌ЭтАм ╩╜раИ раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сКНсКН сЭз ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV рзерк┤р░етАл▌ЦтАм╙з╠Щ╘й ╘╢═И ╩╣

р╢Нсе╡XFTUNPVOU сЧЫ█б╒Пр▓в.BSJBOPQPMJT▀есмТ╘в WJMMB NBSJBтАл▌ШтАмр▓всмГсдВсЯ╖╙з ╙╣DPOEPсждрдЖрдп╨ЬраЯ ╤всИЬ снгргбсдЯ╒Л▀есБ╢╓Ц▀есБ╢раСслБрбП═░ смГсдВWJMMB NBSJBтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ═о╠Е рбОсДЙ█брп┐рйЬ ╙Йр╢┤╙ЙсВВ ┘з р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╥кргИ╩╢╦Ур░д

╙орб┐-╙Ь рг▒рдд▄╖ ╦У╙жсЯ╖╙зDPOEP ╙╣ ╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАмсХПсдЛсйЩ$IB рбЖ раИ▄░св╗═о р║гр╕Тр╖И рйЭтАл┌ЩтАм╙Ь-╙Ьсо▓рп┐ UJNF рпЕ╤всХП▄╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫атАм сИС╦Я сЗк╙Ь▀╢снб сЬИ╬╜сЯ╖╙з р╡дрйЬр░б╦ЭсЮЮра┤╙ЬсДЙ ╠асЫгрдЖ╤втАл ╫лтАм$IBUJNF рпЕ╤всХП р▓зр▒ЫрйЬрйЭ╠╛╩┐ра╡тАл┌атАмро┤╧б╦┐╙гсМЮ р╝д╤Ц╦к╨ЪсжЙ ▄╣ рпж╩╢╦У╨ЪсАоржмсДЙ╘╗р║▒сХПспЭ р╛▒сЭ┤сдЛсйЩ рг▒ тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╥к -&% $BSSJFSс░│сМЮтАлрлЗ▄ЭтАмрдпсЙЖсЮ╗ ▄╕р╜ир╢атАл▄ЭтАмр╝осКНсКН ╥кргИ с░│ржм═Ир╢К сдВ#FSSJ62".╨ЬраЯсм▒рейсДЙсбУ═псаЯсБ╕╘║рмб╙Й рв╢рдзсЭ╣сКГ╩╢раС╦Г╙нрдЖ╒Р тАл╠м▌ЯтАм ╨Щ═░ сИО#FSSJ 6RBNтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ сбУ▄╖ ▀▒ргВсНВрй░рбШ╥Бсп░р▒ОсЬ┤╠Н ╥крлЕ▄╖ сЦжредраХ р▓Л█драж р╕РтАл ┌НтАмр╝Л рг░ро┤сЛЪраЖ╘Й ╙м╙╣раИ╘║╠╛сгПр▒Ъ╥к╩╝сКГ╠Г╦У╙╣ ▄╖╤╜╠Н ро│сЬ┤╨Я ╙╛рдО сдУрк░ ╦ЦтАл ┌НтАмрпЕр░┤╓Цсн╜тАл┌НтАмсКНтАл╠м▌Я ┌НтАм раИ тАл┌атАм╩╜ргЫсбУ▄╖р░╜р╛м╧▒сШираИ ╦У▄╖сл╣╘╗ рз╗сПкр╣Л $IBUJNFргВрпж╨ЪсАор░г▄╖сАвсАитАл▌ЪтАмсХПсдЛсйЩ рйЗ═ВрпжDIBUJNFтАл┌ЩтАм с▒ЖсД┤тАл╫мтАм╩╢рлИ▀┐╒Л═║сНВсМб сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл╠а╫а╫лтАмсЫг╤лрдЖ ═о╠Ера┤ (PMEр╝ор╝з ╤БсК╖ р╕гсЫзр╜Лргпр░║ см▒рейсДЙсбУ═пр╛м╦ЙсКнсА░саЯ ╥кргИр╢Зр░д рйЭ сРйсО╝р┤Н╩╜тАл╫╖тАмсйУ ╘╢═И ╩╣ ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ снЙсЬ╡сКгсО╖сдЛсйЩрдЖ р░ераС╨е╘║╠╛сддрк╕╩╢сбРсаУ╦╗ рмб╙Й╨Щ═░ сЬ╡═И╦Э ╩╣ ╙б╥кргИ сБ╢риТ ╙исЭл╓Ц╬╢сБ╕сЮ╗р▓Й ╒ОрпРрйЗ═Вр╜Цр╜Йр╡УсдАриХ╨всбЩсДЙ═М╦ЙраСсаО сЮЫрйЗ═ВсДЙ╥ксДйсдЛсйЩ╠В╦Й сБ╢риТ

сБ╢риТ

╦Ю╠атАл ┌Н┘┐тАмржктАл╫лтАм╙орб┐MPOHFVJMр░╜ саНрдЖ ╘╢═И ╩╣ сдВ+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│Г тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ сйШ тАл╫лтАмсУбтАл ▌ЭтАмребсдЯ╒Лро│сИзр╢ЮраСрдР ╘▓ ╤втАл╠Г ╦Йр╛м╫лтАмр┤Н╨Ъро│сЬИ╬╜ ╘║сВБ сЮпсаЭр╡Ы ркЕсакра╡с░│тАл┘┐тАмркР р░ериТсПз сЮпрбЙржЛсРОсМЖ

ргВсИЬ 3FOUFE 89:;

сдВрдФ▄╖ ╙╣DPOEP╤всИЬ сжд рдЖрдпсКнсА░ ╙Йр╢┤╙ЙсВВ╙Йр░Л ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е ╩╢р░д ргВтАл ╫лтАм4PME 7FOEV ╙орб┐$╙ЬтАл▌ЦтАм╙зсЯ╖▀│ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╘╢═И ╩╣

╤втАл╫лтАмсЧЫ█б╒ПрдЖтАл╠а╫атАмсЫг▄╕ р╕и╙Й▀ФсйУ ребсдЯ╒Л╩╢раС ╠а╩╢сбРрв╣═║╓ЦсИзр╢Ю╤╖сбР р╡е роУрл╛╨ЪтАлрй╛▌ТтАмр░╢╓Ц╥Г═║ сИЫро┤ р░е╨всбЩ╘║сВВсЮЦсЮЯсЯА

˖‫ܷ̊ڍ‬ளੌӜൣय੆በ

ᬇ໗஋਒఼̠಴ ࣱՐஇѻ௃Ꮄ ࣱ త ௅Ὃๅ෇ᄴᰳጞ̠ඞกᬒΙ กࠪᬇ໗஋਒఼̠ǋஉ༡вࠅ಴МधࠇѻὋ ୣᩘԓࠅᜆѻὋࠇնᬇ໗௃Ꮄǌ ࣱ త ௅Ὃ๑Ӯᄴ๑ԯࣉМ߶ࡌ ૜ˋѫࡌଋઐὋॆ௅௸ ௐ᝴‫ڙ‬๑ԯࣉ૜ˋ Ӝʼ‫ڸ‬ʽె ՁੜԦၶ༡༪ὋᏅ͔Ԣ๖᫸ ᫲տ‫ڙ‬ஐ༡ௐὋԦဗࡓЮథʶХࡄͳὋࡄͳ ܷ᭦ሤད͝Ὃᮘᦉ֖ᢵʼథѧ఼჈ᤛὋࡓ Юథܷ᧙ᛝᤛǌፂМ߶఺СΝಉὋ൪Ꮷ˝ ᜁࠎ̠᧾ͺࠔὋᝢ߿ఴ಴௦‫ࢵٽ‬ᄴࠜԝዙ ᬇ໗੝˝ǌ ࣱ త ௅Ὃ๑ԯࣉ˖ጞ̠ඞกᬒ ̾஋਒఼̠Ꮄǋஉ༡Ꮄѻ‫ܪ‬ᬇ໗൪ѱὋᎀ యࣱ̃੯ᛠὋҙ݃ஊ෴ాѽጻᢵǌԓࠅᜁ ն̠ᬇ໗ʿనὋՓణᰳ̠ඞ೜ࠢᬒଡѢႁ ឃǌๅ෇ᄴᰳጞ̠ඞกᬒࠪឞ಴በ಴вࠅ ՐὋᝢ˝ԓᜆѻᝢ߿ԓࠅᜁն̠ᬇ໗఼൪ ᜁࠎ̠᧾ͺࠔࣲஉ༡ལࡄ༣ᤛᄉ̂ࠃʿ ຌὋ᝼૵ʿᡛὋૈଌᄉ࿀Ꮄʿᑞ੆በὋΙก ः̀இѻὋࠇնᬇ໗௃Ꮄǌ

ഊὈὋ௦ຫӑథՏᄉþ߽̼̃ÿᔈᔈМߔǌ̴ డᜁ߶ଅ‫౏ڙ‬บಎᣧӜᕖࢶࣉᄉМ߶ࡌࢹ ͺὋԁ‫ڙځ‬,57ᦤՐध౮੩͝నҫտὋᇪ͗ ᒹ᝶ܹ ܷὋ‫౏ڙ‬บಎᄉӨុʽὋᜁុҁຫ ӑᄴМ߶ԉࢹͺǌͭ‫˝ځ‬᫁యխඈǋᠲӯὋ ᜁຌူѢМ߶᫲͏ǌဗࢹͺዙ‫ڙ‬ຫӑᄴᄢ ࿜ክူࡌǌ ૵৘Ὃ౏บಎᄉЇߔ౏‫ݏ‬᣾Ԝஜࣱᫍడ ๗ܲᡐૈଌǌ౏‫ݏ‬႐థþխඈ̠տÿ಴ऄὋ ‫ځࣱ ڙ‬խඈᜁᛠஊબ႐ǌ‫ˏڙ‬ᡐ͈Ϙ ஜӡʹЊᄉ๗߀ՋՎគᰔ಴͇˖Ὃࣱ̬ ࡦ ᄉ౏‫ڨݏ‬௦೜ࠢ఺Сᄉ˞᜵ૈଌࠪ៵Ὃͭ ణጻᜁกᬒѻф௃Ꮄǌ ࣱऄὋ౏‫ݏ‬ᤆడ ԃЙʶᡐ᭣กબሄᎴ಴˧˖Ὃʶऎ˝‫̠ᤠڙ‬ տǌ૵৘Ὃ౏‫ݏ‬ᤆ᫁యѽၸМ߶੣ൿ̴̠ࠪ ᄢեᄢ᜼Ὃ‫ގ‬ᐺˀ˧Ջͺᄉ͌ˉࠑǌ

ܼᛠв൒உࠔੜ᠝ᯪ̶ ʿᬌ᠓ۡࣉੜ᠝ᯪ̶ᬋᒯ ˖‫ڍ‬ᩏᛠˉᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ త ௅Ԧ ࣊ុஞ˓̠Ͱੜ᠝൛ஊንథС᫇ᮤᄉ᤯ᅻὋ ‫ڙ‬ʿࠃஶþᬌ᠓ÿଏஶᄉۡࣉὋࡏඞࠑऐᯪ ൒᠓˻௾᤯Ͱੜᄉ‫ˉ׷‬ব˓̠Ͱੜ᠝൛Ὃԓ Ѷʼణͯᯪ̶൛ඊΒ˝ ὋՉ‫ڠ‬ԺՓʽ๎ Ү ˓ᄇѫཁ὚ࠪ઴థ ‫Ͱݒ‬ੜ˄ᄰः᠓ੜ᠝ ൛లፆຌᄉࡏඞࠑऐὋ˝இؒࡏͰ్͇в ൒ႁឯ‫ˉ׷‬ব˓̠Ͱੜ᠝൛᠓˻௾᤯ͰੜὋ ణͯᯪ̶൛ඊΒុஞ˝ʿͯ̅ ǌ ࠪ̅ӑ̚ǋʼ๑ኍ࠵ஜࠃஶþᬌ᠓ÿଏ ஶᄉۡࣉὋ˓̠Ͱੜ᠝൛ஊን૊ԓ᜺߿੯

ᛠǌᯪ‫ݒ‬ੜᯪ̶ᬋͯҁ ՐὋ‫ݟ‬౦˻ʶ‫ݒ‬ ʹЊੜߔὋతΘ᜵‫ܘ‬Ҫ ЊὋஞͳѽ োஂѢܲ ʹЊǌ ᒬ ࣱध‫ࠃݼ‬ஶᬌ᠓ஊን̾౎ὋК ‫ڍ‬Рథ ˓ۡࣉࠃஶ˿഍ࣉᬌ᠓ஊንǌʿ ᣾ ࣱՐὋᬌ᠓ஊንၦᝌǌᄫґᬓ˿ӑ ʼࣸຆ‫ܷٽ‬ʶጲۡࣉ֖ੜ͈႙्ᄉʻ̍ Р ˓ۡࣉܰὋФ̴ۡࣉ‫ڨ‬Ԩ๖ᬌ᠓ǌࡂੜ ͈౎ᄹὋҁԜࣱ తὋК‫˞˓ ڍ‬᜵ۡࣉὋ ̃੣Ͱ߳ੜ͈ʽᡧᏧ᣾Ӧǌˀ൤ՎௐὋ഍ࣉ ᄉंߚʿற୻ᰳǌ

ࡢˋࣰᥝᆂᒖᆇ‫܅ګ‬Ὃፂ᣾ ܸᤋ ፝ஐବὋ త ௅௸ᫍ Տᜁ‫ڇ‬ᆇࢹЎՐᖌ ஐὋ੆ҩӣ̋ǌ ࣱ త ௅ὋࡢˋࣰᥝʶᆂᒖᆇԦ ၶۚ‫܅‬Ὃ Տᆇࢹᜁ‫ ڙڇ‬ዚຆᄉ̋ʽǌॆ ௐРథ ̠ൣ‫ڙ‬ͺˉὋ੔ᒯ త ௅Ὃࣂథ ̠ᖌஐὋ ̠᥄ᬱὋ̮థ ̠ᜁ‫̋ڇ‬ʽὋФ ˖ ̠ܾᐎὋ ̠ᜁᆷ߿ͮᎵǌ ஐବ̠տඇܸՓ‫ڠڙ‬ʽ ܲዚࣅ᥊ ᧖ᄉ Տᜁ‫̠ڇ‬տઅᤫྥ‫ݚ‬ǋԌ᎕ᯖ࣯ǋཬ ᯖኍᮻྫྷὋ̋ʽ̠տԺˀ‫ڠ‬᭦γ૆᤯ពǌ Տᆇࢹӣ̋Րࣂᜁӝએ̠տઓʼஐ એᢻὋᤞज़ॆ‫ڠ‬ӝᬒᤈᛠ೜ಉ֖ஐ෴ǌ ൤൒ஐବὋ௦˖‫ڍ‬ᯪΒ᧓Ԩᄉþ‫ڠ‬᭦ ܷԯफ़ᨚߗஐ̠ÿ಴ΒὋ˶௦ˆႌኃʻΒ᤯ ᣾ᨚ̋੩ߗࠃဗ̋ʼஐବᄉ಴Βǌ ʿ᣾Ὃဗௐ̮థ Տᆇࢹ̮లᖌஐǌ ˙ූࣉ ࣉ᫁ ष శࣰૈஐ ବᛠ Ү̮ ͗૆ ፝Ὃ̠տ࠱͗΍ၸ฽Џ̀٧Ԝᆷᝢ̴͂ ᄉͮᎵǌ ࣰᥝᆂᒖᆇ‫܅ګ‬लᡐᄉ᭍ҮὋథ‫ٽݟ‬ ጞ‫ڠ‬᭍Ὃᤋ‫ڠࠑڍ‬᭍Ի̕े३᝭ेǌ̂஋ ԦၶՐὋࡢˋ˙ූ੝థᄉ᭣཯ᆇࡢᄉᮉᄫ ʶ।Ϣൢࠅ੺Ὃဗథᄉ ए᭣཯ᆇࡢ͌ ˉК᭦ຌူஞᮏǌ᝜ழࠪဋᕥ‫׷‬᠞МՂ ᄉᰳࡎ᧓Ԩþु҃ଏஶÿὋᏪॆ‫߽ڠ‬տ̕ ᥒᎱБǌ ̂஋ԦၶіܸՐὋဋᕥ‫׷‬᠞МՂᗈ̂ ᫁ᯰˊจ‫̋ڙ‬ʽᦠՋஐବௐὋ˱̠ʿ‫ܫ‬᡹ ЙʶՁ̋ʽᄉ΅̋ໆ̑ǌ

ᛵᮺᴜ М᝼।࣍

Notary & Legal Advisor ˖ǋᔭǋก஠˝৥నҫ

᱆ӑАᄴซбМ᝼।࣍ ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กߥᰳኍ஠њ ก‫ڍ‬ᯰᠾʻܷඞกᆯ‫᜴ڍ˖ ܢ‬Ӯஊกܷߥ‫ڍ‬ᬄሒกᆯ‫ܢ‬

ੜ‫̖ڠ‬ก ੜ‫˻̖ڠ‬ӭẅʿҮ̖કઘ ‫ ˉ ׷‬ก ၶ਒˻ӭẅ‫ˉ׷‬ሜጝẅҮ̖કઘẅ੆በМՂẅ᝹በՋ͖ ፘ ੽ ก ᡐᕘМ᝼᥋ٖ ‫ူܪ‬᥋̖ፘ੽ ᝹በࠑऐζ੫ ࠑ ऐ ก ก߿ުᇩˠᛠ̠ẅުґ᠈̖М᝼ẅުՐ᠈̖҃ऎԪఝ Ջ Վ ก ᡐᕘՉሗඞ̂ ‫̂׷‬ՋՎ М᝼กԢФ߱ Չሗ஠͇ǋ‫ܥ‬௙ᝢ᝼ẅՉሗКా੊ྱా‫ށ‬੫˹ ႂព 487-6888 ͛ᄽ ‫ ڦڠ‬5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montréal, Québec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (‫ڠ‬ᨠԾ᣷ẅMétroᡓࣉ഍ʼ

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

$FOUVSZ ᤋ፝ ࣱܷ࣍‫ˉ˃ ݑ‬នζ Ϙ३ζᠺ

‫נ‬ӻ᭞ 8FJ 2JOH 5BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ

‫̖ڠ‬ፂጡ 3FBM &TUBUF #SPLFS 6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

$FMMὙ

&NBJMὙXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

˃᫁ࣉ˖ॶᰳጞМࠟ -BDIJOFߥӜੜ -B4BMMF "OHSJHOPO ‫ڠ‬Ӝ

Б᠟˃ˉ᠝൛଍ᕚ ֖ܲࠑᩏᛠՋͺСጆБ᠟ᤜᢍణளੜຸ ణள᠝൛ѽည ᤞМ᝼ ౎ႂಉល ǅ #&"$0/4'*&-%࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࠆԉ ࡆ ૌᰳ ຌள௙̜ ӹ ӻ ᢻं ࣱКளᜈν Й ឳଅՏґіᄉ#&"$0/4'*&-%࠴ߥ ʶዜࠜᜎߥ Ӝ ґ᤬௃উ ᜵͈ ʹ ள͈ ǅ #&"$0/4'*&-%ᰳು࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬तӳ‫ڠ‬ ܲࡆ ۡ‫ۿ‬य्ܰ Кᆑܰ‫ ܖ‬ፆࠃܷච Юᯎဗ ̼ௐ࠺ ຌள௙̜ ӹ ๐‫ंڠ‬Кᜈν ᢻंͮ᜵ ͈ ʹ ǅ #&"$0/4'*&-%៷ӧ࿗በѾ‫ ࡆ ڠ ܒ‬ӹ ளӜ߶᭡ ፮ᕭဖፈ ൖय˖ऐࠪѫ៷ӧචี഍೘ ฦ ԺԺՍᮆ ੹੣ Ս༤ ᴜܿ ጹᓫ߸Ꮎ ᜵͈ ʹ ளᄧ ǅ ,JSLMBOEᐎଅѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࣱत ӹ ӻ Ӭᢻं ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ Юᯎ௙ঋ Ԙӻ‫ݟ‬ள ˞ ӹࣛ‫ݒ‬ᫍᛧࣤᫍ ᇪӜள ဖܑ‫ߥ ݝ‬ӜՏМበกឥ࠴ ߥ ᜵͈ ʹ ǅ ,*3,-"/%࿗በѾ‫ߥ ܒ‬Ӝੜ ࣱ ӹ ӻ ᜈν‫ݝ‬Ԙӻள ᤂྕᎾ˟࠴ߥ ᗂՏሒበ᠛ ᔭឥ࠴ߥ ࡳЮଅՏґі ʶዜࠜᜎߥӜ ᜵͈ ʹ

ǅ ள௙ဨ࠴Ӝ࿗በ៷ӧѾ‫ڠ ܒ‬ጝ ܲࡆ ӹ ӻ ᢻं ͕᠎Ԙੜܷᮿԉ ᡓ̜Кࣧᖿ‫ڠ‬ቓ Ԥࡎ ૌᰳᄉࠑऐࠈ Ҫབฒ෈ ௙ဨ˖ᄉ௙ဨ ᜵͈ ʹ ǅ ᜴ ࡢ ࿗ በ Ѿ ‫ ࣰ ܲ ܒ‬ዚ ࠈ Ю ࣊ ࡌ ࠔ ᫪ ܷ ච ӹ ӻ ᢻं ЮᯎዴᎾ ጹᓫ࿗ҁ ܷ‫ۋ‬Րᬒ ܷ᭚Ի᭦ࠪ໗‫چ‬፮ᕭ ᜵͈ ʹ

ᨁ኎පช఺ౝ ࡎᰳ ளᄧ ࠃҦधԦ‫ࣱ ׷‬ ऄ̓ੜ ൥ᛠᒯ-JPOFM (SPVMY ‫ڠ‬ᨠቢ ീጲ፮ ጲ˖ᣀቢ ̨ ѫ᧾ ̨ ᡐ

-B4BMMF ‫ڠ‬ᨠᬃᤂ ࣱ ᅓੜ ᤟Ջ ߦߔᄉࠑ ऐ ᠟ၸͯ ‫ڠ‬ሯಢሯ Ҫᡐ౎੥ ܲ ክ ူ᠟Ե᜵ Њ Զ͈ Ժ‫׷‬ᝫ

/BNVS‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ ൥ ᛠ ѫ᧾ ࣱ ӹ ࠈ ʹ ˉ˞‫̅ͯڍٿ‬ ੆ఴ͈পӭ ဗథሜጝ ࣱ తҁయ ሜ᧚ અᠪ‫ ͗఺ݝ‬ Վʶ഍థ ӦѢ‫ ʹ ׫‬ ሜ Њ

#SPTTBSE ܷ-Ӝ ࣱ៷ ߳ ӹ ӻ ܷ᭚ Ի ᡓܷᔈ‫ࣛ چ‬એಜຝ පຣฒ෈ Ԥᢻं ‫ڠ‬ʽ ࠈள߸੆ ʹ

#SPTTBSE ܷ-Ӝ ፂЦൖ य៷߳ ӹ ӻ ໠̜ᔈ‫ࣛچ‬ຝපຣฒ ෈ ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆ Ԥᢻ ं ʹ

ࣱ ࠈ ԉ ӻ ൥ ᛠᒯ #FSSJ 62".‫ڠ‬ᨠ ቢ̨ ѫ᧾ ϣᢵੜ ຣฒ ෈ ࡓᮆᔈ‫ࡆ چ‬ᰳܸᔈ ౛ Ӊᦉѫᰳುʿ᩠ᨁࠑ ႂ Զ͈

഍ ӹ ӻ ᤂ ᗛ ܷ $PMMFHF +FBO EF #SFCFVG ᧚Ԧ ྫྷˉ᠟ Ӊབප ‫˶ ʹ ͈׫‬Ժ ሜ ሜ᧚ ӉࠑХ བ ප ሜయ ࣱ̾ʼ

ν‫ ࣱ ࡳݘ‬഍ ੜ ӻࣛᢻंᰳುМࠟ మ Ӯ ϣᢵੜ ᐐ͗ԉ ᔈ ‫ چ‬ฒ෈ ࣉउ͈ͤ ʹ ܲ ဗ̨Զ͈ ʹ

ࣱ ੜ ӻ ൥ᛠ ѫ ᧾ ҁ " O H S J H O P O ‫ڠ‬ ᨠ ጊ᥵᠓ྫྷ˖ॶ ܷ М‫ چ‬഍ Ӭᢻं ‫׫‬ ʹ ഍ Ԥᢻं ‫׫‬ ʹ ഍ Ӭᢻं ሜ త

-BDIJOF F "W ॡᰳᄉ Ӧ‫ڠ‬ʽܷʻӦѢሜ ܷ ቓਖ਼ ᫹Џܲ ளԘੜ ள ӻၶᫍ థࠈܰϢᢻ ͮ ᫁ᆀሜ‫ڨ‬Ժ ଡӉЙ Ͱ КӉ

ǅ ᜴ࡢӦ࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬त ளᮢௐ࠺ᄉࠈЮ᝹ ᝟ ӹ ӻ ᢻं ᤋྞᖿ‫ڠ‬ቓ ࡓᮆᄉܸቓᄯ᤯ࠆ ԉ ࡉ௬᤯ᤨܷቆᫍಪࡌ ࿆‫ݟ‬६ॢ‫ڙ‬Џᄉ๑ฟ˖ ᜵ ͈ ʹ ǅ ᄋࠑࡢӜ࿗በѾ‫ࣱ ܒ‬त ӳ‫ڠ‬ጝ ࡆ ӹ ӻ ᢻं ຌள௙̜ ࠆԉԘӻ ͕᠎౅஧ ዴࢹ੩ ᤴ ߶᭡Юᛣ ፮ᕭဖፈ ᜵͈ ʹ ǅ ᄋ ࠑ ࡢ Ӝ ‫ ܬ‬य ࿗ በ Ѿ ‫ ࣱ ܒ‬त ӳ ‫ ڠ‬ጝ ࡆ ࠆԉ ࡆૌᰳ ӹ ӻ ᢻं ̯Ю ҁܰ ࡓᮆܰ‫ ܖ‬ЮᯎԘӻ Кᦉளत ನॶ‫߶ ࣛڠ‬᭡ Юᛣ ᤂSPDLMBOEF᠓ྫྷ˖ॶ ᒽ᤟ ͕ᬵ ߶ࠑለ‫ ڠ‬᜵ ͈ ʹ

ྟ

˖ ຠ Ի ள ᫔

ࣱ త ௅ ኃ య

త ௅ʼӤὋԓ᫁෇᝼҅ԓЖ‫˹ށ‬᝭ǋ ᗈ̂᫁౏บಎὋ̅ త ௅‫ڙ‬൦ලࠑ˖‫ڷ‬഍ ᢵ̑ǌ૵৘Ὃ౏บಎ‫ځ‬ᤊጡൣ‫ڙ‬Ϣᐋ೜ಉǋ ଋԩៀពុಉǌ౏บಎడ᫁య‫ڙ‬ຫӑᄴ‫ڍ‬ ᠪ‫ށ‬ʽ࡚͌ˉઝ͉᜵ᐋὋ‫ڙ‬ຫӑᄴ‫ڍ‬ᠪ‫ށ‬ ઝ͉˞͉ǋЖ‫˹ށ‬᝭᫁᣹ʸࣱǌ૵޴ͳઐ ᥊Ὃ౏บಎ̂Ԧԓ‫੊ځ‬ѢᒬФ͉ᐋ̅ຫӑ ᄴ‫ڍ‬ᠪጆፑௐᄉᤊกᤊጡᛠ˝Ὃࣲ੊ˀࣂ ᖿᯰᄉґþҝ੣ÿԓຫӑᄴ‫ڍ‬ᠪ‫ށ‬ҝ˞͉ ᱔Ҧи಴ߚ‫ڙ‬Сᐎǌ ૵ሥὋ˖ܼࢷ᜼ጷ̅ ࣱ త‫ڙ‬ຫ ӑࢷ᜼యᫍὋడథܲՏ͌ˉࠑᐎՏՓ˖ܼ ࢷ᜼ጷࠃՏˠઐ౏บಎྗߔ๗߀គᰔὋគ ᰔ᧚ᮨጝ ʹຠࣈὋࣲᤫ̓˿សጹᄉˠ ઐ౅஧ǌ ૵˿ᝌὋ౏บಎᄉЇߔ౏‫ݏ‬὇ԠՏ౏˗

ኃ

ࡢˋᆂᒖᆇᬱ Տᆇࢹ ᜁ‫੆ܸ ڇ‬ҩᖌஐ

᫁෇᝼҅ԓᗈ̂᫁౏บಎ˧ߔ๗խඈ֖គᰔ

КርనҫὋጹᒰֆҁὋᄽនߵζὋ߶ࡏᎵˉᄉ‫ࣞݝ‬੣

षਥᔌ

ᦉ᫂Ὃၿ˖ܼи‫ށ‬ᄯଋክᣧǌஇ᭨Րᄉ ˓ ᦉ᫂Хͳၿʻ‫ށ‬ǋʶҨǋНᦉǋ̊ᄯ࡚ౝ ੆ǌʻ‫ށ‬ӉહὙи‫ށ‬ጡ‫ށ‬ǋи‫ށ‬ஊก‫ށ‬ǋи ‫ށ‬መ੾‫ށ‬ǌНᦉӉહὙᐎՋԟែᦉǋஊ෴ࢹ ͺᦉǋՐӂγᬩᦉǋᜈ‫ܫ‬Ԧࡘᦉǋᝪጶክူ ᦉǋ‫ڍ‬᫸ҮտᦉǌʶҨ˝и‫ށ‬ҨМԉǌ̊ᄯ ࡚ӉહὙੌ႔᜺ѲҨМࠈǋஇ᭨֖ᎃ҃Ҩ Мࠈǋ‫ڍ‬ᬄи̂ՋͺҨМࠈǋи‫ࠅށ‬᝟Ꮇǋ ఺С̂ҫክူ঳ࡌǌ இ᭨ґὋᬅиၿʸܷиӜጷ੆ὋՉᣧᄴ иӜ὇ӻ੃Ӝǋ᝜‫ܫ‬ӜὈǋՐӂγᬩᦉ᫲ǋՐ ሗᦉ᫁ǋᬶ‫ڃ‬и὚Բథ๑иǋቆиǋኃ̃༻ Уᦉ᫲ǌஇ᭨ՐὋиሗុஞ˝ᬅиǋ๑иǋ ቆиǋ༡኶иǋੌ႔ஂବᦉ᫲὚ੌӜុஞ ˝ ܷ̊ੌӜὋܷ̊ੌӜᄉክᣧӜ۪ѫѾ˝Ὑ ˋᦉੌӜὙˀᄫґӮ̚иӜᣧӜᄰՎὋ ҪʼиӜЮᄉˋ๑ᓌ᫲ǋቆиǋ༡኶иǋ൦ ᝜ὋՂ̽ᦉ᯾Ӯ̚ǌᮖ֖࠭ૈ૘෇ᔙǋๅ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

֏ಪՌҾ‫ڎ‬м಴‫ܪ‬ѫ ̠ ˖‫ͳ޴ڍ‬ሥ֏ಪՌҾ‫ڎ‬಴௦þК‫ڍ‬ᯪ ΒМधࠇն጗ൣࣂ੯ᛠ൪ѱᄉᩱ಴ÿǌᤂ ௅ὋЮᗛ԰ᒬ෴ӜॆࡌМ࣊ࠪ֏ಪՌҾ‫ڎ‬ м಴Ҩ಴̠տᄉ‫ူܪ‬ፆ౦Ὃ ՏҨ಴̠տ ፏܷܲஜᜁ˖РЖЮ᝜նǋː᧗᝜նˀᛠ ஊ᝭᣾ǋ᝭ܷ᣾‫ܪ‬ѫǌ ૵ઐ᥊Ὃᜁ‫ܪ‬ѫᄉӉહௐ͉֏֖์ྱ ࣉМ߶ࡌࡌဌఄኍ Տ᝜ழ̠տὋ֏֖์ྱ ࣉ೜ࠢᬒ೜ࠢ᫁஠᣹ኍ Տ೜̠ࠢտὋ̾Ԣ Юᗛ԰ᒬ෴Ӝᰳጞกᬒѱʶऐऐ᫁ೌ‫ڍ‬ᜎ ֖֏֖์ྱࣉ˖ጞกᬒᬒ᫁षј̀ኍЛՏ กᬒ̠տǌԲܰὋௐ͉֏֖์ྱࣉளۡӜ М߶ѫࡌҝࡌ᫁рং௙‫ځ‬๗߀ᐋҫ࿀ᎴὋ ᜁԲ಴‫ူܪ‬ǌ ֏ಪՌҾ‫ྗڎ‬ආృʻ̤ǋ࠺ྕ̇ త ௅‫ڙ‬ளํॱӯʼᛪᇧὋᤇ˓‫ူܪ‬ፆ౦ᝧ̴ ͂þख़ऄܾభÿǌ֏ಪՌҾ‫ڎ‬಴ࣰԥՐὋྗ ආృʻ̤ǋ࠺ྕ̇ᖌЮᗛ԰ᰳᬒஂ̶‫ࠑڍ‬ ᠸϩ ͷʹЊ̠ඞࣈǌ ̂Ԧ̅ ࣱὋ֏֖์ྱ ࡦጯጺࢹ̠ ֏ಪՌҾ‫ڎ‬ᜁᝢ߿˝ʶᡐ‫఼ݛ‬಴џ੣Ὃก ᬒ‫ڙ‬಴ԦՐ ܸЮ߸੆ʶࠅ֖ጻࠅὋࣲࠪ ֏ಪՌҾ‫ڎ‬੯ᛠ൪ѱǌ ࣱὋᡎংጙ‫ځ‬ ܲᡐु‫఼̠ݛ‬಴ᖿᎩὋᜁᝢ߿˝þ e ÿ‫ݘ‬ ࡄ಴ᄽџὋᜁѻ൪ѱǌ

‫ށ‬տ඀ழᴜǌ ܷ̊ੌӜՂ̽Кᦉ౎ᒬᬅиὋФ˖Ὃ ԓПࢶиӜՂ̽տѵዪиѢ͉ˋᦉੌӜᯪ ͉Ղ̽տ὚ԓӑ̚иӜՂ̽տ߷௾ᤤѢ͉ ӑᦉੌӜᯪ͉Ղ̽տ὚ԓේ᫹иӜՂ̽տ ဌஓ੆Ѣ͉ӮᦉੌӜᯪ͉Ղ̽տ὚ԓ฿Ӯ иӜՂ̽տᡎ߼࡫Ѣ᜴͉ᦉੌӜᯪ͉Ղ̽ տ὚˖ᦉੌӜᯪ͉Ղ̽տѶၿԓӑ̚иӜ ҝՂ̽տ᭽ӻ‫ڍ‬ઝ͉ǌ ᬓ˿ԓӮ̚иӜՂ̽տᗿᔭ૟࠺లМ धள͉ᐋҫܰὋԓʸܷиӜՂ̽տԜᐋ௙ ᆷǌԓࣸࢶиӜՂ̽տ०ዟౣᡍи‫ށ‬ᐎՋ ԟែᦉ͉ᐋǌԓ੆ᦏиӜՂ̽տృͺ੆ࣂ ፂѢ͉ᯪ͉ᬅиՂ̽տǌ ˖ܼи‫ށ‬இ᭨ґὋи‫ށ‬ԓథͳ҃˝঳ᦉ ҃Ὃʽ᝹঳ԟែᦉǋ঳ஊ෴ᦉǋ঳Րӂᦉǋ ঳ᜈ‫ᦉܫ‬ǌ и‫ށ‬இ᭨Րࠃᛠܲᦉ᫂҃Ὃ᝹ ˓ᐋᑞ

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ௅ʼӤὋ˖‫̠ڍ‬ඞᝌஉиੌӜ੆ በܷ͗‫̚ڙ‬ԷधὋ˖Р˖ܼ঳˹᝭ǋ‫˞ࠑڍ‬ ࣝǋ˖ܼи‫˷ࣝ˞ށ‬ᤂࣰՓՉੌӜ૾̀иூ ࣲԦ࣊ᝪ̽ǌᤇ௦ᒬʼˆጡ ࣱ̼̾౎˖‫ڍ‬ ణܷ᜺ഴᄉи̂இ᭨ǌ ᤇᣂஇ᭨ՐὋ̾ԓ ˓иӜ఺СᄰСᐋ ᑞǋ఺ౝ˝۲ᆨὋЌࠃиሗૈ૘֖γᬩ᜵ ገὋጷत ˓ੌӜ఺СὋѫѾ˝ὙˋᦉੌӜǋ ӮᦉੌӜǋ᜴ᦉੌӜǋӑᦉੌӜǋ˖ᦉੌ ӜὋ ‫˝ڨ‬ൣܷиӜጞὋॅ˖ܼи‫ށ‬त҃ᮖ ࠭ǌᬣᅋੌӜុஞጷत͉ҫᄉ߸੆Ὃԓේ᫹ иӜǋӑ̚иӜǋПࢶиӜǋ฿ӮиӜǋӮ̚ иӜǋࣸࢶиӜǋ੆ᦏиӜ႖Ձୣᩘǌ ˋᦉੌӜՂ̽տѵዪиǋஊ෴‫ށ‬տ᥿ ӻࣰ὚ӮᦉੌӜՂ̽տဌஓ੆ǋஊ෴‫ށ‬տ ᱏ̜὚᜴ᦉੌӜՂ̽տᡎ߼࡫ǋஊ෴‫ށ‬տ షለཾ὚ӑᦉੌӜՂ̽տ߷௾ᤤǋஊ෴‫ށ‬ տᜥᄝඞ὚˖ᦉੌӜՂ̽տ᭽ӻ‫ڍ‬ǋஊ෴

෇ǋ߶ॵǋለतǋ෇᜴̊ᄴ֖ʼ๑ࣉᄉ੝ ࡚൦ᜈҦ᧙ǌ ӮᦉੌӜὙӉહԓࣸࢶиӜ֖ԓ੆ᦏ иӜᄉ̇ǋ᠛ˏᄴԢ੝ᣧᄉӮ๑ᓌ᫲ǋቆ иǋ༡኶иǋ൦᝜ὋՂ̽ᦉ᯾ࣸࢶǌᮖ֖࠭ ૈ૘ຫӮǋࣸˋǋ᜴ࣸǋ๑Ӯǋ̇Ӯǋ᠛ࢶ ᄉ੝࡚൦ᜈҦ᧙ǌ ᜴ᦉੌӜὙၿԓ੆ᦏиӜǋПࢶиӜՋ ࣲᏪ੆὇Ҕᬓ̇ǋ᠛ˏᄴὈὋՂ̽ᦉ᯾Пࢶǌ ᮖ֖࠭ૈ૘‫ࢵٽ‬ǋ᜴ᘨǋᬎ᜴ǋၲᐖǋ߰‫ܭ‬ǋ ᭞๑ǋளႝ֖᧗ࣻᄉ੝࡚൦ᜈҦ᧙ǌ ӑᦉੌӜὙᣧˋʻᄴҪЮᗛ԰὇Ԁԓේ ᫹иӜᣧӜҪЮᗛ԰ὈὋՂ̽ᦉ᯾ේ᫹ǌᮖ ֖࠭ૈ૘᣸߰ǋՌౣǋᳫᴜ෇֖Юᗛ԰ᄉ੝ ࡚൦ᜈҦ᧙ǌ ˖ᦉੌӜὙӉહဗ‫ڙ‬ᄉӑ̚иӜ֖฿ ӮиӜὋҔԜԓ࡚ӑ̚иӜᄉЮᗛ԰ǋҪʼ ӑ๑ᓌ᫲Ԣԓ࡚ࣸࢶиӜᄉຫӑὋՂ̽ᦉ ᯾ӑ̚ǌᮖ֖࠭ૈ૘෱ӑǋࡢ᜴ǋࡢˋǋ෱ Ӯǋຫӑ֖ӑ̚ǋܸศᄉ੝࡚൦ᜈҦ᧙ǌ

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р░ос▒д р░д рпЕ╤л╤╛╒УтАл┌НтАмсмДр╣С╠ВсМ╖сМ║╓ЦтАл┌НтАм смДсВВ╬╢сРОсДйсдпркР╙╗рпа╘жра░сЭЯ╤▓╟МтАл┌НтАмсмДр╣С╠В сМ╖сМ║ р░д рпЕсЫксЗзс╜Лр░ос▒дсдпркРсДЙ╙╗рпа╘жра░рпР слНтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсТп рпЕ╟М р╡д╥Сс╜ЛрпЕр░┤╓ЦсО╛тАл┌НтАмр░бсЫксЗзс╜Лсдпсг╛╙╗рпа тАл┌ОтАм╧╖сД╣╤вр░ос▒дра▒╘жра░╙╗рпасДЙсдЫсЯ╡╟МтАл┌ЩтАм╩╢ ╠О▐┤═│сД╣р▒Ос╜Лр░ос▒драЗргК╘жра░╙╗рпас╜Л╘АриТ╓Й сЕЛра▒╘жра░сдЙсИнранреА╟М рпЕр░┤▐┤═│рлИ╤вс╜Л ├╛р░ос▒д╦зрйЭ╠╛тАл┌ЩтАм╒О╩╢ рпРр░псзЧтАл▄мтАмсдИсЫар▓исЮОс░Н╓ЦркЕсдЮрйгр╡┐сДЙранреА ╘жра░с╜ЛриТтАл┌ОтАмрпжрмбс░│рдГраксО╛тАл┌НтАмсДЙтАл▐ОтАмсР║с╜Л╠╛├╝р▓и

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В Best Standard Home Inspection Service

!"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

Tonny Zhang

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е/%(╙Ь рг▒EVQMFY ╦У ╙ж ргВ╨ЪсжЙсПбро│ сдВра┤▀е ╦Ц▀е р╡е сЫатАл┌атАмсиа ╤лсз╛ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝EVQMFY сдВра┤▀е╦Ц▀е р╡есЫатАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╢ св╗рдВ ргВ╨ЪсжЙсПбро│ ═осО╡═ХсбФ раУрпЫ╤всИЬ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒╠╝EVQMFY р╡есЫа ╤лсз╛тАл┌атАмсиа ╦П╦УраИ▄░╧всв╗═о сдЯ ╒Л╤всИЬркЕсак рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й тАл▄╖┌Б ▌ТтАмр┤Н╙│тАлраФ┌атАмслк тАлраФ▌ТтАмроЦ ╦У╙ж тАлраФ▌ТтАмроЦ ╦У╙ж р╡есЫа ╤лсз╛7&3%6/тАл┌атАмсиа ╬│╨и╘в╬З ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╖др░есЙЖ рйЬ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ро│═И ╟Е/%(╙Ь сНП╬ЗркЕсакр╛м╦Й %&$"3*& ▄╖сЫг ╦У6/*54 тАл╫╖тАм сйУ ╦У0''*$& ╩╢╠▒рдВ ╨ЪсжЙснгргбтАл▀┐┌МтАмсДЙсИЬрйЩ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%( ╙Ь рг▒╠╝ ╦У6/*54 ╦У ╙ж ╦У ╙ж ▄▓╤всПбро│ сдВ▄╖ ╙ЭсмТ сдВтАл┌атАмсиа ╤всЫаро┤╬ж сдЯ╒ЛркЕсак ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕржЛсо┐рдЖ ═о╠ЕсМТ╙зргЙ╙Ь."--сзЦ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ сДЬ╤╜ржЛ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е.POU SPZBM & сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмсЙг╠Бра╡ с▒Ж сБа▀есБ╢ргбраЖ▄▓ рг░рбЖ сЬИ╬╜╨жсм╡ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е рг▒╠╝р╛м╦Й╤втАл ▌Т ╫лтАм╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╢Ю╦Ю╨Ц╨ос╜Л╥Срж│сНС▄║╠аргОркбсзЦe╨Рр▒г соПс╜З)JMMBSZ $MJOUPOс╜И╦Ар┐ЧсЙар╕╡╘ЯсЭл╒┐═г рбИeр▓║ре│ро▓с╜З#FSOJF 4BOEFSTс╜И╤ЦсдВрййрйЖрг░ рйгс╜Лр░гсМ╗с╜Л рг▒╥СтАлр╛Х┌ЩтАмсХ▓╙зрв╢саЛсНЛтАлргД▌ЧтАмсп░сДЙ ргОркбсзЦ╠╛р▒Ьре▒рд┐═Х╥╕сЦМсСЗс╜ЛргОркбсзЦр░гсМ╗рей сЗ╜сАК╦Э с╜Лр▓║ре│ро▓рейсЗ╜сАК╦Э с╜ЛргО ркбсзЦсмЦсСЗ╟М╟М ╨а╓Ц╨Ц├╛с│лсп░├┐╧Ксдд╠а╨Рс▒Ф╨з╠╛р▒ЬсЙк ╬│▀╡сЧВсИес╜Лр╡др╡ТсЦМрей├╛сХП╨Ц├┐сДЙроВрлЖс╜ЛтАл┌ЩтАмр░┤ сЙвркЕсЗ╜╥Сс╜Л╠┤╤Ц╦ксбксеЕр╛ХсХ▓╙зрв╢ ╦У╘Эс╜Л╠╛ рлЩраСрлЩрйЩ╧│сЗ╜сДЙро┤рдп╠Б╘исддр╢Ю╟М ╨Рс▒Ф╨зсЙгсдд╩╢рдзтАлрбВ▌╝тАмрййсЕЛ├╛╘е═│╥Г├┐сДЙ рпВргЩс╜ЛреБ╙РсТмргБ├╛ро│╠а├┐╟Л ├╛▄░╠а├┐с╜Л╦А├╛сХШ

╙зсДисоПсмЕсНЭсдд╤в╘Я╥кр░┤╨Ц╨ЪтАл╠╝┌НтАмсЫк▄╖═ЧсДЙ ╠╝сЫк╟М╦з╒Рс╜Л╦П╨Цра▒╤л╤╛тАл ┌ЩтАмр░д═К╘╖рдз╨ЪтАл┌НтАм ╠╝сЫк▄╖═Чс╜ЛсЖ╖▀┐р░┤╨Црж│сНС╧Ксдд╠а╟М р╛ХсХ▓╙зрв╢тАл┌ЩтАмсдВ╠╝сО╛тАл▄╖┌НтАмсдд╘╜╩╝╩╢сДпрпж ╨граСре╕╠Б╦зтАл┌атАм╟МсЩЙр╜ир▒╝╦У╧Ксдд╠асбДрейр╛ХсХ▓ ╙зрв╢рг▓╩┐риТ╓Й╠┤сСЮ▄┤сбДрейсДЖраМраВрдПс╜Л═н▄╛╘Ь сЮЮрв╢сДЙ╧Ксдд╠а╘Бр░ереб▄▓р░гсМ╗сжПсйВсПНсПкреЕ╟М ╨а╓Ц╨Цро┤снжс╜Лр▒ОсТмрей╨РсЦ╗ро▓сДЙсРО сез ╘ЯсЭл╒┐╨Рс▒Ф╨зс╜З5FE $SV[с╜И╒Рр▒ОрбП╩╝с╜Л╠╛ сДЙрейсЗ╜сАКс╜Л╤гсаЛр╡д╥С╩╢сДптАл┌ЩтАмр╢ЮсЮ╗╩╝сеР сеРсоЦ╨ОсДЙрйЬтАлр╛▒╠Ч▄╖╠Ц┌атАмр░мрп╛с╜З%POBME +PIO 5SVNQс╜Ис╜Ър▒ОсТм═╣рв╢сДЙсРОсез╘ЯсЭл╒┐.BSDP "OUPOJP 3VCJP╤╢╠╛ рейсЗ╜╒П╤┤сКГ╩╗╟М

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а

ркЕсакр╛м╦Й

╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝р┐ЧсЙаEVQMFY ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У ╙ж ╨ЪсжЙсПбро│ сбп сИО.0/,тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сдВ▄▓╦Ура┤▀е ╦П╦УраИ▄░св╗═о рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF╙Ь рг▒╠╝сРОрмЕEVQMFY ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р░ер┐ЧсЙасдИслВ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсдВ▄▓╦У╨ЬсИТсЙа╦Цра┤▀е сдВNBMM рг▒╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е%VQMFY ╤лсз╛╨Ьсв╗ ╤лсз╛тАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсПдр║асдБр╖▒сг╖ рг▒ ╙╣ ╙╗ с░Рсв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Б"UFS XBUFS сФИ╙ергЙтАл ┌гтАмрдзсв╗св╗╤Ц╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ракснжрпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢ сПд ╦Ц снЮрг▒╠асДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмр┤Н╩╜╨Ь╠Усв╗╥Б▄▓╦УтАл┌атАмсиасЙв ргЫр░е╧▒ р╛мслН╓ЦраИ▄░╧всв╗═о сЬ╡═И ╩╣ ро│═И ╟ЕсЬ┤╙отАл┌атАм╙Ь рг▒╠╝UPXOIPVTF ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь сдВсНосМ▓тАл┌атАм сиа ▄╖╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ро│сЬИ╬╜╙╗сБ╢слН сЙУрйЩро│рл░сКнсА░ р░д рйЬ▀Ф╬│смЦ раИ▄░╒РсмТсХШтАл┌╜тАмр▓Эр░▒ сЙУ сйЛснВсКН ╠исЬ╡ ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▀╢ ╦Йр╛м▌ТтАмснбра┤╙Ь ╤лсз╛╨Ьсв╗ ╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиа рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак╥ксТм═░ ╘╢═И ╩╣

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ро│сДз╩╝ргЙ

ргВсИЬ

/%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖рйЩтАл █ЛтАмсг╖сЭЗрйЬ раФроЦрпЩ╠Ь рпЩ╘Ш рпЩ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛

сЧЫ█б+0-*$0&63 тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╨ЬраЯ р╡есЫа сз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒ро│рйЬ ╙╣раИ ╦УраИ▄░св╗═о ржк╤всИЬ ╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╕гсЗБр░║ сЙЖсЮ╗ сИЬсзЪ ╨К

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1AAB1A,,, C/930D93EF/GF9H..1;.I&&&&&&&&

ро│сДз╩╝ргЙ

#SPTTBSE с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ снжрак ╙орб┐1BOBNBр╖Усв╗рж│сЙв рг▒ро│ сдВсЬИ╬╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь слВ╘про┤╬ж╧в св╗ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖр║╕рг╕ ╤╜р╣жс░│ сКд╙м ╩╝рйг ро│═И ╩╣

р╢Ю├┐сД░сдЛсДЙреНсЯ╡╟М╤всБ╢тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╙┤╥к╤╜сДЙ ╨Рс▒Ф╨зрпжсО╛тАл┌НтАмрп╛р▒гро▓соП▄╖▀е╓Ц╓║═╣▄╖▀е р╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л▄▓рг▒╠п╠ВредргН╟М╠┤рпж╦пр╖┤eргК ╠г рг▒рж│сНСсЙгсддсДЙ╥прйгс╜Лрг▓тАл╠гргК┌ЩтАмроКрдЙ ╦Ц═ЙсРЛ╟М╠┤╪Т╠Ер╗есЭос╜Лрв╗сТ║тАл▌ЯтАмсЛУ╟МтАл┌ЩтАмрп╛р▒гро▓ соП▄╖▀есЮ│╦╣рпРс╜Л╨Рс▒Ф╨зрбВр░бсбДрей╨ЪсО╛сг▓сЭ╢ са╛╓Ц╙СсО╛сг▓сЭ╢са╛р╗есЭо╨║╨╕с╜Лрг▓тАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ ╦ЖсВМ▄╖▀есг▓сЭ╢сй╝р▓Хса╛╦Цсб┐св╡╙ж╤Дса╛╟М╨Рс▒Ф ╨з╒Ур▒ОрйЗсЫарйЗсМИ╠╜╨а╓Ц╨Цс░│рбО▄┐сВ║╩┐ргВ╟М ╙зсДисоПтАл┌УтАм╨о╠асИес╜ЛрпГсЭ╢р░бсНВ╦А╠┤╨а╠В╦А ╒ас╜ЛсжП╓Ц╠┤рпГр╕БсД░тАл▄ктАм╟М рг▒ р░дсО╛тАл┌НтАмроК рдЙсЬБсдФ╨бслВ ▄╕с╜ЛрбВрпжтАл┌ЩтАм╨Рс▒Ф╨зсДЙ╩╢рйгрн▒ сМк╩╜╘жсБ╢╟М ╩╢╒У╘прпГсеУрк╡сДЙр╛▒р░мрп╛спкрйМрйЖсНЪ╩┐╬п╟М рпГсЭ╢╨а╓Ц╨Цс░│рбОтАл═┤▌ЯтАмсД╣╩┐╩╝╠┤с╜Лснжрак█▓рбО сддр╢Юрак╠┤с░│сг╣ сДЙроВрлЖсАКс╜Л╠┤═В╦╢рпГ╘║ ▌Й═┤╟Мр░Э═┤╤Е╠пр╛▒р░мрп╛рйЭтАл▄ктАмсДЙроКр╖┤╨ПсЯзр▒О сД╣с╜Л╦Ар▒ЬсЙк╬│▀╡сДЙ╨Рс▒Ф╨зсД░р╢Кс╜ЛсдЗ═ор║Э╓Ц╬│ ▀╡р╕╡тАл▄╖┌ЩтАмсдд╦Цр░ЭсСЮ╒нрд▓╦ЦслНсддр╢ЮсДЙроВрлЖс╜ЛсПк сдЗ╘арпж▄╖сддрйЖсаЛсДЙ╨бскГ╟М р╢Ю╦Ю╨ЦсПдра▒р▓║ре│ро▓ргВсНВ╤мраГракргОркб сзЦсд┤рйЖтАл▐ОтАмсР║╟Мр▓║ре│ро▓сДЙроЧсЭТроЧсЫа╦АргОркбсзЦ сДЙсПдсЯВр║ЖсКкреНрйЖс▒дрпЩсДЙракр╢К╟М╩┐сг╛с╜Лр▓║ре│ ро▓тАл┌ЩтАмсдд╦а╦Ц╦ЮрййсДЙ├╛╘е╙зра╢сЫг├┐╟Л ├╛╥▒раЬр╕┐ саС├┐сКНрв║сПвсУгреРр╣ГсзЧсДЙсНВр╕┐╓ЦсЗк═ЧроКсКХс╜Л сЙВсЙдсСЮ▄┤рей╥Б▄▓ра╡роВрлЖ╠ор╜и▀ЪсВа╟Мр╢ЛсЙдсО╛ тАл┌НтАмсдЗ╦У╦ЦслН╧Я╬│▀╡сДЙсЗк═ЧсдЖр╖др░е╤НтАл▌Э▄лтАмсдА рмЛр╝ОсдИсДЙр▓║ре│ро▓сНЛ╠┤═ВргЫр▒О╩╢тАл┌гтАмсПб▄╕сЬ╖ тАл┌атАмсДЙ├╛сни╓Р├┐╟М

╟ЕтАл┌атАмсиа рг▒╨ЬраЯ рг░рбЖ ╩╢╤лсз╛"/(3*/0/ тАл┌атАмсиа ╤лсз╛▄╖ тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╙╣╩╢╙╗ ╩╢св╗рдВ ╩╢╧▒сШираИ рпжсВР▀есБ╢ро│сИзр╢ЮркЕсак сПзсДЙспксдд ═И ╩╣

╟Е рг▒сл╣╨ПтАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раФроЦрпЩ╠ЬраЖ╘Й слН▄╖ра┤сдЯ╦Ц╙╣раИ ╦П слНр┐ЧсЙар╕гр╣РслН раФ▄╖сл╣╘╗ ╩╢св╗рдВ р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╩╢╤лсз╛╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ╟Лр▓║рлЕраИ╟Л╨Ь╨а▄▓╥йсСЮ╘Й╟ЛсЬ╣рп┐рг░ ╘╗сКНсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦▒тАл┌атАмсиа╥БргЙ╦Цре╢╟Л▄╖▀е╟ЛтАл╠а╫атАмсЫгсКН╘╡сЬ╡ ╤л сЬ┤╙о╙Ь-B4BMMF╙Ьр╛м╦Й ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒╠╝р┐ЧсЙа2*/561-&9 ╦У сз╛ смГсдВр░е╙з╠асбУргЙ╟Л═ХсаО╨ЬсИТ╦Цра┤▀е сМКсе╡"/(3*/0/╨ЬтАл┌ЖтАм ╙ж ╩╢╦Усв╗рдВ р╡есЫа╥Б+0-*$0&63 тАл┌атАмсиа сКНсКН рв╣═║╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ╟Л╩╝▀есКН╒ЙсоЙ╥йсСЮс┤О╨Ъ снгргбсдЯ╒Лра┤ раСрдР╓Ц╙мсв╡╠атАл ═░рбП▄втАмр░Эрпж╦УркЕсаксПзсДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ ═И ╩╣ ╤лсз╛ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

ргЙ ╦Ц ре╢ 4 I P Q Q J O H . B M ╨о сдЛ сйЩ ржЛ со┐рдЖ╤втАл ╫лтАмсЧВ╒П╩╝ргЙ╨Ь╒В.5: рпВ ╩╜ сдЛсйЩсаЯ═п рг▒сЦ╕╦ЙсоисМЭ ╩╣ раЖ р╕╢р░н сБ╢риТсдЖтАлрн╗┌ЩтАм╙г сИЬсзЪ╒ЛсА░ рпГснЙ ╘ШргН сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡═И ╩╣

╤╜р╢К╠Нс░│сМЮрз░ркР▀╜╒┐сдВрпЕ╒У▐┤═│сдиснЪс╜Л ╤Ц╒П├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐сМ╖сМ║сДЙс░│сМЮрлИрлШ▀╜р░гсдВ╤Ц ╦Ур░дргВ╠п═Оркб╨Р╓Ц╘л╤╜╠Н╥СреЫ╤╜р╢К╠Н╟МсДл╥С р╡гр░есбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ▄░тАл┌НтАмр╡жсЬИ╤л▀ФркХсг╣╤╜р╢К╠Н сДЙсФЩра╢р╛▒с╜Л╠┤═В▄╖▄▓рпжсЙЙрбИро▓╠а╟Л█Я╘в╠а╓Ц сФЩ╦Ь╠ас╜Л╦╢р░ера╡роЬсмАра╢╘в╤╜╠Н╠а╟М ╤╜р╢К╠НреЖрбМ╩┐╒Ор╕╡сМЖсДЙ╠Брож╥Прд┐╦┐сЮЮ тАл┌НтАмрйй╤г├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐сДЙ╥░╥ж╟М ├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐р╡жсЬИтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒рмМ╥Г╦┐╤╜р╢К ╠Н█бргЙсФЩра╢р╛▒╟МсФЩра╢р╛▒рпж╥С╤╜р╢К╠НсоЦран╠а╙┤ рйжсЦжсДЙраС╦╕╟М ├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐сМ╖сМ║рл╡рзШрей╥Б╦┐ ╠╛╥СроМржЖ╠Е╙┤рйжсЦжсДЙсжЙ╤л╠атАл▄втАмсДЙроВрлЖ╟М

сО╛тАлр╛Х┌НтАмсХ▓╙зрв╢╨Ц╨о╤╣сддр╡грдпрмкрдзсЙгсдд▄╖ргк

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

сБ╛╙з

р╡гсТ░╥жрбВ╥ГсЬЖр░ос▒дсДЙро│╤ДсЭлсг╣рйЖ╩╢сТ░╟МсПк р░ос▒д╨ЬргКсДЙ├┐╙╗рпа├┐╘жра░сЭЯ╤▓╘║сСЮ╬Н╨дснж ╦Щр░Э╦РсзЧсДЙ╥ГсЬЖ╟М р╡гр▒Ь╥ж╓П╒Зракрг░тАлсзУ▄бтАм╘иреБсЖ╡╥ГсЬЖрйгр╡┐ сДЙсО╛тАл┌НтАмс╜ЛргВсНВтАл┌ЩтАмсКГ╩╢рпРслНракрг░тАл▄бтАмсДЙр╝бсК╢╘жра░ сЭЯ╤▓╧б╤всЯксаЙ╟Мсн╜тАл╓Ц┌НтАмрпЕр░┤ р░д рпЕ╒ОтАл▄етАмсЫксЗз роВрлЖсО╛тАл┌НтАмсЙатАл┌гтАмс╜ЛсЭЬ╒╢р░ос▒дсФй╬Щр╜▒сЭЯ╤▓╘жра░ сдЙсИнр╝бсК╢с╜Лра▒╦Эр╡д╠╢╤врпФсаЫ╠╝═И╟М╦ЦтАл╠У▄░┌НтАм сжЙ рпЕ╤╢╓П╒Зр░ос▒дс╜ЛтАлреЖ┌ЩтАм╥СреН╥╕╩╜рдГ╬│рлЖ╨Р ╥Гс╜Л╩┐сЬ╡сзУ╘и╘║сСЮрансТ░╙жрб│рбМ╥╕сдИ╩╢р╡есМК рд╖╙гсМЮсДЙсЫа╥о╟М

▄╖тАл┌НтАм├╜св╡═К╦АсО╛тАлрбШ┌НтАмрдз╠Усйг├┐╟Мс╜ЛсмУр╡д╦з▄░с╜Л сдЖрпмсЗз╤вр░ос▒дргОр░нрй╖╦╝╦ЦсО╛╦зслНр╡г╨Ъснж╒и ╥осДЙсзкракр▓исЮОс░НсДЙ╥ГсЬЖсЭжсЭ╢╟М ркРсеКсИес╜Л╦ЦтАл┌НтАмр░ос▒д╙жрб│слЗсодр╛▒╤╛╠╝сЫк р╡ж▄╖═Ърпжспк═ор░ос▒др▓исЮОс░Н╠╛╒РсЭ║слЗр░ос▒дсДЙ ╦ЦтАл┌НтАмс░│▀╜╟МтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсКНсЬ╡р╢║ракр░ос▒драГро╢╦Р╘Л ╥ГсЬЖсДЙсР┐рп┐╩╜с╜Лр╡ж▄╖═Ъра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Б рпЕ╦А р░ос▒дроКрдЙрбВр▓и╦АранреАслЗсодсдИсЫасЗЦтАл╫╖тАм╟М сРО╒ЛтАл┌НтАм╤ДсЭлсИДр╡вр░ос▒д╬НсБ╕═Й═┤реАсеКран реАрй╛р░╢╟Мр░ос▒дрпЕ╥СраЗсИетАл┌ЩтАмс╜Рр░дс╜ХрпЕрйЖ╥йсЮОр╛П р╢йреАс╜Лр╡д╦аргВсНВрд▓╘жтАл┌НтАмсмДсЗк═Ч╩┐р╗Чс╜Лрг▓╦Д

р░д рпЕрп╕с╜ЛсО╛тАл┌НтАмр╢Ю╦Ю╦А╨а╓Ц╦П╨ЦтАлр╛Х┌ЩтАм сХ▓╙зрв╢╦асЫа╨Ц╨о╤╣сддс╜ЛрйЖ╦Э╦ЖсВМсЕмсДлсДЙ р╜др╜Б╟М тАлрг▒┘╜тАм╩╢рдОсДЙсО╛тАл┌НтАмрж│сНСсдд╦асг╛сИнр╗лслБсПк тАлр░╜▄мтАмс╜Л╦ЮсЬ╡╙Йрк╣╨Ц╨о╤╣сдд╟Л╒Й╨Ц╘╖рдз╨ЪтАл╠╝┌НтАм сЫк▄╖═ЧсЖ╖▀┐рж│сНС╧Ксдд╠а╟Лрж│сНС╧Ксдд╠асЙг сдд╟Л╨ЪтАл┌НтАмсдд╦а╟Лсдд╦а╠атАл┌ГтАмркЕсЗ╜сЫк╤Д╓ЦреЖсдд рж│сНСрбВсРЛ╟М╨д╦Ц╤╣сддрлЖсНЭсДЙрпРслНр░гслБсг╣╙ж рг▒╦з╦гс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсг╛сИнтАлр░╜▄мтАм╟ЛсП▒рпРсбУслБс╜ЛсО╛тАл▄╖┌НтАм сдд╦╢сЬБсИе╦Э├╛р░г╠╜╠а▄┐сВ║├┐▄╖сдд╟МсПктАл┌ЩтАм╨Ц╨о ╤╣сддрдзтАл▌╝тАм╥С╙жрг▒с╜Л╒Й═о╧Ксдд╠аргВсНВрбШрдз╤Ц ╦Ур░дсДЙсЙгсддсд┤╥╕р╕▓╥о╟М ╤╣сддрпжсО╛тАл┌НтАмрж│сНСсдд╦асДЙсКГ╩╢сл╝р╡┐с╜Лсдп ргб╠п▄╖сддрг▒рг▒╤╣рдзтАл▌╝тАмс╜ЛсТп р░д═КсНЖр▒Л╟МтАл┌ЩтАм ╤╣сддсл╝р╡┐с╜Л╦П╨Ц╤л╤╛тАл┌ЩтАм╨ЪтАлрв╢╦У ┌НтАм╘вспксжП

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

*4с░│сМЮрлИрлШ▀╜сШисв╡╤╜р╢К╠Н

р░ос▒дра▒тАл ┌ЩтАмр░д╘жра░╙╗рпард▓╘ж╨ЪсАо╨бр╕Л

ркЕсаксУбр░║ рб│╨о тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р┐ЧсЙарддсКТ тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬраЖсВВр░Л ╨ЪсжЙ╤в сИЬ рг▒ро│рйЬсоЖ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр░▓ р▒ОтАл┌атАмсиасЙв ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤╙о╙Ь %VQMFY тАл ▌ТтАмро│сдВ╨Ъ снжсПбро│ ро│▄░тАлрбУ ▄ЦтАмсоЖ слВсЙУ ╘ШрйЬ╓Ц ╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙсВВр░Л ╒РсмТсв╗═о ╠Усдп ╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

!"#$%&&#'(#")$ **+,&&-./01&&2.345&& 2.367890&&&&:; <=#&&>?@

&JJJ19K7LMN1;9

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь ╙ж $ P O E P ╙╣ рйЬ р░о ╙о ╙╗ сБ╢ слН раИ ▄░ св╗ ═о сдВ тАл┌атАм сиа ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЬ┤ ╙о ╙Ь % V Q M F Y тАл ▌ТтАм╙ж сдВ тАл┌атАм сиа ╤лсз╛ р┤НсВРсНЛ╦╗раС р┤Н╤всИЬ р░д ╙Йр░Л тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╒РсмТ св╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

р▒ПсЦ░

сЧЫ█б")6/5*4*$ рг▒ро│╨ЬраЯ сЕУрйЬ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╦ЩсдВ╒Й▄╖сбУргЙ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╦Й╦Юр╡Чсг║▄░сД┤ ╠итАл╩╣ ╫лтАм╨К

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

A@=1*O@1@*,,

&&A@=1+B,1O*,,

;D3KFPF1*,GEI9D01;.I

FLMI976L7GEI9D01;.I

ркЕсаксУбр░║ сЬ┤ ╙о ╙Ь ▄╖ тАл █ЛтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ рдд тАл ▀│ ═░ ▌ТтАмY Y Y ╓Ц ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о рйЬраЖсВВ р░Л соФсЭЯрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсаксУбр░║ #SPTTBSE тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж

тАл ▌ТтАм╙ж ╙│тАл рбЖрг░▄▓ ┌атАм╨ЪсжЙ рйЬ раЖ сВВ р░Л ═о сО╡ ╬З ╦Й ╦Ю сЛ┤ ре╢ ╬│ ╨и сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг╩╝снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сдВ сПдр║а тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╩┐╠ир║граЖ▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖраЪргК роКрдЙсжЙ═о╓Ц╨Ь╒В ╙арг▒рйЬрбУ╒ЛсМЭ сИЬсзЪснгргб ═п рдЖснжраФроЦ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сАЧ╦ЮсЦ╕╓ЭтАл ╫╛тАм╩╗рпЩ р╖┤ ╤Бр╣╢╤С 4BMBE р░ереб▄╖сДЙр╗╖сСЮ снгргбсдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАм╨а╒ОсНВсЦ╕рйКро│сИзр╢ЮркЕсак ═Ир▓кснжсЭл

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о╦Л╙Ь QMFY тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц тАл ▌ТтАм╙ж ╦Й ╦ЮсФИсаЯсМЭ ╩╣╨К╨ЪснжсПбро│ ро│▄░тАлрбУ ▄ЦтАм соЖ р┤Н р│Ш сл╣ ╘╗ слВ сЙУ раИ ╨о ро│ ╘Ш рйЬ ╙╗ сБ╢слН тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсжЙ╤всИЬ рйЬраЖсВВр░Л сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│ ╨о / P V W F B V # P S E F B V Y сРО рмЕ ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╘драИ╨осв╗рдВ сдВсИШрй╛ра┤▀е ▀е╙Ь р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о/FX 3PTFNPOU рг▒рдд %VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж CBDIFMPS ╨ЪсжЙсВВ р░Л раИ╨осв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

раЬсФЩр╢КтАл┌НтАмсмДрйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Вс▒Ж╙С╨Р

слЕр░╕ р╕А

!"#$%&'()*+"$,+-".!+-/)0$-/"&)123%$4 рбПр╢Ю═░▀│ ╤всИЬрбУ╦Й тАл╦Й╫╖ ┌а┌ЧтАмркЕсак сждрдЖсКН▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦ЙсДЙ╦╗╙н

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

1VSDIBTJOH BOE TFMMJOH SFTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF QSPQFSUJFT TVDI BT IPVTFT DPOEPT SFOUBM CVJMEJOHT MBOE BOE IPUFMT

р▒Г╙праГ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨СсаЯсЭ┐═д 'SFF FWBMVBUJPO

5!) #.)6.

рбПр╢Ю╘втАлрлЖ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсЭ╝ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FTJEFOUJBM BOE DPNNFSDJBM SFBM FTUBUF CSPLFS 3FBM FTUBUF BHFODZ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF 4IFSCSPPLF 0VFTU .POUSFBM 2$ ) ( , сВВсЮЦ ре▒╬╢с╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩCMJ!TPUIFCZTSFBMUZ DB сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ TPUIFCZTSFBMUZ DB FO CP TIJ MJ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм

сЗ╢рг╕▄╖р░з╘гро│рпвржЛ╦мс╕У

!"#$%&$''() с│Лс▓╗рб│р║лсг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл┌атАм

ро│сДз /&8

тАл ╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ .-4 р░║═Чсм▒рей слТ╦Ц╘иснб ╠Усдп╬ж╤╜сДЙр╢┤сг╖сИТ╠а═░▀│╘всБ╕тАл ┌атАм╘║╠╛сЕЙр░н 4UF "OOF EF #FMMFWVF ╓ЦсДЛраСрбвсО╛рп┐ р║гсУФ сз┤с▒Т сдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ╓Цр╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ ╥БтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤л сз╛ рййсд┤рзесДЙр│ФриЖраСтАл┌а┌Ч ┌ЖтАмснжсИд рг░сЛЪ ╩╣ ╙б рг░рбЖ

╤всИЬ

ро│сДз

/FX (SFBU PQQPSUVOJUZ UP BDRVJSF B MBSHF XBUFSGSPOU MPU JO B HSFBU MPDBUJPO JO DMPTF QSPYJNJUZ UP )JHIXBZ USBJO TUBUJPO BOE BMM BNFOJUJFT 5IJT QSPQFSUZ GFBUVSFT BNB[JOH QBOPSBNJD WJFXT PG 4UF "OOF EF #FMMFWVF BOE .POU 3PZBM $PNF CVJME ZPVS ESFBN QSPKFDU N TRGU

7BVESFVJM %PSJPO╦╕р▒Жсо▓р▓кр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл ═И╫лтАм╥кргИ .-4 слТ╦Ц╘иснб ╨Мр╗ЧсБ╛тАл╦м┌ЖтАмсбЩ ╦У╙╣раИ ╙│тАл┌атАмсМЭ ╠Ш ╙Йрк╣╨╣сБ╛ сИТ╠а р▒жтАлра┤ ┌ЖтАмр▓Эр▒г сЦЬтАл ┌атАмс▓ЫтАл ┌УтАмсп░р│д тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ сбпргЙ ╦Цре╢ ╤лсз╛ тАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛ сдВ╨Ь╨асЖЙ▄┐ р╖▒сг╖ с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсаУ р╛мтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╝бсв╗сЙв /FX 1SJDF 1SJWBUF FMFHBODF DPVOUSZ TUZMF $BOBEJBO 4UPOF DPUUBHF XJUI 0SDIBSE GBSN 3BODI IFBUFE TXJNNJOH QPPM NJO UP EPXOUPXO NJO UP JOUFSOBUJPOBM BJSQPSU /FBS 3JWFS HPMG DMVC TIPQQJOH DFOUFS USBJO TUBUJPO

ро│═И /&8 13*$&

$BOEJBD р┐ЧсЙарбУ рг▒рддсд┤ тАл" ┌ж┌атАмW "VHVTUJO $BOEJBD 2$ + 3 : тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б╥кргИ .-4 сМКсе╡с░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмрп┐сУг═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж ╙╣раИ ╦Ур╣Р╘П ╦Ур╕грйг слН ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░сЛЪ тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр╕Тр╖И сдВр╝бсв╗ сЙв р╖Усв╗сЙв с░│сд│╨Ьсб╕ ╓Ц сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛

%PXOUPXO .POUSFBM 3FOUBM BQBSUNFOU CVJMEJOHT 4FMMJOH 1SJDF CVJMEJOHT VOJU XJUI B MBSHF QBSLJOH MPU #FTJEF .D(JMM VOJWFSTJUZ OFBS .FUSP TUBUJPO (SFBU MPDBUJPO

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

рб│ ╨о

3&/5&% см▒рей╩╢сЬ╕сДЙ▀е╙ЬрйЬ ╙╣ раИ5PXOIPVTF ╘║р╡есЫа сТпсЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е$PM MFHF +FBO &VEFT смГсдВ╒П р▓вр▒гсЙа сАЦ▄С═Хсм╡ р│▒р╛мтАл┌ЖтАм ╓ЦтАл┌ЩсжПре╢╦Ц═│▌ЧтАмр╡есЫасбп сИО╨о рйЬрбУ╬│╨и╬З ╩╢╠Гр┤Н ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒ро│рбУ соЖ рг▒╦П╦У╙╣раИро│сЬИ ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╒РсФИтАл┌ЖтАмсЛ┤рв╗╤╛ сТ░ ргЫраФ▄╖сДЙснЪ╘╗ ╩╢раИ╨о св╗рдВ тАл ╫лтАм ╦╢╘║╤всИЬ р░д .-4

ро│═И %PXOUPXO с│жсзЪтАл ргЫ┌атАм╙╣ раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▄╖▀е╙Ь ╘║р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв ╓Жсг╖со┐спЭсжд ╒б╠Зсм╢ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢╩╢рдГс┤О ╨Ъ ╙╣раИраФроЦ рдзроЙрдпраЖ ╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сбУ▄╖сИТраСсл╣ ╘╗ раИ╨осв╗рдВ сжПргЙсБ╢р╕▓сДЙ тАл▌ЦтАм╙з╓Ц╬ж╤╜рбЙтАл╦Й ╦Ц┘╣┌ЩтАм ╦ЮсИО█лржктАл ╫лтАм ═И ро│═И .-4

ро│сДз╩╝ргЙ -B4BMMF сл╣╨П╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ р╡есЫа╠К╤лсз╛сТп тАл┌атАмсиа╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ ╘╗снж р╣РраИ╨Ъро│сЬИ╬╜ сдЮ╤З р░ЛрлЗрдпсЙЖсЮ╗╓Ц▄▓═ЗраСсВВ╓Ц ╤Ц╦к╨Ъро│раС╨е╟Лр╝д╨е ргЫ ╩╢раИ╨осв╗═о рйЬ╦ЮрнВсИОсЧЫ █б ржктАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

сдВс▒Ж▄╖╓ЦтАл╠а╫атАмсЫг╩╗╙╣ ╠Г╙╗с░│р│Б╨ЬраЯ сбУ▄╖снж сИд рг▒рдд рпРра║сЭ╣сЭЯ с░│ р│Брддр▒Е ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о ╠ЕсЧЫ█бре╢сСетАл ргЫ┌атАмсмГсдВр░е ╒ЙсЛЬ▀ер▓в╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢ рбЙ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з ╬ж╤╜ ╘║р╡есЫасТптАл┌а╦У┘╜тАмсиа сЙв тАл ═И╫лтАм .-4

сЧВ ╒П сДЙ 0 1 6 4 ╩╢ ╙╣ ╩╢ ╙╗ $POEP рг▒рдд р╢┤р╕К сНЖр▒Э р┤Н╨осЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сндсдВ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв╟Л▄╖╨Ь тАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЮЮрйЬ═о╠Е ╩╗рбО р░о╒УтАл ▌ЭтАмрпЩ╠Ьрдзслк тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ сАЧ рйЬ ╘╡ тАл ╫лтАмр░п рйЬ ═И - P G U "OHVT р░┤╨Ь╒Вр┐ЧраС╠╝сА░ сЧЫ█бс░│р│Б═░▀│╙Ьро│рддрпРра║ ╨ЬраЯ ═о╠Е3PTFNPOU ╦Ц ре╢╙Ь сдВ .BJTPOOFVWF ╨Ь тАл┌ЖтАм╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Цс▒ЖсД┤сЧВ╒П сДЙ ╦Ц ▀е $ P M M F H F + F B O &VEFT ╨Ър╢┤р╕КсНЖр▒Э ╩╢р╕╢ сБ╕р▒Е рддсКТ╓╡саО═ХсУб сЭ╣сЭЯ рпРра║сПесЙВ ргВсНВ╠У╠╢ сдЖр░е р░г╒Р╤ЦтАл ▌ТтАмр░ериТсПзсЮпрбЙржЛ ╓ЦрйЗ═ВсРОсМЖ

╤в сИЬ сЛЬ

╙о рб┐ ро│═И

ро│сДз╩╝ргЙ

# S P T T B S E ргЙ 3 ╙Ь р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╣Р ╘П ╙│тАлраЖ рбЖ▄▓ ┌атАм ╘ЙсДпсдпраФроЦсО╛╦ЯсДЙ▄╣ сл╣рйЬ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о сл╣╨П╨М р╖в ╨ЪсжЙ╬НсБ╕с░│р│Брдд р▒Е ═о╠ЕрйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб сЫгсеК сдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╓Ц╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм ржктАл ═И╫лтАм

#SPTTBSEргЙ 5╙Ь╙жр┐Ч сЙарбУ сдВсаУр╛м╦Цре╢╟Л╨Ь ╠Урж│сЙв╟Л▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм ╓Цс░│сд│╨Ьсб╕ ╠Гр┤Н╩╗слН ╙╣раИ раФроЦрпЩ╠Ь ╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢р┤Н╦Э╘ШрйЬ╟Лсо┐ ╘Й╟ЛраЖ╘Й╓Ц╙╗сБ╢слН тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ ╦ЭраСрдР╘Й╓ЦсбУ ▄╖сДЙр╣РраИ ▄╖╒РсмТ ╨Ъ ро│сл╣╘╗ рг▒╨Ъро│рбУ соЖ ╘╢═И╠и .-4

1╙ЬсбУ▄╖#VOHBMPX сдВ #SPTTBSE ╨Ь╠Урж│сЙв╟Л спнр┤кр│Г╟ЛсбУргЙ╓ЦсаУ р╛м ╦Ц ре╢ ╦Ю рбО р░е ╩╗ слН ▄╖сЕУрйЬ╓Ц╨ПсМ▓╨МсбЫ сДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘Ш рйЬ рг▒▄▓соЙр░Эро│ ро│рбУсоЖ ╒д╙арг▒╬│╬╜ ╟Л ро│р╡Др▓Д╟Лро│тАл┌атАмсЖС╟Л╨Ъ ро│╙╗сБ╢слН ╤╖╤╖▀╕рйЖр╖│ р░ЛроЗсВВр░Л тАлрдВ┌атАм╨Ъ▀╕ рйЖ ╦Э╩╢раФроЦсДЙраСрдР╘Й ╓Цра┤сжд╒б тАл ═И╫лтАм

╙орб┐сФнсЮе╙Ь(SFFO G J F M E 1 B S L ргЙ сЛ┤ сТ░ р┐Ч сЙарбУ ▀╢снбсЗк╙Ь сНор▓Э рйЖсХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВсаУ р╛м╦Цре╢╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л ▀ер▓в╟Лс░│сд│╨Ьсб╕╓Ц╙Э смТ сЕУрйЬ ╦У╨Ър╣Р ╘П ▄░тАл▄ЦтАм╟Лсв╗сеК╟ЛслВ сЙУ╟ЛрбУ╒РрмЕр╢┤╘врбУсоЖ сЦ┐р╢┤р┤о╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ ржм ═Ир╢Кс░│ ра┤раСрдРсДЙр░г╬З сддрк╕ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

3&/5&%

# S P T T B S E ргЙ ро│ - ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╤всИЬ ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗сЕУрйЬ р╣Р╘П р╢┤ р╕КснЪ╘╗ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ сЖСсв╗сеК раИ╨осв╗рдВ сдВ %*9 саУр╛м╦Цре╢╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в╟Л╨Ь╠Усв╗ сЙв╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╓Цс░│ сд│╨Ьсб╕ р░д рпЕ╘║╨Щ═░ ═И р░д .-4

#SPTTBSEргЙ1╙Ь╨Ь╠У рж│сЙвсмГсдВ ╙╣раИ╨Ь раЯ рг▒рдд рпЩ╠ЬраФ роЦ р░есл╣╘╗╓Ц╩╢раИ╨осв╗ рдВ р╡есЫа╩╗╤лсз╛сТпсЧВ╒П сДЙ$IBNQMBJO .BMM смГ сдВр░е▀ер▓в╟ЛсИзр╢Юр░и╥л ╦Цре╢╟ЛсЬ┤╠а╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсбУ ргЙ спЛрдЖсжд╒бсКН╒ЙсИЧр░и ╥лсЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ ргЫр╝о ▄┐╟Л╤БсК╖╟Лр╕гсЫзр░║╓Ц ргпсЫзр░║ сИЬсзЪ р░д .-4

сБ╢ риТ ╤в тАл╫лтАм

-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ сг╖сЭЗ╙м ═о ▀╢снб╟ЛсТ╜сдЯ ╩╢р┤Н╦П слН▄╖╙╣раИ раЖ╘Й▄░рмЛ▄╖сл╣ ╘╗ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦ЭраСрдР╘ЙрйК ╩╢╙╣раИ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ргЫр┐ЧсЙа ╙╗сБ╢слН╓ЦраИ▄░5FSSBDF ╘║ ╠╛сДпрмЛ╤в╨ЩраИ╨осв╗рдВ снд сдВтАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│═И

рб│╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ╠Усдп╦ЮргпсМ▓ро╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмрпж раЪргКсДЙрбПр╢Юр┤Н ▄╖сзЩсИ╢ ▀┐сДЙраЖр║╕ рг▒сЦ╕╦Йсои╠К ╙а╩╣ сМе╤╜╨Э╩╣ р░есаМ ╘║р▓Й р░ерл╡╘║╬Щ сгАсЭз ═И

╙орб┐раЬсЬОра┤скЩNBMM ╨о тАл╫мтАм╩╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ сФнр╕Б ╘дсЮетАл┌атАм╙Ь сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рб│ ╤лсз╛св╗сИн р░┤рдЖ ╘К╘╜рзв╦г рг▒╥С╥к ╨Щ╓╡р╛асдЛсйЩ сдЛсйЩсаЯсБ╕ сбУ═п раЖр║╕сИ╢▀┐ ржЖсЮУ рдОс░│ см╖╒┐тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║ рг▒╠╛╩╝ свЕраГ╙ВтАл ▌ЛтАмр║Ж ╘йраЖ╠а╓ЦрдЖ╦ЮтАл р╛Х╪ЭтАмсАЦ ▄С═Хсм╡ рдЖ╦ЮсТмсБ┐рдО с░│ са╜сиРсБ╢р╕▓╦П╩┐сЮз рдЖ ╦Ю╤╖╦Арж│╨Ь╒ВсНЭсКгро│ ╒ЛсМЭ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯсб▒свН р░и╥л тАл ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл┘╜ ═И╫лтАмсДЗ╦┤╙а╠К╩╣ сМКсе╡.DHJMM р▓втАл ┌ЖтАмсдВ тАл┌атАмсиасЙв.D(JMM ╩╗р▓Щр┤Н ╦У╙м╨К╥к╧всв╗тАл┌гтАм с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сДз

%PXOUPXO ргЙ╦Цре╢╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

$BOEJBD 5XP PS NPSF TUPSFZ EFUBDIFE 7JFX HPMG CFESPPN CBUISPPN BOE QPXEFS SPPN IFBUFE JOHSPVOE QPPM /FBS (PMG USBJO TUBUJPO IJHIXBZ BOE NJO UP EPXOUPXO

╦ЦтАл┌НтАмслБсбксп░раС╨╕р░исБ╕сИДсХ▒╨▓сЬБркТснЪ

сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

сБ┐сЧВ╒ПркР╒╢роа▀ераСсбОсБК╤╕═║сДЙ╟Ссп░раС╨╕ сЮ╗р▓Й╟ТсдВрпЕ╘ард▓сбР╨ЪтАл┌НтАмржмсДЙ╨бр╕Лс╜Л╘УтАл┌БтАмрпжтАл┌ЩтАм рг▒сКГ╠Гр░п╟С╦ЦтАл┌НтАм═║раС╟Т╩╝╤о╘жсДЙ╟Ссп░раС ╨╕сЮ╗р▓Й╟ТрйЭ╤║смУсДЙр░е╨бсп░раС╨╕╬НсБ╕╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙ сЙесУлтАлрг▒ ┌ЩтАм╒Рр░СснЪ╠Е═Ф╠аснж╥Сс╜Л▄░сВМ╦╢╩┐рей ╩┐сзЧро│раЕсЬ╝реЖрг▒сНЛ╦ЦтАл┌НтАмсБ╛реЮргЫр▒Орв╝▄╖сХесЭЧ сДЙ├╛сп░раС╨╕├┐╟М сдВрпЕс╜Л╩╢р▒Н╒П╦Э╟СтАлраС┌НтАмсХесЭЧ╩╜сДЙрз▓╦Жс░Ф рбМ╟ТсДЙроасЙесдпсг╛ре▒╬╢╨Ь═Ф╒БсДЙреНрдптАл┌ЩтАмр░з╘гтАл┌УтАм сЬБ▄╖сзЩсгА╘ж╟Мрл╡╨Ь═Ф╒Б═║сПзсбОсБК╠нсНАс╜ЛреЖрг▒ ╟Ссп░раС╨╕сЮ╗р▓Й╟ТсЬ╡╤осДЕрпРс╜Л╘жсЫкро┤сдФ╠ЕреН╥╕ ╦А╘М╥жс╜ЛрлЕрл┐╦┐сКГ сЙе├╛сХ▒с▒СсзЧ╤╕сп░раС╨╕├┐╟М сДп╥Б╘Ьрг▒с╜ЛсмОсЬ┤╠ар╢Ю╤вр╛ЯсЗк╤Д▀┐╦ЭсбОсБКсзЧро│ ╨▓р╛Я р░┤тАл▌ТтАмсЬИсДЙ╟Ср┐ЧсЙасЮ╗р▓Й╒исЗзреЗ╟Тс╜Л╦╣╦Ц╬│ сВР╦┐├╛сХ▒с▒СсзЧ╤╕сп░раС╨╕├┐сдЗ╩╢сЙесУл╟М═нр╡д╦╣╤в р╛Я╒Рс╜ЛсБ┐╠Ер╖др░ераксп░╬к╠дреБсдФсл▓╒┐р░исБ╕╨втАл▌ЛтАм ╥НсдЗ╩╢сЙесУлсдИсЫа▄╖╥жраЗ═Ыс╜ЛреЖрпРрг▓р╖др░ерд▓сбР ▄░сВМсДЙ╨бр╕Л╟М ├╛сХ▒с▒СсзЧ╤╕сп░раС╨╕├┐сдЗ╩╢сЙесУлрж│╨а ╩╣▄▓ ▀Щс╜ЛсЮЯсМ╣тАл┌атАмрмкснЪ╦┐сп░╬к╠д╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмс╜ЛсНЛ сл▓╒┐╠ЭсТм╪Рр░исИДсХ▒рйКсПзр╕Лра░сзк╥Н╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙ ╠ВраГ╟М╦╣╦ЦсдЖсОм╤┤╦┐тАл▌ШтАмсл▓╒┐р░исБ╕сИДсХ▒╒Рсв╡═│

р▒ГсБ╢р╢Ю

╤всАЧсДЙ╩┐р╡гргб╘к╙Рс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсЮЦтАл▄етАмсоВ╘ксЛгс╜Л╩┐р▒О ╬Т╧Ыс╜ЛсРгсГАтАл▄▓▄ШтАмсКНс╜ЛсБ┤сТп╒есЮм═ЧсБ╢╤всВЩреН╨З╟М сБ┐╠Е╒ИсХ▒с╜ЛтАл═В▐Щ▌╛тАмсДЙ╨осСесжПрейсг╛сГА╟Мсп░╬к╠д╦Э ╦┐ра╡сНЛ╠┤р║Кс│гр╜Рс╜Л╬│сЭ╝р╡гргбсЭксМ╢с╜ЛсЭзрйЭр░есл▓╒┐ см╢═│╘Ь╧б╦┐слирбК╤мсмУрйгр░╢╟Мр░есДЙтАлсжП▐Щ▌╛тАмр░е╦┐ сгПсБ╢сДЙржП▄┐╟М ╦Эр╡дс╜Лсл▓╒┐═В╠ЦсБ╢╦┐ркХсЭОрз░сНЫс╜Л╘╡сЬ╡роУ сМ╢╩┐сДвсЕХс╜Лр░есл▓╒┐рбВркБ╘пр░исДЙсХ▒╧ж╧жрйкрл┐с╜Л═н роУсМ╢рййсзксдЖрпжсв╕╩┐сг╛╘Ь╟Мрл╡рзШс╜Лсп░╬к╠д╠ЭсТм ╦Эсл▓╒┐рййсзкс╜Л╦Рр▓крмМ╥Г╥НсзЩс╜ЛрансТ░со║сЫасХ▒р│ЬрпГ р╕Бр▓Й╤в╟М рл╡╦┤╒Пр▓ире╢сл▓╒┐сЭос╜Л▄┐╤Црг▒с╜Лсп░╬к╠д╦╢ р╖дроЮ╠г╦етАл▌ЭтАмсХ▒с╜ЛроЬсзЩ╩┐▄▓с╜ЛроМр▒ж╦╢╩┐рпЩрпм╥Б рг▒с╜Лсп░╬к╠дсДЙсХ▒сбФр▒ОсбФ▄▓с╜Л╦╢сбФр▒ОсбФс░│сМЮс╜Л р░е╘пр░исДЙ╟Лсзк╥НсДЙс╜Лсежсл╗▀Фр▓Йрей╦╢╩┐сМКс╜ЛрбВ▄╖сзЩ ╬НсБ╕╟Мсл▓╒┐═В╤╖рдзтАл╦┐╦Э▌╝тАм╤врйЖсНЪс╜Лрг▓╩┐рмЕронр░и сХ▒╟М═нр║Ср║СтАл┌атАмс╜ЛсХ▒р╛мсДЙ╩┐сУб╘ердГ╤всАЧ╦┐╟М реЖсбОсБКрмкснЪ╦┐сп░раС╨╕сДЙ╨оргк╦ВслФ╒Рс╜ЛрпР═Й ▄╖сдЛргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсДЙсШШр╜╛р▒ОсДЙтАлсЯн▀Ф▌╕тАмрдзр▒О╦Эсп░╬к ╠дрйй▀╜╒Вс╜Л╒╢сбОсБК╬ераО╒ПсЭЧр░╛с╜Л╩┐сг╛р░гсМ╗╘дро┤ ╠╛рдР▄░╓ЦсЭМсНЖр▓┤╟М╩┐сг╛с╜ЛсЯнрдзр▒ОтАл╦Э┌БтАм╟СрйЗ╦Эсп░ ╬к╠дрйй▀╜╒В╟Т╩╢роасПксМЩсеЕ╦ЦтАл┌НтАм╟М

рл╡сбОсБК╠нсНАс╜ЛреЖрпРсдБ╥осл▓├╛╒ИсХ▒├┐рпжрп╛сеЕ сАЧсЯ╡с╜Лрг▓╩┐╠и╠ирпжсп░раС╨╕с╜Л╧╖╦ЦтАл┌НтАмсДЙр║гр╕Тсл▓╟Л╦а сзЧсл▓╟ЛсТмсЫасв╗сл▓сКНс╜ЛсжПтАл┌ЩтАм╙бро┤сДЗсЭЯрй╝сХ▒╟ЛсБ╕сХ▒с╜Л сдЗ╦╢рпжреЖрпР╦ЦтАл═│┌НтАмсР▒сВМ╩╢╦Ур╕Др╗ЪрйЖр╝ксДЙслЗсод╟М тАлсжПраС▄╖╦Э┌БтАмсЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐╒ИсХ▒с╜ЛрбВ╤в╩┐╦┐рйЖсНЪс╜Л тАл┌Н┌ЩтАмсмД╩╝р░Эрпжр╖др░есЙг╠Б╥ж╟М рг▒с╜Лсп░раС╨╕тАл┌ЩтАм ро▓тАл┌ОтАм╥кр╛▒╦Жсй╝са╛╩╝╙ЙсЬ╛тАл ▀Ф▌ШтАмсЛЪ╟Л сЛЪ╘в сЛЪсзЪр╛а╟М╠псежрпРсбРс╜Лр░е╨бсп░раС╨╕рпж╒а╬НсБ╕ ╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙслЗсод╩╢сДпрпж▄░сВМсЭлсЭ╢сДЙр╜др╜Б╟М рбЙсКн╨б╠Есп░раС╨╕р░исБ╕сИДсХ▒сДЙсМ╣сУл╠м▄╕рйе р░Ч╨П╠Е▄╕╩╜с╜Л═нрпжр╜┐рзШреЖрг▒╦ЦтАл═│┌НтАмсР▒сДЙ╠асжПр║М р┤Бс╜Лрак╠Есп░раС╨╕р░исБ╕сИДсХ▒╩╢╠Вс╜ЛреЖрпРсДЙтАл═│раС┌НтАм тАл▐БтАм╦Асг╕▀░═│тАл▐БтАмрпжсЕ╗рз░сДЙс╜Л╦╢р╡грпжтАл╦Э┌БтАмр╡д╠Вс╜Лсп░ раС╨╕╩┐╠исОдргЭ╦┐ рг▒сДЙрг╕рб│╠НсдБ═Ч╦А рг▒ сБЛ╨жтАл╦Ж█┐ре│╫НтАмсВМсБ╛реЮсй╝р▓Хса╛с╜Лр░ЭсОдргЭ╦┐ рг▒ рзШрбИтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟М рг▒с╜ЛтАл═│раС┌НтАмсР▒рж│рбМ╥СрбМслБсЫ╡═Ър╢ЮрмН ╤в╦ГсЧВ╟СсЫ╡═Ър╢Ю╦А═│тАл┌▓тАмсо▓╠З╟Тс╜Лспкр╡Т╠п▀╜ро┤сДЙ сЭЗрдОсЭ╝раГсп░раС╨╕рпГсОЕ рг▒рзШрбИтАл▌ЧтАмсдБ═ЧрпжтАл┌БтАм ╦Э ╒П╘йр│ЬсдБ╥о╒┐╦Ц ╠арбЛр│ЬсбУр▓Х╟Л ╠асЫЭр│ЬсбУ р▓Х╟М═нсп░раС╨╕сЙВсЙдрпжтАл═┤▌ЯтАм╬НсБ╕╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙс╜ЛсЫ╡═Ъ р╢Юрг▓р░▓сЮмрпЩ╟М

╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝╦Цр░пс╜ЛтАлрйЖ▐Б═│раС┌НтАмсЙа╦┐сТмргБ сДЙ╨втАл▌ЛтАм╥Н╦Цре╢с╜Лрак╒ЙсдБ╥осл▓╩┐▀┐рпРсдИсЫар│Ьр▓Й╟М сдФ╠ЕтАл┌НтАмсмДсТ╣сЭ╢сДЙ╘М╥жс╜ЛтАл▐Б═│раС┌НтАмр╖др░ер╕╡сп░раС╨╕ ╘Я╥крг╕рб│╠НсдБ═Чс╜ЛсПк╦ЦтАл┌НтАмр║гр╕Тсл▓╘БтАлрб│рг╕┌ЩтАмсеТсеД р╗Осиа╙╡с╜ЛсЬБр▓Й╤в▄╖снжсИдр░исБ╕сИДсХ▒с╜Л╩╕╒Псддрйг╙Й рк╣╦Жсй╝са╛╩╝▌ГсзЪсДЙ╒ЦреТ╟Л╓Ж▀╜реТ╟Лр▒Пр╛Х╙з╟Л╦м р╗ШтАл┘╜тАм╒ПтАл▌ШтАмсддрйг╓Цр╜║тАл┌НтАмс▓Э╟ЛсСКреТ╟Л╧л╥║╩╗╒ПсВГсдд рйгсЬБ╥Щ▌Г р▒есзЪр╛а╟М сп░раС╨╕р░исБ╕╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙ╦ВслФ╨▓рдОр░Ч╨П╒Рс╜Л р░гсдВс╜Л╩╢рапрмкснЪсп░╬к╠дсд┐сдФсл▓╒┐р░исБ╕╨втАл▌ЛтАм╥Н сДЙ╦аркР╬╢╦╢тАл┌ЩтАмсОй╩╝р░Ч╨П╟МсдЗрап╬╢╨╖╠Е рг▒ р░д рпЕс╜ЛсбОсБКсдиснЪс╜ЛсдЗрап╬╢сБ┐слБсбктАл▌ЧтАмсдБ╨║╨╕ сАМ╨╕снЦ╠ЭсТмрйпсЙ╖с╜Лр╜и╒РтАл┌ЩтАмрж│╨а╙а╒ПсдБ╥о╒┐╨а ╒ОсКг╒П╒Р╠УсНЛ╦┐сТмргБс╜ЛсдЗ╙а╒ПсдБ╥о╒┐╙Йрк╣сАМ╨╕ снЦ╟Лрд╖р▒г╦Я╟Л╤╡╦Л╟Л╤╡сХ╣╟Лрд╖╦ЯсХе╟Лсп░▀░▀░╟ЛсАМ рп│снЦ╟Л╒Ц╠в╟Л╒Цр╡Ц╟ЛсАМ▐╢сКНсПдсл▓╒┐с╜ЛреЖ╦Ц╩┐ра╡╠а рпжр░брлЕсг╛╦ЖсВМ╨║╨╕сДЙ╒Пра▒╟М╬╢╦ЦрлИ╤в├╛сп░╬к╠д ▄▓рг▒р▒Орд▓сЮй╟Лсд┐сдФрйЗ═В▄╖╥НсзЩр░исБ╕сдКсИДсХ▒р╛мс╜Л ╦╢рпжсД╜раГсДЙ├┐╟М сбОсБКсдиснЪс╜ЛреЖрпРтАл╦╣╦Э┌БтАмсДЙреХ╓╜▄╣▄╖с╜Л╠┤╩┐ рей╩┐ра▒сТмргБсДЙсзУсЭ║сЙ╖сЭн╓ЦреЗсоВ╩╝╠У╟М═нсИТрдД ╩╜с╜Л╠┤╨│смЦ╬│▀Ъ╦┐р░есЕЛреЖрг▒сАМ╨╕снЦсКН╙а╒ПсдБ╥о ╒┐╦аркРсп░╬к╠дреБсдФсдБ╥о╒┐╬НсБ╕╨втАл▌ЛтАм╥НсДЙсРО╒П ╬╢реХ╙╛═З╟М

4IFOHNJO 'SBOL -J

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&&'((")'*'%!&&+ +,%&&'-./ 01213&&)456/&&.789:;9<853&&=5>89&&???3&& @A>B8:*A5<9B83&&C.&&D0!&&?;0 ,96&&E&&FG?0H&&2?G:IIJI&&&&&&KAL&&E&&FG?0H&&2?2:GMMM

╦Г╦Й╟Лр╜Црз░ р░ер╢║ре╕рдГ сЮУреЬсБ╢риТ╟Лр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И ═░▀│сЛ┤сдд

╟Е ╩╣ сЧЫргЙрб│╨о ра┤тАлраС ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмрдЖсйУ ╟Е сЧЫ ргЙ ╦Л ╤л сз╛ св╗ сИн сПд ╠а смТ ╤в тАл ▌Т ╫лтАмрйЬ ╨ЪсжЙ╤всИЬ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣▄▓ NEW слН ро│═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ 0GGFS BDDFQUFE 0''&3 "$$&15&% ╟Е ╩╣ сЧЫргЙ╦Л╙жтАл ╦Й╫╖тАмQMFY╤всИЬр╛м╦Й ╩╢рбО ╟Ерб│▄░сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж ╦Э ═осДЙ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАлрг▒ ┌ЖтАмсИЬсМЭ ▄░╥ксМЭ ╦╗раСр▒ОсВВ рг░рбЖсДЙсЙЖсйУреЯсИЬ тАл┌атАм╩╜раИсМЭ ▄▓рг░рбЖ ╠ГрбО ╟ЕсЧЫргЙ╦Л ▄╖тАл█ЛтАмсПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ ╦Э тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╗ЧсИЬ сДл╥Срж│сИЬсзЪсМЭ╦Э 4PME 40-% ╩╣ сЙЖсйУ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл▌ЯтАмсСЮ╤всИЬ р╗╖╥жрпГсмМ NEW ╩╣ ро│4"*/5 -"6&/5 40-% р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ ╟Е ╩╣ ╙о рб┐ тАл ре╢ ╦Ц ╦Й ╫╖тАмсИЬ раЖ 4 6 1 & 3 ╟Е╙орб┐ сПд╠асмТ рг╜═о сЬ╡═И ╩╣ 4PME

р╣РраИ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╩╣▄▓рг░рбЖ $ /BUJPOBM #BOL 4"2 сКН NEW ╟Е-BWBMргЙ рг▒ро│рдд ═о╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл╠Е═о ┌ЖтАм ╙│тАл ┌атАмсФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАмр╕Т ╟Е ╩╣ сЬ┤╙о╙Ь тАл ▄╖▌ТтАм╙жроЕсИЬр╛м╦Й сИЬраЖсТм╠╢ ро│╙Ь р╛м╦ЙргЙрдЙ═д═И ╩╣ рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ р╖И св╗рдВ сАЦ▄С═Хсм╡ см▒рейро│сДз р╢┤сВВ рйЬсИЬр░ер▒Ь▄╖рмб╙гсЙЖслН ркЕсактАл┘┐тАмркРс░│ сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╟Лр░е╠п╦ЙсНВс░НсПзр╕┤сЯА

соЙсДлсКнсА░ р▒Эржз рддсКТ !"#$$ %&'!!%(%)*+,-)+)./0.1,2-)3-01%(%+.04)5*6)*+,-)+)./0.1,2-)3-01

╠УсиД╙ТсоЙсДл ] р▒Эржз рв╣сИн ] рп┐сЬ╣сЬ║╤▓ ] ▄░сЬ╣сПбро│╓Црй░рдд ] сЭМ╤ДрддсКТслЗсод ] рлНрмЗ ] рддсКТтАл┌атАм█▓р▒╡сбР ] р▒╡сбРрйЬрбУ ] р╕БрдпрмЕр╢┤ ] р░▒рв╣ ] сЖСсЖВ ] ╨осжЙсМЖсНС ] сМ╣р░▒рв╣ ] ╬│р║Э ] сл╕р╢┤ ] рбУсоЖ ] р┤Нр│Ш ] ▀╕рв╣╬│смЦсВБркР ] ╓жсЮЫ ] раЖ╥Г╙Рр░и╥л

р╜Црз░ ╦Г╦Й

╙и╥псаЭр╡Ы╟Л╘║сЦМр░г═п╤╜сАК ╦У╠а═░▀│╟Л╨СсаЯсаЭр╡Ы╬│смЦ сЮЯрз░сВВсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сАМ рп│ рвО

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

!"#!$%%%%&!'(

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

╙орб┐╥и╨Ьр┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╩╢╠а╘║рййсА░ рйЬсИЬ═п р░д ╨Ъ╙Й рпГ╨д╠┤саЯсБ╕ рг▒╤Л╤╜ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖсдЛUBCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒сЭк сдЯ╒Л▄║тАл╦Ю╦Э▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##& ()

ргЙ╦Цре╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ро│сЬИ╬╜ тАл▄║▌ЯтАм тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ ╘Ь ╩╣ ╠а рв╣ рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣

)((!%##*''!$+!,

ргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫг╠Нр╕осо╗╓╡ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ рпЫрн▒═║ рж│сжЙ саЖсаЙ█▒сЭк рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ )((!%##*''!$+!,

-"7"-╙СсаУр╛м╦Цре╢╦ПраС╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л╙а╤Ц рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║ сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы )((!%##*''!$+!,

с▒ЖсД┤▄С╨отАлраС┘╜тАм5JNIPSUPO рйЬ╠Ц рг▒рж│сжЙркЭ╬│рйЬсИЬ рг▒ тАл┘┐тАмркРсАКсдВ р╢З╠Крг▒рйЬсИЬтАл▄ШтАм╥к сйПсЫариЬриТрмб╬Ш саЭр╡Ы сЬ╡═И╨ЫсДЗ╨Ы╙а╩╣ )((!%##*''!$+!,

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢рдЖ ╦Л рг▒ р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕╙ж тАл▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ )((!%##*''!$+!,

сжЛсзХ╠д !"!##$%&##'$()*&+##,-*

ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ смУ ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ )((!%##*''!$+!,

╦Л╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рдЖ╦ЛсаЖсаЙ█▒ сЭк сдВтАл┌атАмсиа сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сдВ ╩╣ тАл┌БтАм ╠ВржктАл╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ рдЖ╦Л╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы !"##$%&'!

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

,JSLMBOE╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН р╡дрйЬрбЪ╠Е&NJMFра┤▀е▀е╙Ь сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╘д сЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╘вра┤▀е тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖргЫсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣ ,JSLMBOE╙Ь рг▒╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗ р╣Р сдВтАл ╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗сДпсг╣█бсзЦтАл┌атАмсиасЙв тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖргЫ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ргЙ ╦Ц ре╢ ╥и ╨Ь ▄╖ р┤Н ╨о ╠Н рдп ржЛ со┐ снг сдЛ сйЩ рдЖ сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕ р╢З▄╕сЦ╕╦Й BN QN ро│сЬИ╬╜ сИЬрг░ сМЭслБ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ█б╙С ╨ЬсзЦ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦ЛсдВ╙арг▒ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ 7FSEVOрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ рпГ▄░╙н сИЬр░пслБ снжсИд▄╖ р░е реб ▄╖ сДЙ р╗╖ ╥ж ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣ ржк тАл ╫лтАмсЬ╡ ═И ╩╣ !"##$%&'!

╓Цр╢а╒МсЗ╗╨ЪраС╦мс╜ЛтАл▀╢рг░▀в┘╜тАмсг╛рпТрг▒с╜А сЗ╢рзер┐║рг▒▀╢рбП╦м╦Йс╜ЛсО╛р│ФрйЖсД╜с╜А

-"7"-╙С45 +FSPNF саУр╛м╦Цре╢╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦Л╙а╤Црг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'! свИ сЬ┤ рб│ ╤л сз╛ ра┤ скЩ р░╜ саН рдЖ сМ╖ сМЭ ═п сИЬ р░п слБ сдЖ р░е рг▒ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ !"#

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

!"#$%&'()*++,-./$0

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЬ┤╙о╙Ь рг▒ ╙╣╨ЬраЯ раФроЦсДЙраЖ╘Йр░е сбУ▄╖сЙУрйЩ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ╙╗сБ╢слНр╣╖р╣Р╦Ар╕З р╝Й╤лрдз сбУ▄╖╒Р╤П╘╗ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б +PMJDPFVSтАл┌атАмсиа смГсдВр░е▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лр║гр╕Т р╖И╟ЛсбУргЙ╟Л"OHSJHOPO .BMMсКН рдзсв╗ ╤л сз╛╥БргЙ╙Ь сЬ╡═И ╩╣ 4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФ роЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡ ═И ╩╣

!"##$%&'()%*+,

р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ьр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ рн▒ ═║ сКд ╙м рпЫ ╩╝ рйг сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ ╘Ь ╠а рв╣ рг▒ ╤Л ╤╜ сдВ ╩╣ тАл╠В┌БтАмржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ !"##$%&'!

"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

сЛ┤сдд$POEP

)*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а

56789%%869-6866 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 )%*-./0',##123##456

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╟Е ╩╣ - B W B M сдВ $ P O D P S E F тАл ┌атАмсиа ╘в ╨Ь св╗ ╟Е ╩╣ рб│╨о тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рдд508/)064& ╙╣раИ рапслЖрдп ╟Е ╩╣ рб│╨о▄▓тАл█Л▄╖▄ктАмркЕсакр╛м╦Й сМЭ тАл ▌ТтАм ╘ШрйЬ раФроЦраЖ╘Й сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л╦Цра┤▀е╟Л$&(&1 ╒ОрбЪ╩╢раС рйЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раС .POUNPSFODZ╟ЛсЧЫ▄╖-BWBM╤лр▓в ╘в╨Ь╨ар░и╥л сВВр╕┤ ╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ спкр╡ТсО╡╦ЙсПзспксдд NEW ╟Е ╩╣ ро│ 4 " * / 5 - " 6 & / 5 р┐Ч сЙа сЯ╖ ▄▓тАл▄ктАмркЕсакр╛м╦Й тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмреЯтАл ╫лтАм ▀│ рг▒рдд ╙╣рйЬ р╣РраИ риТ▄╖╤╜рдпсЛ┤сО╛сЬИ сБ╢риТреЯтАл ╫лтАм ╩╣ сЧЫргЙ╦Л═Хсм╡ро│╙Ь ╬╜ сФИтАл┌ЖтАмрдп▄╖╒РсмТ сЦ┐тАл┌атАм╥кр╜Цр╕Тр╖И св╗рдВ ╦Щ╨Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа$055"(& тАл ┌ЖтАмс░│ра║╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ сдВ╠Усдп╟ЛтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟Л▀е ╟Е-BWBM╙С 4VTIJсдЛсйЩрдЖреЯтАл ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╡УсдА сЕУрйЬ р╣РраИ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы▄╖раЖ р░ер╕БсЮе█▓сЖисДЙ╦╗раС NEW р▓в╟Л╧гсв╡╦Цре╢ NEW ╘Й раИ╨осв╗═ордВ ▄╖сл╣╘╗ ▄╖сФИ тАл ┌ЖтАмсдВ3"%*440/тАл┌атАмсиа 1MBDF ╟Е .POLсЫг сМЭ рг░рбЖтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ ▄░╥к ╟ЕсЧЫргЙ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╥ксждр╢┤рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡ тАл┌атАм╩╜раИ ╩╢св╗═о ╘║╧бсА░╘ж рлКрнФ ╥и╨ЬраИсКНсБ╕ ═И ╩╣ 7FSTBJMMFTтАл █б╫╖тАм╤лсз╛сдИ ╟Л сдм р░дсИЬ ╒Бс░│сд│ ╩┐▄╛╦Эспкр╡ТсО╡╦ЙсПз ╟ЕсЧЫргЙ╦Л сжд╒бреЯтАл ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║ рпЫсКнсА░ ▄░╥ксжд сДЙспксдд р╢┤сйШтАл═п ╫лтАмр╣ЦсаЯ сЬ╡═И ╩╣ ркЕсакр╛м╦Й

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY сЬ┤╙о╙Ь QMFY сндсдВ"OHSJHOPO NBMM╟Л 4ZMWJP .BOUIB═│сР▒спЭ╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл▄░раИ╓Ц┌ЖтАмр║гр╕Тр╖И с░│сд│╨Ьсб╕ ╓Ц ╩╕ ╤лсз╛св╗сИн╥Б%PXOUPXO ▄░тАл▄ЦтАм╙ЖсОК рг▒ ▀╕рйЖ слВсЙУсдВрг▒р░Эрл░ сВВ╘ир░Л сИЬраЖсТм╠╢сВВ р░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щс░│ ркЕсак сТм═░сДЙтАл▌ЭтАмсддрк╕ -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАмсДК╦Э ╙ж сИЬ раЖсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л смГсдВ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣ тАл┌атАмсиасЙв сдВ.BMM╟ЛсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсо┐ спЭ сбУ╧ШсДЙркЕсакр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ $ % / ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сдВтАл╫╖тАм рдЖ╟Лсо┐спЭ╟ЛсйПсЫасКН рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ р╡есЫасТп1*& *9тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж╟Л тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╩╣ рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

%BOJFM #MFBV

(SPVQ 4VUUPO BDUJPO % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

р╢Арзд

(SPVQF 4VUUPO "DUJPO *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

ECMFBV!TVUUPO DPN

р║Эсппра┤рбУ

сМКсе╡тАл╠а╫атАмсЫг

р╛Я

р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДз р╛Яснжр░есмМр░▓сСЮрбЙсмЗ рзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫ ╘дсв╗рдВ

сКГ

сНВр╕┐раГрз╗

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

рб│╨осдЛ═│╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣рйЬ ╘║роЗ ╙╣ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙ╙жр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р╘П сдВра┤▀е ╦Ц▀е ╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙDPOEP ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сКГ ╠ГрбОр┤Нро│сЬИ╬╜ сдВ╠УсдпсаУр╛м▀е р▓в ╘╢═И ╩╣ ╟Е#SPTTBSEргЙ 0╙Ьр┐ЧсЙа рг▒ IPVTF ╙╣раИ╙о╙С╒У тАл▀╕рдВ┌атАм рйЖ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╩╣

#SPTTBSEргЙ4╙Ь▄╖╠К╙ж рбЖтАл▄мтАмсЮОDPOEP ╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о ╩╢╦УраИ▄░св╗═о слВ ╘пр░е╨Ьсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣

╟Е╙орб┐╦Цсо┐спЭ рдзсв╗сбпсИОрб│╨о ╤л сз╛ ▄░╙н ╓ЖсЦ╕╦Йсои сИЬ ро│сДз сзЪ═п ╠арв╣ра╡ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐рао╒ВрдЖ рдзсв╗сбпрб│╨о ╤л рб│╨оTBJOU MBVSFOU▄╖сЫг сз╛ ▄░╙н▄▓ сЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсзЪ═п ╘╢═И %VQMFY тАл┘╜тАм╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║ ╩╣ ╧бтАл ╦Й╫╖тАмсО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ ╘╢ ╟Е.0/53&"-рб│╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣ ═И ╩╣ р░║ ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠арв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSE├╛3├┐╙Ь▄▓тАл▄╖▌ТтАмрйЩ тАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ раЖ╘Йс░│рбУсоЖ раФроЦрпЩ ╠Ь ╘ШрйЬ▄╖ р╡Др▓Д▄▓ реб▄▓╧▒▀ЪсЙЖ слН р╣РраИсЛ┤сТ░р┐Чр╛▒ ╦У╙╣раИ р░е╦П ╦УраИ╨о╧всв╗═о сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм$PTUDP╘в ╨д╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘║сТм═░╦╢╘║реЖ═║ ркЕсак ╘╢═И

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSE├╛0├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАм ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмслВр░о╦Л╙о ▄╖╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╨осжЙсНЖр▒ЭтАлраФ ▌ЭтАмроЦрпЩ ╠Ь ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро│рл░слВсЙУ р╢┤р╕Ксл╣ ╘╗ тАл▌Э рйЖ▀╕рдВ┌атАмсЗк╙Ь тАл▌ЭтАмр▓в╙Ь сдВ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж сдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

╨Ъро│%VQMFY

╙орб┐╦Щр╖▒ра▒ро│рдд тАл▌ТтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм 5PXOIPVTF ╦ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╨о сжЙсНЖр▒ЭтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ ╩╢рбО╠Г рбОраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы смГсдЮсв╗сеК сХШтАл ┌╜тАмсЙЖ сЮ╗сКН сЕУрйЬ с╜К р╣РраИ сАЧр╡г тАл┌ЩтАм╬зсйШ тАл┌ЩтАм╩╗р░д рпЕ╥СсаУ╦╗ смГ сдЮ▀╕рйЖтАл═И рдВ┌атАм╧Ш тАл╫лтАм ═И (45 245 сбР

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рг▒▄╖рйЩ тАл █ЛтАм╙ж╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа╓Ц╦ЦтАл┌НтАм █б слТ╦Ц╘иснб ╨осжЙсНЖр▒ЭсЛ┤сТ░р┐Ч р╛▒ рйЬслН▄╖ р╛м╦ЙсКнсА░р▒Ь╬З сКнсА░ саЯсбУ═п ╠Усдпр▒Ьро┤╬ж ╘║р╡есЫа╥Б рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Й╦ЮсмГсдЮраСсВВ╓Ц ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е ╘║сТм═░рйКркЕсак ╘╢═И

тАл▌ЭтАмркЕсак

╙орб┐#SPTTBSE▄▓тАл▌ТтАм╨Ъро│%VQMFY сЭ╣сЭЯ р┐Чр╛▒ раФроЦрпЩ╠Ь ╦ЮтАл▌ТтАмрпжтАл┌ЩтАм╩╢рбО╓Ц╠Г рбО ╦У▄╖рйЬслН р╣РраИ сЛ┤сЬИ╬╜ ╘▓▄░ ╩╢тАл рдВ┌а┌Щ▌ТтАмрпж▄╖ ╙ж ╦УрйЬслН сХШтАл╓Ц┌╜тАм св╗═о╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ╘║╧в сгЩсв╗ ╘║р╡есЫа╥Б╨Ь св╗рж│сЙв ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл╫лтАм ═И (45 245

╙орб┐-POHVFVJMргЙ5SJQMFY тАл▄╖▌ТтАм ╙ж╓Ц тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАмсДЙ╘ШрйЬ╓Ц╙╗ сБ╢слН╨ЪсжЙсЬИ╬╜сг╛ ро│рл░рбУсоЖ раИ ╨ораФроЦрпЩ╠Ь ╨осжЙсНЖр▒ЭтАл ▌ЭтАмр░е ╦У╧всв╗═о ро│сйУр╖зснЮ ═о╠Усдпро┤ ╬ж рпЫ╤всИЬ ╒РсмТраФроЦ сдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ тАл▌ЭтАмркЕсак ╘╢═И

╙орб┐#SPTTBSE├╛5├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙа ╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╦Ю╠атАл▌ТтАм рйЬ слВр░о╙о сл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒р╡Др▓Д раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ро│рл░рбУсоЖ╓ЦслВсЙУ ╦Ур╣РраИ╓Ц тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜ ╒РсмТро│рддсбУ▄╖ снЪ╘╗ ═осО╡тАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЫг╙Ь ╘║р╡есЫа╥Б╨Ь тАлсзЪ ▀ера┤ ┌ЖтАм╘ж ╦ЖсМбсбУргЙ ╨Ьсв╗рж│сЙв сЬ┤ ╠асбУргЙ тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЮДрйЭ ╘╢═И

тАл▌ЭтАмсБ╢риТ ╟Ерб│╦Лсг╖.BMMсзЦUBCBHJF рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ р╢Зр░д раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ▀ер▓вракснжEFQBO OFVS рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ═п ╤╜ р╣жс░│ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ьро│рдд▄▓тАл▌ТтАм тАл╦Й╫╖тАмсБ╕ ╨ЬраЯ ═осО╡тАл ▌ЭтАмDPTUDPрак снж ╥Сснж╘║╧б╥и╨ЬраИ ╒Рснж ╘║╧бра┤тАл█ЛтАм╥крв╣╘ЗрйК╠▒╧▒ саУ ╦╗╓ЦсИЬсазсжП╘║╠╛ р╢ЗтАл╫л▌ТтАм ═И (45 245 тАл▌ЯтАмр▒ж сИЬсаз сИЬсзЪ N ро│сДз╩╝ргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ р╖И ═И ╩╣ .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ 0''&3ргВрмЛ╘й ╩╣╥кргИ PGGFSргВрмЛ╘й ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ /%(ржЛсдл614сдЛсйЩрдЖ рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сдВро│╨ЗсЙз╙ЭсмТ ╘║╥крйгр░║сжа рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ═Зр▓Д╘╗ сИЬсзЪ ▄▓ сИЬсМЭслБ ═И ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛сПесШ╝саЭр╡Ы╦╢╘║ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л сПесШ╝сдЛргЙ╦Цре╢сДЙ614рдЖ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╘║╠╛сЭМсмУсИзр╢Юр▒Н═З ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ рдЖ═И ╩╣ ╒ПсИТсЙара┤▀е 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм .PUFM ╙орб┐#SPTTBSE слНрйЬ╒д ╦УтАл▌ТтАмрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю╤╖╨ЪснжсЬИ╬╜ ╩╣╥кргИ ▀╕ роКрдЙсВБркРсМерйЬслНроЕ╨Щ ╩╣ ргРснж╤Л╤╜ ▄▓╩╣с║Б╒д╦Й╦Ю ╩╣ ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜сМЭ 0''&3ргВрмЛ╘й рг▒сШас║Е╦Й╦Ю╩┐╧бс║В ╩┐сдЖ═И ╩╣ PGGFS ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И #SPTTBSE р┐ЧсЙарйЬ ╩╣ ╩╗╙╣раИ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙│тАлрг░▄▓ ┌атАмро┤ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рбЖ сдВ$IBNQMBJO .BMM р╖Усв╗рж│сЙв сзЪ╘жсбУргЙ ╘║╠╛╤всИЬ р░д ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И сЬ┤рб│╠КрпасМЮраХспЭ рг▒ркР ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д р╛▒╤╛рмНсХЪ

╟Ж р╢┤сг╖сЯ╖╙зр╖▒рп┐рйЬ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ ╨Э ╟Ж $PTUJDPPLргЙсбп сЧЫ█б ра┤рпР ╩╣сЦ╕╦Йсои ╙╣ ╙╗ сИТраСсЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сВВ р░╜саНрдЖргЫ╤всИЬр╛м╦Й ргЫтАл╦У┘╜тАм╤всИЬр╛м╦Йр░д ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл┌атАм реХсмТтАл▄ЭтАмр╝о╘╗сАораИ╧гсв╡рйЬ раИ▄░р╕ТтАл┌гтАмсКН роЕ сдЛрйЬргЫрдЖ═И ╩╣ сиасЙвтАл┘╜тАм╙ж╦П╙╣ргЫсв╗ сКН рдГр░е╨ер░е ═И ╩╣ ╟Ж 4BJOU +FBO EF .BUIBсДЙ#0/*40*3сРО рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ рйЬргЫрдЖ ╒О╩╢╦Й╦Ю рг▒ сйШтАл╫лтАмр╢Зрг▒сдл снбра┤сЫг рг▒сДЙ╨Ь тАл╩╣▄▓ ▄ШтАмсДЙсЦ╕╦Йсои сдЖр░ер╗╖╥ж ═И ╩╣ раЯ р╡есЫа╥Б$05& 77&356 тАл┌атАмсиасЙв $PM ╟Ж -B4BMMF╨Э╙арг▒╠╝╨ЭтАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ро│рбУ ╟Ж 4U +FBO 4VS 3FMJDIJFVргЙ╦Цсо┐спЭ ╒ОраС MiHF 7BOJFS $&(&1 4BJOU -BVSFOU ргЙ соЖ сл╣╘╗слВсЙУр╕грйгслНсКН▄▓соЙсПбро│ р┐ГржЦ╩╢ рдРсНВсЦ╕ рг▒ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╘▓р░е╩╢╙╣сДЙ╩╗╙ж р╕╢ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ сД┤ре╢сД┤╥ж сдВр╖▒сг╖ тАл╦Й╫╖тАм ╠╛╩╝ рдЖ╦ЮсдЭ═УсгАсЭз ═И ╩╣ р╖др░есЮесЭТсЬ╡ ╤втАл ╫лтАм ╦Цре╢▀ер▓всКН рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ сгПсгПр▒Ъ р╢║ NEW р▒Ъ╧брйЬ╦Л ╟Ж1MBDF %├╜BSN тАл┌атАмсиасЙв ╟Ж (SBOCZргЙсМер░╜саНрдЖ сРОрйЬргЫрдЖ тАл╦Й╫╖╦Ю┌ЩтАм ╟Ж 7FSEVOтАл┌атАмсиасг╖╨ЭтАл┘╜▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й сдВтАл┌атАм сг╖ ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг╠Кр┤Н╦П сЫг рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ сиа ▀ер▓в тАл╦Й╫╖тАмсЫг сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ рг▒роЕ╨Щ ╙╣ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ ╘║╨Ъ ╟Ж 4BJOUF "OOF EF 4PSFM ргЙсбпсЧЫ█б ╤л ╩╣▄▓ ржм═Ир╢К═Х ═И ╩╣ NEW рп┐сЬ╣сД╣╦ЦтАл╓Ц█б┌НтАмр╜ОсФИ сз╛сДЙсИТ╠асЖЙ▄┐ сждрдЖ╓Цр░╜саНрдЖрйй╙Й╩╢сбР ╟Ж сЧЫ ргЙ сг╖ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й сдВ тАл ┌атАмсиа + 6 сУл ргЙ╦Цре╢сДЙ╦Цре╢ ракснж ╙н ═И ╩╣ -*&55& сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ р░ермбс░│роЕ╨ЩсДЙр╗╖ рпжсРОсез▄╖р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж 3FQFOUJHOZргЙр░╜саНрдЖ сдВсЧЫ█б╠Усдпро┤ ╥ж рг▒роЕ ╩╣ ═И ╩╣ %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖ ╬ж сЦ╕╦Йсои ╩╣реРсЗ╜ ╩╣р╜О ╩╣сжд ╩╣ р▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║сЙа╥И╨Щ═░ ═И ╟Ж сЧЫргЙ▄▓тАл█Л╦Ц▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВтАл┌атАм р░╜саН ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬсИЬ ╥к сиа1-".0/%0/ ╨Ь╠У▄╖▀е╓Ц╒ЙсИЧр░и ╩╣ сИп рдЖснж рбЖрг░снжрн▒═║ ═И ╩╣ ╥л рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩╣ ╟Ж -BD .FHBOUJDргЙр░╜саНрдЖ ргЫ▄▓тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й ╙жроЕ╨Щ р░д ╘║ ╟Ж $05& %&4 /&*(&сдВ1-".0/%0/тАл┌атАм сиасЙв ▄╖╩╗╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сЛЪрв║╘╛ сАЧ╠╝╘Ш ╟Ж $IBUFBVHVZргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣сЦ╕╦ЙсоисДЙ╥к ╠╛╩╝рбП╩╜сйУ сПк╦ДсР┐сндр║лсг╖ рпГ▄░╙н рдЖ╦Ю╩┐ рйЬ╓Цр╣РраИ рапслЖраЖ╘Й╘║╧бсКГ╠Г╙╣раИ ╨асКн тАл┌отАмрдЖ ╘╡сНВсА░сКнсА░ сгПр▒ЪрййсА░ ╠Щ╘йсБ╢р╕▓ сбпсЧЫ р╖│сЙв сбпсЧЫ█б╠и╤Ц╤лсз╛св╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ р╛м╦ЙсаЯсБ╕═п ╩┐╠╢сИЬсзЪ╠╢саЭр╡Ы ═И ╩╣ █б ра┤рпРсв╗сИнрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╩╣ ═Ург▒с┤У╙нрдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ркЕсаксЛ┤сдд

═░▀│сЛ┤сдд

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

р╡УсдА╥Бр╡дсОйсЙв XXX DFOUVSZ DB DBSPMFOVPYJO MJV р▓ЙсЮЫ╠╛╩╜р┤НсДзрйЬр║╕тАл╓Цр╛Ю┌ОтАмсД░╨броЬрл╡с╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOU рг▒ тАл ╦Йр╛м▌ТтАмf f f роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е3PTFNFOU рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╙жр╛м╦Й рг▒роЕсИЬ ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Е/%( рг▒5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF рг▒DPOEP снжсИд рг░ро┤сЛЪ р┐ЧсЙа╙╣ раИ ╒дргЫраИ╨осв╗═о ═пр╛м╦ЙсаЯ ═И ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак╓Ц сТм═░ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒ ╨ЭтАл ▄╖▌ТтАм╙жркЕсакр╛м╦Й ╠итАл╫лтАм ╩╣ ╟Е3PTFNFOU рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ сИЬраЖ╠╢сВВ р░Л ═И ╩╣

сБ╢риТ ╟Ер║Ь▄╣╙зргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐.5:рпВ╩╜сдЛсйЩрао╒ВрдЖ рг▒сИп ╥СсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╠арв╣ ╩╣ сЦЬ╙мсКд╙м рпЫ ╩╝рйг ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒╩╝ркРсйШтАл╫лтАм ╩╣ ╠арв╣ ╩╣ ╩┐╒дрдЖ╦Юрв╣сак сбУ═псо╗р╛мрйЖ р░┤ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣

╟ЕсЧЫ╙СсдЛсйЩрао╒ВрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ═И ╩╣ ╟Е╤всЬ┤рб│ ╨ЬсзЦр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╒О ╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐рпЫ╩╝рйг ╟Е3PTFNPOU▀е╙Ьра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ раЖрйЩсПЕ╠╛▀есБ╢╦Э╦Ю ╤╜р╣жсгЦс░│ рйЬ сИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАл ╩╣ рв╣╠а ╩╣ ╫лтАмрйЬ сИЬ ╩╣ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЕрдпсдЛсйЩржЛсо┐ рг▒ркРсИпсйШтАлрв║╩╣ ╫лтАм ╘╛ рг▒сЮп╠арв╣сакроВ╤в ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣ сак сЮЮрдЖрн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н рпГснЙсФИсаЯ ▄╖сзЩ╠арв╣ сБ╢риТслБр░псИ╢▀┐ сдЯ╒ЛркЕсакрйКраСрдРсНВсЦ╕ ╟Ер║Ь▄╣╙зсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ ркРсИп ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦Ю сНВсЦ╕ рг▒ раСрдРсНВсЦ╕роЕсДЭ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢:FI сж║тАл▌ЪтАм╤Бр╣╢р╣╖ рг▒сйШтАлрйЖ═п ╩╣ ╫лтАмр░┤ рн▒═║ сКд╙мрпЫ╩╝рйг ╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐сдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒сйШтАлрв╣╠а ╩╣ ╫лтАм ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╨ЪсЮп╠а ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟ЕргЙ╦Цре╢сМТржДTIPQQJOH NBMM╨оDBGF EFQPU рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ ркРсИп ╠арв╣ ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╒О╩╢рдЖ ╦ЮрлЖр░е рг▒ ═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&##'()*+,(-## .*##/-01&,*## 2%&1&)##3"4##56!

╟Ер╖▒рп┐╤╛тАл▄ТтАм├║├║ рг▒сЯ╖╙зр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╨орк┤р░е сЕУрйЬ с░│ ╘в╙╗р╣Р M╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ▄╖раЖ╘Й ╘дсв╗рйЬ ╨ЪсЖСсЖМ▄░тАл▄╖ ▄ЦтАмсО╡сЫзслН ╙│тАл┌атАм снжсИд рбЖ раФроЦр╕Тр╖И 4QB +BDV[[JсЭ╣тАл▄╝╦Ц ▄лтАм╤Зр░Ор╢а ╓╡╓ЙсЭ╣ сЭЯ с░│сМЮсБ╕роз ╧Шрей╩╢сД╣ ╟ЕсТм═░ркЕсак├║├║се╡сдВтАл┌атАмсиасЙв.POUNPSFODZ╬│╨исУбтАл▌ЭтАм%V QMFY ╦У ╙ж╙м═оргВсИЬ╤в р░дсИЬ ╦У ╙ж╦Й╦ЮсТмсБ╕╙м═о ╨ПсМ▓ рпЩ╠Ь сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟ЕтАл▌ЭтАмр▓в╙Ь├║├║╙орб┐0╙Ь рг▒рддсКТ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗рйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╒нра╣сМЖсНС тАл┌атАмр▒Ы╓ЦслВс░│сМЮсБ╕розр░▒р▒Е сТ╜сдЯ╒РсФИ тАл╫лргВ ═И╫л ┌ЖтАм ргВтАл╫лтАм ╟Е ро│ сДз ├║ ├║ р╗Ч ргЙ сЫг 4 U . J D I F M ╙ж ргВ ╨Ъ ╤в сИЬ рг▒ роЕ ╨Щ сВВр░Лр╢а тАл ═И╫лтАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║р╗ЧргЙскЩрбУ╬│╨и╬З сЕУрйЬ р╣Р╘П ▄╖╒РсФИтАлсе╡ ┌ЖтАмсдВ ╨Ь╠Усв╗сЙв тАл┌атАмсиа╓ЦсаУр╛мтАл ═И╫л ┌г╫╖тАм ╟Еро│р┤НсДз├║├║═о╠Е4U -BVSFOU ╙Ь р┐ЧсЙа рг▒рйЬ сЕУрйЬ р╣Р ╘П тАл ═И╫лтАм ╟Е═осО╡╬З├║├║р╗ЧргЙMBTBMMFтАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╩╗╤лсз╛ рг▒скЩ рбУ рбО слЩр┤НсЭ╣р░е╦ПрпЩ╠Ь╨ПсМ▓▄╕сЙУ тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАмр░Лр╢а ╩╢раИ ╨осв╗рйЬ сЭ╣р░ера┤сФИтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм ╟Е╧ШрейркЕсак├║├║ рг▒роЕсИЬр╛м╦Й Y ╙ж Y ╙ж MY ╙ж сВВр░Л р╢а ╘дсв╗рйЬ ═ХсаОсИЬраЖ ▄▓соЙсЬИ╬╜ тАл ═И╫лтАм

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╟Е ╩╣ $PUF 4BJOU -VD╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣ сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВра┤▀е ╦УраИ╨осв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│,JSLMBOEсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У раИ╨о╘дсв╗рдВ ╦У╧всв╗═о ╟Е ╩╣ ╬ж╤╜рдЖржктАл ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ р░есЮУриТсПзр╡УсдАсД╣рдЖ ╟Е ╩╣ -POHVFVJM ╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сИТраС╧всв╗═о тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВ╨Ь╠У╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╟Е ╩╣ -BTTBMMF рг▒тАл▄мтАмрдп$POEP ╙╣раИ ╙╗ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Лра┤▀е ╟Е р░д .DHJMM 6OJWFSTJUZ смГсдВ▀есБ╢╨ЬраЯ ╙╣раИ ╙╗ ▀е╙ЬтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╠У╟Л тАл┌атАмсиа╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л1MBDF EF "SU ╒драСсВВ╓ЦсжЙ╤лраС╨е

сдЖр░е╨д╠┤╒ЙсЛЬрйЬр║╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮпсТ░сВВсЮЯсЯА сЯШсЯШ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢ ╩╣▄╖рдЖсЮУтАл╫лтАмр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨асв╗сЗ╜ ╩╣ ╩╗тАл═░▌ТтАмрйЬргЫрдЖ ╠УсдпсЬ╡сеК слВ╥С╩╗╦У сМТржД╨Ь╠Усв╗сЙв тАл╓╡╫╖тАмсНЖр▒ЭсКд╙м рн▒═║раУрпЫ ╤╜р╣жсАКс░│ соОраЖ╦ЮсЬ╡╠╛сг╛сб╕раЖ╦Э╦Ю ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсгАсЫасЮУтАл═И ╫лтАм ╩╣╥ксаН см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ркДсМКрпРр░║сРОсМЖрйЗтАл ╫ОтАм40-% с▒Ж╙С╨РргЙ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсЗк╙Ьр░и╥лтАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сДЗ╩╣р╜ОрдЖсЮУтАл╫лтАм╨д╦Цр╜О╓ЦреРсЗ╜╒Й ╩╣ р░╜саН ╩╣ ╦ЮсЬ╡ р░и╥л╓Ж тАл"! ╦Й═М█Л▄╖▄▓═Ф┌ЙтАм#$%%&!'()*+,-./0 %FTKBSEJOT рж│сжЙ $IBOUJFS %BWJF $BOBEB *OD ╥ктАл┌НтАмр░г▄╖сДЙсд┤сУФ ╘З 'SJUP -BZ сБ╢╠Ц╘ЗраС рв╣═║рпРслНсЖАрпЙ рп╕ сАЦ▄Сргп╤ЛсТ╜сдЯ р░и╥лс░│сМИсаОраЖрйЩсПЕ рбЪ╠Ерв╣═║сБ╢р╕▓╦П ╩┐сЮзсДЙсм▒рейсБ╢риТр░║═Ч ро┤═Й ╩╣╥ксаН рдЖ╦Ю╘▓р░е╘жрбШсЮУтАл ╫лтАмр╡УсдА╓жсЮЫсЮЯрз░ смУ╦┐са╜сиР ═╛сдЖриЖ╓Ц═╛сДЙраС╠а╠Щ╘йсБ╢р╕▓сДЙ╒Шс║Ш ═╛сДЙр░║═Чр▒О╦┐ 4BJOU +FBO р║л╙ЬсДЙ+PORVJiSF ргЙ сбпргЙ╙Ь ╤лсз╛св╗сИнсДЙр║лсг╖ ╥кр╖│сЙв╓ЦсЯ╖▀│╩╢╒О╤втАлрг▒ ╫лтАмрдЖснж╓Ц═░рйЬ╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕сдВ╠Г ╙арг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╩╣р╖│ ╩╣рдЖ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл ╩╣ сжд╫┐тАмр╜О ╩╣ сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ1('(#23*4-*+/-$ ▄▓рг▒═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьр┐ЧраСсПдрдЖсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сбпра┤▀е╠и ╤лсз╛сб╕сИн сД╜р╡гсДЙ╠УсиД╙Трв╣сИн ═╛╘╡сБ╕рлЦсиР рпГ═Й═┤╒РсоО╦зржЙ сЦ╕╦Йсоис░│ рн▒═║сКд╙м ╩╣сЦ╕╦Йсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛тАл ╫ОтАм со▓рп┐сИС╦ЯсДЙс▒Ж╙С╨Р█Яра╢сУбрб│ ╬ж╤╜рдЖргЫ╦ПтАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж╤втАл ╫лтАмснжрактАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓ЦтАл рбв▌┤▀╢┌ШтАмсР┐сндсЬ╣╨П╨╣сБ╛ ра┤ ▀е ргЙроКрдЙ сПд╠асмТ ═Ф▄▓сДЙраСрдРро║спЭрбВтАл┌ЩтАм╩╢р╡е╦зсеР сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ рп╕ рн▒═║сКд╙м сЦ╕╦Йсоис░│ р░╜саН╦Э ╦Ю см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ роКрдЙ═д═ИсдВ ╩╣ ═И ╩╣╠К╙б╥ксаН сЮ╣рпжрг│сдБ╨Зс║Ш с▒ЖсД┤╦ЛсжЙ4BJOU 1BTDBMF ргЙ ╒Бс░│сд│╤в╘п ▄╖тАл█ЛтАмспЛрдЖ ргЫ╦П╦У╙ЙслН сдВ▄▓╦Ур╖Усв╗сЫа╓Ц.PUFM р░е▄╖сзЩтАл▀┐┌МтАм раЖр║╕ рдЖ╦ЮтАл┌БтАмр░е▄▓╦У╩┐╒ОсЫа╦ЙсБ╢риТ снЙсЬ╡см╢╦ЦсЛ┤╥жрййсА░╨д╠┤сБ╢риТ сЮУсЭз роКрдЙсЭ┐═д ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒ж═╛р░е ╩╣сДЙ╒и╥осаксзЪ рдЖ╦Ю╘║саЭ╨д═╖р╡ЫсоЙ р░есо┐спМсНВс░НсДЙр░з╘г╤╕╦ЙсУбр░║ с▒Ж╙С╨РргЙ╙С╦Пра┤рпРсв╗сИн+PORVJiSFргЙ ргб═░╠а╘п ╩╣ сбУ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖргЫ╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж ╤втАл ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ спЛрдЖ ╩╣ сМК╦Щ▄╖тАл█ЛтАмси╖╘З 3JP 5JOUP снж╦Щ╦ЮргпсеК4BHVFOBZ тАл┌атАм сА░═осО╡тАл ▌ЭтАм╘жрбШр╗╖╥ж▄╖ сПдрдЖ╦ЛсдЭ═УсЮУсЭз ═И ╩╣╥ксаН р╡УсдАр░есНВс░Н╠атАл▄втАмсПерав

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

ኃ

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

www.iU91.com

ྟ

ᗛྱѽ࠶ܷ᧙ளМ̶ࠟ̓௅యᜁપढ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᎃᣣ ‫נ‬໧

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

᣾Ԝіࣱ౎Ὃᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝளत੆˿ ੆ӡʼʹ‫ݒ‬МࠟὋᤇ௦ၿ̅іࣱґМࠟᄉ ᭉයܷࣧଡᰳᏪᤴ੆ᄉፆ౦ǌ቉ཨଡᰳᄉ ᭉය࠭ᒰ˿ܷ᧙ளМࠟ഍ҮࢹὋҶҮҦध ‫ݼ‬ѢဗᎤԯὋᏪᤇ̎Мܷࠟ഍ᄉࢹయ˶‫ځ‬ ˝ҶҮҦʿᡛᏪᜁᤔપढǌࠪ̅Мࠟᄉ᠓ ˻Ꮷ͂౎ឬὋ໫᫁ᄉኍय़௄ҶᇷԠ͝᠈Ὃ ͭ௦ᤇሗৰхͪ˪ࣲ෤థ३ҁஇؒǌ ࣱ௢ܸὋ+FBO 'SBODPJT 4JNP OFBV̴֖ᄉ‫ڙߔݸ‬3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJF᠓˻˿ʶ‫ݒ‬МࠟయੜὋ̴͂э‫ڙܫ‬ ࣱሖܸМࠟ߸ࢹ˧Րࡂᯰʼ᣺Йள ੜǌͭ௦̂ৰᄉԦࡘࣲʿϷ̴͂ਆ៵ᄉᥦ ಧᮊѽǌࠃᬄʼὋᅻ᥊ ࣱ త̴͂੥३ ̾ઁࠑୂЙᤇ‫ݒ‬ளМࠟॆ˖Ὃᤇඊ̴͂ᮔ ᝟ᄉௐᫍ௸˿ ࣱ˧ˣǌ ᥦ֖̎+FBO 'SBODPJT 4JNPOFBVʶಧ ‫ڙ‬ᤇएՏԶ.67 $POEPTᄉܷ഍˖᠓˻ Мࠟᄉ˻ੜᏧ͂˶ʿ३ʿॼԩ˿᫁᣹ ࣱ ᄉኍय़ὋᏪ౎ᒬМࠟ഍धԦ‫׷‬ᄉᝌ᧕Ѷ௃ กᝧ̴͂໗਒ǌ +FBO 'SBODPJT 4JNPOFBV̴֖ᄉள᥵ࡏ ͂ᄉᥒ᥄ࣲʿ௦ʶ˓࿗በ͇̂ǌ‫ڙ‬Мࠟ഍ तኒᛠˉὋளੜढయ̶̓΍ၸ௦ʶሗв࣡ ᜸ʿ᣾ᄉဗ៵˿ǌ РክМࠟᄰСก।ᄉ˃ˉ।࣍:WFT +PMJ $PFVSᝌ᧕ឬὋ‫ڙ‬᣾Ԝіࣱ౎Ὃᗛྱ ѽ࠶ளМࠟढయ̶̓ᄉৰх࡜᜸ʿᱤὋᤇ ௦ၿ̅ឞᛠˉ᣾བ࠭ᒰᄉǌஞ˓‫ڠ‬ӜՎௐ धࢹᄉࢹ‫ڠ‬ஜ᧙ࠃ‫ܹܲڙ‬Ὃ࠭ᒰधԦ‫׷‬ਆ ੼ҁʶ˓Ջಪᄉชၦӕ੊௦ᆑၦӕᦏԪ ३‫ڇ‬ᬱǌၿ̠̅੥ࣉ‫ڣ‬ѢဗࢼܷᄉᎤԯὋ ࠭ᒰܷ᧙ᄉМࠟ഍ஶࢹᤈऎԵᑞ̾ᴟᤳ ґᤈǌͭ௦̯ ࣱऄध‫ݼ‬ৰхѢဗ˿Ԫ ӐǌधԦ‫͂׷‬ԦဗὋ‫ڙ‬Мࠟࣉ‫ܷڣ‬བ˧ՐὋ ‫̴̬͂ݟ‬Ժ̾੼ҁՋಪᄉࢹ̠Ὃԁ੼ʿҁ థТᡙᄉ˻ࠑ˿ǌ ᭉයᄉʽᬋ͗࠭ᒰधԦ‫ࢹ࠱׷‬ርᤈ ʶ൥ढయὋ‫˝ځ‬ੜ‫̖ڠ‬धԦ‫ॸ׷‬ᮋӭѢʶ ಙܷ഍ ᄉМࠟ˧ՐὋஶࢹழ੥ᑞܴध ્‫ڠ‬۲ǌ:WFT +PMJ $PFVSᝌ᧕ឬὋᩏᛠ֖ Ф̴᧚ᚷ఺ౝ˶ध‫ࠪݼ‬ᤇ˓ᛠˉᄉ᮲ᬖ ਕҁઝॶὋ̴͂ध‫ݼ‬ਆੜ‫̖ڠ‬धԦ‫׷‬ଡ Ѣᡔ౎ᡔːಪᄉ᜵යὋ‫ڙ‬Кᦉ໗ᡛ˧Ր ੥ᑞଡΘᠪ᧚ǌ Փʶ˓ᛠஊӜ੝‫ڙ‬ᄉࣉஊउ੊௦Ӝ ஊउႁឯஶࢹ᝴Ժ᝼Վಧᭉ᜵ௐᫍǌᤇ˶ ௦+FBO 'SBODPJT 4JNPOFBV੝᠓˻ᄉ.67

$POEPTᄉधԦ‫׷‬ణጻ੝ፋѢᄉࢹయढឧ ࣱ ᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ ᄫґൣ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜधԦஜ˓ܷ‫ۋ‬ ੜ‫̖ڠ‬ᮉᄫᄉधԦ‫׷‬,OJHIUT#SJEHFМՂᄉ ᰳክ%BWJE 1POUCSJBOE௃݉‫ڠ‬ᛪᇧὋᗛྱѽ ࠶‫ڠ‬ӜᄉՉ˓ࣉஊउ֖ӜஊउԦஉੜ‫ڠ‬ ̖धԦ᝴Ժ᝼ᄉርࣿ᭣࣡ጒఽὋᏪᤇʶር ࣿ˶੆˝˿ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝੜ‫̖ڠ‬ᛠˉԦࡘ ᄉ᧗᜵᫽ᆽ˧ʶὋ௃᝶ឞੜ‫̖ڠ‬ᮉᄫᄉဖ γࢹͺ‫ؒ߸ʹݟ‬ǋஞ˓ࢹር͈Ϙܲ˥ᰳ௔ǌ ,OJHIUT#SJEHFМՂణᤂѷѷ߸ࢹᄉܷ‫ۋ‬М ᝼˧ʶúúͮ̅3FOj -jWFTRVFܷ᥊ˋൿ ᄉ8IJUF 7FMWFUᮉᄫᄉቦࢹௐᫍඊᮔయ௸˿ ᡛᡛН˓తǌ,OJHIUT#SJEHFМՂፋѢᄉᝌ ᧕ࣲʿᝧ̠਒ܰὙࣉஊउԦஉ᝴Ժ᝼ᄉࢹ ͺ᣾̅પෟǋᏪ˄ၿࣉஊउԦ࣊ᄉࢹ‫ڠ‬ஶ ࢹௐᫍᬌ҃࠭ᒰஶࢹழඇܸԵᑞ‫ڙ‬థᬌᄉ ௐᫍЮᤈᛠࢹͺǌ ᙉཨधԦ‫׷‬ፋѢᄉူၿܲሗܲಧὋͭ௦ ࠪ̅˻ੜᏧ͂౎ឬὋ௃᝶Фԓ‫ځ‬௦̣˥Ὃᤌ ᤌ௃กୂЙᒬࣁᔈ᠟ᛝෂᨐ᠓˻ᄉМࠟ੝ ᤴ੆ᄉॕֽ௦ࢼܷᄉǌФ˖థ̠̎૊ཱள Мࠟᄉቦࢹ௅య࠱ᒬࣁ˧ґʶᄯ‫Ͱࡏڙ‬ᄉ Ͱੜӭፋ˿Ѿ̠Ὃፆ౦ҁୂࠑ௅ԁ௃ก᣺Й ளࡏὋᤇ΍३̴͂Եᑞ˙ௐઔ͹ᑭὋ‫ڙ‬ਟ˼ ˧ʽ˝ᒬࣁᄉࠑࡏ੼ҁʶ˓̱ं˧Րୂᤈ ʶ˓˙ௐࡏ੝ǌ᭦ࠪᤇሗৰхὋҁऄឹឞ˝ ᤇ̎˻ੜᏧᄉᤇ̎᠟ၸ˻Ӭ὞ ௄ཨੜ‫̖ڠ‬धԦ‫׷‬෤థ૊ཱԤழӨᝫ ૊ௐ̶̓МࠟὋᬱ᥊ʿःឞၿ̴͂౎ஂ̶ ᤇ̎᠟ၸ՘὞ኔ಴௦ʿʶ߿ǌ +FBO 'SBODPJT 4JNPOFBVឬὋ‫̴͂ڙ‬ᄉ᠓ ੜՋՎ˖థʶ˓థСढయ̶̓ᄉᛩϩ్൛Ὃ ͭԵథ‫ࢹڙ‬యપढ௦ၿधԦ‫׷‬ᄉᩱឧᤴ੆ ᄉௐϊᤇ˓ᛩϩ్൛੥͗ၶ஌ǌͭ௦಩૵ឞ МՂՐయᄉᝌ᧕ὋМՂՓࣉஊउႁឯஶࢹ᝴ Ժᄉኍय़ௐᫍʿ௦МՂఴᢵԺ̾ࢺԾᄉὋ੝ ̾˻ੜᏧ͂ʿ͗३ҁМՂᄉᠸϩǌ .67 $POEPTᮉᄫᄉ঳ᜆ+BDRVFT 1MBOU FSૈѢὋМՂ‫ڙ‬ႁឯ᝴Ժழ᭦ᬓ˿ኍय़˧ ܰ෤థ̣˥Ф̴ᄉҨกὋᏪ‫ڙ‬ᤇ˓᣾ር˖ ᄉၶ఼ܷా߸Кଁଦ‫ڙ‬ஊउ੣˖ǌ+BDRVFT 1MBOUFᤆᛩЌឬὋဗ‫ڙ‬ਆ᜵̯ஊउႁឯҁʶ ͊Мࠟᄉஶࢹ᝴ԺࣂፂԪ३ᡔ౎ᡔ‫ڇ‬ᬱ˿Ὃ ᤇሗৰх‫ڙ‬3PTFNPOU 1FUJUF 1BUSJFӜణ˝ː ᧗ǌͭ௦̴ᄉМՂ̮ཨ͗಩૵ԓ᝟Ѳፘ፝ध ࡘ.67 $POEPTᮉᄫᄉ̃యࢹርǌ ֖Ф̴‫ڙ‬.67 $POEPTܷ഍˖᠓˻Мࠟ

ᄉ˻ੜᏧ͂ʶಧὋ+FBO 'SBODPJT 4JNPOFBVʿ ३ʿॼԩ˿᫁᣹ ࣱᄉኍय़ὋᏪ౎ᒬМࠟ഍ धԦ‫׷‬ᄉᝌ᧕Ѷᝧ̴͂ᬱ̾ଋԩǌ̴ʿ໗G ᛪᇧὋᄹᡐ౎ᤇࠑМՂᄉМСᦉࣲ᫂ʿՋ ಪὋ‫ڙ˝ځ‬ኍय़యᫍឞМՂі˪෤థ˞Ү ᐎጆ᣾̴͂ǌ तኒ᠎᧙๖᠟ᏧӨ̼͗ူ˞ࣝ(VZ (JBTTPOᛪᇧὋ‫ڙ‬ኣᝠѹ൥᠓ੜӨᝫᄉௐ ϊὋ᠓ੜᏧःឞನࠃՋՎʼ௦ՠథС̅ढ య̶̓ᄉ్൛Ὃࣲ˄̲ጹ᫝ឳᤇ్̎൛ᄉ Юࠓǌ‫ݟ‬౦ՋՎʼᎤ˫ᤇዜ్൛Ὃᥦ˥᠓ ੜᏧԺ̾ՓधԦ‫׷‬᜵යҪЙዜͪᄉЮࠓǌ (VZ (JBTTPOᛪᇧὋᤇ్̎൛᤯᣾ៀѻథԺ ᑞᜁҪЙҁՋՎॆ˖Ὃͭ௦ਆ᜵ϡҁᤇʶ ཁࣲʿࠓ௛ǌ ‫ݟ‬౦ՋՎ˖઴థС̅ढయ̶̓ᄉ్൛ ᄉពὋᥦ˥˻ੜᏧःឞᆷγᬓ˿ᎱࢹǋϢࢹ ੊௦ᒬཨ༪ࠎኍԓ‫ܰ̾ځ‬Ὃၿႁឯஶࢹ᝴ Ժ᝼੝ᤴ੆ᄉࢹయढឧՎಧ੆˝᠓ੜᏧ‫ڙ‬ Мࠟढయ̶̓΍ၸᄉৰхʽԺ̾३ҁᠸϩ ᄉԓ‫˧ځ‬ʶǌ ‫ڙ‬तኒ‫׷‬ழ᭦Ὃ̼ᛪᅋ᱆ᄴஞ˓Ͱੜ तኒᛠˉᄉ᱆ᄴतኒԢͰੜᐋˉ̠տӨ͗ ὇"1$)2Ὀᝢ˝Ὃܷ഍ढయቦࢹࣲʿ௦ᄫ ґ᱆ᄴतኒᛠˉ੝᭦˙ᄉణ˝ː᧗ᄉ᫇ ᮤǌͭ௦ឞጷጺᄉፂ฿᫇ᮤ֖МР̂ҫ᠆ ᠉̠'SBODPJT #FSOJFS˶੽ᝢὋ᱆ᄴᄉतኒ ᛠˉःឞ‫ڙ‬ˀࠆਖ਼ᄉ̓ึழ᭦ఝ˝ሤ౜ᄉ இؒᒬࣁǌ ᒯ̅ᥦ̎ԩҁͰੜγᬖ᝟Ѳ὇($3Ὀ γએᄉ˻ੜᏧ͂ᄉ௅ߔᄰࠪ᜵‫ݝ‬᣾ʶ̎ǌ ‫ ࣱ ڙ‬త ௅М࣊ᄉʶጆѴణள᜺߿ၶ ஌˧ՐὋឞγᬖ᝟ѲЉ᝴Фԩγ̠‫ڙ‬ᒬࣁ ᠓˻ᄉͰੜᄉ̶̓௅యᜁપढ˧Րႁឯᠸ ̶ǌࣲͭʿ௦੝థᄉͰੜतኒᦏԩҁឞγ ᬖᄉγએǌ ˝˿ᖌ३($3γᬖᄉγએὋ᠓ੜᏧ੝ ᠓˻Ͱੜ੝‫ڙ‬ᄉतኒॸᮋ௦Кளᄉ὇ᥦ̎ ၿஓ۵ǋߥಢ੊௦ӝᬒܷ഍ኍतኒᣀ૰Ꮺ ੆ᄉМࠟ࠱ʿԩγએὈǌԩҁ($3γએᄉ तኒዜ‫ۋ‬ӉહӬਖ਼Ͱ߳Ὃ௃᝶௦࿗በǋӦ ࿗በᤆ௦ᐎଅयᄉ὚઴థ ҁ ‫Ͱݒ‬ੜᄉ᭣ РክМࠟयܲਖ਼‫ۋ‬तኒ὚઴థ ‫̾੊ݒ‬ʽͰ ੜᄉРክ‫ۋ‬Мࠟ഍ǌᥦܷ̎‫ۋ‬Мࠟ഍Ѷʿ ԩҁឞγᬖᄉγએǌ

ࠑ ˬ ч ఋ ࢹ ር ,BMP "QQMJBODF *OD ૆ྠὋ˃ˉὋនζ

నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺

XXX TJOPRVFCFD DPN

ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

‫̨̨ڙ‬௦ԟ᜹᣾ಧ౛ࣲᫍ˄ᄹ˿ࣰ᭦

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

пߢ ྱ͈

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

ࣱКγ

‫ʹݟ‬ᥗБʿਏঋᄉ͇̂὞

᝹᝟‫˧ڎ‬Րࡂф߿᠓˻ʶ‫ݒ‬ᤆలҮࢹत ᤴᄉМࠟ௦ʶ˓థҺචᄉф߿ǌᥦ̎ф߿ ᠓˻యੜᄉ᠓ੜᏧ͂ॶ᧖ຌഁὋ̴͂ʿ͗ ‫ڙ‬ኣᝠՋՎᄉኃܸ̃ࡂୂЙளࠑ˧˖ǌͭ ௦Ὃᤇ̠̎ॆ˖థʶܷӦᦏध‫ݼ‬૊ཱՋՎ ˖ᛪ௙ᄉ̶̓௅య౎᜺Ѳᒬࣁల౎ᄉၶ าǌͭʿࣳᄉ௦Ὃథ̎ௐϊ᠓ੜᏧ͗Ԧဗᒬ ࣁఴឞ‫ࣱ ڙ‬ሖ̶ܸ̓΍ၸᄉ೔ਆͰ߳ ԁᜁપढҁ˿ ࣱ‫ܸܭ‬੥߸ࢹǌᤇሗৰ хᤴ੆ᄉፆ౦ज़ज़௦ᥦ̎᠓ੜᏧ͂ʿ३ ʿࠬ੼ʶ˓˙ௐͰ੝౎ऎ᣾ܷӦࣱᄉௐ ᫍǌʶ̎ੜ‫̖ڠ‬ก˃ࠑ࣎భፋᤇ̎˻ੜᏧ ʶ̎तᝫὋ̾ᥗБᤇ̎ʿਏঋᄉ਒ܰ̾Ԣ ᮨܰᄉ᠟ၸǌ ᆷγൣ‫ڙ‬Փ৥ᩘ‫׫‬МࠟᄉधԦ‫׷‬઴ థஊउᮑԦᄉథ஌᝴Ժǌ˝˿ᆷᝢᤇʶཁὋ ৥Եᭉ᜵‫ڙ‬᱆ᄴੜࡓክူࡌ὇3jHJF EV CBUJNFOU EV 2VjCFDὈᄉᎩቢʼ੼ҁ᝴Ժ᝼ ૆థ̠ซбዖࡂԺ̾ᤈᛠನࠃ὇3FHJTUSF EFT EjUFOUFVST EF MJDFODFὈǌԲܰʶ˓γએᒬࣁᄉ ᧗᜵੣ൿ௦֖๖᠟ᏧγએҨМࠈ὇0GGJDF EF MB QSPUFDUJPO EV DPOTPNNBUFVSὈನࠃᤇࠑੜ‫ڠ‬ ̖धԦ‫׷‬௦ՠడፂᥒҁ᣾અឃǌ Ꭹ‫ڦ‬ὙSCR HPVW RD DB̾ԢPQD HPVW RD DB ࣱ࣡ˀ᱆ᄴतኒӨ͗὇"$2ὈՋͺ ᄉ।࣍'SBODPJT 0MJWJFS (PEJOᝢ˝Ὃ᠓ੜᏧ ‫ڙ‬ኣᝠՋՎ˧Րःឞሤ౜ᄉ˿ᝌࢹርᄉᤈ ርǌ̴͂ःឞ߿ௐˀधԦ‫׷‬ᐎጆ̾३ҁࢹ ርᄉణளᤈऎὋࣲ˄᜵ය̝ᢵґज़ࢹ‫ڠ‬ᤈ ᛠԟ᜹ǌ 'SBODPJT 0MJWJFS (PEJOᤆतᝫὋ‫ڙ‬ள Ͱੜᄉ̶̓௅యᄇѫ˧ᄇᆷ߿˧ґʿ᜵Ѣ‫׫‬ ᒬࣁᄫґൣ‫Ͱࡏڙ‬ᄉੜࡓǌᤇಧԺ̾ణܷӐ ᄉᬋͯᒬࣁ‫ځ‬ளੜᜁढయ̶̓Ꮺᜁᤔึᖿ ᛣܿᄉіညǌ ࠪ̅ᥦ̶̎̓௅యᜁ߿‫ ڙ‬త ௅ᄉ ளੜὋ৥᜵ܲҪ࠴ॶὋ‫˝ځ‬ᤇ௦᱆ᄴୂࠑ ௅Ὃॡ̠ܲᄉሜੜՋՎᦏ‫ڙ‬ґʶܸҁయǌ 'SBODPJT 0MJWJFS (PEJOնឣ˻ੜᏧὋథ̎ௐ ϊὋᄹᡐ౎᣾̅Ꮎ‫ݝ‬ᄉ̂ज़ज़ʿ௦ᄽᄉǌ ‫ݟ‬౦᠓ੜՋՎʼࠚࠚ᳣᳣ᄉߙԱ ᝧ৥ᄹᅋܿ௵ὋԠ੊௦᠓˻యੜᝧ৥ਕ ҁᎤ˫߶КਕὋᥦ˥৥ణ‫੼ݝ‬ʶࠑੜ‫̖ڠ‬ ፂጡМՂ౎ϡ৥ᄉ˻ੜ̼ူǌඊ‫ݟ‬ឬὋၿ +BTPO -FNJSF੆በᄉ˖̭МՂMýBHFODF .BKPS EPNFࡂ˃̯᫂̂КளРክМࠟᄉ˻ӭǌ ៀѻὋៀѻвៀѻǌ:WFT +PM J $PFVSᝌ᧕ឬὋၿ̅ဗ‫ڣࣉڙ‬ʼᄉੜຸ᣾̅ ЌᡛὋ˻ࠑࡂ௦Мࠟࣉ‫ڣ‬ʼᄉ‫ڍ‬ဌǌ‫ڙ‬ᤇ ሗৰхʽὋ৥ःឞЌѫѽၸᒬࣁᄉ͕Ҹ౎˝ ᒬࣁ́Ԩѽᄝǌ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ᝠ᠍བጲὙ ‫ ڦڠ‬1290,Monteé de Liesse St-Laurent,H4S 1J4

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀᬖ ᫁యᄹએᬖ ႐ߥၶӝႤγᬖ ஺ຣଉ̝ᬖ Չሗઅᠪֵ̖ 3341ǋ5'4"ǋ 3&41

஺ຣଉ̝ᬖ ѵᘚ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ӑܷ̚ߥፂ฿ߥᆯ‫ܢ‬ ੣఺

461&3 7*4" ᄉణ·ᤤસ

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! ႂᥪ MJVXFJMJGF!HNBJM DPN ‫ ڦڠ‬4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

˃ˉǋនζ

ྗආ᝺Ҫଉ̝ᄉ߶ॶγ᝼ ܲࠑֵ̖̼ူὋణ͕ᄉ͈ಪὋణ‫ݝ‬ᄉనҫ

˼δᬗἻࡃ௧˼ஊॷ ѫጙयጻၶ̠࠮γᬖ ᤞፋߦߔ͂ᄉ᠚ॶᇩྫྷ

γᬖǋઅᠪԢሯҫᄰС˖஠ᠪ஧ࡉ‫*)((( ڙ‬+,(-+*+.-)/01$

с│а█▓ра╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАм

7FSEVO

▀е╙ЬрйЬ р╝бр╛ПрдзсДз

%PXOUPXO 4U $BUIFSJOF

ро│╙з╠асБ╢р╕▓тАл ┌УтАмр░гро│рдзсДз

соЙсДл" рдзсДзр╛▒═И

р░гро│рдзсДз

соЙсДл# 7FSEVO

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е

▄╖раСсжПсбФр▒ОсбФриТсЮБ╥Б7FSEVO╙Ьро│╙з╠а сБ╢р╕▓тАл┌УтАмсДЙ╬ж╤╜ 7FSEVO╙ЬтАл┌атАмсиасЙв╓Жсг╖сДЙ соЙсДлсдВр▒Орж│рпжсЬБркОсаУ╩╢сЙЖ╟Мр░┤соЙсДл╠и ╦У╙м═о р░гро│слД╠ЬрдзсДз

сНПракргЙ╦Цре╢ сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ с░│ра║ тАл▌ЭтАм╙Ь 1MBUFBV .POU 3PZBMсм▒рей ╩╢сЬ╕сДЙс░│р│Бро│сДз сМК се╡ тАл ┌а ╦У ┘╜тАмсиа сЙв 1 M B D F EFT "SUT 4U -BVSFOU #FSSJ 62". 4IFSCSPPLF р╡есЫасТп.DHJMM сУзр░╢рг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг с▒Ж▄╖ сПдр║а ═о╠Ес░│сЙксЗк╙Ь сБ╢р╕▓снгргб ╬ж╤╜

рйЩтАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ сКнсА░саЯ═п ╠Усдпро┤╬ж р╝Т╦ЩтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬтАлргЙ ┌ЖтАмроКрдЙ тАл╦Й╫╖тАмсЫг ╓Жсг╖сАЦ▄С═Хсм╡ сжПрпжсдЗ╤Црг▒сДЙ╨Ъро│рддсКТ ╥БргЙ╦Цре╢ сЬ┤рб│ ╙орб┐сжП╠Усдпснгргб╬ж╤╜

╙ж рбЖ╠и сИп

╙ж╠и сИп ╙ж╠и сИп

соЙсДл% сЧЫ▄╖

сЧЫр╛▒╤╜ра╢7JMMF .BSJFргЙ╦Цре╢ рйЩс░│сМЮ╨ЬраЯ ╦ЩсдВсЧВ╒ПсДЙ4UF $BUIFSJOF╓Ц#FSSJ 62". р╡есЫасТп1BQJOFBV╓Ц#FSSJ 62".тАл┌атАмсиасЙв ╦ЩсдВтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ с▒Ж╙С╨Р▄╖▀ес╜З62".с╜И сПдр║а ╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е тАл╠а╫атАмсЫг$PODPSEJB▄╖▀еснгргб╬ж╤╜ 8BML 4DPSF с░│р│Б╨ЬраЯ ╠КрбОс░│сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э с░│сМЮрпРра║сЬИ╬╜╘вс░│р│Б╙╗р╣Ррддр▒Е сЬБсЭ┐╤л с░│р│БраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж╘в╒ЙрдпсЖСтАл▄ЦтАм ╒ЙрдпсозсУг тАлр▒Е█ЛтАм╬ШрзерлМсдд сЭзрзер╗ЧриТ тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмсВВр│Ш сКнсА░саЯ═п

7FSEVOс░│сМЮ╨ЬраЯ

сКГ

сбУсДЖсзЪтАл┌атАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ

соЙсДл$ ргЙ╦Цре╢

╙нр╜Бс╜Щ.DHJMM▄╖▀е сУзр░╢рг╕ тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг ркЕсак├║├║тАл┘┐тАмркРс░│ рйЬсИЬс░│ р▒ЬрпЫ╤всИЬ ╙г╧Шр╗╖╥ж▄╖ сТм═░├║├║сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАмснбра┤ сЫг сЗк╙ЬсАЦ▄С═ХсИС

╙ж сбР

рдз╘жтАлраГ╫╖тАм╥жсм┤╘С ╨Ордд╒Р╙нсЭзрзе╩╢╤мсД╣рейсЬ╕

сЙа╘А╨Щ═░

р╛Я

сЧЫ▄╖▀е╙ЬрйЬ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░гро│рдзсДз !р╢Нсе╡сЧЫ▄╖ р╢Нсе╡тАл┌атАмсиасЙв !се╡сдВр░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е !"#$%!$&'()!*+ !р╡д╙Ьребра╡р░еро│соЙсДл рпжсдВ╤Црг▒ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмсДз сЮпсд│соФсЭа

сЬ┤╙о╙Ь ╨Ъро│ 5SJQMFY соЙсДл& сЬ┤╙о╙Ь

╨Ъро│соЙсДл сп░╩╝рдзрв╣ ╨ЪсжЙ ╙ж сИЬсзЪс░│ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╠и ╤лсз╛ р░║═Чсм▒рей

╦Цроар░и╥л сЧВ╒ПтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсНС╩╢тАл╫лтАмр┤НтАл▄ктАмс╜З╤Ър╡дрг╕╒╢р╛▒╤╛╬зсйШс╜И ╘▓рдз╘жр░ерб│╨о▄▓╤вр┤НсДзс╜Лр╡УсдА╓жсЮЫ рйЗ═В╦┐сЭМ╙з╠асИзр╢ЮтАл═░рбП┌ЩтАм╩╝рйЭсеД╥БсДЙслЗсод ╠Э╤м╘а╧Шрейрзе╬╢са║сДЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМбтАл┌ГтАмсл▓ ра▒р░ероМсАКргЮрзесЭМ╤ДрйЭр░еслЗсод

,FMMZ )VBOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

сЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙарйЬ ═о╠Е4U -BVSFOU╙Ь сМКсе╡4U -BVSFOU╙Ь тАл┌атАмсиа$PUF 7FSUVсмГ реб ро│ сДЙ сВВ р│Ш ╨Ь ▄╖сзЩсПбро│ сНП╬ЗсДЙ═осО╡ сЧВ╒П сдВ р╡е сЫа ╩┐ ╥Б ╤л раЯ ▄╖ р┤Н рг▒ сДЙ╦Ц ра┤▀есжПтАл┌ЩтАмсмГ сз╛ тАл ╫мтАм╩╢ р░г ро│ рдд ╨о сжЙ сЬИ р╗╣ снг ргбрнФсДЕ ркБсЭЗ╙м сдВ ╠Усдпро┤╬ж тАл ┌отАмDPOEP ▄╖ ╙ж р╝б св╗ ╥Б ргЙ ╙Ь ╘╡ рг▒рдд рж│р┤НрбО ═о сзУ ╨П ╨М сбЫ ▄╖ сЬ╡ ╤л сз╛ р┐Ч сЙа рбО рдд тАл ╦Э ╫╖тАм╬│ сВР сл╣╘╗ ▄╖ ╙ж ╙Й╩╢ рбУ рйЬ ╨Ъ сжЙ тАл ╠Г ┌ЩтАмсУбтАл═░рбП▌ЭтАмсЙЖслН р┤Н раИ╨осв╗═о ргЙрдЙсЭ┐ р┤Н ╙╗р╣Р раИ╨о рбО ╬│ сВР сТ╜ сдЯ с░│ ═д ╩╣ ╦Й ╦Ю смЛ раИ▄░╧всв╗ р░Эро│р╢┤ рдО сДл╥С╦Эр╡всдЗрпж ═ИржктАл ╫лтАм╘╡сЬ╡ ╩╣ сКн╘втАл┌атАм╩╜раИ ═Ир▓к $ P U F 7 F S U V тАл ┌атАмсиа ╘а ро│ ╘а ▄╖ ╘а ╬ж ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒жрзетАл ╪ЭтАмсЙв смГ сдВ р░г ро│ сДе тАл раБ ▌ЭтАмснгргбсдЯ╒ЛсТм╥п р╡УсдЗсзЦ рзе╩╢▀┐сЬ╡ сДЙр┤НсДз сЬ╡═И╘╡сЬ╡ рйКркЕсак ╩╣ р▒О╘ЯсЬ╣

40-%╙н╤в р┐ЧраС╠╝сА░ р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 1MBUFBV╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░ 7JMMF .BSJF╙Ь

р┐ЧраС╠╝сА░сЯ╖▀│ )BNQTUFBE╙Ь

ркЕсак╤всИЬр╛м╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У╙м═о╤л╤╛ ╦Э ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У раИ ▄░ св╗ ═о ╨Ъ сжЙ ╤в сИЬ рг▒ роЕ╨Щ ╨Ъ сжЙ╤всИЬ сИЬраЖсТм╠╢ сВВ саЯ тАл ▀е ┌атАмр▓в сИп рж│╥к рг▒ рбУ ╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВр╕┐╩┐рп┐ р╢а ркЕсаксдЗ╦Ур░гтАл▌ЭтАм

4U -BVSFOU╦ЖсМбсбУ ргЙ╒РснжсДЙра┤╙Ь сАЦ▄С ═ХсО╛ сИТраЪ╘в╬ж╤╜ржм с░│ рйЬ ╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░св╗═о ╦УрйЬ слНсжПтАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╦Й╦Ю╬│ ╨ирлЯтАл ▌ЭтАм╘║смгрпРрмб╙Й ╨Щ═░ ═Ир▓к╒ЛсА░╘╡сЬ╡ ╩╣ сгПр▒ЪрйЖраС тАл┌ЩтАмсЮЮ ╙Ьрй╝╩┐╥Б═п╠Е ╩╣сДЙ рйЬр░е ╦УрйЬслНсжПтАл┌ЩтАмр┤Н ╩╝ ╧ШрейрзесоФсМЭсД╣рйЬ

сЯ╖╙з╨ЬраЯрйй ркИ сЬ╡ ═ИсдЙ═п╠ЕргЙрдЙсЭ┐ ═д═И ргЙрдЙсЭ┐═д ╦Й╦Юржк тАл ╫лтАмсКН╠Е рпжрйй╦┐ ркИ сбУ▄╖ тАл▄мтАмрдп╨Э╙ж сбУ▄╖сЯ╖ ╙зсВВр│Ш╨ЬраЯ ═о╠Е сЮЮр┤НсДЙ ╓Ц р┤Н соЖ р┤Н ╦П╙брг░ро┤рбЖ╠╛ ╩╝ рг▒рдд рйЬ ╙╗ ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜╧всв╗ ═о сМК╦ЩсДЛраСрбв╨Ь тАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е сдВргЙ╦Ц ре╢ слТ╦Ц╘иснб

сдВтАл┌атАмсиа1BQJOFBV ╠Усдп╬ж╤╜ ═осО╡рмЛ сдВргЙ╦Цре╢ рг▒ рдд рг░рбЖ р╛▒р╡│ ╙ж╩╢слНсЕУрйЬ тАл▄мтАм рдп╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖ р┤Н ╩┐╙Йрк╣св╗═о ╨Ь раЯсКнсА░саЯсбУ╬жраБ р░д сЬ╡═И╘╡сЬ╡ ╩╣

р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рйЬ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о с░│ сМЮрддр▒Е ргЙрдЙсЭ┐ ═д ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░гс░│ра║╙Ь

ркЕсак╤всИЬр╛м╦Й сдВ $ P U F 7 F S V тАл ┌атАмсиа сЙв ╦У ╙м ═о ╤л ╤╛ ╦Э ╦У ╙ж ╘║ роЗ╦Э ╦У╙м═о▄▓ ╥к╩╢╦У ╙жтАл┌ЩтАм╙ж тАл┌атАм╩╜раИ ╦УраИ ▄░ св╗ ═о рг▒ роЕ ╨Щ сИЬ раЖ сТм ╠╢сВВсаЯ тАл▀е ┌атАмр▓всИп рж│╥к рг▒ рбУ ╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сНВр╕┐╩┐рп┐ р╢а ркЕсаксдЗ╦Ур░гтАл▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш р┐ЧраС╠╝сА░ ╨ЬраЯ▄╖р┤Н ро│═И ╩╣ сЬ┤рб│%%0╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ

ргЙ╦Цре╢сВВр│Ш╨ЬраЯ▄╖р┤Н ╤л сз╛╥БтАл╠а╫атАмсЫг тАл┌атАмсиа сКнсА░ саЯсбУ═п ▄╖ ╙ж╥к╩╝ ╙╗ р╣Р ╘║роЗ╦Э ╙ж ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜ св╗═о╙гсМЮр░▒тАл┌атАмр▒Ы с░│сМЮсВВ р│Ш▄╖р┤Н ╦РраЪ▀╢╨ЪслВрмМсКн ╥Г ╦Й╦Ю╬│рлЖр┤Н╤Е╩╢р╕╢╓Ц ро│сДЙ╩╢р▓з р░гсзЧсЬ╡сбУсдВтАл╫атАм ╠асЫг╘втАл┌атАмсиа сКнсА░саЯ╘╡сЬ╡ р░д ╩╢сУЙр▒ОсЮмргЙ╦Цре╢ сДЙ╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖр╢Зр░д сДЙсКнсА░саЯ▄╖сМЭ _ ╦з слН сПксКнсА░саЯрпж╠╢╦┐рбВр╖д ╦┐ сдЗ╦Ур╛м╦Йр╢Зр░дргЮрзе сД┤ _ ╦зслН сдЗ╦УсиР р▒О╠╢сжЙ╤лсаЭр╡Ырпжснгргб╤▓ сКк ро│═И ╩╣ снгргб╒ЛсА░

сбпсИОс░│сд│╨Ьсб╕╤в╘п4U +FBO╘╡сЬ╡ ╤лсз╛ ╠Усдп╬ж ╤╜ ╙жр┐ЧсЙарбУ р░е ╦УсЙЖслН ╩┐сй▒сДЙрйЬслНтАл ┌ЩтАмр┤Н ╙╗ р╣Р раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗ ═о ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓р▓зсПбро│ ═о ╠Е╤Ц╦У╩┐сй▒сДЙ▀ер▓врбВтАл┌ЩтАм смГсдВ !"#$%%&'()*('$%%+(#, $'%%&$-.($#,/%% !"#$%%&'()* ('$%%0'$$-,*#$/%%+$12%%31#* -,%%4"##$5$/%%617")%%8611 "!(*2("-%%9$:;*'*,$%%<$%%=* %%>*-#($?$%%@?$12A/%% !"#$%%4 ;'B2($--$%%C))*-?$#/%%4"# #D5$%%4,(/ ╠╛╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл╫╖тАм тАл'┌гтАмBJSWJFX сЬ╡═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│%%0╙Ьр┐ЧсЙарбУ рг▒реЩрдД╨осжЙ ╨ЪсжЙсПбро│ с░│р▓к сЮ╗сЭ╣сЭЯ рбП═░сАЦ ▄С с░│ см╡ ▄╖ рйЬ р┐Ч сЙарбУ ╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░╧всв╗ сбп сИО ! " # $ %%& ' ( ) * ( ' $ %%+ $ 1 2 : * ' E /% % !"#$%%&'()*('$%%> $$!;F"",/9*(-2G =?!/%<"##*',G<$1% %@ ' ) $ * ? H / %% ! " # $% %4;*'#$1G&$''*?#2% 8&($''$."-,1A╘в %FT 4PVSDFT▀ер▓в сжПребсдВ сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

р┐ЧраС╠╝сА░ р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь "IVOUTJD ╙Ь

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│%%0╙Ь

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

рйгр░║ !"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

i 6 DPN

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╨ЬраЯр┤Н═о╠Е#PJTCSJBOE сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ сдВGBVCPVSH CPJTCSJBOEсбУ сМЮсаУр╛м╦Цре╢ смГсдВр░е╦Цра┤▀е ╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл╓Ц┌гтАм╙ЭсмТсКН р┤Н╨о╨а тАл╦У ▌ТтАм╙ж╥к╩╢╦УсоЖрбО▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╢З тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╒ЙргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН соЖрбО▄╖рйЩтАл█ЛтАмр░е╦П╦Усв╗═о╠╛╘в ╦П╦У╧▒р╛мслН соЖрбОрпжрйЬ╦ЛсТм═░ сЬИ ╬╜с░│р│Б тАл▌ТтАм╨ЬраЯрг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм

▀е╙ЬрйЬ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмЕ╒П сКГ╩╢сДЙсИТсЙа╦Ц▀е3FHJOB "T TVNQUB ╦▒св╗ ╤лсз╛╘║╥БсЕ╗╒П ра┤▀е 'FSOBOE 4FHVJO

.POU 3PZBMс░│р│Б═░▀│╙Ь сФн сЮе╙Ь ▀е╙ЬтАлсЯ╖ ▌ЭтАм╙зсЬИ╬╜$PU UBHF рддсКТр╛мсНдркПснгргбтАл ▌ЭтАм╘Ш рйЬ ╙╗р╣Р╨Ъро│сЬИ╬╜ сБ╕розсПе сЙВ сЭ╣сЭЯро│сов рддсКТснжсИд рг░ ро┤сЛЪ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р рк┤р░етАл┌атАм ╩╜раИсМЩсждсЙТ р▓║рлЕрйЬ сбЛ╨Щрдп сЫзр╡Д тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сДпсг╣-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ ╩┐ снЙсЬ╡сбЛ╥Бсб╕снж╩╝ ═о╠Е рбО ╠п раИ╨о╘║╠╛сЬ╣са╡4U -BVSFOUр╖▒ рп┐ ро╖сг╖р░е4IFSCSPPLF▄╖ ▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН р┤Н╨осЭ╣р░ер╕Т р╖И╓ЦсбУ▄╖╧всв╗тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм

ргЙ╦Цре╢ро│рддсбУсЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н рйЬ тАл█ЛтАмсддрк╕▄▓ смГсдВтАл┌атАмсиасЙв сбУ ргЙ саУр╛м╦Цре╢рдГр░ербЙр░е ╠УсдпсБ╢ р╕▓сбУсМЮ╬ж╤╜ сАЧтАл┌ЩтАмсЭасаУ ╘║╠Щ╘й ╦╗рйЬ╒Р ╦Ур░дсИЬсзЪ╬│сЭ╝ р░║═Ч см▒рей сЮЯрз░р╡УсдА╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

рпЩсАира┤╙Ь5PXOIPVTF рг▒ ро│рдд сЬ┤╠а╦Й╦Ю сЬИ╬╜со▓р▓ксАЧ ╠╝ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╝бсв╗сЙв╓ЦсаУр╛м╦Ц ре╢ сЕУрйЬ ╦П╦Ур╣РраИ ╘ШрйЬснгргб р╗а╠Ь тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖снЪ╘╗ тАл ═п═И╫лтАм

рб│▄░се╗╙Ь╤╛тАл▄╖┌а ▄ТтАмсндр╖▒ ╘║ ╠╛═УслЛ сИЧсЦЬ ╙│тАл рг░╩╣ ┌атАм4 U - B V S F O U ╙Ь ╨Ь раЯ ро┤рбЖ тАл┌атАмсИп рг▒ ▀ер▓всИп р┤Н рг▒рддрйЖ сЕУрйЬ ╠Усдп ро┤╬ж сЬ╝сзШтАл ▌ЭтАмсЗк╙ЬрйЖр╜┐ сБ╢р╕▓ рг▒ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ро┤╬ж ═п╠ЕргЙ═И тАл ╩╣ ═И╫лтАм

- B W B M рг▒ ╨Ъ ро│ р┐Ч сЙа рйЬ рбЖсбУ▄╖раИ╨оснжсИд рйЬ слН╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ▄╖тАлраС█ЛтАмсВВ ╙╗╟Лр╣РсжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ргЫ╦Ц▄╝╒н ра╣ ╦Ц▄╝ркРсЭЬсМЖсНС сМе▄╖сА░сЖВ сЬИр╗╣ ╒РсмТр░ерве╨Щрдпр╕Тр╖И ╙╣ раИргЫ ╙╗р╣Р ╥ктАл┌атАм╩╜раИ╩╢╨а рбО тАл ╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

спЭ тАл═И╫лтАм╙Йрк╣сждрдЖ╓Цсо┐спЭсБ╢риТ ╠╛╘в╨ЪтАл▌ТтАмсЭ╣тАл ▄лтАм ╟Ерб│╨осЙЖсО╡рв╣╦ЙтАл┌атАмсДФ сИОр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛св╗сИн ╦П╤лсз╛╘║ сг╣ ╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ смГсдВ▄▓╦Э═М╦Й╨Ь╒Врж│ сжЙ р╛мр╕╢╓Црв╣╦ЙтАл┌ЖтАм╙Ь тАл┌атАмсДФрж│снжсИд ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║ рдд рбО ╘║╠╛╧б╠▒рдВ╟Л╤ЗрдВ╟Л╘ЗрйЬрйКсПз╨╖▀Щ р┤Н сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╦╢╘║р▓йрл╡раЖрйЩсЬ╡р╢║р╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Ерб│▄░╩┐ргЫсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ ╦Ур░д ╠╛╩╜сДЙ▐о╨Зр╢З▄╕роЕсаЯ ╦Ур░д╠╛╩╝р╢З▄╕ р╛м╦Йрпж рг▒рддсКТ снгргбро│ ргЫр╕▓╥отАл ┌а┌гтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ р░ер┐ЧсЙа╘ШрйЬ╘║╠╛╧бспЛ ╦ПрбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм сБ╢риТ╥кр╛м╦Йрж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨о/%(╩┐ргЫсЫй╥прг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨а ╦У═осО╡ ╨д╠┤ ╦Ур░д╠╛╩╜рг╢╨З ╒П сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е-BWBMргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАлргЫ ┌ЖтАмсЫйсаЪсИТсЙарг╢╨ЗтАл╓Ц┌ЖтАм р╛м╦Й╩╢╒О╤втАл ╫лтАм╨ар░е ╦У╠Щ╘йроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╒П сои ╦Ур░д╠╛╩╜╨ЗсЙз ╒П см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ ╘║слБр░п сИ╢▀┐рв╣═║ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сжд╒б ╟Ерб│▄░ ╘╗сПдсШ╣р░║╬│с┤УсАоспЭ 4U &VTUBDIFтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢сзЦ╬│с┤УсАоспЭ ╨а ╘╗сПдсШ╣р░║ сметАл▄ЭтАмр░есжд╒б ╘всо┐спЭсКН слВ╘пр░е▄╖сзЩ╧всв╗═о ╩╢╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й рдЖ ╨о╒┐рв╣тАл┌итАмрпжр╜┐рйг рдЖ╦ЮркЕ╨Щ▄╖сзЩсзЪсиРсБ╕╠ЕрдЖ╨осЬИ ╬╜ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦ЙсжЙ╤лтАл═И╫лтАм ╩╣ сБ╢риТтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ес▒Ж╙С╨Р█бргЫр╛м╦Йсжд╒б сжд╒б╨а ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒рж│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ р╛м╦Й╨а рбОр┤Нс░│ р░етАл┌атАм ╩╜раИ ╨д╦ЦтАл╫╖тАмсйУ╦ПтАл╦Йр╛м ▌Т ▀│═░ ▌ТтАмр┐Г╤ЕсУбтАл═░ ▌ЭтАм ▀│сжЙ╤лрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сжд╒бсБ╢риТ╥кр╛м╦Й тАл═И╫лтАм ро│сДз ╩╣ ро│сДз

╟Ес▒Ж╙С╨Р█б ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б сжд╒бтАлргЙ▄к┌атАм╨о4IPQ QJOH .BMM ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сЬ┤╠а╦Й╦Ю сдВ═░▀│╙Ь сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░5FSSFCPOOFргЙсжд╒б сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛ св╗сИн сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ ╘╗сПдсШ╣ р░║ ╘╡╤втАлсжд╫лтАмр╢┤ ╩┐╧бсо┐ ╦Й╦Ю╩┐╧брдЖ р░есНВсА░ ро│сИЬ сМЭ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU╙Ь со┐спЭ╟Лсжд╒б╟Л╘╗сАораИ╩╢═│ ╩╗ рд╖сждр╛а ╘╗сПдсШ╣р░║ ═М╦ЙтАлраЖ═│┌ГтАмрйЩ╦Э╦Ю рб│╨о╒О сЛЬтАл█ЛтАмсБ╢риТр░г▄╖ р░║═Чсм▒рей р╢П╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е-BWBM ╘╗сПдсШ╣р░║1*;;"рдЖ со┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣ сПдсШ╣ р░║╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сИЬсзЪ═п сИЬсМЭслБ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз %&1"//&63 ╟Ерб│╨оргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ сндсдВсНосМ▓тАл┌атАмсиа сЙв3BEJTTPO ╒Бс░│сд│╨Щ╘псметАл ▄ЭтАмсаУр╛мрг╕тАлр╕╢раЖ ┌гтАм сзЩ▄╖ ╥кр╖│сЙврпж1FUSP $BOBEBрпВ╩╜ р░╜саНрдЖрбЪ╠Е #FBV4PJSсдЛсйЩ╓╡р╛а сИ╢▀┐р░е╬│смй р╢Зрг▒р░╜саНрдЖсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ р╖Ур╖│ ╩╣ ╦╢╘║╠╛сддрк╕ргЫр╛м╦Й╩╢ ро│сДз сбРсаУ╦╗ р╛м╦ЙтАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

╟Ерб│▄░ргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдзсв╗╙жра┤ рпР ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжрбПр╢Ю╙Ь сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмрпж╙Ь█к╨отАл╫мтАм╩╢╩╢раСр░╜ саНрдЖ р╖др░есЙг╠Б рдЖ╨ор░есРЪсЛЬр▓Д╘╗╓Цр╜┐со╗ ╬ШсаН╒Л ╒Орпж╓Ц1SPWJHPсКгсДЙ рг▒рж│сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д ╦ЦреРсЗ╜роЕ╨Щ ╩╣╟Лсждр╢┤ ╩╣╟Лспнр╜О ╩╣╟Л р░╜саН ╩╣ р╛м╦Й╨а╦ПрбО ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЫ ╧всв╗тАл ┌гтАм╩╢р┤Нрпжр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╦У р╢Зрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒ргЙроК═д═И

╟Ерб│╨оргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ р░╜саНрдЖ╦Й╦ЮсТмргБсНВсЦ╕ р░╜ саНрдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАлсжд╫┐тАмспнр╜Ор░е ╒Л╒О р╛м╦Й рг▒сзЧро│сПбрдд рйЬ╤ЕснгргбтАл ▌ЭтАмрж│╙│ тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╨а╙Йрк╣╦ПтАл╓Ц╦Йр╛м╦Й╫╖▌ТтАм╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬрбУ р╢Зрг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ ╘║DPWFSр╢Зрг▒сйПсЫа саЭр╡Ы╨ЪсжЙсдЖр╡Ысои р╛▒╤╛сдЯ╒Л▄║тАлрйК╠а╠Г▌╕тАмрпжраСрдР сНВсЦ╕ сБ╢риТ╘║╙мр┐Ч╤втАл╦Йр╛мргЫ ╩╣ ═И╫л ╫лтАмрж│тАл═И╫лтАм ро│═И ╩╣ ро│═И

╟Е с░│сд│сб╕ро╖ргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ ргЫр╖│ сЙв сМКсе╡с░│сд│ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕сбУсг╛ рг▒ р╖│ сЙвсНВсЦ╕ рг▒ р╢З╓Ж ▄╕сЦ╕╦Й р╜Б╙ж╥Брп╕╩╝ р╜Б ╙ж р░╜саНрдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр╖Ур╖│ ╩╣╟ЛреР сЗ╜ ╩╣╟Лсждр╢┤ ╩╣╟Лспнр╜О ╩╣╟Лр░╜саН ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ р╛м╦Йрж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤ сЛЪ ╠Гр┤Н╦Э ╦У╙жр╖▒рп┐╨ЬраЯ ргВ╤всИЬ ракснжрпж╦Й╦ЮсТм ═░сДЙрйЬ▀Ф ргЫсв╗рдВ ╘║сИЬ╘║╦╗ р╛▒╤╛сдЯ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌╕тАм ржктАл╫лтАм рйКрпжраСрдРсНВсЦ╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАмржктАл ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл┌атАм╩╜тАл╦Й╫╖тАмсЫг╨о5"#"(*& сЗй╓╡рдЖ ╦ЮсЬ╡ ╤втАл╫лтАмспнр╜О╟Лр░╜ржВ╟ЛреРсЗ╜╓ЦсМбржП╓╡ ═о╠ЕтАл┌атАмсиасЙв╤в ╘про╖ '00% $0635ракснж ═осО╡═Х соОраЖ▄▓ сБ╢риТ тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслНсЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖4BJOU %BWJEргЙ рдзсв╗ ра┤рпР ╤лсз╛ра┤рпР╘║сг╣ рпжсЮЮ╙Ь█к╨отАл╫мтАм╩╢╩╢раС%FQBO OFVS рдЖ╨оргЫ4"2саНр▒╡ ╩┐╙нс▒дсРЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рг▒р╛м╦ЙргЙроК═д═И ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖтАл ╩╣ ═И╫лтАм со┐спЭ ╟ЕргЙ╦Цре╢ро│рддсдЛсйЩтАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсо┐ сндсдВсНосМ▓ соФсЭЯ рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й сАЧтАл┌ЩтАм╥ксДй сКГ╩╢рг▒сдЛсйЩсаЯркИ ╙ж ╩╢╤мсаЯсБ╕╨Ъ╙Й ╙Йрк╣█▒сЭксаЯ╟ЛрдВ▀Ъ╟ЛредргНсаЯ ╓Ц╤╣тАл▌╝тАмсдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб╬Ш╩╢╤мрддрдЖрлИран╓Ц█▒сЭкр░и ╥л ╩╝рйгржЛ р░║═ЧтАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟Ерб│╨осдЛсйЩр╖бркбрдЖ ═о╠Е▄╖NBMMсзЦснж ╦ЮсЬ╡сНВсЦ╕р╖б ркб╟Л╤ЗсДз╟Л╤ЗспМ рн▒═║снгргбсКд╙м раУрпЫсКнсА░ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е▀╢сД┤тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠Е с░│ сд│╤в╘про╖ рбЪ╠Е.5:рпВ╩╜сЧВ╒ПсдЛсйЩсо┐╘Й сЮЮтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢рпжсмГсдВр░г▄╖сДЙтАл╦Й╫╖тАм.BMM ╨ор░е$BOBEJ BO 5JSF╟Л3#$сйПсЫа╟Л4UBQMFT╟Л4FBST╟Л4IPQ QFST %SVH .BSUсКН═Ф▄▓тАл╫╖тАмсйУ сБ╢риТрпТ соОраЖ▄▓ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е%PVCMF 1J[[BсдЛсйЩсо┐спЭсЮУркп╥ксДйтАл ╫╖тАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сЧВ╒ПсдЛсйЩржЛсо┐╓╡р╛а раЖрйЩржЖсЮУрдОс░│ тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╨ар░е раС╤лрдЖ р╢ЗслНрдЖсжПр░е▄░╙нр░и╥л сАЧр░е слНро│рдЖсЮУ ркп╥ксДй тАл╠Е═о┌итАм╒ЙтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмрж│сжЙ рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл▌ЭтАм╩╝рйг сдД╤╜ржЛ ро│рдЖ╥ксДйсдЖр░е═Х рз╗ сЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟ЕргЙ╦Цре╢ ▄╕сНВсЦ╕сдЛсйЩрао╒ВрдЖ╥кр╛м╦Й╤втАл╠Е═о ╫лтАм сНосМ▓1MBDF EFT "SUтАл┌атАмсиасЙвро╖ тАл▌ЭтАм╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╜Б сНВ сЦ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ раИ▄░р░е5FSSBTTF сБ╢риТргВсНВсЦ╕ рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ рж│сжЙрмб╬Ш█▒сЭк тАл▌ЭтАм╩╝рйг тАл▌ЭтАмсКнсА░ рйЖ р░┤═п снгргбсдЯ╒Л▄║тАл╠а╦П▌╕тАмсНВсЦ╕ сБ╢риТ╥кр╛м╦Й╨атАл╫лтАм ═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ ╨д═╖╘║саЭр╡Ы ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩр╕Рсо┐ р║Ь▄╣╙зргЙ.5:рпВ╩╜сдЛсйЩр╕Р со┐ ═о╠ЕсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь смГсдВр░ероЬраСр╖Усв╗%FBMFSрж│ рдЖ раЖр║╕сИ╢▀┐ ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╩╕▄╕ сдЛсйЩсаЯ рж│сжЙрмб PGGFS BDDFQUFE ╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк ро│рйг╘║╠пснЕрдзтАлрг▒ ▌╝тАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л ╤╜р╣ж ╩╣ ╘║саЭр╡Ы тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Е4BJOUF +VMJFргЙс░│р│Бсо┐╘Й со┐╘Й═о╠Ес░│сд│╤в╘п ро╖ снВтАл┌гтАмсмГсдВ сндсдВсждрдЖ╟ЛрдО╧Ыр▒Ж╓Ц═░▀│╙Ь раЖ р║╕╨МсбЫ со┐╘ЙргЫ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмрдЖ╨о╬ШрдГ╠НрдпрозсА░╓Ц сЬ┤со┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сБ╢риТтАл┘┐тАмркРсАК с░│ р░║═Чсм▒рей ╟Ерб│▄░ро│рддсдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠ЕсбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛сДЙра┤█б с░│сд│╨Щ╘про╖ смГсдВр░есйПсЫа╘в╥кр╖│ сЙвсКН ╙Ь█к╨ор╖др░есЛЬ═ксдЛсйЩсо┐╘Й ╘жрбШр╗╖╥жс░│ сИЬ сзЪ╨Ъ╙Й сИЬсМЭслБ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│сФнсЮе╙ЬрпЕсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘║раУ сМй ╦УраЖ╠а сЦЬ╓╡╦ЧраЬ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠ЕргЙ╨о╦ЮргпсеК ╩╝ смГсдВ▄▓╦Эр╢ЮрбП сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖргЫтАл┌атАм╩╜ раИ рг▒сИЬсМЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е.5:рпВ╩╜сдЛсйЩсо┐╘Й.VGGJOрдЖ ═о╠Е4U +F SPNFргЙ╩╢▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╨о ╦Цре╢╨ор░е▄╖сзЩсЕ╗╒П ╓╡р╛аслВрдЖ раЖр║╕снгргбсИ╢▀┐ ╘жрбШ╥Срп┐ребтАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е▀╢сД┤ро│рдд5IBJFYQSFTT ═о╠Е#FMMFWJMMFргЙ▄╖тАл╫╖█ЛтАм ╦Й╦Цре╢╨о тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оргВр░е▄╖сзЩсЕ╗╒ПтАл ▌Я раС╫╖тАм$B OBEJBO 5JSF #FTU #VZ )PNF EFQPU #.0 ╠╛ ╘всВВреХсмТсКН соОраЖсзЩ▄╖ рйЬ╠Цр░║═ЧтАл ▌ЭтАм.5:рж│сжЙрмб ╬Ш╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЯрз░р╡УсдАсРОсМЖ ╟Ерб│▄░сдЛсйЩрпЙсо┐рдЖ ╙арг▒╒О╩╢с▒Ж╠а╦Й╦Ю сИЬсМЭ слБ ╩╢╓Ж╩╕▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сдЛсйЩр╕Рсо┐ ═о╠Ерб│╨о╦ЮргпсеК сдВтАл┌атАмсиа ╓ЦрбПр╢Ю╙Ь сИЬсМЭслБ р░ер░Эро│PQUJPO рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐сдЛсйЩ5)"*&913&44 .5:рпВ╩╜ ═о╠ЕсМТ╙з тАл╦Й╫╖тАм╙Ь раЖр╕╢сзЩ▄╖ ▄╕сЦ╕╦Й р░е▄░╙н ╩╣сЦ╕╦Йсои ▄╖рдЖ сдЛсйЩрж│сжЙ╘║╠╛сЖ╖сЭвсЦ╕╦ЙсоисДЙсД╜раГржм ╘║╠╛ саЭр╡Ы ╘╢═И ╩╣ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╨д╠┤сБ╢риТ ╟Е╙орб┐$IBNCMZргЙсО╛раУсмТ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь╨осДЙтАл╫╖тАм ╦Й╦Цре╢ с▒Ж╙С╨Р╠а╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сдВ рг▒ смГсдВ рбПр╢ЮроЕ╨Щр╢┤рг░с░│ ╘жрбШр╗╖╥жребтАл ▌ЭтАмсДл╥СсИЬсМЭр░псмМ ╥Б рг▒ ╥Бр░п╘║сНЭсМЭ рдЖ╨о╨ар░е ╒Псакр║ЖсО╛раУ ргН тАл┌итАмсНВ╘йр╡гсЬ║█▒сЭк р░есД░╨бсакр▓ксЭ╝ ╨д╦Ц ╒П╨Ъ сРЛ сНВсЦ╕соЙсДл╙Йрк╣сО╛раУ╟ЛрлКрнФ╟ЛсО╛сВА╟ЛсЗ╖сНВсА░ сВд╟Лр╝О╨П╟Лр╡гс░г╠╛╘в▄▓соЙре▒роЮреНр░и╥л сО╛раУсмТ╨а ро│═И р░е ╦У╙мслН раИ▄░ргЫ╧всв╗тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАмро│═И

╟Ес░│сМЮсЯ╖╙зрддсКТр▒ЕрозсБ╢╠Ц╘ЗтАлсзУ ╫╖тАмсБ╕╦ЖсВМсоЦ╨ОсДЙ ╬│р║ЭсМЖсНС сБ╢╠Ц╬│р║Эр║И╤ХтАл┌ЧтАмр▒ЫтАл ┌░тАмр░┤р▒Ероз╘║р╗ЧсбЫ рйЭр░ер╢ЮсБ╕ тАл╫╖тАмсБ╕╘врв╣╦ЙрддсКТсДЙрддсЭ╣снЙр╢║ ╨Ь╒ВсТм ╦ЮсЭ╣сЭЯ╥Гсд┤рг▓рмНрг╕рддсКТр▒ЕрозсДЙ рг▓р░е╦Г╤╜╠Ц╓╡ ╓ЦсЭ╣тАл ▄лтАмсАЧрамр╢║сЪ╖сак ╦╢рамр╢║╒Л═║═Ц═жсСЮрдзрки╦Ц тАл ┌гргЙ┌НтАм ╟ЕсЬ┤рб│сА░╘жрдЖ ═о╠ЕтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о р░е▄╖тАл█ЛтАм╧всв╗ тАл ┌гтАм╒РснжрбВрпжрбПр╢Ю╙Ь ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ рдЖ╨о╦П╒ПсА░ ╘жргН рлЕрмбрйЖ ╩╗╒П╥псА░ сА░╘ж═Ир▓ксВГтАл▄в▌Ш ▄втАм сЦ╕╦Йсои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз ╟ЕргЙ╦Цре╢р╕гсЫзрдЖ смГсдВрпжсждрдЖ╓Ц╨ЬраЯр┤Н ╦ЮсЬ╡раЖ ╠а╦ЭсмГсдВ▀есБ╢ рбПр╢Ю╓ЦсждрдЖ р░ер╢┤р╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З═ЗсЫз р░и╤╜р╣ж ргпр╕гсдЮ╥Б╨д╠┤рдЖ ╤╜р╣жсАК ╦Й╦Ю рнВраС╤втАл╫лтАмсБ╢риТ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз

ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз ╨ЬраЯ═о╠Ерб│▄░сДЙ4U #SVOP EF .POUBSWJMMF сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн рйЬ▀Фрдд ╠Е рг▒ ╨ЬраЯ═о╠Е р┤Н ╨Ъ р║лрп┐╨ЬраЯ ╨а ╦У╙╣раИ ╦П╙╗ р╣Р ╨ЬраЯ╨осжЙсЬИ╬╜снгргбсЛ┤ сТ░ рйЭр░ераС╨е╘врнЛспОсжПсБ╕сДЙ с░│╓╡саОр▒Ероз рйЬ╦Лр╢Зрг▒╘╡тАл┌ЩтАм сдЗсзЦ═░ ╦У╙жр░д ╨ЬраЯсЭ╣ро╢ р▒Н═Зснгргбро│ рйЬ╨осндтАл┌атАмр╜ЦсСЮ ╬Шр░Л ╦Ю╙╣сДЙ╘ПрйЭрпж╥кр╜ЦтАл┌атАм р▒Ы р░Лр╢асаЯснгргб╬жраБ ▄╖р┤Н╩╢ р┤Нр░еHZN ргЫр╣РраИ ╨ЬраЯтАл┌а┌ЩтАм ╩╜╩╢рбОр░е╦П╦УMPDLFS╓Ц╦П╦У раИ╨осв╗═о тАл ╩╣ ═И╫лтАм

ркЕсакр╛м╦Й ╟Ерб│╨оро│рддтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й рддрйЖ╒Р╙Йрк╣╩╢╦У &TTP╥кр╖│сЙв╟Л╩╢╦У%FQBOOFVS╓Ц╦ПраСржЛсо┐рдЖ сИЬ раЖрй╜ркЭрйЭр░етАл┌атАмсИп╟Л▀ер▓всИп╓Ц╨ЬрнОсаЯсБ╕ р╛м╦Й═о╠Е рв╣╦ЙтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмсмГсдВ▄▓раС▄╖тАл ╦Й═М█ЛтАм╘║саЭр╡Ы ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ссг╖▀░снбрбПр╢Ю╙Ь╨о сЮЮ╙Ь█к╠У сдп╬ж╤╜ рбП═░сАЦ▄СсТ╜сдЯ смГсдВр░е▄▓тАл▄ктАм╨ЬтАл┌ЖтАмсНотАлрак ┌атАм снжрбВрпж$BMJYB -BWBMMFF╦Ц▀е р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥Б сбУргЙ тАл╦╣┌ОтАмспЭ╘всо┐спЭсжд╒б ╨а╦Пр▓Щ╨ЬраЯр┤Н╤втАл ╫лтАмр╢З р▓Щ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАлрг▒ ╦Э┌итАмрддсКТ рбОр┤Нс░│ сАЧ тАл▌ТтАм ╨ЬраЯргВ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ рг▒╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ снгргбсдЯ╒Л═║╦ЭраСрдРро║спЭрйКсИзр╢ЮрмЛреЯсЙв ╟Ерб│╨отАл╦Й╫╖тАмсЫг╙ЬркЕсакр╛м╦Й сиБсНЖр▒Э ╨а╩╗рбО тАлргВ┌итАм ╤всИЬ ╩╢р┤Н╦Эсо┐╘Й ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н╒Й╦Э╩╢╦У ╙ж рг▒роЕ ╨ЩсИЬсзЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░р╗ОснВсСЗтАл┌атАмрдО╧Ы тАл▌ТтАм╤╛тАл ▄ТтАмсбп.POU 5SFN CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╦Щ р║л ╘║╠╛сз┤с▒Т╤▓сУФ тАл▌ТтАмрж│═И ╩╣ ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг 62".сЧЫ▄╖$)6.╙ЭсмТсмГсдВрпЕсИЬ╨Ь раЯ сндсдВсПдр║а сметАл▄ЭтАмрпж╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсдБ╥отАлрг▒ ┌гтАм╨Ъ ро│сПб╬╜ ╨атАл рбО┘╜тАмсдЛрмЕрддсКТ ╦П╦УтАл┘╜тАм╙ж╥к╩╢╦Усбг рбО ╤всИЬ═Ир▓кс░│ тАл┌ЩтАмсОйсЙв╩╝сЭ┐═Ир▒ЬтАл ▌ЭтАмрйЭр░ер║Мр╕Ь сНдркПрв╣═║сБ┐+"/*503саЖсаЙ рйЬ╦Л╩┐сБ╕сКнсА░ тАл═И╫лтАм ржктАл╫лтАм ╩╣ ржктАл ╫лтАм ╟Е тАлре╢╦ЦргЙ▌ТтАмс░│рбО╨ЬраЯрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсМКрлЩр╡АсМ▓тАл┌атАм сиа сбпсИОсПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг р╡есЫа╤лсз╛ ╦У╨ЬраЯ╥к ╦УраИ╨о╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│╨ор╛м╦Й╥кргпр╕грдЖ 1JF *9смГсдВ ╩╢р┤Н╦Эргпр╕г рдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ рг▒ ╨ЪтАлргп▌ТтАмр╕гсЭ╣тАл╠╛р║╕раЖ ▄лтАмсмГсдВрбП р╢Ю╦Э╦Ю сБ╢риТсИ╢▀┐ р┤Н╩╝╦Э╦ПтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл╦Й▌ТтАм ╦ЮсТм═░ ╘▓╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ р╢Зр░д рж│═И ╩╣ ╟Е1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь╩╗рбОркЕсакр╛м╦Й ╩╢р┤Н╦Э сФИрдЖ ╠Гр┤Н╩╗р┤НсДл╥СрдЖ╦ЮсТмсБ╕ ра▒р▒О╦╢╘║сБ╕╠Е╤в сИЬ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕сФИрдЖ рг▒ тАл ╩╣ ╦Э═И╫лтАм╒дсФИрдЖ ╟Ерб│▄░%61-&9 рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢сМЭ ра┤рпРсв╗сИн снд сдВр║л снгргб▀╢снб смГсдВр░есбУргЙ ▀ер▓в╓Ц╨д╠┤╨Ь╨асЭ╣ ро╢ р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╨д╦Ц╩╢тАлргВ▌ТтАм╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ргЙ роК═д═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖ ╟Ерб│▄░р╖Усв╗ро║спЭ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢ра┤рпРсв╗сИнсДЙтАл┌атАм ро┤ слВ╘прбВрпж╨Ьсб╕ р▒ОреЫраЖр╕╢сзЩреб▄╖ ро║спЭсУл╒РсжП р░е╧всв╗═о р╡есЫа╘║╥БсбУргЙ╓Цсо┐спЭ рг▒р╛м╦ЙргЙ роК═д═И ╩╣ ро║спЭ╠п рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й рйЭ р░есЭ╣ро╢сБ╕╨есжПрпжро│сДЙ с▒Ж╠а╦Й╦Ю ▀╕╨Ъ╩┐╧брдЖ ╨а ╦УрйЬслН тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░сЯ╖╙з▄╖тАлсжд█ЛтАмрдЖ ═о╠Ерв╣╦Й█бргЙ5IFU GPSE .JOFT сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╛м╦Йрдд╠Е рг▒ ╨а ╦УрйЬслН сждрдЖр░е╦П╦Усжд╒б ╨а ╘╗сПд сШ╣р░║ сждрдЖсдЖр░е╩╢╦Ур╕Тр╖И╓ЦсТмргБсДЙ╠арв╣р║л рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Ерб│▄░р╖Усв╗ро║спЭ сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн сндсдВ ╒Бс░│сд│ смГсдВр░есаУр╛м╦Цре╢╟Лр║Эр╖╗╟Лс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм ╓Цр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а ╦УрйЬслН ргЫсл╣╘╗╟Лр║гр╕Тр╖И╟Л▄╖╧в св╗тАл ╩╣ ═И╫л ┌гтАм тАл┌атАмсДФ ╟ЕтАл┌атАмсДФрж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ ╒Л рг░ ро┤сФнрбЖ ╦ЦтАл┌а ╠Ш┌НтАмсДФ╩╝╙Йрк╣╩╢раС╩╗рпасМЮро║ спЭ слНраЖрйЬ ╓Ц3BODI EV 4QBHIFUUJриТ▄╖╤╜со┐

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

рб│▄░р║лсг╖сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн ╤лсз╛ ╤╛ тАл▄ТтАмсФИтАл┌ЖтАмр╡гтАл▌ЭтАмснж╒У╩╢╦УсИТраЪ▀╢ снбсДЙр║лр╖╝ ╨а╩╗рбО слН╙╣раИ ╒ЙсТмтАлргЫ┌итАмр┐ЧсЙар╕грйгслН ╟Л слН р╣РраИ╟Л╦ПслНсбРрбПраИ тАл▌ЯтАмснЙ╦┐сЭМ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╢рддсО╡╦ЙсЙасбЫ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤ ╦Й╥лсФ┤тАлсеЕ┌ЙтАм╘в▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╓Цс▒Ж╙С╨Р рйЗ═В╤Ъ╧Н╦ЧраЬсДЙсНВс░Н╠╛╘врйжраГсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ракрйЭроЕсаУрг╢╨ЗтАл▀┐╥Г┌ЖтАмсЮЯсМ╣сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓ рак╨дсаИ╥лр┐Г╤Е╧б╤в╨Ъснж╥Б═осДЙсоФсКк╓Ц╤лр▒б ргЮ сЮЯрз░ сЮп╦АрйЗ═ВсРОсМЖ ╥праЖрйЩ╠╛р░гра╡сДЙркЕсак р░гра┤сДЙсо▓смЦ рлЕ╥Бр░г▄╖сДЙсйПсЫасаЭр╡Ы рйЗ═В╦А▄▓раСсйПсЫа╒Л═║▄▓рг▒ смгрпРр░Эро│сЫа╦ЙсаЭр╡ЫсаксЭм рмБрмжр░гро│ргЙтАл┌гтАм╥о╒У╓ЦсзЪсЪ╖роКсКХсЮ╗роЮ сД╜р╡г╦ЭрзераГсАЧ╤╜сДЭр░г▄╖╙Р сЭзрзе╠Щ╘й╥БрйЗ═ВсаЪре╢сДЙр░и╥л

╦╗DPOEPрй╝)FOSZ ╙нDPOEPсдЖрпжрй╝)FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

╨Ь╒В ═ЫсД╜ &NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

ркЩтАлраПрп╕▌СтАм сдпсЕ╗

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

$POEP

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц#0/"7&/ 563& тАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║ р╡есЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУ ргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о рйЬ раИ ╨о св╗ рдВ сбУ ▄╖ сл╣ ╘╗ ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ═И ргВтАл╫лтАм ╦Ю сЮУ риТ ╤в тАл ╫лтАмро│ ═И ╩╣ $ F O ╩╣ $&/53*4 4PME ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж сЕУ рйЬ рбЖ ргЫ раИ USJT ро│сДз ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╘╢ ═И ╨о св╗ рдВ ╘в ╧▒ р╛м слН ═И ╩╣ $ & / 53*4 ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж █бргЙрп┐ргЫраИ╨осв╗рдВ ро│ ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж ргЫ╥и╨ЬраИ рбЖ сТ╜ сдЯ рп┐ сЬ╣ р╕Я рйЬ ═И ╩╣ $ & / ═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ р┤Н ╙ж сЕУ рйЬ рбЖ ргЫ 53*4

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снж рак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйа сиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл╦╣┌ОтАм раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕ тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ргЫргЙ╨осв╗═о ╟Е р┤Н рбЖ▄╖╩╗╙ж р░осФИтАл ┌ЖтАм╙Й ╘в ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╘Ш рйЬ раС сВВ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ро│сДз USJT ро│сДз 40-% ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╙╗р╣Р св╗ ╟Е р┤Н ═╖ рг░ рбЖ ▄╖ тАл ┘╜тАм╙ж сг╖ сЭЗ ═о ╘в ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╙м ╨К ╙Й раС сВВ ро│ ═И $ F O USJT ро│сДз USJT ро│сДз

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▄╕▄╕рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В 5JBOTIVMV 3FBM &TUBUF *OD

р░┤р░пр╛▒ ╤╛рмНсХЪ

рйгр░║ &NBJM NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

$PUF 4U -VDтАл▌ЭтАм╙ЬсдВ▀ер▓в сбУс░│ржм═Ир╢Кр┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрг▒ р▒О▄▓соЙр░Эро│ ═И ╩╣ $FO USJT ╨Ъро│╩╝ргЙ

- B W B M 5 S J Q M F Y рг▒ ╤Л роЕ сДЭ ╨д╦Ц тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл▌ТтАм тАл┘╜тАм╙ж рг▒▄▓соЙсПбро│ тАл┌атАм сА░═осО╡╬З сдВтАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в╦Цра┤▀ер▓в $&(&1сКН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLсЫгсбУс░│р│Б╨Ь раЯ╤втАл ╫лтАмсЕУрйЬргЫсИТраСсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗ рдВ ╙пр╛мспЭ с░│сМЮсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАмспЛрдЖ сВЖрдЩр▒гсЙа ргЫрбУсоЖр╕Тр╖ИсФИтАл┌ЖтАмро│═И ╩╣ DFOUSJT ╦Й╦ЮсмЛ═ИсЮУтАл ╫лтАм

╙орб┐-POHVFVJMр┐ЧсЙарбУ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р сндсдВ╨Ь╠У +$ ╨Ь тАл▀ера┤╦Ц ┌ЖтАмр▓в $&(&1сКН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р░ер┐ЧсЙаслВсдИ ╤в р┤Н╘║сБ╕═║тАл╓Ц╦Й╫╖тАм╥и╨Ь раИ ╘╢ ═И $ F O U S J T ро│сДз

╙орб┐0╙Ь╠КсЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ╙│ тАл┌атАм╩╢╩╣═╖рбЖ сдВ╨Ь╠У с░│сд│ ╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘всаУр╛м╦Цре╢ сжараИ ╨о▄░св╗═о ╥Брб│╨о╦Цре╢╠иснЙ ╤лсз╛ сбУ▄╖ ╒РсФИтАл ┌ЖтАмсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сл╣╨ПрйЬ ро│═И $FO USJT ро│сДз

-BWBM╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ ╙╗ р╣РргЫсв╗рдВ сндсдВ╨Ь╠У тАл┌атАмсиа саУ р╛м ╦Ц ре╢ $ B S S F G P V S - B W B M ╘в - B W B M $ F O U F S смГ сдВ ╦Ц ра┤ ▀е ╘в▄╖▀е сдВс░│сд│ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

╒Ц▄╕сТ╜ рйгр░║с╜Щ

╙орб┐╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИр░е ╦УраИ ▄░св╗═о сАЧр░есИ╢▀┐сИЬраЖ MFBTF╥Б рг▒ р░др░│ ╦ЩсдВрйЭр░е╨Ь╨а сжатАлр▒Н▄▓ ▌ТтАмс░│соЯ╨Ь╠УсМ▓сб╕ ╤л сз╛сДпсг╣тАл┌атАмсиа ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ ро│═И ╩╣ ро│сДз $FOUSJT

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро║рдЖ XXX NPUFMIPUFMGPSTBMF DB ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢╦Усжд╒б ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ═о╠Е╙орб┐#SPTTBSE ═осО╡р▒Ь ╬З ргбрг▒раЖр║╕сИ╢▀┐ сдВсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ═И р╖▒сг╖ ╦УсЕУрйЬ ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦Ура┤$IBMFU рпасМЮраХ спЭ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ ргЫсТм═░╨ЬраЯ ╦УсЕУрйЬ ргЫ╘ШрйЬ ═И ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю ═И рйЬслН рпасМЮро║рдЖ сдВ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ргЙроКрдЙ═д ╧Ш╦Э ╩╣ тАл ▄╖┌атАмрйЬслНр┐ГржЦтАлргЫ ▌ЭтАмсо┐спЭ ргВ╨бслЖ ргЫсжд ╒б ═И 4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ сБ╢риТтАлраУ ▌ЭтАмрпЫрййсА░ сФИ саЯ═п р╗╖╥ж▄╖ ═И ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╦УрйЬслНро║рдЖ ╙нраСсНВсА░╘║╠╛тАл┌ЩтАм╙н рдЖ╒РсНШсНЭрййсА░сждрдЖ ркЕсаксПз╓Ц╤╕╦ЙсПзсДЙсддрк╕ сдВс▒Ж╙С╨РргЙ ╦УрйЬслНро║рдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦснгргбтАл╦Й╠асЬ┤ ▌ЭтАм ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ╘╡снЙсЬ╡ ╩╣спк╠╢ ═И ргЫсЖЙ▄┐ро║рдЖ сЖЙ▄┐╙н ╩╣ ро║рдЖ═И ╩╣ ╦УрйЬслН ргЫ сТм═░╨ЬраЯ ╒О╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ ▄▓рг▒ ╦УрйЬслН рпасМЮро║рдЖ ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЫ тАл▌ТтАм ╨ЬраЯ ═И рпасМЮсЯ╖╙зро║рдЖ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн╩╢╦У╙жра┤рпР ╦У рйЬслН тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╦УраИ╨о╧всв╗рдВ ╦У═ЧсЭлраИ ╠про│рддсд┤ ═Ир▓ксдВ ╩╣ сКд╙мрпЫрййсА░ ╨ЪсжЙсм╖╠а ═И сдВ тАл ┌ШтАмр╢Ж сАР ╤╜ ╠Н ▄╖ роУ █╡ св╗ сИн ╤л сз╛ ╥Б R V F C F D ргЙ ╦Цре╢ ╦УрйЬслН ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ ргЫсо┐спЭ со┐спЭргВсИЬ ═И ╦УрйЬслН ╩┐ргЫр╛м╦Йс░│сМЮраХспЭ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤Ц╦к╨ЪсжЙ см╖╠а ═И ╘║сжЙ╤лсаЭр╡Ы

-POHVFVJMр╗а╠Ь5SJQMFY тАл▌ТтАм╙м ╨К ╨д╦Ц тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь╨а╠У сдп ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╙ЭсмТсКНсжатАл═И ▌ТтАм ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

-POHVFVJMсйПсЫатАл┘┐тАмроЕ рйЬ ╙│тАл╩╣ ┌атАм═╖рбЖ сдВ╩╢ ╤м╨Ь╨асжатАл ▌ТтАм╨ЬтАл▀е ┌ЖтАм р▓в тАл┌атАмсиасКН рг▒▄▓соЙр░Э ро│ тАл┌атАмр▒Ы р╣РраИ сАЙ╨бсКН ро│ ═И ═п╠ЕргЙроК═д ═ИсбУсг╛ ╩╣ .BUSJY 40-% ргВтАл╫лтАм

╟Ер╡грактАл┌атАмсиас░│╤╜р╣жр░╜саНрдЖ раЪсм╢рбПр╢Ю╙Ь раЖр╕╢рпТ сЦ╕╦ЙрпР слНсЖА сИЬсМЭслБ саЯсБ╕═п ╤╜р╣жс░│ с░│рвОрпРслНснЙсЬ╡╦П╠а╒ОрпР рн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╙б ╘▓╥к▀ЪсаН сРОсМЖ╠а р▒Гр╛Г р░┤╓Жро│сДз ╟ЕргЙ╦Цре╢ рпа)05&- ═о╠Ер░г╬З═осО╡ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╙Йрк╣ ╦УрйЬслН╘в ╦УраИ▄░св╗═о ро│═И ╩╣ р░гро│╩╝ргЙ ╟Е-BDIJOF ргЙсжд╒бсдЛр╛м╦Й╩╢сбР╤втАлрг▒▄▓ ╫лтАм╘К╘╜сжд ╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╢р┤Нсжд╒бсАЧргВ╤всИЬ р╢Зр░д сИЬраЖ╠╢ р╢┤сВВ ро│═И ╩╣ $&/53*4 ро│╩╝ргЙ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╡УсдА╓жсЮЫ

!"#$ %#%& %

&NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сОйсЙвс╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB с╕Ю рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМрей├╛▀╕рйЖр░г▄╖роЬсоисБ╢риТ╠УрпЫ тАлр╛а▌СтАм

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪрйЬ╠Ц

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪро║рдЖ

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪроКрдЙсЫй╥прг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сР┐сндс░│ра╢▄║сАотАл╠Е═о ┌гтАм╙орб┐ D ╙Ь рдзсв╗ ╤лсз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢ рг▒рддсКТ ╦У сЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ сдЙсИн╘║рмМ р╝д╨П раИ╨ор║ЭрдО сЯ╖╙з╦ЦсДЙсЛ┤ ╓╡ сЛ┤╓╡╦ЦсДЙр▒ЬсТ░ ═И

╦УрйЬслН рпасМЮраХспЭ ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рпвтАл▄нтАмсМТржД ргЫ ╘╗сПд сШ╣р░║ сжд╒б ╤лсз╛св╗сИн╥Бс▒Ж╙С ╨Рр░║тАл ┌гтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмсоОраЖсПЕ═│сИ╢ ▀┐ рпЫсаЭр╡Ы

╦У ═о сО╡ роК рдЙ сЫй ╥п рг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмрпГрв╣═Ч сдЛрйЬ╠Ц═И сйПсЫасЭ┐═д ╩╣ сДЙрйЬ╠Ц

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪ╨ЬраЯ

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪргЫр╛м╦Йр░╜саНрдЖ

сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиа рг▒ рйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╩╢ сЕУрйЬ╨ЬраЯ═И сЕУрйЬ ╨ЬраЯ═И

╩╗р╖▒ргЙсЫгсЭЗтАл═░╫╖тАмркЕсакрйЬ ╩╢ слНр░╜саНрдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ ╘▓╩╢слН со┐спЭ ргВ╤всИЬ тАл▌Т┘╜тАм╨ЬраЯ ╩╢слН ╦Й╦ЮсТм╦Ю ╨д╠┤ргВсИЬ р░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═И ╒др░╜ саНрдЖ

ро│═И

ро│сДз ╦УрйЬслНNPUFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗ сПдсШ╣р░║ ╦П╦Усждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭ р░Ж ╩┐сЦ╕╦Й сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рг▒рйЬ ╩╢ рйгрйЬ╦Юрк┤р░е рг▒ рйЬрбУрддсКТ╬│ ╨итАл ▌ЭтАм╙│тАл ┌атАмTRN сдВсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ╤лсз╛╥БMPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв тАл▄ктАм ╠Е╠УсдпсМТ╙зсб╕р╡┐ раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ сДЭтАл ═И ▌ЭтАм

ргЙ╦Цре╢сР┐сндр░гсО╛сДЛраСрбв сжараИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡ рйЬ ра┤рпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о╥Б$PO DPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖▀етАл┌атАмсиасЙв(VZ $PO DPSEJB рг▒ тАл╦Йр╛м▌ТтАм╨ЪсжЙрйЖ╥й╤втАл ╫лтАм ╟Е р┤Н ╙ж ╩╢сЕУрйЬ ═И ╩╣ 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н▄╖рдзслН═И ╩╣ 40-% ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н ╙ж ╦ПсЕУрйЬ ро│═И ╩╣ 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н▄╖рдзслН ═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл╫лтАм 4PME ргВтАл╫лтАм ╟Е р┤Н ╙ж ╩╢сЕУрйЬ ═И ╩╣ 40-%

сБ╢риТ

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬ▀Ф сБ╢риТ

ро│сДз

сЬ┤╙о╙ЬHSJGGJOUPXO сиБсКО р╢┤ р╕К ро│ ╨Ь раЯ р░е рбУ соЖ сФИ тАл ┌ЖтАмр║г р╕Тр╖И раИ╨о╧гсв╡рйЬ═УслЛраИ ╩╢сЕУ рйЬ╩╢р╣РраИргЫраИ╨осв╗═о╨Ър░▒тАл┌атАм р▒Ы╩┐сйасиБсВВ┘з ═И ╩╣ DFO USJT ро│сДз

#FMM╦Цре╢ рг▒╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫсдЮ╨Ъро│╩┐ сйасиБсВВ┘з ╥БтАл┌атАмсиасЙврдФ▄╖ргЙ╦Цре╢сМТ╙з саУр╛м╦Цре╢тАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╤лсз╛ св╗сИн╩╝с░│сд│╠УсдпсБ╢р╕▓ро┤╬ж сй▒рбО╨ЬраЯ сЕУрйЬ р╣РраИргЫ╦П╦УраИ ╨осв╗═о╓ЦсИТ╠арбУсоЖ▄╖снЪ╘╗ ро│═И ╩╣ .-4 ро│сДз р┤Н сЕУрйЬ ═И ╩╣ DFOUSJT ро│сДз

тАл ┌ж┌атАмQBOBNB #SPTTBSE + 8 $ ╙орб┐MPOHVFVJM

-JPOFM (SPVMYтАл┌атАмсиасЙв╦П╤лсз╛ рбЖ╠К╙ж ╩╗слН▄╖сЕУрйЬ ╦У раИ╨осв╗═о сдВ"UXBUFS▄╖ргЙтАл ┌гтАмсаУ р╛мсЫг ▄╖▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсмТсКН╩╢ ╤м сжа тАл ▌ТтАм╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT р░┤╓Жро│сДз

р╗ОснВтАл┌а┌ШтАмрдО╧Ы╤╛тАл▄ТтАмр┐ЧсЙа#6/ ("-08 сЕУрйЬ р╕грйгслН тАл▄ЭтАм р╝о р┐ЧсЙасв╗рдВ╓Цр║гр╕Тр╖И ро│═И ╩╣ $&/53*4

-BTBMMFр╖▒сг╖р║Эспп╨ЬраЯ рг▒ рдд ▄╖ ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ раГ р░▒ тАл┌атАмр▒ЫсФИрбпрб╖╘╗ се╡сдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в ═И ╩╣ .-4 ро│═Ир▓к

100% CLUB

сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИн сдВ TIFSCSPPLFргЙ ═о╠ЕсМТ╙з▄╖ сЫг ╓ЖтАл▀е┌ЙтАмр▓в сбУргЙрдГр░ербЙр░е сдВ сО╛╥ксг╖▄С ╦УрйЬслН ╨Ъро│сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ ▄▓сИЧсо▓р▓к р▓ксЮ╗с░│см╡ сЙ┐╒Л ╩┐╒ОраЖрйЩсЬ╡р╢║ ргЫр║гр╕Тр╖И ╙│тАл┌атАм ▄╖ рмЛреЯтАл▄ктАм╘▓ргЫ ╦УсЕУрйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╘ШрйЬ раЖ╘Й р┐ЧсЙасв╗рдВ ═И

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,-./01%%123%%1456%%76%%*86996:%%;50*<=>6?5:%%'@?5>A<B:%%C=AD6E%%%%%%FG$/HI

рзетАлрг▒ ▌ЭтАм╘арпжрйЗ═В╦ЧроЕсДЙ ╩╢рг▒ рйЗ═ВрйЖ╥йргЮ╥праЖрйЩрйЖ╥й╠УрпЫсбУсг╛ ╙м тАл┌ЩтАмсдЗро│рг▒╥Бр▒О╦зсмД рйЗ╠╝сЫксДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В╒УрзесТ░╠╛ ╠Э╤мсДЙслЗ╧К╓ЦсЮУрлОсДЙсЯШриТ сЫ▒ре╢риХсЯШрзеслБр░псДЙ╨бр╕Л╓ЦроВрлЖ р╛▒р╡д рйЗ═ВсДирз░сеШсЮпрзе╘Я╥кр░┤╨Ь╒В═┐сзЪсдДсдЖркЩтАл раПрп╕▌СтАмрйЭр░е╤вргЭтАлрп╕раХ┘ЙтАмсо┐╨СсаЯ сдпсг╛сВВ▀Фсек═З DIJOBBHFOU !HNBJM DPN рйКсПзсВВсЮЦ сЖ╖сЭврзе╘Я╥ксДЙ╠ароЬ р╡УсдАрзе╓ЦрзесДЙраС╠арйКр░з╘г рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕрп╕╩╝ р╜Б тАл┌атАмр╜Бс╜ЩсЗ╖сБ╛рв╡сЛксв╛ #PVMFWBSE %jDBSJF .POUSFBM 2$ ) 1 (

рг▒рдд ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝ ╩╜с░│сд│ро┤╬ж ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓Ж тАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙ р░е ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╧▒ ╧▒р╛мслН сбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $FO р╛мслН рбЖ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫрпГроОр╖▒рп┐ ═И ╩╣ $ & / 5 3 * 4 USJT ро│сДз ╨Ъро│╩╝ргЙ ╟Е р┤Н ╙ж╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫргЫраИ╨осв╗рдВ╧▒ ╟Е р┤Н ╙ж ╨Ъ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ргЫ раИ ╨о св╗ рдВ ╧▒ р╛мслН рбЖсг╖сЭЗ╙м╨КсбУ▄╖сл╣╘╗ ═И р╛мслН рбЖ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒ЫсбУ▄╖сл╣╘╗ ═И ╩╣ $ & / 5 3 * 4 ╩╣ $ & / 5 3 * 4 ╨Ъро│╩╝ргЙ ╨Ъро│╩╝ргЙ

р░┤р░пр╛▒╤╛рмНсХЪро║рдЖ

.BO -J р▒Гр╛Г

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕с╜АсЮпр▓ЙсД╣╨Ь╒ВсОйсЙв XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

-POHVFVJM ╨Ъро│с░│сМЮ╨ЬраЯ #MV 3JWBHFр┐ЧраС╠╝сА░р┤НсДз

╨а сКн р╛м ╦Й

╦У рйЬ слН рпа сМЮ сдЛ сйЩ ▄╖ сжд рдЖ сбп сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ сдВ с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ргЫ сжд ╒б ргЫ ╘╗ сПд сШ╣ р░║ ═И ╦У рйЬ слН с╜К ╦У ргЫ ╘Ш рйЬ сДЙ ╨Ь раЯ ╒О ╩╢ ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ ╦У╧всв╗═о ═И ╦УрйЬслН сМТржДсждрдЖ сдВ╙╛сКГ▀╢╬│ркП╙Ь сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ═И р╡Црдпсо▓р▓кро║рдЖ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤рпР ╤лсз╛св╗сИн ргЫ сЯ╖╙зсТм═░╨ЬраЯ сЕУрйЬ ═И ╦УрйЬслН рбЖрмЛреЯ▄╖╘Й ╦УTQB ргЫ сФн╠Шр▓Эр▒г ═И

ра┤сБ╢риТ╠╝сА░ сМТржДсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рпЕсо┐спЭ ╘║█▒сЭк рпГснЙ▄╖╘Ш ═И сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢св╗сИн ╤лсз╛ сдЛрйЬ▀ФргЫрдЖ р┤Н╩╜рпж%F QBOOFVS ╓Ц╩╢╦У╘║╧б╤Бр╝Ор╣╖рдЖсДЙсЙЖрдЖ р┤Н╩╝р░е╩╢тАл▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж %FQBOOFVS рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ═И ╩╣ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМТ╙зтАл ргЫ┌атАм%FQBOOFVS ргЫ тАл╦У ▌ТтАм╙ж ═И %FQBOOFVS сБ╢риТтАл ▌ЭтАм%FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

сЧЫр╛▒╤╜ра╢%FQBOOFVS сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои сФнсЮе ╙Ь ═И -BOBVEJiSF ╙Ь%FQBOOFVSсдЛрйЬргЫрдЖ ═И сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ╩╣%FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й ╩╣ ╙гр╖│ р╛м╦Й рг▒╥СсЬИ╬╜ 1FUSP @U ╒Л╒ОсдЖр░е рг▒ ═И %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙвргЫр╛м╦Й сЧЫр╛▒сзЦра╢╙о сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢св╗сИн ╤лсз╛ ргЫ ╦Ур╕гсв╗═о ═И ▄╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв ╩┐ргЫр╛м╦Й ╦Й╦ЮржктАл═И ╫лтАмсиРснжсЭл сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ╥кр╛м╦Й ргЫ ╘╗сПд сШ╣р░║ сМероЕ╨Щ ╩╣ ═И

сдВ╩╗р╖▒р┐ЧсЙаркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ сИЬраЖсИ╢▀┐ ═И 4U +FBO 4VS 3JDIFMJFV сдЛрйЬргЫрдЖ ╦Цсо┐спЭ ═И - B W B M сдЛ сйЩ сЬ┤ со┐ со┐ спЭ сдВ ╒Б с░│ сд│ ╒О ╩╢ ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ ═И TBJOU KFBO TVS SJDIFMJFV ╥кр╖│сЙвQFUSP5 ргЫр╛м╦Й ╒Л╒ОрпР /%( ╙Ь %&$"3*& сЫг рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ рг▒ слНслБ сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ═И рйЬ ╩╢╦УсЕУрйЬ ═И сдВс▒Ж╙С╨Р█бEFQBOOFVS сИЬсзЪ═п ═И #SPTTBSE ргЙ рг░ро┤сФнрбЖ рг▒сЯ╖╙зр╢┤сг╖╨ЬраЯ ргЙроК TBJOU FVTUBDIFсдЛсйЩр░╜саНрдЖ рг░сдЛрйЬргЫрдЖ ╘║сЬ║╤▓ рдЙ═д╧Ш сЕУрйЬ тАл┌Н┌Щ╦ЮрбУ┌БтАм╨о ржк╙н ═И ╧бDPOEP╨ЬраЯ ═И #SPTTBSE ргЙ рг▒- ╙Ь рг░ро┤сФнрбЖ╨ЬраЯ р┤Н сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢ -F 4VE 0VFTU рг▒5PXOIPVTF ╦УсЕУ сдВ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ св╗ сИн ╤л сз╛ ╙о рб┐ ра┤ скЩ сИЬ раЖ рпж с│а реЖ рйЬ ╦У╘ПрйЭ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╥╢ %FQBOOFVS ╓Ц╥кр╖│сЙв ═И MPOHVFVJM тАл┌атАмсиасЙвсДЙс░│рбО╨ЬраЯ рг▒рйЬ рг░ро┤сФн / % ( ╙Ь тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й рг▒ р╢П роЕ ╨Щ ═И рбЖ р┤Н снжракTU -BVSFOU р╖▒ р╖▒рп┐ █бргЙрп┐ ╩┐╘║▄▓сДЙсДЙ рп┐сУгрйЬ ═И /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒р╢ПроЕ╨Щ рг▒р╛м ╙орб┐O ╙Ь сЕУрйЬ▄╖р┐ЧсЙарйЬ ╨ЪсЬИ╬╜ ═И ╦Й╦ЮрнВ ╦Й ═И сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ смЛ═И╙н /%( ╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й р╢ПроЕ╨Щ рг▒р╛м -B 1SBJSF рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╦УсЕУрйЬ ╦У╘ПрйЭ ═И ╦Й ═И сЧЫр╛▒╤╜╦Л╙Ь рг▒рйЬ ╦У ╦У╙ж ╦УEFQBOOFVS ═И сдВ╩╗р╖▒ргЙ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ═И %FQBOOFVS ╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о саН╩┐╙Й╒дтАл┌ЩтАм╨о

TU IVCFSU MPOHVFVJM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ═И сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь тАл╦У ▌ТтАм╙ж р░е╒РсмТ ═И /%(сдВтАл┌атАмсиаOBNVSсоЖр┤НтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ рг▒ сЕУрйЬ ╙╗ -BTBMMF сдЛрйЬ▀ФргЫEFQBOOFVS рйЬ▀ФрбЖрай рг░ сБ╢слН рп┐сЬ╣тАл ═И ▌ЭтАм ро┤сЛЪ р╢ЗрбОсдВ рг░ро┤сФнрбЖ ╩╢рбО╦ЭEFQBOOFVS сКГ╠Г T U M B V S F O U ╙Ь сдВ тАл ┌атАмсиа сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ рг▒ р┤Н ═И рбО╦Э сЕУрйЬсТм═░рйЬ ═И 5FSSFCPOOFркЕсакрйЬ ╩╢тАлсаНр░╜ ╦Й╫╖▌ТтАмрдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАмT U M B V S F O U ╙Ь сдВ тАл ┌атАмсиа сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ рг▒ р┤Н ═И ╙ж ═И ╩┐╒др░╜саНрдЖ

-B TBMMF ркЕсакрйЬ ╦У ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ═И WFSEVOркЕсакрйЬ ╩╢╦УтАлсаНр░╜╦Й╫╖тАмрдЖ ╦Й╦ЮсТмсЦ╕ ╦У ╙ж ═И сО╛╥ксг╖▄С сндр╖▒сг╖ рг░сЛЪтАл ═И ┌а┌ЧтАм ╩┐ргЫрдЖ

TU EFOJT▄╖сЫгркЕсакрйЬ ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ ╦У ╙ж рг▒ро│рбУ ╨╣тАлрг░ ┌гтАмсЛЪ ═И ╨╣тАлрг░ ┌гтАмсЛЪ ргЫ сЕУрйЬр┐ЧсЙарбУ ргВ╤всИЬ ═И соЖ ═И

сТм═░рйЬ

ркЕсакр╛м╦Й

╨д▀▒

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб

CPVM 4U +FBO 4VJUF ╥и╨Ьс╜Щ ╤лр░║с╜Щ 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 , ╤лр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514) ╦ЮсЦ╕╦Й╥л

р╜┐рзШр░┤тАл ┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ сЛ┤╠Ес░│сЙкрйЬ╠Ц р╖▒рп┐рйЬ ▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рдд сзЧрдд сПб╬╜ сЬИ╬╜сНВс░Н рпж═╛╦╗рйЬ ╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйг╟М

-BTBMMF #PVM 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ( " .-4 р╡есЫа сЛЪ╥БтАл┌атАмсиа ▄╖ ╙ж снжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐ ╨осЫг

ро│сДз

#FBDPOTGJFME #PVM #FBDPOTGJFME .POUSFBM ) 8 5 .-4с╜Щ #FBDPOTGJFMEсЬ┤рб│р░граЬр░есДЙ╙Ь сдВсЬ┤рб│тАл╫мтАм ╩╢тАл┌НтАмсмДра┤▀е ╠Усдп╬ж╤╜ рйЬ▀Ф▄▓соЙсПбро│ ═╛сдЖсКН╠г╦е ═И

ро│сДз

р╛▒▄╖5SJQMFY ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHF сЬ┤╠а╦Г╦Йсл▓═ПсЛ┤сЬИ╬╜сДЙ тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜Л╘║сТм╦Ю╘║╤всИЬ╘║реЖраСрдРро║ спЭс╜Л ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-BTBMMF DPMMFHFс╜Л сдИтАл┌атАмсиа"UXBUFS сдВрдФ▄╖с╜Л ╩┐▄▓сЬ╕сДЙтАл▌ЭтАмсДзс╜Л═╛сдЖсКН╠г╦е

+FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 " .-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ▄╖╤╜╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛мслН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАм

сЮУ ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙсДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б

╟Л ╘Я╦А сЭ╣ сЭЯ тАл ┌ОтАмсДЙ ╥Г ═║ ╦А ╬╜ роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ рйЖ р░┤ ╘в рв╣ р░п соФ сКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Л ро│рйЬ ргЙ тАл ═И ┌гтАмр▓к ╘в ╤╜ р╣ж сЭ┐ ═д ╟Л ╙и╥п ╥и сА░ ргЙ роК рдЙ ╒Й соЙ ркР рй║ рйг сНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟Л тАл сзЩ ╩║ ┌а┌ЧтАм╘в рйЬ рбУ рло рдд р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟Л рйЬрбУ рдд сд┤ ╦А саО сзЩ сДв сЕХ ╟Л ╒РсНЭ саО сзЩ ╬│ смй р░и ╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

"W 4U -PVJT #FBDPOTGJFME 2$ ) 8 9 соЖсМЮраЬ╠а╙Ь сЛЪ╥Бр╖▒сг╖ рг▒рддсКТ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН сЛ┤сЬИ╬╜

р┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р║гр╕Тр╖И сМ╣ре╢╬│╨и сдВра┤▀е сдВ ре│сЮетАл┌НтАмсмД▀ер▓в ржм═Ир╢КтАл╠Ж╦Ю╦Й ▌ЭтАмр░┤ржк╙н

%FT 0SNFBVY 3VF .POUSFBM 2$ ) - 9

ро│═И

40-%

рдП╒УтАл ▌ЭтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╨Ь╠У╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡гснж ╨ЪсЖВ ╙мсв╗рдВ сЕУрйЬ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ р╣Р╘П рбЖрбУсоЖ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М

╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

сдВр╖▒сг╖ ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▀╢ ▄ТтАмснбра┤╙Ь рдз═И═п ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рдз═Ис╜Щ

р╗а╠Ь сдВргЙ╦Цре╢ ╦У╙ж тАлсЬ┤ре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм╙о╙Ь рг▒рдд ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ═о╠Е -BDIJOF сдБр╖▒сг╖ тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З ╠Усдпр▒Ь╨д ╬ж╤╜╟Мрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сПдр║а ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ро│═И

сЧЫ█б╦Цре╢сдВTIFSCSPPLFтАл┌атАмсиа ро║спЭр░етАл ═И ╫лтАм

╙о рб┐ ╙ж р┐Ч сЙа рйЬ

тАл┌ЩтАм рдд соЙ ╙о сДл рб┐

$IVSDIJMM 3VF 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ) -

#SJBOE 3VF "QQ .POUSFBM 2$ ) & "

сБ╢риТ

╙о рб┐ р┐Ч сЙа рйЬ

%VQMFY ╦ПтАл ▌ТтАмсТм═░╥кроЕсИЬ р╡есЫа╥БтАл┌НтАмсмДра┤▀е сдВтАл┌атАмсиа ▄╖тАл┌атАмсДФ ▄╖╒РсмТ ▄▓соЙрл░ро│ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ р┐ЧсЙа╘ШрйЬ р┐ЧсЙа╨ЩрйЩслВ ╘╢═И

)BOT 4FMZF ,JSLMBOE .POUSFBM 2$ ) + 8 сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ═ХсаО▀е╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбпсИО&NJMMF /FMJHBOра┤▀е сЛЪ сбпсИО.BSJF $MBJSFсИТсЙара┤▀е сЛЪ рдзсв╗сТпрмЕ╒ПсКГ╩╢ $PMMFHF $IBSMFNBHOFсИТсЙа╦Ц▀е ╤лсз╛

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд

ро│сДз 5VQQFS 3VF .POUSFBM 2$ ) ) 1

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

40-%

▀╢снб╨осЫг рдП╒УтАл ▌ЭтАмсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖╒РсмТ сЕУрйЬ р╣Р раИ ╙мсв╗рдВ рбОс░│ рбЖ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАмс║Е╦Ц▄╝ ╤Зр░Л ╦Ц▄╝╒нра╣

.-4 ╙мсв╡саЫро┐ ра┤раСрдРсДЙр░г╬Зсддрк╕ ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж ╤╜ с░│сМЮ╨ЬраЯ сКнсА░саЯ╒д╬Шр╜Ц тАл▄╕▄нтАмсЙЖсЮ╗ р░д тАл ┌ж┌атАм3VF #BTJO "QQ .POUSFBM 2$ ) $ -

сАЧрйЬ╨Щ═░

╥Ы═╖╩╢тАл▌ТтАм

0 $359,00╒дсИп

▀╢снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл▀ера┤ ┌ЖтАм╘в╩╢╤мр░и╥лсЭ╣ро╢ сЕУрйЬ р╣Р ╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝рл░р╢а тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сХШтАл┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ╟М рке╙Й╨Щ═░ ╠псд│соФ▀┐ ╨О╥Б╨Орей р╡УсдА╘ЯсЬ╣

╙о ржктАл╫лтАм рб┐ рг▒ 0 р┐Ч $529я╝М00 ╒дсИп сЙа ╙орб┐#SPTTBSE рг▒р┐ЧсЙарйЬ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╙╣раИ р╣Р ╘П ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╒нра╣ сЭЬркР раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы раГр░▒р╡Др▓Д ▄╖сА░ рйЬ сЖВ╘╗снж тАл┌атАм╩╜раИ св╗сеК▀╕рйЖ рйЬ╤Ер▒Ь╬З рйЬ╦ЮржктАл╫лтАм

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

р░Э▄▓рйЬ╠Ц╬╢рзЛсЮпсДЕреЗс╜ЩXXX DFOUVSZ DB MJYJPOH DIFO

Esther Dayan & Tim (Wu) Ngo╒лр▓Э╘ж >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22 сДЖ сзЪтАл▌СтАм

:F.%333%43F-

рйгр░║

рбЬсЦМр╡│сХе

SSS<$"T#U><M>T

р┐║рг▒сМйсИИс╕У

EI2JK**,///**L#M<******** !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

риПржЛс╕У

сЗ╢▄╖раСрпвсУл

34-/**H>'1<**9)**&NJM!9")**O** 2>#$()!1**O**P'QR)M**O**G.6**,0:

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ро│═И 4BJOU -BVSFOU #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0 ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ ╤╛тАл╠Е═о▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м═о ═о╠Е▀╢снб сЫг╙Ь ╨Ъро│сАЧ╠╝╘ШрйЬргЫр╗а╠Ьр╝д ╨П р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡д сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЬБ╤▓╦Эро│4BJOU -BVSFOU сДЙро│ра┤▀е▀е╙Ь╨о ╘╢ ═И

!"#$%&!'()#$*+* ,-@:*I(#)7$%G)T"#US!X ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒ПсРОрмЕ╤╛ тАл╦Ц▄ТтАмслН╙м╨КтАл┌отАмсЦ┐╠Ер╗а╠Ь▀╢снб сЫг╙Ь ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╘дсв╗ рдВ р╡есЫасТп╨ЬтАл ┌ЖтАмсРОрмЕ╤╛тАл╠ЕрбЪ▄ТтАм ро│ра┤▀е▀е╙Ь╨о ╘╢═И

!"#$%&!'()#$**+** 445.%55**E')**6>)1

4BJOU -BVSFOU 3VF 8BSE р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл▌ЭтАм╬│╨и рмб╬Ш ╙╣ раИ рдзроЙрдпр┤ПржП ▄╖сМЭ рг░рбЖрбП ═░снжсИд ргЫраИ╨о╧всв╗═о╘в╧▒р╛м р▓Д тАл═о▌ЭтАмсО╡ р╡есЫа╘║сТпргДтАл▄втАмсЙв сбУ ргЙ сбпсИО ╒Бс░│сд│сб╕╦╢╩┐сдЙ ╘║ сЙа╘А╨Щ═░ ╘╢═И

2>#$()!1O Y1!$)!'%2>#$%E>X!1**+** 44.**JV<**9'**2>#$%E>X!1**I<O !=$<**F

!"#$%&!'()#$*+* @,:/*H>'1<*G)#("%H>'(!77!*C< р╗а╠Ь5PXOIPVTF ═о╠Еро│4BJOU -BVSFOUсДЙсЧВ╒ПтАл┌атАм╙Ь╨о рмб╬Ш ╙╣ раИ╥к╩╢слЩр┤Нрг▓ргЫ св╗рдВ ргВсЬИ╬╜ ╘ШрйЬ╓Цр╕гр╗ослН ╘всИТ╠а╒РсмТ р╡есЫа сТпргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И

SOLD

раФроЦрпЩ╠Ь╨ЬраЯ ═о╠Е1MBUFBVре╢сСе═о сО╡ сндсдВтАл╫╖тАмрдЖ╘всо┐спЭ ▄╖раЖ╘Й╘всо┐ ╘Й р╕БрдпрйЬслВсдп╒У╘ШрйЬ р╗а╠Ь╦Ю╙╣ргЫ ▄▓╧▒▀ЪсЙЖслН р╣РраИргЫр╣РсОг╘вр┐ЧсЙар╣╖ р╣Р ╘╢═И ро│═И ╙Й╒д╩╢╧всв╗═о

SOLD

2>#$()!1**ABBCD**+** 43/**E)#>"(

!"#$%&!'()#$**+** ,345**0)1"#)%2!(")(

!"#$%&!'()#$**+** ,-./**0)1"#)%2!(")(

тАл┌атАмсЭЗ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ╦Ю╙╣рйЬ ргЫр┐ЧсЙа╙╗р╣Р р╗а╠Ь╦ЮрбОсНЖ╒ЛсАЧ╠╝╦А ═ЫсНСсо▓р▓к ╦ЮрбО сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒Ы раЖ ╘ЙсжЙ╤лр░е сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒Ы раФроЦраГ сБ╕сДЙ╘ШрйЬргЫсо┐р▓╖р│п раСрдРрйЬргЫр╛Жр╢а тАл▄ЭтАмр╝о ргЫсДбр╢┤╓Ц╥кр╜ЦсМЖсНСсДЙтАл┌атАмснжр╕Т р╖И ре╕сД╣ ╘╢═И

╤╛тАл ▄ТтАмрпжсмГсдВр╜ЦслВ╙м╨К слН╙╣раИ╘в ╦Ю╙╣тАл▌ТтАмрйЬ раФроЦ╘ШрйЬргЫсо┐р▓╖р│п раГр░▒ р╡Др▓Д сФИрбпрб╖р▓Д╘╗ ╦ПрбОсжПр░ер╡Вр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ сО╛╦ЯрпЩ╠Ьсл╣ ╘╗ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖снЪ╘╗ рдРсмТ ╘д св╗рдВ ╙Ь╨оро│р╕БсЮера┤▀е ре╕сД╣ ╘╢═И

4BJOU -BVSFOU╙Ь сЫгсеКсЭЗсЦ┐═осО╡ рдд ╠Е рг▒ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р св╗рдВ ╦Ц▄╝╬Шр░Л╘всЙЖсЮ╗ сИТ╠а╒Р смТ р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп ▀ер▓в ╨ЬтАл▌Э ┌ЖтАм ╬│╨и ╘╢═И

сЧВ╒ПсО╛╦Я$POEP ╘║сЬ╣4U -BVSFOUр╖▒рп┐╘всЧЫ█б▄│рп┐ рмб╬Ш ╙╣ раИ рдзроЙрдп╘ШрйЬ ╙╗р╣Р╘в раИ╨осв╗ рдВ сЬБр│зр▒г╘вр╖▒р╢┤сАЦсНИ сЭ╣р░есИТ╠а сл╣╘╗ сФИтАлраИ ┌ЖтАм╨ораИ▄░р╕Тр╖И р▓║рлЕр╣Р раИ рлКрнФр╣РсОг╘в╧гсв╡рйЬ р░е╨Ъ▄╕ ра┤ рпРр░и╥л╠а╒┐ ╘╢═И ро│═И

/FX 4BJOU -BVSFOU 1MBDF +PTFQI -FOPJS р╗а╠ЬсЧВ╒Пр╛м╦Й ═о╠Еро│4BJOU -BVSFOU╙ЬсДЙсИТ╠асЫгсеК рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИргВ▀╕рйЖрг▓ргЫраС рдРреХсмТрйЬ ╨ЩтАл┌атАм╥кр╜ЦсДбр╢┤р╕Тр╖И раИ ╨о╧всв╗═о рк┤р░е═ХсаОсЬИ╬╜сДЙсА░риЖ рйЬ р▒Ь╦ЭсдЯ╒Л▄╖раСрдРрйКсПз▄▓╠╝╠а╨а ═░ р╡есЫасТп▄▓╦Ур╗а╠Ь╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│▀е р▓вс╣║╘╢═И

ро│═И

р▒Ь╦ЭсдЯ╒ЛриЖсЬ╡╙│рл╡роЮр▓ЩрддсКТсДЙ▄╖раС рдРрбП═░ ▄╖EVQMFY Y ╙жргЫ╩╢╦У╙м св╡рйЬ GU Y GU ╦ЮрбО рг▒сЬИ ╬╜ ╠Гр┤Н рг▒сзЧсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ св╗ сеК ╧всв╗═о тАл┌отАмсЦ┐╠Е▀╢снбсЫгсеК р╡есЫа сТп╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╓ЦсбУргЙ ╘║сЙа ╘А╨Щ═░ сЬ╡═И

6'#78**"71!#9**+** 4:/**0;<**9)**1!**=>"#$** '9** ?**4,/@

2>#$()!1**A6BWD**+** .--:**0;<**P'))#%2!(X** ?,,

ро│═И 2>#$()!1AE>7)T>#$D**+** 535/%535.**43)**JV)#')

тАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙м╨К╨ЬраЯ сИЬрйЩсТм╠╢сВВ р╗а╠ЬDPOEP ро│сПб╬╜ рмб╬Ш ╙╣раИ рпР р░Л 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл ▌ЭтАм╬│ ╨и рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ сндсдВрйЭр░е ра║╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И сЙв сндсдВсИТсЙас░│╦Ц ╘втАл┌НтАмсмДс░│╦Ц р╡есЫа сТпрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ро│═И

SOLD

!"#$%&!'()#$**+** 55//**G)#("% р╗а╠Ьрж│сНСрйЬ тАл┌отАмсЦ┐╠Е%%0╙Ьр╜ЦслВ ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬсЭЗсЦ┐сРОрмЕ сЧВ ╒П сРО рмЕ ╤╛ тАл ╠Е ═о рбО ▌В ргЫ ▄ТтАмро│ H>'(!77!**C<**?**:/, ро│4BJOU -BVSFOU сЧВ╒П╨ЬраЯрдд╠Е рг▒ ╙╣раИргЫ раИ╨осв╗рдВ рг░ рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд соЖрбО╧гсв╡рйЬргЫтАл▌ЭтАмсЬ╝ сЭЗсО╛рп┐ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь╨а ╠Усдп сЬ╡═И с║Е ро│═И

2>#$()!1**6BW**+** 4F/@%4FFF**JV<**W"(>'!9 тАл═о▌ЭтАмсО╡5SJQMFY 9 ╙ж 9 ╙жсИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л ╨ЪсжЙргВ╤в сИЬ ╩╗тАл▌ТтАм╨ЬраЯсдВр░псЬИ╬╜сг╛ ро│╙╗р╣Р ╘Ш рйЬ╘втАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ сндсдВ╨Ь ╨а╠Усдп р░и╥лсЭ╣ро╢╘вро│рддсДЙсбУсМЮ╙Э смТ ╘╢═И ро│═И

SOLD

SOLD 4BJOU -BVSFOU #PVM ,FMMFS р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡%VQMFY ═о╠ЕсЫгсеК▄▓ сг╖сЭЗтАл ▄ктАмрмб╬Ш 9▄╖ ╙ж сВВр╜Ц╬Ш р░Л ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ раИ ▄░╧всв╗═о рбУсоЖтАлсзЧрг▒ ┌ЩтАмсЬИ сг╛ р╡есЫасТпсбУргЙ :.$"╦Цре╢ р╝б св╗сЙв╓Ц▀ер▓в сндсдВргДтАл▄втАмсЙв ╘╢═И ро│═И

4BJOU -BVSFOU )FOSJ #PVSBTTB 0 ро│45 -"63&/5 сл╣╨ПрпЩ▐╡сДЙсЭЗ сЦ┐╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й ╘ШрйЬргЫсо┐рдПр│п╘в╒РслВсдпреЫсИТ ╠а╒РсмТ ╒РсмТтАл┌ЙтАмсНИсЕЛDFEBSр▓Э ╦Ю ╙╣ргЫр╡е╨ЩрдпсЫзр▓Д р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣Р сОг р╣╖р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сндсдВргДтАл ▄втАмр╝бсв╗ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╒Б ╒Б ╒Бс░│сд│ ╘╢ ═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

)BNQTUFBE (MFONPSF р╗а╠Ь╨ЬраЯ тАл┌отАмсЦ┐╠Е)BNQTUFBE сЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН р░▒тАл▄ЭтАмр╝о ▄╖раЖ╘Й спЛ ╘Й ▄╖╘ШрйЬ╘в╩╢╦Урй░рбШ╤всДЙтАл▀в┘╜тАм рпЕ╨ПраИ ╓ЦргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о св╗рдВ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

ро│═И Z"M$>("!V"11)**+**P')R)M

XXX TJOPRVFCFD DPN

[>1")$$)*+* -@*Y1!M)*H>'(U)$ р╗а╠ЬтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ═о╠Е+PMJFUUFргЙ ╦Цре╢ре╢сСе═осО╡ сЮЮрддсКТтАл▌╝тАмрдд╠Е сйПсЫа сДл╥Српж╩╢раС╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ рдд сКТтАл ┌М┌▒тАмр░е╦ПрбО рк┤р░е рг░ рбЖснжсИдр▒ЬсдЯ╒ЛреЖсо┐╘Й рйКсПз╨д ╠┤снЕтАл╦Й╫лтАм╥л р╡УсдАркР═И ╘╢═И

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

ро│сДз -BTBMMF #PVM 7FSEVO .POUSFBM 2$ ) ( : р╛▒▄╖%VQMFY ▄░╥к╩╢рдП ▄▓рбЖ╠▒рдВ ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤НрбОс░│ ' тАл┌атАм ╩╜раИрбОс░│ ' рпжрй║╘ж сдИ╤в╘псБ╢риТсДЙсКГ╩╢сддрк╕ ╩╢╦У╩┐╘║▄▓сЬ╕ сДЙтАл▌ЭтАмсДз сдВтАл┌атАмсиаMBTBMMF р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ рдз═Ис╜Щ .-4

р╛Я

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сВВсекс╜ЩMJYJPOH DIFO!DFOUVSZ DB рг▒сЦМ ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖рж│╨Ь╒В с╜ЗсбУсиЪсЖВ╦У╠ар░гс░│сйШтАл▌С╫лтАмс╜И ╨ЪсАо ╦ЖсМбтАл╠Ц┌атАм501

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рйгр░║с╜Щ

сКГ

см▒рейркЕсакр░║═Ч сбУсг╛ рг░рбЖ ▄▓ р▒НсЫгсеКсгАсЭЗтАл ▄ктАмр░е╩╢р▓ЩтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмсДл ╥СсБ┐$PVDIF 5BSE %FQBOOFVS ╙│ рл╡ ргЫ╩╢╦У╥кр╖│сЙв слБр░птАл▌ЭтАмсИЬсМЭ сИЬ рйЩрй╜саЭрйЭр░ероВ╤в тАл▌ЯтАмроКрдЙсИп ▀ер▓в сИп ╬│смЦ╘всНдркП╬│╨исаЯсКН тАл┌отАмсЦ┐╠Еснг ргбсМТ╙зсДЙсЫгсеК ╠ар╕╢сзЩ▄╖ тАл╦Й╫╖тАмрддсКТ сДЙсА░риЖтАл┌атАмр╜Б сЬ╡═И ро│═И

SOLD !"#$%&!'()#$**+** @F34**G)#("%H>'(!77!**C ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО═│╤╛ тАл╠Е═о▄ТтАмсЧВ╒П═осО╡ ╙╣раИ рдзроЙ рдпраЖ╘Й╘всо┐╘Й св╗рдВ╘всИТ╠а снЪ╘╗ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╘в╨Ь ╨а╠Усдп ро│═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

╥крлЕ▄╖рж│сА░садро▓р╢╕eр╛▒с▒Ф▄▓╘в╨д╨Лрд╢сНШрй╜═И╧Ш ╩╣╥к╨К╠Ц╦Й

р╛Я

сОГсгг сНо╘Ж

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

╥к рлЕ▄╖ ро│рж│ сА░садро▓р╢╕eр╛▒ с▒Ф ▄▓с╜З +VTUJO 5SVEFBVс╜И╘в╨д╨Лрд╢тАл╦Э┌БтАм╤╖╤╖сНШрй╜ ╦┐═о╠Е-BVSFOUJEFTтАл┌атАм╙Ь4BJOU "EPMQIF E├╜)PXBSEсДЙрдК▄╖╠Ц╦ЙсПк╘крейр░Э╥краЬр░ес╜Л ╠┤═ВсДЙсаИраЬтАл┌БтАмр╡дтАл▄ШтАм╥к╦┐ ╩╣╥к╨К╟МсдЗтАл▄ктАм ╠Ц╦Й╙Й╒д╦Пр╛ЮсИТ╠ар║лр╖╝╟ЛснжсИдсг╣ рг░ро┤ ╨ЬсзЦсДЙ╦ЗсмЫ╓Цр│зр▒г╟Л╠╛╘в╩╢рдПсБ┐тАл┌ЩтАмсПдр╛▒ с▒Ф▄▓роКрдЙр▒Ь╦Э╘йраДсДЙрддсКТсЭ╣сЭЯргН"SUIVS

&SJDLTPOсЭ╣сЭЯсДЙсАЧ╠╝со▓р▓ксДЙ├╛р░▒рбУ├┐╟М сД░╨бтАл╠Ц┌атАмсакрозрпмсЗзс╜Л╠┤═ВсДЙр╛Ч╠Э╟Л╥С рж│сА░сДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓с╜З1JFSSF 5SVEFBVс╜Ирпж тАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒слНсаУсдИсДЙсдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╟МтАл┌ЩтАм ╠┤ рг▒╘Ь╦Ж╦з╒Рс╜Л╨дсеЛ╠Ц╬╢рйл╠арйЖ╦Э╦┐ сЮЮ╠Ц╦ЙсДЙ╦Й╦Юс╜ЛсДп╥Б рг▒╦з╒РсДЙ рг▒ р░д рпЕрйер╡грдпсИз╠УсНЛ╠┤сДЙ╨З▀Ф═В╟М сПдрж│сА░сДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓сДЙсдЗсоЙркЕсакр▒Ь

с▓▓рп┐раС╬┐рг░═ИсбУргЙ 3VF EF 7FSEVO сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв7FSEVO сЬ┤ сЛЪ ) ( .

рпвсУл═У╧ЫсдпсЕ╗с╜Щ р░д рпЕсТп р░д рпЕ═УрзЛ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╙м╠арг╜ сбР ╘д╠арг╜ сбР ╙м╠арг╜█Ш сбР со┐р▓╖ со┐р│пс╕Ър╢ЗтАл▌ТтАмс╕Ы сбР ╓Ж╩╢═УрзЛс╜Л╓Ж╠ГсТп╓Ж╠К с╜Щ с╜Щ ╓Ж╨Эс╜Л╓ЖрпЕ с╜Щ с╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

р░есЕК╨П╟М╠┤реЖрпРсаУсО╡сдЗр╛ЮтАл┌а┌ЧтАмрпРсФИсаЯ ╩╣ ╥к╨Кс╜Л╠исД░реЖ╠Е╠м▄╕сДЙ ╩╣╥к╨К╟М р▓йрл╡4BJOU "EPMQIF E├╜)PXBSEргЙсДЙ ргЙроКсЭ┐═дс╜Л рг▒с╜ЛсдЗтАл┌а┌Ч┌░тАмр░┤св╡рбВргВсНВ ═И╧Ш ╩╣╥к╨К╟Мр╢Зрг▒╨ПсИпсаЯсДЙрж│соирбВсбУ сг╛ ╩╣╥к╨К╟М садро▓р╢╕eр╛▒с▒Ф▄▓╘в╨д╨Лрд╢╦Эр╡др╕Л╨▒╦┐ ╩╢раС╨Ь╒Вр▒ОсКнсА░р╡дсоЙсак╠ЦрйЭ╠ЦсБ╢сДЙр▓Эр░▒ сБ╢╠Ц╠╛╘врйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жсКН╠ВсоЙ╟М рж│сА░сДЙрд╢рд╢╠Н╘Крбв▄╖eр╛▒с▒Ф▄▓с╜З"M FYBOESF 5SVEFBVс╜Ира▒р╡дтАл╦Й╠Ц▄ктАмсБ╕═║╦┐╦╕р▒Ж ╤╛тАл▄ТтАм╟М рг▒с╜Л╥Срж│сА░сДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓сдЖр░б сНВ╠птАл┌ШтАмсНЫра╢р╢Кро▓╬╜сеК═Ч╬╜тАл▄втАмсДЙрйг╦ЦсаУ╦╗ сг╛╩╢р╛ЮсоЦтАл┌атАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсежсзЦрдз╘жраИ▄░р╕▓╥о█▓тАл┌атАм╟М сБ┐╠Ер░б╒У▀╝роУсМ╖сМ║$PSQPSBUJPO EF M├╜┼ТVWSF EF WBDBODFT EF /PUSF %BNF EV MBD (jNPOUрмб╬Шсг╛ ╥к╨КсДЙрлл╥пс╜Л╠┤╠и╠╛ ╥к╨КсДЙ╠╝═ИрбВрк┤р░е╦┐сдЗтАл┌Й┌░тАмсНИсЕЛ╦П╦У р║лр╖╝с╜ЛснжсИдра▒сдВ ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл┌а┌ЧтАм╟М смУ╦┐╙│тАлрг╕┌атАмслксДЙ╠Ц╦Йс╜Лр╛▒с▒Ф▄▓╨Лрд╢сдЖ сНШрй╜╦┐╩╢сМЖ╤┤рбЪ╠Е╠┤═Вр╛Ч╠ЭсДЙ╦╣сЛЩ╟ЛсУзр░╢ ╓╡╓ЦсМбржП╓╡╟М рж│сА░╥и╨ЬраИсРОсНО╥Э╦Ю═Й0MJWJFS %VDI FTOFBVтАл┌ЩтАм╩╢рапсек═З╦Црмб╥Бс╜Л╥крлЕ▄╖сТмсБ┐╨Ц р░бтАл▄╖┌ЩтАмсддр░пслНрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмсДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓

сДЙсеЛ╠ЦсНШрй╜сНЖсКксг╛сИн╦Цс╜Л╩╢тАл▌ТтАмс▒Ж╙С╨РраС рдР═░▀│╠Цр░╛сДЙ╩╢╙жра▒реЕ╠Есадро▓р╢╕eр╛▒с▒Ф ▄▓рж│сА░╟М ╠Н╘Крбв▄╖eр╛▒с▒Ф▄▓╠╛╘всДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф ▄▓сдд▀┐сДЙсеЛ┘Ц╨а╒О╘йрйл╠а3PZ )FFOBOред ргНс╜ЛтАл┌итАмр░▓ракр╡д═║╤втАл┘┐тАмрдГ╟М рл╡рзШс╜Лрж│сА░╘в╨д╨Лрд╢╤╖╤╖сНШрй╜сДЙрйЬ▀Ф рпжсБ┐сЧВ╒ПрддсКТсЭ╣сЭЯргН"SUIVS &SJDLTPOрйЭсЭ╣ сЭЯ╟М╠┤сБ┤сТп╤Ъ╧НсДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓сДЙргпсоФс╜ЛсЭ╣ сЭЯ╦┐▀╣═ЪсДЙ╥крлЕ▄╖сп╛╙зсДисоП▄╖╬НспЭ╟М сдЗ═о сЧВ╒ПсДЙрддсКТргНтАл╦Э┌БтАмрн░слБсЭ╣сЭЯсАЧ╠╝со▓р▓ксДЙ р║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТсПкслФ╒П╠Е╦Жс╜Л╠Е рг▒сго╦Ж╟М р░еркРсеКсИес╜Л"SUIVS &SJDLTPOреЖ╤╣рг▓р░▓ сЦМрей╘Я╦АсЮЮсоЙсЭ╣сЭЯ▄╖са╛сДЙсакр▓кс╜Л═нрпжр╛▒ с▒Ф▄▓рж│сА░╩╜╠╜роКрдЙсНИсг╛сддркйсИнрг┐с╜Лра▒сЭ╣сЭЯ ╒Л╒Орл╛╠А╦┐сТмргБтАл▌ЭтАмр░з╘г╟М"SUIVS &SJDLTPO╠Е рг▒▀╕рйЖ╦┐╥крлЕ▄╖╬НспЭсДЙсЭ╣сЭЯ╟М рбВтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРр░пс╜Л"SUIVS &SJDLTPOсЭ╣сЭЯ ╦┐сДФ█Яра╢eр╛▒с▒Ф▄▓═о╠Е4BJOU "EPMQIF E├╜)PXBSEргЙ0VFMMFUр║лсг╖сДЙрйЬ▀Ф╟М р▓йрл╡ра┤р╛▒с▒Ф▄▓рмб╬ШсДЙ╬╢рзЛс╜Лр╛Ч╠ЭсВР ╩╜сДЙсеЛ╠Цс╜ЛсмУ╦┐сдЗргордО╧Ы╤╛тАл▄ТтАмс╜ЛсдЖр░есЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╩╢р▓ЩрйЬ▀ФсДЙсжЙ╤л╠Цр░╛ с╜З═о╠Е "WF EFT 1JOTс╜Ис╜Л ╩╣╥к╨КсАЧсзЪ╟Л╩╢сгЩроЦсЛЙр╖У св╗с╜Л╘▓▄░с╜Лр╛Ч╠ЭсДЙсТм═Ыр╢Зрг▒ргЫсНЛ╠┤сМЭ ╩╣ ╨КсДЙроЕ╨Щ╟М

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

сБ╢риТ

сСКр║Л -PVJT╤╡

╤всИЬ

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ ╤втАл╫лтАм

╤втАл╫лтАм

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм ро│$POEPсоЙсДл ╟Е сбР═И ╩╣ рдз╘жтАлргЮ╫╖тАм╥п╤в▀┐сзЪ ╙╣╨Ъро│ рг▒╬│саО

сТм═░

╟Е ═И ╩╣ MBWBMрг▒сйШтАлсаНр░╜╩╣ ╫лтАмрдЖ ╤╜ ╩╣ рг▒ сИЬсМЭ ╟Е ═И ╩╣ ╩╣сйШтАл╫лтАмсоисдЛсйЩр░╜саНрдЖ╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╘втАл┌г╫╖тАм╨о$BGF%&105 ╩╣сйШтАл ╫лтАм╤╜ ╩╣

ргЙ╦Цре╢сА░╘жрдЖсгАрйг -BTBMMFр╖▒рп┐ р░гро│═Ир▓к р░гро│═Ир▓к сА░╘жр╜Ф╘жр▒┐╘ж рйК ╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р╖▒сг╖ ╒Пр▓в-BDIJOF╙Ь сЭ╣тАл▄лтАм╤втАл ╫лтАм ╤всИЬ ╤втАл ╫лтАм р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм рг▒рдд5PXOIPVTF ╙Й▀ЪсаН ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLF сЫг╩╝ сА░ ╘жрдЖ╤втАл ╫лтАмр░е╨ЪтАл ▌ТтАм╨Ъро│сА░╘жрдЖ сЭ╣тАл ▄лтАмс╜Зр╕г▄┐рг╜ ╥Ь▄┐р│п со║сЗЖ р░║ тВир╖│р░║ ╦Г╦ЙсО╛╘жргНрмНсв╗с╜И ╦╢╘║╥к╧бсО╛сВАсО╛раУсКН

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ сНосМ▓тАл┌атАмсиаро╖р╖▒рп┐ргЫр╕Тр╖ИраИ╨осв╗рдВ сЕУ ╟Е ═И ╩╣ ╤╜ ╩╣ с░│роЕ╨ЩсДЖсоЦ╥и╨ЬтАл┌г╫╖тАмсдЛсйЩржЛсо┐ рйЬ сО╛╦ЯроЮр╕ЬсСЗсг╛раХспЭ тАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│р░гро┤╬ж═осО╡р╝бсв╗сЙвракснж ╙╣ ╙╗ ╟Е ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╠араЬ╩╣ ╫лтАм╙Ь рг▒сПдр╛ар░╜саНрдЖ ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤рб│сдЯ╒Л▄╖раСрдРрбП═░ ╙╣ ╙╗сдВтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сзЦ ╩╣сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕

-BTBMMF р░е╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ╤всИЬ ╩╢ тАл ▌ТтАмсдЖр░е╩╢тАл ▌ТтАмр╖▒рп┐ рйЬ╤всИЬ смгрпР╘║рке╙Й╨Щ═░ р╡е сЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВсо┐спЭ сбУ ргЙ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ъ╙Йр╢Зр░д ╦╢╘║сЖА сИЬ р╢З▄╕ ╩╢╦УраИ╨осДЙсв╗рдВ ╘║сИЬс╜Л

#FBDPOTGJFME р╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ с╜У ╙╣с╜С╙╗ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢ сЭ╣сЭЯ ╦Г╦ЙсЬИ╬╜ ╦Ю╙╣р┐ЧсЙасЫзргд слН╥ктАл┌атАмр╜Ц

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

р╡г╙ор╡г╙Ср░о╒У ╙╣ ╙╗ р╣Р ╦Ц ▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ смУраИ╨осв╗═о▄░сдЖ р┐Чр░е╩╢раИ▄░св╗═о сНПтАл▀е▌ЭтАм╙Ь рйЬ ╠Усдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ слВ╘п╨Ьсв╗╦Г сМ▓ сДпсг╣ргЙ╨о ╨┐▄╕╩┐╘й▄╕ р╢асДЙреХ╓╜ сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ркЕсакр╛м╦Й

╟Е ═И ╩╣ с░│сд│сб╕сг╖сдЛсйЩр╕Рсо┐5IBJ&YQSFTT сПдр▒Ы ╩┐╧брдЖ ╩╗рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╤всЬ┤рб│ ╤лсз╛ р║лсг╖ра┤скЩ рг▒ ╤╜ ╩╣ ро┤тАл ┌ТтАм╨ЬсзЦрпГсЙг╠Б ╦Ура┤скЩсДЙсаУр╛м тАл ╦м▐атАм ╟Е ═И ╩╣ - B W B M сХ▒ ╘З ро╖ сдВ с░│ сд│ ╦У ╙ж сИЬ сзЪ р╣ЦсаЯ╦Цре╢ ╟Е ═И ╩╣ ▄▓сБ╢риТ╨а╒О╤втАл ╫лтАм╙Йрк╣╦П╦Ур╕гсв╗сЫа ╦П╦У ╟Е ═И ╩╣ -BDIJOF ╙м╨К╩╝рбП╩╜сйУрг▒╨Щ ╩╣ 9 сИЬсв╗сЫа╩╢╦Уро║сЫасЗк ▄╖ ╙жс╜К 9 ╙жс╜К╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ ╟Е ═И ╩╣ ╨ЪсАосЧВ╒П╤Бр╝О╤СсдЛсйЩрдЖсЧЫ█бр░гр╝бр╛ПтАл▌ЭтАмрдЖ ╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦Эс│ареЖ╥╢ ╥крлЕ▄╖сйПсЫа ╙ЭсБ╢ сдЛсйЩ рг▒╒О╩╢╦Й╦Ю сМе╤╜ ╩╣р╢Зрг▒ ╦Ур░дсЦ╕╦Й сХ▒сйУсКНс░│саОслБсИЬсМЭ рг▒╤Л╨Щ ╩╣

рйЭр░еркЕсакр╛м╦Й╨СсаЯсдЮ╩╢рг▒сЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░

╟Е MBTBMMF╠▒рдВ╤всИЬ ргЫсд│╤Ир▓Д╬│с▒др▓Д

╟Е ═И ╩╣ р╕БсЮе╙Ьрг▒сйШтАл▄░╩╣ ╫лтАм╙нрдЖ сдЯ╒Л╘ШргНтАл┌ГтАмсл▓ ╟Е -BDIJOF╙ЬсдВр╖▒сг╖╘всЧВ╒П╨ЬсИТсЙатАл▀е▌ЭтАмр▓в ╨Ъро│╨ЬраЯ р░д сТм╠╢р╢┤сВВр╜Ц рйК▄╖раСрдР╙и╧б ╘║╙жрг▒тАл┘┐тАмр░┤

сзЪрбУсоЖсЬ┤╠а р╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

сДФсЙг▀Ф

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйлсКнр╛м╦ЙркпсИЬс╜Щ

╟Е ═И ╩╣ сИЬраЖ╦ЭроКрдЙсждрдЖ саУр╛м╦Цре╢╓ЦсДЗсаНтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм╩╗╦У▄╖сИЬраЖслБсИЬсМЭрг▒╤Л╨Щ ╩╣ ╟Е -BDIJOF ╙ж ╨Ъро│сЬИ╬╜

сБ╢риТ╦╗╙н

реУсз│ GBOQFOHDB!IPUNBJM DPN

QJKJOH[J!IPUNBJM DPN

тАл┌НтАмсЮе сФнсЮе р╕БсЮе рпЕсЮер░и╥л

╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗рйЬ ╙нрйЬ сИЬрйЬ сБ╢риТ╦╗╙нсКН╦Й╥л

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

рмб╬Ш╨СсаЯсЭ┐═д р░грдД╤╜сАКсаЭр╡Ы сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╓жсЮЫсКН╩╢сМЖ╤┤╦Г╦Йр░и╥л ╟ЕсПд█б сДЖсоЦсм╢╦ЦсЫг╙Ь ▄╕ржЛсо┐рао╒ВрдЖ╤втАлрв╣ ╫лтАм═║рпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╘║сЭл═И ╟ЕсЧЫ█б╨о ра┤тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о╬ж╤╜рдЖ╤втАлрв╣ ╫лтАм═║рпРслН р╜Б╥Б р╜Б ╒О╩╢раСро┐сНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ╨Ъ╙Й сАЧржктАл ╩╣ ╫лтАм

ро│═И с▒Ж█б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Ц ре╢╨осдЛсйЩржЛсо┐ ▄▓╩╣сЦ╕╦Йсои ╤Лса╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣

сЧЫ█б рг▒ рг░ро┤сЛЪ ╙╣раИсоЖрбО╨ЬраЯ ргЫраИ╨осв╗═о ╠К▄╖раСсВВ рг░тАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ рг░ро┤сФнрбЖ сдВ▄╖▀е тАл┌атАмсиа ргЫраИ╨осв╗рдВ ркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙ж╨ЬраЯ сдВ рг░ро┤сЛЪ ╨Пр┐н▀╢снб сАЧ╤всИЬ р░дсИЬ р▒Ь╬ЗркЕсак сАЧтАл ╩╣ ╫лтАм

ра┤скЩ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ рг▒╠╝р░│рдд тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАлргВ▌ТтАм╤всИЬтАл╫╖тАмсБ╕ р░дсИЬ ╘▓╥ксИп сАЧ═И ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

сКГ

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

40-% сЬ┤рбвсЯ╖▀│

╙орб┐╨ЬраЯ

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙жрбв сТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│ сЬИ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥к тАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф ╙╣ р╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖снб╒РсФИ тАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖ ра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒ сг╛ рдз═И ╩╣

╨Ъро│рмН╤в╙орб┐с╜С╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е сЧВ╒ПсДЙс╜л╙Ь ▀░снбрбПр╢Ю╙Ь ╠Усдп╬ж ╤╜ сМКсе╡%JY тАл┘╜ ┌У╫╖тАмсдп╨Ысг╣ саУр╛м ро┤╬ж с╜С╙╣с╜Рр╣Р ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙о╙СсдпсВЙ рдпрйЬтАл █ЛтАмсЙ┐╒Л╙з╠арбП═░╦╖риД сЬИ╬╜╨ж см╡╤╛сТ░ ╬│╨ир▒Ь╬З р░Эр░ес╜С╦Усв╗═о раИ ▄░╥кр╜Црдпр║гр╕Тр╖И снгргбсдЯ╒Лс╜Т╘п╦з раС ╦Й╦ЮрлШр╕МсБ╣╙н рдз═И╠и ╩╣ р╡У сдАсоФсМЭсД╣рйЬ

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиасЙвро│ ╙Ь5XPO )PVTF 4UZMFсбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╩╝ рбО рбП═░снжсИдсбУсг╛ рг░ро┤рбЖ ╘▓▄░╥к▄╖сл╣╘╗ раИ ╨осв╗рдВ╘в╧▒сШираИ ▀╕╨Ър┐ЧсЙар▓к рбМ р┐ЧсЙа╨Щ╘п р┐ЧсЙаслВр╛а ргЫ╒РсФИ тАлрг▒ ┌ЖтАмрддрйЬ ╩╢рйгрйЬ╦Ю ╙╣ р╣Р ▄╖сА░сЖВ╘╗снж р░есЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ сдЮ╨Ъро│сВВ┘з

8FTUNPVOUсЯ╖▀│

ро│сДз

сЬ┤рбвро│рйЬс╜МсЭ╣сЭЯсТмргБсДЙсЯ╖▀│

ро│сДз

8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о ╠Е ╙ж рбв сТИ ╘║ р╡е сЫа ╘Ь ╒Й ▄╖ соЖ сМЮсИТр▓в рдзсв╗ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜С рг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ рбЖсбУс░│р│д соЖ ╙╣ р╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з╠араЕ сО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓рей рдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П╨ЬраЯ 'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снж сИдсМЭ рг░сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕г сЫзр╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤лсз╛сТп рдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв с╜Р╤лсз╛сТп р░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНП раксДЙ╦Цре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢ рйКрг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═И ╩╣

8FTUNPVOUр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨Ъро│рддсКТ рг▒▀╕рв╣ с╜УрбО╨ЪсЖСсЖВрддсКТсМЭ рбЖсДЙрбП═░снжсИд сДл╥С▄░сжЙргВ ▀╕рв╣ рддсКТтАл╫╖тАм╘║р▓йрл╡сАЧр░есЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсдИ сЫа╨осжЙсЬИ╬╜ ╦╢╘║р▓йрл╡╦╗раСсЬ╡р╢║сдИ сЫа╒ЛсА░ргКрбМ рл╡╦ЦтАл▄╖┌НтАм╬Н▀╜се▓╠и╤Ц р╡е╦зсеР св╡═К╦АсаИраЬсДЙсЯ╡реЬ ╘╢═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░сдВсПдр║а═ХсаО╨ЬраЯ ═о╠Е ▀░снбра┤╙Ь сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║р╡есЫасТпр╖▒ сг╖ сПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг ╠Усдпро┤╬ж ╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв$IBNQ EF .BSTрйК#FSSJ 6RVBN ╩╢╙╣раИ снж сИд рбЖ сЛ┤сЬИр╣РраИ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБсВВ┘з ргЫсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒н ра╣ ═И ╩╣с╜Ч

40-% ро│═И ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP рбЖ ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░г с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨Ъ сЖСсЖВсНЖр▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜ св╗═о╘в-PDLFS ╨Ър┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й ╦Ю сДК╦Э╙ЭсБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й ╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨ЬраЯ с╜Рс╜Ф ╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У ▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ╨осв╗═о рл╡8FTU NPVOUсЧВ╒П╨ЬсЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е ╦зсеР р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BOBHFSсКн сА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВс╜Тс╜П╩╣ ╠ор░е р╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдА раГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

0GGFSргВрмЛ╘й тАл╫╖тАм ╦Й р░║ ═Ч

ро│сДз

рл╡сЧЫ█б ╤лсз╛ра┤скЩ.BSJF WJMMFсДЙр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсМКсе╡ра┤скЩ ╦Ц▀е ═о╠Е╙а▀Щсб╕╘п сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь сБ╢риТсИ╢▀┐ р░г▄╖╠Ьр╜Б╦Э сбУслБсИЬсМЭ╘всбУ═прйЬсИЬ р╢Зр░д сИп╥С╩┐╥Б рпГтАл╦Й╫╖тАмсИп рйЖ р░┤═п раЖр║╕сИ╢▀┐ снгргбсдЯ╒Л▄║ тАл╠а╠Г▌╕тАмсНВсЦ╕ сЮУриТтАл ╩╣ ═И╫лтАм р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩрв╗ ╨Р╥жрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Жс╜Ф▄╕сЦ╕╦Й рпЙ сТп╩╜╙д сИ╢▀┐сБ╢риТ сбУ ═прйЬсИЬ╠и р░д сНВсЦ╕р╡Цр╕осдИ╘п р╢К╤╜рпРс░│сМЮрв╗╨Р╥ж╦Э╦Ю рпГсдЛсйЩ саЯ ╨Ъ╦Г╠асдЮсаН╩╝слВ рпГснЙ═Й═┤сНВ с░Н рпГ═Й═┤═│╥ж╥╢╥о ╩╢╦У╠асгПр▒Ъ рййсА░ рг▒╤Л╤╜╤╜сдВс╜Ф╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ тАл╫мтАм╩╢сЬ╡р╢║╦╗раСре╕соЛ═Чр╕БсЮе

сЧЫ█бсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨осоЖсМЮсЬ┤рдпсдЛ сйЩ ржЛ со┐ $ V M U V S F T смн рбЪ сЧВ ╒П сДЙ .5:со┐спМсм╢тАл┌ГтАмрпВ╩╜ ▄▓рг▒с░│╓╡саО ╧грдФсЦ╕╨иржЛсо┐р║Ж╘йр░┤тАлрбП┌атАмр╢Юра╛ ╨дрпжрв╣сШасл╝рбОтАл р╛Х╪ЭтАмсНВсЦ╕сУгркб╘в сЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю сКд╙мрпЫ╩╝рйг ╦╗ раСрпГснЙ╘ШргНсНВсЦ╕ рпГр╜ЩспИ рж│сжЙ╘║ рмб╬Ш█▒сЭк ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ рг▒╤Л╤╜ сдВс╜Ч╩╣ рдз═И ╩╣ ╟Кр╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

р░┤╓Жро│сДз сДЗ╩╣▄╖рдЖ р╢З╓Ж╨Э▄╕ - B W B M тАл ┌г ╫╖тАм╨о 5 B C B H J F ╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠и с╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ # J O H P раЖ р║╕ сИ╢ ▀┐ слВ ╥С ▄╖ сзЩ ╧в св╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒Л сА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

р┐ЧраС╠╝сА░ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╒О╩╢тАл▄╖┌г╫╖тАмр┤Н╨осДЙс╜С╦УрдЖ снж ╒О╩╢рдЖ╦Юрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсдВсДЗ╩╣сЦ╕ ╦Йсои сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ ╨Ъ см╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ рдЖ╦Ю╠п ╩┐сЙврдЖ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═И ╩╣ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрак тАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛

тАл╠а╫атАмсЫгсПдр╛аснЕтАл╫лтАмрдЖ╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмр╡есЫасЫг╙а▀Щсб╕╘п слВ ╘п╘А╦ЭсМЩсНор╝д╘в╨Ь╠Усв╗сЙв сг╛ реЫсЫа╠араЪсм╢ р░Ч╨ПсзЩ▄╖ сЦ╕╦Йсои с░│ ╤╜р╣ж▄╖ ╠╛спнр╜О╘вр░╜саН╦Э ╦Ю ╦Й╦ЮргВ╧бсдВ рг▒ сАЧ═п═ИсгА сЭз рдз═И╠ис╜Ч╩╣с╜Ч

ргЙ╦Цре╢ро│сЬИ╬╜сЧВ╒П╦Цсо┐спЭсгА сЭз ╠╛спХ▀Ф╘в╒ЙсЛЬ╙Сро┤ра┤╒И╦Э ╦Ю сКд╙м╩╝рйг ╙нраС╘║рмб╬Ш╨Ъснж █▒сЭк ро│сдВсЬИ╬╜ сКдсМЭрпЩржЛ╘а╩┐ ▄╛сЯ╖╙з╨жсм╡ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢р░гсМТржД 4UF $BUIFSJOF╦ЮсЫг сМКсе╡▄╖▀е тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм╥и╨Ьр┤Н раЖр║╕сИ╢▀┐рг▓р░ереб▄╖╩╝ ╙гсЙЖслН 5VSO LFZ 0QQPSUVOJ UZ сбУ╧Ш ╩╢╘п═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖╥и╨Ьр┤Н╨осдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм ╩╗рпЩр╖┤ржЛсо┐рдЖ р╢З╓Жрв╣═║с╜Ф▄╕ рпЙ с╜Црп╕с╜Ур╜Б рпРслНсЖА ═о╠Ес╜Сс╜ФрбОс░│ р┤Н╨о ╒ОрпР╘аснж╒У╦ЮсЫг ╓ЖтАл▄╖┌ЙтАм╘Ч р▒гсЙа сметАл▄ЭтАмс╜УрпасМЮсждрдЖргЫр▒О▄╖сзЩраЖ р║╕ р▒ЪроШрдпсдЛсйЩсКнсА░ сНЛ╠АрдЖ╦Юр░Э▄╖ сДЙсТмсБ┐рдО ═псдЛсйЩсаЯ слБсИЬсМЭ рбЖ сДЙснжсИд ╘║╠╜ро│рдЖ╦Ю▄╖рбШрк╛сСн рдз═И ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛ ╩┐раУсй▒сг╛

/%(╙Ь.POLMBOE 7JMMBHF сНП ╬Зр░╜саНрдЖ ╩╝сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои ро│рдЖ снж ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н╩╜ ╒ОрпР снжрактАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю╙Ь сБ╢ риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ сЬ┤╠ардЖ╦ЮсЬ╡рнВраС ╘ЬсО╛тАл ┌НтАмриЬсЮУре╢═ИсгАсЭз рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПе

40-%

╙орб┐4U )VCFSU╙ЬсЕ╗╒ПржЛсо┐ сдЛсйЩ2VJ[OPT 4VC╤втАл ╫лтАмснжсИд ▄╖ сЬИ╬╜ро│ ргЫ5FSSBDF рйЬсИЬ╒Л сА░ сАЧ╨Ъсм╖╠арййсА░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рв╣═║рпРслН рпЙс╜ХсТпрп╕с╜Фр╜Б сБ┐╒┐рв╣рййсА░ ═о╠Е рнФ▄╕▄╖р┤Н╨о сМКсе╡▄╖▀ер▓втАлрг▒ ┌ЖтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╒ОрпРрдЖ╨о╘▓р░е╩╢смЮсНВ сЦ╕UBCBHJF ╦╢рпжс╜Ф▄╕сНВсЦ╕ сИЬсМЭ слБ сИЬсзЪ═п ╩╢сйУ╦ПсБ╕ ╘Ьрл┐рйЭр░е рйЖр░┤╘в╠арв╣ рг▒╤Л╤╜сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз ╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╨о5JLJ.JOHсдЛсйЩ╦Ц рдпржЛсо┐╤втАл╠Е═о ╫лтАм4UF $BUIFSJOFсЫг тАл┌атАм╩╜█бтАл┌г╫╖тАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ро│сЬИ╬╜ сИЬ сМЭ╠ор░есдВс╜Шрг▒ ╦Э.5:рпВ╩╜сЕ╗╒П╓╡ р╛а ╘║╒УсйПсЫасВБсЮпсаЭр╡Ы ╦Э╦╗раСсУлсД┤ спк╠╢саксзЪ сАЧрдЖ╦Ю╨Ъсм╖╠арййсА░ ╠ороЕ ╨Щ╩┐сЦж тАл┌БтАмр░е╨д╠┤сЭЯ╤▓ риЬ╠╛╒ЛсА░═И ═осгАсЭз сАЧрдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓ж сЮЫ снгсЮУ╙Зрй╖ сЯШсЯШ

ргЙ ╦Ц ре╢ рпЕ рдп ржЛ со┐ сдЛ сйЩ 4 V L J ZBLJ╟К═п═ИсгАсЭз рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ роЕсДЭсИ╢▀┐╦Д╘║сЬ╣ ро│сИЬсМЭсТп рг▒ ╦╗раС╘║╒УсйПсЫасаЭр╡Ы р░г с░│╘║сТп ═о╠ЕсЧВ╒ПтАл┌г╫╖тАм╘в ╨╖▀Щр┤Н╨о р░еслБр░псИ╢▀┐сДЙраЖ р║╕ сАЧрдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл

╟ЕргВтАл ╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУ ргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐#SPTTBSE╟К рг▒рдд сДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм $POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй ╙Й╤втАл ╫лтАмркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ ╟ЕргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ ╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рдз═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраС рбв╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦зслН раИ ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣

сдЛрйЬргЫрдЖ

ро│сДз

сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиа'SPOUFOBDсЙвр╡есЫас╜Ц╤л сз╛сб╕сИн ╦Цра┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╨о раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рдзсйШ═п сЙг ╠Бра┤ р░еспнр╜О╒Л╒О рг▒сйШтАл╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣

р░╜саН ╩╣ сбУ═прйЬсИЬ р░д ╘║ сКг сИЬсМЭ рдЖ╦Ю╒ОрпР╦╢╦ЭрйЬ╦Л рйЬ рбУ╦Э QMFY смУ╦┐рдЖснж▄░ ╘▓р░е╩╢тАл▌ТтАм с╜У╙ж ╩╢тАл▌ТтАмс╜Ф╙ж сБ╕╠ЕрйЬ╦ЮсТм═░╘в╤в сИЬ ╦╗раС╦╢╘║сПесШ╝сдЛрйЬ╩╢сбРсаУ╦╗ рйЬ ▀Фрдз═Ис╜Тс╜Ф╩╣ р░╜саНрдЖрдз═Ис╜Ш╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ с╜Ф ╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о ╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╒Й▄╖сИТ р▓в ╘╢═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤в тАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п╠Е ргЙтАл ╩╣ ╠и═И┌гтАм ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о╙о с╜Ф ╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨Ь раЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛ рбЖсМербП═░снжсИд ╘╢

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖сЧВ╒Псн╜рдпр╜Ср╜ПрдЖ сгАсЭз ═о╠Есо┐спМ╦ЮсЫг сМКсе╡▄╖▀е ╘в▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯ сБ╢риТрпТ раЖр╕╢ сИ╢▀┐ ╘псЖ┐╩╢р╕╢ р║Ж╘йсПдсоОраЖтАл╪ЭтАм р╛Х рбЖрдЖснж сбУ═прйЬсИЬ слБсИЬ сМЭ ╘ШрйЬ╠арйгс┤О╨Ъ ╦╗раС╘║сгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ╦Юрмб╬ШрйЭр░есДЙ█▒сЭк ▀е═Ч╦Э р╡в ╙нраСргВ╧б▄▓рг▒ роЕсДЭсУбтАл ▌ЭтАмсАЧрам сЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргВтАлре╢╦ЦргЙ ╫лтАмс╜Ф▄╕5"#"(*&╤в тАл ╫лтАм╥и╨Ьр┤Н╨о сдВтАл┌атАмсиа ▄╖▀е р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И╠и ╩╣с╜Ф ╟Е ргВ тАл ╫лтАм- B W B M сМТ ржД T U S J Q N B M M сзЦ 5BCBHJF╤втАлргВ ╫лтАмсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧрдз═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАм╙орб┐4U )VCFSU╙Ь ╩╣сЦ╕ ╦Йсоир░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═И ╩╣ ргВтАлрв╗▄╕ ре╢╦ЦргЙ ╫лтАм╨Р╥жсЗй╓╡сдЛсйЩрдЖ ╤втАл ╫лтАмрдз═И ╩╣ ╟ЕргВтАл ╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛрйЬргЫ р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ┤рб│сЧВ╒Псиар▒Ыр╜СсдЛсйЩрдЖ5FSJ Z B L J ╤в тАл ╠Е ═о ╫лтАмсоЖ сМЮ саУ р╛м ╦Ц ре╢ 'BJSWJFX 1PJOU $MBJS ╨о сдВрг▒ргВ сНВсг╛▄╖сзЩсЭ╣тАл▄лтАмр░Эро│╘всНдркП сиар▒Ы р╜СсКНрпЕрдпсо┐спМ╦Э╦Ю рн▒═║сКд╙м рпГ р╜Щр╝▒ рпГснЙ╘ШргНсНВс░Н╘А╘║сгПр▒Ъ╩╝ рйг рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ р╡ЧрамсЮУриТ╦╗ раС рдз═И с╜Х╩╣с╜Ч

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│═И

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

40-%

ро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Г смМсд│ра▒▀┐╦Эр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦ р╖др░ероЕсаЯсЙв

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рг▒сЙжрв╣сДЙсдЛрмЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦А╙орб┐#SPTTBSEргЙсДЙро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Г с╜З/FX $IBNQMBJO #SJEHFс╜Ирпж╒ара▒ ═Чрк┤р░ер░Эс░│сДЙсмМсд│с╜ЮсдЗрпжр░е╘║сСЮ сДЙс╜Л╩╢═Кр▒ОсТмсРОсезроКрдЙсДЙроа═З╤╖ ╤╖сЭ╝раГ╦┐сдЗ╩╢р╜Б╟М р▓йрл╡╩╢═КсБ┐р║Ь▄╣╙з╓ЦрддсКТ тАл╫╖тАмрйЭсКгсЭа╟Л╠Ер░┤╓ЖсЬБ╨ЬргКсДЙроа═З рпмсЗзс╜ЛсдЗрдП═И╧Ш ╠в╥к╨КсДЙ▄╖р│Г сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржПра▒╘║╠╛╨ЙсЭ┤р╖Усв╗╒Вр░║ ═Вр╢КтАл┌ЩтАм╨д╠┤▄╖р│Г╩╝с░Бсп╣рпРсДЙсв╗сд│ с░│╤вр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Жсг╖сДЙ╤ЦрдП▄╖р│Г╩╝сДЙсмМсд│рп╛ сеЕрпжр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╘Ара▒сЬБркЮсмУ сДЙсПдра║рп╛╨Я▄╖р│Г╟МсПксРОсезроКрдЙ╤╢сЬ╡р╢║ро╢рв╣ ро┤сЭ╣сЭЯ╩╢рдПсА░сЭ╢р░гс░│рпРсд│сТпра╡╘║╠╛сг╣╥Б ╨ЬсзЦсДЙро│р│Г╟М сТп╠Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сдЛрмЛ▄╖р│ГсДЙ ╒Б с░│сд│╨Ьсб╕с╜ЛсдЗр▒Нс░│сд│╨Ьсб╕═о╠Е5VSDPUсЙа╠Ур│Г ╓Цра║рп╛╨Я▄╖р│Гр│Г▄┐╦зслНсДЙсб╕р╡┐сДл╥СсДЙсмМсд│

рпжр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦс╜Лр║Ь▄╣╙зро┤снж╤╢сЬ╡р╢║ро╢рв╣ро┤ ра▒сА░сЭ╢р░гс░│смМсд│рмбс░│╥Бр╢Зра┤рпР ╨ЬсзЦ╟М ро│сДЙра║рп╛╨Я▄╖р│Г╘║╠╛╨ЙсЭ┤р╖Усв╗╠╛р░Эс░│сДЙ сд│рдОсп╣сг╛с╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАмр╢КсбРсПдр│ГсДЙсг╛рпРсЭ╣сЭЯс╜Лро│ р│Гра▒р░Э╥краФслк╟МтАл┌ЩтАмр╢З╦Уро┤╒Урк┤р░е р▒Нсв╗сеКсДЙро│ ра║рп╛╨Я▄╖р│Гра▒═ЧтАл┌ЩтАмсеКсб╕сДЙ╦П╬Ю╒Йрк┤р░е╩╢р▒НраФ ╤л╤╛╦Э сЛЪ╓Ц сЛЪсДЙсб╕сРк╟МсТп╠ЕтАлрг▒ ┌ЩтАмсЙжрв╣ сДЙсПдр│Гс╜ЛсеКсб╕╦П╬Ю▀╕╨Ър╖др░есб╕сРксДЙсОА╤Гс╜Л╦П╬Ю сДЙсл╕рнвркПр▓ЬсМКрлЩсЕЛсв╗сеК╟М

╟Е╙орб┐ 0╙Ьр┐ЧсЙаснЯрйЬ сл╣╨ПсбЫ р┐Г╤Е╬З ╙╣раИ рйЬслНснжсИд▄╖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╘ШрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЖВр▒Е╘╗снж раГр░▒тАл▄ЭтАмр╡Д ╙мсв╗рдВ сЖВсЖСсв╗сеК тАлраГ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсБ╕ р╗а╠Ь ╦Ц▄╝╒нра╣ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сл╕сДжсМЖсНС ╘║╘А╥И╨Щ═░ ╘╢═И NEW ╟Е╙орб┐1╙Ь▀╢снб╨осЫг ╙жр┐ЧсЙа ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВ╒Й╠Усдп╘всбУргЙ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ ╘║╥ксКГ ╦У╙╣раИ сдЯ╒Лспкр╡Т╦╗рйЬсПз см▒рейтАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐сЬ╡╨▓сИЬрйЬ╦┐ ╘╢ ═И ╟Е╙орб┐1╙Ь 1"/"."╨Ь╠Урж│сЙвракснж снЯ$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о рк┤р░ераИ ╨ор║гр╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬр░и╥л ▀╢╬│тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓р▒Ь╨дро┤╬ж рпЫ╤всИЬ сдЯ╒Л╙мсв╡╟Л╦П╘п ╦зраСрйКркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм╘╢═И ╟Е╙орб┐$╙Ь рг▒$0/%0 сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╙╣раИ ╦Ю╙╣ргЫ8"-, */ ╙╗р╣Р св╗ ═о ╧▒р╛мсЙЖслН▄▓ ╘║р╡есЫа╘Ь╨Ь╠Урж│сЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л$1& сбп%*9 ╠К╤лсз╛ ╘╢ ═И

рдФрг░ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

═ЫсД╜ !!"#$%&&'%(&)" сексК╖ !!*+,-.+/01232450678,4

╟Е-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвро╖с░│сМЮ╨ЬраЯ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э рйЩтАл ▌Э█ЛтАм╬НсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖раЖ╘Й раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝╒нра╣ с╜РраИ╨осв╗═о ╨йр░е╧▒▀ЪраИ ▄╖р┤Н сжар░е╧гсв╡рйЬ╟ЛраИ╨ораИ▄░╦Пр╕Тр╖И р┤Н╨осдпсеКсдЛрмЛтАл┌атАмсиасЙв ╨С╘Ь╤всЫасо▓╒орпЕ рп▓ тАлраЖ┌отАм╘Й╟Лсо┐╘Й╘А╘║сД╣4U -BVSFODFр╖▒рп┐ тАл╠Х▄│▄нтАм╘║сЙУ╥СриБриТса╡р╜ОсФИ снб сЯЭсДЙр║ар║▒╟Лр║Эр░ЛсДЙраС ╘║сЙа╘А╨Щ═░ сКГ╩╢═ЙсЬ┤╠а╦Й╦Ю рйЭ╠╛сЬ╡═ИсбУ═п ╠и ╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е*-& 1&3305 р┐ЧсЙар╖▒рп┐рйЬ ╙╣раИ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ р╣Р ╨Ъро│▄╖╘ШрйЬ╟Л▄╣сл╣рйЬ р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВ╟Л▄▓св╗сеК ╒РсмТр░есИТ╠ара┤сЖЙ▄┐ рйЬ▀Ф сЬИ╬╜тАл▌ЭтАм╟Лсо▓рп┐╬З ╘╢═И р░║═Ч╩┐сЬ╡сй▒сг╛ NEW

╟ЕсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е4)&3#300,&ргЙ рг▒р┐ЧсЙарйЬ с╜К ╙╣раИ с╜К ╙╗ р╣Р ╘дсв╗сеК╘дсв╗рдВ ╘╢═Ис╜Г с╜НNEW

═╛сДЙ╬╢═Й рйЗсДЙсаЙ═Й╟М рйЗрбЙре╢рбЙ╥ж ═╛сД┤сиРсД┤╥ж╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

1SJTDJMMB 1FOH

[IJCJOHQFOH !HNBJM DPN

р╖др░ероЕсаЯсЙв ╘У╨ОсБ┐╥С╬│▀╡╨ЦсДЙ╓║сАЭроКрдЙ╓Цро╢рв╣ро┤сКг сО╖рддсКТ╒Л╒ОрпРр╣Ч╘в╥БтАл┌ЩтАмро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Г╩╝рддсЭ╣ роЕсаЯсЙвсДЙ╨ораУсжПргВсНВсг╛рпРс╜Л╘дро┤р╡гтАлрбВ┌ЩтАмсдЗ╠О сжЙ╤лсзЧро│сЯА╤╗╟МсдЗрпжсБ┐╠Еро│╩╝═ЙсДЙсТмсБ┐╨Црж│ сА░садро▓р╢╕р╛▒с▒Ф▄▓тАл┌ЩтАмсЙгсддрпРрй╜сЮ▓с╜Лра▒╩┐═ЧтАл┌ЩтАмро│ ра║рп╛╨Я▄╖р│Г╩╝сЭ╣сЙароЕсаЯсЙв╟М р╡д▄░с╜ЛсРОсезроКрдЙро┤снжрак╠ЕроЮ╦Урв╣сИн╦ЦсДЙ сеКре│слЗсодсД╣сДЙребсзЧ╟МсРОсезроКрдЙтАл┌ЩтАмроа═ЗреЖ╦Ц╨╖ сеКс╜ЛтАл┌ЩтАмсКгсО╖╒Л╒ОсДЙсг╛сИн╦Цс╜Л═║╦ЭсРОсезроКрдЙсДЙ сИТсЦ╕╒Л═║═Ц═жсДЙрддсКТтАлргВ╫╖тАмсНВрй╜сЮ▓╠пр▒Ор╖др░е╟Л ╦╢╩┐═Чр░е═Й═┤реНрдпсДЙсМЩ╙Й╟ЛсЗй╓╡рйК╨д▀▒сЛЬтАл█ЛтАм сДЙ╤╜сДЭтАл┌БтАмсМИсЬБр╛░рй╢╥Бр░┤рв╣сИнреЖ╦Цс╜ЛсПк╦ДсРОсез роКрдЙсЫксЗзсдЗсЛЬсС╗саЛсЫа╦Эр░е╘║сСЮ═ЧрансТ░роЮ╦У рв╣сИн╒Л╒ОсЬБсМ╗р╡в╟М

тзБтзЫ р╡ж╙ЭуФЕуУа ╤Й╤Р хДОсн╛ ╥Ж╙ДргЯсЫЮ╨╢уЯ╕╥БргС р╜РсТксЙ╗╙Ду╛╡сЛС тЯХт╕Ыри║╤ат╜┤ре░риАфЮГр╛Нс╡ГргЧфЗ┤сп│

сЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬ с░│сЙкрйЬ р╢┤рп┐рйЬ сЮУреЬр╛м╦Й ╨СсаЯсЭ┐═д ╙и╥псаЭр╡Ы ╨ЪсИнр░и╥л

рйЬ р║╕ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в ╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь рг╖снбсм╡сТ░ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в ╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь раФроЦрпЩ╠Ь ╧▒р╛мсЙЖслН╨МсЬО рпГсМ▓ркРсЭЬсМЖсНС ╦Г╦ЙтАл┌ЖтАмсУзрййсА░ ╥кр╜Ц╨Щ тАл┌атАмр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ %%0 рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в╙Ь ▀╢ снб╨осЫг раФроЦрпЩ╠Ь ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ ╦Г╦ЙтАл┌ЖтАмсУзрййсА░ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ *MF #J[BSE рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ св╗═о ═ХсаОр▓в ╙Ь сР┐сндсТмр╜и╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨осЫг ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝смУра╣ ═И ╩╣ ╟Е сЬ┤ рб│ , J S L M B O E рг▒ рдд ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╙╗ р╣Р ╙м св╗ рдВ св╗ ═о ╨Щ тАл ┌атАмр╕Т р╖И &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВ╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм ╟ЕсЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET 8FTU рг▒рдд╤╛тАл ▄ТтАмс╜К ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВ &NJMF /FMMJHBOр▓в╙Ь ═ХсаОсЗк╙Ь сдВ╨ЬтАл╦Й╦мрбП▀╢ ┌ЖтАмсДЙсА░риЖраСтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм ╟ЕргЙ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙мсв╗рдВ ╘дсв╗сеК 5.3 4BJOU $MFNFOUр▓в╙Ь ═ХсаОсЫг╙Ь ╨осжЙ╨ЪсжЙсПбро│ сАЧ╠╝сЬИ╬╜ сМ▓р▒НрпЩржЛ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсдВ╨Ь тАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрддсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о соЖрбОсдВ рбЖ▄╖слЩ р┤Н сР┐снд╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВра┤▀е сдВ╠Усдп ╦Ц▄╝╬Шр░Л╥Г╤З ╦Ц▄╝рл░р╢а ╦Ц▄╝смУра╣ ═И ╩╣

сФФсФЮ !"#$%%&'( р╡ж╙ЭуФЕуУа !"#$%&#''%((!)%*%&#'' #+,%-&.$%&*

/"$$!.0&12&#$ 34&.5&''%((!)%*%6#&

514-653-9228 78.49"&($*'':4(8%*;5!(

# & $ " 6 4 & 8 & $ " 3 &

реУржВ╤Б !"#$%&'(%)&*$&+,-$./*,0&'1$23$45,5+6 777-&89&0,)../%)1)&09.-*&,

сБ┐╘дро┤рйЭсКгсО╖сДЙроа═ЗсДЙр╕БсЮер╛Яр░┤╥к╩╝ р░г╒РсДЙсмГсЫкрж│╨а▄▓сг╣ соЕс╜Лр░гсМ╗сЬБ╨ЬргК сДЙр╛Яр░┤р░е╩╢╠О╨ораУтАл╦Э┌БтАмр╣Ч╘вр░║раЪсПкргВсНВсЬБ ╤║смУ╟М

рзериЖсЕ╗рп│р░гро│сДЙрйЬргЙ╥оржЦ╒Ш рзериЖ╦┐сЭМрйЭрлЖр╛м╦ЙсДл╥СсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Ш рзериЖрпЙрпЕрк┤р░ере╢═АсДЙраСтАл┌ЖтАм╒Ш

╟Е╙орб┐-╙Ь %*9 ро╖ рг▒$0/%0 ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о р░етАл▄ЭтАмр╝о ╘╢ ═И

╟ЕсбУ╧ШсйПсЫатАл┘┐тАмроЕрйЬ ═о╠Е-0/(6&6*- ╙жр┐ЧсЙарйЬ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ╘жсг╣╟ЛсБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╠исЬ╡═И ржЛрйг╨Орей NEW 9.1:;+<!!=#!!>88.? )'!!+;.!!?:%9@5+6.?!!A7B,12;.;06C!!D'E!!#9'

сРОсезроКрдЙ╓Цро╢рв╣ро┤сДЙ╙исЭлсдЖсЬ║ ▀┐с╜ЛсТмсЫасв╗тАл┌ЩтАмро│▄╖р│Г╩╝сДЙ▄▓╥йсСЮсв╗сеК ╩╝сДЙсЫасп╣сд│рдО╩┐сСЮсбУсг╛р╢Зра┤рпР ╨Ь сзЦ╟М раГсмД╩╝с╜ЛроКрдЙтАл┌ЩтАм╙исЭл╦ЦсЬ╡р╢║рддсКТ тАл╫╖тАмсЭ╣сЭЯ▄╖р│ГрпРр╗ЧсбЫсДЙр░гс░│рпРсд│рг▓╩┐ ╩╢▀┐рпжр░гсМ╗▄╖р│ГрддрйЖ╒РсДЙр░гс░│смМсд│╟М р░гсМ╗╒Вр░║═В╘║╠╛╠╛╠г╦ер▓зсДЙсд│рдОтАл┌ЩтАм ро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Г╩╝сЫасп╣сдЖсЬ╡╘и╤Д╠Ес▒Ж сД┤╠УсдпсжЙр░г╒РсДЙ╤Д▀┐╟М╘А╬Нрпж╧╖ра║рп╛ ╨Я▄╖р│ГсдЗр▓зрбЪ╠ЕсРОсезроКрдЙсДЙр│Гр│М╓Ц сб╕р╡┐с╜Лр░гс░│смМсд│сДЙ╤Д▀┐р░╛╠ор╜итАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤роКрдЙсДЙрйг╦Ц╟М сТп╠ЕсБ┐╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ╦АсБ┐4/$ -BWB MJO╨Ь╒ВсоЦрансДЙро│ра║рп╛╨Я▄╖р│ГрддсКТтАл┌ГтАмсл▓╦зслНтАл┌ЩтАм ╘Ьрг▒ р░дрйЭсКгсО╖сДЙ▄╖р│ГрддсКТ╒Л╒Ос╜Л╩┐сг╛рпж╦Э╦┐ сНЛро│▄╖р│ГсДЙрй╛р░╢рлИр▓Х▀┐╩╜╩╢╦УсЖ╡ржмр▓Х╤Н╟МтАл┌ЩтАм рддсКТтАл╫╖тАмр╗ЧсбЫсдЗ╠Ор▓Х╤НсДЙрз░╤Е╩╜с╜Лр░гсМ╗сдЖсЬ╡сБ┐ с▒ЖсД┤роКрдЙр▒О╤Д▀┐рпж╒ар░г▄╖╙РсДЙ╘жрлШсдЗрдП▄╖ р│ГсДЙсдБсгСсзЩ╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

2VJOUFTT *NNPCJMJFS

р░бсХ╣сЮР !"#$% &'()*

3FTFBV *NNPCJMJFS %PNBJOFT 2VFCFD &TUBUFT

."35*/" )0'5

$FSUJGJFE 3FBM &PUBUF #SPLFS

BMJDF!RVJOUFTTJNNPCJMJFS DPN

IPGU!WJEFPUSPO DB

р░бр░и╥л╠ЕтАл┌НтАм╨о▄╖тАлр░║╦Й╫╖█ЛтАмр▒Э $PODPSEJB▄╖▀е═ЧсЭЯтАл╫╖тАмсИШ▀етАл ▄втАм сЛ┤сдп╦ЦсФнр╕Б сЛксЮе раЖраСсЮЦ╟М рг▒╥крлЕ▄╖╠птАл╫╖тАмсНВс░Н рг▒сКнсА░╤всИЬр╛м╦ЙсНВс░Н╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙орб┐#SPTTBSE - ╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╒ПргНсЭ╣сЭЯрззрлЗрдп╘д╒Урдпр┤Нр│Шс╜Л ╨Ъси╢╥ксАЛсЖВ╒Нр╝д тАл┌атАмр╜ЦсМЖсНС ╦П╦УсбУ▄╖раЖ╘Й ╦УтАл▌ТтАмслН ╦У╥и╨Ь╙Ь слН ╦Ур╣РраИр╕грйгслН ╦У╘ШрйЬ сдЖр░е4BOOB сжд╒б реХсоВраИ╨о тАл╦м▐атАм ╙ЬслН .-4

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сЬ┤рб│% % 0сбФ╙осо┐спЭ╤в тАлрг▒ ╫лтАмсПдрдЖ рдП сИЬсзЪ рг░ се╡сдВ▄╖сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЬ┤рб│%PSWBMргпр╕грдЖ р░ероЗсЫзр░и ╥л ргВсНВсЦ╕╙арг▒ ╙Ь╨отАл╫мтАм╩╢ргп р╕грдЖ сИЬсзЪ═п р╢Зр░д сАЧ╘╢ ═И ╩╣ ╙б р╢Зрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣

сЧЫргЙ1MBUFBVсЧВ╒Пс░│сМЮ $BGjрдЖ ргВр░е рг▒╘К╘╜ р░е ╦УрдП═о тАл═осА░┌атАмсО╡╬З раЖр║╕ сИ╢▀┐ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйнсмУ╨ЪсжЙ рдзроВ ╙Йрк╣╠арв╣ ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЬ┤ рб│ , J L M B O E сЧВ ╒П #BTLJO 3PCJOT ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ ргВ сНВсЦ╕сбУсг╛╙асгС р░гсдВ▄╖сЬИ╬╜ ▀╕рйЖ сИЬсМЭ╨▓сНЭ╙арг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм

!""#$%#&&'(ргЙ╦Цре╢сЬ┤рдпрпЙсо┐ со┐спЭ ргВсНВсЦ╕╙а▄▓рг▒ р░етАл▀┐┌МтАм соОраЖ се╡сдВ╥крддро│$POEP р╗╖ саОс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсБ┐рпЙ╩╝╩╕р╜Б сТп╩╜╙д╩╗р╜Б сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И

# S Z T P O 0 V U B P V B J T ро║р║гр╜др╜БсДЙ рйЬслНсДЙр╖Усв╗ ро║спЭ .PUFM ╘▓╥к рйЬр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсбУсг╛ рг░ро┤ рбЖ сИОр║Ь▄╣╙з╩╢ра┤рпРсв╗сИн сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сАЧ╘╢═И ╩╣ ╙б

рг▒╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╨Ър╣Срп┐ &WPMP р░есв╗ ═о с░│сМЮсЭ╣ро╢ р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡ раИ ра┤рпРслВ╙╗ ╘╢═И ╩╣ ╙б

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ ═о╠Е4IFS C S P P L F 0 ▄╖ сЫг сДЙ $ B G j сдЛ сйШрдЖ ргВсНВсЦ╕роЬрг▒ рмб╬ШрпЙ╙д со┐ ╘в▄▓р▓з╙РсДЙсЦЬ╙м р╢Зрг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╤втАл ╫лтАмро│смЛ═Ир╢║сд│тАл┌а╫лтАмсиаро╖0164 DPOEP ╩╕р┤Н╩╗╙ж ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗ ═о р░о╦Лр╖др░есеУрлФ р░гтАл▌ЭтАмсДЙр░о╒У═осО╡сАЧ═И╠итАл ╫лтАм.-4 ╘▓╩╢╦У456%*0 .-4 ╤всИЬраУрпЫ ркЕсакра╡ ╤втАл╠асЬ┤ ╫лтАмрйЬ╦ЛMBTBMMF рг▒рддUPXOIPVTF рйЬ╦Лро│сЬИ╬╜с░│р│Б╘Ш рйЬ тАл┌атАмр▒ЫсзЧро│рййсЗЫ ▄╖╒РсмТ ро│╧б▄╖сл╣╘╗ ╦У╙╣раИрбЖрайсжПребтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИро│ ╧б╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬ р░д═КрдзтАл▌╝тАмсИЬраЖ╠╢р╢Зр░д ╤з тАл▌ЯтАмр▒жспк╠╢ рйЬ╦ЛсТмргБ р░дрй╜ркЭ ▄▓ ╠Усдпро┤╬ж сД╣рйЬраУрпЫ тАл═Чр░║▌ЭтАм╩┐сЬ╡сй▒сг╛

╟Е╦ЦтАл█ЛтАмсбУргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐ ╨ЬсзЦра┤скЩ╩╝ сЦ╕╦Й ╟Е сИТ сЙа ╩┐ ргЫ сЫй саЪ ╦У ═о сО╡ сДл ╥С р░е ╦У ▀ж ▀Ф сои ╩╣ р┐ЧраСрпГсЙг╠Б сМе╤╜р╣жсбУсг╛ ╩╣ ргЫр╛м╦ЙсЬ╡═И рг▒╩╗р░дсг╣╥Б ╦У▀ж▀Ф рг▒ р░дро│▀ер░прдз▀е ╩╣ р░е╨всбЩсДЙ╦╗раСсЮпр▒ОсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ ра▒═Чр╗Ч╒┐ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣

╤всИЬ с│Лс▓╗рб│ тАл┌ШтАмсб╕рпЫр║лсг╖═░▀│ рдОр║лрп┐ смТ▀ФсДпсдпр╢┤сг╖ р░есАЧрйЖ сЖЙ▄┐ рбУ╨о▄╖сжЙ╤лрйЬслНсжП╘║╠╛сД╣р║л ═╛риЖсЯ╡сДЙрйЭр░есДЙ═УслЛр╕▓╥осжП╘║раГ сАЧ сз┤с▒Т ╤▓сУФ р║║╤Б ╤врб│╩╜ ╒Бс░│сд│╩╢╨ЬсзЦсдЙ ╠Усдпро┤╬ж рамслБр░псИ╢▀┐ сИЬраЖ р░дсИЬсзЪ

ржЛсо┐рдЖ

╤всИЬ !"!##$%%&'()%%*+,%%-*./0 , раФроЦрпЩ╠Ь╨Ъро│сЬИ╬╜▄╖╠К╙ж ╤всИЬ сОйсНОсВВсЮЦсВВ┘зсЭ╣ро╢╩╢рдГ╬┐╨Ъ сдВ5*. )0350/ ."9* 5% сйП сЫа с░│соЯргДтАл▄втАм╥БтАл┌атАмсиасЙв сЖАсИЬслБсИЬсДКсД░раБ ▀╢снб▀╢╨ЪсЗк╙Ь р╡УсдАсоФсМЭ сД╣рйЬ

рб│╨о▄╖тАл╦Й╦Г█ЛтАмр╕гсв╗сЫа

╟Е-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУ сг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╨ЩсбУ сг╛ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣ ╩╢рг▒тАл┘┐тАмр░┤

╟Ерг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм╘║рййсА░ рйЬ╠Ц═И╧Ш ╩╣ сдЛрйЬргЫсБ╢риТ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмспк╠╢снЙ ╩╣ ╙нро┤╘║ рмб╬ШсаЭр╡Ы

сждрдЖ

р╖Усв╗сО╛раУрдЖ

╟Е▄╖тАлсжд█ЛтАмрдЖ рйЬслН ╩╣рбЖтАл╠Е═о ┌атАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╨ЪсРЛсНВсА░сКнсА░ рйЬслН╘всИЬсзЪрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сИп╥СроЕ ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ спк╠╢снЙ ╩╣

╟Е рг▒сПдрдЖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ сПдраЖрйЩ╦Э╦Ю р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ снЙсЬ╡╩╢▀┐сДЙсНВс░Н сЬ╡═И ╩╣

╟Ера┤тАл█ЛтАмро║спЭ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сндсдВ4U %FOJT▄╖ сЫг слНрйЬ рпГспЛрдЖ ро│рл░рбУсоЖ╟ЛсВВр│Ш рйЬслНргп╤ЛроЮ р╕Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ сДл╥Срг▒роЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ рйнсмУ ╩╣рв╣сак╘в тАл▀┐┌МтАмрдзсйШ роЕ╨Щсг╣╥Б ╩╣

╟Ера┤тАлсжд█ЛтАмрдЖ ╩┐ргЫспЛрдЖ ╦УрйЬслН ═о╠Е4)&3 #300,&ргЙ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Е/%( ╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╗╙╣╦П╙╗ ╨ЪсВВр░Л ═о╠Е/%(ра┤▀е ▀е╙Ь сндсдВсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╟Лр║гр╕Тр╖И╟ЛсйПсЫа ╠Усдпр▒Ь ╨д╬ж╤╜ рйЬ╦ЛсИОсЧЫ╘Ь▄▓═Я▄▓ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒ ╙ж$POEP ╘д╙╣ргЫраИ╨осв╗рдВ сндсдВ (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╨К

╟Ер░╜саНрдЖ ═о╠Е-"7"-╙Сра┤скЩ сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗ сИн р┤Н╩╝ргЫ╩╢тАл═░▌ТтАмрйЬ р░╜саНрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ ╩╗╙╣╦П╙╗ ╦П╦УраИ▄░св╗═о рг▒ро│рбУ соЖ рг▒сЬИ╬╜тАл┌атАм╩╜раИ рйЬ╤Е╬З сЬ╡═И ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЬ╡═И ╩╣

╤втАл ╫лтАмр╢┤рп┐тАл ┌а┌ЧтАмсНПтАл┌Щ═Чр░║▌ЭтАм10/*5& $-"*3& тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖рддсд┤ сТмргБсДЙсА░риЖсЯ╖▀│ тАл рбЖ▄▓ ┌атАм╒РсмТрпГсеУрлФр║лрп┐ сНор▓Э╘Я▄╕ сАЧр░ерйЬ▀Ф ╤всИЬр░ероЕ╨Щ╘║╠╛ркХр╣ЦсаЭр╡Ы тАл┌атАмсИп сКНсКНрлЖр░есаЯсБ╕ сАЧтАл┌ЩтАмрддрйЬрйК╤втАл╫лтАмсПзра▒ р▒ОрддсжПрпГ═Й═┤саЖркЭ

╤╡сБЛснЦ

╤втАл ╫лтАм# 0 * 4 % & 4 $ " 3 : & 3 4 сг╖ сЭЗ ╙м ═о тАл ▌ЭтАмрйЬ ▀Ф ╒Р смТ р╖д р░е

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сеУ рлФ ▄╖ слЩ р┤Н ╩╝ ╩╢ раИ ╩╢ ╘Й ╩╢ ╙╗ р╡В р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ▄╖ сА░ сЖВ ╘╗ снж сАЧ тАл ра┤ ┌ЩтАм╙Ь сВВсЮЦ сеК сб╕ р┤Н р│Ш сНо ╙Р ргВ сНВ сдИ сЫа ╦Ц рпГ ═Й ═┤ ╒Р соО ╦з ржЙ рг▒ ро│ рйЬ рпж -"4"--& -"$)*/& %037"- сЬ┤╙о╙Ь 7&3%6/ ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙрйЬ &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ▀Ф р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ

╠╝сА░ *$0/& $0/%0 тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐▄╖сЫг0(*-7:сДЗсаН╙осг╖сЯ╖╙з$0/ %0 рдДрбОрддрйЖ╒Р╦ЭсАираВрдЖ ╥╢ро▓сЦЗро▓рбШсЗз╘Й рг▒тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ сАЧтАл┌ЩтАмсдЖ р░ер░е╤ЦтАлрв║╩╣ ╫л┌Щ▌ТтАм╘╛╘║тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐р░е╩╢тАл╠ЕрбЪ▌ТтАмсТмргБсДЙ сЯ╖╙з╨ЬраЯ рбЙ╠Щ█бргЙсБ╢р╕▓сИЧсИЧ╬ж╤╜

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

сЗ╢рзер┐║рг▒╒МсЗ╗с╜А╘жсаИс╜А╘жсаИс╜А

смЗснВр╛Й

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3&"- &45"5& #30,&3 тАл╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсНВсМб

сг╛сЖ╡сДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ ╦ЧраЬсДЙ╠п╦ЙсНВс░Н рйЗ═В╩╢сДЗ╤лсДЙсЭвсД╜саЖсаЙ╦Э╦┐рей╥Брзе╙а╤лсДЙроЙре╢р╗ЧриТ р┐ЧраСсйШтАл▄▓═Я▄▓╫лтАм╩╢рйг╟ЛсоФтАл╫лтАмр┤НсДз╟ЛркЕсакр╛м╦Й ╬│сЭ╝7*1═Ир▓к

рйгр░║

сФн р╕Б тАл ┌НтАмсЛк

сКГ

р╛Я

сексК╖ YVFZBO!SXSFBMUJFT DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

р░┤╓ЖсБ╢риТрмНсХЪ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢ра┤рпРсв╗сИн ═о╠ЕсМТржДсДЙсб╕╘п ╘╗╥кр╖│р░║ р▒зр╖│р▒о ╩╢р┤Н╦Э ╦УслВсДЙ р╕гсв╗рйЬ р┤Н╩╝рпж╩╢╦У сДЙ╨ЬраЯ рддсКТснжсИд╦Э рг░ро┤рбЖ рж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ ро┤рбЖ сБ┐╩╗╦УтАл┌░┌атАмр▒ЭрйЖ р░е╩╗╦У╩┐╒ОсДЙMPU ра▒р▒О╘║╠╛╤лркЮ╙н р╛м╦ЙргЙроКсЭ┐═д═И сБ╢риТ╒дрйЭр░есЭ╣тАл╦Йр╛м ▄лтАм╙Йрк╣╩╗╦УтАл┌░┌атАм╘втАл┌атАмснжрддсКТр╛м ╨асЬ╡═И сНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш сЬ┤╠араЖрйЩсПЕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ р░ереб▄╖сДЙсЙЖслН╘║╠╛тАл▄ШтАм╥ксЗй╓╡сИЧсЛЬ рй░▄╖ сНВсЦ╕ сБ╢риТсЬ╡═И╠и╠и ╟Е !"#$%&'()*+р░╜саНрдЖ сИО.POUSFBM ╤лсз╛св╗сИн рв║рбП╘╛ сйУ сдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ сЬ╡═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ═о╠Е╦Ц▀есмГсдВ ╧б▀есБ╢сБ╢риТ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ╥кр╖│сЙв сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ ра┤рпРсв╗сИн ╥кр╖│сЙвсдЛр╛м╦ЙсЬ╡═И ╩╣ ╩╢р┤Н╦Э╠К╦УслВсДЙ╬╜сА░╘З╓Цр╕гсв╗рйЬ ╘║╠╛роЗ╦ЭEFQBOOFVS ╠Г р┤Нрпж ╙жсДЙ═░▀│ р╗╖╥ж▄╖

╟Е рб│╨о рг▒╘К╘╜ргпр╕грдЖ сЬ╡═И сЦ╕╦Йсои тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ раЖрйЩсПЕсИ╢▀┐ р░е╨ЪтАл▌ТтАмсДЙргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр░ероЗсЫз р░ир▓Д╘╗ ╘║╠╛╨ЪсжЙсм╖╠а сКд╙мрпЫрййсА░

╟ЕсЬ┤рб│╬╜сА░╘З ро│═И тАлрг▒ ═И╫лтАмсЦ╕╦Йсои сДЙ ╨ЭслВ╬╜сА░╘З р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсЬ┤╠араЖрйЩсПЕ ═о╠ЕсЬ┤рб│╠Усдп╬ж╤╜сДЙ╙а▀Щ сб╕╘п сМКрлЩ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рж│╨Ь╒ВтАлрг╕┌ЩтАм╒╢ сКнсА░ рй╛р░╢╩╝╠А╠╛реБ ▄╖роВрлЖ сЭ╝р╜▒с┤О╨Ъ ╒д╒ЙсИЧсЭ╣тАл ▄лтАмрзе╩┐снЙсЬ╡рпжр░║р│Щрй╛ргН╦╢╘║╠╛рк┤ р░есТмргБсДЙ╬╜сА░╘З

╟Е45 -BVSFOU╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║сМероЕ ╩╣ ╘▓▄░ ╘╗сПд сШ╣р░║р╡гтАл┌ЩтАмсВБсЮп╦Ц р░ер░нрг▒╨осЦМрй║ ╙нсжд╓Цра╡сзЩсо┐ сждр╢┤╘всо┐рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд╓Цсо┐сМе╤╜ ╩╣ MPUP сждр╢┤╓Цсо┐сМероЕсДЭсД░╥к╨а сЭЯ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е сбУсМЮ╙ЭсмТсмГсдВсдЛрйЬргЫрдЖр░╜саНрдЖ рйЬ╠ЦсЬ╡═И сБ╢риТсЬ╡═И ╩╢р┤НEjQBOOFVS╘вра┤╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙргЫ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬ сЭ╣тАл█Л▄╖ ▄лтАмркЩр╖│р╜Ор░║ р╜П1J[[BсДЙ▄╖р╜Пр╝о ╘║╠╛╧б▄░╙н ╠Гр┤Н╩╗р┤Н ╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤всИЬ

╟Е╙орб┐раСсБ╕св╗╘в╙┤св╗сгВсСБсйШтАл╫лтАмрдЖ сдЗрпж╩╢раСсНВсЦ╕рпРслНсбУсг╛╩╗╙арг▒╘К╘╜сДЙсгВсСБрдЖ ╦ГслВсйШтАл▀╢ ╫лтАмсЬИ раШ▀ЪсгВсСБ ╩┐снЙсЬ╡╦ГслВсДЙр░║р│ЩргНрйпр╜▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥к╩╝ ╩╣▀ЪсаН рг▒сЦМ╤╜сМЭ ╩╣ тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИО сАЧ═п═ИсгАсЭз

╟Е %PSWBM ▄╖тАлр╖У█ЛтАмсв╗сНд╬╜╘З тАл ═И╫лтАм╒др╛м ╦Й рг░сЛЪ╬╜сА░св╗слН╓Ц рг░сЛЪ╧всв╗тАл╦Г ┌гтАмслВ╠п╠Врлор╢Всв╗ сгЩсДЙр░║р│Щ╬╜сА░ ▄░реНтАл▄мтАм╘У тАл╪дтАмр╗б ╬╜сА░св╗слНр░е╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсДЙ╨ОсдИсДЙ ╬╜сА░сЭ╣тАл ▄лтАм╘║╠╛╒ОрпРрак сгЩсв╗сдИсЫа╬╜сА░ р░есТмргБсДЙсЮ╗р╗браГс░НраИ ╘║╠╛рлК╦Рр▓кр▓Х╤НсЮ╗╤врйЭр░е╓╡р╛а╓Цсв╗тАл█ЛтАмсДЙр╖│р╗б рпж╬│смЦ╙и═ЧсЭв ╘║сДЙ╬╜сА░╙м═о рг▒сЦ╕╦Йсои сЮЯсЬ╕IUUQ XXX JV DPN

,-./012+03!4"5%6+7"8090:)$+% !"#$%62;90</=0>?>

сндсдВ/BNVS тАл┌атАмсиасЙв сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╙Ь╦з╩╢)BNQTUFBE ╙Ь рг▒рдд ╙╣раИUPXOIPVTFсЬ╡═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜ с░│р│БсЗк ╙Ь рйЩтАл ▌Э█ЛтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ сБ╕розс░│р│Б р╡гтАл┌ЩтАмсД╣рйЬсДЙрзе╩╢▀┐╩┐сЬ╡сй▒сг╛ р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рддр┐ЧсЙа▄╖рбУ ╙│тАл ┌атАмсФнрбЖ рйЬслНраФроЦ сКГ╩╢═ЙрйЬ╦ЮрлЖр░есТп╠м рг▒ рйЬ▀Ф╬│╨ир▒Ь╬З рйЬ╤ЕтАл▌ЭтАм .-4с╜Щ ╘╢═И

NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN

UPOZ!CFLFSJEJT DPN

р░д рпЕ ├╛ ├┐╙Ь рг▒╙мсг╖скЩрбУ ╙╣ раИ ╙╗ сЛ┤рв╗╥С╒РсмТ рпГр╛м╦Й саЯ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ сйПсЫа ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У сЙв ╩╣ ╤Т═ИсЮУтАл╩╣ ╫лтАм

#SPTTBSE ├╛-├┐╙Ь рг▒скЩ рбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗рдВ╟Л ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ ╬│╨итАл▌Я▌ЭтАм ро│рйЬ ═пр╛м╦ЙсаЯ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм

├╛.├┐╙Ь▄╖рйЩтАл█ЛтАмр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ тАл╫лтАм╤враСрдР╘Й ╥кр╜Ц ╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ╨Ъро│слВсЙУ╟Л╘ШрйЬ╟Л р╜Цр╕У ▀╢рбП╦м╦Й

#SPTTBSE ├╛$├┐╙Ь рг▒р┐ЧсЙа рбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╥кр╜Ц╨ЩтАл┌атАм р╕Тр╖И╟ЛрлКрнФр╖И " ;с░│р│БсЛ┤сЬИ╬╜ ╩╣ ргВтАл╫лтАм

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сЙа╤╛тАл▄ТтАм сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ "OHSJHOPO ╙жр┐Ч рб│ ╨о сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ р╛м ╦Й ╩╣ р░д рпЕ ═И ╩╣ ╩╣ тАлсаНр░╜╦ЭрбО ▌ТтАмрдЖ ╩╣ "/(3*(/0/тАл┌атАмсиа рг▒ рдд ╨а "W (MFOHBSSZ .POU 3PZBM ) 3 # сЦ╕╦Йсои р┤Н╩╝ ╦У ╙ж ╘║ ро╖╨ЬраЯ ╨Пр┐н╠ЬрйЬ ▄╖ рбО ╙╣ тАл ┌атАм╩╜ раИ ▀╕ ╩╣ сДЛраСрбвр┐ЧсЙарбУ с░│ сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы ╘║╙м╦╗ раЖ╘Й ╠Г╙╣ ╙╗ св╗ рйЖ ▄╖сл╣╘╗ св╗рдВ сЛ┤ ра║сЗк╙Ь ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣рбЖ с╜К рдЖ тАлсаНр░╜ ╩╣ ╦Йр╛м▌ТтАм сЬИ╬╜ ═о сЛ┤сЬИ╬╜ ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рдЖ ╩╣ рб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ

тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ

ро╖╨ЬраЯ "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАм

тАл▄ТтАм ╙орб┐╙жр┐ЧсЙа╤╛

╩╣ "/(3*(/0/ тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ╤втАл▀╢ ╫лтАмснб╨о сЫг ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ ═о р╡есЫа ╤лсз╛╥БEJJUF

╩╣ #SPTTBSE - ╙ж р┐ЧсЙарбУ ╨ЪсЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАмрпЩ ╠Ь╩╗рбПраИ с╜К ╙╗ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ св╗рдВ ▄╖╒Р смТ▀Ф

тАл▄ТтАм ▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й / % ( р┐ЧсЙа╤╛ ╩╣ / % (сФнсЮе ╩╣ /%( ╙Ь тАл▌ТтАм ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╛м ╦Й ркЕ ╨Щ ╩╣ сЬИ раИ с╜К ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜ ╬╜ тАл▌ТтАм╨ЪсжЙсПбро│ раИ▀╕рйЖ

╤╛тАл▄ТтАм -"$)*/&сРОрмЕ ╩╣ 508/)064& ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ сдВр╝бсв╗сЙв

IPVTF -"$)*/&╙Ь5PXO ╩╣ -BDIJOFсЬ┤╙Ь рг▒ UPXOIPVTF рйЖр╜┐ сЗк╙Ь с╜К ╙╣ ╘дсв╗ рдВ ▀е╙ЬрйЬ

╨ЬраЯ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиаро╖ ╩╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиаро╖╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ св╗ ═о

OEP ╤╛тАл▄м█Л▄ТтАмрдпDP ╩╣ ╤╛тАл▄м█Л▄ТтАмрдп DPOEP "BOHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

тАл▄ТтАм .POLтАл┌атАмсиаро╖р┐ЧсЙа╤╛ ╩╣ .POLтАл┌атАмсиа ро╖р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раИ ╨осв╗рдВ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм

сдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╫лтАм "/(3*(/0/тАл┌атАм сиа ╨Ь тАл ┌ЖтАмро╖ сдЛ рмЕ ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ раИ╨осв╗рдВ смг рпР╨Щ═░

ро│═И

ргЙ╦Цре╢DPOEP ╩╣с╜О р░д ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ р│Б ╨Ь раЯ ╙╣ раИ D P O E P ╙╗ раИ╨осв╗рдВ

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

╩╣ ргЙ╦Цре╢ $0/%0 ╙╣ ╙╗ ╘д сл╣╘╗ раИ▄░св╗═о сдВ рдФ▄╖

/%0 ╨ЬраЯ .0/, тАл┌атАмсиаро╖ ═п═И═о ╙╣раИ$0 ╩╣ "/6/ ╩╣ сЬ┤ ╙о ╙Ь 5 4 * $ ╙Ь ═п ═И ═о $POEP рдд ╙╣ $0/%0 ╙╣раИ ╙╗ раИ ╙╗ ═пDPOEPсаЯ сБ╢слН раИ╨осв╗═о ▄╖ сл╣╘╗

ро│═И

рйЭр░ероЬрл╡тАлр▒О┌итАмсТм╙нраС р╡УсдА╦╗раСсЮЯр▓Й

сАЧсЮУсеШтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а╥к╨Щр░┤тАл┌ГтАмсл▓ снЙ╙ВтАл▌ЛтАмсД╜сЮУ сНВс░Н╩┐смМ р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсВВсРО сЮп╦АрйЗ═В╨а╤╕╬ЗсНЪ

CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 . ╥и╨ЬраИс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сВВсекс╜Щ-JK!TVUUPO DPN

сДЛраСрбв╨ЬраЯ

╩╣сбР сДЛраСрбв тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмрйЩтАл█ЛтАм с┤О╨Ъ сМКсе╡╒Пр▓в ╠Усдп ╬ж╤╜

$ I B U F B V H V B Z рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙│тАл ┌атАмсФн рг░ ╙╣раИ р╣Р╘П рдзсв╗ ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ тАл▌ЭтАм рйЬтАл ═И▌ЭтАмсм▒рейр░║ ═Ч

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╤всИЬр┤Н ╨Ъро│сЬИ╬╜р┤НрбО р╡граксНосМ▓тАл┌атАм сиасЙв ╤лсз╛тАл┌атАмсиа╥БргЙ╦Цре╢ рйЭр░есДЙслВсЙУ ╘ШрйЬ р╕грйгслН╨ЪсжЙрвЭ ро│ ╙Йр╝о▄┐ ╤БсК╖ ре▒р╕Ир╝о р░Лр╢а р╜Цр╢┤ тАл═И▌ЭтАмсиР тАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сБ╢р╕▓╠Усдп╩╢ р╕╢ро┤╬ж ржЛсПз╨Орей

-BTBMMF рг▒сЯ╖ ╙з QMFY ╦У▄╖ ╦У▄╖ ╦У▄╖ рйЬ▀Ф ▄╖ра┤ f сФн рбЖ тАл┌атАмр╡┐╩╢р╕╢ сдВ "OHSJOPO ▄╖╨Ь тАл╦ЭсжП▀е╦Ц▀ера┤ ┌ЖтАм ╩╢р╕╢ р╢ЗрбОрбП═░снж сИд сФнрг░ рйЬ╦Л сТм═░╩╢рбО рг▒сИЬсзЪ сг╛ ╩╢рйгрйЬ ╦Л раИ╨орбП═░рйЬслН сжПрв╝▄╖рпГр╢К рг▒ рбУсоЖ рйЬрбУ╬│╨и╩╢ р╕╢ ═░сЯ╖▀│ ╠╢ра┤ра┤ саЭр╡Ы см▒рейсДЙтАлр░║▌ЭтАм ═Ч

р▒ГтАл ▐ЗтАм+JBP +PMJF -J

%PWBM ╦Щр║лсЯ╖ ▀│ ╦У▄╖╙╣раИ ╦Ур╣РраИ р╣РраИ╘Ш рйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╙│ тАл ┌атАмсФнрг░ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ рпГроО р║лрп┐ рб│╨осЯ╖╙з рбПрйЭ

-BTBMMF рг▒ ╙ж р┐Ч сЙа рг░ рйЬ ргЙроК═д╧Ш ╙╣ раИ р╣РраИ слВсЙУ ╨ЪсжЙр░Эро│ ╬│╨и ╬З ргп╤ЛсТ╜сдЯ ╠У сдпро┤╬ж ═ИсиРтАл ▌ЭтАм

-BTBMMF рг▒╦Щр║л р┐ЧсЙасЯ╖▀│ рпГроОр║л рп┐ ╙╣раИ р╣Р ╘П рг▒рбУсоЖ ╒д╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ рг▒▀╢ сЬИ ╓Ц IFBU QVNQ ╙│тАл ┌атАмсФнрг░ р╣Р раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ см▒рей сДЙсЯ╖╙з╠Щ╘й

-BDIJOF рг▒ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘ШрйЬ сЬИ╬╜╘ПрйЭтАл┌атАм╩╜ раИ╨Ъро│сЬИ╬╜ ╙╣ раИ р╣Р╘П ╙│ тАл ┌атАмсФнрг░

$ I B U F B V H V B Z рг▒р┐ЧсЙарг░ рйЬ ╙╣раИ р╣Р раИ слВсЙУ рг▒р░Э ро│ р╣РраИ рг▒сЬИ ╬╜ ╘ШрйЬтАл┌атАм╩╜раИ тАл┌атАмр▒Ы рг▒р░Э ро│ ╙│тАл ┌атАмсФн рг░ сО╛╦ЯрбПрйЭ

NEW

тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ ╩╣ 'SPOUFOBDтАл┌атАм сиаро╖$0/%0 ╙╣ ╙╗

ргЙ╦Цре╢сдЛсйЩржЛсо┐

сЙарбУ -BDIJOF ╙Ь╙жр┐Ч ╩╣ - " $ ) * / & сЫгсмГсдВ508 ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ро│ рбУсоЖ сдВтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е

ро│═И

рдЖ╤втАл╫лтАм

╩╣ ргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсаУр╛м╦Цре╢╨о сЬ┤рдпсдЛсйЩржЛсо┐$VMUVSFT сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ═о╠Е▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о ╦Ю сЦ╕4BMBEF╘всЦ╕╨и╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю р╛▒р╜Б рпжрпГр╜ЩспИ рпГр╜мр╜А сКд╙мрпЫ▀е

ро╖$POEP "/(3*(/0/тАл┌атАмсиа ╩╣ 0164 р░п рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

VQMFY "OHSJHOPOтАл┌атАмсиаро╖E ╩╣ ╦У ╙ж тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ ╬│╨ир▒Ь╬З р╡е сЫарб│"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа ╘в╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м ╦Цре╢ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

со┐рдЖ ргЙ╦Цре╢ ╓ЭтАл╫╛тАмржЛ ╩╣ ргЙ╦Цре╢ ▄╕ ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╥и╨Ь▄╖ р┤Н╨о сЦ╕╦Йсои ╩╣

рдЖ ╦Цсо┐спЭ 46#8":сПдрдЖ сМТ╙з▄╖сЫгр░╜саН ╩╣ #FBVESZ тАл ╩╣ ┌атАмрдФ▄╖смГсдВ╦Цсо┐ ╩╣ ╦Л╙ЬсМТ╙з▄╖сЫг ╩╝р░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсЦ╕╦Й сиаро╖ ро│сЬИ╬╜46# спЭ сдВтАл┌атАмсиа сои ╩╣ рйЬсИЬ р╢З 8": рйЬсИЬ═п сЦ╕╦Й р░д ╤Л╤╜ ╩╣ соис░│ рдЖ╦Ю╩┐╧б

рдЖ саУр╛м╦Цре╢р╜ОсХШ ╩╣ саУр╛м╦Цре╢╨о р╜ОсХШрдЖ ▄╕рв╣═║ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ рн▒═║сКд╙м

QMFY 7&3%6/╙ЬUSJ ╩╣ сбУ╧ШUSJQMFY ╩╝ рбП╩╜сйУ ркЕсакспксдд р╡есЫа сТп7&3%6/тАл┌атАмсиасЙв сбУ ╧ШUSJQMFY ╩╝рбП╩╜сйУ ркЕ сакспксдд р╡есЫасТп7&3 %6/тАл┌атАмсиасЙв

╙Срб┐4UF %PSPUIFF -BWBM рг▒сЯ╖╙зр╖Зрп┐р┐ЧсЙарбУ ╙Срб┐сЯ╖▀│ ╙Ь ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ╟ЛтАл▀в┘╜тАм сл╣╨ПрйЬ ╩╣

╟Е(SFFOGJFME 1BSL рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ╨осО╡р┤Нр│Ш ▄▓соЙсПбро│ рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLсбгрбОрдпр┐ЧсЙарбУ ╙╣раИ ╙╗ раИ╨о▄░▄▓ соЙсПбро│ сбУ▄╖╥С╒РсмТ сдВсФнр╕БсЮе╦Цра┤▀е╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠УсЙв тАл ╫лтАм ╩╣ ╟Е├╛-├┐╙ЬсбУ╙брбЖ ╙╣сО╛╦Я╨ЬраЯ ═о╠ЕсоЖрбО ╩╢р│Ш╦ПрйЩ╟Л╥С╒Ррак р╕╢сЙЖр╢атАл ▌ЭтАм╬│╨и╬ЗтАл▌ЯтАмро│рйЬ ═п╠ЕргЙроК═д═И╤втАл ╩╣ ╫лтАм сТм═░ркЕсакр╛м╦Й ╙орб┐ ╟Е├╛0├┐╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ спкрбО рбЖс░│ рдзроЙ ╟Е├╛1├┐╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ раИ▄░╧всв╗═о сбУ▄╖╙│тАл┌атАм╟Л╥к▄╖ сбРрбПснжсИд сдВтАл┌г╫╖тАм╟Л▀ер▓в╟Л╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп╬ж╤╜ ╩╣ ргВтАл╫лтАм рдпраЖ╘Й сбгрбОрдпраСрдР╘Й р║ЭсппраСтАл ┌ЖтАм/FX ргВтАл╫лтАм 40-% 40-% ╟Е├╛3├┐╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ " ;╨ЪсжЙсПбро│ сдВ▄╖ ▄▓═Я▄▓сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦ЙсЛ┤сдд ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в ╩╣ ╟Е╨ЪсоироКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о╦У ┌ЖтАмсО╡ сдЛр╛м╦ЙтАл╫лргВ ╩╣ ╫лтАм 40-% ╟Е├╛3├┐╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣╟Л ╙╗╟Л╘дсв╗рдВ тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╘в ╟ЕргЙ╦Цре╢ргЫсекрбМ╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм р░гтАл▌ЭтАм╨ЬсЙара┤▀е╙Ь р░┤╙Ьр░гтАл▌ЭтАм╨осЫг╦з╩╢ ╩╣ ╟Е├╛3├┐╙Ь рг▒р┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ▄╖╨Ь ╟ЕргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм тАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в сбУ═п═И ╩╣ ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбОс░│ ргЫсВВр│Ш ╦УрйЬслН рж│сИЬ ╟Е├╛3├╛╙Ь рг▒сРОрмЕрбУ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄▓соЙсПбро│ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀е сзЪ ╩╣ ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ ╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░ тАл╫лргВ ╩╣ ╫лтАм 40-% р▓в тАл ╩╣ ╫лтАм╤Т═И ╩╣ 0GGFS "DDFQUFE ╟Ер╗Осиа╙╡▄╖▀еро╖ рг▒ро│роЕсИЬр╛м╦Й рбО╨а рйЬслН рж│сИЬсзЪ ╩╣ ╟Е├╛3├╛╙ЬсдВ$PTUDP╨ЬраЯ ▄▓тАл▄м ▌ТтАмрдпрйК╩╢рбО сЕУрйЬ ╘драИ╨о ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ тАл╫лргВ ╩╣ ╫лтАм 40-% св╗рдВ ═ХсО╛сТмр╜ирп┐сУг ╩╣ ╩╣ ╟Е├╛/├┐╙Ь рг▒ ╙м╨КроЕсИЬр╛м╦Й ▄▓соЙсПбро│ сдВ╦ЦсЬ┤сбУргЙ╟ЛсйП ╟ЕргЙ╦Цре╢сЬ┤╙Ь рг▒ро│ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиа сЙвсб╕╥Б▄▓ сЫа╟Л╨Ь╠УсЙв╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л▀ер▓в рж│сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ▄╖ сАЧсИЬ р░д тАл╫лргВ ╩╣ ╫лтАм 40-%

NEW

ро│═И

NEW

40-%

╙Срб┐4UF %PSPUIFF -BWBMсЯ╖╙зр╖Зрп┐╨ЬраЯ "RVBCMVсоФтАл ╫лтАмснжсИд╠п рбЖ ╩╣ сТпсоЖ рбО рбЖ ╩╣ ╨Ъ сжЙрпГроОр╖Зрп┐ сЭ╣ро╢╙Й рк╣сИТ╠асЖЙ▄┐╟ЛраИ╨о▄░ р╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛтАл╦м▐атАм раИ сТм═░╟Лр║Щ╧Ы╨ЬраЯ р▒Ь╓╡сддрк╕ рг▒╠У ╠╢╬НсБ╕

╟Е рг▒р║ЭсХ║р░о╙о╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о снж╒УсЙЖ╦ЦсФИтАл▄╖ ┌ЖтАмр┤Нсжа р░ераИ╨ор╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ р╡есЫасбпсИО╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е#FMM $FOUFSро╖╥крлЕ▄╖╠асКГ╠Гр░пс░│рбОс░│р│Б╨ЬраЯсоФтАл╩╣ рбЖ ╫лтАм сбР ра┤рпР╬│▀╢╟ЛраИ╨о▄░р╕Тр╖И╟Л╧гсв╡рйЬ╟ЛсЙЖ╦Цсжд╒б╟ЛраИ╨осдпсеК сДпсг╣тАл┌атАмсиа╟ЛтАл┌атАм╩╜█б ▀┐╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░▓р▒ОтАл┌атАмр▓ХрддсКТ р┐ЧраСсоФтАлсзЩра╡╫лтАмс░│ рбО╙м╨К

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А NEW

#SPTTBSE ├╛4├┐╙ЬсбгрбОрдпр┐ЧсЙа рбУ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖сФИтАл▀╢ ┌ЖтАмснб╨о сЫг рпЩ╠Ьсл╣╨ПрйЬ ╨Ъро│слВсЙУ р░г╬З р▓в╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

+,"!-#$%&&'!()'*

NEW

├┐-├╛╙Ьро│рдз╘жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмсоЙсДлсмЯсзЧ сДЕтАл ┌гтАмсБ┐р░┤тАлрг▒ ┌атАмсНВс░НсЕ╗╒Прдз╘жтАлрй╜╫╖тАм рдд ╙│тАл ┌атАм╙бсТп ╩╣рбЖ рбП═░снжсИд ╙брбЖсбР рйК св╗рдВ с│жсзЪ╠Ур┤Нр▓Х╤Н ╦Э р╢З╩╢рйЩсзЩсв╡рййсд┤р│ФриЖраСтАлсзЪ ┌ЖтАмсИЦ╨Щ ═░ роЬсзЩр░есмМ р╡ЧсаУ╠псд│

╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NEW

рг▒╙орб┐сЯ╖▀│

╦╗рйЬ╙нрйЬ ркЕсаксаЭр╡Ыс╜Щ ╨СсаЯсЭ┐═д рг╕╒╢раЗ═Ы ╩╝слВр░и╥лс╜Ър╣С▄░ркЕсаксаЭр╡Ы 514-995-2288 рпГсИзр╢Юсв╡═КсаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсаЭр╡Ы #VZJOHс╜Л4FMMJOH 'JOBODJOH

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

!"#$%&&'!()'*

соЙсДлсйШтАл╫лтАмрж│сДв

"OUPOJPT #FLFSJEJT

-BTBMMF╙Ь рг▒ ╘дрбО$POEP ╦У╙╣раИ ╦Ур╣Р раИ рбП ═░ снж сИд сФнрг░ рдзроЙ рдпсЭ╣сЭЯ сО╛╦Я▄╖ ро┤ ╤лсз╛р╡есЫа ╥Бр╖▒сг╖ $POEP саЯ╬жраБ ╠Усдпро┤ ╬ж см▒рейсДЙтАл═И▌ЭтАм сиР тАл┌а▌ЭтАмр╡┐

-BTBMMF рг▒ $POEP ╙╣ р╣Р рбП═░снжсИд сФнрг░ р╖др░е $POEPсаЯ ▄▓соЙ сПбро│

-BDIJOF рг▒ ╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ р╣Р╘П рг▒сПбро│тАл┌атАм╩╜раИ ргп╤ЛрпЩ╠Ь ╬│╨и тАл ▌ЭтАм

$ I B U F B V H V B Z рг▒р┐ЧсЙарг░ рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П рг▒р░Э ро│ р░Л р╢а сМЖ сНС сзЧсЬ╡сВВр░Л ро│ ╥к ) & " 5 16.1 рг▒р░Э ро│р╣РраИ ╙╣раИраФ роЦ сТ╜сдЯргп╤Л

$ I B U F B V H V B Z рг▒р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘П ╙│тАл ┌атАм сФнрг░ ╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜ раИ╨Ъро│сЬИ╬╜ рв╝ ▄╖╘ШрйЬ рв╝▄╖со┐ ╘Й см▒рейраЬсЬО╠а сБ╢

$ I B U F B V H V B Z рг▒р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАм сФнрг░ ╙╣раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨Ъ ро│рпГсмМ╠Щ╘й

-BTBMMF ╨Ъро│сЬИ ╬╜%VQMFY ╩╢╦У ╩╢╦У слВ сЙУсВВсМ▓сКнсеК рг▒╨ЪсжЙр░Эро│ тАл┌атАм р▒Ыр┤Нр│Ш рг▒р░Э ро│ сдВ╨Ь╠У ▀ер▓в ╙ЭсмТ роЕ╨Щ╘║сг╛ ▀┐сЬ╡╘ЯсЬ╣ сДЙтАл▌ЭтАмрйЬ╠Ц

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╟ЕсЬ┤рб│▄╖NBMMсзЦ╓╡р╛асдЛсйЩсЗй╓╡саа╙┤рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН ╦Ура┤рпР рг▒сДЬ╤╜ рдЖ╨ораФроЦрпЩ╠Ь саУр╛мсАЦ▄СтАл╦Э┌Б ▌ЭтАмрпж╓╡р╛асдЛсйЩрдЖ р░есИ╢▀┐с░│сЙксДЙ

сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е.BMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ !"#$%#&"'тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ1MBWF 7FSEV NBMMсзЦсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ сдЛсйЩсаЯ═п сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ сИЬсзЪ ╙Й╒др╜пр╢а сВВсаЯ ╦Псм╖╒┐рв╣сак ╩╣╩╢рг▒ тАл▌ЯтАмр▒жрпж▄║тАл╦П▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘╡ снЙсЬ╡см╖сЮп╩╢╦УQBSU UJNFрв╣╠а сЦМ╤╜╘║сбУсг╛сг╣ ╩╣ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

р┐ЧраС╠╝сА░

╥кр╖│сЙвсдЛр╛м╦Й

╟Е ргЙ╦Цре╢р╕гсЫзрдЖ сБ╢риТсЬ╡═И ╩╣ ╘╗р╕гсЫзр░║ ╘╗ргпсЫзр░║ рг▒сЦ╕╦ЙроЕ╨Щ ╩╣ роЕ╨Щрпжргпр╕г╦Й╥л ╩╣рпжр╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ркЕргИроЕ╨Щ ╩╣рпжрдЖсзЦрмб╬ШсДЙр╕гсЫзр░и╥л сИЬсзЪ═п рйЖр░┤ ═п ╩╢╠арв╣═║ рн▒═║сКд╙м рг▒сДЬ╤╜ ╩╣ ро│рдЖ╦Ю╘║╠╛сБ╕сТм╥отАл╫лтАм╙нр░║ сОХсЖАтАл┌ЩтАмрдЖсзЦрв╣═║сДЙрпРслН рйКсПзрмб╬Шр╛Бр╜Ф роЗсЫзсКНсД░╨бр░и╥л сДЬ╤╜ сдЖ╘║тАл▄ШтАмслБ

.JOPT #FLFSJEJT

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

i 6 DPN

!"##$%&'&## &()*%&+##,"-.##

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

$ I B U F B V H V B Z ргЙ ╦Ц ре╢ ╩╢ р┤Н рг▒ р┐Ч сЙа рг░ ╨Ъро│сЬИ рйЬ ╙╣раИ р╣Р ╬╜ см▒рейтАл ═И▌ЭтАм раИ ╙│тАл ┌атАмсФн рг░

-BDIJOF рг▒р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсг╛ сФнрг░ ╙╣раИ ргп╤ЛрпЩ ╠Ь тАлрбП▌ЭтАмрйЭ

-BTBMMF рг▒р┐Ч сЙарг░рйЬ ╘ШрйЬ╘П рйЭтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сПбро│ рдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╙│тАл ┌атАмсФн рг░ -BTBMMF╙Ьсм▒ рейсДЙтАл▌ЭтАм╬│╨ир┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫᧖ג‬థᎩ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

р╡УсдА╒ЙсИЧреНрдп╒Л═║ ╬╢сБ╕╬З╟Лр░и╥л═Х╟Л╘дсбД╨араЬ

╨в╦ЙтАл╠Ц┌атАм

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

р╛Я

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

сЧЫ█бтАл╦╗ ╠Ц┌атАмрйЬ╙нрйЬ сПд╓ЖргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е-BTBMMFтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒снЯрйЬрз▓тАл═И╪ЭтАм ╩╣ ╩╗╙╣раИ ╩╢╦У╙ж╙╗сБ╢слН ╘Й▄╖рйЬ ▄╖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ▀╢снб╨осЫгсе╡╨ЬтАлрак ┌ЖтАмснж ра┤▀ергЫр╡УсдАсАм саУр╛мро┤╬ж сдВ╨Ь╠Урж│сЙв

╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАмрдОрпГроОр╖▒рп┐сЯ╖╙з $0/%0 ╩╗раИ╦П╙╗с╜ЛргЫ раИ╨осв╗ ═о╘вр░╜р╛мслНс╜ЛсЮУриТ═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВПсо▓р╢┤сЯ╖▀│ сТпра│═И ╩╣ снж╙осР┐╙С ╬Щрбв╧н р╢┤ р║лрп┐сАотАлрбЙ ┌гтАмроЕсЕКрдД р░┤р┤НсДз ╘╡сдЯ╒ЛсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡УслЛр║Арг╖снбсДЙсмд тАл ▄втАмснгсЮУ╙Зрй╖

╟Е╙орб┐тАл┌атАмсиа╩╝сДесНПтАл▌Э▌лтАмсо▓ р╢┤ ╙╣$POEPсЮУтАл ╩╣ ═И╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЗ╢рзер░дтАл┌ТтАм╟Л╠атАл┌ТтАм╟ЛраСтАл┌ТтАмс╜Л╠В╠ВтАл┌Т┌ГтАмс╜Ар╡УсдА рзе╨П╦Щ╥крлЕ▄╖╙з╠аржВриЬр░и╥л╦Цре╢╨КраРрп╕ ═Чс╜Ар░┤╦Цре╢рпж╩╢раСсЙасбЫ╥крлЕ▄╖╦Э╨ЪсАо╙з╠а р░и╥лсДЙснгсЦ╕╤╜р░║р▒Эс╜Лрпжрг╕▄╖╙з╠ар░з╘гсДЙ▄╖ раСрдРс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗрп╛▄╕╒Орг╗сДЙрпЕ▀ФсзЦс╜ЛрйЗ═ВсеШсЮп рзе╩╢сбРр╡УрдО╨КраРсУл╟МрзКсааро│рпвс╜А▄╕╩╜╙з╠а рпж╩╢раСс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦У╨д╦мсЪ╖сЪ╖сДЙ▄╖раСрдРсзЦс╜ЛрпГ сЭ╢рпжро│р░з╘гсдЖрпжсПдр░з╘гс╜ЛсЭзрйЗ═В╨а╒О╦ар▒У рг╗сЗ╢═ЫсНСсУлрпЕс╜Арп╕═Ч╩┐╠и╦Эрзе╤НтАл╦Ч╦┐▄лтАмсДи сДЙсО╛со╗с╜ЛсдЖра▒╦Э▄╖раС▌К╩╝сЛ┤реРсДЙроасУзсУл сДлс╜ЛсдЖр░етАл▌лтАмсбЩр┤╢сБ╢сДЙркЩтАл▌СтАмсДгр┐осЯУсЮесАЦсУлс╜Л р╡УсдАрзе╓ЦраС╠ар░з╘г╩╢сбР╘Я╥кс╜А рп╕═ЧрпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ╩╜╙д тАл┌атАмр╜Бс╜ЩсИИр╗Чр┤НспЛрдЖ тАл┌ж┌атАмс╜Щ /FXNBOс╜ЛVOJU с╜Л MBTBMMFс╜ЛRD ) / 9 со┐саЯс╜Щр╢З╠а ркР╒ПсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсждрдЖс╜И с╜ЗржВриЬ╦Цре╢с╜И

тАл┘ЙтАм╙зр╛м╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсЗ╢рйЭ р░еро│╟ЛсПдраЖрйЩсИИр╢а▄▓▄▓с╜Л ржЛ╦мсдЛсдЛс╜Л╩╣╠ВтАл┌Т┌ТтАмс╜Л ре▒сЙ╢сБ╡сБ╡с╜Л╩╢ргМсо▓соКс╜Л ╠Гр┐║сТРсо║с╜Л╩╗сО╝рдзр╕Рс╜Л тАл▀╢рг░▀в┘╜тАмс╜Л╠КсИИ╦ЩслВс╜Л ╨Э╨Э▄╖соКс╜Л╩╕рпас░│р╜▒с╜Л

╨Ыро┤р▒ОсаИс╜Л╦┤╦┤╒Оре╢с╜Л ╙а╨Ъ╙асО╛ рпвсУлриПржЛ

╟ЕсдВтАл┌атАмсиаркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ▄╖ %VQMFYре╢╥о═И ╩╣ ▄╖сжЙ═КсПбро│ р┐ГржЦ╩╢р╕╢

╟Е рб│╨осМТ╙з▄╖сЫг╩╝сжд╒бсЮУтАл ═И╫лтАм ╩╣ с╜ЛсбУ═псИЬсзЪ (45 245 р░д ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Цр░Лр╢асаЯ с╜ЪсбУс░│сжд р╢┤╤╜р╣жс╜ЛтАл▌ЭтАмсБ╢риТ╩┐╘║сй▒сг╛

╟Е ргЙтАл┌гтАм╩╝р░г═п╘╢═И╦ЮсЫгро╖▄╖рйЩтАл█ЛтАм

╟Е /%(тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсТм═░╤лсИЬ╦П

╟Е╙орб┐4U $BUIFSJOFсдЛрйЬргЫ рдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ с╜Щсг╛1POU .FSDJFSр│Г╘╡снЙсЬ╡╙а╤Ц╤лсз╛с╜Л сАЦ▄С═ХсО╛с╜ЛсдВра┤▀ес╜Лрг╢╨З тАл ┌ЖтАмсЧВ╒ПсДЙсИТсЙа╦Ц▀е$PMMFHF $IBSMFT -FNPZOF

╟ЕсдЛрйЬргЫрдЖсДЙ╬│с┤УсАоспЭс╜Л ╩╢рг▒╘╡сЦ╕╦Й ╦Ур░д╤╜ ╩╣рй┐ рдД═И ╩╣ UFE PGGFS GGFS "DDFQ

сД░раБ5SJQMFYре╢сб╣═И ╩╣ сдВ рдФ▄╖сЬ┤р▓в╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮе роУсР▒рбМ $PUF 4U -VD╦Ц▀е

сОйтАл ┌жтАмNZ DB -BOH'FOH;IPV $PVSUJFSJNNPCJMJFS

ро│рг▒╥Бс╜ЛсЗ╢сИИ╥Бс╜Лр╗Ч█╡сМЩ тАл╠Ц┌атАмсм╢тАлсдЮ┌ГтАмсНЛр╣С▄░р║г▀Ф╟Л сЗ▒тАл╠а╠Э┌НтАм╙а▄╖сЗ╢сИИс╜Щ ╩╢ сЗ╢раСсЗ╗╓Цс╜Л ╠Г сЗ╢св╡╧грдФс╜Л ╩╗ сЗ╢╠ВрйЖ╥йс╜Л тАл ┘╜тАмсЗ╢ре╢тАл▌ЯтАмриЬс╜Л ╠К сЗ╢р╛Чр╢ЖтАл▄дтАмс╜Л ╨Э сЗ╢сиРсаИрпТс╜Л ╩╕ сЗ╢╘грз░слБс╜Л ╨Ы сЗ╢тАл▌ЭтАмсдБр▒Ос╜Л ╦┤ сЗ╢р╛Хрз░сБ╡с╜Л ╙а сЗ╢╩╣╠ВсоКсВЙ╟М

ро│╟ЛсПдсРж╦Лс╜ЛтАл╫╖тАмсДйр░з╘г╘в р╣С╨о▄░╙зтАл╫╖тАмро│рг▒▄╖╒Мс╜Л ╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫс╜Л╠Г╠а╒Оре╢с╜Л ╩╗раВ╦зраСс╜ЛтАл▀в┘╜тАмр╡УтАл╫отАмс╜Л ╠КсИИ╦ЩслВс╜Л╨Э╨ЭсоКриТс╜Л

╦┤╦┤╒МсЗ╗с╜Л╙а╤лсО╛р╗Ч

раЬр▒ФркЕсаксм╢тАл┌ГтАмсЗ╢сИИрйЭр░е

╩╕тАлсаИр▒О╪ЭтАмс╜Л╨Ыро┤с▓▓сдБс╜Л

%VQMFYраГтАл ╩╣ ═И┌ЩтАм

╧Шр╡дрпвсУлр▒О╦Щ╦зсмДс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╖ЗсЬ┤ ╒О╦╕═ЧрзКсЗ╢рйЭр░ер╛ЧсПд╦╕╠Э╟Лр╣С▄░ ╬ЯсСЙ╟ЛсЗ▒тАл┌НтАм╒ОсСЙсв╡═│╧грдФс╜Лрв╣═║ соК╤╜с╜ЛсБ╢р╕▓сО╛р╗Чс╜ЛслмраСр╡У╦м риЬ ▄╖раСтАл╠м┌ЩтАм╒РсДЙрпЕ▀ФсзЦр╜РрзУра╡╩╢ р╜Бс╜ЛсДп╥Бр╣Ц▄╛с╜Лрг│сИИ▄▓╩╢р╜Бс╜ЛсДп ╥Бр╢╢сдЙ сдпсЕ╗с╜Щс▒Ж╙С╨Рр╖ЗсЬ┤╒О╦╕═Чра▒╠Е р░д рпЕрпар░п▄╕с╜З╨╣╘Кр╡гр░д╙атАл┘╜тАмс╜И╩╜╙д ╦а╥ир┐║рг▒ро│рпвсРОр╡Ус╜Л р╡УсдА╒Й═орг╕сеШ╠Эр░зтАл▌ЭтАм╘г╘Я╥к╟М тАл┌атАмр╜Бс╜Щ$IBNQMBJO $PMMFHF 4BJOU -BNCFSU 3JWFSTJEF %SJWF 4BJOU -BNCFSU 2$╟М

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ኃ

˖‫ڍ‬᯾ᗛྱѽ࠶঳ᮖ̂॓৲๞ள௢ᠠជ þᎼᝇ੹ୌᣮேࡦὋ࿺ဌ‫؝‬᫒ࣻள ௢ÿǌϘ൤ᣮேᤀள˧ᬄὋੇ៞̼ᛪ˖ ‫ڍ‬᯾ᗛྱѽ࠶঳ᮖᯝКͳՎ̂ὋՓ஺ ࡏ᱆ӑАᄴᄉܷࣸӧΟӧ̠ǋ˖‫ڍ‬႐ ߥၶǋ˖ᠪ఺ౝధԣ͂ᒰ̾ణន૎ᄉ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ளࣱ᫇ϊ֖Ꮎ‫ݝ‬ᇶለὀ ࣱὋ˖‫ܷڍ‬Ҧ଍ᤈþ‫˓ٽ‬К ᭦ÿᄉੌ႔ᦉᎷὋࠅᝫ ᤯ ᣾þӠʻ ̊ÿ᜺ѲतᝫὋଡѢѸளǋӨុǋ፮ᓣǋ धஉǋР̙ᄉԦࡘူএǌ˖‫ڍ‬ፂ฿Ҫঋᣀ‫ۋ‬ӣጞὋՎඊ‫ܘ‬᫁ Ὃ̮ཨ௦ ˆႌፂ฿᧗᜵ҮҦຸǌ˖‫ڍ‬ሤ౜ԟˀ‫ڍ‬ᬄ̂ҫὋ଍ҮþʶࣛʶᡸÿኍԨ३ ࠃ᠎বᤈࡘὋ˖‫̓ܰڍ‬ᄉþధԣ‫ړ‬ÿʿறੰܷǌ ˖‫ڍ‬ˀ᱆ӑАᄴᄉ̈ѽՋͺԨ३ள቉ᆠǌ˖‫ڍ‬γ૆᱆ᄴኃܷ̃᠞௛ ͖ͦ‫ͮڠ‬ὋԤ᣷᠞௛ᮨвѸளᰳὋ˖᱆ஓᐱՋͺӨ߿ᮊѽ፝ኣὋᗛྱѽ࠶ ࣉ᫁መॳ࠶੆ҩ᝺ӧὋӑ̚Ὄᗛྱѽ࠶ᄯᓇ‫ڒ‬໗ध᤯ὋԤ᣷஠Ӑ̓ึา Ү‫ݟ‬༡‫ݟ‬ᕵǌ ࡘభ ࣱὋ˖‫ڍ‬ᤈЙК᭦त੆࠴औᇪ͗ᄉу҇᫼ൿὋ˖᱆СጆԦࡘ ˶᭦˙ளᄉ᧗᜵఺᥄ǌੇᛱॶਕ៘ܷࣸӧΟӧ̠ǋ႐ߥၶǋ ˖ᠪ఺ౝధԣ͂ ᫁య̾౎ࠪ঳ᮖᯝࢹͺፋ̀ᄉࠂ᠛ஂ૆ὋਜˀܷࠑРՎ୅੣Ὃ˝଍Ү˖᱆

в൒ᇶለܷࠑள௢ঋˬǋ᫬ࠑࣳለὋ࿺ࣱܷՌὀ

˖‫ڍ‬᯾ᗛྱѽ࠶঳ᮖ̂ ॓৲๞ ࣱ త ௅

੆˝ %FTKBSEJOT $BJTTF ͗տὋ ԀԺ̙థ˃࡚͕৻

!"#$%& #' ()*+"",&-(.,&/01( -+234!4$& 5$*6!%673 !"#$

89:;8<<;=9=>

?6*@!2A&B$$ ()&

-+234!4$&C$D$%+5"$'3&-!'!4$2 !"#$

:8=;EF9;>FGF&

%&'("#)%)%(*+,"%-&.,/*%)01'

&&&&&HI3J&F==8>>:

,"%-&.,/*%)01'2%&'("#3%(*

./04&.,)#""+,"%-&.,/*%)01' ,"%-&.,/*%)01'20&/%%","5.1%%&.,

ଡΘ᠝൛ᄯҁ ӬЊ὇ QMFYὈ ‫ܸ ڙ‬ЮԺγ᝼ੜࡓ᠝඼ည ளሧඞழ಴ ଡΘੜࡓγᬖઈ੭ᄯҁ #PVMFWBSE -FEVD #SPTTBSE 2VFCFD + : (

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᄉࢹͺǋߥ˷֖ၶาଡΘఝ͕ܲ᠎నҫǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖‫ڍ‬᯾ᗛྱѽ࠶঳ᮖᯝ࠱ፘ፝ሕ૆þ̠̾˝ఴǋܰ̓˝ඞÿᄉ߼ைὋ˝ܷࠑ

ࣱ త ௅ ኃ య

̓ึՋͺвʼள᫼ൿǋࠃဗ˖ӧඞி͚ܷ‫ܬ‬Тᄉ˖‫ڍ‬೔ʿறϡѢள᠇࿸ǌ

с│а╒Мра╢▄╖▀е╧грдФ╦Цре╢соФсКксеТ╘МсОХ

╘К╘╜сеЛ╠Ц4BJOU 4VMQJDFтАл╦╣┌ОтАмспЭра▒роЗрддснЮра╡рг▒р░и╥л╦Цре╢ сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

сЧЫ р╛▒ ╤╜ра╢ сДЙ ╩╢тАл ┌Щ ┌░тАмсг╛ ╘Ь рг▒╦Ц▄╖сжЙ╤лрпРслНсзЦсжПтАл╠Е▄ктАмсЙЖ сО╡р┐ГржЦсДЙ╘К╘╜сеЛ╠ЦсДЙ├╛раВсЖВ├┐с╜Л сАЧтАлргВ┌ЩтАмсНВсЦМрей╦┐ро│сБ╢╟М р░д рпЕс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSF╦А с▒Ж╙С╨Рроа╙Р╘Й╘ЙслБ)FMFOF %B WJE╨а╒ОраЗргКс╜Л4BJOU 4VMQJDFтАл┌ОтАм ╦╣спЭра▒рйЖ╦Э╩╢╦У╦ЭснЮра╡рг▒рмб╬Ш ро│рй╛р░╢╓ЦтАл╦╣┌ОтАмсакрозсДЙ├╛█▒сР▒█▓ тАл┌атАм├┐ ├╛-├╜*ODVCBUFVS├┐╟М 4BJOU 4VMQJDFтАл╦╣┌ОтАмспЭ═о╠ЕсЧЫ р╛▒╤╜ра╢4U %FOJTсЫг╩╝с╜Лр░есЕЛ╩╢╦У ╦ЖсМбсДЙ╘К╘╜с╜Лрпж╩╢рдП╬│рлЖсЕЛсУзр░╢рддсКТ╘УтАл▌╝тАм р┐ГржЦсДЙсФ┤╬Т╟МтАл┌ЩтАмсдЗрдПтАл╦╣┌ОтАмспЭсзЦс╜ЛсПдрдп╙┤р╛Ю рдптАл╦╣┌ОтАмсДлреЗ╓Ц╦╣р▓╖╠ор╜и▀ЪтАл┌ЩтАмс╜Л╠а═В╘║╠╛╠п ╦ЦтАл┘┐тАмриЖсбРсг╛╘ЬсДЙсеж╦Ур░╕сМИсДЙрпР╠╝╟МсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сеЛ╠ЦрбМс╜З)FSJUBHF .POUSFBMс╜ИрбМслБ%JOB #VNCBSVсЫксЗзс╜Л4BJOU 4VMQJDFтАл╦╣┌ОтАмспЭрпж╩╢ рдПтАл═Ъ▀╣╦Я▄дтАмсДЙрддсКТс╜Лр░есЕЛраФроЦсДЙслЭсЬ╛раИс╜Л тАл┌а┌ЩтАм╩╜раИсБ┤сТпсдЖр░е╩╢рдП╥ЪсмТс╜Л╘║╠╛╦асЫа р╗есЭо╓ЦркР╒╢╟М сТм╠пс▒Ж╙С╨РтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ╦Ар│Бр▓┤раИс╜З 2VFCFD /BUJPOBM -JCSBSZ BOE "SDIJWFTс╜ИтАл┌ЩтАм рг▒рдзроЙ╦з╒Рс╜Л4BJOU 4VMQJDFтАл╦╣┌ОтАмспЭ тАл┌ЩтАмреб▄╖сИнрдО╩╝рбВр╖др░есЬБ╬НсБ╕╦┐с╜Л═нрпжс╜ЛсдЗ сИЧр┐Г╤ЕребржЛрбВсЬ╡сгА╘к╟Мроа╙Р╘ЙслБ%BWJEсЫк сЗзс╜Л-├╜*ODVCBUFVS╠орпЗрпж╩╢рдПтАл╦╣┌ОтАмспЭс╜Л═н

╘Брпж╩╢╦УснгргбсАЧ╠╝╙РсДЙ╟Лснж╒УснЮра╡рг▒сДЙтАл┌ОтАм ╦╣спЭ╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╦УтАл┌атАмро┤с╜ЛснЮра╡рг▒╘║╠╛рей╥Б╤╕сд┤╟Л сниро│╓Ц▀е╦╖сДЙсСЮ╥ж╦Ар░║═Ч╟М с▒Ж╙С╨РтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ╦Ар│Бр▓┤раИсДЙ╦ЮргЭ $ISJTUJBOF #BSCFсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлрпжснж╒Ур░▓р▒О сДЙс╜Лрпж╩╢╦У╦ЭснЮра╡рг▒╤НтАл▄лтАмсДЙтАл┌атАмро┤с╜Л╘║╠╛рмЛ╬Н ╠┤═ВсЭО╥Брг░рпРтАл▀ерйК╦ЦраС┌ЩтАмр▓в╦Црей╩┐╥БсДЙсИШ ▀ерй╛р░╢сЕ╗сЮБ╟МтАл╦╣┌ОраС┌НтАмспЭ╓Цр│Бр▓┤раИра▒саЖсаЙ -├╜*ODVCBUFVSсДЙсдБсЦ╕с╜ЛсПк╦Д═Ч╦А╒Й▀ер▓в╓Ц╒Й ▄╖▀ераЪ╤м╒Л═║с╜ЛсБ┤сТпсдЖ═Ч╦асЫасОГсИнсп░ркбр▒Ъ с╜ЗIBDLBUIPOс╜ЛтАл┌ЩтАмс│лраЖс╜ЗIBDLFSс╜И╦Цр╕╢сЫасДЙро│ сЮЗр╢╝╟МтАл┌ЩтАмсЮЮр╕▓╥о╦Цс╜ЛсИнрг┐╒┐╘в╨д╠┤╦АсгГ═З сД░╨б╠а╒┐╩╢сбРс╜Лр▓йрл╡сЬ╡р╢║╒Л═║сдИсЫа╩┐╘йсмМ ╥ГтАл┌атАмсОГсИн╓ЦрдГсБ╕рдз╘жс╜Ир╕▓╥о╟М -├╜*ODVCBUFVSсЩЙр╜ирпжснж╒УснЮра╡рг▒сДЙс╜Л ═н╨д╠┤рг▒с┤Ур╡┐сДЙрйЭр░е╠атАл▄втАмс╜Л╠ор╜и╘║╠╛╬НсБ╕ сдЗ╦УтАл┌атАмро┤╟М%BWJEсЫк сЗзс╜ЛсдЗрдПтАл╦╣┌ОтАмспЭсДЙ р┤Н╩╜сДЙ╘▓▄░╩╢рбОрпж ╬ШрйЭр░е╠а╬НсБ╕сДЙс╜Л ╩┐╘╡рпжснЮра╡рг▒с╜Лсеж !"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ ╠ОргОр░нсСЮ▄┤╬НсБ╕╩╢ ╟Ж роЮ═│╨ЪрйЬсЬИ╬╜ █▓╠ЕсоОраЖ╩┐╒ОснЙр╢║сДЙ╩╢ слНр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙраГс░НраИс╜Л сЙврдпр░и╥л ╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм рйКрпжсдИсЫасИШрй╛╤╣╤╕ ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е р╕▓╥ос╜ЛрйКрпжриЖсЬ╡р╕╜ ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б сЮО╠г╦е╦ЛсЬ┤сДЙрйЭр░е ╟Ж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З ╠ас╜Л╨дсЬ╡р╢║тАл┌ЩтАмсдЗсзЦ ═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о сжП╘║╠╛рей╥Бр╗ЧсбЫ╟М ╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроК рдЙ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 ╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙс╜Л & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN ╨а╒О╦ЭсдЗ╦У├╛█▒сР▒ █▓тАл┌атАм├┐соЙсДлрмб╬Ш╦┐ сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

╤╣риУ╘Щ╙╝ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сТп ╘╗▄░сИШрйгр░╢сЬБ╥П╤Т

сОГсгг ▀ФсЖФ

(514)963-0529

сУзргХ═Хр│Ф

╩╝сДЗсИЧс░│р│БсЙУргХргКсУз рг╜╩╝сБ╕╓╡╓ЦркФр▒в ╦Эрзе╤╕сд┤сТ╜сдЯсА░риЖсДЙраСрбПсАЦ▄С сдЖрй╜╥итАлраХ╦Й╫╖тАмспЭ 41"╓ЦрлКрнФсмТ рг╜╙м рг╜сО│ р╖Юр╣РсЫзсКН╦Й╥л р░┤тАлсзЩсаО ╥Г▀┐┌атАм╬│сЭ╝ ╘║╥к╨Щ╦Уржм╙РтАл╫╖тАмр▓Х▀Щр▓з рмб╬ШсЙУргХ рг╜тАл▌ТтАмсКН╬╜роЗ╦Й╥л сДЗ╒АргХс╜Л╘ГргХ▀┐╥Г╓ЦсЭ╣сЭЯр░и╥л рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝слВр░и╥л рж│рдЖс╜Щ "W 7JDUPSJB 4BJOU -BNCFSU с╜З╙орб┐сзЪ╘жсбУргЙсмГсдВс╜Лрдзсв╗ ╤лсз╛с╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

╨┐▀в ▄╖сж░раХ

╩╣╨КсДЙсаксзЪс╜Л╘дро┤рлК сДЙр╢К╬Т ╒ЙркЕсак╩╢╙ж╟М ╘К╘╜сеЛ╠ЦрбМслБ#VNCBSVсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ ╦УрддсКТ╦ЦсДЙснЮра╡рг▒╠╛╘в╠┤═ВсДЙ╒ЙсИЧсИШ рй╛р╕▓╥ос╜ЛтАл┌ЩтАмр▒╝сИЧсИнрдО╩╝сжПрпжраксдЗрдП╘К ╘╜сеЛ╠ЦрддсКТсДЙ╩╢сИЧсаЗр┐╕╟МсдЗ╦УтАл┌атАмро┤ра▒ ═ЧрпжсАЧ╠╝╙РсДЙс╜Л╒ОрпР╦╢сСЮ▄┤╬│сВР▀▒╘Ур▒О сДЙрддсКТр╛▒сУг╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ$PEFSSFсЭв ╦Эс╜ЛсдЗрдПтАл╦╣┌ОтАмспЭрпжрзБтАл▄мтАмркб╩╖сЗк╙Ьс╜З-BUJO 2VBSUFSс╜Ир╕▓╥жсДЙ╩╢╦У╨бскГ╟М╠┤сЮмс╜ЛсдЗсзЦ ═Ч╨▓╩╢р╡ТрйЖ╦Эр│ФриЖ╦зтАл┌атАмс╜ЛрйЖ╦ЭснЮра╡рг▒ р│ФриЖсДЙ╩╢╦У▀м╙Р┘зс╜Л▀▒═Ч╠ЦсБ╢р▒Ь▄╖сДЙ╤╕ сд┤╥жс╜Л╘╡снЙсНЛ╠┤═В╩╢╦УсЙЖслН╓Ц╩╢╠Орв╣╨ес╜Лр╜и ╒Р▌ИсдЫрбВ═ЧтАл┌ЩтАмсдЗсзЦридридтАл▀Ш┌атАмсР▒╤вр▒О╟М тАл▌ЯтАмр▒жрйЭр░есДЙ╠Врз░сжПсСЮрлКсЭЯ╤▓сдИсЫас╜Л -├╜*ODVCBUFVSра▒═Ч╠Е рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒рг╗╨жсДЙрпР╧КрдзроЙ╬НсБ╕с╜ЛрбТрпРс╜ЛсдЗ╦У тАл┌атАмро┤ра▒═Ч╥БтАлсжП▄ктАмрпжснЮра╡рг▒сДЙсв╡реХс╜Л╩┐сг╛╦А ╠╛╥С╩┐╒ОсДЙрпжс╜ЛсежрпРра▒═ЧсБ┐сЭЯсКкр░║р░в╠╝╠╛ ╥СсДЙсПдрдп╦╣р░┤╟М ▄▓рг▒╠╛р▒Ос╜ЛсдЗрдПтАл╦╣┌ОтАмспЭ╩╢сДпсжПр╖др░есЬБ сД╜р╡гтАл┌атАм╬НсБ╕сг╛╟М рг▒сДЙрпР╧Кс╜Лс▒Ж╙С╨Р▄╖ ▀есЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лр▓вс╜З6OJWFSTJUj EV 2VjCFD g .POUSjBMс╜Л62".с╜И╦╗╩╜╦┐сдЗрдПрддсКТс╜ЛреЖрпР сЭЯ╤▓ра▒╨д═║╦Э▄╖▀ер▓втАл┌ЖтАмсДЙ╩╢сжЙ╤лс╜Л═нрпжр▓в ро┤тАлрг▒ ┌ЩтАмроЙрдк╦┐сдЗ╦УриЖр╕Б╟М╒Рр▒Ос╜ЛсдЗрдПрдд сКТсЬБсзЧро│╤втАл╫лтАмсНЛс▒Ж╙С╨Рроа╙Р╘Йс╜ЪтАлрг▒ ┌ЩтАм сТп рг▒слНс╜Лр░бр░е╩╢╦УсБ┐с▒Ж╙С╨РсУзр░╢раСсМ╖ рйЖсДЙтАл═│┌ГтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╦асЫасг╛ тАл┌гтАмсоВ╦м═Ч╟М

╬│ сНосУгсАЦ рпГ╓Й р╢И рпГ

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

раГр░▒р╡Др▓Д р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

сРОсМЖсВВсЮЦ

╦Цроар░и╥л

рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

раСрбПсЭ╣сЭЯтАлр╛Ю┌ОтАмсЮпсД╣ с╜Щ XBOH XJY DPN WUFYUJMFT

рл╡рзШс╜ЛсБ┐╠Е╙ЭсВдсНВсаЯсоФсКксеТ╘МсОХс╜Лс│а ╒Мра╢▄╖▀е╧грдФ╦Цре╢с╜ЗMF $FOUSF VOJWFSTJUBJSF EF TBOUj .D(JMMс╜ЛсКдсИе$64.с╜И╩╜рбЪ╒Й╙ЭсмТ ╠мрг▒сЬБ╥П╤Трл┐сДЙ▄░сИШрйгр░╢роЬсзЩ╘║сСЮ═Чс░│ сг╣ ╘╗╟М с│а╒Мра╢▄╖▀е╧грдФ╦Цре╢спкргЭ▄░сИШ╙ЭсБ╢с╜Л (FSBME . 'SJFE╙птАл ┌Щ▄втАмр░д рпЕ╘ж╤всДЙ╩╢═К ╬╢╤е╦Цра▒╙ЭсВдсНВсаЯ╩┐сбЫ═ЧргЫр▒ОсДЙ╒Рр▒ж╒╢сЕ╗ ╦┐╠┤сДЙ$64.▄░сИШ╒О╧╣╟М (FSBME . 'SJFE╙птАл┌Щ▄втАм╬╢╦ЦрлИ╤вс╜Л $64.╠мрг▒╥П╤ТсДЙ▄░сИШрйгр░╢роЬсзЩ├╛снгргбрв╝ ▄╖├┐с╜ЛсЩЙр╜и$64.сКнсА░рбО▄▓р╡ТрзНсЮпс▒ЖсД┤╙╗ сБ╢╘Йс╜ЗMF NJOJTUiSF EF MB 4BOUjс╜ИсзЧро│раЕсЬ╝╩╜ рк╖сНЛ$64.сДЙсНВсаЯсоФсКкс╜Л╠╛╨С╙ЭсВдр░и╥лсаО сзЩ╘й╥Б▄╣▄╖реХ╓╜╓Ц▄░сИШрйгр░╢сКНреЯрпРслНсдИ╩╢ р╡ердвслБс╜Л═нсД┤роКрдЙ╘Б╩┐═│рзГ$64.сДЙрв╣═║тАл▄мтАм р░╜ржмс╜ЛркзсНПрак$64.сДЙсНВсаЯсоФсКкслЗсодсдИсЫа сзЧро│раЕсЭлс╜ЛтАл┌БтАмр╡д$64.╩╜рбЪ╒Й╙ЭсмТ╨Ърг▒ра▒ ═Чр░есддрк╕ржмтАл┌атАм╘ир╣ЦрпЙргВрмЕтАл▌ЭтАмрпЕр░псДЙ сТп ╘╗▄░сИШрйгр░╢╟М(FSBME . 'SJFE╙птАл▄втАмсЮм╘й реХ╓╜сДЙрпжсеж╠Орз░╤Ер╢КсгЦтАлр░╜▄мтАмсДЙсГА╠ас╜Лра▒╠┤ ═ВсДЙрйгр░╢╘ир╣ЦраГснг$64.╦зрйЭриЬ╟М $64.сДЙрг▒тАл┌итАмрйгр░╢сзЩ╦Э ╘╗с╜ЛрйЭр░е сДЙреЖрпЕрйгр░╢с╜ЗDIJSVSHJF E├╜VO KPVSс╜Л╠ХсИерпЕслН рйгр░╢рйКснг═░смТрйгр░╢с╜ИсжП╩┐╘й╠мрг▒соФсКк╘МсОХ сДЙреХ╓╜с╜ЛтАл╦Э┌БтАмсоФсКк╘МсОХсм╢╦Ц═│сАЧтАл═░┌ЩтАмсмТрг╜ ═осДЙсНВсаЯ╤Тра╡╩╝╟Мс▒ЖсД┤╙╗сБ╢╘Йрак$64.сДЙ═░ смТрг╜═орлК сДЙ╬НсБ╕сАКсдИсЫасаИроКсЫйсаЪс╜ЛсЮЮсЫй саЪрг▓╩┐р╣псДераГсмД╘жсБ╢сДЙрйгр░╢саЯсБ╕╟МтАл┌ЩтАм╨Щ╩┐ роЯ╤всДЙрз░╤Е╩╜с╜Л$64.сг╛╘Ь╩╢сДпрпж╥осБ╕сТмргБ сДЙ╨осжЙсоФсКкр▒О├╛тАл▄МтАмсЙЧсЙЯ├┐с╜Л═н╨дсКнсА░рбОсЭв╦Э сдЗтАл▌ТтАмсдБ═║ро┤рдпсАЧтАлргВ┌ЩтАмсНВсНдрлЖ╩┐╩╜╘Ь╟М (FSBME . 'SJFE╙птАлсЮ╗реБ▄втАмс╜Л$64.▄░сИШ рйгр░╢ро┤снжсДЙсаЯсБ╕роВ╤всдЙсдЙсбУ╤в╦┐роКрдЙсДЙсаИ роКрк╖р╡Ыс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╨▓╩┐╧б╤вроЗ╘кс╜ЛрбВ═Ч╘ж╩┐╤всм╖ ╒┐сДЙрв╣сакс╜Л╦╢рпГ╥жроВ╠╢╬ШрдГтАл╫╖тАмсДЙсаНр╡Ы╟М (FSBME . 'SJFE╙птАл┌Щ▄втАм╬╢╦ЦсЭМсзХсЮмс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рж│╙ЭсмТс╜ЗM├╜)PQJUBM HjOjSBMс╜Испк╨О═Ч ╨бслЖ ╦У═░смТрг╜═о╟М╦Эсг╣╥БсД┤роКрдЙрпД▀┐сДЙ соФсКксДлр▓Хс╜Л$64.рмЛ╩╜р▒Ора▒сзЧр╜БсПесШ╝тАл┌ЩтАмсУл ╧ЫрпЕр░пслНс╜З╙Йрк╣╒ЙсИЧсУлрпЕ╟Лрпв╧Ы╓ЦтАл▀в▄нтАмс╜И▄╖ сзЩ╨бслЖ═░смТрг╜═о╟М╘▓▄░с╜ЛсУл╧ЫрпЕр░пслН╠и═ЧраГ ро╢╩╢╠ОсМКржкрйгр░╢╟М $64.роЬрл╡╩╢сЬ╛ рг▒тАл═░┌итАмсмТсГА╠ароЬсзЩс╜Щ ╠а рг▒тАл┌итАмро╢сЫарйгр░╢роЬсзЩс╜Щ ╘╗ рг▒тАл┌итАмржксЮДрмЛреЯроЬсзЩс╜Щ ╠ар╡Т ркПтАл▄втАм╘всм╖╒┐рж│╠ароЬс╜Щ ╒П ╙ЭсБ╢╟Лр╛д╙Э╘всХ▒╥НргНрж│╠ароЬс╜Щ ╒П

GROUP ALIBI

раИ╨осЬИ╬╜ сЬ┤╠а╦Г╦ЙсЬИ╬╜тАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсбУсг╛╠Г╙арг▒╦Г╦ЙсНВс░Нс╜Л рмб╬Ш╒ЙсИЧраИ╨осЬИ╬╜р░и╥л╟М

саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л ═Ир▓к╒ЛсА░с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥лсоЙсДлс╜Щ слВсЙУр░Эрл░ 3 # 2 /0 сВВрв╣ 3 # 2 /0 р╢┤сКнрв╣сИн сБлсЖС╓ЦтАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИ ╘ШрйЬс╜Л╙╗сБ╢слНроЗсд┤ сметАл▄ЦтАмсмеслН тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜ ╥Др╗б сОЦ╙л ╦Цроа╦Й╥л╠╝сЫк 514-998-7238 .S $FLJD сФнс╜Лр╕Б 514-867-4552 514-862-5440

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

сЭи

р▒П ═Г рйИ

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г ▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ ╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ сЛ┤сО╛рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜ЩXXX LTJDBCJOFUSZ DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ӧᜍ‫ߔݘ‬඼ᨐҁҪૅܷ˻ੜԃЙรᨐគᰔ֐಴

ኃ

ᤂ௅Ὃөថᄴઐઐ᥊˿ʶೇၿ˖‫ڍ‬๑ܰ ˻ࠑ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧ˻ੜྰѢᄉఴ‫ڠ‬รᨐᎩὋࣲၿ ൤लԦ˿ʶೇᛝ಴ǌ ࣱὋ˖‫̯̓̂ڍ‬᤯ᛠˉᄉ‫̠׷ݘ‬ ष‫ܢݘ‬὇;IPOH ZVO ;IBOHὈ࣎భ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧ ˻ʶ‫ݒ‬ੜὋ‫੼ݜ‬ҁຝ‫׍‬ӧᄉ‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ݘ‬ ‫ܢ‬὇-JBOH .JOH 8FJὈὋᱏ‫ܢݘ‬նឃ‫ݜ‬Ὃ᜵‫ڙ‬ ຝ‫׍‬ӧ˻ੜᒯ࠵᜵థ ʹҪࣈǌ‫ځ‬൤ष‫ܢݘ‬ ‫౎ࣱ ڙ‬ҁຝ‫׍‬ӧὋࣲ‫ڙ‬ᱏ‫ܢݘ‬ᄉࣞүʽ ‫ڙ‬#.0ᩏᛠध˿ʶ˓᠌ਖ਼ǌ૵ಉὋष‫ॆܢݘ‬ ௐधਖ਼ᄉ᠌ਖ਼ζোॡܲᦏ௦ϛᄉὋඊ‫ݜݟ‬ᄉ ‫ڦڠ‬зᄉ௦‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ڙܢݘ‬ఴૅඊᄉࠑ ऐͰ‫ڦ‬Ὃ‫ݜ‬зᄉᐋˉѶ௦ࠑऐ˞‫ݣ‬Ὃᩏᛠߚ ႐ᄉ஠͇˖‫ݜ‬ᒬሥ௦ҪૅܷࡏඞὋᤇ̎ᠪ஧ ᦏʿ௦ᄽᄉǌ ࣱ తऄὋष‫̠ʹ ઁܢݘ‬ඞࣈ ߚЙʶᫍͮ̅өថᄴѴ෴஠ࣉᄉ᠍ࣈВ૰ ੝ૈ߿ᄉ˖‫᠌ڍ‬ਖ਼ЮὋВ૰੝०Ꮴ౛὇5POZ 9VὈնឃ‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ܢݘ‬Ὃ ʹ ҪЊࣂ ҁ᠌ǌᤇ˓᧚ᮨܷܷᡓѢ˿Ҫૅܷဗᛠ᜺ ߿˖˓̠Ժ̯̾˖‫ڍ‬ᣀҁҪૅܷᄉܰ඼᧚ ᮨὋ௦੝Љ᝴᧚ᮨᄉ υ˧ܲὋ˶௦Ҫૅܷ ԥรᨐก।᜺߿ ʹҪࣈ̾ʼॸᮋ᜵඼ઐ ᄉ υ˧ܲǌ ˝˿߶Кᡐ᜸Ὃ૰඼ᛠ०Ꮴ౛նឃᱏ ‫ܢݘ‬ʿ᜵ҁ૰඼ᛠ౎ԨᨐὋᏪ௦̴֖ᄉश श'SBOL 9V‫̠נڙ‬ᛣᄉʶࠑ˖ᮿᯝ᜸᭦ǌ ̴͂ጝ߿‫̠נ˿ڙ‬ᛣܷࠜ๑ᱤᦤࠑ᜸᭦̓ ௛Ὃ‫˝ځ‬ᤇ᧖̠ึ᭣࣡ܲὋʿ͗लᡐѾ̠ ᄉซ਒ǌ ˏ̠᜸᭦ՐὋᱏ‫ܢݘ‬அҁ षᩏᛠఴ ᇽὋР᝟ ʹҪЊ֖ʶष०Ꮴ౛ᄉशश'SBOL 9VधѢᄉ ʹҪЊ˓̠ஂᇽǌᱏ‫ڙܢݘ‬ຌཁ ʹ᧚ᮨՐኣஅὋࣲ˄‫ ࣱ ڙ‬త ௅࠱ᤇ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

̎ఴᇽࡂߚЙष‫᜴ڙܢݘ‬ຝ#.0धᄉ᠌ ਖ਼ЮὋФ᠌ਖ਼᧚ᮨࡂ̯ԓఴᄉ ʶʽߔԪ੆ ˿ ʹǌ ᄹᡐ౎ᤇቷ̓௛᭣࣡ՋူὋ඼൛ஜᄫ ˶ࠪ३ʼὋͭ षᩏᛠఴᇽࣲʿ௦౎ᒬष ‫ܢݘ‬ǌ ಩૵өថᄴ᝼ᄢ͗ե᝼͗ #$4$ ᄉ᝼ ૵௬ᇧὋ०Ꮴ౛̓ፋᱏ‫ܢݘ‬ᄉ षᩏᛠఴᇽ ˖Ὃథʶष౎ᒬຝ‫׍‬ӧՏԶ+PIOᄉྤӝὋ̴ ᒬሥ௦"ZB[ %IBOBJ᳦᧚ᐦᇽઅᠪᰔࡌᄉԩ ᰔᏧὋԲܰधѢˏषఴᇽᄉҪૅܷМඞ˶ ᦏሥࣲʿᝢខष‫ܢݘ‬ǌ૵ઐ᥊Ὃᜁ̓௛ᄉ ᤇ̎ᨐᒯ࠵ፂ᣾ ᥊੣ὋᏪஞ˓̓௛ᄉನॶ ௦ʶ˓Ҫૅܷథጷጺ‫ˉ׷‬࿀Ꮄុಉտཿᅻ ᄉรᨐ᠝൛ܷᲂ᥿ᆯᝒ &EXJO 4IFL :JO $IFOHὋᮂដ ǌ ࣱ తὋࡂ‫ ڙ‬षᩏᛠఴᇽߚЙष‫ݘ‬ ‫᠌ܢ‬ਖ਼ ˓తՐὋ᥿ᆯᝒᜁԦဗ൪̅Ѵ෴஠ ʶࠑӾऎࠫइܰᄉීᢻЮὋ̴ᢵ˖ ౮ǌឞ ಴̮‫ុڙ‬ಉ˧˖ǌ ͭ௦ˀ൤ᄰСᄉੜ̖̓௛าҮࣲ෤థ लᡐөថੜ‫̖ڠ‬Ө͗ᄉซ਒ǌ ˀ൤ՎௐὋ‫ݟ‬౦ຝ‫ ׍‬ӧྤӝ+PI Oʿ Փөថᄴ᝼ᄢ͗અឃ̴௦અᠪፂጡ"ZB[ %IBOBOJᄉ᳦᧚ᐦᇽઅᠪᰔࡌᄉԩᰔᏧᄉ ពὋС̅ष‫ܢݘ‬ᄉੜࡓ˻ӭ̓௛ᄉ᝼૵ʿ ͗గЏǌ +PIOᄉ᝼ជᛪ௙̴ˀ"ZB[ %IBOBOJ̅ ࣱళ‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧᄉʶ˓ᐐ͗ʼፆខࣲ ੆˝ధԣὋ"ZB[ %IBOBOJҧឬ+PIOઅᠪ ʹ ЊὋ ૵ሥၸ̾અᠪ᧚ᆇᐦὋࣲ‫ڙ‬ஜతЮᖌ ३ ᾝ ᄉ‫ٿ‬ઐὋ˄෤థ᮲ᬖǌ "ZB[ %IBOBOJᤆૈ௙Ὃ˝˿þᥗሯᄫ ᄉÿὋឞषఴᇽஅ൛̠Տߙᮋ‫܌‬з;IPOHZVO ;IBOHὋᏪʿ௦̴ఴ̠ǌ өថᄴ᝼ᄢ͗ᄉុಉտࠇሥὋ+PIO̅ ࣱ త ௅धѢ˿ᩏᛠఴᇽὋ૵ឬ̓ፋ ˿%IBOBOJὋ%IBOBOJԠ࠱ఴᇽ̓ፋ˿Ջ͖̠ &EXJO $IFOHǌ ྤӝ+PIOͺ᝼ឬ̴಩ఴࡂ෤థˀ&EXJO $IFOH੩᣾̓᥊Ὃ̴ͭࠪ႔థ੝᫔ǌ

ᨠᕹ

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

Stella Lu Financial Security Advisor

˗Ջ͗᝟

stellalulife@gmail.com

+PIO‫ ࣱ ڙ‬త͊ᄉௐϊ෤థஅҁ੽ ឲᄉઅᠪ‫ٿ‬ઐὋԪ३ʿ߶ǌ̴‫ ࣱ ڙ‬త ੩ႂពፋөថᄴ᝼ᄢ͗ὋलԦុಉǌុಉ̠ տᐎጆ˿#.0шፆ˿;IPOH ZVO ;IBOHᄉᩏ ᛠ᠌ਖ਼ǌᤇʻषఴᇽᄉᨐᤆ෤౎३ԢᤈЙ ੜࣉࡂᜁшፆ˿ǌ ‫ុڙ‬ಉᠪ᧚ᄉึՓ̾Ԣ"ZB[ %IBOBJ‫ڙ‬ ൤͇̂˖ᄉСᐎௐὋʶͮ#$4$ᄉុಉտ᧓ ᝺˿‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ܢݘ‬Ὃ˻ࠑष‫ܢݘ‬Ὃ̾ԢВ ૰आᏤ౛ᄉशश'SBOL 9Vǌ ಩૵ࠪʻ̠ᄉុಉǌВ૰आᏤ౛शश 'SBOL 9V‫ܥ‬ሥ̴෤థ᜸᣾%IBOBJὋ᳦ࠪ᧚ᐦ ᇽઅᠪʶ௃੝ᅻǌ‫̓ڙ‬௛˧ґὋ̴௦̯ʶ˓ Զ&EEZ $IFOHᄉ̠੣˖ૅҁ˿ᩏᛠ඼ᇽǌ 'SBOL 9Vᤆᛪᇧ̴˶಩ఴʿᝢខ˻ࠑष‫ݘ‬ ‫ܢ‬ǌ‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ܢݘ‬նឃ̴Ὃᤇ ʹ̾þ‫ڠ‬ ̖̓௛ÿᄉՏ˦͗ߚ‫ڙ‬ष‫ܢݘ‬ᄉਖ਼ܿʼǌ ‫̖ڠ‬ፂጡᱏ‫ܢݘ‬Ѷնឃុಉտ̴˶ʿ ᝢខ%IBOBJǌᏪष‫ុڙܢݘ‬ಉ˖‫ٿ‬ᥗឬ௙ᨐ ᄉ౎ຸὋࣲᛪᇧ‫ݜ‬ʿᅻ᥊˝̣˥͗థʻ˓ᒬ ࣁ߸Кʿᝢខᄉ̠ઁᨐߚҁ‫ݜ‬ᄉ᠌ਖ਼ǌ અᠪፂጡ"ZB[ %IBOBOJᤂ௅࠱‫ڙ‬өថ ᄴกᬒᤈᛠᐈᝬὋᜁଌᜂѣǋ‫ࠎݰ‬Ղกǋ Њ̾ʼᄉᄦቊԢ൚គǌ #$4$ុಉտ‫᥿ڙ‬ᆯᝒᜁ఼ґᄉ ࣱ తడណ‫ڎ‬ˀ̴ៀពǌ ૵৘Ὃ ࣱὋ᥿ᆯᝒ‫ڙ‬Ӵ࠶Ҫ᧖‫ځ‬๗ Ԣ‫ˉ׷‬࿀Ꮄ൚គᜁ૬ǌӴ࠶Ҫ᧖ᄉፂ฿࿀ Ꮄመᛪᇧ᥿ᆯᝒ֖Ф̴๗Ꮄᄉʻ̠ʶᡐὋ ̯өថᄴᠲ‫ڣ‬ϦԨဗ᧚Ր‫̍ڙ‬ᄴ᠓˻ᰳ ቪనᜈ֖ႂ٧Ὃᤆథ΍ၸ͡ᤴζၸӴኍᛠ ˝ǌ᝜ழРಉᖌ षϛζၸӴὋ षϛᰁཱ ֖ ʹ Њဗ᧚ǌ᥿ᆯᝒᜁ఼ௐൣ᭦˙ ᆠ̖ርࣿὋᢵ˝þᩘ‫׫‬տÿᄉ̴Р൑ሯ ʹ Њǌ ʶͮӧᜍҪૅܷ‫ᤨ̠׷ݘ‬᭚‫ݜ‬ᝢខ᥿ ᆯᝒࣲ˝̴ϡ᣾᧚ᚷనҫὋᅻ᥊̴þ‫ڙ‬Ѵ෴ ஠Ѣ‫׫‬ʶ̎‫ܰڙ‬ᄴϦ౎ᄉ௔᠛‫ֵ׷‬ÿǋ þร ᨐࣲஅԨͿ᧚ÿ̾Ԣ‫ڙ‬ᠲ‫ڣ‬உᰳѽ᠝ǌ಩ ૵ឞ‫ܢݘ‬Ὃ᥿ᆯᝒःឞ௦þ̭̅ൣፂၶ਒ ֖ᳫࣞ˧ᫍÿǌ

֦លབጲὙ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ஺ຣγᬖ ߥၶγᬖ 4VQFS7JTB ଉ ̝ ᬖ

͛ᄽὙ ᥪ͇ὙMJTTB UJF!DPVSUJFSTOFU DPN SVF BMMBSE NPOUSFBM ) & -

̽ေܳࠒδᬗНՃֶ̗Ὂʷባर˄ˊ఩Ҭ˞০ᝍঊ ൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

INSURANCE SOLUTIONS

஺ຣγᬖኍˉҫ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ ͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

!"#$%&"# ॓с

'!$(!"#$)&"#$ߠበᔭ

)!"$%*"$໶ஏ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

4VQFS 7JTB ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

੣఺ ͛ᄽ

QPTUF NQBO!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

Ҫૅܷ෗࠶တൗ࠱ᖸˉௐᫍढ᫁ᒯ௸ʼ ཁ

ᗛྱѽ࠶МՂયӁຣ੅ណဓࠑ ဗ̼̠ᄉၶาࣂፂᡔ౎ᡔሎʿधఄ ᑞ੣఺ᄉᄰͦὋᏪ੣఺ຣ੅ᄉࢼܷࣉ‫ڣ‬ ˶խलᅋ௃ஜ‫ࠑ׷‬Ԣຣ੅МՂᄉᄫЏǌ ཨᏪὋ;Ժడਆ᣾Ὃʶ൛བ᫂ଁʼຣ੅ ភၶ˧ґὋᭉ᜵ᄉ௦ܷ᧙ဓࠑᄉͳᰍˀ ฽ណὋ̯Ꮺ‫ࠑ׷‬੥ᑞൣᆷѻற൤൛ຣ੅ ᄉᬱ௛ርऎǋᏬဓૈஜኍǌ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ὃ ʶ˓ԲዜᄉþQBSU UJNF KPCÿள‫ۋ‬Щᐋភ ၶὋᥦࡂ௦þຣ੅ណဓࠑÿὀ तበ̅ᗛྱѽ࠶ᄉþ2" 0O 3F RVFTUÿМՂൣ௦ᤇಧʶࠑຣ੅МՂὋᄫ ґൣ‫ڙ‬યӁՉႌࠜథབৰ֖༎ৰᄉຣ ੅ဓࠑǌ ᤯࣡ὋឞᛠˉᄉФ̴МՂʶᓉ͗߶ ଅណဓᏧ‫ڙ‬ʶ˓ᬌ߿ᄉဖܑЮᤈᛠຣ ੅ណဓ฽ណὋ˄ઐᦰ˶࠵ᄉᤂ˪෤థὋ Ꮺ2" 0O 3FRVFTUʿͭЉ᝴ណဓᏧ‫͉ڙ‬ ʹ̴͂᜿३ᒽ᤟߶ॶᄉ‫ڠ‬ཁᤈᛠណဓὋ ˄ፋ̀ᰳ᣹ඇ࠴ௐ ᒯ Ҫࣈᄉþࢼ ᮨÿௐᘠὀ ᎩቢὙ IUUQT DSPXETPVSDFEUFTUJOH DPN FO GSFFMBODF TPGUXBSF UFTUJOH KPCT

ᎃᣣ Ꮴ˜

᱆ᄴథС‫׷‬आᖸˉௐᫍᄉ᜺߿ ✜݀⅀୊‫ܟ‬᲏ங⩤ ෤థ͉ʹᖸˉௐᫍᬌ҃Ὃ͉ၿ‫׷‬आ ᒬ˞ф߿὚‫ ڙ‬ཁᒯ ཁ˧ᫍὋణܲԵᑞ థ ˓ᬷտॆϘ ཡ⊂☻‫ފݻ‬ங⩤ ࣰ௅Ժ‫ ڙ‬ཁᒯ ཁ˧ᫍᖸˉ ֆళԺ‫ ڙ‬ཁᒯ ཁ˧ᫍᖸˉ ֥υᑯғ⩤ ཎआǋ˹आǋᮿᯝǋ԰ᗈआ ࣄ୊ᙒྷ‫⩤׍‬ ጷጺ੽Ҩʶ̎ྱѾาҮὋ‫ݟ‬ᓫ௅ࣻ Цǋܷતӭ֖ͳᐱඊᠾ ౼̎஺ຣӜὋ‫ݟ‬ᗛྱѽ࠶ਖ਼ܰ‫ˬޠ‬ ᛪ໥Ӝ὇2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFT g .PO USjBMὈ

γᬖፂጡМՂ ̼ူܲࠑγᬖМՂ ঳థʶࠑ͗᤟Ջ৥ నҫ˃ˉԺ᭤ ܲሗឥᝒనҫ὇ก ᔭ ௾᤯ពὈ

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ

‫ˉ׷‬γᬖ˃ࠑ὇ᮿᯝ Φѽआ ࣶЇ‫ چ‬ҨМ഍ኍኍὈ ࣱܲనҫఴ‫ˉ͌ۋ࠴˖ܷڠ‬ፂᰍ

ීᢻ ੜࡓ ሜࠆ Ѣሜ഍ ܲຘ᥊ඊ͈ጆፑ ஺ຣ ႐ߥၶ ଉ̝ӝႤ ঋᤳ͕᠎నҫ

SKR

‫ ڦڠ‬SVF #FBVESZ ὇‫ڠ‬ᨠ፮ጲ#FBVESZቢὈ

.POUSFBM 2VFCFD ) - & ႂព ὇ Ὀ ͛ᄽ ὇ Ὀ ႂᥪ N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

ᘙᝮ ͘ᝠ ઑሰ ሰҬ ࠆᝠ G(/@()H()'.I+(-

ႂព Hong Loan Tran Agente en assurance de dommages

ଡΘ ࠴ௐБ᠟ሎުઉШ᫇ᮤុᝌనҫ ᧪ࠪథߦߔᄉܺ‫ݣ‬

!"#$%&'()*+!,(--.!//(')01+22)3/45 $1" BVEJUPS $(" ቩន˝৥నҫ

!"#$%&.'.$2J*%.(

L.-4%'.$2

0@H.$

ᰴ᠏

ঌૹ

ΧѾ

Ի᭥

D@%'.$2

M%#.H.$2

N."#'.4.$2

!/,.H(/$.%'.$2

ҨМႂពὙ(514)

Affilié à

3"#K$

316-7043)6102 ))

˖ᔭกឥనҫ ੣ ఺Ὑ(514) 825-5530 ᥪ ኷Ὑ4!+.//(5"%!7-8+4!"#$%&'(54!" ‫ڦ ڠ‬Ὑ9:;<=)>(/+.)?!@+%--%)A-$)B!/$+2%')CD E))>; )9F;

੣఺ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

>(/+.J ?!@+%--%

18 ซб͗᝟࣍̂ҫ੝ ซб͗᝟࣍Ө߽͗ழᝢ᝼

ဌ ᖰ

$1" $" ణᰳ͗᝟ࠅ᝟ᠪಪ

.5BY ໎ᨠӵܷߥሯกᆯ‫ ܢ‬

᜴ࣱ̠ܷܲ‫͗ۋ‬᝟̂ҫ੝ፂᰍὋःࠪஊउࠅሯᎮሯ੆ҩညᰳὋ ܲ൒˝ࠆਖ਼ђБ ʹ ᄉሯϗὋࣞү৥ՋူᥗሯὋՐᮎ௃উǌ ሯҫᦉ e ̠௃ੇథ ஊउࠅሯᎮሯ ߼ை ʿђሯʿஅ᠟ ሧඞኃʶࣱሯҫႁઐ ˓̠ МՂ &TUBUF 5SVTU 1BSUOFSTIJQஅЙሯႁઐ ᠪ̖᧗ጷᥗሯ᝟Ѳ ၶ਒˻ӭὋ%VF %JMJHFODF 3FQPSU ๑ܰᠪ̖֖அЙႁઐ ኍǌ

͗᝟ᦉ e ̠థੇ͕ ᘘ᝭ తઐ ࣱፆ (45 245 ࢹᠪǌ ʶ్ᴜనҫ ᤞ ࠴ௐሯҫ᜺ѲὈ 5FMὙ 'BYὙ &NBJMὙQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ4VJUF #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

ἁ守㛴⊈

!"#$%&'()*"+#) ᳸∌ᵸ㗋⅟䕂ᷘ婟᳌㮓⹉‪⊶ 匙延₟ &3$ &$ 䉠実ἁ守ⷯƏ⅓⏟楽⸔⏯ἀạƏ㛰 ⤁⹛ ḡ⌵ạ㛴⊈䙫亶橳˛ㇸồṭ姊わ✏䧵⊈㖠杉䙫曧㰩 ⹝㛰⤁ἴ᷺ḁ⌵ạἁ守ḡわ㎷ᾂ⛤寔⎱䲋寔䙫㛴⊈˛ ᷘ婟㗋⅟

㮓⹉㗋⅟

ḑạ⎱⅓⏟㊌䧵

⯠ṵḔ⯶❲Ị┕⅓⏟䙫䧢㯸䔚寞嵬于䭥宨 ⛉偁嵞匰ṗ⌽⏯⏳Ə 䧢㯸ƏỨḁ⮝䧢㯸㉼崫䧆崨⏯⏳䬰 Ⱔ倳寪㟌啫守⎱䮈䏭㛴⊈ 䧢㯸

Ứḁ㠭㞝᷵憴享崉⊈㊌塏 ᷺ḁạ␿ḡわ姊↚㔦⺃㳏ⅳ⅓⏟ 䧵⊈⮈㟌Ḕ⇡䎗䙫旕桿㵞⣽崫Ẏ䙫䧵⊈妫⇹ ⮝⺔⎱⅓⏟Ὲ㈿⟡憸崫Ẏῄ㊋

伒䮹ハᶪ

◮◾

䏳媛 514 866-1689 ᷞ䗝 514 842-8057 acc!,(-"(./0!"#$1'()*"+#)23!4 #+.'#/0!"#$1'()*"+#)23!4

756%7!-8+9:'4+%;+<-=%>,"-+%?5@6 A!(-8+'#%BC,+0+3D%9%&EF%EGH

γ᠟ Ԡ๨˿

ΦѽआὋᦤաὋй‫ڣ‬ὋรᛧआὋᮿᯌˉὋ஺ᛠᇪὋᤁᣤˉὋМࠟὋ ੜ‫ˉ̖ڠ‬Ὃ*5ႂᑧᠪᝬనҫὋࣶЇ‫چ‬ኍՉዜ͌ˉ̾ԢՉሗ᠉͉ᬖ

㲼⽲㛴⊈

Metro Square Victoria !"#$%&'()*+$,%*!-#.

உॶảੇ͂థҨกẘ ̠‫ڃ‬᫲ ࣱፂᰍ ࠑγᬖМՂğᄴγ᠟ả෤᫇ᮤẘ

ᥭፀ៷

ᬇԧ޶

ᥭ਒အ

Ӭ‫ގ‬

!"#$%&'()*++"* ,$-

.'.-"$%*"()*++"* ,$-

/*..&$-$%&'()*++"* ,$-

&"-.%-"()*++"* ,$-

രధ

ஶ౔

෇ࠔࠓ

.S -F

౏ˋጙ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

ࣱ త ௅ ኃ య

МՂႂពὙ ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX BTBTTVS DPN ள‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&&'()*+',)(-,.#()*,/00/，'1)2.,3/+'45'''6 (' (7

ීᢻγᬖ ྫྷˉγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ

ᡎሑ޵ ।࣍ ࠑऐុᝌտ

2!*3#%'4#)

ASSURANCES INKJETGO Cabinet en assurance de dommages

ࣞ৥̾ణ࠴੆ఴ߸੆ሎު

ѵᡓ'

᳦ທ 0#.-$'1)!$/

ႂព ੣఺ ͛ᄽ ᥪ͇ DKJBOH!CFMMOFU DB ‫ ڦڠ‬4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & ᤂ(VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ

ᔭ౔γᬖМՂ

ዴҨሎު

ᗛ ۡ ၶ า

!"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%('

!!"# $%&!'''!($)*(&$'''($%+

γᬖ

ྟ

!!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%-

ӧᄝγᬖፂጡМՂ 3BOEZ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

‫ڙ‬᱆ӑАᄴὋС̅ᭅ‫׷׫‬आᖸˉௐᫍ ᄉก।᜺߿ࣲʿ᤟ၸ̅ᮻֵᡓࣉὋ‫ݟ‬౦ਆ ઁᖸˉௐᫍડ३Ϸᮻֵᡓࣉᥦಧ᫁Ὃ‫׷‬आ ࡂॸᮋΘःᮻֵὋᏪ˄ᮻֵ‫ڙ‬ФКᦉ‫ֵ׷‬ ˖੝ӳᄉඊΒᒯ࠵᜵థ ǌ ෗࠶တМՂ੽ᝢᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶဗ᫼ൿ ΘःᄉՉዜᮻֵ‫ڙ‬ФКᦉ‫˖ֵ׷‬੝ӳᄉඊ Βʿᡓ᣾ ǌͭ෗࠶တМՂՎௐԠૈѢὋ ᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶᄉᮻֵᩘ‫׫‬ᮨӠѫԺ᜹Ὃӳ ‫׷‬आ঳ᖸˉᮨᄉ ࢺԾǌ ᬓ൤ ˧ ܰὋ෗࠶တМՂԠв൒Փథ Сᦉ᫂ଡѢԦஉᦤྠᄉႁឯὋ࣎భᑞ‫ڙ‬ ᱆ᄴܑЮᄉᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶѢ‫֖ᦤ׿׫‬ᗇ ᖬᦤǌ Фࠃ௉‫ࣱ ڙ‬Ὃ᱆ӑАᦤዜǋᠾᯰԢ ӯॐክ҃ࡌ὇MB 3jHJF EFT BMDPPMT EFT DPVSTFT FU EFT KFVYὈࣂፂધፏ᣾ʶ൒෗࠶တМՂᄉ ᦤྠႁឯὋ‫˝ځ‬෗࠶တʿՎ̅.FUSPǋ-PC MBXǋ*("֖$PTUDPὋ߱Ѣ‫׫‬ᄉᮻֵ‫ڙ‬ФКᦉ ‫˖ֵ׷‬੝ӳᄉඊΒ෤థ᣹ҁ ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ӑᎾᭅ‫ܿࢼ׫‬෗࠶တМՂ὇8BMNBSUὈ ᤂ௅ଡѢႁឯὋ࣎భᑞઁ᱆ᄴܑЮ੝థ෗ ࠶တᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶ὇4VQFSDFOUSFὈᄉඇ௅ᖸ ˉௐᫍढ᫁ᒯ௸ʼ ཁǌ ෗࠶တҪૅܷМՂԦᝒ̠"MFY 3PC FSUPO‫ڙ‬ଋԩ޴ͳ᧓᝺ௐሥ෗࠶တᡓጞ᠓ ྫྷ˖ॶ‫ڙ‬ᖸˉௐᫍʼःឞ̙ԩˀᮻֵᡓࣉ Վኍय़᥄ǌ "MFY 3PCFSUPO̭ፀឬὋ෗࠶တМՂ˝ ூʽᄉᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶซЙ˿ॡܲளЊገὋ ࠾Ф௦‫ܘ‬Ҫ˿К᭦ᄉᮻֵΘःὋஞ˓‫׷‬आ ‫ځ‬൤ཟཨʶளǌ ෗࠶တᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶЮథ˃ӜѢ‫׫‬Չ ሗளᱤප౦֖ᘁᖜὋՎௐᤆథі˓˃᫂ᄉ ಄ԻΘःᱤᐚǋཻᐚǋ༡ᒑኍՉሗᐚֵ҃Ὃ ̾ԢளᱤѢ༮ᄉ᭦Ӊ֖Չዜཿᮻǌ෗࠶တ МՂᝢ˝ढ᫁ᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶᖸˉௐᫍ௦˝ ˿ᮊःᮎࠆᄉ᜵ය֖ఝ‫ڠݝ‬໗ᡛᮎࠆᄉ௅ ࣡ၶาᭉ᜵ǌ‫ڙ‬᱆ӑАᄴὋ෗࠶တМՂ঳ Р઴థ ౎˓ᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶǌ ࡂᄫґᏪᝒὋ෗࠶တ‫׷‬आࣰ௅ᄉС᫂ ௐᫍ௦௸ʼ ཁὋᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶ‫ڙ‬ֆళ˶ ԵᑞᡱФ̴‫׷‬आʶಧ‫ڙ‬ʽӤ ཁࡂ௉௉‫ڠ‬ Ϣൢᖸˉǌ ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬Ὃॡܲ෗࠶တᡓࣉᦏ௦Кܸ ࠴ௐᖸˉǌ ෗࠶တҪૅܷМՂ᝟Ѳ‫ڙ‬ల౎іֆЮ Ҫुˀ᱆ᄴ$PVJMMBSEஊउ੆տᄉ͗௻Ὃᝧ ࠪழ˿ᝌ֖᧗᜼ᒬࣁᄉឃයὋՎௐᤆ੩ኪᐏ ឯឬࠆࠪᄴᝫ͗ᝫտ͂ᤈᛠຣឬǌ ෗࠶တМՂՓ޴ͳ‫ں‬᭚ढ᫁᱆ᄴܑЮ ᡓጞ᠓ྫྷ˖ॶᖸˉௐᫍᄉਆก̨̨௦іܸ ґὋ̕Ԁ ࣱ తʽொᄉ̂Їǌ

ኃ

᱆ᄴሯҫࡌ੽ឲ࠳᧗ጩሯ̠ ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᒰҦ̅γએ᱆ᄴМඞǋԩူ᧪ࠪஊउ ጷጺᄉઅឃᄉ఺ౝþМඞγએᏧҨМࠈÿ ὇ 1SPUFDUSJDF EV DJUPZFOὈ‫ڙ‬Фణளʶయᄉࣱऎ ઐնॆ˖࠱᱆ᄴሯҫࡌ᠒ᄉͳ௃߸ᐨǌ‫ڙ‬ ˿இؒ‫ॶ͔ܷڙ‬ᄫ˖ᄉ्៵Ὃ᱆ᄴሯҫࡌ ˝൤М࣊˿ʶጆѴଏஶὋ̾இؒФనҫ᠎ ᧙ǌ᱆ᄴሯҫࡌᄉஇؒ᝟ѲӉդ˿ ˓ܷழ Փǋ ్இؒଏஶǌᤇ̎ଏஶॆ˖ణ˝᧗᜵ ᄉӉહըၸʶ‫ݒ‬ጩሯ̠֖̼ူ̠ాѽก ಴Ὃ̾Ԣஇؒˀ᱆ᄴࡏඞ̾Ԣ͌ˉᄉСጆǌ ሯҫࡌᤆ੽ឲ࠱͗ᆐቂࠪበก֖੯ก᣾ር ᤈᛠஇԪᄉԺᑞবὋࣲ‫ူܪڙ‬ʶ̎ዜ‫ۋ‬ᄉ ሯҫу቉ௐࡉԺᑞʿ΍ၸก।੣ൿǌ ሯҫࡌᄉክူࡎ࠱͗ࠪᤇ‫ݒ‬இؒ᝟Ѳ ᄉࠃஶᤈᛠКርᄢᅕǌඇ˓ߢऎὋሯҫࡌ ᄉᰳክ͂ᦏॸᮋ߸੆ʶ͊இؒ᝟Ѳࠃஶ ᤈऎઐնὋࣲʼ̓ፋ᱆ᄴ᠈ஊԉ᫁$BSMPT -FJUBPǌ ‫ڙ‬Ф ࣱࣱऎઐն˖Ὃ᱆ᄴМ ඞγએᏧ3BZNPOEF 4BJOU (FSNBJOࠪ̅᱆ ᄴሯҫࡌࠪय़ጩሯ̠ᄉখऎᡔԦुᆵᤇ ʶཁܷҪૈ᠉ǌలፂನࠃࡂ̾þጩሯ̠థ Ꮄÿ˝ѢԦཁ౎‫ူܪ‬ѫ൧ǋᗺ᜼ஊउ఺ౝ ࠪМඞःၿᄉ࠳᧗ǋʿՋူᄉࠅನழกǋၴ ᒯᤆࠪ൤Ԧၶ᣾ሯҫࡌտࢹॆ᭦Σᣵጩሯ ̠ᄉৰхĀĀ3BZNPOEF 4BJOU (FSNBJOᄉ ઐն˖Ѵˠᄉ్ܲᎴՏǌ 3BZNPOEF 4BJOU (FSNBJO‫ڙ‬ઐն˖ ૈѢὋ᱆ᄴሯҫࡌడፂ‫ڙ‬ʶ൒ܷᔴ‫ډ‬ನ ಉࢹͺॆ˖̨̨௦᤯᣾଍றᄉழกࡂՠ ф˿ܷ᧙ጩሯ̴̠ࠪ̅͂அҁᄉᎠሯ᤯ ᅻ὇/PUJDF PG BTTFTTNFOUὈʼᄉᩱឧᏪᤈᛠ ᄉઅឃǌ

Ҫૅܷሯҫࡌࣱ̬଍ѢઐሯᛪᒬҮ‫܌‬зҩᑞल˃ˉ̠‫᠎ܢ‬Ⴀ ࡉክဗ‫ڙ‬ሎ ઐሯߢᓫध‫ݼ‬ᤆ థіֆᄉௐᫍὋ ͭᤇᮉʶࣱʶऎ ᄉࢹͺᄉґయэ ‫ܫ‬௉ࣂጊ᩹ࠚᴁ ‫ ڠ‬ध‫˿ݼ‬ǌʿˣ ґὋҪૅܷሯҫ ࡌ὇$BOBEB 3FW FOVF "HFODZὈ଍ Ѣ˿Տ˝þઐሯ ᒬҮ‫܌‬з὇"VUP GJMM NZ SFUVSOὈÿᄉనҫὋ΍ઐሯ̠‫ڙ‬ጲ‫܌‬ઐ ࣱ˓̠੝३ሯᄉௐϊὋԪ३ඊ̾ґఝҪ ኤӬǋఝҪΦ૸ǌ ‫ݟ‬౦ઐሯ̠ፂ࣡ʼᎩуํὋ੊᝴ࣂፂ ཿ৘˿ᒬҮ‫܌‬зርࣿὋܷܲஜᄉᎩፎเ᜾ ٧ᦏХ‫ܫ‬ᤇ˓ርࣿᄉҩᑞὋᑞܴ᤯᣾ᒬҮ ‫܌‬зʶ̎۲̅Ꭹᮅᄉᛪಪ˖ᄉቆᄆᮉὋඊ ‫ݟ‬ၸਖ਼ᄉࠑऐͰ‫ڦ‬ǋႂߔᥪ͇‫ڦڠ‬ǋ‫ހ‬Տ ֖ႂពՁᆉኍᮉᄫὋ౎ᓫᄴၸਖ਼ᄉௐᫍǌ ಩૵ҪૅܷሯҫࡌᄉឬกὋᤇᮉளᄉᒬҮ ‫܌‬зనҫᛪ௙Ὃሯҫࡌ‫ڙ‬ᝧҪૅܷ̠ᒬҮ ‫܌‬ઐ˓̠੝३ሯ֖ለѽᤄᤆʼὋՓґ᣿Ѣ ˿᧗᜵ᄉʶ൥ǌ ҪૅܷሯҫࡌᛪᇧὋᤇᮉనҫ߶КԺ ᭤Ὃ࠱̅ త ௅ൣयըҮὋЉ᝴Ҫૅܷ̠ ‫ڙ‬΍ၸፂ᣾ᝢ᝼ᄉὋӉդ˿ᤇᮉనҫᄉሯҫ ႁઐᣃ͇‫ڙ‬ጲႁઐ˓̠੝३ሯᄉௐϊὋᒬҮ ߸੆ႁઐᛪʼᄉ౼̎ᦉѫǌ͉ʹࣂፂซб˿ Ҫૅܷሯҫࡌ‫ڙ‬ጲనҫ þ.Z "DDPVOU XXX DSB BSD HD DB NZBDDPVOU ÿᄉ̠Ὃ̾Ԣ

1PMZ %PNPUJRVF *OD ੆˝"%5 1SPUFDUSPO ૾ానҫ‫ ׷‬ ଡΘ௃ጲఄᑞ߶᫸ጆፑ֖ࠑࡏᒬҮӐࣰԻ ஂ૆ก ᔭ ‫ ڍ‬ዪឥనҫ /&45 1SP ӣጞ˖ܼቆុ བณ ႂఋଌ҃ .BTUFS &MFDUSJDJBO ੽ଋႂච߶ᜈ -&%ཱ௙ࢹር $SFTUSPO 5FDIOJDJBO ˝৥੩ᤴ̊௠ጞࠑࡏ ҨМဖܑ

Мն

3#2 #41 4& ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ᥦ ̎ ΍ၸЩࠓ ᄉǋፂ᣾ᝢ᝼ᄉ ሯ ҫ‫܌‬ઐ ᣃ͇ ᄉ̠Ὃᦏᑞܴ΍ ၸᤇᮉþᒬҮ‫܌‬ зÿనҫǌ ‫ڙ‬ઐሯ̠ ᭉ᜵ଡ̓ᄉ5 ǋ 5 ֖5 ᛪಪǋ 3341ǋͰੜࡓ ˞ ൑ ൛ ஜ ᮨ̾ Ԣጻၶߥ˷᝟Ѳ ὇-JGFMPOH -FBSOJOH 1MBOTὈǋၿʼࣱፆᣀᄉ ᭣ᠪఴ૮ܾǋФ̴ࣱ͊ᠪఴஅᄝ֖૮ܾǋ ᐎᥧԢᄴߥ᠟ǋஓᐱԢាఴ᠟ၸढయ̶൛ ஜᮨǋѫయ̶൛̾Ԣఝܲᄉ஠͇˖ὋҪૅ ܷሯҫࡌࣂፂᖌ३֖γߚ˿ܷ᧙ᄉζোὋ ᤇ˓ᒬҮ‫܌‬ઐనҫԺ̯̾ᤇ̎ζো˖ଡԨ ஜ૵Ὃ߸੆‫܌‬ઐǌ ͗᝟࣍)PXBSE ;FSLFSᄉМՂඇࣱ˝੆ ᄇʼӡᄉ̠‫܌‬ઐ˓̠੝३ሯǌ̴ᝌ᧕ឬὋᤇ ᮉ˓ளᄉᒬҮ‫܌‬зርࣿὋࠃᬄʼ௦ဗథርࣿ ᄉʶሗੰࡘὋ˃ˉᄉ੝३ሯ‫܌‬ઐ̠‫˝ڙ‬ᒬࣁ ᄉࠆਖ਼‫܌‬ઐ˓̠੝३ሯᄉௐϊὋ௉ࡂࣂፂध ‫ݼ‬΍ၸ˿ǌᤇ˓ርࣿԺ̾ᄯଋ̯Ҫૅܷሯҫ ࡌʽᣑథᬌᄉζোὋФ‫ڙ‬ጲᖌ३ᬃҪζো ᄉᑞҦὋ͗ࠪॡܲৰхథࣞүὋͭґଡ௦ᤇ ̎ζো௦эᆷ௃ឧᄉǌ ;FSLFSଡԢᄉᝧ̴ਕҁઝॶᄉэᆷব ᄉ᫇ᮤὋࣲ᭣̨Եߚ‫̅ڙ‬ᤇᮉள଍ѢᄉᒬҮ ‫܌‬зርࣿ˖ὋᤆథҪૅܷሯҫࡌဗ‫ڙ‬ൣ‫ڙ‬ ΍ၸᄉþӛᦠርࣿ὇NBUDIJOH QSPHSBNὈÿǌ

ᎃᣣ ߔᆔ ‫ڙ‬ᤇ˓ርࣿ˖ὋҪૅܷሯҫࡌ΍ၸ̯ᔩ࣯ 5ߙܿᄉᛪಪ˖ᖌ३ᄉႂߔζোὋ࠼ណ᤯᣾ ᇪ͗γᬖՁᆉ὇4*/ὈὋˀႁઐ̠‫̠˓ڙ‬੝३ ሯ5 ᛪ˖ႁઐᄉஅЙᤈᛠӛᦠǌ ;FSLFSᛪᇧὋӛᦠርࣿథௐ͗Ԧၶ᫇ ᮤὋඊ‫ݟ‬ʶࠪܺ‫ݸ‬Ὃॆʶͮᦠϥᄉᇪ͗γ ᬖՁᆉѢဗ‫ڙ‬ᐎՋ᠌ਖ਼ᄉ5ᛪʼὋͭஅЙ ԁ௦૊ᦠϥԤழѫѾ‫ڙ‬ႁઐᛪʼ‫܌‬ઐᄉௐ ϊὋࡂ͗Ѣဗ᳣ཐ὚Ԡ੊ᏧὋॆྗආ˖ʶழ ᄉᇪ͗γᬖՁᆉѢဗ‫ڙ‬Їቧᄉþ੫ክ᠌ਖ਼ ὇JO USVTU BDDPVOUὈÿʼὋᏪҪૅܷሯҫࡌ ൣ‫ྗူܪڙ‬ආРՎᄉ੝३ሯႁઐᄉௐϊὋ ˶͗Ԧၶ᫇ᮤǌ ;FSLFSᛪᇧὋ‫ڙ‬᣾ԜὋॆҪૅܷሯҫࡌ ᯪ൒଍Ѣᤇ˓ӛᦠርࣿᄉௐϊὋᥦௐ̴͂ ᤆథ̠ҦᠪຸὋ౎ଋեႂពࣲ˄੩ፋጩሯ ̠੊Ꮷ௦̴͂ᄉ̼ူ̠Ὃ᜵යࠪѢဗᄉࢿ ऩᤈᛠᝌ᧕֖ឬ௙὚ͭဗ‫ڙ‬Ὃᤇ˓ͳጆࣂፂ இԪ˿Ὃ‫ݟ‬౦Ҫૅܷሯҫࡌʿᑞэᆷӛᦠஜ ૵Ὃ̴͂Ե௦ኤӬ‫ڠ‬ԦѢʶ͊᧗ள᝿ͤ᤯ ᅻὋᄯଋઁࠪᩱឧ̖ၶ᠎Ⴀ֖᝼௙ሯҫࡌ ௦ൣᆷᄉ᠉͉ᣀሧፋጩሯ̠ǌ ;FSLFS࠱ᤇ˓᫇ᮤሥ˝௦þͳ҃বᄉÿὋ ௦ʶሗþሯҫଈ݃ÿǌ̴কႠὋॡܲጩሯ̠ Ժᑞ‫˝ځ‬ঢ᳣ཐὋ̅௦ࡂਆ˶ʿਆ‫̶ஂڠ‬ ˿᧗ள᝿ͤՐᄉ᠟ၸὋᏪᤇሗৰхॡథԺ ᑞ௦ፂ࣡Ԧၶᄉǌ ʼֆὋ;FSLFSᒰζፋҪૅܷሯҫࡌᄉ ុಉտὋ᜵යࠪழ౎ុಉᤇሗᛠ˝Ὃࣲ˄ Χ΍Ҫૅܷሯҫࡌ҃߿ᄰСஊንࣲࠃஶ ଏஶὋђ࠵ԦѢᤇሗʿൣᆷᄉ᧗ள᝿ͤ᤯ ᅻᄉஜ᧙ǌ

իѥᔌ )FMFO 8V ‫ڍ‬ǋԻǋᔭǋกǋዪ ̊ឥనҫ ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB ᎩᮅὙXXX IFMFOXV DB ‫ڦڠ‬Ὑ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

੝ࡔોଫ˄ࠒ

᠓Ꮅੜࡓ̖ˉ௦‫ڙ‬Ҫૅܷ߶ࡏᄉ᧗᜵ʶ൥ ̯ᮔЎ੺эੜࡓ᠝൛ҁੜࡓ᠝൛ᤤસὋ ଡΘ༦าᤆ൛ᤤᮉὋ ᧙ᢵᝠᤴ৥ᭉ᜵ᄉੜࡓ᠝൛ǌ

ੇ̼͂ူՉܷᩏᛠੜࡓ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛ὀ !!"# $%&' ( )$'*'!)+,$')$%'''‫ڦڠ‬4'!5

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

'62/7*'829(0:#62/0-..-;'

./<:('=+&，>2?:0(-7'@=6'=6"

+VEZ ;IV МՂႂពὙ !"#$"%#$!& '()*!+" & NBJMὙKVEZ!BTBTTVS DPN ͛ᄽὙ

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ Pγᬖ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ

ੜࡓ γᬖ ීᢻ γᬖ ሜࠆ γᬖ ᒬͰ഍ અᠪੜ */5"$5 "7*7" 130.656&- "13*- - 6/*26&ኍ௦ ੇ͂ᄉ˞᜵Ջͺ͖ͦ ˄̼ᛪ᝴ܲˆႌᅻՏᄉγᬖМՂǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠ǋᔭ஠ǋกឥኍనҫ

,,,*-.-../0*123

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

$IBV .JDIFM

షॳЏ "MFY

ੇ͂ࣞ৥ᝌф੝థ᠝൛᫇ᮤ ˖஠ႂពὙ ᔭก஠ႂពὙ

888 4.*5)$"1*5"- $" 45 1"6- 06&45 .0/53&"-

ܲӬЊͰ߳ྫྷˉ᠝൛ ‫ˉ׷‬഍ߴ᠝൛

᠝൛ඊΒᰳ᣹

ੇ͂ϡҁ᠝൛ඊΒᰳὋѽညͯὋ̶൛ֆయ᫁ ᮨܰనҫὙγᬖ ፆౝ᝿ͤ ဖܑ᝿ͤ ͈ͤ !"# $%#& þ ੇ‫ڙ‬4.*5) $"1*5"-̙ԩҁ˿᭣࣡˃ˉᄉనҫ ̴͂˃ˉ ̝Ѭ ጹᒰǌణ᧗᜵ᄉ௦ ੇԺ̾३ҁ᭣࣡ᰳᄉ᠝൛ᮨԢ᭣࣡ͯᄉѽညǌÿ

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

смЗра┤сЗХ

:BOZBO 8V

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ ZBOZBO XV!UE DPN

▀╢раСсЙа╦Й

├║├║ спксдд#.0рйЬрбУсаЭр╡Ы

╦╗рйЬсО╡╦Йс╜Л

ро│сИзр╢ЮсЭЯ╤▓р░г╬З рпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ сДЕсмЕ╠Крг▒╨о ╘║ рг▒рнОсдЖ смЛ═пр░д╠╢╟М

сЭз╥крлЕ▄╖сКГ╩╢

.JOB $IFO

рйЬрбУсаЭр╡Ы╬ШрдГ тАл╦Э╫╖тАмрзероМ╥╢с╜А

╤╜сАКр░г═Хрз╗ сйЩ▀┐ ▄╕ ▄╕ ▄╕р░Э═Х

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

сТмсм╖╩╗рг▒╨ор░Э═Хрз╗╟М

сВВсЮЦс╜Щ

р╛м╦Й╨▓саЭр╡Ы╘║сг╣ ╘║рлК рг▒рнОсдЖ саЭр╡ЫсзЪсоир░Эс░│╟М

NJOB DIFO!SCD DPN

╤всИЬр╛м╦Йр▒Н═Зр░Э═Х ╘║рлКсИЬсзЪ сЭЯроЕ╨Щ╟М

саЭр╡Ыро┤р▓┤сИЧсЛЬ▄▓р▓зс╜Лр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсУлсД┤рдзроВ╟М

рлИрд▓сБ╕ре╢

╙м╨Кс╜З QMFYс╜ИрйК╠╛╩╜р╛м╦ЙтАл┌итАм╘║рлКр╜▒═░▀│саЭр╡ЫсВБсЮп╟М

сА░саИроЙре╢

рйЭр░е╦У╠а╧НсаЭ╠Ц╓╡╘в═░▀│рйЬрбУсаЭр╡ЫтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖сДЛраСсйПсЫармб╬Шс╜Лрг▓╬Щр╜▒╨др▓Х╤Н╧НсаЭсЬ║╤╢╟М╥крлЕ▄╖сДЛраСсйПсЫа╦зр╕Л╨▒тАл╫╖тАмр▓Х╟М 3#$╘в3PZBM #BOL╦в╥крлЕ▄╖сДЛраСсйПсЫа╦зр╕Л╨▒тАл╫╖тАмр▓Х╟М5.╥крлЕ▄╖сДЛраСсйПсЫа╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М

сНВс░Н╦ЧраЬ ▄▓рг▒р░и╥л╙з╠асЗк╙Ь сИп╥л сА░саИ ╬│смЦ╩╢сЙврдпр░и╥лс╜А сВВсЮЦс╜Щ

═ПтАл▌ж▌жтАм

9JBP -FJ $IFO

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╥псА░сВВсЮЦс╜Щ ╤лр░║ ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& $*5: $06/$*--03 #63&"6 .$(*-╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& %&$&--&4 .0/53&"- ) - & $05& 7&356

рнЯсМнрвЖ╪Д╬Яр╛Я╓▒═Ор░У

сЭордПрпРслН рг▒ р░д рпЕ рг▒ р░д рпЕ рг▒ р░д рпЕ рг▒ р░д рпЕ рг▒ р░д рпЕ

сЭордПтАл┌ж┌атАмс╕мр╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ !"#$%&#'()*+#,&#-)./&+#012)3*.4+# 5%*6&7#89:#;<; тАл╠а╫атАмсЫг=4.7&#>?@3A&BтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

╨ЬсДЭсЭордПс╜Л ╒ОсЫа╘▓р╕┤

рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сВВсекс╜ЩZJOHIVB [IBP!CNP DPN

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙсаЭр╡Ыро┤р▓┤

рдЩрбн╙╛сЪХтБФс╜Тр╢БсЯ║тАвроА

с╜Л╦У╠аркРсИпсДЙ█▓р░┤р╕╢сИн с╜ЛсЮЯсЭМсРОсезсИпсЫк╓ЦсД┤сИпсЫксДЙтАл▄МтАмр╕Б с╜ЛтАл═┤▌ЯтАм╤╜сБ╕сИп╥лроКсКХсУлсИп╓ЦсеЧсИп с╜Л рг▒р╣С▄░сак╠ЦркРсИпсДЙсзЧ▄╖╘к╙Р с╜ЛтАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨С╓ЦрдГраксИп╥лсИ╗р▓Й с╜Лр╣С▄░сак╠ЦсВБркРсДЙро│сЬ║▀┐

сбОсЦПр│Д

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

═осО╡р░есмМс╕Ю роЫсЮпсоФсМЭ сЭордП╨ораУс╕м

сРОсМЖ╠ас╜Щ

с╗Ы╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН $1" с╗ЫсО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН $1" с╗Ырв╣тАл╫╖тАмсЖптАл ▄втАм.#" с╗Ы рг▒╥крлЕ ▄╖сА░саИрж│сЬЖр▒УтАл▌СтАмс╜Л ╨Ъ╥крлЕ ▄╖сА░саИроВр▓ОсЛ┤сФнтАл▌СтАм ═║╦Э╦Г╦Й═ЧсЭЯргН сЛ┤сдп╦У╠а ╨Ь╒ВсИп╥лсКХ╤▓ ╓Цр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╟М рй╜сЮ▓╦Э7*1раЖрйЩрмб╬Ш╨СсаЯ сИп╥лсЯПсЮЫ╓ЦсВБркР╟М ╬╢рзЛ╬│раЪ╟М

сОм▀┤сУЗ ╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАмсйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╤╜сАК═Х

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

ኃ

www.iU91.com

ྟ

ᗛྱѽ࠶ ࣱ੆͈̓ణᰳᄉӠܷМࠟ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

Ԝࣱᗛྱѽ࠶̓௛ᮨଅՏґ ᄉМࠟ˻ӭКᦉ̖ၶ‫ॶ˖ࣉ̅ͮڙ‬ನॶ‫ࣛڠ‬ᄉ(PMEFO TRVBSF NJMFᇪӜὋᤇ˓᜸᝼˿ᗛྱѽ࠶ᄇࣱґᄉᣜཫᄉᔭᜍᇪӜᙉཨ‫ࣂͮڠ‬ፂᜁ8FTU NPVOUԨ̼ὋͭФ͕ᡔᄉ‫ͮူڠ‬Ꮅ̮ཨᝧᤇ᧖ᄉМ͈ࠟಪᰳࡏʿʽǌᤇ̎̾ᰳᮨѢ‫׫‬ᄉМ ࠟКᦉᬶ˖‫࠵ڙ‬ஜᄉіಙᰳುМࠟ഍ЮὋӉહQMBDF 3BNF[BZᡸʼᄉ. TVS MB .POUBHOFǋ 4IFSCSPPLFܷᛣʼᄉ3*5; $"3-50/ᦤआ̾Ԣ1FFMᛣʼᄉ4JS 3PCFSU 1FFMМࠟ഍ǌ Мࠟ̓௛ґ ՏὙ . 463 -" .0/5"(/&Ὑ ˻ࠑ+ .BVSJDF ‫ʹ ͈׫‬ 3*5; $"3-50/Ὑ ˻ࠑ% #JMFL֖4 8JTIJOTLJ ‫ʹ ͈׫‬ . 463 -" .0/5"(/&Ὑ ˻ࠑ3 ,FMMZ ‫ʹ ͈׫‬ 3*5; $"3-50/Ὑ ˻ࠑ' /JSP FU 3 %J #JBTF ‫ʹ ͈׫‬ 3*5; $"3-50/Ὑ ˻ࠑ. & 3PBDI ‫ʹ ͈׫‬ . 463 -" .0/5"(/&Ὑ ˻ࠑ3 8BMTI ‫ʹ ͈׫‬ 3*5; $"3-50/Ὑ ˻ࠑ3 (BCCBZ ‫ʹ ͈׫‬ 4*3 30#&35 1&&-Ὑ ˻ࠑ- 'PVSOJFS ‫ʹ ͈׫‬ 4*3 30#&35 1&&-Ὑ ˻ࠑ% 'POUBJOF ‫ʹ ͈׫‬ . 463 -" .0/5"(/&Ὑ˻ࠑ:8; -JGF &OUFSQSJTFT -UE ‫ʹ ͈׫‬

. 463 -" .0/5"(/& . TVS MB .POUBHOFͮ̅$PUF EFT / F J H F TܷᛣὋᐿϋᄋ ࠑ ࡢὋၿ 4 B J O U 4VMQJDFᇷߥᬒ᥋‫ڦ‬இᤴǌᯪయ ‫ݒ‬Мࠟ ࣂत੆Ὃ̃యѶ‫ڙ‬Ր᭦вҪᄥʶ࣮ ‫ݒ‬ МࠟᄉतኒὋඇ‫ݒ‬Мࠟᄉᜈ໹ᦏӠѫ៷ ӧὋ‫ʹ ͈׫‬ᡐǌᒬ ࣱᡐὋ. TVS MB .POUBHOFМࠟ഍ᄉधԦ‫׷‬4PUIFCZýTࣂፂ Ѣ‫ݒ ˿׫‬МࠟὋФ˖ԜࣱӭѢ˿ ‫ݒ‬ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

ᬭ࡚̅4DPUJB #BOLᩏᛠᄉ᠈ҫክ ူ‫ڃ‬᫲+BDRVFT .BVSJDF (SPVQᄉᮖ̠࠭ +BDRVFT .BVSJDF˻ʽ˿ ࣱᗛྱѽ࠶

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

᎒႖੠َࢺᅐ ᆍቫझၖִ੠َ˨खഀ੠َࡦᎼዊ߃ᅂᐗ ߃ᅂᐗ ᅐᆓ඼ૺᆓ˶ ወ ๳ ˤᅕ඼అ ˥

ࡳʼణ˝௔᠛ᄉМࠟὋᤇ˓ͮ̅. TVS MB .POUBHOF៷ӧМࠟᄉణᮆጞМࠟᝧ̴ᔈ᠟ ˿ ʹҪЊǌ +BDRVFT .BVSJDF̴֖ᄉ‫ߔݸ‬ǋґഴྱ֖ ˞૆̠%PNJOJRVF #FSUSBOE‫ୂڙ‬Йᤇ‫̅ͮݒ‬ ᄋࠑࡢ᜴ӮΞᄉ៷ӧМࠟՐ࠱Ժ̙̾ԩҁ ʹࣰழዚᄉՐᔈ‫چ‬ǋሒ̠ႂ೘ǋ ࠴ௐ߸ Кγ߶నҫǋʶ‫ڰ‬ጙ‫ڗ‬Ꭹီ‫̾ڣ‬ԢʶᫍӉ હຣฒ෈֖පႤ෈ᄉ᭦ሤ ʹࣰழᔭࡆᄉϣ ᢵੜǌ൤ܰὋ̴͂ᤆ࠱઴థሒ̠ࠈЮϢᢻͮ ̾Ԣሒ̠ϱྫྷᫍǌ+BDRVFT .BVSJDF (SPVQᄫ ґ᠆᠉ክူᄉ᠈ࠜᡓ᣾ ̢ҪЊǌ ᬓ˿+BDRVFT .BVSJDF˧ܰὋᤆథԲܰі Տ̂ˉథ੆ᄉ‫̠͂׷‬ᤤસ‫ڙ‬ԜࣱୂЙᤇ ಙడፂ࡚̅1SkUSFT EF 4U 4VMQJDFᇷߥᬒᄉ तኒǌ˃̯᫂̂Ꮎ‫ڍ‬ᐦࣉઅᠪᄉ˃ˉઅᠪ МՂ'PSNVMB (SPXUIᄉ঳ᜆ3BOEBM ,FMMZᔈ ᠟˿ ʹҪЊ‫ڙ‬. TVS MB .POUBHOF᠓˻ ˿ʶ‫ݒ‬Мࠟ὚˃ˉी᥊᧜߿МՂ'PSFOTJD 5FDIOPMPHZ὇‫ࣱ ڙ‬ᜁ౎ᒬᔭ‫ڍ‬ᄉ6MUSB

微信扫一扫

ஶॉֺᆓ ࡏণሟཏᆓᄱȢ፡๷ख਀ᄣ෇ᆓᄱȢ಑‫گ‬ख਀ଥ༰‫ݤ‬ஶಓᆓᄱ ଞ‫ڴ‬໤ᎅ˶

魁省国际象棋省赛资格赛

႖ইஎ˶

语文（中小学各年级,汉语拼音、国学识字、阅读、朗读、写作。）中学历史及文化、小学数学（各年级，中、法结合）主办： ᅐ֮ૺଞ ቊ ࠈኗ˶（名师执教) ሟཏූ಑˨໵஄‫ؙ‬ᇉȣ verdun市棋类俱乐部、正荣国际象棋学校、蒙市棋协会各年级阅读写作,提高班，中考班，快速走出欢迎班,中学法语数学, ࡏণቿ߻Ⴚ‫ݜ‬ 电话咨询：514-9678613 学前法语 ፡๷ख਀ᄣ෇‫۝‬ᆓ֮ ሟཏஎ˶（凤凰艺术学校合作） ࿻እஎ˶空手道、武术（初、中级）、乒乓球、羽毛球、女子防身春令营ˤ੠༬ଽ‫˨ڐ‬ༀᏪᐎ෿Ȣএથᐎਇ˥ 术、少儿羽毛球俱乐部、正荣国际象棋俱乐部、成人空手道。时间：2月29日--3 月4日营址一 : YHUGXQ༪።࡬৆‫ޱ‬᎒ᅒ ࡏণሟཏᆓᄱ˶芭蕾舞、街舞、韩流现代舞、jazz。蒙城首家华人舞 ˤ %DQQDW\QH 9HUGXQ + * ( ˤઐశᄏ‫ݼ‬တ 蹈艺术学校，并主办多场有影响力的华人晚会 9HUGXQ &HQWUH &RPPXQDXWDLUH 0DUFHO *LURX[ ፡๷ख਀ᄣ෇ᆓᄱ˶高教练，初、中、高级班，蒙城首家华人国际象营址二 : ᅬല‫ݞ‬৆‫ޱ‬᎒ᅒ ˤ UXH (OJDU ±OH GHV 6RHXUV + ( & &HQWUH 棋学校。培养数十名加拿大、魁省冠亚季军及前十名。 &RPPXQDXWDLUH (OJDU ˥ ಑࿮ன߽ଥ༰‫ݤ‬ख਀ஶಓᆓᄱ˶LEE LING教练组织团队共同教学，有室内活动：ყ૙‫ؙ‬ᇉȢโႈቊኗȢࠈኗȢ᎒႖Ȣབྷᆓ 责任心、适合儿童及成人。 Ȣந༑ࣦ༜Ȣࢦฺ‫ؙ‬ᇉ ሟཏਈ௢୽ༀȢಈዀ੠༴ঞ୽ༀȢᎮ୽ༀ˶联手教授美术阶梯课程。 ख਀ᄣ෇Ȣଖᆓ༏ᇕȢ߃གྷȢ۠ሟˤ࿖ኸ˥Ȣ‫ދ‬ቘȢ ༰ࣀȢাঅȢႺ‫ݜ‬Ȣሰᎉ 创造画，动漫、线描、素描等 ቶყȢႶཏȢ‫ދ‬ቘȢ፬༐બບȢኰᄬ‫ݪ‬ಝ3DUW\ȣ 声乐课、钢琴、电子琴阶梯考级课程由考级资深教师杨老师、作曲专外出活动：঄‫إ‬Ȣࣇ኶ 业杨老师、高老师、李老师联合授课。 --3月6日

᎒खझၖংራภ໕ഐᆜࢷ፰భ ࣿ჉ऌ௢ቒ ྡྷሞ໋ภ໕ഐ

༚ਃఀᆓ

最强师资强强联手

蒙特利尔英语教委、法语教委；皮尔逊英语教委；各大学预科学院。（资深持牌移民顾问,已有若干成功案例，成功率100%） 12岁以上，帮助签证，选择合适的学校，提供食宿，封闭式管理，托管服务, 语言补习，辅导学习，协助办理父母陪读，加拿大游学夏令

፡๷ख਀ᄣ෇ᆓᄱ 教棋育人，不骄不躁 * 蒙城首家国际象棋学校 * 主教练从教20多年 * 95%学员获加拿大/省奖项 * 周六/日全天开课 ᅐ֮๦ጴ᎒˶ （514）967-8613

ༀᏪᐎ෿ ਑ࢯᐎ‫ݱ‬ ࣸ஛ᐎऽ ᄯ֮੠ᆓ

&MFDUSPOJDTМՂ̾ ̢ҪЊஅ᠓ὈᄉѸ‫̠ݼ‬ 3PCFSU 8BMTI᠓˻˿ʶ‫ݒ‬ᄰࠪþͯុÿᄉМ ࠟὋᔈ᠟˝ ʹҪЊ὚‫ڙ‬өថᄴซбᄉ:X[ -JGF &OUFSQSJTFTМՂѶ̯ੜ‫̖ڠ‬धԦ‫׷‬$BUP EFWFMPQNFOU੣˖̾ ʹҪЊᄉ͈ಪ᠓˻ ˿ʶ‫ݒ‬Мࠟǌ

3*5; $"3-50/ ͺ˝ͮ̅ᗛྱѽ࠶4IFSCSPPLF 0VFTUܷ ᛣʼᄉ៷ӧМࠟ഍Ὃ3*5; $"3-50/ᦤआ ‫ᦉڙ‬ѫஇत੆៷ӧМࠟՐὋʶᄯխलᅋ౎ᒬ КီՉ‫ڠ‬ᄉࠜᜎઅᠪᏧ͂ǌ‫ࣱ ڙ‬Ὃ঳Р థ ‫̅ͮݒ‬ᤇಙܷ഍˖ᄉМࠟᜁѢ‫׫‬ǌ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ʶᄯ̾ᰳֵ᠎‫ݒ‬ੜ֖నҫᗂሥᄉ3*5; $"3-50/ᦤआ੝Ѣ‫׫‬ᄉМࠟ‫᠎ֵڙ‬ʼ˶ ௦ዴᄝයዴǌ͕̾ᬵᄉᜈ໹᮲ಪ̾ԢᴎК ᄉᦤआयనҫᏪᗂሥὙපႤǋᦤաǋᰳು ᮿԉǋ๑ප๐෈ǋ ࠴ௐᰳुऎγ߶ǋሒ̠ ᫂ӻኍὋՉዜనҫःథࡉథǌᤇಙܷ഍Ю ᄉМࠟʿ̨‫͈׫‬౜ᰳὋඇࣱᄉМࠟክူ᠟ ˶௦ᰳᄉՕ̠Ὑࠪ̅ᮆࡎᄉᰳುМࠟ౎ឬὋ Мࠟክူ᠟ణᰳԺ̾᣹ҁඇࣱ ʹҪЊὋᤇ ᤆʿӉહࣉஊሯ֖ߥಢሯǌ 3*5; $"3-50/ᗛྱѽ࠶ᦤआ˖ణ ˝௔᠛ᄉʶ‫ݒ‬М࡚ࠟ̅ʼ஠ଡҁᄉనᜈˉ ࢼܿ"MWJO $SBNFS 4FHBM੝઴థᄉࠑிζ੫ $SBNFS **ǌ"MWJO $SBNFS 4FHBM௦ఴ‫ڠ‬నᜈ МՂ1FFSMFTT *ODᄉ঳ᜆὋ̴‫ڙ‬᠓˻ᤇ‫̅ͮݒ‬ 3*5; $"3-50/ᦤआᄉМࠟௐᔈ᠟˿̠̽ ˩ᒺᄉ ʹҪЊǌ

4*3 30#&35 1&&-

‫̓੆ڙ‬ᮨణᰳᄉіቷ̓௛ॆ˖Ὃͮ̅ -BDIJOFᄉӐ‫ֵݢ‬МՂ%BOOZDPᄉ঳ᜆ%BOJFM #JMFL̾ ʹҪЊᄉ͈ಪ˻ʽ˿ʶ‫ݒ‬Мࠟ὚ ᬭ࡚̅ఴ‫ڠ‬᭮ˉࢼܿ(SPVQF "MEPᄉ҃᭮ МՂ4UVBSU 8FJU[NBO FU BTTPDJjᄉ঳ᜆ'SBOL /JSPѶˀ̴ᄉ‫ߔݸ‬ᔈ᠟ ʹҪЊ˻ʽ˿Բ ʶ‫ݒ‬Мࠟǌ ᗂՏ* 5МՂ$(*ᄉ঳ ᜆ . JDIFM & 3PBDIՎಧ̾ ʹҪЊᄉ͈ಪ‫ڙ‬ᤇಙᰳ ುܷԗЮ˻ʽ˿ʶ‫ݒ‬ᮆ഍Мࠟ὚঳ᦉͮ̅ ᗛྱѽ࠶ᄉᤈԯԢᩘ‫׫‬థ఺֝‫׾‬ᄉ3($ $PGGFF JOD МՂᄉᐎՋѸ‫̠ݼ‬Щ঳ᜆ3POZ (BCCBZ˝˿ୂЙᤇ࣮ܷ഍ᔈ᠟˿ ʹҪ Њ὚౎ᒬก‫ڍ‬ᄉࠜథᄉи༡‫̠׷‬4FSHF %BT TBVMUᄉЇߔ5IJFSSZ %BTTBVMUѶ̾ ʹҪЊ ᄉ͈ಪ˻ʽ˿Բʶ‫ݒ‬Мࠟǌ

.+#/0&'1'234%%&562"&'7)/0+7)2&

82)%%&'9&':,"6&*

֖ʼᤗ ಙᰳುМࠟ഍ʶಧ‫ॶ˖ࣉܪڠ‬ ᄉ(PMEFO TRVBSF NJMFὋᰳ ࡎᄉ4JS 3PCFSU 1FFMМܷࠟ഍˝Ԝࣱᄉґ Տణ௔᠛Мࠟ̓ ௛ଅᛠച᠇࿸˿ ˓ՏᮨὋᤇ ‫ݒ‬МࠟѫѾ̾ ʹ֖ ʹҪЊ‫׫‬Ѣǌ

त̅ ࣱᄉ4JS 3PCFSU 1FFMܷ഍௦Ц ‫ۋ‬ᄉᗛྱѽ࠶य៷ӧМࠟ഍Ὃᤇಙ्ܰХ థ‫ܬ‬԰᮲ಪᄉतኒࣛథᮆࡎܸԻǋࠈЮප Ⴄ෈ǋϣᢵੜ̾ԢԺҪབᄉຣฒ෈ǌ

;0%0/&'1'23<=/&2'9&'>2)*&

82)%%&'9&'(+7/#")2

ᄱ‫˶ڌ‬਌୽ༀ

⺛㚻㬂゗䇦㿄ㅭ㬇ᷜ 䁈㋧⫙㵘㦬ᷜ ⺛コ゗㔼㸥ゑ㋯㳃䁱㈠䊒ᷜ 㻷㦯㗪㲹㏜ⱜⳉ䈐ㅭ㸐ㅭ㬇ᷜ

ᆓ෰ይ੠ූ಑˶（贯彻蒙氏教学理念，名师制定计划）学前班国内最新识字教材（汉语拼音、识字、儿歌、逻辑数学）幼儿启智班（儿歌表演、识字、逻辑数学）艺术启蒙（美术、手工、泥塑）音乐舞蹈启蒙(歌舞基训、儿歌表演、节奏、视唱练耳、奥尔夫音乐) 音乐艺术综合(歌舞表演、绘画手工，音乐启蒙) ‫ڱ‬๩૕஄‫ى‬Ȣ‫ڱ‬๩ಪ࠱ଞ‫˶ڴ‬ 对外汉语、创业计划、如何就业、英语、法语、乒乓球、篮球、排球、瑜伽、健美操、太极拳、羽毛球. ᎞๳ૺ໤ଞ‫ ˶ڴ‬凤凰舞蹈、正荣国际象棋、美术阶梯课程

ߥ‫ݝ‬กឥ὞ੇԺ̾ὀ ‫ݝ‬๖োḓ".%&2ˀՋͺ͖ͦ.*$$὇᱆ᄴሧඞࡌὈ࠱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ԣ᱆ӑАۡ ध‫ݼ‬КளʶయᄉБ᠟กឥ۱ᝪាርǌ ੇ͂ᴁҴܷࠑᒬਜᝧกឥ௾ԢӐὋੇ͂੽ឲ˝৥ଡΘ͕᠎ᄉกឥஓߥనҫǌាር̾ߥտᄉᭉය˝˖ॶὋˀ థᠪ᠎$&(&1ՋͺὋ࣍ᠪᦠ‫͕ܫ‬ᓡὋា۵චඦานὋࣲጷጺܲሗਖ਼ܰาҮὋᣏౚࣞ৥ߥ‫ݝ‬กឥǌቿՋ్͇ ᄉߥտ੊͌ˉఝథ఺͗ᖌ३᱆ᄴกឥឥᝒҨМࠈ੝ᮑԦᄉឥᝒ᝼˹ὀ ‫ݟ‬థ͉ʹႠ᫇Ὃឯˀ৥‫ڠ‬Ӝᄉ".%&2̼ᛪᐎጆǌ

֦លᐎጆழयὙ

ʽʶయាር࠱̅ ࣱ త˖ொध‫ݼ‬

ဌ௳ྉ ὇ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜὈ ႂߔᥪ͇ὙYJBPZBOBNEFR!HNBJM DPN 3BZNPOE (VJMMFU ὇ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜὈ !"#$%&'()#*+,- ὇᱆ӑАۡὈ

www.amdeq.ca

ܷࠑᡏঋ౎ઐՏաὀ

新装修舞蹈教室：

XXX TJOPRVFCFD DPN

82)%%&'9&'(+7/#")2

.+,?&#'9&'@+A2

82)%%&'9&' #+0%BC0D0$#&%

82)%%&'9&':,"6&*

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᗛྱѽ࠶ࠑ᫁ख़ܳଅ᫲˝ߦߔ́઎ᔭឥߥґာͮᎵ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ॆᗛྱѽ࠶ܲᫍМበᔭឥߥಢ‫˝ځ‬ၶ ຸʿᡛὋ᭦˙С᫆੊Ջࣲᄉ֐ᤁௐὋʶᫍ ͮ̅ᗛྱѽ࠶ /PUSF %BNF EF (SBDFᄉ Мበᔭឥ࠴ߥ3PZBM 7BMF 4DIPPMԁвऎ Ԧၶࠑ᫁ख़ܳଅ᫲˝ߦߔ ́઎ ߥͮᄉ ‫ڣ‬௿ǌ త ௅௉ʼ ཁध‫ݼ‬Ὃࡂథࠑ᫁౎ҁ 3PZBM 7BMF 4DIPPMᄉ᫂ґध‫ݼ‬ଅ᫲Ὃ̾ᖌ ३ኃܸ̃௉ʼ ཁ ѫध‫ݼ‬ᄉ ᒯ ߥ ࣱߥґာ὇LJOEFSHBSUFOὈซбᄉ఺͗ǌᏪ ʶ̎ ௅ֆ௅ʽӤ౎ଅ᫲ᄉࠑ᫁ʿࣳలᑞ ଅ‫ڙ‬ґѴᏪ჋ܾ఺͗Ὃ̽ʶ̎ࠑ᫁ਕҁ᥋ ਲ਼֖ʿ໗ǌ ૵৘Ὃᤇ੝ᗛྱѽ࠶ణԩ൓ᤀᄉᔭ ឥМበ࠴ߥᬭ࡚̅ᗛྱѽ࠶ᔭឥߥಢ‫ށ‬ տ͗ὋଡΘߥґာᒯ ࣱጞᄉ࠴ߥ֖˖ ߥាርǌឞಢ‫ڙ˝ځ‬ஜߥ֖መߥាᄫʼ ᱆ӑАᄴЮՉܷߥᄉఴመᣟߥညൣ ‫ᤩڙ‬ຑʼӣὋᝧ᱆ᄴఴࣂː᧗ᄉܷߥၶᣟ ߥ᫇ᮤఝ௬቉ѢǌΙཱ᱆ᄴஓᐱԉᄉፑ ᝟ஜ૵ὋᄴЮՉܷߥሖߢซбЙߥᄉКᐋ ఴመၶඋˉည‫ڙ‬ణᤂ ࣱ˖ࣂၿ ᬋ ˝ ǌ උˉညణᰳᄉˏ੝᱆ᄴܷߥ ᗛྱѽ࠶ܷߥ)&$‫ߥ׷‬ᬒὙ .D(JMMܷߥὙ උˉညణͯᄉˏ੝᱆ᄴܷߥ $PODPSEJBܷߥὙ ᱆ӑАܷߥ$IJDPVUJNJѫಢὙ ‫ڙ‬ፂ฿ߥࠑ1JFSSF 'PSUJOᄹ౎Ὃࡉክ᱆ ᄴܷߥၶඋˉညᄉʽ໎ࣧऎஞͳ౎ឬþ᭣ ࣡ᣏॱÿὋͭᤆ௦̠̽ઝউὋ‫˝ځ‬උˉည ᄉʿӣԥᬋឬ௙ఴᄴᄉஓᐱͳጆᐯ߿௦‫ڙ‬ ‫ڠ˓ג‬ழѢ˿᫇ᮤǌ

ࠪߥၶᄉྱѾ۱ᝪὋᏪԩҁࠑ᫁ᄉ᭞ᅏὋ ԲܰὋߥಢᤆጷጺ˗ࠜܲॐᄉͳᐱǋᮂˬ֖ ੅ҚኍាܰาҮὋ̯࠴ߥ‫ࣱٽ‬ጞध‫ݼ‬ध᝹ ዴᔭсီាርþ&MJUF )PDLFZ %FWFMPQNFOU 1SPHSBNÿὋߥಢథˏ˓ܷͳᐱᯝԺΘߥၶ าҮǌԺ̾ឬὋᙉཨ௦ʶ੝Мበ࠴ߥὋͭ 3PZBM 7BMF 4DIPPMᄉஓߥ᠎᧙֖ាር߶ଅ ʿᣤ͉ʹʶᫍሒበ࠴ߥὋ‫ځ‬൤Ὃඇࣱᦏ੆ ˝᝴ܲࠑ᫁೔ਆᄉᄫಕǌ ࣱ̬Ὃ3PZBM 7BMF 4DIPPMᄉߥґာ̨థ ˓ளซбՏᮨὋФ̴ᄉՏᮨѶࣂፂ͕Ў ႐ፋథ‫ڙݽݽ੊׍׍‬3PZBM 7BMF 4DIPPM ʼ ߥᄉߦߔǌ‫ݟ‬౦ᑞᮊѽซбߥґာὋ਒։ ᅋὋ̬Ր࠱͕ЎᖌᤤᤈЙ࠴ߥὋࠑ˖ᄉश श‫˶ݷݷ‬ᑞ͕ЎЙߥǌ ឞಢࣲ෤థ៵Ф̴Мበߥಢᥦಧ૊ཱ ѲྞયၶᄉழयᤤસߥၶὋᏪ௦ᒬၿઐՏὋ

ЎҁЎ३ǌ੝̾Ὃॡ ܲࠑ᫁ᦏ͗௉௉‫ ڙ‬ 3PZBM 7BMF 4DIPPMߥ ಢ᫂ґଅ᫲ǌ ࣱ̬ᄉଅ᫲ච ඦᤆኪԣ‫ݝ‬Ὃథࠑ ᫁‫ڙ‬ಢ᫂ܰ᠚Ѣʶ षܷᄆጭὋࠑ᫁͂ ૊ཱҁ౎ᄉᮊࣿኣ ʼ‫ހ‬Տ֖ႂពǌͭ௦ὋԀ΍Տߙࣂፂኣ‫ڙ‬ ኍय़ՏӬʼὋԁࣲʿ਒։ᅋࡂԺ̾ʶᡋ˿ ˧Ὃ᜵ਆᆷγࣝͮᄉᖌ३ణγᬖᄉϡกᤆ ௦ˀФ̴ଅ᫲ኍय़ᄉࠑ᫁ʶಧὋ‫ߥڙ‬ಢ᫂ ԯᅓʼʶܳ̾ᆷγþӳͮ੆ҩÿὋख़ܳኍय़ ኃܸ̃௉ʼᄉซбध‫ݼ‬ǌ ࣳᤁᄉ௦Ὃᤇˏܸᗛྱѽ࠶ܸචᣖ˝ ຝఋὋࠑ᫁͂ኍय़ᄉࣲʿኪᣬᔪǌ

ᎃᣣ ʶᲝ

ԜࣱὋ˝˿ ˓థᬌ ᄉՏᮨὋܷጝథ ˓ࠑऐ ‫ڙ‬ឞߥಢ᫂ԯþ੦ᖸÿὋ ૵৘ॆௐᄉࠈܸܰචጝ ᭅʽ c$ὋԺ᜸þభߔ੆ ᴜǋభ‫੆ݘ‬јÿᄉࠑ᫁͂ ᄉʶྞᔪॶǌ ᬓ˿ 3PZ B M 7B M F 4DIPPMὋܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ ᤆథܲᫍМበ࠴ߥ˶௦ࠑ᫁͂ଅ᫲ᄉᄫಕὋ ඊ‫ݟ‬Ὃᗛྱѽ࠶กឥߥಢ‫ށ‬տ֖͗ᔭឥߥ ಢ‫ށ‬տ͗ˏ˓ಢ‫͗ށ‬РՎክᣧᄉ'"$&Ὃᔭ กԤឥஓߥὋឞಢ࠾Ф̾ᮂˬஓᐱ᜸᫁Ὃඇ ͮߥಢᦏ᜵ߥ˷ˬ٧໥‫ݍ‬ǌ - "7" -ࣉ ᄉ ᔭឥ Мበ˖ ߥ 4 B D S F E )FBSU˖ߥ˶Ѣဗ᣾ʶᄇܲͮࠑ᫁͂ख़ܳ ଅ᫲ᄉᄨ௿ǌ

᱆ᄴܷߥၶඋˉည‫ڙ‬ణᤂ ࣱ˖ၿ ᬋ˝ ܷߥඋˉညᄉʽᬋ‫ڙ‬᱆ᄴ౼̎‫ڠ‬ழὋ ‫ݟ‬3JNPVTLJ֖ʻ෱὇5SPJT 3JWJiSFTὈᄉ‫ڠ‬ Ӝবܷߥఝ˝௙௬Ὃᬋࣧ᣹ҁ ǌ 1JFSSF 'PSUJOૈѢὋ‫ࣱ ڙ‬ᄉᰳኍ ஓᐱࢎ͗὇MF 4PNNFU TVS MýFOTFJHOFNFOU TVQjSJFVSὈʼὋˉႌ̠‫ࡂܢ‬Ԧဗణᤂʶ̎ ࣱ౎Ὃ᱆ᄴܷߥၶᣟߥည᜵ᰳ̅ҪૅܷК ‫ڍ‬ᄉࣰ‫ڨ‬Ϙǌ ᱆ӑАᄴܷߥஓ࣍ᐎՋ͗὇MB 'jEjSB UJPO RVjCjDPJTF EFT QSPGFTTFVST EýVOJWFSTJUjὈ ̭ፀឬὋҁᄫґ˝ൢࣲ෤థ͉ʹ᧪ࠪ᱆ᄴ ܷߥၶᰳᣟߥညᤇʶဗ៵Ԣ੆‫ځ‬ᄉ˃ᮤᆐ ቂὋ੝̾ॡᬱ௙ᆷᝌ᧕˝̣˥ఴᄴՉܷߥ ᄉఴመᣟߥညൣ‫ᤩڙ‬ຑʼӣὋͭథ̠ଡѢ ˿̾ʽʻ˓లፂ᝶᝼ᄉϛ᝹Ὑ

ǋፂ᠟ᄉҏђὙ᱆ᄴܷߥஓ࣍ᐎՋ͗ ᄉፑ᝟ஜ૵௬ᇧὋ᱆ᄴܷߥᎩፎ‫ڙ‬ణᤂ ࣱ ˖ᜁҏђᄉஓᐱፂ᠟ᰳ᣹ ̢ҪЊǌᐎՋ ͗˞ࣝ+FBO .BSJF -BGPSUVOFૈѢὋፂ᠟ᄉҏ ђ΍३ߥၶ͂‫ڙ‬යߥ᣾ር˖ԺѽၸᄉՉሗ ᠪຸ֖నҫᦏᄰःђ࠵Ὃᤇࠪኃʶ̼ܷߥ ၶ὇̕Ԁࠑ᫁෤థܷߥ஠њᄉߥၶὈज़ज़ ᤴ੆ॡܷॕֽǌ ǋߥၶᄉӂࢹμߥὙ+FBO .BSJF -BGPS UVOF˞ࣝुុὋၿ̅ၶา੆ఴὋྱѾ௦ੜࡓ ሜ᧚ᄉʼ๨Ὃᤆథࡂ௦ᇪ͗ʿற҇༎ᅋࣱ ᣏ̠ᄉ๖᠟ൗభὋ੝̾ӂࢹμߥᄉܷߥၶ ဗ‫ڙ‬௦ᡔ౎ᡔܲὋߥၶ͂ᄉាͷࢹͺௐஜ ˶‫ڙ‬ʿற‫ܘ‬᫁ὋᏪ᣾᧙ᄉាͷࢹͺణՐॡ

ᎃᣣ Ꮴ˜

Ժᑞࡂ͗ઁߥၶþડѢܷߥÿǌ ǋͯघᄉߥ᠟Ὑ‫˖ߥܷڙ‬ऎ᣾˿ ˓ ௢ሖᄉፂ฿ߥࠑ1JFSSF 'PSUJOᝢ˝Ὃ᱆ᄴܷ ߥၶᰳᣟߥညᄉᦉѫԓ‫̅ڙځ‬᱆ᄴܷߥͯ घᄉߥ᠟Ὃ‫˝ځ‬ඇࣱᄉซб᠟ᔈʿ˿ॡܲ ᨐὋ੝̾ʶ̎ߥၶࡂʿઁᣟߥॆ‫̂ٿ‬Їǌ ᱆ӑАܷߥ3JNPVTLJѫಢ὇Mý6OJWFSTJUj EV 2VjCFD g 3JNPVTLJὋኤሥ62"3Ὀᄉ ۱ᝪԢመᆐҝಢ᫁'SBODPJT %FTDIkOFTʿᡁ Վ1JFSSF 'PSUJOᄉᤇ˓᜹ཁǌ‫̴ڙ‬ᄹ౎Ὃ᱆ ӑАᄴᣖҪૅܷФ̴ᄴ͊ఝ˝ͯघᄉܷߥ ߥ˷᠟ၸФࠃ௦ఴᄴᰳஓͳጆᄉʶ˓͕ҸὋ ߱ᝧ੝థӂ‫ᦏ̠˧݋‬థʶ˓ᒬੇଡӣᄉ఺ ͗Ὃᝧᇪ͗ባ́ఝХМࣰবǌ

ለ‫ߥޏ‬۵

धҨЛࣱ౎Ḟ໷ॶᆐቂḞ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለ‫ޏ‬஌౦˖஠

ខߙ ˝Ў

᫝ឳ ˝ఴ

቉Ѣ ជ඼

ԥ‫ܬ‬ ᮖৡ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ὄ ࡦὋ߸੆ ࣱាርὋ Ժ̾ᣏౚ᫝ឳՉዜ˖஠࠴ឬὋ ๑ܰ˖஠ஓߥᄉ቉ᆠবԪ᭨ǌ ለ‫ߥޏ‬۵ ࡦՉࣱጞ˖஠ଋԩଢာὋ ଢာᭉ᝿ͤǌ

ள‫ܘ‬ᔭឥǋกឥǋஜߥ֖ፊႆាር ‫ݟ‬ൗ˿ᝌសጹζো

ឯ੩ႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - +

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

XXX TJOPRVFCFD DPN

೔

ၿ $ 4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ ] $&4(ஊउүߥ᧚ ] $-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚ ] 2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

Got a Plan?

ѵጙ೎

Бሯ‫ܘ‬᫁ ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪ ૅҁ ὄὌ ὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ ǌ

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱ త ௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३ Ὃ̾Րඇࣱ Ὃᄯҁ໗ ǌ

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪ Ὃૅҁ ศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱǌ

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

ᗗ ᙅ

ѫᦉፂူ

МՂ

˓̠

षᭃ˟

Ֆฟฟ

౉ᘚᘚ

ᯰ࠴ᖯ

ృᔩᰋ

ᇶ௢௳

ᱏ߹͚

੘ёྉ

ᳩᩨ၀

̅ᡓ

ѵጙ೎

ᬇᖰ

├╛см▓╦зр╝ж├┐тАл┌ЩтАм4U -BVSFOUрдз╤лр▓втАл╪БтАмс╕УсРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ

тАл╪ЭтАмсЭмс╕мрйЗр▓в╦ЦсПесБ╢╨ЪсжЙсПе╨Щ╩╢р╕╢╒Пр╛а╦Ц▀ес╕ЮрйЗр▓в╙г▀есАКсг╣╥Б р░д рпЕ╓ЖрпЕ ├║├║ см▓╦зр╝ж▄╖тАл█ЛтАмрпвсУлрп╕═Ч р╢Ю╦м рйЕр░Ы сУБс┤Ь р╡жр░╢ ╒ЙсЛЬр╡асУБ

├╛см▓╦зр╝ж├┐╦Г╦Й╩╢р╕╢сДЙроУргНтАл┌ГтАмсл▓╧Щ╥жрййсд┤рйесУзс╜Л сФнр╕БсЮе╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀есКНсЛ┤╓╡сЮ╢с╜Лр╡УсдАсЮО╒ес╜А

с░мф░к╧Ж с┤╛ с░Ы 30 р╡жтЫп╧Ж !"#$%&'())$*$&+,-#.(%#,/0123&4!#".$5'%(#6&789&:;<=

рпЩрпароУргНр┤Ъс╜ЩтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я═╖сПдргН├║├║ргН╠псЧВ╒ПтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я▄╖ргНр▒г╙╗тАл┌НтАмс╜З╦ЖсВМ╨║╨╕с╜Ис╜Л сЛ┤╠ЕроИр░╝с╜Лрак╠Ер╡┤рбМр░ер┐Ч╥БсДЙсЬ╕сЭМс╜ЛреНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ╟М ═╖сПдргНроУ▀е╦РсЯЮсЬ║сФ┤с╜Лрн░слБ╒и╘ж▀ж▀Фс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙ▀есБ╢▄▓р╡ТтАл┌Н┌ЩтАмсмДсЯ╡р│Яр╢Кса╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜А

)))*+!(,-.%./'*/(0 123455145675""""""123458941655""123459:41555с╜ЗсЛк тАл┌НтАмс╜И

├╛см▓╦зр╝ж├┐рпв╠╜сЦ╕ ├║├║сЛ┤реРр╢З╩╢▄╕с╜А см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А рйЖ╥йсНВс░Нс╜Щ▀ж▀Ф═ВркЭсМи╦ЮрлЖс╜ЛсгСр╡асгСсУБс╜ЛсМ╢╥й▄║╟ЛсЭосЙ╢сЮЦ╟ЛсФнроасЮЦ╥Ъ╟ЛсДЭр░Др║г

см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм

рйЕ╟ЛтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜Ъ╧брйгрв╣╟Л╒ероЛ╠В╟ЛсД╣сВВреХс╜Лр║║╤Бр╗ОснВс╜ЛрййсЛЗсАос╜Л╦н╦о сАос╜ЛсПНр╢ПсАо─А─А

сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм ркР╒Пр╝бр╛П рпР слНс╜Щ р░д рпЕ ├║ р░д рпЕ ". 1. р░ерпЙрп╕EBZDBSFр░и╥л╓ЦсЭасо┐р░и╥л сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜ ркпсБ╢раксЯ╡с╜Щ ├║ рбжс╜Л╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАмс╜ЛсЮ╢сИнсЭ╣сО╡╒ЛсА░╦ЧраЬ рмб╬Шр╡гсЬ║сдЭсИп╙мрл╡ сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм сЦ╕ тАл┌жтАмс╜Щ с╜ЛSVF 8PSLNBO .POUSFBM ) + - -JPOFM HSPVMYтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜ЛсСЮ╨М╤лсЮ╗╥о ╠Усдп╬ж╤╜с╜Л╨СсаЯ╧всв╗с╜А

▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡гтАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе

р╕▓╥о╨ораУс╜ЩсФнсЮе р╕БсЮе тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я соВ╦м сУБсвЫ р╡жр░╢ сЙгрй╛сдБ╥о сНКсВЖрйгрв╣ р║гр╕Т сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ сИШрй╛спЭ сВВреХ сбЩ╓Й╦Цроа сзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠а сИШ▀ероЛ╠В сЙ╢сЮЦсдЛсК╝

слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г смДсЯ╡р│Я▄╖ргН ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒ПсУлсДл╦ЮрлЖ╠а соВ╦м%+ р░┤тАл┌атАмсВЖрдЩсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНсмЯ .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФркБрмжроасЙе сзЧсДЕтАл┌гтАм╟МроЛ╠В╟ЛсЙ╢сЮЦ▄╖сАМр▒ГсПдргН╠ЭсТмрл╛сЮ╢с╜Л╠ВраГсЭ╝рпЩс╜Щ▀ж▀Ф═ВсжПсЬБтАл ▌ЬтАм╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е сДЙр░Дрие╓Црг╖с│нр║Жр║ЖтАл┌атАм╒нрд▓с╜Лрг▓╦ДснгргбржЛ╦мс╜А ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛р░е╥п╠Е╥кржЛ роУ▀есЖ╡═Зс╜ЩраФроЦрпЩ╠ЬсДЙроУраИс╜Л╦Г╦ЙсДЙсиБсБАсУБсвЫраИс╜Л╨Ь╨атАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Лсл╣╨Прн▒тАл┌гтАм╟Л▄╖тАл╦╖▀е █ЛтАмсдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒ОсТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ сдБ╥о╤БтАл╓Ц┌гтАмсЭ╣ро╢с┤О╨ЪсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАм╟М ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФнсЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

╩╢р╕╢ргНсакс╜Щ╦Г╦ЙсУБсвЫсПдргНс╜З)JQ IPQ╟ЛсАЧ╠╝╟Л╘░╨ж╟Лр╢Юро┐сКН с╜ЛрлЖр╛ар╡жр░╢роУсМ╢с╜ЛтАл┌НтАм

см▓╦зр╝жр╕БсЮе├║├║сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝ж╦Цроа ├║├║ роМр▒жтАл▌ЭтАмс╜АсБ╕╠ВраГсЮмсЮЦс╜А

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЗсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАмс╜Лр╕БсЮе█▓сЖисАмс╜Л╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПес╜И ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤╣сМЮ╟Л╦ЦсМЮ╟Лс░│сМЮс╜Ир╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜З╤л ╦УсМЮ╤╛с╜И сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Зр▓Йр╗гсЫйсОдс╜ЛсбПсбУреЖтАл┌атАмроУ▀есдИрдОс╜Ис╜Ър╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜ЪроЬ▀есРОса╛╟ЛсЙгса╛сАмс╜Ъ сзУсБ╕╦ЦтАл┌НтАм╤вр╛ЯсДЙ╟С╠ароУр╛Я╟Т╓Ц╟Ср╣С▄░р╛Я╟Тс╜Л╦ПсИЧроУр▒ЕтАлр▒Е┌БтАмро╢роУс╜Л╨ер░ераГсб║ржмреБ╟Л╨ораУ╦Ч ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮес╜ЛроЬ▀ес╜Ис╜Ъ╒Пр╛а╦Ц▀ероУр▒Ес╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦Г╦Й═ХсИСроУргНрйпроУс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А раЬ╟ЛреНрдпр╕▓р╕ЩсКНр╛▒р╜Б╟МрйЗр▓втАл┌ЩтАмроУр▒Е╦з▄░с╜ЛтАл▄ШтАм╥к╦┐╦ЧраЬсДЙсЮ╢▄░сЕ╗сЮБс╜Л╘вреЖтАл┌атАмсДЙсУлрпЕроа╙Рс╜Л рдзрки╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙсЬ╝сзШс╜Ър╡д▄░с╜Л╘асЪ╖╨Щ╦┐╟Срд╢▀ФсЬ║╟Т╟Л╟С╩╗▀ЩсНВ╟ТсКНсЮ╢сИнс╜ЛсЭз▀есБ╢═Ырй╜╦Ц см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗├║├║рйЗр▓в╙г▀есАК тАл┌НтАмроа╙РсЛ┤с░▓╟МрйЗр▓вр╢╜сЮе╦ЦсМЮ╠╛╩╝с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л╟МроУргНсл▓═ПсНВс░Н╦ЧраЬс╜Лрп╛сдпсЮЦрл╛ р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм сЮ╢с╜Лр░ер╛Хре╢с╜Л╨бр╕Лр╢З╦У▀ж▀ФсДЙрйЖслБс╜ЛсЭз╠┤═В╥║╠ЕсЫксг╣сТмргБсДЙржзриЖс╜ЛсНл╒ЛсМИсаО╨Ъснжрмб╙гс╜А роУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜Л╒ПргНрлИранс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╩╢р╕╢╒Пр╛а╦Ц▀е

сРП

тАл▀е┌БтАмр▓в╘псЖ┐тАл▀е ▌ЭтАмсБ╢рпЕсДЭтАл ▄▓▄ШтАмсЮУсРП═ХсИСроУргН╥ксДй соВ╦м╟ЛсУБсвЫ╟ЛсНКсВЖ╟Л╦Цроа╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнр╕БроасКНр╛▒слБсПзсЮпсКд╘КсТп [IJMJOH RVF!HNBJM DPN

р╛Я

см▓╦зр╝жрйесУз ├║ сУБ р│Я сБА сВЖ р╢З╓Ж╨Э╟ЛрпЕ

╟Жрг╢╨ЗсУБсвЫ╒исЧЫ рбж╠╛╩╝ ╒и╘ж▀ж▀ФраксоВ╦м╟Лред╥о╟ЛсРз═│╙исЮ╗рмМ╥ГсДЙсСЮ╥ж╘всУБ риХ╟Мсдпсг╛р╗е╤врмб╙грг╢╨ЗсТм╬╢ре╢╟МсПдргНсМЖсЧВ╒ПсУБсвЫсУзр░╢раСс╜Л╨ер░е╦ЧраЬсДЙрг╢╨ЗроУ▀есНВ с░Нс╜Лр╕ЛсзЧ▀ж▀ФсУБ╘╗сЫксАЧ╥жсДЙ█▒╨и ╟Жр╢Юро┐р╢ЮслНсУБ╦А╘░╨жсУБ с╜З ├║ рбжс╜ЛтАл▄ШтАмро│сАмс╜И█▒╨и═Хсм╡р╢асаО ╟Ж)JQ )PQ█▓сЖисм╢сЭксЦ╕с╜Зро│сАмреБ╙Рс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И ╟Ж)JQ )PQ ╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮрйЖ╓╡сУБсАм р╝бр╛П роУргНр▒ОсТмсЧВ╒ПсДЙ6(сЫгсУБтАл┌ГтАмс╜Лрпж═ХсИСсДЙсЫкр╗есУзр░╢раСс╜Л╨д╦Г╦ЙрйжраГсДЙсУБсвЫ╥йрдД╠╜╠а ╒Г╦ЭсЬ╣р╡в ╟ЖсАЧ╠╝сУБрпЩрпасАм с╜З╨Щ▀есддркйс╜И ╟Жра╡╨Зркб╩╖сУБсАм с╜З ├║ рбжс╜И р╝бр╛П ╟ЖсФДсШЧсУБ█▓сЖисЮ╢сИнс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсБ┐╬исОмро▓сДЛраСсФДсШЧсУБтАл┌ГтАм╘УсзЪр╛арйЖ╒┐╠ЭсТмрйпроУ ╟Ж╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл ╫отАмс╜З рбж╠╛╩╝с╜ИсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛ соВ╤НсУлтАл▌НтАм╘в╦мриХсЭксМ╢╟МроУргНсМЖсЧВ╒ПтАл╦м▄етАмсУзр░╢раСс╜ЛтАл▌ШтАмс░│соВс╜Л р╕ЛсзЧсБ╕соВ╦мсЭксМ╢ра╡╨ЗржзсНдс╜Л╪Т╠Ерлмрле▀ж▀ФсДЙслД╨Пр╜Бс╜Лсдпсг╛сЫкр╗етАл╫отАм█▒╨и▀ж▀ФсО╛сДЙрз░сбЩс╜ЛсТм╬╢╘в╓╡сЫа ╟Жра╡╨ЗсВВ▀ФсБАсАмс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜И р╝бр╛П ╟Ж╨ЗсЙзсНКсВЖс╜З рбж╠╛╩╝с╜И╨ЗсЙзсВЖ╟Лр╢┤реРсВЖ╟Л╙┤сдп╟ЛтАл┌НтАмсВЖ╟Лр╖│сВЖ╟Л сМИрма╟Лрйгрв╣╥Г═║╟Лр╕КтАл▄ЗтАм╟Л рлВсаЪ╥ЬсМнсКН╟МреЖтАл┌атАм6OJWFSTJUZсЦМтАл▌СтАмсО╛р░╢роУргНс╜Л╪Т╠Е█▒╨и▀ж▀ФсДЙсЬ╣рав╥ж╟Л╤╕сд┤╥ж╘враЕсО╛сСЮ╥ж ╟ЖсзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠асАм с╜З ├║ рбжс╜ИркР╒П ╦Рр▓крлКрг▒с┤У╤лсАм р╝бр╛П

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀ж▀ФсДЙсЫксг╣сСЮ╥ж╟ЛсУзр░╢р╣п╨ирпЩрпмрмбс░│╟Мрл╛сЮ╢сПдргНсМЖ╦Ц▄╝╘╗сЧВ╒П╦ЮрлЖ╠а ╦Г╦ЙсМИ╨и с░│ сЮм▀есдотАл ╫отАмсД░тАл▄етАм╘дсЛУ сЭ┐╦╣ржЛр▒Ы р░мсЮнсЫкр╗е р░ЫсУзр░╜сЯА─А─А

╟ЖтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Яс╜З╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮс╜Л рбж╠╛╩╝с╜Ир░е╥п╠Ер░Д╥жрдз╘жс╜ЛребскПр╜Гсд╛сггржзсНдс╜ЪрйЗр▓в роУ▀ер░еро┤с╜ЛсЭ┤▄▓▀е╒┐тАл┌ЩтАм╒ЙсЛЬ▄╖са╛╦ЦсЦМсзЪр╛ас╜ЛсТм╬╢ре╢тАл реБ▄ШтАмроУргНсТ░╥ж╠ЕтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯроУсР▒

▄▓рг▒ сЛ┤╠ЕроИр░╝ рак╠Ер╡┤рбМр░есЛ┤сгпсДЙсЬ╕сЭМ реНрйЖ╩╢тАл▌ТтАмр┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙ▀╕роЮроУ▀е═│сМЖ ╟Жсберк╛сеК╟Лр╡жр░╢├║├║╒Ар╣МроУсМ╢рйпроУс╜ЛрпжтАл═│раС┌НтАмсР▒тАл┌гтАм╒МрбИро▓сЭнреЗ╩╣╠а▄╣р▒Ьрк╛сЫкр╗е╦Ц ре╢тАл┌гтАм╙Ьрж│роУсМ╢ рйесУзсжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ с╜Л#BOOBOUZOFс╜Л) ( & WFSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Н

╦Цроа╟ЛсФнр╕БсЮесжЙр▓втАл┌жтАмс╜Щ SVF 8JMMJCSPSE 7FSEVOс╜Л) ( 5 с╜ЗсдВ7FSEVOтАл┌атАмсиа╙ж╤лсз╛с╜И

*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ

&MMFO )BP

╦Г╦Й╥псА░

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

+BOFU :BP

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ ;PSB $BP р░ЯснВ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP сОмсБГсгЬ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

-VCOB 4BMFN .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP сОмра┤сХ╣ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH сАМр╕Я

&MFOB ,VSTLBKB

╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░ ╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ ╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

╟Е ркЕсакс╜Щ

╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

XXX TJOPRVFCFD DPN

(FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ SVF 4U (FSNBJOс╜Л.POUSFBM ) - 3 с╜ЗсдВ !"#$%%&'("тАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╠п0VJNFUсЫг╨Щ╘псдИ╨Щ▀ер▓вс╜И сЮЯрз░сЬ╕сОйсЙврйКсВВсЮЦ╓жсЮЫ

ᗛྱѽ࠶МР̓᤯ࡌ઱Ԫ᭨˱ᢻഴय

Љ᝴М̓ᢻ˱ࠆ̯Ր᫂ʼᢻ

ᆷࠃ͗ঋʶ̎὞ ˱ࠆ̯ґՐ᫂Վௐʼᢻᑞ ܴ ᎕ ᆀ М̓ᢻඇ ൒ ᤈቢՐᄉϢ ᢻ ௐᫍὋ̯Ꮺ ଡᰳᢻᣙᤁᖸ஌ညǌΙཱ᳠Ռ࠶ܷߥ὇ Mý6OJWFSTJUj .D(JMMὈ ࣱᄉʶᮉᆐ ቂὋМ̓ᢻᄉϢᢻௐᫍӳФКርᤁᛠ঳ ௐᫍᄉ ᒯ ǌ‫ݟ‬౦˱ࠆᑞܴ̯ґՐ ᫂ՎௐʼᢻὋᥦ˥М̓ᢻᄉϢᢻௐᫍԺ ᑞ͗᎕ђᒯКርᤁᛠ঳ௐᫍᄉ ὋᏪ ˄˱ࠆ‫ڙ‬ᢻԔЮᄉѫ࣊͗ఝҪ‫ڨ‬ӈǌܲ ܲ͟ࣉ̯Ԝࣱ తध‫ݼ‬Љ᝴థᢽႂᢻ˱ ࠆ̯Ր᫂ʼᢻὋ‫˝ځ‬ឞࣉ˧ґᄉʶ˓ណ ཁᮉᄫ᝼ࠃґՐ᫂Վௐʼᢻᑞ࠱థᢽႂ ᢻᄉϢᢻௐᫍ᎕ђ ǌ‫ڙ‬Љ᝴˱ࠆ̯Ր ᫂ʼᢻ˧ՐὋே᧚ࡢࣉᄉМ̓ᢻᤁᛠᤳऎ థʶ߿ଡᰳὋၿඇ࠴ௐ М᧖ଡӣ˝ඇ ࠴ௐ М᧖ǌ

‫̶ஂʹݟ‬ᢻ᠟὞ ૊ཱᗛྱѽ࠶МР̓᤯ࡌᯪࣝ੯ᛠ ߽-VD 5SFNCMBZ‫ڙ‬Ԝࣱ త͊Ԧ࣊ᄉ๖

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ᒬþሒࠑᢻР˱Ѣሜనҫÿ6CFSᄅᬅ ᱆ӑА̾౎ὋፋѢሜᢻᛠˉࣛ౎˿ࢼܷԌ Ҧǌᤂ௅ὋᄴЮឞᛠˉҪु˿ࠪ6CFSМՂᄉ ԥѣҦऎǌ᱆ᄴѢሜᢻᛠˉ̅ త ௅ൣयՓ กᬒႁឯʶᮉሄ҃̽Ὃ‫ڙ‬᱆ᄴሄൢ6CFSన ҫǌᤇʶˠҮ௦ၿ̼ᛪ˿ Տ᱆ӑАѢሜ ᢻᰁ᯹̠֖ˉ˞ᄉࢹ͗ϡѢᄉǌ˧ґὋ᱆ӑ АѢሜᢻᛠˉ̯ˉ̠տᐎՋࢹ͗Ԧᡐ˿ࠪ 6CFSᄉᐎՋឃ᝷Ὃࣲ˄᝜նሥὋ࠱᧪ࠪᤇʶ ௅ຑึᛠᄉనҫˠᛠఝܲᄉઇᝫᛠҮǌ‫ڙ‬ ൤˧ՐὋࢹ͗ԠՓกऐႁឯ˿ሄ҃̽ǌ ࢹ͗ᮖ̠࠭ᛪᇧὋ࠱͗‫ ڙ‬త ௅ˠᛠ

ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

-BWF BVUP FU NFDBOJRVF *CFSWJMMF

ࣸζνᢻᛠ

ීᢻνူ

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ

὇‫ڍ‬ឥనҫὈ .FDBOJRVF (FOFSBMF *CFSWJMMF ὇/JTTBO ᢻᛠՋͺ͖ͦὈ

੣఺Ὑ ႂពὙ

3VF %BOEVSBOE .POUSFBM 2$ ) ( " ˀ % *CFSWJMMF ̓ႌὋ‫ڙ‬5JN )PSUPOT ᬥ‫ܝ‬

!"!

%!&

$'(&

ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

১ેᥗ᭍ጆፑ ҆ᢻጆፑ೜ν ঋᤳ૰ෳγШ ऄᄧ᫸᩠‫ူܪ‬ ఝ૰νᛩᣂᑁ὇ଡΘߚϱనҫὈ รᢻᎾࠓǋѲ჈ν‫ܬ‬ǋЮᦉຌผᏡள

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

᧚࿺ጩለ

7!%&86%$9$##:%&51

˃ˉႂᑧ೜ಉ̀ ˃ˉෳᡸǋᤈචጆፑຌร᝹‫ܫ‬Ὃ ˝৥ᄉྕᢻ‫ुܘ‬ҮҦὋᬋͯෳᏱǌ !"#$#!"%&'()*$+% ,&-+$#!*$.

ࠩ᣺ǆ

,&50.&#$)6*$.

/#!01&.%&2*+3#44%!,%&51

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ឹ౎ᄢክ὞ ‫˝ځ‬М̓ᢻՂ఺ʿԺᑞ̯ࠪՐ᫂ʼᢻ ᄉ˱ࠆᤈᛠథ஌ᄢክὋ੝̾ຜܹӧǋܲ͟ ֖ܲຝ‫׍‬ӧኍۡࣉᄉМ̓ᢻʼᦏᐏឯ˿˃ ᫂ᄉࢷ೜տὋ̾ᆷγՎʶᣙᢻʼᄉ੝థ˱ ࠆᦏஂ̶˿ᡛܴᄉᢻᠪǌᤠᇽᄉ̠ʶெᜁಉ ҁὋࡂ͗᭦˙іӠҪЊὋၴᒯіᄇҪЊᄉᎮ ൛ǌᗛྱѽ࠶МР̓᤯ࡌ࠱‫ࣱ̬ڙ‬௢ߢᄉ ណཁᮉᄫ˖लᤈᤇಧᄉᄢክ఺҃ǌ ᳠Ռ࠶ܷߥᆐቂ̠տ$PMJO 4UFXBSU֖ "INFE &M (FOFJEZ‫̴͂ڙ‬ᄉᆐቂઐն˖ ଡѢὋՉМ̓Ӭͮ‫ઁڙ‬੝థᢻ᫂Փʼᢻ˱ ࠆधஉᄉௐϊὋःឞ̠ࠪ͂ᄉᤠᇽᛠ˝థ ʶ˓ধਆэ‫ܫ‬Ὃᆷ߿ʶ˓ᑞᜁᒬᢵଋԩᄉ ૮ܾ᜺ഴǌԲܰὋґՐ᫂Վௐʼᢻ੝ᤴ੆ᄉ ᠟ၸ͗ᜁᤁᖸ੆ఴᄉᬋͯ੝ક๖ǌ

᱆ӑАѢሜᢻᛠˉՓกऐႁឯ6CFSሄ̽

ී ᢻ ፤ ν ܷ᤯ Ћश !"#$"%&'()!"*+,ීᢻνူ ˃ˉనҫḬ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

োὋࣱ̬௢ߢԵథ΍ၸ0QVTӴᄉМ̓ᢻ ˱ࠆ੥ᑞ̯Ր᫂ʼᢻǌ‫˝ڙ‬యі˓తᄉ ґՐ᫂Վௐʼᢻណཁᮉᄫ˖Ὃ45.࠱ࠪ૆ 0QVTӴ̯Ր᫂ʼᢻᄉ˱ࠆ̀̾Ќѫζ͉Ὃ ʿ᜵ය̴͂ҁґ᫂҄Ӵᰍᇽǌ ᠆ ᠉ ຜ ܹ ӧ ۡ ࣉ М ̓ Ꭹ ፎ ᄉ 0 $ 5SBOTQP̯̃ӠˆጡЛӠࣱ̼ࡂध‫ݼ‬Љ᝴ ܷࠓ᧙М̓ᢻ˱ࠆ̯੝థᢻ᫂ՎௐʼᢻὋ ˱ࠆʼᢻՐॸᮋ˞ҮၸᢻЮᜈ᝹ᄉ1SFTUPᒬ Үᰍᇽ఺ᰍᇽǌ ᱆ᄴМ̓ၸਖ਼Ө͗5SBOTQPSU ॡ ˬ਒ᄹҁ˱ࠆᑞ̯ґՐ᫂ՎௐʼᢻὋͭՎ ௐ˶ૈѢःឞҪु˱ࠆʼᢻᄢክὋᝧМ̓ ࠆึ᧙ᄉஜ૵ፑ᝟ˀ̂ࠃᄰቿὋᤠᇽညፘ ፝γ૆‫ڙ‬ʶ˓ᣖͯᄉපࣰǌ

ঋ૸ నҫ

૰ෳὋ૰ᑁὋ ҆ᢻὋᢻᢵ᫸᩠ǋ ௅࣡γШԢ፤એ

˃ˉ ፤ν

྆ෳጆፑǋႂᡸጆፑǋ ऄᄧ১ેጆፑǋ ଅචጆፑǋᣀՓጆፑǋ Ԣчԁጆፑǌ

‫ڦڠ‬Ὑ "7 (*306"3% .0/53&"- ) " $ ႂពὙ ᔭឥḞกឥḞࣸˋពԢ௾᤯ពనҫḓ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

࣊6CFS˝᭣ก˿ǌ6CFSᄉᤁͺഴयὋ௦΍ ၸʶ൛ሧҮ᝹‫"ܫ‬QQᣃ͇Ὃ࠱ซбᄉሒࠑ ᢻՂ఺֖ࠬයᆀ᤬̓᤯ᄉ˱ࠆᤈᛠӛᦠǌ ᱆ӑАஊउࣂፂ૾ాፋᄴ఺Үᢻᣙซб ॆࡌᄉ೜ಉտὋϢൢ֖෤அ6CFSᢻᣙǌᬓ ൤˧ܰὋ᱆ӑАሯҫࡌ˶቉ᜂ˿6CFSМՂ ᝹‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉҨМࠈὋকႠᤇࠑМՂᤊ ԥథСሯҫก।ǌ ࡉክ‫ݟ‬൤Ὃ6CFSᤇሗనҫΙཨ‫ڙ‬᱆ ᄴ᭣࣡Т௒ǌ಩૵6CFSᄉឬกὋᗛྱѽ࠶ ඇతథܷጝథ ˓ᢻ൒ᄉᭉය३ʿ ҁ໗ᡛǌԜࣱ త͊ὋᤇࠑМՂᛪᇧὋ‫ڙ‬ ˧ґᄉʶࣱௐᫍ᧖Ὃ6CFS˝ᤇएۡࣉѸ ᤴ˿ ˓ˀКᐋࢹͺᄰॆᄉࡂˉᐋͮǌ 6CFSМՂ˞षឬὋ̴͂ଡΘፋՂ఺ʶሗК ளᄉழय౎ѸᤴၶาὋᏪ˄ʶᄯ‫ڙ‬ᅕΧ᱆ ᄴஊउ౎ᤈᛠᄢᅕክူὋࡂϷ௦۟ॳᗛᮏ ࣉᥦಧǌͭ᱆ᄴѢሜᢻᛠˉ‫૆ڱ‬ᝢ˝Ὃ᱆ ӑАᄉࣉ‫ࣲڣ‬෤థܷܲὋʿᡛ̾ᝧ͛ፑᄉ Ѣሜᢻనҫ֖6CFSనҫРߚὋ6CFSᄉϡก ௦ШᐱᳫࣉᳫᢻὋ‫˝ځ‬ᤇሗనҫࣲ෤థᎠ ጩᄰःᄉሯ൛ǌ ᱆ᄴ̓᤯ԉ᫁+BDRVFT %BPVTUᛪᇧὋᄴ ᝫ͗࠱੆በʶ˓‫ށ‬տ͗Ὃࠪ6CFSనҫᄉᤁ ᖸᤈᛠុಉ֖ե᝼ǌ ‫ڙ‬ҪૅܷФ̴‫ڠ‬ழὋࠬයሄൢ6CFSన ҫᄉ࠼ណὋФፆ౦ʶᄯᦏ௦థᣤథᡄǌԜࣱ తὋӴ࠶Ҫ᧖ʶͮก߽ఆϢ˿6CFS‫ڙ‬ឞࣉ ᄉనҫὋ̾Φᝧࣉጞበก఺ౝఝளᄢክѢሜ ᢻᛠˉᄉᄰСก।ก᜺ǌཨᏪὋԜࣱ తὋ߶ ᄴᰳኍกᬒᄉʶͮก߽ὋѶધፏ˿ܲܲ͟ࣉ ଡѢᄉϢൢ6CFSనҫᄉʶᮉႁឯǌ

ʶ൒Տ˝þ6CFS IVOU὇࿨Ԩ6CFSὈÿᄉᛠ ҮὋѢሜᢻՂ఺࠱͗Νಉ6CFSᢻՂ఺ᄉา ҮὋཨՐՓॆࡌˠઐǌ ѢሜᢻᛠˉᐎՋࢹ͗᱆ӑА˞ክ"MBJO $SPUFBVᛪᇧὋ6CFSᤇሗనҫࣲʿ௦ՎᢻР ˱ὋᏪ௦̾அԨ᠟ၸ˝ᄫᄉὋ࠱˱ࠆ̯ʶ˓ ‫ڠ‬ཁᣑᒯԲʶ˓‫ڠ‬ཁᄉ̓᤯ᤁᣤనҫὋॡ ௙௬Ὃ‫ڙ‬᱆ӑА෤థ᝴Ժ᝼ࡂ̯̂ᤇሗన ҫ௦᭣กᄉὋ‫ځ‬൤ॸᮋ᜵ᜁϢൢǌ ᱆ᄴѢሜᢻᛠˉႁឯกऐሄ̽ᄉᛠ ҮὋ௦Кီᔴ‫ډ‬Ю᧪ࠪᤇࠑͮ̅Ꮎ‫ڍ‬ே᧚ࡢ ᄉመ੾МՂ‫ډ‬ҠᛠҮ˖ణளᄉʶѣǌ૵৘Ὃ 6CFSМՂᄉࣉ‫͈ڣ‬ϘὋ‫ࣱࣱ ڙ‬ऄࣂፂ ᣹ҁ ̢ᎾЊǌ᱆ӑАѢሜᢻՂ఺ᛪᇧὋ 6CFSᥗध˿ክူ᜺߿ὋᏪᤇ̎ԁᦏ௦Ѣሜ ᢻՂ఺ॸᮋ᜵ᥕߵᄉὋФ˖Ӊહ᠓˻͈ಪ ʿᖦᄉ᝴Ժ᝼֖‫ˉ׷‬ᤁᖸγᬖǌ 6CFSࠪ᱆ӑАѢሜᢻᛠˉႁឯሄ̽ᄉ ᛠ˝ᤈᛠ˿៪᠉Ὃሥᤇ௦᱆ӑАѢሜᢻᛠ ˉ˝˿ࢽ‫ڌ‬Фઁ૆ᄉۡࣉ̓᤯ᤁᣤࣉ‫̾ڣ‬ ԢԌ҃ባ́ᄉʶሗ੣ൿǌ6CFSҪૅܷМՂ ᄉԦᝒ̠+FBO $ISJTUPQIF %F -F 3VF᤯᣾ ႂߔᥪ͇ԦѢ˿ʶ͊‫ܥ‬௙ǌឞ‫ܥ‬௙ሥὋ᠞௛ γએ˞˦ᏧଡѢᄉឃ᝷᜵යὋࠪ๖᠟Ꮷ௦ ෤థ͉ʹ‫ܪݝ‬ᄉὋ߱ᄉᄫᄉ௦γ૆Ѣሜᢻᛠ ˉᄉ‫ۈ‬ற‫ͮڠ‬Ὃ͝ࠎ๖᠟Ꮷᄉѽᄝǌ%F -F 3VFឬὋ6CFSМՂᝢ˝Ὃ᱆ӑА̠ူःథʶ ሗԺ̾ఢ̼Ѣሜᢻᄉ̓᤯ழयᄉᤤસὋᏪ ˄ᤇሗழय௦߶КǋԺ᭤ᄉὋ˶௦ᑞܴ᠆ઝ ३ᡐᄉὋ‫ڙ‬ᤇಧᄉ۲ᆨʼὋѢሜᢻ֖6CFSР ˱ὋԺ̾̈˝ᛩЌǌ ᱆ӑАበก఺ౝ‫ڙ‬ॡˣ̾ґࡂࣂፂࠇ

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

௢ᓫయᫍὋఴᢻᛠ̯ త ௅ᒯ త ௅உϛ ᇶܷࠑ௢ᓫঋˬ

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល ˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

#PVM /PUSF %BN

ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ

Ձ ᰳᤳ

૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ԦҮ఺বᑞុஞ

Ꮴ 05 ් . ν "( 3 ᢻ" ( ᛠ&

#PVM 4BNTPO

ӑ ᭂߢᦰࠕ Ꮎ ᢻͳஞν ˃ Б᠟߶೜ ࠑ ྠ ழΦঋ૸

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠

ӧ ̠ Ꮴ ߙ Ձ

ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖ ԢேᢻᏡள

ʿᭉՓܰᣀӉ

੼Ꮴ්

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

.FUTPܷ഍

'6+* ීᢻνူԇ ƾᢻᢵஞ्‫ူܪ‬ ƽ‫ؤ‬໡ǋ‫ؤ‬ෳ ƾීᢻᦠ͇ ƽપᢻనҫ ƾීᢻνူКመ ƽ᫸᩠‫ူܪ‬

Rue d'Ib erv

͈ಪՋူ ὇ଡΘ‫ڍ‬ឥనҫὈ

ille

'V+Jνူ

Avenue de Lorim ier Avenue P

apineau

oseph E

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ᗛྱѽ࠶МР̓᤯ࡌ὇MB 4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .POUSjBMὋኤሥ45.Ὀ੩ኪ ύ᧜ຝ‫׍‬ӧǋ֖ܲܲ͟ே᧚ࡢኍۡࣉᄉ ፂᰍὋԪ᭨ఴࣉᄉМ̓ᢻ˱ᢻഴयὋЉ ᝴˱ࠆ̯Ր᫂ʼᢻǌМ̓ࡌ᝟Ѳ‫ࣱ̬ڙ‬ ௢ߢ̯ဗథᄉ͔ܲМ̓ጲᡸ˖ᤤѢʶ్ ͺ˝ґՐ᫂Վௐʼᢻᄉណཁǌ˷਄˿ґ ᫂ʼᢻᄉᗛྱѽ࠶̠ԺᑞࠪМ̓ࡌ઱ஶ ᛠᄉளˠଏॶߚॡܲႠ᫇Ὃʽ᭦ੇ͂ࡂ ౎ʶʶኔႠǌ

ᗛྱѽ࠶МР̓᤯ࡌ˝М̓ᢻՐ᫂ʼ ᢻᄉណཁᮉᄫ᠟ࡉ˿ॶধǌ૵޴ͳ३ҁᄉ ๖োὋज़ᤄ̅4BVWj֖$PUF 7FSUV˧ᫍᄉ ՁጲॡԺᑞ੆˝М̓ࡌᄉណཁὋ‫˝ځ‬ᤇ ్ጲᢻ̠ܲࠚὋ௅‫᧙ึࠆڨ‬᣹ҁ ʹ̠൒ǌ $PMJO 4UFXBSU֖"INFE &M (FOFJEZ‫̴͂ڙ‬ ᄉઐն˖˶ଡҁ˿ ՁጲǌᤇˏՏᆐቂ̠ տᝢ˝Ὃࠆึ᧙ܷ֖ቢཁܲᄉМ̓ᢻጲᡸ ःឞ᧓ၸґՐ᫂Վௐʼᢻᄉ˱ᢻഴयǌ ܷᦏ͗̓᤯ࡌ὇Mý"HFODF NjUSPQPMJ UBJOF EF USBOTQPSUὋኤሥ".5Ὀ˶‫ڙ‬ᏥᘼՐ ᫂ʼᢻᄉԺᑞবὋͭᬓ˿ᗛྱѽ࠶ࡳˋᦉ 1JF *9ܷ᥊ʼᄉঋᤳМ̓ጲᡸ὇43# 1JF *9Ὀ˧ܰὋᄫґࣲ෤థФ̴᝟ѲѢԻǌ ".5Ԧᝒ̠'BOJF $MjNFOU 4BJOU 1JFSSFଡѢ˿˱ࠆʼᢻґ‫ڙ‬ቢԻʼᰍᇽᄉ ౝਆὋᮔЎᰍ᣾ᇽᄉ̠Ժ̯̾ґ˖Ր͉਒ ʶ˓ᢻ᫂ʼᢻὋ̓᤯ࡌ˶ʿၸ˝ᢻЮᰍᇽ ᫇ᮤԦ਌ǌ

ᎃᣣ Ꮴ˜

Boulevard Saint-J

ྟ

ᗛྱѽ࠶ःឞঞ˥Ҩ὞

Rue Ma sson

ኃ

ள‫ڦڠ‬ẓ5464 D'lberville, Montreal, QC, H2G 2B1 ႂពẓ ੣఺ ͛ᄽẓ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ

ֆళ̜ཁ ǅᗛྱѽ࠶ࢻАҦᓫ ኃ̊ࡒþ+F UýBJNF FO DIPDPMBUÿࢻАҦᓫ ࠱̅ త ௅὇ֆ̊Ὀᒯ త ௅὇ֆ௅Ὀ‫ڙ‬Ꮴ ຠᄉ.BSDIj #POTFDPVSTЮˠᛠǌาҮʿ ͭБ᠟Й‫ڣ‬Ὃࡒௐᤆ࠱͗థ᝴ܲБ᠟ᄉࢻ АҦԺΘណՈǌ‫ڙ‬þ.BSDIj EV DIPDPMBUÿࡘӜ࠱థ౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᡓ᣾ ͷሗᄉࢻАҦࡘᇧὋᝧ;ʶ൒࠼˓ܴὀ ௐᫍ త ௅὇ֆ̊ὈὙ˖Ӥ ཁᒯ௸ʼ ཁ త ǋ ௅὇ֆНǋ௅ὈὙʼӤ ཁᒯʽӤ ཁ ‫ڦڠ‬ὙᏤຠNBSDIj CPOTFDPVST὇ 4BJOU 1BVM &TU .POUSFBM ) : I Ὀ ߽ᎩὙXXX KFUBJNFFODIPDPMBU DPN ǅᗛྱѽ࠶ຣᓘ֖පʼᤁҮࡘ

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ྟ

‫ڠ‬ཁὙ1MBDF #POBWFOUVSF .POUSFBM ߽ᎩὙXXX TBMPOEVCBUFBV DPN

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ǅኃ ࡒ᱆ӑАсᭂᓫ Ձሥˆႌʼణܷᄉǋᤋ፝ ܸᄉсᭂ࿈ ൓ᓫὋᬶՉሗͳᐱὋຣˬὋᓧశὋ஠ӐาҮ ̅ʶ༮Ὃཁ྆˿᱆ӑА̠ᄉп௅༎ৰǌ త ௅ ֆН ௸ ཁథຣᛠǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ᱆ӑАۡ សጹЮࠓ֖ᓫᄫӬឯᄹ߽ᎩὙXXX DBSOBWBM RD DB

ᔭ

త ஠ઐ ௅ ጭ ࠇ͛ (B ᄉྤ [FUU ᴐᅾ F ൣ˃ ࠑᏅ

ߛ᠖۵

˖ӝ࣍

᱆ᄴᒬཨႤกߥ͗੆տ ૊୔Ⴄกߥ͗͗տ ԓᳫᴜ෇˖ӝᕱܷߥᬃ࡚˖ӝኃ̃᫂ ងᦉᄔᐨԢԪখԥःመ˞͉ ˞͉ӝ࣍ ࣱᡍґᔙᐎ႐ߥ

ၸЏӐߥႤกԢ˖ᕱ෴Ⴄ

ੇ͂ᤆፂᖸ᜴ฟԟኍ‫ڍٿ‬ᇩֵ

धˉ͕৻ ൓ᤀ౎ႂ֦ល

᮲າСᓫ༰ ᮘೲჀ ᐪֆ༰ ᒈ჋ ᡛᡱ჋

Ѣងௐᫍ ֆʶҁֆ̊ ". 1. ଡΘᒬཨႤกԢ૊୔Ⴄกஅ૵

"GUFS

઴థణुᄉӝႤ‫ڃ‬᫲ ణ˃ˉᄉ˖ӝ࣍ǋ᧪༨࣍ ஞᑢ࣍ǋ૊୔࣍

ᩏࡗჀ ܿ᭦ᦉᄆჿ᮲ ࣛ࿃ႳႹ ਤবາႹ ᳣ࠬႹ Ꮴࣱᄔᐨქ჆Ⴡኍ࣡᜸ᄔᐨჀ ˃ˉᇴᬓࠬ࣡Ⴋ ਫ਼ࣰႫ ͛౿বᣃႫ ᓣገ჎ აߔ ᑟຼবᝇӐჁ Ꮴࣱத ᄔᠻኍ‫ܘ‬ၶྫྷ

लᤈဗ̼᧪༨̀ ஶʿ҇ᆠᄔᐨ௃჋᧪༨෴Ⴄ

#FGPSF

˖ӝˆࠑὋՏಢඋˉ ؒ෴ՉሗႠᬱఽჁ ዴ᤯Юመܰመ‫ݣ‬መЇመ֖Ⴚ჋መ

ଡΘ᧪༨ ஞᑢ ᒬཨႤก ૊୔ኍγᬖஅ૵

੣఺

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒ͉ஓ

(450)934-3568 !(514)546-5869

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ

!""# $%&'()*%+(&' ,-.(/ 0%1%2/ 345 676

ႂព ॱζՁ MJVL ‫ ڦڠ‬UBMMFZSBOE CSPTTBSE + 8 +

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍

὇˝యʻ˓తὋԵᬌဗ᧚᠓˻Ὀ

๑៻ෳ ዡ ᱒ෳ ዡ Ԃᇟᑟ ዡ ᜴ฟԟ ᇓ ᇓᡐ Ҫૅܷ᧘ၶ๑ԟ ᇓ ᇓ ˻ ᇓᤞ ᇓ

᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ဌဣ

᠓˻ ˓ᦉͮ

ᤆ৥Џ໎Ꮎᐨ

ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ࣱܲ˙ࣽፂᰍὋ෴ႤᮘೲჀǋᒈೲჀǋ ᎩီᐟǋኍளேᤁҮ૮͝Ὃ஌౦௬ᗂὋ ଡΘPTUFPQBUIγᬖӬ૵

ᥫ࠙ӊ᜝‫ڎ˗ڀ‬ ణͯ ᇓᡐὋ௃ᯪᇓὋ ൓ᤀ̼᠓ґ౎֦ល

ႂពὙ "OHFMB Ὃ ὇आὈ धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ ଡΘὙNBTTBHFὋOBUVSPQBUIὋPTUFPQBUI γᬖӬ૵ ᭉ᠓˻᭣ྱ৻ֵ̖ ̾ʼὋᤞ߸˝ൢǌఴआ͕ࠪ৻าҮథᝌ᧕ా

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ྤӝងႤ˖ॶ

௉ʶܸᐎጆੇ͂Ὃ௉ʶܸୋᑱႺ჋‫੷ڇ‬ὀ

‫ݫ‬੣ᇷӝὋॳӝԤᯯὀ

Ꮴӝ࣍ ᠪຆՏᏤ˖ӝὋ჋Ⴡ˃ࠑǌ ͷࣱ˖᜴ӝ˙ࣽፂᰍὋᤁၸᎨǋ༨ǋ᧪ǋ଍ǋᕱ ፫Ջ෴ႤழกὋ௬஌෴ႤՉዜႠᬱႺ჋ὋႤ஌Ժ᣹ ̾ʼǌ ྱ஌˞෴ Չዜপǋ ਤব჋ჁὙ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

ᰣመ჋Ⴡ

ᤁҮѸ͝

ᇷፂጆፑ

९ဖጆፑ

ᮘೲჀǋᐪֆ༰ ᒈᐿ჋ǋᒈೲᫍᄧ቉Ѣ ᑿክ፫ՋჁ὇ႂᑧ੣Ὀ ीऱૈǋਤবСᓫ༰ ᡛᡱ჋ǋᰣ҇჋Ⴡኍ

ᖿౢǋপবᒈੴ͝ǋᎩီᐟ ᰳ࠶ܺီᐟǋᒈᐜҶ૮ ᭼ࣛୟᜇǋᐜᐚડ͝ Сᓫ૮͝ǋᢇСᓫੴ͝ ғ᭳༰ǋԢᛝᐸኍ

ܿ჋ǋϟܿ჋ ᐛᫍᇷፂ჋ ‫ڮ‬ᰣᇷፂ჋ ʻԡᇷፂ჋ ੣ᡛ᳣იኍ

჋ፂǋ੣ᑭся ਤবႴҶ ᐜᐚ˫Ҧᦺ჋ ௃ՏႺ჋ ௵ᅂኍ

ଡΘՉዜγᬖઐᩘஅ૵

ᮔጝႂព SVF .BTTPO .POUSFBM ) : 8 ෼ᢻழΦ

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

%S 8 ) /BO % % 4 ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ᮔጝႂពẓ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ઈ

%S +VF 8BOH

් ဘ

&Џබˣᑱඏ

ణள ੾శ

ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

ழ҂Ꮏ‫̗ڎ‬ᰴե᧚ᙋ᭟ጉ

ளषྱ৻Ḟᭅѽ๦

Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ ዚὋϢᢻழΦὈ

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ

ᨐፂጯ ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ள‫ڦڠ‬ᬟ᧗धˉὋґ Տࠆ̠ᤞсᦤʶၪὀ

ࣱ త ௅ ኃ య

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

ᗛۡ

ࣱ

ௐᫍὙ త ௅

ᄔᐨჀ˖ӝង੝ ˋၶង੝

ଡΘБ᠟Ϣᢻ‫ڣ‬ ̅

ኃ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

࠱థ ᓜʿՎᓔԵԟࡘὋ ˓ԟࡘ‫׷‬Ὃඇࣱխल ʹԟ ᜹Ꮷǌਆ˿ᝌʶʽຣᓘᄉᛠ ৰ Ѿᩱ᣾

‫ى‬Ҧሧඞ

ྕধ᣹ሧඞ႐ߥ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ሧඞᄉᓧశ

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

૆ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·ழ಴Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉǌ

൓ᤀ֦ល 22Ὑ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯ౎ႂᮔጝ

1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!! ࠴ௐࠈЮ᝹᝟ ႂᑧஂ૆ तኒ҃‫ ڎ‬᤯ζ᝹‫߶ܫ‬ᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃‫ ڎ‬ཛྷࢹ એ‫ܢ‬үူ ႁឯঋᤳ᤯᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋኣጝԀ̙ԩ1000$͕৻ὋБ᠟ὙႁឯԢ ซбߥಢὋҨူ੊Ԫఝ᱆ᄴߥ˷᝴ԺὋᮔጝกឥЙာ฽ណὋ᝹᝟˓̠ሧඞ᜺Ѳǌ ‫ى‬Ҧሧඞ‫ڃ‬᫲̾˃ˉǋঋᤳǋ༦าᄉ‫ށ‬੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙ૊ཱ˓಴$"4&̶᠟὚ ࠅಉ%*:౅஧὚ʶࠪʶ᭦ៀኔႠ὚ႁឯణঋ ˓ࢹͺ௅அҁ$42ǌ ఊయ͈ಪྱѾ͕৻

ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ %*:ૈ࠭ ౅஧ጻࠅ ᝢ᝼Ꮱដ ӝႤγᬖ ௃࿀Ꮄ᝭े᝼௙ ‫ ڍ‬ዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭ !"#$%&'(")*%

+,-$&.$(-)

4U +BDRVFT 4UF .POUSFBM ) $ (

˃ˉ ᰳ஌ នζ བৰଋय़ ˃ˉ̼ူ ːߵ੽ឲ ζ᝗ኃʶ ᝿ͤэᆷ Ҩူጹᒰ ርࣿᤨ௙ ζোγࠚ Ԩ಴ਠ᧗ ˓಴‫ူܪ‬ ᡱᤈԢௐ ซ᧗஌ည ՋՎຌఀ அ᠟Ջူ ᤜᢍనҫ ໗਒˝ൢ

ࣱ త ௅ኃ య

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃǌ

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫ǌ ก

ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాǌ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟ǌ ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

!"!#$%&''(")*+(,#%-*#*$*

న ҫ ᔴ ‫ډ‬

‫ˉ׷‬ዜሧඞ ႐ߥኣ᝼ 1&2 ᝺᫇ኣ᝼ ᄴଡՏ᝟Ѳ МඞЙዙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ႁឯ᱆ᄴ$"2

Ĥ ᱆ᄴሒበМበ˖࠴ߥ႐ߥᮉᄫયၶ Ĥ ஺ຣኣ᝼ᣀ႐ߥ

‫ࠃى‬ሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

+BDRVFT 5BNSB[P

JOGP!MJDBOBEB DPN XXX MJDBOBEB DPN -FHFOE*NNJHSBUJPO 4U $BUIFSJOF 8FTU TVJUF .POUSFBM ) ( 1 ᔰ౦आனࠪ᭦

֦លБ᠟ ൓ᤀ‫ۆ‬ល Jasper Immigration Services Inc. Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

੾శሧඞ

᝺᫇ኣ᝼

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ ႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ ௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

2VFCFDซб।࣍

ၶ਒ᣀᝧǋМՂซбǋሎު̂ࠁǋѢऐǋʼឃ ՋՎǋМ᝼˹ǋ‫ށ‬੫˹ǋඞ̂‫ˉ׷‬ѱ̂ก।̂ࠁ ࢹͺኣ᝼ǋ੾శሧඞǋ͌ˉሧඞǋᬱඞ̂ࠁ ‫ڃ‬ᐐሧඞǋઅᠪሧඞǋ႐ߥၶᣀሧඞǋ౯ՀӴढయ ፝ኣ᝼ǋ$"2ǋ4UVEZ 1FSNJUǋሧඞ᭦ណ۱ᝪ !!"। ࣍ ֖ ৥ ʶ ᡐ ԟ Ҫ ሧ ඞ ᭦ ណ !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

ଡΘ˖ᔭก஠నҫ

᱆ ᄴ႐ߥ ၶ ᣀ ሧඞ̨‫ ڙ‬ᖌ३ $ 4 2 ˧Ր ̶൛

ଡΘก।֦ល

ᗛྱѽ࠶ܷߥ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥกߥᬒඋˉὋ˖‫ڍ‬กߥߥ‫ܢ‬὚᱆ӑАᄴซб।࣍὚ Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տὋ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗͗տ὚઴థ˖‫ڍ‬ǋҪૅܷ।࣍̂ҫ੝ࣱܲ੯ˉፂᰍǌ

ǅ МՂፆౝንѲὋМՂ᝹በὋፂᖸὋᣀᝧὋ᧗ጷὋஅ᠓ˀЩࣲὋᆠ̖὚ ǅ ‫˻ˉ׷‬ӭὋՋՎࠅ᫝ὋᤋᩙፂᖸὋ‫ˉ׷‬጗ጬ὚ ǅ МՂሯҫ᜺ѲὋሯҫࡌ̓๗ὋଡѢऩᝫὋʼឃὋՂก‫ܬ‬ನ֖ሯҫឃ᝷὚ ǅ ᥋ٖὋުґӨᝫὋѫࡏ੊ሎުӨᝫὋథ́ᝫሎުὋ௃́ᝫሎު὚ ǅ અᠪሧඞὋ͌ˉࠑሧඞὋᜁધʼឃ὚ ǅ ҶࢹՋՎὋᝌᬷጉᠸὋुᤔᣮᐋὋ൧᜼Ὃʿࣰኍय़᥄὚ ǅ ‫׷‬ಕԢ‫׷‬ՁซбὋྟాซбὋ‫׷‬ಕాѽὋ᝴ԺՋጝԢᣀᝧǌ 288 St-Jacques Street, 3rd ßoor, Montréal, Québec Canada, H2Y 1N1 ႂព ͛ᄽ ႂᥪ LBJNBMBX!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX LBJNBMBX DPN

ീጲ4RVBSF 7JDUPSJBቢ 4U +BDRVFTѢԯ

‫ى‬ሐሧඞ֦លМՂ

Ҫૅܷ*$$3$͗տ ᱆ӑАሧඞࡌซбሧඞᮎ᫇

Ĥ ‫ڃ‬ᐐሧඞᜁધʼឃ Ĥ ˃ซ᱆ᄴ1&2ሧඞᮉᄫ͕৻Ҩူ႐ߥၶᣀሧඞ Ĥ 1&2 ߥௐ۱ᝪᮉᄫԵᭉ ˓త ૆፝યၶ RR Ĥ ሧඞᦉᝢ᝼กឥ# БᏥ۱ᝪာયၶ Ĥ ˃ˉҨူ˙ௐ᝺᫇ኣ᝼ᣀߥ˷ኣ᝼

‫ڃ‬ᐐሧඞ

˃ˉ।࣍

˃ซ ˃ˉ ˃ॶ

੾శሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ኣ᝼నҫ ౯ՀӴ፝Ӵ ᜁધ಴͇ʼឃ

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁǌ

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬ǌ

᧖ርሧඞ

‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8

ᯰћ ।࣍ "WPDBU -BXZFS

Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com

ႂពὙ Ὃ ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ћζМՂԣৰଡᇧ IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ћζሧඞࣱ᫁યᐏ஠಴ࢹͺ̠տԢࣉ‫ڣ‬Ջͺ̼ူ *$$3$͗տᠪಪԵ૾̀˓̠Ὃ̯ʿ૾͉̀ʹМՂ ˖̭МՂϡࣸն૊᜺߿ᮋѴ௙੝ᬷሧඞᮎ᫇‫ހ‬Տ థТᡙឯԦኤԊҁћζᥪ኷੊ႂពᐎጆћζጝៀ

᳦ᮢ।࣍

Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net

(VZ 4VJUF .POUSFBM ) ) -

ֆʶҁֆ̊ BN QN

௾᤯ពὋዪឥὋᔭឥὋกឥ ʿγ᝼ଋե౎ႂ௃Ձᆉ௬ᇧᄉႂព

* $ $ 3 $ .&.#&3

ႂពὙ514-583-9566

+"$26&4 5".3";0 ।࣍

ƽੇ͂ᄉ੽ឲ

ᝢ᝼ᐎᥧ᱆ᄴሧඞᮎ᫇ ዴҨᐎᥧ᱆ᄴՉዜሧඞ ̝ᒬଋय़ ዴҨҪૅܷՉᬒಢ႐ߥ ̝ᒬ֦ល ዴҨՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ̝ᒬҨူ ዴҨ$&$ 1&2ሧඞ ࣱܲሧඞก̯ˉፂᰍ ዴҨଉ̝ ஺ຣ ‫׷‬ҫኣ᝼ ᬣௐଁଦణளሧඞζো ዴҨՉᄴᄴଡՏᮉᄫሧඞ ᯪ੺᱆ᄴᝢ᝼ሧඞᮎ᫇ ዴҨՉዜኣ᝼᝴Ժढయ Ҫૅܷᐎᥧሧඞᮎ᫇ ᯪ੺*$$3$ᝢ᝼ሧඞᮎ᫇ ዴҨՉዜᜁધ಴вႁឯ ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇

ሧඞᮎ᫇˃ጲ

(FMJ .&/(Ўၶ

ǅ Ҫૅܷሧඞᦉ૾ాᄉሧඞᮎ᫇὇3$*$Ὀ ǅ Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴกҫᦉ‫͉ށ‬ᄢ᝙࣍὇ !"#$%&'(!)*&%'） ǅ Ҫૅܷ˃ˉሧඞᮎ᫇Ө͗͗տ὇+,-.+Ὀ

ࣛሧඞᦉាՁᄉ ܸกឥ# БᏥᝢ᝼ာ૆፝યၶ ௃Ꮵណ᠟ԢઐՏ᠟ ଡΘ૆Ҫૅܷ˙ௐ᝺᫇ኣ᝼ ᣀߥ˷ኣ᝼ᄉణ·ழ಴

ᭉᮔጝ

ƽੇ͂ᄉ͕Ҹ ƽ ੇ͂ᄉనҫ

МՂ঳ፂူ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉ૆ྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙKJBIFDJDB DPN

‫ˊ׸‬ረඟ

ኤ᝽

႑ߦ

‫ڄ‬ᐑረඟ

̽ေ఩Ҭ

᱆ᄴ੾శሧඞ

႐ߥኣ᝼

࠴ߥ႐ߥ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

૰౯ՀӴ

᱆ᄴઅᠪሧඞ

ଉ̝ኣ᝼

˖ߥ႐ߥ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

Йዙ

᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ

஺ຣኣ᝼

ܷߥ႐ߥ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

એཱढయ

ᐎᥧ੾శሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ᆯ‫ܢ‬ӯ‫ܢ‬႐ߥ

ߥಢႁឯ

1&2႐ߥሧඞ

Ҫૅܷፂᰍሧඞ

བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰ౏ႃีវǍ

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&"-

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

сБ┐с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсжЙрмб╬ШсДЙ├╛ро│сИзр╢ЮрйЖ╥йсЪ╖╨ЩсЭЯ╤▓├┐ р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢рйЖсЙасдВтАл┘╜тАм╙арг▒╦┐с╜ЛсБ┐с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсак╥псДЙ├╛ро│сИзр╢ЮсЪ╖╨ЩсЭЯ╤▓├┐ рпж╦ЭркХ╥к╩┐р╗Ч╠Крг▒сДЙро│сИзр╢Юрмб╬Ш╨СсаЯ╓жсЮЫ╟Мр░и╥л╨ораУ╙Йрк╣с╜Щ

╟Е рв╣╙┤╟Л╙ЭсВд╙┤╟Лр▒п╒А╙┤╟Лс░Бр╜▒сКНсЭ╝═ЗсВБсЮп ╟Е сдЭсИп╟Лр╛етАлсзЪ▌ЪтАм╟ЛсдЭ═УсзЪ╟Л╨исПдсзЪ╟Л╠ЦтАлсзЪ▌гтАм╟Л▄╛╦Й сзЪ╟ЛроРр╕┐сзЪ╟Л═░рйЬсЫйсаЪ╟Л рдШсИЬрйЬсКНроКрдЙсИИ╤╜сВБсЮп ╟Е ╘псЮКроКрдЙсжЙслВрйК╨Ь╨ар░║р▒Э╬╢═Зс╜Л рйКсгА╠нсТпроКрдЙ╨д╠┤сД░╨бсжЙслВ

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

ржЛсд│сдпсеКсоЙсДл

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝раЗсЭЩ

р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсоЙсДл╘Ара▒рдзроЙс╕Юрмб╥С╤НтАл▄лтАмркО╙│╨Ор░║

сзЧсЬ╡рмбсЗз

р▓йрл╡с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсДЙсЬ║▀┐с╜ЛрйЭр░еспкр╡Тр▒О р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢сЬ╡р╢║р░и╥лсДЙ╠асоЛрнЕ ргЫсИзр╢ЮсМнс╜ЗрйКр▒п╒А╙┤с╜И╟М

с▒Ж╙С╨Р1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУсР▒рбМ&.4#▀╜ро┤рл╛р░╛ркпсБ╢р░║р▒Э ╨СсаЯ╙и╥п╥исА░▀ер▓всВБсЮп╘в╨Щ▀ер╕Л╨▒

сО╛рдФркЕсакр░есмМ╨Ь╒В сВВсЮЦс╜Щ(514)282-9214 ═ЫсД╜с╜Щ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com

╞╜р░и╥лсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮсоЙсДл ─╝╥крлЕ▄╖с▒ЖсД┤╟ЛсРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ─╝раСрдРтАл┌ГтАмсРР╟ЛркЭ╬│сЛЬсИзр╢Ю ─╝╥крлЕ▄╖сТмсм╖сИзр╢Ю ╟Еро│тАл▄ШтАмсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл ╟Еро│тАл▄ШтАмсЦ╗сД┤тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсД┤рмб╒ПсИзр╢Ю р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╥крлЕ▄╖╦Г╦ЙсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═ЧрйЖ╒┐ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐

Ms. Valerie Marcas

╞╜╨Ь╒В╘У╤╢ ╘ир▓┤риасзЧ╟Л ╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч╟Л ╩┐рйЖ╥й╩┐╘и╤лроа╟М

с▒Ж╙С╨РредргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙ с║У ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс║У╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕ ╒БсмТ├║├║╙С╠ЪтАл┌НтАмсмД╦Цре╢ ╒Бр┤Н сексОГс║У сВВсЮЦс║У с║Е сОйтАл┌жтАмс║УXXX NFSDBO DPN DO

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒ВргЮ╥п═╛сЦМрейсИзр╢Юсв╡═К сТм рг▒сбРр░и╥л▄╖═Ф тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4BJOU 1BVM 8FTU .POUSFBM 2VFCFD ) : ; р╡АсМ▓ 1MBDF % "SNFT тАл┌атАмсиасЙв сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

MERCAN CAPITAL LTD.

22с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩDBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

р╛Я

сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟ЛраСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╞╜р░┤╨Ь╒Всм╖╒┐сакр▓к╦Э Mr. Jerry Morgan

сВР▀ер░и╥л

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю

╟Е рмб╬ШсИзр╢Ю╨СсаЯр╕БсЮесЮ╢сИн ╘всИзр╢ЮрбВ╦Й╓жсЮЫр░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&#'()*+#,&#*)-.&+# ##########/01)$*-2+#3%*4&5#678#9:9 тАл╠а╫атАмсЫг 1MBDF E BSNFT тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX EBMNB DB сВВсекс╜ЩJOGP!EBMNB DB ╦Цроар░и╥лсЮпрй╝╙Ьра┤тАл▌╜тАм

сг╣╦мсп░сИзр╢Ю╨Ь╒Врпж#FSUSBOE %FTMBVSJFSTсИзр╢ЮредргН ╠В╥лрйЭсДЙ╩╢╦УсжЙслВ ргЮ╥п═╛╥исА░сВБсЮп╓Ц╩╝сЮГ рг▓сЭМ ╤ДсИзр╢ЮслЗсод

рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓с╜ЩрйЖ╥йсЦМрейсИзр╢ЮсМн ╦ЮсЬ╡╥исА░с╜Щ рй╛р░╢сИзр╢Ю тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╩╝рдРсЮГсЭ╖сЬБркзр▓┤═З╓ЦслЗсод ╨д╠┤р░и╥л сЭ┐═д╨СсаЯ

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

!"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

сКГ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

'6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP:

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ $BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН ═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀е╨ЬсЙа╓ЦсИТсЙа╒Пр▓в сВВсЮЦс╜Щ ржЛсд│╥исА░ро║р║г╟ЛрмЙ╠Э╟ЛсмЧсЮ│╟ЛтАл╫╖тАм╥л╟Л▀есБ╢сКгсЭ╝ рйгр░║с╜Щ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

̝ࠚథᫍ

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ሼ᠟᤯ᅻ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋల அҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮࠓ᜵ යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ ౎ሼʿଋԩថൠᮤ౅Ὃឯ᜸ួǌ ឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ጬǌї ᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ˓తЮѮԦὋ ࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘਒὚లᜁఴઐ ेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗‫ڙ‬ʶֆЮ᤯ᅻͺᏧὋͺ ᏧԺԲᛠ‫ူܪ‬ǌఴઐԵଋԩႂߔ஠ು౎ ሼὋઅሼ&."*-˝ὙFE!TJOPRVFCFD DPN

ᤇ˓ඊ‫˶ئ‬᝴థཁ݁षὋ˶᝴ʿᥦ˥᠚ ѬὋͭᤆ௦Ժ̾੼ҁᄰͪᄉ੆ѫ ੇ঳᜿ ३ሧඞࡂϷሧಫὋ௦࠱;̯ʶ˓;౜˝ཿ৘ ᄉဖܑ˖ᤋ಩઩ᡐὋཨՐ࠱;૚ሧҁʶ˓; ౜˝ᬊၶᄉဖܑ˖ǌ;‫ځ‬൤३᣽ᤳ᤟ःᤇ߸ КᬊၶᄉளဖܑὋழᑞၶߚၶ᫁ǌ ͺ˝‫ڃ‬ᐐሧඞᄉ᫁ᣛὋᤇளᄉဖܑᬓ ˿ᒬཨ̠஠ဖܑ˧ܰὋᤆథʶ˓ࠑऐᄉ࠴ ဖܑ˶ՎಧᬊၶὋՎಧᭉ᜵᤟ःǌԓ౎ᄉ ࠑऐ੆տᤆ‫ڙ‬ὋͭԠ‫ܘ‬Ҫ˿ளᄉࠑऐ੆տὋ ԓ౎ᄉˏ̼̠ὋᏪ̬ࣂԪ˝ʻ̼̠ǌᤇࡂᭉ ᜵᧗ளុஞὋ᧗ள᤟ःὋழᑞ֖ᅗᄰ‫ܪ‬Ὃழ ᑞຝᯯਏঋǌ ʶࠑʻ̼Ͱ‫ڙ‬Վʶ˓ࡓൊʽమ‫ܯ‬ᄰ‫ܪ‬Ὃ ʿክ;ͰܷܲᄉੜࡓὋʿክ;థܷܲᄉᔈ‫چ‬Ὃ ‫˝ځ‬ͺোௐᫍᄉࢿऩὋ‫੆˝ځ‬᫁ᐿ௿ᄉʿ ՎὋఝ‫˝ځ‬ஓᐱᐿ௿ᄉࢿऩ֖͈ϘԨՓᄉʿ ՎὋᬱБ͗ᤴ੆‫̂ܪ‬ழयᄉՉऩǌ‫ݟ‬౦;ʿᑞ உʽᢵൿὋ঳௦̾᫁ᏧᒬࡏὋї̂ᦏ३Ι;ᄉ ˞षԜҨὋᥦࡂᬱБᬱ˝ߦߔὋ˶ᬱ˝ᒬࣁὋᤴ ੆ࡃࡁǌ‫ڙʹݟ‬ᤇளᄉࠑऐဖܑ˖γ૆ຝᯯ ֖ᅗᄉඦ‫ډ‬ὋᖸᤴФˬᚷᚷᄉචඦὋੇᄉϡก ௦Ӡ˓ߙὙ᜵̝ࠚథᫍὋᖅ‫˞݃ࠕؠ‬ὀ ੝ ៊உʽᢵൿὋФࠃ˶௦ʶሗ ૰ͮধ Ꮵǌੇ͂௦ࠑ᫁Ὃᤇ෤థ̣˥ऩᝫὋߦߔ˶௦ ੇ͂ᄉߦߔὋͭੇ͂ˀߦߔ˧ᫍԁథᅋ߸К ʿՎ੊ࢿऩॡܷᄉ̠ၶ࡞Ԋǌ̴͂੝ଋᝎᄉ ᇪ͗ဖܑὋ̴͂੝ԩᄉஓᐱὋ̴̬ܸ͂‫ڙ‬ᐋ‫ڣ‬ ੝᭦ࠪᄉԌҦὋ௦ੇࣲ͂ʿܹ˿ᝌᄉ੊߸К ᬊၶᄉὋ̴͂᭦ࠪᄉॡܲᄉˋ᜴ࠪੇ͂౎ឬ ௦ʶྞቆᄆὋ੊Ꮷឬ௦᫂ܰලὋ̾ʶ˓ܰᛠ ੊᫂ܰලᄉᢵ͊ᆵЌ̠ၶ࠭࣍ᄉᝇᓣὋᥦࡂ లБథ̎໎ሻὋథ̎Ҧʿ̯ॶǌ‫ڍ‬ЮథᯪథՏ ᄉൠԶþ࣡‫ࠑٿ‬ᄹᄹÿὋᥦ௦ൠᮒˏ̼̠˧ᫍ ᄉ̝ৰ֖ྕᄉὋ˞᜵௦ଡώߦߔ᜵ߟ஛ྗආ ᄉὋడፂ͛‫׮‬ʶௐǌൠ˖ឬὙÿၶาᄉཐ৓ˀ ‫ݤݤ‬ឬឬὋࢹͺᄉ̂ৰˀྙྙៀៀþὋࡂᤇԱ ኤӬసࠃᄉពὋ‫ڙ‬ᤇ᣷Ὃࡂॡᬱ߸КϡҁὋԵ ᑞ௦ʶ႖ࠆ‫ݒ‬ǌੇᄉ‫ݘ‬Ї‫ڙ‬ʶࠑܷ‫*ۋ‬5͌ˉ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪ Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ឯᐎጆẓ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ 1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

(VZ $PODPSEJB

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

ࢹͺὋੇࠪ‫̯̂ݜ‬ᄉᮖ۪߸КᬊၶὋ‫ݟ‬౦‫ݜ‬ ՓੇៀԢ‫ࢹݜ‬ͺʼᄉ‫֖੷ڇ‬ԌҦὋੇᑞፋ‫ݜ‬ ̣˥ࠃ᠎বૈ࠭փὋੇԵᑞњύੇᄉ̠ၶፂ Ԋፋ‫ݜ‬ʶ̎ѫౡᏪࣂὋХͳঞ˥ϡࡂК᭤‫ݜ‬ ᒬࣁ˿ǌԠඊ‫ݟ‬ኃʻ̼Ὃ̴͂௦Ѣၶ‫᜴ڙ‬ழ੆ ᫁‫᜴ڙ‬ழᄉளʶ̼Ὃ̴͂ଋԩᄉ௦᜴यஓᐱὋ ̴͂ᄉူএ˶ᒬཨ௦᜴यᄉူএὋ;Ժ̾ፋ ̴̾ˋழ͛ፑ஠ӐᄉཻᬜὋͭ;᜵̴߸К૊ ཱˋழᄉழयழกᛠ̂Ὃᥦ௦ፏʿԺᑞᄉǌ ᇪ͗ᤈ൥ᄉᑭ൥ൣᡔ౎ᡔঋὋ ࣱ̼Ѣၶᄉ ̠Զþ ՐÿὋ ࣱ̼Ѣၶᄉ̠Զþ ՐÿὋ൤ ܰᤆథþ ՐÿὋ þ ՐÿὋ þ Րÿˀþ Րÿ Ὃ þ Րÿˀþ ՐÿὋ þ Րÿˀþ Րÿ˧ᫍ ࠺˄ߚ‫ࢿڙ‬ऩὋ˶ࡂ௦ឬᬣᅋᇪ͗ԦࡘᄉҪ ঋὋඇ᣾Ӡࣱࡂ‫ݝ‬Ϸ૰˿ʶ̼̠Ὃఝʹхੇ͂ ᤇ̎þ Րÿ þ Րÿၴᒯ௦þ Րÿᄉ̠փǌ ̾ʶ˓þ Րÿþ Րÿ੊ÿ Րþᄉᢵ͊Ԝ ˀþ Րÿ þ Րÿᄉ̠‫ܪܪ‬යՎὋᥦ௬ཨ௦ ु̠੝ᬱ˄˝ᬱᒬࣁ˿ǌ ੇ࣡եҁੇ͂ᤇಧᄉᏤ̠ᒬٗឬὋ‫ڙ‬ᤇ ᣷Ὃੇ͂௦௄ʿ௦˞̠Ὃ˶ʿ௦ࠆ̠Ὃॆཨ˶ ʿ௦̩̠Ὃᤇᒬཨ௦ʶሗ஋ͺ᳭ࣷᄉុΎὋͭ ᤇʻ్ᦏ‫ူݝ‬ᝌὙ᭣˞Ὃၸ˓˃థՏជὋ;ʿ௦ ᤇ᧖ᄉþˉ˞ÿ὚᭣ࠆὋ෤థᥦͮࠆ̠Ժ̾‫˞ڙ‬ ̠ࠑͰᄉᤇ˥ܸ᫁‫ڠ‬ˣ὚᭣̩Ὃ‫̠̩ځ‬௦ᭉ᜵ ࢹᠪᄉὋᏪੇ͂ᄉ᝴ܲࠑ᫁ᤆᒬࣛᩏˏὋᒬࣛ ˿ᯋᖜᇽǌͭੇ̾˝Фࠃ˶Ժ̾૰ʶሗឬกὋ ੇ͂ᄉᢵ͊˶Ժ̾ᤇಧႌ߿ὋԀὙ̕˞̕ࠆ̕ ̩ǌ þ̕˞ÿὋߦߔᄉࠑ;ॆཨ˶Ժ̾ॆͺᒬࣁ ᄉࠑ὚ þ̕ࠆÿὋ;᜵௙ᄆὋ;Фࠃ௦‫ߔߦڙ‬Ҫ ϡࠆὋԀΦ;ဗ‫ڙ‬ᄉᢵ͊௦þබˣࡏඞÿὋ੊ Ꮷ;ၴᒯᤆథҪૅܷએཱὋ;Ιཨ௦ߦߔࠑ ᄉࠆ̠὚ þ̩̕ÿὋ᝴ܲࠑ᫁౎ҁᤇ᧖Ὃ঳ਆ˝ ߦߔѫઝཁ̣˥Ὃ݊࿸ཁͷབὋॆཨᤇ௦ॶၲ ৰਜᄉ̂Ὃ෤థឹһु;ᤇ˥ϡǌ‫ࠆ̕˞̕ڙ‬ ̩̕ᤇʻ᧗ᢵ͊˖Ὃੇ̾˝ੇ͂ఝ᧗᜵ᄉᢵ͊ ௦ࠆ̠Ὃᤇಧ߿ͮᄉពὋ;੥ʿᒯ̅‫˞݃ࠕؠ‬Ὃ ;੥ʿᒯ̅ї̂þᒻੇФឹÿǌӮ‫נ‬Ր˞ృ཭థ ԱՏᝒԶþ೔᧖ʿᅻᢵ௦ࠆὋʶ௰᠐൓ÿὋ̴௦

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ڙ‬೔ܑ˖੥͗ᤇಧǌ̠උቤ௦ᧇᅋᄉௐϊܲὋ ੝̾ੇ͂᜵ௐ҈նឣᒬࣁὋੇ͂௦౎ϡࠆᄉὋ ᥦಧὋᛠ̂ឬពࡂ᜵३ͳܲ˿ǌ ੇଋᝎ᣾ʶ̎‫ڍ‬Ю౎ᄉᏤࣱధԣὋॆЇ ‫ݘ‬᠟ࡉॶҦ࠱‫ڃ‬ᐐሧඞ੣፝Ҩ‫˧ݝ‬ՐὋඇ˓̠ ᦏःឞ௦Тᰳ᧓ཉ౎ҁӑᎾᤇྞࣸᜀᏪᎾ˟ ᄉ‫ڃڗڍ‬ᐐᄉὋ̾˝̯൤௄Ժ̾ࡉ̙ܸ͟˧ ˬὋԠԺ̙ԩᤇ᧖Ꮎ˟ᄉᒬཨဖܑὋ֖ះᄉᇪ ̠͗ᬄСጆὋຌளᄉቆචὋ߶КᄉᮻֵǌԺ៊ ˱ТᏪ౎Ὃ˄థ੝యय़Ὃᤇయय़˶ՋৰՋူǌ ͭ‫૆ڱ‬ʶൿௐᫍ˧ՐὋ঳థ̠‫˝ځ‬ᤇಧᥦಧᄉ ԓ‫ځ‬Ὃ௃กв‫ߵڱ‬ʽԜ˿ὋԵ३੩ူᛠᜈὋ᳸ཨ ॅԜǌԓఴయय़ߵభ̝ৰὋణՐԁԪ˝̝ৰᥐ భǌ੝៊þຌ߽ᬱறࠑҫ̂ÿὋ௦ឬࠑऐὋʿ௦ ˓ܹᭉ᜵ူবឬူᄉ‫ڠ‬ழὋ෤థᥦ˥ፏࠪᄉ௦ ˀ᭣ǌߦߔ֖ྗආᦏ෤థᩱὋᛝใ̅පὋߦߔྗ ආᄉ̝ৰබᤉᦏ‫ڙ‬Ὃͭग़൤ᄰྕᄉ̠ԁʿʶ߿ ᦏᑞࣰ֖ᄰ‫ܪ‬ǌ᜵ࣰ֖ᄰ‫ܪ‬Ὃᤆ३‫ॅٿ‬஠ብᄉ ಕᮤὋࡂ௦᜵̝ࠚథᫍǌ੝៊̝ࠚథᫍὋ௦᜵ ፋग़൤႐థᡛܴᄉቆᫍǌᇪ̓‫ڣ‬ՋὋ૵ឬణူ ਆᄉᢵͳᡯሎ௦γ૆ʶዚὋᤇሗᡯሎழԺ΍ग़ ൤ᢵॶஉౚὋΦ̅̓ึὋԶϡþʶዚ᫹Џÿǌੇ ͂ᤆ᜵γ᝼ग़൤థᄰࠪሒథᄉ˓̠ௐᫍὋʿॸ ௐௐय़‫ڙ‬ʶᡐǌԀΦ௦ʶࠪབহᄉহ̠Ὃ᏾᰿ ԚᇛܹˣὋ˶͗ԍϐὋఝʹх௦ˏ̼̠ǌሟ࠵ ຣជ˖ᄉՏԱþˏৰᔩ३᫁ˣௐὋԠࡧ‫ڙ‬మమ ఐఐÿὋ̴௦ၿྥ᥼ጺ‫ݘ‬ᄉ஋̂ၶԦᄉਕਦὋ ឬᄉ௦হৰǌহৰ࠺˄‫ݟ‬൤Ὃʹх̝ৰփǌͺ ˝ࠑ᫁Ὃੇ͂ᬓ˿᜵உʽᢵൿ˧ܰὋఝ᜵உ੣ ᝧߦߔᒬࣁ‫ူܪ‬ᒬࣁᄉ̂ৰǌߦߔࣂፂܷ᫁˿Ὃ ̴͂᮷ฟ᣾๑౎ҁӑᎾᤇྞܷᬅὋ̴͂ᤆ‫؞‬᣾ ʿ࠵þฟ‫ܚ‬පÿὋ̴͂߸КథᑞҦ੩ူᒬࣁᄉʶ Ѭǌͺ˝ࠑ᫁Ὃੇ͂Եథ᳭᳭СซὋ˝̴͂ᇶ ለǌͺ˝ࠑ᫁Ὃ᣾‫ݝ‬ᒬࣁᄉၶาὋཱᮎ‫ݝ‬ᒬࣁᄉ ᢵͳὋ஘஘൥ὋᰐᰐᢻὋ੩੩ီὋ᧴᧴᱒Ὃሗሗ ᔈὋफफᕘὋ঳˧Ὃ᜵థᒬࣁᄉቆ֖ᫍᒬࣁᄉၶ าЮࠓὋథᒬࣁᄉྕ‫֖ݝ‬ৰᡙὋઁᒬࣁཱ஧‫ݝ‬ ˿Ὃʿፋߦߔຊ˼Ὃᥦ੥௦ࠪߦߔణ‫ݝ‬ᄉࣞүǌ ‫˝ځ‬Ὃྗආ߶‫ݝ‬Ὃࡂ௦ߦߔᄉఁܸǌ

ʶᡐҮ੣੩ူࠑ ЇߔͰᗛྱѽ࠶᜴ࡳὋᤇ᧖᠓ྫྷ˖ॶᬃ ᤂథʶࠑ˃ӭ᩺ߔǋᡐߔ˧ዜ᫂᭦ʿ࠴ᄉࢹ Хआǌᡋ᣾ឞआὋੇ᫇ЇߔὋᤇሗआၶ਒ঞ˥ ಧǌ̴ឬὋʿᩱփǌᤇॡѢ˪ੇᄉ਒ܰǌԓ౎Ὃ Ҫૅܷॆ‫᧖ࠑ̠ڠ‬ज़ज़‫ܫ‬థʿ࠵ࢹХὋథ̣ ˥ᭉ᜵Ὃ‫؝‬൓ᬣௐᒬࣁຊᎵ֖Ү੣Ὃᤇ੆˿˷ ਄ǌвѶὋឯ̠࣯੣ࢹา᜵͈ᣖᰳὋᒬࣁᑞҮ ੣ࡂᒬࣁϡὋ஋ᏪʿᬣΦϛ੣̴̠ǌԓЎͰ QPMBNPOEPOѢሜࡓௐὋੇࡂ̝ᅊ᜸ҁੜˋᒬ ࣁ˻౎ఱ஧νူਖ਼ܰ഍೘ǌ ဗ‫ڙ‬థ˿ᒬࣁᄉࠑὋ˻ʽᄉ௦ேࡓὋЇߔ Ї޹ᒬࣁҮ੣ઁே‫ڠ‬ඓКૅ૿Ὃᩓʼள‫ڠ‬౛Ὃ ԓ౎ᄉேࠑХ˶ᦏຌᡋὋҁࠑХआᤤ᠓˿ࣽ ֖ಷ೯ኍǌЇߔᒬࣁፋ‫ܖ‬᭦҄ʼʿՎᄉุᗯ ᳦ุ֖ᓣὋᥦൿௐᫍԺጌ३ʿᛠǌੇ͂౎ҁள ࠑὋ̴Ԡ঄ᅋ˻౅஧Ὃၸ೘ߔྒྷʼࡓ᭦Ὃ‫ࡓڙ‬ ൊ߶ᜈԺᡋᭀපᄉපമǌࣱ̬̝ࠑ౎Ὃፂ᣾ʶ ႖ንѲǋ᠓˻ఱ஧ὋЇߔԠ̴֖͂ʶ᥊ઁ૮‫ڭ‬ ܲௐᄉՐᬒ᭚Ի᫼೘ν‫ݝܬ‬ὋᤆҪʼ˿એಜǌ ࡂ̼͈ᏪᝒὋᤇᤉඊឯ̠ଽѲኪὋᄴ˿іӡЊǌ ࠾Фᝧੇ໗਒ᄉ௦ˏ˓ԵథӠࡦӠʶࡦᄉߛ‫ݘ‬ ᮔጝ ႂព

(514)

஠ ग़ࡿ̠

˶ʼ᫻˿Ὃ‫ݜ‬κࣞᅋ҄໡Ὃ‫׹ࠑྕݝ‬ǌ௦‫׹‬Ὃᄽ ྕࠑࡂःॆᒬࣁҮ੣ǌЇߔᤆྱ‫ڠ‬Ԧ౎ߛ‫ݘ‬κ ʶґʶՐᢨᅋ๔໡ᄉཱྞǌ ੇ͂‫ڙ‬ᤇ᧖ᄉௐϊὋᤆࣞᅋஞူґՐᬒ ᄉᕘ‫ڽ‬ǌ઩ఽᕘὋยපὋҜᕘǌ᫂ґᕘ‫ڽ‬ᤆԺ ̾Ὃᬒߔ᧖ᄉࡂʿ‫ݝ‬ǌҁ˿௢ܸὋੇ͂ࡂ˻౎ ᕘዞὋߊߊᄉளᕘ௦᫁Ѣ౎˿ὋԺԠ᥄ҁᙁࠎ Ԧ᳦౱ᖱǌᄹ౎᜵ଽ‫ݝ‬Եᑞኍय़౎ࣱ˿ǌᄹᄹ ᬥ‫ࠑ̠ܝ‬ᄉᕘ‫᥷᥷ڽ‬ᗍᗍὋ፮ᕘ‫ݟ‬ᕎὋ̴͂੩ ူӂঋὋ‫ݝ‬Ꮔਢǌੇ͂३ԜԨԨፂփὀ ੜࡓ௦ࠑᄉᣑͳὋ᜵ፂᖸ‫ࠑݝ‬ऐὋ௦३ᒬ ࣁ੩ူὋʶܷࠑߔᴎҮ੣Ὃᤇ˓ࠑࡂ௬३ྱѾ ຝఋຝৰὋᤇ˶௦ܸ͟˧ˬ˿ǌੇ‫ڍڙ‬Ю࣡࣡ ਆҁ‫ڙ‬ᤇ᧖੩ူࠑᄉௐϊὋਆҁ̣˥ࡂԜϡὋ ᤋ΍ၸᬓᕘ఺ᤆ௦‫ڙ‬ᤇ᧖ߥ͗ᄉǌᥦௐὋ̓భ ܸቆὋܷᬳ੊ʶߙଅधὋ੊ဗ̠ߙ्᫲ѴὋ໳ ยᏟᏔ̅ອᗯᄉܸቆὋᄽ̠̽ॶ௑ᇷ঩ǌਆ ʶਆաὋФࠃ੝థҮྫྷὋ ᮺሏᡋЪὋ߱͂ᄉቖ ᦏ३ᒬࣁ੩ူղὋʹх߱ᤆ३ʿᣮҶᔪӡ᧖ ᤍᤍ‫ڠ‬᣺५ǌੇ࣎భʿᤉʹ᧖Ꮺ౎߿ࡏᗛۡ ᄉЇߔʶࠑࣳለ߶‫ݝ‬ǌ

934-0404

‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

Ŀ าయߚ൛ԢБሯ᠌ਖ਼ ԺᬣௐଡԨ ௃੣፝᠟

஠ ᭆкӧ

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ŀ ̼ူՉܷМՂ஺ຣγᬖԢᡓጞኣ᝼

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူ4VOMJGF $BOBEB MJGF .BOVMJGF #.0ኍՉܷМՂ

̠࠮ ႼჀ ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ ł ܲܲ͟ԢᎾ‫ڠڗ᠎͕ڍ‬અᠪԢᐎՋ૊ପ

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ࣱো‫ ߿ڌ‬὇ ࣱయὈඇߢีো

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

5'4" 3341 $"4)ᄊԺઅᠪ ణͯઅᠪ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU

ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ǅྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ ǅᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ ǅ.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

сКГ

р╛Я

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сЧЫ █б роа сФЪ

сЧЫ█бр░г═п═И

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э р╡УсдАро│сПдраЖрйЩ ╥Б╘и рг▒рлЗ╘К

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

сТмраСсМ╖тАл ┌ГтАм╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ерпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей

╘║╥кр║г ╙С╠Ъ ╦┤ражр╖г рпЦрпЩ рд╖раСсВМсКН

сп░р▒Осо▓рз░сЛ┤╓╡р║г ▄╕ рп╕ сп░р▒Ор╕РтАл┌НтАмсНВ╨жр║г ▄╕ рп╕

сВЙр║г╒МсмЯтАл ┌╕тАмржй╬│рнН█б р░асЯн сФДрмбсм╡ ╨ЪсИнсЯ╖╙зсждрдЖ р╛▒сУгсо▓╓Йсо┐ ра│саЫсЫасИн

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

╙С╠Ъ ▄╕ ╙С╠ЪсЬ┤▀╢╙з╦Лр╖З╙о ▄╕ ╙С╠Ър╖З╙о ▄╕ ╙з╦Лр╖З╙о ▄╕ с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕ ╠З╙о ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ ╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕ рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕ спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕ рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕ рпараСтАлр╖З┌╕тАм╙о╙з╦Л ▄╕ ╙С╠ЪсЬ┤▀╢р╖З╙о ▄╕ ╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕ сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕ р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕ снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕ р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕ ╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕ ╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕ рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕ ╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕ ╙╛рдОре│сзЦроа╙РсеЛ╠Ц ▄╕

╨Ъ сЛ┤ ╥ж сдд рмН р║г сХЪ

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

═п═И╥и╦ЦтАл ┌НтАмсбФ╙осКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║ тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕ тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕ р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕ ╙Ср╣СсеКр░╡ргисоЖсМЮсЯ╖╙зр║г ▄╕

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡ЦтАл▐НтАмреР╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

спЦси╡ снжр▒Нр░║ ╤╜╠др╛асВВ

сЧЫ█бр░г▄╖

р╜Цр╕УсЙЖсЮ╗сМЖсНС сИз╥осЙЖсЮ╗ сЙУрдпсЙЖсЮ╗

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦┤сл╣р╛а ╓╡ сМЖ╤┤╠Ц

сбУ р▓к╥жсВВ┘з╦Г╙н снб соВ сЙЖр╢а╤Л╙Р┘з сбУ смУр║▓┘з сД┤ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗сМЖсНС ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗сМЖсНС сВВ ╦ЦтАл┌НтАм╒Пр╛а

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ࣱ త ௅ध‫ݼ‬ὋҪૅܷ࠱᧪ࠪ៮ Бኣ᝼ᄉБኣ‫ڍ‬஺ࠆ଍ᛠ஺ຣႂߔࠅನ ጆፑ &MFDUSPOJD 5SBWFM "VUIPSJ[BUJPOὋኤሥ F5" Ὃ੝థБኣ஺ࠆ᤯᣾఺‫ڣ‬ЙܑὋ੊࣎ భᆀయࡏ႐Ὃᦏᭉ᜵Ў‫ڙ‬ᎩʼႁឯF5"஺ ᛠ᝼Ὃႁឯ᠟ၸ˝ ЊҪࣈὋథ஌యԺ᫁ ᣹ ࣱ੊ᒯએཱܾ஌௅ൢǌ஺ࠆᔩፂၿᬅ ᡸ੊๑ᡸЙܑѶʿᭉႁឯǌ ᤇʶளஊን࠱ॕֽҁ૆˖‫ڍ‬ᯭຠྱ Ӝએཱǋ૆థᔭ‫ڍڍ‬ඞ๑ܰએཱ὇̕ሥ #/0એཱὈǋ૆థԻັ௾᤯એཱᄉӧ̠ Йܑǌ థС᜺߿̕᤟ၸ̅૆Ꮎ‫ڍ‬፮Ӵᄉබ ˣࡏඞὋᎾ‫ڍ‬МඞѶʿԩ൤ᬌ҃὚ͭ̅ ࣱ త ௅ґԨ३ߥၶኣ᝼੊˙ௐࢹ ͺኣ᝼ᏧὋѶ‫˱ڙ‬ᮺ఺ᤈЙ੊ሎधҪૅ ܷௐὋ‫ڨ‬ᭉႁҨF5"ǌ ᦉѫ߽ܰ̓Ὃ‫ˉ׷‬ᓇቆ఺ጷ̠տὋ4U 1JFSSFԢ.JRVFMPOᄉก‫ڍ‬МඞὋߥၶኣ᝼ ੊ࢹኣ૆థᏧὋᔭ‫ݘڍ‬ဌԢᄋࠈኍὋ௃ᭉ ႁឯF5"ǌ

ᐎՋ౯Հߥᬒ

ᤫ̓F5"ႁឯௐὋॸᮋ‫ݯܫ‬థ஌એཱǋ ζၸӴԢႂߔᥪ͇‫ڦڠ‬Ὃඇ͇ႁឯ̨ᬌʶ ՏႁឯᏧǌΒ‫ݟ‬ʶ˓ࠑऐᔩథ ̠᜵ႁឯὋ Ѷᭉѫ˝ ൒ႁឯǌ ܷᦉѫᄉႁឯᏧ‫ڙ‬Ꭹʼᤫ̓ႁឯՐԀ Ժ‫ڙ‬ஜѫ᧾Юᖌ३ನэǌ‫ݟ‬౦లᑞ‫ڙ‬ႁឯ Րஜѫ᧾Юᖌ३ನэὋҪૅܷሧඞࡌ͗̅ ࠴ௐЮ̾ႂߔᥪ͇᤯ᅻՐ፝ᄉႁឯ൥ᰠǌ ‫ݟ‬౦ႁឯᏧᄉႂߔᥪ͇‫ڙڦڠ‬ႁឯ᣾Րథ ੝ఝҮὋѶᮋ̅Ꭹʼв൒ఝளǌ ᔩႁឯᏧ‫ځ‬ʿԺઇધԓ‫ځ‬௃ก߸੆ႂ ߔႁឯὋឞႁឯԺ̾ጭष्यᤈᛠǌ ϛ‫;ݟ‬ᄉႂߔ஺ᛠ᝼ࣲల̅ଡѢႁឯ Րіѫ᧾ЮನэὋѶҪૅܷሧඞࡌ͗̅ʻ ܸЮ̾ႂߔᥪ͇᤯ᅻ;ॸᮋ᧓Ԩʽʶ˓൥ ᰠǌϛᔩ;ᄉႂߔᥪ͇Ͱ‫;ڙڦ‬ଡѢႁឯ Րథ੝ԪҮᄉពὋॸᮋ‫ڙ‬Ꭹʼఝளǌ ੝̾Ὃణγᬖᄉϡก௦ణ࠵‫ڙ‬ᡐርґ ܸҨူ੣፝ǌ ҪૅܷஊउᎩቢឬὙ Ǔඇʶ൒;᜵ୃ఺ ґज़ҪૅܷௐὋ;ॸᮋѢᇧ;ၸ̾ႁឯႂߔ

ࣱऎઐሯᝮए

႐ߥၶઐሯ֖ᣀሧඞᝮए˃ᮤ

ઐሯᝮए

ࣱ త ௅֖ త ௅ʽӤ

ࣱ త ௅ʽӤ

‫ڠ‬ཁὙ 4UF $BUIFSJOF 8FTU # ஓࠈ (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ ʿᭉ᜵э‫౅ܫ‬஧

‫ڠ‬ཁὙ 4UF $BUIFSJOF 8FTU # ஓࠈ (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ

ఴ൒ઐሯᝮएԵ᧪ࠪͯஅЙᄉளሧඞὋ᝺᫇ߥᏧὋ႐ߥၶὋӯ‫ܢ‬Րኍឯϡ‫ݝ‬ᄰСэ‫ࢹܫ‬ͺὙ

Ὃ ࣛ‫ݝ‬᝟ኪ٧ Ὃ ҁᥪࡌԜᮖԨᐎᥧሯᛪὋҁ%FTKBSEJOTஂᛠԜᮖԨ᱆ᄴሯᛪ Ὃ ࣛ‫ݝ‬ՉሗஅЙ֖᠟ၸӬ૵

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

గ࠴ዚ'JUCJUኍ੣ဖ෹᭚ၸਖ਼ζো

ҪૅܷஊउࠪБኣ‫ڍ‬ຣࠆ᜵යႁឯႂߔ஺ᛠ᝼

ᤆథ᫇ᮤԺષ੩ႂព

˝˿ཱᮎҁܷܲஜ̠

ঽʿଋեᣃ͇ઐሯᄉጹᓫ "Ὃ ᩏᛠѽোӬ૵ #Ὃ #VSTBSZӬ૵ $PGJ &NQMPJ RVFCFDஅЙ ྗආ᧚ ܾˉγᬖ᧚὇&*Ὀ ࢹ͝ᛩү὇‫ݟ‬౦థὈ $Ὃ ߥ᠟Ӭ૵ Ԁ5 "֖3FMFWF థᄉߥಢ͗࠘ థᄉᭉ᜵ఴ̠ҁ4UVEFOU 4FSWJDF੩ӾѢ౎ %Ὃ ੫Ї᠟֖‫̽ܭ‬ᖸ᠟ 3FMFWF &Ὃ ̾ґథઐሯ᝭ेᄉ ࣛ‫ݝ‬/PUJDF 0G "TTFTTNFOU὇/0"Ὀ ‫ݟ‬౦;థߥ᠟ጌ᝟὇6OVTFE 5VJUJPO 'FF BNPVOUὈᄉព థᄉ᱆ᄴᄉ/0"෤థз௙ ᯰʼ੩ႂពԜល᫇ ὀ 'Ὃ ᝺᫇ߥᏧ੊ଉ̝ᏧઐሯЎ‫܌‬зࢹӴՁႁឯᛪὙIUUQ XXX DSB BSD HD DB & QCH UG U U F QEG

థࢹͺஅЙᄉ ྫྷˉஅЙᄉࠑऐ ᒬᬷᏧ МՂઐሯ ‫ڙ‬Ꮎ‫ࢹڍ‬ͺᏧ અᠪሧඞឯˀੇӬ࿗ᮔጝઐሯ ៘៘ᦠՋǌ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

஺ᛠ᝼˧એཱፋᓇቆМՂ̠տǌǔ ϛ‫ࣂݟ‬ҁ᣹఺‫ͭڣ‬෤థႂߔ஺ᛠ᝼Ὃ ሧඞࡌଡᧇ;Ὑ ǓԺ̾‫ʹ͉ڙ‬ᑞܴᤋଋ̈ᐎ Ꭹᄉ᝹‫ܫ‬ʼ ӉહᛠҮႂព ԀௐᎩʼႁឯႂ ߔ஺ᛠ᝼ǌᎩʼႁឯႂߔ஺ᛠ᝼ॡኤӬǌܷ ܲஜႁឯᏧ‫ڙ‬ႁឯଡ̓Րіѫ᧾ЮὋԀԺ३ ҁႂߔᥪ͇‫ٿ‬᜷ǌ;ःឞ‫ڙ‬ध‫ݼ‬᝟Ѳ౎Ҫ ૅܷௐࡂࡉঋႁឯႂߔ஺ᛠ᝼ǌǔ Ҫૅܷႂߔ஺ᛠ᝼Ժ̾ᝧ;ҁҪૅܷ ஺ຣϢ႐ణܲН˓తὋ੊ᄯҁ᣷ܑనҫࡌ ߽տ‫;ڙ‬ક᣹Ҫૅܷௐ੝᜺߿˧௅యǌᔩ ;ॸᮋ‫ڙ‬ҪૅܷϢ႐ఝˣᄉௐᫍὋѶ;ॸ ᮋႁឯढయϢ႐ǌ ႂߔ஺ᛠ᝼ᖌ३ನэࣲʿγ᝼ᑞЙ ܑҪૅܷὋᔩ஺ࠆᜁᝢ߿థʿ३Йܑ˧ူ ၿὋҪૅܷ᣷ܑ߽տ̮ԺᑞԨ๖ឞ஺ࠆ˧ ႂߔ஺ᛠ᝼ǌ Ҫૅܷሧඞᦉ߽ழᎩᮅὙIUUQ XXX DJD HD DB FOHMJTI WJTJU FUB GBDUT [I BTQ ૵৘ὋඇࣱБኣᤈЙҪૅܷᆀయࡏ႐ ᄉܰ‫̠ڍ‬Ὃᤉඊᭉ᜵ႁឯ஺ຣኣ᝼ґ౎Ҫ ૅܷᄉ̠ܲǌˠΒ౎ឬὋᬓधᎾ‫ڍ‬МඞὋ ඇࣱ᤯᣾఺‫ڣ‬ЙܑҪૅܷᄉܰ‫˖̠ڍ‬Ὃథ ౎ᒬБኣ‫ࠑڍ‬ǌ ሧඞᦉᎩቢ௙ᆷѴ௙Ὃ˖‫ڍ‬᣾ܑБ ኣ̠‫ܢ‬ʿᭉႁឯF5"ǌ˖‫ڍ‬МඞБኣ᣾ܑ Ҫૅܷᮉᄫ὇$IJOB 5SBOTJU 1SPHSBNὋኤሥ $51ὈૈЉ᝴˖‫ڍ‬Мඞ̯ૈ߿ᄉۡࣉ఺‫ڣ‬ ୃ఺ґज़Ꮎ‫ڍ‬ௐὋ‫ڙ‬Ҫૅܷ఺‫ڣ‬ᣀ఺̙ԩ Бኣ᣾ܑǌ ԲܰὋ౎ᒬ˖‫ڍ‬Ю‫ڠ‬ᄉඞ͔Ὃ௃᝶௦஺ ࠆᤆ௦႐ߥၶὋᦏʿ࡚̅Бኣ‫ ܢ̠ڍ‬Ὃ੝̾ ‫ڙ‬ЙܑҪૅܷௐ‫ڨ‬ᭉႁឯҪૅܷኣ᝼Ὃ੝ ࣲ̾ʿᭉ᜵ႁឯႂߔ஺ᛠ᝴Ժ᝼F5"ǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

᭣ᖸѽጷጺ0QFO &GGFDU֖ܷܲܲ͟ߥ ణளᆐቂԦဗὋࣉ᭦ʼึᛠᄉϣᢵᤜᢍ᝹ ‫ܫ‬ज़ज़͗෹᭚˓̠ζোὋ߱͂ԦѢᄉᗯྤζ োࠓ௛ᜁᳫࠆᡱᢍὋԀ΍С᫆ᗯྤ˶௃ก ᝌф᫇ᮤǌᄫґᜁԦဗߚ‫ڙ‬ᤇ̎᫇ᮤᄉ᝹ ‫ܫ‬Ӊહ#BTJTὋ'JUCJUὋ(BSNJOὋ+BXCPOFὋ.JPὋ 8JUIJOHT֖࠴ዚὋᏪᔰ౦ᄉ"QQMF 8BUDI௦‫׬‬ ʶቿՋಕэᄉ᝹‫ܫ‬ǌ ϣऔᤜᢍ᝹‫ܫ‬ᜁࣸคၸ̅அᬶၸਖ਼ᄉ าҮஜ૵ὋϷሒ̠ஓጶʶಧ᝭ेၸਖ਼ᄉӴ ᡸ᧖๖Ᏹৰхǌͭ௦Ὃᤇ̎᝹‫ڙܫ‬΍ၸᄉ᣾ ር˖˶͗அᬶၸਖ਼ᄉ˓̠ζোὋඊ‫ހݟ‬Տǋ ࣱᴓǋবѾኍὋᏪᤇ̎ζোᦏథԺᑞ‫ڙ‬᝹ ‫ܫ‬ѽၸ8J'J͛ᣤஜ૵᣾ር˖෹᭚ǌ‫ڙ‬0QFO &GGFDUᄉՋͺᆐቂ˖Ὃᆐቂ̠տࠪܲ˓ᣖ˝ ቉Ѣᄉ᝹‫ܫ‬ᤈᛠ˿฽ណǌ ᆐቂ௬ᇧὋᬓ˿"QQMF 8BUDIὋФͷϣऔ ᤜᢍ᝹‫ᦏܫ‬థᅋʶ˓‫߿ڌ‬ʿԪᄉಕខὋᏪᤇ ˓ಕខ͗ᝧኃʻழጷጺ‫͉ڙ‬਒ௐ҈͉਒ͮ Ꮅᡱᢍ᝹‫ܫ‬ǌᆐቂᤆԦဗὋԀ΍С᫆ˀ᝹‫ܫ‬ ᦠࠪᄉ੣఺ᗯྤὋᤇ̎ಕខቿ̮థԺᑞፘ፝ ෹᭚ζোǌᆐቂઐնͺᏧ˧ʶ߶ॳ᱔e࣎࠶ ல὇"OESFX )JMUTὈᛪᇧὋᄫґᛠˉЮࣂፂ҃ ߿˿ᗯྤᬤሒಕэὋឞಕэ᜺߿˿᝹‫ܫ‬ԇ‫׷‬ ःឞ‫ʹݟ‬γએၸਖ਼ᄉᬤሒǌ þᬓ൤˧ܰὋᆐቂ ઐն௬ᇧὋᤇ̎ϣऔᤜᢍ᝹‫ܫ‬ၶ੆ᄉஜ૵థ Ժᑞᜁዃஇǌၿ̅ᤇ̎᝹‫̖ܫ‬ၶᄉஜ૵ܲၸ ̅γᬖ֖ก।ᄫᄉὋᥦ˥ߚ‫ڙ‬ᜁዃஇᄉԺᑞ ব਒։ᅋὋᤇ̎ஜ૵Ԫ३ʿܹԺ᭤ǌ ᆐቂ̠տᛪᇧὋ'JUCJUǋᔭྱ࠶#BTJT֖ .JPኍᦉѫМՂ‫ٿ‬ः˿ᐎጆឯයὋࣲᛪᇧ ਜ਒ࡂᬤሒ֖߶К᫇ᮤᤈᛠࠪពǌ'JUCJUၴ ᒯᛪখਜ਒ࠃᛠᗯྤᬤሒγએಕэὋᏪ "QQMF 8BUDI௦ᄫґ‫׬‬ʶʶ൛ᥕ९൤ಕэᄉ ᝹‫ܫ‬ǌ

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ ᮿᯌஅᩏ ‫్ˉ׷‬ᆉஅᩏ ᦤա᝹‫ ܫ‬ॐᓣᄢଌ˃ࠑ ࣱܲࠆਖ਼నҫፂᰍ Кᤤ‫ˉ׷‬ጞᦉ͇ ђͯ஋ᬩည ᥅ܷ࣊ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝࠆਖ਼ಧ౛ΘԟᏥúúᮿᯌ ఽ᠍आ !"#आ నᜈआ

ᒯនመ੾ ;:$5&$)

᱆ᄴ૾ాᮿᯝ ᦤաஅ ʻ௠ 4". 4 ణள଍Ѣ ᩏጆፑԢᄢሯ٧ଡΘ‫ ׷‬᱆ᄴణΦࠁᮿᯝၸஅᩏ఺ &3 .3

ᮿᯌᦤաክူஅᩏጆፑ ὇ஂ૆˖஠ᖜӬ ۵Ո ঋ ᮿ ܰࣛ ܰӭὈ

‫ˉ׷‬ᭅ‫్ ׫‬ᆉஅᩏ ௃ࠓ᧙ᬌ҃ ᡱᢍክူंߚ ᝎୖࡕୱͺ ᄯ᜹௃ឧ UBCBHJFᤝఽংҩᑞΦѽ

ᝎࡕ104அᩏ఺ 414 '5

ᰳᤳ‫ڎ‬ϷӴ ႆ᭦ึႉ ᰳֵ᠎᪪ܿ ᆷγຌఀႆ᭦ ஂ૆ᤉር ᬣௐᬣ‫ڠ‬ᄢ᜼ဗ‫ڣ‬

ᔩஅᩏ֖ᄢଌጆፑ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦤաᦤපଌ҃᝹‫ܫ‬ ˃ᖸ ᦤපึ᧙ଌ҃

Վௐ߶ᜈẅઈ੭

ᦤաᏱ౅ அᩏ఺ᄉ͈ಪ 104఺ᄉবᑞ ழΦνஇᮿՏԢ͈ಪ

ఽ᠍आၸ్ᆉஅᩏ఺ ʻ௠ 414 ˓‫ߚֵ׷‬ϱ᧙

ఴМՂܷ᧙੺Ԧú ᝎୖࡕ ్ᆉੲଠ٧ ᇽ૵੩Ӿ఺ ᨐ಄ ԢՉሗ104ᦠ͇ǌ

! ! !" # $ % & ' % ( " % ) षЎၶẁ‫ڍ‬ឥẂ

ֵᰳ੾శ ࣱ᱆ӑАనҫፂᰍὋనҫབនὋ͈ಪМ᥊ǌ ᦉѫֵ̖֖ᣃ͇ԺЎណၸՐ̶൛ὋԺ̾Кᮨᤝ൛ὀ

ᄢଌጆፑ

5&- ᬇ࠴и

‫ ڦڠ‬3VF %SBLF .POUSFBM +PMJDPFVS

ஂ૆ᤉርὋԺ‫ڙ‬JQIPOF BOESPJE ֖ႂᑧʼಉᄹ

ᮿᯝ.&7὇ሯଌὈஅ൛఺ థႂᑧᝎୖࡕጆፑǋ͛ፑᄉஅ൛఺ኍ ܲ൛ጆፑΘᤤસǌ͈ಪ͕৻ǌ ‫ٿ‬அேጆፑὀ

ఽ᠍आኍᭅ‫׫‬அ൛ጆፑ థܲ൛఺‫ۋ‬ԺᤤὋ˶ԺԵܴ˻ᣃ͇Ὑ ႂᑧQPTᣃ͇அ൛௃ࠓ᧙ᬌ҃Ὃ Ժ੩ӾతઐᛪὋᤝఽংҩᑞὋ ѫᦉ᫂ǋֵ̖ፑ᝟Ὃ ழΦඇֆ߿ཎኍֵ̖ǌ ҩᑞᴎКὋ͈ಪΦࠁ

ᦤա᝹‫ܫ‬Ԣᦤաஅ൛ጆፑ அ൛఺ˀᦤա᝹‫ܫ‬ᄰᤋ ᄯଋଌ҃ึ᧙᝟ὋழΦክူ֖ଌ҃ǌ

ஊउሯଌጆፑ

!"#$%&'()

ଡΘܲᮉ͕৻నҫὙ ᮿᯝ᣾ਖ਼ὋேጆፑӣጞὋ఺٧፤એኍ

ளซб.&7 104 MJDFOTF ĀĀĀĀĀĀ Եᭉ

҄Ӵ఺ጆፑ ܷМՂ ᝧ;ၸᄉஉॶ ֖அ൛఺ʶᡐᜈ

Ժᄴ

ྱཁὙ҄Ӵ఺֖அ൛ጆፑᄰ ᤋ ঋᤳ ழΦ ᥗБᩱឧ

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

BCDE$$ FCGEH

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%2.3%8,EF

).GG

ᏙᏘ஺ᛠᇪ

ኃ

!"#$$$%&'()$$861-3497；$%&'()$861-3498；%&'()$861-4886$$*+,#$%&'()392-1273 ᱆ӑА᝴Ժ᝼Ձᆉ ‫' ڦڠ‬-($.!$"+$/+012!34!5!$6!73， ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ BN QN ֆН ֆ௅ BN QN 89:35!+";$<=$>?@$'=A ᩘ‫ࣂ͈׫‬Ӊդ᱆ᄴ๖᠟ᠸϩ۲᧚ ඇ ҪࣈӉդ Ҫࣈᠸϩ۲᧚ ‫ځ‬21$ ੥̶ Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ᩏᛠΞ᫂ࠪ᭦

෇Ӯཎᭀ෇Ӯප˸ ௸ຣ

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

Ӊ౎‫ٿ‬ʼ๑఺ᇽǋ ܸ෇Ӯ‫ڃ‬ǋͰࠖǋᒠᮻǌ௿ཁǋనҫ᠟Բ̶

͕৻ܷྱ͈

ᡐդሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟

ᯭຠ་᫂ዴӧ ܸຣ ඇ̠64% ᡐ ᒱֵຬ᜴षࠑႌ ܸ៷ӧຣ ඇ̠ ̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ౎‫ٿ‬ӑ̚ ʼ๑ ᤞ‫̚ˋ௸ٽ‬௅ఴᦤआ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ̾Ԥ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ܸܸѢԦ ౎‫ٿ‬ᯭຠ఺ᇽ ᤞ‫ᦤ̚ˋ௸ٽ‬आ ̾Ӭ̠ੜ᝟Ὑඇͮ ᡐ ሯ ˖‫ڍڍ‬ᓇ ᗛྱѽ࠶ ӑ̚ ᄯᓇ

)G''

&.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

መζႂᑧӝᬒ ᰳຌႂ᜼ܸጲ

!ᡐ

Б᠟அᄹ ᰳຌᔭกႂ᜼

߶ᜈ˖஠ӻ௠ܸጲ

੩ Ӿ ‫ܬ‬ Ӿ

Ӊ߶ᜈ Ӊᝌᆉ٧

ఄᑞ఺ᮆᄣ

᜹ᄹ˖஠ႂ᜼ఝຌఀఝึႉ

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

Ӭር ᤋሯ Ὑ Ԥር ᤋሯ Ὑ

‫ڍ‬ᓇ‫ڍٿ‬ԲҪୃ‫ڍ‬Юۡࣉ Ӭር ᡐ Ԥር ᡐ

ఴМՂ᫁య੺Ԧ ҄Ӵ఺Ὃᝎୖࡕʶͳ఺ ్ᆉੲଠ̀Ὃᇽ૵੩Ӿ఺Ὃᨐ಄ ࠆਖ਼௬ᇧ٧ԢՉሗQPTᦠ͇

᤟Ջ࠴ၶ਒‫ۋ‬ᄉ੩Ӿ఺ʶ൒༞ዟʸӡषẅγνʶࣱǌ

‫ڦڠ‬Ὑ %V $PMMFHF 4U -BVSFOU ᤂ%V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠ ႂព

൓ᤀ౎ႂಉល

͈̼ͯҨ ˖‫ ڍ‬ᡔӮ Իັ ኣ᝼ẅ ̼‫׫‬Չዜ஺ຣγᬖ ̼ᝠྱ͈ˆႌՉ‫ᦤڠ‬आ ᫁ᆀጲ஺ຣ‫ڃ‬ ౎‫ٿ‬ᯭຠ ሯ Ὃ̾Ԥ̠ੜ᝟ὋӉʻ௸ᦤआ

̼ူˆႌՉ‫ڠ‬ᓇቆМՂྱ͈఺ᇽ̾Ԣ౎‫ڍ˖ٿ‬Юᬅ͕৻఺ᇽ ӑ̚ ʼ๑ ࣸࢶ ᯭຠ ˋ̚ Իӑ ௠Ҫ‫ ڸ‬Ռᬟ‫ ڸ‬ᬵҪ᣹ ఠ៭ ෱Ю ලۡ ᑊং௙ Ӿࡈࣄ᧖ࡳ ৘ࡈ ‫࠶ܚ‬ఴ ࣄᳩ ͟ங ୔ฦ‫ ׍‬ளॳ᧖ ʻᘮࣉ Ꭼᄴ ‫݀ގܭ‬ĀĀኍۡࣉ

˖ ‫ڍ‬

‫ڃ‬ ᠟

ᒱֵ෇Ӯ˟ধӴ࠶ᮏ៷ӧᎾᮻ ܸ ᳦ࡢӡࡳຫප˸ ௸ ӑ̚੽ॳܸศ ௸੊ ௸ ᯭಪ᧖ડ ௸ᆂౣ ௸ ௖௙ܷူ˟෇ ௸ᆂౣ ௸ ˴ࠦࢋᄸˬࡢ ௸ຣ

ᡓ Ϙ ᜹ ˋӑʻᄴ ௸ዴӧຣ Џ థ ளႝܸ෈Ւ᱔႖ ܸ ௸ຣ ዴ ‫ ڃ‬ӑ̚෇Ӯ᳦ࡢ ௸ຣ ᤤ ᠟ ӑ᜴̚߶෇Ӯ ௸ፂЦຣ ຣ ӑ̚෇Ӯ ܸ ௸

ᑞஅҁDDUW ኍ ˓˖஠Ի

̾Ԥ̠ੜ᝟ ࠴᠟֖ॸᮋ̶᠟ ᮉᄫ̾Ԣ‫ڍ‬ᬄ఺ᇽԲ᝟

Չ ̍ ܷ ฮ ฮ ᡓ Ϙ ᜹ Џ ዴ ᤤ ຣ

൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

षࠑႌјќ԰ۡ ௸ ಯౣ᫹పᴜᑢ ௸ ԗ᫂൦݀ࡢ෻ࢶለࢶ ௸ ԗ᫂໼ශ೎ࢶ᮲ৰ ௸ຣ ӑ̚ ܸẁֆ Ẃ

᜴߶ӧࡢ ௸ ෇Ӯ๑ԯТᬟʻ̍ ௸ ᫹Џʻࢇ෇Ӯ ௸ ဨ෇ࣸࢶधࣰဨ๑ ௸ ဨ෇Ꮎᮻ ܸ ௸

ᯰ౎ዴֵ ܸ ௸ ᯰ౎ฐ‫ ௸ ܸ ڍ‬ ఠ៭ᔄ‫܀‬ᬵ ௸ ಋۤ᮲ৰॱቶի‫ ௸ ׍‬ ᡔӮ෱Юʽᴜັ ௸ Իັဖࡳ ܸ ௸ຣ Իັဖࡳ ܸ ௸ ᯪ࠶ᭂ࿜ࡢ ܸ ௸ ௅ఴˋࠜ̚‫ܷࡢܢ‬᫵ ௅៷ӧຣ 64%

Ф ̴ ฮ ൓ ᤀ ౎ ႂ ಉ ល

๑Ӯ᮲ৰ ܸ ௸

ᴎ᱔ܷ‫ڠ‬᭞ࡳฐࡢ ܸ ௸

ԗ᫂໼ශ೎ࢶ ܸ ௸

ԗ᫂‫ڗ‬഍൦݀ࡢለࢶ ܸ ௸

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ܷࢇ៭ ܸ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

ฦుᆃ ડல፤Ҫல ʻᘮࣉ ܸຣ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

᜴ࢇ៭ መᎬડܲࢼဖ˧஺ ܸຣ ᡐ ̾‫̠ٽ‬ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

‫ܸ ݀ގܭ‬ዴᤤຣ ᡐ ̾ʻ̠ੜ᝟఺ᇽԲ᝟

‫ݖ‬ӧᤓર ௅ຣ ௠ᦤआ 64% ᡐ ་ฮˋࡿ ܸ ௸ 64% ᡐ

Ԥ̠ੜඇͮ᝟ ƿሯᮉԲ᝟ ሯᮉӉહ(45 245֖01$̾Ԣ྆ෳᬃҪ᠟ኍ ఺ᇽሯ ఺ᇽሯӉહ(45 245 01$֖྆ෳ᠟ኍ ‫ڃ‬᠟ʿᤋ఺ᇽ ఴМՂథాఝஇ஺ᛠ‫ڃ‬᠟ၸǌ ̾ణՐઐՏ˝эẅԢʶѬ͕৻‫ڨ‬᝹థᬃ్͇ࣛǌ5PVT MFT QSJY JODMVFOU MB DPOUSJCVUJPO EFT DMJFOUT BV GPOET E JOEFNOJTBUJPO EFT DMJFOUT EFT BHFOUT EF WPZBHFT EF

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ៷ӧຣᣂ ႉຣൖฮ ᬀડலҪ ࣄֺᯰ ‫׍᜴ܚ‬ኍ ǅ1SJODFTT $SVJTF -JOF ǅ$FMFCSJUF $SVJTF -JOF ǅ/PSXFHJBO $SVJTF -JOF ǅ.4$ $SVJTF -JOF ǅ $BSOJWBM $SVJTF -JOF ǅ(MPCVT $PTNPT 5PVST ǅ/PMJUPVST ǅ4VOXJOH

ᏙᏘ஺ຣ̼ူ ˆႌՉ‫ڠ‬஺ຣ‫ ڃ‬ǅ5SBGBJHBS 5PVST *OTJHIU 5PVST ǅ4VORVFTU "MCB 5PVST

൓ᤀ૆౯ՀӴԢຠ་ԻັՎᑉ ԟҪ˖‫ڍ‬ᡓϘዴᤤຣ ̾ʼ˖‫ڍ‬஺ᛠ‫ڃ‬ᛠር ͈ಪԺᑞథ੝இԪ ̾ઐՏௐ˝э

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ྱ ͈

/"0$1%!H%8LM,EF

ࣸ ն ζ ো

XXX TJOPRVFCFD DPN

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྟ

!"#$$%&#$$'()*$$)+,%"-&+.$$%/$$,!+.()0".)!+$$-&#$$,%)&+.#1/"$$2!+-#$$-1)+-&3+)#/.)!+$$-&#$$,%)&+.#$$-&#$$/4&+.#$$-&$$5!6/4&#$$-&$$789$$7:::8

̠ᡐ ܸܸѢԦ ̾Ԥ̠ੜ᝟ ‫ڍ‬ᬄ఺ᇽ֖ሯԲ᝟

/"0$1%!8-!*%8,EF

ࣱ త ௅ ኃ య

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

с▒Ж╙С╨Рра┤рмбсБАр╡арйг(BCSJFMMFтАл┌ЩтАм╟Ср╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВ╟Т▄╖╘йр╡УсдА

сКГ

р╛Я

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р▒ОсТмс▒Ж╙С╨РсДЙ ра┤тАл(▐Щ▌╛тАмBCSJFMMBсСЮ ╒асб▒ смг тАл ▌ЬтАмсДЙ ╥СсгЫ %BWJE 5IJCBVMUсДЙ сСнр╡ес╜Лрг▓р░гсМ╗сЙвтАл┌ЩтАм ╟Ср╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВ╟Тс╜З 5IF 7PJDFс╜ИсДЙ╤Дса╛ сУБ╘╗╩╝с╜Юс▒Ж╙С╨Р╠а р╡гтАлрк║┌ЩтАмсДл╠╛реЯ╟М р░д рпЕрп╕с╜ЛреЖ сдЗ╒Пр▒ОсТм╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╙орб┐4BJOU #BTJMF MF (SBOEсДЙ рбжтАл▌ШтАм ▀жрйгрлЖра┤рмбсБАсЙвтАл┌ЩтАмсУБ╘╗╩╝с╜ЛсБ╕сТмргБр┐Чр╛▒ сДЙро┤рдпр╗есНБ╦┐сФнтАл┌НтАмр╢ЮсЯЩрнМр╗У╦мсл▓сж╣сАУс╜З $PMEQMBZс╜ИсДЙ╟С5IF 4DJFOUJTU╟Т╦з╒Рс╜Лр╕БтАл╠а┌НтАм сЬБтАл▌ЬтАмреЩрдДреЬр░и╦┐╟М реЖ(BCSJFMMB╤╖╤╖тАл╫отАм╤всКГ╩╢╦УсоВсЙ┐с╜ЛсЭ┐ тАл(▐БтАмBSPV╓Ц;B[JFрбВсдФ╩┐╘вреЯсДЙсгАсг╛св╡р▒О╟М р╖дсг╛▄▓╩╢═Чс╜Л'MPSFOU 1BHOZ╦╢сМКсмг╨д╒Р╟М .JLB╤╢рпмрейр░Э╥кр║Жр╖Ыс╜Л═нрпжтАл(┌ЩтАмBCSJFMMBсДЙ сЫкр╗есНЖр▒Л╦з╒Р╦╢╒Ор▓зрлК╩╜╦┐рлКсиН╟М сдЗрак╠Е(BCSJFMMBр▒ОсЮмрпжр▒Ь▄╖сДЙс┤Б╥┤с╜Л тАл╦Э┌БтАм╘Ьрг▒р░бсНВргЮ╥п╘▓▄░╩╢╒Пс▒Ж╙С╨РснЮрг▒ %BWJE 5IJCBVMUсбЛ╩╝р╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВ╤Дса╛сУБ ╘╗сДЙ.JLBрпжтАл▌ЬтАмрйЭсддрк╕сДЙранргН╟МреЖтАл▌ЬтАмсД╣╥Б .JLBсгАсг╛св╡р▒ОсДЙрпР╧Кс╜ЛсдЗ╦Ура┤тАл▐Щ▌╛тАм╨втАл▌ЛтАм сДЙтАл╦┐╫УтАм╟М тАл┌ЩтАмсЬБслЗсеК╦Э╠г╦есддрк╕.JLB═║╦ЭтАл▌ЬтАмсДЙ ранргНрпРс╜Л(BCSJFMMBсЫксЗзс╜ЛтАл▌ЬтАм╨бр╕Л.JLBргВсНВ р░е рг▒сДЙрпРслН╦┐╟МтАл▌ЬтАмр╡Фса╡╒РсПзсДЙсТм╘жржм ╓Ц╤╕сд┤╥жс╜ЛсПк╦ДтАл▌ЬтАм╦А.JLB╩╢р▓зрбЪ╠Есм╢═║ сЮЗ╟Л═║р░Ы╓ЦсЫкр╗е╠Е╩╢св╡сДЙ╤╕═║тАл█ЛтАмсУз╠ас╜Л╠┤

═В╠Г╠асжП╘║╠╛╬НсБ╕сФнр╕Б╘д сЮесдИсЫа╤╕═║╓ЦсЫкр╗е╟Мрак╠Е (BCSJFMMBр▒ОсЮмс╜Л.JLBрпж╓ЦсТм ргБсЛЬтАл█ЛтАмр░г╦ЭрмЛсдВсДЙранргН╟М ╦Э╠г╦есддрк╕╟С5IF 4DJ FOUJTU╟ТсдЗспкр╡ас╜Ю(BCSJFMMBсЫк сЗзс╜ЛсдЗрпжсБ┐╠Е▀▒╦г╩┐сг╛рпР сДЙр╛▒р╜Б╟МтАл▌ЬтАмсЮмс╜Лр╖др░е╠а═Ч╒е сТНсдЗспкр╡ас╜ЛсПксдЗспкр╡а╨О╒Р реХ╓╜╦┐╤Ц╠╝╠а╟М╦Э╦┐╥к╨Щ сТмргБр┐Чр╛▒сДЙсЫкр╗е╨КсМИсПк╠п ═Ф▄▓сддрйгреЖ╦ЦсС▒совсПк╤вс╜ЛтАл▌ЬтАмсддрк╕╦┐╬НсБ╕ра┤ рмбсБАсдЗ═З╦м┘з╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

╦Ж╩╝рйЭр░есДЙраСслБсжПргОр░нсТмргБсСЮр╡ктАл▀Ф┌ЩтАм тАл╦з▌ШтАм╥Сс╜Л═нсдЗ╦УриЬр░нтАл┌ЩтАм$FDJMJB -BVSFOUраС╘Б ╩┐раУрпЫраГсАЧ╟МрбП═░╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐-BWBMсДЙ $FDJMJB -BVSFOU╤╖╤╖тАл ┌ЩтАмр░д рпЕрг╗сЗ╢╦┐сТмргБсДЙ рбжсБ╢рпЕс╜ЛтАл▌ЬтАм╘║сСЮрпжреЖ╠м╦ЖсВМсКГ╩╢раорпа╟М рл╡слБраосПд╠а рбжсДЙр░б▀Ы3POBME $IFSZ╠н сНАс╜Л$FDJMJB -BVSFOUрпж╩╢═ор╣СтАл┌атАмсИзр╢Юс╜Л╤всБ╢╠Е рг▒ р░д рпЕс╜Л╩╢сБ╢╦Црж│╨асБ╢╨и╦┐ ╒П▀Ф тАл▌ШтАмс╜Л╘╡р░е ╠асдЖр╕▓сЕЛс╜Лрг▒сМбр░г▄╖сДЙсеж╦УргВсНВ сбУсг╛╦┐ рбж╟М $FDJMJB -BVSFOU╠Е рг▒р╣СтАл┌а▄╖┌атАмснН ╒РсИзр╢Ю╥крлЕ▄╖с╜ЛраЗсЭЩ╨ЩсЛЩрпРсВБркРсДЙсБ╢рпЕ╦Э рг▒ р░д рпЕ╟М$FDJMJB -BVSFOUсАЧтАл┌ЩтАмсб▒тАл▌ЬтАмсДЙ раС╠а═В═░тАл┌ЩтАм╩╢сбРс╜ЛраС╠асзЦснжрбВ╙Йрк╣тАл▌ЬтАмсДЙр░б▀Ы 3POBME $IFSZ╟Мр╡грпж3POBME $IFSZсРОсНО╦┐═Я роЩсДЙ╒МрбИро▓╨Ь╒Вс╜Лрг▓ ра▒$FDJMJB -BVSFOUсДЙ ркПр╜▒╓Ц╤всБ╢сЭ╝тАл▄мтАм╙╛═З ╘ж╦┐сг╛╘Ьс╜ЛсдЗ═о рбж сДЙслБраосПд╠арйесЬБ▐┤ ═│рйЭсЕ╗рп│╟М ╟С╒МрбИ ро▓ ╦ЖсВМ сМбреЗ▄╖╨Ъ╟Тс╜З(VJO OFTT EFT SFDPSETс╜И╨Ь ╒ВсДЙ╤Ц╦УсРЛ╒┐ргВсНВ со║сбНр╣СтАл┌атАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсежсзЦсЖ╖ сЭвсПд╠араС╤всБ╢рпЕр░псДЙ сД╜раГржм╟МтАл▌ЯтАмр▒ж$FDJMJB -BVSFOUсДЙ╤всБ╢рпЕр░п сНВр▓ЙрбЪраГс╜ЛсежтАлрбВ▌ЬтАмрпж реЖ╠м╦ЖсВМсКГ╩╢раорпа╟М

сНВсЦ╕╠Г╙арг▒р║Мр╕Ь╬│р╕Ь╨Ь╒В

╦ГслВрй╜рмЛтАлрв╣ ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╘З ╠▒рдВ ╥и╨ЬраИсКНсДЙр║Мр╕Ь╬│р╕ЬсоЙсДл рг▓рй╜рмп▄╖р┤НсАЬсБФр║Мр╕г╘втАл┌атАмр▒ЫркК╨ПрййсЪТсКНсоЙсДл╠╛╘всбУргЙспЛ рдЖсДЙ╙╗сБ╢р╣Цр╢Ир░и╥л рв╣═║╠а╒┐╨етАлрг▒▄▓▄лтАмр║Мр╕ЬсНВс░Нрг▓сжар░е╦Г╦ЙсДЙр║Мр╕ЬсБ╕сЭ╣тАл▄лтАмс╜Л сЖ╖╬│╦Эрзермб╬Шр╗ЧриТсДЙр░и╥л╟М ╨Ь╒В╦Г╦Й╠а╒┐╩╝слВ╨СсаЯсЭ┐═д рйЗ╨Ь╒ВсХесЦМ рг▒рдО├╛р╣ЦсаЯсПзсДЙсддрк╕├┐сДЙсХесЭЧсИе╒Б

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╜З╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К BN _ QNс╜И ╓Жр░│сЮпсТ░сВВс╜Щ ╥к╨Щ !"#$%&'()* сдЛсйЩсНВсЦ╕сУбр░║ &+*"#%,*"%,+'-!"#*.!( рамр╢║сдЛсйЩсНВсЦ╕рй╜╙ЙтАл╫╖тАм

реб▄▓╠атАл╦Э┌БтАмсПд▄╣▄╣сДЙрг▒ сМбсПкрактАл▌ЬтАм╧Е╥к╨бр╕Л╟М р╣СтАл┌атАмсп╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│ соЦ╠В,VSEZ -BSiDIF╦Эр░е сдЗр▓з╩╢═ослБраосДЙр╣СтАл╠а┌атАм риХ╥БсТмсЯ╖с╜Л╠┤тАл┌ЩтАмрж│соЦспЭ сНЛ$FDJMJB -BVSFOUсМ╖сМ║╦┐ ╩╢тАл┌гтАмсЬ║р┤┤р╣М▄╖сДЙсБ╢рпЕрг╗ сЗ╢═Чс╜Лреб▄▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ▀┐рбПсДЙр╣СтАл┌атАм╬Яр╢ЮсжП╥БтАл┌гтАм сЗ╢саас╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ ╓ЦсЭЬраврбМ╦╢р╕╡╠╝сЫк╤вргЭ ╦┐рг╗сБ╢═Ч╟М ,VSEZ -BSiDIFрж│соЦ╠ВсЮмс╜ЛсПд▄╣▄╣сАЧтАл┌ЩтАм рпжр╣СтАл┌атАмсЗк╙ЬсДЙ╒П╠ас╜ЛрйЭр░е╠асжПтАл╪ЭтАмр╡УтАл▌ЬтАмс╜ЛриЖсЭв сЮБтАл▌ЬтАмс╜ЛсПк╦ДсПд▄╣▄╣сЩЙр╜ирг▒рбжребс░│с╜Л╘БсдЖсЭнрей реб▄▓╠Вс╜ЛсИерей╩╝рпж╦У╠ар╛м╟Мр╣СтАлсжЙ╠У▄░┌атАмслБтАл┌ЩтАм сЭ║слЗс▒ЖсД┤р░пслН╦ГслВ═ЧсЬ╕╦┐сдЗ═ослБраосПд╠а╟М 3POBME $IFSZсЙ╢сЮмсПд╠араСреб╨бре╢▀ж▀Ф ═ВсДЙсЮ╢╦Йс╜Лракр╢З╦Ур▒ОрмЙсЭ║тАл▌ЬтАмсДЙ▀ж▀ФсЫксг╣риХ сЯШ╦з═╖с╜ЛсжПсЬ╡слЗ╠араСсДЙ═║╦Й╧б▀╕╦┐р╖др░е╟М ╨ЪтАл┌НтАм╒ЙтАл┌атАмр░ереб▄▓╠арййсВВсЮЦ╥Б3POBME $IFSZраСс╜ЛргОр░нсСЮсб▒$FDJMJB -BVSFOUсРЙ╩╢сРЙс╜Л ╦┐сЭМтАл▌ЬтАмслБраосДЙсИЫсЭ╗╟М$FDJMJB -BVSFOUсДЙтАл┘┐тАмсКФ╘╡ р░е╦П╦У▀Щс╜ЛсежрбВрпж╩╝ргЪ╟МсПд▄╣▄╣рпж╩╢╒ПсШ╜сЮУ сДЙ╬╢резс╜Лр╢З╓Ж╠КсжПснЖрйй╩┐╥отАл┌атАмсдЛсНЭсИА╒╢╤Ц╦У ра┤рпР╟М3POBME $IFSZсЮмсПд╠араСрг▓р╖др░етАл▀Ф╦Э┌БтАм тАл▌ШтАмсДЙсД░сНШ╠СроЛсПкрзлсЬ╣╘Н╦Жс╜Л╘Брж│рпжржП╘│сЕЛ сЬ╡сНШсНЭ╬╢═Г╩╝ргЪс╜Л╩┐сЬ╡рмб╤в▄╣▄▓слЗсод╟М 3POBME $IFSZ╘БсЮм╠┤р░бсЗ▒р╢Ж╦зрйЭ╠╛слБ раос╜ЛрпжтАл▌Ь╦Э┌БтАм╘╡╒ИсТмр╜исо╗р╛мс╜Л╩┐╒Ир░е╙Р▀е

р░Э▄▓╬╢рзЛ сЮпсРОсНО %BOJFM -BKPJF &NBJM FNQMPJ!CFOUPTVTIJ DPN

рйЖ═КсДЙсо╗р╛м╟МсдЖр░ербВрпжраС╠асеЧ╨СсЭзтАл▌ЬтАмсД╣╥Б ╘║сСЮ═Ч╠╜тАл▌ЬтАмр╝О╥о╩┐▀╢сДЙро│слФ╓ЦсВВреХс╜Лргбргб сНЛтАл▌ЬтАмсД╣сдо╦мсДЙ╥осВЖр╛Ю╟М ╩┐сг╛с╜Л╠мрг▒ р░д═Кс╜ЛргДсЬ┤╦╢╘жсАЧ╩╢═ослБрао сПд╠ас╜Лр╡гтАл╠Б┌ЩтАм╘и╒МрбИро▓сКГ╩╢раорпасДЙсИе╒Б╟М р░д рпЕс╜ЛргДсЬ┤реЖтАл┌атАм╘жсАЧ╩╢╒П рбжсДЙсВГ▀Ф╟М ргДсЬ┤роКрдЙсЫксЗзс╜ЛсЮЮсВГ▀Ф╤всБ╢сЭ╝рпЩ╩╝рйЭр▓Хр╕Л сДЙ╤всБ╢рпЕр░п╦Э рг▒ р░д рпЕс╜Л╨▓сг╛╦П╦Ур░д рбВ рбж╟Мрл╡рзШс╜ЛсЮЮсВГ▀ФсДл╥С╦А рбжсДЙтАл╓Ц▀Ф▌╕тАм рбжсДЙ▀ЫтАл┌Щ═░▌ШтАмсмА╙┤рв╢тАл▄КтАмсМйсп░р▒ЙснЖркбргЙсмГ сдВсДЙ╩╢╦Ур▒Жрг║сзЦ╟М╠┤р░е ╦У▀ж▀Фс╜Лр░гра┤сДЙтАл▌ШтАм ╨З╘╡р░е рбжс╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛсПд╠атАлрбж ┌ЩтАмрпРрйесБ╢ ╩╜сдЗ╦У▀ж▀Фс╜Л╒есбРр▒Ор░е╠О╙Щ▌АрйЭржзс╜Л╦╢тАл┌БтАмр╡д рд▓сбР╦┐╨Ь═Фрак╠┤сД╜раГрг▒с┤УсДЙр┐осВа╟М ркРсеКсИес╜ЛсЮЮсВГ▀Фрг▒сгПрпРсИоре▒тАлсжд╠О╪ЮтАмс╜Л╩╢ сгЫ▀Фр╖др░еркЩсг╛р╜Ос╜ЛсДл╥СсЛ┤сЗ╖╩┐рпж▄╣тАл▌ЭтАмс╜ЛсЩЙр╜и ╧ера╢сЭв╩┐╤враСсзЦ╠ас╜Л═нсЛ┤сЗ╖╓ЦспМсо╗р╖др░е▄╖слЗ сод╟М╩╢▄╕╩┐сЦ┐сДЙ╒ИсЛЪспЛ╓Цр╛есРЪсШБсЦЬ╟М

═БсО┐╦нсМЬ═┤сО┐сои╦Чре╖ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

с╜ИсВВсЕЩр╢П с╜ИрлКрнФ с╜ИсГмснж рж│рдЖс║У╙з█лтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм. раИ с╜ИсП╛р╜Н с║Бсе╡сдВсзЪ╦ЧсждраСс║В с╜ИсС▒род сГО . 4U 6SCBJOс╕Щ с╜ИсМо╘жсМ▓ смдреНсЕКсМ▓ с╜И╨ПсВдркПсРи .POUSFBMс╕Щ2$ ) ; : с╜Иро│тАлрйК▐ЩтАмр╢Л╦Й╙РтАл▌втАм╘жтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯ сВВсЮЦс║У с╜И▀┐═осГмсв╡ ═ЫсД╜с║У с╜Ирйг сСн╘всР┐сжЙркПсА░ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN с╜ИспнсШгсО╛раУ с╜ИсЪРсЪТсС▒р╢П р╢╢╦гсС▒р╢П р╗ЧргЙр┐ЧраС╠╝сА░ с▒ЖсД┤╦Г╦ЙрлКрнФргН╘всТмр╜исВдр╕Б╙и═ЧрйЖ╒┐с║Е с╜ИсдЯ╒Л╩┐╒ОсДФсРисО╛раУсВдсИн сн╜тАл┌НтАм╟Чр▒ОсТмрпарпасДЙ═╛╟Ш ╘║рмб╬Ш╬│смЦсМЙ═И╙мрл╡╟М с╜И╘░р╕БсС▒снжр╢П ╙бсоТ═ОренсБ╕ркПсРи╙РтАлр╛а╓╡▌втАм с╜ИсЙа═│р▓АсД╕ ═АсО╛╦мс║Ер░и╥лр░есЬ╡р╢║╘в╓╡╓ЙсДЙрзес╣║ с╜И╦Г╦ЙсО╛раУроа╤ЪсЮ╢сИн ═АраУсО╛сУдс║Е╠╜╠асбБсПД╟М *01& ╘в -BOFJHF ╠Ц╓╡

сМжр║брд░сНГсЦ╣с╕Щ╙б╓Зрг▓сж▒раЦс╕Щ╨Ыро┤сЬЙ╬╛

сАЛ╨Яр║Эр╖╗ 4QB .BHOPMJB

#MWE 5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 , сЬ╕╥Б461&3 $╩╜св╗ сдВ $PUF 7FSUV ╒Б╨Ьсв╗

р╡есЫа ╤лсз╛╥Бсг╣

╨бр╕ЛсЧЫ█б╙з╠асДЙсО╛╦Я╦А╧грдФ

сЙе▀ФржйсДЙ сО╛раУсбУтАл▄етАм╤з ╤лсз╛рйЖрбВреХ╒Р╩┐сПд═Ы▌И сзУсБ╕сРРсм╢рдпсбУсоВр╕Ирй╛р░╢с╜Л ╠╛снг╬е╨Щрдпр╖┤сВд╥Брйгр░╢ркбсДФрпРрйе═Ч р╖┤сВдсДЙсКОсТЪрбОс╜Л рпжсДл╥С'%"тАл╫мтАм╩╢сЭвсЭ╝сДЙMJGUJOH рпГ═Э╘пс╜ЛрпГрзБтАл▄мтАмр░п

#FOUP 4VTIJ рпж╥крлЕ▄╖╘жрбШр░г▄╖╟Лр░гржЛсДЙ╘псЖ┐рао╒В╨Ь╒В рддсЙа╠Е рг▒ сДл╥С ╩┐╠и╨Ъ╥к р░есбУсг╛ раСсо┐спЭ сПк╦ДсО╛тАл┌НтАмсДЙсМ░сМЭр░а╓║соП╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐╦╢р░есЮЮсдЛсйЩрдЖ р╡Ч╦┐сЭМсЮЯрз░ сЮпр╣АсЬ╛ XXX CFOUPTVTIJ DPN╟М #FOUP 4VTIJ╨Ь╒В╘Ара▒тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤рдзркиро│ргЙтАлрй╝рам═ВрйЗ ┌гтАмр░ерао╒ВсНВс░НсДЙр░е╨всбЩсПз╠╛р┐ЧсЙарй╜╙ЙтАл╫╖тАмсДЙ св╡═К╘ЬсКнсА░сНВсЦ╕сдЗ╦УргЙтАл┌гтАм╟М

рй╜╙ЙсНВсЦ╕сПзснЙ╨етАл╠╛▄лтАм╩╜р▒Н═Зс╜Щ ╟Ж р╕БсЮе╠Ур╕╢сСЮ╥ж ╟Ж р╜ЦсЫ▒╘ШрйЬрв╣═║╓Црао╒В╤НтАл▄лтАмсСЮ╥ж ╟Ж соЦрансПзсДЙсИдр▒ЬсСЮ╥оржм ╟Ж р░есНВс░Н╓ЦсУбтАл▌ЭтАмсИдр▒Ь╤╕сд┤ржм╟Лрв╣═║╙В╥ж

═нрпж╠┤═ВтАл┌ЩтАмсКг╩╜тАл╦з▌ЬтАм╥СсдЖриЖ╨▓сД╣сД╣тАл▌ЬтАм╥БрдД сСЮтАл┌ЩтАмр╝Ор╜ЙсДЙсЙг╠Б╩╜сбЛ▄▓сдЙ╟М(BCSJFMMBсДЙ╨Ъ╒П ╘╢(BCSJFMMF -BCFSHFс╜ЛтАл▌ЬтАмр░бсНВтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙс▒Ж╙С ╨РсддсИСсУлсДл4UBS "DBEjNJF╩╝ра╝сЮО╦┐╩╢╩╜сТмргБ сДЙсдБр╢ас╜Л═нрпж╘Бр╖др░есСЮ▄┤сдпсг╛р╣Ссддсл╝р╡┐╟М (BCSJFMMF╩╜р╡ТтАл┌ЩтАм╟Ср╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВ╟ТсДЙсДЕ╘╗ р╗е╤вра▒═Чрпж▄╖сМЭ╩╢╦У╙жр░д╠╛╒Рс╜ЛсдЗр░пслНсЮЮ сУлсДл═Чрнж╤в см╢╦Ар╣Ссддр░е╨бсДЙ╨ораУ╟МтАл┌ЩтАмсдЗ р░пслНс╜ЛрйЗ═Вра▒═ЧсЕ╗рп│рпж╒асдЖр░е╨д╠┤р▒ОсТмс▒Ж ╙С╨РсДЙсУз╠асдпсг╛р╣Ссддсл╝р╡┐с╜Лрг▓╘Я╦А╩╜╩╢сл╝ р╡┐сДЙсЭ┐р╢К╟Мрак╠Е(BCSJFMMBр▒ОсЮмс╜Л╩╜╩╢р╡ера▒═Ч рпж╦А╨д╠┤р╡арйгтАл┌ЩтАмсУБ╘╗╩╝снжракснжсДЙр╣╗р╖Оса╛с╜З #BUUMFTс╜И╟М

с▒Ж╙С╨Рр╣СтАл┌атАмсЬН рбжтАл▌Ш▌гтАмр░ер░нрйЖ╦Э╦ЖсВМсКГ╩╢раорпа

рмб╬Шр║Мр╕Ь╬│р╕Ь р╣Цр╢Ир░и╥л

р╡ФсдБ сТ▒сВГ

тАл┌ЩтАмр╕БтАл┌НтАм5' сВВсЬ╝соЯсеК╩╝╠и╠и╤всАЧ╦┐ р╡Т ╦з╒Рс╜Л(BCSJFMMBрбВриХ╘й╥Б╦┐╟Ср╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВ╟Т сдЗ╦УсУлсДл╘║╠╛сНЛ╩╢╒П═ХсИСсДЙсУз╠атАл┌ЩтАмреХ╓╜╥ж ╩╝ргЫр▒О▄▓▄╖сДЙреХ╓╜╟М (BCSJFMMB╘Ьрг▒сИЦ▄╕рмН╤всДЙсКГ╩╢рд╖╦Гсгг╟С 5IF 4UPSZ PG 0BL -FBGMFTT╟ТтАл┌ЩтАм╘жргК╦з╒Р╩╢ сДпр╖др░ер╝ОсбР╠г╦ер╕Ир╝Ис╜Л═нрпжтАлрйЖ▀╕▌Ь┌ЩтАмсТмргБсДЙ р╕БтАл▄е▌Э┌НтАмсоВспксИС╦з╒Р╘Бсг╜сд│рйЖ╦Э╦┐J5VOFTтАл╫╖тАм рдЖ╩╝сДЙр╜Ц╙н╦Гсгг╦з╩╢╟МсПктАл▌ЬтАмсДЙсЗк╠УсОйсНО╦ЮсоЕ ╦╢╘крейсД░реЖсВ▒р┐Ис╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙ'BDFCPPL╓Ц5XJUUFSргР ╒БтАл┌ЩтАмсЖАрпРслН╨о▄▓╦┐▄╖сзЩсДЙсдЬсмгсПз╟М (BCSJFMMBсдЖсЫксЗзс╜ЛтАл╠Е▌Ь┌ЩтАмр╕БтАл┌НтАмсДЕ╘╗р╗е╤в ╦з╒Рс╜ЛргВсНВр░ер╗есУз╨Ь╒ВрдзтАл▌Ьрак▌╝тАмриХ╨всбЩ╦┐с╜Л

р░гро│сн╜тАл┌НтАмсМосНХрй╛р░╢ сОБсд┤▀╕сО╛реНсЯ╡ рмб╙гтАл▌ЭтАмсдБс╕У ╥Ь╘ж]сИО▀Фр╜Ф]р▒┐╘ж]роЬсЖЙр╜Ф]рп╛сдпр╜Ф]саЖсИО▀Ф]сАЛсЛЪр╜Ф]сФИрдпр╜Ф сЙа═│сНХсД╕ р▓АсД╕ сМосЕКсМ▓ ╬НсБ╕тАл]раВ▐Ъ▐ОтАмсаксБ╢█╡]р╡ЦсЦЗ╠Н╠Ц╓╡ сМотАл ╫ЭтАмрмб╠ЬтАл╫ЭтАмсУг сБ┐тАл┌НтАм╨о╦Г╦Й╘жтАл ргН█ЛтАмсАЧ%PXO 5PXOрдФ▄╖сг╖╦Лро┤сО╛╘жр╖бс┤Ь сЭ┤рпРр╕╢╦ЮсА░╟МсЭ┤ргН╧л╠п╠ВсО╛╘ж рг▒с╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫргЙрдзрдЖ рг▒▄▓╟М рпГсГЛр╢╢╦гсС▒р╢П рг▒ р░д рпЕсбРр╢З╓Ж╩╗с╜ЛтАл┘╜тАмс╜ЛрпЕ╩╗▄╕тАл┌ЩтАмр░┤рдЖрв╣═║╟М р░г╨ОсдИсДЙсС▒р╢Прй╛р░╢

сО╛╘жсжЙ сдЯ╒Л╦Лро┤╠асДЙрпЕсн╜р╕╢сЫа╘жреН

сВдсИн╘╡снЙ

р╡Т

рмб╬Ш роЮс░г0TUFPQBUI сзкр╝и сТмр╜исВдр╕Б рмНрлЕрлКрнФ ╬│смЦ╙мрл╡

˖‫ܼڍ‬᜼௢ᓫ௸͗࣎భխलࣱᣏ᜹͔

๑ ԟ

ӝߥనҫ

ࣞ৥ѫౡჀৰ #ᡓКᢵϣऔ௾ಉ ࠬ੼Ⴠ‫ځ‬ ࣲፋ̀ࡂӝૈ࠭

௢ᓫ͕৻

Ժᮔጝʼ᫂నҫ ঋᤳ

эᆷ

ྱᥘӝၶ

௅ఴ Ҫૅܷᡓ‫ ܥ‬ӝߥԢ‫ڍ‬Ю ʻႀӝᬒ ࣱܲ˙ࣽᆐቂፂᰍ К‫ ̂ူ͗ߥˉ˃ڍ‬ ʻႀӝᬒᡓ‫ܥ‬መ˞͉ ஓ૾ ߥመ̠ࣛܿ

ᐎጆႂព !"#$%&"'()*%

˻Ӡᤞʶ

γ ϣ ֵ ˃ ӭ

ԺଡΘᒬཨႤกనҫ γϣֵԢγᬖӬ૵

ֵሗὙधԯǋ࠴‫ڒ‬ና Ӝ۪ὙҪૅܷ ௐᫍὙ ᾝ

˖‫ڍ‬థዴᎾᇩᄣԺΘᤤસ ႂពὙ ॱζὙ%- ੊TIBOEPOHMJOEB

ዴෳຌผኼ úú ᔉᯭ࠴຿

ʶࣱʶऎᄉ௢ᓫҁ˿Ὃᙉཨ‫ڙ‬๑ܰ෤థ ᥦ˥ใᄉࣱ։Ὃ̝ͭధ‫ݝ‬ԣᄰᐐὋʶᡐӉᮏᯕ ߔὋՈ˓‫ڒڃ‬ᯋᤆ௦࠵ʿ˿ᄉǌࣱ̬ᄉֆ௅௉ ʼᤆԺ̾ᄹ௢௸Ὃ᜿३૟‫ݖ‬ΐᄉǌϡ˓ख़ऄᄉ ܷੲᬓὋ˶௦ੇ͂ʶᄯ̾౎ᄉ‫˷ݝ‬਄Ὃઁࠑ᧖ ੝థᄉ൪ᝇຌူʶʽὋઁ༮ܿཏ኷୺୺Ὃઁӻ ၶᫍὋ᫂ቓ୺३ᩛ̜ǌࣰௐᡔ঄Ὃᤇ˓ဖᓫࡂ ᡔʿᑞᄴǌ Ժ௦ඇࣱᄉᤇ˓ௐϊ˶௦ੇణܿႺᄉௐ ϊὋ঳௦጗ፆ̅ҁऄ᜵ʿ᜵ၸՉሗຌผҍǌҁ ˿‫ܰڍ‬੥᜸ខҁథᥦ˥ܲʿՎֵሗᄉຌผҍὋ థௐϊҁᏤܰధԣࠑဓЇὋፂ࣡ਕਦ̴͂ࠑ˖ ᄉຌผǌ̅௦˶ध‫࠼ݼ‬ណՉሗुҦຌผҍὋᄽ ᄉ‫ݝ‬ၸὋॡܲᬇࣱᏤ༥ᦏຌᬓ˿ǌԺ௦ᥦ͊स ໫‫ڙ‬ቆච˖ᄉӐߥ։᥊Ὃԁˣˣʿᑞ๖஘Ὃࠪ ᢵͳʶ߿௦థ‫ܪڭ‬ᄉղὀጻ̅ᄹҁ˿஠ብઐ ࠭ὋӑᎾࠑऐ˞‫ݣ‬ᄉ჻ჁᎹৣည௦ʼာ‫ݘ‬বᄉ υὋ υ‫׹‬ǌࠑऐ˞‫ݣ‬ଋᝎᤇ̎Ӑߥຌผҍᄉௐ ᫍఝ᫁ʶ߿˶௦ԓ‫˧ځ‬ʶաǌᥦឞঞ˥Ҩփ὞ ጻ̅థ˿ዴෳὋథ˿ᤇ͊߸КጥܸཨὋጥ ྫྷူழกᖫԨᄉೱྫྷዴӧǌᤇ͊ူႤጞᄉጥൣ ዴෳὋ‫ࡏࠑڙ‬ၶา˖˶௦ʶઁ‫ݝ‬੣‫׹‬ǌЎ౎ឬ ឬಇ൐ዴෳὋ‫ڍ‬ЮᄉధԣԦ౎ᄉѫ̙Ὑඇࣱܷ ੲᬓὋᦏ͗ᜁ᫂ʼՉሗʿ࣯ᑚǋᑚࣛᄉ჈ᤛઈ ᇛὋߦߔྱѾ‫؝‬൓˼᠚˼ႆὋ᫂ʼ‫ܖ‬ʼ಄ߔʼ ҁ‫ᦏܪ‬௦Ὃ᭣࣡௃݉ὋྱѾᬱຌူὀࣱ̬ੇ෤ థཐ৓˿Ὃ‫˝ځ‬థಇ൐ዴෳὋѷध‫ੇݼ‬ᄯଋໞ ‫ڙ‬າ࣊ʼὋ஌౦Ѣ݈ᄉ‫ݝ‬Ὃܹͭ᠟ෳὀՐ౎Ὃ ੇઁෳໞ‫࠴ڙ‬ᇁ᧖Ὃၸ೹ߔෳሩ᧕Ὃвၸೞီ ᘶ໗ὋЎઁ჈ᤛКၸෳ᫺ʶ᥅ὋཨՐвၸາ࣊ ୺઺ὋྱѾᬱ‫ူܪ‬ᄉύү̅࠴ࢹХὋੇᄉ᫂К ᦉЏผʶளὋᏪ˄ࠑ᧖Ќ໗ಇ൐ᄉຌᯭὀథ‫؝‬ ൓ᄉʿ‫ݰ‬ʶណὀྱ൤ѫ̙Ὃᇶܷࠑ࠴ࣱঋˬὋ ᫬ࠑ߶औὀ ᝧ̠৲‫؝‬աὀᄉᆷὋಇ൐ዴෳ௦̯ಇ൐ ᄔ˖чԌᖫԨᏪ౎Ὃࠜդ˗ࠜᄉಇ൐ሩὋಇ൐ ሩʿ̨థॡुᄉଅඈҩᑞὋᤆᑞᎾᄆᄔᐨǌ‫ڙ‬ ຌผʼὋᬓ˿Ժ̾๖ᬓᳪᑚӾ᝭ὋᤆԺၸ୺૿ ෡ԦᄔӉʼᄉ‫ڒ‬ဨቷӾὋၸ౎ຌူԏ੝Ὃรᑴ ෈Ὃʿ᩠ᨁรᇁ෈Ὃᦏ௦Џ̜‫ݟ‬ளὋᏪ˄ᯭච ࠁ̠ǌ‫ݟ‬౦ၸᨁˌီ୺ง᣾ಇ൐පᄉᕏ౓Ὃ; ͗᜿३Ԝᕏຏᄽᄉॡᣏౚǌདዹᄉᩝ˶Ժ̾ၸ ‫׹‬ǌဗ‫ڙ‬௙ᄆ˝̣˥Ꮴܰᦏໞಇ൐ዴෳ‫ڙ‬รᇁ ఺᧖Ὃ੩धᄉௐϊᥦᐦຌᯭᄽᄉॡᤙ̠ǌપ‫ڠ‬ ᄉௐϊໞіໞಇ൐ዴෳὋપ‫ڠ‬ᄉ᣾ርᦏӠѫਏ ৤ǌ‫ݘ‬Їॡ‫؝‬൓ᗇᖬಃᄉ։᥊Ὃੇፋ‫ݜ‬ᄉӻၶ ᫍ᧖உ˿ʶၪᗇᖬಃὋੇԦဗ‫҄ݜ‬ԏ੝ᄉᮟည ᰳ˿ॡܲὀ ᬓ˿ຌผὋࠑ᧖ᄉ൪ᝇ˶௦ॡᝧ̠᠟ᇷ

ᄉʶ͇̂Ὃథௐϊᤆ͗థʶ̎ᚎᙳ‫࠴׹‬ᙁߔ˧ ዜὋॆཨჀඈ˶௦͗໌ၶᄉǌ఼ᖗ๖༰і˪௦ ੝థೱྫྷዴӧᄉРবὋೱྫྷ᜵ਆ‫ڙ‬ᒬཨဖܑ˖ ၶߚʽ౎ὋᒬੇνએᒬੇγએᄉᑞҦॆཨᭉ᜵ ॡुὋੇ͂ᑞѽၸೱྫྷᄉᤇሗ࡚বὋʶ߿Ժ̾ ॡ‫֊ڠݝ‬એᒬᢵǌၸʶ˓‫ؤ‬ၪὋஉʼጥыපὋ ໞʼіໞᕏಝዴෳ֖γӻ‫ܬ‬ழዴෳὋࠑ᧖ᄉᝇ ᝇᖿᖿᦏ‫ؤ‬ʶ᥅ὋᬇࣱᄉᏤ༥ὋՉሗᄉჀඈᦏ રરաὀణС᪃ᄉʶཁ௦Ժ̾ᬣॶ੝ൗ‫ڙڠ‬Ԙ ੜ‫׹ؤ‬Ὃ̾ґ௃᝶ၸ̣˥఼ᖗ๖ඈᦏ͗ઝॶफ ҁᮻֵʼʿ߶КὋဗ‫ڙ‬థ˿Ժ̾‫؞‬ᄉዴෳὋՎ ௐԠᑞ๖ඈ఼ᖗὋॆཨԺ̾உॶ‫˿ؤڠ‬Ὃᖜ౛ ʼὋᩝԻʼὋൄ಄᧖Ὃઙࡑ᧖ᦏ‫ؤ‬ʼὋᄹჀඈ ज़‫᧖ג‬ᘨᢵǌ௸ʼвၸγӻໞ‫ڙ‬ප᧖ઁአߔὋ ᤆథખ࣊Ὃรᇁ๑፥ᦏงʶงὋჀᖗᦏՕᡪ ˿ὀ ‫ݟ‬౦ᄽᄉ᥄ҁॡᬱຌผᄉ‫ڠ‬ழὋ˶ʿঢὋ ੇ͂ᤆథఝुҦᄉǌඊ‫ྥݟ‬ᒯὋ߱ᄉԜ෉Ҧ௦ รᛧዟᄉ υὋၸ౎ຌူԏ੝Ὃຌူ͉ʹ᧗༪ ӜὋᦏ௦ҸʿԺ૔ǌᤆథΞ౻Ὃᤇʶ൛௦̾᯵ ᙁᗂሥᄉὋԺ̾ໞ‫ڙ‬ೞီʼஉ‫ڙ‬ᛧࣤᫍ᧖Ὃஉ ‫ڙ‬Չሗᛧ಄Ὃൄ಄᧖ὋՉሗ࠴ᙁᙁᦏʿ᜸˿Ὃ ߸ᎾԨ̼ളᑧီǌॆཨຌᬓՉሗऩ։Ὃዴෳඊ ᡐФ̴ᄉප౦˧ዜᄉҨก˶ఝᑇʶኡ˿ǌс኷ ᧖ᄉऩ։Ὃໞіໞ᧘ി‫ڙ‬ጭࣇʼஉ‫ڙ‬с኷᧖Ὃ ඇ൒੩धс኷ॶৰऩ࣡‫׹ݝ‬ǌੇᤆ͗ઁ‫؝‬൓ᄉ ዴෳໞіໞ‫ڙ‬ԏ੝ᄉԃጭʼὋඇઙʶ൒ጭὋᦏ ͗థຌᯭ੧ᴊᏪ౎Ὃၶาᄉֵ᠎ࡂ‫ڙ‬ᤇʶໞໞ ᄉೱྫྷዴӧ᧖ଡӣ˿ǌథ̠͗ឬ‫ݖݝ‬ΐὋᄽᄉ ‫ݖ‬ΐ՘Ὃʶၪጥᄉಇ൐ዴෳ੊௦᧘ിዴෳὋ͗ տ͈Ե᜵ ˓Ꮎ᧚Ὃ ඒӣὋథ ໞփὋඇ൒ ၸіໞὋԺ̾ၸॡˣ‫׹‬ὋϣऔὋᎾ˟ὋधॶὋ ᒽॶὋࡂ‫ڙ‬ᤇʶໞໞᄉೱྫྷዴӧ˖Ὃܸܸ֖; ͺͦ˿ὀ

ᔉᯭ࠴຿EP5&33"ዴෳͳᰍᯝ ඇֆᦏథาҮὙ

త ௅ֆʻὋ Ὑ ௢ᓫయᫍពዴෳὋዴෳᄉࡏࠑၸกὋ ͳᰍᎾ։ᄉዴෳ‫ם‬ᒖ὚

త ௅ֆ௅ὋʽӤ Ὑ ࠴ధԣၶ௅QBSUZϡ੣ࢹዴෳᄈ὚ ዴෳᄉ۲ᆨЙ̭᫂ፀǌ ൓ᤀథТᡙᄉధԣԟҪὋ ੝థͳᰍาҮʶ।Б᠟ǌ ФͷௐᫍͳᰍឯႂពᮔጝὙ ‫ڦڠ‬Ὑ EF M FHMJTF TU MBVSFOU ̃഍Ὀ ) - +

࠵ເEz5&33" ድ෴ʹᰎᯞ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ ኃ య

Ԣௐ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

໥տᛠᡋᄉఱೇὋʶ͗ЇԠ௦໥տ੣˖ᄉ ᧚ኦೡὋᓁ३ᘹᘹၶ᮲ǌ ʿ࠵ॕ᜼௙௠࠱ԟҪࣱ̬ᄉ௢௸ᛪ ໥ὋФ˖ᯰܸߴǋС௳ॎ࠱ˀᦋˋ˙ୃ૔ ໥࠴ֵ὚०࣌࠱ୃುрࢽ໥࠴ֵǌᡎᘚ࠱ ၸ߶ॵࠑ˸ᄉុុ໥‫׮‬ளൠǑНࡆࣅǒǌ ԲܰὋ‫ڙ‬ॐଅ᫲͏˖ᤆᄹҁ˿໥տΤҺǋ ᫥‫ݴ‬ǋᑊൠǋౣॶ‫ݟ‬ǋ‫ސ‬ᓧ໳ኍǌʿ᣾Ὃᯭ ຠ໥տᬇ͚ᭌ‫ځ‬ત੅ᒑᦉԩ͝Ὃᆷᝢв൒ ˀܼ᜼௢௸௃ᎅǌ ˝˿խलࣱᣏ᜹͔Ὃ௢௸ᥘឯ˿ᄫґܷ ᬅణ༡ᄉ࠵ႃጷՋ5'#0:4ᄅԻ ࣱὋ̴ ͂࠱‫ڙ‬ЇቧൠᓁሑǑঋˬ੆᫁ǒᓫᄫ˖໥ ‫˘׮‬དൠఛǌ ԲܰὋ૵ܼ᜼ॱӯྏ஧Ὃܼ᜼௢௸᤯ ᣾߽ॱ‫ॱڙ‬ӯड़ᬶᎩԣ਒᜸Ὃ‫ࣱ ڙ‬ᖌ ३ᇽੜкиᄉႂॕǑ૥‫ݩ‬᝭ǒ̠ྫྷᑊࣄ࠱ ̾Ӵ᤯्៵৲‫؝‬ᄅʼ௢௸ᓁԻǌ ᏪԟҪ໥Ѣᄉൠ੣ᤆథष౔ǋߛഄǋ៣ ፤፤ǋ᝴ᕑᔌǋՌАᬰ᤽ǋ෡ࠂ̜ኍǌ ܼ᜼௢௸ඇࣱᦏ͗థʶᯪ̝ৰൠఛࣸ ˝ึ͛Ὃ̯௉ࣱᄉǑ࣡‫ࠑٿ‬ᄹᄹǒҁᤂࣱᄉ ǑௐᫍᦏԜ‫˿ג‬ǒὋ௃ʶʿ௦‫׮‬Ѣᒼྸৰ ຆˀЇ‫ॶߟݘ‬ǌࣱ̬ܼ᜼௢௸ʶ௉ࡂ઒᭚ ࠱͗థʶᯪǑྗߔǒଋఢᤇ˓̝ߔ˞ᮤὋ ໥‫׮‬Ꮷ˝ॆጙϥϷ౏ฟ֖ൠ‫ͽࠑ׮‬ᨠ᧦ǌ ૵৘Ὃ ࣱ௢௸ʼ໥Ѣቇࣞᄉ กዙ ӧᜍ᱑శ࣍:*'ࣱ̬Ԡ࠱ѢဗὋ൤൒‫ڙ‬௢ ௸ʼᛪ໥ᄉ᱑శ௦̾þࠑÿ˝˞ᮤǌథ๖ো ሥὋ᱑శ࣍ϫှˋ˶Վௐဗᢵܼ᜼Ὃ΍३࿺ ࣱ௢௸᱑శᓫᄫᄉణጻᛪ໥Ꮷ੆˝៓‫ڃ‬ǌ ૵৘Ὃ௸͗ᄯ୦˖᤯᣾ܼ᜼ᎩὋ࠱Ѹள ΍ၸК޴ͳ͛୦ழयǌፂ˖ܼႂ᜼Ի૾ాὋ ܼ᜼‫ڍ‬ᬄᎩፎథᬌМՂ὇$/57 DO $$57

͕ ৻ ҅

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ൣࠪ4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ

͕৻҅థ஌య ࣱ త ௅ᒯ ࣱ త ௅Ὃњ൤҅੥ᑞ̙ԩ̾ʼ͕৻͈

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᡓ‫ ܥ‬#ᡓ$

૵৘Ὃ ࣱ̬௢௸ʶРథ ˓ᓫᄫὋణ ԩ᜹͔‫ྕ؝‬ᄉឥᝒዜᓫᄫӳ˿ ˓ǌᗿ௙ǋ໶ ᫁෇ǋᦋˋ˙ǋࡼ̇᳀ኍ‫؝‬Қǋᄰ‫ܥ‬໥տὋ ᤂ௅ᦏѢဗ‫ܼڙ‬᜼ᄉॐଅဗ‫ڣ‬ǌ ʿ᣾Ὃ‫׬‬ʶ᥋ਲ਼௦Ὃ᜹͔֏‫ܥ‬ణᰳᄉᎾ ࿺ဌੵ໥ᏧН࠴ᴓቧࣂᆷ߿௃กԟҪࣱ̬ ᄉ࿺ࣱ௢௸ὋН࠴ᴓቧࢹͺࠈࣂ‫ ڙ‬త ௅ʽ Ӥ ཁܲક᣹Ꮎ‫ڍ‬ጰጝὋԟҪ ௅ ʽӤˠᛠ ᄉ໥ѢาҮὋˀӧ̠ӧΟРᠠள௢ǌ ԨᏪ̼˧ᄉ௦Ὃͺ˝࿺ࣱ௢௸ᓁԻʼ ‫׬‬ʶʶ˓੅ఛዜᓫᄫὋǑ੅ຣᔈ౦ࡢǒύ ᧜˿Ǒ᜴ຣ᝭ǒ˖Ꮎ࿺ဌߛৡቆᄉ஋̂Ὃ ઁ̚Қǋ៸ҚǋᡔҚኍܲ˓Қሗ˘ᐎᡐ ౎Ὃܲͮ‫ڠ‬ழ੅ఛՏࠑՎԻ໥ѢὋ࿸ʼܲ ˓ᅻՏᄉ੅ఛ‫׮‬ൿǌᓫᄫ˖ᤆథ ͮ౎ᒬ ࡢˋᖇࢶ˖ӧ൦ಢᄉ࠴໥տԟˀᛪ໥Ὃʶ ˓˓༦Үᮍᄔᄉ࠴࿺Ὃ˝͛ፑ੅ఛࣛ౎˿ ҹҹၶ఺ǌ ԲܰὋᯭຠ໥տၭߔ˜࠱ˀ‫܈‬෣൦ಢ ᄉߦߔ͂ᛪ໥ʶ˓Ѹ਒൦శᓫᄫǑܸ‫̠ڠ‬ ֖ǒὋឞᓫᄫЌѫԦ૘þ࿺஠ӐÿὋᓁԻʼ ణ᧗᜵ᄉ᥊Х௦ і಩‫ͪݝ‬ఱೇᄉಎߔὋ ឞᓫᄫ໥տՓ᝭Ꮷ̭ፀὋᤇіӠ಩ఱೇ‫ݝ‬ ͪߛৡቆᄉ᧚ኦೡὋʶ͗Ї௦‫ڙ‬ᓁԻʼΘ

ኃ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ࣱ࿺ࣱᄉ˖ܼႂ᜼Ի௢ᓫ௸͗ࣂ ፂᤈЙχ᝟ௐὋឞ௸͗࠱̅Ҫૅܷˋᦉௐ ᫍ త ௅௉ʼ ཁ᧾ൣय୦ѢὋఴࡒ௢௸ᄉ ࠭໥௦ᯪ൒ઝ͉঳࠭໥ᄉՖ᤽๞ǌ ࣱᯪ൒୦Ѣ̾౎Ὃܼ᜼௢௸ࣂፂ ͦᬣ˖‫ڍ‬᜹͔ᡋ᣾˿ʻӠͷࣱὋ੆˝˖‫ڍ‬ ̠ᄉளࣱίǌཨᏪὋᤂࣱ౎Ὃ௢௸ᓫᄫ˶੆ ˝ܷࣸᎩඞ௢ᓫయᫍՒമᄉణܷᄹཁǌ త ௅௸Ὃ௢௸ኃ‫ٽ‬൒ࣛ‫ࣛݢ‬᜹͔‫ڙ‬ ӑܼ̚᜼ Ձ໥୦ԉˠᛠǌፂ᣾ᤇ൒ॐଅὋ ܲ˓ᓫᄫࣂКᦉ੆‫ۋ‬ǌ ࣱ̬ ௢௸Қጷ᝹Ꮅˋ᜴Ӯӑ‫˓ٽ‬ ѫ͗‫ڣ‬Ὃˋᒯለत෻ࢶὋ᜴᤯ᬎ᜴᜴߶ὋӮ ᐎࣸˋࣸࢶὋӑज़Юᗛ԰ᒬ෴Ӝ֏͟᠄࠶Ὃ ੩ᆠ˿ܼ᜼ʶՁ໥୦ԉᄉӬʶቆᫍಪࡌǌᬓ ‫ܳ˧ܯ‬Ὃ‫ܷٽ‬ѫ͗‫࠱ڣ‬ˀӑ̚˞͗‫ࠚڣ‬Ѭ ᐎҮὋ‫੾ڙ‬శʼஈА˿γ૆ᄯ୦Վ൥বᄉ ᬱᮤὋࠃဗ̊‫ڠ‬Վ‫׮‬ʶᯪൠᄉᄨхὋཋ੫Ѣ К‫ڍ‬Չ‫ڠ‬Рᤀள௢ᄉ‫ࣻ؝‬ඦ‫ډ‬ǌ త ௅Ὃ þܼ᜼ள᫔ÿॱӯМ࣊˿࿺ ࣱ௢௸˞૆̠᫻ࠓὋѫѾ௦ֆ๞ǋషиǋᗈ Ԇǋ୞᠄߰ǋృধধ֖ࡈಪ˻ଡǌФ˖Ὃృ ·௙ǋష᣽ǋ͉᱔៸ǋᯰᡣ࠱ѫѾ֖෻ࢶǋ ᜴߶ǋࣸࢶǋ֏͟᠄࠶ѫ͗‫ڣ‬ᄉ˞૆̠ǌ

DPNὈ࿗ࠑ̙థ᤯᣾ᎩፎՓМ͔͛୦þܼ ᜼ ௢௸ÿᄉాѽǌᬓྕ݈ᓧǋՋʶ὇ ͕ ᦹ‫៯ڗ‬Ὀǋˬ᜼֖ᒐᝬኍࣂᖌܼ᜼‫ڍ‬ ᬄᎩፎథᬌМՂ૾ాᄉ఺ౝܰὋФ̴͉ ʹ˓̠֖఺ౝʿ३̾Ꭹፎᄯ୦ǋཁ୦ǋʽ ᣑǋ*157ኍՉሗ्य͛୦þܼ᜼ ௢ ௸ÿǌ ᤂࣱ౎Ὃܼ᜼௢௸˶ԩҁՉᄴጞႂ᜼ Ի௢௸ᄉૌੌǌՉᄴጞႂ᜼Ի௢ᓫ௸͗ௐ ᫍ඼঳ᛪ὇̾˖‫ڍ‬ௐᫍὈὙ ǆ᣸߰ӻ᜼௢௸ త ௅

᣸߰ӻ᜼௢௸Ιே˞੩ឥᝒዜᓫᄫὋ ဌ࠴ѽǋѵ௳Џǋ߷࠴ࠂǋᡎ๑ྉǋᦋп ˙ǋ໶᫁෇ǋࢽලౣǋН࠴ᴓቧǋ˯ుǋν ᅞǋር᧘ኍ໥Ѣ᫻ࠓὋ࠱˝᜹͔ࣛ౎ஜ˓ ዴॐᓫᄫǌ ǆ෇ᔙӻ᜼௢௸ త ௅ Ὑ

෇ᔙӻ᜼ᥘ౎˿ᡎᬵᓹǋ᥿࠵ሖኍ໥ տὋᝧǑ੅ឬ˾ᬟǒҚጷ᧗ᐐὋ̴͂࠱໥ ፁፂЦఛᄫǑ᫇ৰǒǌ൤ܰὋᦋࠜۡ࠱࿸ ‫׮‬ǑҮᡐ౎ǒὋᳩ௙୅ᒬࣁᄉ࠭໥‫ݘܪ‬ͺ ̜ᄰǌ൤ܰὋ˖‫ݘڍ‬ଅ࠱þ‫̼ٽ‬ՎԻÿὋ᥼ ࣰ୅ߛ⧕ǋᡎᘌᘌǋడ௢ᘗǋष௳ᬵǋ৻ ᔩျǋष࣡߰ኍ৘ஜѢࣝǌ ǆˋழӻ᜼௢௸ త ௅

ˋழӻ᜼ᄉ࿺ࣱ௢௸ᜁሥ˝þ๑ี ௢௸ÿǌ᭽‫̠ڍ‬චܸဌ3BJO࠱ʼ໥ҵൠབ ᓁ Კԧ࠱໥ፁᒬࣁᄉளൠǑؓԸ᜔ǒǌឥ ᝒዜᓫᄫழ᭦ὋӉહᦋॳጨǋࢽලౣǋष ܷᇩኍ‫؝‬Қ̠࠱ՎԻ࿸ᓧǌ ǆӑ̚ӻ᜼௢௸ త ௅

ӑ̚ӻ᜼ʶԯචឯҁʻͮ࿺ဌ˝௢ ௸γᰁએᓇǌడ‫ڙ‬ॕྞǑ᜴ຣᬋ᱑ǒ˖ᯎ ໥᣾ߛৡቆᄉ᳦ປ઒ેʼ᫻Ὃвॆþܷ ‫ژ‬ÿǌడѢ໥ʿՎྟఴǑ᜴ຣ᝭ǒߛৡቆʶ ᝇᄉН࠴ᴓቧǋषӻϣ˶࠱̾ʿՎ्यᄉ ᛪ໥ᝧ᜹͔ᅊґʶ̜ǌ

w w w .s i ఴ ‫ڠ‬

n o qu e b e

c .c o m

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

ࣰԻ ణܷѫዜζো

ኃ

යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ

ྟ

‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ᗛ ય ྠ Ӿ ҄ ۡ ల౎ࣸն Չࠑีᤞ ᮲ ৰ

www.sinoquebec.com

͗ ᝟ ઐ ሯ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

᝹᝟Ӿ҄ᮿᯝᡓࣉGMZFST QPTUFS 1PTU $(" $1" DBSE ष᠚ӬὋՏྞ὚ ֆࣱࣻ षՏ ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ ྞ ளࣱᠠӴ ष МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ ౣ

૜Т᠈ሯ $1" $"

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

Bureau de Finance Prosperite

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

‫֖͗ى‬᝟ $1" $(" ࣱҪૅܷ͗᝟࣍̂ҫ੝ፂᰍ МՂሯҫ ˓̠ሯҫ ྫྷˉ͗᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

Ҫૅܷྱ̖ ౯ዽὋ౯ዽᕏὋсᦤᕏ ˞ᖸዽ౦੺Ԧ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

఼ ᙁ ༣ ᴄ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪὋ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆὋࣱઐὋሯҫࡌ̂ҫ‫ ူܪ‬ ಉ᠌ᬗՎὋႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

485 $POTVMUJOH

$"఼ᙁ༣ᴄ

$1"T 3$*$ МՂ᠈ҫઐᛪઐሯẅ ˓̠ሯҫẅሧඞ႐ߥనҫ ẁ Ẃ TXUDPOTVMUJOHDQB!IPUNBJM DPN

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃኍ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ‫ ߳Ͱ ˉ׷‬὇$ Ὀ ᬀ͚

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

͗ ᝟ ઐ ሯ

ฐ௙͗᝟ $1"

͗᝟ࠅ᝟ሯҫ ႁឯ᠝൛Ԣஊउᛩү XXX UJNJOHDQB DPN

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX U S B O T Q P S U B M N DPN Ὄ Ὄ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ МՂ ᣣ ᝹᝟ὋౝतὙܷǋ˖ǋ࠴‫ۋ‬ፆౝཛྷଋǌ ರ ႂཛྷՉሗ᧚࡚౅᠎Ὑᨠǋʿ᩠ᨁǋᨷ̾ ߔ

ཛྷଋ఺೙Ҫࢹ

ԢՉሗథᓣ᧚࡚ ܷ‫ۋ‬ᢻࣽᇛࣽὋҪࢹՉሗᭅᦉ͇ ࠈЮࠈܰႂཛྷ፤ν એಜǋ᫹Իǋ഍೘ǋ᫸ᄦᎩҪࢹ҃ͺ Չሗ‫׷‬ၸԘੜʿ᩠ᨁൄ಄ὋԻ᭦Ὃୱͺ ԻҪࢹ҃ͺǌ

͈ಪՋူ

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

ృගୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

XXX MFFT DPN ‫ڍ‬Юˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑԢ‫᠍ˉ׷‬ᤁ ԔयӴᢻୂࠑ ‫׷‬ҫ᭦Ӊᢻ஺ຣଋᤞనҫ

߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆፑ ͌ˉ‫఺ࠑ׷‬ ႂ᝹‫ܫ‬፤νǌ នζ˝ఴǌ ႂព Ὄ

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

औฐ$BPCFDчఋМՂ

୰ ᫁ ܷ ‫ ˉ ࠑ ୂ ۋ‬ҫ Ὃ ᤂ Ӡ ࣱ ፂ ᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ E F N F O B H F N F O U G V N P O U DPN

ፘᏔ ቆុ҃ч

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

&ႂҦчఋࢹር

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

XXX Q P X F S T U B S D B DPN

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር 3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ˉዴνԢ߶ᜈՉሗ҃чጆፑ

+"40/с኷чఋ

чं с኷ ቆុ )FBU 1VNQ ఋචǌ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

ՉዜႂҦࢹር ૰ႂ኷ ႂጲ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂҦ஋ᬩԢᤊ᜺‫ ူܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2 ֆၶ

঩ࠑᜈν ֆЎၶ ዪ ឥ

ܷࡓᜈνМՂ

ࠈ Ю ᜈ ν М Ղ ႂព὚

Ꮴߛᜈν

˃ˉࡓᮆ

Ҫ᳿ᜈν

᤽ᴜᜈν

ܷࡓ"$&ྫྷˉઅᠪክူ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁᬜẂ

෇ᡓᜈν᝹᝟МՂ

ࣰࡓᮆǋ‫ࡓڸ‬ᮆᄉፆౝࡎǋ᫸පࡎᄉ ߶ᜈԢఝள὚ࡓᮆ᤯᮲ጆፑᄉ߶ᜈǋ ఝள὚ࡓᮆ໣පጊপ፤νǋ࠯‫܃‬ǌ ͕᠎నҫὋБ᠟᝿ͤǌ

͔ᄝᜈνМՂ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

ࣱܲࠈЮܰᜈνፂᰍ ੾శዴອ அ᠟Ջူ ࡓᮆ഍೘ ‫ڠ‬౛ၫᆑ ෳ໡๔஧ ፋපଅප чఋቆុ ᦠႂጆፑ ‫ंڠ‬Ꮱள Б᠟᝿ͤ

RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त

࠴Ӿఱࢹᜈν

ዴ ࢹ ႂ Ҧ М Ղ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

੽ଋࠈЮᏡள Ԙੜӻ๐ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ൄ಄ᬥற ዟ҄‫ ܝܖ‬፤νʼʽ ප ఝ૰༤Х පᴜܿኍǌ ॱζ ႂពẓ

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

Ԥ˝ᜈν

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

૆ྠஓጶ Ꮼॶ ᝢᄽ ᠆᠉͉ ཿ৘Ꮵ‫ڣ‬ᡸጲԢᡸណ᜺Ѷ੾ࢻ ளกયၶὋ͈ಪణ͕Ὃγ৥໗਒

!"#!$

C550279

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ઈ੭͕৻

੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

ᦄஓጶ

ࣱ త ௅

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

૆᝼ஓጶ ѹߥᛩ᧾ ፂᰍ˗ࠜ ዴॶᝮᝌ ளกាር Ꮵណঋଅ

ːஓጶ ऊஓጶ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

ѹߥ ᛩ᧾ դ˖‫ڍ‬ᰁཱ૆థᏧ Кመஓ ߥὋଡΘளก᜺ൣ᜺ᰁಢាር ࠴ௐ ူ᝶ ࠴ௐᡸʼᰁ᯹ Ὃ͈ಪ͕৻ǌ

!"!#$%&'()*+,%-#./,%*+('-#012345-#678#7.9#####:!;<=&"!>&?7

᧚˹ᰁಢ

$! " & % '() # $%

501 0

%SJWJOH 4DIPPM

ᒬ Ͱ ੜ ዴ ጹ ࠑ ᜈ ᄉ ᯪ ᤤ ֵ ྠ

Ꮴᡎᰁಢ

಴Βស᜸Ǒᗛۡӧ̠ᎩǒἤѸˉᎵˉἤ

&$)0 %3*7*/( 4$)00

ྫྷˉክူᝦ᝶ӜἤǑᜈνᜈᯎBCDǒ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

᝹᝟ṧஶࢹṧ˃ˉ

ႂព ൓ᤀ౎ႂ֦លὀ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

ߵௐṧγᬖṧஉॶ ᰎ ˃ˉЮᛠ ʶึࢹӕ ࣲᗜۢፃ

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

Ꮴᥲ‫ ׍‬EBWJE὇ᎩՏ ࠑҫ˃ࠑ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ థ஌య త ௅ ú త ௅

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

᧚᧪ᖕ Ӊ ௃಩ᖟᖜ ੦ ௃ᔼ᜴Пᔈ ˓ ༡ᴜ౦ ˓ ы࿵ᐛଅ ᇓ ࠴Მᒑ ᇓ TQFDUSFྠෳᖜዞෳ ӣ ೊ ጙᴜຌපቫቴ H ᛺ ဌߙ᭽‫ڒڍ‬ዟ్ H ᛺

ᇶՉͮளధேԣளࣱঋˬὋࣳለ߶औὀ

ྥ‫ݚ‬ǋዚǋ៯ֵ҃ǋႂពӴԢྱ͈‫ֵ׷‬ᬓܰ

50/:፤ν ࠴ௐ ໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

ѫ‫ڠ‬Ӝథ͕৻

ܷᛧ ᭪ߔ

EXTERMINATING SERVICES inc.

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

ᕓᗥ ᇓ ‫ ៯ڗ‬ᇓᜈ ᛺ ᄆᖜᔈ ˓ ጙࠜ‫ܢ‬ᔰ౦ ᇓ ̊ᔈᐚ ᇓ ࿵ᐚᆾ ᇓ ܷጙ᛻༡ᩝऄ஧ H ᛺ ˖ӧʻ௣ડ᭦ H ᛺ ᱒៯ᑻ А ᛺

ॱζ IPOHMFJ

ᡎஓጶ

఼ᙁМՂ

#JMM ᔭ ก

ᦄЎၶὙ ˖ ᔭ 'BY Ὑ &NBJM ὙJOGP!TUFSPTFJOEVTUSJFT DPN

ఴֆྱ͈

ႂព BMFO

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹੣Ὃ នζय़̠ ζၸ˝ఴ ੽ଯ‫ڠ‬ʽࠈ ፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ߸੆ ேੜᏡள ၫᆑ‫ڠ‬౛ ෳ໡ዟ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ ҄ǌੜᫍᫍᬥԢ࠴ྫྷ͇߶ᜈ ᦉ

ଡґᮔᝠ͉਒൛य‫ۋ‬Ձ ܸԀԺҁ᠍

4 %

ఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤ ὇ Ὀ

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

XXX TJOPRVFCFD DPN

GEORGE STAPPAS

ளกាርణ͕ܲ৻ҁ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ڠ‬ʽࠈ߸੆

˖ԓᜈνࢹርМՂ

!"#$%&"$'()*"#%'$"!+&,

ᤀள௢ྱѾ͕৻

ӧผᜈνᜈᯎ ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

ࣱܲ˃ˉዴጹఱࢹ ˃ˉࠈЮ᝹᝟̠տ ‫׷‬ ᩓͰ߳ Ԙੜ๐ࠈ ‫ࢹंڗ‬ር ఱࢹ ‫ڠ‬౛഍ ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ೘ ᭚Իܸ೤ ࡓᮆஞν КࡓᏡள ᝠϡ‫ˉ׷‬ աԻ Չयࡏࠑൄ಄ Б᠟᝿ͤ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М

ඇܸథள᠍

-./.-0123%+4$5$6*$00789:;<=10>?0@-@0A=-0

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

Ջ͖અᠪྫྷˉὋੜ‫̖ڠ‬धԦ ௅࣡ክူὋ̼அሜ᧚Ὃࣞ੼ࠆຸ ቆុс኷ὋႂචஇᤴὋतኒᜈν

ࠈЮᜈν፤ν᝹᝟ ႂពὙ

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

(FOFSBM DPOUSBDUPS 3 # 2 ੽ଋͰ֖߳‫ࢹˉ׷‬ር ի

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ளतǋੰतǋஇतࢹርẅ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ ᝴ԺẅࠈЮܰᜈνǋᰳು᫂ቓ҃ͺ߶ᜈǋ ࡓᮆᏡளǋፆౝҪ‫ڌ‬Ԣ۲ᆨกयଅපǌ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ ‫ڠ‬౛Ὃၫᆑ Б᠟͈ͤὋႂព

ள ቆ ᫍ

˴᳿तኒᜈνМՂ

᧦๑तኒࢹርМՂ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ྫྷ Ꮎ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ NPOUFF EF MJFTTF 4U MBVSFOU

ੇ͂ᤆ‫ڙ‬ፘ፝ 3#2ՁᆉὙ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

ဌЎၶ ᔭǋ‫ڍ‬ឥ

᧦᤯᫂ቓԇ

͔ᄝ᫂ቓԇ

ࠆਖ਼໗਒ည

+(, .BTUFSႂࢹ

ளርᜈν

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព὚

ာߜतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

ᜈ ν ፤ એ

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

នζᜈν

तኒ࣍ ፆౝ࣍᝹᝟‫ ڎ‬तኒᏡளஇ ᤴҪ‫ڌ‬ᜈν ˻‫ڠ‬तੜ तኒࢹር ክူ ੜ̖Ԣतኒࢹር጗ጬก।֦ ល 3#2 ᰳᮨγᬖǌ

ͷ᱆ᄴՉዜႂҦࢹር

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ᜈ ν ፤ એ

ᗛۡᤂ ࣱᜈνፂᰍ ᠎͕នζ ͈ಪՋူ ႂពὙ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

.BTUFS &MFDUSJDJBO

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

ܷࡓᜈνМՂ

ՌᴜႂҦࢹርМՂ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

ᜈ ν ፤ એ

˃ˉ᝹᝟ТतγШՉዜчं ቆុс኷පႂ཯ӻԢௐ፤ν ᫂आ̱ϱ᝹‫ ͇ᦠܫ‬ൣ᜺૆ྠ XXX DBPCFD DPN

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ᜈ ν ፤ એ

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2 ˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬ $$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ᝧ৥໗਒ ႂព ੣఺

ংాႂҦчఋࢹር

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

'*$"5 (-0#"- 53645 $&35*

*0/

ӑ౜сԟ

Ὀ

Ꮎࠓ ᎾԦ Ӑ‫ݢ‬ ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ ὇ Ὀ ὇ Ὀ

౿౿Ԧ‫ۋ‬᝹᝟

ளก34&ាር὇ ࠴ௐူ᝶ ࠴ௐጶᢻὈ ቷណᮔጝ = ణள˖஠ጶ˷ᮤ

-J-J ᎾԦ ளधष

ᰁཱМ᝼ = ᡸណঋయ ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

˖ᔭกនζనҫ

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

ሜᢻᏥណ = Ꮵґᛩ᧾

!"#$%&'&("%!)*#(

౏ஓጶ

‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ႃ‫ݘ‬ӬҜ ᡐ ᐏឯథፂᰍᎾԦ࣍Ὃ‫ݘ‬૊୔࣍

4U %FOJT 4VJUF " ႂ೘ ഍ ‫ڠ‬ᨠ4IFSCSPPLF ѫ᧾ ֆʶ ᒯֆ̊ BN QN ᭉᮔጝ

ᩆ᫹Ԧङ

ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ὌབᩘὙ ᇓஞԟ త Ձၶ̖Ὃс๑ප຀࣯Ὀ ளѢ༮ ὌҪૅܷᐎᥧᮻֵᝢ᝼ ࢹԇᄯᩘ Ὄ)"$$1‫ڍ‬ᬄӻၶᝢ᝼ Ὄ̬ֆᭅ‫׫‬Ḭ ܿʶᇓஞԟ ᇓ ԓԇ‫ڨ‬ᜈ ҪЊ὎ᇓ ᧘ၶᙊዚ Ӊ ๑ԟӦᇓ්஧ Ӊ ᔈூԟ Ӊ Ὄᤳᤫ๑ԟ˖‫ ڍ‬ᇓ ᯭຠ ᇓ ൓ᤀ‫ˉ׷‬Ջͺ នય᝹᝟֖ᩘ‫׫‬ǌ

ॱζὙ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF 4U "NCSPJTF 4VJUF .POUSFBM 2$ $BOBEB ) $ / !"#$%& '()"(*# ᬃᤂ ᫂ԯథܷ‫ۋ‬Ϣᢻ‫ ڣ‬

-JPOFM (SPVMY ੊

1MBDF 4U )FOSJ

&NBJM JOGP!VCJTFF DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX VCJTFF DPN ႂពὙ

‫ٽ‬᤯᫂ቓԇ 3#2 OVNCFS

ൣ᜺૆ྠԇࠑ

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛۡኃʶࠑ˖‫̠ڍ‬ᒬࣁᄉ᫂ቓԇ

Ӡࣱˉႌፂᰍ

᠎͕͈घ

Б᠟᝿ͤ ԇࠑᄯᩘ Չሗᨷ҃Ԣ17$ቓਖ਼֖TUFFM EPPS

ႂព ࠴ౣ ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU MBVSFOU 2$ I S C

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ

рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

со┐ргЗсМн

(&/1",р╕Зр╖м▄░╙нсДг

роЕсйПсМн

40-0 сж┤розсДг

45 +' тАл▄╖ ▌ТтАмсо┐ргЗсМн рд╖ ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У ╒ЙсИЧтАл█ЛтАм╒БсДЙ 45 +' тАл ▌ТтАмржЛсо┐со┐ргЗсМн рд╖ TU ╦У 9 ╘Г 4PMP P[ ╦У

╤ЗспМр▒У 40-0 сж┤розсДг сДе▀Ф рао╒ВсДг ╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У сАвсАитАл▌ЪтАмсХП╒нсКн 45 тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл▌ТтАм

)'"си╖сДз рг░сДе

тАл┌е█ЗтАмсЫ║

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤

райсДз тАл ▌ТтАм╥к╘С ╦У р│в сУг рн║ рйг сМн ╘Г райсДз тАл▌ТтАм 4PMP P[ тАл ▌ТтАм45 тАлрай ▌ТтАмсДз тАл▄╖ ╦У ▌ТтАм╘Г╘ПсМн ╘Г

╨ЪтАл═Ир╛▒┌гтАм

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмс╜ЩсдирпЩр╖бркбсДгс╜Л╓ЭтАлр▒У╫╛тАмс╜Лр▒УтАл▌ТтАмс╜ЛсМнсЫ║с╜Л╬│с▒дсЫ║с╜Лсо┐спЭ╓Ц%&1"//&63сБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜Л ╥к╘СтАл┌е█ЗтАмсЫ║с╜ЛраСрдРсБ╕╘ПсМнс╜Лр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А

сАм рмб╬Шр░д▐╛р░и╥л тАл▌гтАм ▀Ш

╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╙а╠Г╓Жрг▒рг╗ р╛▒═Исж░раХ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб╨▓рей ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ ╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

сбУреБрдО тАл▄ЗтАмрозсЫ║

P[ DT

╥Д╙┤р░║ тАл▄ЗтАмроз╤з╘б ╦ГсБ╕р╜ЦроПсМн ╘╡

╘Г

╟Г ▀ШтАл▌гтАм╬│╧г ╟Г сСБ╨ЗроУсР▒ ╟Г сжа╒Л╤лтАл▐ЯтАм ╟Г ╠Ц╒РркПсА░ ╟Г ро│сБ╢╨З╧грдФ

╠К═ЗтАл▌ТтАмсЬИ DT

рг▒рдзсАмсТп╠м ргВр░е рг▒

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

сВГсЮЧ XXX #FTUDVQ DB тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

соФсМЭ сВВсЮЦ

╩╢ тАл▌ЯтАм сЮ▓ рй╜ рг▒ ═╖ ╙а саО ╓╡ сзЪ р╜Ж сдЯсЗксдЯ╧дрдХ╦исплсде

р╣ТсЯ╝р╖┤0NFHB с╕з/1/с║У рмвс░┤╨ТсВп╥з ╬┤ркРре╖сСисЫЮсКо╥ксСЯ╦исплсде спкраСсЦМ╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙ/1/сЭвсЭ╝ с░│╓╡саОр╣СсЯ╗р╖│сДЙр▓ХржВржм╓╡р╛а ╙╗сБ╢сжЙр▓и▀┐╥йроМ╦Эс║У0NFHB сДЙсА░риЖр▒Ор║╕ сЮ╗сСЯсмЛ╘М╬│╧гсо╗╓╡

сСЫ╘ФтАл▄етАмс░дсМЙс╕з/1/с║У реВсКПтАл▄етАмс░д╧д╨всУм

╦╛╙СтАл█МтАмр╣ТсЯ╝р╖┤ /1/с║У ╘е╧ЖсмМсЫЮсСа

╠Д╠╜сЛ╡сл║сМЙс║У/1/ ╠╛рзжрбК╠Ъ├╛ржн├┐сИЙ

сл╕р╖┤╨бсУлр╝░ рпГ╥Э═║сБ╕ржЛсд│р╡всГЛ ╨бсУлсл╕р╢м╙РркЗсЫпсПд соФсл╕р╖┤сВдс░гсаОсВЯр▒Ъ

смЛсСЯсмЛ╘Мр░║сА░╠ИсЫйс║Е╥йроМ╘о╥к р░ероМсБ╢р╛м╤╜сБ╕сАКрмбс░│

сМе▄╕р╜исХШр░┤рйЖ╤л ▀╢╨Ъ╟Лр░ероМ╟ЛсА░риЖсДЙсВГржмтАл▄дтАмсл╣╬│╨и╓╡

сЫЮсЛ╛▀╖раАсСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У сЛ╛рбМсГБсУв═з

╥лреВтАл▄│█МтАмсНес║У/1/ ╧дрдХр╕│╥зр╢И╩╖▄╣

с░┤р╣ДрдПсЪДсСЫс╕з/1/ р╢ИрпЖ╩╖сЛвс╕Щ╧дрдХсДИ╤╛

сгЩсж╣2 реВре╖сСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ╨ЫроНреВре╖

╨СсВотАлреБ▄ШтАм╥Нс║Е▄╕р╜иркЗсБ╢сМИ сгШ╥пр╖┤сВдсЛ╜рбЛсГА ╘пр░исО╛раУ╬З╓╡ сл╕р╖┤ре╢сСзсЫЭсКнсВ╝сГА

сО╛тАлре╢┌НтАмсСе╙и═ЧрмНсХЪсзЪ╩╗сЭЗсжаро┤ ре╢сРЬсМ╣сСЙсСЮсзЩржЛсд│сЫй╨М╥Н

тАлреБ▄ШтАмсСХрб│╥йсСЮс║ЕсмЛ═псЫЭсЛ╜ ╬│ркПсЗ╖сНВсМ╣сСЙс║Есл╕сЗ╖сНВсМ╖сМ║сГА╘к

сХЩр░╡тАл▄нтАмрзесСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ▄╣▄╣тАлре╖▌ЮтАмрз▒ сМе▄╕р╜иркЗркВсе╖с║ЕскЩ▀┐╥Н ╤ТсОА╘М╥жс║ЕроЗ╪ТсЕУсД╛

╨е▀▓═ЦсаП╠Ч╓╢с╕з рп╛╤╜сзА╟ЛсГмсв╡сО╛реНсСЪтАл┘╣тАм╟Л .4.реБ╥ж╨бсУлр╝ж╟Лр╣о═│сЪГсСЪ╟Л╘ВсЗЯсСЯ╟Л ╬│сРгсМИ╟ЛсАбсБИсз╕╟ЛсЧЗсЦмсЛЮ01$╟ЛсйПр▒Д╟Л сЬ┤р╕Я╘ЯсСЪтАл┘╣тАм╟ЛсЬйс│лсМИс║БсСзсДЖсзЪс║В ╟Л 7%р╣о═│сз╕╟Лр║Жр╣Сс▒Тр╖│0NFHB ╟Л ▄╖сЧЬсЛ┤р╖│╟Лр▒п╒АсЛ╜р╕╣╟Л2 ╘ЬсДХснХ╟М╟М╟М

╨Ъро│сжаро┤с║Ер░ЭсИШ▀ер░Э╨Ъснж р╛▒╤╛р║К╥ксВЦсФ╡сМЩсМИ╟Л╒Ас│жсМИ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╥лрлЖ▄╕╙╝сБ╖сжК╠Ч╓╢сЭгсЭ╜с╕Х/1/с╕Цс╕Щ╬┤смк╠Ч╓╢ ▀╖╨Ыржн╟Мр░жроНржн╘гс░┤╓╢саП

сддрк╕(.1с║гсддрк╕▀╢╨Ъ╓Ц╬╢ре╢с║Ш сЮп╠Е╒ЙсНВсйШтАл▄к╫╖тАмсддсаУ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

ኃ

ྟ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

ࣸ ն ζ ো

ýFHMJTFᛣ

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

.POL VS #PVMFWBSE .POL

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

ಢ ֆН

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

Ԧᛠ᧙ణܷ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

ࣱ త ௅ ኃ య

DF$IBSMFT-FNPZOF

໧ǋߟͷ

Ὑ̅߰

੝థὙ

ࢹͺࠈ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

XXX TJOPRVFCFD DPN

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

ࣱ త ௅ኃ య

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ ሖпߢ‫఺͈ྱڍٿ‬ᇽ

̼ူՉܷᓇቆМՂ

ӑ̚ ʼ๑ Իӑ ᯭຠ

ᄹ௸͗ḞԦ๖োḞࡉ‫ڙ‬ᗛۡΦඞ੣б˖ḓ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

#BORVF 4DPUJB Ҫૅܷ˗ˉᩏᛠ

ʶ˓ү৥ᄴᨐᄉ ੜࡓ᠝൛᝟Ѳ ͕৻యథᬌὋ‫ݟ‬థѽညԪҮὋঠʿଡґ᤯ᅻ

ԲథФ̴͕৻ѽညᤤસ ൓ᤀᒰႂ੊̝˙ѫᛠಉលសৰ

ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠ̾ᓫᄴ᧚ᨐǌ ৥ဗథᄉੜࡓ᠝൛᝟Ѳ௦ՠథᡛܴᄉ༦าবὋࠓ᝴৥̅จҮᄉύ ᠝ѽညဖܑʽ३ᄝ὞ ;Ԡᑞՠؒၸឞ᝟ѲὋˀФ̴ᄉ᠝൛ᮉᄫᓫᄴ᧚ᨐ὞‫ݟ‬ኔ಴ ௦ ՠ Ὃဗ‫ڙ‬௦ᣀሧ৥ᄉੜࡓ᠝൛᝟ѲᒯҪૅܷ˗ˉᩏᛠᄉௐ఺˿ǌ խलᄉੜࡓ᠝൛ᝌфழ಴ ǅ˗ˉǗК‫ࣰݒ‬ᛥ᠝൛ǘ᝟Ѳ὇4DPUJB 5PUBM &RVJUZ 1MBOὈ ǅǗ᫁ᆀЩ‫ܫ‬ǘੜࡓ᠝൛὇-POH BOE 4IPSU .PSUHBHFὈ ǅ˗ˉǗ༦าᡓϘǘੜࡓ᠝൛὇4DPUJB GMFY 7BMVF .PSUHBHFὈ ੇ͂ਜ਒Փ৥ᝌ᧕ܲᮉ࢝ள༦าᄉ᠝൛ழ಴Ὃү৥ђ࠵ύ᠝ஂѢὋ ၴ੊ଡ௉߸੆Θ൛᝟Ѳǌ ൓ᤀˀੇ͂ᐎፎǌੇ͂ԺଡΘ௃ՋጝጝోᄉБ᠟֦លὋࣲ̙థ ܸѽညγ᝼ǌ

ѫ఺

˃ˉઅᠪူ᠈ፂူ DJOEZTZ CPOH!CBORVFTDPUJB DPN ὇‫ ڍ‬ዪ ก ᔭឥὈ

4U +BDRVFT .POUSFBM 2$ ) : 1 ᤂ˖‫ڠ ۡڍ‬ᨠ4RVBSF 7JDUPSJB ႂព !!"#!$% ͛ᄽ