Sinoquebec #732 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ 1 þҪ‫ྱڍ‬зÿ

ƾ᱆ӑАൣ‫ڙ‬ਤਤԪᏤ

ƾ ᤜࠬᗛྱѽ࠶ ࣱᄉतኒ᥋ᤛ 1 þᗛۡ᮲ৰÿ

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ƾ᱆ᄴᯪ൒᠓ੜᴁҴଏஶ

1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

ƾ ᱆ӑА҃ᤴᄉࠑХ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ Ҫૅܷੜࡓᄉප༪γᬖ࣡ខ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾॆॶᎩፎᩘ‫ܷ׫‬᳣ዽ౦ᯖ࣯

1 þᗛۡၶาÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

᱆ӑАᥒ᥄ྱܷส༪

ᴗᑯ‫׍‬ઉἆૐ1JFSSFGPOET୊

Й௢̾౎Ὃ᱆ӑАଋᤋᬋᭀὋ0VUBPVBJTǋ-BOBVEJiSFǋ$FOUSF EV 2VjCFD֖#FBVDF‫ڠ‬Ӝᄉ్ܲ ෱ึපͮնপὋࣲलԦสපǌԩ༪ణː᧗ᄉӜ۪Ӊહᗛྱѽ࠶᜴ࡳᄉ*MF #J[BSE *MF .FSDJFS 1JFSSF GPOET 3PYCPSP 1JODPVSU 4BJOU &VTUBDIF 5FSSBTTF 7BVESFVJM 4BJOUF "OOF EF #FMMFWVF 3JHBVE̾Ԣӑ ࡿᄉ-BWBMኍ‫ڠ‬ǌ‫ڙ‬᱆ᄴஊउᄉឯයʽὋᐎᥧஊउีѢʶӡНᄇܲՏ‫ܢ‬Уґज़᱆ᄴᄉ3JHBVEὋ-BWBMὋ 4IBXJOJHBO ǋ(BUJOFBVǋ)VETPOὋ0LB֖,BOFTBUBLFኍ‫ڠ‬Ӝधࡘஐବࢹͺǌ త ௅Ὃ᱆ᄴ̓᤯ᦉф߿С᫆і్᥊ᡸ֖ೃೌὋФ˖Ӊહ ՁᰳᤳМᡸʼᤋፆᗛྱѽ࠶ࡳ֖ *MF 1FSSPUᄉܷೃǌᬣՐὋᗛྱѽ࠶᜴ࡳܲ੝ߥಢࠇ࣊Ϣាஜ௅ǌ ૵ܸචᮔઐὋఴֆళ᱆ᄴᦉѫ‫ڠ‬Ӝ࠱в൒ᤀ౎ᬋᭀ᝜ઐὋᄫґ̮ᜁสපຉ෤ᄉ‫ڠ‬Ӝൣ‫ڙ‬ϡ‫ݝ‬ э‫ܫ‬ǌᗛྱѽ࠶๖᫸ࡌ᫁#SVOP -BDIBODFᛪᇧὋᮔ᝟൤൒ᬋᭀʿܹܷ͗Ὃͭ௦ஊउʿ͗૿̾ᣏॶǌ ஜ૵௬ᇧὋԩ൤൒สපॕֽὋ᱆ᄴКᄴ঳Рథ ಙੜࡓᜁຉὋܷጝ ̠ᜁᤔሎधࠑ‫چ‬ǌ

ϛ௅஺ᛠᇪ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍ߥᬒ *OTUJUVU ."5$* ‫ࢹ੼ݝ‬ͺᄉ˃ˉ ࡂˉည᭣࣡ᰳ ћ̍ߥᬒКள ˓%&1˃ˉ ၸᔭឥʼ ੊Ꮷกឥʼ ௦৥ᄉᤤસ ͗᝟὇ាՁ Ὀ

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ඇయͮᎵథᬌὋឯঋ౎֦លઐՏὀ ઐՏབጲὙ ˖஠ᄯጲὙ ֆʶᒯֆ̊

ᕱҍ࣍үူ὇ាՁ Ὀ ˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ማ˹὇ាՁ Ὀ

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

\ Кள%&1 ࠴ௐध᤯ঋᤳሧඞ᤯᥊ ^ \ ᝟ኪ఺੾శஂ૆ ^ \ ࢹˉ᝹᝟ ^ \ ా‫ގ‬# ᝢ᝼ာᄯ᤯ሧඞ˧ᡸ ^

ឥᝒ ۱ᝪ ᐋˉ ۱ᝪ

ܷߥกឥ᝼˹ာ ༡ྏซб˖ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ үߥ᧚Ԣ᠝൛ ႐ߥၶกឥာ ᔭឥԯឥာὋሧඞกឥာ ஺ຣኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼ Ѹˉᆐνာ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃҦࠑүҦ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛ Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶ਒ာ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶ᝼˹ာ

888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB ࣉ˖ॶ‫ڦڠ‬Ὑ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

i 6 .com

JV DPN

ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ਒

ੲ ੲʶ

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

్᥊ᡸ֖ೃೌὋФ˖Ӊહ ՁᰳᤳМᡸʼᤋ ፆᗛྱѽ࠶ࡳ֖*MF 1FSSPUᄉܷೃǌ్ܲᡸጲ ᄉМ̓ᢻᭉ᜵ፈᛠᏪᤴ੆ढᤌǌ ᬣՐὋᗛྱѽ࠶᜴ࡳᄉᔭឥߥಢ‫ށ‬տ͗ -FTUFS # 1FBSTPOࠇ࣊С᫆ࡳЮ֖ࡳܰᄉߥ ಢὋಢ‫͗ށ‬ᄉϢា᤯ᅻ૆፝˿᫁᣹‫ܸٽ‬ǌᗛ ྱѽ࠶Ӯࡿᄉ.POUjSjHJF‫ڠ‬Ӝᄉ5SPJT -BDTก ឥߥಢ‫ށ‬տ͗˶థ ੝ߥಢϢាǌ త ௅Ὃ᱆ӑАʶࠑʻԯᰁᢻᛠ᯹‫ڙ‬᭤ ᤂ4BJOUF "OOF EFT .POUTᄉᯰᡸʼௐὋᜁʼ ๨ҁᡸ᭦ᄉสපуᤈ˿4BJOUF "OOF෱᧖ǌၿ ̅ීᢻʽෛᤳऎॡঋὋʻ̠ʿ३ʿྒྷҁ˿ී ᢻᮆᦉኍय़ஐବὋͭ௦ວপᄉ෱පઁීᢻу Ꮱ˿Ὃ̴͂Кᦉ૿ᤈ˿ප᧖ǌʶՏ‫ߔݘ‬३̾߶ КຣʼࡿὋͭ௦‫ࡦ ݜ‬ᄉᏤМ֖ˏࡦᄉЇߔ ᦏᜁ෱ึуᡋ˿Ὃࣂᆷᝢ᥄ᬱǌ ᱆ӑА߶Кᦉ᫁.BSUJO $PJUFVY̅ త ௅ᛪᇧὋՉ෱ึපͮࣂፂঋҁణᰳϘὋଋ ʽԜʶѬᦏ͗ਤਤᄉध‫ݝݼ‬ᡐ౎ǌၿ̅ఴ

᱆ᄴ˝ʹ̊త͊͗Ԧܷප὞ ΙཱҪૅܷဖܑᦉ὇&OWJSPOOFNFOU $BOBEBὈᄉፑ᝟ὋԵ௦‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ʶ‫ڠ‬Ὃ̬ ࣱ త͊ᄉᬋප᧙ࡂ᣹ҁ˿ ඒዚὋ௦ज़ࣱ ࣰ‫ڨ‬Ϙ὇ ඒዚὈᄉˏυܲὋ̨ඊ ࣱᄉ ణᰳጡे὇ ඒዚὈ࠵ ඒዚǌ ሤᭂ๖ᚷ 'SjEjSJD 'BCSZஓ૾ഏહឬ᥊Ὃ᜵ᝧʶ .BVSJDJFǋ0VUBPVBJTǋ-BOBVEJiSF֖ -BVSFOUJEFT‫ڠ‬Ӝဗ‫̬ݟ‬ᄉྱᰳපͮၿі ్ၿ͔ܲᄉ࠴຿࠴෱඼ᬶᏪ੆ᄉܷ෱෱ප ˓‫ځ‬ገРՎᤴ੆ὋͭФ˖ణ˞᜵ᄉᤆ௦ ໫Ѣ෱‫܀‬Ὃॸᮋథॡ᫁ௐᫍᄉुᬋපǌ Ҫ ૅ ܷ ဖ ܑ ᦉ ᄉ ච ៵ ߥ ࠑ . B S D ሤᭂ๖ᚷǌ᱆ᄴᄉ෱ึ‫ڙ‬ඇࣱ௢ܸᦏ͗ ‫˝ځ‬ሤᭂ๖ᚷᏪѢဗපͮʼ๨ᄉৰхὋ 5IJCPEFBVૈѢὋ‫ڙ‬ణᤂᤇൿௐᫍὋ᱆ᄴЎ ͭ౼̎‫ڠ‬Ӝࣱ̬сᭂෛሤᄉௐᫍඊᣖ Րԩҁ˿ʻᐦ౎ᒬᎾ‫ڍ‬३Аᖻலࢶᄉͯච ԌᄉॕֽὋඇᐦͯචԌᦏࣛ౎˿ܷጝ ඒዚ ᫁Ὃᄯҁణᤂ੥ध‫ݼ‬ᚷӐǌ ᄉᬋපὋᏪఴࣂ‫ځ‬ሤᭂ๖ᚷᏪපͮᰳ๨ᄉ෱ ึԁ௃Ҧଋጩᤇ̎ᭀපǌ ᬋපऩ࣡ ᳠Ռ࠶ܷߥܷච ֖๑ฟመߥጆ὇ ԲܰὋ๖ᚷᄉሤᭂ֖ʿறᄉᬋපᝧ‫ڠ‬ %jQBSUFNFOU EFT TDJFODFT BUNPTQIjSJRVFT ᛪ‫ܡڗ‬ᄉդප᧙˶߸Кᯏ֖Ὃ௃กխஅఝ FU PDjBOJRVFT EF Mý6OJWFSTJUj .D(JMMὈஓ ܲᄉප͊ǌ ૾'SjEjSJD 'BCSZૈѢὋᬓ˿ሤᭂ๖ᚷ˧ ᬋᭀ֖ሤᭂ๖ᚷ˶డᝧӮࡿ.POUj ܰὋᤂіֆऩ࣡˗ࠜᄉᬋප˶௦̬௢ᤇ‫ ڣ‬SjHJF‫ڠ‬Ӝᄉ3JDIFMJFV෱ˀMBD $IBNQMBJOຫ ࣱܲʿ᥄ᄉส๟˧༪ᄉʶ˓˞᜵੆‫ځ‬ǌ ‫ࣱ ڙ‬Ԧ᣾ʶ൒ܷපǌ ቂቤ௦‫ځ̎ג‬ገᤴ੆᱆ᄴ˿̬௢ᤇ ‫ࣱܲڣ‬ʿ᥄ᄉส๟༪ࠎ὞ච៵˃ࠑፋѢ ˿‫ݟ‬ʽʶ̎ኔ಴ǌ

ප‫ڴ‬ʿክၸ՘὞ ‫ڙ‬᱆ᄴᄉ౼̎‫ڠ‬ӜὋథࡏඞকႠణᤂ ᤇࣱ̎ᄉส༪ᡱ᱆ӑАපႂࡌ὇)ZESP 2VjCFDὈࠪප‫֖ڴ‬පंᄉክူᑱʿ˿࣯ ጆǌʿ࠵̠ᝢ˝Ὃॆ෇෱สප౎ᜂᄉௐϊὋ Ե᜵Сܷ᫆‫ڴ‬᫑᫂ࡂᑞઁප૔ͰὋපႂࡌ ᤇಧʶᄯध᫑உප௙௬ࡂ௦෤ઁ᫸สॆ ‫̂ٿ‬Їǌ ཨᏪὋ૊ཱ˃ࠑ͂ᄉͤኪὋ᱆ӑАපႂ ࡌࠪ෇෱පึ᧙ᄉॕֽ௦ॡథᬌᄉǌ'Sj EjSJD 'BCSZஓ૾ᝌ᧕ឬὋဗథᄉ۲ᆨ᝹ஶ ‫ݟڙ‬൤ܷ᜺ഴᄉสප᭦ґ߸К௃ᑞ˝Ҧǌ ̯੾శࡎ᭦౎ឬὋපႂࡌ௦Ժ̾Сܷ᫆‫ڴ‬ ᫑᫂ᄉὋͭ௦С᫑˧ՐὋ᣾ܷᄉපึԺᑞ໫ Ѣ‫ڴ܀‬Ὃ੊Ꮷ࠱ܷ‫ڴ‬уۚǌ ԲܰὋ'SjEjSJD 'BCSZஓ૾᜿३᱆ᄴʿ ͗‫ڙ‬ʿᤉᄉ࠱౎вऎԦܷපǌ̴ᤆᝢ˝᱆ᄴ ᄉสපᡱКီචϊԪఋ෤థСᐎὋᒯ࠵௦෤ థᄯଋᄉСᐎὋ‫ڙ˝ځ‬КီචϊԪఋᄉ్͇ ʽὋध௢ௐय़ᚷӐᄉሤᭂ͗௙௬ђ࠵ǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

Ӯࡿӧ̠Φѽआџ఼಴ ߀࿀ᖌѻЛࣱ ‫ࣱٽ‬ґ᭍৲ӧ̠ᇪӜᄉ4U +FBO TVS 3JDIFMJFVӧ̠ፂᖸΦѽआᄉџ఼͇̂߀࿀ ‫ ڙ‬త ௅ᖌѻὋก߽+PIBOOF 4U (FMBJT ᧓ጩ ˿೜ଌ߽֖।࣍ᄉᣲએὋѻ߿ʼ˓త੽ᝢ ̃ጞែ఼ᎴՏᄉ߀࿀ѵ࠵и 4IBP +VO -JV ដ ᮂ థయ१ѱЛࣱǌᤇ਒։ᅋࣂ‫ڙ‬࿜˖Сઘ ʻࣱӦᄉѵ࠵и‫ࣱ ڙ‬ऄԀԺᖌ᧕ǌ ൤಴Ԧၶ‫ ࣱ ڙ‬త ௅ὋΦѽआ˞ ѵ࠵и‫ڙ‬आЮ࠱ ࡦᄉґआ˞ᄉЇߔ॓౼ ੩൪Ὃԓ‫̨̨ځ‬௦‫॓˝ځ‬౼ॆܸᤌҁआ᧖Ὃ लᡐѵᄉʿ໗ǌ ૵৘Ὃѵ࠵и‫ڙ‬ଋ੣॓౼ࠑᄉΦѽआ ՐὋ‫ځ‬ፂᖸʿؒὋၶ਒ʿ·Ὃ̴ͭযᎴ॓౼ ᄉྗආ‫ڙ‬ӭआௐథ੝ᬤᅦὋᏪॶၶভ৅ǌ ˝˿ࣞүѵࠑऎ᣾ଋआՐᄉᬱСὋൣ‫ڙ‬ $PODPSEJBܷߥνឳ᧚ᚷᆯ‫ܢ‬ᄉ॓౼ԩྗආ ੝੫Ὃඇֆళҁआ᧖ࣞࢹǌ ѵ࠵иᖌᣏѻᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬௦Ὃ̴‫ڙ‬ऐ ࠅௐଡ̓˿ʶ̴͊‫ڙ‬Ѣ̂ґˏܸడҁࠑऐ ӝၶ‫ࡂܪ‬ងᄉ᝭ेὋӝၶ̴ࠪϡѢ˿þథ᤟ ःᬩᆽÿᄉងறὋᤆፋ̴ध˿ʶ̎ઇં᥷ᄉ ᕱྫྷὋՎௐᝧ̴Ϣࢹ͓োʶൿௐᫍǌͭѵࣲ ෤థϢൢࢹͺὋᏪ˄˶෤థ૊ӝٖՈᕱǌ ѵ࠵иᄉᣲએ।࣍.BSUJO -BUPVS֖೜ࠢ ߽.BSJF &WF 1IBOFVG‫ځ‬൤३Ѣᜁնዴᇷథ ᫇ᮤὋʿХథþྱ߿఼̠਒‫ڎ‬ÿᄉፆ᝶ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ࡳ*MF .FSDJFSӜஜᄇਖ਼ࡏඞᜁຉὋʿ࠵̠ʿ ३ʿդฌपੜ႟஘ǌͭ௦Ὃ̮థᦉѫࡏඞʿ ᐯሎधὋᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFԟҪဗ ‫ڣ‬ஐ༪ௐᛪᇧࠃ‫ڙ‬ʿᛠᄉព͗᧓ԨଏஶὋ ु̴҃͂ୣሎǌ ˶᝴௦խԨ˿ʶ˓తґ ՁМᡸ఑ᭂຌ ူʿԢௐ࠭ᒰஜᄇͮՂ఺໔႐ᰳᤳМᡸ᫁ ᣹ ࠴ௐᄉӿ఺͇̂ᄉஓᝪὋᤇ൒Ὃ᱆ᄴஊ उ‫ူܪڙ‬ප༪͇̂˖ᛪဗሤ౜Ὃஊउᦉ᫂Ԣ ௐՓᐎᥧஊउឯයὋ࣎భีѢи᫲ԟˀઇส ઎ᬖࢹͺǌ ܲՏ‫ܢ‬У త ௅ᡐѫѾ‫ڙ‬᱆ ᄴᄉ3JHBVEὋ-BWBMὋ4IBXJOJHBO ǋ(BUJOFBVǋ )VETPOὋ0LB֖,BOFTBUBLFኍ‫ڠ‬Ӝधࡘஐବࢹ ͺǌ̴֖͂ॆ‫ࡏڠ‬ඞʶᡐὋ‫߳Ͱڙ‬ᬃᤂ߶உ ෡᛺Ὃஐүᜁ‫ڙڇ‬ප˖ᄉᏅ͔Ὃࣞүࡏඞᣀ ሧ᠈ྫྷǌ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEኍஊउ߽ տ˶ᄰፘґज़ส༪Ӝಉᄹ֖ૈ࠭ࢹͺǌ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶᜴ࡳ1JFSSFGPOETࣂథʻ ‫ܪ‬ф‫܀‬Ὃॆܸ௸ᫍὋ᱆ᄴ̓᤯ᦉф߿С᫆і

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

Й௢̾౎Ὃ᱆ӑАଋᤋᬋᭀὋ૆፝ᬋᭀ ࠭ᒰҪૅܷ˖ᦉ֖ˋᦉᄉܲஜ‫ڠ‬Ӝපͮᰳ ๨ὋӉહ߶ᄴǋ᱆ᄴ֖๑ฟᄴ͊‫ڙ‬ЮὋӦ˓ Ҫૅܷᦏᜁ๒ง‫ڙ‬ප᧖ǌ᱆ᄴ0VUBPVBJTǋ -BOBVEJiSFǋ$FOUSF EV 2VjCFD֖#FBVDF‫ڠ‬ Ӝᄉ్ܲ෱ึපͮնপὋࣲलԦสපǌ త ௅Ὃ᱆ӑАՉ‫ڠ‬Ԡ௾ᬋܷᭀὋපҸџ࿭Ὃ࠭ ᒰܲ˓ۡࣉᥒ᥄ส༪ὋКᄴథᤂ ˓Ӝ᪙Ꮺ ˙สපὋᡓ᣾ʶӡਖ਼ࡏඞᄉੜࡓԩҁ‫ގ‬ᐺǌ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ǋ-BWBMǋ(SBDFGJFMEǋ*MF $BEJFVǋ.BOETGJFME FU 1POUFGSBDU 1JODPVSUǋ 1POUJBDǋ4BJOU &VTUBDIFǋ5FSSBTTF 7BVESFVJMኍ ˴˓ۡࣉԦѢสප᝜ઐǌԩ༪ణː᧗ᄉӜ۪ ௦*MF #J[BSE *MF .FSDJFS 1JFSSFGPOET 3PYCPSP 1JODPVSU 4BJOU &VTUBDIF 5FSSBTTF 7BVESFVJM 4BJOUF "OOF EF #FMMFWVF 3JHBVE֖-BWBM TVS MF -BDኍǌ ཨᏪὋ త ௅Ὃ᱆ᄴ̮‫ڙ‬ᬋᭀὋԩ༪‫ڠ‬ ӜපҸ਎໥਎ཉὋ(BUJOFBVࣉǋᗛྱѽ࠶᜴

ֆࣲʿᬋᭀὋපͮᤩຑʽᬋὋͭ௦Ὃපͮ‫ݟ‬ ౦᜵᣹ҁൣ࣡පࣰᤆᭉ᜵і˓௠యǌ ૵ ܸචᮔઐὋఴֆళ᱆ᄴᦉѫ‫ڠ‬Ӝ࠱в൒ ᤀ౎ᬋᭀ᝜ઐὋᄫґ̮ᜁสපຉ෤ᄉ‫ڠ‬Ӝ ൣ‫ڙ‬ϡ‫ݝ‬э‫ܫ‬ǌᗛྱѽ࠶๖᫸ࡌ᫁#SVOP -BDIBODFᛪᇧὋᮔ᝟൤൒ᬋᭀʿܹܷ͗Ὃͭ ௦ஊउʿ͗૿̾ᣏॶǌ ஜ૵௬ᇧὋԩ൤൒สපॕֽὋ᱆ᄴК ᄴ঳Рథ ಙੜࡓᜁຉὋܷጝ ̠ᜁ ᤔሎधࠑ‫چ‬ǌ ঳ူ౉᱔ܲ˶ͺѢ੽ឲὋᐎᥧஊउ͗ ࡉʶѬԺᑞࣞүઇสԩ༪ᄉࡏඞὋ̾Ԣ˧ ՐᄉຌူࢹͺǌஊउᛪᇧὋᬓ˿ஐ༪˧ܰὋ ̴͂͗߶ଅॶူᣘ࠭տࣞүዴႴҦࡉᄉୣ ሎᏅ͔֖পஐ̠տᎀᝌԌҦǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᱆ӑАᥒ᥄ྱܷส༪ ܲ˓ۡࣉᜁຉ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢' сНд═ЯсМ░са╛сеК ╠мтАлра▒▄нтАмсНШсНЭ╒УргЙр╢ЮрдзроЙ

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

с▒ЖсД┤╙ЭсВдсЭ╣тАл▄лтАмсПдрпЗслЗсод╦РсзЧ

╩╝╦Ур░дс╜ЛргЙроКсжЙслВраЗргК╠мрг▒тАлра▒▄╕▄нтАм╨б слЖ═о╠Е*MF /PUSF %BNFрб│╩╝сДЙ(JMMFT 7JM MFOFVWFса╛сеКс╜Л╩┐╤Нс░РсТмсЫасв╗╟ЛсгВр╗О╓ЦсЫа╠а сдИ╨Щс╜Л╠┤═В╘╡сСЮр╢Зрп╕тАл ┌ЩтАм╨ЬсзЦсДЙса╛сеК╩╝ ╬НсБ╕╤Цра┤рпР╟Мр╣ЦрзЛ═Ы╤в╒Рс╜Л╘Ард▓сбР╦┐ргЙр╢Ю сДЙреБр╜Й╘ерак╟МргЙр╢Ю═ВтАл┌ЩтАм╒ЙсЗк╠У▐┤═│╘жсбР ркЕсЗ╜с╜Л╘ерак╨бслЖса╛сеК╟М ргЙроКрдЙсЭЯ╤▓тАл*┌ЩтАмMF 4BJOUF )FMFOFсДЙсЬ┤ сЙкрддсд┤╩╢╦УтАлреН┌ТтАм╥ЪтАл┌гтАмс╜Лсг╛╘Ьс╜ЛтАлрб│┌ЩтАм╩╝╦асЫа сДЙсоВ╦мсУлрпЕ═Ч╙│сБ╕(JMMFT 7JMMFOFVWFса╛сеКс╜Л ра▒р╗е╤вреЕ╤▓╥Бро│╙Ь█к╟М р░д рпЕс╜ЛтАл*┌ЩтАмMF 4BJOUF )jMiOFрб│╓Ц*MF /PUSF %BNFрб│сДЙсКнсА░сжЙслВ╟ЛргЙроКрдЙ╟ЛсТмсЫа св╗тАлрбМ╠Урв╣╓Ц═│┌ГтАмсКН╤Цро┤снж═ЧсЯА╦з╒Рс╜Л -B 4PDJjUj EV 1BSD +FBO %SBQFBV 41+% ╤Д ▀┐тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╦ЦрпК' ▄╖са╛╦з╒Р╥Б р░д рпЕ╦з ╥Сс╜Л╒У╨Ь═ФрдзроЙ' са╛сеК╟МрйЭр░ерпРслНсжП╘║╠╛ ╬НсБ╕с╜ЛсмУснгр░есУлрпЕсДЙрапслЖ╟М╨е═│рдзроЙрпЕр░п ╓ЦрпРслН═ЧтАл┌ЩтАмсИо╒Р╨ЬргК╟М ═нрпжс╜ЛсБ┐╠Еро╢рв╣с╜Л*MF 4BJOUF )jMiOFрб│ ╩╝сДЙр╢┤╩╝сдБ╥о╦Цре╢ра▒тАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАм╨бслЖ╟М

╬Щр╜▒с▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙрей╥БсДЙроЬрл╡с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ сД┤ ╘╗роЙра░р╖┤сВдсЭ╣тАл╦Ц▄лтАмс╜Лр░е ╘╗сбУ╤в╦┐▀▒ ═ВсДЙр░ероМ╬НсБ╕рао╓Р╟М сб▒р░гсдВ╩╢р╡ТроКрдЙсаИроКсоФсКк╩╢сбРрмб╠У сДЙс▒Ж╙С╨Р█▓сЖисЭ╣ро╢сЭЯ╤▓с╜З1MBO RVjCjDPJT EFT JOGSBTUSVDUVSFTс╜ЛсКдсИе12*с╜ИрпмсЗзс╜Лреб▄▓ ╦ЭснЙсЬ╡роЙра░р╖┤сВдсДЙсГ╗сГБрзгсПзрмб╬Шр░и╥лсДЙ сзЧсЬ╡сЭ╣тАл╠Е▄к▄лтАм╩╢сИЧ├╛сМБсЛ╝рйКснгргбсМБсЛ╝сДЙ р┐ГржЦ├┐╟М ╨ЪсД┤╙ЭсВдсЭ╣тАл▄лтАмсДЙр┐ГржЦсЭ┐═д╬╢рзЛрд▓сбР ╦┐с▒Ж╙С╨РсЗк═Ч╒ЙсВМсДЙ╨бр╕Л╓ЦржЙсШ╝╟Мрак╠Е роЙра░р╖┤сВдр▒ОсЮмс╜ЛсЭ╣тАл▄лтАмсДЙсЛ┤╤НрдОрпжсТп╨бсзЧсЬ╡ сДЙс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤сАЧр░есДЙ ╘╗роЙра░р╖┤сВдсЭ╣тАл▄лтАм ╦Цс╜Л ├╛р┐ГржЦснгргбсМБсЛ╝├┐сДЙ╙│╦┐ с╜Л ├╛р┐ГржЦсМБ сЛ╝├┐сДЙ╙│╦┐ ╟М сбУрпРр░иреШсДЙроЙра░р╖┤сВдсЭ╣тАл▄лтАм╩┐╠и▀ЪтАл╠Е┌ЩтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсДЙ.BJTPOOFVWF 3PTFNPOU╙Э смТ╟Л/PU SF %B NF╙ЭсмТ╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│╙Э смТр░ес╜Л╒ОрпР╦╢╤всАЧтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ)PUFM %JFV╙ЭсмТ╟М

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

р╢╢ро│р▒У спкрбТ сЧЫ█б╙з╠а╘╗сАо▄╖ргНса╛╤Дса╛ тАл▌ЯтАмр░п╦асЫа р╢Кса╛сБ┐р╢╢ро│ркЕсак╨Ь╒В╨║╒ПсбБ╥пс╜ЛсЧЫ█б╦Црб│═│сР▒╬┐╦мсжЙ╦Ю╥ис╜ЛсЧЫ█бр╢╝╙и╥и╟М сНВсг╛╙жрг▒сДЙрмЕ╒Пр╣╗р╖Оса╛с╜ЛсАМсПз╦з╠Бра▒тАл▀╢┌ЩтАмсг╣р╡жтАл▄втАм╦А╙Срож▄╣рбж╦зслНрбШрдз╟М рбТрпРсЧЫ█бр╢╝ра▒сдИсЫасЬ╝соЯсДпрнж╟М

╤Дса╛рпРслН рг▒ р░д рпЕ╩╜╙д ╤л тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVMFWBSE MBVSFOUJFOс╜Л.POUSFBM ) , / р╡УсдАрг╕▄╖═│сР▒р╛ХтАл▌ЭтАмсПзсЬ╣рйМ ╨СсаЯ

с▒Ж╙С╨РсД┤╙╗сБ╢╘Й╘жсЭТ╠а+VMJF 8IJUFрак р╡дсДЙсЭМсзХрпжс╜Л═А┘зсЭ╣тАл▄лтАмсДЙр┐ГржЦсЭ┐═дрпж╠╛▀▒ ═ВсДЙсА░сЭ╢╬НсБ╕рао╓Р╦Э╬Щрл╡с╜ЛтАл┌ЩтАм╬НсБ╕╓Ц╬│╨и рейреЖсДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛсЭ╣тАл┌Щ▄лтАмсбУ╤всТмсв╡сА░сЭ╢╬НсБ╕ рао╓Р╦з╒Р╠о╘║р╜▒ргбсдБсЫа╟МсдЗ╒П╘жсЭТ╠асдЖреБ сЮ╗с▒ЖсД┤сГА╠асДЙ╧грдФ╩┐р░бтАл┌БтАмр╡д╘й╥БтАл▐ОтАмсР║╟М ╙ЭсВдсЭ╣тАл▄лтАмрей╩┐╥Б╘врпРр░Эро│сдЗ╦УслЗсод рнЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╙╗сБ╢╘Йснж╥СргВсНВр░еребслБ╩╢р╡┐рпР слН╦┐╟МрпЙтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Лс▒ЖсД┤рж│раЕсЭЯслБ(VZMBJOF -FDMFSDрбВ╘жсАЧ╨ЪсД┤сМЭр░етАл┘╜тАм╤л╦з╩╢сДЙроЙра░р╖┤ сВдсЭ╣тАл▄лтАм╩┐╒Лр▓Х╤Н╟М рбЙсКн╨ЪсД┤р░е рйК╠╛╩╝сДЙроЙра░р╖┤сВдсЭ╣ тАл▄лтАмсЬБсЬ╝╦ЭсПдрпЗсЭ╣тАл▄лтАмс╜Лр░есЕЛсдЗр▓зрйКсежр▓зсДЙ╩╢ ╠ОслЗсодс╜Л═нс▒ЖсД┤█▓сЖисЭ╣ро╢╨Ь╒Вс╜ЗMB 4PDJjUj RVjCjDPJTF EFT JOGSBTUSVDUVSFTс╜ИсдЖрпжсЭв ╦Э├╛р░┤сД┤╙╗сБ╢сМЖсНС╦Ц╦ЭсГА╠армб╬Ш╙ЭсВдр░и ╥лсДЙ▄╖сжЙ╤л╙ЭсБ╕рддсКТ╓ЦсЭ╣тАл▄лтАм├┐сжПтАл╦Э┌БтАм╩╢ тАл▌ТтАм├╛сМЖсНСсДЙ├┐соФсл╕ржм╬│╨исЭЯ╤▓сПктАл╠Е▄ктАм├╛сУб тАл▌ЭтАмсДЙр┐ГржЦ├┐╟М рлКр╜▒сД┤роК рдЙтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█▓сЖисЭ╣ ро╢сЭЯ

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

╤▓╦ЦсДЙсоФр╕╜с╜Лр┐ГржЦсМБсЛ╝рйКснгргбсМБсЛ╝сДЙроЙ ра░р╖┤сВдсЭ╣тАл▄лтАмр╢КсАКтАл ┌ЩтАмсТп рг▒рдОра▒сБ┐ смЛсТп ╟М ╘▓▄░с╜Лс▒ЖсД┤╒Й╙ЭсмТ╙Э▀ереХ╧╖сЭ╣тАл▄лтАмсДЙрз░ ╤Е╦╢╩┐раУ╦мсЬ╣╟МтАл┌ЩтАм╨ЪсД┤ ╘╗╙Э▀ереХ╧╖═А ╦Цс╜Лр┐ГржЦсМБсЛ╝рйКснгргбсМБсЛ╝сДЙ╩┐═п╠Е ╟М сдЗ╦УслЗсодсБ┐╥Сс▒ЖсД┤рж│раЕсЭЯслБ3FOBVE -BDIBODFтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ╩╢═КркР╒╢╦Црмб╤в╟М 3FOBVE -BDIBODFрй╜сЭв╙Э▀ереХ╧╖сЭ╣тАл▄лтАмсПдрпЗ сДЙслЗсодтАл┌ЩтАм╨д╥С═Й(VZ #SFUPO╠Е рг▒рмб╠У ╦┐╩╢═Кр▒Ь╨е╤Г╤г╥жсДЙркР╒╢╦з╒Рр░ерйЭроЗ╪Тс╜Л ═н╒ОрпР╦╢рлИ╤в╙Э▀ереХ╧╖р░и╥лсДЙсКН╧КрпРслН тАл┌ЩтАмреб▄▓тАл┌атАм╙ЬслБрейсЭз╠арпГр╕БрмЛ╘й╟М с▒Ж╙С╨Р█▓сЖисЭ╣ро╢сЭЯ╤▓сдЖрпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ сД┤ ╘╗▄░сИШсЭ╣тАл╦Ц▄лтАмс╜Лр┐ГржЦсМБсЛ╝рйКснгргбсМБ сЛ╝сДЙ╙│╦┐ ╟М╘▓▄░с╜ЛтАл ┌ЩтАм╘╗╓П╒нр╖┤сВдсЭ╣ тАл╦Ц▄лтАмс╜Лр┐ГржЦ╩┐╬ЗсДЙр░е ╟М▄░сИШсЭ╣тАл╓П╓Ц▄лтАм╒н р╖┤сВдсЭ╣тАл▄лтАмсДЙроЮ═│р┐Г╤ЕтАлрг▒╠м┌ЩтАм╩┐═Чр░ерпЩрпм роЗ╪Тс╜ЛсоФсЭЯ╥СсПзсДЙр╡┤рпЗр╢КсАК═Ч╩╜смЛ с╜ЛсПк ╒РсПз═Ч╩╝╙г ╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

рд╖▀╣═Ъ

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

.POU 3PZBM

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

᱆ᄴӝᬒࠪ᭞࠵ࣱ΍ၸႂ͓А෴Ⴄᥒඞᫍ‫ͳڃ‬ԥࠪ

Ꮎ‫ڍ‬ґ঳ፑ‫ࣄݗ‬ᯰࣱ̬ త ࠱౎ᗛྱѽ࠶໥ᝮ

EýFYDFMMFODF FO jMFDUSPDPOWVMTJWPU IjSBQJF EV 2VjCFDὈ᠆᠉̠4JNPO 1BUSZӯ‫ૈܢ‬ѢὋࠪ ֆࡦԢ̾ʽᄉల ੆ࣱ̠΍ၸႂ͓А෴Ⴄ௦౜ФᎫ᜸ ᄉὋͭ‫ڍ‬ᬄʼࣂథЎΒǌ‫ࠃڙ‬ஶ෴Ⴄ ґὋॸᮋథᒯ࠵ˏՏዴᇷመӝၶࠪ Ⴠ̠ᄉ࿃хᤈᛠ᝿ͤǌႂ͓А෴Ⴄ ᆐቂ˖ॶဗൣҰҦѸበʶ‫ݒ‬ᄢᅕ఺ ҃Ὃᆷγ෴Ⴄ௦‫ڙ‬ణ·్͇ʽːಪ૊ཱ᜺ ርᤈᛠǌ ॆᕱྫྷ෴Ⴄࠪርऎඊᣖː᧗ᄉં᥷Ⴡ ੊Ꮷ௦Ф̴ዴᇷႼჀʿᡐͺၸᄉௐϊὋӝ ၶࡂ͗Ꮵᘼ΍ၸႂ͓А෴Ⴄǌᤇሗ෴Ⴄก ʶᓉథᄇѫ˧̊ǋНӠᄉ੆ҩညǌ ԥ̠ࠪ‫(ܢ‬IJTMBJO (PVMFUଡѢὋ෴Ⴄዴ ᇷႼჀథॡܲሗழกὋࣲʿ௦ʶ߿᜵ၸᤇ ሗᝧܷᑧ̖ၶჃ૏Ὃʿᓡԥःܷጝ૆፝ ௠ యᄉႂ͓А෴Ⴄǌ 4JNPO 1BUSZӯ‫ុुܢ‬Ὃဗ‫̬ݟ‬ᄉႂ͓ А෴Ⴄ੾శ᜵ඊʼˆጡ ࣱ̼Ўᤈॡܲǌ

త ௅Ὃᗛྱѽ࠶᠞௛‫ށ‬տࠇ࣊ὋᎾ ‫ڍ‬Ԅ͉঳ፑ‫ࣄݗ‬ᯰ࠱ࣱ̬̅ త ௅౎ᗛ ྱѽ࠶Ὃ‫ڙ‬1BMBJT EFT DPOHSiT͗ࡘ˖ॶͺ ˝‫ڍ‬ᬄᮖ᛽Ԧᛪ˞ᮤ໥ᝮǌԟҪᏧԺ̯ త ௅ᡐ‫ڙ‬᠞௛‫ށ‬տ͗ᎩʼซбὋԟҪ ᏧణܲНӡ̠ǌ ‫ࣄݗ‬ᯰ‫ ࣱ̬ڙ‬తԄ͉ՐὋʶऎሎध ˿ඞ͔֖͛޴ᄉ᜼᧘Ὃ‫ڙ‬Ԅ͉ᄉʶᄇܸ ᧖Ὃ̴۲ఴʼ‫̅ܪ‬þঋˬऎϛÿഴयὋ໗ ˆႌ͓᫋உౚὋᮊΦኡ‫ܫ‬ʶʽᒬࣁᄉ‫˹ڎ‬ ᯝ֖าҮ˖ॶǌʿ᣾Ὃణᤂіֆ̴ध‫ݼ‬᭚ ᭦Ὃ‫ڙ‬ʶ̎‫ڍ‬ᬄ‫ڣ‬ՋԦᛪ໥ᝮǌ‫ࣄݗ‬ᯰʼ ൒᝺᫇Ҫૅܷ௦‫ࣱ ڙ‬ǌ ᗛྱѽ࠶᠞௛‫ࣝ˞͗ށ‬ᛪᇧὋ᤟ᤶᗛ ྱѽ࠶तۡ ֆࣱ˧ᬄὋᑞᥘឯҁ‫ࣄݗ‬ ᯰ౎໥ᝮ௦᭣࣡ᕥࣳᄉǌܲͮˆႌᮖ᛽ᦏ డͺ˝ྱᥘᮖ᛽Ѣࣝ᣾͗ᝫǌ Ꮎ‫ڍ‬ґ঳ፑ‫ࣄݗ‬ᯰ࠱ࣱ̬̅ త‫ڙ‬ӝ γ͗ᝫʼԦᛪ໥ᝮὋᦰҶ˝ ʹᎾЊǌᄫ ґᤆʿᅻ᥊‫ࣄݗ‬ᯰ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ໥ᝮஅ ᠟ܲ࠵ǌ

ᗛܷଡΘ‫ڠڗ‬त0VUSFNPOUள࠴ߥ ፂ᣾Ԋௐі˓తᄉ‫׷‬ᝦ˧ՐὋ0VU SFNPOUӜள࠴ߥణጻ࠱त‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ܷߥ ల౎ಢӜᄉˋቪὋ%VSPDIFSᛣ֖"UMBOUJDᛣ ᄉ̓ԯ‫ܪ‬ǌ .BSHVFSJUF #PVSHFPZTಢ‫͗ށ‬὇ኤሥ $4.#Ὀᄉߥಢ‫ށ‬տ͗ణᤂଋԩ˿ᗛܷᄉ અಕὋ‫ڙ‬0VUSFNPOUಢӜᄉʶ࠴‫ڠڗڰ‬ʼν तள࠴ߥǌઅಕͦᬣᅋʶ͊‫ڠڗ‬ӳၸ ࣱ ᄉሜᠧՋՎǌ ᗛܷԦᝒ̠(FOFWJiWF 0ý.FBSBଡҁὋ М̓ጆፑᄉԺ᣹ব֖߶Кব௦ᆷ߿ߥಢͮ Ꮅᄉ᧗᜵ಕэǌ ಩૵Ԥழ੝᣹੆ᄉӨᝫὋᗛྱѽ࠶ܷ ߥ̮࠱௦‫ڠڗ‬ᄉ੝థᏧǌ ‫ڙ‬ᗛܷ֖$4.#ኣᎷӨ߿˧ґὋឞ‫ڠ‬ ཁᄉᤤસᤆᭉ३ҁ᱆ᄴஓᐱԉᄉ੺эǌ $4.#˞ࣝ%JBOF -BNBSDIF 7FOOFᝢ˝ஓ ᐱԉ࠱ܷ͗ध፮༤Ὃ෤థ᫇ᮤǌ Өᝫ᜺߿Ὃߥಢ‫ށ‬տ͗࠱᠆᠉ᮔ᝟‫ڙ‬

᫁ௐᫍ̾౎Ὃ̠͂ᦏઁႂ͓А෴Ⴄᡱþᦹ ѱÿᐎጆ‫ڙ‬ʶᡐὋԁঃ˿߱௦ʶሗԺ઼̾ ஐၶ֐ᄉ߶Кᄉ෴Ⴄழกǌ ႂ͓А෴Ⴄణ࣡᜸ᄉҝͺၸ௦᝭ॹˑ ܾὋͭᤇሗܾॹ᤯࣡௦ఆௐবᄉǌԲܰὋჀ ̠ᄉॶᛝክጆፑ˶Ժᑞԩҁॕֽǌ ‫ڙ‬ԜࣱʶࣱὋ᱆ᄴР΍ၸ˿ ൒὇ඊ ࣱђ࠵ Ὀႂ͓А෴ႤὋ෴Ⴄࠪ៵˞ ᜵௦ ᒯ ֆࡦᄉᏤࣱ‫ݘݣ‬ǌ (IJTMBJO (PVMFUૈѢὋႂ͓А෴Ⴄ‫ڙ‬᱆ ᄴᄉ΍ၸज़ज़Ԩф̅˙ࣽӝၶᄉ˓̠ϟ‫ݝ‬Ὃ Хథॡܷᄉ‫ڠ‬ӜࢿऩবὋ΍ၸᤇሗႤกణ ܲᄉ௦˖ᦉ‫ڠ‬Ӝᄉ%SVNNPOEWJMMFࣉǌ

%&4+"3%*/4

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

%&4+"3%*/4

ለྱීᢻ

ࣱሖܸधߥᄉள࠴ߥᄉत᝹ࢹͺǌཨ ᏪὋᗛྱѽ࠶ܷߥ࠱ࠪߥಢᄉतኒ઴థԦ ᝒాὋᄫᄉ௦΍Фˀᗛܷளᄉመߥ፫Ջ഍ ᄰӨុǌ ‫ڙ‬൤˧ґὋᯪЎଡѢ౎ᄉਆก௦ઁள ࠴ߥࣲЙᗛܷᄉஓߥ഍ὋᬣՐᜁत᝹ʶ˓ ߸К࿗በᄉतኒ੝ఢ̼Ὃ൤तኒ࠱Ժࠓጩ ˓ာᒯ࠵ Տߥၶǌ-BNSDIF 7FOOF‫ݘ‬ ‫ૈܢ‬ѢὋ‫ࡎ ڙ‬઴థʶ˓ϣᢵੜԺᑞ͗థ ̎‫ఽܬ‬ǌ Ԝࣱ త͊Ὃᗛܷಢ᫁(VZ #SFUPOడፂ ࠇ࣊0VUSFNPOUಢӜ࠱ଋጩʶ੝࠴ߥᄉҁ ౎Ὃ߱࠱઴థመߥ֖͌ˉѸளᄉᐋᑞǌԤ ழᤆడፂៀҁளߥಢԺ̾‫ڙ‬ֆళ᭦Փߥၶ ֖Ꮴ࣍धஉၸ̅ྱ൳ᮉᄫǌ ளߥಢᄉत᝹౎ᒬ᱆ᄴஊउԜࣱ త͊ Љ᝴$4.#᤯᣾‫ڙ‬0VUFNPOUܑЮ‫ܘ‬Ҫʶ੝ ࠴ߥ౎Ԧࡘᄉф߿ǌဗ‫ڙ‬ឞӜࠪ̅‫ڠڣ‬ᄉ ᭉයᡔ౎ᡔܲǌ

ӭ བ ܷ ௢‫ܭ‬

‫ ͗఺ݝ‬ ԣʿ᜵ᩱ᣾ ధ ᄉ ᡙ Т థ

ष௶

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 ‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

ࣱ త ௅ኃ య

̯Ӡࣱܲґध‫ݼ‬Ὃ᱆ᄴʶ˓Տ˝$P NJUj 1BSF $IPDTᄉඞᫍ‫ࡂͳڃ‬ʶᄯ‫ڙ‬ԥ ࠪፋዴᇷჀৣᏧ΍ၸႂ͓А෴Ⴄ὇jMFD USPDIPDὋԠՏjMFDUSPDPOWVMTJWPUIjSBQJFὋ ኤሥ&$5Ὀǌឞጷጺణᤂࠪ޴ͳྏ஧ሥὋ ᱆ᄴ‫ڙ‬Ԝࣱడథʶ̎ ֆࡦԢ̾ʽᄉႃߦ ߔଋԩ᣾ႂ͓А෴Ⴄǌ $PNJUj 1BSF $IPDTᄉԦᝒ̠(IJTMBJO (PVMFUឬ̴͂ඇࣱᦏ͗᝭े᱆ᄴӝႤγ ᬖክူࡌ὇3jHJF EF MýBTTVSBODF NBMBEJF EV 2VjCFDὋኤሥ3".2Ὀᄉፑ᝟ஜ૵Ὃ ࣱ௦᱆ᄴኃʶ൒ࠪʿᡓ᣾ ֆࡦᄉ᭞ ࠵ࣱ΍ၸႂ͓А෴Ⴄǌ‫(ڙ‬IJTMBJO (PVMFUᄹ ౎Ὃࠪ‫ݟ‬൤ࣱᣏᄉৣᏧஶᛠႂ͓АႤก௦ ʿԺଋԩ֖̠̽᠎Ⴀᄉǌ ࣱὋ᱆ᄴӝᬒࠪʶՏ੊іՏ ֆ ࡦԢ̾ʽᄉႃߦ΍ၸ᣾ ൒ႂ͓А෴ႤὋᥦ ࣱ̎ᴓሮܷʶ̎ᄉߦߔ὇ ᒯ ֆࡦὈଋ ԩ᣾ᄉႂ͓А෴ႤѶథᄇͷ൒ǌ ᱆ᄴႂ͓А෴Ⴄᆐቂ˖ॶ὇$FOUSF

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ܲ ൛ ᢻ ‫ ۋ‬ѽ ည

ဗ᧚ઈ੭

ᦋ̀̚ Julien Guo

੣఺Ὑ

ႂពὙ

!"#$%&#&&&&

థܲ൛50:05"ᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

థБ᠟Ϣᢻͮ

ሜᠧ̶൛

ᯪ̶

Ԥֆ

˓త

' 41035 $3&%*54 ᰳᒯ

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

੣఺ 514 885-9856

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᓡॶࣛ౎ζ᝗ὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

!"! #$%#&'()*$ +), ')-.(**)

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

‫ڍ‬сီӨ͗ త ௅Ԧ࣊˿þ ˖‫ڍ‬

ྟ

˖сီᤤ઩ᖸÿᯪ੺ᬶᝪᤁҮտՏӬὋ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ՎௐМ࣊˿ܷࣧଡӣᄉ˖‫ڍ‬сီ‫ࠑڍ‬᫲ᤁ Үտय़᥄ಕэὋ૊ཱளಕэὋ‫ࠑڍ‬᫲˞Ҧ ᫲տణᰳԺ̾ૅҁሯՐ ʹЊ̠ඞࣈᄉత ᘠǌ൤ܰὋ˖‫ڍ‬сီӨ͗ᤆࠇ࣊Ὃ త ௅ᒯ ௅Ὃ þ ˖‫ڍ‬сီᤤ઩ᖸÿ࠱‫ڙ‬Ҫૅܷ ֖ܲܲ͟ຝ‫׍‬ӧᤈᛠ‫ࠑڍ‬᫲ႃǋ‫ݘ‬᫲տМ धᤤ઩ǌᄫґὋ‫ڙ‬ᤤ઩ᖸ˖ᄉᑊੳࡂ௦Ѣ ၶ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉӧ̠Ր̼ǌ Ͱຝ‫׍‬ӧ᜴Ӝᄉӧ̠ѵјౣ὇'FOH

ࠑ-JO -JVὋដᮂὈਆ࠱ேࡓ଍χतள

ੜὋὋ̴ᔈ˿ ʹҪЊ˻ʽ#FFDIXPPEᛣ ʶ‫ڰ‬ቆ‫ڠ‬Ὃ૊ཱ਄ΒὋѵјౣ࠱तੜࢹር Ӊፋ੽Ӊ‫׷‬Ὃ˝˿߶ᜈ‫ڠ‬བ̓૰ጆፑὋ੽ Ӊ‫׷‬ય౎ʶᫍʿХ‫ܫ‬ᠪಪᄉМՂஶࢹὋ ፆ౦ஶࢹழ‫ڠ‬ʽᨚߗௐὋૣ໣˿੽Ԍդප ࡎ὇QSFTTVSJ[FE BRVJGFSὈὋ࠭ᒰ‫ڠ‬ʽපʿற ๘ѢὋ௃กଌ҃ǌឞྫྷˉˏ᣷ᄉ᥵ࡏʿ३ ʿ‫ځ‬൤ᜁ᜵යୣሎὋஞ్ᛣᄉੜ͈ܷᬋὋ ᥵ࡏ͂ᄉγᬖʼ๨ǌࣉஊउ˝νᛩපክࣂ ᔈ᠟˿ ʹЊὋᤆᭉ ʹЊὋᤇ˓࣐Ӭ࠱ ၿѵјౣஂ̶ǌ‫ݟ‬౦ࡓ˞ஂ̶ʿᡐᄉពὋ ឞྫྷˉ࠱ͺ˝൑ሯʿҮ̖Ꮺᜁતӭǌ ͭ ௦Ὃ૵৘ѵјౣࣂፂ̅ ࣱ తϢൢஂ ̶$*#$ᩏᛠᄉ૊ପ᠝൛Ὃ঳ᮨ ʹᄉ᠝ ൛ᤆ൑ᩏᛠ ʹǌ ‫ގ‬ζၸ᝿ጞ఺ౝሽᤓ὇.PPEZýTὈ త

ా ௅ʽុҪૅܷНܷᩏᛠζၸ᝿ጞὋ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ူၿ௦Ҫૅܷᄉᰳੜ͈֖Ҫૅܷ̠ᰳ᣹ ᄉஅЙϗҫඊ΍๖᠟Ꮷ֖Ҫૅܷᩏ ᛠ‫ڙ‬᭦˙ፂ฿ʽ໎᮲ᬖௐඊ᣾ԜఝᑠिὋ Ҫૅܷᩏᛠᄉፂᖸဖܑ࠱ఝథૌੌবǌ НࠑҪૅܷᩏᛠᦏᜁᬋͯʶ˓ኍጞǌ 5%᥊௙ᩏᛠᜁᬋ˝"B ὋФͷ̊ࠑúú ᗛ ྱѽ࠶ᩏᛠ὇#BOL PG .POUSFBMὈὋ˗ˉᩏᛠ ὇#BOL PG /PWB 4DPUJBὈὋҪૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ ᩏᛠ὇$*#$ὈὋҪૅܷ‫ڍ‬ඞᩏᛠ὇/BUJPOBM #BOLὈ֖Ҫૅܷᄋࠑᩏᛠ὇3#$ὈὋᜁᬋ˝ " ǌ̾"Bधܿᄉኍጞ࡚̅þᰳ᠎᧙Ὃζၸ ᮲ᬖ᭣࣡ͯÿὋ̾"धܿᄉኍጞ˝þᰳҁ˖ ጞὋζၸ᮲ᬖͯÿǌ $#$᝭Ꮷ1FUFS &WBOTઐ᥊ឬὋζၸ᝿ ጞᬋͯՐὋᩏᛠᄉᤁᖸ੆ఴ͗ᤩຑ‫ܘ‬ҪὋ Β‫ݟ‬ύ᠝੆ఴǌ˝˿ʿॕֽѽ๦Ὃ߱͂Ժ ᑞ͗ଡᰳѽোည੊నҫ᠟ǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ҫૅܷሧඞᦉːಪ᜵ය੝థߥಢᎩʼ‫܌‬ઐ႐ߥၶߥ˷࿃খ ᤂࣱ౎ὋҪૅܷሧඞᦉࠪ႐ߥၶᄉክ ူѢဗᡔ౎ᡔːᄉᡕҸǌЏ௦඼ઐѢӂᤇ ʶᮉὋࡂܲ൒νஇ੯ᛠጹѶǌࡂ‫ڙ‬ʼతऄὋ Ҫૅܷሧඞᦉध‫ݼ‬᜵ය੝థథ‫ڍ‬ᬄߥၶᄉ ߥಢॸᮋ᤯᣾%-* 1PSUBM὇ૈ߿఺ౝࣰԻὈ‫ڙ‬ Ꭹʼ‫܌‬з੝థߥၶᄉѢӂ᝭ेǌ %-* 1PSUBMКሥ௦EFTJHOBUFE MFBSOJOH JO TUJUVUJPO 1PSUBM὇ૈ߿ߥ˷఺ౝࣰԻὈὋ࡚̅ሧ ඞᦉ଍Ѣᄉߥ˷‫ڙ‬ጲ඼ઐጆፑ὇%FTJHOBUFE -FBSOJOH *OTUJUVUJPO $PNQMJBODF 3FQPSUJOHὈὋ ௦ʻ˓඼ઐ൥ᰠᄉణՐʶ൥ǌ ૵߽Ꭹ̭ፀὋ%-* 1PSUBM͗࠱அᬶҁᄉζ োյઐፋҪૅܷሧඞᦉ὇*3$$ὈὋ௑ាܹܲ ᄉ႐ߥၶ͗ᄯଋᜁ᥏ᤄ‫ڍٿ‬ǌ Ҫૅܷፂ᣾ᝢ᝼ᄉஓᐱ఺ౝॸᮋ‫ڙ‬Ꭹ ʼ‫܌‬з‫ڍ‬ᬄߥၶᄉþซб࿃খÿὋ̾Ԣ‫܌‬зὁ ᣹ಕઐնὁᄉХͳ௅యǌ

С̅ซб࿃খὋథі˓ԺᤤᄉᮉᄫΘஓ ᐱ఺ౝԟᏥὋӉહὙ͓ϛǋϢាǋ͓ߥǋढయ ЙߥǋК௅҃ߥ˷ǋ᭣К௅҃ߥ˷ǋधᬓǋᎤ ࣝǋᖌ३ߥͮǋలᅻǌѫዜӠѫጹᒰǌ ࣱ తὋሧඞᦉညЎ଍Ѣ˿%-* 1PS UBMጆፑὋ᜵ය႐ߥၶՓሧඞᦉ˞Үઐնᒬࣁ ᄉѢӂ࿃хǌ ࣱ తὋሧඞᦉध‫ݼ‬᜵ය ଋԩ᣾ᝢ᝼ᄉஓᐱ఺ౝὋඇࣱ త֖ తᦏ ᜵‫ܸ ڙ‬Ю΍ၸᤇ˓ጆፑᄅ᝭ߥၶζোὋ ઐն੝థ႐ߥၶᄉ࿃খǌ෤థ૊ௐ඼ઐᄉ ஓᐱ఺ౝ࠱ᜁҙ݃ፘ፝યஅ႐ߥၶᄉాѽǌ ࣱ̬ తध‫ݼ‬Ὃሧඞᦉ᜵ය੝థߥಢ‫ڙ‬Ꭹʼ ‫܌‬зߥၶᄉὁ᣹ಕઐնὁὙઐնߥၶᄉѢӂ ࿃খὋ௦ՠ௑ាǋ௦ՠᛪဗᓡ‫ݝ‬ǋ௦ՠ૊ௐ ߸੆ߥˉኍኍǌ ಩૵̾ʼζোὋሧඞᦉ͗ࠅಉ႐ߥၶ௦ ՠᥕߵ˿ߥၶኣ᝼ᄉ᜺߿ǌ‫ݟ‬౦ߥၶᤊ᜺Ὃ

ሧඞᦉథాѽበ҈࠱ឞߥၶ᥏ᤄǌ ෤థ‫ڙ‬ፂ᣾ᝢ᝼ᄉஓᐱ఺ౝซбǋൣ࣡ ซбԠᤝߥǋ௑ាܹܲ὇੆ፚܹࢿὈᄉߥၶ ᦏ͗ᜁಕ᝭˝ὁᰳӿὁ὇IJHI SJTLὈǌ̴͂ᄉՏ Ӭ͗ᜁᣀ̓ፋ᣷ܑክူࡌϡᤈʶ൥‫ူܪ‬ǌ ૵৘Ҫૅܷ᣷ܑክူࡌஅҁᰳӿՏӬ ˧ՐὋ಩૵಴ৰː᧗ርऎ͗᧓ԨʿՎᄉଏ ஶࠪय़ǌክူࡌథాᄯଋ࠱ឞߥၶ᥏ᤄ‫ٿ‬ ‫ڍ‬Ὃ˶Ժᑞ௦ఆௐଲᎵ᜹ࠢǌ ૵ઐ᥊Ὃ̾ґడథ̠ː᧗ᤊԥߥၶኣ᝼ ᄉ్൛ὋҪૅܷ᣷ܑክူࡌ᧓ၸ˿ӻ௠߿ͮ ੾శᩙ߿̴ᄉᛠᢍὋ઄ᖌՐॆ‫ڣ‬᥏ᤄǌᜁѴ ЙᰳӿՏӬᄉ̠‫ڙ‬ѢЙܑௐ͗३ҁὁ᧗ཁ СཱὁǌѢӂʿൣ࣡ᄉߥၶԀ΍෤థᜁ᥏ ᤄὋ˶͗‫ڙ‬ၶา˖ਕҁឰܲʿΦὙ፝ኣߥ˷ ᝴Ժǋྗආႁឯଉ̝ǋࢹኣ὇උˉՐὈᦏ͗ ᥄ҁᬩᆽǌ

ᔚѷᆾࡄ಴߀࿀ሥ‫ځ‬ᔚѷ᜵‫ݘޣ‬ЇᏪਘঠ ຝ‫׍‬ӧӧᜍሧඞᔚѷ (BOH :VBO ᮂ ដ ᜁ఼ࠎᆾࡄ಴̅ త ௅धऐࠅူὋ࿀Ꮄ ߀Ⴀ̠ᡎѽ -J ;IBP ᮂដ ધፏᝢᎴǌ ࡦᄉᔚѷ (BOH :VBO ᮂដ ̅ ࣱ త‫ڙ‬Фຝ‫׍‬ӧ˯෴‫ڍ‬ဌᡸ Ձᄉ៷߳˖ ᜁ ࡦᄉᡎѽ఼ࠎὋࡄͳᜁҌᆾ੆ ͊Ὃ ૵৘Ὃᡎѽ௦ᔚѷᄉᛪ‫ܺݽ‬ǌ ᔚѷࠑ࡚ૈሥᡎѽᄉᛠџҮ఺Ԁ˝ែ ᠈Ὃ‫̴ځ‬ᬓᝀᝃၿᔚѷ᠓˻ǋᄅ᝭‫̴ڙ‬ᄉ Տʽᄉ᜴ຝ៷߳ܰὋᤆడՓᔚѷύᨐ༱ᐦ ܾѽὋ᠆ϗጌጌὋ੥͗ਆύၿ఼ࠎᔚѷ౎ ᝌфϗҫ᫇ᮤǌ ͭ௦Ὃ ࡦᄉᡎѽ‫ ڙ‬త ௅ᄉऐࠅဗ ‫ڣ‬ৰ፛༎ҮὋ̴ሥὋ̂ԦॆܸὋ̴ࣛᅋʶቷ ౮ஂၶ਒౎੼ᔚѷὋ࣎భឬనࠪழઅᠪǌ ෤ਆҁὋᔚѷե߸ᤇቷၶ਒ՐὋቤឬþ‫ݟ‬౦ ;ઁ‫ݘ‬Ї޽ፋੇὋᥦੇࡂ᠓˻; ᄉᐦ ͊ ὋᤇᝧᡎҦӠѫ৓༡ǌ þ̴὇ᔚѷὈ‫ݘ‬ధ ԣܲ३ʿ३˿ὋᏪ˄̴ᑵචѢ˿ՏᄉࢿҵὋ ፂ࣡ᘻय़ᥦ̎‫̠ݘ‬Ὃ੩ᰅ‫͂ݜ‬Ὃÿ ᡎҦ੽ ᝢὋᡐѹ̴ᤆ̾˝௦ဓቶὋԺᔚѷԠв൒ ଡѢὋᥦௐϊ̴థ̎ਘঠ˿Ὃࣲܷᰅᔚѷ௦

Ҫૅܷԟᝫտ‫ځ‬ব˂᫔᭦˙धᬓ ˝γᤝͳ᧚ଡґᣮᐋ Ҫૅܷԟᝫտǋࣂުྫ࣍%PO .FS FEJUI௅ґଋԩុಉὋᜁପԦ̴‫ࣱ ڙ‬డˀ ʶՏ ࡦ࠵‫ݘ‬ԦၶবСጆǌઐնМ࣊ՐὋԟ ᝫᬒ᥊ॳߵѶ‫ށ‬տ͗ʼֆଡѢὋतᝫधᬓ .FSFEJUIǌԟᝫᬒԓ߿̅ త ௅ࠪᤇʶत ᝫᤈᛠઅᇽᛪфǌࡂ‫ڙڙ‬અᇽᄉґʶܸὋ .FSFEJUIԦᛪ˿ᣮᐋ‫ܥ‬௙ǌ ̴ᛪᇧᣮᐋᄉူၿ˧ʶ௦ʿ࣎భѢဗ ๗Ԣࠋกᄉ́ᝫὋ‫˝ځ‬Ҫૅܷԟᝫᬒ̯ల धᬓ᣾ԟᝫտὋࠋก˖੝Ѵᄉधᬓԟᝫտ ူၿὋ‫ݟ‬ᆠ̖ǋԬ‫ڍ‬ǋଋԩФ̴‫ࠑڍ‬ஊउᐋ ͮኍὋᦏʿ᤟ၸ̅.FSFEJUIǌ ͭ௦Ὃ.FSFEJUIᐋᣮˀᜁधᬓᄉʶ˓᧗ ܷӜѾ௦ὋᐋᣮՐᄉ.FSFEJUIᑞܴඇࣱᮖԨ ᤝ͓᧚Ὃ‫ݟ‬౦ᜁधᬓὋԵᑞᮖ‫ٿ‬᣾Ԝ੝̓ᄉ ᤝ͓᧚Θ൛Ὃ᧚ᮨ࠵३ܲǌ ಩૵Ҫૅܷጩሯ̠ᐎ ᄩᄉͤኪὋဗ ࣱ ࡦᄉ.FSFEJUIԺ̾ᮖҁඇࣱ Њ ᤝ͓᧚ǌϛ᝹̴̯ ࣱ తὋ ࡦध‫ݼ‬ᮖ ᤇቷለѽὋʶᄯҁ ࡦὋ̴Ժ̾ᮖԨ঳Р ʹЊǌ

ሏЪὋˏ̠ፘᏪ̈ൾὋ‫ڙ‬੩ ஦˖ᡎѽ΍ၸᨠ֖᩺࿨౮ǌ ᡎѽ‫ڙ‬ऐࠅ˖ᣲሥὋᔚѷడ ୱᡐഖܿՓ̴ᆢ౎Ὃ̴ᢸध ˿Ὃᔚѷ਒ܰχ‫ڠ‬Ὃ þੇఴԺ ̾ᡪὋੇઝॶੇᡋ˿˧Ր̴ ͗в൒ஈѣੇὋÿ ᡎѽሥ˝ ˿þᒬγÿᏪୱᡐ˿౮ஂὋՓ χ‫ڠڙ‬ʼᄉᔚѷᤋ፝࠰ѣὋ ᄯᒯࠪழϢൢ֏խǌణՐध ౮੩൪˿ᔚѷǌᡎѽᝢ˝̴ ᄉᛠ˝࡚̅ൣॆ᫸ӻὋધʿ ᝢ఼̠Ꮄǌ ʿ᣾Ὃၿ̅̂Ԧௐࣲʿ᝼̠Ὃᡎѽᄉ᝼ ជࣲʿᑞᝧ̠ζనǌ ᡎѽᄉ‫ݘ‬Їᡎʶᩆ ࡦௐ὇ ࣱὈᡱ ᬣྗආሧඞҪૅܷὋ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ၶาӠі ࣱὋ੝̾‫͗ݜ‬ឬึѽᄉᔭ஠ǋก஠֖˖஠ǌ ‫ݜ‬డ‫ڙ‬਒ܷѽ႐ߥὋူਆ௦ᒬࣂѸˉፂᖸ̾ ФՏߙ˝‫׷‬ಕᄉ໼ึௐᜈֵྠǌ ᡎʶᩆ὇‫ڎ‬Ὀ‫˝ځ‬ԟҪᄽ̠ሑᓫᄫǑМ ˞ੇణܷǒᡋጙᎩፎὋ‫ݜ‬ᜁగЏ‫ڙ‬ᓫᄫ˖ᒬ ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

ሥ࡚̅ᒬࣁྗආᄉͰ߳ǋ ࡳࡥ֖ՏᢻὋФࠃ‫ڨ‬௦ᔚ ѷ੝థǌᄽ̠ሑ˖ܲ˓‫ڣ‬ ௿ࡂ௦‫ڙ‬Ԧၶᆾࡄ಴ᄉ᜴ ຝ៷߳Юત୉Ὃྞ˖Ὃᡎʶ ᩆడࣛᮖФ̴ Տ‫ݘ‬ᝇԟ ᜹࡚̅ᔚѷᄉ1ZN *TMBOEࡳ ࡥࣲ‫ࡳڙ‬ʼࡏͰǌ ৾಴ԦၶՐὋᔚѷࠑ ̠ᐏឯᄉ। ࣍ጝ Ꮮᤥ ᤨ ᭚ὋᔚѷሧඞՐԦဗᡎѽ ܺ‫ݣ‬ၶา‫ڇ‬ᔪὋ‫ځ‬൤ʿ̨ ᐏၸˏ̠‫ڙ‬ᒬࣁध᝹ᄉҪ ૅܷ‫ࠑڍ‬йˉԦࡘథᬌМՂ͉ᐋὋఝѢᨐ ᠪүˏ̠Ԣ‫ݘ‬Їᄉၶาधஂǌᔚѷ࠱̴᠓ ˻ᄉ಴Ԧ៷߳உ‫ڙ‬ᡎѽ֖ృ࠴೎ᄉՏʽὋ ௦˝˿þՋกᄉሯҫԓ‫ځ‬ÿǌ᜴ຝ៷߳ᬓ˿ ᡎѽ֖ృ࠴೎ܰὋᤆͰథФ‫ݘ‬Їᡎʶᩆǋ ృ࠴೎ᄉආ̝֖ʶՏࣞͿὋᏪ੝థ᠟ၸᄊ ˝ᔚѷஂ̶ǌᔚѷՏʽథʶᣙࠕѽ៷ᢻ̾ ԢԲʶᣙҶலᖇல៷ᢻὋᏪᔚѷᜁ఼ՐὋ ృ࠴೎̮ཨᰁ᯹ࠕѽѢЙǌ

ᯰАᴜᑇᤤᄉ਒˦

ก‫ڍ‬঳ፑኃ̃ᣂᤤˠὋ ˖ᫍϟࢺᄉᯰАᴜ̾ ̾ʼᄉᤤᇽѣ᠋ԾᏢ঳ፑϊᤤ̠ҾऊὋ੆˝ กП᜴ኃ̊Р֖‫ڍ‬঳ፑὋ੆˝ก‫ڍ‬ளᄉ݈͛ǌก ‫ڍ‬ᤇ൒ܷᤤὋࣂፂ቉ᆠ͛ፑಪࡌὋіܷ˞ึஊЖ ቤཨ෤థϊᤤ̠ᤈЙኃ̃ᣂфੌὋᤇᛪ௙˿ก ‫͛ڍ‬ፑஊ෴ᄉ࢜ᄧὋᤇ௦Кီ˞ึஊ෴ᡋʽ‫ڸ‬ ᡸᄉвʶ൒᝼௙Ὃ௦ྱబ௾ॆᤤ঳ፑ˧ՐὋஊ෴ ገ̠੊Ꮷ᭣͛ፑஊ෴̠˞ܷ࠭‫ڍ‬ᤤˠᄉԠʶ੆ ҩ಴ΒǌᎾ‫֖ڍ‬ก‫ڍ‬ᑞ੆ὋҪૅܷࡂʿᛠὋγߵ ЖЖ᱆ϊᤤ̠˖ѷѷѢʶ˓þྱబ௾ÿयᄉ͌ˉ ࠑ‫ݗ‬ᖇ။Ὃࡂ‫ڙ‬фੌґᲝ᩹அУὋ Ժ᜸Ҫૅܷஊ Ж֖ᤤඞᄉγߵርऎǌ Ҿऊᙉཨᣤ˿ኃ̃ᣂᤤˠὋ෤థᤈЙ঳ፑ उὋͭ‫̮ݜ‬ཨ௦ᡄࠑǌʿࡐʿᯓ‫˿ੌ݋‬ӠіࣱὋ ጻ̅‫ڙ‬঳ፑܷᤤ˖ᤈЙኃ̃ᣂὋ੆˝ก‫ڍ‬ஊ෴ ᄉþள˞ึÿǌᤇ௬ᇧὋ᜴ழ‫ڙ‬᭦˙ፂ฿‫ܑڇ‬ǋ঻ ণ˞˦ǋˀ͎லП˞˦஠௙у቉ᄉளࡌ᭦ʽὋੌՐ іӠ्ࣱ੆ᄉþஊ෴ൣᆷÿὋ̾Ԣᤇ̎ஊ෴ൣᆷᜁ ᥦ̎ᘾ͡ᄉஊ෴̠ྫྷ੝‫ۈ‬றᄉࡌ᭦Ὃࣂፂᡋҁ˿ ൪ᑊՎǌʶ‫ڣ‬ளᄉஊ෴ԪࡌὋൣ‫ᤩڙ‬ຑ्੆ǌ ᯰАᴜᄉᑇѽὋ̯߹᜹ஊ෴ᝇऎ౎ᄹὋ௦ൖ ᄩ‫ڙ‬ᔭ‫ڍ‬ᑱൖՐᄉþణՐԥ੧ÿὋ˶௦КီӐᤁ ҮᄉК᭦ԥ੧ǌྱబ௾ᑇѽ̾Ԣᔭ‫ڍ‬ᑱൖ˧ՐὋ ൖᄩᤈЙၶ൪ߚ̑యǌͺ˝ൖᄩᄉˏܷஂಎὋԀ

஠ ʷ౦

ॳ‫֖ڍ‬ก‫ڍ‬Ὃ੆˝ஂଢ଼ൖᄩᄉణՐ‫ۍۿ‬ǌԺ̾ਆ ៵Ὃ‫ݟ‬౦ҾऊॆᤤὋก‫ᤝ࠱ڍ‬ѢൖᄩὋॳ‫ڍ‬࿗ఱ ᬱଢ଼Ὃൖᄩ࠱༒˙൪̑ǌͭก‫ڍ‬ᤤඞਜ਒ణՐʶ ଷὋፋ݈͛यᄉþ᭣˞ึÿஊࠆᯰАᴜʶ˓఺͗Ὃ ᄹ̴ᑞՠҦૠ࿈༈Ὃ᧗तก‫ڍ‬ᣜཫὋଢ଼Ͱൖᄩܷ ԗᄉϙχǌ ᯰАᴜᄉᑇѽὋፋ਒ܷѽኍ‫ڍ‬႐‫ڙ‬ൖᄩ੩˿ु ॶҍὋͭࠪᔭ‫ڍ‬ᯪᄰ೎‫މ‬ԁ௦ෛ᧗੩ѣǌ೎‫̯މ‬ ԥࠪᑱൖҁुҦᑱൖὋᡋᄉ௦ஊ෴અ఺ᡸጲ὇К ီ‫ݘ‬বԟஊᄉिҸࣂፂյဗὋ‫͂ݜ‬ʿ௦Хథ᫁ᤉ ᅊЏ౎˞࠭ஊ෴Ὃԁ௦ၸઅ఺ᄉဗࠃ˞˦౎଎ᄥ ࠪԊԽ֖ల౎ᄉஊን੽ઝὋԵథ౜࠵ஜ‫ݘ‬বᮖ᛽Ὃ ‫ݟ‬୞Ѭ࠶̠ܺὋ᳭А࠶ᯪᄰὋХథܷಪࡌᄉধᡸ֖ ஊንઝॆὈὋ‫ݜ‬ଡґԷधܷᤤὋਆ᜵ᖌ३ᤤඞளᄉ ૾ాὋͭ‫̬ݟ‬Ժᑞफࢻ੆ભὋᣤ૿ᤤˠǌ ൖᄩᄉܷԥ੧Ὃ˶௦КီӐᤁҮᄉܷԥ੧ǌ ᯰАᴜ᭦˙ᄉૌੌ௦Ὃ‫ʹݟ‬ѽၸҾऊࣛҮᄉԾᏢ ধ໼Ὃ౎థ஌ុஞ̾ज़þஊ෴ൣᆷÿ ὇Ҫૅܷᄉ౉ ᱔ܲ˶௦ᤇዜஊࠆὈࣛᮖʽᄉþሧඞஊንÿ֖ࠪ༎ ᤈ͎லП˞˦ᄉፖ᭠ஊንὋ‫ڙ‬ளᄉ्Ҹʽ֖ளᄉ ழयʽὋ᧗त᜴ழ͛ፑ͈ϘǌᯰАᴜ‫ݝူܪ‬ҾऊὋ в‫ݝူܪ‬ˀ᳭А࠶ᯪᄰ֖ྱబ௾঳ፑᄉСጆὋก ‫ڍ‬ᄉᣜཫ੊Ժ᧗तǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

40-%

40-% 4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡Ы NEW

р╕Рсо┐спЭсгАсЭз

сДЛраСргЙсдВ╒Пр▓в

╙орб┐р┐ЧсЙар╛м╦Й

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢З р░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜

-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ5IBJ &Y QSFTTсдЛсйЩржЛсо┐рдЖсгАсЭз рдЖ снж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ рг▒ ╤Л ╤╜ р╣ж ╩╣ р░е ▄░ ╙н рйЬ сИЬ р╢Зр░д со┐спЭрдз═И ╩╣ NEW

.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨Ь тАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW

╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й

ржЛсо┐рдЖтАл▌ЭтАмсБ╢риТ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

-BWBMсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖ #FMMF QSPWJODFсгАсЭз рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢З р░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡ ╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУ рпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз ═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И ╩╣ рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░д

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FS EVOрбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б -BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей NEW

0GGFS "DDFQUFE рг▒рдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW

40-%

сБ╢риТсгАсЭз ╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║сЦ╕╦Йсои ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒ сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о рдз═И ╩╣ NEW ╟Ерб│╨о ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз сдВ1JF *9тАл┌атАмсиасЙврйЬсИЬ р╢Зр░д╥ктАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥к саН ╦Й╦Юр░есЮп╠а╧б ра┤рпРр╢З▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ NEW ╟Е╙орб┐ ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╩╣сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАмро│ сДл╥Срй╜╙ЙсНЛ╦У╠а р╢Зрг▒рй╜╙ЙсаЯ ╩╣ рйЬ сИЬ╒Л╒О╘║╠╛╓ЦрйЬ╦Лро│сКг рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН ╦╢╘║╠╛ркБр╛м╦Й╦╗╩╜р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜р░╜саН рдЖ рйЬсИЬроЕ╨Щ ╩╣р╢Зрг▒ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟Е.POU 3PZBтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгсдЛсйЩсбФ╙осо┐спЭсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПд рдЖ раЖрйЩсЬ┤╠а рйЬсИЬ р╢Зр░д р╢З╓Ж рв╣═║ р╖др░е▄░╙н ╘║╠╛╥крао╒ВсКН рдз═И ╩╣╘║╠╛сдЛр╛м╦Й╩╢сбР╦╗ ╩╜ NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

р╛Я

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

+,-./01234))!5/.6,,78,9

4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ $) $PUF EFT -JFTTFс╜Л.POUSFBM ) / 1 рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

╙а▄▓рг▒сДЙраС╨есБ╢╠ЦсйШтАл╫лтАмсНВс░Нс╕Ю ╦ЭрзесзЩсв╡рййсд┤▀╕сО╛раСрбПсБ╢р╕▓╟М ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И BN QN

╒ЙсЛЬсЖ╡рг╜█Ш╟ЛсгГрг╜█Шс╜Ъ раГр░▒рг╜╟Лсиар▒╡рг╜с╜Ъ со┐р▓╖тАл═З▌ТтАм╟Л╥и╨ЬтАл═З▌ТтАм╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛ сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣ ▄▓╦Ур╡Ырдп созсУг р░▒сИЧ ╩╖рп┐сЩЕ

рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8 &NBMMс╜Щ-9 ! DPN

р╡Чр│ираТрбР

рг▒сгГ╙Йрг╜ сБ╢╠ЦсНВс░Н

╦ЯсЦ╣с╜Щ ╒КсЛЭсгД╙Крг╛с╜КсДХснйрг╛с╜Крг╛█Щс╜КраТрбРсЬЙспП ╘│╠╜сА▒с╜Щ ╘ЩрйЭ╠┐╘г╙╝сБ╖слОсДК ▄╕сА▒сЖГс╜КсФЙрб░сЖГ╘╝снз

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

XXX TJOPEFDPSGMPPS DPN

╦ГроИ╠Е ═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ

р╛Хрп╛сВВ┘з р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56 сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сВВ сЮЦс╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩWJWBSU !HNBJM DPN тАл┌ж ┌атАмс╜Щ #PVMWBSE -BQJOJFSF 4VJUF #SPTTBSE 2$ + 8 .

сЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╠ГсТп╓Ж╨Э ╓Ж╩╢ ╓ЖрпЕ ╘║сВВсЮЦсоФсМЭ

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И

сРОсМЖро┤рдп

&.*-: 56

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦ЮсЦ╕

╘ШрйЬсВВ┘з

╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼

ྱ ሼ

ʼֆὋᐎᥧፑ᝟ࡌМ࣊˿ ࣱ̠ԯ௾ಉᦉѫஜ૵Ὃ ࡦᄉҪૅܷ̠ᒬ ࣱ̾౎‫ܘ‬Ҫ˿ Ὃᯪ൒ᡓ᣾˿ ࡦ̾ʽ࠵ࣱ̠ԯǌᤇ௦ҪૅܷԊԽʼґ੝లథᄉဗ៵ǌ಩૵Ԝࣱᄉ̠ԯ௾ ಉὋҪૅܷဗ‫̾ࡦ ڙ‬ʼᄉᏤࣱ̠঳ஜࣂ᣹ ʹὋӳ̠‫̠ڍ‬ԯᄉ ὚ᏪК‫ࣱڍ‬ᴓ‫̾ࡦ ڙ‬ ʽᄉ࠵ࣱЇቧ঳ஜ˝ ʹὋӳ঳̠ԯᄉ ǌ

᱆ᄴൣ‫ڙ‬ਤਤԪᏤ

ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

ֵ᠎γ ᝼

ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กᰳኍกߥߥԊ ˖กᅻՏ।࣍̂ҫ੝੯ˉ।࣍ፂᰍ

ၾӧ

ࣄᳩӮழܷߥൖᄩ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬ ʼ๑ܰ‫ڍ‬ឥܷߥ‫ڍ‬ᬄፂ฿กߥ‫ܢ‬

᱆ᄴ੯ˉМ᝼̠ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

ࣱ̾ܲࠃҫፂᰍ˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ǅ ‫Ͱ׷‬഍ߴ˻ӭ ǅ ᡐᕘՉዜ૾ా‫ށ‬੫˹ ǅ ᩏᛠᚷᠪύ᠝ ǅ ᝢ᝼Չሗ஠͇Ԣ‫ܥ‬௙ ǅ ᥋ٖᝠበԢ᥋̖ѫᦠ ǅ М᝼ުґުՐ᠈̖Өᝫ ˀ˖‫ڍ‬।࣍ ǅ ၶ਒ᣀᝧԢМՂᠪ̖அ᠓ ǅ ̼Ҩ˖‫ڍ‬ੜ̖Չᮉ̂ҫ ̂ҫ੝Ջͺ

ႂព ͛ᄽ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ঳ᦉ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 ീጲ 1MBDF E "SNFT ቢ ‫̠נ‬ᛣѢԯԾᣀ ѫ੝ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

ᎃᣣ ߔᆔ

ʻ෱ࣉ௦К‫ڍ‬ణᏤᴓۡࣉ ̠ԯፑ᝟ஜ૵௬ᇧὋ᜺ഴᣖ࠴ʶ̎ᄉ᱆ӑАۡ ࣉὋФ ࡦ̾ʼࡏඞᄉᄇѫඊ‫ڙ‬ҪૅܷК‫ڍ‬௦ణᰳ ᄉǌʻ෱ࣉ὇5SPJT 3JWJiSFTὈ ࡦ̾ʼࡏඞ੝ӳඊ Β˝ Ὃ‫ڙ‬К‫ࡏͮڍ‬ᯪͮ὚4BHVFOBZࣉՏѴኃ Ὃ 4IFSCSPPLF˶‫ڙ‬ґ Տ˧˖ǌ ૵ѫౡὋʻ෱‫ڠ‬Ӝͯघᄉሜ᧚խलᏤࣱ̠߿ࡏὋ Ꮺ˝Ꮴࣱ̠నҫᄉ఺ౝ֖ጷጺᄉᓡ‫ݝ‬నҫ˶˝Ꮴࣱ ̠ଡΘ˿ၶาγᬩǌ ᱆ӑАᏤࣱ̠௬ཨఝ‫؝‬൓˸ె֖йె‫ڠ‬ӜὋ૵ Ҫૅܷፑ᝟ࡌஜ૵ὋᏤࣱ̠‫̾ʹ ڙ‬ʼ̠ԯᄉۡ᪙ ੝ӳ̠ԯ˝ ὄǌཨᏪὋᤇ˓ஜߙ‫ڙ‬йె‫ڠ‬Ӝᡓ᣾ ὄǌ

ᤂ1BOBNBМ̓঳ቢ

ᗛྱѽ࠶௦ʶएሮ௬ʿՎᄉۡࣉ

‫ى‬ζᰍੜ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

‫ڙ‬᱆ӑАᄉ̠ԯࣱᴓѫ࣊‫ڎ‬ʼὋˏቪ቉Ѣᄉဗ ៵ࣂፂᡔ౎ᡔ௙௬Ὃጝథ ᄉ᱆ӑАࣱ̠ᴓᡓ᣾ ࡦὋᤇʶඊΒᰳѢ˿К‫ڨࣰڍ‬පࣰǌʿ᣾Ὃܲ̆˿ Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ጞᝢ᝼ᰍੜ࣍ ࣱᒯ ࣱ˧ᫍᄉ̠ԯѢၶ࠴ᰳ໼Ὃ᱆ӑА ࡦ Ҫૅܷࢹርߥᆯ‫ܢ‬ ̾ʽЇቧ˶‫ڙ‬Кͳ̠ԯ˖ӳ૵ॡܷ˿ᄉ͊ᮨὋ᣹ҁ˿ ᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&#‫׬‬ʶӧ̠͗տ ὋᤇʶඊΒඊК‫ʹ͉ڍ‬ʶ˓‫ڠ‬ழᦏᰳὋ࠾Ф௦ ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն !"#$%&!'() ܷᕘԓᄴ͊ǌ ࡓᮆ‫ڠ‬۲ ੜࡓፆౝ ʼʽපᡸ ᤈᛠఝຆʶ൥ᄉԦଇ͗ԦဗὋӉહளТࣉ᥻‫ڠ‬ ႂᡸፆౝ чఋጆፑ γຝ᤯᮲ Ӝǋ͛ፑ᥻Ӝ̾Ԣۡࣉ‫ړ‬ఴᢵ‫ڙ‬Юᄉܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ ጙܰ᝹‫ ܫ‬፤એतᝫ ᬗՎᄹੜ ӜὋЇቧѫ࣊ᄉᔴ‫ډ‬᜵ඊᏤࣱ̠ѫ࣊ᄉᔴ‫ډ‬ఝܷʶ */41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ̎ǌͭ௦Ὃ‫ڙ‬ːಪ਒˦ʼᄉᗛྱѽ࠶ࣉὋ ࡦ̾ʽ᭞࠵ ᰍੜ࣍˃ጲὙ ࣱᄉஜ᧙᜵ඊࣱᴓ‫̾ࡦ ڙ‬ʼᄉᏤࣱ̠႔࠵ǌ ʼᤗᄉ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN ᤇˏሗৰхὋԥ௡Ѣ‫̠ڙ‬ԯྱड़˖ࡏ̅˖ᫍͮᎵǋ‫ܪ‬ 22ᏅὙ ̅ࢹͺࣱᴓᄉᗛྱѽ࠶̠Ὃ‫˝ځ‬ॡ௙௬ᄉԓ‫ځ‬Ὃᭉ᜵ щѐᮢѐθᇘ㿸‫↙ޢ‬ ၶา‫ڙ‬᭤ᤂۡࣉᄉࡂˉጒᕥᄉ‫ڠ‬Ӝǌ Amax Inspection Service ʿ᣾Ὃ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ͛ፑ᥻Ӝ˖ὋᏤࣱ̠ᄉ ඊΒణܷǌ4U -BNCFSUࣉᄉࣰ‫ࣱڨ‬ᴓణᰳὋ᣹ҁ˿ ्㗄⌞߂僂ኁᐾঅՐщѐ䇚䇷 ࡦὋጊᬣФՐᄉ௦$PUF 4U -VDǋ1PJOUF $MBJSF֖ ѣള਀ࣖᤵཝᔰㆇᐛぁ⺋༡ ᐛぁᐾ 8FTUNPVOUʻ˓ࣉӜǌ ᒪѣളᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂 ∘‫ڼ‬侼ᅻጸ ᒪ具ⴷ‫⭞≇਀ާޢ‬ᔰㆇᐛぁ㔅僂 ʿѢ੝஧Ὃൣ‫ڙ‬ঋᤳੰषᄉளТࣉ᥻‫ڠ‬ӜὋᦏ DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP ࣰͮ̅‫ࣱڨ‬ᴓణ࠴ᄉࣉӜᛠѴ˧˖ǌ$IBNCMZࣉ̾ ࡦᄉࣰ‫ࣱڨ‬ᴓࡏ̅ᯪͮὋՐ᭦Ι൒௦$BOEJBDǋ ཐᒪ㫏ค਀ઞ䗯คᐸ僂ኁ㔅僂䙐Ᲊ具ⴷᵢ൦ᔰㆇ㔉ᶺૂ㿺㤹 4U $POTUBOU֖7BVESFVJM %PSJPOǌ ཐᒪࣖѣᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂ᱥ僂ኁⲺ䍞䠅ؓ䇷 ᗛྱѽ࠶ࡏඞᄉࣰ‫ࣱڨ‬ᴓ˝ ࡦǌ 儎〇ᢶᮦᆍ਀䘒㓘ཌ䇴༽䖻ࣟỶ⎁߼⺤儎᭾ щѐ ̠ԯፑ᝟ஜ૵ᄉФ˖ʶ˓ҩᑞὋࡂ௦ԥ௡̠ԯྱ щѐ㓼㠪Ⲻ僂ᡵૂᇂ஺Ⲻ୤੄ᵃࣗᱥᛞᣋ䍺Ⲻ‫ؗ‬ᗹؓ䇷 ड़ǌణளМ࣊ᄉ̠ԯፑ᝟ஜ૵Ὃᛪ௙˿ޮЇ໼ʶ̼̠ ൣ‫ڙ‬ᤈЙᏤᴓӐὋʿ̨௦ʶ˓С̅Ժ᠆ઝͰੜᄉ஋ ిૂ僂ኁࣟᛞᆿቻᰖᘝ ̂Ὃ˶ᝮᤗ˿ʿՎᄉі̼̠௦ ঞಧၶาᄉǌޮЇ໼ʶ̼˖థ ႂព ͛ᄽ &NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB ॡ̠ܲᦏ‫ڠ᥻ۡڙߵڌ‬ӜὋ ʶ ‫̖ڠ‬ፂጡ ̠̎ൣ‫ܷ࠱ڙ‬ੜߔ૰੆МࠟὋ ੊ୂᤈ࠴ੜߔǌͭ௦‫̴͂ڙ‬ᄉ ߔ‫˖ݘ‬Ὃథॡ̠ܲൣ‫ڙ‬ሎध᥻ 1 ) 2VFCFDۡ ੜᫍᄉ.PUFM ᤂ4U 4) ᤂ4IFSCSPPLFఽ᠍आࣛ ӦМࠟ ࣱஅ 8) ᱆ӑАۡӮᦉ 45 ."-"$)*& ఽ᠍आ

ᬇʶள

ହ়侼ᅻ

⢻ᩮ

514.996.7066________________

Clément Olivier

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

Й ыѽ -BXSFODF෱ அЙ 9 Ӧ ࣛҪෳቢ ఽ᠍आஅЙ ීෳ Мࠟ 5) .PUFM #FBVDFӜ ੜᫍᤂ෱ ੜ ᧙ ӣ ීෳஅЙ ੭ᬓ ᫍᤂᰳᤳ ֖ ੜᫍͮ̅ࣉ˖ॶ 2) 2VFCFDۡ ੜᫍᄉ)PUFM .PUFM ᤂ Ϳ᧚ыஅЙ Ϳ᧚ 4 U - B X S F O D F ෱ அ Й 6) ᤂ 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛྫྷˉ ࣱ 9 ӦМࠟ அЙ ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ 9 ) ᤂ2VFCFDۡఽ᠍आࣛҪෳቢ֖ྫྷ ˉ ఽ᠍आஅЙ Ҫෳቢ 3) ᤂ᱆ӑАۡ ఽ᠍आࣛҪෳቢԢ ‫ݒ‬ ӣෳ ෳቢѽ๦ ӣ ̶ ӦМࠟ ঳அЙ ෳ᧙ 7) 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛ ‫ݒ‬Мࠟ அ ӣ ыѽ

Й ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ

ࠑˬчఋࢹር నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

ᘠᦰґыѽ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

௢‫ܭ‬ ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

Ҫૅܷඇࣱᔈ᠟ ̢Њ ၸཱ̅ᮎࣱ᣿ᄉྗආ ፫ՋᏥᘼ᠟ၸஂѢҪʼࢹͺᎤӂᄉௐᫍὋҪૅ ܷ̠ඇࣱၸཱ̅ᮎࣱ᣿ྗආᄉᔈ᠟ᰳ᣹ ̢ҪЊὋ ࣲ˄ᤇʶஜᮨᤆ͗‫ܘ‬Ҫǌ Ҫૅܷࣚ‫ڍ‬ᩏᛠ$*#$М࣊ᄉʶᮉᆐቂઐնͤ ኪὋల౎ ࣱὋՎᏤࣱ̠ᄰСᄉᄯଋ֖ᫍଋ੆ఴ࠱ ͗‫ܘ‬๨ᡓ᣾ ǌᤇʶ‫ܘ‬᫁ᄉ‫׬‬ʶᝌ᧕ࡂ௦̠ԯᄉ ԪӐὋඊ‫ݟ‬ᏤᴓӐǋ࠮֐ᄉढ᫁̾Ԣᇪ͗నҫᄉᯏ ֖ǌ$*#$ᄉઐնૈѢὋᄫґὋ࠱ᤂ ʹҪૅܷ̠Ὃ੊Ꮷ ឬ ྗආࣱᴓᡓ᣾ ࡦᄉ̠Ὃᦏ੽ઝᅋՎཱᮎྗආ ᄰСᄉᔈ᠟ǌᤇ̎ᄯଋ੆ఴ˖ᄉʶܷᦉѫᦏ௦ၿͯ அЙ̠Ꮕ੽ઝᄉǌ಩૵ឞઐնὋࣱஅЙ࠵̅ ʹҪЊ ᄉҪૅܷ̠ඊࠜᜎ̠Ꮕࣰ‫ஂܲڨ‬Ѣ ǌ ઐնᤆुុὋ ࣱӦᒬူͰࠖሜ᧚֖ᬗͦએ ူ᠟ၸᄰࠪ̅ ᄉੜሜࣰ‫ڨ‬๨ࣧѫѾʼ๨˿ ֖ ǌ

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ ˖ ᔭ ก

,BMP "QQMJBODF *OD

ӜὋ๘ᤈᦏࣉ‫ڠ‬ӜὋᤇФ˖Ӊહध‫ݼ‬तበᒬࣁ̂ˉᄉ ளӡࣱʶ̼Ὃ̾Ԣ‫ڙ‬ੜ‫ॶ࠴˖ڣࣉ̖ڠ‬ᏢᏢ‫ڠ‬ᥗध ᬝ᫷ǋ᠓˻Мࠟᄉࣱᣏܺ‫ݣ‬ǌ ̯ፑ᝟ஜ૵౎ᄹὋᗛྱѽ࠶ᄉӬਖ਼यͰੜᤉඊҪ ૅܷФ̴‫ڠ‬ழ᜵࠵Ὃ̨థ ᄉੜ̖௦Ӭਖ਼यͰੜὋ ˀ˧्੆ࠪඊᄉ௦Ὃஞ˓‫ڠ‬ӜᄉӬਖ਼यͰੜᄉඊΒ ˝ Ὃ᱆ӑАФ̴‫ڠ‬Ӝ௦ ὋҪૅܷФ̴‫ڠ‬Ӝ ௦ ǌ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉͰੜߚ᧙˖Ὃܷጝథ ௦࡚ ̅ͯࡎМࠟὋ ௦ᰳࡎМࠟὋ ௦ˏࡎࣰੜὋᡓ Ѣ˿ஞ˓‫ڠ‬Ӝǋ᱆ӑАᄴ֖ҪૅܷК‫ڍ‬ᄉࣰ‫ڨ‬පࣰǌ ̯ԊԽʼᄹὋᗛྱѽ࠶௦ʶ˓̠ԯࠚᬶᄉۡࣉὋཨᏪ ֖ܲܲ͟ຝ‫׍‬ӧᄉМܷࠟԗᄉ༎‫ܘ‬Ὃ਒։ᅋ̴͂ࣂ ፂᡏʼ౎˿Ὃᤇʿ௦ማࠚǌ ʶெࣱᣏܺ‫ݣ‬థ˿ߔ‫ݘ‬Ὃ̴͂˖ᄉॡܲࠑऐᦏ ᜵᭦˙ᅋʶ˓С̅Ժ᠆ઝͰੜᄉᬱᮤὋᭉ᜵ϡѢᓢ ᬱᄉ઀સǌ̴͂᜵˥ᒻपᮨܰᄉӹࠈǋࠑऐ‫ˬޠ‬ੜ ֖ᫍґՐऐᬒὋࡏͰ‫ࣉᦏڙ‬ᇪӜὋ᜵˥அૄᛠృୂ ᤈʶ˓ܷᄉǋளᄉੜߔὋͭԁ௦तᤴ‫̾ڙ‬ґᄉ᥻Ӝ ᕜ‫ڠ‬ʼᄉǌ‫ڙ‬/PUSF %BNF EF (BDF֖4U -JO EFT -BVSFOUJEFT˧ᫍὋᤇ௦ॡᬱԨᒻᄉ̂ৰὋ᜵˥௦̠ԯ ሴࠚͭࢹͺ֖ၶาΦѽὋ᜵˥௦Ͱੜࠔ஖ͭԁᭉ᜵ ᫁ௐᫍᄉ᤯ӂǌ ᤇ̎ᦏ௦˓̠ᄉᤤસὋͭ௦ԁࠪᇪ͗ǋ۲ᆨ᝹ஶ ̾ԢМРనҫᄉଡΘథᅋຆᤉᄉॕֽǌ᱆ӑАʶᄯҰ Ҧ‫˝ڙ‬ᏤᴓӐᄉ̠ԯଡΘӝႤγϣὋͭ௦Ὃ‫ݟ‬൤˧ܲ ᄉᏤࣱ̠࿗ᒬၶา‫᥻ڙ‬ӜὋԠ‫ܘ‬Ҫ˿ளᄉᬱऎǌॆࠑ ऐઊप͛ፑᄉ᥻ӜὋҁࣉ˖ॶ੊௦ֆ᣷‫ڠ‬ӜᄉௐϊὋ ߥಢࡂ͗‫̴͂ځ‬ᄉሎधᏪቆᎵὋͭ௦‫̴͂ڙ‬ґज़ᄉ‫ڠ‬ ழὋߥಢࡂ͗ྏ໗Ὃࡂᭉ᜵तᤴளᄉߥಢ὚Ꮺҁ᥻Ӝ ၶาᄉ̠ὋѶॸ߿᜵˿ᝌМР̓᤯ᄉጲᡸǌ

&MJTB -BDIBRFMMF ‫̖ڠ‬ፂጡ ᔭ ก ਒

ੇ͂˃ˉᄉనҫ இؒ৥ᄉၶาቆᫍ ଡӣ৥ᄉၶาֵ᠎ ˖᜴Ջၛᠪຆ‫ڃ‬᫲ ʶึనҫᤜයӫᡔ

᜴ࡳᄹੜ ࿗ࠑఌᄧ ሒ̠߿᜴̠҃ˉ˞

௙̜‫ߢٽ‬᫹Џੜ

ʶ੣ੜ˞

ᓩዚᕹಢӜ

ຝᯯᒽ᤟ࠑ‫چ‬

͕ᬵዴᒰ៷߳

ᓩዚᕹಢӜ

,VQQFS ߥಢᬃᤂ

ᰳӣϘቆᫍ ࠔ஖ࠜ˟Ѿ‫ܒ‬

̓᤯Φѽ

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

Кளᜈν 7*1ፂጡ̠˞ᮅ

i 6 DPN

рд╖сгЬ сиасТР

;IBOH)VJ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

'BY #SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" . P O U S F B M $ P U F E F T OFJHFT╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 9

9 с║В╤всИЬсВВр░Л┘з ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙о рб┐ тАл ┌НтАмсмД ра┤ ▀е с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 9

9 с║В ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йс║Б 9 9 9 с║В раИ╨осв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒ сИЬраЖ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсак р╛м╦Йс║Б 9 9 9 сндсдВ ро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б 4UF $BUIFSJOF XFTU сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргб рг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмс║Б 9 9 с║Врг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░

сКГ

!"#$%&#''%((!)*%&#

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж FU Y ╙ж с║ВтАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧в св╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ см▒рей тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й с║Б Y 9

9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАм рддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢ ▀┐сИЬраЖ 4""2 ╙ЭсВд╙м═о рпЫ╠ЕрййсА░с║В═о ╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАм сЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАм сКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮе сбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е3FOF -FWFTRVF▄╖сЫг рпГ╘║ ╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╫╖тАм ╦Й╘в рбО═░▀│ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦П тАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о╠Е-BWBM %PXOUPXO р╡УсдА сЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е . P O U S F B M ргЙ ╦Ц ре╢ 7 J M M F . B S J F раИ ╨о рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд слН╙╣раИ ╦У р╣РраИ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ сМТ╙зслТргЙ╦ЦсДЙс│ж сзЪр░║═Ч ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьр┐ЧсЙа ╙╣раИ╘дсв╗рдВ снд сдВтАл╦╣┌ОтАмспЭ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ═И ╩╣

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│ р│Б рдд сКТ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы сл╣ ╨П р░о ╒У тАлргЫ ▌ЭтАм св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа1MBDF EFT BSUT .D (JMM 62". ▄╖▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢ ═И

╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е%VSPDIFS сЫг╩╝ рйЬ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р св╗рдВ рйЬтАл█ЛтАм ╬З TRGU р╡есЫасТп.D(JMM ▄╖ ▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З тАл┌атАм сиа ╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢ ═о╠Е╦ЦтАл █б┌НтАм╨Ь раЯтАл┌ЩтАм4U 6SCBJO ▄╖сЫг╩╝ р╣Р ╘П сМЭ TRGU сл╣╘╗ ╙ЙсВВ┘з св╗ ╘О сдВтАл┌атАмсиа1MBDF % BSNFT сПд р║а ▄╖▀е тАл┌атАм╩╜сЫг─А─А╘╢ ═И ╤всИЬ

╟Е-BWBM с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-V DJFO -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXO UPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ ▄╖ сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗═о сдВ.POU NPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BSSF GPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢р╕▓ р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╤всИЬ

╟Е╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н═о╠Е4U )VCFSU ▄╖ сЫг╩╝ рг▒рдд р║И╒Лрдпр╢┤р╕К сДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в╬│р░ЛтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа +FBO 5BMPO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАм сйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨Щ сИ╢▀┐ ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл╠Е ═о ╫лтАм 1 S F T J E F O U , F O O F E Z ▄╖ сЫг ╙Й раИ ╨о св╗ ═о ╘в ╦У ╧▒ р╛м слН сМЭ T R G U сАЬ сБФ слВ снж раФ роЦ р║М р░А ра┤ рпР ╬│ ╨Ъ сдВ .D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАм сиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜ сЫг ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ 4JNQTPO ▄╖ сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П ргЫсВВ ┘з сдВ.D(JMM $PODPSEJB ▄╖ ▀е╘втАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤ ╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢ ═И

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

╦ЦтАл█б┌НтАмсЧВ╒ПсЛксЦЬсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐╙а ╤Ц╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмсЬ╡ ═И ╩╣с╜ЗNEW 38 с╜И

р╗Ч ргЙ ╦Л ▄╖ сЫг ╩╝ T V T I J рдЖ р░е ▄░ ╙н сЙг ╠Б ра┤ ╤╜ р╣ж с░│ рйЬсИЬ═п ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз рг▒╤Л╤╜╦┤╩╣рв║ ╘╛ сЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW 38 с╜И

р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╙жр╜ОсХШр░╜саНрдЖ рв╣═║рпР слНра╡с╜Зр╢З▄╕рп╕╨Эр╜Брййр╜Кс╜И рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜с░│ сдЯ ргЙ ╦Ц ре╢ 4 U $ B U I F S J O F ▄╖ сЫг ▄╖ ▀е ╙Ь со┐ спЭ тАл┌БтАм ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW ╠Вржк╙н сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмр░есНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмсЬ╡═И ╩╣ 08 с╜И с╜З38 с╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOFсМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Й -BTBMMFсаУр╛м╦Цре╢сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЙг╠Б соисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ сЮЯрз░р▒ОсВВ ра┤ ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ╒ЛсА░ ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТ с╜ЗNEW $8 с╜И сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз ╒О сЬ┤рб│р░╜саНрдЖ╨й╧бржЛсо┐сБ╢риТ сЩЙ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ═нр╢ЗрпЕ р╜Б╨бслВ сИЬрг░ сМЭслБ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсБ╢риТсбРр╡е рг▒╤Л╤╜

!"#$%$#&$'!

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╙ж╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╤╜с░│ сНВсЦ╕ рпРслНсЖА ╘Ьрл┐╠арв╣ ╩╣▄▓ ╤Л╤╜╙а▄▓╩╣ сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW $8 с╜И

╩╢рдЖ╦Л╩╕рг▒ рг▒╤Л╤╜╩╕╩╣▄▓ сЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW PRICEс╜И

()*+,-./0+,1,2*)3-402

:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж сАЧтАл┌ЩтАмрпж р░п╨осжЙсйШтАл╫лтАмсДЙсКГ╩╢сл╝ р╡┐ роЮ╦УсоЙсДлсоФсЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥Б рдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Лс│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒г сЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙсДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м ╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓ЦсЗйраХр░и╥л╟М

├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤

раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В рйгр░║

═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!! +,-./ 01-2324456,-./782,

XXX IPNFRVFCFD DPN тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

ро│рддсКТс╜А

═ХсаО╨ЬраЯрмб╬ШрдзроЙрдпр┤ПржП╘ШрйЬс╜ЛсЯ╖╙зсДЙ сЖВсФн╘╗снжс╜Л╦ЧраЬсДЙсТмр╜и╨Пс╜Л▄╖сЙУрйЩс╜Лрв╝ ▄╖сДЙ╦Ю╙╣раИс╜Л▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒с╜ЛраИ╨о╧всв╗сдд соЙ╓ЦсЭЗсЦ┐сл╣╘╗╟М ═о╠Е ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиас╜Л рмЛсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мс╜А

смМрпР▄╖═Хрз╗ ╨С╠╢сКГ╩╢рг▒сДЙсКнсА░саЯ ╘║смгрпР╨Щ═░с╜Ар▒ОсВВр▓ЙсЮЫ

╙Йрк╣с╜Щ сЯ╖╙зсЖВсФн╘╗снж╓ЦрлФ р╢┤р▒Ы ргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣РсДЙр╣РраИ ═ХсаОсДЙрв╣сИнреБ╙Р тАл┌атАмр▒Ы сжар░ер╕гсЫзрйЬс╜Л╠╛раУ сМйр╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ сИТ╠а▀Ъ╧▒сЙЖслН ╬НсБ╕╨Ь╨асТмсЫасв╗╧в св╗тАл ┌гтАм ╦Ц▄╝7BDDсМ╖═З ро│раС╬│╬╜ тАлрлЗ▄ЭтАмрдп" $сдЛрмЛ ▄╖сл╣╘╗ ╘╡╥Ы╩╜ ╤Ц╦У

раИ╨осв╗рдВ

сои▄░сДЙ UBYT 4BMFT PGGJDFс╜Щ %FTBVMOJFST PQFOJOH IPVSTс╜Щ 5VFTEBZ QN 8FEOFTEBZ QN 5IVSTEBZ QN 4BUVSEBZ 4VOEBZ QN

рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

с▒ЖсД┤╦Лра┤скЩ╦ПраС╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ сдЯ ╒Лри┤со┐спЭсДЙ╠атАлр╛▒ ▄втАм╤╛рпж╤╖сбРр╡е╤╕╦ЙсПз рдЖ╦Л╘║╠╛ рмб╬ШсаЭр╡Ы ржктАл ╫лтАмс╜ЗNEW 38 с╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

-"7"-ргЙсаУр╛м╦Цре╢ра┤тАл█ЛтАмTVTIJснгсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦Л рг▒ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW 38 с╜И

╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW 08 с╜И р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ снгсдЛсйЩ ╤╜с░│ сНВ сЦ╕рпРслНсЖА рпЙ╩╕р╜БрдзслВ рп╕ р╜Брййр╜К р╢Зрг▒╠ирв╣ ═║ ▄╕ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣с╜З╒дсПдр▒Ы╠арв╣с╜И ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW $8 с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

сбпсЬ┤рб│ ╤лсз╛сЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сИЬрг░ сМЭслБ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW %8 с╜И

сКГ

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

се┐с▓▓сПФ

сБ╢риТ

5PNNZ ) ;)&/(

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р░прйЬр┤НсФИ 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╠Г╩╣сПдсШ╣р░║ рпГсУлрпЕ рпГсо┐ рпЫрйй

╟ЕргЙ╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕсМ╖ ╩╣ ╙б сЬ╡═И ╩╣

сА░ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е(BUJOFBVсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒

╟Е ╙орб┐╠КслН╩╗сЕУрйЬDPOEP р╢ЗслН сЬ╡═И ╩╣ ╨ЪсжЙсИЬ╤в спк╠╢

╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсИЬ

╟Е-BTBMMF %VQMFY 9 ╙ж 9 ╙ж рг▒╠╝рддсКТ сЬ╡═И ╩╣

╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б рдЖра┤рпЫрййсА░ ╘╗сПд

╟Е $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙв сЕУрйЬ DPOEP сдЛраИ╨осв╗═о р░дсИЬ ╨К

╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣Р раИ рбП═░снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙ роКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡ ═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е ╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сМЭслБ ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсЬ╡═И ╩╣

╟Е ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖смГсдВрао╒ВрдЖ соОраЖ сИ╢▀┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсПдр╛а═│сР▒сжд╒б═о╠ЕргЙ╙Ь╙Сснж рг▒ тАл╠Гсжд╫лтАм╙а▄▓╩╣ ╠К╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╙а ╩╢╩╣ ╘ШрйЬ╤всИЬ сКнсА░╠Л╠Лр░ер▒Н р▒ЬрпЫ ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

сжд╒б рг▒тАл╫лтАмсо┐ ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜

╟Е сДЗрг▒сПдсжд╒б ╩╗╙а▄▓╩╣сждр╢┤ ╙а

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сМКсе╡ !"#$р║л сбп╙┤ра╢соП▄╖▀е сЙвсбпр║Ь▄╣╙з▄╖ ▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в ╥к╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛ р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢сСе╦Цре╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж╠Щ сЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯ рлКр╜▒соЖра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е ╦ЖсВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сжд рдЖрдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

сШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤ ╩╣ рг▒сМе╤╜

╟Е -"7"-╙ЬсЬ┤со┐╘Й ═о╥кра┤

сБ╢риТсЛ┤сдд

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

PGGJDF KII!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╩╣ сКнсА░сКд╙м смЛ═ИсТп ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▀е╙ЬрйЬ

╙орб┐0╙Ь╨Ъро│ 5PXOIPVTF р╝бр╜ЦсоФтАл ╦Ц╫лтАм╨Щ═░рпРслН р░д ╥Б р░д р╡др╡Т╨а╘жтАл▌Т ╫лтАм 5PXOIPVTF сДл╥СргВтАл ▌Т ╫лтАмрйЬ ▀ФсЭ╣сЭЯсАЧ╠╝ тАл┌атАм╩╝╦ПрбО╙жтАл┌атАм╩╜ ╩╢рбО ╙╣рйК ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜╘║сддтАл▄ШтАм╥к╩╢╦У╙╗ сБ╢слН раИ╨осЭ╣сЭЯсКдсМЭсЛ┤сТ░ сБ╕роз ╩╝╦▒ сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сТмр╜и╨ПсМ▓ ╨МсбЫ ╠УрйЬрпРсХШтАл┌╜тАм╟ЛтАл┌ЙтАмр▓Ь╟Лсв╗ сеК╟Лрд▓р╢┤р┤ора▒╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ра┤╙Ь ▀╢снб р╡есЫа╘║╥Б╨ЬтАл ┌ЖтАмсмгрпРр╡Фса╡ сО╛рп┐ рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б%*9 ╤л сз╛╥БргЙ╙Ьс╛Э сдЖтАл┌ЩтАмсКН╠г╦е ╨О╥Б╨Орей

╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢ ▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАмрйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨С саЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧрдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рййсА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз ═И ╩╣

сТм═░рйЬ ╟ЕсЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙жр┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЗк╙Ь сдВ╨Ь╠Усв╗сЙв сдВ %&'()*+,-.)//)0!12$╨ЬтАл┌ЖтАмрдзроЙрдп╘ШрйЬ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раСрдР ╘Й тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╓Цр░▒саО▄╖снЪ╘╗╒РсмТр░о╙осл╣╨ПрпЩ▐╡ снгргбсдЯ╒ЛрбП ═░ ═Ир▓к

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е$%/р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒рддр┐ЧсЙа5SJQMFY ╙мрбОснжсИд рбЖ р┤Н▄╖ ╙ж р┤Н▄╖ ╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜▄╖ ╙ж ╘дсв╗рдВ снжрак ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л$%/╦Цре╢═│сР▒спЭ сдВ сЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Лра┤▀е╓ЦсИИр╕Р╟ЛсзЪ╘жсбУргЙ сБ╢р╕▓сбУро┤╬ж сЮЮр╛м╦Й рйЬслНргКрбМ╒ЛсА░ ╦Л╟Л╙о╟ЛсЬ┤╩╗снжр░е▄╖сЙУрйЩ ╨Ъ▄╕сл╣╨ПрпЩ▐╡ рйЬ рбУсНВсг╛сЛ┤ре╢рййсА░╓Ц╨ЪснжсЬИ╬╜ ро│рйЬсоЖ╟Лро│сЙУрйЩ╟Лро│св╗рдВ слВ╟Лро│╘ШрйЬ╟Лро│╙╗сБ╢слН сдЯ╒ЛсТм═░╨й╤всИЬ сБ┐╠ЕтАл═осА░┌атАмсО╡╙а ╤л═ХсбФ ╦╢сдЯ╒Лрдз╥ираСрдРра┤сБ╢риТ ═Ир▓к ╩┐╘║▄▓рейсДЙ ═ХсаОрйЬр║╕ ╟Е$% / тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9

9 9 ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИр╕Р╓Ц .BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БсЧпсМ▓ $PUF EF /FJHFтАл┌атАмсиарйКр╡АсМ▓1MBNPOEPOтАл┌атАмсиа сдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ сБ╢р╕▓ро┤╬ж рбПр╢ЮраЪрдОс░│ сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ ре╢ рйЭр░е╙м╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ ╬Юснж▄░тАл▀╕▄ЦтАм╨ЪроЮ╬╜ р┤Н╨ор░еркЕргИ р╕гсЫзрйЬ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢═И ╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒р╛м╦Й р┐ГржЦр▒Ь╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл═░ рбЖ ┌а┌ЧтАм ▀│ тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖тАмсв╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУсг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║ саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬ раЖ ╙Йрк╣.BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢ ═И ╩╣ ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗ рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢тАл┌МтАмрддсКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ргВтАл ╫лтАм ргВтАл╫лтАм

.JOPT #FLFSJEJT р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

смЗснВр╛Й X ue Yan Chen

B├йatrice Baudinet рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB

NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"#$%&#'()*+,-. /012+(*32 456#"'5

#$%&#4-))1-708#.92&#" : #/012+(*32 #456# ;<

тАл═И╫лтАмс╜Щ

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

═о╠ЕсЬ┤рбв╙ЬсДЙ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слНсНд ▄▓╤╜рдпсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмс╜Лр╕ЛсзЧсМ╣сУлсДЙ╘░ спн╘░сУгсДЙ╘Ур░▒сЬИспО╬│╨ир▒Ь╬З╟Мс░│ ▄╕сФИр▒ЫсзУ╨ПтАл▌ЭтАм╟Мр╡есЫа╙а╤лсз╛╘А╥Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╟М

═о╠ЕсЬ┤рбв╙Ь рг▒╩╢рйЬ╩╢╘ЙргЫ╩╢ св╗═о╨ЬраЯс╜ЛсМКсе╡XFTUNPVOUтАл╦╣┌ОтАм спЭсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛╥Б сЬ┤рбвсЧВ╒ПсДЙр╕БсЮе╨ЬсЙара┤▀е%*+,-. $/0,.12 324-506,-╟М╥БтАл┌атАмсиа╓Ц ргЙ╦Цре╢сжПснгргбро┤╬ж╟М

!"#&&'#('!%) EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN

#SPTTBSE ╙орб┐

рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB

Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

!"#$!"#%%%!

!"#$ "%&#&" '!()"!

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

ted Offer Accep "╙Ь рг▒╨Ъро│ ╙жр┐ЧсЙарбУр┤НсФИ соФтАл═░рбП ╫лтАмснжсИд рбЖ тАл рдВ┌атАмсХШ тАл╓Ц┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ р╡е сЫасбпсИО╥Б╒ЙсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ ╨а╦ПтАл ▌ТтАм ╩╣╒дсИп

- ╙Ь рг▒╨Ъро│ ╙жр┐ЧсЙарбУр┤НсФИсоФ тАл╠и ╫лтАм═╖╦ПтАл═░рбП ▌ТтАм снжсИд рбЖ тАлрдВ┌атАм рбЖ тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсЬИ ╬╜▀╕рйЖ р╡есЫасбпсИО сг╣╥Б%*9 тАлрбЪ ┌У╫╖тАм ═ХсаО▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╒дсИп

$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙м св╗рдВ ╘дсв╗сеК тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ смГргЫсжЙ╤л раС╨ераСсВВ ╒РсмТ╘║ ╥кр╜Цр╕Тр╖И сАЧргВсмЛ ═ИсТп

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

HI5J#'W&#'-AU)0 'N20C701CO0-P01Q O(2A0CR.+0C70CSATU0# D?(32AE.)F##45/# 6<

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ (45 245 сбпсИОс│а█▓ра╢▄╖▀е сЛЪ рг░сЛЪ╩╢раИ╩╢╘Й╨ЬраЯс╜Л ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гргЙ╦Цре╢сДЙ═осО╡╟М ╘║╠╛рке╙Й╨Щ═░сДЙро│рйЬ╟М

J!# X(*)&# 70# )YZ37*12A-08# .92&#"!5 '.37-.U K:># K5

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ (45 245

сДЛраСрбвсСн╩╜сЯ╖▀│╙Ь

═о╠Е$BOEJBD ра┤╙Ь═░▀│соЙсДлс╜Л рг▒ р░д╠УрйЬ ╦П╙╣раИс░│╓╡ саОсДЙ╨ЬраЯс╜Лр╢Нсе╡.POUDBMN $BOEJBD ╨Ь╠Урж│сЙвс╜Л ╤лсз╛╘║╥Б EPXOUPXO

╙╣раИсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмс╜Л▄╖сзЩсДЙсПб сндсдВ/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒рдд рг░ ро│ ╟М ╠У сдп снг ргб ро┤ ╬ж с╜Л р╡е сЫа тАл ┘╜тАм╤л сЛЪ╦П╙╣раИ╩╢╙╗╨ЬраЯс╜Л═о╠Е р┤Нс╜Л сз╛╘║╥БTOPXEPO тАл┌атАмсиасЙвс╜ЛсмГсдВ р░е.BSJF EF 'SBODF╓ЦDPMMFHF ▄╖сл╣╘╗с╜ЛсЬ╝сзШтАл▌ЭтАм╟М╒д╩╢св╗═о /PUSF %BNFсИТсЙа▀ер▓вс╜ЛсМКрлЩсЕЛ сЧВ╒ПсДЙ*POBра┤▀е╟М

$╙Ь рг▒тАл▄мтАмрдп╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ ╙╣рйЬраФ роЦрпЩ╠Ь ргЫ ╦Усв╗═о с╜З ╦УраИ╨о ╦УраИ ▄░с╜И ╨ЬраЯсзЦ▄░реб ро│ ╓Жсг╖╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╬ж╤╜ сдЯ╒Л╤╣сО╡╦Й раСрдР ╩╣

5==#>*0#?.@(A##B5!" ;-))0C?.A-0#D?(32AE.)F## 45$"GH

SOLD

SOLD -╙Ь рг▒сРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗ рдВ тАл▌Я рйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ ро│рйЬ р╢Нсе╡%*9 тАл╫╖тАм тАл ┌гтАмсмГсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл┌ЖтАм сКН ╩╣

/╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ ╘дсв╗ сеК сНдркПребтАл ▌ЭтАм╨Ъро│ слВсЙУ╘в▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ╦ар╡е╥Бра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц ▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсйПсЫа ╦ЦсЬ┤ сбУргЙ ╩╣╒дсжЙ╤л раСсВВ

1BOBNB╨Ь╠Урж│ сЙвро╖сг╖╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о ╨ЬраЯ▄╖р┤НргЫр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕ сВВр│ШсКН ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╣

1╙Ьрг░рбОр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р раИ ╘дсв╗рдВ ╘ШрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр▒ЫсКН╨О╒Р сзЧро│сПбро│ сЙЖслНраФ роЦ ╠Усдп╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И ╩╣

3╙ЬсОлр░е рг▒р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨ЪсЖС св╗сеК╘║р╖╝ св╗ спкрбОргЫ раФслк╥и╨ЬраИ ▄╖роУ█╡рлМ с░│рдп сО╛сгВсО╛▌Ж тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ рддсд┤со▓р▓кр┐Чр╛▒ слВ╘п╨Ь╠УсДпсг╣ргЙ╙Ь снд сдВсбУргЙ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓всКН ре╢╥отАл╩╣ ═И╫лтАм

7JMMF .BSJF ргЙ╙Ь

!"#$%"&'(#╬╜тАлрб│▌ШтАм

HIJ:#>*0#K0.3CL.)(3#M&8# .92&# ! 'N20C701CO0-P01Q O(2A0CR.+0C70CSATU0# D?(32AE.)F 4HV# /J

$╙Ь рг▒р┐Ч сЙа╤╛тАлрйЗ ▄ТтАм рпж р╣РраИ ╦У сЛ┤сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК р╢Нсе╡▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ тАл╫╖тАм тАл┌гтАмсКН тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь ╬З ╩╣

Rented ╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм ╙╣ ╙╗╨ЬраЯ ╦У сл╣╘╗ рбЖрбОс░│ раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╙РсЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ▀е р▓в ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ╩╢сЙв рдп╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАм сиа ╩╣ ╒дсжЙ ╤лраСсВВ

╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм ╙╣ ╙╗╨ЬраЯ ╦ЩсдВ рг╢╨ЗтАл ▀ера┤ ┌ЖтАм╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ьсв╗сЙвсКН ╩╢ сЙврдп╨Ь╠Усв╗сДпсг╣ тАл┌атАмсиа тАл ═И╫лтАм ╩╣ сТмргЫраС╨ераС сВВ ╘║рке╙Й╨Щ═░

рдФ▄╖смГсдВ рг▒╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╘Й ╧всв╗═о рбП═░снжсИд рбЖ сЬ┤╒У ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ╓Жсг╖╨Ь╨асЭ╣ро╢╬ж ╤╜ ╩╣ ргЫсжЙ ╤лраСсВВ

с│а▄╖смГсдВ рг▒ ╨Ъро│тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ╤в сИЬ сИЬсзЪ р░д ╩╢рг▒сбРсИЬ ╓Ж сг╖╨Ь╠УсЭ╣ро╢╬ж ╤╜ ╙Й╒дсжЙ╤лраСсВВ с╜З╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр╜Лргпр░║ сКНс╜И

ргЙ╙ЬсОлр░ерзв╦г╘К ╘╜сДЙ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ ╤втАл╦Щ ╫лтАмсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм тАл┌атАмсиасЙв ╙ЭсмТ р┤Н ╩╜сЬ┤со┐╘ЙроЕсИЬ р┤Н╩╝ тАл▌ТтАм╨ЬраЯроЕ сИЬ сМерг▒сИЬсзЪсбУ ╩╣╥кргИ ╠и╘╢═И ╩╣

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ 4"*/5 -"63&/5ро│╙Ь

╤АтАл┌НтАмр║М

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ Louis Lacha├оne

)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:

сАМ▄╖с│А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р░┤╓Жр╜Ц╙н

1JFSSFGPOET сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╟М рг▒рддсд┤ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж сдВсаУр╛м ╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмрпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм с░│сЙкр╛м╦Й тАл▌ЦтАм╙з╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм ,*3,-"/%сЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ╩╢р┤НрбОс░│ рбЖ ╠Гр┤НрбОс░│ рбЖ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з с░│р│БсБ╕роз сДл ╥СсЬ┤рб│сНПрпГ╠ир░есДЙс░│╓╡═осЬИ╬╜ сЬИспО раФроЦрпЩ╠Ь сдВтАл═И ▀ера┤▌ЭтАмр▓к *$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓ ╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Г сд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я █╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м ╙зсаЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФ р╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з ╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ р╡есЫасТпрдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖ ▀е сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤ ╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕ сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрйКс╜Рс╜ПрбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУ сЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ .*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕И р╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙зсаЫс╜Н╧гсв╡ рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦ рпЩ╠Ь╟М▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ рйК рбЖсЦ┐тАл┌атАм сЙУ с╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙ сАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ сДЛ╟Мс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ╟М ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм ╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к р╢Зр░д╟М

рйгр░║с╜Щ

╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡е сЫа ╤л сз╛ ╥Б $PODPSEJB▄╖▀е сЕУрйЬ сБ┐ сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635 ркЕсакрдз╘ж раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐ сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и ╙нраСржк╙н ргЙ╦Цре╢сНП рпГ╠ир░есДЙр░г═п═Ир▓кс╜Л ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

сВВсЮЦс╜Щ

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

0123))456($"7$56))8'"&($5-))9:));<=))1>1

═ЫсД╜с╜Щ ?1?@AA2?))

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсекс╜ЩB!"#$%&'(!++'CD+5!-/.'+

i 6 DPN

сЧЫргЙ╦Л╙Ср╛▒сУгр░╜саНрдЖ ╦Г сЦ╕╒ЙсИЧр╛▒сУгтАл сжд╫┐тАмсИЧсЛЬсбУ сг╛ сИЧ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рдЖснж▄╖ р░е▄▓сИЧ╘ж рбШ ═И ╩╣

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАлрг░ ▄ТтАм ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫр░е╒РсмТ смГсдВр░е тАл▀е ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а ╠Усдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

*MF #J[BSE рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсЖа ╠ЦрйЬ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╨осжЙро│сЬИ ╬╜ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВ▄┐▄░тАл▄╖ ▄ЦтАм╒Р смТ сдВргЙ╦Цре╢ ▀ер▓в с░│сд│сКНс║Е ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раФроЦрпЩ╠Ь сЙЖслН рв╝▄╖ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАлраС▀╢ ┌ЖтАм сО╡╦ЙсДЙспксдд ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

-BWBMс░│р│Бра┤╙Ь╨о р┐ЧсЙасЯ╖╙з ═░▀│ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│ р│БсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ раИ▄░р║гр╕Т р╖И сЬ╡═И ╩╣

. P O U 3 P Z B M ╙Ь р┐Ч сЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саОтАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВ р░е▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р ╙╗ раИ ╨о св╗ рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═о сО╡сНП╬З сдВ рдФ ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАмснж сИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е╩╢╦У сИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э ╩╣рг░ро┤ рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤л сз╛ сЬ╡═И ╩╣

сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╨осжЙ сЬИ╬╜╘░╨ж╙зсаЫ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл═о ▄ТтАм ╠ЕрбвсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУ рйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспОсПесЙВ сЖВ▄┐▄░ тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙ сЯ╡реЬ ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ ро│сДз╩╝ргЙ р╕БсмТркд╙нрйЬ рг▒ро│рдд ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLF ▄╖ сЫг сдВ▄╖▀е ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сДл╥СроЕ╨Щ ╩╣ ╨ор░е╥и╨Ьр┤Н сПдрг▒╨Ь раЯ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╘║сг╣ ╩╣ сдЯ╒Лрдз▀ер▓в сЬ╡═И ╩╣ ╞╜ р║Ь▄╣╙з рбОсРОсезроКрдЙ╥и╨Ь▄╖р┤Н ╨а ╩╣рг░ро┤рбЖ ╤всИЬсАКсг╣ ╨ЪсжЙсИЬраЖ╦ЭсРОсезроКрдЙ тАлрг▒ ╦Э┌итАмсИЬсМЭ р░е ╦УраИ╨о╧в св╗═о р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ тАл┘┐тАмркРс░│ р░ериТсПзсЮпр▒ОсВВсЮЫслЗ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ ргЙ ╦Ц ре╢ ╤в сИЬ ╨Ь раЯ ╤в тАл ╦У ╫лтАм╙м ═о рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ /%( ╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬсоЖ ▄▓соЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╦Й╫╖▌Т ╫лтАмрдЖснж тАл ▀│═░▌ТтАмсдВ▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАмсЫг╙Ь тАл┌атАмсиасКН ╤всИЬсАКс░│ роЕсДЭсИ╢▀┐ ═И ╩╣ ╞╜ $PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╨ЪсжЙ ╙ж ▄▓соЙсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ $PUF EFT /FJHFT╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ро│рйЬ соЖ раИ╨осВВсМ▓╓ЦсКнсеК▄▓соЙсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜Б тАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ -B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ -B4BMMF ргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о рйЬ╤ЕтАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙсПбро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬ╨ЬраЯ╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж ╨ЪсЬИ╬╜ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫргЙ╦Цре╢р░╜саНрдЖ тАл┌атАмр╜Б тАл ▄╖сзЩр╕╢раЖ ▌ЭтАмрпГ▄░╙н рпЫ рййсА░ ╤╜р╣жс░│ рг▒сБ╢риТсои ╩╣ ═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е ╦ПсЕУрйЬ ргЫ ▄╖сДЙсл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ сБ┐сЧВ╒П рдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз ╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Х рз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║ ═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╠╛сгПр▒Ъ ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ /%( ╨ЬраЯ╤всИЬ ╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ ро│сЬИ╬╜ сдВтАл┌атАмсиа7FOEPNF ╙Э смТ сИЬраЖсТм╠╢сВВсаЯ р░дсИЬсзЪ ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜сЬ┤рб│р╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ )BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ смГсдВр░е▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘д св╗рдВ с░│саЫ╨жсм╡ ═о╠ЕсДЛраСрбврбвсоЖс║Е═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣ ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

р╛Я

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл┌атАм р╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е *$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ╦ПсЕУрйЬ ргЫ▄╖сДЙ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп сл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о╦Л ╨П сБ┐ сЧВ ╒П рдз ╘ж тАл╫╖тАм сМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ #&-$0635ркЕсак ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐тАл ┌атАмрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤ сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУгс╜Л сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и

сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙з саЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

р╛▒р╡│сЗйр╛м Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

╙о рб┐ #3044"3% рг▒рдд ╙╣раИ св╗ сЧЫ ргЙ ргЙ╦Цре╢ сждрдЖ ▄▓рйЬслН р╢ПроЕ╨Щ рдВ ═И ╩╣ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ QMBUFBVY EF .POU 3PZBM QMFYроЕсИЬ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓рйЬслН р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 1MBUFBVY .POU 3PZBM╙Ь слН╤всИЬр╛м сЬ╡═И ╩╣ offerрмЛ╘й ╦Й ▄▓соЙсПбро│ ═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Л сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ SOLD сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU ╙о рб┐ сПд╠асмТ слНрйЬслН сЬ╡═И ╩╣ SOLD тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЧЫ ргЙ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓слН сЬ╡═И сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ $ B S U J F S W J M M F ╙Ь тАл ▌ТтАм╤в сИЬ р╛м ╦Й сЬ╡ ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖тАл█ЛтАм сЧЫ ргЙ 4 U - B V S F O U ╙Ь тАл ▌ТтАм╤в сИЬ р╛м ╦Й сЬ╡ ═ЧсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ▀Ф═о ┌ЖтАмр░е╨▓тАл▄ШтАм╥к сЧЫ ргЙ сдВ !"#$%&'тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╤всИЬ ╦Ург╢╨ЗсДЙр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ р╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слН ╙о рб┐ $IBUFBVHVBZ рг▒рддсиБсКОр╢┤р╕К Y ргЫ╘ШрйЬ ═И ╩╣ ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ сЬ╡═И ╩╣

3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

с╜Зр╕Л рдГ╙нраСсЬ╡р╢║ ╦╗раСтАл┌итАмснЙсКгсО╖╬│раЪ╙исЭлро┤сСЮсЦМрейриЖ╨бсакроз сЯШсЯШсжа╒Лс╜И ╙о рб┐ сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

3VF #FDLFU 1JFSSFGPOET 2$ ) ) 8

═о╠Е4BJOU -BVSFOUро│╙Ь сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л спМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраСсл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

╞╜ сНосМ▓тАл┌атАмсиасг╖ тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ р░е╙мр┐Ч╙╗сБ╢слН ╨ЬсБ╕╘ШрйЬ раЖ╘Й╓Ц со┐╘Й ╦Усв╗═о сдЯ╒Л╧бсЖАр░п╤всИЬ раСрдРро║спЭсКН сУбтАл▌ЭтАмсДЙркЕсакр░║ ═Ч ═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сЬ┤со┐спЭсгАсИЬ снжсИд рбЖ ╘║раУсМй ╦УрдП═о ╩╝╩╜╦ПрбО сдВтАл╫атАм ╠асЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ р░дсИЬсзЪ ╞╜ сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧б со╗╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ 8FTUNPVOU сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь╨осйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВргЙ╦Ц ре╢ тАл┌атАмсиа р░дсИЬсзЪ ╩╣ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл▌ТтАм$0/%0

!"#$% !"#$%

Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

▀╜▐┤╟С╠ар╢ЮрпЕркР╟Т╘жроа├╛рмксИЫ▀╢сезргЪтАл┌НтАм├┐

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

сдВр╡┐рпРслНс╜ЛтАл┌ЙтАмсНИ▀╢сезсм╢тАл╓Ц┌ГтАм╨дрмБслВ╠а╒л ра┤рп╢сДЙр╣ЦрзЛсШ╛сШ╛раГраГ╟М╠п╦Прг▒╥СроЕсаУр╢ЮсБ╢ сйПсЫасРж═КрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсдЗраСтАл▌╝тАмсМ╗тАлсЮ╗═п╠Е▄ктАмр┐ГржЦсДЙ ╨Ь╒Вс╜ЛрйесКксД╜р╡гсдИ╨Щ╦┐╨Ь═ФсДЙсЬ╝сзШ╟МсПктАл┌ЩтАмроЕ саУ╙зра╢сеК▄║сждрдЖ╟Л╠н╨Щ╩╣сИШ╦з╠БсКН╠В═З╒Рс╜Л сКЙсО│тАл▀╢┌ЩтАмсезсв╡╩╝сДЙсЗ╖сИЫ╨ПсАЦсбФр▒ОсбФсЭз╠а╨б р╕Л╟М═нрпжс╜Лр░гсдВс╜Лр░е╨б╒лра┤рп╢р░┤╠асДЙ╩┐╤╜═Ы слФ╨▓сбРс╜Л╙Йрк╣╠┤ргВ╦АсеЮра┤рг░▀ЫтАл▌ШтАмсеЮ╙лсФЕсИО▐к ╒РсеТ╥БсеЮраСсДЙркКрдк╟Л╨б╠Е╠┤╘║сСЮ╦А╬│сДв═Ч╦Ю ргЭсоЙ╬кр╕Ир▓┤р░е╨бс╜Л╨б╠Е╠┤р╣Ч▀А╙б╠всаЭр╡ЫсКН╟М ╒лра┤рп╢ р░д рпЕтАл▀╢┌ЩтАмсез╬│смЦрж│сжЙс░│сЮ╗рмЛ╘й╟С ро│╠ЪркР╟ТсзУсЭ║с╜ЛсЯА╥Б▀╢сезрдз╒исДЙ рйМсВФрпж╨и сПд╓Ц╙ЭсВдс╜Л╠╛р╡гснжреНсЯ╡тАл┘┐тАм╤гсЯЩсЭТ╟М╒ОрпРс╜Л▀╢сез см╢тАлрбВ┌ГтАм╟СсаИро│╓Ж╤о╟Т╠Е рг▒╘жсЫксДЙ╩╢сК╝ркР сеКс╜Л╒УсаИро│см╢тАл┌ГтАм╘в╨д╦ЮсОГсСКсТ╜сЙармбсбРсЮГсЭ╖с╜Л р╜▒▀╢сезсДЙсЮмр╕Бс╜ЛсаИро│рак╒лра┤рп╢сНЖсг╛╩╗р╡Т▐ксДЙ ркРсеК╩┐раГс╜ЛсаИро│═Ы▐┤├╛рак╨Ь╒ВсДЙ╒Лр╕БсНВсЦ╕р╕▓ ╥осдИсЫа╩╢сМЖ╤┤сДЙркЦс│л╓Цр╖ЙсЧ║╟М

сдЗ╩╢сМЖ╤┤сДЙ╘е╤грг▓р╖др░ер╡гснжсЭ╝рпЩ╒лра┤ рп╢сДЙр║МсДЖ╓Црг░▀╢рпГ╠В╟М р░д рпЕ╩╜╙дс╜Л╬│сДв═Ч рак▀╢сез╠арао╬│смЦсРж═Кр░есмМ╨Ь╒В╩╜╘жсДвсКн╤ес╜Л рак▀╢сез╠арао╧б╤в╩╗╦Ур░д╨осИДр╡всВБркРро│╠Ц╓╡сДЙ тАл▄ктАмсОо╤Д▀┐╟М р░д рпЕс╜Л▄╖смЕ▀╜▐┤╟С╠ар╢ЮрпЕркР╟ТрбЪ╩╜сДЙр╣С ▄░р╛Я╟Л╟С╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐╓Ж╤о╟Т╘в├╛╬ЪраЖрб│├┐сРО╒ЛрмН ╤в╟СрмксИЫ▀╢сезргЪтАл┌НтАм╟ТсДЙроасЙес╜Л╨ЪснжсбРрдД▀╢сез см╢тАл┌ГтАмсДЙрйЖсЙа╟ЛрвЧсбР╘врй░рд╖╟МсдЗрпж▄╖смЕ▀╜ро┤▐┤ ═│спкр╡ТсЮЯрмк▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмс╜Л╠╜╠а╨▓р╡Трак╒лра┤рп╢сДЙ р░▓р▒Орд▓сбРрг╕р╕Д╨бр╕Л╟М роасЙе╨╖сеКс╜Л рг▒▀╢сезсаИ╠Ц╬│смЦсРж═Кр░е смМ╨Ь╒Вр╡грдпрйЖсЙас╜Лрг▓тАл┌ЩтАм╙С╠ЪрдзсЭ╣сКГ╩╢раС╤лроВ р░║р▒Эс╜ЛсдЗр╡грпж▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмсДЙ╥Ссв╡╟М рг▒▀╢сез ╠араорйЖсЙас╜Л╨др╕Л╨▒сакр░┤╦Э ╠в╨К╟М рг▒▀╢ сезсаИсмЦсЦМрйЖсжП╨╣тАл╫╖тАмсЫа сДЙсРж═Кс╜ЛрйЖ╦ЭсКГ╩╢ ▄╖сРж╦Л╟М р░д рпЕс╜Лро│сДЙ▀╢сезсаИсмЦрйЖсЙас╜Лр╕Л╨▒ сакр░┤сзЪ╦Э ╠в╨К╟МсМксЬ╣▀╢сезсМЖ рг▒╘жрбШ╘К

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

спнр║а╩╕╩╢р║гсЫасВБсЮпспкр╡ТсеТркз╠╜р║гсЫармб╥С╘й╨бр╕Л

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

спнр║ар╕Др╢Ю╦Юр╕╡сМ╖сМ║р╢ЮслН╠ар░╛сл╗сМ▓сЭЯ╤▓╠Е р░д рпЕ╘жсбРр║гсЫарг▓сВБ сЮп╧НсБ╕сНд▄▓╤╜╠Н╨ЬтАл┌ЖтАм═║╦Эр║гсЫасбРр╜Бс╜Лспкр╡ТсеТ╥Бспнр║ареЖрбМркзсНП╟Мрл╡ сЮмсдЗрпж├╛╩╕╩╢р║гсЫа├┐сТм рг▒спкр╡Т╦асЫа╒РсДЙ╙а▄▓рг▒╘К╘╜╩╝с╜Лр╢Юр░╛сМ╖ сМ║╧НсБ╕сНдтАл┌ЖтАмрпРспкр╡ТсеТркз╟М╠╜спнр║а├┐╩╕╩╢р║гсЫа├┐сдЗ╦Уро│роКр╖┤═ЫсНСрмб╥С ╘й╥Б╨бр╕Л╟Мр░ерй║сЭ┐сПзсЮмреЖрбМ╧Нр╡дсл╜р╡в╘еракр╕╡╘жтАл▄етАм╟М реЖрбМсЫксЗзтАл▀╢┌а┌гтАмрмЕрлКсВБсЮпсДЙ═Х╨Ор╡Трг┐╧б╤вс╜Л╠┤═В╠Е р░д╦ЦроЕ ╥Бспнр║а╒ЙсВМрг╗╨жтАл▐БтАм╒┐═ЧсВБсЮпс╜ЛсЭЯ╤▓╠Е р░д╩╜рпКсТп р░д╤╣тАл┌ЩтАмсНдтАл┌ЖтАмсбЫсАо тАл┌гтАм╦а╥ирг╗тАлреЕ┘┐тАмр╕▓╥о╟М сЦМрй║╤Н╬НсБ╕сНдтАл┌ЖтАмсДЙспнр║а╒ЙсВМрг╗╨жтАл▐БтАм╒┐═ЧсБ┐▄▓╦Урв╣тАл╫╖тАмсЗктАл┌ГтАмсМ╖рйЖс╜Л ╠┤═Вра▒═Ч╦а╥ирг╗сЗ╢спнр║а╦Юр░╛сгАсИз ╓Жрг▒сДЙр╕▓╥о╟М ╠мрг▒ р░д рпЕреЖ▄╕с╜Лспнр║асЫароКслБ▀╜╘в╦ЮсЬ╡▀╜╒┐ра▒═ЧраЗсЭЩрбВ═Йс╜Л▄░ сВМсоФроз╦╖сдВрг░ра▒═Чр▒Ор║асДвсЭЩс╜ЛрбТрпРсЭЬро┤ра▒═Чс░│рдОрйИтАл▄лтАм╟М рг▒сбР р░д рпЕс╜Лр╕Др╢Ю╦Э╘еракроКрдЙрбВсл╕р╡в╘мтАл╓Ц┌НтАм╤лсЬЗтАлраС┌НтАмсКН сО┤╒ПсдИсЫасЙар╕Бс╜Л╘жсбР ╩╣╠а▄╖р║гсЫа╟М╨д╒Рс╜Лспнр║ар╢ЮслН╠ар░╛сл╗сМ▓р╢Зрг▒ сжП═Ч╦асЫа├┐╩╕╩╢р║гсЫа├┐с╜Л╠Б╘и╒ЙсИЧроКр╖┤р░╛сДЭ╟МсТмсеж╠╛╒Рс╜Л├┐╩╕╩╢р║г сЫа├┐рйЖ╦Эспнр║ароКр╖┤рпЕ╘К╩╝сДЙ╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсУлсДл╟М р╢Юсл╗╘╖см╢╠а╙ЬсЮ▓св╛сЫксЗзс╜Л╠┤═ВрмЛсЦМроКрдЙр░е╨бсжЙслВсдпсЕ╗с╜ЛрлК═Х╨О р╡Трг┐сПесШ╝сВБсЮп╟М═нрпж╙ЬсЮ▓св╛рй║сЭ┐р░е╨бсжЙслВтАл═З╠В┌ЩтАм╩╝р░ероКр╖┤сПесШ╝╟М╠┤ сЮмс╜Лр╢Юсл╗╠Е ╦Ур░д╥СргВсВБсЮп╧НсБ╕тАл┌а┌гтАмс╜Л╘Б╠осеТркзсНПс╜ЛсПксдЗ╦╢рпжр╢Юсл╗╧Н сБ╕сНдтАл┌ЖтАмрпРспкр╡ТсеТркз╟М спнр║ар╛▒╙ЬроКрдЙ рг▒ р░д рпЕ╨ЬргК╦┐р░е╨бр▓йрл╡█▓р░┤р╕БсКГ р▒Н рбВ╘мтАл┌НтАм╟ЛсолсЬ╖╟Лр╖╣р╗гтАлраЪр░║раС┌НтАмсКН соЙсО┤сЫасЙар╕БсДЙ╓жсЮЫроа═З╟М█▓р░┤р╕Б р▒НсЙар╕БтАл┌ЩтАмспнр║ард▓сбР╦┐╥СрйЭр░▓р░есДЙ╠БсЭл╟М рг▒рпРсДЙспнр║ас╜ЛсНВр╕┐═п сдЩ╟Мр╢Ю═ФсЭв╦ЭреЖрбМрдГраксЦ╗ро▓╙┐р░║╩┐╤╜с╜Л╨▓╥к╩╝ р▒НсЙар╕Бс╜Лспнр║а╠арак ╥СсдмсДЙркЭржЙ╓Цракр╛▒спксЧИрдд╙зсДЙ╩┐р╗Чр╛П╘ж╟МреЖрг▒сДЙ р░д рпЕс╜Лспнр║асбУсг╛ ╩╣╠асбЛ╩╝сЫг▄┐р║гсЫас╜Л╘ерак р▒НсЙар╕Бс╜ЛсЬ╡р╢║реЖрпРсДЙспнр║ар╛▒спксЧИрдд╙з ╩╜╘╗╟Мспнр║ар╢Ю═ФсЫксг╣р╢ЮриТсДЙ╩╕╩╢▄╖р║гсЫард▓╘жрйЭсЯКсДЙ├┐╩╕╩╢роМрдГ├┐с╜Л спнр║ароКрдЙсКГ╠Грг▒╤Д▀┐рнгтАл▀╢раС┌Н┘┐тАм╨Ър▒Н╬ТсХШр▓┤с╜Л├┐╠╛р╣ЦсмУсЗк═ЧракреЖ рбМрлКр╜▒█▓р░┤р╕Б р▒НсЬ║▀┐сЙар╕БрйЭргЫр▒ОсДЙсВасШ╝├┐╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И

сИнс╜Л рг▒╨Щ╦ЮрйЖсжП╨╣тАл╫╖тАмсЫас╜ЛрпГсВарпж╨бскГ╩╢ р╡е╟МсдЗсЙ╖сЬБ▄░сВМсИе╦Э├╛сЩи╒ЫсЯ╡├┐сДЙроЕсаУс╜ЛсЭз▀╢ сезсаИсмЦсак╠ЦсЬ║р┤┤сг╣╥Б╙б╠всМЮ╤╛╟М рг▒▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмр╕Б▀┐╠╝сЫк╠а╘кр░Э╦Э╒лра┤ рп╢с╜Л▀╢сез╠пр╡дсбЛ╩╝╦┐ржЛсЫасеК╟М рг▒ р░дсбРс╜Л ▀╢сезсМЖ╥кржЛ╦┐ракр╢ЮсБ╢сйПсЫатАлрлЖ▄ШтАмсДЙр╡е═Тс╜Л╩╢╦а рйЖ╒П╟МрйФсТп рг▒с╜Л▀╢сезсМЖ╒ЛсЭЯрлЖр░ер╢ЮсБ╢сйП сЫа сДЙ"сРжсРжр░╛с╜Л▀╢сезсм╢тАл═о┌ГтАм╤┤сКГ╩╢▄╖ сРж╦Л╟М▀╢сез╠арао рг▒рг▒ркРрпмсЗзс╜ЛрйФсТп рг▒ рдДс╜Л╨Ь╒Всак╠Црж│сЭЯ ╩╣╠в╨К╟М роасЙерлИ╤вс╜ЛтАл▌ЯтАмр╡дрз▓╠асДЙтАл▄ШтАмслБс╜ЛрзМсд╢╬│сДв ═Ч╘У╦ЮргЭсоЙ╬кр╕И╦Юран╩╜сДЙ╬│смЦргЙтАл┌гтАм╙РроЗснир░п слНс╜Л╬│смЦсаксзЪсдБсБ╕рей╠╛р▒ЪсНДс╜Л╠╛╩╣сСЮсмЦ╦Э╦ЮсДЙ сА░саИсмЦр░ЭрмН╥о╦┐╩╢рй║смЦсакс│лсп░сДЙрйЖслБ╟М рг▒сбРс╜Л▀╢сезсм╢тАл▄╖┌ГтАмсРШтАл┌ЩтАм╨ЪсАотАл╠Ц┌атАмсоЦ █ксдИсЫаркЕсаксДЙр╣ЦрзЛсоЯ╤в╟М рг▒ р░дс╜Л▀╢сезсМЖ ╠╛ ╠всФнскбсДЙ╤в═И▄░╥к╒Л═║╙исЭлсДЙреНрдпсЙг саУ═ЯроЩсзЪсЪ╖█бр░гс░│рддсКТ)FSPO▄╖╘Чс╜Ъ р░дс╜Лр░е

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 +PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм

р╖▒╙оро│сзШ╘ЭсзЪсЖпсЛнр╖│р░есмМ╨Ь╒ВсаЖсаЙ ╠асдВрпЕ╒У▐┤═│р░Ч╨Пс╜Л╦Ц▄╝╧▒тАл▄лтАмсЛн╙осл╣╒У ╦ЛсДпрбЪрдВ╨Пр╡ж╤лрдВ╦АтАлрг▒ ┌ЩтАм╦АсЮЮ╨Ь╒В сКгсЭа╟С╠▒╧▒сЭ╣ро╢сИЬсаз╒Л╒О╟Тс╜ЛсБ╕╠Е╧▒▀Ъ ╦Ц▄╝╧▒тАл▄лтАмсЛн╟МреЖрг▒с╜Л╦Ц╧▒сЛнтАл┌ЩтАмр╡д╧▒▀Ъра┤ с│а ╒в╟М╒РтАл┌БтАмсТмр╜ир╝краОс╜Лрд╖╙зр┤НрдВр╜Б ╧▒▀Ъра┤с│ароЬсзЩ╤Тра╡╥Б ╒в╟М╦Ц╧▒сЛн╤л рдВрккр╡С╠▒╧▒саЯсБ╕с╜Лрг▓сБ┐р╡дрд▓╘жсМЧсМм╟М╥Б рг▒ р░д рпЕргВсг╣ ╩╣╨К╟М═н╦Ц╧▒сЛнсИе роЕсаУсДЙсжЙ╤лра┤с│а╓╡саО╩┐сЙ┐╒ЛтАлраС┌НтАмсЬ╡р╢║╟М рг▒ р░дс╜ЛсЮЮрй║ра┤с│асНВр░е╨бсжЙслВсМ╖сМ║▀┐ ╒Уркд╙нсйШтАл╫лтАм╒Рс╜ЛсзЪсЖп╨Ь╒ВтАл┌БтАмсТмсв╡╤╜сДЭр░▓ рей╥Бр╗ЧсбЫс╜Лркз╩┐╤врдВ╟М

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

р╖▒╙о╩╣╒вра┤с│а▀ЪроЙ╩╕рг▒╘ксаО

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN

7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

сЭЬро┤╤Ъ╧НсУгс▒С╬НсБ╕╘йраО╠асДЙсйПсЫа╙┤с╜Л ╥БсйПсЫармбр╡ЫрпРсйЩ▀┐╨дсв╡═К╘в╩╜сЦ┐╟М

Building inspection

слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рпЕ╥С╘жсБ╢тАл┌ЩтАмспнр║а╦┤с┤Ьр║▒сДЙтАл▌ЫтАм╥▒р▓┤с╜ЛсУг с▒Ср▒гтАл▀А▐АтАмр┐А╠Е р░д рпЕсЬБрлмс╜ЛсКГ╠Г▄╕сЙд═Ы ╤в╠┤тАл┌ЩтАмсИСсФ│тАл┌╜тАмсЭЬсО╖сО╗сВРраИ╨о╩╝╒Нсв╡╠С╟М сЮЮ▀╝сгД╥оспнр║атАл▌ЫтАм╥▒р▓┤╘жсБ╢ р░д рпЕ╤С рп╜с╜Л╩╢╒П рбжсДЙтАл▀е▌ШтАмсБ╢╧б▀╕╨йсРЛ╒Рс╜ЛрпЙ рп╜сдмсНВр║асиа╦┤с┤Ьр║▒сЙвсмГсдВ╩╢сЫа╠а▄╕р│Г рпРс╜ЛсЬБ╩╢╒ПсВГ▀ФркОсбЛрйгр░║╓Ц рд╖сйПсЫа╙┤╟М ╘йраОсПзсдЬсав╥БсмГсдВсХШ╦КсмГсдВс╜ЛсеТ╥Бр╡йрез ╠╛рйгр░║╨МсВВсМ▓рлдсНД╘дрйг╒Рс╜Лркк╥БсХШ╦К╨о реБтАл▌ЫтАм╟М╘йраОтАл▌ШтАмсБ╢сЬБсНД ра┤рпР╒Рс╜ЛрйерйЖ╥йр▒Ъ сС▒тАлраС┘┐тАмр╢║роР╟М

Inspection en b├вtiment

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

$-"6%& '&/(

спнр║асУгс▒СтАл┌ЩтАмсЭЬсО╖╨о╩╝╒Нсв╡╠С

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│

сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

▐┤═│р╛П╤в▀╢сезрк▒ронсак ╠всО╛╨КсЙгсаУрпЕр░┤рйЬ тАл╠Ц┌атАмсак╠ЦсКнсА░╨Ь╒В4JNQMFY *OWFTUNFOU "EWJ TPST╟М рг▒ р░д рпЕс╜Л▀╢сезсм╢тАлргКраЗ┌ГтАмроЕсаУр╢К ╤╜рпР'*%&"╬│смЦ╨Ь╒Вс╜Ъ р░д рпЕс╜Л▀╢сезсм╢тАлраЗ┌ГтАм ргКроЕсаУр╢К╤╜рпРре│ра╢тАл▄ИтАмe╥╢█Яре│сйПсЫа╟М рг▒ р░д рпЕс╜Л▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмроЕсаУсХ▓╨Я7*7"5╬│смЦ╨Ь ╒Вс╜ЪсКГ╠Г▄╕с╜Л р░д рпЕс╜Л▀╢сезсм╢тАлргКраЗ┌ГтАмроЕсаУсн╜ тАл╦Л┌НтАмр╕Я╠арао╟М ═нрпжс╜Л рг▒ р░дс╜ЛреН╥╕сЙЙ╘кс╜Л▀╢сез╬│смЦр╣С ▄░▀Ф╨Ь╒В╦А▀╢сРО╬│смЦсм╢тАл┌ГтАмс╜З"MMJBO[ 4&с╜ИтАл┌ЩтАмсн╜ тАл┌НтАмсРО╒ЛраЗргКс╜Л▀╢сРОсм╢тАл┌ГтАм╒У▀╢сез╬│смЦр╣С▄░▀Ф╨Ь ╒В╤втАл╫лтАмсн╜тАл▀╢┌НтАмсРО╠арао╓Цсн╜тАл▀╢┌НтАмсРОсак╠ЦсКнсА░╟М рг▒ р░д рпЕ▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмсЙЙр╜ираЗргКсдЭ╤в ╠в сО╛╨КсЙгсаУтАл╪ЭтАмсг╣рбУсждрдЖ╘врдО╧Ыр▒Ж╟МреЪрпР╬жр░е╤л р▒б╠атАл▄втАмсЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж▀╢сезсм╢тАл╠в ╠╛┌ГтАмсО╛╨КсДЙ рж│═ИроЕсаУтАл╪ЭтАмсг╣рбУс╜Лра▒сеАсбФ╬│сДв═Ч╨б╠Е├╛╬│смЦ саксзЪ▄С▄░ркЕсак╩┐сбУсг╛рж│сак╠Ц ├┐сДЙсДвсКнсМЩ сМ▓╟М рг▒ р░дрдДс╜Л▄░сКнрбМ╤в╘╗ро│сЬ║с╜ЛсЬ╡р╢║сЬ║ р┤┤сбУсг╛ ╩╣сО╛╨КсДЙ╠УрпЫсжПснЙрй║╤Нс╜Лр╡д╥Сс╜ЛсдЗ ╩╢слВр┤йрпж ╩╣сО╛╨К╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

рбв╦ЛтАл▐ОтАмр╣Ср▓всв╗╠ВроЛсТ░ ╠асеДсм▒ р░д рпЕ рпР ╤лс╜ЛтАл▐ОтАмр╣С╦Ц╦Жсн╜тАл┌Н┌НтАмсмД▀е р▓врг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╩╢сИЬсБ╕св╗сгЩс╜Л╥БтАл▐ОтАмр╣Сс░│ро│╙ЬрмЛрг╢ ╨ЗтАл▀е┌ЖтАмсБ╢╩╝▀ес╜ЛсЫасНВсАЦсПШ╙ЬсмЬраС▌ДсмксеКрпРс╜Л ╘жсБ╢╠Усдп╠ВроЛрг▓рансТ░св╗сгЩсбРр╝б╟М ╠ВроЛ╘жсБ╢рпРс╜Лсв╗╩╝р░е╒Вр░║ ╒Пс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм сПдргН ╒Пс╜Л ├║ рбжрг╢╨ЗтАл▀е┌ЖтАмс┤У╥С╨ЗсЙз ╒П╟М ╠ВроЛсд┤рйЖрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсПдргНсзЧ═Эс╜Л╒Вр░║╓Ц ╒П╨З сЙзс╜З ╒Псн╜тАл┌НтАмсЛЩс╜Л ╒П╦ЦтАл┌НтАмсЛЩс╜Ир╡к╠С╟М сн╜тАл┌НтАмсп╛╙з▄╖╬НспЭсЮмс╜Лр▓всв╗рбЪ╠Есн╜тАл┌Н┌НтАм смД▀ер▓всмГрбЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜ЛрпЙ╩╝╦┤рпРрв║╘╛╩╝▀есдм ╦ЦтАл┌ЩтАмсмксеК╨осбРр╝б╟М╠ВроЛсДпрмЛ╘УтАл┌БтАмсМЖ╠УсдпсЗЛ рнв╒Ррд▓╘жсбРр╝брйЭсТ░╟МсАЧтАл┌гтАмсДл╤гсПз╠нсНАс╜Л╠ВроЛ ╘жсБ╢рпРсв╗слВрпГр╕Брййрдзс╜ЛреХ╓╜╠а╒┐сдасБ╢╟М

сЬ┤▀░ргЙтАл▐БтАм╘У╦╣сЭнр╢Пра┤╨г╤╗рпГр░п р░д рпЕ╩╝╙дс╜ЛсБ▓сРЦсД┤╨Ярв╢ргЙ╦ЦсМЮ╠ар╢Ю р╕БсмТ╨ЬрдзраЗ╤╗снЮр╣СсД┤тАл▐БтАм╘УргбтАл▐БтАм╟ЛсЬ┤▀░ргЙ тАл▐БтАм╘У╦╣сЭнр╢Пра┤╨г╘йсае╟ЛрлЪсБ╕╨Ьр╡Ыр▓┤с╜Лрак сЬБ╒╢╠ар╢Пра┤╨г╠╛╘йсаесО┤╤╗тАл▄ктАмрпГр░през╤▒с╜Л ╥Щ▌ГроКр╖┤р░╛╤╜сМ╗св╡с╜Лрг▓тАл▄ктАмр╖дроЕ╦У╠а╨ЪсжЙсаИ ╠Ц╟Мр╢Пра┤╨греЖрдРсЫксЗзр░и╤╗с╜Л╩┐╩╝сЮГ╟М сНВраЕсА░р▓ЙрпЩс╜Щ рг▒сТп рг▒с╜ЛсЬБ╒╢ ╠ар╢Пра┤╨г╤╜сБ╕ркЭ═ЙснЮр╣СсД┤сй╖сиарбвсЖЗ╥лрбМ ╥ЭрбМслБ╟ЛрбМслБ╟ЛсЬ┤сжЙсЖЗ╦Йр░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсЧИ ╠ВслБ╟ЛраГсмДсаЖсаЙ╠а╟ЛсЬ┤сжЙсЖЗ╦ЙсРж═Кр░есмМ╨Ь ╒ВсЧИ╠ВслБ╟ЛсЬ┤сжЙсЖЗ╦Йсм╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒ВсЧИ╠В слБ╟ЛсЬ┤▀░ргЙргЙслБ╟ЛсЬ┤▀░ргЙтАл╦╣▐БтАмсЭнсРЛ╥л╩╝сДЙ ╬ж╤╜с╜Л╦Э╠┤╠атАл╓╡╠Ц┌ЩтАмсаУсйШ╟Лрв╣сИнрй╜рмп╟ЛсРж р░╛роЕсаУ╟ЛрйЬ╠Црдз╘жсКН╠ВсоЙ╩╝сЯВ╘и╤╜сДЭс╜ЛсМЙ ╘и╟Лснгр╕БроЕ╘йсД░╨б╙м═о╓Ц╦У╠асНЛ╠АсДЙсаИр╛м ╨асЭЯркИ╒Л╠ар╢ЮргИ ╠в╨К╟М

├╛сПдргптАл▌дтАм├┐сзЧ▄╖тАлраЪр░║╦Й╫╖тАмсеТсЙК╘и ╘КсНВ╩╗╦У▄▓р░дсДЙ╬Эр▓Йс╜ЛсаЫсл╣ргЙ╨Ь▀╢рбМ ╙орпЩ╤лрбМсНВ╬Э▄╖сл▓ра▒р╣Ч▀Ар╖╣снЪсаЫсл╣╙орпЩсПд ргптАл▌дтАмсо▓╓Йсо╗╓╡р░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВтАлраЪр░║╦Й╫╖тАмсДЙсад р▒╝ркДрлмреЕр▓┤╟М рг▒ р░дс╜Л ├╛сПдргптАл▌дтАм├┐рв╣═║╠а╒┐╘жсАЧр░┤ тАл┌атАм╘▓╩╢раСсо╗╓╡╥крв╣═М╦ЙсБ╢╠ЦсДЙ╩╢р╡Ы╠Ц╓╡╦А сПдргптАлр╛а╓╡▌дтАм╒Ор╡Ы╠Ц╓╡сД░═крдОр▒Ьс░│╟М╠┤═В╒У саЫсл╣ргЙ╨Ь▀╢рбМ╙орпЩ╤лрбМсНВ╬Э▄╖сл▓ркРр▓┤╟М сНВ▄▓ро┤╦┐сЭМ╓Ц╠▓сМ╣рмЕр▓Йс╜Л╬Эр▓Й╠а╒┐ра▒р╕Л риТ╥жр░гсМ╗сйЩ▀┐╥БсПдргптАл▌дтАм╨Ь╒ВсИОсРЛ╠а╒┐садр▒╝ св╡╩╝╟М рг▒сТп рг▒ р░дс╜Лсадр▒╝╘К═ЙсПдргп тАл▌дтАм╨Ь╒ВсаОсзЩсжЙрй╛р░╢╒┐с╜Лрв╣сИнргНсКНсРЛс╜ЛрмБрмж сПдргптАл▌дтАм╨Ь╒В╦Гр░ерй╛р░╢╟ЛсБ╢╠Црв╣сУзсКНр▓ире╢р░║ раЪ╬╢рзЛ╟М рг▒ р░дс╜Лсадр▒╝╠╛╧Ы╒П╧брмОркПтАл┌ЩтАм р░┤тАл┌атАм╘▓╩╢раСсо╗╓╡╥крв╣═М╦Й═ЙсРЛ╟М

тАл┌Н┘┐тАмс╜Л╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒╩╗рг▒╟М ╦ЦтАл┌НтАмсИз╥осдп╬╢см╢тАл┌ГтАмсМ╗сЙк╨Ь╒Вр║л╙о╤л╨Ь ╒ВсНл╒ЛсжЙ╒┐рв╣смЗт╜╛тАл▐ЫтАмс╜ЛсМЖ▄╕р╕исИз╥о╨Ь╒В╘У рж│сНВсА░р░╛рпЩраЬ╦зтАл▌╕тАмс╜Лр╣Ч▀А╤╜сБ╕реХ╓╜╥ж╘йсаес╜Л ╠псФнтАл┌НтАмсЬБ╥зсдДтАл┌Н┘┐тАмс╜Л╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒╩╗рг▒с╜Л сОА╤▒тАлрг▒┘╜тАм╟М ╘Усг╕▀░сД┤р░┤р║┐ргЙ╥╢╥о╓ЦсЗк═Ч╬│смйсДврав роВсл▓р▓┤═ЗраЕсА░сИШсИШслБ╠╢сПгр╕И╟Лсг╕▀░сД┤р░┤р║┐ргЙ ╠асЗкрбМ╥╢╥о╓ЦсЗк═Ч╬│смйсДвравроВсл▓╤всМй╒┐рд╖ р║Мс│╝тАл┌Ш┌ЩтАмроар│зр╛▒╓Цр▓кр▒гсМй╩╖ро▓сЬБсН╕рлмс╜Лр╣ЧсаР р╖ЙсО┤╟ЛрлЪсБ╕╨Ьр╡ЫсО┤с╜Л╤л╤╛╤╗тАл▄ктАмрпГр░през╤▒╟М ╘Ур╖▒╙ос│АсИн╠УсдпсИШрй╛рй╛р░╢╓жсЮЫр░есмМ╨Ь ╒Врж│сНВсА░с╜Лр╕Б╠а╠╝сЫкр░б╤Ч▌Ис╜Зр░б▀Фрж╝с╜Ис╜Л╠п╥к рлЕ▄╖сЬБ╥зсдДс╜Лр╣ЧсРЛ╥л╬е╙│сО┤с╜Л╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒ ╩╗рг▒с╜ЛсОА╤▒тАлрг▒┘╜тАм╟М р╣С╙осД┤р╣С╘пргЙтАл┌атАмро┤сИп╥лрбМс┤Ь╙з╤лрбМ╥Э рбМслБ╠З╧г╠про│сЬ┤╨ЯсЬБ╥зсдДтАл┌Н┘┐тАмс╜Лр╣Ч▀А╘йсае

р║л╙о╠ар░╛редргНсЯШсл╣╠╛сЭвсО┤рл░╬│сзХ тАл▌Ш▌╕тАм╩╗╠асда╠СсО╛тАл┌НтАмрз▓смЦсНВ╘Кр░Ч╨П р║л╙ослБр╖б╦ЦсМЮр╕БсмТ р░д рпЕракр║л╙о╠а р░╛редргНсЯШсл╣├╛р╜╕╥осолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛├┐сО┤сдИ сЫаслЖслВраЕ╤╗╟М редргНсЯШсл╣╘Я╦Асг╛╩╢╠ОроКр╖┤роПриХсДЙр▓┤ ═Зс╜ЛтАл▄╕▄нрг▒ ┌ЩтАмсДЙрйЭсЯК├┐ р▓┤├┐╦Ц╠┤ ╓ЦроЬсДЗр╕БредсВМ╠атАл╓Ц▄втАмр╕▓╥о╠атАл▄втАмсЬБркмсИД╟М ═н╦ЦтАл═│▐┤┌НтАмркРсеКсЮмс╜ЛсЯШсл╣тАлсА░╠╝┌ареЖ┌ЩтАмр▓┤ ═ЗрпРсМ╖сМ║╠┤╠аргпрй╖р╕БрдРс╜Лр╣Ч▀Арй╖╦╝р╕БрдР сИбрг┐сО┤с╜Ъ╘▓╩╢соЙсО┤╒П╤╢рпжсЭЬро┤р▓ЙрпЩсДЙсЯШ сл╣р╣Ч▀Ар╜╕╥осолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛сО┤╟М р╡д╥Сс╜ЛсЯШсл╣р░бсНВрлИсаЙсЭЬро┤рак╠┤ро╢сЫа смМ╥ГсЕУсД╛с╜ЛслБр░праЕсЭмс╜Лр╡╛рййс╜Лр╡к╠СтАл▐ОтАмсР║╓Ц ╨д╠┤╤Ссг╡сЫа╦Э╟М рг▒╤╣с╜Л╥крлЕ▄╖╟Лр╝Л▄╖ ╤╜╠Н╟ЛрпЕр░┤╟ЛсБЛтАл▄втАм╘вр╕БтАл┌НтАм╟ЛсФнтАл┌НтАмсКН ╦Ур╡Ц сДйрйЖ╒┐╨а тАл┌НтАмсДЙсп╛╙з╬НспЭсРО╒ЛсТ░╬╢╦ЦтАл┌НтАм ╨Ь▀╢сжЙс╜ЛсЬ╡р╢║╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤раксЯШсл╣сКН╠асеТ╘й сДЙсж╣╤▒рлИрмМсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М р║л╙ор│Ь ро┤ тАлсЮ╗┌ЩтАмр▓ЙркР╒╢╦ЦркТ снЪс╜ЛрйЭ сЯК├╛сЯШсл╣сеТсеДсж╣╤▒├┐роасЙерпжсБ┐р╡д╥СтАл┌БтАмр╣Ч ▀АсолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛сКНсО┤╒ПсПксЬБрлмсДЙсНдр░╛ редргНр╖З▄╕╥║рйЭсКХ╤▓с╜ЛсДлсДЙрпж├╛ркЦс│лроКрдЙс╜Л ргпрй╖╒Вр╕Бр░║╨б╥ир▓┤├┐╟М р╕БрдР╒есЭ╝сЭнреЗрпмсЗзс╜ЛсЯШсл╣рй╜сЭвтАл┌ЩтАмспн р║а╓Цсн╜тАл┌НтАмрмЛ╘йсг╛├╛█▒сЭк├┐╟М╠┤тАл┌ЩтАмр╕БрдРрй╜ сЭвсТмргБ╘й╥Б╦┐├╛сЬ┤ро┤раЛроКржзриЖр╕гсСз├┐с╜Л сЬ╡тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм├╛рмНсПбсАЧ▀Ъ╥ГрдОс╜Л╘жрбШсЬ┤ро┤раЛ роК├┐╟МтАл┌ЩтАмр╕БрдР╩╝с╜ЛсЯШсл╣роЕтАл╦┐┘┐тАмсеТ╘йсж╣╤▒ сДЙсЮмр╕Б╟М ╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсИераксЯШсл╣╓Ц╨д╠┤╠асДЙраЕ╤╗ рпж╨ЬрдзсДЙ╟М═нсЮОтАл┌ОтАмсдИ╨ЩраЕ╤╗сАЧтАл┌гтАмсДЙсЬ┤ро┤ ▄░╠У▀╜╓ЦсЭнсПзрж│рпжсЬБрлФтАл▄░┌ЩтАмснжс╜ЛсЬБ╒╢сДЙ р░з╘г╓ЦроВрлЖсПзсИес╜ЛсЭвсО┤сАЦсУл═к╦ксНВсг╛╠▓ сМ╣сДЙрмЕсМ╢с╜ЛрпжсЬБсдФсДЙ╟М рл╡рзШс╜ЛрдРраЕ▀╕с╜ЛсЯШсл╣сЬБсдЮтАл┘┐тАмсД╣▀╡рйЭс╜Л ╩╜╙дрбВ╘и╬│╤вр┐Ьс╜ЛсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╙ЭсмТр╖┤сВдс╜ЛсдЗ ╘║сСЮрпжреЖрбМ╦АсЯШсл╣сЭвсО┤сДЙ╠УрпЫ╟М

сЯШсл╣тАл▀Ф▌╕тАмсмЗр▓псИЦргЫтАл▌ШтАм╨Зсда╠С сФнтАл┌НтАм╟Ср╢ЗрпЕсВВсЭмркР╟Т р░д рпЕсДЙсВВ▀Фр╛Я ркРсеК╦┐сЯШсл╣сДЙтАл▀Ф▌╕тАмсмЗр▓псИЦ╓Ц╦П╦УтАл▌ШтАм╨З тАл═┤▌ЯтАм╘КрбЙсУвсгмрйЖ╥йркХсг╣сО╛тАл┌НтАмсДЙсДЙрз▓смЦ ╘КсИн╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛсмЗр▓псИЦр░б═Ы╤всЯШсл╣тАл┌ЩтАмр┐Ь╦Ц сеТ╥Б╤▒сЭмсд┐╬ШсДЙрз░╤Ес╜Лрд▓сбРр╣С▄░реб▄╖╘е

╓╜╟МсТмсеж╦з╒Рс╜ЛсЭЬро┤▄▓р╡Т═ЫсЭмсмЗр▓псИЦс╜ЛтАл▐ОтАм сР║╨д╠У╠╝рз░╤Ес╜Л╒а╤╢ра▒сЬБсбП╤врбП═░тАл┌атАмс╜Л ▀ж▀Ф╦╢тАл┌БтАмр╡д╩┐сСЮ╨Щ▀ес╜Л╨др░┤╠асДЙ▄╖▀ероУ сРЛ╦╢╩┐сСЮ╬│═░╟МсмЗрдзтАл▌╝тАмсРОсМЖ╧лргОсИЦр╛лргНс╜Л ргОр░нсСЮсда╤в╦ЦтАл┌НтАм╟М ╧лргОсИЦ╘в╨др░║р▒Э├╛рак╙зрмм╥п├┐▄▓рг▒р▒Ос╜Л ргВсНВрйЖ╥йра▒с░│р░Дрп╣╟ЛсжЛсо║см┤╟ЛтАл╫атАмсХЦсмЫ╟Лр╖З▄╕ ╥║сКН▄▓═о╦ЦтАл┌НтАмсНдр░╛╠атАл▄втАмсДЙраС╠армЛ╥БсО╛тАл┌НтАмс╜Л раксдЗсЛЬсДЙсЦ╕роРсЫа╥ор░есЭ┤▄▓сНВс░Н╓ЦроУсЭк╟М

сО╛сРОсЗкркРсеКсЮмс╜Л╠мрг▒ р░д рпЕс╜ЛсмЗр▓п сИЦргЫсЕЛ╦П╦УтАл▌ШтАм╨Зс╜ЛсвЕ╩╝╦┐р╕╢╠СреЬсИн╟МтАл┌ЩтАм ркХсг╣р╕РтАл╦з┌НтАм╥Сс╜ЛтАл═В▌ЬтАмр░бсгисгАсНВсг╛╨д╠┤╦П ╦У╦Л╙о╠НтАлраС┌НтАм╟МтАл═В▌ЬтАмрпжсдпсг╛тАл┌атАм╩╜сдпсеК╠п ╦ЦтАл┌Щ┌НтАмрпГсЭ╝═Зрз░╤Е╩╜сдИ╨Щр╕РтАл┌НтАмс╜Л╨▓сНВсг╛ роРрмм╠атАл▄втАмс╜Лсдпсг╛рмЛ╥жро┤рдпс╜Л╩╢сИнсИнра▒╠┤ ═ВрмЛсдЮ╥Бр╕РтАл┌НтАмсДЙ╟Мсда╠Ср░пслНс╜ЛтАл═В▌ЬтАмр░бспД раЮ╠УсдФс╜ЛрпГтАл▄ктАмсг╛▄│╓Цр╖др░есо╗╓╡╟Мр░г╒РсЬБ сдИр╕РтАл┌НтАмсДЙсДвр┐Ьс╜Лрг▓снж╦ЩсЬБсеПсдДсДЙ╓Р╠╜с╜ЛсПк тАл┌ЩтАмсДвр┐Ьсежсг╖сКНреЯтАл▌Ш╓Ц▌ЬтАм╨ЗсДЙрпж╦ЦтАлр╕╡┌НтАм╤в сДЙ▀╢╨Ъ╠а╒┐с╜ЛсмгрпР╤НтАл┌Н╦Ц┘┐ргЫ═В▌ЬркБ▄лтАм╟М сдЗ╠О╠а╙Йрк╣смЗр▓псИЦсДЙраС╠ас╜Зр╛Чр╢Жрд╢тАл▌╖тАмс╜И╟ЛсмЗ рйЭтАл┌ЩтАмсДЙ▄╖▀ер▓вслБ╟Лр║л╙о╓ЦслБр╖бро┤снжсДЙ╨Ь▀╢ ╓Ц▀╢╨ЪреЖрбМ╟Мр░гсМ╗с╜ЛсО╛тАл▄╖┌НтАм╬НспЭсДЙ▀╜╒┐═и

╤врммрйгс╜ЛсЮмр░ир╕РтАлрбМреЖ┌НтАм╒ОриТсЭз╠┤═ВргЫсбЛ смЗр▓псИЦ╓ЦтАл▌ШтАм╨З╟М ═нроЛ╠Врг▓р╖др░есНЖр▒Лс╜ЛтАл┌ЩтАмр░асЯнр░║тАл┌гтАм╤всАЧ ╦┐сО╛тАл▀╜┌НтАм╒┐╟Л╦ЦтАл▀╜┌НтАм╒┐╠╛╘вр╕РтАл┌НтАмсИзр╢ЮрбМроЬ ра┤рпРсМКрд╖ракрвЖсДЙтАл┌гтАмснжс╜ЛсБ┤сТпр╛П╘жсРз═│╤Г сЙЙ╟М═нр░г╒Рс╜ЛсНВсг╛╙прдм╒Р╠┤═В╒ОриТроЙсЫас╜Л сТп╠Е╨е═│рз░╤Е╥БрдДржЮр▓зс╜ЛсЕ╗рз░╠асИесБ┐╠Е▄░ ╠УроПриХркзсНПсдиснЪ╟МраксдЗ╩╢╠В═Зс╜Л╦Ц╟ЛсО╛╟Л р╕Р╩╗тАл┌НтАмр░е╨бсжЙслВ╦╢сжПркзсНПсО╡сЭ┐╟М ркРсеКсЫксЗзс╜Л╩╗╠асСЮсбНсО╛тАл┌НтАмсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╨бскГтАл┌БтАмсМИрпжс╜ЛсЯШсл╣сДЙра┤тАл▌ШтАм╨ЗрпжсЯШсл╣тАл┌ЩтАм сО╛тАл┌НтАмсВР▀ерпР╤всБ╢сДЙс╜ЛтАл┌БтАмр╡дрпжсО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢Юс╜ЛтАл┌БтАм р╡д╠В═З╙РсЭМ╘║сСЮсб▒сдЗ╩╢тАл┌БтАмсМИр░е╨б╟М ╠ар░╛р░║р▒Эрак╙зрмм╥псаЖсаЙ╠а╧лргОсИЦ═║╦Э сдЗ╦УсЦ╕роРсЭЯ╤▓сДЙсКХ╤▓╠а╓Ц├╛рж│рлИрлШ├┐с╜Л╘врпР ра▒рз░╤ЕркР╒╢сНЛсО╛тАл┌Н┌НтАм╥лсмТс╜Л╠┤сЮмс╜Щрв╡рп╛роКрдЙ тАл┌ЩтАмсЦ╕роРсмЗр▓псИЦр╢Ж▀ФсДЙсЫа╥о╓Цсг╛сИн╦Цс╜Л ├╛снг ргбсНЛ╥ж├┐с╜ЛсО╛тАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╨е═│╥и╠В▀╜╒┐├╛снгргб р░ероМсАК├┐╟М╧лргОсИЦсЮмс╜Щрв╡рп╛роКрдЙсдЗр╡ТсЫа╥ос╜Л рпж▄▓рг▒р▒О╠┤╘Я╦АроР╥псДЙ╦ЦтАл┌НтАмрдйсЭл╠атАлреЖ▄втАм ╦Ц├╛р░гржЛсДЙ╩╢р╡Т╟М├┐

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАмс╜Л рг▒ ╦Ж сМбтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В"8"3%╥крлЕ▄╖ 501 с╜Л рг▒ сЦМсХе╦У╠ар░гс░│тАл▌СтАм$&/563*0/

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ сбУсдВс│а▄╖ 7JMMF .BSJF рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╤Цр╡ербВ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е р░гсдВсбп сИО раИ▄░со▓рп┐тАл▄Ш ▌ЭтАм╧Шс░│ сбУркОрйг сТм═░╤всИЬсДКраБ сЬ╡═И ╩╣ ▀е╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд ╨ЪсЖВ▄░ тАл ▄ЦтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╘Ш╙╗раФ▄╖ сЬИ ╬╜сАЧ╠╝ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ #&"$0/4'&*-%р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл рбЖ ┌атАм╙╣ р╣Р╘дсв╗рдВ сФнрлМс░│ р╕ж╘║╘║ рдп╒НсоЖ сбУ▄╖раЖ╘ЙраЬ╦Я█╡сДЛ р╢┤р░В╒Нр╝д сиасУзр┤Нр│Ш тАл▄к▄ктАм сЛ┤сО╛ сАЧ╠╝╦А╘░╨ж═Хсм╡сДЙ╨жсФ┤ сЬ╡═И ╩╣

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл▀░ рбЖрг░ ┌атАмснб╨о сЫг ╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤сЬИсЯ╖╙з сбУ▄╖╒Р смТ сЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙ЬтАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсАЧ╠╝сНВ╨ж ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ╨ЪсПбро│ ╠прбУсоЖ╥БраИ╨о ╥СсмТ╥Б╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсЭ╣сЭЯсНВ╨ж сБ╕розсПесЙВ сАЧ╠╝рпРра║ р▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ ▀╢снб╨о сЫг сЬ╡═И ╩╣

р║лр╗Ьр╢┤рп┐ #&"$0/4'*&-%р║лсВПсб╕ р╢┤рп┐р┐ЧсЙа╤╛ тАл ╩╣ ┌а ▄ТтАм╙брбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘Ш╙╗с░│р│Б сАЧ╠╝рпРра║ сЭ╣ ро╢▄▓тАл▄ктАмсПбро│ сФИтАл ┌ЖтАмснЪ╘╗╟Лр╕Тр╖И сЛ┤ре╢ргКсО╡ сЬ╡═И ╩╣

саЫро┐╨жсм╡ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд тАл┌атАм ▄▓рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раМр╢БрдпраЖ╘Й ╘Ш╙╗сбУ ▄╖ сМ╣сУлтАл▄к▄ктАмсНВ╨ж ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖ИснЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

рпРра║сл╣╨П ╬╜тАлрб│▌ШтАмр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд рг░сЛЪ тАл ┌атАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ с░│р│Б╘Ш╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ ▄╖ ╙╣раИ╨Мр╗Чсл╣╨П сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАмр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сЬ╡═И ╩╣

с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ тАл┌атАм рбЖ ▄╖рлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝со▓ р▓к ╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТ р╕Тр╖И сНо тАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╨Ь▀╢сжЙ╘У╥ЭсжЙслБр▒Пр╜Я▀░сЬБркД р░д рпЕс╜Л▄▓раСр╣С▄░▐┤═│рммрд▓р╣ЦрзЛсИес╜Л ╦Ц╨а╦Ц▄╝тАл▐БтАм╒┐╟Л╨Ь▀╢сжЙ╥С╥ЭсжЙслБр▒Пр╜Я▀░сЬБ ркДс╜Л╠┤сДЙтАл╦╢▀Ф▀ж╓Ц▀Ф▌╕тАмсЬБрмМ╥Г╟МсЭ┐сЭ╢сЭв╦Эс╜Л р▒Пр╜Я▀░рпж╓Жр╢╢рдФтАл┌ЩтАм╨Ь▀╢сМЖсНСсДЙ═╖╨Цс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж р▒ПсЬБркДр╣ЦрзЛрбЪраГс╜ЛриТ╓ЙсЕЛ╦╖сдВрг░роЮсРЦроКр╕Б сМЖсДЙро│╩╢сгВсо▓р░Сра▒р▒О╦Щ╟М сАЧ рг▒ рбжсДЙ р▒П р╜Я▀░ рпж рбв╦Л ╠ас╜ЛсТм рг▒сбРрбВсдИ╨Щ╦Ц╨а╨Ь▀╢сжЙ═ЙсРЛс╜Ъ рг▒ сТп рг▒слНсдИ╨ЩтАл┌атАмро┤с╜Л═Йс│лс┤Ьр╖ЗсД┤тАлргб▐БтАм тАл▐БтАм╟ЛроКр╕БтАл╦╣▐БтАмсЭнс╜Ъ╒РтАл┌ЩтАм╙С╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ╥СтАл┘┐▄птАм╥Б ╦Ц╨а╨Ь▀╢сжЙс╜Л═Й├╛╠ГркБрйг├┐├║ ргб╥л╥ЭсжЙ слБ╟Мрл╡═ЫрпжреЖрпРсДЙ╦Ц╨ароКр╖┤рбМргбтАл▐БтАм╟Л╦Ц ╨ароКр╕БтАл╦╣▐БтАмсЭн╓Жр╢╢рдФр╛▒╤╛╘╖тАл┘┐тАмсдЗ╦У├╛ре╢ сТЛр╛Хра▒├┐с╜ЛсаЖсаЙтАл▌ЧтАмсдБсНдсИ╢╟Мр▒Пр╜Я▀░тАл┘┐тАм╥Б╙С ╠Ъ╒РсДЙспкр╡Т╠ЬсД░с╜ЛрбВрпжсмЧ╒О╓Жр╢╢рдФ├╛сЬ╝ рав├┐тАлрв╡┘╜тАмр╝к╙Ь╟М тАл┌ЩтАм╓Жр╢╢рдФсЦ┐сп░╒Рс╜Лр▒Пр╜Я▀░╠Е рг▒сЬБ сЮ╗сИО╦Ц╨а╨Ь▀╢сжЙс╜ЛроЗ═Й╦Ц╨атАл▀╢раС┌НтАмсДврж│рбМ рбМслБ╟М╨д╥С═Йр▒Пр▓Щр│М╠ЕреЖрг▒ р░дсЦ┐сп░╟М сЩЙр╜ир╡д╒Рр░бр░ероЬр╡Т╨б╠Ер▒Пр╜Я▀░сЬБ╦Ц ╨а╦ЦсМбтАл▐БтАмсМЭсЯА╟ЛсЮ╗р▓ЙсДЙ═ЫсЭТс╜Л═нр░▓сЦМ╦Ц╨а ▀╜ро┤сЭ╝раГ╟М р░ер╣ЦрзЛ╠атАлрлИ▄втАмс╜Лр▒Пр╜Я▀░сЦ┐сп░р░▓ре╕рпж ╓Жр╢╢рдФр▓┤сДЙсНШсНЭс╜Лр░Э╘║сСЮрпж╦А рг▒сДЙ ╦ЦтАл┌НтАм├╛сРжр╝к├┐╘вреЖ╥СсДЙсзЪсЪ╖╘есС╗р░е╨б╟МсЮЮ ▐┤═│сдиснЪс╜Лр▒Пр╜Я▀░╦А╒О╦Эрбв╦Л╠асДЙ├╛рпЩ▄╕ сМЖ├┐рмБслВ╠асРЮрдд╙з├╛╨бсМЖснгргбтАл▌ЭтАм├┐╟М р╡д▄░с╜Лр▒Пр╜Я▀░╦╢рпжсЦ┐сп░тАлсжЙ▀╢┌НтАм╥ЭсжЙслБ сп░рддтАлсЬ┤┌ЩтАм╙ороКр╕Б▀есмТсДЙ╒О▀е╟М

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖

сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

$FMMс╜Щ рй▓рма╠ГсНдсЖЙ

сКГ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

╩╢рак╩╢╨СсаЯ╓жсЮЫс╜ЛрйЬр║╕рмНсХЪ сПмре╢сЭМсКФс╜Л╦Г╦ЙсЮУ╬╢с╜Л╧Шрей╬╢са║

╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАм сдВ╙брбЖс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н ;6/*

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╠Г╙а╩╣╨К╟М ▄╣╘УсдАраЛр╜д╙Ррдз╘жр░есмМ╨Ь╒Вр╕Б╠а╠╝сЫк р╛е╦ЯсФнр╣Ч▀АсШ╛рдзтАл▄ШтАм╧ШсИп╦ГсБ╕╘жсЗ╜с╜Л╠п╥крлЕ▄╖ сЬБ╥зсдДс╜ЛсЬБ╤╗р░ер░през╤▒╩╗рг▒с╜ЛсОА╤▒╠Крг▒╟М р╖ЗсФЩ╦Цр║ЕрддсЭ╣см╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒В╘УсЧИ╠ВслБ сиРтАлре│▄ШтАмр╣Ч▀АроЕ╘йрв╝соисаесаис╜Л╠псРпрбИ╠НсН╕рлм тАл┌Н┘┐тАмс╜Л╤╗р░ер░през╤▒╩╗рг▒╟М ▀╢ре╡сБЛр╕РсХ▒╦Йр░есмМ╨Ь╒Вр╕Б╠а╠╝сЫкр▒ПсЙа сШ╣с╜Лр╣Ч▀АсШ╛рдзтАл▄ШтАм╧ШсИп╦ГсБ╕╘жсЗ╜р┐АсО┤с╜Л╤╗тАл▄ктАмр░е р░през╤▒╩╗рг▒с╜ЛсОА╤▒╠Крг▒╟М рбв╦ЛсД┤рз╗р╢Ю╘Эс▒Фр╕ЬсМпсМ║р░есмМ╨Ь╒ВсЧИ╠В слБсбОр╖Ерж╝с╜Лр╣Ч▀АрлИ╬Н╠┤╠асаУ╦╗сШ╛рдзсДЙтАл▄ШтАм╧ШсИп ╦ГсБ╕╘жсЗ╜с╜ЛркХрйн╟Л╧жсдасИпр╡Ырг▓═Ц╒О╠┤╠аснгр╕Б ╒нроЕ╨Ь═Ф▀Ър╡Ыс╜Л╠п ╥ксМй╨а╓ЦтАл┌НтАмсЬБсН╕рлмтАл┌Н┘┐тАмс╜Л ╤╗тАл▄ктАмр░ер░през╤▒╙а╠Крг▒╟М ╦Ц═МтАл┌НтАмсмД╒Л═║р░есмМсаЙ═Й╨Ь╒ВсдИ╤в╘псжЙ саЖсаЙ╠асЬЪ╧греБ р╣Ч▀АсаРр╖Йс╜Л╠п╤Ц╨о╠НсЬБсН╕рлм

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░д рпЕс╜Л╦Ц▄╝сдЬсда╥и╨ЬргК╦┐ргВреЕр▓┤ ╒П├╛сДЗ╒ПсМЩсУгсдпсН╕╠а╒┐├┐╒РсНЭрв╣═║сдИрбШ рз░╤Е╟МрйФсТп рг▒ р░д рпЕс╜ЛргВреЕр▓┤ ╒П├╛сДЗ ╒ПсМЩсдп╠а╒┐├┐╦Цс╜ЩргВ═║╤в╤╗╤ДсДЙ ╒Пс╜Л═║╤в ╩┐сбРсЮГ╤Д▀┐сДЙ ╒Пс╜Лрнгр▓┤ ╒Пс╜Лр╕БсмТргВраЕсА░═н ра║р░▓раЗ╤╗сДЙ ╒Пс╜ЛсИзсдЮраЕр▓ЙсбРсЮГрйКр╡гтАл┌ЩтАм╬Эр▓Й сДЙ ╒П╟М ╘У╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐рдз╘ж╬╢рйлркЕсак╨Ь╒В╩╝р╣СсЦ╕ ╦ЙсжЙрж│сНВсА░рйШ▀ер╢Юс╜Лр╣Ч▀АсаРр╖Й ╩╣╨Кс╜Л╤╗ р░ер░през╤▒╨Эрг▒╟М р╖ЗсЬ┤сД┤сжШсл╣╘ЭсаИроКрбМсНВр╕┐рддсЭ╣сРж╘УсРж слБр▒Г╙зр╕Ир╣Ч▀АсаРр╖Й ╩╣╨К╠Е рг▒ р░д рпЕ тАл┌ЩтАмро│╥ктАл┌╕тАмсЬБ╤╗тАл▄ктАм╙а╠К╦Ур░др░ер░през╤▒с╜Лр░и╤▒р░п р╗Ч╒РсЬБсеПсдДтАл┌Н╦Ц┘┐тАмс╜ЛсЬБ╤╗рпГр░през╤▒╟М ╙С╠ЪргЙро│слФ╤вр╛ЯрбМсЭЯ╤▓саИ╥лтАл▄ктАм╤всМй▀Ы ро│рлЪсБ╕╨Ьр╡Ы ╩╣╨Кс╜Л╤всдар╕РтАл┌НтАмсЬБ╤╗р░е р░през╤▒╙атАлрг▒┘╜тАмснЕ╨Э╦Ур░дс╜Лрг▓тАл▄ктАмсОосзЪ╠ар╢ЮргИ

р┐АсО┤с╜Л╤╗р░ер░през╤▒╩╗рг▒с╜ЛсОА╤▒тАлрг▒┘╜тАм╟М ╘У╠З╙о╠ЗсВВ╒Оро┤сИШрй╛р░есмМ╨Ь╒Врж│сНВ сА░╟Л╙С╠ЪсУЗсЙЖсУЗ▄╕▄╖▀ероУргН╠псО╛тАл┌НтАмсЬБ╥зсдД тАл┌Н┘┐тАмс╜Лр╣ЧсРЛ╥л╬е╙│сО┤с╜Л╨С╠Е╤▒╠ВтАл▄ктАмсОо╟М сЬБсИе├╛╦ЦтАлр╛Ч╦з╫Н═Ъ┌НтАм├┐сДЙ ╘Усдп╙РсзЪсп░ сХ▒╦Йсм╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒ВсЧИ╠ВслБслЕр╢╢рпЩр▓┤с╜Л╠про│ сЬ┤╨ЯсЬБ╥зсдДтАл┌Н┘┐тАм╟Мр╣Ч╠╛сРЛ╥л╬е╙│сО┤с╜Л╤╗тАл▄ктАм р░ер░през╤▒╩╗рг▒с╜ЛсОА╤▒╩╗рг▒с╜Лрг▓тАл▄ктАмр╖дроЕснгр╕Б рйЭрей╠ар╢ЮргИ ╠в╨К╟М ╦ЦтАл╫╖рв╣┌НтАмсйПсЫатАлрв╡┘╜тАмсД┤╤лсЫар╖бр╖▒роВсЫа╬│ ╙╗сИШрв╣═║╠а╒┐р░╖рлЬ▀┤▄░сдасО╛тАл┌НтАм╒РркЕр▓┤сТм спк╟МсзЬ╠Ер░╖╦Ю╥оркЕр▓┤╦ДсМЖ╠пр┐Ас╜Л╦Юр┐АсЫ╡р│О ра║р░▓╥Бр▓┤с╜Лр╕БсмТ═║╤в▀ЪсВа╩┐сбРсЮГ╤Д▀┐╟М ╩╝р╣С╧ЕсИИр▒Осм╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒В╘УсЧИ╠ВслБ╨й рж│сНВсА░рд╖╦ЯсЦ░╠псИЫс▒ФсЬБ╥зсдДтАл┌Н┘┐тАмс╜Лр╕БсмТсЭв ╦Эрд╖╦ЯсЦ░р╣Ч▀АсШ╛рдзтАл▄ШтАм╧ШсИп╘жсЗ╜╩╢р▓┤рз░сУлсгП ре▒с╜Л═║╤всД░рак╩┐сбРсЮГсДЙ╤Д▀┐╟М ╩╝р╣Ср╣С╠ВрбМ╒лр╕Ыр╣С╠ВтАл▄ктАм╤всМйсоОснНсФЙ саРр╖Й╨Ьр╡Ы ╩╣╤всдар╕РтАл┌НтАмс╜Л╠Е рг▒тАл┌ЩтАмр╕РтАл┌НтАм сЭОсВВсв╡╠Сс╜ЛрнгсйШсаРр╖Йр▓┤сДЙ╤Д▀┐╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

╒ПреЕр▓┤сМЩсдп╠а╒┐сНЖрбМсдПрдйс╜Щр░гсзЧрпГр░пр░гсгП╩┐сбРсЮГ

сЛ┤сТ░рг▒сгП╙РсЭ╣сЭЯ р┤Н╨ор░е╧гсв╡ рйЬ ═ЧраЖ╘Й рбУсоЖр║гр╕Тр╖И╟МтАлрбУ┌ЩтАмсоЖ сФИтАлсзЦ┌ЖтАм╘║╠Щ╘йрбврп┐р╢┤рп┐╘в█бргЙрп┐ сЬ╣╟Мр░┤╨ЬраЯ═о╠Е р┤Н ╙╣раИ╓Ц ╥и ╨ЬраИ╘в ╦У▀╕роЮ╙╗сБ╢слН ргЫраИ╨осв╗ ═о╘в╧▒сШираИ╟МрйЬтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯснгргбтАл▌ЭтАм╟М ╬╜тАлрб│▌ШтАмсАЦ▄СтАл▌Тсжа ▌ЭтАмс┤О╨Ъ р░┤╨ЬраЯ рбЪ╠Е╬╜тАл▀е▀ера┤рб│▌ШтАм╙Ь╟Мр╛▒╤╛сдЯ╒Л рг▒сгПраСрдР╟Мро│═И ╟Мр╡УсдА ▄╖раСр▒О╘ЯсЬ╣╟М

сп░╨Рс┤ЬтАл┌ЩтАмр╕БтАл┌НтАмрж│сНС▄╖сддсКГ╠ГсгВсСЗ╤в

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р░д рпЕс╜Л рбжсДЙ сп░╨Рс┤Ьс╜З&NNBOVFM .BDSPOс╜ИтАл┌ЩтАмр╕БтАл┌НтАмрж│ сНС▄╖сддсКГ╠ГсгВркЕсЗ╜ ╦Ц╤гсаЛр▒Ь╘╛ р╕╡╧Ксдд ╠а╥╛рдКс╜З.BSJOF -F 1FOс╜Ис╜ЛреЖсдд╦Эр╕БтАл┌НтАмро│ ╩╢═Йрж│сНС╟М ркЕсЗ╜сНЖр▒жрпмсЗзс╜Лсп░╨Рс┤Ь╠╛ сДЙроВ рлЖсАК▄╖ргзсоЦ╨ОтАл┌атАм╤гсаЛ╦┐роВрлЖсАК╦Э сДЙ р▒Ь╘╛сПв╧Ксдд╠а╥╛рдКс╜Лра▒рйЖ╦Эр╕БтАл┌НтАм╘К╘╜╩╝р░г рг▒сгПсДЙрж│сНС╟М╠┤╒ОрпР╦╢ра▒рйЖ╦ЭсТм рг▒р╕Б

'#*рбМслБтАл▄к┌БтАмсО╡├╛сек═ЗслВ├┐╩┐реЖ сеТр╛▒р░мрп╛сЭМсРЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сО╛ тАл┌НтАмрж│ сНС р╛▒р░мрп╛ р░д рпЕсЭМ смУ сЭЦ тАл▌║тАм ро▓eсИШсЛЪсДЙсРОсезсЮ╗р▓ЙрбМ '#* рбМслБсРЛ╥л╟Мр▓й рл╡сО╛╒Вр╕БсжЙсДЙ╩╢═КтАл▄лтАмржГреЗрпмсЗзс╜ЛсИШсЛЪтАл┌ЩтАм тАл▄ктАмсО╡ргОркбсзЦ├╛сек═ЗслВ├┐слЗсод╩╝сбФр░╛с╜Л╦ДсдК ╘есЬ║▀┐с╜Л╠┤сДЙсй▒сЮз╧бр╕БраксО╛тАл┌НтАм╒Вр╕БсжЙслВсд┤ рйЖраГсаОржмрлораО╟М сДЖраМтАл▄е┌ЩтАмрпЩсИес╜Лр╛▒р░мрп╛рж│сНС╧б╤всдЗ╩╢ ╤Д▀┐рпж█▓╠Е╒Вр╕БсжЙслБр▒Ф▄║eтАл▄КтАмсВБро▓╠╛╘в ╒Вр╕БсжЙ╥ЭсжЙслБсОмре│eсОмр│зро▓тАл┌║тАмрмб╤всДЙрдд сЭл╟МтАл▄етАмрпЩсЫксЗзс╜Л'#*ро│═ЙсоЦран╠асДЙсдд═Йрв╣ ═║ра▒сЙа╘А╒и╥о╟М сОмр│зро▓тАл┌║тАмсЭв╦Эс╜ЛсИШсЛЪтАлсА░▄ктАм╥СтАл┌НтАм╥л╘ЖргО ркбсзЦe╨Рр▒гсоП├╛сек═ЗслВ├┐слЗсод╩╝сДЙ╧бр╕Брпж сй▒сЮзсДЙ╟М╠┤рлИ╤вс╜ЛсИШсЛЪ╠Е рг▒ р░д рпЕ╨ЬргК '#*р░е╨б├╛сек═ЗслВ├┐сДЙсЮ╗р▓ЙсНЖр▒жс╜Лрг▓═║╤в╩┐ ╠АсбРсЮГсДЙсНЖсЭ╢╟МсдЗ╩╢сЫа╦ЭрбЪ╠ЕсбФр░╛╟М╠┤сЭв ╦Эс╜Л═║╦Э'#*сДЙсоЦран╠ас╜Л╠┤рпГр░╛рбВрпж╒асбР сЮГ╧б╤в╤Д▀┐с╜ЛсдЗрпж╒Вр╕БсжЙсДЙсРЛр░╛рйЭтАл┌ЩтАм╟Мр╡д ▄░с╜ЛсИШсЛЪ╠╛╘жргК═ЧреНрдп╨ЬргКсЮ╗р▓ЙсНЖр▒ж╒Ор▓з р░есдКсД░╨бсЬ║▀┐╟М сАЧрг▒ рбжсДЙсИШсЛЪ╠Е рг▒сЬБрпР═Йрж│ сНСтАлргД▌ЧтАмсп░═Й╓Р╦Э'#*рбМслБс╜Л═Йр░п╦Э рг▒╟М р╡д╥Сс╜ЛсИШсЛЪр░бслБр░птАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмрйпр╕БсжЙслВ╬ШсРЛс╜Л ╠╛р┐ЧсЙа╟Лр╡гсДпсЧВсИес╜Лс▒др░е╠БсЭл╟М сИШсЛЪ╦Э═┤ тАл ┌ЩтАмсбп сИО▄╖ сдд ╠и ╥Ы ▄╕ сДЙ рг▒ р░д рпЕсЙЙр╜и╤Д▀┐сзЧро│сЮ╗р▓Йр╢Ю╦Ю ╨Црж│сНС╧Ксдд╠аргОркбсзЦс╜Л╠╜ргОркбсзЦсДЙсЙгсдд рбМ╥╕ржксгА╦з╩╜╟М

-"7"-╙Ь слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-"7"-╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К╙ж слВр╛а ╒Б рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВ сДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАм св╗═о сТп рг▒ р░д рпЕроЕ╨Щ ╩╣▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣раИ св╗рдВ св╗ ═о ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ро│сДз

/%(╙ЬEVQMFY╓ЦUSJQMFY ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К ╙ж ╦У╙╗р╣Р╧бсг╛сПбро│ рг▒ ргВрл░рбУсоЖ сИЬраЖсаЖркЭсВВр░Л╓Цр╜Ц р╢┤ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌НтАмсАЧ╠╝╨а╓ЦроК═│╘УсА░реНрйЖ ╒Рс╜Лспк═ор▒ОсТм╠Ер╕БтАл═Ы┌НтАмсНС ╦П▄╖╨Цр╕╡╦з▄░реЖсддрж│сНС╟М тАл┌ЩтАмсп░╨Рс┤ЬсЦМсСЗ╒Рс╜Л╠┤сДЙроВ рлЖсПз═ВтАл▄╖┌ЩтАмсддркЕсЗ╜реЖрпЕ╦Р раЪсДЙ▀╢╬│╩╜с╜ЛсРРсм╢тАлргД┌ЩтАмс│й ргЙ╦Цре╢рг╗сЗ╢╠┤реЖсдд╦Эр╕БтАл┌НтАм ро│═Йрж│сНС╟М р╡др╡Тр╕БтАл▄╖┌НтАмсддсДЙр╢Ю═ФркЕсЗ╜сАК═п╠ЕреЫ рг▒с╜Л╦Э с╜Л═дсЭЯр░есбУсг╛ сДЙр╕БтАл┌НтАмр╢Ю═Ф сддрк╕роЙрдкркЕсЗ╜╟М р╕БтАл┌НтАмр░┤тАл▄░╦з┌ЧтАмр░г▄▓р╕БтАл═░рбП╠а┌НтАмсДЙ█бргЙ

╦╢тАл ┌ЩтАмр░д рпЕреЖ▄╕╦ЭреЖтАл┌атАмсДЙр╕БтАл┌НтАм╨Ьр╢ЮсЭ╣сЙа╦┐ ркЕсЗ╜р╜Бс╜Лрл╡сНСсЭЯс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр╕БтАл┌НтАмсддр╢Ю╦Цр░е ра▒сЗ╜ркЕсНЛ╦┐сп░╨Рс┤Ь╟М рл╡╤лр▒бс╜Лсп░╨Рс┤ЬреЖсддрж│сНС╒Рсп░╩╝═ЧсеД ╥БсДЙрлМрйМр▒ОсТм╠Е╠┤соЦрансДЙ├┐╥СсдИсдБ╥о├┐сДл ╥СтАл┌ЩтАмр╕БтАл═Ч┌Н┌НтАмр╖др░е═Й═┤ргЭ═о╟М╠┤тАл┌ЩтАмр╕БтАл▄╖┌НтАм сдд╦Ц╦зрйЭ╠╛сСЮрей╥Б╨д▀▒╨Цр╕╡сДЙроВрлЖс╜Л▄╖▄▓ рпж╦Э╦┐╤гсаЛр▒Ь╘╛сПв╧Ксдд╠а╥╛рдК╟М сп░╨Рс┤Ьр░брпжрв║р╕╡рж│сНСтАл▌ЧтАмр░мре│рмбркйсДЙро│ рпас╜ЛтАл▌Ч┌ЩтАмр░мре│роКрдЙ╦ЦркЭ═ЙсНВр╕┐сжЙслБ╟М╠┤ркЕ св╡роКр╖┤сХШр▓йсдБ╥о╥СрпжркЕсаксйПсЫараСс╜Л╦╢рпжрмб ╤вр╝ОсдИ╦Юрд╖сДЙ╦ЦслН╦Ю╦жсПз╟М

роатАлреЖраЩ┌ЩтАмсддсн╜тАл┌НтАмсКГ ═Йрж│сНС р░д рпЕрп╕╩╝ р╜Бс╜Лсн╜тАл▄╖┌НтАмсддркЕ сЗ╜сНЖр▒Лс╜ЛсдИ╨ЩсЭЯ сЗ╜сл╝р╡┐╟МрйФсТпреЖ тАл┌атАмрпРслН рпЕ╤Срп╜ рпР ╤лрв║╘╛с╜ЛтАл┌ЩтАм ргВсНСсЭЯсДЙ с╜Н с╜Д сДЙсдд сЗ╜╦Цс╜ЛроатАл┌ЩтАм раЩрейсЗ╜сАК╦Э с╜Н с╜Дс╜ЛрмЕтАл┌ЩтАмсКГ╠Г═о сДЙсТмсБ┐сн╜тАл┌НтАм╨Ц╧К сдд╠ар╕к╤Нр▒ЗсЦМрей с╜Н с╜ДсДЙсддсЗ╜╟МроатАл╠╛раЩ┌ЩтАм ╘М╧Зржм═Х╥╕тАл┌ЩтАмсКГ рбТрж│сНСсдд╦а╦ЦсЦМсСЗс╜ЛреЖ сддро│╩╢═Йрж│сНС╟Мр╕к╤Нр▒З╓Ц▀╢тАл╫ХтАмсИС╤л╤╛тАл┌ЩтАмсТм сБ┐сн╜тАл┌НтАм╨Ц╓ЦтАл┌НтАмр╢Ю╦з╨Ц╨ЦсжЙ╦асЫасЭнсПз═ЧсЬ╕ рй╜сЭвр░гсМ╗сНЖр▒ж╟М ╠мрг▒ рбжсДЙроатАлраЩ┌ЩтАм╤всБ╢╠Есн╜тАлра║рг╗┌НтАм╙о сеКрв╝р╕┐рб│с╜Лрг╢рпРтАл╠Эр╛Ч┌БтАмр╡С╩╜╧Ч╥л╩╢сДпсБ╢р╕▓ тАл┌ЩтАмсаСсЙГ╦Ц╟МсНВ╘Кс░│сПесЦ┐р┤Ъ╓ЦтАл▄мтАмсЮ│╒РсдИ╨Щрг╗ р╜╛▄╖▀ер╕Б▀есМЖрбВсЮ│с╜ЛтАл┌ЩтАмр▓вр░пслНтАлран╦Ю┌БтАм╘ерак р░╕р╡гр╜╛р┐ЧсЬЖсДЙр║гсЫасЬБ╤╗╤▒ ╦Ур░дс╜Л╤вр┐Ь╒Р сдИ╨Щсн╜тАл┌НтАмсмЕ╨╕р╛▒рйМсл▓р░иреШс╜Лр░гсМ╗рйЖ╦Э╩╢╒П редргН╟МроатАлраЩ┌ЩтАмсНВр░з╘г╠нсНАсЭвсЮБ╦┐реЖрпР╒О╦Э редргНсДЙ╙╡р╡жсизс╜Л╦П╠асНЖ╩╜р║Ж╘С╘гсЯБс╜Л╩╢╒О свЕ╨ЩроКсВМ╟М ═║╦ЭргВроЛ╥Срж│сНС╙╡р╡жсиз рг▒сДЙраЪ╘гс╜Л роатАлраЩ┌ЩтАмр░брпж╙╡р╡жсизроКрдЙсДЙр▓ире╢ргк╧╣с╜ЛркЭ═Й сг╛рж│сНСрдЙр╢ЮроКспкргЭсИЫ╦╣╟ЛсИЫ╦╣слБсКНсРЛ╥лс╜Л

сЬБсИе╦Эрпж├╛╙╡р╡жсизсДЙ реХ▀Ф├┐╟Л ├╛╙╡р╡жсизроКрдЙ сДЙ╠ГркБрйг├┐╟М роатАлрг▒ ╠ЕраЩ┌ЩтАм р░б╘Ясддрж│сНСс╜Л╦Юрд╖рй░ ▄╖сЗк═ЧсИИ╤╜╟ЛтАл▄ШтАм╥к╦А р░ос▒дрмЛсЭОс╜ЛсЦМрей╩┐ра╡ ╦Ц╠Ц сл╝ сМЮ╓Ц снЮ рг▒роВ рлЖс╜Лр░г╒Р╠╛ сДЙрв┐ сбпсгдсНЛр░╕р╡гр╜╛сДЙтАл▌ШтАм╨З р░╕р┤прз╗ ╟М ╥Срж│сНСр░╕р┤прз╗тАл┌БтАмр╣ЧсаРр╖Й╟Лр╗ЪсБ╕сРЛр░╛сКН соЙсО┤╒ПсПксЬБреАр▓и╒Рс╜Л╙╡р╡жсизроКрдЙрпРр░псДЙ ▄░╠Ургк╧╣сМмсМм╥к╨ЩроатАлраЩ┌ЩтАмсЙгсддсл╗сЦ╕с╜Л╩┐см▒ риЖсЯ╡роатАлраЩ┌ЩтАмсДЙреЖсддс╜Л╨д▄░╠УроКсКХсжП╘║сСЮсбЛ ╙╡р╡жсизсб╕сМ▓╟М роатАл╦ЮраЩ┌ЩтАмрд╖▄╖╥ж╘жрбШ╦Цсн╜╨бсМЖ╓Црак ╙Ср░ос▒дсДЙсл╣╨ПроКсКХс╜ЛраксжЙсО╖сЦ╗ре│рлЖр╣Цр▒ЬржЦ рдО╟МтАл▀╢┌ЩтАм╬│╓Ц▄░╠Уро┤снжс╜ЛроатАлраЩ┌ЩтАмрмб╤в├╛саЙ═Й ╒Л═║╓Црг░р╢Ю╦Ю├┐тАл▄╖┘╜тАм╘У╤╢с╜Л╦ЮрмНрпЙрпЕр▒ЭрддсТм ╦ЮтАл┌НтАмсл╕╥жсзЩс╜Л╦Юрд╖сИдр▒Ьр╝жр╕▓тАл┌атАм╧Н╥п╙Йрк╣╨Э ро┤═ЧсЯАтАл┌ЩтАм╨осДЙ╘дсг╖▄▓сг╖раксЮЦреНрдпс╜ЛрмН╥ор░о с▒д╙жрб│рпГр▓и╙Р╓ЦсКгсО╖╓Црг░╙и▀┐╟М рлКр╜▒сЭЯ ╤▓с╜ЛреЖсдд рж│сНС ра▒р╖др░есг╛р║ЩрпР слНс╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсЦМрейсдд╦атАл▐БтАм╒┐═ЧсЖ╖сЭв╦╣╒РсЙа ╘АсЦМрейсРЛр░╛с╜ЛтАл▄БтАмсИер╝бсд│╩╝рбп╟Мсн╜тАлрг▒ ┌НтАм роЗраЛраГсЫарж│сНС╨Ър╢ЮсДпсдд╥Гс╜Лрж│сНС═Йр░п рг▒ ╦Д╩┐рейсдЛ═Й╟М

сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й ╟Е-"4"--& рг▒╙жр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟Е-"4"--& рг▒CVOHBMPX ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЬ▀Фр┐ГржЦ╬З рг▒сПбро│╙╗сБ╢ слН ╨д╠┤▄▓сИЧсПбро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╘║сЭл═И ╟ЕсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╦Ц сдВтАл┌атАмсиа р┐ГржЦтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е╙жр┐ЧсЙаEVQMFY ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠Е╨ЪсУб

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ргВтАл╫лтАм╤в -BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р ╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖ тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

р░д рпЕрп╕с╜Л╙╛рдОркбсадро▓тАл┌║тАмсез╩╢тАл▄ктАмрйЬрбУ сДЙтАл▄Э▄ЦтАм╧ЗтАл▄ЕтАмс╜Лсд┤рйЖ ╠ар╡к╠Сс╜Л ╠а╘й═Эс╜Л╨д ╦Ц╙Йрк╣ ╒П╨ЗсЙз╟МреЖтАл┌атАмсЭЬро┤сИес╜Л╠В═З╘жсБ╢рпРс╜Л ╠а═Вр╡гсРРсм╢тАл┌ЩтАм╩╢╦У▐ксЗй▄╖╘Й╟М

тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмр╜ОсФИ╠▒рдВр╛Пр╜АсТ░ ╠ар╡к тАлсжЙ╦Ц╫НсЬ┤▄ЪтАмрп╛█ЯргКркбрв╢ р░д рпЕрп╕слН╘ж сБ╢р╜ОсФИр╛Пр╜А╠ВроЛс╜Лсд┤рйЖсТпра╡ ╠ар╡к╠Сс╜Л ▄▓ ╠а╘й═Э╟М╠В╘ж╘УтАл┌БтАмрпжр░е╠ар░о╠▒рдВркЕрмЦр╜ОсФИс╜Л рд▓╘ж▄▓сбРр╛Пр╜Ас╜Лсд┤рйЖрддсКТ╧ЗтАл▄ЕтАм╟М

тАл╦Ц┌атАмр╣С╦ПсУЬ╧жр║ЩсУФр╖Ыр╖д сРО╒ЛтАлр░║┌НтАмр▒ЭреЖтАл┌атАмрпРслН рпЕсЫксЗзс╜ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С ╩╝╓Жр░│╘а╘жсБ╢╦ПсУЬсм▒р╢ЮсУФтАл┌ЩтАм╤╜р╢К╠Н▄░р╣Ср╖Ы р╖дрз╛╥Ъ╟Мр░есдВ ╠а▄╛свНс╜Лрж╗ржв╤Я▄▓╒Мра╡╟М рл╡ркРсеКсКГ╩╢сУЬсеДсм▒сУФ╘╡рпж╨Мр╢асДЙр╡ВсДФ сУШс╜ЛсУФ╩╝р░е ╠ас╜Л р░д рпЕ╩╢рпЙсИОрдз╤╜р╢К╠Нс╜Л ═н╤Цра┤╒РрбВрдзтАл▌╝тАмр╗гр╢ас╜Лр░г╒РсПбсЬ╖с╜Л ╠асЦМ роР╟Мр╡д▄░с╜ЛроРрмм╠а╒┐тАл┌ЩтАмспксжПсДЙс│йр╕ИсзЦсЬ┤ро┤ ╨ЬсзЦ█бскЩр░╡сНдсРАс╜З;BXJZBс╜ИсДЙр╣Ср╗Э╘жсАЧ ╨есеЛ═│с╜Лрл╡сБ╢сдЖсПзсИес╜ЛсУФ╩╝р░е ▄▓╠а╟М

ргВтАл╫лтАм╤в

ро│сДз╩╝ргЙ -F 1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь рг▒ ро│рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б-BVSJFS ╓Ц3PTF NPOUтАл┌атАмсиасЙв рмб╙Й╨Щ═░ сЬ╡═И ╩╣

4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ро│╨Ь раЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ▄С═Х см╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ

╙╛рдО▐ксЗй▄╖╘ЙтАл▄Э▄ЦтАм╧ЗтАлсеД╠а ▄ЕтАмсм▒

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

тАл ┌атАмсиа ╤в ╘п рг▒ ╨Ь раЯ 4 " * / 5 -"63&/5╙Ь ╙╣раИ р╣Р╘П сАЧ╠╝сЬИ ╬╜ раИ▄░╧всв╗═о сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

#SPTTBS тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рддсКТ снжсИд ├╜Y ├╜ р┤Н рбЖрбОс░│ р┤Н ╦У▄╖╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜ раИрбОс░│╦╢рпж рбЖ ▄╖╒РсмТ ╨дEFDL╓Ц╥СсмТсв╗сеКсХШ тАл┌╜тАм╒ОрпР▀╕рв╣ раИ▄░рв╣сИн█▓р░┤▀╕рв╣ сп░╩╝сдИсЫараИ ╨осЬИ╬╜ соФсЭЯ р░дрдД╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп

╩╢═о рбжсДЙ═Оркб╨Рсм▒р╢Ю р░д рпЕ╒Ур╕Б смТрй╜сЭв╘Ьрг▒ р░дтАл┌Нре│┌ЩтАмр╕Ис▓▓с▒Фра╢▄╖▀есмГсдВ реБтАл╦П╦┐▌ЫтАм╒П╦ЦтАл▀е▄╖▌Ш┌НтАмсБ╢╟Мр╕БрдР╩╜╓Жра▒раЗ сЮ│╤╗╤Д╟МсЮЮсО┤р┐АтАл╦П┌БтАмсбР╦РсзЧреБтАл▌ЫтАмр▓┤╘║сЦМ╤▒ р░гс░│ рг▒╟М сдЗ═осм▒р╢Ю╓ЦтАл▀Ф▌╕тАм╘в╦П╦У▀ж▀Ф═░ тАл┌ЩтАмр╕Ис▓▓см▒р╢ЮсЦ╕╩╢╦Усм╢сЬИсК╖рйЬсзЦ╟М

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

ро│сДз╩╝ргЙ

ре│тАл═О┌НтАмркб╨Рсм▒р╢ЮсЭвсО┤реБтАл▌Ш┌Н╦Ц▌ЫтАмсБ╢

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓ ╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

се┐

#SPTTBSE -╙Ь ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рг▒ рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л сЙЖ сЮ╗ раИ ╨о св╗ рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

рак╠┤сДЙракрйг╥╛рдКр▒ОсЮмс╜ЛсдЗ╠ОсжПрйЖ╦ЭроИ ╤гсДЙсК╢снл╟М╥╛рдКсл╗сЦ╕сИе╠┤рпжсЦУсФнсПЕ═│сДЙ╧К сдд╠ас╜ЛсПк╩┐рпжтАл╠┤▌ЯтАмрйЭраЗсИесДЙ╠╝сЫкро│╦Ж╠╝╟М ═нсп░╨Рс┤ЬркзсНПсЬБсИе╦Э├╛тАл▌ЧтАмр░мре│сКГ╠Г├┐с╜Л ╠┤╤╕сд┤╤вро│сДЙреНсЯ╡сЭзраксАЧр┐ГсНПр░нсДЙр╕БтАл╠а┌НтАм риХ╥БсП╛сДл╩╢ро│╟М ╓Цсп░╨Рс┤Ь═Ысг╣сДЙр╡гснжсЭмрзЛрзМрзМсД░╘е ┼▒ ┼▒╠┤сДЙракрйг╥╛рдК═Ысг╣╤в╘есИзр╢Ю╟Л╘ер╡Ц сДй╟Л╘е═│╥ГсДЙсаЖснжсЭмрзЛ╟М сп░╨Рс┤ЬсДЙсЙгсдд╦Юрд╖рпжтАлреБ▄ШтАмр╕БтАл┌НтАмсНВр╕┐сДЙ сЙг╠Б╥жс╜ЛроЙр▒Ъ═М╦ЙсДЙсИпроЕ╓ЦсДвсКнсаЖркЭс╜Л╒ОрпР ╬│сВРр╕БтАл┌НтАмрйЭсАвсЬ╝сДЙсИИ╤╜сЗк═Ч╟МсФйсЬ╡▀╕рйЖроЗ снис╜Лсп░╨Рс┤ЬснЙсЬ╡╦Ар╕БтАл▄╖реБ┌НтАмсДЙрв╣═ЧсдИсЫасгЦ сзЩ╟М═нрбВтАл┌ЩтАмсп░╨Рс┤ЬреЖсддсДЙсКГ╩╢▄╕с╜Лрв╣═ЧрбВтАл┌ЩтАм ргДс│й╦асЫа╦┐р║гсЫар╕▓╥о╠╛ркЗсЭл╠┤сДЙроКсКХ╟М

тАл┌атАмсиасЙв╤в╘псЬЖсОКр╕гсЫзрдЖ сДпсдп╨Ь╠У св╗рж│сЙв ▄╖▀е╨Щ╘п ╥и╨Ь▄╖р┤Н ╠ар╕╢ сзЩрв╝▄╖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ ╘У═И ╩╣ сАЧ═И ╩╣ сБ╢риТтАл ═Чр░║▌ЭтАм

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь рг▒рдд%VQMFY реНрдп╧╖ )PVTF╩╢р▓з р┤Нр░е▄╖раЖ╘Й ╘ШрйЬ со┐╘Й╓Ц 1PXEFS3PPN р┤Нр░е ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм ╩╜раИ ╩╢сжЙ╤лрйЬ╦ЛсТмсБ╕ ╘▓▄░р░е╦У ╤в сИЬ ╦Усв╗═о сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

рб│╨о4U .JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП ╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖

рб│╨о рг▒╘К╘╜сДЙ%PMMBSрдЖс║Др╛м╦ЙсгА сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл ▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣с║Д▀ЪсаН

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь тАл▄мтАмрдпс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л рбУсоЖснЪ╘╗ раИ ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВрл░ ро│ сЬ╡═И ╩╣

р║лсг╖$IBMFU сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗ сИн ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▀в┘╜тАм╘║сБ╕ рпж рзе═УслЛсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмсЬ╡═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓ ╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗ ═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╠У сдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАмро│═И ╩╣

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о сНПтАлсжд▌ЭтАм╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сПд рг▒╒б раЖр║╕тАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ═п рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐ ╧б ╤╜ р╣ж р╗╖ ╥ж рв╝ ▄╖ рн▒ ═║ сКд ╙м рпГ $PPLJOH сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 7 J M M F . B S J F 5 S J Q M F Y тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм ╘й PGGFSрмЛ

р░┤╓Жро│сДз

ргВтАл╫лтАм

сб╣р┤Н═И

ргВтАл╫лтАм

ро│═И

ргВтАл╫лтАм

ро│═И

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

ро│═И

сНПрпГ╠ир░есДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▄╖$╙Ь сЯ╖▀│слД╠Ь╩╝ргЙ ╨осЫг▀╢снб▀╢ ╨Ъ ╒РсмТрпГсе╡рбП ╬╛сЕпс░│ра╢ ▄║сАотАл╠ЩрбЙ ┌гтАмрпГроОрп┐сЬ╣ сдВ ▀ер▓в╟Л%JY ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рдд с░│р│Б рддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ ргКрбМр║Эспп сТ╜сдЯ сдпсдирпЩ╠Ь ╩╢╠Гр┤НсжП рпж╦┤рбЖ▄╕сФИр▒Ы ╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ р░гсАЧ╠╝сДЙтАл╪дтАмр╝ЮсМЖ сНС тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа рг░рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п ▄┐╥БсСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧ ро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦ р║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦Ю рбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖ раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╟Л╨Ъро│ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм .-4

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜ сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜ сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в ═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝ сзШрдзслк ╦П╦УраИ▄░св╗═о р╛м ╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤ ═п ра┤раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

ро│═И

ро│ - ╙Ь рг▒ рдд с░│ р│Б ╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢ снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Г р┤Н╠ГслН╙╣раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣Р слН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓ р╢┤ сБ╢р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒ рдд ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ро│р╣╖ р╣Р ╩╢р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМр║Э сппсТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒ рейсДЙтАл ═о═И▌ЭтАм ╠итАл ╫лтАм

40-%

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м ╦Цре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАм сиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│ рйКспнр┤кр│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У ╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ ╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц ╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ ╥Д рг▒сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗр╖│ р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦрпЩ ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

3 ╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн раЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡ ╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

0QVT сЯ╖╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ╘║ р╡есЫасТп"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│ сЭ╣тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠ЕтАл┘╜тАм р┤Н рпЩ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШтАл╦П ▌ЭтАм слНраФроЦсДЙ╙╣раИ раСсВВраС╨е ╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

%PXOUPXO сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ с░│р│Б╨ЬраЯ╤всИЬ рг▒ ╨ЪснжсПб╬╜ сЯ╖╙зсТ╜сдЯ рпР ра║▄╖р╢а сбпрдФ▄╖╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв╓ЦсаУр╛м╦Цре╢╦ар╡е╦з сеР смГсдВ╒ПрдЖ╠Зсм╢ ═Ф ▄▓сДЙсо┐╘Й╟Л╓ЭтАл╫╛тАм╘Й тАл┌отАм ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з╬ж ╤╜ ╩╗слНраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ▄╖ ╙╣раИ ╙Йр╜Цр╢┤╓Ц╘ир░Л ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

╤в сИЬ сЛЬ

3FOUFE

рб│╨отАл▌ЭтАмсЫг╙ЬEVQMFY ╩╢р┤Н ╩╗слН╙╣раИ рпЩ╠ЬсТ╜сдЯсДЙ раЖ╘Й╟ЛраФроЦсДЙ╘ШрйЬ╓Цсо┐ ╘Й тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖раСрдР ╘Й╟Л╘ШрйЬсо┐╘Й╓Ц╩╢╦У╨Ъ ╙╗ ╘║╤лслВ╤в╨Щ сдВрг▒╨Ъ сжЙсзЧро│сЬИ╬╜ ро│тАл┌атАмр▒Ы ро│ ╘ШрйЬ╓Цро│╙╗сБ╢слН рйЖр╜┐сЗк ╙Ь ╠Усдп╟ЛсаУр╛м╓Ц╩╝▀ер▒Ь ╦Э╬ж╤╜ ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

"╙Ьр┐ЧсЙарбУ смГсдВр░е▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢.BJM $IBNQMBJO╓Ц сЗк╙Ьр░и╥л╦Цре╢тАл┌НтАмсмДрбУ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╟Л╦П╦У ╨Ъро│р╣РраИ╟Лр┤Н╩╝р┤Н╩╜╨Ъро│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│слВсЙУ ╨Ъро│ сЛЯ╥Д ╩╗слНраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ╙╣ раИ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С╒Р смТ смгрпР╨Щ═░ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д с╜З.-4 с╜И

0 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ р░г╬ж╤╜сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖ ╨ЬтАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР ╩╢р┤НрпЩ╠Ь сДЙраЖ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐ ╘Й╓ЦраФроЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а ╠ЬсДЙ▄╣сл╣рйЬ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраС рдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ ═ХсаОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ ╨Ь раЯ сдВ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╘Ь%PXOUPXO╩╝ ▀е╩╝сАм╘╡снЙсЬ╡╙а▄▓╤л сз╛ ╨ЬраЯргКрбМ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡ сТ░ ргЫраИ╨осв╗═о раИ▄░╨Щ тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОлсЬ╕сДЙ═Хрз╗ ═И .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒н ра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨о св╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв ╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж ╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

#SPTTBSEргЙ$╙Ь▄╖тАл█ЛтАм сЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ с░│ра║ сЗк╙Ь сАЦ▄С═Хсм╡ с░│р│Б сЬИ╬╜ ргКрбМсПесЙВ ╨а ╦У ╙╣раИ ╦ПтАл▌ТтАм╘ШрйЬ ╘дсв╗ рдВ ╘║╠╛╤лслВ╤в╨Щ снгргб сдЯ╒Л╩╗╠╝╒О█╡сДЙ▄╖раС рдРрйКтАлрв╣раС┌ЩтАм═║сДЙсТмсБ┐ сРЛ╦ЙсПз р░д с╜З.-4

# S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ снж рак╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY саУр╛м═У слЛ╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмсмГсдВ р░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц╦ЦсЬ┤ ╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘Й раФроЦсТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ ╘╗╓ЦсЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАм р┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ═Ир▓к р░д

рб│ ╨о

40-%

# S P T T B S E ргЙ $ ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J (FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У ╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘ШрйЬ ╘д св╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒РсмТ ═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ %*9 ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪрбУраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│БсБлсЖС тАлрдВ┌атАм╨Ъ сЬИ╬╜ сКГ╠ГтАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л╠ГрбО ╙м р┐Ч╤в╨Щ ▄╖раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм рйК р░д .-4

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСе тАл ргЫ┌атАмслВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в ╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│ р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣ ╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖ ╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█б ре╢сСетАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл╓Ц┌гтАм тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е╦зсеР с│а ▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟Л сбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖ р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР ╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И

сДЛраСрбв╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│╤в сИЬ сЧВ╒ПсДЙраЬ╠а╙Ь сБ╢р╕▓ ╓╡╓ЙсДЙсЯ╡реЬ сдВ▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╓Цс░│сд│ сб╕ ╩╢р┤НраФроЦсДЙраЖ╘Й╟ЛраС рдР╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗слН▄╖╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╨ЪрбУсддсБ╕с░│р│БраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│сМЮсБлсЖС сЬИ╬╜рпР ра║сЯ╖╙з ╒РсФИтАл┌ЖтАмсНор▓ЭсШо сЛИ сО╛╦Яржй╠а ╤всИЬ═И р░д

3FOUFE

3FOUFE сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ ═Ир▓к р░д

!"#$%&#''%((!)%*%&#

▄╕3FOUFE

#SPTTBSE ргЙ/╙Ьр┐ЧсЙарг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│ ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░ сМЖсНС снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАм св╗сеК тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

40-%

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣ раИ ╩╗р┤Н╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК ╙╣раИ ╩╢р┤НрдзроЙрдп╘ШрйЬсо┐ ╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░┤╓Жро│сДз

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

!"#$%"&'( )*+$&+,

ро│- ╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в ╓Жсг╖сБ╢р╕▓тАл╦м▐атАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╘╡р░е рйЩ ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░ тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙ рдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдп сдирпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣раИ раФ роЦсТ╜сдЯ сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘д св╗рдВ ═Ир▓к р░д

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

Mireille L├йonard Jacques Labelle

сКГ

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб

!"#$"%&'())*+( ("%''тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

сЧЫ█бсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║

сбУ═п═ИсгАсЭзс╜ЗсЬ╡═И ╩╣╤зс╜И тАл╠а╫атАмсЫгрпТсйУсЛ┤╓╡рдЖ

сЧЫ█бсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ роЕсИЬр╛м╦Й

╦ЮсЦ╕рйгр░║тАл▄жтАмсЬИспО═З рпЕсн╜спкспОр░и спО роа╨есКН тАл┌БтАмрдЖ╦ЮрнВсИОсЧЫ█б сЮУриТ╤в тАл ╫лтАмсгПр▒ЪсКнсА░с╜ЗсЦ╕╦ЙрпРслН с╜И раЖр║╕ сИ╢▀┐ рпГснЙ▄╖сзЩсИд╘МсаксзЪ рг▒тАл┘┐тАмр░┤ сЮУриТсРОсМЖс╜Щ

сЧЫ█бсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╙орб┐сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ сдЖр░ер░Э▄▓ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙсЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз

р╛▒╤╛ рмНсХЪ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╩╣ / % ( ╙Ь 4OPXEPOтАл┌атАмсиа ╨ЬраЯрйЬ рйЬ ╙╗ сБ╢ рг░ро┤сЛЪрбП═░ снжсИд ркЕсакрбП═░╦П сДКраБ сбР═ИтАл┌ЩтАмроКрдЙ сЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й

сИЬсзЪ

р░д

╟Е ро│╩╝ргЙ сИО "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╘Ь тАл┌атАмсиасбЛсб╕сЙЗсг╛╨ЬтАл ┌ЖтАм╤лсз╛ раФроЦрпЩ╠Ь▄╖╩╗╙ж рбЖ сЛ┤ре╢╬│ ╨и снгргбргп╤Л ргЫ╩╢св╗рдВ ╧▒сШираИ ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ ═Ир▓к

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ

&NBJM 2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ

ргВсИЬ

с░│сМЮ╨ЬраЯ╤всИЬ ▄╖╩╗╙ж

ргЫ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜ЛраСсБ╕сВВ┘з ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛с╜Л рдФ▄╖ "58"5&3 тАл┌атАмсиасЙвс╜Л сИО1"сбУргЙр╡есЫа ╤лсз╛с╜Л сдВрйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с╜Л╨Ь╨а╠Усдпс╜Л ╒д╩╢тАл┌атАм╩╜╧всв╗═о╟М ╒ЛсдЯра┤▄║тАл▌╕тАмс╜Л ▀есБ╢рбП═░╟М.-4

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖ рдФ▄╖смГсдВ▄╖р┤Н╦Ц реб▄▓╘жрбШсЙЖслН сбР═И ╟ЕргЙ╦Ц╦ЛсжЙ ╬ж╤╜рдЖ ра┤рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпЙ╩╝ р╜Б╙ж ╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤Л╤╜ ╩╣ сбР═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВ ╧всв╗тАл ┌гтАмрйЭр░ерддсКТрй║роаргВсНВ╤в╘╗ рбО╨Ь раЯ▄╖р┤Н тАл▌ТтАм╨ЬраЯ сбР═И сдЯ╒ЛтАл┌НтАм╨о▄╖ркЕсактАл ╫╖тАм рйЖ╥йркОсДзтАл╫лтАм╤в ргЙ╙ЬсДЛраСрбв╦ЮрвО с░│сМЮ═░▀│ ╩╣ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЧЫ█бсЬ┤рбв с░│сМЮсЯ╖▀│ ╘УтАл ═о═И▌╝тАмсДЗ ╩╣ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в -"7"-ргЙ р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╙орб┐тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в -"7"-ргЙ рмЕрбУ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б ╟М

╟Е"OHSJHOPO ╨ЬтАл╦У ┌ЖтАм╙жDPOEP снд╨ЬтАл ┌ЖтАм╩┐сндсЫг ▀╢╨Ъ▀╢ снб св╗рдВсРОсдпсТмраСр┤Нр│ШсдИ╨ЩрбУ╨о ркБсг╖╙м═о ╙о╙СсдпсдирпЩ╠Ь ╦╗ рйЬ╘УтАл┌БтАмрпж╙гсМЮрл░▄╖рйЬ ═Ир▓к .-4 ╟Е-"$)*/& ╙Ь сЫг╠╛сЬ┤р┐Чр▓Щ╤╛тАлргВ▀Ф▀ж┌Б ▄ТтАмсЮ│▀╕4"*/5 "//& %& -"$)*/&╘▓╦╗▄╖рбУ сЮЮрйЬроЙтАл ╫лтАм.-4 ╟Е-"4"--& ╙жр┐ЧсЙарбУ ро│рбУсоЖ ро│сЙУрйЩ ╦Й╦ЮрнВ╥Б╨д╠┤█б ргЙ сдЮ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е ╙о╒У сД╜р╡гсДЙрмб╙Й╨Щ═░ ═Ир▓к .-4 ╟Е/%( р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ слЗсг╛ргЙроК╘║╠╛╥ксДерйКсПб сДе тАлрг░┌атАмроЮро┤р╡г ╙о╒У рйЬ▀Ф╦Э ╙╣ ╙╗ ро│рбУсоЖ сЙУрйЩ тАл┌атАм█▓тАл┌▒тАм тАл ┌МтАмсТм╥пркЕсаксДКраБ ╠итАл ╫лтАм0 .-4

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е ╤всИЬ !""#$%&#'(!тАл┌атАмсиасЙвракснж╨Ъро│сЬИ╬╜BQBSUNFOU ╤в сИЬ ╙ж ╙жрйКсПзTUVEJP сКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖ═│снж сдЯ╒Л▀есБ╢ро│сИзр╢Ю сг╛р║Щ .-4 ╟Е,*3,-"/% сндсдВLVQFS ╦Ц▀е ▀╢снб╘гтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН .-4 ╟Е-BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж ╙╣раИргЫ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И рг▒ рйЬ▀Ф сИп р╛м╦ЙсаЯ ╥к╩╝саЭр╡Ы р╢Зр░д▄╖сМЭ рв║ ╘╛ сИЬрйЬ╩┐тАл╦╗▌ЯтАмрйЬ

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤╠ар░е▄╖сзЩраЖрйЩр╢║саУрб│╨о╟Лрб│▄░ркЕсакр╛м╦Й╟МроЫсЮпр▒ОсВВ

сбО╨КсЧП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7589:*&9%%;((5<*+*&9%%=/9>>

$&/563: 7JTJPO "WF .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

%&'()&)) ╦Г╦ЙсЦ╕сйШ

!"#$ !"#$%%

&'()*+,%%-*.+*./01*&23)455065(

сЙйсЮУр░и╥л

ZVBOLVJ@[!ZBIPP DB

╟БрпЩсАира┤╙Ь рг▒рддDPUUBHF сЮЮр╛м╦Й═о╠ЕрапслЖра┤╙Ь╨ор║лсг╖ ╥С╒РрпГсе╡рбП рбОр┤Н р╢ЗрбО снжсИдсМЭ рбЖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ сАЧрйЬ╦ЮсдВрг▒сФИсаЯсдВ ╩╣ракрйЬрбУ╨осжЙсдИсЫа╦┐сЯ╖ ╙зсЬИ╬╜ тАл┌БтАмсБ╢риТ╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмрдз═И ╩╣ сНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш с║Бро│═Ис║В ро│═И ╟Б-BDIJOFтАл▀е▌ЭтАм╙Ь рг▒рддUPXO IPVTF ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ снжрак▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмрйЬ╤Е ═осО╡р▒Ь╬З ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟БсЧЫргЙ╙С рг▒╠╝рддр┐ЧсЙаUSJQMFY Y ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сИЬраЖсИ╢▀┐ сД┤ре╢ сАЧ╦Й ╦Ю▄▓рг▒сЛ┤ре╢сНдркП рйЬ╤ЕребтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАмс║Бро│с║В ро│ ╟БтАл╠а╫атАмсЫгтАл╦Й╫╖тАм╙ЬсЛ┤╓╡с║БсЗй╓╡с║ВрдЖ соОраЖсПЕ╦ЮсЬ╡╦Эрг▒сгП╠а рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сАЦ▄СтАлрв╣ ▌ЭтАм═║сгП р▒Ъ рпРслНсЖА ╩╢╠асгПр▒ЪрййсА░ с║Бро│с║В ро│ ╟Б$PUF EFT /FJHFTтАл╦Й╫╖тАмсЫг%FQBOOFVS ═осО╡тАл ▌ЭтАмсБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жсАКс░│с║Б╩┐╒О╠Ерп╛сдп р░╜саНрдЖс║В рв╣═║рпРслНсЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟Б1MBUFBV .POU 3PZBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ сТмсЫасв╗сеКро╖ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│

═░▀│р╛м╦ЙсЛ┤сдд

сБ╢риТсгАсЭз тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╫лтАм

╟Е сЧЫ █б р┤Н сДз рпРра║ сЭ╣ сЭЯ рйК ╙╣ р╣Р р░▒тАл ┌атАмр▒Ы раИ╨о ╧в ╟ЕсбпсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсДЙтАл╠Е═о ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмс░│сд│╨Ьсб╕сг╖ ╠Гр┤Нрпжро│сЬИ ╬╜сДЙ р╢ЗрбОсМЭ рг░рбЖ сЧЫ█б╒ПсУзр░╢раСсЭ╣сЭЯсДЙрпРра║MPGU р╣Р св╗ сВВр│Ш сдВ▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║сТмсддр╡Др▓ДсДЙр╡Ырдп╓ЦсозсУг сбР раИ с░│▄╕сФИр▒Ы р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрпжсПдсДЙ╥ЪсмТ╘║╧бсо┐спЭ сдЖр░есО╛╦Я ═И сИп ро│сДз сДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сБ╕р▒О╧бро║спЭTQBсКН ребр░ер╗╖╥ж ро│═И ╟Е-B4BMMFтАл┌ЩтАмрддUPXOIPVTF ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ сдВтАл┌атАм ╟ЕсИОсЧЫ█бсМЭ ╤лсз╛сДЙрао╒Всо┐спЭ ╨Ъро│рпРра║сЬИ╬╜ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓ сиа╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбР═И сИп ро│сДз ╩╣ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЖр░ереб▄▓р╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙з╨ЬраЯ ро│сПб╬╜ рг░рбЖ ╙╣ р╣Р р░▒тАл ┌атАм╟ЕсЬ┤рб│сбпргЙ╦Цре╢сМЭ╙жра┤рпР ▄▓рг▒сДЙсО╛╦ЯсФИрдЖ ╩╝рбП═░╩╜сйУ сЦ╕ р▒Ы сВВр│Ш раИ╨осв╗═о ╙ЙDBCMF╓Ц JOUFSOFU ро│═И ╦Йсои сдВ ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ржЛсПзрей ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВ сдВ▀ер▓в╟Л╨Ь ╟Е сЧЫ █б тАл ▌ЭтАм╙Ь сПд рдЖ р░╜ саН сдВ сДЗ ╩╣ сБ╢ риТ сИ╢ ▀┐ ╤╜ р╣ж с░│ сЬ╡ ═И ржЛсПзрей ро│сДз тАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠Ус░│сд│╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е╙орб┐-POHVFVJMр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ▀е ╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАмрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ сЦ╕╦ЙсоисМЭ сДЗ ╩╣ рдЖснжсО╛╦ЯроЮр╕Ь сБ╢риТ сИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ сЬ╡═И ро│сДз р▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лс░│сд│╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е╙орб┐сПдрдЖсдЛр╛м╦Й сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╥ксИЬсзЪ ╩╣ сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖╥ж сЬ╡ ╟Е╙орб┐-POHVFVJM тАл▄▓ ╦Йр╛м▌ТтАмсоЙсПбро│ р╢П╤╜сдВ ╩╣ сдВ▀е ═И ╩╣ ро│сДз р▓в╟Л╙ЭсмТ╓Ц╨Ь╠У сЬ╡═И ╟ЕсбпсЧЫ█бсМЭ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒ПсХПрг║╥ксФИрдЖрдШ═И╤втАл ╫лтАмрдЖснж рг░ ╟Е╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАм рбЖ р░ер░Э▄▓р╗╖╥ж сЬ╡═И ро│сДз р▒Ы╟Л св╗рдВ ╤Ц╦к╨ЪсжЙсПбро│ сдВ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╙ЭсмТ╓Ц╨Ь ╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙Ь▄▓рг▒сПдрдЖ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ рдЖснжраФроЦ сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖ ╠У сЬ╡═И ро│сДз ╥ж сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒р▒ЫтАл ┌атАмсв╗рдВ сдВ▀ер▓в╨Ь ╟Е╙орб┐с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐тАл╦Й╫╖тАмрйЬ сдЯ╒Л╧бсо┐спМ╓Ц╨д▀▒р░и╥лсЫа╦Й сЬ╡═И тАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Ус░│сд│ сЬ╡═И ро│сДз

сФЯ╙л

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

ро│сДз╩╝ргЙ

╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж#3044"3% $ ╙ЬсДЙ рддсДЙтАл┘╜тАм ╙ж╨ЬраЯ ═И ╩╣

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐$╙Ь сЕУрйЬ╨ЬраЯ рг▒рддсКТс╜Л р╣Р╘Пс╜ЛраФроЦрдзрйЬрдп╘ШрйЬс╜Л раИ╨о раИ▄░╧всв╗═ос╜Л ╙╣раИ╘║сЬ╣р░нсТ╜сдЯ╒РсФИтАл┌ЖтАмс╜Л ╨асКнсаЯсБ╕╒ЛсА░ р╢Зр░дс╜Л се╡сдВ ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л ╨Ь╠Усв╗рж│сЙвTUBUJPO $IFWSJFSс╜Л ╙з╠асбУргЙ╓ЦсТмсЫасв╗сб╕реЮс╜Л тАл ═И╫лтАм

╧Шрей╩╢сД╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й

сБ╢риТ

╟Е)PDIFMBHB %VQMFY р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЙв р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╨ПсМ▓рпЩ╠Ьр░е рбЖ р┤Н╩╜рпжр░╜ саНрдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ с╜З╒дсБ╢риТсЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╒дсаНс╜И ╟Е-BWBM 5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗сЙв ═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤в сИЬ р┤Н╦Й╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиа сЙв смГсдВр░есзЪ╘жсбУргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓ ▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣ ╟Е(SJGGJOUPXO рг▒сЯ╖╙з╨ЬраЯ ╙╣раИ ═о╠ЕсоЖ р┤Н сЙУрйЩраксдБр╖▒ р░е╩╢раИ╨осв╗═о снжсИд рбЖ ═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм ╟Е-BWBM сдВр╖▒рп┐ рг▒р┐ЧсЙаIPVTF сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАм╙╣раИ р╣Р╙╗ св╗рдВ ═И ╩╣ ╟Е/%( рг▒ тАл ╦Йр╛м▌ТтАмf f f f рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-F 4VE 0VFTU рг▒сдВтАл┌атАмсиа тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л ═И ╩╣

╟Ерб│▄░ра┤скЩ 5IBJ FYQSFTT 4VTIJ TIPQ рг▒ .&7сйШтАл╫лтАмркР╒╢ ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╠арв╣ ╩╣ с╜З╒дрдЖ╦Юрв╣сакс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ ╘║саЭ р╡Ы ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАм смУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е р║Ь ▄╣ ╙з сдЛ сйЩ T V T IJ T I PQ рг▒ сйШ тАл ╩╣ ╫лтАмрйЬ сИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркРс╜Чс╜Ф╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜с╜Рс╜Х╩╣ ═Ис╜Ф с╜Ш╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Ер║Ь▄╣╙зргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤НсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл╫лтАм ╩╣ рйЬсИЬ р░д сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ тАл▀┐┌МтАм╩┐р╣и рг▒ ╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕╦ЦрдпржЛсо┐ ═о╠Еро║р║гс│ж сзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАмсЫг╠Нр╕осо┐спЭ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░е рйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

$%/р╡есЫа ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиа рг▒рддсЙа тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р┐ГржЦтАл▌ЭтАмроЕсИЬс░│ ╘╢═И ╩╣

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET SPYCPSP╙Ьс╜Л р┐ЧсЙатАл▄мтАмрдпс╜Л рг▒рддсКТс╜Л сЕУрйЬс╜Л р╣Р╘Пс╜Л рг▒р░Эрл░рбУсоЖс╜Л рбУ╨о╘ЙрйЬргКрбМ╒ЛсА░╤лргКс╜Л тАл ═И╫лтАм╟М

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЛ┤ре╢╬│╨и

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм

ргВтАл╫лтАм

!"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

рг▒╨ЬраЯс╜Лсе╡сдВDFOUSF DPNNFSDJBM CPVMFWBSE ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л╦ПсЕУрйЬс╜Л рйЩтАлрбМргК█ЛтАмсЛ┤сТ░с╜Л ╦Й╦Ю╬│╨иснгргбргп╤ЛрпЩ╠Ьс╜Л сБ╢р╕▓╬ж╤╜с╜Л╠Усдпро┤╬ж╟М тАл ═И╫лтАм╟М

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3& *..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л

ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАм сО╡╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒ р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З рг▒роЕсДЭс░│ тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

р┐ЧсЙатАл▄мтАмрдп

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

ркЕсакр╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

╟Ж(BUJOFBVсДЙ# # р╛м╦Й╥ксБ╢риТ═И ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ╩╗ ╙ж ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ снб ╟Ж4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗ ╩╣ рг▒ роЕ ╩╣ рв║ ╘╛ ╤Л роЕ ╨Щ рбО╨ЬраЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м ╩╣рв║╘╛ тАл ▄╖┌атАмсИО055"8"сдВ сБ╢ ра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б ╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ риТсИ╢▀┐ $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ! " # ╟Ж4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣ "$%&''()*+&,-'' ./.0''1)+*2#3)4# ркЕсаксЛ┤сдд ╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙ж ,&*2 ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╨Ъ ра┤рпРсв╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Ж1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл ╫атАмсЬИ╬╜ ╘║сТм═░рйКркЕсак ═И ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╠а сЫг ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАм ╟Ж45 [PUJRVFргЙр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц тАл ╓Ц █б ┌НтАмр╜О сФИ сУл ргЙ сиа ракснжра┤▀е снЙ╩╢▀┐сДЙсНдркП ═И рв║╘╛ рг▒╤Л╤╜╙а╩╣▄▓ ╦Й╦ЮргВ═║▄▓ ╦Ц ре╢ сДЙ ╦Ц ре╢ рак снж рпж сРО сез ▄╖ ╩╣ рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмрйЬсИЬ═п ржктАл ╩╣ ╫лтАм р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜ ╟Ж4U TBVWFVSро║р║гтАл▌Т╠КргЙ ┌а┌ШтАмр┤Н %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И ╦ПтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсак рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмр░е╦Й╦ЮсТм═░ тАлра┤ ╦Й╫╖тАм ╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║ рйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ═И ┌ОтАмро║рдЖ сРОрйЬргЫсБ╢риТ ═И ╩╣ сЙа╥И╨Щ═░ ро│═И ╩╣ ╩╣ ╟Ж.POUFCFMMPсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ж#3044"3% .*-"/сЫг╩╝╨ЪсЬИ╬╜ ╟Ж1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н ╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслНр░е ╦УрйЬслН ╙Йрк╣ сДЙ╩╗╙╣╨ЬраЯ ╩╣ слВ╘п╨Ь╠Усв╗ ╩╝▄╖╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜ р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘жр╗╖╥ж ╥к ╠Усдпро┤╬ж р░╜саНрдЖр░дсИЬ ═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

сТм═░рйЬ

р░прйЬр┤НсФИ

╙орб┐1╙ЬсРОрмЕрбУ рдд╠Е рг▒ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сдВ1BOBNBр╖Усв╗ рж│сЙв ═о╠Е▀╢снбсЗк ╙Ь сдВ╨Ь╠УсЙв сл╣╨П╨МсбЫ снгргбр░ЭсдЯ╒ЛрбП═░ ╘╢═И ╩╣

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сМК се╡5(678р║л сбп╙┤ра╢соП▄╖▀е сЙвр║Ь▄╣╙з▄╖ ▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в╥к╨КсДЙр░▓ р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢ сСе╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж ╠ЩсЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯрлКр╜▒соЖ ра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦ЖсВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Ц р░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖрдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР

#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗

30:"- %& .0/5 3&"- */$

*DPOF DPOEP

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д

.BDLBZ$POEP

сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д

реЖре╢сОйсНОсйШтАл▄╖╫лтАмс│гсЛ╜р▒жспЦргпсдпсг╛секрбМсгПр▒ЪраШсг╣раС╦Ц

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

сДЙр░ерв╗╨Р╥жргКр░мрбИ╟Л╧╖ра┤р╜║сгГсЛ╜с╜З(VNNZ #FBSTс╜И╩╢р▓зсДЙсгГсСЪсЛ╜╟ЛтАл┌ТтАмсАЦсгГсЛ╜╟Л╧брйЖ╦м с░│сИдр░▒с╜З-FHPс╜ИреНр┐ГсДЙсЖ╡сЛ╜╟Лс│лрв╗╨Р╥ж╓Ц сДЖрв╗╨Р╥ж╟М ╒др░ес░│╥НсзЩтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжжсДЙр╡дсЛЬсБ╡со╗ тАл▄░┌ЩтАмсЫк╩╝ребраУрпЫсдЩрз┤╠ас╜Лр╛▒╤╛рпжсеж╠Ора╡ ╩┐сНВ╠ВсДЙ▀ж▀Ф╟М тАлраГрбВрг▒ ┌ЩтАмсАЧ╦┐▄╖с│г╘в╨дсЫбсБ╢╠Ц╓╡ ╒Лр╕Б╙РсДЙсО╛тАл┌НтАмсИШсОмркб▄▓рв╢с╜Л╒Й╙ЭсмТ╘жсАЧ╨Э рбж╠╛╩╜рг╢╨ЗрмЛсЭО▄╖с│гсДЙр▓┤╬Тс╜З▄╖сжЙ╤лрпжсЮз со╗▄╖с│гсо╗╓╡с╜И▄╖ргзтАл▄▓▄ШтАм╟МснжракреЖтАлрак═│▐┤┌атАм сг╛сзЩрнЙ╨Щ▄╖с│г╓Ц╠Ц╓╡р▓ХсКгслЗсодсДЙсаОсВас╜Л сИШсОмркб▄▓рв╢роКрдЙтАл▄╖┌ЩтАмс│г╒Лр╕Б╙РсДЙ╤Ц╦Ур░д ╦з╒Р╩┐рей╩┐╥креБрак▄╖с│гсо╗╓╡сДЙсДвсКнс╜ЛсЬ║ ▀┐╩╢═К▄╖с│гсо╗╓╡╦ЦсДЙтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ╩┐ рейсбУсг╛ р╢Т╨Рс╜ЛсПк╦Д╩╢╦У╙ЙсЬИсзЦснжр░г▄▓ ╘╡сСЮр░е ═К╟М ╩╢╦УсНВ╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙс╜З4BOUj $BOB EBс╜Ир▓и╤НсДЙраГс░НраИрак ═Ксдпсг╛сОйсаУсЦМрейсДЙ сЛ╜р▒ж╓ЦсЛ╝р╜БсдИсЫа╦┐сзЬ▀┐╤лр▒б╟М╙Р▀ераГс░Н ╒┐═Вра▒╠Ц╓╡╥Гсд┤тАл╫╖тАмр▓ХсЗзтАл╓╡╫╖┌ЩтАмр▓ХсКг╩╝сДЙ тАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ╦Ар│Ьр╕╜сНЖр▒жсдИсЫа╦┐ракр╢Кс╜Л ╘жсАЧ╦ПсПз╦зслН▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛрв╝▄╖рв┐рдйс╜Щ ╟Е тАл┌ЩтАм╩╢сИЧ╧брйЖ╦мс░│сИдр░▒реНр┐ГсДЙсЖ╡сЛ╜ ╦Цс╜ЛтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжжсДЙраГсмД╒дсзЩ╦Э р╢Т╨Рс╜Л═н ╨др▓ХсЗз╒дсзЩ╘Б╦Э р╢Т╨Р╟М

╘╡сЬ╡рлЕсбРс┤Др▓ХсгПр╜Б╤Ц╩╜с╜Л╥крлЕ▄╖рбП р╢Ю╬жсСЮсаУрей▄╖с│г╠Ц╓╡рдЖсдпсг╛сОйсНОрг░╘╗╤в тАл╫лтАмсДЙснгр╕БсЛ╜р▒ж╟МсдЗ╠ОсНВсБ┐╥крлЕ▄╖секрбМсдЮ сг╣сТпсЭасаУсПзраС╦ЦсДЙснгр╕БсЛ╜р▒ж╠п▄░реН╩╝сД╣ ═ксб▒▀ж▀Ф═ВтАл┌ЩтАм╬ж╤╜рдЖ╦╗╥БсДЙрп╛сдпсЛ╜р▒жрв┐ ╩┐▄▓с╜Л═нсзЦснж╘Б╒др░ес░│╥НсзЩсДЙтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│г сжжс╜ЗUjUSBIZESPDBOOBCJOPMс╜ЛсКдсИе5)$с╜И╟М р╢З▄╕╩┐сЕ╗сеКр░е▄▓ра╡сдЗ р▓зсДЙсЛ╜р▒жсо║ сбФ ╨ЬсзЦсДЙсбпсИОс╜ЛтАлрбМреЖ┌ЩтАмсДЙс┤К▀ФрдД╩╜╠п р║ЭтАл╫НтАм╙зр▒О╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсПкр░▓сЬБрк╡рйФ╟М р╕БроаркРсМн╟СсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпЕркР╟Тр░гсдВ╧б ╦┐╩╢╦У▄╖с│гсо╗╓╡сОй╩╝сзУсаУсЮОс░Нс╜ЛсЮОс░Н сПзтАл┌ЩтАмр╖др░е╙ЭсБ╢тАл▄ктАмро┤сДЙрз░╤Е╩╜сНЛтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм ╥крлЕ▄╖сЬ┤р╣Срб┐сДЙ ╦У▄╖с│гсЮДрйЭ╩╜╦┐ ╦У сЭа╙м╟М╩╜╙м╒Рр╖д╤Ц▄╕с╜Л╤Ц╦УсЬИр░е▄╖с│гсБ╡ со╗сДЙ╙ЙсЬЬрбВсЬБ╥крлЕ▄╖секрбМсД░сНШсдЮсТпсЭа саН╠арйг╦Ц╟М сдЗ╠О╠п╥ксЬ┤сг╛р▒ОсДЙ▄╖с│гсо╗╓╡сДЙтАл┘╜тАмр╢й ▄╖с│гсжжр▓ХсЗз╒дсзЩснгргбс░│с╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дтАл▐атАм ╦мржм▄╖с│г╒Лр╕Б╙Р╦з╒Р╠ора▒рбЪ╠ЕсИДтАл╠Ц╫лтАм ╓╡╟М╘▓▄░с╜ЛсдЗ╠О╠Ц╓╡сДЙр▓ХсКг╦╢ребр░еслЗсодс╜Л р▓ХсЗзсДЙтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ╦Ар░╛тАлраГ▐ОтАмс░НраИ сДЙ╙Р▀ер╕╜сЮОсНЖр▒жсД░рв┐р▒Ь▄╖╟М ▐┤═│сЖ╖╬╢с╜Л╥крлЕ▄╖ргВр░е▄▓раСсОй╩╝▄╖ с│грдЖрдзтАл▌╝тАмркЕ╨ЩсдБсЦ╕╟МсдЗ╠ОсОй╩╝рдЖсйУсйШ тАл╫лтАмсДЙрмШр░е▄╖с│гсДЙсБ╡со╗сИЧсЛЬсМТ▄▓с╜Лр░гргбсЬ╕

╟Е тАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжжр▓ХсЗз╒дсзЩ╦Э р╢Т╨Р сДЙ╩╢р▒Ырв╗╨Р╥жрйЭ╒дсДЙсдЗсИЧсЛ┤сЗ╖р╕▓ржмр╛мсаО раГсмД╩╝╘╡р░е р╢Т╨Р╟М сдЖр░е╩╢╠ОтАл┌ЩтАмсМ▓сйШтАл╫лтАмсДЙ▄╖с│гсо╗╓╡сДЙ▄░ ╙ЙсЬИ╩╝сБ┤сТпр╖др░е╨б╠ЕтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ сДЙ╬╢рзЛ╟М тАл▌ЯтАмр╡д╩╢р▒Ос╜Л▄╖с│гсо╗╓╡сДЙр╣ЦсаЯсПз╘║сСЮ═Ч ╠╛╦ЭсТмргБсДЙ▄╖с│гсПм╘йржмребреБсПк╨ирйЖ▄╖сзЩ со╗сБ╕р╡дсЛЬ╠Ц╓╡сДЙ╦╖риДс╜ЛсДпсТпр▒╝╩╢▄╕тАлсеД┌ЩтАм ╥БтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжжр▓ХсЗз╒дсзЩ╦АраГсмД╒дсзЩсД░сЙ┐ сДЙ├╛р╡г╓╡├┐рпР╩┐сЕ╗╩┐сЬ┐тАл┌атАмсг╛сзЩрнЙ╨Щ▄╖с│гс╜Л сНЛсТмргБсДЙсв╡ре╢сВР╩╜р╢╢╦гсДЙ╤╕═Э╟М

сАЧсЫар╕БсЬ║сИДр╡в▄╖с│гсо╗╓╡ сДЙсйШтАл╫лтАм╦А╥Гсд┤ рбВсДл╥СсПксЭТс╜Л╘А╬жрпжрей╥Б╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢ сжЙрл╛р░╛сДЙ▄╖с│гсБ╢╠ЦтАл╦╢╫╖тАмрпГр░╛сБ╢╠ЦрйКсйШтАл╫лтАм сБ┐▄╖с│г╥ГрйЖсДЙ╘║со╗сБ╕╠Ц╓╡╟М р░е╙ЭсБ╢тАл▄ктАмро┤сДЙ╠а╘║╠╛саУ╦╗ргп▄╖с│грйК ▄╖с│гр╖│с╜ЛсТмсЫа╥крв╣╒Р╬Ш╦У╠а╬НсБ╕╟М ро│р╕Бр▓┤р░▓сНЛ▄╖с│гсо╗╓╡сВР╤всЙЖслН тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ╨б╠ЕтАл╦м▐атАмржм▄╖с│г рпЩрг▒ р░д рпЕ╒Лр╕Б╙РсДЙро│р╕Бр▓┤╦Цс╜Л╘╡р░е▄╖с│г сФ╝╒А╟Л▄╖с│гр╖│╟Л▄╖с│гсЛЮ╓Ц▄╖с│гр│▒р▓д╘║╠╛ ╒Лр╕БсаУрей╟МсдЗ╦╢рбВрпжсЮмс╜Лрей╥Брл╛р░╛сДЙ▄╖

╨СсаЯ═д═И !"#$%&##'#()) !"#$%!*+%#()) ржЛсд│тАл▄м┘┐тАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й реАржмсТЪ !"#$%&!'()%*+,"-$!

р╖зснЮсБж р╖зснЮ╓ЦсЖзсЖВ

╠г╦ерпжтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжжс╜Ю

═░▀│ ╟Е тАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

рд╖╠Крб╝

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

(514)705-1688 lind@sutton.com

╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сВВсЮЦс╜Щ

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

╟Б/%( рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и╩╢ р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣

╟Б тАл▌ТтАмроЕсИЬр┤Н ═о╠Е-POHVFVJM ▀╢снбра┤╙Ь сжПрпжсПд сИЬраЖ ╨д╦Ц╨ЫтАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌Т┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙсВВр░Л сИЬраЖсТм ╠╢ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Б тАл ▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩ рг▒рдОркРсИпсЦ╕╦Йсои сбУсг╛ ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╨д╦Ц╙Йрк╣реРсЗ╜ ╩╣ ╩╣╤╜р╣жргВ сНВрйнсмУсм╖╒┐рв╣сак╘врйЭр░есдБсЫарйЖр░┤ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГ сИЬсзЪ ╙Йрк╣тАл╦Й╫╖тАмсИп╟ЛтАл┌атАмсИп сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ снгргб▀╢╨Ъ╒ЛсА░сДЙ р╣иргз рдЖра┤╤╜с░│сЙг╠БсСЮ╥жреБ сдЯ╒Лр░есНВс░Нри┤р╕БсЮесДЙркЕсак╠а тАл ▄втАмсДл╥СрдЖ╦Ю╩╢╠асКнсА░ сТмргБр▒Ьра╡рпРслНсЙврдЖроЕсйП роЛсБ╢риТреб тАл▌ЭтАмр▓ираГ рг▒╨Ърг▒╒дсИпсЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣

╟БсдЛрйЬргЫрдЖ ▄░╥к тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒╨ЩсИЬсзЪ ╩╣ спк╠╢снЙ сЬ╡ ╩╣ сИЬсзЪроЕ╨ЩсбЫ▄┤роВ╠╢сйПсЫасаЭр╡Ы╘врйЬрбУсИпсаЯ╟ЛсНд ркПсаЯсБ╕ рдЖ╦Юр╛ХрдЖтАл раС▌ЯтАмр░┤╠а╘АрпжсУзр░╢раС ╒ОрпР╠п╠ВсУзр░╢ рв╣═║ рдЖсйУроЮр╕ЬтАл▌ЯтАмро│ ▄▓соЙсЬИ╬╜ сдВ рг▒ркЕсаксЬИ╬╜╘всЭ╣тАл▄лтАм сбУсг╛ ╩╣ ╨ЫслВсждр▓Д▄╖╤БсК╖╩╗╩╣ ╩╕слВр╛етАл▌ЪтАмспМроз╤БсК╖╩╗ ╩╣ рй▓рмароЕсйПсМЖсНС сДвсЬ╝┘з ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╩╣ тАл▄мтАм╙╛ р░║ ╨Ы╦Уро│саНр▒╡ ро│╧брг╕╒╢р╛а сКНсКН сЭ╣тАл▄лтАм

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

56789%%869-6866

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З ╟Б рг▒сПдрдЖ сдЭ═УроЛтАл╦Ю ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘в сО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥СсБ╢риТсои ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣ р╢З ╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсоира▒сПбсПб ╤╜р╣жсдВ ╩╣ сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмспк╠╢саксзЪснЙсЬ╡ ╩╣ сЮЯрз░сЮпсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

!"##$%&'()%*+,##

ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%% )%*-./0',##123##456 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

╟Б ═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤в тАл ╫лтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сЖЗр╖╗р╢┤╘З

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

ро│ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсЭ┐═Ис░│ ро│рдЖ╦Юр╖др░е╤╖рмЛрдЖрбВ▄╖сзЩркЕсаксЭ╣ тАл▄лтАм╘всЬИ╬╜сДЙслЗсод р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙ╦╗раС╘ЯсЬ╣сЭ║слЗ

╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм

"-&$ ;)"/(

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл┘╜тАмр╢й ▄╖ с│г сжжсДЙсФн╟Лр╕БроасКдсИе тАл╦Э┌итАм 5)$с╜Лрпж▄╖с│г╦ЦсДЙ╦ЮсЬ╡сЛ┤сЗ╖р╕▓ржмр╛мсаО╟М

9&*+%))%+8,&'!+'$(3%$%+8,&'/!'+,8+0$!'!&'+,0*'6!&$!*

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

сРОсезроКрдЙр╖др░есЭзсЭз═╛р░е▄╖с│гсо╗╓╡╒Лр╕Б ╙РсДЙрпРслНсЫк сРОсезроКрдЙрг▓р╖др░есдпсг╛ро│р╕Бр▓┤сЭз▄╖с│г со╗╓╡сб▒ргп▄╖с│г╩╢сбР╒Лр╕Б╙РсДЙсЭ╣риЖс╜ЛтАл╦Э┌БтАм ▄╖с│гсо╗╓╡сДЙ╒Лр╕Б╙РснЙсЬ╡╩╢тАл▌ТтАмр░ероМсПктАлр░╜▄мтАм сДЙсДврмМсМЖсНС╟МсЮЮсМЖсНСсоЛрак▄╖с│гсо╗╓╡сДЙрбЖ рай╓ЦтАл┘╜тАмр╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ╧б╤врпЩсЖ╖сЬ║▀┐с╜Л╒О рпРрак╠Ц╓╡▄░╙ЙсЬИ╥к╠╛р▒╝╠ОсмМ╥Гс╜Л╠╛╬│ркП ╨ЗсЙз▀╢╨Ъ╟МроКрдЙтАл┌ЩтАмсдЗ╦УслЗсод╩╝сдЖр╖др░е═Й ═┤рпРслНсЫк╟М ═нрпжс╜ЛсЖРсЙВ▄╖с│г╒Лр╕Б╙РслЗсодсДЙрв╣═║ра┤ сМ╖рддсЭлроКрдЙ╨ЙсЭ┤▄╖с│гсо╗╓╡сДЙсйШтАл╫лтАмс╜Л═н╦РсИД ╦╗╙н═Й═┤сЬБсЭв╦Эрак╨ЗсЙзр░е╒нрд▓╥жсДЙ╠Ц╓╡с╜Л ╨д╦Ц╙Йрк╣сеж╠ОсЛЬ═крйКр┤┤═Л╠а═Вр╜┐рзШсДЙсо╗ р╛мсДЙ╠Ц╓╡╟М рв╣═║ра┤сМ╖сдЖрмбсЭлсЮмс╜ЛроКрдЙрдГсЮЮсЖ╖▀┐ ╩╢═К╓Ц╩╢╦У╙ЙсЬИсДЙ▄╖с│гсо╗╓╡╦ЦсДЙр░гс░│тАл┘╜тАм р╢й▄╖с│гсжж╒дсзЩ╟М

5*34%)+!'!+'6$%78!$

╒ЙсИЧ▀╢сЬИ╓ЦрбУсоЖ╬╜сОЪ

,-./0.12314501567-.89:23;;;:<38<150,-./0.1:2.

с│гсБ╢╠ЦтАлрбТ╫╖тАмрпР╘║сНШсНЭ╤лрдзсйШтАл▄╖╫лтАмс│гр╖│╓Ц ргКр░мрбИсоФ╥ГсЛЯс╜Л═н╘БрпГр░╛тАл╫лтАм╙н╥ГрйЖсДЙ▄╖ с│грв╗╨Р╥жсЩлсЛ╝╟М

.%$/!%01'/2%*34%)+!

рбУсоЖр┐Г╤Е╩┐╬Зс╜Ю сЮпсмгрпР╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

сОГсгг сПд╦Ь

сТм═░╨йркЕсак ╩╣ - P O H V F V J M рг▒рддр┐ЧсЙа 5SJQMFY╙│тАл ┌атАм рг░рбЖ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сдВ ра┤▀е р╢┤сВВр░ЛсИЬраЖ сТм╠╢ ро│сЙУро│рбУсоЖ ро│сл╣╘╗ сАЦ▄СсО╛╠а роасМИсаОс░│ ╙ж╘║ сЙа╘А╨Щ═░

i 6 DPN

р╡дре╢▀╢тАл▄ктАмрпжрйЗраС

ркЕсак╥║р╢а╥ксР╛сЮБ

тАлрг▒ рб│▌╖▌╗тАмрдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗раИ╨о╘дсв╗рдВс░│ра║ сЗк╙ЬсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ро│сДз 8FTUNPVOUсНВ╨ж╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗раФроЦсАЧ╠╝ра│саЫ╨ж см╡сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ╙орб┐"╙Ьро│рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ргЫсв╗рдВ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐$╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗рпРра║сАЧ╠╝сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ ╙о рб┐ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗св╗рдВр║ЭсппрпРра║сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙о рб┐ 4 ╙Ь ╨Ь тАл ┌ЖтАмсг╖ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗раИ╨о св╗рдВсЬ┤╠а сЬ╡╠и ╩╣

3PTFNPOUр┐ЧсЙа тАл╦Йр╛м▌ТтАмр┤НсИЬраЖсТм╠╢р╜Ц р╢┤сВВр░Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ ╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙа тАл ▄╖▌ТтАм╙ж0╙ЬтАл┌а▌ЭтАм р╜Б╙│тАл╠и╠асЬ┤рбЖрг░ ┌атАмсЬ╡ ╩╣ ро│сДз 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦У ╦Йр╛м▌ТтАм ╙ж ╦У ╙жсВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢сЬ╡ ╩╣ ╙орб┐4U )VCFSUр┐ЧсЙа тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Йр┤Нр╢┤ сВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙа рг▒рдд тАл▌ТтАм╤всИЬ р┤Н сИЬ раЖ ═Х рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ┤ ╠а ╠и сЬ╡ ╩╣ PGGFSрмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й -POHVFVJMр┐ЧсЙа тАл╦Йр╛м▌ТтАмр┤НсИЬраЖсТм╠╢р╜Ц р╢┤сВВр░Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ рб│╨о)+@+A1*B,*"B 1!+1+*"╙Ь тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа р╛м╦Йр┤НраФроЦ▄╖р╢арг▒роЕ╨Щ ╩╣сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к сФ║сХ╣тАл╠Ц┌атАм

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

сАМсРФсРТ

!"#$%&&'($%

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓

i 6 DPN

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

сЧЫ█бсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╫лтАм

р░д рпЕ ╓ЖрпЕ ╩╜╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Б $ UF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ с╜ЗсЮпре▒╬╢р╕Л╨▒сЦМрейсЮЯсМ╣тАл╓Ц┌ж┌атАмсоЙсДл╬╢рзЛс╜И

тАл▌ЭтАмрйЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ ╤╛сй▒сг╛ р┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙр┐Чр▓Щ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╦╣рйЬ тАл┌атАм рдВ╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFMEр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╙Ь█к ╤лсз╛╥Б ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ сИО4BJU 3FNJ р╕БсЮе╨Ьр▓в ╤лсз╛св╗сИн р╡есЫа ╤л сз╛ сИОр╖▒сг╖сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛ сИОсЗк╙Ь═│сР▒р╕▓╥о╦Ц ре╢раИ╨ор║гр╕Тр╖И╟ЛраИ╨о╤БсАотАл ┌гтАм╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░рбЖ╟М тАл═И╫лтАмс╜Щ

╬зсйШ╠исмМ тАл ▌ТтАм╒Псоир░есмМ сЮпр╕Л╨▒ркР╒П ╨О╥Б╨Орей ─д рдз╘жтАлрй╜╫╖тАмсЮ▓╙ЙсИЬ рг▒ рйЬсИЬ▄▓╠Ер╢Зр░др░д╬Ш╓Ц╨ЬраЯсаЯ╟ЛргЙроКсИп ─д рлЖр▒п╒А╙┤сДЙ╥крлЕ▄╖рбПр╢Ю╠иснЙроВ╠╢ спк╠╢ ─д DBTI CBDLс╜З╠исмМрдзсДзреЖ▄╕саУрйЬсДЙраЖрйЩс╜И ─д сбВсдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬраСсВВ р╝о▄┐ р╜ПсК╖ ╤БсК╖ р╖│р╜Ор░║ ре▒р╕Ир╝о р╕гсЗБр░║

:####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь ═о╠Е4U -BVSFOUсЬ┤сг╖сДЙр┐ЧсЙарбУ═о ╠Е╩╢р▒Н▀╢снбсДЙсЫгсеК╩╝ рйЬ ╙╗ р╣Р раИ▄░св╗═о сО╛╦ЯсДЙсЬИ╬╜ сЭ╣р░есАЧ ╠╝╙РсДЙрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫсаХсЙЗ роЮс┤ОсПкраФроЦсДЙ╒РсмТ ╨Щ╘птАл▄ктАмсДЙсдп╒У смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы сдп╒У╘ШрйЬ╓Ц╦Юр┤НрбО сндсдВ тАл┌атАмсиа с░│сд│╨Ьсб╕ ╨Ьсб╕╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ ═И ╩╣ ре╕сД╣

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ь с░│ р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р ▄╖сзЩ сПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ьр░гро┤ ╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь 5PXO р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь $PUF 7FSUVтАл┌атАм )PVTF рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о сиа сЙв рбВ тАл ┌ЩтАмрой рак снж с░│ сМЮ ╙ж сВВ р│Ш ╨Ь св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рг▒рдд ╠Усдп раЯ сОлсЬ╕▄╖ ╙ж рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н сзУ ╬ж╤╜ сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиасЙв р╝б ╨П р╛▒ тАл ▌ЭтАм╒д ╩╢ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ св╗сЙв тАл┌ЩтАмсдЗсмГсдВрйЭр░ерлЗр╛атАл┌ЩтАм╙нсДЙ рг▒рдд р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╒ЛсА░ сДл╥Ср░е рйЬ рг▒╤л сЬ║р▓к рбЖрай╘вр▒ЕрозсжПрв┐ сИЬраЖ р░дсИЬ ╒ЛсМЭ╥Б╠мрг▒ р░д ╩┐╨▓ ╩┐▄▓╩╢р▓з сЬ╡═И ╩╣ сДл╥СрйЗсдЗ сНЭсИЬ ╤╛ркЭре╢╦╗╦┐сдЖрейсбПсИЬраЖ тАл▌ЯтАмр▒жсБ╕ рйЩрпжр░г╬жраБсДЙ сД░╬╢ребржЛрбВ╙нрл┐ р▒ОркЕсак р░Э╤╛ркЭре╢рй╝╩┐╥БсИЬраЖ р╛м╦Йр░┤ св╡сдЖребро│ р╖др░есНд╬╜╬│╨исДЙслЗсод ╦┐ сЮпрбЙрпЙсоФсМЭ

р┐Ч раС ╠╝ сА░ " I V O T U J D ╙Ь с░│ сМЮ ╙ж ╨Ь раЯ ═о ╠Е соЖ р┤Н р┤Н рг▒ рдд р╛м ╦Й сКн сА░ саЯ ═п сЬ╡ ═И ╩╣ ╒д ╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о сдВр░исЬИрй║╘ж╘в ╥к рв╣ ╙Ь $ I B C B O F M ▄╖ сЫг сИО $PTUDP #FTU #VZ ╘в╨д╠┤сЕ╗ ╒ПсдЛсйЩрдЖснгргбсдВ

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙврбВтАл┌ЩтАмройракснж с░│ сМЮ ╙жсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░рбЖ ═о╠Е р┤Н р╛м╦ЙсКнсА░саЯ═п сЬ╡═И ╩╣ ╒д╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ рг▒ рдд сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрмб╙Й╨Щ═░ сдВс░│сд│ ╘в ╩╢р░д═КрбВ╘║╠╛╨Щ═░╦┐ р╡УсдАсоФ сМЭ╘ЯсЬ╣

ро│ сДз р┐Ч раС ╠╝ сА░ - B D I J O F ╙Ь р╗а ╠Ь р┐Ч сЙа рбУ ▄╖рйЬ роЮтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░св╗═о ▄▓соЙсПб ро│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘в с░│сд│╨Ьсб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Я р╖▒сВП╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤Е сУбтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И╥╡╤Т ╩╣ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM╙Ь р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐Ч сЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMF E FEVDBUJPO JOU FSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД╦Ц▀ербВтАлраС┌ЩтАм ракснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM сЧВ╒П

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь ргВсНВр╢К сгЦсг╛╦┐рйЭр░е ╦У╙м═оркЕсакр╛м╦Й сдЗ тАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░гтАл ▌ЭтАм╒Й ╩╢ тАл раИ ▌ТтАм╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рг▒ роЕ ╘║ сг╣ ╩╣ с░│саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К ╤лсз╛╥Б╨Ьсв╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм ╬ж╤╜ ═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET ╩╣ ╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙа рйЬ сдВ р╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦ ро│ ▀░снбра┤╙Ь рйЬ ╙╗

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ , J S L M B O E р┐ЧраС╠╝сА░ /VO├╜T *TMBOE╬╜тАл рб│▌ШтАмс░│ ╩╣ сЬИ ╬╜ сЛ┤ сО╛ сДЙ р┐Ч сЙа р│Б ╙ж╨ЬраЯ ═о╠Е╬╜тАлрб│▌ШтАмсЛ┤╙з╙Ь смер▒Н рйЬ сдВ сЭ┤ ▄▓ сЭ╣ ро╢ ╓Ц ╨Ь тАл ┌ЖтАмснг сЫгрбВ╥Бсг╣тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗рбВтАлраС┌ЩтАм╒Р ргб рпЩ ╠Ь сДЙ ▄╖ сЙУ ╘Ш р▓Д сДЛ ╨║ снж рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗ сд┤ тАл █ЛтАмсБл сЖС ╘д св╗ рдВ ро│ р╡Ц рдВ рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь рдп р║Э р╢┤ р║г р╕Т р╖И ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ св╗сЙв ╤лсз╛╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсбУргЙ со┐╘Й сйП раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ сЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж╬╜тАлрб│▌ШтАмр░гро┤╬жсДЙ╙Ь █к сЬ╡═И ╩╣ снгргбрмЛсдВргЙрдЙсЭ┐═д═И ═о ╦УраИ▄░св╗═о

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9

сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

р╛Я

рпж ╦Г ╧б с░│ сЙк рйЬ тАл ▄в ╬З ╠Ц ┌атАмрей тАл ┌НтАмсмД тАл ╠Ц ┌атАм╨Ь ╒В $ ) 3 * 4 5 * & 4 с▒Ж ╙С ╨Р ╨Ь ╒В 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л╨Ь╒В ╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм сйШтАл═К╫лтАмсои╟М

╙┤сдУраСтАл┌ЖтАмсКГ р░п сДи▄╖рдзсДз

,FMMZ )VBOH

+[PVW!PVUMPPL DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В

╙┤сдУраСтАл╠Е═о┌ЖтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о сбпсИО!"#$%&$'#(тАл┌атАмсиасЙв╠и ╤лсз╛св╗сИн смГсдВ▀ер▓в╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л╨Ь╠УсМЖсНС╩╢рдГ╬┐╨Ъ рпжсЧЫ█брб│╨ор░гсНВр╕┐раГрз╗ сИЬтАл╫лтАмр╢Кр░гс░│сДЙ╨ЬраЯ тАл ═И╫лтАмсбР рдзсДзреЖ▄╕сдЖр░ер░Э▄▓═Хрз╗

сКГ

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ TU MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ тАл▌ЭтАм ═И ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФн рбЖ ╨Щ╘псБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ р┐Ч сЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD╙Ь реб╬жраБсДЙ▄╖ ╙ж ╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╦У раИ ╨о св╗ ═о $PUF TU -VD═п═ИсДЙ╨ЬраЯ╩┐ ▄▓ ╘ШрйЬ ╦Ю╙╣ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ╨Ъ сжЙр░Эро│ сЮпркБрмжр░║═Ч

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝ сА░ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╬ж раБсДЙрдЖснж рг░ ро┤ рбЖ сдЯ ╒Л снЕ тАл╫лтАм ╦Й ╙Э ╬│ ╦Й саЮ рпЫ ╨д▀▒ рг▒ рдд

ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сдЛсНЭ╤Црг▒╨Ъс▒ЖсД┤ ╦Й сНЪ ╥С ╒П рг▒ ╘║ тАл ┘┐тАмр░┤ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╩┐╙Й▀ЪсаН ╦Й╦Ю ╘╡саЖсаЙсзУсаУ╘всаИ╥л ╩┐рв╣═║ смГ сдВр░е4"2╘в(V[[PсВВреХсмТ рдз╦ЙргВсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝ раЖр║╕╘всЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ ╦Й╦Юр╖дрпРслНрдз╘ж▄░╙нсБ╢риТ рйЭ╠╛ро│╦Й╦Юр░ер░Э▄╖сДЙ╘жрбШсЙЖ слН ╥░╥ж╩╢р╜БрйКсЭ┤ рг▒╙жрбВсдЖр░┤ р░┤рдЖ╦╢сдЯ╒Лр╖дрпРслНрййсА░сБ╢риТсДЙ ╦╗раС тАл╦Э┌БтАмрйЭр░е╒┐рв╣сжПсТм╥осТм╘ж ╩┐▄╣снЙсЬ╡сПдр▒ЫроЮ▄╕сДмсЕЛ рдЖ╨о р░е ╨ернЙ╧╖▄┐сДврмМ сПдр▒Ы╩┐тАл┌ЩтАмрдЖсзЦ ╦╢╘║╠╛сдисг╛рйгр░║сЬ╣раврдЖ╨о рйЭр░ер┐Г╤Е сЮпр╕┤рд╖╨ОсБ╢ IUUQ XXX JV DPN ST TBMF CJ[ TIUNM

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р░г ро│ рйЬ ╠Ц

╟Ч$IBNCMZргЙ╟Ш╦Цсо┐спЭ ═о╠Е$IBNCMZргЙсДЙ╩╢р▒Н ╦ЮргпсеК╩╝ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ╤лсз╛св╗сИн ╨а рбО ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ р░еснЪ ╘╗ рйЬсИЬ╩┐╥Б ╩╢╦У р░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч-BTBMMF╙Ь╟Шро│тАл┌жтАмсдЛсйЩ р╕Рсо┐рдЖ═о╠Е-B4BMMF╙Ь /FXNBO▄╖сЫг╩╝ р╡дтАл┌атАм раЖр╕╢сзЩ▄╖╦Д═осО╡╙а╤л╬ж ╤╜ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч▀╢сД┤#FMMFWJMMFргЙ╟Ш сбУ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оро│ рдд 5 I B J & Y Q S F T T ═о ╠Е с░│сд│╤в╘про╖ тАл┌г╫╖тАм╨о соОраЖсзЩреб▄╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Ч╙орб┐╟ШсдЛсйЩрао╒ВрдЖсбп рб│╨о ╤лсз╛св╗сИнсДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о ╦ЩсдВсМТ╙з▄╖сЫг рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о7FSEVO╙Ь╟Шро│рдд сдЛсйЩрао╒ВрдЖ сЦ╕╦ЙснжсИд ╦Э рг░рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч8FTUNPVOU╟Ш═о╠Е╙ж рбвсТИ╩╝╘║рддсЙЖтАл┌атАмсДФ сЭЯ ╤▓рддсЭ╣ рг░рбЖсДЙр┐Ч сЙарбУ ╨а рбО ╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙Й╒дтАл┌атАмсДФ ╓ЦрддсКТтАл┌ОтАмсМн рддрйЖ╒РтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч.5-р░║тАл┌гтАмсмГсдВ╟ШсдЛ сйЩ сжд рдЖ ╨а рбО р┤Н ╙│ тАл┌атАм снжсИд ╩╣ рг░рбЖ рддсКТ снжсИд ╩╣ рг░рбЖ ргЙроКрдЙ сЭ┐═д═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Й ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсаДра╢╦Цре╢╟Шро│рддDPO EP сдВ-VDJFO - "MMJFS╟Л 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤ ╬ж ╨ЬраЯ═о╠Е рбО ╙╣ ╙╗ ╩┐ргЫсв╗рдВ рйЬрбУ╨о╙Й ╒д╠К▄╖█▓р░┤раСсВВ тАл═И╫лтАм ╩╣ ргЙроК═д═И ╩╣

╟Ч.5-рб│сЬ┤╙о╟Ш5SJ QMFY╩╢р┤НсИЬ╦Э╬ж╤╜рдЖ ╠Г р┤Нрпж ╦У╙ж ╩╗р┤Нрпж ╦У ╙ж сндсдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь╠Усв╗сЙв рг▒сИЬ сзЪрж│сои ╩╣ сАЧтАл╦Э═И╫лтАм ╩╣

╟Ч%SVNPOEWJMMFргЙ╟Ш ╤лсз╛св╗сИн ╒Бс░│сд│ с▒Ж╙С╨Р█бро┤╒У ╒Б╤в ╘п тАл┌атАмсДФ╩╝╨а╙Йрк╣╦Прпа ро║спЭ╓Ц╩╢слНргЫ╥кр╖│сЙвсДЙ ╬ж╤╜рдЖ тАлсжд ╩╣ ═И╫лтАмрдЖ

╬ж╤╜рдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘З рйЬ

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Шр░╜саНрдЖтАл═И╫лтАм ╩╣ ╙Й╒дсаНр╛м 4U )V CFSUсЫг╩╝ сндсдВ62".▄╖ ▀е╟Лр╖Усв╗рж│сЙвсКН ро╖сг╖р░е сЭ┤▄▓сждрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣ ╥Б ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ р╢З╓Ж сЦ╕╦Й ▄╕╓ЖрпЕ╩┐рдзслВ тАл▄нтАм ▄╕сБ╢риТсгЦтАл ▌ЭтАм╟Л ╟Л ╟Л р░др░гса╜

╟Ч5FSSFCPOOFргЙ╟ШсдВ╦Ю ргпсеК тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ═░▀│╥к тАл╫╖▌ТтАмсйУ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л саЯ сИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒сИЬсзЪроЕ ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш╩╗╦У╙ж ╨ЬраЯ╤всИЬ сндсдВ.D (JMM╓Ц62".▄╖▀е р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM╟Л 1 M B D F E F T " S U T тАл ┌атАмсиа сЙв р░дY рг▒ ╩┐╙Й р╢┤сВВр░ЛсОйсаЯ ╨осО╡╨Ъро│ сВВ┘з тАл▌ЯтАмр▒жснЙсЬ╡рмб╬ШраС ╨е снЙсЬ╡╘▓╥к

╟Ч-B4BMMF╙Ь╟ШсоЖрбО╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ сдЖсЭ╣р░е ╦У раИ╨о╧всв╗тАл╦У ╓Ц┌гтАм╧▒ р╛мр▓Д ╙Йрк╣╩╢╠О█▓р░┤раС сВВ рк┤р░е4U -BVSFOUр╖▒сДЙ сО╛рп┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч╬╜тАлрб│▌ШтАм╟Ш рбОтАл▄мтАмрдп╨Ь раЯ ╙╣ ╦У▀╕роЮсДЙр╣РраИ ╓Ц╩╢╦Ур╕грйгслН сИТ╠ар╣РраИ сжар░ер┐ЧсЙар╣╖р╣РсмГ╥к╥Б╦Ю ╠арйЬ тАл ╩╣ ╠и═И╫лтАм

сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

╟Чрб│╦Л╟Ш1MBDF 7FS TBJMMFTтАл┌г╫╖тАм╨о ▄╕сЦ╕ ╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦Й╦Ю╩╢╠а ╧брдЖ р░е ╒П╘ШргН ╒П ╨ЪсРЛ╓Ц ╒П╨йсРЛ ╘ШргН ргВсНВ╧б╦┐ ▄▓рг▒ ╘п сЖ┐тАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш ╙╣ ╙╗ро│ рдд╨ЬраЯ ═о╠Е4BJOU $BUIFSJOFсЫг╩╝ -B TBMMF $PMMFHFр┤Н╩╝ сдВ ╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╠ВспЭ╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв сНосМ▓╟Лр╡АсМ▓╠и ╤л сз╛ смГсдВ▄▓╦Усо┐спЭ тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Чрб│▄░#FBVIBS OPJTргЙ╟Шро│рдд.5:сдЛсйЩ р╕Рсо┐тАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│ро╖ сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤л сз╛ рж│сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ рбЖ рйЬсИЬ р░д рж│сжЙ саЖсаЙрмб╬Ш█▒сЭк

╟Чрб│▄░-BWBMргЙр╖▒сг╖╟Ш рг▒ро│рдд╨ЬраЯ╘║сИЬ ╘║тАл ╫лтАмсоЖрбО ╙╣ ╙╗ рбУ╨о ╙Й╒д╦┐█▓р░┤раСсВВ рг▓ргЫ р░е ╦УраИ╨осв╗═о тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл╫лтАм ═И ╩╣ рйК р░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ

╟Ч╦Л╙Ь╟Ш рг░рбЖрв╣╦Й ╘ЗрйЬ сндсдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ро╖сг╖рбВрпж3JWJiSF EFT 1SBJSJFT╙ЭсмТ ▄╕сФИ р▒Ыс░│тАл ┌ЩтАмсФнрбЖ ╘║сБ╕═║ рв╣╦Й╘ЗрйЬрйК╠▒рдВ сАЧркпсИЬ раЖ сИЬсзЪснжсЭл

тАл╦Йрв╣╓Ц╦Й╫╖тАмрддсКТ╤всИЬ ╘║ сБ╕═║╠▒рдВ рв╣╦Й╘ЗрйЬрйК ╥и╨ЬраИ ╤ЛснжсИд рг░ рбЖ р░дY рг▒╒ЛсМЭ╩┐ ╙Й╒дсмУснВр║Мр╕ЬсаЯсКН сИО ╓Ц ╒Бс░│сд│ ╤лсз╛ снд сдВ*LFB 1MBDF 7FSUV сИО NUMр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛

╟ЧсЬ┤рб│╟Ш ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙарбУ рг▒рдд рйЖ сндсдВр╖▒сг╖ тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│▄░-BDIF OBJFргЙ╟ШсмГсдВр┐ЧсЙа рбУ раИ ╙╗ ╨а рг░ ро┤рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о4BJOU -jP OBSE╙Ь╟Шр┐ЧсЙарбУ раИ ╙╗ рк┤р░е╩╢╦У╘дсв╗рдВ ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И рбП═░снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧсНосМ▓NPOL╓ЦKPMJ DPFVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╟Ш рйЩ ╙жркЕсак╨ЬраЯ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╙╣ ╙╗ ╨осО╡р╕гсЫзр╜Лргп р░║ р░е ╦Усв╗рдВ рг▒сИЬсзЪрж│ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б

╟ЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╙С╟Ш тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й р░е ╦У ╙╣╓Ц ╦У ╙╣ рг▒╤ЛроЕ╨Щрж│ сои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм р╛м╦ЙракснжрбВрпж+"2&5"6 7"8"22.9.╦Ц▀е

р┐Ч сЙа рбУ

╨Ь раЯ

╟Чрб│▄░╟Ш ра┤рпРсв╗сИн сдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й╤втАлр╛м ╫лтАм ╦Й╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖтАл╫╖тАм сйУ╓ЦтАл▀│═░▌Т┘╜тАмс╜З╩╗тАл▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜ИтАл╫лтАм ═И ╩╣ тАл▀│═░▌Т┘╜тАм╤в сИЬ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣

╟Ч4BJOUF "HBUIFргЙ╟Ш тАлрг╢ргЫ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╨ЗтАлсе╡ ┌ЖтАм ╒Бс░│сд│ сметАл▄ЭтАмрпжсбУргЙ со┐╘ЙсКН рж│снжсИд рг░ ро┤рбЖ ргЫ╦П╦УраИ▄░р╕▓╥отАл┌гтАм тАл╦Йр╛м ┌атАмрпж╦Й╦ЮсТмсЦ╕сДЙрг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАм╙Й╒дтАл═И╫л┌ЩтАм╨о тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсНосМ▓QSFEPO UBJOFсмГсдВ╟Ш╨ЬраЯ╩╢ р┤Н╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╙Й╒д рйЭр░е█▓р░┤раСсВВ рж│тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╙б

╟Ч-BTBMMF╙Ь╟Ш ╙ж╨Ь раЯ раИ ╙╗р░е ╦УсбУ ▄╖сДЙраЖ╘Й ╓Ц ╦Усв╗ рдВ ╙Й╒дрйЭр░есВВ┘з тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Ч$I UFBVHVBZргЙ╟Ш р╖▒сг╖смГсдВ╙жр┐ЧсЙарбУ сдВ .BSZ (BSEOFSра┤▀е ╤лсз╛╘║╥Б╓Жсг╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм╙╣ ╙╗╨а рг░ ро┤сФнрбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

ркЕ сак р╛м ╦Й

╟Ч╩╗р╖▒ргЙсмГсдВ╟Ш╬ж ╤╜тАл╫╖тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсоитАл┌ЩтАм , сЮЮр╛м╦Й╙Йрк╣╘▓ ╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╓Ц╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯ ╦Й╥л╓Цр╛м╦Й╩╢сбР ╤втАл ╩╣ ═И╫л ╫лтАм

╟ЧсЬ┤рб│смГсдВ╟ШтАл┌г╫╖тАм ╨о╦ЮсЬ╡╠╛╤втАл╫лтАмсаа╙┤ ╦Э╦Ю р║АрпТ▀врпЩрпм ╦Ю сЬ╡см╢╦ЦтАл ┌ЩтАмр░д тАл┌ШтАмсЮЧ▀в рг▒ ╨Ърг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сндсдВраБ раС╓ЦтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢

сБ╢ риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ч7JDUPSJBWJMMFргЙ╟ШргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б╤втАл ╫лтАмсдВ ╒Бс░│сд│ слВ╥СргЫ╧в св╗тАл ┌гтАмсметАл▄ЭтАмр░есйПсЫа╟ЛсбУ ргЙсКН сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪ р░д╥ксИп рйЭ тАл╦Йр╛м▄ктАм╘║╩╢сбРсаУ╦╗ ╨ар░е ═осИЬраЖ сИЬсМЭсИ╢▀┐ тАл═И╫лтАм ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╟Чрб│╩╝4U .JDIFM▄╖ сЫг╟Ш╦А-BWBMргЙсмер╖▒сД░ р░н ╨а тАл ▌ТтАм╩╢╨а рбО р┤Н ╨а╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ рг░ро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сАЧ сИЬсНЛ═проЕ╨Щрг▓╦Др░есТм сА░сСЮ╥жсДЙсПдрг▒╠а

╟Ч4)&3#300,&▄╖ сЫг ╟Ш с░│ сКН р╕Б смТ ╤╗ ╤ДсДЙтАл┘┐тАмроЕр╛м╦Й рж│ ╨а рбО тАл╓Ц▀│═░▌ТтАм тАл╫╖▌ТтАмсйУ раИ▄░тАл▄лтАмр░е ╧всв╗тАлраГ ┌гтАмсБ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ ═п╠Е ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч%PSWBM╙Ь╟Шс░│сд│ сгШсеКро╖тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м ╦Й ╩╢╦У╠╛╧гсв╡рйЬ╟Л ═│сР▒сБ╕╓╡╓Ц┘зр│Щ╦Э ╦ЮсДЙр╛м╦Й сДл╥СргВр░е ╦┤рйЩсИЬраЖрг▓сКгр░е╒Л сМЭ рж│╨а╩╢рбО раИ▄░тАл▄лтАм р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сИЬсазснж сИд рг░ро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч4U $ZSJMMF EF 8FOEPWFSргЙ╟Ш╦Пр▓Щ р╛м╦ЙсдЛ╒ОсБ╢риТ╩╢╒О ╤втАл ╫лтАмс▒Ж╙С╨Р╒О╩╢╦Й ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕ рг▒ сбп сИО ╒Бс░│сд│╤в╘п╠и ╤лсз╛ ргЙ╨о╠ир╡д╩╢раС сбУргЙ р╖др░есЙг╠Б тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч"TCFTUPTргЙ╟ШсдЛрйЬ ргЫрдЖсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои╬ж╤╜ рдЖ ╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖ ╓Ц тАл▀│═░▌ТтАмс╜З╩╗тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜И рж│╙│ тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ рг▒ рж│роЕ╨Щ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢1MBUFBV╙Ь╟Ш сдВтАл┌атАмсиа4IFSCSPPLF╓Ц 4U -BVSFOU ╨а рбО тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргВсПбро│сжЙ ╤л сВВсЫк╨ЪсжЙ╤лрдз ╙Й █▓р░┤раСсВВ╓ЦсВВр░ЛсаЯ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ркЕсактАл┘┐тАмркР сАК

╟Чрб│╩╝)FOSJ #PVSBT TB╙Ь╟Ш╤вслВ╦П╤лсз╛рпж )FOSJ #PVSBTTB▄╖ сеК рдз св╗ ╤л сз╛ ╥Б 1JF *9▄╖сЫг ракснжрпж +"2&5"67"8"22.9.╦Ц ▀е р╡есЫа ╤лсз╛╘║сг╣ +FBO $PVUV сбУргЙ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ╠╛╘всо┐спЭсжд╒б тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟ШтАл┌атАмсиасЙв ╤в╘про╖:!%0.#";.'(( +"-<.9 ; !"2. ▄╕сЦ╕╦Й сЗй╓╡рдЖ рдЖ╦ЮсЬ╡╤втАл╫лтАм спнр╜О╟Лр░╜ржВ╟ЛреРсЗ╜╓Ц ╒ЙсИЧсМбржП╓╡ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч$I UFBVHVBZргЙ╟Ш TVTIJTIPQ сбпNUM ╤л сз╛св╗сИн сНВсЦ╕▄▓рг▒ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ р░е╒┐рв╣╓Ц сНВсА░рййсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сйПсЫа╘║╠╛саЭр╡Ы ╩╣ рг▒╤╜сАК╦Э тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о╦Л╙Ь╟ШсдЛсйЩ р╕Рсо┐рдЖ═о╠Е4IFS CSPPLF▄╖сЫг╩╝ $BEJM MBDтАл┌атАмсиасЙв╤в╘про╖ снд сдВрбПр╢Ю╙Ь $-4$╓Ц ▀ер▓в сАЧр░е рг▒сИЬ сМЭ рг▒сНЖр▒Л ╘║рдв р░п ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╩╕▄╕ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╒Бс░│сд│смГсдВ4V TIJTIPQ ═о╠Е╦ЮргпсеК ро╖ ╠╛рбПр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю сбп р║Ь▄╣╙з ╤лсз╛св╗сИн сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю рг▒сНВсЦ╕сТп ╠м сИЬсзЪ╬жраБ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣с╜ЗсдЖ╘║╠╛тАл▄ШтАм слБс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Шр╖▒ сг╖смГсдВсдЛсйЩ4VTI J4IPQ саУр╛мтАлрак█б╫╖тАм снж сМКсе╡═░▀│╙Ь раЖ р║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╧ера╢╧б рдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ рг▒ ╤╜р╣ж ╩╣ ╘║рмб╬Ш█▒ сЭк раУрпЫ╩╝рйг тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ ▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Й сои╦Э ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш █▒сЭк сдЛсйЩсаЯ╙│р╢Зрг▒рж│ сЦ╕╦ЙсоисДЙ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсДЛраСрбвсмГсдВ╟Шрао╒В рдЖ═о╠Е4U -BVSFOU▄╖ сЫг╩╝ ╤лсз╛р╡есЫа ╥Б4IFSCSPPLFтАл┌атАмсиа сЙв сбпсИОргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛ св╗сИн рдЖ╦ЮтАл┌отАмрдЖ ╘▓р░е ╦У╒┐рв╣ рмб╬Ш█▒сЭк раУ рпЫ╩╝рйг ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╨Э ▄╕ сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чс▒Ж╙С╨Р█б╟ШсмГсдВ 4VTIJ4IPQ ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й ╩╕▄╕ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ рг▒ сЦ╕╦Й ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш ╦Урпар░псДЙ╨ЪтАл▌ТтАм█▒ сЭк тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч4BJOU -BVSFOU╙Ь╟Ш сдВр╡АсМ▓$PUF WFS UVтАл┌атАмсиасЙв ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм QMBDF WFSUV╨о сдВраБраС ╓Ц тАл ┌НтАмсмД р░║ тАл ╦Д ┌гтАм ╤лсз╛╘А╘║╥Бсг╣ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои сг╣ ╥Б ╩╣ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв║╘╛ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╦У ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е═░▀│╙Ьсг╖сОЕ рг╢╨З тАл┌ЖтАмрйЭргЫр╛м╦Й╦╢╙Й╒д тАл═И╫л┌ЩтАм╨о рж│╙│тАл┌атАмснж сИд рг░ро┤сЛЪ ╨а╦П рбО ргЫ╩╢╦УраИ▄░р╕▓╥о тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Чрб│╨о4U )VCFSUсЫг ╩╝╟ШсндсдВрбПр╢Ю╙Ь раЖр║╕ сИ╢▀┐ сНВсЦ╕ рг▒ ╦Ар╜Осжд ╨Ь╒Вргбрг▒сКгр░е╒Л╒О рйЬ сИЬ р░д ╨д═╖саЯ сБ╕реб═п сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╦Э ╩╣ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р╢З▄╕сЦ╕╦ЙсТпрп╕ ╩╝ р╜Б

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣

╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐ ╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К

+ ро│═И

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP

40-%

╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣

╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

сжд рдЖ

сЧЫ█б╦ЛсжЙрн▒═║сКд ╙мсДЙр╖Усв╗ро║спЭтАл╫лтАм ═И ╩╣ сЧЫ █б рдз св╗ ра┤ рпР роЮ ╦У тАл ═И ╫лтАм╙Й рк╣ слН рйЬ сДЙ р╖У св╗ ро║ спЭ ╦У рг▒рддсДЙ ра┤р░▒рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓╙Йрк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм ╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░рйЬ роЮ ╦Ур╛м╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАм сг╣ ╩╣рг░ро┤сЛЪ сдЖр░е╘ж рбШсЙЖслН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ █б ╦Л слН рйЬ сжд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИО сЧЫ █б ра┤ рпР св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║ рдз╘жсЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ роЮ ╦Уро║спЭрйЬрбУр┐ГржЦ тАлрг▒ ▌ЭтАмро│╧брйЬ соЖ сдЖро│╧б╦┐св╗рдВ слВ ро║спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд ▄╖ р░е╘║сСЮрй░рдд╥Б ╦УрйЬслН

сЧЫ █б ╦Л сдЛ сйЩ сжд рдЖ % B Z T J O O ╦УрйЬслН тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮсдЛсйЩ сждрдЖ%BZT *OO сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ╦Цре╢ ╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░ сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙ сНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬсМЭ ╠а сжд рдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд ▄╖ р░есдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й╦Й╦ЮргВ сВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И╓Ц слН рйЬ соЙсДлргВрй║╤Н

сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОNPOU USFN CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫ р║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│ сЬИ ╬╜ ро║ рдЖ ргЫ ╦У ╙ж ╨Ь раЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜ ╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВрдд тАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм ╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б 7BMMjF#MFVF р╗ОснВтАл ┌гтАмсИО тАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢рг▒тАл┘╜тАм ▀всБ╢риТсМТржД

сЧЫ█б╙СсжЙ ра┤рпРсв╗сИн р║л сг╖ро║спЭтАл╩╣ ═И╫лтАм сИО сЧЫ █б ╙С сжЙ сМЭ ра┤ рпР св╗сИнсДЙра┤ро║спЭ рг▒ рдз ╦Й сТп ╠м р░е слН раЖ рйЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░ераЖ рйЬсжПсНВсг╛сПб╬╜ р░е▄╖сзЩ ╧всв╗═о сдЖр░е╦Й╦ЮсДЙ╩╢ ╦УсТм═░рйЬ рг▒сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░е раИ╨осв╗рдВ ╦╗═ИсдЖ╙Йрк╣ ╦ПсгЩр╖Усв╗

сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сжд рдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘жсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒Про║р║г╙Ь NPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слНраЖ рйЬ ргЫTQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й ╓Цсо┐╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░ сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл┌МтАм ▀┐сДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║ ╬Ш╘жрбШ р░е сФн╠Ш ╘ж рбШсЙЖслНрпГсмМ

ркЕсакр╛м╦Й

7FOEV ╙орб┐-POHVFVJM ╠ГрбОркЕсакр┤НтАл ╩╣ ═И╫лтАмр┤Н╩╝╙Йрк╣╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ ╓Ц╩╗╦У╙м═осДЙрв╣═║раИс╜ЗсИЬсМЭсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝с╜И р┤Н╩╜слВснжрйЬсЬБ╬ж╤╜рдЖ +063 ╓ЦсО╛раУсмТсИЬсБ╕ рг▒сИЬроЕ╨Щ сИ╢тАл┌МтАмсДЙрг▒роЕ╨Щс░│сг╣ сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сО╛╥ксг╖▄СсмГсдВ рг▒рйЬ▀ФргЫтАлрго ┌атАмрйЬ▀Ф╟Л ╦У ╦У╙ж ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щр╢ПроЕ╨Щ сИЬрйЩ╠╢р╢┤сВВсаЯсБ╕ сЮЮтАл┌а┌ЧтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рг░ро┤сФнрбЖ ргЙроК═д═И тАл ═И╫лтАмсЬ╡сзЧро│╧бр╢┤сМЖсНС сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л ра┤рпРсЧВ╒Пра┤скЩ ╙м═оргЫрдЖркЕсакр┤Н ═И ╩╣ ╩╗рбОр┤Н╩╢р┤Н╦П ╦УтАл╫╖тАмсйУ сдЛсйЩ KPVST ╬ж╤╜рдЖ╓ЦржЛсо┐рдЖ р░дроЕсИЬ ╩╝снж╦ПрбОрпж тАл▌ТтАм╤всИЬ рйЬ ╩╢рг▒╨ароЕсИЬ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣сДФ╙┤сйЛснВсв╗╩╢сжЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦ЛтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╦Цре╢ракснж тАл▌ТтАмс░│тАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й тАл▌Т ╩╣ ═И╫лтАм╨Ь раЯ╙Йрк╣ ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╩╢рг▒сИ╢▀┐роЕсИЬ сЧЫ╙орб┐MPOHVFVJM ркЕсакр╛м╦Й╤втАл╦Йр╛м ╩╣ ╫лтАмр┐ГржЦтАл╠Г ▌ЭтАмр┤Н ╦У ╦У╙ж ╩╢ р┤Нрпж╩╢раСр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ р╛м╦ЙсдЖ╙Йрк╣╩╢тАл▄╖┌░тАмснжсИд тАл ┌а┌ЧтАм╘║╠╛рй░рдд сАЧрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖ╩╢рг▒ рж│роЕ╨Щ ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсжЙргЫ╬ж╤╜рдЖсДЙркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмрйЬ═И ╩╣ рдЖ═И ╩╣ тАл▌ЯтАм ╦╗р┤Н╦╗рдЖ ═Ир▓к╘║сЭл ра┤р┤Н╙Йрк╣╦П╦У▄╖ ╙ж╤всИЬрйЬ ╘в╩╢╦У╙жтАл┌атАм╩╜сДЙра┤р░╜саН рдЖ роЮ╦Ур╛м╦ЙсДЙрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒╦Э ра┤рдЖ╩╢рг▒сМероЕ╨Щ╦Э ╩╣╨К с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙ╩╗рбОроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго╩╗рбОр┤НрддсКТ ╨ор░е тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рг▒рпв▄╕╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАл┌ЩтАм╨ЪсжЙ═░р╗Ч рйЭр░ероЕсИЬ роЕсМЭ ╩╣ с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙтАлрбО┘╜тАмроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗргор┤Нрпж╩╢╦УтАлрбО┘╜тАмр┤Н рддсКТ сАЧ═Й╦Й╦Ю╠Е рг▒рпв▄╕тАл▄╕▄нтАм╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАлргВ┌ЩтАм╨ЪсжЙ ╤всИЬ рйЭр░ероЕсИЬроЕсМЭ ╩╣ сНВсЦ╕рйЖр░┤сМЭ╦Э ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╡┐TU EFOJT сЫг╩╝╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤НтАл ═И╫лтАм ╩╣ рг▒ро│рл░сДЙрбУсоЖ ╩╢р┤Н╦П╦УтАл╫╖тАмсйУргВ╤всИЬ ╠Гр┤Нрпж╩╢╦УсЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙ╤всИЬ рйЬ ╦╢╘║╠╛╧б╦Эр╢ЮрбПсЖАсИЬсНЛро║раЖ рйЭр░есДЙсИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙсбУ╧ШркЕсакр┤Н ╦Пргор┤Н тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАлрго╦П ╩╣ ═И╫лтАмсД░се╡╤всИЬ р┤Н ╩╢рго╩╗рбОр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ╩╢рг▒сИЬсзЪ ╘▓╩╢рго╩╗рбОр┤Нр░е ╦У ╙ж

сЧЫ █б ╙С рпа сМЮ ро║ спЭ ╙│ тАл┌атАм ╩╣рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒Ж сД┤╙СсжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ.0 5 & - ╙│ тАл ┌атАмснж сИд ╩╣ ▄▓ рг░ ро┤сЛЪ сбпсИО.POUSFBM ра┤ рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ5SFN CMBOU со▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛св╗ сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е ╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╟Л ╩╢╦УрйЩ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП ═о сДЙ сЯ╖ ╙з со┐ ╘Й ╓Ц рдП═осжд╒б

4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслН ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ сЦ╕ ╦ЙсоисИ╢▀┐ сФИсаЯ═п сФИтАл┌ЖтАмрдп╠Г рпасМЮро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫ раИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм ═░╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯ роЮ╦Ур╛м╦Й ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроКрдЙ ═д═И ╩╣ сЮЮро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒ ╥Б рг▒ ╨Ъ сжЙ сзЧ ро│ сЬИ ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░е рмб╬ШрпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н ╩╜рбВрпж╥С╘╗ рн▒═║сКд╙м

сЧЫ █б сЬ┤ р║л сг╖ слН рйЬ ро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл═И╫лтАм ро║ спЭ ═о ╠Е р║л сг╖ р░е слН рйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм ═░ ро║ спЭ сдЖ р░е ╩╢ ╦У ╦У св╗═осДЙ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒ рдд сКТ р╛м ╦Й ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╒О╩╢ ╦Й ╦Ю ргВ сНВ сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ сАЧ ргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ро║ рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ

4)&3#300,ргЙ ╦У рйЬ слН сДЙ ро║ спЭ ргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ ═И ╩╣ ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫ р║гр╕Тр╖И ▄░╥к╩╢тАл▌ТтАм ╦Й ╦Ю сТм ═░ сДЙ ╦У ╙ж ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ ро║ рдЖ ═о ╠Е 4IFSCSPPLF ргЙ╘жрбШ ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Ц ре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFS CSPPLF $FHFQ ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн

сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ ╩╗рпасМЮро║спЭтАл╩╣ ═И╫лтАм сдЗ раС рпа сМЮ ро║ спЭ р░е ╦У рйЬ слН сБ╢ риТ снг ргб сМТржД рйЬрбУр┐ГржЦснгргб тАл рг▒ ▌ЭтАмрдд сКТ сЖС тАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙ сЬИ ╬╜ ргЫ ╦У ╦У ╙ж ═░ рйЬ рйЬсоЖ рг▒ро│рл░

сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮсЯ╖╙зсждрдЖ рпЫрййсА░ с░│ тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д ╦Ц ╦У с░│ р│Б тАл ▌ТтАмрйЬ ╘▓ ▄░ ╨▓ ╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм═░ ╘║слБ сИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│рдд ╦П рбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙ сЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦ сМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕сВВ рйЬслН╨ЪсжЙ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р░е р╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ

тАл┌а ┌ЧтАм

сБ╢риТ╠╝сА░

сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╫лтАм ═И ╩╣╥к╨К сИО сЧЫ █б сЬ┤ ра┤ рпР св╗ сИн ╩╣ рг░ ро┤ сЛЪ сДЙ р╢┤ сг╖ сждрдЖсдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслН ргЫ р║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦У рйЬ слН р╢З ╦У рйЬ слН сжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб ╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сждрдЖсзЦсдЖ р░е ╦У сжд ╒б ╦У ═Ч сЭл раИ ╘║см╖сНВсА░сКнсА░ сждрдЖ р╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл┌ЧтАм тАл ┌атАмр░ердз╘жр╗╖╥ж

с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭ снЪ сЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮ ро║ рдЖ сбп сИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣╙зтАл┌итАм ╦Э ра┤рпРсв╗сИн сМКсе╡р║л сг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║ спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐ спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═ЧсЭлраИ ╘▓ ▄░ сдЖ р░е ╦У р┐Ч сЙа ра┤ р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл┌гтАм тАл ┌атАм

слН рйЬ сИО сЧЫ █б ра┤ рпР р╜ЦслТра┤скЩсДЙсждрдЖтАл═И╫лтАм ╩╣ ро│ рдд сжд рдЖ тАл▄к┌атАмсМТржД═осО╡ ╨ар░е ╦УсЯ╖╙зрйЬргЫсо┐спЭ со┐спЭ сКд╙мрпЫрййсА░ р░е ╦У▄╖╘Ш ргВтАл┌ЩтАмсо┐спЭрв╣═║╦┐ рг▒ ▄╖ ╘Ш▀╕╨Ър┐ЧсЙарв╣═║ ╦Й╦ЮрпГ соЛсФИсаЯсЛ┤╥ж ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рг▒сПбро│╦┐╨Ъ сжЙрйЬслНсДЙр╕грйгслН рг▒ рл░╦┐сЙУрйЩ сБ╕сВВ╘ир░Л рпГ сБ╕ р╖│ ╘К ╘╜ ╦Й ╦Ю ╤Ц ╦к ╩┐ тАл┌отАмсАм

с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭтАл╫лтАм ═И ╩╣╥к╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН с▒Ж╙С╨Р╙СсжЙр╖╕ р╣Сра┤р▒Жрг║сДЙ╦Цре╢ ═о╠ЕтАл┌НтАм сеК ╒Б смГсдВсНВргбсМ╖сМ║ ╒ЙсИЧр╕▓╥о са╡с▒╝ сД╣╧Кс▓Щ р│з р▒гсдЙсбЫ сп┐с│Чр┐Цр┐и ╤Бсз┤ сКН р╣Ср╕ЯтАл╦╜╫ЧтАм╥ор╛мсЖРсЙВсЙв рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╨дсЖРсЙВ╠а╒┐рпж ро║спЭсДЙсИ╢▀┐раЖр║╕╦з╩╢ ро║ спЭсдЖрмб╬Шр╕гсЫз ╥кр╖│сЙв р░╜ саНрдЖ ╘в╤втАл╫лтАмр┐Цр┐и╓Црлмс▒Т сДЙсжа═ЗсКН▄▓соЙр░и╥л

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсЬ┤╙о сжЙ слНрйЬсждрдЖ тАл═И╫лтАм ╩╣ сИО сЧЫ █б сЬ┤ сМЭ ╤л сз╛ св╗сИн рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл▀в┘╜тАмсМТржДсДЙро║рдЖр░е слН рйЬ р┐Г ржЦ тАл ▌ЭтАм█▓ р░┤ргВсНВсЬИ╬╜▀╕р╢Л сИО сЧЫ █б сМЭ ╤л сз╛ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ раЖр║╕снгргбсИ╢ ▀┐ рн▒═║сКд╙м рпжркЕсак сПзсДЙребтАл▌ЭтАмсддрк╕

╩╣╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл ┌Щ╫лтАм ╩╣ сЮЮсБ╢риТ╘вр╛м╦ЙсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢сМЭ ра┤рпРсв╗сИн ╥кр╖│сЙвр╖│рг▒сйШтАл╠╛╩╣ ┌Щ╫лтАм ╩╝ р╖│сОисЭ╣тАл ╦Ю╦Й╠ЕрбЪ▄лтАм╒ОрпР╤втАл╫лтАмсДЙсдЖр░есЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣сДЙ╬ж╤╜рдЖ ╘вр╢Зрг▒р░е ╩╣роЕ╨ЩсДЙр╕гсв╗рйЬ тАл═И╫лтАм╒др╛м╦Й╘врйЭр░есБ╢риТ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИн╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╟Лр░╜саНрдЖ╥кр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╥к р╖│сЙв╠Е рг▒ро│рдд рйЬрбУр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмсБ╢риТсМТржД сдЖр░е╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╤всИЬсНЛ╬╜св╗ ╩╣рг░ро┤сЛЪтАл┌а┌ЧтАмсДЙс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсТмргЫ▄╕р╜ир╖╗р╢┤р╢┤р║╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсбпсИОсЧЫ сЫа ╦╢ргЫр▒ОсИ╢▀┐рйЬсИЬроЕ╨Щ╘враЖр║╕ р╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ╨ар░е р╕з с▒Ж╙С╨РрмЕ╒ПсКГ╩╗ рбЪ╠ЕсИТ╠ас░│ра╢▄║сАотАл┌г ┌гтАм сЧЫ█бра┤скЩ ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣╨К ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ тАл┌атАм╘в╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С╬│ркПр▒Ь╬З ╙│тАл┌атАмснжсИд ╠Ш ╙Йрк╣с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмс╜ЗрбЪ╠Е╘║сзЧрдд рг▒ р╢Зрг▒ркРсИпсоисжПсдВ ╩╣рв║╘╛ рйЬ▀Ф▄╖ ╠▒рдВтАл┌ЩтАм╒О╩╢рбОрг░снжрн▒═║ р░есИ╢▀┐ сБ╕тАл┌атАмс╜И╘всжЙ╤л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмсдЖсТмргЫ▄╕р╜ир╖╗р╢┤р╢┤р║╕ р░е╘║╠╛╬НсБ╕р╖╗р╢┤╧бтАл╦Й╫╖тАмсБ╕ ╒┐рв╣рв╣═║ рдЖ╦Юрв╣═║рпРслН╩╢▀┐ сБ╢р╕▓рлЦсиР╦П╩┐сЮз сдмс╜ЗтАл▌ЯтАмсЬИсБк╤втАл╫лтАмс╜ИсДЙсЭ┤╘║сЭ╝ сЧЫ█б╙СсжЙтАл┌ШтАмсЮЧсПд╠ар▒ЖсмГсдВ▄╖р╛ЮтАл ╩╣ ═И╫л┌а┌ЧтАмсдЗр╛ЮтАл╠Е═о┌а┌ЧтАм╨Ьсб╕ сИОсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙсЬ┤╙ора┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╨д╦Ц╙Й╒д ╩╢тАл▌ТтАм╘║сТм═░сДЙ ╙жсДЙ╨ЬраЯ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░╜саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╠╛ сг╖╩╝╓Ц ╒Б╠УсВМтАл ▄ктАмсИОсЧЫ█б╙С ра┤рпРсв╗сИн р░е ╩╣рг░ро┤сЛЪ сИОсЧВ╒Про║ ╩╝ раИ▄░▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсм╖╒┐сИ╢▀┐ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐рв╣═║ р║г╙Ь .POU 5SFNCMBOU сМЭ ╤лсз╛ ╦У╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ╥к╩╝р░╜саНрдЖсДЙсБ╢риТ рйй╙Й╤втАл═И ╫лтАм сЧЫ█б╙СсИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн р║лсг╖ ╩╣рг░ро┤сЛЪ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╤в р║Ь▄╣╙зсг╖╩╝с▒ЖсД┤ра┤скЩ ╩╣ ╦УтАл╫╖тАмсйУ╦ЦсмУ╩╢раС╦Й╦ЮсТмргБсНВсЦ╕сДЙр░╜саНрдЖ▄░ ╘▓ раС╤л╤╛рпжраДр╛м тАл ╩╣ ═И ╫лтАмсмГсдВр░е═Ф▄▓р╗ОснВсеК рбВтАл┌ЩтАмр║лсг╖ ╘║рдз╘жрйЖрдО╧ЫрбУ рйК╨д╠┤ро║р║г сЭ╣ро╢ рдЖ р░исЬИрдЖ╘всА░╘жрдЖ сИЬраЖсИ╢▀┐ ╠п рг▒сбРрбВтАл┌ЩтАмр╡дсНВсЦ╕ рйЬсИЬроЕ╨Щ╘Ьрг▒сг╣ ╩╣╨К р░╜саНрдЖсйШтАл╫лтАмсоисИ╢▀┐тАл┌ЩтАм╩╢рг▒ ╩╣ ╙орб┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсг╖сЙЖтАл ═И╫л┌атАмсдЗтАл╦Й╫╖┌░тАмсБ╕сЙЖтАл┌Щ┌атАмTBJOU )VCFSU сЧВ ╒ПтАл╦Й╫╖тАмсЫг$IBNCMZ сб╕сг╖ смГсдВр░е▀ер▓в со┐спЭсКН╨д╠┤тАл═о раС╫╖тАмсО╡сзЗсДл р░ереб▄╖ сИОсЧЫ█б╩┐╥Б ра┤рпРсв╗сИнсДЙ╙орб┐ра┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╒ОрпР╤втАлр╛м ╩╣ ═И ╫лтАм сДЙрдз╘жр╗╖╥ж ╦Й╦ПрбОр┤Н р┤Н╩╜рпжр░╜саНрдЖ р┤Н╩╝р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж╓Ц╦ПтАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬрйЬ рйЬсИЬроЕ ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖтАлра┤╠Е▄ктАмскЩ╦Цре╢ сЬ┤╠а╦Й╦ЮреЖрг▒╤╕╦Йрг▓сНВсЦ╕▄▓рг▒ сЦ╕╦Й соис░│ ╤╜р╣ж╦Ч╘С раЖр║╕сИ╢▀┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ слНрйЬ╨исПдсмТ тАлрго ╩╣ ═И╫лтАмр┤Нр╢Зрго рбОр┤Н ╨а ╦УрйЬ сИОсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙсЬ┤╙ора┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╒ОрпР╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╙Й слН ╙Йрк╣ ╙ж ╙ж ╓Ц╙мслН ргЫр░е╙╗сБ╢слН р░есВВр│Ш рйЭр░е═░рйЩ╙Йсо┐ роЕсаЯр╢З╦Ур░д ╒д╩╢тАл╦П▌ТтАм╙╣раИ╨ЬраЯ р░╜саНрдЖсЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╠╛╩╝ р╢П ╩┐сКН ╩╢рг▒сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои ╤╜ ╩╣ сЧЫ█б╙орб┐сДЙсЧВ╒ПсдЛсйЩ╤Бр╣╢р╣╖рдЖсдЛр╛м╦Й╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ╒О╩╢сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рбжс░│с┤У ╤Д▀┐сдЭ═У╙нрдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦтАлрг░ ▌ЭтАмро┤сЛЪ╙│тАл ┌атАмсЭ╣тАл ▄лтАмсИОсЧЫ█б╩┐╥Б ра┤рпРсв╗сИн╦Лсг╖ра┤скЩ 1FUSP 5 ╥кр╖│сЙвргЫ╩╢╦У ╦У╙жсДЙсТм═░ ╨ЬраЯ╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣ рг▒реЩрдДсПбро│сЬИ╬╜ рл░╦┐╥кр╖│р╕У р╖│рдВсКНрйЭр░есЭ╣ ро│ раИ▄░р░е ╦У╧всв╗═о рбУ╨ор░е ╦УрдП═о рбУ▄░р░е ╦УрдП═о ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ╩╢ тАл ▄лтАм4"/"*3 са╛сеКрбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ рг▒рдз ╦У╙жр░д сйШтАл╫лтАмсоисАЧтАл┌Щ┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РрмЕ╒ПсКГ сАЧр░е ╦Усм╖╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐р╜ЦслТра┤скЩсДЗ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАлра┤ ╩╣ ═И ╫лтАмр┤НтАлра┤▄к┌атАмскЩ╦Ц сИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИнсДЙ╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсбУ ╩╣ ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╦Ц╫лтАмр░е ╩╣╙гр╖│ ╩╣р░╜саНсйШтАл ╫лтАм╥кр╖│сЙв╠Е рг▒сзЧро│сЬИ ре╢ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сЦ╕╦Йсоиргбрг▒сИ╢▀┐ ╘Ьрг▒сдВ ╩╣ ╠Гр┤Нр░е ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙жсДЙ╨ЬраЯ р░╜саНрдЖсг╖сдЖр░е╩╢╦Ура┤тАл╫╖тАмсйУ ╦╗раС╘║╠╛╤всИЬрйКрй░рддсАЧтАл┌ЩтАмсДЙр░╜саНрдЖ ╬╜ ро│р╖│сКн ╦Й╦Ю╩┐╧брдЖ

╤всИЬрйЬ ╩╢рг▒роЕсИЬсзЪ смУ╘ЬсаЯсБ╕ ╩╢рг▒сМе╤╜сбУсг╛ ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬтАл ═И╫лтАм ╩╣ ╩╢р┤Н╤всИЬсНЛр░╜саНрдЖ ╩╢рг▒роЕсИЬ сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рпЕ ╠ГрбО ╦У╙ж╤всИЬрйЬ рг▒роЕсИЬ╦Э сИО р░гсдВсДЙтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO сбЛсб╕сМЭ ╤лсз╛ ╤всИЬраУрпЫ сКнсА░ро┤╬ж

сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм рг▒ рдд сДЙ ро║ спЭ сБ┐ сАЧ ═Й ╦Й╦Ю╩╢рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ ро║спЭр░е ╦УрйЬслНNP UFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦П╦У сждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж╩┐сЦ╕╦Й сЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫа ╤лсз╛╥Б MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛ р░е╨в сбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝╤л ╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж

╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ ро║спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ═И ╩╣╨Кро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ╩╢╦У ╙ж ргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡д реб ▄▓ рг▒ сдЖ р░е ╩╢ ╦У ╙ж ╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤ ╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоОсБ╢ р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒сЛ┤ре╢ сНдркПр╛м╦Й

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсмГсдВра┤ скЩ рйЬслН рг▒ро│роЗ рддсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│БтАл▌ТтАмрйЬ рг▒ сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ сЬ┤╠а ╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧр╡ЧсдЭ ═У рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│роЗ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤сЛЪ сждрдЖраЖрйЩсИ╢▀┐ ╓╡ саОс░│ ╘║╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рйй сА░ роЕсДЭтАл┘┐тАмркРс░│

╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║ раЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦У сБ╕ ╠Е слБ сИЬ ╨д ╦Ц ╦У сДл╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░др╢З слН рйЬ сИЬ ╨К тАл▀┐ ┌МтАм рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЖА сИЬ рйЬ слН слН ргВ рл░ тАл ┌атАмр▒Ы тАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ ╙н раС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░ рййсА░

с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рдд сдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬтАл═И╫лтАм ╩╣ с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВ рддтАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖ ╩╝ сждрдЖ╩╢╨а слНрйЬслН ╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░рйЬ сжд рдЖрдд╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь ╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз ╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮ сждрдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У

с▒Ж ╙С ╨Р █б слН рйЬ сДЙ сжд рдЖ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ро║ спЭ ╨а слН рйЬ ╨д ╦Ц N P U F M слН сжд рдЖ слН ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ ро│ сдВ сЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮ ро║спЭ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАм р║граЖсНОсНБ╩┐сНП сЦ╕╦Йсои с░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ ╨Щ ▄▓ ╩╣ ╦Й ╦Ю ╘║ ╠╛ ╩┐сБ╕тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПз сПесШ╝

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсЮЮсБ╢риТсИОсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИн ╬ж╤╜рдЖсдЖ╤втАл╫лтАмсШБсЦЬсРЪсЛЬсКН рпжсмГсдВрбПр╢ЮсзЧсЬ╡сДЙрпЕргбсБ╢р╕▓сБ╕╓╡р╣ЦсаЯ р╜Б рг▒сйШтАлр╖У╩╣ ╫лтАмр╖│ ╩╣ р░╜саНрдЖсБ╢риТсг╣ ╩╣ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣смГсдВ╩╢╦У ╦Й╦ЮсТм═░сДЙр┐ЧсЙарйЬ ╙орб┐с╜бSPTTBSE ╙Ь ╦ЮргпсеК╩╝TIFMM ╥кр╖│рдЖ╓Цр░╜саНрдЖсБ╢риТ╒ОтАл ╩╣ ═И ╫лтАм╒О ╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р╢З╦Ур░д ╨КсИЬсзЪ ╥кр╖│сЙв ╦У╥кр╖│р╕У р╖│сйШсзЩ╩╢ рг▒р░е ╩╣ р░╜саНрдЖ╨ЪсжЙр░е╒┐рв╣рййсА░ сЦ╕╦Йсоис░│ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВсДЗ╩╣ сбУсМЮ▄╖╙ЭсмТро╖сг╖р╕гсв╗сЫа╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсЮЮр╕гсв╗сЫасЦ╕╦Й рг▒ р░ер╕гсв╗сЭ╣тАлраЖ ▄лтАм рйЩсИ╢▀┐ ═осО╡р▒Ь╬З сИОро│рддсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢сбУсМЮ╙ЭсмТ╠и╩╢р╡е╦зсеР сб┤сЫгсД░р░н рг▒ сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╥Б ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙орб┐ра┤скЩ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАмсо┐спЭ╘вр╛м╦Й╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К сАЧрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сЬИ╬╜сЭосЙВ снжсИд▄╖ ╘║раУсМй ╠асБ╕со┐ р┤НсдЖр░е╩╢╦У╘║раУсМй ╠асДЙ ═ЧсЭл╘Й реЖтАл┌атАмр░е╩┐ра╡р╕▓╥о╠╛р╡д╦Эрл╡р╜Б ╦╢рпжра┤скЩргЙр╢ЮсДЙсРРсо┐╦Цре╢ ╙орб┐-POHVFVJM р╗а╠ЬсДЙр╕Брдпсо┐спЭ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛ ╩╝ со┐спЭсЬИ╬╜сЭосЙВ снжсИд▄╖ ▄╖╘Й╘║раУсМй ╠асБ╕со┐ ╘▓сдЖр░е╦П╦УрйЬслН╘║раУсМй ╠арбВсо┐ с▒Ж╙С╨Р█бсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмрдЖснжсИд рг░ро┤рбЖ сЬИ╬╜ сЭосЙВ рпжреЖтАл┌атАмсоЧ╘йрпЙ╦Цсо┐сБ╡р╜БрдЖ сАЧрйЬсИЬ╩╢р░д ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сиЪсЖВтАл┌атАмр╡┐╨╖▀Щр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╨о▄░╨а р░е ╦УрдП═о ╦У╙╗сБ╢слН сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ сИЬсзЪр╢Зр░д ╙ЙсИп сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сВР▀есБ╢сБ╢р╕▓╙ЬсНВсЦ╕▄▓рг▒сДЙсо┐╒б╤втАлрг▒ ╩╣ ═И ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои сИп╥С ╩╣╠╛╩╝ см╢╦Цсо┐╟ЛсХПсо┐╟Л╓ЭтАл╫╛тАм╟Лр╢┤╒б╠Е╩╢═│ р░е ╦УтАл▀┐┌МтАмрдП═о╓Ц ╦УрдП═о╘║╬Шр╛▒╤╛сРР═Ч╬НсБ╕сДЙ1BSUZ ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сЕ╗╒ПсЯпр╕╣рдЖ╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢ сЧВ╒П╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сКд╙мрпЫрн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩┐снЙсЬ╡сЮесЭТ╓Црй╛р░╢ ╙нраСсаЖсаЙ█▒сЭк сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сн╜тАл┌НтАмр╜Ср╜ПрдЖ╤втАл╠Е═о ╩╣ ═И ╫лтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░есЧВ╒П╦ЦтАл┌НтАм сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ рйЬсИЬ═п ╙нраС═Ч═Ырл╛сн╜тАл┌НтАмр╜ПсРЪ сн╜тАл┌НтАмр╕ЗсЦЬ сн╜тАлра┤┌НтАм╒ИсДЙ╧бр╕Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сдВ рг░ро┤сЛЪсДЙр┐ЧсЙа╦Цсо┐спЭ╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ╒О╩╢рдЖ╦Ю сНВсЦ╕╙арг▒ р░е ╦УрдП═о ╩╢рг▒р╕╢р╢┤роЕ ╩╣ рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИпсКНтАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕р╢Зр░д ро│сКгсИЬрйЬ╒ЛсМЭ

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P 2-.0(=9!(>5$*?@9!AB%!$$!:*"7&6=*CD*$*( EF*"#$;5GH((I<J(.)0

ро│═И

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜Л сМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФн сЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣

сКГ

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙мрбОсЙЖслНроЦ ╠Ьс╜Зр░е╩╢╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И $FOUSJT /P .2-K/(=9!(>5$*?@9!A(B%!$$!:*"7&6=*CD*$*( EF*"#$;5GH((I<J(.)0 #FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│ сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВ р╖▒сг╖ рддро│ рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙ рбП═░снжсИд

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

═И !"#$%&'()*+,-./,/0.

"W 8PPEMBOE #FBDPOTGJFME ) 8 8

%PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜ЛрпГроОр╖▒ рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И

40-% 40-%

сЬ┤рб│ сзЧрддсДЙр╛▒▄╖╤╛ тАл▄ТтАмс╜ЛсЛ┤сЬИ╬╜с╜Л тАл═осА░┌атАмсО╡р╛▒╬Зс╜Л═п╠ЕргЙроК ═д═И╤втАл╫лтАмс╜А ╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗ сЙв рг▒рддсКТ ▀╢снбра┤╙Ь рдз св╗╥БргЙ╦Цре╢ рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл ╫лтАм !"#$%&'()*+,1/12130

"W EF #BMNPSBM BQU -B 1SBJSJF + 3 -

40-%

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ╠а╙Ь с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФ сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмр║гр╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И !"#$%&'()*+<0,30</

#PVM -BLFWJFX #FBDPOTGJFME ) 8 1

40-% +FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 "

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

!"#$###

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАмро│═И

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь р┐ЧсЙа╦А╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

45%!6789$:; ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И

40-%

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс║Ер░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс║ЕсБ╕р▒ЕсПесЙВс║Ержк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥жс║ЕркЕсак сТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣ сЭЯс║ЕрбП═░снжсИд рг░рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс║Ер╡УсдА╘ЯсЬ╣с╣║

45%!6789$:;( ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И

40-%

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ь р╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╒дсИп

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ р░етАл ═И╫лтАм

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

>(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &&11%% :=%%<=O%%"57B@458)O #0*4 '3"/$ )BCJ UBUT EFT .JHSBUJPOT сО╛╦ЯсЭЗ сЦ┐╨ЬраЯ ═о╠Е╠Гр┤Н рдзроЙрдпсНЖ р▒Э ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж слНраФроЦ ╙╣раИ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ сИТ╠асмТсЦ┐ раИ╨о ╧всв╗тАл ┌гтАмрйЩ▄░тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫасТп #BTTJO EFT 0VUBSEFT р▒ЬтАл┌а▌ЭтАм сА░═осО╡ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985O[8;5 ">I-2-&U1-0 /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒ ▀┐╥ГтАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│сЙк╓╡саО ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ р║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАмр╜Ц сзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕ сД╣ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1P2%%Y;@*=%%"@B*=;/Z@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к ═░▀│ рпЩ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣ раИ раСрдРрйЬргЫроУ█╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАм р╝о ╙╣раИ сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤ р╖др░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╩╜ раИ сдЗр▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢ снб▀╢╨Ър▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢ ═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е ▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% --1&%%Y;@*=%%Z:=B45) р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡╙жр┐ЧсЙаUPXOIPVTF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ роЮ╦УрйЬ▀ФсжПсйУр░есжП р░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВргЫр╗а╠Ь╒РсмТ р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀е р▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

#0*4 '3"/$

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ╤╛ тАл▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙрдпраЖ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘Ш рйЬ сдЗр▓ЩсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсНВсг╛с░│саОсзЩ сПбро│ ргЫ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Тр╖И╓Ц сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒Прдд сКТсПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Е ро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб ╬Ш слНраФроЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП ═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раС рдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Ц р╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1P,P%% :=%%<=O%%F@B`@)7O #0*4 '3"/$ сдЩ╠асДЙ сРОрмЕ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбсЫг╙Ь слН╙╣ раИргЫ▌ВрбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ра┤сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАм╩╝ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝╬Шр░Л сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ св╗ р│д р╡есЫасТпQMBDF EFT OBUJPOT ╨Ь тАл ▄вргД ┌ЖтАм╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% P.'%% :=%%"@B;@44 тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫр╗а╠ЬсИТ╠а╒РсмТ╘в╙мсв╗ рдВ раИ▄░╧всв╗═о р╡есЫасТп▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

"8)4B=@;%%L%% 2U&-/2U&&%% :=%% IN=BEB88c=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл═о ┌гтАм ╠ЕсЧЫ█б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбО р┤Н╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕ сА░риЖр╛м╦Й сДл╥С╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐ ╘Й сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и╨ЬтАл┌гтАм рйЭрйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Й рк╣со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .P1,%%#Q+%%R=;5S/>=*;=B*%%T1'U р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│ снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣р░ераФроЦрдзроЙрдпсНЖ р▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗ снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖р╣Р╘вр┐ЧсЙар╣Р сОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ╘╗ ╘║сЬ╣р║л рп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛мр▓Д сндсдВ ргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

/&8 45 -"63&/5

>@Q@;%%J985O/W=O/R5;58)K%%L%% 110%%Y;@*=%%<:%% 5Q@7= снгргбтАл▌ЭтАмсДЙDPUUBHF сбУсг╛ рг░рбЖ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р ▄╖╘ШрйЬ св╗рдВргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАмснжр╕Тр╖И╓Ц снЪ╘╗ тАл ═И▌ЭтАм

7*--" 463 3*7&

/&8 45 -"63&/5

"8)4B=@;%%J>=%%I:</V:=O4K%%L%% P100%% :=%%W:6@O

I@5)4=/W8B84ND=%%J>@Q@;K%%L%% ,&1%% :=%%X45=))=/>@Q85=

I@5)4/>@:B=)4%%L &U2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B

р╗а╠Ь рбО▀┐╥ГсДЙDPUUBHFрдд╠Е рг▒ рмб╬Ш слН╙╣раИ╓Ц слН ╙╗р╣Р ╘ШрйЬргЫ╥С╒Рсл╣╘╗ р╡есЫа сТп.POLтАл┌атАмсиасЙв сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒ЛроЬ╠╝╒О█╡сДЙрйЬ ▀Ф ре╕сД╣ ╘╢═И

р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖ ╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣раИсжП ргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм╙╗р╣Р ргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│ сб╕ ╤Ц╤лсз╛╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

ро│45 -"63&/5 р╗а╠Ь UPXOIPVTFргЫ▄╖снжсИд▌ВрбО ╦Ю рбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПбро│╘ШрйЬргЫсЖВ сФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣раИ р╣Р раИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨Ъ сжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║ р╛ХсДЙсИТ╠а╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И

7*--" 13*/$&44& 7

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L -.&U%% :=%%<=%%;^!Q=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е #PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в╩╢╦Усме слН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАм сЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%J985O/RB@)*K%%L% %111P%% :=%%F@BB5=4/C5:6E\ ╠╜╠арз▓╒ГсДЙрпЩ╠ЬслЩр┤Нсо▓ р▓к╨ЬраЯ ргЫроУ█╡со▓▄╕сФИр▒Ы ╓Ц▌ВрбО ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙Ь рдзроЙрдп ╦ЮрбОсЙЖслН р╗а╠ЬсДЙ▄╖тАл╦Ю█ЛтАм ╠а╙╣раИ═о╠Е▌ВрбО╦Ц рг▓сдЛ рмЛ╙╗р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ыс║ЕсбУ▄╖снЪ ╘╗ сИТ╠асв╗рдВ сЙЖсЮ╗ р╡есЫасТп -B 1MBDF EFT /BUJPOT╓Ц╨Ь ╠Усв╗сЙв ре╕сД╣ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%% JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% &-U,%%#Q+%%!B)=O4/ F=65)73@\A%%@]4+%%&'& р╗а╠ЬргЫ ╙╗р╣Р╨ЬраЯ═о╠ЕтАл▌ЭтАм ╙Ь рдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враЖ╘Й р▒┐ сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ысдп╒УраИ▄░ тАл▄ЦтАмрдп сЙЖсЮ╗ раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи ╧г св╡раИ снж╒У╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсЭ╣ро╢ ре╕сД╣ сДл╥СсИЬ сМЭсТп рг▒ р░д рпЕ ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#Q+%%!B)=O4/F=65)73@\A%% 1-2,%% :=%% 8E5*N@:< @]4+%%&'U р╗а╠ЬраФроЦсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмснж╒У р╗а ╠Ь D P O E P сг╖ сЭЗ ╙м ╨К ╘║ сЬ╣ .BSCPSPVHI╨ЬтАл▀╢╠Е═о ┌ЖтАмснбсЫг ╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ╘Ш ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣ раИ ргЫ рдз роЙ рдп р┤П ржП раЖ ╘Й со┐ рйЬ╘╗снжро│сЛЯ╥Д ро│смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы ргВ сЬИ╬╜р╣РраИ╓Цр╕гр╗ослН ╙мсв╗рдВ╓Ц ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡есЫасТп ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╘║р╡е╨Щ╒РсмТ смг ро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ р╢Зр░дсИЬсзЪ рпР╨Щ═░ ╘╢═И ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%% J985O/RB@)*K%%L%% 1P1'%% :=%%W=O%%F@B`@)7O%% T-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е #PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╓Црйл╨ЗрйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п ╨ЬраЯсаЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░ сЙЖслН ╘╢═И

"8)4B=@; JY85)4=/@:S/_B=6E;=OK%%L%% -&2,P/-&2P'%% :=%% W=%%"8)457)\ ╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб ╬Ш 9▄╖ ╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│ сЬИ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬ рйЩсТм╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ ╤в рг▒сИЬсзЪ сндсдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп ркЕ сактАл ═Чр░║▌ЭтАм.-4 ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 12,'%%98:;+%%<=%%;@%%Ha4=/b=B4:A%% @]4+%%-'& рпГ╦А═Яр╢КсЬИспОсЛ┤сО╛сДЙсг╖ сЭЗ╙м╨К╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е ▀╢╨ЪсДЙр║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ╨о ╨е р░ераФроЦрдзроЙрдпр┤ПржПсНЖр▒Э ╓Ц р▒┐ сУг р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ═о ╠Е 4 U -BVSFOU ре╢сСе═осО╡ р╡есЫасТп -B 1MBDF 7FSUV р░╜саНрдЖ сХ▒ рдЖ╓Ц╨д╠┤сЭ╣ро╢ ро┤╬жсдпсЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ смгрпР ╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 10.1%%Z:\/%%F8``6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐Ч сЙаDPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒П сЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖сИТ╠а╒РсмТ ро│ рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц ▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤сО╛сЛЯ╥Д сЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ра┤▀е▀е ╙Ь ╘╢═И ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

SOLD ▄╕╨отАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* / F X 4 B J O U - B V S F O U рг▒▀┐╥ГтАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗р╣Р р╕г р╗ораИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТп ргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Е ро│ра┤▀е ╘╢═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &.,'%%98:;+%%_8:]5) р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX ргВ▀╕ рйЖс░│╓╡═осЬИ╬╜ р╛▒сУг ╙╣ раИ ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ ╙╣раИ╓Ц▀╕роЮ ╙╗р╣Р ╒РсмТргЫр░▒сВАр▒Ы╘втАл┌атАм ╩╝р╕Тр╖И ═ХсбФтАл═осА░┌атАмсО╡ снд сдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ▀ер▓в ╨Ь тАлре╕ ┌ЖтАмсД╣ ╘╢═И ро│═И

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

с▒ЖсД┤рйЬрбУ╦╗раСснЙсЬ╡╦┐сЭМсДЙспкр╡ТсаУрйЬс┤Б╥┤рмПро╢

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сои╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢ракрг▒сгП▄║тАл▌гтАмрййсКксаУ╦╗╠┤═ВсДЙ сКГ╩╢р▓ЩрйЬрбУс╜Лсеж╦е╠┤╬║р░г▄▓╘║╠╛╘и╤в ╩╣ ╥к╨КсДЙсдЭ═У╧▒сЧзсзЪсБ╕╠Е╦╗рйЬс╜ЛреЖр╜и╨д╥С рмбр▒Н═Зрпжра┤╦П╘пргВтАл┌ЩтАм╒ЙсТмсДЙр╕Л╨▒сдЭ═У╧▒ сЧзсаМрйЩ╦ЦркЕсдИ╦┐ ╩╣╥к╨К╟М .VMUJ 1SkUT )ZQPUIiRVFTрйЬсаЭ╨Ь╒В сДЙ█▒сЭксНВсА░%FOJT %PVDFUрй╜сЭв3"1сТмр░е ═░рйЬсЭЯ╤▓рпж╩╢соЙребтАл▌ЭтАмсДЙсаУрйЬс┤Б╥┤рмПро╢╟М ═нрл╡╠┤рйЭсЕ╗с╜Лребра╡р░ергВсНВ▀Ъ╦┐ ╩╣╥к╨К сдЭ═У╧▒сЧзсзЪсДЙ рбжрйЬрбУ╦╗раСс╜Лрг▒сгП╠атАл┌ЩтАм спкр╡ТсаУрйЬсДЙрпР╧К╦ЮсЬ╡сдЖрпж═Чрй╝р╛Чр╢Ж╧Н сиР╠Успк╠╢╟М %FOJT %PVDFUреБсЮ╗сЮмс╜Л3"1сТмр░е═░рйЬ сЭЯ╤▓раГсмД╩╝рпж╩╢сИЧспкр╡ТсаУрйЬсПзсТмргБраксТм

рлКр╜▒рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╓ЦтАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а сДЙриТсЬ╕с╜Лс▒ЖсД┤сДЙспкр╡ТсаУрйЬс┤Б╥┤рмПро╢рг▓ ╩┐сКкреб▄▓с╜ЛсПк╦Д╩┐рпжракрйЭр░есДЙсаУрйЬсПзсдЯ сБ╕╟Мр▓йрл╡╦Г╦Й╠атАл═В▄втАмрмб╬ШсДЙ╬╢рзЛс╜Лсзкрак спкр╡ТсаУрйЬсПзсДЙс┤Б╥┤рмПро╢▄╖═│р░етАл┘╜тАмсоЙс╜Щ сдДсдЖр╡УсдАсИпс╜ЗUBYF EF CJFOWFOVFс╜И╟Л3"1с╜З 3jHJNF E├╜BDDiT g MB QSPQSJjUjс╜ИсТмр░е═░ рйЬсЭЯ╤▓╟ЛсаУ╦╗ро│рйЬсЫйсаЪ╓ЦсоЛтАл┌ЩтАмрйЬрбУсгАтАл╫лтАм рпР╧йсдЖсДЙ╧Нр╡Ы╟М 3"1сТмр░е═░рйЬсЭЯ╤▓╨ЙсЭ┤р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒ сЧзсЭЯ╤▓с╜З3jHJNF FOSFHJTUSj E├╜jQBSHOF SFUSBJUFс╜ЛсКдсИе3&&3с╜ИсДЙркЕсаксПзтАл┌ЩтАмсКГ╩╢р╡Т ╦╗рйЬсДЙрпР╧К╥осБ╕3&&3саМрйЩсзЦсДЙсаксзЪс╜Л ═нрпж╩┐рейсбУсг╛р╢З╠а ╩╣╥к╨КсДЙрмбр╡ЫсмМ

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

[IV MFJ !HNBJM DPN

ргБсДЙ╧НсаЭ╟МсаУрйЬсПз╠пр╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсаМрйЩ ╘исиРсДЙрпР╧Кре╕соЛсЕ╗сеКс╜Л╠┤рейтАлрг▒ ┌ЩтАмсмМр░п ╥Бр▒О╦з╥Сра▒╥осБ╕сДЙсаксзЪроЙтАл┘┐тАмсдЗ╦УсаМрйЩс╜Л ╩┐р╜исДЙсЮЦрбВсЬ╡сОасМйс░│соисИпр╡Ы╟М

р╛м╦ЙсгАсЭзсИп )ZQPUIFDBрйЬсаЭ╨Ь╒В╦ЮргЭ)VHP -F SPVY╠нсНАсЮмс╜ЛсмУ╦┐3"1сТмр░е═░рйЬсЭЯ╤▓╦з ▄░с╜Л╩╢╠ОргЙскЩс╜Зр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░е╩╢ ▀┐сбпсИОсДЙр▒╝╠О╓Жсг╖ра┤█бс╜ИсдЖрмН╤в╦┐р╛м╦Й сгАсЭзсИпс╜З╬псИер╡УсдАсИпс╜ИсдДсдЖсЭЯ╤▓╠╛╒нрд▓ рг▒сгПсДЙрйЬрбУ╦╗раСс╜Л═нсЮЮсЭЯ╤▓сДЙрйЖроМ═к╦к ╩┐рпж▄╣рпЩрпм╟М ╦Э╦┐сД┤╩╜╤Ц╙б╥к╨КсДЙр╡УсдАсИпс╜ЛсаУрйЬсПз ре╕соЛ╠В╨О╧бсбЫ╥йсЮ╢с╜Лра▒╒ЙтАл┌атАмсДЙроКсКХ═║╩╢ сВЦракр╢Кс╜Лрй╝╤вр░грийрижсДЙсеж╦УргЙскЩ╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙс╜ЛроКрдЙ╦Эспкр╡ТсаУрйЬсПз ╓ЦсаУсО╡ро│рддрйЬрбУс╜З╘║сСЮргВсНВрк┤р░е╩╢тАлрйК▄ктАм

4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д ╙орб┐▄╖-╙ЬсТмрддсЯ╖▀│

рг▒сПдр║ар╖▒рп┐╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗ рдВ╨ЬраЯр╛м╦ЙсаЯ═п

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╩╣ ╙брбЖтАл ┌атАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ соЖсМЮсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИраСрдР реХсмТ ╥кр╜Цр╕Тр╖И рбЖс░│▄╕сФИр▒Ы соЖсМЮрддсКТргН╓ЦраИ╨о сЭ╣сЭЯргНсНВ╨жсЭ╣сЭЯ сЯ╖╙з╨жсм╡ рг▒рпв╠УрйЬ ╦╗раС╘║ р▓йрл╡сТмсв╡снЙсЬ╡╘Я╦АсЭ╣сЭЯ ╨е═│═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл┌атАм ╠ЦсНВсМб

сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠ЕсПдр║ар║гсУШсЖЙ▄┐р╡грак снж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║атАл╫мтАм╩╢ ╦╢рпжр░г╒Р╩╢тАл▄ктАмрдз╘жсДЙ ╨ЬраЯсоЙсДл40-"/0 тАл▄╕▄нтАм╘║╠╛тАл▄╕┌ЩтАм╘╗р╜Ср╜ПсД╣р╜О сФИ рпГроОр╖▒рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═о╠Е р┤Н тАл┌ЩтАмсТмргБсДЙсл╣╘╗╩╝рбВсСЮсД╣тАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ тАл▄╕▄нтАмрпжсНП╬Зса╡рп┐сМй╤П снжсИд рг░ро┤ рбЖ рг░ро┤сЛЪ╨▓╥ксл╣╘╗снжсИд ╥ксдЮсбУ▄╖╧▒сШираИ ╓Цсв╗рдВ ╘д╙╣╘д╙╗сБ╢слН ╦Ю╙╣сжар░еXBML JOсбЛ ╨ЩрдпсДЙсЫзргдслН╠╛╘втАл▌ТтАм╨осДЙ╙╗сБ╢слН раСсВВ╨ЪсжЙ ╨Ъро│ рйЬ╦Лр╖др░етАл╦ЦраС┌ЩтАм╧бсг╛спЛ сЖ╡раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗ сБ╢слН▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╘ШрйЬсЖВсФн╘╗снж рйЬ╦Л╬│снгргб тАл ▌ЭтАм╥к╦┐╨орвердп╧▒р╛мр▓Д с░│р│БсДЗ╒АсЙУ ╙гсМЮр╣Р раИ ╘ШрйЬ рг▓▀╢сЬИ╦┐╘ШрйЬр╢┤р╖ИсДЙсо╗р╛мсЛЯсЖ╛р░║ р╛м╦ЙсаЯ╬жраБ р╛м╦Й╥ксв╗рдВ╩╢╨а р╢Зр░д св╗рдВ╘║ ╠╛╙мр┐Ч╦╗╙н р┤НрбОсоЖсжЙр░е╨Ь╨а═ЧрйЭ╠╛╘враИ▄░р║г р╕Тр╖И рг▓╦ДтАл┌ЩтАм╩╢р┤НсдЖр░ер┐ЧсЙасДЙраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧г св╡рйЬ тАл┌атАм╩╜╩╗рбОсДЙраИ╨о╧всв╗тАл ┌гтАмсбУ▄╖MPDLFSрбВтАл┌ЩтАм св╗рдВракснж ╘╢═И

╙орб┐раЬ╠а╙Ь▀е╙ЬрйЬ #SPTTBSEргЙ-╙ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣сЭЯ ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВ EJY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

-B$IJOF EVQMFY ╦У ╙ж ╩╢╦У╩╗╙ж рг▒рдд рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАмрйЬ╦Л╬│╨и тАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪ сндсдВсЧВ╒ПсДЙсНд╨Р▄▓ра┤▀е тАл┌ШтАм сб╕рпЫро▓тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╦ЩсдВтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢*DPOFтАл┌атАмр▓ХсоЖрбО ╙мслН╨ЬраЯTUVEJP

рй╝рйЬ▀Ф ╦╗сБ╢риТ сЮп╩╝тАл╠Ц┌атАмсОйJ6 DPN ▄▓р▒НсБ╢риТ╬╢рзЛ ▄▓р▒НсИЬрйЬ╬╢рзЛ ▄▓р▒Н╙нрйЬ╬╢рзЛ

рг▒ р░д╠УрйЬ сМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐▄╖сЫг р╡есЫасТпрдФ ▄╖ с│а▄╖ ╤лсз╛ ргЫр╕Тр╖И сОйсАотАл ┌гтАмсоЖр┤Н╬╛сЕп╨Ъ█бсО╛рп┐ ╨Ъ тАл┌Нре│▌ТтАм╘ШрйЬсВВ┘з рбЖ╠╛╩╝ ╘║╥к╦╗св╗рдВ р┐ЧраС

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'(&#)*+### ##################,(-.&/01&234',5-&67# ##################89#:/;# )<

сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╗╙╣╦П╙╗р╖Зрп┐╨ЬраЯ сАЧ╠╝сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сЬИ╬╜ ра┤рпРслВ╙╗ ╒ЙсИЧсдБ╥о╧гсв╡сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа4BJOU .JDIFMсмГсдВ╦П╙╣╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл ╫лтАмс╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤ ╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐ UPXOIPVTF

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜тАл╦Й╫╖тАмсЫгсдЛрйЬргЫрдЖUSJQMFY ро│ сФИ ╩╣сЬИ╬╜ с░│роЕсДЭ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╤всИЬEVQMFY ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д═И

сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ с╜ЗNEWс╜И

ркпсИЬ ╟Е ╙орб┐╦ЩсЫгтАл╫╖тАмсйУ рк┤р░е╨ЪтАл▌ТтАмсо┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜З╘ШрйЬ р▓╖ р│п 5FSSBTTFс╜И╘в▄╖сзЩ╧всв╗═о смгрпРрдз╦Й р░дсИЬ NEW

╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯTUVEJP р░дсИЬ

сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

!"#$%!"# &"

рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

╟Е ═И ╩╣ с░│р│БрпРра║сХПрг║ рг▒╤╜ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╘║рдз ╘жсЙЖслН▄╖ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜И с░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ьрз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢" 8сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙ сНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

▄▓тАл╦Йр╛м▄ктАмс╜ИсДЙраСрдРрмб╬ШсДЙсаИ╥лрмм╥п╘║сг╣ ╥Б ╥к╨Кс╜ЛсдЗсЙ╖сиР╦Ц╙Йрк╣р░гс░│смМсои ╦Э ╥к╨КсДЙ╩╢рмп▀ФсЫйсаЪ╓Ц ╥к╨КсДЙ р╛м╦ЙсгАсЭзсИпсдДсдЖ╟М тАл┌ЩтАмркбсБжра╢ргЙроКрдЙсДЙ▀╜сОй╩╝╘║╠╛╘жсАЧс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Срб┐сДЙсдЗрдП█бргЙрй╜сЮ▓╦Эро│сЦ┐рйЩ рбПр╢Юрмб╬Шр╛м╦ЙсгАсЭзсИпркИрйн╟М╩┐сг╛╦╗рйЬсПз рей╥БсдЗ╦УркИрйнрпжснЙсЬ╡╩╢▀┐р▒Н═ЗсДЙс╜ЛсежрбВ рпжрйЭсаУрйЬрбУре╕соЛ═о╠Ер▒╝╩╢╦УргЙроКрдЙсЭв▀┐ сДЙсПдрпЗ╙Ь█к╟М тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤с╜Л╩╢╠О├╛раЬр░ериЖсЯ╡╥ж├┐сДЙрйЬ тАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсБ┤сТп╘║╠╛╧НсиРсНЛ╠┤═ВсДЙ╦╗ рйЬраЖрйЩ╟М ╥и╨ЬтАл┌атАмр╜Б═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦ЛсжЙсДЙ$PO TUSVHFQ╨Ь╒ВрбВрпжсдЗр▓з╩╢╦УсИдр▒Ь╦Ю╥осДЙрдз ╘жтАл╫╖тАм╟МтАл▌ЯтАмр▒жсаУрйЬсПз╠п$POTUSVHFQсаУ╦╗╩╢ тАл╩╣ ═И╫л▌ТтАм╥к╨КсДЙ╨асКнр╛м╦Йс╜Лсеж╦ер░гс░│ ╘║сЦМрейсЮЮ╨Ь╒В ╩╣╥к╨Кс╜ЗсД░реЖ╠ЕсаУрйЬр╡ЫсДЙ с╜ИсДЙ╧Нр╡Ы╟М $POTUSVHFQ╨Ь╒ВсДЙсоЙсДлсНВсА░7BOFTTB )VEPO 0VFMMFUрлИ╤вс╜Лрдз╘жтАл╫╖тАмрмб╬ШсДЙ╧Нр╡Ы сЭз╠а═ВсДЙсО╡╦ЙсЭЯ╤▓р░ЭраУрпЫраГро╢с╜ЛсаУрйЬсПз ╘╡сЬ╡рлЕ╤в ╥к╨КсДЙспк╠╢╘А╘║рк┤р░е╩╢тАл▌ТтАм ╨асКн╨ЬраЯ╟М снЙсЬ╡реБсЮ╗сДЙрпжс╜Л ╩╣╥к╨Крпж╧Нр╡ЫсПк╩┐ рпжсаУрйЬркИрйнс╜Лре╕соЛтАл┌ЩтАмрйЬрбУсгАтАл╫лтАмсДЙрпР╧КсдЖ сНЛрдз╘жтАл╫╖тАм╟МрлКр╜▒сДл╥СсДЙрйЬтАл▄Ш╠Ц┌атАм╧Шсд│рдОс╜Л саУрйЬсПзтАл┌ЩтАм╤втАл╫лтАм╨асКн╨ЬраЯрпРсЦМрейсДЙроЕсДЭрдГ сЮЮсСЮ▄┤сЬ╖сДесеж ╩╣╥к╨КсДЙ╧Нр╡Ы╟М 7BOFTTB )VEPO 0VFMMFUсИе$POTUSV HFQ╨Ь╒Врй╡р╗е╦┐╩╢сИЧ╠ГсМЮсаЭр╡Ы╠асДЙсЭЗсУгс╜Л ргВсНВтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С╙Ьс╜З.POUSjBM /PSEс╜И сДЙспк╦УсоЙсДл╦Ц╘ирей╦┐рйЖ╥йсНВс░Нс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╘а ркБсдЗ╦УсНВс░НрмНрг╕╥БсндсдВ1SjGPOUBJOF╓Ц 'SPOUFOBDтАл┌атАмсиасЙвсДЙ-FTQjSBODF╨асКн╨ЬраЯ

слЕ▄╕╨Й

сСКр║Л -PVJT╤╡ сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм

сОГсгг сПд╦Ь

сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢с╜ЛрддсКТсБ╕розсПесЙВс╜Л═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ тАл▄ТтАм╙Ьс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИс╜ЛсмдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖с╜Лсе╡сдВ с│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓вс╜Лро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│с╜Л╘╢═И

"IVOUTJD╙Ь рао╒ВрдЖ╤втАл╫лтАм

сЧЫ█б╙осЫа ╤лсз╛-BDPMMFргЙ рг▒ро│рдд#VOHBMPX╤втАл╫лтАм рддсКТсо▓р▓ксКдр╕ЬсО╛сЬ╣ рддсКТсаОсзЩ ╩╝╬З ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Ц▄╝рл░р╢а сМЖсНС ╒д╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсВВ┘з р┐ЧсЙасв╗ рдВ ╒РсмТр░е▄╖снЪ╘╗╓ЦсЛ┤ре╢ргКсО╡ сДЙсШБсЦЬсИЧр│▒тАл┌ЖтАм╟МсндсдВ▀ер▓в рг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмсекрбМ сЭЬрбМ сбУргЙ ╙ЭсВдсЮД рйЭ сТмсЫасв╗сеКсКН╒ЙсИЧсБ╢р╕▓р░и╥л ╘в═│сР▒сЭ╣ро╢ сБ╢р╕▓╬ж╤╜╟Мсе╡сдВ сзШсБ╢╥ор╛мтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╘втАл█ЖтАм сз┤сСЗтАл┌атАм3JDIFMJFVр╖▒╟М╘╢═И ╩╣ тАл▌ЯтАмрзетАл╪ЭтАм р╡У▀░снбсДЙсБ╛тАл┌ЖтАмрдпсБ╢р╕▓сЮп╩┐сЬ╡р┐ЖсЯ╕╟М

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм ╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫгсг╖ р░е ▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢риТсИ╢▀┐ ╨врпТ ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣жс░│ р░е▄╖рдВ рйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р┤Н╩╝▄╖рбПраИ раФ роЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

сАЧ рдЖ ╦Ю ргВ сНВ сЦ╕ рг▒ сМТ╙зсЫг╙Ь снж рак╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВтАл┌атАм сиа сМКсе╡4"2 .BDE POBME 3FTUBVSBOU 4U )VCFSU ╘║рбВсо┐ сДЙснЪ▄╕сл╣╘╗ соОраЖ ╘║сТмргЫсжд ркРсИпсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ркРсИп╤Л роЕ╨Щ ╩╣ раГрз░р╡УсдА сВВсЮЦр▓ЙсЮЫ р░дсИЬсзЪ р▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсБ╢риТ

сЧЫ█б╙о ═УслЛрдО╧Ы рг║тАл┌ЖтАм

3FQFOUJHOZ╩╢р╕╢со┐спЭ 3FTUP #BS╤всЭз сРж═К со┐спЭ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖снЪ╘╗ р┐Ч╠ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сНПсО╛р╖▒рп┐ сИТ раСр║гсУФсЖЙ▄┐ ╘║╧вр╖╝ ╤ЦсУЬр║гсУШ ╦Эр║гсУШсдИ╤всЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ре╕сНВ╦зтАл ┌атАм╘║ тАл┌ЩтАмр╡дтАл▄ктАм╥кр╖│ р╣╖р╣Р ═Ури░ р░е╘К╘╜реНрйЖсДЙсИ╢▀┐раЖрйЩсПЕ сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ сЦЬ сЯзсКд╙м ╨д╦Цсждр╢┤╙│реб▄╖р╢К╬Т сАЧрдЖ╦ЮргОсС╕раСрдРргВрйЖ╥йсНВсЦ╕ ═╖рг▒ снд р╡дсо┐спЭсбРраСргВрйЖ╥йрдз╘ж▄▓╦УTIPQQJOH NBMM сКНтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл тАл┌БтАмрпГр░ИрййсА░ ╘а╩┐ре╝╨ЪсжЙ╤втАл╫лтАмсЮУркпсНВсЦ╕═Ц═ж ╒Л═║сПзснЙ╤всак ╩╣ саУрей сРж═К сАЧ рдЖ╦Ю╠Х╤всак ╩╣ ╨ЪсжЙ ╩╣саксзЪсжПсБ╕╠Есо┐спЭсДЙсЬИ╬╜роЗсд┤ ═Ч╬│сЭ╝сБ╢ риТр░Э╥к╨всмЯ сЬ╡р╢║╒Л═║сПзр░есНВс░Нрг▓╨ЪсРЛтАл┌ЩтАмр╡дсНВсЦ╕ р░ериТсНВсЦ╕со┐спМсЫа╦Й сПзсДЙр░г╬Зр░║сеД

тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒рп┐ рг░сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО ╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ═осО╡р▒Ь╬З слВ╥СроУ█╡ ╘╛се╡сйПсЫа сР┐сндра┤▀ер▓в сМКсе╡╨Ь╠Усв╗сЙв с▒Ж ╙С╨Р█бр░гсМТржДсДЙ╦Пр▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╦з╩╢╠пр╡дсНВсг╛ ╓Жсг╖╘▓▄░╦ПраС EFQBOOFVSргВ╠ЕсдВрг▒╨бслЖ тАл┌БтАмр╡др╖др░есЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ р▒Ь╨е╘жрбШр╗╖ ╥ж ╦ДсНВсЦ╕сКд╙м ╥╢╥ореБрдО═п ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАмрйЬслН╒д╩╢╦У ргЫтАл▄ЭтАмр╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗р╣Р р░е▄╖снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒ сШисЙТ рг║тАл┌ЖтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАмр░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║ сАосЭксМ╢тАл ┌гтАм╨д═╖сжЙ╤л╦Э╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠прг║ тАл╦Ц┌ЖтАмслНр╕╢сг╛ рг║тАл┌ЖтАмсо▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй╠а р▒г╦Цргбр░е со║сИПс│Ыс│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл сз┤█ЖтАмсИЦ╘║р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШ р╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйлсДЙр░г╬ЗтАл┌гтАмрйЭ тАлсаО┌Ч╦Ц┌ЖтАмсРйр╖Ч ╘║сИЧ р│▒ ╦╢╘║╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒рпжрзе═ЧраЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й▀░ снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ьсе╡сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ тАл┌атАм╨ор╕Тр╖И снбсЯЭра┤╙Ь ═ХсО╛сАЦ ▄С р▒ЬтАл═осА░┌а▌ЭтАмсО╡ сЮЯрз░р╡УсдАсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарйЬ ═о╠ЕсЮЮ╙Ь ╙о╬Ю▀╢снбра┤╙Ь╨о ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ╩╣рг░рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ргЙроК═дсЭЯ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ сЬ┤рб│12-&=7>(?5&╙Ь рг▒рдд#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄Ср▒Ь╬З ╘╢═И ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ркЕ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл┌ЩтАм сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ сРОсМЖрйЗ

╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроа сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒ сг╛ рдз═И ╩╣

сЬ┤рбвро│сДз ╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ тАл ╫лтАмс╜Сс╜Пс╜Рс╜Ург▒╨осжЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖раИ╨о снжсИд ▄░╥к╘дсв╗рдВ╘в $PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т ╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрйй сд┤ ╩╝сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й ╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл═о ╫лтАм ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У сВМтАл ▄ктАмр┐ЧсЙарапслЖра┤╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ тАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ ═░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

40-% 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА

ргВр░е0GGFS ро│сДз ╙орб┐4U )VCFSU╙Ь сдЛ ро│сДз -BTBMMF ╙Ьр░╜ ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л сдЛрйЬргЫрдЖ ргЙ╦Цре╢╦Л с│жсзЪтАлргЫ┌атАмсл╣╨П$POEP╤в тАл ╫лтАмсоЖр┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАм сЙУ ╨Ъ▄╕ сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣

сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ раС ╘║ ╠╛ рке ╙Й ╨Щ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И ═░ рг▒рддрйЬ сЖС р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦У ╩╣

рдЖсдЛрйЬргЫрдЖ╤в рйЬсаН тАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ргЫ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Г рдЖ р┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗

раИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖр║╕ р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯсБ╕ ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

-BWBM╦ЮсЫг╩╝сДЙр░╜саНрдЖ╤в тАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕╘п раЖр╕╢сзЩ ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗═о ро┤╬жсг╛ сб╕раЖ ╓ЖтАл▀│═░сзЩ▄╖┌ЙтАм╙Ь смГ сдВр░ера┤▀ер▓в раЖрйЩсИ╢▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦ роЮ р╕Ь сЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргбсдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреР сЗ╜ ╩╣ рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргО р░нрй╝╥БсЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣

ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣

╨д ╠┤

ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

со┐ спМ

рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣

╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

сжЙ QMFYсдЛрйЬргЫрдЖ╤в тАл ╫лтАм╩╢ тАл ┘╜ ▌ТтАм╙ж ╩╢ тАл╠К ▌ТтАм ╙ж ▄░╥кр░╜саНрдЖ рг▒роЕ ╨Щ╘║сЬ╣ р░╜саНрдЖсБ╢риТсИ╢ ▀┐ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о снЕро│ ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ р╕Ь р░╜ саН сйШ сзЩ сг╣ сДЗ ╩╣ ╨К ╠╛

ро│сДз сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╘дтАл▄ИтАмрдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ 5BCBHJF╤втАл╦П ╫лтАмр▓Щр┤Н╨отАл╫мтАм ╩╢╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣

ро│ сДз

сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

ро│сДзс╜Щ ═о╠Ерб│╨осМТ╙з ▄╖сЫгсб╕╘псДЙрао╒ВрдЖ сМК се╡тАл┌атАмсиасЙв╤в╘п рдЖснж╩┐ ▄╖ ═нргп╤ЛроЮр╕Ь рйЬсИЬсбУ ═п р╢Зр░д╠и ╨К ╠╛▄░ ╙н╘в▄░ргЫ╦Э╦Ю рдЖ╦Ю╨Ъсм╖ ╠асаЖсаЙсКнсА░ сЦ╕╦ЙсоисЧбсЧб рпЕ╩╝ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л╨Щ рйг ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпР

св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ сЦ╕ ╦Й сои сБ╢ риТ снг ргб сИ╢ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз сВВ╓жсЮЫ ═И ╩╣

сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл

ргВр░е0GGFS

╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р

рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а ╩╣ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У ╓Ж ╠и рв╣ ═║ с╜Х ▄╕ ╓Ж рпЕ ═У ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл ┌г ╫╖тАмсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ро│сДз

╙орб┐с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сЧВ╒П╩╗рпЩр╖┤ сдЛсйЩрдЖ%BHXPPET╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╦ЮсЫгсб╕╘псДЙQMB[B раЖр║╕ сИ╢▀┐ ╙орб┐сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпГ рпЙсо┐ ╠╛╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ╦Ю рййро│с▒д╧грдФсо╗сЯз сгПр▒Ъ╩╝ рйг рпГснЙ═Й═┤р╜ЩспИсНВс░Н рж│ сжЙрмб╬ШсЮЯсМ╣█▒сЭк ╬│сЭ╝ро│рдЖ ╦Юрг░сИ╢╠УрмЛ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ргп╤ЛроЮр╕Ь рпГснЙсЬИ╬╜ ═п рйЬсИЬ слБсИЬсМЭ рдз═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖▀│ 8FTUNPVOU QSJNF MPDB UJPO ╟К═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа ╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮсИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤л сз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│дсоЖ с╜У ╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з ╠араЕсО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓ рей рдз═Ис╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о 5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡г рактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤ рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАм рдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬОсДЙ═У рзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕╒┐ рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-% сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤лсз╛ слВ ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАм спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ р░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм ╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖╒Р смТ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАлсЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рбж╦┐с╜Лсеж╦е█бсзЦсДЙрддсКТсжП▄▓ра╡рбж╦┐╓Гс╜Ю ╠мрг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒сЬ╡рг╗сЗ╢рдд█б ╓Жрг▒╟МсНВсг╛╤ЦсДЗрг▒сДЙ╘ксг║с╜ЛтАл╠м▌ЯтАмсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВсНВрпж╩╢рдПсАЧ╠╝╙Р▄╖сжП ргЙ╦┐╟М═нрпжтАл┌ЩтАмсдЗр▓з╩╢рдПсАЧ╠╝╙Рр╢арзЛр╣Г╘СсДЙ█бргЙреЖ╦Цс╜ЛрйЗ═ВсдЖрпж╘║╠╛рй╝╥Б╩┐ра╡╘░сПдсДЙрддсКТ╨КсМИ╟М

сКГ

роЮсА░ тАл╫атАмр╗з

сдЬрамсЭнреЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рг▒╘К╘╜сДЙрддсКТсеЛсдЫ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

с╜ЗтАл┘╜тАмс╜И

─Э$/сиасб╕╨Ь╒ВсДЙрв╣╘З SVF -F #FS 1PJOUF 4BJOU $IBSMFT рдд╠Е ] сдЗрдПрддсКТрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢рв╣╦Й╘К╘╜╩╝р░г╘░сПдсДЙ╩╢р▓Щ╠пр░▓рнВраС╦ДсТп╠м╠ор╜и╬│рлЖ сБ╢╠Цр╕▓╥осДЙрв╣╦ЙрддсКТс╜Л╘▓▄░▀▒╦╢рпжр░г╦Э╘░сПдсДЙр░║св╗рв╣╘З╟МреЖрг▒сдЗраС╘╢╧б-F (SBOE 5SVOL 3BJMXBZс╜Зр╕БсЮе╒П╦Э$PNQBHOJF EV (SBOE 5SPOD EF DIFNJO EF GFS EV $BOBEBс╜И сДЙсиасб╕╨Ь╒Всддрк╕тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р║а╘псмГсдВсДЙ1PJOUF 4BJOU $IBSMFTрддсд┤╤┤св╗рв╣╘Зс╜ЛрпжтАл┌БтАм ╦ЭсдЗ╦УтАл┌атАм╙Ьр░есЕЛ▄╖сзЩсДЙрв╣╦ЙрддсКТ╠╛╘в╠▒рдВ╟МсБ┐╠ЕсдЗрдПрв╣╘ЗсДЙ╤всАЧс╜Л╬НрейсмГсдВсдйр║С реНрйЖ╦┐╩╢╦Урв╣╠асл╝сМЮсЗк╙Ь╟Мрк┤р░е╙а▄▓р▓ЩрддсКТсДЙсдЗрдПрв╣╘ЗтАлреЖ┌ЩтАмрпРрпж╨ЪсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ║р┤┤ р░г▄╖сДЙрв╣╦ЙрддсКТсПЕ╟МтАл╦Ж ┌ЩтАмсМб рг▒╠╝р░│с╜ЛсЮЮрв╣╘ЗсБ┐$BOBEJFO /BUJPOBMс╜З$/с╜Исиасб╕ ╨Ь╒ВсдИсЫа╦┐сАЧ╠╝╙РроЗсд┤╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜╦Цре╢─Я QMBDF E├╜:PVWJMMF сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█б рдд╠Е ] рддсКТргН +PTFQI 1FSSBVMU 4JNPO -FTBHF сдЗрдПр░бсНВсДЙр╣Цсл╕сЙвсзУсБ╕сДЙрпжро│рд│ркбсУ┤с╜ЗOjPGMBNBOEс╜Исо▓р▓к╟МтАл╦Ж ┌ЩтАмсМбс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢╘жрбШсг╜сд│с╜ЛргЙроКрдЙтАл┌БтАмр╡д╤Д▀┐рддсЙа╩╢роВр╣Цсл╕сл▓╟МсЩЙр╜ирг▓╩┐рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд сЙасДЙсКГ╩╢рдПр╣Цсл╕сЙвс╜Л╠а═ВсдЖрпж╠Э╤мсДЙркБсдЗр▓ЩрддсКТ╘╢╧б╩╢╒Бр╣Цсл╕сЙв╟МсЮЮрддсКТрйЭ тАл▄ктАмсДЙ═осО╡рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█бсДЙ:PVWJMMFрг╕тАл┌гтАм╟МсдЗрдПр╣Цсл╕сЙвр░гсМ╗тАлрг▒ ┌ЩтАм╨бслЖрг▓╦Д сЬБсЙЖсО╡╦┐ рг▒╦з╦г╟МтАл┌ЩтАмр╡д╦з╒Рс╜Л▀▒сЬБроЗсд┤рйЖ╦┐╩╢рдП╘К╘╜╦Цре╢╟М

─Э 4JMP $BOBEB .BMUJOHсЯн╠▒

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

SVF 4BJOU "NCSPJTF 4BJOU )FOSJ рдд╠Е ] рддсКТргН %BWJE +FSPNF 4QFODF сдЗ╠Ос░│▄╖сДЙсЯн╠▒сДЙсЖСсЖВсНЖр▒ЭрпжсБ┐сЛдтАл┌ЩсаЙсаЖ╓Ц┌ЧтАм╨осжЙроВрнЭсДЙсиасКгсМ╖рйЖсДЙс╜ЛсПк ╩┐рпж═ЫсНСсДЙр║И╤ХтАл┌ЧтАм╟МсдЗсИЧрддсКТро┤рдптАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпжр┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙс╜ЛсБ┤сТпроЙсЕКроЮ╦У╥к рлЕ▄╖╦╢ребр░е╘║сСЮ╠ир╡д╩╢╬Т╟МсТп╠ЕсЯн╠▒╓ЖтАл┌ЙтАмсДЙ╨д╠┤рддсКТс╜ЛрйЗ═В╘║╠╛╠п╩╢╠ОсМ╣сУлреЖ ╦Ц╘жсАЧсдЗ╠ОрддсКТтАл┌ЩтАмсЭ╣сЭЯсг╛сИн╦Ц╧НсзЬ╦┐ро│сОмсп░со▓р▓к╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р║ЭсХ║р╝бсв╗сЙвс╜З(BSF 8JOETPSс╜И ─Я BWFOVF EFT $BOBEJFOT EF .POUSjBM 7JMMF .BSJF рдд╠Е ]рддсКТргН #SVDF 1SJDF сдЗр▓Щ╘░сПдсДЙрддсКТрпР╥ИрмбсзЗсЕЛ╠а═ВсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░бсНВрпж╥крлЕ▄╖сДЙсиасб╕╦зсжП╟М▀▒▀╣═ЪсДЙ ▄░сЬ╣╦╢сЫкрпЩ╦┐реЖрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл┌НтАмсмД▄╖сжПргЙтАл╠╛═о┌атАм╘всдЗ╠Ор┤╢саХ▄╖смЕсДЙсиасб╕╨Ь╒ВтАлреЖ┌ЩтАмрпР рйЭрк┤р░есДЙрпГ╩╝р░╛╥ж╟Мр║ЭсХ║р╝бсв╗сЙвтАл┌ЩтАмрдд█б╦з╒Рсг╜сд│рйЖ╦Э╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗрдП█бргЙсДЙ█бслВс╜Л рддсд┤св╗сЙвсДЙрв╣сИн╦╢рйЖ╦Э╦┐реЖрпРргЙ╦Цре╢сДЙ╘жрбШ╘КсИн╩╝р░г╦ЭсзЧсЬ╡сДЙрв╣сИн╦з╩╢╟М╘й╥БсО╛тАл┌НтАм рддсКТргН)FOSZ )PCTPO 3JDIBSETPOсДЙреХ╓╜с╜Л#SVDF 1SJDF╬НсБ╕╦┐сЯ╖роЙсДЙро│сОмсп░рдпсо▓р▓кс╜ЛсдЗ сИЧ▄╖р╢а╦Д╨Мр╗Ч╥жсзЩриХсДЙсо▓р▓ксЭзреЖрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢раЬр░ереХ╓╜╥жсДЙтАл╠а╫╖тАм├║├║р╢КтАл▌ЯтАм$BOBEJFO 1BDJGJRVF сиасб╕╨Ь╒ВсДЙ8JMMJBN 7BO )PSOF├║├║▄╖╦ЭсбБса╡╟М

7JDUPSJB )BMM

XXX TJOPRVFCFD DPN

SVF 4IFSCSPPLF 0VFTU 8FTUNPVOU рдд╠Е ] рддсКТргН 8JMMJBN #VSOFUU )VUDIJTPO╟Л(FPSHF 8 8PPE тАлрг▒ ╠Е┌ЩтАмспкр╡ТрддрйЖ╠╛╘втАлрг▒ ┌ЩтАмрей╥БсзЧрддс╜ЗсдЗр╡ТсзЧрддсДЙ▄░сЬ╣╩╢сДп╬│сВРсТп╠мс╜И ╦з╒Рс╜Л7JDUPSJB )BMMрйЖ╦Э╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢█бсДЙ╩╢рдПснгргбсзЧсЬ╡сДЙрддсКТ╟МсдЗрдПсЗк╙Ь╦Цре╢╨др░┤св╡ рак╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤р▒ОсЮмсжП╠╝сЫксЕЛ╩╢сИЧ╨Ъро│сДЙсА░ржПс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗрдПрддсКТрпжтАл┌ЩтАм╩╢рдПсАЦ▄С═ХсО╛сДЙ╨Ь тАл┌ЖтАм├║├║8FTUNPVOU╨ЬтАл┌ЖтАм╨орддрйЖсДЙс╜Лрг▓╦ДсМКсе╡сЕЛ8FTUNPVOUргЙсЙатАл╦╣┌ОтАмспЭ╠╛╘в╩╢рдПсД░реЖ╘й р╡УсдАсДЙр║ЭраИс╜ЛсдЗрдПр║ЭраИсдЖрк┤р░е╩╢╦У╨┐▀в╨Ърг▒рдзроЙсДЙраИ╨осФИтАл┌ЖтАм╟МсдЗ╠ОсБ┐╦ЧраЬсДЙ▄╖сТмр╜и ╓Ц╠ароа╨КсМИ╠╛╘в▄░сЬ╣╠╜╠арз▓╒ГсДЙ╨Ь╨арддсКТсДЙсНЖ╒Л╨М╤лсДЙ═│сАЧ╦┐реЖрпР8FTUNPVOUргЙроК рдЙра▒ргЙр╢ЮсДЙсБ╢р╕▓саОсзЩрнЛтАл┌ЩтАмсКГ╩╢═осДЙ▀╝рпИ╟М р╛кри║р░НсиЩ

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│Гр╝д╨ПсИСрмкргк╨жсЗйр╗е╤вра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕрп╕╦асЫа тАл┌ЩтАмсБ┐▄╖сжП═Ч╠У╓╜╦мтАлрйЖ▀╕┌ГтАмр╗е╤в╦з╒Рс╜Л сМКрмЛсЕЛра▒рпж╩╢р╡┐сБ┐╩┐╒Ороа╙РсР┐рп┐сДЙсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сУзр░╢раС═В▀╕рйЖсДЙр░Э╥ксАЧ╠╝сДЙсоВ╦мсЫк р╗ес╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣,XFOEFST╟Л"MBDMBJS &OTFN CMF╓Ц7BMBJSFсКН╦мсл▓с╜Л╠╛╘вр╡арйг,JE ,PBMB╓Ц 1JFSSF ,XFOEFST╟МсД░р╢КсКГ╩╢сжЙ╤лсДЙрг║сзЧс╜Л сдЗсжЙ╤лсДЙр╗е╤вр╢ар╢жра▒═Чр░Э╥кр╡УржЛс╜ЛсоВ╦м сЛЬтАлр╕╢╠╛ра▒█ЛтАмсЫа╟Л┘Ы╓║╠╛╘в3 #╦Э╦Ю╟М сдЗтАл╠╛┌гтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Жрг▒рг╗╨ж╦Э╦Ю содсДЙсоВ╦мрг╗╨ж ра▒═ЧтАл┌ЩтАмсВВ╘╗3PVHF '. ╩╝сДпрнжс╜Л╒е═Ф═В╦╢╘║╠╛╬НсБ╕сВВ╘╗рдГ сБ╕"NQ.&сдИсЫароЕ╒е╟МсаЖсаЙ╦Ю╥и ╓Жрг▒ рг╗╨жсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Жрг▒рг╗╨ж╨Ь╒ВргВсНВ соФ▀┐╦┐р╗е╤втАл┌гтАмрйЭ╓Жсг╖р░гтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╜Бр▒ОсЭзсеж ╠ОсоВ╦мр╛ХтАл▌ЭтАмсПз═ВтАл┌ЩтАмсАЧтАл┌гтАмсЬ╣сД╣р╗е╤вс╜Л╨д╦Ц ╙Йрк╣╙орб┐сДЙ.BSJF 7JDUPSJO╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сПдр║асДЙсз╛р┤НсЖЙ▄┐╠╛╘в/PUSF %BNFсЫг сндсдВсм╡╨Р╙┤тАл▄╖╠Н┌атАмр│ГсДЙсб╕р╡┐╟М тАл┌ЩтАмсдЗтАл┌гтАмр╗е╤всНЖр▒Л╦з╒Рс╜Лсм╡╨Р╙┤тАл▄╖╠Н┌атАм

сП▒сактАл┘╜тАм╙б▄▓╩╣сДЙ+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│Г р╝д╨ПсИСрмкргк╨жсЗйра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕс╜Л╦╢рбВрпж сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒сМбржПрпЕсеж╩╢▄╕╦а сЫа╟МреЖ▄╕сдЖ═Чр░е╩╢╦У▄╖тАлрг╗█ЛтАм╨жс╜Л╘Я╦Ар╗е ╤всДЙ╙Йрк╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖сжП═Ч╠У╓╜╦мтАл┌ГтАм╘в ╨држ│рлИрлШ:BOOJDL /j[FU 4jHVJO╟М сдЗтАл┌Щ┌гтАмр╝д╨Пр╜▒сПг╩╜сдИсЫасДЙсЫкр╗е╨Ъ слБ ╤лсз╛с╜Лрг▓╦Дра▒╘╡сдИсЫа╩╢р╡Т╟Мр╗е╤всДЙ ╦Юсодрпж╟СрпРслН╟Т╟ЛтАл╦м┌ЩтАмсл▓р╗е╤всДЙсг╛сИн ╦Цс╜Лсг╛╘Ь╟ЛсАЧтАл═Чра▒р▒Ора▒╓Ц┌ЩтАм╦А═║╦ЭсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╘К╘╜╘ксг║сДЙсЬ╕сЭ╝сПзсДЙсм╡╨Р╙┤тАл╠Н┌атАм ▄╖р│Г╠УсД░сгЬрпб╟М ═жсмгсЕЛ▄╖р│ГсДЙр╝д╨Пр╡грдпр╜Б╠ЬсДЙсеж ╩╢╥ИсПктАл╓╜▌НтАмсДЙра▒рпжтАл┌а▌ЧтАм╤╜сЧВ╒П═║р░ЫраС ╘░ро▓тАл▄║▄ИтАмeсп░╥╛сДЙ╦мр░Ыс╜ЛсПксаЖсаЙр╗етАл▌НтАмсДЙ р╡грпжсБ┐:BOOJDL /j[FU 4jHVJOсаЖсаЙрлИ рлШсДЙ▄╖сжП═Ч╠У╓╜╦мтАл┌ГтАм╟М═║╦ЭсР┐рп┐сДЙ▄╕ сЙЖ╟Лр╖▒р╕╢╟Л▄╖р│Г╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢█бра▒рйЖ╦Эр░г ╒РсДЙр╝д╨ПсЫкр╗есДЙсНП╬ЗсЫнрйл╟М

р│Г сДЙ р╝д╨П ра▒ ═Ч сНШсНЭслДсПг╟Мр▓йрл╡ ╩╢▄╕╦ЦсДЙ╩┐╒ОрпР р╡┐╟Л╩╢рг▒╦ЦсДЙ╩┐ ╒О▀всУл╟Л▄╕р╢а╟Л ╠Усдпр┐Г╤Е╟Л█бргЙ сзЦсДЙр╢ар╢жсБ┤сТп рпжсЗк ╠УсОйсНО╩╝ сДЙр╕╢сЫасЮЦсодс╜Л▄╖ р│Г р╝д╨П сДЙ соз сУг ра▒═Чр░ерйЭ╘к╙Р╟Мрл╡╠нсНАс╜Л╠а═ВтАл┌ЩтАмсЗк╠УсОй сНО╩╝сбФсоЯсМТсДЙ╬НсБ╕ *MMVNJOBUJPO.UMс╜Зр╜Б ╠ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ИсдЗ╦У╨бскГсЮЗс╜Л▄╖р│ГсоЖсжЙсДЙр╝д ╨ПрбВ═Ч╘крейсбФ╠Ь╟М ра▒см╡╨Р╙┤тАл▄╖╠Н ┌атАмр│Гр╜Б╠ЬсДЙрв╣сИн рж│ ╨асП▒сак ╩╣╥к╨Кс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣сА░ржПсДЙрдз ╘ж╓ЦсЭ╣сЭЯ╟ЛсаУ╦╗сЭ╣тАл▄лтАм╟Лро╢рв╣╠╛╘втАл┌ЩтАмр░▓р▒О рг▒╨осДЙрн▒═║╓ЦсНдркПсДЙсаЯсБ╕╟МсРОсезроКрдЙ ╦ЭсдЗ╦УсоЙсДлркЕ╨Щ╦┐ ╙б╩╣╥к╨Кс╜ЛсПксБ┐сЧЫр╛▒

╤╡ сВЙ Frank Liu

HAUTE PEREORMANCE INC. !"#$%&''()''%*++&,%&''- ./! 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9:

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

ркЕсакр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ сдВ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е5BCBHJF═о╠Е╙орб┐-POHVFVJMтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

сжЛсзХ╠д

"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

сЛ┤сдд $POEP

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И 5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙орб┐сЯ╖╙зрдО╧ЫрбУ сИТ╠ар╢┤█к╘║╧вроЙр║гсУШ рйЗ рпжтАлсЯ╖сжа╫ТтАм╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ тАл╓╡ раС╦зсЯ╖раЬ ═И╫лтАм╓Й╦зсдд сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ╥ксИп .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░

сн╜╨┐р│О

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И /01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

- MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛ 5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

i 6 DPN

╟Е тАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж снжраФ ═осО╡тАл═И ╫л▌ЭтАм ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟Е╙орб┐MPOHVFVJM▄╖тАл ▌Т ╦Йр╛м█ЛтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сИЬсзЪ ╩╣╤Л╤╜ 40-% ╩╣ ржм═Ир╢КсбУс░│ ╘╢═И ╩╣TPME

сЬ┤╙о╙Ь .POLтАл┌атАмсиа сЛЪ р╡есЫа ╤лсз╛ EVQMFY╬║ ╙ж тАл┌атАм╩╜раИро│сЬИ╬╜ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╙н═И ╩╣ сдЯ╒ЛркЕсак .-4

╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И╧Я ═п ╘╡тАл╩╣ ╫лтАмPGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐ риМсИЬ ╘╢═И ╩╣PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ╦ПтАлрг▒ ▌ТтАмрйЩтАл█ЛтАмро┤р╡г тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╩╢тАл▌ТтАмсТм ═░ ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И ╩╣PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ ╦ПтАл рг▒ ▌ТтАм╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И ═п╠ЕргЙтАл ╩╣ ╠и╠и ═И┌гтАмNEW ╟ЕтАл┌атАмMBTBMMF сЛЪ тАл ▌Т┘╜тАм╙ж рг▒ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

сЮУреЬрйЬр║╕с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д

▀╖р▒Б 4POH 4IBO TPOHTIBO NN!HNBJM DPN ро│сДзр┐ЧраС

╠╝сА░

ро│сДз ╩╝ргЙ

ро│сДзр┐ЧраС

╠╝сА░

ргВтАл╫лтАм ╙орб┐3╙Ь сндсдВ$PTUDP ╦ЖсМб сбУргЙ с░│сд│ рг▒рдд ╦П╙╣╩╢ ╙╗ ╦ПраИ▄░св╗═о сзУ╨ПтАл╠Е═о ▌ЭтАм ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО╨ЬраЯ╤всИЬ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ рг░ро┤рбЖ ═о р┤Н с░│соЖраЖ╘Й ╦П╦УраИ▄░╧всв╗ ╠Е рбО рпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤саЯ р┤Н╨о╧г ═о ═И р▓к ═Х рз╗ р╛▒ ╤╛ сдЯ ╒Л спк р╡Т св╡рйЬр┤НсоЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ╒Л саУрйЬсДЙ▄║тАл ▌╕тАмсмЛ═И ╩╣ ╦Й╦Ю ркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╤всИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜И ржктАл╫лтАм

ро│сДзр┐ЧраС

сдВтАл┌атАмсиа╨Ь

╠╝сА░

раЯ

ро│смЛ═И ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО▄╖╦П╙ж╨ЬраЯ╤в сИЬ ╤втАл рбО ╠Е═о ╫лтАмрпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ раС╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤саЯ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр┤Н соЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа╘║╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXB UFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╤в сИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜И

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&'()*++,-./$0

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д

сЧЫ █б со▓ рз░

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

с░│ рг░тАл┌итАмр╢П╤╜ ╠╛╩╝ снгргб╒ЛсдЯраС ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ рдРсНВсЦ╕ ╠Гр┤Н╦Э ╙жс║БсТм═░с║В ╩╗р┤Н╦Э сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ ╤в тАл ╫лтАм╨д ╦Ц р░╜ саН ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ р╖Усв╗сЗ╜ ╩╣ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ ▄░╥к ╙ж р░дсИЬ ╨К сАЧсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И PQUJPO рг▒ сИЬсзЪ тАл рг▒ ▀┐┌МтАмрдЖснж ╩╣ ▄╖ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э рпЙ╩╝ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм сТпрп╕╩╝ ╓ЖрпЕрпЙ сТпрп╕╩╝ XFTUNPVOU╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ с║БсдЭ ╦Йсои ╩╣ рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ╠и ═УсЮУре╢сгАсЭз ╘╢═И╒ЛсА░с║В ╨К ═осО╡р╛▒╤╛тАл ▌ЭтАмсР┐сндсДЛраСрбв раЖрйЩ ргп р╕г рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╦з ╓╡саОс░│ р╕гсЫзсДЙ═Ир▓ктАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З рг▒ слН рйЬсИЬ╬жраБ р░дсИЬ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░п ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝▄░╥к ╩╣ сДЙ╠арв╣ ▄░ргЫ сдЖслБ рдЖсДЙсЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ╤Ц╦У╤л ╦Ур▓Д╘╗ сБ┐╠Есв╡═│╘УтАл═Ирг░ ┌БтАмсгАсЭз ╘╢═И рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ ╠и ╩╣ ╨Э▄╕сЦ╕╦Йс║В р╛▒╤╛рмНсХЪс║В $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл═о ╫лтАм рб│╨оснгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╙╛рдОсо┐спЭ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ╠ЕтАл▌ЭтАм╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ тАл┌ЩтАмсо┐спЭ╩╢р▒НсЫг╩╝ ╤╖ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ сКгсДЙсИЬсМЭ р░дсИЬ ╩╣╨Ъ╙Й ╘║снгргбраУрпЫсДЙ ╦Л ╙Ь ▄╖ тАл █ЛтАмр╜О рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сИп ╥С роЗрйЖ╦Цсо┐ ╠итАл╫лтАмсЭ╣тАл▄лтАм╦АсИЬсМЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р╖др░етАл┌атАмсиасЗ╜ ╨д╦Ц сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й р╜О╨е р░╜саН▄╖р┤П ╩╣ ╥Ы╩╜ ╦Эр╜О рйЬ соисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╫╖тАм сИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИп╩╢рг▒ сИЬсМЭтАл▌ЭтАмсдЖ ╦ЙсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ сТп р░е рг▒ р╢Зрг▒рлКсБ╢р╕▓рлИроЬр╣и сЦ╕╦ЙрпРслН рп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤╜ тАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╓Ж╠Г рпЙ╩╝ ╩╜╙д ╓Ж с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢ ╩╗сТп╓Ж╠КрпЙ ╩╜╙д ╓Ж╨ЭрпЙ ═И ╩╣ с║БNEWс║В ╩╜╙д ╓ЖрпЕрпЙ ╩╜╙д ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╠╛р╜О╓ЦреРсЗ╜╦Э╦Ю сКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ ╘╢ ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАлр░╜╠╛╫лтАм ═И ╩╣ с║Бр╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раС╓жсЮЫ╘Я саН╦Э╦Ю р╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣ж сЬ╣с║ВPGGFS с░│ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц ╙орб┐р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧всв╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БрпГ▄░╙нс║В ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣

!"##$%"&

5FM 'BY

р╛Я

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╛м╦Й сБ╢риТ TBJOU KFSPNFргЙсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсбпсИО рб│╨о ╤лсз╛сДЙсб╕сИн ╩╢р┤Н╓Ц╠Гр┤Н╦Э▄╖ ╠К╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜раИ╦Эр░╜саНрдЖ ╩╢р┤Н╦ЭрдЖ╦Ю сТм═░ ╠Гр┤Н╤всИЬ р░дсИЬ ╨К рйЬ▀Фр┐ГржЦ тАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒дреРсЗ╜ ╩╣ рдЖсДЙр╜О╓ЦсждсДЙсйШтАл╫лтАмсДЙр╢К ╬Тра┤ р░╜саНсДЙр╢К╬Т╙│сДЙреб▄╖╦Д╤╜р╣жр╛▒ с░│ ╦Эра┤╙ЬсзЦтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саНрдЖ сИОсбУргЙр╛▒ сдЙ р╖др░есЙг╠Б рг▒╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сдЛрйЬргЫ рдЖ╘╢═И ╩╣ ро│═Ис║В ╦Л╙Ьр░╜саНрдЖргЫсо┐спЭсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢ р┤Н╦Эсо┐спЭ╓Цр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д ╦Цсо┐спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣с║БсКд╙мсДЙсбФ╙осо┐ спЭс║В р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рпГсЙг╠Б ╤╜

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рдд рг░ ро┤рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗═отАл▌ЭтАм╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр╡е сЫа ╤лсз╛╥Бр╡АсМ▓ !""#$%%&'(тАл┌атАмсиа сЙв сдВ▀ер▓всо┐спЭсКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ═осО╡сНП ╬З ркЕсаксТм═░сжПсдЯ╒Л ро│═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦ

сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиа тАл▄░╦Йр╛м▌ТтАм╥к╩╢ тАл┌а┌░тАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э╩╢╦Ур░╜саНрдЖ ╩╢тАл▌ТтАм ╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУсг╛ рг░ро┤ рбЖ ╘║╠╛╨▓рдд тАл ▌ТтАмсАЧроЕсИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀Ф сДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░тАл┌и▄ЦтАмрл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦ тАл ▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ с║БNEWс║В ргЙ ╙Ь ╨Ь раЯ ржк тАл ╫лтАмс║Б ╠и р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАмсиа /".63╠и╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУ рйЬ раГсБ╕снжсИд рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨осв╗ рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа ╤л сз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│сд│ раСрдР╘УтАл ┌БтАмржк тАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАл ╩╣ ╫лтАмNEW

сКГ

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

╤╜ра╢ргЙроКрдЙ рмМсРжсДЙ ╓Ж рг▒рг╗╨ж╨Ь╒В ╤╢саЖсаЙ╨д═╖ сДЙ роЬ сДл╟МсаЖ саЙсЭ╣сЭЯ╓Црйп сЫа сдЗ╦УсоЙсДл сДЙрпжсРОсезроК рдЙрмМсРжсДЙсм╡ ╨Р╙┤тАл▄╖╠Н┌атАм р│Г╘вра║рп╛╨Я▄╖р│ГсКнсА░╨Ь╒Вс╜Л╠╛╘в▄▓▐┤═│ ╨Ь╒В.PNFOU 'BDUPSZ╟Мр╡д▄░сдЖр░е▄▓раС╦Г ╦Й╨Ь╒ВсаЖсаЙ╙и╥пс╜Л╙Йрк╣"NCJBODF %FTJHO 1SPEVDUJPOT╟Л"50.*$ ╟Л&DMBJSBHF 1VC MJD 0NCSBHF╟Л-VDJPO .jEJB╠╛╘в6%0 %FTJHO╟М сЬИр╜Б╩╢ро│сДЙ+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│Гра▒═Ч сжатАлсзЩ▄╖▄лтАмсДЙр╝д╨ПсЭ╣тАл▄лтАмс╜Лрг▓╦ДтАл┌ЩтАмр╢З╦Урп╕╩╝ сжП═Чр╜Б╠ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ▄│сЙЖ╟М

╬╜ тАл & рб│ ▌ШтАмW P M P р░п ╨Ъ ро│р╖▒рп┐╨ЬраЯ ╦П╙╣╦П╙╗ ╩╢раИ ╨осв╗═о рдзроЙрдп╘ШрйЬ ▄╖сЦ┐тАл┌атАм сЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│раСсБ╕сВВ┘з ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ сжар░е р╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬсКН╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ ╠и р░д

ро│сДзр┐ЧраС ╠╝

сА░

╙орб┐4BJOU )VCFSUр┐ЧсЙа#VOHBMPX╤втАл╠Е═о ╫лтАм #SPTTBSE╠УсВМ ╙│тАлрг▒ рбЖ ┌атАмроЮрйЬсПб ро│ ╙╣раИ ╙╗ св╗═о сдВ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙсо┐спЭ▀ер▓в╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│соЯ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв╓Ц1BO BNB╨Ь╠Урж│сЙв сдЮ╨ЪтАл▀╢▌ТтАмсл╕сМЖсНС╘враИ▄░сДврмМсМЖ сНС сдЯ╒Лспкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╠и╘╢ ╩╣

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

сКГ

р╛Я

ргЛ═Щр░йслЬрб║т╣кфЙ░тМЭфГЬуФ▒ ═Щр░йслЬфмзсВТфоОскЕсМ┤ тгЬ═жхБнрбГтАл┘╖тАмуФзфГ╜сГврб╗╤Ж╤ЖржД с░╡тМЭргЖто░═Щр░йск│сВТ ▀ЛсПБхЦПр╣ЖтБНрг╜у╢ФфУ│с╡исТ╖фДГфГ╣

р▒ЬтЧехЦЭ с║и ) ╤ЖфГЪсГР

тБП фЙ╗

с░┤ смС снЛс▒Л╠╡

╧║╚зснСтЖЛуЯЭс░┤р╣И╚ифДафКгхЦПт╛нтАл▄жтАмфДМфЫ╢фДСфДГ то░тЮетЧесОв╧╖уП╣рдРфДГфГ╣═Щс░╡─Дс░┤─ЕсВГто░╥И рзнхЦП─Дс░┤─ЕсВГр▒ФфДГфГ╣═Щто░сШ╗═╡╚а

с░┤ смС снЛс▒Л╬╕

╚зфХд╨ЕфДГсЭ╣с▒║той╚ихЦПфГЮфФЬс▒║тойф╕ДфХдто░фДГ сЭ╣рг╢тАлто░тИ╛тС│┌втАмфДГфЩ╛╧жтйЛ╚а

(514) 931-8731 ext. 3208, (514) 933-0047 confuciusinstitute@dawsoncollege.qc.ca

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

фГЮсПУ╧жхЦЭ═╝т║ВсУг

фДГ фГ╣

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

4001 de Maisonneuve Blvd.W. Montr├йal Qc , H3Z 3G4 Canada

Access Direct

╙Й╒драИ▄░╧всв╗═о

слН ╙╣ раИ с╕м сбР 59 ╙Й╒драИ▄░╧всв╗═о

╘о╥крмЕрбУ ╥Б слН ╙╣ раИ с╕м сбР 59 ╙Й╒драИ▄░╧всв╗═о

рг▒сИЦржЛсд│╠УрйЬ

сжПргЙсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

р╡УсдА╘ЯсЬ╣╨ЬраЯр┤Н ╘всРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╥Б слН ╙╣ раИ с╕м сбР 59 ╙Й╒д╘дсв╗рдВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗с╜Щ I I ╓Ж╨ЭсТп╓ЖрпЕс╜Щ I I

рпГ╧Ч╩╢св╡сгП рйЗ═В╘║╠╛ргЮрзе╤Тра╡рйКр╣ЦсмУ╧Ч╥лсаЖркЭ рйЗ═ВсДЙ╬╢рйл╓ЦсаИ╥лсзЧсМ╖соОслЗргЮрзесОАсЭМ╧Ч╥лсаЖркЭс╜Л ╥прзердз╒и╩╢╦УтАл▌ЭтАмсДЙсаИ╥лр┐Г╤Е╟М

рйЗ═Врмб╬Ш╨СсаЯ╓Ц╬│раЪсДЙсЭ┐═дс╜А рйЗ═В═ЧсПмре╢сЭМр▒брзесДЙсаИ╥лр┐Г╤Ес╜Лрг▓тАл┘┐тАмсКФрзесДЙрйЭ р░есВаслЗ╟М

!""#$%&'()*+*,%&

-./#01120-./ 3 3 3 . p i e r r e r o y. c o m

XXX TJOPRVFCFD DPN

слН ╙╣ раИ с╕м сбР 59

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╨ЬраЯ

сЧЫ█бро│р╕▓╥о

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

рвХр▒г╦Я

роЮсА░ ╩╢с▓Э

сбУ▄╖╨╕сУМтАл┌ЩтАмсПдр║а╧вр╖╝╬ШргЙр╢Ю╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ╥Б р░д рпЕс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║ара▒сдАр▒О╩╢ сУЬсбУ▄╖сДЙ╨╕сУМ)FS .BK FTU Z├╜T $BOBEJBO 4I JQ .POUSFBM '') с╜ЛсдЗсУЬ ╨╕сУМ рг▒рдзтАл▌╝тАмркЕ╨Щ╬Н сБ╕с╜Л▀▒рпжсКГ╠ГсУЬсЬБ╓Р╒П ╦Э).$4 .POUSFBMсДЙ╨╕ сУМ╟Мр╡др╡ТсХ╖╦ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рпж╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Ж рг▒╥п╨в╟М сдЗсУЬ╨╕сУМр░б╘Я╥ксг╛сЭ┤ ▄▓ р╕Иро▓р║▒╟ЛсмАркб═гр║▒сДЙ╘ерж╗сЫа╥ос╜ЛтАл┌ЩтАм╙С сМЭ╘Я╥ксг╛▀┐р░прв╖сд╛▄╖сЬ┤р╕Я╟МсЮЮсУМсдЖ╘Я╥к ╦┐╥крлЕ▄╖╙Ср▒ЬраЗсЭЩ╦Юр░╛сДЙ═Й╥лс╜Лрг▓тАл┌ЩтАм╥к ╥╛р╢Кр╣С╘Я╥ксг╛рйй╤гсаПр╢ИсПзсДЙрож╠Б╟М р║граЖ═В╩┐╠исСЮ╩╢сЕЫ╨╕сУМсДЙсм┤тАл▐НтАмс╜Л╦╢

╘║╠╛сДЕсУМ╘ЯсЬ╣╟М ╘ЯсЬ╣рпРслН╦Эс╜Щ р░д рпЕ╟Л рпЕ╟Л рпЕ╟Л рпЕ сДЙ╩╝╙д р╜БсТп╦Ц╙д р╜Б р░д рпЕ╟Л рпЕ╟Л рпЕс╜Л╩╝╙д р╜Б╥Б╩╜╙д р╜Б╟М -F 3jHJNFOU EF .BJTPO OFVWF╨╕тАл╦Эра▒┌ГтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд █б ╓Жрг▒сдИсЫаслЭ╨грдпс╜Л╦А╠┤ ═В╩╢сбР╘Я╥кслЭ╨гсДЙсдЖр░еUSPJT EjGFOTFVST EF .POUSjBMсжЙсл▓╟Л сДп╙гр░║сКГ ╦Цсл▓╓Ц/$4.сЧЫ р╛▒╤╜ра╢сжЙсл▓╟М р░д рпЕсДЙ▄╖тАл█ЛтАмслЭ╨г═Ардпс╜Лрп╕╩╝ р╜Б╙ж ╠пргЙроК╘Й╤в╘жс╜Лра▒╥СреЫтАл┌ШтАмр╢ЖсмТ▄╖роУ█╡с╜Л р░г╒РтАл┌ЩтАм1MBDF E├╜"SNFTрг╕тАл┌гтАм╦асЫа═Ардпс╜Лрг▓ р╛ЖроЙр╜Ор╝б╟М

ро│сДз

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*

Lin Li Cui

./!01!$$2,,34-"-5'! 6788$$%3&"9$$ :3,!;<=$$ %&'!(&$$67> ?(@("=$$A =$$BCD$EFE

!""#$$/01234425066''''%&'!(&#$$1/7289123083 )(*#$$1/7289123089''''+,(-"#''*%.*%:;"%<=(>%*:;!(

5PXOIPVTF

сЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF ╒Б╙о

═о╠ЕсЬ┤рб│#FBDPOTGJFME ╒Б ╙о сдВр╝бсв╗сЙв р╝бсв╗╘║сДпсдпргЙ ╦Цре╢╦Ц▄╝р╝бсв╗сЙв рг▓сйЦрмЛр╡А сМ▓7FOEPNFтАл┌атАмсиасЙв сдВ4U -PVJTр║л сдВра┤▀е╟Л╦Ц▀е╟ЛDF HFQ ╙╣ ╙╗ ╦П╦УраИ╨осв╗ ═о ╦Ц▄╝╬Шр░Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣┘з рг▒ р░д╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп сдЗ╦УсоЙсДл╤╖рдзтАл▌╝тАм╘жтАл═И ╫лтАмр▓к═Х рз╗ ╨О╥Б╨Осдд соФсаУ╠псд│

сОасРжфйЕсЕотаШт┐╖сЕ╖ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрддсКТ╙│тАл ┌атАмсМЭ рбЖ тАл┌а┌ЧтАм снжсИд рг░рбЖ ╩╗╙╣ ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ ▀ж▀Ф╘║╠╛╨Щ╩╢╩╜▀ер▓в ?#>.@>%,'A !((%,,%!.'B;!*>%#&'C>#="&2 #%$&'D!"#=&!%,E 2F;!*&'G#%(>%#&'C>#="&#%$&'D!"#=&!%, 2F;!*&'B&;!.->%#&'?+*%H'I&;*&#; J.=*>%,' AI&,$&#' D:' G&>#,!.' B;K!!*' D!>#-E 2L!K.'?%,K&#'L#:'M'B#:'N*&(&.$>#O'AN>#*O' P((&#,%!.E 2 *&>#Q!%.$'N*&(&.$>#O'AD%*%.=">*E 2L!K.'R&..%&'S%=K'B;K!!* 2I%.-,>O'G*>;&'S%=K'B;K!!* 2B$:'TK!(>,'S%=K'B;K!!*

3PTFNPOU рбжсЯБфЙ░сЭл хЦЛ р║ГхЦМ

ргВсНВ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╦╗раС╘║╠╛тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАлргЙ ▌Т ┘┐тАмроКсЭ┐═д═И╦Э ╥к ╨К сАЧтАл ╫лтАм╥к╨К сНПтАл ═Чр░║▌ЭтАмсоФ саУ╠псд│

-BWBM 7JNPOU тАл▌ЭтАм╙Ь сОасРжтаШт┐╖сЕ╖ р╡есЫа╥Бр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛╥БсЧпсМ▓1BSDтАл┌атАм сиа ╩╗╙╣ св╗рдВ р╗а╠Ь╒РсФИтАл ┌ЖтАм╒РснжрпГ се╡рбП сЗк╙Ь▀╢снб╓ЦсЯЗ ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣

XXX 4IBP.FJ0V DPN

сТм рг▒р░и╥лсЧЫргЙ╘всЬ┤рб│ сЛ┤сдптАл┌НтАмсЛксФнр╕БсЮе ╦Г╦Й╨ЪсИнр░и╥л ро│═И

2,,!&4"!$$ G'3HG"&I$$2019

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сОй╩╝тАл╦╗╠Ц┌атАм╙нре╕сЮ│ркР╒╢ р░Э▄▓р┤НсФИр░прйЬ╬╢рзЛ ро│сДз

ро│сДз

р╡Ц▀ЯсО╛

4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р┐ЧсЙа4QMJUрйЬ сдВ╨Ь╠УсаУр╛м сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET р┐ЧсЙа4QMJUрйЬ ╙╣рйЬ р░▒ тАл┌атАмр▒Ы рбУсоЖслВсЙУ╘ШрйЬр╣РраИсПбро│ сдВ╨Ь╠У р╝б св╗ саУр╛м тАл╦╣┌ОтАмспЭ ▀ер▓в ═осО╡ро┤╬ж тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖргЫр║г╦м╘Й ро│═И

ро│сДз рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЬ┤рб│%%0раЬ╠а╙Ь рг▒рдд▄╖р┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы раЖ╘Й╘в '".*-: 300.р░ероУ█╡рдпс░│рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ргЫ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Л сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм ╠Усдп╬ж ═Ир▓к ╘║сЭл

сЬ┤рб│,*3,-"/%с░│ра║сЗк╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа▀е╙Ь рйЬ сЧЫ█бсЬ┤рб│с░│ра║сЗк╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ▄▓╦У╦Ц ра┤▀е╒Пр▓в ╦ПрбО▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарбУ ╠ГрбОр░е ▄╖сЕУ рйЬ тАлрдВ┌атАмсЛ┤сЬИ╥к▄╖тАл╦╣╓ЦраИ╦м▐атАмрйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Л сЙЖсЮ╗ ро│рл░с░│саОсзЩрбУсоЖ╓ЦсжЙ╤лслВсЙУ сО╛╦Я╒Р смТ тАл┌атАм╩╜р╕Тр╖И р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ

ро│сДз

сЬ┤рб│%%0раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ сЬ┤рб│ %%0раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ тАл╦Црб│сЬ┤▄к┌атАм ре╢ сдЯ╒Л▄╖раСрдР ╦У╙╣раИтАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╘▓▄░ ╦У ╙╣раИтАл┌ЩтАм╙жтАл┌атАм╩╜ ╦Ю╙╣раИтАл▌ТтАмслН ╩╢р┤Нр░ераЖ╘Й спЛ ╘Й раСрдР╘Й ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╘дсв╗рдВ ╨ЪсЖСсв╗сеК ╘║╧в сгЩсв╗

сЬ┤рб│,JSLMBOEр╛▒═Х▀е╙Ьр┐ЧсЙа▄╖тАлрб│сЬ┤ ▀│сЯ╖█ЛтАмс░│ ра║сЗк╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ▄▓╦Ур░е╒П╨ЬсЙара┤▀е╓Цс▒ЖсД┤рмЕ ╒ПсКГ╠ГсДЙсИТсЙа╦Ц▀е рг▒р░е╒ПрддтАл(╫╖тАмSJMMJрддсбУ ▄╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарйЬ рг░ро┤рбЖ╬НсБ╕снжсИд сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖргЫTBVOB TQB XFU CBS ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсЖСсв╗сеКсб╕ сЦ┐тАл┌атАмр╕Т р╖И ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И

ро│сДз

сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜БржЛсо┐рдЖр░етАл╠Е═о ╫лтАмсМТржДсбУ сМЮ▄╖саУр╛м╦Цре╢ сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜БржЛсо┐рдЖр░е тАлраУ ╫лтАмрпЫсНВсЦ╕ ╘╢═И╨ЬсеК ╘║╥крпЙсо┐р╜Цр╜Б сМЭр░е ═о▀Ф раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И╨ЬсеК ╦Й╦Ю╧грдФ╘УтАл┌БтАм рйЭ╠╛╤втАл╫лтАм╟М╘╢═И

,JSLMBOE р╛ХсО╛╤╜ра┤▀е р┐ЧсЙа▀е╙ЬрйЬ ,JSLMBOEс░│ ра║╙Ь▀е╙Ьр┐ЧсЙарйЬ ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐ ╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ р╡есЫа╦П═Ксз╛ сТпслФ╒Пр╛ХсО╛сЙа╨Ьр▓в сдВ╒ПсИТр▓в .BSJF DMBJSF $IBSMFNBHOF ,VQQFS ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАм╘║р╢Кржм с░│ ╘врпР╨Щ═░с╣║╘╢═И

ро│сДз

сЬ┤рб│1JFSSFGPOETсбУ▄╖тАлрг░█ЛтАмрйЬ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOETснд╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒сг╖ сИТ р▓в$IBSMFNBHOF сДЙ ▄╖тАлрг░█ЛтАмрйЬ раФроЦ рпЩ╠Ь ▄▓соЙсПбро│ ро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗р╣Р рбУ соЖ

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#

TPV!TVUUPO DPN ро│сДз

тАл┌атАмсиаро╖╦ПрйЬ╨ЬраЯр░етАл ╫лтАмсТм═░ркЕсаксжПсдЯ╒Л сЧЫ █бргЙ╙Ь╦Цре╢╨ЬраЯ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв сл╣╨П╨М сбЫ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снж сИд ╙╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сВВр░Л ╨ЬраЯсАЧргВсИЬ╤в р╢Зр░д ╘╢═И

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢TVTIJ ╘в╦ЦрдпржЛсо┐ ргЙ╦Цре╢слТ ╙ЬTVTIJ╦ЦрдпржЛсо┐сЮУсЭз ╠асЫасеК╙Ь сдВ тАл ▀е▄╖ ╦Й╫╖тАм╨ЬсеК═И ╩╣ раУрпЫ╩╝рйг сдЯ ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ рйКро│сИзр╢ЮсТмсм╖ сЭМсмУр▒Н ═З

риЖсЕ╗сеКрзерйЬ╠ЦсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Шс║ШрзериЖсЬ╡рзерйЭтАл┌а┌ЩтАм╙ЬсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫркР╒╢╒Шс║ШсЮпсРОсМЖрйЗс║У

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ኃ

ྟ

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗ ߷Лভǌద஍ভԣᰴֶ᠏

ࣸ ն ζ ো

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴ /1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶Кǋథ஌ǋူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2 ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹܹ‫ॷݞ‬ৱ ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ ௾ѽᧀǋწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬ǋ .4.ुҦСᓫ༦ǋ๮ͳᚃᑚǋԂᇟᑟǋ γᐣገǋအ၈᧸ǋᗇᖬዞ01$ǋᩏౄǋ ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬ǋᜩᳫገẁᑧᄆ᧚Ẃ ǋ 7%๮ͳ᧸ǋຆ๑᱒ෳ0NFHB ǋ ܷᗜዴෳǋ౯Հዽูǋ2 Ԝᄕ᭕ǌǌǌ

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገǋՀ᳦ገ

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓

ࣱ త ௅ኃ య

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

:.$" *OUFSOBUJPOBM -BOHVBHF 4DIPPM

HUI TACK WING GINSENG & TEA INC.

ᔈூԟᄯᩘ੺Ԧ˖ॶ

᝴࠳ጡ ˖ӝ࣍˞ူ ᐏፏႃភ

#&$ ܷ᧙ளҁ᠍ֵ ྱ͈ܷᦰࠕ

ெవతႊᩙெᄌྡОᓤ᧙ၷ༧ᓺ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ெవࠝ‫ྡࡣܣ‬ጦ᧙ၷߢߕ༧ᓺ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ெవெ̗ྡ༧ᓺ˜ ԓ͈ ྲ͉ Ԕᜉࣅ᜵ౝֶ፯ᚄᑛ ඈၫ ˼ ᤟ ణԩൖฮǋᎾ‫ڍ‬ǋ௅ఴ଍ᕚణథ஌ॶᑧᛝክγϣֵ Ꮏ‫ڎ‬ᄈѬᄈጦ2 ॷᑨᑢक˜ ඈၫ ˼ ᤟ ၌‫ܣ‬Ꮍᑂጉ˜ ዢᜉ ඈၫ ˼ ᤟ ᜵ᘩ᧙ၷрᙂ‫ܮ‬ᕙ˜ ዡ ඈၫ ˼ ᤟ Ꮏ‫҄ڎ‬ᤵ ጚ̡ॆ˜ǌᎿ̡ॆ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ளҁӯᎿྲጟ҈๒Ԡ ԓ͈ඇᇓ ྲ͉ ெవᎿູ儠॑ಀ儠ᒗ ྲ͉ඈၫ

ܸ᧚ҫ૆ܸѣ̗๒៼෴˜ԣᎿ‫̎ڎ‬ઢளҫງ๒᱓෴˜

ྲ͉Ϛᩙ

ఴᕱᛠଡΘՉᮉγᬖઐᩘӬ૵ ̿ʽՊᮊྲ͉᠎ֶԵᬍ̆ $MBSLᛤө֗۶ѣ‫׬‬

ႃភ 3VF $MBSL TUSFFUḙ.POUSFBM ) ; , ໘‫ڡ‬ԻӨ۬ࠒ˭ᛤ ՂḙదВᠠϣᢼͯΙᮏࠇΎၹ ᏚᏙ஻ᛡᇫை‫ڧ‬ḙጚᏢܹᯀᯞࠫ᭧

-"/(6"(& %": $".1 EPXOUPXO .POUSFBM

'3&/$) "/% &/(-*4) $0634&4 (SBNNBS $POWFSTBUJPO DPVSTFT BEE POT TQPSUT BOE SFDSFBUJPO BEEJUJPOBM GFFT BQQMZ

'PS UP ZFBST PME LJET BOE UP ZFBST PME UFFOT

XXX TJOPRVFCFD DPN

ຠ˴˖ӝ࣍М͗බᤉՏ᝗͗᫁

ఴᕱᛠၿᎾ‫ގڍ‬லऔᣬࢶԢ Ҫૅܷ߶ᄴǋ෡ᄴʻܷᔈூ ԟй‫᧙ܷڣ‬ଡΘԓ౧ᔈூ ԟǋԟዟǋԟྞǋԟᕏǋԟ ˛Ԣᔈூԟዽǌԓᜈൣ᠍ẅ ᠎᧙γ᝼ẅ̾ᄯᩘ͈Ѣ‫׫‬ǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

๒៼෴0NFHB ḧ/1/ẓ ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪࠑᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHB ᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

GSPN .POEBZ UP 'SJEBZ B N UP Q N UI UI UI UI %PXOUPXO +VOF UP +VMZ BOE +VMZ UP "VHVTU

3&(*45&3 /08

'PS EPXOUPXO DBNQ EJTDPVOU JG ZPV SFHJTUFS ZPVS DIJME BOE QBZ CFGPSF .BZ UI '3&& QMBDFNFOU UFTUT FWFSZ 8FEOFTEBZ Q N UP Q N

/&8 MBOHVBHF EBZ DBNQ JO 'BCSFWJMMF -BWBM

$POUBDU VT GPS NPSF JOGPSNBUJPO FYU 4UBOMFZ 4USFFU UI XXX ZNDBMBOHVFT DB

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ

сКГ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═Ис░│ сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А╘║р╡Ф са╡р╜ОсФИр╖▒рп┐

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б

╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝╩╜с░│ сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАм р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГ р░ербЙр░е

ргЙ╦Цре╢сдВ"58"5&3с░│р│Б╨ЬраЯр┤Н сЕУ рйЬ сМераГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБраСсВВ р┤Н╨осЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕрйЬ раИ╨ор╕Тр╖И рбУсоЖ р╕Тр╖И сБ╢р╕▓╬ж╤╜ р┤Н╩╜╘Арпж"%0/*4▄╖ тАл█ЛтАмсбУргЙ 45"3#6$,4╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сбп-" 4"--& $0--&(&╓Ц%BXTPO $PM MFHF╠и╩╢р╡е╦зсеР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р░┤╓Жро│сДз

,-.%% /0%% 123456%%*7/786%%9,#%%:!-BWBM %F -B $PODPSEF тАл┌атАмсиа сЛЪ рг▒рддскЩрбУ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВсаУр╛м╦Ц ре╢ сЧЫ▄╖╤лр▓в╙Ь ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨асжатАл ▌ТтАмсбУ ▄╖сЕУрйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ р╖др░ер╛м ╦ЙсаЯ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖ сЭЗ ╙м ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜О ╨К р╜О сФИ р╖▒ рп┐ сНП ╬З сЬ╝ сЭЗ ргЫ сФИ р╖▒ рп┐ рбЖ ╘╢ ═И ╩╣ св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╠и ╩╣ $FOUSJT $FOUSJT

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р░┤╓Жро│сДз

ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиасЯ╖╙з сЛ┤сЬИ╬╜╨ЬраЯ

-POHVFVJM сЕУрйЬсдВ рбЖ сбУ▄╖снжсИд╨ЬраЯ р╡есЫасТптАл┌атАм сиа сбУргЙ ▀ер▓всКН╒ЙсоЙсБ╢р╕▓р░и ╥лсЭ╣ро╢ ргЫсИТ╠асФИтАл▄░раИ ┌ЖтАм╧в св╗═о сТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сбУсЯ╖╙з╓╡╓ЙсЬИ╬╜╦ПсЕУрйЬ╨Ь раЯ рбЖ▄╖рйЩтАл █ЛтАмр╡есЫасТп тАл┌атАмсиа$BEJMBD ╤лсз╛ ╠Усдп╬ж ╤╜ сАЦ▄С▀╢сд╜ рмб╙Й╨Щ═░ ╓╡саО сБ╢р╕▓спксдд ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

3PTFNPOU тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рдд ро│╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сиБ сКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ смесоВроМр▒жтАл ▌ЭтАмсмГ сдВсбУргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсмТ ╨Ь ╠У сМ▓ сб╕ сжа тАл ▌ТтАмс┤О ╨Ъ сЫг ╙Ь ▀╢ снб ╘а ▀╢ ╨Ъ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT

-F 4VE 8FTU рг▒рддсиБ сКОр║И╤ХтАл┌ЧтАм╨ЬраЯр┤Н сЕУрйЬ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы рп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАмснжр░о-BDIJOFсдБ р╖▒ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВргЙ╦Цре╢ ргЫраИ ╨осв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

╨а сКн р╛м ╦Й

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡ рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАм сиа╓Ц#0/"7&/563& тАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤л сз╛с╜И╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖсбУргЙ со┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

$POEP

╟Е р┤Н рбЖ сФИ тАл ┌ЖтАмр░о ╒У ргЫ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙╣раИсбУ св╗ рдВ ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ ▄╖ ╙ж ╦Усв╗рдВ ╦УMPDLFS ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT $FOUSJT ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в ╨о40-% ╟Е рг▒ р┤Н ╩╢ раИ ╩╢ ╘Й р░о ╒У ▄╕

сФИ тАл ргЫ ┌ЖтАмсв╗ рдВ ро│ ═И ╩╣ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫ сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И $FOUSJT ро│═И

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIF NF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╫атАм ╠асЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙ж сл╣╨ПрйЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-%

ргВтАл ╫лтАм

рб│╨о/%(

═п╠ЕргЙроК═д═И

╩╢╦Ур░д╨отАл╫лтАм╤в

═о╠Е.BJTPOOFVWF╦ЛсЫг ╩╝ р╢Нсе╡сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв'SPOUF OBD рг░рбЖ╬НсБ╕снж слНсл╣ ╨П╙╣рйЬ ргКрбМ╒ЛсА░ рпГр╣НсаЯснж сИд сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ╬╜ смГсдВ╨Ь╨асжатАл▌ТтАм сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FO USJT

0''&3 рмЛ╘й

ргЙ╦Цре╢*$0/ р┤Н ╙╣раИсг╖сЭЗ ╙м╨КргЫраИ╨осв╗═о ╬╛сЕп╦Цре╢ргЙ╙Ь сдЙсЕЙсДЛраСрбв р╢Нсе╡тАл┌НтАмсмДтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢╩╢╤м╨Ь╨ар░и╥лсЭ╣ро╢ р┤Н╨осжар╣С р╢┤р╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡ сБК═лраИсКН сД╜ р╡гроЗ╘крзербПраСсБ╢р╕▓╓╡саО ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рдд сЕУрйЬ╨ЬраЯргЫ ╦ГсБ╕св╗═о сБ╢р╕▓ро┤╬ж сдВ▀е р▓в ╙ЭсмТ ╤вслВ╨Ь╠УсЙв ╒ЙсЛЬ со┐╘Й ╙з╠асбУргЙсКН сдЯ╒Лра┤р░з ╘гсгЦ▄▓сДЙраСрдР сБ╕р░гра╡сДЙркЕ сакрк┤р░ербЪ╠ЕсТмргБсДЙраС ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о рг▒рдд▄▓рбО╨Ь раЯ р┤Н рг░рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╨Ь раЯсдВ╨Ь╨а╠Усдп со┐╘Й ╦Цра┤▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНсжатАлраИ ▌ТтАм╨оргК рбМ╒ЛсА░ рпГр╣НсаЯснжсИд сдЯ╒Лра┤тАл█ЛтАм раСрдР сБ╕╠ЕсТм═░сД┤╘Ь╠╢рйЬсИЬ ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT

╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░псбУ╧Шржм═И р╢Крп┐сЬ╣╨ЬраЯ р┤Нсл╣╨П ╦У ╙ж ргЫраИ╨осв╗═о сДЛраСрбв р▒Ь сТ░█бргЙрп┐сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOU -BNCFSUсАЦ▄С═ХсО╛ 5PXOIPVTF сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН ╦╣рйЬ тАл▄к┌атАмсЗк╙Ь╦Цре╢ ╦ЩсдВсаУ р╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╠Усдп╬ж╤╜ сбпргЙ ╦Цре╢рдзсв╗╠и ╤лсз╛ ╩╣ $FOUSJT

ргВтАл ╫лтАм

ро│═И

-BTBMMF╙ЬсЯ╖╙зскЩрбУ

0''&3рмЛ╘й

-F 4FSWJMMFсЕ╗╒Прдз╘жтАлр▒Ф╫╖тАм╤всоЙ сДл сдВтАл┌атАмсиасЙв"UXBUFS ╒Й▄╖сбУргЙ 1" "EPOJTрдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌итАм тАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛╨о сСЮ╩╝сЬ┤рбв ╨ЬсЙара┤▀е р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖ИрбУ соЖснЪ╘╗сКНрдГр░ербЙр░е р┤Н рбЖ╩╗ ╙ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сбУсМЮрпГроОр╖▒рп┐╨ЬраЯс╜А╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢ ═Яро▓р╖▒ сЬ╝сзШсЙЖрпС рпГсеУрлФ ргЫраИ ╨о╘дсв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН тАл┌атАм╩╜сДпсдп -POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╠Усдп╬ж╤╜ сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъс╜АсеЛ╠ЦрйЬ сбУ═п═Ир▓кс╜Арйг ржЛсПзрейс╜А ╘╢═И╠и ╩╣с╜А $FOUSJT

р╡АсМ▓%V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙв ╙╣ раИсг╖сЭЗ╙м╨КргЫраИ╨осв╗рдВ╧▒р╛м слН ╓ЖтАл▀е┌ЙтАмр▓в╨ЬтАл╦Й╫╖┌ЖтАмсЫгтАл╦╣┌ОтАм спЭ╨Ь╨асжатАл▌ТтАмрдГр░ербЙр░е ╤л сз╛св╗сИн╥БргЙ╦Цре╢ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

сЕУрйЬ ╙╗р╣Р╘в р╕грйгслН╘дсв╗ рдВргЫслЩр┤Н ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рв╣ сдВ "OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ TIPQ QJOH NBMM XBMNBSUсКН ╦Цра┤▀е р▓в ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

/%(╙Ь рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж сг╖сЭЗ ╙м╨КсбУ▄╖╘дсЕУрйЬ сл╣╨П╨М сбЫ ргЫргЙ╨осв╗═о сдВ╦Ц▀е ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп ╙нраСсЮУриТ╘╢ ═И╘╡снЙ ╩╣ $FOUSJT

╟Е р┤Н сдВ рбЖ ╘д ╙╣ раИ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И ╟Е р┤Н рбЖ╩╢раИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╙ЙраСсВВраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖╦П╙╣раИ р▒ЬсТ░█бргЙрп┐сЬ╣ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUJT ро│═И

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйг р░║

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я сЬ┤рб│1*&33&'0/%р┐Ч

4BJOU $PMPNCBO

0''&3рмЛ╘й

4"67&тАл┌атАмсиасЙв

-BWBM╩╗тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

4"67&тАл┌атАмсиасЙвро╖╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ╩╢ р┤Н╦ПслНтАл╫╖тАмсйУ╩╢слН╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсДЭ ╩╣ ╓Жсг╖сАЦ ▄СтАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж╤╜ рпЫрамсИЬраЖ сНП╬ЗркЕ сак ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУсоЖ ро│ сЙУ╘вр╜Цр╢┤сйЭр╝о ╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсПбро│ с╜З с╜И сАЧсИЬраЖ р░д╦ЦрпКрнВраСс╜Зр░дсИЬсзЪ р░дс╜И ╦╗раС╘║сТм═░рйК╤всИЬ ╠Гр┤Н╦П тАл▌ТтАм╩╗╙жр░дроЕсИЬ р░д ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сбУ▄╖╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ ро│сЬИ╬╜ р╕грйгслН сМКсе╡▄╖╨ЬтАл═│ ┌ЖтАмсР▒тАл ┌гтАм╒Й▄╖ саУр╛м╦Цре╢ сдВр╝бсв╗сЙв ╒Й▄╖▀ер▓всКН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сАЦ▄С═ХсО╛рдО╧Ы╤╛тАл▄╕▄к┌а ▄ТтАмр╜ир╢м ╒б саЪсдВсТмр╜и тАлреЕ┘┐тАм╘УтАл ▌╝тАмриХсЕ╗рпЫ╤╣ ╬╜ св╡╨исБ╢сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖╙│тАл ┌атАм ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨ор░исЬИрй║╘ж╩╢р▒НсЫг с░│ржм═Ир╢КркЕсак р╛м╦Й р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜╦ПслНтАл╫╖тАмсйУс╜Зр░и сЬИрдЖс╜И╨ЪсжЙсИЬ╤в рг▒роЕсДЭ сндсдВ ',-./0%%12342- ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сЧЫ█бр░и сЬИрй║╘ж╦Цре╢╠Усдп╬ж╤╜ рпЫрамсИЬраЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о4U -BVSFOU

рбУ╦Юр░гро│смЛ═И

сдВсе╗#MBJOWJMMF

-BWBM сй▒рбО╤╛тАл▄ТтАм

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа#FBVCJFO ╠и сЛЪ тАл╦У ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╤всИЬ рг▒роЕ сИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ркЕсаксТм═░ро│сДз ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ рг▒роЕсИЬсдВ ╩╣ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╦Й ╦Ю сТм ╦Ю╩╢тАл▌Т╦П ▌ТтАм╤всИЬ рйЬ╤ЕтАл▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ▀ер▓втАл▌ЭтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсдВсЗк╙ЬсБ╢р╕▓сжа тАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в рб│╨осЧЫ╙С тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е╦Г╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░ слВсЙУсл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐ ╘Й ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рддсЯ╖╙з╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛сЕп сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ╙│тАл╦У рбЖ ┌атАм╙╣раИ ╦У ╦╣рйЬ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж╩╝сКН▄╖ сА░сЖВр▒Ыр▒Е р╡ЦрдпсЬИ╬╜со▓р▓к св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рб│╨о ро│═И ╩╣ $FOUSJT

╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ▄░св╗═о ╦УраИ╨о св╗═о сбп╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ╙атАл┘╜тАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е╠и сЛЪ сД╜р╡гсДЙ▀е╙ЬрйЬ сг╛р│Г╥Брб│╨о╠иснЙ ╤лсз╛ рг▒ро│рл░рбУсоЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАл▌ЭтАм╙Ь

ро│═Ис╜Л╙орб┐сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

р╗ОснВсСЗтАл┌атАмр┐ЧсЙарбУ

0''&3рмЛ╘й

рбУ╦Юр░гро│смЛ═И

тАл╠╛▌ТтАм╩╝═░▀│ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд╨Ъ ро│ ╠Усдпро┤╬ж сдВрмЕ╒Пснд╥С╦Цра┤▀ер▓в рпЫ рамсИЬраЖ рдз═И ▄▓╩╣╥кргИ ╦╗раСснЙсЬ╡ р░е ╩╣╥кргИ╠╛╩╝спк╠╢ соФсЕ╗р░Э▄▓сЮЯ сМ╣╬╢рзЛ сЮпсТ░сВВ

рг▒рдд╩╗рбОрддсКТ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р╘дсв╗═осв╗═о сМер░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╬╜▀╕рйЖ ро│рбУсаО╬│сТп рг▒ ╙Й р▓з раСсВВ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВ ╒Бс░│сд│ ╘╢═И ╩╣с╜А$FOUSJT

сдВсе╗1JFENPOUсдВснВтАл ┌гтАмсЛЪ╙│тАл┌атАмснжсИд ═╖рг░рбЖ ╙╣раИ слН╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘в ╦УраИ▄░св╗═о ╒РсмТр╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪсИТ ╠асЙЖслН рбЖс░│роУ█╡рдпр│дсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл┌атАм сА░═осО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO р┤Н╩╜╦П╦УсйУ снж╨д╦Ц╩╢слНргВ╤всИЬ р┤Н╩╝ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘Ш рйЬ ╦У▄╖╘Й╓Ц▄╖снЪ╘╗ргВ╤всИЬ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU ╙Ь ╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY ╩╗ тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж ╙ж╘в ╙ж рг▒роЕсДЭсг╛╩╗ ╩╣ ргЫ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ сЮЮ╙Ьрк┤р░ес░│саОсзЩ ╦Цра┤▀е ркЕсаксТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢ ▄╕со┐спЭ

-BWBM╬ж╤╜рдЖ

ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖▀есмГсдВ

ро│═И

сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р░д рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣р░е═╖ ╒О╩╢╦Й╦Ю сНВсЦ╕▄▓рг▒ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╥кргИ снжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪр╢Зр░д ╦УраИ▄░св╗═о сБ╢ риТсдВ▀ер▓в ╦ЮргпсеК ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

со┐╘ЙсБ╢риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ╦П╦УраИ▄░св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒О сВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЕ╗╒Пр░╜саНрдЖ сдВсе╗4UF "EiMF сдВс░│сд│ св╗ сИн ╤лсз╛╥БсЧЫргЙ ▄░снжсДЙ╥кр╖│сЙврбЪ╠Е╘▓ ╩╢╦Й╦Ю ═н╘║╠╛╦Эр░╜саНсйУсБ╢риТ╒нрд▓реб▄▓ р╣ЦсаЯсПз рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣╥кргИ сИЬсзЪр╢Зр░д ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

тАл▄╕┘╜тАм╨отАл╫лтАм╤в

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤╓Жро│сДз

сБ╢ риТ

╙орб┐5BTDIFSFBVсЫгсдЛсйЩржЛсо┐тАл▌ЭтАмсБ╢ риТ сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡р╛а ═осО╡тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ▀┐ сЦ╕╦ЙсоирлЖсНЭтАл▄ШтАмслБ╦Ц ═о╠ЕсМТржДтАл╫╖тАм ╦Й╙Ь рн▒═║сКд╙мрпЫ╩╝рйг ╤╣р╡ТркЕсаксБ╢ риТсДЙсНП╬Зсддрк╕ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ᤈЙளӡࣱὋ‫੽ڙ‬ԩ˿ʶጆѴᄉ੩ѣ ˧ՐὋ᱆ӑАᄉࠑХ҃ᤴˉဗ‫ࣂڙ‬ፂ᣿ ध൥͒Ὃᡋʼ˿ʶ్ሶϣᄉऔ‫˧ܬ‬ᡸὋࣲ ˄‫ڙ‬ᤇ˓᣾ርᄉॡܲழ᭦ᦏՏ‫ܥ‬ᡉᡉǌ ̯ ࣱҁ ࣱὋՉሗՉಧᄉ‫ځ‬ገὋඊ ‫੆ͯݟ‬ఴᄉᤈԯֵ̖Ὃ࠾Ф௦౎ᒬ̍ฮ ᄉֵ̖ὋᎾ‫ڍ‬ፂ฿ᄉஉᎀ̾ԢҪЊᄉ‫ڱ‬ ૟ኍὋ‫ڙ‬ᤇ̎‫ځ‬ገᄉРՎͺၸʽὋࠑХ҃ ᤴᛠˉध‫ݼ‬ᛯᤝǌ ᱆ӑАࠑХ҃ᤴ‫׷‬ᐎՋ͗὇2VFCFD 'VSOJUVSF .BOVGBDUVSFSTý "TTPDJBUJPOὋ 2'."Ὀ̾ԢҪૅܷࠑХࡘ὇$BOBEJBO 'VSOJUVSF 4IPXὈᄉ˞ࣝЩᯪࣝ੯ᛠ߽ 1JFSSF 3JDIBSEឬὋ‫ڙ‬ᤇൿௐయὋஞ˓ᛠˉ ᄉ૮ܾ‫ ڙ‬ҁ ˧ᫍǌܷ᧙ᄉМՂχ ᫆Ὃࢹ̠ܾˉὋ௦ʶൿ᭣࣡‫ڇ‬ᬱᄉௐయǌ ဗ‫ڙ‬Ὃᤇ˓ᛠˉ‫ڙ‬ᩘ‫׫‬ʼథ˿ ҁ ᄉ ࣱऎ‫ܘ‬᫁Ὃᙉཨဗ‫ڙ‬ᤆ෤థ᣹ҁ᣾Ԝᄉප ࣰὋͭ௦ࣂፂॡ‫ڠݝ‬ᡋʼ˿ু‫˧ܬ‬ᡸǌ ᄰඊФ̴ࢹˉᛠˉὋࠑХ҃ᤴˉ‫ڙ‬ ౼ሗርऎʼ௬३థཁͯុὋͭ௦Ὃ᱆ӑА ᄉࠑХ҃ᤴˉҮҦЌ෢ǌ૵ፑ᝟Ὃఴ‫ڠ‬Ѣ ̖ࠑХᄉࣱऎᩘ‫׫‬ᮨ᣹ҁ˿ ̢ЊὋᏪ ˄ܷᦉѫᦏ௦‫ڙ‬᱆ӑАǋҪૅܷ̾ԢᎾ ‫ڠڍ‬Ӝᩘ‫׫‬ᄉὋФ˖Ꮎ‫ڍ‬ᤈԯ˿᱆ᄴѢԯ ࠑХᄉ ǌ

3JDIBSEᛪᇧὋ̠͂Ժ̯̾ʶ̎ஜ૵˖ ᄹҁᤇ˓ᛠˉᄉ௿៵ǌ᱆ӑАᄉࠑХၶ̖ ᄯଋѸᤴ˿ ʹ˓ࢹͺᐋͮὋ௦᱆ᄴኃʸ ܷࢹˉၶ̖ᛠˉǌ‫ˆڙ‬ႌʼὋҪૅܷ௦ˆ ႌኃЛܷࠑХၶ̖‫ڍ‬Ὃ᱆ӑАᄉ͊ᮨ‫ڙ‬ Ф˖ӳҁ˿ ὋᏪ˄᱆ᄴᄉ˃ˉ੾ᑞ௦ ᭣࣡Ўᤈᄉǌ ᱆ӑАᄉॡܲၶ̖‫׷‬Ὃᦏ௦ʶ̼͛ፋ ʶ̼ᄉὋᤇі˪௦ʶሗ͛ፑǌ3JDIBSEឬὋ ̴͂ʿ௦Ф̴‫ࠑڍ‬ᄉᥦሗၿʶࠑМՂ૆ థᄉᡴ‫ڍ‬МՂὋ᱆ӑАᄉМՂᦏ௦᱆ӑ Аఴ‫ڗ‬ᄉὋФ˖ॡܲᦏ௦ࠑி˖ʶ̼̠ ͛ፋʽʶ̼̠ᄉǌᥦ˥Ὃ௦̣˥ᝧ᱆ӑА ၶ̖ᄉࠑХ௬३‫ݟ‬൤ྱѾ὞థᡙᄉ௦Ὃఴ ‫҃ڠ‬ᤴᄉࠑХֵ̖Ὃ‫ڙ‬ԓ౅஧֖᮲ಪʼࣲ ෤థॡܲ௙௬ᄉྱड़ǌ 3JDIBSEឬὋᤇ˓ᛠˉ௦᱆ӑАᆵఱ̖ ֵኃʶͮᄉ๖᠟ᏧὋܷܲஜᄉࠑХᦏ௦ၸ ఱ౅҃ᤴᄉὋʿክ௦ೄఱǋ౯ఱ੊ࠃФ̴ Չሗఱ౅ǌͭ௦Ὃ෤థʶሗዜ‫ۋ‬ᄉఱ౅௦ ‫߿ڌ‬ʿԪᄉǌ̂ࠃʼὋԓ஧֖᝹᝟௦᭣࣡ ʿՎᄉǌᤇ௦˝̣˥̠͂ፂ࣡ࠪ‫ڣࣉڙ‬ʼ ੼ҁᄉఴ‫҃ڠ‬ᤴᄉֵ̖ਕҁ৲ᝲᄉԓ‫ځ‬ǌ ఝᤈʶ൥౎ឬὋణ˞᜵ᄉ௦᱆ӑА҃ᤴᄉ ֵ̖ᄉᮆጞᄉ᠎᧙Ὃ࠾Ф௦Ժ̾ᝧ๖᠟Ꮷ ૊ཱᒬࣁᄉ‫֖ݝ؝‬᜵ය౎߿҃ǌ

ᎃᣣ ߔᆔ

3JDIBSEឬὋॆ̠͂᠓˻˿᱆ӑА҃ᤴ ᄉࠑХὋࡂ͗ᅻ᥊ᒬࣁ˻ҁᄉ௦ၸᰳ᠎᧙ ԓ౅஧ၶ̖ᄉֵ̖ǌࣱܲ౎Ὃᤇ᧖ᄉֵ̖ ᒽ᤟ǋᏬၸǋ͈ಪ᤟˖Ὃࠪဖܑԣ‫ݝ‬ǌᬓ ᤇ̎˧ܰὋФ᝹᝟˶௦̠̽ᬱ̾ᎵζᄉὋ ̠͂Ժ̾థܲሗᤤસὋ੊௦߿҃ᒬࣁ‫؝‬ ൓ᄉࠑХǌͺ˝ʶՏ๖᠟ᏧὋʿᭉ᜵̶Ѣ ܷ̼͈ܲࡂԺ̾ុஞֵ̖ࡆࠩὋ౎᤟Ջᒬ ࣁࠑऐᄉ࣊Ꮅ֖ᜈνὋᤇ௦ʶ˓ࢼܷᄉ థѽ‫ځ‬ገǌᤆథὋࠪॡ̠ܲ౎ឬὋ᠓˻᣾ ርᄰॆᄉΦѽǌ 3JDIBSEឬὋ̠͂Ժ̾ఝஇࠑХᄉܰ ᜹ǋᮧᓣǋ౅஧ὋథʼӡሗጷՋΘ̠͂ᤤ સǌʿ᣾Ὃ ҁ ࣱґᤆʿ௦ᤇ˓ಧߔᄉὋ ͭ௦ဗ‫ڙ‬ὋࠑХ҃ᤴˉࣂፂᡋ᣾˿ʶ్ॡ ᫁ᄉ᥊ᡸǌᬓ˿Ժ̾ᝧ๖᠟Ꮷ࠱ᒬࣁᄉਆ กೱЙҁᒬࣁ᠓˻ᄉֵ̖˧˖Ὃၶ̖‫׷‬ᤆ ੽ઝᡐ˿ल࠭ᡕҸᄉ᠉͉ǌॆґึᛠᄉ௦ ܲҩᑞࠑХὋඊ‫ݟ‬Ὃႂ᜼఺౵ᤆԺ̾Ќॆ ֝‫׾‬ಷ੊˹౵Ὃ੊௦ࠑ˖ᄉϱྫྷ಄὚Ф ൒Ὃ௦‫ࠑڙ‬Х˖΍ၸܲሗຈՋ౅஧Ὃඊ‫ݟ‬ ఱ౅Ὃ᧚࡚Ὃၴᒯ௦පชǌ 3JDIBSEឬὋ᱆ӑАၶ̖‫ࣂ׷‬ፂᣀԪ ˿᜹এὋࣲ˄͗ፘ፝ᣀԪǌ̴͂ᄉѸᤴ Ҧ௦৲̠ᄉὋఴ‫ڠ‬МՂᄉ᝹᝟ࣂፂध‫ݼ‬ ̽ˆ̠৲ᓤǌФ˖ᄉʶ̎᝹᝟ὋѢဗ‫˿ڙ‬

ʼ˓తᄉþ0QFO )PVTF 8FFLFOETÿาҮ ˖ǌᤇ௦ʶ˓ၿఴ‫ࠑܲڠ‬ੜ‫̖ڠ‬धԦ‫׷‬ ጷጺ֖ˠҨᄉֆళधஉ௅าҮὋԺ̾ᝧ ੜ̖˻ࠑࠪஞ˓ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜளͰੜᮉ ᄫథ੝˿ᝌǌ ᤇ˓าҮᄉѸҨ̠֖ጷጺᏧ+BDRVFT #FBVMJFVᛪᇧὋᤇ˓าҮ௦˝˿଍Ү᱆ӑ АᄉࠑХ҃ᤴˉὋࡘᇧఴ‫ڠ‬᝹᝟ᄉ੥ᑞ ˀѸᤴҦὋ቉Ѣुុఴ‫҃ڠ‬ᤴֵ̖ᄉࢹ ᓧ֖᠎᧙ǌᤆథὋ࣎భ߱ᑞܴ੆˝ᝧ̠͂ ᠓˻ఴ‫ֵ̖ڠ‬ᄉʶሗ଍ҮҦὋࠪࠑХ҃ ᤴࢹˉ౎ឬὋᤇ௦ʶሗ༎Ҵǌ3JDIBSEឬὋ ࠪࠑХ҃ᤴᛠˉᄉϣऔ౎ឬὋᴁҴ̠͂ ᠓˻ఴ‫ֵ̖ڠ‬௦᭣࣡᧗᜵ᄉǌʿ᣾Ὃᝧ̠ ͂ူᝌᤇሗᭉ᜵௦ॡኤӬᄉὋͭ௦ᝧ̠ ͂੼ҁఴ‫҃ڠ‬ᤴֵ̖ࡂʿࠓ௛˿ὋՎௐὋ ᝧ̠͂ᅻ᥊ҁ‫᧖ג‬Ԝ੼˶௦С᪃ǌ ܲ̆˿Ӊહ#SBVMU FU .BSUJOFBVǋ.BJ TPO &UIJFS̾Ԣ(FSNBJO -BSJWJiSF‫ڙ‬Юᄉ ʶܷ̎‫ࠑ׷ۋ‬Ὃᦏࠪ᱆ӑАఴ‫ֵ̖ڠ‬ፋ ̀˿ஂ૆ǌʿ̨‫ݟ‬൤Ὃ๖᠟ᏧᤆԺ̾᝺ ᫇2'."ᄉᎩቢXXX BGNR DPNὋԜเ ᜾థС᝹᝟Ѹ਒ᄉ‫ڙ‬ጲఽং̾ԢᄰС ᄉ᠓ྫྷζোǌ 3JDIBSEឬὋ᱆ӑАᄉࠑХ҃ᤴˉЌ ໗ၶ఺֖ѸᤴҦὋ̠͂࣡࣡৲ᝲ̅ᄹҁ ᄉ᱆ӑАֵ̖ᄉ᝹᝟Ὃͭ௦ॡ࠵థ̠਒ ខҁὋᤇ˓ᛠˉ௦ʶ‫ڰ‬ᄽൣᄉࠂᆂὋൣ ‫ڙ‬ኍय़Ԧଇǌ

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

'!$(!"#$)&"#$

॓с

ߠበᔭ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

ள‫ܘ‬

஺ຣଉ̝γᬖ

ᐎጆ̠ὙᡎЎၶ

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

ᝧၶาЌ໗᫹Џ γᬖὙ̠࠮γᬖ ᧗Ⴜγᬖ ͝൴γᬖ ᫁యએူγᬖ 34"஺ຣγᬖ ߥၶγᬖ ူ᠈Ὑ3341ซбᤝ͓᧚᝟Ѳ

33*'ซбᤝ͓அЙ۲᧚ 3&41ஓᐱ۲᧚ 5'4"Бሯϱᗧ᠌ਖ਼ ࣱ᧚ ̈৻۲᧚

ృအအ ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇ ֦លབጲὙ

ృ௳ु

!"#$ !"#$%&' (#%&)*$+,-. ///$ (#%&)*$+"0 !"#$ !"#$%&.

.#" 1M 'JO

/JDPMBT -J

1233.4,(%$.5" +!*6*"($.7(&8*.922$:6, "6;<.=>.?9@.AB1. C&#"#+&"%. *+(6&8D.";E& ,6<.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.G& 86&4(8,6 .H>"#";"I.J#+$<.C&#"#+&"%.7*6E&+* .C&6-<. (4 &;&"6D.,).7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"$. 7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";".& .".-*-4*6.,).8!*.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.L6,(K.,).+,-K"#&* $.M.7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"<.N2A3$.

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

ՉܷМՂ̠࠮ѫጙ ᧗ܷႼჀ ྤӝγᬖ ஺ຣଉ̝ γᬖ ‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ˉ׷‬γᬖ ܲ‫ݒ‬Ѣሜྫྷˉ ᮿᯝ ᦤա Φѽआ Ҫෳቢ ‫ˉ׷‬഍ߴ

˓̠᠈̖γᬖὋᢻᣙγᬖὋੜࡓγᬖ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

ҨМὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ॱζὙOJDPMBTMJ

‫ڦڠ‬Ὑ #PVM $IPNFEFZ #VSFBV -BWBM !"#$% ) 7 ; Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS

᤯௳ᔭǋกǋ‫ڍ‬ǋዪឥ ͺ˝઴థӠࣱܲੜࡓ᠝൛ፂᰍὋซ᧗ࠆਖ਼నҫገ᠎ᄉ᠝൛˃ ࠑὋੇ͂Ӡѫཿ৘໗‫ڠ‬ԺᩏᛠᄉՉሗ᠝൛ழ಴Ὃੇ͂ˬ਒Өү ৥߸੆ஞ˓᠝൛ርࣿὋ˝৥ଡΘѬࠃᏪథ஌ᄉ਒᜸ǌ

˝໗ᡛ৥ᄉ᠝൛ᭉයὋ ឯ̬ܸࡂˀੇ͂ᐎጆ ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙCJOH TJUV!CNP DPN

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

షॳЏ "MFY

$IBV .JDIFM

໗‫ڠ‬Ժᩏᛠੜࡓ૊ପ˃ࠑ

Ղ१с #JOH 4JUV

ᗛ ۡ ၶ า

᳦ғᮺ 1IJMJQ )VBOH

ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙQIJMJQ IVBOH!CNP DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV

ྟ

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ γᬖ

!"#$%&"#

ࣱ త ௅ኃ య

஺ຣγᬖኍˉҫ

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

᱆ӑА҃ᤴᄉࠑХ‫᧖גڙ‬ӭ὞

Ҫૅܷੜࡓᄉප༪γᬖ࣡ខ

ኃ

಩ ૵ Ҫ ૅ ܷ γ ᬖ ࡌ὇ # V S F B V Eý"TTVSBODF EV $BOBEBὈᄉፑ᝟ὋҪૅܷᄉ γᬖМՂඇࣱ˝૆థੜࡓγӬᄉප༪ԩࠎ Ꮷᠸ̶ᄉ᧚ᮨᡓ᣾ ̢ҪЊǌγᬖМՂᄉ ူᠸᔴ‫֖ډ‬ᛩϩ᧚ᮨၿ੽γ̠ˀઅγ̠ኣ ʽᄉᥦ͊ੜࡓγᬖՋՎф߿ǌ‫ڙ‬᱆ӑА ᄴὋథʶӦࢺԾᡱੜࡓγᬖᄰСᄉူᠸ൛ ௦˝˿सᛩප༪ፋઅγ̠ᤴ੆ᄉ૮ܾǌ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ੜࡓγᬖᄉ᜷ᄥᔴ‫ډ‬

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

૵ҪૅܷγᬖࡌМР̂ҫᦉ᠆᠉̠ "OOF .PSJO̭ፀὋܷᦉѫੜࡓγӬଡΘ ᄉ۲ఴγᬖࣂፂ᜷ᄥ˿ʶ̎ၿපᤴ੆ᄉ ૮ܾǌඊ‫ݟ‬ឬὋܷܲஜγᬖՋՎᦏ͗ፋ‫ځ‬ ࣉஊᯌၸපᣤපክ᥊ᆠᜇᏪᥒප๒Ὃ̾ ԢԦၶ˿පຼ੊ӻၶ᝹ஶ૮‫̂ڭ‬஋὇‫ݟ‬ පክྏᜇǋ๐Ꭳප໗ܰึԢФ̴Ὀᄉੜࡓ ଡΘγએǌ ੜࡓ۲ఴγᬖᤆӉդʶᮉ᧪ࠪප༪ ፋ̴̠̠ᢵ੊᠈̖ᤴ੆ᄉ௃਒͝ࠎ֖૮ ܾ὇ःၿઅγ̠ઝ᠉Ὀᄉඞ̂᠉͉ᬖǌᤇ ˶ࡂ௦ឬὋϛ‫ݟ‬৥ࠑᄉབප٧Ѣ˿᫇ᮤᏪ ࠭ᒰ഍ʽᄉᥦਖ਼̠ࠑᥒප๒Ὃᥦ˥ፋ᥵ࡏ ᄉᠸϩԺၿ৥ᄉγᬖМՂ᠆ઝǌʿ᣾Ὃ౼ ̎᮲ᬖ὇‫ݟ‬ʽප᥊෉පܰຼǋࡓᮆᭀපຕ ໣֖‫ڠ‬ʽපͮপҚʼӣὈᤆ௦ᭉ᜵ᮨܰ ᄉγᬩὋᤇ̎γᬩ᤯࣡‫ڙ‬ՋՎᄉᬃҪ్ ൛˖ͳဗǌ

ᒬཨ༪ࠎ ˀඞ͔˖ึᛠᄉᄹกᄰԥᄉ௦Ὃੜ ࡓ۲ఴγᬖ᜷ᄥ‫ݝ‬іሗᒬཨ༪ࠎ὇ፑሥ ˝þܸ༪ÿὈὋ‫ݟ‬ᴜԃ᮲ǋ᮵᮲ǋᭆႂǋс

ᮔ᫸ᑇ̅෴Ⴄ ‫ݟ‬౦ᮔ᫸३ॆὋॡܲ༪ࠎФࠃ௦Ժ̾ ᥗБᄉǌ˝˿ᬋͯࠈЮප๒ᄉ᮲ᬖὋ৥ः ឞᆷγͰ‫ڙ‬ੜߔ᧖ᄉඇʶ˓̠ᦏᅻ᥊ࠑ ˖ᒬ౎පᄉᤈපԯ‫᧖גڙ‬ǌʶெѢဗʿԺ ଌ҃ᄉපክ෹໣὇ඊ‫ݟ‬ឬ߶ᜈ‫ڙ‬පമʽᄉ පክ቉ཨྏᜇὋපึ༎‫ؤ‬Ꮺଌ҃ʿͰὈὋᤇ ᮉᮔ᫸ଏஶ͗ᝧ;БԜॡܲཐ৓ǌ รᛧ఺ᤆ‫ڙ‬ᤁᛠᄉௐϊὋʿ᜵ሎࠑܰ ѢὋ᜵ᅻ᥊ʶ˓࠴ᄉ໣ප̂஋Եᭉᆀᆀі ѫ᧾ࡂᑞ໥Ԫ੆ʶ‫ܷڣ‬ᄉ༪ᬱǌःឞ࠱ᭀ පଅஉክ᥊ढ᫁ҁᡯሎੜࡓ‫ڠ‬۲‫ܖ‬᭦ᒯ ࠵ ዚᄉ‫ڠ‬ழὋγ૆ଅපክ֖ଅප෣ᄉ᤯ ႉὋԢௐຌᬓʼ᭦ᄉᖿՀǌпܸᄉௐϊᮋ ϡ‫ݝ‬ΘఋὋʿ᜵ᝧࠈЮᄉຝऎܹͯὋᥗБ පክ᧖ᄉපш੆сᏪ࠭ᒰපክྏᜇǌ

ܷܲஜ۲ఴγᬖ ᜷ᄥ੊ʿ᜷ᄥᄉ᮲ᬖຌӬ ǁ෱ึຫ෼පᰳܰຼᤴ੆ᄉප༪ ‫ݟ‬Ὑ ࣱ త3JDIFMJFV෱෱පค໚ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌ

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

ᭇǋшᭀ֖఑ᭀǌྫྷͳ὇ඊ‫ݟ‬ឬʶ೪ಝὈ ‫ڷ‬ᖿ੊౼͇‫ځ‬сᭂᏪԪ᧗ᄉྫྷͳፋੜࡓ ᤴ੆ᄉ૮ܾ˶ၿ۲ఴγᬖ᜷ᄥǌͭ௦Ὃ‫ځ‬ сᭂᄉ᧗ԌᏪԦၶᄉࡓᮆ‫֖܅ګ‬ੜࡓԩ ૮ࡂԵథ‫ڙ‬᠓˻Кᬖ˧Ր੥ᑞ३ҁγᬖ ူᠸǌԲܰὋγᬖМՂᤆ˝ˉ˞ଡΘథ‫ڠ‬ ᭍ᬖὋʿ᣾ᤇᭉ᜵‫ڙ‬ՋՎ˖‫ܘ‬ຊʶ˓ᬃ Ҫ్൛ǌ ‫ڙ‬ᒬཨ༪ࠎᤇ˓ዜѾ˖Ὃ‫׬‬ʶʿԺγ ᄉΦ௦‫ڠ‬᭦ሧҮ὇‫ͳࡢݟ‬໎‫ڠڗ֖ڸ‬ෛ ᬋὈ੊෱ึຫ෼පᰳܰຼᤴ੆ᄉ૮ܾǌ "OOF .PSJOुុὋҪૅܷ෤థʶࠑγᬖМ Ղ˝෱ຫ˧පค໚ᄉԩࠎ̠ଡΘγએǌ ఝܲ᫇ᮤԺ̾ҁ*OGPBTTVSBODF DBಉលὋ ˶Ժ̾ᒰႂ৥ᄉγᬖМՂ̾˿ᝌ৥ᄉੜࡓ γӬቂቤ᜷ᄥ‫̎ג‬ዜ‫ۋ‬ᄉප༪ǌ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

ǁࣉஊᯌၸපᣤපክ᥊෹໣ǋᆠᜇ੊ ᒬ౎ප਒ܰຼѢ ‫ݟ‬Ὑ ࣱ తᗛྱѽ࠶ࣉ$PUF EFT /FJHFTӜ὇%jDBSJFܷ᥊Ὀᣤපክ᥊ܷᆠᜇ ۲ఴγᬖ᜷ᄥǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ǁӻၶ᝹ஶ֖ᜈథපᄉ᝹ஶԦၶ෹ ໣ǋᆠᜇǋප໗ܰึ੊਒ܰϙ᜷ ‫ݟ‬Ὑรᇁ఺੊๐Ꭳᄉප໫Ѣǋབප٧ ቇߗԢФ̴ ۲ఴγᬖ᜷ᄥǌͭ̾ʽৰхᬓܰὙ

Stella Lu Financial Security Advisor

ᎃᣣ Ꮴ˜

ᡱʽප᥊ǋ෣ຘǋ෉ප෈ǋӐዬ෈ǋыӐ ‫ڣ‬ǋऋྫྷ෈ǋกयଅපክǋଅප෣ǋᭀප ଅஉክ੊ᭀපलึಎᄰСᄉ෹໣ǋԥึ ੊ຼѢǌ ǁ‫ڠ‬ʽࠈ‫੊ܝܖ‬᫂ቓǋ‫ڠ‬۲ǋ‫ڠ‬ʽࠈ ‫ڠ‬᭦੊̠ᛠ᥊Ԧၶ‫ڠ‬ʽ੊‫ڠ‬ᛪපຕᤨǋຕ ໣੊໫ึ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌͭԺၸʶ˓С̅‫ڗ‬ ‫ܡ‬ප֖ʽප᥊ප૮ᄉᬃҪ్൛౎᜷ᄥᤇ ʶ᮲ᬖǌ ǁੜࡓࡓᮆǋ‫੊ܝܖ‬᫂ቓԦၶᭀᭂຕ ᤨ੊ຕ໣ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌͭԺၸʶ˓С̅‫ڠ‬ ʼපප૮ᄉᬃҪ్൛౎᜷ᄥᤇʶ᮲ᬖǌ ǁ‫ڠ‬ʽපͮপҚʼӣ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌͭԺၸʶ˓С̅‫ڗ‬ ‫ܡ‬ප֖ʽප᥊ප૮ᄉᬃҪ్൛౎᜷ᄥᤇ ʶ᮲ᬖǌ ǁ࣯ᄉᑻཇྫྷ֖᭏ᖗ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌ‫ݟ‬౦ፋੜࡓᤴ੆ ૮ܾᄉᑻཇྫྷ֖᭏ᖗ௦ၿ౼˓γᬖ᜷ᄥ ᄉ̂஋੝ᄯଋ࠭ᒰὋᥦ˥ᤇ̎૮ܾᤆ௦ ၿγᬖ੽ઝǌ ǁ෉౿὇ཎ࠹ǋ෉ረԢФ̴Ὀ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌ ǁ‫ځ‬ᮔ᫸ଏஶᏪ̖ၶᄉྫྷֵୂ᣺᠟ၸ ۲ఴγᬖ᜷ᄥ ܸ὇‫ݟ‬౦᫸ᔴᄉ̂ ஋ၿγᬖ᜷ᄥὈǌੜࡓЮܰКᦉ᠈ྫྷᄉ ᤇʶᬌ҃὇ʿՎᄉγᬖМՂԺᑞ͗థ ʿՎᄉඊΒ᜺߿Ὀࠪᮔ᫸ব˙ௐୂ᣺ྫྷ ֵʿ᤟ၸǌ ǁຌੲ᠟ၸ ۲ఴγᬖ᜷ᄥ὇‫ݟ‬౦̂஋ၿγᬖ᜷ ᄥὈǌ ǁ‫ځ‬νူӻၶ᝹ஶ੊ᜈథපᄉ᝹ஶᏪ ̖ၶᄉੜࡓЮᦉᦉѫઞᬓ֖‫ܬ‬ԓᄉ᠟ၸ ۲ఴγᬖ᜷ᄥ὇‫ݟ‬౦ප༪૮ܾၿγ ᬖ᜷ᄥὈǌ ǁ‫ځ‬νူ̀ᛪ֖᝹ஶᏪ̖ၶᄉੜࡓ੊ ‫ᦉᦉܰڠڣ‬ѫઞᬓ֖‫ܬ‬ԓᄉ᠟ၸ ۲ఴγᬖʿ᜷ᄥǌͭԺၸʶ˓С̅ ܰᦉઞᬓ᠟ၸᄉᬃҪ్൛౎᜷ᄥᤇʶ᮲ ᬖǌ ǁࡏͰ᠟੊ሜੜ᠟ ۲ఴγᬖ᜷ᄥ὇‫ݟ‬౦̂஋ၿγᬖ᜷ ᄥὈὋͭγᬖМՂԺᑞ͗ࠪ᠟ၸઐᩘᄉణ ᰳ᧚ᮨ֖ௐᬌϡѢ᜺߿ǌ

stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ ͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

੣఺ ͛ᄽ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

ǅ̠࠮γᬖ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

сеТсеДр╕кр╝к╒Рс╜Л╬│смЦ╨Ь╒В═Чса╕╠╢тАл╠О╫ТтАмрло▄╛с╜Ю

╨Ъро│сДЙ╬│смЦ рг▒с╜Л╥крлЕ▄╖╬│смЦсКнсА░рбМс╜З*#$с╜И

╤Д▀┐сЭМ╤ДсдЗ╦УслЗсодс╜Лрг▓╦Др┐ЧсТмсНК╥Г╦┐╩╢ рд╖╨ЪтАл┌О┌а┌НтАмс╜Л╩╝снжр▓Хр╕Л╦┐рйЭр░есДЙр╕кр╝кс░│ ╙┐тАл┌атАм╙Ь╟М*#$рйЭсНК╥ГсДЙтАл┌О┌атАмрйЭ╬НсБ╕сДЙроЬ рл╡р▒ОсТм╠Е╒Й╦УтАл┌атАм╙ЬреЖтАл┌атАмсДЙр╢а╧К╠╛╘втАлсА░┌атАм роЬрл╡рдВ╟М рбВтАл┌ЩтАм╤Ц╓Ж╥Сс╜ЛсКГ╩╢рй║сзкраксБ┐р╢┤сеКрд▓╘ж сДЙр╕кр╝к╙┐раОсДЙ╬│смЦ╠Ц╓╡р╡грдп╩╝ргЙ╟МсДл╥Ср░е роЬраС╬│смЦ╨Ь╒Врмб╬ШсдЗсИЧ╠Ц╓╡с╜З═║╦ЭрйЬрбУ╬│ смЦсДЙсмГ╥кр▒Нр╡Ыс╜Ис╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣с▒ЖсД┤р░┤тАл╦Й═М┌атАм %FTKBSEJOT╟М ╠п рг▒ р░дрдзтАл▌╝тАмс╜Лс▒Ж╙С╨РсДЙрбУ╦Ю╘║ ╠╛саУ╦╗р╕кр╢┤╬│смЦ═║╦Э╨дрйЬрбУ╬│смЦсДЙсмГ═З р▒Нр╡Ы╟МрддсЭлр╢З═орбУ╦ЮсжП╠▓сМ╣слЭсЮ│╩╢╩╜сТм раСсДЙ╬│смЦроКсКХс╜Лрп╛сдпрйЬрбУ╬│смЦсЬ╖сДесДЙ╦А р╢┤р░е╨бсДЙрло▄╛╩╢сУЙ╙Йрк╣р╢┤сКнр╛П╦┐с╜Лр╜Цр╢┤ сК╖тАл╦┐┌нтАмс╜ЛрйКсПзрпж╨д▀▒сВВ┘зрансТ░сДЙр╢┤р╝кс╜Л═н рпж╩╜р╢┤сеКтАл┘┐тАмр╢┤╓Ц▄╖сзЩсмЛснА╙РснВсКНрансТ░сДЙ р╕кр╝крпж╩┐сЬБсЬ╖сДесДЙ╟М рейсДЭ╠ЕсдЗсИЧ╬│смЦсДЙ╘врпР╩╝ргЙс╜ЛтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь ╤Ц╓Ж╦ЦсеТ╘йр╕кр╝ксДЙс▒Ж╙С╨Р═░▀│реЖ╦Цра▒═Ч р░ер▒Ьра╡роЬсДЙ╩╢╠О╘йрлосДЙ═░рйЬрей╥Б╬│смЦ╨Ь ╒ВсДЙса╕╠╢╟МсЮЮсмГ╥кр▒Нр╡ЫсДЙ═Ир▓кр▓йрл╡рйЬрбУсДЙ ═И╧Ш╟ЛрбУ╨о╘врйЬрбУ╓Жсг╖саИ╠ЦсДЙ═И╧Ш╠╛╘врйЬ рбУрйЭтАл═о┌ЩтАмсО╡сДЙ╙┐смЦсИнрдОсПкрйЭр░е╙Ь╤╛╟М раГсмД╩╝с╜Лр╕кр╝к╘╡рпж═░рйЬ╘║сСЮсеТ╘йсДЙ╒Й сИЧсБ┐р╢┤ргЫр▒ОсДЙрлораОсДЙ╨д╦Ц╩╢сИЧ╟МрйЬрбУ╬│смЦ сДЙ█▓р░┤р▒Нр╡ЫраксНП▄╖сжЙ╤лсДЙр╢┤р╝ксжПсНЛ╦Аса╕ ╠╢╟М╬│смЦ╨Ь╒ВсдЖрмб╬Шсои▄░сДЙсмГ╥кр▒Нр╡Ыр▒О ╬│ркП╩╜р╢┤сеК╘ер╕╢╠╛╘всдпсг╛слВсЙУр║ХсдисдИрйЬ

рбУсДЙр╢┤р╝к╟МтАл▌ЯтАмр▒жрбУ╦Ю╘╡рпжсаУ╦╗█▓р░┤╬│смЦ р▒Нр╡ЫсДЙсЮЦс╜Л═Ир▓ксдЖрпжсД░реЖ═прдШсДЙ╟М сТп╠ЕсИТ╠ар╖Усв╗рйЭсеТ╘йсДЙр╕кр╢┤рлораОс╜Л ╘╡сЬ╡ркЕ╬│╠асДЙрк┤р░е╠╛╩╜╩╗сИЧ╬│смЦ╒Л╒ОсДЙ ╨д╦Ц╩╢сИЧс╜Л╠┤═ВрбВрдГсЮЮ╘║╠╛рей╥Бса╕╠╢с╜Щ ╨ЪсмЦс╜ЗBMM SJTLTс╜И╟ЛсЗЛрнвсмЦ╠╛▄░╨д╠┤рло═Эр▒Н р╡Ыс╜ЛрйКрпжрлИ▀┐со▓смЦр▒Нр╡Ыс╜ЗсзкраксБ┐р╕кр╢┤сд┤ рйЖсДЙрлораОс╜И╟М

╨б╠ЕсА░са╕с╜ЛрзеснЙсЬ╡сЕ╗сеКсДЙ тАл┌ЩтАмр╝краО╘жсБ╢╦з╒РрбЙржЛсРОсМЖрзесДЙ╬│смЦ ╨Ь╒Вс╜Л╬│смЦ╨Ь╒Всдпргб═ЧтАл┌ЩтАм╬╜сА░рйКр░Эрл░╘й рлосДЙсжЙ╤л╦з╥СракрйЬрбУсдИсЫар║МсА░ ╨б╠Ер╢┤р╝к╬│смЦсДЙ╩╢╠ОсЕ╗сЮБ╠╛╘вра┤ р╕╜ с░Нс╜ЩIU U Q CJU MZ Q,)EF(

сКГ

╠птАл▄Э▄ЦтАмсКН▄░сНЖр▒Эр║Хр╗гсДЙр╢┤ сдпсг╛р╢┤р╕╢рйКрпж╤БсИз╥орг▓╤г╦ЦрйЬрбУ сДЙр╛м═│ смГ╥кр▒Нр╡Ы╠Гс╜Зр░гро│рмН╤всДЙр▒Нр╡Ыс╜ИсЬ╖сДе сБ┐╠╛╩╜рз░╤Ерд▓╘жсДЙрло▄╛с╜Щ р╢┤═│р╢┤═о╙гс░│╟Лр╕кр╢┤╟Л█ЪтАл╠╛┌┤тАм╘вр╖▒ р╢┤╟Лр║лр╢┤рйК╠арв╣р╢┤рдВсДЙр╢┤р║╝╤в сдпсг╛р╢┤р╕╢рйКрпж╤БсИз╥орг▓╤г╦ЦрйЬрбУ сДЙр╛м═│ ╘й╬│ркПсДЙсаИ╠Ц╙Йрк╣с╜Щ ═░рйЬ ╦У╠асаИ╠Ц раДр╛м

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

╦ПсИЧ╨б╠Ер╢┤р╝к сДЙрйЬрбУ╬│смЦсмГ╥к р▒Нр╡Ы смГ╥кр▒Нр╡Ы╩╢сЬ╖ сДесБ┐╠╛╩╜рз░╤Ерд▓╘ж сДЙрло▄╛с╜Щ ╘е р╕╢с╜З ╩╜ р╢┤ сеК╟Лр╕БрдптАл┌атАмр╗г╟Л╙Р сЛмр╖И╟Л╤Л╙Рр╖Ис╜И сЖарлосДЙр╢┤сКн ╠псОКсмирйКрпжр╖Й р╢┤тАл┌птАмр║Хр╗гсДЙсСер╢┤

"TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

тАл ▐ЕтАмр╝Г

рйгр░║ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

╬│смЦ

сЛ┤╥исИО▐к ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

р╖Усв╗ рйЬрбУ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

!"#$%&'()*++"* ,$- .'.-"$%*"()*++"* ,$- /*..&$-$%&'()*++"* ,$-

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

╙мтАл▐ОтАм

сРЕ╠НсЙз

&"-.%-"()*++"* ,$-

0+!2&-()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&- '"9 7*(&3 0VFTU VOJU .0/53&"- 2$ ) ; ( 0GGJDF IPVS ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

╘гспАспЮ р░╛саОрдЗ .05&- рв║╘ИсКО╒КсЛЭсаЙ╠Ч╬┤смЧ с░┤сМЯсЯ╕▀┤╬┤смЧс╕ЩрпД╩╜смН

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╠мрг▒рпв▀всДЙсмЛснАр▒ОсДЙр╢КреЫрг▒сжПсЬ╡р┐н р╜Йс╜ЛсПксмгсЕЛрпРслНсДЙрмНсИз╓Цр╢ар║ЭсДЙ╩╝╙гс╜Л рз░╤ЕсНШсНЭрзО╙Р╟МсдЗ╦╢рансТ░╦┐с▒ЖсД┤▄▓╦УтАл┌атАм ╙ЬсжПсеТсеД╦┐╩┐╒ОсИнрдОсДЙр╕кр╝кс╜Л╩┐ра╡╠араС сДЙтАл┌атАм╩╜раИ╠╛╘в╧втАл▄░раИ┌ЩтАмсДЙр╖Усв╗сжПсЬБсИдр╢┤ р╣Тр╕З╟МтАл┌ЩтАмсдЗсИЧрз░╤Е╩╜с╜Л╠а═ВсМмсМмрмГ╤всТмргБ сДЙрйЬрбУ╬│смЦ╒Л╒Ос╜ЩрйЗсДЙ╬│смЦ╥БрдДса╕╠╢тАл╫ТтАм ╠Орло▄╛╓Гс╜Ю сД░р╢К╙СсО╛╨д╠┤тАл┌атАм╙Ьс╜Лс▒Ж╙С╨Р╠ар▓к▄░ тАл╪ЭтАмр╡УсЬИ╬╜сТмргБсДЙтАл┌атАм╩╜раИ╟МраГсмД╩╝с╜Лс▒Ж╙С╨Р ргЙ╨Ъ╙СсО╛рйЬрбУтАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜сАКр░гс░│сДЙтАл┌атАм╙Ь╟М тАл┌БтАмр╡дрйЗ═В╩┐см▒риЖсЯ╡с╜Лр╕кр╝кракс▒Ж╙С╨РсДЙ═░ рйЬсд┤рйЖсДЙрлораОсЬ╡р╢К╨д╠┤тАл┌атАм╙Ьр░Э▄╖╟М р░ериТржзсДЙрпжс╜Л╥крлЕ▄╖рпж( сМ╖сМ║реЖ╦Ц тАл╫мтАм╩╢╩╢╦У╩┐раксБ┐р╖▒р╢┤р╕Др╗ЪсПксд┤рйЖсДЙр╕кр╝к рмб╬Ш╬│смЦсДЙтАлраС┌НтАм╟МсдЗрг▓╩┐рпжтАл╦Э┌БтАм╬│смЦ╨Ь ╒В╩┐ргОр░нрмб╬ШсдЗр▓зсДЙ╬│смЦс╜ЛсПкрпжтАл╦Э┌БтАмсДл ╥С╥крлЕ▄╖р▓йр░┤╩┐▀ЪтАл┌ЩтАм╩╢╦У╘║сндсДЙтАлсА░┌атАмр╕╜ сНКсМЖсНСр▒О╤Д▀┐тАл┌а╠О╫ТтАм╙ЬрбЪ╠Ер╕кр╝кс░│╙┐тАл┌атАм ╙Ь╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л╬│смЦ╨Ь╒ВрпГр╕Б╤Д▀┐тАл┌а╠О╫ТтАм╙ЬсДЙ рйЬрбУрк┤р░ер░Эс░│сДЙ╘йр╕кр╝к╬ер┐АсДЙ╘║сСЮржмс╜Л╦╢ рбВтАл┌БтАмр╡дрпГр╕Бр▓йрл╡тАл┌атАм╙Ь╩┐╒ОсПкрмб╬Шр░Э╥кр░е роМ╦Д═Ир▓к╒ЛсА░сДЙ╬│смЦ╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

᱆ᄴߥಢ௾᥅ዟᯎࢿၶᏥណ੆ፚ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

‫ڙ‬᱆ӑАᄉߥಢॆ˖ὋᏤ࣍ʿᜁ Љ᝴‫ߥڙ‬ၶᄉ੆ፚбʼፋѢͯ̅ ੊ ѫᄉ੆ፚὋஓᐱᦉ᫂΍ၸᤇሗழก ౎ᥗБ੩ѣߥၶᄉሤ౜বǌ‫̼ڙ‬ᛪஓ ࣍ᄉஓ࣍ࢹ͗ᄹ౎Ὃᤇሗዟᯎߥၶ੆ ፚᄉϡกࣲʿԺԨǌ ᤇಧᄉ᜺߿ၴᒯᄆጭᳫߙз‫ڙ‬ʶ ̎ߥಢᄉ᜺ብ҃ऎ˧˖ǌХͳᄉୱͺ ழय಩૵ߥಢ̾ԢФ੝‫ڙ‬๖‫͗ށ‬ᄉʿ ՎᏪథ੝ӜѾǌࠃᬄʼὋඇ˓ߥಢԺ ̾҃߿ᒬࣁᄉ᝿ѫழयὋᤇ͊஠͇Զ ϡǑᏥನᄉಕэ֖᜺߿ǒ὇/PSNFT FU NPEBMJUjT EýjWBMVBUJPOὈǌ ʿ࠵ߥಢᄉᏥನಕэᦏᜁष᠚‫ڙ‬ ˿Ꭹʼǌඊ‫ݟ‬ឬ‫ڙ‬ડၦ࠶ࣉᄉʶࠑ࠴ ߥὋᏤ࣍Ժ̾‫ߥڙ‬ၶ੆ፚбʼፋѢᄉణ

Ҫૅܷ

614

ྱጝҪᄩኃ Ձआ

ᗛۡᯪࠑӧ̠614

ঋᤫనҫ

ఴМՂ௦614ྱঋᤋᩙआ ࣲ̼ူ%)- 5/5 $"/1"3ኍՉ ሗঋᤫҁӑᎾ ˖‫ ڍ‬ᯭຠ Իັ֖ˆႌՉ‫ࣞ ڠ‬৥ඊᣖՉ˓М Ղᄉ͈ಪǌ ࠱৥ᄉӉ᜜᧗᧙ ܷ࠴ẁ᫁ ࠔ ᰳ ֖Ԧᤁ‫ڠ‬ཁ ‫ ࠑڍ‬ᥪஊᎃ ᆉ ᤯᣾ႂߔᥪ͇Ԧᤞፋੇ͂ ੇ͂࠱‫ڙ‬ణঋௐᫍ˝৥ಉࠬ ణՋ᤟ᄉ͈ಪǌ

੩Ӿ֖‫ܬ‬Ӿˉҫ

ˉҫẓࣰ᭦᝹᝟ ஠͇੩Ӿ Չሗॐᓣ ᳫᄆ‫ܬ‬Ӿ ੩Ӿ ᜈᝠǌ МՂ ˓̠Տྞ ‫͛ࠇˉ׷‬Ӭ ൄቓࠇ͛ય᠚ࣸն ͌ˉ్ࣧǌ ௃᝶৥ᄉ஠͇੩Ӿ֖‫ܬ‬ӾՐᭉ᜵ѬҞ ઈԮ Ԍ჈ ᤆ௦᣾ ‫ ܇‬ᜈᝠ੆˹ዙ ੇ͂ᄉ˃ˉ̠տ࠱ࣞү३ҁ໗਒ᄉ஌౦ǌ

‫ ڧڡ‬1-"$& %6 $0..&3$& *-& %& 40&634 2$ ) & 5 Вᠠϣᢼ ႃភ *1)0/& ͜ᄾ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ͯ੆ፚ௦ ѫὋᤇ̼ᛪᅋߥၶᄉᑞҦþ෤ థ३ҁधԦÿǌ‫ڙ‬3JWJiSF EV -PVQᄉ ʶࠑߥಢὋ‫ݟ‬౦ߥၶԟҪ˿ణጻᄉᏥណ ੊௦߸੆˿ᄰःᄉͺˉὋᥦ˥Ꮴ࣍ࠪឞ ߥၶᄉþ੾ᑞᏥನÿॸᮋፋѢ ੊ఝᰳ ᄉѫஜǌ ᤇሗϡกణᤂᥒҁ˿ʿ࠵ஓ࣍ᄉӟ ՏઑѣὋᤇ̎᝿᝶ܷܲԦ࣊‫ڙ‬ᇪ̓Ꭹፎ ʼǌ5&-62ᄉ᝿ͤԢᏥನஓ࣍.BSJF )jMiOF )jCFSUᛪᇧὋဗ‫ڙ‬ʿ࠵ߥၶᦏ ᧓ԨᤇಧᄉϡกὋᏪ˄థᄆጭᳫߙᄉ᜺ ߿˝᝼ǌ‫ݜ‬ᝢ˝Ὃᤇሗϡก͗ᤴ੆ॡܲǋ ॡܲᄉ᫇ᮤὋ‫ߥ˝ځ‬ၶణՐ३ҁᄉѫஜ ࣲʿᑞᄽࠃ‫ڠ‬ԥ௡Ѣဗࠃ࿃хǌ ̼ᛪஓ࣍ᄉஓ࣍ࢹ͗ᐎՋ͗὇'4& $42Ὀ˶૆ᄰՎᄉᄹกǌឞጷጺᄉ˞ࣝ +PTjF 4DBMBCSJOJᛪᇧὋߥၶᄉ੆ፚॸᮋ ᜵ᄽࠃ‫ڠ‬ԥ௡ѢဗࠃৰхὋᤇಧ੥ᑞᝧ Ꮴ࣍ࠪඇՏߥၶଡΘᄰःᄉࣞү֖ॸ ᜵ᄉనҫǌ‫ݜ‬ᝢ˝Ὃᤇሗ᝹በణͯѫஜ ጲᄉᛠ˝௦ʶሗԪᄰᄉᎾӐߥၶ੆ፚ ᄉᛠ˝Ὃᤇͪᄉ‫̬ݟ‬᱆ӑАᄉߥಢఝܲ ᄉ௦˝ፑ᝟ஜ૵నҫὋᏪʿ௦ᄽൣᄉ˝ ߥၶనҫǌ ᣾Ԝіࣱ౎Ὃඇ˓ߥಢᦏॸᮋ‫ߥڙ‬ ၶ੆ፚழ᭦᣹ҁ᱆ᄴஊउᄉ᜵යὋХͳ ᄉಕэ௦಩૵ඇࣱ᱆ᄴஓᐱᦉᄉክူ ӨᝫᏪ߿ᄉǌ+PTjF 4DBMBCSJOJᛪᇧὋඇ੝ ߥಢᄉࣰ‫੆ڨ‬ፚ˶͗ᜁ᝭े‫ڙ‬಴ǌ‫ݟ‬౦ థʶՏߥၶᄉ੆ፚ௦ ѫὋᥦ˥ࡂ͗ઁ Кಢᄉࣰ‫੆ڨ‬ፚડʽ౎ǌ ᱆ᄴஓᐱ఺ౝክူࡎᐎՋ͗ᄉ͗᫁ -PSSBJOF /PSNBOE $IBSCPOOFBVណ‫ڎ‬຀

ᎃᣣ ‫נ‬໧

Ӑᤇሗ᝹Ꮅణͯѫஜጲᄉϡกᄉॕֽǌ ‫ݜ‬ᛪᇧὋʿክߥၶ३˿ ѫᤆ௦ ѫὋ ʿԢಪࡂ௦ʿԢಪὋᤇࠪፆ౦ࣲ෤థ͉ ʹॕֽǌၸѫஜ౎ᛥ᧙ʶՏʿԢಪᄉߥ ၶᄉᑞҦҁऄࢿҁ˿̣˥ርऎὋᤇ௦ʿ эᆷᄉǌ ᗛྱѽ࠶ܷߥᄉߥˉᏥನ˃ࠑ.J DIFMJOF +PBOOF %VSBOEࠪ൤ᛪᇧᝢՎǌ ‫ݜ‬ᛪᇧὋʿክߥၶ३˿ ѫᤆ௦ ѫὋ ᤇࠪፆ౦෤థ͉ʹॕֽǌణ᧗᜵ᄉ௦ߥ ಢ‫̂ڙ‬Ր̾ʹሗழय౎ࣞүᥦ̎ʿԢಪ ᄉߥၶǌ᱆ᄴಢ‫͗ށ‬ᐎՋ͗ѶᛪᇧὋᤇ ሗ΍ၸణͯѫஜጲᄉ᝿ѫழयࠃᬄʼ ௦ၿʶ˓ஓ࣍‫ށ‬տ͗ଡѢᄉὋࣲ˄‫ڙ‬ၿ Չ੝ߥಢᄉክူࡎ੺э˧ՐѫѾ‫ڙ‬Չ ߥಢ΍ၸǌឞጷጺᄉள᫔Ԧᝒ̠$BSPMJOF -FNJFVYुុὋᙉཨဗ‫ڙ‬థஓ࣍ࠪణͯ ѫஜጲᄉ੩ѫழयᛪᇧԥࠪὋͭ௦ॆѹ ᤇ˓ф߿௦ஓ֖࣍͂ߥಢᄉክူࡎᐎ ՋϡѢᄉǌ ᱆ᄴஓ࣍ᒬ҃ᐎՋ͗ᄉҝ˞ࣝ/B UIBMJF .PSFMѶᛪᇧὋஓ࣍͂௦಩૵ಢ‫ށ‬ ͗ᄉૈᇧᏪ᧓ၸᤇሗ᝿ѫழयᄉǌ‫ݜ‬ᛪ ᇧὋᤇԵʿ᣾௦ክူࡎᄉʶሗዟᯎࢿၶ ੆ፚᄉழयὋᝧ᫇ᮤᄹᡐ౎ࣲ෤థᥦ˥ ጁዼǌ ᙉཨॡܲߥಢ᧓Ԩణͯѫஜጲᄉ ழयᄹᡐ౎ͪ˪௦‫ڙ‬ᎾӐߥၶ੆ፚὋᤇ ࠃᬄʼ˶௦᱆ᄴߥಢ᝟ѫழयஇ᭨ᄉ ᫍଋፆ౦ǌ ᬣᅋ ࣱѹᄉஓᐱஇ᭨Ὃ᱆ᄴध ‫ݼ‬଍ᛠ۲̅ߥၶᑞҦᄉஓᐱ֖Ꮵನழ यǌߥၶᄉ੆ፚ΍ၸߙආ੊௦ஜߙ ҁ

౎᝿͈ǌᤇ˓ጆፑ‫ࣱ ڙ‬ᄉஇ᭨˧Ր ᜁᄇѫ҃ఢ૰ǌ Ӡࣱ˧Րᄉ̬ܸὋ᱆ᄴᄉஓ̮࣍͂ ཨ‫ڙ‬΍ၸߙආ҃౎˝ߥၶ੩ѫὋࣲᬣՐ࠱ Фᣀ૰੆˝ᄇѫ҃ᄉஜߙѫஜࣲ‫܌‬з‫ڙ‬ ੆ፚӬʼǌᤇሗ᫁యШ੆ᄉ˷਄ᝧՉ‫ڠ‬ ಢ‫͗ށ‬ʿ३ʿՓஓ࣍͂ѫԦʶ͊᝿ѫᣀ ૰ཱࠪᛪὋ̾ࣞүஓ࣍͂߸੆‫ ڙ‬ሗ᝿ѫ ጆፑ˧ᫍᄉ૰ኪǌᤇ˶΍३ᥦ̎࠱ߙආ ᣀ૰੆˝ᄇѫ҃ᄉ੆ፚ෤థ ѫǌᒯ̅ᥦ ̎࣎భᄯଋ΍ၸᄇѫ҃੩ѫᄉᏤ࣍Ὃ̴ ͂˶߸Кథాᤇಧϡǌ ͭ௦ԀΦ௦΍ၸ᝿ѫᣀ૰ཱࠪᛪὋ ˶௃ก߸Кᝌ᧕ణͯѫஜጲᤇሗጆፑ ߚ‫ڙ‬ᄉԓ‫ځ‬ǌ ‫ڙ‬ᥦ̮̎ཨ΍ၸߙආ੩ѫࣲᬣՐᣀ ૰˝ᄇѫ҃ᄉߥಢὋඇ˓ߙආ‫ڙ‬ᄇѫ҃ ॆ˖੝̼ᛪᄉѫஜ˶ʿʶಧǌ ‫ڙ‬3JNPVTLJᄉߥಢ˖Ὃ&̼ᛪ ѫ὚ ‫ڙ‬᱆ӑАۡᄉߥಢ&̼ᛪ ѫ὚ᏪՎಧᄉ ߙආ‫ڙ‬#PVDIFSWJMMFѶ̼ᛪ ѫǌᤇ௦᝭ Ꮷ‫ڙ‬ᎩʼಉលՉ‫ڠ‬ಢ‫͗ށ‬ᄉ᝿ѫ᜺Ѷௐ ԦဗᄉǌࠃᬄʼὋʿͭಢ‫˧͗ށ‬ᫍᄉᣀ૰ ழयʿՎὋၴᒯՎʶࠑಢ‫͗ށ‬ூʽᄉʿ Վߥಢ˧ᫍ˶థʿՎᄉ૰ኪழयǌ ᗛྱѽ࠶ᄉ.BSHVFSJUF #PVSHFPZTಢ ‫࠱ࡂ͗ށ‬੩ѫழयᄉф߿ాʽஉፋ˿ߥ ಢὋᏪMB $BQJUBMFಢ‫͗ށ‬ூʽᄉ੝థߥಢ Ѷ΍ၸ߸КᄰՎᄉ૰ኪᛪ౎߸੆̯ߙආ ҁᄇѫ҃ᄉ૰ኪǌ ᱆ᄴஓ࣍ᒬ෴ᐎՋ͗ᝢ˝ᤇሗৰх ௦᭣࣡ᕜ‫נ‬ᄉὋ߱࠭ᒰ˿ʶ̎ʿॸ᜵ᄉ ᳣ཐὋᏪᤇሗࡌ᭦ॸᮋᜁጻፆǌឞጷጺ ᄉҝ˞ࣝ/BUIBMJF .PSFMᝢ˝Ὃˀ᝿ѫ҃ ऎᄰСᄉ᜺߿ःឞ‫ڙ‬Кᄴᔴ‫ډ‬Ю߸К ʶᒰǌ

ᗞؑᢛаᢛ

᎒႖੠َࢺᅐ ᆍቫझၖִ੠َ˨खഀ੠َࡦᎼዊ߃ᅂᐗ

Ǒਕ৆థ;ǒ ˞ᮤ඼ઐᛪ໥ ௐᫍḬ త ௅ ʽӤ ཁ ѫ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

‫ڠ‬ཁḬளˆጡ˖஠ߥ ಢʶ഍ᇩ۵

ளˆጡˏಢ‫ڦ‬

7FSEVOӜ ν‫ࡳݘ‬ "GUFSTDIPPMាር

‫ٽ‬తध‫ݼ‬

ὋଡΘஊउઐሯԦᇽǌ ὋՏ࣍‫ڃ‬᫲ᄽৰ݊࿸ Ὃាር᝹Ꮅกឥଡᰳǋ ஜߥǋᔭឥǋ‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋ ᡙ։‫˖ߥڍ‬஠ǋᎾశፊႆ ǋ ࠴ଡ၀ǋᨁ၀ǋ‫׮‬ൠǌ ὋԲ᝹ᔭ กឥʶࠪʶǋʶࠪ̃ Ὃซб֦ល

ूूᐏՌ὘љѝᓨషߦಣǌ൤ᕦ‫ڎ‬ᬅ៶ೠߦಣǌᗜۢ‫ڎ‬ᬅ൧షߦಣǌྖ˭࠵ଢ၁ᓨష˗ॷ ஶॉֺᆓ ࡏণሟཏᆓᄱȢࡃሀᆓዀȢ፡๷ख਀ᄣ෇ᆓᄱȢ಑‫گ‬ख਀ଥ༰‫ݤ‬ஶಓᆓᄱ

‫ߢܭ‬ֆళ੥ᓧߥಢ

ༀᏪᐎ෿ ਑ࢯᐎ‫ݱ‬ ࣸ஛ᐎऽ ᄯ֮੠ᆓ

ኃӠʻࡒ þঋˬᲙÿ˞ᮤ‫̽ܭ‬ᖸ

‫ڦڠ‬Ὑ 7&3%6/าҮ˖ॶ$FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVYὙ #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & ὇‫ڠ‬ᨠ7FSEVOὈ ளˆጡߥಢǋјќᓧశߥಢǋൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ߥಢᐎՋ˞Ҩ ௐᫍὙ త ௅ú త ௅ ඇֆН ௅὇ᄴࣻ ‫ࣻڍ‬உϛὈР ൒ὋБ᠟ᡂᤞʶ൒ាǌፂᰍ˗ࠜᄉ͕ሑஓ࣍੯ஓǌ ࣉஊउᝢ᝼ᄉ‫̽ܭ‬ᖸǋፂᰍ˗ࠜᄉ˃ˉஓ࣍ࣛ᫲ǋ૊ࣱጞԢᭉයѫာ ាር᝹Ꮅ ൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ာǋјќᓁᢛာǋᓧశըᗛǋᮂˬըᗛǋࣶЇըఄᛪ໥὇ ࡦὈǋලឥૂᮂ᫝ឳខߙǋ ௐᫍὙ ࣱ త ௅ᒯ త ௅Р ֆǌඇˏֆʶ˓஠Ӑ˞ᮤὋ Ꮎశ᫼೘ាርӴ᤯ႆǋපॐǋѷ၀ǋ‫ˬܥ‬᜼‫׮‬ǋ˞૆ᛪ໥ǋᡙ։ᔭឥǋกឥଡᰳǋ൦శǋࠑ᫁၊ͫϣᎾୱ 7FSEVOᖸ‫"! ڦ‬#$%&''&()'*$+,*-./'$0 1$#23$$4*'(-*$4566/'&/(&7-*$8&-9*:;17-5/< ν‫ࡳݘ‬ᖸ‫ ڦ‬#""$%5/:*=&-.$.*$:>?:*;.*@;@5*/-@$,*-./'$032$"4A$B95:*$.*@$8&-C/*-7(* Ӯࡿᖸ‫ ڦ‬DE!!$%5/:$8&((*+$%-5@@&-.+F G$DH $

ளߥࣱֆళាርซб͕৻ ซб͕৻ௐᫍ ࣱ త ௅ґซбὋ˴ઈ͕৻

ܲ‫ܪ‬ᖸ‫ڦ‬ԺΘᤤસ

‫̽ܭ‬ᖸध᝹Ὑ

ἢ ࣍ᠪణुὋ͈ಪణͯὋክူణ‫ݝ‬Ὃ࠴ာʼា὇ Ὀ ಢ᫁ὙᠤᏤ࣍Ὃ‫ڍ‬Юᄴጞ͕ሑஓ࣍Ὃ‫ࠑڍ‬ጞ᝶஠Ԣាᮤᆐቂǌᗛྱѽ࠶กឥஓ‫͉ށ‬ஓὋ̯ஓ ͷࣱǌ ஓߥူএὙྕ˖͛ᤫᅻខǋᄽৰ݊࿸ஓᐱǋधԦఄҦ໷ᑞǋըԦѸᤴধ፤ǋஓ͗ߥ˷ழกǋߥ͗ᮖ᛽ֵಪὀ

ἢ ាር᝹Ꮅ ஠ӐዜὙឥ஠὇˖࠴ߥՉࣱጞὈǋஜߥ὇˖ǋ࠴ߥὈǋ࠵Їᡙ։ᔭឥǋᔭឥ὇ѹǋ˖ǋᰳጞὈ กឥ ࣱ̊˖Ꮵာ὇ʶࣱጞᒯ˖ߥՉࣱጞ᫝ឳзͺଡᰳာὈǋ൓ᤀာ˖ߥกឥஜߥǋߥґกឥ ᓧశዜὙൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋᎾశ᫼೘ាርǋ˹ก‫ڍ‬ႆǋ ‫׮֖ˬܥ‬ǋᛪ໥ǋᨁ၀ǋႂߔ၀ǋ࠴ଡ၀ǋՌ̴ी‫׮‬ јќᓁᢛ὇ᔄᘗǋඞிǋ)*1)01ὈǋБ᠟Ջ‫ڃ׮‬ ͳᐱዜὙቆ੣᥊ǋ൦శ὇ѹǋ˖ጞὈǋᡥા᥊ǋ˭ˮီǋᏍඏီǋ࠵ЇᏍඏီοˬᦉ ߥґըᗛὙ὇᠕ख़ᗛගஓߥူএὈ ߥґာ὇ලឥૂᮂὋខߙὋЇൠὈǋࣶЇըఄာ὇Їൠᛪ໥ǋខߙǋ᤾ᣣஜߥὈ ᓧశըᗛ὇Ꮎశǋ੣ࢹǋช‫܇‬Ὀᓁᢛըᗛ ǋᮂˬըᗛ὇ൠᓁᛪ໥ ǋᓫ‫ ݍ‬ǋ᜼‫׮‬ጶ᏾ǋ‫ܺ࠶ݗ‬ᮂˬὈ ੆̠οˬᦉὙ˭ˮီǋ዇ီǋᏍඏီǋଅီǋ၊ͫǋϣᎾୱǋܹ౜ાǌ੆̠Б᠟ាርὙѸˉ᝟Ѳǋᔭឥǋกឥ

ʼӤ กឥǋᔭឥǋกឥஜߥǋ˖஠ǋԊԽǋกឥ஋̂ǋൠఛᛪ໥‫׮‬ǋ੅Қᛪ໥ ʽӤ ᓁᢛǋ‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋᄝఄຣ੅ǋឳ˹ǋႂॕǋ੣ࢹፊႆǋ‫˹ڎ‬ᯝǋ࠰኶ǋຣฒǋ൦శǋီዜǋመߥࠃᰍ ܰѢาҮὙຣฒǋ࠰኶ǋ‫˹ڎ‬ᯝǋۡࣉ᜹ЏὋӯྫྷᯝǋԟ᜹(SBOCZ[PPǋຣฒǋಢᢻଋᤞ ܷ‫ۋ‬஠ͳาҮὙඇˏֆ˞ᮤᎾశࡘԢᮂˬ੅Қᛪ໥ǌၶ௅1"35:ǋᡙ։ᤁҮ͗ǋፆˉ඼ઐ໥Ѣǋ̝ߔ‫ޠ‬ ˬὋࣉஊउ஠Ӑ̓ึࠇ͛˦໥ኍ ྱᓣᖸὙൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ुӐᖸǋјќᓁᢛᖸǋᔭឥᖸ὇ܰஓὈǋՉࣱጞܲឥ ᖸǋࣱ̊กឥ˖Ꮵᖸǋ กឥुӐᖸ὇᫝ឳǋзͺǋជ඼ሤጌǋឥกǋஜߥǋ᤾ ᣣǋ࣡ខǋഴ઱у҇ǋߥ˷ழกὈǋ൓ᤀာกឥଡᰳᖸ὇եҦǋԯឥ̓ᬄǋជ ඼ሤጌழกǋ᫝ឳǋзͺǋߥ˷ழกԢ˷਄Ш੆Ὀǋ˖ߥஜߥ መߥᖸ ፫ᓧᖸὙߥґᖸǋʶᒯʻࣱጞܲឥᖸ

К᭦ซб὇ త ௅ґ͕৻Ὀ ͕৻Ὑ‫̠ٽ‬Վઐ ֆὋྱᓣᖸԲҪஅ ֆ ௐᫍὙ త ௅ú త ௅ ႂពὙ ν‫ ࡳݘ‬ ‫ڠ‬ཁὙளˆጡ˖஠ߥಢʻ഍ ஓࠈ ú SVF "SHZMF 7FSEVO ) ) 7

ᎩቢὙXXX YTKTDIPPM PSH ႂពὙ

ߥಢ‫ ڦڠ‬Centre d'éducation des adultes Champlain 1201,rue Argyle,Verdun H4H 1V4 ν‫ࡳݘ‬ѫಢ Centre Elgar - 260,rue Elgar, Verdun QC H3E 1C9

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

XXX TJOPRVFCFD DPN

೔

ၿ $ 4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ ] $&4(ஊउүߥ᧚ ] $-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚ ] 2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

Got a Plan?

ѵጙ೎

Бሯ‫ܘ‬᫁ ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪ ૅҁ ὄὌ ὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ ǌ

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱ త ௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३ Ὃ̾Րඇࣱ Ὃᄯҁ໗ ǌ

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪ Ὃૅҁ ศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱǌ

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

ᗗ ᙅ

ѫᦉፂူ

МՂ

˓̠

षᭃ˟

Ֆฟฟ

౉ᘚᘚ

ᯰ࠴ᖯ

ృᔩᰋ

ᇶ௢௳

ᱏ߹͚

੘ёྉ

ᳩᩨ၀

̅ᡓ

ѵጙ೎

ᬇᖰ

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕ р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

╤╜сАК═Х

р╛Я

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

смЗсп┤

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

рзесИТ╠асДЙрйЬсаЭ╦ГраС

р░еро│сИзр╢Ю╓ЦсТмсм╖ро┤р▓┤╬Шсддрк╕

сЖЙф│╡сЖ┐

*.*/,%0./*

()*+,!,$& -$./!%/0+ 0!"#$%1010#'23$04!*3/'01.)" & !"#$%!&&'("()

#PVMFWBSE -FEVD #SPTTBSE 2VFCFD + : (

B$99*$6&C/# *4+4+4%

5$/6#'&78$'

рбИс╖ЫсЖ╖

ф▒╕ф╝О╙Б

()*+,!,$& -$./!%/0+ 4$99*$61%/#23$04!*3/'01.)"

()*+,!,$& -$./!%/0+ 9$/6#'1.8$'23$04!*3/'01.)"

!"#$%23('("!! &&4$99%/#DE

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ

&&.8$':;<:=>?:@A

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕ 5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

!"#$%!1(')!&2

сОм▀┤сУЗ

сбОсЦПр│Д

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

сВВсЮЦс╜Щ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

═ЫсД╜с╜Щ

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

╬зсйШ═Хрз╗ ркИрйн с╜Д сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╤╜сАК═п р░и╥лржЛ роМсАКс░│

!"#$%& #'& *++,%-*+,

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤НсЖ╖сЭ┐═дсаЭр╡ЫсСЮ╥ж╥прзерй╝╥Б ╒ЛсдЯрйЬ╠Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ╘в╨д╠┤╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм ═░▀│саЭр╡Ы╦ГраС

рмбс░│р░г═прпРсШарпж╒ареХ╓╜сНВр╕┐╘жрбШс╜Ю

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╠мрг▒ р░д рпЕс╜Лс▒Ж╙С╨РсДЙр░г═прпРсШармб с░│╦┐ ╤лс╜Лсг╣╥Бр╢Зра┤рпР ╨Кс╜ЛсЩЙр╜ирмбс░│ ╒РсДЙр░г═прпРсШаргВсНВс░│╠Е▄╖сЬ┤р╕ЯсД┤═К╓Ц ╙йсЮРсД┤с╜Л═н╠ор╜и═п╠Е▀╢▄╖сВФсД┤╓ЦсмАра╢═г тАл▄ИтАмсД┤╟М с▒ЖсД┤сЗк═ЧраЗ═ЫсдБ╥о├╛ ├┐сДЙ╘ж сЭТ╠а7JSHJOJF -BSJWJiSFсЫксЗзс╜Лсеж╠О╨ЪсРЛ╨Ъ рпРрв╣═║╘╡рлЦр░г═прпРсШасДЙ╠ас╜ЛргбргбсмЭ╠ЕсаС тАл┌ЗтАмс╜Лрг▓╦ДсЬ╡╬Щса║со╗р╛мсйПсЫарйесСЮсг╣╥БроЕроВ сД░ркХ╟М ├╛ ├┐сМ╖сМ║╩╢сДптАл▄╖┌ЩтАм╥жсдИсЫа раЗ═Ыс╜ЛсЭз╥╢╥осПзтАл┌ЩтАм╨ЩсРЛ╦з╥СрбВ╦┐сЭМ╥Бс╜Л╠┤ ═ВрдГсЮЮсТпра╡рмб╥С ▄╕сЕ╗сеКсТмргБсДЙрв╣═║рпЕ сИнс╜Лр░е ▄╕сДЙргЫсШасГА╧Ы╠╛╘в ╨Кр╢Зра┤рпР сДЙр░г═прпРсШа╟М -BSJWJiSFсЮмс╜Л ├╛ ├┐сдБ╥ора▒═ЧсНШ сНЭ╓П╒З╨Ъ═│╥о╒┐сбРр▒Ос╜ЛроВрлЖ ╨Кр╢Зра┤рпР сДЙр░г═прпРсШас╜Лрг▓╦ДсЬ╡сЭз╠а═Вр╕ЛриТ╥Бс╜ЛсдЗ р▓з╧б╩┐╠иракрв╣╠ар░етАл▄к▌ЭтАмс╜Лракс▒Ж╙С╨РсДЙсНВ р╕┐╦╢▄╖р░есЬЦсДЭ╟МтАл▌ЬтАмсдЖсЫй╨МсЮмс╜ЛсДл╥Ср░е▄╖

сМЭ ╩╣сДЙс▒Ж╙С╨Р╠ас╜Л╨др░г═прпРсШа╩┐сбЫ ╨К р╢Зра┤рпР╟М р▓йрл╡├╛ ├┐сДЙраЗ═ЫсдБ╥ос╜ЛсдЗ╠ОтАл▌ЭтАм тАл▄ктАм╙Йрк╣р░ЭтАл▌ЭтАмсДЙрв╣═║╨бсМЖс╜Лр░Эс░│сДЙсБ╢╠ЦроМсАК ╠╛╘втАл▄ШтАм╥к╦┐рв╣═║сДЙсИ╢▀┐ржм╟МсдЖр░ес╜Лр░г═прпРсШа сДЙтАл▄ШтАмслБс╜Лра▒═ЧсНЛ╠Арв╣╠а═Вр░Э▄╖сДЙсаУ╦╗╥жс╜ЛсдЗ ра▒═Ч╬НсНВр╕┐╘йсДЭ╟М ═нрпжс╜Лрг▓снгрйЭр░есДЙ╦ГраС▀есПзсжП╒ОриТсдЗ р▓зсДЙсД╣р╕Б╟Мс▒Ж╙С╨Р▄╖▀есЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лр▓всДЙсНВ р╕┐▀ероУрл╛1JFSSF 'PSUJOсЭв╦Эс╜Лр░г═прпРсШаснЙсЬ╡ роЙ╥Б╩╢╦Ур░Э▄╖сДЙрв╣саксАЦ▄С╦Ц╘ЬсЭ┐═дс╜Л╒ЙсД┤ р╖др░ере╕сЬ╡сб▒сЕЛсМ░сМЭржЛсо┐╦╢рв╣╠а╘жсбРсДЙ├╛╦Э ╨КрпРсШасПкрйМс╜З'JHIU GPS с╜И├┐сДЙсдБ╥о╒Рснж ╠Хр╡е╠ХсбХ╟М╠┤рлИ╤вс╜Лр▓йрл╡роКрдЙсДЙсНСсЭЯроЬ▀Щс╜Л рг▒с▒Ж╙С╨РсДЙр░г═прпРсШас╜ЛсД░реЖ╠Ерг░тАл┌итАмрпР сШасДЙ ╟М с▒Ж╙С╨РроКрдЙсДЙрййсКкрпжс╜ЛтАлра▒рг▒ ┌ЩтАмсД┤ ╨ор░г═прпРсШа╨▓тАл▄ШтАм╥к ╤лс╜Л рг▒╓Ц рг▒ ╤л╤╛тАл▄ШтАм╥к ╤лс╜ЛсдЗр▓зс╜Л╥Б рг▒с╜Лр░г═прпР

сШара▒═Чсг╣╥Б ╨Кс╜ЛрйКсПзсЮмрпжрг░тАл┌итАмрпРсШа сДЙ╩╢╙ж╟М 'PSUJOсЫксЗзс╜ЛсД░р╢К╦з╩╜с╜ЛсО╛тАлргВ┌НтАмсНВра▒р░г ═прпРсШатАл▄ШтАм╥к╥Б сО╛╨КсДЙ╒Й▄╖█бргЙс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсМ░ сМЭ╓ЦрпЗсзЪрбвс╜Л╨др░г═прпРсШа╓Црг░тАл┌итАмрпРсШасДЙр╢К ╧Шс╜Л▄╖сМЭ╠ирпж ╥Б ╟М╠┤сЮмс╜ЛсО╛тАл▄╖╠а┌НтАм ргзтАл▄ШтАм╥кр░г═прпРсШасДЙсА░сБ┐с╜ЛрбВрпжтАл╦Э┌БтАмсДл╥СсДЙ р░г═прпРсШараГтАл┌ЩтАмрпж▄╣═п╦┐╟М 'PSUJOсЮмс╜ЛсмАра╢═гтАл▄ИтАмсД┤╧б╤всДЙ╥Б рг▒ р░д╤лр░пра▒р░г═прпРсШармбс░│╥Б ╨КсДЙ╤Д▀┐с╜Л сдЖсЬ╡сД╣сдЗр▓зсДЙ╠ВраГс╜ЛсЮЮсД┤сДЙрв╣саксЬ╡р╢Кс▒ЖсД┤ сДЙрв╣сакс░│╤в ╟М 'PSUJOсЫксЗзс╜Лр░г═прпРсШатАл▄ШтАм╥крейсг╛ржЛрйКсг╛ с░│с╜Л╘║сСЮ═Чсд┤рйЖроЬ╠╛╩╣сЭЯсДЙрв╣═║сРЛ═о╤Тра╡ ╓Цр░Эс░│сДЙсгЯ▀есАК╟М╠┤сДЙсдЗсИЧсЮмр╕Бс╜Л╦Ас▒Ж╙С ╨Ррв╣тАл▐Б╦Й═М╫╖тАм╒┐═Чс╜З$POTFJM EV 1BUSPOBU EV 2VjCFDс╜И╓Ц╥крлЕ▄╖р┐ЧсЙарв╣тАл╦Й═М╫╖тАмсРО╒Л═Чс╜З $BOBEJBO 'FEFSBUJPO PG *OEFQFOEFOU #VTJOFTTс╜И сДЙсД╣р╕БсД░╓ПрдГ╟М

сОГсгг ▀ФсЖФ

ра┤╦Й╦Ю╠ареБр╜Й╘еракрмбсШас╜Л╠┤═ВсЭв╦Эра▒ р░г═прпРсШасЮ╗с░│сТп ╨Крпж╩┐╤мраГсмДсДЙ├╛рмбс░│ см╖╒┐сДЙр░г═прпРсШас╜Л╥╕ре╕ра▒╥ксзЧтАл╫╖тАмрйЩсДЙсНВсЦ╕ рйЖр░┤с╜Лр░гсМ╗рпжра▒рйЖр░┤сДЙ╩╝р╣исгА▐╜сНЛр╣ЦсаЯсПз ╩╢рпЖтАл╫╖тАмрйЩрпГ╥жсНШсНЭсаЖркЭс░│рпФсДЙрйЖр░┤с╜Лр░гсМ╗см▒ ╠╛сНВсЦ╕╩╜╘Ьс╜Лсм╖╒┐╦╢ра▒▄╛╘Ьрв╣═║сРЛ═о╟М├┐ ═нрпжс╜ЛсО╛тАл┌НтАмр░гсдВраксУ╣╥ктАл╫НтАм╟ЛтАл▄К═┤┌ШтАм╟ЛсЬ┤ см╡тАл╓Ц┌ОтАмрпЩрбИсмАр╕И╤╜ро▓сКН╩╢╠ОргВсНВсЮ╗р╣ир░г═п рпРсШасДЙ█бргЙсДЙсЖРсЙВсНЖр▒жр░МсЗзс╜Лрв╣═║сРЛ═о╤Т ра╡сДЙтАл▐ОтАмсР║рг▓р╖др░ерйЖ╦ЭсАЧраГ╟М ╘Ьрг▒ р░д═Кс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсДЖраМсНВр╕┐соОслЗтАл▐БтАм╒┐═Ч с╜З8IJUF )PVTF $PVODJM PG &DPOPNJD "EWJTPSTс╜И ра▒тАл▄ШтАм╥к╦┐р░г═прпРсШасДЙрйЭр░е╒Йрв╢╦Ар╖др░етАл▄ШтАм╥к рпРсШасДЙ╒Йрв╢с╜ЛсТм рг▒сНВр╕┐╙┐р░║╠╛р▒ОсДЙрбВ ╦ЙроЬрл╡сдИсЫа╦┐ракр╢К╟МтАл▐БтАм╒┐═Ч╘жсАЧс╜Лрв╣сак▄╖ ргзрдОсДЙтАл▄ШтАмслБс╜ЛракрбВ╦Йр╢┤рг░рйКра┤рпРрв╣рв╣═║р╖д р░е╘║сЬ╕сДЙреХ╓╜с╜Лсеж╠ОтАлрв╣┌БтАмсактАл▄ШтАмслБсПксНЛтАлраС╫╖тАм ргЫр▒ОсДЙрйЖр░┤тАл▄ШтАмслБс╜Л╤╢сдпсг╛р╣ЦсаЯсПзро│тАл▄ШтАмсДЙр╣Ц саЯроВ╤всПкрей╠╛рд╕сЫй╟М

╒Ор▓зсДЙр╣С▄░╦ЦроароУ▀е сНП╩┐╩╢р▓зсДЙроУ▀есА░ржП ╤╛р▓Э╩╢ргЩсДЙроУ▀еро┤р╕Б !"#$%%&'()*%%+,(-.)(/%%%%&'()*%%0,/%%1+/,%%%%&'()*%%+,+%%/2,,%%%% 3456"$%%789:;<<"=>5;<<#:5%%%%%%%%%?!@96A!$%%BBB#7<CD869:;<<"#:5

сЛ┤сФнроУргНтАл┌Н┌Н╦Ц ┌ГтАм╥лсмТ╬Я╥ирл╛╠Ар╣С▄░├┐ ╙зроароУсР▒сЗзсФ┤▀ер▓в├┐ ╦ЦтАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╬Я╥и├╛╦Ц╙зроа╙Р▄╖╦мтАл┌ЖтАм├┐ тАл╠╜▄нтАмсЦ╕рлИ▀┐▀ер▓в р▓вслБр▒Гра┤сБАтАл▄в▌ШтАмсЬБсЭ┐╦Эр╣С▄░╙зроароУсР▒р▒Ф╤в╠атАл ▄втАм

ро│▀ерг▒╨ЪснжркпсБ╢ ╦Цра┤▀есЮ╢сИнс╜Щ╦ЦроаeроЬ▀е eсФнсЮеeр╕БсЮе ╒ЙсЛЬсУБсвЫe ▄▓сИЧсО╛р░╢eсПНр╢ПсАо рак▄░р╢╜сЮеeс▒Ср░╢eсоВ╦м e╒М╠┤e╘░сКЩeсВВ▀ФсБАeрнжсоВ╘всУлсДл╦ЮрлЖeсберк╛сеКeсАире╢сКкeтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯeтАл┌ЙтАмр│Яe╦н╦осАо ро│сЮ╢с╜Щр░║┘з╠аeс▒Ср░╢eрйЖ╠асФДсШЧсУБeтАл╦м▄етАмeсВВсСзсОГсИнeрг░снж╥осВЖ рйЖ╠асЮ╢сИнс╜Щ▄╣р▒Ьe[VNCB eрак▄░р╢╜сЮеeтАл┌НтАмсВЖe╦╣р╕Бeр╖│сВЖeсБК═лe р╢Юро┐сУБeсРасДФсУБeсПНр╢ПсАоeсЛЗсАоeсбЫсАоe1&2р╕БсЮесПесЮО

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

р░д рпЕ ркР╒П▄╖═Хрз╗

сКГ╙а╩╢рбТ

├╛╦Ц╙зроа╙Р▄╖╦мтАл┌ЖтАм├┐тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ рг▒╨▓р╡ТсДЕсмЕ▀Ч▀Ф▀ер▓в р░д рпЕ р░д рпЕ ╒Пр╖ЗсЬ┤сД┤р╛▒сМЮроУргН╠Э╦ЩрйпроУ╠╛╩╜сЮ╢сИн сУБсвЫe▄▓сЛЬрйгрв╣ eр╢Юро┐╦м┘зeрйЕр░Ы р╢Юро┐р╡ар░Ыeр╡жр░╢eсХПсУзeтАл┌НтАмсВЖe╦╣р╕Б ╦Ц╙зсЮнсЮ│eрйжр▒┐eсУБс┤ЬсУБр┐Щ ╒Псоир░есмМ

рбж╠╛╩╝ ╨СсаЯ

сНЖ╦ЙреЖ▄╕▄╖тАл█ЛтАмслЖргкрдп ╒дроасУзсЫкр╗е╘вроУ▀ерйЖр▒жрбШ

ркРр╗Ч╦Эр╡в

├╛р░Кр░п╦мтАл┌ЖтАм├┐тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╦ЮсодсЦ╕ р░║┘з╠а сВВсСзсОГсИн рг░снж╥осВЖ сФнсЮе р╕БсЮе ╦Цроа сО╛р░╢ сУзр░╢ ═│сР▒ роЬ▀е р░▓р▒ОсоЦсЫ╜сЦ╕

ркР╒ПрпЕр░п р░д рпЕ рпЕ BN QN

▀Ч ▀Ф ▀е р▓в тАл ╪ЭтАмркР соЯ ═Ы

сНЛрзесДЙ▀ж▀Фс╜Л╩╢╦УсОРсМм▄▓реРсДЙтАл▄╕▄нтАмс╜Л╩╢╦УриПржЛсПкр░ероЕсЦМсДЙтАл▄╕▄нтАм р╜Цр╜Йр╡УсдАтАл┌НтАм╥лсмТ╬Я╥и

р░д рпЕ роЙ╧Ы╩╢▄╕

р░д рпЕ

ркР╒П▄╖═Хрз╗

рг▒ р░д рпЕ├║ р░д рпЕс╜З╦┤╓Жс╜И сЮесЭТроУ▀ес╜Щ╤╕сд┤сЮесЭТсАЦ▄Сс╜Лр░┤╦Г╦ЙсПдргН╨Ъ▄╕смЧркПс╜Л╒есЮмсЮ│╨╖╨Ъснжрмбс░│ роа═│р╕▓╥о╦ЧраЬ▄▓реРс╜Щ╦ЮсодсЦ╕р╢З▄╕╩╜╙д╘║сдд╬╜сПНр╢ПсАо сбЫсАо сЛЗсАо╟ЛсУБ свЫ╟ЛсЮЦ╥ЪсЫкр╗е сберк╛сеК соВ╦м тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я с▒Ср░╢ ╩╗сл╝с▒Сро┤ сКНсЮ╢сИн╟М

╙г╦Ц▀ереБ╙РсЭксМ╢сАмс╜ЩтАл┌ЩтАм█▓сЖироУ▀есДЙ╒ОрпРр░е╘КрбТ╒Пр▓в╙г▀есодрдВсЭосЭМ╦АсМ╢╦╖ р░║┘з╠асЮ╢сИнс╜Щ╦Г╦Йр░║┘з╠а╨Ь╒Вр▒О╩╝сЮ╢рг▓рмб╬Шр░║┘з╠а╟М р░▓р▒ОсоЦсЫ╜тАл╠╜▄нтАмсЦ╕с╜Щр╗есЭо╟ЛсЮЦ╥Ъ╟ЛсВВсСзсЮ╢╟ЛржкроРсЮ╢╟ЛсМ╖сМ║са╛╠В╟ЛсЗк═ЧраГ сб║─А рбж╠╛╩╝╘║╘Я╥ксУБс┤ЬсУБр┐Щсл▓─А

рйЭр░е╦ЮсодтАл╠╜▄нтАмсЦ╕▀есБ╢р╢З▄╕╨СсаЯ ра┤рпРсО╛р░╢сЮ╢сИн╟Зр╢З╓Ж╠К▄░╤вр╕▓╥ос╜А

с╜З╩╢с╜И╦ЦтАл┌Н┌НтАмсмДра╡рг▒╨ЗсЙзр╗лсВЖ▄╖са╛сЦМтАл┌НтАмсмДсзЪтАл ▌СтАмс╜З╒П╙мсЬ╕▀Ч▀Ф╨Ь═Ф╒Б с╜И ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦У═ХсИСтАл▌СтАмe ╦У═ХсИСрлИрансПдргНтАл▌СтАмeр░г╬ЗсМ╖сМ║тАл▌СтАм

с╜З╠Гс╜И╦ЦтАл┌Н┌НтАмсмДра╡рг▒╨ЗсЙзр╗лсВЖ▄╖са╛сЦМс▒Ж╙С╨Рса╛╙ЬсОйсНО╠ар╢атАл▌СтАм ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦УсйПтАл▌СтАмe ╦Уси╢тАл▌СтАмe ╦У═ХсИСтАл▌СтАмс╜З╒П╙мсЬ╕╨Ь═Ф╒Б с╜И

с╜З╩╗с╜И╥крлЕ▄╖├╛сЫ║ с┤Д р▒У├┐ роЬ▀ер╢Кса╛сЦМтАл▌СсзЪраС┌НтАмс╜З╒П╙мсЬ╕╨Ь═Ф╒Б с╜И ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦УсйПтАл▌СтАмe ╦Уси╢тАл ▌СтАмe ╦Уси╢тАл▌СтАм

с╜ЗтАл┘╜тАмс╜И▀Ч▀Ф▀ер▓в├╛▀Ч▀Фр▒У├┐╦ЦроасМЖ╤┤р╢Кса╛р╕▓╥орйЖсНЪрмкрп│с╜ЗсЦМтАл▌СтАм╒П╙мсЬ╕▀Ч▀Ф▀ер▓в╨Ь═Ф╒Б с╜И с╜З с╜ИсЮ│╨Зр╡ар╢Кса╛с╜З с╜ИсЭороЛ╠Вр╢Кса╛с╜З с╜Ир▓Й▀Щ╨жр╢Кса╛с╜З с╜ИсЮЗсАМ╠Б▌Гса╛

тАл▄нтАмрпЕ╓Жр░│сЮ╢сИн ╦Цра┤▀есБ╢с╜Щ тАл▌ЧтАмроЬ╟ЛсО╛р░╢╟ЛсФДсШЧсУБ рйЖ╠а╘вснЮра╡рг▒с╜Щ сБК═л╟ЛсРасДФсУБ╟ЛсФДсШЧсУБ

р╡УсдА╨П╦Щ▄╖тАл█ЛтАмсоСтАл═А▌СтАмрдп╘вроасУзр╗е╤в

╟СроУ сР▒ р╡У р╡а╟Т риХсЯШсЧЫ█бсЧВ╒ПсУлсДл╦ЮрлЖ╠а╟Лс▒Ср░╢ргН╟Лр╡атАлраС╫отАм╦АрйЗ═В╒Орг╗с╜А сКГ╩╢сК╝сЙес╜ЩсУзр░╢сДЙрпв▄╕ сКГ╠ГсК╝сЙес╜ЩсНМ╦ЯсДЙ╦ЦтАл┌НтАмроа╙Р

рпРслНс╜Щ р░д рпЕ QN QN

тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ркпр╛Хре╢╦жрв╣с╜З рбж╠╛╩╝с╜И реЖ▄╕╒ОрпР╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсВЖрбШ BN QN ▀ер▓в тАл┌ж┌атАм сЬ┤рб│

рж│р▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ8FTU *TMBOE $PMMFHF с╜ЗсИТсЙа╦Ц▀ес╜И 5FDVNTFI %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) # - тАл╠╜▄нтАмсЦ╕тАл┌ж┌атАмс╜Щс╜ЗсИТр▓вс╜И )PQF %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) " 7 ╤лр▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ #MVF )BWFO % % 0 2$ ) ( 4

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жр╕БсЮе├║├║сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм роУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜Л ╒ПргНрлИранс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╩╢р╕╢╦Ц▀ес╜А

см▓╦зр╝жр╕Зр╕З QPQ сФнр╕БсЮетАл╠╜▄нтАмсЦ╕рдзтАл▌╝тАмркР╒ПтАл╪БтАмс╜А сАЧтАл┌ЩтАмркР╒ПтАл╠╜▄нтАмсЦ╕с╜ЛтАл┘╜тАмр╡ЫсЛ┤╓╡тАл╠╜▄нтАмсЦ╕═Йрзесддс╜ЛсдЖр░есбУ╧Ш═Хрз╗тАл╫ОтАмс╜А

сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜ сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜Л сСЮ╨М╤лсЮ╗╥о▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡г тАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и ╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓ ╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и ▀ж▀ФркБрмжроасЙе╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л ▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛ р░е╥п╠Е╥кржЛ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒О сТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФн сЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

р╛Я

ркпсБ╢рг▒с┤Ус╜Щ рбжс╜З╦Рр▓крлКрг▒с┤Ур╢┤рг░╤лсАм рмб╬Шр╡гсЬ║ ркР сИп╙мрл╡с╜И р▓всв╗сДпсг╣ "OHSJHOPOс╜Л /%(с╜ЛTU -BVSFOUс╜Л╙орб┐ ├╛▀╢▀╢╨Ъ╨Ъ╩╝▀ес╜Лрдзрдзре╢ре╢тАлраС┘┐тАм├┐

р░Д╥ж▀е╦╖рмб╙гсЦ╕

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм ркР╒Пр╝бр╛П сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм

!"#$%&'(')*!)$+ сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩRVF[IJMJOH

╓Ж╩╢

╓Ж╠Г

╓Ж╩╗

╓ЖтАл┘╜тАм

сФнсЮе р╕БсЮе

рйЕ╥ЪсЫкр╗ерйесУзсЦ╕ ╓Ж╠К

сзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠а сЭороЛ╠Вр╢Кса╛

╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл╫отАм соВ╦мсНВ╨жса╡р▒б

сСзсКОржксгАрд╛ раЯсЭТроЛ╠В

сУБ╘╗сЫкр╗е ╤лсМ╖ сЭЗсУгсЭ╣▀┐

╘жсоВр░мсЮ│рлИран ╙┤сдп╠ар╛мсжасоВ

╥о═║р╢асаОсЭксМ╢ сЭЗсУгсЫкр╗ер┤┤═Л ╤лсМ╖реРрмЕ

сЫкр╗ерй╛рв╗рлИран ╤лсМ╖реРрмЕ

сл╝р╡┐сДЕ╘╗ р╗е╤в

сУБ╘╗сЭ╣сЭЯ ╤╕риТр▒ЭриЖ

р░исЬИсеК╨есЭ╣сЭЯ ра┤сМ╖▄┐сСзсо▓р╕ИтАл╫╣тАм

р░исЬИсеК╨е╥Г═║ сУзр░╢╤╕риЖ

▀е╦╖╠ар╛мржмр▓к сЭ╣сЭЯсС┤сЯз

сНКсВЖрй╛рв╗ сУзр░╢рйгрв╣

1. 1.

" ╦Ц╙зр╡жр░╢ # сНКсВЖрй╛рв╗

" тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯрдзрбМ╘УсА░ # раЯсЭТроЛ╠ВсжасоВрй╛рв╗

" )JQ )PQсЫгсУБ # сФнроа╒ЛтАл┌Г╫отАм

" )JQ )PQсЫгсУБ # тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯрйМр░╢сЭксМ╢

сУзр░╢рйгрв╣ слЖргк═Ардп

соВ╦мсзЬса╡

╨ЗсЙзсВЖ

▄░╤вр╕▓╥о

1. 1.

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я

╨ЗсЙзсЫгсУБ

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я

╦Ц╙з р╡жр░╢

▄░╤вр╕▓╥о

ра┤╠К╦ЦсПер┐Г╨КсЦ╕ сбУреБргНсакс╜Лс▒ЖсД┤UPQ ╒Пр╛а╦Ц▀ероУргНс╜ЛсИдсММ╦┐╦ЧраЬсДЙ╒Пр╛а╦Ц▀есПе╥С█▒сЭксНВ с░Н╟Мрл╛сЮ╢╨ораУсНЖ╒Л╦ЦсПергбсЬ╕содтАл█ЛтАм╘всЭ┐╤лр▓Х╤Нс╜ЛржЛсд│рмбс░│▀есБ╢рей╤лсСЮ╥ж╟М рак▀ж▀ФсДЙр╢ЗсК╝═║роасдИсЫарй║роЗ╟Лр╜БсЭ┐рг▓рйй╤лс╜Л╬│сЭ╝▀есБ╢рмБрмж╒ЙсЛЬроа▀е═│ сЬЖ╟МраГрпРсб▒сдИрг▓рмНсдЮ╒Й╒Пр╛а╦Ц▀ероУсР▒╬╢рзЛ╥оржЦс╜Лсм╢═│сЖРсЙВрдГсПерйМсВФ╟М

". 1.

р╕БсЮе слЭсЮ│ ╨╖═║ сд╛сгг сНл╒ЛргбсЮБ

1. 1.

сАМр╛а роЬ▀е

роЬ▀есМ╢╦╖ ╘всЭосЭМ

сАМр╛а роЬ▀е

╙дсо┐

╓Ж╩╢

сл╝р╡┐сЕ╗сЮБ тАл╦╖▄мтАм╦Арж│сНЖ

╨ЪсД╜р┤┤рк▒ сПесЮО

1. 1.

╓Ж╠Г

╓Ж╩╗

╓ЖтАл┘╜тАм

╓Ж╠К

сФнсЮе р╕БсЮереБ╙Р слЭсЮ│сА░сЭМ╦А╨╖═║рмбс░│

1. роЬ▀есМ╢╦╖ ╘всЭосЭМ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рпЩрпЕсЛ┤сФнсг▓сЭ╢сЦ╕ с╜З рбж╠╛╩╝снЮра╡рг▒с╜И

╓Ж╠К

╙дсо┐

╓Ж╠К

рдзре╢сго╨ж сЙ╢сЮЦ╦Ш╦Шр╜С

сО╛р░╢сНКсВЖ

╓ЖтАл┘╜тАм

рдзсЦ╕═Ардп ╤лсАм

сФнсЮерйгрв╣

╓Ж╩╗

╓Ж╠Г

▄░╤вр╕▓╥о

╙дсо┐

╓Ж╩╢

╙дсо┐ р┤┤рк▒сРО╒ЛтАл ┌НтАм сФнсЮер╗есЭор╢Кса╛

р░║┘з╠арддр┤┤ сВВсСзсОГсИн

р┤┤рк▒р╕БрдР сФнсЮесг▓сЭ╢р╢Кса╛

ро│слФсзУсЭ║ ╦ЮрлЖсУзр░╢

р╖▒сЯнр╗ар╕╢ ▀┐╒УсбФсзШ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗├║├║рйЗр▓в╙г▀есАК

рпЙсбРсДЙс▓Щ╨Зр░есЩБ╒И

N'*&# 4%&B<#BO@<(%# E# 6;@:%#P #B E# 7%&B%C#P E% 8%HQ#' +345678/

с▒Ж╙С╨Р▄▓ро┐сЬНсЮесЭТ╦Ароа╙Р▀ер▓в

╨СсаЯр╕БсЮесЮ╢сИн JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF .JOJTUSZ PG *NNJHSBUJPO %JWFSTJUZ BOE *ODMVTJPO .*%* PG 2VFCFD

╦Ас▒Ж╙С╨Р.*%*сжЙслВ╒Л═║рдз╥и

рг▒тАл▀в▄нтАмсЮ╢сИнрйЭр░есМЮ╤╛╨а ╦Уснг╨ЪрпЕ╥ГсАм

рг▒ р░д рпЕ р░д рпЕ ╓Ж

сМЮ╤╛с╜Щ╤╣сМЮ╟Л╦ЦсМЮ╟Лс░│сМЮ сЮ╢рпР▀╢рмЕ ╩╝╙дсАм ╩╜╙дсАм рп╕сАм

ре╕соЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Ср╕Л╨▒ ╒Псоир░есмМс╜ЛсЙа╘Ар╕Л╨▒с╜АрпГснЙр╕Л╨▒саЯ смУ╦┐╤╣сМЮсПз " рйЭр░есВБсЮп╠аре╕соЛсдИсЫасЭ┐═д рйЭснЙроа═З сВБсЮпсПзр░┤╠арлЖр░е с╜Щр╢╢╦грбПр╢Ю╙┤ рйК ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Ю╙┤ рйК ргВсЦМрей$42рв╣сКгсПз рйК см▒р╢Юсв╡═КсЭ╝рпЩ

сЮп╨ОсОй╩╝ркР╒П !" #$%&'()'*$

+,-./ .0.10022 3456789:$;<&)'*$ тАл =┌ж┌атАм,>>> ;?#@%# A*BC#1D;$#1E#1FCG'# +4HBC* I<&&;14;C<;/ 4*@BCH;&J K.L -6M

сн╜тАл┌НтАмсЮесЮ╢сИн !"#$%&'(&')*&)%+,-##(.'/#'0$%&(!,#/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╒Пр╛а╦Ц▀ероУр▒Ес╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬсДЙ═ХсИСроУргНрйпроУс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А

сКГ

XXX TJOPRVFCFD DPN

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЗсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАмс╜Ър╕БсЮе█▓сЖисАмс╜Ъ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПес╜И ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤╣сМЮ╟Л╦ЦсМЮ╟Лс░│сМЮс╜Ис╜Ъ р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜З╤л ╦УсМЮ╤╛с╜И сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Зр▓Йр╗гсЫйсОдс╜ЛсбПсбУреЖтАл┌атАмроУ▀есдИрдОс╜Ис╜Ъ р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜ЪроЬ▀есРОса╛╟ЛсЙгса╛сАмс╜Ъ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮес╜ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б св╗ ╠В

с▒ЖсД┤ ╠в╨КсНосУг█▓сзЪркЕсакрпГроМсКН╠Ер╣НсаЯсиР

с▒ЖсД┤сДЙсНосУг█▓сзЪ╩╢р╡Трмб╬ШроЬ╠в╨Ксак сзЪсБ╕╠ЕракркЗр╢а╧К╘к╙РсДЙсАЦ╬│соЙсДлс╜Лсг╝╠м╦Э р╡вс╜ЛсдЗ╠ОсоЙсДл╤Ц╦кр╖др░ергЫр▒О═Й═┤р║ЭраИр╢а═│ с╜З(&4с╜ИрмЕроЙсДЙ╤Тра╡╟М с▒Ж сД┤сАЦ▄С ╘Й╨ЬргКсДЙроа═Зспкр╡ТрмксЗз ╦УсоЙсДлсДЙраГсмДроМр▒жс╜ЛрйФсТп рг▒ р░д рпЕ сдЗ ╦УсоЙсДлрж│╨асЦМрей ╠в╨КсНосУг█▓сзЪ╟М р╢ТрпГсВаслЗс╜ЛсдЗ╠О╦армПр░есДЙрпИтАл┌ЩтАмс┤Б╥┤саУ╦╗ сВВ╥ор╖Усв╗╟Л ╘▓▄░╩╢╠О╦Э╦┐роЗ╪Т╨Ь╨а╠У сдп╟ЛсдЖр░е╩╢╠ОсДЙсДлсДЙрпж╬зсдИ╨╣╦Й╓Ц╩┐╒О сЫа╦ЙсДЙсНосУграГсб║╟М рйФсТп рг▒ р░д рпЕс╜Л сдЗ╠ОсоЙсДлр╢Зрг▒ ╠ЦсБ╢(&4╤ТрмЕ ╨Н╒в╟МсД░реЖ╠Ес▒ЖсД┤рж│рмЕ роЙсзЩ╩╜смЛ с╜Л рг▒с▒ЖсД┤(&4рж│рмЕроЙ сзЩ╦Э ╨Н╒в╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢)&$с░│сКНтАл▀е╫╖тАмсмТсСЮр║╕сЫа╦Й сКнсА░╦ЮргЭ1JFSSF 0MJWJFS 1JOFBVсЭв╦Эс╜ЛсдЗ╠О сНЖр▒жсЭ╝рпЩс╜Лс▒ЖсД┤ракркЗр╢а╧К╘к╙РсДЙ╥░╥жрпжр░е сОдсмЭсДЙ╟МреЖ╥л╦зржкрпжсНЛ╠А╤Тра╡(&4рмЕроЙсДЙ ╥░╥ж╠╛р╡гсЖ╖сДЙро┤╒У╟М 1JOFBV╨ОсБ╢рлИ╤вреЖ╥СрйМсВФсДЙ ╦УслЗ содс╜Щр╖др░ерж│═│сЬ║╤▓╟Лр╖др░есоЙсДл╤лр▒б╓Ц═Х╨О ╤лсМЮ╟ЛрйЭр░есоЙсДлсжПрпжсКд╙мрпГроМсДЙ╟М 1JOFBV╨ОсБ╢рмб╥Бс╜ЛсНосУг█▓сзЪсак╥псДЙ соЙсДл╤Ц╦ксжПр╖др░ерак╤НсНЖр▒Э╘к╙Р╟МрйЗ═ВсдЬ р╢║сб╕╩╝сЫасп╣сДЙрпжсВВ╥ор╖Усв╗╟ЛргЮ╥п╨Ь╨а╠У сдп╟ЛсЕЛсзЧрмбс░│╠а═Врак╠Ер╢а╧К╘к╙РслЗсодсДЙ

сОГсгг сНо╘Ж сЭвсЮБ╟М═нрпжрйЭр░есдЗ╠ОсжПр╖др░е╘ЬроЗ╘к(&4рмЕ роЙр║╕сДЙр▓йр║╕слЗсод╟М сАЦ▄С╘ЙтАл┌ЩтАм╨дроа═З╦ЦрпЩсЖ╖рлИ╤вс╜ЛсзЬ╠ЕсЦ┐ раГсЬБсак╥псоЙсДлрйЭснЙсЬ╡сДЙрпРслНслБс╜ЛтАлроВсзЩ▄╖┌ЩтАм ╤в╓Ц╤Тра╡(&4рмЕроЙсДЙраГсАЧ╦зслН▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛсЖ╖ раГсДЙрдвсдМ╟М сАЦ▄С╘ЙсоФр╕╜с╜Л╠псАЧтАл┌ЩтАм╥Б рг▒с╜ЛсдЗ╠О сЭЯ╤▓ра▒ргЫр▒О(&4рг▒╤ТрмЕсзЩ ╨Н╒всДЙрйЖроМ╟МсКН ╒О╠Ер╢Зрг▒рмЕроЙсзЩсД░р╢Кр░гсдВрж│сзЩ╤Тра╡ ╟М р▓йрл╡р╡дсоФр╕╜с╜Л╠псАЧтАл┌ЩтАм╥БсежрпРс╜ЛсАЦ▄СсжЙра▒сФИ саЯ ╠в╨К╟М сАЦ▄С╘ЙслБ%BWJE )FVSUFMтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ра▒сНосУг █▓сзЪсДЙсКнсА░тАл▐БтАмрйлсНЛсаЖсаЙр║ЖрдОраЕр▓Й█▓сзЪсдБ ═║сДЙсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч╟М╠┤тАл┌ЩтАм╩╝╓ЖсДЙсЭл═ЧтАл▐БтАм╒┐═Ч ╩╝рлИ╤вс╜ЛсДл╥Ср╡гтАлрак┌ЩтАмсЦМрейсНосУг█▓сзЪсак╥псДЙ соЙсДлсдИсЫараЕр▓Й╟М сАЦ▄С╘Йр╡гтАлрг▒ ▀┐╥Г┌ЩтАмрмН╤всДЙр╢а╧К╘к ╙РсЫа╥осЭЯ╤▓с╜З1"$$с╜ИсДЙ╦Цр░прж│сНЖ╟М)FVS UFM╘ЙслБсДЙ╘жсЭТ╠а&NJMJF 4JNBSE╬│сЭ╝с╜ЛсНосУг█▓ сзЪсДЙ╬НсБ╕ра▒═ЧсНВсг╛╠▓сМ╣тАлраЕ┌атАмр▓Й╟М 4JNBSEтАл▄в▌ШтАмсЭМсзХсеКс╜Лр░┤р╡ТсЭ┐═дсДЙсНЖ р▒жс╜ЛтАл┌ЩтАм╘║сБ╕сДЙрз░╤Е╩╜с╜Лра▒═ЧсЬБсПесШ╝тАл┌ЩтАм╨осБ╕╠╛ рак рг▒рдО1"$$рмПро╢сдИсЫа╬╜роЗ╟М╒О рпРс╜ЛсНосУг█▓сзЪсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч╦╢ра▒╠╛сдЗ╠ОсНЖр▒ж

сИШ▀е !"#$%$&'""!'#$($)*+, $-.",-/$01223 45сУзр░╢ роа▀е ▐┤═│ро┤╒У

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рг╢╨ЗроУсР▒ ╠арйе█▒сЭк ╥и╨Ь╦А═ЧсЭЯ сОйсНОсаЮрпЫ сОйсНОсЦ╕сйШ

═║╦Э╘ЯсПерддсЭлсжЙслБс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр░есДЙсЮЦс╜ЛраксНосУг █▓сзЪсДЙркЕсак╧б╤всЮ╗роЮ╟М с▒Ж╠а╨ЦсЭл╒┐4ZMWBJO (BVESFBVMUрмбсзЗсеКс╜Л $PVJMMBSEроКрдЙтАл┌Н┌ЩтАмсмД═ЧсЭл╩╝р▓Хр┤ЪсТмргБрпж╦А р╢а╧К╘к╙Р╧брож╠БсДЙсоЦрансПз╟МсПксНосУг█▓сзЪсДЙ сНЖр▒жсЭ╝раГс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙракркЗр╢а╧К╘к╙РсДЙрв╣═║ ╘╡рпжрезр░е╨дсЫк╟М ╠┤╦а╬Трмб╥БсмЕ╩╝╠УсдпсОйсНО█▓сзЪсДЙ ╦У соЙсДлс╜ЛсдЗ ╦УсоЙсДл╠псАЧтАл┌ЩтАм╥Б рг▒ра▒сЦМрейсНо сУг█▓сзЪ ╠в╨Ксак╥п╟МсАЦ▄С╘ЙсоФсЭЯс╜Л▀▒═Вра▒╥╗ реБ╠ЦсБ╢(&4рг▒╤ТрмЕ ╨Н╒вс╜Л╙│с▒ЖсД┤рж│рмЕроЙ сзЩр▒Ь╨дре▒╩┐сбЫсеКсДЙ╩╢сжЙ╤л╟М (BVESFBVMUрж│сНЖсеКс╜ЛсдЗрпжсБ╕реб▄▓╟Лреб▄▓╟Л реб▄▓сиР╘Ьрл░╘ире▒ра┤сДЙрйЖр▒ж╟МтАлрак┌ЩтАмркЗр╢а╧К╘к ╙РсДЙрож╠Б╦Цс╜ЛрйЗ═Вр░е╬╢ре╢тАл┌ЩтАм╨Ь═Ф╦Цр░ероМтАл┌атАм ╤╕сд┤сСЮ▄┤рей╤врйЖр▒жсДЙрг▓╦Д╧ШрейсДЙро┤р╕Б╟МсПк

сАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛроКрдЙрг▓р╖др░есдпсг╛╨дсКнсА░р▒О╘ж╤всдЗр▓з сДЙ╬╢╒Б╟М с▒ЖсД┤▐┤═│р░бтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒тАл▄╕▄нтАмрмкснЪс╜ЛтАл┌ЩтАмреб▄▓ рз░╤Е╩╜с╜Л сНосУг█▓сзЪсоЙсДлсДЙсаЖсаЙ▀╜╒┐рак╠ЕрдГ ракр╢а╧К╘к╙РрйЭ═║╥░╥жсДЙроМр▒жр╖др░е═Й═┤риЖ р╕Б╟МсАЧтАл┌ЩтАмсАЦ▄С╘ЙсДЙр░гро│роЬрл╡сЭ╝раГс╜ЛсдЗро┤снж сДЙроМр▒жсТп╠м╦Эр╡в╤Ц╦к╦ЭснЕ╟М сНосУг█▓сзЪсБ┐р╜пр╝║ргЙтАл┌гтАмсДЙроЕ╨Щсак╥пс╜ЛсПк сдЗсжЙ╤лроЕ╨ЩсДЙ═М╦ЙрйЖр░┤╤╢рпжсгА▐╜╥Бр╣ЦсаЯ сПзсв╡╩╝сДЙ╟М с▒ЖсД┤роКрдЙргВсНВрй╜сЮ▓╠псАЧтАл┌ЩтАм╥Б рг▒с╜Л (&4рмЕроЙсзЩра▒р╢К рг▒р╢┤рг░╤Тра╡ ╟М═н рпжс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсАЧтАл┌ЩтАмсДЙсбХ╥╕рлЖсНЭ╩╜╘Ьс╜Лра▒═Чсй▒сг╛ сдЗ╩╢сДлр▓Х╟Мс▒ЖсД┤р░гро│сДЙ(&4рмЕроЙр║М╙мрпм сЗзс╜Л рг▒сДЙрмЕроЙсзЩр╢К рг▒рмЕроЙсзЩ╠и ═п ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЫг▄┐сДЙсо╗╓╡╙┤св╗см▒╠╛рй╝╥Б раЮ╤З▄╕р╢асДЙсНЖр▒Лр▓ХржВсЕЛсо╗╓╡╙┤св╗╘а сЬ╡рдз╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЫг▄┐сЦ╕╦Й╦┐╟Мр╜исПкс╜ЛсБ┐╠Е ╩╢╠ОсОйсЙвсДЙслЗсодс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЫг▄┐со╗╓╡р╛Х тАл▌ЭтАмсПз═В╘жсАЧ╠┤═Вребсм▒рй╝╥БсТмргБр░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ со╗╓╡╙┤св╗╥БрдДсжПтАл┌а╦е╠г┌ЩтАмр╜Б╠╛╘в╠г╦ерпРслН р╡┐сЦ╕╦Й╟М сТм╠п рг▒со╗╓╡╙┤св╗тАл┘┐тАм╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЫг ▄┐╠╛р▒Ос╜Л╩╢╠ОргЮ╥псО╛со╗р╛ХтАл▌ЭтАмсПз═ВсйЩ▀┐со╗╓╡ ╙┤св╗═осО╡сДЙтАл┌ЩтАмсМ▓рг░╘╗╘ирей╦┐╩┐ра┤сДЙрйЖ╥й╟М с▒ЖсД┤сЫг▄┐со┐спМ╙и═Чс╜З"332с╜ЛсОйтАл┌жтАмс╜Щ IUUQ DVJTJOFEFSVF PSH с╜И╥Э╦ЮргЭ╨йро│слФ╘жсЭТ ╠а(BFMMF $FSGсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсМ▓рг░╘╗сДЙслЗсодсНЛсо╗╓╡ ╙┤св╗сДЙсНВсЦ╕сПз═ВргЫр▒О╦┐╩┐ра┤сДЙс│гр╜Р╟М ╠мрг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроК рдЙ╓Ц" 3 32╤Д ▀┐╬НсБ╕-PU.PNс╜ЛсЮЮсМЖсНСтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсЦМрей╦┐рв╝ ▄╖рйЖ╥й╟М═║╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢со╗╓╡╙┤св╗сДЙ▀╜ро┤рг░ ╘╗с╜Л-PU.PNсДл╥СсДЙслЗсодрпж╨дрпмсЗзсДЙсо╗╓╡ ╙┤св╗сДЙсЦ╕╦ЙрпРслН╩┐╤НсЖ╖╟Мр▓йрл╡сЮЮсОйсЙв╩╝рмб ╬ШсДЙ╬╢рзЛс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖сжЙ╤лсДЙсо╗╓╡╙┤св╗тАл┌ЩтАм р╢З╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠КсДЙсЦ╕╦ЙрпРслНсжПрпжрпЙрп╜ р╜Б╥Б рп╕╩╝ р╜Б╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

(BFMMF $FSGрй╜сЭвс╜Лро│сДЙсМЖсНС═к╦ксдЖр╖др░е ▀╕╨Ъ╤НтАл▌Э▄лтАмркЕ╨Щ╬НсБ╕с╜Лрг▓╦ДсЫксЗзргОр░нсеж╠О сй▒сЮзсДЙсЦ╕╦ЙрпРслНрбЙржЛ╠псОйсЙв╩╝рнгсмУ╟М (BFMMF $FSGсЭМсзХсЮмс╜Л╥и╨Ь╠а╒┐сДЙрккрдв╠╛ ╘вра▒╩╢╦УсО╛тАл┌НтАмсМЖсНСсДЙ╨ораУсПбсЮКрйЖр╕БсЮерйЭр╣Ц сП▒сДЙрпРслНрпжсд┤рйЖ-PU.PNсТп╠м╠ор╜и╩┐сСЮтАл┌ЩтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сдБсЫасДЙ╦ЮсЬ╡╘УтАл┌БтАм╟М тАлра╝┌ЩтАмсЮО╬НсБ╕╨д╠┤снг▀╜ро┤рг░╘╗сДЙрпР╧Кс╜Л╠а ═В╦╢╘жсАЧ╦┐▄╖сзЩсДЙслЗсод╟М ╩┐сКнрпжсЦ╕╦ЙрпРслН╩┐▄┤╤НсЖ╖сдЖрпж▀╕╨Ъ ╩┐╦лрйЭсБ╕р╡гтАл┌ЩтАмсЦ╕╦ЙсДЙсо╗╓╡╙┤св╗сДЙ═осО╡с╜ЛсДл ╥С═к╦кр╖др░е╩╢╦УтАл┌ЩтАмсМ▓сМЖсНС╘║╠╛╤НсЖ╖сДЙрпмсЗз ╨б╠Есо╗╓╡╙┤св╗сДЙ╬╢рзЛс╜ЛсПктАл╠м▌ЯтАмсбпсИО рг▒ со╗╓╡╙┤св╗рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦ЙсДЙрпЕр░пргВсНВсг╛╘Ь▄╖сМЭ ╦Ур░д╦┐╟М 4USFFUGPPE 2VFTUрг░╘╗сДЙсРО╒Л╤╕тАл╠а▌╝тАм "MFD -BDSPJYр░бсНВтАлрг▒ ┌ЩтАм╦АсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ роКрдЙ╒Л═║╠╛╤╕рддсо╗╓╡╙┤св╗сЦ╕╦ЙсДЙрпЕсИнсЫк╟М ╠┤сЫксЗзс╜ЛсТм╠п╠мрг▒сДЙсо╗╓╡╙┤св╗▀всУлрдзтАл╠╛▌╝тАм р▒Ос╜Л╠┤╓Ц╩╢╠ОсНВсЦ╕сПзсжПрак-PU.PNсДЙсЫксАЧ риХ╥Б▄╛р░н╓ЦркЭржЙ╟М

(PWFSONFOU MPBOT BOE CVSTBSJFT рмб╬Ш╥п▀есаЭр╡Ы╓Ц╥п▀есзЪ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(& ╙С сО╛ ╦Г раС р╛а

╙з ╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й ╠а рй╝сПдр╖К ╥Жсв╗ рмЕр╢асКУ рдДсДзрззрлЗ сПд рл░сСБ р░║р╖│ ╤ХсСЯсл╕сйа ▀Щ ╒Б ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗бсв╗слН ╘║рй╜рмЛ╠ВроЛ╬│смЦ╘врпЗсв╗сПбро│

сдА▀всж░раХ св╗═│роЮ╬╜ ╨СсаЯ▀╢р│Ь ро┤╬жржЛрл╕

рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢

рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М

сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜

╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ

╟Ж

╒Б ╨Ьсб╕

╒Б с░│сд│

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

сВВсЮЦ

▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░ ╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ

рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-

╦Г╦Йр░и╥лс╕м сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС

ржЛсд│р░и╥лс╕м

рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ

ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ

р╛мсО╛═ИрдШ ╨СсаЯсЭ┐═д слБр░псаО╬│

▄▓╦У╧всв╗═о

3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒

р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜

╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ

#PVM 4BNTPO

17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ╙м ╘дрбОсАЬсБФ

тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

╒Б с░│сд│

рг░ро┤рбЖ╘ЗрйЬ ╦Г╦ЙсЭ╣тАл▄лтАмсБ╢╠Ц╥крв╣

рйгр░║

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

сЭасаНр╜ЦсМ▓с╜Щ тАл"!! ┌ж┌атАм#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

)% "650

раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢

ро│тАл┌а┌гтАмр╡грдпсЦ╕╦Й ╙з╠аспкраС % тАл┘╜тАмсгВ▀┐═о═А

╦Г╦ЙсгВсСБр░║ сзкрак▄╖рбЖрайсгВсСБ сл╕р╛ПсгВсСБ / сгВсСБ╨Мр╢░р╢ар░и╥л ╨ЪсТм╥осЙЖсЮ╗р│Ьр╕╜═А ╦Г╦Йсв╗св╡сл╕сйатАл╪дтАмр╣Фр░║ ╘жсВВр░║р│Ьр╕╜ сВВр╖И╬╜тАл р░║▄мтАм ╘ж╥ор░║сВВсСзр│Ьр╕╜ ╥Жсв╗сМЖсНС рмЕр╢асМЖсНС рдДсДзрззрлЗсМЖсНС ╨Ъро│тАл ┌а┌гтАмр░Э╦Г╦ЙсЭ╣тАлрбЙре╢рбЙ ▄лтАм╥ж╦Эрзер░и╥л тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе ╘╗рбвсЮЦ сФнр╕БсЮер░и╥л

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

рг╕╬╢╬╜св╗сЫа !"!

%!&

$'(&

сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ─Э ╨осдИ сЛЪ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜ рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы

17$ си╖╒ЛсзЪслВсЙУ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

.FUTP▄╖р┤Н

ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе

═ФсДЭслВсЙУ╘З

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л

╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

514.678.0950 438.877.2612

ᏍඏီКܸᖸὙ !"#$%&'%()!#*(+ ,,!#(&'(-.,,*# ᰳ࠶ܺᖸ὇Ӧܸᖸ КܸᖸὈὙ)!#*(/'0(1'2/Ὑ3!2/(4!5678'29(4!5 ᧚ྠሒஓὙกឥᔭឥुӐὙ:09%;86<%=2$>8(?@##90(<%8!%;9#9%&(A0'=0!# ᤀ˖ᏥुӐាርὙ3$=8>;8''2(<%&0!%;9(<B!#(A09*!0!&$'%()'@0>9> ͕ሑ᭞ࣱఊయࠃ˷ᖸὙ<2$&9(C'@&8(?@##90(A0!;&$;9

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

-BTBMMF ౯ӧߥᬒ ൓ᤀ ‫ڍ‬ᬄ៵೟ܷ࣍ ౎ੇಢઝ͉঳ஓጶ ‫ڍ‬ᬄ៵೟ૈ࠭Ꮴ࣍#BUPS௦౎ᒬΨᎬலᄉ‫ڍ‬ᬄܷ࣍ὋҪૅܷ੆̠ ጷ‫ࠑڍ‬киὋܲ൒̼ᛪҪૅܷԟҪ‫ڍ‬ᬄඊᠾὋ‫ڍ‬ᬄ៵೟ኍሤѫ ǌ̴ರృ໗ܸʽὋіࣱ౎Ὃ̴ᄉܲՏߥၶѫѾᖌҪૅܷ֖᱆ ӑА‫ڍ‬ᬄ៵ඊᠾкиǌ

੆̠ាርὙ

౯ӧߥᬒ‫ڍ‬ᬄ៵೟ာК᭦धာǌ

၊ͫὋඞிᓁὋᔄᘗᓁὋܹ౜Ὃ ᏍඏီὋ̓េᓁာὋࠪܰලឥኍǌ

ࠑ᫁Б᠟กឥ

ध‫ݼ‬ ḓ ‫؁‬ ၶ ય

યၶࠪ៵Ὑ ࡦ̾ʼᄉ੝థ˖࠴ߥၶǌ

ʽិ௑ᫎὙ త ௅ध‫ݼ‬὇௠య௅Ὀ ฌвઑՐெ ὙԀ௅ᡐඇֆ௅ʼӤ ཁҁʽӤ ཁ ʽិԣฌв‫ڡ‬གὙ !!!"#$%"&'()*$#+,"'##*(-.//%0%(+"-%"1'2'33%,"4$56%),"789" &: ᐏጇႃភὙ

థฌвᄊߦၷ ВฌвᠠἻВ˺ాᠠ

នᥘ͕ሑஓ࣍ҪᄩὋឯ͛ኤԊᒯὙ TJOPDBOBEBDPMMFHF!HNBJM DPN

Bco Quebec Inc. BCOቆុМՂ ൣ᜺ቆុ߶ᜈМՂ ߶ᜈྠཱ3#2Ὑ ὚$$2 "&$2 ႂពὙ ὇ᔭ กὈ὚ ὇˖஠Ὀ ὇Б᠟Ὀ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX CDPDBOBEB DPN ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&'$(%)*+'*,-，.)*+%/,0，12$3!3$!.4

‫ેܖ‬यѫͳቆុ ள

൛

ʶપʶǋʶપ̃ ʶપʻǋʶપ‫ٽ‬ ὇ʶ˓ܰ఺ǋ ĳ ˓Ю఺Ὀ

˖ܼቆុ

˃ዴሯҫለѽ᜺Ѳ ˃ซ᠈ࠜ‫ܘ‬Ϙ͛੽ úú ˃ˉὋࠆ᜹Ὃ ᠚ॶ ႂពὙ 514-209-9540 ॱζὙXBOHRJONPOUSFBM Ҫૅܷซб͗᝟࣍$1" ὇ซбՁὙ Ὀ Ꮎ‫ڍ‬ซб͗᝟࣍$1"὇ซбՁὙ$$ Ὀ ซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍'*/ 1-὇ Ὀ ࢹ‫׷‬ᆯ‫ܢ‬.#" ̼ူ ܲࠑМՂ ˝ᰳቪࠆਖ਼ଡΘК᭦ ᄉʶͳӐᄉሯҫ અᠪ γᬖ ζ੫ ๑ܰᠪ̖᜺Ѳనҫ

‫ڦڠ‬Ὑ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23"4%52)"6!77 """""""""""8$*29+:&""";<%+=)>?"""@A#"6BC ‫ڠ‬ᨠὙ1FFM ѢԯὙ4UBOMFZ

ᡓ᭡ᮂǋᰳ஌ᑞǋᄴႂ ὇ၸႂ᧙௦௾᤯ቆុᄉ Ὀ ἢ ளဖγ҃чҍὙ3 " 4&&3 ἢ ௅ఴ504)*#"Ԍ᎕఺Ὑ ĳ ࣱ᠎γ ἢ Ӊ߶ᜈὋ̠ࢹԢᦠ͇γν ĳ ࣱ ἢ ѫͳयቆុὙ #56ǋ #56ǋ #56ǋ #56ǋ #56 ἢ བณ˖ܼቆុὙ 5 ĳ 5

ࠑऐሯ᠆ణ࠴Ӑ֖ለѽణܷӐǌ˝ࠆਖ਼᜺Ѳ֖ႁઐ˓̠֖МՂ੝३ሯ ๑ܰᠪ̖֖๑ܰᬭ࡚МՂᄉஅЙႁઐ֖ᠪ̖ᣀሧ᜺Ѳ

ఴМՂ ߶ᜈᓫ ᑞቆុ Ժᖌ३

ੇ͂ᄉనҫ ሯҫ᜺ѲḬ

ἢ ࡓᮆय˖ܼቆុὙ 5 ĳ 5

஋ऊᛪ

ਆ႐Ͱ৥ᄉ᠈ࣲࠜ͛੽ፋ৥ᄉߔ‫ݘ‬՘὞ਆ᜺ᥗ৥ ໷‫ڙ‬ᄉϗҫ֖጗ጬ՘὞ࠪ̅ᰳыϘ̠Ꮕᄉᠪ̖ᦠᎵ౎ ឬὋల౎ᄉ᠈ࠜክူࡂ௦᤯᣾̠࠮γᬖͺ˝႐Ͱ᠈ ࠜὋ֖γͰ᠈ࠜᄉ᧗᜵੣ൿ౎Ջူክူ᠈ࠜǌͺ˝ ܲࠑγᬖМՂᄉՋก̼ူ̠Ὃࠆ᜹МൣὋࣞү৥ዴ ૌጹᤤὋᝢᄽࠪඊὋ੼Ѣణ᤟Ջ৥ᄉֵ̖ὀ

γᬖንѲ ඊᣖܲࠑМՂὋ ᝹᝟ణ᤟Ջ;ᄉ̠࠮γᬖὋႼჀγᬖὋ ྗආଉ̝஺ຣγᬖὋࠑऐӝႤγᬖǌ ᜺Ѳ‫ࢻʹݟ‬ၸథᬌМՂᄉ႐ߚஅᄝՋူᥗሯઅᠪ֖᠈ࠜᣀሧ

ੇ͂௦৥ሯҫᄉ‫ݝ‬ᮎ᫇Ὃ ᠈ࠜᄉ‫ݝ‬ክࠑὋʶၶᄉ‫ݝ‬ధԣὀ

০௧ழረඟὝၷਓˊ˟Ὕѹʷ̽ ࠝ̄̽Ὕ ႃភᮕጞὊʷባर᧛ᚸኮࠒ఩ҬὊηৌˑಫδࠛἿ

ࣱ త ௅ኃ య

‫ڍ‬ᬄ៵೟ǋ˖஠὇ࣶЇာ̾Ԣ ࣱጞὈὋ ࠪܰලឥǋ۲ᆨஜߥὋ‫ݗ‬ஜာὋ᝟ኪ఺ǋ ᔭឥὋกឥὋ ӣߥу҇ာὋ൓ᤀာǋ 4"5 ာὋᏍඏီǋፊႆὋ੣ࢹὋ˹กὋ ᓁᢛὋ‫ډ‬೟Ὃᡥા᥊ᮂˬኍኍ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

˖࠴ߥၶាርὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

-B4BMMF ౯ӧߥᬒ௦ʶ੝፫ՋবߥಢὋ௦-B4BMMFԢֆ᣷‫ڠ‬Ӝ͔ܲ ӧ̠ࠑऐᄉయय़ὋាርКᦉၿᠪຆ˃ࠑᏤ࣍੯ஓǌ

ߥࣱ

ΨᎬலᎩቢМ࣊ஜʹలҪࠚ୉Ϸܿᄢଌ‫ڎ‬Ϸ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

8JOETPS %JHCZ֖:BSNPVUIᄉࣉ˖ॶᄉ ˓ᛣ᣷୉ϷܿὋФ˖‫ٽ‬ѫ˧ʼ࡚̅ሒᖸ ͌ˉὋФ̴ʻѫ˧ʶ࡚̅ஊउὋឞ఺ౝԦ ဗܷܲஜ୉Ϸܿߚ‫ڙ‬ᬤሒ෹᭚ᄉ᫇ᮤǌ $BUIFSJOF 5VMMZᝢ˝ὋᎩፎ୉Ϸ఺அᬶ˓̠ ζোὋःឞԩҁᬤሒాก।ክᣧὋᄢଌᄉ ઴థᏧԺᑞᤊԥ˿΍ၸ˓̠ζোᄉก।ǌ ஊउᦉ᫂ᭉ᜵ࠪᤇሗМРᄢ᜼ᄉ΍ၸ੊ ໚ၸᤈᛠஓᐱǌ ᬣՐὋҪૅܷ޴ͳвऎ᝺᫇ΨᎬலᎩ ቢJOTFDBN PSHὋԦဗ̮థ̊ᄇܲ˓Ҫૅܷ ܑЮᄉᎩፎ୉Ϸܿ‫ځ‬෤థҪࠚᏪԺ̾ຌ ఀ‫ڠ‬ᜁ᜹ᄹǌ ‫ڙ‬/PWB 4DPUJBᄴ$BQF #SFUPOᄉі੝ߥ ಢὋ߶உ‫ڙ‬Չ‫ܪ‬ᄉ୉ϷܿԺ̾ᄢଌஜᄇ ՏߥၶᄉาҮǌͭ௦Ὃʶ̎ߥಢᄉ୉Ϸܿ ෤థҪࠚὋ࠭ᒰߥၶ‫ڣ‬௿Ժ̾ᜁКီᎩ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

௉‫ࣱ ڙ‬ὋథСΨᎬல ʶࠑᎩቢ୦Ѣ౎ᒬКီʼʹ˓ ሒ̠୉Ϸܿᄉึ޴ͳ᜼ᮟὋᤇ ̎᜼ᮟᦏ௦̯ల᝹ࠚᆉ੊΍ၸ ᳭ᝢࠚᆉᄉᎩፎ୉Ϸ᝹‫ܫ‬ᄦԨ ᄉὋॆௐడलᡐՉႌࣸคСซὋ ͭ௦Ὃʻࣱ᣾Ԝ˿ὋᎩፎ͛ᣤஜ ૵ᄉ୉Ϸ᝹‫̮ܫ‬ཨథ᝴ܲ෤థ ҪࠚὋᒰ΍੆ӡʼʹᄉ᜼ᮟ̮ ᑞᜁКˆႌᎩඞᄹҁὋᤇФ˖ Ӊહߥಢǋӝᬒǋ஺ᯝǋ‫׷‬आǋ ᛣ᥊ǋ௿ཁὋၴᒯሒ̠Ͱ߳Ю ᄉาҮǌ ᳫࠆ͂ૈѢὋᤇ̎୉Ϸܿ΍ၸ˿ԇ‫׷‬ ᝹Ꮅᄉ᳭ᝢࠚᆉǌᤇಧᄉᄅेζোԺ̾‫ڙ‬ Ꭹʼᬣ਒ᖌԨὋ‫ځ‬൤͉ʹ̠ᦏԺ̾᝺᫇ ᤇ̎ల३ҁζো߶Кγએᄉ୉Ϸܿǌ᝴ ܲᤇ̎୉Ϸܿᜁ߶ᜈ‫ˉ͌੊˖ࠑڙ‬ҨМ ࠈ˖Ὃ̾Ҫु߶КγᬩὋˉ˞Ժ̾΍ၸᤇ ಧᄉ୉ϷܿԜᤉርᄢଌᒬࣁᄉྫྷˉǌᳫ ࠆ͂ᛪᇧὋగЏ˿΍ၸᤇ̎᝹‫ܫ‬᣾ር˖ ߚ‫ڙ‬ᄉ᫇ᮤὋ௦˝˿लᡐМ͔ࠪ߶К᫇ ᮤᄉСซǌ /PWB 4DPUJBᄴᄉᬤሒ˃տ$BUIFSJOF 5VMMZ‫ ࣱ̬ڙ‬తМ࣊ᄉុಉвऎलᡐҪૅ ܷ̠ࠪᎩፎᄢଌ୉Ϸܿᄉઝউǌ /PWB 4DPUJBζো֖ᬤሒҨМࠈ೜ಉ ˿ឞᄴН˓ࣉ)BMJGBY 4ZEOFZ ,FOUWJMMF

ඞಉលὋߥၶ֖Ꮴ࣍ᄉ᭦ᦉᦏԺ̾ຌఀ ‫ڠ‬ᄹ᜸ǌ‫*ڙ‬POBࣉᄉ3BOLJO 4DIPPM PG UIF /BSSPXT˖ߥὋʶ˓߶உ‫ڙ‬ႃၶร੣ᫍᬃ ᤂᄉ1BOBTPOJD )%ᰳຌ୉ϷܿԺ̾ᄢଌ ҁႃၶᤈѢร੣ᫍᄉ‫ڣ‬௿Ὃʿ᣾Ὃᙉཨร ੣ᫍ෤థ᫂Ὃͭ‫˝ځ‬ᝇऎᄉСጆὋࣲ௃ก ᄹҁร੣ᫍЮᄉႆ᭦ǌ 3BOLJO 4DIPPM PG UIF /BSSPXT˖ߥ ੝ ࡚ᄉߥಢ‫ށ‬տ͗5IF $BQF #SFUPO 7JDUPSJB 3FHJPOBM 4DIPPM #PBSEᛪᇧὋ̴͂ࣂԢௐν ൣ˿ᄢଌ୉ϷܿᄉࠚᆉγએὋՎௐὋឞߥ ಢ‫ށ‬տ͗ʽ࡚ߥಢᤆథ ܲ˓ᄢଌ୉Ϸ ܿὋಢ‫˃ี࠱͗ށ‬տᤈᛠ೜ಉὋ̾ᆷγஓ ֖࣍ߥၶᄉᬤሒ߶Кǌ

‫ڙ‬ʶ˓/PWB 4DPUJBᄴᄉሒࠑͰ߳ීᢻ ᥊ʼὋ୉ϷܿԺ᜸ᤇࠑ̠ѢѢᤈᤈᄉ᜼ ᮟ὚‫ڙ‬/PWB 4DPUJBᄴ%BSUNPVUIࣉʶᫍ࠴ ஺ᯝ-BLF $JUZ .PUFMϢᢻ‫ڣ‬உᎵᄉ୉Ϸܿ Ժ̾ᄹ᜸ࠆ̠ᤈѢᄉৰх὚‫ڙ‬᱆ӑАʶᫍ ង੝ґԉஉᎵᄉ୉ϷܿὋԺ̾᜹ࠢপងࠈ Ⴠ̠ϊងᄉ࿃খ὚‫ڙ‬ᬀ࠶ͣ᣹ᄴʶ˓ሒ̠ ͰࠑЮᄉᄢଌ୉ϷܿὋԺ̾ᄹ᜸ᤇࠑ̠‫ڙ‬ ᯋԉЮՈᯋᄉ‫ڣ‬௿Ὃ‫ ڙ‬#SJUJTI $PMVNCJBᄴ ᄉʶ˓ͰࠑὋԺ̾ᄹҁʶ˓Ꮴ̠‫ڙ‬ੜЮᡋ ҮὋథ‫ݘ‬বᄹႂ᜼ᄉ‫ڣ‬௿ĀĀ ܲܲ͟Ꭹፎ߶К˃ࠑ%BOJFM 5PCPLૈ ѢὋˆႌՉ‫ڠ‬ᄉᎩፎ୉Ϸܿ੝᭦˙ᄉ߶К ᬤৣ௦ᄰͪᄉὋᄫґᤆ෤థྱѾథ஌ᄉ᫸ ᔴ੣ൿὋԵᑞ᭤୉Ϸܿᄉ߶ᜈᏧ᝹߿ʶ˓ ᄰࠪᣖुᄉࠚᆉὋ̾᫸ᳫࠆЙΥǌ

˖‫ߥڠܲڍ‬ಢᄢଌ᜼ᮟᄯ୦लབᝫ ᤂ௅ὋʶࠑՏ˝þපໞᄯ୦ÿᄉ᜼ᮟ ᄯ୦ࣰԻʼѢဗ˿К‫ڠܲڍ‬ಢ‫چ‬᜼ᮟᄢ ଌᄉᄯ୦ႆ᭦Ὃᜁᄯ୦ᄉ‫ڣ‬௿Ӊહஓ ࠈǋᮻ۵ǋୱ‫ڣ‬ၴᒯࠖᒻὋຌఀᄉႆ᭦ ֖‫ܥ‬ᮂᝧ̠͋͹Ꮅᢵಢ‫˖چ‬ὋᎩԣᤆᑞ ࠪᄯ୦႐ᝒཁ᝿ǌ ‫ڙ‬ᤇࠑՏԶþපໞᄯ୦ÿᄉࣰԻʼὋ Ժ̾ᄹҁ౎ᒬК‫ڍ‬Չ‫ڠ‬ᄉ᜼ᮟᄢଌ୉ Ϸܿᄉࠃௐႆ᭦ǌ૵˿ᝌὋၸਖ਼Ե᜵᠓ ˻˿౼МՂᄉ᜼ᮟᄢଌ୉Ϸֵ̖ܿὋ ࡂԺ̾˞ҮᤤસઁᄢଌЮࠓѫ̙ҁឞ ࣰԻʼǌ þපໞᄯ୦ÿࣲʿ௦ኃʶ˓ઁ᜼ᮟ ᄢଌୂҁᎩʼࣲलᡐབᝫᄉࣰԻǌࣱ̬ ࣱѹὋʶࠑ˞੩ེܷ࿶ᄢଌ᜼ᮟᄯ୦ᄉ ᎩቢJ1BOEB༡˿ὋឞᎩቢԦ࣊˿ʶൿþܷ ེ࿶ઔܷᒑÿᄉᄢଌ᜼ᮟὋ ሙᄉ᜼ᮟ

Ռ߶ႂߔ

‫ڙ‬Кီᜁ୦உᤂ ̢൒ǌՎಧ௦ᄢଌ᜼ ᮟᄯ୦ὋJ1BOEBஅᖌᄉ௦ᎩԣᄉСॶ֖ ཁᡁὋᏪþපໞᄯ୦ÿԁ࡜ᥒ੺᝿ǌᙉ ཨᄢଌ᜼ᮟ௦ၿၸਖ਼˞Үʼ͛ҁᎩቢʼ ᄉὋͭʿ௦ඇ˓‫ڙ‬ᄯ୦˖Ѣဗᄉ̠ᦏᅻ ᥊ᒬࣁൣ‫ڙ‬ᜁʹӡᎩԣþ‫ډ‬᜹ÿὋ þΥ࿀ ᬤሒాÿ੆˝੺᝿ᄉ༡Ҧᬶ˖ཁǌ ˖‫ߥܷ޴͛ڍ‬ก।ጆҝஓ૾ѵ஠౔ ૈѢὋ þథ̠̎ᝢ˝ὋМР‫ڣ‬੝˖˓̠෤ థᬤሒాὋᤇሗ᜹ཁ௦ᩱឧᄉǌ‫ڙ‬ʿॕ ֽᇪ͗ሡࣿᄉґଡʽὋ˓̠‫ڙ‬МР‫ڣ‬੝ ̮ཨథాγ૆ʶ߿ᄉᛠҮᒬၿ֖߶߰ǌ ʶѬ‫ˉ׷‬ᄯ୦ࣰԻὋ‫ݟ‬෤థథСᦉ᫂ᄉ ˃᫂᝴ԺὋःॆᥗБ᤯᣾МР‫ڣ‬੝୉Ϸ ܿᤈᛠᄯ୦ὋՠѶʿͭԺᑞΥ࿀̴̠ᄉ ᬤሒ֖ၶา߶߰ὋᏪ˄Ժᑞ‫˼੷ځ‬ᇪ͗ ሡࣿᏪԩҁก।҃ᜆǌÿ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

መζႂᑧӝᬒ

Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

ᝧ৥ᄴ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν

༎ЏὋ‫ܚؤ‬੩Ӿ఺༞‫ܚ‬

ᔭกᰳຌႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ

‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм

╥крлЕ▄╖сРОсезр╕БсмТс╜З5IF 'FEFSBM $PVSUс╜И ▄╖р╕Б▀╜+PDFMZOF (BHOj╠Е р░д рпЕ═║╤всЬЖ╤Дс╜Л ╤║смУ╦┐╨Ьр╢Юр╕Бс╜З$JUJ[FOTIJQ "DUс╜И╦Ц╤Ц╦У╦АроК рдЙсЬк▌Г╨Ьр╢Юсв╡═Кр░е╨бсДЙсЙесУлс╜ЛсдЗ═отАл▌ШтАмр╕Б▀╜ сЭв╦Эс╜ЛсЩЙр╜исдЗ╠ОсЙесУлрг▓р╖др░есдК╘е├╛р░╛╤╜╓ЦсТм сБ┐раЛсЙе├┐ с╜З$IBSUFS PG 3JHIUT BOE 'SFFEPNTс╜Ис╜Л ═нсЖ╖раГсдК╘е╦┐╥крлЕ▄╖сДЙ├╛р░╛╤╜р╕Бр▓┤├┐с╜З#JMM PG 3JHIUTс╜И╟М тАл┌Щ▌ЬтАмсЬЖ╤Д╦Ц╨╖сеКс╜ЛсЬк▌Г╨Ьр╢Юсв╡═КракреЖ╠В ╠асПксЭТрпж╦УснгргбсзЧсЬ╡сДЙ╤Д▀┐с╜ЛтАл╦Э┌БтАм╩╢рпЖ╨Ьр╢Ю св╡═КсЬБ╘ир╣Цс╜Л рг▒╦з╨орпГр╕БсзЧро│сВБсЮпс╜ЛреЖ╠В

╠арбВ╘║сСЮсЦ┐╥БрпГтАл┌НтАмсЛЩсДЙрзлрз╛▄С╤Е╟М тАл▌ЬтАмсдЖ╨╖сеКс╜ЛсзЬ╠Е╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Юсв╡═КсДЙсзЧ сЬ╡ржм╘в╘║сСЮсд┤рйЖсДЙ╦РсзЧ╒Рр▒жс╜Л╒Вр╕Б╨Ьр╡гсДЙ █▓р░┤╘У╤╢сЬ╡р╢║ракреЖ╠В╠а╦Ур▓┤сДЙрйЭр░ерз░╤ЕсдИ сЫасЭвсД╜сДЙраЕр▓Й╟МсПктАл┌ЩтАм╒ЙсИЧрз░╤Е╩╜с╜Л╠асеК╦Ю ╦ж╓Ц╒Орз░рпжре╕соЛсПесШ╝сДЙтАл┌БтАмсМИ╟М р╕Б▀╜+PDFMZOF (BHOjсДЙсЬЖ╤ДриТ╓ЙсЕЛс╜Л╠п ╠мреЫ╒Рс╜ЛсРОсез╨Ьр╢Ю╓ЦсИзр╢ЮсжЙслБра▒╩┐╨▓р░ер░╛ ╥жсТмсЫа╤Д▀┐рпж╒арнгсйШр▒╝╠асДЙ╨Ьр╢Юсв╡═Кс╜Л╘А ╬НсИзр╢ЮсжЙслБрйКсИзр╢ЮсжЙсЭв╦ЭреЖ╠В╠арпжсдпсг╛сЮм сЯЕрйКсмдсЕж╬╢рзЛсПксЦМрей╨Ьр╢Юсв╡═К╟МтАл▌ЬтАмсДЙсЬЖ╤Д

с░│сдЙрбШ редргН

-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б

раСрдРр╕Б

тАл╦Й╫╖тАмр╕Б

сИзр╢Юр╕Б

╥╢рв╣р╕Б

╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢

╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ

тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ

сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -

!"#$%!

сб╕╨Ьсв╗╥Б сВВ сЮЦс╜Щ 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

сРОсезр╕БсмТсЬЖ╤Дс╜ЩсИзр╢ЮсжЙ╩┐сСЮсмг╬ж╥Щ▌Г╨Ьр╢Юсв╡═К

р╛Я

сЧЫ █б роа сФЪ

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕ

╦╢рмНсПб╦┐╨Ьр╢Юр╕Б╦Цс╜Л╨ЙсЭ┤роКрдЙтАл┌ЩтАмр╖др░е╒есЭ╝сДЙ рз░╤Е╩╜рнгсйШр▒╝╠а╨Ьр╢Юсв╡═КсДЙр╕Бред╟М ╓║сАЭреЖроКрпРтАл═Ч┌НтАмсдпсг╛╦┐тАл┌НтАмсЛЩр╕Б╘А$ р╕Бр▓┤с╜Л▀╜ро┤╒ПсИерпж├╛╥креБ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Юр╕Б├┐ с╜З 4USFOHUIFOJOH $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ "DUс╜И╟МсЮЮ р╕Бр▓┤╦ЮсЬ╡сзкрак╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩсПзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╠┤═Вр╣Ч▀А ╠п╠Врж╗ржг╦Ю╦ж╟Л╘мтАл┌НтАм╟ЛслНсЯДр╕▓╥ос╜ЛрйКсПзтАл┌ЩтАмсВБ сЮптАл┌НтАмсЛЩрпРр░есШ╛╧Ы╩┐реЖсмЗсдЧ NJTSFQSFTFOUB UJPO с╜Лсеж╦ероКрдЙра▒╥Щ▌Г╠┤═ВсДЙ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсЛЩ╟М ═нсЮЮр╕БраГро╢╠╛р▒Ос╜Л╩╢сДптАл▄лтАм╘й╠БсЭл╟М р▒Йс▒Ф▄▓тАлрг▒ ┌ЩтАмсЙгсддрпРрбВсЫксЗзс╜Л╥крлЕ ▄╖╠асДЙ╨Ьр╢Юсв╡═КрпжсЗ╖тАл┌ШтАмсДЙс╜ЛсТмсБ┐╨Ц╩╝╘╗рйп роК╒Р═Ч╘ир╣Ц╬│▀╡╨ЦроКрдЙрмН╤всДЙ$ р╕Бр▓┤ ╦Ц╬псИе├╛╠ГсКН╨Ьр╢Ю├┐сДЙр▒Нр╡Ыс╜Щ╘АсЬБ╤╗р┐Ар░е рж╗ржгсЬВ╤гсО┤╟ЛслНсЯДсО┤╟Л╘мтАл┌НтАмсО┤╟Л╘етАлраС┌НтАмсО┤с╜Л ═нрк┤р░е╘дсзЧтАл┌НтАмсЛЩр┐АсО┤╤л▀ФсДЙ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсЛЩ ра▒сЬБ╥Щ▌Г╟М сдЗ╩╢рй╜сЮ▓рей╥Б╦┐реб▄▓╥крлЕ▄╖сддр╢ЮсДЙроВ рлЖ╟Мра╛╨дсИзр╢ЮсВМс╜ЛреЖрпР╦╢раксТмсБ┐╨ЦсЫксЗзроВ рлЖс╜ЛтАл═В╠┤╦Э┌БтАмркЭре╢с╜ЛтАл┌ЩтАмр╣С▄░╤всБ╢сДЙ╥крлЕ▄╖ ╠ас╜Л╘║сСЮ═ЧтАл╦Э┌БтАмсдЗсжЙр╕Бр▓┤смЛр▓крйЖ╩┐▀╢╨ЪсДЙ ╠ГсКН╨Ьр╢ЮтАл═о┌атАм╟М сРОсезсТмсБ┐╨Цро│сДЙ╨Ьр╢Юр╕Б╠п рг▒ р░д рпЕ рдзтАлраГ▌╝тАмро╢с╜Л╩┐сг╛с╜ЛсТмсБ┐╨Ц╘╡рпж╘ир╣Ц╦┐$ р╕Б р▓┤╦ЦсДЙсжЙ╤л╨ораУс╜ЛсдЗ╠ОсЙесУлсдЯсБ╕╠ЕсЬБсЬЖ▀┐ рж╗ржг╦Ю╦жсД░╨бсО┤╒ПсДЙ╠ас╜ЛсЖ╖╬│╠┤═ВсСЮ╬│сВР ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Юсв╡═К╟М═нр▒Йс▒Ф▄▓роКрдЙр╖др░есЭО╥о сЮЮр╕БредсДЙ╨д▀▒сжЙ═Кс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЬ╡рпжр░е╠а╩┐раГсВБркР ркПр╜▒╬╢рзЛс╜Л╤╢╨Ьр╢Юсв╡╤л╠о╘║сЬБ╥Щ▌Г╟М

р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP

р░╡╨Э╒Гр░ж сакр║ЖсИзр╢ЮредргН с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран сОйсЙвс╜Щ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ро│тАл┌жтАмс╜Щ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

"WPDBU редргН -BXZFS сп░╤Ы

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

╥╢рв╣╒Л╒О сЭМсм╖сМЙса╕ реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

с│жсовредргН

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

сВС▀ж

сВР▀есКгсЭ╝

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

сКдсЭ╜

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

!!"

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

╒П╥крлЕ▄╖╠а╘йсОо ╒П╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕ╠а╦Э╦┐сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖с╜Лр░бркЕ сакроЬсДЗ╩╣╥к╨К╦╗╥ктАл┌НтАмсРжсЗ╜╟М╩┐сг╛с╜Л╠┤═ВсДЙсИз р╢ЮсВБсЮп╤Ц╦ксжПсЬБркз╦┐╟М ▀╢сД┤сЭ╝сДв═ЧсдВрпЕ═║╤всЬЖ╤Дс╜ЛсЬ╡р╢║▀╢сД┤ ╓ЭтАл╫╛тАмспЭсдЛсйЩ╨Ь╒В..$BGj 'SBODIJTF *OD сДЙ ри┐ре│р║Эс╜З.BSJBOOF (PEXJOс╜И╦А╨РснЖр▓кс╜З%BWF $SBJHс╜Ире╕соЛсго╘Ь╨Ь╒Врж│сДв╩╢сРЛс╜Л╠╛╒Р╦╢╩┐сСЮ ркЭ═Йрж│сДв╟М╦П╠а╤л╤╛сЬБсОо ╥к╨К╟М р░┤р▓┤сДЙ╘▓╩╢╦У╨бскГ╠ар╛мрпжс░│р╣Ср╛Йс╜ЗсоВ сЮКс╜Л)BJZBO (BPс╜И╟МтАл▌ЬтАмрпжсдЗ╠ОркЕсаксоЙсДл╦А╦Ц тАл┌НтАмркЕсаксПз╦зслНсДЙ╦ЮсЬ╡р╛░сМ▓╠а╟М тАлрг▒ ┌Щ▌ЬтАм р░дсТп рг▒ р░др░пслН╒О╩╝сдЧ ╒П╦ЦтАл╠а┌НтАмсЬ╕ снжс╜Лр║гсЮм╠┤═ВсаУ╦╗ ..$BGj 'SBODIJTF *OD сКНсФйргп╨Ь╒ВсДЙсРжсЗ╜с╜Лрг▓рмб╬Ш╦┐саУ╦╗╙исЭлс╜З TVCTDSJQUJPO BHSFFNFOUTс╜И╟М ╩╢╦Ур░д╥Сс╜ЛсЭ╝сДв═Ч╤Д▀┐с╜Лс░│р╣Ср╛Й рг▒╨о ╩┐рейтАл▀╢┌ЩтАмсД┤╦╗╙нсЭ╝╥Е╟Мс░│рпж▀╢сД┤р╕РрдФ╥к тАл┌НтАмсмДр░есмМ╨Ь╒Вс╜З5FDIPDBO *OUFSOBUJPOBM $P -UE с╜И╤╕тАл╠а▌╝тАм╦АспкргЭрйпсЫа▀╜╟МсЮЮ╨Ь╒В╦╢роЕ╥Б слБсг╣ рг▒сДЙсИД╠╜╟Мр░┤р▓┤сДЙсг▓ро┤╦АрмМро┤тАл ┌ЩтАмр░д сг╣рйЖ╦┐╙исЭл╟М ╟С╓ЦсЭМ╙исЭл╦╣╟Т╩╝р╖дрмб╥Б╦ЦтАл┌НтАм ркЕсаксПзра▒сЦМрей╠г╦ер▓зсДЙса╕╧й╟М сЭ╝сДв═ЧсЫксЗзс╜ЛсТпра╡ ╒П╦ЦтАлргО╠а┌НтАмр░н╠╛ ркЕсаксПзсДЙсв╡═КсЦМрей▀╢сД┤роКрдЙсДЙсИзр╢Юрмб╒П╟М рг▒ р░дсТп рг▒ р░дслНс╜Л╠┤═ВсаУ╦╗╦┐ слН ▀╢сД┤╨Ь╒ВсДЙсРжсЗ╜╟МсдЗ╠О╨Ь╒Вр╣Ч╘в╙ЭсВд╟Л▐┤═│ ╓ЦспМрозсКН╩┐╒ОсоЦ█к╟Мр╢Ю═ФркЕсЮГ╒Рс╜ЛсЭ╝сДв═Ч╠п рг▒╩╝╙жрг▒рдзтАлсЮ╗▌╝тАмр▓Йр╣Чр▓┤сДЙ слН╨Ь╒В╦А╨д ╦ЮсЬ╡саЖсаЙ╠а╟М

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй

сЮзран╦ЦтАл╦╗╠а┌НтАмсРжсЗ╜╥исИзр╢Ю

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!!раИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

www.sinoquebec.com

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

сЗк═Ч

сКГ р╛Я

рг▒ р░д рпЕ

сКГ

роарнС

р╛Я

р╛▒р░мрп╛тАлраС▐│▌ШтАмро┐тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрмНрг╕&# ркЕсаксИзр╢ЮсоЙсДлриЙ╠БсЭл

4FSHFZ (FSBTJO редргН р╕Бред╙птАл ▄втАм ╞╛ ╓жсЮЫ

╞╛ раСрдРр╕Б

╞╛ р╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАмсЮГсЭ╖

─Я сИО▐кр╕Б ─Я ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ─Я ╬│╨исаЯ ─Я саИ╥л╠ВраБ

╞╛ ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Ю ─Я сжа╧е ▐ктАл═ж▐МтАм╬ЫсбБ╥п ─Я раСрдРсбБ╥п ─Я ▀есБ╢сКгсЭ╝ ─Я рв╣═║сКгсЭ╝ ─Я тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю

╞╛ ╨Ь╒Вр╕Б ─Я ╨Ь╒Вр╕Л╨▒ ─Я сРж╦Л╙исЭл ─Я сгАсЭзсРж═К

╦ЦроасВВсЮЦ XXX THFSBTJO DPN сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩTFSHFZ HFSBTJO!PVUMPPL DPN

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

&&ржЛсд│сдпсеК

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤

раЗсЭЩ

ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА

рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

╨д╠┤сКгсЭ╝

╨д▀▒р░и╥л

р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю

1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡

╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е

с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю

$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ

▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю

с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю

рв╣═║сКгсЭ╝

ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ

сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп

сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю

сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг

2$ ) # & ─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

!"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

+"$26&4 5".3";0 редргН 1MBDF 7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1 сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

сВР▀есоЙсДл

╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

╦ЖсМб рг▒╠╝╒и╥о╠╛р▒ОрбВсНВргб╤всАЧсаИ╥лсМЧсМм сБ┤сТп├╛сЮВс░Ф├┐р▓┤═ЗсДЙреХ╓╜╟М▀▒╦╢╩╢сДп╘й╥БтАл┌НтАм ═Ч╦П╨ЦрйЖ╒┐сДЙ╨а╒Орй║сЭ┐с╜ЛрлИ╤всдЗ╩╢соЙсДлсДЙ╦Ю сЬ╡роМр▒жс╜ЛргВ╘крйЖ╒Ур░есиРсДЙ▄░тАл╠а┌НтАмрдШ═ИсаП╙н сО╛тАл┌НтАмсКгсЭ╝с╜ЛсПкснгс┤Б╥┤ркЕсак╓Ц╤╕сд┤рбВ╦Й╟М сДл╥Сс╜ЛсО╛тАл═Ч┌Н┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАмсПесШ╝рак&# соЙсДл сдИсЫасзЧ▄╖╬╜роЗ╟МтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙр░бсНВрмб╤вс╜ЛсЬ╡ ра▒сдЗ╩╢соЙсДлсДЙр░г═пркЕсаксоирдО╠п ╩╣сО╛╨Крмб с░│╥Б ╩╣сО╛╨К╟М═нрпж╒асЬ╡рбЮсЫасдЗ╩╢╘кснисДЙ ╤Д▀┐р░╛с╜ЛтАл╠м▌ЯтАмсгАсИз╥Б╦┐р╛▒р░мрп╛роКрдЙрйг╩╝╟М сДЖраМ╘жсЭТ╠ар░бсНВсЫксЗзс╜ЛроКрдЙра▒╦АтАл═Ч┌НтАм╨а╒О тАл╫╖тАмсЭлраксЮЮсоЙсДлсдИсЫа╨Ъро┤═осДЙроЗсни╟М═нрпжс╜Л сДл╥СсоЦран&# соЙсДлроЗснисДЙ╘ЯсЭл╒┐сЫксЗзс╜ЛсО╛ тАл╓Ц═Ч╫╖┌НтАм╩╢╦УрйЬтАл╦Й═М╠Ц┌атАмр╡гтАл┌ЩтАмсл╜р╡враксдЗ╩╢ соЙсДлсдИсЫароЗсни╟М реУ╙псЗкр░бтАлрг▒ ┌ЩтАмркРсеКс╜Л&# соЙсДлсЭз р╛▒р░мрп╛╓ЦрдВ╠гсМйраСро┐сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсЦМ╤╜соЧ ╦Ч╟МтАл┌ЩтАмсдИ╨ЩсДЖраМркЭ═Й╨ЬсРЛ╦з╥Сс╜Л═║╦ЭраСро┐ рйЬтАл╦Й═М╠Ц┌атАмсДЙ╦ЮсКнс╜ЛрдВ╠гсМйр░┤╠а╦╢р░б╠пр▒О сТм╦ЦтАл┌НтАмсДЙ&# сКгсЭ╝сВБсЮпсПзсежсзЦс╜Л╦ЭрпВ╩╜сДЙ ╘▓╩╢рйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсКбсм╢╦┐ ╩╣сО╛╨КсДЙсаксзЪс╜Л сЮЮсоЙсДлрпж рг▒ р░дрдз╦ЙсДЙ╩╢р▓Щ╠╛р╛▒р░мрп╛╓╡ р╛а╨║╒ПсДЙсЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

* $ $ 3 $ .&.#&3

сРАриЖр║Мр┤БтАл┌атАмсЫксг╣с╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙтАл╠грдВ╫Н╫НтАмсМйргВсНВтАл┌ЩтАм р░дсИОрдз╨Ь╒Вс╜Л╦АсдЗ╦УсоЙсДлр╢ТрпГ╨бсМЖс╜Л├┐тАл▄етАмрпЩ сИе╟М ├╛рдВ╠гсМй╨Ь╒В╦Э═Й═┤тАл▌ЬтАмрмб╥БтАл╠╛рг▓╫Н╫НтАмр╡д ═║╦ЭракркЕсаксПзсДЙ╙нр╜БсДЙсЫа╦Эс╜ЛсЫксЗзсеКр╡Я╟МсдЗ рг▓снгр│ОсРАсДЙр░┤риТ╟М├┐ рдВ╠гсМйр░┤╠асИес╜ЛсТмргБргВсНВсдйр║С╠праСро┐ ═М╦ЙсДЙсНВсЦ╕сЫа╦Э╦Ц╥ЩсИО╟М═нр▓йрл╡рдВ╠гсМйсДЙ ╦У╠асаИ╥лркТснЪсакрозрпмсЗзс╜Л╠мрг▒ р░д╦з╥Сс╜ЛрдВ╠г сМйр░бркЭ═Й╦Ар╡др╡ТрмНрг╕сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлр░е╨бсДЙ ╨ЭраС═М╦ЙсДЙсНВсА░╓Црж│сЬЖ╟МтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дс╜Л╠┤╙н рл┐╦┐тАл┌ЩтАм╨д╦Ц╩╢раС═М╦Й, 0OF +PVSOBM 4RVBSF --$сДЙсРж═Кс╜Л═н▄░сВМсДл╥СсдЖ╩┐р║Мр┤Б╠┤рак╨д ╠┤╤ЦраС╨Ь╒ВсДЙрлЖсРжрз░╤Е╟М &# соЙсДлсЬ║▀┐с╜Л▄░тАл┌НтАмркЕсаксПзсФйтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм сдИсЫасоЙсДлркЕсак ╩╣с╜Лрг▓╤╕сд┤рбВ╦Йр░║═Чс╜ЛрбВ ╘║╠╛сВБсЮпсКгсЭ╝╓ЦсНо╙┤с╜ЛсИзр╢ЮсО╛тАл┌НтАм╟МсПкрак╠Е тАл┌Щ▄ктАмсНВр╕┐тАл▄С┌ЗтАмсДЙтАл┌атАм╙Ьс╜ЗEFQSFTTFE BSFBс╜Ис╜ЛркЕ сакслВр┤й╤Т╙жсТп ╩╣сО╛╨К╟МсЮЮсоЙсДл╦Цс╜ЛркЕсаксПз р╢Зрг▒╘║сдпсг╛сдЗ╦УсоЙсДлсЦМрейсМЭ ╩╣═К&# сКг сЭ╝с╜ЛсЮЮсКгсЭ╝сДл╥Ср░есбУсг╛ сДЙсВБсЮпсПзр▒ОсТм ╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕ╟М ╩┐сг╛с╜ЛсБ┐╠ЕркЕсакрг▓╩┐├╛╬│р░┤├┐╦ДсоЙсДлсБн сддсЬ║╤╢сБ┐╒Йрв╢╩┐╒ОсДЙ├╛╙Ь█к╦Цре╢├┐ркБрмМс╜Лр▓Х ╤Нрг▓╩┐сНС╩╢с╜ЛсДвсКнсД░рак╤лроШс╜Л&# соЙсДлсТм╩╝

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сг╛╦┐╩╢соЙсБ┐р╛▒р░мрп╛сКгсО╖сДЙрк╖р╡Ыр╕Бр▓┤с╜Лрг▓╧Н р╡дра▒сО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДлсДЙр░ероМр░пра▒ рдвслБсТп р░д рпЕ╟М сО╛тАл┌НтАм╒Й▄╖▐┤═│╤Ц╦к├╛╩╢сг╖╧З├┐тАл▄е┌атАмсЭжр╛▒ р░мрп╛роКрдЙр╗╖тАл┌ЩтАм╤╜сДЭ╤ГсЙЙсДЙслЗсод╟МсЭз▄░сВМ╩╢ ╨▓риХ╥Брз▓риУсДЙрпжс╜Лр╛▒р░мрп╛раС╠а╓ЦтАл┌ГтАмсл▓с╜Л═к╦к р╖др░е═Й═┤риХсЬ┐р▒╝╠ОсЫа╦Э╘║сСЮр╣Ч╘в╤╜сДЭ╤ГсЙЙс╜Л рйКрпжраксеКре│р▓Х╤Нр╢ТрпГре╗риГ╟М сДЖраМ╘жсЭТ╠аро▓р╕╡тАл▄КтАмс╜З+FBO 4QJDFSс╜ИтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙ╬ТсЫасЭнсПз═Ч╩╝╤вснжр╝Вр║Мс╜ЛрлИ╤всЮЮр╕▓╥о ╦Арж│сНСраС╠арпГ╨бс╜Л╠┤сЮмс╜Л ├╛рдВ╠гсМй╧б╦┐рйЭр░е ╥░╥жр▒ОсЙ┐╒ЛсеКре│р▓Х╤Нс╜ЛсЮЮсоЙсДл╠┤▀╕╨Ър╖др░е ╘Я╦А╟М├┐ р░д рпЕс╜ЛрдВ╠гсМй╨Ь╒В╘жсЫктАл▄етАмрпЩсИес╜Лр│О сРА╩╝╓Жр░│тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╦асЫасДЙркЕсаксИзр╢ЮрмНрг╕соЙсДл ╦Цс╜Лрг▓╩┐рпжр░ериТра▒соЙсДл╦Арж│сНС╦АрдВ╠гсМйсД░╨б сРОс╜Лрг▓╦Эр╡дсд┤рйЖсДЙсЮзсЭМсеКр╡Я╟МтАл▄етАмрпЩсИе├╛тАл┌ЩтАм╦А р╗╖тАл┌ЩтАмркЕсаксПзсЭжсЭ╢соЙсДлр░┤св╡╓Ц╨Ь╒В╘К╘╜рпРс╜Лр│О

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░д рпЕ╓Ц рпЕ╦П▄╕с╜ЛсО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░мрп╛сДЙ тАл▐│▌ШтАм╟ЛсДЖраМс░│сМЮсоОслЗрдВ╠гсМйс╜З+BSFE ,VTIOFSс╜И сДЙтАл▌╖▌╖тАмсРАс╜З/JDPMF ,VTIOFS .FZFSс╜И╤л╤╛тАл┌ЩтАм╙С ╠Ъ╓Ц╩╝р╣СраЗ═ЫсБ┐╨драСро┐═М╦ЙрдВ╠гсМй╨Ь╒Вс╜З ,VTIOFS $PNQBOJFTс╜И╦А├╛╙С╠Ъ╬Я▄░├┐сДЙ╤втАл┌НтАм ╓жсЮЫ╨Ь╒В╒Л═║ рдз╘жсДЙ&# ркЕсаксИзр╢ЮсоЙсДл╟М сдЗ╦У╒П╦Э├╛,VTIOFS ро│р╕ЪсЬ┤╦Ц▄╝▄╖╘Ч├┐сДЙ тАл╠Ц┌атАмркЕсаксоЙсДл╙Йрк╣╦ПрдПтАл▄ИтАмр┤Н╟Л тАлсЯ╖▌ТтАм╙з ╨ЬраЯ╟Л╩╢слНраДр╛м╙ЭсВд╦Цре╢с╜ЛсЭЯ╤▓╠Е рг▒ ╤╣рдзрв╣╟МсдЗ╦УсоЙсДлргОр░нсКбрейс░│сг╣ ╠всО╛╨К сДЙркЕсак╟М рл╡рзШс╜ЛтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙ╦ПтАл┌гтАмрмНрг╕р╕▓╥о╩┐╨ЙсЭ┤ ▐┤═│╘Я╥к╟М═нрл╡╟СсМ░сМЭрпРркР╟Т╓Ц╟С╙зсДисоПсек ркР╟ТркРсеКс╜Лр│ОсРА═║╦ЭрдВ╠гсМйтАл▌╖▌╖тАмсДЙсв╡═Кс╜ЛтАл┌ЩтАм р╕▓╥о╩╝сЬБ═║╦Э╨Ь╒ВсДЙ╙нр╜БсдИсЫа╠нсНА╟М╩╢соЙраЗ ═Ырг╡р╝др╛Юр▒Ероз╦ЦсдЖрмб╥Бс╜ЛрдВ╠гсМйсДЙрб╝р╛Чр╛▒р░м рп╛с╜Лрпж&# соЙсДл╓РсдБсДЙ├╛╨бскГ╤ДсКХ╠а├┐╟М рбВтАл ┌ЩтАмр░д рпЕс╜ЛсО╛тАл═Ч┌Н┌НтАм╘ЯсЭлсмТркЕсЗ╜сдп

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

̠ၶᬱ३௦ຌ൓ǌ̠าᅋʿԵ௦˝ᡏ ʶ‫᠎ྫྷڣ‬ᄉᄨࠏὋఝ௦Ԋፂʶ‫ڣ‬༦᱇ᄉν གྷǌܲ։̠ၶᬓ˿ᆀఆ༎ৰᄉ༇ລὋᅮᫍ ᣜཫὋ҈ᰣᩆॶᄉ჋ᔪ˧ܰὋࣰ຀ӳ૵˿ ੇܷ͂ᦉѫၶาǌ੽ԩࣰ຀ᭉ᜵ʶ͊‫ڱ‬ ᭼֖ᏬॶὋࣰ຀‫ݟ‬Վʶ౓ຌᕏὋཁ፯ᅋၶ าᄉ߰᭡֖ຝᯯὋ‫ࣰڙ‬຀ᄉၶา˖Ὃੇ͂ ᭉ᜵੽ԩ຀຀ᄉߣࠗˀܾᖿὋ੽ԩ૘˧ ʿԜᄉ౱ྋˀෛࠗὋᤆ᜵੽ԩᥐᥐ௃య ᄉኍय़ˀ௃݉Ὃᑞ‫ߵڱ‬ҁణՐὋࡂ͗๐༡ ᧗ၶјќ๕ῳǌ ॆ̼ᇪ͗Ὃ̠͂ࠪ᧚ᨐ֖Տѽᡕ˧ᔩ ᳇ὋᤜᨐǋᤜѽǋᤜՏὋ௃੝ʿၸФ౜Ὃፆ ౦փὋ̠ࠪܰ͂ઁᆇ̖ᠪຸі˪ᏱࡉὋࠪ ЮઁᒬࣁᄉዴᇷଃቆὋᤇಧᄽঋˬ՘὞௃ ͓ൢᄉ̙ˬൗభὋ΍ؒᓡᄉ̠͂˶ᤙܾ˿ ၶาழՓὋᥦሗढ፝˿ஜӡࣱᄉ஠Ӑ͟ူ ᥊ॳऄጲˑܾὋᥦሗ஛ܸྕ̠˧ॶᜁယ ෉Ὃᬣ˧Ꮺ౎ᄉ௦ᇪ͗᮲ච᠋‫ڭ‬Ὃ̠ॶ๤ ஘ὋᎤ˫஛ႎ˧ॶᄉᇪ̠̠͗ᒬӿὋч໧ ᒬሒὋͺ‫ݛ‬࿀መὋ࠶ᘿੇគᄉ௅ߔ̠̽ॶ ࠞὋਈਈጻ௅Ὃʿᅻॶॅʹ‫ܪ‬Ὃ‫ڙ‬ൗభᄉ ᮲࠹˖Ὃ๎᢭ᄉॶ੼ʿҁʶ˓Ϣʽ౎ᄉူ ၿὋՏ᎜ѽᩙᄉ࠹ˆὋҁ‫ᦏܪ‬௦᠐ޭᄉᅊ ᅒὋ᠐ޭ੥௦ᎴৎᄉᎥየǌܲ࠵̠ʶᣛߔ ˝ᨐ᠈ᏪาὋ໗ᡛᄉʽʶ҈௦ʿ໗ᡛὋ̠ ၶᄉඇʶ൒ၸҦὋᦏ͗௦ʶ‫ڣ‬༪ᬱǌ ੆ҩᄉಕংබᤉʿ‫᧚ڙ‬ᨐ઴థὋʿ ‫ాڙ‬ҦᄉӳథὋʿ‫ڙ‬Տభᄉ௬ᡉὋʿ‫̅ڙ‬ ;ᡓᡔ˿ឹὋ;ࡂ௦ुᏧǌ̠ᫍ‫׬‬ʶᄉሥ ३ʼ੆ҩ̃ߙᄉὋԵథʶၶЮॶᄉࣰ߶ǌ ‫̠˝ځ‬ᫍ෤థඊЮॶࣰ߶ఝᬱϡᄉ̂ǌ̠

ӠНࡦᄉᕜᓸ ੇʶᄯ̾˝ӠНࡦᄉௐϊὋੇзᄉС ̅᭞௢ᄉ஘஠ʶ߿͗Ќ໗ፌ˟ᄉʸॐ᫹ Џǌੇ͗ଠзቆච᧖ຌளᄉᯭචὋᡸ᣾ᄉ Ꮎ௿ὋጥыᄉྕৰὋᤆథᤜ௠ௐࠪᥦ˓ᥐ ᤉᄉ̠໗ॶᄉྕਢὋࡂϷผᄆᄉೖᔈὋ ͗ᣄᣄཉཉ‫ڠ‬ध໗ஞ˓̊తǌ Ժ௦;ᅻ᥊՘Ὃဗ‫ੇڙ‬ӠНࡦᄉॶ ᑥὋࠃѶ௦ʶྞᕜᓸǌᥦ௦˓‫ߢٽ‬ʿѫ ௙ᄉ‫ڠ‬ழὋథఔЏѢဗ˧ґᄉ༥ᗯܸ ቆὋ௄෤థܹ᫹త̜˶෤థጒ௠ὋԵ௦ ࣯࣯ыыᄉʶྞᔗቅǌᥦЇథ᥅‫ڠ‬౱ ᳦ᄉ᧘ᕘὋᜁܸቆ౿ʼ˿ʶࡎຆᗯὋ࣯ ྋᄉቆච˖Ὃϥ࠶Ӯ᮲᣾ܑὋ̅௦ᕘᜁ ծՓ˿ʶ᣷Ὃ‫ڙ‬௑᧘˖ԦѢ෡෡ᄉ৫͝ ՃোǌᏪࡂ‫ڙ‬ʶए࠴ࡢ‫ڸ‬ʼὋੇϷ˓ᕜ ᓸᄉߵభᏧὋ᭡‫ڙڮ‬᫁᫁ᄉ౱ᕘᫍὋࣰ֖ ‫ڠ‬భՓˋழ෤థ‫ࣰڠ‬ጲᄉˆႌὋ᭦௃ᛪ ৰὋᅊ᧖ԁఌึᏡ໓Ὃ‫ݟ‬Վત੩‫ࡷڙ‬ᆂʼ ᄉ๑ํǌ ;ᄹὋᤇΦ௦ੇᄉӠНࡦǌੇ௃ஜ൒ ࣵਆ᣾ᄉத஥ᄉӠНࡦǌੇడ̾˝߱͗ ௦ၶ఺ҹҹᄉབࣛᭀౣὋ੊௦᭓ᙅ༤᫄ ཆᄉጒӧࣉ̋Ὃં੊Ꮷ௦‫ึݏ‬ʿোᄉ෱

ึὋ൓ˬԠ‫ڠुڱ‬Փల౎ᤈԦǌԺ௦Ὃణ ՐᤇᎾ‫ݝ‬ᄉӠНࡦὋӐͺᕜ௃̠ཎᄉ᠑ შ‫ڠ‬Ὃ̯ܿҁࡊὋ௃̠᫇លǌԵ௦ੇԁࣰ ᭡‫ڮڠ‬ᅋὋଋԩᤇಧᄉ߿˦Ὃ͋͹ੇ௉ࡂ ஧ҁథ൤ፆࡌǌ ᤇߣӬᄉੇὋథௐϊ͗‫ٿ‬ਆὋҁऄ̣ ˥ಧᄉ༪ࠎὋᑞᝧੇॶ˖ᔉᯭस໫ᄉᔈ‫چ‬ ໥Ԫ੆̬ܸᤇҝၾ‫ڠ‬ǌ‫˝ځ‬ᒬࣁᄉϥϷߙ з३ྱѾ໠̜Ὃ੝̾ੇࡂ̴ཱ͋ᄉߙͳ੣ ੿̴ឬ᣾ᄉពὋԺథܸధԣᡸ᣾ឬὋ;ᄉ ߙ‫˂ݝ‬Ὃ࠴ߥၶᦏʿ‫ݟ‬Ὑᤇ௦ʶ൒‫ڠ‬᭍὚ ੇઁᮔመᄉࠇ͛˹உ‫̝ྗڙ‬᭦ґឬὋྙὋ ੇਆᤤᓧశ֖஠ߥጆὋ̾Րॆࣰ᭦᝹᝟ ࣍੊ᏧᎃҚὋͭྗ̝Ѷᄹᦏʿᄹ‫ڠ‬Ꮱ˿ ᮅὋૈᅋᇪ͗መߥܰે᧚ᚷጆឬὋ;᜵˥ ߥ᧚ᚷὋ᜵˥ѾʼᮔመὙᤇ௦ᚤᙁ౎ᜂ὚ ੇቢ‫ࡓڙ‬ൊʽὋᄹᅋᥦ˓࠵ࣱ‫ੇࠪܿٿ‬ ቶ˿ʶʽὋឬ߸в᜸Φᡋᤈ˿໊෯ܷᭀ˧ ˖Ὃ൤Րᗛྱѽ࠶ᤇए԰Ꮴᄉࡳࡥв˶෤ థʽ᣾ᤇ˥ܷᄉᭀὋੇ͂˶‫ڙ‬ᕇᕇࡦత˖ в˶లడᄰ᥄Ὑᤇ௦ॉ௠ୢѣ˿ੇ࠴࠴ᄉ ߴ߾Ὃ᭑ᥦᫍὋࡢ࢜‫ڠ‬ᜇǌᑧ๑᧖ʶࣜʶ ࣜᄉႆ᭦ଋᢒᏪᒯὋඇʶࣧᦏ௦ʶ൒ං

̠ၶᬱ३௦ຌ൓ ॶ߿˿ὋࡂၶఄਥὋࡂᒬ‫ˬ߶ڙ‬ǌ ̠ၶ‫ˆڙ‬Ԋፂ̠ᫍᄉᦺၵᔪᣰὋ৫൓ ሎՋ̾ՐὋࡂઁᤇʶѬᦏᄹ३ᮊФᒬཨὋ դቶᩆ᝭̅ॶὋබᤉʿܾ౎ᒬ̅ॶᄉབ ྕὋབᛝὋ༎ৰˀ࠳ː὚௃᝶ʹௐᦏ‫ں‬ཨক ʶᮣࠔࠓᄉॶ֖࢓ᰳᄉܑႌὋ᝭Ͱ̠ၶԊ ር˖డፂࣞү᣾ᒬࣁᄉ̠Ὃၸʶᮣਕ৆ᄉ ॶԜࠪय़Ѿ̠Ὃ࠱͗ԦဗὋၶา˖‫ځ‬థ˿ ਕ৆ᄉॶὋᏪܲ˿൓ቶǋঋˬǋᄽនὋ‫ڙ‬ᤇ ˓ˆʼὋʶѬ݈ᤛᦏథԺᑞὋබᤉʿ᜵঒ ᜼ྕ֖ζ̓ᄉҦ᧙ǌ ̠ၶᬱ३௦ຌ൓ǌᔭ‫ڍ‬ͺࠑலྱ৆ ឬὙ þ ჋ᔪˀ൓ˬὋϷЏ௙ˀᳫఌὋ̈ᄰ ̓ఢὋԵథᅻ᥊ঞಧ΍ᒬࣁ᤟ः߱͂Ὃࣲ ᑞᐒஏ‫ڠ‬ᤶџӐՌᄉ̠Ὃ੥ኪ਴३ঞಧ ၶาǌÿ ֐ᤁвᳫఌὋ˶͗႐ʽʶ᥊ᎊᬨὋ˝ ᄉ௦ᝧЏᤨᤈ౎Ὃʹྫྷᄊథᜇ჈Ὃᥦ௦Џ ᤨᤈ౎ᄉ‫ڠ‬ழǌ᜵ਆࠪઇᳫఌὋ‫׬‬థᒬࣁ ੆˝Џ௙ᄉ༡ሗὋ࣎భᄉ༡ᔟв࠴Ὃ˶᜵ʶ ൒൒ᄉཁ྆ǌ;௃ก᫽૔Ѿ̠ᤤસᳫఌὋ ͭ;Ժ̾ᤤસᒬࣁ੆˝Џ௙ຸǌ‫ڙ˝ځ‬ᤇ ˓ˆႌʼὋԵథѕᐐ͔ؒᄉҦ᧙Ὃ੥ᑞ඼ ᐐ੆ᏣᅊᄉЏᓴὋཱ̜ᳫఌᄉᝇᖿǌ Ե᜵าᅋὋࡂ᜵྆དὋ͛ᤫྕᄉ༡ሗὋ ຝఋ‫ึڙ‬ᣀὋྕ‫ڙ‬ढ߻ὋஶԢѾ̠Ὃ৻บᒬ ᢵǌʿክ;᠑ቃᤆ௦ࠜథὋᦏ᜵ϡʶ˓ؒ य़ʶѬᄉ̠Ὃᒬཨ͗థʶѬᦏ͗ؒय़;ǌ ਕ৆௦ʶሗၶาখऎὋᅻ৆‫ڎ‬ઐ௃ਚ̅ ॶὋʿष࿈ὋʿયୌὋʿ༸ᏣὋ஼ᯰ˧‫ڠ‬Ὃ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

஠ Ֆߠႁ

ଋጩ̴̠௃ஜǌ ̠ၶᬱ३௦ຌ൓ǌᢅ᥅ࡢ෱Ὃழᅻ̠ ၶ‫ݟ‬೔Ὃॶ߶௦ॅ‫ܪ‬Ὃ৉຀ऎ௅ʹ࠼ʿ௦ ణ·ᄉᤤસ὚࠼ࡉ̊։Ὃழ᜿ዣᕏ຀ᯋὋ ኤᛧገᮻ੥௦ผыǌˆখ༰яὋ‫˖ॶߵڌ‬ ᥦʶྞጥᄽ὚̠ৰчఋὋʿॸ‫ڙ‬਒ǌ̾ຌ ыॶᄹˆႌὋ̾൓‫ॶ؝‬᣾ၶาὋࣰ̾࣡ॶ ၶৰ։Ὃ̾ಀᣃॶᬓેᆽǌᢵ‫ྫྷʹڙ‬ʼὋ ቆጩʹྫྷὋᘾকᔩ៭ǌ ᡋʶൿᡸὋᄹʶൿ௿ὋᡋᒬࣁᄉᡸὋ ᄹᒬࣁᄉ௿ǌʶࡢʶපὋʶమʶ‫ܯ‬Ὃ߶᭡ᄉ Ԝᡋ߸ǌʶྞ̇ຌ᫋᤽ংὋุᓁܸ๭Ὃਁ ਒ຌ൓὚ʶ᫻᮲ծᖿᔈՀὋͪʶహጬᮺᄉ ᚭὋᣏᓁ᮲࠹Ὃ᩼ፕ᫳ᬊ὚ʶహ̇Ὃʶᎂ ᮲Ὃᛠ̅ᬊʼὋຌᎾᅋ࠹ॶὋЏ᫺ᣏᣏὋࡦ తৢৢὋᤇʶᡸᲙឥᔈᯭ঩ཨຝާὋΦ௦ ̠ၶᤜයᄉ౜ᒰὋᡋ᣾ึࣱࡢᰳප᫁Ὃᡋ ᤈॱᭀጙ࠹ǌ ၶา˖ᄉᎾʿ‫̅ڙ‬ፌཇὋᏪ‫߰̅ڙ‬ ᭡Ὃ̠ၶᄉ஺᤬ᓤ᫹ˀ᮲ᭀ̓ጺὋ‫ٵؠڙ‬ ˖࿗ߵʶྞ߰᭡Ὃߵᅋၶ֐‫ݟ‬ѹᄉᎾ˟Ὃ ဢ৸ʼᔗᠶ̀ᄉཁཁໞໞὋਕৡ̠ၶ˄ᛠ ˄৸ ᝧੇ͂ᄉॶ༦ˆႌ߰᭡ᅋὋ͕ ᬵᅋὋʶ‫ݟ‬௽Џ˖ᄉಝౣǌ ‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼὋʿՎᄉிᏅὋʿՎᄉ ஠ӐὋʿՎᄉၶาழयὋʿՎᄉ߼ஓζ̓Ὃ ᑞܴग़൤࠳᧗Ὃग़൤஛ྕὋ̈үՋͺὋР Վ౎፤ጆᇪ͗߶߿ὋѸᤴК̠ዜࣳለᎾ ໗ᄉၶาὋࠃဗˆႌܷՎᥦ࠱௦ܲ˥̠̽ Փज़ᄉਜ௿‫׹‬ǌ ᮔጝ ႂព

(514)

༣ὋణՐὋௐЏԠ᣾˿‫ݝ‬ˣ‫ݝ‬ˣὋˣҁඇʶ ዡ࠹۟ጻ̅ᖿ߿Ὃ௬᭚Ѣ˿ᤇྞ൴႐ᄉᕜ ᓸὋᏪੇభᅋ߱Ὃᤆਆᅋ௦ՠ᜵ਕ៘ʶʽ ʼࣚᒯ࠵႐ፋੇ˿ࠓᢵ˧੝ǌ ੝̾ឬὋӠНࡦ‫׹‬Ὃʿ̨̨௦˓ध໗ ೖᔈᄉࣱጡὋ˶௦˓ॡࠓ௛ᤙܾழՓ֖ ԩҁ͝ࠎᄉࣱጡǌ‫ڙ‬ᤇ˓ࣱጡὋੇ͂઴థ ˬ᜹ǋࣱᣏኍ͕ཁὋ̾Ԣ໗ᑾᄉབᛝǌੇ ͂Ժ̾෤థબో‫ڠ‬ਆ៵ల౎ᄉՉሗԺᑞ বὋབৰᏪᝢᄽ‫੆߸ڠ‬ᒬࣁਆ᜵߸੆ᄉ೔ ਆὋᤆథ௃੝ႎ৽‫؝ڠ‬൓ᅋʶᏅࣛፋੇ͂ ൣᑞ᧙ᄉϥϷǌԺ˶‫ڙ‬ᤇಧԺྕᄉࣱጡὋ ੇ͂ཐ᢭Ὃં᥷Ὃ௃Տ‫ڠ‬৫ִὋਆ᣾ᒬ఼ ˿ࡂʶ˿ᄇ˿ǌੇ͂੝థᄉ᠆᭦ਕৰᦏ͗ ᜁ௃ᬌஉܷὋ੝థѾ̠ᄉᝒ᝶ᦏ͗ᣏ௛ ॕֽੇ͂ࠪᒬࣁᄉᄹกὋ੝థʶ਒ߣᛠᄉ ᤤસὋᦏథԺᑞᝧੇ͂ˎܾᓇጲὋ໎Փఝ ᳫఌᄉቆᫍ᧖ǌ‫ڙ‬ᤇಧຈොᄉௐయὋੇ͂ ԁᤆ௦ᤲᅋुὋ‫؝‬൓ᜈͺ௙ူ֖੆ཿὋ‫؝‬ ൓ᒬᘻᓉ‫ڙڠ‬ຌ௽ѢԜᤀᅋч᮲௽ᡪὋ‫؝‬ ൓௙௙ᬱ᣾‫ڠ‬ਆܷԶὋԺᛪ᭦ᤆ௦γ૆϶ ቶὋ̙ԩЮॶ᧖ᥦሗӡѧʹҒᓉᄉ჋ਕǌ ;ᄹὋᤇࡂ௦ϟ੯ᄉӠНࡦὋᄨܷԠө ॱὋབ᫒ԠߣӬὋጒӧԠᕜяὋᮋᒳԠ໫ ᫁Ὃ጗ፆ‫ݟࡂڠ‬Վ࿊ఝலЎၶ੝ឬὋᤇ௦ ణ‫ݝ‬ᄉௐ̼Ὃᤇ௦ణጁዼᄉௐ̼ǌ ੇథᄉௐϊ͗᜿३Ὃ੊᝴ੇࣲ᭣‫ڮ‬ ‫ڙ‬ᕜᓸᄉࡢ‫ڸ‬ʼߵభὋᏪ௦Ӑ੆˿ʶԵ˨ ᳫᄉ᳓‫ڙ‬༥ᗯᓣᄉܸቆ˖४ॣǌᤇԵ᳓ ॡᦹὋ ᮺ३ॡᰳॡጌὋ˶ॡߣ࿗ǌ߱௦ᤇ ᕜԓ‫׬‬ʶᄉҮྫྷὋ߱͗ԦѢ๖ܾ‫ڙ‬᮲˖ᄉ ٙᲝὋ߱͗ቶὋ߱͗‫ד‬ǌ߱ϷʶԵᑱ˿ጲᄉ ᮲ኙὋ‫ڙ‬᮲˖᮷ᅋὋԁ෤థ̠౎᜹ᠵ߱Ѳ ᣾ܸቆௐᥦᎾ˟ᄉऺऎǌඇॆੇᄉᅊґ ᫄᣾ᤇԵ᳓ᄉႆ᭦Ὃੇᦏ͗˝߱ᄉߣӬ υਕᬱ᣾ὋᏪᝧੇఝᬱ᣾ᄉὋ௦ᤇԵ᳓Ὃ ಩ఴࡂ௦ੇǌ Фࠃੇᅻ᥊థʶܸὋੇᄉӠНࡦጻ࠱ ͗ᬣௐЏሎԜὋࡂϷ‫ݏ‬ᒐᄉ෱ึጻ࠱͗ࣛ ᡋੇˎѢԜᄉလၔၪߔὋࡂϷӮ᮲ጻ࠱͗ ૄᡋੇ੝థᄉྕਢˀধএǌԺ௦ੇ˶ᅻ ᥊ὋੇӠНࡦᄉᕜᓸ࠱௦බ়ᄉὙ߱͗ෞ ๐‫ڙ‬බ়ᄉ༥ᗯᓣᄉܸቆ˧ʽὋ‫ఽੇڙ‬ᕘ ˊၶᄉॶ༦ຆ‫ܪ‬ǌ‫ڙڮ‬ᕜᓸᰳ‫ܪ‬ᄉੇ͗‫ݼ‬ ጻᥐభᅋˋழὋ‫˝ځ‬ᥦЇథʶ੝བ᫒Ꮎ˟ ᄉ͎ႄ‫چ‬Ὃ͎ႄ‫᧖چ‬థੇԀΦሎᅋЛӡ᧖ ˶ᑞᝢѢᄉ࠵ࣱὋग़ௐ̴ྰᅋԲʶ˓̠ᄉ ੣Ὃൔཨଋԩ൳ᕥˀᇶለǌ̴‫̴ڙ‬ᄉ͎ႄ ‫̙چ‬థ૆፝ᄯҁௐᫍࡉܿᄉ௅ѢὋᏪԲʶ ᣷ὋੇӠНࡦᄉᕜᓸ࠱බˣ߿ಪ‫ڙ‬෤థܹ ᫹ᄉᳩ௙ґǌ ॆཨὋᥦෞ๐‫ڙ‬᫹Џʽᄉ̴̯౎෤థ ࿮ҁὋॆੇѕ᜼̴ᑴʼࣳለᄉᛪৰௐὋᒬ ࣁ˶͗‫ڙ‬෤థၶ఺ᄉᕜ‫᧖ڠ‬Ὃࣳለ३௃ˀ ͟ඊǌੇ͂ឹᦏ௃กᅻ௳Ὃᤇ͊ࣳለ‫ڙ‬ᤇ ྞࣱᣏᄉᕜᓸ᧖ҁऄ௦ក֚Ὃᤆ௦ੇӠН ࡦణ‫ݝ‬ᄉஐᠴǌ

934-0404

‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

஠ ᮲ᣏ᫙

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU ǅྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ ǅᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ ǅ.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг

╦┤сл╣сЯпр╕╣р░║ро│рпв▄╖сж░раХ ╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕

сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн

рбИр╖╝ра╢╥кре│р╗ЧсжП ▄╕ VT

ро▓сзЦ╨Я╙┤сИШ═ЯтАл ▄╕ ┌╕тАмVT

╙╛рдОсзЪ╩╗сЭЗ ре│сзЦ ▄╕ VT

▄╕▄╕╤в╘жс║ЕсаЯсБ╕╙Йрк╣сждрдЖс║Есо┐со╗с║Ерп┐р╜Бс║ЕслВсЗ╜с║Е ╦Цроаранр║гс║ЕсТ╜сдЯсДЙро║р║гсв╗

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║ ▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕

саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ ╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╥ж ╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

рмНсдд ╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

сХЪр║г ╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║

сЛ┤ р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

сЧЫ█бр░г▄╖

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд ▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

р╛Я

сЧЫ█б р░г═п═И рг╕ ╒╢ ркЩр╖│р╜Ор░║ ╬╢ рзЛ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

сКГ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

3VF $MBSL .POUSFBM

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

᱆ӑА‫ܥݝ‬ᮂ-VEPWJDL௃১এ݃к

ኃ

ǌ ᡓጞึᛠᄉ ࣱ̼ึ ᛠʻ᧗‫ݍ‬-FT ##֖#PVS HFPJT 4S ᄉґ˞‫׮˞ ׮‬

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔ ࣱ̬ኃ̊ߢþ᱆ӑА‫ܥݝ‬ᮂ὇- B 7PJYὈÿᄉణጻፆ౦෤థ͉ʹ১এǌ ࡦ ᄉ-VEPWJDL #PVSHFPJT‫ ڙ‬త ௅௸ʼᄉф ᠾ˖݃३киǌ̴ᄉྗ̝ ᱆ӑАᗂՏ ൠ੣1BUSJDL #PVSHFPJT༎ҮᏪᰆϴᄉᄫЏ ᄫᅛ˿Їߔ੆ҩ݃кᄉௐ҈ǌ 1BUS JDL #PVSHFPJTᄉ࠭࣍௦&S JD -BQPJOUF὇ʼ‫ڎ‬ὈὋ̴ణጻᡄ३˿ ᄉ ᤤᇽὋᥐᥐᮖЎ3FCFDDB /PFMMF Ὃ %BWJE .BSJOP ֖'SBOL 8JMMJBNT

1BUSJDL #PVSHFPJTᯪ൒Ѣ ဗ‫ܥݝ ڙ‬ᮂᄉ໥ ୦ԉ ᧖ǌൣ‫ڙ‬ઇѣ჻Ⴡᄉ̴ ణᤂі˓తʶᄯ᭣࣡ͯ ុǌͭ௦ὋॆЇߔ݃Ԩк и˧ՐὋ̴ᅊ˖੝᫄Ꮳᄉ Џᓴឬ௙˿ʶѬǌ ᬓ˿‫ྞ׮‬ՋጝὋ-V EPWJDL #PVSHFPJTᤆᖌ३ ˿ ʹЊ‫᧚ݑ‬ǌࣲ˄Ὃ̴࠱ՎᎾ‫ڍ‬ୌ໓ˬ ᫲5SBJO‫ܲܲ͟ڙ‬ᄉҪᓇ˖ॶʶᡐ໥‫̴׮‬ ᄉӦфᠾൠఛ%SPQT PG +VQJUFSǌ ൤ܰὋల౎іܸὋ-VEPWJDL #PVS HFPJTᄉൠఛþ4J KF DPNNFODBJTÿਆॸ͗ӳ ᮖՉܷࣸ୦ႂԻᄉᮂˬᓫᄫὋᤇᯪൠ̴డ ‫ڙ‬фᠾध‫ݼ‬ᄉௐϊᣏౚ໥ፁǌ ࠭࣍&SJD -BQPJOUF˝̴੝зᄉൠఛ -ZOEB -FNBZ FU 4UjQIBOF %VGPVS˶ᅮᫍ लᡐ˿̠͂ᄉซ਒ὋॡԺᑞ੆˝þ‫ܸܭ‬ᄉ

Ꮎ᤬஺ຣ

᱆ᄴ஺ᛠᇪ̼ᆉ ᖸˉௐᫍὙ ֆ˖ )Ὄ ) ֆН ௅ )Ὄ )

৥‫ڙ‬ᢻʼ௃ᭉஂ̶͉ʹ᠟ၸ ੇ͂៘ፏʶѬ्यᄉ੩ᠵ

ጰᔃП ௸ ܸ UY Ҫᓇज़ᤄὋ௿ཁԟ᜹ὋຣᣂѢ๑ᄹсࡢᄹ ᱼ᱒Ὃຣ᜾ಪᎬலᖅ৆‫ࠑڍ‬М‫چ‬ὋᄅಪᎬ ᖅᥦࡢࢎὋᄹʻጮ᱒‫ึٿ‬ǌ ጰᔃПὋˆႌᮆጞ஺ᛠඁ۵ጞᄉᄫᄉ‫ڠ‬ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ѢԦ௅యὙ త ௅Ὃ త ௅Ὃ త ௅Ὃ త ௅

త ௅ґ᠓˻ ઈ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ఝܲសৰឯષႂពὙ ੊౎Ꮎ᤬஺ຣὙ 2VFFO .BSZ ) 9 5

.VTJD *OJUJBUJPO 1SPHSBN

ࡦᄉԻັ ‫ݘ‬ͺࠑౣ‫ݐ‬դ త ௅͛Ѣᒬ఼ᢵ̑ ᄉ๖োὋ᭍৲Իັ ᇪ͗ǌౣ‫ݐ‬դԤ̝ ᤯ ᣾ Ѣ ྟᇪ Ԧᛪ ‫ܥ‬௙Ὃૈ‫ݘ‬Їࣱܲ ґ ᜁ ᛩ˷ာ Ꮴ ࣍ ឩ‫ݛ‬Ὃణጻᡋʼʿ ॅᡸǌ ౣ‫ݐ‬դ௦ԻӮ ᄔᐨመՏӝౣ༾ཫᄉӡ᧚Ὃ‫ߥڙ‬฽Ԩ३໗ ѫᏥʼԻӑӝߥܷߥӝߥጆǌౣ‫ݐ‬դࣱ̬ Ѣྟኃʶఴ࠴ឬǑੜধျᄉѹহˬ‫چ‬ǒὋ ࠴ឬଠᤗ ࡦ˞ᝇੜধျᜁᛩ˷ာᏤ࣍ব Υᄉ஋̂ǌౣ‫ݐ‬դၶґଋԩ޴ͳ᝺᫇ௐὋడ ՠᝢᒬࣁ௦˹˖˞ᝇὋ஋̂ৰᓫ௦ၿᢵ᣷‫ݘ‬ ၶᄉᄽࠃፂᰍஇᎃǌ ѢྟᇪԦᛪ‫ܥ‬௙ᛪᇧὋౣ‫ݐ‬դᤤસፆ ోၶ֐Ὃ௦ᡋʿѢᜁឩ‫ݛ‬ᄉ೔᱋ǌ ૵ࠑ᫁ሥὋ˹˖ᄉ‫˞ݘ‬ᝇὋধျǋ௳݈ǋ ঩‫ޱ‬ኍ̠Ὃᦏ௦‫ݐ‬դʶ̠ᄉ̝ᢵᥒ᥄Ὃͭ‫ݜ‬ ˝˿γએྗආ֖ࠑऐὋ੥ᬤ௼ѫзǌཨᏪὋ ౣ‫ݐ‬դྗආ త ௅ຆܳв൒ᛪᇧὋᤆథʻ Տ‫ߥݘ‬ၶᥒՎʶͮᏤ࣍þ͝ࠎÿǌ þ‫ݐ‬դઁ Ф˖ʶ˓ᜁᳫ᥊‫ގ‬ᐺὋुત᜛ཱᄉ‫ߥݘ‬ၶὋ

̼Йੜধျᄉᥒ᥄˖ὋԲʶ˓‫ڙ‬115Ꭹፎଌ ឃᄉ‫ߥݘ‬ၶὋ̼Йᦋ௳݈ᄉፂԊ˖Ὃᤆథʶ ˓ԩࠎᏧ௦‫ݜ‬ԻӮ‫˖ݘ‬ᄉߥ‫ݷ‬ǌÿ ᤇᡐ͇̂˶ՎௐलᡐԲʶ౧ᓫὙԻӮࣉ ஊउᇪ͗ࡌలడԩူ‫ݘ‬ͺࠑԤ̝‫ܥڙ‬௙˖ ੝ଡԢᄉᄰСЮࠓኍ᤯ઐὋͭԻӮᇪ͗ࡌ ՎௐᛪᇧὋ‫ܥ‬௙઒᭚Ф‫ހ‬ՏᤊԥǑবΥࠎ࿀ Ꮄ᫸෴กǒὋΙӻለᦉૈᇧ᜵යѢྟᇪୣʽ ‫ܥ‬௙ὋࣲሥʿଅᬓᎮ൛ǌ ຣѣ஠Ӑᒯࣲ̬లୣʽ‫ܥ‬௙Ὃࣲឬౣ ගྗආ࣎భþ΍ᇪ͗ʼథఝܲҦ᧙ ౎γ એüੜধျý͂ÿǌԻັก।ႌ˶థ̠᠎ႠὋ ޴ͳ‫ڙ‬ஊउᇾѢᎮ൛ՐጬጬᑊՏὋஊउҁ ऄþ௦γએౣ‫ݐ‬դὋᤆ௦ᣭ᠆˿ౣ‫ݐ‬դᄉ ᥋ਜփ὞ÿ ౣ‫ݐ‬դ‫ߥܷڙ‬ௐ‫᥷ં˝ځ‬Ⴡіऎ͓ ߥǌౣ‫ݐ‬դၶґଋԩ޴ͳ᝺᫇ௐὋᦏథៀ ԢᒬࣁࣱܲຆԩዴᇷჀ˧ᔪǌౣ‫ݐ‬դᤨ᭚ ᒬࣁడʻऎ͌‫ڎ‬ᒬ఼ὋᏪᤇ൒ᒬ఼ጻ̅Ԫ ੆ᄽࠃὋ ࡦᄉၶ֐ᯭ๖ဋ൶ǌ త ௅Ὃᛩ˷ာՏ࣍ᬇ௠ԦѢ ཁ‫ܥ‬௙Ὃ ‫ܥ‬௙˖̴੽ᝢ‫ࣱ ڙ‬ౣэ‫ܫ‬এܷߥௐὋ Ԥழᆷࠃ̓ज़ ˓ܲతὋ‫ڙ‬Фྗආԥࠪʽѫ ੣ὋФ‫˶ߔݸ‬ᅻ᥊ᤇ˓Сጆǌ̴ͭՠᝢ௦ ࿤࣍Ὃࣲሥˀࠑ̠੽ԩऊܷԌҦὋᒬࣁࣂ ᢵ᠋Տᜇǌ

ᗛྱѽ࠶Ϙ३৥ζ͉ᄉᨁ၀˧ࠑ

ᨁ၀ዴᔭ঳඼

‫ݝ‬ᨁ၀ὋॶРᲝ

-BNCEBᨁ၀଍ࣸាር

ᮂˬըᗛាር

Ꮎ‫ݘ‬ͺࠑᒬ఼᭍৲Իັ

-".#%"᜴ࡳᮂˬᓧశߥᬒ

1JBOP 1SPNPUJPOBM 1SPHSBN

-BNCEB ᮂˬ፫Ջាር

ᡋጙൠఛÿὋࡂϷᤇͮୌ໓ൠ੣੝ᮔᝒ ᄉᥦಧǌᤇ௦&SJD -BQPJOUFͺ˝‫ܥݝ‬ᮂ ࠭࣍̾౎Ὃᒬࣁᄉߥտᯪ൒ᖌ३киὋʶ ࣱґὋ̴ᄉߥտ5BWJT̾ ඊ ᄉॱि ᇽஜࢿᡯʿஎ4UjQIBOJF 4U +FBOˀки ᥋ਲ਼୺ᐪǌ ॆ௸‫ܥݝ‬ᮂᄉфᠾԊௐˏ˓࠴ௐܲ ʶཁὋᤈᛠ३ጊषᏪঋᤳǌ‫ڙ‬ԓѸൠఛ ழ᭦Ὃ'SBOL 8JMMJBNT੝໥‫׮‬ᄉൠఛྱ Ѿ˝̴᧙ᢵ߿ϡǌ*TBCFMMF #PVMBZՓ1BVM %BSBJDIF֖/FMTPO .JOWJMMFයүὋ˝ᒬࣁ ᄉ/FX #SVOTXJDLᄴᄉൠ੣Ѹͺ˿ʶᯪ ᄽൣᄉൠᮒߘᐱ̴ᄉᬀӴᤓ̍ඞிᄉൠ ఛǌ4VS MB UFSSF EFT NVTJDJFOTЌ໗˿Ꮎ‫ݝ‬ ᄉਕৰὋ߱ͪ˪ʶʽߔࡂ੩Ү˿ᤤ੣ǌᤇ ͮ౎ᒬ.PODUPOࣉᄉൠ੣‫ڙ‬ଅጶௐឬὋᤇ ᯪൠᝧᒬࣁᄉᑴʼ፬உѢॱቶǌ

.BSD %VQSj‫'ڙ‬SFE #BSPO֖+PIO /BUIBOJFMᄉࣞүʽ˝˿ࡘဗ3FCFDDBѢᓣ ᄉᮂ۪Ꮺзʽ˿ʶᯪඞ៙ǌᤇᯪ1SPNFUT NPJ̠̽ਆᡐ˿3JIBOOBᄉൠ-PWF PO UIF #SBJOὋᄰζ߱Վಧ˶࠱͗‫ڙ‬ႂԻᄉᮂˬ ᓫᄫ˖ӳ૵ʶࣝ˧‫ڠ‬ǌ 1JFSSF -BQPJOUF˝%BWJE .BSJOP੝з ൠఛ"NPVS PV TPOHFᄉґᡸ࠱͗‫ڇ‬ᬱʶ ̎ǌၿ̅Ꭴ࠵ኤጝᏪึᛠᄉ஼।Ὃᤇᯪ ൠ࠱ॡᬱྒྷʼൠఛึᛠചǌͭᤇᆷ௦ʶ ᯪᰳ᠎᧙ᄉൠఛǌ త ௅ֆ௅ᄉඊᠾխल˿ ʹ᜹͔ ᜹ᄹὋඊʶࣱґᄉ ʹ̠அ᜼ည᜵ͯǌॆ ௸அ᜼႔ԩॕֽᄉԺᑞˀॆ௸धᇽᄉก ‫ܷڍ‬ᤤథСὋ᝴ܲၶา‫ڙ‬᱆ӑАᄉก‫ڍ‬ МඞὋൣཤপ‫ڠ‬Сซॆ௸ᄉก‫ܷڍ‬ᤤፆ ౦ǌͭ௦Ὃ‫௸ॆڙ‬੝థᓫᄫᄉஅ᜼ည˖Ὃ þ᱆ӑА‫ܥݝ‬ᮂÿӳ૵˿ Ὃ˶௦ᄰॆ ৲̠ᄉǌԀ΍Ꮎ‫ڍ‬ႂ᜼ᎩፎᄉᮆጞᓫᄫὋ ˶ॡ࠵Ѣဗ‫ݟ‬൤ᰳᄉࣉ‫͊ڣ‬ᮨǌ

᤟Ջࣱᴓ ࡦԢ̾ʼ ᄉߥၶ ᧪ࠪѹߥᏧ ѫ᧾ ᓫាር

Ӊહᄉˬ٧థὙᨁ၀Ὃ࠴ଡ၀ὋՌ̴Ὃ ࠾А᧖᧖Ὃ‫֖ˬܥ‬᫁ቺ Վௐੇ͂ߥ ಢᤆଡΘ˝ҪૅܷᄋࠑᮂˬߥᬒᏥጞ ὇3$.Ὀ੝ध᝹ᄉᮂˬူ᝶֖ᮂˬԊ Խᣘ࠭ាርǌ ˝ ࡦЇቧଡΘӉહᨁ၀ ࠴ଡ၀ ࠾А ᧖᧖ ‫֖ˬܥ‬੩ѣˬ٧ᄉ̭ፀὋࣲ᤯᣾᜹ ࠢὋࣞүྗආࠬ੼ణ᤟Ջᒬࣁߦߔᄉˬ ٧ǌ త˖ொधាὋဗࣂध‫ݼ‬ઐՏǌ

ఊయᮂˬ‫̽ܭ‬ᖸ

Ꮎశាር ෳႆ පዟႆ ገଠ ˃˝ ࡦԢ̾ʼ ᄉߥၶध᝹

XXX TJOPRVFCFD DPN

ణள଍Ѣᄉ-BNCEBఊయᮂˬ‫̽ܭ‬ᖸ଍Ѣᨁ၀ǋ࠴ଡ ˏయ‫̽ܭ‬ᖸௐᫍѫѾ˝Ὑ ၀ǋՌ̴֖ᮂˬူ᝶ាርǌᤇ࠱΍ߥၶ͂ᑞఝ‫ ڠݝ‬త ௅ᒯ త ௅὚ ˝Չᮉඊᠾ֖Ꮵណϡэ‫ܫ‬ǌ੝థԟˀ‫̽ܭ‬ᖸᄉߥၶ త ௅ᒯ త ௅ǌ ᦏ͗ᖌ३ၿ-BNCEBᮂˬߥಢᮑԦᄉፆា᝼˹ǌ

‫̽ܭ‬ᖸសৰឯᄅᬅὙwww.montrealmusiccamp.com

൓ᤀ౎ႂ֦លὙ὇ Ὀ ੊὇ Ὀ ‫ڦڠ‬Ὑ #PVM EFT 4PVSDFT 1JFSSFGPOET 2VFCFD ) : & $BOBEB ߥಢᎩ‫ڦ‬ὙIUUQ -BNCEB"SUT DB &NBJM FDPMFMBNCEB DB!HNBJM DPN

!"#$%&'()*+,-$./0+,1)2$3#4$#56 JOGP!QJBOPWFSUV DPN 5 .

-BNCEBᄉ ၶ௅ᐐ͗ #JSUIEBZ 1BSUJFT Їቧึᛠᮂˬൠ‫ ׮‬ᓁᢛ˞ᮤ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇ ܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊ ᅒ ᬋᛝዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ धˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃_ֆ௅ _ ὋФ̴ௐᫍឯᮔጝ

௙௠ЛӸ

˖‫ڍ‬᝿ҚᄋՐ˧ߔ‫ܥ‬ᝦᏤ੅ᰣष࠵ӧ஠᭨੿ࠑ ࠑÿᄉூՁ஗᭞ܸᄆ௅ሒ Йඞ߳઎ұὀ̴͂‫ݟ‬౦థ ᓡॶὋ͗බᤉᥒԩᓡॶᄉ ៪᠉ǌ ‫ڙ‬Ꭹԣ̯‫ྕ؝‬ҁ᠎᫇ ᄉᣀԪՐὋष࠵ӧ త ௅ вԦॱӯሥὙ ࣱጙӻУ ᤴԥ੿ࠑὋੇᬒଋҁ᤯ᅻ ளј᭖ࠑᥒ੿Ὃᬒ᧖ีੇ ̠ࣛ‫ူܪ‬ǌ‫ࠑݜ‬ʶྞ࿤ᘧ Ꮴ̠ߦߔ৲঻ʹ࿃ੇ͂Վ ੿ࠑᄉӻУ̓๗ᝧ̴͂ୣ ѢὋ߶ᮏ‫ݝ‬Ꮴ̠ߦߔ‫ٿ‬ᬒ ඼ઐǌளј᭖௦ᜁ˖ܼ˃ ಴ጷ̃Ҩࠅಉ̃ึ۵᫇ᮤᄉὋ ࣱ቉Ԧ ᑧຼᛝᒰ൴ǌੇ᭣࣡஛᧗ளј᭖Ꮴ࣍ʿᅻ ʹ஋ի൓௃њ௃૵ಫᑥˀੇὀ ष࠵ӧᣲ᯶ᒬࣁʿ௦੿ࠑᏪ௦γએὋ ఝलᡐի൓ᄉਘঠὋ̴‫ܬٿ‬ሥὙ ʶὋᥦௐ ࣂ෤థᬒᮖ࠭Ὃ;௦ᮖ࠭ǌੇᄹ᜸;ቇи ᜈଢᒈቢᬒߔ᧖ૈ૘ǌ̃Ὃ෤థ˖ܼӬͮ੿ ࠑὋᆢ઎ǌФᫍథ౎ಉ౅஧ᄉὋॡ஠௙ǌʻὋ ࣱὋ᝿Қᬒᬇ࠵ᕥ੩ႂពፋੇὋឬԦဗ ஊࢹጷథॆࣱ̯ੇࠑ੿ᡋᄉ஠ྫྷߙႆǌੇ ጝ˿ʹ᧖‫ށ‬տ᫁˧ߔʹͣᏟܷ‫׍‬Ԝ᝿Қᬒ ̓๗ᮖ‫ٿ‬ǌ̊Ὃᬇ࠵ᕥ˶௦᝿ҚᬒᤴԥีὋ ͭ᜸ҁ੩̠ᯰʼу᣾Ԝᰳ‫ؖ‬Ὃÿʿ᝴੩̠Ὃ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ

ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - XXX NBMMQMVT DB ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

੼ੜߔ ˻ၶ਒ ឯʼ‫̖ڠ‬ᎩJ6 DPN ్ܲၶ਒ζো ్ܲሜੜζো ్ܲӭੜζো

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ѫ᧾Ԩཱ

ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

ᶞ䰦、䱾㢩⊕ ᠾᶄ䴠䎫⦿ၛ Ճн㓘 ▎ᮽ⧨ ᶄਁᒩ ᶄᶄ᱗ ᕖ䴠ᆷ ᶞ㧷ੑ ᵧᗭ‫ݿ‬δ$OH[ε ‫ڍ‬ǋዪǋ Իࡢ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

‫ڍ‬ǋዪ

ྟ

๑ฟᄨࠏ

Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

ࣱ త ௅ኃ య

๑ ԟ

᜵੩Ў੩ੇ ੇ௦ࢹ ̠Ѣᢵ ÿի൓ᛪᇧὋ ੇԵ௦‫ځ‬ආ̝˴Ӡн ࠮థਕᏪԦὋᦏ᣾Ԝ ˿Ὃҁ൤˝ൢǌ ᝿ҚᄋՐளј᭖ ᓧశዴອὋ̼ᛪͺǑ ᔈ˝޴ǒǋ ǑѵࢻЇǒ Ժ៊ࠑ‫ئ‬ਖ਼௳Ὃ௦‫ܫ‬ ԩ᜹͔‫ྕ؝‬ᄉᗂՏᓧ శࠑǌཨᏪὋ஠᭨˖Ὃ ளј᭖ࢺᒑᄉӦత౛ డᜁþ᭨֐࠴࠱ÿ੩ ͝ǌ ࣱὋ‫ځݜ‬ᑧᛝ ಞԦჀ࠭ᒰϟჯᏪʿ३ʿնѾ᜼˝ၶ֐ᄉ ᓁԻǌ ࣱὋளј᭖३ҁ˿ख़ऄᄉࣰԥǌ ჋ѾᓁԻՐὋளј᭖ၸ‫ݜ‬ᥦ‫׬‬ʶᛠҮᒬ‫ݟ‬ ᄉԾ੣ὋАన̠࣡ᬱ̾ਆ៵ᄉ‫ڇ‬ᬱὋ‫ڙڮ‬ ᣂ೯ʼፋशߔǋߥၶ͂ឬ੅Ὃᇧᔴૈ࠭ǌ ՎௐὋ‫ݜ‬ᣬӂᏯᏲὋѸͺѢྟ˿ጝ‫ٽ‬ᄇʹ ߙᄉ஠ߥᗂͺǌ ष࠵ӧ ࡦᏥᤈ˿˖‫ڍ‬᝿Қᬒߥտ ာὋడˀளј᭖ǋ࠴ᄆဋ᭕ǋᡎ˟ᗨኍᗂՏ ᓧశࠑܲ൒Ջͺᛪ໥ǌष࠵ӧ‫ڙ‬ᤂНӠࡦ ௐ੥ଋᝎॕ᜼Қત୉Ὃ‫ڙ‬ᕩࡕ‫܇‬ᤴ˿ॡܲ ආ̝֖Ꮴ्ܹܹ៵Ὃবಪ៷ྜὋᜁк̾ᕩ ࡕþኃʶᏤ‫ޙ‬ÿ˧ሥǌ

‫ڍ‬ǋዪ

ᔭǋกǋዪǋᡔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

త ௅ʼӤὋథ࿐̲᫲గЏ໥տဌߔ ஠ᄉ‫ݤݤ‬᠚ॶཱᮎʶ࠴ႃߦὋဌߔ஠Ⴀͪ ᬤުၶߔǌଋᅋὋԠథᎩԣྏ஧ሥဌߔ஠ ᄉᬤުࠪ៵ὋႠͪࡂ௦ʶՎѢ໥᣾Ǒ‫݋‬஦ǒ Ǒࠑᄉ/൒ழǒᄉ໥տѵ˗ຸǌ ૵ྏ஧Ὃѵ˗ຸడ‫ॱڙ‬ӯʼஉ᣾ʿ࠵ ˀဌߔ஠ᄉ̝ࠚՋཱὋဌߔ஠‫*ڙ‬/4ʼQP᣾ ˏ̠Ջཱǌధԣᐐ͗ௐὋѵ˗ຸˀဌߔ஠˶ ʿᥗ߀ὋӠѫ̝བǌ ૵৘Ὃ౎ᒬܷᤋᄉѵ˗ຸࠑऄ඀ࠃὋ ௦˓̼ࠜ̃Ὃ‫ྕ؝‬ᰳ࠶ܺǋ໎ᭂǋᯰశǌၿ ̅ྗ̝᠈Ҧ᬴ԑὋ‫੅ܼ˖ڙ‬Қߥᬒߥ˷ᄉ ̴੥३ҁѢ໥Ǒ‫݋‬஦ǒᄉ఺͗Ὃᯎ໥ᰳु ʶᝇǌ˧ՐԠ‫ࣱ ڙ‬ᄉǑࠑᄉ/൒ழǒ˖ ᯎ໥᜴ߔὋᏪ̴֖ဌߔ஠ὋႠͪ˶௦‫ڙ‬ત ᤇᦉҚௐ߿ৰǌ ࣱᡐࡂథˀဌߔ஠ᄉ ᝴ܲՋཱǌ ѵ˗ຸడ‫ڙ‬ӑܷឳᆐቂၶὋᤆᤉᡍҪ ૅܷ႐᣾ߥǌ൤ܰὋѵ˗ຸˀ‫̓ړˬޠ‬ᬶ˶ ၴܲὋ̴ௐ࣡ˀᎩጙ͂ᐐ͗Ὃᤆˀᬇ਒๯ǋ ᡓ‫ݘ‬ᤤ੣໶ᣴᦏ͛Ѣ᣾፟᫔ὋణՐᦏ̾ਕ ৰᆠᜇᏪնጻǌ௉‫ڙ‬ʶࣱґὋᎩʼࡂ͛᣾̴ ˀဌߔ஠ᄉহৰὋ ࣱ త ௅ʼӤὋѵ˗ ຸԦॱӯὋ þʿԺᑞĀĀ௦ʿԺᑞᄉǌÿ Ꮺဌߔ஠ʶᄯᜁᝢ˝௦ᗂՏͺࠑဌప ᄉ࠴‫ݘ‬ԣǌဌపడࣛဌߔ஠᜸р࠴ѷ́Ԩ ᝇᓣὋ˝‫ݜ‬зҚఴὋͭ௦Ὃ ࡦᄉဌߔ஠ᄯ ҁణᤂᄉབ୦ҚǑ൓ˬᮒǒ੥ध‫ݼ‬ᡋጙǌ ࣱऄὋ࿐̲᫲డતҁဌߔ஠̯Ꮴࠑ੆ ᦏ‫̚ٿ‬Ὃࣛᅋʶ˓࠴ҁʶࡦᄉߦߔǌ

˖‫ڍ‬ᗂՏ᝿Қᛪ໥ᓧశࠑளј᭖‫ڙ‬Ӡ ࣱҮ˼˖Ὃ‫৾ځ‬ᥒᤔࠎ႐ʽ൴Ⴜ̾ᒯ௃ก вᄅᓁԻὋ੆˝බᤉᄉ͝჋֖᥋ਲ਼ǌࣱ̬ ൣϘளј᭖нភ ֆࣱὋ త ௅Ὃளј᭖ ˧ߔի൓Ԧ˿ʶ్ॱӯὋМध᠎᫇థþආ ̝˃ˉਖ਼ÿ˧ሥᄉᏤ໥տष࠵ӧὋᖅঃॆ ࣱþࣛ᫲੿ࠑÿǌ̠̽ਕਦ‫ٍן‬Ὃࣲ‫ڙ‬Ꭹፎ लԦСซ֖བᝫǌ ࣱ̬ЛொᄉᏤ໥տष࠵ӧ‫ ڙ‬త ௅Ԧ ˿ʶ్థСຌ௙ᓫᄉॱӯὋᛪᇧ‫ݜ‬᥋͛˿ ආ̝ᄉֵ᠎ຌᄆؒᓡǌ‫ڙ‬ʶܷ۶ᇶለᡁੳ ᄉ‫ܬٿ‬ʽὋࠃՏ᝶᝼ᄉþႆࠑի൓ÿᄉ‫ܬٿ‬ ௬३ྱ҇ᅊὋ̴‫ڙ‬᝿᝶˖ឬþþ ࣱ˖‫ڍ‬ ᝿Қᬒ᭞ࣱ໥տष࠵ӧॆ᫲᫁Ὃࣛ᫲੿ᆢ ˿ளј᭖ࠑǌՐ౎ளј᭖ឬüᔪᬱᦏ᣾Ԝ ˿Ὃੇ˶൴Ⴜ˿Ὃয‫͂ݜ‬థ̣˥ၸὋԓួ‫ݜ‬ ͂աǌýÿ ի൓௦஋ࠌӯྫྷᬒѸҨ̠˧ʶի༚˧ ߛὋիᇱЏǋளј᭖˧ߔǌ థ̠᠚Ѣளј᭖‫ेॹٿ‬ᄉብᓫὋளј᭖ డథ᣾ኤᆀᄉଠᤗὙ ࣱὋܷ˼ࣂ᣾Ԝ˿ǌ తѹᄉʶܸὋ ੇӬͮᄉᤴԥีృ੆ࠃǋषਥࠂǋष࠵ӧǋ ‫ޅ‬ᤋ˖঒ཨ౎ੇࠑឬὙ þвੲʶʽ‫ٽ‬ேǌÿᤈ ᫂ࡂᏡ੼Ὃˋ᜴˶ᜁ੿ᄉ෤̣˥˿Ὃͭథʶ ̎᪪ಳᜈᄉᴎᄆᆂႆὋᦏ௦ᇱЏဢᘨᄉዴ ֵὋᤇі˓̠ᤈ᫂੿˿ࡂ᜵ᡋǌੇឬὙ þᤇᦏ ௦ፂ᣾Қᬒܲ൒੿ᄉʿኪ‫ٽ‬ே˧ྫྷ˿ǌÿ̴ ͂௦௉థ੩ኪᄉὋʿࠓѫឬὋઁᥦ̎ᴎᄆᆂ ᄉߙႆ૤‫̴͂ڙ‬ᒬᛠᢻʼὋᏪ˄௉ࡂࣛ˿፣ ߔ૤‫ݝ‬Ὃ‫̠ٽ‬ᰐʼᢻᡋ˿ǌᤇ̎ႆ௦̴͂і ˓ᮔЎ੩ኪ‫ݝ‬᜵઎ᄉǌ þ‫̠ࣞٽ‬ÿᜁዟᆾ˿Ὃᖿࠃஊን˿Ὃ ͭੇ͂ˋ᜴ˎᄉ˶ࡂˎ˿ǌ࠾Ф௦ᥦ‫˓ٽ‬ ̠þૅÿᡋᄉᴎᄆᆂЎၶᄉႆὋ̯൤Φౖ ௃ᮂζὋӬͮᒯ̬˶෤ፋੇ‫ٿ‬ኔǌੇ˝ᴎ Ꮴ˶˝ᴎᏤᄉႆᬱ᣾Ὃ‫ੇ˝ځ‬෤థγએ‫ݝ‬ ̴Ꮴ̠ࠑᄉႆǌᥦі˓˂ᝇЇ઎ӳ˿ᴎᏤ ᄉᓧశဢֵὋњ̣˥὞ࡂњᅋþᤴԥǋ੿

ኃ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ဌߔ஠ᜁగЏᬤުၶߔ

ֆళ̜ཁ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

ǅᗛྱѽ࠶ኃ̃ࡒመߥ ࠴ௐ ʶ˓᭦ՓՉࣱᴓࡎᄉመ੾าҮ௅Ὃֆ̊ ˖Ӥध‫ݼ‬ҁֆН˖ӤፆోὋయᫍథመ੾ ႂॕǋመ੾ባᠾǋࡘᇧǋԟ᜹ࠃᰍࠈὋ๗ Ԣܲ˓መ੾ᮖ۪Ὑϣऔǋᓇܸǋᒬཨመ ߥǋࢹርǋဖܑǋஜߥኍǌ ௐᫍὙ త ௅ ߽Ꭹ XXX TDJFODF IFVSFT DPN

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO

ǅᄋࠑࡢᮆ᥷᧚ᯭᓫ ᗛྱѽ࠶ᄉᄋࠑࡢᮆࣰԻ௦ᗛྱѽ࠶ᄉ ణೡᄉ᜹௿ཁ˧ʶὋ‫ڙ‬ᥦ᧖Ժ̾ξ᜼ࣉ˖ ॶ‫ࣛڠ‬ὋԺ̾ᤉᅉ‫ژ‬Ҷ͟ல෱පὋԺ̾ᥐ భӮ᥵Ꮎ‫ڍ‬ǌඇࣱ௢ߢὋࣉஊउ‫ࡢڙ‬ᮆࣰ Իᦏ͗ಫሗܷ᧙ᄉ᥷᧚ᯭὋࣱ̬˶ʿΒ ܰǌ‫ݟ‬౦෤ௐ֖ᫍ఺͗Ԝຜܹӧᄹ᥷᧚

Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

˖ӝ࣍ ӝߥӯ‫ܢ‬ ᣸߰˖ӝᕱܷߥӯ‫ͮߥܢ‬ ߶ᄴซб˖ӝ᧪༨࣍ ᱆ᄴซб᧪༨࣍ ซбᒬཨႤก࣍

Հࣻ᧱

˚ࣾፃᰎḧ ʿߘჁ ჋Ⴡ ᄔᐨჀԪ ˖᜴ӝፆՋ෴Ⴄᐸცǋ ዴᇷႼჀ ՉመႠᬱఽჁ

᧓ၸὙЎᤈመߥใ᎕˖ᕱዟ Бཬ Ԣ͛ፑ˖ᕱ #FGPSF

ႃភḧ ‫̡ס‬ᛤϜெᦥइ WJHFS 8 ( .POUSFBM )PMJEBZ *OO

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ǅᄋࠑࡢʽեᴁˬ ᗛྱѽ࠶5BN 5BNᓫὋ௦ʶ˓ඞᫍᒬԦᄉᓫ௅ าҮὋඇ˓௠యܸὋԵ᜵ܸචఁబʿʽᭀὋࡂ ͗‫ڙ‬ᄋࠑࡢМ‫چ‬ᐐᬶՉዜᛣܿᓧ̠ὋୋԻ᠏ ӭ੣ࢹᓧֵ੊໥‫ݍ‬Չሗˬ٧Ὃ̠͂͗ᬣᅋᮂ ˬᡐᓁǌ‫ݟ‬౦థॶৰὋ;Ժ̾ᬣௐҪЙὋ੊Ꮷ ࣯ᑠࡂϡʶ˓ᄹࠆਕԩʶ˓ᤇ˓ۡࣉᒬၿᒬ ‫ڙ‬ᄉᮃ।ǌ ௐᫍὙඇֆ௅὇ܸචЉ᝴ᄉৰхʽὈ

ࣱᗛۡనҫፂᰍ

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

Ꮕ

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

ǅˀප̈Ү ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᛪ໥ࣸ‫ڣ‬ᄉපಎᡐ͑ե֐̅ ;Ὃ;ቢ‫ૈڙ‬૘Իʼૈ૘ὋපಎΦᬣ˧ᡐᓁǌ Ꮴ࠵ְࠁὋˬᡙ௃ቃǌ ௐᫍὙֆళ ‫ڠ‬ཁὙ1MBDF EFT 'FTUJWBMT .POUSFBM

ࠂၶ˖ӝង੝

ଡΘϢᢻ‫ڣ‬ ̅

ᯭᓫὋࡂ‫ڙ‬ఴ‫ڠ‬ᄉਕԩʶʽաǌ ௐᫍὙֆళ ‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶ᄋࠑࡢ

ᖸˉௐᫍ ֆ̃ ʻ ‫̊ ٽ‬ẓ BN QNẅ QN QN ֆНẓ QN QN ֆʶֆ௅ẓ͓ো

ଢΙδᬗઑᩙӭ૶

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

් ဘ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ឯґ౎ੇ͂ᄉӝၸ᳣ܷង੝੊֦លὙ

˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᜴̠ྫྷˉክူ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ˖஠Ὑ ង੝ႂពὙ ᔭกὙ ᎩቢὙ XXX OBUVSFTEFDJTJPO DB ॱζὙ$" .% &."*- "$.13!HNBJM DPN ង੝‫ڦڠ‬Ὑ7*--& 45 -"3&/5Ὑ !"#$%&'()*+(,,($-')*./0(1'$2%$3#4$"4 .0/53&"-Ὑ"#!"$56$7($89:;8+,($<&1'0(.8$$2%$3#4$"=>$

̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

;ਆՋก ‫ˉ׷‬-1 ሗೱὋ ᤁᣤὋ ᩘ‫׫‬Ὃ ˻ӭ᳣ܷ՘὞ ;ਆՋก ˓̠ ሗೱ᳣ܷ՘὞᤯᣾᳣ܷђᎀ੊Ꮷ෴ႤՉሗႺ჋՘὞ ৥ᢵ᣷థ჻ჁৣᏧᭉ᜵ђᣏႺ჋ࣛ౎ᄉ჋ᔪ੊ᏧᄂეჀৣᏧᭉ᜵෴਎ᄉ՘὞ ‫ʹݟ‬ՋกԨ३֖ሗೱ

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - . ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о ╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

) 9 р░▒рв╣╘З

╤ЫрнЮр╡Др▓Д

!"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рбШ╘Й рбШ╘Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЭи

р▒П ═Г рйИ

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ #SPTTBSE 2$ + ; " XXX LTJDBCJOFUSZ DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ኃ

ఴ‫ ڠ‬ణܷѫዜζোࣰԻ

ྟ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ᜈ ν ፤ એ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

www.sinoquebec.com ̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ ‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

ય ᐏ ζ ো

ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM %PSJPO .POUSFBM 2$

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ યรᇁࢹ ࠮ՂաӉԃࢹ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ ᮿᯝՏሥ 1BSL SFTUBVSBOU ‫" ڦڠ‬WFOVF 7JDUPSJB 8FTUNPVOU 2$ ) ; / ᭉᝮ˖ᔭ஠ ᫁యયᐏ

ఝܲనҫζো ࡉ‫ڙ‬ᗛۡӧ̠Ꭹ

TJOPRVFCFD DPN

ˉ˞ᒬ‫ී׫‬ᢻ஺ᯝ

ੜᫍᄉීᢻ஺ᯝὋӮࡿሎ.PO USFBM ѫ᧾ᢻርὋ ࣛʶಙᒬͰѾ‫ܒ‬Ὃ ීᢻ஺ᯝКᦉளᜈνὋၶ਒ሶ߿Ὃ௛ ੩ူὋˉ˞ଡΘ᠝൛ǌ థ਒ឯႂὙ Ὄ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX USBOTQPSUBMN DPN

࠮Ղ಄ԻѢ‫ ׫‬

Ὄ

ү ৥ ୂ ࠑ

ࣱ త ௅ኃ య

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

͗ ᝟ న ҫ

ృගୂࠑԢ᠍ᤁ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

XXX MFFT DPN ͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ ˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑ᠍ᤁ὚‫ڍ‬ᬄ๑ᤁྫྷึ὚ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ࣉЮܰୂࠑ᠍ᤁ ӧ᜴̠̠ጷՋᄉ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն Ὃ TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

૜Т᠈ሯ $1" $" Bureau de Finance Prosperite

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν ǌ នζ˝ఴǌ ႂ ព Ὄ

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ

ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

$"0#&$औฐчఋМՂ Չዜቆុс኷чंႂ٧ࠑၸ‫׷‬ၸᴎК ܷ‫ۋ‬᫂आ̱ϱчఋ᝹‫᠎͕͈͇ᦠܫ‬γ ˃ˉ૆ྠ᝹᝟ТतγШ፤νֆКԢௐ XXX DBPCFD DPN

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν ᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ ˉ ׷‬Ԣ Ͱ ߳ ႂ ᡸ இ ᤴ ႂ ఋ ච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

50/:፤ν ࠴ௐ

J6 DPN

‫ڙ‬Ӯࡿᄉ*("ᡓࣉЮ ˖

ᔭ

"3"; .BTUFSႂࢹ

੽ଋՉዜ‫߳Ͱ֖ˉࢹ ˉ׷‬ၸႂࢹር 3#2 ᥀ ࣱፂᰍὋ Кܸనҫ ͈ಪКۡణͯὋ ଡΘ ࣱγν

&ႂҦчఋࢹር

ၶ ਒ Ѣ ‫׫‬

੼ੜ੼ၶ਒ ʶᎩ੩ࡉ

፤ν߶ᜈ‫ˉ׷‬Ԣࠑၸчఋපႂ᝹‫ܫ‬ ಉ໣Ҫටཛྷᨶክ чंс኷҃с఺ ቆុབณབප٧ පႂ᝹‫ܫ‬ఋච༮ ႂព

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

ፘᏔ ቆុ҃ч

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

௙ӯႂҦࢹርМՂ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

᧦๑तኒࢹርМՂ

+"40/с኷чఋ

ளतǋੰतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ᝴ Ժ ᜈνǋࡓᮆᏡளǋࡓ᭦ଅපǋ‫ڠ‬ʽ ࠈҪຆǋกयଅප ᆑ‫ܖ‬ᆂ‫ ܖ‬෧᭞ᡸ᭦

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

࠴Ӿఱࢹᜈν

ᜈ ν ፤ એ

ংాႂҦчఋࢹር

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ಄ ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤǌ

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤ

&96 .BTUFSႂࢹМՂ 1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

०ࢹႂච ᄽॶࠃ਒ ᠎᧙Ժ᭤ ͈ಪМ᥊ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ Ͱ߳ǋ ‫ˉ׷‬ǋࢹˉႂࢹ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ᦠႂǋཱ௙ǋႂఋǋႂᛪ‫ࠓܘ‬ǋ-&% ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ 3#2Ὑ ὇ Ὀ ०ࢹ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁ ᬜ Ẃ

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ ੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

Ԥ ˝ ᜈ ν

នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽǌ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ ͇߶ᜈ

ᡓᰳѽ๦ ᤋᩙᮿᯝ Ѣ‫ ׫‬

Ҫ ᳿ ᜈ ν

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

බនतኒᜈνМՂ

(FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 ૆ྠМՂ ʹஶࢹγᬖ ੽ଋඞၸὋ‫׷‬ၸኍࠈЮܷܰ࠴ࢹር ᜺ᔴஶࢹ ֵ᠎γ᝼ ի

঩ ࠑ ᜈ ν

ࡓᮆ ᫂ቓ ‫ډ‬ಜ ᫹Ի ୃतऐᬒఽྫྷੜ ፋ૰ፋපଅප Юܰෳ໡ ԘԏᏡள ၫᆑఱ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ ྫྷˉ፤ν 3 # 2

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ ᱆ ᄴ ૆ ྠ ᜈ ν М Ղ 3#2 Ձ

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ ˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

RBQ : 5669-4375-01

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ ੆߸ंڠ‬

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

Չዜఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព "MFO ॱζ I P O H M F J

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

#&/:˃ˉชපࢹ

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

ᗛ᥻ᗂՏ஺ຣᑇ‫ڠ‬

ឯʼ

5IBJ &YQSFTTន਒Ѣ‫׫‬ ੆ఴͯὋѽ๦ᰳὋʻࣱ‫ٿ‬ఴ ฐᮿᛠˉব͈ඊణᰳ ᭣࣡ᬱ३‫ݝ‬आὀథࠃҦ

J6 DPN

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑǌ Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мǌ

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

‫̖ڠ‬Ꭹ

7*1ፂጡ

੊ ੲ̃፤ᆉ ʼ 6 DPN ಉᄹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊ ᔭก

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

థន਒ᏧឯႂὙ

˴᳿तኒᜈνМՂ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ྫྷᎾ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М .POUFF EF -JFTTF 4U -BVSFOU

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ࣸ ն ࣸնᐎጆႂព ͛ᄽ ឥᮂẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN ζ ͗ ᝟ న ҫ ય ྠ Ӿ ҄ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ো ౔នчఋ఺ႂМՂ ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

+(, .BTUFSႂࢹ

ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ᜈ ν ፤ એ

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

$" &YUFSNJOBUJPO ᬀ఼͚ᙁ༣ᴄ

+(,

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ᙁࠎጻፆቢḓ˃ˉᝌфФ߱МՂʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ 1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ !

$% $!"&%' () "#

501 0

%SJWJOH 4DIPPM

Ꮴᡎᰁಢ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

֦លႂពὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ᤀ‫ߥߢܭ‬ၶ֖̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻ សৰឯᒰႂҨМࠈ֖ಉលᎩቢ ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ‫ݝ‬๖ো औฐ ˃ˉቆ ុ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ !"#$ %&'

!"#$%&"!"$' Տԇቆុ థ஌య త ௅ ú త ௅ ܷ‫ࡓˉ׷ۋ‬ᮆቆុ )05&- .05&-˃ˉቆុ ྱ͈͕৻ ὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ఴֆྱ͈ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ ࠴‫ˉ׷ۋ‬ᓫᑞቆុ ࠑࡏఄᑞቆុ ܲܿѫͳ௃ᭉክ᥊ ᡐ й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ Б᠟ʼ᫂᝿ͤὋဗ‫֦ڣ‬លतᝫ ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ̼ူܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺ 3#2 $$2 ੆տӬͮ Ӡࣱፂᰍ ஊउᠪ᠎ ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ នζ

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

ӧ፤ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

યᐏКᐋஓጶ

̠ܲઐՏ ܷ͕৻

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ඞ߳ǋ‫ˉ׷‬आᩓ᫂ቓ᫸ᄦᎩ ᫸ᄦએಜ %FQBOOFVS ཎ಄ ᦤ಄ Ҫᜈ᫸ᄦᎩ ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ϙன᫹Ի ഍೘Ҫ‫ڌ‬Ԣᅾൣ ഍೘ એಜ፤ν Ꮱள એಜҪᰳǋҪࠚ ࣞ৥ ᤯᣾ஊउ֖γᬖМՂ೜ಉ ᦄЎၶ

!"# "$#%&&$

Ꮵណঋᤳ᤯Ὃᤆ௦੼௛᤯ὀ

ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ .BJTPOOFVWF 0 ) ( /

Ꮎ ࠓ Ꮎ Ԧ ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

Ѹ਒ᎾԦ ႃ‫ݘ‬ӬҜ รҜծ པ౿ ͈͕ #PVM .POL ) & ) ܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮ Ժᆀζ ॱζ ᐏᎾԦ࣍ Ꮎႀ Ꮎࠓ࣍

औܷ ᭯ࡢ˯ᮢူԦ

3VF $SFTDFOU ) ( # ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ DPODPSEJB ႂព ॱζὙ

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ᩘ‫׫‬བጲ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( / ‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

-BWBM௛᤯ᰁಢ&YBNQSP

ᛩ᧾ ሜᢻ К‫ݒ‬ᰁಢាር ஊउᝢ᝼ᰁಢ #PVM 4BJOU .BSUJO 0VFTU -BWBM

०ஓጶ

ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ

᧚˹ᰁಢ

˖஠ጶ˷ᮤ

Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤

˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

ሜᢻᏥណ

˖ԓᜈνࢹርМՂ

౏ஓጶ

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

'SPN

.&9*26&

4U .JDIFM &BTU

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ԓ͈

'SPN

.&9*26&

64"

5PNBUF ᰵ᳉㺫㏎ᴫ

0-.-'0!>'=6!?' ຢ⇥㠃

'SPN

"OBOB ➥๓㤌㥉

'SPN

.&9*26&

ԓ͈

1PJSF Ⅰᮢᷔ

ԓ͈

'SPN

64"

ᾞ

ԓ͈ LH

ԓ͈

ఽ ᠍ ዜ

ᐚ ዜ

ԓ͈

%BSOFT EF DBSQF IFSCJWPSF 㡵冨冨᝾

Ꮎ ᮻ ዜ

ԓ͈

!"#$$%&'(%')#*' &+",-%&'+"'.!%"/' ᎞▾➇⇟

੝ѮᣑᄉКᦉζো

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

$IBNQJHOPO 䛽䧝㣳 H

ԓ͈

ᾞ DI

ᾞ

ԓ͈

$SBRVKFMJOT TBWFVS EF MBOHPVTUJOF 哅㮪❳ H

%SJFE CFBO DVSE ‫ٯ‬᳉㙼〥 H

3J[ HMVBOU ⮩⚶❸㈛㆟ -#

ԓ͈

$SBDLFS OVUT $)0-&45&30-㈧݃ H

ԓ͈

#BS CMBOD ๓̵㏫

̹࠱ᱬ

ᾞ

ԓ͈

̹࠱ᱬ

ԓ͈

0!#&&!1'+"'7#%$'%,'8' $+'$#7%' ۘ㱈䱾ᴌ亚৭ 9 H

ԓ͈

$IBNQJHOPO OPJS 䛺⩋叽᱔㕟 H

ԓ͈

$VJTTF EF 1PVMFU GSJU ◤๓卍㚫

"VCFSHJOFT TBVDF :V TIJBOH 冨仅㠰ၼ

ᾞ

ԓ͈

#SPDPMJT GSJUT 㺫‫ڜ‬㟝➇㖵

ԓ͈

3J[ GSJU 䱾䅲▾亙

:PHPVSU 䚤ຢ

4#&,+56%&'1!1'&+$-' ᐬᓯ᳈ H

0!#&&!1'$2+$!%'3%)+'' 0,'㟒㢋Ⅰ -

ԓ͈

4PVQF BVY OPVJMMFT ͸哅䲎䓇Მ䲎㈧݃ H

ԓ͈

5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

ԓ͈

ᾞ

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

#BDPO

1PJTTPO DIBU 凢冨

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

ԓ͈

᱒ ዜ

ԓ͈

+BDL .BDLFSFM

ԓ͈

tity with most distri-

੝థὙ

ԓ͈

*OUFTUJO EF QPSD ⡖๓㗌

3FJO CPWJO ➇㚜

Ԧᛠ᧙ణܷ

Ὑ̅߰

$FSWFUUF DVJUFT ⛋㮪ϭ

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

໧ǋᏤ˜

ԓ͈

+BNCF EF QPSD ⡖‫ݹ‬㚫㖵

$VJTTF EF CPFVG ➇‫ݹ‬㚫㖵

ಢ ֆН

se newspaper can ution in grand Mon-

@%A"7%&'7#B,%&' &")A%$-& ᱮ㤈䅲 LH

5)"*-"/%

64"

+BDRVJFS 㤌㥉㱈

ԓ͈

'SPN

ԓ͈

4UFBLT EF QBOHBTJVT 冨᝾

/PJY EF DPDP ⅠṜၼ

ᾞ

1FUJU QBJO WBQFVS QMBU 䔣Ҍᄻ亾๠

=)%3%,,%&'/%)7%'-$%3- ࢃ㒺⯾㷱㮪

'SPN

ԓ͈

.&9*26&

.PVMFT HSFFOTIFMM "" ࡶฟ䱾ए

ԓ͈ LH

64"

ԓ͈

$)*/"

'SPN

ᾞ

'SPN

প ш ዜ

$SFTTPO 㺫∷㤈

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

ᾞ

=6!"'/)#&-' 㟑‫ڜ‬

DF$IBSMFT-FNPZOF

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

1PJWSPO WFSU ల䱾Ḿ

ࣱ త ௅ኃ య

.POL VS #PVMFWBSE .POL

5BSP ᄻ㞷Ѐ

0!"9"%,'(:;<#1+)(' 㤌㤈

XXX TJOPRVFCFD DPN

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ýFHMJTFᛣ

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ᖜᦉፂူǋఽ᠍տࢹǋ༱ᩝ࣍ϫ

ࣱ త ௅ ኃ య

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧ‫ޛ‬।࣍ Avocate/Attorney

ӧ̠।࣍ ᄯଋၸ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ˝৥నҫ

205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes

ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com

ଡΘ‫ˉ׷‬กǋሯҫกǋඞ̂กǋ᥋̖ก֦លనҫǌ ᝹በМՂὋၶ਒˻ӭǌ‫ˉ׷‬ሜጝὋ‫ˉ׷‬጗ጬὋྫྷˉ጗ጬǌ Չሗύ᠝ὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷǌ ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫ᜺ѲὋࠑऐζ੫ǌ ᝹በ᥋ٖὋ᥋̖ፘ੽ǌ અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃǌ ‫׷‬ಕǋ˃ѽႁឯᄅ᝭ǌ ӨᝫሎުὋՉሗ‫ށ‬੫ǋ૾ాǋ‫ܥ‬௙ǋࠇ᝙ǋ᝼௙˹ǌ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ