Sinoquebec #733

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ 1 þҪ‫ྱڍ‬зÿ

ƾ᱆ӑАᣃఱˉԩҁуѣ

ƾ ᤜࠬᗛྱѽ࠶ ࣱᄉतኒ᥋ᤛ 1 þᗛۡ᮲ৰÿ

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ƾ Տ̠ᅊ᧖ᄉᗛྱѽ࠶ۡࣉ᱊Ҧ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾ $""М࣊᱆ᄴణጁМᡸଅՏ

1 þᗛۡၶาÿ

ƾ ᰐᒬᛠᢻ‫ʹݟ‬ᥗБᤊብ὞

1 þᗛۡᢻ̂ÿ

ƾ ʿࠓᩱ᣾ᄉЛᮉܷ‫ۋ‬าҮ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾֆళ̜ཁ

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ᗛྱѽ࠶ᤀ౎ ֆࣱࣻ

త ௅ʼӤὋᬣᅋ‫ژ‬ආஓ۵὇/PUSF %BNF #BTJMJDBὈᄉ᧾‫ࣉۡڙܥ‬ʼቆֽᡐὋᗛྱ ѽ࠶ࣻᇶ੆በ ֆࣱᄉՉᮉาҮ˶ડध˿ࣿ࣪njᗛྱѽ࠶ࣉஊउ‫ڙ‬1MBDF Eý"SNFTࣸ‫ڣ‬ ˠᛠध࣪यὋҪૅܷ঳ူ+VTUJO 5SVEFBV֖᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSENjᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFኍᕷ˙ԟҪnj ࣱ త ௅Ὃก‫̠ڍ‬1BVM $IPNFEFZ EF .BJTPOOFVWF֖ν‫ݘ‬+FBOOF .BODFतበ˿ก‫ڍ‬ ൸ඞ‫ڠ‬7JMMF .BSJFὋ̾ՐԦࡘ੆ᗛྱѽ࠶njᗛྱѽ࠶ࣉ˝˿ࣻᇶၶ௅Ὃ࠱ˠᛠ᝴ܲѾधၶ ᭦ᄉ஠ӐᓧశาҮὋ ௅௸ʼ ཁ ѫὋᏱᠪʻӡ˴ᄇʹЊᜈᯎᄉ +BDRVFT $BSUJFSܷೃ༤Џሑ ৲ᓤ̜ᄰὋ൤ܰὋఴֆళध‫ݼ‬Ὃප࣪ᛪ໥Njࢼ‫ۋ‬ఱϥࢷຣNjஓ۵༤ЏሑNjˆӯ͗ԊԽࡘNj ۡࣉԊԽ԰ᤛࡘኍ˗ࠜܲॐᄉาҮ὇ఝܲาҮ᜸ఴઐኃ ྟὈʶʶᄅ‫ڣ‬Ὃ࠱Փˆႌࡘဗᗛ ྱѽ࠶ᄉܲЊ஠Ӑ᮲ৰ֖Ѹ਒࿗ྱᄉᓧశ᱊Ҧnjᗛྱѽ࠶ӧ̠ᎩXXX TJOPRVFCFD DPN࠱Ԣ ௐఝளྱᓣาҮᄉសৰnj

ᡯሎ $PODPSEJB ܷߥ ዚ ฒ෈eϣᢵੜe˖ܼቆុe"$2γ᝼ ‫׫‬ੜҨМࠈὙ $3&4$&/5 .0/53&"-

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍ߥᬒ *OTUJUVU ."5$* ‫ࢹ੼ݝ‬ͺᄉ˃ˉ ࡂˉည᭣࣡ᰳ ћ̍ߥᬒКள ˓%&1˃ˉ ၸᔭឥʼ ੊Ꮷกឥʼ ௦৥ᄉᤤસ ͗᝟὇ាՁ Ὀ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

̃ య

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ϛ௅஺ᛠᇪ

ඇయͮᎵథᬌὋឯঋ౎֦លઐՏὀ ઐՏབጲὙ ˖஠ᄯጲὙ ֆʶᒯֆ̊

ᕱҍ࣍үူ὇ាՁ Ὀ ˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ማ˹὇ាՁ Ὀ

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

\ Кள%&1 ࠴ௐध᤯ঋᤳሧඞ᤯᥊ ^ \ ᝟ኪ఺੾శஂ૆ ^ \ ࢹˉ᝹᝟ ^ \ ా‫ގ‬# ᝢ᝼ာᄯ᤯ሧඞ˧ᡸ ^

ឥᝒ ۱ᝪ ᐋˉ ۱ᝪ

ܷߥกឥ᝼˹ာ ༡ྏซб˖ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ үߥ᧚Ԣ᠝൛ ႐ߥၶกឥာ ᔭឥԯឥာὋሧඞกឥာ ஺ຣኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼ Ѹˉᆐνာ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃҦࠑүҦ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛ Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶ਒ာ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶ᝼˹ာ

888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB ࣉ˖ॶ‫ڦڠ‬Ὑ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

!"

i 6 .com

JV DPN

ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ਒

ੲ ੲʶ

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots.

No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬрав╩╢сДпсжПтАл┌ЩтАмсБ╕сТмргБр┐Чр╛▒сДЙ ро┤рдпсЫксг╣ракроКрдЙсДЙ╩┐р╗Чс╜Л╬ТтАлрлЖ┌▒▌ЯтАм╩┐ри╡сДЙ сЙЗсФИсЬФ▀Фс╜ЪтАл┌ЩтАмсв╗╩╝саЪ╒ЙсИЧсаЪсМнс╜ЪтАл═Чрв╣┌ЩтАмсМ╖ сМ║╒УргЙроКрдЙркЗсЭлрпРр╣Цр▒Ьржирв╣─А─А╟Мр╕БредсЬ║ ▀┐с╜ЛсЭЬрав╩┐сСЮ╘Я╦АсО▒рв╣╟М р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рбжсБ╢рпЕсДЙрпР╧Кс╜Л ╠┤═В╘асАУ╤в╦┐ро│с░│рдО╟М╠┤═ВтАл▄╕реЖ┌ЩтАм╦асЫар╝д╨П сИСсДЙ+BDRVF $BSUJFSр│Г╩╜сЙасбР╩╢тАл▄╖рв╝┌░тАмсДЙ╒╢сЗз р╛ас╜Лр╛а╩╝рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSFсДЙсВЖ ╧╖с╜ЛсВЖ╧╖ро╖сг╖╨╖сЕЛс╜Щ╩╢╦УсЧ║сЬ╝╦┐сТмргБсЭЬравсл▓ ═П╩╗рг▒сДЙргЙслБс╜ЛсД╜рпж╧Шрейрг╗сЗ╢тАл╫╣тАмс╜А

р░д рпЕ╧нрп╕с╜ЛсбУсг╛ ╒П╩╜сАмсДЙсЭЬравсРР см╢тАл(┌ЩтАмJMGPSE▄╖сЫгсДЙ#SPUIFSIPPEсЭЬрбМслВ╘прдз тАл▌╝тАмсЗзтАл▐ОтАмр║гсЫас╜Л╘еракроКрдЙрак╨исПдсзЪсДЙроЗсни╟М╠┤ ═Всв╡сЙЗсНС╩╢сДЙсМЩсР┐ре╢╟Л╒ЙсУгсФИсЬФ▀Фс╜Л╦асЕЛр╛а ▀Фс╜Л╒УсПдр║асДЙргЙроК╘ЙсбЛ╘Ь╟МсПк╠┤═ВсДЙреЖсАм╒О ╠д╤╢сЙЗсЕЛс│жсР┐ре╢с╜Л╬ТсЫасНдрлЖр║гсЫасИбрг┐╟М

рл╛╠А╦┐р╕БтАл┌НтАм╨Ь╒В"MTUPN╟М╒Ор▓з╘Я╦А╦┐ркЕр▓Хрг▓ ▄╛саЛсДЙрдКргДсдУраГсмД╩╝рпжсЮЮрв╣сИнсКГ╩╢р░псДЙ╬Ш рдГтАл╫╖тАм╟М.FUSPMJOYро┤снжркЭре╢рдКргДсдУра▒рпГр╕БрлКр░п ▀╕рйЖ╤┤св╗сДЙсБ╢╠Ц╟М сЩЙр╜итАл┌нтАмр╣ЦрзЛ╩┐ро▒с╜ЛрдКргДсдУ╠Усдп╨Ь╒ВсДЙро│ слФ╘жсЭТ╠а.BSD "OESj -FGFCWSF╠ор╜исЫксЗз╨Ь╒В сДл╥Срг▓р╖др░еснж╦Щ═Й═┤слЗсод╟М═н╒ОрпРс╜ЛрдКргДсдУро┤ снжсдЖрпжрак".5сддрк╕╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗соЧр░ере▒сго╟МрдКргД сдУрак".5сДЙсБнсддсИнрг┐сЫксЗзсаОсВас╜Лрг▓╦ДсЭв╦Э╦Ц тАл╦Ц┌НтАмсв╗рпж╩╢раСрйЖр░┤═прдШ╟ЛсОд╦лсНВс░НсДЙ╨Ь╒Вс╜Л сдЗр░е╘║сСЮсНЛс▒Ж╙С╨РсДЙсМйсИп╠а═ВргЫр▒О╩┐ре╕сЬ╡ сДЙсо▓смЦ╟М.BSD "OESj -FGFCWSFсЫксЗзс╜Л╦ЦтАл╦Ц┌НтАм св╗сНЛ╠А".5сДЙ╩┐сг╛рпж╩╢рд╖сДЖсМн╓Ц╩╢█╢р╢ТрпГ риТ╦жсДЙрй╜сЮ▓с╜Л═нрпж╘БрлЕ╥Б╦┐╒Л╒О╟М╠┤сЫксЗзреб см▒сД░╬╢╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗╘║╠╛рбЮсЫа╒Л╒О╦ЦсЬ║▀┐сДЙсТпра╡ сДЙрв╣сИнснЙсЬ╡тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╕рйЖсДЙр▒Нр╡Ы╟М╠┤сдЖ сЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрдКргДсдУ╦Цр▓ХсДЙсЮЦс╜Лра▒═ЧркБсТпра╡╩╗ ╤л╦з╠ГсДЙсБ╢╠Црв╣═║сВРтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╟М

с▒ЖсД┤роКрдЙраЗргКрк╖р╡Ы ╠в╥к╨КроРр╕┐р╕кр╢┤р╝кр╢Ю с▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ╠Е р░д рпЕраЗргКракр╕кр╢┤ р╝кр╢ЮсДЙтАл▌СтАм╥┤сЫй╧йсЭЯ╤▓с╜ЛсЮЮсЭЯ╤▓соФсЭЯсП▒сакс░│ сг╣ ╠в╨К╟Мрл╡рзШс╜Лс▒Ж╙С╨РроКрдЙсоФсЭЯра▒═ЧркБ ╠в╨КсДЙроРр╝кр╡ЫсДпрмЛ╤л╘жсНЛроЬ╠╛╙бсЭЯсДЙр╕к р╢┤╘йраОсПз╟МсПк╘йр╝кргЙроКрдЙ╤╢╘║╠╛сЦМрей ╩╣ ╨КсДЙсЫй╧й╟МсЩЙр╜и╨е═│сДЙроЬ▀ЩсдЖребсм▒рей╥БсЖ╖ сЭвс╜Л═нрпжс▒ЖсД┤роКрдЙсЫксЗзс╜Лра▒═ЧсЫй╧йсдЗ╠ОргЙ роКрдЙ сДЙ╒ЛсА░ркЗр╝ксаЯсБ╕╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Л3JDIFMJFVр╖▒╘жр╕кр╢┤╦╢р░б╬Нр╖╕ рб┐рбПр╢Ю╘йрло╦РсзЧ╟Мр╜исПкреЖрпРсДЙр╝кр╢Ю╓ЦргЙроК рдЙтАл┌итАмр░▓рей╥Б═Й═┤сЫй╧й╟М реЖрпРсДЙр╕кр╢┤рйЭсд┤рйЖсДЙ═ЭраОрг▓р╖др░ер╡др╡Т ╦РсзЧ╟М╘йр╝крз░╤Е═дсКк▄╖сМЭ╘╡снЙсЬ╡ ╠в╨КсДЙсЫй ╧йс╜ЛсД░реЖ╠Ер╡др╡Тсаор╝кр╡ЫсДЙ╩╗╤л╦з╩╢╟М рл╡рзШс╜Лро│сДЙрмм╥псЭЯ╤▓ргВсНВ╤НтАлрбВ▄лтАмсНЫс╜ЛрйЭ рмб╬ШсДЙрмм╥псаксзЪ╦╢ра▒▄╖ргзрдОрмбс░│╟М╬ТтАл▌ЯтАмс╜ЛсДл ╥С╘й╥Бр╕кр╢┤╬ераОсДЙрйЬ╦Юр░гс░│╘║сМЙса╕ ╩╣╥к ╨Кс╜ЛсПкро│сДЙрмм╥псЭЯ╤▓╤╢ркБ╘йраОрйЬ╦ЮсДЙр░гс░│сМЙ са╕сзЪсои╤╢рмбс░│╥Б╦┐ ╩╣╟М сДл╥Сс╜Л╘йр╝крбПр╢ЮргВсмЕсНЭтАлраС┘┐тАмс╜ЛсДп╥Б р░д рпЕрп╕╩╝с╜Лр╡др╡Тр╕кр╢┤╨ар╕И╘всДЙ ╦У█бскЩ╦Ц сДЙ рйЩрбПр╢ЮраСсдЖр░ер╕кр╢┤ра║р░▓р╣ЦсдЭ╟М╨д╦Цс╜Л ╒Пр╝кр╢Ю╠орпГр╕БсдДтАл╦ЦраС┘┐тАм╟МсПк╠┤═ВтАл┘┐тАм╥Б

раС╒Рра▒снж╦Щ▄╖сзЩсДЙр║МсА░рв╣═║╟М ╘йр╕кр╢┤реХ╓╜сДЙсб╕р╡┐╘Брей╥Б▄╖ргзроЗ╪Т╟М ╩┐ра╡сеКсб╕ргВсНВрзБтАл▄мтАмсдпсв╗╟МрйФр╡в╥Б р░д рпЕрп╕ ╩╝с╜Л╘йр╝ксб╕р╡┐сДЙроЬсзЩргВсНВ╠п р▒НсОХ╤Т╥Б ╦┐ р▒Н╟М ╩┐сг╛с╜ЛсЮЮсЫй╧йсЭЯ╤▓рг▓р╖др░ермб╥Б═Й═┤рак сКГ╠ГтАл═░▌ТтАмрйЬсДЙсЫй╧йр▒Нр╡Ы╟М═нрпжс▒ЖсД┤роКрдЙраЗ ргКра▒тАл┌ЩтАмркРсИпсАЦсУл╩╝╧б╤врд╕сЫй╟МтАл▌ЯтАмр▒жр░е╠атАл┌ЩтАм р╖▒сг╖сДЙрдО╧ЫрбУтАл┌БтАмр╕кр╢┤╘йрлос╜Лсеж╦есПб╬╜рдО╧Ы рбУсДЙсаЯсБ╕╘║╠╛сБ╕═║сД┤сИпсДЙркХ╨С╟МсаИроК╘ЙслБ р░ЭсдИ╩╢р╡ерпЩсЖ╖╦┐╘║╠╛ркХсИпсДЙсНд╬╜соЙсДл╓ЦркХ сИпсДЙсзЪсои╩╝смМ╟М╨е═│сДЙсВБркРро┤р╕Б╓Ц╠╛╥СсДЙ раСрдРсЬИ╬╜ркХсИпро┤рдпсД░╒О╟М роКрдЙсдЖргОр░н╘║╠╛тАл┌ЩтАмр╖▒сг╖╩╝╬╜рддр░ЭтАл▌ЭтАмсДЙ сл╕р╕крддсКТс╜Л╠╛р╢║раГсАЧслБсдЙсДЙ╬│смйржмсЬ║╤▓╟М сПесШ╝╥Б╘йр╝к╙Ь█ксДЙсзЧрдд╓Ц╘йр╝ксПЕ═Ф╦з╒РсДЙ сБ╢р╕▓с╜Лр░Э╥кр╛йтАл┌▒╓Ц┌МтАм╩┐╘║рнУсДЙсл╕р╕крмПро╢рпж снгргбре╕сЬ╡сДЙ╟М ╘▓▄░с╜Л╥крлЕ▄╖сМЩ╙а▀Щ═Чра▒╒Ус▒ЖсД┤╓Ц▀╢сД┤ ╘йр╕кр╢┤реХ╓╜сДЙраСрдРрмб╬Ш ╩╣╨Крмм╥п╟Мрл╡ркР сеКс╜Л╒Лр▓ксДЙрбПр╢Юра▒тАл┌ЩтАмр░▓р▒О╤Ц▄╕роЕ╥Б ╨К╟М с▒ЖсД┤сДЙ ▄▓рйЩраСрдРра▒роЕ╥Б╨а ╩╣╨Кс╜Л▀╢ сД┤сДЙ ▄▓╦УраСрдР╤╢ра▒роЕ╥БсдВ ╩╣╨К╟М

р▓йрл╡╥крлЕ▄╖рг╕рнж╨Ь╒Вс╜З3BEJP $BO BEBс╜ИсДЙсНСсЭЯс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒рг╗╨ж сНВсаЯсоФсКксг╣╥Б╦┐ ╠в╥к╨Кс╜ЛсдЗ╦е╩╢▄╖ сЙ╖саЯсБ╕рг▓╩┐▀╕╨ЪсБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠арй╜ркЭ╟М рл╡рзШс╜Л ╠в▄▓╥к╨К╦ЦсДЙ ра▒сЬБркЕ ╨Щ╥Б╘║слБр░п╬НсБ╕сДЙ█▓сЖисЭ╣ро╢╦з╦Ц╟МсдЗр╣Ч ╘в╥Б╩╢╠ОриТтАл┌ЩтАм╬│ркПроа╙РсеЛ╠ЦсДЙ▄╖тАлрв╣█ЛтАм сИнсоЙсДлс╜ЛтАл▌ЯтАм+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│ГсДЙр╝д╨П ▀╢сЬИс╜З ╩╣с╜И╓Ц+FBO %SBQFBV╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙсзЧ рддс╜З ╩╣с╜Ис╜Л╠╛╘всЧЫр╛▒╤╜ра╢р║асЖЙ▄┐╦Асл╕ р╕ИтАл▄АтАмсДЙсПб╬╜с╜З ╩╣с╜И╟МрлКр╜▒▐┤═│сДЙсНСсЭЯс╜Л сНВр▓и╤Н╘║╬НсБ╕рг╗╨жсНВсаЯсДЙроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркП рв╣сИнсоЙсДл╩╢╨ар░е ╦У╟М ▐┤═│сдЖсЦМрзШс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╠мрг▒сДЙрг╗ ╨жр╕▓╥о╬Нрейр▒╝╠ОргЙроКсоФсКксзЪсоирмб╙г╟Мр╢К тАл▌ЯтАмсЮмс╜ЛргЙроКрдЙ╦Эр╕▓╥осДЙсоК╤╜рдзрбШсои▄░сРП сЮп╦┐╩╢╠Орв╣═║╠а╒┐с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╦╢ ╩╢рпЙ╦Э╥креБрг╗╨жр░пслНсДЙ▀╢╨ЪсЭЬрйИрмПро╢ ╧бтАл╠а╦┐▌ЭтАм╥ж╓ЦсаИ╥ж▀╢рмЕ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╟Лс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ╟Л╥к рлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ╓Ц раСсИТсЦ╕═М╦Йрж│╨а╦ЭсаЖ саЙрг╗╨жр╕▓╥осКб╥и╠ВраБсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Ж рг▒рг╗╨ж╨Ь╒Вс╜ЗMB 4PDJjUj EFT DjMjCSBUJPOT EV F BOOJWFSTBJSF EF .POUSjBMс╜Ирмб╬Ш╦┐ ╠в╥к╨КсДЙрв╝сак╟М╩┐сг╛с╜Л ╓Жрг▒рг╗╨ж ╨Ь╒ВркзсНПсдиснЪсдЗсЙ╖саксзЪсДЙ╨е═│сБ╕сдм╟М рг╗╨жсНВсаЯ╠п═┤сПкр▒Ос╜Ю рбВ╧╖╠а═ВсоФроз╥БсДЙсежр▓зс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рдд█б ╓Жрг▒рг╗╨жсНВсаЯ▄╖сжЙ╤лсБ┐╒ЙсМЮроК рдЙс╜З╦╢рбВрпжрг╕▄╖сМйсИп╠ас╜Ирмб╬Шс╜Л╤л╤╛рпжс╜Щ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙс╜Щ с╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙс╜Щ с╜Ъ╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙс╜Щ с╜Ъ╨д╠┤с╜Щ с╜З сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖сжП═ЧсЗк╙Ь╟ЛсжЙ╤лсИТсЦ╕═М╦Й╟ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢р║а╘в╨д╠┤╩╢╠О╙м═ос╜И ╥крлЕ▄╖роа╙РсеЛ╠ЦсжЙсжЙслБ╥и╨ЬраИреБ сЮ╗с╜Лр▒╝╠О╦АсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒рг╗╨жсД░ ╨бсДЙсоЙсДлрбЪ╠Е├╛╠У╘бсоЙсДл├┐с╜Лрк┤р░ерг╗╨ж╦Г соЙсаксзЪ╠╛▄░сДЙсоФсКкр▒Ор║╕╟М▐┤═│рйЭ╧бсДЙсНС сЭЯ╙Й╒д╦┐р╡дсЛЬсоФсКкс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙр╡грдпрй╜сЭв сдЗ╠ОсоЙсДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒роа╙Р сеЛ╠ЦсДЙ╩╢сжЙ╤л╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬравргЙрг╗рпЕрбШрдзркЗсЭлсЫа╥о

рл╡рзШс╜Л╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗сНЛ╤всДЙркР═Иснгргб═прдШс╜Л╘╡ р░е ╩╣╥к╨Кс╜ЛсдЗр╢К".5реЖ╤╣соФсЭЯсДЙ ╠в ╥к╨КсДЙсоФсКксЬ╡═п╤в╦┐╩╢ра╡╙ж╟МсКГ╩╢рй║╤┤св╗ соФсЭЯра▒тАлрг▒ ┌ЩтАмрпв▄╕тАл┌ЩтАм$BOEJBD╟Л7BVESFVJM %PSJPO╓Ц4BJOU +jSPNFсдЗ╤Цр▒Нсб╕сМ▓рдзтАл▌╝тАмркЕ ╨Щ╬НсБ╕╟М".5╘жсЭТ╠асдЖрлИ╤вс╜Л╦зрйЭ╠╛ркзсНП рдКргДсдУсДЙркЕр▓ХсдЖр░е╨д╠┤╘УтАл┌БтАмс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╦Ц тАл┌НтАм╨Ь╒Врй╜сЮ▓р╢КрдКргДсдУрмб╥С╨Э╦Ур░д╠У╠╢╨ЪсжЙ ро│╤┤св╗╟М сТп р╡дс╜Лр░┤ р╡Т " . 5 сдп ╙В ╤┤ св╗ ркп р▓Х соЙ сДлр░гсМ╗╠╛рдКргДсдУсдЛсНЭ╦Пр╡Т╘йсг╡сПк╒╢сМ╗╟М рг▒ ".5р░бсНВрбШрдзсКГ╩╢р╡Тркпр▓Хс╜ЛрдКргДсдУрпж тАл╫мтАм╩╢╩╢раСсЙгр▓ХсДЙ╨Ь╒В╟МсБ┐╠Ерак╨дркР═И╘всМ╣сУл риХ╥Б╩┐р╗ЧриТс╜Л".5сддрк╕тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ра▒р▓Х╤НсВФ═║╬╜ роЗ╒РрбШрдзсКГ╠Гр╡Тркпр▓Хс╜ЛсПк╨▓р╡Т╘Я╦АсЙгр▓ХсДЙрдК ргДсдУ╤╢сЬБтАл╫мтАм╩╢сДЙ╩╢раСсЙг╠БракрйгропсЦ┐сп░╩╜╟М ╘▓▄░с╜Л р░д рпЕс╜Л▄╖▄▓═Я▄▓тАл┌атАм╙ЬсДЙ╨Ь╠У╨Ь ╒В.FUSPMJOYра▒╩╢═К═И╧Ш ╠в╥к╨КсДЙ╒Л╒О

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

р▒Ф сЬ┤

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл┌а▄▓═Я▄▓▄╖┌ЩтАм╙ЬсДЙрйКсПз╥Гсд┤соЙсДлсДЙркЕ р▓Хсг╛сИн╦Ц╘йрлЫ╦з╒Рс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╝бсв╗╥Гсд┤рв╝▄┐рдК ргДсдУс╜З#PNCBSEJFS *OD с╜Лс╜Ир░гсдВ╨▓р╡ТсеТ╘йрйй╤г╟М ▄╖сЧЫтАл┌атАм╙Ь╠УсдпсКнсА░сжЙслВ├║├║▄╖сжП═Ч╠УсдпрбМс╜З "HFODF NjUSPQPMJUBJOF EF USBOTQPSU ".5с╜Ир░гсдВ сддрк╕╦┐╩╢раС╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒Вр▒О╦Э╨дсБ╢╠Ц ╤┤сдп╙Вр╝б св╗рйЭ╬НсБ╕сДЙсв╗╘Ф╟М тАл┌НтАмсмД╨Ь╨а╠УсдпсРО╒Л═ЧсДЙ рг▒рвО═Ч╠Ер░┤ ╓ЖтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫас╜Лр▒ОсТм╨ЪсАо╒ЙтАл┌атАмсДЙ ╙б╒П╠╝ сЫк╥Ср▒О╘Я╥к╟МтАл┌ЩтАмр░┤р╡Тсм╢═Чр░пслНс╜ЛрдКргДсдУсдБсгд╨Ь ╒ВсДЙс░│рбО╒есЮм╦┐".5╤╖╤╖сддрк╕╦┐рдКргДсдУтАл╦Ц┌ЩтАм тАл┌НтАмсДЙ╩╢раС╒Л═║═Ц═ж╟Л╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗сРж═Кр░есмМ╨Ь╒Вс╜З $33$с╜ИсаЖсаЙ╥Гсд┤╨д╨Ъро│сДЙсдп╙В╤┤св╗╟МсдЗ╠╜ р░┤тАл╦Й═М┌атАмрдКргДсдУр║ЖриХ╘йрлЫ╟М рл╡рзШс╜Л╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗╦А".5тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсКгсО╖╦┐ ╙исЭлс╜ЛреЖ▄╕р╡грпжрдКргДсдУ╘╖рдзсРж╦Л▄╖═ЧсДЙрпЕ▀Ф╟М ╦ЦтАл╦Ц┌НтАмсв╗╓ЦрдКргДсдУрпж╘Я╥кр╡др╡Тркпр▓Хр╕▓╥осДЙ╠и р░есДЙ раС╨Ь╒В╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒рг╗╨ж сНВсаЯсоФсКксбУсг╛ ╠в

XXX TJOPRVFCFD DPN

".5р╝бсв╗сддрк╕╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒В╠╜р░┤тАл╦Й═М┌атАмрдКргДсдУ╨▓р╡Т╘йрлЫ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╘а╩╢╒Пс░│сМЮсЭЬ▀╜сЬБ╧всРЛ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│▄░ра┤ргЙ╤вро│сИп ргЙслБсС╗саЛсБ┐ргЙр╢Ю╦╗╙м

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМс╜ЗMF 4FSWJDF EF QPMJDF EF .POUSjBMс╜Л сКдсИе417.с╜ИсдВрпЕраЗргКс╜ЛтАл┌ЩтАмрмЛ ╥Бс▒ЖсД┤сЭЬравсО╖с╜ЗMB 4VSFUj EV 2VjCFDс╜Ирмб╬ШсДЙ╬╢рзЛ╦з╒Рс╜Л сЮЮрбМ╘ар░е╩╢╒Пс░│сМЮсЭЬ▀╜сЬБ╧в сРЛ╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЗ╒ПсЭЬравр╢ЮрпжсоЦ ран&DMJQTFсЫа╥ора┤сМ╖с╜ЗраксЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╨осжд╒бсдИсЫарпЕ▄│сДврмМ сДЙ╩╢╦Ур╛▒╤╛сЫа╥ора┤сМ╖с╜ИсДЙрлИ рлШ▀╜1BUSJDF 7JMDFVT тАл ┌ОтАм╟М сЮЮр╣ЦрзЛсБ┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМрбМслБ1IJMJQQF 1JDIFUтАл┌ЩтАмсЗк╠У▐┤═│5XJUUFS╩╝╘жргКс╜Лр░г╨ОтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╩╝╙д р╜Б ╤л╘ж╤всДЙ 5XJUUFSс╜Лрмб╥Б╦┐р╣Ч р▓┤сЭЬ▀╜сДЙ╒П▀Щс╜Л═нсдЗр▒Н╬╢рзЛребржЛсЬБ╤║смУ╟М р╜Б ╤лс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╘жсдЮ╦┐╩╢р▒Нро│рмНроас╜Л╘║ рпжтАл┌ЩтАмроа╦Цсмд╘Ь╦┐1BUSJDF 7JMDFVTсДЙ╒П▀Щ╟М рл╡▐┤═│рйЭсЕ╗с╜Л1BUSJDF 7JMDFVTсЬБ╧всРЛрпжтАл┌БтАм ╦ЭсеТ╥Б╦┐с▒ЖсД┤сЭЬравсО╖сДЙсЮ╗р▓Йс╜Л╘УтАл┌БтАмрпжр░е╠а╘е рпбс╜ЛтАл&┌ЩтАмDMJQTFсЫа╥ора┤сМ╖сДЙ╩╢╒ПтАл▌ШтАмсЭЬ╠Е рг▒ р░дтАл┌ШтАмсЮЧро│рг▒сУлрпЕр░пслНрйпсЫа╦┐╩╢р╡Тркмрлм═Й╥л

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│▄░-├╜"TTPNQUJPOргЙсДЙ сМйсИп╠ара▒╦ЭргЙслБсДЙсС╗саЛ╤лрнОрв╝соисДЙред ргНсаЯсБ╕╟Мснг▀╜ро┤сДЙсИесдЗ╦УсИп╦Э├╛(JOHSBT 5BY├┐с╜ЛсБ╕╠ЕроВ╠╢╥СргЙслБ+FBO $MBVEF (JOHSBTсДЙредргНсаЯсБ╕╟М сЮЮргЙроКрдЙ▀╜╒┐сЫксЗзс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмр╡др▓┤сДЙсаЯ сБ╕ргВсНВрмЛсдВ ╩╣╨Кс╜Л▀╕╨ЪсНЖр▓┤рпРрж│саЯ сБ╕╘║сСЮра▒с░│сг╣ ╩╣╨К╟М реЖтАл┌атАмсДЙрбПр╢Юра▒╦Эр╡д╦╗╙мс╜Лр░▓р▒О рг▒ рбУ╦Юра▒р╢Зрг▒ра▒▄▓роВ╠╢ сТп ╨Кр╛м╦ЙсИпс╜Л сБ╕╠ЕроВ╠╢сдЗсЙ╖с░│рпФсДЙредргНсаЯсБ╕╟М тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╘есаРра┤сМ╖61"$сЮ╗р▓Й╦з╒Рс╜Л +FBO $MBVEF (JOHSBT╠Е рг▒ р░дсЬБркм рлмс╜Л╠┤снж╦ЩсдК╘е╬╢═Й╓ЦтАл▌░тАмсЖ╜╒Вр╕Б╨Ьр╡г сДЙрлИрмМ╟М╘▓▄░с╜Л╠┤сдЖр╣Ч▀АтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дсжд ╒Рс░Бсв╗╟М +FBO $MBVEF (JOHSBTсДЙраЕ╤╗▄▓р╡ТсЬБ рмНсдМс╜Л╠┤тАлсе╖ркВ╦Э┌БтАмсГБс╜Л╠Е╘Ьрг▒рдД═░смТс╜Л сВБсЮпрпГсмМр░прмНсдМраЕ╤╗╟МсоФсЭЯраЕ╤╗ра▒тАл┌ЩтАм рг▒сдИсЫа╟М

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш

ркЕсак

╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐

╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш

саЭр╡Ы ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

рпРслН р░д рпЕ ╓Ж тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В р┤Н сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

╦з╒Рс╜Лсв╡╦Эра┤сМ╖саЖсаЙ╠асДЙ1B USJDF 7JMDFVTр░бсЛгр░СргпсоФ╓Црмврйг р▓┤═ЗтАлсА░▄ктАм╟МтАлсжд┌ЩтАм╒б╦ЦсЬБтАл▌ШтАмсЭЬсд╣ рлмсДЙсеж╦УснЮрг▒сВГ▀Фс╜ЛрпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙсЭЬрбМс│л╠ар░╛сДЭсЬ╣р╕╜тАл▐БтАм╒┐═Ч с╜ЗMF DPNJUj EF WJHJF EFT ESPJUT EFT OPJST EV 417.с╜ИсаЖсаЙ╠асДЙ╨З▀Ф╟М р░ер╣ЦрзЛсИе1BUSJDF 7JMDFVTр░брактАл▌ШтАм сЭЬро╢╘Мс╜ЛсЬ╡р╢║тАл▌ЬтАмрнгсйШракснЮрг▒ сВГ▀ФсДЙрлИрмМ╟Мр╡дсоЙсЭЬсВМ╦ВслФсБ┐ &DMJQTFсЫа╥ора┤сМ╖сДЙ╩╢╒П╥СсЭЬ▀╜ ╒УсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМсЭЬрав╨Лрд╢═Чс╜ЗMB 'SBUFSOJUj EFT QPMJDJFST FU QPMJDJiSFT EV 417.с╜ИркТснЪс╜ЛсдЗ ╦╢╘║сСЮрпжргЙсЭЬрбМ╥ЭрбМслБ#FSOBSE -BNPUIFтАл╠м┌ЩтАм рг▒ р░д╤╣сЬБ╧всРЛсДЙ╘УтАл╦з┌БтАм╩╢╟М ╧Шрей╩╢рмбсДЙрпжс╜Л1BUSJDF 7JMDFVTтАл┌ЩтАм╘Я╥к рг▒ р░д рпЕсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╓Цс▒ЖсД┤сЭЬ равсО╖╨осжЙ╠а╒┐тАл┌ШтАмсЮЧсРР═ЧсДЙрпР╧Кс╜ЛсЬБ╠асДжсбЛ╦┐ ╩╢╦УсЬИр░ероПриХроа═ЗсДЙ3VETBLр╛а╨Ьроа╙Й╟М╨Ьроа ╙ЙтАл┌ЩтАмсЬБсДж╦з╥Сс╜ЛсЬБ1BUSJDF 7JMDFVTсВРтАл╠┤╦┐┌ЩтАмсеж сгЩ╧вр╖╝тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙр╖Усв╗сДЙрдПр│п╩╝╟М

р▓йрл╡▀╜ро┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛрйЭр░е╦О▄╛сДЙроа═З╒Рр▒ОсжПсЬБ сЮ╗р▓Й╠а╒┐рй╝╥Б╟М╬Щр╜▒▐┤═│рей╥БсДЙр╣ЦрзЛс╜Лсеж╠О ▀Ъ╧▒тАл┌ЩтАм╨ПсДз╓Ц64#сЭнре╣сиД╙Т╦ЦсДЙроа═З╙Й╒д╦┐ р░бсНВсДЕ╩╝ркРсМн▄┐р▒НсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╥СсЭЬ ╒┐1IJMJQQF 1BVMсДЙ╨осжЙсЮ╗р▓Йр│Бр▓┤сакроз╟М рбВтАл┌ЩтАм1BUSJDF 7JMDjVTсЬБ╧всРЛсДЙсдЗ╩╢▄╕с╜Л╬│ ркПро│слФр▒Ор║╕р░║раЪржмсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З$IBNCFS MBOEтАл▐БтАм╒┐═Чс╜ИсДЙрв╣═║╦╢сзЧро│╒и╥о╟МсЮЮсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм ╒┐═Ч╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАм╒е╘исДвсЬ╝сг╛сЭнсПз1BUSJDL -BHBDjсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМсЭЬ╒┐/PSNBOE #PSEVBTсДЙсмЗсдЧ╟М р╕БроаркРсМн╟С-B 1SFTTF╟Трак1BUSJDF 7JMDFVTтАл┌ЩтАм &DMJQTFсЫа╥ора┤сМ╖ркД╠а╦з╒Ррмврйгр▓┤═ЗтАлсА░▄ктАм ╩╢╠ВсДЙркРсеКр░бсЬБреЖ═║сЭЬро┤сДвсЬ╝сЭнсПз1BUSJDL -BHBDjсДЙ╩╢╦УсА░сБ┐╟М$IBNCFSMBOEтАл▐БтАм╒┐═ЧтАл┌ЩтАм сзЧ╒исЮ╗р▓Й╦з╒Рс╜ЛрдГсЮЮ═Чсдй╩╢слЗсЮЫ╦АсЭнсПз╘й сДвсЬ╝р▓┤сД░╨бсДЙсЭ╝╠ас╜З╒П╙мреЯ╨ЬргКс╜И╟М рдГс▒ЖсД┤╨Ь╨а▀╢╨Ъ╘Й╘ЙслБсДЙсЬ╡р╢║с╜Лс▒ЖсД┤сЭЬ равсО╖сАЧр╡граксЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМсДЙрйЭр░е╨осжЙр▓┤ ═ЗсдИсЫараЕр▓Й╟М1BUSJDF 7JMDFVTрпжр╡др╡ТраЕр▓ЙрдзтАл▌╝тАм ╦з╒РсЬБр░Ж╧всРЛ╥лсДЙсКГтАл┘╜тАм╒Пс░│сМЮсЭЬ▀╜╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В Victor Wang Investments and Wealth Management Inc.

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М

╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У3773 Cote Vertu, Suite 200, St-Laurent, QC, H4R 2M3

сАМр╢ДсЮУ .#" Dun (Victor) Wang Financial Security Advisor ╟Ж

с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║

сВВсЮЦ &YU сВВсек WJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

ркпсРПргЙтАл┌гтАм╥псА░╩╢╒П

сЬ╡р╢║▄╖▀е╠╛╩╝▀е╘Кс╜ЛтАл╫╖тАмсИШ сзЪсЪ╖сД░╨б╦Г╦ЙсР┐рп┐с╜Л р░есИдр▒ЬсдИ╘ире╢с╜ЛсЮп╦АсАМр╢ДсЮУ╨ОсБ╢сРОсМЖ╟М

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*'

рд╖▀╣═Ъ

╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп Victor Wang Investments and WealthManagement Inc. is a firm in insurance of persons.

.POU 3PZBM

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSF╒асЭвр░бтАл▐ОтАмсР║рдзсОо╙мсЭЬ╒┐ %FOJT $PEFSSF сго╘ЬсРОсезсЭл╒┐с╜ЛсЙгсддсЦМсСЗрйЖ ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ╟МтАл▌ШтАмсЭЬсИе╦зрйЭ╠╛сНЛсдЗ═ороК сВМ╠ар╛мрдзсОо╙мс╜ЛрпжтАл╠┤╦Э┌БтАмс░Бсп╣╦┐╩╢сгЩр╖др░е сОасМйр╛ар╜▒саЯсДЙр╖Усв╗╟М %FOJT $PEFSSFргЙслБтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙргЙсЭл ═Ч═ЧсЭл╩╝тАл┘┐тАмсКФ╘еракр╕╡сЭл╒┐саОсЮЫрпРс╜Л╒асЭв ╠┤сЮмсг╛сеж╘▒сЮЦ╟М%OJT $PEFSSFсЫксЗзреЖ╤╣╠┤ сЬБрк╡╩╜р▒ОсДЙрпР╧Кр▓йр░┤рбВсдЖр╖дриЖсг╛сЬ╡сЙгсдд ргЙслБс╜ЛсПк╦Др╡д╠ВтАлсЮ╗┌ЩтАмр▓Йсг╛сИн╦ЦргВр░есЭ╝╠а сИесдЗсбР╠В═ЗрпжсЭЬраврв╣═ЧриЖсЬ╡сб║свЕргЙслБсДЙ тАл▄етАмсЭЧсПксОГсд┤╤вр▒ОсДЙ╟М %FOJT $PEFSSFсдЖсЫксЗз╠┤ра▒снгргб╦мриТ╠м рг▒ р░дтАл ┌ЩтАм$IBNCFSMBOEтАл▐БтАм╒┐═Ч ╤врдР═║сЭ╝рпР ╒╢сЮГ▄╖раС╠ВраГсДЙсД╜сД░рг▓тАл┘┐тАмсКФрйЭр░еслЗсод╟М р░д рпЕс╜ЛреЖрпРтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсЭЬрбМ╨осжЙ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЬ╡р╢║╥СргЙслБ сдЭсдЖ ╩╣╥к╨Ксг╛р║Щр╕исаЪ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЬ╡р╢║сЬБр╕Б▀╜сЭв▀┐р┐А р░есаРсС╗сО┤сДЙ╥СргЙслБ.JDIBFM "QQMFCBVN╓Ц ╥СргЙсЭл╒┐4BVMJF ;BKEFM╤л╤╛сдЭсдЖ ╩╣╓Ц ╩╣ ╥к╨КсДЙсг╛р║Щр╕исаЪ╟МргЙроКрдЙргВрл╛р░╛редргНсзУ╘и р╕БредрмПро╢с╜Л╠╛сдЬтАл╦з┘┐тАм╥С╘жроЙсНЛсдЗ╦П╠асДЙсИО сРЛсЭл╒┐сг╛р║Щр╕исаЪ╟МтАл▌ЯтАмр▒жсдпсЕ╗╩┐тАл▌НтАмроМс╜ЛредргН ═Вра▒сзУ╘исдИ╩╢р╡есДЙр╕БредсЫа╥о╟МргЙроКрдЙ╒У .JDIBFM "QQMFCBVNсдЬсЭжсДЙ╘╡рпж ╩╣╥к╨КсДЙ сг╛р║Щр╕исаЪс╜Лрг▓╩┐╙Й╒дреЖ╤╣╘жсНЛ╠┤сДЙ ╩╣╥к ╨КсИОсРЛсЫй╧йсзЪ╟М рг▒ р░дс╜Л.JDIBFM "QQMFCBVNрмЛ р░в╦┐тАлсЮ╗саЙсаЖ┌БтАмр▓Йс▒ЖсД┤рддсКТсЫа╦ЙсС╗саЛр▓┤сДЙ $IBSCPOOFBVтАл▐БтАм╒┐═ЧрмкснЪсДЙ╩╢сМЖ╤┤слЗсодсПк рд▓╓ЧсгосРЛсДЙ(jSBME 5SFNCMBZс╜ЛрйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙргЙслБ╟М═нрпж.JDIBFM "QQMFCBVNркЭ═ЙргЙ слБсДЙрпРслНр╢КсгЦсЖАс╜ЛтАл╠┤╦Э┌БтАм╩╝═Й ╦Ур░д╦з╒Рс╜Л ╬жтАл┌БтАмрпЙ╥СркЭ═Й$PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь╙ЬслБрпРроЕ╘й═М╦Й╦ЮсДЙсае саисЬБс▒Ж╙С╨Р╘есС╗рв╣═║сМ╖с╜З6OJUj QFSNBOFOUF BOUJDPSSVQUJPOс╜ЛсКдсИе61"$с╜Иркмрлм╟МтАл┌ЩтАмсеТркм рлмсДЙсКГ╠Г▄╕с╜Л.JDIBFM "QQMFCBVNрмб╤в╦┐сго сРЛс╜ЛсИОрдз╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╟М ╘║рпжрлКр╜▒реЖрпРсДЙсЬ║▀┐с╜Л╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмркЭ ═ЙргЙсЭл╒┐сДЙ.JDIBFM "QQMFCBVNр░ер░╛рей╥БсИО

сРЛсЫй╧йсзЪ╓Цсг╛р║Щр╕исаЪ╟МсЭл╒┐сШасж░р╕БсЬ║╒Р╠Е рг▒ р░дрей╥Б╦┐╬╜роЗс╜Л╨ЙсЭ┤╒ЙргЙскЩроКрдЙ ╒УтАл┌ЩтАмсЫа╬НсРЛсСЮр░пслНр┐АсО┤с╜ЗрйЭр┐АсО┤сЫа╘║сСЮ═Ч сЭзреЖ╠В╠асЬБ╤╗тАл╠╛рг▒╦П▄ктАм╩╝р░ер░през╤▒с╜ИсДЙргЙ сЭл╒┐сЭжсдЖсг╛р║Щр╕исаЪ╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛреЖ.JDIBFM "QQMFCBVNсЬБр╕Б▀╜ ▀┐сО┤╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрбВр░бсЫксЗзриЖсЭж сдЖсежсЙ╖с░│соир╕исаЪс╜ЛсдЖсЮмсЬ╡ра▒сдЬтАлр▒О┘┐тАмсДЙ╙а▄▓ ╩╣╥к╨КсБ╕╠Е╬зсдИ$PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь╦П╦УрйЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсДЙ╘ж рбШ╟М.JDIBFM "QQMFCBVNсАЧтАлргВ┌ЩтАмроЙрдк╦Э╠┤сДЙ сО┤сЫа╧б═Й═┤сг▓ркПс╜Л╦╢рпГриТрлМрйМр╕БсмТтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╧б╤всДЙ ╦Ур░дсДвсИД╦зсзЩ╤▒╤Д▀┐с╜ЛтАл┌БтАмр╡д ргЙроКрдЙрлКсЭЯ╤▓рбШрдз╦┐сЫа╥о╟М смУ╦┐.JDIBFM "QQMFCBVN╦з▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙроКрдЙсдЖркБсДлр▓Храк╤Н╦┐тАл┌БтАмр╡ЪсЮВроКрдЙ╟Л сдК╘е╬╢═Й╟ЛсаРсС╗╓Цсл║сЯВсО┤сПк╠Е рг▒ р░д сЬБ╤╗сЗк╙Ь╨ор░и╤▒ ╦Ур░дсДЙ╥СргЙсЭл╒┐4BVMJF ;BKEFM╟М4BVMJF ;BKEFM╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмркЭ═ЙргЙ сЭл╒┐с╜ЛсДпсТп рг▒╟М╠┤тАл┌ЩтАмсИОсРЛ╦з╒Рс╜З рг▒ р░дс╜ИроЕ╥Б╦┐ргЙроКрдЙ╘жроЙсДЙ ╩╣╥к╨Ксг╛р║Щр╕и саЪ╟М рг▒с╜Л4BVMJF ;BKEFMсб▒.JDIBFM "QQMF CBVNтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╘есС╗рв╣═║сМ╖сДЙ╒О╩╢тАл┌гтАмсЫа╥о ╦ЦсеТркмрлм╟М

╠В╥лсКнсА░тАл▄ктАмс╜З%JSFDUJPO EFT BGGBJSFT JOUFSOFT EV 4FSWJDF EF QPMJDF EF MB WJMMF EF .POUSjBMс╜И ═ЙсРЛсДЙ/PSNBOE #PSEVBTсЭЬ╒┐тАлсЮ╗┌ЩтАмр▓ЙтАл▐БтАм╒┐ ═Ч═║сЭ╝рпРсЮмс╜ЛрбВтАл▌Ш┌ЩтАмсЭЬсНЛ%FOJT $PEFSSFрдз сОо╙мсДЙр╣ЦрзЛсЬБр╖╣снЪсНЛ▐┤═│╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙсЭЬрбМ╒и╥о╦┐╩╢соЙ╨б╠Е%FOJT $PEFSSFргЙслБ рг▒рмЛсОо╙мрпРсДЙсЭТсЫасДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсдЖркБрни╨╖ сЮ╗р▓ЙркР╒╢сДЙ═Й╥л╤лр╕╡сНЛ╦┐/PSNBOE #PSE VBT╟МсКН╥Б рг▒тАл▀в▄нтАмс╜Л/PSNBOE #PSEVBTрйе рейсЕ╗сТмргБсДЙсеж═КсдКсР┐╬╢═ЙсЮ╗р▓ЙркР╒╢р╖др░е сЬБсгА╥Бс▒Ж╙С╨Р╤▒╠Вр│ЬрмМсО╖с╜ЗMF %JSFDUFVS EFT QPVSTVJUFT DSJNJOFMMFT FU QjOBMFTс╜Ис╜ЛтАлргЙ╦Э┌БтАмроК рдШр╕Ь╬│ркПрв╣═║сМ╖с╜З&TDPVBEF EF QSPUFDUJPO EF M├╜JOUjHSJUj NVOJDJQBMFс╜ЛрпИтАл┌ЩтАм╬│ркПргЙроКрдШ р╕ЬсДЙ╩╢╦У╤▒╠ВсЮ╗р▓ЙсМ╖с╜Ирак╠УсдпсОо╙м╠В═З ╘асдИсЫа╦┐╩╢р╡ТсЮ╗р▓Й╟М рлКр╜▒%FOJT $PEFSSFсДЙтАлре╣┘┐тАмс╜Л/PSNBOE #PSEVBTр░бтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дрй╝рдзсОо╙мтАл▌ШтАмсЭЬсЯАсг╛ сЮЦс╜Лр╜и╒РтАлсЮ╗┌ЩтАмр▓ЙркР╒╢╦ЦсИетАл▌ШтАмсЭЬреЖрпРрг▓╩┐сЭв сЮБсдЖр╖др░ереЖ╩╝ргЙслБсДЙ%FOJT $PEFSSF╟М╠ВраГ

╩╝с╜Л%FOJT $PEFSSFрпжтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дрйер╡грдп раЗргК╘Я╥кргЙслБсЙгсддс╜ЛсЙгсддрйЖ╥йсДЙрпРслН╤╢ рпж рг▒ р░д╟М тАл▌ШтАмсЭЬргВсНВркБ╩╢═КсОо╙мтАл▄мтАм╙╛═З╠УсНЛ╦┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬрав╨Лрд╢═Чс╜ЗMB 'SBUFSOJUj EFT QPMJDJFST FU QPMJDJiSFT EF .POUSjBMс╜И╟Мр░б╦Э р░║раЪ╬╢рзЛр╖╣снЪ╩╢╠ВсЯксаЙсг╛реЖрпРсДЙргЙсЭЬрбМ рбМслБ.BSD 1BSFOUсДЙ%FOJT $PEFSSFргЙслБсАЧ тАл┌ЩтАм╘ара▒сЕ╖▄┐рак╤Н╦┐сЭЬраврв╣═ЧсМ╖сМ║с╜Л╠┤сЭв ╦Эрв╣═Чракр╡д╠ВсДЙргпсоФсг╛▄▓╟М рлКр╜▒ р░д рпЕ╨ЬргКсДЙсЮ╗р▓ЙркР╒╢с╜Л%FOJT $PEFSSFргЙслБсДЙро│слФ╦Г╒┐$BUIFSJOF .BV SJDFр░бра▒р╕БроаркРсМн╟С-B 1SFTTF╟Т╦Гр▓ЬсЭнсПз 1BUSJDL -BHBDjсДЙрйгр░║╒БсЖЙ╒╢сЕ╗сЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙсЭЬрбМсДЙ╩╢╒ПсЭЬ╒┐с╜Л1BUSJDL -BHBDjсДЙ сВВсЮЦсмг╒Р╬ж╘й╥БсЭЬро┤сДв╒е╟МтАл┌ЩтАм╩╢рапсВВ▀Ф сек═З╦Цс╜Л$BUIFSJOF .BVSJDFсЮмтАл▌ЬтАмсб▒1BUSJDL -BHBDjр░есг╛сВВсекреЫр▒Ос╜ЛсдЖ╠Исдпсг╛сВВсЮЦс╜Л╒Р сПз╩╢сДприЖрййрмЙ╥Бр░Э▄▓╦А%FOJT $PEFSSFргЙ слБрмЛсОо╙мр░е╨бсДЙр╣ЦрзЛ╟М

%&4+"3%*/4

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

%&4+"3%*/4

сИИр╛▒р╖Усв╗

╙н р╜Ц ▄╖ рпвтАл▄нтАм

тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╘г╩┐сЬ╡сй▒сг╛ р░з сДЙ сбЩ ╨в р░е

рд╖рп╢

;)"/( )6* сйШтАл╠╝╫лтАмсЫк

сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ ! "#$%&#'%$(($

ргЮрзесдпсг╛╬╢саЭсЭ┐═д р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ сМЙ╘исакроз ╥Бсв╗сЫасД╣св╗сЮОс░Б

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ $PUF 7FSUV св╗сЫа╓Ж╨Эр╜▒ргб╩╝сАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╬│ркПро│слФр▒Ор║╕р░║раЪржмсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З $IBNCFSMBOEтАл▐БтАм╒┐═Чс╜И╠Е р░д рпЕрдз╒и╦┐╘▓ ╩╢соЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсЮЮсЮ╗р▓Й╦А╩╢╒ПтАл▌ШтАмсЭЬ рг▒рдз сНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сАЧ═ЙргЙслБ%FOJT $PEFSSFс╜З╠┤ тАл┌ЩтАмсеж╦УрпР╧КсдЖр╖дреЖргЙслБс╜ИсДЙ╩╢рд╖╠УсдпсОо ╙мр░е╨б╟М р░д рпЕс╜Л$IBNCFSMBOEтАл▐БтАм╒┐═ЧроЕ╥Б╦┐ р░е╨бро┤снжсдл╠УсДЙ╩╢═Кроа═Зс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤ ╨осжЙ╠В╥лтАл▄ктАмсДЙ╩╢═КсЮ╗р▓ЙркР╒╢рпмсЗзс╜Л рг▒ реЖрпРсв╡╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢#PVSBTTB╙ЬсРОсезтАл═Ч┌НтАмсЭл ╒┐сДЙ%FOJT $PEFSSFрдзсв╗рпРтАл┌ЩтАм7FSEVOргЙсЬБсЭЬ раврк╡╩╜с╜Лрг▓сЬБрдз╦┐╩╢рд╖ ╨КсДЙсОо╙м╟МреЖ ╧ШтАл▌ШтАмсЭЬ▀╜тАл┌ЩтАмркР╒╢╦ЦсИес╜Л%FOJT $PEFSSFрак тАл▌ЬтАмсЮмс╜ЩрйЗра▒рпж═╛р░▓р▒ОсДЙсПдр▒Ы╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜ЛреЖ рпРрг▓╩┐сЕ╗сеК%FOJT $PEFSSFрпжсЮ╣╟МсКГ╠Грг▒с╜Л

р╜Црз░рмЛреЯ саЪре╢р░и╥л саОсзЩ╬│сЭ╝

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

р▒Ф сЬ┤

╨Ъро│сЧЫргЙр░г▄╖соЖсМЮсЯ╖╙з -&964 ╤СржВсв╗сЫа спкргЭ╙зсЮесзЪр╛асйШтАл╫лтАмрмб╬Ш╨ЪсИнсМ╗св╡тАл╫лтАм╒РроВрлЖ р╛▒сУгрй╜╥иро│сИзр╢ЮсаУсв╗╘в╒ЙсЛЬр╛▒р╡│саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

▄▓ р╡Ы св╗ тАл █ЛтАм╤╜ сАК

сАЧсзЪркИрйн

сжЛ╠А╠Ъ Julien Guo

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ

!"#$%&#&&&&

р░е▄▓р╡Ы50:05"сЭвсЭ╝╠Грйгсв╗сйШтАл╫лтАм

═п═И╦╗тАл▌ЭтАмсв╗с╜Л═ж═╛╩╢сб╕╘жс╜А тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4UF $BUIFSJOF 0 сдВ4U .BSDсЫгсЭЗ

(VZ $PODPSEJB с╜З4U .BUIJFV╤в╘пс╜И

р░е╨СсаЯ╧всв╗═о

сИЬсаз╠╢р╡Ы

спк╠╢

╘д╓Ж

╦Ур░д

' 41035 $3&%*54 с░│сТп

сЛ┤сдп╦Ц сФн р╕БсЮе

рйгр░║ 514 885-9856

XXX TJOPRVFCFD DPN

сУбре╢ргЫр▒О╬╢сЭЧс╜Л╦гсНВсПес░НсДЙ═Ир▓к╦Ар░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

!"! #$%#&'()*$ +), ')-.(**)

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ஞူ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD ૅܷࣸ୦ႂ᜼ᄢክ఺ౝࣂፂ੺эᎬ ບ‫޴͛ܢ‬὇3PHFST .FEJBὈூʽᄉܲ Њ஠Ӑᮟ᥊0./* 3FHJPOBMध୦‫ٽ‬ሗ࠵ ஜிᜍள᫔֖ௐ̂ᓫᄫὋࣲѴЙ۲ఴႂ᜼ ᝠ᫝ᮟ᥊Ὃࣱ̯̬ త ௅ᡐὋథ஌య ࣱnj ᤇ˓ளᮟ᥊0./* 3FHJPOBM࠱ඇ௅҃ͺ ֖୦உ௾᤯ពNjࣸˋពNj਒ܷѽឥ֖ஷᥓ ௾ឥள᫔ὋՉ ѫ᧾nj ૵ઐ᥊Ὃ3PHFST࠱̯੝థၸਖ਼ᄉ۲ ఴత᠟˖ଡԨ ЊὋၸ̅ஂ̶҃ͺᄉ੆ ఴnjᎬບ‫ܢ‬К‫ڍ‬ႂ᜼ၸਖ਼ጝథ ʹὋ੝ ̨̾౎ᒬᎬບ‫ܢ‬ၸਖ਼ᄉஅЙࡂథʶࣱጝ ʹЊnjၿ̅௦ጩЙ۲ఴత᠟ᓫᄫὋ К‫ڍ‬੝థథጲႂ᜼ᄉᝠਖ਼ὋӉહ5FMVTNj᠄ ࠶Nj4IBXኍᦏ࠱ଋஅ0./*ᄉᓫᄫὋ‫ځ‬Ꮺ ᥒҁᤇ̎МՂᄉԥࠪnjԲܰὋளௐ̼ႂ᜼὇ 'BJSDIJME 5FMFWJTJPO -UE Ὀ˶ԥࠪథСႁឯὋ ૈ0./*ల᣹ҁ۲ఴత᠟ᮟ᥊ᄉಕэnj

Ҫ

ᄴԥࠪЖᝫտ(BjUBO -FMJiWSF̅ త ௅ᜁ᱆̠Жधᬓnj (BjUBO -FMJiWSF̅ ࣱᖌᤤᄴᝫ տὋ̴ణᤂ੽ᝢ‫ࣱ ڙ‬ҁ ࣱ͉ᐋ (BTQjࣉ˞ክయᫍὋ̯ࢹርМՂ3PDIFᥦ᧖ ଋԩ˿ॡܲᇩྫྷὋӉહ#FMM˖ॶᄉᮂˬ͗᫂ ᇽኍὋͺ˝̓૰Ὃ3PDIFᖌԨ˿ܲᮉ͈Ϙᄇ ʹᄉ۲ᆨ᝹ஶࢹርnj ᱆̠ЖЖ᱆+FBO 'SBODPJT -JTjFࠪ̅ -FMJiWSF෤థ࠱ᤇ̎ৰхଡґնᅻ̴Ꮺ᭣ ࣡ၶචὋ̴̯ॆܸᄉઐጭઐ᥊˖੥३ᅻ ˿ᤇ͇̂ৰnj-FMJiWSFᛪᇧ̴ᆷࠃʿឞଋ ԩᥦ̎ᇩྫྷὋʿ᣾̴‫૆ڱ‬ᒬࣁࣲ෤థϡ͉ ʹᤊกᄉ̂ৰnj

᱆

ࡈՒࣄᄴᄉ ࡦ‫ߔݘ‬%POOFMMZ 3PTF

ఠ&BHMFTUJDLᄉࡄͳ‫ ڙ‬త ௅௉ʼ‫ͮڙ‬

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

̅ຝࡈͣ὇8JOOJQFHὈࣉˋӑ М᧖ᄉ ʶ˓ᇪӜ -JUUMF (SBOE 3BQJETᜁԦဗὋᜁ ܷጝ Ե࿐Ӊ‫ډ‬njឞ‫ߔݘ‬ᄉࠑ࡚ૈѢὋ൪ Ꮷ௦‫˝ځ‬ᥒԩ࿐Ꮕᄉஈѣnj ԩࠎ‫ߔݘ‬థʶ˓̊ࡦᄉ‫ݘ‬ЇὋ‫ݜ‬ᄉ൪ ̑ᄉௐᫍ‫ڙ‬௉௽ё௽ ཁ ѫҁ ཁӦὋ௦ ‫ࠑٿڙ‬᤬˖ԩஈѣὋܷͭጝ௉ʼ ཁӦ੥ᜁ ፂ᣾ᄉඞ͔Ԧဗnjឞ‫ڠ‬Ӝᄉ'JSTU /BUJPO‫ڗ‬ ᗂࡏඞᛪᇧὋ௠యНё௽ʻཁ᧾եҁ՝ Զ‫ܥ‬Ὃ෤ਆҁቤཨԦၶ࿐Ꮕஈѣ̠ዜᄉ ̂ৰnjᤇ˓Եథʶӡܲࡏඞᄉ‫ڗ‬ᗂᇪӜᄉ ඞ͔˝൤ਕҁᄰॆ͝ਕnj

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព

͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ҫૅܷ଍ก಴ሄൢᓇቆМՂᡓӭ ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬Ԧၶᡏ˱ࠆʽᮺ఺ኍ͇̂लԦ ᇪܷ͔͗᠆᭦᜹ਕՐὋҪૅܷᐎᥧᤁᣤᦉ ᫁.BSD (BSOFBV̅ త ௅ଡѢʶ͊ ளᄉ ˱ࠆాѽก಴Ὃ಩૵ก಴Ὃ͉ʹ˻˿఺ᇽ ᄉ˱ࠆὋʿᑞ‫ͮ఺˝ځ‬ᡓӭᏪᜁᓇቆМՂ ᯵ሎ‫ˉ׷‬ာ఺njᤇᮉ˱ࠆాѽก಴˝ᤁᣤ กνൣ಴ᄉʶဖnj ᤇᮉก಴˶˝ᒬਜ‫ڙ‬ᡓӭ఺ͮာ఺˖ உपएͮᄉ˱ࠆὋ֖᥋ܾᛠృᄉ˱ࠆ᝹߿ ᠸϩʽᬌnjᔩᓇቆМՂʿᑞၸణͯᬌऎᄉ ᛩϩ̽˱ࠆᒬਜᝧѢ఺ͮὋМՂ࠱ᭉ᜵‫ܘ‬ Ҫᛩϩ᧚ᮨnj ឞก಴᜵යᓇቆМՂኤӐ˱ࠆઅឃር ࣿὋࣲ௙ᆷ᜺߿˿ᓇቆМՂ‫ځ‬ᡓӭ఺ᇽὋ࠭ ᒰᦉѫ˱ࠆʿᑞᄅ఺ᄉᠸϩಕэnj ளก಴᜵යᓇቆМՂ҃߿௙ᆷᄉᠸϩ ಕэὋࠪᒬਜஉपएͮNjᛠృˎܾ੊ං‫ڭ‬Nj ᮺ఺‫ڙ‬Ϣ఺‫ڽ‬ʼᡓௐኍय़Ὃ̾ԢФ֖ܸ߱

ච෤థСጆᄉ͇̂ᄉᠸϩnjᏪ˄ྗආʿ͗ ˝‫ߔߦڙڮ‬ᢵ᣷ᏪԲ̶ܰᨐὋၴᒯˬ٧˶ ͗థఝ‫ݝ‬ᄉࠪय़nj ൤ᮉνൣ಴˶࠱ᓇቆМՂᄉܰᠪ૆థ ඊΒၿ ੰܷᒯ Ὃ˄᜵යᨠᡸМՂ‫ڙ‬ ༡ᢻʼ߶ᜈॕᮂ᝭े٧nj ᧪ࠪᤂయథСᮺ఺˱ࠆᥒ᥄ભҭࠪ य़ᄉઐ᥊Ὃ.BSD (BSOFBVឬὋҪૅܷ࠱þʿ ࠓ᝴ᤇಧᄉ͇̂Ԧၶÿnj̴ឬὙ þॆҪૅܷ ̠˻˿఺ᇽὋࡂయభᓇቆМՂ࡞ᛠ̓௛‫ݎ‬ ጝnjÿ ‫ ݟ‬౦ ᤇ ᮉ ก ಴ ‫ ͗ ڍ ڙ‬᣾ С Ὃ࠱ ̅ ࣱध‫ࠃݼ‬ஶnj.BSD (BSOFBVૈѢὋก಴ Ե௦ᝠበಳ౵Ὃ˱ࠆాѽก಴ᄉᆷѬጹᓫὋ ࠱ၿҪૅܷ̓᤯ࡌ$5" ᠆᠉੯ᛠᤇʶก಴ ᄉ఺ౝ ҃߿nj ᤂ௅ὋܲՏҪૅܷҺ஗‫ڠ‬ቢѢ౎Ὃઅឃ ᓇቆМՂᡓӭ఺ᇽᝧ̴͂௃ก˱‫ڮ‬ԓ߿ᄉ

ᓇာnjʶՏᖻᄴӧ̠ႃߔ ѵຌੳ὇2JOHZBOH -JVὋᮂដὈ త ௅‫ڙ‬ຝࡈᣯᄹ߸ధԣՐэ ‫˱ܫ‬ᮺ఺ᤄࠑὋ ̴˧੝̾‫ڙ‬ӴҪѽὋ௦‫ځ‬ ˝Ҫᓇտࢹնឃ̴ὋԵథ̴ᮺज़ӴҪѽὋ ੥ᑞᡏʼᮺ‫ٿ‬ᖻலӴ᤯ᄉᓇာnj‫ڙ‬ᄅ఺ԯ ᜁ᫽ൢὋ‫̴˝ځ‬ᄉᢵ͊ᆷᝢѢဗ᫇ᮤnj̴ ᄉ‫ݘ‬ԣࣛᅋˏ˓̠ᄉᛠృЎᄅ˿఺njՐ౎ ʶՏҪᓇտࢹᝌф˿ᤇ˓᫇ᮤὋͭ௦ԁն ឃ̴ᮺ఺ࣂፂ໗տὋ̴௃กᄅʼᤇᡘᮺज़ ᖻலӴ᤯ᄉᓇာnj̴ᬣՐ˱ᮺ఺ӴҪѽὋ ̾Φᣀ఺‫ٿ‬ᖻᄴὋॆܸ௸ʼ‫ڙ‬ӴҪѽʶࠑ ᦤआ᣾ܳὋͭҪᓇધፏஂ̶ᦤआ᠌Ӭ੊ଡ Θ͉ʹᠸϩnj ѵຌੳൗՓҪᓇጉᠸὋ̴ឬὋ þᤇʿ̨ ௦ᨐᄉ᫇ᮤὋ˶௦ॶৰ֖ਕ᜿ᄉ᫇ᮤnjÿҪ ᓇᅻ৘Րᛪᇧ࠱ុಉ൤̂nj̴ͭ˶ࠪᠸϩ Ժᑞᛪᇧ‫ڇ‬ᬱὋ‫̴˝ځ‬Եଡґ˿ʶ˓࠴ௐક ᣹ὋᏪʿ௦Ҫᓇतᝫ˱ࠆᄉଡґ ѫ᧾nj

఼ྗरආᄉܲܲ͟ӧᜍႃߔᠤበܸѻጻᢵᄢሄ త ௅Ὃ఼ྗरආᄉӧᜍႃߔᠤበܸ὇ -J 5JBO +JBὋᮂដὈᜁଌˏᮉ̃ጞែ఼ᎴՏ੆ በὋ߶ᄴణᰳกᬒѻ‫ܪ‬ФጻᢵᄢሄὋ ࣱЮ ʿэϛ᧕Ὃጻᢵሄൢ઴థ౮೙NjӠߙऻ੊ྏ ཀֵὋࣲ᜵ଡ̓˓̠%/"ಧఴnj ࣱ తὋᠤበܸᄉྗ̝ᠤߢ὇+J +JBὋ ᮂដὈᔈ ʹ̯ˏͮӧ̠੣˖˻ʽܲܲ͟‫ܢ‬ ‫ۿى‬ʶ‫ࡎˏݒ‬࿗በࡓὋΘ‫ߥܷܲܲ͟ڙ‬ឳ ˹ᄉЇߔࡏͰnj ࣱ త ௅ὋጝАӜˀܲܲ͟᝜ழ ଋҁઐ᝜Ր‫ۿىܢڙ‬ʶ࣮ˏࡎ࿗በࡓԦဗ ʶႃʶ‫ˏݘ‬Хࡄͳnj൪ᏧѫѾ௦ ࡦᄉᠤߢ ˀ ࡦᄉֆࠃnj಴ԦௐὋᠤࠑʻԯ̠ᦏ௦Ҫ ૅܷМඞnjྗ̝ᠤߢᇱዙๅ෇Ὃ᫁‫ڙ‬ຫӮὋ ࢹͺ‫ˋࣸڙ‬nj ˃መӝၶᛪᇧὋᠤበܸৣథː᧗ዴᇷ ჀὋˀ̠̓ज़థ᫇ᮤὋᭉ᜵ଋԩ෴Ⴄnj̴ዴ ᇷჀԦͺௐࠓ௛ܾଌὋࣲϡѢʿူবᄉᛠ ˝njᠤᄉྗආ‫ڙ‬಴ԦґࡂԦဗЇߔᄉᛠ˝ যऩnjၿ̅ৣː᧗ᄉुᤔჁ὇PCTFTTJWF DPN QVMTJWF EJTPSEFSὈኍዴᇷႼৣὋᠤበܸ‫ڙ‬಴Ԧ

ܲܲ͟˖‫ڍ‬႐ߥၶৰ఼಴ џ߀ᔴӯ˯ᖌэγ᧕

ௐࣂፂ̯ܷߥᤝߥὋ෤థࢹͺὋஞܸմ‫ࠑڙ‬ ˖Ὃ᭤அሜ᣾าnj ಴ԦґὋᠤበܸᄉྗආᦏͰ‫ڙ‬ள᜴П ᄉ‫ݗ‬АПnj಴͇ܷጝ௦Ԧၶ‫ ࣱ ڙ‬తऄ ੊ తѹnj३ᅻЇߔᣟߥὋᠤበܸྗ̝ᠤߢ ̯ள᜴Пᡏҁܲܲ͟Ὃэ‫ڍ˖ٿ̴ࣛܫ‬ԜὋ ੊‫˻ܲܲ͟ڙ‬ʶ͊ၶ਒ፋ̴ፂᖸኍnjᠤበ ܸ΍ၸӠߙऻὋ࠰఼˿̯ள᜴П౎ଉభ̴ᄉ ྗ̝nj˧ՐὋ̴Ԡᎃ஋̂ᰔ౎˿‫ݗڙ‬АПܷ ߥॆႂᑧ੾శ̠տᄉආ̝Ὃ࠱Ф఼ࠎὋཨՐ ߵ‫ྗڙ‬ආᄉࡄͳஷὋऎ᣾࠱ᤂ ˓తὋᄯҁ᝜ ࠢ౎ಉὋ੥̂Ԧᜁ૬nj ก߽ૈᠤበܸ‫ྗࠎ఼ڙ‬ආௐ౜Фџ൴ч ᛝnj̴Փᅓ‫ࣽڙ‬ʼᄉྗ̝Ԧ˿ ԦӠߙऻ኶nj Ф˖ʶ኶ѣ˖ᑧᦉὋԲʶ኶ѣ˖ᑛᦉnj̴఼ ࠎආ̝΍ၸ˿ ౧Ӡߙऻ኶ὋКᦉ࠰ᤈᑧᦉnj ΍ၸӠߙऻԦ኶Ὃ௦ᭉ᜵ඇԦʶ൒Ὃв߶ᜈ ʽʶ౧njก߽ૈ̴఼ྗආௐՉԦ˿ʻNj‫ٽ‬኶Ὃ ௦ᔈ᠟˿ʶ߿ௐᫍᄉnj˶ࡂ௦ឬὋ̴ᄹҁྗආ ˖኶ௐᄉ჋ᔪ࿃খὋͭ෤థϢൢᛠџnj ก߽.D.BIPO‫᧙ڙ‬ѱௐૈѢὋᠤበܸ

ৣథː᧗ुᤔჁ࠭ᒰ̴థ఼൪Ԥ̝вᒬ఼ Бྗආԩᔪᄉែ఼Ү఺ὋཨᏪ࣊ࡌNjᛠџ֖ ̂Ր଎ᯎᦏ᭣࣡ዴࠚ֖൴ॼὋࣲ෤థԩዴ ᇷჀॕֽnj ก߽ૈѢὋᠤበ఼ܸ൪ྗ̝Ր̾ᑚ᛺᜜ ࡄὋᘨ̅ࣽऄࣲҪ̾ࠚ࠯njኃܸ̃ὋᠤበܸՓ ࡏͰ‫ڙ‬Վʶ߳Юᄉᛪ‫ݷ‬ៅሥྗ̝Ԝ˿ࡈ̍ ҪડὋՐ౎Ԡв‫ܥ‬ሥྗ̝ѢᢻሁὋ‫̍ࡈڙ‬Ҫ ડӝᬒ႐ӝnj ᠤበܸ˝ឩᰔආ̝ҁҪૅܷὋՓ‫ݜ‬ៅሥ ˖˿‫҅ݑ‬ឯ‫ݜ‬ҁܲܲ͟὚Ԡ˝ᛪ‫఺˻ݷ‬ᇽὋ ̽ᛪ‫ݷ‬Ժ̾ҁள᜴П̼˝ཱᮎܰަnj ఼ආ Ր̴ၸආ̝ᄉႂߔᥪ኷Ὃгၸආ̝ᢵѫՓள ᜴Пᄉᛪ‫ݷݽ‬Ԧႂᥪnj ᠤበܸడԦ‫ܥ‬௙ሥὋ̴௦ਆЎᒬ఼ὋԠ ઝॶྗආᤇ˥ྕᒬࣁὋᒬࣁ൪˿Ὃ̴͂ఝԩʿ ˿Ὃ̅௦ф߿Ў఼ྗආὋвᒬ఼nj ก߽ૈѢὋᠤበܸ‫ܥ‬ሥడ ൒̾Ӡߙऻ ᒬ఼Ὃ̨ͭ௦ᄔᐚ͝෤థ͝ԢЮᑥὋ˶෤థ ၶ֐ӿᬖὋ‫ځ‬൤ʿଋጩᠤበܸᄉែ఼Njᒬ ఼ឬกnj

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

өថᄴᤤፋҪૅܷӧ̠ᄉըᇧ

๗߀఼ࠎ ࡦӧᜍ႐ߥၶဌ์ংὋᜁଌ ̾̃ጞែ఼Ꮄᄉ ࡦᜁնᔴӯ˯ #P 2JBP 'BOὋដᮂ Ὃ త ௅‫߶ڙ‬ᄴణᰳกᬒႁឯ γ᧕Ὃᖌ˞ࠅก߽ᖅᕹ .BEBN .PMMPZ ੺ эnjၿ̅ก߽ᮑʽ͛޴ሄ҃̽Ὃ‫ځ‬൤ʿԺ ̾઒᭚γ᧕్͇njᔴӯ˯ᄉආ̝Ὃ̾Ԣ൪Ꮷ ဌ์ং )BP ;IJ 8BOHὋដᮂ ᄉආ̝֖ܲՏ ԣ̠Ὃ௤௅˶థҁกऐஷեnj ܲܲ͟᝜᫲ࣱ̬ త ௅ԦᛪᄉМ࣊Ὃૈ ˏՏ˖‫ڍ‬႐ߥၶဌ์ংԢᔴӯ˯Ὃ̅ త ௅ ё௽‫ڙ‬ӑጝАʶ˓ඞ߳ЮԦၶᐧͳу቉nj ̂ԦՐὋဌ์ংᜁᤞҁӝᬒஐ෴Ὃణጻ͝ ᧗ʿ෴njᔴӯ˯ᜁ᝜ழબ૬Ὃᖿ಴ଌնʶ ᮉ̃ጞែ఼ᎴՏnj ૵৘Ὃ‫߶ڙ‬ᄴ߀࿀௦ՠԺ̾ᖌ३γ᧕Ὃ ˞᜵Ԩф̅ᜁն௦ՠడፂథ࿀Ꮄ᝭ेὋૈ ଌᄉᎴᛠ௦ՠː᧗Ὃᜁն‫ڙ‬ᜁ૬ௐ௦ՠ ࣂፂ᭦˙Ф̴ૈଌ ᤊԥ̾ґᄉγ᧕్͇ ኍ Ὃ௦ՠథူၿᄰζᜁն‫ڙ‬ःឞѢऐᄉ௅ యʿ͗ʿ౎ኍnj

฀

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

Dž ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Dž ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ Dž ˓̠͝൴γᬖ Dž ˓̠​̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

Dž γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

અ Dž РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС

р╕Рсо┐спЭсгАсЭз

0GGFS "DDFQUFE -BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢З р░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜

7FSEVO╙Ь тАл╦Йр╛м▌ТтАм

сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е

0GGFS "DDFQUFE -BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTF 7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдп ╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й ргЙ5IBJ &YQSFTTсдЛсйЩржЛ ро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАлрг▒ ▌ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ со┐ рдЖ сгА сЭз рдЖ снж ▄╖ сЭ╣ тАл ▄лтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о ╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ро│ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сВВ р░Л слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ╩╣ рг▒ ╤Л ╤╜ р╣ж ╩╣ р░е ▄░ р╢а сИЬ раЖ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ саЯ слБ ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо ╙н рйЬсИЬ р╢Зр░д со┐спЭрдз р░п рйЬ раЖ рйЬ сИЬ р░е ╩╝ р╣и сЙЖ тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW слН рдз═И ╩╣ NEW ═И ╩╣ NEW

ржЛсо┐рдЖтАл▌ЭтАмсБ╢риТ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

-BWBMсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖ #FMMF QSPWJODFсгАсЭз рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢З р░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡ ╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУ рпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз ═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И ╩╣ рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░д

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVO рбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-B TBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ

рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей NEW

40-%

╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│

раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы

4JOHMF╙м╠арг╜

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

$. $.

$. $.

2VFFO▄╖╘д╠арг╜ $. $.

59 ╘У═И 59

╘У═И 59

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

сАЧ═И

59

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

$. $.

╘У═И 59

59 ╘У═И 59

$. $.

╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

╘У═И 59 сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

╘У═И 59 сАЧ═И

$. $.

59 ╘У═И 59

-9 ! DPN

р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е

р╡Чр│ираТрбР

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ $) $PUF EFT -JFTTFс╜Л.POUSFBM ) / 1 рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛ сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣ ▄▓╦Ур╡Ырдп созсУг р░▒сИЧ

сРОсМЖро┤рдп

3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8

%PVCMF╘д╠арг╜

╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ

59

59

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ

59 ╘У═И 59

$. $.

╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║сЦ╕╦Йсои ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒ сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о рдз═И ╩╣ NEW ╟Ерб│╨о ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз сдВ1JF *9тАл┌атАмсиасЙврйЬсИЬ р╢Зр░д╥ктАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥к саН ╦Й╦Юр░есЮп╠а╧б ра┤рпРр╢З▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ NEW ╟Е╙орб┐ ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╩╣сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАмро│ сДл╥Срй╜╙ЙсНЛ╦У╠а р╢Зрг▒рй╜╙ЙсаЯ ╩╣ рйЬ сИЬ╒Л╒О╘║╠╛╓ЦрйЬ╦Лро│сКг рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН ╦╢╘║╠╛ркБр╛м╦Й╦╗╩╜р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜р░╜саН рдЖ рйЬсИЬроЕ╨Щ ╩╣р╢Зрг▒ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟Е.POU 3PZBтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгсдЛсйЩсбФ╙осо┐спЭсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПд рдЖ раЖрйЩсЬ┤╠а рйЬсИЬ р╢Зр░д р╢З╓Ж рв╣═║ р╖др░е▄░╙н ╘║╠╛╥крао╒ВсКН рдз═И ╩╣╘║╠╛сдЛр╛м╦Й╩╢сбР╦╗ ╩╜ NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

╨д╠┤╠Ц╓╡

сАЧ═И

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

4JOHMF╙м╠арг╜

сДпсмЛ 2VFFO▄╖╘д╠арг╜

59

сАЧ═И

с╕Ъ с╕Ы

$. $.

рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN

4JOHMF╙м╠арг╜

р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜

%PVCMF╘д╠арг╜

▀врдО▄╖╬зсйШ

сБ╢риТсгАсЭз

рг▒сгГ╙Йрг╜ сБ╢╠ЦсНВс░Н

╦ЯсЦ╣с╜Щ ╒КсЛЭсгД╙Крг╛с╜КсДХснйрг╛с╜Крг╛█Щс╜КраТрбРсЬЙспП ╘│╠╜сА▒с╜Щ ╘ЩрйЭ╠┐╘г╙╝сБ╖слОсДК ▄╕сА▒сЖГс╜КсФЙрб░сЖГ╘╝снз

╩╖рп┐сЩЕ

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

XXX TJOPEFDPSGMPPS DPN

╦ГроИ╠Е ═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ

р╛Хрп╛сВВ┘з р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56

сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сВВ сЮЦс╜Щ сВВ▀Фсек═Зс╜ЩWJWBSU !HNBJM DPN тАл┌ж ┌атАмс╜Щ #PVMWBSE -BQJOJFSF 4VJUF #SPTTBSE 2$ + 8 .

сЦ╕╦ЙрпРслН ╓Ж╠ГсТп╓Ж╨Э

╓Ж╩╢ ╓ЖрпЕ ╘║сВВсЮЦсоФсМЭ

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И

сРОсМЖро┤рдп

&.*-: 56

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ

BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡Ы NEW

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ 40-% NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

40-% 4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

р╛Я

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

+,-./01234))!5/.6,,78,9

4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╘ШрйЬсВВ┘з

╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

сКГ

р╛Я

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝ ╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ

▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

╓╡саО╬│ сЭ╝

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

сБ╛╙з

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

р▒Ф сЬ┤

╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

!"#$%&!'()

рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ

смЗ╩╢ро│

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

рм╣рж╝ф╛╝сЕ╗

тв╗сйо тИШтАл┌╝тАмф╛╝сЕ╗сМ╕

╤Й╤Рсов╤Р╬╕сЗШу┐╕тАлтЖЩ▐втАм Amax Inspection Service

реНуЧДтМЮ▀ВхГВсКБсР╛ржЕ╒Р╤Й╤РфЗЪфЗ╖ ╤гр┤│риАргЦсд╡р╜ЭсФ░уЖЗсРЫуББт║Лр╝б сРЫуББсР╛ сТк╤гр┤│сФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВ сТкхЕ╖т┤╖тАлтнЮтЙЗриА▐з▐втАмсФ░уЖЗсРЫуББуФЕхГВ DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP

514.996.7066________________ р╜РсТкулПр╕ДриАркЮфЧпр╕ДсР╕хГВсКБуФЕхГВ фЩРс▓ЙхЕ╖т┤╖с╡вр╡жсФ░уЖЗуФЙс╢║рлВу┐║уд╣ р╜РсТкргЦ╤гсФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВс▒ехГВсКБт▓║фНЮфаЕ╪УфЗ╖ хДОуАЗсв╢сожсЖНриАфШТуУШр╜МфЗ┤р╝╜фЦ╗ргЯс╗╢тОБ▀╝т║д хДОсн╛ ╤Й╤Р ╤Й╤РуУ╝уакт▓║хГВсб╡рлВсЗВро║т▓║рндрйДс╡ГргЧс▒есЫЮсгЛфН║т▓║тАл╪ЧтАмсЧ╣╪УфЗ╖

р░┐рлВхГВсКБргЯсЫЮсЖ┐сЙ╗с░ЦсШЭ

Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

р╛▒ сИ╝

╥крлЕ▄╖р╢Зрг▒раксО╛тАл┌НтАм╤в╘псгГр░▒р░▒р▒Ес╜Зсзк╒Ар░▒р▒Ес╜И╓ЦсгГр░▒╥Г╓╡сДЙроЕ╨Щ▄╖сМЭ╦Э ╠в╥к╨Кс╜Лрпжрак сФн╟Лре│╟Лр╕Б ╦Ур╡Цр╕отАлраС┌НтАм╤в╘проЕ╨ЩсДЙрж│╓Ц╟МсО╛тАл┌НтАмр░▒р▒ЕтАл╫╖тАм╩╢╨▓сЬ╡р╢║роКрдЙсзУ╘ирмПро╢с╜ЛсмМ╥ГсдИ╘п╥крлЕ ▄╖р░▒р▒Е╟Мр░гсдВс╜ЛсО╛тАл┌НтАмро│═Йрж│сНСр╛▒р░мрп╛╘а╤НтАлрак▄лтАм╥крлЕ▄╖сгГр░▒сдИсЫасмМ╥Г╟М

сО╛╥кр░▒р▒ЕсМм╠Б с▒Ж╙С╨Рр▒гр░▒рв╣╠а╤╣ра╝сФкр▒ж рг▒ р░д рпЕс╜ЛсО╛тАлракргКраЗ┌НтАм╥крлЕ▄╖сгГр░▒╘всгГр░▒ сДЙрз┐сОоржм╨бсИпс╜Лра▒═Ч╬Н╥крлЕ▄╖рло▄╛ ╦Урв╣═║сРЛ ╥Г╓╡реЬроЕрз┐сОоржм╨бсИпс╜ЛрпР═Й╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсмДсаЮрпЫсжЙслБ╬Г ═о╟М сЧУр▓кс▒ФсЮмс╜ЛсдЗрпжсО╛тАл╦Црг▒ ┌НтАмсКГтАл┘╜тАмр╡Трак╥крлЕ▄╖╤в╘пр░▒ -B 5VRVFра┤скЩ═о╠Е-BD 4BJOU +FBOтАл┌атАм╙Ь╠╛╙о▄╖сМЭ р▒ЕраГро╢рз┐сОоржмрмПро╢╟М ╨ЬсзЦтАл▄ктАмс╜ЛсЮЮскЩскЩслБ/PSNBOE #FBVEPJOсЫксЗзс╜ЛскЩ╩╝ рг▒сдЗ╩╢сгВ╠БсЙктАл╠╛рг▒ ┌ЩтАм╘дро┤сг╣рйЖ╙исЭл╒╢ ▄▓╒ПскДр░▒рв╣╠аргВсНВ╧врв╣с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╧врв╣сбУсг╛╦П╓Жс╜Лра▒ сМ╗╟М рг▒ р░дс╜ЛсО╛╥кр░▒р▒Е╤в╘п╙исЭл╥Бр░пс╜ЛтАл┌НтАм╒ОриТтАл═Ч ┌ЩтАмсНЛ╠┤═ВсДЙраСрдРргЫр▒О╦РсзЧсДЙреХ╓╜╟М╠┤сЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсЖАрпРр░п╨о ╙исЭлрбТр╗Ч╩╢рг▒╨осжП╩┐сзУ╘исЫа╥ос╜Л═нсО╛тАл╦Й═М┌НтАмрпЩсЖ╖сЫк сДЙ╧врв╣╠┤сдЖ╩┐═Ч▄╣ркЭре╢с╜Л═нтАл▌ЯтАмр▒жрпж╩╢рг▒рйК╦Прг▒с╜ЛргЫр▒О сЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр╖др░есг╣рйЖро│сДЙ╙исЭлс╜Л╠┤═Вра▒рмб╤врло▄╛сМЙса╕╟М сДЙ═ЭраОра▒═Чрпжрв╝▄╖сДЙ╟М рг▒рдДс╜ЛсО╛тАл┌НтАмр░▒р▒ЕсРОсДйтАл▄етАмсИес╜Л╥крлЕ▄╖▄╖сжЙ╤лр▒гтАл┌атАм 6OJGPSрв╣═ЧреЖтАл┌атАм╤л═ЧсДЙ╦ЮргЭ%BOJFM -FCMPOEс╜ЛтАл┌ЩтАм сДЙ╦Й╦Юс╜Л╠╛сдЙ═п╠ЕргЙтАл┌гтАмсДЙ═Ир▓к╒У╥крлЕ▄╖сБ╢╠ЦтАл╫╖тАмрмб╬Ш %PMCFBV .JTUBTTJOJсДЙ╩╢раСскДр░▒╘Зрв╣═║╟М╠┤сЮмс╜ЛрбЙсКнрв╣ р▓Эр░▒╠╛╘в╨д╠┤сЫйсаЪ╟М рг▒ р░д╤╣с╜ЛсО╛тАл┌Н┌НтАмсмДсаЮрпЫтАлргВ═В╠а ▐БтАмсНВриТсЮБ╥Б╦┐роЮ╦УсЫа╦Йр╡гтАл┌ЩтАмснж╦ЩсДЙрлМрйМс╜Л═нрпж ╒┐═ЧсЭв▀┐с╜Л╥крлЕ▄╖сДЙр░▒р▒Е╠Ц╓╡р╡гтАлраО═Э┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙсБ╢╠Ц ╠┤═В╠ор╜исЬБ3FTPMVUF╨Ь╒В╥орйг╥П╤ТрйЖр░┤сДЙсд│рдО╒Х╥Б тАл╫╖тАм╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл╫╖┌НтАм╥лсжЙ═║╤в╘есЫйсаЪсЮ╗р▓Й╤╣ ╦┐с╜Лра╛╨дрпжсдЗраС╨Ь╒ВсДЙ╤╣сМЮ╨бсИпр╢К╥крлЕ▄╖рг░тАл┌итАмр╢┤рг░сдЖ р╡есЬЖ╤Дс╜Лрак╠п╥крлЕ▄╖сдИ╘псДЙсгГр░▒р▒Е╥креЬрг░тАл ┌итАмс╜ДсДЙ ═п с╜ЛсПк╦ДсдЖр╖др░есдЬр╗А╨бсИп╟М3FTPMVUF╨Ь╒ВсЫксЗзс╜Лр▒г ╨бсИп╟М р░▒сЫа╦Й╘й╥БсДЙр░гсДпрмЛсДЙ╤Г╤грпжреб▄╖сДЙс╜Л╨бсИпрансТ░╦┐ргЙ ╦ПтАл╦з┌НтАмслНсдЗтАл┌гтАмр░гро│сДЙр░▒р▒ЕсдИ╤в╘псМЧсМмс╜ЛсЭзс▒Ж╙С тАл═И┌гтАмр▓кр▒Ь▄╖сДЙ╩┐сЖ╖▀┐ржмс╜ЛсПкснВ╩╝╥кснХсДЙрпжс╜ЛсБ┐╠ЕсоФр░п ╨Р╤Ц╙б╒Пр▒гр░▒╦Йрв╣╠ар░г╨О╓╡ра╝╥БсФкр▒жс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ╦УсЫа ╨бсИпсДЙ╘к╙Рс╜Л╩╢сжЙ╤лсО╛тАлраЖ┌НтАмрйЩргВсНВрдзтАл▌╝тАмсгА╒У╨д╠┤сДЙ╠Ц ╦ЙргВсНВрдзтАл▌╝тАм╧врв╣╦┐╟М╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Лр░▒р▒Е╨Ь╒В3FTPMVUF ╓╡╬ШрдГр║ШсеК╦┐╟М 'PSFTU 1SPEVDUT╘ир╣Ц╦┐╨дскДр░▒╘ЗсДЙ ╦Урв╣═║сАмр╡Тс╜Лрг▓╦Д сАЧтАл┌ЩтАмс╜Лр╜дсШ╝╩┐▀╢сДЙрз░сНЫр╡гтАл┌ЩтАмсЧ╗рдвс╜ЛтАлрак╦Э┌БтАм╧врв╣ рмНсдМ╦┐тАл┌ЩтАмр▒гтАл╦Ц┌атАмсДЙр╡гргбсдБсЦ╕с╜ЛсдЗ╬Нрей ╒Прв╣╠а╘й рпж╒а═ЧсНШсНЭрй░▄╖сдЗ╦УслЗсодс╜Лр╖др░е╠асСЮсНЛ╤всКФр▓┤╟М ╥БреХ╓╜╟М -FCMPOEсЮмс╜Лр▒гр░▒╦Йрв╣╠асДЙраСрдР═ЧсЬБ╘М█Ъс╜Л╠┤═ВрбВ╧╖ тАл┌ЩтАм╩╝╩╢р╡Тр░▒р▒Е╤в╘п╨АрбМр░пслНс╜ЛсЮЮ╨Ь╒Врв╣╠а1JFSSPU рпжр║ЖсмЭсо╡со▓╦з╦Цс╜Лр╢ТрпГсдЖрйг╦з╥ж╟М╠┤ркЭре╢с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жраксбУ 'PSUJOрбВсНВ╘Ксг╛сдЗсИЧ╠╜╠а▄┐сГЛсДЙ▄СтАл┌атАм╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л╠┤╤Н сМЮсЪТ╨ПсМнсДЙрз┐сОоржм╨бсИпслЗсодр╖др░есОАсЭМсДЙсЮЦс╜ЛскЩ╩╝сДЙ тАл▄лтАм╨▓╩╢р╡ТснжракроЕ╨Щрло▄╛╓Ц╥Ссдм╩┐рпЩсДЙрз░╤Е╟МсдЗ═о╠п ╦ПраСсд┤сМн╘Зра▒═ЧсЬБсдФ╥П╤Тр░Э▄▓сДЙрв╣═║сРЛ═о╟М -BD 4BJOU +FBOтАл┌атАм╙ЬсДЙр│зр▒г╦ЦсдБсгдр░▒р▒ЕсДЙ╙┤св╗╒Вр░║ с▒Ж╙С╨РсДЙр▒гр░▒╦Йрв╣╘Зрпж╥крлЕ▄╖р░г╨О╓╡ра╝╥БсгГр░▒ сЮмс╜Л╧╖сдЗр▓зсДЙ╧врв╣с╜Л╠пр▒ОсжП╩┐рпжсгПр▒ЪсДЙс╜Л▀▒ракраСрдРсДЙ р░▒р▒Е╨бсИпсФкр▒жсДЙсЫа╦Й╦з╩╢╟М╩┐сг╛с╜Л╘йреХ╓╜сДЙ╘Б╩┐╘╡ ╤Г╤г▄╣▄╖╦┐с╜Лр╢З╦У╠асжПребркЭре╢╟М═нрпжс╜ЛсдЗ═о рбжсДЙсВГ рпжс▒Ж╙С╨Р╟М ▀ФсЫксЗзс╜Л╦А╨д╠┤╠асД░р╢Кс╜Л╠┤сдЖсКкрпжрг│сдБсДЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАмрйЬ▀Ф ╩┐╦г╥Сс╜Л═о╠Еро│╩┐═ЯсБЛ╨РсД┤сД┤═Ч'SFEFSJDUPOргЙсЬ┤ сДЙрлКрмксаЭр╡Ысп░╩╝рбВсЬ╡сдЖр║М╦┐с╜ЛсПк╦Д╠┤сДЙ╦П╦У▀ж▀Ф╦╢ ╙СсДЙ╩╢раСснВр▒ЪскДр░▒╘З╨бслЖ╦┐с╜Лр░е ╒Прв╣╠а▄╛╦Й╟МсдЗраС сжП▄╖╦┐╟М'PSUJOракрг▒сгПраСрдР╓Црг▒сМбр░Э▄╖╩╢╠ОсДЙрв╣╠асЫк ╒П╦Э)BJOFTWJMMF 4BXNJMM -UE р░есмМ╨Ь╒ВсДЙсПдр▒Ы%BOOZ сЗз╒Орз░с╜ЛтАл┌Щ╦Э┌БтАм╩╢╦У╙м╩╢тАл╦Йрв╣█ЛтАмсДЙ╦╕скЩ╦Цс╜Л╠┤═Вр╖др░е 4UJMMXFMMсЫксЗзс╜Л╨бслЖрпРслНсТпра╡═Чр░е ╦Ур░дс╜Л╩╢сДп╥БсдЗр╡Т ▄▓ра╡рбВ╦Йсддрк╕╟М сДЙ╨бсИпсМм╠Брей╥БсЭМ╤Д╟М сДл╥Сс╜ЛроЮ╦Ур▒гр░▒сЫа╦ЙраксдЗсИЧ╦ЩрпРсДЙ╧всоП╘║сСЮ═Ч сиБсиарв╣╠асРО╒Лрв╣═Чр░▒р▒ЕтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ#PC .BUUFSTсЫк р╗е╘крйЖ▄╖снжсИдсДЙсЫпсдЭсПкриХ╥БржЙсШ╝╟МсБ┐╠Ерз┐сОоржм╨бсИп сЗзс╜Лрак╠Ер▒гр░▒сЫа╦Й═Й═┤╩╢раСрв╣╘ЗсДЙ╨бслЖс╜Лрв╣╠а═ВсжПриХ рпж╨ер░есдЬр╗АржмсДЙс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╒Й╨Ь╒ВсжПриХсЬ┐╥Б╦┐╘М╥жсДЙтАл ▄ШтАм╥Бснгргбр╜дсШ╝╓ЦсМКрд╖╟МсПксдЗ╩╢р╡ТсДЙсМЧсМм╥БрдД═ЧрлЖсНЭ▄▓ слБ╟М╘▓╩╢ро┤снжс╜Л╩╜╦Ур░дра▒сЬ╡раЗргКсДЙсО╛тАл┌НтАмр░▒р▒ЕтАл╫╖тАмрмб╤всДЙ ╦гс╜ЛсдЗ╨д╦ЦсДЙ╩┐сЖ╖▀┐ржмс╜Лрпжсд┤рйЖсдЗсИЧсГЛсФксДЙр▓йр║╕╟М ╤╣сМЮ╨бсИпс╜Л╨д╥Срп┐╠о╩┐рпЩр░мс╜Л╦╢сЭзс▒Ж╙С╨РсДЙр░▒р▒ЕсЫа .BUUFSTсдЖсЫй╨МсЮмс╜Лреб▄▓раСрдРсжПр░е▄▓╒ПрйЖ╒┐тАл┌ЩтАмр▒гр░▒сЫа╦Й ╦ЙржЙре╢ржЗржЗ╟М рбВ╦Йс╜Л═Й═┤╧врв╣сжП═Ч╠ЦсБ╢▄╖сФ┤тАл┌ЙтАмсДЙреХ╓╜с╜Лрг▓╦ДсНЛ╬Щса║ тАл┌ЩтАм╩╝╩╢р╡ТсгГр░▒р░▒р▒Е╘в╠Ц╓╡сМм╠Б╦Цс╜Л╬Нрей╥крлЕ▄╖ р▒гр░▒сЫа╦ЙсБ╢▀ЪсДЙсЗк╙ЬргЫр▒Ор║ЖсдЙсДЙ╒Рр▒ж╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒ слНрло▄╛╦┐ ╦У р▒г р░▒ сЫа ╦Й сДЙ рв╣═║ сРЛ═ос╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒слН▀╕╨Ъ╨бслЖ сЬ╡╠б╦Д╦КсЬЙ╬╛рв║сИотАл┌ДтАмсл│с╜К ╦┐▄╖сМЭ раСскДр░▒╘З╟М сбФсг┐╠Д╙брг▓сДК╦Д╦КсНГс░Ос╜К ╠╝сЫксЕЛ раС╨Ь╒В╓Ц рмв╬Щ╒КсИШраЙ▄▒сЬЙ╬╛р░й╥м╟Н ╒Пр▒гр░▒сЫа╦Й рв╣╠асДЙрв╣═Ч6OJGPSркЭ ╘╗сл╝р░Эрл░ сЖВ▄┐св╗сеК р░и ре╢с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсдЗр╡ТраГро╢ сл╣╘╗тАл┌ЙтАмр▓Ь р╖зснЮсв╗сеК

13&45*(& раИ▄░рв╣сИнсЭ╣сЭЯ╨Ь╒В

═ЫсД╜

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1 ) 2VFCFD█б рйЬслНсДЙ.PUFM сдВ4U 4) сдВ4IFSCSPPLFр░╜саНрдЖргЫ ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ 8) с▒Ж╙С╨Р█б╙осжЙ 45 ."-"$)*& р░╜саНрдЖ ╨Щ ╤Л╤╜ -BXSFODFр╖▒ роЕ╨Щ 9 ╙ж ргЫ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│ ╨ЬраЯ 5) .PUFM #FBVDF╙Ь рйЬслНсдВр╖▒ рйЬ сзЩ ╙г р╖Ур╖│роЕ╨Щ рйнсмУ слНсдВс░│сд│ ╓Ц рйЬслН═о╠ЕргЙ╦Цре╢ 2) 2VFCFD█б рйЬслНсДЙ)PUFM .PUFM сдВ ═┐сзЪ╤ЛроЕ╨Щ ═┐сзЪ 4 U - B X S F O D F р╖▒ роЕ ╨Щ 6) сдВ 5IFUGPSE .JOFT р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й рг▒ 9 ╙ж╨ЬраЯ роЕ╨Щ роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л╤╜ 9 ) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м ╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│сЙв

3) сдВс▒Ж╙С╨Р█б р░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╘в тАл▌ТтАм ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢ ╙ж╨ЬраЯ рж│роЕ╨Щ р╖│сзЩ 7) 5IFUGPSE .JOFT р░╜саНрдЖргЫ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ роЕ ╙г ╤Л╤╜

╨Щ роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л╤╜

раС╦м╤Зр░Лрв╣сИн р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒

сШасж░╥С╤Л╤╜

,BMP "QQMJBODF *OD

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ ╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║ ╙СсО╛╒Пр╛а :03,

╦ЦтАлр╛а╓╡┌НтАм (3&&р▓к╥ж

рпЕр░┤раЬтАл▄втАм '6+*546 рг▒╨Ъ╬│

╤Зр░Лр╢а╤л═│р░║ рг▒╨Ъро│тАл█ЛтАм╒Б

рг▒╨Ъ╬│

рпвтАл▄нтАм р╛▒═И

╨др╛▒ржм╨ер░ес╜Щ сУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л ╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN

╥л соЙ сДл

╒РсмТсЖ╡╙Р раИ▄░сЖСтАл▄ЦтАм ╦Цроа╦Й╥л╠╝сЫк р║гр╕Тр╖И╓ЦтАл╪дтАмр╖╗ сОЧ╙м +VEZ

р╢┤р╕К╓ЦсЬЗсОК╬╜сЫй

сХШтАл╓Ц┌╜тАмр╝Юр║╢сМЖсНС▀╢сЬИ р│▒р▓Эс╜ЛсИЧсФИ XXX QBWBHFTQSFTUJHF DPN саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░с╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜Лрг▓ргЮ╥п╥исА░ргЙроКраЕрй║рйгсНЭ╟М

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢

▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜

сОГсгг ▀ФсЖФ

сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш

╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сЬ┤рб│сД╣рйЬ р┐ЧраСр░МсДз сИТ╠а▀┐╥ГсЬ┤╠а╦Й╦Ю

рпЩ╠ЬтАл▀в┘╜тАмсл╣╨ПрйЬ

╩╢рйгрйЬ╦Ю

сУйсЛЪсХ╣р▓в╙Ь

р║ЭсппсТ╜сдЯраСтАл┌ЖтАм

═Хсм╡сЛ┤сТ░сЯ╖▀│

сУйсЛЪсХ╣р▓в╙Ь

,VQQFS ▀ер▓всмГсдВ

с░│╙г╧ШсЙЖслН раФроЦраЬ╦Я╤╛тАл▄ТтАм

╠Усдп╬ж╤╜

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

╨Ъро│сЬИ╬╜ 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рд╖сгЬ сиасТР

;IBOH)VJ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

'BY тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж FU Y ╙ж с║ВтАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧в св╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ см▒рей тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й с║Б Y 9

9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАм рддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢ ▀┐сИЬраЖ 4""2 ╙ЭсВд╙м═о рпЫ╠ЕрййсА░с║В═о ╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАм сЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАм сКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮе сбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

╟Е !" . P O U S F B M $ P U F E F T OFJHFT╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 9

9 с║В╤всИЬсВВр░Л┘з ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙о рб┐ тАл ┌НтАмсмД ра┤ ▀е с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 9

9 с║В ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йс║Б 9 9 9 с║В раИ╨осв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒ сИЬраЖ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсак р╛м╦Йс║Б 9 9 9 сндсдВ ро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б 4UF $BUIFSJOF XFTU сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргб рг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмс║Б 9 9 с║Врг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░

сКГ

!"#$%&#''%((!)*%&#

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM

╙м╨К рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е3FOF -FWFTRVF▄╖сЫг рпГ╘║ ╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╫╖тАм ╦Й╘в рбО═░▀│ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦П тАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о╠Е-BWBM %PXOUPXO р╡УсдА сЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е . P O U S F B M ргЙ ╦Ц ре╢ 7 J M M F . B S J F раИ ╨о рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд слН╙╣раИ ╦У р╣РраИ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ сМТ╙зслТргЙ╦ЦсДЙс│ж сзЪр░║═Ч ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьр┐ЧсЙа ╙╣раИ╘дсв╗рдВ снд сдВтАл╦╣┌ОтАмспЭ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│ р│Б рдд сКТ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы сл╣ ╨П р░о ╒У тАлргЫ ▌ЭтАм св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа1MBDF EFT BSUT .D (JMM 62". ▄╖▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢ ═И

╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е%VSPDIFS сЫг╩╝ рйЬ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р св╗рдВ рйЬтАл█ЛтАм ╬З TRGU р╡есЫасТп.D(JMM ▄╖ ▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З тАл┌атАм сиа ╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢ ═о╠Е╦ЦтАл █б┌НтАм╨Ь раЯтАл┌ЩтАм4U 6SCBJO ▄╖сЫг╩╝ р╣Р ╘П сМЭ TRGU сл╣╘╗ ╙ЙсВВ┘з св╗ ╘О сдВтАл┌атАмсиа1MBDF % BSNFT сПд р║а ▄╖▀е тАл┌атАм╩╜сЫг─А─А╘╢ ═И ╤всИЬ

╟Е-BWBM с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╠Е═о ╫лтАм-V DJFO -BJNFOU▄╖сЫг -BWBM %PXO UPXO сМЭ RGU ═о╠Есг╖слН сл╣╨П╨МсбЫ ▄╖ сл╣╘╗ ╘║сД╣█бргЙрп┐сЬ╣ св╗═о сдВ.POU NPSFODZтАл┌атАмсиа $FOUSF -BWBM $BSSF GPVS -BWBM 1MBDF #FMM сБ╢р╕▓саОсзЩ╬З сБ╢р╕▓ р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╤всИЬ

╟Е╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н═о╠Е4U )VCFSU ▄╖ сЫг╩╝ рг▒рдд р║И╒Лрдпр╢┤р╕К сДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в╬│р░ЛтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа +FBO 5BMPO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАм сйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨Щ сИ╢▀┐ ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл╠Е ═о ╫лтАм 1 S F T J E F O U , F O O F E Z ▄╖ сЫг ╙Й раИ ╨о св╗ ═о ╘в ╦У ╧▒ р╛м слН сМЭ T R G U сАЬ сБФ слВ снж раФ роЦ р║М р░А ра┤ рпР ╬│ ╨Ъ сдВ .D(JMM 62". ▄╖▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАм сиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜ сЫг ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ 4JNQTPO ▄╖ сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П ргЫсВВ ┘з сдВ.D(JMM $PODPSEJB ▄╖ ▀е╘втАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤ ╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢ ═И

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN -"7"-ргЙсаУр╛м╦Цре╢ра┤тАл█ЛтАмTVTIJснгсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦Л рг▒ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW 38 с╜И с▒ЖсД┤╦Лра┤скЩ╦ПраС╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ сдЯ ╒Лри┤со┐спЭсДЙ╠атАлр╛▒ ▄втАм╤╛рпж╤╖сбРр╡е╤╕╦ЙсПз рдЖ╦Л╘║╠╛ рмб╬ШсаЭр╡Ы ржктАл ╫лтАмс╜ЗNEW 38 с╜И ╦ЦтАл█б┌НтАмсЧВ╒ПсЛксЦЬсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐╙а ╤Ц╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмсЬ╡ ═И ╩╣с╜ЗNEW 38 с╜И

╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW 08 с╜И р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ снгсдЛсйЩ ╤╜с░│ сНВ сЦ╕рпРслНсЖА рпЙ╩╕р╜БрдзслВ рп╕ р╜Брййр╜К р╢Зрг▒╠ирв╣ ═║ ▄╕ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣с╜З╒дсПдр▒Ы╠арв╣с╜И ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW $8 с╜И р╗Ч ргЙ ╦Л ▄╖ сЫг ╩╝ T V T I J рдЖ р░е ▄░ ╙н сЙг ╠Б ра┤ ╤╜ р╣ж с░│ рйЬсИЬ═п ╨Э▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЯ╒Л ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз рг▒╤Л╤╜╦┤╩╣рв║ ╘╛ сЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW 38 с╜И !"#$%$#&$'!

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╙ж╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╤╜с░│ сНВсЦ╕ рпРслНсЖА ╘Ьрл┐╠арв╣ ╩╣▄▓ ╤Л╤╜╙а▄▓╩╣ сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW $8 с╜И

р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╙жр╜ОсХШр░╜саНрдЖ рв╣═║рпР слНра╡с╜Зр╢З▄╕рп╕╨Эр╜Брййр╜Кс╜И рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜с░│ сдЯ ргЙ ╦Ц ре╢ 4 U $ B U I F S J O F ▄╖ сЫг ▄╖ ▀е ╙Ь со┐ спЭ тАл┌БтАм ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW ╠Вржк╙н сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмр░есНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмсЬ╡═И ╩╣ 08 с╜И с╜З38 с╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOFсМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Й -BTBMMFсаУр╛м╦Цре╢сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЙг╠Б соисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ сЮЯрз░р▒ОсВВ ра┤ ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ╒ЛсА░ ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТ с╜ЗNEW $8 с╜И сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕╦ЙсПз ╒О ╩╢рдЖ╦Л╩╕рг▒ рг▒╤Л╤╜╩╕╩╣▄▓ сЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEW PRICEс╜И

сЬ┤рб│р░╜саНрдЖ╨й╧бржЛсо┐сБ╢риТ сЩЙ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ═нр╢ЗрпЕ р╜Б╨бслВ сИЬрг░ сМЭслБ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсБ╢риТсбРр╡е рг▒╤Л╤╜

()*+,-./0+,1,2*)3-402

:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж сАЧтАл┌ЩтАмрпж р░п╨осжЙсйШтАл╫лтАмсДЙсКГ╩╢сл╝ р╡┐ роЮ╦УсоЙсДлсоФсЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥Б рдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Лс│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒г сЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙсДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м ╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓ЦсЗйраХр░и╥л╟М

├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сбпсЬ┤рб│ ╤лсз╛сЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сИЬрг░ сМЭслБ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW %8 с╜И

!"#$%&&'!()'*

+"!,-.*&-#,*".-()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ /0/1234(25627'!&$ 8629%:;<%6$&2=7'!&>?"-@ ABC21DB

5TTF -PVJT #BTJMF 1JHFPO-BDIJOF ) 4 -

╩╣ тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗

╩╣ -BDIJOF сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙о╙Ср╡грйЬ ╙╣раИ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

риТ▄╖╤╜рдп53*1-&9

-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ

╩╣ ро│═И -BTBMMF ▄╖рйЩтАл╦У █ЛтАм ╙ж CBDIFMPS

╩╣ "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмро╖ рг▒рддсКТ5PXOIPVTF ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

-POHVFVJM

╨ЬраЯ

╩╣ р░┤╓Жро│сДз тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

-BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ ╩╣ р░┤╓Жро│сДз ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

"OHSJOPO тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ р░┤╓Жро│сДз ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

PGGFSрмЛ╘й

р░┤╓Жро│сДз╙жр┐ЧсЙарбУ

╨ЬраЯ

╩╣ ╙╣с╜Л ╙╗с╜Л ╤врдВ

╩╣ -BTBMMF ╙Ь╙жр┐ЧсЙарйЬс╜Л ╙╣с╜Л ╙╗ ╘П

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

"OHSJHOPO

╨ЬраЯ

╩╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╒РсмТ

╩╣ ╙╣ ╙╗ ╦УраИ╨о╤врдВ

╩╣ 0164 ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о

ро│сДз-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

-BDIJOF %VQMFY

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗

╩╣ ╨Ър┐ЧсЙа ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╘дсв╗рдВ

40-%

-BDIJOF╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

-"$)*/& сдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ

-BTBMMFтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ▀е╙ЬрйЬ

╩╣ ро│═И ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╘▓ргЫр┐ЧсЙа рбОра┤р┤Н╤всИЬ

╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

-BTBMMF сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ

PGGFSрмЛ╘й

-BTBMMF 53*1-&9

.POL

╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY

/BNVS

╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о

╩╣ "OHSJOPO ╙╣╨ЬраЯ TRG соЖрбО╠ГрбО ╙╣ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ

╩╣ рбОтАл╦Й╫╖тАм рбО ╙ж

сдЛрйЬргЫрдЖ

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

9".!&;E?>F*6 тАл▌Т┘╜тАмркЕсакр╛м╦Й ╦╗рйЬсдЮрдЖ

╩╣ рг▒рддс╜Л рдФ▄╖р▓в╙Ьро╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ

40-% ╩╣ сДЛраСрбв р┐ЧсЙарбУс╜Л ╨ЪсЬИ╬╜

40-% ╩╣ сЬ┤рб│,JSLMBOEр┐ЧсЙарбУ рг▒рдд

╙╣ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

40-% ╩╣ сЗ╖сИЫ╥Бр┐ЧсЙарбУ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗

╩╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиаро╖ соЖрбО ╙╣ ╙╗

ро╖╨ЬраЯ

ро│сДз

р╗а╠Ь╨ЬраЯ

╩╣ ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╩╢рбО╘║╠╛╨Щ═░

40-%

ро│сДз"OHSJHOPO

PGGFSрмЛ╘й

"OHSJHOPO

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

PGGFSрмЛ╘й

46#8":сПдрдЖ

рб│╨ор░╜саНрдЖ

ро│сДз сЧЫ█бсжд╒б

рб│▄░рао╒ВрдЖ

╦Л╙Ьсжд╒б

╩╣ #FBVESZ ро╖с╜Л рйЬсИЬ═пс╜ЛрдЖ╦Ю╩┐╧б

╩╣ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ьс╜Л ╩╣с╜Л╤╜р╣жс░│

╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║с╜Л ╘╗рнвсАор▓╖с╜Л╩┐ргЫсо┐

╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР рн▒═║сКд╙мс╜Л ╤╜р╣жс░│

╩╣ ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг╩╝с╜Л ╘╗сПдсШ╣р░║с╜ЛрйЬсИЬ═п

XXX TJOPRVFCFD DPN

/B +JO (VBOH :BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦ЙсМ╖╒Л ╨ЪсИнр░и╥л

сКГ

р╛Я

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

се┐с▓▓сПФ

5PNNZ ) ;)&/(

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢ ▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАмрйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨С саЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧрдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рййсА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз ═И ╩╣

сТм═░рйЬ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╠Г╩╣сПдсШ╣р░║ рпГсУлрпЕ рпГсо┐ рпЫрйй сА░ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е(BUJOFBVсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒

╟Е ╙орб┐╠КслН╩╗сЕУрйЬDPOEP р╢ЗслН сЬ╡═И ╩╣ ╨ЪсжЙсИЬ╤в спк╠╢

╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсИЬ

╟Е-BTBMMF %VQMFY 9 ╙ж 9 ╙ж рг▒╠╝рддсКТ сЬ╡═И ╩╣

╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б рдЖра┤рпЫрййсА░ ╘╗сПд

╟Е $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙв сЕУрйЬ DPOEP сдЛраИ╨осв╗═о р░дсИЬ ╨К

╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣Р раИ рбП═░снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙ роКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡ ═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е ╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сМЭслБ ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсЬ╡═И ╩╣

сШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤ ╩╣ рг▒сМе╤╜

сИ╢▀┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсПдр╛а═│сР▒сжд╒б═о╠ЕргЙ╙Ь╙Сснж рг▒ тАл╠Гсжд╫лтАм╙а▄▓╩╣ ╠К╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╙а ╩╢╩╣ ╘ШрйЬ╤всИЬ сКнсА░╠Л╠Лр░ер▒Н р▒ЬрпЫ ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

сжд╒б рг▒тАл╫лтАмсо┐ ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜

╟Е сДЗрг▒сПдсжд╒б ╩╗╙а▄▓╩╣сждр╢┤ ╙а

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сМКсе╡ !"#$р║л сбп╙┤ра╢соП▄╖▀е сЙвсбпр║Ь▄╣╙з▄╖ ▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в ╥к╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛ р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢сСе╦Цре╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж╠Щ сЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯ рлКр╜▒соЖра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е ╦ЖсВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сжд рдЖрдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

╟Е ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖смГсдВрао╒ВрдЖ соОраЖ

╟Е -"7"-╙ЬсЬ┤со┐╘Й ═о╥кра┤

сБ╢риТсЛ┤сдд

сБ╢риТ

р░прйЬр┤НсФИ

╟ЕргЙ╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕсМ╖ ╩╣ ╙б сЬ╡═И ╩╣

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

PGGJDF KII!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╩╣ сКнсА░сКд╙м смЛ═ИсТп ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▀е╙ЬрйЬ

╙орб┐0╙Ь╨Ъро│ 5PXOIPVTF р╝бр╜ЦсоФтАл ╦Ц╫лтАм╨Щ═░рпРслН р░д ╥Б р░д р╡др╡Т╨а╘жтАл▌Т ╫лтАм 5PXOIPVTF сДл╥СргВтАл ▌Т ╫лтАмрйЬ ▀ФсЭ╣сЭЯсАЧ╠╝ тАл┌атАм╩╝╦ПрбО╙жтАл┌атАм╩╜ ╩╢рбО ╙╣рйК ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜╘║сддтАл▄ШтАм╥к╩╢╦У╙╗ сБ╢слН раИ╨осЭ╣сЭЯсКдсМЭсЛ┤сТ░ сБ╕роз ╩╝╦▒ сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сТмр╜и╨ПсМ▓╨М сбЫ ╠УрйЬрпРсХШтАл┌╜тАм╟ЛтАл┌ЙтАмр▓Ь╟Лсв╗сеК╟Л рд▓р╢┤р┤ора▒╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ра┤╙Ь▀╢снб р╡е сЫа╘║╥Б╨ЬтАл ┌ЖтАмсмгрпРр╡Фса╡сО╛рп┐ рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б%*9 ╤лсз╛╥БргЙ╙Ьс╛Э сдЖтАл┌ЩтАмсКН╠г╦е ╨О╥Б╨Орейс╜А

╟ЕсЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙жр┐ЧсЙарбУ ═о╠Е▀╢снбсЗк╙Ь сдВ╨Ь╠Усв╗сЙв сдВ %&'()*+,-.)//)0!12$╨ЬтАл┌ЖтАмрдзроЙрдп╘ШрйЬ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раСрдР ╘Й тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╓Цр░▒саО▄╖снЪ╘╗╒РсмТр░о╙осл╣╨ПрпЩ▐╡ снгргбсдЯ╒ЛрбП ═░ ═Ир▓к

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е$%/р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа рг▒рддр┐ЧсЙа5SJQMFY ╙мрбОснжсИд рбЖ р┤Н▄╖ ╙ж р┤Н▄╖ ╙ж ╙жтАл┌атАм╩╜▄╖ ╙ж ╘дсв╗рдВ ╤лсз╛ ╘║╥БтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╟Л$%/╦Цре╢═│сР▒спЭ сдВсЧВ╒П▄╖╟Л╦Ц╟Л ра┤▀е╓ЦсИИр╕Р╟ЛсзЪ╘жсбУргЙ сБ╢р╕▓сбУро┤╬ж ╨Ъ▄╕сл╣╨ПрпЩ▐╡ рйЬрбУсНВ сг╛сЛ┤ре╢рййсА░╓Ц╨ЪснжсЬИ╬╜ сдЯ╒ЛсТм═░╨й╤всИЬ сБ┐╠ЕтАл═осА░┌атАмсО╡╙а ╤л═ХсбФ ╦╢сдЯ╒Лрдз╥ираСрдРра┤сБ╢риТ ═Ир▓к ╟Е$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9

9 9 ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИр╕Р╓Ц .BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮ р╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝ ╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨Щ сбУсг╛ ╘╢═И ╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒р╛м╦Й р┐ГржЦр▒Ь╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл═░ рбЖ ┌а┌ЧтАм ▀│ тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖тАмсв╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУсг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║ саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬ раЖ ╙Йрк╣.BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢ ═И ╩╣ ╟ЕтАл╠а╫атАмсЫг╦Цре╢╙жтАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢рбОтАл╦Й╫╖тАм╙м═о ╘▓▄░╩╗ рбО ╦У ╙ж═░▀│╙м═о сИ╢тАл┌МтАмрддсКТр╛м сИ╢▀┐сИЬрйЩ сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ргВтАл ╫лтАм ргВтАл╫лтАм

.JOPT #FLFSJEJT р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

смЗснВр╛Й X ue Yan Chen

B├йatrice Baudinet рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"#$"%&$'($ )*+*,,$"-./'012*,3 456"76!

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

8!9":/(,;"<*=>($?@A*10B$1"C;D" *E0;"!F! )$"GB$(H@)/'I($(B," -)/'I($(B,3""< )" %8

8JJ9"K($"<$*''$@.*'=$ )$"6,*0$*(@./'0@K/L*," -./'012*,3"47G" M7

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

рйК NPOUI 9 ZFBS T

ркЕсак╠аре╕сД╣-B TBMMF╙Ь╨Ъро│сПбро│ тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ USJQMFY р╡есЫа ╤лсз╛╥БQMBDF TBMMF ╙орб┐-POHVFVJM▄╖тАл┘╜тАм╙жс╜ЛсзУ╨ПтАл▌ЭтАмс╜Л ═о ╠Е 1 M B U F B V ╦Ц ре╢ тАл ргЫ ┌атАмс╜Л снд сдВ ╠Усдпснгргб╬ж╤╜╟М╦П╦У ╙ж╩╢╦У╩╗ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сндсдВ╨Ь╨а╠Усдп╟МтАл═И╫лтАм╒д -BVSJFSтАл┌атАмсиасЙвс╜Л╨Ъро│сЬИ╬╜▄╖╩╗ ╙жс╜Л TRGUс╜ЛсзУ╨ПтАл▌ЭтАмс╜ЛркЕсаксТм═░ ╙ж с╜Л р╢З ╦У ╙м ╨К сжП ╙Й ╒д ╤Б сК╖ с╜Л р╝о ╩╢╦УMPDLFS╓Ц╩╢╦УраИ▄░╧всв╗═о╟М ╦ПсД░раБ╟М ▄┐с╜ЛтАл┌атАм╩╜раИр░е╨асБ╕сДЙр╕гсЫзр░║р╜Лргп р░║╟М

!"#&&'#('!%) EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN

#SPTTBSE ╙орб┐

рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB

i 6 DPN

сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

!"#$!"#%%%!

!"#$ "%&#&" '!()"!

!"#$ "%&#&" '!()"!

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

ted Offer Accep "╙Ь рг▒╨Ъро│ ╙жр┐ЧсЙарбУр┤НсФИ соФтАл═░рбП ╫лтАмснжсИд рбЖ тАл рдВ┌атАмсХШ тАл╓Ц┌╜тАмсв╗сеК▀╕рйЖ р╡е сЫасбпсИО╥Б╒ЙсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ ╨а╦ПтАл ▌ТтАм ╩╣╒дсИп

- ╙Ь рг▒╨Ъро│ ╙жр┐ЧсЙарбУр┤НсФИсоФ тАл╠и ╫лтАм═╖╦ПтАл═░рбП ▌ТтАм снжсИд рбЖ тАлрдВ┌атАм рбЖ тАлрдВ┌атАм╨ЪсжЙсЬИ ╬╜▀╕рйЖ р╡есЫасбпсИО сг╣╥Б%*9 тАлрбЪ ┌У╫╖тАм ═ХсаО▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╒дсИп

$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙м св╗рдВ ╘дсв╗сеК тАл┌атАм рдВ▀╕рйЖ смГргЫсжЙ╤л раС╨ераСсВВ ╒РсмТ╘║ ╥кр╜Цр╕Тр╖И сАЧргВсмЛ ═ИсТп

/╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ ╘дсв╗ сеК сНдркПребтАл ▌ЭтАм╨Ъро│ слВсЙУ╘в▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ╦ар╡е╥Бра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц ▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсйПсЫа ╦ЦсЬ┤ сбУргЙ ╩╣╒дсжЙ╤л раСсВВ

1BOBNB╨Ь╠Урж│ сЙвро╖сг╖╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о ╨ЬраЯ▄╖р┤НргЫр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕ сВВр│ШсКН ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╣

!7 "%&;"61B'=$@%,Y$10 XC+N.OZRN 4![7R5

###"7J$"%&$'($ \*Y1$&B,,$"-)*&*,3 49K" K!

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

сбпсИОсАР╦Я▀╢сЮ▓р╕И╤╜ро▓▀есмТ тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ сЛЪс╜ЛсЬ┤рбв╙Ьр╢Н╦Щ7FOEPNFтАл┌атАмсиа сндсдВ/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒рдд рг░ сЙвс╜ЛсндсдВсбУсМЮ╙ЭсмТ сЛЪ╦П╙╣раИ╩╢╙╗╨ЬраЯс╜Л═о╠Е р┤Нс╜Л слТ╦Ц╘иснбсДЙсЫгсЭЗ╙м╨К

╙╣раИсДЙEVQMFY ркЕсаксТм═░╦ПсД░ ▄╖сл╣╘╗с╜ЛсЬ╝сзШтАл▌ЭтАм╟М╒д╩╢св╗═о раБ╟М

-BWBM сДЙ'BCSFWJMMF р┐ЧсЙаIPVTF ╙│тАл ┌атАмсФнрбЖс╜Л╩╗╦У▄╖╙╣раИс╜Л ╙мрбО сФнрбЖс╜ЛтАл┌атАм╩╜раИр░▓▀╕рйЖс╜Л р░е╙мр┐Ч╤в╘пс╜Л╘║╠╛╥крддр░Э▄╖сДЙрбП ═░сЙЖслН╟М

╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм ╙╣ ╙╗╨ЬраЯ ╦У сл╣╘╗ рбЖрбОс░│ раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ ╙РсЭ╣сЭЯ ╦ЩсдВ▀е р▓в ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ╩╢сЙв рдп╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАм сиа ╩╣ ╒дсжЙ ╤лраСсВВ

╬╜тАл рг▒ рб│▌ШтАм ╙╣ ╙╗╨ЬраЯ ╦ЩсдВ рг╢╨ЗтАл ▀ера┤ ┌ЖтАм╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ьсв╗сЙвсКН ╩╢ сЙврдп╨Ь╠Усв╗сДпсг╣ тАл┌атАмсиа тАл ═И╫лтАм ╩╣ сТмргЫраС╨ераС сВВ ╘║рке╙Й╨Щ═░

1╙Ьрг░рбОр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р раИ ╘дсв╗рдВ ╘ШрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр▒ЫсКН╨О╒Р сзЧро│сПбро│ сЙЖслНраФ роЦ ╠Усдп╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И ╩╣

3╙ЬсОлр░е рг▒р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨ЪсЖС св╗сеК╘║р╖╝ св╗ спкрбОргЫ раФслк╥и╨ЬраИ ▄╖роУ█╡рлМ с░│рдп сО╛сгВсО╛▌Ж тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ рддсд┤со▓р▓кр┐Чр╛▒ слВ╘п╨Ь╠УсДпсг╣ргЙ╙Ь снд сдВсбУргЙ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓всКН ре╢╥отАл╩╣ ═И╫лтАм

7JMMF .BSJF ргЙ╙Ь

!"#$%"&'(#╬╜тАлрб│▌ШтАм

#98"K($"<$*'@N*,/'"O;D" *E0;"JJJF AP0$@Q$?@R$BI$?S R/01$@T*U$@Q$@V1W=$" -./'012*,3""4 6"JX9

$╙Ь рг▒тАл▄мтАмрдп╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ ╙╣рйЬраФ роЦрпЩ╠Ь ргЫ ╦Усв╗═о с╜З ╦УраИ╨о ╦УраИ ▄░с╜И ╨ЬраЯсзЦ▄░реб ро│ ╓Жсг╖╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╬ж╤╜ сдЯ╒Л╤╣сО╡╦Й раСрдР ╩╣

SOLD

SOLD -╙Ь рг▒сРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗ рдВ тАл▌Я рйЖ▀╕рдВ┌атАм╨Ъ ро│рйЬ р╢Нсе╡%*9 тАл╫╖тАм тАл ┌гтАмсмГсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл┌ЖтАм сКН ╩╣

$╙Ь рг▒р┐Ч сЙа╤╛тАлрйЗ ▄ТтАм рпж р╣РраИ ╦У сЛ┤сЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК р╢Нсе╡▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ тАл╫╖тАм тАл┌гтАмсКН тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь ╬З ╩╣

рдФ▄╖смГсдВ рг▒╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╘Й ╧всв╗═о рбП═░снжсИд рбЖ сЬ┤╒У ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь ╓Жсг╖╨Ь╨асЭ╣ро╢╬ж ╤╜ ╩╣ ргЫсжЙ ╤лраСсВВ

сдВ"UXBUFS╦ЩсЫгтАл╫╖тАм сйУркпсИЬ рбЖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп ▄╖╘ЙргЫ╩╢╦У╥и╨Ь раИ╓Ц╒РсмТ сдЯ╒ЛраС рдРрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Л╥и╨Ь раИсКН ╒дсИп

ргЙ╙ЬсОлр░ерзв╦г╘К ╘╜сДЙ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ ╤втАл╦Щ ╫лтАмсдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм тАл┌атАмсиасЙв ╙ЭсмТ р┤Н ╩╜сЬ┤со┐╘ЙроЕсИЬ р┤Н ╩╝ тАл▌ТтАм╨ЬраЯроЕсИЬ рж│ сИЬ сзЪ ╩╣ ╤ЛсИЬсзЪ ╩╣ ╠и ╘╢═И ╩╣

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ 4"*/5 -"63&/5ро│╙Ь

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж

с░│сЙкр╛м╦Й тАл▌ЦтАм╙з╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм ,*3,-"/%сЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь ╙╣рйЬ

╙╗сБ╢слН ╩╢р┤НрбОс░│ рбЖ ╠Гр┤НрбОс░│ рбЖ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з с░│р│БсБ╕роз сДл ╥СсЬ┤рб│сНПрпГ╠ир░есДЙс░│╓╡═осЬИ╬╜ сЬИспО раФроЦрпЩ╠Ь сдВтАл═И ▀ера┤▌ЭтАмр▓к

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю

Louis Lacha├оne $FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!"

MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

сАМ▄╖с│А

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦ рпЩ╠Ь╟М▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ рйК рбЖсЦ┐тАл┌атАм сЙУ с╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙ сАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ сДЛ╟Мс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ╟М ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм ╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к р╢Зр░д╟М

:+,-./012));331<+7+.2));,98

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е ╦ПсЕУрйЬ ргЫ ▄╖сДЙсл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ сБ┐сЧВ╒П рдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз ╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Х рз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║ ═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╠╛сгПр▒Ъ ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб

сВВсекс╜Щ*+,-./012+3314536+78913

╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡е сЫа ╤л сз╛ ╥Б $PODPSEJB▄╖▀е сЕУрйЬ сБ┐ сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635 ркЕсакрдз╘ж раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐ сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и ╙нраСржк╙н ргЙ╦Цре╢сНП рпГ╠ир░есДЙр░г═п═Ир▓кс╜Л ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

сАМ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс║Б╦Ц сФн р╕Бс║В

=&!"))>6?2.,@.6?))A1,02.67))BC))D#E))&F&

рйгр░║с╜Щ

XENDISJTUJOF!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕ -BDIJOF ро│╨ЬраЯ сдВ╒Пр▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOFсдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм ╙╣раИ сИпсбР ╩╗╙╣раИ ╨ЬраЯ сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣ раИ▄░╧всв╗═о

сЧЫргЙ╦Л╙СG+-+H2.'@./'I26+2+./) ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗ рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И раИ ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм ╙з ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛

ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б

%PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в

тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣

╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ ╙ЭсмТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ ═И ╩╣

тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ снд сдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ра┤▀е ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣

4BJOU -BVSFOU ╙ЬсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсоЖр┤Нсг╖сЭЗ╙м═о ╙╣ рйЬ р╣РрйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У тАл ▀ера┤▌ЭтАмс░│сд│╓Ц тАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ р░е╒РсмТ смГсдВр░етАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠У сдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ═И ╒дсИп соФсаУ ╠псд│

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в ╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм ╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП ╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤ ▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрбв╠Е═о ▄ТтАмсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспО сПесЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАм слНр░е╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбп сИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс║Б╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с║В р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц рйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм

═░▀│сЛ┤сдд

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл┌атАм р╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е *$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ╦ПсЕУрйЬ ргЫ▄╖сДЙ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп сл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о╦Л ╨П сБ┐ сЧВ ╒П рдз ╘ж тАл╫╖тАм сМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ #&-$0635ркЕсак ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐тАл ┌атАмрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤ сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУгс╜Л сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и

сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙з саЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

р╛▒р╡│сЗйр╛м

═ЫсД╜с╜Щ !"#$%&%'((!%))

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓ ╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Г сд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я █╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м ╙зсаЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФ р╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з ╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ р╡есЫасТпрдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖ ▀е сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤ ╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕ сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрйКс╜Рс╜ПрбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУ сЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ .*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕И р╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙зсаЫс╜Н╧гсв╡ рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

р╛Я

╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙс│жсзЪ сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ тАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣ ╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙о рб┐ #3044"3% рг▒рдд ╙╣раИ св╗ рдВ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ QMBUFBVY EF .POU 3PZBM QMFYроЕсИЬ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓рйЬслН р╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 1MBUFBVY .POU 3PZBM╙Ь слН╤всИЬр╛м сЬ╡═И ╩╣ offerрмЛ╘й ╦Й ▄▓соЙсПбро│ ═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Л сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ SOLD сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU ╙о рб┐ сПд╠асмТ слНрйЬслН сЬ╡═И ╩╣ SOLD тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЧЫ ргЙ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓слН сЬ╡═И сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ $ B S U J F S W J M M F ╙Ь тАл ▌ТтАм╤в сИЬ р╛м ╦Й сЬ╡ ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖тАл█ЛтАм сЧЫ ргЙ 4 U - B V S F O U ╙Ь тАл ▌ТтАм╤в сИЬ р╛м ╦Й сЬ╡ ═ЧсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ▀Ф═о ┌ЖтАмр░е╨▓тАл▄ШтАм╥к сЧЫ ргЙ сдВ !"#$%&'тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╤всИЬ ╦Ург╢╨ЗсДЙр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ р╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слН ╙о рб┐ $IBUFBVHVBZ рг▒рддсиБсКОр╢┤р╕К Y ргЫ╘ШрйЬ ═И ╩╣ ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ ргЙ╦Цре╢ сждрдЖ ▄▓рйЬслН р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сВВсЮЦс╜Щ

р░┤╓Жр╜Ц╙н

р░д рпЕ ╩╜╙д р╜Б

1JFSSFGPOET сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╟М рг▒рддсд┤ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж сдВсаУр╛м ╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ ═Ир▓кснгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢Кс░│сДЙ╩╢╦УрйЬ ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмрпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙсА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

3VF #FDLFU 1JFSSFGPOET 2$ ) ) 8

с╜Зр╕Л рдГ╙нраСсЬ╡р╢║ ╦╗раСтАл┌итАмснЙсКгсО╖╬│раЪ╙исЭлро┤сСЮсЦМрейриЖ╨бсакроз сЯШсЯШсжа╒Лс╜И

3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║

!%#$%%#!&!' ╨Ь╒В

TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

═о╠Е4BJOU -BVSFOUро│╙Ь сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л спМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраСсл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм

╙о рб┐ сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл▌ТтАм$0/%0

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╠мрг▒ р░д рпЕс╜Лр╣Ч▀АсЯВр░╝╥СсВГ╘гсДЙ╙зсЬН раЬ╠Г╠╝р▒Г╤ЧтАл▌┤тАмс╜З5JGGBOZ -Jс╜ИсЬБ╬│сзХ╧КраЕс╜Л ╨ЪсАормЕ╒ПсКГ╙асДЙ╟ЛсдВ ╠в╨К╠ар╢ЮргИсДЙ▄╕═И ╬│сзХсзЪ╠╜╦ЖсВМснНрз▓╟М р░д рпЕс╜ЛсЮЮр▓┤сДЙрдРраЕроа═ЗсМ╗╠Ер╕╢╤вс╜Л р░Э▄▓р▓┤═ЗсМ╣сУлр░Ч╨П╟МсдЗ╦УсСЮсЬБ╙б╩╣╬│сзХ сДЙраЬраСтАл▌ШтАмс╜ЛрпжсД╜р╡гсДЙр░╛саЫ╒Р╠╝с╜ЛтАл▌ЬтАмсБ╢тАл┌ЩтАм ╙С╠Ъс╜ЛслБтАл┌ЩтАмсЖйсЯнс╜Л рг▒с╜Лр▒Г╤ЧтАл▌┤тАмсб▒рд╢рд╢╟Л р╢Ж╠Эр▒ГсНШсМЩ╓ЦсНШр╛ЧтАл▐ДтАм╤╖╩╢сбРрнВ╥Б╦┐╥крв╢сЖй сЯнс╜Лрг▓╠Е рг▒рйЖ╦ЭсО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢Ю╟МсБ╢слБ╠ЕраЬ саЫ╦зраСс╜Лр▒Г╤ЧтАл▌┤тАм╥БсО╛тАл┌НтАм╒РржП╦┐ ╦У╩┐╒ОсДЙсИТ сЙа▀ер▓вс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣═о╠ЕсЧЫр╛▒снЖсДЙсЧВ╒ПсДЙтАл┌ШтАм ╙┤тАл▄ИтАм╤╜тАл▀ераЦраШ▐ЪтАмр▓вс╜ЛсдЗ╦У▀ер▓всДЙр╢Л╦ЙсБ╢сжП рпжсО╛тАл┌НтАм╦всТптАл┌НтАмсмДсЗк═ЧсДЙсЛ┤сФн╒Пр╕╢╟М сЭнсПзр░бсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜Лр▒ГраСтАл┌ЩтАм╥крв╢тАл┌ШтАмсп░р╛▒ тАлсжЕ▌ЧтАм╩╢тАл┌атАмс╜ЛрбВрк┤р░есТпра╡╩╕╨ЫтАл▄ктАмрйЬ╠Цс╜Л═И╧Ш тАл╩╣ ┌ЩтАмсО╛╨К╠╛╩╝╟М

р▒Г╤ЧтАл▌┤тАмсДЙр╢Ж╠Эр▒ГсНШсМЩрпж╥С╦ЦтАл╠а┌НтАмр╢ЮсЭМ роЙ╨╕рж│роКр╖┤сжЙ╦Ю═Й╟Л╥Срж│сЬИтАлсжЙсжЙ▄лтАмслБр▒ГсНШ сПмсДЙтАл▌╖▌╖тАм╟Мр▒ГсНШсМЩрпж╙С╠ЪсО╛тАл╠Н┌атАмрйЬтАл╠Ц┌атАмр░е смМ╨Ь╒ВсДЙрж│сНВсА░с╜Лр╕Б╠а╠╝сЫк╦ЭтАл▐ДтАм╤╖╟МсЮЮ╨Ь╒В р░бсНВрдз╘жсг╛╙С╠Ъ▄╕╨Кр║а╦Цре╢╓ЦраЬра╢▄╖╘Ч╟М тАл▐ДтАм╤╖рпжр▒ГсНШсМЩсДЙсКГ╠Г═Й╩║▄║с╜Л╦П╠асдп сг╛тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙтАл╠Ц┌атАмркЕсак╓ЦрддсКТрв╣сИнсоЙсДлса╜рей рв╝соисаИраЬ╟МсПкр▒ГраСсдЖтАл┌ЩтАмр╕Л╨▒╬╢рзЛ╬│раЪ╓Цсак ╠Ц╩┐╨ЬрдзсДЙрдзр░асПЕрб│╟Л╥к╥╛р╢КтАл┌ШтАм█▓сХЖрб│сжП р░е╠Ц╦Й╟МсаИраЬ╦з▄▓см▒╠╛═дсЭЯ╟М рк┤р░ерпЗсзЪрбв▄╖▀есЖРсЙВсБ╢▀е═осДЙр▒Г╤Ч тАл▌┤тАмс╜Л╦Эр╢Ж╠Эр▒ГсНШсМЩрййсА░раСро┐сДЙтАл╠Ц┌атАмсБ╢риТ╟М р▒ГсНШсМЩр╢Зрг▒роВ╠╢тАл╩╣ ▌ЬтАмсО╛сзЪрв╣сак╟М рг▒с╜Л,FJUI (SFFOсеД╩╝╦┐раЬраСтАл▌ШтАмр▒Г╤Ч тАл▌┤тАмс╜ЛреЖрпРс╜Л рбжсДЙ,FJUI (SFFOрпж╦У╤╖╤╖сЬБсбП ╤в▄╖▀ес╜ЛтАл╦Э┌БтАмсДжсЙК╓Цр╡ЪсЮВр┐АсО┤╘К╘╜рй╝╩┐╥Б рв╣═║сДЙ▄╛╦ЙснЮрг▒╟МсПк рбжсДЙр▒Г╤ЧтАл▌┤тАмреЩрдДроЗ╘к

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

сД▓р░н╥крлЕ▄╖╥кржЛраЕрй║сИнрг┐

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

сО╛тАл┌НтАм╥С▀╢╨Ърз░ркРсжЙслВсм╖╒┐ро▓ сЮ▓сДЕс╜З&EXBSE 4OPXEFOс╜И рг▒тАл┌ЩтАм спнр║ар░пслНсв╕сШир░пслНс╜Лр░бсНВтАл┌ЩтАмредргН▀╢ рмЕ╩╜св╕тАл╦┤┌ЩтАмс┤ЬсДЙ╤ЦрйЩсм▒р╢ЮсДЙраСсзЦ╟М сдЗ╤Ц═осм▒р╢Ю╤л╤╛р▒ОсТмсЦжредраХ╓Цро▓ сзЦ╨Я╙┤с╜Л╩╗╦УраСрдР╨ар░е ╠ас╜Л╨д╦ЦтАл┘╜тАм ╒П▄╖╠а╦Цр░е╩╗╠ар▒ОсТмро▓сзЦ╨Я╙┤с╜Л╨д ╦Ц╩╢рак▄║тАлргЫ▌гтАмсЕЛ╦П╦У▀ж▀Фс╜Ъ╩╢═ор▒О сТмсЦжредраХсДЙр╢Ж╠Эс╜ЛргЫсЕЛ╩╢╦У▀ж▀Фс╜Л ╩╗╒П╨ЗсЙзсжПр╖др░етАл┌НтАмсЛЩ╟МреЖрпРр╡гтАл┌ЩтАмсКН реЯспнр║асИзр╢ЮрбМсДЙсм▒р╢ЮраЕрй║╟М╠┤═В╦з рйЭ╠╛╓Цсда╠С╦ЦсДЙро▓сЮ▓сДЕ╘жсБ╢╠Усм╢с╜ЛрпжтАлсжП═В╠┤╦Э┌БтАмрпжр▒ОсТмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ ╥крлЕ▄╖редргНсОм═гр╛▒eсЧУ╙п 3PCFSU 5JCCP сДЙраЖрйЩ╟М ╩╝╦Урпар░пс╜Лспнр║ареЖрбМркзсНП╦┐╠┤═ВсДЙсм▒р╢ЮсВБсЮп╟МсАЧтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рйЖ╦┐╠┤ ═ВтАл╫мтАм╩╢сДЙргОр░н╟М сОм═гр╛▒ сЧУ╙п╠Е р░д рпЕсЫксЗзс╜ЛргОр░н╥крлЕ▄╖╨ЙсЭ┤╠┤═Вр▒О╥крлЕ▄╖сКН реЯсм▒р╢ЮраЕрй║╟МтАл═В╠┤╦Э┌БтАм╩┐▄╣╘║сСЮсНШсНЭсВРтАл┌ЩтАмспнр║ас╜ЛсПксЬБсеПсдДтАл┌Н┘┐тАмсДЙсЮЦ ╠┤═В═Чснж╦Щ╙┐смЦ╟М сОм═гр╛▒ сЧУ╙пргВтАлрг▒рг▒╠м┌ЩтАм╤╣╦Э╠┤═В╒У╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙсдл╠У╦┐сеЧсм▒сВБ сЮп╟МтАл┌ЩтАмспнр║ароКрдЙ╩╝╦Урпар░пркзсНП╠┤═ВсДЙсеЧсм▒сВБсЮп╒Рс╜Л╠┤═Вр░е╦П╦Урпар░прмб ╤в╩╝сЮГ╟МсОм═гр╛▒ сЧУ╙псДл╥Ср╡гтАл╦Э┌ЩтАмр╡дсКбсм╢саЯсБ╕╟М спнр║а╩┐рпжсРО╒ЛтАл┌НтАмсм▒р╢Ю╨ЬсМЭсКгсО╖ро┤с╜Л╩┐сНЛ╠А▄░тАлрг╝╠а┌НтАмркП╟М═нрпжс╜Лспн р║аре╕соЛсеХ▀╡сРО╒ЛтАл┌НтАмсИДр╡всж╣╤▒╓Ц╨д╠┤р╡┤ре╝с╜Л╩┐╠асеКрйКр░есг╡╠ар▓ксДЙреЯсеД рйКтАл▄ктАмсОо╨ЬсМЭс╜Лрг▓р▓йрл╡сдЗ╠Орз░╤ЕраЕсА░р░е╨бсВБсЮп╟Мспнр║атАлсА░▄к┌ЩтАмсдЗсИЧсВБсЮпрпР сПесШ╝реЖ╠В╠а╘йсдФраОсДЙсо▓смЦ╟Мсеж╠ОсЬБсЭв▀┐р░е╘║сСЮ╘йсдФраОсДЙсВБсЮп╠асДЙр▓┤ ═Зра▒рмб╠УсНЛсРО╒ЛтАл┌НтАмсм▒р╢Ю╠В╥лр░║р▒Эс╜ЛсРО╒ЛтАлр░║┌НтАмр▒Эра▒╥░╥жтАл┌ЩтАмсКГ╩╗тАлсзЧ┌НтАмро│ ▀╢сО╡╠┤═В╟М═нрпжс╜ЛсЦМрейсдЗсИЧсЭв▀┐сДЙсВБсЮп╠асДЙр╢К╬Т╩┐╥БсДЗ╤л╦з╩╢╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И

╦┐╠┤сДЙ╠асБ╢╟М╦П╠асД░сЮБ╒Рсг╜сд│╒ОрбПс╜ЛрнВ╥Б╦┐ р▒Г╤ЧтАл▌┤тАмр╢Ж╠Эр▒ГсНШсМЩ╒П╩╜сДЙ╩╢╦У╨ЬраЯ╟Мр▒Гр╢Ж ╒Рр▒О╒╢сЮГсЮЮр▓┤сЭЬравс╜ЛтАл▌ЬтАм╩┐тАл╪ЭтАмр╡Усжесжд╟ЛркЩ▄╖ с│гсДЙ(SFFO╟МтАл▌ЬтАмсИес╜Л(SFFOсдЖтАл═░рбП═В╠┤┌ЩтАмсДЙ╨Ь раЯ╙╣раИсзЦсИЧ▄╖с│г╟МсЩЙр╜исИе╠┤рпжраСсзЦсДЙс│лр╕зс╜Л р▒ГсНШсМЩсдЖрпжсНЛ╠┤роВ╠╢р╢Зрг▒ ╩╣сО╛сзЪсДЙсЧпргЫ р╜ЩспИ▀ер▓в▀есаЯ╟М╦з╒Рс╜Л,FJUI (SFFO╓Цр▒Г╤ЧтАл▌┤тАм ╩╢сбРрнВсдИ╦┐═о╠ЕрпЗсзЪрбвсе╗╙ЬраЬ╠а╙ЬргОра╢ро▓ тАл═И█┐тАм╧Ш ╩╣сО╛сзЪсДЙсЯ╖▀│╟Мр▒Г╤ЧтАлрг▒ ╠Е▌┤тАм ╓Ц рг▒сБ╢╩╜╦П╦УтАл▌ШтАм╨З╟МргОра╢ро▓тАл█┐тАмсДЙсЯ╖▀│ сзЦр╗Чрпж╬│тАл▌║тАм╟ЛраСроК╓ЦтАл┌ЖтАм╩╖с╜ЛсдЖр░е╦П╠асДЙ╩╢█╢ сЯ╖св╗╟М ,FJUI (SFFO╦╢роЗсеиреЕр╡г╟М реЖ(SFFOркБсТмргБр░з╘г╙┤,BWFI #BZBU╠нсНА сНЛ╒ОрбПтАл▌ШтАм╘гр▒Г╤ЧтАл▌┤тАм╒Рс╜Лр▒Г╤ЧтАл▌┤тАмсИзрз░╤╛рж╣╟М р│Ьрав▀╜сИес╜Л рг▒ р░дс╜Лр▒Г╤Ч тАлркБ ▌┤тАм (SFFOсбП╤в╦┐сЯ╖▀│с╜Л╨брл┐╦┐╠┤═ВсДЙсРО╒ПсаМрйЩс╜Л сдЖ╧врл┐╦┐╠┤сДЙрйгр░║╟Мро│сВГ╘грнВсдИ╦┐сЯ╖▀│╟М

р░бсНВроЕсВРро▓сЮ▓сДЕсДЙсм▒р╢ЮраСрдРсЬБркзспнр║асм▒р╢Ю

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

╘╗р║▒с░│см┤╘жсБ╢с░Й╠а╓Рр▓┤

▄╕═И╬│сзХсДЙ╙зсЬНраЬ╠Г╠╝р▒Г╤ЧтАл▌┤тАмр░Э▄▓сР┐рп┐р░Ч╨П

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN

7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

сЭЬро┤╒РтАл┌ЩтАм╘╗╙СргЙроарбв╙Ьр╖▒р╗Ь╨ЬтАл┌ЖтАм╘жсАЧ ╠┤сТмсООсв╡╠Сс╜ЛсЬБ╘жсАЧрпРргВрпГсБ╢╓РсдЫсЯ╡╟М сАЧрг▒ рбжсДЙсЭ┤╥ж╦Ц рг▒сЬБрмМр░бргЫреЖ рпР╠и рбжсДЙтАл▀е▌ШтАмсБ╢╥Бр╖Усв╗ро║спЭ╘жсБ╢╨бсМЖс╜Л╠В ╒Рса╕╧й ╩╣╨Кро│╘╗ргИс╜З╠ар╢ЮргИсМЭ ╩╣╨Кс╜И╦А тАл▀е▌ШтАмсБ╢раСслБ╓ЦсЭМ╟Мр╕БсмТсЭв╦Э╠┤р░ерзЬриТс╜Л╠Е╩╝ р░дсгП╤╗ ╦Ур░др░ер░през╤▒с╜ЛсОА╤▒ рг▒╟М тАл┌БтАм╩┐снЙсаксаО╨ЩсЫаслВр┤й═пс╜Л╦ДроУргН▄▓сБ╕ ╧Ы╒Пс╜Л╥к╩╝сКнсА░р║И╦╝с╜ЛсдВрг▒р▒ОсЫй╦╖сПдргНржм╬е ▀есБ╢╠В═ЗрбО╤в╩┐сЙГ╟МсакрозрпмсЗзс╜Л рг▒╘╗р║▒ тАл┌атАм╙ЬсдпркРсДЙ╘йржм╬е╠ароЬ╦Э ╠ас╜Л рбж╠╛╩╜ ╠а╙│ с╜Лр╜┐сЮБсПз╙│ ╟М

Building inspection

слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рбж╘╗р║▒тАл▌ШтАм═║раСр▒гтАл▌РтАм╒дсдВрпЕсТмр░╝св╡ ╠Сс╜ЛтАлрг▒▄▓▌ЬтАм╥СсЬБсЫй╦╖сАмсПдргНсЮйтАл▌ЫтАм╩╢╠В╦╢ сЬБр░Ч╨П╟МтАл▌ЬтАмр░б╤вр╛Я╟СрйЬржзсА╗сДЙ╤╣рж╣╦мтАл┌ЖтАм╟Т рмасдЧ рбжтАл╦Ю▌ШтАмсЭЗсЬБсЫй╦╖сАмсПдргНржм╬ер░гсМ╗ сЛ┤сЗ╖▄╛ргбсДЙроЛ╠Вс╜Лрпбра░сДЙрбВрпжтАл▌ЬтАмсДЙ╠Эсв╡ сНВ╘К╟МсдВрпЕс╜Л╘ар░е╩╢╒ПсЫй╦╖сАм╒ПргНсЬБрмкр░б ржм╬етАл▌ШтАмсБ╢╟М р░д рпЕс╜Л╩╢╒Пс░│╦ЦтАл▌ШтАмсБ╢тАл┌ЩтАмр▓втАл┌ЖтАм сЭ╢тАл┌▓тАм╩╝р╛Прозс╜ЛрлИрмМ рг▒р░К╧ЫсЬБ╒ПргНсЭ┤ ╥ж╦Цржм╬е╟МсЭЬро┤сЭ╝раГс╜Л р░д рпЕ╤Срп╜с╜ЛсЭ┤╥ж ╦Цра▒сдиснЪсгПсБ╢ржП▄┐сДЙреХр╛Ю═ЫсНЛ╥СтАл▌╕тАм╘в╒О ╠Вс╜Л╥СтАл▌╕тАмроЕ╥Б╒РсЙа╘АркРсЭЬ╙и╥прам╠а╟М

Inspection en b├вtiment

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

$-"6%& '&/(

╘╗сЫй╦╖╒ПргН╨▓сЬБр░Чржм╬етАл▀е▌ШтАмсБ╢

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│

сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

сНШ╘Ьрг▒ р░д╘╗╙С╘жсБ╢ рбжтАл▌ШтАмсЙзсЬБреЖсЫг сЖНр░╝р▓┤═З╒Рс╜Л р░д рпЕс╜Л╘╗р║▒с░│см┤╘а╘жсБ╢тАл╫НтАм тАл╫НтАмржасЖНтАл▄┐▌╖▌╖тАмсоХсДЙс░Й╠а╓Рр▓┤╟М рл╡╘╗р║▒▐┤═│ркРсеКс╜Лр▓┤═ЗреЖ╠В╠арпж рбж р▒гтАл▐АтАмсВГ▀Фс╜Лр╜▒соОрзгр░есЛ┤сЗ╖сВ╝сГАсДЙтАл▌╖▌╖тАмслБ сг╣ рг▒с╜ЛтАл╦Э┌БтАмр╖др░ерв╣═║с╜Л╠┤ра▒сди▄╕╘Т╩╢р┤Н ╤всИЬсНЛсФИрдЖсМЭ рг▒с╜Лр╢Зр░дсндроЕ╘ирйЬсИЬсг╛ р╕▓с╜Л╥к╩╝тАл▀Ф▌╕тАмрпжра┤▀есПдргНс╜Л╧ЗсдЖ╘║╠╛ркЙ╨и ╦П╒П▀ФтАл▌ШтАм╟М╩┐розрпЕ╥СтАл▌╖▌╖тАмсЬБр▓Й╤всР╕сГк╟М р░д рпЕ╩╢рпЙс╜Лр▒гтАл▐АтАмсВГ▀ФргЫтАл▌╖▌╖тАм╘ЬсЮДрйЭсД╣сГА ╒Рс╜Л╙ЭсБ╢рдз╤всгАсЮД╙м╟МтАл▌╖▌╖тАмриЖрбВсдВ╥Бр╢ЮсБ╢ ╙ЭсмТс╜Л═нр▒гтАл▐АтАмсВГ▀ФргОр░н╥Б▄╖╒О╙ЭсмТс╜Л╘дро┤ ╠ЦсБ╢╤лр╡зс╜Л╥к╩╝тАл▌╖▌╖тАмрейсЕ╗сТмргБсБ╢╦┐сзЧсГАс╜Л сЛ┤сЗ╖р┐Г╤Е╩┐сИ╢▀┐с╜Л╩╢сДприЖ▄░╤в╟М╦П╠а╘жсБ╢ ╠Б╒мс╜Лр▒гтАл▐АтАмсВГ▀Ф╩╢р╢а╦з╩╜╠п╠Гр┤Н╘ШрйЬрлЕ╤в сЦЬ╤зсдЬ╥Б╩╢р┤НсФИрдЖслВ╘пс╜ЛтАл▌╖▌╖тАмсЬ╕р┐Г╒Хрейсб╡ тАл┌атАмр╢║спУс╜ЛсБ┤сТп╩╢сДпсЗЩ▄┐с╜Л═нтАл╫Н╫НтАмсдЖрпжркД═░ тАл▌ЬтАмсДЙ▄┐╘жс╜Лр░о╨дсоШсжЙсдЛсЖНроЬ╤зс╜ЛтАл▄┐▌╖▌╖тАмсоХ тАл┌БтАмр╡дсЬБсЖНро▒с╜Лр╗УсЦ┐╥БрдЖ▄░сп░сб╕╩╝╟М ╬ЭсЭм рпРс╜Лр▒г тАл ▐АтАмсВГ▀ФсЛ┤сЗ╖ рж║ рз╖ тАл┌атАм╬Ш сИес╜Л ├╛слБр░пр╜▒соОтАл▌ЬтАмребсММ├┐╟Мрл╡рзШс╜Л╨Ър▓┤ра▒ ╬Щр░╝╠асО┤сИзсдЮр╕Б╥и╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН

╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

рбв╦ЛтАл▌ШтАмсБ╢сВасеТсПдргНржм╬е╒РсТмр░╝ р░д рпЕс╜Лрбв╦Л╦Щр╖Ц╩╢сОй╘г╘жргФсИес╜Л ╦Щр╖ЦсжМ█б╘Э╠Г╦Ц╩╢с░│╦ЦтАл▌ШтАмсБ╢сеТсПдргН╩╖р▒╝ р▒╝ржм╬ес╜ЛтАл▌ШтАмсБ╢╘йсг╡╒РтАл╪ЮтАмсХ▒р╡ктАл┌ЩтАмсПдргН╩╖р▒╝ р▒╝раСслВ╘п╟Мр╡др╣ЦрзЛ╩╢сНВсОйсНОр░Ч╨Пс╜ЛсОй╘г сМмсМмсЫксЗзриШржа╟М р░д рпЕ рпР ╤лс╜ЛсжМ█б╘Э╨Ь▀╢рбМ▀╜ро┤ре▒ ╙птАл┘┐тАмрдГс╜Л╩╖р▒╝р▒╝ргВсЬБ╨Ь▀╢р░║╨б╤▒╠ВркмсВРс╜Л р▓┤═Зр╡гтАл┌ЩтАмсдИ╩╢р╡е╬Эр▓Й╦Ц╟М

р╖ЗсФЩра┤саПрлгр╡к█бсКн р╖ЗсФЩраБ╨в╩╢═о╙нсХП╒АсДЙрд╖тАл▐АтАмрдЖ╦Юс╜Л тАл┌Щ┌БтАмрдЖ▄░тАл╫лтАм╙нсЛ│╒Ас╜ЛсЬБреЖтАл█б┌атАмсКн╠╛├╛╙│сеК сНВсЦ╕├┐╦ЭсБ┐╥зсл╜╟М р░д рпЕ╩╝╙д рпР ╤лрв║ ╘╛с╜Лрд╖тАл▐АтАмрдЖ╦Ю╦А█бсКн╘жсБ╢╤ГсЙЙс╜ЛрлЖ╤зрлг═Э ╒П█бсКн╟Л╘атАл┌БтАмсЮЮрдЖ╦Ю╦АракснжрдЖсйУсНВсЦ╕сПз сМИр░есНЖржнс╜Л╘ара▒ракснжрдЖсйУсДЙ ╒ПсНВсЦ╕сПз╓Ц ╒Псб╕╠а╥З═Э╟М╨д╦Ц ╒П█бсКн╓Ц ╒ПтАл╫╖тАмсаП═Э сзЧ╩┐р╖┤╟МсдЗ═ора┤саПтАлсда┌ЩтАмсбк ра┤рпР╒РсЬБрлмс╜Л сЫксЗзсЬБр▒ор╢О╒Р╘е┘з▀╜рллсНЛсаСтАл╠а┌ЗтАм╟М

╦ЦтАл┌НтАмр╡ЧтАл┌ЩтАмро│сВЭрй░▄╖сзУсм╢%/" сдВрпЕс╜Л├┐╠ар░╛сЬ╣рав├┐с╜З)VNBO 3JHIUT 8BUDIс╜ИсМ╖сМ║рлИ╤вс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАмроЕсм╢╦У╠а %/"с╜ЛрддсЙа╩╢╦У╨ЪтАл┌НтАмржмсДЙр▓ЙсЮЫроЬрл╡рдВ╟М сПкро│сВЭтАл┌атАм╙ЬреЖрбМр░ериТ╥ксд│%/"сДЙроЕсм╢╓Ц рддр│Б╟МсЮЮтАл┌атАм╙ЬсЭЬро┤╒УсО╛сРОсЗксЭ╝раГс╜Л╠┤═Вр╡г тАлр╕┤┌ЩтАмсЯАсаУ╦╗═И╧ШсМЭ ╩╣сО╛╨КсДЙсЭ╣тАл▄лтАмс╜ЛсБ╕ ╠Е╤лр▒б%/"р▓зр░┤╟М р▓йрл╡╦ЦтАл┌НтАм╨Ь▀╢сжЙслВр╕Б╙ЭсЖРсЙВ╠а╒┐╘Ь рг▒╨ЬргКсДЙ╩╢соЙсЮ╗р▓Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсТм рг▒рдзтАл▌╝тАмроЕ см╢%/"с╜Л╦ЦтАл┌НтАмсг╝╠мроЕсм╢╦┐сбУсг╛ ╩╣╠асДЙ р▓зр░┤с╜ЛрйЖ╦Э╦ЖсВМ╩╝р░г▄╖сДЙ%/"роЬрл╡рдВ╟М

╙┤╟ЛсН┤сВД╟Лсп░ра╢╠╝▄║╟ЛсмАтАл▄КтАмрк░сВЭ╟Лр▓кс▒Ф╒М ╠Н╟Л╠НсО╛рбИ╠Н╟ЛсмАраЬр╖В╟ЛсмАра╢ргДрбИ╠Н╟Л═О ркб╨Р╟ЛргД╥╛ро▓тАл┌║тАм╟Лс│йргД▀К╟Лр╕Ис│л╟Лс│лрбв╟Л ╘л╤╜╠Н╟ЛтАл▄ИтАм╒М╨Рро▓тАл┌║тАм╟ЛрбИр╖╝ра╢╟ЛтАлра╢▄КтАмсНд ╠НсКН ╦УтАлраС┌НтАмроКрдЙсКгсО╖сНВсаЮ╒Л═║╙исЭлс╜Л ╨а ▄▓соЙсаЮрпЫрйЖр▒ж╟М р╜исПкс╜Лр╕БтАл┌НтАм╟Лре│тАл┌НтАм╟ЛсФнтАл┌НтАм╟ЛсЧЗсЦмр╛д╟Лр╛Х р╖брбИ╠Нс╜ЛсБ┤сТпрпжрпЙ╥С╦А▄╖смЕсЫксг╣╘гтАл▌ЭтАмсДЙ ргОсС╕с╜Л╘БсЫкрпЩ╩┐риЬриТсКгсО╖═ЧсЭл╦Ц╦АсаЮрпЫ сД░╨бсДЙроа═З╟М ╦╖сдВрг░╘Ур░┤соФ▀┐ р░д рпЕ╩╜╙д рпРтАл┌ЩтАмсЭ╢ тАл┌▓тАмслЖргк╥СтАл┌ЩтАмсм│р▓Яр║л═ЧсЭл╦Цре╢═ЧсЬ╕сЭнсПзс╜Лрг▓ раЗргКсЭ╢тАлрйЖ┌▓тАмр▒жс╜Л═нрпРслНреЫ╒Ррдв╦┐╩╢╦У▄▓ра┤ рпРс╜ЛсПк╦Ц▄╝сВВсЬ╝╘╗сДЙсДпрнжрпРслН╦╢реЫ╒Ррдвс╜Л

сЙЖр│Бр░пслНс╜Л▄╝сЬ╝сдЖрнжроЙ╩╢ргЫ╩╢сб╕р╖╕сМ▓тАл┌НтАм раС╠ар╢Юс░│тАл╫отАм╟УсФ║сХ╣сФИ╟Фр╡ар░Ы█Шр│Б╟М рл╡▄░▐┤ркРранс╜Л рдв╒РсДЙ╘УтАл┌БтАм╘║сСЮрпж╦Ц тАл▄╖┌НтАмсмЕ╦Ар╡Цр╕о╠╝сЫктАл┌БтАмсРО╒Л╨ЬркРсДЙ╨ораУрпГ р╕Бсг╣рйЖ╩╢сТ░╟М ╩╢╒П▄░╠У╠атАл▄втАм╒╢сЮГр╕Бро│сЗкс╜Лр╡ЦсДйтАлраС┌НтАм сЭв╦ЭсД░╨броа═ЗрпГр╕Б╨М╤лтАлрбШ┌атАмсАЧр╡ЦсДйтАлраС┌НтАм рак╠Е╨Ь╨асзУсаУсдирпЩрдОсДЙркЭржЙс╜Л╠╛╘враксЗк ═Ч╦АсАЦ▄Ср▓Х╤НсДЙркЭржЙ╟М сЮЮ▄░╠У╠атАл▄втАмсдЖсдиснЪс╜Л╦ЦтАлрбМреЖ┌НтАмрйЭр╡Ч ╘жсЫксДЙсдЗ═К╨а╒ОтАл▄етАмрпЩроа═Зс╜ЛрпжтАл┌ЩтАм╩╝╓Жрйе╘ж ргКсНЛ╒Й╦А═ЧтАлраС┌НтАмсдИсЫатАл╫╖тАмсЭжс╜ЛсдЖ╒╢сЮГ╒Й╦А═Ч тАлраС┌НтАмсД░╨броа═З╩┐рмЛ╘й╬╜роЗ╟М тАл┌БтАмр╡дсеТ╥Бр╡Ц сДйтАлраС┌НтАмсДЙркХ╥Г╟М

═Оркб╨РтАлре│┌ЩтАмсм▒р╢ЮреБтАл▀е┌Н╦Ц╦П▌ЫтАмсБ╢╤╗ рг▒ р░д рпЕс╜Л ├╛ре│тАл┌НтАмр╕Ис▓▓╘дсзЧреБтАл▌ЫтАмр▓┤├┐сдИ сЫа╦┐р░г╒Р╩╢тАл┌гтАмрдРраЕс╜Лр░┤р▓┤сДЙ╦П╒П╘йраОсПзсжП рпж╦ЦтАл▌Ш┌НтАмржм╟Мр╕Ис▓▓тАл┌атАмро┤р╕БсмТ╠╛реБтАл▌ЫтАмсО┤╟ЛроЛ риТ═ЭраОсО┤╟ЛркО╥▒сО┤╟Л╥Щ▌Г╠асв╡сТмсБ┐сО┤с╜Л╤╗ тАл▄ктАмсЬБ╒╢╠а рг▒сДвсИД╟М р╕Ис▓▓р│Ьро┤сдиснЪс╜ЛрлКр╜▒ре│тАл┌НтАмсАЧсЫар╕БсЬ║с╜Л сЮЮр▓┤р┐АсТпра╡сЬ╡тАл┌Нре│┌ЩтАмсДвр┐ЬрдОсг╛╩╢╙ж╤▒ р░пс╜Л╘А╠Крг▒╙ж╒Рс╜ЛреЖрбМрйе═ЧсПесШ╝рпж╒а╠А╠╛ сеПсдД╟МреХ╓╜сеПсдД╤Д▀┐сДЙтАл┌БтАмсМИ╙Йрк╣с╜Щ╤Црг▒ ╒Р═Оркб╨РсДЙроКр╖┤╘в▀╢╨ЪрбМ╥╕╟ЛтАлре│┌Щ▌Ш▌╕тАм сДЙсБ╢р╕▓р┐Г╤Е╟Л═║╦ЭреБтАл▌ЫтАмр┐Арпж╒а═ЧтАл═О┌ЩтАмркб ╨РсЬБ╤╗р╡к╤▒сКН╟М рл╡рзШс╜ЛсЬБ╒╢ рг▒╠п═Оркб╨Рр▒О╥Бре│ тАл┌НтАмс╜Л╠┤╦АтАл▌╕тАм╨ЗргВтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒р╡грдпсЦМрейсеЧсм▒св╡

═КсДЙ═Оркб╨Рсм▒р╢Ю╟М╘Ьрг▒ р░дс╜Л╩╢═о╦ЦтАл╠У┌НтАм рл░сБ╢тАл╠п┌ЩтАмсбУргЙтАлраС┘┐тАмсДЙсб╕╩╝с╜ЛсЙЙр╜исЬБ╩╢сВГ ▀ФрлГсдИсб╕сг╖ра┤р▓Эр▒гсзЦреБтАл▌ЫтАм╟М╩╗╦Ур░д╒Рс╜Л сдЗ═ор░Срез╨▓р╡Т╤врйгс╜ЛреБтАлсЯ╡рак▌ЫтАм╘арпж╩╢═о ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсВР▀есБ╢╟Мр▓┤═Зрд▓╘ж╓Жсг╖рж╗рз╜╟МсЭЬро┤ сдЬсвНсМ▓сМЙс╜ЛсдЬ╥Б╦┐см▒р╢ЮсЦ╕╟М тАл┌ЩтАмр╕БрдРсДЙр░гсМ╗смЗсдЧсАЦсУлс╜Лр╕Ис▓▓р│Ьро┤ рлИ╤всЬБ╒╢рак╦П╒П╘йраОсПзсд┤рйЖ╦┐рв╝▄╖сДЙсв╡ ═│╟Лре╢сА░═ЭраОс╜Лрг▓реБсЮ╗сЬБ╒╢╠пр▓┤╘жсЬБрлм сТп╠мр╢ТрпГрзЬриТ╟М ╦ЮраЕр╕Б▀╜тАл▄ИтАмркбсОм▄║ро▓█▓ с╜З7PMLFS 5BMBSPXTLJ с╜Ир╛▒╤╛рлИ╤вс╜ЛсЬБ╒╢тАл┌ЩтАм рдРраЕ╨Ъсг╛сИн╦ЦрпГрзЬриТ╟Л╦ДтАл┌ЩтАмсЭ╝рл╡╤ЦрпГсВа р╜Б╒Рро┤рйесЫксЗзсЭвсО┤с╜Л├┐╒а╤╢╤╗╤Д╘║сСЮ╩┐ сТп╠Есеж╦есзЧ╟М├┐

сМ░сМЭ╙зсЬН▀есБ╢сеТр╡Ъ╤СсТ░р╡к тАл┘╜тАмсЬБ╒╢ра▒сЭвсО┤ р░д рпЕс╜ЛсМ░сМЭргДс▒Ф╨Р▀есмТс╜З#BSVDI $PM MFHFс╜И╠НсЬН╨Лрд╢═Чр╡Ъ╤Ср▓┤ ╒ПсЬБ╒╢ ра▒сЭвсО┤╟МсбпсИО╙зсЬН▀есБ╢сеЮ╬крпмс╜З$IVO ├╛.JDIBFM├┐%FOHс╜И рг▒рдДсЬБр╡Ъ╤СсТ░р╡к ргВсг╛╘Ь рг▒╟М р╕БрдРроа═ЗрпмсЗзс╜ЛтАл┘╜тАм╒ПргДс▒Ф╨Р▀есмТсДЙ ╥С▀есБ╢рпар░п╩╢ра▒╒УраХтАл▄птАмр╕БрбИ╠Нрв╢р╖К╨Рр╢╜ сЮ▓╨РскЩсДЙр╕БрдРсЭвсО┤╟МсдЗтАл┘╜тАм╒ПсЬБ╒╢рпж рбж сДЙсЯШра╢соПeсАМс╜З4IFMEPO 8POHс╜И╟Л рбжсДЙр▓Й ра╢ро▓eса║с╜З$IBSMFT -BJс╜И╟Л рбжсДЙсРпрбИe╨бс╜З ,FOOZ ,XBOс╜И╓Ц рбжсДЙснЖсЧЫре│eр▒гс╜З3BZ NPOE -BNс╜И╟М╠┤═ВсжПрпж╩╢╦У╠╛╠НсЬН▀есБ╢╦Э ╦ЮсДЙ╨Лрд╢═Чс╜З1J %FMUB 1TJс╜ИсДЙ╥СрйЖ╒┐╟М

рг▒ р░дс╜ЛсМ░сМЭргДс▒Ф╨Р▀есмТ рбжсДЙ ▀есБ╢сеЮ╬крпмтАл┌ЩтАм╨Лрд╢═Ч╨Щ═Ч═Ардп╩╝сЬБр╡Ъ╤С сТ░р╡кс╜ЛреЖрпРсдЗ╦У╨Лрд╢═ЧтАл┌ЩтАмсбпсИОсМ░сМЭ сФн сзЦсДЙраХтАл▄птАмр╕БрбИ╠Нсм╢═│ро║сЫа╟Мрл╡ркРсеКс╜ЛреЖрпР ╙Йрк╣сеЮ╬крпмтАл┌ЩтАм╨осДЙ╨Лрд╢═Чро│рйЖ╒┐сЬБсЬ╡р╢║ ▀╕рйЖ╨Лрд╢═ЧсДЙ╨Щ═Ч═Ардпс╜ЛсЧЫ╩╝╘дсЕКтАлраЮ┌ЩтАм ╤ЗсДЙраИ▄░саЖсзЧ сЗУс╜Лрг▓рмЛ╘йсПдрйЖ╒┐═ВсДЙ св╡═│╤Грнв╟МсдЗ╦У═АрдпсЬБсИе╦Э├╛сАЬсБФ▄╕сФИ р▒Ы├┐╟МсЭЬро┤сЮмс╜ЛсеЮ╬крпмтАл═А┌ЩтАмрдп╦ЦрнР╧Зрг▓рнв ╥Б▄┐сжЙ╟МсЭЬро┤рлИрмМ╨Лрд╢═ЧсДЙрйЖ╒┐сЮОтАл┌ОтАмрмО сДесД╜сД░с╜Лрг▓рккрдв╤Цра┤рпР╒Ррйера▒сеЮ╬крпмсдЮ ╙Э╟Мр░гсМ╗сеЮ╬крпмр╡к╠С╟М тАл┌ЩтАмсеЮ╬крпмр╡к╠Ср▓┤╦Ц╨ар░е ╒ПсЬБ╒╢сЬБ

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

сбРсЮГ╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛсеЮр▓┤сЬБ╒╢╟Л рбжсДЙ╙зсЬНсВГ сБ╢сЫ╡раСсХес╜З,B XJOH :VFOс╜ЛсоВс╜ИсЬБ╤╗ рг▒ сОА╤▒с╜Л▄░╥к ра┤рпРсЗк╙Ьр░и╥л╓Ц сО╛ ╨КсОор╡Ы╟МсдЗрпжсеЮр▓┤ ╒ПсЬБ╒╢╦ЦсКГ╩╢╦УсЬБ ╤╗╤▒сДЙ╟М сеЮ╬крпмсДЙр╛Чр╢Жр▒ОсТм╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕс╜ЛсеЮрпж ╠┤═ВсДЙр┐ЧсБ╢▀Ф╟М╘Ьрг▒ р░дс╜ЛсеЮ╬крпмсДЙр╛Чр╢Ж ╦А╨д╦Ц╩╢╒ПсЬБ╒╢сЯШра╢соПeсАМсг╣рйЖ╙исЭлсЦМ са╕сО╛╨К ╩╣╟МсеЮраСсДЙредргНсеКр▓кркбро▓eсаЯ ра╢═гр▓кс╜З%PVHMBTT 'JFSCFSHс╜ИсЫксЗзс╜ЛсдЖр░▓╦А ╨д╠┤сЬБ╒╢╠асг╣рйЖса╕╧й╙исЭл╟М

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л $.&2 $$2 3#2 #41 4&

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜

тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

рд╖риесФМ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАмс╜Л рг▒ ╦Ж сМбтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В"8"3%╥крлЕ▄╖ 501 с╜Л рг▒ сЦМсХе╦У╠ар░гс░│тАл▌СтАм$&/563*0/

!"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ сбУсдВс│а▄╖ 7JMMF .BSJF рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╤Цр╡ербВ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е р░гсдВсбп сИО раИ▄░со▓рп┐тАл▄Ш ▌ЭтАм╧Шс░│ сбУркОрйг сТм═░╤всИЬсДКраБ сЬ╡═И ╩╣ ▀е╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд ╨ЪсЖВ▄░ тАл ▄ЦтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╘Ш╙╗раФ▄╖ сЬИ ╬╜сАЧ╠╝ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ #&"$0/4'&*-%р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл рбЖ ┌атАм╙╣ р╣Р╘дсв╗рдВ сФнрлМс░│ р╕ж╘║╘║ рдп╒НсоЖ сбУ▄╖раЖ╘ЙраЬ╦Я█╡сДЛ р╢┤р░В╒Нр╝д сиасУзр┤Нр│Ш тАл▄к▄ктАм сЛ┤сО╛ сАЧ╠╝╦А╘░╨ж═Хсм╡сДЙ╨жсФ┤ сЬ╡═И ╩╣

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл▀░ рбЖрг░ ┌атАмснб╨о сЫг ╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤сЬИсЯ╖╙з сбУ▄╖╒Р смТ сЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙ЬтАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсАЧ╠╝сНВ╨ж ╙╣

╙╗╘дсв╗рдВ ╨ЪсПбро│ ╠прбУсоЖ╥БраИ╨о ╥СсмТ╥Б╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсЭ╣сЭЯсНВ╨ж сБ╕розсПесЙВ сАЧ╠╝рпРра║ р▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ ▀╢снб╨о сЫг сЬ╡═И ╩╣

р║лр╗Ьр╢┤рп┐ #&"$0/4'*&-%р║лсВПсб╕ р╢┤рп┐р┐ЧсЙа╤╛ тАл ╩╣ ┌а ▄ТтАм╙брбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘Ш╙╗с░│р│Б сАЧ╠╝рпРра║ сЭ╣ ро╢▄▓тАл▄ктАмсПбро│ сФИтАл ┌ЖтАмснЪ╘╗╟Лр╕Тр╖И сЛ┤ре╢ргКсО╡ сЬ╡═И ╩╣

саЫро┐╨жсм╡ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд тАл┌атАм ▄▓рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раМр╢БрдпраЖ╘Й ╘Ш╙╗сбУ ▄╖ сМ╣сУлтАл▄к▄ктАмсНВ╨ж ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖ИснЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

рпРра║сл╣╨П ╬╜тАлрб│▌ШтАмр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд рг░сЛЪ тАл ┌атАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ с░│р│Б╘Ш╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ ▄╖ ╙╣раИ╨Мр╗Чсл╣╨П сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАмр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сЬ╡═И ╩╣

с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ тАл┌атАм рбЖ ▄╖рлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝со▓ р▓к ╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТ р╕Тр╖И сНо тАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

$FMMс╜Щ рй▓рма╠ГсНдсЖЙ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

╩╢рак╩╢╨СсаЯ╓жсЮЫс╜ЛрйЬр║╕рмНсХЪ сПмре╢сЭМсКФс╜Л╦Г╦ЙсЮУ╬╢с╜Л╧Шрей╬╢са║

╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАм сдВ╙брбЖс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н ;6/*

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

╠┤сДЙтАл▀Ф▌╕тАмсАМрвНрб║╒У▄░▐┤сИес╜Л рг▒ р░дс╜ЛтАл▄╕┌ЩтАмр╕иргЙсКГ╩╢сД╣▀╡рйЭс╜Л╠┤сЬБрйШ╩╝╦┐╩╢ сИЧ╦ЦслНсдпсг╛╩╢р╡┐сЖАсЖАсДЙсйЦ▀ФсйЦрмЛсДЙрйгсин ╓ЦсСнск░с╜Л ├╛сдЗриТ╓ЙсЕЛ╠┤╩┐сСЮсДпсЙас╜Л╘╡сСЮ╩╢сДп ═╗╧зсЕЛс╜Л╙Йрк╣сЕУсЬ┐╟М├┐сАМрвНрб║сЮмс╜Л╩║▄║тАл┌ЩтАм╤в р┐Ь╒РсдЖ╒УсТмргБрмасдЧ╦┐сеТсеДсг╛сДЙ╨д╠┤сШ╗реЯс╜Л р╢КтАлреБ▌ЯтАмсЫар╝ЮсХ▒с╜ЛсЭЬрав╒╢сЮГ╠┤сдЗрпжр╖┤сВдс░│сЫЭ ╘МсДЙсХ▒с╜Л═нр▒Г╓Црг░р╖др░есдЗсИЧсГА╟Мр░и╩╜сдЗсИЧ сХ▒╒Рс╜Лр▒ГсИериХ╥БсРЬсРЪсВ║сГЛс╜Л▄┐сСзр┤┤сЛ╣╟М сАМрвНрб║сЮм├╛╠┤сЬБрййсг╛с╜ЛсЭЬравсдЖ╩┐сЭз╠┤ сЕУсЬ┐с╜Лрг▓рак╠┤сдИсЫа╠╜╠асЛ┤сВ┤╥жсЙйсДЙсЭмслЗ╟М ╠┤сдЖтАл┌ЩтАм╩╢▄╕сзЦсЬБреБ╥ГсЙвсЙа ╦Ура┤рпРс╜Л╩┐сСЮ сИз╥о╟М├┐сАМрвНрб║сЮмс╜ЛрбЙсКнсеТсеД╦┐сдЗ╠ОрйЭсЯК р▒ЬсЙксДЙсж╣╤▒ркИсЗЫс╜ЛсТмргБсДЙ╩║▄║╠пр╖дсЭвсО┤рйК сПзрй╜сЭвсолсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛с╜Л ├╛╠┤раОржвтАл┌ЩтАмсД╣▀╡рйЭ ркмсВРр░пслНсЬБркИсЗЫсТпр╡кс╜Л╨▓╦╢сЬ╕╩┐╥БраС╠ас╜Л тАл┌БтАмр╡д╠┤╓ЦреЖрбМсг╣рйЖ╦┐╩╢═КсИЫраЪ╙исЭл╟М├┐ сАМ рвНрб║сДЙсЮмр╕БрпГр╕Брей╥Бр┐ЧсЙасЭ╝раГс╜Л═нсдЗ╠Орма сдЧ╓Ц╨д╠┤╩╢╠ОтАл┌ЩтАмсдЗтАл▄╖┌гтАмркДрлм╦ЦсЬБрлмсДЙред ргНрмасдЧсД░╒О╟М

Notary & Legal Advisor

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░д рпЕ╩╝╙дс╜Л ├╛╩╢ргЫ╩╢сб╕├┐тАл┌НтАмсмД╒Л═║ с░│рвОсЭ╢тАл┌▓тАмрдзргктАл┌ЩтАм╙С╠ЪсДЙтАл═ЧраС┌НтАмсЭл╦Цре╢рдз ргк╟М╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░тАл┌ЩтАмрдзргкрдп╩╝╘ж сЫксод╦Э╟СрнЕрйгрмНсдИ├╛╩╢ргЫ╩╢сб╕├┐рддсЭ╣╟Т сДЙ╦ЮрпИр╗есЭо╟М р░е ╦УтАлраС┌НтАмсДЙ╨Кспк╓ЦроКрдЙспксСз╘Я═Чс╜Л ╨д╦Цр░грд▓╠ар╕ЛсДлсДЙрпж╬исОмро▓рж│сНСрп╛╠Ъс╜ЛсПк ╨д╠┤соЦран╠асДК╦ЭсКГ╩╗╦ЖсВМтАлраС┌НтАмсДЙсоЦранс╜Лр╡Ц сО╛╘жсг╣тАлр╛▒р╕╡┌ираС┌НтАм╬Н╘Я╥к╟М р░д рпЕс╜Л═ЧсЭлслЖргк╒Р╨ЬргК╦┐рвО═Чсг╣рйЖ сДЙр║М╙мс╜Л╦ЮсЬ╡р╣псДе╦А ргД█▓ро▓тАл┌║тАм╟ЛсбФ╙о╟Лр▓Л █драж╟ЛсПдрлР╟ЛсЦжредраХ╟Л╙╛рдОрбИсЬ┤╠Н╟Л╦и╨з ╤╛╨Рро▓тАл┌║тАм╟ЛсДЖ╬исОмро▓╟ЛсЧЫ╘░тАл┌НтАм╟ЛсРпрбИ╠Н╟Л █ЯтАл▄КтАм╬ир╢К╠Н╟Лрогр╕┐╟Л▀а╥кркбтАл┌НтАм╟Лро▓сзЦ╨Я

р░д рпЕс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсЕ╗╒ПсНдр░╛редргНр▒Г╓Црг░ тАл┌ЩтАмсЬБсИЫраЪ╨бркШ╓ЦраЕсЭм╦Прг▒╒РсЦМсзХсДЙр╣Ц рзЛ╟Мр▒Г╓Црг░рпж рг▒ р░дсеТ╥Бсд╣рлмсДЙ═Ф▄▓ ╠ар░╛редргН╦ЦсДЙ╩╢═ос╜Л╦ЦтАлра▒┌НтАмсдЗр╡ТсЫа╥осИе ╦Э├┐р╕БредрйМ╠Б├┐с╜Л▄░сВМра▒╦зсИе╦Э├┐ ▄╖ рм╝рлм├┐╟Мр╕БсмТр░б╠╛├┐солсЬ╖тАлраС┌НтАмроКр░╛сО┤├┐ркБ ╠┤╨бркШ╦Прг▒╟М сЩЙр╜ир▒Г╓Црг░сЦМсзХтАлраС┘┐тАмс╜Л═нрпж╠┤╓ЦраС ╠асДЙ╩╢╦а╩╢╥осжПтАл╠а▀╢┌Н┌Щ▄ктАм╒┐сДЙсДвсЬ╝╦з ╩╜с╜ЛрбЪ╠ЕсДвсЬ╝рбП═░╟М╠┤раСсДЙ▄░слВрпР╥Ир░е╬│ ▀╢сДвсЬ╝с╜Л╤вслВ╦╢р░е╠асб▒сЕЛ╟М сНВсг╛╦Прг▒сДЙр╛йр┐ЬсБ╢р╕▓с╜Л р▒Г╓Црг░╤Ц╦к ╘к╦┐╩╢╦У╠ас╜Л▄┐╘ж▀╕╨Ъ╘ксДЖрг▓╦Дснгргбр╣Ц сГм╟М╠┤сДЙтАл╓Ц▀Ф▌╕тАмр░з╘г╤Ц╦ксЭв╩┐╤в╠┤╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡ЦсДйркзсКгсРО╒Л╨ЬркРсТ░╩╢ргЫ╩╢сб╕рвО═Чрдв╒РслЖргк

сНдр░╛редргНр▒Г╓Црг░сЬБр░Чр░б╘йсж╣╤▒

сЛ┤сТ░рг▒сгП╙РсЭ╣сЭЯ р┤Н╨ор░е╧гсв╡ рйЬ ═ЧраЖ╘Й рбУсоЖр║гр╕Тр╖И╟МтАлрбУ┌ЩтАмсоЖ сФИтАлсзЦ┌ЖтАм╘║╠Щ╘йрбврп┐р╢┤рп┐╘в█бргЙрп┐ сЬ╣╟Мр░┤╨ЬраЯ═о╠Е р┤Н ╙╣раИ╓Ц ╥и ╨ЬраИ╘в ╦У▀╕роЮ╙╗сБ╢слН ргЫраИ╨осв╗ ═о╘в╧▒сШираИ╟МрйЬтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯснгргбтАл▌ЭтАм╟М ╬╜тАлрб│▌ШтАмсАЦ▄СтАл▌Тсжа ▌ЭтАмс┤О╨Ъ р░┤╨ЬраЯ рбЪ╠Е╬╜тАл▀е▀ера┤рб│▌ШтАм╙Ь╟Мр╛▒╤╛сдЯ╒Л рг▒сгПраСрдР╟Мро│═И ╟Мр╡УсдА ▄╖раСр▒О╘ЯсЬ╣╟М

сО╛тАлр╛▒╓Р═Й┌НтАм╤╛р│Ьрав▀╜сЮ╗р▓Йр╛▒р░мрп╛р╣Ч╬ислЗсод

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

сО╛тАл┌НтАм╟СсМ░сМЭрпРркР╟Т р░д рпЕр╛ПрозсИес╜Лрж│ сНСр╛▒р░мрп╛с╜З%POBME 5SVNQс╜Ир░бсЬ╡р╢║╩╝╓ЖсЬБ ╠┤сЭМсм╖═г╥С'#*рбМслБсЭЦтАл▌║тАмро▓eсИШсЛЪс╜З+BNFT $PNFZс╜И╧вр╡всЮ╗р▓Й╥СтАл▀╢раС┌НтАм╨ЪсоОслЗрд│р▒гс╜З .JDIBFM 'MZOOс╜И╟МсИШсЛЪтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсЬБр╛▒р░мрп╛сЭМ сРЛ╟МсО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░мрп╛сЬБрлИргпсоФ╒Вр╕БсжЙрак╬и сОмро▓╠н╨ЩсО╛тАл▄╖┌НтАмсддсДЙсЮ╗р▓Й╟М рд│р▒гсЬБрлИтАлр╛▒┌ЩтАмр░мрп╛раЗсЭЩрбВсРЛ╥С╦А╬и тАл┌НтАмсп╛сО╛тАл▄╖┌НтАм╬НспЭсдпсЮЦс╜ЛсдК╘е╦┐сО╛тАл┌НтАмр╕Бредс╜Л ╩┐рей╩┐тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╩╝═Й╒Р╩┐╦грмб╤всгосРЛ╟М сПксдЗ╩╢сЫа╦ЭсдК╘е╦┐сО╛тАл┌НтАмр╕Бред╟Мрл╡сб╕сдисЗк р╣ЦрзЛс╜ЛтАл _ рг▒ ┌ЩтАмр░дсДЙсО╛тАл▄╖┌НтАмсддр░пслНс╜Л р╛▒р░мрп╛сЙгсддтАл┌ГтАмсл▓сДЙсг┐╨Рра╢eрд│р▒г╓Ц╨д╠┤ соОслЗ╓Ц╬исОмро▓▀╜╒┐сТпра╡р░е р╡ТсВВсЮЦ╘всек ═ЗрмЛсЭО╟М р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╒Вр╕БсжЙ═Й╓Р╥С'#*рбМслБ

сИ╜╥╛ 3PCFSU .VFMMFS ╦Эр╛▒╤╛р│Ьрав▀╜с╜ЛсаЖ саЙсоЦран╬исОмро▓ргпсоФ╘Ьрг▒сО╛тАл▄╖┌НтАмсддсДЙсЮ╗р▓Й рв╣═║╟М р╡д╦ард▓сбРр╛▒р░мрп╛сДЙ╩┐р╗Ч╟Мр╛▒р░мрп╛ р░д рпЕтАл┌ЩтАмсЗк╠УсОйсНОрмНр╛▒с╜З5XJUUFSс╜И╩╝╘жрмНроа сИес╜ЛтАлргО┌ЩтАмркбсзЦс╜З)JMMBSZ $MJOUPOс╜ИсЙгсддсл╗сЦ╕ сзЦ╠╛╘втАлргД▌ЧтАмсп░с╜З#BSBDL 0CBNBс╜ИроКрдЙсзЦ╘ж сБ╢╦┐сеж╦е▄▓сДЙснгр╕БсЫа╦Эс╜Л═нрпж╠пр▒Ор╖др░ер╛▒ ╤╛соОслЗсЬБ═Й╓Рр▒ОсЮ╗р▓Йс╜Ар╛▒р░мрп╛сдЖсДпсЭТс╜ЛтАл┌ЩтАм сО╛тАл┌НтАм╘К╘╜╩╝с╜ЛсдЗрпжрак╩╢╦УроКр╖┤раСр░г╦РсзЧсДЙ роКр╖┤сдФраО╟М сИШсЛЪтАлрг▒ ┌ЩтАмрж│ сНС ▄╖ сдд рмЛ сдВ рбК тАл▄етАм рпРс╜ЛсзЧрмбрак╧Ксдд╠аргОркбсзЦ├╛сек═ЗслВ├┐сдИсЫа сЮ╗р▓Йс╜Лр╛▒р░мрп╛рак╨дсЫа╦Эркдрйг╘╢тАл▌ЭтАмс╜ЛсПкргОркб сзЦсДЙсддрз░тАл┌БтАмр╡дсДп╩╜╟М═нрпжс╜ЛреЖр╛▒р░мрп╛рйпроК ╒Рс╜Л ├╛сдп╬ислВ├┐сЮ╗р▓ЙрмЛсвТсПксТп╟Мр╛▒р░мрп╛╘асЬ╡

р░ос▒дсп╛ре│▄╖╬НспЭр╣Ч▀АсНВсЦ╕рг▓сдасИп

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

╩┐╦г╥Сс╜Лр░ос▒дсп╛р▒╗р▒г╬НспЭр░бсЬБр╛Проз ╨Ьр╜исдК╘есРО╒ЛтАл╥Г┌НтАмсЬЖ╤ДсЭлс╜Лра▒╬НспЭрйЬ╠Ц╤в сИЬсЦМ╤╜с╜ЛсПкре│▄░╠УсжЙ╘Бракр╡држЦрдОр░Орпг╟Мр░г ро│сЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜Лр░о╬НспЭсДЙсБ╢риТсдЖр╡С╦┐р▒╗р▒г ргЙроКрдЙ ╩╣р╡Ц╨КсДЙсИпр╡Ыс╜Л╘дро┤сБ┤сТпр░б раксШШ╨Ь█╡╟М р░ос▒дсп╛ре│▄╖╬НспЭ═о╠Ер▒╗р▒гргЙ╦Цре╢сДЙ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╟МтАл▄╖┌ЩтАм╬НспЭрк┤р░есДЙтАл╠Ц┌атАм╩╝с╜Л╩╢╨а сЕ╢сЙасЕЛ╦Пр▓Щ▄╖р┤Н╟М╨д╦Ц╦з╩╢рпж▄╖╬НспЭспЭ сТ╗с╜ЛсдЖр░е╩╢рдП╤╢рпж├┐р▒╗р▒г█бргЙро║сЗк├┐╟МрпЙ рг▒слНс╜Лр░ос▒д▄╖╬НспЭр░бсНВр░есдВсДЗ╒П▄░╠У▀╜с╜Л сПктАл╠м▌ЯтАмсДЙ▄╖╬НспЭ╨о╘╡р░е▄╖сМЭ ╒П▄░╠У╠а ╒┐╟М╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмс╜Лр░ос▒д▄╖╬НспЭрбВра▒╩╢р▓Щ р┤НрйЬ╤всИЬс╜Ъ рг▒╒Рс╜Л├┐р▒╗р▒г█бргЙро║сЗк├┐тАл┌ЩтАмр╡д рдГсдБсПксБ╢╟Мрл╡ре│рг╕сРО╠╛╘в╟С╙оре│риТржВркР╟Т сДЙсЮ╗р▓Йс╜Лро║сЗксНВсЦ╕сПзр╢Зр░д╒Ур░ос▒д▄╖╬НспЭроВ ╠╢ ╩╣р╡Ц╨КсаксзЪ╟МсмУр╡д╦з▄░с╜Л▄╖╬НспЭсдЖра▒ ╩╢рдПрг░рйЬроЗсд┤рйЖ═ЧсЭл╘Й╤всИЬсЦМ╤╜╟М ре│тАл рг▒╠м┌Щ▄е╦з┌НтАмр░д╤╣рбВр░бркРсеКрлИ╤вс╜Л р▓йрл╡сРО╒ЛтАл═ЧсА░▀╢┌НтАм╘Ьрг▒ р░д рпЕсдпсг╛сДЙсКГ ╒Б╤ДсЭлс╜ЛрйЭр░есРО╒ЛтАл═Ч┌НтАм╒┐тАл┌НтАм├┐тАл┌итАмрдГсИДр╡в р░ос▒дркБ▀▒тАл═Ч┌ЩтАм╒┐тАл▄С┌НтАм╨орк┤р░ерйКсИЬсазсДЙ╩┐╥о ╠ЦсБ╕╠Е╩┐рпж▄░╠УрйКсоЦ╠Вр╕▓╥осДЙ╨д╠┤═Й═┤сБ╕ сдм├┐╟Мсн╜тАл┌НтАм╟ЛсО╛тАл┌НтАмроКрдЙргВсНВ▄▓р╡ТроЩ╬зре│тАл┌НтАм роКрдЙ╨бслЖсдЗраСро║сЗк╟М

-"7"-╙Ь слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-"7"-╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К╙ж слВр╛а ╒Б рг▒╨ЪсПбро│ сл╣╘╗╨ЪсжЙсПбро│ рг▒рбУсоЖ сВВ сДз╨ЪсжЙрл░ро│ роЮ╦Ур┤НрйЬ╬│╨ир▒ЬтАл ▌ЭтАмр┤Н╙│тАл╦У рбЖрг░ ┌атАм св╗═о сТп рг▒ р░д рпЕроЕ╨Щ ╩╣▄▓ ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз

/%(╙ЬEVQMFY╓ЦUSJQMFY ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К ╙ж ╦У╙╗р╣Р╧бсг╛сПбро│ рг▒ ргВрл░рбУсоЖ сИЬраЖсаЖркЭсВВр░Л╓Цр╜Ц р╢┤ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╢║сИШсЛЪрак╨д├╛роМржЖ├┐с╜Лрг▓╥╛╠╜╒РсПз╧вр╡врак ╨д╠Э╬╢├║├║ тАл▀╢раС┌НтАм╨ЪсоОслЗсг┐╨Рра╢eрд│р▒гс╜З .JDIBFM 'MZOOс╜ИсДЙ├╛сдп╬ислВ├┐сЮ╗р▓Й╟МрдзсмУсИШ сЛЪ╒Рс╜Лр╛▒р░мрп╛сг▓сЭМсЮмс╜ЛсИШсЛЪ╧б╠Врд╖рй│с╜ЛсЫксАЧ р╡ЧреБс╜ЛрпГ╥п╠Е├╛сдп╬ислВ├┐сДЙсЮ╗р▓Й╓Црйпр╕Брв╣ ═║сДЙрдзрбШ╟М р░е▐┤═│ркТснЪсЮмс╜Л'#*рбМслБсИШсЛЪтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д слНр░е═КтАл▄лтАмржГреЗрпмсЗзр╛▒р░мрп╛сЬ╡р╢║╠┤╧вр╡всЮ╗р▓Й рд│р▒г╟МсИШсЛЪсСЮ▄┤тАлр╛▒╓Ц┌ЩтАмр░мрп╛раксЮЦ╒Р╧бсЙ╖сЭнс╜Л роЮсА░рйЖр░▓р▒Ор░е╘║сСЮрйЖ╦Э├╛╒╡█╡сЭ╝╬Ш├┐сДЙтАл▄лтАмржГ реЗс╜ЛсбЫсЬ╕╠┤ракр╛▒р░мрп╛рж│сНСсДЙ╩┐╬╢═Й╟М сО╛тАл═│▐┤┌НтАмрп╛сеЕсЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсИШсЛЪтАл▄л┌ЩтАмржГ реЗ╦ЦсЭнреЗсДЙрз░╤ЕрбЪраГс╜Лсеж╦ер╛▒р░мрп╛сДЙсдЗ╩╢ ╧бр╕БрбЪ╠Ергпрй╖сЮ╗р▓Й╟М╩╢╠О▐┤═│сБ┤сТп╠╛├╛тАл▌░тАм сЖ╜╒Вр╕Б├┐сЭ┐сЭ╢р╡д╠В╟Мракр╡дс╜Лр╛▒р░мрп╛╤╢р░МсЗзрмж р░е╓ЦсИШсЛЪсДЙ├╛реЗсоВсакроз├┐╟М

сО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░мрп╛сЬБр░Ч╓Ц╬исОмро▓╤л╠Щрз░ркР ╟С╙зсДисоПсекркР╟Т╓Ж╩╢р╛П╤вр┐нрозс╜Щ р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░мрп╛тАл┌ЩтАмсДЖраМ═Чрп╗╬исОмро▓ ▄░слБркб▄║сОм▄║с╜З4FSHFZ-BWSPWс╜И╓Ц╬исОмро▓ сп╛сО╛▄╖╬Н█▓ро▓сзЦ╠Н╨Рс╜З4FSHFZ ,JTMZBLс╜Ис╜ЛсЯА ╥Б├╛═Оро▓╨ЯтАл* ┌НтАм4 ├┐рж╗ржгсл║сЯВрпРс╜Лр╖╣снЪ╦┐р╣Ч ╘всО╛тАл┌НтАмрз░ркРр▒Ор║╕сДЙсНПраЪ╬╢рзЛ╟М сБ┐╠Есеж╦У рз░ркРр▒Ор║╕▄╣роПриХс╜ЛсЮЯсМ╣╨ораУсБ┤сТп╩┐сСЮ╦АсО╛ тАл┌НтАмсДй╘г╘вроКрдЙ╨осжЙрйЖ╒┐╤л╠Щ╟М сЮЮркРсеКр┐ЖтАл▌ЯтАм╩╢р▒еснНрннреАс╜ЛсЙа╥ИтАл┌ЩтАм╙з рдЙрд▓сбР╦┐╩╢тАл┌гтАмро│сДЙроКр╖┤со▓р░С╟МсДЖраМ▀╜╒┐ржк ржД├╛сгпсЯЩ├┐с╜ЛраЗсИесежрпж╩╢╦УсШ╛╧Ы╩┐раГсДЙркР сеК╟Мр╜исПкс╜Л р░д рпЕрпЙрп╜с╜Лр╛▒р░мрп╛╘Б╘жрмНроараЗ сИес╜Л╠┤├╛р░есНПракр░╛╥ж├┐╦А╬исОмро▓╤л╠Щ╬╢рзЛс╜Л сКН╠Е╘ксД░рй╜сЭв╦┐╟С╙зсДисоПсекркР╟ТсДЙркРсеК╟М сЬБрййсС┤сДЙсДЖраМргк╧╣сЙй╥жрййтАл┌г┌ТтАмс╜ЛсНЖр▒жсбФркЦ сбФс│л╟МтАл═Ч┌НтАм╨а╓Ц╨Ц╨Ц╒┐╨▓╦╢сД╣╩┐╩╜╘Ьс╜ЛсМм сМмсЫксЗзркЭржЙ╟М ╟С╙зсДисоПсекркР╟ТрлИ╤вс╜Лр╛▒р░мрп╛сД╣р▒Ор╝╕ сПг╦┐╠┤рйЭрмБрмжсУЗсЙЖ╦Йснж╦ЩсДЙсдФтАл┌ЩтАмсД╕сЕЩтАл▐ОтАм сР║сДЙ╨осжЙ╬╢рзЛ╟МсдЗ╠Ор░║раЪ╬╢рзЛр▒ОсТмсО╛тАл┌НтАмсДЙ ╒Л═║═Ц═жс╜Л═нсО╛тАл┌НтАмроКрдЙр╖др░есЦМ╤Н╦А╬исОмро▓ ╤л╠ЩсдЗ╠Орз░ркР╟М ╟СсМ░сМЭрпРркР╟ТсИес╜Лр╛▒р░мрп╛сдиснЪ╦┐сЬБсЭв ╦Эр╛▒╤╛роПриХсДЙрз░ркРс╜ЛсБ┤сТпсО╛тАл┌НтАмроКрдЙ╨осжЙрйК

╨д▀▒сДйтАл╦╢┌НтАм╩┐сСЮрг╕р╕Д╤л╠Щ╟М сдЗ╦ПраСркР сМн╓Ц╨д▀▒▐┤═│сЭв╦Эс╜Лр╛▒р░м рп╛сдиснЪсДЙ╬╢рзЛ╘║сСЮ═ЭраОсеж╠О╨б╠Е├╛═Оро▓╨Я тАл┌НтАм├┐сДЙрз░ркРр▒Ор║╕╓ЦроЕсм╢ро┤р╕Б╟МсдЗ╠О▐┤═│сзУ сЭ║сДЙрз░ркР▀╜╒┐ркЭре╢с╜ЛсО╛тАл┌НтАмсДЙ╩╢╦У═Ц═жтАл┌НтАмроК рдЙрмб╬ШсДЙрз░ркРсЬБр╖╣снЪс╜Л╘║сСЮ═ЭраОсзЧсЬ╡сДЙ╘д сг╖╨бсМЖ╟М р╛▒р░мрп╛╩╝╘╗╒Р╩╢сДпснж╦ЩсЙгсддр░пслН╦АсЦЕ ро▓сИШр░есБасЧЕсДЙрлИрмМс╜Л╩╢╠ОрлИрмМргВсНВ╘й╥БсЮ╗ р▓Йс╜Л═нр╛▒р░мрп╛╒асЭврг▓рлИсаЙсеж╠ОрлИрмМсжПрпж├┐╧Ы ро│слФ├┐╟М р╛▒р░мрп╛сДЙтАл▀╢раС┌НтАм╨ЪсоОслЗс│а╨Рсп░ро▓р╛▒ ) 3 .D.BTUFS сЫксЗзс╜Лр╛▒р░мрп╛╦АсдЗ╠О╬исОм ро▓▀╜╒┐╨а╠ЩсдЗ╠О╬╢рзЛрпж▀╕╨ЪсдЯраБсДЙ╟М╠┤сЫк сЗзс╜Л╠┤▀╕╨Ъ╩┐ркЭре╢сО╛тАл┌НтАмсДй╘г═Ч╧вр╡в╨а╠Щрз░ ркР╟М╠┤рпжтАл┌ЩтАм╩╝сдЧрз░ркРр▒Ор║╕сЬБ╨ЬрдзркТснЪ╥С═║ ╤в╩╝сдЧсЫкржЦсДЙ╟М р╡Цр╕о╩╢╠О▄░╠У╠атАл▄втАмр║А╙Р╦┐сдЗ╩╢╠В═Зс╜ЛрлИ ╤вроКрдЙс░│сМЮсоЦран╠а╠УсЯАрпРргбргбр╖др░е╬│сВРс╜Лрак р╡дсРЛ╦Й▀╜╧╣рйКрпжрз░ркР╠а╒┐соЧр░ере▒сЮЗ╟М ▀╜╒┐═Вр░бсИес╜ЛсЭ┤▄▓р╡Цр╕отАл╠праС┌НтАмсО╛тАл┌НтАмсЦМ ╘исДЙ╬╢рзЛс╜Зра╛╨дрпжрк╡рйФсДЙраксЮЦс╜ИсЬ╡р╢К╠┤═ВсТм ргБ╨а╠ЩсДЙ╬╢рзЛсЬ╡▄▓╟МсЭ┤▄▓сДй╘г╬Щса║╠ЕсО╛тАл┌НтАм сДЙрз░ркРс╜Л╠┤═В╩┐ргОр░нсЖатАл┌нтАмсдЗ╩╢╨бсМЖ╟М

╟Е-"4"--& рг▒сРОрмЕIPVTF ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о ╙╣раИраФсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е-"4"--& рг▒CVOHBMPX ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЬ▀Фр┐ГржЦ╬З рг▒сПбро│╙╗сБ╢ слН ╨д╠┤▄▓сИЧсПбро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢╙ж ╩╗╙ж тАл┘╜тАм ╙ж ╨Э╙ж св╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е╙жр┐ЧсЙаEVQMFY ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╛ер╕и▄╖▀ере╢сСе▄░сИШ╦Г╦ЙсДЙ рбжтАл▌ШтАмсБ╢ -BWJOJB 8PPEXBSEс╜ЛтАл┌ЩтАмр╢И╓╡╓ЦсждсЛ┤сДЙ╥З р╝О╩╜с╜ЛсБ╕╩╢ркБснж╙Й╤з╥З═Э╨дсВГ╘г 5IPNBT 'BJSDMPVHIс╜ЛтАл┌ЩтАм╤▒╠Вр╕БрдР╩╝с╜ЛркбсНдтАлрй╜▐С▌┤тАм сЭв╦┐тАл▌ЬтАмр╡др╡Т╥З═Эр▓┤сДЙсО┤сЫа╟М╩┐сг╛р╕Б▀╜*BO 1SJOHMFсЫксЗзс╜Л╠┤ра▒роЙрдкрлКр╜▒ргбсЬ║р▒О╤╗╤Др╡д р▓┤с╜ЛтАлра▒╦Э┌БтАм-BWJOJBсдЮ╨ЩсДвр┐Ь═ЧрактАл▌ЬтАмсДЙсРЛ╦Й сБ╢р╣н╠ЦсБ╢саЖснжреХ╓╜╟МтАл┌ЩтАмр╕Б▀╜═ОрзЖсД╣р▒Ос╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж -BWJOJBрпж╤╣р┐АсПк╦Др╖др░е═Й═┤╥СсИШс╜Лсеж╦ера▒сдЗ ═ор░есЕЛснг╒ОрамргбсСЮ╥жсДЙтАл▄в▌ШтАм╨бсдИсДвр┐Ьс╜Лреб ╘║сСЮсЭзтАл▌ЬтАм╩┐сСЮраГсАЧслБ╦г╠╛р▒ОсДЙр│ФриЖс╜ЛраГтАл┌ЩтАм рпж▄╣р╡┤сж╣╦┐╟М рпЙ╥Сс╜Л-BWJOJBргВтАл┌ЩтАм╙Э▀ер░п╤о╩╝╘жсЫксг╛ роасЙе╟М╩┐╤вриТ▄░сДЙсЮЦс╜ЛтАл┌Щра▒▌ЬтАм╩╜╩╢▀ерг▒сдДтАл┘┐тАм ╘К╘╜рзв╦гсДЙр╛ер╕и▄╖▀е█▓сЕХроУ═Ч▀есмТ╟М

рпЕр░┤сД╜▀Ф╨Ь╦ЮсЭа▐к рпЕр░┤сДЛраИ р░д рпЕ═Ы╤втАл╪ЭтАмсЭмс╜А▄╕сДЛр╡Т▀Ф роа╠д╠ЭсАМсИЦсКЭраМсДЙ рбжслБтАл▌ШтАмсД╜▀ФсЬ╡сНЖ▐к ╦┐с╜Лрак сЯ╡рпжтАл┌НтАмсмД█▓сЕХроУ ▄╖▀есДЙ╒О▀ера┤раИ тАл┌ЭтАмс╜Л╦П╠а╠УреЫ рг▒риХрз░сМ╗╠Е╬╜рйЖр╡гр▒ж╟МсПктАл▌ЬтАм сДЙ▐ксЭмр░Ч╨П╒РсПд╨ЬсЙа╥ИсЬБ╨Ър╢Юр╜Црм╝с╜Л╘Ур▒О сВГро┤ рг▒▄╖▀ерпР╠╝р░бркЭ═ЙсЗ╖▌Йрв╡╘ЭсШнр╕Ъ ргЙ├╛р║м╙ор╖З╦зрб│р╣СсАМ▀Ф├┐сЬ╣╨П▄╖╬Нс╜ЛсОй╘гсЬ╕ р╜▒сДп╓П├╛сбУргЛсДЙс╜А├┐ ра┤раИтАл▀е▄╖┌ЭтАмр╢Л╦Й╒Рс╜ЛсАЧтАл═Й┌ЩтАмсРЛр╕Бред╠В ╥лрйЭс╜Л╒ОрпРрбВсЮ│╩╢р│Г▄╖▀есДЙсЖРсЙВрйЭ╟М ╬ЩрпЕр░┤сДЛраИ═ЫсНСс╜ЛтАл▌ШтАмржмсДЛро┐сНЖ▐к╒Рра▒ ═ЧсдЭ╤всДЛсЛЩс╜ЛрйЖ╦Э╩╢сУЙрг░р╢Ю╟МсД╜▀Ф╨Ь╦Юр░бтАл┌ЩтАм сФнтАл┌НтАмсВР▀ес╜ЛрпжрпЩ╠д▄╕сДЛ ╦У▀Ы╨З╦Цспк═о▄╖▐к сДЙ▀ж▀Фс╜ЛтАл▐к▌ЬтАм╒РсДЛраИтАл▌ШтАмржмрйЖ╒┐╤Т╦Э ╠а╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠Е╨ЪсУб

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ QMBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиасЙв╤в ╘п рг▒ QSPKFDU -PVJTF #PIFNF ▄╖╙╣ раИ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤╨Ь тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛ ╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ$0/$03%*" 62".▄╖ ▀е р╡есЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣

-BTBMMFр╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р ╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйг слН ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╡ ═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в 4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ ▄С═Хсм╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

ргВтАл╫лтАм╤в

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ - F 1 M B U F B V . P O U 3 P Z B M ╙Ь рг▒ро│рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раФроЦ рпЩ╠Ь сАЧ╠╝сЬИ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б-BV SJFS ╓Ц3PTFNPOUтАл┌атАмсиасЙв рмб╙Й╨Щ ═░ сЬ╡═И ╩╣

!"#$%&&'(%)*

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

ргВтАл╫лтАм╤в тАл┌атАмсиа╤в╘п рг▒╨ЬраЯ 4"*/5 -"63&/5╙Ь ╙╣раИ р╣Р╘П сАЧ╠╝сЬИ ╬╜ раИ▄░╧всв╗═о сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь тАл▄мтАмрдпс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л рбУсоЖснЪ╘╗ раИ ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВрл░ ро│ сЬ╡═И ╩╣

р║лсг╖$IBMFU сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗ сИн ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▀в┘╜тАм╘║сБ╕ рпж рзе═УслЛсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXOIPVTF ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШ тАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАмро│═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

#SPTTBSE -╙Ь ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF -B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл рб│ ▌ТтАм╨о 4 U . J D I F M рбП р╢Ю ╙Ь ╨о р░╜ саН рдЖ ╩╝ рбП рб│ ╨о рг▒ ╘К ╘╜ сДЙ % P M M B S рдЖ с║Д р╛м ╦Й сгА ╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░ сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд рг▒ рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ ╙ж #BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О слН сВВ р░Л сЙЖ сЮ╗ раИ ╨о св╗ рдВ сЬ╡ ═И ро│рбУсоЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У ╩╣ ╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл ▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣с║Д▀ЪсаН

тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ

р╛ер╕и▄╖▀есО╛тАл═Э╥З▌ШтАмсВГ╘гсЦМсгП╤╗

сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й

с╜З с╜И

#SPTTBS тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рддсКТ снжсИд ├╜Y ├╜ р┤Н рбЖрбОс░│ р┤Н ╦У▄╖╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜ раИрбОс░│╦╢рпж рбЖ ▄╖╒РсмТ ╨дEFDL╓Ц╥СсмТсв╗сеКсХШ тАл┌╜тАм╒ОрпР▀╕рв╣ раИ▄░рв╣сИн█▓р░┤▀╕рв╣ сп░╩╝сдИсЫараИ ╨осЬИ╬╜ соФсЭЯ р░дрдД╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп

р░д рпЕс╜ЛсО╛тАлсаИ┌НтАмроКсжЙтАл┌ЩтАм╩╢═КтАл▄етАмрпЩ╦ЦсЫк сЗзс╜Лрак╦П╒П═Ор░мтАл┌НтАмсл╕▀╜╒┐с╜Л╩╢раС═Ор░м╨Ь╒Вс╜Л ╠╛╘в╩╢╒П╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢Ю╓Ц ╦У╦ЦтАлраГ═│раГ┌НтАмро╢╥Г сЬЖ╟МсдЗ╠О╨Ь╒В╓Ц╦У╠ароВрлЖ═Ор░мсДЙреАсеКранреА сЭЯ╤▓╟М тАл┌ЩтАм0'"$╥ГсЬЖ╒П╙м╦ЦсДЙ╩╢╒П╦ЦтАл╓Ц╠а┌НтАм ╩╗╦У╦ЦтАл═│раГ┌НтАмсЬБрмксМ╖рйЖсОйсНОс╜Л╦Э═Ор░мрмб╬Ш роЬсДЗ╩╣сО╛╨КсДЙранреАсдЯсБ╕сжЙ═З╟М╘й╥ГсЬЖсДЙ╦Ц тАл┌НтАм╨Ьр╢Юрпжсл╢р╣жсмЫс╜ЗсоВсЮКс╜Л3VOMJOH 3VBOс╜Ис╜Л ╩╗╦У╦ЦтАл═│раГ┌НтАм╤л╤╛рпж╩╝р╣СсиБр╖╗саЮрпЫс╜Л╩╝р╣С ╦ИсТптАл┌НтАмсмДсаЮрпЫр░есмМ╨Ь╒Вс╜З╩╝р╣С╙СрдзтАл┌НтАмсмДс╜И ╓Ц╩╝р╣С╙СсдптАл┌НтАмсмДсаЮрпЫ╨Ь╒В╟М

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓ ╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

се┐

0GGFS "DDFQUFE

╩╗раС╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒ВсеТсО╛╥ГсЬЖ

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о сНПтАлсжд▌ЭтАм╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сПд рг▒╒б раЖр║╕тАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ═п рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐ ╧б ╤╜ р╣ж р╗╖ ╥ж рв╝ ▄╖ рн▒ ═║ сКд ╙м рпГ $PPLJOH сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 7 J M M F . B S J F 5 S J Q M F Y тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм

ргВтАл╫лтАм

р░┤╓Жро│сДз

ргВтАл╫лтАм

сб╣р┤Н═И

ргВтАл╫лтАм

ро│═И

ргВтАл╫лтАм

ро│═И

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л ро│═И

ро│═И

сНПрпГ╠ир░есДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▄╖$╙Ь сЯ╖▀│слД╠Ь╩╝ргЙ ╨осЫг▀╢снб▀╢ ╨Ъ ╒РсмТрпГсе╡рбП ╬╛сЕпс░│ра╢ ▄║сАотАл╠ЩрбЙ ┌гтАмрпГроОрп┐сЬ╣ сдВ ▀ер▓в╟Л%JY ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рдд с░│р│Б рддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ ргКрбМр║Эспп сТ╜сдЯ сдпсдирпЩ╠Ь ╩╢╠Гр┤НсжП рпж╦┤рбЖ▄╕сФИр▒Ы ╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ р░гсАЧ╠╝сДЙтАл╪дтАмр╝ЮсМЖ сНС тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

/PSNBOEJF + 5 ) ╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарг░ рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п▄┐╥Б сСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧро│сЬИ ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦр║ЭсппсДЙ р╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦ЮрбО╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖раСрдР╘Й╟Л╩╢ ╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ╟Л╨Ъро│▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ ╒РсФИтАл ═И╫л ┌ЖтАм .-4

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜ сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜ сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в ═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝ сзШрдзслк ╦П╦УраИ▄░св╗═о р╛м ╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤ ═п ра┤раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

40-%

ргВр░е0''&3

ро│ - ╙Ь рг▒ рдд с░│ р│Б ╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢ снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Г р┤Н╠ГслН╙╣раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣Р слН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓ р╢┤ сБ╢р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒ рдд ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ро│р╣╖ р╣Р ╩╢р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМр║Э сппсТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒ рейсДЙтАл ═о═И▌ЭтАм ╠итАл ╫лтАм

40-%

40-%

40-%

40-%

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м ╦Цре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАм сиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│ рйКспнр┤кр│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У ╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ ╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц ╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ ╥Д рг▒сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗр╖│ р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦрпЩ ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║ слН ╦╢ ╘║ ╠╛ тАл ▄ШтАм╥к ╩╢ слН ╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

3 ╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐сЗк ╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн раЖ╘Й╓Ц раСрдР╘Йр░е╨Ърп┐▄╕сЙУ рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ р║Эспп╨жсм╡ ╩╗ ╙╣раИ ╩╗р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄▓соЙр░Эро│ ╒РсмТр░ер╗а ╠ЬсДЙр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦У╙╣раИ╓Цр║г рйЕ╘Й ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█бржк тАл╠и ╫лтАм╘╢═И .-4

0QVT сЯ╖╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ╘║ р╡есЫасТп"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│ сЭ╣тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠ЕтАл┘╜тАм р┤Н рпЩ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШтАл╦П ▌ЭтАм слНраФроЦсДЙ╙╣раИ раСсВВраС╨е ╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

%PXOUPXO сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ с░│р│Б╨ЬраЯ╤всИЬ рг▒ ╨ЪснжсПб╬╜ сЯ╖╙зсТ╜сдЯ рпР ра║▄╖р╢а сбпрдФ▄╖╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв╓ЦсаУр╛м╦Цре╢╦ар╡е╦з сеР смГсдВ╒ПрдЖ╠Зсм╢ ═Ф ▄▓сДЙсо┐╘Й╟Л╓ЭтАл╫╛тАм╘Й тАл┌отАм ╠ЩсжПргЙсБ╢р╕▓сДЙтАл▌ЦтАм╙з╬ж ╤╜ ╩╗слНраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ▄╖ ╙╣раИ ╙Йр╜Цр╢┤╓Ц╘ир░Л ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

╤в сИЬ сЛЬ ╙орб┐1╙ЬраФроЦсДЙ╠Г╙╣ раИ╨ЬраЯ ▀╢снбсЫг╙Ь сКн сА░▀╕╪Т рпЩ╠ЬроЮр╕Ь снг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ се╡ сдВ . B M M $ I B N Q M B J O ╓Ц 1 B O B N B ╨Ь ╠У рж│ сЙв сп╡ св╗╤Ц╤лсз╛╘║сг╣спнр┤кр│Г╓Ц %JY саУр╛м╦Цре╢ ргЫ╩╢раИ ╨осв╗═о тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

р▒Гр░▒р╡Ф

ро│═И

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

0 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ р░г╬ж╤╜сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖ ╨ЬтАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР ╩╢р┤НрпЩ╠Ь сДЙраЖ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐ ╘Й╓ЦраФроЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а ╠ЬсДЙ▄╣сл╣рйЬ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраС рдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ ═ХсаОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ ╨Ь раЯ сдВ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╘Ь%PXOUPXO╩╝ ▀е╩╝сАм╘╡снЙсЬ╡╙а▄▓╤л сз╛ ╨ЬраЯргКрбМ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡ сТ░ ргЫраИ╨осв╗═о раИ▄░╨Щ тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОлсЬ╕сДЙ═Хрз╗ ═И .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒н ра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨о св╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв ╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж ╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЕ╗╒П сДЙсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э ╬ж╤╜ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╩╗слН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П╦УраФ▄╖ сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4

# S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ снж рак╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY саУр╛м═У слЛ╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмсмГсдВ р░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц╦ЦсЬ┤ ╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘Й раФроЦсТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ ╘╗╓ЦсЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАм р┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ═Ир▓к р░д

рб│ ╨о

40-%

# S P T T B S E ргЙ $ ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд #J (FO F S B U J P O сбУ ▄╖ снж сИд ╠К ╦У ╙╣раИ ╨Эр╣Р╘П ╦П╦У╘ШрйЬ ╘д св╗рдВ ╘дсл╣╘╗ ▄╖╒РсмТ ═о ╠Е▀╢снбсЫг╙Ь сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ %*9 ╓Ц╨Ь╠Усв╗сЙв ╨ЪрбУраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│р│БсБлсЖС тАлрдВ┌атАм╨Ъ сЬИ╬╜ сКГ╠ГтАл┌Щ▌ТтАм╩╢╟Л╠ГрбО ╙м р┐Ч╤в╨Щ ▄╖раСрдРсДЙспксдд тАл ═И╫лтАм рйК р░д .-4

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСе тАл ргЫ┌атАмслВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в ╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│ р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣ ╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖ ╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█б ре╢сСетАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл╓Ц┌гтАм тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е╦зсеР с│а ▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟Л сбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖ р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР ╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И

сДЛраСрбв╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│╤в сИЬ сЧВ╒ПсДЙраЬ╠а╙Ь сБ╢р╕▓ ╓╡╓ЙсДЙсЯ╡реЬ сдВ▀ер▓в╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠Усв╗сЙв╓Цс░│сд│ сб╕ ╩╢р┤НраФроЦсДЙраЖ╘Й╟ЛраС рдР╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ ╠Гр┤Н ╩╗слН▄╖╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╨ЪрбУсддсБ╕с░│р│БраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы╓Цс░│сМЮсБлсЖС сЬИ╬╜рпР ра║сЯ╖╙з ╒РсФИтАл┌ЖтАмсНор▓ЭсШо сЛИ сО╛╦Яржй╠а ╤всИЬ═И р░д

3FOUFE

3FOUFE сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ ═Ир▓к р░д

"╙Ьр┐ЧсЙарбУ смГсдВр░е▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢.BJM $IBNQMBJO╓Ц сЗк╙Ьр░и╥л╦Цре╢тАл┌НтАмсмДрбУ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╟Л╦П╦У ╨Ъро│р╣РраИ╟Лр┤Н╩╝р┤Н╩╜╨Ъро│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│слВсЙУ ╨Ъро│ сЛЯ╥Д ╩╗слНраФроЦрпЩ╠ЬсДЙ╙╣ раИ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С╒Р смТ смгрпР╨Щ═░ тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ═И р░д с╜З.-4 с╜И

▄╕3FOUFE

#SPTTBSE ргЙ/╙Ьр┐ЧсЙарг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│ ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░ сМЖсНС снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАм св╗сеК тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

40-%

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣ раИ ╩╗р┤Н╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК ╙╣раИ ╩╢р┤НрдзроЙрдп╘ШрйЬсо┐ ╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

SрмЛ╘й ╩╗▄╕0GGF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

!"#$%"&'( )*+$&+,

ро│- ╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в ╓Жсг╖сБ╢р╕▓тАл╦м▐атАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╘╡р░е рйЩ ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░ тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙ рдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдп сдирпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣раИ раФ роЦсТ╜сдЯ сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘д св╗рдВ ═Ир▓к р░д

ᗛྱѽ࠶Ԧຸ‫ڠ‬úú7JMMF .BSJF‫ۿ‬԰ᤛՓМ͔धஉ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ፂ᣾˃ࠑࣱ͂ܲᄉᏥ԰ԦଇὋᗛ ྱ ѽ࠶̠ጻ̅ᑞ ܴ ଉ ᝺ᒬࣁ ੝ࡏͰ ۡ ࣉ ᄉ ୌ዇nj త ௅Ὃᗛ ྱ ѽ࠶ ࣉ 1PJOUF g $BMMJiSFӯྫྷᯝኡ‫ࣂܫ‬ˣ ᄉ7JMMF .BSJF‫ۿ‬ൣयࠪܰधஉὋ˝ᗛ ྱѽ࠶ᄉ ࡦၶ௅࿸ ʼʶ͊ԑᇩnj 7JM MF .BS JF‫ۿ‬௦ᗛྱѽ࠶ᄉѸत̠ 1BVM EF $IPNFEFZ EF .BJTPOOFVWF֖ +FBOOF .BODFॆࣱ‫ڙ‬ӑᎾतᤴᄉኃʶ ˓߿ࡏཁnj ‫ڙ‬1PJOUF g $BMMJiSFӯྫྷᯝᯝ᫁ ֖Ѹ‫'̠ݼ‬SBODJOF -FMJiWSFᅊ˖Ὃ7JMMF .BSJF‫ۿ‬᥋‫ڦ‬ᄉু‫֖ܬ‬धԦ௦ᗛྱѽ ࠶ԊԽ˖ᄉʶ˓᧗᜵᧖ርᆿnj'SBODJOF -FMJiWSFឬ‫ࣱ ڙݜ‬ґࡂध‫ݼ‬೔ਆᅋ ੼Ѣᗛྱѽ࠶ᄉភၶ‫ڠ‬Ὃઁ߱݊ᤞፋ ඞ͔nj૵ᤇͮ˃ࠑ̭ፀὋ7JMMF .BSJF‫ۿ‬ ௦ʶ˓Ќ໗ԊԽቿՁᄉ‫ڠ‬ழὋ߱ʿ̨​̨ ௦တѽ̍ۡ὇7JMMF .BSJFὋ˶ࡂ௦ဗ‫ݟ‬

̬ᄉᗛྱѽ࠶Ὀᄉୌ዇Ὃᤆ‫ڙ‬Ǒᗛྱѽ࠶ ్ࣰܷ֖ጝǒ὇MF USBJUj EF MB (SBOEF 1BJY EF .POUSjBMὈኣᎷᄉௐϊ὇ ࣱὈଋय़ ᣾ ˓ᦉிᄉӾኃ߶̠̼ᛪnj ᤨ᣾ʶࡎလၔ‫ڠ‬౛Ὃԟ᜹ᏧԺຌഁ ‫ڠ‬ᄹҁᏥ԰ߥࠑࣱ͂ܲᣬᔪԦଇᄉ੆ ౦Ὃඊ‫ݟ‬ឬʶԯ̋Njʶ̎‫ۍۿ‬ಔಜ֖ʶ ˓᧚࡚Ҫࢹͺ‫ک‬ᄉ‫ڠ‬۲nj‫ڙ‬᥋‫˖ڦ‬Ԧဗ ᄉܷ᧙̠ࢹֵ҃ᤆՓԟ᜹Ꮷࡘᇧ˿ள กП᜴ኃʶ੺‫ە‬ᕜᏧᄉၶาnj'SBODJOF -FMJiWSFૈѢὋᥦ̠̎ᦏ᭣࣡థҺචὋ̴ ͂౎ҁᤇ᧖ᄉᄫᄉʿ௦Ԧ᠈ᒰࠜὋᏪ௦ ˝˿੩ᤴʶ˓ࣰ֖ᇪ͗Ὃ̴͂ᄉ͈Ϙࣂ ፂᡴᡔ˿ௐ̼nj ၿ̅Ꭴ˫ˀ7JMMF .BSJF‫ۿ‬ᄰСᄉԊ Խ᝭े֖эᆷζোὋᄯҁ ࣱὋᏥ԰ߥ ࠑ͂ᦏᤆʿᅻ᥊ก‫ڙ̠ڍ‬ᗛྱѽ࠶ࡳʼ ኃʶ˓߿ࡏཁᄉХͳͮᎵ֖᭦ሤࡆࠩnj ‫ڙ‬ఴˆጡ ˧ѹὋ1PJ OUF g $B M

ֆ˟ ᱆ᄴ‫̖ڠ ߳Ͱ֖ˉ׷‬ፂጡ

!"#$"%&'())*+( ("%''‫̖ڠ‬ፂጡ

ॱζՁὙ[IPVMJNPOUSFBM ᥪ኷Ὑ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ᗛۡᦤա ԻᏤᘹ఺ ᗛۡᦤա ԻᏤᘹ఺ அሜྫྷˉ ࣱ త ௅ኃ య

úú

ӭ ʹᖸஅ%FQBOFVS ᜵͈ ʹҪ ʹ᠍

Ӯࡿᦤա ԻᏤᘹ఺

ᰳ‫ٿ‬ઐ 8FTUNPOU˞ᛣ TU DBUIFSJOFᡸʼ ᬃᤂ͔ܲᰳࡎМࠟ ˖࠴ߥҨМ഍ ࠆຸሶ߿ ገ᠎ᰳ ᫂ґᰳᮟМ̓ᢻቢnjఽ᠍ ʹ ཎ ʹ ᦤ ʹ ॐᇽ ʹ ࣱыѽ ʹ̾ʼnjሜ᧚ త

ᤆథఝܲ ឯ౎ႂ֦ល

థ਒ឯᐎጆᡎЎၶ

ੲᤇ˓̃፤ᆉ᝺᫇ੇᄉ഍ᄧ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Dž ளʼࣉ ሎ "OHSJHOPO М‫چ‬൥ᛠ ѫ᧾ Ԝ ‫ڠ‬ᨠᡋᡸቇ᣾М‫ چ‬ѫ᧾ ࠔ஖௙̜ܷʻӦ ࡆ ዴॶγ Ш ᭣࣯࣡ы ࣛʶᢻं ϱᘨࠈ К‫ࠑݒ‬ႂ ͈ಪ

‫̖ڠ‬ፂጡ ඞၸ֖‫׷‬ၸԤ᝼‫̖ڠ‬ፂጡ ᠪຆ᠝൛ᮎ᫇

ྱѾ ଍ᕚ ʹ / % ( Ӝ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠ Мࠟੜ ੜ ӻ ၶ ࣰழዚࡏͰ ᭦ሤ અᠪࡏͰˏ ᄊࠁ ᡐ͈‫ڙ‬ஊउ ᝿͈ͤ ᡓϘྫྷˉ

੝‫ڙ‬МՂˏҨМࠈ‫ڙܪ‬8FTUNPOU ᒋ‫֖ڠ‬ %/( .POLMBOEᛣӜ ௦ᗛۡణᠪຆੜ̖МՂ˧ʶ ઴థुܷፂጡ‫ڃ‬᫲ ࣲ઴థ͔ܲ !"#$%&#'()*+'( ,-$."#!-/'(01#!((2#3456Ͱ߳Ԣ‫ˉ׷‬ੜຸ ᰳಕэᄉ నҫ᠎᧙ ‫ݟ‬౦৥థ਒‫̾ڙ‬ʼӜ۪ࠬ੼੊Ѣ‫;׫‬ᄉྫྷˉ

ᤤસੇ ‫ٿ‬ઐ৥

ᗛۡᦤա ԻᏤᘹ఺

&NBJM 2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ॱζՁ IVRJZJ

ᄉԲʶᝇnj థ˿ᤇ˓Ԧဗ˧ՐὋʶՏԊԽ˃ࠑ᝟ ኪѢ˿7JMMF .BSJF‫ۿ‬ᄉ᭦ሤࡆࠩnj-PVJTF 1PUIJFSឬဗ‫ڙ‬Ժ̾ᆷ߿7JMMF .BSJF‫ۿ‬ ӳ‫ࣰ ڠ‬ழዚὋథ ˓᫸એ‫֖ۍۿ‬ʶ ̎ԑԑᄉఱಔಜnj7JMMF .BSJF‫ۿ‬νत ३ˀ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ࣰᛠ௦Ѣ̅ੌ႔ᏥᘼὋ ‫˝ځ‬ᤇ్ܷ෱௃Ⴀ௦7JMMF .BSJF‫ۿ‬ᄉ ʶ᥊ܸཨࡕᬩὋᏪ˄ґ౎̓૰ᄔඏᄉӾ ኃ߶̠̯ॡᤉᄉ‫ڠ‬ழࡂԺ̾ᄹ᜸7JMMF .BSJF‫ۿ‬nj ‫ڙ‬-PVJTF 1PUIJFSᄹ౎Ὃᗛྱѽ࠶Ꮴ ຠʽѢ‫ڗ‬ᄉ੆ӡʼʹ͇஠ྫྷ्੆˿ʶᐦ ʿ࣯͗๰ᄉὋᑞܴᝧ̠ఝ‫˿ڠݝ‬ᝌۡࣉ ԊԽᄉζো෻njᤇͮᏥ԰ߥࠑణՐुុ ឬὋ7JMMF .BSJF‫˖ۿ‬ᄉඇʶ͇ྫྷֵᦏ Ժ̾ᝧ̠͂ࠪ᣾Ԝ̖ၶʶሗளᄉᝢខὋ ᤇ‫ܪ‬ԊԽ᥋‫ڦ‬ᄉማࠚᤆᤉᤉ෤థᜁК ᦉପधnj

នड़Չሗੜຸ Б᠟᝿ͤ ˃ˉనҫ

Mireille Léonard Jacques Labelle

ᑊʸʶ ӯ‫ܢ‬

M JiS Fӯ ྫྷ ᯝ֖ᗛྱѽ࠶ܷߥ὇6O J WFSTJUj EF .POUSjBMὈడᐎ੣ᡐ౎Ὃ‫ڙ‬ Eý:PVWJMMFࣸ‫ڣ‬ґ᭦ᄉʶ˓ே̱ंऄʽ ጹጹଉࠬ˿ʶ႖ὋཨՐథ˿ʶ̎ф߿ব Ԧဗnj 1PJ OUF g $B M M JiSFӯྫྷᯝᄉᯪ ࣝᏥ԰ߥࠑ-PVJTF 1PUIJFSᝌ᧕ឬὋ‫ڙ‬ Eý:PVWJMMFࣸ‫ڣ‬ᬃᤂᥦʶྞὋॆௐ෤థ ᜁ્ଇᄉ‫ڠ‬ழࣂፂ੝қʿܲὋᏪே̱ं ࡂ௦ᤇಧᄉʶ˓य़Ԧଇ‫ڠ‬njˏ˓Ӭͮ ᄉᆐቂ̠տ͂Ԧဗ̱ंʽ᭦ᄉ‫ܡڗ‬ᮧ ᓣᣖఌNj᠎‫ڠ‬ᣖᳪὋ‫᧖ڗ‬Ӊ᜜ᅋॡܲᜁ ᆷ߿˝ˀ ˆጡథСᄉ̠ࢹֵ҃Ὃ‫ݟ‬လ ၔဨ֖กयᬜ٧Ὃ̅௦ᅻ᥊̴͂ҁ᣹˿ 7JMMF .BSJF‫ۿ‬Юᦉᄉ౼˓‫ڠ‬ழnj ࣱ˧ ՐὋᏥ԰ࢹͺጻ̅ढͨҁ Eý:PVWJMMFࣸ‫ڣ‬ʽ᭦nj‫ڙ‬ʶྞ̾ґ̯ల ᜁ̠ᏡҮ᣾ᄉ‫˖ܡڗ‬Ὃ-PVJTF 1PUIJFS֖ ‫ݜ‬ᄉՎ̂͂৲‫ڠ؝‬ԦଇѢ7JMMF .BSJF‫ۿ‬

7*1ፂጡ̠˞ᮅ

i 6 DPN

Džࣉ˖ॶΦѽआ औܷᬃᤂܷ഍˖ ॡܲԦࡘቆᫍ ᡐ͈ Džࣉ˖ˋᦉ Φѽआ ࠴आ ᖸˉᮨ ʹ ௉ʼ ཁӦ ҁ௸ʼ ཁ ыѽ ʹ ᡐ͈ ʹ Džࣉ˖ॶ औܷᬃᤂ Ϣᢻ‫ ڣ‬੝థतኒ੺஠ࣂፂѢԻ ࡎМ ܷࠟ഍ ‫ݒ‬Мࠟ ᡐ͈ ᤟Ջ‫ڍ‬Юܷઅᠪ‫ ׷‬ ੆ҩ઎ᄧ‫׫‬Ѣ ࣉӜᄋࠑࡢ˞ࢎ ᰳጞͰ߳ ʹ ੆ҩ‫׫‬Ѣ ᗛ᜴ۡࡢ ᰳጞ៷߳ ԓ‫ ͈ͮݼ‬ᄇ ʹ ੆ҩ‫׫‬Ѣ -"7"-ࣉ ࿗በͰ߳ ԓ‫ ʹ ͈ͮݼ‬ӡ ᄇ ੆ҩ‫׫‬Ѣ ᜴ࡳ‫ڠ‬Ӝ ࿗በͰ߳ ԓ‫ ʹ ͈ͮݼ‬ӡ ᄇ ੆ҩ‫׫‬Ѣ Ӯࡿ‫ڠ‬Ӝ ࿗በͰ߳ ԓ‫ ʹ ͈ͮݼ‬ӡ ੆ҩ‫׫‬Ѣ -"7"-ࣉ ଅࡓ ԓ‫ ʹ ͈ͮݼ‬ӡ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ‫˻̖ڠ‬ӭὋᰳපэК᭦ྫྷˉࣉ‫ڣ‬᝿ͤὋణ·ᄉᝦ͈ᤆ͈ૈ࠭Ὃణ·੆͈̓nj ˃ˉ᠝൛ஂ૆ ᯪ̶ Ὃ ෤థஅЙὋளᏤሧඞᦏԺᖌ३᠝൛nj ఴ‫̖ڠ‬МՂ௦Кᄴ‫׬‬ʶʶࠑࠓ᝴ኣጝࠆਖ਼Ժ̾ᒬࣁࠬ੼ࠆਖ਼Ὃᝧ̼ူ᠟ᄯᬋҁ nj

2

Dž"OHSJHOPO М‫˓ چ‬ӦDPOEP ᭤М‫ چ‬ʿ᭤ᛣ ߶К߶ ᭡ ᢻंᐎ᤯ᒬࠑ഍೘ᤈЙࡓЮ ઁ᣷Ӭͮ Ӯӑ᤯ᤨ௙̜ ˻ ੜԓ‫ځ‬௦ӣጞ૰ܷੜ ͈ಪ .-4 Dž-"$)*/& Ӝ ᛣ᜴̾࿗ಙѾ‫ࣂߔߦځ ܒ‬ឳ߸4"*/5 "//& %& -"$)*/&Բ˻ܷࡓ ឞੜஉ‫ ׫‬.-4 Dž-"4"--& Ӧ࿗በࡓ ளࡓᮆ ளቓਖ਼ ˉ˞ୂҁФ̴ۡ ࣉ ᤞК‫ࠑݒ‬ႂࠑХ ӮՓ ᄽൣᄉଡӉЙͰ ͈ಪ .-4 Dž/%( ࿗ಙѾ‫ ܒ‬ӳ‫ࣰ ڠ‬ዚ ᫇᣾ࣉஊԺ̾Ҫᄥ੊Ꮱ ᄥ ‫ࣰڠ‬ஞழൣ ӮՓ ੜߔ˝ ӹ ӻ ளࡓᮆ ቓਖ਼ ‫ڠ‬۲‫ڱ‬ ‫ ڌ‬ᒬүઅᠪᄊࠁ ̨‫ ׫‬0 .-4

ѵ။᭖ ‫̖ڠ‬ፂጡ

Dž Ѣሜ !""#$%&#'(!‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦КளᜈνBQBSUNFOU Ѣ ሜ Ӧ Ӧ੊ᏧTUVEJP ክူᓡ‫ ݝ‬ሜࠆͳ᭦ ᤟Ջߥၶளሧඞ ᣾ນ .-4 Dž,*3,-"/% ᭤ᤂLVQFS ˖ߥ ߶᭡ԣ‫ݝ‬ᇪӜ ӹࠈ ӻ ၶᫍ .-4 Dž-BDIJOF‫ٽ‬Ӧ ӹࠈࣛ ࠈܰᢻͮ ᜵͈ ࣱ ੜߔ ሯ ྫྷˉ᠟ Ҫʼ᠝൛ ඇతܷጝ ࢺ Ծ ሜੜʿ‫˻ݟ‬ੜ

ႂព

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

сФЯ╙л

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

#

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#& ╦Ц сФн р╕Б

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм

сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж#3044"3% $ ╙ЬсДЙ рддсДЙтАл┘╜тАм ╙ж╨ЬраЯ ═И ╩╣

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐$╙Ь сЕУрйЬ╨ЬраЯ рг▒рддсКТс╜Л р╣Р╘Пс╜ЛраФроЦрдзрйЬрдп╘ШрйЬс╜Л раИ╨о раИ▄░╧всв╗═ос╜Л ╙╣раИ╘║сЬ╣р░нсТ╜сдЯ╒РсФИтАл┌ЖтАмс╜Л ╨асКнсаЯсБ╕╒ЛсА░ р╢Зр░дс╜Л се╡сдВ ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л ╨Ь╠Усв╗рж│сЙвTUBUJPO $IFWSJFSс╜Л ╙з╠асбУргЙ╓ЦсТмсЫасв╗сб╕реЮс╜Л тАл ═И╫лтАм

╧Шрей╩╢сД╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN

сБ╢риТ

р╛м╦Й р╕А

р┐ЧсЙатАл▄мтАмрдп

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET SPYCPSP╙Ьс╜Л р┐ЧсЙатАл▄мтАмрдпс╜Л рг▒рддсКТс╜Л сЕУрйЬс╜Л р╣Р╘Пс╜Л рг▒р░Эрл░рбУсоЖс╜Л рбУ╨о╘ЙрйЬргКрбМ╒ЛсА░╤лргКс╜Л тАл ═И╫лтАм╟М

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЛ┤ре╢╬│╨и

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм

ргВтАл╫лтАм

!"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433 YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3& *..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В

═ЫсД╜

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л

ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАм сО╡роЕсИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

$%/р╡есЫа ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиа╟ЛсаУр╛м╦Ц ре╢╟Л═│сР▒╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакс╜КсТм═░р╛м ╦Й ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╩╢тАл▌ТтАм ╙ж╩╢тАл ▌ТтАм╙ж реб▄▓ро│сЬИ╬╜ р┐ГржЦ тАл▌ЭтАмроЕсИЬр╗╖╥жс░│ ╘╢═И ╩╣

сТм═░рйЬ

╙орб┐1╙ЬсРОрмЕрбУ рдд╠Е рг▒ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сдВ1BOBNBр╖Усв╗ рж│сЙв ═о╠Е▀╢снбсЗк ╙Ь сдВ╨Ь╠УсЙв сл╣╨П╨МсбЫ снгргбр░ЭсдЯ╒ЛрбП═░ ╘╢═И ╩╣

рг▒╨ЬраЯс╜Лсе╡сдВDFOUSF DPNNFSDJBM CPVMFWBSE ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л╦ПсЕУрйЬс╜Л рйЩтАлрбМргК█ЛтАмсЛ┤сТ░с╜Л ╦Й╦Ю╬│╨иснгргбргп╤ЛрпЩ╠Ьс╜Л сБ╢р╕▓╬ж╤╜с╜Л╠Усдпро┤╬ж╟М тАл ═И╫лтАм╟М

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

ркЕсакр╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

╟Ж(BUJOFBVсДЙ# # р╛м╦Й╥ксБ╢риТ═И ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ╩╗ ╙ж ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ снб ╟Ж4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗ ╩╣ рг▒ роЕ ╩╣ рв║ ╘╛ ╤Л роЕ ╨Щ рбО╨ЬраЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м ╩╣рв║╘╛ тАл ▄╖┌атАмсИО055"8"сдВ сБ╢ ра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б ╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ риТсИ╢▀┐ $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ! " # ╟Ж4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣ "$%&''()*+&,-'' ./.0''1)+*2#3)4# ркЕсаксЛ┤сдд ╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙ж ,&*2 ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╨Ъ ра┤рпРсв╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Ж1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл ╫атАмсЬИ╬╜ ╘║сТм═░рйКркЕсак ═И ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╠а сЫг ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАм ╟Ж45 [PUJRVFргЙр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц тАл ╓Ц █б ┌НтАмр╜О сФИ сУл ргЙ сиа ракснжра┤▀е снЙ╩╢▀┐сДЙсНдркП ═И рв║╘╛ рг▒╤Л╤╜╙а╩╣▄▓ ╦Й╦ЮргВ═║▄▓ ╦Ц ре╢ сДЙ ╦Ц ре╢ рак снж рпж сРО сез ▄╖ ╩╣ рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмрйЬсИЬ═п ржктАл ╩╣ ╫лтАм р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜ ╟Ж4U TBVWFVSро║р║гтАл▌Т╠КргЙ ┌а┌ШтАмр┤Н %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И ╦ПтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсак рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмр░е╦Й╦ЮсТм═░ тАлра┤ ╦Й╫╖тАм ╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║ рйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ═И ┌ОтАмро║рдЖ сРОрйЬргЫсБ╢риТ ═И ╩╣ сЙа╥И╨Щ═░ ро│═И ╩╣ ╩╣ ╟Ж.POUFCFMMPсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ж#3044"3% .*-"/сЫг╩╝╨ЪсЬИ╬╜ ╟Ж1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н ╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслНр░е ╦УрйЬслН ╙Йрк╣ сДЙ╩╗╙╣╨ЬраЯ ╩╣ слВ╘п╨Ь╠Усв╗ ╩╝▄╖╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜ р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘жр╗╖╥ж ╥к ╠Усдпро┤╬ж р░╜саНрдЖр░дсИЬ ═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

р░прйЬр┤НсФИ

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сМКсе╡5(678р║л сбп╙┤ра╢соП▄╖▀е сЙвр║Ь▄╣╙з ▄╖▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в╥к╨КсДЙ р░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТ ре╢сСе╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜ рпж╠ЩсЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯрлКр╜▒ соЖра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦ЖсВМсМЮсДЙрдФ╦м ╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖрдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР

#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗

30:"- %& .0/5 3&"- */$

*DPOF DPOEP

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д

.BDLBZ$POEP

сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒╦Гсод сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

сОГсгг сПд╦Ь

╒П╠асЕКсзЦсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢█бргЙс▒К╥ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢ракрзер▒ОсЮмриТ╓ЙсЕЛ╠г╦ес╜Ю╩╢╠О р▒ОсТмр░┤тАл╦╕▄░рйК┌ЧтАмсДЙ▄▓╒ПсУзр░╢раС╟ЛтАл╓Ц╠а╫╖тАм╒Й соЦ█ксоЖра╕╠ар╛мсНЛ╤всДЙсКФр▓┤╦Цс╜Л╨Мр╗Ч╦┐раксдЗ рдП█бргЙсДЙр║╝сО╛╦зсЮЗ╟МтАл▌ЯтАмр▒жрак╘йсЭ║сПзрйЭсЮм сДЙ╨ораУсдИсЫареЕсМйрж│сНЖс╜Лсеж╦е╘║╠╛╘жсАЧсЧЫ р╛▒╤╜ра╢р░г╒нрд▓╠асДЙтАл┌атАмро┤тАл▀▒╠Е┌ЩтАмсДЙс░│рдО▄▓ р▓зржм╟МсЮпсД╣╩╢╠О╒П╠асДЙтАл┘┐тАмсКФрнСсЬ╡╟М

╤всБ╢╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛтАлрв╣┌БтАм═║снЙсЬ╡тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм сМ░сМЭрбП═░╦┐ рг▒с╜Лр╜и╒РсзЧсдДсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╥СсРО ╒ЛтАл┌НтАм╥ЭсИЫ╦╣слБ-PVJTF 'SjDIFUUFс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г ═ХсИСсДЙ╓╡саОтАл╠а╠Е┌ЩтАмроасДЙ▄▓р▓зржм╟Мр▒ОсТм╦ЖсВМ╒Й тАл┌атАмсДЙ╠а═В╓ЦсЯЗтАл┌атАмсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАм╩╢сбРс╜ЛсдЗтАл┌ЩтАм╨Мр╗ЧсМм ╠БсДЙреЖ╠м╦ЖсВМргВсНВсбФр▒ОсбФра╡сЬ╕╟М ╤всБ╢╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсАЧрбП═░тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╥крв╢ 1BMP "MUPсДЙсЯнр╡а╨Ь╒Вс╜З(PPHMFс╜ИсоОслЗ╓Ц╥Сспк ргЭсаИ╥л▀╜1BUSJDL 1JDIFUUFс╜ЩсдЗрпж╩╢╦Урей╥Б╩╝ ▄╕рг╝ркП╟Лр╢╢сдЙрг▒сгПсДЙ█бргЙ╟МтАл┘╜тАмрйЭсНл╒Лржм▄╖▀е рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г╧ШрейсАврз╕сДЙсаИраЬс╜Л╨Мр╗Чр╕▓╥жсДЙ ╦мсЬ╣╦Ю╦ж╓ЦсА░риЖ╦Ю╦жснЮрг▒╠асЭзсдЗрдП█бргЙ╩┐ ро▒╒У╥С╘жрбШ╟МрйЗр╢Зр╡ТсбЛтАлргЙ█б┌ЩтАмсДЙсЫг▄┐с╜ЛсжПсСЮ риХсЬ┐╥Б╩╢сРжсЭз╠а╦Э╦зрлЬтАл▌ЛтАмсДЙснЮрпвр╢арзЛ╟М

╤всБ╢╠Ес▒Ж╙С╨Р█бс╜ЛсБ╢р╕▓╓Црв╣═║тАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сДЙ├╛рпГтАл┌НтАмсВМ╙ЭсБ╢├┐с╜З.jEFDJOT TBOT GSPOUJiSFTс╜И╦ЮргЭ╟ЛсЕ╗╒П╙з╠а╙ЭсБ╢рдЭр╗Ч▀Йс╜З +PBOOF -JVс╜Ис╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г╧ШрейсИесеК╦зтАл▄ктАмрпж сТ╜сдЯсДЙрбП═░сАЦ▄С╓Цр╖др░ер╣Ц▄╛сДЙсЗк╙ЬсБ╢р╕▓╟М роа╙Р╟ЛсНВр╕┐╓ЦсРЛ╦Йро┤снжсДЙ▄▓р▓зржмсЭзсдЗ╦У█б ргЙ╨етАлргЙсжП▄╖╦┐▄лтАмсДЙ╩╢╤м═Хр╜Бс╜Л═нрпжреб▄▓█б ргЙ╦ЦргбсЬ╕сДЙр╖Йр▒┐╟Л╨Ь╨а▀╢╨Ъ╓Ц╨д╠┤слЗсод╘Б сб▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢╩┐▄╣р╖╖сг╖╟М

╤всБ╢╠Ер╕БтАлргК┌НтАм╤┤тАлрбИ▄ИтАмс╜ЛсАЧ рбП═░тАлргД┌ЩтАм с│йсДЙсР▒сЗКтАл╦м▐атАм╨Ь╒Вс╜З6CJTPGUс╜И╤╕рдд╠а:WFT (VJMMFNPUс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВрйЖ╦Э╙СсО╛тАл┌атАм╙Ьр░г╨е р╕▓╥жсДЙ█бргЙ╦з╩╢╟МсЩЙсЮм╙СсО╛сЬ┤р╣Срб┐р░ереб▄▓рпЩ рпа█бргЙс╜Л═нсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАлрв╣╠а┌ЩтАмр░ДсСЮ╓Ц╤╕╦Й╨Ь╒В с╜ЗTUBSU VQс╜ИсКНро┤снж╦╢╨етАл▄лтАм╩╢▀┐═Х╥╕с╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм сЬ╡╧бсДЙрв╣═║рбВрпжр░ЭтАл┌а▌ЭтАмсЭз╦Ж╠а╦┐сЭМ▀▒сДЙсдЗ сИЧ═Х╥╕╟М

╤всБ╢╠Ес▒ЖсД┤3PVZO /PSBOEBргЙс╜ЛсАЧ рбП═░тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм═╣сОмсзЦсг╣рв╢сДЙ(BSEB8PSME 5SBOTQPSU EF WBMFVSTсдБсгдр░и╥л╨Ь╒ВспкргЭрйп сЫа▀╜4UjQIBOF (POUIJFSс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпж╨Ъ╦Ж сВМсДЙ╩╢╦У█бргЙ╨жсФ┤с╜Л▀▒╘║сСЮрпжсЗк═ЧроЮ╒Лрей р░гтАл▌ЭтАмсДЙ█бргЙс╜Лр╢К╨д╠┤█бргЙр░Э╨ермЛсМйржм╓Ц╙Й раУржмс╜Лр░Эра│сзЧр╢Ю═ФсДЙр░╛╤╜╓ЦсТмсБ┐с╜Лр╛▒╤╛рпж ╠╛╩┐╒Оро┤рдпржзсПесДЙсТмсБ┐╟М

╤всБ╢╠Е▄▓═Я▄▓с╜ЛсАЧрбП═░тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсМй╠гсНдра╢ с╜З/BTIWJMMFс╜ИсДЙ╥СсЧЫ р╛▒╤╜ра╢╥крлЕ▄╖╠а╤Б сАосл▓╒┐1 , 4VCCBOс╜Щ !"#$%&##'#()) рж│═│р▒ОсЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ !"#$%!*+%#()) рпж╩╢╦Уреб╦┐╩┐сбРсДЙ█б ржЛсд│тАл▄м┘┐тАм ргЙ╟М╩┐сКн═╛рпж╙мсв╡сдЖ рпжргВ▐кс╜Лр░ерйКсПзрпжр╖д р░е▀ж▀Фс╜ЛсжПсСЮтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ рй╝╥БсТмргБсДЙ═осО╡╟МсЧЫ рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й р╛▒╤╜ра╢сАЧтАл┌ЩтАм╬ЩрпЗрпжрйЗ реАржмсТЪ сДЙсКГ╠Г╦УраС╟М !"#$%&!'()%*+,"-$!

╨СсаЯ═д═И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

р╖зснЮсБж .%$/!%01'/2%*34%)+!

рбУсоЖр┐Г╤Е╩┐╬Зс╜Ю

р╖зснЮ╓ЦсЖзсЖВ 5*34%)+!'!+'6$%78!$

╒ЙсИЧ▀╢сЬИ╓ЦрбУсоЖ╬╜сОЪ

сЮпсмгрпР╦АрйЗ═ВсРОсМЖ ,-./0.12314501567-.89:23;;;:<38<150,-./0.1:2.

9&*+%))%+8,&'!+'$(3%$%+8,&'/!'+,8+0$!'!&'+,0*'6!&$!*

═░▀│ ╟Е тАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

╤всБ╢╠Е сЧЫр╛▒ ╤╜ ра╢с╜Лрв╣═║ тАл ┌ЩтАмс▒Ж сД┤╟Л сО╛тАл╓Ц┌НтАмр╕БтАл┌НтАмсДЙсЙ╢рпа 4VHBS 4BNNZс╜ЩсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сДЙ▄▓р▓зржмрпж╨Ъро┤

(514)705-1688 lind@sutton.com

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

╟Б/%( рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и╩╢ р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣

╟Б тАл▌ТтАмроЕсИЬр┤Н ═о╠Е-POHVFVJM ▀╢снбра┤╙Ь сжПрпжсПд сИЬраЖ ╨д╦Ц╨ЫтАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌Т┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙсВВр░Л сИЬраЖсТм ╠╢ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Б тАл ▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩ рг▒рдОркРсИпсЦ╕╦Йсои сбУсг╛ ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╨д╦Ц╙Йрк╣реРсЗ╜ ╩╣ ╩╣╤╜р╣жргВ сНВрйнсмУсм╖╒┐рв╣сак╘врйЭр░есдБсЫарйЖр░┤ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГ сИЬсзЪ ╙Йрк╣тАл╦Й╫╖тАмсИп╟ЛтАл┌атАмсИп сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ снгргб▀╢╨Ъ╒ЛсА░сДЙ р╣иргз рдЖра┤╤╜с░│сЙг╠БсСЮ╥жреБ сдЯ╒Лр░есНВс░Нри┤р╕БсЮесДЙркЕсак╠а тАл ▄втАмсДл╥СрдЖ╦Ю╩╢╠асКнсА░ сТмргБр▒Ьра╡рпРслНсЙврдЖроЕсйП роЛсБ╢риТреб тАл▌ЭтАмр▓ираГ рг▒╨Ърг▒╒дсИпсЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣

╟БсдЛрйЬргЫрдЖ ▄░╥к тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒╨ЩсИЬсзЪ ╩╣ спк╠╢снЙ сЬ╡ ╩╣ сИЬсзЪроЕ╨ЩсбЫ▄┤роВ╠╢сйПсЫасаЭр╡Ы╘врйЬрбУсИпсаЯ╟ЛсНд ркПсаЯсБ╕ рдЖ╦Юр╛ХрдЖтАл раС▌ЯтАмр░┤╠а╘АрпжсУзр░╢раС ╒ОрпР╠п╠ВсУзр░╢ рв╣═║ рдЖсйУроЮр╕ЬтАл▌ЯтАмро│ ▄▓соЙсЬИ╬╜ сдВ рг▒ркЕсаксЬИ╬╜╘всЭ╣тАл▄лтАм сбУсг╛ ╩╣ ╨ЫслВсждр▓Д▄╖╤БсК╖╩╗╩╣ ╩╕слВр╛етАл▌ЪтАмспМроз╤БсК╖╩╗ ╩╣ рй▓рмароЕсйПсМЖсНС сДвсЬ╝┘з ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╩╣ тАл▄мтАм╙╛ р░║ ╨Ы╦Уро│саНр▒╡ ро│╧брг╕╒╢р╛а сКНсКН сЭ╣тАл▄лтАм

╤всБ╢╠ЕсО╛тАл┌НтАмсУ╣╥ктАл╫НтАмс╜ЛсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАм╙С╙┤сОмр▒О сМйрв╢с╜Лр░ерпРр▒О╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рв╣═║сДЙ═║раС,BUIZ 3FJDITс╜ЗтАл▌ЬтАмрни╨╖сДЙ сжЙра┤сЮмсЬБсПбсЮКрйЖ сИЧсЮе сЭТтАлраС┌Н╦У▄▓┌ЩтАм╤вр╛Яс╜Л╨д╦Цр░е╩╢╠Орпж╠╛сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╦ЭсР┐рп┐с╜Ис╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г═ХсИСсДЙ╓╡саОрбВрпж ▀▒сДЙ▄▓р▓зржм╟Мр╖╕сЕЛ4BJOUF $BUIFSJOFсЫг╩╢сб╕ сбЛсг╛╘Ьс╜Л═╛╘║╠╛╒е╥Б╦ЖсВМ╒ЙтАл┌НтАмсЮесЭТ╟МсдЗ╦У█б ргЙсДЙ▄▓р▓зржмсдЖ╘ерпбтАл┌ЩтАмсо┐спЭ╟Лр╜ЩспИ╓Цроа╙Р╩╝с╜Л рйЗснгргбтАл╪ЭтАмр╡УсдЗ╩╢р╜Б╟М ╤всБ╢╠ЕсО╛тАл═У┌НтАмро▓соПс╜Л╩╢сДпрбП═░тАл┌ЩтАмрей╨Р сЦ╗ро▓рв╢сДЙ8PSE1SFTT╙праЖрг░╘╗╨а╒О╤╕рдд╠а ╓Ц"VUPNBUUJD╨Ь╒ВспкргЭрйпсЫа▀╜.BUU .VM MFOXFHс╜ЩсдЗрпж╙СсО╛р░гр░есбЩ╓ЙсДЙ╩╢╦У█бргЙс╜ЛтАл┌БтАм ╦Э▀▒ра▒ро│╟ЛсПд▄╖смЕ▀╕сО╛тАл┌атАмсНЖ╒ЛтАл┌ЩтАм╩╢сбР╟МсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рбВрпжсТмсБ┐╓Цр┐Ир╜ЦсДЙ╠╝╒ПсЮЗ╟МрйЗргОр░н▀▒сСЮ ╬│рлЖ▀▒сДЙр┐Чр╛▒ржмс╜Л╒ОрпРсНШсНЭрк┤ркФ╒ЙсИЧсУзр░╢╟М рйЗсдЖргОр░н▀▒сИОрей╨РсЦ╗ро▓р░ЭсдВ╩╢╠Ос╜А

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

56789%%869-6866

╟Б рг▒сПдрдЖ сдЭ═УроЛтАл╦Ю ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘в сО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥СсБ╢риТсои ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣ р╢З ╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсоира▒сПбсПб ╤╜р╣жсдВ ╩╣ сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмспк╠╢саксзЪснЙсЬ╡ ╩╣ сЮЯрз░сЮпсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

╤всБ╢╠Ес▒ЖсД┤-BD 4BJOU +FBOтАл┌атАм╙Ь/PS NBOEJOргЙс╜ЛсАЧрбП═░тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ3JP 5JOUP " MD B O╨Ь╒ВсЧИ ╠В╟Л╥С╦Ю ргЭ╨й спкргЭрйпсЫа▀╜ +BDZOUIF $PUjс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢рак╠а╘пслЗсодр░есЕЛр║Ж ╥ИсДЙсА░сЭМс╜ЛсЕ╗сеКрмЛроЕсИзр╢ЮсДЙсзЧсЬ╡ржм╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╦У ╨Мр╗Чр╕▓╥ж╟Лроа╙Р╨ор╣пр║Ж╘С╓Ц╒ЙсЛЬр╕▓╥о═Ф▄▓сДЙ █бргЙс╜ЛриХ╥БрпГсРЙ╘║╠╛сЮмрпж╩┐╘║сСЮсДЙ╟М "-&$ ;)"/(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

!"##$%&'()%*+,##

ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%% )%*-./0',##123##456 :!"#!$;<=>(0!+$?#/0 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З

╤всБ╢╠Е╙┤сЦ╗ргК╨Я╙┤с╜ЛсАЧрбП═░тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сДЙ▄░╠У▀╜╓Ц╥СсРО╒ЛтАл┌НтАмсп╛▄╖сп░тАл▄втАмснир╛▒╬Н .PLIUBS -BNBOJс╜ЩрйЗсБ╢р╕▓сг╛сДЙтАлраС┌НтАмр░е╙ар▒О ╦Ус╜ЛсЭ║слЗсг╛тАл┌а╓ЦраС┌НтАм╙Ьр░Эрпжр░е╩╢сДЗ▄▓╦У╟МтАл┌ЩтАм сбЛсг╛сД╣сг╛сеж╦е▄▓тАл┌атАмро┤╦з╒Рс╜ЛрйЗ╘жсАЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ракрйЗсПксЭТрпж╩╢╦УсА░риЖсДЙ█бргЙс╜Л╦ЖсВМ╒ЙтАл┌НтАмроа╙Р тАл┌ЩтАмсдЗсзЦсжП╘║сеД╥Б╟М

╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б

╟Б ═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤в тАл ╫лтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

╤всБ╢тАл┌ЩтАмр╣СтАл┌атАмс╜ЛрйЖслБ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсАЧрбП═░ тАлргД┌ЩтАмс│йсДЙр╕БсЮетАл┌НтАмсмД╘втАл┌атАм╙ЬтАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║с╜З0*'с╜И сИЫ╦╣слБ╟Л╥С╥крлЕ▄╖рж│сЕХ.JDIBFMMF +FBOс╜Щрак ╠ЕрйЗр▒ОсЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпж╩╢╦УтАл┌ГтАмсНЖсДЙ█бргЙ╟МсЖ╖ раГс╜ЛсдЗ╦У█бргЙ╦ЦсДЙр╢З╦Уро┐сЬНсжПр░есТмргБ╧ЯтАл▌ЭтАмсДЙ тАл┌атАмр╜БтАл┌гтАмрйЭс╜Л═н╠┤═ВсДЙрпЕргбсБ╢р╕▓сдЖрпж═Чр░е╩╢╠О ╠Усм╢╟М╒ЙсИЧроа╙РсР┐рп┐сДЙ╠атАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╓ЦсЕЧсД░тАл▄ктАмс╜Л ╨д╦мсЪ╖сЪ╖╟М

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

сЖЗр╖╗р╢┤╘З

╤всБ╢╠Ер╕БтАлргД┌НтАмс│йс╜Л╒Рр▒О╩╢сДпрбП═░тАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сДЙс▒Ж╙С╨Р╧▒сЧзркЕсаксм╢тАл┌ГтАмс╜ЗMB $BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOU EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе $%12рйКMB $BJTTFс╜И╥СспкргЭ╥Э╦ЮргЭ3PMBOE -FTDVSFс╜З╤╖╤╖╥к╨Щр╕БтАл┌НтАмро│рж│сНС&NNBOVFM .BDSPOсДЙрв╣═║тАл┌ГтАмсл▓с╜Ис╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒р╡Цр╕о╓ЦсО╛ р╕осДЙ█бргЙсжПркКтАл┌ЩтАм╒Рснж╟М▀▒рпж╩╢╦Ур░есЕЛ▄▓сИЧсО╛ со╗сДЙ╘дсЮе█бргЙ╟МтАл┌ЩтАмсдЗсзЦс╜Л╬Щснд╘дсТСрйКсПзрпжсТм сЫасв╗рбВсСЮсгПр▒Ъ╤всЫас╜Л╠а╦А╠а╦зслНсДЙрмЛсЭОснгргб сКд╙мс╜Лроа╙Р╦╢рпжсТмр╜исаОр░╕╟МрбВ╧╖р╕БтАл┌НтАмсЮР╪С╦м ╨ОсЫасПз├╛с░│▄╖сГА═│├┐с╜З(SBOE $PSQT .BMBEFс╜И ╒ЬтАл╫отАмсДЙсежр▓зс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпжргДс│йсДЙтАл╓Ц▌╖▌╖тАмсМ░ сМЭсДЙсЫк╠Э╟М

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

ро│ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсЭ┐═Ис░│ ро│рдЖ╦Юр╖др░е╤╖рмЛрдЖрбВ▄╖сзЩркЕсаксЭ╣ тАл▄лтАм╘всЬИ╬╜сДЙслЗсод р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙ╦╗раС╘ЯсЬ╣сЭ║слЗ

╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм

╤всБ╢╠Ес▒ЖсД┤"MNBргЙс╜ЛсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЙ╥Ъ═║раС╓ЦсОГ╥Ъ.JDIFM .BSD #PVDIBSEс╜ЩсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рпж╩╢╦У╠ароар╢арзЛр╣Г╘СсДЙ█бргЙс╜ЛсЭосдЧ▀▒сДЙ роЛ╠ВснЙсЬ╡рд▓╨Щ╩╗╦УсЙЖслНрбОсМЮ╓ЦтАл▀в╦У┘╜тАмсУл╟М

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╤всБ╢╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсАЧрбП═░тАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАмсДЙ ╥крлЕ▄╖снЕтАл▐Б╫лтАм╒┐═Чс╜З$POTFJM DBOBEJFO EV DPNNFSDF EF EjUBJMс╜И╦ЮргЭ╨йспкргЭрйпсЫа▀╜ %JBOF #SJTFCPJTс╜ЩсдЗрпж╩╢╦У╩┐ро▒сНЛ╠арз▓тАл╓Ц╪ЭтАм сйириТ╤╕ро│сДЙ█бргЙ╟М▀▒р╖др░есеж╦е╦ЦсЬ║╦ЦсЕ╜с╜ЛсБ┤ сТп╘║╠╛сЮмрпжсОд╦лр▒НсА░с╜Л═н▀▒сеж═К╨Мр╗Чр╕▓╥жсДЙ р║И╦╝╘БсЭз╠а╩╢сЬ╕╧Щре╢╟М

рд╖╠Крб╝

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

╤всБ╢╠Е▀╢▄╖сВФсД┤с╜ЛсАЧрбП═░тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмр╕жр▒Б сЖГргЙсДЙсВВсЬ╝сУлсДл╦ЮрлЖ╠а(FPSHF 4USPVNCPV MPQPVMPTс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢╝см╢╦┐тАл▌ЯтАмр╡д▄▓сДЙ═ХсИСсУзр░╢ раС╓ЦсоВ╦мтАл═│┌ГтАмс╜АсдЗ╦У█бргЙсзЦ╠╜рйЗсЕЛсдЩсДЙр░┤тАл┌ЧтАм ╦мсл▓р░е"SDBEF 'JSF╓Ц5IF %FFSTс╜ЛреЖр╜исдЖра╡╩┐ ╦┐(PETQFFE :PV #MBDL &NQFSPS╟МрйЗтАл╪ЭтАмр╡Усеж ╠ОсТмсБ┐с╜Лр╛▒╤╛рпжсУзр░╢сТмсБ┐р░е╬│смйсДЙ█бргЙ╟М╩╢╦У █бргЙсНЛ╠Ар▒ОсТм╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмсДЙ╠а═ВсДЙсЮЦсЮер░╛сбФ ▄▓с╜Л▀▒тАлрйЗ┌ЩтАмсДЙсЕК╦Ц╬жсбФр░есбЩ╓Й╟М

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв

сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

═осДЙс╜Л▀▒╩┐╠и▀ЪтАл╠Е┌ЩтАмроа╙Р╓ЦсЮесЭТро┤снжс╜Л╒ОрпР╦╢ ▀ЪтАл╠Е┌ЩтАмрп┐сЬ╣╦з╦Ц╟МтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л═╛╘║╠╛сеДсЬ╕р▒О сТм╦ЖсВМ╒ЙтАл┌НтАмс╜ЛсЮмсЕЛ╩┐╒ОсЮесЭТсДЙ╠ас╜ЛсдЖ╘║╠╛сД╣╥Б р╗а╠ЬсДЙ█бргЙрддсКТ╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лр║лр╖╝╟Лр╖бр╗Э╓Црбврб╝╟М ╦ЖсВМ╩╝╧╖сдЗр▓зсДЙ█бргЙсД╜рпж╦ЭроЬ╩┐▄▓╟М

сТм═░╨йркЕсак ╩╣ - P O H V F V J M рг▒рддр┐ЧсЙа 5SJQMFY╙│тАл ┌атАм рг░рбЖ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сдВ ра┤▀е р╢┤сВВр░ЛсИЬраЖ сТм╠╢ ро│сЙУро│рбУсоЖ ро│сл╣╘╗ сАЦ▄СсО╛╠а роасМИсаОс░│ ╙ж╘║ сЙа╘А╨Щ═░

i 6 DPN

р╡дре╢▀╢тАл▄ктАмрпжрйЗраС

ркЕсак╥║р╢а╥ксР╛сЮБ

тАлрг▒ рб│▌╖▌╗тАмрдд╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╙╣ ╙╗раИ╨о╘дсв╗рдВс░│ра║ сЗк╙ЬсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ро│сДз 8FTUNPVOUсНВ╨ж╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╙╣ ╙╗раФроЦсАЧ╠╝ра│саЫ╨ж см╡сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ╙орб┐"╙Ьро│рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣

╙╗ргЫсв╗рдВ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐$╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

╙╣ ╙╗рпРра║сАЧ╠╝сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ ╙о рб┐ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣

╙╗св╗рдВр║ЭсппрпРра║сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙о рб┐ 4 ╙Ь ╨Ь тАл ┌ЖтАмсг╖ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл▄ТтАм

╙╣ ╙╗раИ╨о св╗рдВсЬ┤╠а сЬ╡╠и ╩╣

3PTFNPOUр┐ЧсЙа тАл╦Йр╛м▌ТтАмр┤НсИЬраЖсТм╠╢р╜Ц р╢┤сВВр░Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣сЬ┤╠асЬ╡ ╩╣ ╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙа тАл ▄╖▌ТтАм╙ж0╙ЬтАл┌а▌ЭтАм р╜Б╙│тАл╠и╠асЬ┤рбЖрг░ ┌атАмсЬ╡ ╩╣ ро│сДз 4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиа сЛЪ тАл╦У ╦Йр╛м▌ТтАм ╙ж ╦У ╙жсВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢сЬ╡ ╩╣ ╙орб┐4U )VCFSUр┐ЧсЙа тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Йр┤Нр╢┤ сВВр░ЛсИЬраЖсТм╠╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡ ╩╣ ро│сДз ╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙа рг▒рдд тАл▌ТтАм╤всИЬ р┤Н сИЬ раЖ ═Х рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЬ┤ ╠а ╠и сЬ╡ ╩╣ PGGFSрмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й -POHVFVJMр┐ЧсЙа тАл╦Йр╛м▌ТтАмр┤НсИЬраЖсТм╠╢р╜Ц р╢┤сВВр░Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ рб│╨о)+@+A1*B,*"B 1!+1+*"╙Ь тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа р╛м╦Йр┤НраФроЦ▄╖р╢арг▒роЕ╨Щ ╩╣сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к сФ║сХ╣тАл╠Ц┌атАм

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

сАМсРФсРТ

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л

!"#$%&&'($%

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓

с╜З с╜И

рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

р░д рпЕ с╜З╓Ж╨Эс╜И

сЧЫ█бсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл╫лтАм

╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б 3VF "NIFSTU 7JMMF .BSJF ) - -

тАл▌ЭтАмрйЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▀е╙ЬрйЬ ╤╛сй▒сг╛ р┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙр┐Чр▓Щ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╦╣рйЬ тАл┌атАм рдВ╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤рб│ #FBDPOTGJFMEр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╙Ь█к ╤лсз╛╥Б ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ сИО4BJU 3FNJ р╕БсЮе╨Ьр▓в ╤лсз╛св╗сИн р╡есЫа ╤л сз╛ сИОр╖▒сг╖сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛ сИОсЗк╙Ь═│сР▒р╕▓╥о╦Ц ре╢раИ╨ор║гр╕Тр╖И╟ЛраИ╨о╤БсАотАл ┌гтАм╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░рбЖ╟М тАл═И╫лтАмс╜Щ

#FSSJ 6RBNсЯ╖╙з╨ЬраЯ

:####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь ═о╠Е4U -BVSFOUсЬ┤сг╖сДЙр┐ЧсЙарбУ═о ╠Е╩╢р▒Н▀╢снбсДЙсЫгсеК╩╝ рйЬ ╙╗ р╣Р раИ▄░св╗═о сО╛╦ЯсДЙсЬИ╬╜ сЭ╣р░есАЧ ╠╝╙РсДЙрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫсаХсЙЗ роЮс┤ОсПкраФроЦсДЙ╒РсмТ ╨Щ╘птАл▄ктАмсДЙсдп╒У смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы сдп╒У╘ШрйЬ╓Ц╦Юр┤НрбО сндсдВ тАл┌атАмсиа с░│сд│╨Ьсб╕ ╨Ьсб╕╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ ═И ╩╣ ре╕сД╣

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ь с░│ р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р ▄╖сзЩ сПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ьр░гро┤ ╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь 5PXO р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь $PUF 7FSUVтАл┌атАм )PVTF рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о сиа сЙв рбВ тАл ┌ЩтАмрой рак снж с░│ сМЮ ╙ж сВВ р│Ш ╨Ь св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рг▒рдд ╠Усдп раЯ сОлсЬ╕▄╖ ╙ж рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н сзУ ╬ж╤╜ сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиасЙв р╝б ╨П р╛▒ тАл ▌ЭтАм╒д ╩╢ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ св╗сЙв тАл┌ЩтАмсдЗсмГсдВрйЭр░ерлЗр╛атАл┌ЩтАм╙нсДЙ рг▒рдд р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╒ЛсА░ сДл╥Ср░е рйЬ рг▒╤л сЬ║р▓к рбЖрай╘вр▒ЕрозсжПрв┐ сИЬраЖ р░дсИЬ ╒ЛсМЭ╥Б╠мрг▒ р░д ╩┐╨▓ ╩┐▄▓╩╢р▓з сЬ╡═И ╩╣ сДл╥СрйЗсдЗ сНЭсИЬ ╤╛ркЭре╢╦╗╦┐сдЖрейсбПсИЬраЖ тАл▌ЯтАмр▒жсБ╕ рйЩрпжр░г╬жраБсДЙ сД░╬╢ребржЛрбВ╙нрл┐ р▒ОркЕсак р░Э╤╛ркЭре╢рй╝╩┐╥БсИЬраЖ р╛м╦Йр░┤ св╡сдЖребро│ р╖др░есНд╬╜╬│╨исДЙслЗсод ╦┐ сЮпрбЙрпЙсоФсМЭ

р┐Ч раС ╠╝ сА░ " I V O T U J D ╙Ь с░│ сМЮ ╙ж ╨Ь раЯ ═о ╠Е соЖ р┤Н р┤Н рг▒ рдд р╛м ╦Й сКн сА░ саЯ ═п сЬ╡ ═И ╩╣ ╒д ╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о сдВр░исЬИрй║╘ж╘в ╥к рв╣ ╙Ь $ I B C B O F M ▄╖ сЫг сИО $PTUDP #FTU #VZ ╘в╨д╠┤сЕ╗ ╒ПсдЛсйЩрдЖснгргбсдВ

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙврбВтАл┌ЩтАмройракснж с░│ сМЮ ╙жсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░рбЖ ═о╠Е р┤Н р╛м╦ЙсКнсА░саЯ═п сЬ╡═И ╩╣ ╒д╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ рг▒ рдд сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрмб╙Й╨Щ═░ сдВс░│сд│ ╘в ╩╢р░д═КрбВ╘║╠╛╨Щ═░╦┐ р╡УсдАсоФ сМЭ╘ЯсЬ╣

ро│ сДз р┐Ч раС ╠╝ сА░ - B D I J O F ╙Ь р╗а ╠Ь р┐Ч сЙа рбУ ▄╖рйЬ роЮтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░св╗═о ▄▓соЙсПб ро│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘в с░│сд│╨Ьсб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Я р╖▒сВП╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤Е сУбтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И╥╡╤Т ╩╣ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM╙Ь р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐Ч сЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMF E FEVDBUJPO JOU FSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД╦Ц▀ербВтАлраС┌ЩтАм ракснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM сЧВ╒П

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь ргВсНВр╢К сгЦсг╛╦┐рйЭр░е ╦У╙м═оркЕсакр╛м╦Й сдЗ тАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░гтАл ▌ЭтАм╒Й ╩╢ тАл раИ ▌ТтАм╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рг▒ роЕ ╘║ сг╣ ╩╣ с░│саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К ╤лсз╛╥Б╨Ьсв╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм ╬ж╤╜ ═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET ╩╣ ╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙа рйЬ сдВ р╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦ ро│ ▀░снбра┤╙Ь рйЬ ╙╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9

ргЙ╦Цре╢ргЫсИТ╠асВВр│ШсЯ╖╙з╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ╦Э рбОр┤НсНЖр▒Э снжсИд ▄▓рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о тАл ═И╫лтАм

р╛Я

рпж ╦Г ╧б с░│ сЙк рйЬ тАл ▄в ╬З ╠Ц ┌атАмрей тАл ┌НтАмсмД тАл ╠Ц ┌атАм╨Ь ╒В $ ) 3 * 4 5 * & 4 с▒Ж ╙С ╨Р ╨Ь ╒В 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л╨Ь╒В ╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм сйШтАл═К╫лтАмсои╟М

0QFO )PVTF сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

+[PVW!PVUMPPL DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В

,FMMZ )VBOH

сКГ

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ , J S L M B O E р┐ЧраС╠╝сА░ /VO├╜T *TMBOE╬╜тАл рб│▌ШтАмс░│ ╩╣ сЬИ ╬╜ сЛ┤ сО╛ сДЙ р┐Ч сЙа р│Б ╙ж╨ЬраЯ ═о╠Е╬╜тАлрб│▌ШтАмсЛ┤╙з╙Ь смер▒Н рйЬ сдВ сЭ┤ ▄▓ сЭ╣ ро╢ ╓Ц ╨Ь тАл ┌ЖтАмснг сЫгрбВ╥Бсг╣тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗рбВтАлраС┌ЩтАм╒Р ргб рпЩ ╠Ь сДЙ ▄╖ сЙУ ╘Ш р▓Д сДЛ ╨║ снж рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗ сд┤ тАл █ЛтАмсБл сЖС ╘д св╗ рдВ ро│ р╡Ц рдВ рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь рдп р║Э р╢┤ р║г р╕Т р╖И ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ св╗сЙв ╤лсз╛╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсбУргЙ со┐╘Й сйП раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ сЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж╬╜тАлрб│▌ШтАмр░гро┤╬жсДЙ╙Ь █к сЬ╡═И ╩╣ снгргбрмЛсдВргЙрдЙсЭ┐═д═И ═о ╦УраИ▄░св╗═о

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ TU MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ тАл▌ЭтАм ═И ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФн рбЖ ╨Щ╘псБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ р┐Ч сЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD╙Ь реб╬жраБсДЙ▄╖ ╙ж ╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╦У раИ ╨о св╗ ═о $PUF TU -VD═п═ИсДЙ╨ЬраЯ╩┐ ▄▓ ╘ШрйЬ ╦Ю╙╣ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ╨Ъ сжЙр░Эро│ сЮпркБрмжр░║═Ч

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝ сА░ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╬ж раБсДЙрдЖснж рг░ ро┤ рбЖ сдЯ ╒Л снЕ тАл╫лтАм ╦Й ╙Э ╬│ ╦Й саЮ рпЫ ╨д▀▒ рг▒ рдд

ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сдЛсНЭ╤Црг▒╨Ъс▒ЖсД┤ ╦Й сНЪ ╥С ╒П рг▒ ╘║ тАл ┘┐тАмр░┤ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╩┐╙Й▀ЪсаН ╦Й╦Ю ╘╡саЖсаЙсзУсаУ╘всаИ╥л ╩┐рв╣═║ смГ сдВр░е4"2╘в(V[[PсВВреХсмТ рдз╦ЙргВсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝ раЖр║╕╘всЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ ╦Й╦Юр╖дрпРслНрдз╘ж▄░╙нсБ╢риТ рйЭ╠╛ро│╦Й╦Юр░ер░Э▄╖сДЙ╘жрбШсЙЖ слН ╥░╥ж╩╢р╜БрйКсЭ┤ рг▒╙жрбВсдЖр░┤ р░┤рдЖ╦╢сдЯ╒Лр╖дрпРслНрййсА░сБ╢риТсДЙ ╦╗раС тАл╦Э┌БтАмрйЭр░е╒┐рв╣сжПсТм╥осТм╘ж ╩┐▄╣снЙсЬ╡сПдр▒ЫроЮ▄╕сДмсЕЛ рдЖ╨о р░е ╨ернЙ╧╖▄┐сДврмМ сПдр▒Ы╩┐тАл┌ЩтАмрдЖсзЦ ╦╢╘║╠╛сдисг╛рйгр░║сЬ╣раврдЖ╨о рйЭр░ер┐Г╤Е сЮпр╕┤рд╖╨ОсБ╢ IUUQ XXX JV DPN ST TBMF CJ[ TIUNM

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ

!"#$%&'(()"#*

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р░г ро│ рйЬ ╠Ц

╟Ч$IBNCMZргЙ╟Ш╦Цсо┐спЭ ═о╠Е$IBNCMZргЙсДЙ╩╢р▒Н ╦ЮргпсеК╩╝ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ╤лсз╛св╗сИн ╨а рбО ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ р░еснЪ ╘╗ рйЬсИЬ╩┐╥Б ╩╢╦У р░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч-BTBMMF╙Ь╟Шро│тАл┌жтАмсдЛсйЩ р╕Рсо┐рдЖ═о╠Е-B4BMMF╙Ь /FXNBO▄╖сЫг╩╝ р╡дтАл┌атАм раЖр╕╢сзЩ▄╖╦Д═осО╡╙а╤л╬ж ╤╜ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч▀╢сД┤#FMMFWJMMFргЙ╟Ш сбУ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оро│ рдд 5 I B J & Y Q S F T T ═о ╠Е с░│сд│╤в╘про╖ тАл┌г╫╖тАм╨о соОраЖсзЩреб▄╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Ч╙орб┐╟ШсдЛсйЩрао╒ВрдЖсбп рб│╨о ╤лсз╛св╗сИнсДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о ╦ЩсдВсМТ╙з▄╖сЫг рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о7FSEVO╙Ь╟Шро│рдд сдЛсйЩрао╒ВрдЖ сЦ╕╦ЙснжсИд ╦Э рг░рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч8FTUNPVOU╟Ш═о╠Е╙ж рбвсТИ╩╝╘║рддсЙЖтАл┌атАмсДФ сЭЯ ╤▓рддсЭ╣ рг░рбЖсДЙр┐Ч сЙарбУ ╨а рбО ╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙Й╒дтАл┌атАмсДФ ╓ЦрддсКТтАл┌ОтАмсМн рддрйЖ╒РтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч.5-р░║тАл┌гтАмсмГсдВ╟ШсдЛ сйЩ сжд рдЖ ╨а рбО р┤Н ╙│ тАл┌атАм снжсИд ╩╣ рг░рбЖ рддсКТ снжсИд ╩╣ рг░рбЖ ргЙроКрдЙ сЭ┐═д═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Й ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсаДра╢╦Цре╢╟Шро│рддDPO EP сдВ-VDJFO - "MMJFS╟Л 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤ ╬ж ╨ЬраЯ═о╠Е рбО ╙╣ ╙╗ ╩┐ргЫсв╗рдВ рйЬрбУ╨о╙Й ╒д╠К▄╖█▓р░┤раСсВВ тАл═И╫лтАм ╩╣ ргЙроК═д═И ╩╣

╟Ч.5-рб│сЬ┤╙о╟Ш5SJ QMFY╩╢р┤НсИЬ╦Э╬ж╤╜рдЖ ╠Г р┤Нрпж ╦У╙ж ╩╗р┤Нрпж ╦У ╙ж сндсдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь╠Усв╗сЙв рг▒сИЬ сзЪрж│сои ╩╣ сАЧтАл╦Э═И╫лтАм ╩╣

╟Ч%SVNPOEWJMMFргЙ╟Ш ╤лсз╛св╗сИн ╒Бс░│сд│ с▒Ж╙С╨Р█бро┤╒У ╒Б╤в ╘п тАл┌атАмсДФ╩╝╨а╙Йрк╣╦Прпа ро║спЭ╓Ц╩╢слНргЫ╥кр╖│сЙвсДЙ ╬ж╤╜рдЖ тАлсжд ╩╣ ═И╫лтАмрдЖ

╬ж╤╜рдЖрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘З рйЬ

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Шр░╜саНрдЖтАл═И╫лтАм ╩╣ ╙Й╒дсаНр╛м 4U )V CFSUсЫг╩╝ сндсдВ62".▄╖ ▀е╟Лр╖Усв╗рж│сЙвсКН ро╖сг╖р░е сЭ┤▄▓сждрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣ ╥Б ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ р╢З╓Ж сЦ╕╦Й ▄╕╓ЖрпЕ╩┐рдзслВ тАл▄нтАм ▄╕сБ╢риТсгЦтАл ▌ЭтАм╟Л ╟Л ╟Л р░др░гса╜

╟Ч5FSSFCPOOFргЙ╟ШсдВ╦Ю ргпсеК тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ═░▀│╥к тАл╫╖▌ТтАмсйУ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л саЯ сИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒сИЬсзЪроЕ ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш╩╗╦У╙ж ╨ЬраЯ╤всИЬ сндсдВ.D (JMM╓Ц62".▄╖▀е р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM╟Л 1 M B D F E F T " S U T тАл ┌атАмсиа сЙв р░дY рг▒ ╩┐╙Й р╢┤сВВр░ЛсОйсаЯ ╨осО╡╨Ъро│ сВВ┘з тАл▌ЯтАмр▒жснЙсЬ╡рмб╬ШраС ╨е снЙсЬ╡╘▓╥к

╟Ч-B4BMMF╙Ь╟ШсоЖрбО╨Ь раЯ ╙╣ ╙╗ сдЖсЭ╣р░е ╦У раИ╨о╧всв╗тАл╦У ╓Ц┌гтАм╧▒ р╛мр▓Д ╙Йрк╣╩╢╠О█▓р░┤раС сВВ рк┤р░е4U -BVSFOUр╖▒сДЙ сО╛рп┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч╬╜тАлрб│▌ШтАм╟Ш рбОтАл▄мтАмрдп╨Ь раЯ ╙╣ ╦У▀╕роЮсДЙр╣РраИ ╓Ц╩╢╦Ур╕грйгслН сИТ╠ар╣РраИ сжар░ер┐ЧсЙар╣╖р╣РсмГ╥к╥Б╦Ю ╠арйЬ тАл ╩╣ ╠и═И╫лтАм

сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

╟Чрб│╦Л╟Ш1MBDF 7FS TBJMMFTтАл┌г╫╖тАм╨о ▄╕сЦ╕ ╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦Й╦Ю╩╢╠а ╧брдЖ р░е ╒П╘ШргН ╒П ╨ЪсРЛ╓Ц ╒П╨йсРЛ ╘ШргН ргВсНВ╧б╦┐ ▄▓рг▒ ╘п сЖ┐тАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш ╙╣ ╙╗ро│ рдд╨ЬраЯ ═о╠Е4BJOU $BUIFSJOFсЫг╩╝ -B TBMMF $PMMFHFр┤Н╩╝ сдВ ╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╠ВспЭ╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв сНосМ▓╟Лр╡АсМ▓╠и ╤л сз╛ смГсдВ▄▓╦Усо┐спЭ тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Чрб│▄░#FBVIBS OPJTргЙ╟Шро│рдд.5:сдЛсйЩ р╕Рсо┐тАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│ро╖ сбпсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤л сз╛ рж│сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ рбЖ рйЬсИЬ р░д рж│сжЙ саЖсаЙрмб╬Ш█▒сЭк

╟Чрб│▄░-BWBMргЙр╖▒сг╖╟Ш рг▒ро│рдд╨ЬраЯ╘║сИЬ ╘║тАл ╫лтАмсоЖрбО ╙╣ ╙╗ рбУ╨о ╙Й╒д╦┐█▓р░┤раСсВВ рг▓ргЫ р░е ╦УраИ╨осв╗═о тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл╫лтАм ═И ╩╣ рйК р░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ

╟Ч╦Л╙Ь╟Ш рг░рбЖрв╣╦Й ╘ЗрйЬ сндсдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ро╖сг╖рбВрпж3JWJiSF EFT 1SBJSJFT╙ЭсмТ ▄╕сФИ р▒Ыс░│тАл ┌ЩтАмсФнрбЖ ╘║сБ╕═║ рв╣╦Й╘ЗрйЬрйК╠▒рдВ сАЧркпсИЬ раЖ сИЬсзЪснжсЭл

тАл╦Йрв╣╓Ц╦Й╫╖тАмрддсКТ╤всИЬ ╘║ сБ╕═║╠▒рдВ рв╣╦Й╘ЗрйЬрйК ╥и╨ЬраИ ╤ЛснжсИд рг░ рбЖ р░дY рг▒╒ЛсМЭ╩┐ ╙Й╒дсмУснВр║Мр╕ЬсаЯсКН сИО ╓Ц ╒Бс░│сд│ ╤лсз╛ снд сдВ*LFB 1MBDF 7FSUV сИО NUMр░║тАл ┌гтАм╤лсз╛

╟ЧсЬ┤рб│╟Ш ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙарбУ рг▒рдд рйЖ сндсдВр╖▒сг╖ тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│▄░-BDIF OBJFргЙ╟ШсмГсдВр┐ЧсЙа рбУ раИ ╙╗ ╨а рг░ ро┤рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о4BJOU -jP OBSE╙Ь╟Шр┐ЧсЙарбУ раИ ╙╗ рк┤р░е╩╢╦У╘дсв╗рдВ ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И рбП═░снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧсНосМ▓NPOL╓ЦKPMJ DPFVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╟Ш рйЩ ╙жркЕсак╨ЬраЯ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╙╣ ╙╗ ╨осО╡р╕гсЫзр╜Лргп р░║ р░е ╦Усв╗рдВ рг▒сИЬсзЪрж│ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б

╟ЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╙С╟Ш тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й р░е ╦У ╙╣╓Ц ╦У ╙╣ рг▒╤ЛроЕ╨Щрж│ сои ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм р╛м╦ЙракснжрбВрпж+"2&5"6 7"8"22.9.╦Ц▀е

р┐Ч сЙа рбУ

╨Ь раЯ

╟Чрб│▄░╟Ш ра┤рпРсв╗сИн сдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й╤втАлр╛м ╫лтАм ╦Й╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖтАл╫╖тАм сйУ╓ЦтАл▀│═░▌Т┘╜тАмс╜З╩╗тАл▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜ИтАл╫лтАм ═И ╩╣ тАл▀│═░▌Т┘╜тАм╤в сИЬ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣

╟Ч4BJOUF "HBUIFргЙ╟Ш тАлрг╢ргЫ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╨ЗтАлсе╡ ┌ЖтАм ╒Бс░│сд│ сметАл▄ЭтАмрпжсбУргЙ со┐╘ЙсКН рж│снжсИд рг░ ро┤рбЖ ргЫ╦П╦УраИ▄░р╕▓╥отАл┌гтАм тАл╦Йр╛м ┌атАмрпж╦Й╦ЮсТмсЦ╕сДЙрг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАм╙Й╒дтАл═И╫л┌ЩтАм╨о тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсНосМ▓QSFEPO UBJOFсмГсдВ╟Ш╨ЬраЯ╩╢ р┤Н╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╙Й╒д рйЭр░е█▓р░┤раСсВВ рж│тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╙б

╟Ч-BTBMMF╙Ь╟Ш ╙ж╨Ь раЯ раИ ╙╗р░е ╦УсбУ ▄╖сДЙраЖ╘Й ╓Ц ╦Усв╗ рдВ ╙Й╒дрйЭр░есВВ┘з тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Ч$I UFBVHVBZргЙ╟Ш р╖▒сг╖смГсдВ╙жр┐ЧсЙарбУ сдВ .BSZ (BSEOFSра┤▀е ╤лсз╛╘║╥Б╓Жсг╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм╙╣ ╙╗╨а рг░ ро┤сФнрбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

ркЕ сак р╛м ╦Й

╟Ч╩╗р╖▒ргЙсмГсдВ╟Ш╬ж ╤╜тАл╫╖тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсоитАл┌ЩтАм , сЮЮр╛м╦Й╙Йрк╣╘▓ ╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╓Ц╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯ ╦Й╥л╓Цр╛м╦Й╩╢сбР ╤втАл ╩╣ ═И╫л ╫лтАм

╟ЧсЬ┤рб│смГсдВ╟ШтАл┌г╫╖тАм ╨о╦ЮсЬ╡╠╛╤втАл╫лтАмсаа╙┤ ╦Э╦Ю р║АрпТ▀врпЩрпм ╦Ю сЬ╡см╢╦ЦтАл ┌ЩтАмр░д тАл┌ШтАмсЮЧ▀в рг▒ ╨Ърг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сндсдВраБ раС╓ЦтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢

сБ╢ риТ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ч7JDUPSJBWJMMFргЙ╟ШргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б╤втАл ╫лтАмсдВ ╒Бс░│сд│ слВ╥СргЫ╧в св╗тАл ┌гтАмсметАл▄ЭтАмр░есйПсЫа╟ЛсбУ ргЙсКН сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪ р░д╥ксИп рйЭ тАл╦Йр╛м▄ктАм╘║╩╢сбРсаУ╦╗ ╨ар░е ═осИЬраЖ сИЬсМЭсИ╢▀┐ тАл═И╫лтАм ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╟Чрб│╩╝4U .JDIFM▄╖ сЫг╟Ш╦А-BWBMргЙсмер╖▒сД░ р░н ╨а тАл ▌ТтАм╩╢╨а рбО р┤Н ╨а╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ рг░ро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сАЧ сИЬсНЛ═проЕ╨Щрг▓╦Др░есТм сА░сСЮ╥жсДЙсПдрг▒╠а

╟Ч4)&3#300,&▄╖ сЫг ╟Ш с░│ сКН р╕Б смТ ╤╗ ╤ДсДЙтАл┘┐тАмроЕр╛м╦Й рж│ ╨а рбО тАл╓Ц▀│═░▌ТтАм тАл╫╖▌ТтАмсйУ раИ▄░тАл▄лтАмр░е ╧всв╗тАлраГ ┌гтАмсБ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ ═п╠Е ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ╩╣ сАЧтАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч%PSWBM╙Ь╟Шс░│сд│ сгШсеКро╖тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м ╦Й ╩╢╦У╠╛╧гсв╡рйЬ╟Л ═│сР▒сБ╕╓╡╓Ц┘зр│Щ╦Э ╦ЮсДЙр╛м╦Й сДл╥СргВр░е ╦┤рйЩсИЬраЖрг▓сКгр░е╒Л сМЭ рж│╨а╩╢рбО раИ▄░тАл▄лтАм р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сИЬсазснж сИд рг░ро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч4U $ZSJMMF EF 8FOEPWFSргЙ╟Ш╦Пр▓Щ р╛м╦ЙсдЛ╒ОсБ╢риТ╩╢╒О ╤втАл ╫лтАмс▒Ж╙С╨Р╒О╩╢╦Й ╦ЮргВсНВсНВсЦ╕ рг▒ сбп сИО ╒Бс░│сд│╤в╘п╠и ╤лсз╛ ргЙ╨о╠ир╡д╩╢раС сбУргЙ р╖др░есЙг╠Б тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч"TCFTUPTргЙ╟ШсдЛрйЬ ргЫрдЖсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои╬ж╤╜ рдЖ ╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖ ╓Ц тАл▀│═░▌ТтАмс╜З╩╗тАл╦У ▌ТтАм ╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜И рж│╙│ тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ рг▒ рж│роЕ╨Щ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢1MBUFBV╙Ь╟Ш сдВтАл┌атАмсиа4IFSCSPPLF╓Ц 4U -BVSFOU ╨а рбО тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргВсПбро│сжЙ ╤л сВВсЫк╨ЪсжЙ╤лрдз ╙Й █▓р░┤раСсВВ╓ЦсВВр░ЛсаЯ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ркЕсактАл┘┐тАмркР сАК

╟Чрб│╩╝)FOSJ #PVSBT TB╙Ь╟Ш╤вслВ╦П╤лсз╛рпж )FOSJ #PVSBTTB▄╖ сеК рдз св╗ ╤л сз╛ ╥Б 1JF *9▄╖сЫг ракснжрпж +"2&5"67"8"22.9.╦Ц ▀е р╡есЫа ╤лсз╛╘║сг╣ +FBO $PVUV сбУргЙ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ╠╛╘всо┐спЭсжд╒б тАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟ШтАл┌атАмсиасЙв ╤в╘про╖:!%0.#";.'(( +"-<.9 ; !"2. ▄╕сЦ╕╦Й сЗй╓╡рдЖ рдЖ╦ЮсЬ╡╤втАл╫лтАм спнр╜О╟Лр░╜ржВ╟ЛреРсЗ╜╓Ц ╒ЙсИЧсМбржП╓╡ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч$I UFBVHVBZргЙ╟Ш TVTIJTIPQ сбпNUM ╤л сз╛св╗сИн сНВсЦ╕▄▓рг▒ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ р░е╒┐рв╣╓Ц сНВсА░рййсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сйПсЫа╘║╠╛саЭр╡Ы ╩╣ рг▒╤╜сАК╦Э тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о╦Л╙Ь╟ШсдЛсйЩ р╕Рсо┐рдЖ═о╠Е4IFS CSPPLF▄╖сЫг╩╝ $BEJM MBDтАл┌атАмсиасЙв╤в╘про╖ снд сдВрбПр╢Ю╙Ь $-4$╓Ц ▀ер▓в сАЧр░е рг▒сИЬ сМЭ рг▒сНЖр▒Л ╘║рдв р░п ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╩╕▄╕ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╒Бс░│сд│смГсдВ4V TIJTIPQ ═о╠Е╦ЮргпсеК ро╖ ╠╛рбПр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю сбп р║Ь▄╣╙з ╤лсз╛св╗сИн сЬ┤ ╠а╦Й╦Ю рг▒сНВсЦ╕сТп ╠м сИЬсзЪ╬жраБ рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣с╜ЗсдЖ╘║╠╛тАл▄ШтАм слБс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Шр╖▒ сг╖смГсдВсдЛсйЩ4VTI J4IPQ саУр╛мтАлрак█б╫╖тАм снж сМКсе╡═░▀│╙Ь раЖ р║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╧ера╢╧б рдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ рг▒ ╤╜р╣ж ╩╣ ╘║рмб╬Ш█▒ сЭк раУрпЫ╩╝рйг тАл═И╫лтАм ╩╣

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ ▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Й сои╦Э ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш █▒сЭк сдЛсйЩсаЯ╙│р╢Зрг▒рж│ сЦ╕╦ЙсоисДЙ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟ЧсДЛраСрбвсмГсдВ╟Шрао╒В рдЖ═о╠Е4U -BVSFOU▄╖ сЫг╩╝ ╤лсз╛р╡есЫа ╥Б4IFSCSPPLFтАл┌атАмсиа сЙв сбпсИОргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛ св╗сИн рдЖ╦ЮтАл┌отАмрдЖ ╘▓р░е ╦У╒┐рв╣ рмб╬Ш█▒сЭк раУ рпЫ╩╝рйг ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╨Э ▄╕ сДл╥СсЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чс▒Ж╙С╨Р█б╟ШсмГсдВ 4VTIJ4IPQ ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й ╩╕▄╕ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ рг▒ сЦ╕╦Й ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш ╦Урпар░псДЙ╨ЪтАл▌ТтАм█▒ сЭк тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч4BJOU -BVSFOU╙Ь╟Ш сдВр╡АсМ▓$PUF WFS UVтАл┌атАмсиасЙв ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм QMBDF WFSUV╨о сдВраБраС ╓Ц тАл ┌НтАмсмД р░║ тАл ╦Д ┌гтАм ╤лсз╛╘А╘║╥Бсг╣ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои сг╣ ╥Б ╩╣ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв║╘╛ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╦У ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е═░▀│╙Ьсг╖сОЕ рг╢╨З тАл┌ЖтАмрйЭргЫр╛м╦Й╦╢╙Й╒д тАл═И╫л┌ЩтАм╨о рж│╙│тАл┌атАмснж сИд рг░ро┤сЛЪ ╨а╦П рбО ргЫ╩╢╦УраИ▄░р╕▓╥о тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ сАЧтАл╫лтАм ═И ╩╣

╟Чрб│╨о4U )VCFSUсЫг ╩╝╟ШсндсдВрбПр╢Ю╙Ь раЖр║╕ сИ╢▀┐ сНВсЦ╕ рг▒ ╦Ар╜Осжд ╨Ь╒Вргбрг▒сКгр░е╒Л╒О рйЬ сИЬ р░д ╨д═╖саЯ сБ╕реб═п сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╦Э ╩╣ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р╢З▄╕сЦ╕╦ЙсТпрп╕ ╩╝ р╜Б

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

"

,

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб

"

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣

2

╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐ ╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К

+ ро│═И

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP

40-%

╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣

,

╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

2

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

+

╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

сжд рдЖ

сЧЫ█б╦ЛсжЙрн▒═║сКд ╙мсДЙр╖Усв╗ро║спЭтАл╫лтАм ═И ╩╣ сЧЫ █б рдз св╗ ра┤ рпР роЮ ╦У тАл ═И ╫лтАм╙Й рк╣ слН рйЬ сДЙ р╖У св╗ ро║ спЭ ╦У рг▒рддсДЙ ра┤р░▒рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓╙Йрк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм ╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░рйЬ роЮ ╦Ур╛м╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАм сг╣ ╩╣рг░ро┤сЛЪ сдЖр░е╘ж рбШсЙЖслН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЧЫ █б ╦Л слН рйЬ сжд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИО сЧЫ █б ра┤ рпР св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║ рдз╘жсЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ роЮ ╦Уро║спЭрйЬрбУр┐ГржЦ тАлрг▒ ▌ЭтАмро│╧брйЬ соЖ сдЖро│╧б╦┐св╗рдВ слВ ро║спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд ▄╖ р░е╘║сСЮрй░рдд╥Б ╦УрйЬслН

сЧЫ █б ╦Л сдЛ сйЩ сжд рдЖ % B Z T J O O ╦УрйЬслН тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮсдЛсйЩ сждрдЖ%BZT *OO сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ╦Цре╢ ╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░ сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙ сНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬсМЭ ╠а сжд рдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд ▄╖ р░есдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й╦Й╦ЮргВ сВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И╓Ц слН рйЬ соЙсДлргВрй║╤Н

сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОNPOU USFN CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫ р║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│ сЬИ ╬╜ ро║ рдЖ ргЫ ╦У ╙ж ╨Ь раЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜ ╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВрдд тАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАм ╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б 7BMMjF#MFVF р╗ОснВтАл ┌гтАмсИО тАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢рг▒тАл┘╜тАм ▀всБ╢риТсМТржД

сЧЫ█б╙СсжЙ ра┤рпРсв╗сИн р║л сг╖ро║спЭтАл╩╣ ═И╫лтАм сИО сЧЫ █б ╙С сжЙ сМЭ ра┤ рпР св╗сИнсДЙра┤ро║спЭ рг▒ рдз ╦Й сТп ╠м р░е слН раЖ рйЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░ераЖ рйЬсжПсНВсг╛сПб╬╜ р░е▄╖сзЩ ╧всв╗═о сдЖр░е╦Й╦ЮсДЙ╩╢ ╦УсТм═░рйЬ рг▒сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░е раИ╨осв╗рдВ ╦╗═ИсдЖ╙Йрк╣ ╦ПсгЩр╖Усв╗

сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сжд рдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘жсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒Про║р║г╙Ь NPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слНраЖ рйЬ ргЫTQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й ╓Цсо┐╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░ сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл┌МтАм ▀┐сДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║ ╬Ш╘жрбШ р░е сФн╠Ш ╘ж рбШсЙЖслНрпГсмМ

ркЕсакр╛м╦Й

7FOEV ╙орб┐-POHVFVJM ╠ГрбОркЕсакр┤НтАл ╩╣ ═И╫лтАмр┤Н╩╝╙Йрк╣╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ ╓Ц╩╗╦У╙м═осДЙрв╣═║раИс╜ЗсИЬсМЭсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝с╜И р┤Н╩╜слВснжрйЬсЬБ╬ж╤╜рдЖ +063 ╓ЦсО╛раУсмТсИЬсБ╕ рг▒сИЬроЕ╨Щ сИ╢тАл┌МтАмсДЙрг▒роЕ╨Щс░│сг╣ сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сО╛╥ксг╖▄СсмГсдВ рг▒рйЬ▀ФргЫтАлрго ┌атАмрйЬ▀Ф╟Л ╦У ╦У╙ж ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щр╢ПроЕ╨Щ сИЬрйЩ╠╢р╢┤сВВсаЯсБ╕ сЮЮтАл┌а┌ЧтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рг░ро┤сФнрбЖ ргЙроК═д═И тАл ═И╫лтАмсЬ╡сзЧро│╧бр╢┤сМЖсНС

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л ра┤рпРсЧВ╒Пра┤скЩ ╙м═оргЫрдЖркЕсакр┤Н ═И ╩╣ ╩╗рбОр┤Н╩╢р┤Н╦П ╦УтАл╫╖тАмсйУ сдЛсйЩ KPVST ╬ж╤╜рдЖ╓ЦржЛсо┐рдЖ р░дроЕсИЬ ╩╝снж╦ПрбОрпж тАл▌ТтАм╤всИЬ рйЬ ╩╢рг▒╨ароЕсИЬ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣сДФ╙┤сйЛснВсв╗╩╢сжЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦ЛтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╦Цре╢ракснж тАл▌ТтАмс░│тАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Й тАл▌Т ╩╣ ═И╫лтАм╨Ь раЯ╙Йрк╣ ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╩╢рг▒сИ╢▀┐роЕсИЬ сЧЫ╙орб┐MPOHVFVJM ркЕсакр╛м╦Й╤втАл╦Йр╛м ╩╣ ╫лтАмр┐ГржЦтАл╠Г ▌ЭтАмр┤Н ╦У ╦У╙ж ╩╢ р┤Нрпж╩╢раСр░╜саНрдЖ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ р╛м╦ЙсдЖ╙Йрк╣╩╢тАл▄╖┌░тАмснжсИд тАл ┌а┌ЧтАм╘║╠╛рй░рдд сАЧрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖ╩╢рг▒ рж│роЕ╨Щ ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсжЙргЫ╬ж╤╜рдЖсДЙркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмрйЬ═И ╩╣ рдЖ═И ╩╣ тАл▌ЯтАм ╦╗р┤Н╦╗рдЖ ═Ир▓к╘║сЭл ра┤р┤Н╙Йрк╣╦П╦У▄╖ ╙ж╤всИЬрйЬ ╘в╩╢╦У╙жтАл┌атАм╩╜сДЙра┤р░╜саН рдЖ роЮ╦Ур╛м╦ЙсДЙрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒╦Э ра┤рдЖ╩╢рг▒сМероЕ╨Щ╦Э ╩╣╨К с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙ╩╗рбОроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго╩╗рбОр┤НрддсКТ ╨ор░е тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рг▒рпв▄╕╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАл┌ЩтАм╨ЪсжЙ═░р╗Ч рйЭр░ероЕсИЬ роЕсМЭ ╩╣ с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙтАлрбО┘╜тАмроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗргор┤Нрпж╩╢╦УтАлрбО┘╜тАмр┤Н рддсКТ сАЧ═Й╦Й╦Ю╠Е рг▒рпв▄╕тАл▄╕▄нтАм╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАлргВ┌ЩтАм╨ЪсжЙ ╤всИЬ рйЭр░ероЕсИЬроЕсМЭ ╩╣ сНВсЦ╕рйЖр░┤сМЭ╦Э ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╡┐TU EFOJT сЫг╩╝╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤НтАл ═И╫лтАм ╩╣ рг▒ро│рл░сДЙрбУсоЖ ╩╢р┤Н╦П╦УтАл╫╖тАмсйУргВ╤всИЬ ╠Гр┤Нрпж╩╢╦УсЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙ╤всИЬ рйЬ ╦╢╘║╠╛╧б╦Эр╢ЮрбПсЖАсИЬсНЛро║раЖ рйЭр░есДЙсИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙсбУ╧ШркЕсакр┤Н ╦Пргор┤Н тАл▌ТтАм╨ЬраЯтАлрго╦П ╩╣ ═И╫лтАмсД░се╡╤всИЬ р┤Н ╩╢рго╩╗рбОр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ ╩╢рг▒сИЬсзЪ ╘▓╩╢рго╩╗рбОр┤Нр░е ╦У ╙ж

сЧЫ █б ╙С рпа сМЮ ро║ спЭ ╙│ тАл┌атАм ╩╣рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒Ж сД┤╙СсжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ.0 5 & - ╙│ тАл ┌атАмснж сИд ╩╣ ▄▓ рг░ ро┤сЛЪ сбпсИО.POUSFBM ра┤ рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ5SFN CMBOU со▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛св╗ сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е ╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╟Л ╩╢╦УрйЩ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП ═о сДЙ сЯ╖ ╙з со┐ ╘Й ╓Ц рдП═осжд╒б

4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслН ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ сЦ╕ ╦ЙсоисИ╢▀┐ сФИсаЯ═п сФИтАл┌ЖтАмрдп╠Г рпасМЮро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫ раИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм ═░╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯ роЮ╦Ур╛м╦Й ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроКрдЙ ═д═И ╩╣ сЮЮро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒ ╥Б рг▒ ╨Ъ сжЙ сзЧ ро│ сЬИ ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░е рмб╬ШрпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н ╩╜рбВрпж╥С╘╗ рн▒═║сКд╙м

сЧЫ █б сЬ┤ р║л сг╖ слН рйЬ ро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл═И╫лтАм

ро║ спЭ ═о ╠Е р║л сг╖ р░е слН рйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм ═░ ро║ спЭ сдЖ р░е ╩╢ ╦У ╦У св╗═осДЙ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒ рдд сКТ р╛м ╦Й ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╒О╩╢ ╦Й ╦Ю ргВ сНВ сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ сАЧ ргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ро║ рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ

4)&3#300,ргЙ ╦У рйЬ слН сДЙ ро║ спЭ ргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ ═И ╩╣ ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫ р║гр╕Тр╖И ▄░╥к╩╢тАл▌ТтАм ╦Й ╦Ю сТм ═░ сДЙ ╦У ╙ж ╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ ро║ рдЖ ═о ╠Е 4IFSCSPPLF ргЙ╘жрбШ ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Ц ре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFS CSPPLF $FHFQ ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн

сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ ╩╗рпасМЮро║спЭтАл╩╣ ═И╫лтАм сдЗ раС рпа сМЮ ро║ спЭ р░е ╦У рйЬ слН сБ╢ риТ снг ргб сМТржД рйЬрбУр┐ГржЦснгргб тАл рг▒ ▌ЭтАмрдд сКТ сЖС тАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙ сЬИ ╬╜ ргЫ ╦У ╦У ╙ж ═░ рйЬ рйЬсоЖ рг▒ро│рл░

сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮсЯ╖╙зсждрдЖ рпЫрййсА░ с░│ тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д ╦Ц ╦У с░│ р│Б тАл ▌ТтАмрйЬ ╘▓ ▄░ ╨▓ ╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм═░ ╘║слБ сИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│рдд ╦П рбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙ сЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦ сМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕сВВ рйЬслН╨ЪсжЙ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р░е р╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ

тАл┌а ┌ЧтАм

сБ╢риТ╠╝сА░

сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╫лтАм ═И ╩╣╥к╨К сИО сЧЫ █б сЬ┤ ра┤ рпР св╗ сИн ╩╣ рг░ ро┤ сЛЪ сДЙ р╢┤ сг╖ сждрдЖсдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслН ргЫ р║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦У рйЬ слН р╢З ╦У рйЬ слН сжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб ╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сждрдЖсзЦсдЖ р░е ╦У сжд ╒б ╦У ═Ч сЭл раИ ╘║см╖сНВсА░сКнсА░ сждрдЖ р╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл┌ЧтАм тАл ┌атАмр░ердз╘жр╗╖╥ж

с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭ снЪ сЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮ ро║ рдЖ сбп сИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣╙зтАл┌итАм ╦Э ра┤рпРсв╗сИн сМКсе╡р║л сг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║ спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐ спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═ЧсЭлраИ ╘▓ ▄░ сдЖ р░е ╦У р┐Ч сЙа ра┤ р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл┌гтАм тАл ┌атАм

слН рйЬ сИО сЧЫ █б ра┤ рпР р╜ЦслТра┤скЩсДЙсждрдЖтАл═И╫лтАм ╩╣ ро│ рдд сжд рдЖ тАл▄к┌атАмсМТржД═осО╡ ╨ар░е ╦УсЯ╖╙зрйЬргЫсо┐спЭ со┐спЭ сКд╙мрпЫрййсА░ р░е ╦У▄╖╘Ш ргВтАл┌ЩтАмсо┐спЭрв╣═║╦┐ рг▒ ▄╖ ╘Ш▀╕╨Ър┐ЧсЙарв╣═║ ╦Й╦ЮрпГ соЛсФИсаЯсЛ┤╥ж ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рг▒сПбро│╦┐╨Ъ сжЙрйЬслНсДЙр╕грйгслН рг▒ рл░╦┐сЙУрйЩ сБ╕сВВ╘ир░Л рпГ сБ╕ р╖│ ╘К ╘╜ ╦Й ╦Ю ╤Ц ╦к ╩┐ тАл┌отАмсАм

с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭтАл╫лтАм ═И ╩╣╥к╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН с▒Ж╙С╨Р╙СсжЙр╖╕ р╣Сра┤р▒Жрг║сДЙ╦Цре╢ ═о╠ЕтАл┌НтАм сеК ╒Б смГсдВсНВргбсМ╖сМ║ ╒ЙсИЧр╕▓╥о са╡с▒╝ сД╣╧Кс▓Щ р│з р▒гсдЙсбЫ сп┐с│Чр┐Цр┐и ╤Бсз┤ сКН р╣Ср╕ЯтАл╦╜╫ЧтАм╥ор╛мсЖРсЙВсЙв рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╨дсЖРсЙВ╠а╒┐рпж ро║спЭсДЙсИ╢▀┐раЖр║╕╦з╩╢ ро║ спЭсдЖрмб╬Шр╕гсЫз ╥кр╖│сЙв р░╜ саНрдЖ ╘в╤втАл╫лтАмр┐Цр┐и╓Црлмс▒Т сДЙсжа═ЗсКН▄▓соЙр░и╥л

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсЬ┤╙о сжЙ слНрйЬсждрдЖ тАл═И╫лтАм ╩╣ сИО сЧЫ █б сЬ┤ сМЭ ╤л сз╛ св╗сИн рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл▀в┘╜тАмсМТржДсДЙро║рдЖр░е слН рйЬ р┐Г ржЦ тАл ▌ЭтАм█▓ р░┤ргВсНВсЬИ╬╜▀╕р╢Л сИО сЧЫ █б сМЭ ╤л сз╛ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ раЖр║╕снгргбсИ╢ ▀┐ рн▒═║сКд╙м рпжркЕсак сПзсДЙребтАл▌ЭтАмсддрк╕

╩╣╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл ┌Щ╫лтАм ╩╣ сЮЮсБ╢риТ╘вр╛м╦ЙсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢сМЭ ра┤рпРсв╗сИн ╥кр╖│сЙвр╖│рг▒сйШтАл╠╛╩╣ ┌Щ╫лтАм ╩╝ р╖│сОисЭ╣тАл ╦Ю╦Й╠ЕрбЪ▄лтАм╒ОрпР╤втАл╫лтАмсДЙсдЖр░есЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣сДЙ╬ж╤╜рдЖ ╘вр╢Зрг▒р░е ╩╣роЕ╨ЩсДЙр╕гсв╗рйЬ тАл═И╫лтАм╒др╛м╦Й╘врйЭр░есБ╢риТ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИн╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╟Лр░╜саНрдЖ╥кр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╥к р╖│сЙв╠Е рг▒ро│рдд рйЬрбУр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмсБ╢риТсМТржД сдЖр░е╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╤всИЬсНЛ╬╜св╗ ╩╣рг░ро┤сЛЪтАл┌а┌ЧтАмсДЙс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмсТмргЫ▄╕р╜ир╖╗р╢┤р╢┤р║╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсбпсИОсЧЫ сЫа ╦╢ргЫр▒ОсИ╢▀┐рйЬсИЬроЕ╨Щ╘враЖр║╕ р╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн ╨ар░е р╕з с▒Ж╙С╨РрмЕ╒ПсКГ╩╗ рбЪ╠ЕсИТ╠ас░│ра╢▄║сАотАл┌г ┌гтАм сЧЫ█бра┤скЩ ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣╨К ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐

тАл┌атАм╘в╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С╬│ркПр▒Ь╬З ╙│тАл┌атАмснжсИд ╠Ш ╙Йрк╣с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмс╜ЗрбЪ╠Е╘║сзЧрдд рг▒ р╢Зрг▒ркРсИпсоисжПсдВ ╩╣рв║╘╛ рйЬ▀Ф▄╖ ╠▒рдВтАл┌ЩтАм╒О╩╢рбОрг░снжрн▒═║ р░есИ╢▀┐ сБ╕тАл┌атАмс╜И╘всжЙ╤л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмсдЖсТмргЫ▄╕р╜ир╖╗р╢┤р╢┤р║╕ р░е╘║╠╛╬НсБ╕р╖╗р╢┤╧бтАл╦Й╫╖тАмсБ╕ ╒┐рв╣рв╣═║ рдЖ╦Юрв╣═║рпРслН╩╢▀┐ сБ╢р╕▓рлЦсиР╦П╩┐сЮз сдмс╜ЗтАл▌ЯтАмсЬИсБк╤втАл╫лтАмс╜ИсДЙсЭ┤╘║сЭ╝ сЧЫ█б╙СсжЙтАл┌ШтАмсЮЧсПд╠ар▒ЖсмГсдВ▄╖р╛ЮтАл ╩╣ ═И╫л┌а┌ЧтАмсдЗр╛ЮтАл╠Е═о┌а┌ЧтАм╨Ьсб╕ сИОсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙсЬ┤╙ора┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╨д╦Ц╙Й╒д ╩╢тАл▌ТтАм╘║сТм═░сДЙ ╙жсДЙ╨ЬраЯ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░╜саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╠╛ сг╖╩╝╓Ц ╒Б╠УсВМтАл ▄ктАмсИОсЧЫ█б╙С ра┤рпРсв╗сИн р░е ╩╣рг░ро┤сЛЪ сИОсЧВ╒Про║ ╩╝ раИ▄░▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсм╖╒┐сИ╢▀┐ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐рв╣═║ р║г╙Ь .POU 5SFNCMBOU сМЭ ╤лсз╛ ╦У╤всИЬтАл╫╖тАмсйУ╥к╩╝р░╜саНрдЖсДЙсБ╢риТ рйй╙Й╤втАл═И ╫лтАм сЧЫ█б╙СсИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн р║лсг╖ ╩╣рг░ро┤сЛЪ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╤в р║Ь▄╣╙зсг╖╩╝с▒ЖсД┤ра┤скЩ ╩╣ ╦УтАл╫╖тАмсйУ╦ЦсмУ╩╢раС╦Й╦ЮсТмргБсНВсЦ╕сДЙр░╜саНрдЖ▄░ ╘▓ раС╤л╤╛рпжраДр╛м тАл ╩╣ ═И ╫лтАмсмГсдВр░е═Ф▄▓р╗ОснВсеК рбВтАл┌ЩтАмр║лсг╖ ╘║рдз╘жрйЖрдО╧ЫрбУ рйК╨д╠┤ро║р║г сЭ╣ро╢ рдЖ р░исЬИрдЖ╘всА░╘жрдЖ сИЬраЖсИ╢▀┐ ╠п рг▒сбРрбВтАл┌ЩтАмр╡дсНВсЦ╕ рйЬсИЬроЕ╨Щ╘Ьрг▒сг╣ ╩╣╨К р░╜саНрдЖсйШтАл╫лтАмсоисИ╢▀┐тАл┌ЩтАм╩╢рг▒ ╩╣ ╙орб┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫгсг╖сЙЖтАл ═И╫л┌атАмсдЗтАл╦Й╫╖┌░тАмсБ╕сЙЖтАл┌Щ┌атАмTBJOU )VCFSU сЧВ ╒ПтАл╦Й╫╖тАмсЫг$IBNCMZ сб╕сг╖ смГсдВр░е▀ер▓в со┐спЭсКН╨д╠┤тАл═о раС╫╖тАмсО╡сзЗсДл р░ереб▄╖ сИОсЧЫ█б╩┐╥Б ра┤рпРсв╗сИнсДЙ╙орб┐ра┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╒ОрпР╤втАлр╛м ╩╣ ═И ╫лтАм сДЙрдз╘жр╗╖╥ж ╦Й╦ПрбОр┤Н р┤Н╩╜рпжр░╜саНрдЖ р┤Н╩╝р░е╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙ж╓Ц╦ПтАл╦У ▌ТтАм╙ж╤всИЬрйЬ рйЬсИЬроЕ ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖтАлра┤╠Е▄ктАмскЩ╦Цре╢ сЬ┤╠а╦Й╦ЮреЖрг▒╤╕╦Йрг▓сНВсЦ╕▄▓рг▒ сЦ╕╦Й соис░│ ╤╜р╣ж╦Ч╘С раЖр║╕сИ╢▀┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ слНрйЬ╨исПдсмТ тАлрго ╩╣ ═И╫лтАмр┤Нр╢Зрго рбОр┤Н ╨а ╦УрйЬ сИОсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙсЬ┤╙ора┤скЩ р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╒ОрпР╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╙Й слН ╙Йрк╣ ╙ж ╙ж ╓Ц╙мслН ргЫр░е╙╗сБ╢слН р░есВВр│Ш рйЭр░е═░рйЩ╙Йсо┐ роЕсаЯр╢З╦Ур░д ╒д╩╢тАл╦П▌ТтАм╙╣раИ╨ЬраЯ р░╜саНрдЖсЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╠╛╩╝ р╢П ╩┐сКН ╩╢рг▒сдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои ╤╜ ╩╣ сЧЫ█б╙орб┐сДЙсЧВ╒ПсдЛсйЩ╤Бр╣╢р╣╖рдЖсдЛр╛м╦Й╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ╒О╩╢сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рбжс░│с┤У ╤Д▀┐сдЭ═У╙нрдЖ р╛м╦Йр┐ГржЦтАлрг░ ▌ЭтАмро┤сЛЪ╙│тАл ┌атАмсЭ╣тАл ▄лтАмсИОсЧЫ█б╩┐╥Б ра┤рпРсв╗сИн╦Лсг╖ра┤скЩ 1FUSP 5 ╥кр╖│сЙвргЫ╩╢╦У ╦У╙жсДЙсТм═░ ╨ЬраЯ╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣ рг▒реЩрдДсПбро│сЬИ╬╜ рл░╦┐╥кр╖│р╕У р╖│рдВсКНрйЭр░есЭ╣ ро│ раИ▄░р░е ╦У╧всв╗═о рбУ╨ор░е ╦УрдП═о рбУ▄░р░е ╦УрдП═о ╤Бр╣╢р╣╖рдЖ╩╢ тАл ▄лтАм4"/"*3 са╛сеКрбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ рг▒рдз ╦У╙жр░д сйШтАл╫лтАмсоисАЧтАл┌Щ┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РрмЕ╒ПсКГ сАЧр░е ╦Усм╖╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐р╜ЦслТра┤скЩсДЗ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАлра┤ ╩╣ ═И ╫лтАмр┤НтАлра┤▄к┌атАмскЩ╦Ц сИОсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИнсДЙ╙орб┐ра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсбУ ╩╣ ═И ╩╣ рг▒сйШтАл╦Ц╫лтАмр░е ╩╣╙гр╖│ ╩╣р░╜саНсйШтАл ╫лтАм╥кр╖│сЙв╠Е рг▒сзЧро│сЬИ ре╢ сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сЦ╕╦Йсоиргбрг▒сИ╢▀┐ ╘Ьрг▒сдВ ╩╣ ╠Гр┤Нр░е ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙жсДЙ╨ЬраЯ р░╜саНрдЖсг╖сдЖр░е╩╢╦Ура┤тАл╫╖тАмсйУ ╦╗раС╘║╠╛╤всИЬрйКрй░рддсАЧтАл┌ЩтАмсДЙр░╜саНрдЖ ╬╜ ро│р╖│сКн ╦Й╦Ю╩┐╧брдЖ

╤всИЬрйЬ ╩╢рг▒роЕсИЬсзЪ смУ╘ЬсаЯсБ╕ ╩╢рг▒сМе╤╜сбУсг╛ ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬтАл ═И╫лтАм ╩╣ ╩╢р┤Н╤всИЬсНЛр░╜саНрдЖ ╩╢рг▒роЕсИЬ сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рпЕ ╠ГрбО ╦У╙ж╤всИЬрйЬ рг▒роЕсИЬ╦Э сИО р░гсдВсДЙтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO сбЛсб╕сМЭ ╤лсз╛ ╤всИЬраУрпЫ сКнсА░ро┤╬ж

сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм рг▒ рдд сДЙ ро║ спЭ сБ┐ сАЧ ═Й ╦Й╦Ю╩╢рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ ро║спЭр░е ╦УрйЬслНNP UFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦П╦У сждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж╩┐сЦ╕╦Й сЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫа ╤лсз╛╥Б MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛ р░е╨в сбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝╤л ╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж

╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ ро║спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ═И ╩╣╨Кро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ╩╢╦У ╙ж ргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡д реб ▄▓ рг▒ сдЖ р░е ╩╢ ╦У ╙ж ╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤ ╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоОсБ╢ р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒сЛ┤ре╢ сНдркПр╛м╦Й

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсмГсдВра┤ скЩ рйЬслН рг▒ро│роЗ рддсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│БтАл▌ТтАмрйЬ рг▒ сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ сЬ┤╠а ╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧр╡ЧсдЭ ═У рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│роЗ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤сЛЪ сждрдЖраЖрйЩсИ╢▀┐ ╓╡ саОс░│ ╘║╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рйй сА░ роЕсДЭтАл┘┐тАмркРс░│

╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║ раЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦У сБ╕ ╠Е слБ сИЬ ╨д ╦Ц ╦У сДл╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░др╢З слН рйЬ сИЬ ╨К тАл▀┐ ┌МтАм рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сЖА сИЬ рйЬ слН слН ргВ рл░ тАл ┌атАмр▒Ы тАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ ╙н раС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░ рййсА░

с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рдд сдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬтАл═И╫лтАм ╩╣ с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВ рддтАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖ ╩╝ сждрдЖ╩╢╨а слНрйЬслН ╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░рйЬ сжд рдЖрдд╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь ╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз ╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮ сждрдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У

с▒Ж ╙С ╨Р █б слН рйЬ сДЙ сжд рдЖ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ро║ спЭ ╨а слН рйЬ ╨д ╦Ц N P U F M слН сжд рдЖ слН ╤Ц ╦к ╨Ъ сжЙ ро│ сдВ сЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮ ро║спЭ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАм р║граЖсНОсНБ╩┐сНП сЦ╕╦Йсои с░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ ╨Щ ▄▓ ╩╣ ╦Й ╦Ю ╘║ ╠╛ ╩┐сБ╕тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПз сПесШ╝

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙра┤скЩ╥кр╖│сЙв╘вр░╜саНрдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсЮЮсБ╢риТсИОсЧЫ█б ра┤ рпРсв╗сИн ╬ж╤╜рдЖсдЖ╤втАл╫лтАмсШБсЦЬсРЪсЛЬсКН рпжсмГсдВрбПр╢ЮсзЧсЬ╡сДЙрпЕргбсБ╢р╕▓сБ╕╓╡р╣ЦсаЯ р╜Б рг▒сйШтАлр╖У╩╣ ╫лтАмр╖│ ╩╣ р░╜саНрдЖсБ╢риТсг╣ ╩╣ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣смГсдВ╩╢╦У ╦Й╦ЮсТм═░сДЙр┐ЧсЙарйЬ ╙орб┐с╜бSPTTBSE ╙Ь ╦ЮргпсеК╩╝TIFMM ╥кр╖│рдЖ╓Цр░╜саНрдЖсБ╢риТ╒ОтАл ╩╣ ═И ╫лтАм╒О ╩╢сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р╢З╦Ур░д ╨КсИЬсзЪ ╥кр╖│сЙв ╦У╥кр╖│р╕У р╖│сйШсзЩ╩╢ рг▒р░е ╩╣ р░╜саНрдЖ╨ЪсжЙр░е╒┐рв╣рййсА░ сЦ╕╦Йсоис░│ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВсДЗ╩╣ сбУсМЮ▄╖╙ЭсмТро╖сг╖р╕гсв╗сЫа╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсЮЮр╕гсв╗сЫасЦ╕╦Й рг▒ р░ер╕гсв╗сЭ╣тАлраЖ ▄лтАм рйЩсИ╢▀┐ ═осО╡р▒Ь╬З сИОро│рддсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢сбУсМЮ╙ЭсмТ╠и╩╢р╡е╦зсеР сб┤сЫгсД░р░н рг▒ сйШтАл╫лтАмсои ╩╣╥Б ╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙орб┐ра┤скЩ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАмсо┐спЭ╘вр╛м╦Й╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К сАЧрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ сЬИ╬╜сЭосЙВ снжсИд▄╖ ╘║раУсМй ╠асБ╕со┐ р┤НсдЖр░е╩╢╦У╘║раУсМй ╠асДЙ ═ЧсЭл╘Й реЖтАл┌атАмр░е╩┐ра╡р╕▓╥о╠╛р╡д╦Эрл╡р╜Б ╦╢рпжра┤скЩргЙр╢ЮсДЙсРРсо┐╦Цре╢ ╙орб┐-POHVFVJM р╗а╠ЬсДЙр╕Брдпсо┐спЭ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛ ╩╝ со┐спЭсЬИ╬╜сЭосЙВ снжсИд▄╖ ▄╖╘Й╘║раУсМй ╠асБ╕со┐ ╘▓сдЖр░е╦П╦УрйЬслН╘║раУсМй ╠арбВсо┐ с▒Ж╙С╨Р█бсаУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмрдЖснжсИд рг░ро┤рбЖ сЬИ╬╜ сЭосЙВ рпжреЖтАл┌атАмсоЧ╘йрпЙ╦Цсо┐сБ╡р╜БрдЖ сАЧрйЬсИЬ╩╢р░д ╨К сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сиЪсЖВтАл┌атАмр╡┐╨╖▀Щр┤Н╨о╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАм╨о▄░╨а р░е ╦УрдП═о ╦У╙╗сБ╢слН сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ сИЬсзЪр╢Зр░д ╙ЙсИп сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сВР▀есБ╢сБ╢р╕▓╙ЬсНВсЦ╕▄▓рг▒сДЙсо┐╒б╤втАлрг▒ ╩╣ ═И ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои сИп╥С ╩╣╠╛╩╝ см╢╦Цсо┐╟ЛсХПсо┐╟Л╓ЭтАл╫╛тАм╟Лр╢┤╒б╠Е╩╢═│ р░е ╦УтАл▀┐┌МтАмрдП═о╓Ц ╦УрдП═о╘║╬Шр╛▒╤╛сРР═Ч╬НсБ╕сДЙ1BSUZ ╙Ь сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сЕ╗╒ПсЯпр╕╣рдЖ╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ═о╠ЕсаУр╛м╦Цре╢ сЧВ╒П╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сКд╙мрпЫрн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╩┐снЙсЬ╡сЮесЭТ╓Црй╛р░╢ ╙нраСсаЖсаЙ█▒сЭк сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сн╜тАл┌НтАмр╜Ср╜ПрдЖ╤втАл╠Е═о ╩╣ ═И ╫лтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░есЧВ╒П╦ЦтАл┌НтАм сбУргЙ раЖр║╕сИ╢▀┐ рйЬсИЬ═п ╙нраС═Ч═Ырл╛сн╜тАл┌НтАмр╜ПсРЪ сн╜тАл┌НтАмр╕ЗсЦЬ сн╜тАлра┤┌НтАм╒ИсДЙ╧бр╕Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сдВ рг░ро┤сЛЪсДЙр┐ЧсЙа╦Цсо┐спЭ╤втАл╩╣ ═И ╫лтАм╨К ╒О╩╢рдЖ╦Ю сНВсЦ╕╙арг▒ р░е ╦УрдП═о ╩╢рг▒р╕╢р╢┤роЕ ╩╣ рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАмсИпсКНтАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕р╢Зр░д ро│сКгсИЬрйЬ╒ЛсМЭ

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ

сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н ╩╣

сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P 2-.0(=9!(>5$*?@9!AB%!$$!:*"7&6=*CD*$*( EF*"#$;5GH((I<J(.)0

ро│═И

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л

сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜Л сМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФн сЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣

сКГ

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙мрбОсЙЖслНроЦ ╠Ьс╜Зр░е╩╢╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И $FOUSJT /P .2-K/(=9!(>5$*?@9!A(B%!$$!:*"7&6=*CD*$*( EF*"#$;5GH((I<J(.)0 #FBDPOTGJFME сЬ┤ рб│раЬ╠а╙Ь с░│ сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВ р╖▒сг╖ рддро│ рйЬ ▄▓рг░ро┤сДЙ рбП═░снжсИд

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

═И !"#$%&'()*+,-./,/0.

"W 8PPEMBOE #FBDPOTGJFME ) 8 8

40-% 40-%

сЬ┤рб│ сзЧрддсДЙр╛▒▄╖╤╛ тАл▄ТтАмс╜ЛсЛ┤сЬИ╬╜с╜Л тАл═осА░┌атАмсО╡р╛▒╬Зс╜Л═п╠ЕргЙроК ═д═И╤втАл╫лтАмс╜А ╙орб┐сдВ╦ЦтАл╠а┌НтАмсбУргЙ сдВр╝бсв╗ сЙв рг▒рддсКТ ▀╢снбра┤╙Ь рдз св╗╥БргЙ╦Цре╢ рйЬ▀Ф рйЬ ╙╗ св╗═осДЙ╨ЬраЯ╘╡тАл ╫лтАм !"#$%&'()*+,1/12130

"W EF #BMNPSBM BQU -B 1SBJSJF + 3 -

40-%

#FBDPOTGJFME сЬ┤рб│раЬ╠а╙Ь

с░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сдВр╖▒сг╖ ▄╖тАл┌атАмсДФ сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмр║гр╕Тр╖И сЕУрйЬ ═И

!"#$%&'()*+<0,30</

#PVM -BLFWJFX #FBDPOTGJFME ) 8 1

40-% +FBO 5BMPO 3VF & "QQ 4BJOU -FPOBSE .POUSFBM 2$ ) 4 "

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

!"#$###

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл

.-4 р╛▒▄╖снжсИдсДЙ ╙╣раИ╨ЬраЯр░етАл╦Л ╫лтАмсг╖риТ ▄╖╤╜╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ сдИтАл┌атАмсиа7*"6 ргЫраИ╨осв╗рдВ раИ╨о╧▒р╛м слН ╘дснжсзУ╨П сЙЖсЮ╗ сКН ╘╡тАл ╫лтАмро│═И

╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь р┐ЧсЙа╦А╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

45%!6789$:; ╙Ь ро│╤╛тАлрг░ ▄ТтАмро┤сЛЪс╜З╩┐╒дтАл┌атАм╩╜ раИсДЙснжсИдс╜И╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜ рдз═И

40-%

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс║Ер░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс║ЕсБ╕р▒ЕсПесЙВс║Ержк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥жс║ЕркЕсак сТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣ сЭЯс║ЕрбП═░снжсИд рг░рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс║Ер╡УсдА╘ЯсЬ╣с╣║

45%!6789$:;( ╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмро│рбУсоЖ ▄▓соЙсПбро│ ╙│ тАл ┌атАмTRGU ╘╡рдз═И

40-%

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ь р╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╒дсИп

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜ЛрпГроОр╖▒ рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD

>@Q@;%%J985O/W=O/R5;58)K%%L%% 110%%Y;@*=%%<:%% 5Q@7= снгргбтАл▌ЭтАмсДЙDPUUBHF сбУсг╛ рг░рбЖ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ св╗рдВргЫргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАмснжр╕Тр╖И ╓ЦснЪ╘╗ тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ╤╛ тАл▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб ╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙрдпраЖ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘Ш рйЬ сдЗр▓ЩсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсНВсг╛с░│саОсзЩ сПбро│ ргЫ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Тр╖И╓Ц сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1P,P%% :=%%<=O%%F@B`@)7O #0*4 '3"/$ сдЩ╠асДЙ сРОрмЕ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбсЫг╙Ь слН╙╣ раИргЫ▌ВрбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ра┤сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАм╩╝ р╕Тр╖И ╦Ц▄╝╬Шр░Л сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ св╗ р│д р╡есЫасТпQMBDF EFT OBUJPOT ╨Ь тАл ▄вргД ┌ЖтАм╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% "8)4B=@;JY85)4=/@:S/_B=6E;=OK%%L%% &'-,%%#Q+%%!B)=O4/F=65)73@\A%% -&2,P/-&2P'%% :=%%W=%%"8)457)\ @]4+%%&'U ╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣╨Ь 9 ▄╖ ╙ж р░е ▄▓ тАл ▄ктАмсдВ р░п ро│ сЬИ тАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣раИ ргЫ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩсТм рдз роЙ рдп р┤П ржП раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╘Ш ╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪ рйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡есЫасТпро│ра┤ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц ▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╨а╠Усдп ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм р╢Зр░дсИЬсзЪ .-4 ╘╢═И ╘╢═И

"8)4B=@;%%L%% 2U&-/2U&&%% :=%% IN=BEB88c=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл═о ┌гтАм ╠ЕсЧЫ█б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбО р┤Н╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕ сА░риЖр╛м╦Й сДл╥С╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐ ╘Й сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и╨ЬтАл┌гтАм рйЭрйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Й рк╣со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% --1&%%Y;@*=%%Z:=B45) р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡╙жр┐ЧсЙаUPXOIPVTF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ роЮ╦УрйЬ▀ФсжПсйУр░есжП р░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВргЫр╗а╠Ь╒РсмТ р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀е р▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985O[8;5 ">I-2-&U1-0 /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒ ▀┐╥ГтАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│сЙк╓╡саО ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ р║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАмр╜Ц сзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .P1,%%#Q+%%R=;5S/>=*;=B*%%T1'U р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│ снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣р░ераФроЦрдзроЙрдпсНЖ р▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗ снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖р╣Р╘вр┐ЧсЙар╣Р сОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ╘╗ ╘║сЬ╣р║л рп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛мр▓Д сндсдВ ргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

/&8 45 -"63&/5

I@5)4/>@:B=)4%% JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% &-U,%%#Q+%%!B)=O4/ F=65)73@\A%%@]4+%%&'& р╗а╠ЬргЫ ╙╗р╣Р╨ЬраЯ═о╠ЕтАл▌ЭтАм ╙Ь рдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враЖ╘Й р▒┐сУгр░▒ тАл┌атАмр▒Ысдп╒УраИ▄░ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ раИ ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи ╧гсв╡раИ снж╒У╨Ь тАл ┌ЖтАмсндсдВ▀ер▓в╓Ц╒ЙсЛЬсЭ╣ро╢ ре╕ сД╣ сДл╥СсИЬсМЭсТп рг▒ р░д рпЕ ╘╢═И ро│═И

▄╕╨отАл╫лтАм╤в

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1P2%%Y;@*=%%"@B*=;/Z@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к ═░▀│ рпЩ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣ раИ раСрдРрйЬргЫроУ█╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАм р╝о ╙╣раИ сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖д р░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ сдЗ р▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб▀╢╨Ъ р▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* / F X 4 B J O U - B V S F O U рг▒▀┐╥ГтАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗р╣Р р╕гр╗о раИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Еро│ра┤▀е ╘╢═И

7*--" 463 3*7&

/&8 45 -"63&/5

"8)4B=@;%%J>=%%I:</V:=O4K%%L%% P100%% :=%%W:6@O

I@5)4=/W8B84ND=%%J>@Q@;K%%L%% ,&1%% :=%%X45=))=/>@Q85=

I@5)4/>@:B=)4%%L &U2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B

р╗а╠Ь рбО▀┐╥ГсДЙDPUUBHFрдд╠Е рг▒ рмб╬Ш слН╙╣раИ╓Ц слН ╙╗р╣Р ╘ШрйЬргЫ╥С╒Рсл╣╘╗ р╡есЫа сТп.POLтАл┌атАмсиасЙв сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒ЛроЬ╠╝╒О█╡сДЙрйЬ ▀Ф ре╕сД╣

р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖ ╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣раИсжП ргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм╙╗р╣Р ргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│ сб╕ ╤Ц╤лсз╛╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

ро│45 -"63&/5 р╗а╠Ь UPXOIPVTFргЫ▄╖снжсИд▌ВрбО ╦Ю рбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПбро│╘ШрйЬргЫсЖВ сФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣раИ р╣Р раИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨Ъ сжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║р╛ХсДЙ сИТ╠а╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╘╢═И

╘╢═И 7*--" 13*/$&44& 7

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L -.&U%% :=%%<=%%;^!Q=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е#PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗о слН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ ╘в╩╢╦УсмеслН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТп ргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒Прдд сКТсПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Е ро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб ╬Ш слНраФроЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП ═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раС рдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Ц р╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И

I@5)4/>@:B=)4%% J985O/RB@)*K%%L%% 1P1'%% :=%%W=O%%F@B`@)7O%% T-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е #PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨ЬтАл▀е ┌ЖтАм р▓в ╓Црйл╨ЗрйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п╨ЬраЯсаЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░сЙЖслН ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1-2,%% :=%% 8E5*N@:< р╗а╠ЬраФроЦсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмснж╒У .BSCPSPVHI╨ЬтАл▀╢╠Е═о ┌ЖтАмснбсЫг ╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗ослН ╘Ш рйЬ╘╗снжро│сЛЯ╥Д ро│смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы ргВ сЬИ╬╜р╣РраИ╓Цр╕гр╗ослН ╙мсв╗рдВ╓Ц ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╘║р╡е╨Щ╒РсмТ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% P.'%% :=%%"@B;@44 тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш

╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫр╗а╠ЬсИТ╠а╒РсмТ╘в╙мсв╗ рдВ раИ▄░╧всв╗═о р╡есЫасТп▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 12,'%%98:;+%%<=%%;@%%Ha4=/b=B4:A%% @]4+%%-'& рпГ╦А═Яр╢КсЬИспОсЛ┤сО╛сДЙсг╖сЭЗ╙м ╨К╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▀╢╨ЪсДЙр║И ╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ╨о ╨ер░ераФроЦрдзроЙрдп р┤ПржПсНЖр▒Э╓Цр▒┐сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о ╠Е 4U -BVSFOU ре╢сСе═осО╡ р╡есЫа сТп-B 1MBDF 7FSUV р░╜саНрдЖ сХ▒ рдЖ╓Ц╨д╠┤сЭ╣ро╢ ро┤╬жсдпсЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ смгрпР╨Щ ═░ ╘╢═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 10.1%%Z:\/%%F8``6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙа DPUUBHF ═о╠Е▀╢снбсЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡е сЫасТп╨Ь╨а╠Усдп рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖ сИТ╠а╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤сО╛ сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ра┤▀е ▀е╙Ь ╘╢═И ро│═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &&11%% :=%%<=O%%"57B@458)O #0*4 '3"/$ )BCJ UBUT EFT .JHSBUJPOT сО╛╦ЯсЭЗ сЦ┐╨ЬраЯ ═о╠Е╠Гр┤Н рдзроЙрдпсНЖ р▒Э ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж слНраФроЦ ╙╣раИ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ сИТ╠асмТсЦ┐ раИ╨о ╧всв╗тАл ┌гтАмрйЩ▄░тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫасТп #BTTJO EFT 0VUBSEFT р▒ЬтАл┌а▌ЭтАм сА░═осО╡ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &.,'%%98:;+%%_8:]5) р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX ргВ▀╕рйЖ с░│╓╡═осЬИ╬╜ р╛▒сУг ╙╣раИ ╘Ш рйЬсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ргЫ ╙╣раИ╓Ц▀╕роЮ╙╗р╣Р ╒РсмТргЫ р░▒сВАр▒Ы╘втАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ═ХсбФтАлсА░┌атАм ═осО╡ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ▀е р▓в ╨ЬтАлре╕ ┌ЖтАмсД╣ ╘╢═И ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

%PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ р░етАл ═И╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒╦Гсод

сОГсгг ▀ФсЖФ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсБ╢рпЕрпж р░д рпЕсдЖрпж рпЕс╜Ю

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

р░┤╓Жс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╥БтАл┌ЩсжП▄ктАм╦а сЫарг╗ сЗ╢р╕▓╥ос╜ЛсМбржП рг▒╥СсДЙ╩╢╦У╘╜сЮРсУЙ сДЙрпЕ▀Ф рг▒ р░дсДЙ╩╢▄╕с╜Л1BVM EF $IPNFEFZ 4JFVS EF .BJTPOOFVWFс╜Зр│Ор│з сЮ▓▄║р╛ЦтАл▄втАмс╜Л╬│сОмeре│eр┤Бр│ОсдУс╜И╓Ц╠┤сДЙ ═╖╒ПсдЬсмгсПзс╜ЛрддсЙа╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢╟Мрак╠Е сдЗ╩╢▄╕с╜Лр░е╠асЮмрпжтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕс╜Л╦╢ р░е╠асЮмрпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕс╜Л═н╥БрдДрпжтАл╫Т┌ЩтАм╩╢ ▄╕с╜ЛсАЧтАл╦к═к┌ЩтАмр╖др░е╠асСЮ▄┤сНЛ╤в╩╢╦УсРп ▀┐сДЙсКФр▓┤╦┐╟М ╘К╘╜▀ераС3PCFSU 3VNJMMZтАл╠┤┌ЩтАмс▓▓сК╝ рв╝сЧВ╟Лрж│╨а╦Э ╘ГсДЙ╟СсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╘К╘╜с╜З )JTUPJSF EF .POUSFBMс╜И╟Т╦Цс╜ЛрпЩсЖ╖тАл┌атАмсЫксЗз сдЗ╩╢▄╕╦Э р░д рпЕ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘й╠ара│роЫ сДЙсНВр╕┐▀ераС╠╛╘всдЗрдП█бргЙсДЙсОГрг▒╘╜▀е сПз4UFQIFO -FBDPDL╦╢рлЖр░есдЗр▓зсДЙсЬ╣р╜Бс╜Л ╠┤рмасдЧсЮмс╜Л.BJTPOOFVWFслЩ╩╜сДЙ╩╢сл▓╠а сп░с╜Л╠пс▒Ж╙С╨Р█бсдгр╕╢сПкр▒Ос╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙ рпЙ╩╝с╜Л╘жсАЧ╦┐сдЗ╦Урб│с╜Лр╜и╒Р╠┤═Вр▒О╥Брб┐ ╩╝╦асЫард╕рнЮс╜ЛркБ╠┤═ВсТмргБ▀┐╦Э█бргЙсДЙ рддсЙасПзс╜ЛрйЭр░есдЗ╠О╠Врз░с╜ЛсжПрпжтАл┌ЩтАм╒О╩╢▄╕ ▀╕рйЖсДЙ╟М р╜и сПк с╜Л═о ╠Е сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ 1 M B D F

сО╝╙╗ров

E├╜:PVWJMMFрг╕тАл┌гтАмс╜ЛсМбржПсдЗсПЕр░грпЙ▀┐рбПсПз сДЕсмЕтАл┌атАмр╜БсДЙро┤ра╕сЖ┐╩╝сДЙ╩╢тАл┌░тАмсйЖр╛ас╜Лр▓ХрпЩ сДЙ╘Брпж р░д рпЕ╟МсбБ╒ОсдЗ╩╢рпРслНсДЙс╜Л╦╢р░е ╩╢╦У╘К╘╜▀ераСсДЙсл╗сЦ╕с╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣'SBODPJT %PMMJFS EF $BTTPO╟М╠┤сДЙсЬ╣р╜Бра╛╨д╩┐сСЮсЬБ рпГсЬ╝╟МEF $BTTPOрпжсФЩра╢р╢Кро▓╬╜тАл═Ч▄втАмс╜ЗсбР р║╕╠Ер╕БтАлргД┌НтАмс│йс╜ИсДЙсЗ╖р╛Чс╜Л╠Е рг▒спкр╡Тр▒О ╥Б7JMMF .BSJFс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАлреЖ┌ЩтАмрпРсДЙ╒ПсИес╜Ис╜Л тАл╠┤┌ЩтАмрпЙр░псДЙсЭнре╣╠ор╜исдЖр╖др░есЬйсУгсДЙрпР╧Кс╜Л ╨╖╩╜╦┐╠┤сДЙсИзр╢Ю╘К╘╜╟М═нрпжс╜Л╦╢сЭ┤EF $BT TPOр╖др░ериТсЮБ╥Бс╜Л╠┤сДЙрпЙр░псЭнре╣ргВсНВсЬйсУг ╦┐с╜ЛсдЗ╩╢р╜Б╘║╠╛╠п ╦ЖсМбсДЙ╟СсРАсИ╡╬╜тАл═Ч▄втАм ркР╒╢с╜З+FTVJU 3FMBUJPOTс╜И╟Т╦Црей╥Б═▒сЭ╝╟М рпЙтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜ЛреЖ╙СсО╛▄╖смЕсДЙсдЗтАл┌░тАмр╡╕р╢Ю тАл┌атАмсдЖсЬБсИе═║рпжро│р╕Б╨ЯсЬ┤с╜З/FX 'SBODFс╜ИсДЙ рпР╧Кс╜ЛрбВр░ер▒ОсТмр╕БтАл┌НтАмсДЙсРАсИ╡╬╜тАл╦┐═Ч▄втАм╟Мр░г ╤╣с╜Л╬╜тАл═Ч▄втАмсДЙ═ЫроУтАл▄втАм╩┐▀┐р░птАлр╕╡┌атАм╤в╦╣сЭнс╜Л ╥БргДс│йрж│сжЙсдИсЫар╢╝ркР╟М╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмс╜ЛтАл┌ЩтАм ╠╛╒РсДЙ рг▒╦Цс╜Лр╢З╩╢рг▒╠┤═ВсжП═Чр╕╡╤в╦╣ сЭнс╜Л╒Урж│сжЙрмб╠У╟СсРАсИ╡╬╜тАл═Ч▄втАмркР╒╢╟Т╟МсАЧ тАл┌ЩтАмс╜ЛсдЗ╠ОркР╒╢ргВсНВрйЖ╦ЭсЖРсЙВреЖрпР╘К╘╜╘в со▓тАл╠а┌ЧтАмрз░сДЙ╩╢сЙ╖раВсаЫсакр║╕╟М ╠п рг▒сДЙ╟СсРАсИ╡╬╜тАл═Ч▄втАмркР╒╢╟Т╦Ц╠а

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

▀ер▓в сб╣сУБ ╧гсв╡тАл┌а┌гтАм╤всИЬ -B4BMMFрпТсЫгслВснж ▀╕╨ЪсЬИ╬╜

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

═В╦┐сЭМ╥Бс╜ЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕс╜Л4JFVS EF .BJTPO OFVWF╠╛сНСр╖┤сПзсДЙ╒П╦жраЗргКрк┤р░есдЗ╦Урб│ рбес╜ЛрдзтАл▌╝тАмрддсд┤тАл┌ЩтАмсдЗсзЦсДЙсКГ╩╢рдПрддсКТ╟Мрл╡╩╢ ═ореЖрпРсДЙсЬ╕сЭ╝сПзсДЙрмасдЧс╜Л╦Э╦┐сЦМрейр▒ОсТм▄╕ █╡сДЙсЗ╢сИИс╜ЛсмгсЫасДЙ#BSUIFMFNZ 7JNPOUсЗ╖р╛Ч тАл╫отАмсбР╦┐тАл╓Ш┌ШтАм╟С7FOJ $SFBUPSс╜Зр╢║сд┤р╛м╦ЮтАл┌ШтАмсЗ╖ смЛ╦Щс╜И╟Тс╜Л╦асЫа╦┐тАл┌ШтАмр╕ЬсДЙрд╕рнЮ╓Црг║╦РсДЙтАл┌ШтАм сЗй╟М╩┐сг╛с╜Лр▓йрл╡╒Рр▒ОсДЙсПесЭ╝с╜ЛсдЗ═ореЖрпРсДЙ сЬ╕сЭ╝сПзс╜ЛраГсмД╩╝рбВрпж#BSUIFMFNZ 7JNPOUсЗ╖ р╛Чр░┤╠ас╜Л═нрпжрак╠ЕсдЗр╡┐сЭнсдЧс╜Лребсм▒сЭз╠а╘Ь саОсВа▀▒сДЙсД╜раГржм╟М ╦Э╦┐сеЧ ╨СтАл╦У╦П┌ЩтАмрпЕр░п╩╝╤всАЧсДЙсМм ╠Бс╜Л╩╢сжЙ╤л╘К╘╜▀ераСсддрк╕╦┐╒ОрпРроВрлЖсдЗ ╦П╦УрпЕр░псДЙ╧бр╕Б╟М╨д╦Цс╜Л╘К╘╜▀ераС-FTMJF 3PCFSUTтАл╠┤┌ЩтАмсДЙроасЙе╦Црв║╘╛сд╢р║╕тАл┌атАм╨╖сеКс╜Л сдЗсПЕ▀┐рбПсПзсДЙ╥Бр▒Ос╜ЛрпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╓Ц р░д рпЕ╟Мрак╠ЕсдЗр▓зсДЙсмЗсдЧс╜Л╠а═ВсИД╩┐═░сЬ╡ слЗс╜Л3PCFSUTсДЙриТржзрпж╩┐рпжсЮмс╜Л▀┐рбПсПзсДЙсУФ сл▓рпжсмЕсмЕсНЭсНЭтАл┌атАм╥Бр▒ОсДЙс╜ЛсПк╦ДсБ╕╦┐╦П▄╕ рпРслНс╜ЮрйКсПзс╜Л╠┤═ВрпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╙д▄│сТп р░д рпЕ╤Срп╜╥С╒РсДЙсежр╡┐рпРслН╨о╒ОрпР╥Бсг╣сДЙс╜Ю ╘арйКсПзс╜ЛсдЗсл▓╠арпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Бсг╣с╜Л═нрпжсДп ╥Б р░д рпЕрйе╩╝рб┐сДЙс╜Юракр╡дс╜Л3PCFSUTр╖др░есНЛ

╤в╩╢╦УрпЩсЖ╖сДЙсЮмр╕Б╟М ╘▓╩╢═о╘К╘╜▀ераС,BUIMFFO +FOLJOT╤╢ рпмрейр░Эр░е╬╢ре╢с╜ЛрлКр╜▒╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛсдЗсл▓╠асп░ ╠Е р░д рпЕ╥Бсг╣╦┐сдЗ╦Урб│с╜Л═нрпж╩╢сДпсКН╥БсКГ ╠Г▄╕рпЙ╩╝с╜Лрйе╠п1MBDF 3PZBMF╩╝рб┐с╜Лр╜и╒Р╦а сЫа╦┐тАлрб│┌ЩтАм╩╝сДЙсКГ╩╢р╡Трд╕рнЮ╟М╘▓╩╢═осЧВ╒ПсДЙ ╘К╘╜▀есПз8JMMJBN )FOSZ "UIFSUPO╦╢тАл╪ЭтАмр╡У +FOLJOTсДЙсдЗ╦Ур╛Яр░┤╟М═нрпжс╜Л╠┤тАл┌ЩтАм╨оре╢сзЦрпж рй╜сЭв7JNPOUсЗ╖р╛ЧсДЙсЭнсдЧсДЙс╜Лр╜исПктАлраГ┌ЩтАмсмД ╧бр╕Б╩╝╘Брак╨д╩┐╠АсА░сЕЪс╜ЛсТп╠Е╦Э╠г╦есдЗ р▓з╧бс╜ЛсЮ╣╦╢╩┐р║Мр┤Б╟М р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╜╠асбБ╒ГсДЙро│рдд роар╛м╙пр╛мспЭра▒тАл┌ЩтАм1PJOUF B $BMMJFSFрдзспЭ╟М ╙пр╛мспЭсДЙ╧Щ╒Урпжс╜Л╩┐сЬ╡смЭ╨ЩрпГ═Ур╡всДЙ╠Б сЭ╢╦з╦Ц╟МтАл┌ЩтАмсдЗраС╙пр╛мспЭр╡УсдА╘ЯсЬ╣сПзсДЙсБ╢ ╥осДЙ▄▓▐┤═│рбШ╦Цс╜Л╩╢╦У╨Мр╗Чр╜Црз░сДЙсР┐рп┐тАл▄етАм ропсзлрйФсиатАл┌атАмсЫксЗзс╜Л╩┐сКнржЮ╦есЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сРп▀┐рпжрдд╠Е р░д рпЕрйК рпЕ╟М ╦Рр▓кр▒ОсЭос╜ЛсдЗрдП█бргЙ╥БрдДрпжтАл╫Т┌ЩтАм╩╢▄╕ рддсЙасДЙс╜ЛтАл┌ЩтАмр▒╝сИЧсИнрдО╩╝рг▓╩┐╙а╤лсЬ╡сМКс╜ЛсзЧ сЬ╡сДЙрпжс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗрдП█бргЙр░гсМ╗сЬБрддсЙа ╦┐с╜Лрг▓╦Д╩╢сДп╥Б╠м▄╕сжПсМТсХе╨врпТ╟М сБ╢рпЕржЛ╦мс╜АсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜А

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Цроа сВМ снж

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com !" # " $%!& '('! )'* + ,- ) сЮУреЬр┤НсДз╟ЛсБ╢риТ ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы рмНсХЪ рг▒ро│рдд╙ЭсВд▄╖р┤Н╤в сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАмсОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз ▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ тАл ╫лтАмсИЬсМЭ рг▒ ▀╕╨Ър╗ЧсИЬ

╟Е -B4BMMFтАл╦Й╫╖тАмрпТсЫг сдВ/FXNBO▄╖ сЫг ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╟Е╘У%BODJOH 4UVEJPсЬИр╗╣сЭ╣сЭЯ ╬НсБ╕снж сИд рг░рбЖ ╟Е▀╕╨ЪсЬИ╬╜ сдЯ╒ЛсУБсвЫ▀ер▓в р╡жр░╢рк╛╤г ╧гсв╡сКНроУ▀е█▒сЭк ╟ЕтАл┌а┌гтАм╤л╥Ю╦ЭрмЛреЯтАл ▄ктАмсУБр╖И ╦ПслН╥и╨Ь раИ╘всВГтАл▌ШтАм╙╗сБ╢слН ╟Есжар░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сзЩ╧всв╗═о ╟Ер╛▒═И р░д смУсВВсаЯ▄░╒др╛м╦ЙсИп сКнсА░саЯсКН╩╢╤мсаЯсБ╕

╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлргЫрбЖрг░ ┌атАмсв╗рдВр╕Тр╖И ╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВргЫр╕Тр╖И ╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣╙орб┐0╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╙мсв╗рдВ ╟Е ╩╣╙орб┐3╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╙мсв╗рдВ ╟Е рг▒ро│рдд сндсдВ$BSSFGPVS -BWBM ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░╩╣ ┌атАм╘дсв╗рдВ саУр╛м╦Цре╢ ╟Е╙│тАл рбЖрг░╩╣ ┌атАм╘║сИЬснжсИд ╩╣ рг░рбЖ ╟Е ╩╣╙орб┐$╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Ерг▒сИЬсзЪсМЭ ╩╣ ╤ЛроЕ╨ЩсМЭ ╩╣ ╟Ер╛▒╤╛рмНсХЪ ╩╣╙орб┐-╙ЬсбУсЯ╖╙з ╙╣ ╙╗тАл рг░╩╣ ┌атАмсв╗рдВ ╟Ер╛▒═И ╩╣ р░ериТ╠псд│

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣рб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╦Г╠асКнсА░╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣сдВ'BCSFтАл┌атАмсиа рг▒ QMFYрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╟Е ╩╣р░╜саНрдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╨д╦Цр░╜саН ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣с▒Ж╙С╨РргЙ╨исПдсмТрг▒роЕ╨Щ ╩╣╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╟Ер╛▒═ИрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьрг▒тАлсаНр░╜█Л▄╖╩╣ ╫лтАмрдЖ╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBMрпТсЫг саУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣1.3╙Ьрг▒сйШтАлрг▒ ╩╣ ╫лтАмржЛсо┐рдЖрг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣$PUF 4U -VDр║И╤ХтАл▄╖┌ЧтАмр┤Н QMFYрг▒сИЬсзЪсМЭ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣ргЙ╙Ь╨Ъсм╖╠а╨исПдсмТрг▒сИЬсзЪ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀еслБсИЬ╥и╨Ьр┤Нрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒сВВр░Л QMFY "MM ╙ж рг▒сИЬ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣р░║тАлраХ┌гтАмспЭрг▒роЕ╨Щ ╩╣╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л ╩╣

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'(&#)*+### ##################,(-.&/01&234',5-&67# ##################89#:/;# )<

слЕ▄╕╨Й

рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

сСКр║Л -PVJT╤╡

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6

DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╗╙╣╦П╙╗р╖Зрп┐╨ЬраЯ сАЧ╠╝сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сЬИ╬╜ ра┤рпРслВ╙╗ ╒ЙсИЧсдБ╥о╧гсв╡сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа4BJOU .JDIFMсмГсдВ╦П╙╣╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл ╫лтАмс╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤ ╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐ UPXOIPVTF

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜тАл╦Й╫╖тАмсЫгсдЛрйЬргЫрдЖUSJQMFY ро│ сФИ ╩╣сЬИ╬╜ с░│роЕсДЭ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╤всИЬEVQMFY ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д═И

сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ с╜ЗNEWс╜И

╟Е ═И ╩╣ с░│р│БрпРра║сХПрг║ рг▒╤╜ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╘║рдз ╘жсЙЖслН▄╖ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜И с░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ьрз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢" 8сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙ сНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

ркпсИЬ ╟Е ╙орб┐╦ЩсЫгтАл╫╖тАмсйУ рк┤р░е╨ЪтАл▌ТтАмсо┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜З╘ШрйЬ р▓╖ р│п 5FSSBTTFс╜И╘в▄╖сзЩ╧всв╗═о смгрпРрдз╦Й р░дсИЬ NEW

╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯTUVEJP р░дсИЬ

сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

!"#$%!"# &"

сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢с╜ЛрддсКТсБ╕розсПесЙВс╜Л═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ тАл▄ТтАм╙Ьс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИс╜ЛсмдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖с╜Лсе╡сдВ с│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓вс╜Лро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│с╜Л╘╢═И

"IVOUTJD╙Ь рао╒ВрдЖ╤втАл╫лтАм

сЧЫ█б╙осЫа ╤лсз╛-BDPMMFргЙ рг▒ро│рдд#VOHBMPX╤втАл╫лтАм рддсКТсо▓р▓ксКдр╕ЬсО╛сЬ╣ рддсКТсаОсзЩ ╩╝╬З ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Ц▄╝рл░р╢а сМЖсНС ╒д╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсВВ┘з р┐ЧсЙасв╗ рдВ ╒РсмТр░е▄╖снЪ╘╗╓ЦсЛ┤ре╢ргКсО╡ сДЙсШБсЦЬсИЧр│▒тАл┌ЖтАм╟МсндсдВ▀ер▓в рг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмсекрбМ сЭЬрбМ сбУргЙ ╙ЭсВдсЮД рйЭ сТмсЫасв╗сеКсКН╒ЙсИЧсБ╢р╕▓р░и╥л ╘в═│сР▒сЭ╣ро╢ сБ╢р╕▓╬ж╤╜╟Мсе╡сдВ сзШсБ╢╥ор╛мтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╘втАл█ЖтАм сз┤сСЗтАл┌атАм3JDIFMJFVр╖▒╟М╘╢═И ╩╣ тАл▌ЯтАмрзетАл╪ЭтАм р╡У▀░снбсДЙсБ╛тАл┌ЖтАмрдпсБ╢р╕▓сЮп╩┐сЬ╡р┐ЖсЯ╕╟М

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм ╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫгсг╖ р░е ▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢риТсИ╢▀┐ ╨врпТ ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣жс░│ р░е▄╖рдВ рйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р┤Н╩╝▄╖рбПраИ раФ роЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

сАЧ рдЖ ╦Ю ргВ сНВ сЦ╕ рг▒ сМТ╙зсЫг╙Ь снж рак╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВтАл┌атАм сиа сМКсе╡4"2 .BDE POBME 3FTUBVSBOU 4U )VCFSU ╘║рбВсо┐ сДЙснЪ▄╕сл╣╘╗ соОраЖ ╘║сТмргЫсжд ркРсИпсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ркРсИп╤Л роЕ╨Щ ╩╣ раГрз░р╡УсдА сВВсЮЦр▓ЙсЮЫ р░дсИЬсзЪ р▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсБ╢риТ

сЧЫ█б╙о ═УслЛрдО╧Ы рг║тАл┌ЖтАм

3FQFOUJHOZ╩╢р╕╢со┐спЭ 3FTUP #BS╤всЭз сРж═К со┐спЭ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖снЪ╘╗ р┐Ч╠ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сНПсО╛р╖▒рп┐ сИТ раСр║гсУФсЖЙ▄┐ ╘║╧вр╖╝ ╤ЦсУЬр║гсУШ ╦Эр║гсУШсдИ╤всЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ре╕сНВ╦зтАл ┌атАм╘║ тАл┌ЩтАмр╡дтАл▄ктАм╥кр╖│ р╣╖р╣Р ═Ури░ р░е╘К╘╜реНрйЖсДЙсИ╢▀┐раЖрйЩсПЕ сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ сЦЬ сЯзсКд╙м ╨д╦Цсждр╢┤╙│реб▄╖р╢К╬Т сАЧрдЖ╦ЮргОсС╕раСрдРргВрйЖ╥йсНВсЦ╕ ═╖рг▒ снд р╡дсо┐спЭсбРраСргВрйЖ╥йрдз╘ж▄▓╦УTIPQQJOH NBMM сКНтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл тАл┌БтАмрпГр░ИрййсА░ ╘а╩┐ре╝╨ЪсжЙ╤втАл╫лтАмсЮУркпсНВсЦ╕═Ц═ж ╒Л═║сПзснЙ╤всак ╩╣ саУрей сРж═К сАЧ рдЖ╦Ю╠Х╤всак ╩╣ ╨ЪсжЙ ╩╣саксзЪсжПсБ╕╠Есо┐спЭсДЙсЬИ╬╜роЗсд┤ ═Ч╬│сЭ╝сБ╢ риТр░Э╥к╨всмЯ сЬ╡р╢║╒Л═║сПзр░есНВс░Нрг▓╨ЪсРЛтАл┌ЩтАмр╡дсНВсЦ╕ р░ериТсНВсЦ╕со┐спМсЫа╦Й сПзсДЙр░г╬Зр░║сеД

тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒рп┐ рг░сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО ╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ═осО╡р▒Ь╬З слВ╥СроУ█╡ ╘╛се╡сйПсЫа сР┐сндра┤▀ер▓в сМКсе╡╨Ь╠Усв╗сЙв с▒Ж ╙С╨Р█бр░гсМТржДсДЙ╦Пр▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╦з╩╢╠пр╡дсНВсг╛ ╓Жсг╖╘▓▄░╦ПраС EFQBOOFVSргВ╠ЕсдВрг▒╨бслЖ тАл┌БтАмр╡др╖др░есЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ р▒Ь╨е╘жрбШр╗╖ ╥ж ╦ДсНВсЦ╕сКд╙м ╥╢╥ореБрдО═п ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАмрйЬслН╒д╩╢╦У ргЫтАл▄ЭтАмр╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗р╣Р р░е▄╖снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒ сШисЙТ рг║тАл┌ЖтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАмр░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║ сАосЭксМ╢тАл ┌гтАм╨д═╖сжЙ╤л╦Э╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠прг║ тАл╦Ц┌ЖтАмслНр╕╢сг╛ рг║тАл┌ЖтАмсо▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй╠а р▒г╦Цргбр░е со║сИПс│Ыс│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл сз┤█ЖтАмсИЦ╘║р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШ р╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйлсДЙр░г╬ЗтАл┌гтАмрйЭ тАлсаО┌Ч╦Ц┌ЖтАмсРйр╖Ч ╘║сИЧ р│▒ ╦╢╘║╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒рпжрзе═ЧраЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й▀░ снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ьсе╡сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒р┐ЧсЙасЯ╖╙з ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ тАл┌атАм╨ор╕Тр╖И снбсЯЭра┤╙Ь ═ХсО╛сАЦ ▄С р▒ЬтАл═осА░┌а▌ЭтАмсО╡ сЮЯрз░р╡УсдАсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарйЬ ═о╠ЕсЮЮ╙Ь ╙о╬Ю▀╢снбра┤╙Ь╨о ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ╩╣рг░рбЖ ╙╣раИ ╙╗ р╣Р ргЙроК═дсЭЯ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ сЬ┤рб│12-&=7>(?5&╙Ь рг▒рдд#VOHBMPX ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄Ср▒Ь╬З ╘╢═И ╩╣

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ркЕ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл┌ЩтАм сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ сРОсМЖрйЗ

╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроа сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒ сг╛ рдз═И ╩╣

сЬ┤рбвро│сДз ╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ тАл ╫лтАмс╜Сс╜Пс╜Рс╜Ург▒╨осжЙ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖раИ╨о снжсИд ▄░╥к╘дсв╗рдВ╘в $PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т ╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢рйгрйй сд┤ ╩╝сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й ╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл═о ╫лтАм ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У сВМтАл ▄ктАмр┐ЧсЙарапслЖра┤╙Ь ╠У сдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ тАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ ═░ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

40-% 8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА

ргВр░е0GGFS ро│сДз ╙орб┐4U )VCFSU╙Ь сдЛ ро│сДз -BTBMMF ╙Ьр░╜ ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л сдЛрйЬргЫрдЖ ргЙ╦Цре╢╦Л с│жсзЪтАлргЫ┌атАмсл╣╨П$POEP╤в тАл ╫лтАмсоЖр┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАм сЙУ ╨Ъ▄╕ сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ ргЫраИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣

сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ раС ╘║ ╠╛ рке ╙Й ╨Щ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И ═░ рг▒рддрйЬ сЖС р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦У ╩╣

рдЖсдЛрйЬргЫрдЖ╤в рйЬсаН тАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ргЫ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Г рдЖ р┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗

раИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖр║╕ р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯсБ╕ ═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

-BWBM╦ЮсЫг╩╝сДЙр░╜саНрдЖ╤в тАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕╘п раЖр╕╢сзЩ ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗═о ро┤╬жсг╛ сб╕раЖ ╓ЖтАл▀│═░сзЩ▄╖┌ЙтАм╙Ь смГ сдВр░ера┤▀ер▓в раЖрйЩсИ╢▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦ роЮ р╕Ь сЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргбсдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреР сЗ╜ ╩╣ рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргО р░нрй╝╥БсЮУриТ╦╗раС рдз═И ╩╣

ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣

╨д ╠┤

ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

со┐ спМ

рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣

╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

сжЙ QMFYсдЛрйЬргЫрдЖ╤в тАл ╫лтАм╩╢ тАл ┘╜ ▌ТтАм╙ж ╩╢ тАл╠К ▌ТтАм ╙ж ▄░╥кр░╜саНрдЖ рг▒роЕ ╨Щ╘║сЬ╣ р░╜саНрдЖсБ╢риТсИ╢ ▀┐ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о снЕро│ ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ р╕Ь р░╜ саН сйШ сзЩ сг╣ сДЗ ╩╣ ╨К ╠╛

ро│сДз сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╘дтАл▄ИтАмрдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ 5BCBHJF╤втАл╦П ╫лтАмр▓Щр┤Н╨отАл╫мтАм ╩╢╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣

ро│ сДз

сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

ро│сДзс╜Щ ═о╠Ерб│╨осМТ╙з ▄╖сЫгсб╕╘псДЙрао╒ВрдЖ сМК се╡тАл┌атАмсиасЙв╤в╘п рдЖснж╩┐ ▄╖ ═нргп╤ЛроЮр╕Ь рйЬсИЬсбУ ═п р╢Зр░д╠и ╨К ╠╛▄░ ╙н╘в▄░ргЫ╦Э╦Ю рдЖ╦Ю╨Ъсм╖ ╠асаЖсаЙсКнсА░ сЦ╕╦ЙсоисЧбсЧб рпЕ╩╝ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л╨Щ рйг ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпР

св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ сЦ╕ ╦Й сои сБ╢ риТ снг ргб сИ╢ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз сВВ╓жсЮЫ ═И ╩╣

сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл

ргВр░е0GGFS

╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р

рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а ╩╣ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У ╓Ж ╠и рв╣ ═║ с╜Х ▄╕ ╓Ж рпЕ ═У ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл ┌г ╫╖тАмсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ро│сДз

╙орб┐с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сЧВ╒П╩╗рпЩр╖┤ сдЛсйЩрдЖ%BHXPPET╤втАл═о ╫лтАм ╠Е╦ЮсЫгсб╕╘псДЙQMB[B раЖр║╕ сИ╢▀┐ ╙орб┐сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рпГ рпЙсо┐ ╠╛╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ╦Ю рййро│с▒д╧грдФсо╗сЯз сгПр▒Ъ╩╝ рйг рпГснЙ═Й═┤р╜ЩспИсНВс░Н рж│ сжЙрмб╬ШсЮЯсМ╣█▒сЭк ╬│сЭ╝ро│рдЖ ╦Юрг░сИ╢╠УрмЛ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ргп╤ЛроЮр╕Ь рпГснЙсЬИ╬╜ ═п рйЬсИЬ слБсИЬсМЭ рдз═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖▀│ 8FTUNPVOU QSJNF MPDB UJPO ╟К═о╠Е╙жрбвсТИ ╘║р╡есЫа ╘Ь╒Й▄╖соЖсМЮсИТр▓в рдзсв╗с╜Т╤л сз╛сТпргЙ╦Цре╢ с╜Срг▒╥С╨Ъро│тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ с╜Рс╜ПрбЖсбУс░│р│дсоЖ с╜У ╙╣с╜Тр╣Р тАл╫мтАмсО╛╩╢р┤НраЖ╘Й╘всл╣ ╨ПрйЬ сбУ▄╖╘ШрйЬ сНПраксЙ┐╒Л╙з ╠араЕсО╛сЬ╣ ╧б╒╛р░о╙о ╩┐╘║▄▓ рей рдз═Ис╜Тс╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл

ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о 5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡г рактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤ рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАм рдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬОсДЙ═У рзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕╒┐ рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-% сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤лсз╛ слВ ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАм спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ р░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм ╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖╒Р смТ рдз═И ╩╣

ро│сДзсИТтАлсЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рбж╦┐с╜Лсеж╦е█бсзЦсДЙрддсКТсжП▄▓ра╡рбж╦┐╓Гс╜Ю ╠мрг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒сЬ╡рг╗сЗ╢рдд█б ╓Жрг▒╟МсНВсг╛╤ЦсДЗрг▒сДЙ╘ксг║с╜ЛтАл╠м▌ЯтАмсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВсНВрпж╩╢рдПсАЧ╠╝╙Р▄╖сжП ргЙ╦┐╟М═нрпжтАл┌ЩтАмсдЗр▓з╩╢рдПсАЧ╠╝╙Рр╢арзЛр╣Г╘СсДЙ█бргЙреЖ╦Цс╜ЛрйЗ═ВсдЖрпж╘║╠╛рй╝╥Б╩┐ра╡╘░сПдсДЙрддсКТ╨КсМИ╟М

сКГ

роЮсА░ тАл╫атАмр╗з

сдЬрамсЭнреЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рг▒╘К╘╜сДЙрддсКТсеЛсдЫ

р╛Я

─Э+BDRVFT $BSUJFS▄╖р│Г

сЧЫ █б со▓ рз░

с╜З╠Кс╜И

рдд╠Е ] рддсКТргН .POTBSSBU 1SBUMFZ 4USBVTT сдЗрдПсм┤═ЪсДЙ▄╖р│Г╘║╠╛сКкрей╩╝рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗрдП█бргЙсДЙ╓╡р╛а╓ЦреНсЯ╡сДЙ╠╝сЭТ╠ас╜Л рг▓╦ДсЙ┐╒Л╙СсО╛▄╖█бргЙтАл┌ЩтАмр░г╦ЮсЬ╡сДЙ╤в╨Щ╘прддсд┤р▓ХржВржм▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсДЙ═ЫсНС╟МсЮЮ▄╖р│ГсДЙ 4BJOUF )jMiOFрб│╤в╘псмГсдВ╨ер░есЬИспОр╕╡сУзр░╢со▓р▓ксДЙсЬИр╗╣╠╜╠а╙╛сЯ╡р║Ж╥И╟М▄╖р│ГсДЙ╩╜ ╙жсжЙ╤лс╜Л╙Йрк╣р│Гр▓О╓Црв╝▄╖сДЙрк╜слВс╜ЛсжПсЭз▄╖р│ГсДЙ▄░реН╘крейр▒Ь╦ЭтАл▄дтАмсЬ╣╟М

"UXBUFSргЙтАл┌гтАм─Я QMBDF E├╜:PVWJMMF сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█б BWFOVF "UXBUFS 4VE 0VFTU рдд╠Е ] рддсКТргН -VEHFS -FNJFVY "UXBUFSргЙтАл┌гтАмрпж╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝сЧЫр╛▒╤╜ра╢рддсд┤сДЙ╩╢рй║╠╛╤втАл╫лтАмр░┤тАл┌атАм╨╣╠Ц╓╡╦ЭсДлр▓ХсДЙ╨Ь╨аргЙтАл╦Ц┌гтАм сДЙ╩╢╦У╟МсЮЮрддсКТсзУсБ╕╦┐сАЧ╠╝╙РсДЙ▄░сЬ╣с╜Лсжа╠╛сЬИспОр╕╡сУзр░╢со▓р▓ксДЙсМ╣сУл╟МсдЗсИЧ╩╢сУЙсЬБсБ╕╠Ес░│сЙк═░▀│ сДЙсЭ╣сЭЯсЬБсБ╕тАл┌ЩтАмсЬ║р┤┤тАл▌ЯтАмр╡дрв╝▄╖сДЙ╨Ь╨аргЙтАл┌гтАмрддсКТрпРсТмр╜исПкр╜исДЙреНрйЖ╦┐╩╢сИЧр╛▒р╡│сДЙсо▓р▓к╟Мрак╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╠ар▒ОсЮмс╜Л"UXBUFSргЙтАл┌гтАмрпж╩╢╦УсзЧсЬ╡тАл┌атАмр▓Х╟М╠а═В╘║╠╛╠пребсдЙсДЙсбпсИОрбВсД╣╥БргЙтАл▄╖┌гтАмр┤НсДЙсз╛р┤Нс╜ЛсПк╦Д ╨др╛▒р╡│сДЙ▄░реН╦╢сЭз▀▒тАл┌ЩтАм╓ЖтАл▄▓═Ф┌ЙтАмсДЙроУ█╡сДЙсЫнрйл╩╜рпмрей╦А═Ф╩┐╒О╟М S E R V I C E ├А L A FA M I L L E C H I N O I S E D U G R A N D M O N T R ├Й A L

р╗Ч █б ╙з ╠а р░и ╥л ╦Ц ре╢ '6KLMNM# OP/K:Q# NMRSK'M# TO# URMPVMR# /TLVRMP: !"#$%&#'()*+,&#*)-.&+/01)$*-2+3%*4&5#678#9:9;тАл╠а╫атАмсЫг <2-5&#=>-$?&@тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВA ;B9,A!C9DB7,,###### ;B9,A!C9D EE!#### F-?G22&5HG10G@&IH0)?-G2J50?

тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрв╣═║ рпР слНс╜Щ р░д рпЕрпар░п╠К ╩╜╙д тАл ┌атАмр╜Бс╜Щр╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ р┤Н ╦ЮсЭор░║р▒Эс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╠а╥жсакр║╕сжЙ ╨о раУс╜Щ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсДЙрбВ╦Йр░║═Ч ╟ЕркпсРПр╕╢сИн ╟Е╦Г╦ЙраГ╦╖ ╟ЕрдГржксдпсЭм╒┐с╜З с╜И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

!"#$%!&'()$'!& *&+,-./$

рбВ╦ЙсжЙ ╦ГсодсЭордП

4VO -JGF╬│смЦ╨Ь╒В▄╖р┤Н SVF .FUDBMGF 7JMMF .BSJF рдд╠Е ] рддсКТргН %BSMJOH 1FBSTPO ╙СсО╛▄╖█бргЙсДЙргЙ╦Цре╢р░е╩┐ра╡сдЗсИЧрдДрдПсгЦ╦ЭраФ▄╖╟Л╩╝рбОсМ╣ра┤сДЙ├╛сНЖ▐ксЩлсЛ╝рдп├┐сДЙ с░│р┤Нс╜ЛсдЗрпжтАл═В╠а╦Э┌БтАмркЭре╢сг╛╠ЕраФ▄╖сДЙс░│рбОрддсКТ═ЧрлФ═░сЫгсеКсДЙсл╣╨П╟М╘▓▄░с╜ЛсдЗсИЧсЭ╣сЭЯ сЭзсдЗрдПр╢а╥╕▀╣▄╖сДЙтАл▄ИтАмр┤Н╘крейраЬр░е╠аржм╟МсдЗрго▄╖р┤Н рпж╥крлЕ▄╖сНВр╕┐тАл▄ШтАмслБсДЙ╩╢╦Ур▓ХржВс╜Л ▄╖реЖрпР╘║сЯКрдК▄╖с╜Л рг▒рдзтАл▌╝тАм╬╜рддс╜Л рг▒рйе▀╕рв╣╟М р╛кри║р░НсиЩ

═осО╡р░есмМ соЛрмб╥СсТп╦Цре╢рбВ╦ЙсжЙсДЕсЭнсоЦ╘и╨ЩтАл ╥Е┌гтАм сДЕсЭнр▒Н═Зс╜Щрк┤р░е╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮрйК╨Ьр╢Юсв╡═К╟Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осДЙсРОсМЖтАлрв╣╓Ц┌ж┌атАм╙┤╒БсЖЙ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сЮЯрз░╓жсЮЫс╜Щ ╤лр░║ сРЖ╨ОсБ╢

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'!

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠ЕсПдр║ар║гсУШсЖЙ▄┐р╡грак снж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║атАл╫мтАм╩╢ ╦╢рпжр░г╒Р╩╢тАл▄ктАмрдз╘ж сДЙ╨ЬраЯсоЙсДл40-"/0 тАл▄╕▄нтАм╘║╠╛тАл▄╕┌ЩтАм╘╗р╜С р╜ПсД╣р╜ОсФИ рпГроОр╖▒рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═о╠Е р┤Н тАл┌ЩтАмсТмргБсДЙсл╣╘╗╩╝рбВсСЮсД╣тАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ тАл▄╕▄нтАмрпжсНП╬Зса╡рп┐сМй╤П снжсИд рг░ро┤ рбЖ рг░ро┤сЛЪ╨▓╥ксл╣╘╗снжсИд ╥ксдЮсбУ▄╖╧▒сШи раИ╓Цсв╗рдВ ╘д╙╣╘д╙╗сБ╢слН ╦Ю╙╣сжар░еXBML JOсбЛ╨ЩрдпсДЙсЫзргдслН╠╛╘втАл▌ТтАм╨осДЙ╙╗сБ╢слН раС сВВ╨ЪсжЙ╨Ъро│ рйЬ╦Лр╖др░етАл╦ЦраС┌ЩтАм╧бсг╛спЛ сЖ╡раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╘ШрйЬсЖВсФн╘╗ снж рйЬ╦Л╬│снгргбтАл ▌ЭтАм╥к╦┐╨орвердп╧▒р╛мр▓Д с░│р│Б сДЗ╒АсЙУ ╙гсМЮр╣РраИ ╘ШрйЬ рг▓▀╢сЬИ╦┐╘ШрйЬр╢┤р╖И сДЙсо╗р╛мсЛЯсЖ╛р░║ р╛м╦ЙсаЯ╬жраБ р╛м╦Й╥ксв╗рдВ╩╢╨а р╢Зр░д св╗ рдВ╘║╠╛╙мр┐Ч╦╗╙н р┤НрбОсоЖсжЙр░е╨Ь╨а═ЧрйЭ ╠╛╘враИ▄░р║гр╕Тр╖И рг▓╦ДтАл┌ЩтАм╩╢р┤НсдЖр░ер┐ЧсЙа сДЙраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАм╩╜╩╗рбОсДЙраИ╨о ╧всв╗тАл ┌гтАмсбУ▄╖MPDLFSрбВтАл┌ЩтАмсв╗рдВракснж ╘╢═И

▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

сн╜╨┐р│О

[IV MFJ !HNBJM DPN

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И 4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д

рг▒сПдр║ар╖▒рп┐╘д╙╣╘д╙╗ргЫ св╗рдВ╨ЬраЯр╛м╦ЙсаЯ═п

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝

сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦Л сВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒ВсДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпРслН тАл═осА░┌атАмсО╡ снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАмсЧВ╒Пр╜╗ сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ ╒ПсКГ╩╢сДЙсЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤З р▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐раЬ╠а╙Ь▀е╙ЬрйЬ

#SPTTBSEргЙ-╙ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣ сЭЯ ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME ╘дсв╗рдВ ╙╣╤╛тАл ▄ТтАм

сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсбУ ╙брг░ро┤сЛЪ ╘дсв╗рдВ ╙╣раИ ╘д╨Ъ╙╗╥к╩╢р╕грйг слН сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И╠╛╘всФИтАл ┌ЖтАм╧▒сШисЙЖслНснгргб▄╖ рйЬ╦ЛсБ╕ре╢╨и ркП сдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╤в╘п ╠Усдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖р░етАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л ╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╟Е тАл ┌атАмсиа " O H S J H O P O сЛЪ ╦П ╙ж снж раФ ═о сО╡ тАлрг▒ ▌Т ╩╣ ═И ╫л ▌ЭтАмрйЩтАл█ЛтАмро┤р╡г тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╩╢тАл▌ТтАм сТм═░ ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И ╩╣TPME 40-% PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ╦П ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ тАл рг▒ ▌ТтАм╩╢ тАл ▌ТтАмсТм ═░ ╩╢ тАл ▌ТтАм╤в сИЬ ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И╧Я═п ╘╡тАл ╫лтАм╘╢ ═И ═п ╠Е ргЙ тАл ╩╣ ╠и ╠и ═И ┌гтАм ╩╣ PGGFS BDDFQUFE PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗ ╟Е тАл ┌атАмсиа M B T B M M F сЛЪ тАл▌Т ┘╜тАм ╙ж р╛м╦Йрг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл ┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐риМ ╙ж рг▒ ╨Ъ сжЙ ╤в сИЬ рг▒ сИЬ сзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ сИЬ ╘╢═И ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаKPMJDPFVS сЛЪ ╦ПтАл▌ТтАм ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж ╨Ъ ╙ж рг▒ сИЬсзЪс░│ рг▒ сжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

╤╡ сВЙ Frank Liu

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

сИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БрпГ▄░╙нс║В р╛м╦Й╤втАл╫лтАм ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄С рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркРроКрдЙ сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиа тАл▄░╦Йр╛м▌ТтАм╥к╩╢тАл┌░тАм тАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И тАл┌атАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э╩╢╦Ур░╜саНрдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл▌ТтАм NEW

╩╣ NEW

╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУсг╛ рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛╨▓рдд ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои

тАл ▌ТтАмсАЧроЕсИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀ФсДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░ сЧВ╒ПсДЙсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ4)"#6 4)"#6╤втАлрг▒ ╫лтАм ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАлсаНр░╜╠╛╫лтАм тАл┌и▄ЦтАмрл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ сЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмснжсИд▄╖ сбУсг╛ рг░ро┤ ╦Э╦Ю р╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬ с║БPGGFSс║В сЛЪ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З тАл┌ЩтАмсбУ сИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ сМЮ╙ЭсмТро╖сг╖ ╨осжЙсЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ ргЫр░е ╦У ргЙ╙Ь╨ЬраЯржктАл╫лтАмс║Б╠ир╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа/".63╠и ╨осДЙ╧всв╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ сждр╛а ,57сК╖ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУрйЬ раГсБ╕снжсИд ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦Ю ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫр░е ╦У рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдп сНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│ ргпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬсИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАм сд│ раСрдР╘УтАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАлргп ╫лтАмр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╦зслН рйЬсИЬ сУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╬жраБ р░дсИЬ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬр░псдЖслБ рдЖсДЙсЭ╣ #PVDIFSWJMMF ргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ NEW

тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАм╘║тАл┌ЩтАм╘жрбШ╤Ц╦У╤лрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ркРроКрдЙсИп╥С р╛м╦Й сБ╢риТ ╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬсИЬ╠и ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ ╦Л╙Ьр░╜саНрдЖргЫсо┐спЭсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Н $PUF 4U -VD ╙Ь▄╖тАлргп█ЛтАмр╕грдЖ╤втАл▌Э╠Е═о ╫лтАм ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒═║ см╖╒┐╠ароЬра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргб ╦Эсо┐спЭ╓Цр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цсо┐ ╙Ь рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ спЭсЦ╕╦Йсои ╩╣с║БсКд╙мсДЙсбФ╙осо┐спЭс║В р░╜ ╩╣ ╠╛╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАмс║Б0''&3с║В саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рпГсЙг╠Б ╤╜с░│ рг░тАл┌итАмр╢П╤╜ ╦Л╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣

ра┤тАл█ЛтАм%0--"3рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╠╛╩╝ снгргб╒ЛсдЯраСрдРсНВсЦ╕ ╠Гр┤Н╦Э ╙ж ╒дреРсЗ╜ ╩╣ р╖др░етАл┌атАмсиасЗ╜ ╨д╦Цр╜О╨е р░╜саН ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл╠Е═о ▌ЭтАмсМТ╙зсДЙсАЬсБФсЫг с║БсТм═░с║В ╩╗р┤Н╦Э ╙ж р░дсИЬ ╨К сАЧсдЛрйЬ ▄╖р┤П ╩╣ ╥Ы╩╜ ╦Эр╜О рйЬсИЬ тАл╦Й╫╖тАм ╩╝ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАмрпЙ╩╝ ргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ сИп╩╢рг▒ сИЬсМЭтАл▌ЭтАмсдЖр░е рг▒ р╢Зрг▒рлКсБ╢ рдзслВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ ╥Б ╨бслВ ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж сБ╢риТ╤втАл╫лтАм р╕▓рлИроЬр╣и сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм╓Ж╩╢ ╓Ж╠Г рпЙ╩╝ ╠К╥Б ╨бслВ ╓Ж╨Э╓ЖрпЕ╥Б р╜Б╨бслВ рг▒╤Л ╩╜╙д ╓Ж╩╗сТп╓Ж╠КрпЙ ╩╜ рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ тАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАм╘║сЭл═Ис║В ╙д ╓Ж╨ЭрпЙ ╩╜╙д ╓ЖрпЕрпЙ ╦Л╙Ь╤╖рдз╦Й╩╢рг▒сДЙсо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣╠╛╩╝ р░д ╩╜╙д ╠╛р╜О╓ЦреРсЗ╜╦Э╦Ю сКд╙мтАл▌ЭтАм сИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╥С ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З смГсдВр╖др░е╦Цсо┐спЭ рпГ рн▒═║ ╘╢═И ╩╣ с║Бр╡УсдАр░ераГ╥жсДЙ╦╗раС╓ж ╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ сЙг╠Б сЦ╕╦ЙсоисИ╢р╡е╩╝╙г рдЖснж▄╖ ╘ШрйЬро│сЬИ сЮЫ╘ЯсЬ╣с║В40-% NEW

╬╜ сЭ╣тАл▄лтАмро│ р░е ▄▓╦У═осО╡ ргЫр░есжд╒б ▄░снж сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Й ╙орб┐р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒д ргЫр░е╘║тАл┌отАм╤Ц╙а╦У═осО╡сДЙснЪ╘╗ р╡УсдАр░есНВс░Н сДЙ╘ШргНсг╛р▒Ор╕┤сЯА

соисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАм реРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛

ркЕсакр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ сдВ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм

╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е5BCBHJF═о╠Е╙орб┐-POHVFVJMтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

3FBM &TUBUF #SPLFS

5FM

'BY

"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

сЛ┤сдд $POEP ═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И 5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм

!"#$%&'()*++,-./$0

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙орб┐сЯ╖╙зрдО╧ЫрбУ сИТ╠ар╢┤█к╘║╧вроЙр║гсУШ рйЗ рпжтАлсЯ╖сжа╫ТтАм╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ тАл╓╡ раС╦зсЯ╖раЬ ═И╫лтАм╓Й╦зсдд сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ╥ксИп .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░

рвХр▒г╦Я

5PXOIPVTF

сЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF ╒Б╙о

сОасРжфйЕсЕотаШт┐╖сЕ╖

═о╠ЕсЬ┤рб│#FBDPOTGJFME ╒Б

р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрддсКТ╙│тАл ┌атАмсМЭ рбЖ тАл┌а┌ЧтАм снжсИд рг░рбЖ ╩╗╙╣ ╙╗ сЬ╡═И ╩╣ ▀ж▀Ф╘║╠╛╨Щ╩╢╩╜▀ер▓в

╙о сдВр╝бсв╗сЙв р╝бсв╗╘║сДпсдпргЙ ╦Цре╢╦Ц▄╝р╝бсв╗сЙв рг▓сйЦрмЛр╡А сМ▓7FOEPNFтАл┌атАмсиасЙв сдВ4U -PVJTр║л сдВра┤▀е╟Л╦Ц▀е╟ЛDF HFQ ╙╣ ╙╗ ╦П╦УраИ╨осв╗

?#>.@>%,'A !((%,,%!.'B;!*>%#&'C>#="&2 #%$&'D!"#=&!%,E 2F;!*&'G#%(>%#&'C>#="&#%$&'D!"#=&!%, 2F;!*&'B&;!.->%#&'?+*%H'I&;*&#; J.=*>%,' AI&,$&#' D:' G&>#,!.' B;K!!*' D!>#-E 2L!K.'?%,K&#'L#:'M'B#:'N*&(&.$>#O'AN>#*O' P((&#,%!.E 2 *&>#Q!%.$'N*&(&.$>#O'AD%*%.=">*E 2L!K.'R&..%&'S%=K'B;K!!* 2I%.-,>O'G*>;&'S%=K'B;K!!* 2B$:'TK!(>,'S%=K'B;K!!*

ре╢

ро│сДз

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сМТржДс░│сд│╨Ьсб╕сг╖тАл╫╖тАм сБ╕ркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

тАл╠Е▄ктАмсб┤╥крлЕ▄╖с░│сд│╨Ьсб╕сдЛ рмЛ▀╢▄╖сВФсД┤╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤ .POU 5SFNCMBOUр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсб╕ р╡┐═УрзЛсЙв ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмрдд сКТснжсИд рг░рбЖ тАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒ рг▒ронсак ╩╣╥к╨К╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙслБр░п/FU/FU/FU╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ╤ЛроЕ╨Щ сИЬрйЩсаЖ саЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀Ф сА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

рж│╙│тАл ┌атАмсФн╠Ш ╨а тАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд ╩╣ ╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд ╩╣ ╙б рг░рбЖс║В р║лснжсИд сФн╠Ш сдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

3PTFNPOU рбжсЯБфЙ░сЭл хЦЛ р║ГхЦМ

ргВсНВ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╦╗раС╘║╠╛тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАлргЙ ▌Т ┘┐тАмроКсЭ┐═д═И╦Э ╥к ╨К сАЧтАл ╫лтАм╥к╨К сНПтАл ═Чр░║▌ЭтАмсоФ саУ╠псд│

-BWBM 7JNPOU тАл▌ЭтАм╙Ь сОасРжтаШт┐╖сЕ╖ р╡есЫа╥Бр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛╥БсЧпсМ▓1BSDтАл┌атАм сиа ╩╗╙╣ св╗рдВ р╗а╠Ь╒РсФИтАл ┌ЖтАм╒РснжрпГ се╡рбП сЗк╙Ь▀╢снб╓ЦсЯЗ ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣

ро│сДзр┐ЧраС

╠╝сА░

ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐3╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╙╣раИ раИ ▄░р╕Тр╖И ╦Усв╗═о сдВрг▒реб▄▓ро│сЬИ╬╜ рйЬ▀Ф сНдркПсДЙ╙а╤лтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсМЭ рг░ро┤рбЖ рйЬ ▀Ф╬НсБ╕снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ╒Лспкр╡ТсаУ рйЬсДЙраСрдР ╘╢═И ╩╣ ╦Й╦ЮсЬ╡рнВсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢роЛре╝сГЛ╥ЮсЭз риХ╨всбЩсДЙр╡УсдА╓жсЮЫ

ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО╨ЬраЯ╤всИЬ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ рг░ро┤рбЖ ═о╠Е рбО рпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС ╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤саЯ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр┤НсоЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢ ═И ╩╣ ╤всИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜И

ро│сДзр┐ЧраС

╬╜тАл& рб│▌ШтАмWPMP р░п ╨Ъро│р╖▒рп┐ ╨ЬраЯ ╦П╙╣╦П╙╗ ╩╢раИ╨осв╗═о рдзроЙ рдп╘ШрйЬ ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│раС сБ╕сВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤лсз╛сТпргЙ╦Ц ре╢ сжар░ер╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬсКН╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ╠и р░д

ро│сДзр┐ЧраС ╠╝

сдВтАл┌атАмсиа╨Ь

╠╝сА░

ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО▄╖╦П╙ж╨ЬраЯ╤в сИЬ ╤втАл рбО ╠Е═о ╫лтАмрпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ раС╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤саЯ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр┤Н соЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа╘║╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXB UFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╤в сИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜И

═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛсБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣тАл┌гтАм

ро│сДз

./!01!$$2,,34-"-5'!

6788$$%3&"9$$ :3,!;<=$$ %&'!(&$$67> ?(@("=$$A =$$BCD$EFE

раЯ

сА░

ро│смЛ═И

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░ рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘п сФн сзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

2,,!&4"!$$ G'3HG"&I$$2019

TPOHTIBO NN!HNBJM DPN

ро│сДз ╩╝ргЙ

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рдд рг░ ро┤рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗═отАл▌ЭтАм╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр╡е сЫа ╤лсз╛╥Бр╡АсМ▓ !""#$%%&'(тАл┌атАмсиа сЙв сдВ▀ер▓всо┐спЭсКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ═осО╡сНП ╬З ркЕсаксТм═░сжПсдЯ╒Л ро│═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл╫лтАм

╙орб┐4BJOU )VCFSUр┐ЧсЙа#VOHBMPX╤втАл╠Е═о ╫лтАм #SPTTBSE╠УсВМ ╙│тАлрг▒ рбЖ ┌атАмроЮрйЬсПб ро│ ╙╣раИ ╙╗ св╗═о сдВ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙсо┐спЭ▀ер▓в╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│соЯ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв╓Ц1BO BNB╨Ь╠Урж│сЙв сдЮ╨ЪтАл▀╢▌ТтАмсл╕сМЖсНС╘враИ▄░сДврмМсМЖ сНС сдЯ╒Лспкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╠и╘╢ ╩╣

▀Ф сА╣

"MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

!"#!$%&!'() с║У*'% +,) )-))

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╥крлЕ▄╖р░Д╥жр║грйЕ SPPN FTDBQF ╨Ь╒В сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤л╨Ь╒В╤втАл╫лтАм

см▒рейр░║═Ч сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ ╓Ц╨┐▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤Н тАлрй░▄лтАмрддсЖЙ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и ╥л р║гсУШсНдркП╬╜сА░св╗слН р║г сУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ═ЗсйШ тАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖр░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙ сДл сДЗ ╩╣

тАл╠Е▄ктАм╩╝╙гсл╝р╡┐сДЙро│тАл█ЛтАмсБ╢риТ ╨е р░е▀╕╪ТсДЙсТм╥о╙Рр║грйЕсМЖсНС╓Ц╠И сРОсОйраЖрйЩсоФсЭасМЖсНС рв╣═║рпРроЬ ра╡ рв╣═║сАЦ▄СриПрзд снгргбргп╤Л╙╗ сБ╢ рпГснЙсдИсаНсзУсаУрпГснЙ╒о╘Шр╕г р╣м сгПр▒ЪсД┤╥ж р░ЭсдЯ╒Л╨ер░есКнсА░ ╓Црй╛р░╢сНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмр░еребрйЖр╜┐ р╛йтАл┌МтАмсДЙраЖрйЩсПЕ раЖрйЩ▄▓╦Э╨Ь╒В сРЛ╒┐рйК▀есБ╢ сИЬсМЭр╝жр╕▓╒ЛсА░ ркЕ сакра┤сЬ╕роМржЛ ╠Хр░ереб▄╖сДЙрй░раУ сЙЖслН сгПр▒Ъса╜сиР ╨ЪрпРрйКрв╣═║╦з ═╖╨йсРЛтАл┌итАм╘║ сйШтАл╫лтАмсоисдЖр░ереб▄╖ тАл▄ШтАм╧ШсЙЖслН р░║═ЧраГрбЪсм▒рей сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

╙б

рдз═И ╩╣

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ╨исп░╨╣рг║ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒ ╬│сЭ╝сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм

сЮУреЬрйЬр║╕с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д

р╛Я

5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б

▀╖р▒Б 4POH 4IBO

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

сИ╢са╜ сД┤

-B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛

!""#$$/01234425066''''%&'!(&#$$1/7289123083 )(*#$$1/7289123089''''+,(-"#''*%.*%:;"%<=(>%*:;!(

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

-BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

- MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б

Lin Li Cui

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

-BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ

ZEE !IPUNBJM DPN

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

&."*-

сжЛсзХ╠д

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

сдЗ╦УсоЙсДл╤╖рдзтАл▌╝тАм╘жтАл═И ╫лтАмр▓к═Х рз╗ ╨О╥Б╨Осдд соФсаУ╠псд│

$FMM

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

═о ╦Ц▄╝╬Шр░Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣┘з рг▒ р░д╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп

!"##$%"&

сКГ

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

ро│сДз╩╝ргЙ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

HAUTE PEREORMANCE INC.

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сВВсЮЦ

XXX TJOPRVFCFD DPN

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИ р╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬ж ра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯ сАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨К рдз═И ╩╣

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱࣻ ʿࠓᩱ᣾ᄉЛᮉܷ‫ۋ‬าҮ ஞူ ರߔ

ˆӯ͗ࡘ᜾ ᗛྱѽ࠶ܲᫍӯྫྷᯝˠҨܲ˓ࡘ᜾Ὃࡘဗ ࣱᗛྱѽ࠶ˆႌӯ᜾͗&YQP ᄉԊԽ‫ڣ‬௿nj .VTjF .D$PSEᄉþ&YQP .PEFÿࡘ᜾ॆࣱ̠͂ቇᅋᄉనᯎ ௐ࠺nj ͮ̅*MF 4UF )jMiOFࡳʼᄉӯྫྷᯝ4UFXBSU .VTFVNὋ࠱ˠҨþ&YQP ú " 8PSME PG %SFBNT὇೔ਆᄉˆႌὈÿࡘ᜾าҮὋ᤯᣾ࠃྫྷ֖஠࿸‫ٿ‬ᮎᤇʶࡒӯ᜾ ͗ʼѢဗᄉþ͚ܷ೔ਆ֖Ѹளዴᇷÿnj 1PJOUF g $BMMJiSFԊԽӯྫྷᯝᄉ 'PSU EF 7JMMF .BSJFᯝᯪ൒ࡘѢᤂӠࣱ̊ ౎ᗛྱѽ࠶Ꮵ԰ᄉளԦဗnj ̯ త ௅ҁ త ௅Ὃࣉஊԉ࠱ˠҨʶ൒‫ࡘྞڎ‬᜾Ὃࡘᇧᤇएۡࣉ‫ڙ‬ʼˆ ጡ ࣱ̼ὋӉહ‫ˆࣱ ڙ‬ӯ͗యᫍᄉ᮲᠁nj త ௅Ὃၶখᯝᤆ࠱͗଍Ѣʶ˓ ࡘԻὋ̭ፀ ࣱˆӯ͗႐ʽᄉဖܑ᥋̖nj త ௅Б᠟ӯྫྷᯝ௅ὋܲࠑӯྫྷᯝԺБ᠟ԟ᜹nj

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ܲ޴ͳප࣪ᛪ໥"WVEP

þγᎬ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ÿଢႆ༤኷ࡘ ᗂՏଢႆࠑ .JDIFM 3BCBHMJBUJःᥘѸͺ˿Ӡܲ˓Ӵ᤯༤኷Ὃ‫ڙ‬1MBUFBV.POU 3PZBMᛣܿࡘѢὋႆࠑၸুះᄉቷᝎଠᤗ˿̴ࠪᗛྱѽ࠶ᄉᝢខnj ௐᫍὙ తᒯ త὚᫂ᇽὙБ᠟ ‫ڠ‬ཁὙ1MBUFBV.POU 3PZBM

ࣱ త ௅ኃ య

ၿᗛྱѽ࠶"WPEPМՂѸ਒҃ͺὋၸ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ප۪ͺ˝ܲ޴ͳႆ࣊Ὃ ᤯᣾ࢼ‫ ۋ‬%පʼ௡Ϸ̾Ԣ ѫ᧾ᮂˬᛪ໥Ὃ໥ፁᗛྱѽ࠶ԊԽԪ᣺˖ᄉ᧗᜵ ௐ҈njၿ။‫࠭ܢ‬໥%BOJFMF 'JO[J 1BTDBᎃଅὋ̴డ੯࠭˿ᦏ༦֖ጉ‫ݗݎ‬ᤁ͗ᄉ ᫆࣪यnj̴ґࣱԜˆᄉ̑‫ݸ‬+VMJF )BNFMJO௦ᗛྱѽ࠶ఽ੾ᛪ໥ᓧశ‫ڃ‬$JSRVF &MPJ[FᄉᐎՋѸ‫̠ݼ‬nj ௐᫍὙ త ௅ᒯ త ௅὚᫂ᇽὙБ᠟὇ᮋᮔጝ BWVEP UJDLFUQSP DBὈ ‫ڠ‬ཁὙ,JOH &EXBSE 2VBZᆉܿ ὇መ੾ᯝஷ᣷Ὀ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

/PNBE'FTU 3PEFP 6SCBJO ྥ̲ᓫ ᗛྱѽ࠶Ꮴຠˠᛠ᜴ᦉྥ̲ᓫὋᬓ˿ᮂˬNjᎾᮻὋᤆథ‫ܫ‬ԩ́ᝫᄉ஦ ྥᛪ໥nj త ௅ᒯ ௅὚ᇽ͈Ὑ Њᒯ Њʿኍ ‫ڠ‬ཁὙ MF 2VBJ +BDRVFT $BSUJFSᆉܿ ᎩቢὙ IUUQT XXX OPNBEGFTU DB

‫ژ‬ආஓ۵༤Џሑ "63" ᗛྱѽ࠶Ꮴۡᄉ‫ژ‬ආஓ۵὇/PUSF %BNF #BTJMJDBὈὋၸ༤ЏᄉԪࣵପᇧ ܷඁЮዴᎾᄉᜈᯎͺֵὋ༤ЏNjᮂˬ֖ࠄ͚ᄉतኒὋѸᤴѢ࿗ྱᄉܲ޴ͳ ሑnjஞ˓໥Ѣ ѫ᧾Ὃѫˏ˓ᦉѫὋ௄థൔᠵὋ˶థͳᰍnj ௐᫍὙ త ௅ᒯ త ௅ඇ௸ˏ‫ڣ‬ ᫂ᇽὙ Њᒯ Њʿኍ ᠓ᇽᎩቢὙUQSPBVSB UJDLFUQSP DB

ႂߔᮂˬܷຣᛠ ӑᎾᯪ൒ႂߔᮂˬܷຣᛠὋຣᛠॐᢻʼᄉႂߔᮂˬ࠱༎ᡐᡸ̠ᄉབৰὋ ᤇ˓ึҮᄉᄨࠏၿܲ˓ᗂՏ%+ԟˀnj ௐᫍὙ త ௅ʽӤ ཁ ‫ڠ‬ཁὙ+&"//& ."/$& 1"3, ఝܲาҮ᜸ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱࣻЦᎩቢXXX NUM DPN

ۡࣉ᝭ॹ Cité Mémoire Ꮴۡᄉܳ௸вऎᜁ༤Џ௡࠰ѢԊԽ஋̂Ὃतኒ‫ܖ‬ʼNj࠴ࣅᡸ᭦ኍὋ࠱Ԫ ࣵѢึҮႆ᭦Ὃᝧ̠͂ʶᡐ‫ॹٿ‬԰ᏤᄉௐЏnjࣱ̬Ԡள‫˓ٽܘ‬ᡸൿnjઅॕ ‫ڠ‬ཁᄉ‫ڎ‬ಕ˝᳦ᓣੜߔὋʽᣑ.POUSFBM FO )JTUPJSFT੣఺ःၸ὇థ˖஠ὈὋԺ ̾˿ᝌఝܲԊԽnj ‫ݟ‬౦᜵ᮔᝠ࠭ຣ࠭᜾Ὃᇽ͈˝ Њ὇ሯґὈὋௐᫍ௦ ˓Ӧ࠴ௐὋඇ‫ڃ‬ణ ܲ ̠Ὃ௸ʼ ཁ̯‫ژ‬ආஓ۵ґᄉ.BJTPOOFVWFᬾϷґѢԦnj ௐᫍὙ త ௅ᡐඇ௸὚‫ڠ‬ཁὙᏤۡ ᎩቢὙXXX NPOUSFBMFOIJTUPJSFT DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

ก‫ڍ‬ӮྱᄉᗂՏఱϥҚ‫ڃ‬3PZBM EF -VYF҃ͺᄉࢼ‫ۋ‬ఱϥþ໷පտÿ֖þ࠴ ࢼ̠ÿ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉᓧశӜ὇2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTὈ̾Ԣᗛྱѽ࠶Ꮴۡ ࢷຣὋࣉඞ͂͗‫ڠ˓ܲڙ‬ཁˀᤇ̎ࢼ‫̠ۋ‬ϥʿయᏪ᥄nj ˓ఱϥᭉ᜵ᡓ᣾ ̠ ౎ୱͺὋሧҮᤳऎ˝ඇ࠴ௐ М᧖nj ௐᫍὙ త ௅ᒯ ௅὚᫂ᇽὙБ᠟ ‫ڠ‬ཁὙࣉ˖ॶ὇ᡸጲ‫ڎ‬ὙIUUQ XXX NUM DPN QSPHSBNNBUJPO MFT HFBOUT MB HSBOEF JOWJUBUJPO Ὀ

‫᧖ג‬థᎩ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

Les Géantsࢼ‫ۋ‬ఱϥࢷຣ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ҫ૆ܸӼၷᦊֶ̗ᝣ᝽ḕ/1/Ḗḙδᬪֶ̗ ߷Лভnjద஍ভԣᰴֶ᠏

XXX TJOPRVFCFD DPN

ʶ ‫ݟ‬ ឲ ੽ ࣱ ͷ Ӡ ᠎ ֵ ᧚ ཆ ᤟ᇪ᤟Ϥक˨ᯫᤥ

๒៼෴0NFHB ḧ/1/ẓ ଢᰴВႯҧ δઐॷᑨᛞኮҪᑟ˨ᯫᤥ ᯪࠑᖌҪૅܷӻၶᦉ/1/ᝢ᝼ ᰳֵ᠎๑៻ෳᄉಕংবֵྠ ӻၶᦉನ߿ҩ஌˝ẓ0NFHB ᄉူਆ౎ຸ ុᑟᬋԌγϣᮻֵ

ᑛԔ‫ܥ‬ᰤጉḧ/1/ẓ ू኏‫ܥ‬ᰤϤТᓬ

˾ӑ‫ی‬๒៼෴ /1/ẓ ԥφᬌᛞᑠ

̄̽ድ᫺ጉẓ/1/ ̾০ࡊ̚þভÿሉ

᫸෴Сᓫ༰ ௃ҝͺၸঋᤳൢ჋ Сᓫ᫸ඬӐઇᛯᏤ ᮔ᫸෴Ⴄᰣ᠎႟ౚ

ᬋᑟᬋԌ఺ူ̈ᛩẅҩ஌ԮҪ థ஌ၶྫྷѽၸညଡᰳ

ጥܸཨᕘఴ੆ѫ ߶КNjథ஌Njူਆᄉႃব‫ܤ‬᫹γШֵ

ᛞዾ߷ࠀᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ዾࡌჁᓢͧ

ҫू‫ܳی‬፥ẓ/1/ Ϥकำҧඈʷܹ

ᰴไएᚄᑛḧ/1/ ඈெʷዢḙϤकᄈѾ

ᣙᦹ2 ूॷᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ Л஍ूॷ

БႮ‫ुܘ‬ҍẅܸཨઇၶገ ᣘү෴ႤዽࡋჀ ԯనᎾࠓ·ֵ ᫸෴ॶᑧᛝክႼჀ

Ꮎ‫ॶڍ‬ᑥӨ͗଍ᕚ᧚ʻᝇᦠழ ॶᐜጹᑉᑞ᧙ঋᤳᛩЌҍ

‫ुܘ‬ᑕࡳҩᑞẅᬋͯᛝዽ γએᇷፂጹᑉẅ᫸ᇷፂጷጺჀԪ

ᕙవ‫ܭ‬৥ᑛ‫ٺ‬ḧ/1/ẓ ܹ​ܹ‫ॷݞ‬ৱ ጥܸཨઇં᥷ẅ᪙߿ҍ ђᎀԌҦẅஇؒᅓᄾ

Х߲͖᠏ֶ̗ḧ ௾ѽᧀNjწᢵᎾ्ᑚ‫ٹ‬Nj .4.ुҦСᓫ༦Nj๮ͳᚃᑚNjԂᇟᑟNj γᐣገNjအ၈᧸Njᗇᖬዞ01$NjᩏౄNj ᜴ฟԟᑚ‫ٹ‬Njᜩᳫገẁᑧᄆ᧚Ẃ Nj 7%๮ͳ᧸Njຆ๑᱒ෳ0NFHB Nj ܷᗜዴෳNj౯ՀዽูNj2 Ԝᄕ᭕njnjnj

КளᦠழẅఝመߥఝК᭦ ྱѾຊҪ႖ᔵጙገNjՀ᳦ገ

ᤤસ(.1ảᤤસ߶К֖ζॶẘ ឯ̅Չፂᩘ‫ܪ׷‬ᤤ᠓

ኃ

!!"#$%&$"'()*!(+%,#-%')!( )./%''*0,!(*&(./$#$*,!()0(10.2*#

᱆ᄴΦѽआӨ͗

ྟ

3334%+)*54#%

͗տԺ३ҁ‫ݟ‬ʽ͕৻ԢనҫὙ

ࣸ ն ζ ো

ઈ੭͈ಪ Ժ̙̾ԩၿ".%&2ൣयΘ᠍‫׷‬ଡΘᄉઈ੭͈ಪ᝟Ѳnj ΧάาҮԢΧάባᠾ ˀΘ᠍‫߿׷‬యˠҨᄉาҮὋՓ".%&2͗տԢФࠆ̠ଡ ΘΧάԢΧά༎ҴาҮ

֦លనҫ ၿ".%&2ᄉᮎਖ਼̼ᛪՓ͗տଡΘ֦លనҫ ζোԦ࣊ ᤯᣾̾ʽழयՓ͗տԦ࣊ᛠˉᄰСζোὙ ǁ̈ᐎᎩ ǁ'BDFCPPL ǁႂߔᥪ͇ ǁ᤯ઐઐጭὙ !"#$%&'"()*+&,+ ᤋߙቿ

ஊንࠇ̼͛ᛪ ࡂ̾ʽ஠͇Ὑ ǁζၸӴ᠟ၸ ǁథСᯭཎᄉก᜺ ǁᦤዜ‫ֵ׷‬ ǁֵ̖ឬ௙

‫ˉ׷‬γᬖ ̙ԩ%FTKBSEJOTγᬖМՂᄉ͕৻‫ͳڃ‬γᬖ ීᢻ֖ੜࡓγᬖ ̙ԩ-B 1FSTPOOFMMF "TTVSBODF EF HSPVQFγᬖМՂᄉ͕৻‫ͳڃ‬γᬖ ก।֦ល ̙ԩӦ࠴ௐᄉБ᠟ก।֦លnjၿ+PMJDPFVS -BDBTTF।࣍̂ҫ੝ଡΘnj ᯭཎᩘ‫׫‬ាር ֖Б᠟ஏਕ᝜ᇧࢹХ þ/PVT $BSUPOTÿាር

ࣱ త ̓ੜ

þឯѢᇧ;ᄉ᝼͇ÿ̈ᐎᎩᎩᮅ὇þ.POUSF[WPTDBSUFTÿὈ ष᠚նᇧþ෤థ᝼͇Ὃ෤థᯭཎÿ

ល᝺ ᇷማᄉ౎ࠆᮉᄫ ઈ੭ᤂ njၿ-F (SPVQF $POTFJM 7$4὇ᇷማល᝺֦ លᬶ‫ڃ‬ὈଡΘඇࣱ ൒ល᝺Ҫʶ൒Б᠟ល᝺nj

͕৻‫ˉ׷‬ᜈνనҫ ၿ-'$%'89,4МՂଡΘ

‫׫‬഍‫ܪ‬

‫׫‬഍ҨМௐᫍ ֆʶᒯֆ‫ٽ‬Ὑ ֆ̊ᒯֆ௅Ὑ

ᄉ‫ˉ׷‬ᜈν᝟Ѳ

‫ڠ‬ᨠቢ

ඇࣱ​ࣱ͗Ḛ త Ḟ ௅᱆ӑАۡḛ

"OUIPOZ -FNNF

˖NjᔭNjกNj਒ *..0 1-64

ᠪຆ‫̖ڠ‬ፂጡ

!"#$"%%&''()*+*,-"

੣఺Ὑ ᖌ ᮉ౔Ѣ੆ࡂ‫ݑ‬ Ԣ ࣱᮆጞܷ࣍‫ݑ‬ ˖஠Ὑ ႂᥪὙ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB ᎩቢὙ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF XXX IPVTF DBOBEB DPN ᦋ‫ܢݘ‬ᒬ ࣱᡐ ̯̂ߦߔᄉஓᐱ᜺Ѳ Ӊહ̯ࣶЇ‫چ‬Nj ࠴ߥNj˖ߥҁܷߥ ܲՏߥၶЙឳˆႌՏಢ ӉહᎾ‫ڍ‬ᄉ࣡௢ᘭ ‫͟׍‬ඊܷ̍ߥNjܷܲܲ͟ߥNj᳠Ռ࠶ܷߥNjʶึᄉሒበᔭឥߥ ಢԢกឥߥಢ ᦋ‫˶ܢݘ‬௦˖‫ڍ‬ణܷᄉЇቧᓧశஓᐱֵྠúӧ‫ܭ‬ ల౎ᗛۡѫಢᄉಢ᫁ ѫಢ‫ڙ‬ᓧశ۱ШNj஠Ӑᣘ࠭Njឥᝒ۱ᝪNj ‫ڍ‬ዱஓᐱኍᮖ۪Ѹᤴ˿ӫᡔᄉˉፚ

4UVEJP ᫍӹࠈМࠟ ᫍӹࠈМࠟ ࣱ త ௅ኃ య

4"2ֵ̖ᄉ͕৻͈ಪ -&.+%/&0%'&,+"-123 1/&4!+'%'&,+5"6%0'&//!0"(!".,7'"-12 ։᥊࠴ီ

ᐎጆ̠ὙӬበ೎ ॱζὙSPXF ႂពὙ

& NBJM TMBNEFR!HNBJM DPN

Bco Quebec Inc. BCOቆុМՂ ൣ᜺ቆុ߶ᜈМՂ ߶ᜈྠཱ3#2Ὑ ὚$$2 "&$2 ႂពὙ ὇ᔭ กὈ὚ ὇˖஠Ὀ ὇Б᠟Ὀ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX CDPDBOBEB DPN ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&'$(%)*+'*,-，.)*+%/,0，12$3!3$!.4

.BZ (VP ˖஠үူ ᠪຆஓᐱ˃ࠑ

‫ેܖ‬यѫͳቆុ ள ߥӜੜ

ࣉ˖ॶ̠ࠜӜ࿗በ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᤂܲ ੝ᗂՏሒበМበ˖ ࠴ߥˀణథՏᄉߥ ᬒ ͮ̅ሒࠚᛣӜ ᜹ᄋࠑࡢ௿ᓣ ࠴ Ӝ‫˹ڎ‬ᯝМ‫چ‬ຣ ੅᝹ஶʶึ ൥ᛠ ҁᄋࠑࡢˀࣉ˖ ॶ ध̨͈ ʹ

ߥӜੜ

ࣉ˖ॶ̠ࠜӜ៷߳ ӹ ӻ ᢻं ᤂМ ‫چ‬Ԣܲ੝ᗂՏሒበ Мበ˖࠴ߥˀణథ Տᄉߥᬒ ࣛ᫹Џ ੜሒࠚ᭚Իᬒߔ ፮ಝဖፈ ᤉ᜹ࡢ ௿ Кᜈν࿃х౜ ‫ ݝ‬ध͈ ʹ

ߥӜੜ

ᄋࠑࡢ៷ӧ࿗በѾ ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᢻंК ᜈν ߶᭡͕Ꮎ ᫹ ЏЌᡛ௙̜ ᡓܷ Րᬒ Йឳʶึ࠴ ߥˀ˖ߥ௃ᭉᏥ ណ ͈ ʹ

ளᄧ

̠ࠜӜν‫ࡳݘ‬ᐎଅ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻ ጊ᭤ М‫چ‬ᤂʶึࣶЇ‫چ‬ ࠴ߥˀܲ˓Їቧຣ ˬ‫ ڣ‬ᤂ‫ˉ׷‬ˀࣉ ˖ॶ ध͈ ʹ

ߥӜੜ

ν‫ ࡳݘ‬ӹ ӻNj ᭦೧ౣ ៷ӧᐎଅ Ѿ‫ ܒ‬ဖܑ͕Ꮎ ᤂ ᰳ࠶ܺီ‫ڣ‬М‫ߥچ‬ ಢ धᢻ ѫ᧾ҁ ࣉ˖ॶ ध͈ ʹ

൛

ʶપʶNjʶપ̃ ʶપʻNjʶપ‫ٽ‬ ὇ʶ˓ܰ఺Nj ij ˓Ю఺Ὀ

˖ܼቆុ ᡓ᭡ᮂNjᰳ஌ᑞNjᄴႂ ὇ၸႂ᧙௦௾᤯ቆុᄉ Ὀ ἢ ளဖγ҃чҍὙ3 " 4&&3 ἢ ௅ఴ504)*#"Ԍ᎕఺Ὑ ij ࣱ᠎γ

ளᄧ ‫׷‬ᩓҪѢሜੜ ᤂ፮ ጲ‫ڠ‬ᨠ ፏ‫ݝ‬અᠪ ‫׷‬ ᩓጝ ࣰழࡆ ᤟ ՋҨМࠈ आᩓኍ‫׷‬ ˉၸ᤬ሜၸ ഍ʼѢ ሜੜ˝ ˓Ӧ ࣛᎫ᜸ ᄉᡓܷ᭚Ի ్͇ॡ ‫ࣱ ݝ‬ሜ᧚அЙᰳ ᠟ ၸͯ ध̨͈ ʹҪ ሯnj

ߥӜੜ

ᤙ᜴̠ࡳ ӹ ӻ ࿗በѾ‫ ܒ‬ЙឳՏ ಢ ፮ಝဖፈNjဖ ܑ͕ᎾNjԤࠆԉ ࠔ஖௙̜ᒽ᤟ ͈ ಪ ʹ

ளᄧ

ࣉ˖ॶܷ ˓ӦМ ࠟ ௃᝶௦ࠆԉ ᮿ ԉ ᤆ௦ӹࠈ ‫ڨ‬ൣ ࠪ˖ܼᔈ‫ چ‬௙̜ ࠔ஖ ࣛ᫹Ի ࠈ ЮϢᢻͮˀϱྫྷ ᫍ ࣉ˖ॶᬱ३ᄉ ߶᭡͕Ꮎဖܑੜ ຸ ध͈ ʹ

ளᄧ

ᤙ᜴̠ࡳ෱᣷࿗በ Ѿ‫ ܒ‬ӹ ӻளੜ ፮ಝဖፈNjဖܑ ͕Ꮎ ࠔ஖௙̜ᒽ ᤟ ͈ಪ ʹ

ߥӜੜ

ᤂࣉ˖ॶ̠ࠜӜν ‫៷ࡳݘ‬ӧප௿М ࠟ ᝹ஶᴎКNjಕ ংবतኒNjᗂՏध Ԧ‫׷‬Nj፮ᓣဖγ᧚ ‫ݑ‬ᮉᄫ ࠴ௐγ ߶಺ૅฒ෈ϣᢵ ੜ ӹ ӻ ᢻͮ ध͈ ʹ

ளᄧ

ᤂࣉ˖ॶ ӹ ӻ Кᜈν࿗በѾ‫ ܒ‬ ᤂМ‫چ‬Ԣ᜴ࡢՏ ಢ ࠔ஖௙̜ᒽ᤟ ‫ܷڠ‬Րᬒ᭦᜴Ӯ ध̨͈ ʹ ᬱ३ ‫ݝ‬ੜ ঋᏧ३

ߥӜੜ

ν‫ࡳݘ‬ᡓܷ ӹ ӻ ࣛґՐ᫹ԻМ ࠟ ᫹ЏЌᡛ௙̜ ፮ᓣဖፈ ጊ᭤М ‫چ‬ᤂʶึࣶЇ‫࠴چ‬ ߥˀܲ˓Їቧຣˬ ‫ ڣ‬ᤂ‫ˉ׷‬ˀࣉ˖ ॶ ध͈ ʹ

ளᄧ

ࡳЮᤂМ‫ڠˉ׷چ‬ ᨠளᐎଅѾ‫ ܒ‬ӹ ӻ ᢻं ͈ಪ ʹᡐ

Ѣሜᄧ ν‫̠ࠜࡳݘ‬Ӝ៷ӧ ප௿ᔈ‫چ‬МࠟὋဖ ܑ͕Ꮎ ܷ ӹࠈ Ѣሜ ࠴ௐγ߶ ʶ ึϣᢵੜฒ෈಺ૅ ͓᫋͗ࠆԉ మӮЏ ጲ௙̜ ὔѫ᧾ҁࣉ ˖ॶ᳠Ռ࠶ܷߥ Й ឳՏಢ ᤂ‫ ˉ׷‬Ѣሜ త ঋᏧ३nj

અᠪੜ

3PTFNPOUࣛ ˓ ӬЊᄉѢሜܷ഍ ᤂ ଅՏኃʶᄉ˖ߥԢ ܷМ‫ چ‬ሜ᧚அЙ ᰳ˄ሶ߿ અᠪᓡ ఺ ͈ಪ ʹ

ἢ Ӊ߶ᜈὋ̠ࢹԢᦠ͇γν ij ࣱ ἢ ѫͳयቆុὙ #56Nj #56Nj #56Nj #56Nj #56 ἢ བณ˖ܼቆុὙ 5 ij 5 ἢ ࡓᮆय˖ܼቆុὙ 5 ij 5

ఴМՂ ߶ᜈᓫ ᑞቆុ Ժᖌ३

஋ऊᛪ

Ұ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ፂ฿ᄉРՎγᬩᮉᄫ ଡΘՓ$/&445 ಕ эМࣰᐋˉϣऔ߶Кࡌ Θ൛ᄉፂ฿ழयnjၿ /070445ᬶ‫ڃ‬ଡΘnj

᭤ᤂὙՉሗၶา᝹ஶὋܷ‫ۋ‬ᭅ‫׷׫‬आὋࣶЇ‫چ‬ὋМ‫چ‬Ὃ ᒬᛠᢻ᥊Ὃ"OHSJHOPO᠓ྫྷ˖ॶὋ‫ڠ‬ᨠὋ-BDIJOFᤁ෱

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ӻၶϣऔាር ."1"2 ᱆ᄴйຓᮻֵࡌ ᜵යាርnj̙ԩӦ͈njၿ*5)2 ᱆ᄴ஺ ຣˉᦤआˉᆐቂ੝ ଡΘnj

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═И с░│сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А ╘║р╡Фса╡р╜ОсФИр╖▒рп┐ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝ ╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАм р╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖ сЭЗ ╙м ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜О ╨К р╜О сФИ р╖▒ рп┐ сНП ╬З сЬ╝ сЭЗ ргЫ сФИр╖▒рп┐ рбЖ╘╢═И ╩╣ св╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT $FOUSJT

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

╨а сКн р╛м ╦Й

рг▒рддрбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖И р▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$ * & / - ├╜ " - - * & 3 тАл ┌атАмсиа ╓Ц # 0 / " 7 & / 5 6 3 & тАл ┌атАмсиа с╜З р╡е сЫа ╤л сз╛ с╜И ╩╝╩╜с░│сд│ ро┤╬ж ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН ╓ЖтАлргп ┌ЙтАмр╕грдЖ сбУргЙсо┐спЭсКНр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

$POEP

╟Е р┤Н рбЖсФИтАл┌ЖтАмр░о╒У ргЫ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙╣ св╗ рдВ ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ раИ сбУ ▄╖ ╙ж ╦У св╗ рдВ ╦У M P D L F S ╘╢ ═И ╩╣ $ F O $FOUSJT ро│сДз USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒У ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫ сФИ тАл ргЫ ┌ЖтАмсв╗ рдВ ро│ ═И ╩╣ сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм $FOUSJT ро│═И 40-%

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

+B[[рг╕тАл┌гтАм-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜ р╡г ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ 1 S P K F D U - P V JTF #PIFNF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕ рп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИ тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУз р░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT

╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╙ж сл╣ ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗ ╨П рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO USJT ргВтАл ╫лтАм USJT ргВтАл ╫лтАм 40-% 40-% ╟Е р┤НсдВ рбЖ ╘д╙╣раИргЫраИ╨о ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╦П св╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO ╙╣ раИ р▒Ь сТ░ █б ргЙ рп┐ сЬ╣ ргЫ св╗ рдВ M P D L F S ╘╢ ═И ╩╣ USJT ро│═И ╟Е р┤Н рбЖ ╩╢ раИ ╩╢ ╘Й ргЫ св╗ $FOUJT ро│═И рдВ╧▒р╛мслН ╙ЙраСсВВраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдА сВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б #PVM .BJTPOOFVWF 0 "QU ) " # рг▒1SPKFDU -PVJTF #PIFNF снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗ роЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPSEJB тАл╠а╫атАмсЫгсКН се╡сдВсУзр░╢рг╕тАл ┌гтАмсДпсдптАл┌атАмсиа 1MBDF %FT "SUT р┤НсдВ рбЖ ╘д╙╣раИргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

0''&3 рмЛ╘й

▄╕тАл╫лтАм╤в

сдВ"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм

р╢Нсе╡сЧЫ█бсУзр░╢╦Цре╢ сНП╬ЗтАл▌ЭтАм ═осО╡456%*0╨ЬраЯ сдВ╒Й▄╖ ╒Пр▓в ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ сбУс░│тАл┘┐тАмркР сАК р┤Н рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

- F 4 F S W J M M F сЕ╗ ╒П рдз ╘ж тАл р▒Ф ╫╖тАм╤в соЙ сДл сдВтАл┌атАмсиасЙв"UXBUFS ╒Й▄╖сбУргЙ 1" "EPOJTрдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌Щ┌итАм р╡есЫа ╤лсз╛╨о сСЮ╩╝сЬ┤рбв╨ЬсЙа ра┤▀е р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖ИрбУсоЖснЪ╘╗ сКНрдГр░ербЙр░е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╓Жсг╖▀╢снб ╙ЬтАл ▌ЭтАм╙з╠а═░рйЩ▄▓ тАлсА░┌атАм ═осО╡р▒Ь╬З ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╒Й ▄╖сбУргЙ ╒ЙсЛЬсо┐спЭ сйПсЫа ▀ер▓в ╠Усдп ╬ж╤╜ сдВтАл┌атАмсиа сдВс░│сд│ рбЖсбУ▄╖ ╙жргЫсв╗рдВ ╬│╨ир▒Ь╬З ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиарйЬ

ргЙ╦Цре╢тАл╠а╫атАмсЫгро│сДз

4BJOUF "OOF EF #FMMFWVFсбУ▄╖сЙЖслН р┐ЧсЙарбУ ╩╗тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘Ш рйЬ сЕУрйЬ ╙╗сБ╢ слН соЖрбОрдзроЙрдпслЩр┤Н сдЯ ╒Л╠а▄▓сДЙ▄╖раСрдР сНПрак рбУр░ерйЭ╧Ш ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р░┤╓Жро│сДз

ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиа

р╡АсМ▓╘всНосМ▓ сЛЪ рг▒рдд рбЖ ╙╣раИ ╦╣рйЬ сжараИ╨осв╗═о ═о╠ЕсЧЫ █бсУзр░╢╦Цре╢ сдВ╩╢╤м╨Ь╨асжатАл╠а╫а ▌ТтАм сЫг сПдр║а ▀ер▓в ╒Пр▓вр▒гсЙа ╒ЙсЛЬсо┐╘Й сКН сдВс░│сд│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргВтАл╫лтАм

▄╕тАл╫лтАм╤в

╦ЩсдВ"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАмрдп╨Ь раЯ ═осО╡р▒Ь╬З ╓Жсг╖▀╢снб ╠Усдп╬ж ╤╜ ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╒Й▄╖сбУргЙ ╒Й сЛЬсо┐спЭ сйПсЫа ▀ер▓в ╠Усдп╬ж╤╜ ╦ЩсдВ тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╩╝с░│сд│ ╙╣раИ ргЫ╘д св╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▀╕рв╣ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сдВтАл┌атАмсиасЯ╖╙з сЛ┤сЬИ╬╜╨ЬраЯ

сбпсУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиасЙв сЛЪ с░│рбОрдд сКТргЫ╧гсв╡рйЬ р┤Н═║сБ╕█бргЙсМТ╙з рп┐сЬ╣ рбЖсбУ▄╖раЖ╘ЙсЭ╣сЭЯ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы сжатАлраИ▄лтАм╨осв╗═о с│а╒Мра╢▄╖▀ер╡есЫа ╤лсз╛ сдВрдФ▄╖╘вргЙ╦Цре╢╩╢╤мсжатАл ▌ТтАм ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв сжараИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡ рйЬ ра┤рпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о ╥Б$PODPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖▀етАл┌атАмсиа сЙв(VZ $PODPSEJB р┤Н рбЖ╩╢ раИ╩╢╘ЙргЫсв╗рдВ ╩╢рйг╦Й╦Юспкр╡Т╤в тАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдВтАл┌атАмсиа ╙б═╖рбЖсбУ▄╖ ╙╣рйЬ╨Ь раЯ раИ╨о╘дсв╗═о тАл┌атАмсиа╨Ь╠УсдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ ╓ЖтАл┌ЙтАм╒ЙсЛЬсо┐╘Й сйПсЫа ╙з╠а сЗк╙ЬсКНсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЛЪ ╦ПсЕУ рйЬсл╣╨П╨ЬраЯ╦ГсБ╕раИ▄░св╗═о ╓Жсг╖ сЭ┤▄▓со┐╘Й ▀ер▓в ╨ЬтАл█Л▄╖ ┌ЖтАм╙ЭсмТсКН сжатАл ▌ТтАмр┤Н╩╜▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕тАл┘╜тАмсдп╨Ы сг╣ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

═о╠Е.BJTPOOFVWF╦ЛсЫг╩╝ р╢Нсе╡сНо сМ▓тАл┌атАмсиасЙв'SPOUFOBD рг░рбЖ╬НсБ╕ снж слНсл╣╨П╙╣рйЬ ргКрбМ╒ЛсА░ рпГр╣НсаЯ снжсИд сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ╬╜ смГсдВ╨Ь╨асжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

рб│╨о/%(

═п╠ЕргЙроК═д═И

╩╢╦Ур░д╨отАл╫лтАм╤в

0''&3 рмЛ╘й

ргЙ╦Цре╢*$0/ р┤Н ╙╣раИсг╖сЭЗ╙м ╨КргЫраИ╨осв╗═о ╬╛сЕп╦Цре╢ргЙ╙ЬсдЙ сЕЙсДЛраСрбв р╢Нсе╡тАл┌НтАмсмДтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╩╢ ╤м╨Ь╨ар░и╥лсЭ╣ро╢ р┤Н╨осжар╣Ср╢┤р╕Т р╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡ сБК═лраИсКН сД╜р╡гроЗ╘к рзербПраСсБ╢р╕▓╓╡саО ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рдд сЕУрйЬ╨ЬраЯргЫ╦ГсБ╕св╗ ═о сБ╢р╕▓ро┤╬ж сдВ▀ер▓в ╙ЭсмТ ╤вслВ╨Ь ╠УсЙв ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╙з╠асбУргЙсКН сдЯ╒Л ра┤р░з╘гсгЦ▄▓сДЙраСрдР сБ╕р░гра╡сДЙркЕ сакрк┤р░ербЪ╠ЕсТмргБсДЙраС ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о рг▒рдд▄▓рбО╨ЬраЯ р┤Н рг░рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╨ЬраЯсдВ╨Ь╨а╠У сдп со┐╘Й ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНсжа тАлраИ ▌ТтАм╨оргКрбМ╒ЛсА░ рпГр╣НсаЯснжсИд сдЯ╒Л ра┤тАлраС█ЛтАмрдР сБ╕╠ЕсТм═░сД┤╘Ь╠╢рйЬсИЬ ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT

╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░псбУ╧Шржм═Ир╢Крп┐ сЬ╣╨ЬраЯ р┤Нсл╣╨П ╦У╙ж ргЫраИ ╨осв╗═о сДЛраСрбв р▒ЬсТ░█бргЙрп┐сЬ╣ рбЙроЕсЕКрдД ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сЛЪ сдВ рдФ▄╖ саУр╛мсЫг сВВреХсмТ ╨З сЙз╙ЭсмТ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╨Ь╨а ╠Усдп р░║тАл┌гтАмс░│сд│сКН╩╢╤мсжа тАл ▌ТтАм╩╢сЕУрйЬргЫраИ╨осв╗рдВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рйг р░║

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я 4BJOU $PMPNCBO

0''&3рмЛ╘й

сАЦ▄С═ХсО╛рдО╧Ы╤╛тАл▄╕▄к┌а ▄ТтАмр╜и р╢м╒б саЪсдВсТмр╜и тАлреЕ┘┐тАм╘УтАл ▌╝тАмриХсЕ╗ рпЫ╤╣ ╬╜св╡╨исБ╢сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖ ╙│тАл ┌атАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨ор░исЬИрй║╘ж╩╢р▒НсЫг с░│ржм═Ир╢КркЕсак р╛м╦Й р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜╦ПслНтАл╫╖тАмсйУс╜Зр░и сЬИрдЖс╜И╨ЪсжЙсИЬ╤в рг▒роЕсДЭ сндсдВ ',-./0%%12342- ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сЧЫ█бр░исЬИ рй║╘ж╦Цре╢╠Усдп╬ж╤╜ рпЫрамсИЬраЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа #FBVCJFO╠и сЛЪ тАл╦У ▌ТтАм ╙ж тАл▌ТтАм╤всИЬ рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ркЕсаксТм═░ро│сДз ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ рг▒роЕсИЬсдВ ╩╣ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╦Й╦ЮсТм╦Ю ╩╢тАл▌Т╦П ▌ТтАм╤всИЬ рйЬ╤ЕтАл▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ▀ер▓втАл▌ЭтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсдВсЗк╙ЬсБ╢р╕▓сжа тАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╘втАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р ╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснбсЫгсеК тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╨д╦Ц╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙсИЬ╤в сИЬсзЪрг▒роЕсДЭ рйЬрбУсНдркПсУбтАл ▌ЭтАмрпЫрамсИЬраЖ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

0''&3рмЛ╘й

ргВтАл╫лтАм

р░гро│═И

рб│╨о546*073,-8

рб│╨о%VQMFY сдВтАл┌атАмсиа смГсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ саУр╛м╦Цре╢ ▀ер▓в ╙ЭсмТсжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ╨ар░е тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢р┤Н╦А╙жтАл┌атАм╩╜рбУ╦Ю сТм═░ р┤Н╤всИЬр╢Зр░д ╥кргИ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в рб│╨осЧЫ╙С тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е╦Г╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░ слВсЙУсл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐ ╘Й ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ $FOUSJT

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙарг░рбО╤╛тАл ▄ТтАмрдз св╗ ╤лсз╛╘А╘║╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╦У╙╣раИ слН╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╦У раИ▄░св╗═о сдВ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠УсКНсжа тАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣

сЧЫ█брб│╨о╦ЖсМбсбУргЙро╖ тАл▌ТтАмрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╨д ╦Ц ╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╩╢ тАл▌ТтАм ╙ж сИЬраЖсаЖркЭр╢┤сВВр░ЛсКНсаЯсБ╕ сИЬсМЭтАл┌итАм╥Б рг▒ р░др░│ сИЬраЖ╘║сСЮсНЭсИЬ тАл═осА░┌атАмсО╡ тАлре╢┌Ш ▌ЭтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У ▀ер▓всКН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмсдВ╩╕╙б рбЖ ╨атАл рбО┘╜тАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╘в ╦УраИ▄░св╗═о р╛м╦Й═осО╡тАл╦Ю ▌ЭтАмсЫг╩╝р░е +$ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й сбУргЙ ▀ер▓в р╢┤╩╝╦мтАл┌ЖтАмсКНсжа тАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдВсе╗#MBJOWJMMF

-BWBM сй▒рбО╤╛тАл▄ТтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАл▌ЭтАм╙Ь

ро│═И

р╗ОснВсСЗтАл┌атАмр┐ЧсЙарбУ

рг▒рддсЯ╖╙з╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛ сЕпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ╙│тАл╦У рбЖ ┌атАм╙╣ раИ ╦У╦╣рйЬ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж ╩╝сКН▄╖сА░сЖВр▒Ыр▒Е р╡ЦрдпсЬИ╬╜со▓р▓к св╗сИн ╤л сз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ро│═И ╩╣ $FOUSJT

╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ▄░св╗═о ╦УраИ ╨осв╗═о сбп╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ╙атАл┘╜тАмсДЙ╨ЬсЙара┤ ▀е╠и сЛЪ сД╜р╡гсДЙ▀е╙ЬрйЬ сг╛р│Г╥Брб│ ╨о╠иснЙ ╤лсз╛ рг▒ро│рл░рбУсоЖ ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT

тАл╠╛▌ТтАм╩╝═░▀│ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд╨Ъ ро│ ╠Усдпро┤╬ж сдВрмЕ╒Пснд╥С╦Цра┤▀ер▓в рпЫ рамсИЬраЖ рдз═И ▄▓╩╣╥кргИ ╦╗раСснЙсЬ╡ р░е ╩╣╥кргИ╠╛╩╝спк╠╢ соФсЕ╗р░Э▄▓сЮЯ сМ╣╬╢рзЛ сЮпсТ░сВВ

╙орб┐сРОрмЕ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд╩╗рбОрддсКТ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р╘дсв╗═осв╗═о сМер░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ сЬИ╬╜▀╕рйЖ ро│рбУсаО╬│сТп рг▒ ╙Й р▓зраС сВВ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВ ╒Бс░│сд│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдВсе╗1JFENPOUсдВснВтАл ┌гтАмсЛЪ╙│тАл┌атАмснжсИд ═╖рг░рбЖ ╙╣раИ слН╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘в ╦УраИ▄░св╗═о ╒РсмТр╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪ сИТ╠асЙЖслН рбЖс░│роУ█╡рдпр│дсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╙орб┐сжд╒б╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

сдЛрйЬргЫрдЖро│═И

▄╕╬ж╤╜рдЖ

рб│╨о╦ЛсжЙ.PUFM

тАл▄к┌атАмсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡4"2 ╓Жсг╖сАЦ ▄СтАл ▌ЭтАмслБрг▒сПдраЖрйЩ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╘╗ сПдсШ╣р░║ рйЬсИЬ═п рг▒ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сЧЫ█бсе╗╙Ьр┤Н╩╜╬ж╤╜рдЖ рг░рбЖ р┤Н╩╝ рпж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╢ЗслН╘║сИЬ р░д тАл╫╖тАмсйУ тАл▌ЯтАмр▒ж╤всИЬ ╘║рей р░д ╘╢═И ╩╣ сБ╢риТ╙мр┐Ч╙н ╩╣ $FOUSJT

рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ тАл▄к┌атАм -POHVFVJMсПдрбПр╢Ю╙Ь сЙг╠БсД░раксгЦра┤ саЯ сБ╕═п рпГ▄░╙н ╘╢═И ╩╣ ▀ЪсаН╘▓сЭЯс╜З ╩╣с╜И со▓смЦ═п ╩╝рйграУрпЫ р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсРОсМЖсНВсМб╠ар▒Гр╛ГтАл ▄в▌ШтАм

╦УрйЬслН ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╙арг▒ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

▄╕╨отАл╫лтАм╤в

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙орб┐5BTDIFSFBV

сБ╢ риТ

сЫгсдЛсйЩржЛсо┐тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡ р╛а ═осО╡тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙсоирлЖсНЭтАл▄ШтАм слБ╦Ц ═о╠ЕсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь рн▒═║сКд╙мрпЫ ╩╝рйг ╤╣р╡ТркЕсаксБ╢риТсДЙсНП╬Зсддрк╕ ╘╢ ═И╠и ╩╣ $FOUSJT

тАл▄╕┘╜тАм╨отАл╫лтАм╤в

рб│╨о4U -BVSFOU

▄╕тАл╫лтАм╤в

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

ኃ

www.iU91.com

ප௿Ͱ߳ᄉխलҦ‫ڙ‬Ԧၶส༪ՐΙཨᭉයुҵ

ґ‫ڠ‬࿜ܸ΍Жܷ΄Ͱ߳ેྠѢ‫׫‬ ፠Ձ.PNᄉґ‫ ڠ‬࿜ܸ΍ ܿᄫ.BVSJDF #PVDIFSЙ࿜ґ੝ ࡏͰᄉͰੜὋᄫґಕ͈ ʹ ҪЊѢ‫׫‬nj ᤇ˓ ͮ ̅ ᗛ ྱ ѽ࠶Ӯࡿ #PVDIFSWJMMFᄉᤇಙͰੜ‫˓ ڙ‬ తґᄉ ࣱ త ௅ࡂࣂፂ ̾ ʹҪЊᄉ͈ಪ‫׫‬ѢὋ‫ݟ‬ ̬в൒ᜁેྠѢ‫׫‬Ὃ͈ಪʼ๨ ˿ ʹҪЊnj ˶ࡂ௦ឬὋͺ˝ґ‫ڠ‬࿜ܸ ΍Жܿᄫᄉ.BVSJDF #PVDIFS‫ڙ‬ ̾ઈ੭͈Ѣ‫˿׫‬ᒬࣁᄉͰ੝̨​̨ ˓త˧ ՐὋᤇಙͰੜᄉளੜ˞ࡂ̾ఝᰳᄉ͈ಪ ࠱Ф᧗ள଍Փ‫ڣࣉ̖ڠ‬ʼὋʶࣱᣀ੣ࡂ ૖˿Ӡܲʹnj ૵৘Ὃ઴థᤇಙͰੜ̨ ˓తᄉள͉ ੜ˞ࠪੜߔᤈᛠ˿ܷ੣ቷᄉᜈνὋӉહ ੜᮆNjᮿԉNjԏ੝̾Ԣ‫ڠ‬౛ኍᦏᜁఝ૰ ʶளnj ᤇࣲ࣮ʿኪܷᄉͰ߳ൣ௦.BVSJDF #PVDIFS௉‫ࣱ ڙ‬ௐ̾ᒬၿ̠ᢵ͊ऎ ᣾ణՐௐ҈ᄉ‫ڠ‬ழnjᬣՐ̴‫ૈ˝ځ‬΍̴ ̠ែ఼ Տ࿜᝜ᄉᎴՏᏪЙ࿜nj ‫ڙ‬ᤇಙੜߔᜁ‫׫‬Ѣᄉኃܸ̃Ὃ.BV SJDF #PVDIFSࡂၸੜ൛ϩᤆ˿ʶቷ Ҫ ЊᄉϗҫὋϗ˞௦᱆ᄴሯҫࡌnj .BVSJDF #PVDIFSᒬ̯Й࿜˧Րࡂ ʶᄯᜁСઘ‫̅ͮڙ‬4BJOUF "OOF EFT 1MBJOFTᄉʶएణᰳ߶КጞѾᄉत̅˖nj

ᎃᣣ ‫נ‬໧

̴ᄫґᤆኍय़ᅋԲܰ ˓ऐࠅርࣿὋФ˖ ʶ˓ᄉૈଌ௦ែ఼ὋԲܰʶᮉૈଌѶ௦ ҇͝˿ʶՏᄢ࿜᧖ᄉ࿀̠nj ˓త˧ґ̯.BVSJDF #PVDIFSᄉ‫ߔݸ‬ %JBOF -FCMBOD੣˖̾ ʹҪЊᄉ͈ಪ ˻ʽᤇಙͰੜᄉ̠˶ࣲ᭣ዙዙ௃ՏὋ‫ݜ‬ ௦ ࣱ᭍৲Ҫૅܷᄉ᧚‫ܢ‬ᮏ.PIBN NBE 4IBGJBʶ಴὇̾߼ஓζ̓ᄉՏ˦఼൪ ᒬࣁґ‫ݸ‬Ԣ ˓‫ݘ‬ЇὈᄉ఼̠џ੣Njᬀࠜ ෂᜍሧඞ.PIBNNBE 4IBGJBᄉʶՏࣳБ ̅ᬱᄉ‫ݘ‬Ї ᤇቷ̓௛ᄉ੆͈̓ඊᡐᤇಙͰੜ ᄉࣉஊ͈ͤ ʹҪЊ᜵ͯ˿ ʹҪ Њnj ‫ݜ‬᣽ᤳ࠱ᤇಙੜߔᜈνࣲ̾ᰳ३ܲ ᄉ͈ಪ᧗ள଍ʼੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬Ὃᤇሗ‫ˉ׷‬ ഴय‫ڙ‬Ҫૅܷᜁ੆˝þGMJQÿnj .PIBNNBE 4IBGJB̴֖ᄉဗ͉‫ߔݸ‬Nj Їߔ‫˝ځ‬ʶጞែ఼Ꮺᜁѻጻᢵᄢሄnj

͈Ϙnj௃᝶௦ဗ‫ڙ‬ӭᤆ௦ ࣱ̾ՐвӭὋᦏ ௦ʶಧᄉὋγ႐ࢹርԦᇽὋࣲ˄તཱnj ཨՐ‫ݜ‬ᤆᮔ฽Ὃ‫ڙܪ‬คส‫ڠ‬ӜNjͭ௦ࣳ Б̅૮ࠎᄉੜߔὋԺᑞ͗ԩҁ൓ᤀnj ᒯ࠵ᤇ௦‫ݜ‬ᄉʶͮ0LBࠆਖ਼੝యభᄉὋ ᤇͮࠆਖ਼ൣ‫ڙ‬ᓢᬱ‫ڠ‬ӭੜnjཨᏪสප᣾ՐὋ ‫ݜ‬ᄉੜߔ௦ஞ్ᛣ‫׬‬ʶʶ੝ᤆγ૆࣯ྋᄉ ੜߔὋ‫ځ‬൤ဗ‫ݜڙ‬ਆ᜵̾൤౎ͺ˝଍ᩘᒬࣁ ੜߔᄉኡᆉnj ᜴ࡳӧ̠ѫ̙᫸สੜࡓஇतॶ३ 1BVM 5BOHܺ‫˻ࣱ ڙݣ‬ʽ4BJOUF (FOFWJiWFᄉ෱᣷Ͱ߳Ὃॆௐ̴ࡂϡ‫˿ݝ‬ ᧗ளஇतੜࡓᄉэ‫̾ܫ‬᫸ส༪nj൤൒สප ค໚Ὃ1BVMᄉੜߔ३̾ࣳߚὋі˪෤థ͉ʹ ૮‫ڭ‬nj̴‫ڙ‬ส༪Րѫ̙˿̴˧ґ‫ڙ‬ஞνੜ ߔௐϡᄉʶ̎ᮔ᫸สපᄉଏஶὋ࣎భᑞࣞ үҁ༪ඞ᧗तʶ˓ఝ‫ݝ‬ᄉੜࡓnj ‫ڠڙ‬ʽࠈᄉ‫ڠ‬౛᧖‫ܘ‬Ҫ᫸පᬥᒚὋ ᤇಧࡂኪథපຕЙҁ‫ڠ‬౛֖ᬥᒚ˧ᫍὋ˶ Ժ̾᤯᣾ʶ˓ఌ෣ၸපณ࠱Фଅᡋ὚ ఱܿ᥄ප͗Ԫ्ᒞᐹὋ5BOH‫ڙ‬இत ੜࡓௐၸᄉ௦ᨁ὚ ᫸สణ᧗᜵ᄉ௦ଅප᜵ඊᤈපঋὋ ʶ˓Ր‫ܫ‬ᄉᑞၸႂ෈ᄉපณ‫ڙ‬றႂᄉৰх ʽࡂᒯС᧗᜵˿nj 5BOHᛪᇧ࣎భஊउ˶ᑞܴଡΘʶ̎ ˃ˉᄉ਒᜸Ὃᤇಧ᧗तᄉੜࡓ̬Րв᥄ҁ สපԺᑞࡂ͗‫ڌڱ‬ॡܲnj

൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

஺ຣγᬖኍˉҫ !"#$%&"#

Ĥ ͝൴γᬖ Ĥ ᫁యએူγᬖ

'!$(!"#$)&"#$

॓с

ߠበᔭ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕnj

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

ᝧၶาЌ໗᫹Џ Ĥ ̠࠮γᬖ Ĥ ᧗Ⴜγᬖ

ܷᗛྱѽ࠶‫ࡌ̖ڠ‬὇$IBNCSF JN NPCJMJiSF EV (SBOE .POUSjBMὋ$*(.Ὀ ᝢ˝Ὃᗛྱѽ࠶Վຝ‫׍‬ӧ֖ܲܲ͟ʿՎὋ ʿᭉ᜵Փ࣎భ‫ڙ‬൤‫ڠ‬Ꮅˉᄉܰ‫ڍ‬અᠪᏧ ड़அ ᄉᮨܰሯ᠟nj $*(.ሥὋ౎ᒬ‫ܰڍ‬ᄉ˻ࠑ੝᠓Ꮅᄉ ྫྷˉஜ᧙̨ӳܷᗛྱѽ࠶ੜࡓࣉ‫̓ڣ‬௛ ᧙ᄉ ὋᏪຝ‫׍‬ӧᄉᤇʶඊΒ˝ Ὃ ܲܲ͟˝ nj ᤂࣱ౎Ὃᤇˏ˓ۡࣉᦏፂԊ˿ੜ‫ڠ‬ ̖͈ಪᄉ᮸ӣὋͭ௦ᗛྱѽ࠶ࣲ᭣൤ሗ ৰхὋ̯ ࣱҁ ࣱὋᗛྱѽ࠶ੜ ࣱ͈‫ܘ‬๨ညʿᡓ᣾ nj ൣ‫˝ځ‬ᤇ˓ԓ‫ځ‬Ὃ$*(.ᝢ˝᧓ၸ ड़அளሯᄉଏஶ˝ௐ᣾௉nj$*(.ᗈ̂ ͗˞ࣝ.BUIJFV $PVTJOFBV‫ڙ‬ʶ͊Мն˖ ᝌ᧕᥊Ὃ‫ݟ‬౦᜹ࠢᗛྱѽ࠶ᄉͰ߳ቆᎵ ညNj͈ಪᄉ‫ܘ‬๨ࣧऎNjय़‫׫‬ੜࡓᄉᄧߚత ஜNj̾Ԣܰ‫ࠑ˻ڍ‬ඊΒᄉԺၸஜ૵Ὃᄫґ ෤థ͉ʹူၿᝧੇ͂ᝢ˝Ὃᗛྱѽ࠶ߚ ‫ڙ‬ᭉ᜵᧓Ԩӊ঄ᛠҮᄉৰхnj ͭ௦Ὃ̴Վ਒҃߿ழก౎ఝ˝థ஌ ‫ڠ‬ᄢଌ๗Ԣܰ‫ࠑ˻ڍ‬ᄉ̓௛Ὃ̾эᆷଁ ଦࣉ‫ڣ‬࿃хnj ՎௐὋ$*(.ᤆᝢ˝Ὃࠪᗛྱѽ࠶Ԣ ֆ᣷‫ڠ‬ӜਕТᡙᄉܰ‫ࠑ˻ڍ‬ᯪЎ࣎భ ᄉ௦౎൤߿ࡏὋᏪʿ௦᤯᣾˻ӭྫྷˉ ౎અ఺nj

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

P

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥

˝৥ γᬖ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

Ĥ ஺ຣγᬖ Ĥ ߥၶγᬖ

ள‫ܘ‬

ృအအ ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇

஺ຣଉ̝γᬖ

ᐎጆ̠ὙᡎЎၶ

֦លབጲὙ !"#$ !"#$%&' (#%&)*$+,-. ///$ (#%&)*$+"0 !"#$ !"#$%&.

1233.4,(%$.5" +!*6*"($.7(&8*.922$ :6, "6;<.=>.?9@.AB1.

C&#"#+&"%. *+(6&8D.";E& ,6<.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.G& 86&4(8,6 .H>"#";"I.J#+$<.C&#"#+&"%.7*6E&+* .C&6-<. (4 &;&"6D.,).7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"$.

7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";".& .".-*-4*6.,).8!*.7(#.F&)*.C&#"#+&"%.L6,(K.,).+,-K"#&* $.M.7(#.F&)*.B (6"#+*.>,-K"#D.,).>"#";"<.N2A3$.

ဌ ᖰ !"#$%&'(&()" &*+(,,-*.%/"011*2.'%.'"3.14

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

$1" "VEJUPS ࠅ᝟ᠪಪ

$" ణᰳ͗᝟ࠅ࣍ᠪಪ

.5BY ໎ᨠӵܷߥሯกᆯ‫ ܢ‬

᜴ࣱ̠ܷܲ‫͗ۋ‬᝟̂ҫ੝ፂᰍὋࣞү৥Ջူ᜺Ѳ๑ܰᠪ̖֖அЙὋ ‫ူܪؒݯ‬᭣ሯҫࡏඞ̂ࠁὋ˝৥ՋူᥗሯὋՐᮎ௃উὀ ሯҫᦉ e ̠௃ੇథ ளሧඞኃʶࣱሯҫႁઐ὇‫߿ݕ‬৥Ҫૅܷሯҫґ௿ὈὋ˓̠Ԣ͌ˉሯҫ ᜺Ѳ֖ႁઐὋීᢻѢԯМՂ(45 245ᤝሯὋၶ਒˻ӭNjᠪ̖᧗ጷὋ ஊउࠅሯᎮሯኍ

͗᝟ᦉ e ̠థੇ͕ ᘘ᝭ తઐ ࣱፆ (45 245 ࢹᠪnj ʶ్ᴜనҫ ᤞ ࠴ௐሯҫ᜺ѲὈ 5FMὙ 'BYὙ &NBJMὙQJOH XBOH!QXBDDPVOUBOUT DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ4VJUF UI 'MPPS #PVM $BWFOEJTI /%( .POUSFBM ) # -

ృ௳ु /JDPMBT -J .#" 1M 'JO 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

షॳЏ "MFY

$IBV .JDIFM

ՉܷМՂ̠࠮ѫጙ ᧗ܷႼჀ ྤӝγᬖ ஺ຣଉ̝ γᬖ ‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ˉ׷‬γᬖ ܲ‫ݒ‬Ѣሜྫྷˉ ᮿᯝ ᦤա Φѽआ Ҫෳቢ ‫ˉ׷‬഍ߴ

˓̠᠈̖γᬖὋᢻᣙγᬖὋੜࡓγᬖ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ

ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ ҨМὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ॱζὙOJDPMBTMJ

‫ڦڠ‬Ὑ #PVM $IPNFEFZ #VSFBV -BWBM !"#$% ) 7 ; Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ࣱ త ௅ኃ య

̠͂ॡঋࡂ͗᥋ঃᤇ‫ڣ‬༪ᬱnj ᙉཨᆀయЮ1JFSSFGPOETᄉสප̽ੜ̖ፂ ጡ+PTFQI .BTSJܾԜ˿ԩ༪ᛣ᥊ʼʶ‫ݒ‬ੜߔ ᄉᩘ‫׫‬Ὃͭ௦̴̮ཨᮔ᝟̠͂ࠪ̅ප᣷Ͱ߳ ᄉТᡙʿˣࡂ͗ু‫ܬ‬njᏪ'SBODF 5VSDPUUFၴ ᒯγ᝼Ὃࡉክԩҁสප‫ގ‬ᐺὋ̴ʼֆᤆӭ૿ ˿ͮ̅1JFSSFGPOTᄉੜߔnj $IjOJFSଋᅋឬὋ ࣱ̠͂Ժᑞ͗᧗ ளतᤴ੊ᏧᏡளੜࡓ౎ࠪઇส༪nj‫ݜ‬तᝫ ਆ᜵ӭ૿ੜߔᄉԩ༪ᏧὋଡΘੜࡓ੝ϡ੝ థࢹርᄉᠪ஧̾ᆷγੜࡓγ૆ᄰՎᄉᣀ‫׫‬

ྟ

ܷᗛྱѽ࠶‫্ࡌ̖ڠ‬ឯ ʿ᜵Փܰ‫ڍ‬અᠪᏧड़அ˻ࠑሯ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

XXX TJOPRVFCFD DPN

ੜ‫̖ڠ‬ፂጡ͂γ᝼Ὃ˻ࠑࠪ̅สපᄉ ᝭ॹ࠱͗௦ᆀఆᄉὋ̴͂ᮔ᝟࠱ʿ͗ᄹҁ สคӜᄉੜࡓ͈Ϙʽᬋnj ‫ڙ‬ӑࡿࢹͺᄉੜ‫̖ڠ‬ፂጡ-JFUUF $Ij OJFS‫૆ڱ‬ᝢ˝Ὃප᣷Ͱ߳ᄉխलҦ᭣࣡ु ܷὋ̠͂‫ڙ‬ϡ᠓ੜф߿ௐὋӳ૵ʼ᮲ᄉज़ ज़௦ʶ᜸ϙॶὋᏪʿ௦ူবnj ᝴ܲԩ༪Ꮷ‫˝ځ‬᤯ࠐ᣹ெ‫ڠ‬Վสපϡ ஦́Ꮺ኎ႴҦࡉὋ̴͂੽ᝢਆ᜵ӭ૿ᒬࣁ ප᣷ᄉੜߔ̾ᥗБв൒ᥒ᥄Վಧᄉৰхnj Ꮺ-BWBMࣉੜ̖ፂጡ-JTFUUF -BGSBODFѶᝢ˝Ὃ

ᎃᣣ ፮Ԇ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

᱆ᄴ̬௢สපࣂ࠭ᒰ ʹ͊γᬖူᠸႁឯ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព

& .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

ॆ᱆ӑА௢ߢสපᤝԜ˧ՐὋࡂҁ˿ ԩ༪Ꮷ͂ຌူࠑ‫چ‬ᄉௐϊnjࠪ̅γᬖМ Ղ౎ឬὋᤇ௦ʶ൒᧗ܷᄉ༪ࠎnj Ҫૅܷγᬖࡌ὇#VSFBV EýBTTVSBODF EV $BOBEBὋ#"$ὈМС঳ᄢ1JFSSF #BCJO TLZᝌ᧕᥊Ὃ̯ తѹᄉ௢සध‫౎̾ݼ‬ὋР థᡓ᣾ ʹ͊ူᠸႁឯᤫ̓ҁ੽γੜࡓ γᬖᄉγᬖМՂnjူᠸஜ᧙ᤆ͗‫ܘ‬ҪὋᤆ ʿኪᜁຉᢻᣙγᬖ֖͌ˉγᬖnj ၿสපलᡐᄉੜࡓᜁຉὋγᬖМՂ௦ ʿγᄉὋᬓ˿౼̎γᬖМՂ಩૵ྱ߿ಕэ ᒬ త˖ொᡐଡΘ൤ᮉγᬩnj‫ځ‬൤ੇ͂Ժ ̾ϛ᝹Ὃᄫґፏܷܲஜԩ༪Ꮷᄉԩ༪૮ ܾᦏ෤థγᬖnj ཨᏪὋγᬖ᜷ᄥၿʽප᥊ᤣึᤴ੆ᄉ ૮ܾNjᜁຉීᢻ֖ˀ൤ᄰСᄉၶาधᩘnj Ф˖Ὃීᢻ᠓˻ᄉॸᮋ௦К૮γᬖὋࡂ௦ ੇ͂᤯࣡੝ឬᄉὋ þԤՓÿγᬖnj ᜁຉᢻᣙපຉᒯᢻԔ‫ڠ‬౛Ԣ̾ʼ ᄉὋ᤯࣡ᜁ᜼˝ʿԺু‫ܬ‬Ὃ˶ࡂ௦߸К ૮ܾnj#"$Ԧᝒ̠௙ᆷૈѢὋᢻᣙᜁᝢ ߿˝ʿԺু‫ܬ‬ᄉಕэὋࡂ௦߱͂ࣂፂʿ ᑞܴвʼᡸnj ԲܰὋ#"$ൣ‫ڙ‬Վᐎᥧஊउ‫׷‬ᝦ҃ ߿ʶᮉˀสපథСᄉ‫ੌࠑڍ‬႔Ὃൣ‫ݟ‬ʼ ֆళ‫ڃ‬ፆЖᝫտ"NJS ,IBEJS੝तᝫᄉ ᥦಧnj 1JFSSF #BCJOTLZᝌ᧕ᤇᮉ‫ੌࠑڍ‬႔ ௦ૈὋሒ̠γᬖᑞܴ᜷ᄥสප༪ࠎ᮲ᬖ ᄉழกὋ࣎భᤇಧᑞᓫᄴஊउधஂὋࣲ ˄ᤇቷᨐԺ̾ၸ౎҃߿สප᮲ᬖᄉᎀᝌ

$

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ

͛ᄽẓ

XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

੣఺

͛ᄽ

᝟Ѳnjᄫᄉ௦ᡋѢᄫґᜁຉ ᧗तNjвᜁ ຉ в᧗तᄉ९ဖnj ᣼̬˝ൢὋࡏͰ‫ڙ‬สคӜᄉ̠͂ᤈЙ ˿൪ᑊՎὋ̴͂ᜁγᬖᄉᡔ౎ᡔ࠵ὋᏪ༪ ࠎࣛ౎ᄉ૮ܾల౎ᤆ͗вѢဗnj #"$Ԧᝒ̠ឬὋੇ͂ʿ३ʿԥধὋγ ᬖˉࣱܲ̾ґࡂᄹҁ˿ᤇʶཁὋࣲ˄˶ ᜵Χ΍ஊउᤈᛠᤇಧᄉԥধnj

สප˧Ր៞᫸ԩᰔ ᗛྱѽ࠶௖ᙁߥࠑ1BVM .BMPOFZଡᧇ ༪ඞὋสප˧Րፋᙏᙁጒ൸Ѹᤴ˿ణ· ్͇Ὃ੝ࣱ̬̾ᥒԩส༪ᄉ‫ڠ‬Ӝ͗ᤀ౎ ඊज़ࣱܲˏҁʻυᄉᙏߔnj .BMPOFZᛪ ᇧ༪ඞʶ߿᜵ซ਒᫸෴ᙏᙁԹ֪Ὃ‫˝ځ‬ ߱͂͗͛୦ॡܲႼჀὋࣱ̬НతᄉణՐ

ʶ˓ᇩર࠱௦ᙏߔణܲᄉௐϊnj ˀ൤ՎௐὋʶ̎ ᜈνᛠˉᄉ̠տࣂ ፂध‫ݼ‬ᐎጆԩ༪ࡏඞὋᛪᇧԺ̾ࣞү̴ ͂‫˝ځ‬ੜࡓNjࠑХ᫁ௐᫍงපՐԺᑞԦ ၶᄉ᭏ᖗ֖ᄽᖗᄉ෉౿nj ͭ௦Ὃ᱆ӑАॱၶྫྷߥࠑӨ͗὇"T TPDJBUJPO EFT NJDSPCJPMPHJTUFT EV 2VjCFDὈ ঳ᜆ 1BUSJDL % 1BRVFUUFૈѢὋథ̎МՂ ՓࡏඞஅԨ˿ᰳ᣹ Њᄉᬓ෉᠟Ὃᤇ Ф˖ԺᑞԦၶ൚គ֖ᘾϛԜ෉ᄉৰхὋ ̴᝜նឬὋలᝌфᄉጹᖗ᫇ᮤԺᑞ͗࠭ ᒰː᧗ᄉϣऔ᫇ᮤnjͭ௦Ὃ̴˶௃݉ᛪ ᇧὋॱၶྫྷߥࠑᄉ˃ˉࠃ᡺ࣲʿԩҁ᱆ ӑА˃ˉӨ͗ᄉᄢክnj͉ʹ̠ᦏԺ̾ଡ Θॱၶྫྷᬓ෉నҫὋᛠˉֵ᠎ᓡᖁʿᴎὋ ௃ก᜺ክnj

̢ʹࠜᏏ%FTNBSBJTࠑி ʹҪЊ᠈̖ጬ́಴߸ፆ ᬣᅋᗛྱѽ࠶̢ʹࠜᏏ1BVM %FTNB SBJTᄉ‫׍׍‬-PVJT 3 %FTNBSBJTࣱ̬ తऄ ᄉԜˆὋʶ‫ڣ‬๗Ԣ᧚ᮨᰳ᣹ ʹҪЊᄉ ࠑऐ᠈̖ጬ́಴‫ڙ‬กऐᤆలࠇѻᄉৰх ʽᜁᤔጻፆnj ᒬ̯ ࣱ̾౎Ὃ-PVJT 3 %FTNB SBJTࡂध‫૆ڱݼ‬ʿਵᄉ́Ԩ̴ᄉ̢ʹࠜᏏ शश1BVM %FTNBSBJTᄉ᥋̖Ὃࣲ˝൤ʿ৸ˀ ᒬࠑ̠ᡋʼกऐnj‫̴ڙ‬ᄉඞ̂ឃ᝷˹ॆ ˖Ὃ̴ᛪᇧᒬࣁడፂ‫ࣱ ڙ‬Փᒬࣁᄉश शѢ‫ʹ ˿׫‬ᐦ1PXFS $PSQPSBUJPOᄉᐦ͊Ὃ ͭ̓௛ᄉґଡ௦థʶ̴ܸ͗ઁᤇ̎ᐦ͊ அ‫ٿ‬njԺ௦Ὃᄯҁ ࣱ̾ґᦏ෤థ͉ʹ ̠եឬ᣾ᤇ͊੝៊ᄉӨᝫᄉߚ‫ڙ‬ὋᏪᤇ ʶឬกѶ௦‫ڙ‬1BVM %FTNBSBJT൪ґʿˣ੥ ͛Ѣ౎ᄉnjॡ௬ཨὋ෤థ͉ʹ̠Ժ̾ˀ൪ ᏧԜನࠃᤇʶζোὋᏪ˄˶ʿߚ‫˹ʹ͉ڙ‬ ᭦஠͇౎᝼௙ᤇ͊Өᝫᄉߚ‫ڙ‬nj -PVJT 3 %FTNBSBJT᜵යᒬࣁशश 1BVM %FTNBSBJTᄉ᥋̖ፘ੽ᏧՓᒬࣁஂ̶ ʹҪЊὋᏪ1BVM %FTNBSBJTᄉᄯጆ̝࡚ ͂Ѷ‫ٿ‬ःሥ-PVJT 3 %FTNBSBJT˝˿ែ᠈Ꮺ ᧓Ԩก।੣ൿᄉᛠ˝ܹ᣾ѫ˿nj ̼ᛪ1BVM %FTNBSBJTᄉ᥋̖ፘ੽̠ ᄉ।࣍.BSD "OESj #PVUJOԥ࠱-PVJT 3 %FTNBSBJTնʼ˿กऐὋ‫ܥ‬ሥ᜵˝1BVM %FTNBSBJT‫˝ځ‬ः̶ࠪழᄉกऐឃ᝷Ꮺํ

᠟ᄉௐᫍጉᠸnj.BSD "OESj #PVUJOࣲ ෤థፋѢХͳᄉጉᠸஜᮨnj ᬣᅋ ࡦᄉ-PVJT 3 %FTNBSBJTᄉԜ ˆὋ1BVM %FTNBSBJTᄉፘ੽̠͂ф߿ʿвࠪ -PVJT 3 %FTNBSBJTᤈᛠᤜቂὋ̴͂ࣂፂ̯ กऐୣᩘ˿̴͂ᄉឃ᝷ឯයnjᤇ˶̼ᛪ ᅋกऐ࠱ʿ͗ࠪᤇԤԤԜˆᄉˏЋश௦ ՠడፂኣᎷ᣾ʶ͊ӨᝫᏪϡѢᜆфnj ‫ڙ‬൤ґᄉऐࠅ᣾ርॆ˖Ὃ1BVM %FT NBSBJTᄉፘ੽̠‫ڱ‬фᄉՠᝢ˿ᤇಧʶ͊ Өᝫᄉߚ‫ڙ‬nj 1BVM %FTNBSBJTᄉЇߔNj1PXFS $PS QPSBUJPOМՂᄉဗ͉ଁ̠᫂1BVM %FTNBSBJT +S ᛪᇧὋ̴࣎భ̴ᄉԧԧԓួᒬࣁᄉଏ ᣮὋͭ௦̴ᝢ˝̴ᄉԧԧ௦Ꮴዹ๔˿nj ̴ᄰζᤇФ˖ᐯ߿థ̴ᄉᛪЋश͂‫ڙ‬ᐿ Րͺᇸnj̴ՎௐૈѢὋ‫ݟ‬౦ࠪழૈѢᄉ Өᝫᆷࠃᄽࠃߚ‫ڙ‬Ὃᥦ˥̴ࠪ̅ஂ̶ᤇ ቷϗҫඒ௃ऩᝫnj 1BVM %FTNBSBJT +S ᤆʿঃଡᧇ̠͂Ὃ̴ ᄉྗ̝‫ڙ‬ၶґࠪᒬࣁᄉЋश‫ݷݽ‬᭣࣡਩ ਦnj̴ˠΒ౎ឬὋᒬࣁᄉྗ̝డፂᥘឯᒬ ࣁᄉЋश‫͂ݷݽ‬ґ౎ᐐᮿὋࣲ˄‫ڙ‬ඇ˓̠ ᄉᮿᄧʽ᭦ᘨ˿ʶषᄇʹҪЊ᭦Ϙᄉஂ ᇽͺ˝ᇩྫྷnj૵৘Ὃ‫ڙ‬ԜˆґіࣱὋ1BVM %FTNBSBJTᬅ፝ᡂፋ˿ᒬࣁᄉ‫׍׍‬-PVJT 3 %FTNBSBJT঳᝟ ʹҪЊnj

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ 3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

Dž ଉ̝ӝႤγᬖ

Dž̠࠮γᬖ

Dž ளሧඞӝႤγᬖ

Dž᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

Dž ႐ߥၶӝႤγᬖ

Džஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

Dž Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ Džγఴ۲᧚

ӝႤγᬖ

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

сТм╥ос░Бсп╣╨Ь╠Усв╗ра▒тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл┌ЖтАмр╕╜сЮО ╠Усв╗сМ▓сб╕сДЙр╕╜сЮО сЭЯ╤▓╟М╠┤сЮмс╜Л╨Ь тАлр▒Орг▒▄▓┌ЖтАм╩╢сДпр╖д р░етАл┌ЩтАмрпЕргбр╕▓╥о╦Ц сзУсБ╕сг╛ ро│сДЙрй╛ р░╢╦┐с╜ЛсдЗсИЧр┐Г╤Е сп░╩╝ рбВ сЬ╡ рей ╥Б роЗ╘к╟М 5SBOTEFWрпж ╥Гсд┤сдЗсИЧр╖╕сЕЛ соФ╨О сЬ║ ╤▓тАл▌ЭтАмсДЙ сМ▓ сб╕сдБсЫасДЙ╠У сдпрв╣╨есДЙ╤ЦраС╨Ь╒В╦з╩╢╟М5SBOTEFWсДЙ╒Л═║ ═Ц═ж &BTZ.JMF╨Ь╒ВсДЙ╘жсЭТ╠а.BUIJFV 1FUJUсЫксЗзс╜Лсв╗сгЩсДЙсаЯсБ╕соФсКксбУсг╛ ╩╣╨Кс╜Л ═нтАл┌ЩтАм╩╢╦Прг▒╦з╦Цс╜Л═ЧтАл╦Э┌БтАмснЙр╢║сДЙтАлрй╛╓Ц▄╖▄ШтАм р░╢сДЙ╘жрбШс╜Л╬Нрей═Ир▓к╤Тра╡╩╢╙ж╟МроВрлЖсПзсЫк сЗзс╜ЛсдЗсИЧсТм╥ос░Бсп╣сДЙсв╗сгЩ╘║╠╛рдГсБ╕╠Е╠У сдпр╕╢сзЩ╩┐сбЫсДЙтАл┌атАмро┤с╜Лр▒О╬│сЭ╝╨Ь╠Усв╗рйКсгП св╜св╗сДЙр╗ЧсгС╟МсДл╥Сс╜Л╨Ь╒ВргВсНВрдзтАл╦Ж┌Щ▌╝тАм сВМ▄▓╦УтАлраС┌НтАмсДЙ▄╖▀ер▓втАл┌ЖтАм╟Л╧всв╗тАл╓Ц┌гтАм╙ЭсВд ╦Цре╢сдИсЫар╕╜сЮО╟М 5SBOTEFWсДЙсЙг╠Бракрйг/BWZB╨Ь╒ВсДЙ╘ж сЭТ╠а3FEPJOF ;PVJUJOсЫксЗзс╜ЛсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╦Ар░е ╨бро┤снжсдИсЫасЯА╤╗с╜Лра▒═ЧрмН╤в╠┤═ВсТмргБсДЙсТм ╥ос░Бсп╣р╖Усв╗с╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр▒╝╦УтАл┌атАмро┤ сдИсЫасКГ╩╢р╡ТсДЙрбШсЗз╟М/BWZBсДЙсв╗сгЩ═│тАл█ЛтАмсИо ▄╖с╜Лрпж рдПсДЙсВВ╥ор╖Усв╗с╜ЛсАЧтАл┌Н╦У▄▓ ┌Щ┌ЩтАм раСр╢Зр░дсдБсдЮ ╒П╦▒раЖ╟М;PVJUJOсЮмс╜Л╨Ь ╒ВргОр░нсСЮ▄┤╬НсдЗсИЧр░и╥л╥к╨Щ╥БсАЧр░есДЙ╠У

╥крлЕ▄╖сМйсИп╠асРО╒Л═Чр░гро│сЮ╗р▓ЙркР╒╢ сдпсдБсгдсМЖсНС╦з╦Цс╜ЛсЭз╠а═Вра▒сТмргБсДЙсИТраС р╖Усв╗сВРтАл┌ЩтАмсв╗рдВсзЦс╜Л▀╕╨Ъ╬Щснд╨Ь╨а╠Усдп╠п рлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╢Юр╢Зрг▒сЬ╡роВ╠╢ ╠в╨К сДЙр╖Ур╖│сИпс╜Л╦╢рбВрпжсЮмр╢З╦У╒Вр░║р╢Зрг▒роВ╠╢ ╩╢╦УтАл┌атАмро┤╥Бсг╣╘▓╩╢╦УтАл┌атАмро┤╟М ═║╦Э╦ЖсВМ╩╝р░г▄╖сДЙрпГ╠ас░Бсп╣╠Усдпрв╣ р╖Ур╖│сИпс░│сг╣ ╨Кс╜Л╦А╥крлЕ▄╖╨д▀▒тАл┌атАмро┤ ╨есдБсЦ╕тАл╦з╫╖тАм╩╢с╜Л/BWZB╨Ь╒ВсЫксЗзс╜ЛсТм╥о╨Ь сДЙ╒Вр░║сД░р╢КсбЫсбЫс░│╤в╦┐ ╨К╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр╖Ур╖│сИп╙Й╒д╨Э╦УсИпсИЧс╜Щ ╠Усв╗рпжроЮ╦УсЫа╦ЙсжПтАл╦з╦Э┌ЩтАм╥░╥жсДЙ╩╢сИЧреб р░е╥СсдмсДЙрй╛р░╢с╜Л▀▒╘║╠╛роЗ╪Тр░и╥лс╜Л╒ОрпР╘а р╜Ора╣рмЕроЙсИп сД┤р╛Жр╖│сИп ╨Ь╨а╠УсдпсИп сРО сезр╣ЦсаЯсИпс╜Лс▒Ж╙С╨РсйШтАл╫лтАмсИп╓ЦтАл▄ШтАм╧ШсИп╟М ╤Тра╡р║ЭраИр╢а═│рмЕроЙс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢З╙гр╖Ур╖│сИп ╨Кс╜ЛсдЗсД░реЖ тАл ргД┌ЩтАмс│й сдБ сЦ╕сЕЛ р▒НрпГ ╠ас░Б сп╣ св╜ сеК сМ▓сб╕сДЙ╨Ь╒В3"51 %FWсДЙ╥Эрж│сЬЖ#MBJOF ╠Е╥крлЕ▄╖╨д▀▒тАл┌атАмро┤р╖Ур╖│сИпсДЙ╦П╧Е╟М сМйсИп╠асРО╒Л═Ч═ЧслБ$BSM 7BMMjFсЫксЗзс╜Л 3JHMFSсЫксЗзс╜Л╠┤сЖ╖╬╢сдЗрпж╩╢р▒Нснж╒Ур░▓р▒О реб▄▓сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠ар▓йр░┤╩┐сЕ╗сеКсдЗ╨ЭсоЙсЦЕ╒П сДЙсеКсб╕с╜Л╠а═В▀╕╨Ъ╘║╠╛сЬ╕сЭ╝сдЗ╦УсЫа╦ЙсДЙ сдИ╙Р╟МсДл╥Сс╜ЛсдЗраС╨Ь╒Вр╡гтАл┌ЩтАмсЙгр▓ХсЧЫр╛▒╤╜ ╨дтАл▌лтАмсДЙсИпсИЧ╥БрдДрпж╠г╦ес╜Л╠╛╘всдЗ╠ОсИпроЕ ра╢сДЙрпГ╠ас░Бсп╣сгПсв╜╠Усдпрв╣╨ес╜ЛсЮЮсгПсв╜ра▒ ╩╝╘Ь╦┐╦з╒РсжПсБ╕тАл╦┐сзЦ╫Т┌ЩтАм╟МроКрдЙтАл╠У┌ЩтАмсдп ═ЧсБ┐с▒Ж╙С╨РсдЭ═У█▓сзЪсКнсА░╨Ь╒В$BJTTF EF ро┤снжроЕ╦┐сдЗ╦ес░│сДЙсИпс╜Лрпж╩┐рпжсТпра╡сЮЮркБ сеКсб╕█▓сЖисЭ╣ро╢рддрейр░ЭтАл▌ЭтАмс╜Ю EjQPU FU QMBDFNFOU EV 2VjCFDркЕсак рддсд┤╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь ╠УрбМс╜З4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .PO "TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%( USjBMс╜ИсЫксЗзс╜ЛсДл╥С сдЖ р╖др░есЭЯ ╤▓ тАл ┌ЩтАмсМЖ сНС╦ЦтАл▄ШтАм╥ксТм╥ос░Бсп╣ р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ св╗сгЩ╟Мрв╣сИнсжЙ╦ЮсКн 'SBODPJT $IBNCFS рйгр░║

MBOEсЫксЗзс╜ЛрбЙсКнсдЗ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB ╦УриЖр╕Брпжребр░ериТржз сДЙс╜Л═н╠отАл╠Е▄ктАм╘жрбШ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сдИсИн╦з╦Цс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсЯА тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

сЭ╢сдЖ╦ЭрпР▄╣рпЙ╟М

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

тАл ▐ЕтАмр╝Г

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

╬│смЦ

сЛ┤╥исИО▐к ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

р╖Усв╗ рйЬрбУ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

!"#$%&'()*++"* ,$- .'.-"$%*"()*++"* ,$- /*..&$-$%&'()*++"* ,$-

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

╙мтАл▐ОтАм

сРЕ╠НсЙз

&"-.%-"()*++"* ,$-

0+!2&-()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&- '"9

7*(&3 0VFTU VOJU .0/53&"- 2$ ) ; ( 0GGJDF IPVS ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

╘гспАспЮ р░╛саОрдЗ .05&- рв║╘ИсКО╒КсЛЭсаЙ╠Ч╬┤смЧ с░┤сМЯсЯ╕▀┤╬┤смЧс╕ЩрпД╩╜смН

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╩╜╦Ур░дс╜ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨Ь тАл┌ЖтАмсДЙр║граЖ═Вра▒╘║ ╠╛сДЕ╩╝╩╢сгЩр╖др░е с░Бсп╣╒┐сДЙсТм╥ос░Б сп╣ ╨Ь ╠У св╗с╜Л╠п сПк ╩┐ре╕ тАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур░бсНВ ╦а╥исг╛ рг▒тАл▄нтАм ▀втАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙтАл┌атАмро┤с╜Л тАл┌ЩтАм╒Й╦Уро║р║грп┐р╜Б ╦зслНр▒ОтАл┘┐тАмр╡есЫасЙЗ р│Ч╟М р░д рпЕсТп рпЕс╜Л рпГ╠ас░Бсп╣╨Ь╠Усв╗сДЙ╥Гсд┤тАл╫╖тАм5SBOTEFWс╜Лра▒═Ч тАл┌ЩтАмсдЛрмЛтАл┌атАмсиасЙв╟Л═│сР▒тАл┌гтАм╟ЛсБ╢ржЦспЭ╟Л▄╕роаспЭ ╓Ц╨д╠┤св╗сЙвсДЙсМ▓сб╕╩╝с╜ЛраксдЗр╡Ы рдПсДЙр╖У св╗сдИсЫар╕╜сЮО╟М тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл┌ЖтАм╘жсЭТ╠а$FE S JD &T TJNJOZсЫксЗзс╜ЛсдЗтАл┌░тАм╙Ь█к╤лргКсЕЛ═Ф▄▓сДЙро║р║г рп┐р╜Бс╜Лр╢Зрг▒╘║╠╛╒нрд▓ ╩╣╒Пр║граЖс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╬Н сБ╕рнЛр║ЩсАмсв╗рпжснгргбсА░риЖсДЙ╟МтАл┌ЩтАмсг╛╘Ьс╜ЛрпжсБ┐ ╒Вр░║с░Бсв╗с╜ЛтАл┌ЙтАмсНИсЕЛ╨ЬтАлр▒О┌ЖтАмсдБсдЮро║р║гсПзс╜Л═н рпжтАл╦Э┌БтАмроМсАК╩┐с░│с╜ЛсдЗсИЧро┤р╕БтАл┌ЩтАм╙а╤Црг▒╥СрбВ сЬБ╘ир╣Ц╦┐╟М&TTJNJOZсЮмс╜ЛсИШрй╛снЙсЬ╡╘жрбШс╜ЛрйЖ р░┤снЙсЬ╡смЛ═пс╜ЛрпГ╠ас░Бсп╣╨Ь╠Усв╗сдЗ╦У╤╕риТ р░еребтАл▌ЭтАмсДЙ╥Срп┐╟М тАл┌ЩтАмрпЕ╥С╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫасДЙ╩╢р╡Т╠Усдп сдБсгд═ЧсЭл╩╝с╜Л&TTJNJOZраЗргК╦┐сдЗр▒НсТм╥о╨Ь

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╢Ю р╢Зрг▒сЬ╡роВ╠╢ ╠в╨КсДЙр╖Ур╖│сИп

᱆ᄴள௅੫அ᠟ಕэ̽ࠑऐࣶЇ‫چ‬ၶߚ‫ڇ‬ᬱ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࣱґὋ᱆̠Жஊउᯪ൒᝹በ˿ஊ उᠪүব௅੫ጆፑὋ‫ݟ‬౦ࣶЇ‫˞چ‬ႁឯ ҁ Њʶܸ὇Ր‫ܘ‬ᒯ ЊʶܸὈᄉ੫Їͮ ᎵὋͭ਒։ᅋ̴͂ʿ਌ၶຸὋ᝴ܲࠑ᫁ ᦏ͗˝ࠬ੼ᤇಧʶ˓ͯघᄉ੫ЇͮᏪҰ ҦnjཨᏪὋ ࣱᒬၿЖ᧗ளʼԻՐὋஇ ᭨˿௅੫அ᠟ಕэὋ᱆ᄴࡏඞࠑऐࣱஅ Й‫̾ʹ ڙ‬ʼὋߦߔᄉ௅੫᠟ၸ˝ඇܸ Њ ђԜકሯՐ˝ ὚ࣱஅЙ ʹ ̾ʼࠑऐᄉ᠟ၸ˝ Њ ђԜકሯՐ ˝ ὚ࣱஅЙᡓ᣾ ʹᄉࠑऐඇܸ᠟ ၸѶ˝ ὇ђԜકሯՐ˝ Ὀnjᤇ ਒։ᅋὋʿ᝶௦థஊउᛩ᠚ᄉ੫Ї੝ᤆ ௦෤థᛩ᠚ᄉሒᖸࣶЇ‫چ‬Ὃࠪ̅ʶ˓ࠑ ᫁౎ឬὋஅ᠟ᦏ௦ፑʶᄉnj ᛩ᠚বᄉ੫Ї ੝ ඇՏߦߔඇܸஅ ᠟˝ ЊὋͭ௦಩૵ளᄉ௅੫அ᠟ಕ эὋඇࣱઐሯௐ᜵಩૵ࠑऐஅЙὋॡܲ

ࠑ᫁ᭉ᜵ᛩ̓ᮨܰ᠟ၸὋʶ̎ࠑ᫁ၴᒯඇ ࣱᭉ᜵ᮨܰஂ̶ ЊὋᤇᝧॡ̠ܲʿ ‫᠆᧗܁‬nj ෤థᛩ᠚ᄉሒᖸࣶЇ‫چ‬அ᠟‫ڙ‬ඇܸ Њᒯ ЊʿኍὋᙉཨ̶ѢᄉᰳὋͭ௦‫ݟ‬ ಩૵அЙ࿃хὋࠑ᫁Ժ̾ᖌ३ሯஅકБnj ʶ̎ࠑ᫁ԦဗὋᤇಧఝ௛̅ክူᒬࣁᄉ᠈ ҫஂѢnj ˀ൤ՎௐὋᒬၿЖ˝˿ࠃဗ੫ЇͮᎵᄉ ᄫಕὋᤆ੺эஜʹ˓ሒᖸ੫Їᄉ᝴Ժ᝼Ὃሒ ᖸ௅੫ஜ᧙Ѣဗྏཀय‫ܘ‬᫁njణளஜ૵௬ ᇧὋሒ̠Nj᭣ᛩ᠚ব௅੫ᄉஜ᧙ࣂፂѢဗᯏ ֖Ὃ̯ ࣱ̨థᄉ ˓‫ܘ‬Ҫᒯ ࣱ త͊ᄉ ܲ˓njᤇᝧ᜺ഴᣖ࠴ᄉࠑऐ यࣶЇ‫چ‬ਕԩҁၶߚᄉ૗Ԍnj ͮ̅*MF 1FSSPUᄉ%JBOF 3VG I௦ʶ˓ ઴థ ˓੫ЇͮᎵᄉஊउᛩ᠚‫ࠑۋ‬ऐ੫Ї ੝Ὃ%JBOF 3VUI઴థЇቧ௉యஓᐱߥͮὋዴ

᤯ᔭกԤឥὋ᣾ԜὋ᭤ᅋඇܸԵஅ Њʶܸ ᄉ੫Ї᠟Ὃ%JBOF 3VGIі˪̯ʿ਌ၶຸὋ঳ థࠑ᫁౎ល᫇‫ݜ‬ᄉ੫Ї੝௦ՠᤆథͮnj ̯ͭ ࣱ௢ܸध‫ݼ‬Ὃ%JBOF 3VG Iᄉ ੫Ї੝ध‫ݼ‬Ѣဗၶຸ‫ڇ‬ᬱὋడፂѢဗ‫ڙ‬ʶ ˓ӦతЮథ‫ߔߦ˓ٽ‬ሎधᄉࡌ᭦Ὃ%JBOF 3VG Iၸ˿ʶ˓ܲతௐᫍ੥‫܌‬ᛩ˿௅੫ᄉʻ ˓ቆͮὋᄫґ‫ݜ‬ᄹክ̊ՏߦߔὋ̮థʶ˓ ቆͮὋ‫ݜ‬ᛪᇧὋ̊˓ߦߔ௦፤૆ᤇ˓ࠑऐ य੫Ї੝ൣ࣡ᤁᣀᄉణ̠ͯஜὋॆԵథ‫ٽ‬ ˓ߦߔௐὋ‫ࣂࡂݜ‬ፂ௃กஂ̶ᒬࣁᄉੜࡓ ᠝൛˿nj %JBOF 3VG IឬὋʶՏࠑ᫁ሥࣂፂ௃ก ᠆ઝᛩ᠚ব௅੫ᄉ᠟ၸὋԵᑞஇ‫˖ࠑڙ‬ᒬ ࣁࣛߦߔnjФ̴ʶ̎ྗආѶᤤસᣀՓሒ ̠௅੫nj ԲܰὋ‫ڙ‬᱆ᄴஊउᄉҰҦʽὋ᱆ᄴ੫Ї ੝ซб˶ඊ᣾ज़᜵ழΦnj ࣱὋ᱆ᄴஊ

᱆ӑА଍Ѣࢹͺ‫ڣ‬੝Юឥᝒ۱ᝪណཁᮉᄫԨ३੆ҩ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

ࣂፂ߸੆ឥᝒ۱ᝪណཁាርᄉ$PUF EFT /FJHFTӜ‫ࠑ׷‬Кᦉ‫ڙ‬กឥʼԨ३˿ᤈ ൥Ὃథ̠̎ၴᒯ३ҁ˿ᮎࠆᄉᡁੳnj ࢹͺ‫ڙ‬7JDUPSJBܷᛣᄉྤ˻ҪᜍူԦ ࣍"OESFB 'BMDPNFSТ‫ڠ݋‬ឬὋፂ᣾ឥᝒ۱ ᝪὋ‫ݜ‬ᄉၶาԪ३ఝᣏౚnj‫ࣂݜ‬ፂՓֆ‫ډ‬ ੝థ‫׷‬ਖ਼଍ᕚ˿ᤇ˓ᮉᄫnjဗ‫ݜڙ‬Ժ̾ఝ ‫ڠݝ‬Վࠆ̠෣᤯Ὃ‫ࣂݜ˝ځ‬ፂᑞܴឬѢ̖ ֵᄉՏߙnj /FUUPZFVS .BVSBOรᛧआᜆᎊNj౎ ᒬ˖‫ڍ‬ᄉளሧඞ+VO )VBOHᝮὋʶͮඇֆ ᦏ౎ᄉᝮกឥᄉᮎࠆ݁‫̴ݑ‬ᄉกឥᝮ ᄉఝ‫˿ݝ‬nj ᤇˏ̠௦$PUF EFT /FJHFTӜԟҪ

˿᱆ᄴឥᝒណཁ۱ᝪᮉᄫ ሧඞԺ̾‫ࢹڙ‬ ͺ‫ڣ‬੝ߥกឥាርᄉ Տ‫׷‬ਖ਼֖ᬷտ˖ ᄉˏͮnj ឞᮉᄫඇֆᐏឯʶՏᗛྱѽ࠶ܷߥᄉ ߥၶ౎ፋ̴͂ʼាὋាርЮࠓՎ̴͂ᄉ௅ ࣡ࢹͺᄰ᤟ःὋඇֆˏ˓࠴ௐὋ૆፝ ˓తὋ ᄯᒯ తऄፆోnj Ѹበឞᮉᄫᄉᗛྱѽ࠶ܷᦏ͗‫͗׷‬὇-B $IBNCSF EF DPNNFSDF EV .POUSjBM NjU SPQPMJUBJOὈᝢ˝Ὃᤇ௦ʶ൒ᄽൣᄉ੆ҩnj‫׷‬ ͗˞ࣝ.JDIFM -FCMBODૈѢὋ੝థ̯ܿᒯࡊ ԟҪ߸۱ᝪᄉ̠‫ڙ‬กឥʼᦏԨ३˿ᤈ൥nj Եథ ̠˖᤬உपnj -FCMBODЎၶᝌ᧕᥊Ὃ۱ᝪԟˀᏧឥᝒ

පࣰᄉᤈ൥᤯᣾ ˓ኍጞ౎ᤈᛠ฽߿njܷ ጝ ᄉ̠ଡᰳ˿ ੊Ꮷ ˓ኍጞὋథ̠̎ၴ ᒯʼӣ˿ ˓ኍጞnj ԲܰὋ̴࣎భᮉᄫԺ̾ፘ፝ᤈᛠὋࣛᮖ ԟˀᏧ᣹ҁกឥ˖ኍපࣰnjі˪੝థԟҪᤇ ˓ឥᝒ۱ᝪᄉ‫׷‬ਖ਼ᦏᛪᇧਆ᜵ፘ፝ߥ˷nj 'BMDPNFS‫ܢݘ‬ឬὋ‫؝ݜ‬൓ᤇ˓ាርὋᒬࣁᄉ ሧඞၶา‫ځ‬൤ᏪԪ३ఝ‫ݝ‬Ὃᝧ‫ݜ‬ఝ߶ॶ‫ڠ‬ ‫ڙ‬᱆ӑАၶาnj .JDIFM -FCMBOD˞ࣝᤆ࣎భ࠱ᤇ˓ူএ ੰܷҁФ߱Ӝnjᤇ˓ណཁᮉᄫ࡚̅ᄴஊउ ᠪүᄉʶᮉੌ႔᝟Ѳᄉʶᦉѫnj᱆ᄴ஠Ӑ ˀ̓ึԉ‫ڙ‬ϡѢф߿˧ґ࠱ኍय़ឞᮉᄫ ᄉణՐઐնnj

᱆ᄴஓᐱᦉ੽ᝢߥѫ ᗛྱѽ࠶ࣉஊउᝢԺ ᎩቢὙXXX YTKTDIPPM PSH ू​ूᐏՌ὘љѝᓨషߦಣnj൤ᕦ‫ڎ‬ᬅ៶ೠߦಣnj ߥಢ‫"! ڦڠ‬#$!%&'(&)*+#,-"%&!.%+&)/#!.% 0+12/+,"%% ᗜۢ‫ڎ‬ᬅ൧షߦಣnjྖ˭࠵ଢ၁ᓨష˗ॷ 34536$)!%7$89/!6:!$&)"%;<;%3:< ˖஠ஓ౅ఝள ν‫ࡳݘ‬ѫಢ !"#$!%=/8+$%>%4?56$)!%=/8+$6%:!$&)"%@ %;A=%3 B% ᤤၸ๑ܰྟஓ౅ ‫ڍ‬Юஓ౅ᣘү᫝ឳзͺ ႂពὙ

‫ ڦڠ‬ ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

7&3%6/าҮ˖ॶ $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & ὇‫ڠ‬ᨠ7FSEVOὈ

ௐᫍ త ௅ú త ௅ ඇֆН ௅὇ᄴࣻ ‫ࣻڍ‬உϛὈ Р ൒ὋБ᠟ᡂᤞʶ൒ាnj ፂᰍ˗ࠜᄉ͕ሑஓ࣍੯ஓnj

ាር᝹Ꮅ ൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ာNjјќᓁᢛ ာNjᓧశըᗛNjᮂˬըᗛNj ࣶЇըఄᛪ໥὇ ࡦὈNj ලឥૂᮂ᫝ឳខߙNj Ꮎశ᫼೘ាርӴ᤯ႆNjපॐNj ᨁ၀NjՌ̴Nj‫ˬܥ‬᜼‫׮‬Nj ˞૆ᛪ໥Njᡙ։ᔭឥNj กឥଡᰳNj൦శNj

उध᤯˿੫Ї੝ፑʶซбᎩቢ-B 1MBDF ὇IUUQT XXX MBQMBDF DPNὈnjࠑ᫁Ժ̾ ‫ڙ‬ᤇ˓Ꭹቢ˝ߦߔซбஊउᛩ᠚ᄉ᭣ᄜѽ ᄉ௉ஓ˖ॶ$1&ኍय़ՏӬଅ᫲Ὃ˶Ժ̾ଅ ஊउᛩ᠚ᄉ᭣ᄜѽᄉሒᖸ੫Ї˖ॶnj ࣱᡐὋ෤థஊउᛩ᠚ᄉሒᖸ੫Ї ੝˶ҪЙҁᤇ˓ጆፑnjཨᏪὋஊउᛩ᠚ᄉ ࠑऐय੫Ї੝ԁ‫ݼ‬ጻలᑞᤈЙጆፑnjᤇ̽ ᝴ܲԵథНҁЛ˓੫Їͮᄉࠑऐ੫Ї੝ਕ ҁॡʿМࣰnjᤇ̎࠴‫ࠑۋ‬ऐ੫Ї੝ӳҁ੝ థԩஊउᛩ᠚ᄉ੫Ї੝ᄉ nj 7BOJFS $PMMFHF௉ஓ˃ࠑ'SBODB %J OPMGPૈѢὋథ̎ࠑ᫁Фࠃॡ‫؝‬൓ᤇ̠̎ ஜᣖ࠵ᄉࠑऐࣶЇ‫چ‬ὋᏤ࣍Ժ̾ఝСซ ߦߔᄉ੆᫁Ὃߦߔ˶Ժ̾ˀʿՎࣱᴓᄉధ ԣ͂ʶᡐ੆᫁njࠑ᫁͂ःឞథాѽᅻ᥊Ὃ ‫ ڙ‬-B 1MBDF ጆፑ˖థܲሗዜ‫ۋ‬ᄉ੫Ї ੝Θ̴͂ᤤસnj ᱆ᄴࠑऐԉԉ᫁ᛪᇧὋ̴͂ᄉᄫಕ௦ ‫ࣱ ڙ‬௢ܸὋ࠱ஊउᛩ᠚ᄉ࠴‫ࠑۋ‬ऐय ੫Ї੝˶ҪЙҁ-B 1MBDF ᄉՏӬ˖njͭ ௦Ὃ̴˶ुុὋԩஊउᛩ᠚ᄉࠑऐय੫Ї ੝ὋॸᮋቿՋஊउ҃߿ᄉːಪ᠎᧙ಕэὋ ஓᐱ۱ᝪ᜵ය֖ဖܑຌผnj 'SBODB %JOPMGPૈ᠉ஊउፋሒᖸࣶЇ‫چ‬ ᮑԦ˿ܹܲᄉ᝴Ժ᝼Ὃ̽ࠑ᫁˝ߦߔᤤસ ੫Ї੝ఝ˝ࠔౚὋ࠭ᒰ࠴‫ࠑۋ‬ऐ੫Ї੝ၶ ߚᓢᬱnj‫ૈݜ‬ѢὋࠑऐ੫Ї੝ᄉߥၶ᧙‫ڙ‬ Ԝࣱʽᡧ ˓ᄇѫཁὋ᣹ҁ nj Ҷࢹጷጺ $POGjEjSBUJPO EFT TZOEJDBUT OBUJPOBVY὇ኤሥ$4/ὈЮ̼ᛪஜᄇͮஊउ ᛩ᠚यࠑऐ੫Ї੝ᄉ-VDJF -POHDIBNQṰ ፀឬὋԜࣱὋ᱆ᄴథ ᫍஊउᛩ᠚ᄉࠑऐ ੫Ї੝С᫆njԜࣱሖߢὋ$4/੝ͺᄉʶ൒ ុಉ௬ᇧὋКᄴథ ˓੫Ї੝ቆͮnj

Ꮎ᤬஺ຣ

Dž࣍ᠪణु Dž͈ಪణͯ Džክူణ‫ݝ‬ Dž࠴ာஓߥ

ᖸˉௐᫍὙ ֆ˖ )Ὄ ) ֆН ௅ )Ὄ )

࿤෱ ௅࣐ዉ‫ ڃ‬UY

ளˆጡߥಢNjјќᓧశߥಢNjൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ߥಢᐎՋ˞Ҩ ࣉஊउᝢ᝼ᄉ‫̽ܭ‬ᖸNjፂᰍ˗ࠜᄉ˃ˉஓ࣍ࣛ᫲Nj૊ࣱጞԢᭉයѫာ ௐᫍὙ ࣱ త ௅ᒯ త ௅Р ֆnj

7FSEVOᖸ‫ ڦ‬#BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY ν‫ࡳݘ‬ᖸ‫ ڦ‬3VF&MHBSὋ7FSEVO ) & $ $FOUSF &MHBS Ӯࡿᖸ‫ ڦ‬#PVM .BUUF #SPTTBSE + : 1 ‫̽ܭ‬ᖸध᝹ὙʼӤ กឥNjᔭឥNjกឥஜߥNj˖஠NjԊԽNjกឥ஋̂Njൠఛᛪ໥‫׮‬Nj੅ Қᛪ໥὚ʽӤ ᓁᢛNj‫ڍ‬ᬄ៵೟Njᄝఄຣ੅Njឳ˹NjႂॕNj੣ࢹፊႆNj‫˹ڎ‬ᯝNj࠰኶Njຣ ฒNj൦శNjီዜNjመߥࠃᰍ ܰѢาҮὙຣฒNj࠰኶Nj‫˹ڎ‬ᯝNjۡࣉ᜹ЏὋӯྫྷᯝNjԟ᜹(SBOCZ[PPNjຣฒNjಢᢻଋᤞ ܷ‫ۋ‬஠ͳาҮὙඇˏֆ˞ᮤᎾశࡘԢᮂˬ੅Қᛪ໥njၶ௅1"35:Njᡙ։ᤁҮ͗Njፆˉ඼ઐ ໥ѢNj̝ߔ‫ˬޠ‬Ὃࣉஊउ஠Ӑ̓ึࠇ͛˦໥ኍ ྱᓣᖸὙൣᕥ‫ڍ‬ᬄ៵೟ुӐᖸNjјќᓁᢛᖸNjᔭឥᖸ὇ܰஓὈNjՉࣱጞܲឥᖸNjࣱ̊กឥ ˖ᏥᖸNj กឥुӐᖸ὇᫝ឳNjзͺNjជ඼ሤጌNjឥกNjஜߥNj᤾ᣣNj࣡ខNjഴ઱у҇Nj ߥ˷ழกὈNj൓ᤀာกឥଡᰳᖸ὇եҦNjԯឥ̓ᬄNjជ ඼ሤጌழกNj᫝ឳNjзͺNjߥ˷ழกԢ˷਄Ш੆ὈNj˖ ߥஜߥ መߥᖸ ፫ᓧᖸὙߥґᖸNjʶᒯʻࣱጞܲឥᖸ

ซ б

᱆ᄴ஺ᛠᇪ̼ᆉ

৥‫ڙ‬ᢻʼ௃ᭉஂ̶͉ʹ᠟ၸ ੇ͂៘ፏʶѬ्यᄉ੩ᠵ

ኃӠʻࡒþঋˬᲙÿ˞ᮤ‫̽ܭ‬ᖸ

‫ߢܭ‬ֆళ ੥ᓧߥಢ

ᎃᣣ ʶᲝ

ႂពὙ ν‫ ࡳݘ‬ ௐᫍὙ త ௅ ᡐඇֆНʼӤ ‫ڠ‬ཁὙ #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY

ఝܲសৰឯષႂពὙ ੊౎Ꮎ᤬஺ຣὙ 2VFFO .BSZ ) 9 5

͈ಪӉդ ࣐ዉ ᅓ᛺ Ю᛭ ᫸໼ۘኍ᝹‫ܫ‬὚ ᖸ‫ڠ‬Ю᝹පႂรᛧੜ ๷๐ᫍ དཏ‫ ڠ‬ฒ෈ ຣˬ‫ ڣ‬ᒬᛠᢻሜύ‫ܪ‬ ѢԦ௅యὙ త ௅ᡐ ඇֆНѢԦ ѢԦ‫ڠ‬ཁὙ 4OPXEPO ‫ڠ‬ᨠቢ ѢԦௐᫍὙ BN

Ҫૅܷ ‫᧚ ߥ ݑ‬ζ ੫ ᝟ Ѳ

XXX TJOPRVFCFD DPN

೔

ၿ $ 4 5 ᮎ ᫇ థ ᬌ МՂ Ԧᛠ

3&41ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ ] $&4(ஊउүߥ᧚ ] $-#Ҫૅܷߥ˷۲᧚ ] 2&4*ᄴүߥ᧚

3&41˞᜵͕Ҹ

Got a Plan?

ѵጙ೎

Бሯ‫ܘ‬᫁ ஊउศ᠚

Ҫૅܷ‫᧚ߥݑ‬ζ੫᝟Ѳ ᒬ ࣱᡐ‫ڙ‬3&41᝟Ѳ˖ణ௙ఄ˧ᤤસ

Ҫૅܷஓᐱϱᗧศ᠚ $&4(

ඇࣱ੝ߚᯪ ૅҁ ὄὌ ὄᄉศ᠚Ὃͷʽὃ ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱὋʶ˓ߦߔణܲ nj

Ҫૅܷߥ˷۲᧚ $-#

ࣱ త ௅̾ՐѢၶᄉߦߔὋᔩቿՋ్͇Ὃ३‫ࠑڍ‬Їቧለѽᛩү᧚Ὃ Ժႁឯ$-#ᛩүὋधਖ਼ௐ३ Ὃ̾Րඇࣱ Ὃᄯҁ໗ nj

᱆ᄴஓᐱϱᗧศ᠚ 2&4*

ඇࣱ੝ߚᯪ Ὃૅҁ ศ᠚Ὃͷʽ ࣱὋ३ ศ᠚Ὃ ణܲԺ३ ࣱnj

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

ᗗ ᙅ

ѫᦉፂူ

МՂ

˓̠

षᭃ˟

Ֆฟฟ

౉ᘚᘚ

ᯰ࠴ᖯ

ృᔩᰋ

ᇶ௢௳

ᱏ߹͚

੘ёྉ

ᳩᩨ၀

̅ᡓ

ѵጙ೎

ᬇᖰ

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕ р░и╥л╬З

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

╤╜сАК═Х

р╛Я

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

смЗсп┤

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

рзесИТ╠асДЙрйЬсаЭ╦ГраС тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ╘в╨д╠┤╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм ═░▀│саЭр╡Ы╦ГраС

╤╜сАК═п р░и╥лржЛ роМсАКс░│

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 3.9$!25353$%67!38.+7"%351*9

р░еро│сИзр╢Ю╓ЦсТмсм╖ро┤р▓┤╬Шсддрк╕

& !"#$%!**('"')

B!44+!#&C"$ ,4-4-4%

!"#$%&'(!%

ф▒╕ф╝О╙Б

рбИс╖ЫсЖ╖

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 4!"#$%51(!%67!38.+7"%351*9

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 8!44+!#52"$67!38.+7"%351*9

!"#$%!&'()!*+

!"#$%+3'('"!!

&&1(!%:;<:=>?:@A

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕ 5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

&&8!442"$DE

сОм▀┤сУЗ

сбОсЦПр│Д

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

сВВсЮЦс╜Щ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

═ЫсД╜с╜Щ

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

╬зсйШ═Хрз╗ ркИрйн с╜Д сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЖЙф│╡сЖ┐

,0,1.%201,

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

/.9$!2&/$%& ,--.%/,-.

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤НсЖ╖сЭ┐═дсаЭр╡ЫсСЮ╥ж╥прзерй╝╥Б ╒ЛсдЯрйЬ╠Ц

$""╨ЬргКс▒ЖсД┤р░гсМБ╨Ьсб╕рмЕ╒П

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╥крлЕ▄╖р╖Усв╗╙и═Чс╜З$""с╜Ис▒Ж╙С╨Р╤л ═Ч р░д рпЕ╨ЬргК╦┐╨Ъс▒ЖсД┤╠Усдпр┐Г╤Ер░гсМБ сДЙ╥С р▒Н╨Ьсб╕╟МтАл┌ЩтАмсЮЮрмЕсЫар┤Ъ╩╝с╜ЛрмЕ╒ПсКГ ╩╢сДЙрпж═о╠Е-BVSFOUJEFTтАл┌атАм╙ЬсДЙ(SFOWJMMF TVS MB 3PVHFргЙсДЙ,JMNBSсб╕╟М тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░д╤╣╥Б р░д╤╣р░пслНс╜Л$""с▒Ж ╙С╨Ррж│╨армЛ╥Б╦┐▄╖сМЭ ╩╣р╡Тр▒ОсТм╠Е╒Вр░║╟Л с░Ррйг╓ЦсЫа╠а╨б╠Есб╕╤ЕсДЙркР╒╢╟Мр▓йрл╡сдЗ╠О ркР╒╢сДЙсНСсЭЯсНЖр▒жра▒,JMNBSсб╕рмН╩╝╦┐╨ЪсД┤ сб╕╤Ер░грв┐сДЙсеКсб╕сДЙраВрдПс╜ЛсМКсмг╨д╒РсДЙ рпж═о╠Е-BOBVEJiSFтАл┌атАм╙ЬсДЙ.BTDPVDIFсДЙ /FXUPOсб╕╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ(PVJO▄╖сеК╦Л сб╕╟М сдЗргВсНВрпж,JMNBSсб╕сдЛсНЭсКГ рг▒сб┐св╡ ╠Ес▒ЖсД┤сб╕╤Ер░грв┐сДЙ╨Ьсб╕╥С ╒П╦┐╟МсМКсмг ╨д╒РсДЙ.BTDPVDIFсДЙ/FXUPOсб╕╓ЦсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сДЙ(PVJO▄╖сеК╦Лсб╕╦╢╒Ор▓зрпжрмЕсЫар┤Ъ ╩╝сДЙргбраЖ╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмс╜Л,JMNBSтАл┌ЩтАмрмЕсЫар┤Ъ╩╝рмЕ╒П

сОГсгг сНо╘Ж

сКГ с╜ЪтАлрг▒ ┌ЩтАм╤╢рмЕсЫасКГ ╟М рмЕсЫар┤Ъ╩╝сДЙ╘▓▄░ р▒Н╨Ьсб╕реЖ╦Цр░е р▒Н ═о╠Ес▒Ж╙С╨Р█б╟Л р▒Н═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙орб┐сДЙ .POUjSjHJF╟Л р▒Н═о╠Е-BVSFOUJEFT╟Л р▒Н═о ╠Е.BVSJDJF╟ЛсдЖр░е╩╢р▒Н═о╠Е(BTQjTJF╟М с▒Ж╙С╨Р█бтАл┌атАм╙Ьсб╕╤Ер░грв┐сДЙ╥С р▒Н╨Ь сб╕сДЙрмЕ╒П╦А р░д рпЕ▐┤═│╨ЬргКсДЙрмЕ╒ПсД░рв┐ ╩┐▄╖╟МтАл╫мтАм╩╢сДЙ╘к╙РрбВрпж-FCPVSHOFVG▄╖сеК сДЙ═осО╡сБ┐)BNFM▄╖сеКрйЭ╘и╠╝╟М р▓йрл╡рмЕ╒Пс╜Лс▒Ж╙С╨Р█бсб╕╤Ер░грв┐сДЙрпж %├╜&TUJNBVWJMMF▄╖сеКс╜Лсмг╒Ррпж-BD #FBVQPSU сДЙ5SBWFSTF EF -BWBM╟Л)PUFMT▄╖сеК╟Л═о╠Е "ODJFOOF -PSFUUF сДЙ8JMGSJE )BNFM▄╖сеК ╠╛╘в$MPVUJFS▄╖сеК╟М тАл┌ЩтАм$IBVEJiSF "QQBMBDIFTтАл┌атАм╙Ьс╜Лсб╕ ╤Ер░грв┐сДЙ╤л╤╛рпж#FBVDFWJMMFсДЙ'SBTFSсб╕╟Л 4BJOU " OTFM NFсДЙ4BJOU .BSDсб╕╠╛╘в -jWJTсДЙ7JMMF .BSJFсб╕╟М тАл┌ЩтАм4BHVFOBZс╜Лсб╕╤Ер░грв┐сДЙрпж"MCBOFMсДЙ

(SBOE 3BOH 4VE╟Л-BSPVDIFсДЙ'POEBUFVSTсб╕ ╠╛╘в4BHVFOBZсДЙ4BJOU 1BVM▄╖сеК╟М $""с▒Ж╙С╨РсЫксЗзс╜Л╠мрг▒с▒ЖсД┤р░гсМБсЛ╝ сДЙ р▒Нсб╕реЖ╦Цр░е р▒НсжПрпж рг▒╠╛р▒ОсДЙргб раЖ╟М═нрпжсЮЮсМ╖сМ║╠ор╜исдиснЪс╜Л╘Ьрг▒рмЕсЫар┤Ъ╩╝ сДЙ р▒Н╨Ьсб╕реЖ╦Цр░е р▒НсжПр╡гтАл┌ЩтАмрей╥Б╬╜тАлрйК▄мтАм сПзргВсНВсЬБ╥к╨Щ╥Б╦┐с▒ЖсД┤роКрдЙсДЙ╦Цр░прйКслБ р░п█▓рддрв╣сИн╒П╙м╦Ц╟М

╩╝сдЧ р▒Н╨Ьсб╕рйЭсЙЗсг╛сДЙрйЭр░е█бргЙсДЙ ргЙроКрдЙсжПрмЛ╥Б╦┐$""с▒Ж╙С╨РсДЙ╩╢рап╬╢с╜Л ╬╢╦ЦсЫксЗз$""р╡гтАлраЪ┌ЩтАм╤м╨бр╕ЛсдЗ╠ОсеКсб╕ сДЙр┐Г╤Е╟М тАл╦У ┌ЩтАмр░д╠╛╒Рс╜Л$""с▒Ж╙С╨Рра▒═Ч╨ЬргК ╩╢═К╨б╠ЕргВсНВрдзтАлрйК▌╝тАмрпж▀╕рйЖсДЙ╬╜сб╕рв╣сИн ╠╛╘вргВсНВтАл┌ЩтАмроКрдЙ█▓рддркЕсаксЭЯ╤▓реЖ╦ЦсДЙсеК сб╕╒П╙м╟М

╒Ор▓зсДЙр╣С▄░╦ЦроароУ▀е сНП╩┐╩╢р▓зсДЙроУ▀есА░ржП ╤╛р▓Э╩╢ргЩсДЙроУ▀еро┤р╕Б !"#$%%&'()*%%+,(-.)(/%%%%&'()*%%0,/%%1+/,%%%%&'()*%%+,+%%/2,,%%%% 3456"$%%789:;<<"=>5;<<#:5%%%%%%%%%?!@96A!$%%BBB#7<CD869:;<<"#:5

сЛ┤сФнроУргНтАл┌Н┌Н╦Ц ┌ГтАм╥лсмТ╬Я╥ирл╛╠Ар╣С▄░├┐ ╙зроароУсР▒сЗзсФ┤▀ер▓в├┐ ╦ЦтАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╬Я╥и├╛╦Ц╙зроа╙Р▄╖╦мтАл┌ЖтАм├┐ тАл╠╜▄нтАмсЦ╕рлИ▀┐▀ер▓в р▓вслБр▒Гра┤сБАтАл▄в▌ШтАмсЬБсЭ┐╦Эр╣С▄░╙зроароУсР▒р▒Ф╤в╠атАл ▄втАм р╡УсдА╨П╦Щ▄╖тАл█ЛтАмсоСтАл═А▌СтАмрдп╘вроасУзр╗е╤в р╕Л ╨▒ рпЕ р░п

ро│▀ерг▒╨ЪснжркпсБ╢

╦Цра┤▀есЮ╢сИнс╜Щ╦ЦроаeроЬ▀е eсФнсЮеeр╕БсЮе ╒ЙсЛЬсУБсвЫe ▄▓сИЧсО╛р░╢eсПНр╢ПсАо рак▄░р╢╜сЮеeс▒Ср░╢eсоВ╦м e╒М╠┤e╘░сКЩeсВВ▀ФсБАeрнжсоВ╘всУлсДл╦ЮрлЖeсберк╛сеКeсАире╢сКкeтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯeтАл┌ЙтАмр│Яe╦н╦осАо ро│сЮ╢с╜Щр░║┘з╠аeс▒Ср░╢eрйЖ╠асФДсШЧсУБeтАл╦м▄етАмeсВВсСзсОГсИнeрг░снж╥осВЖ рйЖ╠асЮ╢сИнс╜Щ▄╣р▒Ьe[VNCB eрак▄░р╢╜сЮеeтАл┌НтАмсВЖe╦╣р╕Бeр╖│сВЖeсБК═лe р╢Юро┐сУБeсРасДФсУБeсПНр╢ПсАоeсЛЗсАоeсбЫсАоe1&2р╕БсЮесПесЮО

р░д рпЕ ркР╒П▄╖═Хрз╗

сНЛрзесДЙ▀ж▀Фс╜Л╩╢╦УсОРсМм▄▓реРсДЙтАл▄╕▄нтАмс╜Л╩╢╦УриПржЛсПкр░ероЕсЦМсДЙтАл▄╕▄нтАм сКГ╙а╩╢рбТ

р╜Цр╜Йр╡УсдАтАл┌НтАм╥лсмТ╬Я╥и рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

├╛╦Ц╙зроа╙Р▄╖╦мтАл┌ЖтАм├┐тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ рг▒╨▓р╡ТсДЕсмЕ▀Ч▀Ф▀ер▓в р░д рпЕ р░д рпЕ ╒Пр╖ЗсЬ┤сД┤р╛▒сМЮроУргН╠Э╦ЩрйпроУ╠╛╩╜сЮ╢сИн сУБсвЫe▄▓сЛЬрйгрв╣ eр╢Юро┐╦м┘зeрйЕр░Ы р╢Юро┐р╡ар░Ыeр╡жр░╢eсХПсУзeтАл┌НтАмсВЖe╦╣р╕Б ╦Ц╙зсЮнсЮ│eрйжр▒┐eсУБс┤ЬсУБр┐Щ ╒Псоир░есмМ

рбж╠╛╩╝ ╨СсаЯ

сНЖ╦ЙреЖ▄╕▄╖тАл█ЛтАмслЖргкрдп ╒дроасУзсЫкр╗е╘вроУ▀ерйЖр▒жрбШ

ркРр╗Ч╦Эр╡в

├╛р░Кр░п╦мтАл┌ЖтАм├┐тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╦ЮсодсЦ╕ р░║┘з╠а сВВсСзсОГсИн рг░снж╥осВЖ сФнсЮе р╕БсЮе ╦Цроа сО╛р░╢ сУзр░╢ ═│сР▒ роЬ▀е р░▓р▒ОсоЦсЫ╜сЦ╕

р░д рпЕ

ркР╒П▄╖═Хрз╗

рг▒ р░д рпЕ├║ р░д рпЕс╜З╦┤╓Жс╜И сЮесЭТроУ▀ес╜Щ╤╕сд┤сЮесЭТсАЦ▄Сс╜Лр░┤╦Г╦ЙсПдргН╨Ъ▄╕смЧркПс╜Л╒есЮмсЮ│╨╖╨Ъснжрмбс░│ роа═│р╕▓╥о╦ЧраЬ▄▓реРс╜Щ╦ЮсодсЦ╕р╢З▄╕╩╜╙д╘║сдд╬╜сПНр╢ПсАо сбЫсАо сЛЗсАо╟ЛсУБ свЫ╟ЛсЮЦ╥ЪсЫкр╗е сберк╛сеК соВ╦м тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я с▒Ср░╢ ╩╗сл╝с▒Сро┤ сКНсЮ╢сИн╟М

╙г╦Ц▀ереБ╙РсЭксМ╢сАмс╜ЩтАл┌ЩтАм█▓сЖироУ▀есДЙ╒ОрпРр░е╘КрбТ╒Пр▓в╙г▀есодрдВсЭосЭМ╦АсМ╢╦╖ р░║┘з╠асЮ╢сИнс╜Щ╦Г╦Йр░║┘з╠а╨Ь╒Вр▒О╩╝сЮ╢рг▓рмб╬Шр░║┘з╠а╟М р░▓р▒ОсоЦсЫ╜тАл╠╜▄нтАмсЦ╕с╜Щр╗есЭо╟ЛсЮЦ╥Ъ╟ЛсВВсСзсЮ╢╟ЛржкроРсЮ╢╟ЛсМ╖сМ║са╛╠В╟ЛсЗк═ЧраГ сб║─А рбж╠╛╩╝╘║╘Я╥ксУБс┤ЬсУБр┐Щсл▓─А

рйЭр░е╦ЮсодтАл╠╜▄нтАмсЦ╕▀есБ╢р╢З▄╕╨СсаЯ ра┤рпРсО╛р░╢сЮ╢сИн╟Зр╢З╓Ж╠К▄░╤вр╕▓╥ос╜А

р░д рпЕ BN QN рж│р▓в р░д рпЕ QN ╤лр▓в р░д рпЕ QN ╤лр▓в

╟СроУ сР▒ р╡У р╡а╟Т

риХсЯШсЧЫ█бсЧВ╒ПсУлсДл╦ЮрлЖ╠а╟Лс▒Ср░╢ргН╟Лр╡атАлраС╫отАм╦АрйЗ═В╒Орг╗с╜А сКГ╩╢сК╝сЙес╜ЩсУзр░╢сДЙрпв▄╕ сКГ╠ГсК╝сЙес╜ЩсНМ╦ЯсДЙ╦ЦтАл┌НтАмроа╙Р

рпРслНс╜Щ р░д рпЕ QN QN

тАл╠╜▄нтАмсЦ╕ркпр╛Хре╢╦жрв╣с╜З рбж╠╛╩╝с╜И реЖ▄╕╒ОрпР╦а╥и▄╖тАл█ЛтАмсВЖрбШ BN QN

▀Ч ▀Ф ▀е р▓в тАл ╪ЭтАмркР соЯ ═Ы с╜З╩╢с╜И╦ЦтАл┌Н┌НтАмсмДра╡рг▒╨ЗсЙзр╗лсВЖ▄╖са╛сЦМтАл┌НтАмсмДсзЪтАл ▌СтАмс╜З╒П╙мсЬ╕▀Ч▀Ф╨Ь═Ф╒Б с╜И ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦У═ХсИСтАл▌СтАмe ╦У═ХсИСрлИрансПдргНтАл▌СтАмeр░г╬ЗсМ╖сМ║тАл▌СтАм

с╜З╠Гс╜И╦ЦтАл┌Н┌НтАмсмДра╡рг▒╨ЗсЙзр╗лсВЖ▄╖са╛сЦМс▒Ж╙С╨Рса╛╙ЬсОйсНО╠ар╢атАл▌СтАм ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦УсйПтАл▌СтАмe ╦Уси╢тАл▌СтАмe ╦У═ХсИСтАл▌СтАмс╜З╒П╙мсЬ╕╨Ь═Ф╒Б с╜И

с╜З╩╗с╜И╥крлЕ▄╖├╛сЫ║ с┤Д р▒У├┐ роЬ▀ер╢Кса╛сЦМтАл▌СсзЪраС┌НтАмс╜З╒П╙мсЬ╕╨Ь═Ф╒Б с╜И ╦УсзЪтАл▌СтАмe ╦УсйПтАл▌СтАмe ╦Уси╢тАл ▌СтАмe ╦Уси╢тАл▌СтАм

с╜ЗтАл┘╜тАмс╜И▀Ч▀Ф▀ер▓в├╛▀Ч▀Фр▒У├┐╦ЦроасМЖ╤┤р╢Кса╛р╕▓╥орйЖсНЪрмкрп│с╜ЗсЦМтАл▌СтАм╒П╙мсЬ╕▀Ч▀Ф▀ер▓в╨Ь═Ф╒Б с╜И с╜З с╜ИсЮ│╨Зр╡ар╢Кса╛с╜З с╜ИсЭороЛ╠Вр╢Кса╛с╜З с╜Ир▓Й▀Щ╨жр╢Кса╛с╜З с╜ИсЮЗсАМ╠Б▌Гса╛

▀ер▓в тАл┌ж┌атАм сЬ┤рб│

рж│р▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ8FTU *TMBOE $PMMFHF с╜ЗсИТсЙа╦Ц▀ес╜И 5FDVNTFI %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) # - тАл╠╜▄нтАмсЦ╕тАл┌ж┌атАмс╜Щс╜ЗсИТр▓вс╜И )PQF %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) " 7 ╤лр▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ #MVF )BWFO % % 0 2$ ) ( 4

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жр╕БсЮе├║├║сбУреБргНсак╟ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╨╖═║╤Г╥ЗсАмс╜ЪроЬ▀есд╛сггреБ╙РсАмс╜ЪсНл╒Лроа╙РргбсЮБсАм роУр▒ЕсМЖсНСраГсБ╕с╜Лр╣псДе╦┐╦ЦсПере╕тАл▄лтАмсДЙ╨ЪсжЙсЕ╗сЮБс╜Л ╒ПргНрлИранс╜ЛсЖ╖╬│▀ж▀ФсПе╩╝╩╢р╕╢╦Ц▀ес╜А

см▓╦зр╝жр╕Зр╕З QPQ сФнр╕БсЮетАл╠╜▄нтАмсЦ╕рдзтАл▌╝тАмркР╒ПтАл╪БтАмс╜А сАЧтАл┌ЩтАмркР╒ПтАл╠╜▄нтАмсЦ╕с╜ЛтАл┘╜тАмр╡ЫсЛ┤╓╡тАл╠╜▄нтАмсЦ╕═Йрзесддс╜ЛсдЖр░есбУ╧Ш═Хрз╗тАл╫ОтАмс╜А

сЮ╢█╡роУ▀есБ╢╥ор╕▓р╕Щс╜Лсдпсг╛╒есЮмсЮ│╨╖сЭксМ╢с╜ЛсЭз▀ж▀ФсДЙсФнроа╧╖р╢ЖсЮе╩╢р▓зр╕╢╤╜ сФнсЮе╒ЙсМЮрмбс░│сАмс╜Щсзкракра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Л╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮс╜Л╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАм .T (BUTJOPсПдргНс╜Щ рг▒роУс┤Ус╜Лр░┤тАл═Х┌атАмсИСсФнсЮесПдргНс╜ЛсАЧрйпроУсФнсЮесИТсЙара┤▀ес╜Л сСЮ╨М╤лсЮ╗╥о▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙсИдр▒Ьржмс╜ЪроУ▀ж▀ФсБ╕сФнсЮержзсНдржзсПеслЗсодс╜Лрг▓сЭз▀ж▀ФсД╜р╡г тАл╪ЭтАмр╡У╩╝сФнсЮе сФнсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜Щ ра┤▀е╩╢сТп╨Эрг▒сМЮс╜Ъ╦Ц▀е╩╢сТп╠Крг▒сМЮ слЭсЮ│╓Ц╨╖═║слБр░п╠╛р▒Орпж▀ж▀Ф═В▀е╦╖╦ЦсДЙсм▒р╜Бс╜ЛрйЗр▓всПдргН╪Т╠Ерд▓ран▀есБ╢с╜Л█▒╨и ╠┤═ВсУбтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╦╖╦╖риДс╜ЛроУ▀есБ╢рмБрмжр╡гсЖ╖сДЙро┤р╕Бс╜Л╠псПксгПр▒ЪрмБрмжслЭсЮ│рй╛рв╗с╜Лрг▓ ╬Н╨╖═║р╢┤рг░ржЛсд│рмб╙г .T 'BUJNBсПдргН сАЧрйпроУсЧВ╒ПсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е 3PZBM 8FTU "DBEFNZ ╪Т╠Е█▒╨и ▀ж▀ФркБрмжроасЙе╨бскГсЮЗ╟Л╦Юсод╘▒╓Ц╦Цре╢▄╖риТсДЙсСЮ╥жс╜Лрг▓с┤Б╥┤▀ж▀Ф╨╖сФнсЮерпЕсЭнс╜Л ▀ж▀ФтАл▌Ь┌ЩтАмсДЙрлИран╩╜рпЩрпмсдИр╡е ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜ЩсФнсЮе╨Щ▀есПесЮОребсзЧсЬ╡с╜Лра▒╤Д▀┐ро│сБ╢сФнсЮе▀е╦╖сДЙсбРр╜Б╟МсгЦс░│сМЮ╤╛ р░е╥п╠Е╥кржЛ▀е╦╖сдИрдОс╜ЛтАл┌ЩтАм╒Пр╛а╦Ц▀есеРсеРсоЦ╨О╟МрйЗр▓в .T (IPOFJNсПдргНс╜Щр▒О сТм&.4# ╨ер░е╦ЧраЬсДЙроУ▀есНВс░Нс╜ЛсСЮ▄┤╦Э▀ж▀Фрйй╩╜тАлраГ┌▒тАмсДЙ█▓сЖис╜ЛтАл▀е╦Ц┌ЩтАмсДЙсФн сЮе▀е╦╖╦ЦсбДтАл┌ЩтАмсбРсбксМ▓

р╛Я

ркпсБ╢рг▒с┤Ус╜Щ рбжс╜З╦Рр▓крлКрг▒с┤Ур╢┤рг░╤лсАм рмб╬Шр╡гсЬ║ ркР сИп╙мрл╡с╜И р▓всв╗сДпсг╣ "OHSJHOPOс╜Л /%(с╜ЛTU -BVSFOUс╜Л╙орб┐ ├╛▀╢▀╢╨Ъ╨Ъ╩╝▀ес╜Лрдзрдзре╢ре╢тАлраС┘┐тАм├┐

р░Д╥ж▀е╦╖рмб╙гсЦ╕

см▓╦зр╝жсФнсЮе ├║├║ ╦Г╦ЙроУ▀е╟Лр╝О╘ж╨всбЩс╜А см▓╦зр╝жсФнсЮесзУсБ╕сО╛тАл┌НтАмсФнроароУр▒Ес╜Лрг▓сНЖ╒Лр░┤тАл┌атАмсЛ┤сддроУр▒Е ╦Рр▓крлКр╢┤рг░╤лсАмс╜Лра┤сАмрл╛сЮ╢с╜ЛроМр▒жрпЩрпм ркР╒Пр╝бр╛П сФнсЮе╒исЧЫсАмс╜ЩснЕ█▓сЖи╒исЧЫс╜ЪсИТсЙара┤▀е╨Щ▀есПесоФтАл▄лтАмсАм

!"#$%&'(')*!)$+ сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩRVF[IJMJOH

╓Ж╩╢

╓Ж╠Г

".

╓Ж╩╗

сФнсЮе р╕БсЮе

1.

рйЕ╥ЪсЫкр╗ерйесУзсЦ╕

╓ЖтАл┘╜тАм

╓Ж╠К

сзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠а сЭороЛ╠Вр╢Кса╛

╨ЗсЙз╦мсА░сЬ╝тАл╫отАм соВ╦мсНВ╨жса╡р▒б

сСзсКОржксгАрд╛ раЯсЭТроЛ╠В

сУБ╘╗сЫкр╗е ╤лсМ╖ сЭЗсУгсЭ╣▀┐

╘жсоВр░мсЮ│рлИран ╙┤сдп╠ар╛мсжасоВ

╥о═║р╢асаОсЭксМ╢ сЭЗсУгсЫкр╗ер┤┤═Л ╤лсМ╖реРрмЕ

сЫкр╗ерй╛рв╗рлИран ╤лсМ╖реРрмЕ

сл╝р╡┐сДЕ╘╗ р╗е╤в

1.

сУБ╘╗сЭ╣сЭЯ ╤╕риТр▒ЭриЖ

р░исЬИсеК╨есЭ╣сЭЯ ра┤сМ╖▄┐сСзсо▓р╕ИтАл╫╣тАм

р░исЬИсеК╨е╥Г═║ сУзр░╢╤╕риЖ

▀е╦╖╠ар╛мржмр▓к сЭ╣сЭЯсС┤сЯз

сНКсВЖрй╛рв╗ сУзр░╢рйгрв╣

1.

1.

" ╦Ц╙зр╡жр░╢ # сНКсВЖрй╛рв╗

" тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯрдзрбМ╘УсА░ # раЯсЭТроЛ╠ВсжасоВрй╛рв╗

" )JQ )PQсЫгсУБ # сФнроа╒ЛтАл┌Г╫отАм

" )JQ )PQсЫгсУБ # тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯрйМр░╢сЭксМ╢

сУзр░╢рйгрв╣ слЖргк═Ардп

соВ╦мсзЬса╡

╨ЗсЙзсВЖ

▄░╤вр╕▓╥о

".

1.

1.

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я

╨ЗсЙзсЫгсУБ

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я

╦Ц╙з р╡жр░╢

▄░╤вр╕▓╥о

1.

ра┤╠К╦ЦсПер┐Г╨КсЦ╕ сбУреБргНсакс╜Лс▒ЖсД┤UPQ ╒Пр╛а╦Ц▀ероУргНс╜ЛсИдсММ╦┐╦ЧраЬсДЙ╒Пр╛а╦Ц▀есПе╥С█▒сЭксНВ с░Н╟Мрл╛сЮ╢╨ораУсНЖ╒Л╦ЦсПергбсЬ╕содтАл█ЛтАм╘всЭ┐╤лр▓Х╤Нс╜ЛржЛсд│рмбс░│▀есБ╢рей╤лсСЮ╥ж╟М рак▀ж▀ФсДЙр╢ЗсК╝═║роасдИсЫарй║роЗ╟Лр╜БсЭ┐рг▓рйй╤лс╜Л╬│сЭ╝▀есБ╢рмБрмж╒ЙсЛЬроа▀е═│ сЬЖ╟МраГрпРсб▒сдИрг▓рмНсдЮ╒Й╒Пр╛а╦Ц▀ероУсР▒╬╢рзЛ╥оржЦс╜Лсм╢═│сЖРсЙВрдГсПерйМсВФ╟М

".

1.

р╕БсЮе слЭсЮ│ ╨╖═║ сд╛сгг сНл╒ЛргбсЮБ

1.

1.

сАМр╛а роЬ▀е

роЬ▀есМ╢╦╖ ╘всЭосЭМ

сАМр╛а роЬ▀е

╙дсо┐

╓Ж╩╢

сл╝р╡┐сЕ╗сЮБ тАл╦╖▄мтАм╦Арж│сНЖ

".

╨ЪсД╜р┤┤рк▒ сПесЮО

1.

1.

╓Ж╠Г

╓Ж╩╗

╓ЖтАл┘╜тАм

╓Ж╠К

сФнсЮе р╕БсЮереБ╙Р слЭсЮ│сА░сЭМ╦А╨╖═║рмбс░│

1. роЬ▀есМ╢╦╖ ╘всЭосЭМ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рпЩрпЕсЛ┤сФнсг▓сЭ╢сЦ╕ с╜З рбж╠╛╩╝снЮра╡рг▒с╜И

╓Ж╠К

╙дсо┐

1.

╓Ж╠К

рдзре╢сго╨ж сЙ╢сЮЦ╦Ш╦Шр╜С

сО╛р░╢сНКсВЖ

╓ЖтАл┘╜тАм

╓ЖтАл┘╜тАм

рдзсЦ╕═Ардп ╤лсАм

сФнсЮерйгрв╣

╓Ж╩╗

╓Ж╩╗

".

1.

╓Ж╠Г

╓Ж╠Г

▄░╤вр╕▓╥о

╙дсо┐

╓Ж╩╢

╓Ж╩╢

╙дсо┐ р┤┤рк▒сРО╒ЛтАл ┌НтАм сФнсЮер╗есЭор╢Кса╛

р░║┘з╠арддр┤┤ сВВсСзсОГсИн

р┤┤рк▒р╕БрдР сФнсЮесг▓сЭ╢р╢Кса╛

ро│слФсзУсЭ║ ╦ЮрлЖсУзр░╢

р╖▒сЯнр╗ар╕╢ ▀┐╒УсбФсзШ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесДпсдпсв╗├║├║рйЗр▓в╙г▀есАК

рпЙсбРсДЙс▓Щ╨Зр░есЩБ╒И

сИШ▀е !"#$%$&'""!'#$($)*+, $-.",-/$01223 45сУзр░╢ роа▀е ▐┤═│ро┤╒У

рг╢╨ЗроУсР▒ ╠арйе█▒сЭк ╥и╨Ь╦А═ЧсЭЯ сОйсНОсаЮрпЫ сОйсНОсЦ╕сйШ

(PWFSONFOU MPBOT BOE CVSTBSJFT рмб╬Ш╥п▀есаЭр╡Ы╓Ц╥п▀есзЪ

ркираФ═╛сДЙсРЛ╦Й╥Срп┐ !"#$%#&'(#)%#"*!+!#!,-)")%.#/)!01+

рг╢╨ЗроУсР▒ &BSMZ $IJMEIPPE &EVDBUJPO +&& 0, р╡┤сВ╝╠атАл▄втАмркПсА░ "TTJTUJOH 1FPQMF XJUI %FGJDJFODJFT +/$ 0& раИ╨осЬИспОсйШтАл╫лтАм╘в╓жсЮЫ *OUFSJPS %FDPSBUJPO 4BMFT BOE $POTVMUJOH /5" 05 ╘║сВБсЮптАл сзЪ▀е▌СтАмсаЭр╡Ы╓Ц╥п▀есзЪ 4DIPMBSTIJQTс╜Л-PBOT BOE #VSTBSJFT BWBJMBCMF р╝жр╕▓сДЙ╩╝сЮ╢рпРслНс╜ЛсдЯрдГ═╛сДЙсБ╢р╕▓ 'MFYJCMF TDIFEVMF UP GJU ZPVS MJGFTUZMF сРОсМЖро┤рдп DPMMFHF#$. DB

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╒Пр╛а╦Ц▀ероУр▒Ес╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬсДЙ═ХсИСроУргНрйпроУс╜ЛроМр▒жр▒Ь╬Зс╜А

сКГ

XXX TJOPRVFCFD DPN

▀е╥С╒исЧЫсАмс╜ЗсФнсЮерг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсгАр╕БсЮе▀ер▓всоФтАл▄лтАмсАмс╜Ър╕БсЮе█▓сЖисАмс╜Ъ╒Пр╛ара┤▀ермвсАмсПес╜И ╦Цра┤▀ер╕БсЮер╡УсдАсАмс╜З╤╣сМЮ╟Л╦ЦсМЮ╟Лс░│сМЮс╜Ис╜Ъ р╕БсЮеслЭсЮ│сА░сЭМ╓Ц╨╖═║рмбс░│сАмс╜З╤л ╦УсМЮ╤╛с╜И сзЪр╛ар╕БсЮермбс░│сАмс╜Зр▓Йр╗гсЫйсОдс╜ЛсбПсбУреЖтАл┌атАмроУ▀есдИрдОс╜Ис╜Ъ р╕БсЮероЬ▀ермбс░│сАмс╜ЪроЬ▀есРОса╛╟ЛсЙгса╛сАмс╜Ъ ╦Ц▀есоФтАл▄лтАмсАмс╜Зр╕БсЮес╜ЛроЬ▀ес╜Ис╜Щ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сТмсЫасв╗сл╕сДжсл╕савра┤саЪтАл▄втАм

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б св╗ ╠В

╩╢╠Осв╗╦ЮсБ╕сМЫсМ╣сДЙсйЦр▒НсйЩр▒ОсйЩ═░с░│р│Б рпФсаЫсДЙсТмсЫасв╗с╜ЛсдЗсИЧ╧бр╕Брпж╩┐╘║╘исДЙ╟М тАл▌ЬтАмсЭв╦Эс╜Лр░ереб▄▓св╗сйЩсДЙ═Ир▓крг▓╩┐рпФсаЫс╜Л ═нрпж╘БсНВ╦гсПмсБ╕с╜Лсв╗╦ЮрдГсЮЮрлЕ╤в ╨К╥Б ╨Кс╜Лр▒ОсаУ╦╗╩╢ркБсаОсзЩсУбтАл▌ЭтАмсДЙсв╗сйЩс╜ЛсПк ╦ДсЬ╡сеЧ╨СсаУ╦╗сеж╠О╬НсБ╕сиБ╦МсН╡сМ▓╥Г═║ сДЙсв╗сйЩс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗсИЧсйЩ╨еснгргбсМЫсМ╣с╜ЛребраУ рпЫсЬБ╥Юро▒╟М

╨┐╘Ьрпвр▒Ос╜ЛсмгсЕЛр╢ар║ЭсгАр░Лс╜Лсп░сб╕╩╝ ╤всАЧ╦┐сбФр▒ОсбФ▄▓сДЙс░Рсв╗╠ас╜ЛсПксТмсЫасв╗▄╛ сЙКр▓┤═З╦╢смг╦зсоЯсМТ╘жсБ╢╟М с▒Ж╙С╨РсТмсЫасв╗сМ╖сМ║7jMP 2VjCFDсДЙ ╘жсЭТ╠а4UjQIBOJF $PVJMMBSEсЫксЗзс╜Лр╢Зрг▒сдЗ р╡┐рпРслНс╜Лр░е╨всбЩсаУ╦╗сТмсЫасв╗сДЙ╠асбФр▒ОсбФ ▄▓с╜Лсв╗╦ЮрдГсЮЮ╥к╧Ера┤ре╢с╜ЛсЖ╖╬│сТмргБсДЙсв╗ сгЩ╩┐═ЧрйЖ╦ЭсЙКсавсДЙсДлр▓Х╟МтАлрлИ▌ЬтАм╤вс╜Л═Ир▓к ╩┐сбУсг╛ ╨КсДЙсТмсЫасв╗р░граУрпЫ▄╛сЙКс╜ЛтАл╦Э┌БтАм сдЗ╦У═И═осДЙсв╗сгЩр╢КсгЦраУрпЫ╤врйг╟М $PVJMMBSEсЮмс╜Л╦ЭсТмсЫасв╗╩╝сйЩ╠╛╘в╬Н сБ╕с░│саОсзЩсйЩ╨ес╜Лрпжсл╕р╡всТмсЫасв╗▄╛сЙКр░г сзЧсЬ╡сДЙрмПро╢╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзс╜Л╠а═ВсНВргб═ЧсД╣╥Б

сТмсЫасв╗сл╕сДжсДЙ╨д╠┤рддсЭл ркЕсаксаУ╦╗╩╢ркБсНЖраГсПмсБ╕сДЙ6тАл█ЛтАмсйЩс╜Л рйКсПзсМЙржм╦╗╦П╦У╟М ра▒св╗сгВ╠╛╘всв╗р▒╡сйЩтАл┌ЩтАмсНЖраГсДЙр▒╡▀ФрйК

тАл▄╛╦О┘┐рй╝═┤▌ЯтАмсДЙсТмсЫасв╗ ╦Э╦┐р░е╥п╠Е═Эре╢сДЙ▄╛╦Юрй╝тАл┘┐тАмсТмргБсДЙ

р╛Хсв╗с╜ЛсЭЬро┤рддсЭлсв╗╦Юра▒сТмргБсДЙр╛Хсв╗╘врг┐╤┤ ╒Бркдр╜▒тАл▄лтАмр▓Й╟М7jMP 2VFCFDсдЖрддсЭлсв╗╦Юс╜Л ра▒р░е╥п╠Есв╡═КсЮБ╤╛сДЙ╒БсЖЙс╜ЛтАл▌ЯтАмс░Бсп╣рйпр╜▒ ╒БсЖЙрйК╙ЭсВд╙┤╒БсЖЙ╥ИтАл┌ЩтАмсв╗р▒╡╩╝╟М рл╡═дсЭЯс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙс░Рсв╗╠а╦Цс╜Л▄╖ сМЭр░е╙жроЬ╠╛╩╝сДЙ╠ас╜ЛсжПр░бсНВр░есг╛сТмсЫасв╗ ▄╛сЙКсДЙсНВ╘Кс╜Л═нсЭЬро┤сИе╘╡р░е╙а╤л╦з╩╢сДЙ ╠а═Ч╥БсЭЬрбМркРр▓┤╟М╩╢рг▒╦Цс╜ЛсЭЬро┤рг░тАл▄╖┌итАм сМЭсСЮ▄┤роЕ╥Б сбРсТмсЫасв╗▄╛сЙКсДЙркР╒╢с╜Л ╦╢рбВрпжсЮмс╜Л╠ВраГ╩╝с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╢Зрг▒▄╖сМЭ р░е сгЩсТмсЫасв╗▄╛сЙКр▓┤═З╘жсБ╢╟Мр▓йрл╡ сЭЬро┤сДЙроЬрл╡с╜Л╘╡р░е сДЙ▄╛сЙКсТмсЫасв╗сСЮ▄┤ р╛мреЕ╘У╦Ю╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢с░РсТмсЫасв╗тАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨СсдКсЙес╜Ю

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬрав╘ж╤всЭЬ╒╢ .BJTPOOFVWF╨ЬтАлре╢реЖ┌ЖтАмсДжсв╗сав

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

сПз╧всв╗р│З╩╝╟М тАл▌ЯтАмр▒жсТмсЫасв╗р░ержЛсд│ркЮ╘Дсв╗сгВс╜Лсеж╦е рдГсЮЮ▀╢сЬИсв╗сгВсйЩсйЩ═░св╗сгВ╟М ра▒сТмсЫасв╗╧вроЙтАлр╕╢╠а┌ЩтАмсгЦ▄▓╦Др╜▒рпЩсУб тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмро┤╟М сеЧ╨СсдЛсНЭроЬ▄╕ра▒сТмсЫасв╗╧вроЙтАл┌ЩтАм╒О╩╢ ╦УтАл┌атАмр╜Б╟М ╬│сВРтАл▌ЭтАмр░е╨бсТмсЫасв╗╓╡р╛а╟ЛтАл█ЛтАм╒Б╟Лр╡Ы рдп╟ЛсБ╢╠Црг▒═К╠╛╘в═Й═┤╘║╠╛р░е╥п╠Е▄╛сЙК ╒Рраксв╗сгЩсдИсЫасЮБ╤╛сДЙсМ╣сУл╟М

сОГсгг ▀ФсЖФ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл┌ЩтАм╘жсБ╢╦┐▄▓сбР╧втАл┌ЩтАм.BJTPOOFVWF╨Ь тАл┌ЖтАм╓Жсг╖св╗сгЩсв╗╨о▄╛сЙКр▓┤═З╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сЭЬраврбМ417.сЬ╡р╢║╨Ь═ФтАл╦Щ▄╕▄н┌ЩтАмсдВ╦з рпРрмбс░│сЭЬрз╡╟М сЭЬрбМрлИ╤вс╜ЛсЙКсав═Вр║ЖсЕ╗с╜ЛсАЧтАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАм ╠ар╕╢сзЩ▄╖с╜Лр║г╠ара▒св╗╧втАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАм╓Жсг╖╠╛╘в р│▒р╛мтАл┌ЖтАмсмГсдВсДЙ╧всв╗тАл┌гтАм╟М сЭЬраврбМ ╙Ь╤лрбМрбМслБ1JFSSF -J CPJSPOсЖ╖сЭвс╜ЛраГсмД╩╝с╜ЛсдВ╤Ц╦Ур░др░есдВ сбРр╡дсЛЬр▓┤═ЗсжП╘жсБ╢тАл┌ЩтАм3PTFNPOU╙Ьс╜Л ╨д╦Ц сбРрв║╘╛╘жсБ╢тАл┌ЩтАм.BJTPOOFVWF╨ЬтАл┌ЖтАм ╧всв╗тАл╠╛┌гтАм╘в╨ЬтАл┌ЖтАм╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╟М -JCPJSPOрбМслБреБсЮ╗с╜Л╩╢╒П╦АроЬсбР╧ж сДжр▓┤═ЗсД░╨б╠а╒┐ргВ╠Е р░д рпЕсЬБрлмс╜Лрг▓╦Д ргВсНВсЭвсО┤╟М╠┤сЬБ╤╗тАлрг▒╦П▄ктАм╤Т╩╢▄╕р░ер░през ╤▒╟МрбМслБрлИ╤вс╜ЛсТм╠пр╡д╠асЬБрлм╦з╒Рс╜Лр╖У св╗╨осДжсЙКр▓┤═ЗсДЙроЬсзЩргВсНВ▄╖ргз╤Тра╡╟М сЭЬрбМрддсЭлс╜ЛргЙр╢Ю═В╘║╠╛сзУ╘иреб▄▓ рмПро╢р▒ОсеЧ╨СрйЖ╦Эр╡дсЛЬсЙКр▓┤сДЙ╘йраОсПз╟М -JCPJSPO╨ОсБ╢тАл┌▒тАм╤Д╦Юрд╖с╜ЛсеЧ╨СтАл┌ЩтАмсв╗╨орпм сЕКтАл┌атАмро┤сВР╩╜═Й═┤р╛м╓╡с╜Л╘А╬Нр░гре▒╩┐сбЫсеК сДЙ╦ЛсЬ┤╟МрпГсЭ╢сЖ╡ргИ╟Л▄╣сл╣сЕКсккрйКрпж╬╢сБ╕ ╙┤сжПсбЫ╠╛╬з╬Нра┤╧жраГро╢сДжсЙК╟М ╠┤сдЖрддсЭлс╜Л╩┐сЬ╡╩╢╥Бсг╣сДлсДЙтАлра▒рбВ┌атАм р╛м╓╡роЙ╨Щр╖Усв╗╒РтАл▄лтАмсК╖с╜ЛтАлра┤╦Э┌БтАм╧жр░е╘║сСЮ р╡гтАл┌ЩтАмсЬ╣рав╨ЬтАл┌ЖтАмр║г╠асДЙ╥о╒Ур▒О╦┐сЭМ╠┤═В сДЙр╖Усв╗сзЦсжПр░е╠О╠г╦е╟М ▄│рп╕ра▒св╗сгЩ╧втАл┌ЩтАмсб╕р╝дсмГсдВ╘║╠╛╤Т ра╡рйЖ╦ЭсЙКр▓┤╘йраОсПзсДЙсо▓смЦ╟М

р╢ТрпГсВаслЗс╜Лс░РсТмсЫасв╗сДЙрйЖр░┤сЬ╡р╢Крдз св╗ра╡рей▄▓с╜Щ╠псаУ╦╗╥БсНд╬╜╟Лр╛Жроз╟Л╬│смЦсКН сКН╟М═нр▒Н═Зрпж├║├║р╡гсЖ╖с░Рсв╗с╜А с░РсТмсЫасв╗ре╕соЛсеХ▀╡сДЙсмГ╥кр▒Н═З рпГсЭ╢сДЖ▄╕рйК▄│рп╕с╜ЛсТмсЫасв╗сДЙ╥Сснж ╓Ц╒РснжсжПре╕соЛсжар░е╘е╨Пскк╟М═нсдЗсдЖ╩┐рпж ╨ЪсжЙс╜ЩсЭ┤▄▓с░Рсв╗╠атАлрп╕▄│┌ЩтАмс░Рсв╗сДЙрпР╧Кр╖д р░е╥Ср╝д╟Мр╜исПкс╜ЛсдЗрпжре╕соЛсДЙс╜А╦Э╦┐тАл┌ЩтАмс│лр░М ╦Цс░РсЫас╜Лре╕соЛтАл┌ЩтАмсТмсЫасв╗сДЙ╥СснжсжатАл▄лтАмсДЖсУг сДЙ╥Ср╝дс╜Л╒РснжсжатАл▄лтАмсМЩр╝д╟МсЮпсДЕсмЕс▒ЖсД┤св╗сгЩ ╬│смЦрбМсОйсЙвс╜Л╦┐сЭМсТмсЫасв╗рйЭсЬ╡р╢║сжа═ЗсДЙсЖ╖ ╤м▀╢сЬИ═осО╡╟М ╟БсдК╘ер╡дсЬ║▀┐сДЙсОор╡Ысои╦Э сТп ╨К ╩┐сКН╟М рлИсЗзриТтАл┌ОтАм рбЙсКнсТмсЫасв╗р╖др░есгА╒Ур╝дс╜Л═нр╕БредсдЖ рпжсЬ╡р╢║с░РсТмсЫасв╗╠атАл┌ЩтАмсгАрд╛рйКсПз╧вр╡всДЙрпР ╧К╒У╨д╠┤сеКсб╕╬НсБ╕сПз╘ж╤в╬╢╒Бс╜Щ ╒Урв║сгАс╜Щрг░═ирв║сТес╜Ъ ╒У╘╛сгАс╜Щрг░═и╘╛сТес╜ЛрйКсПзрв║╥СсТетАл█ЖтАм сДп╩╝╦ас╜Ъ ╤Тсд│рйКсПз╧в╩╜с╜Щрв║╥СсТе╒У╩╜╟М ╟БсдК╘ер╡дсЬ║▀┐с╜ЛсОор╡Ы сТп ╨К╩┐ сКН╟М

сОГсгг сНо╘Ж

сДЙсЬ║╤╢╟Мр╢КтАл▌ЯтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр▒╝╠О╙Ь сИДр╡вра▒сТмсЫасв╗сйЩтАл┌ЩтАм╩╢р│кр▓ЭрйКсПзсЫг сеКраС╨е╩╝снж╟М ╟Бр╡дсоЙсдКсЬ║сОор╡Ы╩┐╒О╙ЬргЙ╒Й р░е╩┐╒О╟М сдКсЙерйн╤лр▓Х╤Н р░е╠ОсТмсЫасв╗сдКсЙе╘║сСЮ═ЧсЬБ сгА▐╜╥БсдКсЙесПз═║╦Эр░║╥осв╗с░Бсп╣╒┐ сДЙсЭнреЗсзЦ╟Мр╢КтАл▌ЯтАмс╜Лс░РсТмсЫасв╗слИсМЩр╝д ╘║сСЮ═Чснж╦Щ ╥Б ╥к╨КсДЙсОор╡Ыс╜Л сПк╦ДсдЖсЬ╡рмЛ╘йс░Бсп╣рйпр╜▒╤Т ╤лсДЙ тАл▄ктАмсОос╜А ╘А╬Нр╖др░ер░║╥осв╗с░Бсп╣сЭ╝с╜Л╦╢╩┐сСЮрг│ ╨Сс╜А═╛ра▒═║╦Эс░РсТмсЫасв╗сПзсЬБрйнрл┐ ╤лрйКсПз р░Э▄▓с╜ЛсПк╦ДтАл┌ЩтАмслБсг╣ рг▒сДЙрпРслН╨орпГр░╛сЦМрей с░Бсп╣сЭ╝╟М ╘▓▄░с╜Лрйн╤л═ЧтАл▄ШтАм╥к═╛рйЭроВ╠╢сДЙс▒ЖсД┤р╖У св╗╬│смЦ█▓сзЪсоирдО╟Мрл░╘▒сЮЦсЮмс╜ЛсЦМрейрйКсПзр░Э ро│с░Бсп╣сЭ╝сДЙрйЖр░┤сжПра▒╘крейр░Эс░│с╜А рпж╒аре╕соЛтАл┌ЩтАмсТмсЫасв╗сеК╩╝с░РсЫас╜Ю

╬НсБ╕сТмсЫасв╗сеК╩┐рпжре╕соЛсДЙс╜ЛсмУснгр░е ╠Усдп╬╢╒Бр▓ХсЗз╟М р╕ЛриТс╜АсдЗрг▓╩┐рпжсЮмтАлсжПсзЦ╫Т┌ЩтАм╘║╠╛с░Р св╗с╜Лсп░сб╕╦ЦслНрйКсПз╠асЫасеК╩╝сжП╩┐сЫа╟Мс░РсТм сЫасв╗╠аре╕соЛтАл▌╝тАмсМ╗╬│рлЖтАл┌ЩтАмсЫасп╣ро┤╒УсеКсб╕сДЙ р░г╘╛╬Юс░РсЫа╟МреЖр╜и╦╢р░е╬Т▄░с╜Щ ре╕сЬ╡сДЙрз░╤Е╩╜с╜Лр╢КтАл╦┐╦Э▌ЯтАмсеЧ╨С╙┐смЦс╜Ъ тАл▌ЯтАмр▒ж╠Усдпр▓ХржВ╨ЙсЭ┤╘е╒УсЫа╬Нс╜Ъ тАл▌ЯтАмр▒жсЬ╡рв║сгАс╜ЩтАл┌ЩтАмсдЗсИЧрз░╤Е╩╜с╜Л╘║╠╛сИз ╥о╥БсеКсб╕сДЙрв║╬Ю╟М ╟Бр╡дсоЙсдКсЙесОор╡Ысои╦Э сТп ╨К╩┐сКН

сЕ╗сеКтАлсзЦ╫Т┌ЩтАм╧всв╗ тАл┌ЩтАм╧вроЙсТмсЫасв╗╦з╥Сс╜Л╦┐сЭМрйЭтАл┌ЩтАм╙ЬргЙ

сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(& ╙С сО╛ ╦Г раС р╛а

╙з ╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й ╠а рй╝сПдр╖К ╥Жсв╗ рмЕр╢асКУ рдДсДзрззрлЗ сПд рл░сСБ р░║р╖│ ╤ХсСЯсл╕сйа ▀Щ ╒Б ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗бсв╗слН ╘║рй╜рмЛ╠ВроЛ╬│смЦ╘врпЗсв╗сПбро│

сдА▀всж░раХ св╗═│роЮ╬╜ ╨СсаЯ▀╢р│Ь ро┤╬жржЛрл╕

рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢

рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М

сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜

╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ

╟Ж

╒Б ╨Ьсб╕

╒Б с░│сд│

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

сВВсЮЦ

▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░ ╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ

рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-

╦Г╦Йр░и╥лс╕м сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС

ржЛсд│р░и╥лс╕м

рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ

ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ

р╛мсО╛═ИрдШ ╨СсаЯсЭ┐═д слБр░псаО╬│

▄▓╦У╧всв╗═о

3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒

р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜

╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ

#PVM 4BNTPO

17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ╙м ╘дрбОсАЬсБФ

тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

╒Б с░│сд│

рг░ро┤рбЖ╘ЗрйЬ ╦Г╦ЙсЭ╣тАл▄лтАмсБ╢╠Ц╥крв╣

рйгр░║

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

сЭасаНр╜ЦсМ▓с╜Щ тАл"!! ┌ж┌атАм#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

)% "650

раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢

ро│тАл┌а┌гтАмр╡грдпсЦ╕╦Й ╙з╠аспкраС % тАл┘╜тАмсгВ▀┐═о═А

╦Г╦ЙсгВсСБр░║ сзкрак▄╖рбЖрайсгВсСБ сл╕р╛ПсгВсСБ / сгВсСБ╨Мр╢░р╢ар░и╥л ╨ЪсТм╥осЙЖсЮ╗р│Ьр╕╜═А ╦Г╦Йсв╗св╡сл╕сйатАл╪дтАмр╣Фр░║ ╘жсВВр░║р│Ьр╕╜ сВВр╖И╬╜тАл р░║▄мтАм ╘ж╥ор░║сВВсСзр│Ьр╕╜ ╥Жсв╗сМЖсНС рмЕр╢асМЖсНС рдДсДзрззрлЗсМЖсНС ╨Ъро│тАл ┌а┌гтАмр░Э╦Г╦ЙсЭ╣тАлрбЙре╢рбЙ ▄лтАм╥ж╦Эрзер░и╥л тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе ╘╗рбвсЮЦ сФнр╕БсЮер░и╥л

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

рг╕╬╢╬╜св╗сЫа !"!

#$

%!&

$'(&

сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ─Э ╨осдИ сЛЪ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜ рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы

17$ си╖╒ЛсзЪслВсЙУ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

.FUTP▄╖р┤Н

ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе

═ФсДЭслВсЙУ╘З

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л

╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

514.678.0950 438.877.2612

сКГ

р╛Я

╦ГсЛ┤сИп╥лсИИ╤╜сЬ║╤▓ ╦Гр╕ЛсаИраЬтАл▄ШтАм╧Ш═Ырй╜

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

├║├║ ╦Г╦Йс╜ЛраЖсЬ╣с╜Л саЪре╢

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ

&MMFO )BP (FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

╦Г╦Й╥псА░

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

+BOFU :BP

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ ;PSB $BP р░ЯснВ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP сОмсБГсгЬ

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP сОмра┤сХ╣ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH сАМр╕Я

&MFOB ,VSTLBKB

╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к

-VCOB 4BMFN

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ ╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

╟Е ркЕсакс╜Щ

╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM ╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1-с╜З с╜И сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖╙и═ЧсоЖра╕рйЖ╒┐ .%35 505

рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#" ╠╝сА░ ▄▓раС╨Ь╒В ╦Эс░│сЙкраЖрйЩрмб╬Ш╨Ъснж сДЙ╩╢═│╙РсДЙсИп╥л ркЕсак ╬│смЦ ╬╢рйл р╣С▄░сак╠ЦсЬ║╤▓р░и╥л

╦Э7*1раЖрйЩ╨СсаЯрмб╬Ш сИ░╥м╓зсЮЬ╟МсаЙ╥мсЭа╤│╓ЧсИ░╥мсВВркС ро│сИзр╢Юр╛▒╤╛р░и╥лс╕м ─д ро│сИзр╢ЮсИп╥лсЬ║╤▓ ─д ├╛сЙЖ╦Цсо║╠а├┐сДЙраСрдРсИп╥лсЬ║╤▓ ─д ╦╗рйЬсдЭсИпсВБсЮп ─д ро│сИзр╢ЮроЕ╥Б╙ЭсВд╙┤╥СсДЙ╙ЭсВд╬│смЦ рмб╬Ш╨СсаЯро│сИзр╢ЮсИп╥лсЬ║╤▓╓Цр╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп

─д роУсР▒█▓сзЪ ╨Ь╒Вр░есои▄░сДЙр░г▄▓ сДЙтАл▌СтАм╥┤с╜Л сбВсдЮ╨СсаЯсИп╥лсЬ║╤▓

─д р╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп ─д ро│сИзр╢Юр╣ЦсаЯсИп╓ЦтАл┌ГтАмсНЖсИпсдЭсИп ╠╝сА░сбУсг╛ раС╬│смЦ╨Ь╒Вс╕Ю ╦Э═╛рлМсдд╒ЙраС╬│смЦ╨Ь╒В├╛ржм═Ир╢К├┐ р░гтАл▌ЭтАмсДЙрпЩрпа╠Ц╓╡

─д ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦс╜З 4VQFS 7JTBс╜И ─д ╥крлЕ▄╖рбПр╢Ю▄░╤вро║р║г╙ЭсВд╬│смЦ ─д ╠арао╬│смЦ

─д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ─д слБр░псД╣ркП╬│смЦ ─д сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23" """""""""""""4%52)"6!773""8$*29+:&";<%+=)>?""" """""""""""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ

XXX TJOPRVFCFD DPN

*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

ᗛྱѽ࠶ܷߥ Իႂᑧ ਕ౿ҾጉჀඈ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

в᜸˿ே˹ࣉ‫ڣ‬Njࣸնಜ֖'BDF CPPLᄉՉ˓Ꮕὀ᱆ӑАۡᄉᣃ͇धԦ‫׷‬ ൣ‫ڙ‬ҰҦ҃ͺʶ˓Θே˹˻ӭ˧ၸᄉᘾ ઱ࣰԻὋࣲ˄ࣂፂलᡐ˿᱆ӑАۡ‫ڠ‬Ӝ ౼̎ᰳಢᄉТᡙnj +FBO .JDIFM 7FJMMFUUF֖.BSD "OUPJOF 1BRVFU௦Տ˝-FYZBᄉКள᫂ਖ਼Ꭹቢူ এᄉѸበᏧὋᤇ˓Ꭹቢᄉ˞᜵ᄫᄉ௦ழ Φ᱆ᄴᰳಢ὇$jHFQT֖ܷߥὈЮᄉே˹ ˻ӭnj ҁᄫґ˝ൢὋே˹˻ӭᄉ᣾ርज़ज़᤯ ᣾‫ڙ‬ᇪ̓Ꭹፎ੊Ꮷधߥௐᄉ˙ௐࣉ‫ڣ‬ʼ Ԧஉ࠴ࣸնᄉ्यᤈᛠnjᏪ+FBO .JDIFM 7FJMMFUUFᝌ᧕̴͂ᄉᄫᄉ௦Ὃઁᤇ˓ࣰԻ ଡΘፋՉ˓ᬒಢὋ̽ߥಢᄉߥၶ͂Юᦉ ΍ၸnj ˝˿ᝧឞᮉᄫԨ३੆ҩὋˏͮधԦ‫׷‬ ‫ڙ‬঳ᦉ᝹̅4U 3PDIᄉ4QFLUSVN .j EJBᣃ͇धԦМՂᄉʶ˓ᦉ᫂ߥ˷ࣲଁଦ ˿˃ˉᅻខ֖ᬀจᎬ Ձ὇"QPMMP ὈѸ ˉ᝟Ѳᄉᅻខnj 4QFLUSVN .jEJBМՂᐎՋѸ‫̠ݼ‬ (FPSHFT 4BBEᝌ᧕ឬὋ̴͂РՎधԦ˿ʶᮉ ᤟ःߥၶᭉයᄉ᝟Ѳnj᤯᣾᠚ᤂߥಢὋ̴ ͂థᑞҦԜ᠚Ջߥၶ͂ᄉζোnj ඊ‫ݟ‬Ὃ‫ڙ‬ʶᮉាርፆో˧ՐὋซбឞ ាርᄉߥၶ࠱͗அҁʶ࠯ᥪ͇Ὃល̴᫇ ͂௦ՠ૆థᤇಧ੊Ꮷᥦಧᄉ˹ዙὋ̾Ԣ

௦ՠਆ᜵࠱˹Ѣ‫׫‬njᤇࡂ௦ᤇ˓᝟Ѳ᜵ ϡᄉnj‫ݟ‬౦ґ᭦ᄉߥၶ࠱˹ዙѢ‫׫‬Ὃѷѷ ซбՎʶាርᄉߥၶ࠱͗அҁʶ࠯᤯ᅻ ឞ˹ዙԺ᠓ᄉᥪ͇nj ࣱᣏᄉधԦ‫׷‬ᆷᝢὋ-BWB MܷߥNj $IBNQMBJO 4U -BXSFODFߥᬒ̾Ԣ᱆ӑА ܷߥ3JNPVTLJߥᬒᄉ-jWJTಢӜࣂፂᛪ ᇧਜ਒Փឞᮉᄫधஉnjґˏ੝ߥಢᤆࠪ -FYZBࣰԻᛪဗѢ˿ใԑᄉТᡙnj7FJM MFUUFЎၶ੽ᝢὋॡ௬ཨὋᄫґᤆ෤థኣᎷ ͉ʹՋͺӨᝫὋͭ௦ࣂፂࡂ൤ࣰԻᤈᛠ ᣾ਏঋᄉ‫׷‬ᝦnj -FYZBᄉѹ൥ྟఴ࠱̅ ࣱпߢߥ యઅЙ΍ၸnj7FJMMFUUFЎၶឬὋ̴͂੩ኪ ಩૵΍ၸৰх‫ߥߢܭڙ‬యࠪᣃ͇ϡѢុ ஞὋࣲ‫ڙ‬ሖߢߥయ଍Ѣణጻྟఴnj

Ռ߶ႂߔ

ຸᒬΨᎬலᇪ̓Ꭹቢᄉþᗯᱼ ὇ #MVFNJ8IBMFὈÿᒬ൴ຣ੅ႠͪࣂึЙ ˖‫ڍ‬nj ᤇ௦ʶሗᒬ఼य൪̑ຣ੅Ὃ᜵යԟ ˀᏧ‫ڙ‬᜺߿ᄉ ܸЮௐᫍЮ߸੆Չሗᒬ ᘻ͉ҫὋΒ‫ݟ‬ඇܸຌ௽ ௐ ѫᡐࣽNjҞ ͝ᒬࣁኍὋణՐఝ͗֐̽ԟˀᏧፆోᒬࣁ ᄉၶ֐njᤇ൛ຣ੅‫ڙ‬Ψ‫ڍ‬Ⴀͪᤴ੆ Տ ᭞࠵ࣱᒬ఼nj థᯭຠᎩԣ௅ґ‫ڙ‬ᇪ̓ᎩቢԦ஠ᛪ ᇧὋథ Տԣ̠‫ڙ‬ᇪ̓ᎩቢԦ஠Ὃఝʿጝ ᏪՎࢺ੣ԩ͝ὋকႠ̴͂ҪЙþຣ੅ÿᒬ ൴njథᎩԣˠઐὋ˖‫ڍ‬Ю‫˶ڠ‬Ѣဗ˿ዜͪ ̅þ Ὑ Զᧇੇÿ þᗯᱼຣ੅̓ึᏅÿኍ ᇪ̓Ꮕnj ᦉѫ‫ڠ‬Ӝ᝜ழࣂՓࠑ᫁᝜նὋ ‫ݟ‬౦ ߦߔ੣఺ʼథዜͪþᗯᱼÿþ Ὑ Զᧇ ੇÿኍߙᅊᄉᇪ̓ᏅὋ᜵በԀઐ᝜nj

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤njЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉNjᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

ᤂ௅Ὃܲ˓‫ࠑڍ‬ႂᑧᥒҾጉჀඈ὇ 8BOOB$SZὈஈѣὋʿ࠵ᰳಢNjҪෳቢNj ༡ᢻቢNjᒬүጻቪNjӝᬒNjஊउҨ̂ጻ ቪኍᜁ൤Ⴠඈਕ౿Ὃ๖ো̽КီᬝЙ ঻ਟnj ኤᝒ˧ὋᤇʶᛕᙁҾጉჀඈὋ᤯᣾ ᧪ࠪ8JOEPXT˖ᄉʶ˓໣วஈѣၸਖ਼Ὃ ࠪ᝟ኪ఺Юᄉ஠ುNj‫ྞڎ‬ኍࠃஶᰳु ऎҪࠚὋࣲՓၸਖ਼ጉԨ̾ඊྱࣈஂ̶ᄉ ᠴ᧚ὋՠѶʸܸՐþୟᇽÿὋԀ΍ஂ̶ ᠴ᧚̕௃กু‫ܬ‬ஜ૵njФҪࠚழय᭣ ࣡‫ఽܬ‬Ὃ˄ඇԻ᝟ኪ఺ᦏథʿՎҪࠚࣿ ѴՁὋ̾ᄫґᄉ੾శ੣ൿὋᝌࠚі˪þో ੣௃ንÿnj ᗛྱѽ࠶ܷߥᄉ Իႂᑧ᧖థ ᤂ Իႂᑧ‫ ڙ‬త ௅ਕ౿ʼþҾጉ ჀඈÿὋឞܷߥᄉ*5ᦉ᫂ൣ‫ڙ‬ណ‫ڎ‬ᝌ фᤇ˓᫇ᮤὋᗛܷԦᝒ̠(FOFWJiWF 0ý.FBSBᛪᇧܷߥ෤థ˝൤ஂ̶͉ʹ ᠴ᧚nj0ý.FBSBሥҾጉჀඈःឞʿ௦ ᧪ܷࠪߥᔴ‫ډ‬ᄉᜂѣὋ‫˝ځ‬ᜁਕ౿ᄉ ႂᑧஜ᧙ᄰࠪᣖ࠵ὋߥಢࣂፂՓտࢹ Ԧᤞ˿С̅᥄ҁҾጉჀඈःឞঞ˥Ҩ ᄉૈᇧᥪ͇nj ᄫґࣂፂథᡓ᣾ ˓‫ࠑڍ‬ᄉ ᡓ ᣾ ʹࠑጷጺ֖఺ౝᜁჀඈᜂѣὋФ˖ ᄉܷ‫఺ࠑڍۋ‬ౝӉહᔭ‫ڍ‬ϣऔనҫ˖ ॶὋ'FE&YὋก‫ීڍ‬ᢻ҃ᤴ‫׷‬3FOBVMU֖ ᜴ာྤణܷᄉႂζМՂኍnj

þᗯᱼຣ੅ÿलԦ᭞࠵ࣱᒬ൴

᱆ӑАۡ࠱Ѣဗᰳಢၶே˹˻ӭࣰԻ

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ՉयԓᜈNjвၶNjЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁNj༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁNj ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁNj‫ܚ‬ᄣNjᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSNj)1Nj$BOPONj&QTPONj4BNTVOHNj-FYNBSLNj%FMMNj 0LJEBUBNj3JDPINj.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭNjපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷNjႆቷnjෳႆNjපዟNjˈབྷNj‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛Njႆ౵NjႆೊኍᎾశֵ̖njֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿nj ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

መζႂᑧӝᬒ

1

ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

༎ЏὋ‫ܚؤ‬੩Ӿ఺༞‫ܚ‬

ᝧ৥ᄴ

XXX TJOPRVFCFD DPN

3

.5-ႂᑧ˧ԣ

2

ᔭกᰳຌႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ

‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM

ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ

፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ

̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑNj‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼nj

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮрдзркО╧ЗсЭЯрпР

р╛Я

сЧЫ █б роа сФЪ

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕ

тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ ркЕ саксИзр╢ЮсоЙсДл╦Цс╜Лс▒Ж ╙С╨Р ркЕсаксИзр╢Ю╩╢сДпр║Ж╘йркЕсаксПзснЮсЕПс╜ЛсБ┐╠Ержм ═Ир╢Кс░│с╜ЛраЕрй║сд│рдОржЛс╜Лс▒ЖсД┤р╢Зр╡ТрдзроЙсИзр╢Ю сВБсЮп╒РсЖАсЖА╤Ц╓Жс╜Л╩╢╙б▄▓╦У╒Псои╘АсЬБркО ╙│╩╢сЙЖ╟М р▓йрл╡ рг▒с▒ЖсД┤сИзр╢Юро│роКс╜Лс▒ЖсД┤рй╛р░╢ сИзр╢Юсжасои ╒Пс╜Л╠мрг▒╩┐╨▓рмЛ╘йс▒ЖсД┤═М╦Й раС╓ЦсТмсм╖сИзр╢Юс╜ЛтАл┌БтАмр╡д█▓р░┤╘║╠╛соФрозсДЙрпжс╜Л р╡д╥СсдЗсжЙ╤л╠ара▒сгАсПк╥Бс▒ЖсД┤сДЙркЕсаксИзр╢ЮсоЙ сДл╦Цр▒Ос╜ЛсдЗ╦╢╬Нрей╘Ур░┤рбВр▒Ь╦Эр╝бр╛ПсДЙс▒ЖсД┤ ркЕсаксИзр╢ЮсоЙсДл╘крейр░Э╥ксМК╬м╟М

рг▒с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Юра▒╠Е р░д рпЕрдзроЙ сВБсЮпс╜Л╨ЪсАо╒Псоирпж ╦Ус╜Л╦ЦтАл┌а┌НтАм╙Ьс╜З╙Йрк╣ спнр║а╘вр╝ЛслВс╜И сжасоисоФсЭЯ╠о╦Э ╦У╟МтАл▌ЯтАмркЕ саксИзр╢ЮсВБсЮп╠ар░е╦ЦсМЮ╠╛╩╝р╕БсЮер╢┤рг░с╜Л╩┐╘й ╒ПсоисмМ╥Гс╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ╥СсмгрпРсжП╘║ ╠╛сдл╠УсВБсЮп╟М ╥к рлЕ▄╖ роК рдЙ ╨О ╒Р ╠Е рг▒р░Ж╧в╟Л рг▒р╡грдп╧вр╡вркЕсаксИзр╢ЮсЭЯ╤▓╒Рс╜Л2**1╬ж рйЖ╦Э╨ЪтАл╫м┌НтАм╩╢╩╢╦У╘╡снЙсЬ╡═║╤вркЕсак╟ЛсВБсЮп ╠арбВ╩┐ре╕тАл┌ЩтАмр░┤тАл┌атАмсНВтАлрйК╫╖тАм╤╕╦ЙсДЙтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю сЭЯ╤▓╟МтАл┌БтАм╨дслВр┤йсгЦ═п├║├║ркЕсаксои ╩╣╥к

с░│сдЙрбШ редргН

-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б ╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢

раСрдРр╕Б

тАл╦Й╫╖тАмр╕Б

сИзр╢Юр╕Б

╥╢рв╣р╕Б

╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ

тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ

сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # - сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг

р▓░ ▀Ф

!"#$%! сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗

р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ

JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

р░╡╨Э╒Гр░ж сакр║ЖсИзр╢ЮредргН с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

╥╢рв╣╒Л╒О сЭМсм╖сМЙса╕ реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ

═ЫсД╜

сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

с│жсовредргН

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

сКдсЭ╜

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

!!"

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л

╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜Л╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕр╣С╨брж│сО╖╟С ╨б╠Ер░Ж╩┐╠АроЙсЫаро║раЖсЫар▒Гр╛м╓╡р░Ж▀Ър░е╨б ╠ВсоЙсДЙ╨Ь╒╢╟Тр╡грдпро╢сЫас╜ЛрпЩсЖ╖сЬ║▀┐ сЛЬ╨Щ ▄СсЫар▒Г╩┐╠АроЙсЫас╜Л╙Йрк╣сФй╩┐тАл┌ЩтАм├┐сТмсБ╕╒ЛсА░ роЬсзЩ├┐сФ┤тАл┌ЙтАм╨ос╜Лр╣С╨бра▒р░Ж╩┐╠АроЙсЫа╟М ╨Ь╒╢╦ЦсДЙ├┐сТмсБ╕├┐рлИро║раЖр░┤╠асТмсБ╕╟Л спЯсбВ╠Э╘гсПкснг╦Э╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ╟М├┐╒ЛсА░роЬ сзЩ├┐рлИр╣С╨бр▓йрл╡ро║раЖро║сЫасДлсДЙ╓ЦрбПсВРрпР слНрйЭсЖ╖▀┐сДЙр╡гргброЬсзЩ╟М ╠╛сДФсно╦Э╬Тс╜Л╦У╠ар╡гргбрнЕргЫ╩╢╦П╘дсДФ сносдИ▄С╩┐═Ч╘йреХ╓╜с╜Л═нтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╒Про║раЖрнЕ ргЫ╠К╟Л╨Э╘дсБ┤сТпр░Э▄▓╒О╩╢р╡ЫрдпсДЙсДФсносдИ ▄Сс╜ЛрбВ╘║сСЮсЬБсЭв▀┐╦ЭсБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсБ╕сдмс╜Л╩┐╠А роЙсЫа╟М╦╢рбВрпжсЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАмр╣С▄░саУр╛мроЬсзЩ▄╣ ▄╖с╜Л╘арйКсПзрпж├┐╠асРЪ╠╝саУ├┐сДЙсЮЦс╜ЛтАл┌ЩтАм╨Щ╨брпР ра▒снж╦ЩсЫар▒ГсЬБрйнр░Ж▀ЪсДЙслЗсод╟М спнр╜Ос╜Щро║раЖ╠пспнр║а╟Лр╝ЛслВ╘║╨СсИпргЫтАл┘┐тАм спнр╜О роВ ╩╢р▒Н с╜Л╠п╨д╠┤тАл┌атАм╙Ь╘║╨СсИпргЫ тАл┘┐тАмспнр╜О роВ ╦Пр▒Н ╟М╨ПсДзс╜Щ╙мсЗЖ сДз ╘жсЫа сДЙсоВ╧╖╥Г╓╡р╢З╠ар╢Зр╡Т сДз╠╛╩╜ рйЖтАл▌ТтАм╘жсЫа сДЙсоВ╧╖╥Г╓╡с╜Лр╢З╠ар╢Зр╡Т тАл╠╛▌ТтАм╩╜╟М сПкрйгр░║╟Лр╜▒сД░р░║╟ЛсЙ╖сЭнр░┤сВВсСзтАл╠ЕрбЪ┌итАм ╩┐╠А╨СсИптАл╓╡╫╖тАмс╜ЛрлКсЬ║▀┐реЬсИп╟МтАл▌ЯтАмснЙ╠п▄С╨о ргЫ╤врг▓ргЫтАл┘┐тАмсДЙс╜ЛтАл┌ЩтАм╤в▄С╥С╦Ю╥о╒Ур╣С╨бсВБ ркРс╜Лрг▓тАл▄МтАм╨╖сВБркР╙мс╜ЛтАл┌Н┘┐┌ЩтАмрпР╦Ю╥о╒Ур╣С╨б ╠а╒┐╤всЗзсВБркР╙м╘А╘║╨СсИпс░НроЙ╟М

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

├╛╠асРЪ╠╝саУ├┐╘║сСЮсЬБр▓ЙрйнсЫар▒Г

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ

"WPDBU редргН -BXZFS сп░╤Ы

р░д рпЕсбР╦ЦтАл┌НтАмр╣С╨б сИЧсЫар▒Г╩┐роЙсЫа

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран сОйсЙвс╜Щ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ро│тАл┌жтАмс╜Щ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

сЗк═Ч

╨КсПкрг╕╘йр╡УсдАс╜Л╦╢тАл▄лтАм╘й╙з╠аснЮсЕП╟М смгсЕЛ рг▒╨ЪсАосИзр╢ЮргЙтАл┌гтАм╩╝▄▓╦УсоЙ сДл╤всАЧ├╛р░Ж╧в├┐с╜ЛсмдсШир▒Н═З╘кс░│с╜Л╘ксД░├╛╨б ╧в├┐╟Л ├╛р╣и═И├┐сКНс╜Л╠мрг▒сДЙс▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢ЮсВБ сЮп╠ароЬра▒р░ЭсБ┤с╜Лра╛╨дрпж╨дсЙ┐╒Л╦ЦтАл╦╖╠а┌НтАмриД сДЙркЕсакро┤рдпс╜ЗсФИсиР╦╗св╡═Кс╜Ис╜ЛрйЖ╦ЭтАл┌НтАм╨ос░│╤Л ╧Ш╠асПЕсИзр╢Ю╥крлЕ▄╖р░г╦ЮсЬ╡сДЙсИзр╢ЮсоЙсДл╟М ╦А╨д▀▒╘жсг╣тАлраС┌НтАмсД░р╢Кс╜Л2**1рйЭсЬ╡р╢║сДЙ ркЕсаксои╠ис░│╠ЕсО╛тАл┌НтАмсДЙ ╩╣сО╛сзЪс╜ЗсД░реЖ╠Е ╩╣╥кргИс╜Ис╜Л═н▄╖▄╖═п╠ЕсФнтАл┌НтАмсДЙ ╩╣сФнскб с╜ЗсМЭ╒Л ╩╣╥кргИс╜Ис╜Лр╝Л▄╖╤╜╠НсДЙ ╩╣р╝Л ╨Кс╜ЗсМЭ╒Л ╩╣╥кргИс╜Ис╜Лро│сЬ┤╨ЯсДЙ ╩╣╨Кс╜З сМЭ╒Л ╩╣╥кргИс╜Ис╜Лре│тАл┌НтАмсДЙ ╩╣р╡Ц╨Кс╜ЗсМЭ╒Л ╩╣╥кргИс╜И╠╛╘вр╕БтАл┌НтАмсДЙ ╩╣р╡Ц╨Кс╜ЗсМЭ╒Л ╩╣╥кргИс╜И╟М рлКр╜▒сД░╨б сЬ║▀┐с╜ЛсВБсЮп╠а╩┐сЭ╢сак╘КсСЮ ╥жтАл═┤▌ЯтАмс╜Л╘╡сЬ╡сЭ╝рпЩсТмргБрк┤р░есД░реЖ╠Е ╩╣ ╥к╨КсДЙ╤Лсак╠Цс╜Лрг▓риЬтАлрг▒╠К┌ЩтАм╨оркЕсак ╩╣╥к ╨Кс╜ЛрбВ╘║╠╛сЦМрей╥крлЕ▄╖р╢╢╦грбПсВРр░╛╟МсБ┐╠Е сг║релсТмсБ┐рпж╥крлЕ▄╖сДЙ█▓р░┤╠ар░╛с╜ЛтАл┌БтАмр╡дрг▓р╖д р░е═Й═┤сЬ║▀┐сЬ╡р╢║ро│сИзр╢Ю╠Крг▒╒Рре╕соЛтАл┌ЩтАмс▒Ж сД┤▀┐рбПс╜ЛраГсмД╩╝сд┤рйЖ╦┐с▒ЖсД┤роЕсиРсПк╨д╠┤сД┤ роЕ╠асДЙрбМснж╟М раксВБсЮпсПзсПксЭТс╜ЛсВБсЮпсг╛сИн╦Цр░гсзЧсЬ╡сДЙ сАЦсУлрпжсаксзЪр▒Ор║╕с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсВБсЮпсПзсСЮ▄┤р║Мр┤Б ╠У╠╝╨дсаксзЪр▒Ор║╕с╜ЛсВБсЮпрйЖ╥йсДЙр░║═ЧрбВ▄╖рей ▄▓╟МсПксВБсЮп╦ЦсДЙсаксзЪр▒Ор║╕тАл▌ЯтАмр▒ж╒дсЛ╣╩┐р║Мс╜Л ╠У╠╝╩┐р║Мр┤Бс╜Л╤╢ребраУрпЫсЬБр╣╗р╖О╟М ╘▓▄░с╜Лспн р║атАл ┌атАм╙ЬсДЙснжсЮО ╨Ъснж ╘ир╣Цс╜Л рг▒с▒ЖсД┤сИзр╢ЮснжсЮОс╜Л сДЙснжсЮОра▒▀╢рмЕ тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л╘║сСЮ═Чр░е сДЙснж сЮОрйКра▒▀╢рмЕтАл┌ЩтАмсп░р▒ОсЬ┤╠Н╒МсмЯтАл┌╕тАм╟М

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!!раИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

с▒ЖсД┤роКрдЙр░▓р▒Орпж╒а▄╖сЙ╖сЫйсаЪрпЙроУ╦Цре╢▀ЪсВа

╞╛ ╓жсЮЫ

╞╛ раСрдРр╕Б

╞╛ р╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАмсЮГсЭ╖

─Я сИО▐кр╕Б ─Я ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ─Я ╬│╨исаЯ ─Я саИ╥л╠ВраБ

╞╛ ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Ю ─Я сжа╧е ▐ктАл═ж▐МтАм╬ЫсбБ╥п ─Я раСрдРсбБ╥п ─Я ▀есБ╢сКгсЭ╝ ─Я рв╣═║сКгсЭ╝ ─Я тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю

╞╛ ╨Ь╒Вр╕Б ─Я ╨Ь╒Вр╕Л╨▒ ─Я сРж╦Л╙исЭл ─Я сгАсЭзсРж═К

╦ЦроасВВсЮЦ XXX THFSBTJO DPN сВВсЮЦс╜Щ

сек═Зс╜ЩTFSHFZ HFSBTJO!PVUMPPL DPN

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВР▀ер░и╥л

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

&&ржЛсд│сдпсеК

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤

раЗсЭЩ

ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓ * $ $ 3 $ .&.#&3

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

╨д╠┤сКгсЭ╝

╨д▀▒р░и╥л

р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю

1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡

╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е

с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю

$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ

▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю

с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю

рв╣═║сКгсЭ╝

ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ

сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп

сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю

сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг

2$ ) # & ─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜

&NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*"

р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

!"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

+"$26&4 5".3";0 редргН 1MBDF 7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1 сВВсЮЦс╜Щ с╜Л

═ЫсД╜с╜Щ

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

22

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

сВР▀есоЙсДл

╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

р╛Я

сЧЫ р╛▒ сБ╢ р╕▓

р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

сКГ

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

4FSHFZ (FSBTJO редргН р╕Бред╙птАл ▄втАм

роЮроЗрв╣═║с╜Лр▒Ор│Ьр▓ЙроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╨ЗсЙзрпЙр░проУсР▒ р░и╥лтАлсзЦ╫Т┌ЩтАмр░ераЬ═╖с╜ЛтАл╠осзЦ╫Т┌ЩтАмр░еснЙсЬ╡╟МтАл▌ЯтАмр▒ж роКрдЙсДЙсдЗ╦УсДлр▓Х╠ирпжсЬ╡тАл┌ЩтАмро│рдз╥исДЙ$1&╦Ц╙Ь ╤л═Х╨ОсМЮ╤╛с╜ЛрйКрпжрамрй╝р░гтАл▌ЭтАмсДЙ$1&р▒ОрдзрбШро│ сДЙра┤▀есоФсИШсАмс╜ЗQSF LJOEFSHBSUFOс╜ИсоЙсДлс╜Л╨дсЭМ сзХрбВсЮмрейсдп╦┐╟М ═нрпжс╜ЛсБ┐р╡д╘║сСЮ═ЧрансТ░сДЙ╩╢╠О╠Врз░с╜Лра▒ сдЙ╩┐р╡врпж├╛╙┐смЦ├┐╠Г▀ЩрбВ╘║╠╛р┤Прк╣рей╦┐сДЙ╟Мрам рй╝├╛сг╛╥ЫсДЙ├┐╨ЗсЙзрпЕрйл═осО╡с╜Лрг▓╦ДсзУ╘и├╛рддсЙа тАл┌ЩтАмсТмриЬ█▓сЖи╩╝сДЙ╟Лр░етАл▌СтАм╥┤р░║╥ГсДЙ├┐╥ир╕Бс╜Лр▒ОроЕ тАл┘┐тАмсдЗ╠О═осО╡с╜Л╒есбРр▒О╨Ър╜и╠╜╠аркЭржЙ╟Мрак╠Е╤╣╦Э р╛Чр╢ЖсДЙ╠ар▒ОсЮмс╜Л╠┤═В╩┐═ЧсЕ╗сеКтАл╦У╫ТтАм$1&р░е├╛▄▓ ═╖сДЙ├┐═осО╡╟МтАл▌ЯтАмр▒жсдЗ╦УсоЙсДлтАл┌ЩтАм╨д рг▒сДЙ▀ЪтАл┌ЩтАм╘К ╘╜╦Цр░есБЕсВ╖с╜Лр▓йр░┤рбВ╩┐═Чр░есбЫ▄┤сДЙ═осО╡р▒Ор╗Ч сбЫснЙр╢║╟М╦╢сЭ┤р░е╩╢сжЙ╤лтАл┌атАм╙Ьс╜Л╘║сСЮсД░р╢К╨д╠┤тАл┌атАм ро┤тАл┌ЩтАм╨ЗсЙзрпЕрйл═осО╡╩╝реб╨МсЬОс╜Л═нсАЧраГрпжс╜Лр╢З╩╢ ╦УтАл┌атАмро┤сжПр░есКН╧К╒П╙мс╜Лра╛╨дрпжрак▐о╨З╓Ц╤╖╤╖ ▀ер╡есДЙрг╢сЙзр▒ОсЮмс╜ЛрпЕрйл═осО╡р░Э╥ксМКрд╖╟М тАл▌ЯтАмр▒жроКрдЙроЕтАл┘┐тАмсЫйсаЪс╜Л╩╢сжЙ╤л$1&рбВ═Ч╘ж сАЧс╜ЛтАл┌ЩтАмркпроЕ рбж╨ЗсЙзсДЙрпР╧Кра▒р░Э╨ерлМрйМржм╟МсАЧ тАл┌ЩтАмс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╡гтАл┌ЩтАм╨ЪсД┤рдзрбШ ╦У▀е╥СсАм╟МтАл┌ЩтАмр╡д ╦з╒Рс╜ЛроКрдЙрдГреЖсзЧро│р╢╝см╢сакр║╕с╜Лра▒сДлр▓Хсм╢╦Ц тАл┌ЩтАмсКН╧К╒П╙м╩╝рг▒с┤Ур░Эра┤╩╢╠ОсДЙ╨ЗсЙзс╜ЛсПк╩┐рпж р░МсЗзроЕтАл┘┐тАмсЫйсаЪ╟М тАл▌ЯтАмр▒жроКрдЙсБ╕═Й═┤╩╢сИЧро┤рдпс╜Лра╝сЮО╘ЬсОХ╤Т $1&═осО╡сДЙроЬсзЩс╜Лра▒═ЧроЕсОХ▀▒ракрйЭр░ес▒Ж╙С╨Р ╨ЗсЙзсДЙсаЙ═Й╟МсТмсБ┐╨ЦроКрдЙ╩╢сТ░╬Щса║сИТсЦ╕соЦ█к ╠н╨Щс╜Лр▒Ор╗ЧсбЫснЙр╢║╘М╥ж╟М▀▒ргВсНВ╨ЙсЭ┤ ╦У ро│сДЙ═осО╡с╜ЛтАл┌ЩтАмсИТсЦ╕сДЙ╨ЗсЙзрпЕрйл╦Цре╢с╜Л╠ирпжтАл┌ЩтАм ╘Ьрг▒с╜Л═нтАл┌ЩтАм$1&╦Цс╜Л╠и╠и╤╕рдд╦┐ ╦У╟М╦Ар╡д╒О

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сДЙроВ╤вс╜ЛсжП═ЧргЫр▒О ╨КсДЙркЕсакроЕсДЭ╟М ═нрпжс╜ЛсТм1IJMJQQF $PVJMMBSEсоЦрансДЙсТмсБ┐╨Ц тАлрг▒ ┌ЩтАм╩╝╘╗рйпроК╒Рс╜ЛсМ╗р╡в╦┐сдЗ╦УсоЙсДлсДЙрп╛сдЯ ржмс╜ЛреБ╥ГрмНсЫа╩╢сИЧ╠╛раСрдРроЕ╨Щ╦Э█▓сЖисДЙрпЕрйл саЯсБ╕╥ГрдОс╜Л╒ОрпРсдЖ╥П╤Т╦┐ ╠в╨КсДЙсаксзЪс╜Л╧вр╡в ╦┐$1&сДЙрй░рд╖с╜Л═нрпж╘Б╨ЙсЭ┤сИТсЙа╨ЗсЙзрпЕрйл╦Ц ре╢▄╖ргзтАл▄▓▄ШтАм╟М с▒Ж╙С╨РсАЧ═ЙсДЙраСрдР╦АроУсР▒╘Й╘ЙслБ4jCBT UJFO 1SPVMYтАл═Ч┌ЩтАмсЭл╦Ц▄╖сЯАсД┤роКрдЙтАлраС┌ЩтАмрдРроКсКХ ╩╝ ╠в╨КсДЙрг▒рдОроВ╤вс╜Л╠праСрдРсИп╥л╤ТсаЖ╩╢сДп ╥Б╨ЗсЙзрпЕрйлс╜ЛсЬ╡риЖсб▒╩╝╠┤сДЙсУлтАл▌НтАмс╜ЛрпГсВарпжреб тАл┌ЗтАмсм▒сДЙ╟М╩┐сг╛с╜Л1SPVMY╦╢рй╜сЭвс╜Лс▒Ж╙С╨Ррг▒сгП╠а тАл╓Ц╦╖▀е┌ЩтАмсБ╢р╕▓╦Ц╘ирейрйЖ╥йсДЙсг╛сИн╦Цс╜Л╨ЗсЙзрпЙ р░проУсР▒рпж╨бскГс╜Л╒ОрпРс╜ЛсдЗ╦╢рпжроКрдЙсДЙ╩╢╦Уро│ сДЙсп╡╥о╥ж╟М сЩЙр╜итАлр▒О▐В▐ВтАмсдМс╜Л═нсдЗсИЧрй╜сЭв╦╢сКкрпжсТмсБ┐ ╨ЦроКрдЙрак╨ЬсЙа╨ЗсЙзрпЕрйлсоЙсДлсзХроЙ╤вр▒ОсДЙсИорпм сИдр▒Ь╩╢р╜БсДЙ╬╢╒Б╟МтАл┌ЩтАм╩┐╦г╥С╨ЬргКсДЙс▒ЖсД┤соФсКк ╦Цс╜Лр░е╩╢сЙ╖ра╡рей╘║ржжсДЙ╨▓ркЕсаксаксзЪс╜ЛсЬ╡тАлрг▒ ┌ЩтАм рпРслН╨о╦Э$1&ркЕ╨Щ ╠в╨К╟МтАл┌ЩтАмсоФсКкр░е╨броУсР▒ роВ╤всДЙсЙесУлс╜ЛроКрдЙ╨Мр╗ЧргОр░нтАл┌атАм╧б╤всЮмрпЩс╜ЩсдЗ рпж╩╢╦У╦ЭрйЖ╥йсПк╥Г▀┐сДЙсЭЯ╤▓ ╠п╨ЗсЙзрпР╠╝ сДЙрпЙр░прбВрдзтАл▌╝тАмсМ╗сБ╢сДЙ▀е╦╖╟М ═нрпжс╜Л1SPVMYтАл═Ч▄╖┌ЩтАмсДЙр╗есЭо╦Цс╜ЛсдЖрмб╘в╦┐ ╠┤тАл┌ЩтАм╩╢▄╕╥С╘жргКсДЙ╩╢соЙтАл▄етАмрпЩс╜ЩсЬ╡сдИсЫа▄╖сзЩсДЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╩╝╓Жр░│с╜Л▄╖рй║╨ЗсЙзрпЙр░проУсР▒сПз╟ЛсЖРсЙВ╠а ╒┐╠╛╘втАл╫╖тАмсВМсоЦран╠асРРсм╢╥Б╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢═ЧрбШ╦Ц ре╢с╜З1BMBJT EFT DPOHSiT JO .POUSFBMс╜Ис╜Л╘Я╥к╨ЗсЙзрпЙ р░проУсР▒рвО═Чс╜З4PNNFU TVS M├╜jEVDBUJPO EF MB QFUJUF FOGBODFс╜И╟МсдЗр╡Т▄╖═Чрпж╦Э╦┐сМбржПсБ┐с▒Ж╙С╨РроК рдЙсЫйсаЪсДЙ╨ЗсЙзрпЕрйлсоЙсДлраГро╢ ╓Жрг▒с╜Л╠╛╘всЭж сЭ╢╠псАЧтАл┌ЩтАмрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлра▒сЬ╡реЫ═┤тАл▄ктАм╘жрбШ╟М ╩┐сг╛с╜ЛсБ┐╠ЕркЭре╢сТмсБ┐╨ЦроКрдЙсДЙроКсКХрмПро╢╘║сСЮ ═Ч╬НсдЗ╦УсоЙсДлсДЙр░▓р▒ОсмЭ╨ЩтАл▄С┌ЗтАмс╜Лрг▓╦Др░е╘║сСЮ ═Чр╢Вр╝гсг╛╘Ь рг▒р▒ОсДЙрйЖр▒жс╜Л╬з╬Н╠╛с▒Ж╙С╨Р╥С сД┤слБ1BVMJOF .BSPJT╦Э╠╝сЫксДЙ╩┐ра╡╦А═ЧсПзрййсЖа ═ЧсЭлсИДре╗╟М тАл┘┐тАмр╗А╥Б рг▒с╜ЛрпР═Йс▒ЖсД┤раСрдР╘Й╘ЙслБсДЙ с▒Ж╠а╨ЦроКраЖ1BVMJOF .BSPJTс╜ЛрмН╤в╦┐ ╨К╩╢▄╕сДЙ ╨ЗсЙзрпЕрйл╥ГрдО╟М╩┐сКнсАЧтАл═┤▌Я═В╠а┌ЩтАмсД╣реЯтАл▌ЬтАмсДЙ роКр╖┤сЙатАл┌гтАмс╜Лс▒Ж╙С╨Р╠асжПрдГсЮЮриХр╝О.BSPJTс╜ЛриХр╝О тАлргЮ▌ЬтАм╥прййсд┤╤в╦┐сдЗ╦У╙СсО╛ракраСрдРр░г╦Э╘гтАл▌ЭтАмсДЙ тАл┌атАмро┤╟М╠п рг▒сбРс╜ЛсмУ╦┐р╛Чр╢Ж╠Ц╧Ы╦з▄░с╜ЛсдЗ╦У соЙсДл╘а╦Эр╛Ч╠Э╩╢ро┤рмб╬Ш╦┐р░Эс░│сДЙсИИ╤╜сЫйсаЪ╓Ц рдвслБ╦┐╧Ыр░прпРслН╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л.BSPJT╤╕тАл▌╝тАмсДЙсдЗ╦У╨З сЙзрпЕрйлсоЙсДлс╜Л╠╛рк┤р░е ╩╣╦У╠Щ╘йроКрдЙсЫйсаЪсДЙ рпЕрйл═осО╡сПкрд▓╠╛╦ЭсЯ╖с╜Л╨д╦Ц▄╖сжЙ╤лсжП╤лргКтАл┌ЩтАм ╦УтАл┌ЩтАм╨ЗсЙзрпЙр░проУсР▒╦Цре╢с╜З$FOUSFT EF MB QFUJUF FOGBODFс╜Л$1&с╜И╟МсдЗ╦УсоЙсДлргЮ╥п╦┐ ╩╣╒Пр╢Ж╠ЭсзЧро│ сдИ╨ЩсРЛтАл┌гтАмс╜Лрг▓╦Дс╜ЛсдЗ╦У╤╕ро│соЙсДлсДЙр╢З╩╢сЙ╖ ╨К

рпРс╜Л╨ЬсзЦ╨ЗсЙзрпЕрйл╦Цре╢сДЙтАл ┌ЩтАм╨КсТп ╨К╦з слНсДЙ╠╛роЕ╨Щ╦Э█▓сЖисДЙ╨ЗсЙзрпЕрйлсаЯсБ╕с╜Л╨▓╥к╩╝ рак╬НсБ╕сИТсЙарпЕрйл╦Цре╢сДЙраСрдРсДЙсИп╥л╤Т╨Сс╜Л сЭз$1&р░Э╩┐╨е╒нрд▓╥жс╜ЛраксоФсКкр║МсзЗсДЙраСслБр▒О сЮм╟МсдЗрпж╩╢сИЧтАлсаО╓╡┌ЩтАм╩╝сДЙс╜Л╩┐сКнтАл┌ЩтАмсФ┤тАл┌ЙтАм╩╝сдЖ рпжтАл┌ЩтАмребтАл┌а▌ЭтАмсЬБсЭ╝рпЩ╦┐сДЙрззр╡│с╜ЛрпмсЗз╤всНП▄╖▄▓ роЬ$1&рмб╬ШсУбтАл▌ЭтАмсДЙсД╣ркП╟М ре╢сА░▀ероУрл╛$BNJM #PVDIBSEс╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАм рни╨╖╦┐╩╢═Кр▓ХржВржмсДЙркР╒╢ ╟С╦Э▀ж▀ФсПксВ▒ р┐ИсДЙс▒Ж╙С╨Рс╜З6O 2VjCFD GPV EF TFT FOGBOUTс╜И╟Т╟М р╡грпжсдЗ═КркР╒╢р╝О╥┤╦┐сдЗ╦У╨ЗсЙзрпЕрйлсоЙсДлсДЙ╤╕ рдд╟М#PVDIBSEсЮмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╘╡сПесШ╝сзЪсиРтАл┌БтАмсМИс╜Лсеж╦е сИТсЦ╕сДЙ╨ЗсЙзрпЕрйл╦Цре╢╦╢сЭ┤р░Эр░ероМсАКс╜Л═нрпжсеж риТ╓ЙсЕЛроВ╠╢сНЛрпЕрйл╦Цре╢╒┐рв╣сДЙрв╣сакрбВр░Эра╡с╜Л сПк╦Д╦╢╩┐сСЮ╦Э╠┤═Врмб╬Шр░Э▄▓сДЙсИИ╤╜с╜ЛсдЗр▓зрбВ ═ЧрансТ░╒┐рв╣сДЙр╕╢╥осАК╩╢сДптАл┌Щ▄ктАмс░│═ос╜Лрйй╦╝╨З сЙз╦А╨дроУсР▒сПз╦зслНсДЙсРОсМЖс╜Лрг▓╦Д╙┐╘в╥Б╨ЗсЙз сДЙсД╣ркПрв╣═║╟М с▒Ж╙С╨РсАЧтАл┌ЩтАмр╢Зрг▒роВ╤в ╠в╨Кс╜ЛсБ╕╠Е╦ЭтАл┌ЩтАм рпЕрйл╦Цре╢сДЙ╨ЗсЙзрмб╬ШсЫйсаЪ╟М╩╢═о╒П╘╢"MFYBO ESF 5BJMMFGFSсДЙс▒Ж╙С╨РтАл╠а╫╖тАмс╜ЛтАл┌ЩтАмр░гсдВрй╜ркЭсбР╦┐ ╬│╙╗$1&сДЙсРЛсаЙ╟М╠┤сЭв╦Эс╜ЛсдЗрпж═║╦Э╩╢сИЧсзЧ сЬ╡сДЙсЗк═Ч╤╜сДЭс╜Л╩┐╠ирпжракрбВ╦ЙсПзсДЙроВрлЖ╓Ц рмН╥о╦┐сНВр╕┐с╜ЛсПк╦ДсдЖрпжрак╩╜╩╢╠╝сДЙркЕсак╟МтАл┌ЩтАм сдЗр╡Т▄╖═ЧсДЙра┤сМ╖сЭжсЭ╢р░пслНс╜Л╨ЬрдзсЫкрпЩсТмргБрак роКр╖┤╩┐риХ╨всбЩсДЙ5BJMMFGFSсЫксЗзс╜ЛроКрдЙ╩┐рдГреЖ ркБркЕ╨Щ╥Б╨ЗсЙзрпЙр░проУсР▒с╜ЗроУсР▒╟Л╨Ь╨а╙ЭсВдрйК ре╢сА░╧грдФс╜ЛсЮ░тАл▌ЯтАмр╡дсЛЬс╜И╩╝сДЙсзЪсиРсД╣╧брпжроВ ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмр▒╝сИЧсИнрдО╩╝с╜ЛрдГсЮЮра▒▀▒сЬ╝╦Э╩╢сЙ╖раВсаЫ сДЙркЕсакс╜Л╩╢сЙ╖ра▒р▒О═ЧтАл┌ЩтАм╩╢╦У╨врпТсДЙсЗк═Ч╦Ц ╠ЦсБ╢╦Ч╘СтАл┘┐тАмркРсДЙркЕсакс╜ЛсдЗ╦УсМЖсНСр╖др░еслЗсодс╜Л ╘╡рпж╩┐╘йсзЧсЬ╝╦┐╟М

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

௢౎᥅‫ڠ‬þ᳦᧚ႀÿ ᱆ӑАࣱ̬ᄉ௢ܸͪ˪௦໗ᡛ˿̠͂ᄉ యᄲὋҁ˿‫ٽ‬త͊Ὃࣂፂ௦ሤᭂᚷӐὋ௢ᭀ໌๦ ˿ὋʿϷԜࣱὋ‫ܬ‬าᓫᄉ௉௽ᤆ͗థܷᭂЏᮎnj ᤈЙ̊తὋᬣᅋ֖ఋᄉ௢᮲Ὃͦᬣᅋ፥፥௢ ᭀὋಝՀᖯѢὋ࠴ᕘᤄ፮Ὃ௢ܸࣂፂ౎˿nj þ௢ߢ᧖౎ᄇᔈधÿnjඇࣱᄉ௢ܸὋ໫ ൥‫ڙ‬ᛣࣅ˧˖Ὃ௡Йᅊࣕᄉ᥷᧚ᯭὋ‫ދ‬ጋ߈ ጙὋ݈́஦ᓤὋᄹᅋᤇ໗ᄫ௢ᓣὋ‫ࡉڙ‬ৰᄉ̙ ԩᅋ໫໫᫁пՐ௢ܸ᧖ຝఋᄉՎௐὋ˶‫ڙ‬உ ᮺᅋᒬࣁ௢ܸᄉॶৰnjཨᏪὋ‫ੇڙ‬ᄉॶऄ᧖Ὃ ঳థʶሗᔈྩ​ྩᄉӳ૵ᅋʶ˓ᝇᖿὋඇඇਆ ᡐὋ঳௦ˣˣᄉᬱ̾ঃকnj ̂ৰᤆ३̯ӠіࣱґឬᡐὋፂ᣾˿Ꮎ‫ڍ‬ ֖ൖฮࣱܲᄉþ᮫෢ÿὋణጻ߿ࡏᤇ᧖ᄉੇ ͂Ὃᙉཨʿᒯ̅þ௢᮲३਒ᯰᢙႼÿὋԁᄽ ਆþʶ௅ᄹࡉ᫁߶ᔈÿnjѽၸʶѬԺᑞᄉቆ ᫋ௐᫍþˋ‫᜴ݏ‬ᡪÿὋԵ˝ࡉԺᑞঋᄉܲᄹᄹ ᤇ˓ࣸᜀ‫ڍ‬ऎᄉඇʶ˓ᝇᖿnj ᝭३௦ᥦࣱ௉௢᧖஺ᛠᇪधѢᄉኃʶာ ࣄ‫ܢ‬Ὃੇ͂ʶᡸՓˋὋ‫ݏ‬Փ᜴ܷฟ᣷ᄉҪˋ‫ڠ‬ Ӝnj௉௢ᄉචຝᤆథᅋ˩ఋᤆࠞᄉьчὋ஺ ຣࣄ‫ܢ‬ʼᤆቆᅋᄉʿ࠵एͮὋຌഁᄉᛪ௙ᤇࣲ ʿ௦Ѣຣᄉణ‫ݝ‬ௐᫍnjͭᤇʶѬᦏ෤థᑞ᫽૔ ੇ͂ͺ˝/FXDPNFS ᄉབৰὋіԤþ᠐হÿᄉᅊ ᅒὋʶᄯ‫ڙ‬ซ᜼ᅋቓܰᄉ௿ᓣὋͪ˪᜵ઁᤇʶ ᕘʶఱᦏፑፑ୉Йᅊऄnj

ੇ͂‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᔭ‫ڍ‬ᔙಪП‫֖ࠑߥו‬ፂ฿ߥࠑ̍ॆeல ࠚឬὙ þੇ͂‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼᣬᔪҶͺὋ౎‫ٿ‬ ‫ݏ‬จ௦˝˿̣˥὞੝థᤇ̎᠐ޭ֖ൗభὋ੝ థᤇ̎ࠪ᠈ࠜNjాҦ֖Տ‫ܥ‬ᄉᤜයὋФᄫᄉ ҁऄʹ‫ڙ‬փ὞ॅ಩ፆऄὋ௦˝˿३ҁ̴̠ᄉ ྕ֖ᝢՎnjÿ ణጻᑞܴड़న̠ॶὋड़నˆႌᄉʿ௦ु ాὋʿ௦ੌ́Ὃʿ௦఼੖ὋᏪ௦়ˣᄉྕὋʶ ᮣӯܷᄉྕॶᑞܴᚷӐ‫ڱ‬сѽѪὋᑞܴຝఋ счᄉˆႌnjྕ֖ࠔࠓ௦൥ЙࣳለὋᡋՓ‫ژ‬ ผዴᇷඁ۵ᄉ᤯ᛠ᝼njྕᄉҦ᧙௦௃ቃᄉὋ ߱Ժ̾ઁʶహᔈԪ੆ʶएᔈ‫چ‬Ὃ˶Ժ̾ઁʶ ໞපԪ੆ʶᐦຌ෻nj ઴థྕॶᄉ̠௦ࣳለᄉὋ௃᝶᠛᠗᠑ ࠜnjጪཨʶ᠑‫ݟ‬รὋ߶᠑ˬ᥊ʿஇѹᛱᄉ ̠ԁథᰳ࠺ᄉৰୱ὚ᥦ̎ᢵࡏᰳͮὋ੣ଦ ၶ఼ܷాᎤ˫ྕॶᄉ̠Եᑞ௦ʶሗᎴৎ ֖ሁࠎnj ੇ͂‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼὋࣂథ᝴̠ܲʿᄰ ζྕᄉௐ̼ὋФࠃὋ̠͂ॶऄ௦ܲ˥ຢభᜁ ྕᄉຝఋnj ᜴ழథʶԱព ˝ྕᏪྕ௦ᇷ὚˝ ᜁྕᏪྕ௦̠njఝܲᄉௐϊὋᜁ̠ຆྕ֖ ຆྕʶ˓̠Ὃᦏ௦̠ၶ˖ణᝧ̠ဢ৸֖Ү ࠓᄉਕ᜿nj‫ڙ‬ᤇ˓ࠗࠡᄉˆႌʼὋథ̠ຆຆ ྕᅋᒬࣁὋథ̠ᣏᣏࠪᒬࣁឬὙ þੇྕ;ÿὋ ᤇ௦ܲ˥ࣳለὋܲ˥̠̽൓ൔᴁᓁᄉ̂Ὃᥦ ௦ʶሗ̠̽བฌᄜᅆᄉຝఋnjྕੇ੝ྕὋဢ ৸ྕੇᄉ̠֖ੇྕᄉ̠nj ̠ၶ஺᤬Ὃᡧχ˿Ὃвྒྷᡐ౎Ὃඇʶ൒ ቢበᦏ௦‫ܤ‬ˠ὚ԩ͝˿ὋӉ੦͝ԯ᧗ளʼᡸὋ

Ѣ˿ᗛྱѽ࠶ࣉӜὋᤈЙ˸ʽὋࣄ‫ڙܢ‬ᰳ ᤳМᡸʼᮺ‫ݏ‬Ὃቓܰʶభ௃ᬄᄉᄉၾ᧘ὋЌѫ ࡘᇧ˿ᤇྞள‫ڠڗ‬ᄉࣸ᫪nj౜ᄫణᤉ‫ܪ‬Ὃᗽ ᗯᄉܸቆͪ˪֖‫ࣰڠ‬ጲᚷ˝ʶᡐnj੝థᤇ̎Ὃ ᦏ౜ܷ‫ڠ‬໗ᡛ˿ੇ͂ᤇ̎ѷ̯þ઴૗ÿᄉ᜴ ൖþᝌᑱÿѢ౎ᄉॶူnj ࡂϷ͉ʹ̂ৰᦏథ߱ᄉþऎÿʶಧὋв‫ݝ‬ ᄉ௿ᒰ˶థႴҶᄉௐϊnjభᅋᢻቓܰᮺ᣾ᄉ ԓ᧘Ὃͪ˪බ௃ൢܑὋ௃᣷௃෸Ὃຑຑ‫ڠ‬Ὃቆ௑ ᄉਕ᜿๎ʼॶܿὋၴᒯ̅гѢ˿౼ሗьяᄉএ ܿὋੇʿ३ʿ˝ᒬᢵ‫ݟ‬൤ঋᤳᄉþᐿԬÿᏪਚ Ⴆ֖ʿ߶njణՐὋᅓ਒ਤਤ‫ྒྷڠ‬ʼ˿ᄸܿὋᤩ ຑҪ᧗ᄉܿᮕጻ̅Ԍा˿ψुᄉᮘᦉὋෛ​ෛ ᄉᅊᅐ‫ڙ‬ʿᅻʿ᜿˖᫆Ջ˿ᅊᅒὋᤋࣄ‫ܢ‬ᄉ ୌ௮˶Ԫ੆˿ϳᄾᄉ૊୔ὋԵ႐ʽ᫻᫻ᴌ‫ܥ‬ ˀࣄ‫ܢ‬ԦҮ఺ᄉᣄᲝᄰͦᬣὋᄰ‫֖׮‬Ὃ‫ڙ‬ᤇ ᥐᤉᄉ஺᤬nj ʿᅻ᣾˿ܲˣὋвᅌधᅊௐὋᢻࣂፂध Ѣ˿ᏤᤉὋ࠭ຣࠪᅋᤇ̎ѷѷᅌधᅊᄉ஺ࠆ ‫ؖ‬᥊Ὑ þܷࠑᄹὋґ᭦థ̣˥὞ÿᢻʼʶ͔̠ ኍὋበԀलᮖˋభὋཨՐग़൤ᄰᮎὋԁ௦ʶᑴ ᕇཨúụ́˥˶෤థ‫׹‬nj þథʶᣙᢻÿὋ࠭ຣ ឬὋ þঋᄹʼʶᅊὋ᜵ʿཨὋՐ᣷͗ఝሩᎫ˿ÿὋ ̴ុΎᅋὋܷࠑᦏ͗਒ᄉቶ˿Ὃ௦ᄉὋᡔज़ˋ ᡋὋ̠ཎᡔ࠵˿nj ˶ࡂ௦‫ڙ‬ᤇध‫ݼ‬ၶþ᫐ÿᄉௐϊὋ࿭ཨ

஠ Ֆߠႁ

ඇʶ‫͝ڰ‬Ⴌᦏ௦ᰆϴὀ ෩๑಺ၾὋˆ̂Ԫ᣺njඇʶ˓ௐ̼ᦏథ ࿗ྱᄉௐ̼ྱड़Ὃඇ˓ௐ̼ၶาᄉ̠͂ᦏథ ᒬࣁःࡉᄉ᠉͉֖᥊˦Ὃឹ˶௃กᎵᢵˆ ܰὋᥦ̎ௐ̼Ԧၶᄉ৫‫؝‬ҚԵᑞ௦ᥦ̎ௐ ̼ᄉӾ᝭Ὃឹ˶௃กᡓᡔ֖ᢸᥗὋԵᑞᎵᢵ Ф˖Ὃ੆˝Ф˖ᄉʶ͊ߔnj ੇ͂‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼὋԵథʶሗᔭ᬴˞˦Ὃ ᥦࡂ௦ᝢຌၶาᄉᄽᄰՐὋΙཨབྕၶาnj ̠в៮᣹Ὃ˶͗థ‫ॶڰ‬ऄᄉ͝὚ॶвч ໧Ὃథௐ˶͗ጙ˿ᅊᅆ὚ᡋ३в໳ยὋ᤬˖˶ ͗థᤙᕇ὚า३в໠̜ὋᐿՐ˶͗థьяnj ˓̠ᄉ३ܾᕥᣵὋ֐ᤁᄉᡧ߻ᡐ͑Ὃ‫ڙ‬ ԊԽᄉสึ᧖Ὃ˶᝴Ե௦ʶዡॱ࠴ᄉ࠹۟nj ᥦ̎૛ઈ֖‫ۃڬ‬Ὃ৫൓ሎՋᦏ௦ᄽᄽѬѬ ‫ڠ‬Ԧၶ᣾Ὃʿ᝶ܲ˥ʿᡐᅊὋඇ˓̠ᦏ௦ဢ ᠛ᄉὋడፂᄉᦺၵᔪᣰὋྕ৅ৰ̪ผЏྞᏍ ᦏ࠱ਕЏ̅ၶ֐ᄉࣱᣂ˖nj ‫ٵؠ‬ᄉጙ࠹Ὃ෉౿ᄉ฼ˆὋ̽ᑠिᄉ༦ ᱇௃੝᤟̯njॆᓡᅻ᠋ፋ˿᧘ॶὋؒᓡᣤፋ ˿ൗభὋ᧚ᨐ֖ሒൗᝧʶѬᡋՓ˿࢜ຳὋఽ ᕘॸ࠱ଋክᤇ˓ܲ‫ܲލ‬ॐᄉˆႌnj ఋʶᮣॶ᜵ܲ࠵ࣱὋяʶᮣॶԵ᜵ᅮ ᫍnjܸܷ‫ܷڠ‬ὋԵ᜵ᐯՈᔪὋ‫ᦏ᧖ג‬Ժ߶ᢵበ ֐὚ॶ᧖థྕὋ௃᝶̣˥ಧᄉၶาὋᦏᑞཱಧ าѢ᮲᧓njᐿʼᛠ‫ٹ‬Ὃࡂ௦᣾ࠆ὚உʽӉᜃὋ ࡂ੼ҁ˿஋˸njॶᔩ෤థಟোᄉ‫ڠ‬ழὋᡋҁ ‫ᦏ᧖ג‬௦‫ํึڙ‬nj ၶาࡂ௦ઁᔪප՛ᤈԜὋઁฌපਪ‫ٿ‬ ԜὋઁෂපખʽԜὋ;ᒬࣁʿχʽὋឹ˶௃ก ΍;ࡐనnj

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

NJNJ̠ᄉᑞҦࣲ᭣ˀၶο౎Ὃᭉ᜵‫ڙ‬ၶ า˖ʿறߥ˷ଡᰳὋ‫ࠃڙ‬᡺˖᩺གྷὋ‫ڇڙ‬ᔪ˖ ᇛᆤὋ‫ڙ‬૛᠋˖੆᫁Ὃጶࡂʶᑾઔ᠆Ὃॶጆࠑ ‫ڍ‬ᕥᣵ὚ጶࡂʶԤਥᅊὋวࠢˆᫍʹྫྷ὚ጶࡂ ʶၶఴᮖὋຣѪ෇෱ຫ๑njᑛকᑞӉࠓܲ࠵Ὃ ੇ͂ࡂᑞ੽ᣑܲ࠵὚ᄫЏᑞభܲᤉὋੇ͂ࡂ ᑞᡋܲᤉnj ੇ͂‫ڙ‬ᤇ˓ˆႌʼὋܿᮆᅋʶྞܸὋᑭʽ ᢌᅋʶழབ‫ڗ‬Ὃᐪᒒʼ੬ᅋ௃กᤠᥗᄉၶᄉ ࣺːὋၶ֐੝ጆὋ᠉͉‫ࡢݟ‬njᓢᬱ‫ڇ‬ᔪὋᙉ˴ ൪Ꮺ௃ড়௦ၶ֐ᄉణᰳܑႌnjФࠃੇ͂ᦏ ௙ᄆὋ̠ၶ෤థፏࠪᄉ߶ሶࣳለὋ௄ཨੇ͂ ᦏ௦௃ᬌௐቆ᧖ᄉӊӊ᣾ࠆὋԓఴˏ੣ቆ ቆᏪ౎Ὃᤆ࠱ᡆ్​్ᏪԜὋ̣˥˶ࣛʿᡋὋࡂ ឞ୅ʶᮣ̯ࠓ຀෼ᄉॶὋᡋ᣾ࡢ᧗ප‫ܬ‬ᄉึ ࣱὋቶᄹ᮲࠹ᡐᖿᄉ̠ᫍnj̬ၶซ߿ੇ̣͂˥ ˶ࣛʿᡋὋᥦʹʿࡂधधॶॶา‫ॆڙ‬ʽὋቶ‫ڙ‬ ॆʽὋৡ‫ॆڙ‬ʽnjʿ˼̅ॶὋʿ‫̅ڇ‬ৰὋʿႎ࠱ ౎Ὃʿএ᣾ज़nj ʿᅻ‫ͮג‬ఄᏧឬ᣾Ὑ þॶ˖௃ᎤԶࠜὋ ᜁ̠ᭉ᜵Զϡ᠛Ὃঋˬʿ௦ʶሗবಪὋᏪ௦ ʶሗᑞҦnjʿ́ࡂ௦ਝ৫Ὃʿᣲࡂ௦ఄਥὋ ʿ᫔ࡂ௦ຌыὋʿᄹࡂ௦ᒬ‫ڙ‬Ὃԓួࡂ௦ᝌ ᑱὋᅻᡛࡂ௦உʽnjÿ ̠൪ᄉௐϊὋஞ˓ʶၶᦏ࠱ᜁ᧗ள᝿ ͈Ὃᤇሗ᝿͈ʿΙᠺ̅;௦ՠᒈᎌʹ᠕Ὃᢵ ͊‫ͮڠ‬௦ՠ௬ᡉὋᏪ̨​̨Ԩф̅‫;ڙ‬ʶၶ᧖ ˀ̴̠ѫ̙ᄉྕ֖ຝఋథܲ࠵nj ˆᫍణᎾᄉ̠Ὃࡂ௦ᥦ̶̎ѢᏪʿය ‫ٿ‬ઐὋଋԩᏪʿঃ৆ৰᄉ̠njੇ͂ʹʿϡʶ ˓ᤇಧᄉ̠փ὞ ᮔጝ ႂព

ᫍὋੇᄹҁቓܰὋԓఴᇊ፮ᄉၾ‫ڠ‬ʼʶྞ᧚ ᳦Ὃ௃᣷௃ᬄᄉ᧚᳦ὀ þ௢౎᥅‫ڠ‬᳦᧚ႀὋᤇ ௦̣˥὞ÿੇॶ˖৲֏ᅋὋі˪᜵‫˿ؖ‬Ѣ౎nj вʶᄹὋ‫ݝ‬Ϸ௦ʶహహ࠴࠴ᄉ᳦ᔈnj þ̣˥ᔈ փ὞᫇​᫇࠭ຣաὋÿੇਆnjͭੇጻ̅෤థ᫇Ὃ ᄹᅋᤇ፥፥ʿறᄉþᔈ๑ÿὋੇфॶʶ߿᜵̝ ᒬᄹʶᄹnj ॡঋὋࣄ‫ܢ‬Ϣҁ˿ʶ˓͓োӜὋੇঋ൥ᡋ Փၾ᧘ὋᡋՓþ᳦ᔈÿὋξᢵʶᄹὋੇ৲մ˿ ௦ᗟМᔭὀᥦࣰ௅᧖ඒʿᡐᅊᄉᗟМᔭὋᥦ Եథૈႀᄥܷ࠴Ὃ̯౎ᦏ෤థઁ߱ॆᔈᄉᗟМ ᔭnj௦ᄉὋ௦ᗟМᔭὋඇʶహΙཨ௦ૈႀᄥᓉ ܷ࠴njͭ௦ឹ˶ਆʿҁὋ‫ڙ‬ᤇࣸ᫪ᄉၾ᧘᧖Ὃ ॆӡӡʹʹ˓ᗟМᔭʶᡐधஉௐὋΦథ˿‫ݟ‬൤ ̠̽᭍୭ᄉචҸὋ‫ݟ‬൤̠̽ቐোᄉᎾ˟ὀ ‫ڙ‬ᕇᕇˆႌ᧖ὋᗟМᔭ௃Ⴀ௦຤࠴ᄉὋ ௦þͯ᠗ÿᄉὋ௦ॱʿᡛ᥊ᄉὋॆ᫁‫ڙ‬Րᬒᕘ ‫ڽ‬ʼௐὋ߱ᤆԺᑞ௦̠̽ၶԍᄉnjͭ௦Ὃͺ˝ʶ ሗၶ֐Ὃ߱௦‫ुڱ‬ᄉnj̯߱ʿᭉ᜵ྱѾᄉཱ஧Ὃ ʶઁᳫ‫ڗ‬ὋʶໞᭀපὋࡂԺ̾ၶ᫁὚ʶᎂ௢᮲Ὃ ʶખ᫹ЏὋࡂԺ̾፬உnj࠴࠴ʶహᗟМᔭὋԺ ̾ᏍӐѢӡӡʹʹ˓ሗߔὋ߱͂ଢ଼धՉᒬᄉ࠴ ͙ὋնѾ۱ᐱ߱͂ᄉආͳὋ˱᮲ᏪԜὋ ᮺज़ࡢࡢ පප὚ᖿ‫ڠ‬ၶ಩Ὃᜈཁܷ‫ڠ‬௢ᓣnj ᗟМᔭʿ̨௦Ժ̾ᄹᄉὋᤆ௦Ժ̾Ոᄉnj ࠴ௐϊᄉ˸ʽὋ᭞᳦ʿଋᄉ௉௢᧖ὋᗟМᔭ௦ ˝ஜʿܲᄉ᧘þᖜÿ˧ʶὋ߱ଅ‫ڙ‬ᕣᖜ˧ՐὋ ͭ‫᧘ڙ‬ᗥ὇ᕎᬇὈ˧ґὋˀᯰᴐቸࣲѴnj્Ѣᄉ ᗟМᔭὋறФՀᑡὋԀథ˽ᄆᓣᄉ๮ඹึѢὋᝎ ˧ԦዤὋᮻ˧։ᔪnj̠͂࣡௦ၸ໓පʶཥὋ‫ܬ‬Й яප๒งὋ̾ђФᔪ։ὋвҌ੆ᆾళὋҪЙុ ஧ᏪᮻὋᠺ̾Ќᯄnjᙉཨþఴᕘጨᄫÿ˖᝭ᣑὋ ᗟМᔭ։ᔪবࠞὋԺ᠋༡ᝌඈὋԵ௦ॆௐᄉ̠ ͂Ꭴ࠵ෳපὋ᭦ࣛᖜᓣὋጪཨథþ༡ÿ˶௦þᘾ ༡ÿὋʹʹၸʿҁФþ෴ႤÿͺၸὋ‫׬‬థ‫܌‬ᯏᐠ ߔᏪࣂnjဗ‫ڍڙ‬ЮᄉйెὋ߱঻ঢԵథؐ࿵˿nj Ꮺ˄Ὃ‫ࢗڙ‬ᡐᒐᮺᄉॆ̬Ὃᤇ̎Ո᧘ᖜЌᯄᄉ ፂԊὋឬᡐ౎௦ܲ˥ᄉʿՋௐࠁὋథឹᤆਆв եᤇ̎ʿЏॐᄉᬇࣱே̂Ὃࡉክᤤસবᄉঋᤳ ᥋ঃ֖҃ऎবᄉ҈਒‫ٿ‬ᥗὋ˶᝴ൣ௦৫Қʿற ᧗໥ὋԊԽԥ‫ܬ‬ᣂ‫ٿ‬ᄉԓ‫֖ځ‬۲ᆨnjᔩ᜵ᥗБ ᤇ̎ᤆᄽ௦ᭉ᜵ူব֖ҺචᄉὋ Ꮺᤇ঻ঢൣ ௦ᤇ˓ඞிᅊʽ੝౜ቪ൑ᎤᄉĀĀ ဗ‫ڙ‬ᄉ̠ܷ͂ܲþਫ৅ÿᗟМᔭὋ˞᜵௦ ߀߱ᆠ‫˿ڭ‬ᕘ‫ڽ‬ʼ̠ࢹ۱ᐱᄉӬʶᇊ፮nj ੝ ̾Ὃਆࡉӡழᄇ᝟Ὃॸൗᬓ˧ᏪՐঋnjʿ᣾Ὃ ͪ˪ʹᓉ੣ൿὋᬱ݉Фʹ Չሗѽ٧ற ಩Ὃ߱൪Ꮺ‫ܬ‬ၶὋ̠͂Եథԥ‫ܬ‬Ҷͺʿൢ὚Չ ಧӐߥඈྫྷὋ߱þґᡍՐፘÿὋ१႐ဖܑ෉౿ ᏪͺᎱnj‫ܿٿ‬ਆਆὋʿЏ௦ᗟМᔭὋ࠴࠴ᙏᙁ ᔗ᚞Ὃ̠͂ˀ˧ᄰ஦ࣂ᣾ᄇࣱὋԠʹడᡄ᣾὞ ˶᝴ˆᫍʹྫྷὋߚ̑థ᥊Ὃੇ̠͂ዜज़ज़ᒬ᜼ ᰳቪὋসþ੥ÿϴྫྷὋ঳ਆþӡሖʹᣑὋʶፑ෇ ຫÿὋ঻ঢһ˝Фᬱnj ௢౎ᔈध᥅‫ڠ‬᳦njඇࣱᄉ௢ܸ᧖Ὃ᣿ध Ԥ൥ὋᡋՓၾ᧘ὋࡘधԤᒥὋ઴ઔᒬཨὋвʶ൒ ਕԩࣰї‫ݟ‬ᗟМᔭ੝ፋ̀ੇ͂ᄉᎾ˟nj ‫ڙ‬உ ᮺ௢ܸॶৰᄉՎௐὋ˶ᝧੇ͂ఝథ఺͗Ԝਕ ԩၶ֐ᄉᇷ݈ ԀΦ௦ణᆀఆᄉၶ֐Ὃ ˶Ժ̾థ߱ᄉᣜཫὋԀΦ௦вि࠴ᄉၶ֐Ὃ˶ Ϙ३ੇ͂Ԝ࠳᧗nj

934-0404

‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

(514)

஠ ሟత

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ ੊ᣀ˱

ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ BN QN ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮NjႼჀNj͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ྤӯ‫ྤܢ‬ᴐᅾൣᝧ৥ቶࠓఝᒬζ

Ł ̼ူ͕᠎Ꮎ‫ڍ‬ԢҪૅܷ‫ڠڗ‬᣾ज़‫ٿ‬ઐ

̼ူ᭣ᐦࣉዜ‫ۋ‬۲᧚ અᠪ̅߶ᄴNj᱆ᄴߥၶМࠟ ࣱ‫ٿ‬ઐ ‫ ߿ڌ‬ᠪఴ‫ܘ‬Ϙ ඇ˓తѽো

ʿԩᐦࣉॕֽ‫ٿ‬ઐ ႂពẓ МՂ

੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

!"#$!

%"&!$

!"#$!

%"&!$

ʸͮКழͮᄉКመྤӝᦠՋ˃ˉᅾ्Ὃु‫ܤ‬ᄉ᫻ࠓ˝৥ଡΘᰳֵ᠎ᄉనҫ

%S .BOVFMB *TBCFMMF )SJU Džྤᴐᅾൣ˃ࠑ὇0SUIPEPOUJTUὈ ˃ࠑ ;ᄉྤᴐᅾൣ˃ࠑ௦ՠ Džᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒྤመᅾ्ஓ૾ ଡᧇ ૆థ੯ཱ᭣࣡᧗᜵ὀ Dž.D(JMMܷߥྱᐏ0SUIPEPOUJTUஓ૾ ࣱ˃ˉᅾ्ፂᰍὋ˖஠សጹᝮᝌὋܷ᧙੆ҩ಴ΒὋᝧ৥ζॶυ‫ܘ‬ὀ ፆՋӑᎾణЎᤈᄉᅾ्٧Ὃᰳመ੾ᄉྤഴੲଠ఺֖ႂᑧਕःતྞὋ ᝧ৥ྤᴐᄉ्খ֖ҩᑞ᣹ҁ߸ᎾᄉፆՋὀ

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

ඊ˃ˉఝ˃ˉᄉዴᇷ ඊ͕᠎ఝ͕᠎ᄉనҫ

ྠཱՁᆉ

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ͮ̅‫̠נ‬ᛣ ᖸˉௐᫍẓֆ௅͓ো

ᅊጭषnjధԣѶʿϢ‫ڠ‬Փ‫ڙ‬एᄉ᱆ӑ Аధԣ͂ᏡដὋᤆௐᏪҪᤈіԱࠪ౼౼ ᥊ᖜᄉᡁᎾnj þ9999999 ᖜÿnj þᤇ᥊ᖜ෤ ˿ÿ̬ܸᎤ᠍nj þճ ÿ ᡏጊ‫ڠ‬Փࠆ̠Ꮱដࣲᝌ᧕Ὃᤇ᥊ᖜ ෤థ˿‫ʹݟʹݟ‬ĀĀ þ9999999 ᖜÿnj þᤇ᥊ᖜੇ ʿᅻ᥊ὋੇԜ᫇Ԙ̬ܸ࣍ᑞʿᑞϡÿnj þճ ÿ ᤇௐὋనҫտࣂঋᤳ‫ڠ‬ᡪԜԘੜ˿nj Ԡᡏጊ‫ڠ‬Փࠆ̠Ꮱដࣲᝌ᧕Ὃᤇ᥊ᖜఆ ௐʿᆷ߿‫ʹݟʹݟ‬ĀĀ ॡঋὋనҫտ᧗ᡪ‫౎ٿ‬ឬὙ þᤇ᥊ ᖜὋ̬ܸϡʿ˿ὋԘ࣍ឬᑞʿᑞၸԲʶ ᥊ᖜఢ̼njÿ þ ௄ ཨ ௦ ᤇ ಧὋᥦ ˶ ᛠ ա Ὃੇ ឬnjÿ ᤇʽߔὋੇ͂ࡃࡁჁథཁ࿀˿ὋԀ ΍ʿឬពὋͭᛪৰࣂፂ‫ڙ‬նឃก‫ڍ‬ధԣ ͂Ὃ̴ᄉ௃Ժ݉ʹ˿nj ঳ኪઁᖜӬཁ߸˿nj૊ᮔ߿ᄉᖜ៧ ᧖Ὃథ‫ݝ‬і᥊ᖜ෤థ˿Ὃ੊ᜁఢ̼njФ ˖ੇ͂̂Ў஝߿‫ݝ‬ᄉі˓ॸཁᖜ˖థˏ ᥊‫ځ‬þᎤ᠍ÿᏪʿ३ᏪՈnjੇ͂Եᑞࠪ ก‫ڍ‬ధԣᛪᇧຆຆ‫ڠ‬᥋ਲ਼nj ध‫ݼ‬ʼᖜ˿Ὃᤇᤂ˪߸К௦˖ᮿय ᄉనҫnjܷࠑРᮿὋʿ௦ѫᮿnjԵ௦ੇՓ నҫտ᜵౎˿ʶ̎ቆᄧԢˀ˧ᦠ‫ݒ‬ᄉі ҝѧԡnj నҫտΙேγ૆ᅋ᭡᳭ᄉ᮲ಪὋʶ ᝒʿԦὋͭԁ௦ऩ࣡‫ڠ‬ӂ‫݋‬Ὃ഍ʼ഍ʽ঄ ˓ʿϢnjᏪੇԁ৲ᝲ‫ڠ‬ԦဗὋᤇ᥊௸ᮿ ˀੇ̾ज़‫ڙ‬ᤇࠑՈ᣾ᄉʿՎnjʶ௦։᥊ Ԫ˿ὋԪ३̾ၵᦺ։ቢҁ˿˞࠭ᄉ‫ͮڠ‬὚ ̃௦ඇᄧ੝ᄨᖜᄉ᧙Ԫ˿úúΙᅊ᝿ͤὋ ඇᄧጝథʻѫ˧ʶࢺԾᄉᎤܾnj੊᝴ก‫ڍ‬ ధԣ෤థ਒ខҁᤇ̎Ὃ෤థੇᄉஏਕὋఝ ʿ͗థੇʶಧᄉ‫ܑॶఽܬ‬Ὃඋቤ̴͂௦ ኃʶ൒౎Ὃ෤థඊᣖnjੇϦᅊభԜὋధԣ ᄉᙉཨેᅋॱቶὋͭᅊ˖ᄉʿঋᤆ௦ʶ ᫄Ꮺ᣾njᏪੇԁ௦ᄇধʿ३ФᝌὋᤇҁ

ᗛ

ၿӠࣱܲᠪຆ஺ຣᮎ᫇ృ๹‫ ̳ݘޢ‬-PSOB -FF NT ˞ူ ৲‫఺؝‬ᇽ͈ಪ ˝৥੩ᤴ ऎϛዴᤤ଍ᕚ ʼ๑෇Ӯӧˋʸܸ៷ӧຣ

‫ڍٿ‬ᮊ᥊ຣ ζॶγ᝼ ͈ಪӉહ ‫ڍ‬ᬄ఺ᇽ ᦤआ ᒠᮻኍ థ్͇Njௐᫍᬌ҃ ЎҁЎ३ ‫߸׫‬Ԁൢ

ԺҪຣ ௖௙Njᯭಪ᧖ડNj੆ᦏNj˴ࠦ෣Njषࠑႌ

ளҪ‫ ڸ‬ᯰ౎ ฐ‫ڍ‬ዴֵ ܸ

ႉຣ ளҪ‫ ڸ‬ᯰНႀ Ռᬟ‫ ڸ‬ᔄଡᬵ ̽;థ਒ਆʿ ҁᄉʶ˓஺ር

ࡈ෼࠶Ҫॳ໗ᦏ ܸ VT

ல᧖ПӴመ͟‫ ܸ ڸ‬VT

Ӿऎ᧚ʻᝇ ॳ᧖ ܸ VT

ܸ​ܸѢԦẅ᠟ၸӉહᦤआẅᮿᮻẅ௿ཁẅ᫂ᇽẅ ˖஠࠭ຣẅᒽ᤟ᄉ஺ຣᢻ

ᄋࠑҪҾඊຣᣂधॶ˧஺

ႉຣҪҾඊ๑Nj‫˖ڠ‬๑Nj᜴ӮӑൖNj௅᭽NjˋӮ̍ኍ

‫ݗ‬Пܲ ࣄֺᯰ᫹Џ᎐ጬຣᣂ˧஺ ߶ଅဓ᥅˞ᮤМ‫̙ چ‬ԩᗯܸᄉࣄֺᯰ

ᖿ۲ࡢ ฦుᆃ ડல፤Ҫலᤧᥐຣ ܸዴᤤᛠር ζॶᄉγ᝼

˖‫៷ڍ‬ӧ᜹Џ‫ڃ‬

ӑ̚ ܸ

ӑ̚෇Ӯ ܸ

ӧˋ෇Ӯ ܸ

᳦ࡢ෇Ӯӡࡳຫ ܸ

˴ࠦ෣ࢋᄸࡢ ܸ

षࠑႌјќ԰ۡ ܸ

ᯭಪ᧖ડ ܸ ᆂౣ ܸ

ࣸˋဨ෇ ܸ

ဨʻᝇຬ᜴षࠑႌẁդࣸࢶज़᫁෡ᰳᨠẂ ܸ VT

ԗ᫂໼ශ ܸ

᜴߶ӧࡢ ܸ

ಯౣࡢප ܸ

᭞ࡳฐࡢ฿Ӯ ܸ

๑Ӯ๑ԯʻ̍ ܸ

ԗ᫂ለࢶ ܸ

ʻࢇ෇Ӯ ܸ

ளႝ᜴۪᮲ৰ ܸ

᠛ࢶԓၶখඞி᮲ৰ ܸ

෱Юʽᴜັ᜴᠇ ܸ ௸

VT

ӑ̚ˋӑʻᄴ᫁ᄆࡢ ܸ

षࠑႌјќ԰ۡʻࢇ ܸ

ʻࢇ੆ᦏ˴ࠦࢋᄸ ܸ

К ƿฐ‫ڍ‬ఠ៭ᔄଡᬵ ܸ ௸

Ҧ ƿԻӑᔈᖈᰳ᬴௅త໻ ܸ ௸

଍ᤤ ƿ᭽‫ڍ‬ᯪ࠶ํ໫ຣ ܸ ௸

ᕚຣ ƿˋࠜ̚‫ܷᦏ̚ࡢܢ‬᫵ ௅ዴӧ

ƿ௅ఴӑ๑᥊ ௅ຝ෻Ꮎᮻ˧஺

ዴ ൓ᤀ૆౯ՀӴԢຠ ་ ԻັՎᑉԟҪ˖‫ڍ‬ຣ ੝థ஺ᛠ‫ڃ‬ᛠር͈ಪԺᑞథ੝இԪ ̾ઐՏௐ˝э

̼Ҩ˖‫ڍ‬ኣ᝼ ̼ᝠˆႌՉ‫ڠ‬᫁ᆀጲ஺ᛠ‫ᦤڃ‬आẅ஺ຣγᬖኍ

ӑ̚ ʼ๑ ࣸࢶ ᯭຠ Իӑ ఠ៭ ᑊং௙ ௠Ҫ‫ ڸ‬ ˋ̚ ලۡ ৘ࡈ ‫࠶ܚ‬ఴ ‫ݗ‬АП ೹Ҫ᣹ ᯰࡈડ Ռᬟ‫͟ ڸ‬ங ࣄᳩ Գద͖ৼ˗‫ڎ‬ԣՊ‫ڎ‬Яᬆ఻ᇾ ឯᒰႂ‫ۆ‬ល

˻఺ᇽᡂᤞࣰ߶γᬖ ʹ

԰ࣄ

ܸ ௸

᫹Џ๑ໝ˧஺

௠ጞᦤआ ఺ᇽ ᮿᯌКӉ ᡓ͕৻౎ႂ֦ល

ܲ௙ࡈҪ

ܸ ௸ ௠ᦤआ

͓᫋˧஺

ಪ

ऄ௦ឹԪ˿὞௦ੇᄉॶܑ὞੊௦ੇᄉᅊ ᇷ὞ᤆ௦ੇడʶऎ̓ਢᄉᯋआ὞ Ո߸ᤇൿ‫ݟ‬ᱧ‫ֲڙ‬ᄉ௸ᯋὋੇ͂᭦ ࠪᅋก‫ڍ‬ధԣઔᅋʶˌਈ঻ʿ߶ὋՎௐ ˶ઝॶ̴͗ឬѢὙ˖ᮿʿ᣾‫ݟ‬൤ᄉពὀ ʹࣳᄉ௦̴ͪ˪ՈᄉТᰳ᧓ཉὋ௦आࠑ ྱ਒˝˿᜴̠இԪ˿ԓథᄉ։᥊὞ͭࠪ ̅ʶॶਆᝧధԣՈʶൿൣ߼˖ᮿᄉੇ ͂ᆷࠃচཨᔩܾnj ੩ᥦ̾ՐὋੇడʶऎ৽ঢՈᤇࠑᯋ आnjࡉክథௐ௦ᥦಧ‫ڠ‬ຢభᑞԜՈʶ ᮏ‫ڠ‬᥊ᄉࠑ˸։njԀΦϥ࠶ᯡ˿Ὃ˶௦ ‫֖˖ࠑڙ‬і˓ధԣᒬࣁҮ੣Ոʼʶᮏ ̾ᝌ˸਌nj ‫ڙݝ‬ᗛۡᄉ˖ᮿᤆ௦ॡܲᄉὋԀΦ ᤇࠑʿ੆ᤆ௦ॡܲᤤસὋ˶᝴‫᜴̠ڙ‬ ᅊ˖Ὃᤇࡂ௦̴͂ॶ˖ ˖ᮿὋॶ˖ᄉᎾ ։Ὃͭࠪ̅ੇ౎ឬὋᤆ௦ᥦൣ߼ᄉᒺ࠸ ʼᄉ˖‫ڍ‬ఝᝧੇ᱇ྰ೔ፈὀ

ᗛۡణܷ

ܸ ௸ Ӊሜᢻ ᦤआ ఺ᇽ Ԙੜ ᡓ͕৻౎ႂ֦ល

‫ڬ׍᜴ܚ‬௖ ႉຣᯪᤤ ܸ ௸ Ӊ఺ᇽNjᦤआNjᮿᯌᒠᮻ ᡓ͕৻౎ႂ֦ល

ዴᤤᮊ᥊ຣ ຝ‫׍‬ӧฦᆃࡢ‫ ̊ ٽ‬Нܸ˧஺

‫ݗ‬Пऎᤧᥐຣ ܸ

‫ ܸ ݀ގܭ‬

ฦుᆃNjડல፤ҪலNjʻᘮࣉ ܸ

ᡔӮNjಋۤࠦ ܸྱ৻ຣ

ᡔӮ෱Юʽᴜັ ܸ

ಋۤࠦի‫׍‬቗ ܸ

᭽‫ڍ‬ᯪ࠶฿ࢶࡳ ௸ዴᤤຣ VT

̼ူᥪᣂ៷ӧຣ

൓ᤀ‫ۆ‬ល

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT ႉຣᬀડலҪ ࣄֺᯰ ҪҾඊ๑ Ꮎ‫ ׍᜴ܚ ڍ‬ൖฮ ᫂ᆁጳ δ᝽తͰ͉

ൖฮዴᤤᛠር ܸ਒ܷѽຆऎ˧஺

ܸൖฮ᫄̜˧஺

ܸˋൖЦᬵ˧஺ ܸ‫ڗ‬᏾Ф ࣎ᑸ ྕ၀๑ጪശຣ

ᡐ ሯ ᡐ ሯ ᡐ ሯ ᡐ ሯ

̾ʼ᠟ၸӉહẓ‫ڍ‬ᬄ఺ᇽ ̓᤯ ᦤआ ᒠᮻ ࠺థФ̴ൖฮ ˖ӮᎾฮ᫁ᆀጲ‫ ڃ‬஛ឯ‫ۆ‬ល

ѽ̤ྠ ᨵ ႂᯖ

ઙෳཎ఺ ˃ӭआ

˃᫂˝˖‫̠ڍ‬᝹᝟ խҦुὋ٩ᮂͯ

఺ᇽ ʻᮿКӉ ᡓ͕৻౎ႂ֦ល

‫ݗ‬Пܲ ྱѾ଍̭

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ ู఺ ణ͈ͯ ˴᫹៯

Ҧቆុ

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

ྟ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ֆʶᒯֆ̊

ႂពẓ ͛ᄽẓ

ۡ ஠ ᔚ

ಪҦቆុ ܷ͕৻

ֆН

ኃ

ܲ ˓ ൛ य Θ ৥ ᤤ સ

Իັ҃ᤴ ࣰܹฟྠ സᔈྠ ᗛ ʻ᫹ྠ ઙෳཎ఺ ۡ ˃ ˖‫ڍ‬ᰳቪֵྠ ழܹྠઙෳཎ఺ ӭ ᡓጞྱ͈఺

‫ ڦڠ‬CPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 Ӯࡿˆጡᡓࣉஷ ܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮ ႂព ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯֆ௅௉ ҁ௸ ὇ֆ͓̃োὈ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

͂ၴᒯ͗ৰʿᒬሄ‫ڠ‬ଠፊᡐᤇሗፂԘ ࣍ᄉ੣ᓧҪࢹՐᄉ᱒˧Ꮎ։njᄽ௦൤։ ԵःܸʼథὋ̠ᫍᑞ३і‫ٿ‬᫔njඇඇៀ ҁ൤ৰ൤௿Ὃ঳ʿБ୤ᡐलᡐ̴͂ᄉ޿ ‫˧ݧ‬ৰnj ʶ௅᥄ҁ˿ʶ˓̯ก‫ڍ‬ሧඞ᣾౎ᄉ ధԣὋ‫ੇڙ‬вʻଡҁ˖ᮿᄉᎾ։˧ௐὋ ‫˪ͪݜ‬ᡁᎾᄉឬ˿ʶԱὙ þ᝶ԢҁᎾᮻ஠ ӐὋˆႌʼథˏ˓‫ࠑڍ‬ՏѴґᔶὋʶ௦ก ‫ڍ‬Ὃ̃௦˖‫ڍ‬njÿ ;եҁ˿՘὞ৰҁຆ‫ܪ‬ழ᜸ᄽৰnjԓ ౎Ὃੇᄉก‫ڍ‬ధԣ͂௦ʿৰਜᣏ௛‫ઁڠ‬ ก‫ڍ‬ᄉᎾᮻಯкᝧፋ˖‫ڍ‬ᄉnjࡉክ̴͂ ௦ᥦಧᄉຢభ֑‫ڍ˖ٸ‬ᎾᮻὋֵ։˖‫ڍ‬ ᄉᎾᮻ஠Ӑnj ࠪ̅ᤇͮ࠺లԜ᣾˖‫ڍ‬ὋԵ‫ڙ‬ก‫֖ڍ‬ ҪૅܷՈ᣾ᥦ̎ᦺၵԯᄉ੝៊þ˖ᮿÿᄉ ధԣὋణ‫ݝ‬ᄉழयࡂ௦ᝧ̴ֵ࠼ʶᮏ‫ڠ‬ ᥊Ꮎ։ᄉ˖ᮿὋᝧ̴ᒯ࠵Ժ̾ઁ˖ᮿ֖ก ᮿଡҁʶ˓ᄰՎᄉͮᎵnjઔᅋᤇሗॶখὋ ੇ֖і˓ధԣፂ᣾ԥ‫ܬ‬þᇖ‫׷‬ÿ þᆐᝦÿὋ ᤤ߿˿ʶࠑੇ͂ᝢ˝ణ‫ڠ‬᥊ὋణᎾ։ᄉᮿ ᯝnjэ‫ڙܫ‬ก‫ڍ‬ధԣ᭦ґ༸Ꮳʶ႖nj ˝˿ᑞᆷγੇ͂ᤇᮏ˖‫ܷڍ‬ᮿՈ३ ‫ݝ‬Ὃੇ͂ྱ਒ଡґˏֆႂព᧖ᡱᯋआᏤ౛ ‫᧙׷‬ᖜ៧njྱѾ௦థі᥊ᖜ௦ॸཁᄉὋॸ ᮋଡґ஝߿nj࣎భआࠑథ˓ধਆэ‫ܫ‬Ὃࣲ ଡґ‫ݝܫ‬஧nj˝ᑞᆷγʹ௃ʶܾὋੇడਆ ణ‫̝ݝ‬ᒬԜʶᡘᯋआὋՐ౎ʶਆὋԁ᜿३ ෤థᤇ˓ॸ᜵Ὃඋቤࣂፂֵ࠼˿і൒Ὃᤆ ௦ॡஉॶᄉnj ᐐᮿᄉᥦʶܸὋੇ͂κଡґԜҁᥦ ᧖njቪ‫ڙڮ‬ᥦЇὋ৊৊஛஛‫ڠ‬ኍय़ᅋੇ͂ ᄉ᱆ӑАధԣ͂ᄉҁ౎njʶष‫ڒ‬ಷʼὋᩓ ʼጙᓣᄉᮿಷጭὋ‫௸ܳڙ‬ᄉ༤Џ௡ཱʽὋ ˶ᡛ௬३චีnjధԣ͂ጻ̅౎˿Ὃ˓˓᭦ ࣛቶࠓnjඒ௃Ⴀ᫇Ὃੇ͂ᦏࠪᤇᮏ௸ᮿ࠘ ̀ᅋయభnj నҫտ౎˿Ὃफ़ᄯ‫ڠ‬ቢ‫ڙ‬ᥦЇὋʶᝒ ʿԦnjੇࣂ˷਄˿Ὃ‫ࡂݜ‬௦ᥦಧᄉనҫ᮲ ಪὋ৊஛‫ڠ‬ቢ‫ڙ‬ᥦЇὋኍࠆ̠ཁӬnjੇϷ ᤇࠑᄉᏤࠆᓉ‫ڠ‬ཁᡐᖜӬὋ௃ᭉܲⷝі

XXX TJOPRVFCFD DPN

ʿᅻʿ᜿Ὃ๑ܰၶาࣂፂӦࣱథͷὋ ѷ౎ௐ᜴ࠪᮿᄉТ‫ࣂ݋‬ፂ๖஘Ὃඇܸ᭦ ࠪᄉྥ‫ݚ‬༡ᒑඒ௃ᐼԯὋԀΦ௦ᗛۡᥦ ᫔ՏܸʽᄉཻᐚआὋ˶ʿᑞӆᡐੇܹܷ ᄉᄉൗభnj ඇඇథຢభѢԜὋՈʶᮏ˖‫ڍ‬ᮿὋ࠾ Ф௦ࠑ˸ᄉ։᥊ௐὋᦏ௦ʶ᥊჋ᔪᄉᤤ સᮤὙԜ‫ࠑג‬὞Ո̣˥὞ব͈ඊ‫ʹݟ‬὞ੇ ௦ՠడԜՈ᣾὞ ‫ڙ‬ధԣᄉࣛᮖʽὋᗛྱѽ࠶ᄉ˞᜵˖ ᮿᯝ˶ʶʶՈ᣾Ὃ ឬԱॶ᧖ពὋథ໗਒ᄉὋ˶థܾభ ᄉnjඋቤ௦᜴̠˝˞ᄉۡࣉὋᤇ᧖ᄉ˖ ᮿॡܲፂ᣾˿þஇᓡÿὋ̾ΦᦠՋ̴͂ᄉ ԯਕ֖‫ݝ؝‬njᤇಧᄉ˖ᮿՈᡐ౎ඒ௃ਕ ᜿Ὃ߸К௦ᛣʼල‫ۿ‬Ὃʻ௙෴Ὃབ࿐ᄉਕ ᜿Ὃ౦ᒋᏪࣂὋૈభᅋᑞᝌᯡὋᑞՈҁ˖ ‫ڍ‬ᄉਕ᜿Ὃᥦ௦ʿဗࠃᄉnj ͭ˶థіࠑ˖ᮿὋ։᥊ጥൣὋ᠍ᄽ͈ ࠃὋፂ฿ࠃ৻ĀĀᝧ̠థஇ௅в౎Ոᄉ ຢభnjˏ˓ߙúú໗਒ὀ þ‫ؿ‬ὀኍధԣ౎˿Ὃ֭͂ࡂ̴ࣛ͂ҁ ᤇࠑ౎Ոաnjÿ‫ڙ‬Ո߸ʶᮏ໗਒ᄉ˖ᮿ ՐὋణ࣡ࠪՎᛠᄉధԣឬᄉᤇԱnjϷዜ ͪᤇಧᄉពὋੇࣂʿ௦ኃʶ൒ឬ˿njᥦௐ ᄉþᤇࠑÿ‫ڨ‬௦Բథྱૈᄉ˖ᮿᯝnj ᝭३డՈ᣾ᄉʶࠑੇᒬᝢ˝ॡ‫ݝ‬ᄉ ˖ᮿᯝὋՎಧԺ̾ၸþ։᥊ጥൣὋ᠍ᄽ͈ ࠃὋፂ฿ࠃ৻ĀĀÿ౎्ࠓὋՎᛠᄉధԣ ˶௦ᡁʿፏԯnj˝൤Ὃʶਆᡐ᜵Ո˖ᮿ ˿ὋᯪЎЙͰܷᑧᄉΦ௦þᤇࠑÿnj˝൤Ὃ ੇ͂డЎՐࣛᅋܲܲ͟ᄉ‫ݷݷ‬ԜՈὋࣛ ᅋ̯‫ڍ‬Ю౎ᄉధԣԜՈĀĀԺᥦ̎൒ᦏ ̠࠵Ὃཁᄉᖜ˶ʿ௦ܹܲὋͭඇ൒Ո३ᦏ ໗਒Ὃ˶థ᭣࣡໗਒ᄉௐϊnj̯Ꮺఝ༎Ԧ Ѣੇ͂ளᄉຢభúúਆઁੇ͂ᄉ᱆ӑА ధԣឯ౎Ὃ̾ᮽੇ͂˖‫ڍ‬ᄉᎾᮻ஠Ӑnj ሒᐉௐὋੇ͂ʿ௃ᒬ៷‫ڙڠ‬᱆ӑА ధԣ᭦ґ݁ᏣὙᤇࠑԘ࣍ᄉԘᓧ௦‫ݟ‬൤ ‫ڠ‬ዴອὋᤇࠑᄉᮻ౅̅ఴ‫౎̠​̠ڠ‬ឬ௦ ‫ڠʹݟ‬ሩᎫnjథʶ̎ˋ᜴‫ڙ‬᱆ӑАѾࠑ ௦಩ఴ˻ʿҁᄉὋྱѾ௦థʶሗ᱒ĀĀੇ

஠ Ղቆˋ᭔

ࣱ త ௅ኃ య

˖‫ڍ‬ᮿᯝὋՈᄉ௦ԘᓧὋֵᄉ௦˸ৰ

౏ࣥᖌᎾ‫ڍ‬ႂॕᓫॕՐᜁ᠎Ⴀපѫܷ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ణᤂὋ౏ࣥᄉႂॕǑᤣௐᖸஐǒᖌ३ ˿ኃ ࡒ͓லங‫ڍ‬ᬄႂॕᓫþᭆዚܷ‫ݑ‬ణ ·ႂॕÿὋ౏ࣥ˶њύ‫˖ྞڙ‬ᄉᛪဗᖌ३ ˿þణ·‫˞ݘ‬ᝇÿὀ౏ࣥቧ௠Ѣ᥊Ὃ̃Ӡܲ ࣱᣬᔪ੩ૂὋኪ௦౏ࣥ໥ᓧၶ๭᧖ᄉኃʶ ˓ॕՐὋዟˌ͂ᒬཨТ‫݋‬ҁʿᛠnj ᥋ਲ਼ᄉ௦Ὃ‫؝‬ᝬ࠺లᜁ๖ӐὋ‫ݑ‬ᮉᄉ դ᧚᧙ࡂध‫ݼ‬ᜁ᠎Ⴀnj ࠭໥ృ౏ᣀԦ˿ʶኼ᝿͈౏ࣥ໥੾᫇ ᮤᄉ஠ብþ౏ࣥૅҁ͓லஙႂॕᓫ‫ڍ‬ᬄॕ ՐὋˎ˿ឹᄉᑴÿὋलᡐዟˌ࿈‫ؤ‬௦‫᠎ڙ‬Ⴀ ౏ࣥᄉ໥੾Ὃృ౏࠭໥‫ڠࡐށ‬ሥὋ þᬱ᥊ ᣀԦ˶௦Ꮄ᣾՘ÿ὞ᬣՐὋ̴ਘঠ‫᠉ૈڠ‬ዟ ˌὙ;͂ᦏ௦̣̎˥̠‫׹‬὞௦౼௙௠ᄉዟ ˌՐବ͗ᤆ௦ึඟᳫᇪ͗὞௦˦֖‫ڃ‬՘὞

ҮʿҮࡂ;ࠑ˞ߔ͉ʹὋ;͂௦‫ݙ‬੥՘὞ᝧ ;͂ࠑ˞ߔѢ౎ឬពὀੇॼ௃Ժॼ˿ὀဗ‫ڙ‬ ௦ก҃ᇪ͗ʿ௦࠯तᇪ͗nj˖‫ڍ‬ႂॕ᜵௦ ᜁ;͂ᤇಧᄉ̠ፄ౵ᤆঞ˥Ԧࡘঞ˥Ѣ‫ݝ‬ ͺֵnj˖‫ڍ‬໥տ‫ڍڙ‬ᬄႂॕᓫʼᢥጙ‫ڠ‬ඓ ᄉᤆ࠵՘὞ซපᄉႂॕᤆ࠵՘὞ృੳឬὙੇ ௦ፂ᣾஠᭨ᄉ̠Ὃ᥄ҁৎᄉˋ᜴ࡂ᜵੺ѻὋ ፏʿᤝ᎕njੇϥཨᣀԦʶ˓஠ብࡂԩҁ‫ݟ‬൤ य़᥄Ὃᝧ̠᭍৲ὀ˖‫ڍ‬ॕ᜼ᄉ᠎᧙˝ʹপҚ ʽᬋ὞ᡱዟˌፄ౵థ෤థСጆ὞ॆʶ˓໥տ ʶ˓࠭໥ʶᦉႂॕᦏʿᑞ੺᝿ᄉពὋ˖‫ڍ‬ᤆ ᑞѢ‫ݝ‬ႂॕ՘὞Ѣ౎ຈࡂ᜵੽ԩ੺᝿ὀʿཨ ᜵ॕ᝿َ̠࣯὞ծ૲՘὞ ͓லங‫ڍ‬ᬄႂॕᓫᒬੇ߿ͮ˝þˆႌʼ ԊԽణৢˣᄉ࿗በႂॕᓫὋˀே᧚ࡢ‫ڍ‬ᬄႂ

Տ࠱ౣ˜Мधᝦᘠ ʹЊ οˬᦉᗈ̂᫁ሥ˶௦ԩࠎᏧ ࡂ‫ڙ‬ఴࣱऎ‫ڍ‬ᬄᏍඏီᄉ᧗᜵ᠾ ̂úúᔙᤓఠ౓ຈՋ‫ͳڃ‬ᠾԀ࠱‫ڙ‬་ܷ ѽ̍ˠᛠ˧ᬄὋ˖‫ڍ‬Ꮝ‫ྏڲ‬Ѣ˿ʶ˓ܷ ள᫔Ὃͺ˝ˏ౥‫ݗ‬ᤁ᧚ྠ३˞Njॆ̬˖‫ڍ‬ Ꮝඏီþʶ‫׍‬ÿᄉౣ˜ቤཨ˶ᜁ൑ᘠὋࣲ ˄᜵᤯᣾Мधᝦᘠᄉழय፤ాnj಩૵Ջ ጝὋౣ˜ˀዪᏍοˬᦉኣᝠᄉᘠප˝ʶࣱ ʹЊ̠ඞࣈnj త ௅௸ ཁᭅ ѫὋౣ˜‫ॱڙ‬ӯԦᛪ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ǑС̅ዪᏍοˬᦉપ൑ᘠ᧚ᄉ‫ܥ‬௙ǒὋሥФ ˀ᫲ԣР ̠ᒬ ࣱ తˀࣸࢶዪᏍοˬᦉ ኣጝՐԟҪ ᒯ ˖‫ڍ‬Ꮝඏီοˬᦉᐎ ᠾὋͭௐᒯ̬௅Ὃౣ˜ˀ᫲ԣʶᄯ෤థஅҁ οˬᦉः̶ᄉᘠ᧚nj‫ݟ‬౦οˬᦉʿᑞԢௐᝌ ф൑ᘠ᫇ᮤὋ࠱᤯᣾ก।੣ൿ፤ాnj ൤ՐὋࣸࢶዪᏍοˬᦉᗈ̂᫁ᰳиᛪ ᇧὋၿ̅οˬᦉᄉᤁᖸాࣂፂ̓̅࣡ҫҝ঳ ̶᣽੝‫ڙ‬ᄉМՂὋʿ̨ౣ˜ኍʸՏ᫲տᜁ൑ ᘠὋοˬᦉᄉஓጶ‫ڃ‬᫲ ̾Ԣͺ˝ᗈ̂᫁ᄉ̴ ˶ᜁ൑ᘠnjᰳиᛪᇧ ࠱በԀˀ̶᣽NjᄰС ᡁү‫׷‬ᐎጆὋ‫ؒݯ‬ᝌ ф൑ᘠʶ̂nj ૵˿ᝌὋࣸࢶዪ Ꮝοˬᦉʶऎ௦˖ ‫ڍ‬ᐋˉᏍඏီᄉஇ ᭨࠸Уnj ࣱ త ௅ὋϢҨࣱܲᄉ˖ ‫ڍ‬Ꮝඏီοˬᦉᡓ ጞᐎᠾ᧗ளधषὋ̾ ࣸࢶዙ‫ݗ‬ᤁкиष ผᭃᮖиᄉࣸࢶዪ Ꮝοˬᦉࠇ࣊੆በὋ

ॕᓫNjጰጝႂॕᓫࣲሥӑᎾ‫ڠ‬Ӝʻܷ᝿ᤤ ব᠎ᄉႂॕᓫnjÿ ͭ௦Ὃႂॕႌ̠‫ܢ‬ሥὋ‫ڍ‬ᬄʼᬓ˿Мᝢ ᄉіܷ"ዜႂॕᓫܰὋᤆ᝹థ#Nj$Nj%ዜὋ͓ லங‫ڍ‬ᬄႂॕᓫࣲʿ࡚̅ᤇ‫ٽ‬ዜnjԺ̾ឬὋ ᙉཨඊ‫˜ژ‬லႂॕᓫ௉ភၶᤂ ࣱὋͭ௦ ௃᝶௦ॕֽҦᤆ௦ా‫ގ‬বὋ‫ڨ‬ᤉʿ‫ݟ‬ՐᏧnj ˓‫ڍ‬ᬄ"ዜႂॕᓫ˖ࣲ෤థᎾ‫ڍ‬ᄉႂॕ ᓫὋӑᎾฮ‫׬‬ʶʶ˓"ዜႂॕᓫ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉ ᗛྱѽ࠶‫ڍ‬ᬄႂॕᓫ὚ӑᎾʻܷႂॕᓫѫѾ ‫ܲܲ͟ڙ‬Njᗛྱѽ࠶֖‫˜ژ‬லnj థஜӡᦉႂॕЙᤤ͓லஙὋܷᦉѫ௦ߥ ಢߥၶતѢ౎ᄉॱႂॕnjథˉЮ᝿͈ሥþឞ ႂॕᓫ‫ڙ‬౼ሗ਒˦ʼ౎ᝮዜͪ̅ႂॕྕ‫ݝ‬ Ꮷ˧ᫍᄉᒬ‫ޠ‬ᒬˬὋ˝ˆႌՉ‫ڠ‬᝴ܲʿᅻՏ

੆˝‫ڍ‬Юᯪஂ̾ᐦ͊҃˝۲ᆨ᝹በᄉᐋˉ Ꮝඏီοˬᦉnj᣾Ԝ ࣱ౎Ὃοˬᦉܲ൒ఝ ૰ᡁү‫׷‬njᄫґᄉᡁү‫׷‬௦෱ຸйె‫ˉ׷‬ ᩏᛠnjӾࡈՏ࠱ᬜᖦАNjᯰ౎᜴̍ʶ‫׍‬ృ߼ ͚Njᯰ౎᜴̍þᨚᆂጷՋÿᬇ஠߹ ԰ϣ౔ᦏ డ‫ڙ‬ឞοˬᦉ஌ҦὋ ࣱὋࣸࢶࣉዪᏍοˬᦉᄉᠪ̖঳ᮨ ˝ ʹЊὋᖸˉ঳அЙ˝ ʹЊὋыѽ ๦˝ ʹЊnj ࣱѹὋ‫ݗ‬ᤁ͗Ր̯Лʶ ᫲ᤝक़ᄉౣ˜֖Ф̴ Տ˖‫ڍ‬ዙᄉᤁҮտ ᥿ ᭀNjࡏழ᳀ߴNjృ̇Nj͉ధᏃNjឰᗅ᭚ћNjֆ ௗˋὋˀࣸࢶዪᏍᝠበՋጝὋࣸˋᄴ෱ຸࣉ ੽ឲౣ˜‫ٽ‬ᄇʹᄉᏍᡓᘠᦰၿ෱ຸࣉ౎ஂ ̶Ὃᄰःᄉ్͇௦ࣸࢶዪᏍοˬᦉ࠱˞‫ڣ‬ ᝹በ‫ڙ‬෱ຸnjࣸˋ࠴ۡ෱ຸ˶‫˝ځ‬ౣ˜ᄉ ԟᠾᏪᅻՏऎܷ‫ܘ‬nj ૊ཱዪᏍοˬᦉᄉ߶ଅὋౣ˜ኍԟҪ _ ˖‫ڍ‬Ꮝඏီοˬᦉᄉᐎᠾnjʿ ᣾Ὃౣ˜Ե௦ኣ˿˞‫ڣ‬ጝὋࣲʿ̼ᛪοˬᦉ Ѣੌࠆ‫ڣ‬nj̴Ѣੌ˿Кᦉʸ˓˞‫ڣ‬ᄉඊᠾ Ὃ ͭ௦Ὃ˝˿ࣞүοˬᦉγጞὋౣ˜డᆠΒ‫ڙ‬ ࠆ‫ࠪڣ‬᫻᣸߰˖๦ௐѢ‫ڣ‬ὋࣲҦүዪᏍԨ

ႂॕ̠ၴᒯʶ̎௾᤯ᄉ᜼ᮟᆀྞྕ‫ݝ‬Ꮷᦏ ଡΘ˿᝿‫ݑ‬Ԣࡘᇧ఺͗ÿnj ႂॕᓫР᝹థణ·஋̂ྞNjጡेྞNj ႂ᜼ࣸնNjᮂˬႂ᜼ኍ ˓ӬЊ᝿ᤤὋʽ᝹ ܲ˓ѫᮉὋణՐథ̊ѫ˧ʶͺֵ͗ᖌ‫ݑ‬nj ԟࡘᄉ ᦉ˖‫ڍ‬ॕྞ˖Ὃ ͷᦉॕྞᕥᖌܲ ˓ܷ‫ݑ‬Ὃ૵˖‫ͳ޴ڍ‬ፑ᝟Ὃ ࣱ౎Ὃᤇ˓ႂॕ ᓫӦஜ̾ʼᄉ‫ݑ‬ᮉᜁ˖‫ڍ‬ͺֵૅᡋ˿nj ͓லங‫ڍ‬ᬄႂॕᓫ߽Ꭹʼþ߽ழᡁү ‫׷‬ÿʶᮉԦဗὋ߽Ꭹ௬ᇧᄉ ˓ᡁү‫˖׷‬෤ థѢဗ˖‫ڍ‬МՂnjᏪᮑ‫ݑ‬ЦᇩՐ౏ࣥଋԩ ޴ͳતཱௐᄉႂॕᓫᐿ௿౛ʼѶѢဗ˿ܸ ࣻᬶ‫ڃ‬Njܷ‫נ‬ᣜཫNj˖Ӯጙ஠Ӑᬶ‫ڃ‬ኍܲࠑ ˖‫ˉ͌ڍ‬ᄉಕংnj ‫ڙ‬ᮑ‫ݑ‬Цᇩᄉဗ‫ڣ‬Ὃ෤థਆ៵˖ᄉՉሗ ᪪᫄ܿЏ༤Ὃ෤థܷྠ௙௠ᡋጙඓὋԵ௦ኤ ኤӬӬʶ˓࠴ᓁԻὋᤋܷࡕ࣪ᦏ෤థnj

ᑇὋణጻଡґʶᣂγጞ੆ҩnj൤ܰὋ̴͂ᤆ Ѣࣝοˬᦉᡁү‫׷‬าҮnj ࡂ‫ڙ‬ౣ˜ԦѢ‫ܥ‬௙ՐʿˣὋґ˖‫ݘڍ‬Ӭ Տ࠱ဌ̀๯˶ᛪᇧὋᒬࣁ‫ ڙ‬ᠾߢ ᄉߢՐᠾᜁሜύᒯࣸࢶዪᏍοˬᦉὋʻࣱ ᣾Ԝ˿ὋᒬࣁԵஅҁॆѹኣᝠՋጝᄉʶӦᘠ ᦰὋᏪʼ๑˭Ꮝ˖ॶᄉሜύ᠟ၸѶʶѫᨐ ᦏ෤థஅҁnjԺ᜸ὋࣸࢶዪᏍοˬᦉ൑ᘠࣂ ፂʿ௦ኃʶ൒ὋӉહʼᠾߢృᴜܷኍ᭽‫ܰڍ‬ ବᄉᘠᦰὋ˶௦‫ࠪڙ‬ழʻϳ‫ٽ‬ឯ̾ԢᰳࡎѢ ᭦ӨុՐὋοˬᦉ੥̶̀̾ຌnj ʿԵ௦ౣ˜֖ᤁҮտὋοˬᦉᄉᄰСࢹ ͺ̠տὋӉહοˬᦉᗈ̂᫁Щ঳ஓጶᄉᰳ иὋᦏ෤థ३ҁ͉ʹᄰःᄉᘠᦰnj త ௅ ὋࣸࢶዪᏍοˬᦉᗈ̂᫁ᰳи ᤨ᭚ὋఴֆЮ࠱Ўஂ̶ᬓౣ˜̾ܰᄉФ̴ Տ᫲տՉ ᄉᘠᦰnjᒯ̅ౣ˜ ʹᄉᘠ ᦰὋοˬᦉʶௐኡʿᴎὋᰳиሥοˬᦉൣ ‫ڙ‬᤯᣾Չሗຘ᥊ኡᬶᠪ᧚ὋࡂኪԪӭ᠈̖ ˶͗ஂ̶ౣ˜ᄉКᦉᘠᦰnjͭʶ߿͗ਆҨ กஂ̶Ὃ௸̎ௐᫍ͗ፋѢௐᫍᛪnj࣎భౣ˜ Ў˃ॶड़ੌᔙᤓఠ౓nj

-".#%"᜴ࡳᮂˬᓧశߥᬒ

ᨁ၀ዴᔭ঳඼ -BNCEBᨁ၀଍ࣸាር 1JBOP 1SPNPUJPOBM 1SPHSBN

-BNCEB ᮂˬ፫Ջាር ᮂˬըᗛាር .VTJD *OJUJBUJPO 1SPHSBN

᤟Ջࣱᴓ ࡦԢ̾ʼ ᄉߥၶ ᧪ࠪѹߥᏧ ѫ᧾ ᓫាር

Ӊહᄉˬ٧థὙᨁ၀Ὃ࠴ଡ၀ὋՌ̴Ὃ ࠾А᧖᧖Ὃ‫֖ˬܥ‬᫁ቺ Վௐੇ͂ߥ ಢᤆଡΘ˝ҪૅܷᄋࠑᮂˬߥᬒᏥጞ ὇3$.Ὀ੝ध᝹ᄉᮂˬူ᝶֖ᮂˬԊ Խᣘ࠭ាርnj ˝ ࡦЇቧଡΘӉહᨁ၀ ࠴ଡ၀ ࠾А ᧖᧖ ‫֖ˬܥ‬੩ѣˬ٧ᄉ̭ፀὋࣲ᤯᣾᜹ ࠢὋࣞүྗආࠬ੼ణ᤟Ջᒬࣁߦߔᄉˬ ٧nj త˖ொधាὋဗࣂध‫ݼ‬ઐՏnj

ఊయᮂˬ‫̽ܭ‬ᖸ

Ꮎశាር ෳႆ පዟႆ ገଠ ˃˝ ࡦԢ̾ʼ ᄉߥၶध᝹

XXX TJOPRVFCFD DPN

ణள଍Ѣᄉ-BNCEBఊయᮂˬ‫̽ܭ‬ᖸ଍Ѣᨁ၀Nj࠴ଡ ˏయ‫̽ܭ‬ᖸௐᫍѫѾ˝Ὑ ၀NjՌ̴֖ᮂˬူ᝶ាርnjᤇ࠱΍ߥၶ͂ᑞఝ‫ ڠݝ‬త ௅ᒯ త ௅὚ ˝Չᮉඊᠾ֖Ꮵណϡэ‫ܫ‬nj੝థԟˀ‫̽ܭ‬ᖸᄉߥၶ త ௅ᒯ త ௅nj ᦏ͗ᖌ३ၿ-BNCEBᮂˬߥಢᮑԦᄉፆា᝼˹nj

‫̽ܭ‬ᖸសৰឯᄅᬅὙwww.montrealmusiccamp.com

൓ᤀ౎ႂ֦លὙ὇ Ὀ ੊὇ Ὀ ‫ڦڠ‬Ὑ #PVM EFT 4PVSDFT 1JFSSFGPOET 2VFCFD ) : & $BOBEB ߥಢᎩ‫ڦ‬ὙIUUQ -BNCEB"SUT DB &NBJM FDPMFMBNCEB DB!HNBJM DPN

-BNCEBᄉ ၶ௅ᐐ͗ #JSUIEBZ 1BSUJFT Їቧึᛠᮂˬൠ‫ ׮‬ᓁᢛ˞ᮤ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵nj Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄnj *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

ܷྱ͈

ࣱܷԟྞ ᄣ ‫ᤞڍٿ‬ᇩᯪᤤὀ

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ Dž๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ੆͊γϣֵ DžளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ Dž੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ DžҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ DžҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒

ྱጝሒ̠߿҃Ӑ‫࣍ݢ‬7JWJBO

ԓ͈ ͳᰍ͈

࠴ௐ ੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ ᮔጝႂពὙ

ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ௅ ᾝ

ࣱ̨ ࡦᄉᯰАᴜ὇&NNBOVFM .BDSPOὈ ॆᤤก‫ڍ‬঳ፑՐὋФˀဗࣱ ࡦᄉ̠ܺNj̴ᄉ ᰳ˖ឥ஠Ꮴ࣍࣊˟Ռྱ὇#SJHJUUF 5SPHOFVYὈ ˧ᫍᄉྕৰ஋̂˶੆˝ཤཁnjཨᏪὋ‫ڙ‬ʶྞ ᡁᎾ֖৲Ճ‫˖ܥ‬ὋܷᬅᎩፎͺࠑֆ࠴ࣰ‫ڙ‬ ॱζМ͔Ձþ̬௅ࣰឬÿʼԦᛪʶኼᐂ̠ե ᫔ᄉ᫁ኼ᝿᝶஠ብलԦᎩඞབᝫὋಕᮤ௦Ǒ ࣰౡὀࣶሲὋ;̾˝ก‫׍࣋ڍ‬঳ፑ௦ʶ˓߸ ᎾᄉৰሗǒὋ୨஠ሥᯰАᴜ௦Ι᭤ᜐࣛСጆ ᡐࠑὋ᭤‫ߔݸ‬ʼͮᄉþ࠴ᄆᑴÿnjᤇኼ஠ብᡓ ᣾ ʹ ᄉ᫝ឳ᧙ὋलԦ᝴ܲᣀᣑὋᝧʿ࠵Ꭹ ඞԦѢ˿þʿвᄰζྕৰÿᄉਕਦὋͭ˶థ ᎩԣૈѢጥ࡚ᤴ៙nj ૊ཱֆ࠴ࣰᄉឬกὋᯰАᴜᄉ‫᧖࣊ߔݸ‬ ՌྱѢၶ‫ڙ‬ก‫ڍ‬ӑᦉᄉʶ˓ᮻֵᛠˉˆࠑὋ ФֵྠᯰӴᴜᯌ᝗ˆႌὋ੝๗Ԣᄉֵ̖᥅࣊ ՉዜၵֵὋі˪ӳ૵˿ก‫ڍ‬Չܷۡࣉᄉᩘ‫׫‬ ቓԯnj௦ʶ˓ඊ὇˖‫ڍ‬Ὀܼ͌ᤆܼ͌Ὃඊ‫ۈ‬ற ᤆ‫ۈ‬றᄉܷᬶ‫ڃ‬nj ֆ࠴ࣰᄉ஠ብሥὋᯰАᴜᄉ‫ࠑߔݸ‬ிࠑ ܷˉܷὋ̯൤̴þຈ३ᳫᄆˏ᥊᮲ၶපᡐÿὋ ʶᡸॆʼፂ฿ᦉ᫁ὋཨՐባᤤ঳ፑὋ᭤३ ௦ ̴ࡼྗࡼආὙတӴֵྠᬶ‫ڃ‬ᄉᄽൣᡓጞܷ᧚ ˞ὋᎬலಐ࠶ॳࠑிᩏᛠ‫ڙ‬ဤ̼ူՋ͖̠ ˧ʶᄉྱᎬ Ԉܺ‫ݣ‬nj ֆ࠴ࣰᄉ஠ብलᡐ᝴ܲԥ᯶nj޴ͳុಉ ૈѢὋᤇሗឬกጥ࡚ចංnj ӑ̚Ǒဖီௐઐǒઐ᥊ሥὋᯰАᴜ‫ݸ‬ ߔᄉࠑி௦ၵֵܷ̗ᄉឬก಩ఴ௦ܷ݁Ф ជnj૵޴ͳុಉὋФ‫ߔݸ‬ᄉࠑி͌ˉֵྠ ᝧeྱᎬࡈԈ὇+FBO 5SPHOFVYὈʿ᣾௦ʶࠑ˞ ੩ࢻАҦNjซбᠪఴ˝ ʹൖЊ࠴ၶ਒Ὃ տࢹஜ᧙ ᒯ ՏὋᤉሥʿʼࠜ៷njʿ̨‫ݟ‬ ൤Ὃ‫ڙ‬þల౎ࡼྗආÿԤԤ᣾ˆ ࣱՐὋᢵ˝ ሯҫሻಉտᄉᯰАᴜ੥֖ྱᎬࡈԈ὇#SJHJUUF 5SPHOFVYὈ੥ፆުnj ᝴ܲᎩԣᛪᇧὋᯰӴᴜ௦ก‫؝̠ڍ‬൓ᄉ ʶሗၵཁὋ಩ఴ෤థ੝៊ᄉᯰӴᴜᬶ‫ڃ‬nj ‫ڙ‬ก‫Ͱࡏڍ‬ᄉߥᏧ௥౏ឬὋ஠ብᄹҁణ Ր੥ᅻ᥊ͺᏧ௦ֆ࠴ࣰὋњፂᰍὋࡂᅻ᥊஠ ˖ԺζЮࠓі˪ʿԺᑞܷ̅ಕཁቿՁᦉѫὋ ̅௦᧕ཨ˿ĀĀ ௥ੳሥὋᯰАᴜࡼྗ௉‫ࣱ̼ ڙ‬ѹࡂ

Ԝˆ˿ὋॆௐᯰАᴜ࠺ల੆ ࣱὋᰳ˖ᦏ෤උˉὋঞ˥Ժ ᑞథӠࣱՐᄉΧᒛ᫁ៀ֖ ଍ᕚҪЙᎬலಐ࠶ॳઅᛠὋ ᬱ᥊௦ࡼྗគࡄᤆ᱇὞< Բܰ஠˖ܷᐘᩓषଠ зᄉᯰАᬟࡼྗࠑࠑி͌ ˉၵཁआᯰӴᴜὋ௥ੳૈ ѢὋʿߚ‫ڙ‬ʶࠑԶတӴᴜ ᄉ͌ˉὋ̴ࡼྗࠑᄉၵֵ आԵ‫"ۡ࠴ᦉ᜴ڙ‬OKPVథ ᫂आὋࣱᖸˉᮨ̨ʻ‫ٽ‬ᄇʹ ൖЊὋыѽ๦ʿ͗ඊᯰАᴜ ྗආˏܷͮߥஓ૾அЙܲnj௥ੳ᠎ႠὙก‫ڍ‬ ᄉܼ͌੊ా᠛͌ˉᑞࠞᇅҁᤇ˓පэ՘὞‫ݟ‬ ౦ᤇሗၵֵआᑞᜁֆ࠴ࣰծ੆ܼ͌὞;ᝧቆ ࠆὋᬀ࠶ல᤯ኍก‫ڍ‬ᄽܼ͌ৰʹ̾‫܁‬὞ ௥ੳૈѢὋֆ࠴ࣰᄉᤇኼ஠ብᐐᬶ᫺ែ ᝶Nj᠍ࣈੌ́Nj৲ܸԥᣀኍ‫ځ‬ገ˝ʶͳnjͭᤆ ௦ϛ੫۪ܰ௠ီဤ‫౎ڍ‬ॕ࠰ὋԺ᜸̴‫ࠃ̂ڙ‬ ᭦ґ௦ॶᘾᄉnj ก‫ڍ‬ӧᜍߥᏧष͟ᛪᇧὋࠪֆ࠴ࣰ஠ ብþਕҁӠѫਘঠ֖৫ִÿnj ᄫґὋֆ࠴ࣰᄉખᳫᯰАᴜᄉ஠ብԓ ሼࣂፂᜁѺᬓὋͭ௦ᣀᣑ஠ብ̮ཨЌ஭̈ ᐎᎩnjก‫˶ͳ޴ڍ‬Сซҁ˿ᤇʶ๖োὋࣲૈ ᠉Ќ஭Ф஠ብᄉþ‫៷ࠜݘ‬ÿ þ࠴ᄆᑴÿ þ࠴ᱤ ᐚÿ þก‫҃ڍ‬ऎஞͳᑻ᠋ᄉፆ౦ÿ þᜐࣛС ጆᄉᡆ᜛ಧ౛ÿኍၸឥὋʿͭ௦ࠪᯰАᴜ֖ ก‫ڍ‬ඒ௃಩૵ᄉખᳫὋФၸឥ˧ͯίఝ௦ ࠪ˖ӧ஠ӐᄉખᳫὋ௦჌ߔ஠Ӑ઎ӳ˖‫ڍ‬ᒹ ᝶‫ڣ‬ᄉᛪဗnj ֆ࠴ࣰѶ‫ٿ‬ःሥþఴ஋̂ʿԦၶ‫ڠڙ‬ ီὋ‫ݟ‬థᭆՎጥ࡚ࢻՋnjÿ̴ᄉឬกࣲ෤ᑞ ࣰোᎩԣᄉਘঠ֖ᜁਔफ˧ৰnj ౎ᒬ‫ࢵٽ‬ᄉֆ࠴ࣰ὇ఴՏֆࣰὈᜁ᝗ ˝þ᭞ࣱྕ‫ڍ‬Ꭹፎз੣ÿὋ‫ځ‬ԟҪ ࣱ త ௅ᄉӑ̚஠ᓧࢹͺएៀ͗Ὃˀ঳˹᝭˷ᤂ ࣰ͗᭦ࣲᜁФཁՏὋ þ࣎భФѸͺఝܲൣᑞ ᧙ͺֵÿὋलԦࣸคСซnj ൤ՐὋᯭຠǑζઐǒ ࣱ త ௅ल ᤗ๖ো̠‫ܢ‬ሥὋֆ࠴ࣰ̼ᛪþඞᫍᕘ಩Ҧ ᧙ÿѢࣝ஠ᓧࢹͺएៀ͗Ὃࠃᬄʼ௦ၿ߽̅ ழ̂ґࠪˏ̠ᄉᐿ௿ࠅಉʿᡛὋʿ˿ᝌథС ᄉ᠆᭦ৰхnj ֆ࠴ࣰ‫ڙ‬ѹ˖උˉՐࡂᣟߥࢹͺnj௉ య΍ၸþපఱֆࣰÿቷՏὋ‫ځ‬Фӯ஠Ǒ˖ ‫ ڍ‬ᄉᄆᮖ̾Ԣ̴͂ᄉࠑऐԀ࠱᭦˙ᆠ ̖ǒὋгЌᗂՏፂ฿ߥࠑ᥼ְࣰᄉՏ˦< > ͺ Ѣ ᒯ ࣱЮ˖‫ڍ‬ੜ‫̖࢜ڠ‬ຳᄉᮔᝒὋ̯Ꮺ ᡋጙᎩፎnj̴డѢ͉ѫ᠄Ꭹҝ঳ᜆὋథ޴ͳ ઐ᥊Ф̅ ࣱ‫ځ‬ឞМՂ๗߀̯̂ᓣৰˉ ҫᏪᜁબ૬nj ࣱ˧ՐὋֆ࠴ࣰᤩຑþรᄆÿὋઅ఺ இзஊ᝿஠ብὋʿ৸ᎃᤴᘾϛஜ૵౎᝼௙ ˖‫ڍ‬ஊ෴ͳ҃ᄉ͕ሑˀ᜴ழͳ҃ᄉ˂ᬉὋ̾ કංൖᎾ‫ࠑڍ‬ᄉ஠ብᖌ३ဖီௐઐNjЖत ᎩNjளӧᎩኍЖ޴ᄉ‫ྕ؝‬nj‫ڙ‬ளํॱӯడ‫ځ‬ ᠎Ⴀʶ̎þܷ7ÿ὇ᎩፎՏ̠ὈὋᖌ३ᦉѫᎩ

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ඞᄉСซnj ࣱ త ௅Ὃ‫ࢵٽ‬ᄴᎩ ፎͺࠑӨ͗ኃʶ൒࣡ҫူ̂ ͗ˠᛠὋֆ࠴ࣰॆᤤ‫ࢵٽ‬ᄴᎩ ፎͺӨ˞ࣝnj ͭʿ࠵̠ሥ̴ʿߥ௃శὋ ‫͔׆‬Ԩࠄnj ֆ࠴ࣰࣂʿ௦ʶ ൒ၸ᥊ե᤬ឬᄉþ᜸᫔ÿὋ౎ ͱ᝼̴ᄉ൨ူᥨឬnj ֆ࠴ࣰ፠Ձþֆࣛ᱒ÿὋ ᡐ‫ځ‬௦ֆ࠴ࣰడ‫ ࣱ ڙ‬త ௅ᄉӯ஠Ǒ៙ࠎܸʽὋ௃̠ ॽড়ǒ˖з᥊Ὑ þᘜᙹߔ˝ы ප٧ΧᩘὋចං˖‫ڍ‬ප᠎థඈὋᤴ੆ᓂࡢ ࣛ᱒Ш൸‫ڣ‬໔ᩘὋॆ‫ڠ‬௃ஜШ൸йਖ਼᭦˙ ᆠ̖ὋᎴܷৎ౜Ὃឹ౎ᤜቂ὞ÿཨᏪὋࣛ᱒ ࡚̅ຆ๑᱒Ὃᄊ˝̠ࢹ૬૭Ὃᄫґ௃̠ࢹ Ш൸Ὃ‫ځ‬൤ܷࣸᎩԣ‫ڙ‬ಉ᝼Րፋֆ࠴ࣰԨ ˿ʶ˓þֆࣛ᱒ÿᄉ፠Ձnj ࣱ త ௅Ὃ‫ڃ‬ ˖ܼ᭞ᎩӨ࣡ҫူ̂ֆ࠴ࣰᡍ௖௙ѢࣝР ᭞‫̇ڃ‬Ӯᄴ‫ށ‬ጷጺᄉઐն͗Ὃథ̠‫ڣ͗ڙ‬ ܰ੩Ѣþ൓ᤀֆ࠴ࣰՎংᕷ˙௖௙͛૾ࣛ ᱒Ш൸੾శÿᄉശࣧὋ͗ᝫ᤬˖థᎩԣՓ Фᤞʼࣛ᱒nj ᗂՏመ௾ͺࠑழᓂߔ‫ڙ‬ឳ߸ֆ࠴ࣰ ᄉʹߙͺֵǑ೔ᆾᎾѽ‫ڱ‬ǒՐᛪᇧὙ þ᧖᭦ ѴˠᄉС̅Ꮎ‫ڍ‬ᄉሗሗʿ௦Ὃі˪К௦̴ ᑊধ˼ਆ૪ᤴѢ౎ᄉnj̴ᤇ௦೔ຣᎾѽ‫ڱ‬ ա὞ÿࣲ୨஠ᤩ్ѴѢᩱឧࣲ̀̾ઑѣ֖᝸ ҇nj ФՐழᓂߔ‫ܷڍ˖ڙ‬ᬅᄉ੝థӯࠆNj ॱӯᜁ࠯ሄὋᄇऎNjᎩ௛ኍᎩቢѢဗᄆՏӬ ࠅಉnj Ǒᨐ෇௸ઐǒ᝿᝶տѵᭂౚ˶‫ڙځ‬ឞ ઐʼԦᛪ࣎భþˆႌᑞՎௐࠓ३ʽֆ࠴ࣰNj ழᓂߔÿᄉᝒ᝶ᏪՎಧԩҁ੝థӯࠆॱӯ ᜁѺᄉ‫ܪ‬ᎵnjՎʶௐᫍὋ˖‫̈ڍ‬ᐎᎩႌС̅ ֆ࠴ࣰᄉ᠆᭦ԢՎ߽ழ޴ͳበ‫ڣ‬ᄰࢺᄉ᝿ ᝶Ԣ஠ብܷᦉѫ˶ᥒҁ˿Ⴑ࿈Ѻᬓnj ࣱ త ௅Ὃ ࡦᄉֆ࠴ࣰ‫ڙ‬Ф˓̠ М͔ՁԦ࣊ުᝬþᢵ᝴ࠑ‫ڍ‬Ὃॶ᝴;ÿὋள ު‫˝ߔݸ‬డʼ᣾௢௸ᄉࣱᣏൠ੣ဌᔉnj

๑ ԟ

๑ฟᄨࠏ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ರ ߔ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶNj௃෉౿NjᖸШ˗ࠜNj᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ ᐎጆႂពὙ

ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ѫ᧾Ԩཱ

ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

ᯰᗨުЮѢᢽʺܺဌࠂुᄉፂጡ̠߷ ஶὋˏ̠ሎު᫒Қࣂ᣾ԜӦࣱ˧ˣὋᯰᗨ ʶᄯ‫̅ܪ‬þᬤᢵÿ࿃খnjґʶൿௐᫍὋథ̠ તҁ߷ஶᰁ᯹ᒬࣁᄉᡸᘹὋᮖྗආԜ˻˿ ʶ࣮៷߳Ὃࣲ˄̝ᒬԟˀᜈνnjథᎩԣ̾ ˝߷ஶःឞ͗ઁᯰᗨઊप˿ Ժ௦ࣲ෤థ ణ ᤂὋᯰᗨ‫ॱڙ‬ӯʼԦҮখὋ௬ᇧ‫߷֖ݜ‬ஶˏ ̠ࣂፂՎࡏnjᯰᗨ‫ॱڙ‬ӯซб˿þМᄝ̠ ᯰᗨÿᄉள࣐ՁὋ௲Ѣᄉ˹ੜཱ௦ˀ߷ஶ ࣲଅᄉ˹ಷnj ఴֆὋॱӯᝢ᝼˝þள᮲ᛠࢹͺࠈ‫׬‬ ʶ߽ழॱӯÿᄉ᠌Ձþ(Pᆵࢹͺࠈÿતҁ ᯰᗨဗᢵᄉႆ᭦Ὃࣲતҁ‫߷֖ݜ‬ஶРၸ៷ ᢻὋႠͪࣂፂՎͰὋਕৰࣲలథԪnj ߷ஶྗ̝ᜁતҁᤞᯰᗨආ̝Ԝඞஊ ࡌࣞҨူᯰᗨˀဌࠂुᄉሎު੣֖፝᠈ ̖ѫҞ̂ࠁnjԤழࠑ᫁ࠚѬᄉ̈ҮὋͪ˪ ᛪ௙Ὃᯰᗨ֖߷ஶᄉহৰ३ҁ˿Ԥழࠑ̠ ᄉᝢԺnj ૵þ(PᆵࢹͺࠈÿగЏᄉ᜼ᮟ˖ᤨ᭚Ὃ త ௅᝭Ꮷતҁᯰᗨ˱‫៷ڮ‬ᢻѢ᫂ὋᬣՐ ʽᢻ૰ʼԲʶκᄆᓣएᰁ౎ҁ߷ஶ੝Ͱᄉ ࠴Ӝnj‫ڙ‬ፂ᣾ʶ௸˧ՐὋ߷ஶᜁતҁဗᢵὋ ࣲᰁ᯹ᯰᗨґʶ௅੝धᄉᄆᓣ៷ᢻѢ֖᫂ ᤄርnjᬣՐὋ߷ஶྗ̝˱‫ڮ‬ᤇκᄆᓣएᰁ Ԝᯰᗨ੝Ͱᄉ࠴ӜὋᯰᗨधᢻࣛᅋආ̝ᡏ ౎඼Ջnj̯ᯰᗨҁ߷ஶвҁ߷ஶྗ̝ὋРၸ ʶᣙ៷ᢻὋԺ᜸іழСጆॡ௦̝ࠚnj ᯰᗨ࠱ආ̝ᤞʼ߷ஶྗ̝੝धᄉᄆᓣ ᢻߔՐΦሎԜὋ႐ʽ߷ஶྗ̝֖ᯰᗨආ̝‫ڙ‬ ᄆᓣ៷ᢻЮࠚᐉὋʿˣὋˏ̠धᢻґज़ᮊሧ ඞஊࡌὋᯰᗨආ̝ʽᢻґज़ඞஊࡌЮҨ̂nj ૵ྏ஧୉ॕ࣍੩ଉ३ᅻὋᯰᗨආ̝൤႖௦ ౎ఢᯰᗨҨူ֖ဌࠂुᄉሎު᠈̖ѫҞ੣ ፝ᄉὋᏪ‫ࢹ֖ڙݜ‬ͺ̠տសៀ˧ՐὋቶࠓ ໗᭦ᡋѢඞஊࡌὋࣲˀࢹͺ̠տʶᄯᝦ᝶᠈ ̖ѫҞৰхὋͪ˪᠈̖ѫҞፆ౦̽Фᄰॆ໗ ਒nj˧ՐὋ߷ஶྗ̝࠱ᯰᗨආ̝ᤞҁ౼ᰁಢ Րधᢻᤄ‫ܪͰٿ‬nj ࡉክᯰᗨ֖ဌࠂुሎު͇̂ྏԦӦࣱ ˧ˣὋͭˏ̠ᄉሎުឃ᝷֖᠈̖ѫҞᤌᤌ లథѻфnj

˖‫ڍ‬Ꭹጙз੣ֆ࠴ࣰចංก‫ڍ‬ள঳ፑᯰАᴜᥒᣄ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᯰᗨႠѫҞဌࠂु᠈̖ᮊѽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

௙௠ЛӸ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

ኃ

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ֆళ̜ཁ

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ᰍЏNjᦠ᪪Njᬤ्᪪

ឯᐎጆẓ

Ժ΍ၸߥၶγᬖNjஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭

ଡΘ˖஠నҫ

ᗛྱѽ࠶Ꮴຠ࠱ᤀ౎ʶᓜᡓܷᄉиᓌ )FS .BKFTUZýT $BOBEJBO 4IJQ .POUSFBM '') Ὃᤇᓜиᓌ ࣱध‫ݼ‬અЙ΍ၸὋ߱ ௦ኃ̃ᓜᜁ֐Տ˝).$4 .POUSFBMᄉи ᓌnj

Б᠟Ϣᢻ

‫ ڙ‬త ௅֖ ௅Ὃᤇ ˓ఱϥ͗ѫѾ෸ᅋՉᒬ ʿՎᄉᡸጲ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᛠᤈὋᬣՐ‫ ڙ‬త ௅ ඼ՋὋࣲᛠᡋ̅ᓧశӜ֖Ҫૅܷࣸ୦ႂԻᄉ঳ ᦉ˧ᫍnj

ௐᫍὙ త ௅὇ֆНὈ

ௐᫍὙ త ௅

‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶Ꮴຠ

‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶

Džᄹࢼ‫̠ۋ‬ϥᛠᡋ

Džˀප̈Ү ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᛪ໥ࣸ‫ڣ‬ᄉපಎᡐ͑ե֐̅ ;Ὃ;ቢ‫ૈڙ‬૘Իʼૈ૘ὋපಎΦᬣ˧ᡐᓁnj Ꮴ࠵ְࠁὋˬᡙ௃ቃnj ௐᫍὙֆళ ‫ڠ‬ཁὙ1MBDF EFT 'FTUJWBMT .POUSFBM

ˏ˓ஜࡎ഍ᰳᄉࢼ‫ۋ‬ఱϥ࠱‫ ڙ‬త˖ொᄉ ྕ‫ڍ‬Ꮷᓫ ፤ܲѽ̍௅ ᫁ֆళ෸ᅋᗛྱѽ ࠶ᄉᛣ᥊ຣᛠὋᤇ˶௦ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱᄉาҮ˧ʶnjၿก‫੅ڍ‬ҚМՂ 3PZBM EF -VYF҃ͺᄉࢼ‫ۋ‬ఱϥþ໷ප

൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

Džᗛྱѽ࠶Ꮴຠᄹܷиᓌ

տÿ֖þ࠴ࢼ̠ÿ࠱͗ᜁ߶Ꮅ‫ڙ‬ᗛྱ ѽ࠶ࣉ˖ॶᄉᓧశӜ὇2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTὈ̾Ԣᗛྱѽ࠶ᏤۡὋࣉඞ ͂͗‫ڠ˓ܲڙ‬ཁˀᤇ̎ࢼ‫̠ۋ‬ϥʿ యᏪ᥄nj

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍ (VZ $PODPSEJB

1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

ࠂၶ˖ӝង੝

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N ̅

ࣱᗛۡనҫፂᰍ

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

˖ӝ࣍ ӝߥӯ‫ܢ‬ Ꮕ

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

˚ࣾፃᰎḧ ʿߘჁ ჋Ⴡ ᄔᐨჀԪ ˖᜴ӝፆՋ෴ႤᐸცNj ዴᇷႼჀ ՉመႠᬱఽჁ

᧓ၸὙЎᤈመߥใ᎕˖ᕱዟ Бཬ Ԣ͛ፑ˖ᕱ #FGPSF

ႃភḧ

‫̡ס‬ᛤϜெᦥइ WJHFS 8 ( .POUSFBM )PMJEBZ *OO

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ

ರ ߔ

᣸߰˖ӝᕱܷߥӯ‫ͮߥܢ‬ ߶ᄴซб˖ӝ᧪༨࣍ ᱆ᄴซб᧪༨࣍ ซбᒬཨႤก࣍

Հࣻ᧱

ᖸˉௐᫍ ֆ̃ ʻ ‫̊ ٽ‬ẓ BN QNẅ QN QN ֆНẓ QN QN ֆʶֆ௅ẓ͓ো

ଢΙδᬗઑᩙӭ૶

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

් ဘ

ྤӝӯ‫ܢ‬

ឯґ౎ੇ͂ᄉӝၸ᳣ܷង੝੊֦លὙ

˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᜴̠ྫྷˉክူ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ˖஠Ὑ ង੝ႂពὙ ᔭกὙ ᎩቢὙ XXX OBUVSFTEFDJTJPO DB ॱζὙ$" .% &."*- "$.13!HNBJM DPN ង੝‫ڦڠ‬Ὑ7*--& 45 -"3&/5Ὑ !"#$%&'()*+(,,($-')*./0(1'$2%$3#4$"4 .0/53&"-Ὑ"#!"$56$7($89:;8+,($<&1'0(.8$$2%$3#4$"=>$

̝Ѭᄉ‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

ͳNj ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

;ਆՋก ‫ˉ׷‬-1 ሗೱὋ ᤁᣤὋ ᩘ‫׫‬Ὃ ˻ӭ᳣ܷ՘὞ ;ਆՋก ˓̠ ሗೱ᳣ܷ՘὞᤯᣾᳣ܷђᎀ੊Ꮷ෴ႤՉሗႺ჋՘὞ ৥ᢵ᣷థ჻ჁৣᏧᭉ᜵ђᣏႺ჋ࣛ౎ᄉ჋ᔪ੊ᏧᄂეჀৣᏧᭉ᜵෴਎ᄉ՘὞ ‫ʹݟ‬ՋกԨ३֖ሗೱ

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - . ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶNj̃NjʻNj̊NjНNj௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о ╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ

раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

) 9 р░▒рв╣╘З

╤ЫрнЮр╡Др▓Д

!"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рбШ╘Й рбШ╘Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЭи

р▒П ═Г рйИ

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ 3VF #FHJO

4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ #SPTTBSE 2$ + ; " XXX LTJDBCJOFUSZ DPN

ય ྠ Ӿ ҄ ኃ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

͗ ᝟ న ҫ

ү ৥ ୂ ࠑ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇ $(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

ྟ

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ Nj ᢻ ᠚ ࣸ ն

XXX HSBQIJD TJHO DPN

ࣸ ય ᐏ ζ ো ն યรᇁࢹ ࠮ՂաӉԃࢹ ζ ো ᮿᯝՏሥ 1BSL SFTUBVSBOU ‫" ڦڠ‬WFOVF 7JDUPSJB 8FTUNPVOU 2$ ) ; / ᭉᝮ˖ᔭ஠ ᫁యયᐏ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն

TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

૜Т᠈ሯ $1" $"

ၶ ਒ Ѣ ‫׫‬ Ѣ‫׫‬ᮿᯝ

एὋͮ̅Ӯࡿ థБ᠟Ϣᢻ ᤟Ջϡܰӭ֖ᤞᮿ

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព

&NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬nj ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN

‫ڙ‬Ӯࡿᄉ*("ᡓࣉЮ

˖

ᔭ

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX USBOTQPSUBMN DPN

Ὄ

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ ˉ ዴ ν Ԣ ߶ ᜈ Չ ሗ ҃ ч ጆ ፑ ч ं с ኷ ቆ ុ ) F B U 1 V N Q ఋ ච Չ ዜ ႂ Ҧ ࢹ ር ૰ ႂ ኷ ႂ ጲ ႂ Ҧ ‫ ࠓ ܘ‬ႂ Ҧ ஋ ᬩ Ԣ ᤊ ᜺ ‫ ူ ܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2

ֆ ၶ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

࠮Ղ಄ԻѢ‫ ׫‬

J6 DPN

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

)3ႂҦࢹርМՂ

&ႂҦчఋࢹር

౔នчఋ఺ႂМՂ ፤ν߶ᜈ‫ˉ׷‬Ԣࠑၸчఋපႂ᝹‫ܫ‬ ಉ໣Ҫටཛྷᨶክ чंс኷҃с఺ ቆុབณབප٧ පႂ᝹‫ܫ‬ఋච༮ ႂព

"3"; .BTUFSႂࢹ

੽ଋՉዜ‫߳Ͱ֖ˉࢹ ˉ׷‬ၸႂࢹር 3#2 ᥀ ࣱፂᰍὋ Кܸనҫ ͈ಪКۡణͯὋ ଡΘ ࣱγν

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

+(, .BTUFSႂࢹ

ᡎЎၶ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

ፘᏔ ቆុ҃ч

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬njఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2

᳦ংా

௙ӯႂҦࢹርМՂ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2

ᦋဋ௙

&96 .BTUFSႂࢹМՂ

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

ӯᓧᜈνපႂ፤ν

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν nj នζ˝ఴnj ႂ ព Ὄ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

ឯʼ

ܷࡓᜈνМՂ

˴᳿तኒᜈνМՂ

J6 DPN

ࣱ త ௅ኃ య

A B CDE$>8/&!"&-9&:$%)0/(&$%&+&!

યᐏὙࠑऐಧֵᎊ҃࣍

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

᜴̠ᰳጞௐᜈМՂនᐏ థፂᰍᄉЩᐋࠑऐಧֵ ᎊ҃࣍Ὃᑞܴᎊ҃Չሗ ʿՎ࣊஧Ὃథ۲ఴᔭ੊ กឥ෣᤯ᑞҦnj

F(&)#&$92-')9'$6&.)-$E$$0&.)-0G92((&9'"2-"!"#5920 HIJ3KLI3JMJM$&8'$MMH $% $!"&%' () "#

501 0

%SJWJOH 4DIPPM

Ꮴᡎᰁಢ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

֦លႂពὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ᤀ‫ߥߢܭ‬ၶ֖̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻ សৰឯᒰႂҨМࠈ֖ಉលᎩቢ ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ‫ݝ‬๖ো औฐ ˃ˉቆ ុ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ !"#$ %&'

!"#$%&"!"$' Տԇቆុ థ஌య త ௅ ú త ௅ ܷ‫ࡓˉ׷ۋ‬ᮆቆុ )05&- .05&-˃ˉቆុ ྱ͈͕৻ ὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ఴֆྱ͈ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ ࠴‫ˉ׷ۋ‬ᓫᑞቆុ ࠑࡏఄᑞቆុ ܲܿѫͳ௃ᭉክ᥊ ᡐ й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ Б᠟ʼ᫂᝿ͤὋဗ‫֦ڣ‬លतᝫ ʼ๑᭞

ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ̼ူܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺ 3#2 $$2 ੆տӬͮ Ӡࣱፂᰍ ஊउᠪ᠎ ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

˃ˉᝌфФ߱МՂ ʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

C550279

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼ ੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

ᙁࠎጻፆቢḓ

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

+(,

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ នζ

᠆᠉

ᝢᄽ

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ ጹᒰ

#&/:˃ˉชපࢹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊

ᔭก

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑnj Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мnj

‫ ៷ ى‬ᜈ ν GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

˃ˉཛྷଋnj੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХnj ᨠNjᨷNjʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧnj

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳnj ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫnj ˖ᔭก

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ -BWBM௛᤯ᰁಢ&YBNQSP

ᛩ᧾ ሜᢻ К‫ݒ‬ᰁಢាር ஊउᝢ᝼ᰁಢ #PVM 4BJOU .BSUJO 0VFTU -BWBM

˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌ ᙁᴄࠎᄉ౎ຸ ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

Ꮵណঋᤳ᤯Ὃᤆ௦੼௛᤯ὀ

˖஠ႂពὙ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

᧚˹ᰁಢ &$)0 %3*7*/( 4$)00-

ӧ፤ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾ ሜᢻᏥណ

˖஠ጶ˷ᮤ

ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

̠ܲઐՏ ܷ͕৻

̠

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

०ஓጶ ଡΘளก὇௃˖‫ڍ‬ᰁཱὈቷណᡸᏥាር ᗛۡణ͈ͯ ᛩ᧾὇థ˖‫ڍ‬ᰁཱὈ ˃ஈ MBWBM IFOSJ CPVSBTTBᏥ‫ ڣ‬ၿఴஓጶ̝ ᒬஓᢻ ᡸᏥʶ൒᤯᣾ည౜ᰳ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ

ඞ߳Nj‫ˉ׷‬आᩓ᫂ቓ᫸ᄦᎩ ᫸ᄦએಜ %FQBOOFVS ཎ಄ ᦤ಄ Ҫᜈ᫸ᄦᎩ ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬Nj፤ν ϙன᫹Ի ഍೘Ҫ‫ڌ‬Ԣᅾൣ ഍೘ એಜ፤ν Ꮱள એಜҪᰳNjҪࠚ ࣞ৥ ᤯᣾ஊउ֖γᬖМՂ೜ಉ ᦄЎၶ

!"# "$#%&&$

ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐnj ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

౏ஓጶ

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

Ꮎ ࠓ Ꮎ Ԧ ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःnj ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻnj

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ

.POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

Ѹ਒ᎾԦ

ႃ‫ݘ‬ӬҜ รҜծ པ౿ ͈͕ #PVM .POL ) & ) ܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮ Ժᆀζ ॱζ ᐏᎾԦ࣍ Ꮎႀ Ꮎࠓ࣍

औܷ ᭯ࡢ˯ᮢူԦ

3VF $SFTDFOU ) ( # ᤂ‫ڠ‬ᨠ 1FFM֖(VZ DPODPSEJB ႂព ॱζὙ

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ᩘ‫׫‬བጲ

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ GEORGE STAPPAS

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

$.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ॱζ I P O H M F J

EXTERMINATING SERVICES inc.

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien)

នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ

఼ᙁМՂ

఼ᙁ༣ᴄ

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

Չዜఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ

4 %

ᬀ͚

˃ˉNj᠎͕Nj᠆᠉

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

ႂព "MFO

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

᱆ ᄴ ૆ ྠ ᜈ ν М Ղ 3#2 Ձ

Ԥ ˝ ᜈ ν

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ

%BWJE ᔭก

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ ͇߶ᜈ

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

ࡓᮆ ᫂ቓ ‫ډ‬ಜ ᫹Ի ୃतऐᬒఽྫྷੜ ፋ૰ፋපଅප Юܰෳ໡ ԘԏᏡள ၫᆑఱ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ ྫྷˉ፤ν 3 # 2

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ ੆߸ंڠ‬

੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽnj‫ڠ‬ʽࠈᜈν ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

঩ ࠑ ᜈ ν

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព

०ࢹႂච ᄽॶࠃ਒ ᠎᧙Ժ᭤ ͈ಪМ᥊ Ͱ߳Nj ‫ˉ׷‬Njࢹˉႂࢹ ᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2ᠪ ᦠႂNjཱ௙NjႂఋNjႂᛪ‫ࠓܘ‬Nj-&% ᠎ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊ ఝ૰፤νབප༮ 3#2Ὑ ὇ Ὀ ०ࢹ รᇁ఺ ප᫘ පᴜܿ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍnj ࠴ௐপν 3#2

ẁ ᬜ Ẃ

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХNjපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺nj˃ˉ ႟᤯ክ᥊njఋචNjܸ྆ච߶ᜈ፤νnj

XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2

ᔭก ˖

බនतኒᜈνМՂ

(FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 ૆ྠМՂ ʹஶࢹγᬖ ੽ଋඞၸὋ‫׷‬ၸኍࠈЮܷܰ࠴ࢹር ᜺ᔴஶࢹ ֵ᠎γ᝼

ի

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ಄ ኍnjនζγ᠎Б᠟᝿ͤnj

ேੜஇᤴ ‫ڠ‬౛Ꮱள ᭚Իᢻ᥊ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ܰ‫ܖ‬᫂ቓ පႂࢹር ࡓᮆ᫸පఝ૰ ࣱܲፂᰍ ᝌфႠᬱ᫇ᮤnj

3#2

Ҫ ᳿ ᜈ ν

࠴Ӿఱࢹᜈν

ᜈ ν ፤ એ

ংాႂҦчఋࢹር

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

ளतNjੰतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟Njࣉஊ᝴ Ժ ᜈνNjࡓᮆᏡளNjࡓ᭦ଅපNj‫ڠ‬ʽ ࠈҪຆNjกयଅප ᆑ‫ܖ‬ᆂ‫ ܖ‬෧᭞ᡸ᭦

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹNj%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ ˉ ׷‬Ԣ Ͱ ߳ ႂ ᡸ இ ᤴ ႂ ఋ ච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ᜈ ν ፤ એ

᧦๑तኒࢹርМՂ

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

ᜈ ν ፤ એ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$NjᨷՋ᧚᫂ቓNjԢӬԤࡎလၔ὚ ேࡓஇᤴ Ԙੜӻ๐ ᭚Ի‫ڠ ंڠ‬౛ ྫྷᎾ͈घNjБ᠟᝿ͤNj᫁య᠎γnj ၫᆑ ࣱܲፂᰍ នζԺ᭤ ᠎͕͈М .POUFF EF -JFTTF 4U -BVSFOU

+"40/с኷чఋ

Չዜቆុс኷чंႂ٧ࠑၸ‫׷‬ၸᴎК ܷ‫ۋ‬᫂आ̱ϱчఋ᝹‫᠎͕͈͇ᦠܫ‬γ ˃ˉ૆ྠ᝹᝟ТतγШ፤νֆКԢௐ

XXX DBPCFD DPN

$" &YUFSNJOBUJPO

!"#$%&'()*+&$"#$,"!"-.$)$/)!' '"0&$#&+&!$12!$"-3,24#&$#)0/(& 0)*"-.5$64#'$7&$&8/&!"&-9&:$",".,3&-:$.)!0&-'$0)*"-.$"-$) ;)!"&'<$21$1)7!"9#5$=7"("'<$'2 92004-"9)'&$)-:$!&):$">-.("#,$)-:?2!$@!&-9,$"#$&##&-'")(5

!

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

$"0#&$औฐчఋМՂ

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼNjѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗​͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍnj .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

50/:፤ν ࠴ௐ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

ࣱ Ҫ ૅ ܷ ͗ ᝟ ࣍ ̂ ҫ ੝ ፂ ᰍ М Ղ ሯ ҫ ˓ ̠ ሯ ҫ ྫྷ ˉ ͗ ᝟ 5FM

%PSJPO .POUSFBM 2$

ੜᫍᄉීᢻ஺ᯝὋӮࡿሎ.PO USFBM ѫ᧾ᢻርὋ ࣛʶಙᒬͰѾ‫ܒ‬Ὃ ීᢻ஺ᯝКᦉளᜈνὋၶ਒ሶ߿Ὃ௛ ੩ူὋˉ˞ଡΘ᠝൛nj థ਒ឯႂὙ

Ὄ

੼ੜ੼ၶ਒ ʶᎩ੩ࡉ

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛

JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

‫֖͗ى‬᝟ $1" $("

ˉ˞ᒬ‫ී׫‬ᢻ஺ᯝ

ృගୂࠑԢ᠍ᤁ

XXX MFFT DPN ˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑ᠍ᤁ὚‫ڍ‬ᬄ๑ᤁྫྷึ὚ ࣉЮܰୂࠑ᠍ᤁ ӧ᜴̠̠ጷՋᄉ˃ˉ‫ڃ‬᫲ Ὃ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

Bureau de Finance Prosperite

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. .

0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

2$

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

ýFHMJTFᛣ

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

'SPN

.&9*26&

ᾞ

MC

'SPN

.&9*26&

"NFS 㠒⨈

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

MC

ԓ͈

'SPN

LH

64"

ԓ͈

'SPN

LH

.&9*26&

$VJTTF EF 1PVMFU ๓卍㚫

ᐚ ዜ

()0/$+0&'$&4!"#$%& 卍㘃

ఽ ᠍ ዜ

MC

ԓ͈

#PFVG ➇㘤㖵

%PSBEF /PJS 叽⿷

ԓ͈

MC

ԓ͈

ԓ͈

̹࠱ᱬ

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

㴥台ট㯁䅲 H

DI

DI

ԓ͈

ԓ͈

)VJMF EF DPDP Ṝၼ⇥ NM

.JFM 㰮㱈 ,(

DI

ԓ͈

DI

DI

ԓ͈

ԓ͈

$MBTTJD TFSJFT ⪖ⴟỠ๥ᓯ㈂ H

Ҙ㆟䙾 ,(

MC

1MBJO ZPHPVSU )BMBM䚤ຢ

1FBOVUT ̳䛸᱇㟝⩋㈧݃ H

MC

̹࠱ᱬ

4FTBNF QBTUF OPPEMF ๓ⅵए☙᎞䲎㈧݃ H

>!+"$ ᫜凈ᰵ๠刁冨Ѐ

MC

ԓ͈

"" 3PVOE4DBE

᱒ ዜ

Ԧᛠ᧙ణܷ

MC

ԓ͈

ԓ͈

DI

LH

᪽㓱

DI

ԓ͈

MC

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ nj

"OOFBV EF DBMNBS 冫冨ఴ

$SFWFUUF CMBODIF ۜ凈ࣧ๠⮩㮪

64"

LH

ԓ͈

ಢ ֆН

ԓ͈

ᾞ

ᾞ

MC

1PSD ۬⭒㖵

MC

ԓ͈

'SPN

ԓ͈

DI

MC

MC

;+<4$&:$+,*($&'$& 3+"/%0&'$&:$+& 䴕఩⊣凈♺亨

1PNNF SPVHF 㒺఩㏎㠥᳈

DIPV DIJOPJ ⇥㤈㠃

LH

64"

MBJUVF WFSUF ల⩋㤈

DF$IBSMFT-FNPZOF

6EPO ͸ۘ䲎

$SFWFUUF ⯾㷱㮪

ԓ͈

'SPN

LH

TIBOHIBJ 1PL $IPZ ̶⊣⮩

4U .JDIFM &BTU

.BDLFSFM ↌冨

MC

ԓ͈

64"

ԓ͈

ԓ͈

ᾞ

MC

DI

DI

)BSJDPU 7FSU 䱾䅲Ѐ

ᾞ

MC

'SPN

ԓ͈ LH

4XJTT SPMM रᐻ㯷㈁

ԓ͈ LH

5=!"&3+/0) 㓩㶏⩄㨉

(SBOE UBSP ๓㞷๠

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

Ὀ Ὀ ֆН

ᾞ

MC

ԓ͈

LH

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

F 1BSF 4USFFU

প ш ዜ

#VOT 䛽ͼरᐻ࠱ၼ

ࣱ త ௅ኃ య

.POL VS #PVMFWBSE .POL

3BEJT CMBOD ⮩㥉࢈

" $IPZ "㤈

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

ԓ͈

se newspaper can ution in grand Mon-

໧NjᏤ˜

Ὑ̅߰

੝థὙ

Ꮎ ᮻ ዜ

.!"/##$0&'$&+/1& 0,"%)$0&,"&2!$"3& ᎞▾➇⇟

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

੝ѮᣑᄉКᦉζো

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

DI

ԓ͈

6,"5$&7&2,+2$5"$& 5!+)$**$&'$&2!$"3 䴕఩☐㖵䚝 H

DI

ԓ͈

DI

DI

ԓ͈

ԓ͈

8IJUF DPGGFF ᬓ㶃౦₏Ⴣ⮩ূઍ H

8+9:$& 㒺Ჭ凈䚝⇥ NM

5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

DI

ԓ͈

MC

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

DI

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

5JMBQJB GSJU ◤䛽̵ӓ冨

"VCFSHJOFT TBVDF :V TIJBOH 冨仅㠰ၼ

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

!"#$%&'"&()*)+,#&-,!& ጒ卍

-!3"&,"&0$#&)4/5)& Ḿ⯼䅲㙼

XXX TJOPRVFCFD DPN

tity with most distri-

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ᖜᦉፂူNjఽ᠍տࢹNj༱ᩝ࣍ϫ

сЧЫ█бро│р╕▓╥о

рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п

╧ЫрпЕро║сЫасЗк сЭа═осВВсЮЦс║У

роЮсА░ тАл╫атАмр╗з

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║ар╢┤ргксЫкр╗е "WVEP тАл ┌ЩтАм╓Жрг▒рг╗╨ж╦зсмД╒УсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сдЗрдП█бргЙсТ░роЫсДЙр╢┤ргк▄▓▐┤ ═│═║╓╡"WVEP╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАмсПдр║а ╠ЬсД░с╜ЛсдЗтАл┌гтАм╨СсаЯр╗е╤вра▒рлЖсНЭ╥Б р░д рпЕ╟М сЮЮсУлсДлсЬБрмасдЧ╦Э╩╢тАл┌гтАм╘й╥БсдЗ рдП█бргЙ╦ЧраЬсДЙ╘К╘╜╨КсМИсДЙ╒и╘ж╟Л ╬НсБ╕▄╖сзЩтАл┌ОтАм╧╖▀Ър│Б╟Л╘УтАл▌╝тАмроа═З╟Л рмвтАл╠╛┌ОтАм╘в %╥осВЖ╥ГрйЖсДЙ═║╓╡╟М═║ ╓╡ра▒сдпсг╛╨ПреХ╘крг╡с╜ЛтАл┌ЩтАмсПдр║асЖЙ▄┐ ▀╢сЬИсДЙс░│сИШрй╛сЬИтАлр▒О▄лтАмрнжроЙ╟М╥Г ═║ро┤сЫксЗзс╜Л╠п╩╗╙а▄▓╦УтАлсжа▄┐╪дтАм сЭ╣╤вр▒ОсДЙр╢┤р▓О═Ч╥Гсд┤╤в╩╢╦У ╦▒ сЛЪсДЙрв╝▄╖р╢┤рбХргкс╜ЛсПксЮЮсУлсДлсДЙсУБ╘╗сР┐рп┐сдЖ╙Йрк╣ ╦Усм╢сЬИсК╖с╜ЛсдЗ╠Осм╢сЬИсК╖ра▒═ЧсМ╖рйЖ╩╢рдП сД░реЖ╠Е рбОр┤Нс░│сДЙтАл▄ИтАмр┤Нс╜Л╤╕╩╜╦┐╦ЖсВМсМбреЗ╟МсУлсДлсБ┐сБЛтАлран▄втАмр╗е%BOJFMF 'JO[J 1BTDBсОГрмЕс╜Л╠┤

р░брйпран╦┐сжПр╝ж╓ЦсМЙтАл▌Ч▌ОтАмсдБ═ЧсДЙслЖргкрдп╟М р╕▓╥осДЙслВсЗ╜тАл┌ЩтАмIUUQT BWVEP UJDLFUQSP DB сОйсЙв╩╝соФсЭа╟М╘▓▄░с╜ЛсАЧтАл┌гтАмсдЖ═Чр░е╩╢╦УтАл╫лтАмсЗ╜╠Ыс╜ЛтАл┌ЩтАм р╢З▄╕рп╕╩╝ р╜Б╥Б р╜Б╙жсДЙсУлсДлрнж╤вр░пслНрдзслВтАл╫лтАмсЗ╜╟МтАл═│┌ГтАмсоФсЭа╦╢ра▒сЬБрмЛ╘й╟Мр░Э▄▓╬╢рзЛсЬ╕ ╓Ж рг▒▀╜сОйс╜Щ IUUQ XXX NUM DPN FO QSPHSBNNJOH NPOUSFBM BWVEP

рпвтАлр░║▀в▄нтАмсЗ╜ ▄╖р╛▒═И сбР со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С

╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм ╠╝сА░

сВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю

╠╝сА░

раСрбЪтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╠╝сА░

сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

╠╝сА░

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > сдВрдФ▄╖(VZтАл┌атАмсиасЙв

р░┤ркР╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭр░е 4JOP2VFCFD .FEJB *OD р░┤ркРсекроКтАл ┌ж┌атАм1 0 #PY 4VDD %FTKBSEJOT .POUSFBM 2D $BOBEB ) # $ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сЮесоВ сд╢╓Ж╠К╤вр╛Я Copyright ┬й2001-2017 by SinoQuebec Media Inc.