Sinoquebec #737 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoqu├йbec

Sinoquebec Chinese Newspaper

реРроа сЙе сЛ┤ р░┤╓Ж ╞╛ сО╛тАл┌НтАмсВЖраСр╖│сВЖрмасНКс▒Ж╙С╨Р╘К╘╜

1 ├╛╥ктАл╦Г┌НтАмсод├┐

╞╛с▒Ж╙С╨Р╠ара▒╠Щр░ер░Э▄▓ргЫсШа╧Ыр░п

1 ├╛с▒ЖсД┤ро│слФ├┐

╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢рмН╤всМЩр╝д╙Ьр╡есЫасЬ╣╨П 1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐ ╞╛ ╦ЦтАл┌НтАм╤БсАо╙и═Ч╥крлЕ▄╖рлМсддсАо╒┐

www.sinoQuebec.com

1 ├╛сЧЫ█бсБ╢р╕▓├┐

╞╛ с▒Ж╙С╨Р╤всИЬсв╗сдБсЦ╕сЭ┤╘║сЭ╝рл┐═И 1 ├╛сЧЫ█бсв╗╠В├┐

Leading the way for more than 16 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

╞╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсО╛сНЖ▐ктАл┌атАмр╜Б

1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐

╞╛╓Жр░│╠Ьр╜Б

1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐

сРОсезроКрдЙ ╠вркЕсаксЧЫр╛▒╤╜ра╢сгПсв╜сМ▓

тАл┌ЩтАмсНВсг╛роЬр░дсДЙ╙итАл╫╖тАм╒Рс╜Л╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ╒ОриТ╒УсЧЫр╛▒╤╜ра╢сгПсв╜соЙсДлс╜З3jTFBV jMFDUSJRVF NjUSP QPMJUBJO сКдсИе3&.с╜ИркЕсак ╠в╨К╟М р░д рпЕ╩╝╙дс╜Л╥крлЕ▄╖рж│сА░+VTUJO 5SVEFBV╟Лс▒Ж╙С╨РсД┤слБ1IJMJQQF $PVJMMBSE╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ%FOJT $PEFSSF╠╛╘всаЖсаЙсЮЮсоЙсДлсДЙс▒ЖсД┤╨исПдсзЪ█▓сзЪ$BJTTF EF %FQPU саЖсаЙ╠а .JDIBFM 4BCJBсКНтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Ц▄╝св╗сЙв╘╖рдзро│слФ╘жргК═Чс╜ЛраЗргК3&.рв╣сИнра▒тАл▄н╠м┌ЩтАмрдзрддс╜ЛсоФсЭЯ рг▒ сдпсв╗╟М рж│сзЦсИн ╨ЬсзЦс╜ЛрддрйЖ╒Рра▒р░и╥лсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сДЙ▄╖сжЙ╤л╙Ь█кс╜ЛсдЛрмЛргЙ╦Цре╢╟Лр╛▒с▒Ф▄▓р░║тАл┌гтАм╟Л╙о рб┐╟ЛсЬ┤рб│╓Ц%FVY .POUBHOFTсКН╟М сДл╥С3&.соФсЭЯрддсд┤рйЖр░┤╦Э ╠в╨Кс╜Л╨д╦Цс▒ЖсД┤╨исПдсзЪ█▓сзЪ$BJTTF EF %FQPU╤всак ╠в╨Кс╜Лс▒ЖсД┤роК рдЙ╤всак ╠в╨К╟М╥крлЕ▄╖рж│сА░+VTUJO 5SVEFBVSрлИ╤вс╜ЛсдЗр▒НсдБсгдсМ▓ра▒рпжс▒ЖсД┤╘К╘╜╩╝р░г═Ъ▄╖сДЙ╨Ь╨асоЙсДл╦з ╩╢с╜ЛсмУ╦┐╦ЭроЬсДЗ╩╣сДЙс▒Ж╙С╨РрбПр╢Юрмб╬Шр░Э╬жрл╕сДЙ╤всЫаро┤рдпс╜Л3&.сдЖра▒╤Тра╡сеКсб╕╩╝сДЙр╖Усв╗роЬсзЩс╜ЛргЮ╥п сОАсЭМ╠Усдп╘М╥жс╜Лра▒сЭз█бргЙсЙЖр╢ар░Эр║Мро│ргп╤Л╟М▀╜ро┤═дсЭЯс╜Л3&.сдБсЦ╕╩╢рг▒ра▒╬Нрейр║ЭраИр╢а═│рмЕроЙсзЩ╤Тра╡ сТпра╡ ╩╣╒в╟М╥крлЕ▄╖роКрдЙсЫксЗзс╜ЛсоФсЭЯтАл┌ЩтАмрддсд┤р░пслНра▒╤╕сд┤ ╩╣╦УсДпрмЛрйКслНрмЛсДЙрв╣═║р░║═Чс╜Л▀╕рв╣╒Рра▒ ╤╕сд┤ ╦Ур╢╢╦гржмрв╣═║╟М

сбпсИО $PODPSEJB ▄╖▀е сЛЪ р╕Тр╖Иe╧гсв╡рйЬe╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗e"$2╬│сЭ╝ тАл╫лтАмрйЬ╥и╨ЬраИс╜Щ $3&4$&/5 .0/53&"-

╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и

рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы

сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ

рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы

сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К

╤Ы╠Н▀есмТ *OTUJUVU ."5$* тАлрв╣рй╝▌ЭтАм═║сДЙ╦Г╦Й рбВ╦ЙсАКснгргбс░│ ╤Ы╠Н▀есмТ╨Ъро│ ╦У%&1╦Г╦Й сБ╕сФнсЮе╩╝ рйКсПзр╕БсЮе╩╝ рпжрзесДЙсддрк╕ ═ЧсЭЯс╜ЗсЮ╢╒Б с╜И

рпвтАлр░║▀в▄нтАмсЗ╜▄╖р╛▒═И сбР

со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм

╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п

╠Г р░п

╦Ура┤рпР╨ЪрпЕ╥Г▀е╦╖ ╙Йрк╣ ╦Урпар░праГ╦╖

╧ЫрпЕро║сЫасЗк

р╢Зр░п═осО╡р░есмМс╜ЛсЮпржЛр▒О╓жсЮЫркР╒Пс╜А ркР╒Пр╜ЦсМ▓с╜Щ ╦ЦроасДпсМ▓с╜Щ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К

сХ▒╥НргН╥псА░с╜ЗсЮ╢╒Б с╜И ╦Ура┤рпР╨ЪрпЕ╥Г▀е╦╖ ╙Йрк╣ ╦Урпар░праГ╦╖

сИЫ╦╣с╜ЗсЮ╢╒Б с╜И

╦Ура┤рпР╨ЪрпЕ╥Г▀е╦╖ ╙Йрк╣ ╦Урпар░праГ╦╖

с░│рбВ╦ЙсАК╦Г╦Йс╜Л р░дрдз▀ес╜Л▀е▀╕рбВ╘║раГ╦╖с╜Л╨ЪсИнр░е╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ыс╜Л рдзсЮ╢╘АсдЮ╩╢р░птАл┌атАмсиасЗ╜с╜Л▀е▀╕сдЖ╘║сЦМсбВ╩╢╦У╨Ъро│сЙ╖сЭнр░┤сВВсСзс╜ЛсдЖсКН╠г╦ес╜ЛржЛр▒Ор╕Л╨▒╒б

\ ╨Ъро│%&1 ра┤рпРрдзсдпржЛсд│сИзр╢ЮсдпсеК ^ \ сЭЯсКкр░║рй╛р░╢роВрлЖ ^ \ рв╣╦ЙсЭ╣сЭЯ ^ \ р░╛тАл▐ОтАм# сЭвсЭ╝сАмсДпсдпсИзр╢Ю╦зсб╕ ^

сЮесЭТ█▒сЭк ▄╖▀ер╕БсЮесЭ╝╦╣сАм р╝бр╛Пр╕Л╨▒╦Ц ▄╖▀есФнсЮесЭ╝╦╣сАм ╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы сВР▀есБ╢р╕БсЮесАм сФнсЮе╘псЮесАмс╜ЛсИзр╢Юр╕БсЮесАм ро║р║гсКгсЭ╝╨СсаЯсгА▀е╦╖╓Црв╣═║сКгсЭ╝

сРЛ╦Й█▒сЭк ╤╕╦ЙсЖР╬╜сАм ╦Э╤╕╦ЙраС╓ЦраГ╥жраС╥п╥ж ╨Ъсои╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы

╤╕╦Й█▒сЭкра┤сБ╢риТсАм ╨Ъсои╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы роКрдЙсо╗╓╡╙╗сБ╢сЭ╝╦╣сАм

888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB ргЙ╦Цре╢тАл┌ж┌атАмс╜Щ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

i 6 .com

JV DPN

сИЬрйЬ ╦╗рйЬ ╦╗сБ╢риТ

рй▓ рй▓╩╢

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

ᦉᄉ(BCSJFMB 2VJSP[ࣱᘠ̯ ʹʼ๨ҁ ʹὋ ๨ࣧᰳ᣹ ǌՂกᦉ᫁4UjQIBOJF 7BMMjFᄉ ࢺԾ੣/BUIBMJF 3PCFSHF३ҁ˿ ᄉ๨ᘠὋ‫ݜ‬ ᄉᘠප˝ ʹǌ ᠈ஊᦉᄉ(VJMMBVNF $BVESPOᄉࣱᘠ˝ ʹὋˀԜࣱ૆ࣰǌ‫ڍ‬ᬄСጆᦉᄉ+FBO 'SBODPJT )PVME̾Ԣࡂˉᦉᄉ4UjQIBOF (PTTFMJOՎಧ෤థ३ҁ๨ᘠὋ̴͂ᄉࣱᘠ˝ ʹὋі˪᣹ҁ˿੯ᛠ‫ށ‬տ͗ፋѢᄉ ʹ ҪЊᄉʼᬌǌ ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ᄉ˹᝭߽3PCFSUP *HMFTJBTᄉ ࣱᘠ௦ ʹҪЊὋ๨ࣧ˝ ӡҪЊǌ൤ܰὋ ̴ᤆ͗˝ᒬࣁ‫ڙ‬᱆ӑАۡࡏͰᄉඇ˓తૅ ҁ ҪЊ௃ᭉᎠሯᄉศ᠚ǌ ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ᝢ˝Ὃ‫ڙ‬ᘠ᧚๨ࣧణܷᄉஊ ෴տࢹॆ˖Ὃడፂઝ͉Չዜஊ෴ү੣ᄉஊउ ᬷտጬጬ̯ஊउፋ̴̀͂ᄉԩҁγᬩᄉࡂ ˉγᬖ᧚̾Ԣʶ͊਩ਦᄉШᏤ᧚˖ԩᄝǌ ґᒬၿЖᝫտǋ๑ฟ̂ҫ᠆᠉̠(FPSHFT 'BSSBIඇࣱԺ̾ૅҁ ʹҪЊǌᰳኍࡂˉ᠆ ᠉̠̾Ԣґஓᐱᦉ᫁$MBVEF 3ZBOᄉࢺԾ੣ "OESj 'PSUJFSඇࣱԺ̾ૅҁ ʹҪЊǌґ ᱆ᄴᒬၿЖ᭞ࣱ‫ށ‬տ͗˞ࣝ.BSJF (FOESPOඇ ࣱԺ̾ૅҁ ʹҪЊǌґ᠈ஊᦉ᫁.JDIFM "VEFUᄉᯪࣝᮎ᫇1JFSSF )BNFMJOඇࣱԺ̾ૅ ҁ ʹǌ$ISJTUJBO -FTTBSEὋᒬၿЖᄉள᫔̂ ҫማ˹᫁ǋґᄴ᫁+FBO $IBSFTUᄉЮ᫙੆տ̾ Ԣဗ͉ᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᄉባᤤาҮጷ ጺᏧὋඇࣱԺ̾ૅҁ ʹҪЊǌ ᫁ௐᫍઝ͉Ҫૅܷ‫ڍ‬ЮСጆᦉ᫁+FBO త ௅Ὃᗛ ྱ ѽ ࠶ ࣉ ᫁ % F O J T .BSD 'PVSOJFSᄉү੣ᄉ+FBO 1IJMJQQF .BS $ P EFS S Fࠇ ࣊Ὃኃ̃‫ڣ‬༤Џሑ߿̅ త PJT‫᠉᠆˝ځ‬᱆ᄴܷᤤஇ᭨̾ԢζোᖌԨኍ ௅௠య௅௸ʼ ཁ ѫˠᛠǌ:BOOJDL ̂ҫᏪඇࣱԺ̾ᖌ३ ʹҪЊǌ᱆ᄴ̂ /j[FU 4jHVJO࠱ૈ૘ᗛྱѽ࠶ܷᦏ͗̓ ҫᦉ᫁.BSUJO $PJUFVYᄉґᯪࣝᮎ᫇*TBCFMMF ֽˬ‫˝ڃ‬༤Џሑͦ‫ݍ‬ǌᤇ‫ڣ‬ᮂˬᄨЦ࠱‫ ڙ‬.JHOBVMU‫᠉᠆˝ځ‬᭞ࣱ̂ҫᏪඇࣱᖌ३ ʹҪЊǌˀᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᄉባᤤ 3PVHF '. ʼᄯ୦ǌ ࣉஊउ̬ܸ‫ڙ‬ள᫔ሼ˖ࣲలଡԢ᝜ ̂ҫథॡܲ̓ᬶᄉ1JFUSP 1FSSJOP‫ᦉڙ˝ځ‬᫁ ழᄉઇᝫาҮὋԵ௦ᛪᇧၿ̅ኃʶ‫ڣ‬า ጞፂ฿‫ށ‬տ͉͗ᐋᏪඇࣱᖌ३ ʹҪЊǌ ґ‫ڍ‬ᬄСጆᦉ᫁(JM 3jNJMMBSEᄉᯪࣝᮎ Үܹԩ൓ᤀὋःࣉඞुཉ᜵යф߿в൒ ᫇ǋ ဗҪૅܷ‫ڍ‬Юஊउᫍ̂ҫ᠆᠉̠4V[BOOF ˠᛠǌ ူਆᄉ᜹ᄹ‫ڠ‬ཁὋ/PUSF %BNFᛣὋ -jWFTRVFᄉࣱᘠ˝ ʹǌᰳᘠᄉґஊ෴ᬷ +BDRVFT $BSUJFSܷೃˋ᭦Ὃ෸ᅋӮࡿᄉ෱ࡿὋ տՏӬʼԵథʶ̠౎ᒬ᱆̠ЖὋ̴௦ґ᱆ ᄴᄴ᫁-VDJFO #PVDIBSEᄉᯪࣝᮎ᫇(JMCFSU -POHVFVJMᄉ.BSJF 7JDUPSJOМ‫چ‬ὋᏤຠǌ $IBSMBOEὋ̴ඇࣱԺ̾ૅҁ ʹҪЊǌ

ᗛྱѽ࠶ʽֆв൒ˠᛠ+ $BSUJFSܷೃ༤Џሑ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶˝˿ࣻᇶतࣉ ֆࣱ‫ڙ‬+BDRVFT $BSUJFSܷೃʼˠᛠ˿ ߹ܷᄉ༤ЏሑὋͭ௦ၿ̅ஜӡՏ᝜ࠢˠ ᛠઇᝫาҮὋፋᤇ‫ڣ‬ᛪ໥‫ܘ‬ຊ˿ʿ֖ ះᄉᮂቿǌ ൒௅Ὃᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFᛪ ᇧὋ̴˝੆ӡʼʹయय़ʶ‫߶ڣ‬᭡߸Ꮎ༤ Џሑᄉᗛྱѽ࠶ࣉඞᛪᇧൟ਒ǌࣲૈѢ ࣉஊउф߿вˠҨʶ൒༤Џሑǌ ૵+BDRVFT $BSUJFSܷೃМՂ̭ፀὋ ʼ˓తᄉᛪ໥խल˿ᡓ᣾ ʹ̠ҁ᣹ဗ ‫ڣ‬᜹ᄹὋԲథ ʹ̠‫ڙ‬ႂ᜼ʼ੊Ꭹʼ ᜹ᄹǌ

঳ᦉ᝹‫ڙ‬᱆ӑАᄴડၦ࠶ࣉᄉ"MJ NFOUBUJPO $PVDIF 5BSEМՂథ਒‫ڙ‬ឞМՂ ூʽͮ̅᱆ᄴܑЮᄉΦѽआ˖ᩘ‫ܷ׫‬᳣ǌ ᤇ˓ᤋᩙΦѽआࢼܿளᤂᐏឯ˿ʶࠑຣឬ МՂᡱ᱆ӑАᄴஊउᤈᛠ‫׷‬ៀ̓๗ǌ త ௅Ὃ$PVDIF 5BSEМՂԦᝒ̠ .BSJF /PFMMF $BOP‫ڙ‬᱆ӑАឬࠆᄅ᝭‫ܪ‬ ὇SFHJTUSF EFT MPCCZJTUFT EV 2VjCFDὈଋԩ ᝭Ꮷ᧓᝺ௐሥὋ$PVDIF 5BSEࣂ࠱ᄰС̼ ူా̓ፋ˿ᗛྱѽ࠶ᄉ5"$5 *OUFMMJHFODF DPOTFJMМРСጆˀࣉ‫ڣ‬ᖸᩘМՂǌ .BSJF /PFMMF $BOPᛪᇧὋ$PVDIF 5BSEМՂ࣎భ᱆ӑАᄴஊउ˿ᝌឞМՂԟ ˀ᳣ܷᩘ‫׫‬ᄉ਒ਜὋᏪ˄$PVDIF 5BSEМ Ղᆷζᒬࣁ௦ʶ˓ူਆᄉՋͺ͖ͦὋ‫ڙ‬଍ ᛠࠪࣉඞ᠆᠉͉ᄉ᳣ܷѫᩘഴयழ᭦ᑞ ܴథ੝तಝǌ ࡉክ$PVDIF 5BSE‫ڙ‬Ҫૅܷ঳Р઴థ ܲ˓᫂आὋͭឞМՂሥဗ‫ڙ‬ԵਆЎណ ᅋૅʽ᱆ᄴᤇ‫ڰ‬᫻‫ڠ‬ǌ ᱆ᄴᄉ$PVDIF 5BSEΦѽआథ ˓Ὃ Ф˖ܷᦉѫ௦ ࠴ௐ᤯ࠐᖸˉǌ $PVDIF 5BSEМՂឬ̴͂‫᧓ڙ‬ԨᛠҮ ᄉௐϊЌѫᏥᘼҁ˿Ҫૅܷᐎᥧஊउଡ̓ ᄉ$ ก಴֖ˀ᳣ܷᄰСᄉဗᛠก।ǌ ᱆ӑАᄴஊउᄫґൣࠪ࠱ᜁ͕Ў᧓ጩ ᄉ᳣ܷѫᩘഴयᤈᛠᆐቂǌ .BSJF /PFMMF $BOPૈѢὋ$PVDIF 5BSEМՂХ‫ܫ‬ཎᦤᩘ‫׫‬ᄉ᫁యፂᰍὋᏪཎ ᦤᦏ௦ሄൢՓల੆ࣱ̠Ѣ‫֖׫‬Ժ࠭ᒰМР ϣऔ᫇ᮤᄉ‫ֵ׷‬ǌ $PVDIF 5BSEМՂሥ࣎భ᱆ᄴᑞ଍Ѣ ʶ˓᠆᠉͉ᄉ᳣ܷѫᩘഴयǌ ᬓ˿᳣ܷ˧ܰὋ$PVDIF 5BSEМՂᤆ ਆ˝߱‫ڙ‬᱆ᄴᄉ᫂आ́Ԩҁܳᫍӭᦤᄉ ాѽǌ Ιཱ᱆ᄴဗᛠก।˧᜺߿ὋఴᄴᄉΦ ѽआ֖ᮻֵᡓࣉԵᑞ‫ڙ‬ඇܸ ཁᒯ ཁᤇ ˓ௐᫍൿ‫׫‬ӭ‫ᦤ׿‬ǋ౦ᦤ֖ᗇᖬᦤኍᦤ ዴᯌֵǌ $PVDIF 5BSEМՂᝢ˝߱ூʽᄉΦѽ आᒯ࠵ःឞᡱᮿᯝ֖ᦤաʶಧὋᜁЉ᝴‫ڙ‬ ё௽ ཁ˧ґӭᦤǌ

ኃ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

ᘠ௦ ʹҪЊὋ֖Ԝࣱʶಧǌˀ൤ՎௐὋ̴ ᄉԺઐᩘधஂᮨऎѶ̯ ҪЊʼӣҁ˿ ҪЊǌᤇ̎᠟ၸᭉ᜵њ᝼ઐᩘǌ ֖‫͂ݜ‬ᄉႃՎ̂͂ᄰඊὋ‫ݘ‬বஊ෴ዜտ ࢹ‫ڙ‬᣾Ԝі˓త౎Ժኪ௦ੳᄸՒච˿ʶ‫ٿ‬ǌ ‫ ࣱ̬̅ڙ‬తፆోᄉ ҁ ᠈ࣱὋ‫ݘ‬বஊ उᬷտᄉᘠ᧚๨ࣧ᜵ᡓ᣾ႃবǌ ᱆ ᄴ ஺ ຣᦉᄉᦉ᫁Ю᫙ᯪࣝᮎ᫇ .BSJF 'SBODF %BPVTU‫ڙ‬ʼ˓᠈ࣱ३ҁ˿ ӡ ҪЊᄉ๨ᘠὋ‫ݜ‬ᄉࣱᘠ᣹ҁ˿ ʹҪЊǌ ࣱґὋ‫ݜ‬ᄉࣱᘠᤆ௦ ʹǌஓᐱᦉ᫁ᄉЮ᫙ ੆տ7BMjSJF 3PESJHVFᄉࣱᘠѶ̯ ʹ๨ҁ ˿ ʹὋ๨ࣧᰳ᣹ ǌ ᜺ഴᄰࠪᣖ࠴ᄉౣˉᦉᦉ᫁ᄉЮ᫙ᯪ ࣝᮎ᫇(BCSJFMMF $PMMVʼ˓᠈ࣱᄉࣱᘠ᣹ҁ˿ ʹὋඊʼʶࣱଡᰳ˿ ʹҪЊǌҪૅܷ‫ڍ‬Ю Сጆᦉ᫁+FBO .BSD 'PVSOJFSᄉЮ᫙ᯪࣝᮎ᫇ %BSJB )PCFJLBᄉࣱᘠࠃဗ˿ ᄉ๨ࣧὋ᣹ҁ ˿ ʹҪЊǌ ᢵࡏ̓᤯ᦉ᫁Ԣйˉᦉ᫁ˏܷ᜵ᐋᄉ -BVSFOU -FTTBSEᄉᯪࣝᮎ᫇-BVSB -J[PUUFᄉࣱ ᘠ̯ ʹʼ๨ҁ˿ ʹҪЊὋ๨ࣧ˝ ǌ ᑞຸᦉ᫁1JFSSF "SDBOEᄉᯪࣝᮎ᫇'SBODPJT &NPOEᄉࣱᘠ̯ ʹʼ๨ҁ˿ ʹὋ๨ ࣧ ǌ ҶҮᦉ᫁%PNJOJRVF 7JFOᄉᯪࣝᮎ᫇ 1JFSSF .JMMFUUFᄉࣱᘠ˝ ʹὋ๨ࣧ ǌဖܑ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

‫ࣱ᠈ ڙ‬Ὃ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᄉЮ᫙߽տ͂३ҁᄉᘠප‫ࣧܘ‬᜵ ܷࣧऎᡓ᣾൤ґҶᠪӨᝫ˖᜺߿ᄉஊउᬷ տᄉࢹᠪ๨ࣧǌ ಩૵᜺߿Ὃ᱆ᄴஊउЮ᫙ᦉ᫁͂ᄉᮎ ᫇੊௦ᰳጞஊ෴տࢹᄉय़᥄௦ၿФᏤ౛౎ ф߿ᄉὋឞտࢹᄉࣱᘠణᰳʿᑞᡓ᣾ ʹ ҪЊǌͭ௦಩૵ʶ͊ၿ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ణᤂ‫ڙ‬Ꭹ ʼМधᄉ஠͇௬ᇧὋᤇዜᰳጞտࢹॆ˖థʿ ࠵̠ᦏ‫ࣱ̬ڙ‬३ҁ˿ᡓ᣾ ᄉ๨ᘠࣧऎὋ ᤉᤉᡓ᣾൤ґМ࣊ᄉஊउտࢹᄉ๨ᘠࣧऎǌ ᄰඊ˧ʽὋ᱆ᄴ߶Кԉᄉ᝜տ͂ᄉࣱᘠ๨ࣧ ௦ ὋᏪ᱆ᄴஊउᄉࢹር࣍͂ᄫґൣ‫ڙ‬Ꮁ ࢹὋ‫̴͂˝ځ‬᜵ය ᄉ๨ࣧǌ ඇࣱᜁМ࣊ᘠපᄉᤆӉહՉ˓ஊउᦉ ጞӬͮூʽᄉ࿗በᦉ᫂੊Мథ͌ˉᄉᏤ౛ ᄉᘠපǌ᱆ᄴපႂࡌ὇)ZESP 2VjCFDὈࡌ ᫁&SJD .BSUFMᄉࣱᘠᰳ᣹ ʹҪЊὋᤇᤆ ʿӉહՉዜለѽὋ΍३̴੆˝அЙణᰳᄉМ థ͌ˉᄉᰳክ὚ణᤂʶᄯ‫ܷڙ‬Ҧ଍ࣸᗛྱѽ ࠶ႂචӐᣏᢽጆፑᄉ᱆ᄴઅᠪ֖ϱᗧᩏᛠ ᄉᏤ঳.JDIBFM 4BCJBࣱᘠ ʹ὚ᦤዜᯌ஧ᭅ ‫׷׫‬4"2ᄉ঳ፂူ"MBJO #SVOFUࣱᘠ ʹ὚ ᱆ᄴઅᠪክူࡌᄉ1JFSSF (BCSJFM $PUjࣱᘠ ʹǌ ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᄉᯪࣝᮎ᫇ +FBO -PVJT %VGSFTOF‫ ڙ‬ҁ ᠈ࣱᄉࣱ

$PVDIF 5BSEМՂథ਒ ‫ڙ‬ூʽΦѽआ˖ᩘ‫ܷ׫‬᳣

XXX TJOPRVFCFD DPN

᱆ᄴஊउЮ᫙ᦉ᫁Ԣᰳጞ߽տࢹᠪగЏ

р╕БсЮетАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║сФИрв╝сак╦Э╥С╥крлЕ▄╖рж│сЕХсПбро│ргДс│й╨ЬраЯ

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рей╥БсДЙсакрозрпмсЗзс╜Л ╩╣╥к╨КсДЙсПбро│р╡Ы╦ЮсЬ╡ сБ╕тАлраИ╦┐┌ЩтАм╨осЬИ╬╜рв╣сИн╓ЦсЭ╣ро╢саУ╦╗╩╝╟М р╕БсЮетАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║р╢Зрг▒╦Э.JDIBFMMF +FBOсДЙ ▀╜се▓роВ╠╢сДЙсИЬсзЪс░│сг╣ ╩╣р╡Ц╨Кс╜Л▄╖сМЭркИ ╒Л ╩╣╥к╨К р░д╟М ═нрпжс╜Л╨О╠Е.JDIBFMMF +FBOтАл┌ЩтАмсежтАл▌ТтАмсбпр╕БсЮе тАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║рж│сжЙ╤Цр╡е╦зсеРсДЙ╨ЬраЯ╦ЦрбП═░╦┐ ╩╗рг▒сДЙ╥С╥крлЕ▄╖сп╛сРО╒ЛтАл┌НтАмроУсИШроасМ╖сМ║▄╖╬Н +FBO 1JFSSF #MBDLCVSO╘БсЭв╦ЭсПбро│╥СсДЙ╨ЬраЯ р┐Г╤Ера║╬Зс╜Л╘╡рпжр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗р░е╠ОслЗсод╟М рлКр╜▒+FBO 1JFSSF #MBDLCVSOсДЙ═дсКкс╜Лсеж тАл═осА░┌а▌ТтАмсО╡├╛сНП╬З├┐сДЙ╩╗рбПраИ╨ЬраЯсДЙрж│снж сИд▄╖сМЭр░е рг░ро┤рбЖ╟М р╕БсЮетАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║сДЙсаксзЪсБ┐ ╦УтАл╓ЦраС┌НтАм тАл┌атАм╙ЬсДЙроКрдЙрмб╬Шс╜Л╥крлЕ▄╖╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤р╢Зрг▒ ре╕соЛ╤л╤╛╒УсЮЮсМ╖сМ║сОасМй ╩╣╓Ц ╩╣╥к ╨КсДЙ╤лрнО═ЧсаЯ╟М тАл┌ЩтАмрмЛ╘йсЭнсПзсзУсЭ║рпРс╜Лр╕БсЮетАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║ сДЙ╠Г╒Б╠ар╛м"EBNB 0VBOFсИе.JDIBFMMF +FBOсДЙ ▀╜се▓тАл┌ЩтАмсПб╬╜╥С╩┐сЙ┐╒ЛсоФр░пр▓Х╤Нс╜Л╠┤сЭв╦Э╨Ь раЯр┐Г╤ЕребсМБсЛ╝╟М╠┤реБсЮ╗с╜ЛсдЗ╦Ур░║р▒Эр░есаЙ═Й╦Э

с▒Ж сД┤ ▐┤ ═│ ро│ сдВ сЦМ рзШс╜ЛсАЧ═Й р╕БсЮе тАл┌НтАм смДсМ╖сМ║с╜З0SHBOJTBUJPO JOUFSOBUJPOBMF EF MB 'SBODPQIPOJFс╜ЛсКдсИе0*'с╜ИсИЫ╦╣слБсДЙ╥С╥крлЕ ▄╖рж│сЕХ.JDIBFMMF +FBO╦ЭсПбро│тАлргД┌Щ▌ЬтАмс│йсДЙ ▀╜се▓сФИсаЯ╦┐ ╩╣╥к╨Кс╜ЗсБ┐р╡Ц╨КркИсКксПкр▒Ос╜И сДЙ╨Ь╨асаксзЪ╟М сПб╬╜саЯсБ╕рпЩсМ╣ сТп рг▒рж│сФИсаЯс╜Щ ╩╣╥к╨К сВВр╢а╟Лр╢┤р░Л╟Лр╕Кр╢┤рв╣сИн╟ЛтАл┌атАмр▒ЫсйУсЭ╣╘вр╖│ р╗бс╜Щ ╩╣╥к╨К р║КсО╡ро│раС╨ес╜Щ ╩╣╥к╨К ▀╢сЬИсВВсСз╟Л╠ИсРОсОй╓Ц▀╢╨ЪсМЖсНСс╜Щ ╩╣ ╥к╨К сзЧро│саУсО╡╨ЬраЯ╦ЦргВр░есДЙраС╨ес╜Щ ╩╣ ╥к╨К саУ╦╗сиБсБАс╜Щ ╩╣╥к╨К р╕БсЮетАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║сНЛсЮЮр░║р▒ЭсИЫ╦╣слБсИЬ сазсДЙсежтАл▌ТтАмс░│сМЮ╨ЬраЯрпж╥крлЕ▄╖сРОсезроКрдЙ╒П ╩╜сДЙр╛м╦Йс╜Л═о╠Е├╛со▓рп┐сдЗсг╖р┐ЧтАл▌ЭтАм├┐сДЙргДс│йрв║ рб┐сКГ╩╕╙Ьс╜ЛсИО█ЯсЦжра╢сиатАл▄ИтАмребсдВс╜Л.JDIBFMMF +FBOргВтАл┌ЩтАмсежсзЦрбП═░╦┐╦Прг▒╟М▐┤═│сЮ╗р▓Й╠а╒┐

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш

ркЕсак

╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐

╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

саЭр╡Ы

рпРслН р░д рпЕ ╓Ж тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В р┤Н

ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

сЮУсРПсА░саИ╥псА░ ╒П

сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

╨д╘КрбТсИЫ╦╣слБрмб╬Ш╦А╠┤═ВсДЙсв╡═КтАл═о┌атАмсД░сИе сДЙрбП═░р▒Н═З╟М .JDIBFMMF +FBOр░┤╠аркзсНПрмЛ╘й╨б╠ЕсдЗ╦У слЗсодсДЙсзУсЭ║╟М р╕БсЮетАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║╘жсЭТ╠а#FSUJO -FCMBODсЫк сЗзс╜Лрак.JDIBFMMF +FBOсДЙ▀╜се▓сдИсЫа▄╖сЬ║р┤┤сПб ро│рпж╦Э╦┐сСЮтАл┌ЩтАмсежсзЦ╦а╥и╩╢╠О╨Ь╨ар╕▓╥ос╜ЛсПк ╦ДсНВ╥и╠а╒┐реЖрпРргВсНВребр╕ЛриТсУлсМЭ╓ЦсмЛ═п рйЖр░┤╟М тАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙсг╣╪Ора╢с╜З%BLBSс╜Ир╕БсЮетАлраС┌НтАм ╨Кспк╓ЦроКрдЙспксСзрвО═Ч╩╝с╜Л.JDIBFMMF +FBOреЖ сдд╦Эр╕БсЮетАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║сИЫ╦╣слБс╜ЛтАл▌ЬтАмр╡грдп╤в═Й сдЗ╩╢сРЛ╥л╤╢рпжтАлрг▒рг▒ ┌ЩтАм╤╣╟М сдЗрг▓╩┐рпж.JDIBFMMF +FBOсКГ╩╢р╡ТтАл╦Э┌БтАмсФИ сйШрв╝▄╖сПксДЕ╩╝ркРсМн▄┐р▒Н╟М рг▒ р░дс╜Лр╕БтАл┌НтАм ркРсМн▐┤═│-├╜0QJOJPOр░бркРсеКсЮмс╜Л.JDIBFMMF +FBOсЭзр╕БсЮетАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║сФИ╦П╩╣╥к╨КсНЛтАл▌ЬтАмсаУ ╦╗╦┐╩╢р▒╡╩╗сЭЗсиБсБА╟М ▐┤═│сЮ╗р▓Й╠а╒┐╘жсАЧс╜ЛрбЙсКнр╕БсЮетАл┌НтАмсмД сМ╖сМ║сДЙсаксзЪ╩╢сДпребсМКрд╖с╜Л═нрпжтАл┌ЩтАм.JDIBFMMF +FBO╩╝═Й╒РсДЙ╦Прг▒╦Цс╜ЛсЮЮсМ╖сМ║сДЙсИЫ╦╣слБро║сЫа

саЯсБ╕ргВсНВ▄╖▄╖сбУсг╛╦┐соФр░п╟М ╠╛╘Ьрг▒╦Э╬Тс╜Л.JDIBFMF +FBO╘в╨дсмгсЫа╠а ╒┐тАл┌ЩтАм╩╢рг▒╦ЦсФИрл┐╦┐ ╩╣╥к╨КсДЙрв┐ро║саЯс╜Лр╢К соФр░пс░│╤в ╟М рг▒сДЙсаЯсБ╕с╜З ╩╣╥к╨Кс╜И р╢К рг▒сИора╡╩╢╠Ос╜Л═н╦╢рпжс░│╠ЕсоФр░п╟М р╕БсЮетАл┌НтАмсмДсМ╖сМ║сЧИ╠В"EBNB 0VBOFсЭМ сзХсЮмс╜Л рг▒╓Ц рг▒сДЙсИЫ╦╣слБро║сЫасаЯсБ╕ соФсКкр░грдзтАл▌╝тАмрпжр╢Зрг▒ ╩╣╥к╨Кс╜ЛсдЗ╦УсоФсКк сзЪсои╒РтАл┌БтАм.JDIBFMMF +FBOрмЛ╥БсДЙсеШсЮп▄╣▄▓сПк р░ерйЭ╩╝сЮ╗╟М р╕БсЮетАл┌Н┌УтАмсмДсМ╖сМ║сД░╨броЬрл╡╩╢сЬ╛ ╨Ър░╛рйЖ╒┐тАлраС┌НтАм╘втАл┌атАм╙ЬроЬсзЩс╜Щ ╦У рг▒соФсКкрж│сзЪсоис╜Щ ╠в╥к╨К рг▒рдГроЕ╤лрнО═ЧсаЯс╜ЗреБ╥ГржмроЕсаЯс╜Ирж│ соис╜Щ ╩╣╥к╨К ╥крлЕ▄╖с╜Щ ╩╣╥к╨К ро│╩┐═ЯсБЛ╨РсД┤с╜Щ ╩╣╥к╨К с▒Ж╙С╨РсД┤с╜Щ ╩╣╥к╨К р╕БтАл┌НтАмс╜Щ ╩╣╥к╨К сБЛтАл▄втАмс╜Щ ╩╣╥к╨К тАл▄лтАмр╕Лс╜ЩрлКрг▒тАл┌итАмр╢╝сАКсБ┐р╡Ц╨КркИсКксПкр▒О

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=

сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

рд╖▀╣═Ъ саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

̬ሖध‫ݼ‬᱆ӑА̠࠱̙థఝܲࣛᘠϛయ '$&*Ὀ̮ཨᛪ᣹˿ࠪ̅ᤇʶଏஶ੝᭦˙ ᄉ੆ఴ᫇ᮤᄉઝউǌ'$&*ሥὋ‫ܘ‬Ҫʶֆ ࣛᘠ͓ϛ࠱ፋ᱆ӑАሒᖸ͌ˉ‫ܘ‬Ҫܷጝ ̢ҪЊ੆ఴǌ

᱆ӑАᄴ͓ϛ҃ऎ ࢹͺʿ໗ ࣱὙඇࢹͺ໗ ˓త઴థ ܸࣛᘠϛయὋ঳ஜʿᡓ᣾ ֆǌ ࢹͺ໗ ࣱὙ ֆࣛᘠϛయ ࢹͺ໗ ࣱὙ ֆࣛᘠϛయ

߶ܷ႔ᄴ͓ϛ҃ऎ ᄫґὋܷᦉѫᬷտඇࣱ઴థ ֆࣛ ᘠϛయ ளଏஶ੯ᛠ˧ՐὋҶҮᏧ‫ݟ‬౦˝ Վʶᬷ˞ࢹͺ໗ ࣱὋѶ̙థ ֆࣛᘠϛ యǌ

Ӯࡿ-POHVFVJM᝜ࡌ Տ᝜տ́઎ʶ˓(*ྱ᝜᫲Տᮨ

( $ -"/%4$"1*/( ࠈܰࢹርМՂ ᜵̡˄ˊᜉξࢺሮ‫ڄ‬᫳Ὂ ᡔ᣿̄ӡࣲᄊ˄ˊፃᰎὊ ଢΙՊመࠉܱᜉξ఩ҬǍ ᆂܿᢻ᥊὇ᩓ᝹ ຌผ TFBMFS

ࠈܰᆑ‫ܖ‬Ὃᔈ‫ ڲ‬ఝ૰ࡓᮆ Ի᫼ఝ૰ ՐᬒᆵӐ පช֖ᜇᎊνᛩ ᕘ‫ؤ֖ڽ‬පጆፑ߶ᜈ ‫ډ‬ಜ὇ఱܿὋ᧚࡚Ὀ กयଅපጆፑ ᫹Ի EFDL

న ҫ ᮉ ᄫ

UBDUJRVF EýJOUFSWFOUJPOὈᄉ‫ܘ‬ବǌ ‫ڙ‬-POHVFVJM‫ڠ‬ӜὋˀ൚គ֖ඈֵథС ᄉ଼ಉ͉ҫ‫ڨ‬ၿ(*ྱѾᛠҮጷ੯ᛠǌ%FOJT $BPVFUUF᝜߽ᝌ᧕ឬὋ‫ڙ‬௃̠థၶ֐ӿᬖᄉ ৰхʽὋ᝜ࡌʿ͗᜵යࢷ᝜΍ၸᆠ᫂ழयु ᛠᤈЙ౼‫ܪ‬ǌԲܰὋ(*ྱѾᛠҮጷ͗߿యӨ үࣛ྾᝜տᤈᛠ໷ᤠႠ࿀଼ࠬࢹͺǌ ‫ڙ‬෤థХͳ͉ҫᄉௐϊὋ(*ྱѾᛠҮ ጷ੆տࡂ͗᧗‫ܬ‬Ӡܲሗৰ௿ഴ઱ᝪጶὋ࠱ Չሗੌ႔੾ࢻཿ᝭̅ॶǌ (*ྱѾᛠҮጷᄉ࠰ѣᝪጶᮟည௦ඇʻ ֆʶ൒Ὃඇ൒ᝪጶ͗ၸ૿ ԦߔीǌᛠҮ ጷ੆տॸᮋᑞܴཿጶᤁၸ̊ሗ൦٧὇੣౮ǋ ᆀ౮ǋ᫁౮ǋൂᄔी౮֖ฐ၌౮Ὀᤈᛠዴэ ࠰ѣǌ(*ᄉˏ˓࠴ѫ᫲ඇֆᤆᭉ᜵‫ڙ‬ϣᢵ˖ ॶ᪏གྷᒯ࠵ʻ࠴ௐǌ (*᝜ࠢःឞ˷਄̅᠆᧗ ᇓ̾ʼǌ ̴͂ᄉ࣡᜺ᜈ‫ܫ‬Ӊહʶ͇᫸ीᐿॶǋʶ ˓ܿᄤǋʶԤએᒑǋʶ˓᫸એ᭦Ꮃ֖ʶ‫ڰ‬ ᄳྠǌ -POHVFVJM᝜ࡌᄉ(*ྱѾᛠҮጷᤆࠪឞ ࡌࢷ᝜ᄉࢹͺፋ̀Өүǌॆ̴͂ඊᣖຌ᫋ ᄉௐϊὋ(*᝜ࠢ͗ʶ᣷եᅋஅᮂ఺ʶ᣷ኍ य़ள͉ҫᄉҁ౎ǌ

%&4+"3%*/4

ለྱՉሗᢻ‫ۋ‬ѫయ᠓˻‫˝ڨ‬ᭅѽညὋሜᠧᭅѽညᡐὋ вፋܷᮨဗ᧚ઈ੭Ὃ൓ᤀధԣ͂Џ˙ᤤ᠓

ष௶

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ॱζὙ[KH[YI

‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

!"! #$%#&'()*$ +), ')-.(**) Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ܲ ൛ ᢻ ‫ ۋ‬ѽ ည

ဗ᧚ઈ੭ ᓡॶࣛ౎ζ᝗ὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ

ᦋ̀̚ Julien Guo

੣఺Ὑ

ႂពὙ

!"#$%&#&&&&

థܲ൛50:05"ᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

థБ᠟Ϣᢻͮ

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367

᠎᧙γ᝼Ὃ͈ಪՋူὋБ᠟᝿ͤ ࣲӨүҨူࣉஊࠅ੺੣፝ǌ

ሜᠧ̶൛

ᯪ̶

Ԥֆ

˓త

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

%&4+"3%*/4

ᭅѽည ܷᮨဗ᧚ઈ੭

˖஠ˉҫ̼ᛪ ᎗Ӭ +VEZ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ԵଋጩुᏧ˖ᄉुᏧǌ -POHVFVJM᝜ࡌᄉ۱ᝪ࣍ѽၸৰ௿ഴ઱ ᝪጶก౎Ꮵࠢϊᤤ̠ᄉবಪ֖ͳᑞὋ̾Ԣ ̴͂ࠪૈ̽ᄉᥕ̯ǌ ‫ڙ‬ৰ௿ഴ઱ᝪጶ˖Ὃϊᤤ̠ॸᮋᡱʶ ̎ᮍ‫ࠪڌ‬ઇᏧ֖ᰁᢻ໷ᤠᄉႠ࿀ᤈᛠ̈ ҮὋՎௐᤆᭉ᜵࠼ណᆠ᫂ᏪЙ὇ࡂϷ੯ᛠ ଼ಉ͉ҫௐၸܷᨠ᩺ᆢध᫂ቓᥦಧὈኍ ᛠҮǌ Ќॆৰ௿ഴ઱þ˙ௐ໥տÿᄉὋ௦౎ᒬ ܲ˓᝜ࡌᄉ(*ྱѾᛠҮጷὋ̾Ԣ᱆ᄴ᝜Ꮇ ὇MB 4VSFUj EV 2VjCFDὈᄉʶ̎ᰳܷ‫ގ‬࿭Ὃ ᢵुҦ‫ܤ‬ᄉဗक़᝜ࠢǌ (*ྱѾᛠҮጷࠪྱ᝜ϊᤤ̠ᄉገ᠎᜵ යӉહὙ‫ڃ‬᫲Ջͺዴᇷǋ‫ڱ‬᭼ʿ઩ᄉ඄Ҧǋ ʿԺ૛᠋ᄉ஦ংǋ‫ڙ‬ԌҦ֖ႴҶ࿃খʽᄉ ঋᤳфንᑞҦǋᓡ‫ݝ‬ᄉᒬੇଌ҃ -POHVFVJM᝜ࡌᄉ(*ྱѾᛠҮጷၿѫ ࡚ˏ˓࠴᫲ᄉˏՏ˖‫ܢ‬᝜߽֖ӠՏ᝜տ ጷ੆ǌ ૵᠆᠉ᛠҮጷጺӨុᄉ঳ᅕࠢ%FOJT $BPVFUUF̭ፀὋ(*ྱѾᛠҮጷᐪ᠆ᄉ௦ੌ శழ᭦ᄉྱѾ͉ҫǌඊ‫ݟ‬ឬ‫ڙ‬Ԧၶ౮ੌᄉ ௐϊὋణЎᤈᛠ࣯ᮔᄉ௦ԩ᣾˃ˉᝪጶᄉ ࢷ᝜Ὃ‫ݟ‬౦ৰхৎӐὋࡂ͗૰ʼ(*ྱѾᛠ Үጷǌ(*ྱѾᛠҮጷ࣡࣡Ѣဗ‫ڙ‬ʶ̎˖ǋ ͯ᮲ᬖᄉ಴͇ဗ‫ڣ‬Ὃϛ‫ݟ‬ဗ‫ڣ‬᮲ᬖऎܹᰳὋ ࡂᭉ᜵᱆ᄴ᝜Ꮇ(5*ጊপԥःጷ὇(SPVQF

ኃ

' 41035 $3&%*54 ᰳᒯ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ௅ Ὃ౎ ᒬ ᗛ ྱ ѽ ࠶ Ӯ ࡿ -POHVFVJM᝜ࡌ὇MF 4FSWJDF EF QPMJDF EF MýBHHMPNjSBUJPO EF -POHVFVJMὋኤሥ41"-Ὀ ᄉ Տ᝜տ὇Ф˖థˏՏ௦‫ݘ‬᝜Ὀध‫˿ݼ‬ ˝య ܸᄉþ᱑᱅ᝪጶᖸÿ๻෎यᬶᝪǌ൤ ൒ᬶᝪ௄ᏥᰍԟˀᏧᄉͳᑞὋ˶Ꮵᰍ̴ ͂ᄉॶူገ᠎ǌᬶᝪፆోՐὋԵథʶՏ᣾ СᏧᑞܴᤈЙ-POHVFVJM᝜ࡌᄉጊপ࣯ᮔ ྱѾᛠҮጷ὇(SPVQF EýJOUFSWFOUJPOὋኤሥ (*Ὀǌ(*ྱѾᛠҮጷ੆տ࡚̅᱆ᄴ᝜ࠢ˖ ణᮆ࠸ᄉ ǌ త ௅Ὃԟᝪᄉ ˓̠ᯪЎᜁᤁᤞҁᗛ ྱѽ࠶‫ݗ‬ౣӛАͳᐱ‫ڣ‬ᄉຣฒ෈ᤈᛠප˖ ฽ណὋ฽ណௐॸᮋᐿ᠆ʼՉᒬᄉ੝థᜈ‫ܫ‬ǌ ප˖฽ណ˧ՐὋጊଋᅋԠథ ዚᰳ‫܈‬ᅂ௵฽ ណǋϳฌၦலੜ฽ណ֖࠰ѣඊᠾǌ ॆ௅௸ᫍὋ Տྱ᝜ϊᤤ̠ᜁࣛҁͮ ̅.POUjSjHJF‫ڠ‬Ӝᄉ'BSOIBNи̂۲‫ڠ‬Ὃ̴ ͂‫ڙ‬ᥦ᧖Եᑞᅓ˓ ѫ᧾ᄉ‫ڊڅ‬᜿ǌ &SJD "VEFU˖‫ܢ‬ឬὋ᝜ࡌਆ᤯᣾ᤇሗழ य౎ᄽൣ˿ᝌՉϊᤤ̠ᄉবಪˀࠃҦǌ ᤇ‫ڣ‬๻෎यᬶᝪᄽ௦᭣࣡൴ᦹὋॡܲ ̠‫ڙ‬ѷѷध‫ݼ‬ᄉௐϊࡂᜁᤔդฌሎधǌ త ௅˖ӤὋ þ᱑᱅ᝪጶᖸÿࢿʿܲԵқʽ˿ ʶӦᖸտǌ -POHVFVJM᝜ࡌ࣎భ‫ڙ‬ᬶᝪፆోௐᑞథ ʻՏ᣾СᏧὋʻ̠˖ణुᄉᥦʶ˓ழᑞᜁ યӁᤈ(*ྱѾᛠҮጷὋ‫˝ځ‬ᤇஂዴᩨᦉ᫲

ᗛྱѽ࠶ࣉ᝜ࠢࡌ᝜ҫ̠տʿˣ࠱ᦠ ‫͇ ܫ‬ኃ̼̃ႂѣ൦٧ǌ̠տ۱ᝪࣂፂध ‫ݼ‬Ὃణጻ࠱͗థᡓ᣾ Տ᝜ࠢᑞܴ΍ၸ ᤇሗዜ‫ۋ‬ᄉ౮ஂǌ ᗛྱѽ࠶᝜ழ൤ˠᥕ̯˿ᰍࡄ߽-VD .BMPVJOС̅ ࣱ త͊௃ࠑԺॅᏧ"MBJO .BHMPJSF൪͇̑̂ઐն˖ᄉҧն˧ʶǌ .BMPVJOᰍࡄ߽तᝫࣉஊउଡᰳ᝜ࠢ ૆థ൦٧ᄉஜ᧙ǌ̴ᝢ˝Ὃဗథᄉႂѣ౮ ஜ᧙ࠪ̅Ϸᗛྱѽ࠶ᤇಧ᜺ഴᄉۡࣉ౎ ឬ௦ʿᡛᄉὋ࠾Ф‫ॶ˖ࣉڙ‬ὋࣂፂԦဗᥦ ᧖ߚ‫ڙ‬ዴᇷ᫇ᮤᄉ̠տᄉࠚᬶ‫ܘڙ‬ᰳǌ ˶௦಩૵ᤇ͊ઐնὋ ࣱὋᗛྱ ѽ࠶ࣉРథ ઁฐ၌὇5BTFSὈ౮ὋФ˖̨ ઁൣ‫ڙ‬΍ၸǌФͷᄉႂ౮ᦏ‫ڙ‬и೙ं ᤈᛠ፤νǌᄰඊᣖὋܲܲ͟ᄉႂ౮ஜ᧙ ˝ ઁὋຜܹӧܷጝ ઁὋӴ࠶Ҫ᧖ ઁὋ-BWBMࣉ ઁǌ ૵৘ὋஜӠՏ᝜ࠢൣ‫ڙ‬ଋԩ۱ᝪὋ̾ ᆷγ̯ဗ‫ڙ‬ध‫ݼ‬ᒯࣱࣱ̬ऄὋᗛྱѽ࠶੝ థӜѫࡌᦏᑞܴᦠ‫͇ ܫ‬ႂѣ൦٧ǌ ۱ᝪ࠭࣍'SBODPJT -BOESFWJMMFᝢ˝Ὃ ᝜ࠢࠪ̅ᑞܴ΍ၸᤇሗ൦٧̾᫸ൢၶ֐ ૮ܾᄉਆกਕҁТ‫݋‬ǌ̴ឬὋҁ̴ᥦ᧖ଋ ԩ۱ᝪᄉ᝜տᦏॡຢభᄹҁᤇሗ൦٧᝹ ‫ܫ‬Ὃࣲᤈᛠࠃ‫ڠ‬ណၸǌᒯ࠵Ὃʶெᤄ‫ࢹٿ‬ͺ ဗ‫ڣ‬Ժ̾థ఺͗ᖌԨᤇሗ൦٧ǌ /JDPMBT -BCSiDIF 1JFUSPOJSP᝜߽డ ‫ڙ‬Ԝࣱʿ३ʿ΍ၸႂ౮ǌ૵̴ឬὋ‫ݟ‬౦ ෤థᤇ˓ࢹХὋ̴ᄉ࣯ᮔ࠱͗̾ʶ˓̠ᄉ ൪̑Ꮺնጻǌ ࣱ̬Ὃᗛྱѽ࠶᝜ࠢ᧪ࠪৣథዴᇷႼ Ⴠᄉ̠տᄉ࣯ᮔᛠҮ‫ܲܘ‬Ὃ൤ዜ࣯ᮔ˞᜵ ᬶ˖‫ॶ˖ࣉڙ‬ǌႂѣ൦٧ᄉ΍ၸὋၴᒯ߱ ̨̨Ѣဗ‫࣯ڙ‬ᮔᛠҮ˖ὋᦏԺᑞᥗБ΍ ၸᒰ֐൦Ҧࠃஶஐବǌ ᗛྱѽ࠶᝜ࡌႂѣ൦٧̂ҫ᠆᠉̠ .BSD "OESj %PSJPOឬὋੇ͂ᄉ᝜ࠢज़ज़ Ե௦ᝧ߀Ⴀ̠̠ᄹҁႂѣ൦٧ᄉᣂजὋ੊ Ꮷၸႂ౮ૈՓ̴ὋࡂԺ̾᣹ҁஇԪ࿀Ꮄ߀ Ⴀ̠ᛠ˝ᄉᄫᄉǌ ཨᏪὋฐ၌౮ఴᢵࡂ௦ʶ͇Хథ́ᝫ ᄉ˖ᫍব൦٧Ὃࣂፂᤴ੆᣾൪͇̑̂ǌ᝜ ࠢࠪ̅൤ዜ൦٧ᄉύү‫ڙ‬ᇪ͗‫ॶ֖ͳڃ‬ ူϣऔԟˀᏧॆ˖෤థ३ҁʶᒰ᤯᣾ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

᜵໗ᡛ᱆ӑА̠࣎భథఝܲௐᫍՎࠑ̠ ‫ڙ‬ʶᡐᄉ᜵යǌཨᏪ̴Ԡ៞ਠ᧗ႁὋᒬࣁ ࣲʿ௦˝˿ᤇ˓ᄫᄉ‫ڙ‬ϡ͉ʹМնǌ ͭ௦Ὃ‫ڙ‬ణᤂԷधᄉᒬၿЖ঳ူ̂͗ ᫆࣪͗ᝫʼὋ̴ᄉᝮពԪ˝˿ባᤤ੽ឲǌ 1IJMJQQF $PVJMMBSE‫ڙ‬᫆࣪ជ˖‫ܥ‬ሥὋࣂፂ ᖌ३ᬷ˞ழஂ૆ὋᏥᘼፋ᱆ӑА̠‫ܘ‬Ҫ ʶֆࣛᘠϛయǌ̴ࠇ࣊Ὃᤇ௦ʶ˓᭣࣡ ‫ݝ‬ᄉ๖োὋᬷ˞ழՎ਒Վஊउʶᡐध‫ݼ‬ Ꮵᘼ‫ܘ‬ҪࣛᘠϛయᄉԺᑞ὚ࣲૈѢὋᝧ̠ ͂þၶาᄉఝҪࣳለÿ௦ஊउನॶ΍֐ᄉ ʶᦉѫǌ1IJMJQQF $PVJMMBSEឬὋஊउࣂፂឬ నᬷ˞ழὋ̴̽͂˿ᝌᤇಧϡ̴͂࠱઴థ ‫ࢹڙ‬ͺʼఝҪథ஌ညᄉտࢹǌ ཨᏪὋҪ ૅ ܷ ࿗ በ ͌ ˉᐎ Ջ ͗὇

᱆ᄴஊउԺᑞࣱ̯̬ሖܸध‫ݼ‬Ὃ‫ڙ‬ପ ࣪ФҶҮಕэกνൣ಴ௐὋ‫ܘ‬Ҫ᱆ӑАҶ ҮᏧᄉࣛᘠϛయௐ᫁ǌ᱆ᄴҶࢹԉԉ᫁ %PNJOJRVF 7JFOᤨ᭚ὋᄰСก಴ᄉνᝠ࠱ ࣱ̬̅ሖܸᤈᛠǌ ᱆ᄴஊउ‫ ࣱ̬ڙ‬త͊ࠇ࣊࠱ࠪҶҮ ಕэกᤈᛠþథ᧪ࠪবᄉνൣÿὋែයᝌ ф͓ϛழ᭦ᄉ᫇ᮤǌᄴ᫁1IJMJQQF $PVJM MBSEᛪᇧὋ͕ࠪ̅Ӑ᱆ӑА̠ᄉࣛᘠ͓ϛ ҃ऎþ᭣࣡ਕТᡙÿǌ ᄫґὋ᱆ӑАҶҮᏧ‫ࢹڙ‬ͺ໗ ࣱ˧ ՐὋ઴థˏֆࣛᘠϛయǌࢹͺ ࣱ˧ՐὋࣛ ᘠϛయᄉௐ᫁‫ܘ‬Ҫᒯ ֆǌ ᱆ᄴᄴ᫁ࠪ̅߶ᄴᒰҦ̅‫ܘ‬ҪҶҮ Ꮷࣛᘠϛయஜ᧙ᄉଏஶᄉԥः௦Ὃ˶ਆ

ᗛྱѽ࠶᝜ࠢଋԩளႂ౮۱ᝪ

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

੣఺ 514 885-9856

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

‫ࠑڍڍ‬዇ီӨ͗ /#" ᤝक़௙௠˜

ྟ

ᎾࡈலeᎬॳఠ̅ త ௅ક᣹ӑ̚Ὃ˧

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

Րᮺज़మᱤὋᤇ௦̴ኃ̊൒᝺᫇మᱤὋᤇ ൒ၿʶࠑᗛྱѽ࠶МՂ1PU$PJO DPNᡁүǌ 1PU$PJO௦ʶሗҪࠚ᠍ࣈὋ˝Кီ ̢ ЊՋกᄉ᳣ܷᛠˉଡΘᩏᛠనҫǌᎬॳ ఠ൤ᛠὋᝧ1PU$PJO‫ڙ‬ᆀᆀ ࠴ௐЮ఑๨ ˿ ǌ1PU$PJOᛪᇧὋൣ‫ڙ‬΍ၸ̴̯͂Ѣ ‫ࣈ᠍׫‬ᠽԨᄉѽ๦ᡁүᎬॳఠґज़మᱤὋ ͭ௦ࣲలଡΘఝܲᄉጹᓫǌ ថᄴᐎՋྱѾ੯ก࠴ጷ὇$'4&6Ὀ

ө త ௅ࠪѴ෴஠ʶ˓ᠲ‫ڣ‬ᤈᛠ቉ѣ ଼ಉὋ᤹૬˿ Տ๗಴̠տǌ૵᝜ழᤨ᭚Ὃ ឞ࿀Ꮄᬶ‫ڃ‬ˀ౎ᒬ˖‫ڍ‬ኍܲ˓‫ڍ‬ᬄ࿀Ꮄጷ ጺᄊథᐎጆὋ‫ܷڙ‬ຝ‫ڠ‬Ӝᤁᖸܲ˓ᠲ‫ڣ‬Ὃ ࣲѽၸᠲ‫ڣ‬Өүԟˀ᠏ඈǋஉᰳѽ᠝ǋፄ ౵ҾጉὋӨүҪ‫ڍ‬Ԣ౎ᒬ˖‫ڍ‬ኍܲ˓๑ܰ ࿀Ꮄᬶ‫ڃ‬Ὃઁʶ̯̎᠏ඈǋᰳѽ᠝ǋፄ౵Ԣ ҾጉኍᎴᛠ੝३᧚ᨐþรᄆÿǌᏪፂၿᠲ‫ڣ‬ ᜁຌรᄉᳫᨐ᧚ᮨᰳ᣹ʼᄇʹǌ

̅ᔭ‫͟ڍ‬ஙᄉੜ‫֦̖ڠ‬លᆐቂМՂ ,OJHIU 'SBOLణளМधᄉઐն௬ᇧὋ ‫ˆڙ‬ႌ ˓‫ࠑڍ‬ǋ‫ڠ‬Ӝᄉੜ‫ڣࣉ̖ڠ‬ੜ͈ ଅՏ˖ὋҪૅܷੜ͈ͮѴኃ Ὃ̨൒̅с ࡳ ଅՏኃ ǋᯭຠ ଅՏኃ ֖ள᜴П ଅ Տኃ ǌҪૅࣱܷ̬ᯪߢࣰ‫ڨ‬ੜ͈‫ܘ‬᫁˿ Ὃ௦ ˓ੜ͈े३Ԥͮஜ‫ܘ‬᫁ᄉ‫ڍ‬ ࠑ˧ʶǌᤇ௦Ҫૅܷᤋ፝ኃʻ൒‫ڙ‬ᤇ˓ ଅՏ˖ͮѴኃ ὋҪૅܷ੆˝ˆႌణ௔᠛ ੜࣉ˧ʶǌ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ܲ ͟ ܲ‫ ڠ‬ӜՓ ܲ ͮӧ̠ Ӂ ३ ʹЊὋၸ̅અᠪᬶᠪ૊ପ὇TZO EJDBUFE NPS UHBHFὈᄉፂጡ̠‫ܭ‬Фᰞ὇ %PNJOJD )BὈὋ̅ త ௅ᜁ߶ᄴ᧚ᚷనҫ ‫ށ‬տ͗὇'4$0ὈՍᩘፂጡྠཱὋՎௐଋԩ ុಉǌࣱ̬ తὋ޴ͳ઒᭚ܷܲܲ͟‫ڠ‬Ӝ థᡓ᣾ ͮઅᠪᏧ‫˝ځ‬ԟˀ‫ܭ‬З‫׫‬ᄉᬶ ᠪ૊ପὋԺᑞ૮ܾ ʹЊǌ ઐ᥊ሥὋ‫࠱ܭ‬ᤇቷࢼᠪύፋ˿ʶՏథ គᰔґመᄉ‫̖ڠ‬धԦ‫׷‬Ꮴ౛(BSZ 'SBTFSὋ ФधԦᄉᮉᄫܲ˝ཇࡊὋၴᒯቆ‫ڠ‬ǌ Ὃ᤯࣡Ὃᬶᠪ૊ପ௦અᠪ̠ύѢᄉ᧚ ᮨͯ̅ੜࡓࣉϘὋॆੜࡓѢ‫׫‬ௐԺஅ‫ٿ‬અ ᠪǌͭ௦‫ူ̼ܭ‬ᄉᬶᠪ૊ପ᠝൛ԁᤉᰳ ѢੜࡓࣉϘǌ಩૵અᠪ̠ኣʽᄉՋՎὋ‫ܭ‬ Ժᖌ३ Ὃͺ˝ᮎ᫇᠟ǌ

‫ڙ‬

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

Ꮎ‫ࠪڍ‬у۲᧚ൗ᫽˖ᠪМՂஅ᠓Ҫૅܷᰳመ੾͌ˉ ຝ‫׍‬ӧᰳመ੾МՂ/PSTBU *OUFSOBUJPOBM *OD ‫ ڙ‬తѹࠇ࣊Ὃ᠆᠉ࠅ੺ܰᠪ᠓˻Ҫૅ ܷ͌ˉᄉҪૅܷѸளǋመߥԢፂ฿Ԧࡘᦉ ᫁/BWEFFQ #BJOTࣂԦѢ᤯ᅻὋஊउ‫ڙ‬ѹ൥ ߶К೜ಉՐὋʿᭉ᜵ࠅನឞМՂᜁ˖ᠪஅ ᠓ᄉ̓௛ǌឞМՂᗈ̂᫁'BCJP %POJOFMMJॡ ᰳТஊउͺѢᤇф߿Ὃᓫᄴ˿ᄰСࠅಉᄉ ᳣ཐǌ ஊउᄉф߿लᡐˉЮᛠࠑᄉ৲ᝲὋ̴ ͂ࠪ࠱ஏਕᄉӻ௠੾శ̓ፋ˖‫ڍ‬ᄉϡก ᛪᇧઝউǌᐎᥧ‫͗ڍ‬ԥࠪЖࠪ൤அ᠓಴ᤈ ᛠૌੌὋ̾þॕֽ‫߶ࠑڍ‬Кÿ˝ၿ᜵යྱ᱔ ܲஊउࠪឞ̓௛ᤈᛠК᭦᝿ͤǌ త ௅Ὃ ҪૅܷǑဖီᥪઐǒलᤗᎾ‫͗ڍڍ‬Ꮎ˖ፂ ฿ˀ߶Кࠅಉ‫ށ‬տ͗ᄉ᝜նሥὋ þҪૅܷԺ ᑞਜ਒ྲྯᒬᢵ߶К̾ᝦ‫ڍ˖ݝ‬Ὃͭʿःᝧ ̝ࠚᄩԣᄉ߶К˶ᬝ̅ӿᬖ˧˖ÿὋሥឞ̓ ௛þӿԢᎾ‫߶ࠑڍڍ‬Кÿǌ ᤇᮉ̓௛ᄉ˻ࠑ௦˖‫ڍ‬ຆ‫ڡ‬ᄉ๑ᑞ᣹ ᤯ζᐦ͊థᬌМՂ )ZUFSB $PNNVOJDBUJPOT $PSQPSBUJPO -JNJUFE ǌФᏤ౛௦˖‫ࠜڍ‬Ꮟᬇ ᭞ࢶ $IFO 2JOH[IPV Ὃ઴థ ᄉᐦ͊Ὃͭ ஊउ࡚ʽᄉ˖‫ࠜ᠈ా˞ڍ‬۲᧚˶઴థឞМ Ղᄉᦉѫᐦ͊ǌ /PSTBÛ̯۲ቢܸጲ֖ӻ௠‫ڠ‬᭦ጻቪ ֵ̖ᄉᆐԦၶ̖֖ᩘ‫׫‬Ὃ௦ʶࠑ઴థи᫲

ࠆਖ਼ᄉМՂὋҪૅܷԢФᄩ‫ڙᦏڍ‬МР߶ КԢ‫ڍ‬᫸ழ᭦ᦏ΍ၸឞМՂᄉ˃ѽӻ௠᤯ ζ੾శǌࣱ̬Ὃ̴͂˶࠱˝Ҫૅܷ๑ࡿ᝜ ӻ᫲὇$BOBEJBO $PBTU (VBSEὈଡΘӻ௠᤯ ζጆፑǌ/PSTBU‫ڙ‬ФᎩቢʼѴѢᄉࠆਖ਼Ӊહ ӑ᜴ܷฟМጝጷጺǋᎾ‫ڍڍ‬᫸ᦉǋᎾ‫ڍ‬๑и ᬅੌ᫲ǋᎾ‫ڍ‬ᬅиǋྕ࠶П‫ڍ‬᫸ᦉǋԻັи ᫲ǋ ᮺ఺҃ᤴ‫׷‬จᮂМՂǋܷ‫ۋ‬ள᫔޴ͳ‫ݟ‬ $#4ǋᡸᤨᇪኍǌФ੾శ˶ᜁҪૅܷᄉඞၸ ቆ˖ᓇᛠనҫᤁᖸ‫׷‬੝ःၸǌ Ҫૅܷஊउࠪ๗Ԣ‫ݟ‬൤࠸ቪ੾శᄉᰳ መ੾͌ˉᄉஅ᠓಴Бᬓ߶КࠅನὋ˶लᡐ ˿Ꮎ‫ڍ‬ழ᭦ᄉСซǌ ঳ᦉͮ̅Ꮎ‫ྱ̍ڍ‬Пܷᄉ1SJWFU۲᧚ ክူМՂ὇1SJWFU 'VOE .BOBHFNFOUὈ̅ త ௅ࠇ࣊Ὃ࠱̾ඇᐦ ᎾЊᄉѢ͈அ᠓ /PSTBUǌФઅಕࣂᜁ/PSTBUᄉ࿗በᗈ̂͗ଋ ԩǌ/PSTBUᗈ̂͗ᛪ௙Ὃᬓ᭣๑ᑞ᣹ઁࣲ᠓ ͈ಪଡᰳҁՎʶපࣰὋՠѶ࠱ଋԩ1SJWFU۲ ᧚ክူᄉઐ͈Ὃͭ͗Փ๑ᑞ᣹ஂ̶ ʹᎾ Њᄉᤊጝ᧚ǌ ‫ݟ‬౦1SJWFU᠓˻/PSTBUὋឞஅ᠓಴˶࠱ ԩҁҪૅܷ‫߶ࠑڍ‬К೜ಉᄉᬌ҃ǌᤇ௦੝ థܰ‫ڍ‬МՂஅ᠓ҪૅܷМՂௐᄉ਄Βǌᄢ ̅1SJWFU௦ʶࠑᎾ‫ڍ‬МՂὋథѫౡ̠տͤ᝟ Ҫૅܷஊउ߽տʿܹԺᑞतᝫᤈᛠఝຆЙ

Ҫૅܷ4FBSTᄇ᠍᭦˙ᆠ̖С᫂ӿ఺ ፘ5BSHFUС᫂˧ՐὋҪૅܷԠʶࠑᭅ ‫ܿࢼ׫‬4FBST˶ᥒ᥄ː᧗ᄉፂᖸӿ఺Ὃ᭦˙ ۚԻ᮲ᬖǌ ૵4FBST $BOBEBᄉክူࡎᤨ᭚ὋˀԜࣱ ՎߢᄰඊὋឞМՂኃʶߢऎ̆૮ ̢ЊὋ அЙѶʽᬋ˿ ǌᄫґὋ̴͂੣ܿᄉဗ᧚ ֖ᮔ᝟ᄉᤁᖸဗ᧚ึࣂʿᡛ̾ஂଢ଼ల౎ᄉ ʶࣱǌఝጁዼᄉ௦ὋឞМՂ˶෤థԺ̾Ԣௐ ԪဗᄉФ̴߱ᠪ̖Ὃ‫ݟ‬ੜ‫̖ڠ‬ኍǌ 4FBSTࣂʿ௦ኃʶ൒͛Ѣ᫒ӿ఺ᄉ๖োὋ ᏪˉЮ̠‫ࠪܢ‬Ф͛ፑፂᖸူএ௉ࡂథ੝ઝ উὋᝢ˝ᤇࠑ͛ፑᄉᭅ‫ܿࢼ׫‬෤థᡱʼௐ̼ ᄉ൥͒Ὃᩱ᣾˿խलࣱᣏᮎࠆᄉ఺͗ǌᄯҁ

Ҫૅܷ$ ก಴ൣय᤯᣾ ሧඞЙዙ᫂ഩܷܷᬋͯ త ௅ὋࣸԩСซᄉ$ νൣก಴ൣयᖌ ३᤯᣾Ὃ̽ሧඞᖌ३Ҫૅܷ‫ڍ‬ዙᄉ᫂ഩܷܷᬋ ͯǌ$ νൣก಴ᄉ᜵ཁӉહὙ ᎕ᆀЙዙௐᫍ᜵යὙሧඞႁឯЙዙ੝ᭉ᜵ ᄉࡏͰௐ̯ᫍဗ‫ڙ‬ᄉ ࣱ᧖Ͱ໗ ࣱὋஇ˝ ࣱ᧖ Ͱ໗ ࣱǌሧඞґᄉࡏͰௐᫍ὇̾ᬱඞǋ˙ௐࡏ ඞǋ႐ߥၶᢵ͊ኍὈ˶Ժ̾᝟ኪ‫ڙ‬ЮὋʿ᣾႐ߥ ၶᄉࡏ႐ௐᫍ̾ ઈኪὋణܲԺ᝟ኪʶࣱǌ Ԩ๖þ႐Ҫ਒‫ڎ‬ÿ్൛ὙЙዙՐᔩୂҁҪ ૅܑܷܰὋʿ͗ऋᬓФᢵ͊ǌ$ νൣก಴ʽὋ ஊउஊउ‫׬‬ʶᑞԨ๖‫ڍ‬ዙᄉူၿ௦Ὃ‫ڙ‬ႁឯ ᣾ር˖ᤴϛǌ൤ܰὋஊउऋᬓሧඞᄉМඞᢵѫ ௐॸᮋథ࿗በᄉʼឃ᤬फ़ǌ ឥᝒ᜵යᬋͯὙЙዙહБឥᝒ฽ណᄉࣱᴓ ၿ ࡦᬋͯᒯ ࡦǌ ђ࠵ઐሯ᝭ेௐᫍὙЙዙᭉ᜵ଡΘᄉઐ ሯ᝭े̯ԓЎᄉ ࣱЮᄉ ࣱὋᬋͯ˝ ࣱЮᄉ ࣱǌ ల੆ࣱሧඞԺ̾ᒬᛠႁឯЙዙὙ$ νൣ ก಴Љ᝴ల੆ࣱሧඞ࿗በ̅ྗආӬ࿗ႁឯМ ඞǌԀΦФྗආႁឯМඞᜁધὋల੆ࣱߔ‫˶ݘ‬ ʿвᭉ᜵вኍҁ ࡦвႁឯʶ൒ǌ

ణᤂὋ4FBST੥Ҫु˿Ꭹፎ᠓ྫྷὋᤇ‫̬ݟڙ‬ႂ ߔ‫׷‬ҫ௾Ԣᄉํ໼˖Ὃ௃Ⴀ˝ௐࣂ௸ǌ ФࠃὋ᭦˙ۚԻᄉ4FBSὋࣲʿ௦‫׬‬ʶ ʶ˓᭦˙ː᧗ӿ఺ᄉҪૅܷᭅ‫ܿࢼ׫‬ǌֺ ॳᤥ๑ັМՂ὇)VETPOýT #BZ $PNQBOZὋ )#$ὈʶᄯҰҦஇؒФᄇ᠍МՂᄉˉҫὋࣲ ፂᖸᎩፎ᠓ྫྷࣰԻὋᣀՓፂᖸᰳቪֵ̖Ὃͭ ௦˶᥄ҁː᧗ᄉ̆૮ǌឞМՂࠇ࣊ኃʶߢ ऎы̆૮᣹ ̢ЊὋ௦ԜࣱՎయ̆૮ᮨᄉ ˏυܲὋʿ३ʿ‫ڙ‬௙ࣱґᜆտ ̠ǌ ‫ࣱˏڙ‬ґὋ5BSHFUୣѢҪૅܷὋᤴ੆ ʹ˓ࢹͺ࡯ͮึܾǌ4FBST‫ڙ‬ҪૅܷʶР ᬷͿ˿ ʹ̠Ὃ˶᭦˙ܾˉӿ఺ǌ

ᄉ‫߶ࠑڍ‬Кࠅಉǌ Ꮎ‫ڍ‬๖ো̠‫ܢ‬ᛪ ᇧὋᮔ᝟๑ᑞ ᣹὇ )ZUFSB $PNNVOJDBUJPOTὈᄉѢ͈࠱ᑞܴᰳ ̅1SJWFUᄉඇᐦ ᎾЊὋ๑ᑞ᣹ং‫ॸڙ‬ ३Ὃణጻઐ͈ᐯ߿͗ᡓ᣾Ꮎ‫ڍ‬ᤇࠑࠪу۲ ᧚МՂǌ ҪૅܷǑဖီᥪઐǒᄉઐ࠭ሥὋҪૅ ܷஊउ‫ူܪ‬ᤇ߼அ᠓̓௛ґὋᔭ‫ࣂڍ‬ፂࠪ ๑ᑞ᣹ᄉʶ˓ዜͪஅ᠓ᛠҮஶҪ˿ːಪ ᄉ్͇ǌ ԥࠪЖকႠὋᒬၿЖஊउ᣽ᤳ੺э˖ ‫ˉ͌ڍ‬ᄉஅ᠓಴Ὃ਒‫ڙ‬ᝦ‫ڍ˖ݝ‬Ὃ̾Φˀ Ҫૅܷ઱ᎁፆᒬၿ᠞௛Ө߿ǌྱ᱔ܲஊउ ʼԻՐࣂፂథі൒ࠪ˖ᠪஅ᠓Ҫૅܷ͌ˉ ᄉ᮲ᬖᛪဗѢʿܴСॶὋඊ‫ ݟ‬త͊੺э ˖‫߶ڍ‬ᥧγᬖᬶ‫ڃ‬அ᠓өថᄴణܷᄉ߶ Ꮴᬒᤋᩙआ3FUJSFNFOU $PODFQUTὋ΍˖ᠪ МՂ३̾ᤈЙҪૅܷᄉϣγጆፑὋᏪ߶ᥧ ᬶ‫ڃ‬ᄉ੝థాፆౝᒯ̬෤กឬຌὋᬶ‫ڃ‬ᗈ ̂᫁Ԣʶ̎ᗈ̂௦˖РЊᏤᄉ̝࡚Ὃ߶ᥧ ᗈ̂᫁ի࠴௶ᤂయᮟᮟ͛Ѣᜁ˖‫ڍ‬᝼ᄢ ᦉ᫂ុಉᄉ๖ো὚ త͊Ὃஊउ੺э˖ᠪМ Ղ0 /FUஅ᠓ᗛྱѽ࠶ᄉЏጛ੾శᮖЎ МՂ*5' 5FDIOPMPHJFTὋᤇᮉஅ᠓˧ґࣂᜁ γߵЖஊउધፏὋူၿ௦þ͗૮ࠎ᜴ழи ᫲ࠪ˖ழᄉ੾శ͕Ҹÿǌ Ꮺ๑ᑞ᣹௉ࡂ௦ൖᎾஊउСซᄉ͌ ˉὋࣱ̬ తὋᎾ‫ڍ‬ႂζ᝹‫୔ܿࢼܫ‬੫Ꭼડ ࠱๑ᑞ᣹նʼกऐǌ๑ᑞ᣹డ௦୔੫Ꭼડ ‫ڍ˖ڙ‬ᄉֵ̖ፂᩘ‫׷‬Ὃᜁնܷ᜺ഴᄦቊ୔ ੫Ꭼડᄉ˃థ੾శǌ୔੫ᎬડᄉԦᝒ̠ૈ ѢὋ๑ᑞ᣹᤯᣾ቊԨ୔੫ᎬડधԦᄉ੾శ ֖ᅻខ̖ాὋ੼૸फ़ᤈЙባ́༎ཉᄉஜߙ ௃ጲႂֵ̖ࣉ‫ڣ‬ǌʿ᣾Ὃ๑ᑞ᣹ʿ੽ᝢ୔ ੫Ꭼડᄉᤇ̎ૈଌǌ Ҫૅܷ঳ူྱ᱔ܲ త ௅‫ڙ‬Ҫૅܷ ‫͗ڍ‬ឬὋ‫੺ڙ‬э˖‫ڍ‬๑ᑞ᣹МՂஅ᠓Ҫૅ ܷ/PSTBUӻ௠᤯ᝬМՂ˧ґὋࣂፂՎᄩ‫ڍ‬ ᤈᛠ˿ᇖ‫׷‬Ὃᄯଋड़ය˿Ꮎ‫ڍ‬ᄉ਒᜸ǌ̴ࣲ ૈѢὋᤇೇஅ᠓࡚̅Ҫૅܷઅᠪก὇*OWFTU NFOU $BOBEB "DUὈᄉᄢክᔴ‫ډ‬Ὃ þࣂፂፂ᣾ ੝థ‫߶ࠑڍ‬К఺ౝᄉ̲ጹ᝿ͤÿǌ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

᳭А࠶˝ʹឬᎾ‫ڍ‬᭤ʿͰ὞ ॳ‫ڍ‬঳ူ᳭А࠶௦ൖᄩᄉþᮆೌಎÿὋ˶௦஗̅ ᡱྱబ௾Զ౛ᄉኃʶ˓᜴ழ˞᜵‫ࠑڍ‬ᮖ᛽ǌ᳭А࠶‫ځ‬ ˝੯ᛠଋԩᄇʹ˖ˋᬱඞᄉஊንὋ‫ڍڙ‬Юԩҁࢼܷᄉ ஊ෴ԌҦὋᏪᔭ‫ڍ‬ᄉᑱൖὋ˶ᝧॳ‫ڍ‬ᄉൖᄩஊን᭦˙ ґ੝లథᄉуѣὋ੯ஊЖ‫ܷڙ‬ᤤ˖ᄉ֐ᤁԪ३૥ୖʿ ߿ǌࣳᤁᄉ௦Ὃก‫ڍ‬঳ፑܷᤤᯰԺᴜͺ˝ʶӛᳫᯰᑱ ᮢᏪѢὋᣏ௛ੌᑇԾᏢᮖ᛽Ҿऊ఼ᤈྕ˟ᒻࠌὋ੆˝ ኃ̊Р֖‫ڍ‬ణࣱᣏᄉ঳ፑǌՎௐὋᯰАᴜጷतᄉґᤈ Р֖Ж˶‫͗ڍڙ‬ᡄԨܲஜࣝͮǌ‫ڙ‬ก‫ܷڍ‬ᤤፆ౦ᄉ ༎ҴʽὋ᳭А࠶ᄉஊ෴‫ލ‬খध‫ݼ‬ᡋѢͯ៭ǌ ၿ̅ྱబ௾‫ڙ‬ʸ‫֖͗ࢎڍ‬ӑጝࢎ͗ʼʿͭʿᝮ ᄩ‫ڍ‬ৰេὋࣲፘ፝ඒʿ႐ৰ‫੺ڠ‬᝿ॳ‫ڍ‬Ὃࣲ‫ڙ‬଍ྱ ʼଏᣮुᆵὋᝢ߿ॳ‫ڙڍ‬Ꮎॳ᠞௛֖ӑጝи᠟᫇ᮤ ʼþ൑Ꮎ‫ڍ‬ÿὋ᳭А࠶ጻ̅૊ૹʿͰὋМध᠎Ⴀᄆࠌ ᄉߣበ˞˦Ὃ៊Ꮎ‫ࣂڍ‬ፂ᭤ʿͰὋൖฮ᜵ઁ֐ᤁଁ ଦ‫ڙ‬ᒬࣁ੣˖ǌ᳭А࠶‫ڙ‬ઑѣྱబ௾࠯᫆ஊንᄉՎ ௐὋ᧓Ԩˏ੣ஊን҃ጝᎾ‫ڍ‬Ὃʶ௦ुុ࠱ˀก‫ڍ‬ள ͉঳ፑᯰАᴜጊࠚՋͺὋ଍ҮӉહဖγஊን‫ڙ‬Юᄉ КီӐమґ᣿ᤈὋࣲሶͰൖᄩᄉ᫻ᑭ὚ʶ᭦Ѷ‫ྱڙ‬ బ௾ሎधൖฮՐὋ᣽ᤳଋय़˖‫ڍ‬঳ူృАु֖Ӿऎ ঳ူᖅᤓὋुӐ‫ڙ‬ፂ฿֖‫ڍ‬ᬄ̂ྫྷʼˀ̍ฮܷ‫ڍ‬ᮖ ᛽ᄉӨុǌ

˶ʿԺᑞ߸КஇԪॳᎾՎᄩСጆὋᙉཨ‫ݜ‬ឬþ߸К ள͉Ф̴͖ͦ὇ૈᔭᎾὈᄉௐ̼ÿࣂፂ᣾ԜὋ᳭ͭ А࠶धᄉኃʶ౮ὋˀФឬ௦᧪ࠪӧᄨᮏὋʿ‫ݟ‬ឬ௦ ᧪ࠪྱబ௾Ὃ᳭А࠶‫ڙ‬౻ౣˀᎾ‫ڍ‬ґ঳ፑ‫ࣄݗ‬ᯰ ԟҪʹ̠ᬶ͗Ὃग़൤̈ᄰ੩චὋࡂ௦ʶ˓᝼௙ǌ ௬ཨὋ᳭А࠶ྱ਒உѢþᎾ‫ڍ‬᭤ʿͰÿᄉ᭍୭ ीὋःឞ௦þʶ኶ʻᬾÿᄉን႔ǌʶ௦Փൖᄩ͖ͦ ੩þ৫ৰྠÿὋѕᐐൖᄩ੆տᄉՓॶҦὋ፤૆ൖᄩ ᄉሶ߿Ὃ᫸ൢѢဗᔭ‫ڍ‬ᑱൖ˧Ր̖ၶᄉþܲዚឲᰣ ྠÿ஌ः὚̃௦̾ྱబ௾˧᥊ᤆ෴ྱబ௾ФᢵὋ᧓ Ԩþൗ୴஋ጪÿᄉ੣กὋ̾þሎधÿᎾ‫౎ڍ‬ଡᰳˀᎾ ‫ڍ‬ៀѻᄉኡᆉ὚ʻ௦̾ԥྱబ௾౎ᖌ३ॳ‫ڍڍ‬Юᤤ ඞᄉஂ૆ὋୋᑱᬱඞஊንፋФࣛ౎ᄉӿ఺ǌ̯ᄫґ ᄉ्Ҹ౎ᄹὋ᳭А࠶ᮖ࠭ᄉ۲ᅕஓඞ˞ᐎᄩஂ૆ ညࣂፂൢᡧὋॳ‫ڍ‬ԾᏢጷጺþॳ‫ڍ‬ᤤસЖÿ಩ఴ ௃กˀก‫ڍ‬Ҿऊᄉþ‫ڍ‬ඞ᫻ጲþᄰଡࣲ᝶ὋФஂ૆ ည४ॣ‫ͮ˓ڙ‬ஜὋᏪఴ౎᳭ࠪА࠶्੆᧗ܷуѣ ᄉᇪඞЖ঳ፑϊᤤ̠ᯰʷeᒽ࠶ᕆὋФஂ૆ည˶ᜁ ᳭А࠶ԥᡓὋ þᨠ‫ߔޙ‬ÿ᳭А࠶ᄉஂ૆ऎ‫ྱڙ‬బ௾ ᄉ੺᝿ʽᤣҸ‫ٿ‬ӣὋᏪᔭ‫ڍ‬ᯪᄰ஠Ꮨအ‫ܷڙ‬ᤤ˖ܾ ѽఝुӐ˿ᤇ˓ᡕҸὋ þᨠ‫ߔޙ‬ÿ᳭А࠶‫˴ڙ‬త͊ ᡄ३ኃ‫ٽ‬ऎ঳ူ͉యᄉ࣎భܷࣧʼӣǌ

ឹᦏᅻ᥊Ὃ ˖‫֖ڍ‬ӾऎʿԺᑞԨ̼Ꮎ‫ڍ‬Ὃ᳭А࠶

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

рйгр░║ !"#$%%&'%%() +,-./01234))!5/.6,,78,9

сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС

р╕Рсо┐спЭсгАсЭз

0GGFS "DDFQUFE -BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢З р░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜

7FSEVO╙Ь тАл╦Йр╛м▌ТтАм

сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е

0GGFS "DDFQUFE -BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTF 7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдп ╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й ргЙ5IBJ &YQSFTTсдЛсйЩржЛ ро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАлрг▒ ▌ТтАмрдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ со┐ рдЖ сгА сЭз рдЖ снж ▄╖ сЭ╣ тАл ▄лтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о ╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ро│ рг▒ роЕ ╨Щ ╩╣ сВВ р░Л слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ╩╣ рг▒ ╤Л ╤╜ р╣ж ╩╣ р░е ▄░ р╢а сИЬ раЖ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ саЯ слБ ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо ╙н рйЬсИЬ р╢Зр░д со┐спЭрдз р░п рйЬ раЖ рйЬ сИЬ р░е ╩╝ р╣и сЙЖ тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW слН рдз═И ╩╣ NEW ═И ╩╣ NEW

ржЛсо┐рдЖтАл▌ЭтАмсБ╢риТ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

-BWBMсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖ #FMMF QSPWJODFсгАсЭз рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢З р░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡ ╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУ рпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз ═И ╩╣

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И ╩╣ рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░д

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVO рбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-B TBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей NEW

40-%

╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│

раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы

4JOHMF╙м╠арг╜

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

╘У═И 59

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜ с╕Ъ с╕Ы

$. $.

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

$. $.

59 ╘У═И 59

3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

╘У═И 59 сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

59 ╘У═И 59

╘У═И 59

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

-9 ! DPN

р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е

-".#%"сЬ┤рб│соВ╦мсУзр░╢▀есмТ

сиБсБАсЛ┤сФнрж│р╢╝ -BNCEBсиБсБАрмНрг╕сЮ╢сИн 1JBOP 1SPNPUJPOBM 1SPHSBN

-BNCEB соВ╦мсНл╒ЛсЮ╢сИн соВ╦м╒исЧЫсЮ╢сИн .VTJD *OJUJBUJPO 1SPHSBN

сдЯ╒Лрг▒с┤У рбж╘в╠╛╩╝ сДЙ▀есБ╢ сзкрак╤╣▀есПз ╤лсз╛ сУлсЮ╢сИн

р░Кр░псоВ╦мтАл╠╜▄нтАмсЦ╕

рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛ сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣ ▄▓╦Ур╡Ырдп созсУг р░▒сИЧ ╩╖рп┐сЩЕ

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И

сО╛р░╢сЮ╢сИн р╖│сВЖ р╢┤сЛЯсВЖ сМИрма ╦Г╦Э рбж╘в╠╛╩╝ сДЙ▀есБ╢рдзсЭ╣

тАл╠╜▄нтАмсЦ╕сЮЯрз░сЮпсДЕсмЕс╜Щwww.montrealmusiccamp.com -BNCEBсДЙ сБ╢рпЕсРР═Ч #JSUIEBZ 1BSUJFT ╨ЗсЙзр╕╢сЫасоВ╦мр╡атАл ╫отАмсУБсвЫ╦Юсод

&.*-: 56

сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

XXX TJOPEFDPSGMPPS DPN

╦ГроИ╠Е ═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ

р╛Хрп╛сВВ┘з

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

р░гро│рмН╤всДЙ-BNCEBр░Кр░псоВ╦мтАл╠╜▄нтАмсЦ╕рмН╤всиБсБА╟Лра┤рмб ╦Пр░птАл╠╜▄нтАмсЦ╕рпРслН╤л╤╛╦Эс╜Щ сБА╟Л╒М╠┤╓ЦсоВ╦мсА░сЭ╢сЮ╢сИн╟МсдЗра▒╬Н▀есБ╢═ВсСЮр░ЭтАл ┌а▌ЭтАмр░д рпЕсТп р░д рпЕс╜Ъ ╦Э╒ЙсоЙр╢Кса╛╓ЦсПесЮО╧б╤НтАл▄лтАм╟МрйЭр░е╘Я╦АтАл╠╜▄нтАмсЦ╕сДЙ▀есБ╢ р░д рпЕсТп р░д рпЕ╟М сжП═ЧсЦМрейсБ┐-BNCEBсоВ╦м▀ер▓всоС╘жсДЙсНЖсЮ╢сЭ╝╦╣╟М

р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс╜Щс╜З с╜И рйКс╜З с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM EFT 4PVSDFT 1JFSSFGPOET 2VFCFD ) : & $BOBEB ▀ер▓всОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ -BNCEB"SUT DB &NBJM FDPMFMBNCEB DB!HNBJM DPN

рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ $) $PUF EFT -JFTTFс╜Л.POUSFBM ) / 1

р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

╙Йрк╣сДЙ╦м┘зр░ес╜ЩсиБсБАс╜Лра┤рмбсБАс╜Л╒М╠┤с╜Л ра╛╨РсзЦсзЦс╜ЛтАл╓Ц╦м▄етАмслБсЙ║ ╒ОрпРрйЗ═В▀е р▓всдЖрмб╬Ш╦Э╥крлЕ▄╖сДЛраСсоВ╦м▀есмТсПесМЮ с╜З3$.с╜ИрйЭрдзсЭ╣сДЙсоВ╦мсА░сЭ╢╓ЦсоВ╦м╘К ╘╜сгШрансЮ╢сИн╟М ╦Э рбж╨ЗсЙзрмб╬Ш╙Йрк╣сиБсБА ра┤рмбсБА ра╛╨Р сзЦсзЦ тАл╓Ц╦м▄етАмрйй╤г╦м┘зсДЙ╠нсНАс╜Лрг▓сдпсг╛сЬ╣ равс╜ЛргЮ╥пр╛Чр╢Жрамрй╝р░гсдЯ╒ЛсТмргБ▀ж▀ФсДЙ╦м ┘з╟М р░д╦ЦрпКрдзсЮ╢с╜ЛсАЧргВрдзтАл▌╝тАмркР╒П╟М

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм

сРОсМЖро┤рдп

сАЧ═И

╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ

59 ╘У═И 59

╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы $. $.

сАЧ═И

$. $.

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ

╘У═И 59

4JOHMF╙м╠арг╜

сДпсмЛ %PVCMF╘д╠арг╜

$. $.

╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║сЦ╕╦Йсои ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒ сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о рдз═И ╩╣ NEW ╟Ерб│╨о ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз сдВ1JF *9тАл┌атАмсиасЙврйЬсИЬ р╢Зр░д╥ктАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥к саН ╦Й╦Юр░есЮп╠а╧б ра┤рпРр╢З▄╕ сБ╢риТсИ╢▀┐╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ NEW ╟Е╙орб┐ ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ╤всЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╩╣сЬИ╬╜сЭ╣тАл▄лтАмро│ сДл╥Срй╜╙ЙсНЛ╦У╠а р╢Зрг▒рй╜╙ЙсаЯ ╩╣ рйЬ сИЬ╒Л╒О╘║╠╛╓ЦрйЬ╦Лро│сКг рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рдз═И ╩╣╥ксаН ╦╢╘║╠╛ркБр╛м╦Й╦╗╩╜р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜р░╜саН рдЖ рйЬсИЬроЕ╨Щ ╩╣р╢Зрг▒ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟Е.POU 3PZBтАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгсдЛсйЩсбФ╙осо┐спЭсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПд рдЖ раЖрйЩсЬ┤╠а рйЬсИЬ р╢Зр░д р╢З╓Ж рв╣═║ р╖др░е▄░╙н ╘║╠╛╥крао╒ВсКН рдз═И ╩╣╘║╠╛сдЛр╛м╦Й╩╢сбР╦╗ ╩╜ NEW ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

╨д╠┤╠Ц╓╡

сАЧ═И

$. $.

рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN

4JOHMF╙м╠арг╜

$. $.

▀врдО▄╖╬зсйШ

сБ╢риТсгАсЭз

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56 сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡Ы NEW

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ 40-% NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

40-% 4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

р╛Я

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╘ШрйЬсВВ┘з

╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

ֵ᠎γ ᝼

ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กᰳኍกߥߥԊ ˖กᅻՏ।࣍̂ҫ੝੯ˉ।࣍ፂᰍ

ၾӧ

ࣄᳩӮழܷߥൖᄩ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬ ʼ๑ܰ‫ڍ‬ឥܷߥ‫ڍ‬ᬄፂ฿กߥ‫ܢ‬

᱆ᄴ੯ˉМ᝼̠ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

ࣱ̾ܲࠃҫፂᰍ˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ǅ ‫Ͱ׷‬഍ߴ˻ӭ ǅ ᡐᕘՉዜ૾ా‫ށ‬੫˹ ǅ ᩏᛠᚷᠪύ᠝ ǅ ᝢ᝼Չሗ஠͇Ԣ‫ܥ‬௙ ǅ ᥋ٖᝠበԢ᥋̖ѫᦠ ǅ М᝼ުґުՐ᠈̖Өᝫ ˀ˖‫ڍ‬।࣍ ǅ ၶ਒ᣀᝧԢМՂᠪ̖அ᠓ ǅ ̼Ҩ˖‫ڍ‬ੜ̖Չᮉ̂ҫ ̂ҫ੝Ջͺ

ႂព ͛ᄽ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ঳ᦉ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 ീጲ 1MBDF E "SNFT ቢ ‫̠נ‬ᛣѢԯԾᣀ ѫ੝ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 ᤂ1BOBNBМ̓঳ቢ

‫ى‬ζᰍੜ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ጞᝢ᝼ᰍੜ࣍ Ҫૅܷࢹርߥᆯ‫ܢ‬ ᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&#‫׬‬ʶӧ̠͗տ ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն

!"#$%&!'()

ࡓᮆ‫ڠ‬۲ ੜࡓፆౝ ʼʽපᡸ ႂᡸፆౝ чఋጆፑ γຝ᤯᮲ ጙܰ᝹‫ ܫ‬፤એतᝫ ᬗՎᄹੜ

ᬇʶள

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ᰍੜ࣍˃ጲὙ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22ᏅὙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ହ়侼ᅻ

⢻ᩮ ∘‫ڼ‬侼ᅻጸ

щѐᮢѐθᇘ㿸‫↙ޢ‬ Amax Inspection Service

्㗄⌞߂僂ኁᐾঅՐщѐ䇚䇷 ѣള਀ࣖᤵཝᔰㆇᐛぁ⺋༡ ᐛぁᐾ ᒪѣളᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂 ᒪ具ⴷ‫⭞≇਀ާޢ‬ᔰㆇᐛぁ㔅僂 DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP

514.996.7066________________ ཐᒪ㫏ค਀ઞ䗯คᐸ僂ኁ㔅僂䙐Ᲊ具ⴷᵢ൦ᔰㆇ㔉ᶺૂ㿺㤹 ཐᒪࣖѣᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂ᱥ僂ኁⲺ䍞䠅ؓ䇷儎〇ᢶᮦᆍ਀䘒㓘ཌ䇴༽䖻ࣟỶ⎁߼⺤儎᭾ щѐ щѐ㓼㠪Ⲻ僂ᡵૂᇂ஺Ⲻ୤੄ᵃࣗᱥᛞᣋ䍺Ⲻ‫ؗ‬ᗹؓ䇷

ిૂ僂ኁࣟᛞᆿቻᰖᘝ

Clément Olivier ‫̖ڠ‬ፂጡ

ྱ ሼ

త ௅Ὃʶࣧѕᐐ˿᱆ӑАˀҪૅܷ᧗ܷԊԽ͇̂̾Ԣ᧗᜵̠ྫྷᄉþள԰Ц˞˦ÿ᮲ಪᄉࢼࣧ ෳႆὋ‫ڙ‬ጰጝఠֺᮏᄉʶࠑႆङ˖ପ࣪ǌᤇࣧႆͺ௦‫ڙ‬ጰጝ ᛣᄉ1BVM #PPUIႆङˠᛠᄉʶ˓Տ ˝þ஦́eਧᘧˀ᝭ॹÿᄉႆࡘᄉನॶࡘֵὋ௦ԩᗛྱѽ࠶ࠃˉࠑ֖ᓧశᡁү̠4BMWBUPSF (VFSSFSBᄉ ‫ށ‬੫Ὃၿጰጝᓧశࠑ"EBN .JMMFSѸͺᄉὋࣱ̬ሖܸ࠱͗‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࡘѢǌ

Ꮎ‫ڍ‬ႆࠑࢼࣧෳႆଠፊ᱆ӑАԊԽͺၸ ᤇࣧᰳ ࡆࠔ ࡆᄉႆͺᜁኤ Ӭ‫֐ڠ‬Տ˝Ǒ2VFCFD ᱆ӑА ǒὋ߱ Ԩ౅̅і˓ˆጡᄉҮᕤᄉԊԽὋଠ ᤗ˿᱆ӑА‫ڙ‬Ҫૅܷᤇ˓‫੆्ࠑڍ‬ ᣾ር˖ᄉ᧗᜵ͺၸǌ.JMMFSឬὋᤇࣧ ෳႆࡘѢՐὋ̴ଋԩ˿౎ᒬ޴ͳǋஊ ෴ࠑǋԊԽߥࠑ̾Ԣ᱆ӑАᄉʶ̎ ᧗᜵̠ྫྷʿʽ ൒ᄉ᧓᝺Ὃ̴͂ᦏ ‫ڙ‬ᆐቂᤇࣧͺֵǌᤇࣧႆͺథభ‫ڙ‬ ҪૅܷК‫ࡘڍ‬ѢὋࣲ˄ణጻ͗බˣ ব‫ڠ‬১ે‫ڙ‬᱆ӑАᄉ౼˓МР఺ౝ ˧˖Ὃඊ‫ݟ‬᱆ᄴ‫ڍ‬ඞᝫ͗ǌ ‫ڙ‬.JMMFSᄉᤇࣧෳႆ˖ὋӉહ˿ Ϸ-JPOFM (SPVMYǋ%POOBDPOBᦞ᫁̾ Ԣ+PIO " .BDEPOBMEᤇಧᄉᗂՏ̠ ྫྷǌ߱Ժ̾ሥͺ௦Ǒ෗࠶ܺ˧൪ǒᄉ ဗ̼᧗ፊྟǌ Ǒ෗࠶ܺ˧൪ǒ௦ᄟಪ ᱔ᛝፑᎾ‫ڍ‬ᓧశࠑ#FOKBNJO 8FTU‫ڙ‬ ࣱᄉͺֵὋଠᤗ˿ᔭиஈ੩᱆ Ҫૅܷʶ̎ణᗂՏᄉԊԽߥࠑǋஊ෴ࠑ֖ԓͰඞᮖ ӑАۡௐὋᔭ‫࠱ڍ‬и+BNFT 8PMGF‫ڙ‬ ̍ͣડᎫࣰԓੌक़˖൪Ԝᄉ‫ڣ‬௿ǌͭ௦ὋˀᥦൿԊ ᛽Ὃʿ᣾Ὃ‫ڙ‬ᤇࣧͺֵࣱ̬ሖߢ‫ڙ‬ҪૅܷࡘѢ˧ґὋ ԽʿՎᄉ௦Ὃ.JMMFSᄉෳႆ˖Ӊહ˿ ܲ˓ஊ෴ˀ ̴ʿ͗М࣊ᤇ̎ᮎ᫇ᄉ‫ހ‬Տǌ .JMMFSឬὋႆ˖੝ᛪဗᄉʶ̠̎ྫྷࡂ௦ဗ̼ᄉ௾ ԊԽ̠ྫྷὋ๗Ԣҁ˿࠱ᤂ ࣱᄉԊԽ˖ᄉʶ̎ణ༎ Ү̠ॶᄉ͇̂Ὃ̯ԓͰඞ%POOBDPOOBᦞ֖᫁+BDRVFT ᤯̠ǌඊ‫ݟ‬ႆ˖ᄉʶՏ‫ݘ‬বὋ‫ݜ‬੘ᅋᄆᓣ‫ࣇډ‬Ὃၸ੣ ૈᅋʶՏൣ‫ڙ‬ᥒҁબ૬ᄉႃߔǌ.JMMFSᛪᇧὋႃߔᜁ $BSUJFSᄉ੝‫ܪ‬ௐ̼ʶᄯҁဗ‫ڙ‬ǌ ᤹૬੝๗Ԣᄉ͇̂௦ૈ1JFSSF 5SVEFBV‫ࣱ ڙ‬þӠ ҪૅܷᓧశԽߥᏧ$MBSFODF &QTUFJOᛪᇧὋ తӿ఺ÿ యᫍᛠ΍˿ Ǒੌௐଏஶก಴ǒ ǌႆ˖ᤇՏ‫ݘ‬ "EBN‫̴ڙ‬ᄉͺֵ˖̠ࠪྫྷǋ͇̂ᄉ๗Ԣ᭣࣡Ѣᓣǌ #FOKBNJO 8FTU௦̯ʶ˓ͮᎵǋʶ˓ௐᫍཁ౎ᛪဗ ߔࠪᤇ˓͇̂ᛪဗѢ౎ᄉਘਦὋ.JMMFSᝢ˝ᤇ௦ʶ ͺֵᄉὋᏪ"EBNὋͺ˝ள԰Ц˞˦ᄉႆࠑὋ̴Сซ ሗþ͝჈বᄉ஠Ӑÿǌ .JMMFSឬὋ‫ڙ‬ႆऄᦉథʶ˓੬ᅋ᱆ӑАூࣙᄉ‫ݘ‬ ᄉʿ̨௦Վʶ˓ௐ̼ᄉ᫇ᮤὋᤆᤜᬣᅋ౎ᒬ͚ܷ ব̠ྫྷ्៵Ὃ ᤇࠃᬄʼ௦‫ڙ‬Փʶ̎ԊԽߥࠑ͂ᒰ਒ǌ ᄉ԰Цܷ࣍ᄉૈलὋᤁၸቆᫍʼᄉԪӐǋ̠ྫྷᄉ߶ ଅǋЏጲˀ᫺ॕᄉᛪဗኍܲሗழกὋࡘᇧ˿ʶ˓߹ ᤇ̎ԊԽߥࠑնឃ̴Ὃ‫̴͂ڙ‬ᄉᅊ˖Ὃ᱆ӑАࡂϷ௦ ʶ˓ߣЇǌ̴ឬὋᤇՏ‫ߔݘ‬௦᱆ӑАណ‫ڎ‬ቢበᡐ౎ ܷᄉ˞ᮤǌ ࣲࠬ੼ᒬࣁ᥊ᡸᄉʶሗ̠ಪӐ៵ड़ǌ ૊ཱ.JMMFSᄉ ᤇࣧෳႆ๗Ԣҁ˿-POH 4BVMU͑ѣੌǋᔭกˏ ឬกὋ ᤇ˓्៵˶௦ࠪ ࣱ&VHFOF %FMBDSPJYѸͺ ‫࠱ڍ‬и8PMGF֖.POUDBMNᄉ൪̑ǋጙ෱ᡐ˦ǋӠతӿ ఺̾Ԣ‫ݗ‬Ӵӿ఺ኍԊԽʼᄉܲ˓С᪃͇̂ǌ᜹͔ ᄉǑᒬၿल̠࠭ඞǒᄉʶሗύ᧜ǌ .JMMFSᤆ‫ڙ‬ႆ˖ຊҪ˿ʶ˓̴ሥ˧˝þ‫ڇ‬৴ÿᄉ ᤆᑞܴ̯ႆ˖ᝢѢҪૅܷᄉܲͮ঳ူὋ‫ݟ‬8JMGSFE ̠ྫྷὋ ˶ࡂ௦‫ڙ‬ႆ˖ᜁ᤹૬ᄉႃߔஷ᣷Ὃʶ˓႐ᅋ -BVSJFSǋ+PIO " .BDEPOBME ǋ4UFQIFO )BSQFSǋ#SJBO ፎᒇᑊߔǋ ੘ᅋ‫ࣇډ‬ᄉႃߔǌ.JMMFS੽ᝢὋᤇࠃᬄʼ .VMSPOFZǋ1JFSSF BOE +VTUJO 5SVEFBVǋ+FBO $ISjUJFO֖ þ‫ڇ‬৴ÿ௦ᡋᤈᤇኼԽថᓉᄉ߹ܷ ,JN $BNQCFMM὚ᤆథܲͮ᱆ӑАᄴ᫁Ὃ‫ݟ‬+FBO -FTBHFǋ ௦̴ᄉᒬႆϷǌ ԊԽႆԃ˖ᄉʶ˓ࡌ̠ܰὋ ᤇൿᜁʿՎᄉ̠ǋʿՎᄉ %BOJFM +PIOTPO 4S ǋ%BOJFM +PIOTPO +S ǋ+FBO $IBSFTUǋ ஠Ӑᤗឬ˿і˓ˆጡᄉԊԽᝧ̴ਕҁᤙᕇὋ ᝧ̴ࠪ੝ #FSOBSE -BOESZǋ3FOj -jWFTRVFǋ3PCFSU #PVSBTTBǋ థᄉ̂ৰᦏਕҁ‫ڇ‬৴ǌ .JMMFSឬὋ ̴ᝢ˝ᤇ௦ଋᤂԊ +BDRVFT 1BSJ[FBV֖1IJMJQQF $PVJMMBSE὚ᤆథԓͰඞᮖ࠭ ̠֖าҮࠑὋ‫ݟ‬+PF /PSUPO֖&MMFO (BCSJFM὚̾ԢþӠ ԽᄉʶሗణនࠃᄉழกὋ̴థᒬࣁᄉᄹกὋ˶ե᣾Ф తӿ఺ÿ˖ᄉ᧗᜵̠ྫྷὋ‫ݟ‬1BVM 3PTFǋ+BNFT $SPTT֖ ̴̠ᄉ஋̂ὋཨՐ߱͂ᬶՋ‫ڙ‬ʶᡐὋͭ௦ణጻ̴ᝢ ˝Ὃ þ‫ڇ‬৴ÿᄉយ᧕੥௦ᤇ˓஋̂ణ˞᜵ᄉᦉѫǌ 1JFSSF -BQPSUFǌ ‫ૅڙ‬ᡐෳႆ ,BMP "QQMJBODF *OD ቷध‫ݼ‬Ѹͺ˧ґὋ .JMMFS‫ڙ‬ʶ˓ߥ˷ ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ ာ˖ᆐቂ˿ॡ᫁ʶ ֵ̖᠎᧙γ᝼ నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ ૆ྠὋ˃ˉὋនζ ‫׫‬Րనҫஉॶ ൿௐᫍᄉ᱆ӑАԊ ˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ Խǌ̴ឬὋ̴ર͗˿

ࠑˬчఋࢹር

ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν

ႂព

͛ᄽ

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1 ) 2 V F C F D ࣉ ఽ ᠍ आ ၶ ਒ প ‫ ׫‬அ Й 4) ᤂ4IFSCSPPLFఽ᠍आࣛ ӦМࠟ ࣱஅ 8) ᱆ӑАۡӮᦉ 45 ."-"$)*& ఽ᠍आ Й ыѽ ሜ᧚ ඇ ࣛҪෳቢ ఽ᠍आஅЙ ීෳ త ͈ Ӊહ͈Ϙ ᄉंߚ 5) .PUFM #FBVDFӜ ੜᫍᤂ෱ ੜ ᧙ ӣ ීෳஅЙ ੭ᬓ ᫍᤂᰳᤳ ֖ ੜᫍͮ̅ࣉ˖ॶ 2) 2VFCFDۡ ੜᫍᄉ)PUFM .PUFM ᤂ Ϳ᧚ыஅЙ Ϳ᧚ 4 U - B X S F O D F ෱ அ Й 6) ᤂ 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛྫྷˉ ࣱ 9 ӦМࠟ அЙ ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ 9 ) ᤂ2VFCFDۡఽ᠍आࣛҪෳቢ֖ྫྷ ˉ ఽ᠍आஅЙ Ҫෳቢ 3) ᤂ᱆ӑАۡ ఽ᠍आࣛҪෳቢԢ ‫ݒ‬ ӣෳ ෳቢѽ๦ ӣ ̶ ӦМࠟ ঳அЙ ෳ᧙ 7) 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛ ‫ݒ‬Мࠟ அ ӣ ыѽ

Й ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ

Ꮌӻ஢

8FJCJO :BOH ‫̖ڠ‬ፂጡ

ᎃᣣ ߔᆔ

ᘠᦰґыѽ

̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

˖‫ྠֵڍ‬ (3&&ಪҦ Ꮎᄉ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

чఋචѫͳ఺ ࣱКள‫ۋ‬Ձ

ࣱКγ

௢‫ܭ‬ ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

ន ζ ˃ ˉ ࠆ ਖ਼ ᒯ ʼ བ ঎ ֆ ҁ К ር న ҫ ᒬ థ Ꭹ ቢ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ੜ ̖ ζ ো Ꭹ ˖஠ ႌ ᭦

L Expert Immobilier P.M. 3VF #FBVCJFO &TU .POUSFBM 2$ ) 5 4

www.EstateMTL.com នड़഍ᄧǋၶ਒ ̼ူՉዜͰ߳ ྫྷˉ ܷ࠴ၶ਒᠝൛ ዴᤤѾ‫ ܒ‬Ꭹʼఝܲྱ͈഍ᄧ ܷ‫ ˉྫྷۋ‬Ꭹʼఝܲዴᤤྫྷˉ ၶ਒଍ᕚ Ꭹʼఝܲዴᤤၶ਒

!" # " $%!& '('! )'* + ,- )

ߥಢ ᡹ᓁ ϣᢵ‫ڠڣ‬Ѣሜ -B4BMMF௒ᛣ᫂᭦ ߸Кᜈν

ǅ -B4BMMF‫ˉ׷‬௒ᛣ ᤂ/FXNBOܷ ᛣ ՁᰳᤳМᡸ ǅԓ%BODJOH 4UVEJPᜈ໹᝹᝟ ΍ၸ᭦ ሤ ࣰࡆ ǅ߸Кᜈν ᤟Ջᓁᢛߥಢ ൦శાѣ ϣᢵኍஓߥ۱ᝪ ǅ‫ڠڣ‬ѫҞ˝ଋय़‫ ܪ‬ᓁ෈ ˏᫍҨМ ࠈԢႃ‫ݘ‬ӻၶᫍ ǅᦠథ˖ܼቆុ ܷ᧙Ϣᢻͮ ǅྱ͈ త դྫྷˉሯክူ᠟ኍ ʶѬ᠟ၸ

଍ᕚ -BWBM᫁ሜጝᰳ‫ٿ‬ઐ᠓ྫྷ ˖ॶ ߸К໗ሜ

ǅ ʹ᜴ࡳ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ࣛܒ‬ᢻंฒ෈ ǅ ʹ᜴ࡳ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻंࣛฒ෈ ǅ ʹ᜴ࡳ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻं ǅ ʹ᜴ࡳᤂՏಢ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻं ǅ ʹ᜴ࡳᤂՏಢ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻं ǅ ࣱளत -BWBMጒ঄‫ˉ׷‬ᛣ ሜ ǅ ʹӮࡿ0Ӝ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ӭᢻं ਖ਼᫁యሶ߿ ǅ ʹӮࡿ3Ӝ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ӭᢻं ǅሜਖ਼థМ᝼࣍ ྤӝង੝̾ԢࣶЇ ǅ ʹ᜴ࡳᤂՏಢ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻं ‫چ‬ኍ᫁యሜਖ਼ ǅࣱሜ᧚ጝ ʹ ыஅЙጝ ʹ ǅ ʹӮࡿ$Ӝ ࣱ ӹ ӻ࿗በѾ‫ܒ‬Ԥᢻं ǅᩏᛠ ࣱ᝿͈ͤ ʹ ǅྱѾ଍ᕚ ʹӮࡿ-Ӝᡓ៷ӧ ӹ‫ ࣰʹ ڠ‬ᢻं ǅྱ͈ ʹ $BQ 3BUF

ǅᰳ‫ٿ‬ઐ ʹࡳܰ ࣱஊउҨМ഍˃̠ክူыѽ๦ ʹ ǅྱ͈ ʹ᠓ྫྷ˖ॶᤋᩙᨠ౛ད௃ᭉܷԘыѽ ʹ ʹࢹᠪ ǅᰳ‫ٿ‬ઐ ʹᤂ'BCSF‫ڠ‬ᨠ ࣱ QMFYࣱሜ᧚ ʹ ǅ଍ᕚ ʹᤂ/BNVS‫ڠ‬ᨠ ܸ֝‫׾‬आࣱᩘ‫ʹ ׫‬ыѽ ʹ ǅ଍ᕚ ʹᤂˆጡᡓࣉ ࣱ QMFYࣱሜ ʹ ǅྱ͈ ʹˋӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤපѽ ʹыѽ ʹ ǅྱ͈ ʹ᱆ӑАࣉШᏤᬒࣱஅЙ ʹыஅЙ ʹ ǅྱ͈ ʹܷ‫ۋ‬ཎआࣛᥪࡌࣱ‫ʹ ׫‬դॐᇽ ʹыѽ ʹ ǅྱ͈ ʹ-BWBM௒ᛣ ᠓ྫྷ˖ॶࣱыѽ ʹ ǅ଍ᕚ ʹ1.3Ӝࣱᩘ‫ࣱ ʹ ׫‬ঋᮿआࣱыѽ ʹ ǅྱ͈ ʹ$PUF 4U -VDຈѕ‫ܷڗ‬഍ QMFYࣱሜ᧚ጝ ʹ ǅ଍ᕚ ʹᦤա ԻᏤᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ ǅᰳ‫ٿ‬ઐ ʹࣉӜКᬷ̠ШᏤᬒࣱሜ᧚ ʹыѽ ʹ ǅྱ͈ ʹˋӜᦤա ԻᏤᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ

ǅྱ͈ ʹᗛྱѽ࠶ܷߥ᫁ሜҨМ഍ࣱሜ ʹы ʹ ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤපѽ ʹыѽ ʹ ǅྱ͈ ʹ᜴ࡳ ࣱႂఋ QMFY "MM Ӧ ࣱሜ ʹ ǅ଍ᕚ ʹࣉӜᦤա Ꮴᘹ఺ ʹᦤප ʹыѽ ʹ ǅ଍ᕚ ʹ఺‫ࠕڣ‬ᯝࣱஅЙ ʹыѽ๦ ʹ ǅʼࡏʽᩓ ʹ-BWBMఽ᠍आࣱ‫ʹ ׫‬ы ʹ

рд╖сгЬ сиасТР

;IBOH)VJ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

'BY #SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; " тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж FU Y ╙ж с║ВтАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧в св╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ см▒рей тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й с║Б Y 9

9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАм рддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢ ▀┐сИЬраЖ 4""2 ╙ЭсВд╙м═о рпЫ╠ЕрййсА░с║В═о ╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАм сЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАм сКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮе сбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" . P O U S F B M $ P U F E F T OFJHFT╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 9

9 с║В╤всИЬсВВр░Л┘з ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙о рб┐ тАл ┌НтАмсмД ра┤ ▀е с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 9

9 с║В ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йс║Б 9 9 9 с║В раИ╨осв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒ сИЬраЖ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсак р╛м╦Йс║Б 9 9 9 сндсдВ ро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б 4UF $BUIFSJOF XFTU сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргб рг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмс║Б 9 9 с║Врг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░

сКГ

!"#$%&#''%((!)*%&#

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

[ !IPUNBJM DPN

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е3FOF -FWFTRVF▄╖сЫг рпГ╘║ ╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╫╖тАм ╦Й╘в рбО═░▀│ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦П тАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о╠Е-BWBM %PXOUPXO р╡УсдА сЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е . P O U S F B M ргЙ ╦Ц ре╢ 7 J M M F . B S J F раИ ╨о рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд слН╙╣раИ ╦У р╣РраИ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ сМТ╙зслТргЙ╦ЦсДЙс│ж сзЪр░║═Ч ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьр┐ЧсЙа ╙╣раИ╘дсв╗рдВ снд сдВтАл╦╣┌ОтАмспЭ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е ╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмр┤Н ═о ╠Е 4 U ) V C F S U ▄╖ сЫг ╩╝ рг▒рдд р║И╒Лрдпр╢┤р╕КсДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа+FBO 5BMPO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАмсйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ ╘╢═И

╟Е4U -BVSFOU╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ раИ ▄░св╗═о ргЫсл╣╘╗ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиаEV $PMMFHF с░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И р╡УсдАсоФсД╣рйЬ ╟Е 4 U - B V S F O U ╨Ь раЯ ╤в тАл&╠Е═о ╫лтАмSOFTU )FNJOHXBZ сЫг ╩╝ рг▒рдд ргЫсв╗╘О раСсВВ сдВ #PJT 'SBOD ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘╢ ═И ╤всИЬ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ 4 J N Q T P O ▄╖ сЫг ╩╝ ╤в тАл ╫лтАмр╣Р ╘П ргЫ сВВ ┘з сдВ .D(JMM $PODPSEJB ▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓ р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

╟Е " I V O U T J D $ B F U J F S W J M M с░│ сМЮ ╨Ь раЯ рйЬ ╙╗ рг▒ рдд TRGU ргЫраСсВВ св╗рдВ сдВ с░│ сд│ ╘в ргЙ ╦Ц ре╢ ╘╢ ═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FO OFEZ ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│р│Брдд сКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ сдВтАл┌атАм сиа1MBDF EFT BSUT .D(JMM 62". ▄╖ ▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

╟Е 1 J F S S F G P O E T р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╤в тАлрг▒ ╫лтАмрдд ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨и ╬З рйЬ ╙╗ ргЫ сВВ ┘з ╘в св╗ рдВ сдВс░│сд│ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╨Ь╠Усв╗ с║Б ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм1SFTJ EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У ╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║М р░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдВ.D(JMM 62". ▄╖ ▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖ р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е%VSPDIFS сЫг ╩╝ рйЬ тАл ▌ТтАм╙╗ р╣Р св╗ рдВ рйЬ тАл█ЛтАм ╬З TRGU р╡есЫасТп.D(JMM ▄╖ ▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З тАл┌атАм сиа ╘╢═И

рг▒р░г╧ШрейсаУ╦╗сДЙр┤НсФИсоЙсДл╦з╩╢

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж р░пр╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсйШтАл ╦Ц╫лтАмроЮ╦УсоЙсДлсоФ сЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Л с│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒гсЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙ сДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓Ц сЗйраХр░и╥л╟М

├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤

╨ЪсИнр░и╥л

:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM

!"#$%&&'!()'*

+"!,-.*&-#,*".-()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм

р░д рпЕ

с╜КUBY "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАм ╨Ъро│5PXOIPVTF рг▒рдд ╙╣ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ

3VF %PSB -BTBMMF ) / ;

╩╣ ро│53*1-&9 ╦У ╙ж ╦У ╙жтАл┌ж┌атАм

-BDIJOF %VQMFY ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙа ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╘дсв╗рдВ

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ "OHSJHOPO ╙╣ ╙╗

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

╩╣ рг▒рдд рдФ▄╖р▓в╙Ьро╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ

ро│сДз ╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╙орб┐-B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣

-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм ро╖ рг▒рддсКТ 5PXOIPVTF ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

риТ▄╖╤╜рдп53*1-&9 ╩╣ ро│═И -BTBMMF ▄╖рйЩтАл █ЛтАм ╦У ╙ж CBDIFMPS

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л ╩╣ -BTBMMF╙Ь ╙жр┐ЧсЙарйЬ ╙╣ ╙╗ ╘П

ро│сДз -"$)*/& сдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ро│сДз -BTBMMF р╖▒сг╖ ╩╣ ╩╣ р╢┤рп┐р┐ЧсЙарг░рйЬ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ "OHSJOPO ╙╣╨ЬраЯ TRG ╠ГрбО ╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ▄╖╒РсмТ ▀е╙ЬрйЬ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙о╙Ср╡грйЬ ╙╣раИ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

-BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ

ро│сДз-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

-BTBMMFтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗

╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

/BNVS

ро╖╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о

рб│▄░╦╗рйЬсдЮрдЖ ╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣

-POHVFVJM ╨ЬраЯ ╩╣ ро│сДз тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ рг▒рдд сКТ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

рб│╨ор░╜саНрдЖ ╩╣ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│

.POL

╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY

сдЛрйЬргЫрдЖ

╩╣ рбОтАл ╦Й╫╖тАм рбО ╙ж

╩╣ /".!&01234*5 тАл▌Т┘╜тАмркЕсакр╛м╦Й ╦╗рйЬсдЮрдЖ

ро│сДз сЧЫ█бсжд╒б ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘╗рнвсАор▓╖ ╩┐ргЫсо┐

рб│▄░рао╒ВрдЖ ╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣жс░│

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%$#&$'! ()*+,-./0+,1,2*)3-402

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Л

ргЙ╦Цре╢ркЕсак╦ГраС рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╙орб┐MPOHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛрйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╩╝ сбпсЬ┤рб│ ╤лсз╛сЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сИЬрг░ сМЭслБ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З%8 с╜И рбП╩╜сйУ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╘╡сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW %8 с╜И -"7"-ргЙсаУр╛м╦Цре╢ра┤тАл█ЛтАмTVTIJ снгсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢ рдЖ ╦Л рг▒ сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡ ═И / % ( ╙Ь сдЛ сйЩ р░╜ саН рдЖ ра┤ рпР сЦ╕ ╦Й рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ с╜З38 с╜И ╩╣с╜ЗсИп╥С ╩╝ркРроЬрл╡с╜И смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л с▒ЖсД┤╦Лра┤скЩ╦ПраС╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ сдЯ ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEWс╜И ╒Лри┤со┐спЭсДЙ╠атАлр╛▒ ▄втАм╤╛рпж╤╖сбРр╡е╤╕╦ЙсПз рдЖ╦Л╘║ $PUF EFT OFJHI ╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFсдЛсйЩ ╠╛рмб╬ШсаЭр╡Ы ржктАл ╫лтАмс╜З38 с╜И рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜З ╩╣-PUPс╜И рж│сжЙ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И ╦ЦтАл█б┌НтАмсЧВ╒ПсЛксЦЬсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐╙а ╩╣ ржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═Ис╜ЗNEWс╜И ╤Ц╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмсЬ╡ р╗ЧргЙ╦Цре╢.D(JMM ▄╖▀есмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ рг▒ ═И ╩╣с╜З38 NEW PRICEс╜И сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И р╗Ч ргЙ ╙С ╥и ╨Ь ▄╖ р┤Н ╨о ╠К ▄╕ ╙ж р╜О сХШ р░╜ саН рдЖ рв╣ ═║ ╩╣╥ксЬИ╬╜с╜ЗNEW $, с╜И рпРслНра╡ с╜Зр╢З▄╕рп╕╨Эр╜Брййр╜Кс╜И рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜ -BWBM ╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╙н═И с░│ сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ рг▒ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ ╩╣с╜ЗNEW $," с╜И с╜З08 с╜И р╗ЧргЙсПд█б╙Ьр╕БсмТсмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ ╩╢р╕╢тАл ┌атАмр╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои р╜Б ╨Э▄╕сЦ╕╦Й рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW сдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯрз░ $,"3 с╜И р▒ОсВВс╜З $8 с╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои сЬ┤рб│р░╜саНрдЖ╨й╧бржЛсо┐ сЩЙ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ═нр╢ЗрпЕ р╜Б сдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯрз░ ╨бслВ сИЬрг░ сМЭслБ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсБ╢риТсбРр╡е рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл ╫лтАм╙н═И ╩╣с╜З08 с╜И р▒ОсВВс╜ЗNEW PRICE $8 с╜И

сКГ

р╛Я

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

PGGJDF KII!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

се┐с▓▓сПФ

i 6 DPN

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

5PNNZ ) ;)&/(

р░прйЬр┤НсФИ

сБ╢риТ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢ рбО рг▒рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦У рв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАм рйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒Й сИЧрдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рйй сА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз═И ╩╣

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╠Г╩╣сПдсШ╣р░║ рпГсУлрпЕ рпГсо┐ рпЫрйй

╟ЕргЙ╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕсМ╖ ╩╣ ╙б сЬ╡═И ╩╣

сА░ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е(BUJOFBVсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒

╟Е ╙орб┐╠КслН╩╗сЕУрйЬDPOEP р╢ЗслН сЬ╡═И ╩╣ ╨ЪсжЙсИЬ╤в спк╠╢

╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсИЬ

╟Е-BTBMMF %VQMFY 9 ╙ж 9 ╙ж рг▒╠╝рддсКТ сЬ╡═И ╩╣

╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б рдЖра┤рпЫрййсА░ ╘╗сПд

╟Е $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙв сЕУрйЬ DPOEP сдЛраИ╨осв╗═о р░дсИЬ ╨К ╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣Р раИ рбП═░снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙ роКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡ ═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д сКГ р░п

╟Е ╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сМЭслБ ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсЬ╡═И ╩╣

сШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤ ╩╣ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟ЕсПдр╛а═│сР▒сжд╒б═о╠ЕргЙ╙Ь╙Сснж рг▒ тАл╠Гсжд╫лтАм╙а▄▓╩╣ ╠К╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╙а ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

сжд╒б рг▒тАл╫лтАмсо┐ ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜

╟Е сДЗрг▒сПдсжд╒б ╩╗╙а▄▓╩╣сждр╢┤ ╙а

╩╣ сКнсА░сКд╙м смЛ═ИсТп ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

слЕ▄╕╨Й

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й 9 9 9 ▄░ рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟Л сИИр╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮ р╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м ╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒Ь рпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢ ═И ╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмр┤Н рдд ╠Е рг▒ р╛м╦Й р┐Г ржЦ р▒Ь ╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл┌ЧтАм тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖ ▀│═░ рбЖ ┌атАм св╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм ╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд ╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУсг╛ ╩╣ рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒ ╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬраЖ ╙Йрк╣ .BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒ рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢═И ╩╣

!"#$%!"# &"

рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

тАл┌ШтАм╥╢═Я╙Ь 7JMMF 4U MBVSFOU ▄╖╩╗╙жс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н╤втАл╫лтАм тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сбпсИО%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛ ╦П╤лсз╛╨о╘║╥Б╨Ьсв╗ сЙв ╓Ц р╡есЫа ╤лсз╛╘А╥Б$PMMFHF 7BOJFS ╓Ц $FHFQ 4U -BVSFOU се╡сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр║гр╕ТспЭ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙ЭсмТ сЭЬрбМ тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘всаУр╛м ╦Цре╢ рйЬслНраФроЦ сл╣╨П╨Мр╖в ▄╖сл╣╘╗ р░етАл┌атАм╩╜раИ╧▒р╛мслН саЯсБ╕р▒Ь═п ╨Ърг▒сВВсаЯ ╠и сйПсЫар░д╬Шр╡Ы╠иснЙ ржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сД╜р╡гриТ╦ж╩╝сДЙсИЬрйЬ╩┐тАл╦╗▌ЯтАм рйЬ тАл═Чр░║▌ЭтАмсЦЕсй▒сг╛╟М

смЗснВр╛Й X ue Yan Chen

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАм сО╡сНП╬З сМКсе╡%PX├╜Tр║л сбп╙┤ ра╢соП▄╖▀е сЙвсбпр║Ь▄╣╙з▄╖▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в╥к ╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛р╡е сЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢сСе╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж╠ЩсЭЧ ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯрлК р╜▒соЖра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦Ж сВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖ рдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

╙орб┐#SPTTBSE╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмр╝бр╜Ц соФтАл ╦Ц╫лтАм╨Щ═░рпРслН р░д╥Б р░д р╡др╡Т ╨а╘жтАл▌Т ╫лтАм5PXOIPVTF сДл╥СргВ тАл ▌Т ╫лтАмрйЬ▀ФсЭ╣сЭЯсАЧ╠╝ тАл┌атАм╩╝╦ПрбО ╙жтАл┌атАм╩╜╩╢рбО ╙╣рйК ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜╘║сддтАл▄ШтАм╥к╩╢╦У╙╗ сБ╢слН раИ╨осЭ╣сЭЯсКдсМЭсЛ┤сТ░ сБ╕роз╩╝ ╦▒ сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сТмр╜и╨ПсМ▓╨МсбЫ ╠У рйЬрпРсХШтАл┌╜тАм╟ЛтАл┌ЙтАмр▓Ь╟Лсв╗сеК╟Лрд▓р╢┤р┤о ра▒╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ра┤╙Ь▀╢снб р╡есЫа╘║╥Б ╨ЬтАл ┌ЖтАмсмгрпРр╡Фса╡сО╛рп┐ рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б %*9 ╤лсз╛╥БргЙ╙Ьс╛Э сдЖтАл┌ЩтАмсКН╠г╦е ╨О╥Б╨Орей

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'(&#)*+### ##################,(-.&/01&234',5-&67# ##################89#:/;# )<

сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д B├йatrice Baudinet

тАл┌ЖтАм╟Лсд░сЫгсаУр╛м╟ЛсО╛со╗╦Цре╢╟ЛтАл╦м▐атАмсЭ╣ро╢рдГр░ербЙ р░е р┤Н╨орк┤р░ес░│сМЮ╧гсв╡рйЬ╓ЦраИ▄░р╕Тр╖ИсКН тАл┌ЩтАмр┤Н ╨орбВ╘║╠╛╠Щ╘йсдЗ╠Ор░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рпв▀в╠У рйЬ сДл╥Ср░е╩╢╙╣╦П╙╣╩╗╙╣рйЩтАл █ЛтАмр▓крбМ╒ЛсА░ ═Ир▓к ╒дсИп ╩╣ сбР р░д═Кр░есбУсМЮ═Хрз╗ сдЮ ▄╖═ЗсВВ ┘з сдЮ-0$,&3 сдЮ ╦Ур░дсДЙсКнсА░саЯ ╘Я╥крйЗ═В сДЙтАл┌ГтАмсаУ╘▓р░ерз▓тАл рз╗═Х╪ЭтАм╩┐сЬ╡тАл┌ЩтАмсКНреЯ╦┐ ═Хрз╗╠и р╡д╩╢р░д

сИ╢▀┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣

╟Е -"7"-╙ЬсЬ┤со┐╘Й ═о╥кра┤

сБ╢риТсЛ┤сдд

╟Е/%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ рбУ╨оргп╤Л╬│ рлЖсУбтАл▀╢╠Е═о ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь сбЛсб╕╩╢╤л сз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛ ╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпж рдФ▄╖-PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖ тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАм ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯр░прйЬ сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВсСЮ╥Бсг╣рдФ ▄╖тАл┌атАмсиасЙв рдзсв╗ ╤лсз╛рбВ╘║╠╛╩╝с░│сд│ ╓ЖтАл ┌ЙтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л╙ЭсмТ╟Л╨Ь ╩╣

╟Е ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖смГсдВрао╒ВрдЖ соОраЖ

╩╢╩╣ ╘ШрйЬ╤всИЬ сКнсА░╠Л╠Лр░ер▒Н р▒ЬрпЫ

сТм═░рйЬ

сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБр╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙриБриТ╓ЦсЭОрйг╘║ ╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ сЦМрей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓ЦтАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАм снЮсЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Цре╢сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨ЬраЯ сдЖр░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАмрдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г▄╖сдВ рбЖ рг▒рдД рг▒╤╣╠УрйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсгПсв╜сКГ╩╢ сбШ╤┤св╗╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗрпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘жтАл┌ЩргВ ╫╖тАмр╡дрдз ╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF ╙Ь

р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ р╡есЫасТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ р░есДп сг╣EPXO UPXO сДЙр╝бсв╗ ╤всЫар▒Ь╦Э╬ж╤╜ р╡есЫа╙а ╤лсз╛╘║сТпс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓в $FHFQ +PIO "CCPU ╘вс░│╦Ц ╨а ╦УсЕУрйЬ рйЬслНсл╣╨П╨МсбЫ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢слН╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢ сЕУрйЬ╘вр┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН ╒РсмТсБ┐р░▒р▓Фр▓ЬтАл рйЖ┌ЙтАмр▓Эр░▒ сАЦсНИ сАЦ▄Ср▒Ь╬З ╩╗╦У╧всв╗═о сИЬсзЪ р╢З р░д ╠Х╘║╤лсИЬ ═Ир▓кснжсЭл

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME╙Ь р┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╦Э рг▒р▒Оспкр╡ТркЕроЙргЙтАл ┌гтАм╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╥С╒РсХШ тАл ┌╜тАмр░▒р▓ЬтАл┌ЙтАмсбРсДЙр┐ЧсЙа╒РсмТ сАЦ▄Ср▒Ь╬З ╙╣раИ ╙╗ р╣Р раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУсоЖ сЛ┤ре╢сНдркП╬│╨и ╒д╨ЪтАл▌ТтАмр╝д╨е╘в ╨Ъро│╘ШрйЬсЭ╣тАл ▄лтАмр╡есЫасТп╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм !""# !$%&'()&*+,,-.& /-+01#2-(.)01 3*401.5-,6&782&978

;!;<&'()&=4(.>)-(?& %!;B#%!;%&'()&E-F)0)(G) -@1A&9B%?2-/-,,)&3*401.5-,6 /-+01#2-(.)01&3*401.5-,6 7"C&%D9 78'& H$

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

тАл╩╣ ═И╫лтАм

═о╠Е$:UF EFT 7FSEVтАл┌атАмсиасЙвсмГ сдВ%VQMFYс╜Л╦П╦У╠К╙жс╜Л ╩╢р┤НсИЬсзЪ р╢Зр░дс╜Л ╠Гр┤НсИЬсзЪ р╢Зр░д╟М ╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр░║═Чс╜А

сндсдВ"OHSJHOPO╨ЬтАлрг░ ┌ЖтАмсЛЪ╦П ╙╣раИ╩╢╙╗сБ╢слНргЫсв╗рдВс╜ЛсоЖр┤Нрп┐сЬ╣ рйЬ╟М сй▒рбОсЭ╣сЭЯс╜Лро│сдВр░Эрл░╦┐сЙлр░▒ тАл┌атАмр▒Ыс╜Л╘ШрйЬ╧б╦┐▄▓соЙсПбро│с╜ЛсжасО╡ с░│р│Бр╡Др▓Д╓Ц╘ШрйЬсВВ┘з╟М

4U -BVSFOU╙ЬсндсдВрпЩсАира┤╙Ь╩╗тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Йс╜Лрдд╠Е рг▒╟М I сИЬсзЪ р░д I сИЬсзЪ р░д с╜З╙Йр░Лс╜И I сИЬсзЪ р░д сбптАл┌атАмсиа$:UF EFT 7FSEV ╦П╨ЬсзЦс╜ЛслВ╘п ▄▓сбШ╨Ь╠Усв╗╟МсдВтАл╦╣┌ОтАмспЭс╜Л▀ер▓врйЭр░есБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢╟МркЕсаксТм═░ре╕сД╣сДЙтАл╦Йр╛м▌ЭтАмс╜Ас╜А

%9BB#%9B%&JGA&=),K.-G) E:1)#>)L#C)+K)LM C41.)#N-O)#>)#P.QR)& 3*401.5-,6&78J&%2" тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ /%(╙ЬEVQMFY тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬Зс╜ЛслТ ╦Ц╘иснбс╜ЛсбпсИОсбУсМЮ╙ЭсмТ╓Ц7FOE:NF тАл┌атАмсиасЙв ╨ЬсзЦс╜ЛслВ╘пс░│соЯсв╗ сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙвс╜Лснгргбро┤╬ж╟М╦П╦У▄╖╠К ╙жс╜Л╩╢р┤НсИЬсзЪ р╢Зр░дс╜Л╠Гр┤НсИЬ сзЪ р╢Зр░д╟М

88<&JGA&S+K).&TA?&-@1A& 9B S+,,)#*-.+)&3*401.5-,6 7%D&%=" тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ %PXOUPXO ╦Цре╢тАл▌ЦргЫ┌атАм╙зсоЖрбОр┤Н╦Ц р┤Нс╜Лр╡есЫа ╤лсз╛╥Б4RVBSF 7JDUPSJB тАл┌атАмсиасЙв╟М рг░сЛЪ╦П╙╣раИ ╙╗сБ╢ слНргЫ╩╢св╗═о╟М╨ЪтАл▌ТтАмриТ▄╖╤╜сдИ╘п╘ШрйЬ сВВ┘зс╜Лрв╝▄╖сДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУс╜Л═Ф▄▓сДЙсПе сЙВсДЙсМ╣сУлсЭ╣сЭЯс╜Л╩┐раУсй▒сг╛сДЙсА░риЖ╦Ц EPXOUPXO ╨ЬраЯ╟М

<B<%&JGA&P,)0R-+.0 E:1)#>)L#C)+K)LMC41.)# N-O)#>)#P.QR)&3*401.5-,6 79U&%=8& тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ ═о╠ЕсДЛраСрбвсСн╩╜с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛╘║╠╛╥Б 4OPXEPO тАл┌атАмсиасЙвс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛслТ╦Ц╘и снбтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟МсндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ес╜Л.BSJF EF 'SBODF сИТсЙа▀ер▓вс╜Л*POBра┤▀е╟М ▄╕р╜исЖВсаЪснжс╜ЛсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Лро│сдВ╧б╦┐▄╖ сзЩсПбро│╟М

сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢с╜ЛрддсКТсБ╕розсПесЙВс╜Л═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ьс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦ сНИс╜ЛсмдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖с╜Лсе╡сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓вс╜Лро┤╬жсдИ╤в ╒Б с░│сд│с╜ЛсбпсИОр░▓р▒Ос░│соЯсгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛрнГсгПсв╜сТпргЙ╦Цре╢с│а╒М ра╢тАл┌атАмсиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛтАл┌БтАмсПкр╡дрйЬ╠Цр▒Ь╨етАл▄ШтАм╧Шр╗╖╥ж╟М╘╢═И

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм

"IVOUTJD╙Ь рао╒ВрдЖ╤втАл╫лтАм

╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫгсг╖ р░е▄╖╧в св╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢риТсИ╢▀┐╨врпТ ркРсИпсЦ╕ ╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣жс░│ р░е▄╖рдВрйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥о реБрдО═п р┤Н╩╝▄╖рбПраИ раФроЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

3FQFOUJHOZ╩╢р╕╢со┐спЭ 3FTUP #BS╤всЭз сРж═К со┐спЭ═о╠ЕтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП сЦ┐тАл┌атАмсЙУ ▄╖снЪ╘╗ р┐Ч╠ЩтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сНПсО╛р╖▒рп┐ сИТ раСр║гсУФсЖЙ▄┐ ╘║╧вр╖╝ ╤ЦсУЬр║гсУШ ╦Эр║гсУШсдИ╤всЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ре╕сНВ╦зтАл ┌атАм╘║ тАл┌ЩтАмр╡дтАл▄ктАм╥кр╖│ р╣╖р╣Р ═Ури░ р░е╘К╘╜реНрйЖсДЙсИ╢▀┐раЖрйЩсПЕ сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ сЦЬ сЯзсКд╙м ╨д╦Цсждр╢┤╙│реб▄╖р╢К╬Т сАЧрдЖ╦ЮргОсС╕раСрдРргВрйЖ╥йсНВсЦ╕ ═╖рг▒ снд р╡дсо┐спЭсбРраСргВрйЖ╥йрдз╘ж▄▓╦УTIPQQJOH NBMM сКНтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл тАл┌БтАмрпГр░ИрййсА░ ╘а╩┐ре╝╨ЪсжЙ╤втАл╫лтАмсЮУркпсНВсЦ╕═Ц═ж ╒Л═║сПзснЙ╤всак ╩╣ саУрей сРж═К сАЧ рдЖ╦Ю╠Х╤всак ╩╣ ╨ЪсжЙ ╩╣саксзЪсжПсБ╕╠Есо┐спЭсДЙсЬИ╬╜роЗсд┤ ═Ч╬│сЭ╝сБ╢ риТр░Э╥к╨всмЯ сЬ╡р╢║╒Л═║сПзр░есНВс░Нрг▓╨ЪсРЛтАл┌ЩтАмр╡дсНВсЦ╕ р░ериТсНВсЦ╕со┐спМсЫа╦Й сПзсДЙр░г╬Зр░║сеД

сАЧрдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сМТ╙зсЫг ╙Ь снжрак╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВтАл┌атАмсиа сМК се╡4"2 .BDEPOBME 3FTUB VSBOU 4U )VCFSU ╘║рбВсо┐сДЙ снЪ▄╕сл╣╘╗ соОраЖ╘║сТмргЫсжд ркР сИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ркРсИп╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ раГрз░р╡УсдАсВВсЮЦр▓ЙсЮЫ р░д сИЬсзЪ р▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсБ╢риТ

сЧЫ█б╙о ═УслЛрдО╧Ы рг║тАл┌ЖтАм

тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒рп┐ рг░сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО╨ЬраЯ р┤Н ╘╢═И ╩╣

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ═осО╡р▒Ь╬З слВ╥СроУ█╡ ╘╛се╡сйПсЫа сР┐сндра┤▀ер▓в сМКсе╡╨Ь╠Усв╗сЙв с▒Ж╙С╨Р█б р░гсМТржДсДЙ╦Пр▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╦з╩╢╠пр╡дсНВсг╛ ╓Жсг╖╘▓▄░╦ПраСEFQBOOFVSргВ╠Е сдВрг▒╨бслЖ тАл┌БтАмр╡др╖др░есЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ р▒Ь╨е╘жрбШр╗╖╥ж ╦ДсНВсЦ╕сКд╙м ╥╢╥ореБ рдО═п ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАмрйЬслН╒д╩╢╦УргЫтАл▄ЭтАм р╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗р╣Р р░е▄╖снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒сШисЙТ рг║тАл┌ЖтАм ╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАмр░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАосЭксМ╢тАл ┌гтАм╨д═╖ сжЙ╤л╦Э╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠прг║тАл╦Ц┌ЖтАмслНр╕╢сг╛ рг║тАл┌ЖтАмсо▓ рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй╠а р▒г╦Цргбр░есо║сИПс│Ыс│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл█ЖтАм сз┤ сИЦ╘║р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШр╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйлсДЙр░г╬З тАл┌гтАмрйЭ тАлсаО┌Ч╦Ц┌ЖтАмсРйр╖Ч ╘║сИЧр│▒ ╦╢╘║╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒ рпжрзе═ЧраЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й▀░снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм

сЮФ╬╖ ╦Д╦К с░┤роН рпзрйИ╬╖▀╢сДК╤О╤╖ рзжсДКр╗ШриУ рпзрйИсдЭр╢╗сДКсДмр▓Ц╓ЧтАл▌МтАмрозсДК▀╜рпЙ╟Н

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ 4"*/5 -"63&/5ро│╙Ь

╤АтАл┌НтАмр║М !"#$% !"#$%

Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│сйШтАл▌С╫лтАм

р░┤╓Жр╜Ц╙н

1JFSSFGPOET сЬ┤рб│р┐ЧсЙа ╤╛тАл▄ТтАм╟М рг▒рддсд┤ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р║Эспп раФроЦ рпЩ╠Ь сАЦ▄С ═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж сдВсаУр╛м╦Ц ре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒спЭ ═Ир▓к снгргб═Хрз╗ см▒рейсДЙржм═Ир╢К с░│сДЙ╩╢╦УрйЬ▀Ф ╨осжЙ╬│╨иснгргбтАл ▌ЭтАмрпжр╡гтАлрй╝рб│сЬ┤┌ЩтАмрйЬсДЙ сА░риЖраСтАл ╩╣ ═И ┌ЖтАм

с╜Зр╕Л рдГ╙нраСсЬ╡р╢║ ╦╗раСтАл┌итАмснЙсКгсО╖╬│раЪ╙исЭлро┤сСЮсЦМрейриЖ╨бсакроз сЯШсЯШсжа╒Лс╜И

с░│сЙкр╛м╦Й тАл▌ЦтАм╙з╤╛тАл╠Е═о ▄ТтАм ,*3,-"/%сЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ╩╢р┤НрбОс░│ рбЖ ╠Гр┤НрбОс░│ рбЖ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з с░│р│БсБ╕роз сДл ╥СсЬ┤рб│сНПрпГ╠ир░есДЙс░│╓╡═осЬИ╬╜ сЬИспО раФроЦрпЩ╠Ь сдВтАл═И ▀ера┤▌ЭтАмр▓к

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓ ╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐ тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Г сд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я █╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м ╙зсаЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФ р╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю

Louis Lacha├оne $FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:

сАМ▄╖с│А

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ р░осЬ┤╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦ рпЩ╠Ь╟М▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ рйК рбЖсЦ┐тАл┌атАм сЙУ с╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙ сАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ сДЛ╟Мс╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ с░│р│Б рпРра║ сКд╙м╙зсаЫ╟М ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм ╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к р╢Зр░д╟М

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб с╜З╦Ц сФн р╕Бс╜И

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл ┌атАмр╡┐ ╨Ь раЯ рддсд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е ╦ПсЕУрйЬ ргЫ ▄╖сДЙсл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ сБ┐сЧВ╒П рдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635ркЕсакрдз ╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Х рз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и сЫгсеКрпжроа╙РсеЛ╠Ц╬│ркПрйЬ ╙Ь ▀╢снб раЬсаЫ тАл┌атАмр╡┐райтАл сзЪрай┌ЧтАмрпжрзе╧Шрейрк┤р░ерйЬрбУсДЙр░г╬Зр░║ ═Ч р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░ереб▄▓╦ЦтАл┌НтАмсо┐спЭ╓ЦсбУргЙ сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╠╛сгПр▒Ъ ═│с░Н╥Бр┤Н╩╜ра┤сЫг╩╝сДЙр╛▒сУгсо┐спЭсДЙрзвслЛрзЙснб

сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м

╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡е сЫа ╤л сз╛ ╥Б $PODPSEJB▄╖▀е сЕУрйЬ сБ┐ сЧВ╒Прдз╘жтАл╫╖тАм#&-$0635 ркЕсакрдз╘ж раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦а р▒╡ ╨ПсМ▓сбЫ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐ сУг ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и ╙нраСржк╙н ргЙ╦Цре╢сНП рпГ╠ир░есДЙр░г═п═Ир▓кс╜Л ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ═И 0-% ▄╕╨о4 ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ 1PJOUF $MBJSF сдЛ═│╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨о 40-% сжЙсЛ┤сЬИ╬╜ р║Эспп ╠Усдпро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╟Ес▒К╥жсЬ┤рб│ % % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл рг▒ ▄ТтАм╙╣ ╙╗ раФроЦ рпЩ╠Ь р║Э спп ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝р╜Цр╕У сдВсаУр╛м╦Цре╢ ═И 40-%

сАМ╨┐р│О

)6678)9#$":$);($$"$<) $%&+':"&<)=>)?@A)64B

i 6 DPN

XENDISJTUJOF!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р░гро│р┤НсДзсЛ┤сдд р╡Ыр╡ЫсД╜сЮУ▌Кр┐╕

-BDIJOF ро│╨ЬраЯ сдВ╒Пр▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOFсдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм ╙╣раИ сИпсбР ╩╗╙╣раИ ╨ЬраЯ сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣ раИ▄░╧всв╗═о

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ р░е╒РсмТ смГсдВр░етАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠У сдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

4BJOU -BVSFOU ╙ЬсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсоЖр┤Нсг╖сЭЗ╙м═о ╙╣ рйЬ р╣РрйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У тАл ▀ера┤▌ЭтАмс░│сд│╓Ц тАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

%PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ снд сдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл╦Ц╦Й╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ ╙ЭсмТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И

сЧЫргЙ╦Л╙С0!#!1($23$%24(5!(!$%) ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗ рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И раИ ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм ╙з ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в ╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм ╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП ╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤ ▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц рйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрбв╠Е═о ▄ТтАмсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспО сПесЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАм слНр░е╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбп сИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣

ре╢ ра┤▀е ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ╒дсИпс╜И соФ саУ╠псд│

XXX TJOPRVFCFD DPN

═░▀│сЛ┤сдд

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ргЙ ╦Ц ре╢ с│ж сзЪ тАл┌атАм р╡┐╨ЬраЯ рдд сд┤ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б $PODPSEJB▄╖▀е *$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з╨ЬраЯ ╦ПсЕУрйЬ ргЫ▄╖сДЙ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫасТп сл╣╘╗сЛЬ═крдРсмТ рдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е ╟К сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ рбО р░осЬ┤╙о╦Л ╨П сБ┐ сЧВ ╒П рдз ╘ж тАл╫╖тАм сМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ #&-$0635ркЕсак ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрбЖсЦ┐тАл ┌атАмрдз╘ж ═Ир▓крпжр╡дс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐р░г═Хрз╗сДЙ раФроЦ рпЩ╠Ь с░│╦ар▒╡ ╨П сЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤ сМ▓сбЫ сЙУрйЩ▄▓ р┤НсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛сЬ╣са╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢рп┐сУгс╜Л сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУсЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡ ╙╣раИ ржм═Ир╢Кс░│ ═Ир▓к╠и

сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ.*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Л ргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕Ир╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙з саЫс╜Н ╧гсв╡рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕраИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

р╛▒р╡│сЗйр╛м

*$0/& с╜Тс╜ЧрбОс░│р│Б сЯ╖╙з ╨ЬраЯ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с│жсзЪтАл┌атАм р╡┐ р╡есЫасТпрдФ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖ ▀е сЕУрйЬ св╗рдВ рбО р░осЬ┤ ╙о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раФроЦрпЩ╠Ь ▀╕ сО╛сДЙсЭ╣сЭЯсА░ржП ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╬Шр╢┤ с╜ШрйКс╜Рс╜ПрбЖсЦ┐тАл┌атАмсЙУ с╜Рс╜Пс╜Пс╜Др╛▒╤╛сЭ╣сЭЯ р╛▒╤╛╥Гсд┤сДЙсАЬсБФ▄╖р┤Н тАл┌ЩтАмрпЕ╨П ╘вснУ сЩЕр╝дсДЙрпбсЫн╩╜ ╘║сЯКсО╛═ЯсО╛рг╡ раЬ╦Я█╡сДЛс╜Н с╜Ц═Зре│тАл┌НтАмсоЖсМЮ .*&-&сВВ┘з ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╜ПсК╖ ре▒р╕И р╝о ╓Цр╡Др▓ДслАрве╠Е╩╢═│ ╟Кс░│р│Б ╟КрпРра║ сКд╙м╙зсаЫс╜Н╧гсв╡ рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И риО╥кр╕▓╥о╦Цре╢ ═ЧсЭлраИ раИ▄░рлКрнФр╖И р▓║рлЕ раИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╙╗сБ╢слН╥кр╜ЦтАл┌атАмснж ра┤рпР╬│▀╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢╩╢╦УраИ▄░сОйсАотАл═И ┌гтАмр▓к

р╛Я

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙о рб┐ сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рдд сдЛ═│ сЧЫ ргЙ ргЙ╦Цре╢ сждрдЖ ▄▓рйЬслН р╢ПроЕ╨Щ $055"(& сЕУрйЬ ▄╖сзЩсПбро│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ▄▓раС╨Ь ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЙа╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е сдВ╨Ь╠У╟Л:.$" тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟ЛсдВ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓ рйЬ ╦ЖсМб╟ЛтАл▄╖╦П▌А▐О▄нтАм╙зсЬНсбУргЙ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ╩╣ слН сЬ╡═И ╩╣ offer рмЛ╘й сЧЫ ргЙ 1MBUFBVY .POU 3PZBM╙Ь слН╤всИЬ сЧЫргЙ╦Л сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ р╛м╦Й ▄▓соЙсПбро│ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU SOLD ╙о рб┐ сПд╠асмТ слНрйЬслН сЬ╡═И ╩╣ тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЬ╡═И ╩╣ SOLD сЧЫ ргЙ $BSUJFSWJMMF ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡═И сЧЫ ргЙ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓слН сЬ╡ ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖ ═И ╩╣ тАл═Ч█ЛтАмсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ сЧЫ ргЙ сдВ !"#$%&'(тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м ▌ТтАм сЧЫ ргЙ ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ▀Ф═о ┌ЖтАмр░е╨▓тАл▄ШтАм╥к ╤всИЬр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣ ╦Ург╢╨ЗсДЙр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ ╙о рб┐ $IBUFBVHVBZ рг▒рддсиБсКОр╢┤р╕К сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слН Y ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ сЬ╡═И ╩╣ ргЫ╘ШрйЬ ═И ╩╣

XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN

!"#$% &'(% )*"+,-$./0",

р░┤╓Жр╜Ц╙нс╜Л═╛сА░риЖраСтАл┌ЖтАм

═о╠Е4BJOU -BVSFOUро│╙Ь сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л спМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраСсл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ

3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

сХесЦМр░┤╨Ь╒В рг▒рдОр░гс░│тАл ▌СтАмсиЪсЖВтАл▌СтАм

сЭ┐═д сддрйЬ с░НрйЬ саЭр╡Ы сЬИ╬╜ сг╛рйЩ ╨ЪсИн╦Эрзер░и╥л рйЗсДЙсаЙ═Йре╢╬│сЭ╝рзероЙре╢ рдзре╢╟М

тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

Immeuble HomeMax Inc.

268-5788 268-5091

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл▌ТтАм$0/%0

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сн╜тАл┌НтАмсВГ▀Ф╨│╨Мр╖Зр╕Ър╢Ю▄░сБ╖сЮВс░Ф

╦ЦтАлргз▄╖═│▐┤┌НтАмркРсеК ▀╢сезсм╢тАлрмБ┌ГтАмслВ╠а╒лра┤рп╢сЬБсЮ╗р▓Й сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

сЕ╗╒П▐┤═│╠асСКсТ╜сЙармБсКнсДЙ╟СсаИсНВ╟Т р░╜ржВ╠Е р░д рпЕ▄╖ргзркРсеК╦┐▀╢сезсм╢тАлрмБ┌ГтАм слВ╠а╒лра┤рп╢сЬБргЫсбЛсДЙро│слФс╜Лрг▓рд▓сбР╒Й▄╖ ▐┤═│сгАсгС╟Мрл╡╟СсаИсНВ╟Тр░╜ржВсЭнсПзркРсеКс╜Л тАл┌ЩтАмсв╡смЭ╙и╥псЮ╗р▓Й╓ЦсЬБсмМ╤в▄СсКН═ЫслФроЬ р░д╦з╒Рс╜Л▀╢сез╬│смЦсм╢тАл┌ГтАмсРж═Кр░есмМ╨Ь╒Вс╜З ╩╜сИе├╛▀╢сезсм╢тАл┌ГтАм├┐с╜ИсЧИ╠ВслБ╨йрж│сНВсА░╒л ра┤рп╢ра▒═ЫслФтАлраГ┌отАм╟М╟СсаИсНВ╟ТсЭнсПз╠п▄▓╦У р║ШсеКсЦМрзШс╜Л р░д рпЕс╜Л╒лра┤рп╢сЬБр░е╨бсжЙслВ ргЫсбЛ╟Мр╡ТрпЕс╜Л╬│сДв═ЧсД░╨б╠атАл▄втАмсбН▀╢сезсм╢ тАл┌ГтАмрдз═Чс╜Лра┤сФ┤тАл╦┐ргКраЗ┌ЙтАм╒лра┤рп╢сЬБргЫсбЛсДЙ р╣ЦрзЛс╜Л═нрак╠Е╨е═│╘УтАл┌БтАмс╜Лрг▓р░▓сЮЯсМ╣сЭМсзХ╟М ╟СсаИсНВ╟ТсЭнсПзрбВсЮЮр╣ЦрзЛ╒У╬│сДв═Ч╓Ц▀╢сез см╢тАл┌ГтАмро│слФраЗ═ЫсжЙслВр╢║сЭ╝с╜Л╬│сДв═Чро│слФсжЙ слВр░▓╠АсО╡сЭ┐╟МрйФсТп╘жсИ╝рпРс╜Л▀╢сез╬│смЦсм╢ тАлрак┌ГтАмр╡др░▓╠АтАл┘┐тАмрдГ╒асЭв╟М р▓йрл╡╨Ьрдзсакрозс╜Л╠мрг▒ рбжсДЙ╒лра┤рп╢

╤всБ╢╓ЦрйЖслБтАл┌ЩтАмр║Эрв╢рг░сл╣с╜ЛрпЙрг▒тАл┌ЩтАмр║Эрв╢рг░ сл╣╘Эрв╣тАлрв╣рбМ╫╖тАм═║с╜Л╨д╒РсНВтАл╫╖тАм╟М рг▒рйЖсЙа сРОсдпсИЬсазсм╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒Вс╜Л рг▒рйЖсЙаро║ сЫасПзр╖Усв╗см╢тАл┌ГтАмс╜ЛсдЗ╦ПраС╨Ь╒В╒Рр▒ОрйЖ╦Э▀╢ сезсаИсмЦсДЙ╘жсбРсРж╦Л╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛсСК сФ│╨К╘Д═Й▀╢сезсЧИ╠ВслБс╜Л╒лра┤рп╢рдзтАл▌╝тАмсбЛ╩╝ ╥С╘╗с╜Л╤в═Й▀╢сезсЧИ╠ВслБ╓Црж│сНВсА░сТп╠м╟М ╒лра┤рп╢сДЙсКГ╩╗р╡Т▐ктАлсЯ╡рак▐МтАмрпж╦АсеЮра┤рг░сДЙ ▀ЫтАл▌ШтАмсеЮ╙лсФЕс╜ЛсПкрд▓сбР▄░сВМ╨бр╕Л╟М сдВрг▒╠╛р▒О▀╢сез╩╢сДптАл▄лтАм╘йсЕмсДлс╜Л╨дсг╜сд│ рй░рд╖╓Ц▄С╨о▄░╥осгЧ╙а╠всМЮсДЙркЕсакс╜ЛсНЛ▄░ сВМ╠╛├╛р░есиР═Йржм╟ЛркЕсаксо▓р▓кр╝ОсдИ╟Лрн░сБ╕сРж ╦ЛсР┐рп┐╓Цсакр║╕═Х╥╕├┐сДЙсмЦ═Мро│саЫ╙╛сЯ╡╟М ╠мрг▒╠╛р▒Ос╜ЛсмгсЕЛсзЪсЪ╖╦ЙсДвсКнроЮсоП▄╖ ргкркбрдзс╜ЛтАл┌ЙтАмсНИсЕЛ├╛с│лсп░├┐▀╢сезсм╢тАл┌ГтАмсДЙ═ЫслФ ╩┐ро▒╟Мр╡д╒Рс╜Л╒Ур▒О═псЮ╗сДЙ╒лра┤рп╢рдзтАл┌Щ▌╝тАм╒Й сИЧтАл┌гтАм╒ЛснЪснж╓ЦрмЛ╘йсзУсЭ║с╜ЛслНрмЛ╒асЭв═ЫслФ╟М

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙсеШсЮп╨ЪсАо╙з╠а╘Я╥к╨ЪсдБ═Ч

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

тАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАм╩┐╦гсДЙра▒р▒ОсД╣╥Бсп░р▒ОсЬ┤╠НсПНр╢ПсАо▄╕рйер▒Г▀╝═Ъ╟Лр░грг▒сгП сДЙ╨ЪсО╛╦н╦отАл▌ШтАм╙м╨║╨╕сеердв╙з╟Л ├╛сО╛тАл┌НтАмро│со║с▒Т├┐р║гр╕ТсдБ╥о╒┐/BUIBO "ESJBOс╜З╘а╒П╧УраСс░Ос╜ИсКН╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨ЪсдБ═Чс╜Л╩┐сЬ╡риХ╥Брз▓сЭ▓с╜ЛтАл╦Э┌БтАм ▄╖смЕсДЙ╙з╬ЯроКсКХрв╝╘к╦┐╟М р░д рпЕс╜Л╦Ц╙з╨ЪтАл═│┌НтАмсР▒рж│═Ч╟Л╦ЦтАл▐Б▌Ч┌НтАм ═ЧсРО╒Л╘ж╤всТ░╨ЪсАо╙з╠а╙з╬ЯсдБ╥о╒┐сДЙ╩╢рап╬╢с╜ЛсеШсЮпрбП═░тАл╦Ж┌ЩтАмсВМ ╒ЙтАл┌атАмсДЙс░│р╢┤рг░╙з╠асдБ╥о╒┐╟Л╙з╬ЯсдБ╥о╒┐╘Я╥к рг▒ р░дтАл▄╕┌Н╦Ц┌ЩтАм р╕и╦асЫасДЙсКГ╙а╩╗рбТ╨ЪтАл┌НтАмсдБ╥о═ЧсДЙсД░╨бр╢Кса╛╟М╘йсеШсДЙ╙з╠а╙з╬ЯсдБ ╥о╒┐╘║╠╛╘Я╥кр╡др╡Т╨ЪсдБ═Ч ╦У▄╖соЙ ╦У╤лсоЙсДЙр╢Кса╛╟М рлКр╜▒▄╖смЕсЙг═│╒В╒ВслБ╤╡рп│╨╣╠нсНАс╜Л▄░сЛЩ╙з╠арпжрлИсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАмр╣С ▄░╘ирейрбП═░тАл┌Н┌НтАмсЛЩсДЙ╙з╠а╘в╒РсЬНс╜ЛсПк╙з╬Я╤╢рпжсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАмр╣С▄░╨ер░е ╦ЦтАл┌Н┌НтАмсЛЩсДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАм╟М ├╛▄░сЛЩ╙з╠а╟Л╙з╬Я╘Яса╛ра▒╩┐═ЧсМ╖рйЖ═Й═┤╠╝ сЫксл▓с╜Л╘╡╠╛╦У╠асв╡═К╘Яса╛с╜ЛсЬ╡╨етАл▄лтАмсД░реЖсДЙсЙгрй╛р╢┤рг░с╜ЛсСЮ╦АрйЗтАл┌НтАмсдБ ╥о╒┐тАл┌ЩтАм╨ЪсдБ═Ч╩╝реНрйЖсЙг╠Б╟М├┐тАл═│раС┌НтАмсР▒рж│рбМсЙгрй╛═│сР▒╒В╒ВслБ╤╡рп│ ╨╣сдЖсЫксЗзс╜Л▄░сЛЩ╙з╠а╟Л╙з╬Я╘Яса╛ра▒сБ┐соЙсДл╦Цре╢▀╕рйЖсдБ╥о╒┐сакр▓краЕ р▓Йс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЪсдБ═Ч╩╝╘ирейсДЙрйЖсНЪс╜Лра▒═ЧсдИсЫа╦Пр╡ТрмЕ╒Пс╜Лрг▓╩┐реХ╓╜тАл┌НтАм╨о ╘Яса╛╠╝сЫксл▓сДЙсИд╤л╟М ╨ЙсЭ┤▄░сЛЩсдБ╥о╒┐╘Я╥к╨ЪсдБ═Чс╜Лр╡д╦атАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╨ЪсдБ═Ч╘К╘╜╩╝╠п р░▓╘жсБ╢сг╛с╜Л╦ЦтАл═│┌НтАмсР▒рж│рбМ╥ЭрбМслБр▒ГсоЬрв╡сБ┤сТпсБ╕├╛сЖа▄╕сХЬ├┐р▒ОреН раУсдЗ╩╢ро│╦армП╟М ╠╛═│сР▒╦Э╒Пс╜ЛржЛсд│╘жрбШ╦ЦсДЙ▄╖смЕсеШсЮп╨ЪсАо╙з╠а╙з╬Я╘Я╦А ╥Б├╛╨асКТ╦ЦтАл┌НтАмр│Ф╟Л╨а╤╕р░▓р▒О╓Ц╨а╠Щ╘жрбШ├┐╦Цр▒Ос╜ЛсдЗрпГсВарпж╦ЦтАл┌НтАмроК рдЙ▄╖╥жрмНсЫаро│╬Я╥лроКсКХсДЙсОХреХ╟М ╦ЦтАл┌НтАмрпжр╣С▄░╙з╠а├╛тАлраС▐ЩтАм├┐сДЙрмбр╕Бс╜ЛсдВ╠Орг▒р▒ОргВсдйр║Ср│▒р▓й╠Е╦Ц тАл┌НтАм╒Й╬Я╥лсжЙслВ╓ЦсД░╨б▀╜╒┐сДЙр╗╖риТсЮБ╦Ц╟Мр╡дрмбр╕БсДЙ╤╣сЫ▒сРп▀┐рпж╪Т риТсДЙс╜Л╩┐сг╛раГсмДрйпсЫароМр▒жрйКсЭ┤рбВр░▓ре╕╩╢▀┐╦мсЬ╣╟М╦ЦтАл┌НтАм╩┐рй╜сЭв╘д сзЧтАл┌НтАмсЛЩс╜ЛсеШсЮпрбП═░тАл╦Ж┌ЩтАмсВМ╒ЙтАл┌атАмсДЙс░│р╢┤рг░╙з╠асдБ╥о╒┐╟Л╙з╬ЯсдБ╥о╒┐ ╘Я╥ктАл▄╖┌ЩтАмсмЕ╦а╥исДЙ╨ЪтАл┌НтАмсдБ╥о═Чс╜ЛсдЖр░есАЧраГтАл▄С┌ЗтАм╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И

╠┤сдЖсДпрмЛтАл┌ЩтАм╩╢╠ОсзЪсЪ╖сВМсЬ╡╠асПЕсРРсДЙре▒╬╢ сПЕсзЦсДпрмЛсгпсЯЩ╟М рл╡╟СсаИсНВ╟ТсЭнсПз╠п▄▓╦Ур║ШсеК╦┐сЭМс╜Л╒л ра┤рп╢р╡д╥СсЖ╖раГр░бсЬБр░е╨бсжЙслВргЫсбЛ╙и╥псЮ╗ р▓Йс╜Л═нребржЛ╘атАл╦┐р▒О┘┐тАм╟МсПксдЗ╩╢р╡Тс╜ЛрпжсЖАр░п ╨▓р╡Т╙и╥псЮ╗р▓Йс╜ЛсдЖрпжсдИ╩╢р╡есДЙсЮ╗р▓Й╙гсМЮс╜Л р░ереЯр░╛тАлсжЙ▐ОтАмслВсдИ╩╢р╡есДЙр╣ЦрзЛркТснЪ╟М ╩╢═ор╜┐рзШсзЪсЪ╖сВМсДЙр╣ЦрзЛ╠атАл▄втАм╤лр▒бсЭв ╦Эс╜ЛсФй╬│сДв═ЧсДпрмЛр╕╡╠а╘Ь▀╢сезраЗргКр╣ЦрзЛ рбЪраГс╜Лсеж╦ер░е╨бсЮ╗р▓Й╘║сСЮр╣Ч╘в▀╢сезсДЙ╬│смЦ ╠Ц╓╡╒ЛсЬ║рйК╬│смЦсаксзЪркЕсаксКНслЗсод╟М сзкрак▀╢сезсДЙсДвсКнроЕсМКсдЫсЯ╡с╜ЛрпЙтАл┌ЩтАмр╡д ╥С╩╢╦У▄▓р░дргВсНВ╤всАЧс╜Л╬│сДв═Ч╘╢╧в╦┐▀╢ сезсДЙ╦Пр╡Ы╬│смЦ╠Ц╓╡рг▓рак▀╢сез╠араотАл╠╛▄ктАм╩╗ ╦Ур░д╨осИДр╡всВБркРро│╠Ц╓╡сДЙтАл▄ктАмсОо╟МсИЧсИЧсдЫ сЯ╡рпмсЗзс╜Л╒лра┤рп╢╓Ц▀╢сез═к╦кр╡гснж╦ЩсДвсКн ╓Ц╘жрбШсДЙсзЧсЬ╡╨б▄┐╟М

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN

7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

р░д рпЕрп╕с╜ЛсМ░сМЭргЙсДЛ╒Р╙Ьр╕БркбсДисДЙ ╩╢слНсОй╒б╨о╘жсБ╢сЫЭр▓┤с╜Л рбжсФ┤тАл▐АтАмс╜З:BOHQV 'BOс╜И╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сеТ╩╢╒Пр╕╢р╣Нр╢╜╥Зр╡к╟М рл╡рзШс╜ЛреЖ▄╕с╜Лр┐АсО┤▀АсВа╠асзЪтАл▐АтАмсн╜сЬНсВГ ▀Фс╜З1BVM ,JNс╜И╒ОсФ┤тАл▐АтАмсВГ▀Ф╘в╨др░з╘гтАл┌ЩтАмр╕Б ркбсДи╩╢раС╒П╦Э, %сДЙсОй╒б╘жсБ╢╠Брйп╟МсбР ╤╣с╜ЛсФ┤сДЙр░з╘гсЬ╡р╢║сзЪсЭз╤в═о▀Фс╜Л╬Н╠┤═ВсСЮ р░ер░Э▄▓╠атАл┌Щ┌отАм╩╢рмЕсАУтАл┌ГтАмсл▓р║грйЕ-0-с╜Л═н сЬБсзЪркзсНПс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ╦У═о▀Фрпж╠┤▄▓рг▒р▒О╩╢ сДптАл┌отАмсДЙ═о▀Ф╟М╘дро┤╘жсБ╢╠Б╒мс╜Лрг▓рак╨драГ ро╢р╡╛рйй╟Мсмг╒Рс╜ЛсФ┤╓Цр░з╘г╩╢сЫа╠асИОрдз╒Р╘а ╘╢р▒Ор░Э▄▓╠асгАтАл┘┐тАмсОй╒бс╜Лрг▓раксзЪсдИсЫар░Эр┐н р╜ЙсДЙроИ╤гс╜Л╩┐тАлре╝▄БтАм╘йсДЙсзЪрмГ╤в╩╢ркБра┤╤зс╜Л ╥З╒УсФ┤сДЙсТЛсжЙс╜ЛрансТ░сФ┤р▒╝р╡к╠С╟М р░┤р▓┤ р░д рпЕтАл┌ареЖ┌ЩтАмрдзрдРраЕсА░с╜Л рбжсн╜ сЬН╠а1BVM ,JN сЬБ╠╛сЯВр░╝сО┤╓ЦрнЕргЫр╡ж┘зсДЙ сО┤╒ПсеТ╥БреЖтАл┌атАмр╕БрдРсДЙсбРсЮГ╟М

Building inspection

слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢сМ░сМЭр░Срййр╕╢р╣Нр╢╜сеТрлгр╡к

Inspection en b├вtiment

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

$-"6%& '&/(

╦ЦтАл▀е▌Ш┌НтАмсПзтАл┌ЩтАмсО╛▄╛свН ═О╤╜сЮ▓═О▄╖▀еспнр┤к╤лр▓вс╜З6*6$с╜ИсДЙ ╦ЦтАл┌НтАмсЭ║слЗ▀есПзсЙесЦОсов р░д рпЕтАл┌ЩтАмсО╛тАл▄╛┌НтАмсвН ргВсдВ ▄╕╟МсЭЬро┤╨ЬргК╦┐сЙесЦОсов▄╛свН╥СтАл┌отАм╩╝ ╩╢сгЩс│лсУг4BUVSO "TUSBсгУсв╗сИО╘ЬсДЙсЬ╝соЯс╜Лрг▓ ╠╛рамрй╝сдЗсгЩсв╗═║╦ЭсЖар▓┤сДЙсЙЙсЖа╘п╟МсЭЬро┤╩┐ рмЕсмУсЙесЦОсовсеТ╠а╧Ы╨│сЭЬравсНДр▒╡╟М рбжсДЙсЙесЦОсовс╜Лр░┤сИШр╢Л╦Й╠Е╦Црбв▄╖ ▀ес╜ЛсЖптАл▄втАмр╢Л╦Й╠Е╙С╠Ъ▄╖▀ес╜ЛсДл╥СтАл╦Ц┌ЩтАмсИШсмТ ркЭ═Й╥псА░сЖРсЙВ╒┐╟М╠мрг▒ р░дс╜ЛтАл▌ЬтАм═║╦ЭсЭ║слЗ ▀есПз╥СреЫсО╛тАл═О┌НтАм╤╜сЮ▓═О▄╖▀еспнр┤к╤лр▓вс╜Л ра▒╠Е╠мрг▒╨ЩсЮ│╙птАл▄втАм╟М р░д рпЕ╩╜╙дс╜ЛсЙесЦОсов тАл┌ЩтАмсИОрдз═░тАл▄ктАм╥СреЫсИЬрйЬсКгсМЭсг╛сИн╦Ц▄╛сРО╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│

сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

р░д рпЕс╜Лсн╜тАл┌НтАмсЭЬро┤сд╣рлм╩╢╒П рбжсзЪ тАл▐АтАмсн╜сЬН╦ЦтАл╠а┌НтАмс╜ЛрлИрмМ╨др╣Ч▀А╨│╨М╦Ц╨а╥С соЦран╠ар╖Зр╕Ър╢Ю▄░сБ╖с╜ЛсЮВс░Ф╩╢╒Прв╣сИнрй╜╙Й тАл╠в ╫╖тАмсн╜╨К╟М рл╡сн╜тАл═│▐┤┌НтАмркРсеКс╜Л╩╢╒Псн╜сЬН╦ЦтАлрй╜┌НтАм╙Й тАл╫╖тАмр╡Чрй╜рддр▓Л█дражсзЪсг╖╩╢╦У▄╖тАл▀│═░█ЛтАмсоЙсДлс╜Л сЮЮсзЪтАл▐АтАмсВГ▀ФроЕ╥Бр╡др╣ЦрзЛ╒Рс╜Л╬жтАл┌ЩтАмр║ЖтАл┌бтАмрмЛ сЭОсЮЮ╒Прй╜╙ЙтАл╫╖тАмс╜Лрг▓╒Уракро┤╨│сИерпжр╖Зр╕Ър╢ЮсДЙ ▄░сБ╖с╜ЛтАл┌ЩтАмркЕсак╨Ь╒В═ЙсРЛргб╥лсЧИ╠В╟МсзЪтАл▐АтАмсВГ ▀Ф╒УсЮЮрй╜╙ЙтАл╫╖тАмсЭ╡сИе╘║╙и╥п╒У╦ЦтАл╫╖рв╣┌НтАмсйП сЫасаЭр╡Ы ╩╣сО╛╨Кс╜Л╧Нр╡дсЮВс░Фракро┤ ╠в сн╜╨К═┐сзЪ╟Мрейрйг╒Рс╜ЛсзЪтАл▐АтАмсВГ▀Фсмг╘Ара▒сЮЮ сЙ╖сайр╡Ыр╢╝сНЛ╨дтАл┌ЩтАмсн╜тАл┌НтАмсДЙрз░тАл▌гтАм╟Мрбзрозрз░тАл▌гтАм сЙдсИТсТмрлЕсиРсаУ╦╗╩╢рго╨ЬраЯрг▓╧йсдЖ╧Ч╥л╟М сзЪтАл▐АтАмсВГ▀Ф╦Эр╡дркРсЭЬс╜Л╘есЬБсн╜тАл┌НтАмсЭЬро┤р▓Й╤в╨д сЮВс░ФсО┤сЫас╜Л р░д рпЕ╠Есн╜тАл┌НтАмсЬБрлм╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╦ЦтАл┌НтАмркЕсаксЖйсЯнсИШрй╛╨Ь╒Врд▓сбРсО╛тАл┌НтАмроКрдЙркЭржЙ

╦ЦтАл ┌НтАмрйЭсзШс▓Ы▄╖▀есЬБр░Ч╨П

тАл▄КтАм╨о╥кра╢рйнркШ╦ЦтАл┌НтАмснгр╕Брлмр╣ЯсУФ ╦ЦтАл┌НтАмрйЭр░ер╣С█к р░д рпЕсбРспкр╡ТркБр║Ыр╣С╟Л с│жр╣С╟Л╦Лр╣С╦А╙ор╣СтАл┌а┘╜тАмсДЙ═Ур║Ур░псНС╩╢╒О р╡ераГро╢╦зсмДс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр║УсУФ╦Э╦┐р╗ЧсбЫр╢Ю═Фрак р╣Сс▒дсДЙснЙр╢║с╜Лра▒рлмрлнсДЙсФ┤тАл┌ЙтАмрнЮ╩╜╨ЪсАо╟М сЬ┤снгтАл▄КраС┌НтАм╨о╥кра╢с╜З4FOFHBMс╜И р░д рпЕ тАл┌ЩтАм╙осжЙ╙┤сЦ╗сУ┤ро▓с╜З$BTBNBODFс╜ИрйнркШ╦┐╩╕ сУЬр╣Ч▀АтАл▄К┌ЩтАм╨о╥кра╢р╢┤█к╨оснгр╕Брлмр╣ЯсДЙ╦Ц тАл┌НтАмркксОйр║УсУФ╟Мр╣С╨╕сУМсУШра▒р║УсУФркШреЫспксжП сг╣╪Ора╢с╜З%BLBSс╜И╟Мр║УсУФ╩╝сгСр░е╦ЦтАл┌НтАмсЛЩр║У р╢Юс╜ЛсдЖр░е╠┤═ВрйЭсм╖сБ╕сДЙ╤Ц╨о╠Нс╜З(VJOFBс╜И ╓Ц╤Ц╨о╠Нр╢КсНАс╜З(VJOFB #JTTBVс╜Ир║Урв╣╟М сдЗргВрпжсЬ┤снгтАл┌атАм╙Ь╦П╦Ур░д╨о╨▓р╡ТрйФсЦМ ▄╖рй║р╣Ч▀Аснгр╕Брлмр╣ЯсДЙ╦ЦтАл┌НтАмр║УсУФ╟М╤Ц╨о╠Н╟Л ╤Ц╨о╠Нр╢КсНА╦АтАл▄КтАмркб╤╜рпФрмЛсЦМсАЦ╬│р╕▓╥осМ╖ сМ║сНосУг╓Црг░с╜З(SFFOQFBDFс╜И╦аркР╒РрйнркШ╦┐ ╩╕сУЬр║УсУФ╟М снгр╕осЬ┤сжЙ▄╖сЬ┤р╕Яр╣С█к╩╢╒Урпж╦ЖсВМроЬ ╩╢роЬ╠Гр║УсЦМ╦ЧраЬсДЙр╣С█кс╜Л═нрв╣╦Й╙РсдБ═║ сДЙркксОйрлмрлнр║УсУФреЩрдДрм╝рлН╦┐р╣Срг╜с╜Лр╡гран сТ░╙Ь╨ор║У╦Йсакр║╕ржЛсд│р▒▒сЙй╟М▀ер░╢р░╜ржВ╟С р╣Ср╕ЯсИШ▀е╥Ср╖╕╟Тс╜З'SPOUJFST JO .BSJOF 4DJ FODFс╜Ир░брлИ╤вс╜Лснгр╕БрйКрпГсДвсКнрлмс▒Тр╕▓╥ор╢З рг▒╦ЭсЬ┤снгсд┤рйЖ ╠всО╛╨КсДЙсНВр╕┐рло▄╛╟М сдВ╤Црг▒с╜Лсн╜тАл┌НтАм╟Л╙оснг╟ЛсЬ┤снг╟Л╙╛рбИ╟Л смАр▓йрдгсКНсжПрак╦ЦтАл┌НтАмр║УсУФснгр╕БрлмрлнсдИсЫа рз┐тАл▄ктАм╟М

р░д рпЕс╜Л╦ЦтАл═│▐┤┌НтАмсгА╘ж╦┐├╛╩╝▄╖▀е сОй├┐р░Ч╨ПсДЙро│╩╢рй║╨ЪтАл┌НтАмсШ╛╧Ы▄╖▀е╒П╙м╟МсЮЮ ╒П╙м╩╝р┤ЪсДЙ├╛с░│р▓в├┐сММсЭЯргВсг╣╥Б рйЭс╜Л╨д ╦Ц╙С╠Ър░е рйЭ╟М рг▒сДЙ╦ЦтАл┌НтАмс░│сПергВсНВсНЖр▒Лс╜ЛсПесБ╢╓Ц раСслБ═В╦╢рдзтАл▌╝тАм╤НтАл▄М▄лтАмркРржВриЬ╦┐╟Мр╢Зрг▒с░│сПе сНЖр▒Л╒Рс╜ЛсжП═Чр░еркпсБ╢сЮВс░ФсДЙ╠В═З╘жсБ╢с╜ЛсПе сБ╢╓ЦраСслБ═ВснЙсЭЬрз╡├╛сзШс▓Ы▄╖▀е├┐╟М сзШс▓Ы▄╖▀е EJQMPNBNJMMс╜ЛсДпсЮК╦Э├╛роа╤Ъ сЗЫтАл┌йтАм├┐ с╜ЛрйЭрл╛╠АсДЙ├╛▀е═о├┐╓Ц├╛роа╤Ъ├┐с╜Л╩┐ ╠и╩┐╘й╦ЦтАл┌НтАмроУсР▒сжЙсДЙсЭв╘║с╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЪсАосФ┤тАл┌ЙтАм╨о ╦╢рпж╩┐╘йсЭв╘║сДЙ╟М ╨д╥и▀е╠╛сЦ╕╤╜╦ЭсДлсДЙс╜ЛсдпргбсзУсБ╕╦АсЕ╗ ╒П▄╖▀есмТр▓враУрпЫр║Ир╣╡сДЙ╒ПсИес╜Л╠╛р║Ир╣╡сЬ╝ ╒есДЙро┤рдпркпроЕ▀есБ╢с╜Л╠╛╒ЙсИЧрйгр╡┐сиЪсД░╨б тАлраС┌НтАмр╕Бредр╗гр╕зс╜Лр╗Ъ╘жроа╤Ъ╟МсзШс▓Ы▄╖▀ерйЭр╣Ч ╘всДЙр╡Ъс░ФрпДр░е╧Ы▀ер▓вс╜Л╦╢р░е╧Ы▀е╘К╟М тАл┌ЩтАмр░Ч╨ПсДЙ рйЭсШ╛╧Ы▄╖▀е╦Цс╜ЛроЬсзЩ р░г▄▓сДЙ═о╠Е╙С╠Ъс╜Лсг╣╥Б рйЭс╜Л▄▓сЬБ╨║ ╠╛├╛тАл┌НтАм├┐▀Щ╒Б╟Л ├╛спксжП├┐╟Л ├╛╙з╙С├┐сКНс╜Л╙Йрк╣ ╦ЦтАл┌НтАмсексВВ▄╖▀е╟Л╦ЦтАлргН┌НтАмсФ┤▀есмТ╟Л╦ЦтАл┌НтАмсНВр╕┐ саЮрпЫ▄╖▀е╟ЛспксжПсНВр╕┐сКнсА░▀есмТсКН╟М смУ╙С╠Ъ▄░с╜Л╩╝р╣С рйЭ╟Лрбв╦Л рйЭс╜Л╦╢ рпжроЬсзЩсгЦ▄▓сДЙтАл┌атАм╙Ь╟М ╠п рг▒╠╛р▒Ос╜Лр╢ЮслНроУсР▒р░и╥лр░║

╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л

╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз

ро│рддсРО╙╗р╣Р

рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М

╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB

р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗

тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "

р▒Э├╛╩╝▄╖▀есОй├┐╨О╒Р╨Эрй║р╡Тр░Ч╨П╦┐╨ЪтАл┌НтАмсФ┤ тАл┌ЙтАм╨осДЙсШ╛╧Ы▄╖▀ес╜ЛсММсЭЯ рйЭ╟М ╠пр┤Ъ╙м╩╝сДЙсШ╛╧Ы▄╖▀е╘║сД╣╤вс╜Лр░есДЙ╨│ сБ╕╦┐╨д▀▒роУсР▒р░║р▒ЭсДЙр▓в╒П╟ЛсКдсИес╜Лрг▓рй┐сЬВ р╡гсЬ║▄╖▀есДЙ▀╜сОй╠╛╧Ы╦╝сД╜с╜ЛтАл▌ЯтАм╙С╠ЪсзЪсЪ╖ ▀есмТ╟Л╙С╠Ъ╨в╙з▄╖▀есКНс╜Ър░есДЙ╨│сБ╕╦┐╒Л рг▓╟Лр░Э╒П╥СсДЙр╡гсЬ║смТр▓вр▓в╒П╟ЛсКдсИес╜ЛтАл▌ЯтАм╙С ╠ЪрддсКТрв╣сИн▀есмТ╟Л╩╝р╣СсаИсНВ▀есмТсКНс╜Ър░е сДЙсЬБсдЛсНЭ▄▓р╡Тр░Ч╨П╒Ррл░╦У█к╒П╠ор╜и▀Ъ тАл┌ЩтАмс╜ЛтАл▌ЯтАм╙С╠ЪсаИсНВсаЮрпЫ▀есмТсКН╟М рл╡├╛╩╝▄╖▀есОй├┐сДЙсаЖсаЙ╠а╠нсНАс╜Л╩╝сдЧ р┤Ъ╙мс╜Лрпж╠┤═Вр▓йрл╡роУсР▒сжЙсдВ╩╗рг▒╨ЬргКсДЙ ▀е╘КроУсР▒╓Цснг▀е╘КроУсР▒▀ер▓всДЙ╒П╙мрбШрдз сдИ╩╢р╡есЮ╗р▓Й╒РрйЭрей╤всДЙ╟М рл╡рзШс╜ЛсШ╛╧Ы▄╖▀ерг▒рг▒сЬБр░Ч╨Пс╜Лрг▒рг▒╠о тАлсзШ▌Я┌ЩтАмсХШсУЙсРШслБ╟Мр░есДЙсШ╛╧Ы▄╖▀есБ┤сТпреН рйЖ╦┐╠Ц╦ЙсйЦс╜Лр░е╠асаЖсаЙсШ╛╧ЫсОйсЙвсДЙрддсЭ╣╟Л сЭ╣сЭЯ╟ЛсНдркПсКнсА░╟Л╧ЫсЭ╝╦╣сОГ╒БсКНс╜Лр░е╠асаЖ саЙ═бсд┤╧ЫсЭ╝с╜ЛсдЖр░е╠а╘жрбШ╩╜сМ▓с╜Л╠╛├╛═п╤л реЗ╘и├┐ ├╛╨осжЙрлИр▓Х├┐╦ЭсЮйспТраГро╢сЮВс░Ф╟Мреб ▄▓сБ╕╠а╙м═о╩┐═Ч╘Ьр▓ираГ▀е╘К▀е═о╬╢рзЛс╜Л сНЛ╦┐сШ╛╧Ы▄╖▀есжЙ╤лргЙтАл┌гтАм╟М тАлсзЬ═┤▌ЯтАм╤╛├╛сзШс▓Ы▄╖▀е├┐с╜Ю спк╨Орпжсдпсг╛сОйсЙв█к╒ПсзЬ╤╛╟МсНП▄╖▄▓роЬс░│ р▓всОйсЙв█к╒П╦ЦсжПр░еFEV ├╛роУсР▒├┐сДЙсФнроасОХ╨╖ ╩╗ ╦У▀Щр╢Жс╜Лр╡гсЬ║▄╖▀есДЙFEVрпжр┐ЧсЙа▀ЪтАл┌ЩтАмсДЙс╜Лсдп сг╛├╛ ├┐╦А╥С╒Р╤лсмес╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жFEV╦А╥Сснж▀Щр╢ЖсД░сдЛрйК сдпсг╛╨д╠┤сЙ┐╒Бс╜ЛтАл▌ЯтАмройр▒М╟Л╩╜╤▓сМ▓╤лсмес╜Л╤╢ребраУ рпЫрпж╧ЫсДЙ╟М ╨др╡Т╘║сД╣сдЗ╠ОсОйсЙврпж╒ар░етАл▄лтАмр▓┤╒Б╟М╩╢╠ОсШ╛ ╧Ы▀ер▓в╘║сСЮ═ЧсОГ╩╢╦УтАл▄лтАмр▓┤╒Бс╜Л╘║сдпсг╛рв╣╬╢сжЙр▓Й сЮЫсОйсЙвр▓ЙсЮЫ╟Мр╡д▄░с╜ЛсПесБ╢╘║╥БроУсР▒сжЙс░│сПеркпсБ╢ сл╣╨Прв╣сИнрлИ▀┐рг░╘╗├╛сл╣╨Пс░│сПе├┐с╜ЗIUUQ HBPLBP DITJ DPN DO с╜И╓Ц╦ЦтАл┌НтАмс░│сКНроУсР▒▀есБ╢╬╢рзЛсОйс╜З▀е╬╢ сОйс╜ЛIUUQ XXX DITJ DPN DO с╜ИраксмТр▓вркпсБ╢сак р▓к╟Л▀е╘Крл╛╠АсКНсдИсЫар▓ЙсЮЫ╟М

сЬ┤▀╢╤в╘╗р░граФрйЩсЛЩ╤Н╨Щр▒Н═З сЬ┤▀╢ргЙ╘АрпЕсбРсдИ╩╢р╡ероЙраФсжЙ╤лрйЩсЛЩ ╤Н╨Щр▒Н═Зс╜ЛсдИ╩╢р╡ероЙраФр░┤сИШ╘в╠╛╩╝▀е╘К ╠а╒┐сЦ┐рйЩсДЙрг▒с┤УсмМ╥Гс╜Лра▒├╛╨ЪрпЕ╥Грп╛сдпс░│ сКНсмТр▓в╟Л╦ЦсКНсРЛ╦Й▀ер▓вс╜З╒дрй╛рв╣▀ер▓вс╜Ис╜Л тАл┌НтАмр╢ЮроУсР▒╒ОсКН▀е╘К╓ЦсВР▀етАл╠а┌Н┘┐тАм╒┐сЦ┐ рйЩ├┐р▒Н═З╦Цс╜Лр░┤сИШ▀е╘К╠а╒┐с╜З╒дтАл┌НтАмр╢ЮроУсР▒ ╒ОсКН▀е╘К╓ЦсВР▀етАл╠а┌Н┘┐тАм╒┐с╜ИсЦ┐рйЩсДЙрг▒с┤У смМ╥Гс╜ЛсБ┐ ╓Жрбжс╜З╒д ╓Жрбжс╜И╠╛╩╜с╜ЛсЮ╗роЮсТп ╓Жрбжс╜З╒д ╓Жрбжс╜И╠╛╩╜с╜ЪсЖптАл▄втАмсЖРсЙВсБ╢╘в ╠╛╩╝▀е╘К╠а╒┐╩┐сЭ╣рг▒с┤УсмМ╥Г╟М

╨Ь▀╢р░║╨бргВ╤╣р╡е╤╗▀┐рпж╩╢сбР╤▒╠Вр▓┤ ═Зс╜Л╤╣р╡есйЩ▀┐р┐АсО┤▀АсВа╠а╟Мр▓┤═З╬Эр▓Йрв╣═║ р╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫа╦Ц╟М╦ЦтАл┌НтАм╨Ь▀╢сжЙсдЛ▄│р╕╡╤всБ┐╥Э сжЙслБс│жрпЩргЫсл▓сДЙрв╣═║сМ╖сбНреЖтАлранрлИ┌атАм╟М

╩╝р╣СрбПр╢ЮркЗсЭлтАл╠Ц┌а═░╫╖тАмроКсКХ р░д рпЕс╜Л╩╝р╣СсОлсЬ╕р╛П╘ж╩╝сДЗ╠ар║гсЫа ркЗсЭлсПЕ═│ржм╠В═З╟МсЮЮр╡Тр║гсЫаркЗсЭл╠В═Зс╜Л сбРтАл╠Е┌БтАм╩╝р╣СргЙроКрдЙсб▒сдИ╙С╠ЪсДЙтАл╠Ц┌а═░╫╖тАм сЮ╗рмМроКсКХс╜Лро│сдВ╤в╘╗╦┐сзкрактАл╠Ц┌а═░╫╖тАмсДЙ р╖┤сА░ро│сЬ║╟М╩╝р╣СргЙроКрдЙ р░д рпЕсДЙро│сЬ║с╜Л ракргВтАл╫лтАмр░▓╠У╠╢╨Щ═░тАл═░╫╖тАмрйЬс╜Л╥╛╠╜╨д├╛ре╕соЛ рзБтАл╦Й╫╖▄мтАм╥и╨Ь╥йсСЮ├┐с╜Л╒а╤╢├╛╩┐рей╠У╠╢с╜Л ╩┐рей╥исА░рйЬрбУ╠УрпЫсДЕсЭнрйгсНЭ├┐╟МсдЗрбВриТ ╓ЙсЕЛргВсНВсаУ╦╗╦┐тАл═░╫╖тАмрйЬсДЙ╦Й╦Юс╜Л╩┐сСЮсБ╕ ╠ЕрбП═░с╜ЛрпГр╕Б╠УрпЫ╙н╤в╟Мрд▓╘ж╦Й╦ЮсНдр░╛ р║гсЫаркЗсЭл╠В═З╟М

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖

р╖зснЮсБж р╖зснЮ╓ЦсЖзсЖВ 5*34%)+!'!+'6$%78!$

╒ЙсИЧ▀╢сЬИ╓ЦрбУсоЖ╬╜сОЪ

сЮпсмгрпР╦АрйЗ═ВсРОсМЖ ,-./0.12314501567-.89:23;;;:<38<150,-./0.1:2.

9&*+%))%+8,&'!+'$(3%$%+8,&'/!'+,8+0$!'!&'+,0*'6!&$!*

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

рд╖риесФМ

сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

═░▀│ ╟Е тАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

▀е╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд ╨ЪсЖВ▄░ тАл ▄ЦтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╘Ш╙╗раФ▄╖ сЬИ ╬╜сАЧ╠╝ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ #&"$0/4'&*-%р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл рбЖ ┌атАм╙╣ р╣Р╘дсв╗рдВ сФнрлМс░│ р╕ж╘║╘║ рдп╒НсоЖ сбУ▄╖раЖ╘ЙраЬ╦Я█╡сДЛ р╢┤р░В╒Нр╝д сиасУзр┤Нр│Ш тАл▄к▄ктАм сЛ┤сО╛ сАЧ╠╝╦А╘░╨ж═Хсм╡сДЙ╨жсФ┤ сЬ╡═И ╩╣

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ сбУсдВс│а▄╖ 7JMMF .BSJF рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╤Цр╡ербВ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е р░гсдВсбп сИО раИ▄░со▓рп┐тАл▄Ш ▌ЭтАм╧Шс░│ сбУркОрйг сТм═░╤всИЬсДКраБ сЬ╡═И ╩╣

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл▀░ рбЖрг░ ┌атАмснб╨о сЫг ╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤сЬИсЯ╖╙з сбУ▄╖╒Р смТ сЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙ЬтАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсАЧ╠╝сНВ╨ж ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ╨ЪсПбро│ ╠прбУсоЖ╥БраИ╨о ╥СсмТ╥Б╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсЭ╣сЭЯсНВ╨ж сБ╕розсПесЙВ сАЧ╠╝рпРра║ р▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ ▀╢снб╨о сЫг сЬ╡═И ╩╣

р║лр╗Ьр╢┤рп┐ #&"$0/4'*&-%р║лсВПсб╕ р╢┤рп┐р┐ЧсЙа╤╛ тАл ╩╣ ┌а ▄ТтАм╙брбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘Ш╙╗с░│р│Б сАЧ╠╝рпРра║ сЭ╣ ро╢▄▓тАл▄ктАмсПбро│ сФИтАл ┌ЖтАмснЪ╘╗╟Лр╕Тр╖И сЛ┤ре╢ргКсО╡ сЬ╡═И ╩╣

саЫро┐╨жсм╡ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд тАл┌атАм ▄▓рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раМр╢БрдпраЖ╘Й ╘Ш╙╗сбУ ▄╖ сМ╣сУлтАл▄к▄ктАмсНВ╨ж ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖ИснЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

рпРра║сл╣╨П ╬╜тАлрб│▌ШтАмр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд рг░сЛЪ тАл ┌атАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ с░│р│Б╘Ш╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ ▄╖ ╙╣раИ╨Мр╗Чсл╣╨П сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАмр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сЬ╡═И ╩╣

с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ тАл┌атАм рбЖ ▄╖рлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝со▓ р▓к ╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТ р╕Тр╖И сНо тАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ QN ро│сДз╠нсНА

╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ рг▒рдд ╙│тАл рбЖ ┌атАм ╙╣ ╙╗ ╘Й╦А╙╣ раИтАлраГ╦Э┌итАмр░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Ъ╙╣ раИ╨ЪсжЙр░есл╣╨П ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ▄╖тАл┌атАм╩╜ раИ р░ераСрдР╘Й раЖрйЬ ╙╗сБ╢слН р╕гсЫзрйЬсКН сбУ▄╖╒Р смТ рпГсеУрлФ сНП╬ЗтАл┌атАмр╡┐ ра┤╙Ьр░ер╡есЫасеК╘║сДпсдп %*9 р░есДпсг╣ргЙ╙ЬсДЙ╨Ь╠Усв╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝ ╒нра╣ ╦ПсЖСсЖВсв╗сеК сбУ▄╖раИ╨осв╗═о сЬ║╤▓╦ЦсДЙ╙о рб┐сгПсв╜р░е╩╢сЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╨д╠┤

╟ЕргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░пс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ раИ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕр╣РраИ ═ЧсЭлраИ тАл┌атАм тАл▄ктАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢$#% ╠Усдпро┤╬ж смГсдВсбУргЙ со┐спЭ тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4U $BUIFSJOFтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫасбпсИО╥Б$PODPS EJB╓Ц.D(JMM▄╖▀е ╘║╦╗╘║сИЬ ╙н═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсИЬ ═░ сИЬсзЪ р░д╨Ъ╙Й ╟ЕсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рдд╠Е рг▒ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрг▒▄▓соЙсПб╬╜ тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╟Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗ сЙв ра┤▀е ╦Ц▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╟Е╟ЧтАл╫╖тАмсБ╕╟Ш-BDIJOF р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг▒рдд рдд сКТсаОсзЩтАл ▌ЭтАмсАЧр░е ╦УсИЬрйЩ р┐╢▄┐с│Ур░╜саНрдЖ$PVDIF 5BSE сИЬсМЭ╠п рг▒рдзтАл ▌╝тАмр╢З рг▒╩╢сНЭ сдЖр░есХ▒рдЖ 6OJQSJY рг╢╨ЗтАлсА░ ┌ЖтАм╘жсО╛раУрдЖ тАл┌а┌ЧтАмснжсИд рг░ рбЖ ▄▓╦У╧всв╗═о роЕсИЬ ╩╣ саЯсБ╕ ╩╣ сАЧ╦ПрйЬ ╦Лр╡ЧсНЖр▒Л╒Л═║╨бсМЖрйера▒р╡др┤Н╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаDPUF EFT OFJHFTсмГсдВс░│сМЮ╨ЬраЯ

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

$ P O E P р┤Н сФИ сгА сЭз ╙╣ ╙╗ сдВ сЧЫ ▄╖ D P M MFHF +FBO %F #SFCPVG тАл▌ШтАмр▓в р┐Ж▄╣╙ЭсмТ ╠УрйЬтАл┌ЩтАм ╘А ╘╢═И═п╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсДл╥С═Ир▓к ╨е═│═ИсиРснжсЭл сдЖ р░е ╙╣раИсЛЬ╤╛╘║сдд р╡ЧсаУ╠псд│ ╟Е╠Гр┤НргЫсХШтАл┌атАмсДЙр╛▒╤╛╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиасЙв"OHSJ HOPO ╙╣ ╙╗ ргЫ ╦УраИ╨осв╗═о ╙ЙсЙЖсЮ╗ сЙЖр╢а╠У рл░ р╝д╨е сЙУргХ ╨ЪсжЙсВВ┘з р░о╒УтАл▌ЭтАмсл╣╨ПсбЫ р░е╩╢ ╦УсИТ╠а╒РсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╓Ц╦Ц▄╝ргДтАл▄втАмрж│ сЙв "OHSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ сИЬсзЪ ро│рйЬ╦Л╦╢╘║╠╛тАл ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАл┘┐тАмсТм═░ ╘╢═И ╟ЕсАЧр░е╦ПтАлрг▒ ▌ТтАм╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ ╒Б с░│ сд│ р╡е сЫа сбп сИО ╥Б /BNVS 4IPQQJOH $FOUFS смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢╨З тАл ┌ЖтАм#VJMEJOHсТмргЫ╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║р╜Ср╜П ═п╠ЕрйЖ р░┤═Иржк╙н ╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ргЫсв╗рдВ ╘▓╩╢тАл▄╖▌ТтАм ╙мсв╡╨ЬраЯ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рбЖрпГроО╨Ърп┐с░│сМЮ╨ЬраЯ раИ ╘Й ╙╗ рйЬтАл┌а▌Э█ЛтАмр╡┐╬З рйЭр░есДЙр░и╥лсжПтАл┌ЩтАмрзесДЙслВ╘п р╡е сЫасбпсИОтАл┌атАмсиа ╒Й▄╖смТр▓в саДра╢╦Цре╢ со┐спЭсКН ╨ЬраЯсЭ╣ ро╢▀╕тАл▄░раИ ▄лтАмр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╓Ц╨Ъ▄╕╧КсДЙсКнсА░╒┐р░и ╥л ╨ЬраЯсаЯ╙Йрк╣рйЭр░е╨Ь╨асБ╕сдмс╜Зр╜Цр╢┤ р╜Ц сВВ сЙЖ сЮ╗с╜И ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсдВ%V $PMMFHFтАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И рг▒ с░│сМЮ╨ЬраЯ р┤Н раИ ╘ЙргЫраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШираИ сдВ 7BOJFS $PMMFHF $(&1 4U -BVSFOU %FDBSJFтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг ржЛсд│╘║╩╝ с░│сд│ ╤всЫаро┤╬ж сАЧр░есИЬ сМЭ╥Б р░дрдД ра┤раСрдРсТм═░рйКркЕсаксжПрпж╩┐сй▒сддрк╕ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Е рдФ ▄╖ сг╖ ╩╝ р░а ╓║ соП ╨Ь раЯ с╜З - J O D P M O с╜И р┤Н ╙╣ ═оргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒сШираИ ▄╖р┤Н ра┤рпР ╬│▀╢ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И сОйсАотАл╦Щ ┌гтАмсдВтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь╠У╟Л ╒ЙсИЧспЛрдЖ╘втАл╫╖тАмрдЖ сБ╢р╕▓╘в╨дро┤╬ж ргЙ╦Цре╢ра╡сЬ╕сДЙ ╙╣╨ЬраЯ рг▒ро│сЬИ╬╜ ╘╢═И ╩╣

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

рбУсоЖр┐Г╤Е╩┐╬Зс╜Ю

.%$/!%01'/2%*34%)+!

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

═Э╠С╟МсПксОй╘г╘жргКсДЙр╜▒р╛ЮрлИс╜Л ╠ВроЛ╘жсБ╢рпР р╡г╧ШроЙ▀ермЛ▀ж▀ФсДЙрпРслНс╜ЛсАЧтАлраС┌гтАмслБ╘врг╢╨З св╣╧З╩╢▄╖р╛Юс╜Л▄▓╠а╘й═Эс╜ЛсЫз╩┐сШИ═│╟М

ржЛсд│тАл▄м┘┐тАм

реАржмсТЪ

р╛Я

р░д рпЕ╩╜╙д рпР ╤лс╜Лр╖ЗсФЩ╦Ч╘Э╤╕ро│ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмслВ╥С╘жсБ╢р╛Пр╜А╟МрйФр╡в рпЕ рпРс╜Л╠В роЛсд┤рйЖ ╠ар╡к╠Сс╜Л ╠а╘й═Эс╜ЛтАл╦Э┌итАмсЫгснжсЫа ╠а╟М▀╜ро┤сИес╜ЛсЮЮрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмр╡гтАл┌ЩтАм╩╝сЮ╢с╜ЛргНсБ╢рпГ╠а

!"#$%&##'#()) !"#$%!*+%#())

!"#$%&!'()%*+,"-$!

р╖ЗсФЩ╦Ч╘Эрг╢╨ЗтАлр╛П┌ЖтАмр╜АсМЖ╤▒╠Вр▓┤═З

╨СсаЯ═д═И

рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦╗сО╛тАл┌НтАм╨Ь╒ВсРж═КрйКтАл┌ЩтАмсО╛рйЖсЙа╒Лсак═М╦Йрдз рпЙр░прй╛р░╢с╜Лр╛▒╤╛╠арв╣р░ДсСЮро┤снжрй╛р░╢сДЙ╦Ц тАл┌НтАм╨Ь╒В╟МсдЗсЛЬ╒Л═║╘║сСЮ═Чсл╜р╡всО╛тАл┌Н┌НтАмсл╕ сжЙ╒ОсдЗ╠ОсО╛тАл┌НтАм╨Ь╒ВрддсЙасРОсМЖ╟М ╩╜снжрпжр░гсдВсг╣рйЖс╜ЛснЙсЬ╡сдИ╩╢р╡ераЕр▓Й сДЙ╙исЭлсДЙроЕсаУр▓┤с╜ЩсДЗрдОроЕсаУр░║┘зсЬ╝сЬ┐сгГ сЖ╡═ЗсЭМ╤Дро┤р▓┤сДЙсИШрй╛╨Ь╒ВY1FSDFQUJPOс╜Ъ смАсзЦргДргДркЕсактАлреБ▄ШтАмсАЧраГ╨Ь╒В.BHJD -FBQс╜Ъ ╙з╦Э╒О╥к╤╜сИИрбИ╠Н▄╖▀е╒Л═║сЖРсЙВ╠арв╣р░Д сСЮс╜ЪсТРсЭмроЕсаУсЭ╣сЭЯсТм╥ос░Бсп╣р╖Усв╗сДЙр╛▒ро▓ ркбсДЙсРж═К╟МтАлргД▌ЧтАмсп░рж│сНСтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒р░бсНВ╠╛тАл┌НтАм раС▀╢╨ЪсА░сБ┐сл╜р╡всг╛╦ЦтАл┌НтАмсаУ╦╗ре│тАл┌НтАмсДЙсФЖр╛Ю ╥Гсд┤тАл"╫╖тАмYJUSPO╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙м╤┤╤вр▒О╟М сб╕сдисЗкркРсеКсЮмс╜ЛсО╛тАл╠К┌НтАмсЭЗ▄╖р┤Нс╜ЗтАл┌НтАмсл╕ сжЙс╜Ирак╦ЦтАл┌НтАм╘ирейсО╛тАл┌НтАмсЖР╘жсДЙ╠арв╣р░ДсСЮрй╛ р░╢сЫксЗзркЭре╢╟М╩╢═КсЬБр╖╣снЪсДЙркР╒╢рддсЭлр░Э ро│╤в╘прмМ╥ГсЬ║▀┐с╜Л╥Гр╡в╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒ВркЕсаксО╛ тАл┌НтАмсДЙр▒╝╠О╤╕╦Й╨Ь╒В╟М▄░тАл┌Щ┌НтАмсО╛ркЕсактАл▐БтАм╒┐ ═ЧсТмргБсзУ╘исДЙсЫа╥о╩╢сУЙ╩┐рак▄░╨Ьрдзс╜Л═н рпжрл╡сЭв╦ЭсЮЮр░║р▒Эсл╜р╡в╦┐╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒ВсаУ╦╗сО╛ тАл┌НтАм╨╕сБ╕сФЖр╛Ю╥Гсд┤тАл╫╖тАмсАЦ▀┤сдпсЭм╙жран═│рмМсРж ╓ЦсЖ╡сДз╥Гсд┤тАлсжЙсЬ┤╫╖тАмроЬрл╡╨Ь╒В╟М сб╕сдисЗкркРсеКсдЖсЮмс╜Л╠КсЭЗ▄╖р┤НркЭре╢▄░ тАл┌Щ┌НтАмсО╛ркЕсактАл▐БтАм╒┐═ЧсДл╥СсДЙсаЙ═ЙсФ┤тАл┌ЙтАмр╖др░е ркРсеКракр▒╝сИЧ╦ЦтАл┌НтАм╨Ь╒ВсДЙраЕр▓ис╜Л╦╢рбВрпжсаУ

╦ЦтАл┌НтАмр░гсдВ╥к▄╖р╣С▄░рг▓саУр╡е═Трд▓сбРсО╛ тАл┌Нре│╓Ц┌НтАмсКНсЬ┤ро┤тАлракраС┌НтАм╬│ркП╨ер░етАл┌НтАмсл╕риТ ╦жсДЙроПриХрй╛р░╢сДЙсЭЬрз╡╟М сО╛тАл┌Н┌НтАмсл╕сжЙслБсп░сЧУро▓ р░д рпЕтАл┌ЩтАм╘ЯсмТ ╒есЭ╝═Ч╩╝сЮмс╜Щ ├╛роЬ╙арг▒р▒Ос╜ЛсО╛тАл┌Щ┌НтАмрйЭр░еро┤ снжсжП╨ер░ерпГ╦А═Яр╢КсДЙ╤Д▀┐═Х╥╕─А═нсАЧтАл┌ЩтАм ╙Йрк╣▄░рбОсЙЖслН╟ЛсУЗсЙЖ╓Цр╣СрдД╟ЛсмЕтАл╠╛┌атАм╘в сОйсНОсЙЖслНсКНрйЭр░есДЙро┤снжсО╛тАл┌НтАмсДЙсЫа╥осжПсеД ╥Б╦┐сЙг╠Б╟М├┐ сб╕сдисЗкркРсеКсЮмс╜Лсакр║Ж╨а╓Ц╨Ц╠ар╡гтАл┌ЩтАм сбРсХШсЙар╕Бс╜ЛсНЛсД░╨бтАл▐БтАм╒┐═Чр░Э▄▓рл╛р░╛с╜ЛсЭз ╠┤═ВсСЮ▄┤сл╜р╡вр▒╝╠Орй╛р░╢ркЕсакс╜Л╩┐сг╛рл╡═д сЭЯсдЗ╦Ур╕Бред╩┐═ЧркБр▒╝сИЧр╛▒╤╛сДЙрй╛р░╢╤╕ро│

ргДрлЕсп░раЗргК╦А╦ЦтАл┌НтАмрдд╠У ╦ЦтАл▄░┌НтАмслБсАМр╢Д р░д рпЕтАл┌ЩтАм╙С╠Ъ╦АргД рлЕсп░╥Эрж│сНС╨й▄░слБре│тАл┌ШтАмсп░р╕ж╦асЫа═ЧсЯА╟М ╦ПтАл▄░┌НтАмслБ═ЧсЯА╒РсКгсО╖╦┐╦ПтАл┌НтАмрдд╠УсДЙсРО ╒Л╨ЬркР╟МргДрлЕсп░╨а╓ЦтАл┌НтАмрж│сНСсСК▀╢e╙┤р╕ж ро▓eргДснЖркбс╜З+VBO $BSMPT 7BSFMBс╜ИтАл┌ареЖ┌ЩтАм рпРслН рпЕрп╕╨ЫрпРсДЙ╨ЪтАл┌НтАмро│слФсРОрнж╩╝раЗ ргКс╜Л╘АрпЕсбР╦А╦Ц╙з╠ар╢Ю╨а╓ЦтАл┌НтАмрддсЙа╨Ъснж ▄░╠У╨бсМЖ╟М ╘╗р║▒▄╖╬НспЭ╘жсЫктАл▄етАмрпЩс╜ЛракргДрлЕсп░╙м ро┤р╛ЮснжраЗргКро▒╠УсЫксЗзриШриж╘к╟М╘╗р║▒╨ЪсжЙ сез╠УтАл┌НтАм╤ТсТп тАл┌НтАм╟М

╟Е$PUF 4BJOUF -VDсЛ┤╙з╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАл┌атАмсбУ▄╖ ╩╣ ╙б▄▓рбЖ ╘дсв╗рдВ ╨Ъ р░▒р▒ЫслАрветАл┌атАм╩╜раИ▄╖сА░сЖВ╘╗снжсДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬсЭ╣сЭЯ рйЖраСрдРреХсмТ ргЫ %сАЦсНИсоВ╓╜ ргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ╓Ц╘║ ╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ╒РсмТр░ераФроЦсДЙ╨ЗсЙзр║грйЕ╙Ь смТ▄░рпж▄╖ р╛Юр▓Эр▒г ▄╕р╜ир╢м╒б ╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF 0QVT рг▒╨ЬраЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП═░снжсИд рбЖ р┤Н╦Э╘ШрйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢ ╙╗ сбгрбОрпж ╙╣ ╙╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╦Й╦Ю рнВраСржктАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ сдЙ═п╠ЕргЙтАл ═И┌гтАм ╟ЕсдВтАл┌атАмсиаDPUF WFSUV р┤Нр░о╦Л╙о сзУ╨ПтАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рйЬ сдЖтАлсзЩсаОрг▒ ┌ЩтАм╬│сЭ╝╦з╨о сЕУрйЬ ╦╣рйЬ ╘Й ╙╗ сТм═░ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсАЧтАл┌ЩтАмр░есИЬсМЭ╥Б р░д рпЕ сИЬ сзЪ ргЙтАл═И┌гтАмрдГсЮЮ р┤НсзЦр░е▄▓═╖св╗ рдВ╘║сИЬ╘║╦╗ ╘║╠╛тАл сзЩ╫╖тАм╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF рг▒ QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е-BV SFOEFBV %VOUPO 4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙ сПбро│ ╦ПтАл ╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬсМЭ╥Б рг▒ р░дрдД сИЬсзЪроЕ╨Щ р░д ╘╢═И ╟Е0164╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO ╦Щ сдВ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧр░е р┤Н╦Л╙ор░о╒УсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргЫр░е╩╢ раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсЬ╡╘║╠╛рмб╬Ш ╘дсв╗═о ╟Е/%(▀е╙ЬрйЬ рйЬ ╙╗ ╥С╒Рсдпсди ра┤▀е !"#$%%&'(!)*'+($', ╦Ц▀е -./0%%12345) #6- смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓Цр░гтАл▌ЭтАмсДЙсФнроа▄╖▀е соФсИШ рг▒реЩрдДсПбро│ ╠Цр░╛╩┐╤л╥Ю тАл┌атАмсИп╓Цр▓всИп ╙Й╒дтАл ┌ЩтАм╨КсДЙр╛м╦ЙсаЯ╦Ц ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсндсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о ╦ЩсдВ%FDBSJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS $PMMFHF $& (&1 4BJOU -BVSFOU ╘╢═И

сФнтАл▄╖┌НтАмсдд╬│▀╡╨Цр░▓сг╛╙ж ро│роКрбМреХ╓╜├╛сС▒р╡Ц├┐сдИсИн

сО╛тАл▀е┌НтАмсБ╢сЬБр░ос▒дсзХроЙ раСслБсИе╨д├╛ргВрпЪсдЩ╩╢рг▒├┐

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

рбжсДЙсО╛тАл▀е▄╖┌НтАмсБ╢сБжтАл▌║тАмр╢Кра╢с╜З0UUP 8BSNCJFSс╜И╠Е р░д рпЕсЬБр░ос▒дсзХроЙ╟М сБжтАл▌║тАмр╢Кра╢рпжрд│╒МрбИ╠Н▄╖▀есНВр╕┐▀е╦Г ╦ЙсДЙ▀есБ╢╟М╠┤тАлрг▒ ┌ЩтАм╤╣сдпсг╛╦ЦтАл┌НтАмсДЙснЮрг▒ ╨Осйгро║сЫасЗкс╜З:PVOH 1JPOFFS 5PVSTс╜Ир▒О╥Бр░о с▒дс╜Лрг▓╠Е рг▒ р░д рпЕ╤НтАл┘┐▄лтАмсИнрпРсЬБр░ос▒д реЖрбМркмрлм╟М╩╢╦Ур░д╒Рс╜ЛсБжтАл▌║тАмр╢Кра╢╤всАЧтАл┌ЩтАм╩╢ тАл┌гтАмсЭнсПз═Ч╩╝с╜ЛсЫксАЧрейребр╝О╥о╟М╠┤тАл▄етАмр╕М╬┐╩╜ тАлрй╜┌атАмсЭвсТмргБ╦Э╩╢раСсО╛тАл┌НтАмроУ═Чрв╣═║с╜ЛсЮОтАлрлЕ┌ОтАм сбЛраЗ═ЫсВЖ═║╦Э├┐рйМ╤╜╓╡├┐╟МсБжтАл▌║тАмр╢Кра╢сЬБр░о с▒д╤╗тАлрг▒ ▄ктАмсДвсИД╓ЦреБ╥Г╥╢реШс╜ЛсО┤╒Прпж═МтАл┌ОтАм сЙК╘исждрдЖсзЦсДЙраЗ═ЫсВЖ╟М р░е▐┤═│ркд╥БсБжтАл▌║тАмр╢Кра╢╩╜со║р░║сДЙрз░реНс╜Л сдЗ╒Пс░│▄╖сДЙрг▒сгП╠арпжсЬБ╠аркУсЕЛ╩╜р░║╟Мрл╡╨д р╛Чр╢ЖсИес╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАм╩╝╓ЖрйесЦМсЕ╗с╜Л╨З▀ФтАлрг▒ ┌ЩтАм р░дсЬБр░ос▒д╤╗тАл▄ктАмсДвсИД╒Р╩┐╦грбВсдИ╨ЩрпЪсдЩр┐Г ржЦ╟М ╟С╙зсДисоПсекркР╟Трд▓сБ╕╠┤═ВсДЙсЮЦсИес╜ЛтАл┌ЩтАмсЬБ ╤╗╨Щр┐Ь╒Р╩┐╦гс╜ЛсБжтАл▌║тАмр╢Кра╢сОлсЬ╕тАл┌атАмриХр▒┐╩╝╦┐ раУрпЫрансТ░сГпсГУсДЙсРЪр╢Ир░┐сЦЧ╟МтАл┌ЩтАмр░исБ╕╦┐╩╢сИЧ ▀╢сД╛сХ▒╦з╒Рс╜Л╠┤рбВсмЭ╨ЩрпЪсдЩ╩╢сДпсТп╠м╟М рл╡рзШс╜ЛтАл╠┤┌ЩтАмсЦМсзХ╥Сс╜ЛсО╛тАл╓Ц┌НтАмр░ос▒д▀╜╒┐ тАл┌ЩтАмрлЪтАл▌Ч▐ОтАмро▓смЕ╓ЦсМ░сМЭсдИсЫа╦┐╩╢р╡┐рпРслНсДЙ р╛▒╤╛сИЫраЪсЯА╤╗╟М╬Щрл╡сО╛тАл┌Н┌НтАм╥лсмТсДЙсЮмр╕Бс╜Л сО╛тАл▀╜┌НтАм╒┐╩╝╓Ж╦А╩╢╒Пр░ос▒д▀╜╒┐═ЧсЯАр░пслНсЦМ сЕ╗сБжтАл▌║тАмр╢Кра╢сДЙсв╡═│р┐Г╤Ес╜Л╦Э╦┐ра▒╠┤ргЫтАл┌Н┘┐тАмс╜Л ╩╢╦У╙Йрк╣╙ЭсВдсл▓тАл┌ЩтАм╨осДЙсО╛тАл╠╝┌НтАмсЫктАл ╠Е┌ГтАмр░д рпЕркХсг╣рг░тАл▄бтАм╟МтАл┌НтАм╥лсмТсЫксЗзс╜ЛтАл╦П┌ЩтАм╒П╙ЭсБ╢ рмЙсЬ╝╦┐сБжтАл▌║тАмр╢Кра╢╦з╒Рс╜Л╩╢╒ПсО╛тАл▀╜┌НтАм╒┐сЬ╡р╢║ █▓╠Е╠асеК╦Ю╦жсЙатАлра▒┌гтАм╨дсзХроЙ╟М

сФнтАл═Ч┌Н┌НтАм╩╜сЭлсмТ▄╖сддс╜Л╠Е рг▒ р░д рпЕ ╦асЫа╟МсдЗр╡Т▄╖сддра▒роЗсддсФнтАл┌НтАм╩╜сЭлсмТсДЙ╨ЪсжЙ сЭлргЭс╜Л╠ЦсБ╢сКГ рбТсФнтАл═Ч┌Н┌НтАм╟М▄╖сддсНЖр▒ж╠Е р░д рпЕ╨ЬргКс╜ЛсАЧ═ЙспксД░р╛▒снЖсХ║eр│ОсоЦрансДЙ╬│ ▀╡╨ЦтАл┌ЩтАмсЭл═Ч╩╜смТсдд╦а╦Цр░▓сСЮсЦМрей╙жроЬ╠╛╩╝ ргЭ═ос╜Л▄╛╘Ь╦┐╙мр┐ЧрйпроКсДЙтАл═о┌атАм╟М р╛▒снЖсХ║eр│Ор░┤р▒ОргОр░нсдпсг╛▄╖сдд╥креБсТм св╡сДЙсоЦрантАл═о┌атАмс╜Лр╜исПк╠В╦АриЬсдКс╜Л╩╝рбТрк┤р░е ргЭсДЙ╬│▀╡╨Цс╜ЛсЦМрей ргЭс╜Лр░▓сг╛тАл═Ч┌НтАм╙ж роЬс╜Л╤всАЧ├╛рззрвЖсЭл═Ч├┐с╜Л╘есПксЭзтАл▌ЬтАмсДЙтАл═о┌атАм╘к рейр░Э╥ксСард┐╟Мрл╡ркРсеКс╜Лр╛▒снЖсХ║eр│ОсоЦрансДЙ ╬│▀╡╨Цр░ериТ╦А╙Ср╛Хра╢╨Яр╢Ю╦ЮсНС╩╢╨ЦсРО╒ЛсМ╖

═ЯроЩсЬ┤╙Ь рбО╨ЬраЯр┤Н▄╛р╝б▄▓╠ар╡к═Э

сФнтАл═Я┌НтАмроЩсЬ┤╙Ь╩╢р▓Щ рбОс░│сДЙ ╨ЬраЯр┤Н├║├║ р▓к╨ЯсЦжра╢тАл▄ИтАмс╜З(SFOGFMM 5PXFSс╜ИтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╤Срп╜╘жсБ╢р╝бр╝кс╜Л▄╖ р╝бсдЛсНЭр╜гр╜С╙а╤Ц╦Ура┤рпР╟Мрл╡╬╢рпжтАл┘╜тАм р┤Нр░г╨ОсбРр╝бс╜Лр╜и╒Рсг╜сд│сЧ╗рдв╟МсбРр╝б ╘УтАл┌БтАмр░ереЯр▓ЙрпЩс╜ЛсВа═ксБ┐╠ЕтАл┘╜тАмр┤Н═░рйЩ ╤БсК╖сЕЛр╝брд▓сбР╟МсФнтАл═Я┌НтАмроЩсЭЬро┤ рпЕсЭ╝ раГс╜Лр╝бр╝кргВсд┤рйЖсТпра╡ ╠асеДсм▒с╜Л ▄▓ ╠а╘й═Эс╜Л╘║сСЮсдЖр░ероЬ╙а╠а▄╛свН╟М сдЗрготАл▄ИтАмр┤НрпжроК рдЙсИИ╤╜рйЬра┤╙Ь сЬ┤╨Ярдзро▓р╛▒ра┤╙Ьс╜З-BODBTUFS 8FTU &TUBUFс╜ИсДЙ ╩╢сжЙ╤лс╜Л рг▒сБ┐сРпсгмсоП╓Ц╤мра╢сЬ┤тАл┌атАм╙ЬтАл┌атАм ро┤ роК рдЙ рдд сд┤╟Мра┤ ╙Ь ╨ор░ероЬргосЛЬ═ксДЙс░│ Notary & Legal Advisor рбО╨ЬраЯр┤Н╟М ▄╛ р╝б сДЙ р▓к╨Я сЦж ╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л ра╢тАл▄ИтАмр┤Нс░│ рбОс╜Л╨д╦Ц рбОрпжрбП═░╙м╨Кс╜Л╨а с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜ЪсЗк╙Ь╨а ╠ЩсЙЖслН╙│ рбО╟Мрл╡ркР рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ рг░рпРр░есбУсг╛ ╠арбП тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц ═░тАл┌ЩтАм╨о╟М сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл рг▒с╜Л▄╖ раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э р┤НсПбро│сЬИ╬╜рв╣сИн▀╕ ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О рйЖс╜ЛсП▒ сак ╩╣сФн ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ скбс╜Л╙Йрк╣▄╖р┤Н▄░тАл▄ЦтАмсЬ╖ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ сДеснАрбХсЬ╖р▒Ы╟Лр░Эро│╦┐ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 ╨Ь╨а╘ир░ЛсМЖсНС╓ЦрмЕ &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

-"7"-╙Ь слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е - " 7 " - ╙Ь рг▒ тАл ▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й ╦У тАл ┘╜тАм╙ж ╦У ╠К╙ж рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз

/%(╙ЬEVQMFY╓ЦUSJQMFY ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К ╙ж ╦У╙╗р╣Р╧бсг╛сПбро│ рг▒ ргВрл░рбУсоЖ сИЬраЖсаЖркЭсВВр░Л╓Цр╜Ц р╢┤ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

слЩс╜Л╒РсПзтАл┌ЩтАмр╡др╡Тсдд╦а╦ЦсбДрей ╦УсЭлргЭ╟М тАл┌ЩтАмр░┤рбТ▄╖сдд╦Цс╜Л +FSFNZ #FSOBSE $PS CZOсоЦрансДЙсПдр╛ароК╨Црв╣╨ЦсЦМрей ргЭс╜Лр╢К╩╝ рбТ▄▓╤в ргЭс╜Ъ/JDPMB 'FSHVTPO 4UVSHFPOсоЦ рансДЙсФЩр▓к╨Яр╢Юро┐╨ЦсЦМрей ргЭс╜Лр╢К╩╝рбТра╡ ргЭ╟М сФнтАл┌Щра▒┌НтАм╩╜╓ЖрбШрдзсС▒р╡ЦсЯА╤╗с╜Л ├╛рззрвЖсЭл ═Ч├┐сДЙ╤всАЧ╬Нрей├┐сЖ╡сС▒р╡Ц├┐╟Л├┐сгГсС▒р╡Ц├┐рйКсПз рпж├┐ро▒рвЦрдпсС▒р╡Ц├┐ с╜З╘дро┤р░▓сг╣рйЖ╙исЭлс╜ЛсФнтАл┌НтАм рбВсИОрдзр╡ЦсДйс╜ИсжПрйЖ╦Э╘║сСЮ╟М спксД░р╛▒снЖсХ║eр│О╒У╨Ц╨осеКр╡Ярг▓роЗсМ╖роК рдЙс╜ЛсПк╘У▀┐╠Е р░д рпЕраЗргКро│роКрдЙроКсКХсМисоЦ

╟Е-"4"--& рг▒сРОрмЕIPVTF ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о ╙╣раИраФсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣ ╟Е-"4"--& рг▒CVOHBMPX ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ св╗═о рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЬ▀Фр┐ГржЦ╬З рг▒сПбро│╙╗сБ╢ слН ╨д╠┤▄▓сИЧсПбро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢╙ж ╩╗╙ж тАл┘╜тАм ╙ж ╨Э╙ж св╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е╙жр┐ЧсЙаEVQMFY ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╜Осдпсо▓сМЖсНСс╜Л рбОсЙЖслНсзЧро│роЗсЬИс╜Лро│тАл▄ШтАм тАл═░▌ТтАмрйЬ╙м╨К╟М реЖтАлрбП┌атАмр╢ЮсМ╖сМ║тАл┌ЩтАмсЬИ╬╜р░пслНр░брмб╤всг╛ р╝бр╝ксмдрзгслЗсодс╜Л╠╛╘всМКржксдпсеКр░е├┐╦РсзЧрбМ смМ├┐сКНслЗсод╟М сбРр╝б╒Рсда╤в▄╖р┤НсДЙ╠асЮмс╜Л╩┐сЭнрей╒есЬ╕ р┤НсеКсзЦр░ер╝бсЭЬсЭЬсив╓╜с╜Л═н╘║╠╛╒е╥Б╒ЙрйЩрбП р╢ЮраСсзЦсДЙр╝бсЭЬсив╟М сдасИО▄╖р┤НсДЙрбПр╢ЮсЮмс╜ЛсЬБтАл┌Щ┌ЗтАмр┤НсзЦсДЙ╠а сЙвтАл┌ЩтАмсЙУ╘п▄╖тАл╓П▄етАмроРс╜Лр░е╠а╠пр┤Н╩╝реЫ╩╜сб╣с╜Л р░е╠арнЯрг╜╙мсНЖсНгрн╗рммсдасБ╢╟Мр░е╩╢╦У▐о╨ЗсЬБ сНПр░нсДЙр╛Чр╢Ж╠п р┤НсЙУ╘прйк╤вс╜Л▀╢╨ЪсЦ┐тАл┌ЩтАмр┤Н╩╜ ╩╢╒ПсВГ▀ФржХсзЦс╜ЛсдЖр░е╩╢╒Прг╢сЙзсЬБ▄╖╠а╠п р┤Н сЙУ╘прйк╤всдасБ╢╟М сБ┐╠ЕркЭре╢▄╖р┤НтАл▄Е┌лтАмс╜ЛсЭЬро┤сВЯроШ╦┐смГсдВ сДЙрбПр╢Ю╟М р╣Цсл╕сл▓рмЛ╥Бр╝бсЭЬсВВсЮЦ ╤лсз╛╒РсбП╥БсАЧ тАл┌гтАм╟Мрж│╨а╤в╥о╦┐ сгЩр╣Цсл╕св╗с╜ЛсМЭ ╒Пр╣Цсл╕ ╒┐╘Я╥кр╝гр╝б╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠Е╨ЪсУб

╦Ьс│а▄╝сЫа╧вр╡в╙╛сз╜ ╦Ьс│а╦Ц▄╝сйПсЫа╠п╠мрг▒ р░дсбР╨бслЖ╦┐╨дтАл┌ЩтАм ╦Ьс│а▄С╨орйЭр░есДЙ╙╛сз╜сжЙслВс╜ЛсдВр░псдЖ╨ЬргК╩╢ сМЖ╤┤ро┤р▓┤с╜Л╙Йрк╣сЭЯ╤▓рдЛсмУтАл╫╖тАмрдЖрмЛ╘йр╛мсА░сАЧ сзЪсДЙр╕БредсЬ║▀┐с╜Лр░исЬИрдЖ╟Лсо┐спЭ╠╛╘в╥кр╖│сЙв сКНра▒сдйр║СсдИ╨ЩрпГсАЧсзЪрпР╠╝╟М тАл┌ЩтАмр╡Цр╕ореб▄▓тАлраС┌НтАмс╜ЛсИз╥ороВ╠╢ргВсНВрйЖ╦Э ╩╢сИЧр╗╝р╕╢╟М╬НсБ╕роВсЗ╜рйКсАЧсзЪ╦╢сгЦ╦Эрп╛сеЕ╟М

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

0GGFS "DDFQUFE

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

ро│сДз╩╝ргЙ

╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░

сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд

╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖

ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл ▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣с║Д▀ЪсаН

╙ж #BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О ро│рбУсоЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У

ро│сДз╩╝ргЙ

р║лсг╖$IBMFU сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗ сИн ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▀в┘╜тАм╘║сБ╕ рпж рзе═УслЛсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВрл░ ро│ сЬ╡═И ╩╣

сдЛ сйЩ ржЛ со┐ 5 I B J & Y Q S F T T ═о ╠Е 8FMMJOHUPOтАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣жс░│ .&7 ╩╣с║Б сИп╥Сс║В сИЬсзЪ ╘║сйПсЫасаЭр╡Ы р░е █▒сЭк сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓ ╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАм св╗═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдз слк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАмро│═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

-BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╨Ъ ро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖тАл┌атАм╩╜ раИ св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в 4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ро│╨Ь раЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ▄С═Х см╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

р▒П╩╢ро│

-B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл рб│ ▌ТтАм╨о 4 U . J D I F M рбП р╢Ю ╙Ь ╨о р░╜ саН рдЖ ╩╝ рбП рб│ ╨о рг▒ ╘К ╘╜ сДЙ % P M M B S рдЖ с║Д р╛м ╦Й сгА

╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз

-F 1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь рг▒ ро│рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б-BVSJFS ╓Ц3PTF NPOUтАл┌атАмсиасЙв рмб╙Й╨Щ═░ сЬ╡═И ╩╣

╘й 0''&3 ргВрмЛ

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

984(99:(9"""

ргВтАл╫лтАм╤в

ро│сДз╩╝ргЙ 3PTFNFOU╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦У раИ ╨о св╗ рдВ рг▒ ╠╝ рйЬ рг▒ ╨ЪсжЙ сПбро│ ╨Ъро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъро│╘Ш рйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ QMBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа сЙв╤в╘п рг▒ QSPKFDU -PVJTF #PIFNF ▄╖ ╙╣раИ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤ ╨ЬтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤л сз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ$0/$03%*" 62".▄╖ ▀е р╡есЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ

р░д рпЕ╩╝╙дс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрд│╒МрбИ╠Нрв╢╠Н╘Крбв▄╖ ргЙсДЙ╩╢тАл▄ктАмр│бсАотАл┌гтАм╘жсБ╢р▒о╤гр▓┤╟М╠В╘жрпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАм ═Ч═ФсЭлсмТ╨а╓Ц╨Цр│бсАосл▓р╡гтАл┌г┌ЩтАм╨осЭксМ╢╟Мр▒о ╤г╠В═Зсд┤рйЖ╙Йрк╣╨а╓Ц╨Ц╨Цсн╖4UFWF 4DBMJTFтАл┌ЩтАм ╨о ╠а╘й═Э╟Мр▒орйг╦ЦреА╒Р╩┐р╖┤св╡╠С╟М сО╛тАл┌НтАмрйпр╕БсжЙслВргВсЖ╖сЭвр▒орйгрпж рбжсДЙсДЖ ╠асВГ▀Ф+BNFT )PEHLJOTPOс╜Лр▒ОсТм═О╤╜сЮ▓═О рв╢с╜Лрк┤р░е╩╢раСрйЬрбУр│Ьс░Н╨Ь╒В╟М╠┤тАл┌ЩтАмсЗк╠У▐┤ ═│╩╝╘жргКсДЙ╬╢рзЛ╘║╠╛сД╣╤вс╜Л╠┤рпжр╝ОсдИсДЙрв║ р╕╡╠атАл▄втАмс╜Лрпжр╛▒р░мрп╛сДЙреБр╜Й╘ераксПз╟Мр░┤╠а╥нсдЫ родродс╜Лр░ер╡╛рйй╟Лркзрлм╟Лсждс░БсКНр░С╥ж╘╜╟М

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

#SPTTBS тАл┌ЩтАмрддро│рйЬ ╙жр┐ЧсЙа$PUUBHF рддсКТ снжсИд ├╜Y ├╜ р┤Н рбЖрбОс░│ р┤Н ╦У▄╖╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜ раИрбОс░│╦╢рпж рбЖ ▄╖╒РсмТ ╨дEFDL╓Ц╥СсмТсв╗сеКсХШ тАл┌╜тАм╒ОрпР▀╕рв╣ раИ▄░рв╣сИн█▓р░┤▀╕рв╣ сп░╩╝сдИсЫараИ ╨осЬИ╬╜ соФсЭЯ р░дрдД╠УрйЬ сЬ╡═И ╩╣ сИп

р╛Хра╢╨Я═ФсЭлсмТ р░д рпЕ╦асЫа╨Ъ═│═ЧсЭлс╜Л сдд╦асНС╩╢╨Ц╨Цспк╤╜тАл▌ЧтАмeсБжркбре│╙┤╦ЭроКрдЙрж│ сА░╟Мрл╡╦┐сЭМс╜ЛсБжркбре│╙┤рпжр╛Хра╢╨Я╘К╘╜╩╝р░грг▒ сгПсДЙрж│сА░с╜Л╦╢рпжспк═о╒Оржмрж╣рж│сА░╟Мрг▒╠и рбж сДЙсБжркбре│╙┤╤всБ╢╠ЕсжПр▒╗р▒гс╜Лрпж╩╢═о╙╛рдОсИз р╢ЮсДЙ╨З▀Фс╜Л╘ЯроК╥Ср░б╧бсг╛╨ЪсИШ╙ЭсБ╢с╜Л рг▒ реЖсдд╦ЭсЭл╒┐с╜ЛркЭ═Йсг╛▄▓╦УсжЙслБсРЛ═о╟М

сО╛тАл┌НтАмр▒орйгтАл═Ч┌Н┌ЩтАмр│бсАосл▓тАл┌гтАмр╗Ър░╝

сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й

се┐

ро│сДз╩╝ргЙ

р╛Хра╢╨Я╠ЦсБ╢спк═о╒Оржмрж╣рж│сА░

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓ ╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

с╜З с╜И

сЬ┤╙о╙Ь тАл▄мтАмрдпс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л рбУсоЖснЪ╘╗ раИ ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

сДЙсЭосЮЦра▒рдвр░п╘жсЫкс╜ЛрмНсдМсЭосЮЦриТ╓ЙсЕЛ├╛сЭМ ╤Дро┤р▓┤╠ор┤┤сЛ╣╩┐р║М├┐с╜Л╩╢╠ОсЙгсддраЗсЭТ╦ЦсДЙ рй╜сЮ▓соФсЭЯра▒сеТ╬╜роЗрйКроЙрдкс╜Л╒а╤╢╬│▀╡╨ЦрйК ра▒▄╛╘Ьр╢Ю╦ЮсНС╩╢╨ЦсДЙроВрлЖ╟М ▄╖сддргЫр▒ОсДЙроКр╖┤╩┐сИ╢▀┐╦╢реХ╓╜╦┐сФн тАл┌НтАм├╛сС▒р╡Ц├┐сЯА╤╗сдИсИнс╜Л╩╢╠ОсаЖсаЙ├╛сС▒р╡Ц├┐сЯА ╤╗сДЙ▀╜╒┐сддрк╕╦┐сгосРЛ╟Мр╡ЦсДй├╛сС▒р╡Ц├┐сЯА╤╗ спкргЭ╠╝сЫксЛЪр╡Юра╢eргДрбИсРАсЫксЗзс╜ЛсФнтАл┌НтАмрдГрбЙ ржЛрдзтАл▌╝тАмсЯА╤╗с╜Лрг▓═Й╓Р╩╢╦У├╛сИ╢▀┐╟ЛсаЖсаЙ═Й╟Л р░ер░╛смМ├┐сДЙсЯА╤╗ра┤сМ╖╟М╠┤сЭЬ╒╢с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж├╛сС▒ р╡Ц├┐сЯА╤╗сбУсг╛╦Прг▒рпРслНс╜ЛсФнтАлра▒┌НтАмснж╦Щрв╝▄╖ сДЙсо▓смЦ╟М

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

рб│╨о сНПтАлсжд▌ЭтАм╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сПд рг▒╒б раЖр║╕тАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ═п рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐ ╧б ╤╜ р╣ж р╗╖ ╥ж рв╝ ▄╖ рн▒ ═║ сКд ╙м рпГ $PPLJOH сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

7 J M M F . B S J F 5 S J Q M F Y тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм

╩╗▄╕сИЬ

╤в

ргВтАл╫лтАм

╤всИЬсДз

╘й PGGFSрмЛ

ргВтАл╫лтАм !"#$%"&'( )*+$&+,

╤в

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

ро│═И

сНПрпГ╠ир░есДЙтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ ▄╖$╙Ь сЯ╖▀│слД╠Ь╩╝ргЙ ╨осЫг▀╢снб▀╢ ╨Ъ ╒РсмТрпГсе╡рбП ╬╛сЕпс░│ра╢ ▄║сАотАл╠ЩрбЙ ┌гтАмрпГроОрп┐сЬ╣ сдВ ▀ер▓в╟Л%JY ╓Ц╒ЙсЛЬсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рдд с░│р│Б рддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ ргКрбМр║Эспп сТ╜сдЯ сдпсдирпЩ╠Ь ╩╢╠Гр┤НсжП рпж╦┤рбЖ▄╕сФИр▒Ы ╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВ ▄╖╒РсмТ р░гсАЧ╠╝сДЙтАл╪дтАмр╝ЮсМЖ сНС тАл ═И╫лтАм .-4 с╜И

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л ро│═И

╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа рг░рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п ▄┐╥БсСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧ ро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦ р║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦Ю рбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖ раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╟Л╨Ъро│ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм .-4

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜ сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦ сТ╜сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в ═о╠Е╩╗ р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ╦П╦УраИ▄░св╗ ═о р╛м╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓ рйЖр░┤═п ра┤раСрдРсДЙспксдд тАл╫лтАм ═И .-4

40-%

ро│═И

ро│сДз╩╝ргЙ

0╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗╘д св╗рдВ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмр▓Эр░▒сЧН се╖ сФИсХШсМТсФ│ сАЦ▄СраБ╠а ▄╖ тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАмсбУргЙ╟Лра┤▀е╟ЛтАл┌НтАм смД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о рйЬ рбУ╬│╨итАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙ╙гсМЮроЗ сд┤ с░│р│Брддр▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ рпЩ ╠ЬсАЧ╠╝сДЙ╘ШрйЬсо┐╘ЙсдЛрмЛсбУ ▄╖снЪ╘╗ ╬╛сЕпсБ╢р░║╥╣╥╣сДЙ ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм

4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙о рб┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░г тАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╘║р╡есЫа сТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГсдВр░е $PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАмсбУ ргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜ раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗рдВ р╗а ╠ЬсДЙ╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм

0 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ р░г╬ж╤╜сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖ ╨ЬтАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР ╩╢р┤НрпЩ╠Ь сДЙраЖ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐ ╘Й╓ЦраФроЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а ╠ЬсДЙ▄╣сл╣рйЬ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦ЭраС рдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ╙╗ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о╨Ъ сжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л ╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖ сЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снгргб тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУ ргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢сдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╙╣раИ р╣Р╘П ╘д св╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д с╜З.-4 с╜И

р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАм сДЙркЕсакр░║═Ч см▒рейсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп $BEJMMBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢снб сЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн ╦ПтАл▄╖▌ТтАм ╙ж ргКрбМ╒ЛсА░ ╤лслВ╤в ╨Щ ╠И╩┐сД░рй╖ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ ▄╖сзЩ╧всв╗═о тАл ═И╫лтАм .-4

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСе тАл ргЫ┌атАмслВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в ╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│ р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣ ╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ ═ХсаОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ ╨Ь раЯ сдВ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╘Ь%PXOUPXO╩╝ ▀е╩╝сАм╘╡снЙсЬ╡╙а▄▓╤л сз╛ ╨ЬраЯргКрбМ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡ сТ░ ргЫраИ╨осв╗═о раИ▄░╨Щ тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОлсЬ╕сДЙ═Хрз╗ ═И .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒н ра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨о св╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиа сЙв╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟Л саУр╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣ раИ ╩╗р┤Н╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК ╙╣раИ ╩╢р┤НрдзроЙрдп╘ШрйЬсо┐ ╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл╫лтАм ═И .-4

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖ ╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█б ре╢сСетАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл╓Ц┌гтАм тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е╦зсеР с│а ▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟Л сбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖ р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР ╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ╨Ър┤Н╘╡р░е╩╗╦У╙м ═о рйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб▀╢ ╨Ъ сндсдВ╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л % J Y саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╓Ц #FMMр╕▓╥о╦Цре╢ сп╡св╗╤Ц ╤лсз╛╩╝спнр┤кр│Г ═о╠Е╩╢ р┤Н раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫсбУ▄╖снЪ ╘╗╟Л╧▒р╛мслН╓Ц╧всв╗═о сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЕ╗╒П сДЙсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э ╬ж╤╜ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╩╗слН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П╦УраФ▄╖ сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4

#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАл█ЛтАм сЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨о сЫг ╩╢р╕╢сДЙсАЦ▄С р░г╠╜ ╠а╒УреЫсДЙсЗк╙Ь ╙╣ раИ р╣Р╘П рпРра║сЭ╣ сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ рмб╬Ш╦ЮсЬ╡ раСсВВ╓ЦраС╨е ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

#SPTTBSEргЙ -╙Ь5PXO IPVTF ╤всИЬ ═ХсбФсДЙтАлсА░┌атАм ═осО╡ ╩╝▀е╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ сжПснгргб╬ж╤╜ р╗а╠ЬсДЙ╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘ЙтАл┌ЩтАм╩╢р┤Н сб┤рбО╦ЭраФ роЦсДЙраЖ╘Й ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝ сзШрдзслк р┤Н╩╝рпж╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ сЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмрпГ╒Рсе╡ р░д с╜З.-4 с╜И

40-%

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснб ╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сдВ рг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯсбУсг╛╠Г ╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│рбУсоЖ ро│сйЭ р╝о ╘▓смГсдЮсбУсг╛╩╗╩╣╥к╨К сДЙр╛м╓╡ с░│р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ ╬╜ с░│р│БсБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒П сДЙ%JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢ сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмсмГсдВр░ера┤▀е╟Л ╦Ц▀е╓Ц╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤Н рдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐ ╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦсТ╜сдЯ ▄░рмЛ р╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕═║раСрдР╘Й рйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓ р╢┤ сБ╢р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒ рдд ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИ ро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р╣РраИр░Э рл░ро│р╣╖р╣Р ╩╢р┤НрпЩ╠Ьсдп сди ргКрбМр║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Г р┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАм ═И═о ╠итАл ╫лтАм

0 Q V T сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ ╤в сИЬ ╘║р╡есЫасТп"OHSJ H O P O тАл ┌атАмсиа сЙв ╟Л ▄╖ ╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│ сЭ╣тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠Е тАл┘╜тАмр┤Н рпЩ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШ тАл╦П ▌ЭтАмслНраФроЦсДЙ╙╣раИ раС сВВраС╨е╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╩╢╦У раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И р▓к р░д с╜З.-4 с╜И

5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀е р▓в╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢ ╦ЮрбО╦ЭраФроЦрпЩ ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л╘Ш рйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н╩╝╩╗слН р║Эспп╙╣раИ╓Цр╗а╠ЬсДЙр╣Р раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э ╩╢╦УраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц р╣РраИ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖ снЪ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ ═Ир▓к р░д

╙орб┐1╙ЬраФроЦсДЙ╠Г╙╣ раИ╨ЬраЯ ▀╢снбсЫг╙Ь сКн сА░▀╕╪Т рпЩ╠ЬроЮр╕Ь снг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ се╡ сдВ.BMM $IBNQMBJO ╓Ц 1BOBNB ╨Ь╠Урж│сЙв сп╡ св╗╤Ц╤лсз╛╘║сг╣спнр┤кр│Г ╓Ц%JY саУр╛м╦Цре╢ ргЫ ╩╢раИ╨осв╗═о тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡ раСсВВ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

р▒Гр░▒р╡Ф

ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢ снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Г р┤Н╠ГслН╙╣раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣Р слН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

# S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦрпЩ ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║ слН ╦╢ ╘║ ╠╛ тАл ▄ШтАм╥к ╩╢ слН ╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4

╤в сИЬ сЛЬ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

рб│ ╨о

3FOUFE

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙о рб┐р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУ р╛м╦Цре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣ тАл┌атАмсиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝ с░│сд│рйКспнр┤кр│Г ╩╗слН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъ ро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУ соЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒сВВ╥ж тАл раУ▄ШтАмроЗр╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╩╗▄╕тАл╫лтАм

40-%

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рмН╤всМЩр╝д╙Ьр╡есЫасЬ╣╨П

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

сАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл╦м▐атАмсЫкр╗е╙Ь╥БтАл▄ктАм сжПрпжс░│р│Б╨ЬраЯ╓ЦснЪ▄╕рдзроЙрдпсДЙсУлсДлр╗е ╤в╟М═нрпжс╜Лсг╛╘Ьс╜ЛсдЗсзЦр░бсНВрпж╙СсО╛р░гтАл▄етАм ╒Пр┐дсШзсДЙсМЩр╝д╙Ь╟М ╠п╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝╦Цр░прг▒╥Б рг▒╠╝рпЙ р░пс╜ЛтАл┌ЩтАмр╖╕4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсДЙргЙ╦Цре╢╩╢ ргЫс╜Л╨МронсЕЛтАл▌итАмсмТ╓ЦтАл┌атАм╩╜са▓тАл┌гтАмс╜ЛсдЖр░есдА╒Л сЕЛсеЧрдзсИДсжд╠╜сбк╥Б╙Сро┤р▒ОсДЙсО╛тАл╠араЖ┌НтАмсДЙ ра┤сждспЭс╜ЛреЖр╜ис╜Л╦╢р░е╧╖-JMJ 4U $ZSсдЗр▓зсДЙ ═Ы▌ИрпЩрпас╜ЛтАл▄│раС▄▓┌ЩтАмрж│═Ч╓Цр╡асУБ╘Й╦Цс╜Л сБ╕рнд╠асДЙр╡асУБсЫкр╗еркпреЯсоОраЖ╟М ╩┐╦г╥Сс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╩╢раС╨Ь╒В╒и╥о╦┐ ╩╢соЙро│сДЙрезр╡еро║р║гсЬ╣╨ПсоЙсДлс╜ЛтАл═В╠┤┌ЩтАмрмН ╤всДЙсЬ╣╨ПсЫасИн╦Цс╜ЛсЙЙ╤вреБсЮ╗╦┐сдЗрдП█бргЙ сДЙсУгрз░тАл╦м▐атАмсДЙ╘К╘╜с╜Л╠╛╘всеж╠ОсАЧтАл┌ЩтАмсмд╙Я тАл┌ЩтАмсдЗрдП█бргЙсЫкр╗е╙ЬсДЙсжд╒б╓Цсо┐спЭ╦ЦсДЙ ╠ор╜и╘║сЬ╕сДЙсеЛсдЫ╟М тАл┌ЩтАм╩┐╦г╥СсДЙ╩╢р╡ТсЬ╣╨ПсЫасИн╦Цс╜Л╠╛сУБ ╘╗сУз╒П-JMJ -PMMJQPQсПкслФ╒ПсДЙр╗ОсИ╗р╡асУБ╥Ъ р╗е╒┐.BSMFOF #PSShTс╜Лрд▓соЦсЕЛ╩╢сл▓ро║р║гсПз

сЙЗсг╛╦┐рк┤рлЧсДЙргЙ╦Цре╢сДЙсЫгсеКс╜ЛтАл▌Ь┌ЩтАм╩╢╩╢рлИ ╤в╓ЦсЭосЭМтАл┌атАмр▓ХрддсКТсДЙрпР╧Кс╜ЛрйгсзЦсдЖрлЕсЕЛ╩╢ сДасМЩр╝д╟МтАл┌ЩтАм4UF $BUIFSJOFсЫг╩╝р░е╩╢раС╤Бр╝О ╤СрдЖс╜Лр░бсНВсЬБ╩╢раСро║спЭ╨йрг▓╟М#PSShTсЮмс╜Л ▀▒рпжтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ╩╢тАл▄╖┌гтАмр╝б╦ЦтАл╫мтАм╩╢рг│▀ЪсДЙрдд сКТ╟Мрл╡═ЫсЮмс╜ЛсдЗрпжтАл▌И═Ы╦Э┌БтАмсДЙс│лргЮ▄┐▀Ф"M $BQPOFсг╛╘Ь╩╢сДптАл╪ЭтАмр╡УреЯтАлсзЦ┌ЩтАмснж╟М р║граЖ═ВтАл┌ЩтАмсЬ╣╨ПсЫасИн╦ЦсдЖ═Чр▒О╥БтАлраС┌НтАм сМбржПсЖ┐с╜З.POVNFOU /BUJPOBMс╜Ис╜ЛсдЗсзЦр░б сНВтАл┌отАмсЦ┐сЕЛс▒Ж╙С╨Рр░г╘░сПдсДЙ╥ЪсмТ сЬБсИе ╦Э├╛4UBSMBOE├┐сДЙр╗ОсИ╗р╡асУБ╥ЪсмТс╜Л╠╛╘в═о╠Е тАл┌атАм╩╜раИсДЙ╩╢╦УсЪТ╧╖╙пр╛мспЭ╟МсмУ╦┐тАл┌ЩтАм╧╖#PS ShTсдЗр▓зсДЙсД╜р╡гсДЙр╗е╒┐ргЫсоЦ╩╜сДЙр╗ОсИ╗р╡асУБ р╡есЫасЬ╣╨Пс╜ЛсдЗраС╨Ь╒ВсдЖрмб╬Ш╩╢╦У╦ЮсЬ╡╘ир▒Е ╠Е╘жсБ╢тАл┌ЩтАмсдЗ╦У█бргЙ╦ЦсДЙс▒ЕроЛ╠В╦Э╦ЮсДЙ├╛слТ с▒ЕсДЙсМЩр╝д╦зро║├┐сДЙсЬ╣╨ПсоЙсДл╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рей╥БсДЙ├╛снгргбрдзроЙ сДЙ█б ргЙ├┐сДЙ╒ПтАл▄етАмс╜ЛрдзтАл╠Е▌╝тАм╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝рпЙр░п╟М ,JOHсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсеж╦Ург▒╠╝с╜Лс▒Ж╙С╨Р╠╛▄░сДЙ╙С сО╛▄╖сжЙ╤лтАл┌атАмро┤с╜Лр╣ЦсаЯ╒др░есждсЛ┤сДЙспМ╓╡сжПрпж

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб

!"#$"%&'())*+( ("%''тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ргВсЦ╕╦Й рг▒сжд╒б

╩╗тАл▌ТтАмр┐Г╤Ер▒ЬтАл▌ЭтАмс╜З╠пр░▓╤всИЬсг╛с╜И ╨ЬраЯ╤всИЬ

р░е╤лрдз╒РсмТ сдВ4OPXEPO╓Ц7JMMB .BSJBтАл┌атАм сиасЙв ╤лсз╛р╡есЫа ▄▓р▒Нс░│соЯ╨Ь╠УсМ▓сб╕ ╤всЫа ╘в╨дро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсЧВ╒П╦Ц▀е р░гтАл▌ЭтАм$& (&1 сдВрйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ сФИтАл рбО┌ЖтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рйЬ ╘ЙргЫсЙЖсЮ╗ р╢З р░д╟М╩╢рбО рйЬ ╘Й ргЫра╡сжЙ╤лсВВ┘з сЙУ ргХ р╢Зр░д╟М рбОс╜ЩсбгрбО рйЬ ╥и╨ЬраИ ╘Й ╙╗с╜Зр┤Н╩╝╦Ю╙╣ргЫсЯ╖╙з╙╗сБ╢слНр░еснЪ╘╗ ╤П╠Ыс╜И╒др╕гсЫзр░║ргпсЫзр░║ сЙЖсЮ╗с╜Щ р╢Зр░д снгргб╧Шрей╩╢сД╣сДЙ═░▀│с╜А

сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ р╛м╦Й рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║

╤втАл╫лтАм-BDIJOF сдВ !""#$%&& '()*+%,-**%&& ./0"%1

сдЖр░ер░Э▄▓ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЬ╡═И ╩╣ св╗рдВ св╗═о

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙсЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз

╙н ╩╣сЦ╕роЕ%FQBOFVS сЬ╡═И ╩╣╥к ╩╣саН

с░│тАл┘┐тАмркР 8FTUNPOU╦ЮсЫг TU DBUIFSJOFсб╕ ╩╝ смГсдВ═Ф▄▓с░│рбО╨ЬраЯ ╦Цра┤▀е╥и╨Ьр┤Н раЖ р║╕сИ╢▀┐ сМИсаОс░│ слВ╥Сс░│соЯ╨Ь╠Усв╗сЙв р░╜ саН ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сИЬсзЪ р░д р░ериТсЮпсРОсМЖсбО╨ОсБ╢

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е ро│╩╝ргЙ сИО "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛ ╘Ь тАл┌атАмсиасбЛсб╕сЙЗсг╛╨ЬтАл ┌ЖтАм╤лсз╛ раФроЦрпЩ╠Ь▄╖╩╗╙ж рбЖ сЛ┤ре╢╬│ ╨и снгргбргп╤Л ргЫ╩╢св╗рдВ ╧▒сШираИ ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ ═Ир▓к

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ

2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ

снгр╕БсДЙс╜ЛсдЗсИЧр┐Г╤ЕргЫр▒ОсДЙсНЖр▒жрпжс╜Л╒ЙсИЧ╒Й р▓зсДЙ╠ар▒О╥БсдЗсзЦ╠ЩсБ╕сО╛сжд╟М р╜исПкс╜ЛсждсЛ┤ргЫр▒ОсДЙ╩┐╨ПрпжтАл╦Цр▒Ур╛Х╪ЭтАм р╛мсДЙраЖ╠ас╜ЛсдЖр░ер░есМ╖сМ║р┐АсО┤╟Лса▓╙п╓Цржм╠У рпЫ╟МсежрпРс╜Л╠и╘╡тАл┌ЩтАм4UF $BUIFSJOF╓Ц4BJOU -BVSFOU╠УсВМтАл▄ктАмсдЗ╩╢╦У╙а▀Щсб╕╘пс╜ЛрбВр░е ╒П╙нр║ГсПзр╢З▄╕тАл┌ЩтАмсежсзЦркпреираЖ╠а╟М ,JOHсЮмс╜ЛрбЙсКн╠а═ВребриЬриТ╠пр╣Нр╗лсЭЗрдО ╘ЬтАл┘┐тАмриЖсеж╦Ург▒╠╝с╜Л═нрпж╠┤═ВсДЙсдЗ╦УсЬ╣╨ПсЫа сИнрг▓╩┐═Ч╘ЬсЛЯспОсеж╦УрпР╠╝╦Ц═Ф▄▓рбПр╢ЮтАл┌ЗтАм сФксПксУвсм▒сДЙсБ╢р╕▓р▒Н═Зс╜Лра╛╨дрпжреб▄▓сЬБсдФ ╠п╠ВсРЪ═│╠УрпЫсДЙрг▒сгПтАл▌ШтАмржм╟МрлКр╜▒╠┤сДЙсЮм р╕Бс╜ЛреЖрпРсдЗсзЦ╤Ц╦крбВрпжр│дрйЩ╙Ьс╜Лр╖др░есТмр▒О р╢┤с╜Л╨┐▄╕╤Б╤Зрдйргбс╜ЛсдЛтАл▄ЦтАм╩╝сжПсСЮсНЖ╤Б╟МсдЗ сзЦсДЙсаСтАл┌ЗтАм╟Лрк┤рлЧ╠╜╠асм▒╠╛ре╝╘йс╜ЛсПк╦Д╨Мрон сЕЛ▄╖сзЩсДЙсО┤рзОсДЙс░ФрбМ╟М ,JOHркБсЧЫр╛▒╤╜ра╢сИе╦Эрпж╙СсО╛р░гтАл▌ЭтАмсДЙ р╗ОсИ╗р╡асУБ╦зсжПс╜Л4U $ZS╤╢рпжсдЗсзЦсДЙсЯ╡реЬс╜Л тАл▌ЬтАмсДЙ▄╖╘йр╡УсдАсДЙсС▒сЫзсУБсЫкр╗ес╜Л╬НрейргЙроК реЖрбМ╩┐рей╩┐╠╛со▓╙РсО┤ра▒тАл▌ЬтАмркмрлм╟М╠┤сЮмс╜Л

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

Mireille L├йonard Jacques Labelle

сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм

сОГсгг ▀ФсЖФ

сдЗ╦УтАл┌атАм╙ЬсДЙсЫпсЦ┐рпж╠п╩╝╦ЖсМб рг▒╠╝рдзтАл▌╝тАм сДЙс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАмр░┤╦ЖсМб╤╣с╜ЛсмгсЕЛсдЗ╦УтАл┌атАм╙ЬсЬБсзЧ ро│рйй╩╝╦┐роа╙Р╙ЬсДЙр╜М╙╛╦з╒Рс╜ЛсЫпсЦ┐рдзтАл▌╝тАм╥к сд│╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜Лреб▄▓сЙЩсЬ╝сЫкр╗ес╜ЗрлИсдпсг╛ра┤▀ЧсЬ╣ равсЫкр╗есПз╥о═║╓ЦсЫкр╗есДЙреНрдпс╜ЛсАЧтАлрлИ▄▓┌ЩтАм сУгрз░сЫкр╗ес╜И╓ЦсС▒сЫзсУБ╬┐╦мсжЙсжПргВсНВ╨бслВс╜Л ребра╡р░е╬Т▄░╟М сАЧтАл┌ЩтАм╬Щр╜исдЖсСЮсД╣╥БсДЙрпж$BGF $MFP QBUSBс╜ЛтАл┌ЩтАмсНВсг╛╦АргЙроКрдЙтАл┌а┌ЧтАмреЬсБ╕╓Р╠╜сДЙркЗ ╠Б╒Рс╜ЛсНШсНЭ╦ЭсоОраЖрмб╬ШсС▒сЫзсУБсЫкр╗е╟МсдЖр░е рбВрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╨Мр╗ЧсБ╢р╢асДЙр╗ОсИ╗р╡асУБтАл┌гтАм рйЭс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝╦ЖсМбсдЗ╠ОтАл┌атАмро┤╤Ц╦ксжПргВр╝гсНПс╜Л╩╢ сДп╥Б рг▒╠╝рйе╨▓р╡ТтАл▄мтАмсФЩ╦з╥С╟М ,JOHсЫксЗзс╜ЛрмН╤всдЗ╦УсЬ╣╨ПсЫасИнсДЙсжЙ╤л ╘УтАл┌БтАмс╜ЛрпжсЬ╡с┤Б╥┤сдЗсИЧтАл▄мтАм╨вс╜ЛргОр░нсСЮ▄┤рййсд┤ ╤втАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢реЖ╥СсДЙр╖ЫслРсДЙсУлрпЕтАл╦м▐атАм╦А █бргЙ╘К╘╜╦зслНсДЙсдЛрмЛ╟М╠┤сЫксЗзс╜Л═║╦Эро║р║г ╠п╦ЙсПзс╜Л╠┤ргОр░нсСЮсД╣╥Бр░Э▄▓сДЙр╗ОсИ╗р╡асУБ сЫкр╗ес╜Лрг▓╦Д╦╢риЖрмбсзЗ╠а═Вс╜Лсг╛╘ЬсдЗсзЦр░бсНВ р░есг╛сдЗсИЧ╩┐╘║ржзсЭлсДЙсЫкр╗е╟М╠п р░д рпЕ╥Б р░д рпЕс╜ЛсдЗ╦Ур╡есЫасЬ╣╨П╦зро║тАл┌ЩтАмр╢З╓ЖсДЙрв╣═║ рпЕр░пслНр╢З▄╕сжП═ЧрмН╤вс╜ЛсПк╦Д═Ч╦Эро║р║гсПзрмб ╬ШсФнсЮе╓Цр╕БсЮе╦ПсИЧсЮесЭТсДЙсЭМсЮм╟М

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟Е ро│сДз р╛▒╤╛рмНсХЪ ▀е╙Ь╨ЬраЯрйЬ ╤Цр╡е╥Бсг╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВ ╧всв╗тАл ┌гтАмрйЭр░ерддсКТрй║роаргВ сНВ╤в╘╗ рбО╨ЬраЯ▄╖р┤Нс╜З тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜И сбР═И -BDIJOF 4BJOU "OOF $PMMFHF сндсдВр╖▒сг╖ сВВ сдЯ╒ЛтАл┌НтАм╨о▄╖ркЕсактАл ╫╖тАм р│ШрйЬ сдЯ╒Л▀есБ╢сТм═░╓Ц ркЕсак сбУ▄╖╩╗╦У╙ж╨Ь раЯ рг░сЛЪ сДл╥С╩╢╦У╙╣раИ ╘║╠╛роЗсЬИ╒Р╘к ╟Е рйЖ╥йркОсДзтАл╫лтАм╤в ргЙ ╙Ь сДЛ раС рбв ╦Ю рвО с░│ сМЮ ═░ ▀│ ╩╣ ╦П╦У╙╣раИ ╠исЬ╡═И ═п╠ЕроКрдЙ═д═И сбУ ╧Шр╛м╦Й ╟Е рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЧЫ█бсЬ┤рбвс░│сМЮсЯ╖▀│ ╘УтАл═о═И▌╝тАм

╟Е"OHSJHOPO ╨ЬтАл╦У ┌ЖтАм╙жDPOEP снд╨ЬтАл ┌ЖтАм╩┐сндсЫг ▀╢╨Ъ▀╢ снб св╗рдВсРОсдпсТмраСр┤Нр│ШсдИ╨ЩрбУ╨о ркБсг╖╙м═о ╙о╙СсдпсдирпЩ╠Ь ╦╗ рйЬ╘УтАл┌БтАмрпж╙гсМЮрл░▄╖рйЬ ═Ир▓к .-4 ╟Е-"$)*/& ╙Ь сЫг╠╛сЬ┤р┐Чр▓Щ╤╛тАлргВ▀Ф▀ж┌Б ▄ТтАмсЮ│▀╕4"*/5 "//& %& -"$)*/&╘▓╦╗▄╖рбУ сЮЮрйЬроЙтАл ╫лтАм.-4 ╟Е-"4"--& ╙жр┐ЧсЙарбУ ро│рбУсоЖ ро│сЙУрйЩ ╦Й╦ЮрнВ╥Б╨д╠┤█б ргЙ сдЮ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е ╙о╒У сД╜р╡гсДЙрмб╙Й╨Щ═░ ═Ир▓к .-4 ╟Е/%( р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ слЗсг╛ргЙроК╘║╠╛╥ксДерйКсПб сДе тАлрг░┌атАмроЮро┤р╡г ╙о╒У рйЬ▀Ф╦Э ╙╣ ╙╗ ро│рбУсоЖ сЙУрйЩ тАл┌атАм█▓тАл┌▒тАм тАл ┌МтАмсТм╥пркЕсаксДКраБ ╠итАл ╫лтАм0 .-4 ╟Е ╤всИЬ !""#$%&#'(!тАл┌атАмсиасЙвракснж╨Ъро│сЬИ╬╜BQBSUNFOU ╤в сИЬ ╙ж ╙жрйКсПзTUVEJP сКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсИЬраЖ═│снж сдЯ╒Л▀есБ╢ро│сИзр╢Ю сг╛р║Щ .-4

╟ЕргЙ╦Ц╦ЛсжЙ ╬ж╤╜рдЖ ра┤рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпЙ╩╝ р╜Б ╟Е рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╙орб┐тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл═о═И▌╝тАм ╙ж╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤Л╤╜ ╩╣ сбР═И ╩╣ ╩╣ ╙б

╟Е,*3,-"/% сндсдВLVQFS ╦Ц▀е ▀╢снб╘гтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╙╣раИ ╙╗ сБ╢слН .-4

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М ╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б

╟Е-BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж ╙╣раИргЫ раИ▄░св╗═о сЬ╡═И рг▒ рйЬ▀Ф сИп р╛м╦ЙсаЯ ╥к╩╝саЭр╡Ы р╢Зр░д▄╖сМЭ рв║ ╘╛ сИЬрйЬ╩┐тАл╦╗▌ЯтАмрйЬ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сДЗ ╩╣ ╟Е ╩╣ /%(╙Ь 4OPXEPOтАл┌атАмсиа╨ЬраЯрйЬ рйЬ ╙╗сБ╢ рг░ро┤сЛЪрбП═░снжсИд ркЕсакрбП═░╦ПсДК ╟Е рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в -"7"-ргЙр┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл═о═И▌╝тАм раБ сбР═ИтАл┌ЩтАмроКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й ╩╣ ╙б сДЗ ╟ЕргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖрдФ▄╖смГсдВ▄╖р┤Н╦Ц реб▄▓╘жрбШсЙЖ ╟Е рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ьр┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл═о═И▌╝тАм слН сбР═И ╩╣ ╙б сДЗ

╤╡сБЛснЦ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

ро│сДз╩╝ргЙ

╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#&

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж#3044"3% $ ╙ЬсДЙ рддсДЙтАл┘╜тАм ╙ж╨ЬраЯ ═И ╩╣

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╧Шрей╩╢сД╣

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й

╟Ерб│╨о4U .JDIFM р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╨д╦Ц▄░ ╙нсйШтАл ╫лтАм╨К ▄╕ реРсЗ╜сМЭ ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ р░д╙Й ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═Ир▓к ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц(45 245 смУ╘Ь▄░╙нрв╣сДЙрв╣сак ╘║са╜ ╩╣ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖ро│DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═Ир▓к ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HP рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│

сИп KсЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е)PDIFMBHB %VQMFY р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBDтАл┌атАмсиа ╟Ерб│▄░ра┤скЩ 5IBJ FYQSFTT 4VTIJ TIPQ рг▒.&7сйШ сЙв р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╨ПсМ▓рпЩ╠Ьр░е рбЖ р┤Н╩╜рпжр░╜саН тАл╫лтАмркР╒╢ ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╠арв╣ ╩╣с╜З╒дрдЖ╦Юрв╣ рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣с╜З╒дсБ╢ сакс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ ╘║саЭр╡Ы ═И ╩╣ риТсЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╒дсаНс╜И ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘Ь ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н╦Й рйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░есзЪ╘жсбУ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ ргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM сдВр╖▒рп┐ рг▒р┐ЧсЙаIPVTF сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╙│тАл┌атАм ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜ рбЖ ╙╣раИ р╣Р╙╗ св╗рдВ ═И ╩╣ ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е7FSEVO рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕╦ЦрдпржЛсо┐ ═о╠Еро║р║гс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И сБ╢риТ ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дс╜З╒дтАл╦Й╫╖тАмсИпс╜И сБ┐╠ЕрдЖ╦Юсв╡═│╘УтАл═И═п ┌БтАм╤в ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАмсЫг╠Нр╕осо┐спЭ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤ саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И ╫лтАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433

"HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сТм═░рйЬ /%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│ сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗рдВ рбУ╨оргп ╤Л╬│рлЖсУбтАл═о ▌ЭтАм ╠Е▀╢снбсЗк╙Ь сбЛ сб╕╩╢╤лсз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛ ╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖ -PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕ рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАм рдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╩╣

р░прйЬр┤НсФИ р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм ╙з╨ЬраЯ соЙсДл тАл┌атАм сА░═осО╡сНП ╬З сМКсе╡ 5(678р║л сбп ╙┤ра╢соП▄╖ ▀е сЙвр║Ь▄╣ ╙з▄╖▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕ сак ╠в╥к╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙Э смТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТ ре╢сСе╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦Ц тАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж╠ЩсЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯрлКр╜▒соЖра╕ сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦ЖсВМсМЮ сДЙрдФ╦м╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖрдп сКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

-POHVFVJMргЙро│╩╝сДзр╛м╦Й ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨ир┐ЧсЙарг░рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П рг▒сЬИсО╡╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ра▒═Чр░Эро│рбУсоЖ рйЬ▀ФсНдркПр┐Г╤Е сУбтАл ▌ЭтАмр╡есЫа╩╗╤лсз╛╥Б╨Ь╠УсЙв тАл ═И╫лтАм

сЛ┤ре╢╬│╨и

рг▒╨ЬраЯс╜Лсе╡сдВDFOUSF DPNNFSDJBM CPVMFWBSE ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л╦ПсЕУрйЬс╜Л рйЩтАлрбМргК█ЛтАмсЛ┤сТ░с╜Л ╦Й╦Ю╬│╨иснгргбргп╤ЛрпЩ╠Ьс╜Л сБ╢р╕▓╬ж╤╜с╜Л╠Усдпро┤╬ж╟М тАл ═И╫лтАм╟М

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм

ргВтАл╫лтАм

!"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕ сИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м ╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│ сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж ▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

р┐ЧсЙарг░рйЬ

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

*..0 1-64

YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

ргВтАл╫лтАм

╙орб┐$╙Ь сЕУрйЬ╨ЬраЯ рг▒рддсКТс╜Л р╣Р╘Пс╜ЛраФроЦрдзрйЬрдп╘ШрйЬс╜Л раИ╨о раИ▄░╧всв╗═ос╜Л ╙╣раИ╘║сЬ╣р░нсТ╜сдЯ╒РсФИтАл┌ЖтАмс╜Л ╨асКнсаЯсБ╕╒ЛсА░ р╢Зр░дс╜Л се╡сдВ ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л ╨Ь╠Усв╗рж│сЙвTUBUJPO $IFWSJFSс╜Л ╙з╠асбУргЙ╓ЦсТмсЫасв╗сб╕реЮс╜Л тАл ═И╫лтАм

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

ркЕсакр╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

╟Ж(BUJOFBVсДЙ# # р╛м╦Й╥ксБ╢риТ═И ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ╩╗ ╙ж ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ снб ╟Ж4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗ ╩╣ рг▒ роЕ ╩╣ рв║ ╘╛ ╤Л роЕ ╨Щ рбО╨ЬраЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м ╩╣рв║╘╛ тАл ▄╖┌атАмсИО055"8"сдВ сБ╢ ра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б ╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ риТсИ╢▀┐ $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ! " # ╟Ж4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣ "$%&''()*+&,-'' ./.0''1)+*2#3)4# ркЕсаксЛ┤сдд ╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙ж ,&*2 ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╨Ъ ра┤рпРсв╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Ж1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл ╫атАмсЬИ╬╜ ╘║сТм═░рйКркЕсак ═И ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╠а сЫг ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАм ╟Ж45 [PUJRVFргЙр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц тАл ╓Ц █б ┌НтАмр╜О сФИ сУл ргЙ сиа ракснжра┤▀е снЙ╩╢▀┐сДЙсНдркП ═И рв║╘╛ рг▒╤Л╤╜╙а╩╣▄▓ ╦Й╦ЮргВ═║▄▓ ╦Ц ре╢ сДЙ ╦Ц ре╢ рак снж рпж сРО сез ▄╖ ╩╣ рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмрйЬсИЬ═п ржктАл ╩╣ ╫лтАм р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜ ╟Ж4U TBVWFVSро║р║гтАл▌Т╠КргЙ ┌а┌ШтАмр┤Н %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И ╦ПтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсак рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмр░е╦Й╦ЮсТм═░ тАлра┤ ╦Й╫╖тАм ╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║ рйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ═И ┌ОтАмро║рдЖ сРОрйЬргЫсБ╢риТ ═И ╩╣ сЙа╥И╨Щ═░ ро│═И ╩╣ ╩╣ ╟Ж.POUFCFMMPсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ж#3044"3% .*-"/сЫг╩╝╨ЪсЬИ╬╜ ╟Ж1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н ╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслНр░е ╦УрйЬслН ╙Йрк╣ сДЙ╩╗╙╣╨ЬраЯ ╩╣ слВ╘п╨Ь╠Усв╗ ╩╝▄╖╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜ р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘жр╗╖╥ж ╥к ╠Усдпро┤╬ж р░╜саНрдЖр░дсИЬ ═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦Ц сФн р╕Б

р┤НсФИр░прйЬ сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл═осА░┌атАм сО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБр╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙриБриТ╓ЦсЭО рйг╘║╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г╧Шр╗╖╥жрв╝ ▄╖ сЦМрей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓ЦтАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАмснЮ сЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Цре╢сбЛсб╕ ╤лсз╛ рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨ЬраЯ сдЖр░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАм рдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г▄╖сдВ рбЖ рг▒ рдД рг▒╤╣╠УрйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢сДЙсгПсв╜сКГ╩╢сбШ╤┤св╗╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗ рпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘ж тАл┌ЩргВ ╫╖тАмр╡дрдз╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР

#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗

30:"- %& .0/5 3&"- */$

*DPOF DPOEP

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д

.BDLBZ$POEP

сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЗк╙Ьрв╖сЬ╛

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сОГсгг ▀ФсЖФ

сЬ┤рб│ ,*3,-"/% смгсЕЛ╠╛рг▒сгПраСрдР╦Э╦ЮсДЙ╠а╘псДЙтАл▄ШтАм слБс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤рб│сДЙ,JSLMBOEсЗк╙Ь╦╢тАл┌ЩтАм сдИсЫа▄╖рйгсЙ╖сДЙркЕсакс╜Л╠╛╬│сЭ╝рбПр╢ЮсСЮ▄┤р░г ▄╖смМрдОтАл┌Щ┌атАмсдЗ╦У╨врпТсДЙсЗк╙Ь╦ЦржЛ╦мтАл┌атАм сБ╢р╕▓╟МсдЗ╦УсЗк╙Ьро┤тАлра▒┌ЖтАмсдВ рг░ро┤╨ЬсзЦс╜Л ╠╛сНдркПсУбтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь╨асЙЖслН╓Ц═ХсаОсДЙргЙроК р░и╥лсаОсзЩсПкслФ╒П╟М╩┐╦г╥Сс╜Л╙ЬроКрдЙсДЙ▀╜ ╒┐═В╘а╧б╤в╤Д▀┐с╜Лрак▄▓тАл▄ктАмсЭ╣ро╢сдИсЫа╙г сМЮ╓Црй░рддс╜Лр╛▒╤╛рпжреЖтАл┌атАмсДЙ═│сР▒тАл╓Ц┌гтАм1BSD EFT #jOjWPMFT╨ЬтАл┌ЖтАм╟М ,JSLMBOE╙Ь╙ЬслБ.JDIFM (JCTPOсЫк сЗзс╜ЛсдЗ╦Ур░преЯргВ╦гсДЙ═│сР▒тАл┌гтАмсАЧ╠╝╙РроЗ

сд┤соЙсДлс╜Л═дсЭЯсаЯсБ╕ра▒сдВ ╩╣╨Кс╜Лс▒ЖсД┤роК рдЙра▒═Чрмб╬Ш ╩╣╨КсаксзЪс╜ЛсБ╕╠Е╥Г╤ЗсМЖсНС сДЙр░Эрл░╓ЦроЗсд┤соЙсДл╟М╠┤сЮмс╜Л═│сР▒тАл┌гтАмсоЙсДл╩╢ р░прв╣сИнрлКр╜▒сдИрдОрпЕсИнра▒тАл ┌ЩтАмр░д═К▀╕рв╣с╜Л╨д ╦Ц╙Йрк╣рддсд┤╩╢╦Уро│сДЙр╢┤р╕КсД╣╘╗с╜ЛсзЧрддр║║ ╤БтАл▀╢рг▓┌гтАмсЬИро│сДЙс░│роМсАКсДЙ╥Г╤З╟Л╘ир░Л╓Ц р╝д╨ПсМЖсНС╟МсКГ╠Гр░п╓Цр░г╒Р╩╢р░псДЙрв╣═║с╜Л ра▒╠п р░д═КсдИсЫа╥Б р░д═Кс╜ЛраксНл╒Л═│сР▒спЭ сДЙ╥Ы═╖сжЙ╤лсдИсЫасПбро│роЮ╬╜с╜Л╙Йрк╣ро│рдд╘и р░Л╟Лсдпсо▓╟ЛсЙЖсЮ╗╠╛╘вр╝д╨ПсМЖсНСсКН╟М смУ╦┐сдЗ ╠ОсзЧ▄╖сДЙр░Э ро│роЗ сд┤соЙсДл╦з ▄░с╜ЛтАл┌ЩтАмр░┤р░д╤╣с╜Л╙ЬроКрдЙсдЖрдзтАл╦┐▌╝тАм╩╢╦Усд┤

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сЬ┤рб│сД╣рйЬ р┐ЧраСр░МсДз сИТ╠а▀┐╥ГсЬ┤╠а╦Й╦Ю

рпЩ╠ЬтАл▀в┘╜тАмсл╣╨ПрйЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╩╢рйгрйЬ╦Ю

сУйсЛЪсХ╣р▓в╙Ь

р║ЭсппсТ╜сдЯраСтАл┌ЖтАм

═Хсм╡сЛ┤сТ░сЯ╖▀│

сУйсЛЪсХ╣р▓в╙Ь

,VQQFS ▀ер▓всмГсдВ

с░│╙г╧ШсЙЖслН раФроЦраЬ╦Я╤╛тАл▄ТтАм

╠Усдп╬ж╤╜

╨Ъро│сЬИ╬╜

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рд╖╠Крб╝

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

(514)705-1688 lind@sutton.com

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

╟Б/%( рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и╩╢ р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣

╟Б тАл▌ТтАмроЕсИЬр┤Н ═о╠Е-POHVFVJM ▀╢снбра┤╙Ь сжПрпжсПд сИЬраЖ ╨д╦Ц╨ЫтАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌Т┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙсВВр░Л сИЬраЖсТм ╠╢ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Б тАл ▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩ рг▒рдОркРсИпсЦ╕╦Йсои сбУсг╛ ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╨д╦Ц╙Йрк╣реРсЗ╜ ╩╣ ╩╣╤╜р╣жргВ сНВрйнсмУсм╖╒┐рв╣сак╘врйЭр░есдБсЫарйЖр░┤ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГ сИЬсзЪ ╙Йрк╣тАл╦Й╫╖тАмсИп╟ЛтАл┌атАмсИп сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ снгргб▀╢╨Ъ╒ЛсА░сДЙ р╣иргз рдЖра┤╤╜с░│сЙг╠БсСЮ╥жреБ сдЯ╒Лр░есНВс░Нри┤р╕БсЮесДЙркЕсак╠а тАл ▄втАмсДл╥СрдЖ╦Ю╩╢╠асКнсА░ сТмргБр▒Ьра╡рпРслНсЙврдЖроЕсйП роЛсБ╢риТреб тАл▌ЭтАмр▓ираГ рг▒╨Ърг▒╒дсИпсЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣

╟БсдЛрйЬргЫрдЖ ▄░╥к тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒╨ЩсИЬсзЪ ╩╣ спк╠╢снЙ сЬ╡ ╩╣ сИЬсзЪроЕ╨ЩсбЫ▄┤роВ╠╢сйПсЫасаЭр╡Ы╘врйЬрбУсИпсаЯ╟ЛсНд ркПсаЯсБ╕ рдЖ╦Юр╛ХрдЖтАл раС▌ЯтАмр░┤╠а╘АрпжсУзр░╢раС ╒ОрпР╠п╠ВсУзр░╢ рв╣═║ рдЖсйУроЮр╕ЬтАл▌ЯтАмро│ ▄▓соЙсЬИ╬╜ сдВ рг▒ркЕсаксЬИ╬╜╘всЭ╣тАл▄лтАм сбУсг╛ ╩╣ ╨ЫслВсждр▓Д▄╖╤БсК╖╩╗╩╣ ╩╕слВр╛етАл▌ЪтАмспМроз╤БсК╖╩╗ ╩╣ рй▓рмароЕсйПсМЖсНС сДвсЬ╝┘з ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╩╣ тАл▄мтАм╙╛ р░║ ╨Ы╦Уро│саНр▒╡ ро│╧брг╕╒╢р╛а сКНсКН сЭ╣тАл▄лтАм

ро│ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсЭ┐═Ис░│ ро│рдЖ╦Юр╖др░е╤╖рмЛрдЖрбВ▄╖сзЩркЕсаксЭ╣ тАл▄лтАм╘всЬИ╬╜сДЙслЗсод р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙ╦╗раС╘ЯсЬ╣сЭ║слЗ

═║╤в╦┐саЗр┐╕с╜Л╦╢рпжсдЗ╦УсЗк╙ЬсДЙр╛▒сУгс╜ЛсПк ╦Д╩╢сДпрпжсдЗ╦УсЗк╙ЬсДЙ╘К╘╜╦ЦсЭз╠ариХ╥Бс░Ж ╧┤сДЙсжЙ╤л╟М ▄▓рг▒р▒Ос╜Л,JSLMBOEргЙ╙ЬсДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм ╦╢тАл▌╝тАмсМ╗╬│рлЖсЕЛ╩╢саХсДЙ╧грдФрдО╟МрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВ сМб╠а$MBVEJB "SHFOUPсЫксЗзс╜Л,JSLMBOE═░рйЬ ргЙтАл┌гтАмсЫксАЧсУбтАл▌ЭтАмс╜ЛракрйЭр░е╩┐╒ОсЛЬтАл█ЛтАмсДЙ╦╗╦Ю сжПребр░е╒нрд▓╥жс╜Л╠ВраГ╩╝с╜Лрак╠ЕсЬ┤рб│▄╖сжЙ ╤лргЙ╙ЬсПксЭТс╜ЛсжПрпж╩╢р▓зсДЙ╟М сБ┐╠Е,JSLMBOEрпж╩╢╦УрйЖр╜┐сДЙсЗк╙Ьс╜Л тАл┌БтАмсПксОдра╡╘║сБ╕тАлр▒О┌а┌ЧтАмрддсд┤ро│сДЙрддсКТс╜ЛсдЗ рбВрансТ░═░рйЬ═Ир▓к╩╢сДп═о╠Ес░│═о╟МсдЗрбВрпж сЮмс╜Лрак╠Есеж╠ОриЖсЬ╡саУ╦╗сКГ╩╢р▓Щ═░рйЬсДЙ рг▒сгПраСрдРр▒ОсЮмс╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАмсдЗсзЦсДЙсддрк╕▄╖ ▄▓сжП═Чсм╢╦ЦтАлргЙ█б┌ЩтАмскЩрбУ╓ЦсгЦра┤╩╢╠ОсДЙ ═░рйЬ╩╝╟М╦а╬Тр▒ОсЮмс╜Л╩╢р▓Щ═о╠Е(jSBSE (VJOEPOсЫг╩╝сДЙ╦П╙╣раИ╨ЬраЯс╜ЛтАл═░┌ЩтАмрйЬсйШтАл╫лтАм сДЕсЭн╤┤сЫк╩╝сДЙсЬ╡═И╦Э ╨Кс╜ЛсПк═о╠Е ╒О╩╢р▒НсЫг╩╝сДЙ╩╢р▓Щ ╙╣раИ█бргЙскЩрбУс╜ЛсЬ╡═И ╦Э ╨К╟М ,JSLMBOEсдЖр░е▄╖сзЩсДЙсНВсг╛╙гсМЮроЗсд┤ ╓ЦсзЧро│сЬИ╬╜сДЙсПдрдп═░рйЬс╜Л╨д╦Ц═о╠Е.PO UBHVFсЫг╩╝сДЙ╩╢тАл ▄ктАм╙╣раИсДЙрг░рйЬс╜ЛсЬ╡═И╦Э ╨К╟М,JSLMBOEсдЖр░е▄╖сзЩсДЙ▄╖тАлраС█ЛтАм рдР═░рйЬ╟М╩╢тАл╠Е═о▄ктАм$IBUFBV ,JSLMBOE сЫг ╩╝сДЙ слН╙╣раИсДЙ═░рйЬс╜ЛсЬ╡═И╦Э ╨Кс╜Л ═о╠Е5JNCFSMFB 5SBJMсЫг╩╝сДЙ╩╢р▓Щ╘║╠╛раУ сМй╦П╠╝╠асДЙ═░рйЬс╜ЛсЬ╡═И ╨К╟М "SHFOUPсЮмс╜ЛсдЗ╦УргЙ╙Ь═осО╡╬ж╤╜с╜ЛсБ╢ р╕▓риПржЛс╜Л▀ер▓вроУсР▒╦╢реб╩┐сй▒с╜ЛсПк╦Д╨д▄▓ р▓з╙РсДЙ╠а╘пр▒ЭрйЖракреб▄▓╦╗раСсжПр░е╒нрд▓ ╥ж╟МрлКр╜▒╠┤сДЙсЮмр╕Бс╜ЛсдЗсД╜сДЙрпж╩╢╦Уснгргб р┐Чр╛▒сДЙсЗк╙Ь╟М

"-&$ ;)"/(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

═И ╩╣╨КсДЙсоЙсДлс╜Лрак═о╠Е1BSD EFT #j OjWPMFT╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ╠арв╣сХШтАл┌╜тАмсбЫсАотАл┌гтАмсдИсЫароЮ ╬╜╟М(JCTPOсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлсДЙсжЙ╤лсаксзЪс╜Л ра▒═ЧсБ┐сРОсезроК рдЙ╟Лр║лр╗ЬсбЫсАо╬┐╦мсжЙс╜З -BLFTIPSF 4PDDFS $MVCс╜И╓Ц,JSLMBOEроКрдЙс╜Л р▓йрл╡╥крлЕ▄╖ ╓Жрг▒сЗк╙Ь█▓сЖирддсЭ╣соЙсДл с╜З$BOBEB $PNNVOJUZ *OGSBTUSVDUVSF 1SPHSBNс╜ИсДЙсЬ║▀┐с╜Л╨а╒О╤всак ╩╣╨К╟М сдЗ╠Ор░гсдВ╥орв╣сДЙсоЙсДлс╜ЛсжПрпжсдЗ╦УргЙ ╙Ь╦ЭроЗ╪Т╨Ь╨асЭ╣ро╢╓ЦсНотАл┌атАмсЙЖслНрйЭ╧б╤в сДЙ╥░╥ж╟М╠псдЗ╦УсЗк╙ЬсДЙроЮ╦У╘К╘╜╩╝сД╣с╜Л ▀▒сдЖр░есЕЛ╦ЭрбПр╢Юрмб╬Ш═ХсаОр░и╥лсДЙсУбтАл▌ЭтАм тАл▄етАмсЭЧ╟М(JCTPOсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦╢рпж,JSLMBOE╩╢сДп сСЮ▄┤╒нрд▓раСрдР╥Ср▒О▀┐рбПсДЙ╘УтАл╦з┌БтАм╩╢с╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭсдЗсзЦр░е╩╢сИЧсД╜раГсДЙсЗк╙ЬриХсЬ┐с╜ЛсПк╦ДсдЗ соирпж╦Э╠г╦есдЗ╦УргЙ╙Ь╠праУ╟ЛсЯЮриатАл┌атАмсЬ║╤▓ ╓ЦсНдркПрбПр╢Ю═В╬НсБ╕╦АтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ╒ЙсИЧ═│сР▒тАл┌гтАм рйЭсДЙ╘УтАл┌БтАм╟М сдЗ╦УргЙ╙ЬсДЙсНотАл┌атАмсЙЖслН╓Ц╨Ь╨асЭ╣ро╢сжП ребтАл╦Э╠И┌а▌ЭтАмсЫй╨Мс╜ЛсЗк╙ЬсМ╖сМ║сДЙ▄▓сИЧроа╙Р сДЙ═УслЛ╓Ц═│сР▒р╕▓╥ос╜Л╦╢╦ЭраСрдР╦ЦсДЙрйЭр░е рйЖ╒┐сжПрмб╬Ш╦┐╬Н╠┤═ВриХ╨всбЩсДЙ╠Врз░╟М смУ╦┐р░и╥л╦з▄░с╜Л,JSLMBOEргЙ╙Ь╦ЦсдЖр░е реб▄▓▀ер▓вс╜ЛсдЗракреб▄▓р░есЕЛ▀ес┤У╨ЗсЙзсДЙраС рдРр▒ОсЮмс╜Лрпж╩╢соЙсои▄░сДЙсИИ╤╜╟М╠а═Вр╜┐сЕ╗ сДЙ,JSLMBOE╙Ь▀ер▓вр░е&NJMF /FMMJHBOра┤ ▀е╟Л.BSHBSFU .BOTPOра┤▀е ,VQFSра┤▀е╠╛ ╘в.BSJF $MBJSFра┤▀есКН╟М тАл┌ЩтАм,JSLMBOEсДЙ ╩╣▄▓╒ПрбПр╢Ю╦Цс╜Л▄▓ р▓зржмрпж╩╢╦УснгргбсЙЙ╤всДЙр╛▒р╜Б╟М╩┐╒Ороа╙Р сДЙраСрдРс╜Л╩┐╒ОсР┐рп┐сДЙрбПр╢Юс╜ЛсжПркБсдЗ╦УргЙ ╙ЬсД╣╧брпжсТмргБсДЙраС╟М(JCTPOсЫксЗзс╜ЛсдЗ╦У сЗк╙ЬсДЙ▄▓р▓зржм╦ЭсдЗсзЦр▒Ф╤всДЙсБ╢р╕▓саОсзЩ

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ

╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

56789%%869-6866

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%%

:!"#!$;<=>(0!+$?#/0

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

!"##$%&'()%*+,## )%*-./0',##123##456 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Б ═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ4╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗ св╗═о р║ЭсппрпРра║ ╦Й╦ЮржктАл ╩╣ ╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАм ╦У ╙ж ╦У ╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╨Ьсв╗сДпсг╣рб│╨о сдЯ╒ЛсТм═░╨йркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

4BJOU )VCFSU ркЕсакр╛м╦Йр┤Н ╠Усдп╬ж╤╜ ╦УраХспЭрдп╙мслН╨ЪсжасО╡ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

сТм═░╨йркЕсак ╩╣ -POHVFVJM р┐ЧсЙа5SJQMFY╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сдВра┤▀е р╢┤сВВр░ЛсИЬраЖсТм ╠╢ слВсЙУрбУсоЖсПбро│ сАЦ▄СсО╛╠ароасМИсаОс░│ ╙ж╘║сЙа╘А╨Щ═░

сЖЗр╖╗р╢┤╘З ╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤в тАл ╫лтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З ╟Б рг▒сПдрдЖ сдЭ═УроЛтАл╦Ю ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘в сО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥СсБ╢риТсои ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣ р╢З ╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсоира▒сПбсПб ╤╜р╣жсдВ ╩╣ сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмспк╠╢саксзЪснЙсЬ╡ ╩╣ сЮЯрз░сЮпсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к сФ║сХ╣тАл╠Ц┌атАм

╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

!"#$%&&'($%

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓

с╜З с╜И

рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В $)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢ сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒Ж сД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

+[PVW!PVUMPPL DPN ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH

0QFO )PVTF сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

р░д рпЕ с╜З╓Ж╨Эс╜И

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤рб│ р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜

╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б #PVM 4U -BVSFOU BQU #SPTTBSE + 9 "

═о╠ЕсЬ┤рб│р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ рбУсоЖ слВсЙУ тАл┌атАмр▒Ы тАл▄ЦтАмснж ╘ШрйЬ сВВсб╕сВВр▒Ы╘в р╝д тАл┌атАм╩╜раИ╟Лсв╗рдВ╟М╠Усдпро┤╬ж сдВр╝бсв╗сЙвсДпрмЛ╘ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ сдВ▀ер▓в╟МсдВ╦ЦтАл┌НтАмсДир╕РсбУргЙ

╙орб┐#SPTTBSE▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь ═о╠Е4U -BVSFOUсЬ┤сг╖сДЙр┐ЧсЙарбУ═о ╠Е╩╢р▒Н▀╢снбсДЙсЫгсеК╩╝ рйЬ ╙╗ р╣Р раИ▄░св╗═о сО╛╦ЯсДЙсЬИ╬╜ сЭ╣р░есАЧ ╠╝╙РсДЙрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫсаХсЙЗ роЮс┤ОсПкраФроЦсДЙ╒РсмТ ╨Щ╘птАл▄ктАмсДЙсдп╒У смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы сдп╒У╘ШрйЬ╓Ц╦Юр┤НрбО сндсдВ тАл┌атАмсиа с░│сд│╨Ьсб╕ ╨Ьсб╕╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ ═И ╩╣ ре╕сД╣

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ь с░│ р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р ▄╖сзЩ сПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ьр░гро┤ ╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь 5PXO р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь $PUF 7FSUVтАл┌атАм )PVTF рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о сиа сЙв рбВ тАл ┌ЩтАмрой рак снж с░│ сМЮ ╙ж сВВ р│Ш ╨Ь св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рг▒рдд ╠Усдп раЯ сОлсЬ╕▄╖ ╙ж рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н сзУ ╬ж╤╜ сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиасЙв р╝б ╨П р╛▒ тАл ▌ЭтАм╒д ╩╢ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ св╗сЙв тАл┌ЩтАмсдЗсмГсдВрйЭр░ерлЗр╛атАл┌ЩтАм╙нсДЙ рг▒рдд р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╒ЛсА░ сДл╥Ср░е рйЬ рг▒╤л сЬ║р▓к рбЖрай╘вр▒ЕрозсжПрв┐ сИЬраЖ р░дсИЬ ╒ЛсМЭ╥Б╠мрг▒ р░д ╩┐╨▓ ╩┐▄▓╩╢р▓з сЬ╡═И ╩╣ сДл╥СрйЗсдЗ сНЭсИЬ ╤╛ркЭре╢╦╗╦┐сдЖрейсбПсИЬраЖ тАл▌ЯтАмр▒жсБ╕ рйЩрпжр░г╬жраБсДЙ сД░╬╢ребржЛрбВ╙нрл┐ р▒ОркЕсак р░Э╤╛ркЭре╢рй╝╩┐╥БсИЬраЖ р╛м╦Йр░┤ св╡сдЖребро│ р╖др░есНд╬╜╬│╨исДЙслЗсод ╦┐ сЮпрбЙрпЙсоФсМЭ

р┐Ч раС ╠╝ сА░ " I V O T U J D ╙Ь с░│ сМЮ ╙ж ╨Ь раЯ ═о ╠Е соЖ р┤Н р┤Н рг▒ рдд р╛м ╦Й сКн сА░ саЯ ═п сЬ╡ ═И ╩╣ ╒д ╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о сдВр░исЬИрй║╘ж╘в ╥к рв╣ ╙Ь $ I B C B O F M ▄╖ сЫг сИО $PTUDP #FTU #VZ ╘в╨д╠┤сЕ╗ ╒ПсдЛсйЩрдЖснгргбсдВ

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙврбВтАл┌ЩтАмройракснж с░│ сМЮ ╙жсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░рбЖ ═о╠Е р┤Н р╛м╦ЙсКнсА░саЯ═п сЬ╡═И ╩╣ ╒д╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ рг▒ рдд сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрмб╙Й╨Щ═░ сдВс░│сд│ ╘в ╩╢р░д═КрбВ╘║╠╛╨Щ═░╦┐ р╡УсдАсоФ сМЭ╘ЯсЬ╣

ро│ сДз р┐Ч раС ╠╝ сА░ - B D I J O F ╙Ь р╗а ╠Ь р┐Ч сЙа рбУ ▄╖рйЬ роЮтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░св╗═о ▄▓соЙсПб ро│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘в с░│сд│╨Ьсб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Я р╖▒сВП╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤Е сУбтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И╥╡╤Т ╩╣ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM╙Ь р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐Ч сЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMF E FEVDBUJPO JOU FSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД╦Ц▀ербВтАлраС┌ЩтАм ракснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM сЧВ╒П

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь ргВсНВр╢К сгЦсг╛╦┐рйЭр░е ╦У╙м═оркЕсакр╛м╦Й сдЗ тАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░гтАл ▌ЭтАм╒Й ╩╢ тАл раИ ▌ТтАм╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рг▒ роЕ ╘║ сг╣ ╩╣ с░│саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К ╤лсз╛╥Б╨Ьсв╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм ╬ж╤╜ ═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET ╩╣ ╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙа рйЬ сдВ р╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦ ро│ ▀░снбра┤╙Ь рйЬ ╙╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм

р╛Я

тАл═И╫лтАмс╜Щ

рг▒рдд рбЖ ╙╣ ╙╗ргЫ раИ╨осв╗═о р╖▒сг╖сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь▀╢снб тАл ═И╫лтАм╥кргИ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В

,FMMZ )VBOH

сКГ

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ , J S L M B O E р┐ЧраС╠╝сА░ /VO├╜T *TMBOE╬╜тАл рб│▌ШтАмс░│ ╩╣ сЬИ ╬╜ сЛ┤ сО╛ сДЙ р┐Ч сЙа р│Б ╙ж╨ЬраЯ ═о╠Е╬╜тАлрб│▌ШтАмсЛ┤╙з╙Ь смер▒Н рйЬ сдВ сЭ┤ ▄▓ сЭ╣ ро╢ ╓Ц ╨Ь тАл ┌ЖтАмснг сЫгрбВ╥Бсг╣тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗рбВтАлраС┌ЩтАм╒Р ргб рпЩ ╠Ь сДЙ ▄╖ сЙУ ╘Ш р▓Д сДЛ ╨║ снж рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗ сд┤ тАл █ЛтАмсБл сЖС ╘д св╗ рдВ ро│ р╡Ц рдВ рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь рдп р║Э р╢┤ р║г р╕Т р╖И ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ св╗сЙв ╤лсз╛╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсбУргЙ со┐╘Й сйП раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ сЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж╬╜тАлрб│▌ШтАмр░гро┤╬жсДЙ╙Ь █к сЬ╡═И ╩╣ снгргбрмЛсдВргЙрдЙсЭ┐═д═И ═о ╦УраИ▄░св╗═о

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ TU MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ тАл▌ЭтАм ═И ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФн рбЖ ╨Щ╘псБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ р┐Ч сЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD╙Ь реб╬жраБсДЙ▄╖ ╙ж ╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╦У раИ ╨о св╗ ═о $PUF TU -VD═п═ИсДЙ╨ЬраЯ╩┐ ▄▓ ╘ШрйЬ ╦Ю╙╣ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ╨Ъ сжЙр░Эро│ сЮпркБрмжр░║═Ч

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝ сА░ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╬ж раБсДЙрдЖснж рг░ ро┤ рбЖ сдЯ ╒Л снЕ тАл╫лтАм ╦Й ╙Э ╬│ ╦Й саЮ рпЫ ╨д▀▒ рг▒ рдд

ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сдЛсНЭ╤Црг▒╨Ъс▒ЖсД┤ ╦Й сНЪ ╥С ╒П рг▒ ╘║ тАл ┘┐тАмр░┤ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╩┐╙Й▀ЪсаН ╦Й╦Ю ╘╡саЖсаЙсзУсаУ╘всаИ╥л ╩┐рв╣═║ смГ сдВр░е4"2╘в(V[[PсВВреХсмТ рдз╦ЙргВсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝ раЖр║╕╘всЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ ╦Й╦Юр╖дрпРслНрдз╘ж▄░╙нсБ╢риТ рйЭ╠╛ро│╦Й╦Юр░ер░Э▄╖сДЙ╘жрбШсЙЖ слН ╥░╥ж╩╢р╜БрйКсЭ┤ рг▒╙жрбВсдЖр░┤ р░┤рдЖ╦╢сдЯ╒Лр╖дрпРслНрййсА░сБ╢риТсДЙ ╦╗раС тАл╦Э┌БтАмрйЭр░е╒┐рв╣сжПсТм╥осТм╘ж ╩┐▄╣снЙсЬ╡сПдр▒ЫроЮ▄╕сДмсЕЛ рдЖ╨о р░е ╨ернЙ╧╖▄┐сДврмМ сПдр▒Ы╩┐тАл┌ЩтАмрдЖсзЦ ╦╢╘║╠╛сдисг╛рйгр░║сЬ╣раврдЖ╨о рйЭр░ер┐Г╤Е сЮпр╕┤рд╖╨ОсБ╢ IUUQ XXX JV DPN ST TBMF CJ[ TIUNM

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сАМсРФсРТ

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ !"#$%&'(()"#*

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

+%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р░г ро│ рйЬ ╠Ц

╟Чрб│▄░╟Ш╘Мр┤Ьр▒жр╢╣═М ╦Й═о╠Е4BJOU )ZB DJOUIFргЙсДЙ╦ПраС═М╦Й #BMBUUJ╓Ц1MFJO +VT╩╢╒О ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдзтАл▌╝тАмсНВсЦ╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

╟Ч8FTUNPVOU╟Ш╘║рдд сЙЖтАл┌атАмсДФ╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ сЭЯ╤▓рддсЭ╣рйЬрбУснжсИд ╦Э рг░рбЖ ╨а рбО ╙╣ ╙╗╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌Щ▄ктАм ╙жрбвсТИ╩╝ рбПс░│╦Щ╩╜ рдд рйЖ╒РтАлрйК ╩╣ ═И╫лтАмсЙЖтАл┌атАм сДФ╓ЦтАл┌ОтАмсМн тАл ╩╣ ╠и═И╫лтАм

╟Чро│рдд╟Шро│тАл█ЛтАмсАЦ╬│сдЛсйЩ ргпр╕грдЖ тАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╠иснЙ ╦У╒┐рв╣╘А╘║сдБ сЦ╕ ╩╣спк╠╢ сйПсЫасаЭр╡Ыр░г ═п %"0645╨Ь╒В╠Е рг▒рйЖсЙа сАЧтАл┌ЩтАм╩╢╨а р░е раС╤лрдЖ рпж╨Ъ╥крлЕ ▄╖р░г▄╖сДЙсдЛсйЩргпр╕грдЖ

╟Ч%SVNNPOEWJMMFргЙ╟ШсДЗ ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜ сйУ═о╠Ерб│▄░ сндсдВ ╒Бс░│ сд│ сбп.5- I св╗сИн р┤Н╩╝ рпж ╦У╙жс╜З╘║сИЬс╜И р┤Н╩╜ ╦Эр░╜саНрдЖ рж│╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤сЛЪ ╬НсБ╕снжсИд рг░ро┤ сЛЪ тАл┌атАмсИп рг▒ ▀ер▓всИп рг▒ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Шр░╜саНрдЖтАл═И╫лтАм ╩╣ ╙Й╒дсаНр╛м 4U )V CFSUсЫг╩╝ сндсдВ62".▄╖ ▀е╟Лр╖Усв╗рж│сЙвсКН ро╖сг╖р░е сЭ┤▄▓сждрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣ ╥Б ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ р╢З╓Ж сЦ╕╦Й ▄╕╓ЖрпЕ╩┐рдзслВ тАл▄нтАм ▄╕сБ╢риТсгЦтАл ▌ЭтАм╟Л ╟Л ╟Л р░др░гса╜

╟Чрб│▄░╟ШргЫр╛м╦Йрг╢╨З тАл╠Е═о ┌ЖтАм-POHVFVJMргЙ (SFFOGJFME 1BSL╙Ь смГсдВ р░е▄╖тАлсе╡ ┌г╫╖█ЛтАмсдВ ╒Бс░│ сд│ сбпсИОргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗ сИн рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜ р╣ж ╩╣ тАл═И╫лтАм╨а ╩╣

╟Ч╙орб┐╟ШсдЛсйЩрао╒ВрдЖсбп рб│╨о ╤лсз╛св╗сИнсДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о ╦ЩсдВсМТ╙з▄╖сЫг рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чс▒Ж╙С╨РсД┤╟Ш▄╖рбв═о ╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤╦ЦсжЙ45 "%&-&ргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢ ╨ЬсзЦ тАл┌атАмсДФ╘║╠╛ сБ╕╠ЕрддсЭ╣╦╕слН╤╛тАл ▄ТтАмрж│╙│ тАл┌атАмснжсИд ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║ ╠╛╤л╥Ю╤втАл ╫лтАм сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧрдФ▄╖ракснж╟Ш рбОр┤НрдЖ снж╤всИЬ ═о╠Е4BJOUF $BUIFSJOF▄╖сЫг╩╝ тАлсА░┌атАм ═осО╡═ХсбФ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ рбО рг░рбЖ рбО рг░ ро┤сФнрбЖ рдЖсйУ╨ора║р░▓сЬИ ╬╜ рйЬ╦Л╘║╨С╩╗╦Ур░дсИЬ сзЪ р░д

╟Ч .B O J X BL J ргЙ ╟Ш рдО ╧Ы сждрдЖсМКсе╡ ╓Ц тАл┌НтАм сеК сИОр║Ь▄╣╙з I св╗ сИн сПШ р║л рбв рг║ рдз св╗ I рг▒ро│рдд рж│снж сИд рг░рбЖ ╦ЦтАл┌НтАм ╠Ш ргЙроК═д═И ╩╣ ╨а ╦УрйЬслН тАл╩╣ ═И╫лтАм

╟Чр║Ь▄╣╙з╟Ш4VTIJ (PсдЛ сйЩрао╒ВрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╥и╨Ь р┤Н ╨о ╩╢ ╓Ж рв╣ ═║ ▄╕ ═о сО╡тАл ▄╖сзЩр╕╢раЖ ▌ЭтАмрпЫ╠Ерн▒ ═║ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л ╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч.BTDPVDIFргЙ╟Ш═░▀│ тАл┌атАмсДФрдз╘ж сбпсИО.5- ╤л сз╛ св╗ сИн тАл ┌атАмснж сИд ╦Э рг░ро┤сЛЪ ргВсЦМрй║ соФ сЭЯ ╘║ рдд тАл ▌ТтАм. V M U J QMFY ╙Йрк╣р┐ЧсЙарбУ╟Л5SJ QMFY╟Л5PXOIPVTF ╙г ╧ШсЙЖслН▄╖

╟Ч-BDIJOF╙Ь╟ШсЗк╙Ьр╕▓ ╥о╦Цре╢╤втАл ╫лтАмр░г▄▓╘║роЙ ╦У╠а сдВс░│сд│ тАл┌атАмсДФ╩╝ р░есТмргБсДЙ╧всв╗═о раИ╨о ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ рбО р┤Н р░е р╝д ╨П ╓Ц сУБ ╘╗ тАл┌атАм сИп рг▒ ргЙроКрдЙ═д═И тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч4BJOUF +VMJFргЙ╟ШргЫ р╛м╦ЙргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е╙орб┐ ╨а ╦У═осО╡ ╬Н сБ╕снжсИд рг░рбЖ ╤л сз╛╥Б ╒Бс░│сд│ сбпсИО .5- ╤лсз╛св╗сИн ргЙроКрдЙ ═д═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч%SVNNPOE WJMMFргЙ╟ШргЫр╛м╦Й ╦У ═осО╡сДЙрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбпсИО .5- ра┤рпР с▒Ж╙С╨Р╠а ╦Й╦Ю сНВсЦ╕ рг▒ ╨а рбО р┤Н ╬НсБ╕снжсИд рг░ рбЖ р╛м╦ЙргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч$IBNCMZргЙ╟Ш╦Цсо┐ спЭ═о╠Е$IBNCMZргЙсДЙ ╩╢р▒Н╦ЮргпсеК╩╝ сбпсИО .5- ╤лсз╛св╗сИн ╨а рбО ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сФнрбЖ р░еснЪ╘╗ рйЬсИЬ ╩╢╦Ур░д тАл═И╫лтАм ╩╣

╟Ч-BTBMMF╙Ь╟Шро│тАл┌жтАм сдЛсйЩр╕Рсо┐рдЖ═о╠Е-B 4BMMF╙Ь/FXNBO▄╖ сЫг╩╝ р╡дтАл▄╖сзЩр╕╢раЖ┌атАм ╦Д═осО╡╙а╤л╬ж╤╜ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч▀╢сД┤#FMMFWJMMFргЙ╟Ш сбУ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨оро│ рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠Е с░│сд│╤в╘про╖ тАл╫╖тАм тАл┌гтАм╨осоОраЖсзЩреб▄╖ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╨о7FSEVO╙Ь╟Шро│ рддсдЛсйЩрао╒ВрдЖ сЦ╕╦Йснж сИд╦Э рг░рбЖ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╘З рйЬ

╨Ь раЯ

╟Ч╦Л╙Ь╟Ш рг░рбЖрв╣╦Й ╘ЗрйЬ сндсдВ ╒Бс░│сд│╨Ь сб╕ ро╖сг╖рбВрпж3JWJiSF EFT 1SBJSJFT╙ЭсмТ ▄╕сФИ р▒Ыс░│тАл ┌ЩтАмсФнрбЖ ╘║сБ╕═║ рв╣╦Й╘ЗрйЬрйК╠▒рдВ сАЧркпсИЬ раЖ сИЬсзЪснжсЭл

╟Ч-B4BMMF╙Ь╟ШсоЖрбО ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сдЖсЭ╣ р░е ╦УраИ╨о╧всв╗тАл╓Ц┌гтАм ╦У╧▒р╛мр▓Д ╙Йрк╣╩╢╠О █▓р░┤раСсВВ рк┤р░е4U -BVSFOUр╖▒сДЙсО╛рп┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч╬╜тАлрб│▌ШтАм╟Ш рбОтАл▄мтАм рдп╨ЬраЯ ╙╣ ╦У▀╕ роЮсДЙр╣РраИ╓Ц╩╢╦Ур╕г рйгслН сИТ╠ар╣РраИсжар░е р┐ЧсЙар╣╖р╣РсмГ╥к╥Б╦Ю ╠арйЬ тАл ╩╣ ╠и═И╫лтАм

╟Ч4)&3#300,&▄╖ сЫг╟Шс░│сКНр╕БсмТ╤╗╤ДсДЙтАл┘┐тАм роЕр╛м╦Й рж│╨а рбО тАл▌ТтАм ═░▀│╓Ц тАл╫╖▌ТтАмсйУ раИ▄░ тАл▄лтАмр░е╧всв╗тАлраГ ┌гтАмсБ╕снжсИд рг░ро┤сЛЪ ═п╠ЕргЙ тАл═И┌гтАм╧Ш ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч%PSWBM ╙Ь╟Шс░│сд│сгШсеК ро╖тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й ╠╛╧гсв╡ рйЬ╟Л═│сР▒сБ╕╓╡╓Ц┘зр│Щ╦Э ╦Ю сДл╥СргВр░е╦┤рйЩсИЬраЖрг▓ сКгр░е╒ЛсМЭ ╨а╩╢рбО раИ▄░ тАл▄лтАмр░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сИЬсазснжсИд рг░ро┤сЛЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч"TCFTUPTргЙ╟ШсдЛрйЬргЫ рдЖсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсои╬ж╤╜рдЖ ╙Й рк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖ╓Ц тАл═░▌ТтАм ▀│ с╜З ╩╗ тАл ╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢ тАл▌ТтАм ╦У╙жс╜И рж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ рг▒рж│роЕ╨Щ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч.5-р░║тАл┌гтАмсмГсдВ╟ШсдЛ сйЩ сжд рдЖ ╨а рбО р┤Н ╙│ тАл┌атАм снжсИд ╩╣ рг░рбЖ рддсКТ снжсИд ╩╣ рг░рбЖ ргЙроКрдЙ сЭ┐═д═И ╩╣ рг▒сЦ╕╦Й ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧсаДра╢╦Цре╢╟Шро│рддDPO EP сдВ-VDJFO - "MMJFS╟Л 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤ ╬ж ╨ЬраЯ═о╠Е рбО ╙╣ ╙╗ ╩┐ргЫсв╗рдВ рйЬрбУ╨о╙Й ╒д╠К▄╖█▓р░┤раСсВВ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ргЙроК═д═И ╩╣

р┐Ч сЙа рбУ ╟ЧсНосМ▓QSFEPO ╟ЧсЬ┤рб│╟Ш ╙╣ ╙╗ UBJOFсмГсдВ╟Ш╨ЬраЯ╩╢ р┐Ч сЙа рбУ рг▒ рдд р┤Н╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╙Й╒д рйЖ снд сдВ р╖▒ сг╖ тАл ┌атАмсИп рйЭр░е█▓р░┤раСсВВ ▀ер▓всИп рж│тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч.5-рб│сЬ┤╙о╟Ш5SJ QMFY╩╢р┤НсИЬ╦Э╬ж╤╜рдЖ ╠Г р┤Нрпж ╦У╙ж ╩╗р┤Нрпж ╦У ╙ж сндсдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь╠Усв╗сЙв рг▒сИЬ сзЪрж│сои ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ╦Э═И╫лтАм

╟Чрб│╨о4BJOU -jP OBSE╙Ь╟Шр┐ЧсЙарбУ раИ ╙╗ рк┤р░е╩╢╦У╘дсв╗рдВ ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И рбП═░ снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢ риТ

╟ЧргЙ╦Цре╢╟ШтАл┌атАмсиасЙв ╤в╘про╖8!%0.#"9.'(( +"-5.: 9 !"2. ▄╕сЦ╕╦Й сЗй╓╡рдЖ рдЖ╦ЮсЬ╡╤втАл╫лтАм спнр╜О╟Лр░╜ржВ╟ЛреРсЗ╜╓Ц ╒ЙсИЧсМбржП╓╡ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч+5"6 - .",*,"7ргЙ╟Ш TVTIJTIPQ сбпNUM ╤л сз╛св╗сИн сНВсЦ╕▄▓рг▒ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ р░е╒┐рв╣╓Ц сНВсА░рййсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сйПсЫа╘║╠╛саЭр╡Ы ╩╣ рг▒╤╜сАК╦Э тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╦Л╟Ш1MBDF 7FS TBJMMFTтАл┌г╫╖тАм╨о ▄╕сЦ╕╦Й ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦Й╦Ю╩╢╠а╧б рдЖ р░е ╒П╘ШргН ╒П╨Ъ сРЛ╓Ц ╒П╨йсРЛ ╘ШргНргВ сНВ╧б╦┐ ▄▓рг▒ ╘псЖ┐ тАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч7JDUPSJBWJMMFргЙ╟ШргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б╤втАл ╫лтАмсдВ ╒Бс░│сд│ слВ╥СргЫ╧в св╗тАл ┌гтАмсметАл▄ЭтАмр░есйПсЫа╟ЛсбУ ргЙсКН сЦ╕╦ЙснжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪ р░д╥ксИп рйЭ тАл╦Йр╛м▄ктАм╘║╩╢сбРсаУ╦╗ ╨ар░е ═осИЬраЖ сИЬсМЭсИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧсНосМ▓NPOL╓ЦKPMJ DPFVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╟Ш рйЩ ╙жркЕсак╨ЬраЯ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╙╣ ╙╗ ╨о сО╡р╕гсЫзр╜Лргпр░║ р░е ╦У св╗рдВ рг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╙б

╟ЧсЬ┤рб│смГсдВ╟ШтАл╫╖тАм тАл┌гтАм╨о╦ЮсЬ╡╠╛╤втАл╫лтАм саа╙┤╦Э╦Ю р║АрпТ ▀врпЩрпм ╦ЮсЬ╡см╢ ╦ЦтАл ┌ЩтАмр░дтАл┌ШтАм сЮЧ ▀в рг▒ ╨Ъ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ снд сдВраБраС╓ЦтАл┌НтАмсмДр░║ тАл ┌гтАм╤лсз╛╥БргЙ╦Ц ре╢

╟Ч5FSSFCPOOFргЙ╟ШсдВ╦Ю ргпсеК тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ═░▀│╥к тАл╫╖▌ТтАмсйУ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л саЯ сИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒сИЬсзЪроЕ ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш ╙╣ ╙╗ро│рдд ╨ЬраЯ ═о╠Е4BJOU $BUI FSJOFсЫг╩╝ -BTBMMF $PM MFHFр┤Н╩╝ сдВ╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╠В спЭ╟ЛтАл┌атАмсиасЙв сНосМ▓╟Лр╡АсМ▓ ╠и ╤лсз╛ смГсдВ▄▓╦Усо┐спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

ркЕ сак р╛м ╦Й

╟Чрб│▄░╟Ш ра┤рпРсв╗сИн сдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й╤втАлр╛м ╫лтАм ╦Й╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖтАл╫╖тАм сйУ╓ЦтАл▀│═░▌Т┘╜тАмс╜З╩╗тАл▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜ИтАл╫лтАм ═И ╩╣ тАл▀│═░▌Т┘╜тАм╤в сИЬ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣

╟Чрб│╨о╦Л╙Ь╟ШсдЛсйЩр╕Рсо┐ рдЖ═о╠Е4IFSCSPPLF▄╖ сЫг╩╝ $BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЙв╤в╘про╖ сндсдВрбПр╢Ю ╙Ь $-4$╓Ц▀ер▓в сАЧр░е рг▒сИЬсМЭ рг▒сНЖ р▒Л ╘║рдвр░п ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й╩╕ ▄╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│▄░-BWBMргЙр╖▒сг╖╟Ш рг▒ро│рдд╨ЬраЯ╘║сИЬ ╘║тАл ╫лтАмсоЖрбО ╙╣ ╙╗ рбУ╨о ╙Й╒д╦┐█▓р░┤раСсВВ рг▓ргЫ р░е ╦УраИ╨осв╗═о тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл╫лтАм ═И ╩╣ рйК р░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ

╟Ч╩╗р╖▒ргЙсмГсдВ╟Ш╬ж ╤╜тАл╫╖тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсоитАл┌ЩтАм , сЮЮр╛м╦Й╙Йрк╣╘▓ ╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╓Ц╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯ ╦Й╥л╓Цр╛м╦Й╩╢ сбР╤втАл ╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╒Бс░│сд│смГсдВ4V TIJTIPQ ═о╠Е╦ЮргпсеК ро╖ ╠╛рбПр╢Ю╙Ь╦Э╦Ю сбпр║Ь ▄╣╙з ╤лсз╛св╗сИн сЬ┤╠а ╦Й╦Ю рг▒сНВсЦ╕сТп╠м сИЬ сзЪ╬жраБ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ с╜ЗсдЖ╘║╠╛тАл▄ШтАмслБс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чрб│╩╝4U .JDIFM▄╖ сЫг╟Ш╦А-BWBMргЙсмер╖▒сД░ р░н ╨а тАл ▌ТтАм╩╢╨а рбО р┤Н ╨а╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ рг░ро┤сЛЪ ргЙроКрдЙ ═д═И ╩╣ сАЧсИЬсНЛ═п роЕ╨Щрг▓╦Др░есТмсА░сСЮ╥жсДЙ сПдрг▒╠а

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Шр╖▒ сг╖смГсдВсдЛсйЩ4VTI J4IPQ саУр╛мтАлрак█б╫╖тАм снж сМКсе╡═░▀│╙Ь раЖ р║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╧ера╢╧б рдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╩╣ рг▒ ╤╜р╣ж ╩╣ ╘║рмб╬Ш█▒ сЭк раУрпЫ╩╝рйг тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟ЧргЙ╦Цре╢╟Ш4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсдЛсйЩ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ ▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Й сои╦Э ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш█▒ сЭк сдЛсйЩсаЯ╙│р╢Зрг▒рж│сЦ╕ ╦ЙсоисДЙ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Чс▒Ж╙С╨Р█б╟ШсмГсдВ 4VTIJ4IPQ ╩╢╓ЖсЦ╕╦Й ╩╕▄╕ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ рг▒ сЦ╕╦Й ╩╣ рж│сжЙрмб╬Ш ╦Урпар░псДЙ╨ЪтАл▌ТтАм█▒сЭк тАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч4BJOU -BVSFOU╙Ь╟Ш сдВр╡АсМ▓$PUF WFS UVтАл┌атАмсиасЙв ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм QMBDF WFSUV╨о сдВраБраС ╓Ц тАл ┌НтАмсмД р░║ тАл ╦Д ┌гтАм ╤лсз╛╘А╘║╥Бсг╣ргЙ ╦Ц ре╢ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои сг╣ ╥Б ╩╣ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв║╘╛ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

╟Ч(BUJOFBVргЙ╟Ш ╦У ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл═о ┌ЖтАм ╠Е═░▀│╙Ьсг╖сОЕ рг╢╨З тАл┌ЖтАмрйЭргЫр╛м╦Й╦╢╙Й╒д тАл═И╫л┌ЩтАм╨о рж│╙│тАл┌атАмснж сИд рг░ро┤сЛЪ ╨а╦П рбО ргЫ╩╢╦УраИ▄░р╕▓╥о тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ч4BJOU )ZBDJOUIFргЙ╟Ш с░│╘Мрй╛р░╢╙ЙсЬИ═М╦Йсбпс▒Ж ╙С╨Р ╤лсз╛св╗сИн ╬НсБ╕ снжсИд рг░сЛЪ р╛м╦Й╓Ц ═М╦Й╘║╩╢сбР╤втАл ╫лтАмроКрдЙр░е сжЙ╤лсЫйсаЪ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ р░д╤╖╦АсдЛсйЩрдЖ 4VC8BZсКгсЭа╒Л═║╒Л╒О

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣ ╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐

╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К

+ ро│═И

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP

40-%

╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣

╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

сЧЫ╦Л(SBOCZ р▓к╨Яр╢К ргЙ ╦Цре╢╠ГрпасМЮро║рдЖ ╦УрйЬслН

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╒О╩╢╦У ╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ ╘псЖ┐тАл ▌ЭтАмрдЖ ╦ЮсТм═░рйЬ╦Э рбОра┤╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╘ПрйЭ раЖ╘Й ргЫ╒РсмТ ╦Дро║ рдЖ╥С╘╗сД░сдЛ р╛▒╤╛ро┤╬жрдЖ╦Юрак сждрдЖсДЙсКнсА░ сЦ╕╦Йсоис░│╦ДсИ╢ ▀┐ тАл▀┐┌МтАмсФИсаЯ ╩╣ ╩╣╒┐рв╣рв╣ сак ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАмсАм ╙нрдЖ╘УтАл ┌БтАм ╦Й╦Ю╒ОрпРрк┤р░ереб▄▓сБ╢риТ сАЧ╘а тАл┌ЩтАмркЕсак╩╢╦У▄╖сДЙсоЙсДл ржм═Ир╢К снгргбс░│сДЙркЕсак

с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭс╜Л снЪсЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУ тАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣ ╙зтАлра┤ ╦Э┌итАмрпРсв╗сИн сМКсе╡р║л сг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л ═ЧсЭлраИ ╘▓▄░сдЖр░е ╦Ур┐Ч сЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл┌гтАм тАл ┌атАм

сЧЫ█б╦ЛсжЙрн▒═║сКд╙мсДЙ р╖Усв╗ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█брдзсв╗ ра┤рпР роЮ╦УтАл╫лтАм ═И╙Йрк╣ слНрйЬсДЙр╖Усв╗ро║ спЭ ╦У рг▒рддсДЙра┤р░▒ рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓╙Й рк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░ рйЬ╟МроЮ╦Ур╛м╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│ тАл┌атАмсг╣ ╩╣рг░ро┤сЛЪ сдЖр░е╘жрбШ сЙЖслН╟М

с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН с▒Ж╙С╨Р╙СсжЙ р╖╕р╣Сра┤р▒Жрг║сДЙ╦Цре╢ ═о╠ЕтАл┌НтАмсеК ╒Б смГсдВсНВргбсМ╖сМ║╒ЙсИЧр╕▓ ╥о са╡с▒╝ сД╣╧Кс▓Щ р│зр▒гсдЙсбЫ сп┐ с│Чр┐Цр┐и ╤Бсз┤сКН р╣Ср╕ЯтАл╦╜╫ЧтАм╥ор╛м сЖРсЙВсЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╨дсЖРсЙВ╠а╒┐ рпжро║спЭсДЙсИ╢▀┐раЖр║╕╦з╩╢ ро║спЭ сдЖрмб╬Шр╕гсЫз ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖ ╘в ╤втАл╫лтАмр┐Цр┐и╓Црлмс▒ТсДЙсжа═ЗсКН▄▓ соЙр░и╥л

сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсждрдЖ%BZTJOO ╦УрйЬслН тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ%BZT *OOсбпсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ ╦Цре╢╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ь рг▒рг▒роЕ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З ╓Ж╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░е сНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬсМЭ ╠а сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░есдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й ╦Й╦ЮргВсВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И ╓Ц слНрйЬ соЙсДлргВрй║╤Н

╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ро║ спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ═И ╩╣╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╩╢╦У ╙ж ргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб ▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯсБ┐ ╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤╬жсКнсА░сБ╢ риТрг▓╨йсоОсБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБ рг▒сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й

сЧЫ█б╙СсжЙ ра┤рпРсв╗сИн р║лсг╖ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б╙СсжЙсМЭ ра┤рпРсв╗сИн сДЙ ра┤ ро║ спЭ рг▒ рдз ╦Й сТп╠м р░е слНраЖрйЬ рйЬ▀Фр┐Г ржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░ераЖрйЬсжПсНВсг╛сПб ╬╜ р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о сдЖр░е╦Й ╦ЮсДЙ╩╢╦УсТм═░рйЬ рг▒ сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░е раИ╨осв╗рдВ ╦╗═ИсдЖ╙Йрк╣╦П сгЩр╖Усв╗

╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║раЖс╜Л тАл╩╣ ═И╫лтАм╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦У сБ╕╠ЕслБсИЬ ╨д╦Ц ╦УсДл ╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░др╢ЗслНрйЬсИЬ ╨К тАлрг▒▀┐┌МтАмроЕ╨Щ ╩╣ сЖАсИЬрйЬ слН слНргВрл░тАл┌атАм р▒ЫтАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ ╙н раС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░рйй сА░╟М

4)&3#300,ргЙ ╦УрйЬ сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║ сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ слНрйЬсИОсЧЫ█б ра┤рпРр╜ЦслТ слНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ ═И спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К ра┤скЩсДЙсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮ сИОсЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗сИн ╩╣рг░ ро│ рдд сжд рдЖ тАл ▄к ┌атАмсМТ ржД ═о ╩╣

ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Т р╖И ▄░╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У ╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ро║рдЖ═о╠Е4IFSCSPPLF ргЙ╘ж рбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Цре╢рбВ тАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFSCSPPLF $F HFQ ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн

сЯ╖╙зсждрдЖ рпЫрййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сжд рдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│Б тАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм ═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙсЬИ╬╜ сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦсМЖсНС ╨Ъ сжЙсБ╕сВВ рйЬслН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ р░ер╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ

ро┤сЛЪсДЙр╢┤сг╖сждрдЖ сдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь ▄╣╙з╦зслН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сжд рдЖр░е ╦УрйЬслН р╢З╦УрйЬслНсжа р░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝ сОй сждрдЖсзЦсдЖр░е ╦Усжд╒б ╦У═Ч сЭлраИ ╘║см╖сНВсА░сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й ╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘ж р╗╖╥ж╟М

сО╡ ╨ар░е ╦УсЯ╖╙зрйЬргЫсо┐спЭ со┐ спЭсКд╙мрпЫрййсА░ р░е ╦У▄╖╘ШргВтАл┌ЩтАм со┐спЭрв╣═║╦┐ рг▒ ▄╖╘Ш▀╕╨Ър┐Ч сЙарв╣═║ ╦Й╦ЮрпГсоЛсФИсаЯсЛ┤╥ж ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒сПбро│ ╦┐╨ЪсжЙрйЬслНсДЙр╕грйгслН рг▒ рл░╦┐сЙУрйЩ сБ╕сВВ╘ир░Л рпГсБ╕р╖│╘К ╘╜╟М ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАмсАм╟М

сЧЫ█б╙С рпасМЮро║спЭс╜Л ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣

сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл═И╫лтАм

сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒ЖсД┤╙С сжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ.05&- ╙│тАл┌атАм снжсИд ╩╣▄▓рг░ро┤сЛЪ сбпсИО.PO USFBM ра┤рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOUсо▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛ св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е ╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ╩╢╦УрйЩ ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП═осДЙ сЯ╖╙зсо┐╘Й╓Ц рдП═осжд╒б

ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬ слН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ╦ПтАл▌ТтАм ╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║ спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ╧в св╗ тАл ┌гтАмсЮЮ ро║ спЭ ╦Э рг▒ рдд сКТ р╛м╦Й╬│╨итАл ▌ЭтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤сЛЪ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ сАЧргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ ро║рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ

сЧЫ█б╦Л слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн ▄╖р╛Ю тАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘ж сЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ роЮ╦Уро║спЭ рйЬрбУр┐ГржЦтАлрг▒ ▌ЭтАмро│╧б рйЬсоЖ сдЖро│╧б╦┐св╗рдВслВ ро║ спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е╘║сСЮрй░ рдд╥Б ╦УрйЬслН

сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм

сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм

4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслН ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К

сИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛ св╗сИн ргЫр║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨ЬраЯ сдЖ р░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓ р░┤р▓│р▒╡ргВрддтАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭ тАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛ ╥Б !""#$%%&"$'$р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАм сЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢ риТсМТржД

сИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘ж сИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒П ро║р║г╙ЬNPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слНраЖрйЬ ргЫ TQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й р╛л тАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒ р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш ╘ж рбШ р░е сФн ╠Ш ╘ж рбШ сЙЖ слН рпГсмМ

сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ сЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ сФИсаЯ═п сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║ рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕Т раИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯ роЮ╦Ур╛м╦Й╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ ргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ сЮЮро║рдЖсБ┐ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒ ╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜с╜Лсжа тАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬ШрпЙ со┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С ╘╗ рн▒═║сКд╙м

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсЬ┤╙осжЙ слНрйЬ сждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█бсЬ┤сМЭ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ тАл▀в┘╜тАмсМТржДсДЙро║рдЖ р░е слНрйЬ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм█▓р░┤ргВ сНВсЬИ╬╜▀╕р╢Л сИОсЧЫ█бсМЭ ╤л сз╛ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ раЖр║╕снгргбсИ╢ ▀┐ рн▒═║сКд╙м рпжркЕсаксПзсДЙреб тАл▌ЭтАмсддрк╕

сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ╩╗рпа сМЮро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сдЗраС рпасМЮро║спЭр░е ╦У рйЬслН сБ╢риТснгргбсМТржД рйЬ рбУр┐ГржЦснгргбтАлрг▒ ▌ЭтАмрдд сКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ ╨ЪсжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░ рйЬ рйЬсоЖ рг▒ро│рл░

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсмГсдВра┤скЩ с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рддсдЛсйЩ рйЬслН рг▒ро│роЗрддсжд сждрдЖ слНрйЬ тАл╩╣ ═И╫лтАм с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВрдд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│ р│БтАл▌ТтАмрйЬ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧ р╡ЧсдЭ═У рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│роЗ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ сжд рдЖраЖрйЩсИ╢▀┐ ╓╡саОс░│ ╘║╨ЪсжЙсБ┐ ╒┐рв╣рййсА░ роЕсДЭтАл┘┐тАмркРс░│

тАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ ╩╢╨а слНрйЬслН╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАм сТм═░рйЬ сждрдЖрдд╠Е рг▒ р┐Г ржЦр▒Ь╬Зс╜ЛрпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ ╬╜ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз╘ж сАЧ═Й ╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮсждрдЖ рг▒ сАЧ соФсдЭ═У

сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭс╜Л ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣ рг▒рддсДЙро║спЭ сБ┐сАЧ═Й╦Й╦Ю╩╢ рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ ро║спЭ р░е ╦УрйЬслНNPUFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗ сПдсШ╣р░║ ╦П╦Усждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж ╩┐сЦ╕╦Й сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭ╙│тАл┌атАм рг░ро┤сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫа ╤лсз╛╥БMPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛╟М р░е╨всбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝ ╤л╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж╟М

с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬсДЙ сждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ро║спЭ╨а слНрйЬ ╨д╦ЦNP UFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│ сдВсЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАмр║граЖсНОсНБ╩┐ сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯ сБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓ ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕ саксПзсПесШ╝╟М

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм

сКГ

#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

$FOUSJT /P .1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0

ро│═И

?@*"#$A5BC((DEF(.)0

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

!"#$###

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

%$%##$### ╒дсИп

╒дсИп

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл ╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╦Ар┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

#FBDPOTGJFME ) 8 8

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс║Ер░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс║ЕсБ╕р▒ЕсПесЙВс║Ержк╥Ъ╙г╧Ш р╗╖╥жс║ЕркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯс║ЕрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс║Ер╡УсдА╘ЯсЬ╣с╣║

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%%@]4+%%1'P2,'%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%V+A%% /067&"6 45 -"63&/5 -FT (SBOET 1BMBJT 4VS -F -BD р╗а╠ЬDPOEP с░│╓╡═осЬИ╬╜ рдзроЙ рдпсНЖр▒Э ╙╣раИ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖ ╘╗снж р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р сл╣╘╗╘║ р╡Фса╡р║лр╖╝╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рбУсоЖснЪ ╘╗ ╧гсв╡рйЬ св╗рдВ сдВргДтАл▄втАмсЙв р╝б св╗сЙв с░│сд│ р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

"8)4B=@;%%L%% 2U&-/2U&&%% :=%%IN=BEB88c=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл═о ┌гтАм ╠ЕсЧЫ█б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбО р┤Н╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕сА░ риЖр╛м╦Й сДл╥С╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐╘Й со┐ ╘ЙсдБсЦ╕р▒ЬтАл ▌ЭтАмр░есЮУриТсДЙ╦╗раС╘║сЬБ сеШсЮпр▒О═║╦Эрв╣═║сПзс░НсЭ╝сдБсЦ╕рз░ ╤Е сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и╨ЬтАл┌гтАмрйЭ рйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Йрк╣ со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#Q+%%!B)=O4/F=65)73@\A%% &2-,%%HN@B;844=/985O[8;5 ">I-2-&U1-0 @]4+%%&'U р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣╨Ь /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒ тАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣раИ ргЫ ▀┐╥ГтАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ рдз роЙ рдп р┤П ржП раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╘Ш ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│сЙк╓╡саО ╙╣ рйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡есЫасТпро│ра┤ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ р║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАмр╜Ц ▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ сзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ р╢Зр░дсИЬсзЪ ре╕сД╣ ╘╢═И ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒Прдд сКТсПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Е ро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб ╬Ш слНраФроЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП ═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раС рдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Ц р╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И

снгргбтАл▌ЭтАмсДЙDPUUBHF сбУсг╛ рг░рбЖ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж ╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ св╗рдВргЫргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАмснжр╕Тр╖И ╓ЦснЪ╘╗ тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%% JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% &-U,%%#Q+%%!B)=O4/ F=65)73@\A%%@]4+%%&'& р╗а╠ЬргЫ ╙╗р╣Р╨ЬраЯ═о╠ЕтАл▌ЭтАм╙Ь рдз роЙрдп╘ШрйЬ╘враЖ╘Й р▒┐сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдп╒УраИ▄░ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ раИ╨осв╗ рдВ╓Ц╧▒сШи ╧гсв╡раИ снж╒У╨ЬтАл ┌ЖтАмснд сдВ▀ер▓в╓Ц╒ЙсЛЬсЭ╣ро╢ ре╕сД╣ сДл╥С сИЬсМЭсТп рг▒ р░д рпЕ ╘╢═И ро│═И

"8)4B=@;JY85)4=/@:S/^B=6E;=OK%%L%% -&2,P/-&2P'%% :=%%W=%%"8)457)\

I@5)4/>@:B=)4%%L%% --1&%%Y;@*=%%Z:=B45)

╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш 9▄╖ ╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│сЬИ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩсТм ╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪ сндсдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц ╨Ь╨а╠Усдп ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм .-4 ╘╢═И

р▒ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡╙жр┐ЧсЙаUPXOIPVTF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ роЮ╦УрйЬ▀ФсжПсйУр░есжП р░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВргЫр╗а╠Ь╒РсмТ р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀е р▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .P1,%%#Q+%%R=;5S/>=*;=B*%%T1'U р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░ рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣ р░ераФроЦрдзроЙрдпсНЖр▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘Ш рйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖ р╣Р╘вр┐ЧсЙар╣РсОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ ╘╗ ╘║сЬ╣р║лрп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛м р▓Д сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И

"8)4B=@;%%J>=%%I:</V:=O4K%%L%% P100%% :=%%W:6@O

I@5)4=/W8B84ND=%%J>@Q@;K%%L%% ,&1%% :=%%X45=))=/>@Q85=

р╗а╠Ь рбО▀┐╥ГсДЙDPUUBHFрдд╠Е рг▒ рмб╬Ш слН╙╣раИ╓Ц слН ╙╗р╣Р ╘ШрйЬргЫ╥С╒Рсл╣╘╗ р╡есЫа сТп.POLтАл┌атАмсиасЙв сндсдВрйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒ЛроЬ╠╝╒О█╡сДЙрйЬ ▀Ф ре╕сД╣

р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖ ╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣раИсжП ргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм╙╗р╣Р ргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│ сб╕ ╤Ц╤лсз╛╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

╘╢═И

/&8 45 -"63&/5

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L -.&U%% :=%%<=%%;_!Q=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е #PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в╩╢╦Усме слН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАм сЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И

▄╕╨отАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* / F X 4 B J O U - B V S F O U рг▒▀┐╥ГтАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗р╣Р р╕гр╗о раИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Еро│ра┤▀е ╘╢═И

7*--" 463 3*7&

/&8 45 -"63&/5

>@Q@;%%J985O/W=O/R5;58)K%%L%% 110%%Y;@*=%%<:%% 5Q@7=

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1P2%%Y;@*=%%"@B*=;/Z@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к ═░▀│ рпЩ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣ раИ раСрдРрйЬргЫроУ█╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАм р╝о ╙╣раИ сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖д р░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ сдЗ р▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб▀╢╨Ъ р▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD

▄╕╨осбУсг╛╘╢═ИтАл╫лтАм╤в

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО рмЕ╤╛тАл▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж ╙╗р╣Р ▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙ рдпраЖ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдЗр▓Щ сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсНВсг╛с░│саОсзЩсПб ро│ ргЫ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Тр╖И ╓ЦсИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡ рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1P,P%% :=%%<=O%%F@B`@)7O #0*4 '3"/$ сдЩ ╠асДЙсРОрмЕ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбсЫг ╙Ь слН╙╣раИргЫ▌ВрбО ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ра┤ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ╦Ц▄╝ ╬Шр░Л сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ св╗р│д р╡е сЫасТпQMBDF EFT OBUJPOT ╨Ь тАл ▄вргД ┌ЖтАм╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L &U2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B ро│45 -"63&/5 р╗а╠Ь UPXOIPVTFргЫ▄╖снжсИд▌В рбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПбро│ ╘ШрйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣Р сОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨ЪсжЙрпжсЖ╡ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ ╠а╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%% J985O/RB@)*K%%L%% 1P1'%% :=%%W=O%%F@B`@)7O%% T-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е #PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨ЬтАл▀е ┌ЖтАм р▓в ╓Црйл╨ЗрйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗ р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п╨ЬраЯсаЯ рмб ╬Ш рг░рбЖрбП═░сЙЖслН ╘╢═И

7*--" 13*/$&44& 7

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1-2,%% :=%% 8E5*N@:< р╗а╠ЬраФроЦсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмснж╒У .BSCPSPVHI╨ЬтАл▀╢╠Е═о ┌ЖтАм снбсЫг╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕г р╗ослН ╘ШрйЬ╘╗снжро│сЛЯ╥Д ро│ смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы ргВсЬИ╬╜р╣РраИ╓Ц р╕гр╗ослН ╙мсв╗рдВ╓ЦргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ ╘║р╡е╨Щ╒РсмТ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% P.'%% :=%%"@B;@44 тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИргЫр╗а╠ЬсИТ╠а╒РсмТ╘в ╙мсв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о р╡есЫа сТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 12,'%%98:;+%%<=%%;@%%Ha4=/b=B4:A%% @]4+%%-'& рпГ╦А═Яр╢КсЬИспОсЛ┤сО╛сДЙсг╖сЭЗ╙м ╨К╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▀╢╨ЪсДЙр║И ╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ╨о ╨ер░ераФроЦрдзроЙрдп р┤ПржПсНЖр▒Э╓Цр▒┐сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о ╠Е 4U -BVSFOU ре╢сСе═осО╡ р╡е сЫа сТп - B 1 M B D F 7 F S U V р░╜ саН рдЖ сХ▒рдЖ╓Ц╨д╠┤сЭ╣ро╢ ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ смг рпР╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 10.1%%Z:\/%%F8``6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙ж р┐ЧсЙаDPUUBHF ═о╠Е▀╢снб сЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠У сдп рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖сИТ╠а ╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤ сО╛сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢═И ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &&11%% :=%%<=O%%"57B@458)O #0*4 '3"/$ )BCJ UBUT EFT .JHSBUJPOT сО╛╦ЯсЭЗ сЦ┐ ╨Ь раЯ ═о ╠Е ╠Г р┤Н рдз роЙ рдп сНЖ р▒Э ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж слНраФроЦ ╙╣раИ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ сИТ╠асмТсЦ┐ раИ ╨о╧всв╗тАл ┌гтАмрйЩ▄░тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫа сТп#BTTJO EFT 0VUBSEFT р▒ЬтАл▌ЭтАм тАл═осА░┌атАмсО╡ ╘╢═И ро│═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &.,'%%98:;+%%^8:]5) р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX ргВ▀╕ рйЖс░│╓╡═осЬИ╬╜ р╛▒сУг ╙╣ раИ ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ ╙╣раИ╓Ц ▀╕роЮ╙╗р╣Р ╒РсмТргЫр░▒сВАр▒Ы ╘втАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ═ХсбФтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ▀е р▓в ╨ЬтАлре╕ ┌ЖтАмсД╣ ╘╢═И ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║асЭЯ╤▓▄╖сЬ║р┤┤сзЧро│сЬ║╤▓рдз╘ж

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║арпжсдЗ╦У█бргЙр░гр░ер▓ХржВ ржмсДЙ╙Ь█к╦з╩╢с╜ЛтАл┌ЩтАмсНВ╘К╦┐роЬсДЗрг▒сДЙр╖йр▓║ ╒Рс╜ЛсПдр║асКнсА░сжЙслВ╤НтАлрак▄лтАмсЮЮ╙Ь█ксдИсЫасС▒ сСБрл░с░гсДЙсзЧро│сЬ║╤▓╓Црдз╘жс╜Л╠╛╬НсдЗ╦У╙Ь █ксЪМ╘крйЖ╩╢╦У╨Ъро│сДЙро║р║гсСЗтАл┌атАмс╜ЛсБ╕р╢┤рп┐ ╓Ц╘░сдЫ╒нрд▓р░Э▄▓р║граЖ╟М р░д рпЕс╜ЛсПдр║асКнсА░сжЙслВ╨ЬргК╦┐╩╢соЙ ╨Ъро│сДЙрдз╘жсЭЯ╤▓с╜Лрг▓рмЛ╘й╨Ь═ФсаОсЮЫ╟М╠п р░д рпЕсбРс╜Лр░е╨броЗсд┤сЭЯ╤▓сДЙ %р┤┤тАлра▒█ЛтАм тАл┌ЩтАмсПдр║асДЙ4U 1JFSSF 4U ╓Ц%F -B $PNNVOF 3E ╦Пр▒НсЫг╩╝рбШ╤в╟М╨Ь ═Ф╦╢╘║╠╛тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Сра▒╠┤═ВсДЙриТсЬ╕сдпсг╛сПдр║асКнро┤сОйсЙв IUUQ XXX QMBOPMEQPSU DPN рмб╠У╟МтАл┌ЩтАм╩╜ ╙жрг▒с╜ЛсПдр║асКнсА░сжЙслВра▒╦асЫа▄▓тАл┌гтАм╨Ь═Ф╓ж сЮЫ═Ч╟МтАл▌ЯтАмр▒жроЗсд┤сЭЯ╤▓сЖ╖▀┐с╜ЛсоФсЭЯтАлрг▒ ┌ЩтАм рдДсбРрдзтАл▌╝тАм╥орв╣с╜ЛсДпсТп рг▒сНЖр▒Л╟М рл╡рзШс╜ЛсдЗсоЙроЗсд┤сЭЯ╤▓ра▒сб┤сбФ╙арг▒с╜Л ╨ЬсзЦсДЙр║а╙ЬроЗсд┤соФсКкра▒сП▒саЯ ╠в╨Кс╜Л ▄╖сжЙ╤лсБ┐сРОсезроКрдЙроВ╤в╟М рддсКТргН%BPVTU -FTUBHFсНК╥ГсДЙсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАм

рбШсАЧ╤в╩╢╦УсАЧ╠╝╙РсПдр║асДЙсЧптАл┌ОтАм рддсКТргН%BPVTU -FTUBHFрак4JMP /P сЛн╠▒ сДЙроЗсд┤рмбсЭлр░е╘║сСЮра▒сдЗр▓ЩргВсНВсБ╢сйасДЙрпЗр┤Н сзЧр╜ЯсБ╢р░║ сПдр║асДЙ4JMP /P сЛн╠▒╠Е рг▒╨бслЖс╜ЛсПк ▀▒сДЙ╘К╘╜╘║╠╛сдЬр╗А╥Б ╦ЖсМб╟МтАл╠м▌ЯтАмсЩЙр╜исД╣╩╝ ╘Ь╘╡рпж╩╢р▓ЩсЬБрдЛрдксДЙрддсКТс╜Л═нр▒╝сИЧсИнрдО╩╝с╜Л сдЗрдПрдК▄╖сДЙсЛн╠▒ргВсНВрйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░бсНВсгЬ р╜лсДЙрв╣╦ЙрпР╠╝сДЙр░г▄╖сЯ╡реЬ╟М сЭ╣сЭЯргН═Врмб╤втАл┌ЩтАмсЛн╠▒╩╝╥ксДе╩╢╦УрапслЖ сДЙсАЬсБФсЬ╣рп┐╘╗с╜ЛсАЬсБФсВВр│Ш╘║╠╛ра▒р║граЖргЫ╥БсЬ╣ рп┐╘╗с╜Лр║граЖтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╘║╠╛сЬ╣са╡╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАлрг░┌атАм сМ▓╨Ърп┐с╜Л╙Йрк╣тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒╓Ц.POUjSjHJFсДЙ ╙осжЙтАл┌атАм╙Ь╟М р║а╙Ьрддр╡есЫасеК1PSU QSPNFOBEFс╜Лра▒сЛн╠▒ ╓Цс│а╒Мра╢▄╖сЫгсдЛрмЛсбРр▒О╟Мр╡есЫасеКс░│╤вр╢┤снж ╩┐▄▓с╜ЛсЭзр╡есЫасеК╦Ар╢┤снжр░ер╣Бр╜и╩╢═│сДЙриХсЬ┐╟М ро│сДЙр╡есЫа▄╕р│Гра▒р┤╢сб┤р╢┤снж╟М смУр╡д╠╛▄░с╜ЛроЗрдд╒РсДЙсЛн╠▒╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ═Чр░е═░ ▀│╙Ь╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Лсо┐спЭ╟Л╥и╨Ьр┤Н╓Ц═│сР▒╦Цре╢сКН╟М

р░г╦Лсг╖сДЙсз╛р┤НсЖЙ▄┐с╜З$MPDL 5PXFS 1JFSс╜И ра▒сзЧро│сЬ║╤▓с╜ЛсАЧр░есДЙ▄╖тАл┌а█ЛтАмснж╧всв╗тАлра▒┌гтАмсЭз ═о╠Еро│сДЙроа╙Р╓ЦтАл╦м▐атАмсБ╕сдмс╜ЛрбТрпРра▒рдд╩╢рдП рбОр┤Нс░│сДЙро│сждрдЖ╟М╦АсАЧр░есДЙрп┐р╜Бс╜Щ /BUSFM #BTJOрг╕тАл┌гтАм╟Л/BUSFM 4LBUJOH 3JOLр╗О╤БтАл╓Ц┌гтАм $MPDL 5PXFS #FBDIр╖бр╗ЭсКНсЪ╖╦Э╩╢═│╟М тАл┌ЩтАм+BDRVFT $BSUJFS #BTJO╓Ц$MPDL 5PXFS #BTJO ╦П╦УсЖЙ▄┐с╜Лра▒рдд╦ПтАл▄╖┌░тАмснжсИдсДЙсл╝р│Ш рг╕тАл┌гтАм╟М сдЗ╩╢роЗсд┤ра▒═ЧркБсПдр║а╦АсПд█бр░ер░║сРО╒Л тАл┌ЩтАм╩╢сбРс╜Л╤╕сд┤╤в╩╢тАл▄╖рв╝┌░тАмсДЙр╖▒р╗Ьро║р║г╙Ь╟М

сеКсб╕╦╢ра▒сзЧро│сЬ║╤▓с╜ЛсЫасв╗сеК╟ЛсТмсЫасв╗сеК╟Л р╡есЫасеКсКНсДЙ╤▓╤лра▒р░Э╦ЭсИШ▀е╓Ц▀╢╨Ъ╟М╧всв╗ тАлсзЧра▒╦╢┌гтАмро│сЬ║╤▓с╜ЛсмУ╦┐сАЧр░есДЙсИШ▀е╦Цре╢╧в св╗тАл┌гтАм4DJFODF $FOUSFс╜З,JOH &EXBSEсЖЙ▄┐с╜И╓Ц "MFYBOESBсЖЙ▄┐╧всв╗тАл▄░┌гтАмс╜ЛсдЖра▒тАл┌ЩтАмр░г╦Лсг╖╟Л р░гсЬ┤сг╖тАл▄ШтАм╥к╦П╦Уро│╧всв╗тАл┌гтАм╟М сПдр║асКнсА░сжЙслВсаЖсаЙ╠а"MEP 4ZMWFTUSFсЫк сЗзс╜ЛсРОсезроКрдЙ╩╢сДптАл┌ЩтАм╒У╨Ь═ФреЬсЮЫр░е╨бсПдр║а сдЗ╩╢с▒Ж╙С╨РсД┤р░г╦ЮсЬ╡р║гсЬ╛╙ЬсДЙроЗсд┤риТсЬ╕с╜Л ргОр░нсЭзсдЗ╦У╙Ь█ксСЮр░ЭтАлрй╜┌а▌ЭтАмркЭсбРро║р║г═У слЛсДЙ═║сБ╕╟М

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сСКр║Л -PVJT╤╡ сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╗╙╣╦П╙╗р╖Зрп┐╨ЬраЯ сАЧ╠╝сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сЬИ╬╜ ра┤рпРслВ╙╗ ╒ЙсИЧсдБ╥о╧гсв╡сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа4BJOU .JDIFMсмГсдВ╦П╙╣╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл ╫лтАмс╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤ ╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐ UPXOIPVTF

ркЕсакр╛м╦Й

рг▒ р░д ╠УрйЬ сндсдВс╜Щ╒ЙсИЧсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с╜Л▄╖тАл█ЛтАмснЕтАл╫╖╫лтАмрдЖс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмс╜Л╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л сТмсЫасв╗сеКс╜Л"OHSJHOPOсаУр╛м╦Цре╢с╜ЛтАл┌атАмсиас╜Л-BDIJOFсдБр╖▒

4UVEJP слН╙╣раИ╨ЬраЯ слН╙╣раИ╨ЬраЯ тАл╫лтАмр┤НтАл▄ктАм

тАл╫лтАмр┤Н╥и╨ЬрпРслН ╓Ж╩╢сТп╓ЖтАл┘╜тАмс╜Щ ╓Ж╠КсТп╓ЖрпЕс╜Щ

тАл┌атАмсиасЙв

╟Е ═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜тАл╦Й╫╖тАмсЫгсдЛрйЬргЫрдЖUSJQMFY ро│ сФИ ╩╣сЬИ╬╜ с░│роЕсДЭ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╤всИЬEVQMFY ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д═И

сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ с╜ЗNEWс╜И

╟Е ═И ╩╣ с░│р│БрпРра║сХПрг║ рг▒╤╜ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╘║рдз ╘жсЙЖслН▄╖ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜И с░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ьрз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢" 8сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙ сНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

ркпсИЬ ╟Е ╙орб┐╦ЩсЫгтАл╫╖тАмсйУ рк┤р░е╨ЪтАл▌ТтАмсо┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜З╘ШрйЬ р▓╖ р│п 5FSSBTTFс╜И╘в▄╖сзЩ╧всв╗═о смгрпРрдз╦Й р░дсИЬ NEW

╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯTUVEJP р░дсИЬ

сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ро│сДз рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е раС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖ ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп р┐Ч ▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ р┐ЧсЙарбУ раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ргЫраИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣ ркЕ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл раИ ┌атАмр╣РраИ ╨Ъро│╘Ш сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ рйЬ р▓к рбМ ╒Л сА░ ╘║ рке ╙Й ╨Щ

сЬ┤рбвро│сДз

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ═о ╫лтАмро│ сДз сИТ тАлсЯ╖ рбв сЬ┤ ╠Е ═о ╫лтАм

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ сВМ тАл ▄ктАмр┐Ч сЙа рап слЖ ра┤ ╙Ь ╠У ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к сдп ╬ж ╤╜ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢ ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл ┌ЩтАм╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж ═░ сбпсИОсоЖра╕сИТр▓в╠и╩╢р╡е раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║ тАл ┌ЖтАм╨Ъ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ро│ сЛЯ ╥Д тАл▄ЦтАм сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╦зсеР рдз═И ╩╣ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║ тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ ╨ж см╡ сЬИ ╬╜ ╓Ж тАл ┌ЙтАмсоЖ ра╕ сФн роа сЭл сРОсМЖрйЗ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤л сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║ сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАм сдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙ тАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И ╩╣

╙орб┐4U )VCFSU╙Ьс│жсзЪтАл┌атАм ргЫсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ ▄╕сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ргЫ раИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣

сДз сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦсДЙ сдЛро│ ра┤скЩсжд╒бсо┐спЭргЫр╛м╦Й╤в рйЬ тАл ╫лтАм╘▓╙Й╒д╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬр╛м ╦Й рж│╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘всбУ▄╖╧в ргЫ св╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г╦Цре╢ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐ЧсЙатАл┌а┌ЧтАм рдЖ сОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл╦Й╫╖┌а┌ЧтАмрдз

ро│═Ис╜Щ ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл█ЛтАм

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖ р║╕р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯ сБ╕═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

ро│сДз 3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саН рдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫсв╗═о ╓Ж тАл┌ЙтАмсЧпсоЦрбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥ж реБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦроЮ р╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬ сзЪ╒ЛсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ь рл┐рйЭр░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

40-%

╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е╦Г╠арйй сА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п р╢Зрг▒ ╤ЛроЕ╨Щ╘всИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢╤в тАл ╫лтАмсЮУриТ═И ╩╣

ро│сДз сдЛрйЬргЫрдЖ -B ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л

ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣

╨д ╠┤

ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣

снЕ ро│сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ р╕Ь р░╜саНсйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛

сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАм рдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5BCB H J F ╤в тАл ╦П ╫лтАмр▓Щ р┤Н ╨о тАл ╫мтАм╩╢ ╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣

TBMMF ╙Ьр░╜саНрдЖсдЛрйЬргЫ рдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Гр┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗раС╘║ ╠╛рке╙Й╨Щ═░ рг▒рдд рйЬ сЖС▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦УраИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣

сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣

ро│сДз с╜Щ - B WB M╦ЮсЫг╩╝сДЙ

рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦ ра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл

╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕ ╘п раЖр╕╢сзЩ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗ ═о ро┤╬жсг╛сб╕раЖ ╓ЖтАлсзЩ▄╖┌ЙтАм ═░▀│╙Ь смГсдВр░ера┤▀ер▓в раЖ рйЩ сИ╢ ▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦроЮр╕Ь сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргб сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рдЖ ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргОр░нрй╝╥БсЮУ риТ╦╗раС рдз═И ╩╣

со┐ спМ

40-% ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпР св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ

рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а ╩╣ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз ═И ╩╣

&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У ╓Ж ╠и рв╣ ═║ с╜Х ▄╕ ╓Ж рпЕ ═У ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл ┌г ╫╖тАмсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

40-%

тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡ р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАм снЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬО сДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣раИ р╣Р ╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐ЧсЙа рдРсмТ сдЮрйЭр░ераСсВВ ╠Усдпро┤ ╬ж ╤лсз╛╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ ╨Ь╠УсЙв сдВра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ рдз═И╠и ╩╣

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-%

сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

╨Ъро│╩╝ргЙ

═░ рдз═И ╩╣

сг╛ рдз═И ╩╣

ро│ сДз

▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═И с░│сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А р░┤╓Жро│сДз ╘║р╡Фса╡р╜ОсФИр╖▒рп┐

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б 3VF $IBSMPUUF BQU .POUSFBM ) 9 7

╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝ ╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАм р╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м ╨К р╜ОсФИр╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫ св╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜О сФИр╖▒рп┐ рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сНП╬З═осО╡╨ЬраЯ ╦ЩсдВр╛ЦтАл╫а ┌грг╕╦м▄втАм ╠асЫг сПдр║а 62".▄╖▀е тАл┌атАмсиасКН╩╢╤мсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢ сЕУрйЬргЫсв╗═о сдЮ╩┐сйасиБраСсВВ сЙЖ сЮ╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT /BNVSтАл┌атАмсиасЙв ▄╕тАл╫лтАм╤в

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜О сФИр╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒ р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FO USJT ро│сДз

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨Ь раЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р░┤╓Жро│сДз

ро│═И

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

-F 1FUFSTPO с│а█▓ра╢▄╖▀есмГ сдВ сЯ╖╙зсжасО╡╨Ъро│╨ЬраЯсжар░е╧г св╡рйЬ═ЧсЭлраИрбУсоЖр╜Ср╜ПсКН р┤Н сг╖сЭЗ╙м╨К╦ПраИ╩╢╘Й ▄╖сл╣╘╗ сеРр░нтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒╦Цре╢ ╬╛ сЕп█бргЙ ╙Й р▓з╨Ъро│раСсВВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

сЧЫргЙ╦Цре╢тАл═У╦м▐атАмслЛсаДра╢╤БсАо спЭракснж р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

╨а сКн р╛м ╦Й

рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа ╓Ц#0/"7&/563& тАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤л сз╛с╜И ╘║р╡есЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀е сКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

$POEP

╟Е р┤Н рбЖсФИтАл┌ЖтАмр░о╒У ргЫсв╗ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙╣ рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO раИ сбУ ▄╖ ╙ж ╦У св╗ рдВ ╦У USJT ро│сДз M P D L F S ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИ USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в тАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│═И ╩╣ $FO ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫ USJT ргВтАл ╫лтАм сИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO 40-% USJT ро│═И

р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡ ╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а╒М ра╢▄╖▀е-PVJTF #PIFNF

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕ рп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИ тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН сДпсдптАл┌атАм сиа1MBDF %FT "SUT

4BJOU -BNCFSUсАЦ▄С═ХсО╛5PXO IPVTF сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН ╦╣рйЬ тАл┌атАм тАл▄ктАмсЗк╙Ь╦Цре╢ ╦ЩсдВсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓ ╠Усдп╬ж╤╜ сбпргЙ╦Цре╢рдзсв╗╠и ╤л сз╛ ╩╣ $FOUSJT

р╡есЫа╦П╤лсз╛ рг▒с░│р│Б╨ЬраЯ р║г р╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╩╢рдГ╬┐╨Ъ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы снжр░осЬ┤╙о сл╣╨П╨МсбЫтАл▌ЭтАмрп┐сЬ╣ ╠У сдп╬ж╤╜ ╒Й▄╖саУр╛мтАл┌г╫╖тАмсдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ р┤Н рбЖ ╒дсв╗═о MPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р╢Нсе╡сЧЫ█бсУзр░╢╦Цре╢ сНП╬ЗтАл▌ЭтАм ═осО╡456%*0╨ЬраЯ сдВ╒Й▄╖ ╒Пр▓в ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ сбУс░│тАл┘┐тАмркР сАК р┤Н рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиарйЬ

ро│═И

ргВтАл ╫лтАм

сбпсУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиасЙв сЛЪ с░│рбОрдд сКТргЫ╧гсв╡рйЬ р┤Н═║сБ╕█бргЙсМТ╙з рп┐сЬ╣ рбЖсбУ▄╖раЖ╘ЙсЭ╣сЭЯ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы сжатАлраИ▄лтАм╨осв╗═о с│а╒Мра╢▄╖▀е р╡есЫа ╤лсз╛ сдВрдФ▄╖╘вргЙ╦Цре╢╩╢╤м сжатАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢тАл╠а╫атАмсЫг сдВтАл┌атАмсиа ╙б═╖ рбЖсбУ▄╖ ╙╣рйЬ╨ЬраЯ раИ╨о╘д св╗═о тАл┌атАмсиа╨Ь╠УсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓Ж тАл┌ЙтАм╒ЙсЛЬсо┐╘Й сйПсЫа ╙з╠асЗк╙Ь сКНсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЛЪ ╦ПсЕУ рйЬсл╣╨П╨ЬраЯ╦ГсБ╕раИ▄░св╗═о ╓Жсг╖ сЭ┤▄▓со┐╘Й ▀ер▓в ╨ЬтАл█Л▄╖ ┌ЖтАм╙ЭсмТсКН сжатАл ▌ТтАмр┤Н╩╜▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕тАл┘╜тАмсдп╨Ы сг╣ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о/%(

═п╠ЕргЙроК═д═И

╩╢╦Ур░д╨отАл╫лтАм╤в

ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐тАл┌атАмсиа╨ЬраЯ

рг▒рдд сЕУрйЬ╨ЬраЯргЫ╦ГсБ╕св╗ ═о сБ╢р╕▓ро┤╬ж сдВ▀ер▓в ╙ЭсмТ ╤вслВ ╨Ь╠УсЙв ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╙з╠асбУргЙсКН сдЯ ╒Лра┤р░з╘гсгЦ▄▓сДЙраСрдР сБ╕р░гра╡сДЙ ркЕсакрк┤р░ербЪ╠ЕсТмргБсДЙраС ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│ ╨о рг▒ рдд ▄▓ рбО ╨Ь раЯ р┤Н рг░рбЖ╬НсБ╕снжсИд ╨ЬраЯсдВ ╨Ь╨а╠Усдп со┐╘Й ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒ рп┐сКНсжатАлраИ ▌ТтАм╨оргКрбМ╒ЛсА░ рпГр╣НсаЯ снжсИд сдЯ╒Лра┤тАлраС█ЛтАмрдР сБ╕╠ЕсТм═░сД┤ ╘Ь╠╢рйЬсИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░псбУ╧Шржм═Ир╢Крп┐ сЬ╣╨ЬраЯ р┤Нсл╣╨П ╦У╙ж ргЫраИ ╨осв╗═о сДЛраСрбв р▒ЬсТ░█бргЙрп┐сЬ╣ рбЙроЕсЕКрдД ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сЛЪ сдВрдФ ▄╖ саУр╛мсЫг сВВреХсмТ ╨ЗсЙз╙Э смТ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╨Ь╨а╠Усдп р░║тАл┌гтАм с░│сд│сКН╩╢╤мсжатАл ▌ТтАм╩╢сЕУрйЬргЫраИ ╨осв╗рдВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рбЖ╬НсБ╕снжсИд сдВ╙орб┐саУ р╛м╦Цре╢ ▀ер▓в ╙ЭсмТ сбУ▄╖раЖ ╘Й╙╣раИргЫраИ╨осв╗═о ╘╢═И ╩╣ ═п╠ЕргЙроК═д═И $FOUSJT

рг▒ро│рдд╨ЬраЯр┤Н ╩╗р┤Нсг╖сЭЗ╙м ╨К рйЬ╦П╙╗ ▄╖╘ШрйЬргЫ╦Цре╢рб│ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрлЗ▄ЭтАмсЙЖсЮ╗ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН р╢Нсе╡сО╛╦Я╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВсаУр╛м ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ро│ ═И ╩╣ $FOUSJT

╨д ▄╕тАл╫лтАм╤в ╠┤ р┤Н ╦ЩсдВ"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАмрдп сДз ╨ЬраЯ ═осО╡р▒Ь╬З ╓Жсг╖▀╢снб ╠Усдп ╬ж╤╜ ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╒Й▄╖ ╨Ь сбУ ргЙ ╒Й сЛЬ со┐ спЭ сйП сЫа ▀е р▓в ╠У сдп╬ж╤╜ ╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╩╝с░│ раЯ сд│ ╙╣раИ ргЫ╘дсв╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рв╣ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

- F 4 F S W J M M F сЕ╗ ╒П рдз ╘ж тАл р▒Ф ╫╖тАм╤в соЙ сДл сдВ тАл ┌атАмсиа сЙв " U X B U F S ╒Й ▄╖ сбУ ргЙ 1" "EPOJTрдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌Щ┌итАм р╡есЫа ╤лсз╛╨о сСЮ╩╝сЬ┤рбв╨ЬсЙа ра┤▀е р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖ИрбУсоЖснЪ╘╗ сКНрдГр░ербЙр░е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

ргЙ╦Цре╢*$0/ р┤Н ╙╣раИсг╖сЭЗ╙м╨К ргЫраИ╨осв╗═о ╬╛сЕп╦Цре╢ргЙ╙ЬсдЙсЕЙсДЛ раСрбв р╢Нсе╡тАл┌НтАмсмДтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╩╢╤м╨Ь╨а р░и╥лсЭ╣ро╢ р┤Н╨осжар╣Ср╢┤р╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧г св╡ сБК═лраИсКН сД╜р╡гроЗ╘крзербПраСсБ╢р╕▓ ╓╡саО ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╙ж сл╣ ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗ ╨П рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO USJT ргВтАл ╫лтАм USJT ргВтАл ╫лтАм 40-% 40-% ╟Е р┤НсдВ рбЖ ╘д╙╣раИргЫраИ╨о ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╦П ╙╣ св╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO раИ р▒Ь сТ░ █б ргЙ рп┐ сЬ╣ ргЫ св╗ рдВ USJT ро│═И MPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO ╟Е р┤Н рбЖ ╩╢ раИ ╩╢ ╘Й ргЫ св╗ UJT ро│═И рдВ╧▒р╛мслН ╙ЙраСсВВраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдА сВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйг р░║

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я 4BJOU $PMPNCBO ргВтАл ╫лтАм

▄╕тАл╫лтАм╤в

сЬ┤рб│1*&33&'0/% р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

-BWBM╩╗тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУсоЖ ро│сЙУ╘вр╜Ц р╢┤сйЭр╝о ╩╢р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсПбро│с╜З с╜И сАЧсИЬраЖ р░д╦ЦрпКрнВраСс╜Зр░дсИЬсзЪ р░дс╜И ╦╗раС╘║сТм═░рйК╤всИЬ ╠Гр┤Н ╦ПтАл▌ТтАм╩╗╙жр░дроЕсИЬ р░д ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сбУ▄╖╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ ро│сЬИ╬╜ р╕грйгслН сМКсе╡▄╖╨ЬтАл═│ ┌ЖтАмсР▒тАл ┌гтАм╒Й ▄╖саУр╛м╦Цре╢ сдВр╝бсв╗сЙв ╒Й▄╖▀ер▓всКН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сАЦ▄С═ХсО╛рдО╧Ы╤╛тАл▄╕▄к┌а ▄ТтАмр╜ир╢м ╒б саЪсдВсТмр╜и тАлреЕ┘┐тАм╘УтАл ▌╝тАмриХсЕ╗рпЫ╤╣ ╬╜ св╡╨исБ╢сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖╙│тАл ┌атАм ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨ор░исЬИрй║╘ж╩╢р▒НсЫг с░│ржм═Ир╢КркЕсак р╛м╦Й р┤Н╩╝ тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╩╜╦ПслНтАл╫╖тАмсйУс╜Зр░и сЬИрдЖс╜И╨ЪсжЙсИЬ╤в рг▒роЕсДЭ сндсдВ ',-./0% 12342- ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢сЧЫ█бр░исЬИ рй║╘ж╦Цре╢╠Усдп╬ж╤╜ рпЫрамсИЬраЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа #FBVCJFO╠и сЛЪ тАл╦У ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╤всИЬ рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

▄╕╨отАл╫лтАм╤в

тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в

ро│═И

ркЕсаксТм═░ро│сДз ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ рг▒роЕсИЬсдВ ╩╣ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╦Й╦ЮсТм╦Ю ╩╢ тАл ▌Т ╦П ▌ТтАм╤в сИЬ рйЬ ╤Е тАл ▌ЭтАмсдВ тАл ┌атАмсиа % V $PMMFHF ▀ер▓втАл▌ЭтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсдВсЗк╙ЬсБ╢р╕▓сжа тАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╘втАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р ╨ЬтАл▀╢ ┌ЖтАмснбсЫгсеК тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╨д╦Ц╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙсИЬ╤в сИЬсзЪрг▒роЕсДЭ рйЬрбУсНдркПсУбтАл ▌ЭтАмрпЫрамсИЬраЖ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о%VQMFY сдВтАл┌атАмсиа смГсдВ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ саУр╛м╦Цре╢ ▀ер▓в ╙ЭсмТсжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ╨ар░е тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢р┤Н╦А╙жтАл┌атАм╩╜рбУ╦ЮсТм ═░ р┤Н╤всИЬр╢Зр░д ╥кргИ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨осЧЫ╙С тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е ╦Г╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░слВсЙУсл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКНсжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о тАл▌ТтАмрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ ╥кргИ ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмр░Эрл░рбУсоЖ рг▒ р░Эрл░сЙУрйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣╥к ргИ р░е╦ГслВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ ╨д╦Ц слНроКрдЙ рй╜сИЬсДЙтАл▌ТтАмрйЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л р╗ЧсИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргВтАл ╫лтАм

р░гро│═И

рб│╨о546*073,-8

сдВсе╗#MBJOWJMMF

-BWBM сй▒рбО╤╛тАл▄ТтАм

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙарг░рбО╤╛тАл ▄ТтАмрдз св╗ ╤лсз╛╘А╘║╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Ц ре╢ ╦У╙╣раИ слН╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ ╦У раИ▄░св╗═о сдВ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠УсКНсжа тАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫ█брб│╨о╦ЖсМбсбУргЙро╖ тАл▌ТтАмрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╨д╦Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖ саЖркЭр╢┤сВВр░ЛсКНсаЯсБ╕ сИЬсМЭтАл┌итАм╥Б рг▒ р░д р░│ сИЬраЖ╘║сСЮсНЭсИЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАлре╢┌Ш ▌ЭтАм╙Э смТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У ▀ер▓всКН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐ЧсЙасй▒рбО╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмсдВ╩╕╙б рбЖ ╨атАл рбО┘╜тАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Усв╗рдВ ╘в ╦УраИ▄░св╗═о р╛м╦Й═осО╡тАл╦Ю ▌ЭтАмсЫг╩╝р░е +$ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й сбУргЙ ▀ер▓в р╢┤╩╝╦мтАл┌ЖтАмсКНсжа тАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рддсЯ╖╙з╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛ сЕпсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ╙│тАл╦У рбЖ ┌атАм╙╣ раИ ╦У╦╣рйЬ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж ╩╝сКН▄╖сА░сЖВр▒Ыр▒Е р╡ЦрдпсЬИ╬╜со▓р▓к св╗сИн ╤л сз╛╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ро│═И ╩╣ $FOUSJT

╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ▄░св╗═о ╦УраИ ╨осв╗═о сбп╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ╙атАл┘╜тАмсДЙ╨ЬсЙара┤ ▀е╠и сЛЪ сД╜р╡гсДЙ▀е╙ЬрйЬ сг╛р│Г╥Брб│ ╨о╠иснЙ ╤лсз╛ рг▒ро│рл░рбУсоЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╙орб┐5BTDIFSFBVсЫг

ро│═И

▄╕╬ж╤╜рдЖ

рб│╨о╦ЛсжЙ.PUFM

сдЛсйЩржЛсо┐тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сЕ╗╒ПсдЛсйЩ╓╡р╛а ═о сО╡тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ сЦ╕╦ЙсоирлЖсНЭтАл▄ШтАмслБ ╦Ц ═о╠ЕсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь рн▒═║сКд╙мрпЫ╩╝ рйг ╤╣р╡ТркЕсаксБ╢риТсДЙсНП╬Зсддрк╕ ╘╢═И ╠и ╩╣ $FOUSJT

сЕ╗╒Пр░╜саНрдЖ сдВсе╗4UF "EiMF сдВс░│сд│ св╗ сИн ╤лсз╛╥БсЧЫргЙ ▄░снжсДЙ╥кр╖│сЙврбЪ╠Е╘▓ ╩╢╦Й╦Ю ═н╘║╠╛╦Эр░╜саНсйУсБ╢риТ╒нрд▓реб▄▓ р╣ЦсаЯсПз рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣╥кргИ сИЬсзЪр╢Зр░д ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ тАл▄к┌атАм -POHVFVJMсПдрбПр╢Ю╙Ь сЙг╠БсД░раксгЦра┤ саЯсБ╕ ═п рпГ▄░╙н ╘╢═И ╩╣ ▀ЪсаН╘▓сЭЯс╜З ╩╣с╜И со▓смЦ═п ╩╝рйграУрпЫ р░ериТсПзсЮпсДпрмЛсРОсМЖсНВсМб╠ар▒Гр╛ГтАл ▄в▌ШтАм

╦УрйЬслН ╙│тАл┌атАмснжсИдсдВ ╩╣рг░ рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ╙арг▒ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

рб│╨о4U -BVSFOU

XXX TJOPRVFCFD DPN

р░┤╓Жро│сДз

сБ╢ риТ

сЧЫ█бсПдр╛асЯпсС╗╘З╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╦Э╒Й▄╖сбУргЙ 5IBJ &YQSFTTсКН ╬ШсаН сКд╙мрпЫ▀етАл▌ЭтАмрн▒═║рмб╬Ш█▒сЭк рйЬ сИЬр╢Зр░д╘╡снЙ рдЖ╦Ю╘╡саЖсаЙсдБ сЦ╕сжЙ╤л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

тАл▄╕┘╜тАм╨отАл╫лтАм╤в

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║

сАМ╨║сВГ

сВВсЮЦ

╥псА░сВВсЮЦ

сВВсекс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF 7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7 сТм╥пр╕гсЫзрдЖ #SPTTBSE 0╙Ь╨ЬтАлрак┌ЖтАмснжр┐ЧсЙарбУ

сЬ┤╙о╙ЬсТм╥п╥Д╙┤р╕гсЫзрдЖ╦ЩсдВтАл┌атАм сиа ╘╗р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ ╘║▄░ !"#$%&'$()*+,$-./00,.1$$234$"5! рмЛсо┐спМсДЙр▓╖ргКрг╜╙мсДЙ╙Й╙мр░и #SPTTBSE 0╙ЬсНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж ╨ЪсжЙр┤НрбО ╥л рдЖснж▄╖╘║╤л╥ЮрйЖ╨д╠┤сБ╢риТ╨а р░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц ╒ОсНВсЦ╕ сДл╥СсПдр▒Ы╩┐╧брдЖ р░есм╖ ▄╝сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И раГ ╒┐ сдЯ╒Лро│сИзр╢Ю╓Ц▄║тАл ▌╕тАмр╖др░е▄╣▄▓ рбЪ╩╝╬З╦зсдд снжсЭл сЮесЭТсЬ╡р╢║ ╩╣ смЛ═ИржктАл═И ╫лтАмр▓к

-BWBM сбУ╧Шр┐ЧсЙарбУ F 3VF -BWBM EFT 3BQJEFT -BWBM ) / " -BWBM EFT 3BQJEFT ╙Ьр┐ЧсЙа▄╖рг░ рйЬ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сдВтАл┌атАм сиа%V $BSUJFS╘всаУр╛м╦Цре╢ сЛ┤сО╛сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ сЬИ╬╜саЯсБ╕ргВсбУсг╛рйЬ═И сбУ╧Ш╦╗╙н ╦Й ╦ЮсдЭ═У

╩╣

8FTUNPVOUрао╒ВрдЖ 8FTUNPVOUргЙрао╒ВрдЖ сАЦ▄С═Х сО╛ ╠Усдп╬ж╤╜ ▄╖р┤НрдДтАл ╫╖тАмр┤Н╩╝ сбУ▄▓═░раЖ рпГсЙг╠Б сЦ╕╦Йсоисдй рг▒тАл▄ШтАмслБ р╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣

4U -BVSFOUсдВтАл┌атАмсиа▄╖▀│

#SPTTBSE с░│сЙк╦Цсо┐

1MBDF 4UF $SPJY 4BJOU -BVSFOU ) - : 4U -BVSFOUсдВтАл┌атАмсиа╙жр┐ЧсЙа▄╖▀│ сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН ═о╠ЕснбсЫг сТмргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ рйЬ ╤ЕсНдркПтАл ▌ЭтАм╩┐╘║▄▓рейсДЙр╛м╦Й ╓Жсг╖соФсИШ ▀есмТ рпЕрйл╦Цре╢ ра┤▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиа сЙв╨Ь╠Усв╗сЙв рбПраСсБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜

╩╣

сжЛсзХ╠д

╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БNEWс║В ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиа тАлре╢╦ЦргЙ ▄░╦Йр╛м▌ТтАмс░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ сЧВ╒ПсДЙсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ4)"#6 4)"#6╤в ╥к╩╢тАл┌а┌░тАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э╩╢╦Ур░╜саН ╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙ тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмснжсИд▄╖ сбУ рдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУ сйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩ сг╛ рг░ро┤сЛЪ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ сг╛ рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛╨▓рдд тАл ▌ТтАмсАЧроЕ ребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дсВВ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З тАл┌ЩтАмсбУсМЮ╙ЭсмТро╖ сИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀ФсДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░тАл▄ЦтАм саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧в сг╖ ╨осжЙсЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ ргЫр░е ╦Усжд тАл┌итАмрл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ св╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ р╛а ,57сК╖ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ с║БPGGFSс║В ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜ ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ргЙ ╙Ь ╨Ь раЯ ржк тАл ╫лтАмс║Б ╠и р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАмсиа р░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬ /".63╠и╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С сИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И рйЬ раГсБ╕снжсИд рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨о ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙ ╩╣ св╗рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа р╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е ╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│сд│ раСрдР╘У ▄░╙нс║БрйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ #PVDIFSWJMMF ргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ тАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАл╩╣ ╫лтАм ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣с║В сЦ╕ ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬсИЬ NEW

╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╠и ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ═║ см╖╒┐╠ароЬра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргбсдЯ╒ЛраС рпЙ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ рдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛ ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроКрдЙроЬрл╡ сД╜ ╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАмс║Б0''&3с║В раГ╘║снд ╘║рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Ш ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е р▓ЙсЭ╝с║В ра┤тАл█ЛтАм%0--"3рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╥С ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл╠Е═о ▌ЭтАмсМТ╙зсДЙсАЬ ╙о рб┐ р░╜ саН рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сИп ╥С ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ NEW

╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭ сБФсЫг╩╝ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ сЦ╕╦ЙрпР сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм тАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БрпГ слНтАл ▌ЭтАмрпЙ╩╝ рдзслВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ ╥Б сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒д ▄░╙нс║В ╨бслВ ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж╠К╥Б ╨бслВ ╓Ж сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╨Э╓ЖрпЕ╥Б р╜Б╨бслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Б рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркР рп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ роКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ тАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАм╘║сЭл═Ис║В

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

#SPTTBSEргЙ▄╖саУр╛м╦Цре╢с░│ сЙк╦Цсо┐╤втАл▄╖╠Е═о ╫лтАм╥ЪтАл┌гтАм╩╢ р┤Н сЬ┤╠араЖрйЩсПЕ╦Э╦Ю ргВсНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ сПдр▒ЫсгПр▒Ъ сКнсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣

═ИсиРснжсЭл

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./! 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9:

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ

╩╣ ро│═Ир▓к сбУ╧Ш╦╗╙н

сКГ

HAUTE PEREORMANCE INC.

!"#$%&'()*++,-./$0

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

сЮУреЬрйЬр║╕с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▀╖р▒Б 4POH 4IBO TPOHTIBO NN!HNBJM DPN

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д

сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ сдВ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е5BCBHJF═о╠Е╙орб┐-POHVFVJMтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠ЕсПдр║ар║гсУШсЖЙ▄┐р╡грак снж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║атАл╫мтАм╩╢ ╦╢рпжр░г╒Р╩╢тАл▄ктАмрдз╘ж сДЙ╨ЬраЯсоЙсДл40-"/0 тАл▄╕▄нтАм╘║╠╛тАл▄╕┌ЩтАм╘╗р╜С р╜ПсД╣р╜ОсФИ рпГроОр╖▒рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═о╠Е р┤Н тАл┌ЩтАмсТмргБсДЙсл╣╘╗╩╝рбВсСЮсД╣тАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ тАл▄╕▄нтАмрпжсНП╬Зса╡рп┐сМй╤П снжсИд рг░ро┤ рбЖ рг░ро┤сЛЪ╨▓╥ксл╣╘╗снжсИд ╥ксдЮсбУ▄╖╧▒сШи раИ╓Цсв╗рдВ ╘д╙╣╘д╙╗сБ╢слН ╦Ю╙╣сжар░еXBML JOсбЛ╨ЩрдпсДЙсЫзргдслН╠╛╘втАл▌ТтАм╨осДЙ╙╗сБ╢слН раС сВВ╨ЪсжЙ╨Ъро│ рйЬ╦Лр╖др░етАл╦ЦраС┌ЩтАм╧бсг╛спЛ сЖ╡раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╘ШрйЬсЖВсФн╘╗ снж рйЬ╦Л╬│снгргбтАл ▌ЭтАм╥к╦┐╨орвердп╧▒р╛мр▓Д с░│р│Б сДЗ╒АсЙУ ╙гсМЮр╣РраИ ╘ШрйЬ рг▓▀╢сЬИ╦┐╘ШрйЬр╢┤р╖И сДЙсо╗р╛мсЛЯсЖ╛р░║ р╛м╦ЙсаЯ╬жраБ р╛м╦Й╥ксв╗рдВ╩╢╨а р╢Зр░д св╗ рдВ╘║╠╛╙мр┐Ч╦╗╙н р┤НрбОсоЖсжЙр░е╨Ь╨а═ЧрйЭ ╠╛╘враИ▄░р║гр╕Тр╖И рг▓╦ДтАл┌ЩтАм╩╢р┤НсдЖр░ер┐ЧсЙа сДЙраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАм╩╜╩╗рбОсДЙраИ╨о ╧всв╗тАл ┌гтАмсбУ▄╖MPDLFSрбВтАл┌ЩтАмсв╗рдВракснж ╘╢═И

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

╤╡ сВЙ Frank Liu сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И 4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д рг▒сПдр║ар╖▒рп┐╘д╙╣╘д╙╗ргЫ св╗рдВ╨ЬраЯр╛м╦ЙсаЯ═п

╙╣раИ раИ▄░р╕Тр╖И ╦Усв╗═о сдВрг▒реб▄▓ро│сЬИ╬╜ рйЬ▀ФсНдркПсДЙ╙а╤лтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсМЭ рг░ ро┤рбЖ рйЬ▀Ф╬НсБ╕снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ╒Лспкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╘╢═И ╩╣ ╦Й╦ЮсЬ╡рнВсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢роЛре╝сГЛ╥ЮсЭз риХ╨всбЩсДЙр╡УсдА╓жсЮЫ

сн╜╨┐р│О

[IV MFJ !HNBJM DPN

╙орб┐#╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX

рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛

5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ ро│═И сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╥ксИп ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

5FM 'BY

р░д рпЕ ╩╜╙д р╜Б

5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

!"##$%"& )FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦Л сВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒ВсДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпРслН тАл═осА░┌атАмсО╡ снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАмсЧВ╒Пр╜╗ сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ ╒ПсКГ╩╢сДЙсЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤З р▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐раЬ╠а╙Ь▀е╙ЬрйЬ

#SPTTBSEргЙ-╙ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣ сЭЯ ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME ╘дсв╗рдВ ╙╣╤╛тАл ▄ТтАм

сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсбУ ╙брг░ро┤сЛЪ ╘дсв╗рдВ ╙╣раИ ╘д╨Ъ╙╗╥к╩╢р╕грйг слН сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И╠╛╘всФИтАл ┌ЖтАм╧▒сШисЙЖслНснгргб▄╖ рйЬ╦ЛсБ╕ре╢╨и ркП сдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╤в╘п ╠Усдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖р░етАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л ╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ╦ПтАл▌ТтАм ╙ж снжраФ ═осО╡тАл ╩╣ ═И╫л▌ЭтАм PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐риМсИЬ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж ╨Ъ сжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ ╦ПтАл▌ТтАм рг▒ ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И═п╠Е ргЙтАл ╩╣ ╠и╠и ═И┌гтАмPGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаMBTBMMF сЛЪ тАл ▌Т┘╜тАм╙ж рг▒ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЛ┤сдд $POEP

╟ЕтАл┌атАмсиаKPMJDPFVS сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа.POL сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒ ╨ЪсжЙсЙЖсО╡ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦Й сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═осО╡тАл═И╫л ▌ЭтАм ╩╣ NEW ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦Й сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═осО╡тАл═И╫л ▌ЭтАм ╩╣ NEW ╟ЕтАл┌атАмсиа%F *FHMJTFр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦ЙсИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣═осО╡тАл═И╫л▌ЭтАм ╩╣ NEW

╦ЦтАл┌НтАм╤БсАо╙и═ЧтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рлМсдд╤БсАо╒┐сМбраГ

сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ▄╕ тАл┌атАм

р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАм╙СсО╛сДЙр░е╦ЦтАл┌НтАмсЫЭсНСсДЙ╠п ╠В╤Б╩╝сдБ╥осДЙсВГтАлрг▒ра╡▌ШтАмс╜Л╨втАлр▒О┌а▌ЛтАм╥Б▄▓ ═Я▄▓сДЙ.BTUFS$BSE╦Цре╢с╜Л╘Я╥к╩╢╦У╦Эр░п╦П ▄╕сДЙсддркйсЦ╕╟МтАл┌ЩтАм.BTUFS$BSE╦Цре╢сДЙ╧всв╗ тАл┌гтАм╩╝с╜Л╘║╠╛сЬ╕╥Бс▒Ж╙С╨РсД┤╟Л▀╢▄╖сВФсД┤с╜Л╠╛ ╘всО╛тАл═О┌НтАм╤╜сЮ▓ро▓╟Лро│сОлргК╠гра╢╟ЛсМ░сМЭ╟Л ро│р╕ЪсЬ┤╠╛╘всп░сЦ╗сЮ░тАл▄КтАмсКНтАл┌атАмсДЙсв╗р╛а╟М р░гсдВс╜Л╦ЦтАл═│┌НтАмсР▒сВМсб┤╤втАлраС┌НтАмслВр┤йс╜ЛрнЮ ╩╜╦┐╩╢рд╖▄╖сОйс╜Лр▒ОсОйсОмсдЯ╒Л╘Я╥к рг▒ ╙С╠Ъ╨┐▀втАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙсдБ╥о╒┐╟М ╦ЦтАлргО┌НтАмр░нсСЮ▄┤рйЖ╦Э╦ЖсВМ╩╝сДЙ╤Б╩╝реБ тАл┌НтАмс╜ЛсПк╦Д╦Эр╡дркЕ╨Щ╦┐▄╖сзЩсДЙрпРслН╓Цсакр║╕с╜Л ра╛╨дрпжтАлрг▒ ┌ЩтАм╙С╠Ъ╨┐▀втАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РсдБ╥о ═Ч╘Ара▒╥Бр▒ОсДЙрпР╧К╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╡гтАл┌ЩтАм╥░ ╥жс╜Лсдпсг╛сЭзр░Э▄▓тАл┌НтАмр╢Ю╘Ьрйй╤БсАосДЙ╥ир╕Бс╜Л р▒О╘жрбШсТмргБр░┤тАл┌ЧтАмсДЙсдБ╥о╒┐╟М╩┐сг╛с╜Л╦ЦтАл┌НтАм ╒Ор▓з╦╢тАл▄░┌Н┌ЩтАмрнЮсОйс╜Лрм╝сОмсеж╠О╘║сСЮр░есак р▓к╥к╨Щ╦ЦтАл┌НтАмсл▓сДЙсдБ╥о╒┐╟М р▓йрл╡╦ЦтАл┌НтАм╤БсАо╙и═ЧсДЙсЭЯ╤▓с╜Л р░д рпЕ сТп рпЕс╜Л ├╛ ╦ЦтАл┌НтАм╤БсАосддркйсЦ╕├┐ра▒тАл┌ЩтАм╥к рлЕ▄╖▄▓═Я▄▓╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙зсдИсЫатАлраС┌НтАмсл▓сВГ╟ЛтАл▌ШтАм сл▓╒┐╨Ьрдзсддркй╟Мр╡др╡ТсддркйраксЯ╡╙Йрк╣╦ЦтАл┌НтАм сЛЩсдБ╥о╒┐╠╛╘вр░ериТриЬ╥к╨Щ╦ЦтАл┌НтАмсЛЩсДЙ╙зсЬН

╤БсАосдБ╥о╒┐╟М р▓йрл╡тАл┌НтАмсмД╤БсРОсД░╨бсЬ║▀┐с╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢╦УтАлраС┌НтАм рйКтАл┌атАм╙Ьрййр╗Ч╦Прг▒р╢Кса╛сДЙсдБ╥о╒┐с╜ЛрбВр░есакр▓к ╠╝сЫксЮЮтАл┌арйК┌НтАм╙Ь╤врйМтАл┌НтАмсмДр╢Кса╛╟Мр╡д╥Сс╜Лсн╜ тАл┌НтАмсл▓р╡грпж╤╜сБ╕р╡дсЬ║▀┐с╜Л╒нсМй╦┐ ╒Пс░│р╢┤рг░сДЙ ╥крлЕ▄╖сддрйг╨Щсддсн╜тАлраС┌Н┌НтАмсл▓с╜Л╩┐╠итАл╠Н┌ЩтАм╨┐ ═Ч╩╝спкр╡Т╤гсаЛ╦ЦтАл┌НтАмс╜ЛсдЖрйЖ╥йрйй╨Щ╦┐╦Жсй╝са╛ соЖсМЮсМ╖с╜Лрг▓р░ер░║═ЧтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙсн╜тАлрг░┌НтАмрпШ╨┐ тАл═Ч▌ЧтАм╩╝╤╕сд┤▌ИсдЫ╟М сКГ╩╢▄╕╥Б▄▓═Я▄▓р▒ОсДЙ╘Я╥кр╗О╤БсоЙсДл сЭ┐═дсДЙр░е ▄▓╒ПтАл▌ШтАмсдБ╥о╒┐с╜ЛтАл═В▌ЬтАмсЬБрлКр╜▒ рг▒с┤У╤лрйЖ╦┐ра┤сМ╖с╜Л╨д╦Цр░гра┤сДЙ╠ир░е рбж╟Мр▒О рмЛ╘йр╕╜сЮОсДЙсВГсдБ╥о╒┐╦╢р░ереб▄▓с╜Л╠┤═ВсжПтАл┌ЩтАм ╘▓▄░╩╢тАл┌░тАм╤БтАл┌гтАм╩╝╟М тАлр║║┌ЩтАм╤БтАл┌гтАмсДЙ═УрзЛ╘Й╦Цс╜ЛрлЧр╗Ч╦┐р▒ОсТм╙С сО╛╒ЙтАл┌атАмсДЙр░е╦ЦтАл┌НтАмсЫЭсНСсДЙсВГ▀ж╓ЦтАл▀ж▌ШтАмс╜Л╠┤═В рйгсзЦркесЕЛ╤БсАо╙Йс╜Лр╢З╦У╠асДЙрйгсзЦсжПрлЕсЕЛ╤╖ ╤╖сЦМсбВсДЙсдБ╥осЫм╟М рбжсДЙ╙йсЮРсД┤╤┤р╖┤роас╜З3JDINPOEс╜И тАл▀ж▌ШтАм-FBI -VNтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмрдФр╣Хр┐Кр▓к▄╖▀ерпж╩╢ ═орпЩрпасАо╒┐с╜ЛтАл┌Щ▌ЬтАмсО╛тАл▀е▄╖┌НтАмсРОса╛╦Цс╜Лр░е╩╢ ╦У▄┐сЫв├║├║тАл╫мтАм╩╢сДЙ╩╢═о╠Нр╕отАл▀Ф▌ШтАм╤БсАо сдБ╥о╒┐╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒сжЙрй╜сЭв▀е╤л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭв╘║ сОйсЙвс╜ЩXXX YTKTDIPPM PSH реВреВсРП╒Мс╜Ш╤Щ╤ЭсУир░╖▀жр▓г╟Мр╡дсХжтАл┌ОтАмсмЕсЯ╢р│а▀жр▓г╟М ▀ер▓втАл"! ┌ж┌атАм#$!%&'(&)*+#,-"%&!.%+&)/#!.% 0+12/+,"%% сЧЬ█втАл┌ОтАмсмЕр╡зр░╖▀жр▓г╟Мр╛Ц╦нра╡рмвсББсУир░╖╦Чре╖ 34536$)!%7$89/!6:!$&)"%;<;%3:< ╦ЦроароУр▒Ер░Эро│ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╤лр▓в !"#$!%=/8+$%>%4?56$)!%=/8+$6%:!$&)"%@ %;A=%3 B% сддсБ╕р╣С▄░р╛ЯроУр▒Е тАл┌НтАм╨ороУр▒ЕсгШ╥пслЭсЮ│╨╖═║ сВВсЮЦс╜Щ

╟ЕргНсакр░греБ ╟Е═Ир▓кр░г═п ╟ЕсКнсА░р░гтАл▌ЭтАм ╟Ера┤сАмроУ▀е

сКГ╙а╩╗рбТ├╛ржЛ╦мс▓Щ├┐╦ЮсодтАл╠╜▄нтАмсЦ╕

тАл▀в▄нтАм╓Жр░│ рйесУз▀ер▓в рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

ро│╦ЖсМб▀ер▓в╟Л╤Ш╤ЬсУзр░╢▀ер▓в╟Лр╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я▀ер▓всРО╒Л╦Ю╥и ргЙроКрдЙсЭвсЭ╝сДЙтАл╠╜▄нтАмсЦ╕╟ЛсНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦Г╦ЙроУргНргЫсл▓╟ЛрлКрг▒сМЮ╘вснЙр╢║╤лсАм рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕсТп р░д рпЕ╨а ╓Ж╟М

тАл ┌ж┌атАм 7&3%6/р╕▓╥о╦Цре╢ $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & с╜ЗтАл┌атАмсиа7FSEVOс╜И

рпРслН р░д рпЕ├║ р░д рпЕ р╢З╓Ж╨Э рпЕс╜ЗсД┤рг╗ тАлрг╗┌НтАмроЙ╧Ыс╜И ╨а р╡Тс╜Л╨СсаЯсбВсдЮ╩╢р╡ТсЮ╢╟М сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ═ХсИСроУргНрйпроУ╟М

сЮ╢сИнсЭ╣сО╡

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯсАм╟Л╤Ш╤ЬсУБсвЫ сАм╟ЛсУзр░╢╒исЧЫ╟ЛсоВ╦м╒исЧЫ╟Л рг╢╨З╒ир░ДсЫкр╗ес╜З рбжс╜И╟Л р╢╜сЮерлВсоВслЭсЮ│сЮБ▀Щ╟Л сО╛р░╢сл╝р│ШсЮ╢сИн╙┤сдпсВЖ╟Лр╢┤реР╟Л сиБсБА╟Л╒М╠┤╟ЛтАл╦м▄етАмсЬ╝тАл╫отАм╟Л ╦ЮрлЖсЫкр╗е╟ЛсбЩ╓ЙсФнсЮе╟Л р╕БсЮермбс░│╟Лр╡жр░╢╟Л

7FSEVOсЦ╕тАл ┌жтАм#BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY ╬╜тАлрб│▌ШтАмсЦ╕тАл ┌жтАм3VF&MHBSс╜Л7FSEVO ) & $ $FOUSF &MHBS ╙орб┐сЦ╕тАл ┌жтАм3VF #FMMFWVF (SFFOGJFME 1BSL + 7 , тАл╠╜▄нтАмсЦ╕рдзсЭ╣с╜Щ╩╝╙д р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Лр╕БсЮероЬ▀е╟Л╦Цроа╟Л╘К╘╜╟Лр╕БсЮероЛ╠В╟Лр╡ар░ЫсЫкр╗етАл╫отАм╟ЛрйЕ ╥ЪсЫкр╗ес╜Ъ╩╜╙д сУБсвЫ╟ЛтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟ЛсДЭр░Др║грйЕ╟ЛсЮ│╦╣╟ЛсВВреХ╟Лрйгрв╣сНКсВЖ╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Лра░сК╢╟Лр║г р╕Т╟Лр╡жр░╢╟ЛсАосЛЬ╟ЛсИШ▀ераГс░Н ▄░╤вр╕▓╥ос╜Щр║гр╕Т╟Лра░сК╢╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л█бргЙсЬ╣╨Пс╜Л╙пр╛мспЭ╟Л╘ЯсЬ╣(SBOCZ[PP╟Лр║гр╕Т╟Лр▓всв╗рмЛсдЮ ▄╖тАл█ЛтАмроа═│р╕▓╥ос╜Щр╢З╦П╓Ж╦ЮсодсО╛р░╢рбШ╘всоВ╦мрйЕ╥ЪсЫкр╗е╟МсБ╢рпЕ1"35:╟ЛсбЩ╓ЙсдБ╥о═Ч╟ЛсНЖ╦Йр╢╝ркР р╗е╤в╟Л╠Э▀ФтАл╦м▐атАмс╜ЛргЙроКрдЙроа╙Р╠Ур╕╢раЗ═Ы╦жр╗есКН р╛▒сУгсЦ╕с╜Щр╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯреБ╙РсЦ╕╟Л╤Ш╤ЬсУБсвЫсЦ╕╟ЛсФнсЮесЦ╕с╜З▄░роУс╜И╟Л╒Йрг▒сМЮ▄▓сЮесЦ╕╟Л╠Крг▒р╕БсЮе ╦ЦсПесЦ╕╟Л р╕БсЮереБ╙РсЦ╕с╜ЗслЭсЮ│╟Л╨╖═║╟ЛсЮЗр╢╝сИдсММ╟ЛсЮер╕Б╟ЛроЬ▀е╟Лсд╛сгг╟ЛргбсЮБ╟Лр┤┤рк▒╤Г╥З╟Л ▀е╦╖ро┤р╕Бс╜И╟Лр╡УсдАсАмр╕БсЮермбс░│сЦ╕с╜З╒е╥ж╟Л╘псЮе╠УсмД╟ЛсЮЗ р╢╝сИдсММро┤р╕Б╟ЛслЭсЮ│╟Л╨╖═║╟Л▀е╦╖ро┤р╕Б╘в╦╖риД╨ирйЖс╜И╟Л╦Ц ▀ероЬ▀е сИШ▀есЦ╕ сНлсУзсЦ╕с╜Щ▀е╥СсЦ╕╟Л╩╢сТп╩╗рг▒сМЮ▄▓сЮесЦ╕ сВВсЮЦс╜Щ ╬╜тАл рб│▌ШтАм рпРслНс╜Щ р░д рпЕ сбРр╢З╓Ж╨Э╩╝╙д тАл┌атАмр╜Бс╜Щ #BOOBUZOF 7FSEVO ) ( & $FOUSF $PNNVOBVUBJSF .BSDFM (JSPVY

р╕Л ╨▒

-VNрпж╓ЦтАлрбж ▌ЬтАмсДЙр░з ╘г&NJMZ $PTUBMFT╦▒со║р░║╠п р║ЭтАл╫НтАм╙зсбПр▒ОсДЙ╟М$PTUBMFTтАл┌ЩтАм сО╛тАл┌НтАмсМ░сМЭрв╢сДЙ снВ█б▄╖▀ес╜З 4ZSBDVTF 6OJWFSTJUZс╜Ирйй╦┐ ╦У са╛▀в╤БсАос╜Л ╩╜╩╢╦Уса╛▀вра▒═Ч сгАрйМ6#$▄╖▀е╟М -VNсЮмс╜ЛтАл▌ЬтАмрпжсКГ ╠╝╥к рлЕ▄╖сИзр╢Юс╜Л$PTUBMFTсИесТмргБрпж сКГ╠Г╠╝╟МсЩЙр╜итАл╦╢сЮ╣╠а╦П═В▌ЬтАм р╖др░е╠▓сМ╣сЖРсЙВсг╛тАл┌НтАмр╢Юсв╡═К сДЙсЬ╡р╢║с╜Л═нрпж╦А╨д╠┤тАл┌ЩтАм╙СсО╛ сДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАм╩╢сбРс╜ЛтАл┌ЩтАм╤БсАотАл┌гтАм╩╝╠Б▌Г╩╢╦УсЬБ╦Ц тАл┌НтАмсл▓р╕ЛриТ╥БсДЙр░║═Чс╜ЛраГтАл┌ЩтАмрпж╩┐раУсй▒сг╛сДЙ╟М -VNсЮмс╜Л═║╦Э╥крлЕ▄╖сл▓сДЙ╩╢╒┐╘Я╥ктАл▌ЧтАмсдБ═Ч рпжтАл▌ЬтАмсДЙр│ФриЖс╜Л═нрпжрактАлр▒О▌ЬтАмсЮмрпж╩┐▄╣╘║сСЮ сДЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАм╥крлЕ▄╖сДЙ╤БсАо╠арйераГтАл╦┐▄▓▄╣┌ЩтАм╟М тАл▌ЬтАм╒ОрдФр╣Хр┐Кр▓к▄╖▀есДЙроУсМ╢сЯАсг╛с╜Л╠┤═ВсжП рактАл▌ЬтАмсЮмс╜Л╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмсл▓рпж╩╢╦УребтАл▌ЭтАмсДЙр░║═Чс╜Л ╩╢▀┐сЬ╡сЮО╩╢╩╜╟М ╤БтАл┌гтАм╩╝с╜Л.VSQIZ╓Ц╦П╒Пр▒ОсТм▄▓═Я▄▓ 4DBSCPSPVHI *DF 3BJEFST▀ер▓всДЙра┤тАл▀ж▌ШтАмр╡У ржЛтАл╠У┌атАмсЯАсЕЛ╟МсдЗ╦П╦Ура┤тАлсжП▀ж▌ШтАмрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ ╤всБ╢сДЙс╜ЛрпжсЮп╧Ыр▒О╥БсдЗ╦УсддркйсЦ╕сДЙ╟М рбж тАл▀ж▌ШтАм╒ПсДЙ╘╢+FTTJDB #BPс╜Л рбжсДЙ╒П╘╢3BDIFM $IJс╜ЛтАл╓м╓м═В▌ЬтАмсЙ╢сЕЛ╓Ц.VSQIZ╩╢сбРсЮм├╛рйЗ р╛Х╦ЦтАл┌НтАмс╜А├┐╟М +FTTJDBсДЙр╛Ч╠Э:J #BPсЮмс╜Л╦╢сЭ┤р░е╩╢▄╕тАл▌ЬтАм ═Ч╦Э╦ЦтАл┌НтАмрййсАос╜Л═Й═┤╠ВсжПрпж╘║сСЮсДЙс╜Л═нсАЧ тАл┌ЩтАмс╜Л═║╦ЭраСслБ╠┤═В╘╡рпжсЬ┐рейтАл╪Э▌ЬтАмр╡У╤БсАо╟М #BPсЮмс╜Л╠┤╤всБ╢тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╩╢╦УсИО╩╝р╣С╩┐сдЙсДЙ █бргЙс╜Л рг▒╥Ср▒О╥Б╥крлЕ▄╖с╜ЛсАЧтАл═В╠┤┌ЩтАм╩╢раС ╠асжПснгргбтАл╪ЭтАмр╡У╤БсАо╟МтАл╠┤┌ЩтАмсД╣р▒Ос╜ЛсдЗ╦Усддркй сЦ╕рак╠┤тАл▌ШтАм╨Зр▒ОсЮмрпж╩╢╦УснгргбтАл▌ЭтАмсДЙр░║═Ч╟М рбВтАл┌ЩтАмсдЗ╦УсддркйсЦ╕рдзсЦ╕сДЙ╩╢▄╕╥Сс╜Л╥к рлЕ▄╖тАл▀Ф▌ШтАм╤БсАосРОсДйс╜З$BOBEJBO 8PNFO├╜T )PDLFZ -FBHVFс╜Л$8)-с╜ИтАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАм╘жсЫк тАл▄етАмрпЩсИес╜ЛсРОсДй╦Цра▒═ЧтАл▄ШтАм╥к╩╢роВ╒П╦Э├╛рпЦ╠░ с▓▓рпа├┐сДЙ╦ЦтАл▀Ф▌Ш┌НтАм╤БсАосл▓с╜ЛсдЗроВсАосл▓сзЦ р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Лр╡Цр╕о╓Ц╙СсО╛сДЙсАо╒┐с╜Лра▒╠п╩╜╩╢╦У са╛▀врдзтАл▌╝тАм╘Я╥кр╢Кса╛╟МсдЗроВсАосл▓сДЙспкргЭроУ сМ╢рпж%JHJU .VSQIZс╜ЛслБр░пркЭ═Й#SPXO▄╖▀е тАл▌ШтАмсл▓╓Ц$8)-сДЙ#PTUPO #MBEFTсл▓сДЙроУсМ╢╟М .VSQIZсдЖрй╜ркЭсЕЛ╦Э╦ЦтАл┌НтАмснЮра╡рг▒сл▓╓ЦрйЖрг▒

сОГсгг ▀ФсЖФ

сл▓сЭксМ╢╒РтАл╠а▄лтАмрйесДЙрв╣═║╟М роЬ╙арг▒р▒Ос╜Л╦ЖсВМ╤БсАосВМ╩╢сДптАлрй╝рам┌ЩтАм╥и р╕Бс╜ЛргОр░н╘жрбШр░Э▄▓сДЙтАлр▒ОраС┌НтАм╘Я╥ктАл▀Ф▌ШтАмр╢К са╛╟МсДл╥Сс╜Л╥крлЕ▄╖╓ЦсО╛тАл┌Щ┌НтАмсдЗ╦УсоЦ█к╩╢сДп ╙│рл╡сЕЛ╦ЮрантАл═о┌атАм╟М╦ЦтАл▀Ф▌Ш┌НтАм╤БсАосл▓тАл┌Н┌ЩтАм смД╤БсАосРОсДйсДЙрмЕ╒Прпж╦ЖсВМсКГ ╒Пс╜ЛсВГ▀Ф рмЕ╒ПрпжсКГ ╒П╟М .VSQIZсЫксЗзс╜Л╠┤сДл╥Ср╡гтАлрбЙрй╝рам┌ЩтАм╘║сСЮ ▄▓сДЙсАо╒┐с╜Лр░е╘║сСЮ╠╝сЫк╦ЦтАл┌НтАм╘Я╥ктАл┌Н┌ЩтАмсмД╤Б сАосРОсДйсдЗ╦УсМЮ╤╛╩╝сДЙр╢Кса╛╟МсдЗрпж╩╢╦Усдд ркйсЦ╕с╜ЛргОр░нсСЮ▄┤раксдЗ╠ОсдБ╥о╒┐сдИсЫасЭ┐═дс╜Л рг▓╦Д╓Ц╠┤═ВрддсЙа╨бсМЖ╟М╠┤рлИ╤вс╜ЛсдЗ╠ОсдБ ╥о╒┐╠ирпжтАл╦У╦П┌ЩтАмрпар░п╦з╨о╤Ъ╧НсЕЛсВВ▀Фсек ═З╘╖см╢сбРр▒ОсДЙс╜ЛсмУ╠┤═В╦з▄░с╜ЛсдЖр░ер░Э▄▓сДЙ ╙СсО╛╦ЦтАлсАо┌НтАм╒┐╘║╠╛сРОсМЖ╟М .VSQIZсЮмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╤БсАо╠арйе╧▒тАл▄лтАмсКк ╩┐╩╝см┤╘Сс╜Л═║╦ЭроУсМ╢с╜Л╠┤ргОр░н╥крлЕ▄╖сСЮ▄┤ рдзроЙ╤БтАл┌гтАмс╜ЛргЮ╥псдЗсоЙсдБ╥отАл┌ЩтАм╨ЪсАо╘жрбШ╟М .VSQIZсЫксЗзс╜Л╠┤ргОр░нсСЮ▄┤тАл┌Н╦Ц┌ЩтАм█▒сР▒╤в ╩╢╦У═│сМЖс╜Л╦Э╠┤═Врмб╬Ш╩╢╦Ур▓зр▒Ыс╜ЛсЭз╠┤═В рйЖслБс╜ЛргЮ╥п╦ЦтАл┌НтАмр░ЭржЛтАл┌атАм╘ирейрйЖр▒ж╟МтАл▌ЯтАмр▒жсдЗ ╠ОсжП╧бтАл╦┐▌ЭтАмс╜ЛсСЗ╤╜рбВ═Ч╥Бр▒О╟М ├╛рпЦ╠░с▓▓рпа├┐рпж╩╢╦У╤БсАосКнсА░р░║р▒Эс╜Л рйЖсЙа╠Е╩╢рг▒╥Сс╜ЛсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╦А╦ЦтАл┌НтАм╤БсАо╙и ═Ч╓Ц╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙ╒Л═║с╜ЛтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмрмНрг╕сдЗсоЙсдБ ╥о╟М╩╝╦Уса╛▀вс╜ЛрпЦ╠░с▓▓рпармН╤всДЙ╒О╒ПсВГ▀Ф ╦Г╦ЙсАосл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╬исОмро▓,POUJOFOUBM╤БсАосРО сДйсДЙр╢Кса╛╦Цспкр╡Т╠ЬсД░╟М╠мрг▒╨┐▀вс╜ЛсдЗроВ сАосл▓ра▒сБ┐╙СсО╛╤БсАосРОсДй/)-сДЙ╥С╥крлЕ ▄╖сЛЩроУсМ╢.JLF ,FFOBOрйпроУ╟МтАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАмсДЙ сдЗ╦УсЭксддркйсЦ╕╦Цс╜Л,FFOBOсаЖсаЙ╘жсАЧсВГ▀Ф сАосл▓сДЙ╠арйе╟М

р╡УсдАрлЖр░е╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сДЙр░з╘г

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС

╥Ср▒О╓жсЮЫр░е╨брйЬрбУ р╖Усв╗

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН

ро║р║г╬│смЦсКН╦Й╥л

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе ╬│смЦ

!"#$%&"#

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

'!$(!"#$)&"#$

реУ╤Б

▀асЙасФн

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

ро│тАл▄ШтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB сЦМр╛ар╜▒сЭ┤╘║с╜Л╬НсБ╕"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ рк┤р░е╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

ре╢

сИ╢са╜ сД┤

ро│сДз

сМТржДс░│сд│╨Ьсб╕сг╖тАл╫╖тАм сБ╕ркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

тАл╠Е▄ктАмсб┤╥крлЕ▄╖с░│сд│╨Ьсб╕сдЛ рмЛ▀╢▄╖сВФсД┤╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤ .POU 5SFNCMBOUр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсб╕ р╡┐═УрзЛсЙв ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмрдд сКТснжсИд рг░рбЖ тАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒ рг▒ронсак ╩╣╥к╨К╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙслБр░п/FU/FU/FU╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ╤ЛроЕ╨Щ сИЬрйЩсаЖ саЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀Ф сА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

рж│╙│тАл ┌атАмсФн╠Ш ╨а тАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд ╩╣ ╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд ╩╣ ╙б рг░рбЖс║В р║лснжсИд сФн╠Ш сдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

ро│сДз

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░ рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘п сФн сзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

р░╖ре│╨П "MFY

"MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И

═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛсБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣тАл┌гтАм

$IBV .JDIFM

▀Ф сА╣

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV

!"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

!"#!$%&!'() с║У*'% +,) )-))

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╥крлЕ▄╖р░Д╥жр║грйЕ SPPN FTDBQF ╨Ь╒В сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤л╨Ь╒В╤втАл╫лтАм

см▒рейр░║═Ч сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ ╓Ц╨┐▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤Н тАлрй░▄лтАмрддсЖЙ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и ╥л р║гсУШсНдркП╬╜сА░св╗слН р║г сУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ═ЗсйШ тАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖр░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙ сДл сДЗ ╩╣

тАл╠Е▄ктАм╩╝╙гсл╝р╡┐сДЙро│тАл█ЛтАмсБ╢риТ ╨е р░е▀╕╪ТсДЙсТм╥о╙Рр║грйЕсМЖсНС╓Ц╠И сРОсОйраЖрйЩсоФсЭасМЖсНС рв╣═║рпРроЬ ра╡ рв╣═║сАЦ▄СриПрзд снгргбргп╤Л╙╗ сБ╢ рпГснЙсдИсаНсзУсаУрпГснЙ╒о╘Шр╕г р╣м сгПр▒ЪсД┤╥ж р░ЭсдЯ╒Л╨ер░есКнсА░ ╓Црй╛р░╢сНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмр░еребрйЖр╜┐ р╛йтАл┌МтАмсДЙраЖрйЩсПЕ раЖрйЩ▄▓╦Э╨Ь╒В сРЛ╒┐рйК▀есБ╢ сИЬсМЭр╝жр╕▓╒ЛсА░ ркЕ сакра┤сЬ╕роМржЛ ╠Хр░ереб▄╖сДЙрй░раУ сЙЖслН сгПр▒Ъса╜сиР ╨ЪрпРрйКрв╣═║╦з ═╖╨йсРЛтАл┌итАм╘║ сйШтАл╫лтАмсоисдЖр░ереб▄╖ тАл▄ШтАм╧ШсЙЖслН р░║═ЧраГрбЪсм▒рей сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

╙б

рдз═И ╩╣

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ сО╛тАл┌НтАмсг╖▄СрдО╧Ы═УслЛ р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ ╨исп░╨╣рг║ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒ ╬│сЭ╝сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

╙│тАл ╠Ш┌Н╦Ц ┌атАм╨д╦Ц ╠Ш р╛лтАл╦╢ ┌гтАм╘║═║сПптАл ┌атАм╨д═╖рпжс│л тАл┌ЧтАмр▒гтАл ┌атАм╨╣рг║╦ЮтАл┌ЩтАмсдЗр╛ЮсРйр╖ЧсДЙ сХШтАл┌гтАм╩╝╓ЦраФ▄╖сДЙсп░р│дсзЦтАл╫ЧтАмсР▒ ╤втАл┌Н┌ЩтАмсмДсп░са╛╩╝сЦМрейсг╛тАл▌СтАмсоЙ сДЙс░Осп░сУбсп╝ ═░рйЬс░│▄╖сТ╜сдЯраГ сБ╕ ╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рйЬ 41" раЪр▒гр║ЖтАл▄ктАмсдЖсгпр░е╩╢р╗╗р║лр╢┤╓Ц ╩╢рдПсБЛтАлра┤▄втАмр░▒рбУ

ро│сДз╩╝ргЙ сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИ р╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬ж ра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯ сАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨К рдз═И ╩╣

ᮂˬថ̠-FPOBSE $PIFOˏࣧࢼࣧ‫ܝ‬ႆ࠱Վௐ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ѣဗ

ኃ

$SFTDFOUᛣʼᄉ -FPOBSE $PIFO‫ܝ‬ႆᗯ‫ڎ‬

ྟ

#BUIBMPOᛪᇧὋ̴᜿३ࣉஊउՎௐ ᠪүˏࣧ‫ܝ‬ႆ௦ឬʿ᣾ԜᄉὋͭ̂ࠃৰ х௦Ὃ‫ܝ‬ႆᓫіࣱґࡂᛪ᣹˿Ѹͺ$P IFOᐞϷ‫ܝ‬ႆᄉਜభ˿Ὃᥦௐ௦ ࣱὋ $PIFOᤆ‫ڙ‬ϣ‫ڙ‬Ὃͭ‫్͇˝ځ‬ʿ੆ཿᏪ లᑞध‫ݼ‬Ὃဗ‫ٿڙ‬ਆᡐ౎Ὃ̠̽ਕҁᄰ ॆᄉ᥋ਲ਼ǌ #BUIBMPOᡁੳ˿ʶܷ੺‫ڙ‬$PIFO‫ܝ‬ ႆᐿՐଡΘஂ૆ᄉॆ‫ڠ‬ᄉጷጺ֖‫ڃ‬ ͳǌ‫ܝ ڙ‬ႆ ᓫ ᄉ $ PIF O ᮉᄫᄉՋͺ Ꮷ˖Ὃథþ4BJOU -BVSFOUܷᛣԦࡘᇪ ‫ڃ‬ÿ֖þ$+"ᐎՋ͗ÿὋ˶ࡂ௦$PPQFSܷ ഍ǋ.PJTIFýT̾Ԣᤇ˓‫ڠ‬ӜϢᢻ‫ڣ‬ᄉˉ ˞ኍኍǌ̴ឬὋܲ̆˿ᤇ̎‫֖ͳڃ‬ጷጺ ᄉԟˀὋ‫ܝ‬ႆᓫణጻᑞܴ࠱ᤇ˓‫ڠ‬Ӝᤋ ੆ʶͳὋᤇࠪ$PIFO֖ᤇ˓‫ڠ‬Ӝ౎ឬథ ᅋॡܷᄉ਒˦Ὃ‫˝ځ‬ᤇ᧖థܹܲᄉ̠˿ ᝌ̴˿Ὃၴᒯඇܸᦏ͗᜸ҁ̴ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ԤߔۡᄉពὋᥦ˥ ࡎ ܷ഍ᄉʶஞ˓Ξ᭦Ὃႆ ʼᚥᚦ Κᥦ ̠̽Ӿ៵ ຆ҈ᄉ‫ڙ‬ଉཱ༤௡࠰ ʽᄉᚥᚦಕংὋԺᑞ͗ ఝҪՋ᤟ǌʿ᣾Ὃᥦࡂ ʿ௦Փ$PIFOᤇʶࣰͮ ֖Ꮺ͚ܷᄉᓧశࠑᒰ ஛˿ǌ -FPOBSE $PIFO‫ڙ‬ ࣱ త‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬Ҫࢶ ԜˆὋࣱ̙ ࡦǌ̂ࠃ ʼὋ‫ڙ‬іࣱґὋ‫ڍ‬ᬄ‫ܝ‬ ႆᓫࡂࣂፂ‫ڙ‬᝟Ѳᤇ ࣧᒰ஛ͺֵ˿ὋᏪ˄‫ڙ‬ ࣉஊउࣱ̬̅ త͊ࠇ ࣊‫ڙ‬$SFTDFOUᛣʼፊ҃ ‫ܝ‬ႆ˧ґὋࡂࣂፂႁឯ ˿ஊउᄉᠪүǌཨᏪὋ ‫ڙ‬ஊउМնԦᛪ˧ՐὋ ̴͂෤థஅҁ͉ʹᄉ ᠪ᧚ǌ ‫ܝ‬ႆᓫᄉᐎՋѸҨ̠ ˧ʶ" OE Sj #BUIBMPOᛪᇧὋ‫ڙ‬եҁ$SFTDFOUᛣʼ࠱Ѹͺ ʶࣧ$PIFOᐞϷ‫ܝ‬ႆὋͺ˝तۡ ֆࣱࣻ Цᮉᄫᄉ๖ো˧ՐὋ̴ᄽᄉ௦ਕҁ᭣࣡᭍ ৲ǌᙉཨ̴ࠪѸͺ$SFTDFOUᛣʼᤇࣧ‫ܝ‬ႆ ᄉᓧశࠑຆক஛਒Ὃͭ௦̴̮ཨ᜿३Ὃ ‫ڙ‬$SFTDFOUᤇ్ᛣʼѸͺʶࣧ$PIFOᄉᐞ Ϸ‫ܝ‬ႆࣲʿ௦ܹՋ᤟ὋᏪ4U -BVSFOUܷᛣ ̴ࠪ౎ឬ௦ఝՋ᤟ᄉ‫ڠ‬ழǌ ‫ܝ‬ႆᓫᄉ˞Ҩழ௉ࡂՓᗛྱѽ࠶ࣉ ஊउଡ̓˿ᒬࣁᄉ‫ܝ‬ႆѸͺ᝟ѲὋͭ௦Ὃ ᄯҁ$SFTDFOUᛣ‫ܝ‬ႆᄉ๖োМ࣊˧ՐὋۡ ࣉ੯ᛠ‫ށ‬տ͗˶෤థՎ਒˝‫ܝ‬ႆᓫଡΘ ᠪ᧚ǌͭ௦Ὃ‫ܝ‬ႆᓫф߿ὋʿክঞಧὋᦏ ͗੼ѢҨกὋᝧᒬࣁᄉ‫ܝ‬ႆ߸੆ǌ‫ځ‬൤Ὃ ‫ڙ‬෤థࣉஊउᠪ᧚ஂ૆ᄉৰхʽὋ̴͂ ᤇಧϡ˿ǌ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ࣧ‫ܝ‬ႆὋᮔ᝟͗‫ڙ‬ఴతతऄ߸੆Ὃ௦ኃ̊ ࡒ‫ڍ‬ᬄ‫ܝ‬ႆᓧశᓫ὇.VSBM *OUFSOBUJPOBM 1VCMJD "SU 'FTUJWBMὈᄉ˞ᮤͺֵǌ ‫ܝ‬ႆᓫࣂ̅ త ௅ध࣪Ὃ౎ᒬ ˓‫ڍ‬ ࠑᄉᓧశࠑ͂˝ᤇ˓ᓫ௅݊࿸˿ᒬࣁᄉ ͺֵὋФ˖ܷܲஜᦏᬶ˖‫ڙ‬4U -BVSFOUܷ ᛣʼǌ ཨᏪὋ̠͂ःឞซ਒ᄉ௦Ὃʿ᜵ઁ 4U -BVSFOUܷᛣʼᄉᤇࣧ$PIFOᐞϷ‫ܝ‬ႆὋ ֖ၿࣉஊउѢᠪᄉǋͮ̅$SFTDFOUᛣʼᄉ ʶࣧ ࡎ഍ᰳᄉ$PIFOᐞϷ‫ܝ‬ႆ὇Ծ‫ڎ‬Ὀ फຈ๵ǌᤇࣧ‫ܝ‬ႆ߸੆˧ՐὋ̯ᄋࠑࡢ ᄉ᜹௿ԻʼᦏԺ̾ᄹҁ߱ǌᤇ˓ᮉᄫ੆ ఴ͈ͤ᣹ ʹҪЊὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउ࠱ અᠪ ʹЊǌ ࣉஊउᄉᥦࣧ‫ܝ‬ႆᮔ᝟͗‫ ࣱ̬ڙ‬త ߸੆Ὃ֖ͮ̅ᄋࠑࡢʼᄉᥦʶ۶ᔈ࡯ࡷᆂ ‫̾ܛ‬Ԣ‫ڙ‬Ꮴຠᄉྥ̲ባ੾ᛪ໥ʶಧὋᦏ ௦ᔈ᠟˿ஜӠ̢Њᠪ᧚ᄉᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱࣻЦ˖ᄉඒ௃਒˦ᄉᮉᄫǌ ‫˓ˏڙ‬తґὋࣉஊउ‫࣊ࠇڙ‬Ѹͺᥦ ࣧ‫ܝ‬ႆᄉௐϊὋ቉Ѣुុ˿$SFTDFOUᛣᄉ ‫͕ူڠ‬ҸὋॆཨᤇሗ͕Ҹ௦థСۡࣉ஺ ຣᄉǌͭ௦Ὃᤇ్ᛣ᥊ᄉ͕Ҹˀ߶ស߰ ᭡ᄉ$PIFO᮲ಪ௦߸К ʿୃႌᄉǌ‫ී 'ڙ‬ᢻܷ ,FWJO -FEP‫ڙ‬4U -BVSFOUᛣ ᛣᠾయᫍὋ$SFTDFOUᛣʼ Ѹͺ‫ܝ‬ႆ Ќ໗‫ٵؠ‬ǌ ෤థ̠͗কႠὋᗛྱ ѽ࠶ᄉᓧశࠑ(FOF 1FO EPO὇˶ᜁ̠ሥͺ4UBSTIJQὈ ֖Ꮎ‫ڍ‬ᄉ&M .FDὋ͗‫ޢ‬ཿ ‫੆߸ڠ‬ᤇࣧ‫ڙ‬$SFTDFOUᛣ ʼᄉ$PIFOᐞϷ‫ܝ‬ႆǌͭ ௦Ὃᝢᄽ‫ڠ‬ᝮὋϛ‫ݟ‬ឬᤇ एۡࣉᄉ೔ਆࠑǋࣉ᫁ $PEFSSF቉Ԧ݈ਆὋ᜵ઁ ᗛྱѽ࠶֖‫׍‬៣ࣉ὇ᚥ ᚦΚ ੝‫ࣉۡڙ‬Ὀ੩ᤴ੆

‫̬ڙ‬Րᄉі˓௠య᧖Ὃ‫ݟ‬౦̠͂ѷ ‫౎ݝ‬ҁ4U -BVSFOUܷᛣὋࡂ͗ซ਒ҁ‫ڙ‬ /BQPMjPOᛣᄉᛣᝇ‫ܪ‬ὋʶՏႃߔቢ‫ڙ‬ӣ ᬋ఺ᄉࣰԻ˖Ὃ੣૆ʶઁܷ໡҄Ὃᘶᅋ ᮧ஧‫ڙ‬ʶಙܷ഍ᄉܰ‫ܖ‬ʼԠ๔Ԡႆǌᤇ Տႃߔࣲʿ௦ʶ˓‫ܪٽ‬๔Ჟᄉ̠Ὃ̴‫ڙ‬ ᥦ᧖௦ՋกᄉὋ௦‫੆߸ڙ‬ʶᮉ͉ҫὙፊ҃ ʶࣧࢼ‫ܝۋ‬ႆǌ ᤇՏႃߔ௦ᗛྱѽ࠶ᓧశࠑ,FWJO -FEP὇ʽ‫ڎ‬ὈὋ̴డፂܲ൒ᖌ३᣾ᐞϷ‫ܝ‬ ႆᄉܷ‫ݑ‬ǌ̴࠱‫ڙ‬4U -BVSFOUܷᛣ$PPQ FSܷ഍ᄉӮΞܰ‫ܖ‬ʼὋѸͺʶࣧ ࡎ഍ᰳ ᄉ̾-FPOBSE $PIFO˝ࠪ៵ᄉ‫ܝ‬ႆǌ -FPOBSE $PIFOѢၶ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ 8FTUNPVOUὋ௦ҪૅܷѸͺൠ੣ǋᮂˬ̠ǋ ថ̠̾Ԣ࠴ឬࠑǌ̴ᄉͺֵ˖Ќ໗ࠪ߼ ஓǋߣ࿗ǋব̾Ԣాѽᄉଉᝦǌ̴ЎՐᖌ ᤤᤈЙҪૅܷᮂˬՏ̠۵ǋҪૅܷѸͺ Տ̠۵ǋᎾ‫ڍ‬ୌ໓Տ̠۵Ὃᤆᜁ૾̀᣾ ҪૅܷҼብԢ᱆ӑАඞிҼብὋ௦ᗛྱ ѽ࠶ᄉᰆϴǌ -FEPѸͺᄉᤇࣧ‫ܝ‬ႆᄉͮᎵὋᡯሎᤇ ͮඞ៙ൠ੣ǋຣ՜ថ̠ၶา˿ࣱܲᄉ‫ڠ‬ழ ԵథஜᄇዚǌᤇࣧՓ$PIFOᛪ᣹஛਒ᄉࢼ

ᎃᣣ ߔᆔ

ᗛྱѽ࠶МበШᏤᬒͰਖ਼ᜁᤔᰳ͈ሜၸቆុ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ᗛྱѽ࠶ӑࡳᄉМበШᏤᬒ὇$*6444 EV /PSE EF Mý*MF EF .POUSjBMὈᄉͰਖ਼͂ ణᤂଋҁ᤯ᅻὋ࠱ʿвᜁЉ᝴‫ڙ‬ШᏤᬒੜᫍ Ю߶ᜈ̴͂ᒬࣁᄉቆុǌ̯ဗ‫ڙ‬ध‫ݼ‬Ὃ̴͂ ࠱ᜁᤔሜၸʶԻၿШᏤᬒଡΘᄉቆុὋᏪͺ ˝ШᏤᬒనҫ‫ݒ‬ᮿᄉʶᦉѫᄉቆុሜ᧚௦ ᤇ̎Ꮴ̠΍ၸᒬࣁᄉቆុᄉ੆ఴᄉ‫ٽ‬υǌ ШᏤᬒЮᄉͰਖ਼͂ࠪᤇ˓ф߿ਕҁ௃ ඊਘঠǌ̴͂ᛪᇧὋШᏤᬒᄉክူᏧʶᄯ‫ڙ‬ Ԫᅋழก̴̯͂ᄉЗ᧖ଃᨐὋ‫̴̬͂ݟ‬Ԡ Ԧ௙˿ʶሗКளᄉழयǌ Ͱਖ਼͂ԵᑞᤤસˀШᏤᬒథՋՎСጆ ᄉ ࠑМՂ੝ଡΘࣲ߶ᜈᄉቆុǌ̯ ࣱ ᡐὋඇࣱᭉ᜵Ꭰጩ ҪЊǌ̾ᄫґ᝟ኪᄉ ͈ಪὋᗛྱѽ࠶ӑࡳᄉМበШᏤᬒࡏඞ͂ ࠱‫ڙ‬ల౎ ࣱ˝˿ᒬࣁੜᫍ᧖ᄉቆុ঳Рஂ ̶ᡓ᣾ ҪЊǌ Ꮺ˧ґὋ̴͂‫ڙ‬ੜᫍ᧖߶ᜈᒬࣁᄉቆ ុ ੝ᭉஂ̶ᄉКᦉ᠟ၸ௦ඇࣱ ҪЊᄉႂ ᠟֖ϱߚ᠟ၸǌ $*6444ூʽᄉШᏤᬒ˖థ ՏͰਖ਼ᛪ ᇧ̴͂ਆ᜵߶ᜈʶԻቆុǌ ૵৘Ὃథ ࠑМՂ३ҁ˿ᗛྱѽ࠶ӑࡿ $*6444ᄉቆុሜᠧᄉՋՎὋᏪ̴͂࠱‫˝ځ‬ ᤇࠑ$*6444ᄉள᜺߿Ꮺඇࣱ᤯᣾ሜᠧቆុ ᖌ३ஜ̾ʹ᝟ᄉஅЙǌ ᗛྱѽ࠶ӑࡳ$*6444ф߿ࡂቆុᄉ᫇ ᮤࠪᣧʽ ࠑМበШᏤᬒϡѢፑʶ᜺߿ǌឞ ጷጺᄉክူࡎᛪᇧὋ΍ၸቆុሜᠧనҫԺ̾ Љ᝴ШᏤᬒఝ‫ݝ‬ᄉଌ҃ࠈЮቆච᠎᧙̾Ԣ ቆុ߶ᜈࢹͺᄉஶࢹ᠎᧙ǌᤇࠑ$*6444ᄉ ள᫔Ԧᝒ̠)VHP -BSPVDIFᛪᇧὋॡ̠ܲઁᒬ ࣁᄉቆុࣛҁШᏤᬒ᧖Ὃᤇ̎ቆុॆ˖థʿ ࠵ࣂፂ᫁ௐᫍ෤థຌร˿ὋᏪШᏤᬒழ᭦˶

᱆ӑАۡКᦉБ᠟ Ϙ३ซ਒ᄉ௦Ὃ᱆ӑАۡᄉ ࠑМበ ШᏤᬒ˖Ὃ੝థᄉͰਖ਼ᦏԺ̾‫ڙ‬ੜᫍ᧖߶ ᜈᒬࣁᄉቆុὋᏪ˄ШᏤᬒʿ͗ड़அ͉ʹ ᮨܰ᠟ၸǌ ᠆᠉ክူឞ‫ڠ‬ӜМበШᏤᬒᄉᄴउᇪ ӜӝႤԢᇪ͗నҫ˖ॶ὇$*6444 EF MB $BQJUBMF OBUJPOBMFὈ෤థᮑ͉࣊ʹС̅Ͱਖ਼ॸᮋሜၸၿ $*6444ଡΘᄉቆុᄉ᜺߿ǌ ᱆ᄴМРϣऔᆐቂ੝ଡᧇܷࠑὋᥦ̎ ܾԜᒬ˞ᑞҦᄉᰳᴓᏤ̠௦‫ڙ‬བํ౎ᜂయ ᫍణ˝ᑠि֖ஏਕᄉ̠Ꮕǌ

಩૵᱆ᄴМРϣऔᆐቂ੝ᄉᆐቂઐ նὋቆុ‫ߢܭڙ‬ᰳຝయᫍ௦଍ᕚᄉὋࣲͭʿ ௦߸Кॸ᜵ǌ

ӻၶᦉҾ̽ஞஇ ᱆ᄴӻၶԉ᫁(BjUBO #BSSFUUF‫ڙ‬३ᅻМ በШᏤᬒሄൢͰਖ਼͂΍ၸᒬࣁቆុᄉ๖ো ՐὋᤈᛠ˿ːԋ੺᝿Ὃࣲ᠉੆᱆ᄴӻၶԉុ ಉǌࠪ̅ᗛྱѽ࠶ӑࡳ$*6444൤ґፋѢᄉ С̅ቆච᠎᧙֖ၸਖ਼߶Кᄉᝌ᧕Ὃ(BjUBO #BSSFUUF߸Кʿ˻᠌ǌ̴ᛪᇧὋ̴ᄰζᥦ̎ᒬ ࣁ᠓˻ቆុᄉၸਖ਼͂ǋ੊௦̴͂ᄉࠑ̠Ὃ߸ КథᑞҦࠪቆុᤈᛠॸ᜵ᄉ፤એǌ̴ᛪᇧὋ ቆុ௦ᤇ̎ШᏤᬒͰਖ਼͂ᄉၶาቆᫍᄉʶ ᦉѫǌ̴͂థా‫ܖڙ‬ʼष᠚ᒬࣁ‫؝‬൓ᄉᜈ ᯎֵὋ̴͂థా‫ڙ‬ಷʼୋᅋᒬࣁᄉႂ᜼఺Ὃ ̴͂˶థా΍ၸᒬࣁᄉቆុὋᤇ͇̂෤థ̣ ˥ᭉ᜵́ᣲᄉǌ (BjUBO #BSSFUUF᠉੆᱆ᄴӻၶԉࠪᄬС ఺ౝᤈᛠុಉǌӑࡳ$*6444ʿ३ʿஇԪ˿ ൤ґु҃Ͱਖ਼͂ሜၸቆុᄉф߿Ὃࣲ˄в൒ Љ᝴Ͱਖ਼͂΍ၸᒬࣁᄉቆុǌ ཨᏪὋ$*6444ԁնᅻͰਖ਼͂ὋඇʶಙШ Ꮴᬒܷ഍੝ᑞ੽ԩᄉႂҦ๖Ᏹᦏథʶ˓ʼ ᬌǌ‫ݟ‬౦ႁឯஜ᧙ᡓ᣾˿ᤇܷ̎഍੝ᑞ੽ ԩᄉᏱႂ᧙ᄉ౜ᬌὋᥦ˥$*6444࠱ॸᮋ಩ ૵ႁឯᏧᄉϣऔ࿃х౎͕ЎᏥᘼФ˖ᄉʶ ̎ႁឯᏧ͂ǌள᫔Ԧᝒ̠)VHP -BSPVDIFᝌ ᧕ឬὋᤇಧᄉ᜺߿˞᜵௦‫˝ځ‬ॡܲШᏤᬒ ᄉܷ഍᣾̅Ꮴேǌ ԲܰὋ)VHP -BSPVDIF੽ឲᗛྱѽ࠶ӑ ࡳ$*6444ᄉክူࡎ࠱‫ڙ‬௙ࣱࡘधયಕὋ̾ ᆷγூʽ੝థᄉШᏤᬒ३ҁ߸Кʶᒰᄉ నҫǌ

‫ݝ‬๖ো औฐ ˃ˉቆុ !"#$ %&'

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

௃กࠪᤇ̎ቆុᄉ፤એ࿃хᤈᛠ᝿ͤǌ ԲܰὋ$*6444ᝢ˝ܷᦉѫᄉШᏤᬒͰ ਖ਼͂ࠪᤇ˓ф߿௦ᛪᇧ൓ᤀᄉὋ࠾Ф௦൤ґ ᔈᰳ͈὇థ̎‫ڠ‬Ӝሜ᧚ᰳ᣹ ҪЊʶࣱὈሜ ၸቆុᄉ̠ǌࣱ̯̬ध‫ݼ‬Ὃ੝థᄉͰਖ਼͂ᦏ ࠱ஂ̶ፑʶᄉሜ᧚Ὃ˶ࡂ௦ඇࣱ ҪЊǌ )VHP -BSPVDIFᛪᇧὋᤇቷ᠟ၸӉહ˿፤એǋ ϱߚǋႂ᠟̾Ԣ߶ᜈనҫǌ $*6444ள᫔Ԧᝒ̠)VHP -BSPVDIFᛪ ᇧ$*6444֖4BJOU -BVSFOU $POTUSVDUJPOМ Ղ˧ᫍథʶ͈͊Ϙ ʹҪЊᄉᏤՋՎὋᤇ ͊ࣂፂ᣾యᄉՋՎᄫґࣂፂ३ҁ˿Ԥழᄉ ᧗ளៀѻ֖፝ጝǌͭ௦Ὃᤇ͊ఝளՐᄉՋ Վ̯౎෤థᜁМ˧͔̅ὋԀ΍ก।థᄰС ᄉ᜵යǌ $*6444ழ᭦ᛪᇧ̴ࣲ͂෤థ˦ҫМ࣊ ᤇ͊ՋՎὋ‫˝ځ‬ឞՋՎ‫᧗ڙ‬ளៀѻ˧Ր͈ Ϙͯ̅ ʹҪЊǌឞ$*6444ᄉክူࡎᛪᇧὋ ᤇ͊ՋՎᄉ͈Ϙ˝ ʹҪЊὋФЮࠓ௦ၿ 4BJOU -BVSFOU $POTUSVDUJPOМՂ‫ܸܭࣱ ڙ‬ ଡΘቆុᄉሜᠧనҫǌ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

!"#$%&"!"$' Տԇቆុ ྱ͈͕৻὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ܷ‫ࡓˉ׷ۋ‬ᮆቆុ )05&- .05&-˃ˉቆុ ࠴‫ˉ׷ۋ‬ᓫᑞቆុ ࠑࡏఄᑞቆុ ܲܿѫͳ௃ᭉክ᥊ ᡐ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

Б᠟ʼ᫂᝿ͤὋဗ‫֦ڣ‬លतᝫ

̼ူܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺ 3#2 $$2 ੆տӬͮ Ӡࣱፂᰍ ஊउᠪ᠎

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

ᩘ‫׫‬བጲ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ ͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

ృ௳ु /JDPMBT -J .#" 1M 'JO 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

ՉܷМՂ̠࠮ѫጙ ᧗ܷႼჀ ྤӝγᬖ ஺ຣଉ̝ γᬖ ‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ˉ׷‬γᬖ ܲ‫ݒ‬Ѣሜྫྷˉ ᮿᯝ ᦤա Φѽआ Ҫෳቢ ‫ˉ׷‬഍ߴ

˓̠᠈̖γᬖὋᢻᣙγᬖὋੜࡓγᬖ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

-BWBM !"#$% ) 7 ;

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ ǅ̠࠮γᬖ

ӝႤγᬖ

#VSFBV

4VQFS 7JTB ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

੣఺ ͛ᄽ

‫ڦڠ‬Ὑ #PVM $IPNFEFZ

ҨМὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ॱζὙOJDPMBTMJ

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

с▒Ж╙С╨Р╠асМ╗╠Е╘║╠╛тАл╪ЮтАм╥Б ╓Жрг▒сМбржПр╛▒╥Гр╛ЯтАлсжд╫┐тАм /PWB 4DPUJB )BMJGBY (BSSJTPO #SFXJOH $PNQBOZ /FX #SVOTXJDL 'SFEFSJDUPO 1JDBSPPOT 5SBEJUJPOBM "MFT 1SJODF &EXBSE *TMBOE $IBSMPUUFUPXO 1&* #SFXJOH $PNQBOZ /FXGPVOEMBOE +PIO├╜T 2VJEJ 7JEJ #SFXJOH $PNQBOZ :VLPO 8IJUFIPSTF :VLPO #SFXJOH $PNQBOZ /PSUIXFTU 5FSSJUPSJFT :FMMPXLOJGF /85 #SFXJOH $PNQBOZ -F 5SPV EV %JBCMFтАлсжд╫┐тАм╘З╘жсЭТ╠а-PVJT 1IJMJQQF -BSPDIFрлИ╤вс╜Лреб╩┐рг│с╜Л4"2═к╦ксЭз с▒ЖсД┤рйЖ╦Э╦┐╩┐сСЮсаУ╦╗сдЗр╡Ыр╕Д╥крлЕ▄╖╒Л═║сМб ржПр╛ЯтАл╓╡╠Цсжд╫┐тАмсДЙтАл╫мтАм╩╢сД┤═К╟МсдЗ╠╜╠ариХ╥Брзл ╓┤с╜Л4"2═к╦к╬Нс▒Ж╙С╨РсД┤рйЖ╦ЭтАл╫мтАм╩╢╩╢╦УтАл┌ЩтАм ╥крлЕ▄╖▄С╨о╩┐сСЮ╦А╨д╠┤тАл┌атАм╙Ь╘ЗтАл╫╖тАмсдИсЫар╕Д╥к рлЕ▄╖╒Л═║сДЙсД┤═К╟М╟М сЗк╠У▐┤═│╩╝с╜Лс▒ЖсД┤сОйр╢Юрак╠Е4"2▄▓рг▒ р▒ОтАл█ИтАмро▒сжд╦ЙсйШтАл╫лтАмсДЙр╢Юро┐╬│ркП╦Ю╦ж╧бр╕Б╙а ╤л╩┐р╗Ч╟М сПк╨ер░есЭ╕╥ЗриТ╓ЙсДЙрпжс╜Л р░д рпЕс╜Л$FO USBM $JUZ #SFXFSTсМ╖сМ║сДЙ╥крлЕ▄╖рв╖тАл╦з┘┐тАмро║╦Э ╦┐сЙЙ╤в-F 5SPV EV %JBCMFтАлсжд╫┐тАм╘Зрак╠ЕсдЗр╡Т ╨ЪтАл┌НтАм╒Й▄╖тАлсжд╫┐тАм╘ЗтАл╫╖тАм╒Л═║╘Я╦АсДЙр╕▓╥ос╜Лра▒╥Б 4IBXJOJHBOргЙ╧всВР╟М с▒ЖсД┤╦ГслВсНВсЦ╕ра┤тАлсжд╫┐█ЛтАм╘З╤в╠ЦтАлсжд╫┐тАмсДЙ "DDPNNPEBUJPO $IB-PV╨Ь╒ВсаЖсаЙ╠а1IJMJQQF .BHOBOрлИ╤вс╜Л4"2ргВсНВсй▒▄╛сУбр░║╟МсдЗр╡Ы╠Ц ╓╡р░есЕЛреБр╜ЙсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║╟Мр░е╠ОраЖрйЩ╠п╤Ц╦У р░д╦з╥СрбВ╥Ср▒ОсЮЫслЗ╟М

сКГ

4"2тАл┌ЩтАмроЕ╥Б ═║ ╦Э тАл▌птАм╙ис╜Л4 "2 ╠и р╢Ю═ФсДЙреБр╜Й╘еспЯ сйШтАлроВ ╫лтАмсЬИсДЙ╨ЪтАлр╛Я┌НтАм╟М ╒РсЫксЗзргВра▒р╡дсоЙ 4"2сЫксЗзргВ╦А╬ШрдГтАл╫╖тАмсг╣ сйШтАлраБ╠В╫лтАмсДЙр┐ГржЦ рйЖ╙исЭлс╜ЛребржЛрбВ╘║╩╝р▒╡╟М ╤┤╦Э├╛сдИрбШ╦Ц├┐╟М сдЗриТ╓ЙсЕЛс▒Ж╙С╨Р╠а╩┐ре╕ 4"2╘жсЭТ сб┤сбФ▀╢▄╖сВФсД┤сДЙсг╖сВМс╜ЛтАл┌ЩтАм ╠а" O O 4 P QI JF -$#0рйК▀╢сД┤тАл╫╖тАмрдЖсаУ╦╗сдЗ )BNFMрлИ╤вс╜ЛсДл╥С р╡Ыр╛▒╤╛р╛ЯтАлсжд╫┐тАм╟М 4"2р╡гтАл┌ЩтАм╒О╬ШрдГ с▒Ж ╙С ╨Р роК рдЙ тАл┌ЩтАм тАл╫╖тАмсдИ сЫатАл╫╖тАмсЭжс╜ЛсД╣ рг▒╒У-F 5SPV %V %J рпж╒а╨ер░е╙итАл╫╖тАмсЭМ BCMFсж╛сжд╘ЗркЕсак╦┐ ╩╣ ╤ДсДЙ╘║сСЮс╜ЛсСЮ ▄┤ ╨Кс╜ЛргЮ╥п╨д▀╕рйЖ╦┐╦ПсоЙ═И сЙ┐╒Л╒Йро┤╤╜сДЭс╜Л╥Г▀┐╘║╠╛сЭМ╤Др▒╝╠О╨бскГслЗ ╧Ш ╩╣╨КсДЙроЗсд┤соЙсДлс╜ЛргЮ╥п4IBXJOJHBOре▒ сод╟Лра╛╨др╛мр╕╢ро┤снжслЗсодсДЙ╤лсйШ╙исЭл╟М тАл┌атАм╙Ь╤╕сд┤сдВ ╦Урв╣═║рбп═о╟МсдЗ╦Ур╛▒╤╛р╛ЯтАл╫┐тАм р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤сжд╦ЙрбМ4"2роЗ╘к╦┐╦ЮриТс╜Л сждра▒╬Н╥крлЕ▄╖╠асЭвсЮБ╥БсдЗ╦Ура┤тАлсжд╫┐█ЛтАм╘З ╠┤═Вр╛▒рй║рпВ╩╜╦Г╙нрдЖ╘║╠╛сйШтАл╫лтАмсдЗсК╖тАлсжд╫┐тАм╟М сДЙсж╛сждрв╣сУзр╛▒сУг╟М 4"2сЫк сЗзс╜Л╠┤═В сИД р╡всдЗсК╖р╛▒╥ГтАлсжд╫┐тАмр░г ╤╣сДЙ╘УтАл┌БтАмрпж├║├║сдЗ сК╖тАлсжд╫┐тАмсДЙроЮ╒ЛтАл╫╖тАм├║ ├║╙йсЮРсД┤сДЙ$FOUSBM "TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD $JUZ #SFXFSJFT╨Ь╒В !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%( ╩┐сСЮ╬│сЭ╝р╢ЗсК╖тАлсжд╫┐тАм сзЦсжПр░ес▒Ж╙С╨Р╠ЦсДЙ тАлсжд╫┐тАм╟М рл╡ рзШс╜ЛсдЗ╦У тАл╫┐тАм сждр░е╩╗сИЧ╙ЙсЬИ├║├║ рйгр░║ роВсЬИсДЙ╨ЪтАлр╛Я┌НтАм╟Л сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB роВ сЬИ сДЙсЬ┤сжЙ р╛Я╟Л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ роВ сЬИ сДЙ╦Л сжЙр╛Я╟М тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF 4"2ра▒╘╡сйШтАлроВ ╫лтАм .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

сЬИсДЙ╨ЪтАлр╛Я┌НтАм╟М

тАл ▐ЕтАмр╝Г

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

р╖Усв╗ рйЬрбУ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

!"#$%&'()*++"* ,$- .'.-"$%*"()*++"* ,$- /*..&$-$%&'()*++"* ,$-

╙мтАл▐ОтАм

сРЕ╠НсЙз

&"-.%-"()*++"* ,$-

0+!2&-()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&- '"9 7*(&3 0VFTU VOJU .0/53&"- 2$ ) ; ( 0GGJDF IPVS ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

╘гспАспЮ р░╛саОрдЗ .05&- рв║╘ИсКО╒КсЛЭсаЙ╠Ч╬┤смЧ с░┤сМЯсЯ╕▀┤╬┤смЧс╕ЩрпД╩╜смН

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сЛ┤╥исИО▐к

р╛Я

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В ╬│смЦ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

с▒ЖсД┤сДЙтАл▌Эр╛Хсжд╫┐тАмсПзр░гсдВсМмсМмтАл┌ЩтАмсЗк╠У▐┤ ═│╒Тр┤ос╜Л╩┐сСЮсЯ╡╨д╠┤сД┤═КсДЙр╢Ю═Фсежр▓зс╜ЛтАл┌ЩтАмсД┤ ╨о╦╗╥Б╥крлЕ▄╖рг╗сЗ╢рддтАл ┌НтАм╓Жрг▒р╛▒╤╛р╛ЯтАл╫┐тАм сжд╟МсдЗр╡ЫсмМсзЩр╛ЯтАл╓╡╠Цсжд╫┐тАм╤Ц╓Ж╦з╥СрбВргВсНВ тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╨д▀▒сД┤═К╩╝р▒╡сйШтАл ╫лтАм╟М с▒ЖсД┤сжд╦ЙрбМ4"2рпЙ╥С╤Д▀┐с╜Л╩┐═ЧтАл┌ЩтАм╨д рпВ╩╜╦ГсЦ╕рдЖ╤втАл╫лтАмсдЗр╡ЫтАл╓╡╠Цсжд╫┐тАмс╜Л╘УтАл┌БтАмрпжс╜Л сдЗсК╖тАлсзЦсжд╫┐тАмр░еснгс▒Ж╙С╨Р╠ЦсДЙтАлсжд╫┐тАм╟Мс▒ЖсД┤╒д сждсЛ┤спМрозсДЙр╕БредсИДр╡в╨д▀▒сД┤═КсБ╢╠ЦсДЙтАлсжд╫┐тАм тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╬ж╤╜рдЖрйКсбУргЙ╤втАл╫лтАм╟М :VLPO╓Ц/PSUIXFTU 5FSSJUPSJFT╦П╦Ур╛▒╙Ь рпЙ╥С╦╢╤в╘╗сИД╠╜с╜Л╩┐сйШтАл╫лтАмсдЗр╡ЫтАлсжд╫┐тАм╟М сдЗсК╖╒П╦Э├╛3FE 3BDFS "DSPTT UIF /BUJPO $PMMBCPSBUJPO├┐сДЙроЕсШир╛ЯтАл╓╡╠Цсжд╫┐тАм╨о╒д сБк ╤л╤╛╤всТм╥крлЕ▄╖╩┐╒ОсД┤═КрйКсПзтАл┌атАм╙ЬсДЙра┤тАл█ЛтАм тАлсжд╫┐тАм╘ЗсДЙсмМсзЩр╛ЯтАлсжд╫┐тАмс╜З/VOBWVUр╛▒╙Ьр░▓рмб ╬Ш╠Ц╓╡с╜И╟М с▒ЖсД┤4IBXJOJHBOргЙсДЙ-F 5SPV EV %J BCMFтАлсжд╫┐тАм╘ЗсЬБ╙йсЮРсД┤4VSSFZргЙтАлсжд╫┐тАмсРО╒Л═М╦Й $FOUSBM $JUZ #SFXFSTсдд╦Цс╜ЛсЮЮ╘З╤в╠ЦсДЙтАлсжд╫┐тАм ╠╝сЫкс▒ЖсД┤╤всАЧтАл┌ЩтАмсдЗ сБксМбржПр╛ЯтАл╦ЦреЖсжд╫┐тАм╟М ╨д╠┤сДЙ╘ЗтАл╫╖тАмсдЖ╙Йрк╣ #SJUJTI $PMVNCJB %FMUB 'PVS 8JOET #SFXJOH $PNQBOZ "MCFSUB $BMHBSZ -BTU #FTU #SFXJOH %JTUJMMJOH 4BTLBUDIFXBO 4XJGU $VSSFOU #MBDL #SJEHF #SFXFSZ .BOJUPCB 8JOOJQFH )BMG 1JOUT #SFX JOH $PNQBOZ 0OUBSJP 7BOLMFFL )JMM #FBV├╜T #SFXJOH $PNQBOZ

᱆ӑАᄴ̬ሖ࠱‫ܘ‬Ҫ ˓ ࡦߥґာာጞ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

᱆ᄴஓᐱԢࠑऐԉԉ᫁ 4jCBTUJFO 1SPVMY̅ త ௅ࠇ࣊Ὃ᱆ᄴஊउ࠱‫ڙ‬ʶ ̎ᄰࠪ᠑ቃᄉ‫ڠ‬Ӝ‫ܘ‬Ҫ ˓ ࡦᄉߥґ ာာጞὋᏪКᄴᄉ ࡦߥґာာጞ঳ஜ࠱ ᣹ҁ ˓ǌᮔ᝟᱆ᄴஊउࣱ̬᜵˝ᤇᮉ ଏஶᔈ᠟ ʹҪЊǌ ᄫґဗߚᄉᤇ̎ ࡦߥґာѫᦉ‫ڙ‬ᡓ ᣾ ˓ಢ‫͗ށ‬ᄉᣧʽὋథᡓ᣾ ՏЇቧ ‫ڙ‬ᤇ̎ߥґာʼߥǌள᝹ᄉᤇ ˓ာጞ ॆ˖ᄉፏܷᦉѫᦏ࠱ѫ࣊‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶֖ ຜܹӧֆ᣷ᄉ0VUBPVBJT‫ڠ‬ӜὋᤇ̎ာጞᮔ ᝟࠱̅ ࣱሖߢߥయൣयधஉǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYૈѢὋ‫ڙ‬ᥦ̎ᄰࠪ᠑ ቃᄉ‫ڠ‬ӜଡΘК௅҃ ࡦߥґာ΍३ᥦ̎ ‫ڙ‬ᤇ˓ࣱᴓൿ௃ก̙ԩ͉ʹ੫Їనҫᄉ Їቧ͂ଋԩ̴͂ः३ᄉஓᐱǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYࣲʿᝢ˝൤ˠ͗ˀஊ उፂᖸᄉМበࣶЇ‫چ‬὇$1&ὈᎩፎ्੆у ቉ǌ̴ᝢ˝Ԥழ्͗੆̈ᛩᄉСጆǌ ൤ܰὋ᱆ᄴஊउᤆ࠱͗᧗ளࠅ߿ ࡦ Ԣ ࡦߥґာᄉߥ˷ЮࠓὋ̾ᆷ߿ߥґာᄉ ߥၶ͂‫ڙ‬උˉᄉௐϊ௦ՠःឞХ‫ܫ‬ཿᅻ੝ థߙආᄉᑞҦὋᏪʿ̨̨௦ᝢខ߱͂ǌ ಩૵ၿ᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ὇ 62".ὈஓᐱԢྱ൳۱ᝪߥᬒᄉஓ૾Ԣ

ѣ‫̎׬‬ฯᯀᯞ ᡔᮿ ฐᮿ ࠮Ղ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

एͮὋ ͮ̅-BWBM ͮᎵ‫ܷ ݝ‬Ϣᢻ‫ڣ‬ 2100 - 7 boulevard Le Corbusier Laval Québec H7S 2C9 /IBO /HVZFO ႂព (514) 812-4545 ᔭ ก

ॶူߥࠑ$ISJTUB +BQFM̅ ࣱ త੝Ԧ࣊ ᄉʶ͊ᆐቂઐնὋ˝ ࡦЇቧध᝹ߥґာࣲ ʿ௦ᝌфᄫґ᱆ᄴ੫ЇనҫᎩፎᄉ᫇ᮤᄉ ༦˜‫ݫ‬ᕱǌᒬ̯ ࣱध᝹ᒯ̬Ὃ ࡦߥґ ာ੝३ҁᄉஊउઅᠪ᣾࠵ὋᏪ˄ᤇ̎ာጞ ᄉஓ࣍˶Ꭴ˫ॸ᜵ᄉ۱ᝪǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYᤆࠇ࣊࠱͗Փଋԩ ஊउᛩүᄉࣶЇ‫چ‬ᎩፎଡΘ ӡʹҪЊᄉ ᠪ᧚Ὃᤇቷᠪ᧚ॆ˖ᄉʶӦ࠱ᜁၸ̅ࣞү Їቧ͂˝˿Ԁ࠱ҁ౎ᄉಢ‫چ‬ၶา֖ߥ˷ ϡэ‫ܫ‬ǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYᛪᇧὋᤇቷᠪ᧚ᄉХ ͳၸ᤬࠱Ӊહஇؒߥၶᮿᄉ᠎᧙ǋҪुࢹ ͺ̠տᄉ۱ᝪǋࣞүᥦ̎ ࡦᄉЇቧ߸੆ ̯ࣶЇ‫چ‬ҁಢ‫چ‬ᄉᣀ‫̾ۋ‬Ԣၸ̅ࣞүᥦ̎ ᢵৣ൴Ⴜᄉߦߔ͂ǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYᤆुុὋ᱆ᄴஊउᤆ ͗‫ࣱ̬ڙ‬ᤆઅЙ ʹҪЊ̾ࣞүʶ̎Мበ ࣶЇ‫੆߸چ‬ʶ̎ॸ᜵ᄉ۲तࢹርǌ ᤇቷ۲तᠪ᧚࠱ࠪКᄴᔴ‫ډ‬Ю੝థᄉ

МበࣶЇ‫᤟چ‬ၸǌԵ᜵ᤇࣶ̎Ї‫چ‬థ͈Ϙ ᒯ࠵ ʹҪЊᄉጊপ੊ॸ᜵ᄉࢹርᭉ᜵߸ ੆Ὃᥦ˥ࡂԺ̾ႁឯષ൛ǌᤇ̎ࢹርӉહ Ꮱνੜᮆǋఝ૰᫂ቓ੊௦൴Ⴜ̠˃ၸ‫ڸ‬᥊ ᄉ፤νኍǌ 4jCBTUJFO 1SPVMYᛪᇧὋ᱆ᄴஊउᒰҦ ̅Փ੝థМበࣶЇ‫چ‬ଡΘЌᡛᄉሜ᧚̾ࣞ үᤇ̎఺ౝՓߦߔ͂ଡΘᰳ᠎᧙ǋቿՋᄰ Сก।֖ก᜺ᄉ੫Їనҫǌၸ̅ᤈᛠᤇ̎ ࢹርᄉષ൛࠱˝ߦߔ͂‫ࣶڙ‬Ї‫چ‬ଡΘʶ ˓ఝҪϣऔᄉဖܑ֖߶КὋࣲ˄థү̴̅ ͂ᄉԦᐱ֖Ԧࡘǌ ‫ࣱ ڙ‬Ὃၿ̅᱆ᄴஊउ‫ࣱॆڙ‬ᄉ˞ ᜵ᄫಕ௦ҏђधஂ̾ය᣹ҁஅஂࣰᛥὋࠑ ऐᦉ‫ࣱॆڙ‬᤯ᅻ੝థᄉМበࣶЇ‫̾چ‬Ԣᄰ СᄉӜ۪ҨМࠈὋஞ˓᱆ᄴМ᧖ࣶЇ‫چ‬Ꭹ ፎᄉᤁᖸᮔኪᜁ᎕ђ ʹҪЊὋࣲ‫ڙ‬൤ ۲ᆨ˧ʼᤆ͗அ‫ٿ‬ᤇࣶ̎Ї‫چ‬੝ࠃဗᄉ ѽ๦ᄉʶᦉѫǌ ᙉཨФ਒‫ڎ‬௦ᓡ‫ݝ‬ᄉὋ᱆ᄴஊउलЙ

᱆ᄴ᝟ѲࠃஶளၶЇ‫ٹ‬বጛ፤Ӑኘಉ ᱆ӑАᄴஊउф߿࠱‫ٹ‬বጛ፤Ӑ὇ GJCSPTF LZTUJRVFὈѴ˝ఴᄴளၶЇก߿ኘ ಉჀሗǌ̯ ࣱ௢ध‫ݼ‬Ὃ‫ٹ‬বጛ፤Ӑ ᆐቂ఺ౝ֏Շ˿ࣱܲᄉ‫ٹ‬বጛ፤Ӑኘಉ ࠱ᜁຊҪᤈ᱆ᄴளၶЇᛝ๮ኘಉ᝟Ѳ ὇MF QSPHSBNNF RVjCjDPJT EF EjQJTUBHF OjPOBUBM TBOHVJOὋኤሥ12%/4Ὀǌ త ௅Ὃ᱆ ᄴӻၶ ԉԉ᫁( BjU B O #BSSFUUF‫ڙ‬᱆ӑАࣉࠇ࣊ᤇʶ๖োᄉௐϊ ᝌ᧕ឬὋ᱆ᄴࡏඞ᜵ኍҁ௙ࣱ௢ߢ੥ᑞ ̙ԩҁБ᠟ᄉளၶЇ‫ٹ‬বጛ፤Ӑኘಉన ҫὋ௦‫˝ځ‬ᄰСӬͮᭉ᜵ʶ߿ௐᫍ౎߸ ੆൤ᮉ೜฽੝ॸᭉᄉ۲ᆨ᝹ஶ὇Ӊહࠃ ᰍࠈᄉౝत֖ζোጆፑᄉधԦὈǌ ᱆ᄴᄉளၶЇ‫ٹ‬বጛ፤Ӑ೜฽ࡒௐ ࠱‫ڙ‬᱆ӑАࣉડၦ࠶ܷߥӝႤ˖ॶ὇MF $FOUSF IPTQJUBMJFS VOJWFSTJUBJSF EF 2VjCFDὈ ᬶ˖ᤈᛠǌឞᮉᄫᄉѹ‫ݼ‬અᠪ᧚ᮨ˝ ʹ ҪЊὋ̾Րඇࣱᄉᤁᛠ᠟ၸᮔ᝟˝ ʹ ҪЊࢺԾǌ

ྱ߿ৰхʽᄉளၶЇ‫ٹ‬বጛ፤Ӑኘ ಉ‫ڙ‬ҪૅܷФ̴ᄴ֖͊Ꮎ‫ࣂڍ‬ፂࠃஶ˿ Ӡ౎ࣱǌ ௉‫ࣱ ڙ‬ᄉௐϊὋ᱆ᄴӻၶԉࡂ ᜵ය᱆ӑАМРӻၶᆐቂ੝὇*OTUJUVU OBUJPOBM EF TBOUj QVCMJRVF EV 2VjCFDὋ ኤሥ*/412ὈᆐቂளၶЇ‫ٹ‬বጛ፤Ӑኘ ಉ᫇ᮤὋ̾Φஊउࠪþᤇᮉ௉యងறଏ ஶᄉᬃҪϘÿϡѢэᆷ᝿ͤǌ ‫ٹ‬বጛ፤Ӑ‫ͯڙ‬ᴓ᫼ൿᄉৣᏧ˖ ᣖᬱងறѢ౎ὋᏪ௸యងற͗࠭ᒰৣЇ ʿᑞԢௐ‫ڠ‬३ҁৌॆᄉ෴Ⴄ֖એူὋ̾ ᒯ̅ణጻ̖ၶʶࣲ̎ԦჁǌ‫ڙ‬᱆ᄴὋඇ ՏளၶЇΦథʶՏৣథ‫ٹ‬বጛ፤ӐὋ ᤇ˓ඊည௦КӑᎾ‫ڠ‬Ӝణᰳᄉǌ ‫ٹ‬বጛ፤Ӑ௦ʶሗ᥋͛বႼჀὋФ ुिር ऎ֖ХͳჁ࿃‫̠ځ‬ᏪऩǌឞႼ Ⴠ᤯࣡͗࠭ᒰৣᏧᐴᦉጷጺԩ૮ǋᑕ ᒌҩᑞʿКǋᖸШխஅऩ֖࣡ၶ᫁Ԧᐱ ᤌᎀǌ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ࡦߥґာᄉ᝟Ѳࣲ෤థ‫ڙ‬Кᄴᔴ‫ډ‬Ю᣹ҁ ᓡ‫ݝ‬ᄉ஌౦ǌᯪЎὋߥґာᄉᏤ࣍ᄉ۱ᝪር ऎԟࢿʿᴎǌࠃᬄʼὋ᱆ᄴࣲ෤థіࠑܷߥ ଡΘߥᴓґЇቧஓᐱᄉាርǌ ᄫґὋ‫ڙ‬᱆ᄴՉ੝ܷߥᄉஓᐱߥߥ‫ܢ‬ ាርॆ˖Եథ ҁ ᓫˀߥᴓґЇቧஓᐱథ СᄉាὋᏪᤇ̎ាርᄉஓ౅ᤆ௦᧪ࠪ ࡦᄉ ߥґာЇቧᏪзᄉǌ ൤ܰὋ಩૵62".ᄉ$ISJTUB +BQFMஓ ૾‫ ࣱ ڙ‬త߸੆ᄉઐնὋ᱆ᄴஊउ‫ڙ‬ ࣱध‫ࠃݼ‬ᛠᄉ ࡦߥґာᄉ᝟Ѳࣲ෤ థ᣹ҁˀФᄉ஌౦ǌ‫ڙ‬$ISJTUB +BQFMஓ૾ᄹ ౎Ὃឞ᝟Ѳ̾Фॆґᄉ࿃খࣲ௃กࣞү᠑‫ڇ‬ ‫ڠ‬ӜᄉߥᴓґЇቧ͂ఝ‫ݝ‬ᄉ˝̴͂ᄉߥಢ ၶาϡэ‫ܫ‬ǌ‫ڙ‬$ISJTUB +BQFMஓ૾ᄹ౎Ὃஊउ ෤థ˝ឞኍᮉᄫଡΘᡛܴᄉᠪ᧚̾ԢФ̴ ᠪຸὋᏪஓ࣍͂˶෤థᡛܴᄉ੣ൿՓ ࡦᄉ ߦߔ͂ଡΘʶ˓Ժ̾ࣞү̴͂ཿ৘ߥಢ֖ ల౎ᄉߥ˷ၶาᄉဖܑǌஓ࣍͂Ꭴ˫˃᫂ ᄉ۱ᝪ௦ᤴ੆ᤇሗࡌ᭦ᄉԓ‫˧ځ‬ʶǌ

Ҫૅܷᯪᫍ੆̠ࣶЇ‫چ‬धာ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ኃʶ˓੆̠੫Ї੝ ൣय࠱ध‫ݼ‬ᖸˉὋᤇःឞ˶௦Ҫૅܷኃʶ ˓˝੆̠धҨᄉ੫Ї੝ǌ Ѹ‫̠ݼ‬5VS OFS ʶࠑሥᤇ˓ࣶЇ‫˝چ‬ J$IJME὇ੇࡂ௦˓‫ޏ‬Ὀǌ +BNFT 5VSOFSᛪᇧᤇ᧖௦˝੆ࣱ̠ඇֆ ̊௸ʼˠҨีࠪᄉ‫ڠ‬ழὋͭ௦᜺߿௦ʿԺ ̾థᦤዴὋඈֵ֖বǌ ̴͂˞᜵᧪ࠪᄉࠆਖ਼௦᧚ᚷႌᄉ̯ˉ ᏧὋᤇ᧖థՉሗຣ੅ὋาҮ֖ᬶͳᮉᄫὋ௦ ˝ԌҦᮗܷᄉʼာிଡΘᑞܴ᧕உৰ፛ ᄉ‫ڣ‬੝ǌ 5VSOFSᛪᇧὋ;̯̂ᄉࢹͺᡔ௃ᐉὋ; ࡂᡔԺᑞ̯ᤇ̎าҮ˖ᖌᄝǌ ࠴ௐᄉา Үࣰ௅அ᠟ ЊὋֆళஅ᠟ Њǌඇာణ ܲ ̠Ὃʿᑞࣛ੣఺ǌ ‫ڙڦڠ‬Ὑ 1JF *9 #MWE ǌ੩ႂព Ժ̾ᮔጝЙ‫چ‬ǌ ᣾ԜіࣱὋ੆̠ࣶЇ‫ڙچ‬Ꮎ‫ڍ‬ǋ་ฮǋ ΨᎬலኍ‫ڠ‬ৗཨѢဗǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жроУсР▒см╢тАл┌ГтАм !"#$%&'()*+,#*,)!-,()*+,(.! см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А 7&3%6/р▓в╙Ьр░Кр░п╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢ р╕БсЮе

сФнсЮе

╦Цроа

роЬ▀е

╦ЦсПе

сО╛р░╢

соВ╦м

сУБсвЫ

сберк╛сеК

%08/508/р▓в╙Ь

ро│тАл'" ▄ШтАм5&3 4$)00-сЮ╢сИн ╟Б ╦Цра┤▀есЮ╢╒РсЫй╦╖ ╟Б сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУз ╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З ╟Б ╦Уржм╙Р╩╢рак╩╢7*1сЮ╢сИн %PXOUPXOр▓в╙Ь╨Ъснжрдз╒и╩╢╓Ж ▄╕ BGUFS TDIPPM QSPHSBNT ╦Г╦Йр░ероМсЭМ╤Д▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙ ╒ЙсИЧслЗсодс╜АсбУреБргНсакс╜ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝жтАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╟Б р░Д╥ж▀е╦╖рмб╙гсЦ╕ ркпсБ╢рг▒с┤Ус╜Щ рбж ╟Б ра┤╠К╦ЦсПер┐Г╨КсЦ╕ ╦Рр▓крлКрг▒с┤У р╢┤рг░╤лсАм ╟Б рйЕ╥ЪсЫкр╗ерйесУзсЦ╕ рмб╬Шр╡гсЬ║ркРсИп╙мрл╡ ╟Б рпЩрпЕсЛ┤сФнсг▓сЭ╢сЦ╕ уеСр▒мхЦЭHJ?J#-83#%325C23E#F169:/<2EKGL#?M@#NF/9:1#.51632;":182OP# ╠УсдпсбУ╬ж╤╜с╜Лр╡АсМ▓сНосМ▓сжПсДпсг╣с╜Л╤втАл┌атАмсиа╘А╥Бс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ╘║╨СсаЯ╧всв╗тАл╫ОтАм╟М /%( TU -BVSFOU "OHSJHOPO ╙орб┐с╜Лсм▓╦зр╝жр▓всв╗рпЙрп╕▀╢╨ЪрмЛсдЮс╜А

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

7FSEVOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ сРОсМЖсВВсЮЦ ╦Цроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙс╜Щ 3VF 8JMMJCSPSE 7FSEVO 2$ ) ( 5 сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╙ж╤лсз╛с╜И сУБр│ЯсБАсВЖрйесУзсжЙс╜Щ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И с╜З с╜И 4BJOU -BVSFOUр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / с╜З с╜И /0123#45256783#,19:3;%<=3#>3# 516 сдВDPUF WFSUVтАл┌атАмсиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗ с╜З с╜И %PXOUPXOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ?@?A#-36/;./B3CD83#+83C9E#F169:/<2#C8593#G?HE# ▀╜сОйс╜Щ XXX RVF[IJMJOH OFU ##############################F39:1#"8I;'1601:>5<E 4U .BUIJFV╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛

╥прзе▀╢╠ЩсаИраЬс╕Ю╙РсЭМсо▓смЦ сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM

сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖╙и═ЧсоЖра╕рйЖ╒┐ .%35 505

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1-с╜З с╜И рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#" ╦Эс░│сЙкраЖрйЩрмб╬Ш╨ЪснжсДЙ╩╢═│╙РсДЙсИп╥л ркЕсак ╬│смЦ ╬╢рйл р╣С▄░сак╠ЦсЬ║╤▓р░и╥л

рк┤р░е с▒ЖсД┤╓Ц▀╢сД┤рйпр╜▒

ро│сИзр╢ЮсИп╥лсЭЯ╤▓╓Ц саИ╥лсКнсА░сЭордП сЭордП╨ораУс╕м ▄║тАл▌╕тАм╘║╠╛╩╢ро┤╧бснгсИп╥лрбПр╢Ю╒Шс╜Ю ╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМ╓Цс▒ЖсД┤╨б╠Еро│сИзр╢ЮсИп╥лсВБркРсДЙ╩╢сУЙсЬ║▀┐ сИзр╢Ю╨Щ▄С╥СснЙсЬ╡╥исА░тАл╠О╫ТтАмрйгсНЭс╜Ю ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсмДсИп╥лсИ╗р▓Йр░гро│р▓┤╬Т╤лр▒б р╣С▄░сак╠ЦсВБркР╙Йрк╣сеж╠ОсоЙсДлс╜Ю р╣С▄░рйЬ╠ЦтАл═┤▌ЯтАмсВБркРс╜Ю с▒ЖсД┤╦╗рйЬсдЭсИпсДЙсЬ║▀┐ тАл┌ЩтАм╨ЪсАосИп╥лроЕсМК╓Ц╒ЙтАл┌НтАмсИп╥л╒Л═║сбФр▒ОсбФраЪ╤мсДЙрз░╤Е╩╜тАл═┤▌ЯтАмр░ероМсКнсА░сак╠Цс╜Ю сЮЯсМ╣сЭМр▒б╥крлЕ▄╖с╜ЛсО╛тАл┌НтАмс╜Лспнр║а╩╗тАл┌атАм╬│смЦркЕсак

сЭордПрпРслНс╕м р░д рпЕ

р░д рпЕ

╓ЖрпЕ ╩╝╙д ╥Б

╓Ж╠Г ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╠К ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╨Э ╩╜╙д ╥Б

╓ЖтАл┘╜тАм ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╩╗ ╩╝╙д ╥Б

сЭордПтАл┌ж┌атАмс╕м !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23" """""""""""""""""""""""4%52)"6!77, 8$*29+:&";<=>"?@#"6AB тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ

сЭардПсоФсМЭс╕м ╥псА░с╜Щ ╤лр░║ снЙсЬ╡рмб╥СркР╒П р╢Зр╡ТсЭордП╘╡р░е ╠асДЙрдП═о ╬│смЦсНВсМб╘▓сМЭ

XXX TJOPRVFCFD DPN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦Й═ЧсЭЯргН╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсаИ╥лсЭЯ╤▓╓ЦсИп╥лро┤р▓┤

᱆ӑАѢሜᢻᤁᖸ᝴Ժ᝼͈Ϙ᎕පஜʹЊ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ణளМ࣊ᄉஜߙ௬ᇧὋ‫ڙ‬᱆ӑАὋຆ ԩܷ͔൓ᤀᄉሒࠑᢻР˱Ѣሜ6CFSὋ௬ ཨ̯͛ፑѢሜᢻՂ఺ӠіʹЊᄉઅᠪ˖઎ ᡋ˿ʶܷ‫ڰ‬ǌ಩૵᱆ӑА̓᤯ᤁᣤ‫ށ‬տ͗ ᄉ᝟ኪὋѢሜᢻᤁᖸ᝴Ժ᝼ᄉࣰ‫ڨ‬ᩘ‫͈׫‬ ಪ‫ࣱ̬ڙ‬ʽᬋ˿ஜʹЊὋᤇ௦ᒬ ࣱ̾ ౎ᄉణܷࣧऎʽᡧǌ іӠࣱґὋ᱆ӑАஊउф߿Ὃͺ˝ʶ ሗଌ҃ѢሜᢻΘःᄉழกὋѢሜᢻᤁᖸ ᝴Ժ᝼Ժ̾‫̃ڙ‬ጞࣉ‫ڣ‬ʼᩘ‫׫‬Ὃ᤯࣡௦Ϸ ,JKJKJᤇಧᄉѫዜᎩቢǌ‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱ ᫍὋ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪʼ๨ᡓ᣾˿ υὋ‫ڙ‬ᖌѽ ణܲᄉࣉ‫ڣ‬-BWBMὋФ͈ಪʼ๨˿ υǌཨᏪ ‫ڙ‬ԜࣱὋ‫ڙ‬6CFSͺ˝͛ፑѢሜᢻᛠˉᄉባ ́ࠪ੣ध‫ݼ‬ᤁᖸᄉኃ̃˓߸ஞࣱऎ˖Ὃᗛ ྱѽ࠶ ˓‫ڠ‬ӜᄉѢሜᢻ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪᦏ Ѣဗ˿ʽᬋὋࣧऎ‫ ڙ‬ҁ ˧ᫍǌ ੔ൢҁࣱ̬ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ ˓‫ڠ‬ ӜѢሜᢻ᝴Ժ᝼ᄉᩘ‫͈׫‬ಪѫѾ˝Ὑ-B WBMࣉ ЊὋ ʽᬋ ὚᜴ࡳ ЊὋ ʽᬋ ὚ᗛྱѽ࠶ ЊὋʽᬋ ὚ᗛྱѽ࠶ˋӜ ЊὋʽᬋ ὚-POHVFVJMࣉ ЊὋ ʽᬋ ǌ Ф̴‫ڠ‬ӜᄉৰхၴᒯఝጁὋඊ‫ݟ‬ឬὋ᱆ӑ Аۡ‫ڠ‬Ӝᄉ4UF 'PZὋѢሜᢻ᝴Ժ᝼ᄉ͈ ಪʽᬋ˿ ǌ‫ڙ‬-jWJTࣉὋᙉཨ6CFSʿ ᑞ‫ڙ‬ឞ‫ڠ‬ӜᤁᖸὋͭѢሜ᝴Ժ᝼ᄉᬋࣧ ԁ᣹ҁ˿ ǌ

ఴֆὋѢሜᢻᛠˉᄉก।̼ᛪ‫ڙ‬กऐ ʼଡѢ˞षὋ᜵යᰳኍกᬒʽ̽Ὃጻൢ‫ڙ‬Ԝ ࣱ త͊ध‫ݼ‬ᄉʶᮉЉ᝴6CFSՋกፂᖸᄉ࠴ ᜺ഴណᰍǌ᱆ᄴ ͷՏѢሜᢻՂ఺ᄉ̼ ᛪጷጺ35".ᄉԦᝒ̠8JMTPO +FBO 1BVMᛪ ᇧὋѢሜᢻፂᖸ᝴Ժ᝼͈Ϙʽᬋᄉԓ‫ځ‬ॡ ࠓ௛ᝌ᧕Ὃᤇ௦‫˝ځ‬ԓఴʶ‫ڰ‬ၿ ˓̠౎ ѫᄉᙫዼὋဗ‫ڙ‬ԁᜁ ˓̠ၠѫ˿ὋᤇಧὋ ѢሜᢻՂ఺ѫҁᄉᥦ‫ࡂڰ‬ඊԓ౎࠴ܲ˿ǌ੝ ̾Ὃ35".᜵යࠪඇʶͮ૆థ੯ཱᄉѢሜ ᢻՂ఺ᠸϩ ʹЊὋᏪ˄ʿᑞвࠪᤇሗ࿃х ‫ڮ‬᜼ʿူ˿Ὃॸᮋ᜵ᝧஊउஇԪበ‫ڣ‬ǌ ᱆ᄴஊउᄉᤇ˓࠴᜺ഴណᰍᮉᄫὋណ‫ڎ‬ ᤯᣾ु҃᜵ය6CFSՂ఺ᏥԨ$MBTT $ᰁࣲཱ ˄Փ੝థᄉ6CFS˱ࠆҪஅ᠟ၸᄉϡกὋ౎ ‫ڨ‬ᛥᤇ˓ࣉ‫ڣ‬ǌͭ௦Ὃ಩૵6CFSМՂ᱆ӑА ঳ፂူ+FBO /JDPMBT (VJMMFNFUUFᄉஜߙὋМ Ղ‫ڙ‬᠟ၸʼ̮ཨଡΘܷጝ ᄉઈ੭ǌ ൣ௦ᤇሗઈ੭̾Ԣ௃ᮋ᠓˻ᤁᖸ᝴Ժ ᝼ᄉ͕ҸὋ΍३6CFSՂ఺థᑞҦ౎ˀ͛ፑ ᄉѢሜᢻᛠˉባ́ǌࠪѢሜᢻՂ఺౎ឬὋ ᤇࡂ௦᫇ᮤᄉჁፆ੝‫ڙ‬ǌॡܲѢሜᢻᤁᖸ ᝴Ժ᝼ᄉ૆థᏧὋᦏ௦ၸ᫁యકઘ᠝൛ᄉ ழय౎ஂ̶᝴Ժ᝼᠟ၸᄉὋᏪ˄̴͂ᦏథ ᝟ѲὋ᜵᭤Ѣ‫׫‬᝴Ժ᝼౎ࣞүᝌфᤝ͓᧚ ᄉ᫇ᮤǌʿ᣾ὋѢሜᢻᤁᖸ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪ ‫ࣱ ڙ‬᣹ҁణᰳͮ˧ՐὋʶᄯ‫ڙ‬ሶ߿‫ڠ‬ ʽᬋǌ‫ڙ‬ᤇൿௐᫍЮὋᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜᄉѢ

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ

ᎃᣣ ߔᆔ

ሜᢻ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪʽᬋҁ ЊὋᬋࣧ ˝ ǌ ѢሜᢻᛠˉଡѢᄉጻൢᤇᮉ࠴᜺ഴࠃ ᰍᄉԲʶ˓᝶૵௦Ὃ6CFSʶᄯ‫ڙ‬ᤊԥ᱆ӑ АஊउԜࣱ త͊ኣᝠӨᝫௐ҃߿ᄉ᜺Ѷǌ +FBO 1BVMᛪᇧὋʶᦉѫ6CFSՂ఺੝ᰁ᯹ᄉ ᢻᣙࣲ෤థ᠚ʼԺΘខѾᄉ᠚ጭ‫ڎ‬಴ὋᏪ ˄̴͂ᦏʿᥕߵӨᝫ˖ᄉ᜺߿Ὃ‫ځ‬൤ஊउ ःॆጻൢᤇᮉណᰍǌ ̂ࠃʼὋ಩૵ᬭ࡚̅ᗛྱѽ࠶᝜ࡌ ᄉѢሜᢻክူҨМࠈ὇#VSFBV EF 5BYJ EF .POUSjBMὈᄉ೜ಉፆ౦Ὃॡܲ6CFSՂ఺ᦏ ‫˝ځ‬ʿᥕߵᤇᮉ࠴᜺ഴណᰍᄉ᜺߿ᏪᜁᎮ ൛ǌ‫ ࣱ̬ڙ‬త ௅ᒯ త ௅యᫍὋѢሜᢻ ክူҨМࠈРࠪ6CFSՂ఺੝ᰁ᯹ᢻᣙᤈ ᛠ˿ ൒೜ಉὋधѢ˿ षᎮӬ὚‫ڙ‬Վಧ ᄉௐᫍൿ᧖Ὃࠪ͛ፑѢሜᢻᤈᛠ˿ ൒ ೜ಉὋधѢ˿ षᎮӬǌ (VJMMFNFUUFᛪᇧὋࠪ6CFSՂ఺౎ឬὋణ ܷᄉ᫇ᮤ௦̴͂෤థ૊ཱӨᝫ᜵යὋ‫ීڙ‬ ᢻՐቓ᠚ʼ6CFSѢሜᢻᄉ᠚ጭǌ̴ឬὋၿ̅ 6CFSՂ఺ʿ௦ඇௐඇ҈ᦏ‫ڙ‬΍ၸᒬࣁᄉී ᢻ౎ᤁᣑ˱ࠆὋ੝̴̾͂‫ڙ‬ʶܸ˖ፂ࣡͗ܲ ൒Ԩʽ᠚ጭὋіፂԥ‫˧ܬ‬ՐὋࡂ΍३᠚ጭᄉ ዤবᬋͯὋॡԺᑞࡂዤʿྩ˿ǌ̴ឬὋМՂ ࣂፂ˝Ղ఺͂ᝠ᠓˿ளᄉʿ̯͗ᢻቓʼҙ ሎᄉ᠚ጭǌ಩૵᜺߿Ὃ6CFSՂ఺‫ڙ‬ᤁᣑ˱ ࠆௐὋ‫ݟ‬౦ᢻᣙʼ෤థ᠚ጭಕខὋ࠱͗᭦ ˙ ЊᄉᎮ൛ǌ ᬓ˿᜵යԨ๖ᤇᮉ࠴᜺ഴណᰍᮉᄫὋѢ ሜᢻᛠˉᤆ᜵යஊउҪঋ଍Ѣ΍ឞᛠˉဗ ̼Ӑᄉ᝟Ѳǌᤇᮉ᝟ѲӉહ᧗ள೜ಉ᝴Ժ ᝼ጆፑὋ̾Ԣ˝ஊउበก఺ౝ੼ҁளᄉழ ก౎᤟ःባ́ಪࡌᄉԪӐǌ ᱆ӑА̓᤯ᤁᣤԉᄉԦᝒ̠.BUIJFV (BVESFBVMUᛪᇧὋԉ᫁-BVSFOU -FTTBSEࠪᤇ ᮉណᰍፋѢሜᢻᤁᖸ᝴Ժ᝼ᄉ͈ಪ੝ࣛ ౎ᄉॕֽ᭣࣡СซὋ࠱͗ࠪ൤ᤈᛠࠚѬ‫ڠ‬ Сซǌҁࣱ̬ త͊Ὃ-FTTBSEॸᮋ᜵ϡѢф ߿Ὃ௦ՠढ᫁ᤇᮉ࠴᜺ഴណᰍǌ

ᗛྱѽ࠶ଅ‫ڙ‬ Кီణ·ᒬᛠᢻۡࣉґ̃ӠՏ ˜᳠МՂ$PQFOIBHFOJ[Fణᤂ᝿ѢК ီణ·ᒬᛠᢻۡࣉὋፂ᣾ࣱܲʽᡧՐὋᗛ ྱѽ࠶ࣱ̬ᬖᬖ‫ڠ‬ଅ‫ڙ‬ణ·̃ӠՏ˧ѴὋ ˶௦ӑᎾ‫׬‬ʶʶ˓ʼചۡࣉǌ ᗛྱѽ࠶‫ࣱ ڙ‬డፂᜁ˜᳠МՂ $PQFOIBHFOJ[F᝿˝Кီణ·ᒬᛠᢻۡࣉ ኃ ՏὋͭ‫ࣱ ڙ‬ᡧҁኃ ͮὋ‫ࣱ ڙ‬ ঳ኪ̮ଅᤈ̃ӠՏ˧Ѵǌ ଅ‫ڙ‬ឞചᄉۡࣉӉહὙ ˜᳠‫׍‬ఴֺ಩ ᕲП ˨३Ҿஂ ᕲП ᬀ‫ݺ‬லྱ˜ ก‫ڍ‬லྱડல‫ۿ‬ ။Цᯰ࠶᳭ ก‫ڍ‬จ࠶ܲ ඊѽௐ߶ྱӻ௾ லฦ஠ࡈ̍ӵ࣊࠶ᬵᥦ ௅ఴˋ̚ ॳ‫ڍ‬౻ౣ ᜴ာྤࣄ‫܊‬Ꭼᥦ ‫ڠݗ‬ѽ፤˶ጩ ก‫ࣄڍ‬ᳩ ᜴ာྤ‫܊‬፤ѽ̍ ॳ‫ڍ‬ਢࡈᳫ ก‫ڍ‬Ӯྱ ॳ‫ڍ‬ල‫ۿ‬ ᔃПᡉ࠶ᣬ۲ ૚‫ݗގ‬லᬅ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ $PQFOIBHFOJ[FुុὋᗛྱѽ࠶‫ڙ‬଍ᛠ ᒬᛠᢻᰐᛠழ᭦௉ࣂ‫ڙ‬ӑᎾᄉЎ᯵Ὃᗛྱ ѽ࠶ۡࣉЮᄉᒬᛠᢻ᥊‫ڙ‬ӑᎾ௦ణ᫁ᄉὋ ឞጷጺᄹҁ˿ဗ͉ࣉ᫁%FOJT$PEFSSF‫ڙ‬଍ ࣸʼᄉҦऎǌͭ᝴ܲૌੌΙཨߚ‫ڙ‬Ὃ $P QFOIBHFOJ[FૈѢþణܷᄉૌੌ࠱௦இؒᒬ ᛠᢻ᥊ԤՓᢽ᥊Ὃଡᰳᛣ᥊ᄉ߶КবὋࣲ ଡᰳఄᑞᎩፎᄉክူÿǌ ͪ˪௦ࠪ$PQFOIBHFOJ[Fतᝫᄉ‫ٿ‬ᝫὋ ᗛྱѽ࠶ᤂ௅ࠇ࣊Ὃ࠱‫ڙ‬3PTFNPOUᛣளध ᣯ М᧖ᄉᒬᛠᢻ᥊ǌࠪ̅ဗథᄉ М᧖ ᒬᛠᢻ᥊Ὃஊउ࠱ࠃᛠᎩፎᡱᢍክူǌ

Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(& ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

ӧ γ᠎᧙ ʿᣀӉ ̠ ੼Ꮴ් ҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે Ꮴ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜ ழΦঋ૸

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

.FUTPܷ഍

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល

૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

ᝠ᠍བጲὙ ‫"!! ڦڠ‬#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ள‫ڠڣ‬ൣयᖸˉ ӧ̠ᯪࠑ % ‫ٽ‬ᣂ߿ͮ̀

˃ˉᣂᑁ఺ ᧪ܷࠪࡆࠩᣂᑁ ᫸ྏᣂᑁ / ᣂᑁЌධචనҫ КᒬҮቆុ೜฽̀ ˃ˉᢻᢵ᫸᩠‫ؤ‬๔఺ Ԧႂ఺೜฽ ႂ෈ν‫ ఺ܬ‬ ԦҮ఺ႂᑧ೜฽ ҆ᢻጆፑ ଅචጆፑ ऄᄧ১ેጆፑ Кள‫ ڠڣ‬ఝ˃ˉ᝹‫ࡉॶࡉ ܫ‬Ҧ˝৥నҫ ‫ڍ‬ឥ ዪឥ Իࡢព ᔭกឥనҫ

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ

͔ᄝ᫂ቓԇ

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

Ҫૅࣱܷ̬ऄԨ๖੣఺ᝌᩙ᠟

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ᗛྱѽ࠶М̓ࡌᆐԦᰳመ੾̶᠟ழय ᗛྱѽ࠶̓᤯ክူࡌൣ‫ڙ‬Ꮵᘼ΍ၸ ᤂіࣱᮗ˝ึᛠᄉளመ੾ͺ˝ణளᄉ ̶᠟ழयǌ М̓ࡌ‫ ڙ‬త ௅Փʶ̎థᑞҦᆐ ԦþѸள‫ۋ‬ᇽҫᝌфழ಴ÿᄉМՂԦѢ˿ ζো̾ល᫇ࠪழᄉТᡙǌఄᑞ੣఺ࣲʿ௦ ᜁᏥᘼ‫ڙ‬Юᄉ‫׬‬ʶʶ˓ஂ̶ࣰԻǌ ‫ڙ‬М̓ࡌԦ࣊ᄉʶ͊᭣࣡សጹᄉѴ ᛪʼὋᤆԺ̾ᄹҁζၸӴǋ̃፤ᆉ̾Ԣ̇ መ੾ኍᤂіࣱ౎᭣࣡ึᛠᄉࣰԻǌ ளᄉஂ̶థൿథԺᑞፘ፝̾ဗᛠᄉ 0QVTӴͺ˝ࣰԻὋͭМ̓ࡌ‫ڙ‬Փᤇ̎ᰳ መ੾МՂԦѢᄉζো˖ᤆᛪᇧԺ̾Ꮵᘼ ʶ˓Кளᄉ࿗በጆፑͺ˝ளௐ̼ᄉᇽ ҫᝌфழ಴ǌ ʿ᣾Ὃᄫґ˝ൢὋМ̓ࡌᤆ෤థࡂध Ԧளள̶᠟ழयᄉଡᝫ҃߿Хͳᄉ᝟Ѳ ̾Ԣௐᫍᛪǌ ԜࣱሖܸὋᗛྱѽ࠶М̓ࡌడፂ֖ ડၦ࠶̓᤯ክူࡌ὇45-Ὀ̾ԢӮࡿబ۲ ࠶М̓Ꭹፎ὇35-ὈᐎՋ฽ណ˿ʶ൛̶ ᠟ሧҮःၸǌឞःၸॆ˖ᄉ̶᠟ഴ‫ڰ‬ˀ 0QVTᤉርЌϘ੝΍ၸᄉᣃ͇߸Кʶಧǌ ౎ᒬՉМ̓ࡌᄉܷጝʶᄇՏտࢹԟˀ˿ ࠪᤇ൛ःၸᄉ฽ណǌԟˀ฽ណᄉտࢹၸ ᒬࣁᄉ߶ӫ੣఺ʽᣑឞःၸࣲ‫ڙ‬ጲ᠓˻ ᢻᇽὋ‫̓ڙ‬௛߸੆Րᢻᇽζো͗ᜁʽᣑҁ

ᤇ̎੣఺ᄉᔆྞॆ˖ǌᤈቢᄉௐϊὋၸਖ਼ Ժ̾ᄯଋઁ੣఺᠚‫ڠڙ‬ᨠቢЙԯ‫ܪ‬ᄉ೜ ᇽ఺ʼὋ೜ᇽ఺ᄉ᫂ࡂ͗ᒬҮ੩धǌ *TBCFMMF 5SFNCMBZᛪᇧὋᙉཨᤇ൛ः ၸ੝΍ၸᄉመ੾ࣲʿ᤟ၸ̅J1IPOFὋͭ ௦൤൒Юᦉ฽ណᄉፆ౦ᤆ௦ᄰॆథ਒˦ ᄉǌᤇ൛ःၸ੝΍ၸᄉ੾శၿመ੾МՂ /FBS 'JFME $PNNVOJDBUJPO /'$ ੝ଡΘǌ ឞМՂᄉ੾శԺ̾ࣸคःၸ̅߶ӫ੣఺Ὃ ͭ௦ԁˀᔰ౦МՂᄉֵ̖ʿЩࠓǌ *TBCFMMF 5SFNCMBZᛪᇧὋМ̓ࡌ࣎భኍ य़Չࠑᰳመ੾МՂࠪ൤൒᫇ល੝ፋ̀ᄉ ԥᯟὋࣲ᤯᣾ᤇ̎ζো३ᅻ௦ՠథԺᑞ ‫ڙ‬ᤂయधԦѢԺ̾᜷ᄥஞ˓ఄᑞ੣఺ࣉ ‫ڣ‬ᄉஂ̶ழयǌ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ὋМ̓0164Ӵʿ̨Ժ̾

Ռ߶ႂߔ

‫ڮ‬М̓ὋథௐࡂϷߥၶӴʶಧὋॡܲ‫ڠ‬ழ ֖าҮᦏ௦Ժ̾੩ઈᄉǌ ࣱ̬‫ܸܭ‬ὋԵ᜵;੣૆ឞӴࡂԺ̾‫ڙ‬ Ꮴຠ̙ԩ̾ʽ ᮉ͕৻Ὑ ѫ᧾Б᠟୻ྒྷ๑ᄦᓔ ሜၸႂҮӬᢻԺ੩˴ઈ ሜၸ‫ٽ‬ᣂᢻԺ੩˴ઈ ԟҪ404 -BCZSJOUIࠬࠂຣ੅Ժᄴ ̊Њ ሜၸ১๎໎౛Ժ੩˴ઈ ሜၸѲೆᓔԺ੩˴ઈ ຣᓔ᜹Џ᠓Йʶष੆̠ᇽԺБˏष ЇቧᇽὋЇቧ‫̾ࡦ ڙ‬ʽ ‫ڮ‬ঋᓘԺ੩ ઈ ဓᤳ໎ԺᄴʻЊ ሜၸපʼ୔੫ᓘԺ੩ ઈ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

಩૵Ҫૅܷࣸ୦ႂ᜼ႂᝬ‫ށ‬տ͗὇ $35$Ὀᄉణள్ΒὋॡঋὋҪૅܷ੝థ ੣఺ᤁᖸ‫࠱׷‬ʿᑞՓၸਖ਼அԨ੣఺ᝌᩙ ᠟ǌள్Βࠇ࣊Ὃᒬࣱ̬ త ௅ᡐள᠓ ᄉ੣఺ὋॸᮋКᦉᝌᩙǌ $35$ՎௐᛪᇧὋ‫ݟ‬౦థၸਖ਼ࠪ੣ ఺Ջጝʿ໗ὋԵ᜵࠱ள੣఺ᤝᤆፋ‫׷‬ ࠑὋՎௐஜ૵ၸ᧙ʿᡓ᣾తஜ૵᧙ᄉʶ ӦὋࡂԺ̾‫ܸ ڙ‬ЮԨ๖Ջጝǌ $35$˶༂ຌឬὋԵథࠑऐ੊Р̙ ᝟Ѳᄉ௃ጲၸਖ਼Ὃ‫ڙ‬ፂФ૾ాՎ਒ՐὋ ԺᜁஅԨᮨܰ᠟ၸ֖໫ຣ᠟ǌ ஜ૵ʼᬌ࠱ˀӬʶ᠌ਖ਼СᐎὋʿክ ѫ̙᝟Ѳʽథܲ࠵ᦉ੣఺ǌ $35$ᛪᇧὋ௃ጲనҫΘः‫׷‬ʿᑞ Ӭழ᭦ఝஇˀࠆਖ਼ᄉՋጝ˖С᪃বᄉ్ ൛ὋӉહ᤯ពǋᆀζ֖ஜ૵నҫǌ ൤ґὋ$35$ࣱ̬̅ తМ࣊ὋҪૅ ܷ੣఺ᤁᖸ‫׷‬ԜࣱஅԨᄉ੣఺ᝌᩙ᠟ᰳ ᣹ ʹЊὋˀ ࣱᄰඊ఑๨˿ ǌ ˝൤ὋҪૅܷၸਖ਼ܷ˝ʿ໗Ὃ౜Ҧ᜵ය Ԩ๖ᝌᩙ᠟Ὃࣲૈᤇቷ᠟ၸᄰॆ̅þᠴ ᧚ÿ੊þ̠᠎ÿ᠟ǌ ˝˿᫸ൢࠆਖ਼ึܾὋᄫґҪૅܷႂ ζᤁᖸ‫׫׷‬Ѣᄉፏܷᦉѫ੣఺ᦏ௦ʼᩙ ᄉὋ‫ݟ‬౦ࠆਖ਼ᭉ᜵΍ၸФ̴ᤁᖸ‫׷‬ᄉ੣ ఺ӴὋѶᭉ᜵ᝌᩙὋ᠟ၸʶᓉ௦ Њǌ Ҫૅܷࣸ୦МՂ $#$ ᆷᝢὋ ʹ ᝌᩙ᠟ܷᦉѫၿҪૅܷᄉʻܷᤁᖸ‫׷‬ #&--ǋ30(&34ǋ5&-64੝ၠѫǌ

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

መζႂᑧӝᬒ

ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

༎ЏὋ‫ܚؤ‬੩Ӿ఺༞‫ܚ‬

ᝧ৥ᄴ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

ᔭกᰳຌႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ

‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕ р░и╥л╬З

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

╤╜сАК═Х

р╛Я

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

смЗсп┤

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

рзесИТ╠асДЙрйЬсаЭ╦ГраС тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ╘в╨д╠┤╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм ═░▀│саЭр╡Ы╦ГраС

╤╜сАК═п р░и╥лржЛ роМсАКс░│

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 3.9$!25353$%67!38.+7"%351*9

р░еро│сИзр╢Ю╓ЦсТмсм╖ро┤р▓┤╬Шсддрк╕

& !"#$%!**('"')

B!44+!#&C"$ ,4-4-4%

!"#$%&'(!%

ф▒╕ф╝О╙Б

рбИс╖ЫсЖ╖

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 4!"#$%51(!%67!38.+7"%351*9

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 8!44+!#52"$67!38.+7"%351*9

!"#$%!&'()!*+

!"#$%+3'('"!!

&&1(!%:;<:=>?:@A

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕ 5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

&&8!442"$DE

сОм▀┤сУЗ

сбОсЦПр│Д

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

сВВсЮЦс╜Щ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

═ЫсД╜с╜Щ

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

╬зсйШ═Хрз╗ ркИрйн с╜Д сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЖЙф│╡сЖ┐

,0,1.%201,

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

/.9$!2&/$%& ,--.%/,-.

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤НсЖ╖сЭ┐═дсаЭр╡ЫсСЮ╥ж╥прзерй╝╥Б ╒ЛсдЯрйЬ╠Ц

ఴ‫˖ڠ‬஠ઐጭǑ̬௅ӑᎾǒܷࣧஞኼ੿ᜂఴઐᎩቢ஠ብ

ኃ

ྟ

̠ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ᗛྱѽ࠶ఴ‫˖ڠ‬஠ઐጭǑ̬௅ӑᎾǒ ʼֆ὇ త ௅ὈѢྟᄉኃНయὋ‫ ڙ‬# ྟ ᄉþ‫̖ڠ‬ÿྟ᭦˖‫׬‬ʶʶኼˀᗛྱѽ࠶ ఴ ‫ڠ‬థСᄉ஠ብþᗛۡ ґЇቧӝᬒ இ ᤴᮉᄫᖌ੺ÿቤཨ௦లፂ᝴ԺК஠ҟቊ ᄉὋᜁҟቊᄉԓ஠௦ࣱ̬ త ௅ ཁ ѫ Ԧᛪ‫ڙ‬ఴઐ὇Ǒᗛۡӧ̠ઐǒὈூʽ᱆ӑ А˖஠᫂ਖ਼Ꭹቢþᗛۡӧ̠Ꭹÿ XXX TJOPRVFCFD DPN ᱆ᄴள᫔ᄉþᗛྱѽ࠶ӧ

̠ᅬᄫᄉЇቧӝᬒМࠟᮉᄫᖌэÿǌ὇ԓ஠ ᩖଋ IUUQ XXX TJOPRVFCFD DPN QPSUBM QIQ NPE WJFX BJE Ὀ ੇ͂ซ਒ҁὋᒬǑ̬௅ӑᎾǒѸѮ̾ ౎Ὃʶᄯ‫੿ڙ‬ᜂ੊Ꮷഴ͋ఴ‫ڠ‬Ԧᛠ᧙ణܷ ణХॕֽҦ˖஠ઐጭǑᗛۡӧ̠ઐǒԢþᗛ ۡӧ̠ᎩÿᄉЮࠓѸ਒֖஠ብǌၿ̅ጭ۲ઐ ጭᄉྟ᭦੝ᬌὋ þᗛۡӧ̠Ꭹÿʼᬓ˿þ᱆ ᄴள᫔ÿᤆథþᗛۡၶาÿ὇̭ፀఴ‫ڠ‬Ո

Ꮎ᤬஺ຣ

‫؞‬ဓˬὈኍ౛‫ڰ‬ᄉܷ᧙ԓѸЮࠓ௃กКᦉ ‫ڙ‬Ǒᗛۡӧ̠ઐǒʼѮᄅὋ̅௦ᤇ̎లᑞ‫ڙ‬ ઐጭʼѮᄅᄉЮࠓࡂ੆˿Ǒ̬௅ӑᎾǒ੿ ᜂᄉᄫಕǌ þᗛۡӧ̠Ꭹÿᄉఴ‫ڠ‬ள᫔֖Ф߱ྟ ‫ڰ‬஠ብὋʶᄯᜁఴ‫˖ࠑܲڠ‬஠ॱζМ͔Ձ ֖˖஠Ꭹቢ᭣ก੿ᜂὋᜁఴ‫˖ڠ‬஠ઐጭ੿ ᜂ˶ௐథ੝᜸ǌᏪᤇሗ੿ᜂᛠ˝Ὃࠪ̅ᢄ ᢯໗ংᄉǋࡂ‫ڙ‬ґʶֆѸѮជ˖ᤆ‫ڙ‬ζ᝙

᱆ᄴ஺ᛠᇪ̼ᆉ ᖸˉௐᫍὙ ֆ˖ )Ὄ ) ֆН ௅ )Ὄ )

i 6

৥‫ڙ‬ᢻʼ௃ᭉஂ̶͉ʹ᠟ၸ ੇ͂៘ፏʶѬ्यᄉ੩ᠵ

ຜܹӧ ʶ௅ຣ

$6999

$38000

ඇܸԦ‫ڃ‬

ඇֆ̊Ԧ‫ڃ‬

త ௅ґ ඇֆНԦ‫ڃ‬

ඇֆ̃ ‫ ٽ‬НԦ‫ڃ‬

ጰᔃПܸ̊‫௸ٽ‬ ᱆ӑАۡ ‫ݴ߶ژ‬ ຆऎຣ ܷࢇ៭ʶ௅ຣ

‫ܭ‬ฦၦ ˏ௅ຣ

$32000

Ӊդ᜹ᱼǋຣᣂ

ඇܸԦ‫ڃ‬

$28800

$23000

$148800

$7799

త ௅Ԧ‫ڃ‬ త ௅Ԧ‫ڃ‬

ඇܸԦ‫ڃ‬

w w w.

Ҫல΃ʻ௅࣐ ዉ‫ڃ‬

ܲܲ͟ ࡈ̍Ҫ ܲܲ͟ ࡈ̍Ҫ ડܷ༘࣊ʻ௅ຣ ડܷ༘࣊ˏ௅ຣ

࿤෱᜹௅ ˏܸ࣐ዉ‫ ڃ‬

‫̖ڠ‬ζোࠃௐఝள

$17800

ඇֆ̃ ‫ ٽ‬Н Ԧ‫ڃ‬

్ܲੜࡓζো ్ܲၶ਒ζো

ឯᐎጆੇ͂ὙႂពὙ ᥪ኷ὙJOGP NFJUV!HNBJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ 2VFFO .BSZ .POUSFBM ) 9 5 ࣱ త ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

‫ى‬ሐሧඞ֦លМՂ

ྕধ᣹ሧඞ႐ߥ ૆ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ ൓ᤀ֦ល 22Ὑ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯ౎ႂᮔጝ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉ૆ྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP

వНՃద ᠪຆሧඞ।࣍ ᱆ᄴሧඞᮎ᫇

ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

%*:ૈ࠭ ౅஧ጻࠅ ᝢ᝼Ꮱដ ӝႤγᬖ ௃࿀Ꮄ᝭े᝼௙ ‫ ڍ‬ዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭ ᎩቢὙ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ள‫ڦ‬Ὑ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

"WPDBU ।࣍ -BXZFS ᯰћ

ު‫ތ‬ዜ

ኣ᝼ሧඞዜ ᬷͿዜ

ުґӨᝫ

Չዜኣ᝼ႁឯ ӉહܑЮᄉࢹ ͺኣ᝼Ԣߥၶ ኣ᝼

᧗ጷǋஅ᠓ˀЩࣲǋᆠ̖ МՂሯҫ᜺Ѳǋሯҫࡌ̓๗ǋଡѢऩᝫǋ ʼឃǋՂก‫ܬ‬ನ֖ሯҫឃ᝷ ‫˻ˉ׷‬ӭǋՋՎࠅ᫝ǋᤋᩙፂᖸǋ‫ˉ׷‬጗ጬ

ѫࡏ੊ሎުӨᝫ

Չዜሧඞ

థ́ᝫሎު

XXX TJOPRVFCFD DPN

ӉહՉᄴଡՏ᝟Ѳ ᱆ᄴઅᠪሧඞ ͌ˉࠑሧඞ ੾శሧඞ 1&2ߥၶሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ሧඞᜁધʼឃ

௃́ᝫሎު ‫׷‬ಕԢ‫׷‬ՁซбὋྟాซбὋ‫׷‬ಕాѽǋ ᝴ԺՋጝԢᣀᝧ

ҶࢹՋՎ ᝌᬷጉᠸ ुᤔᣮᐋ ൧᜼ ʿࣰኍय़᥄

Bureau 2001, 507, Place d Armes, Montréal, (Québec) H2Y 2W8 ႂព ͛ᄽ ႂᥪ LBJNBMBX!HNBJM DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX LBJNBMBX DPN

‫ࠃى‬ሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

‫ڠ‬ᨠീጲ 1MBDF E "SNFTቢ !"#$%&'()*$+ѢԯԾΞ ዚ

‫ڄ‬ᐑረඟ

̽ေ఩Ҭ

࠴ߥ႐ߥ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

૰౯ՀӴ

᱆ᄴઅᠪሧඞ

ଉ̝ኣ᝼

˖ߥ႐ߥ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

Йዙ

᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ

஺ຣኣ᝼

ܷߥ႐ߥ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

એཱढయ

ᐎᥧ੾శሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ᆯ‫ܢ‬ӯ‫ܢ‬႐ߥ

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

ߥಢႁឯ

1&2႐ߥሧඞ བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰ౏ႃีវǍ

᳦ᮢ।࣍

Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃǌ

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫ǌ ก

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬ǌ ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాǌ

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟ǌ ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

‫ى‬Ҧሧඞ

Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

᝺᫇ኣ᝼

௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

႑ߦ

႐ߥኣ᝼

Jasper Immigration Services Inc.

੾శሧඞ

႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ

ኤ᝽

᱆ᄴ੾శሧඞ

!!"

ଡΘก।֦ល

МՂፆౝንѲǋМՂ᝹በǋፂᖸǋᣀᝧǋ

‫ˊ׸‬ረඟ

Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᗛྱѽ࠶ܷߥ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥกߥᬒඋˉὋ˖‫ڍ‬กߥߥ‫ܢ‬὚᱆ӑАᄴซб।࣍὚ Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տὋ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗͗տ὚઴థ˖‫ڍ‬ǋҪૅܷ।࣍̂ҫ੝ࣱܲ੯ˉፂᰍǌ

‫ˉ׷‬ዜ

i 6 .com ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒

XXX NFJUV BHFODZ

24H

ெெ᜵Ҩʶ͊ʿᣵ΍֐ઐጭᄉǑ̬௅ӑᎾǒ Ꮺᝒ௬३ࠃ‫ڙ‬௦ԺቶὋᤇሗભҭᄉᛠ˝ʿ ͭ௦ܷࠪࣸឳᏧᄉ൚ᰔὋ˶௦ࠪឞઐయᄲ ᅋþӫᡔ‫ٿ‬ઐÿᄉᐦˋ֖ᮖ࠭ᄉᣭ᠆ǌ ឯǑ̬௅ӑᎾǒ‫ݝ‬ᒬ˝˧ὋϢൢࠪþᗛ ۡӧ̠Ꭹÿᄉ੿ᜂὋʿ᜵вૅᅋþᗛۡӧ ̠ÿᄅ᣾ᄉே᫔ॆள᫔Ꮺ੆˝ӧ̠ᇪӜᄉ ቶពǌՠѶὋ þᗛۡӧ̠Ꭹÿ࠱᤯᣾ก।੣ ൿγએᒬࣁᄉᅻខ̖ాǌ

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

႐ߥሧඞֵྠ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·᤬फ़Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉǌ 1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!!ࠈЮ᝹᝟ ႂᑧஂ૆ तኒ҃‫ ڎ‬᤯ζ᝹‫߶ܫ‬ᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃‫ ڎ‬ཛྷࢹ એ‫ܢ‬үူ ႁឯঋᤳ᤯᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋБ᠟ὙႁឯԢซбߥಢὋ Ҩူ੊Ԫఝ᱆ᄴߥ˷᝴ԺὋᮔጝกឥЙာ฽ណὋ᝹᝟˓̠ሧඞ᜺Ѳǌ ‫ى‬Ҧሧඞ‫ڃ‬᫲̾˃ˉǋঋᤳǋ༦าᄉ‫ށ‬੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙ૊ཱ˓಴$"4&̶᠟὚ ࠅಉ%*:౅஧὚ʶࠪʶ᭦ៀኔႠ὚ႁឯణঋ ˓ࢹͺ௅அҁ$42ǌ

МՂ঳ፂူ

(FMJ .&/(Ўၶ

ǅ Ҫૅܷሧඞᦉ૾ాᄉሧඞᮎ᫇὇3$*$Ὀ ǅ Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ ǅ Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ ǅ Ҫ ૅ ܷ ᱆ ӑ А ᄴ ก ҫ ᦉ ‫ ͉ ށ‬ᄢ ᝙ ࣍ ὇ ! " # $ % & ' ( ! ) * & % '） ǅ Ҫ ૅ ܷ ˃ ˉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ Ө ͗ ͗ տ ὇ +, - . + Ὀ

˃ஈ႐ߥԢሧඞႠᬱఽჁὙ $"2ԢߥኣᜁધὋߥኣࢹኣᢵ͊᣾య

˃ˉҨူՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ˃᫂᝹᝟᝺᫇ኣ᝼ᣀߥኣᄉణ·ழ಴

ႂពὙ514-583-9566 Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com ‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁǌ

с░│сдЙрбШ редргН

-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й

сВР▀есоЙсДл

тАл╦Й╫╖тАмр╕Б

сИзр╢Юр╕Б

╥╢рв╣р╕Б

╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ

тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ

сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю

1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡

$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ

▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю

с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю

рв╣═║сКгсЭ╝

ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ

сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп

сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю

сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

╨д╠┤р░и╥л

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

&&ржЛсд│сдпсеК

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤

╨д▀▒р░и╥л

с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤сКгсЭ╝

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВР▀ер░и╥л

рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

+"$26&4 5".3";0 редргН

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю

р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

р╛Я

╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг

2$ ) # &

сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

сКГ

─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3

!"#$%!

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

* $ $ 3 $ .&.#&3

сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА

сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

раЗсЭЩ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

р│Ф

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

XXX TJOPRVFCFD DPN

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

смЗсЦ░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

раСрдРр╕Б

сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

ថˀۡࣉᄉࣷ༦

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ሼ᠟᤯ᅻ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋల அҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛ ۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ ሼὋЮ ࠓ᜵යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ౎ሼʿଋԩថൠᮤ౅Ὃឯ᜸ ួǌឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ጬǌ їᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ˓తЮ ѮԦὋࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘਒὚ లᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗‫ڙ‬ʶֆЮ ᤯ᅻͺᏧὋͺᏧԺԲᛠ‫ူܪ‬ǌఴઐԵଋ ԩႂߔ஠ು౎ሼὋઅሼ&."*-˝ὙFE! TJOPRVFCFD DPN

þੇᄉॶ᧖థʶԵࣷ༦Ὃʶ᥅ʶ᥅Ὃੇ ͯ‫߱ܬ᧗ܥ‬ᄉՏߙǌÿ ᥦ௅ܰ᭦᫺ෛὋԠ௦࠱ᤂֆళǌࡂ‫ڙ‬੝ థ̠ᦏʿᡋॶ‫ڠ‬ᴁᅋଁὋॶਆᤇํ᠟‫ˬޠ‬ ௐᫍᄉថబឭඊᠾʹௐ੥ᑞፆోௐὋੇ ԁ‫ڙ‬ե᜸ᮤՏǑࣷ༦ǒՐᗴཨઓᡐ˿ܿὋ ᝢᄽ‫ڠ‬భՓ˿Իʼᄉ‫ߦݘ‬ǌ þੇ௃ၸ‫࠼ڠ‬ណ ᅋ࠱߱ຉ൪‫ᦤڙ‬ ዴǋᓁ͗ǋൗభં੊Ꮷ஺ᛠ᧖Ὃ߱ԁ‫ݼ‬ጻ ‫ڙ‬ᥦЇὋ‫ڙ‬᪪ߔᄉԲʶ᣷ٗ᝸ᅋੇǌÿ ‫ݜ‬ᄉ‫ܥ‬ᮂʿϷѾᄉᤤ੣ᥦᓉुཉ੊ ᏧథҦὋ஭᠉ᤇˆႌʼᄉሗሗʿМὋᏪ௦ ၸ෡ׁ˖ࣛఌఌఎ௣ᄉ‫ܥ‬ᮂὋᝮᤗᅋʶ ˓С̅ྕৰᄉ஋̂ǌ‫ݜ‬ก‫ڍ‬ԯᮂ˖థጹ ጹփؑᄉਕ᜿ὋᏪсяᄉឥච࠱փؑ੆ ថᄉߙԠӐͺ੗ॶᄉ҇ǌᒯ̅ੇὋੇࡕোὋ ᚚ᎕‫ڙ‬ե͔ࣝᄉᝇᖿ᧖Ὃ௃ԺᥗБ‫ڙڠ‬ᤇ ಧᄉဖܑʽਆᡐ˿௅௅ܳܳٗफੇᄉᥦԵ ʿԺʶˆᄉࣷ༦ǌ þԺੇ˷਄ʿ˿߱ᄉߚ‫ڙ‬ὋᥦХᄽࠃᄉ ᢷ‫ܦ‬ҁऄᢵ‫ܪʹܪ‬὞ᤆథ‫ݜ‬Ԥᅊᄉ༵བὋ‫ݜ‬ ‫ܥ‬ᮂᄉ։᥊Ὃᤆథ‫ݜ‬ᄉ٘‫ם‬úú‫׹‬ὀ‫ם٘ݜ‬ ᄉಀᣃὋᦏ‫᧖גڙ‬὞ÿ ੇਆᡐ˿ੇడፂᤂ˪Ⴑ࿈‫᠎ڠ‬᫇ᥦԵ ࣷ༦Ὃ;ᄉ˞̠‫᧖גڙ‬ǌੇ̴᫇߱᣾ᄉ‫ݝ‬ ʿ‫ݝ‬Ὃᢵͳঞ˥ಧὋᤆ͗ʿ͗ϡ٨೔Ὃథ෤ థ‫ݘ‬ధԣὋԠథ෤థௐᏪਆᡐੇ౎ǌ߱ԁ ʿᝒឥὋԵ௦чቶǌੇԦ˿Ⴑᓉ‫ڠ‬మ߱ᢵʼ ੪ˋ᜴Ὃઁࠑ᧖फ३˼ʸЛጁǌణՐࣷ༦෤ ઄ҁὋᒬࣁᤆʶܿୢҁ˿‫ܖ‬ʼὋፆࡌ௦᭤‫ڙ‬ ‫ܖ‬ᝇִ‫ٲ‬ǌ þௐЏᄆ᯼᣾ᬨὋ‫ݟ‬Վ᣹˟᣹ᄉൠఛ ʶᓉὋԺ߱ᤆ‫ڙ‬ᥦЇὋӳ૵ᅋੇॶᑥᄉඇ ʶᫍੜǌÿ

4FSHFZ (FSBTJO ।࣍ ก।ӯ‫ ܢ‬

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ƾ ֦ល

ƾ ࠑऐก

ƾ ඞ̂ ‫̂׷‬ឃ᝷

ğ ሎުก ğ ЇቧክШᄢએా ğ γШ᠟ ğ ᠈ҫ̂ࠁ

ƾ Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ ğ ᦠϥ ު‫ͦތ‬Λᡁү ğ ࠑऐᡁү ğ ߥၶኣ᝼ ğ ࢹͺኣ᝼ ğ ‫ˉ׷‬ሧඞ

ƾ МՂก ğ МՂซб ğ ᐦˋӨᝫ ğ ᣀᝧᐦ͊

˖஠ႂព XXX THFSBTJO DPN ႂពὙ ᥪ͇ὙTFSHFZ HFSBTJO!PVUMPPL DPN

ੇਆᡐ˿ॡࣱܲґᄉЏ௿Ὃਆᡐ˿ᥦʶ ࣱѹ‫ܭ‬ᄉӮ᮲Ὃਆᡐ˿ᥦ˓థᛝథᐚᏪʿ௦ ̾ࣷ༦्៵Ѣဗᄉ࠵ࣱǌੇਆᡐ˿ᤇࣱ̎ ੝థੇᝦԍᤇएۡࣉᄉူၿὋ੝థੇፂԊ ᄉࠞึ੊Ꮷᥒԩᄉଅ૗Ὃ੝థ̽ੇਆ᜵ᤠ ሎ߱᱑ྒᄉ௅ߔὋ˶ਆᡐ˿ణՐੇ௃݉‫ڠ‬ ᔪቶᅋԦဗὋጪ΍ᗛྱѽ࠶ፋੇ੝థᄉ͝ ࠎҪᡐ౎Ὃᦏકʿ᣾ᥦ࠵ࣱ‫ڙ‬ᤇ᧖ᄉʹѫ ˧ʶὋᤇΦ௦ੇ̯లሎधᄉ‫׬‬ʶူၿǌ þ̴௦ੇߣ࿗ᄉ༥ᓣᄉॕߔὋ௦‫ڠ‬࿜ ஓ۵ᄉܷඁǌÿ ᤇіࣱੇԪ३ऩ࣡ߣЁὋʿ‫؝‬൓ឬពὋ ʿ‫؝‬൓ԟҪาҮὋ࠱ʶѬᦏᘨ‫ڙ‬஠ߙ֖ᮂ ˬ᧖ǌੇᡔԦ‫؝‬൓Ԝ̠࠵ᄉ‫ڠ‬ழὋඊ‫ߥݟ‬ ಢᐿՐᄉᄋࠑࡢǌ ੇ͗‫ڙᦏࠑܷڙ‬ᮻ۵᧖བ༡మܸ‫ڠ‬ᐉ ЛӸௐᡪҁࡢᮆʼԜծ᮲ǌథௐϊੇᤂ˪ ᘽន‫ڠ‬ቢ‫ڙ‬᜹௿ԻభᅋᤇएۡࣉᄉК௿Ὃ ‫ੇ˝ځ‬঳௦ᄰζԵ᜵ੇቢ‫ڙ‬ᰳ‫ܪ‬Ὃࡂʶ߿ ᑞ੼ҁࣷ༦ᄉ˞̠ǌඇҁᤇ̎ௐϊὋࣷ༦߱ ʶ߿͗ᡱᅋੇὋᡋ‫֖ੇڙ‬ಝౣᄉॕߔ᧖Ὃʶ ᝒʿԦὋᦠՋੇᄉෛ᳭ǌ þ‫ʹݟ‬੥ᑞˀ‫᥄᧗ݜ‬὞ᬱʿ੆᜵ᡴᡔ н෱὞Ժᤇࣷ༦௙௙ᄽࠃߚ‫ڙ‬ᅋὋ‫ڙ‬ʶХ ᛝᐚ˧ᢷ᧖ǌÿ ‫ߦݘ‬ᄉ‫ܥ‬ᮂʿϷѷध‫ݼ‬ᥦಧࣰ᭡ὋᏪ ௦Ԫ३ᡔԦुཉὋᤋʽࣄᦏॱॱᮮઆὋϷ ௦᜵ઁᒬࣁॶ˖ణຆ҈ᄉ᝭ॹ˶઩धʶ ಧǌੇ᫆ʼ˿ԤᅊὋॶᑥᬤᬤͺ჋Ὃ༦᱇‫ڙ‬ ဗࠃˀ‫ॹٿ‬ˀថ˖ຣᕤὋၶঢʶெϢ൞ࡂ ͗Ӑͺᘾ௃ǌ þᑡଷܲ᡹Үʶ൒ὋႱ࿈ࡂܲ‫ގ‬ᐺੇ ʶཁὋ̅௦ં᥷̾Ԣʶᤋ˘ᜁក֚ᄉৰ፛ ᦏध‫ݼ‬՛٫ੇǌᏪ‫ݜ‬Ὃ‫ݜ‬ᄉࣷ༦ࡂ‫ڙ‬ᥦЇὋ ஛ˉ‫ڠ‬ઈᇛᅋੇǌÿ ੇ჋ᔪ‫ڠ‬ઔጊ˿ᢵͳὋᢵ᣷ᄉ̠ᦏΞ ᣾ܿ౎݈য‫ڠ‬ᄹᅋੇὋԺੇࣂፂ௃ఈ̴

ణ௦‫ݝ‬ௐЏ႐ʿͰὋ౎ʿԢጹஜ౎ ௐᡸᄉᡛᤛὋࣂᡋЙНతᄉᭀయὋʶѬ ᭅᖿ੆࠹೔ᄉʶቷǌߵᅋቓܰᄉᭀЇὋ Եኍʶ̠Ὃཱི᫋ʶ‫ܧ‬ᕏὋቶៀʶԃ˹Ὃᯌ ᧁ‫ڙ‬Нత᧖ǌ ࠴഍ʶᬞὋեᭀЇ஝੩ေၔၦ˧‫ܥ‬Ὃ ໞໞኔኔὋ‫ڙ‬Нతཎᭀᄉ̠ᫍෛᤙǌ᮲ ᭀ༦ҮᄉЏ᫺ʽὋኍʶ̠ᎀᎀॅᅺὋ‫ॹٿ‬ ึܾ‫ڙ‬᣾ज़ᄉॶܑˀग़ௐᄉ৭ҮὋʶᎂ ྕᄉৰਛ‫ٿ‬ፈ‫ॶڙ‬ऄὋᔈधҁᕏᘷὋᯭ Ιཨ‫ݟ‬஋ǌ ˆႌᄉ‫ٵؠ‬ຉ෤‫ڙ‬ᭀ‫᧖ܥ‬Ὃ಴ґ଍ ౓૰ᄠௐὋͪ᫔ҁग़൤֏խὋᎌ፥‫ڙ‬Н తᭀᄉថ਒ǌ ܹܲᄉ஋̂Ὃຑ൒ᬕᖿ‫ڙ‬Нతᭀ˖Ὃ ᬣ᮲࠹Ӑ˝௃ᤛὋ̯ᄰ᥄ᄉᥦʶ҈ᡐὋ;

XXX TJOPRVFCFD DPN

ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉ‫ۋ‬۲᧚ẅʿԩࣉ‫ڣ‬ԪҮẅ

અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ‫߿ڌ‬ẅࣱ‫ٿ‬ઐ7 ᒯ࠵અᠪ

ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ੝३ʿၸʼሯẅ ၸ௾᤯ဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻ǌẂ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ úú ༎Џ;PMBS఺

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ ˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ .JOJ ሗೱྤ

ᡐ

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ

%S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ

%S .BSJO ᯰӝၶ

ྱ͈

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

஠ ᭀᢾ

ซ߿௦ੇ̬ၶణᎾᄉថ਒ǌ൤ၶὋʿክᐐ ஘ὋԵኍˏᄰΙὋ੷˼˿ˏ̠ॶὋડᤂ; ੇॶᄉᡯሎǌͯᄸʶቶὋᥐᥐὋͪ᜸Ὃᤙ ˿᮲తᄉ;ǌ ᯌࡉНతᭀᄉᑡৰὋ൛൛ᓁ‫ˆ࠹ڙ‬ ᧖Ὃᧁࣲ̠᭣ᭀ᧖ᄉᎾ௿ὋᏪ௦ᅊ᧖ᄉ ;ǌ౎ௐᡸʼὋෞཎᭀὋ෈᧖ᕲὋ഍˖̠Ὃ ʶឥԹٖˏᄰএὋԵ˝ኍ;ǌጌ˿Ὃࠗࠡ ˿Ὃߣᔪ˿Ὃᑠिᄉॶвʿ࿗ᒬਬ৬Ὃв ʿ࿗ᦟӧ༤ʽὋࠪॕ੆൱ǌ Нతᄉᭀʶᄯ‫ڙ‬ʽὋੇ‫ڙ‬ኍ;Ὃএ; ੆೔Ὃ໌๦ᅋग़൤ᄉॶὋᩙͰʶᡸᏪ౎ᄉ ጝ߿ǌʶᡐᄰߵʶ‫ڣ‬ጙ࠹ᭀὋ೔᧖೔ܰᄉ ᄰߵὋ̓భᔗܸึᄉฌὋᧁӹʶࣕ‫ݝ‬೔ǌ ʶᣀᢵὋ௡Й;ᄉᅊὋᘨЙ;ᄉॶὋ࠰Й ੇᄉ೔Ὃఋ˿ੇᄉॶǌ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ

ᮎǌग़ௐੇቢ‫࢜ڙ‬ຳᄉ᣷ᎅὋਕ᜿ࣷ༦ࡂ ‫ੇڙ‬ᄉᢵՐὋ࠱࠸ѽᄉૈႀ࿓࿓‫ڠ‬੦ᤈ˿ ੇॶᑥᄉͮᎵὋᏪੇὋੇ௃Ҧԥઇǌੇ঒ཨ ਆᡐʼʶ൒᭦ࠪࣷ༦ᤇ˥௃ҦὋ௦ੇз˿໗ ໗ʶጭ࠵ࣱᄉՏߙὋ˧Րད੆˿༥உᤈ˿ လၔၪ᧖Ὃ੪ᤈ˿-B3POEFˬ‫چ‬Юᄉ෱᧖Ὃ ̾˝ࣷ༦˶͗ᡱᅋ༥ཕʶՎ໠ᡋǌԺ௦ੇ ෤஧ҁᥦ௦൪පὋኍ˿Ӧܸၪߔᦏጮˌʿ ҮὋච३ੇᢨ‫ڙ‬෱᣷֖ᡏʿᡋᄉࣷ༦࣯ᅭ ᅊὋᅭᅋᅭᅋᴊߔࡂʿ́ච‫˿ᦺڠ‬ǌ þཨՐథʶܸὋࣷ༦๖ܾ˿ὋᏪ‫ੇڙݜ‬ ᄉᢵ᣷Ѣဗǌÿ ‫ߦݘ‬ᄉ‫ܥ‬ᮂ‫ੇڙ‬ˑܾူఄᄉʶᅮᫍ঒ ཨԪ३ॡᣏॡᣏǌੇᜁૃ‫ٿ‬ҁ˿ဗࠃὋઓ ܿᄹ‫ݜ‬ὋԦ᜿ʶખॱቶࣂፂ๒Й˿‫ݜ‬ᄉᅊ ऄὋࡂᤋʶध‫ܥ࠴ڙݼ‬ឬពᄉե͔ᦏࡕͰ˿ ֏խὋࠪᤇಧᄉᣀઈਕҁ‫݈ݝ‬ǌ߶᭡ᄉᇩ۵ ᧖Ὃ‫ݜ‬ᣏ‫ܥ‬బឭణՐʶൿថជὙ þˆႌԪ३ඊᑡᣂૂ᠚ᤆ᜵̊ॐ᎐ ጬὋ‫ڠ‬࿜ࣂᜁ੧༣ǌÿ ‫ݜ‬ቶ˿Ὃቶ᭧‫ݟ‬ᔈὋ̕‫ࣱॆݟ‬ᤆᅻ᥊ঞ ˥ቶᄉੇʶಧǌ þᤋܰ᭦ᄉܸቆᦏध‫ݼ‬Ⴀ৴Ὃᤇࣳለ ҁऄ˝ᘾࣵᤆ௦ဗࠃǌÿ ե͔ਗᇷ˧ᬄὋ‫ॱॱࣂݜ‬൑˿൑ᢵὋᡋ ʽ˿ԻǌௐᫍϢൢ˿ʶሙ˧ՐὋК‫ֽڣ‬ᡐ˿ ґ੝లథᄉབཉᄉଁ‫ܥ‬Ὃᤆଘ֖ᅋі˓‫ݘ‬ Վߥᄉ࠸Զ‫ܥ‬Ὃͪ˪‫ڙ‬ਕ៘ថ̠ፋ̀ᄉᤇ ˓൓ˬᄉፆࡌǌ൓ˬ˖Ὃ෤థ̠ซ਒ҁੇ ࣂፂฌึ໗᭦Ὃൣ‫ڙ‬ᑊ˼‫ڠ‬ખᅋᅊฌὋʶ ᣷‫ֲי‬ʶ᣷ቶǌ Ր౎ᥦܸੇࠪࣷ༦ឬὋࣷ༦;ᄹὋថ̠ ᄉࣷ༦ࣂፂሎध˿Ὃ;˶Ժ̾உ᣾ੇ˿աǌ ̯൤̾ՐὋ;ᡋաὋថˀۡࣉඊੇ᤟Ջ; ᄉߚ‫ڙ‬ǌͭࣷ༦ԁ࠵థ‫ڠ‬ቶ˿ὋࠪੇឬὋઈ ᇛ;ᄉʿ௦ੇὋ௦;ࠪថˀۡࣉ᧖ᥦ˓࠵ ࣱᄉ੯এᎱ˿ǌ

ᯌᧁНతᭀ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

஠ ၶᖜ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ

%S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S )FOOB Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍ Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

"OUIPOZ -FNNF

Bco Quebec Inc.

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

сКГ

*..0 1-64

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$"%%&''()*+*,-"

BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В

рйгр░║с╜Щ сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘в рг▒соЖсМЮ▄╖ргНтАл▌СтАм ╦Цроас╜Щ сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF XXX IPVTF DBOBEB DPN сжЛтАл▄в▌ШтАмсТм рг▒сбР ╠п╠В▀ж▀ФсДЙроУсР▒сЬ║╤▓ ╙Йрк╣╠прг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Л ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╥Б▄╖▀е ▄▓╒П▀есБ╢╨ЩсЮ│╦ЖсВМ╒Пр▓в ╙Йрк╣сО╛тАл┌НтАмсДЙргбрпвсШн тАл═Я╫НтАмр╢К╠Н▄╖▀е╟Л▄▓═Я▄▓▄╖▀е╟Лс│а╒Мра╢▄╖▀е╟Л╩╢р╕╢сДЙсИТсЙасФнсЮе▀е р▓в╘вр╕БсЮе▀ер▓в сжЛтАл╦╢▄в▌ШтАмрпж╦ЦтАл┌НтАмр░г▄╖сДЙ╨ЗсЙзсУзр░╢роУсР▒╓╡р╛а├║╙зтАл▄нтАм р░▓р▒ОсЧЫ█б╤лр▓всДЙр▓вслБ ╤лр▓втАл┌ЩтАмсУзр░╢█▒╨и╟Лроа╙РсгШран╟ЛсЮесЭТ█▒сЭк╟Л тАл┌НтАмсЛ▒роУсР▒сКНсоЦ█к╤╕сд┤╦┐╙лсбФсДЙ╦ЙсНЪ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░ сакр║ЖроУсР▒╦ГраС

тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│ ▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сдВ▄▓ рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ ═о╠ЕсИТраЪсЫг╙Ь сЬ╣сДЛраСрбврп┐сУг ра┤ ╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨ЬтАл┌ЖтАмр║г рйЕсЭ╣ро╢╩╢р╕╢ р╡есЫа ╥БсДЛраСрбв╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И╠и ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╦Ар░гр░е ╒ПсДЙ▀есмТ ргЫсл╣╨П рйЬсИТраЪснЪ╘╗смТ▀Ф сНор▓ЭсАЦсНИ сдЙсЬ╣рбв рп┐ ╨ЪсЬИ╬╜р┐Г╤Ер▒Ь тАл ▌ЭтАмрдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

сДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ╨Ъ сЬИ╬╜ ▀╢снб═ХсО╛ сл╣ ╨П╨МсбЫрпЩ╠Ь сбУ▄╖ ╒РсмТ ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤ ▀е╦А╦Ц▀ерпГснЙсПе сЮО ═И ╩╣

раЬ╠а╙Ь╬╜тАлрб│▌ШтАмсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ сМКснд ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ра┤▀е╦А▄▓╦У╨ЗсЙзр║г ╦мтАл ┌гтАмсдВтАл╦Й╫╖тАм╦АргЙ ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

р╡Ы

╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм

▀е╙ЬрйЬ

ро│сДз

╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╟Л снжр│зр▒г сЯ╖╙зсРОрмЕ ╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╨ЬтАл▀е┌ЖтАм р▓в рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б ргЙ╦Цре╢ рдз═И ╩╣

с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И

╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3 с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│

▀е╙ЬрйЬ

сдЩ╠асЬ┤рб│ ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╨ЩсЮ│╒П р▓в сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛╟Л╘драЖ╘Й раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ═И р▓к ╩╣

сдВргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ь╬╜ тАлсЯ╖рб│▌ШтАм╙зр╢┤рп┐╨Ь раЯ сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ╟Лр▓Х ржВржмрддсКТ╟ЛсЧВ╒Прдз ╘жтАл╫╖тАм╟ЛсНосУгсАЦ╬│сзЪ тАл▌СтАмсоЙсДл ра┤рпР╬│ ▀╢р▓║рлЕр╕Тр╖И╧гсв╡ рйЬ ╙╣ ╙╗ св╗═о рдз═И ╩╣

ро│сДз

сдЩ╠асЬ┤рб│р╖▒сг╖р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ро│рйЬ сНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С ═ХсО╛ раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ ═Ир▓к ╩╣

╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ргЫ╥С╒Рсл╣╘╗╨Ь раЯ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ╠Ь сНосУгсАЦсНИ сМКснд╨Ь тАл┌ЖтАмсдВ╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАлра┤┌ЖтАм ▀е╦А▄▓╦У╨ЗсЙзр║г╦м тАл ┌гтАмсдВтАл╦Й╫╖тАм╦АргЙ╦Ц ре╢ рдз═И ╩╣

ро│сДз

сдВргЙ╦Цре╢ ╙╣ ╙╗ ╨ЪсЬИ╬╜р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЬ┤рбв╒П р▓в раФроЦрпЩ╠ЬсТ╜сдЯ тАл▄╖┌атАм╒РсмТснжсЬ┤╙о рдз═И╠и ╩╣ см▒рей тАл▌ЭтАмрйЬ ржЛсПзрей

с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5

р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей

ркЕсакрйЬ

ро│сДз

рб│╨осдВ╨ЬтАл┌а╦Й╫╖┌ЖтАм сиаро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ═Ир▓к ╩╣сбР

с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56

╬╜тАл╠араЬрб│▌ШтАм╙ЬсЯ╖╙з р╢┤рп┐сФИтАл┌ЖтАм╨ЬраЯс╜ЛсАЦ ▄С═ХсО╛ ▄╖ ╙╣раИ ╤всИЬ ра┤рпР╬│▀╢ ╩╢ р╕╢╧гсв╡рйЬр╕Тр╖Ир▓║рлЕ ═УслЛ═ЧраЖ╘Й р░о╙о╨П сМ▓рпЩ╠Ь с╜Ф╤лсз╛╥БргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢▄╖▀е ╨Щ сЮ│╒Пр▓в сдВтАл ╦Й╫╖тАм╤всИЬ р░д ржЛсПзрей╟М

3PTFNPOUргЫ ╦У ╙м╨КсДЙ╤всИЬ▄╖р┤Н сдВ рмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╦Ц▀е╘в ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсИЬсзЪроЕ╨Щ с░│╦ДсИ╢▀┐ ркЕсаксУб р░║ ═Ир▓к ╩╣

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╨Э

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕

сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн

рбИр╖╝ра╢╥кре│р╗ЧсжП ▄╕ VT

ро▓сзЦ╨Я╙┤сИШ═ЯтАл ▄╕ ┌╕тАмVT

╙╛рдОсзЪ╩╗сЭЗ ре│сзЦ ▄╕ VT

▄╕▄╕╤в╘жс║ЕсаЯсБ╕╙Йрк╣сждрдЖс║Есо┐со╗с║Ерп┐р╜Бс║ЕслВсЗ╜с║Е ╦Цроаранр║гс║ЕсТ╜сдЯсДЙро║р║гсв╗

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

╥ксУЗреЫсдД ╙С╠Ъ╩╝р╣С !!"#

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕

саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ ╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╥ж ╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

рмНсдд ╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

сХЪр║г ╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║

сЛ┤ р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

р▓к

сЧЫ█бр░г▄╖

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

╥░

сЧЫ█б р╕╣р░║ р░г═п═И ╦┤сл╣сЯп

╥жсЙЖсЮ╗

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

р▓к╥жсЙЖсЮ╗ ▄╖═Хрз╗

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ

роЛрдКсЫк

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ргЙ╦Цре╢▄╖ ╦У╙ж╨Ь раЯ рпГсЭ╢рпжраЖ╘Й со┐ ╘Й сдЖрпж╙╣раИ тАл┌итАмр╡г рак╦Ц▄╝сФИтАл ┌ЖтАмрпЩ╠Ь раФроЦ ргЫсл╣╘╗ раИ ╨о╧всв╗═о╦А╧▒р╛м слН ргЙ╦Цре╢см▒рейсДЙ ▀╢снб═ХсО╛сАЦ▄СрйЬ р║╕ рдз═И ╩╣

с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒

╤всИЬсДз

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╫╖тАмсйУ╥к╤всИЬрйЬ сдВсНо сМ▓тАл┌атАмсиа сНПтАл▌ЭтАмркЕсак тАл╫╖тАм сйУсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ ╒Л╥и╨ЬраИ рдЖсйУсКНтАл╫╖тАм ╦ЙсБ╕сдмсИЬсБ╕ р┤Н╩╝╤в сИЬрйЬ╦Э ╦У╙ж ргЫсОлсЬ╕ сДЙсбУ▄╖снЪ╘╗ р▒Н═Зреб тАлрг▒ ▌ЭтАмсИЬсзЪроЕ╨Щс░│ саЯ сБ╕═п рдз═И╠и ╩╣╥к сИп╟М

▀е╙ЬрйЬ

ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз

᱆ӑАᒬၿयᡔ᧘୔੫௙௠ፏ੾̽˖‫ڍ‬᜹͔ᡁՃ

ኃ

᱆ӑАᒬၿय୔੫ᢻᡔ ᧘௙௠#FO .JMPUͺ˝˞᜵ ᝇᓣ ˧ʶὋ ࣱᫍ‫ڍ˖ڙ‬་ ᫂ˠҨᄉʶ‫ڣ‬Кˆႌణ˝᧗ ᜵ᄉ໥Ѣ˖̾Ќ໗˓বӐᄉ ᛪ໥੾৲‫ٽ‬एὋဗࣂᤄ‫ٿ‬᱆ ӑАǌ ̯ ࣱध‫ݼ‬Ὃ#FO .J MPUࡂ‫ڙ‬ˀܹ᫹ᯰ੅‫ڃ‬ᛪ໥ዜ ͪᄉܷ‫ۋ‬පʼᛪ໥ᓫᄫǑ5IF )PVTF PG %BODJOH 8BUFS὇පᓁ ᫍὈǒ˖ੵ໥ ˓˞᜵ᝇᓣ˧ʶ ᄉጙᓣᰐ‫ܢ‬ǌ ᤇ˓ᝇᓣᭉ᜵ ̴‫ڙ‬໥Ѣ˖ܲ൒ᛪ ໥୔੫ᢻᡔ᧘ᄉᰳ ᬱऎྱ੾ᮺᛠὋ໥ Ѣ‫˃ڙ‬᫂˝൤ᓫᄫ ੝᝹᝟ᄉᛪ໥ᯝ˖ ᤈᛠὋᤇ˓පʼᛪ ໥ᓫᄫᜁᝢ˝௦К ီణ᧗᜵ᄉ໥ѢҚ ᄫ˧ʶǌ ࣱௐᫍὋ #FO .JMPU঳Р‫ڙ‬ ʹ᜹͔᭦ґᤈᛠ ˿ ൒ᛪ໥ǌ .JMPU౎ᒬ᱆ᄴ .BVSJDJF‫ڠ‬Ӝ:B

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

ܷྱ͈

ࣱܷԟྞ ᄣ ‫ᤞڍٿ‬ᇩᯪᤤὀ

̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒

ྱጝሒ̠߿҃Ӑ‫࣍ݢ‬7JWJBO

ԓ͈ ͳᰍ͈

ᮔጝႂពὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ௅ ᾝ

ᬇӫ‫ݦ‬ᡛመӝၶង੝ ᡛመӝၶ úú ᡛᦉ˃ˉӝၶ

ܹ᫹Ӵ὇3".2Ὀʿ᜷ᄥᡛӝӝႤ᠟ၸ

˝ኔ៘ளᏤࠆਖ਼Ὃளᄉʶࣱ᧖Ὃੇ֖ੇᄉ‫ڃ‬᫲࠱ʶ‫ݟ‬௄ज़ణథន਒ ֖ణХ˃ˉපэᄉనҫ

ፂᰍ˗ࠜᄉ˃ࠑ‫ڃ‬᫲ᄉஂ૆

&MMFO )BP (FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

˃ˉүူ

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

;PSB $BP టᭂ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP Ꭼ၃ᣜ

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH ᳦ধ‫ى‬ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

4IJSMFZ -VP Ꭼ࠴ᕹ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH ဌฟ

&MFOB ,VSTLBKB

ǅ ‫ބ‬බጙ௦ੇМՂ̂ˉᦉፂူ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

᫲Ὃ‫ڙ‬КМՂ ˓Ӝ۪

-VCOB 4BMFN

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

˖ὋᑱᮢᏪѢὋᤈЙణՐ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

ੇ͂ᄉనҫᔴ‫ډ‬ӉહὙ

ǅ ᠝൛Ὑ

ǃ ࣱ᧚Ὑ‫߿ڌ‬ԩᄝὋ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖὋาҁᏤὋԦҁᏤ

ǅ γᬖὙ˝৥᧙ᢵᝠ҃ణ᤟ՋᄉγӬጷՋ὚ ǃ ̠࠮γᬖὙ Ǆ ߿యᬖὙΦࠁ Ǆ ጻᢵᬖὙԩᄝᄇѫᄇБሯ Ǆ ѫጙयγᬖὙγᬖὋѫጙ ˏ᧗ѽᄝ ǃ ᧗ܷႼჀγᬖὙథჀԩᄝὋ௃Ⴠᤝ൛ǌ ǃ ܾԜࢹͺᑞҦᬖὙలᭀ፨᎖Ὃᭂ˖ᤞ༺ ǃ ӝႤγᬖὙྤӝὋ૊୔Ὃ ᄹჀՈᕱ ኍኍǌ ǃ ᫁యએူγᬖὙγ૆௸ࣱ࠳ː

උˉ̅᱆ӑАʻ෱ࣉᡛӝመܷߥǌ ዴ᤯กὋᔭὋዪὋ௾᤯ពǌ డԩᝪ̅Ꮎ‫ڍ‬ጰጝᡛӝܷߥὋ డᡍᡔӮԟˀ௃‫ڍ‬ႌᡛӝ˦ងǌ ઴థ9Џ೜ಉྠཱǌ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

ǃ અᠪ3341ὙஊउᝢԺᄉణ‫ݝ‬ᓫሯ੣ൿ὚ ǃ Бሯ࣐ਖ਼5'4"Ὑ Бሯ‫ܘ‬᫁ ǃ ஓᐱ۲᧚3&41Ὑܲ᧗ஊउᛩ᠚ ǃ ጻᢵሶ߿அᄝ᝟ѲὙ ǃ ‫߿ڌ‬அᄝ۲᧚Ὑγᬩবઅᠪ‫ܘ‬᫁Ὃ ᜺ᥗࣉ‫ڣ‬᮲ᬖ

ᬇӫ‫ ݦ‬ᡛመӝၶ

+BOFU :BP

ྱѾ଍ᕚူ᠈ᮎ᫇

ǃ ੜࡓ᠝൛Ὃ-JOF PG $SFEJU ˓̠᠝൛ ϗҫ᧗ጷ὚

ǅ ආܰᏡ֖᩺ߔ‫ۋ‬ᑭᡡ ǅ ࣰᡛ ǅ ЮЛߙᑭ ǅ ႀ෣༰ ǅ ᡫႫ ǅ ෂᑭ ǅ ᯭຠᑭ὎ᑭච὎ᡛᄁ ǅ ᄽᖗૈႀ὎༥ૈႀ ǅ Მᅊ ǅ Ф̴

ႂព ก ᔭ ዪ ௾᤯

ႂᥪ DPOUBDU!DIFOQPEJBUSZ DPN ᎩቢὙDIFOQPEJBUSZ DPN ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&'()%*)%+,%-+,.)%*/$01)23% 456(07,+3%8.3%9:;% 9 ‫ॳڙ‬औង੝Ю

*( ௬᣹ူ᠈Ὃ੆በ̅ ࣱὋ ௦*(. ᧚ᚷМՂ ͮ̅НܷКီ ᠪ̖ክူʼࣉМՂ˧ʶ ூʽክူ ᄉᠪ̖ᡓ᣾ ̢ҪЊ ௦1PXFS 'JOBODJBM ੆տ˧ʶ ੇ͂᭣࣡ᒬ៷ ‫ڠ‬ᜁ᝗˝Ҫૅܷణ·ᄉ˓̠᠈ҫ ክူМՂ˧ʶ МՂ੝ክူᄉࠆਖ਼ ࣂፂᡓ᣾ᄇʹ

ǅ અᠪὙ

ង෴ᔴ‫ډ‬

ᮔ ጝ ழ य

ࣱ Ѣ᥊ᄉԻ ັൠ੣ဌ ౔Ὃᯪष˃ ᣣþ ʶ ‫ڣ‬ ຣ ੅ʶ‫ڣ‬ ೔ÿጙ᥅ܷ ᛣ࠴ࣅὋܲ ᯪፂЦൠఛ ੆˝ӧឥൠ‫ڲ‬බᤉᄉ‫ॹٿ‬ǌʿ᣾Ὃᤂ౎̴ ʼ෇ᔙӻ᜼ᄉᮂˬᓫᄫþ᧚ఛ૭þௐὋԁ ឥѢ৲̠ឬ᥊Ὑÿᤇ௦ణՐʶष‫ྞ׮‬Ὃ‫߸׮‬ ˿Ὃੇࡂ͗ሎध˿ǌ þᝧК‫˧˝ڣ‬᭍৲Ὃ̴ͭ ̮໳ยᛪᇧὙÿੇࡂ௦ᤇሗ̠Ὃ౎௃ॕԜ௃ ᢍǌǔᝧဗ‫֖ࠕ౎ڣ‬᜹͔᭍৲ʿࣂὀ ဌ౔‫ڙ‬þ᧚ఛ૭ÿ˖ៀԢЙᛠࣱܲ౎ ᄉॶᡸԊርὋଡԢ᣾Ԝ҃ͺ‫ڙࠃྞ׮‬ʿࠓ ௛Ὃ‫ڙ‬ႂᑧ੾శʿԦ᣹ᄉৰхʽὋ᤯࣡҃ͺ ʶष‫ྞ׮‬ᣖ᠟ௐὋᒯ࠵᜵ᔈʼ ҁ ˓తὋ̴ ᝢ˝Ǔဗ‫ڲˬڙ‬Фࠃࠪ ՐᄉॡʿМࣰὋ‫ځ‬ ˝̴͂ʿᅻ᥊̣˥Զϡ‫ॶ׮‬Ὃ੝̾ੇᄹҁ ᤇཁὋੇᒬࣁ᜿३ॡ͝ਕǌǔ̴‫ᝒں‬ᤇࣱ̎ ౎ᔈࡉॶধѸͺ˿ іᯪൠὋԀΦᜁଅ஭ ̴ᤆ௦ॡঋˬὋឬҁ൤ௐὋ̴ఝᤨ᭚Ե᜵ Ԧ߸ణՐ ष‫͗ࡂྞ׮‬ሎधὋ̽‫ڣڙ‬੝థ̠ ௄৲ᝲ˶ਕҁʿᒻǌ ᓫᄫ୦ѢՐὋဌ౔˶‫ॱڙ‬ӯਕবԦ஠Ὃ ǓܾԜᄉ‫ذ‬ᮂࣂፂܾԜ˿ὋࡂϷЏ᫺ᤱԜ ࡧᑞв‫ٿ‬὞ᡄ˿ᄉ̠ࣂፂᡄ˿Ὃᣤ˿ᄉ̠ࡂ ௦ᣤ˿ὀੇ̯ʿভʿ৅᣾ឹὀ‫ੇ˝ځ‬௉ࣂ ߥ͗˿Ӑ৫ਘ˝Ҧ᧙ὀᥦ᧖ᡧҁࡂᥦ᧖ྒྷ ᡐὀǔਕՃ̠าᡔˣЮॶ˶ᡔᑠिὋǓੇԦ ဗᒬࣁᡔ౎ᡔʿᑞ᭦ࠪᨁ၀࿗‫ݍ‬Ԝ‫׮‬ʶ̎ Ꮴൠ˿ὀ‫˝ځ‬Юॶຆ‫͗ܪ‬ᒬཨᏪཨੳᡐॡܲ ͝ਕज़̂ὀुॼᅋ‫ֲי‬ὀ‫׮‬ᄉॶॡ჋ὀੇᄽ ௦ܹ෤ၸ˿ ǔ ဌ౔Իັᐎፎ‫ܪ‬ᛪᇧ̴ʶᄯథᤇਆกὋ Ǔ‫ܹ׮‬ˣ˿ǋጌ˿ὋਆဖຣˆႌԜǔὋͭᓫᄫ ҜᣣᄉСጆὋ࠭ᒰᜁឧᝌ˝ᯰʼ᜵ᤝѢൠ ‫ڲ‬ὋǓФࠃ̂ࠃ̴௦ឬὋ̴ᤇіࣱѸͺ˿ॡ ܲॡܲᄉൠὋ‫ݟ‬౦̴ᄉᤇषᒬѸ˃ᣣѢ˿Ὃ ̴ࡂ᜵ሎधὋԜ᣾ᒬࣁਆ᜵ᄉၶา˿Ὃࣲ᭣ ௦ဗ‫ڙ‬ᯰʼ᜵ᤝѢൠ‫ڲ‬ᄉ਒ধǔǌ

ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ

࠴ௐ ੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ

ǅ ၶྫྷҦߥ֖ͳখ᝿ͤ ǅ ൥খѫౡ ǅ Їቧᡛӝߥ ǅ ᤁҮᡛӝߥ ǅ ዽࡋჀᡛӝߥ ǅ ߿҃ᅾ्᭮ۘ ǅ ࠴੣శ ǅ ងற೜ಉ֖ᕱྫྷ‫ܪ‬ழ ǅ 9Џ೜ಉ ǅ ᡛᑭ͝჋

NBDIJDIFࣉὋ௦ҪૅܷК‫୔ڍ‬੫ᢻᡔ᧘ ᛪ໥ழ᭦ᄉಕిǌ ̴௦ԟҪ᣾ᒬၿय୔੫ᢻᡔ᧘‫ߢܭ‬ ౜ᬌᤁҮ͗὇4VNNFS 9 (BNFTὈǋጙྥ ౜ᬌ஦‫ܢ‬ᤁҮ͗὇3FE #VMM 9 'JHIUFSTὈ ̾Ԣᒬၿय୔੫ᢻᡔ᧘ˆႌкиᠾᄉ‫׬‬ ʶᄉ᱆ӑАᢻ੣ǌᤇ˶௦་᫂ᛪ໥ᓫᄫ ˧੝̾ᐏឯ̴ᄉԓ‫ځ‬ǌ ་᫂Рథᡓ᣾ ʹࡏඞǌѷध‫ݼ‬ᄉௐ ϊὋ#FO .JMPUడፂ‫˝ځ‬ឥᝒʿ᤯‫᤟ڙ‬ः ˖‫ڍ‬ဖܑழ᭦᥄ҁʶ̎‫ڇ‬ᬱǌ ̴ឬὋᥦ᧖ᝮᔭឥᄉ̠ʿܲὋԀ΍͗ ឬᔭឥᄉ̠˶ࣛᅋԺঢᄉԯᮂǌե਴ॆ ‫ڠ‬ԯᮂᄉᔭឥǋࣲ˄ᝧॆ‫̠ڠ‬ե਴̴ᄉ ព ᝧ̴ᔈ᠟˿ʿ࠵ௐᫍǌ ՎௐὋ#FO .JMPUᤆᜁᤇएᜁᝢ˝௦ ̍ฮᠲۡᄉۡࣉ᧖ᄉ᠑ࠜࢿᡯ੝᭍৲ǌ Ꮺ˄ࡉክ᝴̠ܲၶา‫ڙ‬᠑‫˖ॆڇ‬Ὃͭᥦ ᧖ᄉၶา੆ఴԁಪܰᰳǌ̴৫Ճ᥊Ὃᒬ ࣁኪ௦థᅋᡓጞʿᩱᄉᘠපὋ̮ͭཨᭉ ᜵Վ̴̠Ջሜࡏ੝ǌʶழ᭦Ὃ་᫂ᄉ̠ࠜ ֖ຣࠆᤈᛠᅋܸ஠ஜߙᄉ๖᠟ὋᏪԲʶ ழ᭦Ὃቃ̠˶ᬣ‫ܪ‬Ժ᜸ǌ ፂ᣾˿іࣱԟҪ୔੫ᢻᡔ᧘ᠾᄉᢻ ੣ၶ๭˧ՐὋ#FO .JMPU‫ࣱ̼ ڙ‬ѹᤤ સ˿ᒬၿय୔੫ᢻᡔ᧘ᛪ໥ᄉ᥊ᡸǌ ဗࣱ ࡦᄉ୔੫ᢻᡔ᧘ᤁҮտ‫̴ڙ‬ ᄉᐋˉၶ๭˖Рᥒԩ˿ ܲ൒ᰣઈǋᑧ᭍ ᕤ֖᭼ࣛୟᜇኍ͝჋ǌͭᤇ̎͝჋̯ల ᑞ᫽૔̴в൒ᡴʼᒬࣁ‫ྕ؝‬ᄉ‫ڮ‬ᰐǌ ̴ቶᅋ‫ॹٿ‬ឬὋ᝭३‫ࣱ ڙ‬Ὃ̴ኃ ʶ൒ԟҪඊᠾᄉௐϊὋ୐ற˿ʶ్ᒑǌ એ‫ܢ‬డ̾᝸҇ᄉԯկ̴ࠪឬὋ‫ݜ‬ᝢ˝̴ ᄉ୔੫ၶ๭࠱ҁ൤ፆోǌ̴̬ܸ࣎భᑞ ܴв൒᜸ҁᤇͮએ‫ܢ‬ǌ ‫ࣂ˝ځ‬ፂþՈᒍ˿ዚᯋÿὋྱѾ௦̴ ᤆਆ᜵࠼ណளᄉૌੌὋਆ᜵ᄹҁࠑ̠Ὃ੝ ̾#FO .JMPUፆో˿Վ˖‫ڍ‬ᄉՋՎǌ ‫̬ݟ‬Ὃ̴࠱ᒰҦ̅ᒬࣁሎध˧ґ̅ ࣱѸበࣲ˄ࣱܲԵᑞᤉርክူᄉ .JMPU -BOE 5PVS୔੫ᢻᡔ᧘˧஺ǌ

Իັൠ੣ဌ౔ࠇ࣊ᤝѢൠ‫ڲ‬

ǅ ࣱὋ‫ܢݘބ‬੝‫ڃڙ‬

ЛुὋᕥᖌ঳ᜆ౓ଡՏὋ ǅ ᕥᖌጻᢵ.71Ὃణథ͈Ϙ ‫ڃ‬᫲੆տሥՁὋ ǅ ࣱܲనҫӧႌὋԯᆿ‫ݝ‬ǌ នࠃߵζὋᝢᄽ᠆᠉ǌ ˗ࠜᄉፂᰍὋᰳපэᄉ˃ ˉᅻខὋ࠾ФዴᆐሯกὋ ࠪ๑ܰᠪ̖ԢஅЙႁઐథ ˗ࠜᄉፂᰍ὚ ୰᫁ሶϣઅᠪὋэᆷઁଦ ࣉ‫ڣ‬Ὃ ˞Ү᜺ᥗ᮲ᬖ὚ ୰᫁γᬖጷՋὋ಩૵ࠃᬄ ᭉ᜵Ὃ᝹᝟γӬጷՋ

੣఺ Б᠟བጲ &YU ႂᥪὙKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN ᎩቢὙXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

╙С╠ЪсВВреХ▀есмТ▀есБ╢р░Ч╨ПроУрл╛ржм╬ерд▓р╜ЦсЭл

╘╗р║▒сЕ╗╒ПсМбреЗр╛Юранр╗ес┤Ор▒╗р▒гс╜Л р░д рпЕ тАл┌ЩтАмсФИсЦИрбв╙Ь╦▒тАл┌отАмсДп╙гр░║╙Арп┐рпР╘жсБ╢риТ▄░ тАлр░║┌╖тАмс╜Л╙Йрк╣р░║ргНрд╖ржВ╨П╟Л╥псА░смЗ╨║с┤О╨а ╩╗╠асО╣см▒╟М с┤Ор▒╗р▒г╤╖╠Е рпЕ╘╖рдз╟СсД╣сЬ╕╘╗р║▒ ╟ТсДЙ сЭнсПз═Чс╜ЛраЗргКсЬ╡сБ╕ра┤соисКбр╡ЫсДЙро┤рдпсНШсНЭ ╙БсакркдрнЙсКГ╠Гсм╢╟Мр╜исПкс╜ЛрйераЗргКрдзркд╒Р╦П ▄╕с╜ЛрбВ╘жсБ╢тАл╠Вр░║┌╖тАмроЛс╜ЛсЭз╒ЙсВМ╠атАл▄втАмриХ╥Б сГЛре╢╟М╘╗р║▒реЖрбМсЫксЗзс╜ЛсБ┐╠ЕреЖрпР▄╕╧КсдЖ сКксУбтАл▌ЭтАмс╜ЛреЖтАл┌атАмсЭЬр╣ЦсЖР╤╗рдГсЮЮрпжсДп╙гр░║р╗г р░║р╖│╒Рр╛Жр╜Сс╜Лр░║╩╝╦╢р╖др░есЬИсгСсо║сЫасМбреЗ ┘з├┐с│лсДг▀Ф├┐с╜ЛтАлр░║┌╖тАмсД╜р╡г╘УтАл┌БтАм╘╡сСЮсКНреЯсо║ ▀╢═ЧсДЙсЮ╗р▓Й╟М ╠мрг▒ рбжсДЙс┤Ор▒╗р▒гс╜Л╤всБ╢тАл┌ЩтАм╘╗╙СргЙс╜Л р╛Ч╠ЭсЗ▒сЛЩр╖▒╙о▀╢сл╣с╜ЛтАл┌Н┌БтАм╨а╨орйМсПкр▒О╘╗▀┐ рбП╟Мс┤Ор▒╗р▒грпЙрг▒р░бсНВркЭ═Й╨Ь╥л╒┐с╜Л╦Й═╖рпР р╜Цр╛ХрнЙреХс╜Л рг▒╠╝тАл┌БтАмсОЕсмД═ЧсЙЖ╦ЦркдрнЙс░│ сд│╨Ьсб╕╨врдд╦з╒Рс╜ЛрдзтАл▌╝тАмр╜Цр╛ХсЙЖркдсо▓рп┐╟М тАл╠Н▄к┌атАмр╜ЦргЫсДЙ╘╗р║▒с╜ЛтАл▀в▄нтАмрпРргб╘жсБ╢ ╘╗со▓╦Ар╢┤р╝кс╜Л рг▒рпРс╜Л╘╗р║▒╘жсБ╢сД░реЖ╦Р сзЧсДЙ╨Ы╨Ыр╢┤р╝кс╜Лра▒сдВ ╠а╩┐рг│сО╣см▒╟М╨д ╦Цра┤р▒гр▒Жр░Эрпж╘жсБ╢ ╠асЬБр╕▓█асДЙрз╛╥Ъс╜Л тАл┌а┌ЧтАмсг╛рдОрдз╘жсЭзс┤Ор▒╗р▒гсБ┤р░ериХсЭОс╜Л╤Д▀┐ сТмсакрйЖсЙа╨Ь╒ВркдрнЙсМбреЗр╛Ю╟М ╦Э╦┐сЬ╡сЙЖ╦ЦркдрнЙсМбреЗр╛Юс╜Лс┤Ор▒╗р▒гркЕ ╨Щр╢ЛсБ╢сМЭ ╩╣сО╛╨КсДЙсИдсЧзс╜Лрг▓╠╛рйЬ▀ФркХ ркШсКбрей ╩╣сО╛╨К╒Рс╜ЛрдзтАл▌╝тАм╩╗рг▒▄▓сДЙркдрнЙ рпРсИн╟М

р╣С ╘Я

╘исаНтАл┌ж┌атАмс╜Щ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ

╥ктАл┌Н╦Ц ┌НтАмсДКр░есаНр║╕ сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ ре▒ ╬╢ ╒Б с╜ЩTIBOEPOHMJOEB

рд╖р╜▒р╛Ю

╘У═И рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз

╦ЦтАл┌НтАмркПр╜▒р╛▓╤┐═Црз╝

рд╖р╜▒р╛Ю

рбж╠╛╩╜╨ЗсЙз═Ир▓к сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р╛Я

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

сЮУ реЬ ╦Ц тАлсА░ ╠╝ ┌НтАм

╘У╠ЦтАл┌атАмс╜Щ╥крлЕ▄╖╥к╦ЛтАл┌атАм╙Ь

р╣Ср╕ЯсДираП

р╛▒р╜Бс╜ЩсзШсБ╢╟ЛрпГр╖Йр▒┐╟ЛсЦ╕╨и╦ЧраЬ╟ЛсаОсзЩ═Х

сКГ

╨Ьр╢Юр╜▒ ╙ЭсВд╙┤р╜▒ сЭ╝═Зр╜▒ рв╣═║сЭ┤╘║сЭ╝р╜▒ р╢╢╦грбПр╢Юр╜▒сКН

╥крлЕ▄╖роКрдЙсЭв╘║ рмб╬Ш╦ЦтАл┌НтАмроКрдЙснЙсЬ╡сДЙ╒ЙсИЧр╜▒р╛Ю

╤лсз╛╘ир╜▒

сВВсЮЦ с╜Л 2VFFO .BSZ 4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙвройракснжс╜Л.FUSPсбУргЙр╡гракснж

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒╢с╜ЛсИе▀ер▓в├╛ракр╡дс░│рдОсзЧсЬ╝├┐с╜ЛргВсНВ╠УсБ┐сД░ ╨бсжЙслВ╬Щр╕БсЮ╗р▓ЙтАлсА░▄ктАмс╜Л╦╢ргОр░н╦аркР╠асСЮсИд р▒Ьсжа╒Л▀ер▓врбШрдзсЮ╗р▓Йрв╣═║╟М р╜исПкс╜Л╠п р░д рпЕрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсДЕ╩╝ре▒╙пр╜Ц рм╝сДЙ├╛╙СсВВржм╬ер▓┤├┐сЮЦсодр╣Ц▄╛╟МсОйр╢ЮсаОсВа ро│р╣Нре▒╙прнгрл┐р╜Црм╝╟Л╤║смУсЭ┐сЭ╢с╜ЛсЮОтАл┌ОтАмсмЛ ═п╠В═Зр╜ЦрдОс╜ЛсдЖра▒├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐ргР╒Брап ╒Б╟Лре▒╙пр║МсЙЖ╟ЛсД░╨бсЮЦсодргВсЬБ├╛╓ЦсЯЗ├┐с╜ЛсР┐ ╒Р╘║сСЮр╣Ч╘врдК▄╖╤╜сДЭс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсОйр╢Ю╓П╒З╩╢ ▀┐сЬ╡реЩр▓Йр╡д╠В╟М р╡д╒Рс╜Л╙СсВВ▀╜ро┤рбВр╡д╠В═║╤втАл┘┐тАмрдГс╜ЛсЫк сЗз├╛ракр╡дс░│рдОсзЧсЬ╝с╜ЛргВсНВсаЙрйЖсМбр│ЬсКНсД░ ╨бсжЙслВ╬Щр╕Б╬ЩсЬ║сдИсЫасЮ╗р▓ЙтАлсА░▄ктАм├┐с╜Л╘Б╦╢ рмбсзЗ├╛р╢З╩╢╒ПргНсБ╢сеХ▀╡тАлраС┌НтАмр╕Бредр╕БсЬ║с╜Лрак сТмргБсДЙрйЭр░есЭТсЫасаЖсаЙ├┐╟М р░д рпЕс╜Л╙С╠ЪргЙсЧпс│АредргН╠В╥лрйЭ╘ж сЫктАл▄етАмрпЩс╜ЛсЫксЗзрмЛ╘й▀╖снатАл▐БтАмрйл╟МтАл▄етАмрпЩ╦ЦсЫксЗз р╛Проз╠асДЙрлИрмМтАлр▒ЙрбЪ┌итАмрнис╜Лрлксд┤╠ВраГсЮ╡сЯЪ╠┤ ╠а╟М╦Д├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐р░▓рмб╬Шр░ероМсРОсМЖро┤ рдп╦АсД╜╒Пс╜Л╩┐сЙ┐╒ЛраГ╒П╦аркРсЬ╡═З╟М смгсЕЛ╠В═З╘жсж╖с╜Л╦╢р░е╩┐╒ОтАл▄етАмсоВ╤всАЧ╟М р░есОйр╢ЮсЭв╦Э├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐ра▒ржм╬ер▓┤сДЙ сзЧр╜БсгАсИз╥БсДЙсаРр╖Й╘йсаес╜Лр░ер┤┤сЛ╣р╜др╜Б╦з ▀А╟М ═н▄╖сжЙ═К╨бре╢р╡д╠В═ЗсДЙсОйр╢Ю╠о╥жрлЯсТм сИеса▓╩╝╥Ссдмр╛ПрозсДЙ├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╡грпЩ╦ЭспксДЙроУрл╛═ВсДЙ╬ераО├┐╟Мре▒╙праГ╒ПсЭв сЭ╝╦Э├╛сВЙр╢Дроа╙РсУз╠а╠В╦ЙсжЙрж│сНВсА░├┐сДЙ! ▀╖р╕Ъра╣-FTMJF@".╠Е р░д рпЕ╘жсЫкре▒╙пс╜ЛсИе тАл▌ЭтАм╘г├╛смАрдЭр╖б├┐тАл┌ЩтАм╙С╠ЪсВВреХ▀есмТрбВсЮ│р░п слНсеТсеДсАм╦Ю═Й╦зр╛Чржм╬ес╜Лрг▓тАл┌ЩтАмр╢Л╦ЙсКФсг▓ рпРсеТсеД╩┐╨Ьрг░реЯсеД╟М ╠В═Зсг╛╘Ь╩╢╦Ур░дс╜Л╙С╠ЪсВВреХ▀есмТтАл▌╝тАм сМ╗рак╠В═Зр╖др░е═Й═┤╠У╠╝с╜ЛсмАрдЭр╖бржм╬ер▓┤ сДЙсД╜сД░рг▓р╖др░ер╢┤сЦ┐сЖВ╤в╟М р░д рпЕс╜Лр╕Л╨▒╒П сИе╦Э!╙СсВВ╬д╠Ьрг░сДЙсБ╕рйЩ╘жроас╜ЛраГ╒П╦а ркР╦Аржм╬ер▓┤═ЗсД░╨бсДЙ╦П╒ПроУрл╛саРр╖Й╘й сае╟Лрг▓├╛▄▓р╡Тр╗╖сЬ║╤╢тАл▀е▄╖▌ШтАмсБ╢├┐╟М╨▓рдОрд▓ сбРсОйр╢Юр╜ЦсЭл╟М сТмсИерпж├╛ смА рдЭ р╖б├┐▀ерд╢ сДЙ ре▒ ╙псБ╕ рйЩ├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐╘жроас╜ЛсЫксЗз╠┤рпжтАл┌ЩтАмр▓в сБ╢с╜ЛсСЮ▄┤сЭ╝раГ├╛смАрдЭр╖б├┐сДЙрлИрмМрбЪраГ╟М╠┤ раГ╒П╦аркР╙СсВВрнЙреХ▀есмТроУрл╛▀╖сна╟Л╒л р╢Д├╛слБр░п╤╜сБ╕сРЛ╥л╬ж╤╜саРр╖Й╘йсае├┐с╜Л╤┤╦а тАл▌ЯтАмсаП╙н▀есЛЩ╟Л╬е╒ЫтАлраС┌НтАмроУсР▒сНВсаЯ╟Лр╗ЪсБ╕╨Ь р╡Ы╟ЛсЫасаесоЦран╟Л╠╛сдпсг╛сЭ╢роасКФсг▓╦Э╒П╦ж╒У ▀есБ╢сМЙсаЯсКНсКН╟М рг▓рлИ╤в▀╖сна╦АсВГ▀есБ╢р░е╩┐р╡гргб╨бсМЖ╟М ╒лр╢Д▄▓р╡Тржмс░Црй╖тАл▀е▌ШтАмсБ╢с╜Лр░Эра▒тАл▀е▌ШтАмсБ╢╠нсНА сНЛсоЦран╟М ├╛смАрдЭр╖б├┐рбВрпжсНВсБ┐╒лр╢Д╠нсНАр░г ╒РсЬБр░╖р╡грпЩржм╬е╟М╒лр╢Др░б╒о┘Нсг╛сТмргБр░е ╩╗▄▓├╛сиР▄▓с╜Л╠асСб▄▓с╜ЛтАл▀е▌ШтАмсБ╢▄▓├┐с╜Л╠асИе├╛╒л ╩╗▄▓├┐роУрл╛╟М ╠┤сдЖтАлре▒┌ЩтАм╙п╦Цр░Ч╨П╦┐рнЙреХ▀есмТ╨ЦтАл▐БтАм ╦╣сЭн╨й╥ЭсмТслБр░Ярдг╟ЛсИЫ╦╣╤╡рп│р╛Й╟ЛроУргН сбОс│А╟Лр░╖р╣Ю╟ЛсИнсиасУб╟ЛтАлрг░╦Л╫атАмсКН╠асДЙ╦ВрзО сЫа╦Э╟М ├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐сЫксЗз╠┤рмжр░е╠асЭ╝р╛м сЭ╝с╜ЛриЬриТ╤врдР═║сЭ╝с╜Л╠┤═Чра▒рмБрмжсДЙр▒ЕрозсмЕ сНЭ╨ЬргК╟М р░д рпЕс╜Л ├╛╙СсВВ╬д╠Ьрг░├┐рп▓╤в╙СсВВ ржм╬еслВсД░╨броУрл╛саРсС╗сКГ╠Гр╕ИсЭ╝рл╡с╜ЛраГ╒П ╦аркРрнЙсмТсМЖ╦Ю═Й▀╖снас╜ЛсдКсЬ║сдКсМбтАл┌ЩтАмр▓в▄░ сБ╕саРр╖Й╘йсаесДЙсиРрдзсЭ╣╦┐╙а╩╢раС╨Ь╒Вс╜Лрж│ р╕Л╨▒саксзЪсг╣╥БтАл┘╜тАм╙б═╖╩╣╨К╟МсНВсЦ╕р░пслНсдЖ ╤╜сБ╕сТмргБсРЛр░╛с╜Л╠╛╨ЬраС╒П╦ж╦ЭсТмргБ╨Ь╒Вркб рк▓сБ╢риТ╟М▀╖╠╛сТмргБ╓Ц╠ЭрйН╒П╦жтАл┌ЩтАм╙С╠Ъ▄▓ тАл▄ктАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐саУ╦╗╨ЫтАл▀│сЯ╖▌ТтАм╟М ╙С╠ЪсВВреХ▀есмТ▀╜ро┤ре▒╙п р░д рпЕ╘жсЫк╨Ь

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠мрг▒ р░д╤╣с╜Л╙С╠ЪсВВреХ▀есмТр▓в╘г├╛смА рдЭр╖б├┐тАлре▒┌ЩтАм╙п╘жроасЫксЗзс╜ЛтАл▀е┌ЩтАмр░пслН╘й╥Б роУрл╛сДЙр╛Ч╠Эржм╬ераОс╜ЛтАл┌ЩтАмсЮОтАл┌ОтАм╒УсМЖ╩╝сЭж╨ЬсеК рпР╘есПксеТ╥Брйй╘Мс╜Л╠В═ЗреЖрпРтАлре▒┌ЩтАм╙прд▓╘жсг╛ сЭжсЭ╢р╜Цр╗╝╟М смАрдЭр╖бсЮмс╜Лр░з╘гтАл┌УтАмр╡гтАл┌ЩтАмр╜ЦсРЙ╘╗р║▒сО╛тАл▌ШтАм ═║раСр▒гтАл▌РтАм╒дсТмр░╝св╡╠С╠В═Зс╜Л╨драГтАл▌ЬтАмсТмргБ╦╢ сеТсеДтАл▌ЯтАмр▒гтАл▌РтАм╒д╩╢р▓зтАл┌атАмсЬБржм╬ес╜ЛтАл▄╕╠м▌ЬтАмсМ╗╠Е рлЕ╥Б╙СреХр░┤сИШсНЖ╦ЙсЭ╝╟МрйЭ╠╛ргОр░нркБсдЗ═З╠В ╨Ь╦з╦А═Ф╟М тАл▌ЬтАмсЮмс╜Л╠Врз░╘жсБ╢тАл рг▒ ┌ЩтАмр░дс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙ ▄╖▀есПдргН╒УтАл╠н▌ЬтАмсНА╦┐рнЙреХраС╙и═ЧсДЙ├╛╥С сгЫ├┐с╜ЛсдЗ═о├╛╥СсгЫ├┐сеШсЮптАл▌ЬтАм╥БраСсзЦ╧браЖрг▓рак тАл▌ЬтАмсдИсЫа╦┐ржм╬ес╜Лрг▓рлИр╡д╠арпжтАл▌ЬтАмсДЙ▄╖▀есАм╦Ю ═Йр░╖р╝╝сДЙр╛Ч╠Эр░╖р╡грпЩ╟М рл╡сакрозрпмсЗзс╜Лр░╖р╝╝сДЙ╥С▄║╦ЭсЕ╗╒Пранр╗е садр┤│р▓Мс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмрпж╙С╠ЪсВВреХ▀есмТ╥ЭроУрл╛╟М смАрдЭр╖бсЮмс╜ЛреЖрпРс╜ЛтАлрбВ▌ЬтАм╨Ьрдзрмбсг╛р╡д╠Вс╜Л ═нсмг╒РсДЙ╤Црг▒сзЦсеТ╥Б╙Йрк╣сАм╦Ю═Й╘в▀ер▓в сПдргН═ВсДЙсПВсг╡╟ЛрмЕрлЧ╓Црйй╘М╟МсМЖ╦Ю═Й▀╖ снасИДр╡в╨д╠┤▀есБ╢╦АтАл▌ЬтАмреЫр▒О╟МтАл▌ЬтАмсИер░бсНВ╨Ь рдзрмбсг╛р╡д╠Вс╜ЛсМЖ╩╝╒О▀есДЙ╘ердГрпжсв╕сеЧс╜Л сАм╦Ю═ЙсДЙ╬ПтАл▌ШтАмсБ┤сТпсЮмс╜Щ ├╛тАл▌ЬтАмр░есГА╒бс╜Лр░╖р╝╝ тАлр╛Щ▌ЬтАмсдЗ╦╢╩┐рпжсКГ╩╢р╡Т╦┐с╜ЛржЮ╦ербВтАл╫и▄╕рйЖ▌ЬтАм тАл╫итАмр╡ир╡исДЙ╟М├┐ ├╛смАрдЭр╖б├┐сЮмс╜Щ ├╛сД╜р╡гсНЛрйЗсд┤рйЖр░г▄╖ ═ЭраОсДЙрпж▀ер▓всПдргН╟ЛсАм╦Ю═Й╟ЛсМЖ╦Ю═ЙсДЙ ╠╡р░╛р╡Ъ╠ас╜ЛсдЖр░е╒О╬бсДЙс│гр░▒р░осЙ╢╟М├┐═нтАл▌ЬтАм сЫксЗзтАлргВ▌ЬтАмсНВсбЛ╤всл║реХ╟М ╙С╠ЪсВВреХ▀есмТреЖ▄╕рбВ╘жре▒╙псгпсЯЩсИес╜Л сЮЮсБ╢сТм╦Ц▀есбРрбВр░еркВсе╖сГБс╜Л▄╖▀ерпР╦╢р░бтАл┌БтАм ркВсе╖сГБсТмр░╝р╕гсР╝с╜Л╩┐рмЕсмУр░е╨д▀▒сД░╨бсГБ р┐Гс╜Лр░┤р╡ТсНВсмТсМЖ╦ПсМЮсЮ╗р▓Йс╜Л╩┐▀ЪтАл┌ЩтАмсЮЮсБ╢рйЭ сЮмрз░╤Ес╜Лр╛▒р╡дсгпсЯЩ╟М═нсЮЮроасмг╒РсЬБ╤║смУ╟М реЖ╠В╠асмАрдЭр╖б╤╢╘жре▒╙псЮмс╜Л ├╛╩┐тАл┘┐тАмрдГс╜Л ╩┐сЭМсзХ╟МрйЗсДЙр╢З╦У▀ЩсжПрпжсД╜раГсДЙ╟МрйЗ╦╢сД░ ╬╢сеи╩┐╘Мр╡г╟Мсежр▒Нр░з╘гтАл┌УтАмр░┤св╡╦╢╘╡рпжсБ┐ р▒гтАл▌РтАм╒дсРОриЖсТмсв╡с╜ЛсГЛ▀┐ржзсГЛр░ериХсПк╘жс╜ЛрпГ риТ═Ырнж├┐╟М смг╒Рс╜ЛсмАрдЭр╖б╒О▀е╘жроасЫксЗзриЬриТсЭ╝ раГсмАрдЭр╖брйЭсЮмрз░╤Е╟МсдЖсИе├╛╩┐╘╡смАрдЭр╖бс╜Л ╙Йрк╣рйЗтАл┌ЩтАм╨осжП╘й╥Бсг╛╠╛▀╖снас╜Л╒лр╢Дс╜Лр░╖

╘╗р║▒сМбреЗр╛Юранр╗ес┤Ор▒╗р▒гтАлр░║┌╖тАмсО╣см▒

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

ኃ

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ֆళ̜ཁ

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪

ឯᐎጆẓ

Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

(VZ $PODPSEJB

1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N ̅

৥ਆՋกᩘ‫ܷ׫‬᳣՘὞

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

Ꮕ

իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%

#FGPSF

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘ‫׫‬Ҫᄩ‫׷‬Ὃ ̯ᤤ‫ ڦ‬᝹᝟ ֵ̖ᄉΘः ᩘ‫ ׫‬۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫǌ សৰឯ֦លὙ

%S 3PTBMJOEB (P

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ǅኃ ࡒᗛྱѽ࠶ˆႌ‫ᦤ׿‬ᓫ ‫֖ᦤ׿‬Ꮎᮻྕ‫ݝ‬Ꮷᄉᄨ͗ థ౎ᒬˆႌ ܲሗ‫ᦤ׿‬ԟࡘὋФ˖ ܲ˓˝ࣱ̬ ᄉளֵሗΘܷࠑֵ࠼ǌԺ̙̾ԩ˃˝൤ ൒ᄨ͗ᦾ҃ᄉ‫ᦤ׿‬Ὃ‫ᦤ׿‬ᲛࡊᦤὋ‫׿؞‬ ᦤܷᠾǌ ௐᫍὙ త ௅ ඇܸʼӤ ཁᒯ௸ ʼ ཁ὇Б᠟Й‫ڣ‬Ὀ ‫ڠ‬ཁὙde la gauchetière Street, between Chenneville and Côté ‫̠נ‬ ᛣ ໗ۡӧ̠నҫ˖ॶ᫂ґࣸ‫ ڣ‬ ߽ᎩὙXXX GFTUJWBMNPOEJBMCJFSF RD DB ǅᗛྱѽ࠶ᄉಕংবतኒ)BCJUBU ࠱

ՓМ͔ࡘᇧ Habitat67 ௦ᗛྱѽ࠶ ࣱˆ ႌӯ᜾͗ᄉʶ˓ಕংবतኒὋ ௦зЙतኒஓመ˹ᄉፂЦ᝹᝟ǌ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ˆӯ͗ ֆࣱ˧ᬄὋ᱆ӑА ܷߥUQAMᄉ᝹᝟˖ॶ˃᫂˝ᤇʶतኒ ˠҨࡘ᜾ǌ ௐᫍ త ௅ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙHabitat 67,ᗛྱѽ࠶ ǅᗛྱѽ࠶ኃӠ̊ࡒᳩࣄߊᮻֵᓫ ਆՈᎼᐚԃᄉ࠴͖ͦ͂థለ˿Ὃᓫ௅ဗ‫ڣ‬ ͗థ࠴‫ۋ‬ᮂˬ֖͗ᡓܲᄉᳩࣄߊᮻྫྷὋॆ ཨᤆథᳩࣄߊᎾ‫ݘ‬ǌ ௐᫍ త ௅ త ௅ ‫ڠ‬ཁ 2965 Boulevard du Souvenir, Laval, QC H7V 1W8

᜴̠ྫྷˉክူ ˖஠Ὑ ᔭกὙ

-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪ኷ǌ

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞

ᮔጝႂពẓ

෴ӝ࣍

් ဘ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

%S 8 ) /BO % % 4

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*&

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о ╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

) 9 р░▒рв╣▀┐╥Г

╤ЫрнЮр╡Др▓Д

!"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рбШ╘Й рбШ╘Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЭи

р▒П ═Г рйИ

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ #SPTTBSE 2$ + ; " XXX LTJDBCJOFUSZ DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ఴ‫ ڠ‬ణܷѫዜζোࣰԻ

ኃ

www.sinoquebec.com

ྟ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ ‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

ࣸ ն ࣸնᐎጆႂព ͛ᄽ ឥᮂẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN ζ ͗ ᝟ న ҫ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ય ྠ Ӿ ҄ ᠍ ᤁ ୂ ࠑ ো &ႂҦчఋࢹር +(, .BTUFSႂࢹ ૜Т᠈ሯ $1" $" ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ృගୂࠑԢ᠍ᤁ Bureau de Finance Prosperite

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

XXX MFFT DPN ˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑ᠍ᤁ὚‫ڍ‬ᬄ๑ᤁྫྷึ὚ ࣉЮܰୂࠑ᠍ᤁ ӧ᜴̠̠ጷՋᄉ˃ˉ‫ڃ‬᫲ Ὃ

$͗᝟ ˖ὋᔭὋก

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ሯࢹͺፂᰍ ߶К эᆷ МՂ᠈ҫనҫ ᘘ᝭ తፆ ࣱઐ ๖᠟ሯ அЙሯ ࢹᠪ ሯҫಉ᠌ᄰС̂ҫ ‫̠˓ ူܪ‬ሯҫК‫ݒ‬నҫ TVF[IBOH !IPUNBJM DPN

ၶ ਒ ᣀ ᝧ

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

Ѣ‫ࡳ᜴׫‬Ꮎႀआ ࣂፂᖸ ࣱܲ Զ͈ ʹ ᔭ ก

࣯รआѢ‫ ׫‬ ᝹‫ݝܫ‬Ὃ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ ࣂፂᖸ ࣱܲὋథ ˓ᬷտ #BSSZ ᔭก

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

&96 .BTUFSႂࢹМՂ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇ $(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

੼ੜ੼ၶ਒ ʶᎩ੩ࡉ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX USBOTQPSUBMN DPN

Ὄ

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ ੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

ү ৥ ୂ ࠑ

"DUJWF߶ൔγКМՂ

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

ࣱ త ௅ኃ య

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

(FPSHF .BTUFSႂࢹ ੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

3#2

ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ

͗ ᝟ న ҫ

०ࢹႂච ᄽॶࠃ਒ ᠎᧙Ժ᭤ ͈ಪМ᥊ Ͱ߳ǋ ‫ˉ׷‬ǋࢹˉႂࢹ ᦠႂǋཱ௙ǋႂఋǋႂᛪ‫ࠓܘ‬ǋ-&% 3#2Ὑ ὇ Ὀ ०ࢹ

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

J6 DPN

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN

4 %

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

+"40/с኷чఋ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ ˉ ዴ ν Ԣ ߶ ᜈ Չ ሗ ҃ ч ጆ ፑ ч ं с ኷ ቆ ុ ) F B U 1 V N Q ఋ ච Չ ዜ ႂ Ҧ ࢹ ር ૰ ႂ ኷ ႂ ጲ ႂ Ҧ ‫ ࠓ ܘ‬ႂ Ҧ ஋ ᬩ Ԣ ᤊ ᜺ ‫ ူ ܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2 ֆ ၶ

"3"; .BTUFSႂࢹ

੽ଋՉዜ‫߳Ͱ֖ˉࢹ ˉ׷‬ၸႂࢹር 3#2 ᥀ ࣱፂᰍὋ Кܸనҫ ͈ಪКۡణͯὋ ଡΘ ࣱγν

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν ǌ នζ˝ఴǌ ႂ ព Ὄ

੊ᄅे J6 DPN ಉលᎃՁ

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ ྫྷᎾ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ .POUFF EF -JFTTF 4U -BVSFOU

᧦๑तኒࢹርМՂ

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤

᧦ᓧࡓᮆМՂ

˃ˉࡓᮆ፤νǋᏡளǋ፤એǋ ଅපമǋੜࡓγᬖ᝿ͤኍ 3#2 $$2 ὇ Ὀ ὇ Ὀ

ܷࡓᜈνМՂ

នζ

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˖஠ႂពὙ

఼ᙁ༣ᴄ

षЎၶὋֆ‫ܢݘ‬

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

+(,

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

˃ˉᝌфФ߱МՂ ʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ

Ꮴᡎᰁಢ

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

֦លႂពὙ

᧚˹ᰁಢ

XXX TJOPRVFCFD DPN

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

ᤀ‫ߥߢܭ‬ၶ֖̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻ សৰឯᒰႂҨМࠈ֖ಉលᎩቢ

ӧ፤ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ

Ӯࡿ᧚˗

థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

នᐏ ࣟԙԣฤᇂ

ሜᢻᏥណ

˖஠ጶ˷ᮤ

ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

̠ܲઐՏ ܷ͕৻

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ඞ߳ǋ‫ˉ׷‬आᩓ᫂ቓ᫸ᄦᎩ ᫸ᄦએಜ %FQBOOFVS ཎ಄ ᦤ಄ Ҫᜈ᫸ᄦᎩ ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ϙன᫹Ի ഍೘Ҫ‫ڌ‬Ԣᅾൣ ഍೘ એಜ፤ν Ꮱள એಜҪᰳǋҪࠚ ࣞ৥ ᤯᣾ஊउ֖γᬖМՂ೜ಉ ᦄЎၶ

!"# "$#%&&$

థ਒ᏧឯᒰႂᐎፎС࠴‫ ݽ‬

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ ੆߸ंڠ‬ Չዜఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព "MFO ॱζ I P O H M F J

ள ር ᜈ ν

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

බនतኒᜈνМՂ

(FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 ૆ྠМՂ ʹஶࢹγᬖ ੽ଋඞၸὋ‫׷‬ၸኍࠈЮܷܰ࠴ࢹር ᜺ᔴஶࢹ ֵ᠎γ᝼ ի

঩ ࠑ ᜈ ν

ࡓᮆ ᫂ቓ ‫ډ‬ಜ ᫹Ի ୃतऐᬒఽྫྷੜ ፋ૰ፋපଅප Юܰෳ໡ ԘԏᏡள ၫᆑఱ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ ྫྷˉ፤ν 3 # 2

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ ˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉ RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

#&/:˃ˉชපࢹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊ ᔭก

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑǌ Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мǌ

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

ஓ ᢻ ᛩ ᧾ -BWBM௛᤯ᰁಢ&YBNQSP

ᛩ᧾ ሜᢻ К‫ݒ‬ᰁಢាር ஊउᝢ᝼ᰁಢ #PVM 4BJOU .BSUJO 0VFTU -BWBM Ꮵណঋᤳ᤯Ὃᤆ௦੼௛᤯ὀ

౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

Ꮎ ࠓ Ꮎ Ԧ ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

Ѹ਒ᎾԦ ႃ‫ݘ‬ӬҜ รҜծ པ౿ ͈͕ #PVM .POL ) & ) ܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮ Ժᆀζ ॱζ ᐏᎾԦ࣍ Ꮎႀ Ꮎࠓ࣍

ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

TJOPRVFCFD DPN

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

᱆ ᄴ ૆ ྠ ᜈ ν М Ղ 3#2 Ձ

ʻ፤ᰁಢὙ .BJTPOOFVWF 0 ) ( /

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ

ᙁࠎጻፆቢḓ

%SJWJOH 4DIPPM

˴᳿तኒᜈνМՂ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

ᬀ͚

ʼࡏʽᩓ ᤋᩙआ థᦤྠ థॐᇽ ඇֆ ܸᖸˉ

ᜈ ν ፤ એ

࠴Ӿఱࢹᜈν

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ಄ ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤǌ

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤ

$" &YUFSNJOBUJPO

὇ᤋੜࣛआὈ

501 0

ܷࡓᜈνМՂ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ளतǋੰतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ᝴ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ Ժ ᜈνǋࡓᮆᏡளǋࡓ᭦ଅපǋ‫ڠ‬ʽ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก ࠈҪຆǋกयଅප ᆑ‫ܖ‬ᆂ‫ ܖ‬෧᭞ᡸ᭦

ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

࠴᪙ΦѽआѢ‫׫‬

()

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ ˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌᙁᴄࠎᄉ ౎ຸὋ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽǌ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ ͇߶ᜈ

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ

សৰឯੲଠʽழ̃፤ᆉ

$% $!"&%'

ఴֆྱ͈

Ԥ ˝ ᜈ ν

ংాႂҦчఋࢹር

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

)3ႂҦࢹርМՂ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2 ᠪ᠎ ߶ᜈ፤νපᛪ ʼʽපክ᥊ ఝ૰፤ν བප༮ รᇁ఺ ප᫘ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁ ᬜ Ẃ

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ ˉ ׷‬Ԣ Ͱ ߳ ႂ ᡸ இ ᤴ ႂ ఋ ච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

ፘᏔ ቆុ҃ч

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

Չዜቆុс኷чंႂ٧ࠑၸ‫׷‬ၸᴎК ܷ‫ۋ‬᫂आ̱ϱчఋ᝹‫᠎͕͈͇ᦠܫ‬γ ˃ˉ૆ྠ᝹᝟ТतγШ፤νֆКԢௐ XXX DBPCFD DPN

౔នчఋ఺ႂМՂ

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼

GEORGE STAPPAS

$"0#&$औฐчఋМՂ 1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ

C550279

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS 3#2

ӯᓧᜈνපႂ፤ν ேੜஇᤴ ‫ڠ‬౛Ꮱள ᭚Իᢻ᥊ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ܰ‫ܖ‬᫂ቓ පႂࢹር ࡓᮆ᫸පఝ૰ ࣱܲፂᰍ ᝌфႠᬱ᫇ᮤǌ

ᡎЎၶ

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

EXTERMINATING SERVICES inc.

੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

ᜈ ν ፤ એ

፤ν߶ᜈ‫ˉ׷‬Ԣࠑၸчఋපႂ᝹‫ܫ‬ ಉ໣Ҫටཛྷᨶክ чंс኷҃с఺ ቆុབณབප٧ පႂ᝹‫ܫ‬ఋච༮ ႂព

ᜈ ν ፤ એ

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ

50/:፤ν ࠴ௐ

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

ˉ˞ᒬ‫׫‬ၶ਒

఼ᙁМՂ

# !"

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

.POL VS #PVMFWBSE .POL

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

3BJTJO SPVHF ๓㏎᣼

$BOUBMPVQ ᫜⪲৴ჲ⨈

ᾞ

64"

3BEJT ㏎㥉࢈

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

F 1BSF 4USFFU

'SPN

+BNCF EF QPSD BWFD 0T ፒ俔⡖ऺ㚫㖵

64"

)PNBSE $BOBEB ߌᠫ๓哅㮪

ԓ͈

DPFVS EF QPSD ⡖ᓯ

%PSBEF /PJS 叽⿷

ఽ ᠍ ዜ

ԓ͈

ᾞ DI

ԓ͈

7&"$,,&(+%'%(8,&' 9!6!$#!$.' ☐㖵࠱

ԓ͈

4FTBNF QBTUF OPPEMF ₒⅵ☙᎞䲎

#BS CMBOD ๓̵㏫

LH MC

̹࠱ᱬ

ԓ͈

1PU TUJDLFS BV QPSD 卍㖵⡖㖵䨱䉠

ԓ͈

3;!)<-.'5=+)!<,&'>' %"#)&''' ##2☓◙

4BVDF TPKB ̳ႃ䚝⇥

ԓ͈

⩋সമ哋㟿❩

ԓ͈

᱒ ዜ

Ԧᛠ᧙ణܷ

ԓ͈

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

1IJMBEFMQIJB

!"#$%%&'()!$*+&' ,-./!.$%!'.-.'#"$(&''' 01232 ' 仅㗌

ಢ ֆН

ԓ͈

ԓ͈ LH

Ὀ Ὀ ֆН

'JMFU EF CBTB 冨ᴟ H

ᾞ

1JMPO EF 1PVMFU ᄻ卍㚫

3B(&'5&':C"*' ➇ᢾ

5PNBUF ᰵ᳉㺫㏎ᴫ

ԓ͈

ᐚ ዜ

$SFWFUUF ⯾㷱㮪

5030/50

ԓ͈

'SPN

ԓ͈ LH

$IJODIBSE

4!#+5-$.&'5&' ,&/"6&%' ᱮ㤈䅲

ᾞ

'SPN

5030/50

:V $IPZ ⇥㤈㠃

'SPN

64"

ԓ͈ LH

$IPVY 'MFVS Ṝ㤈㟝

#SPDPMJ $IJOPJT 㟑‫ڜ‬

ᾞ

64"

$PVSHFUUF 7FSUF ᬑ᱘䱾⨈

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

ԓ͈

'SPN

4IBOHIBJ 1PL $IPZ ̶⊣㟛

4U .JDIFM &BTU

4RVJE 冫冨㟝

7&"$,,&'5&',!$('#!$,,+' 5&'%-9!' ͆͜᎞䅲㙼

ᾞ

$)*/"

DF$IBSMFT-FNPZOF

ԓ͈

$JCPVMFUUF 䴙㤈

'SPN

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

64"

ԓ͈ LH

'SPN

ᾞ

'SPN

প ш ዜ

ࣱ త ௅ኃ య

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ýFHMJTFᛣ

#BSCFDVF NBSJOBEF ິິ##2

#PVJMMPO DMBJS EF QPVMFU ტͼ卍←

̹࠱ᱬ

se newspaper can ution in grand Mon-

໧ǋᏤ˜

Ὑ̅߰

੝థὙ

Ꮎ ᮻ ዜ

/PVJMMFT EF SJ[ TBVUjFT BV CPFVG ᎞▾➇⇟

#SPDPMJT GSJUT ▾㺫‫ڜ‬㟝

ԓ͈

1PJTTPO GSJU ◤ๆ᭑冨

ԓ͈

ࢹͺࠈ

੝ѮᣑᄉКᦉζো

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

:-$%%-.'+.&)/$& ㏎➇

5BSUJOBEF BV UIPO ຟϦ䚝 ॊᠫ

ᾞ DI

4BVDJTTF 㙶㗌

ԓ͈

5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

?-",&('5"'/+.+)!,'@!-' ጒ卍

@-*"'!"'%&,'+A$#+' Ḿ⯼䅲㙼

XXX TJOPRVFCFD DPN

tity with most distri-

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ͗᝟ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ

ࣱ త ௅ ኃ య

ᗛۡளาҮ ᗛྱѽ࠶ణᎾፆު‫ڠ‬ཁ὇ʼὈ ᗛྱѽ࠶ -B 7JFJMMF #SBTTFSJF ‫ڦڠ‬Ὑ #PVMFWBSE 4BJOU +PTFQI -B DIJOF त̅ ࣱᄉ-B 7JFJMMF #SBTTFSJFᏤ‫ᦤ׿‬ԇ డፂᜁॆͺ̱ंǋчᘨࠈǋᦾᤴࠈኍ΍ၸǌ Ꮺ̬ܸὋ߱ᄉଋय़ܷԉᜁၸ౎ˠҨުᇩǋ ᇪ֖̓͌ˉาҮὋຆԩܷ͔൓ᤀǌଋय़ᑞ Ҧ᣹ ̠ǌ $FOUSF DPNNVOBVUBJSF 4BSUP %FTOPZ FSTᇪӜ˖ॶ ‫ڦڠ‬Ὑ DIFNJO #PSE EV -BD %PS WBM ௃᝶௦ˠҨުᇩǋၶ௅͗ǋ໥ᇧ͗ǋᝮ एǋ̾ԢՉሗ͗ᝫὋ4BSUP %FTOPZFSTᇪӜ˖ ॶᦏԺ̾˝ࡏඞଡΘଋय़ᑞҦ‫ ڙ‬ҁ ̠

ᄉՉዜథխलҦᄉଋय़ܷԉὋ̾Ԣᑞܴᤋଋ ܲ޴ͳ᝹‫֖ܫ‬௃ጲᤋ᤯ᄉ͗ᝫܷԉǌឞᇪӜ ˖ॶᤆ઴థʶ˓ܷ‫ۋ‬Ԙੜ̾ΦଡΘᮿᯌనҫ ௐ΍ၸǌ -F #BTTJO EF MB #SVOBOUF ‫ڦڠ‬Ὑ SVF EFT )BSGBOHT -F #BTTJO EF MB #SVOBOUFͮ̅௙ဨ࠴Ӝ὇#PJT 'SBODὈЮὋᤇ᧖ᄉ෈‫܉‬ǋ࠴ೃǋ༘࣊ǋઽ֖᫂ ᅓᖈຆԩުᇩ୉ॕᄉ൓ᤀǌ -FT 4FSSFT NVOJDJQBMFT EF 7FSEVO 7FSEVOӜᄉᤇएࣉஊຝࠈ᭣࣡᭣ܷ࣡Ὃͮ ̅෱᣷Ὃጊ᥵ᓁ෈Ὃ௦ʶ‫ڣ‬థᥓᄥᄉਖ਼ܰުᇩ ᄉ߸ᎾˠҨ‫ڠ‬ཁǌ ὇ల߸य़፝Ὀ

ᎃᣣ ፮Ԇ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ