Sinoquebec #738 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

ॐ஠ ብ ዴ ఴֆ ƾ ᑱሎМᖸጆፑᄉ᱆ᄴӝၶ༎‫ܘ‬

1 þҪ‫˃ڍ‬ᮤÿ

ƾ ܰ‫̠ࠪڍ‬ᗛྱѽ࠶‫̖ڠ‬Ꭴ˫Тᡙ 1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

www.sinoQuebec.com

ƾ ѢሜᒬͰྫྷˉᄉሯҫ᠆ઝ

1 þᗛۡ‫̖ڠ‬ÿ

ƾүե٧҃ᤴ‫׷‬Փӝ࣍ᤞ‫ٿ‬੭

1 þᗛۡၶาÿ

ƾᗛྱѽ࠶ʶࣱ˖̓᤯ణᒰ΍ௐᫍ 1 þᗛۡᢻ̂ÿ ƾᗛྱѽ࠶ణԩႂॕ‫׷‬᭞ᅏᄉᝇᖿ 1 þᗛۡ᮲ৰÿ

Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB

1 þᗛۡ᮲ৰÿ

ƾֆళ̜ཁ

ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ሽலౣႃߔᎾ‫҇͝ڍ‬᝜ࠢ

త ௅௉ʼ ཁ ѫࢺԾὋᎾ‫᜴ࠚڍ‬಩ࢶळౣྱ὇'MJOUὈࣉᄉ#JTIPQ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ʶՏ᝜ࠢᜁ ̠҇͝Ὃᜁ᝜ழબ૬ᄉ߀Ⴀ࿀௦Ҫૅܷႃߔ"NPS 'UPVIJὋ ࡦὋࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄴᄉᗛྱѽ࠶ ࣉ4U .JDIFMӜǌ̴ᄉGBDFCPPLʼзᅋὋԓዙ௦቉ࡈலὋ ࣱඋˉ̅ᗛྱѽ࠶0ý4VMMJWBOߥ ᬒǌ᥄҇ᄉ᝜ࠢ-U +FGG /FWJMMFᐿᦉ֖ᮘᦉԩ͝Ὃᄫґ͝ৰሶ߿Ὃఆௐ෤థၶ֐ӿᬖǌ '#*ࣂ࠱൤಴͇᜼˝঻ণᜂѣǌᗛྱѽ࠶᝜ழ‫ڙ‬ଋҁ'#*ᄉઐնՐὋࣂӨՎᄋࠑᰐ᝜଼ಉ ˿ᤇՏ߀࿀‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉࡏ੝ǌʻՏˀ̴థСᄉ̠‫ܢ‬ᜁ૬ǌ ὇ఝܲள᫔᜸ఴઐኃ ྟὈ త ௅Ὃ᱆ӑАᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSE‫ڙ‬ଋԩ᝭Ꮷ᧓᝺ௐᛪᇧሽலౣ‫ڙ‬੩ѣ঻ণ˞˦ᄉ ஦́˖੽ઝᅋ᧗᜵ᄉ᠉͉Ὃ̴ᛪᇧþ᥋ਲ਼ᄉ௦;෤Ҩก࠱঻ণ˞˦֖͎லПஓ߸Кᬥሎध ౎Ὃÿ̴ྱѾଡҁ˿ก‫ڍ‬ள঳ፑ&NNBOVFM .BDSPOణᤂ੝Ԧᛪᄉᝒ᝶Ὃ.BDSPOࠪሽலౣឬ; ͂ःឞՓ;͂ᄉζ१ᝌ᧕঻ণ˞˦ʿ௦ሽலౣ߼ஓᄉʶᦉѫὋᏪ௦߸Кᤊᐿ߼ஓζ̓Ὃ;͂ ᄉᝌ᧕࠱ඊܰႌᄉ͉ʹឥᝒᦏథၸ३ܲǌ ‫ڙ‬๗Ԣҁሽலౣ᫇ᮤௐὋ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSE᤯࣡ᦏώ࠭ࠔࠓ֖‫ڃ‬ፆὋͭ‫ڙ‬ᤇ൒ ᜂ᝜͇̂ՐὋᄴ᫁ᄉখऎ௙௬ुᆵ˿ॡܲǌ

ϛ௅஺ᛠᇪ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽܷྱ͈ ᡐ

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

ћ̍ߥᬒ *OTUJUVU ."5$* ‫ࢹ੼ݝ‬ͺᄉ˃ˉ ࡂˉည᭣࣡ᰳ ћ̍ߥᬒКள ˓%&1˃ˉ ၸᔭឥʼ ੊Ꮷกឥʼ ௦৥ᄉᤤસ ͗᝟὇ាՁ Ὀ

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ඇయͮᎵథᬌὋឯঋ౎֦លઐՏὀ ઐՏབጲὙ ˖஠ᄯጲὙ ֆʶᒯֆ̊

ᕱҍ࣍үူ὇ាՁ Ὀ ˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ማ˹὇ាՁ Ὀ

˓࠴ௐК௅҃ߥ˷ Ӊહ ˓௠యࠃ˷

ᰳࡂˉည˃ˉὋ తधߥὋߥ߸ࡂԺࠃ˷ὋКርథүߥ᧚Ԣ᠝൛Ὃ धាԀᤞʶయ‫ڠ‬ᨠᇽὋߥ߸ᤆԺᖌᡂʶ˓Кளቷ᝭ఴႂᑧὋᤆኍ̣˥Ὃঋ౎ซбա

\ Кள%&1 ࠴ௐध᤯ঋᤳሧඞ᤯᥊ ^ \ ᝟ኪ఺੾శஂ૆ ^ \ ࢹˉ᝹᝟ ^ \ ా‫ގ‬# ᝢ᝼ာᄯ᤯ሧඞ˧ᡸ ^

ឥᝒ۱ᝪ ܷߥกឥ᝼˹ာ ༡ྏซб˖ ܷߥᔭឥ᝼˹ာ үߥ᧚Ԣ᠝൛ ႐ߥၶกឥာ ᔭឥԯឥာὋሧඞกឥာ ஺ຣኣ᝼Б᠟ᣀߥ˷֖ࢹͺኣ᝼

ᐋˉ۱ᝪ Ѹˉᆐνာ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃҦࠑүҦ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛

Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶ਒ာ Кᮨүߥ᧚Ԣ᠝൛ ஊउᮻֵӻၶ᝼˹ာ

888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB ࣉ˖ॶ‫ڦڠ‬Ὑ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

i 6 .com

JV DPN

ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ਒

ੲ ੲʶ

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

ᗛྱѽ࠶ඈֵ߶Кซ࠰ཁधஉвलԥࠪ‫ܥ‬

૵৘Ὃ̬ՐіࣱయᫍὋ౼̎᱆ᄴึ Ү‫׷‬ਖ਼࠱᜵੽ԩፂᖸ᝴Ժ᝼੆ఴᡓѢ ᄉʼ๨ǌ ඊ‫ݟ‬Ὃᩘ‫׫‬᫂ቓǋབፏᎅ౅஧ǋࡓᮆǋ ܰ๔ࡎǋΘབጆፑ֖བณᄉ‫ࠑ׷‬Ὃ̯ဗ‫ڙ‬ ҁ ࣱὋ࠱ᄹҁ̴͂ᄉ᝴Ժ᝼੆ఴᡣӣ ᒯ ǌ ಩૵᱆ᄴஊउ֖γએ๖᠟ᏧҨМࠈ὇ 0GGJDF EF MB QSPUFDUJPO EV DPOTPNNBUFVSὋ 01$Ὀଡ̓ᄉʶ ͊ ளᄉก᜺ ᕘ಴Ὃҁ ࣱὋʶ˓௃̼ူ̠ᄉፂᩘ᫂ቓᄉ‫ࠑ׷‬ ॸᮋஂ̶ ҪЊ੥ᑞᖌ३᝴Ժ᝼ὋᏪ̬ ࣱᄉ൤ᮉ᠟ၸ̨˝ ҪЊǌ Ҫૅܷ࿗በ͌ˉᐎՋ͗὇'jEjSBUJPO DBOBEJFOOF EFT FOUSFQSJTFT JOEjQFOEBOUFTὋ '$&*Ὀҝ˞ࣝ.BSUJOF )jCFSUֆʶௐϊ৫ Ճ᥊Ὃᤇ௦กᏤጞѾᄉ‫ܘ‬๨ǌੇ͂ʿ௙ᄆ ᥦ̎᝟ኪᐿՐᄉူၿǌ'$&*੩ኪࠪᤇᮉ ̴͂ᝢ˝þ߸Кʿ੆ඊΒࣲ˄߸КʿՋ ူÿᄉ‫ܘ‬๨ଡѢऩᝫǌ

‫ڙ‬᝴Ժ᝼੆ఴʼ๨˧ʼὋ01$ᤆэ‫ܫ‬ в൒ଡᰳึҮ‫׷‬᠏‫ڙ‬Վࠆਖ਼ᄉՋՎᡓ᣾ ҪЊௐ੝ᭉஂ̶ᄉγ᝼᧚͈ಪǌ ‫ڙ‬౼̎ৰхʽὋࠪ̅౼̎͌ˉඊ‫ݟ‬ ϣᢵ˖ॶ᜵යᄉ‫ܘ‬๨ඊΒၴᒯԺᑞ͗᣹ ҁ ǌ Ꮺ01$‫ڱ‬ሥὋᤇ̎੆ఴᄉ‫ܘ‬๨ࣲ᭣࡚ ̅ளᄉþᬤবሯஅÿǌ01$Ԧᝒ̠$IBSMFT 5BOHVBZुុὋึҮ‫׷‬᠏ᮖ۪௦ʶ˓लᡐ ឰܲઅឃᄉᮖ۪ǌ ԜࣱὋ01$Рஅҁ ᡐՎึҮ‫׷‬ਖ਼ ̓௛ᄉ๖᠟Ꮷᄉઅឃǌᤇ̎અឃܷᦉѫ౎ ᒬतኒ֖ᜈνᮖ۪ǌ 01$ᝢ˝Ὃဗᛠก᜺௃กᝧԩࠎ๖᠟ Ꮷ੼‫ࠑ׷ٿ‬ᤊጝ੝ࣛ౎ᄉ૮ܾǌ 01$ˠΒឬ௙Ὃ‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱయ ᫍὋ‫ڙ‬๗Ԣҁ᝴Ժ᝼ᄉࡎ᭦Ὃ Տ๖᠟Ꮷ РଡѢ ҪЊጉᠸὋᏪᖌ३ᄉᠸϩ᧚ ᮨ̨˝ ҪЊǌ‫ځ‬൤Ὃγ᝼᧚ᄉஜᮨ ̨᜷ᄥҁጉᠸ᧚ᮨᄉ ǌ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ᗛྱѽ࠶᝜ࠢࢹ͗ ᜵ය᝜ࠢ͂ቇ‫ٿ‬ൣ᜺᝜న ၿ֖̅ࣉஊउᄉጊषៀѻԨ३ᓡ‫ݝ‬ᤈ ࡘὋᗛྱѽ࠶᝜ࠢࢹ͗᜵යФ੆տ̯ త ௅ ௸ʼध‫ݼ‬Ὃቇ‫ٿ‬ൣ᜺᝜నǌ ᗛྱѽ࠶ᄉ᝜ࠢ͂௦̯ ࣱ‫ ܸܭ‬ᒬ ၿЖஊउࠃᛠࣉஊᦉ᫂ШᏤஇ᭨ழ಴Րध ‫ݼ‬ʽቇᤙॐ᜔੯ӂǌ̴͂ᤆ‫᤾ࢷڙ‬ᢻ֖ࣉ ஊउतኒʼዤ᠚ឰ‫ݟ‬þੇ̣͂˥˶෤ϦὋੇ ͂ÿǋ þԥࠪ Ձก಴ÿǋ þៀѻᒬၿÿ֖þᒯ ࠴Ϧÿኍಕឥǌࣱ̬ త͊Ὃกऐሄൢ˿൤ ሗϡกǌ ᗛྱѽ࠶ࣉ᝜ࠢࡌࡌ᫁1IJMJQQF 1J DIFU̾Ԣᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSF ࣱ౎ ܲ൒᜵ය෴߶᝜ࠢஉपቇᅋᤙॐ᜔ὋᏪ᝜ ࠢࢹ̯͗లଋԩǌᤇሗৰх̯ ࣱ త ᝜ ࠢቇᅋþ࠴˂᜔ÿ˝ґᄴ᫁+BDRVFT 1BSJ[FBVᄉ ‫ڍ‬ᗋ੯ӂध‫ݼ‬लᡐ˿౜ܷԥֽǌ ࣱ̬ త͊Ὃ᱆ᄴ߶Кԉԉ᫁.BSUJO $PJUFVYଡ̓˿ʶᮉᤔ΍᝜ࠢቇ‫ٿ‬ൣय҃ నᄉก಴ǌᤊᤄᏧኃʶܸ࠱͗அ̯ ᒯ ҪЊʿኍᄉᎮ൛ӬὋ‫ݟ‬థв࿀ὋᎮ൛᧚ ᮨॡԺᑞ࠱͗Ꮱυǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ҪૅܷᄋࠑᩑࣈԇԦᛠ˿૵ሥ௦ˆႌʼ ኃʶ൛ܳЏᆵࣈǌణᤂіֆࣂథʻᄇʹ౥ึ Й᠍ࣈࣉ‫ึڣ‬᤯ǌ ᤇ൛ྱѾ᝹᝟ᄉˏЊᆵࣈ὇Ҫૅܷ̠ ྕሥUPPOJFὈὋ᭣࣡໠̜ǌ౜Џ᫄Ꮳᄉܸ࣪ ʽὋʶՀ࿗ఱᓂὋˏ˓ୋນ̠ǌᗯ፮̓ఢᓁ Үᄉ౜Џ‫ܳڙ‬ᓣ˖᫄ᏣѢಀ֖ᄉᓣॐǌᤇ ሗ೔ܑʶᓉᄉܳЏ஌౦Ὃ௦˝ࣻᇶҪૅܷ त‫ ڍ‬ֆࣱᏪྱѾ᝹᝟ᄉὋࢹᓧʼ᧓ၸ˿ ྱѾᄉᕩЏ౅஧ǌ ᤇ൛ᆵࣈ˶௦ ֆࣱ‫ࣻڍ‬ጡএࣈ‫ݒ‬ ᜈᄉጷ੆ᦉѫ˧ʶὋ௦ˆႌᯪ൛థᓣԤ᧚ ࡚ࣈǌథᮧᓣᄉᦉѫᬶ˖‫ڒॶ˖ڙ‬ဖᔴ‫ډ‬ ЮὋܳЏᄉ஌౦΍౜Џᐿ௿ᄉ᝹᝟௬३ఝ Ҫಣಣ‫ݟ‬ၶǌ

᱆ᄴ‫׷‬᠏᭦˙᝴Ժ᝼੆ఴ᣾ᰳ‫ܘ‬๨

ኃ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԦᛠ ЊܳЏᆵࣈ

ၸ᳣ᧁඈֵὋᏪ˄ωᔩ᣾᧙΍ၸὋએ‫ܢ‬ᤆԺ ̾ᤈᛠ࣯ᮔǌ ᗛྱѽ࠶ᄉኃ̃˓߶Кซ࠰ཁၿԲʶࠑ ՏԶ%PQBNJOFᄉᇪ͗ጷጺᤁͺᄉὋ త ௅Ὃ ឞซ࠰ཁ‫)ڙ‬PDIFMBHB .BJTPOOFVWFӜधஉ΍ ၸὋඇܸԺ̾ᄢክᤈᛠܷጝ ൒ඈֵซ࠰ǌኃ ʻ˓߶Кซ࠰ཁ࠱ࣱ̬͗̅ త͊‫ࡳڙ‬ʼ˖Ӯ ᦉ‫ڠ‬Ӝᄉ 4QFDUSF EF SVFधஉǌʶெʼᤗ ˓ซ ࠰ཁᦏध‫ݼ‬ᤁᣀὋᮔ᝟ඇܸԺ̾ᄢክ‫ူܪ‬঳ ᧙‫ ڙ‬ҁ ൒ᄉඈֵซ࠰ǌ ᐎᥧஊउЉ᝴ᤇ˓ᮉᄫᄉߚ‫֖ڙ‬ԦࡘὋ ௦˝˿֖ᤇ‫ࣂڣ‬ፂᗻढҁӑᎾඇʶ˓ᝇᖿ ᄉඈֵӿ఺ᤈᛠ஦́ὋФ˖өថᄴᄉৰх࠾ ˝ৎҭǌ಩૵ҪૅܷӻၶᦉᄉឬกὋ߶Кซ ࠰ཁԺ̾ࣞүђ࠵ඈֵ΍ၸ᣾᧙Ὃࣲ˄Ժ̾ ᝧ̓ԡਕ౿֖ӝᬒࡂង൒ஜᬋᒯణͯὋՎௐ ʿ΍࿀Ꮄည‫ܘ‬Ҫǌᗛྱѽ࠶௦‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧ˧ՐὋ ᝹በᤇሗ᝹ஶᄉҪૅܷᄉኃ̃˓ۡࣉǌ ᤈЙ$BDUVT߶Кซ࠰ࡓᄉඈֵ΍ၸᏧὋ

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ௅Ὃ‫ڙ‬ፂ᣾˿ࣱܲᄉඈֵ߶Кซ࠰ ཁᄉຣឬ˧ՐὋาᡣ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉᇪ Ӝጷጺ$BDUVT .POUSFBMᄉܰࡘనҫ̠տ͂धஉ ˿ʶ‫ܪ‬ඈֵ߶Кซ࠰ཁὋЉ᝴ඈֵ΍ၸᏧ‫ڙ‬ ӝߥᄢᅕʽὋ‫ڙ‬ซ࠰ཁ˖᭡ᑡซ࠰ඈֵǌᤇ˓ ߶Кซ࠰ཁͮ̅ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ#FSHFSᛣʼὋ ॆ௅ʽӤὋԀథඈֵ΍ၸᏧᤈЙᤇ˓‫ڠ‬ཁὋ‫ڙ‬ એ‫ࢹ֖ܢ‬ͺ̠տᄉ᭦ґซ࠰ඈֵǌ $BDUVT .POUSFBMᄉ࣡ҫፂူ4BOEIJB 7BE MBNVEZᛪᇧὋ᝹በ߶Кซ࠰ࡓ௦ʶ˓ђ࠵൪ ֖̑ᥗБਕ౿ᄉ᧗᜵ᄉࢹХǌ ᄫґὋҪૅܷӻၶᦉࣂፂ੺э˿ᗛྱѽ ࠶ᄉ ˓ӝߥᄢክซ࠰ཁὋᤆథҪૅܷᄉᯪ ˓ሧҮซ࠰ཁǌඇҁֆʶᄉӤܳௐѫὋᤇ˓ሧ Үซ࠰ཁࡂ͗Ѣဗ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉᛣܿὋ˝ᥦ ̎ၶา‫ڙ‬ᇪ͗᣷ᎅᄉ̠‫ܢ‬ଡΘనҫǌ$BDUVT .POUSFBMͤ᝟ὋඇܸԺ̾ᄢክ ൒ҁ ൒ ᄉඈֵซ࠰Ὃ̴͂͗˝΍ၸᏧଡΘ࣯ыᄉ᧪ ܿǋ߶Кᄉ‫ڠ‬ཁὋ‫ڙ‬ᤇ᧖ǋ‫ڙ‬એ‫ܢ‬ᄉ᭦ґ΍

ᤇࠑ˖ॶͮ̅0OUBSJP֖7JTJUBUJPOˏᛣ̓ႌ ‫ܪ‬ᄉᛣᝇὋᡯሎ.BSHVFSJUF #PVSHFPZT࠴ߥ ‫ڙ‬ኃʶ൒౎ᄉௐϊ᜵ᤈᛠᄅ᝭ǌ̴͂͗ᜁល ܷጝ ዚǌߥၶࠑ᫁͂ൣ‫ڙ‬ԦᡐឯਜὋ᜵ ᫇᝟Ѳซ࠰̣˥ඈֵὋཨՐ͗‫ڙ‬ʶͮએ‫ ֖ܢ‬ය࠱ᤇ˓ซ࠰ཁᄉͮᎵሧҁߥಢ߶К᤯᥊ ʶՏܰࡘࢹͺ̠տᄉґ᭦ᤈᛠซ࠰Ὃએ‫ܢ‬ᤆ ̾ܰᄉ‫ڠ‬ழǌ߶К᤯᥊௦ࣉஊउ᜺Ѳᄉᝧ ͗႐਒௦ՠథඈֵซ࠰᣾᧙ᄉᤛ៵ǌ‫ڙ‬ซ࠰ ߥၶ͂൥ᛠᤈЙ֖ሎधߥಢᄉॸፂ˧ᡸǌ ˧ՐὋඈֵ΍ၸᏧᜁ᜵ය‫ڙ‬ʶ˓߶᭡ᄉੜᫍ ᄫґὋᤇ͊‫ڙ‬ጲឯਜ˹ᄫґࣂ३ҁ˿ ̠ ᧖ኍϊ ѫ᧾ὋཨՐ੥ᑞ᧗ள‫ٿ‬ҁᛣܿǌ ᄉஂ૆ǌ ᗛྱѽ࠶МРӻၶᦉ᫂ᛪᇧὋᮔ᝟ᤇ̎ ᗛྱѽ࠶МРӻၶࡌᄉӝႤ˞ክǋᗛྱ ߶Кซ࠰ཁ͗ђ࠵পҚ‫ܘ‬Ҫᄉব͛୦ˀආ ѽ࠶߶Кซ࠰ཁᄉ᠆᠉̠$BSPMF .PSJTTFUUFᛪ ޮ͛୦ႼჀᄉਕ౿Ὃ࠾Ф௦‫ڙ‬ซ࠰ඈֵᄉ̠ ᇧὋ4QFDUSF EF SVFଡΘ߶Кซ࠰నҫᄉ᝟ѲὋ ˖ᄉˈ‫ۋ‬ᐣ༰֖ᓩ໌Ⴠǌᤇ˓ᮉᄫၿᄴஊउ ̯ ࣱᄉௐϊࡂࣂፂ̠੝Рᅻ˿ǌ.PSJT ‫˖ࣱ ڙ‬ଡΘ ʹЊᄉᠪ᧚ǌᇪӜనҫ̠ TFUUFឬὋᤇ˓˖ॶ̯ ࣱᡐ᝹በՐ̯౎෤ տʶᄯ‫ڙ‬ᛣܿ࠼ណᅋԜឬనඈֵ΍ၸᏧ౎ థᜁઅឃ᣾੊Ԧၶ᣾̂஋ǌ.PSJTTFUUFឬὋဗ ΍ၸᤇሗనҫǌ̴͂ᛪᇧὋᤇ̎߶Кซ࠰ཁ ‫ڙ‬Ὃ4QFDUSVN PG TUSFFUᄉՋͺழᄯଋ‫ॶ˖ڙ‬அ ˝МР߶КͺѢ˿᠇࿸Ὃ‫ܿ᧪ઁ˝ځ‬੪‫ڙ‬М ᬶซ࠰ඈֵՐᄉ౅஧ὋᏪ᣾Ԝᤇ̎ˋ᜴᤯࣡ ‫᧖چ‬ᄉඈֵ΍ၸᏧԪ࠵˿ǌ ᦏ௦੪‫ڙ‬ᬃᤂМ‫˖چ‬ᄉǌ߶Кซ࠰ཁԺ̾ᝧ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶʶࠑ࠴ߥᄉࠑ᫁ጷጺణ ඈֵ΍ၸᏧఝҪ߶КǋԩҁᄢክὋᏪ˄ᤆʿ ᤂ᜵ය࠱߶Ꮅ‫̴͂ڙ‬ᇪӜ˖ᄉ߶Кซ࠰ཁሧ ͗ᝧߦߔ͂ᄹ᜸὚̴͂ၸ᣾ᄉ᧪֖ܿФ̴౅ ᡋǌࣱ̬ త͊Ὃඈֵ΍ၸᏧ࣯ᮔ˖ॶ4QFDUSF ஧Ὃ˶ʿ͗в੪ҁܰ᭦ǌ EF SVF࠱ध‫ݼ‬ᤁᖸʶ˓ӝߥᄢክඈֵซ࠰ཁὋ

╠Крг▒╨осЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╨ЬсЙара┤▀ера▒сбУ╒┐ ╒П▀есБ╢

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рдОс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙра┤▀ера▒сбУ╒┐ ╒П▀е сБ╢с╜Л╦╢рбВрпж╠псАЧтАл┌ЩтАмсбРр╢Зрг▒сжП▄▓╤в ╒П ▀есБ╢╟МсдЗ╠ОроЬ▀Щрпж█▓╠ЕргВсНВтАл┌ЩтАмсЗк╙ЬсБ╢р╕▓ сДЙ▀есБ╢╓Ц сТп рбж╨ЗсЙзсДЙ╠ароЬсЭЯсКкрейр▒О сДЙ╟М═Й═┤ро│сДЙ═░▀│рддсКТ╓ЦсИзр╢ЮсДЙ╥Бр▒ОсжП р╖др░есЭЯсКктАл┌ЩтАм╨о╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢▀ер▓вроУтАлргЭ╦Ю═Ч▐БтАм$BUIFSJOF )BSFM #PVSEPOсеЛри│тАл┌атАмсЮмс╜ЛсдЗсИЧрз░╤Еснгргб ╠╜╠аркЭржЙс╜ЛрйЗ═В╨▓╦╢╩┐сСЮсЮмс╜ЛсдЗ╠и╠ирпж▀е р▓вроУтАл═Ч▐БтАмсДЙсаЙ═Йс╜Л▀▒ргВсНВрйЖ╦Э╦┐╩╢соЙ╨а╒О сДЙрлМрйМ╟МриЖсЬ╡рй╝╥БрддсЭ╣▀ер▓всДЙсЙЖслНсбФр▒О сбФтАл┌ЗтАмсм▒с╜ЛрйЗ═ВсОдра╡тАл┌а┌ЧтАмс╜Лрг▓╦ДрддсЭ╣ро│▀е р▓врйЭснЙсДЙрпРслН▄╣слБ╟М $4%.сКнсгз╩╜сДЙ ╦УроУсР▒╙Ь█к╦Цр░е ╦УсжПсОдра╡сТпра╡╩╢р╛ЮсЙЖслНр▒ОсЭз▀есБ╢рмЛ ╘йроУсР▒╟М╘╡р░есЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙осг╖сДЙ1PJOUF 4BJOU $IBSMFT╙ЬсдЖр░е╩╢р╛ЮсЙЖслН╟М тАл┌ЩтАмр▒╝╠О╙Ьс╜ЛсОдра╡сбУсг╛ ╦УсБ┤сТп ╦У тАл┌а┌гтАмсЭз▀есБ╢╨Щ▀е╟М$4%.рж│╨асОдра╡ ╦У

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╨ЬсЙа▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч$4%.сДЙ ╩╢═КркР╒╢╦ЦсЭЬ╒╢с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрз░╤Ер╖др░е═Й═┤ ╘к╙Рс╜Л рг▒╦з╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙра┤▀ера▒сЬ╡ рмЛроЕсбУ╤в╨дрмЛроЕсСЮ╥жсДпсТп╦П╧ЕроЬ сзЩ сДЙ▀есБ╢╟М /PUSF %BNF EF (SBDF╙Ь.BSD 'BWSFBVра┤▀ер▓вслБ&SJD %JPOркЭржЙтАл┌атАмсЮмс╜Л ▀ер▓вргВсНВр╖др░ер░Э▄▓рн▒═║сДЙ═╖тАл┌атАм╟МрпЩрг▒ ╩╢роЮрг▒с╜Л╘╡р░е ╦УсЙЖ═╖═осО╡╟М▀есБ╢═ВргВ сНВ╤Ц╦к╩╢роЮ▄╕сжП╒┤тАл┌ЩтАмроУраИсзЦ╟МрйЗ═ВсЯА сЭ╢сДЙрпж▀есБ╢╓ЦсПдргН═ВсДЙсБ╢р╕▓саОсзЩ╟МтАл▌ЯтАм р▒ж╨▓р╛▓р╛псПдргН═ВсДЙ═УрзЛраИс╜ЛсЭз╠┤═В╘Ь тАлсзЦ╫ТтАм╓Гс╜Ю тАл┌ЩтАмсдЗрйЭ▀ер▓вс╜ЛсЮесоВсПдргНр░ерпР╧К╩┐рей ╩┐тАл┌ЩтАмр╣╖р╣РслН╩╝сЮ╢╟МсПкрпЩрг▒с╜Л╤╢сгВ╥БсоВ╦м сПдргНр╖др░ероУ▀етАл┌а┌гтАм╟МтАл▌ЬтАм╘╡сСЮрнВсЕЛтАл▌ЬтАмсДЙ с┤Б╓Цр░▒сБАтАл┌ЩтАмроУ▀ер┤НсзЦсЙЗр│Чс╜Л╘Ь╥Б╩┐╒О сДЙсАмсМЮ╩╝сЮ╢╟М р▓йрл╡$4%.сДЙсЭЯсКкс╜Л рг▒

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш

ркЕсак

╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐

╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

саЭр╡Ы

рпРслН р░д рпЕ ╓Ж тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В р┤Н

ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

сЮУсРПсА░саИ╥псА░ ╒П

сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

сАмсМЮ╟Мр╢КтАл▌ЯтАм8FTUNPVOU╙Ьс╜Л▀ер▓в═осО╡╙│сБ╕ сАКсБ┤сТпс░│сг╣ с╜ЛтАл╦Э┌БтАмсежсзЦсмГсдВ╘╡р░е ╩╢рйЭра┤▀е╟МсПксдЗрйЭра┤▀ергВсНВр╗Ч╒┐с╜ЛснЙсЬ╡ рддсЭ╣╘▓╩╢рйЭ▀ер▓вр▒Ор╗ЧсбЫснЙр╢║╟М"IVOU TJD #PSEFBVY╙Ь╨ар░е ╒П▀есБ╢снЙсЬ╡╨Щ ▀ес╜ЛсбУ╤всАЧр░есЙЖслН ╟МсдЗриТ╓ЙсЕЛс╜Лре╕ соЛрй╝╥БсЭз ╒П▀есБ╢сСЮ▄┤╩╝▀есДЙтАл┌атАмро┤╟М )BSFM #PVSEPOтАл┌▒▄в▌ШтАм╤Д╦Юрд╖с╜ЛрйЗ═В╩┐сСЮ ркБ1PJOUF 4BJOU $IBSMFT╙Ь"IVOUTUJDсДЙ▀ж ▀Ф═ВсгАсИз╥Б╤╛тАл▄ктАм╘Ь╩╝▀е╟МрйЗ═В╩┐сСЮсЬ╡р╢║ ╠┤═Вр╢З▄╕сФИсаЯ ╦Ура┤рпРтАл┌ЩтАм╩╝▀есДЙсб╕╩╝╟М сдЗр▓з╩┐╤╜╠Е▀е╦╖╟М ╬│ркП╨ЬсЙа▀ер▓всдБ╥о╘жсЭТ╠асЮмс╜Лра┤▀е ╠ар╗Ч╦ЭрзгсАЧсЯ╡├╛р▒Ь╨д╠╜╠аркЭржЙ├┐с╜ЛсПк╦Д╘║ сСЮ═ЧсНШсНЭсЧ╗рдв╥Б╦Ц▀е╟М ╠╝сЫкраСслБ╥░╥жроЗ╪Т ╨ЬсЙа▀ер▓всМЖсНС сДЙ1BTDBMF (SJHOPOреБсЮ╗с╜Лр░Э╦Э╘ергбсДЙрпжс╜Л рйЗ═ВсдЖтАл▀ера┤рак┌ЩтАмсдИсЫасоФр╕╜с╜ЛсПкрак╠Е╦Ц▀е ╘Бр╖др░е═Й═┤соФсЭЯс╜Лр╜исПк╒Ор▓зсДЙр╣Нр╗╝рбВсЬ╡

╥Бр▒О╦┐╟М тАл╠Ерак▌ЬтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢р▓втАл═Ч▐БтАмсОГсМФсДЙроЬ рл╡ рмксЗз рг▒╒РсмУ╦┐╩╢╦У╦з▄░рйЭр░есЗк╙Ь сжПра▒р╖др░есбЫ▄┤сЙЖслН╬ШсАЧр░е▀есБ╢╨Щ▀есДЙрз░ ╤Ес╜Л╦Мр╢Т╩┐риХ╥Брз▓сЭ▓с╜Л(SJHPOтАл▄в▌ШтАмр╢ариШтАл┌атАм рлИ╤вс╜ЛсбУ╒┐сДЙрз░╤ЕргВсНВ╘жсБ╢ рг▒╦┐╟МсД╣╥Б рйЗ═ВсДЙ▀ер▓в╠╝сЫкрйКсПзсД┤сЭл╒┐═В╩┐╘ЬсЭМ╤Д слЗсодс╜ЛроЮрпЕрпГрйЭ╠В╠Вс╜ЛсЭз╠ариХ╥Бр╖о╦С╟М (SJHOPOтАл▄в▌ШтАмсЭв╦Эс╜Л▀ер▓всДЙсдЗсИЧсбУ ╒┐сАЧсЯ╡═Чрак▀есБ╢═Всд┤рйЖреб▄╖сДЙреХ╓╜╟М тАл▌ЬтАмсеЛри│тАл┌атАмсЮмс╜Лреб▄▓▀ж▀Фрей╩┐╥Б▀е╦╖соВ╦м рйКсПзсО╛р░╢сДЙ═осО╡с╜ЛсБ┤сТпр╖др░ер░║═ЧсМЭсЬ╕р▒╝ ╠Ор╛▒р╡│роУсР▒сДЙсПдргНс╜Лрг▓╦Д╦ПсМ╖рйКсПз╩╗сМ╖ ▀есБ╢╩┐рей╩┐╒ОрпР╬НсБ╕╧гсв╡рйЬ╟М рйЗ═В╘Ьрл┐╦┐▀ер▓всзЦрйЭр░ер░есбЩсДЙсжЙ ╤лс╜ЛркБр╛▒р╡│роУсР▒сЮ╢сИнсО╡╠Е╩╢ро╖╟МсдЗрпжреб ╘║сЙ╢сДЙ╟МрйЗ═ВркБ▀ж▀ФрлЪ╤всЗк╙Ь╟Л╥Щ▌Г╠┤ ═ВсДЙ╨всбЩр╜Б╟ЛрлЕсбЛ╠┤═ВсДЙреЕрбЪриХс╜ЛсПкрйЭ р░есдЗ╠ОсжПрпж▀ер▓вроУсР▒сДЙрйЖ╥йрйЭтАл┌ЩтАм╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=

сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

рд╖▀╣═Ъ саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

ᗛྱѽ࠶પᢻМՂ๗Ꮄ ̠ᜁ૬ త ௅ຌ௽Ὃ᱆ᄴ᝜ழ᧪ࠪʶࠑՏ ˝"DDiT 3FNPSRVBHFᄉપᢻМՂὋѫѾ‫ڙ‬ -BWBMǋ4BJOU +FSPNF֖ᗛྱѽ࠶ࡘध቉ᜂ ᛠҮὋબ૬˿ឞМՂᄉ ̠ǌ‫ڙ‬ᤇ ൒ᛠҮ ˖Ὃ᝜ழР૆థࠪપᢻМՂᬷտᄉ षબ ૬̽Ὃ̮ͭథʶՏ߀Ⴀ̠లᑞ઄ᖌὋ᝜ழ ᄫґ̮‫଼ڙ‬૬˧˖ǌ࡚̅ឞМՂǋ˞᜵‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶ӑӜᤁᖸᄉ ᣙપᢻὋ˶‫ڙ‬ᛠҮ ˖ᜁಉ੭ǌ ᜁબ૬ᄉ ̠˖థˉ˞ǋፂူ֖ܲՏ ᬷտὋФ˖థ ̠ᜁબ႐ǌ᝜ழሥὋᤇ̠̎᭦ ˙ᄦቊǋគᰔǋҾጉǋࠚែ֖૆೙ஈѣኍᎴ ᛠᄉૈଌǌ᝜ழԦᝒ̠"OESj %VSPDIFS᝜ ߽ሥὋᤇࠑપᢻМՂ͗੭Ͱᤊԥ᜺߿Ϣஉ ‫ڙ‬ሒ̠੊‫̖ڠˉ׷‬ʼᄉᢻᣙὋᄯҁᢻ˞ॆ ‫ڣ‬Փ̴͂ஂ̶ဗ᧚ǌʶᦉѫࠆਖ਼ᥒҁ˿఑ Ҧࠪय़Ὃᤆథʶ̎ᜁஅԨ˿ᰳѢЉ᝴ಕэ ॡᰳᄉ᠟ၸὋ᤯ܷ࣡ጝ௦ Њդሯǌ %VSPDIFSឬὋ‫ڙ‬ʶᦉѫ಴Β˖Ὃॆᤇࠑ પᢻМՂध‫ݼ‬પᢻᄉௐϊὋԀ΍ᢻ˞ѢဗὋ ̴͂˶͗ધፏ̓ᤆᢻᣙὋᬓ᭣ᢻ˞ॆ‫ڣ‬ဗ ᧚̶൛Ὃͭᤇ௦᭣กᄉǌ%VSPDIFSᛪᇧὋ

‫ݟ‬౦ᢻ˞᜵යॅᤆᢻᣙὋᏪપᢻՂ఺ધፏ ࣲ˄ुᤔஂ̶Ꭾ൛Ὃᢻ˞ࡂःॆઐ᝜Ὃᤇ ಧϡ௦ʿЉ᝴ᄉὋ௦ᄦቊǌ ᝜ழሥὋᒬԜࣱሖߢ̾౎Ὃ̴͂ଋҁ˿ С̅ᤇࠑМՂᄉ ᡐઅឃὋᏪ˄‫ڙ‬ᤇ̎಴ ߔ˖Ὃథ ͇಴ߔథᡛܴᄉ᝼૵౎੯ᛠબ ૬ᛠҮǌ᝜ழᤆᛪᇧὋᤇࠑМՂԜࣱ˶డ ᜁ޴ͳઐ᥊᣾ǌ%VSPDIFSឬὋᤇࠑМՂ᣾ Ԝʶᄯ΍ၸþ3FNPSRVBHF " ÿᄉՏߙǌԜ ࣱὋ޴ͳઐ᥊ሥథܷ᧙ᄉᢻ˞ઐն˿ឞМ ՂԺႠᄉ‫ˉ׷‬ፂᖸ੣กὋФ˖ӉહৈՕ֖ ‫ގ‬ᐺǌॆௐὋ᱆ӑА๖᠟ᏧγએҨМࠈᛪ ᇧὋ" ‫ڙ‬Кᄴ௦ᜁઅឃణܲᄉМՂ˧ʶὋ ҨМࠈࣂፂፋឞМՂԦѢ˿᝜նὋ᜵යФ இൣˉҫ‫ူܪ‬ழयǌ ࣱ̬ త͊Ὃᗛྱѽ࠶঳೜ಉ᫁ᄉʶ ͊ઐնሥὋᤇएۡࣉ˖ᄉપᢻᛠˉʶᄯᜁ థጷጺ࿀Ꮄ‫͖ڃ‬ຕᤨὋ̴͂΍ၸ఑Ҧ֖ৈ Օᄉ੣ൿ౎஀Ԩѽ๦ǌઐնሥὋʶᦉѫˀ ࣉஊउథՋՎᄉМՂὋᦏˀ˞᜵ᄉథጷጺ ࿀ᎴᎩథСᐎὋඊ‫ڠݟ‬࿜ܸ΍ǋᳫ੣Ж੊ ᛣܿᳫࣞǌ

( $ -"/%4$"1*/( ࠈܰࢹርМՂ ᜵̡˄ˊᜉξࢺሮ‫ڄ‬᫳Ὂ ᡔ᣿̄ӡࣲᄊ˄ˊፃᰎὊ ଢΙՊመࠉܱᜉξ఩ҬǍ ᆂܿᢻ᥊὇ᩓ᝹ ຌผ TFBMFS

ࠈܰᆑ‫ܖ‬Ὃᔈ‫ ڲ‬ఝ૰ࡓᮆ Ի᫼ఝ૰ ՐᬒᆵӐ පช֖ᜇᎊνᛩ ᕘ‫ؤ֖ڽ‬පጆፑ߶ᜈ ‫ډ‬ಜ὇ఱܿὋ᧚࡚Ὀ กयଅපጆፑ ᫹Ի EFDL

న ҫ ᮉ ᄫ

‫ڙ‬ኍय़ᅋ̴ᄉܸ۵ǌ )BCJCᤆࠪӹऄ᝜߽ ឬὋ̴̾ґԜԫѽ̍ᄉௐ ϊὋࡂࣂፂ̴֖ᄉЮशҪ Й˿ᢻᒪᄉ‫ੌژ‬ጷጺǌ‫ڙ‬ ೜ଌ ழՓกऐ յ̓ᄉ᝼ ૵˖థʶषཱྞὋʼ᭦௦ )BCJCቇᅋͺੌనὋᒈࣛ ʼଢᅋʶઁӏᯪᄉॕϷǌ )BCJCᤆឬὋ̴డ᠓˻᣾ʶ ౧", ᒬҮ൥౮Ὃࣲ˄ ᭷੩᣾ʶՏ̯ࠪበีѾ˖ ΰᖌᄉ‫ܢ‬Уǌ‫ڙ‬ऐࠅ˖Ὃ)BCJCͺ᝼ឬὋ̴ ˧੝̾᜵ᤄ‫ٿ‬ԫѽ̍Ὃ௦˝˿ˀࠑ̠‫ڃ‬ᐐǌ ̴ᄉᣲએ।࣍˶ਆ᜵̯þ.S #JHÿᛠҮ˖ ᖌ३᝼૵Ὃ᝼௙)BCJCॆௐᝮᥦ̎ពᦏ௦ᜁ ᤔᄉὋណ‫ڎ‬ፋᤇ˓ᛠҮ᠚ʼþΘᝢᬝ᫷ÿᄉ ಕኣǌͭ௦Ὃ%jMJTMFก߽ᝢ˝Ф˖ʿߚ‫ڙ‬఑ Ҧ੊ᐺᤔὋᏪ˞᜵Ү఺௦߼ஓζ̓ǌก߽ ‫ڙ‬ѻф˹˖з᥊Ὃ಩૵̴ᄉ߼ஓζ̓Ὃʶ˓ ̠ॸᮋၶา‫ࠃڙ‬ᛠ˿͎லПஓกᄉሽலౣ ‫˖˧ࠑڍ‬ǌ )BCJCᄉᜁ૬ˀФ‫ݘ‬ԣథСǌᤇՏ‫ߔݘ‬ Փ᝜ழઐ಴ሥὋ)BCJC‫ގ‬ᐺ‫ݜ‬ឬὋ‫ݟ‬౦‫ઁݜ‬ ̴ᄉᛠር᝟Ѳᤨ᭚ፋ͉ʹ̠Ὃࡂ͗ઁ‫ݜ֖ݜ‬ ᄉߦߔᤋՎීᢻʶᡐཀංǌᬣՐὋ)BCJC‫ڙ‬ (BUJOFBVᜁ૬ǌᤇՏ‫ߔݘ‬ᄉᢵ͊ԩҁ޴ͳ Ѣྟሄ̽ᄉγએᏪʿᑞМ࣊Ὃ‫ݜ‬ͺ᝼ሥὋ )BCJCඇܸᦏ͗᜹ᄹ*4*-ᄉ఑Ҧ᜼ᮟὋࣲ˄ᤆ ҧឬ‫ݜ‬ၸܿࣇ࠱ᒬࣁᄉ᭦ᦉ߸КᥓͰǌ ᝜ழࠪ)BCJCᄉ᝟ኪ఺ᤈᛠѫౡՐԦ ဗὋ̴‫̈ڙ‬ᐎᎩʼ଼ጉᄉЮࠓ˞᜵௦͎ல П‫ੌژ‬ǋ͎லП‫ڍ‬ǋ᭣กሎधҪૅܷᄉ᤬ फ़ǋ‫ʹݟ‬෴Ⴄ౮̾͝Ԣ‫ڙʹݟ‬ᓔᤁᬶᜈ኷ ˖፤૆֏խኍኍǌ ʼ˓తὋ)BCJC‫˝ځ‬ଡΘᘾϛζোᖌԨ એཱᏪᜁѻథᎴǌᒬФᜁ૬˧ՐὋ̴ࡂʶ ᄯᜁСઘ‫ڙ‬બ႐੝˖Ὃ̴ࠪᄉࠇѻ߿̅ త ௅ᤈᛠǌҪૅܷǑѱกǒ̅ ࣱᤈᛠ˿ νൣὋ᜺߿ሎध੊ណ‫ڎ‬ሎधҪૅܷԟҪ঻ ণ˞˦ᛠҮᄉᛠ˝ᦏ௦᭣กᄉǌௐᒯ̬௅Ὃ )BCJC੆˝ኃʻ˓ᜁѻ߿࿀థᤇᮉᎴᛠᄉҪ ૅܷ̠ǌ ࣱὋʶՏᗛྱѽ࠶ᄉల੆ࣱ̠ ᜁѻథᎴ὚ԜࣱὋຜܹӧᄉ$BSMPT -BSNPOEᝢ ᎴࣲᜁѻЙ࿜నѱ ࣱǌ

᱆ӑА޴ͳ త ௅৲ྏὋ఼ࠎࣲᐧ ᝌᗛྱѽ࠶$PODPSEJBܷߥ˖‫ߥڍ‬ၶౣΪ ᄉџ੣ӵӴeᎬመeᯰಪឲ‫܈‬὇-VLB 3PDDP .BHOPUUB ఴత࠱‫ڙ‬࿜˖ፆުǌ ᯰಪឲ‫ࣲࠎ఼ࣱ ڙځ܈‬ᐧᝌ˿औ ܷ˖‫ߥڍ‬ၶౣΪὋᜁ̅ ࣱऄᜁѻጻᢵ ᄢሄὋᒯ࠵ ࣱʿ३ϛ᧕Ὃᄫґൣ‫ڙ‬᱆ᄴ ӑࡿᄉ1PSU $BSUJFSᄢ࿜నѱǌ ޴ͳМ࣊ᄉʶ͊ፆުႁឯ˹௬ᇧὋ̬ ࣱ ࡦᄉᯰಪឲ‫ ڙ࠱܈‬త ௅ˀʶՏ౎ᒬ /FX #SVOTXJDLᄴᄉ"OUIPOZ +PMJOፆުὋˏ ̠ᄫґ௦1PSU $BSUJFSᄢ࿜ᄉ࿜ԣὋ൤̠ඊ ᯰಪឲ‫࠴܈‬ʶࡦǌᤇ͊ፆުႁឯ˹ʼᄉ᝼ ު̠௦ᯰಪឲ‫܈‬ᄉආ̝"OOB :PVSLJO֖‫ݜ‬ ᄉဗ͉ͦΛ'MPZE 8PPEDPDLǌ ࣱ తథ޴ͳઐ᥊ሥὋᯰಪឲ‫܈‬ డ‫ټ˝˃ڙ‬࿀੝᝹ᄉ̓ԣᎩቢ$BOBEJBO *ONBUFT $POOFDU *ODʼԦ࣊ࣸնὋࠬයႃব ͦΛþᄆᯰဌߔÿὋलԦ˿К‫ڍ‬ᄉСซὋʿ ᣾ឞࣸնʿˣՐࡂᜁୣʽǌ

ለྱՉሗᢻ‫ۋ‬ѫయ᠓˻‫˝ڨ‬ᭅѽညὋሜᠧᭅѽညᡐὋ вፋܷᮨဗ᧚ઈ੭Ὃ൓ᤀధԣ͂Џ˙ᤤ᠓

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

ॱζὙ[KH[YI

‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

!"! #$%#&'()*$ +), ')-.(**) Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ܲ ൛ ᢻ ‫ ۋ‬ѽ ည

ဗ᧚ઈ੭ ᓡॶࣛ౎ζ᝗ὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ

ᦋ̀̚ Julien Guo

੣఺Ὑ

ႂពὙ

!"#$%&#&&&&

థܲ൛50:05"ᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ ‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

థБ᠟Ϣᢻͮ

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367

᠎᧙γ᝼Ὃ͈ಪՋူὋБ᠟᝿ͤ ࣲӨүҨူࣉஊࠅ੺੣፝ǌ

ሜᠧ̶൛

ᯪ̶

Ԥֆ

˓త

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

%&4+"3%*/4

ᭅѽည ܷᮨဗ᧚ઈ੭

ष௶

఼ࠎᗛྱѽ࠶˖‫ߥڍ‬ၶౣΪᄉџ੣ ࠱‫ڙ‬ఴతˀႃ࿜ԣፆު

%&4+"3%*/4

˖஠ˉҫ̼ᛪ ᎗Ӭ +VEZ

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

˧Րलᡐ᝜ழซ਒ᄉὋ ᤇ൒ᄉᛠርᤆ࠭ᒰ˿̴ ᄉએཱᜁͺऋǌ ‫ڙ‬ᤇʶ಴͇ᄉࠅူ ˖Ὃ᝜ழᝮᤗ˿‫ʹݟ‬ឩ ΍)BCJCᨚᤈʶ˓੝៊ ᄉþ.S #JHÿᛠҮᄉ‫ړ‬ ‫ݒ‬Ὃᝧ̴ᄰζൣ‫ڙ‬Վʶ ˓థᑞҦଡΘϛએཱᄉ ࿀ Ꮄ‫ ͖ڃ‬ᄉܷ΄੩ ̓ ᥊ὋᏪ˄Ὃᤇܷͮ΄ᤆ ᑞၸᓔ࠱̴֖Ф̴‫ੌژ‬ ѫߔᤁѢҪૅܷǌ ‫ڙ‬กऐʼ୦உᄉʶൿԤழ͗᭦ᄉ᜼ᮟ ˖Ὃ)BCJCնឃϛੵ᱆ӑАᎴ࿀‫΄ܷ͖ڃ‬ᄉ ӹऄ᝜߽ឬὋ̴ϡ೔ᦏਆၶา‫͎̅ͮڙ‬ડА ֖‫˖ڠ‬๑ˋᦉ‫ڠ‬Ӝᄉ͎லП‫*ڍ‬4*-ᄉፑ෴˧ ʽὋ̴͗ၸʼ੝థᄉ੣ൿǋቩࡉ੝ᑞ‫ڠ‬Ԝࣞ ү͎லП‫ڍ‬Ὃʿክ௦᧚ᨐʼᄉᤆ௦ᐚͳʼ ᄉὋԵ᜵̴͂ᭉ᜵Ὃ̴ࡂԺ̾˝̴͂࿸Ѣၶ ֐ǌͭ௦̴ᛩЌឬὋ‫ڙ‬ըርґज़ԫѽ̍˧ґὋ ̴͗ϩᤆ੝థᄉϗҫὋ‫ݟ˝ځ‬౦̴൪ᄉௐϊ ᤆᢵᐿϗҫὋ̴ࡂ͗ᜁધፏᤈЙథ Տ‫ݘܪ‬

' 41035 $3&%*54 ᰳᒯ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ௅Ὃก߽4FSHF %jMJTͺѢᜆфὋࠪ ᱆ӑАႃߔIsmaël Habibណ‫ڎ‬ሎधҪૅܷ̯ ̂঻ণ˞˦าҮᄉૈଌ੆በǌ)BCJC‫ڙ‬ऐ ࠅ˖ណ‫ڎ‬ᝧกऐᄰζὋ ̴ࣱҁԫѽ̍ ஺ᛠᄉௐϊὋ௦Ѣ̅‫݈ݝ‬੥ϥཨ੆˝͎ல П‫ੌژ‬ѫߔᄉὋᏪ˄̯౎෤థԟҪ᣾ੌ஦ǌ ̴‫ڙ‬กऐͺ᝼ௐ࠱ᤇൿፂԊඊͺ௦ԟҪ‫ܭ‬ ̽ᖸὋࣲ˄‫ܥ‬ሥ‫ڙ‬ᥦ᧖̴̯లեҁ᣾౮‫ܥ‬ǌ ࣱὋॆ)BCJC˝᧗ᤄԫѽ̍ϡэ‫ܫ‬ᄉௐ ϊὋ̴ឬὋᤇ௦‫˝ځ‬ઝॶ‫ڙ‬ᥦ᧖ᄉ‫ˏ֖ߔݸ‬ ˓ߦߔᄉ̠ᢵ߶Кǌ ᱆ӑАก߽4FSHF %jMJTMF᯶‫ࡦ ˿ٿ‬ᄉ )BCJCᄉ᝼ជὋૈѢ̴ᄉᤇሗឬก̠̽ә݀੝ ধὋʿ̨ґՐᅷᄳᏪ˄ᤆЌ໗˿ʿࠃ˧ជ֖ ៅᝒǌก߽ᝢ߿)BCJC͌‫ڎ‬ґज़ԫѽ̯̍̂ ঻ণ˞˦ᛠҮᄉᎴՏ੆በὋ಩૵Ҫૅܷก ।ὋࠪᤇሗᎴᛠᄉ৿‫ܪ‬Ὃѱయាᰳ᣹ ࣱǌ %jMJTMFกࣲ߽ʿᄰζ)BCJCᄉࠇ᝙᝼ជὋ ͭ௦ᝢ˝‫ڙ‬ឞ಴͇˖ᄉʶͮӹऄ᝜߽ᄉଠ ᤗ௦Ժζᄉǌᤇͮઝ͉ӹऄᄉᄋࠑᰐ᝜᝜߽ Փกऐଡ̓ᄉὋ௦ ࣱ త)BCJCˀ̴͗᭦ ௐ੝ឬᄉពឥǌ)BCJC‫ڙ‬ᜁ૬ᄉௐϊࡏͰ‫ڙ‬ (BUJOFBVὋ̴௦‫ࣱ ڙ‬ᄉʶ൒ԫѽ̍˧ᛠ

᱆ᄴᰳ˖උˉညК‫ڍ‬ణͯ ᱆ӑАᄴஊउ࣎భ᤯᣾Ҫܷஓᐱઅ ᠪὋଡᰳКᄴᰳ˖ၶᄉͯඋˉညǌ ᱆ᄴᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSE֖ஓᐱԉ ᫁4jCBTUJFO 1SPVMY̅ త ௅ࠇ࣊᱆ӑА ஊउᄉᄫಕ௦‫˧ࣱ ڙ‬ґ࠱᱆ᄴᄉᰳ ˖උˉညଡᰳ ǌᄫґ᱆ӑАᰳ˖උˉ ညԵథ Ὃ‫ڙ‬КҪૅܷ౎ᄹ௦ణͯᄉǌ ஊउ࠾Ф࣎భଡᰳႃၶᄉඋˉညὋဗ‫ڙ‬ᄹ ౎ὋʻՏႃၶ˖ࡂథʶ̠͗‫ڙ‬උˉґᣟߥὋ ᤇ˓ඊΒᤉᤉᰳ̅‫ݘ‬ၶᄉᣟߥညǌ ͭ௦ᤇ˓ᄫಕ‫ࠃʹݟ‬ဗஊउᤆ෤థ ፋѢழ಴ǌᄴ᫁1IJMJQQF $PVJMMBSEᛪᇧᙉ ཨХͳঞ˥ϡᤆ෤߿Ὃͭ௦᱆ᄴࣂፂ᝟ Ѳ‫˧ڙ‬Րࣱ̊ષѢ ̢ЊઅЙஓᐱὋʶᮉ ̢Њᄉஓᐱ᝟Ѳ࠱̯ߥґာध‫ݼ‬ὋӉહ Ҫुߥၶกឥǋஜߥǋ஠ߥǋႂߔ੾ᑞኍǌ ԲܰᤆӉહ۲ᆨ᝹ஶᄉઅЙ֖‫ܘࣱ̬ڙ‬ Ҫ ˓ஓᐱ࡯ͮǌᄴՎௐՠᝢᤇ൒‫ܥ‬௙ ̾Ԣґіܸᄉᣏᢽᮉᄫ௦˝˿ፋᒬࣁᄉʽ ࡒᄴᤤડᇽὋ̴ᛪᇧᤇʶѬ௦˝˿᱆ᄴᄉ ʽʶ̼Ὃᤉᤉඊባᤤ᧗᜵ǌ

ࣱ త ௅ኃ య

᱆ӑАႃߔ೔ਆҪЙ*4*-ᜁଌ঻ণ˞˦ᎴՏ੆በ

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

੣఺ 514 885-9856

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD ʹҪૅܷ̠ଡॶՍᐾ‫ڠ‬ኍय़Ҫ ૅܷྗආᇱྗආሧඞႁឯᮉᄫþઙ ኣÿፆ౦ త ௅ጻ̅Ѣ༮Ὃ˖ኣညԵథ ǌͭ௦੔ᒯ త ௅˝ൢὋሧඞᦉ̨அ ҁ ̠ଡ̓ᄰСᠪ஧஠͇ὋᏪ˄Ф˖ᤆ థጝ ᄉႁឯᠪ஧ʿ߸ஞǌᤫᛪ੔ൢ௅ య௦ త ௅ǌᐎᥧሧඞᦉᛪᇧὋ‫ڙ‬੔ൢ ௅యґ෤థஅҁ ʹ͊ᛪႁឯ੊ᤈᛠኃ̃ ᣂþઙኣÿǌ‫ݟ‬ᤈᛠኃ̃ᣂઙኣὋԺᑞ͗ ‫ ڙ‬త੊ తǌ

ᤂ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ॳᗛᮏࣉᄉાѣᤁҮտᗓ‫ ݺ‬ᳫಪ‫ڙ‬

۟ త ௅ᄉඊᠾ˖ᜁࠪ੣ѣχԩ͝Ὃ ˏܸՐ͝᧗ԜˆὋࣱ̙ ࡦǌ̴ᄉࠪ੣௦ ۟ॳᗛᮏᎾयᡛီ᫲ᄉґီտ̍ॆ ࣊ᭆ ॳ͏ॳǌ᜼ᮟ௬ᇧ̴‫ᦉܿڙ‬ᜁ࣊ᭆॳ͏ॳ ѣ˖Րχ‫ڙ‬ાѣԻʼʶҮʿҮǌ і˓௠యґ‫ڙ‬ளʿ͟။Аᄴᯪउळᭆ ॳ᧖АᮏὋાѣ੣ܷӻ ৻੫‫˶ݺ‬௦‫ڙ‬ᜁࠪ ੣ѣχՐᬝЙ௚ᤙǌᤇˏᡐ͇̂लᡐ˿இ ؒાѣ֖፫Ջಪ஦߶Кγએᄉ֏‫ܥ‬ǌ ܷܲ͟ߥᄉ࿗ በጡ।ុಉ‫ށ‬տ͗

ܲԦဗὋґܲܲ͟‫ڠ‬Ӝஓ‫˞ށ‬ክ$ISJT

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

4QFODFз̅ ࣱᄉӯ‫ܢ‬᝶஠˖Ὃథܲ˓ ൿᖿ௦஋਒੿ᜂǌុಉ‫ށ‬տ͗ త ௅त ᝫԨ๖Фӯ‫ͮߥܢ‬ǋधᬓಢዙὋࣲ‫ڙ‬Ф੆ ፚӬʼϡබˣবಕซǌ4QFODFᄫґΘᐋ̅ ̅ᓹҪ‫׍‬ʶ੝ᇪ͗నҫ఺ౝὋࣞүၶา ‫ڇ‬ᬱᄉ᭞࠵ࣱǌ̴ᄉ।࣍ሥ4QFODFᄫґథ ዴᇷϣऔ᫇ᮤὋཤᘼჁԦͺǌ 4QFODF‫੿ځ‬ᜂૈଌὋ̅ ࣱʶతᣮ Ԝஓᐱ˞ክᄉᐋҫǌ త߶ᄴஓ࣍ߥಢጡ ।‫ށ‬տ͗Ԧဗ̴థߥశʿቪᛠ˝Ὃ‫ځ‬൤Ս ᩘ˿̴ᄉஓ࣍ᠪಪ᝼ǌᤇ௦ኃʶᡐ‫ߥځ‬శ ੿ᜂᏪᜁԨ๖ஓ࣍ᠪಪ᝼ᄉ಴Βǌ ‫ܢ‬ᮏ֦លМՂ὇#$(Ὑ#PTUPO $PO

จTVMUJOH (SPVQὈԦ࣊˿Ǒ Кီ᠈

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ࠜઐնǒὋ ࣱҪૅܷᄇʹࠜ៷ࠑऐᄉ ঳ஜࣂፂ᣹ҁ ਖ਼Ὃ‫ڙ‬КီଅՏኃ ̊ὋඊґʶࣱଅՏኃЛܷࣧӣᰳὋ ࣱ ᄉஜߙ˝ ਖ਼ǌ Кီᄫґథ ʹਖ਼ᄇʹࠜᏏࠑऐὋ ᣖԜࣱՎඊ‫ܘ‬᫁ ǌФ˖ὋᎾ‫ڍ‬ᄉᄇʹࠜ ᏏࠑऐణܲὋథ ʹਖ਼὚˖‫ڍ‬ଅՏኃ̃Ὃ థ ʹਖ਼ǌ௅ఴǋᔭ‫֖ڍ‬ҪૅܷጊᬣФ ՐǌઐնѫౡឬὋҪૅܷᄇʹᎾЊࠑऐܷ ࣧ‫ܘ‬Ҫᄉʶ˓᧗᜵ԓ‫ځ‬௦Ὃ ࣱҪૅ ܷᐦࣉʼ๨ǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

߶ᄴ‫ٽ‬ӡ̠ࣂध‫ݼ‬ᮖԨ۲ఴஅЙ ίሥþʿ࣯าࡂᮖᨐÿᄉ߶ᄴ۲ఴஅ Йγᬩណཁ᝟Ѳࣂፂ‫߶ڙ‬ᄴᄉ)BNJMUPOǋ #SBOUGPSEԢ#SBOU $PVOUZὋ5IVOEFS #BZ ˀ ᬃᤂ‫ڠ‬ழὋ̾Ԣ-JOETBZኍ‫ڠ‬ध‫ݼ‬ណᛠὋР థ Տࣱᴓ̭̅ ᒯ ࡦᄉՋᠪಪ̠‫ܢ‬ ԟҪǌᤇ ̠௃᝶௦ՠథࢹͺὋඇࣱᦏ ࠱ᖌ३ణᰳ᣹ Њᄉ۲ఴஅЙὋ‫ݟ‬౦ ᮖ۲ఴஅЙՎௐԜ੩ࢹὋඇᠽ ЊࢹᠪФ ۲ఴஅЙࡂђ࠵ ЊὋ૰ԱពឬὋ‫ݟ‬౦੩ ࢹࣱஅЙᡓ᣾ ЊὋᮖԨᄉ۲ఴஅЙ Ѷᬋ˝ᭅǌ ૵৘Ὃᤇ˓ណᰍ᝟Ѳ‫)ڙ‬BNJMUPOǋ #SBOUGPSE֖5IVOEFS #BZՉᤤѢ ̠ὋᏪ -JOETBZѶᤤѢ ̠ǌណᰍ᝟Ѳᄉԟˀ߸ К࡚̅ᒬਜব᠎ǌ੝థԟˀᏧ˞᜵᤯᣾̴ ͂ᤫ̓ᄉႁឯζ͇ᬣ఺ᤤѢὋ௃ࠑԺॅᏧ

‫ݟ‬౦థࣼએ੝ᄉ‫ڦڠ‬ՎಧԺ̾ԟˀᬣ఺ᤤ સ᣾ርǌʶெᜁᤤ˖Ὃ࠱͗ԩҁՎኍࠪय़Ὃ ࣲ௃ԑ൤ᘘग़˧߀ǌ ߶ᄴᄴ᫁᭻৆ᛪᇧὋ‫ڙ‬ᤇ˓˝యʻࣱ ᄉណᰍ᝟Ѳ˖Ὃ۲ఴஅЙ࠱ࠪͯஅЙ࿃х ʽᄉ̠͂ᄉၶา̖ၶᄽൣᄉॕֽǌ߶ᄴ࣎ భ᤯᣾ᤇ˓ណᰍ᝟Ѳ౎฽ណ۲ఴஅЙᮉᄫ ࠪͯஅЙ̠‫ܢ‬ԢࠑऐᄉࠃᬄॕֽԢ஌౦Ὃ ణጻ᝿ͤፆ౦࠱̅ ࣱԦ࣊ǌ ߶ᄴᒬၿЖஊउ‫ࣱ ڙ‬ᄉᮔኪ˖ ࣂፂѴѢ۲ఴஅЙណཁᄉधஂὋඇࣱᏱᠪ ʹὋʻࣱѶ௦ ̢ǌᄴउፋʼᤗ ˓ ណᰍӜᄉ ̠߿యԦᨐᄉՎௐὋ̮ᴁҴ ԟˀᏧ੩ࢹǌ‫ݟ‬౦ԟˀᏧʿਜᢹᅋૅᨐὋ ࣎భ‫ܘ‬ҪஅЙፘ፝੩ࢹὋᥦ˥ඇᠽ Њࢹᠪ Ф۲ఴஅЙࡂђ࠵ ЊὋϛ‫ݟ‬੩ࢹᏧࣱஅ

ᗛྱѽ࠶ႃߔ‫ڙ‬Ꮎ‫҇͝ڣ఺ڍ‬᝜ࠢ త ௅௉ʼ ཁ ѫࢺԾὋᎾ‫᜴ࠚڍ‬಩ ࢶळౣྱ὇'MJOUὈࣉᄉ#JTIPQ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ʶՏ ᝜ࠢᜁ̠҇͝Ὃ߀Ⴀ̠ࣂᜁ᝜ழબ႐ǌ ૵ಉ ᝼ὋឞՏ߀Ⴀ࿀௦Ҫૅܷႃߔ "NPS 'UPVIJὋ ࡦὋࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄴᄉᗛ ྱѽ࠶ࣉ 4U .JDIFMӜǌ̴ᄉGBDFCPPLʼз ᅋὋ̴ԓዙ௦቉ࡈலὋ‫ڙ‬቉ࡈலడ௦ߥಢ Ꮴ࣍ǌ ࣱඋˉ̅ᗛྱѽ࠶0ý4VMMJWBOߥ ᬒὋడ‫"ڙ‬MMJBODFγᬖМՂࢹͺǌͭʿᅻ̴ ʹௐሧඞҪૅܷǌ ͇̂Ԧၶ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬#JTIPQ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ᄉܷ ԉЮὋ᥄҇ᄉ᝜ࠢ-U +FGG /FWJMMFᐿᦉ֖ᮘᦉ ԩ͝Ὃᄫґ͝ৰሶ߿Ὃఆௐ෤థၶ֐ӿᬖǌ #JTIPQ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڙڣ‬ऄྱ।ࣉ᜴ӑጝ М᧖ ‫ܪ‬ǌʶՏ੯ก̠տᛪᇧឞ߀Ⴀ࿀ᄉஈѣᛠ ˝ᄹʼԜͪ˪௦థᄫᄉᄉ᧪ࠪឞՏ᝜ࠢǌ '#*ൣ‫ុڙ‬ಉ൤൒͇̂௦ՠˀ঻ণ˞ ˦థСὋథ᝼̠ሥ߀Ⴀ࿀‫ڙ‬ᛠџ᣾ር˖ឬ ᣾ þ"MMBIV BLCBS ÿᤇ௦ᬀડͣឥὋ਒ধ௦ ᄽ˞͚ܷǌ ᗛྱѽ࠶᝜ழ‫ڙ‬ଋҁ'#*ᄉઐնՐὋࣂ ӨՎᄋࠑᰐ᝜଼ಉ˿ᤇՏ߀࿀‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶

Кီၶา੆ఴଅՏ ຝ‫׍‬ӧКҪణᰳ ᗛྱѽ࠶ኃ ᤂ௅̠Ҧᠪຸክူ֦លМՂᎾˆ֦ល ὇.FSDFSὈ‫ڙ‬ԻӑԦ࣊ణளКီၶา੆ఴ ઐնǌឞઐնࠪКီ ए˞᜵ۡࣉЮᛧᮻ ͰᛠኍՉழ᭦ၶา੆ఴϡѢ᝿฽ࣲଅՏὋ ̾ΘՉ‫ڍ‬ஊउԢ‫ڍ‬ᬄМՂԟᏥ᯾ܰᬷտᄉ ᘠᠪපэǌၿ̅‫ֵ׷‬ˀ߶К੆ఴ௔᠛Ὃ߶‫׍‬ ડᯪᦏᎬ߶᣹ࣱ̬੆˝Кီၶา੆ఴణᰳ ᄉۡࣉǌФ̴᡿ᢵଅՏӠܷᄉۡࣉӉહᯭ ຠǋˋ̚ǋᔙᳩˆǋளҪ‫ڸ‬ǋᯪ࠶ǋ௅Юၦǋ ʼ๑ǋጰጝ֖ͣ࠶ࡈǌ ຝ‫׍‬ӧࣉ‫ڙ‬ఴ൒ଅՏ˖ͮѴ ՏὋ ੆˝Ҫૅܷၶา੆ఴణᰳᄉۡࣉὋܲܲ͟ ଅՏ ՏὋᗛྱѽ࠶ଅՏ ͮǌӴ࠶Ҫ ᧖ଅՏ ՏὋҪૅܷᯪᦏຜܹӧКီଅ Տኃ ǌ ઐնૈѢὋၿ̅ҪЊӣϘὋҪૅܷՉ ܷۡࣉᄉၶา੆ఴࠪܰ౎̠ԯᏪᝒథܷࣧ ʼӣὋͭ‫᜴̅ͯڨ‬ᬵ‫ڎ‬ǋऄྱ।ኍ ੝Ꮎ ‫˞ڍ‬᜵ۡࣉǌ ˖‫ڍ‬ᄉӑ̚ǋܸศǋຆ‫ࢶ֖ࣸڡ‬ѫѾࡏ ኃ ǋ ǋ ǋ ͮǌ

ᄉࡏ੝ǌʻՏˀ̴థСᄉ̠‫ܢ‬ᜁ૬ǌ ૵৘Ὃ"NPS 'UPVIJ̅ త ௅̯ጰጝࢶ ᄉ -BLF $IBNQMBJOࣉՋกᤈЙᎾ‫ڍ‬Ὃ‫ ڙ‬త ௅௉ʼક᣹ࠚ᜴಩ࢶᄉळౣྱ὇'MJOUὈ ࣉὋ‫ڣ఺ڙ‬ᮿԉ͓ো˿ʶ͗ՐὋଡᅋᛠృ ᡋѢᮿԉὋҁร੣ᫍЮὋཨՐˎʽᛠృὋၸ ʶઁ Ԑዚ᫁ᄉѧХՓʶՏ᝜ࠢ҇ԜὋࣲ ᰳ‫ؖ‬þᄽ˞͚ܷÿǌ૵ᄫѣᏧՓ'#*ԥ௡Ὃ ̴‫఼҇ڙ‬ௐᤆܷԶþ;͂‫ڙ‬ԫѽ̍ǋ͎ડ Аǋᬀࠜෂ఼ࠎ˿᝴̠ܲὋੇ͂ʶᡐԜ൪ աὀÿኍኍǌ ҪૅܷᐎᥧМ߶ᦉ᫁3BMQI (PPEBMFሥ ͇̂˝þџৎᏪ਻िᄉஈѣÿὋ̴ᛪᇧὋᄋ ࠑᰐ᝜࠱ˀᎾ‫ڍ‬Վᛠ఺ౝ߸КՋͺὋቩࡉ КҦӨүᤇ˓͇̂ᄉុಉǌᎾ‫ڍ‬঳೜ࠢ᫁ +FGG 4FTTJPOT‫ڙ‬ʶ͊‫ܥ‬௙˖ᛪᇧὋ˝ˏ‫ڍ‬੯ กॆࡌþ᣽ᤳ‫ٿ‬ःᏪਕҁᒬ៷ÿǌ '#*ᛪᇧ'UPVIJᄉᛠ˝ःឞ௦࿗በᛠ ˝ὋᏪ˄෤థᤛ៵ᛪ௙൤̂ᤆథఝܷᄉ᫺ ែǌ᝜ழሥὋ'UPVIJ‫ڙ‬ᜁ૬Րখऎඊᣖᦠ ՋὋࣲᛪ௙ᒬࣁᄉ࿀಴Ү఺௦̴ʶᄯᦏॡ ̪৅Ꮎ‫ڍ‬ஊउǌ

Й ЊὋѶФ۲ఴஅЙࡂђ࠵ ЊὋ ҪʼᮖԨᄉ Њ۲ఴஅЙὋФࠃᬄஅЙ ˝ Њǌϛ‫ݟ‬੩ࢹᏧࣱஅЙ ЊὋ ѶФ۲ఴஅЙࡂђ࠵ ЊὋҪʼᮖԨᄉ Њ۲ఴஅЙὋФࠃᬄஅЙ˝ Њǌ ‫ݟ‬౦ԟˀᏧ˝൴ᬩ̠‫ܢ‬ὋඇࣱвҪణܲ Њǌ‫ݟ‬౦௦ܺ‫ݸ‬Ѷ̠̃ඇࣱణܲԺᖌ ३ Њ۲ఴஅЙǌ థ੺᝿۲ఴஅЙ ஊንᄉ̠ઝॶὋᤇ ᝟Ѳ௦௃ก᠆ઝᄉǌʶᮉᆐቂઐնᛪ௙Ὃ ஊउԺᑞᑞܴ᤯᣾ᬋͯӝႤधஂ౎அ‫ٿ‬ ᦉѫ੆ఴǌஜ૵௬ᇧὋ߶ᄴԩː᧗ᮻྫྷӚ ˫ॕֽᄉࠑऐࣰ‫ڨ‬ӝႤγϣ᠟ၸጝඇࣱ ЊὋᏪᥦ̎ʶՓᛧᮻ௃উᄉࠑऐࣰ‫ڨ‬ ӝႤ᠟ၸ̨ ЊὋ‫ܘ‬Ҫ᠑‫ࠑڇ‬ऐஅЙ͗ ђ࠵ӝႤधஂǌ

ҪૅܷளЙዙ҃ऎሖߢࠃஶ త ௅௸ʼὋυԩҪૅܷӧ̠ሧඞయ य़ᄉளЙዙกࣂፂ३ҁ঳ᅕኣߙὋ߸੆७ э 3PZBM "TTFOU Ὃൣय੆˝ก।ὀᦉѫளก ಴࠱Ԁ௅ध‫ࠃݼ‬ஶὋԲʶᦉѫ‫ࣱ ڙ‬ሖߢ ൣयࠃஶὋқʽ࠱‫ࣱ ڙ‬ѹൣयࠃஶǌ ̯ త ௅ध‫ݼ‬ԀௐࠃஶᄉᮉᄫӉહὙ ХథԤ᧗‫ڍ‬ዙᄉࡏඞ࿀Ꮄ࠱֖ҪૅܷМ ඞ᭦˙ʶಧᄉ৿Ꭾ὚ల੆ࣱ̠‫ڙ‬෤థྗආ ӨүᄉৰхʽԺ̾ႁឯМඞᢵ͊὚ኍय़ѻ фᄉႁឯ̠ʿᑞᖌ੺Мඞᢵ͊὚௃‫ڍ‬ዙԺ ̾ͺ˝ᦟৰ੺э‫ڍ‬ዙᄉူၿ὚ʿв᜵යᏥ ᘼ൴Ⴜႁឯ̠ᄉၶาᭉය὚‫ݟ‬౦ႁឯ̠̯ ల੊Ꮷʿв໗ᡛЙዙ᜵යὋ੝థႁឯ̠ʿ ᑞԟҪࠇ᝙̀यὋ ࣱ త ௅˧ґஅҁ ᄉႁឯ˶᜵ԩឞ్൛ጝోǌ ࣱሖߢध‫ࠃݼ‬ஶᄉᮉᄫὙЙዙᮋ ࣱ᧖Ͱ໗ ࣱ὚Йዙௐଡ̓᣾Ԝ ࣱЮ ࣱ ᄉઐሯ᝭े὚ऋᬓ ࣱ᧖ᒯ࠵థ ࣱᦏ‫ڙ‬Ҫ ૅܷͰ໗ ܸᄉ్൛὚̾᭣බˣࡏඞᢵ͊ ‫ڙ‬ҪૅܷࡏͰᄉௐᫍԺ̾᝟ኪ‫ڙ‬ЮὋ᝟ኪ ழก௦ඇ ܸኪӦܸὋʼᬌ௦᭣බˣࡏඞᄉ ࣱࡏͰௐᫍઈኪ੆ ࣱ὚ ࡦᒯ ࡦႁឯᏧ ᭉ᜵᤯᣾ឥᝒ֖МඞᅻខᏥណ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

‫౉ʹݟ‬ፏࠪ˖‫̠ڍ‬ᄉ൧᜼὞ ణᤂ̾౎Ὃᤋ፝Ѣဗ˿þᣵӧÿ͇̂Ὃͭᤇ̎ ͇̂థʶ˓РՎཁὋᥦࡂ௦ᤇ̎൧᜼ࣲ᭣௦ʶ̎ ౜ԾᏢᄉᄆ̠ᒯʼ˞˦ᏧԦᡐᄉὋᏪ௦̖ၶ‫ڙ‬௾ ᤯ඞ͔˖ᄉ൧᜼ὋФ˖ʶ˓̠̽᏾ཿᑞសᄉᣵᰅ Աߔࡂ௦Ὑ໓‫ڍ˖ٿ‬Ԝὀ‫̴͂ڙ‬ᅊ᧖Ὃӧ̠ၴᒯ ʿ‫ˋ˖ݟ‬ᬱඞὋ߸К௦ᡱҪૅܷ෤థСጆᄉþܰ ౎Ꮷþǌ ᤇ௦ࠪҪૅܷԊԽᄉ౜ऎ௃ᅻǌФࠃὋ ˖‫ڍ‬ᄉ ۲‫̅ڙߚځ‬Ҫૅܷᄉ‫ࠑڍ‬ԊԽԦࡘ˖ǌࡂ̾๻᧚໼ ֖νࣰܹฟᨠᡸ౎ឬὋӧ᜴̠ࠪᦉөថᄴᄉࢗᡐ ֖ҪЙᐎᥧὋᡐҁ˿ˠᡛᣏ᧗ᄉͺၸǌᤇ˓۲‫ځ‬ ᄉᔴ‫ډ‬ᤆԵ௦ᝮ ࣱᄉҪ‫ڍ‬ԊԽὋӧ̠ˀᔭกᜍ ᄰඊᣖὋᙉཨ̠ஜʿܲὋ˶෤థԟˀ˧ґᄉ൸ඞԊ ԽὋͭ‫ڙ‬Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬त᝹ᄉ᣾ር˖Ὃ þ˞̠ÿᄉᢵ͊ ֖᠇࿸௦థᄫРᅛᄉὋ˶‫ځ‬൤ὋҪૅܷӧ̠ᄉԊԽ ࡂ௦˞ึԊԽᄉʶᦉѫǌ ФࠃὋੇ͂‫ࣻڙ‬ᇶत‫ࣱ ڍ‬ᄉௐϊὋᤆ௦ ᭉ᜵࠴ॶʶ̎Ὃ‫˝ځ‬ҪૅܷᄉԊԽὋ˶௦ԓͰඞ ᄉԊԽὋ̴͂‫ڙ‬ᤇ᧖ᄉௐᫍᤉᤉᡓ᣾ᔭกᜍ‫ڙ‬ ࣱ‫ܷ࣊͟׍‬ᓇᛠԦဗᎾฮᒯ̬ᄉԊԽǌᏪ̯ ̠ዜߥᝇऎ౎ᄹὋӾኃ߶̠֖‫ځ‬ጰྱ̠௦̍ฮ ᗛ԰ѽ̍ሗிὋ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬۲‫ځ‬ʼ̴͂ᡱ˖‫̠ڍ‬ఝ

ᤂὋᏪˀൖฮ̠ᄰᤉǌ‫ځ‬൤Ὃ௃᝶̯௉యԊԽ ᤆ௦Ҫૅܷत੆ᤂဗ̼਒˦ʼᄉ‫౎ࠑڍ‬ឬὋ ӧ̠ᦏʿ௦̠ܰὋ᜵˖‫̠ڍ‬໓ѢԜᤇ˓ԯՁὋ ௦߸Кᩱឧᄉǌ ੇ͂ᄰζὋᬓ˿౜࠵ஜ౜ቪሗி˞˦ጷጺ ֖ᄆ̠ᒯʼ˞˦ጷጺ˧ܰὋԦၶ‫ࣰڙ‬ඞॆ˖ ᄉþ൧᜼ӧ̠ÿဗ៵Ὃԓ‫ځ‬ᤆ௦‫̅ڙ‬ஓᐱʿܴǌ ̯МඞԊԽᄉஓᐱ౎ᄹὋҪૅܷᄉ‫఺ࠑڍ‬ౝࣲ ෤థ੽ᝢҪૅܷԊԽ˖ᄉþ˖‫ڍ‬۲‫ځ‬ÿὋ˶෤థ ઁ௉యӧ̠ԊԽॆ੆Ҫૅܷ˞ึԊԽᄉʶᦉѫ ౎଍ࣸὋࡉክ̬ܸ̯ᐎᥧҁᄴࣉὋበก఺ౝ֖ஊ उࣂፂѫѾࠪ൧᜼ӧ̠ᄉԊԽϡ˿᥊ൟǌՎಧὋ ӧ̠ᇪӜʶᄇࣱܲ౎˶෤థူᄯච‫ុुڠܤ‬Ҫ ૅܷᄉ˖‫ڍ‬۲‫ځ‬὇੊Ꮷ˖ӧ۲‫ځ‬ὈὋ෤థᝢᅻҁ ӧ̠˶௦Ҫૅܷᄉ᧗᜵त‫ڍ‬ᏧὋᏪ௦ឧᝢ˝ᒬ ࣁԵ௦̍ฮᇱዙ‫ڍ‬ᄉþ๑ܰຣߔÿὋ‫ڙ‬Ҫૅܷ ‫ܫ‬ԩҁऄ᜵þᖿ‫ڠ‬ၶ಩ÿᤆ௦þᖿՀॅ಩ÿᄉ ˏᬱᤤસ‫੷ڇ‬ǌᤇˏழ᭦ᄉᎤܾ࠭ᒰ˿௾᤯ᄉ Ҫૅܷ̠̾˝˖‫̠ڍ‬௦߸Кᄉܰ౎ᏧὋࣲ‫˞ڙ‬ ึ޴ͳᄉឧ࠭ʽὋᝢ˝̴͂௦౎Ҫૅܷþܷࠑ ૅÿᄉ࠘ၶʶிὋ‫ځ‬൤ʶ᥄ʿᮊॶὋࡂ᜵þ˖‫ڍ‬ ̠໓‫ٿ‬Ԝÿǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

рйгр░║ !"#$%%&'%%() +,-./01234))!5/.6,,78,9

сТм═░╥к╤всИЬ

╩╗тАл╦Йр╛м▌ТтАм╥кр░╜саНрдЖ╩╝рбП╩╜сйУ

8FTUNPVOUсДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС

▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгАсЭз

7FSEVO╙Ь тАл╦Йр╛м▌ТтАм

сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е

40-%

40-% -BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Ц рдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛а р░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл ╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓Ц рйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢З р░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПзсдЛрйЬргЫрдЖ ╩╢сбР╦╗╩╜

-BWBMргЙ▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгА сЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣сИп ╥С рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ раЖр║╕сИ╢ ▀┐саОсзЩс░│ р╖др░ер░е▄░╙н рйЬ сИЬ ╩╣р╢Зр░д рйЬсИЬ╘║╠╛ро│ сКг рйЬ╠Црдз═И ╩╣ со┐спЭрдз ═И ╩╣ NEW

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдп ро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Л р╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБ р░п рйЬ раЖ рйЬ сИЬ р░е ╩╝ р╣и сЙЖ слН рдз═И ╩╣ NEW

╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й

╨ЬраЯ╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ

╨осЫг╤всИЬрйК╤втАл╫лтАм

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢ ╤лсз╛ ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣╨П╨МсбЫ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН рак снж-B3POF╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╘╗╩╝сЬ╣сД╣р╜О сФИ рдз═И ╩╣ ╨ЬраЯ╦╢╘║╠╛╤в сИЬ р╢Зр░д рг▒╦┤р░д╨Щ ═░ ╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сКН ╦Й╦ЮрнВраС NEW

╙орб┐#SPTTBSEр┐ЧсЙар╛м╦Й 0╙Ь ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл┌Н╦Ц╓Ц┌ЖтАм сбУргЙ смЛ═И ╩╣ рйКсПз╤всИЬ р╢Зр░д

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FS EVOрбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б -BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗ тАл ▌ТтАмрйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей

рг▒рдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW

40-%

╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│

раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы

4JOHMF╙м╠арг╜

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

╘У═И 59

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜ с╕Ъ с╕Ы

$. $.

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

$. $.

59 ╘У═И 59

3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

╘У═И 59 сАЧ═И

59 ╘У═И 59

$. $.

59 ╘У═И 59

╘У═И 59

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

-9 ! DPN

р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е

-".#%"сЬ┤рб│соВ╦мсУзр░╢▀есмТ

сиБсБАсЛ┤сФнрж│р╢╝ -BNCEBсиБсБАрмНрг╕сЮ╢сИн 1JBOP 1SPNPUJPOBM 1SPHSBN

-BNCEB соВ╦мсНл╒ЛсЮ╢сИн соВ╦м╒исЧЫсЮ╢сИн .VTJD *OJUJBUJPO 1SPHSBN

сдЯ╒Лрг▒с┤У рбж╘в╠╛╩╝ сДЙ▀есБ╢ сзкрак╤╣▀есПз ╤лсз╛ сУлсЮ╢сИн

р░Кр░псоВ╦мтАл╠╜▄нтАмсЦ╕

рг░рбЖсАЧтАлрбШ┌гтАм╘Йс╜Л╠╝сА░╦ЖсВМ╒Й▄╖╘ЗраС ╒Пр╛атАл┌атАмр╢У╟ЛтАл┌атАмр▒Ы╘всЬИспОтАл┌атАмр╢У╟М

сО╝р╢ПтАл┌атАмр╢У╟Лр│▒р╛мсМЫсНдтАл┌атАмр╢У╟Лр│ЮсаОтАл┌атАмр╢У╟Лр║ИсМптАл┌атАмр╢У╟Л ╙РсМЫтАл┌атАмр╢УсКН╒Йр▒ЕсаОсбУсг╛ сИЧсФИсУгс╜Лр▓зрдп ╒ОрпРраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛраГр░▒тАл▄мтАм╒ЛтАл┌атАмр▒Ы▄▓сг╣ ▄▓╦Ур╡Ырдп созсУг р░▒сИЧ ╩╖рп┐сЩЕ

соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗтАл┌НтАмсЮес╜И

сО╛р░╢сЮ╢сИн р╖│сВЖ р╢┤сЛЯсВЖ сМИрма ╦Г╦Э рбж╘в╠╛╩╝ сДЙ▀есБ╢рдзсЭ╣

тАл╠╜▄нтАмсЦ╕сЮЯрз░сЮпсДЕсмЕс╜Щwww.montrealmusiccamp.com -BNCEBсДЙ сБ╢рпЕсРР═Ч #JSUIEBZ 1BSUJFT ╨ЗсЙзр╕╢сЫасоВ╦мр╡атАл ╫отАмсУБсвЫ╦Юсод

&.*-: 56

сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

XXX TJOPEFDPSGMPPS DPN

╦ГроИ╠Е ═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрддсКТ

р╛Хрп╛сВВ┘з

раСсБ╕сВВ┘зсДЙснЕтАл╫лтАм рй║╘ж╘втАл╫лтАм╒Рр░и╥л

╦Арзе╒ОсЫас╜Лр░и╥лсЧЫ█б╙а═╖рг▒

р╛▒═И

4POZB╘в1BOEB╨ЬраЯсБ╕ргпсЫзр░║ сбР сИп р╛▒═И

р░гро│рмН╤всДЙ-BNCEBр░Кр░псоВ╦мтАл╠╜▄нтАмсЦ╕рмН╤всиБсБА╟Лра┤рмб ╦Пр░птАл╠╜▄нтАмсЦ╕рпРслН╤л╤╛╦Эс╜Щ сБА╟Л╒М╠┤╓ЦсоВ╦мсА░сЭ╢сЮ╢сИн╟МсдЗра▒╬Н▀есБ╢═ВсСЮр░ЭтАл ┌а▌ЭтАмр░д рпЕсТп р░д рпЕс╜Ъ ╦Э╒ЙсоЙр╢Кса╛╓ЦсПесЮО╧б╤НтАл▄лтАм╟МрйЭр░е╘Я╦АтАл╠╜▄нтАмсЦ╕сДЙ▀есБ╢ р░д рпЕсТп р░д рпЕ╟М сжП═ЧсЦМрейсБ┐-BNCEBсоВ╦м▀ер▓всоС╘жсДЙсНЖсЮ╢сЭ╝╦╣╟М

р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс╜Щс╜З с╜И рйКс╜З с╜И тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM EFT 4PVSDFT 1JFSSFGPOET 2VFCFD ) : & $BOBEB ▀ер▓всОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ -BNCEB"SUT DB &NBJM FDPMFMBNCEB DB!HNBJM DPN

рбШ╘ЙтАл┌ж┌атАмс╜Щ $) $PUF EFT -JFTTFс╜Л.POUSFBM ) / 1

р╣Сра╢╘всО╛сДЙсМЖ╤┤р╕гсЫзр░║ сбР сИп

╙Йрк╣сДЙ╦м┘зр░ес╜ЩсиБсБАс╜Лра┤рмбсБАс╜Л╒М╠┤с╜Л ра╛╨РсзЦсзЦс╜ЛтАл╓Ц╦м▄етАмслБсЙ║ ╒ОрпРрйЗ═В▀е р▓всдЖрмб╬Ш╦Э╥крлЕ▄╖сДЛраСсоВ╦м▀есмТсПесМЮ с╜З3$.с╜ИрйЭрдзсЭ╣сДЙсоВ╦мсА░сЭ╢╓ЦсоВ╦м╘К ╘╜сгШрансЮ╢сИн╟М ╦Э рбж╨ЗсЙзрмб╬Ш╙Йрк╣сиБсБА ра┤рмбсБА ра╛╨Р сзЦсзЦ тАл╓Ц╦м▄етАмрйй╤г╦м┘зсДЙ╠нсНАс╜Лрг▓сдпсг╛сЬ╣ равс╜ЛргЮ╥пр╛Чр╢Жрамрй╝р░гсдЯ╒ЛсТмргБ▀ж▀ФсДЙ╦м ┘з╟М р░д╦ЦрпКрдзсЮ╢с╜ЛсАЧргВрдзтАл▌╝тАмркР╒П╟М

╙з╠ар░г▄╖тАл┌атАмр╢УтАл┌атАмр▒ЫсНВсйШтАл╫╖тАм

сРОсМЖро┤рдп

сАЧ═И

╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ

59 ╘У═И 59

╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы $. $.

сАЧ═И

$. $.

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й

сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ

╘У═И 59

4JOHMF╙м╠арг╜

сДпсмЛ %PVCMF╘д╠арг╜

$. $.

╟Е-BWBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╘▓╥к ╩╣-PUP сЦ╕╦Йсои╘║сИ╗р▓Й р╖др░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б р░еспнр╜О╒Л╒О рйЬсИЬ═п р╢Зр░дрйЬсИЬ╒Л╒ОслБ сДл╥Ср░е╩╗╦Усм╖╒┐ сПдр▒Ырг░тАл┌итАмрпЩ▄╕рв╣═║ ╦У ра┤рпР р░е╧всв╗═о рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И р╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▓ЙсЮЫ NEW ╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║сЦ╕╦Йсои ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒ сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о ро│═И ╩╣ NEW ╟Е-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Црдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛ар░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рйЬсИЬрдз═И р╢Зр░д со┐спЭрдз═И ╩╣ 40-% 40-% ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

╨д╠┤╠Ц╓╡

сАЧ═И

$. $.

рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN

4JOHMF╙м╠арг╜

$. $.

▀врдО▄╖╬зсйШ

сБ╢риТсгАсЭз

ро┤▄╣╘всДЛ╨║сМЖ╤┤реБ╥жркЩр╖│р╜Ор░║ сбР сИп р╛▒═И р╣Сра╢╘вр▓к╥жсМЖ╤┤╤л═│сЙЖсЮ╗╘в ркк▄▓сЙЖсЮ╗ L_ L #56 сбР сИп ╒др▓Х╤Н▀╢сЬИ

сЮЯсМ╣сДЙ╠Ц╓╡╬╢рзЛсЮпсД╣р░┤╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсЧЫ█б╙з╠асОйсзЦсДЙрг╕╒╢

тАл ┌ж┌атАм4U 6SCBJO 6OJU 3 тАл╠а╫атАмсЫгтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм╩╢р┤Н3 сйУ═о

сВВсЮЦ BN _ QN ╓Ж╠Г═УрзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цсо┐спЭ╤втАл╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╩╝ рбП ╩╜ сйУ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣╒д ╩╣-PUP р╖др░е▄░╙н сЦ╕ ╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б рйЬ ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜ саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╨д╦Ц╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ р╢Зр░д ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╦Й╦ЮсТм ═░ р░е╧всв╗═о р╛м╦Й╥ксБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛сйПсЫасаЭ р╡Ы NEW

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ 40-% NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯржктАл╫лтАм

40-% 4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() сДЛраСрбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

р╛Я

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

═ЫсД╜ !"#$%(*'*"##

4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╘ШрйЬсВВ┘з

╦┤сл╣╘в4POZBсМЖ╤┤сЯпр╕╣р░║ сВВспЛр╜┤ ╤╜╠д╘в╦┤сл╣сВВспЦси╡ р░ДсСЮсВВ╘М╥жсйЭ сВВсЗТр╝о ╩┐сйасиБ╘всМЛсЖКр╖КсЛлспЛ▄▓╥йсСЮр╜┤ сВВр╝┤сДЪ р╜ар╜СсйЭ рпГр╖│р╜О╧грдФр╝▒сйЭсКН

сБ╢р╕▓сВВ┘з

╥кр║▓┘зс╜ЛсВВр╜Цр╢┤тАл ▄зтАмсВВр╜Цр╢┤сБк сВВр╝бсйЭ сВВ╦ЦсХ▒тАл ▄зтАм╙┤ркбPLр░║ сВВр┤Ьр╢╣р░║ со╗р╛мрозсА░р░║ ╬│р║ЭспЛсДгсКН

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

ྱ ሼ

ṩᦞჂփᗇࡠⲴ⎸᚟ˈᴰ䘁‫ޝ‬њᴸѝѪࡠ⿱㩕५⯇ᵪᶴԕ儈ԧ᧕⋫⯵Ӫ㘼Ჲᰦᙗ㝡⿫‫ޜ‬ 㩕५⯇㌫㔏Ⲵ共ⴱу、५⭏Ⲵᮠ䟿ᐢ㓿ᱟ৫ᒤⲴє‫ؽ‬Ǆ൘䙊ᑨᛵߥлˈ५⭏Ԝ⇿⅑㝡⿫‫ޜ‬㩕५ ⯇㌫㔏Ⲵᰦ䰤ѪᵏаઘˈԆԜՊ࡙⭘䘉аઘᰦ䰤᧕⋫аӋнᝯᧂ䱏ㅹᖵⲴᇼ㼅⯵ӪǄ ᎃᣣ ߔᆔ

ᑱሎМᖸӝႤጆፑᄉ᱆ᄴ˃መӝၶஜ᧙༎‫ܘ‬

ࣱ̯̬ త͊ᒯ̬Ὃࣂథ Տ᱆ᄴ˃መӝၶ˝ҁ ሒᖸӝႤ఺ౝࢹͺᏪ˞ҮᤝѢ᣾᱆ӑАӝႤγᬖክ ူࡌ὇MB 3jHJF EF MýBTTVSBODF NBMBEJF EV 2VjCFDὋኤ ሥ3".2Ὀǌᤇ̎ӝၶᤝѢᄴӝγࡌᄉᮟညʿʶᏪ ᡛὋ࠵ᄉʶ൒Ὃܲᄉʻǋ‫ٽ‬൒ǌ ࣱὋ᱆ᄴ঳Рథ Տ˃መӝၶ˝ҁሒᖸጆ ፑࢹͺᏪఆௐবᑱሎМᖸጆፑǌᤇዜӝၶᄉஜ᧙ ‫ࣱ̬ڙ‬ʼӦࣱѢ̠਒஧‫ڠ‬পᤳ‫ܘ‬᫁ὋН˓తᄉፑ᝟ ֵ᠎γ ᝼ ஜϘࣂፂ௦ԜࣱʶஞࣱᄉˏυὋ੝̾Кࣱ‫ܘ‬᫁ညॸ ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กᰳኍกߥߥԊ ࣄᳩӮழܷߥൖᄩ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬ ߿͗ᡓ᣾ ǌ ˖กᅻՏ।࣍̂ҫ੝੯ˉ।࣍ፂᰍ ʼ๑ܰ‫ڍ‬ឥܷߥ‫ڍ‬ᬄፂ฿กߥ‫ܢ‬ ᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ὇6O JWFS TJUj EV 2VjCFD g .POUSjBMὋ ኤሥ62".Ὀ‫ߥူ͟ˉ׷‬ஓ ᱆ᄴ੯ˉМ᝼̠ ૾#FOPJU $IFSSjᝢ˝Ὃ̯ᐋˉ᥊ॳᄉᝇऎ౎ᄹὋ˃ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$ መӝၶ‫ڙ‬Мǋሒᖸጆፑ˧ᫍѬ૰ᄉϡกᡱӝߥࠃ᡺ ࣱ̾ܲࠃҫፂᰍ˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ᄉူএᄰᤊᐿǌ ǅ ‫Ͱ׷‬഍ߴ˻ӭ ǅ ᡐᕘՉዜ૾ా‫ށ‬੫˹ Ϙ३ʶଡᄉ௦Ὃ᱆ӑАӝႤγᬖክူࡌЉ᝴ఴ ǅ ᩏᛠᚷᠪύ᠝ ǅ ᝢ᝼Չሗ஠͇Ԣ‫ܥ‬௙ ᄴӝၶՋกᤝѢМᖸጆፑὋᏪ˄ርࣿॡኤӬὙӝၶ ǅ ᥋ٖᝠበԢ᥋̖ѫᦠ ǅ М᝼ުґުՐ᠈̖Өᝫ ˀ˖‫ڍ‬।࣍ Ե᜵‫܌‬зʶषႁឯᛪԀԺǌ ǅ ၶ਒ᣀᝧԢМՂᠪ̖அ᠓ ǅ ̼Ҩ˖‫ڍ‬ੜ̖Չᮉ̂ҫ ̂ҫ੝Ջͺ

‫ڙ‬ణᤂН˓త˖Ὃ౼̎ӝၶࣂፂ̯᱆ᄴӝγࡌ ႂព ͛ᄽ ᤝѢ᣾ʻǋ ‫ٽ‬൒ǌ᣼̬˝ൢὋణ࣡΍ၸᤝѢርࣿᄉ௦ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ঳ᦉ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 உ࠰መӝၶ֖ူႤӝၶǌ ീጲ 1MBDF E "SNFT ቢ ‫̠נ‬ᛣѢԯԾᣀ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᛠӝᄉူႤӝၶ.BSD 'JMJBUSBVMUࠪ޴ ѫ੝ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 ᤂ1BOBNBМ̓঳ቢ ͳሥӝၶ͂ᤇ˥ϡʿ௦˝˿ᨐǌ ‫ ڙ‬᱆ ᄴ உ ࠰ መӝၶӨ͗὇" T TPD J BU JPO EF T SBEJPMPHJTUFT EV 2VjCFDὈᄹ౎ὋᆀௐᤈЙሒᖸጆፑ ᄉ᱆ᄴӝၶஜ᧙༎‫ܘ‬ၿ‫ݝ‬і˓‫ځ‬ገᤴ੆ὋᏪᄴஊउ ̯ ࣱࣱऄध‫˝ݼ‬ሒᖸង੝ᄉᡓ‫ܥ‬จ೜ಉஂ̶ Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ጞᝢ᝼ᰍੜ࣍ ᠟ၸѶ௦þʶ˓ԺᒬၿᤈѢᄉᦤաÿ๎ဗ̅᱆ᄴӝ Ҫૅܷࢹርߥᆯ‫ܢ‬ Ⴄႌᄉణ˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ ᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&#‫׬‬ʶӧ̠͗տ ૵ឞӨ͗˞ࣝ7JODFOU 0MJWBӯ‫̭ܢ‬ፀὋ᱆ᄴჀ̠ ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն !"#$%&!'() ኍय़ᡓ‫ܥ‬จ೜ಉᄉௐᫍဗ‫ࣂڙ‬௙௬Ԫ᫁ὋԀΦ‫ڙ‬ሒ ᖸង੝˶௦‫ݟ‬൤ǌథ̎Ⴠ̠ਜ਒ၸ᧚ᨐ૰ௐᫍὋሒ ࡓᮆ‫ڠ‬۲ ੜࡓፆౝ ʼʽපᡸ ᖸӝႤ఺ౝ‫ځ‬൤੆˝МᖸጆፑᄉʶሗђԌ᫘ǌ᱆ᄴ ႂᡸፆౝ чఋጆፑ γຝ᤯᮲ உ࠰መӝၶӨ͗ᙉཨࠪ൤ʿ̀ଡώὋ ͭԁ࣎భᄴஊ ጙܰ᝹‫ ܫ‬፤એतᝫ ᬗՎᄹੜ उᑞܴ˝ఴᄴᄉМᖸӝႤጆፑଡΘఝܲᄉᠪ᧚ǌ */41&$5*0/ /07"-*&3 */$ 7JODFOU 0MJWB˞ࣝᛩЌឬὋ‫ݟ‬౦МᖸӝႤጆፑᠪ ᰍੜ࣍˃ጲὙ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN ຸЌᡛὋᥦ˥ඞ͔ࠪሒᖸጆፑ˶ࡂʿ͗థ̣˥ᭉයǌ 22ᏅὙ ̴ᝢ˝ఆௐবᑱሎМᖸጆፑᄉஉ࠰መӝၶ̯ஜ᧙ʼ ౎ᄹᤆ‫̅ܪ‬᣷ᎅ‫ͮڠ‬Ὃʿ᣾ᤇ˓‫ܘ‬᫁ᡕҸࣂ३ҁ᱆ щѐᮢѐθᇘ㿸‫↙ޢ‬ ᄴஉ࠰መӝၶӨ͗ᄉСซǌ Amax Inspection Service ‫ߥူ͟ˉ׷‬ஓ૾#FOPJU $IFSSjૈѢὋ þᑱМᤈ ሒÿᄉӝၶᝧჀ̠ࡂӝᬱᄉ᫇ᮤఝҪː᧗ǌ ्㗄⌞߂僂ኁᐾঅՐщѐ䇚䇷 ࡂᄫґᏪᝒὋ᱆ᄴథʿ࠵ሒᖸង੝௦᭤ʶ̎ఆௐ ѣള਀ࣖᤵཝᔰㆇᐛぁ⺋༡ ᐛぁᐾ ᒪѣളᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂 বᑱሎМᖸӝႤጆፑᄉ˃መӝၶஂଢ଼ǌ ∘‫ڼ‬侼ᅻጸ ᒪ具ⴷ‫⭞≇਀ާޢ‬ᔰㆇᐛぁ㔅僂 ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ӯࡿ-POHVFVJMࣉᄉ.POUjSjHJFஉ DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP ࠰ង੝὇$MJOJRVF 3BEJPMPHJF .POUjSjHJFὈὋ Տ౎ᒬ 1JFSSF #PVDIFSӝᬒᄉஉ࠰መӝၶࣱ̯̬ త ௅ध‫ݼ‬ ཐᒪ㫏ค਀ઞ䗯คᐸ僂ኁ㔅僂䙐Ᲊ具ⴷᵢ൦ᔰㆇ㔉ᶺૂ㿺㤹 ᣂึþᑱМᤈሒÿὋ̾ᆷγឞង੝ᄉൣ࣡ᤁᖸǌ ཐᒪࣖѣᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂ᱥ僂ኁⲺ䍞䠅ؓ䇷 ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ֖ડၦ࠶ࣉὋஊउథСᦉ᫂ൣ̾ 儎〇ᢶᮦᆍ਀䘒㓘ཌ䇴༽䖻ࣟỶ⎁߼⺤儎᭾ щѐ ஜӡʹҪЊᄉᰳ͈Ὃ‫ڙ‬ሒᖸ఺ౝ˖ࠬ੼іᄇՏᑞܴ˝ щѐ㓼㠪Ⲻ僂ᡵૂᇂ஺Ⲻ୤੄ᵃࣗᱥᛞᣋ䍺Ⲻ‫ؗ‬ᗹؓ䇷 ᏤिჀ൴̠‫ܢ‬ଡΘࠑऐӝએనҫᄉϣऔˀᇪ͗నҫ үူǋྫྷူ෴Ⴄ࣍ǋᐋᑞ෴Ⴄ֖࣍ᇪ͗ࢹͺᏧǌ ిૂ僂ኁࣟᛞᆿቻᰖᘝ Мᖸ఺ౝᄉࢹ͗ጷጺࠪ ᤇ˓๖োຆਕʿ໗ǌ ʿ᣾ፂ ႂព ͛ᄽ ᰍնឃੇ͂Ὃ ࢹ͗ԥࠪᄉˋ &NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB ‫̖ڠ‬ፂጡ ᜴Ὃ࣡࣡ࠪጩሯ̠థѽǌ̯ᤇ ˓ᝇऎ౎ᄹὋࢹ͗ဗ‫ڙ‬௦Ժ̾ ሎधԊԽᓁԻ˿ǌ 1 ) 2 V F C F D ࣉ ఽ ᠍ आ ၶ ਒ প ‫ ׫‬அ Й 4) ᤂ4IFSCSPPLFఽ᠍आࣛ ӦМࠟ ࣱஅ 8) ᱆ӑАۡӮᦉ 45 ."-"$)*& ఽ᠍आ Й ыѽ ሜ᧚ ඇ ᙉཨ᱆ᄴᄉॡܲᛠˉᦏ ࣛҪෳቢ ఽ᠍आஅЙ ීෳ

ၾӧ

‫ى‬ζᰍੜ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ᬇʶள

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ହ়侼ᅻ

⢻ᩮ

514.996.7066________________

Clément Olivier

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

త ͈ Ӊહ͈Ϙ ᄉंߚ 5) .PUFM #FBVDFӜ ੜᫍᤂ෱ ੜ ᧙ ӣ ීෳஅЙ ੭ᬓ ᫍᤂᰳᤳ ֖ ੜᫍͮ̅ࣉ˖ॶ 2) 2VFCFDۡ ੜᫍᄉ)PUFM .PUFM ᤂ Ϳ᧚ыஅЙ Ϳ᧚ 4 U - B X S F O D F ෱ அ Й 6) ᤂ 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛྫྷˉ ࣱ 9 ӦМࠟ அЙ ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ 9 ) ᤂ2VFCFDۡఽ᠍आࣛҪෳቢ֖ྫྷ ˉ ఽ᠍आஅЙ Ҫෳቢ 3) ᤂ᱆ӑАۡ ఽ᠍आࣛҪෳቢԢ ‫ݒ‬ ӣෳ ෳቢѽ๦ ӣ ̶ ӦМࠟ ঳அЙ ෳ᧙ 7) 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛ ‫ݒ‬Мࠟ அ ӣ ыѽ

Й ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ

ࠑˬчఋࢹር నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

ᘠᦰґыѽ

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ௢‫ܭ‬ ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03, ௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

˖‫( ྠֵڍ‬3&&ಪҦ

ࣱКγ ˖‫ ྠֵڍ‬Ꮎᄉ Ԍ᎕఺ ᦠ͇ ࣱКγ ї߶ᜈᰳ஌ᑞчఋච఺ Ժᖌஊउᛩү

ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ ˖ ᔭ ก

,BMP "QQMJBODF *OD ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

ʶ‫ݟ‬௄ज़‫ۈࠑڍ̅ܪڠ‬ற࿃খὋܷͭʶፑᄉМᖸͳ ጆԁ˶ध‫ݼ‬௙ᄆሒᖸጆፑԺ̾ፋᒬࣁଡΘࣞүǌМ በӻၶనҫ఺ౝᭉ᜵ௐᫍ༦าᄉҶҮᏧԜ໗ᡛʶ ̎ࡌᦉᭉයὋඊ‫ݟ‬ឬःၸਖ਼᜵යଡΘᮨܰనҫὋ̕ ੊௦ጊপ̠տఢ૰ǌ ஊउѢᠪὋሒᖸ఺ౝଡΘనҫᄉМሒՋͺ௦ʶ ˓ॡ‫ݝ‬ᄉࢹͺഴयὋі˪੝థᄉൖฮ‫᧓ᦏࠑڍ‬ၸ˿ ᤇ˓ഴयὋᏪ˄ឞഴयᄉ଍ᛠᔴ‫ډ‬ᄰॆࣸǌॳ‫ڍ‬ᄉፂ ᰍᛪ௙ὋሒᖸӬͮᄉԟˀᑞܴଡᰳӝႤӻၶనҫᄉ ᠎᧙֖Мበ఺ౝᄉ஌ညǌᤇ̯ʶ˓Ξ᭦ឬ௙᱆ᄴ௾ ᥅ߚ‫ڙ‬ᄉࠪሒᖸጆፑᄉઝॶథཁϷþक̠ᒬ੷ÿǌ ‫ڙ‬ӝၶ֖੣శࠈ൑ᎤᄉৰхʽὋஊउࡂఝःឞ ᏥᘼМሒՋͺǌͭʿࣳᄉ௦Ὃጒဴᄉክူ᜺߿֖ӝ ᬒክူᏧᒬ˞ాᄉᎤ˫࠭ᒰ൤ዜՋͺ‫ڙ‬᱆ᄴ࠵˧ Ԡ࠵ǌ ᗛྱѽ࠶ᄉ‫ॶژ‬ӝᬒ὇)PQJUBM EV 4BDSj $œVSὈ ᡱ3PDLMBOE .%ሒᖸ੣శ˖ॶడథ᣾ʶൿௐᫍᄉ Ջͺǌ̯ ࣱҁ ࣱ὇˶ࡂ௦ˏ˓ӝႤ఺ౝՋ ͺయᫍὈὋ3PDLMBOE .%ង੝Рఢ‫ॶژ‬ӝᬒ߸੆˿ ܲ൒ॆ௅੣శǌ൤ᮉѸˠ΍३‫ॶژ‬ӝᬒኍϊ ੣శჀ̠ՏӬ௙௬᎕ђὋ੣శࠈᄉ઴‫܃‬ৰх˶३ ҁ˿౜ܷஇؒὋՎௐᤆᝧ‫ॶژ‬ӝᬒࣰ‫ڨ‬ඇࣱ‫ܘ‬Ҫ˿ Իఝ˝‫ఽܬ‬ᄉ੣శǌ‫ڙ‬ᥦൿௐయὋ‫ॶژ‬ӝᬒ˽ ᒌ჻ৣᏧᄉ੣శࣰ‫ڨ‬ኍय़ௐᫍఝ௦ၿН˓త̾ʼᄯ ᬋ˝ˏֆ̾Юὀ ࡉክ‫ॶژ‬ӝᬒˀ3PDLMBOE .%੣శ˖ॶᄉՋͺ Ԩ३˿ᣜཫ੆౦Ὃͭ᱆ӑАᄴஊउᤆ௦̅ ࣱ తጻൢ˿ՋͺӨᝫǌॆࡌ൤ˠᝧ̠ᮗ˝ʿᝌὋ‫˝ځ‬ ૊ཱՋͺӨᝫጻൢґʶࣱᄉஊउፑ᝟ஜ૵ὋՎಧᄉ ʶ˓੣శὋ‫ڙ‬3PDLMBOE .%ង੝ϡᄉ᠟ၸ᜵ඊ‫ژڙ‬ ॶӝᬒϡͯʶ̎ǌ ဗ‫ڙ‬௦ௐϊϢൢၸథᓣᅊ᪪ᄹय़ሒᖸጆፑ˿ǌ̂ ࠃʼὋሒᖸጆፑ௦Мᖸӻၶͳጆᄉʶ˓ॸ᜵ᛩЌǌណ ਆʶʽὋᥦ̎ሒᖸӐᄉӝႤӻၶᮖ۪Кᦏᤁᛠᓡ‫ݝ‬ᬱ ᥊Ե௦ʶሗϥཨ՘὞ ܷࠑᦏᅻ᥊Ὃ‫ڙ‬᱆ᄴᄹྤӝ֖ᰍЏ࣍௦᭣࣡ழ ΦᄉὋኍϊௐᫍॡᆀ੊Ꮷ௦಩ఴʿᭉ᜵ኍϊὋͭᤇ ˏሗనҫᄉ᠟ၸథ ௦ၿၸਖ਼ᒬࣁ੊ሒ̠γᬖ੽ ઝǌвᄹᄹᥦ̎ᕱआὋܷᦉѫᦏ௦ʶֆधʸܸὋథ ʶ̎ᤆ ࠴ௐ᤯ࠐᖸˉὋ੝̯̾౎෤ե̠ઔভ᣾ᕱ आᬱᤈᕱᬱ˻ǌ ྤӝǋᰍЏ֖࣍ᕱҍ࣍ᄉࢹͺ‫ݟ‬൤ᰳ஌Ὃࣲʿ ௦̴͂੝ଡΘᄉనҫᄉব᠎΍ཨὋᏪ௦‫˝ځ‬ᛠˉЮ ߚ‫ڙ‬ᅋባ́Ὃᤇሗባ́థѽ̅ଡᰳֵ̖ˀనҫ᠎᧙ ֖ଌ͈҃ಪʼ๨ǌᥦ̎ሒᖸӝႤ఺ౝԵథॡ‫ڠݝ‬໗ ᡛࠆਖ਼ᄉՉሗᭉයὋ੥ᑞγథ֖խलࠆਖ਼Ὃ‫ڣࣉڙ‬ባ ́˖በ̅ʿ᠋˧‫ڠ‬ǌ ‫ݟ‬౦ஊउଢ੣ᤇ̎ᮖ۪Ὃ͗Ѣဗ̣˥ಧᄉৰх փ὞ࠃ᡺᝼௙Ὃ‫ڙ‬ஊउࠪʼᤗʻ˓ᛠˉᛩ᠚ᣖᰳᄉі ˓‫ࠑڍ‬ὋనҫᄉԺᖌ३বᦏඊᣖࢿǌ‫ڙ‬ᔃПὋ ࣱ థ ᄉМበྤመង੝ᄉኍϊௐᫍᡓ᣾ʶ˓తǌ‫ڙ‬ ་ܷѽ̍ὋК‫ڍ‬థ࠱ᤂ ʹՏ੆ࣱ̠Ѣဗ‫ڙ‬Мበྤ መង੝ᄉኍϊՏӬʼὋథ̎‫ڠ‬Ӝᄉࡏඞ᜵ኍʼˏҁ ࣱ̊੥ᑞ᜸ᅋྤӝǌ‫ݟ‬൤໫᫁ᄉኍय़ᡛ̾ᝧኤӬᄉ ᛩྤԪ੆‫ఽܬ‬ᄉ಩ክ෴ႤĀĀ ‫ڙ‬။ЦὋᕱआᄉᖸˉௐᫍ‫ڙ‬ᕱֵᭅ‫ˉ׫‬ᜁጩЙ Мᖸͳጆ˧Րܷࣧ᎕ђὋஞ˓‫ࠑڍ‬෤థʶࠑᕱआ ‫ڙ‬ֆ௅ध᫂Ὃᦉѫᕱआၴᒯ‫ߢܭڙ‬ᤋ፝ஜֆС͓᫂ ϛǌ

&MJTB -BDIBRFMMF ‫̖ڠ‬ፂጡ ᔭ ก ਒

ੇ͂˃ˉᄉనҫ இؒ৥ᄉၶาቆᫍ ଡӣ৥ᄉၶาֵ᠎ ˖᜴Ջၛᠪຆ‫ڃ‬᫲ ʶึనҫᤜයӫᡔ

᜴ࡳᄹੜ ࿗ࠑఌᄧ ሒ̠߿᜴̠҃ˉ˞

௙̜‫ߢٽ‬᫹Џੜ

ʶ੣ੜ˞

ᓩዚᕹಢӜ

ຝᯯᒽ᤟ࠑ‫چ‬

͕ᬵዴᒰ៷߳

ᓩዚᕹಢӜ

,VQQFS ߥಢᬃᤂ

ᰳӣϘቆᫍ ࠔ஖ࠜ˟Ѿ‫ܒ‬

̓᤯Φѽ

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

Кளᜈν 7*1ፂጡ̠˞ᮅ

i 6 DPN

рд╖сгЬ сиасТР

;IBOH)VJ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

'BY тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е3FOF -FWFTRVF▄╖сЫг рпГ╘║ ╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╫╖тАм ╦Й╘в рбО═░▀│ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦П тАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о╠Е-BWBM %PXOUPXO р╡УсдА сЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е . P O U S F B M ргЙ ╦Ц ре╢ 7 J M M F . B S J F раИ ╨о рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд слН╙╣раИ ╦У р╣РраИ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ сМТ╙зслТргЙ╦ЦсДЙс│ж сзЪр░║═Ч ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьр┐ЧсЙа ╙╣раИ╘дсв╗рдВ снд сдВтАл╦╣┌ОтАмспЭ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е ╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмр┤Н ═о ╠Е 4 U ) V C F S U ▄╖ сЫг ╩╝ рг▒рдд р║И╒Лрдпр╢┤р╕КсДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в ╬│╨итАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа+FBO 5BMPO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАмсйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨ЩсИ╢ ▀┐ ╘╢═И

╟Е4U -BVSFOU╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ раИ ▄░св╗═о ргЫсл╣╘╗ сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиаEV $PMMFHF с░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И р╡УсдАсоФсД╣рйЬ

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж FU Y ╙ж с║ВтАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧в св╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ см▒рей тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й с║Б Y 9

9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАм рддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢ ▀┐сИЬраЖ 4""2 ╙ЭсВд╙м═о рпЫ╠ЕрййсА░с║В═о ╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАм сЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАм сКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮе сбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

╟Е !" . P O U S F B M $ P U F E F T OFJHFT╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 9

9 с║В╤всИЬсВВр░Л┘з ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙о рб┐ тАл ┌НтАмсмД ра┤ ▀е с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 9

9 с║В ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йс║Б 9 9 9 с║В раИ╨осв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒ сИЬраЖ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсак р╛м╦Йс║Б 9 9 9 сндсдВ ро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б 4UF $BUIFSJOF XFTU сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргб рг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмс║Б 9 9 с║Врг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░

сКГ

!"#$%&#''%((!)*%&#

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╟Е 4 U - B V S F O U ╨Ь раЯ ╤в тАл&╠Е═о ╫лтАмSOFTU )FNJOHXBZ сЫг ╩╝ рг▒рдд ргЫсв╗╘О раСсВВ сдВ #PJT 'SBOD ╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘╢ ═И ╤всИЬ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ 4 J N Q T P O ▄╖ сЫг ╩╝ ╤в тАл ╫лтАмр╣Р ╘П ргЫ сВВ ┘з сдВ .D(JMM $PODPSEJB ▄╖▀е╘втАл┌атАмсиа сМЭ TRGU ╠Усдпро┤╬ж ра┤рпР╬│╨Ъ сБ╢р╕▓ р░║сСЮтАл ▌ЭтАм╘╢═И

╟Е " I V O U T J D $ B F U J F S W J M M с░│ сМЮ ╨Ь раЯ рйЬ ╙╗ рг▒ рдд TRGU ргЫраСсВВ св╗рдВ сдВ с░│ сд│ ╘в ргЙ ╦Ц ре╢ ╘╢ ═И

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FO OFEZ ▄╖сЫг╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│р│Брдд сКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ сдВтАл┌атАм сиа1MBDF EFT BSUT .D(JMM 62". ▄╖ ▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

╟Е 1 J F S S F G P O E T р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╤в тАлрг▒ ╫лтАмрдд ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨и ╬З рйЬ ╙╗ ргЫ сВВ ┘з ╘в св╗ рдВ сдВс░│сд│ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╨Ь╠Усв╗ с║Б ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм1SFTJ EFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У ╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬсБФслВснжраФроЦр║М р░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдВ.D(JMM 62". ▄╖ ▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖ р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е%VSPDIFS сЫг ╩╝ рйЬ тАл ▌ТтАм╙╗ р╣Р св╗ рдВ рйЬ тАл█ЛтАм ╬З TRGU р╡есЫасТп.D(JMM ▄╖ ▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З тАл┌атАм сиа ╘╢═И

рг▒р░г╧ШрейсаУ╦╗сДЙр┤НсФИсоЙсДл╦з╩╢

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

ргЙ╦Цре╢ркЕсак╦ГраС !"#$%$#&$'!

:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж р░пр╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсйШтАл ╦Ц╫лтАмроЮ╦УсоЙсДлсоФ сЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Л с│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒гсЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙ сДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓Ц сЗйраХр░и╥л╟М

├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤

Bco Quebec Inc. BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│

р╡Ы

╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И

╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3 с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│ с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒ с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56 с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5

р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей

роЛрдКсЫк

╥░

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

()*+,-./0+,1,2*)3-402

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Й соисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯ рз░р▒ОсВВс╜ЗNEW PRICE $8 с╜И сбпсЬ┤рб│ ╤лсз╛сЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сИЬрг░ сМЭслБ ▄║тАл▌╕тАмсНВ сЦ╕рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З%8 с╜И -"7"-ргЙсаУр╛м╦Цре╢ра┤тАл█ЛтАмTVTIJ снгсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢ рдЖ╦Л рг▒ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ с╜З38 с╜И с▒ЖсД┤╦Лра┤скЩ╦ПраС╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ сдЯ ╒Лри┤со┐спЭсДЙ╠атАлр╛▒ ▄втАм╤╛рпж╤╖сбРр╡е╤╕╦ЙсПз рдЖ╦Л╘║ ╠╛рмб╬ШсаЭр╡Ы ржктАл ╫лтАмс╜З38 с╜И ╦ЦтАл█б┌НтАмсЧВ╒ПсЛксЦЬсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐╙а ╤Ц╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмсЬ╡ ═И ╩╣с╜З38 NEW PRICEс╜И р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╙жр╜ОсХШр░╜саНрдЖ рв╣═║рпР слНра╡ с╜Зр╢З▄╕рп╕╨Эр╜Брййр╜Кс╜И рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜с░│ сдЯ ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜З08 с╜И сЬ┤рб│р░╜саНрдЖ╨й╧бржЛсо┐ сЩЙ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ═нр╢ЗрпЕ р╜Б ╨бслВ сИЬрг░ сМЭслБ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсБ╢риТсбРр╡е рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл ╫лтАм╙н═И ╩╣с╜З08 с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИОр╗Ч█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒рддр╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐Ч сЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраСсЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│р╡Др▓Д ╙╗ сБ╢ слН ▄╖ ╒Р сФИ тАл ┌ЖтАмсИТ раЪ ржм реБ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ╨осв╗рдВ▄░╥к╦П╦УраИ▄░╧всв╗ ═о рдД╩╜рпжр░е╦У▀╕роЮсДЙ ╙ж ргЫ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слНс╜З╘║ сТмсБ╕рйК╤всИЬ ╬╢═Ир╢КсбУр│б рдз═И ╩╣с╜З╒Цри┐с╜И ╙орб┐MPOHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛрйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜ сйУ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╘╡сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW %8 с╜И / % ( ╙Ь сдЛ сйЩ р░╜ саН рдЖ ра┤ рпР сЦ╕ ╦Й рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣с╜ЗсИп╥С ╩╝ркРроЬрл╡с╜И смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEWс╜И $PUF EFT OFJHI ╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFсдЛсйЩ рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜З ╩╣-PUPс╜И рж│сжЙ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═Ис╜ЗNEWс╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢.D(JMM ▄╖▀есмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥ксЬИ╬╜с╜ЗNEW $, с╜И -BWBM ╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╙н═И ╩╣с╜ЗNEW $," с╜И р╗ЧргЙсПд█б╙Ьр╕БсмТсмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ ╩╢р╕╢тАл┌атАм р╜Б ╨Э▄╕сЦ╕╦Й рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW $,"3 с╜И

сКГ

р╛Я

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

се┐с▓▓сПФ

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сА░ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е(BUJOFBVсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒

╟Е ╙орб┐╠КслН╩╗сЕУрйЬDPOEP р╢ЗслН сЬ╡═И ╩╣ ╨ЪсжЙсИЬ╤в спк╠╢

╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсИЬ

╟Е-BTBMMF %VQMFY 9 ╙ж 9 ╙ж рг▒╠╝рддсКТ сЬ╡═И ╩╣

╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б рдЖра┤рпЫрййсА░ ╘╗сПд

╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣Р раИ рбП═░снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙ роКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡ ═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д сКГ р░п

╟Е ╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сМЭслБ ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсЬ╡═И ╩╣

сШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤ ╩╣ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

тАл╠Гсжд╫лтАм╙а▄▓╩╣ ╠К╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╙а ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

╩╣ сКнсА░сКд╙м смЛ═ИсТп ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

!""# !$%&'()&*+,,-.& /-+01#2-(.)01 3*401.5-,6&782&978

;!;<&'()&=4(.>)-(?& %!;B#%!;%&'()&E-F)0)(G) -@1A&9B%?2-/-,,)&3*401.5-,6 /-+01#2-(.)01&3*401.5-,6 7"C&%D9 78'& H$

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

тАл╩╣ ═И╫лтАм

═о╠Е$:UF EFT 7FSEVтАл┌атАмсиасЙвсмГ сдВ%VQMFYс╜Л╦П╦У╠К╙жс╜Л ╩╢р┤НсИЬсзЪ р╢Зр░дс╜Л ╠Гр┤НсИЬсзЪ р╢Зр░д╟М ╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр░║═Чс╜А

сндсдВ"OHSJHOPO╨ЬтАлрг░ ┌ЖтАмсЛЪ╦П ╙╣раИ╩╢╙╗сБ╢слНргЫсв╗рдВс╜ЛсоЖр┤Нрп┐сЬ╣ рйЬ╟М сй▒рбОсЭ╣сЭЯс╜Лро│сдВр░Эрл░╦┐сЙлр░▒ тАл┌атАмр▒Ыс╜Л╘ШрйЬ╧б╦┐▄▓соЙсПбро│с╜ЛсжасО╡ с░│р│Бр╡Др▓Д╓Ц╘ШрйЬсВВ┘з╟М

4U -BVSFOU╙ЬсндсдВрпЩсАира┤╙Ь╩╗тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Йс╜Лрдд╠Е рг▒╟М I сИЬсзЪ р░д I сИЬсзЪ р░д с╜З╙Йр░Лс╜И I сИЬсзЪ р░д сбптАл┌атАмсиа$:UF EFT 7FSEV ╦П╨ЬсзЦс╜ЛслВ╘п ▄▓сбШ╨Ь╠Усв╗╟МсдВтАл╦╣┌ОтАмспЭс╜Л▀ер▓врйЭр░есБ╢ р╕▓сЭ╣ро╢╟МркЕсаксТм═░ре╕сД╣сДЙтАл╦Йр╛м▌ЭтАмс╜Ас╜А

%9BB#%9B%&JGA&=),K.-G) E:1)#>)L#C)+K)LM C41.)#N-O)#>)#P.QR)& 3*401.5-,6&78J&%2"

88<&JGA&S+K).&TA?&-@1A& 9B S+,,)#*-.+)&3*401.5-,6 7%D&%="

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

%PXOUPXO ╦Цре╢тАл▌ЦргЫ┌атАм╙зсоЖрбОр┤Н╦Ц р┤Нс╜Лр╡есЫа ╤лсз╛╥Б4RVBSF 7JDUPSJB тАл┌атАмсиасЙв╟М рг░сЛЪ╦П╙╣раИ ╙╗сБ╢ слНргЫ╩╢св╗═о╟М╨ЪтАл▌ТтАмриТ▄╖╤╜сдИ╘п╘ШрйЬ сВВ┘зс╜Лрв╝▄╖сДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУс╜Л═Ф▄▓сДЙсПе сЙВсДЙсМ╣сУлсЭ╣сЭЯс╜Л╩┐раУсй▒сг╛сДЙсА░риЖ╦Ц EPXOUPXO ╨ЬраЯ╟М

/%(╙ЬEVQMFY тАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬Зс╜ЛслТ ╦Ц╘иснбс╜ЛсбпсИОсбУсМЮ╙ЭсмТ╓Ц7FOE:NF тАл┌атАмсиасЙв ╨ЬсзЦс╜ЛслВ╘пс░│соЯсв╗ сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙвс╜Лснгргбро┤╬ж╟М╦П╦У▄╖╠К ╙жс╜Л╩╢р┤НсИЬсзЪ р╢Зр░дс╜Л╠Гр┤НсИЬ сзЪ р╢Зр░д╟М

тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣

слЕ▄╕╨Й

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й 9 9 9 ▄░ рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟Л сИИр╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮ р╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м ╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒Ь рпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢ ═И ╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙ж тАл ╦Й ╫╖тАмр┤Н рдд ╠Е рг▒ р╛м╦Й р┐Г ржЦ р▒Ь ╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл┌ЧтАм тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖ ▀│═░ рбЖ ┌атАм св╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм ╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд ╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУсг╛ ╩╣ рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒ ╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬраЖ ╙Йрк╣ .BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒ рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢═И ╩╣

!"#$%!"# &"

рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

"IVOUTJD $BSUJFSWJMMF ╙Ьрао╒Всо┐спЭ╤втАл╫лтАм

смЗснВр╛Й X ue Yan Chen

!"#$ "%&#&" '!()"!

р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм╙з╨ЬраЯсоЙсДл тАл═осА░┌атАм сО╡сНП╬З сМКсе╡%PX├╜Tр║л сбп╙┤ ра╢соП▄╖▀е сЙвсбпр║Ь▄╣╙з▄╖▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в╥к ╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤лсз╛р╡е сЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢сСе╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н╩╜рпж╠ЩсЭЧ ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗сЫг ╨ЬраЯрлК р╜▒соЖра╕сждрдЖр▓Х╤НсЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦Ж сВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖ рдпсКнсА░╓Цр░и╥лрй╜сЮ▓

╙орб┐#SPTTBSE╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмр╝бр╜Ц соФтАл ╦Ц╫лтАм╨Щ═░рпРслН р░д╥Б р░д р╡др╡Т ╨а╘жтАл▌Т ╫лтАм5PXOIPVTF сДл╥СргВ тАл ▌Т ╫лтАмрйЬ▀ФсЭ╣сЭЯсАЧ╠╝ тАл┌атАм╩╝╦ПрбО ╙жтАл┌атАм╩╜╩╢рбО ╙╣рйК ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜╘║сддтАл▄ШтАм╥к╩╢╦У╙╗ сБ╢слН раИ╨осЭ╣сЭЯсКдсМЭсЛ┤сТ░ сБ╕роз╩╝ ╦▒ сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сТмр╜и╨ПсМ▓╨МсбЫ ╠У рйЬрпРсХШтАл┌╜тАм╟ЛтАл┌ЙтАмр▓Ь╟Лсв╗сеК╟Лрд▓р╢┤р┤о ра▒╨ЪсжЙ▀╕рйЖ ра┤╙Ь▀╢снб р╡есЫа╘║╥Б ╨ЬтАл ┌ЖтАмсмгрпРр╡Фса╡сО╛рп┐ рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б %*9 ╤лсз╛╥БргЙ╙Ьс╛Э сдЖтАл┌ЩтАмсКН╠г╦е ╨О╥Б╨Орей

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'(&#)*+### ##################,(-.&/01&234',5-&67# ##################89#:/;# )<

сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д B├йatrice Baudinet

тАл┌ЖтАм╟Лсд░сЫгсаУр╛м╟ЛсО╛со╗╦Цре╢╟ЛтАл╦м▐атАмсЭ╣ро╢рдГр░ербЙ р░е р┤Н╨орк┤р░ес░│сМЮ╧гсв╡рйЬ╓ЦраИ▄░р╕Тр╖ИсКН тАл┌ЩтАмр┤Н ╨орбВ╘║╠╛╠Щ╘йсдЗ╠Ор░и╥лсЭ╣ро╢ рг▒рпв▀в╠У рйЬ сДл╥Ср░е╩╢╙╣╦П╙╣╩╗╙╣рйЩтАл █ЛтАмр▓крбМ╒ЛсА░ ═Ир▓к ╒дсИп ╩╣ сбР р░д═Кр░есбУсМЮ═Хрз╗ сдЮ ▄╖═ЗсВВ ┘з сдЮ-0$,&3 сдЮ ╦Ур░дсДЙсКнсА░саЯ ╘Я╥крйЗ═В сДЙтАл┌ГтАмсаУ╘▓р░ерз▓тАл рз╗═Х╪ЭтАм╩┐сЬ╡тАл┌ЩтАмсКНреЯ╦┐ ═Хрз╗╠и р╡д╩╢р░д

╟ЕсПдр╛а═│сР▒сжд╒б═о╠ЕргЙ╙Ь╙Сснж рг▒

сжд╒б рг▒тАл╫лтАмсо┐ ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜

╟Е сДЗрг▒сПдсжд╒б ╩╗╙а▄▓╩╣сждр╢┤ ╙а

╟Е/%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ рбУ╨оргп╤Л╬│ рлЖсУбтАл▀╢╠Е═о ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь сбЛсб╕╩╢╤л сз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛ ╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпж рдФ▄╖-PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯр░прйЬ сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВсСЮ╥Бсг╣рдФ тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАм ▄╖тАл┌атАмсиасЙв рдзсв╗ ╤лсз╛рбВ╘║╠╛╩╝с░│сд│ ╓ЖтАл ┌ЙтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л╙ЭсмТ╟Л╨Ь ╩╣

сИ╢▀┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣

╩╢╩╣ ╘ШрйЬ╤всИЬ сКнсА░╠Л╠Лр░ер▒Н р▒ЬрпЫ

сТм═░рйЬ

"."5* р┤НсФИр░прйЬ сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБр╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ риБриТ╓ЦсЭОрйг╘║╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ сЦМрей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓Ц тАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАмснЮсЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Цре╢сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨ЬраЯ сдЖр░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАмрдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г ▄╖сдВ рбЖ рг▒рдД рг▒╤╣╠УрйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсгПсв╜ сКГ╩╢сбШ╤┤св╗╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗрпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘жтАл┌ЩргВ ╫╖тАм р╡дрдз╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм

╟Е ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖смГсдВрао╒ВрдЖ соОраЖ

╟Е -"7"-╙ЬсЬ┤со┐╘Й ═о╥кра┤

сБ╢риТсЛ┤сдд

сБ╢риТ ╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢ рбО рг▒рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦У рв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАм рйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒Й сИЧрдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рйй сА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз═И ╩╣

"."5*

╠Г╩╣сПдсШ╣р░║ рпГсУлрпЕ рпГсо┐ рпЫрйй

╟Е $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙв сЕУрйЬ DPOEP сдЛраИ╨осв╗═о р░дсИЬ ╨К

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

р░прйЬр┤НсФИ

5PNNZ ) ;)&/(

╟ЕргЙ╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕсМ╖ ╩╣ ╙б сЬ╡═И ╩╣

PGGJDF KII!HNBJM DPN

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

i 6 DPN

<B<%&JGA&P,)0R-+.0 E:1)#>)L#C)+K)LMC41.)# N-O)#>)#P.QR)&3*401.5-,6 79U&%=8& тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣ ═о╠ЕсДЛраСрбвсСн╩╜с╜Лр╡есЫа ╤лсз╛╘║╠╛╥Б 4OPXEPO тАл┌атАмсиасЙвс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛслТ╦Ц╘и снбтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь╟МсндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ес╜Л.BSJF EF 'SBODF сИТсЙа▀ер▓вс╜Л*POBра┤▀е╟М ▄╕р╜исЖВсаЪснжс╜ЛсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Лро│сдВ╧б╦┐▄╖ сзЩсПбро│╟М

═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫгсг╖с╜Лр╖╕сЫгсМКсе╡сждсЛЬ╦Г╙нрдЖ4"2 со┐спМсБ╢риТ ."$%0/"-% .*,& 45 )6#&35сКН р╡гснж▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С р▒Ь╬З снЪ▄╕сл╣╘╗ рмб╬ШсНЛраЖ╠ариПрздсДЙрбВсо┐сАЦ▄С слВ╥Ср░е╨Ь╠Усв╗ сЙв сбпсИОтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╨осжЙсЬИ╬╜с░│р│Б ╦УрдП═о ╘ШрйЬсЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ═ХсаО раЖр║╕сИ╢▀┐ с░│сМИсаО сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ркРсИп╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▓ЙсЮЫ╟М

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

тАл┌ШтАм╥╢═Я╙Ь 7JMMF 4U MBVSFOU

▄╖╩╗╙жс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н╤втАл╫лтАм

сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢с╜ЛрддсКТсБ╕розсПесЙВс╜Л═о╠Ер┐Ч сЙас░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ьс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИс╜ЛсмдсИЫ сБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖с╜Лсе╡сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤л р▓вс╜Лро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│с╜ЛсбпсИОр░▓р▒Ос░│соЯ сгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛрнГсгПсв╜сТпргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢тАл┌атАмсиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛтАл┌БтАмсПкр╡д рйЬ╠Цр▒Ь╨етАл▄ШтАм╧Шр╗╖╥ж╟М╘╢═И тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З сбпсИО%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢╤лсз╛ ╦П ╤лсз╛╨о╘║╥Б╨Ьсв╗сЙв ╓Ц р╡е сЫа ╤лсз╛╘А╥Б$PMMFHF 7BOJFS ╓Ц$FHFQ 4U -BVSFOU се╡сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр║гр╕ТспЭ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙ЭсмТ сЭЬрбМ тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘всаУр╛м╦Ц ре╢ рйЬслНраФроЦ сл╣╨П╨Мр╖в ▄╖сл╣╘╗ р░етАл┌атАм╩╜раИ╧▒р╛мслН саЯсБ╕ р▒Ь═п ╨Ърг▒сВВсаЯ╠и сйПсЫар░д╬Шр╡Ы╠иснЙ ржм═Ир╢К р▒Ьс░│ сД╜р╡гриТ╦ж╩╝сДЙсИЬрйЬ╩┐тАл╦╗▌ЯтАмрйЬ тАл═Чр░║▌ЭтАмсЦЕсй▒сг╛╟М

сЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME╙Ь р┐ЧсЙар╕ЯрйЬ

╦Э рг▒р▒Оспкр╡ТркЕроЙргЙтАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ ╥С╒РсХШтАл ┌╜тАмр░▒р▓ЬтАл┌ЙтАмсбРсДЙр┐ЧсЙа╒РсмТ сАЦ ▄Ср▒Ь╬З ╙╣раИ ╙╗р╣Р раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУ соЖ сЛ┤ре╢сНдркП╬│╨и ╒д╨ЪтАл▌ТтАмр╝д╨е╘в╨Ъро│ ╘ШрйЬсЭ╣тАл ▄лтАмр╡есЫасТп╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣

сЧЫ█б╙о ═УслЛрдО╧Ы рг║тАл┌ЖтАм

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF ╙Ь

р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ р╡есЫасТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ р░е сДпсг╣EPXO UPXO сДЙр╝бсв╗ ╤всЫар▒Ь╦Э╬ж ╤╜ р╡есЫа╙а╤лсз╛╘║сТпс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤л р▓в $FHFQ +PIO "CCPU ╘вс░│╦Ц ╨а ╦УсЕУ рйЬ рйЬслНсл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢ слН╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢сЕУрйЬ╘вр┐ЧсЙа╙╗ сБ╢слН ╒РсмТсБ┐р░▒р▓Фр▓ЬтАл рйЖ┌ЙтАмр▓Эр░▒сАЦсНИ сАЦ▄С р▒Ь╬З ╩╗╦У╧всв╗═о сИЬсзЪ р╢Зр░д ╠Х╘║ ╤лсИЬ ═Ир▓кснжсЭл

сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАмрйЬслН╒д╩╢╦УргЫтАл▄ЭтАм р╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗р╣Р р░е▄╖снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒сШисЙТ рг║тАл┌ЖтАм ╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАмр░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАосЭксМ╢тАл ┌гтАм╨д═╖ сжЙ╤л╦Э╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠прг║тАл╦Ц┌ЖтАмслНр╕╢сг╛ рг║тАл┌ЖтАмсо▓ рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй╠а р▒г╦Цргбр░есо║сИПс│Ыс│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл█ЖтАм сз┤ сИЦ╘║р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШр╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйлсДЙр░г╬З тАл┌гтАмрйЭ тАлсаО┌Ч╦Ц┌ЖтАмсРйр╖Ч ╘║сИЧр│▒ ╦╢╘║╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒рпж рзе═ЧраЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й▀░снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм

═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒рп┐ рг░ сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣

╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫг сг╖ р░е▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢ риТсИ╢▀┐╨врпТ ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣ж с░│ р░е▄╖рдВрйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р┤Н ╩╝▄╖рбПраИ раФроЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ═осО╡р▒Ь╬З слВ╥СроУ█╡ ╘╛се╡сйПсЫа сР┐сндра┤▀ер▓в сМКсе╡╨Ь╠У св╗сЙв с▒Ж╙С╨Р█бр░гсМТржДсДЙ╦Пр▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╦з╩╢╠пр╡дсНВ сг╛ ╓Жсг╖╘▓▄░╦ПраСEFQBOOFVSргВ╠ЕсдВрг▒╨бслЖ тАл┌БтАмр╡др╖д р░есЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ р▒Ь╨е╘жрбШр╗╖╥ж ╦ДсНВсЦ╕сКд╙м ╥╢╥ореБрдО ═п ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╦Г╦ЙсМ╖╒Л

╨ЪсИнр░и╥л

/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ 4"*/5 -"63&/5ро│╙Ь

+"!,-.*&-#,*".-()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ 1JHFPO -BTBMMF с╜КUBY "OHSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАм ╨Ъро│5PXOIPVTF рг▒рдд ╙╣ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ

-PVJT #BTJMF 1JHFPO -BDIJOF -BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙о╙Ср╡грйЬ ╙╣ раИ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм

р░┤╓Жро│сДз"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмро╖ р░┤╓Жро│сДз ╥крлЕ▄╖╠ас░│сМЮ╨ЬраЯ риТ▄╖╤╜рдп53*1-&9 ╩╣ ╩╣ ╩╣ ро│═И рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ═о╠Е рбО -BTBMMF ▄╖рйЩтАл█ЛтАм св╗рдВ "OHSJHOPO ╙╣ ╙╗ ╦У ╙ж ╨ЬтАл┌ЖтАм╙жр┐ЧсЙарбУ CBDIFMPS

═о╠Е4BJOU -BVSFOUро│╙Ь сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟Л спМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраСсл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ с╜Зр╕Л рдГ╙нраСсЬ╡р╢║ ╦╗раСтАл┌итАмснЙсКгсО╖╬│раЪ╙исЭлро┤сСЮсЦМрейриЖ╨бсакроз сЯШсЯШсжа╒Лс╜И

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ

р╛Я

тАл▌ТтАм$0/%0

!"#$%&&'!()'*

Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж

:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM

сКГ

-POHVFVJM

╨ЬраЯ

-BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ ╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

╩╣ "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмро╖ рг▒рддсКТ5PXOIPVTF ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

╩╣ ро│сДз тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ рг▒рдд сКТ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗

-BDIJOF %VQMFY ╩╣ ╨Ър┐ЧсЙа ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╘дсв╗рдВ

-"$)*/& сдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ ▀е╙ЬрйЬ

╩╣ ро│ 53*1-&9 ╦У ╙ж ╦У ╙ж

тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ "OHSJHOPO ╙╣ ╙╗

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд рдФ▄╖р▓в ╙Ьро╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ

╩╣ -BTBMMF ╙Ь╙жр┐ЧсЙа рйЬ ╙╣ ╙╗ ╘П

ро│сДз-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗

ро│сДз-BTBMMFр╖▒сг╖

-BTBMMFтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

р╢┤рп┐р┐ЧсЙарг░рйЬ ╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ▄╖╒РсмТ

╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

/BNVS

ро│сДз

ро╖╨ЬраЯ

╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о

╩╣ "OHSJOPO ╙╣╨ЬраЯ TRG ╠ГрбО ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

╙о рб┐ сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рдд сдЛ═│ сЧЫ ргЙ ргЙ╦Цре╢ сждрдЖ ▄▓рйЬслН р╢ПроЕ╨Щ $055"(& сЕУрйЬ ▄╖сзЩсПбро│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ▄▓раС╨Ь ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЙа╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е сдВ╨Ь╠У╟Л:.$" тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╟ЛсдВ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓ рйЬ ╦ЖсМб╟ЛтАл▄╖╦П▌А▐О▄нтАм╙зсЬНсбУргЙ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ╩╣ слН сЬ╡═И ╩╣ offer рмЛ╘й сЧЫ ргЙ 1MBUFBVY .POU 3PZBM╙Ь слН╤всИЬ сЧЫргЙ╦Л сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И ╩╣ р╛м╦Й ▄▓соЙсПбро│ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU SOLD ╙о рб┐ сПд╠асмТ слНрйЬслН сЬ╡═И ╩╣ тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЬ╡═И ╩╣ SOLD сЧЫ ргЙ $BSUJFSWJMMF ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡═И сЧЫ ргЙ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓слН сЬ╡ ╩╣ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖ ═И ╩╣ тАл═Ч█ЛтАмсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ сЧЫ ргЙ сдВ !"#$%&'(тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м ▌ТтАм сЧЫ ргЙ ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ▀Ф═о ┌ЖтАмр░е╨▓тАл▄ШтАм╥к ╤всИЬр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣ ╦Ург╢╨ЗсДЙр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ ╙о рб┐ $IBUFBVHVBZ рг▒рддсиБсКОр╢┤р╕К сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слН Y ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ сЬ╡═И ╩╣ ргЫ╘ШрйЬ ═И ╩╣

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ /".!&01234*5 тАл▌Т┘╜тАмркЕсакр╛м╦Й ╦╗рйЬсдЮрдЖ

ро│сДз ╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ

сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ

40-% рб│▄░рао╒ВрдЖ ╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣жс░│

ро│сДз сЧЫ█бсжд╒б ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╘╗рнвсАор▓╖ ╩┐ргЫсо┐

╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ "OHSJHOPO тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╒РсмТ

р╛▒р╡│сЗйр╛м

рб│╨ор░╜саНрдЖ ╩╣ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│

рб│▄░╦╗рйЬсдЮрдЖ ╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣

╩╣ ╙орб┐-B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣

40-%

40-% -BTBMMF сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ сбУ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ

"OHSJHOPO

сАМ▄╖с│А

Louis Lacha├оne

3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN

╨ЬраЯ

╩╣ 0164 ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о

Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю

)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб с╜З╦Ц сФн р╕Бс╜И

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м

сАМ╨┐р│О

)6678)9#$":$);($$"$<) $%&+':"&<)=>)?@A)64B

i 6 DPN

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY

╩╣ рбОтАл ╦Й╫╖тАм рбО ╙ж

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

.POL

XENDISJTUJOF!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р░гро│р┤НсДзсЛ┤сдд р╡Ыр╡ЫсД╜сЮУ▌Кр┐╕

-BDIJOF ро│╨ЬраЯ сдВ╒Пр▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOFсдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм ╙╣раИ сИпсбР ╩╗╙╣раИ ╨ЬраЯ сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣ раИ▄░╧всв╗═о

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ р░е╒РсмТ смГсдВр░етАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠У сдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

4BJOU -BVSFOU ╙ЬсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсоЖр┤Нсг╖сЭЗ╙м═о ╙╣ рйЬ р╣РрйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У тАл ▀ера┤▌ЭтАмс░│сд│╓Ц тАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

%PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ снд сдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл╦Ц╦Й╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ ╙ЭсмТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И

сЧЫргЙ╦Л╙С0!#!1($23$%24(5!(!$%) ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗ рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И раИ ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм ╙з ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в ╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм ╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП ╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤ ▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц рйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрбв╠Е═о ▄ТтАмсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспО сПесЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАм слНр░е╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбп сИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

═░▀│сЛ┤сдд

╩╣

ре╢ ра┤▀е ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ╒дсИпс╜И соФ саУ╠псд│

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сжЛроасаЫ╨▓р╛Прозс╜ЩсАМрблрбвтАл▀Ф▌╕тАмсО╛тАл┌НтАмсв╡═К╓Ц▄▓╦УтАл┌ЩтАмсО╛р╛м╦Й

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

сдВ╩╢р╡┐рпРслН╠╛р▒Ос╜Лр╕╢╠СсО╛тАл┌НтАмсДЙ╦Ц тАлсжЛсЯ╖раЬ┌НтАмроасаЫ соЯ соЯ сАЧсв╡сЗк╠У▐┤═│с╜Л ╩┐ро▒├╛р╛Проз├┐рйЭсЯКсДЙс░│рбО├╛╨оргк├┐╟М р░д рпЕсжЛроасаЫ▄╖р╛П╦Ц╨ароКр╖┤рбМргбтАл▐БтАм╟Л╦ЦсМб тАл╦╣▐БтАмсЭнсАМрблрбвсДЙ▄║╠атАл▐ДтАмрпЩсАб╦ЭсО╛тАл┌НтАм╨Ь р╢Юс╜ЛтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмрк┤р░е▄▓тАл▀│═░▌ТтАмс╜Лрд▓╘жр╣С▄░╙з ╠ар╜ЦсЭл╟М тАлсжЛ┌ЩтАмроасаЫреЖ▄╕сдпсг╛:PVUVCF╓Ц5XJU UFSсДпрнжрпРс╜Л:PVUVCF╓Ц5XJUUFS╩╢рдОр░б╘йсОй сНОроИ╤гсПк╦Цро▒╟М сжЛроасаЫтАлр╛П┌ЩтАмроз╦ЦрлИсАМрблрбв╦АтАл▐ДтАмрпЩсАб сДЙ╨итАл▀Ы▌ШтАмсБПс╜З"OJUB :JV 4VFO рбжс╜И╦╢рпж сО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢Юс╜ЛрлЖр░есО╛тАл┌НтАмркПр╜▒с╜Л рг▒╠╝тАл┌ЩтАм╥к рв╢р╕Л╨▒сЗк╬│с╜ЛсДл╥С═░тАл┌ЩтАмспнр║ас╜ЛтАлргВ▌ЬтАмсдпсг╛ сО╛тАл┌ареЖ┌НтАмр╕Бред╨ЬсЭ╝╦ЭтАл▐ДтАмрпЩсАб╘в╨д╩║▄║ сДЙтАл▌ШтАм╨Зс╜Л╘║сНШрй╜╠Г╠асаИ╠Ц╟М

сАМр╡зрбвсДЙтАл▐Д▌╖▌╕тАмрпЩсБЛ╦╢р░есО╛тАл┌НтАмсв╡═К╟М сАМр╡зрбвсДЙтАл▐Д▀Ф▌╕тАмрпЩсАбрпжр░б═ЙтАл┌НтАм╥лсмТ╥Эрж│ сА░сДЙтАл▐ДтАм╬Щр▒гсДЙслБтАл▌ШтАмс╜ЪсПктАл▐ДтАмрпЩсАбсДЙтАл▐Д▌╖▌╖тАм рпЩсЙк╤╢сМЖ╘У╙С╠ЪргЙргЙслБ▀а▀е╨╣сДЙтАл▀Ф▌╕тАм╟М сжЛроасаЫсЫксЗзс╜Лр░е╨бсАМрблрбвраСро┐сДЙ╬╢ рзЛрпж╦ЦтАл┌НтАм╨Ь▀╢сжЙргб╥л╥ЭсжЙслБ╧лроК╙з╒У╨д рмб╬ШсДЙ╟МсжЛроасаЫсдЖрбШсЗз╦┐сАМрблрбвраСро┐сДЙ тАлрг╗▐ДтАм╟ЛсаХ╒Щ╟Л╤╡╒╡р▒Ф╟Л▀ЫсБПсКН╠атАлр░╜▄мтАмсДЙсД░ ╠И╘ЯсРж╨бсМЖ╟Лр╕гсиРсаМ╒Бс╜ЛсИесдЗ╠О╠армМ╥Г сДЙсак╠Цсг╣ ╩╣╠в╠ар╢ЮргИ╟М р░д рпЕс╜ЛсжЛроасаЫ╨▓рдОсЮЯсМ╣ркТснЪсАМрбл рбвраСро┐тАл┌ЩтАмсО╛тАлрлЖ┌НтАмр░есеА╦П╠вр║а╨Ксак╠Цс╜Л ╦У р╛м╦ЙсеЕ╘в╦ЛсЬ┤рб┐с╜Лрж│╧Ш ╩╣сО╛╨Кс╜Л╨д╦Ц ╠К╦УтАл▐ДтАмрпЩсАбр░е═КрлЖр░ес╜Л╘▓▄░╦┤╦У╤╢сДЕсЭнтАл┌ЩтАм сАМрблрбв╦АтАл▐ДтАмрпЩсАбсДЙ╨итАл▀Ы▌ШтАмсБП╒П╩╜╟М р░д рпЕс╜ЛсжЛроасаЫтАл╠а╦У┌ЩтАм5XJUUFS╨Ьрдз

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

╩╢╒П▄▓═Я▄▓╙зсЬНр╢Ж╠Э рг▒╥СтАл┌БтАм╦А╥С═Ор░мсЬНсВГ╘г ╘жсБ╢сЕ╖сД│ра▒тАл▌ШтАм╨ЗсдЮтАл┌Н╦Ц┘┐тАмс╜Лр╡д╒РсдЗ╦У▀ж▀ФрбВ╩╢сДп╩╜ сЦ┐╩┐рпЩс╜ЛсБ╢р╡кр░▓╙░╟МтАл▀ж▌ШтАмсДЙсБ╢р╛Ч▄▓р╡ТсЬ╡р╢║╘итАл▌Ш┘┐тАм╨З сДЙркЙ╨ир░╛с╜ЛсБ┤сТпркРсЭЬс╜Л╥крлЕ▄╖сДЙсЭЬро┤╓Ц╥крлЕ▄╖сп╛╙з ▄╖╬НспЭ╦╢р░бра╝сЮОрй╝╤втАл▀ж▌ШтАмсДЙ╩╜сЦ┐═нр╖др░ерйЖ╥й╟МтАл╫мтАм╩╢ сЕ╗сеКтАл▀ж▌ШтАм╩╜сЦ┐сДЙр╢Ж╠Э▀░сРптАл╦╢р╛й┌отАм╩┐сРпсЮм╤враГрз░с╜Лр╕Б ▀╜р░г╒Р╤╗╨дсНДр▒╡сО┤рйЖ╨Щр┐Ь рг▒с╜ЛтАл▀Ф▌ШтАм╩┐р░и╤╗╤Д╩╝сЮГс╜Л р░гсдВ╩╝сЮГсЬБсп╢тАл┘┐тАм╟М р╕БрдРроа═ЗрпмсЗзс╜Лр▒Грпвр│Ос╜З$IVO .FJ -Jс╜ЛсоВсЮКс╜И╠п ╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Ю╥крлЕ▄╖╒Р╦А═Ор░мсЬНсВГ▀Ф4FZFE 3F[BEPVTUс╜З сКдсИе4 3 с╜И╒ОрбПс╜ЛсБ╢╩╜тАл▌ШтАм╨З.╒Р╦П╠а╤лрйгс╜ЛсВГро┤р╡д╒Р ╘Я╦Ар╜▒соОтАл▌ШтАм╨З╟М рг▒сИЦ▀вр▒Грпвр│ОсЦМ╙гсРЛс╜ЛснЙсЬ╡╩╝▄│сАмс╜Л╬жслЗ 4 3 сСЮ╒атАл▌Ь┌ЩтАм╩╝сАмсДЙ▄│рп╕р╜▒соОтАл▌ШтАм╨Зс╜Л╙Йрк╣рмЛсдЮтАл▌ШтАм╨З ╩╝▀е╘втАл╠┤┌ЩтАмсДЙраСсг╛▄│сКНс╜ЛсеТ╥БсЮЮсВГ▀ФрмНсС▒╟М рг▒ р░дс╜Лр▒Грпвр│ОргЫсЕЛреЖрпР рбжсДЙтАл▌ШтАм╨ЗтАл┘┐тАм╥Б╦Ц тАл┌НтАмс╜Л рг▒ р░д рпЕтАл▌ЬтАмсТмсЫасдД╥кс╜ЛтАл▌ШтАм╨З╤╢р╖др░етАлр▒О┘┐тАм╟М╥С сВГ╘грейрзШр╡д╠ВсЙа╘АркРсЭЬ╟М═нрпжр▒Грпвр│О╦╢╒ОрпРркРсЭЬрлИ рмМ4 3 сЬВ╤гтАл▌ЬтАмс╜ЛтАл▐ОтАмсР║р░╝р╡ктАл▌Ш╓Ц▌ЬтАм╨Зс╜Л4 3 тАл┌БтАмр╡дсЬБрлмс╜Л смг╒РсЦМ╤Н╬│сзХ╟М 4 3 сЦМ╤Н╬│сзХ╒Р╘АрдзтАл▌╝тАмр╕БредсИнрг┐сЬ╡р╢║сЦМрейтАл▌ШтАм╨З ркЙ╨ир░╛с╜Лр╕Б▀╜╨Орпж╤╗╤ДтАл▌ШтАмро┤ре╕соЛра▒тАл▌ШтАм╨ЗргЫтАл▀╢┘┐тАмсД┤╟М ═нр▒Грпвр│ОтАл┌ЩтАмр╕БрдРсмМр░п╥Ср╖др░ерлКсЬ║▀┐ра▒тАл▌ШтАм╨ЗргЫтАл▀╢┘┐тАм сД┤с╜ЛсВГро┤рбВр▒Грпвр│ОсдК╘ер╕БрдР╓Р╠╜═ЫтАл▌Ь╫зтАм╟Мр╡дрпРр▒Грпв р│ОроЛ═РсзЧр╗ес╜Л╨▓р╡ТркРсЭЬтАл▄етАмсИесТмргБсЬБ4 3 ржм╬ес╜Л4 3 тАл┌БтАм

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И

Inspection en b├вtiment

Building inspection

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б ╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

$-"6%& '&/(

сПк╨▓р╡ТсЬБрлмрг▓сЬБ╥крмМсО┤╒П╟М р▒Грпвр│О╒ОрпРтАл┌БтАмсдК╘ер╕БрдР╓Р╠╜сЬБрлмс╜ЛсДвсИД ▄╕с╜ЛтАл▌ЬтАм ╬ЩрпЗр╖др░ера▒тАл▌ШтАм╨ЗргЫтАлр▒О┘┐тАмс╜Лр╕Б▀╜сеВ╩╜╠╜тАл╠Эр╛Ч▀ж▌ШтАм4 3 сЦМ рейтАл▌ШтАм╨ЗсДЙтАл╫мтАм╩╢ркЙ╨ир░╛╟Мр▒Грпвр│Ор╡д╒Р╨▓р╡ТтАл┌БтАмсШйсЬ╝р╕БрдР сЬБрлмс╜ЛрйпсЫа рпЕ╤▒р░п╟М рг▒ р░д рпЕр╕Б▀╜сКГ╩╗р╡ТсЬЖ▀┐ р▒Грпвр│ОсШйсЬ╝р╕БрдРс╜ЛсДвсИД ▄╕╟М р▒Грпвр│ОсЬБрмМсНДр▒╡сО┤╒ПсДЙраЕсЭм рг▒ р░дрбШрдз╟М р▒Грпвр│ОтАл┌ЩтАмрдР╩╝рй╜сЭвс╜ЛсТм рг▒ р░дсбРтАлрбВ▌ЬтАм╨▓╦╢р╖дсб▒ тАл▌ШтАм╨ЗсРОсНОсг╛╟М р▒Грпвр│Ор░г╤╣ркзсНП╒Л═║с╜Л╒Рр▒О╘крейр░ер░С╥ж╧Щ╒Ус╜Л╙Й рк╣р░б▄╖тАл▄етАмсПВсг╡р│ЬрмМ▀╜╓Цр╕БрдРрлИр╕╡сДЙредргН╠╝сЫкс╜Лр░гсМ╗ сЬБр╕Б▀╜сдй╤враЕсЭмраИс╜Л╘╡сСЮсдисг╛сЬ╝╧╖сЬ╣сД╣раЕсЭмсИнрг┐с╜ЛтАл▌ЬтАм ╦╢р╖др░е╘╖тАл╫зтАмсг▓ро┤сЭ╝╠а╟М смЧраЕтАл┌ГтАмр░гсМ╗сЬЖ▀┐р▒Грпвр│ОркжргЫтАл▌ШтАм╨З╟ЛсдК╘еркЙ╨и ╠╜╟Л╥Щ▌ГтАл╠Эр╛Ч▀ж▌ШтАмсДЙр░╛╤╜сО┤рйЖс╜Лр╡дрмМсО┤сДЙр░гс░│╤▒р░п ╦Э рг▒с╜ЛтАл┌БтАмр╖др░ер▓┤рдДс╜Лр╕Б▀╜╤╗тАл▄ктАмр▒Грпвр│О рг▒╤▒р░пс╜Лрйн смУргВр░и╤▒р░пс╜ЛсдЖсЬ╡сДвсИД рг▒ ╦Ур░д╟Мр╕Б▀╜рддсЭлсДпсТпр▒Г рпвр│ОсРпрмб╬Шр╣ЦрзЛс╜ЛсТпра╡сЭзреЖрбМсЖ╖▀┐тАл▌Э▌Э╠о▀ж▌ШтАмр╕▓сЕЛ рг▓сЦМсдЯреЖр╜▒соО╦з╥Сс╜ЛсжП╩┐╤НтАл▌ШтАмро┤╧ЫсзХ╟Мр╕Б▀╜рй╜сЭвр▒Г рпвр│ОсЛ┤сЗ╖р┐Г╤Е╩┐сИ╢с╜Л═нро▒▀┐тАлсдЯ▌ЬтАм╒ЛрмЛ╘йраЕсЭмс╜Лрг▓сД░ ╬╢тАл▌ЬтАмсДЙсЫа╦ЭрпжсЧзриТ╓Ц╘║сСЮрпж╩╢сИЧсКХсВФ╟М ╩╝сЮГр╕БсмТсЬЖ▀┐р▒Грпвр│ОсДЙ╨ЪсжЙрлИрмМсОд╦лр╕БсА░р▓й рл╡с╜Лр░┤р▓┤сДЙр╕Б▀╜╓ЦредргН╦╢р╖др░есЭ╝рпЩсЫа╦Э╩┐реЖс╜ЛтАл┌БтАмр╡д сЬЖ▀┐сНдрлЖ╘У╤╗с╜Л╩╝сЮГр╕БсмТрлИсАЧрг▒ рбжсДЙ.╠ор╜и╩╜сЦ┐ ╩┐рпЩ╟М

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│

сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

р░ер╜┐рзШ╦ЦтАл┌Н┌НтАмрз░сДЙ╠атАл▄втАмсЭв╦Эс╜ЛсжЛсдЗр╡Т рлЕ╤всДЙсЭ╝рл╡р░е╩╢▀┐сДЙ╘║╬╢ржм╟МсжЛроасаЫсДЙр░г ро│р╛ПрозсЭО╘в╥Б╦Ц╨а╘есС╗сдБ╥о╦ЦсДЙ╩╢╠ОроП риХслЗсодс╜Л╘А╘есаРр░гс░│▀╜╒┐сДЙ├╛сЬЫ▀╜├┐св╡═К╠╛ ╘всжЛроасаЫрлИсИесДЙ├╛╠╛саР╘есаР├┐╟МсЩЙр╜исжЛсДЙ рлИрмМсДл╥СсдЖрпГр╕Брей╥Бр┐ЧсЙар╣ЦрзЛр▒Ор║╕сДЙсЭ╝ раГс╜Л═нсдЗ╠Ор╛ПрозтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмр╣С╨о▄░рд▓╘жрв╝▄╖сДЙ сгД╥ороМрдГ╟М

▄▓═Я▄▓╙зсЬНр╢Ж╠Э╧жсдЮтАл▌ШтАм╨ЗтАл┌Н┘┐тАм╤╗╤▒╩╕рг▒

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

╦Ур╛м╦Йс╜Л╨ЪсжПр░есЮЯсМ╣тАл┌ж┌атАм╟Л▄░сЬ╣╟ЛснжсИд╟Л ═И╧Ш╘всДЕсЭн╦Й╦Юсакрозс╜ЪсдЛ╒О╩╝р╡Тр╛ПрозсДЙ ╩╗рго╥крв╢сЖйсЯнсЦ╗ркбрйл╥ксЯ╖▀│с╜Л╠┤рлИсАМрбл рбвраСро┐тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсТпра╡рлЖр░е ╦Ур╛м╦Йс╜ЛсеЕ╘в╥к рв╢╟Л╙зсДисоП╘всп░сзЦ╨Ярв╢с╜Лрж│╧ШсбУсг╛ ╩╣ с╜ЗсМЭ ╠вр║а╨Кс╜И╟МтАл▐ДтАмрпЩсАбр░е═КрлЖр░е╨д╦Ц╠К ╦Ур╛м╦Йс╜Л╨ЪсжПрпж═о╠Е╥крв╢сЖйсЯнтАл┌атАм╙ЬсДЙр┐Ч ргосЯ╖▀│с╜Л╥ксбРр▒Орж│╧ШсМЭ ╩╣с╜ЗсМЭ ╩╣ р║а╨Кс╜Ис╜Л▄╖сжЙ═КрпжтАл▌ЬтАм╦АтАл▐Д▌╖▌╖тАмрпЩсЙк╟ЛтАл▄║▌╖тАм ▀Ы╤ШрбвсРО╒ПрлЖр░е╟МсПксДЕсЭн╦Й╦Ю╦Э▀ЫсБПсДЙ ╦┤╦Ур╛м╦Йс╜Лр░е╨Э╦У═о╠Е╥крв╢╟Л╦П╦УтАл┌ЩтАмсп░сзЦ ╨Ярв╢╘в╩╢╦УтАл┌ЩтАмспксжП╙зсДисоП╟М ╦Ур╛м╦Й╦Цс╜Л р░гсаЫрпж╥крв╢сЖйсЯнр│зрбИсНдра╢с╜З4VOOZWBMFс╜ИсДЙ р┐ЧсЙарбУс╜ЛснжсИдсМЭ ╩╣рг░ро┤рбЖс╜Л═И╧Ш ╩╣ сО╛╨Кс╜ЗсМЭ ╩╣р║а╨Кс╜Ис╜Лрл╡реЖтАл╦Й╫╖┌атАм╒П╨▒с╜Л р╛м╦Йрпж╩╢слНсгГ═ЗтАл╫╖тАмрдЖс╜ЛсБ┐тАл▐ДтАмрпЩсАб╟ЛтАл▐ДтАмрпЩсЙк

╘в▀Ы╤ШрбвсРО╒ПрлЖр░е╟М сПбр▓ЙсО╛тАл┌НтАм╬╢сБ╕сОйсЙвс╜ЗXXX VTBUSBDF DPNс╜Ис╜Лсгд╨ЩтАл▐ДтАмрпЩсАбсДЙ╒П▀ЩсФнроасЮКсоВ╘в╨д сО╛тАл┌НтАмсЗк═Ч▀╢╨Ъ╒БсЖЙс╜З44/с╜И├║├║ .JOHTIBO :BP с╜ЛтАлрбЪ╠Э┌ЩтАм╩╢р▓Ь╦Цс╜Л╤┤╤в╟У.JOH %VBO :BP╟Фс╜Л ╟У2JOH :BP╟Ф╟Л╟У'SBOL ' 4VFO╟Ф╟Л╟У :JV 4VFO╟ФтАл╦У┘╜тАм╒П▀Щс╜ЛрлВсоВ╤л╤╛╦АтАл▐ДтАмрпЩсЙк╟Л сАМрблрбв▄░сБ╖тАлрг╗▐ДтАм╟Л▀Ы╤Шрбв╘в▀ЫсБПсД░╒О╟Мр╡д ▄░с╜ЛсОйсЙв╠Х╤┤╤втАл▐ДтАмрпЩсАбр░брбП═░сДЙтАл┌ж┌атАмс╜Л╠Х ╦АтАл▌ЬтАмсЬБрлИрлЖр░есДЙ╠К╦Ур╛м╦ЙсД░╒О╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╦ЦтАл┌НтАмспкраЬсРжсЗ╜╧вр╛а ╩╣сг╣▄╖сбзр╣ЧроКр╖┤со▓смЦ

со▓╨П╩╢рпРсДЙ1 1сЪ╖саксоЙсДлргДсиарйЖсб╕смйра▒ркЮсмУ

рг╕╦ЛсАир╣СргЙр░г▄╖сДЙсмЕсб╕╠УсдпсдБсгд═М ╦Й├╛сАир╣С╨Ь╨а╠УсдпсдБсгдсм╢тАл┌ГтАмр░есмМ╨Ь╒В├┐рбЪ ╩╜сеАсДЗ╒П╒Вр░║тАл╦Э┌БтАм╩┐р╗Ч╨Ь╒ВслБр░п╥Щ╥Пс╜Л рв╣саксдЬ╩┐╩╝╨д╠┤сЫа╦Й╩╝р╣исДЙргзрдОс╜ЛсТм р░д рпЕсбРс╜ЛсЮЮ╨Ь╒ВсДЗ═╖╒П╨Ь╠Усв╗╒Вр░║сО▒рв╣ркЗ сЭлс╜ЪсжЙ╤л╒Вр░║р░Э╥БроКрдЙ▄░сЮприЬс╜ЛсЬ╡р╢║╙и╥п сЭМ╤Д╟МсО▒рв╣рансТ░ргЙ╨о▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╘й╥Б реХ╓╜с╜ЛргЙр╢Ю╤всЫа╘йсл╜╟МреЖтАл┌атАмроКрдЙсмг╒Р╠н╨Щ ролро╝с╜ЛсО▒рв╣сТп р░д рпЕ╧нрп╕сНЖр▒Л╟М ╩╢╒П╨Ь╠Усв╗╒Вр░║╒Ур░┤╘╗╘ерпбс╜Л╠┤═В ╒Вр░║сДЙрв╣сак╩╢сДпсдЬ╩┐╩╝сдпсР╣с╜ЛсБ┤сТпрйнсмУ ре╕сЬ╡сДЙсЗк╬│╒Рс╜Лрей╥БсДЙрв╣сакр╢КреЖтАл┌атАм╩╢╒П сАЦ╙╗рв╣╠асдЖсЬ╡═пс╜ЛсПк╦Др╢З▄╕рв╣═║рпРслНслБс╜Л слБр░пс░Бсп╣с╜ЛсРЛ╦ЙсГАсоЯсБ╢╟М╒Вр░║сЮмс╜Щ ├╛╩╢╦У ╒Вр░║смУ╦┐сЗк╬│╟Л╙Э╬│╓Ц╨ЬсИдсзЪс╜Лрей╥БсДЙрв╣ сак╘╡р░е ╙б▄▓╨К╟М╧╖╒Р╙В╠а╒┐с╜Лр╢Зр░д╘╡р░е ▄▓╨К├┐╟М сОй╩╝р╕╢═Ы╩╢═КсБ┐сАир╣С╨Ь╠УргДтАл▄втАм╨Ь╒В ╘ж╤всДЙ╟С╨б╠ЕргДтАл▄втАм╨Ь╒ВсШасж░╥ГрдОроЗснириТ сЬ╕╟ТрлИ╤вс╜ЛсНВсЖРсЙВс╜ЛргДтАл▄втАм╨Ь╒В╩╢сМ▓╒Вр░║╘У рв╣саксДЙ█▓сЖи╩╝с╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╠ар╢Зр░дтАл▄ШтАм╥крв╣сак ╨Кс╜Л╨д╦Ц ╨КсЭЯ╨Щ█▓р░┤рв╣сакс╜Л ╨К сЭЯ╨ЩсНл╒ЛсНЪроМсПер▓итАл▌СтАм╟Мрл╡сОйр╢ЮсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмр╡д ро┤р▓┤╩╜с╜Лрв╣═║ ▄╕╟Лр╖др░е╥ксАмсДЙрз░╤Е╩╜с╜Л╨Ь ╠Усв╗╒Вр░║сДЙр╢Зр░дрв╣сак▄╖сМЭрпж ╨К╟М

рл╡р╖▒╙СсИЯсДЛрб│ргЙ╙СрйШ р╖▒╙Ь▀╜ро┤р╣Ц рзЛс╜Л╙СрйШр╖▒╙Ьра▒тАл┌ЩтАмр░дрдД╥СркЮсмУ├╛ргДсиасЮО с░НсМ▓├┐с╜ЛрзБтАл▄мтАмсеКсб╕р╡гргбсдпсЫа╟М ├╛ргДсиа├┐╦╢ ра▒сЬБрлЪсИзсТпсАЧтАл┌гтАмро╖сДЙ╩╢╦У╧всв╗тАл┌гтАм╨ос╜ЛсКН реЯ╩╜╩╢р╡етАлсА░▄ктАм╟М рл╡╩╢═о╙СрйШр╖▒╙Ь▀╜╒┐╠нсНАс╜Л ├╛ргДсиасЮО с░НсМ▓├┐╠Е рг▒ р░дрдДрддрйЖс╜Лрж│слБ ═╖ сЛЪс╜ЛрддсЭ╣сДлсДЙрпж╦Э╦┐├╛ргДсиа├┐сДЙсЮОсдБсЫа╟М ═н├╛ргДсиа├┐╥Гсд┤ро┤тАл┌ЩтАмсдБсЫа╩╢р╡┐рпРслН╒Рс╜Л╠а ╒┐сЙЙр╜ирнгсИОс╜Лр╡д╒Р╨▓р░▓сдБсЫа╟М ├╛рйЗ═В▄▓р╡ТсеШсМЭ├╝ргДсиа├╜╥Гсд┤ро┤р▒О╙С рйШр╖▒тАл╫╖тАмсЭжр╡д╠Вс╜Л═нракро┤╩╢сДп╩┐р▒О╟М├┐сЮЮ▀╜ ╒┐сЫксЗзс╜ЛсЖп▄╖сДЙ├╛ргДсиа├┐сЮОс░Нр│дргВсНВреХ╓╜ ╥Б╠Усдп▀╢╨Ъ╟М╦Э╬│смйр░Кр░псеКсб╕сВЙсдпс╜Л╙СрйШ р╖▒╙ЬсД░╨бсжЙслВ╤Д▀┐тАл┌ЩтАмр░┤р░дрдД╥СркЮсмУ├╛ргД сиасЮОс░НсМ▓├┐с╜ЛрзБтАл▄мтАмсеКсб╕сВЙсдп╟М рл╡сЮЮ▀╜╒┐сдиснЪс╜Л ├╛ргДсиа├┐╥Гсд┤ро┤ргВр╕╡ ╩╢р░бтАлрв╣▐АтАм═║╠а╒┐р▒О╥БсАЧтАл┌гтАмс╜Лрг▓сРОсМЖ╥БсБ╢ ╠Ц├╛ргДсиа├┐сДЙ╘Зро┤╟МсДл╥Сс╜ЛсБ┐╙СрйШр╖▒╙ЬсаЖсаЙ сЮОс░НсМ▓сДЙркЮсмУ╓ЦсеКсб╕сДЙ╬╜тАл▄мтАмс╜Л ├╛ргДсиа├┐сДЙ сБ╢╠Ц╘ЗраСсаЖсаЙра▒├╛ргДсиа├┐сИзсТпсмГсдВ╩╢╦У╧в св╗тАл┌гтАм╨ос╜Л╠╛реЯ╩╜╩╢р╡етАлсА░▄ктАм╟М сЦМсЭЧ├╛сЙЖ╦ЦргДтАл▄втАм├┐сДЙ├╛ргДсиа├┐тАл╦Э┌БтАм├╛╩╝ рбОсгСраЖс╜Л╩╜рбОсдпсв╗├┐сДЙсЭ╣сЭЯс╜Лр░бсЬБсО╛тАл┌НтАм╟С рпР╠╝╓Ж╤о╟Т╤┤╦Э рг▒╨ЪсАо ▄╖╘жрпЩ╦з

╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л

╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз

ро│рддсРО╙╗р╣Р

рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М

╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB

р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗

тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "

р░д рпЕ╤Срп╜ рпР ╤лс╜Лр▒Трв╢ргЙ╩╝█б╙Ь с▒╢с│Асб╕сЧпсУгсиРр╖Зра┤╙Ь рго ╙м╨К раИ╘ж сБ╢р╝бр╝кс╜Лсд┤рйЖ ╠ар╡к╠Сс╜Л╙Йрк╣тАл╓Ц╠а╦Ю▌ШтАм╩╗ ╦У▀ж▀Фс╜Л╤л╤╛рпж рбжсДЙтАл▌ШтАм╨З╓Ц рбж╟Л рбжсДЙ ╨З▀Фс╜ЛтАлрлЖ┌итАм╤Ц╨о╠НркПр╜▒╟М╬│тАл▌║тАмсдпсг╛╬│тАл▌║тАм ╦ГсБ╕сВВр│ШсдасБ╢╟М сЭЬро┤╨Ь▀╢сдпсг╛▄░тАлсЮ╗┌ЙтАмр▓Йс╜Л╘жсАЧ╬│тАл▌║тАм сЦЕр▒╝р▒╝с╜ЗтАл▌ШтАмс╜Л рбжс╜Лрг╕╦Л╦ЛсЦА╠ас╜И▀ЪтАл┌ЩтАм╘║ сВарз░╤Е╟МсНВраЕр▓Йс╜ЛсЦЕр▒╝р▒╝╤╣р╡е╠У╠╝╦┐╨д╬Н сБ╕рййр╝бр░║р╜Бр╛ЖраЖ╘Й╨ор╛м╓╡раГро╢роЙр╝бсДЙр┐А сО┤╠ВраГ╟МсЭЬро┤тАл┌ЩтАм╨жреЖсЫа╘жсАЧсЦЕр▒╝р▒╝╧жсДж сДЙр╛м╓╡╟Мрл╡рзШс╜ЛсЦЕр▒╝р▒╝сДЙрв╣сак╦Эр╢Зр░д ╩╣ ╨Крг▓╙Й╒И╙Й═░╟М ╤в╠В╨ЬраЯсМЖреЖтАл┌атАмс░│р│Бра┤╙Ь╨ЬраЯс╜Л═И╧Ш ╦П╙б╩╣╠╛╩╝╟МраСрбЪрлИсаЙр╣Цсл╕тАл▄┐╪дтАмр░▓сбР═║ сБ╕с╜Л ▄▓═о╨ЬраЯ╬│▀╢рдвсЮзроРр╝брпРр░║╟М

╩╢╟М рг▒рг▒ р░д╤╣с╜ЛслБсг╣ сЛЪсДЙ├╛ргДсиа ╒Б├┐сЮОс░Нсв╗тАл┌ЩтАмсИЯсДЛрб│╙СрйШр╖▒╙Ьспкр╕╜╠ЬсД░ ╘Ард▓╘жсЗк═Ч╨бр╕Л╟М ├╛ргДсиа├┐сДЙрй╛р░╢╘║сЫаржм сеТ╠асаОсВас╜Л ├╛ргДсиа├┐╨Ь╒ВсР┐╒РсДЙркЕсакро┤╙С ╠Ъ╙зсбД╤Ыр▒Осак╠ЦсКнсА░р░есмМ╨Ь╒В╦╢сЬБсаОсВа рййсЕЛ111соЙсДлрпВ╒Бс╜Л▄╖рм╜1 1сЪ╖сак╟М рг▒ р░дс╜ЛргДсиа ╒БсЮОс░Нсв╗╒и╥осб╕снж р╕╜сЮО═Ардп╘║╦ЭсмЯсзЧсТпр▒Ь╟М ▀╜ро┤ркРсеКсИес╜Л ╦ЦтАл┌НтАмсТмсЫасЭ╣сЭЯсЖР╥Г╟Л╨Ъснжрк┤р░есТм╦ЮсЕ╗сЮБ ╠Цр░╛сДЙ├╛сЙЖ╦ЦргДтАл▄втАм├┐├║├║ргДсиа ╒БсЮОс░Нсв╗с╜Л тАл┌ЩтАмр╖▒╙СсИЯсДЛрб│╙СрйШр╖▒╙ЬрдзтАл▌╝тАм╒и╥осНл╒ЛсЮО с░Нс╜Л╙Йрк╣╥Жсв╗сбпсИО╟ЛрнФрн║сМЖроЬ╟ЛсП▒сВВсКНс╜Л р│Ьс░Нсв╗╓Цсб╕╟Л╠а╓Цсв╗сДЙ╨бсМЖ╟М рл╡ргДсиасИШрй╛╘жрбШр░есмМ╨Ь╒В╠нсНАс╜ЛргД сиа ╒БсЮОс░Нсв╗╦Э╩╢сУлсв╗╘Фс╜Лсв╗слБ сЛЪс╜ЛраФ сЛЪс╜Лс░│ сЛЪс╜Лсои▀┐сгСраЖроЬ╦Э ╠а╟Мсв╗ ╘Ф╨ор░е ╦УрдП═ос╜Л╦▒раЖ╙ЬсЭ╣р░е р▓йсЙбсЙа рй╣рйгс╜Лр╗ЧсбЫс░│рвОрпРр╡┐╩┐╒Осв╡с░│сЙвсЙа╦▒раЖ сДЙснЙр╢║╟М╒ОрпРс╜Лсв╗═│сжатАл╦У▄▓▄лтАмр╣ор░ВсВВсЬ╝ рбХргкс╜Лро┤╬ж╒Й╦УсЭЗрдОсДЙ╦▒раЖсЬ╣сД╣╟Мр╡д▄░с╜Л сдЖ▀╢сЬИ╦┐ ╦У╥оржЦтАл┌О┌атАмс╜Л╬ж╠Е╦▒раЖр▓ЙсД╣роЮ ╦У█бргЙсДЙ╠Усдпр┐Г╤Е╟М рг▒ р░дс╜Л ├╛ргДсиасЮОс░НсМ▓├┐смГсдВрбП р╢Юр░бсЫксЗзс╜Лр░бсНВсо▓╨П╩╢рпРсДЙ├╛ргДсиа├┐ргВрйЖ рв╝▄╖сб╕смйс╜ЛргОр░нроКрдЙсСЮрпЙрпЕркЮсмУ╟М

р╖ЗсФЩсД┤режрв╢ргЙ╦Ч╘Э╤╕ро│рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмслВ╘п смГсдВ╩╢раСрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмр▓вслВ╘п р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б рв║╘╛╘жсБ╢╩╢сбРр╛Пр╜Ас╜Лсд┤рйЖсТпра╡ ╠ар╡к ╠Сс╜Л ╠а╘й═Эс╜Л╨д╦Ц ╠асзЧ═Э╟М▀╜ро┤р░г╤╣сИе рпж├╛рнОсаПр╜пр╢асОир╛Пр╜А├┐с╜Л═нр░гсМ╗сЭЬро┤сЭв▀┐ р╛Пр╜Ар▓┤сМЖсЭ┤р▒╝р▒╝сТм╥Гр╛Пр╜АсЬИсО╡рйЭ╦Эс╜Л╠┤ реЖтАл┌гтАмсЬБр╜Асв╡╠Сс╜Лро╢р╛П╘УтАл┌БтАм╩┐рпЩ╟М ркР сеКсЮмс╜Л рбжсЭ┤р▒╝р▒╝рзгр░есТм╦ЮсЗ╖ сНВсМЗ╦╝с╜Л╘║сСЮрансТ░рзгсПзсДЙснгсТм╦ЮсЫа╦Э с╜Зр╢КтАл╓П▌ЯтАм╒нс╜И╩┐╘йрмМ╥Г╟М╠┤╒Рр▒О═У▀ес╜Л тАл┌ЩтАмр▓┤╘жтАл┌атАмсмГсдВсИЬ═░рййрв╣╟М╨дсИЬ═░рйЬ╨о ╘жсАЧсТм╥Гр╛Пр╜АсЬИсО╡р▒Ерозс╜ЛтАл▄ЦтАм╩╝▄▓тАл▄ктАмсВР р░е├┐р╡к├┐├┐╠С├┐├┐р╝г├┐├┐сНП├┐сКН▀ЩсдЫ╟М ▀╜ро┤сИес╜Лрежрв╢се╗▄░сдЗрйЭрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙ╨З сЙз╓ЦроУргНр╖др░е╠атАлр╛П┌ЩтАмр╜А╦Цр╡к╠С╟М ╦АраСрбЪ╓Ц╙ЭсмТсаЖсаЙ╠асДЙсЭ║сЯАрпмсЗзс╜Л ▄▓роЬ╘йраО╠а═к╦крпжр▒Орг╢╨ЗтАл┌ЖтАмрмЛ▀ж▀ФсДЙр╛Ч р╢ЖрйКр╛Шр╛ШтАл▌Ъ▌ЪтАм╟Л▄░╨Ь▄░▐ж╟М

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖

рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й реАржмсТЪ !"#$%&!'()%*+,"-$!

р╖зснЮсБж .%$/!%01'/2%*34%)+!

р╖зснЮ╓ЦсЖзсЖВ 5*34%)+!'!+'6$%78!$

╒ЙсИЧ▀╢сЬИ╓ЦрбУсоЖ╬╜сОЪ 9&*+%))%+8,&'!+'$(3%$%+8,&'/!'+,8+0$!'!&'+,0*'6!&$!*

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&'$ &((")&*&'$ $+,&-'.%&'*

/01(".%$'2*34(2&*5!"(

▀е╙Ь╤╛тАл ▄ТтАм,*3,-"/%р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрдд ╨ЪсЖВ▄░ тАл ▄ЦтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ╘Ш╙╗раФ▄╖ сЬИ ╬╜сАЧ╠╝ ╬│╨итАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зр╢ар╕╡ #&"$0/4'&*-%р┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд тАл рбЖ ┌атАм╙╣ р╣Р╘дсв╗рдВ сФнрлМс░│ р╕ж╘║╘║ рдп╒НсоЖ сбУ▄╖раЖ╘ЙраЬ╦Я█╡сДЛ р╢┤р░В╒Нр╝д сиасУзр┤Нр│Ш тАл▄к▄ктАм сЛ┤сО╛ сАЧ╠╝╦А╘░╨ж═Хсм╡сДЙ╨жсФ┤ сЬ╡═И ╩╣

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

ро│сДз╠нсНА

6$"#7' 8#%%".9:*"-'( &.!5 ;4'.!' &((")&*&<$'

╨СсаЯ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫрмНсХЪ ╓Ц▄▓раСсйПсЫа╒Л═║╨бсМЖ╨СсаЯсдЬсвНр░гро│рйЬр║╕ р░гро│саЭр╡Ы╤╜сАК сдЮ╨ЬсЭ╝ р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ сбУсдВс│а▄╖ 7JMMF .BSJF рг▒с░│рбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╤Цр╡ербВ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е р░гсдВсбп сИО раИ▄░со▓рп┐тАл▄Ш ▌ЭтАм╧Шс░│ сбУркОрйг сТм═░╤всИЬсДКраБ сЬ╡═И ╩╣

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

сОлсЬ╕тАлрбвсЬ┤ ▄╖┌атАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл▀░ рбЖрг░ ┌атАмснб╨о сЫг ╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ сдпсдирпЩ╠Ь сЛ┤сЬИсЯ╖╙з сбУ▄╖╒Р смТ сЬ╡═И ╩╣ сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сЬ┤рбвр┐ЧсЙа╤╛тАл рбЖ ▄ТтАмр▓ире╢тАл ргЫ┌атАм╨осжЙ раФслкр╢ар╕╡ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сЯ╖╙з сМ╣сУлр┐Ч ╥Б ╒РсмТ▄╖снЪ╘╗ снжракр╗ЧтАл┌ЖтАмсНосХн сЬ╡═И ╩╣ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сДЛраСрбв╙ЬтАл▄мтАмрдпр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсАЧ╠╝сНВ╨ж ╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ ╨ЪсПбро│ ╠прбУсоЖ╥БраИ╨о ╥СсмТ╥Б╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсЭ╣сЭЯсНВ╨ж сБ╕розсПесЙВ сАЧ╠╝рпРра║ р▓ире╢тАл┌атАмр╡┐ ▀╢снб╨о сЫг сЬ╡═И ╩╣

р║лр╗Ьр╢┤рп┐ #&"$0/4'*&-%р║лсВПсб╕ р╢┤рп┐р┐ЧсЙа╤╛ тАл ╩╣ ┌а ▄ТтАм╙брбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘Ш╙╗с░│р│Б сАЧ╠╝рпРра║ сЭ╣ ро╢▄▓тАл▄ктАмсПбро│ сФИтАл ┌ЖтАмснЪ╘╗╟Лр╕Тр╖И сЛ┤ре╢ргКсО╡ сЬ╡═И ╩╣

саЫро┐╨жсм╡ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАмрдд тАл┌атАм ▄▓рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ раМр╢БрдпраЖ╘Й ╘Ш╙╗сбУ ▄╖ сМ╣сУлтАл▄к▄ктАмсНВ╨ж ▄╖╒РсмТсНотАл ┌атАмр╕Тр╖ИснЪ╘╗═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

рпРра║сл╣╨П ╬╜тАлрб│▌ШтАмр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд рг░сЛЪ тАл ┌атАмсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ с░│р│Б╘Ш╙╗ сАЧ╠╝рпРра║ ▄╖ ╙╣раИ╨Мр╗Чсл╣╨П сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАмр╕Тр╖И ржм═Ир╢Кр▒Ьс░│ сЬ╡═И ╩╣

с░│саЫсАЧ╠╝ сДЛ раС рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ тАл┌атАм рбЖ ▄╖рлМс░│раЖ╘Й сбУсМЮтАл▄ЭтАмр╝о сЯ╖╙зсЛ┤сЬИ сАЧ╠╝со▓ р▓к ╨ЪсжЙсдпсдирпЩ╠Ь ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╒РсмТ р╕Тр╖И сНо тАл ┌атАмснЪ╘╗сТ╜сдЯ═Хсм╡ сЬ╡═И ╩╣

╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ рг▒рдд ╙│тАл рбЖ ┌атАм ╙╣ ╙╗ ╘Й╦А╙╣ раИтАлраГ╦Э┌итАмр░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Ъ╙╣ раИ╨ЪсжЙр░есл╣╨П ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ▄╖тАл┌атАм╩╜ раИ р░ераСрдР╘Й раЖрйЬ ╙╗сБ╢слН р╕гсЫзрйЬсКН сбУ▄╖╒Р смТ рпГсеУрлФ сНП╬ЗтАл┌атАмр╡┐ ра┤╙Ьр░ер╡есЫасеК╘║сДпсдп %*9 р░есДпсг╣ргЙ╙ЬсДЙ╨Ь╠Усв╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╒нра╣ ╦ПсЖСсЖВсв╗сеК сбУ▄╖раИ╨осв╗═о сЬ║╤▓╦Ц сДЙ╙орб┐сгПсв╜р░е╩╢сЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝ ▄╖ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╨д╠┤

╟ЕргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░пс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ раИ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕр╣РраИ ═ЧсЭлраИ тАл┌атАм тАл▄ктАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢$#% ╠Усдпро┤╬ж смГсдВсбУргЙ со┐спЭ тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4U $BUIFSJOFтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫасбпсИО╥Б$PODPSEJB╓Ц .D(JMM▄╖▀е ╘║╦╗╘║сИЬ ╙н═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсИЬ═░ сИЬсзЪ р░д╨Ъ╙Й ╟ЕсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рдд╠Е рг▒ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрг▒▄▓соЙсПб╬╜ тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╟Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв ра┤ ▀е ╦Ц▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╟Е╟ЧтАл╫╖тАмсБ╕╟Ш-BDIJOF р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг▒рдд рдд сКТсаОсзЩтАл ▌ЭтАмсАЧр░е ╦УсИЬрйЩ р┐╢▄┐с│Ур░╜саНрдЖ$PVDIF 5BSE сИЬсМЭ╠п рг▒рдзтАл ▌╝тАмр╢З рг▒╩╢сНЭ сдЖр░есХ▒рдЖ 6OJQSJY рг╢╨ЗтАлсА░ ┌ЖтАм╘жсО╛раУрдЖ тАл┌а┌ЧтАмснжсИд рг░ рбЖ ▄▓╦У╧всв╗═о роЕсИЬ ╩╣ саЯсБ╕ ╩╣ сАЧ╦ПрйЬ ╦Лр╡ЧсНЖр▒Л╒Л═║╨бсМЖрйера▒р╡др┤Н╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаDPUF EFT OFJHFTсмГсдВс░│сМЮ╨ЬраЯ $ P O E P р┤Н сФИ сгА сЭз ╙╣ ╙╗ сдВ сЧЫ ▄╖ D P M

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

MFHF +FBO %F #SFCPVG тАл▌ШтАмр▓в р┐Ж▄╣╙ЭсмТ ╠УрйЬтАл┌ЩтАм ╘А ╘╢═И═п╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсДл╥С═Ир▓к ╨е═│═ИсиРснжсЭл сдЖр░е ╙╣раИсЛЬ╤╛╘║сдд р╡ЧсаУ╠псд│ ╟Е╠Гр┤НргЫсХШтАл┌атАмсДЙр╛▒╤╛╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиасЙв"OHSJ HOPO ╙╣ ╙╗ ргЫ ╦УраИ╨осв╗═о ╙ЙсЙЖсЮ╗ сЙЖр╢а╠У рл░ р╝д╨е сЙУргХ ╨ЪсжЙсВВ┘з р░о╒УтАл▌ЭтАмсл╣╨ПсбЫ р░е╩╢╦У сИТ╠а╒РсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╓Ц╦Ц▄╝ргДтАл▄втАмрж│сЙв "O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ сИЬсзЪ ро│ рйЬ╦Л╦╢╘║╠╛тАл ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАл┘┐тАмсТм═░ ╘╢═И ╟ЕсАЧр░е╦ПтАлрг▒ ▌ТтАм╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ ╒Б с░│ сд│ р╡е сЫа сбп сИО ╥Б /BNVS 4IPQQJOH $FOUFS смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢╨З тАл ┌ЖтАм#VJMEJOHсТмргЫ╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║р╜Ср╜П ═п╠ЕрйЖ р░┤═Иржк╙н ╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ргЫсв╗рдВ ╘▓╩╢тАл▄╖▌ТтАм ╙мсв╡╨ЬраЯ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рбЖрпГроО╨Ърп┐с░│сМЮ╨ЬраЯ раИ ╘Й ╙╗ рйЬ тАл┌а▌Э█ЛтАмр╡┐╬З рйЭр░есДЙр░и╥лсжПтАл┌ЩтАмрзесДЙслВ╘п р╡есЫасбп сИОтАл┌атАмсиа ╒Й▄╖смТр▓в саДра╢╦Цре╢ со┐спЭсКН ╨ЬраЯсЭ╣ро╢▀╕ тАл▄░раИ ▄лтАмр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╓Ц╨Ъ▄╕╧КсДЙсКнсА░╒┐р░и╥л ╨ЬраЯ саЯ╙Йрк╣рйЭр░е╨Ь╨асБ╕сдмс╜Зр╜Цр╢┤ р╜Ц сВВ сЙЖсЮ╗с╜И ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсдВ%V $PMMFHFтАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И рг▒с░│сМЮ ╨ЬраЯ р┤Н раИ ╘ЙргЫраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШираИ сдВ7BOJ FS $PMMFHF $(&1 4U -BVSFOU %FDBSJFтАл╦Й╫╖тАмсЫг ржЛ сд│╘║╩╝ с░│сд│ ╤всЫаро┤╬ж сАЧр░есИЬсМЭ╥Б р░д рдД ра┤раСрдРсТм═░рйКркЕсаксжПрпж╩┐сй▒сддрк╕ ╘╢═И ╩╣ ╟Е рдФ ▄╖ сг╖ ╩╝ р░а ╓║ соП ╨Ь раЯ с╜З - J O D P M O с╜И р┤Н ╙╣ ═оргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒сШираИ ▄╖р┤Н ра┤рпР╬│ ▀╢ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И сОйсАотАл╦Щ ┌гтАмсдВтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь╠У╟Л╒ЙсИЧ спЛрдЖ╘втАл╫╖тАмрдЖ сБ╢р╕▓╘в╨дро┤╬ж ргЙ╦Цре╢ра╡сЬ╕сДЙ ╙╣╨Ь раЯ рг▒ро│сЬИ╬╜ ╘╢═И ╩╣ ╟Е$PUF 4BJOUF -VDсЛ┤╙з╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

рд╖риесФМ

сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

═░▀│ ╟Е тАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛсМ╣сТ░╓Ж╥Бс╜ЛсД╜сЮУ▀╡╬╢с╜Л▀╢рбПсО╡╦ЙсДЙтАлргЮ▌ЭтАмрйг

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р╖ЗсФЩрг╢╨ЗтАлр╛П┌ЖтАмр╜А р╡к ═Э сЭЬро┤сйЩ▀┐▀АсВа╠ар░есЛ┤сЗ╖сВ╝сГА

ржЛсд│тАл▄м┘┐тАм

,-./0.12314501567-.89:23;;;:<38<150,-./0.1:2.

р╛Я

р░д рпЕ рпР ╤лрв║╘╛с╜Л╠З╙о▄╖╦Щсиа сб╕рв╣сИн р▓ХсМЩсЯпрбвсмксеК ╒Брой╠Лс╜ЛтАл▀ФрмБ┌ЩтАм снжрдзрлНрв╣рг┐ро╢рв╣сг╛сИн╦Ц╘жсБ╢╠ВроЛс╜ЛрансТ░ сАЧтАл ┌гтАм╒П═║╦Й╠а╒┐сЬБтАл┌ЗтАм╟М рл╡рзШс╜ЛтАл┌ЩтАмро╢рв╣сг╛сИн╦Цс╜ЛсЙЙр╜и╨│╤в╘║ тАл┌ЩтАмсЖАрпРслН╨осТ░╓РсДЙсЖ┤╙Рр╢йр╢а═│с╜Лрг▓р╣Ш╤в ▄╖сзЩр╕КтАл╓Ц┌ЧтАмр╕Кр╢┤╟М сНВсАЧтАл┌гтАмсМКрд╖роРрммс╜Л ╠атАлрй╝ргВ┌итАм╥Бс╜Л═н ргВрпГсБ╢╓Р═│реЬ╟М

!"#$%&##'#()) !"#$%!*+%#())

сЮпсмгрпР╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

╠З╙о▄╖╦Щсиасб╕смксеК╠ВроЛ ╠асеДсм▒

╨СсаЯ═д═И

рбУсоЖр┐Г╤Е╩┐╬Зс╜Ю

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сАир╣СсеАсДЗ╨Ь╠У╒Вр░║сО▒рв╣

▄╖сдЛ╩╣сг╣см╢тАл┌ГтАмр░┤╦Й╦ЭтАл╠Ц┌атАм╟ЛспЛрдЖ╟Л═У слЛро║р║г╓ЦсДЗсаНс╜ЛсдВрг▒сб┤сбЫтАл╦Й╦м▐атАмс╜Лр╣С▄░▄╖ сЬ║р┤┤роЕсаУреХсмТ╟ЛсВВреХ╨Ь╒Вс╜ЛркдрнЙ╙Йрк╣╟СслБ █б╟Т╟Л ╟СсзЪ╤╖с╜Щс░зс░орб│╟ТсКНсВВреХ╟М ╩╣сг╣сЧИ╠ВслБсАМ╧гр▒гсдВрг▒▄▓р╡ТсДЕ╩╝сСК р╣ж╟ЛраЬр╢К╦ЖраЬсЯ╖р┤ЪсДЙ╦ЦтАл┌НтАмспкраЬ╟М╦ЭсдЯрдГсАМ ╧гр▒грйЭрмН╥осДЙ═М╦ЙсгАтАл█ЛтАмсЭЯ╤▓с╜Л╩╣сг╣см╢тАл┌ГтАмр╡г сИдр▒Ь╠п═ЫсНСсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жтАл╫╖тАмсгАтАл╦Э█ЛтАм╙Йрк╣ сВВреХ╟Л═УслЛ╟Л═│сР▒сКНсНл╒ЛтАл╦Й╠В╦м▐а█ЛтАмсдБсЦ╕ тАл╫╖тАм╟М сдпсг╛раксВВреХ╨ораУ╥Гсд┤╟ЛсдЛсйЩсВВреХсмТ╟Л сбЫсАо╬┐╦мсжЙсКН╠В╦ЙсдИсЫаркЕсакс╜ЛсАМ╧гр▒гргВрйЖ ╥йтАл╠╛╠п┌атАмреЫтАл╠Ч▄╖╠Ц┌а╦Й╫╖тАмсгАтАл┌Н╦Ц╦Э█ЛтАмспкрбР ╩╢рлИсДЙтАл╠а╫╖╦Й╠В╦м▐атАм╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╠Ур╕▓сбг╟М тАл╩╣┌ЩтАмсг╣сРж═Ир░Ссбз╒Рс╜ЛсЧВ╒П▐┤═│╠асСКсТ╜ сЙа╤╕рддсДЙ▐┤═│╟СсаИро│╟Тсмг╘А╤осгС╦┐╩╢╤╢сод ╦Э├╛сДвсКнрмЕр▓Й├║├║р╣С▄░рг▓саУрпЩрпа═М╦Йсо▓ смЦ├┐сДЙроасЙес╜Л╨д╦Црмб╥Б╦ЦтАл┌НтАмсйПсДв═ЧтАл ┌ЩтАмр░д╦Ц рпКр░бсЬ╡р╢║╒ЙраСсйПсЫармЕр▓Й╙Йрк╣╩╣сг╣╟ЛтАл▄мтАм╨в╟Л р╣СсУЗсм╢тАл┌ГтАмсКНрак▄░ркЕсаксгЦр┐нс╜ЛтАл┌ЩтАмсйПсЫаслНроЦ ╘псгЦ▄╖сДЙр╢ЮсЦ╕═М╦Й╟Мрл╡р┐ор╕╜с╜ЛсдЗ╦╢рпж╩╣сг╣ сРж═Ир░СсбзсДЙ╨бскГ╘УтАл┌БтАм╟М ╩╣сг╣см╢тАл┌ГтАм╘ж╤втАл▄етАмрпЩсЫксЗзс╜ЛсОй╩╝р░е╠арзО риТр╝▒═║рддсЫасКНсйПсЫа╩╜╘жсдпсЕ╗ркКтАл╩╣╫лтАмсг╣╧Ч╥Е ╩╢╠Вс╜ЛсНВ╦┐сЭМрддсЫасКНсЫа╠пр░▓╩╜╘жр╡дсЛЬсдпсЕ╗с╜Л ╨Ь╒ВсНВсЦ╕╩╢╤мсУбтАл▌ЭтАмс╜ЛсЮп▄╖раС╙З╬╢сЯЩсЭТ╟М

╦ЦтАл┌НтАмспкраЬсАМ╧гр▒грпВ╩╜сДЙ"сРж╩╝ргЙ╨Ь ╒В╩╣сг╣сВВреХс╜Л═Ы╤всзЪсЪ╖р░║р▒ЭсПесзЩ├╛роКр╖┤со▓ смЦ├┐ркКтАл╫лтАм╧Ч╥Ес╜Л╩╣сг╣сВВреХ р░д рпЕрпЙсДзр░Ссбз с╜Лсд┐сдВсбз╧вс╜ЛргЙ╧ШсОХр╢┤сбУсг╛╠ар╢ЮргИ ╠в╨К╟Мр║ЖтАл┌бтАмсЭ╝╥Е╠УрпЫрйЭреЖ▄╕╦Ц╙драЗргКс╜ЛсЬБ сИе╦Э"сРж├╛сКГ╩╢смТсМ▓сРж├┐сДЙ╩╣сг╣сВВреХ╦ЩрпР╧в р╛ас╜ЛреЯ╨Ь╒Всдпсг╛рлИ▀┐▐┤═│ркТснЪр╝Вр║М╨Ь╒╢╒Р тАлр╛а▄мтАм╟МсмУ╦┐сРж═ИсзЧрлЫ▄░с╜Л╧Ч╥ЕргЙтАл┌гтАм╦А╩╣сг╣сД░ ╨бсДЙ╧Ч╥Е╦╢╒Ор╡ер░Ссбз╟М ркРсеКрлИ╤вс╜Лр░е═ЫсЭТ╩╝р╣Ср╣Л╦Л╘жрбШсйП сЫа╟Л╦ЦтАл┌НтАмрддсЭ╣сйПсЫасКНсзЪсЪ╖р░║р▒ЭсЬ╡р╢║сКнсА░ ╠ар║М╠▒▄╖сдЛ╩╣сг╣сД░╨бсДЙ╧Ч╥Ес╜Л╘УтАл┌БтАмрпж├╛роК р╖┤со▓смЦ├┐╟МсдВ╩╢╦Ур░др▒Ос╜Л▄╖сдЛ╩╣сг╣╧Ч╥ЕрйЖ

р▒Трв╢сЯ╖▀│╬│тАл▌║тАмсМкр╝бр╜Ср╡к╩╢раСтАл┘╜тАм╘п

раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАл┌атАмсбУ▄╖ ╩╣ ╙б▄▓рбЖ ╘дсв╗рдВ ╨Ър░▒ р▒ЫслАрветАл┌атАм╩╜раИ▄╖сА░сЖВ╘╗снжсДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬсЭ╣сЭЯрйЖ раСрдРреХсмТ ргЫ %сАЦсНИсоВ╓╜ ргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ╓Ц╘║╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╒РсмТр░ераФроЦсДЙ╨ЗсЙзр║грйЕ╙Ь смТ▄░рпж▄╖р╛Юр▓Э р▒г ▄╕р╜ир╢м╒б ╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF 0QVT рг▒╨ЬраЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП ═░снжсИд рбЖ р┤Н╦Э╘ШрйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢╙╗ сбгрбОрпж ╙╣ ╙╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╦Й╦ЮрнВраСржктАл ╫лтАм╘╢ ═И ╩╣ сдЙ═п╠ЕргЙтАл ═И┌гтАм ╟ЕсдВтАл┌атАмсиаDPUF WFSUV р┤Нр░о╦Л╙о сзУ╨ПтАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рйЬ сдЖтАлсзЩсаОрг▒ ┌ЩтАм╬│сЭ╝╦з╨о сЕУрйЬ ╦╣рйЬ ╘Й ╙╗ сТм═░ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсАЧтАл┌ЩтАмр░есИЬсМЭ╥Б р░д рпЕ сИЬ сзЪ ргЙтАл═И┌гтАмрдГсЮЮ р┤НсзЦр░е▄▓═╖св╗ рдВ╘║сИЬ╘║╦╗ ╘║╠╛тАл сзЩ╫╖тАм╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF рг▒ QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е-BV SFOEFBV %VOUPO 4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙсПб ро│ ╦ПтАл ╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рдД сИЬсзЪроЕ╨Щ р░д ╘╢═И ╟Е0164╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO ╦Щ сдВ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧр░е р┤Н╦Л╙ор░о╒УсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргЫр░е╩╢раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсЬ╡╘║╠╛рмб╬Ш╘д св╗═о ╟Е/%(▀е╙ЬрйЬ рйЬ ╙╗ ╥С╒Рсдпсди ра┤▀е !"#$%%&'(!)*'+($', ╦Ц▀е -./0%%12345) #6- смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓Цр░гтАл▌ЭтАмсДЙсФнроа▄╖▀есоФ сИШ рг▒реЩрдДсПбро│ ╠Цр░╛╩┐╤л╥Ю тАл┌атАмсИп╓Цр▓всИп╙Й╒д тАл ┌ЩтАм╨КсДЙр╛м╦ЙсаЯ╦Ц ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсндсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о ╦ЩсдВ%FDBSJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS $PMMFHF $& (&1 4BJOU -BVSFOU ╘╢═И

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р░д рпЕ╤Срп╜снЕрпР ╤лрв║╘╛с╜ЛсФнтАл┌НтАмспксжП ═ЯроЩ╙СсжЙсФГро▓═гсзЦ╨ЬтАл┌ЖтАм╩╢рдПр║МсД╜рал▄░с╜Л╩╢ сгЩсаНсв╗╤Г╒УсНЖр▒ЛсЗйрк░сДЙсИ╜ро▓р▒г╠асПЕ╟МреЖтАл┌атАм сЭЬро┤сИес╜ЛсЬВ╤гргВрансТ░ ╠ар╡к╠Сс╜ЛсТпра╡ ╠а╘й ═Эс╜Л╩╢╒П рбжсВГржм▀АсВа╠асЬБрлм╟М р░есДл╤гсПзсИес╜ЛсдЗсгЩсаНсв╗├╛роЛриТ├┐рнв╒У сНЖр▒Лробр░д▄│слНсЗйрк░сДЙ╠асПЕ╟Мр┐АсО┤▀АсВа╠а ▄╖тАл╪ЦтАмс╜Щ ├╛рйЗсЬ╡р░╝р╡крйЭр░есДЙсИ╜ро▓р▒г╟М├┐тАл┌ЩтАмсФнтАл┌НтАм сИ╜ро▓р▒г╙и═ЧсДЙ╩╢═КтАл▄етАмрпЩ╦Цс╜Л▀АсВа╠асЬБрмасдЧ ╦Э├╛сДЖ╠асВГржм├┐╟МреЖтАл▀╝┌атАмроУ╠атАл▄втАмсИес╜ЛсдЗрпж╩╢ сбРсзкраксИ╜ро▓р▒гсДЙ├╛╠крзЕр┐АсО┤├┐╟М сФГро▓═гсзЦ╨ЬтАл┌ЖтАмр║МсД╜ралр░бтАл┌БтАм╦Ар▒ЬсЙк╦Ю

╦ж╤л▀Ф╨бсМЖраЪ╤мсПктАл▄етАм╒Пр┐дсШзс╜Л▀▒сДЙ╥С═ЙсаЖ саЙ╠арпжсФнтАл▀╝┌НтАмроУр▒ЬсЙк╠атАл▄втАмсмАргКe╓║тАл▌║тАмрйж╠Е рг▒сТп рг▒слНтАл┌ЩтАмр╡д═ЫроУс╜Л╬НсФГро▓═гсзЦ ╨ЬтАл┌ЖтАмр║МсД╜ралрйЖ╦Э▀╝роУр▒ЬсЙк╤л▀ФсРРсм╢╦Цре╢╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜ЛсИ╜ро▓р▒г╠а╦╢тАл┌ЩтАмр╡Цр╕о▄▓╦У█бргЙ слТргЙ╙Ь╥Гсд┤рж╗ржг╟М р░д рпЕс╜Л╩╢╒ПсВГ▀ФтАлргД┌ЩтАмс│йспнр┤Ю╦ЯсТ╗▄╖ сЫгрдзсв╗╤ГрнвсЭЬсв╗с╜ЛсРЩ╠ВсПзсДЙр╖Усв╗тАл┌ЩтАмрнв╤г╦з ╒РсбРр╝бр╛Жр╜Сс╜Лсмг╒РсЭЬро┤сЖ╖сЭвсдЗ╒ПсВГ▀ФргВсНВ р╡к╠С╟М сЮ╗р▓Й╠а╒┐тАл┌ЩтАмсЬВ╤гсПзсв╗╨о╘жсАЧ╦┐р╡ж┘з с╜З╙Йрк╣╙┤ркб╠грбИсИШ▄║р╡ер▒о╓Црйгр▒ос╜И╓Цр╛Пр╜А р╛мс╜Зр╛Жр╢асБкс╜И╟МсмУ╦┐сЬВ╤гсПз╦з▄░с╜ЛсДл╥Ср╖др░е

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рбжсДЙсО╛тАл▀е▄╖┌НтАмсБ╢р╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢с╜З0UUP 8BSNCJFSс╜И╠Е р░д рпЕсЬБр░ос▒дсзХроЙ╟Мр╜исПкс╜Л тАл┘┐тАм╥БраС╠асв╡сг╖╩┐╥Б╩╢╓Жс╜Лр╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢╠Е р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б ╤лтАл┌ЩтАмсгмсгмсежрмб▄╖▀е╙Э▀е ╦Цре╢с╜З6OJWFSTJUZ PG $JODJOOBUJ .FEJDBM $FOUFSс╜И╘Ь╦Жс╜Лрг▒╠и рбж╟М р╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢сБ╢╥Српжрд│╒МрбИ╠Н▄╖▀есНВр╕┐▀е ╦Г╦ЙсДЙ▀есБ╢с╜Л рг▒╤╣сдпсг╛╦ЦтАл┌НтАмсДЙснЮрг▒╨О сйгро║сЫасЗкс╜З:PVOH 1JPOFFS 5PVSTс╜ИсбНр░ос▒дро║ р║гс╜Л╘Ьрг▒ р░дсдДсИнрпРсеТ╥Бсд╣рлмс╜Л╦П╦Ур░д╒Рс╜Л р░ос▒др░гс░│р╕БсмТрлИрмМ╠┤сЮОтАл┌Щ┌ОтАмрйЭ═░сждрдЖсДЙ смМ╥Г╙Ь█к╧жсДж╩╢ргзраЗ═ЫсВЖс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╤╗тАл╠┤▄ктАм рг▒╥╢╥ороУ╨и╟М р╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢сДЙраС╠а╒У▐┤═│сдиснЪс╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАм р╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢тАл┌Н┘┐тАм╥СрейсЕ╗с╜ЛсТм╘Ьрг▒ р░дрмЛ╘йр░ос▒д раЕ╤╗╒РрбВ╩╢сДптАл╠Е▄ктАмрпЪсдЩр┐ГржЦ╟Мр░ос▒дро┤снжсИе рпжтАл╦Э┌БтАмсРЪр╢И╦Цр╢ИсПкрзгсГАс╜ЛтАл┌ЩтАмр▒╝р╡Т╒И╦┐▀╢сД╛ сХ▒╒РсмЭ╨ЩрпЪсдЩр┐ГржЦ╟М р░о с▒дсДЙсЮм р╕БсеТ ╥Бр╖Ч тАл▌║тАмр╢Кра╢раС╠асДЙ ╦РсзЧсаОсВас╜Л р░д рпЕс╜Лсгмсгмсежрмб▄╖▀есДЙтАл┌мтАм р╛▒╙ЭсБ╢с╜З%BOJFM ,BOUFSс╜ИтАл┌ЩтАмро│слФ╘жргК═Ч╩╝ сИес╜Лр╖ЧтАл▌║тАмр╢Кра╢сСзсжЙсеТ╘й╦┐╦РсзЧсДЙсЗ╖сНВрло ═Эс╜Л╩┐сСЮ╒ери┤═Й═┤сЮесЭТрйКрак═Й═┤сЮесоВрлИ сЗз═║╤в╘ердГс╜ЛтАл╠Е▄ктАм╩╢сИЧ├╛рпГ╘ердГсДЙр║МсзЗр┐Г ржЦ├┐с╜ЛсПкр╡дсЛЬсСзрло═Э▄▓рпжтАлре╢╦Э┌БтАмсСес░а╧всПк сТ░╬НсЖАрпРсСз╬ШсЫЭ╩┐сбЫс╜ЛсдИсПкрансТ░сжЙ╤лсСз сМ╖сМ║р╡к╠С╟М сДл╥С╠ор░е╩╗╒ПсО╛тАл╠а┌НтАмсЬБ╨бркШтАл┌ЩтАмр░ос▒д╟М сО╛тАл┌Н┌НтАм╥л╘ЖсЧУ╥╛р│зсЫксЗзс╜ЛсО╛ро┤р╡гсНШсНЭ╦Ар░о ро┤сЭжсЭ╢сдЗ╩╢слЗсодс╜Л╠Б╘исО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢ЮсЦМсзХ╟М

сЭЬ╒┐рйКрпжр╢Ю═ФтАл┌ЩтАмсдЗ╩╢╠В═З╦Ц╘й═Э╟М сЮЮр╣ЦрзЛ╠атАл сди▄втАмснЪс╜Лрнвсв╗ сПзрпж рбжсДЙ "EBN %[B[JSJс╜Л╠┤╩╢рап╨╖сНЛраС╠асДЙ╬╢╤е╦ЦраЗ сЭЩроМржЖ═ОтАл┌НтАмсМ╖сМ║соЦсЫ╜ргДр▓ксг╣сдУ╟Мрл╡рзШс╜Лр╡д╠а ╦Прг▒╥СрбВсЬБ╤┤╨Щ▀╢╨ЪсДврмМ╒П╙м╦Ц╟М р╢К╤╜рпР╦Ц▄╝св╗сЙв р░д рпЕрп╕слН╘жсБ╢р╛П р╜Ас╜ЛсЭЬро┤реЖтАл┌гтАм╤гр╢О╦┐▀Ар┐Ас╜ЛсдЗр╡ТсЬВ╤гр╖др░есд┤ рйЖ╠а╒┐═Э╠Сс╜Лрг▓сеЧ╨С╦┐р░Э╦РсзЧсДЙр╛Пр╜А╟М р╢К╤╜рпРсРОсезр│Ьрав▀╜сЖ╖сЭв▀Ар┐Арпж рбжсДЙ рнФр╕жтАл╠а╫НтАм╟МсЭЬро┤сЫксЗзс╜Л▀Ар┐Асв╡сг╖сдЖр░ер╖др░ерд▓ р╛ПсДЙсЫар▒ГсК╖с╜ЛсзЦснжсЬИр░есзл▀Ф╓Цр╜пр╢асОис╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж рд▓р╛Пс╜Лрж╗сд┤рйЖрв╝▄╖═Э╠С╟М

сО╛╨╕ранреАсп╡сдйсУМтАл┌ЩтАмрпЕр░┤р╣С█ксЬБрнв╩╕╒Пр╢┤╨гр╡к╠С

сЬБр░ос▒дсзХроЙсО╛тАл▀е┌НтАмсБ╢р╡к╠С

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сО╛╨╕спкр╡Т╤гсЦ┐╘л╤╜╠НрйМр░║

р╡Цр╕ораЪргКрж╗ржгсЬВ╤гсл║╠З

сО╛╨╕ранреАсп╡сдйсУМсЦж╨зр▒Фркбре│╒Бс╜З644 'JU[HFSBMEс╜И р░д рпЕ╤Срп╜тАл┌ЩтАмрпЕр░┤сЬ┤╙оснжр╣С█к ╦А╩╢сгЩсЦжредраХсЛЩсм╢сЬИсК╖сгВсД░рнвс╜Л╩╕╒Пр╢┤╨г ▄╛свН╟М╨╕сУМрлИрлШ▀╜ргКсЦЗро▓с╜З#SZDF #FOTPOс╜И ╦А╘▓▄░╦П╒ПсУФ╒┐╘й═ЭсдЮ╙Э╟М сО╛тАл┌НтАмр╣С╨╕╦АрпЕр░┤▐┤═│╒Рр▒ОсЭ╝раГс╜ЛроЬ╒П ▄╛свНсПзсДЙсеЛ═│ргВсЬБрамсЦМ╟МсО╛тАл┌НтАмсКГ╩╕сУМсл▓сЫк сЗзс╜Лр╗╖р╢┤╒┐рйЖ╥йсдИ╨ЩсЬБрнв╙Ь█к╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАмсЬБр║Й р╖дсДЙсУФсУН╨о╘жсАЧр╢┤╨гсеЛ═│с╜Л╠В╘жрпР╠┤═В╘║ сСЮр╡гтАл═░┌ЩтАмсУН╨осЕУсЬ┐╟М рл╡рзШс╜ЛрнвсУФ╠ВроЛ╘жсБ╢сДЙ╙Ь█ксУЗсдБ╠Усдп снгргбсМТржДс╜ЛреЫсдД╦Л╠Ъ╦Ар┤╢р║Щ▄╣рг░р╕ЯсДЙсгВсУФ

тАл═Ч┌итАмсб╕сНВр╡дтАл▄ктАмс╜Лр╡д╥СргВ▄▓р╡Т╘жсБ╢сУФ╘╡сЗЛрнв╟М ═нсЦж╨зр▒Фркбре│╒Брпж╦ЖсВМ╩╝роЬ╩╢роЬ╠ГсДЙ╨ОсдИ рйМсУМс╜ЛсжатАл╦┐▄лтАмс░│сЙксДЙснЖсг╣сМЖсНС╟МсЦжредраХсЛЩ см╢сЬИсК╖сгВ"$9р╢┤р░В╒Бс╜З"$9 $SZTUBMс╜И╠В╘ж рпРр╡гсБ┐сУЗсдБ═М╦ЙрпЕр░┤сексУФс╜З/:, -JOFс╜ИсИЬ сБ╕╟Мсм╢сЬИсК╖сгВ╩╝сДЙ ╒ПсЦжредраХсЛЩсУФ╒┐рг▓ р░▓╘й═Э╟М ╨ЬрдзсУЗсдБсЭнреЗрпмсЗзс╜Л"$9р╢┤р░В╒БтАл╠В┌ЩтАм ╘ж╥С ╤лсз╛сЙЙр╜ирл┐▄┐с╜ЛсДл╥С╘УтАл┌БтАм╩┐рпЩ╟МсаН сгВ╠В╘жрпРсДЙсУЗсд│╦Эр╢Зра┤рпР р╣СсзЦс╜Зр╢Зра┤ рпР ╨ЬсзЦс╜Ис╜Л╦АсО╛╨╕сУМсУШр░о╒О╩╢ро┤╒УсУЗсЫас╜Л ╒Рр▒ОсД░рнв╟М

*4р░гс░│▀╝роУсоЦсЫ╜сЬБсЭ╝раГргВ╤гр╢О р▒ЬсЙксМ╖сМ║├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐с╜З*4с╜ИсДЙр░гс░│▀╝ роУсоЦсЫ╜смАр╢КсзЦрбИс╜З5VSLJ BM #JOBMJс╜ИтАл ┌ЩтАмр░дрбВ рз▓═Ыр╡к╠С╟МсО╛тАл┌НтАм╨╕ро┤ р░д рпЕс╜Лр╡грдпсЭ╝раГтАл┌ЩтАм р░д рпЕсДЙ╩╢р╡ТсЙЖсЬВ╦Цра▒╠┤╤гр╢О╟М сО╛╨╕╘жргКтАл▄етАмрпЩсЮмс╜ЛсмАр╢КсзЦрбИр░бтАл▌ЩтАмреШроЬ ╙б╒П═Оркб╨Рсм╡╨зсдУро┐с╜З:B[JEJс╜ИтАл▌ШтАмржмс╜Лрг▓╙и ╥птАл┌ЩтАм╤╜р╢К╠НсЭ╣сЙа*4╤лроВс╜Л ├╛╠┤╦Эрж╗ржгсМ╖сМ║сДЙ ркп╙Брв╣═║сдЖ╙Йрк╣▄▓р╡ТреЗсоВсЭордП├┐с╜Лр╜╕╥ор░╝раО рпГсгн╠ар╢Ю╟МсО╛╨╕сЮмс╜ЛсмАр╢КсзЦрбИр▒ОсТмргДр▒гс╜ЛсТм рг▒╠╛р▒О╩╢сДпркЭ═Й*4сДЙспкргЭр╛лргНс╜Лрг▓╦А *4соЦсЫ╜ргДр▓ксг╣сдУс╜З"CV #BLS BM #BHIEBEJс╜И ╬│рлЖраЪ╤м╨бсМЖ╟М рг▒╠┤рнВ╤╜р╢К╠Нр╣Срб┐█б ргЙсФЩра╢р╛▒с╜З4JSUFс╜Ис╜ЛтАл┌ареЖ┌ЩтАмсДЙр║МсД╜рал═ЫроУс╜Л ркп╙Б*4рж╗ржг╤л▀Ф╟М

р╕БтАл┌НтАм├╛сОйсМЩ├┐╧гсв╡╙п╦Юсв╡╠С сВатАл▌Ъ┌БтАмр╖│рм┤ркг┘зр╛Пр╜А

р╖бр╛▒тАл┌НтАмсАМрдЛрпЗсАМ╧▒сПкроЗсЙа╨д▀Ф╦Эро│сАМ╧▒ р╖бр╛▒тАл┌НтАмсАМсЦ╗╥╛р░аeр░┤eсмА╙░р▒Й╥╛ смАс┤О ╨зeсмА╥╛р╖бр╛▒╠Е р░д рпЕраЗргКс╜ЛрдЛс│псАМ╧▒сИ╜ сОлс│нре│eр░┤eсМй═О▄║с╜Л╒ОрпР═Й╓Р╘У╥ЭсАМ╧▒╟Л ╠┤сТмргБсДЙ╨З▀ФсИ╜сОлс│нре│eр░┤eсЦ╗╥╛р░а╦Эро│ сАМ╧▒╟М рг▒╤╕сЙар╖бр╛▒сАМтАл┌НтАмсДЙсмА╙░р▒Йркбс┤О╨з тАл┌НтАмсАМсв╡╒РсВР╩╜╤Ц╙а╦У╨З▀Ф╟МсАЧтАл┌ЩтАмр╖бр╛▒сАМраИ╦Ц сДЙсАМ▀Ф╓Ц╨Ь╦Ю▄▓сг╣ ╩╣ ╙б╠а╟М сЦ╗╥╛р░атАл┌НтАмсАМсАЧрг▒ рбжс╜ЛсТм рг▒сНШ═ЙсАМ ═о╒Рс╜Лр░б═Й╓Р╬П▀ФсМй═О▄║сАМ▀Ф╦ЭсКГ╩╢сАМ═осНШ рй╜╠ас╜ЛсТмргБсДЙ╨З▀ФсЦ╗╥╛р░асАМ▀Ф╦Э╥ЭсАМ╧▒╟М рбжсДЙсЦ╗╥╛р░атАл┌ЩтАмр░гсдВ╦Прг▒сг╜сд│╩╝═ос╜Л сЬБр╖бр╛▒рг▒сгПсДЙ╩╢╠╝сЭв╦Эрпж▄╖╘кснисДЙ╥С╨Н╟М

сО╛╨╕' ├┐сбУсМЮ▄╖с│жсЪГ├┐рйМр░║ р░д рпЕ тАл┌ЩтАм╘л╤╜╠Н╙СсжЙсзЧскЩтАл▄ИтАм╙░╙┤╩┐сдЙтАл▄ктАм╤гсЦ┐╦┐╩╢ р▒╡р╡г╒У╘л╤╜╠Нр╢Ю╦Ю╨╕ 4ZSJBO %FNPDSBUJD 'PSDFT рйМрож╠а╒┐смГсдВркЕрмЦр╜АреАсДЙ╘л╤╜╠НроК рдЙ╨╕╩╢р▒╡сФЩ рйМрожсгДр╜Ар░║╟М ╘л╤╜╠НсДЙ╦ЮсЬ╡сДй╘г╬исОмро▓смг╒Р╧б╤вриШ ржа╘ердГс╜ЛсЫксЗз═Чр│ЬсЭжроИ╤гсДлр▓Х╟М╬иро┤р░Ж╧в╦А сО╛ро┤р░е╨бсл╕р╡всЙЖ╦Ц╠ВроЛсДЙсдпсЭмсРОсНО╟М ╘л╤╜╠Нр╢Ю╦Ю╨╕рпжсО╛тАлрлЖроВ┌НтАмсДЙтАл┌ЩтАмркб╙┤сД┤ ╦А├╛═Оро▓╨ЯтАл┌НтАм├┐с╜З*4с╜И═║рйМсДЙтАл┌атАмснжр╡жсЬИ╟М рл╡ ╬╢с╜ЛсдЗрпж рг▒сИШсМЙр╖ЧрйМ╠Б╠╛р▒ОсО╛тАл┌НтАмспкр╡Т ╬НсБ╕╨╕р░║тАл┌ЩтАмсЙЖ╦Ц╤гсЦ┐роОро┤рйМр░║╟М

сЦ╗╥╛р░а╠Е рг▒ р░д рпЕ═Й╥ЭсАМ╧▒╟Л╨ороК▄╖ сТк╨йсКГ╠Г╥ЭспксД░╟МсЦ╗╥╛р░асАМ╧▒тАл┌ЩтАмркЭ═Й╥ЭсАМ ╧▒р░пслНс╜ЛргВсНВрж│сКнр╖бр╛▒сДЙсСЮр║╕роКсКХ╓ЦсНВр╕┐ роЗсни╟М╠╛р╖бр╛▒╦ЭспксДЙр╣Ср║▒тАл╦╢ракраС┌НтАмслВсДЙ╨╕ ╠Врйй╤гсЫа╥ос╜Л╦╢рпжсБ┐ркЭ═ЙтАл┌НтАмсл╕▄╖сТксДЙсЦ╗╥╛ р░асАМ▀Ф╦Юран╟М рбжсДЙ╘УсАМ╧▒сМй═О▄║╩╢рдОрк┤р░е═Х╥╕с╜Щ ╩┐╠ир░ЭрйЖр╜┐рг▒слБс╜ЛсПк╦ДрпЙрг▒сВР▀есО╛тАл┌НтАмс╜ЛсдЖ тАл'┌ЩтАм#*ргпсг╛с╜Лсб▒сО╛тАл┌НтАм╨бсМЖсМКраЪ╟МтАл┌ЩтАмркЭ═Йр╖бр╛▒ ╨ороКсжЙ╥Э▄╖сТкр░пслНс╜Л╠┤слБр░п╦АсЬ┤ро┤тАлраС┌НтАм╬│ рлЖ╒Л═║с╜ЛрпжсО╛тАл╦Л╦Ц┌НтАм╘ерж╗роКсКХ╓Црз░ркРроВрлЖ сДЙтАл▀┐┌▒тАмрк┤ркПсПзс╜ЛсЬБсЬ┤ро┤╒О╧╣сИе╦Э ├╛╘ерж╗сАМ ▀Ф├┐╓Ц├╛слНсЯД╦ГраС├┐╟М

р╕БтАл┌НтАм╩╢═о├╛сОйсМЩ├┐╧гсв╡╙п╦Ю╩╝╓Жр░│р╡к ╠Е╩╢тАл┌гтАмсИО▌И╠ВроЛ╟МтАлр╛Ю┌О┌ЩтАмсЗк╠УсОйсЙв*OTUB HSBNрк┤р░есбУсг╛ ╩╣╨бр╕ЛсПз╟МтАл▌ЬтАмсДЙраС╠атАл┌ЩтАм╨д саМ╒Б╩╝сИетАл ╠Е▌ЬтАмр░д рпЕр╡к╠Е╩╢тАл┌гтАм├╛раС╦Ц╘жсБ╢ сДЙриТ▄░├┐с╜ЛраС╦Ц╬НсБ╕сДЙтАл▌ЪтАмр╖│рм┤ркг┘зсЙЙр╜ир╛П р╜Ас╜ЛсДе▀ФреА╦┐сбРр▒Ос╜ЛрнвтАлргК╦┐┌ЩтАмр▓кра╢сДЙсСЫ╥Сс╜Л рнв╤грд▓сбРре╢сСесГА╘ж═║сТ░р╡к╟М раСрбЪсдЖ╘жргК╦┐сдЗ╦Урм┤ркг┘зсДЙтАлр╛Ю┌ОтАмс╜Лрг▓ сЭЬ╒╢сОй╘г╩┐сЬ╡тАл╦ЦраС┌ЩтАм╬НсБ╕сдЗр▓зсДЙ┘з╨ес╜АроЬ ╩╣╦Ур░есОдсмЭсДЙсдЗсИЧ┘з╨е╠отАлргЙ┌ЩтАмснж╩╝р╕╢сдп╟М сДл╥Сс╜ЛсЭЬро┤ргВсНВрбВр╡дрбШрдз╦┐сЮ╗р▓Й╟М рг▒с╜Лр╕БтАл┌НтАмр░б╘жсБ╢сг╛ сбРсЛЬ═ксДЙ╠В роЛс╜Л═нр╖др░ерансТ░р╡к╠С╟Мр╕БтАл┌НтАмр╣ЦсаЯсПз╙и═Чр░бсНВ рбВр╡дсЛЬрм┤ркг┘з╘ж╤всЭЬ╒╢с╜ЛсИе╨дтАл▄ЗтАмрозсДе▀Ф╘║ сСЮрпГ╥жрй╜╘й╨осжЙ╠Гр╢м╙РсЗО╠ЦсБ╢сДЙ╘М╥ж╟М

-"7"-╙Ь

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓╦У╙м═о рбУ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒ рйЩсПдрг▒╨ЬраЯ ╠Усдпро┤╬ж раЖр║╕сИ╢ соЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ▀┐ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ╟Е-"4"--& рг▒сРОрмЕIPVTF ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ ро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз рдВ св╗═о ╙╣раИраФсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмр║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Усдп╬ж╤╜ ═И /%(╙ЬEVQMFY╓ЦUSJQMFY ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ╟Е-"4"--& рг▒CVOHBMPX ╙╣ ╙╗р╣Р св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ рдВ св╗═о рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЬ▀Фр┐ГржЦ╬З рг▒сПбро│╙╗сБ╢ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ слН ╨д╠┤▄▓сИЧсПбро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╢╙ж ╩╗╙ж тАл┘╜тАм 4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╙ж ╨Э╙ж св╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╙ж ╦У╙╗р╣Р╧бсг╛сПбро│ рг▒ргВ рл░рбУсоЖ сИЬраЖсаЖркЭсВВр░Л╓Цр╜Цр╢┤ рг▒ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

ро│сДз╩╝ргЙ

╤в

╦Прпар░пргВтАл╫лтАм 3PTFNFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ рг▒╠╝рйЬ рг▒ ╨ЪсжЙсПбро│ ╨Ъро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъ ро│╘ШрйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡есЫа сТптАл┌атАмсиасЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣

-F 1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь рг▒ ро│рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б-BVSJFS ╓Ц3PTF NPOUтАл┌атАмсиасЙв рмб╙Й╨Щ═░ сЬ╡═И ╩╣

сД╜ р╡г ргЙ ╦Ц ре╢ Q M B D F E F T B S U T тАл ┌атАмсиа сЙв ╤в ╘п рг▒ QSPKFDU -PVJTF #PIFNF ▄╖╙╣ раИ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤╨Ь тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛╥Б с│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ$0/$03%*" 62".▄╖▀е р╡е сЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ ╟Е╙жр┐ЧсЙаEVQMFY ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сдВ╨Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗╙ж ╦УтАл ┌Ж ┘╜тАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

ргВтАл╫лтАм╤в

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

-BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р ╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖ тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь тАл▄мтАмрдпс░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗ сВВр░Л рбУсоЖснЪ╘╗ раИ ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиа╓Ц"OHSJHOPO╨Ь тАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь #VOHBMPX рг▒ рдд ╙╣рйЬ сВВр░Л ро│╙╗сБ╢слН ро│ рбУсоЖ сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣

0GGFS "DDFQUFE

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

ро│сДз╩╝ргЙ

╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░

сЭз ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙брбЖрдЖснж╥к╒ОсКНснжсИд

╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖

ре╝сГЛсД░сЭз╠Ер░есЮБ╦зтАл ▄втАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣ рдЖсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣с║Д▀ЪсаН

╙ж #BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в тАл┌атАм╩╜раИ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ р┤Н╩╝╦ПтАл▄╖▌ТтАмс║О ро│рбУсоЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╙ж с║КраИ▄░св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв сАЧ╦Й╦ЮсдЭ═У

ро│сДз╩╝ргЙ

р║лсг╖$IBMFU сИОсЧЫ█б ра┤рпР св╗сИн ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▀в┘╜тАм╘║ сБ╕ рпжрзе═УслЛсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВрл░ ро│ сЬ╡═И ╩╣

сдЛ сйЩ ржЛ со┐ 5 I B J & Y Q S F T T ═о ╠Е 8FMMJOHUPOтАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣жс░│ .&7 ╩╣с║Б сИп╥Сс║В сИЬсзЪ ╘║сйПсЫасаЭр╡Ы р░е █▒сЭк сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓ ╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАм св╗═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдз слк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАмро│═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

-B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл рб│ ▌ТтАм╨о 4 U . J D I F M рбП р╢Ю ╙Ь ╨о р░╜ саН рдЖ ╩╝ рбП рб│ ╨о рг▒ ╘К ╘╜ сДЙ % P M M B S рдЖ с║Д р╛м ╦Й сгА

╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз

ргВтАл╫лтАм╤в 4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ро│╨Ь раЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ▄С═Х см╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

рб│╨о сНПтАлсжд▌ЭтАм╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сПд рг▒╒б раЖр║╕тАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ═п рдЖ╦Ю▀╕╨Ъ╩┐ ╧б ╤╜ р╣ж р╗╖ ╥ж рв╝ ▄╖ рн▒ ═║ сКд ╙м рпГ $PPLJOH сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

7 J M M F . B S J F 5 S J Q M F Y тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм

╤в

╩╗▄╕сИЬ

ргВтАл╫лтАм

╤всИЬсДз

╘й PGGFSрмЛ

ргВтАл╫лтАм

ргВтАл╫лтАм !"#$%"&'( )*+$&+,

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤в

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

ро│сДз╩╝ргЙ

0╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмр▓Эр░▒ сЧНсе╖ сФИсХШсМТсФ│ сАЦ▄СраБ ╠а ▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАмсбУргЙ╟Лра┤ ▀е╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАмр╡есЫа сбпсИО╨о рйЬрбУ╬│╨итАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙ ╙гсМЮроЗсд┤ с░│р│Брддр▒Е сЭ╣ сЭЯрпРра║ рпЩ╠ЬсАЧ╠╝сДЙ╘ШрйЬ со┐╘ЙсдЛрмЛсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛ сЕпсБ╢р░║╥╣╥╣сДЙ▄╖╨ЬтАл╫л ┌ЖтАм ═И

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л -╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ▀ер▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л ╩╝сАм╟ЛсаУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж ╤╜ сБ╢р╕▓╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨ж см╡сДЙр╡Црдп▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦ сТ╜сдЯ сл╣╨П╨Мр╖в ═о╠Е╩╗ р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ╦П╦УраИ▄░св╗ ═о р╛м╦ЙсКнсА░снгргбтАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓ рйЖр░┤═п ра┤раСрдРсДЙспксдд тАл╫лтАм ═И .-4

40-% # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь р┐Ч сЙа рбУ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Х см╡ ╩╝▀е╟ЛсБ╢р╕▓снгргб╬ж ╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜сдЯ▄╖ро┤ с░│ ╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│╨ир▒Ь ╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦ рпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣ ═║слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│сДз╩╝ргЙ 4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙о рб┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░г тАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╘║р╡есЫа сТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГсдВр░е $PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАмсбУ ргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗ рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С╒РсФИтАл╫л ┌ЖтАм ═И

0 ╙Ь╙жр┐ЧсЙарбУ р░г╬ж╤╜сДЙ сЫг╙Ь р░г═Хсм╡сДЙсАЦ▄С ▄╖ ╨ЬтАл┌ЖтАм╦ар╡е╦зсеР ╩╢р┤НрпЩ╠Ь сДЙраЖ╘Й╟Лр║ЭсппсТ╜сдЯсДЙсо┐ ╘Й╓ЦраФроЦсДЙ╘ШрйЬ сдЛрмЛр╗а ╠ЬсДЙ▄╣сл╣рйЬ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э раСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц╩╢╦У╨Ъ ╙╗ тАл ═И╫лтАм с╜З.-4 с╜И

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░Л сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀ер▓в╟Л сбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢сдВ тАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣раИ р╣Р ╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл╫лтАм ═И ╤всИЬ р░д с╜З.-4 с╜И

р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАм сДЙркЕсакр░║═Ч см▒рейсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп $BEJMMBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢снб сЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн ╦ПтАл▄╖▌ТтАм ╙ж ргКрбМ╒ЛсА░ ╤лслВ╤в ╨Щ ╠И╩┐сД░рй╖ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ ▄╖сзЩ╧всв╗═о тАл ═И╫лтАм .-4

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСе тАл ргЫ┌атАмслВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в ╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│ р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣ ╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ ═ХсаОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ ╨Ь раЯ сдВ " O H S J H O P O тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ ╘Ь%PXOUPXO╩╝ ▀е╩╝сАм╘╡снЙсЬ╡╙а▄▓╤л сз╛ ╨ЬраЯргКрбМ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡ сТ░ ргЫраИ╨осв╗═о раИ▄░╨Щ тАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОлсЬ╕сДЙ═Хрз╗ ═И .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒н ра╣сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨о св╗рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв ╓Ц▄╖╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж ╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤л сз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣ раИ ╩╗р┤Н╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК ╙╣раИ ╩╢р┤НрдзроЙрдп╘ШрйЬсо┐ ╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл ═И╫лтАм .-4

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖ ╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█б ре╢сСетАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл╓Ц┌гтАм тАл┌атАмсиасЙв╦ар╡е╦зсеР с│а ▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟Л сбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖ р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР ╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ╨Ър┤Н╘╡р░е╩╗╦У╙м ═о рйЖр╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб▀╢ ╨Ъ сндсдВ╨Ь╠Усв╗сЙв╟Л % J Y саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╓Ц #FMMр╕▓╥о╦Цре╢ сп╡св╗╤Ц ╤лсз╛╩╝спнр┤кр│Г ═о╠Е╩╢ р┤Н раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫсбУ▄╖ снЪ╘╗╟Л╧▒р╛мслН╓Ц╧всв╗ ═о сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЕ╗╒П сДЙсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟ЛсаУ р╛м╟Л═УслЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э ╬ж╤╜ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ ╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ╩╗слН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П╦УраФ▄╖ сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬ сзЪ р░д с╜З.-4

#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАл█ЛтАм сЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨о сЫг ╩╢р╕╢сДЙсАЦ▄С р░г╠╜ ╠а╒УреЫсДЙсЗк╙Ь ╙╣ раИ р╣Р╘П рпРра║сЭ╣ сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ рмб╬Ш ╦ЮсЬ╡раСсВВ╓ЦраС╨е ═И р▓к р░д с╜З.-4 с╜И

#SPTTBSEргЙ -╙Ь5PXO IPVTF ╤всИЬ ═ХсбФсДЙтАлсА░┌атАм ═осО╡ ╩╝▀е╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ сжПснгргб╬ж╤╜ р╗а╠ЬсДЙ╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘ЙтАл┌ЩтАм╩╢р┤Н сб┤рбО╦ЭраФ роЦсДЙраЖ╘Й ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝ сзШрдзслк р┤Н╩╝рпж╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ сЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмрпГ╒Рсе╡ р░д с╜З.-4 с╜И

рб│ ╨о

40-%

# S P T T B S E ргЙ - ро│ ╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒П сДЙ%JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВ тАл рбЖ╓й┌ЩтАмсмГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц ▀е╓Ц╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤Нрдз роЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓Ц раЖ╘ЙраФроЦсТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕К снЪ╘╗╓ЦсЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАм р┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ ╘║сБ╕═║раСрдР╘ЙрйК╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ь р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓ р╢┤ сБ╢р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒ рдд ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИ ро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р╣РраИр░Э рл░ро│р╣╖р╣Р ╩╢р┤НрпЩ╠Ьсдп сди ргКрбМр║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Г р┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАм ═И═о ╠итАл ╫лтАм

сЬ┤ рб│ % % 0 ▄╖ тАл █ЛтАмр┐Ч сЙа #VOHBMPX снжрак▀е р▓в╟ЛсдБ╥отАл╓Ц┌гтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмснг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╡┐ ╙│тАл┌атАмснж сИд сдВ рбЖ ╙╣ раИ р╣Р╘П раИ╨о╘д св╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЙ роК═д═И ╦Й ╦ЮрнВсИОсЧЫ█б ркКтАл╫лтАм ═И с╜З.-4 с╜И

0 Q V T сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ ╤в сИЬ ╘║р╡есЫасТп"OHSJ H O P O тАл ┌атАмсиа сЙв ╟Л ▄╖ ╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│ сЭ╣тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠Е тАл┘╜тАмр┤Н рпЩ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШ тАл╦П ▌ЭтАмслНраФроЦсДЙ╙╣раИ раС сВВраС╨е╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╩╢╦У раИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀е р▓в╟ЛсЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢ ╦ЮрбО╦ЭраФроЦрпЩ ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л╘Ш рйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н╩╝╩╗слН р║Эспп╙╣раИ╓Цр╗а╠ЬсДЙр╣Р раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э ╩╢╦УраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Ц р╣РраИ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖ снЪ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАм р▓ХрдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░г с░│рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАл┌отАм тАлраЖ┌ЩтАм╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛ рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб ╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН ╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│ р│БраСсВВ ═Ир▓к р░д

╙орб┐1╙ЬраФроЦсДЙ╠Г╙╣ раИ╨ЬраЯ ▀╢снбсЫг╙Ь сКн сА░▀╕╪Т рпЩ╠ЬроЮр╕Ь снг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ се╡ сдВ.BMM $IBNQMBJO ╓Ц 1BOBNB ╨Ь╠Урж│сЙв сп╡ св╗╤Ц╤лсз╛╘║сг╣спнр┤кр│Г ╓Ц%JY саУр╛м╦Цре╢ ргЫ ╩╢раИ╨осв╗═о тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡ раСсВВ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

40-% 1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙о рб┐р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУ р╛м╦Цре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣ тАл┌атАмсиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝ с░│сд│рйКспнр┤кр│Г ╩╗слН╙╣ раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъ ро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУ соЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒сВВ╥ж тАл раУ▄ШтАмроЗр╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

ро│═И

3╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАм снб╨осЫг сдВ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫа св╗сеК сп╡св╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ сдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сФИсаЯ сбУсг╛╠Г╙атАл╩╣┘╜тАм╥к╨К ро│ рбУсоЖ ро│сйЭр╝о ╘▓смГсдЮсбУ сг╛╩╗╩╣╥к╨КсДЙр╛м╓╡ с░│ р│БсЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ с░│р│Б сБ╢р╕▓ р░║═Чсм▒рей тАл ═И╫лтАм .-4

╤в сИЬ сЛЬ

р▒Гр░▒р╡Ф

ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рдд сДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ роЮ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢ снб ▀╢╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Г р┤Н╠ГслН╙╣раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣Р слН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

ро│═И ╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа рг░рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п ▄┐╥БсСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧ ро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦ р║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦Ю рбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖ раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╟Л╨Ъро│ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм .-4

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

ро│═И

3FOUFE

40-%

ро│сДз╩╝ргЙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ

!"#$%&#''%((!)%*%&#

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╩╗▄╕тАл╫лтАм

40-%

᱆ӑА᮲ৰ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ᗛྱѽ࠶ణԩ‫ݝ‬ᖇ‫ڵ‬ႂॕ‫׷‬᭞ᅏᄉᝇᖿ

ǑᮺᛠᏧ὇"WJBUPSὈǒǋ ǑᤄᏤᤆቧ὇ 5IF $VSJPVT $BTF PG #FOKBNJO #VUUPOὈǒǋ Ǒ9ੌ᝜Ὑᤣᣀల౎὇9 .FO %BZT PG 'VUVSF 1BTUὈǒǋ Ǒ঻৽ᄉ঳֖὇5IF 4VN PG "MM 'FBSTὈǒὙᤇ̎Ꮎ‫ڍ‬ᡓܷ҃ͺॕྞ Кᦉ੊Ꮷᦉѫᦏ௦‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᤈᛠત୉ ᄉǌဗ‫ࡂڙ‬ᝧੇ͂ԜԦဗ‫̎ג‬௦ᤇएۡ ࣉణԩ‫ݝ‬ᖇ‫ྕ؝ڵ‬ᄉႂॕત୉‫ڠ‬ཁǌ ᗛྱѽ࠶௦ႂॕ҃ͺᄉབ᫂‫ڠ‬ཁǌ ԜࣱὋᗛྱѽ࠶঳Р˝ ᦉႂॕ᠇࿸ ˿ત୉ᐿ௿ǌ ඇࣱὋᗛྱѽ࠶ᄉ౼̎‫ڠ‬Ӝ࣡࣡థ ᜺।‫ڍܰ˝੆ڠ‬ႂॕ੊ᏧᎾ‫ڍ‬ႂॕᄉ ત୉ᐿ௿ǌ૵ᗛྱѽ࠶ࣉஊउႂॕǋᓫ௅ ̾ԢาҮ᠆᠉̠%BOJFM #JTTPOOFUUFሥὋᗛ ྱѽ࠶ຠ௦ԩҁҮͺႂॕ᭞ᅏᄉત୉‫ڠ‬ ཁὋፂ࣡‫ڙ‬ᥦ᧖յဗීᢻᤜᢍǋᤜᤩ‫ݏ‬ ᡪǋ൦٧̓༡ǋ֖థ̎఑Ҧᄉ‫ڣ‬᭦ǌ

ᗛྱѽ࠶ຠၸ᤬ܲಧὋԺ̾ॡᣏ௛‫ڠ‬ ࡂᜁஇᤴ੆ႂॕᭉ᜵ᄉʿՎ‫ڣ‬௿Ὑ‫ڙ‬Ǒ ঻৽ᄉ঳֖ǒ὇ Ὀ˖Ὃ߱Ԫ੆˿ࣄ࠶ ᄉ୔ຠ὚Ǒ఑ҦᛣӜ὇#SJDL .BOTJPOTὈǒ ὇ Ὀ᧖Ὃ߱௦ऄྱ।὚Ꮺ‫ڙ‬ǑᤄᏤᤆ ቧǒ὇ Ὀ ˖Ὃ߱Ԡᜁॆͺ˿ள‫࠶ݗ‬ᓡ ຠ὚‫ݗࣱ ڙ‬லӴᖌ‫ྞݑ‬Ǒ࣊᱔Аౣ ὇#SPPLMZOὈǒ˖Ὃ߱Ԡᜁॆͺ௦ ࣱ̼ ᄉጰጝǌ

ᗛྱѽ࠶Ꮴۡ ᗛྱѽ࠶Ꮴۡ௦ӑᎾ‫ڠ‬Ӝຆԩႂॕ ત୉࿗ྱϟྕᄉ‫ڠ‬ழὋ‫˝ځ‬ᤇ᧖γ႐˿ ྞၿԺᤜເᒯ ࣱ̼ᄉतኒ੝ጷ੆ ᄉ԰ᏤੜࡓӜǌ ‫ځ‬൤Ὃ‫ڙ‬ႂॕǑᥦ̎ణ͚ܷᄉඊᠾ὇ 5IF (SFBUFTU (BNF &WFS 1MBZFEὈǒ὇ Ὀ ᧖Ὃ4BJOU 1JFSSFܷᛣ֖4BJOU +BDRVFTܷ

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउ௦Բʶ˓Ժ̾ᜁॆ

ֆ˟ ᱆ᄴ‫̖ڠ ߳Ͱ֖ˉ׷‬ፂጡ

!"#$"%&'())*+( ("%''‫̖ڠ‬ፂጡ

ॱζՁὙ[IPVMJNPOUSFBM ᥪ኷Ὑ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ࣂᖸˉ ࣱᦤա

ʻ‫ݒ‬࿃х౜‫ݝ‬὇̯లѢሜ᣾Ὀ МࠟѢሜ

థѫधՐᬒ ᤂ4OPXEPO֖7JMMB .BSJB‫ڠ‬ ᨠቢ ѫ᧾൥ᛠ ్ܲᰳᮟМ̓ጲᡸ Ѣᛠ ԢФழΦ ᤂ‫ ߥ࠴ݝ‬ᗂՏ˖ߥ ణ‫ݝ‬$& (&1 ᤂ੝థၶา᝹ஶ ᔈ‫ ࡎچ‬Кளᜈν ੜ ԉࣛቆុ ඇ తǌʶࡎ ੜ ԉ ࣛ࠵ᦉѫႂ٧ ቓ ࣕ ඇతǌ ࡎὙᡣࡎ ੜ ҨМࠈ ԉ ӻ὇഍ʼ˞ӹࣛ៷ӧӻၶᫍథ᭚Ի я̛Ὀդรᛧ఺࣯ᛧ఺ ቆុὙ ඇత ᭣࣡Ϙ३ʶᄹᄉͰ߳ὀ

ᦤա ԻᏤᘹ఺ ྫྷˉ ࣱ త ௅ኃ య

ᦤա ԻᏤᘹ఺ ᦤա ԻᏤᘹ఺

Ѣ‫׫‬-BDIJOF ᤂ !""#$%&& '()*+%,-**%&& ./0"%1

ᤆథఝܲ ឯ౎ႂ֦ល

᜵͈ ʹ ᢻं ᢻͮ

ੲᤇ˓̃፤ᆉ᝺᫇ੇᄉ഍ᄧ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

‫̖ڠ‬ፂጡ ඞၸ֖‫׷‬ၸԤ᝼‫̖ڠ‬ፂጡ ᠪຆ᠝൛ᮎ᫇

2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ॱζՁ IVRJZJ

ᗛྱѽ࠶ࣉஊउ

ϡԪᓣᴜ΍ၸᄉત୉‫ڠ‬ཁὋᒬ ࣱ̾ ౎ὋРథӠіᦉႂॕ௦‫ڙ‬ᤇ᧖ત୉ᄉǌ ‫ڙ‬ႂॕǑੇʿ‫ڙ‬ᥦЇ὇*ýN /PU 5IFSFὈǒ ᧖Ὃᤇ᧖௦ʶࠑ͟ஙᦤआ὚Ꮺ‫ڙ‬ᡓܷ҃ͺ ॕྞǑ9ੌ᝜Ὑᤣᣀల౎ǒ᧖Ὃᤇ᧖ԠԪ ੆˿ ࣱᄉࣄᳩ.BKFTUJDᦤआǌ ঳˧Ὃʽ൒Ԝႂॕᬒᄹႂॕௐ᜵ᅌ ܷ;ᄉᅊᅒὋ‫;˝ځ‬Ժᑞ͗‫ڙ‬ణளᄉܷ ҃ͺႂॕ᧖ᝢѢͺ˝ᐿ௿Ѣဗᄉᗛྱѽ ࠶ᄉ౼˓ᝇᖿǌ

នड़Չሗੜຸ Б᠟᝿ͤ ˃ˉనҫ

Mireille Léonard Jacques Labelle

ᑊʸʶ ӯ‫ܢ‬

ᛣ˧ᫍᄉӜ۪ࡂ੆˝˿ ࣱ̼ᄉʶ˓ ͟ஙᇪӜὋᬣՐԠԪ੆จ‫ܢ‬ᮏᄉʶ‫ܪ‬ ۡӜǌ ࡉክ.BSDIj #POTFDPVSTࣉ‫ڣ‬ֆ‫ډ‬ణ ᤂፂԊ˿त᝹ࢹርὋͭ௦ឞӜ۪Ιཨॡ ԩՉܷႂॕ҃ͺМՂ൓ᤀὋ‫˝ځ‬ᤇ᧖੝ ࡘဗᄉൖฮ᱊Ҧʶᄯγ႐ᒯ̬ǌ %BOJFM #JTTPOOFUUFଠᤗὋᤇ᧖Ժ̾ៀ ҁᄉణल̠ซᄫᄉ͇̂௦Ὃત୉ၿ࣊ડ ॳeᄔྱ˞໥ᄉǑᤄᏤᤆቧǒௐὙੇ͂᜵ ࠱ త͊ᄉᗛྱѽ࠶ഴ઱੆пܸᄉΨᎬ லǌ‫ځ‬൤Ὃੇ͂ʿ३ʿԜᤴᭂǌ<Ā>Չሗ ᡸྠಕং‫ڙ‬Րయ҃ͺᄉௐϊᦏᜁఢ૰Ὃ ̾΍᜹͔͂ᄰζᤇ᧖ᄽൣ௦ΨᎬலᄉ ʶएۡࣉǌ

ஞူ ፮Ԇ

7*1ፂጡ̠˞ᮅ

i 6 DPN

ǅ ளᄧ ྱѾ଍ᕚ ߥӜМࠟੜ і൥ҁ᣹ ǅࣉ˖ॶ औܷᬃᤂ Ϣᢻ‫ ڣ‬੝థतኒ੺஠ࣂ ፂѢԻ ࡎМܷࠟ഍὇ ‫ݒ‬МࠟὈ ᡐ͈ -BDIJOF 4BJOU "OOF $PMMFHF ᭤ᤂ෱᣷ ႂ ᤟Ջ‫ڍ‬Юܷઅᠪ‫ ׷‬ ೘ੜ ᤟ՋߥၶᒬͰ֖ અᠪ ᡓܷʻ˓ӦМ ࠟ ࣰዚ ᄫґʶ˓ӹࠈ Ժ̾இᜈՐԪ ǅ ੆ҩ઎ᄧ‫׫‬Ѣ ࣉ Ӝ ᄋ ࠑ ࡢ ˞ ࢎ ᰳ ጞ Ͱ ߳ ʹ ˏ˓ӹࠈ ̨᜵͈ ͯ̅ஊउ͈ͤ ᡓ Ϙྫྷˉ ǅ ੆ҩ‫׫‬Ѣ ᗛ᜴ۡࡢᰳጞ៷߳ ԓ‫͈ͮݼ‬ ᄇ ʹ

ǅ ʹ /%(Ӝ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠМࠟੜ ੜ ӻၶ ࣰழዚࡏͰ᭦ሤ અᠪࡏͰˏᄊ ǅ ੆ҩ‫׫‬Ѣ -"7"-ࣉ࿗በͰ߳ ԓ‫͈ͮݼ‬ ࠁ ᡐ͈‫ڙ‬ஊउ᝿͈ͤ ᡓϘྫྷˉ ʹ ӡ ᄇ ǅࣉ˖ॶΦѽआऔܷᬃᤂܷ഍˖ ॡܲԦࡘቆ ǅ ੆ҩ‫׫‬Ѣ ᜴ࡳ‫ڠ‬Ӝ࿗በͰ߳ ԓ‫͈ͮݼ‬ ᫍ ᡐ͈ ʹ ӡ ᄇ ǅࣉ˖ˋᦉ Φѽआ ࠴आ ᖸˉᮨ ʹ ௉ʼ ཁ ǅ ੆ҩ‫׫‬Ѣ Ӯࡿ‫ڠ‬Ӝ ࿗በͰ߳ ԓ‫͈ͮݼ‬ Ӧҁ௸ʼ ཁ ыѽ ʹ ᡐ͈ ʹ ʹ ӡ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ‫˻̖ڠ‬ӭὋᰳපэК᭦ྫྷˉࣉ‫ڣ‬᝿ͤὋణ·ᄉᝦ͈ᤆ͈ૈ࠭Ὃణ·੆͈̓ǌ ˃ˉ᠝൛ஂ૆ ᯪ̶ Ὃ ෤థஅЙὋளᏤሧඞᦏԺᖌ३᠝൛ǌ ǌ ఴ‫̖ڠ‬МՂ௦Кᄴ‫׬‬ʶʶࠑࠓ᝴ኣጝࠆਖ਼Ժ̾ᒬࣁࠬ੼ࠆਖ਼Ὃᝧ̼ူ᠟ᄯᬋҁ

ӭ ʹᖸஅ%FQBOFVS ᜵͈ ʹҪ ʹ᠍

ᰳ‫ٿ‬ઐ 8FTUNPOU˞ᛣ TU DBUIFSJOFᡸ ʼ ᬃᤂ͔ܲᰳࡎМࠟ ˖࠴ߥҨМ഍ ࠆ ຸሶ߿ ገ᠎ᰳ ᫂ґᰳᮟМ̓ᢻቢ ఽ ᠍ ʹ ཎ ʹ ᦤ ʹ ॐᇽ ʹ ࣱы ѽ ʹ̾ʼ ሜ᧚ త థ਒ឯᐎጆᡎЎၶ

ǅ ளᄧ "OHSJHOPOМ‫چ‬ஷ᣷#PJT EFT $BSZFST࠴ӜӦ࿗በѾ ‫ ܒ‬ੜߔ᭦Ӯ ᫹ЏЌᡛ௙̜ Ҫܷ᫙഍ ʻ഍థʶࠈʶԉʶӻ ੊Ꮷ ӹ ࠈʶӻ ʶР ˓ӹࠈ ˓ӻၶᫍԲܰ ˓࠴ร੣ᫍ ੜߔϡ˿ॡܲ ӣጞ ӉહКᦉൂఱ‫ڠ‬౛ ഍೘ ੜᫍ‫ڠ‬౛Кᦉൂఱ ӣጞࠃఱԘ಄ ܷ ူᆂԻ᭦ КᦉӣጞඊՎጞѾੜࡓܲ ˉ˞ዴॶγШ ᝹‫ܫ‬ ᴎК ˖ܼቆុ IFBUQVNQ ள᮲ጆፑ Ҫາ٧ .-4 ͈ ಪ դКᦉႂ٧ ቓࣕ ༤Х ߸К᣹ҁଡӉЙͰಕэ ࠴Ӝᬱ ३ᄉᰳᦠᎵ‫ݝ‬ੜ ǅ ප௿ྫྷˉ -BDIJOFӜ TU MBVSFOUප௿ ‫˓ Ͱ׷‬Ӭͮ ʶ˓֝‫׾‬ ԉ ʶ˓с༎ёआ ˏ˓‫׷‬ᩓፂᖸࣱܲ ሜ᧚ѫѾ˝ త త Ӭ ˓‫׷‬ᩓᄉѢሜஅᄝࡂᄰॆ͈̅Ϙ ྫྷˉࣛ౎ᄉஅ ᄝ ഍ʼԲథளᜈνܷ Ӧ ѢሜஅᄝԺ᣹ త ‫ڠ‬ʽࠈԲܰʶ˓ 456%*0 ྫྷˉґ᣷ࡂ௦М‫ژ چ‬Ҷ͟ல෱ ᜈν‫ڙ‬γ႐ௐ̼ྱᓣ۲ᆨ ʼ Юᦉ᣹ҁDPOEP ಕэ MBDIJOF ප௿DPOEP ͈Ϙʿᖦ ఝథˏ˓ࠈ ܰᢻं ӳ‫ڠ‬᭦ሤᡓܷ ࣰழዚ ᒬ˞અᠪᄊࠁ

ԟ᜹̾Ր৥੥͗ူᝌᤇ‫͈ˉྫྷܪ‬Ϙ ᄹੜࠓ௛ ᬣௐᮔጝᄹੜ

ѵ။᭖

ǅ"OHSJHOPOМ‫˓ چ‬ӦDPOEP ᭤М‫ چ‬ʿ᭤ᛣ ߶К߶᭡ ᢻंᐎ᤯ ᒬࠑ഍೘ᤈЙࡓЮ ઁ᣷Ӭͮ Ӯӑ᤯ᤨ௙̜ ˻ੜԓ‫ځ‬௦ӣጞ૰ܷ ੜ ͈ಪ .-4 ǅ - " $ ) * / & Ӝ ᛣ ̾ ᜴ ࿗ ಙ Ѿ ‫ ࣂ ߔ ߦ ځ ܒ‬ឳ ߸ 4 " * / 5 "//& %& -"$)*/&Բ˻ܷࡓ ឞੜஉ‫ ׫‬᜵͈ .-4 ǅ-"4"--& Ӧ࿗በࡓ ளࡓᮆ ளቓਖ਼ ˉ˞ୂҁФ̴ۡࣉ ᤞК‫ࠑݒ‬ ႂࠑХ ӮՓ ᄽൣᄉଡӉЙͰ ͈ಪ .-4

‫̖ڠ‬ፂጡ

ႂព

ǅ Ѣሜ ! ""# $ % & # ' ( ! ‫ ڠ‬ᨠ ቢ ࠪ ᭦ К ள ᜈ ν B Q B S U N F O U Ѣ &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ሜ Ӧ Ӧ੊ᏧTUVEJP ክူᓡ‫ ݝ‬ሜࠆͳ᭦ ᤟Ջߥၶளሧඞ᣾ SMJV!TVUUPO DPN ນ .-4 ǅ,*3,-"/% ᭤ᤂLVQFS ˖ߥ ߶᭡ԣ‫ݝ‬ᇪӜ ӹࠈ ӻၶᫍ ̨ ᜵͈ .-4

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

ро│сДз╩╝ргЙ

╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#&

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д ═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж#3044"3% $ ╙ЬсДЙ рддсДЙтАл┘╜тАм ╙ж╨ЬраЯ ═И ╩╣

сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐$╙Ь╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╠Г сЕУрйЬ ╩╢раИ╨о╧всв╗═о рбЖр┤Н рбО рг░ро┤рбЖ ╩╗р┤Н ╨ПсМ▓рпЩ ╠Ь ═отАл╠Е▄ктАм╨осЫг ▀╢снбсТ╜сдЯсАЦ ▄С ╒ЛсА░сКнсА░саЯсБ╕ ╨Щ═░рпРслН ╘║раУрпЫ╙исЮ╗ се╡сдВ╨Ь╠Усв╗рж│ сЙв ╤лсз╛╘║╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢ тАл═И╫лтАм

╬│╨итАл▌ЭтАм╨ЬраЯ

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й

╟Ерб│╨о4U .JDIFM р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╨д╦Ц▄░ ╙нсйШтАл ╫лтАм╨К ▄╕ реРсЗ╜сМЭ ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ р░д╙Й ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═Ир▓к ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц(45 245 смУ╘Ь▄░╙нрв╣сДЙрв╣сак ╘║са╜ ╩╣ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖ро│DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═Ир▓к ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HP рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│

сИп KсЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е)PDIFMBHB %VQMFY р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBDтАл┌атАмсиа ╟Ерб│▄░ра┤скЩ 5IBJ FYQSFTT 4VTIJ TIPQ рг▒.&7сйШ сЙв р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╨ПсМ▓рпЩ╠Ьр░е рбЖ р┤Н╩╜рпжр░╜саН тАл╫лтАмркР╒╢ ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╠арв╣ ╩╣с╜З╒дрдЖ╦Юрв╣ рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣с╜З╒дсБ╢ сакс╜И ╤Л╤╜ ╩╣ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ ╘║саЭр╡Ы ═И ╩╣ риТсЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╒дсаНс╜И ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘Ь ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н╦Й рйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░есзЪ╘жсбУ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ ргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣ р░д ро│сЬИ╬╜ ро│сдЛсйЩ╒Л╒О ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM сдВр╖▒рп┐ рг▒р┐ЧсЙаIPVTF сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╙│тАл┌атАм ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркР ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜ рбЖ ╙╣раИ р╣Р╙╗ св╗рдВ ═И ╩╣ ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е7FSEVO рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕╦ЦрдпржЛсо┐ ═о╠Еро║р║гс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И сБ╢риТ ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дс╜З╒дтАл╦Й╫╖тАмсИпс╜И сБ┐╠ЕрдЖ╦Юсв╡═│╘УтАл═И═п ┌БтАм╤в ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАмсЫг╠Нр╕осо┐спЭ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤ саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И ╫лтАм

!"##$%&##'$()*##+,%-. рйгр░║ /0123433

"HFODF JNNPCJMJFSF

╨Ь╒В ═ЫсД╜

сТм═░рйЬ /%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│ сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗рдВ рбУ╨оргп ╤Л╬│рлЖсУбтАл═о ▌ЭтАм ╠Е▀╢снбсЗк╙Ь сбЛ сб╕╩╢╤лсз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛ ╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖ -PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕ рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАм рдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╩╣

р░прйЬр┤НсФИ р║Ь▄╣╙зтАл▌ЦтАм ╙з╨ЬраЯсоЙ сДл тАл═осА░┌атАм сО╡сНП╬З сМК се╡5(678 р║л сбп╙┤ра╢ соП▄╖▀е сЙв р║Ь▄╣╙з▄╖▀е сЙв р╡есЫа ╤лсз╛╥БркЕсак ╠в ╥к╨КсДЙр░▓р▒ОсбУсМЮ╙ЭсмТ ╤л сз╛р╡есЫа╥БDJWJD╙ЭсмТре╢сСе╦Ц ре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ЦтАл █б┌НтАмр┤Н ╩╜рпж╠ЩсЭЧ╦ЖсВМсДЙриТ▄╖╤╜сО╛со╗ сЫг ╨ЬраЯрлКр╜▒соЖра╕сждрдЖр▓Х╤Н сЭ╣сЭЯ рк┤р░е╦ЖсВМсМЮсДЙрдФ╦м╓Ц р░и╥лсЭ╣ро╢ сждрдЖрдпсКнсА░╓Цр░и ╥лрй╜сЮ▓

р┐ЧсЙарг░рйЬ

-POHVFVJMргЙро│╩╝сДзр╛м╦Й ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨ир┐ЧсЙарг░рйЬ сЕУрйЬ р╣Р╘П рг▒сЬИсО╡╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ра▒═Чр░Эро│рбУсоЖ рйЬ▀ФсНдркПр┐Г╤Е сУбтАл ▌ЭтАмр╡есЫа╩╗╤лсз╛╥Б╨Ь╠УсЙв тАл ═И╫лтАм

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм

ргВтАл╫лтАм

!"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

сЮУ╬╢╟Л╦Г╦Й╟Л╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕ сИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м ╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│ сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж ▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣

╙орб┐#╙Ь╙жрг░р┐ЧсЙарйЬ рг▒ рддсКТ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╦АтАл┌атАм╩╜раИ ╤в╨Щ╘псдЛрмЛ ╘║роЗсд┤#BDIFMPS тАл┌атАм╩╜раИ╘║сСЮржм рг░рбЖ╙│ тАл┌атАмснжсИд р╣Р╘П рг▒╦Ц▄╝╤З р░Лр╢асЭ╣тАл ▄лтАмсмгрпР╨Щ═░ се╡сдВ╨Ь ╠Усв╗сЙв╓Цс░│сд│╤в╨Щро┤╬ж тАл═И╫лтАм р╡УсдАр▓ЙсЮЫ

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

*..0 1-64

YVFUBJ [IBOH!DFOUVSZ DB

рйЬ #╙Ь╙жр┐ЧсЙа

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

$PVSUJFS JNNPCJMJFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╙С▄╖сЖптАл▄втАм р║а▄╖╙птАл▄втАм

ркЕсакр╛м╦Й

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

╟Ж(BUJOFBVсДЙ# # р╛м╦Й╥ксБ╢риТ═И ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ╩╗ ╙ж ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ снб ╟Ж4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗ ╩╣ рг▒ роЕ ╩╣ рв║ ╘╛ ╤Л роЕ ╨Щ рбО╨ЬраЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м ╩╣рв║╘╛ тАл ▄╖┌атАмсИО055"8"сдВ сБ╢ ра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б ╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ риТсИ╢▀┐ $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ! " # ╟Ж4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣ "$%&''()*+&,-'' ./.0''1)+*2#3)4# ркЕсаксЛ┤сдд ╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙ж ,&*2 ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╨Ъ ра┤рпРсв╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Ж1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл ╫атАмсЬИ╬╜ ╘║сТм═░рйКркЕсак ═И ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╠а сЫг ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАм ╟Ж45 [PUJRVFргЙр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц тАл ╓Ц █б ┌НтАмр╜О сФИ сУл ргЙ сиа ракснжра┤▀е снЙ╩╢▀┐сДЙсНдркП ═И рв║╘╛ рг▒╤Л╤╜╙а╩╣▄▓ ╦Й╦ЮргВ═║▄▓ ╦Ц ре╢ сДЙ ╦Ц ре╢ рак снж рпж сРО сез ▄╖ ╩╣ рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмрйЬсИЬ═п ржктАл ╩╣ ╫лтАм р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜ ╟Ж4U TBVWFVSро║р║гтАл▌Т╠КргЙ ┌а┌ШтАмр┤Н %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И ╦ПтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсак рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмр░е╦Й╦ЮсТм═░ тАлра┤ ╦Й╫╖тАм ╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║ рйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ═И ┌ОтАмро║рдЖ сРОрйЬргЫсБ╢риТ ═И ╩╣ сЙа╥И╨Щ═░ ро│═И ╩╣ ╩╣ ╟Ж.POUFCFMMPсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ж#3044"3% .*-"/сЫг╩╝╨ЪсЬИ╬╜ ╟Ж1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н ╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслНр░е ╦УрйЬслН ╙Йрк╣ сДЙ╩╗╙╣╨ЬраЯ ╩╣ слВ╘п╨Ь╠Усв╗ ╩╝▄╖╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜ р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘жр╗╖╥ж ╥к ╠Усдпро┤╬ж р░╜саНрдЖр░дсИЬ ═И ╩╣ ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦Ц сФн р╕Б

"."5* р┤НсФИр░прйЬ сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜ сЙв тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБр╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ риБриТ╓ЦсЭОрйг╘║╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г ╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ сЦМрей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓Ц тАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАмснЮсЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Ц ре╢сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤лсз╛ ╥БтАл┌атАмсиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨ЬраЯ сдЖ р░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАмрдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г▄╖ сдВ рбЖ рг▒рдД рг▒╤╣╠У рйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсгПсв╜ сКГ╩╢сбШ╤┤св╗╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗрпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘жтАл┌ЩргВ ╫╖тАмр╡д рдз╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР

#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

!"#$%&#''%((!)%**%&#

XXX TJOPRVFCFD DPN

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

30:"- %& .0/5 3&"- */$

*DPOF DPOEP

сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д

.BDLBZ$POEP

сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

╦Й╨о╠атАл▄втАмсИе ▄░тАл┌НтАмркЕсаксПзраксЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл╠Ц┌атАмсОд╦л╨всбЩ

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

сдВр░пс╜Л╙┤ра╢╥ксзЦсДЙр░▓сйШтАл╫лтАм╨ЬраЯ╬Шсг╛ ╠Ер╢║╟М╠мрг▒╤╣с╜Лр║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓сД░сНШраГ сЫарак▄░тАл┌НтАмсаУрйЬсПзреЬсИпсДЙроКсКХ╒Рс╜ЛрйЬтАл┌атАм ╠Црдз╘жтАл╫╖тАм#SBE -BNC╤Д▀┐ркБса▓р╕ЛркШтАл╦Ц┌ЩтАм тАл┌НтАм╟Мр▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАмрйЬтАл╠Ц┌атАмслВрйЩсОйсЙврбП▄░сОйс╜З +VXBJ DPNс╜ИсДЙсйШтАл╠╝╫лтАмсЫкс╜Л╩╢сДптАл┌ЩтАмсМЧсОМсЕЛ -BNCс╜ЛргОр░н╠┤сСЮтАл═В╠┤┌ЩтАмсДЙсОйсЙв╩╝ркЕроЙ рг╕╒╢╟М╠┤саЪ╤в╦┐╙┤ра╢╥ксзЦ╓Ц█Яре│сЧЫсоПсДЙ рйЬ╠ЦсоЙсДлрдз╘жр║М╙мс╜Лр▒ОсД╣сД╣рпж╒асСЮ▄┤╒н рд▓╥Б▄░тАл┌НтАмркЕсаксПзсДЙ╨всбЩ╟М╒Рр▒О╠┤рпЩсДЖ╦┐с╜Л сдЗрбВрпжтАлр╣Н┌ЩтАмсаЯрпРслН╟М ╩╢сДп╠╛р▒Ос╜Л-BNCсжПр░есЕЛсдЗр▓зсДЙсВа сШ╝с╜ЛсежрбВрпж╦ЦтАлраС╦╗╠а┌НтАмр░ЭтАл╪ЭтАмр╡У╒Ор░┤ро┐ сЬНсДЙсНВсМб╠арйй╠УсеК╟МсмУр╡д╦з▄░с╜Л-BNCсдЖ сЭвсЮБ╥Бс╜Л╥крлЕ▄╖сДЙ╠ГсМЮрйЬтАл╓Ц┌гргЙ╠Ц┌атАмр║Э тАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓сдЗр▓зсДЙргЙтАл╦з┌гтАмслНс╜Л▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ р▓йр░┤сДЙ╩┐╒О╟М▄░тАл┌НтАмркЕсаксПзсдИ╨Щ╙┤ра╢╥ксзЦ ╓ЦсдИ╨Щр║ЭтАл╫НтАм╙з╦А▄▓═Я▄▓рпж╩┐╩╢р▓зсДЙ╟М -BNCсЮмс╜Л╠┤═В╘║сСЮ═ЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ркИсТР╩╢

!"#$%&&'"() !*+#%& тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢с╜Лр▒ЬтАл═осА░┌а▌ЭтАмсО╡ 4UF $BUIFSJOFсЫг

р▓ЩсД░се╡р╛м╦Й

╙жр┐ЧсЙа╩╝рбП╩╜сйУ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАл▌ТтАм╨ЬраЯс╜ЛсИЬрйЩсТм╠╢сВВр░Л ╨ЪсжЙсЛ┤сЬИ╬╜с╜Лс░│╬│сЭ╝ ╩╢р┤Нрпж слНсНВсЦ╕рзв╦гсДЙтАл╫╖тАмсйУ ргВсНВсг╛ рг▒сИЬр░п р▓ЩрддсКТрйй╙Й╤втАл╫лтАмс╜Л╩┐╙м╙н рж│сИЬсзЪроЕ╨Щ ╘╢═И

╩╜с╜Л═нрпж╠┤═ВсНПрак╩┐═Чрм╜рей╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙зрйК▄▓ ═Я▄▓╩╢р▓з▄╖╟М рйЬтАл╠Ц┌атАмсЬ╣равсПзсБ╕╦┐роЬр░дсДЙрпРслНс╜Лр▒О сЬ╣рав╥крлЕ▄╖╨д╠┤тАл┌атАмро┤тАл╦Э┌БтАмр║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я ▄▓╦Э╦┐ркВ╥ГрйЬ═Исг╛р╜ЦтАл▄ШтАмслБсПксзУ╘исДЙрмПро╢ рйЭргЫр▒ОсДЙсдЛсйЩ╘ердГ╟М╠┤═ВсДЙсДл╨ПсНВргб═Ч сгА╒У╥крлЕ▄╖╨д╠┤сДЙрмЕтАл┌ЩтАм╥С╤┤сДЙрйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАмс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Ц╙┤ра╢╥ксзЦ╟МсдЗ╠О█б ргЙр░е╠┤═ВсДЙ╒нрд▓╥жс╜ЩсгЦ═псДЙсБ╢р╕▓рйЖр░┤╟Л со║ реЫ╦ЦтАл┌НтАмсДЙсДпсУЗсАмр░║с╜Л╠╛╘всЭз▄░тАл▀е┌НтАмсБ╢раХ сТптАлреЕ▌ЯтАмсДЙ╦Ц▀есКНсКН╟М═нрпжс╜ЛсдЗ╠О█бргЙсДЙ╠Н р╕осЗк╙ЬсЬ║р┤┤сД░раксгЦра┤с╜ЛсПк╦Д▀▒═В╦╢╩┐рпж ╧╖р║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓сежр▓зр░е╤╜сДЙркЕр░║ржмркЕ сак╟Мр╡д▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖ▄▓╦┐╩╢рбОсмйсЖ╜с╜ЛтАл┌ЩтАмсНВ р╕┐╓ЦрпЕргбсБ╢р╕▓╦ЦсЬ╡р╢║╦ПсИЧсЮесЭТ╟М р░гсдВс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╩╢сжЙ╤лрйЬтАл╠Ц┌атАмсНВ сМб╠асжПреб╨втАл▌ЛтАмс╜ЛсЭв╦Э▄░тАлраС╦╗┌НтАмр╡гтАлргЮ┌ЩтАм╥п рмН╥оргЙ╦Цре╢сДЙ╨ЬраЯ╓Ц8FTUNPVOU╓ЦсЬ┤рб│ сДЙсДЗ╩╣╨КсМЮсДЙ═░рйЬсДЙсйШтАл╫лтАмс╜ЛсПктАл╠╛┌ЩтАм╥Сс╜Л сдЗ╠О╙Ь█ксДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмслБр░п═псдЩ╟МрбЙсКн сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмр░ер╜ЦрдОс╜Л═нсг╝╠м ╦Эр╡вс╜Лрг▓р╖др░е▄▓ра╡ркЕр░║р╕Зр╖м╠ЦсБ╢с╜ЛрйКрпж ▄░тАлсзЩ▄╖раС╦╗┌НтАмр╣Ш╨Щ╘║сСЮ═Чсд┤рйЖрйЬ═ИсТЮсР╣ сДЙсЭ╝рл╡╟М ╠мрг▒ р░д═Кс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ═░рйЬ═Ир▓ксД░ р╢К╘Ьрг▒╒Ор░п╩╝р╣и╦┐ с╜ЛсйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБ╦┐ с╜Л ╤╕╩╜╦┐╘Крг▒╒Ор░дсДЙсМбреЗ╟Мс▒Ж╙С╨РрйЬтАл▐Б╠Ц┌атАм ╒┐═ЧсРО╒Л═Чс╜З2VFCFD 'FEFSBUJPO PG 3FBM &TUBUF #PBSETс╜ИсДЙсНВр╕┐▀ераС1BVM $BSEJOBMс╜Л ╩┐╦г╥С╘кр░Э╦┐ рг▒раксЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙтАл┌гтАмсДЙ соФр╕╜с╜Л╠┤соФсЭЯ╠мрг▒ра▒═Чрпж╘К╘╜╩╝сКГтАл╦У┘╜тАм р░гтАл▌ЭтАмсДЙрг▒═К╟М ╩┐╦г╥Сс╜Л╤в╠ЕраксЧЫр╛▒╤╜ра╢╘║сСЮ═ЧрйЖ╦Э ╩╜╩╢╦Ур║ЭтАл╫НтАм╙зрйК▄▓═Я▄▓сДЙркЭре╢с╜ЛсЮЮргЙргЙ сЭл═ЧсБ┤сТпсдЖсдИсЫа╠БсЭ╢с╜Лрпж╒а╦╢сЬ╡рак▄░тАл┌НтАм ╦╗раСраГсЫареЬсИпсДЙ╥ир╕Б╟МслБр░п╠╛р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢тАл┌ЩтАмрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╩╢сДпсИ╢▀┐тАл▄ШтАмслБс╜Л═нрйЬ╠Ц═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

рд╖╠Крб╝

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

(514)705-1688 lind@sutton.com

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

╟Б/%( рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и╩╢ р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣

╟Б тАл▌ТтАмроЕсИЬр┤Н ═о╠Е-POHVFVJM ▀╢снбра┤╙Ь сжПрпжсПд сИЬраЖ ╨д╦Ц╨ЫтАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌Т┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙсВВр░Л сИЬраЖсТм ╠╢ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Б тАл ▌ТтАм╙жроЕсИЬр┤Н сндсдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

╟БсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнра┤скЩ рг▒рдОркРсИпсЦ╕╦Йсои сбУсг╛ ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╨д╦Ц╙Йрк╣реРсЗ╜ ╩╣ ╩╣╤╜р╣жргВ сНВрйнсмУсм╖╒┐рв╣сак╘врйЭр░есдБсЫарйЖр░┤ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГ сИЬсзЪ ╙Йрк╣тАл╦Й╫╖тАмсИп╟ЛтАл┌атАмсИп сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ снгргб▀╢╨Ъ╒ЛсА░сДЙ р╣иргз рдЖра┤╤╜с░│сЙг╠БсСЮ╥жреБ сдЯ╒Лр░есНВс░Нри┤р╕БсЮесДЙркЕсак╠а тАл ▄втАмсДл╥СрдЖ╦Ю╩╢╠асКнсА░ сТмргБр▒Ьра╡рпРслНсЙврдЖроЕсйП роЛсБ╢риТреб тАл▌ЭтАмр▓ираГ рг▒╨Ърг▒╒дсИпсЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣

╟БсдЛрйЬргЫрдЖ ▄░╥к тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒╨ЩсИЬсзЪ ╩╣ спк╠╢снЙ сЬ╡ ╩╣ сИЬсзЪроЕ╨ЩсбЫ▄┤роВ╠╢сйПсЫасаЭр╡Ы╘врйЬрбУсИпсаЯ╟ЛсНд ркПсаЯсБ╕ рдЖ╦Юр╛ХрдЖтАл раС▌ЯтАмр░┤╠а╘АрпжсУзр░╢раС ╒ОрпР╠п╠ВсУзр░╢ рв╣═║ рдЖсйУроЮр╕ЬтАл▌ЯтАмро│ ▄▓соЙсЬИ╬╜ сдВ рг▒ркЕсаксЬИ╬╜╘всЭ╣тАл▄лтАм сбУсг╛ ╩╣ ╨ЫслВсждр▓Д▄╖╤БсК╖╩╗╩╣ ╩╕слВр╛етАл▌ЪтАмспМроз╤БсК╖╩╗ ╩╣ рй▓рмароЕсйПсМЖсНС сДвсЬ╝┘з ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╩╣ тАл▄мтАм╙╛ р░║ ╨Ы╦Уро│саНр▒╡ ро│╧брг╕╒╢р╛а сКНсКН сЭ╣тАл▄лтАм

ро│ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсЭ┐═Ис░│ ро│рдЖ╦Юр╖др░е╤╖рмЛрдЖрбВ▄╖сзЩркЕсаксЭ╣ тАл▄лтАм╘всЬИ╬╜сДЙслЗсод р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙ╦╗раС╘ЯсЬ╣сЭ║слЗ

сОГсгг ▀ФсЖФ

сПз╩┐═Ч╬НсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙргЙтАл┌гтАм╤всАЧр╕Зр╖м╟М╠┤ сДЙреб▄▓раЖрйЩсжП╩┐рпжсежсИЧсбУсМЮраЬр░есДЙ╠ас╜Л сПк╦Д╠┤═ВрпжсЬБсЧЫр╛▒╤╜ра╢сД░рак═прдШсДЙрйЬ╠Ц ═Ир▓к╒нрд▓р▒ОсДЙ╟М рл╡тАл╠Ц┌атАмсНВсМбсИес╜Л╩╢╠О╙з╠атАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦╗рйЬс╜Л╦ЮсЬ╡рпж╦Э╠┤═В╩╝сФнсЮе▄╖▀есДЙ▀ФтАл▌ШтАмсаУ ╦╗╟Мр░гсдВ рг▒╦Цс╜ЛтАл┌ЩтАмс│а╒Мра╢▄╖▀ербВсЮ│сДЙ╦Ц тАл▀е┌НтАмсБ╢роЬсзЩтАл▄ШтАмслБ╦┐ с╜Л╒Ор░пс╜ЛрдФсИШсдУ╠Н ▄╖▀е╨ЪсжЙ▄░тАл▀е┌НтАмсБ╢сДЙроЬсзЩ╦╢тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М сдЗсИЧсЛЬтАл█ЛтАмсДЙсаУрйЬс╜ЛргЮ╥псЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙр░▓сйШтАл╫лтАм ╨ЬраЯрдВ▀Ър░п╠п ╦Ур░д╩╜смЛ╥Б╦┐▄╖сМЭ ╦Ур░дс╜Л ═нсдЗ╦Ур╢┤рг░╠ор╜ирпж╦╗ро┤ргЙтАл┌гтАм╟М тАлраГ╦╢▄▓═Я▄▓┌ЩтАмсЫа╦┐рак▄░тАл┌НтАмсаУрйЬсПзреЬ сИпсДЙроКсКХ╦з╒Рс╜Л╙┤ра╢╥ксзЦсДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм сЖ╖раГ╤всАЧ╦┐╩╝р╣ис╜Л═нрг▓р╖др░есНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйК ╥крлЕ▄╖╨д╠┤█бргЙргЫр▒ОреХ╓╜╟М ╙┤ра╢╥ксзЦсДЙрйЬтАл╠Ц ┌атАмсНВсМб╠а& N N B .BZ╓Ц╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╒Л═║═Ц═жрддсЙа╦┐╩╢╦У╦ЦроасОй сЙвс╜ЛсДлр▓Храк╤Н╦┐сЯ╖╙з═░рйЬсДЙ╦╗раС╟М═нрпжс╜Л ▄╖сзЩсДЙсМ▓сМЙ╓Ц╬╢рзЛрпГр╕БсдИсЫа╤лр▒бс╜Л╦╢╩┐р║М р┤БсдЗ╠ОроКсКХракрйЬтАл═┤р▒ОргЫ═Ч┌гргЙ╠Ц┌атАмсИЧреХ ╓╜╟МрйЬтАл╠Ц┌атАмсЫа╦ЙсАУраСсДЙ╦А╦ГраСсжПсЭв╦Эс╜Л╩╢ рпЖ╠а═ВсдЯрдГ╦┐сдЗсИЧреЬсИп╓Цро│сДЙсЬ║▀┐╒Рс╜Л ▄╖сЙ╖саксзЪр░гсМ╗сдЖрпж═ЧтАл┘┐тАм╥Б▄▓═Я▄▓╓Цр║ЭтАл╫НтАм ╙зсДЙ╟МргЙтАл┌гтАмсДЙ╘У╤╢с╜Лс░│снЙр╢║╓Ц═п╬ШрдГс╜Лрг▓ ╩┐═ЧсНЛсдЗсИЧр┐Г╤ЕргЫр▒О▄▓ра╡сДЙроЗ╘к╟М сМЙро▓р╢КтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╥крлЕ▄╖╨Ь╒ВсДЙ╦ЮргЭ с╜З4PUIFCZ├╜T *OUFSOBUJPOBM 3FBMUZ $BOBEBс╜И #SBE )FOEFSTPOсЫксЗзс╜Л╦Ар║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓ ╩┐╒Ос╜Л╙┤ра╢╥ксзЦсСЮ▄┤ребсгПр▒ЪтАл▄Ш┌атАм╥к═░рйЬ рдВ▀Ъс╜ЛсПксЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ЩтАм╬ШрдГ╓ЦснЙр╢║╦зслНр░е сЕЛр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙрг░сЫе╟МтАл▌ЯтАмр▒жр╖др░ер║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я ▄▓с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘║сСЮ═Чрпж╩╢╦Уснгргб╧грдФсДЙргЙ тАл┌гтАм╟М═нрпжс╜Л╧╖├╛сИ╢▀┐├┐╓Ц├╛рг░сЫе├┐сдЗр▓зсДЙсЮЗ сЮес╜ЛрпР╩┐═ЧркД═░▄╖сзЩсДЙр╕ЛриТ╥жсДЙс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдп ргбсдЗр▓зсДЙсЮЗрпжребр▒▒р╛Л╦л╓ЙсДЙс╜Л═нрпж╩┐сЬ╡ржГ ╦┐с╜Лр▒▒р╛Л╦л╓ЙсДЙс╜ЛреЫреЫрйерпжтАл▌ЭтАмсДЙ╟М

"-&$ ;)"/(

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣

р▓к═п╠Ер║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓╦П╥Б╩╗╧Ес╜ЛтАл┌БтАмр╡д сдЗ╦УрмПро╢сЬБргЙслБ%FOJT $PEFSSF╒а╤Д╦┐с╜Л╠┤ сЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпж╩╢╦УрйФр╜и╩┐╒ОсДЙргЙтАл┌гтАм╟М $BSEJOBMсЮмс╜ЛсдЗ╦УргЙтАл┌гтАмрпжсЬБ═пркХркШсаЭ р╡Ы╤╜сАК╟Л╤╕сМбреЗсДЙ═п▄╛╦ЙсАК╠╛╘вреБ╧гсДЙ сНВр╕┐р▒Осп╡╥осДЙ╟Мр▒ОсТмр░┤тАлраС╦╗┌атАмсДЙснЙр╢║╠о р╜ирпжргЙтАл┌гтАм╩╝сДЙ╦ЮсЬ╡сп╡╥о╥жс╜ЛсПк╦ДтАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╦╗ рйЬ▀ФсДЙ▄░тАлраС╦╗┌НтАмс╜ЛсжП╧Щ╒У╠ЕрбП═░тАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сД░ракр┐Чр╛▒с╜ЛтАл▀▒╦Э┌БтАмр░е▄░ тАлраС╦╗┌НтАмсДЙроЬрл╡╟Мс▒Ж╙С╨РсДЙр╢З╩╢сЙ╖═░рйЬ╠У рпЫс╜ЛсжП═ЧсБ┐тАл┌атАмроКрбМ╠╛╦╗ро┤═░рйЭсДЙ╒П╦жсдИ сЫасДЕсЭн╟Мс▒Ж╙С╨РргЙтАл┌гтАмсЖРсЙВ╨Ь╒В+-3сЭ╣р╕Б ╠птАл┌атАмроКрбМсЦМрей╦┐сД░╨бсДЙроЬрл╡╟М р▓йрл╡+-3сЦМрейсДЙроЬрл╡с╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАмс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢▄░тАлраС╦╗┌НтАмсаУрйЬтАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟МрбЙсКн ╒есбРр▒Ор░ер╜Б▄▓с╜Л═нтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сБ╕сДЗ╤лр╢КсПк ╬НсБ╕раГсмД╘жсБ╢сДЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩс╜Л╤╢рпж╠п тАл▌ТтАм тАл▄ШтАмслБ╥Б╦┐ тАл▌ТтАмс╜ЛсдЗтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАм╩╝сДЙ тАл╠У▌ТтАмрпЫсзЩ╦Цс╜Л╠и╙│ ╟МроЮ ╦У р░д═КсДЙроЬ▀ЩрпмсЗзс╜ЛсД░р╢К рг▒╒Ор░пр░е сДЙтАл▄ШтАмслБс╜Л═нрпж╠праГсмД╘жсБ╢роЬсзЩр▒ОсД╣с╜Л ╠УрпЫсзЩ╠ир░е тАл▌ТтАмс╜ЛсдЗтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРр░прйЖ╙б╩╝ ╩╣сДЙ╠УрпЫсзЩ╦Цс╜ЛраГтАл┌ЩтАмрпж╦┤р╛е╩╢р╢П╟М сД░р╢К╦з╩╜с╜Л▄░тАл┌НтАмсаУрйЬсПзтАл┌гргЙ▄▓═Я▄▓┌ЩтАм ╩╝сДЙ╠УрпЫсзЩ╩┐сбЫ ╟М╙йсЮРсД┤роКрдЙсИес╜Л╠мрг▒ рпв▀вс╜Л▄░тАл┌НтАмсаУрйЬсПзсДЙ╠УрпЫсзЩс╜Л╠п╘Ьрг▒тАл▀в▄нтАм сДЙ╙│р╢К ╩╜смЛ╥Б╦┐╠мрг▒сДЙ ╟М+-3сДЙ сНВр╕┐▀ераС+PBOJF 'POUBJOFрлИ╤вс╜Л╦А╨д╠┤▄╖ █бргЙсД░р╢Кс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ▄░тАлраС╦╗┌НтАмсДЙрз░╤Е р░ерйЭ╩┐╒О╟МсО╛тАл╓Ц┌НтАмр╕БтАлраС╦╗┌НтАмсДЙроЬсзЩ╠ор╜и сбУсг╛╦ЦтАлраС╦╗┌НтАм╟МтАл▌ЬтАмсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсО╛╨К сДЙ╥жсзЩ╠ор╜и╬│рлЖсЕЛ╩╢╦УрпмсЧВсДЙтАл┌БтАмсМИ╟М сЩЙр╜итАл▌ЯтАмр╡дс╜Лр░е╨б╦ЦтАлрак╠а┌НтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬ тАл┌гргЙ╠Ц┌атАмр░е╨всбЩсДЙ═ЫслФ▄╖сзЩ▀ЪтАл┌ЩтАмсЕЛ╟Мр░е╙з ╠арйЬтАл╠Ц┌атАмсНВсМбсЮмс╜Лс▒ЖсД┤сДЗ╩╣╨КсМЮсДЙ═░рйЬ ╠╛╘вро│рддсДЙс░│рбО╨ЬраЯс╜ЛсжПрак╠┤сДЙраЖрйЩр░е сД░реЖ▄╖сДЙ╒нрд▓╥жс╜Л═нрпж╠┤сЭв╦Эс╜Л╠Нр╕оркЕсак

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ

╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

56789%%869-6866

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%%

:!"#!$;<=>(0!+$?#/0

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

!"##$%&'()%*+,## )%*-./0',##123##456 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Б ═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ4╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗ св╗═о р║ЭсппрпРра║ ╦Й╦ЮржктАл ╩╣ ╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАм ╦У ╙ж ╦У ╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╨Ьсв╗сДпсг╣рб│╨о сдЯ╒ЛсТм═░╨йркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

4BJOU )VCFSU ркЕсакр╛м╦Йр┤Н ╠Усдп╬ж╤╜ ╦УраХспЭрдп╙мслН╨ЪсжасО╡ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

сТм═░╨йркЕсак ╩╣ -POHVFVJM р┐ЧсЙа5SJQMFY╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сдВра┤▀е р╢┤сВВр░ЛсИЬраЖсТм ╠╢ слВсЙУрбУсоЖсПбро│ сАЦ▄СсО╛╠ароасМИсаОс░│ ╙ж╘║сЙа╘А╨Щ═░

сЖЗр╖╗р╢┤╘З ╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤в тАл ╫лтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З ╟Б рг▒сПдрдЖ сдЭ═УроЛтАл╦Ю ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАмсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘в сО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥СсБ╢риТсои ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣ р╢З ╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсоира▒сПбсПб ╤╜р╣жсдВ ╩╣ сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмспк╠╢саксзЪснЙсЬ╡ ╩╣ сЮЯрз░сЮпсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к сФ║сХ╣тАл╠Ц┌атАм

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢ ╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

╓Ц рг▒рдО )*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

!"#$%&&'($%

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN %

i 6 DPN

+[PVW!PVUMPPL DPN ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH

)(*+,$-&&.-/*#"0-*/

NBSMFOF!MPOEPOPHSPVQ DPN

╦Г╦Й╠╝сА░╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В сдВтАл┌атАмсиа !"#$%&'()*$ ╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ

╙орб┐#SPTTBSE▄╖╩╗╦У ╙ж╨ЬраЯ

═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг р╢Нсе╡сПдр║а тАл┌атАм╩╜ █б ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о снжсИд рбЖ тАл ═И╫лтАм

рг▒рдд рбЖ ╙╣ ╙╗ргЫ раИ╨осв╗═о р╖▒сг╖сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь ▀╢снб тАл ═И╫лтАм╥кргИ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤рб│ р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ═о╠ЕсЬ┤рб│р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ рбУсоЖ слВсЙУ тАл┌атАмр▒Ы тАл▄ЦтАмснж ╘ШрйЬ сВВсб╕сВВр▒Ы╘в р╝д тАл┌атАм╩╜раИ╟Лсв╗рдВ╟М╠Усдпро┤╬ж сдВр╝бсв╗сЙвсДпрмЛ╘ЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ сдВ▀ер▓в╟МсдВ╦ЦтАл┌НтАмсДир╕РсбУргЙ

#SPTTBSE╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│

/%(╙Ь╨ЬраЯ

╙│тАлрг▒ рбЖ▄▓ ┌атАм рдд ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗рдВ раИ▄░св╗═о р░е╧гсв╡рйЬ раСрдРреХ смТ╓ЦраИ▄░р╕Тр╖И сЬИ╬╜сЯ╖╙з тАл ═И╫лтАм

╦У╙ж$POEP ▄▓рбЖ ╙╣ раИ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

сдВ#FSSJ 6RBNсЯ╖╙з╨ЬраЯ

╙орб┐#SPTTBSE╦П╙╣╨ЬраЯ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

40-%╙н╤в

40-%╙н╤в р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь ═о╠Е4U -BVSFOUсЬ┤сг╖сДЙр┐ЧсЙарбУ═о ╠Е╩╢р▒Н▀╢снбсДЙсЫгсеК╩╝ рйЬ ╙╗ р╣Р раИ▄░св╗═о сО╛╦ЯсДЙсЬИ╬╜ сЭ╣р░есАЧ ╠╝╙РсДЙрдзроЙрдп╘ШрйЬ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒ЫсаХсЙЗ роЮс┤ОсПкраФроЦсДЙ╒РсмТ ╨Щ╘птАл▄ктАмсДЙсдп╒У смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы сдп╒У╘ШрйЬ╓Ц╦Юр┤НрбО сндсдВ тАл┌атАмсиа с░│сд│╨Ьсб╕ ╨Ьсб╕╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ ═И ╩╣ ре╕сД╣

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ь с░│ р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р ▄╖сзЩ сПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж $PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з╙Ьр░гро┤ ╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡═И ╩╣

р┐Ч раС ╠╝ сА░ " I V O T U J D ╙Ь с░│ сМЮ ╙ж ╨Ь раЯ ═о ╠Е соЖ р┤Н р┤Н рг▒ рдд р╛м ╦Й сКн сА░ саЯ ═п сЬ╡ ═И ╩╣ ╒д ╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о сдВр░исЬИрй║╘ж╘в ╥к рв╣ ╙Ь $ I B C B O F M ▄╖ сЫг сИО $PTUDP #FTU #VZ ╘в╨д╠┤сЕ╗ ╒ПсдЛсйЩрдЖснгргбсдВ

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь 5PXO р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь $PUF 7FSUVтАл┌атАм )PVTF рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о сиа сЙв рбВ тАл ┌ЩтАмрой рак снж с░│ сМЮ ╙ж сВВ р│Ш ╨Ь св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рг▒рдд ╠Усдп раЯ сОлсЬ╕▄╖ ╙ж рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н сзУ ╬ж╤╜ сдВ$PUF 7FSUV тАл┌атАмсиасЙв р╝б ╨П р╛▒ тАл ▌ЭтАм╒д ╩╢ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о сЬ╡ ═И ╩╣ св╗сЙв тАл┌ЩтАмсдЗсмГсдВрйЭр░ерлЗр╛атАл┌ЩтАм╙нсДЙ рг▒рдд р╛м╦ЙсКнсА░саЯ╒ЛсА░ сДл╥Ср░е рйЬ рг▒╤л сЬ║р▓к рбЖрай╘вр▒ЕрозсжПрв┐ сИЬраЖ р░дсИЬ ╒ЛсМЭ╥Б╠мрг▒ р░д ╩┐╨▓ ╩┐▄▓╩╢р▓з сЬ╡═И ╩╣ сДл╥СрйЗсдЗ сНЭсИЬ ╤╛ркЭре╢╦╗╦┐сдЖрейсбПсИЬраЖ тАл▌ЯтАмр▒жсБ╕ рйЩрпжр░г╬жраБсДЙ сД░╬╢ребржЛрбВ╙нрл┐ р▒ОркЕсак р░Э╤╛ркЭре╢рй╝╩┐╥БсИЬраЖ р╛м╦Йр░┤ св╡сдЖребро│ р╖др░есНд╬╜╬│╨исДЙслЗсод ╦┐ сЮпрбЙрпЙсоФсМЭ

р┐ЧраС╠╝сА░4U -BVSFOU╙Ь %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙврбВтАл┌ЩтАмройракснж с░│ сМЮ ╙жсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░рбЖ ═о╠Е р┤Н р╛м╦ЙсКнсА░саЯ═п сЬ╡═И ╩╣ ╒д╩╢ тАл┌атАм╩╜св╗═о ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ рг▒ рдд сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрмб╙Й╨Щ═░ сдВс░│сд│ ╘в ╩╢р░д═КрбВ╘║╠╛╨Щ═░╦┐ р╡УсдАсоФ сМЭ╘ЯсЬ╣

40-%╙н╤в р┐ЧраС╠╝сА░ ро│═И╥╡╤Т ╩╣ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM╙Ь р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐Ч сЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж &DPMF E FEVDBUJPO JOU FSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД╦Ц▀ербВтАлраС┌ЩтАм ракснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл▄╣ ┌ЖтАмсл╣рйЬ ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

ро│ сДз р┐Ч раС ╠╝ сА░ - B D I J O F ╙Ь р╗а ╠Ь р┐Ч сЙа рбУ ▄╖рйЬ роЮтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ ╨о раИ▄░св╗═о ▄▓соЙсПб ро│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв╘в с░│сд│╨Ьсб╕ р╡есЫасТптАл┌ШтАмсОм═Я р╖▒сВП╦╢сдВ сАЦ▄С═ХсО╛ рбУ╤Е сУбтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАм

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ -BWBM сЧВ╒П

40-%╙н╤в

р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU╙Ь ргВсНВр╢К сгЦсг╛╦┐рйЭр░е ╦У╙м═оркЕсакр╛м╦Й сдЗ тАл▌ТтАмржм═Ир╢Кр░гтАл ▌ЭтАм╒Й ╩╢ тАл раИ ▌ТтАм╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рг▒ роЕ ╘║ сг╣ ╩╣ с░│саЫраИ╨осЬИ╬╜ р╡есЫа╠К ╤лсз╛╥Б╨Ьсв╗сЙв ╠Г╙а╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа %V $PMMFHF ╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓тАл┌УтАм ╬ж╤╜ ═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET ╩╣ ╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙа рйЬ сдВ р╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦ ро│ ▀░снбра┤╙Ь рйЬ ╙╗

р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рб│ , J S L M B O E р┐ЧраС╠╝сА░ /VO├╜T *TMBOE╬╜тАл рб│▌ШтАмс░│ ╩╣ сЬИ ╬╜ сЛ┤ сО╛ сДЙ р┐Ч сЙа р│Б ╙ж╨ЬраЯ ═о╠Е╬╜тАлрб│▌ШтАмсЛ┤╙з╙Ь смер▒Н рйЬ сдВ сЭ┤ ▄▓ сЭ╣ ро╢ ╓Ц ╨Ь тАл ┌ЖтАмснг сЫгрбВ╥Бсг╣тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨Ь╠Усв╗рбВтАлраС┌ЩтАм╒Р ргб рпЩ ╠Ь сДЙ ▄╖ сЙУ ╘Ш р▓Д сДЛ ╨║ снж рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗ сд┤ тАл █ЛтАмсБл сЖС ╘д св╗ рдВ ро│ р╡Ц рдВ рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь рдп р║Э р╢┤ р║г р╕Т р╖И ▀╕ рйЖ тАл ┌атАм╩╜ св╗сЙв ╤лсз╛╥БтАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсбУргЙ со┐╘Й сйП раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗ сЫарйЭр░есЭ╣ро╢ рпж╬╜тАлрб│▌ШтАмр░гро┤╬жсДЙ╙Ь █к сЬ╡═И ╩╣ снгргбрмЛсдВргЙрдЙсЭ┐═д═И ═о ╦УраИ▄░св╗═о

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!

сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм

,FMMZ )VBOH

р╛Я

тАл═И╫лтАмс╜Щ

ргЙ╦Цре╢ргЫсИТ╠асВВр│ШсЯ╖╙з╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ ╦Э рбОр┤НсНЖр▒Э снжсИд ▄▓ рбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о тАл ═И╫лтАм

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BOBNBсв╗сЙв снжсИд ▄▓рбЖ ╙╣ р┤Н╨ор░е╧гсв╡рйЬ раИ╨ор╕Тр╖И тАл ═И╫лтАм

рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В $)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢ сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВсМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒Ж сД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ TU MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ тАл▌ЭтАм ═И ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФн рбЖ ╨Щ╘псБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ р┐Ч сЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░ $PUF TU -VD╙Ь реб╬жраБсДЙ▄╖ ╙ж ╙╣ р╣Р раЖ ╘Й со┐ ╘Й ╦У раИ ╨о св╗ ═о $PUF TU -VD═п═ИсДЙ╨ЬраЯ╩┐ ▄▓ ╘ШрйЬ ╦Ю╙╣ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ╨Ъ сжЙр░Эро│ сЮпркБрмжр░║═Ч

ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝ сА░ тАл╠а╫атАмсЫгсмГсдВ╬ж раБсДЙрдЖснж рг░ ро┤ рбЖ сдЯ ╒Л снЕ тАл╫лтАм ╦Й ╙Э ╬│ ╦Й саЮ рпЫ ╨д▀▒ рг▒ рдд

ржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ сдЛсНЭ╤Црг▒╨Ъс▒ЖсД┤ ╦Й сНЪ ╥С ╒П рг▒ ╘║ тАл ┘┐тАмр░┤ ╤Л ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╩┐╙Й▀ЪсаН ╦Й╦Ю ╘╡саЖсаЙсзУсаУ╘всаИ╥л ╩┐рв╣═║ смГ сдВр░е4"2╘в(V[[PсВВреХсмТ рдз╦ЙргВсбУсг╛ рг▒╠╛╩╝ раЖр║╕╘всЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ ╦Й╦Юр╖дрпРслНрдз╘ж▄░╙нсБ╢риТ рйЭ╠╛ро│╦Й╦Юр░ер░Э▄╖сДЙ╘жрбШсЙЖ слН ╥░╥ж╩╢р╜БрйКсЭ┤ рг▒╙жрбВсдЖр░┤ р░┤рдЖ╦╢сдЯ╒Лр╖дрпРслНрййсА░сБ╢риТсДЙ ╦╗раС тАл╦Э┌БтАмрйЭр░е╒┐рв╣сжПсТм╥осТм╘ж ╩┐▄╣снЙсЬ╡сПдр▒ЫроЮ▄╕сДмсЕЛ рдЖ╨о р░е ╨ернЙ╧╖▄┐сДврмМ сПдр▒Ы╩┐тАл┌ЩтАмрдЖсзЦ ╦╢╘║╠╛сдисг╛рйгр░║сЬ╣раврдЖ╨о рйЭр░ер┐Г╤Е сЮпр╕┤рд╖╨ОсБ╢ IUUQ XXX JV DPN ST TBMF CJ[ TIUNM

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сАМсРФсРТ

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢рзЛ сЮп рй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Лре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТрв╣═║раИ рйКр║К╥к XBOHZVDPOHTUVEJP

сКГ

!"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

р░г ро│ рйЬ ╠Ц

<"&#-.=39.>2.

;%#-.:!.:*&.

сБ╢ риТ

+5"6-.",*,"7

рг╢ ╨З тАл┌ЖтАм

р░╜ саН рдЖ

р╕А

8 ! % 0 . # " 9 . '(( +"-5.: 9 !"2.

ркЕ сак р╛м ╦Й

╨Ь раЯ

р┐Ч сЙа рбУ

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣ ╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐

╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К

+ ро│═И

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP

40-%

╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣

╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

сЧЫ╦Л(SBOCZ р▓к╨Яр╢К ргЙ ╦Цре╢╠ГрпасМЮро║рдЖ ╦УрйЬслН

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╒О╩╢╦У ╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ ╘псЖ┐тАл ▌ЭтАмрдЖ ╦ЮсТм═░рйЬ╦Э рбОра┤╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╘ПрйЭ раЖ╘Й ргЫ╒РсмТ ╦Дро║ рдЖ╥С╘╗сД░сдЛ р╛▒╤╛ро┤╬жрдЖ╦Юрак сждрдЖсДЙсКнсА░ сЦ╕╦Йсоис░│╦ДсИ╢ ▀┐ тАл▀┐┌МтАмсФИсаЯ ╩╣ ╩╣╒┐рв╣рв╣ сак ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАмсАм ╙нрдЖ╘УтАл ┌БтАм ╦Й╦Ю╒ОрпРрк┤р░ереб▄▓сБ╢риТ сАЧ╘а тАл┌ЩтАмркЕсак╩╢╦У▄╖сДЙсоЙсДл ржм═Ир╢К снгргбс░│сДЙркЕсак

с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭс╜Л снЪсЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУ тАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣ ╙зтАлра┤ ╦Э┌итАмрпРсв╗сИн сМКсе╡р║л сг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л ═ЧсЭлраИ ╘▓▄░сдЖр░е ╦Ур┐Ч сЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл┌гтАм тАл ┌атАм

сЧЫ█б╦ЛсжЙрн▒═║сКд╙мсДЙ р╖Усв╗ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█брдзсв╗ ра┤рпР роЮ╦УтАл╫лтАм ═И╙Йрк╣ слНрйЬсДЙр╖Усв╗ро║ спЭ ╦У рг▒рддсДЙра┤р░▒ рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓╙Й рк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░ рйЬ╟МроЮ╦Ур╛м╦Йр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│ тАл┌атАмсг╣ ╩╣рг░ро┤сЛЪ сдЖр░е╘жрбШ сЙЖслН╟М

с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН с▒Ж╙С╨Р╙СсжЙ р╖╕р╣Сра┤р▒Жрг║сДЙ╦Цре╢ ═о╠ЕтАл┌НтАмсеК ╒Б смГсдВсНВргбсМ╖сМ║╒ЙсИЧр╕▓ ╥о са╡с▒╝ сД╣╧Кс▓Щ р│зр▒гсдЙсбЫ сп┐ с│Чр┐Цр┐и ╤Бсз┤сКН р╣Ср╕ЯтАл╦╜╫ЧтАм╥ор╛м сЖРсЙВсЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╨дсЖРсЙВ╠а╒┐ рпжро║спЭсДЙсИ╢▀┐раЖр║╕╦з╩╢ ро║спЭ сдЖрмб╬Шр╕гсЫз ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖ ╘в ╤втАл╫лтАмр┐Цр┐и╓Црлмс▒ТсДЙсжа═ЗсКН▄▓ соЙр░и╥л

сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсждрдЖ%BZTJOO ╦УрйЬслН тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ%BZT *OOсбпсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ ╦Цре╢╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ь рг▒рг▒роЕ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З ╓Ж╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░е сНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬсМЭ ╠а сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░есдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й ╦Й╦ЮргВсВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И ╓Ц слНрйЬ соЙсДлргВрй║╤Н

╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ро║ спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ═И ╩╣╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╩╢╦У ╙ж ргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб ▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯсБ┐ ╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤╬жсКнсА░сБ╢ риТрг▓╨йсоОсБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБ рг▒сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й

сЧЫ█б╙СсжЙ ра┤рпРсв╗сИн р║лсг╖ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б╙СсжЙсМЭ ра┤рпРсв╗сИн сДЙ ра┤ ро║ спЭ рг▒ рдз ╦Й сТп╠м р░е слНраЖрйЬ рйЬ▀Фр┐Г ржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░ераЖрйЬсжПсНВсг╛сПб ╬╜ р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о сдЖр░е╦Й ╦ЮсДЙ╩╢╦УсТм═░рйЬ рг▒ сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░е раИ╨осв╗рдВ ╦╗═ИсдЖ╙Йрк╣╦П сгЩр╖Усв╗

╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║раЖс╜Л тАл╩╣ ═И╫лтАм╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦У сБ╕╠ЕслБсИЬ ╨д╦Ц ╦УсДл ╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░др╢ЗслНрйЬсИЬ ╨К тАлрг▒▀┐┌МтАмроЕ╨Щ ╩╣ сЖАсИЬрйЬ слН слНргВрл░тАл┌атАм р▒ЫтАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ ╙н раС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░рйй сА░╟М

4)&3#300,ргЙ ╦УрйЬ сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║ сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ слНрйЬсИОсЧЫ█б ра┤рпРр╜ЦслТ слНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ ═И спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К ра┤скЩсДЙсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮ сИОсЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗сИн ╩╣рг░ ро│ рдд сжд рдЖ тАл ▄к ┌атАмсМТ ржД ═о ╩╣

ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Т р╖И ▄░╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У ╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ро║рдЖ═о╠Е4IFSCSPPLF ргЙ╘ж рбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Цре╢рбВ тАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFSCSPPLF $F HFQ ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн

сЯ╖╙зсждрдЖ рпЫрййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сжд рдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│Б тАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм ═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙ роКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙсЬИ╬╜ сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦсМЖсНС ╨Ъ сжЙсБ╕сВВ рйЬслН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ р░ер╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ

ро┤сЛЪсДЙр╢┤сг╖сждрдЖ сдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь ▄╣╙з╦зслН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сжд рдЖр░е ╦УрйЬслН р╢З╦УрйЬслНсжа р░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝ сОй сждрдЖсзЦсдЖр░е ╦Усжд╒б ╦У═Ч сЭлраИ ╘║см╖сНВсА░сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й ╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘ж р╗╖╥ж╟М

сО╡ ╨ар░е ╦УсЯ╖╙зрйЬргЫсо┐спЭ со┐ спЭсКд╙мрпЫрййсА░ р░е ╦У▄╖╘ШргВтАл┌ЩтАм со┐спЭрв╣═║╦┐ рг▒ ▄╖╘Ш▀╕╨Ър┐Ч сЙарв╣═║ ╦Й╦ЮрпГсоЛсФИсаЯсЛ┤╥ж ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рг▒сПбро│ ╦┐╨ЪсжЙрйЬслНсДЙр╕грйгслН рг▒ рл░╦┐сЙУрйЩ сБ╕сВВ╘ир░Л рпГсБ╕р╖│╘К ╘╜╟М ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАмсАм╟М

сЧЫ█б╙С рпасМЮро║спЭс╜Л ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣

сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл═И╫лтАм

сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒ЖсД┤╙С сжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ.05&- ╙│тАл┌атАм снжсИд ╩╣▄▓рг░ро┤сЛЪ сбпсИО.PO USFBM ра┤рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOUсо▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛ св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е ╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ╩╢╦УрйЩ ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП═осДЙ сЯ╖╙зсо┐╘Й╓Ц рдП═осжд╒б

ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬ слН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ╦ПтАл▌ТтАм ╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║ спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ╧в св╗ тАл ┌гтАмсЮЮ ро║ спЭ ╦Э рг▒ рдд сКТ р╛м╦Й╬│╨итАл ▌ЭтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤сЛЪ ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒ сАЧргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ ро║рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ

сЧЫ█б╦Л слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б ра┤рпРсв╗сИн ▄╖р╛Ю тАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘ж сЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ роЮ╦Уро║спЭ рйЬрбУр┐ГржЦтАлрг▒ ▌ЭтАмро│╧б рйЬсоЖ сдЖро│╧б╦┐св╗рдВслВ ро║ спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е╘║сСЮрй░ рдд╥Б ╦УрйЬслН

сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм

сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм

4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслН ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К

сИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛ св╗сИн ргЫр║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨ЬраЯ сдЖ р░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓ р░┤р▓│р▒╡ргВрддтАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭ тАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛ ╥Б !""#$%%&"$'$р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАм сЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢ риТсМТржД

сИОNPOU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗ сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║рдз╘ж сИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒П ро║р║г╙ЬNPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слНраЖрйЬ ргЫ TQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й р╛л тАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒ р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш ╘ж рбШ р░е сФн ╠Ш ╘ж рбШ сЙЖ слН рпГсмМ

сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ сЦ╕╦Йсои сИ╢▀┐ сФИсаЯ═п сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║ рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕Т раИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯ роЮ╦Ур╛м╦Й╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ ргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ сЮЮро║рдЖсБ┐ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒ ╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜с╜Лсжа тАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬ШрпЙ со┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С ╘╗ рн▒═║сКд╙м

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсЬ┤╙осжЙ слНрйЬ сждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█бсЬ┤сМЭ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ тАл▀в┘╜тАмсМТржДсДЙро║рдЖ р░е слНрйЬ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм█▓р░┤ргВ сНВсЬИ╬╜▀╕р╢Л сИОсЧЫ█бсМЭ ╤л сз╛ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ раЖр║╕снгргбсИ╢ ▀┐ рн▒═║сКд╙м рпжркЕсаксПзсДЙреб тАл▌ЭтАмсддрк╕

сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ╩╗рпа сМЮро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сдЗраС рпасМЮро║спЭр░е ╦У рйЬслН сБ╢риТснгргбсМТржД рйЬ рбУр┐ГржЦснгргбтАлрг▒ ▌ЭтАмрдд сКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪ ╨ЪсжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░ рйЬ рйЬсоЖ рг▒ро│рл░

с╜З7FOEVс╜ИсЧЫ█бсмГсдВра┤скЩ с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рддсдЛсйЩ рйЬслН рг▒ро│роЗрддсжд сждрдЖ слНрйЬ тАл╩╣ ═И╫лтАм с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВрдд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│ р│БтАл▌ТтАмрйЬ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ сАЧ р╡ЧсдЭ═У рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│роЗ рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ сжд рдЖраЖрйЩсИ╢▀┐ ╓╡саОс░│ ╘║╨ЪсжЙсБ┐ ╒┐рв╣рййсА░ роЕсДЭтАл┘┐тАмркРс░│

тАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ ╩╢╨а слНрйЬслН╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАм сТм═░рйЬ сждрдЖрдд╠Е рг▒ р┐Г ржЦр▒Ь╬Зс╜ЛрпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ ╬╜ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз╘ж сАЧ═Й ╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮсждрдЖ рг▒ сАЧ соФсдЭ═У

сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭс╜Л ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣ рг▒рддсДЙро║спЭ сБ┐сАЧ═Й╦Й╦Ю╩╢ рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ ро║спЭ р░е ╦УрйЬслНNPUFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗ сПдсШ╣р░║ ╦П╦Усждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж ╩┐сЦ╕╦Й сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭ╙│тАл┌атАм рг░ро┤сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмр╡есЫа ╤лсз╛╥БMPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛╟М р░е╨всбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝ ╤л╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж╟М

с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬсДЙ сждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ро║спЭ╨а слНрйЬ ╨д╦ЦNP UFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│ сдВсЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАмр║граЖсНОсНБ╩┐ сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯ сБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓ ╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕ саксПзсПесШ╝╟М

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм

сКГ

#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

$FOUSJT /P .1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0

ро│═И

!"#$###

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

%$%##$### ╒дсИп

╒дсИп

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл ╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╦Ар┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

#FBDPOTGJFME ) 8 8

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс║Ер░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс║ЕсБ╕р▒ЕсПесЙВс║Ержк╥Ъ╙г╧Ш р╗╖╥жс║ЕркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯс║ЕрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс║Ер╡УсдА╘ЯсЬ╣с╣║

?@*"#$A5BC((DEF(.)0

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%%@W4+%%1'S2,'%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%_+A%% /067&"6 45 -"63&/5 -FT (SBOET 1BMBJT 4VS -F -BD р╗а╠ЬDPOEP с░│╓╡═осЬИ╬╜ рдзроЙ рдпсНЖр▒Э ╙╣раИ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖ ╘╗снж р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р сл╣╘╗╘║ р╡Фса╡р║лр╖╝╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рбУсоЖснЪ ╘╗ ╧гсв╡рйЬ св╗рдВ сдВргДтАл▄втАмсЙв р╝б св╗сЙв с░│сд│ р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

"8)4B=@;%%L%% 2Q&-/2Q&&%% :=%%IN=BEB88c=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл═о ┌гтАм ╠ЕсЧЫ█б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбО р┤Н╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕сА░ риЖр╛м╦Й сДл╥С╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐╘Й со┐ ╘ЙсдБсЦ╕р▒ЬтАл ▌ЭтАмр░есЮУриТсДЙ╦╗раС╘║сЬБ сеШсЮпр▒О═║╦Эрв╣═║сПзс░НсЭ╝сдБсЦ╕рз░ ╤Е сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и╨ЬтАл┌гтАмрйЭ рйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Йрк╣ со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &&11%% :=%%<=O%%"57B@458)O #0*4 '3"/$ )BCJ UBUT EFT .JHSBUJPOT сО╛╦ЯсЭЗ сЦ┐ ╨Ь раЯ ═о ╠Е ╠Г р┤Н рдз роЙ рдп сНЖ р▒Э ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж слНраФроЦ ╙╣раИ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ сИТ╠асмТсЦ┐ раИ ╨о╧всв╗тАл ┌гтАмрйЩ▄░тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫа сТп#BTTJO EFT 0VUBSEFT р▒ЬтАл▌ЭтАм тАл═осА░┌атАмсО╡ ╘╢═И ро│═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985OP8;5 ">I-2-&Q1-0 /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒ ▀┐╥ГтАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│сЙк╓╡саО ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ р║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАмр╜Ц сзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒Прдд сКТсПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Е ро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб ╬Ш слНраФроЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП ═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раС рдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Ц р╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И

SOLD р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣ ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рг░рбЖ ▄╖ ╙╣раИ ргЫрдзроЙрдпр┤ПржПраЖ ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗ ═о р╡есЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ р╢Зр░дсИЬсзЪ ╘╢═И

>@U@;%%J985O/`=O/R5;58)K%%L%% 110%%b;@*=%%<:%% 5U@7= снгргбтАл▌ЭтАмсДЙDPUUBHF сбУсг╛ рг░рбЖ рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ св╗рдВ ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ сИТ╠а╒Р смТргЫтАл┌атАмснжр╕Тр╖И╓ЦснЪ╘╗ тАл ═И▌ЭтАм

SOLD I@5)4/>@:B=)4%% JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% &-Q,%%#U+%%!B)=O4/ F=65)73@YA%%@W4+%%&'& р╗а╠ЬргЫ ╙╗р╣Р╨ЬраЯ═о╠ЕтАл▌ЭтАм ╙Ь рдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враЖ╘Й р▒┐ сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ысдп╒УраИ▄░ тАл▄ЦтАмрдп сЙЖсЮ╗ раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи ╧г св╡раИ снж╒У╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсЭ╣ро╢ ре╕сД╣ сДл╥СсИЬ сМЭсТп рг▒ р░д рпЕ ╘╢═И ро│═И

"8)4B=@;Jb85)4=/@:]/ VB=6E;=OK%%L%%-&2,S/-&2S'%% :=%%`=%%"8)457)Y ╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш 9▄╖ ╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│сЬИ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩ сТм╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒ сИЬсзЪ сндсдВрйЭр░ер░и╥л сЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп ркЕсактАлр░║▌ЭтАм ═Ч .-4 ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% --1&%%b;@*=%%X:=B45)

I@5)4/>@:B=)4%%L -.&Q%% :=%%<=%%;T!U=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е #PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в╩╢╦Усме слН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАм сЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И

SOLD

▄╕╨осбУсг╛╘╢═ИтАл╫лтАм╤в

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО рмЕ╤╛тАл▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ╒П сЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р

▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙрдпраЖ ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдЗр▓ЩсРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсНВсг╛с░│саОсзЩсПбро│ ргЫ ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Тр╖И╓ЦсИТ╠а ╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1S,S%% :=%%<=O%%F@BZ@)7O #0*4 '3"/$ сдЩ ╠асДЙсРОрмЕ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбсЫг ╙Ь слН╙╣раИргЫ▌ВрбО ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ра┤ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ╦Ц▄╝ ╬Шр░Л сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ св╗р│д р╡е сЫасТпQMBDF EFT OBUJPOT ╨Ь тАл ▄вргД ┌ЖтАм╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* / F X 4 B J O U - B V S F O U рг▒▀┐╥ГтАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗р╣Р р╕гр╗о раИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Еро│ра┤▀е ╘╢═И

р▒Ь тАл ═о ▌ЭтАмсО╡ ╙ж р┐Ч сЙа UPXOIPVTF рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙╗ р╣Р ргВ ▀╕ рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ роЮ╦УрйЬ▀ФсжПсйУр░е сжПр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВргЫр╗а╠Ь ╒РсмТ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦргД тАл▄втАмсЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсбУ ргЙ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% .S1,%%#U+%%R=;5]/>=*;=B*%%^1'Q р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│ снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣р░ераФроЦрдзроЙрдпсНЖ р▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗ снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖р╣Р╘вр┐ЧсЙар╣Р сОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ╘╗ ╘║сЬ╣р║л рп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛мр▓Д сндсдВ ргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ро│═И

/&8 45 -"63&/5

SOLD

▄╕╨отАл╫лтАм╤в

7*--" 463 3*7&

/&8 45 -"63&/5

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#U+%%!B)=O4/F=65)73@YA%% @W4+%%&'Q

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1S2%%b;@*=%%"@B*=;/X@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к ═░▀│ рпЩ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣ раИ раСрдРрйЬргЫроУ█╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАм р╝о ╙╣раИ сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖д р░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ сдЗ р▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб▀╢╨Ъ р▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L &Q2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B ро│45 -"63&/5 р╗а╠Ь UPXOIPVTFргЫ▄╖снжсИд▌В рбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПбро│╘Ш рйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖ ╙╣раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬ сБФр╣╖р╣Р ╨ЪсжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘д св╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ╠а╥СсмТ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╘╢═И

"8)4B=@;%%J>=%%I:</_:=O4K%%L%% I@5)4=/`8B84ND=%%J>@U@;K%%L%% S100%% :=%%`:6@O ,&1%% :=%%a45=))=/>@U85= р╗а╠Ь рбО▀┐╥ГсДЙDPUUBHFрдд р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбО ╠Е рг▒ рмб╬Ш слН╙╣раИ╓Ц рдзроЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Ц слН╙╗р╣Р ╘ШрйЬргЫ╥С╒Рсл╣ ре╢р▓╖╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣ раИсжПргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм ╘╗ р╡есЫасТп.POLтАл┌атАмсиасЙв снд ╙╗р╣РргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤ сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒ЛроЬ ╬жсдпсЫасТп ╒Б ╠╝╒О█╡сДЙрйЬ▀Ф ре╕сД╣ с░│сд│сб╕ ╤Ц╤лсз╛╥Б.FHB ╘╢═И $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%% J985O/RB@)*K%%L%% 1S1'%% :=%%`=O%%F@BZ@)7O%% ^-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е #PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╓Црйл╨ЗрйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п ╨ЬраЯсаЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП ═░сЙЖслН ╘╢═И

7*--" 13*/$&44& 7

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1-2,%% :=%% 8E5*N@:< р╗а╠ЬраФроЦсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмснж╒У .BSCPSPVHI╨ЬтАл▀╢╠Е═о ┌ЖтАм снбсЫг╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕г р╗ослН ╘ШрйЬ╘╗снжро│сЛЯ╥Д ро│ смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы ргВсЬИ╬╜р╣РраИ╓Ц р╕гр╗ослН ╙мсв╗рдВ╓ЦргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ ╘║р╡е╨Щ╒РсмТ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% S.'%% :=%%"@B;@44 тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИргЫр╗а╠ЬсИТ╠а╒РсмТ╘в ╙мсв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о р╡есЫа сТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 12,'%%98:;+%%<=%%;@%%H[4=/\=B4:A%% @W4+%%-'& рпГ╦А═Яр╢КсЬИспОсЛ┤сО╛сДЙсг╖сЭЗ╙м ╨К╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▀╢╨ЪсДЙр║И ╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ╨о ╨ер░ераФроЦрдзроЙрдп р┤ПржПсНЖр▒Э╓Цр▒┐сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о ╠Е 4U -BVSFOU ре╢сСе═осО╡ р╡е сЫа сТп - B 1 M B D F 7 F S U V р░╜ саН рдЖ сХ▒рдЖ╓Ц╨д╠┤сЭ╣ро╢ ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ смг рпР╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 10.1%%X:Y/%%F8ZZ6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙ж р┐ЧсЙаDPUUBHF ═о╠Е▀╢снб сЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠У сдп рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖сИТ╠а ╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤ сО╛сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢═И ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

V=BB=E8))=%L% &''% :=%<=%\=B8)= сИОсЧЫ█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒ рддр╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраС сЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│╘Шр▓Д ╙╗ сБ╢слН ▄╖╒РсФИтАл ┌ЖтАмсИТсИЫржмреБ сАЦ▄С ═ХсО╛ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ ╨осв╗рдВ▄░╥к ╦УраИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜ раИр░е╦У▀╕роЮсДЙ ╙жргЫ╘ШрйЬ╘в╙╗ сБ╢слНс║Б╘║сТмсБ╕рйК╤всИЬ ржм═Ир╢КсбУ р│б рдз═И ╩╣

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &.,'%%98:;+%%V8:W5) р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX ргВ▀╕ рйЖс░│╓╡═осЬИ╬╜ р╛▒сУг ╙╣ раИ ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ ╙╣раИ╓Ц ▀╕роЮ╙╗р╣Р ╒РсмТргЫр░▒сВАр▒Ы ╘втАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ═ХсбФтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ▀е р▓в ╨ЬтАлре╕ ┌ЖтАмсД╣ ╘╢═И ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

ኃ

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

www.iU91.com

ྟ

᱆ӑАѢሜᒬͰྫྷˉԺᑞࣛ౎ᄉሯҫ᠆ઝ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ʶ͊᝼˹ὈὋ΍ၸᤇ̎ᎩቢѢሜᒬࣁͰੜᄉ ˉ˞ᤆᭉ᜵ซ਒ՉሗʿՎᄉሯҫ᜺Ѷǌ಩ ૵ᤇ̎ሯҫ᜺ѶὋˉ˞ࠪᒬࣁᄉͰੜ὇੊ ͰੜᄉʶᦉѫὈᄉ੝థా̯͗ሯҫᝇऎʼ ԦၶஇԪǌᙉཨˉ˞ࣲ෤థᄽൣᄉઁͰੜ Ѣ‫׫‬ፋኃʻழὋͭ௦ᬣᅋឞͰੜ὇੊ʶᦉ ѫὈᜁѢሜὋФᐋᑞԦၶ˿இԪǌᤇሗͰੜ ᐋᑞʼᄉஇԪ̯ሯҫᝇऎʼᜁᝢ˝௦Ͱੜ ᄉၸ᤬ᄉஇԪὋ‫˝ځ‬ᒯ̬˝ൢʶᄯͺ˝ឞˉ ˞˞᜵Ͱ੝ᄉͰੜ̯ဗ‫ڙ‬ᡐ࠱Ԫ੆ʶ˓̾ ᠽԨሜ᧚˝ᄫᄉᄉஅЙ౎ຸǌ ᬣՐὋឞͰੜ͗Ϸ‫ֵ׷‬ʶಧय़͈Ꮺ෶ǌ ඊ‫ݟ‬ឬὋ‫ݟ‬౦ʶՏˉ˞ਆ᜵Ѣሜᒬࣁᄉஞ ಙͰੜ੊௦ʶᦉѫὋඊ‫ݟ‬Ѣሜʶ˓ੜᫍ੊ ௦ஞ˓‫ڠ‬ʽࠈὋᥦ˥̴ࡂ᜵಩૵ࣉ‫ڣ‬ʼᄰ ͪᄉੜຸ౎˝ᒬࣁᄉͰੜ͈ͤǌ‫ݟ‬౦ឞͰ ੜᄉॆґࣉ‫͈ͤڣ‬᜵ᡓ᣾ॆѹ᠓˻ឞͰੜ ᄉ੆͈̓Ὃᥦ˥ᤇሗஇԪͰੜၸ᤬Ꮺ࠭ᒰ ᄉ͈ͤԺᑞ͗΍३ˉ˞ᭉ᜵Ꭰጩᠪ̖‫ܘ‬Ϙ ሯǌ‫ݟ‬౦ᤇಙͰੜᜁᝢ˝௦ˉ˞ᄉ˞᜵Ͱ

ࠪ̅ᥦ̠̎ҁ˖ࣱᄉ̠͂౎ឬὋ‫ڙ‬ ߔ‫ݘ‬ʶ˓ʶ˓ሎधࠑऐͰ߳࿗በၶา˧ ՐὋ̴͂͗቉ཨԦဗᒬࣁ੝ࡏͰᄉੜߔ ࠃ‫ڙ‬௦ܹܷ˿ǌ ᤆథʶ̠̎ࣂፂୂҁ˿‫ܰڍ‬Ὃͭ௦ԁ ࣎భγͰᒬࣁ‫ڙ‬ҪૅܷᄉͰੜǌథ̠ѷѷ ᤝ͓Ὃ࣎భԺ̾፤૆ᒬࣁൣ࣡ᄉၶา᜺ ।ǌ௃᝶Ү఺‫ʹݟ‬Ὃᤇ̠̎ణጻф߿ॡ Ժᑞ௦ѢሜᒬࣁᄉͰੜ὇੊Ꮷ௦Ͱੜᄉ ʶᦉѫὈ̾Ѹᤴʶቷ‫߿ڌ‬ᄉሜ᧚அЙǌཨ ᏪὋᤇ˓ࠪ̅ॡ̠ܲ౎ឬ‫ࣰ࣡ڙ‬ʿ᣾ᄉʶ ˓ф߿ԁԺᑞ͗࠭ᒰॡܲ਒ܰǌ‫ڙ‬ф߿ˀ ʶՏሜࠆѫ̙ᒬࣁᄉͰੜ˧ґὋ৥ःឞࡉ Ժᑞᄉཿ৘ˀ΍ၸాԪఝథСᄉ˹ࡓ᜺ ߿Ὃ‫˝ځ‬ᤇ̎᜺߿˖ᄉʶ్̎൛Ժᑞ͗ ᬌ҃৥ႁឯ˞᜵ࡏ੝៮Бాǌ

ᭉ᜵Ꮵᘼᄉሯҫ᜺Ѷ ᬓ˿Ϸ௦"JSCOCᤇዜੜࡓѢሜᎩቢ੝ ᜺߿ᄉ᜵ය̾ܰ὇ඊ‫ݟ‬ឬѢሜᏧॸᮋ૆థ

੝ᄉពὋᥦ˥ᠪ̖‫ܘ‬ϘሯԺ̾ᜁБԜǌ

ႁઐᠪ̖‫ܘ‬Ϙሯґథ ࣱ៮Бయ ࠪ̅ᥦ̎Ԁ࠱ઁᒬࣁᄉ˞᜵Ͱ੝К ᦉѢሜᄉ̠͂౎ឬὋሯก˖థʶ్᜺߿ࠪ ̴͂ಪܰథѽǌԀΦʿвࡏͰ‫ڙ‬ᤇಙੜߔ ᧖Ὃ࠱ஞಙͰੜѢሜᄉˉ˞̮ཨԺ̾‫ڙ‬ల ౎ ࣱᄉௐᫍЮ࠱ᤇಙͰੜૈ߿˝ᒬࣁᄉ ˞᜵Ͱ੝Ὃࡂ‫ݝ‬Ϸ̴ ‫̮ݜ‬ཨࡏͰ‫ڙ‬Ф˖ʶ ಧǌᤇಧᄉ᝹߿ࠪॡ̠ܲ౎ឬ᭣࣡థѽὋ࠾ Ф௦ᥦ̎‫ࢹځ‬ͺԓ‫ځ‬Ꮺᜁีҁ๑ܰஜࣱᄉ ̠౎ឬǌ‫ڙ˝ځ‬ᤇ ࣱయᫍ੝ሤጌᄉᠪ̖‫ܘ‬ Ϙ࠱ᜁ៮Бǌ ˉ˞‫ݟ‬౦᜵ᛠ΍ᤇᮉాѽὋᥦ˥ࡂ࠱ ‫ڙ‬൤యܾᫍԜႁઐ᧪ࠪѢሜੜࡓᄉઈேศ ᠚ᄉాѽǌԲܰὋˉ˞ʿᑞႁឯࠪͰੜᄉၸ ᤬ᄉᦉѫஇԪǌ

ॆͰੜᄽൣᜁѢ‫׫‬ௐ ‫ݟ‬౦ʶՏˉ˞Ѣሜ˿ᒬࣁᄉͰੜᄉʶ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ᦉѫὋᥦ˥‫ڙ‬Ѣ‫׫‬ឞͰੜௐੜࡓᄉ͈Ϙᄉ ʶᦉѫॸᮋᜁѫᦠፋၸ̅Ѣሜᄉᥦʶᦉ ѫǌ‫ڙ‬ઐሯௐὋᒬүᄉᥦʶᦉѫੜࡓ௃ᭉ ႁઐᠪ̖‫ܘ‬ϘሯὋᏪၸ̅Ѣሜᄉᥦʶᦉѫ Ѷᭉ᜵ႁઐǌ

ʶ̎तᝫ ‫ݟ‬౦̾ʽ ཁКᦉᜁ໗ᡛᄉពὋᥦ˥ˉ ˞௃ᭉ˝ᒬࣁѢሜᄉ˞᜵Ͱ߳ႁઐၸ᤬Ԫ ఝ὇ζো౎ᒬҪૅܷሯҫࡌὈὙ ᄰඊᒬͰὋឞੜࡓᄉѢሜาҮ߸К௦ᬃ ࣛবᄉ὚ ੜࡓ෤థ‫˝ځ‬ѢሜᏪፂԊ͉ʹፆౝஇ ᤴ὚ ˉ˞෤థႁឯ᣾͉ʹѢሜੜ͈Ϙઈே ศ᠚ǌ ‫ݟ‬౦థ͉ʹႠ᫇Ὃឯᯰʼ֦ល৥ᄉ੊ᙉ ௃ᮎ᫇ǌͺ˝˃ˉ̠‫ܢ‬Ὃ৥ᄉሯҫᮎ᫇Ժ̾ ࣞү৥ᆷ߿С̅இԪੜࡓၸ᤬ᄉ᜺߿௦ՠ ᤟ၸ̅৥ᄉৰхǌ

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀᬖ ᫁యᄹએᬖ ႐ߥၶӝႤγᬖ ஺ຣଉ̝ᬖ Չሗઅᠪֵ̖ 3341ǋ5'4"ǋ 3&41

஺ຣଉ̝ᬖ ѵᘚ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ӑܷ̚ߥፂ฿ߥᆯ‫ܢ‬ ੣఺

ྗආ᝺Ҫଉ̝ᄉ߶ॶγ᝼

461&3 7*4" ᄉణ·ᤤસ

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! ႂᥪ MJVXFJMJGF!HNBJM DPN ‫ ڦڠ‬4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

˃ˉǋនζ

ܲࠑֵ̖̼ူὋణ͕ᄉ͈ಪὋణ‫ݝ‬ᄉనҫ

˼δᬗἻࡃ௧˼ஊॷ ѫጙयጻၶ̠࠮γᬖ ᤞፋߦߔ͂ᄉ᠚ॶᇩྫྷ

γᬖǋઅᠪԢሯҫᄰС˖஠ᠪ஧ࡉ‫*)((( ڙ‬+,(-+*+.-)/01$ !!

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ၶ਒ԢྫྷˉѢ‫׫‬Ѣሜ ԲଡΘ᜴̠˃ˉྫྷˉክူ ʶ్ᴜనҫ

ࠑᎾੜ‫̖ڠ‬МՂ ੣఺

ᑊ຋ -PVJTѵ

͛ᄽ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!!

᧚ྠྱ᝴ፂጡὋ‫ߥˉ׷‬ᬒߥ‫ܢ‬Ԣ.$4ᆯ‫ڃܢ‬᫲ ଡΘ‫ˉ׷‬᠝൛ὋੜࡓὋၶ਒Ὃઅᠪྫྷˉ˻ӭԢክူ

ႂពὙ ᥪ͇ὙIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1ፂጡ̠˞ᮅ i 6 DPN ӑᎾБ᠟᫁᤬ ᒬͰ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ǅ ͈ ʹ ν‫ࡳݘ‬ʻӹˏӻ෇௿Мࠟ ဗ̼᝹ ᝟ ዴᜈν ࠴ௐ᫂ӻ ՉሗᤁҮϣᢵ᝹ஶᴎ К ὇NEWὈ ǅ ͈ ʹ ‫ڠ‬ᨠ4BJOU .JDIFMᬃᤂˏӹМࠟ ̓ ᤯Φѽ ͯ̅ࣉஊ͈ͤន‫ ׫‬὇NEWὈ ǅ ͈ ʹ ᰳುᇪӜ ӹ ӻ࿗በѾ‫ ܒ‬ᄽൣᄉ៷߳ ǅ ͈ ʹ ӹੜ ԉ Ԙ ӻ ᭚ܸᢻͮ ࣷ᭡࠴ Ӝ$POEP ǅ ͈ ʹ ੜ ӻ ԉ Ԙੜ ࠈЮᢻͮ Ӯࡿ UPXOIPVTF

અᠪྫྷˉ

ǅ ͈ ʹ ̓᤯Φѽ‫ˉ׷‬ᛣᤋੜࣛआUSJQMFY ள ᔈ ʹᜈν ᰳஅᄝ ὇NEWὈ ǅ ͈ ʹ 7JMMF .BSJFளᜈν‫ݝ‬அᄝԺᒬͰԺ ѢሜEVQMFY ǅ ͈ ʹ ᗯጲ‫ڠ‬ᨠጲʼUSJQMFY͈ͯ̅ͤ

ၶ਒˻ӭ ǅ ͈ ʹ ᫒ࣉᗂՏс༎ёԢঋᮿआ ࣱѽ ʹ ໷Ҧܷ ὇NEWὈ

+,-./ 01-2324456,-./782,

XXX IPNFRVFCFD DPN ளतኒὀ

ǅ ͈ ʹ ᰳುௐ࠺ᕏࣺ ࣱѽ ʹ ͮᎵ‫ ݝ‬Ժध Ԧቆܷᫍ ὇NEWὈ ǅ ͈ ʹ὇ࣂᬋ ʹὈ ᰳѽ๦กឥӜৰុ֝‫׾‬ आ ࣱѽ ʹ ǅ ͈ ʹ ܸࢹͺ‫ܬ‬Ӿआ ᖸˉᮨ ʹ ࣱѽ๦ ʹ ǅ ͈ ʹ Ӯࡿ᠓ྫྷ˖ॶ" 8ᤋᩙঋᮿआ आ˞ʿ ϡआ ࣱѽ ʹ ǅ ͈ ʹ /%( ಙ഍ ‫ˉྫྷݒ‬ᤋੜࣛၶ਒ ࣱ அЙ ʹ ǅ ͈ ʹ 8FMMJOHUPOܷᛣᄉᔈआ ǅ ͈ ʹ ‫ڠ‬ᨠቢҨМ഍ʽᤋᩙᡔӮ෱ዟआ ௃ᭉ ፂᰍ ʶࣱӦ‫ٿ‬ఴ ǅ ͈ ʹ ఺‫ڣ‬ᄇʹᖸˉᮨ࠮Ղ TVTIJTIPQ ౦ඹ +VHPKVDJF आ ѽ๦ ʹ ǅ ͈ ʹ ‫ڍ‬ᬄ࠴ߥஷ ܸ᫒ࣉӜ᭦Ӊआ ࣱѽ๦ ʹ

યሜ ǅ Ӯࡿ˙ᛣ‫׷‬ᩓ ઴థК‫ݒ‬ᮿᯝ᝹‫ܫ‬὇Ԙੜ ಷ ೯ 5FSSBTTFὈԢܷ᧙Ϣᢻͮ ᬣௐधˉ తሜ NEW

ǅ ࣉ˖ॶКளМࠟTUVEJP తሜ

ᇗᆂ ᜴̠ྫྷˉ˃ˉክူ ৥᠓˻˿અᠪྫྷˉὋ‫ځ‬ឥᝒ஠Ӑ੊̠‫ڍ˖ڙ‬Ὃܿ჋ྫྷˉክူ੊ ࠬ੼ளࠆਖ਼Ԣஅሜ᧚ᄉ᫇ᮤ՘὞ʿၸԦ਌Ὃੇ͂ᄉ᜴̠˃ˉྫྷ ˉክူМՂ͗ቩន˝৥ଡΘՉᮉᄰСˉҫǌ

ඇత߿య᜼ࠢὋథ᫇ᮤԢௐ‫ူܪ‬Ὃᝧ৥‫ڙ‬Ҫૅܷᄉઅᠪྫྷ ˉሶ൥‫ܘ‬Ϙὀ ྫྷˉ௦ᭉ᜵፤ν֖અᠪᄉὋᤤસੇ͂ᄉనҫௐὋʿ᜵ঃ ᝭Ὃ৥ᬷͿੇ͂੝ᔈ᠟ॡܲ᠟ၸὋ௦Ժ̾કሯᄉὋ੝̾৥ Ժ̾ᣏౚਏঋᄉᠽᨐὋၿ˃ˉМՂክူὋ௦ᄴᨐὋᄴҦᄉ ‫઀ݝ‬સὀ

ྫྷˉ፤ν ὇ఢ৥ࠬ੼˃ˉనҫὈ ேӬЊᏡνӣጞ ࠬ੼ளሜࠆ ᐿ௿Ԣζ᝗ុಉ அሜ᧚ ̼ఢੜ˞ʼกऐ‫ူܪ‬ˀ ሜࠆԢੜክ͗ᄉ́ᝫ ̶̼ஊउሯԢγᬖ᠟ኍ

ᔭก஠నҫὙ ˖஠నҫὙ

͕᠎МࠟଡΘधஉयഏএԘੜὋ៷ӧᄉ ᆂᔭԻ᭦Ὃ˗ࠜᄉᒬཨЏὋܷቓਖ਼Ὃࢼ ܷᄉ˞ӹࠈὋܷ᧙ᄉߚϱὋࠈЮϢᢻᤤ ᮉ֖ᝇᖿ᫹Իǌ ͮ̅ ѫ᧾൥ᛠҁ‫ڠ‬ᨠὋ ଋᤂܷ‫ۋ‬᠓ྫྷὀ

ᬌௐܷ͕৻ Б̶ኃʶࣱᄉክူ᠟ ԺᬣௐЙͰὀ౎ႂಉល

ӉહὙ ៷ӧᆂᔭԻ᭦֖૔ ප౛ ࣛ࿗በ๷๐ᄉ๐ࠈ ͕᠎ᄉࢹርुӐ ‫ڠ‬౛ ᦠథรᛧੜὋ̾ࠓ ጩรᛧ఺ ཋ࣯఺ ሒ̠ߚϱቆᫍ ΍ၸМРᒬᛠᢻϢ ᢻ‫ ڣ‬ ˖ܼ7BDDጷ͇ ளࠑγν ‫ેܝ‬य" $ᤋଋ ܷ᫹Ի Եқʽ і˓

ࠈЮᢻं

ᮨܰᄉ UBYT 4BMFT PGGJDFὙ %FTBVMOJFST PQFOJOH IPVSTὙ 5VFTEBZ QN 8FEOFTEBZ QN 5IVSTEBZ QN 4BUVSEBZ 4VOEBZ QN

੩ᤴ˃ˉዴᔭ‫ڃ‬᫲ ˝৥߶ࠑᎵˉ એᓇ࠭ᓇ ྱᥘឯథং˧‫ܢ‬Ҫᄩ

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ро│сДз рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е раС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖ ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп р┐Ч ▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ р┐ЧсЙарбУ раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ргЫраИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣ ркЕ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл раИ ┌атАмр╣РраИ ╨Ъро│╘Ш сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ рйЬ р▓к рбМ ╒Л сА░ ╘║ рке ╙Й ╨Щ

сЬ┤рбвро│сДз

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ═о ╫лтАмро│ сДз сИТ тАлсЯ╖ рбв сЬ┤ ╠Е ═о ╫лтАм

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ сВМ тАл ▄ктАмр┐Ч сЙа рап слЖ ра┤ ╙Ь ╠У ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к сдп ╬ж ╤╜ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢ ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл ┌ЩтАм╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж ═░ сбпсИОсоЖра╕сИТр▓в╠и╩╢р╡е раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║ тАл ┌ЖтАм╨Ъ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ро│ сЛЯ ╥Д тАл▄ЦтАм сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╦зсеР рдз═И ╩╣ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║ тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ ╨ж см╡ сЬИ ╬╜ ╓Ж тАл ┌ЙтАмсоЖ ра╕ сФн роа сЭл сРОсМЖрйЗ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤л сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║ сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАм сдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙ тАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И ╩╣

╙орб┐4U )VCFSU╙Ьс│жсзЪтАл┌атАм ргЫсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ ▄╕сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ргЫ раИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣

сДз сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦсДЙ сдЛро│ ра┤скЩсжд╒бсо┐спЭргЫр╛м╦Й╤в рйЬ тАл ╫лтАм╘▓╙Й╒д╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬр╛м ╦Й рж│╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘всбУ▄╖╧в ргЫ св╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г╦Цре╢ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐ЧсЙатАл┌а┌ЧтАм рдЖ сОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл╦Й╫╖┌а┌ЧтАмрдз

ро│═Ис╜Щ ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл█ЛтАм

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖ р║╕р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯ сБ╕═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

ро│сДз 3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саН рдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫсв╗═о ╓Ж тАл┌ЙтАмсЧпсоЦрбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥ж реБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦроЮ р╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬ сзЪ╒ЛсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ь рл┐рйЭр░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

40-%

╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е╦Г╠арйй сА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п р╢Зрг▒ ╤ЛроЕ╨Щ╘всИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢╤в тАл ╫лтАмсЮУриТ═И ╩╣

ро│сДз сдЛрйЬргЫрдЖ -B ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л

ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣

╨д ╠┤

ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣

снЕ ро│сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ р╕Ь р░╜саНсйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛

сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАм рдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5BCB H J F ╤в тАл ╦П ╫лтАмр▓Щ р┤Н ╨о тАл ╫мтАм╩╢ ╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣

TBMMF ╙Ьр░╜саНрдЖсдЛрйЬргЫ рдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Гр┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗раС╘║ ╠╛рке╙Й╨Щ═░ рг▒рдд рйЬ сЖС▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦УраИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣

сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣

ро│сДз с╜Щ - B WB M╦ЮсЫг╩╝сДЙ

рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦ ра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл

╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕ ╘п раЖр╕╢сзЩ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗ ═о ро┤╬жсг╛сб╕раЖ ╓ЖтАлсзЩ▄╖┌ЙтАм ═░▀│╙Ь смГсдВр░ера┤▀ер▓в раЖ рйЩ сИ╢ ▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦроЮр╕Ь сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргб сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рдЖ ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргОр░нрй╝╥БсЮУ риТ╦╗раС рдз═И ╩╣

со┐ спМ

40-% ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╩╢ра┤рпР св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ

рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а ╩╣ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз ═И ╩╣

&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У ╓Ж ╠и рв╣ ═║ с╜Х ▄╕ ╓Ж рпЕ ═У ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл ┌г ╫╖тАмсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

40-%

тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡ р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАм снЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬО сДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣раИ р╣Р ╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐ЧсЙа рдРсмТ сдЮрйЭр░ераСсВВ ╠Усдпро┤ ╬ж ╤лсз╛╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ ╨Ь╠УсЙв сдВра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ рдз═И╠и ╩╣

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-%

сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

╨Ъро│╩╝ргЙ

═░ рдз═И ╩╣

сг╛ рдз═И ╩╣

ро│ сДз

▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т

сТмсБ┐╘ЯсЬ╣

р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═И с░│сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А -F 1FUFSTPO ╘║р╡Фса╡р╜ОсФИр╖▒рп┐

р░д рпЕрпар░п▄╕╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б !"##$%&##'&##()##*+,-+.'&/##)012##343!## 56((&78).6&##98+,1.:)(;##<=>##3?=

╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛╩╝ ╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИрбУсоЖсФИ тАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАм р╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜О сФИр╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒ р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FO USJT ╟Е р┤Н ╙жсг╖сЭЗ╙м╨К р░о╒Ур╜О сФИр╖▒рп┐ рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╨а сКн р╛м ╦Й

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

╙орб┐/╙Ь рг▒рдд508/ )064& рбЖс░│р│дсоЖ ▄╖ сЙУрйЩ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╓Жсг╖сАЦ▄СсНП ╬З ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмсБ╢р╕▓ ╠У сдпр▒Ь╨д╬ж╤╜ ╦ЩсдВ"OUPJOF #SPTTBSE 4DIPPM $IBSMFT #SVOFBV 4DIPPM ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

с│а█▓ра╢▄╖▀есмГсдВ сЯ╖╙зсжасО╡╨Ъро│╨ЬраЯсжар░е╧гсв╡рйЬ═Ч сЭлраИрбУсоЖр╜Ср╜ПсКН р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨К╦ПраИ╩╢╘Й ▄╖сл╣╘╗сеР р░нтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒╦Цре╢ ╬╛сЕп█бргЙ ╙Й р▓з╨Ъро│раСсВВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜О сФИр╖▒рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒ р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

р░Эр░е╙а═╖тАл▌ТтАмр╡др┤НсДз╨Ь раЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

р░┤╓Жро│сДз

$POEP

р░┤╓Жро│сДз

ро│═И

сдВ+&"/ 5"-0/тАл┌атАмсиа рг▒ рддргЫсВВр│Шро│╨ЬраЯ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╤ЦсдВ╨Ъ ро│ рбЖс░│р│дсоЖ сЙЖсЮ╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдЮ ╘ШрйЬраСсВВ ╠УсдпсБ╢р╕▓сДК╬ж╤╜ сдВ +"33:▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм+&"/ 5"-0/ ргЙтАл ┌гтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ро│рдд ╨ЬраЯр┤Н сЕУрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж ╩┐сйасиБр╝о▄┐ ╤БсК╖ ╧г св╡рйЬ р┤НсоЖр╕Тр╖И ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН сдВ╩╢╤м╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдВ.POU 5SFNCMBOUрдО╧Ы╤╛ тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐рбвсСн╩╜ ╬Щрбв╧нр╢┤ со▓рп┐ сИС╦Я ╨┐▄╕р╗ОснВ тАл▄╕▄нтАмсеЧр░КтАл┌а▌ЭтАм ро┤ сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░рбЖ сЕУ рйЬ р╣РраИ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмс░│саОсзЩ╨ЬраЯ р┤Н сЕУрйЬргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛м слН рдзроЙрдп▄╖╘ШрйЬ ╓Жсг╖▀╢снб ╠У сдп╬ж╤╜ сдЮраСсВВ р╝д╨есКН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв

▄╕тАл╫лтАм╤в

/BNVSтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╦П╤лсз╛ рг▒ с░│р│Б╨ЬраЯ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы снжр░осЬ┤╙о сл╣╨П╨МсбЫ тАл▌ЭтАмрп┐сЬ╣ ╠Усдп╬ж╤╜ ╒Й▄╖саУр╛мтАл┌г╫╖тАм сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмр┤Н рбЖ ╒дсв╗═о MPDL FS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р╢Нсе╡сЧЫ█бсУзр░╢╦Цре╢ сНП╬ЗтАл▌ЭтАм ═осО╡456%*0╨ЬраЯ сдВ╒Й▄╖ ╒Пр▓в ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ сбУс░│тАл┘┐тАмркР сАК р┤Н рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-F 4FSWJMMFсЕ╗╒Прдз╘жтАлр▒Ф╫╖тАм╤всоЙ сДл сдВтАл┌атАмсиасЙв"UXBUFS ╒Й▄╖сбУргЙ 1" "EPOJTрдФ▄╖╨ЗсЙз╙ЭсмТсКНтАл┌Щ┌итАм р╡есЫа ╤лсз╛╨о сСЮ╩╝сЬ┤рбв╨ЬсЙа ра┤▀е р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖ИрбУсоЖснЪ ╘╗сКНрдГр░ербЙр░е р┤Н рбЖ╩╗╙ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиарйЬ

ро│═И

ргВтАл ╫лтАм

▄╕тАл╫лтАм╤в

сбпсУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиасЙв сЛЪ с░│рбОрдд сКТргЫ╧гсв╡рйЬ р┤Н═║сБ╕█бргЙсМТ╙з рп┐сЬ╣ рбЖсбУ▄╖раЖ╘ЙсЭ╣сЭЯ раГр░▒ тАл┌атАмр▒Ы сжатАлраИ▄лтАм╨осв╗═о с│а╒Мра╢▄╖▀е р╡есЫа ╤лсз╛ сдВрдФ▄╖╘вргЙ╦Цре╢╩╢╤м сжатАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢тАл╠а╫атАмсЫг сдВтАл┌атАмсиа ╙б═╖ рбЖсбУ▄╖ ╙╣рйЬ╨ЬраЯ раИ╨о╘дсв╗ ═о тАл┌атАмсиа╨Ь╠УсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й сЛЬсо┐╘Й сйПсЫа ╙з╠асЗк╙ЬсКНсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа сЛЪ ╦ПсЕУ рйЬсл╣╨П╨ЬраЯ╦ГсБ╕раИ▄░св╗═о ╓Жсг╖ сЭ┤▄▓со┐╘Й ▀ер▓в ╨ЬтАл█Л▄╖ ┌ЖтАм╙ЭсмТсКН сжатАл ▌ТтАмр┤Н╩╜▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕тАл┘╜тАмсдп╨Ы сг╣ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢*$0/ р┤Н ╙╣раИсг╖сЭЗ╙м ╨КргЫраИ╨осв╗═о ╬╛сЕп╦Цре╢ргЙ╙ЬсдЙ сЕЙсДЛраСрбв р╢Нсе╡тАл┌НтАмсмДтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╩╢ ╤м╨Ь╨ар░и╥лсЭ╣ро╢ р┤Н╨осжар╣Ср╢┤р╕Т р╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡ сБК═лраИсКН сД╜р╡гроЗ╘к рзербПраСсБ╢р╕▓╓╡саО ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫргЙ╦Цре╢тАл═У╦м▐атАмслЛсаДра╢╤БсАо спЭракснж р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраСр┤НсДз

рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣ тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа ╓Ц#0/"7&/563& тАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤л сз╛с╜И ╘║р╡есЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀е сКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ

╟Е р┤Н рбЖсФИтАл┌ЖтАмр░о╒У ргЫсв╗ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙╣раИсбУ рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FO ▄╖ ╙ж ╦Усв╗рдВ ╦УMPDLFS ╘╢ USJT ро│сДз ═И ╩╣ $FOUSJT ▄╕╨о40-% ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИ ▄╕тАл╫лтАм╤в тАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│═И ╩╣ $FO ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╦П раИ ╩╢ ╘Й ргЫсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И USJT ргВтАл ╫лтАм 40-% р░Эр░ероЬ╙атАл▌ТтАмр╡др┤НсДзсЛ┤╓╡ ╩╣ $FOUSJT ро│═И

╨ЬраЯр╡УсдАсВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а╒М ра╢▄╖▀е-PVJTF #PIFNF

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕ рп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИ тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН сДпсдптАл┌атАм сиа1MBDF %FT "SUT

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤╓Жро│сДз

╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╙ж сл╣ ╟Е р┤Н рбЖ сл╣ ╨П ╙╣ ╨ПрйЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT раИ ргЫ св╗ рдВ M P D L F S ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% 40-% ╟Е р┤Н сдВ рбЖ ╘д ╙╣ раИ ргВтАл ╫лтАм

ргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖╦П╙╣ ╩╣ $FOUSJT раИ р▒Ь сТ░ █б ргЙ рп┐ сЬ╣ ргЫ св╗ рдВ MPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO ро│═И ╟Е р┤Н рбЖ╩╢раИ╩╢╘Й ргЫсв╗ UJT ро│═И

рдВ╧▒р╛мслН ╙ЙраСсВВраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

р░Э▄▓р╡др┤НсДз╨ЬраЯр╡УсдА сВВсЮЦтАл█ЖтАмсЮЫ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

╨д ▄╕тАл╫лтАм╤в ╠┤ р┤Н 4BJOU -BNCFSUсАЦ▄С═ХсО╛ сДз 5PXOIPVTF сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН ╦╣ рйЬ тАл▄к┌атАмсЗк╙Ь╦Цре╢ ╦ЩсдВсаУр╛м╦Ц ╨Ь ре╢ сБ╢р╕▓╠Усдп╬ж╤╜ сбпргЙ╦Цре╢рдз раЯ св╗╠и ╤лсз╛ ╩╣ $FOUSJT

рйг р░║

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

рг▒ро│рдд╨ЬраЯр┤Н ╩╗р┤Нсг╖сЭЗ╙м ╨К рйЬ╦П╙╗ ▄╖╘ШрйЬргЫ╦Цре╢рб│ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрлЗ▄ЭтАмсЙЖсЮ╗ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН р╢Нсе╡сО╛╦Я╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВсаУр╛м ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

╦ЩсдВ"OHSJHOPO▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм╤╛тАл▄ТтАмрдп ╨ЬраЯ ═осО╡р▒Ь╬З ╓Жсг╖▀╢снб ╠Усдп ╬ж╤╜ ╦ЩсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╒Й▄╖ сбУ ргЙ ╒Й сЛЬ со┐ спЭ сйП сЫа ▀е р▓в ╠У сдп╬ж╤╜ ╦ЩсдВтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ ╙╣раИ ргЫ╘дсв╗рдВ ╙жтАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рв╣ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о/%(

рг▒ рдд сЕУ рйЬ ╨Ь раЯ ргЫ ╦Г сБ╕ св╗ ═о сБ╢р╕▓ро┤╬ж сдВ▀ер▓в ╙ЭсмТ ╤вслВ╨Ь ╠УсЙв ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╙з╠асбУргЙсКН сдЯ╒Л ра┤р░з╘гсгЦ▄▓сДЙраСрдР сБ╕р░гра╡сДЙркЕ сакрк┤р░ербЪ╠ЕсТмргБсДЙраС ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я ро│сДз

▄╕тАл╫лтАм╤в

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг

╦╗тАл┌атАмркЕсак сИ╢са╜╩┐са╕ со▓смЦра┤ рйЖр░┤═п с░│ тАл┘┐тАмркР ▄▓╩╣рг░ро┤рбЖ ═о╠ЕсЧВ╒Пр╗ОснВ сСЗтАл ┌атАм╬Щрбв╧нр╢┤ ргЙроКргВрй║╘║рдд р▓Щ═░ ▀│ ╘║╧бра┤тАл█ЛтАмрдО╧Ыр▒Ж ▀╕сО╛сДЙсБ╢ржЦсАЦ ▄С ╨┐тАл▀в╦П▄нтАмр║граЖтАл▌ЯтАмсМ║ ╩┐раУсй▒сг╛сДЙркЕ сакр░║═Ч ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

═о╠Е/%(╦Цре╢ р╗а╠ЬсЬИ╬╜╙жр┐ЧсЙа %61-&9 ╩╢╦У ╦У╙ж╓Ц╩╢╦У ╦У ╙ж сТм═░╤всИЬсДК╘║ сБ╢р╕▓ ╠Усдп╬ж╤╜ ркЕ сактАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╙жтАл╦Й╫╖тАм53*1-&9╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАмсО╡снд сдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO рбУ╦Ю╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ ╬╜ сДл╥СргВсФИсаЯ ╩╣ р┤Н╦П╦У▄╖╩╗╙ж ╩╢ р┤Н╩╢╦УтАл ╦Й╫╖тАмсНП╬ЗркЕсакр░║═Ч ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOUF "OOF EF #FMMFWVFсбУ▄╖ сЙЖслНр┐ЧсЙарбУ ╩╗тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘ШрйЬ сЕУ рйЬ ╙╗сБ╢слН соЖрбОрдзроЙрдпслЩр┤Н сдЯ ╒Л╠а▄▓сДЙ▄╖раСрдР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ╩╢р┤Н╦ПслНтАл╫╖тАмсйУ╩╢слН╥и ╨ЬраИ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсДЭ ╩╣ ╓Жсг╖сАЦ▄СтАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж╤╜ рпЫрамсИЬ раЖ сНП╬ЗркЕсак ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЬ┤рб│1*&33&'0/% р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

4BJOU $PMPNCBO

сдВсе╗#MBJOWJMMF

-BWBM сй▒рбО╤╛тАл▄ТтАм

-BWBM╩╗тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙр░▒тАл┌атАм р▒Ы ро│рбУсоЖ ро│сЙУ╘вр╜Цр╢┤сйЭр╝о ╩╢ р┤Н╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсПбро│с╜З с╜И сАЧсИЬраЖ р░д╦ЦрпКрнВраСс╜Зр░дсИЬсзЪ р░дс╜И ╦╗ раС╘║сТм═░рйК╤всИЬ ╠Гр┤Н╦ПтАл▌ТтАм╩╗╙жр░дроЕсИЬ р░д ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сбУ▄╖╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ ро│сЬИ╬╜ р╕г рйгслН сМКсе╡▄╖╨ЬтАл═│ ┌ЖтАмсР▒тАл ┌гтАм╒Й▄╖саУр╛м╦Ц ре╢ сдВр╝бсв╗сЙв ╒Й▄╖▀ер▓всКН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сАЦ▄С═ХсО╛рдО╧Ы╤╛тАл▄╕▄к┌а ▄ТтАмр╜ир╢м ╒б саЪсдВсТмр╜и тАлреЕ┘┐тАм╘УтАл ▌╝тАмриХсЕ╗рпЫ╤╣ ╬╜ св╡╨исБ╢сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖╙│тАл ┌атАм ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рддсЯ╖╙з╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐тАл╦Зрбвра┤┌ЩтАм╩╝ ╬╛сЕп сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о ╙│тАл╦У рбЖ ┌атАм╙╣раИ ╦У ╦╣рйЬ ╙╗р╣Р сЬИ╬╜рйЭсБ╕сЖВр▒ЕтАл┌итАмрпж╩╝сКН▄╖ сА░сЖВр▒Ыр▒Е р╡ЦрдпсЬИ╬╜со▓р▓к св╗сИн ╤лсз╛╥БсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рб│╨о ро│═И ╩╣ $FOUSJT

╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ▄░св╗═о ╦УраИ ╨осв╗═о сбп╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ╙атАл┘╜тАмсДЙ╨ЬсЙара┤ ▀е╠и сЛЪ сД╜р╡гсДЙ▀е╙ЬрйЬ сг╛р│Г╥Брб│ ╨о╠иснЙ ╤лсз╛ рг▒ро│рл░рбУсоЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨отАл▌ЭтАм╙Ь

ро│═И

р╗ОснВсСЗтАл┌атАмр┐ЧсЙарбУ

тАл▌ТтАмркЕсакрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в

ро│═И

тАл╠╛▌ТтАм╩╝═░▀│ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд╨Ъ ро│ ╠Усдпро┤╬ж сдВрмЕ╒Пснд╥С╦Цра┤▀ер▓в рпЫ рамсИЬраЖ рдз═И ▄▓╩╣╥кргИ ╦╗раСснЙсЬ╡р░е ╩╣╥кргИ╠╛╩╝спк╠╢ соФсЕ╗р░Э▄▓сЮЯсМ╣╬╢ рзЛ сЮпсТ░сВВ

╙орб┐сРОрмЕ╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд╩╗рбОрддсКТ ╙╣ раИ ╙╗р╣Р╘дсв╗═осв╗═о сМер░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ сЬИ╬╜▀╕рйЖ ро│рбУсаО╬│сТп рг▒ ╙Й р▓зраС сВВ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВ ╒Бс░│сд│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдВсе╗1JFENPOUсдВснВтАл ┌гтАмсЛЪ╙│тАл┌атАмснжсИд ═╖рг░рбЖ ╙╣раИ слН╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╘в ╦УраИ▄░св╗═о ╒РсмТр╖др░есе╡рбП ╦ГрбЪсИТ ╠асЙЖслН рбЖс░│роУ█╡рдпр│дсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨осЧЫ╙С тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е╦Г ╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░слВсЙУсл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ╨Ь ╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжа тАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о тАл▌ТтАмрйЬ╨ЪсжЙсИЬ╤в рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣╥к ргИ ╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмр░Эрл░рбУсоЖ рг▒р░Эрл░ сЙУрйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣╥кргИ р░е ╦ГслВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ ╨д╦Ц слНроКрдЙрй╜сИЬсДЙ тАл▌ТтАмрйЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л р╗ЧсИЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сдЛрйЬргЫрдЖро│═И

ргЙ╦Цре╢ ▄╕со┐спЭ

-BWBM╬ж╤╜рдЖ

ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖▀есмГсдВ

сЧЫ█бсе╗╙Ьр┤Н╩╜╬ж╤╜рдЖ рг░рбЖ р┤Н ╩╝рпж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╢ЗслН╘║сИЬ р░д тАл╫╖тАм сйУтАл▌ЯтАмр▒ж╤всИЬ ╘║рей р░д ╘╢═И ╩╣ сБ╢риТ╙мр┐Ч╙н ╩╣ $FOUSJT

сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р░д рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣р░е═╖ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕▄▓рг▒ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╥кргИ снжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪр╢Зр░д ╦УраИ▄░св╗═о сБ╢ риТсдВ▀ер▓в ╦ЮргпсеК ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

со┐╘ЙсБ╢риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢Зр░д ╦П╦УраИ▄░св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒О сВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

▄╕тАл╫лтАм╤в

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙орб┐сжд╒б╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ

сБ╢ риТ

тАл▄к┌атАмсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг сМКсе╡4"2 ╓Ж сг╖сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмслБрг▒сПдраЖрйЩ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ╘╗сПдсШ╣р░║ рйЬсИЬ═п рг▒ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ро│═И

4"67&тАл┌атАмсиасЙвро╖

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

╥псА░сВВсЮЦ

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

сЮУрзН▀╡╬╢ ╦Г╦Йс░│роМ сТм╥пр╕гсЫзрдЖ #SPTTBSE 0╙Ь╨ЬтАлрак┌ЖтАмснжр┐ЧсЙарбУ

╩╣ ро│═Ир▓к сбУ╧Ш╦╗╙н

сЬ┤╙о╙ЬсТм╥п╥Д╙┤р╕гсЫзрдЖ╦ЩсдВтАл┌атАм сиа ╘╗р╕гсЫзр░║╓Цр╜Лргпр░║ ╘║▄░ !"#$%&'$()*+,$-./00,.1$$234$"5! рмЛсо┐спМсДЙр▓╖ргКрг╜╙мсДЙ╙Й╙мр░и #SPTTBSE 0╙ЬсНотАл┌атАм╨ЬтАлрак┌ЖтАмснж ╨ЪсжЙр┤НрбО ╥л рдЖснж▄╖╘║╤л╥ЮрйЖ╨д╠┤сБ╢риТ╨а р░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬслНсзУ╨ПтАл ▌ЭтАмсЫг╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ ╦Ц ╒ОсНВсЦ╕ сДл╥СсПдр▒Ы╩┐╧брдЖ р░есм╖ ▄╝сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ сдЛргЫсТм╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И раГ ╒┐ сдЯ╒Лро│сИзр╢Ю╓Ц▄║тАл ▌╕тАмр╖др░е▄╣▄▓ рбЪ╩╝╬З╦зсдд снжсЭл сЮесЭТсЬ╡р╢║ ╩╣ смЛ═ИржктАл═И ╫лтАмр▓к

-BWBM сбУ╧Шр┐ЧсЙарбУ F 3VF -BWBM EFT 3BQJEFT -BWBM ) / " -BWBM EFT 3BQJEFT ╙Ьр┐ЧсЙа▄╖рг░ рйЬ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сдВтАл┌атАм сиа%V $BSUJFS╘всаУр╛м╦Цре╢ сЛ┤сО╛сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ сЬИ╬╜саЯсБ╕ргВсбУсг╛рйЬ═И сбУ╧Ш╦╗╙н ╦Й ╦ЮсдЭ═У

╩╣

8FTUNPVOUрао╒ВрдЖ 8FTUNPVOUргЙрао╒ВрдЖ сАЦ▄С═Х сО╛ ╠Усдп╬ж╤╜ ▄╖р┤НрдДтАл ╫╖тАмр┤Н╩╝ сбУ▄▓═░раЖ рпГсЙг╠Б сЦ╕╦Йсоисдй рг▒тАл▄ШтАмслБ р╗╖╥жрв╝▄╖

╩╣

4U -BVSFOUсдВтАл┌атАмсиа▄╖▀│

#SPTTBSE с░│сЙк╦Цсо┐

1MBDF 4UF $SPJY 4BJOU -BVSFOU ) - : 4U -BVSFOUсдВтАл┌атАмсиа╙жр┐ЧсЙа▄╖▀│ сЕУрйЬ ╙╗сБ╢слН ═о╠ЕснбсЫг сТмргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ рйЬ ╤ЕсНдркПтАл ▌ЭтАм╩┐╘║▄▓рейсДЙр╛м╦Й ╓Жсг╖соФсИШ ▀есмТ рпЕрйл╦Цре╢ ра┤▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘втАл┌атАмсиа сЙв╨Ь╠Усв╗сЙв рбПраСсБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜

╩╣

сжЛсзХ╠д

╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БNEWс║В ╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиа тАлре╢╦ЦргЙ ▄░╦Йр╛м▌ТтАмс░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ сЧВ╒ПсДЙсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ4)"#6 4)"#6╤в ╥к╩╢тАл┌а┌░тАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э╩╢╦Ур░╜саН ╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙ тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмснжсИд▄╖ сбУ рдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУ сйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩ сг╛ рг░ро┤сЛЪ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ сг╛ рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛╨▓рдд тАл ▌ТтАмсАЧроЕ ребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дсВВ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З тАл┌ЩтАмсбУсМЮ╙ЭсмТро╖ сИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀ФсДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░тАл▄ЦтАм саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧в сг╖ ╨осжЙсЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ ргЫр░е ╦Усжд тАл┌итАмрл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ св╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ р╛а ,57сК╖ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ с║БPGGFSс║В ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜ ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ргЙ ╙Ь ╨Ь раЯ ржк тАл ╫лтАмс║Б ╠и р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАмсиа р░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬ /".63╠и╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С сИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И рйЬ раГсБ╕снжсИд рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨о ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙ ╩╣ св╗рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа р╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е ╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│сд│ раСрдР╘У ▄░╙нс║БрйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ #PVDIFSWJMMF ргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ тАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАл╩╣ ╫лтАм ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣с║В сЦ╕ ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬсИЬ NEW

╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╠и ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ═║ см╖╒┐╠ароЬра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргбсдЯ╒ЛраС рпЙ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ рдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛ ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроКрдЙроЬрл╡ сД╜ ╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАмс║Б0''&3с║В раГ╘║снд ╘║рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Ш ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е р▓ЙсЭ╝с║В ра┤тАл█ЛтАм%0--"3рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╥С ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл╠Е═о ▌ЭтАмсМТ╙зсДЙсАЬ ╙о рб┐ р░╜ саН рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сИп ╥С ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ NEW

╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭ сБФсЫг╩╝ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ сЦ╕╦ЙрпР сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм тАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БрпГ слНтАл ▌ЭтАмрпЙ╩╝ рдзслВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ ╥Б сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒д ▄░╙нс║В ╨бслВ ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж╠К╥Б ╨бслВ ╓Ж сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╨Э╓ЖрпЕ╥Б р╜Б╨бслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Б рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркР рп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ роКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ тАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАм╘║сЭл═Ис║В

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

#SPTTBSEргЙ▄╖саУр╛м╦Цре╢с░│ сЙк╦Цсо┐╤втАл▄╖╠Е═о ╫лтАм╥ЪтАл┌гтАм╩╢ р┤Н сЬ┤╠араЖрйЩсПЕ╦Э╦Ю ргВсНВсЦ╕ рг▒ сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ сПдр▒ЫсгПр▒Ъ сКнсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣

═ИсиРснжсЭл

!"#$%&'()*++,-./$0

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

сЮУреЬрйЬр║╕с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд $POEP

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ сдВ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е5BCBHJF═о╠Е╙орб┐-POHVFVJMтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг рг▒сЦ╕ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм

╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤ ╤лсз╛св╗сИнр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜ ╫лтАмреРсЗ╜ ╩╣ р╖│роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ╫лтАм╥ксаН ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠ЕсПдр║ар║гсУШсЖЙ▄┐р╡грак снж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║атАл╫мтАм╩╢ ╦╢рпжр░г╒Р╩╢тАл▄ктАмрдз╘ж сДЙ╨ЬраЯсоЙсДл40-"/0 тАл▄╕▄нтАм╘║╠╛тАл▄╕┌ЩтАм╘╗р╜С р╜ПсД╣р╜ОсФИ рпГроОр╖▒рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═о╠Е р┤Н тАл┌ЩтАмсТмргБсДЙсл╣╘╗╩╝рбВсСЮсД╣тАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ тАл▄╕▄нтАмрпжсНП╬Зса╡рп┐сМй╤П снжсИд рг░ро┤ рбЖ рг░ро┤сЛЪ╨▓╥ксл╣╘╗снжсИд ╥ксдЮсбУ▄╖╧▒сШи раИ╓Цсв╗рдВ ╘д╙╣╘д╙╗сБ╢слН ╦Ю╙╣сжар░еXBML JOсбЛ╨ЩрдпсДЙсЫзргдслН╠╛╘втАл▌ТтАм╨осДЙ╙╗сБ╢слН раС сВВ╨ЪсжЙ╨Ъро│ рйЬ╦Лр╖др░етАл╦ЦраС┌ЩтАм╧бсг╛спЛ сЖ╡раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╘ШрйЬсЖВсФн╘╗ снж рйЬ╦Л╬│снгргбтАл ▌ЭтАм╥к╦┐╨орвердп╧▒р╛мр▓Д с░│р│Б сДЗ╒АсЙУ ╙гсМЮр╣РраИ ╘ШрйЬ рг▓▀╢сЬИ╦┐╘ШрйЬр╢┤р╖И сДЙсо╗р╛мсЛЯсЖ╛р░║ р╛м╦ЙсаЯ╬жраБ р╛м╦Й╥ксв╗рдВ╩╢╨а р╢Зр░д св╗ рдВ╘║╠╛╙мр┐Ч╦╗╙н р┤НрбОсоЖсжЙр░е╨Ь╨а═ЧрйЭ ╠╛╘враИ▄░р║гр╕Тр╖И рг▓╦ДтАл┌ЩтАм╩╢р┤НсдЖр░ер┐ЧсЙа сДЙраИ╨ор║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАм╩╜╩╗рбОсДЙраИ╨о ╧всв╗тАл ┌гтАмсбУ▄╖MPDLFSрбВтАл┌ЩтАмсв╗рдВракснж ╘╢═И

ро│сДз╤втАл╫лтАм

╬╜тАл& рб│▌ШтАмWPMP р░п ╨Ъро│р╖▒рп┐ ╨ЬраЯ ╦П╙╣╦П╙╗ ╩╢раИ╨осв╗═о рдзроЙ рдп╘ШрйЬ ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│раС сБ╕сВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤лсз╛сТпргЙ╦Ц ре╢ сжар░ер╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬсКН╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ╠и р░д

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ тАл┌ЩтАм3FOF -FTWFTRVF▄╖сЫг ╦П╦У╙╣ раИ ╩╢╦Ур╕грйгслН ргЫраИ╨осв╗ рдВ рг░ро┤рбЖ тАл▌ЭтАмр▓крбМ тАл▌ЭтАм ═И═о ╩╣╘║сЭл═И ╦Й╦ЮтАл┘┐тАм тАл┌НтАмржктАл ╫лтАм

ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО ▄╖╦П╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ ╤втАл╠Е═о ╫лтАм рбО рпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС ╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤саЯ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр┤НсоЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа╘║╥Б $PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╤всИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАл▌ТтАм раС╨ес╜И

╙орб┐3╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╙╣раИ раИ ▄░р╕Тр╖И ╦Усв╗═о сдВрг▒реб▄▓ро│сЬИ╬╜ рйЬ ▀ФсНдркПсДЙ╙а╤лтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсМЭ рг░ро┤ рбЖ рйЬ▀Ф╬НсБ╕снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ╒Л спкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╘╢═И ╩╣ ╦Й╦ЮсЬ╡ рнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢роЛре╝сГЛ╥ЮсЭз риХ╨всбЩсДЙ р╡УсдА╓жсЮЫ

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ рдд рг░ро┤рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗═отАл▌ЭтАм╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр╡есЫа ╤л сз╛ ╥Б р╡А сМ▓ ! ""# $ % & %'()тАл┌атАмсиасЙв сдВ▀ер▓всо┐ спЭсКН╨Ь╨асЭ╣ро╢ ═осО╡сНП ╬З ркЕсаксТм═░сжПсдЯ╒Л ро│ ═И ╩╣ ╦Й╦ЮржктАл╫лтАм

╙орб┐4BJOU )VCFSUр┐ЧсЙа#VOHB MPX╤втАл╠Е═о ╫лтАм#SPTTBSE╠УсВМ ╙│тАл┌атАм рбЖ рг▒роЮрйЬсПбро│ ╙╣ раИ ╙╗ св╗═о сдВ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙсо┐спЭ ▀ер▓в╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│соЯ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣-PO HVFVJMтАл┌атАмсиасЙв╓Ц1BOBNB╨Ь╠Урж│ сЙв сдЮ╨ЪтАл▀╢▌ТтАмсл╕сМЖсНС╘враИ▄░сДврмМ сМЖсНС сдЯ╒Лспкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╠и╘╢ ╩╣

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

╤╡ сВЙ Frank Liu сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И 4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д рг▒сПдр║ар╖▒рп┐╘д╙╣╘д╙╗ргЫ св╗рдВ╨ЬраЯр╛м╦ЙсаЯ═п

TPOHTIBO NN!HNBJM DPN ╤всИЬ

ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО╨Ь раЯ╤всИЬ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ рг░ро┤ рбЖ ═о╠Е рбО рпГроО▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАл▌ТтАм раСсВВраС╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВсаЯр╢┤ саЯ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр┤НсоЖ▄╖▄╕╘╗ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАм сиасЙв сдЯ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ ╤всИЬ р░дс╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨Ъ тАлраС▌ТтАм╨ес╜И

сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦Л сВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒ВсДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпРслН тАл═осА░┌атАмсО╡ снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАмсЧВ╒Пр╜╗ сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ ╒ПсКГ╩╢сДЙсЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤З р▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐раЬ╠а╙Ь▀е╙ЬрйЬ

#SPTTBSEргЙ-╙ЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗╘дсв╗═о сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЭ╣ сЭЯ ╙о╙Ссдпсди сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨итАлргЫ ▌ЭтАмсФИтАл ┌ЖтАмсдВEJY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

сЬ┤рб│#FBDPOTGJFME ╘дсв╗рдВ ╙╣╤╛тАл ▄ТтАм

сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсбУ ╙брг░ро┤сЛЪ ╘дсв╗рдВ ╙╣раИ ╘д╨Ъ╙╗╥к╩╢р╕грйг слН сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И╠╛╘всФИтАл ┌ЖтАм╧▒сШисЙЖслНснгргб▄╖ рйЬ╦ЛсБ╕ре╢╨и ркП сдВр╝бсв╗сЙв╘вс░│сд│╤в╘п ╠Усдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖р░етАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒ ╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л ╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сн╜╨┐р│О

[IV MFJ !HNBJM DPN

ргЙ╦Цре╢с░│рбО╨ЬраЯ ╦П╦У╙╣ раИ ╦П╦Ур╕грйгслН рг░ро┤ рбЖ ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е р┤Н╨осжар░е ╧гсв╡рйЬ╓Цр┤НсоЖснЪ╘╗ рке╙Й╨Щ ═░ р░д ╒Б╨Щ═░ ╩╢╦У р░д рамрй╝р╛Хргп╤Л ╩┐ркЩр╜О сСЮслБ сИЬсДЙрйЬраЖ

р╛Я

▀╖р▒Б 4POH 4IBO

рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛

5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ ро│═И сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╥ксИп ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

5FM 'BY

╤всИЬ

5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

!"##$%"& )FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./! 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9:

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ╦ПтАл▌ТтАм ╙ж снжраФ ═осО╡тАл ╩╣ ═И╫л▌ЭтАм PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐риМсИЬ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж ╨Ъ сжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ ╦ПтАл▌ТтАм рг▒ ╩╢тАл▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И═п╠Е ргЙтАл ╩╣ ╠и╠и ═И┌гтАмPGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаMBTBMMF сЛЪ тАл ▌Т┘╜тАм╙ж рг▒ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сВВсекс╜ЩIPNF D!HNBJM DPN ре▒╬╢с╜ЩHBWJO ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм3VF 'JMJUSBVMU TVJUF 7JMMF 4U -BVSFOU ) - 7

сКГ

HAUTE PEREORMANCE INC.

XXX TJOPRVFCFD DPN

сАМ╨║сВГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦Г╦ЙтАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║

╟ЕтАл┌атАмсиаKPMJDPFVS сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиа.POL сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒ ╨ЪсжЙсЙЖсО╡ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦Й сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═осО╡тАл═И╫л ▌ЭтАм ╩╣ NEW ╟ЕтАл┌атАмсиаWFSEVOр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦Й сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═осО╡тАл═И╫л ▌ЭтАм ╩╣ NEW ╟ЕтАл┌атАмсиа%F *FHMJTFр╡есЫа сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╦ЙсИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣═осО╡тАл═И╫л▌ЭтАм ╩╣ NEW

с▒ЖсД┤╙ЭсВд╬│смЦсКнсА░рбМсЮ╗р▓Й╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАм╒У╙ЭргНсдЮтАл┘┐тАмрйн

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

с▒ЖсД┤╙ЭсВд╬│смЦсКнсА░рбМс╜ЗMB 3jHJF EF M├╜BTTVSBODF NBMBEJF EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе 3".2с╜Ир╡грак╩╢сМЖ╤┤р╣Ч▀АсНЛ╥п╒е┘зс░Н сжаргНсдЮтАл┘┐тАмрйнсДЙ╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАмсдИсЫарг╕р╕Д сЮ╗р▓Й╟М р▓йрл╡▐┤═│сЮ╗р▓Й╠а╒┐рей╥БсДЙр╣ЦрзЛс╜Лс▒Ж сД┤╙ЭсВд╬│смЦсКнсА░рбМржХсВа╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАм сНЛр░┤сД┤сДЙ╥п╒е┘зс░НсжаргНрмб╬Ш╦┐тАл┘┐тАмрйн╟ЛтАл▌СтАм сзЪ╟Л╨СсаЯсИЬсБ╕сЭ╣тАл▄лтАм╘в╨д╠┤реНрдпсДЙсИИ╤╜с╜Л ╠╛рй░▄╖сТмраС╠Ц╓╡сДЙсйШсзЩ╟М с▒ЖсД┤рбПр╢Ю╬НсБ╕сДЙ╥п╒есЭ╣тАл▄лтАмр░ереб▄╖ ╩╢сжЙ╤лрпжсБ┐сД┤╙ЭсВд╬│смЦрбМсБ╕роКрдЙрмБрмж сДЙ╨Ь╨асаксзЪсаУ╦╗с╜Л╦╢рбВрпжсЮмс╜Лс▒ЖсД┤рбПр╢Ю сжа╥п╒е┘з╘║сБ┐с▒ЖсД┤роКрдЙркРсйШ╟МсдВрг▒р▒Ос╜Л с▒ЖсД┤сДЙ╥п╒е┘зсйШсзЩсг╜р┐нрн╗╙гс╜ЛсдЗтАл┌ЩтАмреб ▄╖сИнрдО╩╝рпжсБ┐╠а╘псПдс┤У╙РрйЭрансТ░╟М╩╢ ╦У╦┐сЭМ╥п╒е┘зсЫа╦Й╧бр╕Б╦з╠ариПржЛс╜Л╥п ╒е┘з╥Гсд┤тАлсдЮ╫╖тАмсНЛ╥п╒е┘зс░НсжаргНсДЙтАл┘┐тАмрйн ╙│сД┤╙Э╬│рбМ╦Э╥п╒есЭ╣тАл╠╢роВ▄лтАмсДЙсаЯсБ╕сДЙ сТп ╟М с▒ЖсД┤╙Э╬│рбМр╡др╡ТсйЩ▀┐сДЙ╥п╒е┘з╥Г сд┤тАл╫╖тАм╩╢╨ар░е раС╟МсЮ╗р▓ЙтАл╦У ┌ЩтАмр░д╥СрбВргВ рдзтАл▌╝тАм╟М

╩╢═Кр╕БсмТроа═ЗрпмсЗзс╜Лс▒ЖсД┤╙Э╬│рбМсМЭ сЯАсДЙ╩╢╦У╒П╘╢4UFWF 'PSHFUсДЙ╥п╒е┘зс░Н сжаргНре╕соЛрлКсЬ╡р╢║рмб╬Ш ╩╣═К╠╛╩╝сДЙсак роз╟М╠┤рпж'PSHFUсм╢тАл┌ГтАмс╜З(SPVQF 'PSHFUс╜ЛрпВ ╩╜▄╖сМЭр░е слН╒е╥жсЮДрйЭс╜Лрпжс▒ЖсД┤сЬ║р┤┤р░г ▄╖сДЙ╥п╒е┘зс░Нсжар░║р▒Эс╜ИсПдр▒Ыс╜ЛсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐ ═ЧслЗсЮЫсДЙсзЧр╜Брпж╠┤╦А╒Й╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАм сДЙ╨бсМЖ╟Мрл╡4UFWF 'PSHFUсдиснЪс╜ЛсД┤╙Э╬│рбМ сдЖ╒У╨д╠┤╩╗╙ар▒О╒П╥п╒е┘зс░НсжаргН╘ж╤в╦┐ сМЭсЯАсдпсЕ╗╟М4UFWF 'PSHFUсЮм╠┤ребсжа╒ЛсД┤ ╙Э╬│рбМсДЙсЮ╗р▓Йс╜Л╒ОрпР╦╢ребсеХ▀╡с▒ЖсД┤сАЧсЫа сДЙсД░╨бр╕БсЬ║╟М 4UFWF 'PSHFU╘й╥БсЮ╗р▓ЙтАл▐БтАм╒┐═ЧслЗсЮЫсдЗ ╩╢╠ВраГрг▓╩┐риТ╓ЙсЕЛ╠┤р░е╠г╦е╘║рлИсаЙ╦зтАл▄ктАм рйКсПзрпж╧б╦┐р╕БсЬ║рпЩ╠╜сИДр╡всДЙ╠Врз░╟М╩┐сг╛с╜Л 4UFWF 'PSHFUркзсНПрак╠┤сб▒╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл═В╫╖тАм сКгсЭасДЙ╙исЭл╘жсЫксЭ┐сЭ╢с╜Л╠┤сЮм╠┤╩┐═ЧркТснЪ сТмргБсДЙсБ╢риТсНВ╟М рг▒ р░дс╜Лс▒ЖсД┤╥п╒е┘зс░НсжаргН╙и ═Чс╜З"TTPDJBUJPO EFT BVEJPQSPUIjTJTUFT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе"1"2с╜И╘ж╤в╦┐╩╢═К╨осжЙ сдпсЕ╗с╜ЛсЬ╡р╢║╨дрйЖ╒┐рмЛ╥Бр╕БсЭЬсдЮсг╣сДЙ═ЫсЗ╜ ╦з╒Рсп░╩╝╒╢сЕ╗╙и═Ч╟М

╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАмрмб╬ШсДЙ╩╢╠ОсИИ╤╜ сТп сДЙ╠Ц╓╡ркИрйн ╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╓╡╫╖╠╛═Ч═В╫╖тАмркИрйнсДЙреН рдпсНЛ╥п╒е┘зс░НсжаргНсдЮтАл┘┐тАмрйнс╜ЛтАл┘┐тАмрйнр░гс░│╘║ ╙│сД┤╙Э╬│рбМ╦Э╥п╒есЭ╣тАл╠╢роВ▄лтАмсДЙсаЯсБ╕сДЙ ╟М╩╢╦У╥п╒е┘зс░Нсжар░║р▒ЭсДЙсзУсаУсзЩ

сбФ▄╖с╜Л▀▒рей╥БсДЙркИрйнрбВсбФ▄▓╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╘ЗтАл╫╖тАм рмб╬ШсДЙрпжроЙ▄╖сВВсЬ╝соВсзЩрйКтАлреБ▄ШтАмсВВсЮЦсив тАл╦з▄етАмсЛЬсДЙрй╛р░╢роВрлЖс╜Лсеж╦етАл┘┐тАмрйнр╢КсАКрбВрпж сТп ╟М ╨СсаЯро║р║г ╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл╫╖тАмсдЖ═Ч╠╛█▒сЭксДЙ╒П╦жсЭз ╥п╒е┘зс░НсжаргН╠Щ╘й╩╢╠О╨СсаЯро║р║г╟Мсдпргб сЮмр▒Ос╜Л╩╢р╡Т▄░╤вро║сЫарйКсексгВр║гснЙсЬ╡тАл▌ЭтАм╤Ц ▄╕рпРслНс╜ЛсПк█▒сЭк╘╡╩┐сг╛рпж╦П╟Л╩╗╦УрпЙ╩╝ сДЙ╠В╨З╟М ╨СсаЯрг╕╒╢ р░е╠ОрпР╧Кс╜Л╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл═Ч╫╖тАмсНЛ╥п╒е ┘зс░НсжаргНрмб╬Ш╩╢сЙ╖саксзЪсБ╕р▒ОроВ╠╢╠┤═ВсДЙ рг╕╒╢саЯсБ╕╟Мр╢КтАл▌ЯтАмсЮм╩╢╦Ур░дсНЛ ╥к╨Кс╜ЛсЭз ╥п╒е┘зс░НсжаргНтАл═│▐┤┌ЩтАм╩╝╧брг╕╒╢╟М ╨СсаЯсЭ╣ро╢ р▒╝╠О╥п╒е┘з╥Гсд┤тАл═Ч╫╖тАм╧НсиРсНЛ╥п╒е ┘зс░НсжаргНсаУ╦╗сЮДрйЭсЭ╣ро╢с╜ЛрйКсПзрпж═п═Ис╜Л сБ┤сТп╨СсаЯра▒р▒╝╠ОсЭ╣тАл▄лтАмсИЬ╧НсНЛ╥п╒е┘зс░Н сжаргН╟М

р╡УсдАрлЖр░е╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сДЙр░з╘г

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС

╥Ср▒О╓жсЮЫр░е╨брйЬрбУ р╖Усв╗

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН

ро║р║г╬│смЦсКН╦Й╥л

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▀асЙасФн

═ЫсД╜с╜Щ

ро│тАл▄ШтАм

"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB сЦМр╛ар╜▒сЭ┤╘║с╜Л╬НсБ╕"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ рк┤р░е╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

$IBV .JDIFM

р░╖ре│╨П "MFY

XXX 4IBP.FJ0V DPN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сТм рг▒р░и╥лсЧЫргЙ╘всЬ┤рб│ сЛ┤сдптАл┌НтАмсЛксФнр╕БсЮе ╦Г╦Й╨ЪсИнр░и╥л ро│сДз

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV

ро│═И

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB ╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

'!$(!"#$)&"#$

реУ╤Б QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

╦Эрзе ╬│смЦ

!"#$%&"# р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рг▒ р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤╥п╒е┘зс░НсжаргН ╙и═Ч╨▓╩╢р╡ТсТ░╤е╨Ъ═│рйЖ╒┐с╜Л╒╢сЮГ▄╖раСс▒Ж сД┤╙ЭсВд╬│смЦсКнсА░рбМсАЧр╡грак╥п╒е┘з╥Гсд┤ тАл╫╖тАмсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫа╦ЭсдИсЫасЮ╗р▓Йс╜ЛсЬБреЖ═║сЭ╝╠асДЙ ╥п╒е┘зс░НсжаргН╩┐╘║сеЧ╨СтАл╦ЭрйЖ┌атАмсД┤╙Э╬│ рбМсЮ╗р▓Й╠а╒┐сДЙслЗсЮЫраксЯ╡╟М рбВтАл┌ЩтАмсД┤╙Э╬│рбМрбШрдзсЮ╗р▓ЙсДЙ╒ОрпРс╜Лс▒Ж сД┤╥п╒е┘зс░НсжаргН╙и═Ч╦╢рдзтАл╦┐▌╝тАм╩╢тАл┌гтАм╒Вр╕Б сНдр░╛р╕▓╥о╟МсЮЮ╙и═ЧргОр░нсТмргБсСЮ╧╖╙ЭсБ╢╙и ═ЧрйКсХ▒╥НргН╙и═Чсежр▓зрйЖ╦ЭроКрдЙсЭв╘║сДЙ ╦Г╦Й╠атАл▄втАм╙и═Чс╜Л╠псПксСЮ▄┤╠╛см╢═│╙итАл╫╖тАмсДЙ ро┤рдпсЬ╡р╢║роКрдЙтАл▄ШтАм╥к╥п╒е┘зс░НсжаргНсДЙрв╣ ═║сж░╥╢с╜ЛсПк╩┐рпжсБ┐реЖрбМсдпсг╛р╕Б╠╜рак╠┤═В сДЙроЕсаЯр▓Х╤Н═║╤всЖ╡ржмсЬ║▀┐╟М╥п╒е┘зс░Нсжа ргН═ВсЭв╦ЭроКрдЙрмб╬ШсДЙсаксзЪ╩┐сСЮсЬ╖сДе╠┤═В сДЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕╟М

сОГсгг сПд╦Ь

сОй╩╝тАл╦╗╠Ц┌атАм╙нре╕сЮ│ркР╒╢ р░Э▄▓р┤НсФИр░прйЬ╬╢рзЛ ро│сДз

р╡Ц▀ЯсО╛

ро│сДз

4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET р┐ЧсЙа4QMJUрйЬ сдВ╨Ь╠УсаУр╛м сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET р┐ЧсЙа4QMJUрйЬ ╙╣рйЬ р░▒ тАл┌атАмр▒Ы рбУсоЖслВсЙУ╘ШрйЬр╣РраИсПбро│ сдВ╨Ь╠У р╝б св╗ саУр╛м тАл╦╣┌ОтАмспЭ ▀ер▓в ═осО╡ро┤╬ж тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖргЫр║г╦м╘Й ро│═И

ро│сДз

сЬ┤рб│,*3,-"/%с░│ра║сЗк╙Ь▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа▀е╙Ь рйЬ сЧЫ█бсЬ┤рб│с░│ра║сЗк╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ▄▓╦У╦Ц ра┤▀е╒Пр▓в ╦ПрбО▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарбУ ╠ГрбОр░е ▄╖сЕУ рйЬ тАлрдВ┌атАмсЛ┤сЬИ╥к▄╖тАл╦╣╓ЦраИ╦м▐атАмрйЬ ╦Ц▄╝╤Зр░Л сЙЖсЮ╗ ро│рл░с░│саОсзЩрбУсоЖ╓ЦсжЙ╤лслВсЙУ сО╛╦Я╒Р смТ тАл┌атАм╩╜р╕Тр╖И р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ

ро│сДз

сЬ┤рб│%%0раЬ╠а╙Ь рг▒рдд▄╖р┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ ╙╗р╣Р ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы раЖ╘Й╘в '".*-: 300.р░ероУ█╡рдпс░│рбУсоЖ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ ргЫ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░Л сЦ┐тАл┌атАмр╕Тр╖И сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм ╠Усдп╬ж ═Ир▓к ╘║сЭл

сЬ┤рб│%%0раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ сЬ┤рб│ %%0раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ тАл╦Црб│сЬ┤▄к┌атАм ре╢ сдЯ╒Л▄╖раСрдР ╦У╙╣раИтАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╘▓▄░ ╦У ╙╣раИтАл┌ЩтАм╙жтАл┌атАм╩╜ ╦Ю╙╣раИтАл▌ТтАмслН ╩╢р┤Нр░ераЖ╘Й спЛ ╘Й раСрдР╘Й ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╘дсв╗рдВ ╨ЪсЖСсв╗сеК ╘║╧в сгЩсв╗

сЬ┤рб│,JSLMBOEр╛▒═Х▀е╙Ьр┐ЧсЙа▄╖тАлрб│сЬ┤ ▀│сЯ╖█ЛтАмс░│ ра║сЗк╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐ сдВ▄▓╦Ур░е╒П╨ЬсЙара┤▀е╓Цс▒ЖсД┤рмЕ ╒ПсКГ╠ГсДЙсИТсЙа╦Ц▀е рг▒р░е╒ПрддтАл(╫╖тАмSJMMJрддсбУ ▄╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарйЬ рг░ро┤рбЖ╬НсБ╕снжсИд сЕУ рйЬ ╙╗р╣Р тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖргЫTBVOB TQB XFU CBS ╦Ц▄╝╤Зр░Л ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨ЪсЖСсв╗сеКсб╕ сЦ┐тАл┌атАмр╕Т р╖И ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И

ро│сДз

сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜БржЛсо┐рдЖр░етАл╠Е═о ╫лтАмсМТржДсбУ сМЮ▄╖саУр╛м╦Цре╢ сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмсБ╡р╜БржЛсо┐рдЖр░е тАлраУ ╫лтАмрпЫсНВсЦ╕ ╘╢═И╨ЬсеК ╘║╥крпЙсо┐р╜Цр╜Б сМЭр░е ═о▀Ф раУрпЫ╩╝рйг ╘╢═И╨ЬсеК ╦Й╦Ю╧грдФ╘УтАл┌БтАм рйЭ╠╛╤втАл╫лтАм╟М╘╢═И

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

,JSLMBOE р╛ХсО╛╤╜ра┤▀е р┐ЧсЙа▀е╙ЬрйЬ ,JSLMBOEс░│ ра║╙Ь▀е╙Ьр┐ЧсЙарйЬ ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐ ╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ р╡есЫа╦П═Ксз╛ сТпслФ╒Пр╛ХсО╛сЙа╨Ьр▓в сдВ╒ПсИТр▓в .BSJF DMBJSF $IBSMFNBHOF ,VQQFS ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАм╘║р╢Кржм с░│ ╘врпР╨Щ═░с╣║╘╢═И

!"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#

TPV!TVUUPO DPN ро│сДз

ро│сДз

сЬ┤рб│1JFSSFGPOETсбУ▄╖тАлрг░█ЛтАмрйЬ сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOETснд╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒сг╖ сИТ р▓в$IBSMFNBHOF сДЙ ▄╖тАлрг░█ЛтАмрйЬ раФроЦ рпЩ╠Ь ▄▓соЙсПбро│ ро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗р╣Р рбУ соЖ

ро│сДз

тАл┌атАмсиаро╖╦ПрйЬ╨ЬраЯр░етАл ╫лтАмсТм═░ркЕсаксжПсдЯ╒Л сЧЫ █бргЙ╙Ь╦Цре╢╨ЬраЯ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв сл╣╨П╨М сбЫ ╨Ъро│раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снж сИд ╙╣ ╙╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сВВр░Л ╨ЬраЯсАЧргВсИЬ╤в р╢Зр░д ╘╢═И

ргЙ╦Цре╢TVTIJ ╘в╦ЦрдпржЛсо┐ ргЙ╦Цре╢слТ ╙ЬTVTIJ╦ЦрдпржЛсо┐сЮУсЭз ╠асЫасеК╙Ь сдВ тАл ▀е▄╖ ╦Й╫╖тАм╨ЬсеК═И ╩╣ раУрпЫ╩╝рйг сдЯ ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ рйКро│сИзр╢ЮсТмсм╖ сЭМсмУр▒Н ═З

XXX TJOPRVFCFD DPN

риЖсЕ╗сеКрзерйЬ╠ЦсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Шс║ШрзериЖсЬ╡рзерйЭтАл┌а┌ЩтАм╙ЬсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫркР╒╢╒Шс║ШсЮпсРОсМЖрйЗс║У р░┤╠ар░е▄╖сзЩраЖрйЩр╢║саУрб│╨о╟Лрб│▄░ркЕсакр╛м╦Й╟МроЫсЮпр▒ОсВВ

сбО╨КсЧП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 7589:*&9%%;((5<*+*&9%%=/9>>

$&/563: 7JTJPO "WF .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

%&'()&)) ╦Г╦ЙсЦ╕сйШ

!"#$ !"#$%%

&'()*+,%%-*.+*./01*&23)455065(

сЙйсЮУр░и╥л

ZVBOLVJ@[!ZBIPP DB

╟БсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиар┐ЧсЙасдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й рйЬрбУргЙроК ╟БсЧЫргЙ╙С рг▒╠╝рддр┐ЧсЙаUSJQMFY Y ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ ═д═ИсдВ ╩╣ р░╜саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣с║Б ═╖╩╣р░╜ ╨Щ ╩╣ сИЬраЖсИ╢▀┐ сД┤ре╢ сАЧ╦Й╦Ю▄▓рг▒сЛ┤ре╢сНдркП рйЬ саН ═╖╩╣MPUPс║В сАЧ╦Й╦ЮтАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмриЬсдЛрйЬргЫрдЖ ╤ЕребтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАмс║Бро│с║В ро│ сгАсЭз ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟БтАл╠а╫атАмсЫгтАл╦Й╫╖тАм╙ЬсЛ┤╓╡с║БсЗй╓╡с║ВрдЖ соОраЖсПЕ╦ЮсЬ╡╦Эрг▒сгП ╟БрпЩсАира┤╙Ь рг▒рддDPUUBHF сЮЮр╛м╦Й═о╠Ерап ╠а рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сАЦ▄СтАлрв╣ ▌ЭтАм═║сгПр▒Ъ рпРслНсЖА ╩╢╠асгПр▒Ъ слЖра┤╙Ьр║лсг╖ ╥С╒РрпГсе╡рбП рбОр┤Н р╢ЗрбОснжсИдсМЭ рййсА░ с║Бро│с║В рбЖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ сАЧрйЬ╦ЮсдВрг▒сФИсаЯсдВ ╩╣ ро│ ракрйЬрбУ╨осжЙсдИсЫа╦┐сЯ╖╙зсЬИ╬╜ тАл┌БтАмсБ╢риТ╘УтАл┌БтАмржктАл ╠и ╫лтАм╟Б$PUF EFT /FJHFTтАл╦Й╫╖тАмсЫг%FQBOOFVS ═осО╡тАл ▌ЭтАмсБ╢ рдз═И ╩╣ сНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш с║Бро│═Ис║В ро│═И риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жсАКс░│с║Б╩┐╒О╠Ерп╛сдпр░╜саНрдЖс║В рв╣═║рпР ╟Б╙орб┐4UF $BUIFSJOFр┐ЧсЙа╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY ╠ГрбО╦Э╩╢ слНсЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ▄╖ ╙ж ╦П╦У╨ЪсжасО╡╙╗сБ╢слН рлКрнФр╣РсОг раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╤З р░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ро│рбУсоЖ ро│сЖСтАл╦У ▄ЦтАм╧всв╗═о ╩╢рбО ╟Б1MBUFBV .POU 3PZBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ сТмсЫасв╗сеК ╥ктАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢сНВсЦ╕▄▓рг▒сДЙр░╜саНрдЖ сАЧ╦Й╦ЮсТмргБсНВ ро╖ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ ═И сЦ╕ ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟Б╙орб┐5BTDIFSFBVтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙м╨КтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ тАл╦Й╫╖тАм╙м ╟Б4UF $BUIFSJOFрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ сЮЮрдЖсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░е ╨КснжсИд╠п рг░сЛЪ╥Б рг░сЛЪ╩┐сКН ╘║═║▄▓сИЧсБ╕сдм сАЧ сИ╢▀┐раЖр║╕ ▄▓╦У╧всв╗═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь сАЧрдЖ╦ЮргВ р░е╩╢╙ж╙м╨К╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣═╖ сЮЮр╛м╦Йр╗╖╥жрв╝ рмЛ╥Б╨д▀▒█бргЙсДЙрв╣═║PGGFS ргОр░нсЙа╘А╤втАл╠╛╫лтАм╬жрнВ ▄╖ снгргб╧Шрей╨бр╕ЛсДЙркЕсакр░║═Ч ╦Й╦Юрг▒╠ВргВс░│ ╠ирдз раС р▒Н═ЗснгргбтАл▌ЭтАмсЯА см▒рейсДЙр░║═Ч с║Бро│с║В ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ро│

═░▀│р╛м╦ЙсЛ┤сдд

сБ╢риТсгАсЭз тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╫лтАм

╟ЕсЧЫ█бр┤НсДз рпРра║сЭ╣сЭЯ рйК ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨о╧в св╗ сВВр│Ш сдВ▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║сТмсддр╡Др▓ДсДЙр╡Ырдп╓Цсоз сУг сбР═И сИп ро│сДз

╟ЕсбпсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсДЙтАл╠Е═о ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмс░│сд│╨Ьсб╕сг╖ ╠Гр┤Нрпжро│сЬИ╬╜ сДЙ р╢ЗрбОсМЭ рг░рбЖ сЧЫ█б╒ПсУзр░╢раСсЭ╣сЭЯсДЙрпРра║MPGU р╣РраИ с░│▄╕ сФИр▒Ы р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрпжсПдсДЙ╥ЪсмТ╘║╧бсо┐спЭ сдЖр░есО╛╦ЯсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм╘║╠╛ сБ╕р▒О╧бро║спЭTQBсКН ребр░ер╗╖╥ж ро│═И ╟Е╙орб┐р╛▒тАл▌ЭтАмрдЖ сЦ╕╦ЙсоисдВ сДЗ рдЖснжроЮр╕Ь ╨ЪсжЙсм╖╠а сдЯ╒ЛсБ┐сКнсА░сСЮ╥ж сДЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсИОсЧЫ█бсМЭ ╤лсз╛сДЙрао╒Всо┐спЭ ╨Ъро│рпРра║сЬИ╬╜ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сБ╢ риТсИ╢▀┐ сдЖр░ереб▄▓р╗╖╥ж ро│═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсЧЫ█бсИТсЙарг╢╨ЗтАл ╦Йр╛мргЫ┌ЖтАмреб▄▓сПбро│ ╦У═о сдЯ╒Лрг╢╨ЗроУргНрйпр╜▒сДЙ ╠асТмргБсНВсЦ╕ сЬ╡═И ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│сбпргЙ╦Цре╢сМЭ╙жра┤рпР ▄▓рг▒сДЙсО╛╦ЯсФИрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ р╢П╤╜ ╩╣▄▓ ╘║╠╛╘╡╦╗рдЖ сЬ╡═И ржЛсПзрей ро│сДз ╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙ЬсПдрдЖ р░╜саНсдВ сДЗ╩╣ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ сЬ╡═И ржЛ сПзрей ро│сДз ╟Е╙орб┐сПдрдЖсдЛр╛м╦Й сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╥ксИЬсзЪ ╩╣ сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣ ро│сДз ╟ЕсбпсЧЫ█бсМЭ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒ПсХПрг║╥ксФИрдЖрдШ═И╤втАл ╫лтАмрдЖснж рг░рбЖ р░е р░Э▄▓р╗╖╥ж сЬ╡═И ро│сДз ╟ЕсЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисМЭ ╩╣ рдЖснжргп╤ЛроЮр╕Ь сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖╥ж сЬ╡ ═И ╩╣ ро│сДз

╟Е-B4BMMFтАл┌ЩтАмрддUPXOIPVTF ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбР ═И сИп ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВ сдВ▀е р▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠Ус░│сд│╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е╙орб┐-POHVFVJMр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лс░│сд│╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е╙орб┐-POHVFVJM тАл▄▓ ╦Йр╛м▌ТтАмсоЙсПбро│ р╢П╤╜сдВ ╩╣ сдВ ▀ер▓в╟Л╙ЭсмТ╓Ц╨Ь╠У сЬ╡═И ╟Е╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒ тАл┌атАмр▒Ы╟Л св╗рдВ ╤Ц╦к╨ЪсжЙсПбро│ сдВ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╙Э смТ╓Ц╨Ь╠У сЬ╡═И ро│сДз ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒р▒ЫтАл ┌атАмсв╗рдВ сдВ ▀ер▓в╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм╨Ь╠Ус░│сд│ сЬ╡═И ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

Мᄝጷጺૈ᠉ ᗛྱѽ࠶᝜ழፋึํලधᎮӬ᣾ܲ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ఴֆὋʶࠑМᄝጷጺ‫ڙ‬ФМधᄉʶ͊‫ܫ‬ ঃे˖ૈѢὋᗛྱѽ࠶᝜ழॸᮋϢൢՓึํ ල᣾ऎधᎮӬᄉᛠ˝ǌᤇ̎ᎮӬඒ௃਒˦Ὃ ‫˝ځ‬ᤇ̎ึํලබᤉʿԺᑞ̶ຌ߱͂ὋᏪ᣾ ܲᄉᎮӬ࠭ᒰ̴͂ᄉϗҫʿறʼӣὋᤇሗৎ ব९ဖᄉፆ౦ࡂ௦ึํල͂බᤉᦏ੼ʿҁ ʶ˓‫߿ڌ‬ᄉࡏ੝ǌ ᗛྱѽ࠶࿗ࡏᏧԢึํලବүᎩፎ὇ 3"14*.Ὀᄉ&MJTF 4PMPNPOᛪᇧὋ᝜ࠢᤇሗ ϡก͗ᝧՂกጆፑᡓᣑὋᤇ̎බᤉʿ͗ᜁ ̶ຌᄉᎮӬፋੇ͂ᄉᇪ͗ࣛ౎˿ࢼܷᄉ᠆ ઝὋՎௐ˶੆˝˿᫽ൢึํල͂᧗ளᚷЙᇪ ͗̾Ԣஇؒၶา᠎᧙ᄉࢼܷᬩᆽǌ ಩૵ၿᗛྱѽ࠶ܷߥ̅ ࣱМ࣊ᄉ ʶ͊ᆐቂઐնὋᗛྱѽ࠶᝜ழ‫ࣱ ڙ‬ҁ ࣱᤇൿௐᫍЮՓึํල͂धѢᄉᎮӬ ஜ᧙পҚʼӣὋФ˖‫ڠ‬ᨠቢ᧖௦ึํල͂ ణࠓ௛ՈҁᎮӬᄉ‫ڠ‬ཁǌ 3"14*.ᝢ˝Ὃᒯ̬˝ൢৰх߸К෤థ ‫ݝ‬ᣀᄉᤛ៵ǌ‫ڙ‬ʶ‫ࠪ᧪ڣ‬ᗛྱѽ࠶᝜ழ੯ ก᣾ር˖ᄉሗிˀᇪ͗᫼ࡎ൧᜼ৰхᄉМ ͔֦ល͗ʼὋ3"14*.М࣊˿ʶ͊థСึํ ල᫇ᮤᄉ‫ܫ‬ঃेǌ ࿀Ꮄߥࠑ֖ᇪ͗ࢹͺᏧ*TBCFMMF %JD BJSFᛪᇧὋ᝜ࠢ͂ʶᄯʿϢᄉՓᥦ̎߸К෤ థፂ฿ᑞҦᄉึํල͂धѢ᭦Ϙ Њ੊௦ ЊᄉᎮӬὋᤇሗϡกࠃ‫ڙ‬௦ᕜ២ǌࠪ̅ ᥦ̎ึํල͂౎ឬὋᤇ௦ʶए߸К௃ก᥀ ᡔᄉܷࡢὋᏪ᝜ழᄉᤇሗᛠ˝߸Кʿ͗ࣛ ౎͉ʹ‫ٿ‬ઐǌథᄉึํලၴᒯ‫̃ڙ‬Ӡࣱ᧖ ᐿʼጝ ʹЊᄉᎮӬǌ *TBCFMMF %JDBJSFᄉʶ˓ధԣࡂ௦ึํලὋ ̴᣾ᅋᤇሗࡏ௃߿੝ᄉၶาࣂፂథ ࣱ˿ǌ ‫ݜ‬ᛪᇧὋᤇͮధԣడፂ‫ڙ‬᫁᣹ʶࣱӦᄉௐᫍ

᱆ӑАกᬒѻ಴ࠃे

ᡸ̾ܰѾ௃Ф̴Ԝ‫ܪ‬ᄉึํල͂థСǌ 3 " 1 4 * . ᤆ Փ ᗛ ྱ ѽ ࠶ ᝜ ࠢ ࡌ὇ 417.Ὀ᜵යलЙʶᮉКளᄉ᝟Ѳ౎᥆҃᝜ ழЮᦉʶᄯߚ‫ڙ‬ᄉሗி֖ᇪ͗᫼ࡎ൧᜼᫇ ᮤὋӉહलЙʶ‫ݒ‬ை‫ڙ‬ђ࠵᧪ࠪึํලᄉᎮ Ӭஜ᧙ᄉКளን႔ǌ 417.Ѹतᄉ఺Ү̭Й࠴᫲὇&RVJQF EýJOUFSWFOUJPO NPCJMFὈ̾Ԣᗛྱѽ࠶ࣉஊउ ̯ ࣱᒯ ࣱʶᄯ‫ڙ‬੯ᛠᄉ᧪ࠪึํල ᄉᛠҮ᝟Ѳᦏ३ҁ3"14*.ᄉᛪੳǌ ᗛྱѽ࠶М̓ክူࡌѶᛪᇧὋФ੯ก̠ տᛪᇧὋࠪय़੝థ̠ᦏʶ᜼Վ̤Ὃʿ͗಩૵ ᇪ͗᫼ࡎᏪ᧓ԨʿՎᄉᛠҮǌᏪМ̓ࡌѶᛪ ᇧὋ̴͂Сซᄉᯪ᜵᫇ᮤ௦˱ࠆ͂ᄉ߶Кǌ

ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞ ူᦉѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।᜺߿ǌ

᱆ᄴࣶЇ‫˞چ‬ୌ௮ޮߦᜁѻѱˏࣱ ᤂ௅Ὃ‫ځ‬ː᧗ΥࠎʶՏʶࡦޮߦᏪᖌᎴ ᄉ7jSPOJRVF -BMPOEF‫ڙ‬᱆ᄴ(SBOCZࣉกᬒ ᜁѻ‫ࣱˏܪ‬థయ१ѱǌ ဗࣱ ࡦᄉ7jSPOJRVF -BMPOEFԓఴ ‫ڙ‬Фͮ̅.POUjSjHJF‫ڠ‬Ӝ4BJOUF $jDJMF EF .JMUPO᪙ᄉͰ੝ЮधҨᅋʶᫍࠑऐࣶ Ї‫چ‬ǌ ࣱ తþୌޮ಴ÿԦၶௐὋᤇՏ ࣶЇ‫˞ˉچ‬ᄹએᄉޮࣶЇ̠ஜࣂፂᡓ᣾ ˿ก।᝴Ժ˧ஜ᧙ǌ಴ԦॆܸὋ7jSPOJRVF -BMPOEFడᒰႂԩࠎޮߦᄉආ̝Ὃᝧ‫ݜ‬Ԁ҈ ҁࣶЇ‫چ‬ଋЇߔǌᥦͮආ̝ᡏҁ̾ՐὋԦဗ ߦߔᄉᢵͳᣃ፥፥ᄉὋᅊᅒʿϢ‫ڠ‬మʼᏡὋ ֏խథ̎পΧǌᐪ᠆ᄹએ᧗͉ᄉ7jSPOJRVF -BMPOEFሥᤇ̎Ⴡ࿃ᄉѢဗ௦‫ߔߦ˝ځ‬ʿˣ

ᎃᣣ Ꮴ˜

ґ̯ಷʼ୐ʽ౎᣾ǌͭܲՏӝၶற߿ᤇ ˓ߦߔ௦ୌ௮ޮЇ፫ՋჁ὇TZOESPNF EV CjCj TFDPVjὋኤሥ4#4ὈᄉԩࠎᏧǌ ॆࣱᄉᜁୌ௮ࠂࠂဗ‫ࣂڙ‬ፂథ ࡦὋ ᢵͳԦᐱ֖ϣऔ࿃хᦏॡൣ࣡Ὃ ࣱґԦ ၶᄉࣶЇ‫چ‬Юԩᘻ͇̂ͪ˪෤థፋ̴႐ ʽ͉ʹՐ᥋Ⴡǌ ก߽4FSHF $IBNQPVY‫ڙ‬௅ґࠪԜࣱ త͊ࡂࣂᜁ߿Ꮄᄉ7jSPOJRVF -BMPOEFϡ Ѣ˿ᄢሄˏࣱὋᎀѱʻࣱᄉ᧙ѱѻфǌ ʿనก߽ѻфᄉ7jSPOJRVF -BMPOEFࣂ ଡᡐʼឃǌ‫ڙ‬ኍय़᱆ӑАణᰳกᬒࠪ൤಴ ϡѢణጻѻфయᫍὋ7jSPOJRVF -BMPOEFԺ ᑞ͗࠼ណᅋᝧॆࡌ᧕உ‫ݜ‬ǌ

‫ݝ‬๖ো औฐ ˃ˉቆុ !"#$ %&'

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

᧖੼ҁ˿‫ࡏ߿ڌ‬੝Ὃࣲណ‫᧗ڎ‬ளᚷЙᇪ͗Ὃ ͭ௦‫˝ځ‬խඈᄉ᫇ᮤణጻᜁᤔ᧗ள‫ٿ‬ҁ˿ ܷᛣʼǌᤇͮึํලధԣ‫ڙ‬ణᤂ ˓తЮஅ ҁ˿ܲ᣹ षᎮӬὋ᝜ࠢधѢᎮӬᄉူၿ Ӊહþܷ‫ؖ‬ÿǋ þ‫ڠڙڮ‬ʼÿ੊௦þᧁᦤ੊խ ඈՐᢹ‫ڙ‬МР‫ڣ‬੝ÿኍǌ 3"14*.࣎భᗛྱѽ࠶ࣉஊउԺ̾Ԩ ๖ᥦ̎ࠪึํॡ᫐ࣛథ൧᜼਒։ᄉก।Ὃ Ӊહሄൢ‫ڙ‬МР‫ڣ‬੝ᄉ᫁೯ʼᅓ᜿੊Ꮷ‫ڙ‬ ‫ڠ‬ᨠቢ᧖ᡆᑭǌ 3"14*.ᄉᇪӜጷጺᏧ&MJTF 4PMPNPO੺ ᝿᥊Ὃࣉஊउͪ˪᭣࣡བᛱ̅‫ܪ‬Ꭾᥦࣲ̎ʿ ౝ੆ѱ̂࿀Ꮄͭ௦ԁ੩੷˿МРయᫍЮᄉ Ф̴̠ᄉᛠ˝ǌᤇ̎ᛠ˝ܷܲˀᥦ̎ᬓ˿ᯰ

!"#$%&"!"$' Տԇቆុ ྱ͈͕৻὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ܷ‫ࡓˉ׷ۋ‬ᮆቆុ )05&- .05&-˃ˉቆុ ࠴‫ˉ׷ۋ‬ᓫᑞቆុ ࠑࡏఄᑞቆុ ܲܿѫͳ௃ᭉክ᥊ ᡐ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

Б᠟ʼ᫂᝿ͤὋဗ‫֦ڣ‬លतᝫ

̼ူܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺ 3#2 $$2 ੆տӬͮ Ӡࣱፂᰍ ஊउᠪ᠎

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

ᩘ‫׫‬བጲ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬ ‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

stellalulife@gmail.com

INSURANCE SOLUTIONS

ීᢻγᬖ ੜࡓγᬖ ͌ˉγᬖ ̠࠮γᬖ

XXX TJOPRVFCFD DPN

˖஠నҫృ‫ܢݘߛ֖ܢݘ‬ ႂពẓ ͛ᄽẓ XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN ‫ ڦڠ‬ẓ EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / ‫ ڦڠ‬ẓ #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

ᳩ̈́с Zhongbing Li

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

ృ௳ु /JDPMBT -J .#" 1M 'JO 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

৥γ ੝ᬖ ᭉన ᜵ҫ ᄉጻ ʶ̅ ቢ౎ य˿ ᧚ ᚷ

ՉܷМՂ̠࠮ѫጙ ᧗ܷႼჀ ྤӝγᬖ ஺ຣଉ̝ γᬖ ‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ˉ׷‬γᬖ ܲ‫ݒ‬Ѣሜྫྷˉ ᮿᯝ ᦤա Φѽआ Ҫෳቢ ‫ˉ׷‬഍ߴ

˓̠᠈̖γᬖὋᢻᣙγᬖὋੜࡓγᬖ

᱆ᄴซб᧚ᚷ᜺Ѳ࣍њύҪૅࣱܷܲᩏᛠ֖γᬖМՂ̯ˉ ፂᰍ୅੣ᡓ᣾ ࠑҪૅܷγᬖМՂࣞү৥ࠃဗ̠ၶ೔ਆὀ

ǅ ளሧඞӝႤγᬖ

ǅ᧗Ⴠγᬖ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ǅ ႐ߥၶӝႤγᬖ

ǅஓᐱϱᗧ

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ

ǅ Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ ǅγఴ۲᧚

Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX IFE DPN GS

ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

-BWBM !"#$% ) 7 ;

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ ǅ̠࠮γᬖ

ӝႤγᬖ

#VSFBV

4VQFS 7JTB ǅ ଉ̝ӝႤγᬖ

੣఺ ͛ᄽ

‫ڦڠ‬Ὑ #PVM $IPNFEFZ

ҨМὙ ੣఺Ὑ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙYJBP MJ!IFEJOD DPN ॱζὙOJDPMBTMJ

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

੣ ఺

роКрдЙронрв╝саксЫйсаЪсЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛рд▓р╢Ю═ФсаОсВа ра╢сждрдЖ╨Щ═░сАКргЫр▒ОсДЙ╘к╙Ррпж╩╢═ЗснгргбтАл▄мтАм р░╜с╜ЛсБ┤сТп╩┐╘║сСЮ▀╕рйЖсДЙ═Й╥л╟М╩┐сг╛с╜ЛсД░╨б сДЙсЖРсЙВркР╒╢реЫреЫсЫкрпЩ╒ЙсЛЬ═│сР▒са╛╠ВсДЙсНВ р╕┐роМсДЭ╘Кр▒ОсЬБс░│═д╟М р░е╩╢р╜Брпжребр║Мр┤БсДЙс╜ЛсежрбВрпжтАл┌ЩтАмр░гтАл▌ЭтАм сДЙрз░╤Е╩╜с╜Л╒ЙсМЮроКрдЙсСЮ▄┤╧б╥БроЕроВ█▓р░┤ рлЖрг░с╜ЛсПктАл┌ЩтАмр░гтАл┌нтАмсДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛрбВ═ЧсеТ╘йр╢Зрг▒ ╩╣сТп ╩╣╥к╨КсДЙрло▄╛╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сДЙ═псИпроЕтАл┘┐тАмркР╦АсЮЮса╛ ╠В╤╕сд┤сДЙрбВ╦Йр░║═Чрп╛сеЕ╩┐╬Зр░е╨б╟МсмУ╦┐╦Э роЬ╩┐▄▓сДЙсКнсА░сРЛ═о╓ЦрддсКТсЫа╦ЙсРЛ═о╠╛▄░с╜Л ' ▄╖са╛╤╕сд┤сДЙрв╣═║сРЛ═о╦ЮсЬ╡рпжсо┐спМ╟Л▄╖═Ф р╕▓╥осМ╖сМ║╓ЦсждрдЖ╦ЙсДЙ╩╢╠О═псШасРЛ═о╟М сПесШ╝╥Б╬╜рдд╩╢рйЭ▀ер▓в▄╖сМЭснЙсЬ╡ ╩╣ ╥к╨Кс╜ЛроКрдЙ╨драГрбВрдГсЮЮсБ╕сМйсИп╠асДЙсиР╧б р░ЭтАл▌ЭтАмсДЙ╠Врз░с╜ЛсЭз╨Ь╨асаксзЪ╘ирейр░Э▄╖сДЙсЗк ═ЧроМсДЭ╓ЦсНВр╕┐роМсДЭ╟М ' ▄╖са╛╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЫр▒О╦┐╠г╦ер▓зсДЙ сЕ╗╒ПрдОс╜Ю ' ▄╖са╛сДЙс▒К╥жтАл┌ЩтАмр░гсдВсдЗ╠Орг▒рпЩрпм╤Т рд┐╟МсмУ╦┐сЬ╣═ФроЬсзЩрлЖсНЭ╩╜смЛ╦з▄░с╜Л╧Е╘й ╠БсЭлсДЙ' ╥СрмБслВ╠а#FSOJF &DDMFTUPOракр╡д соЙса╛╠Всд┤рйЖсДЙсзЧ╤╕╦╢рпж═╖р╕Ир░▓роШ╟Мр░бтАл┌БтАм саесаисЫа╦Э╘й╥БрлИрмМсДЙ#FSOJF &DDMFTUPOргВ сНВсНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨║╩╝╦┐├╛сПдс┤Др╕з├┐с╜ЗUSPV g SBUс╜ИсДЙрзО╒П╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сЖ╖раГрпж╩╢тАлсЯ╖┌гтАм╙зтАл▄дтАм сЬ╣сДЙсЫкр╗ес╜ЛрпЩрпа▄╖сС┐╠Зсм╢╠Ер╡дс╜Л╒Йсб╕▐┤═│ сб▒сЕЛржД╦У╩┐╧в╟М═нрпжс╜ЛсдЗсоЙр╜ЦслТсДЙса╛╠В╦╢ сЭзсЧЫр╛▒╤╜ра╢рдзтАл╦ЭрйЖ▌╝тАм╙СсО╛сДЙржмро║р║гсСЗтАл┌атАм╟М р╢З╥Б╦а╥и' ▄╖са╛сДЙсеж╦У╓Жр░│с╜ЛсдЗрдП█бргЙсДЙ

ргДс│йргЙслБ╥и╨ЬраИсЫксЗзроЮтАл┌гтАмр╢Кса╛сДЙ ржм╠Ц╦Й╬жсЙЖ╥СсМТсХе╟МсдЗ╩┐╨СсЭз╠армб╤всВа слЗс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сДЙсД╜р╡г╘йсДЭсПзрпжсЮ╣с╜Ю саЯсБ╕сжПрпжсБ┐сМ╖╥иро┤╓ЦсбБ╥птАл╠╢роВ╫╖тАмсДЙс╜Л╙Й сЮЮслЗсодргВрд▓╘жсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБсДЙр║Жржзс╜Л╠┤сдЖ рк╣р░Эро│са╛сеК╟М сПксЧЫр╛▒╤╜ра╢сФИсаЯсДЙ ╩╣╨КрпЩсМ╣ тАлрак╠а╦Гр╕╡▐БтАмр╡дсдИсЫасЮ╗р▓ЙсЖРсЙВ╟М ╠псАЦ╬│сДЙсЭЗрдОр▒ОсД╣с╜Л' ▄╖са╛сНПракрпж ╙Йрк╣с╜ЩрддсЭ╣╓ЦркЮсмУсв╜сеКс╜Щ ╩╣с╜ЪсЧЫр╛▒ сЗ╖рилс▒Е╘НсДЙ╟МсдЗтАл┌гтАмса╛╠ВтАл┌ЩтАмсЖАсЖАсДЙ╩╢╦У╓Ж ╤╜ра╢ргЙрмб╒ПсаЯс╜Щ ╨Кс╜Ърй║╤Нсв╜сеКс╜Щ р░│╬ж╥Гсд┤╤в▄╖сМЭ ╒всДЙ╠Гр╢м╙РсЗОс╜ЛсД░ с╜ЪспксЙ╖р╢Кса╛саЯс╜Щ ╩╣╨Кс╜ЪроВ╠╢рв╣ реЖ╠Е сгЩр╖Усв╗тАл┌ЩтАмсб╕╩╝сЫасп╣╩╢рг▒╟МтАл┌ЩтАмс▒Ж сак╓Ц╨д╠┤саЯсБ╕с╜Щ ╩╣с╜Ъ╬│ркПса╛сеКс╜Щ ╩╣ ╙С╨РсД┤роКрдЙрлВ╓РриЖрйЖ╦ЭсНосУгсАЦ╬│р┤Кр┤┤ ╨Кс╜Ъ╨Ьр╢Ю╧всв╗са╕╧йсзЪс╜Щ ╨Кс╜ЪсеКсб╕ ╦зсмДс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сДЙ╦а╥ирбВрпмрейр▓к рв╣сИнс╜Щ ╩╣с╜Ърв╣сИнр░и╥лс╜Щ ╩╣╨Кс╜Ърв╣═║ р│Ьр▓Йс╜Щ ╩╣╨К╟М ▄░сХЬсЯв╟М смУ╦┐сдЗ╠ОсаЯсБ╕╦з▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсдЖ сКдсПксЭТ╦зс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл┌НтАмсмДреНсЯ╡сдЙр╖д р░е╧╖соФр░псДЙсежр▓зсдпсг╛' ▄╖са╛рей╥Брмб╙гс╜ЛсПк ркЭ═ЙсаЖсаЙсЮЮр╕▓╥осДЙсМ╖сМ║сПз╬╢саЭсоирдОс╜З ╦ДсдЗсоЙса╛╠В╦╢р╖др░есНЛсМйсИп╠аргЫр▒ОроЕсДЭ╟МтАл╩╣ ┌ЩтАм╨Кс╜ИсДЙркЭ╬│╠ас╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЮЮсМ╖сМ║рпГр╕Б р╡дрз░реН╩╜с╜Лр╛▒╤╛рпжтАл▄╖┌ЩтАмса╛снЙсЬ╡роКрдЙсЫйсбЫсак роВ╠╢╬╢саЭсоирдОс╜Лсеж╦есЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙра▒═Ч сзЪсОд╘псДЙрз░╤Е╩╜с╜Л▐┤═│╓Цр╢Ю═ФсТмр╜и═ЧсаОсВа ╧йсдЖсЮЮсзЪсои╟М с▒ЖсД┤рпж╒ардГсЮЮсНШсНЭ рй╜рмЛр╡дсЛЬса╛╠В╟М ╘▓▄░с╜Л╠м рг▒тАл▄нтАм ▄╕ р░д рпЕ╥Б рпЕс╜Л "TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Э╦┐спкр╡Т !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%( ╦а╥и'PSNVMB &сВВ ╥оро┤сИнрдпр╢Кса╛ра▒сФИ р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ саЯ╦┐сМйсИп╠а ╩╣ ╨Кс╜Лр╜исПк╦Ар╡д╒ОрпРс╜Л ╨д▀▒реб▄▓╦а╥и╒Ор▓з рйгр░║ са╛ ╠ВсДЙ█бргЙ╘Б╩╢ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB ╤лсиРсжПр╖дсФИс╜Л╙Йрк╣ р▒╗р▒гс╜ЛргДс│йс╜ЛсМ░сМЭс╜Л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF рнФсМйтАл╫НтАмс╜Лсп░ркб╪О╠г .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

╓Цспнр║а╟М

тАл ▐ЕтАмр╝Г

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

роЙре╢с║грйЗ═Вр░е╥ир╕Бс║Ш

╬│саЯ ╘ар╣и╦┐

╠атАл┌ГтАмсл▓ рг▒сНВс░Н раС╬│смЦ╨Ь╒В─ЯсД┤╬│саЯс║гр╖дслЗсодс║Ш

р╖Усв╗ рйЬрбУ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

сенсНАсЯ╖

смЗ╘з▐╢

сенриТсАб

!"#$%&'()*++"* ,$- .'.-"$%*"()*++"* ,$- /*..&$-$%&'()*++"* ,$-

╙мтАл▐ОтАм

сРЕ╠НсЙз

&"-.%-"()*++"* ,$-

0+!2&-()*++"* ,$-

р┤░р░з

ро╢р▒Ф

р╖ЗраФраУ

.S -F

р▒П╦ЛсМЩ

1&*22*3-"()*++"* ,$-

/*)).%&()*++"* ,$-

*22#$%()*++"* ,$-

%''+*()*++"* ,$-

+'$&*#-"0()*++"* ,$-

5&- '"9 7*(&3 0VFTU VOJU .0/53&"- 2$ ) ; ( 0GGJDF IPVS ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ". 1.

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

╘гспАспЮ р░╛саОрдЗ .05&- рв║╘ИсКО╒КсЛЭсаЙ╠Ч╬┤смЧ с░┤сМЯсЯ╕▀┤╬┤смЧс╕ЩрпД╩╜смН

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

р╛Я

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

сЛ┤╥исИО▐к

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В ╬│смЦ

сКГ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

▐┤═│ро│сдВсЦМрзШс╜Л╦ЭсЖ╖╬│сЧЫр╛▒╤╜ра╢сСЮ тАл ┌ЩтАмсТп рг▒р░пслН╦а╥и╩╢сМЮро┤сИнрдпр╖У св╗▄╖са╛с╜ЗMF (SBOE 1SJYс╜Ис╜Л╥крлЕ▄╖сРОсезроК рдЙ╟Лс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙ╓ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсЭЯ ╤▓ркЕ╨Щ ╩╣╥к╨КсДЙрв╝соисаксзЪ╟МрлК рг▒╤л рнОсЭЯсКксДЙсЮЦс╜Л╩╗сМЮроКрдЙраксЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖ са╛сДЙрг▒тАл┌итАмсак╥пра▒сг╣╥Б ╩╣╥к╨Кс╜Лр╢КсДл╥С сДЙ ╩╣╥к╨Кс░│╤в ╦УсДЗ╤лр╜Б╟МсдЗриТ╓ЙсЕЛ тАл ┌ЩтАмсТп рг▒р░пслНс╜Лрг╕▄╖сМйсИп╠ара▒╦Э роВрлЖ╩╢соЙ╘йр╡УсдАсИнрдОрпЕсДЭ╩╜смЛсДЙ═│сР▒сдБ ╥осОасМйсдВ ╠в╥к╨КсДЙсИпсзЪ╟М с▒ЖсД┤сЭл╒┐═В╦ЭроКрдЙсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖ са╛сЫйсаЪ╤Д▀┐сНЛ╤в╦┐╦П╦УсА░сБ┐с╜Щ╩╢рпж' ▄╖са╛ сСЮ▄┤╠ЦсБ╢р▒Ь▄╖сДЙсНВр╕┐роМсДЭс╜Ъ╠ГрпжсЮЮса╛╠Вр░е ╥п╠Ермбс░│сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌Н┌ЩтАмсмД╩╝сДЙсЕ╗╒ПрдО╟Мсеж ╦ес╜Л╠ВраГр▒жсД╜тАл▌ЯтАмр╡д╒Шс╜Ю рг▒с╜Лс▒ЖсД┤саИроК╘ЙсоФсЭЯсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ' ▄╖са╛сСЮргЫр▒О ╩╣╥к╨КсДЙсаИроКроЕ╨Щ╟М р╜исПкс╜Л"E )PD SFDIFSDIF╨Ь╒Вр░гсдВрмб╠УсНЛ ▄╖са╛сМ╖сМ║сПзсДЙ╩╢═Кр╢КсгЦ╬│▀╡сДЙсЖРсЙВркР╒╢ рпмсЗзс╜Лсб▒ рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сД░╨бсДЙроК рдЙроВ╤врл░р▒ОсДЙ╘╡рпж ╦Урв╣═║сРЛ═о╓Ц ╩╣ ╥к╨КсДЙр╣ЦсаЯсИп╘вроЕ╨ЩрйЭрейсИпс╜З╙Й╒дс▒Ж╙С╨Р сД┤сИп╓Ц╥крлЕ▄╖сРОсезсИпсдЗ╦ПсжЙ╤лс╜И╟МсдЗ╦╢рбВ сЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢' ▄╖са╛сНЛроКрдЙргЫр▒ОсДЙсИпроЕроЕ ╨ЩсдЖ╩┐╥БроКрдЙсЫйсаЪсДЙ╩╢╙ж╟МреЖр╜ис╜ЛрйЗ═Вре╕ соЛсЯЮриасД╣реЯр╡дсЛЬсЖРсЙВс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсНСсЭЯ' ▄╖са╛ ро║р║гсПзсДЙраГсмДсФИсйШрйКсдЗсоЙса╛╠ВсНЛсЧЫр╛▒╤╜

сОГсгг сПд╦Ь

᱆ӑАᄴஊउଡࣶ̓Ї‫چ‬ክူளก಴ ᘻय़ߦቧ੝ԩ৿ᎮణᰳԺ᣹ Њ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

᱆ӑАᄴஊउ੩ኪ᤯᣾በกː৿ᥦ ̎ࠪࢹͺ̠տᘻय़ߦቧᛠ˝‫ڮ‬᜼ʿክᄉ ࣶЇ‫چ‬Ὃˀ൤ᄰСᄉᎮ൛᧚ᮨʼᬌᰳ᣹ ҪЊǌ ᱆ᄴࠑऐ̂ҫԉ὇MF NJOJTUiSF EF MB 'BNJMMFὈԉ᫁4jCBTUJFO 1SPVMY̅ త ௅ଡ ̓ᄉளก಴ை‫ڙ‬þஇؒఴᄴᄉࣶЇஓᐱ᠎ ᧙ÿǌឞก಴௙ᆷሄൢࣶஓ̠տ̾థᣵ̠ಪ ᄉখऎ֖ϡกࠪय़ԩᄹએᄉߦቧǌ ᱆ᄴࠑऐ̂ҫԉࣂፂࡂဗࣂԦဗᄉː ᧗ᘻቧ˓಴὇‫ݟ‬বΥὈᡱ᱆ᄴ᭞࠵Їాᄝ γએҨМࠈ὇%1+Ὀࡘध˿Ջͺǌͭ௦ʶ̎ ኪʿʼܹː᧗ὋԁԠ̠̽ઝॶᄉৰ्Ὃඊ‫ݟ‬ ឬʿৌॆ‫ߣڠ‬በߦߔ੊Ꮷ௦ધፏፋߦߔఝ ૰ᑥᛧనὋ‫ڙ‬᣾Ԝᄉॡ᫁ʶൿௐᫍЮᦏ‫ܪ‬ ࣶ̅Ї‫چ‬ክူᄉ༥ᓣ‫ࣛڠ‬ǌ ‫ݟ‬౦4jCBTUJFO 1SPVMYԉ᫁ଡ̓ᄉளก ಴ᖌ३ᝫ͗᤯᣾Ὃᥦ˥ᄴࠑऐ̂ҫԉᄉᅕ ࠢտ̾Րࡂ࠱ᐪ᠆ᡐஅᬶ᝼૵֖ጝៀ๗̂ ࣶஓ̠տԢЇቧࠑ᫁ᄉ᧗͉ǌ‫ڙ‬಴ৰᜁᝢ ˝ᡛܴː᧗ᄉৰхʽὋᄴࠑऐ̂ҫԉ͗ઁ ಴͇ᣀፋ᱆ӑАѱ̂೜ଌᎷ὇MF %JSFDUFVS EFT QPVSTVJUFT DSJNJOFMMFT FU QjOBMFTὈ‫ူܪ‬ǌ ࣶЇ‫ࡒ˞ˉچ‬ௐ੊ᮋ˝Фᬷտᄉᘻቧᛠ˝

ѣ‫̎׬‬ฯᯀᯞ ᡔᮿ ฐᮿ ࠮Ղ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

एͮὋ ͮ̅-BWBM ͮᎵ‫ܷ ݝ‬Ϣᢻ‫ڣ‬ 2100 - 7 boulevard Le Corbusier Laval Québec H7S 2C9 /IBO /HVZFO ႂព (514) 812-4545 ᔭ ก

ઝ᠉Ὃᜁ‫ ̾ܪ‬ᒯ ҪЊᄉᎮ൛ǌ ̾᱆ᄴሒᖸࣶЇ‫چ‬Ө͗὇"TTPDJBUJPO EFT HBSEFSJFT QSJWjFT EV 2VjCFDὈ˞ࣝ4BNJS "MBINBE˝̼ᛪᄉʶ̠̎ࠪ൤ᛪᇧʿ໗ǌ 4BNJS "MBINBEᝢ˝ஊउᄉᤇᮉˠଏ᣾̅ դዹ֖ࠔคὋก಴˖Ꭴ࠵ࠪþᝧߦߔਕҁ ঻৽ÿኍᘻቧᛠ˝ᄉэᆷႌ߿ǌ̴ुុሥ ‫ځ‬ᬷտᄉᛠ˝Ꮺ৿ᎮࣶЇ‫˞ˉچ‬థܾМ ЉὋ‫ߥ˝ځ‬ಢᄉᮖ̠࠭ʿ͗ၿ̅ஓ࣍ᄉ᣾ ᩱᏪԩҁ৿ᎮὋ᫁యӝએ˖ॶ὇$)4-%Ὀ ˶௦ᤇಧǌ ͭ4BNJS "MBINBEࠪᬌ҃ሒᖸࣶЇ‫چ‬Ԧ ࡘᄉก಴ኃ̃ᦉѫ̀̾ஂ૆ǌก಴᤯᣾˧ ՐὋᄴஊउ‫ڙ‬ᮑԦࣶЇ‫چ‬ᖸˉ੯ཱ˧ґ͗ ᏥᘼՉ‫ڠ‬੝ᭉᄉ੫ͮஜ᧙ǌ ᬓ൤˧ܰὋளก಴ᤆੰܷ˿᱆ӑАᄴ

ஊउᄉᄢክᔴ‫ډ‬Ὃ઴థ ˓὇൤ґᄉ᜺߿௦ ˓ὈԢ̾ʼᄹએͮᎵᄉࣶЇ‫࠱ڨچ‬ԩҁஊ उᄢክǌឞก಴Վௐ᜵යᄴЮ੝థᄉࣶЇ‫چ‬ ᦏଡΘ௉ஓనҫǌ Ιཱளก಴˧᜺߿Ὃ‫ݟ‬౦ࣶЇ‫ࢹچ‬ͺ̠ տథ̾ʽᛠ˝ԦၶὋˉ˞Ժᑞᜁ‫̾ܪ‬঳᝟ᰳ ᣹ ҪЊᄉᎮ൛Ὑ ǁ ̾థᣵ̠ಪᄉখऎ֖ϡกࠪय़੊ ᘻय़ߦߔὋ ǁ ᣾ऎ‫ܪ‬ᎮߦߔὋ ǁ ᠒૮ចංߦߔὋ ǁ ‫ގ‬ᐺߦߔὋ ǁ ၸᣏᗺᝒ᝶ᝧߦߔԩᣵὋ ǁ ᝧߦߔਕҁ঻৽Ὃ ǁ ᡺ᢅߦߔᄉ࠳ːὋᝧߦߔˑܾᒬζ ˀᒬ࠳ǌ

᱆ᄴᆐቂ̠տԦဗ þ͚‫׍‬ÿ੊Ժၸ౎෴ႤளၶЇቐো ᳠Ռ࠶ܷߥϣऔ˖ॶ὇MF $FOUSF VOJ WFSTJUBJSF EF TBOUj .D(JMMὋኤሥ$64.Ὀᄉ ʶ̎ᆐቂ̠տణளԦဗὋၸ̅෴Ⴄႃবҹ ᡐҩᑞᬩᆽᄉþ͚‫׍‬ÿ὇7JBHSBὈᑞథ஌ђ ᣏҮྫྷޮߦᄉܷᑧ༰Ⴡ֖‫ܘ‬Ҫܷᑧ˖ᄉᇷ ፂЊஜ᧙ǌᆐቂ̠տ͂࣎భᤇሗܷՏ᳿᳿ ᄉᗯᓣ࠴ᕱ˛‫ڙ‬෴Ⴄ̠ዜளၶЇቐোழ᭦ ˶ᑞథ݈஌ǌ ‫ڙ‬ҪૅܷὋథӡѫ˧̊ᄉளၶЇሎध ආͳՐ͗᣽ᤳᬝ̅ӿᬖᄉᎤඬ࿃খǌॆᤇ ሗ৫ҚԦၶᄉௐϊὋޮЇᄉܷᑧ˖्͗੆ ჀԪὋᏪ൤ሗჀԪ࣡࣡͗࠭ᒰߦߔ̾Րᄉ ߥ˷ᬩᆽ֖ԦᐱᤌᎀὋ̕੊௦ᑧჯǌࡂဗ᫼ ൿᏪᝒὋ઎ஐቐোᄉளၶЇԵథʶሗழกὋ ᥦࡂ௦ͯຝ෴Ⴄúú࠱ளၶЇᄉͳຝᬋᒯ ୉ගऎࣲγ૆ʻஞܸǌథʸѫ˧ʶᄉჀ ޮᄉᇷፂ૮͝ርऎᑞܴ‫ځ‬൤ђᣏǌ ‫ڙ‬᳠Ռ࠶ܷߥϣऔ˖ॶூʽᄉᗛྱѽ ࠶Їቧӝᬒ὇)PQJUBM EF .POUSjBM QPVS FOGBOUT EV $64.ὈࢹͺᄉЇመӝၶЩளၶЇߥ˃ ࠑ1JB 8JOUFSNBSLӯ‫ܢ‬ᝌ᧕ឬὋፂ᣾ͯຝ෴ Ⴄ˧ՐὋʶऎቐোᄉளၶЇᤆ௦థʸѫ˧ Н͗ː᧗൴Ⴜǌ1JB 8JOUFSNBSLӯ‫ݜ֖ܢ‬ᄉ

Վ̂͂̅௦ਆ੼Ѣʶሗʿ̨ᑞܴᮔ᫸ܷᑧ ૮͝ὋᏪ˄Ժ̾ν‫ܬ‬ᑧጷጺᄉҨกǌ 1JB 8JOUFSNBSLӯ‫ࣱ ̅ܢ‬Ѹतᄉ /FP#SBJO-BCࠃᰍࠈ̯Ԝࣱ తध‫˿ݼ‬ʶᮉ ᆐቂὋឞᆐቂை‫ڙ‬฽ណþ͚‫׍‬ÿࠪளၶЇܷ ᑧᄉͺၸ֖ॕֽǌᤇሗᕱྫྷࠪ੆ࣱ̠ᑧᛝ ክ਒ܰ὇"7$Ὃ˶ࡂ௦̠͂࣡ឬᄉ˖᮲Ὀᄉ ෴Ⴄ஌౦ࣂፂ३ҁ˿᝼௙ǌ 1JB 8JOUFSNBSLӯ‫ૈܢ‬ѢὋίՏþ͚ ‫׍‬ÿᄉ᜴‫ڠ‬ᥦ᭣὇TJMEjOBGJMὈࠪளၶࣶᴄᄉ ͺၸॡ௙௬Ὃࠃᰍ᝼௙߱ᑞథ஌ђᣏࣶᴄ ܷᑧ˖ᄉ༰ჁὋᏪܷᑧ༰Ⴡ᤯࣡௦Չሗᇷ ፂ૮͝ᄉ಩ຸǌ /FP#SBJO-BCࠃᰍࠈࣂ࠱߱Ԩ३ᄉԺ‫؝‬ ੆౦ʼઐፋҪૅܷӻၶᦉ὇4BOUj $BOBEBὈǌ ၿ̅þ͚‫׍‬ÿࣂᜁၸ̅ࠪ౼̎థᐴᦉႼჀᄉ ޮЇᄉ෴ႤὋҪૅܷӻၶᦉణጻՎ਒/FP #SBJO-BCࠃᰍࠈၸᤇሗᕱྫྷ‫౎ ڙ‬Տቐো ளၶЇ˖ᤈᛠ฽ណǌ‫ڙ‬฽ណ᣾ር˖Ὃᆐቂ̠ տ࠱ύү̅ನᇒР૜ᤴॕశѫౡࠪඊޮߦ ᄉܷᑧ࿃хǌ1JB 8JOUFSNBSLӯ‫ុुܢ‬Ὃ þ͚ ‫׍‬ÿࠪ௉̖Ї˶ःឞ͗ॡథႤ஌Ὃ‫˝ځ‬௉̖ ЇՎಧథᅋܷᑧԩ૮ᄉ᫇ᮤǌ

᱆ᄴ˴੆ߥၶ‫ڙ‬ា۵ʼ ᄹҁՎߥၸ੣఺Ԧᆀζ ʶᮉࣸคᄉᆐቂ௬ᇧὋࡉክ᱆ᄴՉ ߥಢሄൢߥၶ‫ڙ‬ា۵ʼ΍ၸ੣఺Ὃͭ௦ ᝴ܲߥၶ̮ཨ‫ڙ‬ʼាయᫍၸ߱Ԧᤞᆀζ ੊Ꮷಉ᫝ᒬࣁᄉ'BDFCPPL˓̠˞ᮅǌ ઴థஓᐱመ ੾ᆐ ቂ ˞ ࣝܿ ᛢᄉ 5IJFSSZ ,BSTFOUJ᤯᣾ࠪ Տࣱᴓ‫ڙ‬ ҁ ࡦᄉ˖ߥၶᤈᛠុಉ˧ՐὋ३Ѣ ʶ͊ᆐቂઐնǌ ࡉክា۵ʼሄൢ΍ၸ੣఺Ὃͭ௦ߥ ၶ̮͂ཨ੽ᝢᄹҁᒬࣁᄉధԣ‫ڙ‬ʼា ᄉௐϊԦᤞ੣఺ᆀζ὇ Ὀ੊Ꮷಉᄹ 'BDFCPPL˓̠˞ᮅ὇ Ὀǌ̴͂ॆ˖ܷ ጝӦஜᦏᝢ˝Ὃ΍ၸ੣఺͗੷˼੊Ꮷᣀ ሧ̴͂ᄉซ਒Ҧǌ,BSTFOUJЎၶૈѢὋߥ ಢʿᅻ᥊੣఺̮ཨѢဗ‫ڙ‬ា۵ʼᄉৰх ࣂፂҁ˿ঞಧᄉርऎǌ ߥၶ͂նឃ̴ᒬࣁ‫ڙʹݟ‬ា۵ʼ࠴ ॶ‫ڠ‬ಉᄹ੣఺Ὃథ̎ߥၶၴᒯ࠱੣఺ᘨ ‫ڙ‬ᒬࣁᄉ᛾ߔ᧖ǌ ᆐቂᏧᙉཨʿਆ᜵þ‫ݩ‬᱑Ӑÿ੣఺ ‫ߥڙ‬ಢᄉߚ‫ڙ‬Ὃͭ௦̴̮ཨ̯˖ᄹҁ ˿þ᫺ఌ᭦ÿǌ̴ᆷζὋ‫ݟ‬౦ߥၶ͂ፂ ࣡ึᤋ‫ڙ‬ᒬࣁᄉ੣఺ ʼὋၴᒯʼាௐ ᤆ‫ڙ‬ϦϦ ‫ڠ‬ᄹὋᤇ ̴ࠪ̅͂ᄉߥ˷෤ థࣞүǌ ᤇͮᗛྱѽ࠶ܷߥᄉᆐቂᏧࣲʿ௦ ኃʶ൒ᆐቂᤇ˓᫇ᮤὋᇪ̓Ꭹፎ ࠾Ф ௦'BDFCPPLǋ*OTUBHSBN֖4OBQDIBU ‫ڙ‬ ា۵ʼᄉ௃‫ܪ‬ʿ‫ڙ‬Ὃ࠱൤൒ុಉՎ˧ ґ੝ϡᄉᆐቂӜѫध౎Ὃ‫˝ځ‬઴థ੣ ఺ᄉߥၶဗ‫ڙૅڙ‬੣ʼᄉі˪ᦏ௦ఄ ᑞ੣఺ǌ ,BSTFOUJЎၶ੽ᝢὋխलߥၶึᤋ̅ ੣఺ᄉԓ‫ځ‬Ὃʿ̨̨௦ᆀζὋᤆథ౎ᒬ ᇪ̓Ꭹፎᄉ᤯ᅻǌߥၶ͂նឃ̴‫ڙ‬ક҃ ଋஅᎩፎ᤯ᅻழ᭦᭦˙‫ڇ‬ᬱǌ ‫˝ځ‬ሄൢ΍ၸ੣఺ͪ˪ࣲʿ௙௬థ ஌Ὃ,BSTFOUJЎၶᝢ˝Ὃ᭦ࠪ੣఺‫ڙ‬ា۵ ʼᄉ΍ၸὋణ‫ݝ‬௦ࠪߥၶᤈᛠஓᐱࣲ˄ ̴̖̽͂ၶ᠉͉ॶǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жроУсР▒см╢тАл┌ГтАм !"#$%&'()*+,#*,)!-,()*+,(.! см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А 7&3%6/р▓в╙Ьр░Кр░п╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢ р╕БсЮе

сФнсЮе

╦Цроа

роЬ▀е

╦ЦсПе

сО╛р░╢

соВ╦м

сУБсвЫ

сберк╛сеК

%08/508/р▓в╙Ь

ро│тАл'" ▄ШтАм5&3 4$)00-сЮ╢сИн ╟Б ╦Цра┤▀есЮ╢╒РсЫй╦╖ ╟Б сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУз ╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З ╟Б ╦Уржм╙Р╩╢рак╩╢7*1сЮ╢сИн %PXOUPXOр▓в╙Ь╨Ъснжрдз╒и╩╢╓Ж ▄╕ BGUFS TDIPPM QSPHSBNT ╦Г╦Йр░ероМсЭМ╤Д▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙ ╒ЙсИЧслЗсодс╜АсбУреБргНсакс╜ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝жтАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╟Б р░Д╥ж▀е╦╖рмб╙гсЦ╕ ркпсБ╢рг▒с┤Ус╜Щ рбж ╟Б ра┤╠К╦ЦсПер┐Г╨КсЦ╕ ╦Рр▓крлКрг▒с┤У р╢┤рг░╤лсАм ╟Б рйЕ╥ЪсЫкр╗ерйесУзсЦ╕ рмб╬Шр╡гсЬ║ркРсИп╙мрл╡ ╟Б рпЩрпЕсЛ┤сФнсг▓сЭ╢сЦ╕ уеСр▒мхЦЭHJ?J#-83#%325C23E#F169:/<2EKGL#?M@#NF/9:1#.51632;":182OP# ╠УсдпсбУ╬ж╤╜с╜Лр╡АсМ▓сНосМ▓сжПсДпсг╣с╜Л╤втАл┌атАмсиа╘А╥Бс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ╘║╨СсаЯ╧всв╗тАл╫ОтАм╟М /%( TU -BVSFOU "OHSJHOPO ╙орб┐с╜Лсм▓╦зр╝жр▓всв╗рпЙрп╕▀╢╨ЪрмЛсдЮс╜А

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

7FSEVOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ сРОсМЖсВВсЮЦ ╦Цроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙс╜Щ 3VF 8JMMJCSPSE 7FSEVO 2$ ) ( 5 сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╙ж╤лсз╛с╜И сУБр│ЯсБАсВЖрйесУзсжЙс╜Щ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И с╜З с╜И 4BJOU -BVSFOUр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / с╜З с╜И /0123#45256783#,19:3;%<=3#>3# 516 сдВDPUF WFSUVтАл┌атАмсиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗ с╜З с╜И %PXOUPXOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ?@?A#-36/;./B3CD83#+83C9E#F169:/<2#C8593#G?HE# ▀╜сОйс╜Щ XXX RVF[IJMJOH OFU ##############################F39:1#"8I;'1601:>5<E 4U .BUIJFV╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛

╥прзе▀╢╠ЩсаИраЬс╕Ю╙РсЭМсо▓смЦ сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM

сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖╙и═ЧсоЖра╕рйЖ╒┐ .%35 505

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1-с╜З с╜И рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#" ╦Эс░│сЙкраЖрйЩрмб╬Ш╨ЪснжсДЙ╩╢═│╙РсДЙсИп╥л ркЕсак ╬│смЦ ╬╢рйл р╣С▄░сак╠ЦсЬ║╤▓р░и╥л

рк┤р░е с▒ЖсД┤╓Ц▀╢сД┤рйпр╜▒

ро│сИзр╢ЮсИп╥лсЭЯ╤▓╓Ц саИ╥лсКнсА░сЭордП сЭордП╨ораУс╕м ▄║тАл▌╕тАм╘║╠╛╩╢ро┤╧бснгсИп╥лрбПр╢Ю╒Шс╜Ю ╥крлЕ▄╖сИп╥лрбМ╓Цс▒ЖсД┤╨б╠Еро│сИзр╢ЮсИп╥лсВБркРсДЙ╩╢сУЙсЬ║▀┐ сИзр╢Ю╨Щ▄С╥СснЙсЬ╡╥исА░тАл╠О╫ТтАмрйгсНЭс╜Ю ╥крлЕ▄╖тАл┌НтАмсмДсИп╥лсИ╗р▓Йр░гро│р▓┤╬Т╤лр▒б р╣С▄░сак╠ЦсВБркР╙Йрк╣сеж╠ОсоЙсДлс╜Ю р╣С▄░рйЬ╠ЦтАл═┤▌ЯтАмсВБркРс╜Ю с▒ЖсД┤╦╗рйЬсдЭсИпсДЙсЬ║▀┐ тАл┌ЩтАм╨ЪсАосИп╥лроЕсМК╓Ц╒ЙтАл┌НтАмсИп╥л╒Л═║сбФр▒ОсбФраЪ╤мсДЙрз░╤Е╩╜тАл═┤▌ЯтАмр░ероМсКнсА░сак╠Цс╜Ю сЮЯсМ╣сЭМр▒б╥крлЕ▄╖с╜ЛсО╛тАл┌НтАмс╜Лспнр║а╩╗тАл┌атАм╬│смЦркЕсак

сЭордПрпРслНс╕м р░д рпЕ

р░д рпЕ

╓ЖрпЕ ╩╝╙д ╥Б

╓Ж╠Г ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╠К ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╨Э ╩╜╙д ╥Б

╓ЖтАл┘╜тАм ╩╜╙д ╥Б

╓Ж╩╗ ╩╝╙д ╥Б

сЭордПтАл┌ж┌атАмс╕м !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23" """""""""""""""""""""""4%52)"6!77, 8$*29+:&";<=>"?@#"6AB тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ

сЭардПсоФсМЭс╕м ╥псА░с╜Щ ╤лр░║ снЙсЬ╡рмб╥СркР╒П р╢Зр╡ТсЭордП╘╡р░е ╠асДЙрдП═о ╬│смЦсНВсМб╘▓сМЭ

XXX TJOPRVFCFD DPN

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦Г╦Й═ЧсЭЯргН╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсаИ╥лсЭЯ╤▓╓ЦсИп╥лро┤р▓┤

᱆ᄴ̓᤯ʶࣱ˖ణᒰ֐ᄉௐᫍൿध‫ݼ‬

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

$""᱆ᄴීᢻӨ͗ପᇧὋ‫ݟ‬౦̾ज़ ᄉᡕҸ૆፝Ὃల౎іֆὋ࠱థᡓ᣾ ̠ ͗‫ڙ‬᱆ᄴᄉ᥊ᡸʼܾԜၶ֐ǌ$""Ι ૵ளᄉஜ૵றᝒὋᤇʶௐయౝ੆þʶࣱ ˖ణᒰ֐ᄉ ܸÿǌ ᙉཨ̠͂ࠪ̅ඇࣱϛయయᫍᄉ᥊ ᡸ൪̑঳ፆᛪᦏ͗థ੝ԥःὋͭ௦ᤇ ᮉኃʶ൒М࣊ᄉளஜ૵ᤆ௦̠̽ਕҁ ᭍৲ǌ $ " "᱆ ӑА ۲ ᧚ ͗ ͗ ᫁ . B S DP )BSSJTPO᥋ਲ਼‫ڠ‬ᛪᇧὋੇ͂ៀ᝶ᄉ௦Ὃ ܸ˧Юࣰ‫ڨ‬൪̑ ̠Ὃᤇ௦ॡʿࣳ ᄉǌᤇൿþᳫᓣௐయÿХͳૈᄉ௦̯ֆ Нᄉ᱆ᄴᄴࣻ௅὇4BJOU +FBO #BQUJTUF %BZ త ௅Ὀध‫ݼ‬ҁҶҮᓫ὇-BCPVS %BZ త ௅Ὀ˧ᫍᄉௐయǌ $""ᄉᤇᮉፆ౦౎ᒬ̅᱆ᄴᢻᣙ γᬖࡌ4""2੝М࣊ᄉஜ૵ǌ )BSSJTPOЎၶૈѢὋ̾ґὋᤇ̎ஜ ߙᦏ̨̨Ѣဗ‫ڙ‬4""2ࣱऎ঳ፆᛪʼὋ ͭ௦$""ᝢ˝Ὃ࠱ФૅѢ౎቉Ѣुុ௦ ॡ᧗᜵ᄉǌ ‫͂ੇڙ‬੝ᮔ฽ᄉ ܸᳫᓣௐᫍൿ Ю൪̑ᄉᄇ̠ॆ˖ὋࣱᣏՂ఺௦ᡓඊ ΒᄉὋ‫˝ځ‬Ф˖̃ӠܲͮˑၶᏧᦏ౎ᒬ ࡦᒯ ࡦࣱᴓൿǌ ۲᧚͗͗᫁ѫౡ᥊Ὃᤇࣲʿ‫ఽܬ‬Ὑ ॆៀҁࣱᣏ̠ᄉௐϊὋ̂஋ညᦏ͗Ҫ

υǌ̴͂ᄉ̠ஜӳ૵ᰁ᯹᝼঳Ԧஉ᧙ᄉ Ὃͭ௦๗Ԣː᧗੊Ꮷᒰ֐̓᤯̂஋ᄉ ඊΒԁᰳ᣹ ࢺԾǌ˝˿ଡᧇᤇࣱ̎ᣏ Ղ఺Ὃ$""੩ኪΙ᭤ࠑ᫁͂ᄉஂ૆ǌ $" "ᝢ˝Ὃͦᬣᅋ ߥ ࣱᄉፆోὋ ᤇ௦ଡᧇᤇ˓िҸࠆਖ਼Ꮕͳᄉణ‫ݝ‬ழ กǌ )BSSJTPOЎၶడፂ‫ڙ‬᱆ᄴ߶Кԉࢹ ͺ˿ ࣱὋ̴্ឯࠑ᫁͂᧗᜼ᤇ˓᫇ᮤ ࣲ˄ܲՎߦߔ͂ᝦ᝶᥊ᡸ߶Кǌᒯ࠵ն

ឃߦߔ͂ྗආྕ̴͂Ὃ࣎భᄹҁ̴͂߶ К‫ࠑٿڠ‬ǌ ૊ཱ.BSDP )BSSJTPOᄉឬԦὋ‫ߢܭ‬൪ ̑̓᤯̂஋‫ܘ‬Ҫᄉԓ‫ځ‬ॡኤӬǌఊϛయ ᫍὋඇͮՂ఺ᄉᛠ΍М᧖ஜ‫ܘ‬Ҫ˿ὋՎௐ ᥊ᡸʼᛠ᯹ᄉීᢻஜ᧙˶‫ܘ‬Ҫ˿ǌ ‫ځ‬൤ὋѢဗ̓᤯਒ܰᄉ᮲ᬖԪ३ఝ ܷǌвҪʼᤴ੆̓᤯̂஋ᄉ௾᥅‫ځ‬ገὋ ඊ‫ݟ‬ᡓᤳǋᦤՐᰁ᯹֖ʿ࠘߶КࣛኍὋ ࡂ͗Ѣဗ̂஋ஜ᧙੆υ‫ܘ‬Ҫᄉဗ៵ǌ

‫ڙ‬൤యᫍὋ̓᤯̂஋൪̠̑ஜࣰ‫ڨ‬ ̠ὋФ˖ࣱᣏ൪Ꮷ ͷ̠ǌ ᡓ᣾ Տࣱᴓ‫ࡦ ڙ‬ᒯ ࡦᄉࣱᣏ Ղ఺ː᧗ԩ͝੊Ꮷ൪̑ǌ ඇࣱ᥊ᡸ൪̠̑ஜᄉ‫ٽ‬ѫ˧ʶѢဗ ‫ڙ‬ᤇʶௐయǌ

ࣱ᥊ᡸ̓᤯൪̠͝ஜ ൪̑ ̠ ᧗͝ ̠ ᣏ͝ ̠

ࣞү஺ࠆࠬය఺ᇽᠸϩᄉనҫࣸն‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬ᜁሄ ʶࠑࣞү఺ͮᡓӭǋᓇာढឧ੊Ԩ ๖ᄉԩࠎᏧՓᓇቆМՂࠬයᠸϩᄉМՂ ὇МՂՏሥ˝þ7PM FO SFUBSEÿὈԦဗ̴͂ ᄉࣸն‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶఺‫ڨڣ఺֖ܲܲ͟ڣ‬ ᜁሄൢष᠚ǌ 7PM FO SFUBSEМՂ‫ڙ‬Фࣸն˖੽ឲþඇ ͮ஺ࠆణᰳԺᖌ३ ҪЊᄉᠸϩÿǌឞ МՂ࣎భᥦ̎ᥒ᥄˿ᓇာढឧ੊Ԩ๖Ὃ ੊Ꮷ௦‫˝ځ‬ᓇቆМՂᡓӭ఺ͮ὇TVSCPPL JOHὈᏪ௃กᄅ఺ᄉ஺ᛠᏧᦏᑞᄹҁ̴͂ ᄉࣸնǌ ͭ̂ˀਜᤊὋܲܲ͟ᄔ࠶ᤥ‫ڍ‬ᬄ఺ ‫ڣ‬ᄯଋࡕᘈ˿ᤇ్ࣸնὋᗛྱѽ࠶ྱ᱔ ܲ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬Ѷ௦‫ࣸڙ‬նѢ౎ᄉ ܸ˧Ր

Ჲ௿ࠑοࣰ͈ᡓࣉ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᱆ӑА᥊ᡸᄉᳫఌௐయ ̯᱆ᄴᄴࣻ௅ᒯҶҮᓫ

ᎃᣣ ፮Ԇ

3VF EF 7FSEVO ፮ጲ‫ڠ‬ᨠቢ7FSEVO ᜴ ዚ ) ( .

˖‫͛ڍ‬ፑᆵࣽۘҁ᠍ ᒽ ᤟ Ԡ ࠃ ৻

Ӭ̠ࣽ ᡐ Ԥ̠ࣽ ᡐ

ઁ߱ୣ˿ʽ౎ǌ 7PM FO SFUBSEМՂᏤ౛+BDPC $IBSCPO OFBVૈѢὋ఺‫ڣ‬థ᠉͉ष᠚Ѣ๖᠟Ꮷᄉ ాѽὋ‫ݟ‬౦߱ʿਜ਒੽ઝ൤ᮉ᠉͉Ὃᥦ ˶ፏʿःឞ᫽ൢФ̴̠ϡᤇ͇̂ǌ+BDPC $IBSCPOOFBVᤆឬ7PM FO SFUBSEМՂ‫ࣸڙ‬ ն˖ࠇ͛ᄉ௦ᓇቆМՂॸᮋᥕ̯ᄉʶ̎ ก।ก᜺˖ᄉЮࠓǌ Ѹበ੥ѷѷʶࣱᄉ7PM FO SFUBSEМՂ ᄉ˞ˉ௦̼஺ࠆՓᓇቆМՂࠬයᠸϩὋ ጉᠸ੆ҩ˧Ր͗அԨ ᄉనҫͿ᧚ǌ ૵+BDPC $IBSCPOOFBV̭ፀὋ7PM FO SF UBSEМՂᄉࣸնၿ"TUSBM޴ͳМՂ̼ူὋ૊ Өᝫःឞ௦‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬ᄉᓇቢ഍˖ ष᠚ˏࣱǌͭࣸնѢ౎෤іܸὋ"TUSBM޴ ͳМՂᥦ᣷ࡂ͛౎ʿ‫ݝ‬ᄉ๖োὋឬʶ̎ ᓇቆМՂՓᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬þஶԌÿὋ఺‫ڣ‬ ழ᭦̅௦ʿ३ʿ࠱ࣸնୣʽǌ ᗛྱѽ࠶఺‫ڣ‬ᄉឬกԁʿ௦ᤇಧǌ ఺‫ڣ‬Ԧᝒ̠4UjQIBOJF -FQBHFሥࣸնᜁୣ ௦‫˝ځ‬þࠅ੺᣾ር˖Ѣᩱÿǌ ᤇͮԦᝒ̠ᝌ᧕ឬὋ‫ࣸڙ‬նЮࠓԺ ᑞ͗लԦ́᝶Ὃ૮ࠎ఺‫ڣ‬Ջͺ͖֖ͦࠆ ਖ਼ѽᄝᄉৰхʽὋ఺‫ڣ‬థాф߿ʿष᠚ ᤇ్ࣸնǌ

ൣ੝៊þ‫܊‬ᏏܾᯰὋཛᅻ᭣ለÿὋ7PM FO SFUBSEМՂᄉࣸնᙉཨ‫ڣ఺ڙ‬ᜁሄὋͭ ࣸնᜁሄᤇ్ᜁ޴ͳࣸค͛୦ᄉ๖োԁ ᝧ7PM FO SFUBSEМՂ३ҁ˿ඞ͔ᄉ౜ܷС ซǌ̯ త ௅ध‫ݼ‬ὋឞМՂᄉనҫབጲʶ ᄯֽ˓ʿϢὋі˪ඇʻѫ᧾ࡂᑞଋҁʶ˓ ࠆਖ਼ᄉጉᠸనҫ‫ށ‬੫ǌͺ˝МՂᏤ౛ᄉ +BDPC $IBSCPOOFBVࠪ൤ຆਕൔਧǌ

Ҫૅܷ

614

ྱጝҪᄩኃ Ձआ

ᗛۡᯪࠑӧ̠614

ঋᤫనҫ

ఴМՂ௦614ྱঋᤋᩙआ ࣲ̼ူ%)- 5/5 $"/1"3ኍՉ ሗঋᤫҁӑᎾ ˖‫ ڍ‬ᯭຠ Իັ֖ˆႌՉ‫ࣞ ڠ‬৥ඊᣖՉ˓М Ղᄉ͈ಪǌ ࠱৥ᄉӉ᜜᧗᧙ ܷ࠴ẁ᫁ ࠔ ᰳ ֖Ԧᤁ‫ڠ‬ཁ ‫ ࠑڍ‬ᥪஊᎃ ᆉ ᤯᣾ႂߔᥪ͇Ԧᤞፋੇ͂ ੇ͂࠱‫ڙ‬ణঋௐᫍ˝৥ಉࠬ ణՋ᤟ᄉ͈ಪǌ

੩Ӿ֖‫ܬ‬Ӿˉҫ

ˉҫẓࣰ᭦᝹᝟ ஠͇੩Ӿ Չሗॐᓣ ᳫᄆ‫ܬ‬Ӿ ੩Ӿ ᜈᝠǌ МՂ ˓̠Տྞ ‫͛ࠇˉ׷‬Ӭ ൄቓࠇ͛ય᠚ࣸն ͌ˉ్ࣧǌ ௃᝶৥ᄉ஠͇੩Ӿ֖‫ܬ‬ӾՐᭉ᜵ѬҞ ઈԮ Ԍ჈ ᤆ௦᣾ ‫ ܇‬ᜈᝠ੆˹ዙ ੇ͂ᄉ˃ˉ̠տ࠱ࣞү३ҁ໗਒ᄉ஌౦ǌ

‫ ڧڡ‬1-"$& %6 $0..&3$& *-& %& 40&634 2$ ) & 5 Вᠠϣᢼ ႃភ *1)0/& ͜ᄾ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB

Ӭ̠ࣽۘ ᡐ ᮿಷ ᮿ೯Ḛඇ‫ݒ‬ḛ ᡐ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ֆʶ͓োὋֆ̃ᒯֆ̊ Ὑ Ὑ ֆНὋֆ௅ Ὑ Ὑ

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(& ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

ӧ γ᠎᧙ ʿᣀӉ ̠ ੼Ꮴ් ҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે Ꮴ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜ ழΦঋ૸

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

.FUTPܷ഍

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល

૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

ᝠ᠍བጲὙ ‫"!! ڦڠ‬#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ள‫ڠڣ‬ൣयᖸˉ ӧ̠ᯪࠑ % ‫ٽ‬ᣂ߿ͮ̀

˃ˉᣂᑁ఺ ᧪ܷࠪࡆࠩᣂᑁ ᫸ྏᣂᑁ / ᣂᑁЌධචనҫ КᒬҮቆុ೜฽̀ ˃ˉᢻᢵ᫸᩠‫ؤ‬๔఺ Ԧႂ఺೜฽ ႂ෈ν‫ ఺ܬ‬ ԦҮ఺ႂᑧ೜฽ ҆ᢻጆፑ ଅචጆፑ ऄᄧ১ેጆፑ Кள‫ ڠڣ‬ఝ˃ˉ᝹‫ࡉॶࡉ ܫ‬Ҧ˝৥నҫ ‫ڍ‬ឥ ዪឥ Իࡢព ᔭกឥనҫ

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ

͔ᄝ᫂ቓԇ

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

˖‫ڍ‬᯾Ҫ঳ᮖᯝଡᧇӧ̠ ซ਒᫸ᔴ౎ᒬ˖‫ڍ‬ᄉႂζគᰔ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ܲܲ͟఺‫߶ڣ‬೜ըၸளመ੾ ఺‫ڣ‬ጒဴǋж᫁ᄉ߶೜ึርᝧඇʶ ˓˱ᮺ఺Ѣᛠᄉ̠੣঄ᑭ˼Ὃၶঢᐄឧ ˿ܷࠑᄉௐᫍǌణᤂὋᄔ࠶ᤥ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ ᄉ߶೜᝹‫ܫ‬ఝள૰̼Ὃʿܷܷͭଡᰳ˿ ߶೜஌ညὋఝ᧗᜵ᄉ௦̠বӐᄉ᝹᝟ܷ ࣧऎ‫ڠ‬ଡᰳ˿ၸਖ਼ͳᰍǌ ᰳবᑞᄉளयึපጲ $"54" 1MVTጲ ࣂፂ‫ڙ‬ᄔ࠶ᤥ఺‫ڣ‬ʶՁᓇቢ഍߶ᜈ߸ උὋඇܸፂ൤Ѣᛠᄉஜ̾ʹ᝟ᄉ஺ࠆᦏ ̯͗˖ԩᄝǌᤇ‫̬ॆݒ‬ణЎᤈᄉ᫑఺ጆ ፑ˞᜵ၿ̾ʽі˓ᦉѫጷ੆ὙႂҮ͛ᤞ ࣛǋᤉር9Џੲଠࠈǋᛠృ዇ᒬҮ‫ٿ‬அጆ ፑὋ̾Ԣϡ˿ܷࣧஇᤈᄉᛠృઞᜈୱͺ ԻǌϘ३ʶଡᄉ௦ὋୱͺԻᄉ᝹᝟Ժ̾ ᝧ˱ࠆʿॸጊषᡱᬣѾ̠ᄉᤳऎὋЉ᝴ ˱ࠆʿਟʿ঄‫ڠ‬ஞူᬣᢵྫྷֵǌ ளᄉ߶೜ጲЉ᝴ణܲ‫ٽ‬Տ˱ࠆՎௐ ࠱Фྫྷֵஉ‫ڙ‬ᛠృ዇Юǌʶ˓࿗ྱᄉខ Ѿಕኣ͗ѫᦠፋඇ˓ᛠృ዇Ὃࣲ˄‫ڙ‬ᤈ Й9࠰ጲ˧ґત୉˿ʶषཱྞὋጆፑ΍ ๑Сኘᤤ߽տఝঋఝࠓ௛‫ڠ‬ខѾᭉ᜵଼ ጉᄉྫྷֵǌ ᤇሗள᝹‫ܫ‬᤯᣾9Џ఺ௐᎀਤᤁᛠὋ 9Џ೜ಉ̠տ‫ڙ‬ʶ˓ᤉሎ߶೜Ӝᄉϟᤉ ੜᫍЮὋ߶᭡೜ಉǌ੝థ೜ಉ߽տᄉࢹͺ ቢᦏᤋଋҁᎩፎὋ9࠰ጲ‫ڎ‬ϷԺѫᦠፋኃ ʶ˓Ժၸᄉ೜ಉ߽տǌ 9Џ೜ಉ߽տ‫ݟ‬౦ಉҁԺႠᤊሄ኷

ӉὋԺᤤસધஅ֐̽ὋࣲᒬҮ࠱Ф ᧗ள߿ՓҁӬ࿗ᄉ଼ಉጲᤈᛠᮨ ܰᄉ೜ಉǌᜁ೜ಉՐᝢ˝߶Кᄉ ኷ӉѶ෸ᅋᢻ᥊ᛠᤈǌឞ᣾ር‫ܘ‬ ु˿߶КবὋࣲஇؒ˿ܷ੺኷Ӊᄉ ึፂጲᡸǌ ႂҮ໓ናᒬҮ࠱ቆ኷χЙጲ ᡸґቪὋ੝̾߶೜տʿॸ੣Ү੯ ᛠ൤͉ҫǌ߶೜ՐథఝܲᄉቆᫍὋ ழΦ˱ ࠆ ఝࠓ௛᧗ளӉᜈ̴͂ᄉ ˓̠ྫྷֵǌ ᄅ఺ੲଠጆፑˀF(BUFT֖ᡱᢍ͛ਕ ٧РՎࢹͺὋᒬҮӐᄅ఺ྠᰍ᝼ὋጲᡸЙ ԯὋ˱ࠆѫᦠ֖ኍय़ௐᫍζোᄉஅᬶǌ ளᄉ߶೜ଏஶԨ̼˿ಕэӐึපጲ ᄉୱͺὋ௄ଡӣ˿ࠆึὋԠ͕Ӑ˿ୱͺึ ርὋᤆஇؒ˿ၸਖ਼ͳᰍǌ

Ռ߶ႂߔ

ᤇ‫ݒ‬ளय߶೜᝹‫ܫ‬ణЎ௦Ԝࣱ త‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶౉᱔ܲ‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ណᤁᛠὋ త͊ ԠК᭦ःၸ̅Ӵ࠶Ҫ᧖‫ڍ‬ᬄ఺‫ڣ‬ǌ ណཁ ՐԦဗὋ˱ࠆ߶೜థ௙௬இؒǌ ଋʽ౎Ὃᤇ‫ݒ‬᝹‫ܫ‬ጆፑ࠱̅ ࣱ ֖ ࣱ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶֖ຝ‫׍‬ӧ఺‫ᤩڣ‬൥ ൣयᩓधǌ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

త ˖‫ڍ‬᯾ܲܲ͟঳ᮖ̂ᯝྱѾԦ ࣊᝜ᇧὋଡᧇ˖‫ڍ‬Мඞଡᰳ᝜৵Ὃʿ᜵ʼ ॆԩᰔǌ థӧ̠ԥ௡Ὃ త ௅ଋҁþຝ‫׍‬ӧᮖ ̂ᯝÿᄉेᮂႂពὋឬ௦థ᧗᜵ζোὋԶ̴ ૊ ǌଋᅋὋႂពԲʶழ͛౎ʶᒬሥ‫ހ‬ౣᄉ ‫ܥߔݘ‬ᮂὋឬᒬࣁ௦ᮖᯝᄉࢹͺ̠տὋૈ̴ త͊࠘‫ڍٿ‬Юᄉʶ˓Ӊ᜜ᜁ˖‫ڍ‬๑С੭ ႐Ὃ‫᧖˝ځ‬᭦థ षᩏᛠӴǌᤇͮឳᏧឬ త͊෤థ࠘᣾͉ʹˋ᜴Ὃᮖᯝᄉࢹͺ̠ տᯰʼឬᤇಧᄉពॡథԺᑞ௦;ᄉᢵ͊ ζোᜁᄦၸὋᭉ᜵በ҈ᐎጆຜܹӧ˖‫ڍ‬ ѱ᝜ઐ಴Ὃኍ;੩᤯˿þ˖‫ڍ‬ѱ᝜ÿᄉႂ ពὋ þ˖‫ڍ‬ѱ᝜ÿ௦˖‫ڍ‬౼‫ڠ‬ԯᮂᄉ௾᤯ ពὋ‫ڙݝ‬ᤇͮឳᏧ෤థʼॆὋዜͪ಴Βࣂ ፂԦၶܲᡐǌ ˖‫ڍ‬᯾ܲܲ͟঳ᮖ̂ᯝ˝൤ྱѾԦ ࣊᝜ᇧឬὋᤂ௅ଋҁܲᡐС̅Ⴀͪႂζគ ᰔᄉԥ௡֖અឃǌ߀Ⴀ̠ᒬሥþ˖‫ڍڍ‬ᬄ ѱ᝜᯾ຜܹӧᐎፎ‫ܪ‬ÿ᝜߽੊Ꮷ˖‫ڍ‬᯾ ܲܲ͟঳ᮖᯝࢹͺ̠տὋնᅻԩࠎ̠ФՏ ʽథʶ͊࠘‫ڍ˖ٿ‬ᄉ614ঋᤫӉ᜜ᜁ˖ ‫ڍ‬๑Сಉ੭ὋЮդܲषᩏᛠӴὋ᜵යԩࠎ ̠಩૵Фଡᇧᣀଋҁઐ಴˖ॶὋ‫ڎ‬ែ‫ݒ‬ Ԩԩࠎ̠˓̠ζোὋᏪՐࠃஶគᰔǌ˝ଡ ӣ൚ᰔবὋ߀Ⴀ̠ᤆଡΘ˿ᘾϛᄉ΍ᮖ ᯝᐎጆழयǌ ፂಉὋʿߚ‫ڙ‬੝៊þ˖‫ڍڍ‬ᬄѱ᝜ ᯾ຜܹӧᐎፎ‫ܪ‬ÿᤇʶ఺ౝὋ‫ڍ‬ᬄѱ᝜ጷ ጺ˖‫ࡌॶ˖ࠑڍڍ‬ల‫ڙ‬ຜܹӧ᝹በ੝៊ ᄉþᐎፎ‫ܪ‬ÿǌ᯾Ҫ΍ᮖᯝ̯̕లᄯଋ‫ܪ‬ ူ᣾Ӊ᜜ᜁ੭ኍХͳ˓಴ǌ

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ ‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

መζႂᑧӝᬒ

ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

༎ЏὋ‫ܚؤ‬੩Ӿ఺༞‫ܚ‬

ᝧ৥ᄴ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

ᔭกᰳຌႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ

‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

смЗсп┤

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕ 5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС

сОм▀┤сУЗ

сбОсЦПр│Д

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

сВВсЮЦс╜Щ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

═ЫсД╜с╜Щ

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л

сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN

сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

р╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫарйЬрбУрлКрмк╦ГраС сдпрп│сФн╟Лр╕Б╟ЛтАл┌НтАм╟ЛсЛксЮе ═║╦Эрк┤р░е╙а▄▓рг▒рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВс░Нс╜Лр╕ЛсзЧраЖрйЩр░и╥лсМИсаОсДЙсаЭр╡Ы╦Г раСс╜ЛрйЗ═В╙а╤лр╜┐рзШр╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫасДЙ╒ЙсИЧсаЭр╡Ыро┤р▓┤с╜ЛрйЗ═В╦мриТ╙и╥п рзе▀╕рйЖроЮ╦УсаЭр╡ЫсИнрг┐с╜Л╦Эрзермб╬Ш╤мраГсПкр░ероМсДЙриТсЬ╕╟М

╦Эр╗ЧсбЫрзесДЙсаЭр╡ЫснЙр╢║с╜Л сЮп╠м▄╕рбВ╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

╒Врез╤Б #JOH 4JUV

с│ж╥Усо║ 1IJMJQ )VBOH

сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩCJOH TJUV!CNP DPN

сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩQIJMJQ IVBOH!CNP DPN

4BWBSJTр╛д╙ЭсЮДрйЭ

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц

сжатАл╠мреЖ╦┐▄лтАмр░г╨ОсдИсДЙроЬсЖЙрй╛р░╢

▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы

Clinique Dentaire Savaris ═о╠ЕсЧЫргЙ╦Цре╢с╜Л╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜с╜ЛсдВтАл┌атАмсиа (6:

сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

!"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+

%S -FBOESP 4BWBSJT

ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак

рг▒╦ЧраЬсЕ╛реНсНВс░Нс╜Л сзкрак╒Йрг▒с┤Усл╝р╡┐сЕ╛реНс╜ЛсоФсл╕ржмсЕ╛р╡г рмб╬Ш╦Г╦Й╘вс░│саОсзЩр░и╥л

╦Ц сФн р╕Б

р╛дс┤РсЕ╛р╡гр╖┤сВд╙Йрк╣с╜Щ ╟Е сзЪрбЪр╛дтАл ▌ТтАм╟Е смЬсБлр╛дтАл▌ТтАм ╟Е /%.$-+#$0%1р╛асмдреНр╛дтАл▌ТтАм ╟Е сЮДрйЭсЭ╣тАл▄лтАм╨ОсдИс╜ЛраФроЦрпЩ╠Ь ╟Е роЬ▀Щ╙Р9ра░сМ▓с╜Лсгвра░═п р╡УсдАрзер▒ОсЮДрйЭ╘ЯсЬ╣╓жсЮЫс╜Л рмЛ╘й╒ЙсИЧ╙ЭсВд╬│смЦ╟Л ▀есБ╢╬│смЦ╠╛╘в╤лр░п╠╢р╡Ы

╬зсйШ═Хрз╗ ркИрйн с╜Д сВВсЮЦсоФсЭа ╨СсаЯр│Ьр▓Й

2345678(,9,::;(6<'(-*667*(2=5>6?:%*,@+# AB6C=C62D4666сдВ (6: B:##E0(6F(6?:%*,@+#ракснж6с╜З╩╢р┤Нс╜И666666$%G:H"#$%$&'()(%*+$,(-+.+,$-!"+6

саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

!"#$%

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤╜сАК═Х

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░и╥л╬З

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕

р╛Я

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм

р░д рпЕс╜Л╥крлЕ▄╖рг╕рнж╨Ь╒Вс╜З$#$с╜Ир╛П╤в ╩╢слН╙з╠асИзр╢ЮсоОслЗ╨Ь╒Вс│лргкс╜ЛроЕ╘ираЖрйЩ ╩╣ ╥к╨Крв╝соисИзр╢Юр░и╥лсаЯс╜Лр╜и╒РсФИ ╨К├╛снг р╕Б├┐╦ЭраЖрйЩсаУ╦╗сИзр╢ЮрйЭснЙсДЙрв╣═║сРЛ═осРП╦╣с╜З +PC 0GGFSс╜И╟М╘╡сЬ╡сФИсиРс╜ЛсВБсЮп╠асБ┤сТп╘║╠╛╩┐снЙ ╥Б╥крлЕ▄╖рв╣═║с╜Л╘А╘║╤ЪсД┤рмб╒Прй╛рв╣сИзр╢ЮсоЙ сДлс╜Л╨ЪраСсИзр╢Ю╥крлЕ▄╖╟М $#$сДЙJ5FBNсУлсДлтАл┌ЩтАмсИЫраЪсЮ╗р▓Й╦Цс╜ЛсЬ╝соЯ реЗсоВсЭнреЗ╦┐╩╢слН╒П╘╢со║рй│тАл┌НтАмсмДс╜З7TUBSс╜ИсДЙ╙з ╠асИзр╢Ю╨Ь╒В╩╢╒ПсРЛ╒┐╦АсЦ╗ро▓╪ОреЩр║ЭсД┤с╜З4BT LBUDIFXBOс╜И╩╢слН╨Ь╒ВсДЙсЯАсЮЦсг╛сИн╟М ╩╝╦Ур░дс╜Л╩╢╒ПтАл▐АтАмсмбс╜З#JMM 4VJс╜ЛсоВсЮКс╜ИсДЙсВГ ▀Ф╥БсЦ╗сД┤1SJODF "MCFSUргЙ╩╢слН╘╢'BCSJDMBOEсМп сМ║╨Ь╒В╟Мсмб╨ОсБ╢╒╢сЮГсМпсМ║╘ЗсПдр▒ЫсзЦре│тАл▄в▌ШтАмс╜З #BSC 3FJEс╜Ис╜Л╠┤╨Ь╒Вр╡гтАл╦Э┌ЩтАмриЖсЬ╡сИзр╢Ю╥крлЕ▄╖ сДЙ╦ЦтАлрв╣рй╝рам╠а┌НтАм═║сРЛ═о╟М═║╦Эсои▄░тАл▌СтАм╥┤с╜Лсмб ╨ОсБ╢сЫксЗз═ЧроВ╠╢сзЦре│тАл ▄в▌ШтАм╥к╨КсАЧсзЪс╜Л рг▓сИе╦з╦Э├╛█▒сЭксаЯ├┐╟М ╩┐сНЛсм╖╒┐рв╣сакс╜Л╘есПк╘║╠╛сДЖрлЕ█▒сЭксаЯс╜Л смб╨ОсБ╢сдЗ╦УрмбсЭлрд▓сбР╦┐сзЦре│тАл▄в▌ШтАмсДЙржХсВа╟М смб╨ОсБ╢сИОрдз╒Рс╜ЛтАл▌ЬтАмсРОсМЖ╦┐$#$сДЙJ5FBNсУлсДл сМ╖с╜ЛсЮмсеКс╜Щ ├╛с╜ЗроЮ╦УсЭЯ╤▓с╜И╒есбРр▒ОребсЛгсВФс╜ЛсПк ╦ДроЮ╦Усг╛сИнсжПрпж╩┐╒Лр╕БсДЙ╟М├┐ ╦з╒Рс╜Л$#$сЭнреЗ╦┐сзЦре│тАл╓Ц▄в▌ШтАмсмб╨ОсБ╢╦з слНсДЙ╦П╦У╒РсНЭсВВсЮЦс╜ЛреЖрпРсмб╨ОсБ╢╩┐сЕ╗сеКсдпсЮЦ сЬБреЗ╩╜╟МтАл┌ЩтАм╨д╦Ц╩╢р╡ТсЯАсЮЦ╦Цс╜Лсмб╨ОсБ╢╒УсзЦре│ тАл▄в▌ШтАмсЭосдЧ╦┐ ╨К├╛█▒сЭксаЯ├┐сДЙсМ╣сУл╟М смб╨ОсБ╢сЮмс╜Щ ├╛сдпргбрз░╤Е╩╜с╜ЛрйЗ═В═Ч╠╛сАЧсзЪ роВ╠╢сдЗ╠ОсаЯсБ╕с╜ЛтАл═ВрйЗ╦Э┌БтАмсДЙраЖрйЩсдпргбсжПр░еснг

рг▒ р░д сКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

сЦ╗сД┤╙з╠асИзр╢Ю╨Ь╒ВсЬБрмкс│лргкс╜Щ ╩╣╥к╨К╘║╦╗сИзр╢Юсв╡═К

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕ

ргбс░│сДЙ╦У╠ароЕ╨Щс╜ЛроВ╠╢сАЧсзЪ╩┐═н╘║╠╛ргЮ╠┤═В сУлсД┤сИпр╡Ыс╜Л╦╢╘║╠╛╦ЭрйЗ═В╨Ь╒ВсУлсД┤сИпр╡Ы╟М├┐ смб╒╢сЮГсзЦре│с╜Щ ├╛рйЗ╩┐риЖсмдсШи═Й═┤╦ЛсЬ┤с╜Л █▓р░┤╩╝с╜ЛсдЗрпжроКрдЙсДЙ╩╢╦Ус╜ЗсИзр╢Юс╜ИсоЙсДлс╜ЛсБ┐╠Е ═╛сЬ╡сОасМйсИпр╡Ыс╜ЛрйЭ╠╛═╛╘║╠╛рей╥Б╩╢╠ОрдШ═И╥╢ ╥о╥ж╓Црй╛р░╢рв╣╠а╟М├┐ смб╨ОсБ╢сдИ╩╢р╡есЭМсзХс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Юра▒сдпсг╛ сЦ╗ро▓╪ОреЩр║ЭсД┤сИзр╢Юрмб╒ПсЭЯ╤▓сДЙрй╛р░╢рв╣╠асоЙ сДлсИзр╢Ю╥Б╥крлЕ▄╖с╜ЛсД┤рмб╒ПсоЙсДл╨ЙсЭ┤сЮЮсД┤рмНсХЪ ╒Лсакр▓ксДЙ▄░тАл╠а┌НтАмсЦМрейсИзр╢Юсв╡═К╟М сБ┐╠ЕсД┤рмб╒ПсДЙр╜┐сМ╢рй╛рв╣сЛЬ╤╛снЙсЬ╡╨ер░е ╦Г╦Йрй╛сСЮсДЙрв╣═║с╜ЛрйЭ╠╛сзЦре│снЙсЬ╡сжа╒Лрмб╬Ш ╩╢╠О├╛с░│▄╖╩╝├┐сДЙрв╣═║сРЛ═о▄┐сЫвс╜Л╩┐сСЮсКд╙м сИе═║├╛роЕсйП╒┐├┐╟М тАл┌ЩтАм╩╢р╡ТсЭнреЗсДЙраксЮЦ╦Цс╜Лсмб╨ОсБ╢сИергВсНВр░е ╨д╠┤═М╦Й╦А╠┤═В╒Л═║с╜Л╙Йрк╣со┐спМ╓ЦсОй╩╝тАл╫╖тАм рдЖс╜Л═нр╖др░ермб╬Ш╒ПсИерйКтАл┌атАмр╜Б╟М смбсЮмс╜Щ ├╛рйЗ═ВроВ╠╢╥С╩╗╦Ур░дсДЙрв╣сакс╜Л╧╖ сЮОсБ╕р░п╩╢р▓зс╜ЛсЭз═╛═ВсЮО╩╢сЮО╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠┤рв╣═║рей ребтАл▌ЭтАмс╜Л╠┤╘║╠╛сВР╩╜р▒Ос╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж═╛╩┐тАл╪ЭтАмр╡Ус╜ЛрйКсПз ╩┐сСЮ╦Э═╛са╜╥БсбЫ▄┤сДЙ╤╜р╣жс╜ЛсежрйЗрбВ╦Э╠┤рй╝ ╘▓▄░╩╢═Крв╣═║╟М├┐ ╘А╬НснЖре│тАл▄в▌ШтАмр╝▒рл┐сдЗ═орв╣╠ас╜ЛсмбсЮмс╜Щ ├╛═╛ ╬Щр╜и╘║╠╛╬│сВРсЕЛ ╨К╟М├┐ р▓йрл╡смб╨ОсБ╢сВР╩╜сДЙ╒Пр╛Юс╜Л$#$сЭнсПзсТ░ сВВсНЛсдЗслН╙з╠асИзр╢Ю╨Ь╒ВсДЙсПдр▒Ы▀ЫтАл▄в▌ШтАмс╜Л▀ЫтАл▌ШтАм тАл▄втАм╒асЭвсмбрпж╨дсм╖╒┐╟МсИесмб╠пр▒Ор╖др░е╦Э╨дрв╣ ═║сг╛╟М╩┐сг╛с╜Лр▓йрл╡сдпсЮЦ╘К╘╜сЭнреЗс╜Лсмб╨ОсБ╢сТ░ сВВсзЦре│тАл▄в▌ШтАмсДЙсВВсЮЦ╒БсЖЙрбВрпжсЮЮсИзр╢Ю╨Ь╒ВсДЙ

сВВсЮЦ╒БсЖЙ╟М$#$тАл┘┐тАмрк╖сдЗ╦У╒БсЖЙс╜Л╥С╘╗рмЛсМ▓сБ╢ сИесмб╩┐тАл┌ЩтАмс╜Л═н╘║╠╛сВРсЭТ╟М╤Ц╤лсз╛╒Рс╜ЛсмбтАлр▒О┘┐тАм ╒РтАл┘┐тАмсВВсЮЦсНЛ$#$сДЙрв╣═║╠а╒┐╟М р▓йрл╡$#$сРОсМЖсДЙсИзр╢ЮсоОслЗсИес╜Лрй╛р░╢рв╣ ╠асДЙсВБсЮпсаЯсБ╕сдпргбтАл ┌ЩтАм╥Б ╨К╦зслНс╜Л ╥Срмбрпж╧ЫсЭ╣▄░тАлргВ╠а┌НтАмсНВсЦМрей╒Лсакр▓ксДЙрв╣═║ сРЛ═о╟М сЮЮ╙з╠асИзр╢Ю╨Ь╒В╨дсОйсЙв╩╝сЫксЗзс╜Л▀▒ргВсНВ ргЮ╥псЭ┤▄▓╦ЦтАл╠а┌НтАмсИзр╢Ю╥БсЦ╗ро▓╪ОреЩр║ЭсД┤╟Лр░арбИ рйлргДсД┤╓Ц╙йсЮРсД┤╟М $#$╩╢╒П═ЧсЮм╦ЦроасДЙ╙╣рдДсЭнсПз╒лтАл▄в▌ШтАмс╜З 4IBSPO 8Vс╜ИрмЛсЭОсЮЮсИзр╢Ю╨Ь╒Вс╜Лрг▓рмб╤всЬ╡╠┤═В ргЮ╥птАл┌Н╦Ц┌Щ▌ЬтАмсДЙ╠ЭрйН╘враС╠асИзр╢Ю╥крлЕ▄╖╟М сЮЮ╙з╠асИзр╢ЮсоОслЗ╨Ь╒ВсДЙсаЖсаЙ╠а▀ЫтАл▄в▌ШтАм сИес╜Лрй╛р░╢рв╣╠асИзр╢ЮсДЙсВБсЮпсаЯсБ╕рпж ╩╣╥к╨К╟М ▀ЫсЭМсзХс╜Щ ├╛сдЗрпжроЮ╦УсИзр╢ЮсВБсЮпсИнрг┐сДЙроЕсаЯс╜Л сдЗ╦УсаЯсБ╕рпж═╛═В╨ЪраС╠асЦМрей╥крлЕ▄╖св╡═КсДЙ саЯсБ╕╟М├┐▀ЫсдЖсИес╜Л╠┤═Врк┤р░е╩╢рй║р╡гтАл╦Црй╝рам┌ЩтАм тАл┌НтАмсИзр╢Юрв╣╠асДЙсм╖╦Ю═В╟М ▀ЫсЮмсдЗ ╩╣╨К╘║╠╛╤лр░п╠╢р╡Ыс╜Л ├╛рйЗ═ВсНВ ргбтАл┌ЩтАм╩╗╦Ур░д╨о╬│сЭ╝сВБсЮп╠а╩╢▀┐═Чрй╝╥БсдЯ╒Л ╠┤сДЙрв╣═║р░║═Чс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жр╖др░ес╜ЛрйЗ═Вра▒сдЭсдЖрйЗ═В роЕ╘исДЙрйЭр░есаЯсБ╕╟М├┐ $#$сЭнсПз╒лтАл▄в▌ШтАмслЗсеКс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙ╠ЭрйН╥Бсг╣╥к рлЕ▄╖╒Ррпж╒асД╜сДЙсЬ╡╩╝сАм╟М ▀ЫтАл▄в▌ШтАмсКФсеКс╜Л╩┐снЙсЬ╡╟М▀ЫтАл▄в▌ШтАмсЮмс╜Щ ├╛реб ▄▓сВБсЮп╠а╩┐риЖтАл┌ЩтАмсдЗсзЦрв╣═║с╜Л╠┤═В╘╡риЖ╠╛╩╢сИЧ сКд╙мсДЙро┤рдп╠╛сЦМрейрбПсВРсв╡═Кс╜ЛсдЗ╦╢рпж╘║╠╛ сДЙ╟М├┐▀ЫтАл▄в▌ШтАм╒У╒л╬│сЭ╝с╜Л ├╛сг╝╠м╦Эр╡вс╜ЛрйЗ═В╠п

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP

р░╡╨Э╒Гр░ж сакр║ЖсИзр╢ЮредргН с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ

сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

%*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран сОйсЙвс╜Щ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ро│тАл┌жтАмс╜Щ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

"WPDBU редргН -BXZFS сп░╤Ы

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

╥╢рв╣╒Л╒О сЭМсм╖сМЙса╕ реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

с│жсовредргН

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М ╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сЭ║слЗсКгсЭ╝

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

сВС▀ж

сВР▀есКгсЭ╝

Jasper Immigration Services Inc.

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ

сКдсЭ╜

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

!!"

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л

тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

р▒Ор╖др░е╩╢╦Ур▓┤╬ТсЬБркзсНПсг╛╟М├┐ тАл┌ЩтАмсЯАсЮЦ╦П▄╕╦з╒Рс╜Л$#$сДЙJ5FBNсУлсДлсМ╖ рййсВВсЮЦсНЛ▀Ыр▒╝╟М$#$слЗ▀Ыр▒╝рпж╒аргЮ╥п╦ЦтАл┌НтАм ╨Ьр╢ЮтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖рй╝рв╣═║╟М▀ЫсЕ╣╘п╒асЭвсЮмс╜Щ ├╛╩┐с╜Л рйЗ═В╩┐ргЮ╠┤═Врй╝рв╣═║с╜Л╠┤═ВсТмргБрй╝рв╣═║╟М╩╢ рпЖрйЗ═ВсДЙраЖрйЩсТмргБрй╝╥Брв╣═║с╜ЛрйЗ═В╘╡рпжсб▒сдИ сИзр╢Юр╕╢сИн╟М├┐ реЖ$#$сУлсДлсМ╖сИергВсНВреЗ╩╜▀Ы╦А╙╣рдДсЭнсПз сДЙраксЮЦ╒Рс╜Л▀ЫриХ╥Брз▓сЭ▓рг▓рдзтАл▌╝тАм╬╜роЗтАл▌ЬтАмсДЙроЛ╠В р╛Яр░┤╟М▀Ырй╜сЭвс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙр░║р▒Э╘║сСЮ═Ч╩┐рпРргЮ╥п╩╢ ╠ОраЖрйЩрй╝╥Бсм╖╦Ю╟М▀ЫреБсЮ╗с╜Щ ├╛═нрпжрйЗ═В╩┐роЕ╘и сдЗсЙ╖саЯсБ╕с╜ЛрйЗ═В╦А╩╢╠Осм╖╦Юр░есРОсМЖс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАм рйЗ═ВсДЙ╙исЭл╦Цс╜ЛрйЗ═В╠п╩┐роЕ╘исдЗсЙ╖саЯсБ╕╟М├┐▀Ы ╒ОрпР╦╢╒асЭвроЕ╘и╦┐ ╩╣╨КсДЙсИзр╢Юр░и╥лсаЯс╜ЛрбЙ сКнтАл▌ЬтАмркзсНПсдиснЪ╨Ь╒ВраГсмДроЕ╘исДЙсаЯсБ╕╟М сЕ╗╒ПсИзр╢ЮредргНсА░р▓Йре│eрдВ╨Яс╜З3JDIBSE ,VSMBOEс╜ИсИес╜Л╠╢саЯсЦМ╘ирв╣═║сРЛ═осПксИзр╢Ю╥крлЕ ▄╖с╜ЛсдЗрпжр╡ЪсЮВсЫа╦Э╟М $#$╒У$#4"╠нсНА╦┐р░┤р▓┤сДЙ█▓р░┤рз░╤Ес╜Л $#4"тАл▄м┘┐тАмсИес╜Л╠┤═ВсЫксЗзреЖр░есЭ╝рл╡сЫкрпЩсдКсЬ║ рпРс╜Л$#4"тАл┌ЩтАмсбРсЮГ╥С═ЧреЩрдДроЕсм╢с╜ЛраЕр▓Й╓ЦсЭ┐═д рйЭр░есЭ╝рл╡╟М$#4"рлИ╤вс╜Л ├╛сдЗ╠ОсЮ╗р▓ЙребтАлр░╜▄мтАм├┐с╜Л реЫреЫр╣Ч╘в╨д╠┤роКрдЙр░║р▒Э╟М $#4"сЫксЗзс╜Л╠┤═В ═Чрак╩╢сМЖ╤┤рмб╤врлИрмМс╜Л╙Йрк╣р╡ир░Ы╠ВраГ╓Црмб╬Ш сШ╛╧Ырв╣═║р░║═Чроа═ЗсКН╟М рдВ╨ЯсИес╜Л╠п╠┤сДЙсНВс░Нр▒ОсД╣с╜Л╨б╠ЕсдЗр▓з сДЙсИзр╢ЮсВБсЮп╘║сСЮребтАлр░╜▄мтАмс╜Лр╣Ч╘в╥Б▄▓слН╨Ь╒Вс╜Л ╙Йрк╣редргН╠В╥лрйЭ╟Л═ЧсЭЯргН╠В╥лрйЭсКН▄▓╦УсАЦ сУлсжа╒Лс╜Л

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!!раИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ $"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West Suite 301 Montreal H3G 1R8 сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

с░│сдЙрбШ редргН

-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й

сВР▀есоЙсДл

тАл╦Й╫╖тАмр╕Б

сИзр╢Юр╕Б

╥╢рв╣р╕Б

╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ

тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ

сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю

1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡

$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ

▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю

с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю

рв╣═║сКгсЭ╝

ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ

сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп

сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю

сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

╨д╠┤р░и╥л

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

&&ржЛсд│сдпсеК

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤

╨д▀▒р░и╥л

с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤сКгсЭ╝

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВР▀ер░и╥л

рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

+"$26&4 5".3";0 редргН

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю

р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

р╛Я

╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг

2$ ) # &

сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

сКГ

─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3

!"#$%!

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

* $ $ 3 $ .&.#&3

сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА

сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

раЗсЭЩ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

р│Ф

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

XXX TJOPRVFCFD DPN

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

смЗсЦ░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

раСрдРр╕Б

сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

ՐᬒЇౚಝʼᄉ᳣ᬲ

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ୂ᣺ளࡏᄉኃʶܸὋੇࡂԦဗὋՐᬒ Ї᫹Իஷ᣷ᥦˏ೪૟઩ᄉౚಝʼ᭦Ὃௐ థ੆Ꮕᄉ᳣ᬲᮺ᫄ǌՆՆ‫آآ‬ᄉᲙᲝ‫ܥ‬Ὃ ᝧੇਕҁ͋͹Ꮅᢵ‫᧘ڙ‬ᖸᄉಝౣ᧖ǌ ̙ԩ˿ୂ᣺ஜతඇܸեՐᬒЇᲙᲝ ᄉௐЏὋሖ᮲˩ᡐὋծᄕ˿ຫපὋծᡋ˿ ܷᬳὋծ३ՐᬒЇᄉౚಝࢺԾୌ௮ǌᄹ ᥦ᳣̎ᬲὋᬣಝᏪҮὋੇઝॶᬣᅋࠞпᑸ తᄉ౎˙Ὃсᭂ͗ш‫͂߱ڭ‬ि࠴ᄉᢵᢷὋ п௅᧖ὋՐᬒЇౚಝʼʿвథᮺ᫄ᄉ᳣ ᬲὋʿвథᲙᲝᄉ൓‫׮‬ǌ ຆሖὋЙпὋܸචʶܸчͪʶܸὋ҇ ᰣᄉࠞ᮲Ὃͦᅋ࿈ᓁᄉᭂᔈὋᄏᄏᄆᭂ ᜷ᄥ˿ܷ‫ڠ‬ǌᗛۡᬓ˿థᭅ௠ࠑШᄉᲰ ߔ‫ͯڙ‬ቆଈ᣾Ὃࠞච᤿̠ᄉܸቆὋ෤థ ˿௜௅ᄇᲙᮺᏔᄉ௿៵ǌᄹੇࠑՐᬒЇ ᄉౚಝʼὋ‫׬‬థ᳣ᬲὋΙཨ੧ᒐᅋᏐᒒὋ ‫ેڙ‬໗ᭂ‫ڃ‬Їᄉಝ౧ᫍ᜻ᮻǋ᡹ᡣὋ‫ڙ‬ пߢᄉܸቆ˖ᮺᏔǌ ᬱ᥊пߢᄉౚಝ౧ܿὋᄽథԺΘ੆ Ꮕ᳣ᬲ᜻ᮻᄉಝሗ՘὞ੇ‫ڠ݈ݝ‬ᡜ‫ڙ‬ᖿ ‫ڠ‬᫂ʼὋ̲ጹ᜹᳣ࠢᬲᡐᮺᬋᖿᄉᢍᤛὙ ߱͂௦ᛢᅋᆾᯖྞЇὋ੊ዚዡЇὋ̯ᬥ‫ܝ‬ ᥵ࡏࠑᄉ᫹ԻᮺᖿҁౚಝʼὋཨՐઁᮻྫྷ ၹ‫ڙ‬ᭂ‫ڃ‬ʼὋʶཁЇʶཁЇ‫׶ڠ‬ᮻǌ ԁԓ౎Ὃ᳣ᬲᄉᮻྫྷ౎ᒬᬥ‫ܝ‬Ӿऎ ܷ‫ࠑݽ‬ǌӾऎ஠Ӑ˖Ὃܸ̠Ջʶᄉধਆ᠕ ቇ‫ڙ‬௅࣡ၶา᧖Ὃʶࣱ‫ߢٽ‬Ὃ̴͂ઁқͷ ᄉᮻྫྷὋ୞‫ڙ‬᫹ԻὋˀᲙЇѫ̙Ὃ௄ʿํ ᠟Ԡ̈ၶ̈᫁ὋᤇಧὋ঳థᲙ౎ᛢᮻྫྷǌ ͭ߱͂ԁʿϢ႐‫ڙ‬පช᫹Ի‫׶‬ᮻὋᏪ௦

ᛢᡐᮻྫྷὋ᣽ᤳᮺज़Չᒬ‫ྕ؝‬ᄉಝఱǌ᳣ ᬲὋᤤસ˿ˀ᥵ࡏࠑʶಔಜ˧ᬥᄉੇࠑՐ ᬒЇᥦˏ೪ౚಝὋཨՐὋ߱͂᡹ᡣᅋὋᯓథ ТᒰᏪ͕ᬵ൓ঋ‫׶ڠ‬ᛢ౎ᄉᮻྫྷǌ Ꮎ։·ᐲᯏᮿ᣾ՐὋ᳣ᬲᮺ᫄ᅋ߱ ͂ʿᥦ˥݃ᄫᄉᏐᒒὋ‫ڙ‬ౚಝ౧˧ᫍᮺ ᓁߍ੅ὋՆՆ‫آآ‬ᄉᲙᲝ‫ܥ‬Ὃ඼੆п௅᧖ ణࠜథၶ֐ҦᄉൠఛὋ˝ࠗ᭡ᄉᄆᭂˆႌ ໥‫ݍ‬ᡐᣏౚานᄉˬብǌ ᤇᲙᲝ‫ܥ‬Ὃ‫ק‬ᡐ˿ੇЇௐ᳣ࠪᬲᄉ ᝭ॹǌੇ࠴ௐϊ‫ވވ‬ክ᳣ᬲԶࠑᬲЇὋ‫ݜ‬ ज़Ԙੜґᄉቆ‫ڠ‬ʼ୞іዡ๻ዚқʽᄉ࠴ ዚዡЇὋࡂल౎᳣ᬲ‫׶‬ᮻὋᄹᅋ߱͂ՆՆ ‫ڠآآ‬ᮺᖿ‫ࡓڙ‬ൊʼὋ‫ވވ‬ቶᅋឬὙࠑᬲ ЇὋࠑᬲЇὋࡂ௦হࠑ‫׹‬ǌ হࠑᄉࠑᬲЇὋ࠴᳣ᬲὋ߱ʿ௦ဢ݈ Տ᠛˧ᲙὋ˶෤థᲲᲶ˧ܷংὋԁᒬథ߱ ᄉܸ‫ڠ‬Ὃథ߱ᄉ൓‫׮‬ǌ ඇ൒ᛢ౎ᮻྫྷὋ᳣ᬲ੊ˏԵѫ̙Ꮎ ᮻὋ੊іԵ઎ᮻὋ੊ʶԵ࿗ᮻὋᦏࡉৰ̙ ԩ३ҁᮻྫྷᄉঋˬὋ֖‫׶‬ᮻᄉঋਕ὚ᦏ ࡉৰԦ૘߱͂ၶ̅ಝఱὋา‫ڙ‬ౣᫍᄉܸ বὋ‫ڙ‬ಝ౧ʼ঄֖ᅋᤈᮿǌ߱͂Ո‫ݝ‬ဓ Ї‫˧ݝ‬ͷὋࠪੇࠑ᫹Իֆ‫ډ‬ᄉဖܑ˶Ќ ໗˿‫݈ݝ‬ǌ ౼௅Ὃੇ֖ʺܺୋ‫ݝ‬ᕏХэ‫ֵܫ‬ᕏὋ ʶԵ᳣ᬲᮺᖿҁՐᬒЇ᫹Իʼୋஉᄉऐ ᬒ˃ၸಷᝇ᣷ὋனଉᅋᢵͳὋ൨ᅋᑧ᛺Ὃ ᤨ᣾ᖿ‫ڠ‬᫂ᄉလၔὋज़᧖᜹భὋੇѷ‫ݝ‬ᡱ ߱ࠪ᜼Ὃ߱በ҈᭚ѢʶҝᜁԦဗᄉᖯ࿃Ὃ ᴁᡐᑫߔʼᄉᏍඏὋቔখᡣཨ߱ત੩ᄉ

ܹܹѢᢽ˿ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

þܹܹጻ̅Ѣᢽ˿ὀÿॶ᧖ᤇಧਆ ᅋὋᏤᐅʿၿ‫֥ڠ‬ᅋ٘ৗ‫ڠܥ‬ቶ˿ǌ ܹܹథ᫇ᮤ˿Ὃᤇ˓ਆก‫ڙ‬Ꮴᐅᑧߔ ᧖௮˿ʶࣱܲ˿ǌᤇ͗௦˓̣˥࿃хᄉ᫇ ᮤ὞Ꮴᐅௐ࣡͗ᅁࣄᅋ̴ᥦʿܷᄉᅊᅒ ধጉᅋὋԁʿঠʿ৓ǌ ᎅၿ௦ᤂʶࣱ౎Ὃܹܹᄉᄸᅊᒽࡘ ध˿Ὃௐʿௐ͗ϦϦ‫֥ڠ‬ʶʽ٘ᝇὋௐʿ ௐ‫ڠ‬ᤆ͗‫ט‬ʼіԱ࠴ఛǌѾᄹᤇ̎ሩౚ ࣰ࣡ᄉᛪဗὋ‫ܹܹڙ‬ᥦ᧖ὋᤂʻӠࣱ˿Ὃ Ꮴᐅԁ௦ॡ࠵᜸ҁᄉǌ੝̾ὋᏤᐅΦற߿ ܹܹѢ˿࿃хὋᏪ˄௦͇‫̂ݝ‬ৰǌܹܹࠪ ౎ឬ௦‫̂ݝ‬Ὃࠪᒬࣁ౎ឬ˶ʶ߿௦‫̂ݝ‬ǌ Ꮴᐅᄽᄉ௦ᤇಧਆᄉǌ ܹܹѢᢽ˿Ὃᤇ͇̂௦ЇߔՓᏤᐅ ૌ௙˿ᄉǌ ᤇ˓ֆళὋᏤᐅឯЇߔ˖ӤᕏǌЇߔ ܷߥඋˉˏࣱܲ˿Ὃࢹͺ˶૰˿ˏʻ˓Ὃ ‫ݼ‬ጻʿ໗਒ǌᤇ൒ጻ̅‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ʶࠑМՂ ੼ҁ˿ʶ̴͊ᒬࣁॡ‫؝‬൓ᄉࢹͺὋʽֆʶ ࡂ᜵ʼာԜ˿ǌ Ꮴᐅ˖ࣱ३ߔǌЇߔఄ‫׷‬ʿᰳὋ‫ڙ‬Վ ᴓߦߔ˖౎ឬὋ̯ࣶЇ‫چ‬ᡐࡂʶᄯᜁѲҁ ˿िఄʶጷὋԁᆵ௦ᝧᏤᐅʶ൥ʶ˓ᑭӾ

஠ ʶՀਫ਼ᓂ

஠ ጋ̇

‫ڠ‬ᬗͦǋಫ۱੆ʶͮᑞᑇ͉ఴᐋࢹͺᄉ‫ݝ‬ ࠴͖ߔǌ‫ٿ‬ਆᡐॆѹˀܹܹ߿ʽᄉ్ጝὋܹ ܹʿ३в᣾᫇Їߔᄉߥ˷֖ၶาὋࡂᤇʶ ్Ὃ̴̯ආᏤᘹԯ˖઼ஐ˿Їߔǌ ਆᡐܹܹὋ௃᝶‫ڙ‬Ꮴᐅॶ˖ᤆ௦Їߔ ॶ˖Ὃᥦᦏ௦ՏҝФࠃᄉᏤᘹὋҮᣗ෱ˋ ࿙հὋՕ३࠴ధԣʶᢵָ‫غ‬Ὃʶ᫻‫ד‬ฉǌᬗ ͦЇߔ̃ӠіࣱὋ௦ྗߔκᄉࣳለǌ̬ܸ˧ ՐὋЇߔ᜵ᤉᛠὋᏤᐅᒬཨథ̯൤Ԅʽઝߔ ʶᢵᣏᄉਕ᜿ǌᏤᐅॡᰳТὀͭʿ̨̨௦ Їߔᄉ੆ࡂὋᤆ‫˝ځ‬ЇߔৗৗᄉʶԱពὙ ᏤྙὋᏤ‫ݤ‬ʶ߿௦Ѣᢽ˿ὀ Їߔឬ̴డፂᄹҁᏤ‫֖ݤ‬ʶࣱͮᴓࢿ ʿܲᄉႃ̠ʶᡐᤰ‫׷‬आὋᏪ˄௦੣ડ੣Ὃథ ឬథቶǌЇߔᤆឬὋ̴ৗৗ‫ࡊڠ‬ᬣ̴͂Ὃ௦ ᥦ˓ႃ̠ፋᏤ‫ݤ‬ૌᄉᛧనὋᤆ̶˿ᨐǌե ҁᤇ᧖ὋᏤᐅ֥˿֥٘Ὃ෤థ଎ᯎᥦʶˌ ቶ਒ǌᡐѹЇߔᤆঢᏤᐅၶචὋ෤ਆҁᏤ ᐅԵኤӬឬ˿ʶ˓ߙὋ þ‫ݝ‬ÿὀᏤྙ෤̂ա὞ ЇߔᄬᅋᏤᐅҪ˿ʶԱǌ෤̂ὀᏤᐅᤇ੥ઁ ٘Ջʼǌͪ਴᭣਴ὋЇߔ˶ʿв᫇˿ǌ੪ʽ ᏤྙὋ̴ଋʽ౎᜵ᬗ‫ݘ‬ధԣԜǌ ᏤᐅᅄᅋᅊὋҰҦ‫ॹٿڠ‬ᅋˀܹܹ‫ڙ‬ ʶᡐᄉज़̂ǌФࠃᄽᄉ෤థܲ࠵ज़̂Ժ̾

ጙՀ

‫ڠ چ‬

᱆ӑАӧ̠ͺࠑӨ͗ ˞Ҩ ߽ழᎩቢὙ XXX LI[Y DB

Ꮠᒒʼǌ ᏐᒒὋࣛᅋ߱ˀੇ̠͂ዜ̝ᤂὋԁԠ ࿗በ̠̅ዜᏪᒬၿᮺᏔǌᤇᏅ᳣ᬲὋԀ΍ థӾऎܷ‫ࠑݽ‬᫹Իʼʶࣱ‫ߢٽ‬ଡΘᄉᮻ ྫྷὋ˶᫽૔ʿ˿߱͂Ѽᮻช‫᧖ڗ‬ᄉᙞᙓὋ ‫׶‬ಝՀʼᄉᙁߔὋઁӬុဴᆾᄉ௅ߔὋ᣾ ३ዴᒰԠథ໌థ։ǌ ੇॶਆὋᤇ˥ᒽ‫ں‬ᄉၶߚဖܑὋឞʿ ͗థ೧ౣ˖ᄉӿᬖ֖ଷ஦աǌᄯҁੇᄫ ᅛ˿Ꮴ᳓֖᧘࿶૬૥᳣ᬲᥦ৲ॶҮ᱉ᄉ ʶ࣪Ὃ੥ူᝌ˿᳣ᬲ˝̣˥ʿԵ᠐হဗ ੆ᄉᮻྫྷὋ‫ݼ‬ጻᦏγ૆ᮺᏔ᜻ᮻᄉఴᮖὋ ጶࡂઇːࠞߵಝఱࠑ‫چ‬ᄉఴবǌ ʶ˓᫺ᭀᄉп௅Ὃ቉ཨథʶԵᏤ᳓ξ уౚಝὋណ‫ڎ‬઄૬᳣ᬲὋԩ৲ᄉ᳣ᬲᢸᤈ ౚಝˊᤠ֐Ὃѷᢸ᣾ᜂѣ߱͂ᤉԜᄉᏤ

᳓Ὃэ‫ܫ‬ᨚѢಝˊௐὋʶԵ᧘࿶ᡣʼ᫹Ի એಜ੧Փ˿ౚಝὋࡂ‫ͨ߱ڙ‬Ѣ઄ߔ᳣ܴᬲ ௐὋᲝԶᄉ᳣ᬲʶᡐᮺՓ˿ܸቆǌ‫ݝ‬১ղὀ ᤇᅮᫍʼ໥ᄉᏤ᳓૥ᲙὋ֖࿶૬᳣ᬲὋઁ ੇᄹ३ॶᦏঋᮺѢ˿ؕ֞ǌ і˓࠴ௐՐὋ᳣ᬲԠ੆Ꮕᮺᖿ‫ڙ‬ౚಝ ʼǌեᅋ߱͂ՆՆ‫آآ‬ᄉᲙᲝ‫ܥ‬Ὃᄹᅋ߱ ͂ᔩ௃Ф̂ᄉഴಧὋੇ‫ڙ‬ਆὙ‫ݟ‬౦ᤇᏅ᳣ ᬲԵ᠐হ̠ዜ˝̴͂ଡΘᄉᮻྫྷὋᏪঃԁ ˿ᒬᢵᮺᏔ᜻ᮻᄉఴবὋॆ቉‫ݟ‬Ф౎ᄉܸ எᜂ౎Ὃ߱͂ᤆథᑞҦᮺሎᬖ‫ڠ‬Ὃᤆథͳ Ҧઇધຆпᄉːࠞ՘὞‫ݟ‬౦ᤇᏅ᳣ᬲ঳ ௦Ⴔ̅‫֐ݏ‬ὋᎤՈ࠵‫؞‬Ὃ߱͂ᤆ͗‫ڙ‬ಝʼ ߍ੅ǋଉጉֆ‫ډ‬ဖܑᏪᖯখӠᡛ՘὞ Րᬒౚಝʼᄉ᳣ᬲᙉ࠴Ὃԁઁၶ֐ᄉ ఴ᠎យ᧕३̊։οКǌ

‫ॹٿ‬Ὃ̴͂і˪෤థʶᡐᤰ᣾‫׷‬आὋ˶෤ థ੣ડ੣ᤰ᣾͉ʹ‫ڠ‬ழ὚̴͂‫ݝ‬Ϸ˶෤థ థឬథቶ᣾ὋԵ᜵Ꮴᐅᜇध٘Ὃܹܹॸཨ ͗ઁ٘᫆ʼὋᏪ˄᜵ᅭᡐᅊᅒǌ੝̾ὋᏤ ᐅᥦწ࠴ᄉᢵߔᰣ˶Бʿ˿ௐ࣡ˀЇߔ ʶᡐԦઆǌᤇሗԦᒬЮॶᄉ঻৽ᒬ੩᜸ᅋ ܹܹᡐࡂథᄉὋࡉክ঻৽ʶᄯథὋ̴ᤆ௦ ‫ݜ˿ޣ‬ǌʿ௛ղὋࡂᤇಧᡋ˿ᤂʻӠࣱὋэ ᆷᄉឬὋःឞ௦ᢸ˿ᤂʻӠࣱǌ Ꮴᐅ˶෤ઔভ᣾ឹǌឹᝧᒬࣁѢᢵʿ ‫ݝ‬փ὞ࠑ̠ᦏ‫ڙ‬๑ܰὋԵథᒬࣁʶ̠ᆵၶ ၶ‫ڠ‬ᜁ࿗‫ܪ‬ᄉᏤ‫ޙމ‬႐‫ڙ‬ᢵ᣷ǌ‫ࢹڙ‬ԇ ᧖ᝢខ˿Ր౎ᄉᏤʺ̠Ὃᥦ˓ᏤԾีᆷࠃ ॡԣؒ‫ࠪڠ‬य̴़Ὃឯ̴ҁࠑ᧖ՈᯋᐉܸὋ ᏤԾีˀᏤᐅॡᐉ३౎ὋՐ౎ᡱ̴ឬὋ; ˶ʿᑞ঳௦Џೠʶ్Ὃࡂ‫ࠑੇ˿ޣ‬᫓‫ݘ‬ աǌᥦ˓ඇ൒ᏤᐅԜ‫ઁ͗ᦏࠑݜ‬ᒬࣁС‫ڙ‬ ࡓߔ᧖ᄉ‫ߦݘ‬Ὃࡂ੆˿̴ᄉܹܹǌܹܹඊ Ꮴᐅஞஞ࠴˿ӠࡦὋᥦ˓ʿྕឬពᄉ‫ߦݘ‬ Ιேᣏ௛ʿܲឬពὋͭௐ࣡͗థʶᑾঠ༡ ̯‫ݜ‬ᄉؕܿ‫ؤ‬๘ᏪѢὋ‫ݝ‬Ϸ‫ݜ‬ᄉґˆ̬ၶ ᦏ௦‫ڙ‬ԩᅋཬྂὋᏪᏤᐅৌ‫ࡂݝ‬௦‫ݜ‬᜵᧕ உঠ༡྆དᄉࠪ៵ǌ ᥦࣱὋᏤᐅࣛᅋܹܹ֖ܷ‫ݘ‬Їઅ‫ݏ‬Ҫ ૅܷᄉ‫˿౎ݽݽ׍׍‬ǌ෤థܰឥ۲ᆨᄉܹ ܹԵᑞϡᡐ˿ᢻᛧࢹὋ੣ᓧʿ‫ݝ‬ὋԠᬱ̾ ଡᰳὋԥԥ‫ڠܬܬ‬ᤄࢹὋܹܹᄉհ‫ܥ‬ఝͪ

᳦෱˧ප໐໐ʿற˿ǌᏤᐅ௉Ѣ௸ॅὋвҪ ʼܲ࠵ࣱ౎ጶ੆ᄉ߿ҦὋ࠺Ժ੽ԩὋͭᔪ˿ ߦߔ͂ǌ࠾Ф௦ҁҪૅܷՐ੥థ˿ᄉ௉̖ ᄉ࠴ЇߔὋˋᢸ᜴ᘨᄉ࠴ᏱߔʶᓉὋࠃ‫ڙ‬ ԺদǌᏤᐅၶࣰኃʶ൒Ϸ˓ႃ̠ʶಧቢ‫ڙ‬ ܹܹᄉ᭦ґଡѢѫࡏǌѫࡏʿѫࠑὋʶ౎‫ځ‬ ˝ʿܹࠜᜎὋ̃౎Ꮴᐅ൪᜵᭦ߔǌʿᑞᝧ ̠ܰᅻ᥊Ὃ̴ঢѾ̠ឬ̴௦ᬇˆᎾǌ Ր౎Ὃ૵ឬܹܹ‫؝‬൓ʼ˿᡹ᓁὋᣀԪ ࡂᤇಧৗৗ‫ڠ‬ध‫˿ݼ‬ǌܹܹࠪ̅ᄉႃԣὋ Ꮴᐅ˶௦థ੝᏾᫔ᄉὋᥦ௦ʶࠑளሧඞʿ ˣᄉՎۡᏤ˸Ὃܲ˥ӿᬖᄉᏤ˸ᄰᐐ‫׹‬ὀ ̠ࠑ˶థܹܹղὀਆʿѢᥦͮႃ‫ܢ‬థঞ ಧᄉ᱊ҦὋਆʿѢᒬࣁᄉܹܹథ‫ݟ‬൤ᄉఴ ̂Ὃঞ˥ࡂᑞઁ̠ࠑᄉᏤМ઎˿὞ঞ˥ࡂ Ժ̾ઁ̠ࠑᄉࠑઞ஘὞ Ꮴᐅ‫ߵڱ‬ʻӠࣱ ̯ల஗ሎधᤇ˓ࠑὀᏤᐅॆཨክʿ˿ᥦ᝴ ܲ˿Ὃ‫̯̬ݟ‬Їߔᤇ᧖३ҁ˿ᤈʶ൥ᄉ᝼ ࠃὋԠ௦‫ڙ‬ЇߔԀ࠱ሎधࠑᄉௐϊὋᤇ௦ ܲ˥ৌॆᄉௐϊǌ ܹܹѢᢽ˿Ὃ௦ܹܹᄉ᠉͉˿ὋᒬࣁԺ ̾ʿϡ͉ʹ੽ઝὋԺ̾ᰳϴ‫ڠ‬ᝌᑱ˿ὀឹ ឬ੘፮ࣤߔࡂʶ߿௦‫̂ڭ‬Ὃࠪ̅ᏤᐅὋԵ ᜵ʿ௦ᒬࣁᄉ᠉͉Ὃᒬࣁࡂ௦ܷʺܺǌ ᤇಧਆᅋὋᏤᐅʿၿ‫ڠ‬૟ᄯ˿ᒈ౛Ὃ ᜿३ᒬࣁᄽᄉ᜵ϡʶ‫˿ܺʺܷٿ‬ǌϡளၶ าᄉܷʺܺὋᤇʶܸጻ̅᜵౎˿ὀ

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

ֆʶ_ֆ௅Ὑ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉ‫ۋ‬۲᧚ẅʿԩࣉ‫ڣ‬ԪҮẅ

અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ‫߿ڌ‬ẅࣱ‫ٿ‬ઐ7 ᒯ࠵અᠪ

ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ੝३ʿၸʼሯẅ ၸ௾᤯ဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻ǌẂ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

!"#$%#&# !"#$'((%

)%('*#+,)*-%(.%*-'!'//%*# 0,/%(

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

р▓к╥жсЙЖсЮ╗ ▄╖═Хрз╗

сЮУсРПсНВс░НсРЛ╒┐ сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ

╥ксУЗреЫсдД ╙С╠Ъ╩╝р╣С !!"#

╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕

сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн

рбИр╖╝ра╢╥кре│р╗ЧсжП ▄╕ VT

ро▓сзЦ╨Я╙┤сИШ═ЯтАл ▄╕ ┌╕тАмVT

╙╛рдОсзЪ╩╗сЭЗ ре│сзЦ ▄╕ VT

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕▄╕╤в╘жс║ЕсаЯсБ╕╙Йрк╣сждрдЖс║Есо┐со╗с║Ерп┐р╜Бс║ЕслВсЗ╜с║Е ╦Цроаранр║гс║ЕсТ╜сдЯсДЙро║р║гсв╗

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

сЛ┤сддсоКсеКр║г

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕

саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й

╨Ъ ╥жсЛ┤ рмНсдд сХЪр║г

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

р╛Я

сЧЫ█бр░г▄╖ ╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

╘╗р║▒╥Гсд┤

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕

╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

сЧЫ█б рг╕ р╕╣р░║ р░г═п═И ╦┤сл╣сЯп ╒╢ ркЩр╖│р╜Ор░║ ╬╢ рзЛ ╦Г╙нрдЖ

сЮ╗ р▓к╥жсЙЖ

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сКГ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

р╣ТсЯ╝р╖┤0NFHB с╕з/1/с║У рмвс░┤╨ТсВп╥з ╬┤ркРре╖сСисЫЮсКо╥ксСЯ╦исплсде спкраСсЦМ╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙ/1/сЭвсЭ╝ с░│╓╡саОр╣СсЯ╗р╖│сДЙр▓ХржВржм╓╡р╛а ╙╗сБ╢сжЙр▓и▀┐╥йроМ╦Эс║У0NFHB сДЙсА░риЖр▒Ор║╕ сЮ╗сСЯсмЛ╘М╬│╧гсо╗╓╡

сСЫ╘ФтАл▄етАмс░дсМЙс╕з/1/с║У реВсКПтАл▄етАмс░д╧д╨всУм

╦╛╙СтАл█МтАмр╣ТсЯ╝р╖┤ /1/с║У ╘е╧ЖсмМсЫЮсСа

╠Д╠╜сЛ╡сл║сМЙс║У/1/ ╠╛рзжрбК╠Ъ├╛ржн├┐сИЙ

сл╕р╖┤╨бсУлр╝░ рпГ╥Э═║сБ╕ржЛсд│р╡всГЛ ╨бсУлсл╕р╢м╙РркЗсЫпсПд соФсл╕р╖┤сВдс░гсаОсВЯр▒Ъ

смЛсСЯсмЛ╘Мр░║сА░╠ИсЫйс║Е╥йроМ╘о╥к р░ероМсБ╢р╛м╤╜сБ╕сАКрмбс░│

сМе▄╕р╜исХШр░┤рйЖ╤л ▀╢╨Ъ╟Лр░ероМ╟ЛсА░риЖсДЙсВГржмтАл▄дтАмсл╣╬│╨и╓╡

сЫЮсЛ╛▀╖раАсСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У сЛ╛рбМсГБсУв═з

╥лреВтАл▄│█МтАмсНес║У/1/ ╧дрдХр╕│╥зр╢И╩╖▄╣

с░┤р╣ДрдПсЪДсСЫс╕з/1/ р╢ИрпЖ╩╖сЛвс╕Щ╧дрдХсДИ╤╛

сгЩсж╣2 реВре╖сСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ╨ЫроНреВре╖

╨СсВотАлреБ▄ШтАм╥Нс║Е▄╕р╜иркЗсБ╢сМИ сгШ╥пр╖┤сВдсЛ╜рбЛсГА ╘пр░исО╛раУ╬З╓╡ сл╕р╖┤ре╢сСзсЫЭсКнсВ╝сГА

сО╛тАлре╢┌НтАмсСе╙и═ЧрмНсХЪсзЪ╩╗сЭЗсжаро┤ ре╢сРЬсМ╣сСЙсСЮсзЩржЛсд│сЫй╨М╥Н

тАлреБ▄ШтАмсСХрб│╥йсСЮс║ЕсмЛ═псЫЭсЛ╜ ╬│ркПсЗ╖сНВсМ╣сСЙс║Есл╕сЗ╖сНВсМ╖сМ║сГА╘к

сХЩр░╡тАл▄нтАмрзесСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ▄╣▄╣тАлре╖▌ЮтАмрз▒ сМе▄╕р╜иркЗркВсе╖с║ЕскЩ▀┐╥Н ╤ТсОА╘М╥жс║ЕроЗ╪ТсЕУсД╛

╨е▀▓═ЦсаП╠Ч╓╢с╕з рп╛╤╜сзА╟ЛсГмсв╡сО╛реНсСЪтАл┘╣тАм╟Л .4.реБ╥ж╨бсУлр╝ж╟Лр╣о═│сЪГсСЪ╟Л╘ВсЗЯсСЯ╟Л ╬│сРгсМИ╟ЛсАбсБИсз╕╟ЛсЧЗсЦмсЛЮ01$╟ЛсйПр▒Д╟Л сЬ┤р╕Я╘ЯсСЪтАл┘╣тАм╟ЛсЬйс│лсМИс║БсСзсДЖсзЪс║В ╟Л 7%р╣о═│сз╕╟Лр║Жр╣Сс▒Тр╖│0NFHB ╟Л ▄╖сЧЬсЛ┤р╖│╟Лр▒п╒АсЛ╜р╕╣╟Л2 ╘ЬсДХснХ╟М╟М╟М

╨Ъро│сжаро┤с║Ер░ЭсИШ▀ер░Э╨Ъснж р╛▒╤╛р║К╥ксВЦсФ╡сМЩсМИ╟Л╒Ас│жсМИ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╥лрлЖ▄╕╙╝сБ╖сжК╠Ч╓╢сЭгсЭ╜с╕Х/1/с╕Цс╕Щ╬┤смк╠Ч╓╢ ▀╖╨Ыржн╟Мр░жроНржн╘гс░┤╓╢саП

╩╢ тАл▌ЯтАм сЮ▓ рй╜ рг▒ ═╖ ╙а саО ╓╡ сзЪ р╜Ж сдЯсЗксдЯ╧дрдХ╦исплсде

сддрк╕(.1с║гсддрк╕▀╢╨Ъ╓Ц╬╢ре╢с║Ш сЮп╠Е╒ЙсНВсйШтАл▄к╫╖тАмсддсаУ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

Ǒ9ੌ᝜ǒ௙௠̬‫᧗࠱ܭ‬ᤄᗛྱѽ࠶

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ຆԩ᜹͔‫ྕ؝‬ᄉ‫ݝ‬ᖇ‫ݘڵ‬௙௠᝖‫ݴ‬ ळeҶ͟ல὇+FOOJGFS -BXSFODFὈ̬‫᧗࠱ܭ‬ ᤄᗛྱѽ࠶ǌ‫ݜ‬ͺ˝ʽʶᦉǑ9ੌ᝜὇9 .FOὈǒܷႂॕᄉ˞໥˧ʶὋ࠱Վ͔ܲ௙ ௠ʶᡐ‫ڙ‬ల౎іֆᄅᬅᗛྱѽ࠶ǌ ᣿А࠶eกலࠕ᣹὇.JDIBFM 'BTT CFOEFSὈǋጉᖦeྱጩ὇4PQIJF 5VSOFSὈǋ ᝖‫ݺ‬லe᳠Ӵ෗͎὇+BNFT .D"WPZὈǋࡈ ԰ડலe᭐࠶ྱ὇/JDIPMBT )PVMUὈǋ̍ Ԋࡢॳડe᜴௾὇"MFYBOESB 4IJQQὈǋฐ ࠶e៘᧖˜὇5ZF 4IFSJEBOὈ֖መᤓeԽ ࠚྱ ᳠ᖦ὇,PEJ 4NJU .D1IFFὈ˶థ భѢဗ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ὋԟҪ̃ӠˆጡለА லМՂణԩ൓ᤀᄉጆѴႂॕǑ9ੌ᝜ǒ ኃ ᦉ ᄫґՏ˝Ǒ9ੌ᝜Ὑᳫఌјќ὇ 9 .FO %BSL 1IPFOJYὈǒᄉત୉ǌԲܰὋ

಩૵Ꮎ‫ˬޠڍ‬ֆѮǑ፫ᓧ὇7BSJFUZὈǒఽং త ௅Ԧᛪᄉʶኼ஠ብὋ౔᜴Ӵeಉல‫ں‬ ὇+FTTJDB $IBTUBJOὈ˶థԺᑞ࠱ҪЙҁఴྞ ᄉ໥տ᫻ࠓॆ˖Ὃᄫґൣ‫ڙ‬Ө‫׷‬Ѣ໥ႂॕ ˖ᄉʶՏԥีǌ ૵ ৘ὋǑ9 ੌ᝜Ὑᳫ ఌј ќǒ࠱̅ త ௅‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶धતὋࣲ˄ʶᄯ૆ ፝ҁ త͊ǌឞႂॕܷᦉѫ࠱‫ڙ‬4UVEJPT .&-4ႂॕۡᄉ୉ॕ೤˖ત୉Ὃ୉҃ጷ ࣂ̅іֆ˧ґᤈ᯾ႂॕۡǌ ᤇ࠱௦ ፘǑ9 ੌ᝜Ὑᤣᣀల ౎὇9 .FO %BZT PG 'VUVSF 1BTUὈǒ὇ ࣱ‫ܸܭ‬Ὀ ֖Ǒ9ੌ᝜Ὑܸը὇9 .FO "QPDBMZQTFὈǒ ˧ՐὋኃʻᦉ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ત୉ᄉǑ9ੌ ᝜ǒጆѴႂॕǌґˏᦉ઴థऊܷᮔኪ὇ܷ ጝ ̢ᎾЊὈᄉᡓܷ҃ͺॕྞࣂፂ˝ᗛ

ྱѽ࠶ࣛ౎˿ஜᄇʹЊᄯଋ੊Ꮷᫍଋᄉ ፂ฿஌ᄝǌ Ǒ9ੌ᝜Ὑᳫఌјќǒᄉ҃ͺ ˶ःឞХథஜᄫᄰᤂᄉᮔኪǌ ᄫґథСᤇኃʸᦉǑ9ੌ᝜ǒႂॕᄉ Хͳৰᓫᤆᱤథ઒᭚ǌࡂᄫґ੝˿ᝌᄉЮ ࠓ௦Ὃ஋̂࠱‫ډ‬ፈјќ‫ݘ‬၀eᗅᭆ὇+FBO (SFZὈࡘधὋၿ‫ڙ‬Ǒܸըǒ˖ᯎ໥ࣱᣏྟ ၀eᗅᘗᄉጉᖦeྱጩ὇̼ᛪͺǑాҦᄉ ຣ੅὇(BNFT PG 5ISPOFTὈǒ‫ॅٿ‬Ѣ໥ǌԲ ܰὋለАலࢹͺࠈᤆ‫ ڙ‬త ௅ࠇ࣊Ὃႂ ॕᎃҚЩ҃ྞ᜴̠ᗛe᧚ͣಪ὇4JNPO ,JOHCFSHὈ࠱ଋఢ੯࠭˿ґˏᦉᄉ࣊ᠺ ৆eᣬಪ὇#SZBO 4JOHFSὈ੯࠭ఴྞǌ Ǒ9ੌ ᝜ὙᳫఌјќǒᄉॕᬒМ௡௅యࣂፂ߿‫ڙ‬ ࣱ త ௅ǌ ᝖ ‫ݴ‬ळeҶ͟ல࠱ ‫ ڙ‬ᗛྱѽ࠶ऎ

˖‫ڍ‬ᗂՏᘾϛӝᕱࣸնᛪ໥ᓧశࠑᜁପྏ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

‫ڙ‬ ᭍৲К‫ڍ‬ᄉþጧ ࣊᫂ÿయᫍὋࡢˋԻ֖ᴎ ᱔ᮟ᥊డፂ‫᧙ܷ˝ځ‬ଢ ୦Չሗͯίᄉӝᕱࣸն ᏪԩК‫ڍ‬Ꭹԣþቃᤜ࿭ ੩ÿǌ௃࿗థϥὋᜁͯίǋ ᘾϛࣸնஈᬝᄉʿ̨̨ ௦ʶˏࠑႂ᜼ԻὋФ˖ʶ ՏᐋˉӐᄉᘾϛӝᕱþ̼ ᝒ̠ÿᢵЩஜᐋǋᮟᮟ̜ ᄰ̅Չܷ ӻ᜼ὋᜁᎩԣ ᝗˝þ˖‫ڍ‬ణ঄ᆼᄉᘾϛ ࣸնᛪ໥ᓧశࠑÿǌ ‫ڙ‬ᘾϛӝᕱࣸն᭦ґὋ෨ᬝᄉႂ᜼Ի ᜴̯ᦉ᣷ႝҁˋᦉ෸๑Ὃ̯Ӯழधஉᄴ͊ ҁˋӑʻᄴὋ௃ʶࣳБǌ ‫ݜ‬௉௉‫ڠᦉ᜴ڙ‬ӜᄅԻὋ‫᜴ڙ‬ᘨӻ᜼ ᄉࣸնྞ˖Ὃ‫ݜ‬ᄉᢵ͊௦ᔟӝᱤᕱǋቁͮ Ոᕱǋ઩ვ߿‫؛‬ᄉፏ੾͛੽̠὚‫ڙ‬ၲᐖӻ ᜼ᄉǑՏӝШၶ۵ǒ᧖Ὃ‫ݜ‬ୌᢵʶԪ੆˝ ᗂՏ˖ӝШၶγϣ˃ࠑὋՎௐ˶௦ᰳጞᖸ Ш࣍Ὃᝢ˝ܸࡢᭂᖈӉ෴ᄇჀ὚ᬣՐԠ‫ڙ‬ၲ

ᐖӻ᜼ᄉӭ᜴ᘨӻ᜼᧖ӭᄉᕱʶಧὋ‫ڙ‬Ǒᔟ ӝϣऔ඼ǒ᧖Ὃᢵ͊ܲ˿ʶ˓˖ӧ˖ӝӝߥ ͗᪙֮ҝ͗᫁ὋЩ͉ˋழ֮‫ل‬ᆐቂᬒҝᬒ ᫁Ὃ଍ᩘþᔟᇱ߿‫؛‬ழÿǌ‫ڙ‬᭞๑ӻ᜼ᄉǑ ᕱဌࠂЦǒ᧖Ὃ‫ݜ‬в൒੆˝Ꮴᔟӝ̠͛Ὃ˞ ଍þᔟࠑาᰣழÿǌ ‫ڙ‬෱Ӯథጲႂ᜼ᮟ᥊ᄉǑ‫נ‬᤯ ǒᓫ ᄫ᧖Ὃ‫ݜ‬௦ӑܷ˃ࠑὋ˃෴ዽࡋჀὋ‫ݜ‬նឣ ዽࡋჀ̠Ժ̾þஉॶՈ‫؞‬ÿǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

Ꮎ᤬஺ຣ

᱆ᄴ஺ᛠᇪ̼ᆉ ᖸˉௐᫍὙ ֆ˖ )Ὄ ) ֆН ௅ )Ὄ )

৥‫ڙ‬ᢻʼ௃ᭉஂ̶͉ʹ᠟ၸ ੇ͂៘ፏʶѬ्यᄉ੩ᠵ

XXX NFJUV BHFODZ

24H ຜܹӧ ʶ௅ຣ

ܲܲ͟ ࡈ̍Ҫ ܲܲ͟ ࡈ̍Ҫ ડܷ༘࣊ʻ௅ຣ ડܷ༘࣊ˏ௅ຣ

$6999

$38000

ඇܸԦ‫ڃ‬

ඇֆ̊Ԧ‫ڃ‬

$23000

ඇֆ̃ ‫ ٽ‬НԦ‫ڃ‬

ጰᔃПܸ̊‫௸ٽ‬ ᱆ӑАۡ ‫ݴ߶ژ‬ ຆऎຣ ܷࢇ៭ʶ௅ຣ

‫ܭ‬ฦၦ ˏ௅ຣ

$32000

Ӊդ᜹ᱼǋຣᣂ

ඇܸԦ‫ڃ‬

$148800

త ௅Ԧ‫ڃ‬ త ௅Ԧ‫ڃ‬

$7799

ඇܸԦ‫ڃ‬

Ҫல΃ʻ௅࣐ ዉ‫ڃ‬

‫ˋڙ‬Ӯӻ᜼Ὃ‫ݜ‬ӭᒬࣁᆐԦᄉþᏤᬒ ᫁ᇴதழÿǌ ‫ˋڙ‬ӑὋ‫ݜ‬૰ʼᗛ԰ᜈὋӭþᗛᕱॶᑧ ழÿௐὋ‫ݜ‬௦ЛӠᰳᴓᄉᗛӝՐ̠ǌ ‫ڙ‬Ռౣӻ᜼଍ᩘþᇶᄾ௸ᮿÿௐὋ‫ݜ‬Ԡ ௦ᗂՏᏤ˖ӝὋࠪ˖Ꮴࣱܾᄾ᫇ᮤܷᝮྱ ᝮὋܾᄾ੆˿‫ݜ‬ᄉ˃ˉǌ ‫ ڙ‬ᳫ ᴜ ෇ ႂ ᜼ ԻὋᄯ ଋ ੩ Ѣ ܷ ಕ ឥὋ þК‫ڍ‬Ӡܷӻ᜼༡ྏܷᐎ୦ÿǌ ᤇͮᏤ̠Ὃ᭦ᄰ֖ᘇ ႔௬ࠜখὋΎΎ Ꮺៀ ˹ᯭӠᡛὋʶᄹࡂథ˃ࠑᔴὋ̅௦̾ Ф࿗థᄉ᭦ߗ֖໥੾Ὃᯎ໥ᄉՉᡸ̠ྫྷܷ ᖌ੆ҩǌ ‫ݟ‬൤ͯҭᄉӝᕱࣸնὋ˧੝̾ᑞܴ‫ڙ‬ ‫ݟ‬൤ܷऐ͔ࣸ˧ʽયୌୢᰔὋᏪ˄ᤆᑞܴ ᄅʼ‫ڍ‬Юᤇ˥ܲࠑ˞ึ޴ͳὋࠃ‫̠̽ڙ‬ਕ ҁ৲ᝲǌ ᬣᅋ‫ࠑڍ‬థСᦉ᫂੩ѣҦऎᄉҪुὋᦉ ѫႂ᜼ԻࣂፂѺᬓ˿ᄰСζো֖ᩖଋὋͭ௦ ᰔߔ˶‫ڙ‬ӣጞǌ੝៊ ˖‫׬ڍ‬ʶ߽ழᎩቢ ǋ ๖Өᝢ᝼ᄉ͕᠎ᎩቢʼὋ˶థᤇͮþ˃ ࠑÿᄉᢵॕǌ ᄰСֵ̖བጲࢹͺ̠տᛪᇧὋᤇͮѵ สໜᏤ̠‫ڙ‬Ռౣᄴ̠ඞӝᬒध᝹᫂ង὚‫ݜ‬ ᄫґ̠‫ڙ‬ӑ̚Ὃ௦ӑ̚ࣉ‫ڲڠ‬ӝᬒᤝ͓ ӝၶǌ ʿ᣾Ὃӑܷ̚ߥǋՌౣᄴ̠ඞӝᬒ֖ ᯪᦏӝመܷߥᬃ࡚ӑ̚‫ڲڠ‬ӝᬒὋʼᤗʻ ੝఺ౝ‫ڨ‬ᛪᇧὙಉ௃൤̠Ὃ௃᝶ѵสໜᤆ ௦ѵส஢ǌ ᠛ࢶᔟᜍᕱˉథᬌМՂᄰС᠆᠉̠੽

᣾ ࣱ౎ᄉኃ ˓‫ܸܭ‬ǌᬓ˿‫ࣱ֖ ڙ‬ ࣱՉϢ႐ஜֆત୉ґˏᦉǑ9ੌ᝜ǒ ႂॕ˧ܰὋᤇͮ ࡦᄉॆጙ‫ݘ‬௠ᤆ‫ڙ‬Ԝ ࣱ‫ܸܭ‬ґ౎ᗛྱѽ࠶ԟˀ˿᣹͟eᬀᎬ ឲܺல۲὇%BSSFO "SPOPGTLZὈᄉႂॕǑ ආ̝὇.PUIFSὈǒᄉત୉ǌ᝭३‫ݜ‬Ԝࣱ‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶᤮႐యᫍὋᤆడᬝЙФሜͰᄉ ៷ӧМࠟРՎ઴థᏧ˧ᫍᄉሜੜ጗ጬǌ ́ᝫణጻ३ҁᝌфὋᏪ‫ࣲ˶ݜ‬෤థᜁᤩ Ѣ˙ௐࡏ੝ǌ ᣿А࠶eกலࠕ᣹ǋጉᖦeྱጩǋ᝖ ‫ݺ‬லe᳠Ӵ෗͎֖ࡈ԰ડலe᭐࠶ྱ˶ ᦏ౎ᗛྱѽ࠶ԟҪ˿ґˏᦉǑ9ੌ᝜ǒᄉ ત୉ǌᒯ̅౔᜴Ӵeಉல‫ں‬ὋԜࣱ‫ݜ‬డ‫ڙ‬ ᗛྱѽ࠶᤮႐ஜֆௐᫍὋત୉Ѣၶ̅ᗛ ྱѽ࠶ᄉҪૅࣱܷᣏ࠭໥บ፤࠶eܲП὇ 9BWJFS %PMBOὈᄉʽʶᦉႂॕǑጝᏞe'eܲ ឲʹᄉ൪ˀၶ὇5IF %FBUI BOE -JGF PG +PIO ' %POPWBOὈǒǌ

ᝢὋ ࣱௐὋѵสໜࠇ͛᣾ឞМՂᄉᕱ ֵǌͭឞ᠆᠉̠ឬὋᕱ௦ᄽᄉὋథ੺஠Ὃ˶థ Ⴄ஌ǌԵ௦ѵสໜࠇ͛ྞࠪႤ஌ܷ݁˿ǌ þʶ˓ჯდ‫ࣽڙ‬ᄉ̠Ὃખ߸ᕱࡂᡐ౎ ᑞᡋᡸ˿Ὃॆཨథܷ݁ǌͭᤇಧܷ݁ᄉࠇ ͛ྞὋဗ‫˶ڙ‬థ‫׹‬ὀඋቤ௦ࣸնǌÿឞ᠆᠉̠ ឬǌ̴˶ᝢ˝ѵสໜᄉᄰСӝᕱࠇ͛᜼ᮟὋ ᄹᡐ౎Ϸள᫔᝺ៀᓫᄫὋͭФࠃ௦ࣸնὋԀ Φ௦ဗ‫ڙ‬Ὃʶ̎ႂ᜼Ի˶‫ڙ‬୦ǌ ѵสໜҁऄ௦ʿ௦ӝၶ੊Ꮷஓ૾ǋ˃ ࠑὋ̴ʿᆷ߿ǌ̴෤థ᜸᣾ѵสໜὋ˶෤థ ᄯଋᐎጆ᣾‫ݜ‬ǌ ࣱὋʶ˓̼ူ‫౎׷‬ҁ ԇ᧖੼̴Ὃ࣎భᩘ‫׫‬ФᕱֵǌᬣՐὋឞ̼ူ ‫ڙ׷‬ӑ̚੼ѵสໜત୉˿ᄰСࠇ͛᜼ᮟὋ ध‫ݼ‬ᤁͺǌ૊ཱѢԇ͈Ὃ᠛ࢶᔟᜍᕱˉథᬌ МՂ࠱ᄰСᕱֵᩘ‫׫‬ፋឞ̼ူ‫׷‬ǌ ឞᕱԇґᤗ᠆᠉̠ᛪᇧὋ̴෤థ̭Йѵ สໜС̅ឞԇᕱྫྷᄉࠇ͛ǌᙉཨᄰСࠇ͛ ྞథܷ݁Ὃၴᒯᘾϛࣸնᄉ߀ႠὋ̴ࣲͭʿ ӠѫઝॶὋ̴ᝢ˝ᒬࣁᄉᕱ௦ᄽᄉǌ ґᤗᕱԇ᠆᠉̠ሥὋ̼ူ‫׷‬᤯᣾ત୉ ѵสໜὋ҃ͺՉሗᕱֵᄉࠇ͛᜼ᮟ֖ᄰС ஠ߙǋ‫ྞڎ‬ζোὋཨՐઅஉҁՉ‫ڠ‬ႂ᜼Ի ̾ԢᎩቢὋ௦ϡ˿ॡࣱܲᄉᖸᩘ੣ൿǌ þࢿ ʿܲࡂ௦ᥦʶષ̠Ὃ‫ڙ‬ӑ̚ǋ᥿ࢶኍ‫ڠ‬ǌ ᣾ʶൿௐᫍὋ૰ʶሗᕱὋ᮲‫ܥ‬ጊ˿ὋࡂϢʶ Ϣǌÿឞ᠆᠉̠ឬǌ ‫ڙ‬Ꭹʼ೜ጉǑᗛᕱॶᑧழǒǋ Ǒүᄾ௸ ᮿǒኍֵ̖ὋԦဗ‫ڙ‬ʿՎᎩቢʼὋᩘ‫׷׫‬႐ ᅋᄰՎᄉ੣఺὇Ձᆉ੝࡚‫ڠ‬Ӝӑ̚Ὀǋॱζ ֖ ֦លႂពǌʶͮ౎ᒬՌౣ᫁௢ǋᒬሥ षӝၶᛪᇧὋѵสໜᄫґ෤‫ڙ‬ӝᬒὋဗ‫ڙ‬ൣ ‫ڙ‬ᆐԦளᄉាᮤὋ త͊͗ҁК‫ࢷڍ‬ងǌ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ

$28800

&TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

త ௅ґ ඇֆНԦ‫ڃ‬

࿤෱᜹௅ ˏܸ࣐ዉ‫ ڃ‬

$17800

ඇֆ̃ ‫ ٽ‬Н Ԧ‫ڃ‬

XXX TJOPRVFCFD DPN

ឯᐎጆੇ͂ὙႂពὙ ᥪ኷ὙJOGP NFJUV!HNBJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ 2VFFO .BSZ .POUSFBM ) 9 5

ᬇӫ‫ݦ‬ᡛመӝၶង੝

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

ᡛመӝၶ úú ᡛᦉ˃ˉӝၶ ង෴ᔴ‫ډ‬ ǅ ၶྫྷҦߥ֖ͳখ᝿ͤ ǅ ൥খѫౡ ǅ Їቧᡛӝߥ ǅ ᤁҮᡛӝߥ ǅ ዽࡋჀᡛӝߥ ǅ ߿҃ᅾ्᭮ۘ ǅ ࠴੣శ ǅ ងற೜ಉ֖ᕱྫྷ‫ܪ‬ழ ǅ 9Џ೜ಉ ǅ ᡛᑭ͝჋

ᮔ ጝ ழ य

ǅ ආܰᏡ֖᩺ߔ‫ۋ‬ᑭᡡ ǅ ࣰᡛ ǅ ЮЛߙᑭ ǅ ႀ෣༰ ǅ ᡫႫ ǅ ෂᑭ ǅ ᯭຠᑭ὎ᑭච὎ᡛᄁ ǅ ᄽᖗૈႀ὎༥ૈႀ ǅ Მᅊ ǅ Ф̴

ႂព ก ᔭ ዪ ௾᤯

ႂᥪ DPOUBDU!DIFOQPEJBUSZ DPN ᎩቢὙDIFOQPEJBUSZ DPN ‫ڦڠ‬Ὑ !"#$%&'()%*)%+,%-+,.)%*/$01)23% 456(07,+3%8.3%9:;% 9 ‫ॳڙ‬औង੝Ю

0QFOJOH IPVST ֆʻ ֆ̊ ֆН

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 ὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

ܷྱ͈

ࣱܷԟྞ ᄣ ‫ᤞڍٿ‬ᇩᯪᤤὀ

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ

ᬇӫ‫ ݦ‬ᡛመӝၶ උˉ̅᱆ӑАʻ෱ࣉᡛӝመܷߥǌ ዴ᤯กὋᔭὋዪὋ௾᤯ពǌ డԩᝪ̅Ꮎ‫ڍ‬ጰጝᡛӝܷߥὋ డᡍᡔӮԟˀ௃‫ڍ‬ႌᡛӝ˦ងǌ ઴థ9Џ೜ಉྠཱǌ ܹ᫹Ӵ὇3".2Ὀʿ᜷ᄥᡛӝӝႤ᠟ၸ

ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒

ྱጝሒ̠߿҃Ӑ‫࣍ݢ‬7JWJBO

ԓ͈ ͳᰍ͈

࠴ௐ ੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ ᮔጝႂពὙ

ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ௅ ᾝ

ᖈǒ˝ᔴссᠽᡛ˿ԯᆿὋॆཨὋᇽੜ˶෤ ࠵ᠽǌᤆథԯᆿྏࢿͭ௦அ᜼ᤆԺ̾ᄉǑྖ ᤛǒὋॆཨὋࡂњᤇ̎ͺֵᐯ߿ᠽʿ˿ʶ˓ ̢ǌᬓ˿ͺֵὋᔴссᤆథઅᠪǌణՐὋణ᧗ ᜵ᄉܷܿᒬཨ௦Ὑ‫ˉ׷‬าҮ ̼ᝒ˿ǌ ᔴссӂ̅‫׷‬໥ǋҜॐܷࠑᦏ௦థᄫ РᅛᄉὋథᤆథᎩԣុΎᔴсс‫̼ᦏ؀‬ ᝒὋᤋᩝᩋᦏʿஉ᣾Ὃ̴͂ࠑᄉᩝᩋ˶௦ ᔴсс̼ᝒᄉὀ ଅՏК‫ڍ‬ኃ̃Տᄉ௦ ࡦᄉ᭞௢ϥϷ ᳗௷Ὃͺ˝К˖‫ڍ‬ዟˌణܲᄉКඞϥϷὋ ᳗௷ᄉஅЙ᣹ҁ ̢Њǌ ణᤂὋథ๖োሥ᳗௷Ǒસܸ᝭ǒஅҁ ̢ྞᦰὋᙉཨణՐᤆ௦ҚழѢ᭦༂ຌՠ ᝢὋͭ௦˶Ժ̾ᄹҁᤇͮளϥϷᄉஅЙᆷ ࠃʿԺ࠴ᄹǌ Տ̠அЙଅᛠചʼଅЙґӠՏᄉᓧ

р࠴ѷ჋஭˖‫ڍ‬᜹͔‫࠴ ڥۇ‬ᱤᐚܹ‫ޙ‬ Ю‫࠭ڠ‬໥р࠴ѷገథþ࠴ѷ༻ÿ˧ሥὋ Փ౎థពᄯឬǌᤂ௅̴‫ڙ‬ʼ๑Ѣࣝႂॕ᝶ ‫ڲ‬Ὃଡҁဗ‫ڙ‬໥ᓧ‫ړ‬ᄨᛠᄉþ࠴ᱤᐚÿ஠ ӐὋ࿓੺þᤇ̎ߦߔ‫׹‬Ὃܹ‫˿ޙ‬ÿὋᄯ֏ᤇಧ ᄉဗ៵ॡʿൣ࣡὚р࠴ѷᤆ੺˖‫ڍ‬᜹͔௦ ‫ڥۇ‬ǌᣬᣰԦᝒलԦᎩԣᝫ᝶ጬጬǋᄹกథ ᜢథ᠒ǌ త ௅Ὃʼ๑‫ڍ‬ᬄႂॕᓫþၸࢹӕዴ ᇷὋ੩ᤴ˖‫ڍ‬ႂॕÿ᝶‫ڲ‬Ὃѵ᭍̇ǋр࠴ѷǋ ᬇԺᣬǋ੘᩼ӧǋषܷ௢ᤇіͮᅻՏᎃҚǋ ͺࠑǋ࠭໥ǋߥᏧРՎѢࣝὋᝦ᝶‫̬ॆڙ‬ᄉ ႂॕࣉ‫˖ڣ‬Ὃঞಧሕ੽ࢹӕዴᇷὋતѢ‫ݝ‬ႂ ॕǌʿ᣾Ὃʿਆॆ˞૆̠ᄉᎃҚʿ௦‫ݝ‬ͺࠑὋ ˞૆̠ѵ᭍̇఺ఄ‫˞ઁڠ‬ᮤஇ˝þС̅˖‫ڍ‬ ႂॕᄉʿՒʿঋÿǌ ᭦ࠪ‫̬ݟ‬᣾ऎ๎᢭Ὃཇྞ‫ݝ‬ӭᄉ˖‫ڍ‬ႂ ॕࣉ‫ڣ‬Ὃр࠴ѷᛪᇧὋၶ̖ॡܲ‫ڥۇ‬ႂॕ௦ ᜹͔ణྕឬᄉពὋᥦ௦ʿ௦‫˝ځ‬థॡܲ‫ڥۇ‬ ᜹͔Ὃ੥्੆˿ᤇ˥ܲ‫ڥۇ‬ႂॕ὞

๑ ԟ

๑ฟᄨࠏ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB

þ˖‫ڍ‬ႂॕဗ‫ڙ‬ᤇ˥‫ڠ‬ᝧ᜹͔Ւമ‫ۇ‬ ‫ڠ᥅ڥ‬Ὃʶ߿௦֖ܷ੺ᄉ‫ڥۇ‬᜹͔థСጆǌ ࠪʿࠪ὞;‫ݟ‬౦ʿԜ૲‫ڣ‬Ὃ߱ࡂ෤థၶߚᄉ ቆᫍὋ҃ͺ̠˶ࡂʿԜ҃ͺᤇ‫ڥۇ‬ႂॕǌज़ ज़‫ڥۇ‬ႂॕᇽੜᤆॡᰳǌÿ ‫ڙ‬ឬҁ࠭໥֖᜹͔ᄉСጆὋр࠴ѷᛪ ᇧὋ þឬ᜹͔௦࠭໥ᄉʼࣚὋᤇ99ܲ੶຀ ‫׹‬ǌ᜹͔ःឞ௦࠭໥ᄉࠪ੣Ὃ‫ੇڙ‬ᄹ౎Ὃࡂ ௦ੇঞ˥ᑞܴड़న;Ὃၸੇణܷᄉន਒Ԝ ઁᤇ͇̂ϡ‫ݝ‬Ὃੇᝢ˝ᤇ௦ࠪ᜹͔ʶ˓ణ ܷᄉ࠳᧗ǌÿ р࠴ѷᝢ˝Ὃ࠭໥ᤆ௦ःឞѾઁ᜹͔ ॆʼࣚὋઁ᜹͔ॆࠪ੣ὋᏪ˄௦ॡʿ‫̶ࠪݝ‬ ᄉࠪ੣ὋϷ࠳᧗ࠪ੣ʶಧ࠳᧗᜹͔Ὃ࠳᧗᜹ ͔ᄉЮॶ࠳᧗᜹͔ᄉਕԩ֖࠳᧗᜹͔З᧖ ᄉᨐ௦ˏ‫̂ٿ‬Ὃˏሗ࠳᧗ǌ త ௅ὋᗂՏ࠭໥р࠴ѷǋᬅࢵǋ߰์ǋ ०ࢉᴎᐐʼ๑ὋԟҪ˿ʶ‫ڣ‬ᮤ˝ǑС̅໥տὋ ࠭໥థពឬǒᄉႂॕ᝶‫ڲ‬ǌ᝶‫ڲ‬ʼὋឰͮ࠭ ໥РՎଉᝦ˿þ̣˥௦‫ݝ‬໥տὋ‫ʹݟ‬۱Ш‫ݝ‬ ໥տÿὋ̯ѸͺᏧᄉᝇऎѫౡ‫ʹݟ‬तበʶ˓ ᑞܴ۱Ш‫ݝ‬໥տᄉᓡ‫҃఺ݝ‬ǌ ፘґʶܸ‫ڙ‬ʼ๑ႂॕᓫ߽ழ᝶‫ڲ‬ʼ ༻ᣄþ˖‫ڥۇڍ‬ႂॕ᥅‫ڠ‬ˀ֖‫ڥۇ‬᜹͔థ СÿՐὋр࠴ѷ̬ܸፘ፝ᒬࣁᄉþ࠴ᨁ༻ÿఴ

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

̠ᤆథὙԻັൠ੣ֆ౔͟ ̢Ὃ᭞௢ ϥϷ ̢὚ܷ‫੆ܷ׍‬ᴜ ̢὚᳦௳ ௙ ̢὚ѵ๞ ̢὚᳦௳௙ᄉ‫ݸޓ‬ "OHFMBCBCZ౏ᮢ ̢὚᭞௢ϥϷի̕ї ̢὚ᑊൠ Ὃ ̢ǌ ᤈЙґ̃ӠՏᄉᓧ̠ᤆథѵॳӧǋ౏ ࣥǋᡎ˟ᮢǋ̋౻ཨǋᥞᡓǋषߥԣǋᤁҮ տߛ౏ǋౣংဘǋ౏ฟǋᬇ‫ڹ‬ኍὋ̴͂ᄉࣱ அЙᦏᡓ᣾˴ӡʹЊǌ Տ̠ஜᄇʹʼӡʹᄉྞᦰὋԺᣏౚϴ ᜼͔ܲѸˉᏧ̾Ԣ͌ˉᰳክᄉࣱᘠஅЙǌ ԀΦ௦ ࣱ"ᐦʼࣉМՂᘠᦰణᰳᄉழ ܷྱᨁᗈ̂᫁᧾࢓൦Ὃࣱᘠᰳ᣹ ʹЊὋ Ιཨ˶Եᑞ௦ଋᤂ˖‫ڍ‬Տ̠அЙചᄉ᫂ഩ ὇ ʹЊὈǌᏪЙചՏ̠Үᣗஜӡʹʼ̢ ЊᄉࣱஅЙὋၴᒯ‫܁‬ඊʶࠑʼࣉМՂஞஞ ʶࣱᄉѽ๦ǌ

ᓣὋঠ‫᧙ึؤ‬໥տὋ þథึ᧙ᄉὋ෤ʶ˓͗ ໥੅ᄉǌÿ р࠴ѷ‫ڙ‬᝶‫ڲ‬ʼៀҁᦉѫࣱᣏ໥տ ߚ‫ڙ‬ᄉ᫇ᮤὋᄯᝒ࠴ᱤᐚᦏþܹ‫ޙ‬ÿὋ̴ᛪ ᇧὙ þᤇ̎ߦߔ‫׹‬Ὃܹ‫ޙ‬ǌࣉ‫ڣ‬ঞ˥͗ᤜය ྱ‫ޙ‬ᄉႃߦփ὞ႃߦःឞ᫹ЏὋథ྘͂ҵ Їǌÿఝ࿓੺Ὑ þဗ‫ڙ‬ᄉႃߦᦏॡᒎᑶǋΪ ᎾὋвҪʼᜁӉᜈ੆ᥦಧὋဗ‫ڙ‬ᄉፂጡМ Ղᡐ˿ॡܷᄉ‫ڭ‬ͺၸǌᥦཱ̎ྞᦏʿ௦ገ ᮧὋᦏν੆ఽংᥦಧὋ଺ᯪफ‫ލ‬Ὃൗᄥस ॔ὋਆᑱԠʿ஗ᑱὋ;̾˝௦ध቏ߔ὇਒ ૈὙ‫ݨ‬ᬒὈᄉǌÿ̴ଡҁὙ þ࣎భဗ‫ڙ‬ᄉϥϷ ᑞܴႃߔචʶཁЇǌ໥տԺ̾ʿᅻ᥊̣˥ Զ‫ݝ‬Ὃͭ௦ʶ߿३ᅻ᥊̣˥௦ࠞᇅ὇਒ૈὙ ˎᑴὈǌÿʿ᣾Ὃ̴˶ॶႺဗ‫ڙ‬᫁ᄰΪᎾᄉ ႃߦὋፂ᣾ፂጡМՂӉᜈՐὋКԪ੆þʶ ઁ‫܇‬ᑚᔈÿὋௐᫍКᜁፂጡМՂଅ໗ǌ̴˶ ᤨ᭚థࣱ̎ᣏ໥տᬣௐᦏᑞᅓᗂὋᝢ˝ᓧ ̠ᤆ௦᜵థᒬࣁᄉၶาǌ р࠴ѷଡѢὋဗ‫ڙ‬ᄉႂॕ̖ˉᜁϥϷ ஠Ӑࠎ˿ǌϥϷፂ฿ᄉѽᄝ᯵ҮʽὋࣱᣏ ໥տᜁፂጡ̠߶ଅ˿ᤇಧᄉᓫᄫǋᥦಧᄉ ᓫᄫὋඇܸʿϢᄉᮺǌ р࠴ѷ໗ᑴᄉॶ ႺὋ þ̴͂ᬶͳႴ̅‫ڙ֐ݏ‬Չ˓ᓁԻʼǋՉ ˓ሑ‫ڣ‬ʼὋ໥տࠃᬄʼᤆ௦ᭉ᜵ᑞܴ߶᭡ ᄉథᒬࣁၶาὋ̴͂ᜁᬶͳफ੆˿ʶઁü‫܇‬ ஧ᔈýǌÿ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ѫ᧾Ԩཱ

ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

ᶞ䰦、䱾㢩⊕ ᠾᶄ䴠䎫⦿ၛ Ճн㓘 ▎ᮽ⧨ ᶄਁᒩ ᶄᶄ᱗ ᕖ䴠ᆷ ᶞ㧷ੑ ᵧᗭ‫ݿ‬δ$OH[ε ‫ڍ‬ǋዪ

‫ڍ‬ǋዪǋ Իࡢ

‫ڍ‬ǋዪ

ᔭǋกǋዪǋᡔ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

ᤂ௅ၿ౼ࣰԻ᝿ᤤᄉþ ௙௠அЙ ଅᛠചÿ‫ڙ‬Ꭹʼࣸ˝ึ͛ǌФࠃឬ௦ ࣱ ଅᛠചὋፑ᝟ᄉःឞ௦ ࣱᄉஅЙὋඋ ቤ ࣱᤆ෤᣾߸ǌʼചՏ̠ᄉஅЙ˞᜵ ӉહὙႂॕႂ᜼Қྞᦰǋ࠭໥ᄢ҃᠟ၸǋஜ ߙ˃ᣣஅЙǋ໥‫͗׮‬᫂ᇽஅЙǋඊᠾ‫᧚ݑ‬ǋ ̼ᝒ᠟ၸǋาҮ᠟ၸኍኍǌథ̎Ꮴྠ௙௠ ःឞᤆథઅᠪᄉஅЙὋඊ‫ݟ‬ᔴсс᳦֖௳ ௙ǌ ఴ൒ʼചᄉ ͮЙᤤՏ̠Ὃ঳அЙ ᣹ҁ ̢ ʹЊǌ ඒ௃Ⴀ᫇Ὃࣱ̬киԠ௦ᔴссǌՁሥ ᔴ྘ᄉᔴссဗ‫ڙ‬ᄽᄉ੆˿៷᫂˿Ὃʿ̨ ̢ЊஅЙ‫ڍ˖ڙ‬ചӬͮѴኃʶὋ‫ˆڙ‬ႌ ଅՏ˶ॡ᭤ґǌ಩૵ለ࣊லԦ࣊ᄉ ࣱ ऎКီ‫ݘ‬໥տஅЙଅᛠച˖Ὃ˖‫ڍ‬໥տᔴ ссњύ ʹᎾЊὋͮѴКီኃ̊ǌ ͺֵழ᭦Ὃ ࣱʼ௡ᄉǑੇʿ௦໶᧚

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ʶᦉᝮᤗ˖‫ڍ‬஋̂ᄉጡेྞ త ௅ ध‫ڙݼ‬Ꮎ‫ڍ‬МРࣸ୦ႂ᜼Ի὇1#4Ὀध‫ݼ‬୦ ѢὋलԦ˿ʶ̎́ᝫǌǑጰጝௐઐǒ᝿᝶˖ ૈѢὋࠪ̅˖‫ڍ‬ᤇಧԊԽৢˣ˄‫ఽܬ‬ᄉ‫ڍ‬ ࠑ౎ឬὋၸ̨̨Н˓࠴ௐᡴᡔ԰̬౎ᝮᤗ ˖‫ڍ‬௬३ܹ᣾ӊ঄ǌ ᤇᦉՏ˝Ǒ˖‫ڍ‬ᄉ஋̂὇5)& 4503: 0' $)*/"Ὀǒጡेྞѫ˝ǑЎᇱǒǋ Ǒˌ፨ ˧ᡸ֖˖‫ڍ‬ᓔᤁǒǋ Ǒ᳦᧚ௐ̼ǒǋ Ǒ௙మǒǋ Ǒຌమǒǋ Ǒஇ᭨ௐయǒНᦉѫὋၿᔭ‫ڍ‬ԊԽ ߥᏧ᣿А࠶e͏ॳ὇.JDIBFM 8PPEὈઝ͉୨ ሼ̠Ὃ̴ᤆ‫˖ྞڙ‬Ѣ᪪Փ᜹͔ᝮᤗ˖‫ڍ‬஋ ̂ǌၿᔭ‫ࣸڍ‬୦МՂ὇##$Ὀ֖Ꮎ‫ڍ‬МРႂ ᜼Ꭹ὇1#4ὈᐎՋ҃ͺ୦ѢὋРН˓࠴ௐǌ ጡेྞ̯௾᤯˖‫̠ڍ‬ᄉ᜼ᝇᤜເ˖‫ڍ‬ ᣾Ԝ ࣱܲᄉԊԽὋࣲᝮᤗஇ᭨धஉ̾ ౎ᄉࢼܷԪӐǌ‫ڙ‬ጡेྞ˖Ὃ͏ॳ੊൥ᛠ੊ धᢻὋቇ೗̅஋̂Ԧၶ‫ڠ‬Ὃ‫ڙ‬ဗ̼ᦏࣉᄉᐿ ௿ʽᝮᤗԊԽ᧖ᄉ஋̂ǌ ጡेྞࣂፂ୦Ѣˏᬶǌ‫ڙ‬ኃʶᬶǑЎ ᇱǒ˖Ὃ᣿А࠶e͏ॳࣛᮖ᜹͔ᡋᤈ˖‫ڍ‬ ௾᤯̠ᄉࠬ಩˧ᡸǌኃ̃ᬶ˖Ὃ͏ॳѶࣛ ᮖСซᡋᤂ˖‫ڍ‬ᄉ԰ˌ፨˧ᡸὋ̯ฦ᫹ ҁ᜴߶ҁ؎̣Ὃʶᡐਕԩ‫נ‬మᄉधஉǋӉ ࠓǌጡेྞՓ᜹͔ࡘᇧ˖‫ڙڍ‬஠Ӑᓧశ֖ መ੾ኍᮖ۪ᄉ੆ࡂὋӉહˌ፨ǋᬜၫǋ᭞ ᨶ٧ǋ‫چ‬ౣኍǌ୉҃ጷၸ᪪ܿ᝭ेध࠯ǋ ฦ᫹ǋӑ̚ǋఛ᫰ǋ᜴߶ǋੳࢶǋ؎̣ኍ‫ڠ‬ ᄉ᮲‫̠ڗ‬ৰǌᎩʼ᜹ᄹὙ IUUQ XXX QCT PSH TIPX TUPSZ DIJOB ͏ॳԜࣱ‫ڙ‬ଋԩ˖‫ܷڍ‬ᬅ޴ͳဖီᎩ ᧓᝺ௐᛪᇧὋ࣎భ᤯᣾ᤇᦉጡेྞஇԪ᜴ ழࠪ˖‫ڍ‬ᄉឧᝌˀϟ᜸ǌ̴ᝢ˝Ὃ˖‫ڍ‬ԓ ఴఝःឞៀԢᄉܷ᧙Юࠓᜁ᜴ழ঒᜼Ὃඊ ‫ݟ‬༫ཇᄉԊԽǋᣜཫᄉ஠Ӑǋఠ‫ݫ‬ᄉ˹กǋ ᰳᬵᄉፊႆኍǌ͏ॳ࣎భ̾ʶሗࠓ௛ᝧ᜴ழ ԩ͔ଋԩᄉழयὋࠆ᜹ત୉˖‫ڍ‬ᄉԊԽǋ஠ Ӑǌឞጡेྞࣂፂ̅ ࣱ త‫ڙ‬##$̃Ի ୦ѢὋॆௐ˶Ԩ३˿ॡ‫ݝ‬ᄉஅ᜼ညǌ

˖‫ڍ‬Տ̠அЙଅᛠചѢ༮ ᔴссͮѴചᯪ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ǒ˖‫ڍ‬ᄉ஋̂ǒጡेྞ ‫ڙ‬Ꮎ୦Ѣल́ᝫ

ֆళ̜ཁ

໗‫ڠ‬Ժၶ൸Ԣ‫ݘݣ‬γϣ˖ॶ

ኃ

ǅኃ ࡒᗛྱѽ࠶ࡳ᜴7BVESFVJM %P SJPO‫ڍ‬ᬄఽ੾ᓫ థఽ੾ǋ᱑శǋᯰ੅Үྫྷᛪ໥֖ຣ ᛠ ᛪ໥ᓧశࠑ౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ǌథᛪ໥ ᏧԟҪᄉܷຣᛠ֖ཎᔈᛪ໥ὋБ᠟ԟ ҪὋʿ᜵ᩱ᣾ǌ త ௅௸ ध‫ݼ‬థܷ ‫ۋ‬ຣᛠาҮǌ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ +FBOOPUUF 4USFFU 7BVESFVJM %PSJPO ᓫᄫᛠᢻᡸጲ᜸߽Ꭹ XXX GFTUJWBM EFDJSRVF DPN ǅᗛྱѽ࠶‫ݗ‬ౣӛАͳᐱ‫ࣱىڣ‬ӧ ‫ݗ‬ౣӛАͳᐱ‫ڣ‬ඇࣱ‫ᦏܸܭ‬థॡܲБ

Ǆ ଋԩܲሗ‫ݣ‬መჀৣᏧ Ǆ Ҫૅܷణ‫ݝ‬ᄉណክޮЇ˖ॶ Ǆ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ಴ ጌ᝟‫ޜݥ‬ညԺ̾ଋᤂ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO Ǆ ឲ᠄࠶‫ݑ‬ᖌ३Ꮷ ណክޮЇ੾శѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ Ǆ .D(JMMܷߥ‫̖ݣ‬መߥጆґጆ˞͉ Ǆ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ

൓ᤀ౎ႂᮔጝ ௾᤯ព ࣸˋព ᔭឥ กឥǊ̝Ѭనҫ ‫ ڦڠ‬%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN

৥ਆՋกᩘ‫ܷ׫‬᳣՘὞

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

Ꮕ

իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%

#FGPSF

"GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘ‫׫‬Ҫᄩ‫׷‬Ὃ ̯ᤤ‫ ڦ‬᝹᝟ ֵ̖ᄉΘः ᩘ‫ ׫‬۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫǌ សৰឯ֦លὙ

%S 3PTBMJOEB (P

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

ǅᄋࠑࡢʽեᴁˬ ᗛྱѽ࠶5BN 5BNᓫὋ௦ʶ˓ඞᫍᒬԦᄉ ᓫ௅าҮὋ ࣱѸҨᒯ̬ὋፂԊ˿࠱ᤂ ࣱὋ త ௅ᒯ త ௅Ὃඇ˓௠యܸὋԵ᜵ ܸචЉ᝴Ὃࡂ͗‫ڙ‬ᄋࠑࡢМ‫چ‬ᐐᬶՉዜᛣ ܿᓧ̠ὋୋԻ᠏ӭ੣ࢹᓧֵ੊໥‫ݍ‬Չሗˬ ٧Ὃ̠͂͗ᬣᅋᮂˬᡐᓁǌ‫ݟ‬౦థॶৰὋ ;Ժ̾ᬣௐҪЙὋ੊Ꮷ࣯ᑠࡂϡʶ˓ᄹ ࠆਕԩʶ˓ᤇ˓ۡࣉᒬၿᒬ‫ڙ‬ᄉᮃ।ǌǌ ௐᫍὙඇֆ௅ ‫ڠ‬ཁὙᄋࠑࡢʽ1BSLܷᛣʶΞ

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

ଡΘϢᢻ‫ڣ‬ ̅

᠟าҮԺ̾ԟҪὋྕ‫ͳݝ‬ᐱᄉὋ ᮂˬᄉὋ஠ӐᄉὋᮻྫྷᄉ‫ڙ‬ᤇ᧖ ᦏԺ̾੼ҁ˖਒ᄉาҮǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ʽӤ ཁҁ ௸ʼ ཁ ‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶‫ݗ‬ౣӛАМ‫چ‬

᜴̠ྫྷˉክူ ˖஠Ὑ ᔭกὙ

-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪ኷ǌ

ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞

ᮔጝႂពẓ

෴ӝ࣍

් ဘ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

%S 8 ) /BO % % 4

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*&

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о ╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ро│сИнр╡Др▓Д

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

) 9 р░▒рв╣▀┐╥Г

╤ЫрнЮр╡Др▓Д

!"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜Л рбШсЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░

роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв с╜Л CVTсДпсг╣╟Мс╜И

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рбШ╘Й рбШ╘Й

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЭи

р▒П ═Г рйИ

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ 3VF #FHJO 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ #SPTTBSE 2$ + ; " XXX LTJDBCJOFUSZ DPN

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ఴ‫ ڠ‬ణܷѫዜζোࣰԻ

ኃ

www.sinoquebec.com

ྟ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰ Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ ‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬

Ѣ‫ࡳ᜴׫‬Ꮎႀआ

ࣂፂᖸ ࣱܲ Զ͈ ʹ ᔭ ก

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ ǋ ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64 &96 .BTUFSႂࢹМՂ

࣯รआѢ‫ ׫‬

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

᝹‫ݝܫ‬Ὃ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ ࣂፂᖸ ࣱܲὋథ ˓ᬷտ #BSSZ ᔭก

ྫྷ ˉ Ѣ ሜ

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

੼ੜ੼ၶ਒ ʶᎩ੩ࡉ

J6 DPN

ԇੜѢሜ *OEVTUSJBM 4QBDF

ᤂ"UXBUFSࣉ‫֖ڣ‬ளᄉ.6)$ӝᬒ ࡎᰳ ࡆ ґᦉథҨМࠈ ࡆࠩ ੊ ࣰࡆ .S (BECPJT

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

͗ ᝟ న ҫ +- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

ય ᐏ ζ ো

$(" $1" ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ

௅ఴ஧ူआયᐏ ͮ ̅ ᜴ ࡳ ௅ ఴ ஧ ူ आ ય ᐏ ཿ ጶ ࠮ Ղ ࣞ Ԙ ǌ థ ਒ ᒰ ႂ % B P

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

ၶ ਒ ᣀ ᝧ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

ࡳܷܰ‫ۋ‬Φѽआនᝧ

૜Т᠈ሯ $1" $"

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛۡ ѫ᧾ᢻርὋᩘ‫׫‬ᮨ ܲ ʹὋፂᖸ ࣱὋባ́࠴ὋࠆຸሶὋ ሜ᧚ͯὋሜጝ᫁Ὃѽ๦ᤆథʼӣቆ ᫍὋឯᒰႂ BGN KM!IPUNBJM DPN

Bureau de Finance Prosperite

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

०ࢹႂච ᄽॶࠃ਒ ᠎᧙Ժ᭤ ͈ಪМ᥊ Ͱ߳ǋ ‫ˉ׷‬ǋࢹˉႂࢹ ᦠႂǋཱ௙ǋႂఋǋႂᛪ‫ࠓܘ‬ǋ-&% 3#2Ὑ ὇ Ὀ ०ࢹ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ ੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ

୰ܷ᫁‫ˉࠑୂۋ‬ҫὋᤂӠࣱፂᰍ ̃ӠНࡆӴᢻ֖ӣᬋࣰԻὋʶึᄉ˃ˉӐ ᫲͏֖᝹‫ܫ‬ǌ ৥ᄉঋˬࡂ௦ੇ͂ᄉᄫಕὀ EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN

3#2

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ү ৥ ୂ ࠑ ˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ

੽ ଯ ੝ థ ඞ ၸ ‫ ˉ ׷‬ႂ ࢹ ࢹ ͺ Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν 3 # 2

"DUJWF߶ൔγКМՂ

)3ႂҦࢹርМՂ

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

+(, .BTUFSႂࢹ

50/:፤ν ࠴ௐ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳǌ ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ࢹርᄢူనҫǌ ˖ᔭก

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ 3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼǋѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

߶ ᜈ ν ူ ˖ ܼ ቆ ុ ѫ ͳ ቆ ុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ ˉ ‫ ఺ ࠑ ׷‬ႂ ᝹ ‫ ܫ‬፤ ν ǌ នζ˝ఴǌ ႂ ព Ὄ

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ

ᡎЎၶ ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

$"0#&$औฐчఋМՂ Չዜቆុс኷чंႂ٧ࠑၸ‫׷‬ၸᴎК ܷ‫ۋ‬᫂आ̱ϱчఋ᝹‫᠎͕͈͇ᦠܫ‬γ ˃ˉ૆ྠ᝹᝟ТतγШ፤νֆКԢௐ XXX DBPCFD DPN

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν ᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹǋ%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ ˉ ׷‬Ԣ Ͱ ߳ ႂ ᡸ இ ᤴ ႂ ఋ ච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ᜈ ν ፤ એ

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

‫ ៷ ى‬ᜈ ν GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤

᧦ᓧࡓᮆМՂ

˃ˉࡓᮆ፤νǋᏡளǋ፤એǋ ଅපമǋੜࡓγᬖ᝿ͤኍ 3#2 $$2 ὇ Ὀ ὇ Ὀ

ܷࡓᜈνМՂ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟͈ͤ

ӯᓧᜈνපႂ፤ν ேੜஇᤴ ‫ڠ‬౛Ꮱள ᭚Իᢻ᥊ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ܰ‫ܖ‬᫂ቓ පႂࢹር ࡓᮆ᫸පఝ૰ ࣱܲፂᰍ ᝌфႠᬱ᫇ᮤǌ

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХǋපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺ǌ˃ˉ ႟᤯ክ᥊ǌఋචǋܸ྆ච߶ᜈ፤νǌ XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 ᔭก ˖

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2 ᠪ᠎ ߶ᜈ፤νපᛪ ʼʽපክ᥊ ఝ૰፤ν བප༮ รᇁ఺ ප᫘ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍǌ ࠴ௐপν 3#2 ẁ ᬜ Ẃ

i 6

i 6 .com ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒

ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ ̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ ˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌᙁᴄࠎᄉ ౎ຸὋ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

$% "#

501 0

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

఼ᙁ༣ᴄ

XXX TJOPRVFCFD DPN

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

ᤀ‫ߥߢܭ‬ၶ֖̠ܲઐՏఝ͕ܲ৻ សৰឯᒰႂҨМࠈ֖ಉលᎩቢ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

34&ளกាር Ꮵґᛩ᧾

Ӯࡿ᧚˗

థ஌య త ௅ ú త ௅ ଋԩᩏᛠӴ֖ζၸӴ̶᠌ ௃ణͯ๖᠟ᮨ

й‫ڣ‬ጙᔕᖜ ᇓ ܷᄆᖜ ᇓ ʼ๑᭞ ᇓ й‫ڣ‬ᖊቴ ᇓ ጙᓴ౦ ኷ й‫࠴ڣ‬ጙᖶӰ ᇓ ᡓ2ዚዟ Ӊ ጙᔰ౦ ᇓ ྥᒉ ᇓ དཏᎼᐪᐚ ᇓ ੠᠄ ᇓ Իັෳ᭦ -# ᄣ ։ᐐྱ᳣ᣰ๑ࣛˌ ᤋӉ ᛺ ࠴ᐩᎼᣰ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ࠴ᐩᎼຌ්༡ᩝऄ஧ А ᛺ ಏࢶᛂᙽዟ А ᛺

នᐏ ࣟԙԣฤᇂ

ሜᢻᏥណ

˖஠ጶ˷ᮤ

ᏡដМ᝼ ᮔጝቷណᡸណ

યᐏКᐋஓጶ

̠ܲઐՏ ܷ͕৻

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

ᝢᄽ

ጹᒰ

ӧ፤ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

ඞ߳ǋ‫ˉ׷‬आᩓ᫂ቓ᫸ᄦᎩ ᫸ᄦએಜ %FQBOOFVS ཎ಄ ᦤ಄ Ҫᜈ᫸ᄦᎩ ࠈЮܰᨁፆౝҪ‫ڌ‬ǋ፤ν ϙன᫹Ի ഍೘Ҫ‫ڌ‬Ԣᅾൣ ഍೘ એಜ፤ν Ꮱள એಜҪᰳǋҪࠚ ࣞ৥ ᤯᣾ஊउ֖γᬖМՂ೜ಉ ᦄЎၶ

!"# "$#%&&$

᱆ ᄴ ૆ ྠ ᜈ ν М Ղ 3#2 Ձ ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ ‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ ੆߸ंڠ‬ Չዜఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព "MFO ॱζ I P O H M F J

ள ር ᜈ ν

঩ ࠑ ᜈ ν

ࡓᮆ ᫂ቓ ‫ډ‬ಜ ᫹Ի ୃतऐᬒఽྫྷੜ ፋ૰ፋපଅප Юܰෳ໡ ԘԏᏡள ၫᆑఱ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ ྫྷˉ፤ν 3 # 2

᜴̠ࡓᮆМՂ ˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

RBQ : 5669-4375-01

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien) $.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

#&/:˃ˉชපࢹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊ ᔭก

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑǌ Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мǌ

˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

-BWBM௛᤯ᰁಢ&YBNQSP

ᛩ᧾ ሜᢻ К‫ݒ‬ᰁಢាር ஊउᝢ᝼ᰁಢ #PVM 4BJOU .BSUJO 0VFTU -BWBM Ꮵណঋᤳ᤯Ὃᤆ௦੼௛᤯ὀ

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐǌ ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ .BJTPOOFVWF 0 ) ( /

Ꮎ ࠓ Ꮎ Ԧ ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःǌ ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻǌ

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

Ѹ਒ᎾԦ ႃ‫ݘ‬ӬҜ รҜծ པ౿ ͈͕ #PVM .POL ) & ) ܷ᧙Б᠟Ϣᢻͮ Ժᆀζ ॱζ ᐏᎾԦ࣍ Ꮎႀ Ꮎࠓ࣍

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇ TJOPRVFCFD DPN

ఝܲඇ௅ᘁ౦ྱ͈ឯԟ᜸आЮᄉࡕ࣪ ͈ಪ̨ᬌआЮᭅ‫׫‬

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

౏ஓጶ

థ਒ᏧឯᒰႂᐎፎС࠴‫ ݽ‬

3VF EF 7FSEVO 7FSEVO‫ڠ‬ᨠ᜴ ዚ ) ( /

˴᳿तኒᜈνМՂ

˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐

ஓ ᢻ ᛩ ᧾

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ᝧ˖‫ڍ‬։ఝใ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ ˖‫ڍ‬ᐼఝྜ

ఴֆྱ͈

᠆᠉

ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ

‫" ڦڠ‬WF 7JDUPSJB 4VJUF Ὃ.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព

૆ྠМՂ ʹஶࢹγᬖ ੽ଋඞၸὋ‫׷‬ၸኍࠈЮܷܰ࠴ࢹር ᜺ᔴஶࢹ ֵ᠎γ᝼ ի

˃ˉੜᮆ

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ

᧚˹ᰁಢ

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾ Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ $$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

ܷࡓᜈνМՂ

+(,

ᬀ͚

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

֦លႂពὙ

˃ˉǋ᠎͕ǋ᠆᠉

˃ˉᝌфФ߱МՂ ʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ

Ꮴᡎᰁಢ

࠴Ӿఱࢹᜈν

੽ଋКࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ ၫᆑ‫ڠ‬౛ෳ໡Ὃᝠϡࠈܰ᫹Ի᫂ቓ಄ ኍǌនζγ᠎Б᠟᝿ͤǌ

Ԥ ˝ ᜈ ν

ᙁࠎጻፆቢḓ

%SJWJOH 4DIPPM

᧦๑तኒࢹርМՂ

ளतǋੰतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟ǋࣉஊ᝴ Ժ ᜈνǋࡓᮆᏡளǋࡓ᭦ଅපǋ‫ڠ‬ʽ ࠈҪຆǋกयଅප ᆑ‫ܖ‬ᆂ‫ ܖ‬෧᭞ᡸ᭦

នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽǌ‫ڠ‬ʽࠈᜈν ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ බនतኒᜈνМՂ ͇߶ᜈ (FOFSBM $POUSBDUPS 3#2

˖஠ႂពὙ

ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

'()

͔ ᄝ ᫂ ቓ ԇ

ࣰழࡆ˃ˉԇੜ᝹‫ܫ‬Ҫࢹ߶ᜈ 17$ǋᨷՋ᧚᫂ቓǋԢӬԤࡎလၔ὚ ྫྷᎾ͈घǋБ᠟᝿ͤǋ᫁య᠎γǌ .POUFF EF -JFTTF 4U -BVSFOU

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

$" &YUFSNJOBUJPO

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ‫̖ڠ‬Ꭹ $! " & %

នζ

ᜈ ν ፤ એ

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ

w w w.

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ

&ႂҦчఋࢹር

+"40/с኷чఋ ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

ఝܲనҫζো ࡉ‫ڙ‬ᗛۡӧ̠Ꭹ

ࠑၸ‫׷‬ၸႂච߶ᜈˀ፤νὋႂҦ ‫ࠓܘ‬Ὃႂఋஇᤴኍǌ .BTUFSႂࢹ 3#2 ᐎጆ̠ ဌᤁྜ

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

XXX MFFT DPN ˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑ᠍ᤁ὚‫ڍ‬ᬄ๑ᤁྫྷึ὚ ࣉЮܰୂࠑ᠍ᤁ ӧ᜴̠̠ጷՋᄉ˃ˉ‫ڃ‬᫲ Ὃ

"3"; .BTUFSႂࢹ

੽ଋՉዜ‫߳Ͱ֖ˉࢹ ˉ׷‬ၸႂࢹር 3#2 ᥀ ࣱፂᰍὋ Кܸనҫ ͈ಪКۡణͯὋ ଡΘ ࣱγν

᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

ృගୂࠑԢ᠍ᤁ

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር 3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ ˉ ዴ ν Ԣ ߶ ᜈ Չ ሗ ҃ ч ጆ ፑ ч ं с ኷ ቆ ុ ) F B U 1 V N Q ఋ ච Չ ዜ ႂ Ҧ ࢹ ር ૰ ႂ ኷ ႂ ጲ ႂ Ҧ ‫ ࠓ ܘ‬ႂ Ҧ ஋ ᬩ Ԣ ᤊ ᜺ ‫ ူ ܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2 ֆ ၶ

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX USBOTQPSUBMN DPN

Ὄ

፤ν߶ᜈ‫ˉ׷‬Ԣࠑၸчఋපႂ᝹‫ܫ‬ ಉ໣Ҫටཛྷᨶክ чंс኷҃с఺ ቆុབณབප٧ පႂ᝹‫ܫ‬ఋච༮ ႂព

ፘᏔ ቆុ҃ч

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள

˖ὋᔭὋก ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ሯࢹͺፂᰍ ߶К эᆷ ˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ МՂ᠈ҫనҫ ᘘ᝭ తፆ ࣱઐ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ๖᠟ሯ அЙሯ ࢹᠪ ሯҫಉ᠌ᄰС̂ҫ ࣍ 3#2 ‫̠˓ ူܪ‬ሯҫК‫ݒ‬నҫ ᳦ংా TVF[IBOH !IPUNBJM DPN

ᜈ ν ፤ એ

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ˃ˉཛྷଋǌ੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬ǌఴ̠૆$$2ቆុ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХǌ ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS ᨠǋᨷǋʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧǌ 3#2

੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ

ࣸ ն ࣸնᐎጆႂព ͛ᄽ ឥᮂẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN ζ ၶ ਒ ᣀ ᝧ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ ય ྠ Ӿ ҄ ͗ ᝟ న ҫ ౔នчఋ఺ႂМՂ ো $͗᝟ ংాႂҦчఋࢹር

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྲጞ ᩙ‫̽׬‬᛫ ဌЎၶ !"# $ %&# ၾЎၶ !"'$#(### ‫ ڦڠ‬UIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

ýFHMJTFᛣ

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

-BJUVF 㒃侘⩋㤈

"JM 㧈㟛

প ш ዜ

'SPN

64"

ᾞ

ԓ͈

26&#&$

"VCFSHJOF 㺫Ϧ๓㠰ၼ

'SPN

ᾞ

'SPN

26&#&$

ԓ͈

$PVSHF #VUUFS $VQ ິ৖⨈

1%!#()*((*&(0''6#() +0'%#16#() ⊣㡵

ԓ͈

:PHPVSU )BMBM䚤ຢ

ᾞ DI

ԓ͈

;$0+.#33#()4#)+*1=*$() (*!9*%#()5*'6( 冫冨͞

⮩䕆㤈

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

ԓ͈

4U .JDIFM &BTU

ᾞ

'SPN

ᾞ

ԓ͈ LH

64"

DF$IBSMFT-FNPZOF

.FMPO WFMV ℇ⨈

ԓ͈ LH

1BQBZF ๓᱔⨈

ԓ͈

ᐚ ዜ

ಢ ֆН

᱒ ዜ

ԓ͈

LH 1PVMFU 哅ᇃ卍

ԓ͈

Ԧᛠ᧙ణܷ

LH MC

̹࠱ᱬ

7&11#3)46+0$3&8!6) (6+.6#) ͈ࡃᄻ㆟

LH MC

̹࠱ᱬ

0#!2()+0'(#$96( ⯚㯷

3J[ HMVBOU 䛽⚶⡗㈛㆟

.FSMBO 'SBJT 〥オ冨

#BS CMBOD ๓̵㏫

ԓ͈

%BUF 㱈᳏

DI ԓ͈

ԓ͈

$IBP4IFOH(BO-BO$BJ ὰẰ㤈

+*26)5.:) 䊶ࢃূઍ

ఽ ᠍ ዜ

LH #BS $PNNVO ⊣䱾᪽

ԓ͈

$SFWFUUF DSVF ⮩㮪 MC

ԓ͈

&TUPNBD EF QPSD ⡖㗆

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

;<!2 ➇㚫㖵

1PSD ⡖᝾‫ݹ‬㚫㖵

Ὀ Ὀ ֆН

ԓ͈

#BTB GJMFU 冨ᴟ LH

>*!+&((#()2!=6#() BV QPVMFU 卍㖵仅㗌

ᾞ

ԓ͈

ԓ͈ LH

.BOHVF ुႷ㞾᳈

ᾞ

5IPO ๓ॊᠫ

$FSWFUUF DVJUFT ⛋㮪ϭ

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

F 1BSF 4USFFU

%VMDF EF MFDIF KFMM P

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

?$6=#!@)#3)%0A3) 4#)"#!$$#) ຢ䚖

ࣱ త ௅ኃ య

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

$IBNQJHOPO ⯾㷱⮩㬽㣳

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

.POL VS #PVMFWBSE .POL

0JHOPOT WFSUT 䱾㦝

ᇓ

0SJFOUBM TUZMF OPPEMF 䴕఩ۣ䲎

se newspaper can ution in grand Mon-

໧ǋᏤ˜

Ὑ̅߰

੝థὙ

Ꮎ ᮻ ዜ

#SPDPMJT GSJUT 㺫‫ڜ‬㟝

/0!&11#()2$&3#() ▾⇥䲎

ԓ͈

&1#()4#)50!1#3) 65&+6#() Ḿ⯼仅䓏卍㓱

ԓ͈

੝ѮᣑᄉКᦉζো

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

##2

4BVDF EF QPJTTPO 㴥台冨䱞

3J[ ➍ͥ㆟

ԓ͈

5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

!"#$%&'#()(*!+#) ,!-(.&*'%) 冨仅㠰ၼ

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

/PVJMMFT EF SJ[ TBVUjFT BV CPFVG ᎞▾➇⇟

XXX TJOPRVFCFD DPN

tity with most distri-

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ͗᝟ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ

ࣱ త ௅ ኃ య

ᗛۡளาҮ

ᎃᣣ ፮Ԇ

ᗛྱѽ࠶ణᎾፆު‫ڠ‬ཁ὇ʽὈ Ӯࡿ )PUFM EF MB 3JWF ‫ڦڠ‬Ὑ $IFNJO 4BJOUF "OOF 4PSFM 5SBDZ )PUFM EF MB 3JWFᦤआࡂ‫ڮ‬ᖿ‫ڙ‬෱᣷Ὃ੝̾ તѢ౎ᄉཱྞ᭣࣡Ꮎǌᤇ᧖ᤆథᎾ˟ᄉଋय़ ܷԉǌॆ‫ᦉܷڠ‬ѫުᇩᦏ‫ڙ‬൤ˠᛠǌ &TQBDF 3JWF 4VE ‫ڦڠ‬Ὑ "WFOVF EV (PMG -B 1SBJSJF &TQBDF 3JWF 4VE઴థ‫ݝ‬і˓Ժ̾ˠҨު ᇩᄉࠏ͗ԉὋՎௐଡΘ ᥊ᖜᄉުᇩᖜӬǋ ጙᦤ֖೯‫ݒ‬ǌክူࡎᤆଡΘʶቢयᡞӉన ҫὋழΦஞ˓าҮᦏ‫ڙ‬Վʶ˓‫ڠ‬ழᤈᛠǌ ࣱ‫ܸܭ‬Ὃᤇ᧖ପ࣪˿ʶए˃᫂ˠҨፆު Цᇩᄉਖ਼ܰᔈ‫چ‬ǌКளᄉ᭚Իͮ̅ʶྞᰳ࠶

ܺ፮‫ڠ‬ᄉ˖ॶὋᜁध໗ᱤᔈᄉᔈ‫چ‬੝Ӊ‫ډ‬Ὃࣲ ˄ᦠ‫ܫ‬ᄆᓣᄉ೯ߔ֖ʶ˓ܷܷᄉ˞ࣝԻǌణܲ Ժଋय़ ̠ǌ -B 3BCPVJMMiSF ‫ڦڠ‬Ὑ SBOH EF Mý&HZQUF 4U 7BMjSJFO EF .JMUPO -B 3BCPVJMMiSF௦ʶएᎾ˟ᄉ˸ెйࣺὋ йࣺЮᯐШᅋܲሗҮྫྷ὇ࠑሏǋආᎼǋ᯷Ὃ ኍኍὈǌйࣺӉդіएʿՎ᜺ഴᄉܷԉ֖ʶ ˓Ꮎ˟ᄉࠈܰऐᬒὋଡΘᎾ։ᯋᖜ֖བৰᄉ నҫǌ "VCFSHF EFT (BMMBOU ‫ڦڠ‬Ὑ DIFNJO 4U )FOSJ 4BJOUF .BS UIF "VCFSHF EFT (BMMBOUࠆಖ௦˸ెऎϛᦤआጆ

ፑ੆տὋడፂܲ൒ᖌ३‫ݑ‬ᮉǌࠆಖଡΘՉሗ ުᇩనҫ‫ݒ‬ᮿὋ઴థԺࠓጩణܲ ̠ᄉࠏ͗ ܷԉǌᤇ᧖ᤆథᅋ3JHBVEࡢᤙ̠ᄉၾ‫چ‬᮲Џǋ ध໗ᱤᔈᄉࢼܷᔈ‫چ‬ǋ4QBපႤǋዴᎾᄉᖜᐲ ̾Ԣጹॶֆҁᄉࢹͺ̠տǌ .BOPJS (SBOU ‫ڦڠ‬Ὑ SVF 'MPSJBO 1BJFNFOU 4BMBCFSSZ EF 7BMMFZGJFME .BOPJS (SBOU௦ʶएԊԽጡএतኒ὇ྕ࠶ Пࢹ̠ᡐ˦ ࣱ త ௅ὈὋࣺ‫چ‬ଡΘ‫ڙ‬ ʶྞํ໫ᔈ‫֖چ‬Ꮎ˟෈‫܉‬ᄉ˸ెဖܑ˖ˠҨ ުᇩᄉనҫ‫ݒ‬ᮿǌᤇ᧖ᡯሎᗛྱѽ࠶ ѫ᧾ ᢻርὋ̾བৰǋ̠বӐ֖థ˓বᄉనҫᏪ᫔ Տࣲ˄ຆԩ‫ྕ؝‬ǌ

᱆ᄴᄴࣻ௅ዴॐาҮʶ᜾ త ௅௦᱆ᄴᄴࣻ௅὇'kUF OBUJPOBMF EV 2VjCFDὈ4U +FBO #BQUJTUF %BZὋᤇʶܸ ௦ก߿ϛ௅Ὃ੝థ‫׷‬आǋᩏᛠǋஊउ఺Сᦏ ॸᮋС᫂Ϣˉǌʿ᣾ὋॆܸὋКᄴՉ‫ᦏڠ‬థ ܲሗࣻᇶาҮǌ

ܷ‫ۋ‬ᮂˬᛪ໥ త ௅௸ Ὑ ‫ڠ‬ཁὙ1MBDF EFT 'FTUJWBMT὇SVF +FBOOF .BODF .POUSFBMὈ ‫ڠ‬ᨠὙ1MBDF EFT "SUT

ຣᛠ %FGJMF EF MB 4BJOU +FBO త ௅ʽӤ ཁ ѢԦὙ4BJOU %FOJTᛣˀ#PVDIFSᛣᛣԯज़ ӮǌጻཁὙ4BJOU %FOJTᛣˀEF 3JHBVEᛣԯ

-FT SJWFT EV MBD .FNQISjNBHPH ‫ڦڠ‬Ὑ.BHPH .FNQISjNBHPHຫႏ௿ᓣᤙ̠Ὃၴᒯ .BHPHࣉ᫁7JDLJ .BZ )BNNԺ̾౎൤Ќॆު ᇩ᝼ު̠ǌ

ཎ༡ᛪ໥ త ௅௸ Ὑ $PNJUj TPDJBM $FOUSF 4VE SVF #FBVESZ .POUSjBM

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

HUI TACK WING GINSENG & TEA INC.

ᔈூԟᄯᩘ੺Ԧ˖ॶ ຠ˴˖ӝ࣍М͗බᤉՏ᝗͗᫁

᝴࠳ጡ ˖ӝ࣍˞ူ ᐏፏႃភ

ఴᕱᛠၿᎾ‫ގڍ‬லऔᣬࢶԢ Ҫૅܷ߶ᄴǋ෡ᄴʻܷᔈூ ԟй‫᧙ܷڣ‬ଡΘԓ౧ᔈூ ԟǋԟዟǋԟྞǋԟᕏǋԟ ˛Ԣᔈூԟዽǌԓᜈൣ᠍ẅ ᠎᧙γ᝼ẅ̾ᄯᩘ͈Ѣ‫׫‬ǌ

ܷ᧙ளҁ᠍ֵ ྱ͈ܷᦰࠕ ெవతႊᩙெᄌྡОᓤ᧙ၷ༧ᓺ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ெవࠝ‫ྡࡣܣ‬ጦ᧙ၷߢߕ༧ᓺ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ெవெ̗ྡ༧ᓺ˜ ԓ͈ ྲ͉ Ԕᜉࣅ᜵ౝֶ፯ᚄᑛ ඈၫ ˼ ᤟ ణԩൖฮǋᎾ‫ڍ‬ǋ௅ఴ଍ᕚణథ஌ॶᑧᛝክγϣֵ Ꮏ‫ڎ‬ᄈѬᄈጦ2 ॷᑨᑢक˜ ඈၫ ˼ ᤟ ၌‫ܣ‬Ꮍᑂጉ˜ ዢᜉ ඈၫ ˼ ᤟ ᜵ᘩ᧙ၷрᙂ‫ܮ‬ᕙ˜ ዡ ඈၫ ˼ ᤟ Ꮏ‫҄ڎ‬ᤵ ጚ̡ॆ˜ǌᎿ̡ॆ˜ ԓ͈ඇၪ ྲ͉ ளҁӯᎿྲጟ҈๒Ԡ ԓ͈ඇᇓ ྲ͉ ெవᎿູ儠॑ಀ儠ᒗ ྲ͉ඈၫ

ܸ᧚ҫ૆ܸѣ̗๒៼෴˜ԣᎿ‫̎ڎ‬ઢளҫງ๒᱓෴˜

ྲ͉Ϛᩙ

ఴᕱᛠଡΘՉᮉγᬖઐᩘӬ૵ ̿ʽՊᮊྲ͉᠎ֶԵᬍ̆ $MBSLᛤө֗۶ѣ‫׬‬

ႃភ 3VF $MBSL TUSFFUḙ.POUSFBM ) ; , ໘‫ڡ‬ԻӨ۬ࠒ˭ᛤ ՂḙదВᠠϣᢼͯΙᮏࠇΎၹ ᏚᏙ஻ᛡᇫை‫ڧ‬ḙጚᏢܹᯀᯞࠫ᭧

௢‫఺ߢܭ‬ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧ‫ޛ‬।࣍ Avocate/Attorney

ӧ̠।࣍ ᄯଋၸ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ˝৥నҫ

205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes

ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com

ଡΘ‫ˉ׷‬กǋሯҫกǋඞ̂กǋ᥋̖ก֦លనҫǌ ᝹በМՂὋၶ਒˻ӭǌ‫ˉ׷‬ሜጝὋ‫ˉ׷‬጗ጬὋྫྷˉ጗ጬǌ Չሗύ᠝ὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷǌ ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫ᜺ѲὋࠑऐζ੫ǌ ᝹በ᥋ٖὋ᥋̖ፘ੽ǌ અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃǌ ‫׷‬ಕǋ˃ѽႁឯᄅ᝭ǌ ӨᝫሎުὋՉሗ‫ށ‬੫ǋ૾ాǋ‫ܥ‬௙ǋࠇ᝙ǋ᝼௙˹ǌ