Sinoquebec #743 by Sinoquebec Media

Journal Chinois Sinoqu├йbec

Sinoquebec Chinese Newspaper

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╣Ш╨Щ▄╖сзЩр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Ю

╠мрг▒ р░д╠╛р▒Ос╜Л▄╖рй║р╣СтАл┌атАмсм▒р╢Ю╠псО╛тАл┌НтАмсбФ▄С╥Бсг╣с▒Ж╙С╨Ррамр╢║рг╝ркП╟М р░д рпЕсбРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒тАл┌гтАм═║╦Эсм▒р╢ЮрмЛреЯ╦Цре╢с╜Л╦Э▄╖рй║╠псО╛тАл┌НтАмр╣Ш╨Щс▒Ж╙С╨Ррамр╢║сеЧсм▒сДЙсм▒р╢Юрмб╬Ш╦ЩрпР сБ╢р╕▓тАл┌гтАмрйЭс╜ЛребржЛсг╣╥БспП╓Цс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘атАл▄ШтАмрдз╦┐╘▓╩╗тАл╦Щ▄ктАмрпРрбПрйЭ╟М рансТ░сдЗ╩╢р╕Исм▒р╢Юр╝ОтАл▄ШтАмсДЙ╘УтАл╦Ю┌БтАмсЬ╡рпжр╛▒р░мрп╛роКрдЙтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дтАл▐ОтАмсР║сЬ╡рнгсйШ рг▒тАл┌атАмснН╒Р╘Ь сО╛тАлрам┌НтАмр╢║сеЧсм▒сДЙр╣СтАл╠а┌атАм╟МсО╛тАл▀╢┌Ч┌Н┌НтАм╨ЪрбМсЭв╦ЭсАЧтАл┌ЩтАмсДЙр╣СтАлргВ┌атАмсНВрпж╩╢╦Уснгргб▀╢╨ЪсДЙтАлраС┌НтАм╟М ╦╢рбВрпжсЮм рг▒ р░дс╜Л╘║сСЮ═Чр░ера▒сдВ р╣СтАл╠а┌атАмсЬБсеПсдДтАл┌Н┘┐тАм╟М ╩╢╠Ор╣СтАл┌атАмсИзр╢ЮтАл┌ЩтАмсОй╩╝╒е╬╢сЮзрансИе╥крлЕ▄╖ракр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Юр░ер╛▒р╡│роКсКХс╜Л╘║╠╛рбЙржЛсЦМрей╥крлЕ ▄╖см▒р╢Юсв╡═Кс╜Л╠ЕрпжсМмсМм╥СреЫ╥крлЕ▄╖╟М р░д рпЕсбРс╜Л╥крлЕ▄╖╨╕ро┤тАл┌ЩтАмсМКрлЩсО╛╥ксг╖▄СсДЙс▒ЖсД┤ра┤скЩ 4BJOU #FSOBSE EF -BDPMMFрнГрдд▀╢сО╡см▒р╢ЮсДЙсЦ╕тАл┌атАмс╜Лрл╡рзШс╜ЛтАл┌ЩтАмсг╖▄СсмГсдВр░е ▄▓╒Пр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Юр╗Ф сВРс╜ЛсКНреЯ╨Щ▄С╥крлЕ▄╖╟М╩┐сг╛с╜Л╥крлЕ▄╖редргНсЫксЗзс╜Л╘Ьрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜Л╥крлЕ▄╖р╣СтАл╠а┌атАм╘║сЦМрг╝ркПсДЙр╛▒ р╡│тАл═о┌атАмсЬБрнгсйШс╜Л╬Нр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Ю╧╖╨д╠┤ро┐сЬНсм▒р╢Ю╩╢р▓зр░есп╡сдй╤в▄СсДЙ╙┐смЦ╟Мс╜ЗсЮЯсЬ╕сКГ р╛Яс╜И

╧ЫрпЕро║сЫасЗк

рпвтАлр░║▀в▄нтАмсЗ╜▄╖р╛▒═И сбР

со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В

╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм

╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п

╠Г р░п

сбпсИО $PODPSEJB ▄╖▀е сЛЪ р╕Тр╖Иe╧гсв╡рйЬe╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗e"$2╬│сЭ╝ тАл╫лтАмрйЬ╥и╨ЬраИс╜Щ $3&4$&/5 .0/53&"-

╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и

рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы

сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ

рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы

сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К

╥крлЕ▄╖╤Ы╠НроУсР▒см╢тАл┌ГтАм %&1 ра┤рпРрдзсдпржЛсд│сИзр╢ЮсдпсеК

сЮесЭТ█▒сЭк

╨Ь╨ар░и╥л рг▒╥Г▄╖╦Г р╕Л╨▒╒Б%-*

▄╖▀есФн╟Лр╕БсЮесЭ╝╦╣сАм сРЛ╦Й█▒сЭк ╨Ъсои╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы

╤╕╦ЙсЖР╬╜сАм ╤╕╦Й█▒сЭкра┤сБ╢риТсАм

сЭЯсКкр░║рй╛р░╢роВрлЖ сХ▒╥НргН╥псА░ р╕БредроасИЫ

с╜Л OJOB RJBO!NBUDJ DB 4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

i 6 .com

JV DPN

сИЬрйЬ ╦╗рйЬ ╦╗сБ╢риТ

рй▓ рй▓╩╢

╟СсЧЫ█б╙з╠аркР %JTUSJCVUJP

сКГ

╟Е$IJOBUPXOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

╨П╙зсЫа EF MB (BVDI

р╛Я

сдИрвОтАл╫╖тАмрдЖс╜З$MBSLсЫгс╜Л╙о

1MBDF %├╜"SN тАл┌атАмсиасЙв╨о

ро│тАл┌НтАм╙з╦╣рдЖс╜ЗтАл┌ЩтАм$MBSLсЫг

╘г╤╜тАл╫╖тАмрдЖ #PVM 4U соК╤╜р░╜саНсЫа #PVM сРР╘гсбУргЙ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ренсХБсв╛сХПрг║ )PMJEBZ *

╙зрп┐ро║сЫасЗк "WF 7J

╟Е/FX *NNJHSBOUT 4F

р╗Ч█б╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

╙з╙и═Ч /PUSF %

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

PZOF -POHVFVJM 2 ╟Е%PXOUPXO

1"сбУргЙ EV 'PSU . сАЦ╠Нро║сЫасЗкс╜Л -JOD ╟Е7FSEVOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ

.FUSPсо╗╓╡сбУргЙ EF -├╜F

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

сдпсг╣сбУргЙ "WF 7 ро│╦ЧроЕтАл┌ЖтАмсбУргЙ сдпсг╣сбУ ро│╙зсбУргЙ 8FMMJO ╟Е.POLтАл┌атАм╙Ьс╜Щ сПШсФЪсждраСс╜Л CPVM .JLFр░и╥лс╜Л +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT ╟Е/%(тАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАмсЛ┤╓╡рдЖс╜Л 4IF .VMUVNр▒жсЦЬрдЖ 4 сн╜тАл┌НтАмсбУргЙ %FDBSJF ╟Е1MBNPOEPO $PUF E сПдсбОс░Бр▓в 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF сзЪ╘жсбУсМЮргЙтАл( ┌гтАм ╟Е+FO 5BMPOтАл┌атАм╙Ьс╜Щ р╕Р╓ЦсбУргЙ 4U %FO ╦Лро┤сбУргЙ р╕Р╓ЦсбУргЙрак ╟Е7JMMF 4U -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь ╦Лро┤сбУргЙс╜Л 1PJSJFS тАл▌А▐О▄нтАмсбУргЙ сзЪ╦ЧсждраСс╜Л 5IJNF раЬсзЪ╙зр╣Сс▒дсждр┤Н ╒П╬Зр╛д╙Эр╖┤сВд╦Цре╢ ╟Е&BTU .POUSFBMс╜Щ сзЪ╙зсбУргЙ с╜Л#WME сзЪ╘жсбУргЙ +BSSZ & ╟Е4PVUI 4IPSFтАл┌атАм╙Ьс╜Щ ╙орб┐╙з╠а╦Цре╢ 1MBD -POHVFVJM сзЪ╘жсбУргЙ ╦ЖсМбсбУргЙ ╟Е-B4BMMF -B$IJOFтАл┌атАм #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF ╟Е8FTU *TMBOE % % 0 тАл┌атАм сзЪ╙зсбУргЙ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT сЬ┤рб│рзЖсИИ█╡роУ═Ч " сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в 4U .PVSFMBUPT 4U +P ╞╜$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ╞╜$IJOFTF 4DIPPMT ╬З╙з╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЧЫ█б╦Цроа▀ер▓вс╜З╓Ж╨Эс╜И сЬ┤рб│рзЖсИИ╦Цроа▀ер▓в ╓Ж

сЬ┤рб│╦Цроа▀ер▓в ╓Ж╨Э

сЬ┤рб│▀Ч▀Ф▀ер▓в ╓Ж╨Э

р▒п╒АсО╛р░╢▀ер▓в ╓Ж╨Э

╙орб┐╙пра╢р╖б╦Цроа▀ер▓в ╞╜.VDI .PSF р╛ЯснжрйЭсмМс╜Л╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсИЫ ╘жсЫар╜Бр░▓╤┤╨д╦Цс╜Лр▓ЙсЮЫ сТ░сВВс╜Щ

╘жсЫар╜Бр░г▄▓

XXX TJOPRVFCFD DPN

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

рж│сОГс╜Щр▒ФсЬ┤

сОГсггс╜Щ▀ФсЖФ╟ЛтАл╫атАмр╗з сМ╖р╛Яс╜Щ╩╢с▓Э сО╛рв╣с╜Щра┤р╕Ъ рмНрг╕с╜ЩсРЮ╤╜

р░┤ркРр╕БредсоОслЗс╜Щ╠Е

╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭ

сЧЫ█б╙з╠а▐┤═│рв╣

4JOPRVFCFD .FEJ тАл▄етАмрпЩс╜Щ

╞╜р░┤ркРсО╖╒ПроасЙе╩┐

сЬ╣р╜Бс╜Ър░┤ркР╩┐╬│сЭ╝рйЭ

сДЙ╤НсЖ╖ржмс╜Л╩┐рй╜ркЭтАл┌БтАм

рд▓сбРсДЙ═Й═┤саЙ═Йс╜Ъ

╞╜р░┤ркР╬│сВРсО╖╒Проа

сДЙр╛Яр░╛с╜Лр░┤ркР╬│сВРсдЬ

╤╕риТсПзр╕БредсаЙ═ЙсДЙ

╞╜р░┤ркРр╖др░е═Й═┤сЗк ═Й═┤роКр╖┤╧Щ╒У╟М

р░гро│роЬ▀ЩрпмсЗзс╜Лсг╛╘Ь ╦Ур░дсзЦс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сЭЬравсНдркПро╢рв╣рансТ░сДЙ╠Усдпр║И╦╝сПксЦМрейсДЙ ╥ксАмсаЯс░│сг╣ ╩╣╨К╟М╨д╦Ц╠мрг▒╩╝╙жрг▒роВ╠╢ ╦┐ ╩╣╨Кс╜Лр╢К рг▒╒Ор░пс░│╤в ╩╣╨К╟М рл╡рзШс╜Л╠п рг▒ р░д рпЕсТп╠мрг▒ р░д рпЕс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬравсДЙ╥ксАмрпРслН╦Э ╦Ура┤ рпР╟МрлКр╜▒╠╛╩╝роЬ▀ЩсЭЯсКкс╜ЛсЭЬравсНдркП╠УсдпсДЙрпР сШасМЭ╦Эр╢Зра┤рпР ╨К╟М сдВ╤Црг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсеКсб╕сНд╬╜р╛▒╤╛▄▓с╜Л сЭЬравсДЙ╥ксАмсаЯ╠п рг▒ ╩╣╨Кс╜Л╥Б рг▒ р╣и╥Б ╩╣╨Кс╜Л╘Ьрг▒╤╢р╣и╥Б ╩╣╨К╟М ╥крлЕ▄╖сМйсИп╠асРОсДй$BOBEJBO 5BYQBZFST 'FEFSBUJPOс▒Ж╙С╨Р╤лсжЙ╦ЮсКн$BSM 7BMMFF рак╩╝ сдЧроВ╤всЫксЗзсаОсВа╟М╠┤сЭв╦ЭсЭЬраврдГсЮЮ╧бр░Эр░е риТ╦жсДЙрв╣═║╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬраврбМслБ1IJMJQQF 1JDIFU╠╛╘в ╨д╠┤█бргЙ▀╜╒┐╦╢рддсЭлсм╖сБ╕рг░р╢Ю╘Я╦АсНдркП╠У сдпс╜ЛсдЗ╘║сСЮрпжсг╛╘Ь╥П╤ТрйЖр░┤сДЙ╩╢сИЧро┤р╕Бс╜Л ═нрпжсЭЬраврв╣═Ч╦АргЙроК╦зслНсДЙсм╢═│╙исЭл╘Бр╛▒ ╤╛сИДр╡всдЗ╩╢р╜Б╟М╘дро┤сДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЯА╤╗ро│сДЙ╙и сЭлс╜Лро│╒Л╒О╙Йрк╣тАл┌ЩтАмр░▓р▒О рг▒рв╣сак╩╝р╣и с╜Л сЭЬравсНдркП╠УсдпсДЙсаЯсБ╕╩╜сЮ╗сКН╟МркЕсЗ╜ра▒╠Е р░д рпЕсдИсЫа╟М

с▒ЖсД┤сИзр╢Ю╘ЙслБ,BUIMFFO 8FJMсЫксЗзс╜Л╠м рг▒╩╝╙жрг▒с╜Лр░есдВ ╠а╥Бс▒Ж╙С╨РсВБсЮпсм▒р╢Ю рг╝ркПс╜Л╙│╥крлЕ▄╖сВБсЮп╠ароЬсДЙ с╜Д╟Мрпж рг▒ ╒РсДЙр░гс░│╟Мсг╛╘Ь╤Ц╦Урпар░п╦Цс╜Л с╜Д╠╛╩╝сДЙ╠а рпжр╣СтАл┌атАмсДЙ╥СрбПр╢Юс╜Л╠мрг▒ р░дрбВр░е ╒Псм▒р╢Ю ╠псО╛тАл┌НтАм╨Щ▄Сс▒Ж╙С╨Рс╜ЛсПк╘Ьрг▒ р░дсдЗ╦УроЬ▀Щ╠и рпж ╟М╥крлЕ▄╖сг╖▄Ср░и╥лрбМрбМслБ1BUSJDL -F GPSUсЮмс╜ЛсАЧтАл┌ирг░┌ЩтАмр╢З▄╕р░е ╒Псм▒р╢Ю╥Бсг╣с▒Ж ╙С╨Рсг╖▄С╟МрлКр╜▒сдЗ╦Усд│рдОс╜Л╥крлЕ▄╖═дсЭЯ╠м рг▒ра▒роЕ╥Б ╒Прг╝ркПсПзс╜Л╨д╦Ц ╠ара▒ сдпсг╛с▒Ж╙С╨Рсг╛▄С╟М р░д рпЕс╜Л╥крлЕ▄╖╨╕ро┤╘жсЫктАл▄етАмрпЩсИес╜Лра▒тАл┌ЩтАм сМКрлЩсО╛╥ксг╖▄СсДЙс▒ЖсД┤ра┤скЩ4BJOU #FSOBSE EF -BDPMMFрнГрдд▀╢сО╡см▒р╢ЮсДЙсЦ╕тАл┌атАмс╜Л╙Йрк╣├╛╨ер░е р╜▒рпЩ╓Цр░Лр╢асДЙргРсЛЙрг╝ркПрйЭс╜Л╘║сСЮр░ЖрпРраУсМйсдВ ╠а╟Мрл╡рзШс╜ЛтАлрнГ┌ЩтАмрдд▀╕ргРсЛЙ╒Рс╜ЛтАл▄втАм╨г═Вра▒сдД тАл┘┐тАм╨╕╠В█▓тАл┌атАмс╜Л╘╡сВР╩╜ра╡роЬсНдркПсЭ╣тАл▄лтАмсДЙ╠а╒┐с╜Л тАл▄втАм╨г═В╩┐═Ч╘Я╦А▀╢╬│рйКрйпр╕Брв╣═║╟М

сДЛраСрбв╩╝сП▒сак╩╗сДЗ╩╣сДЙрв╝сЖВсм╛тАлрг▓▄ЗтАмр░▓рд▓сбРр╢Ю═Ф╨бр╕Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙсП▒сакрв╝ р╡ЫрнГрддсДЙ╦ПтАл┌░тАмсУзр░╢рв╝сЖВсдВрпЕтАл┌ЩтАм сДЛраСрбв╠ЬсД░╟МсдЗ╦ПтАлрв╝┌░тАмроЛ╠Врпж сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдд█б ╓Жрг▒тАл▐БтАм╒┐═Ч ╤╕рддсДЙ├╛%JTDPWFSZ )BMUTс╜Зр╕БсЮе ╒П &TDBMFT EjDPVWFSUFTс╜И├┐сУзр░╢ соЙсДлсДЙ╩╢сжЙ╤лс╜Лрж│сЭЯсП▒сак ╩╣ ╨Кс╜ЛсаЯсБ╕╙Йрк╣ ╦УсФИрбпрб╖═УрзЛ ╙Ьс╜ЛсМЭ ╦УсФИрбпрб╖р▓Эр│З╓Ц╙а╤Ц ╦У╤лргКтАл┌ЩтАмсДЛраСрбвроа╙РсеЛтАл┌жтАмсДЙ ╩╗сНдтАл┌О┌атАмсКН╟МсдЗ╠Орв╝сЖВрпДрпжсУз р░╢╓╡с╜Л╦╢рпж╘║╠╛╬Шр╢Ю═Ф═УрзЛсДЙсЖВр│п╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙракроЮ╦У %JTDPWFSZ )BMUT сУз р░╢соЙсДлрж│сЭЯ ╩╣╨Кс╜Л╦ЮсЬ╡рпжтАл┌ЩтАм.PVOU 3PZBM 0VUSFNPOU╓Ц8FTUNPVOUсДЙ╩╗тАл┌░тАмс░│тАл┌атАмсЙбсЙа╩╢ ╠ОсУзр░╢р▓ХсЮБс╜Л╬НсдЗ╠Орг▓╩┐▄╣╦Э╠ар╜┐сЕ╗сДЙрбвтАл┌атАм рп┐сЬ╣╓Цроа╙РсеЛ╠ЦсД╣сбРр▒О╦А═Ф╩┐╒Ос╜Лрд▓сбРр░Э▄▓ р╢Ю═ФсДЙ╨бр╕Л╟М сдЗ╦УсоЙсДл╠п╩╢рдзтАлрбВргКраЗ▌╝тАм╘й╥БргЙроК╘е рак╨Ц╓Цр╢Ю═ФсДЙсаОсВас╜Л╦Э╠г╦есЬ╡сФИтАл▌ЯтАмр╡дрв╝▄╖ сДЙ═ИсиРрнЛроЙрв╝сЖВс╜Л╠┤═ВсБ┤сТпсЭв╦Эс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсИЧ р▓Э╦╢р╢КроЙрв╝сЖВр░Эр░ериТ╦ж╟М $JWJMJUJрп┐сЬ╣сЭ╣сЭЯргН1FUFS 4PMBOEсЭМсзХсЮмс╜Л

сдЗ╦УсоЙсДлрпж╦Э╦┐ра▒сЖВтАл▌лрв╗┌░тАмсЪ╖╨Щрп┐сЬ╣╟М 1FUFS 4PMBOEргОр░нр░гсМ╗╥Г▀┐╩╢═К╘║╦А▄╖═Ф╤л ╠ЩсДЙтАл┌О┌атАмс╜ЛргЮ╥п╠а═В╦┐сЭМр░е╨бсоЙсДл╘в╨дрйЭ р░есМ╖рйЖсжЙ╤лсДЙ╨ЪсжЙриТтАл┌ОтАм╟М ╠┤рлИ╤вс╜ЛсдЗ╠ОсЖВ тАл┌░тАм═║╓╡рпжсБ┐сФИрбпрб╖╓ЦснЮси╢╥ГрйЖсДЙс╜Л▀▒═ВрдГ сЮЮсНВ╘й═░рбжр░дсДЙ╬есЩМ╟М ╒ОрпРс╜Л╠┤сЫксЗзс╜Л╠┤рг▓╩┐╠нриТрй║сЭ┐ сдЗрпж рв╣═║сДЙ╩╢сжЙ╤л╟М сЖРсЙВ╟ЛсЬ║╤▓╓ЦрддсЙа╩╢╠О═║ ╓╡рж│сЭЯсЬ╡сФИсаЯ╠Крг▒рпРслН╟М ╩┐сг╛с╜ЛсЭ┤▄▓р╢Ю═Фрг▓р╖др░ер╕ЛриТ╥БргВсНВрнЛ роЙтАл┌ЩтАмсДЛраСрбв╩╝сДЙ╦ПтАлрв╝┌░тАмсЖВс╜Л═нрпжс╜ЛреЖ╠┤═В сД╣╥Брв╝сЖВсДЙсд┤тАл╓Ц█ЛтАм╩╝снжсДЙтАл█Л┌ОтАм╒Рс╜ЛсжПсЫксЗз сдЗ╠ОсУзр░╢═║╓╡сдЖрпжснгргбр░ериТ╦жсДЙ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙╗сБ╢рбМрбМслБ'SBODJOF %V QVJTсЫксЗзргВсНВ╦А╙╗сБ╢сжЙслВсдИсЫасЭжсЭ╢с╜ЛтАл═┤▌ЯтАмсКн сА░тАл▌ЭтАмсдЗ╠Осм▒р╢ЮсЦ╕с╜ЛсЖ╖╬│╠┤═Вр╢ЗрпЕ╩╗со┐с╜ЛсАЦ▄С ▀╢╨Ъс╜Лсм▒р╢ЮсЦ╕сЭ╣р░ер╣╖р╣Р╓Ц╘ПрйЭс╜ЛсдЖсЬ╡р╜▒соОтАл▌ЭтАм ▀ж▀Ф╠╛╘в╩╢╠ОржХ▀ШтАл▌Ш▌гтАм╟М тАл┌ЩтАм╩╢ ═КтАл▄етАмрпЩ╦Цс╜ЛсИзр╢Ю╘ЙслБ, BUI MFFO 8FJMсЫксЗзс╜ЛроКрдЙ╩╢сДптАл┌ЩтАм╦Асм▒р╢ЮсМ╖сМ║рмЛсЭОс╜Л ╠╛╥кржЛ▀╢сО╡см▒р╢Ю╟М,BUIMFFO 8FJM╘ЙслБсдЖреБ сЮ╗с╜ЛсРОсезроКрдЙ╦╢ра▒раксм▒р╢Ю╘ЬтАл▄ктАмсдИсЫар░ЭтАл▌ЭтАм тАл┌атАм╤лсжас╜ЛсдЗ╘и╤Д╠Е╠┤═Врмб╠УсДЙрг╝ркПсВБсЮпсЬ╡ ╥БтАлсзЦ╫ТтАм╟М,BUIMFFO 8FJM╘ЙслБсЫксЗзс▒Ж╙С╨РтАл┌ЩтАм рмЛреЯсм▒р╢Ю╓Црак╠┤═ВсДЙсБ╢р╕▓роВрлЖро┤снжр░е╦Ч раЬсДЙсНВс░Нс╜ЛтАл▌ЬтАмриХсЯШрйЭр░е╘Я╦АсЫа╥осДЙриЭ╪ТсМ╖ сМ║╓Ц╦жрв╣╦зслНсДЙ╒Л═║с╜Л╠╛саЖсаЙ═Й╓Цр░ероМсАК тАл┌атАмрдГраксдЗ╩╢╠асеК╦Ю╦жрбМ╥╕╟М р╣СтАлсжЙ╠У▄░┌атАмслБ"OUPOJP 3PESJHVF╓ЦтАл┌НтАм ▄░рбПр╢Ю╠В╥лсжЙслБ4UjQIBOJF "VHVTUF╠Е р░д рпЕркХсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л╦АсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цс▒ЖсД┤▀╜ ╒┐═Чснжс╜Лрак╥крлЕ▄╖╓Цс▒Ж╙С╨РроКрдЙрмЛроЕро│см▒ р╢ЮсДЙржЦрдОсЫксЗзриХсЯШс╜Л╠╛╘всЫксг╣р╣СтАл┌атАмроКрдЙрак р░┤тАл┌НтАм╨Ьр╢ЮсДЙроВрлЖ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░е╩╢╦УсбУсг╛ ╩╣╠асДЙр╣СтАл┌атАмсЗк ╙Ьс╜Л╠┤═ВтАл┌ЩтАмсдЗсзЦсБ╢╨ЗсР▒тАл▌ШтАмс╜Л╧бсБ╢риТ╨ир╕▓сТм ргБс╜ЛсЭзреб▄▓р╣СтАл┌атАмсм▒р╢ЮсЭв╦Э╥крлЕ▄╖рпжснгргбр╡У сдА╠┤═ВсДЙ╟МсПкреб▄▓р╣СтАлрг▓╠а┌атАмр╖др░е╘йсг╛сУбтАл▌ЭтАм сДЙроУсР▒с╜Л╠┤═В╩┐р║Мр┤БсО╛тАл╓Ц┌НтАм╥крлЕ▄╖сДЙсИзр╢Ю р╕Бс╜Л╘╡рпжсеК╒есдмсЮмрбВсб▒сЕЛ▄╖раС╩╢сбРсдареЫ ╥крлЕ▄╖с╜Лрамрй╝р░ЭсИ╢▀┐сДЙсБ╢р╕▓╟М╩╢╠Ор╣СтАл╠а┌атАм сдпсг╛8IBUT"QQ╓Ц:PV5VCF╩╝═ЫрнжсДЙсЮзран╬╢ рзЛс╜ЛсЭв╦Э╠┤═ВсдареЫ╥крлЕ▄╖╒Р╘║сТм╥осЦМрей╥к рлЕ▄╖рбПсВРр░╛с╜Л╘║╠╛рй╝╥Брв╣═║╟М ╠┤═В╦╢сЭ┤╩┐сЕ╗сеКс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙреб ▄▓р╣СтАл┌атАмсм▒р╢Юрг▓р╖др░ерлЕ╥БрбПсВРр░╛с╜ЛсмгрпР╦╢рпж р░е╘║сСЮсЬБсеПсдДсДЙ╟Мсг╛╘Ь╤Црг▒сДЙсНВ╘КрпмсЗзс╜ЛсдЗ р╡ТсдареЫ╥крлЕ▄╖сДЙр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Юс╜Л╘║сСЮр░е╩╢╙ж╠╛ ╩╝═ЧсЬБсеПсдДтАл┘┐тАмр╣СтАлрйК┌атАмсО╛тАл┌НтАм╟МсдЗрй║сВБсЮп╠аснЙ сЬ╡сКН╥Б╩╗сТп╠К╦Ур░дрйесСЮсЦМсдпсЕ╗роКрдЙрпж╒а╘й сА░╠┤═ВсДЙсм▒р╢ЮсВБсЮпс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЬБркз╘║╠╛╩╝сЮГ╟М ╠ВраГ╩╝с╜Л╘Ьрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜Л╥крлЕ▄╖р╣СтАл╠а┌атАм╘║ сЦМрг╝ркПсДЙр╛▒р╡│тАл═о┌атАмсЬБрнгсйШс╜Л╬Нр╣СтАл┌атАмсм▒р╢Ю╧╖ ╨д╠┤ро┐сЬНсм▒р╢Ю╩╢р▓зр░есп╡сдй╤в▄СсДЙ╙┐смЦ╟МтАл┌ЩтАм рг▒с╜Лр░е ╒Пр╣СтАл╠а┌атАмсВБсЮпсм▒р╢Юс╜Лр░гсМ╗╘╡ р░е ╠асЦМрй║╟М╠мрг▒сКГ╩╢▀врдОс╜Л╥крлЕ▄╖сг╖▄С рбМсп╡сдй╦┐ ╒Пр╣СтАл┌атАмсЛЩтАл┌НтАмр╢Юс╜Щ ╠атАл┘┐тАмр╣СтАл┌атАмс╜Л ╠атАл┘┐тАмсО╛тАл┌НтАм╟М

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬравсНдркП╠УсдпрпРсШасбУс░│ ╙а╨Ы╦Ур░д╨асЭЯроЕ╨Щ╩╢╙б╠КсДЗ╩╣

сБ╢╠ароЬ╘║сСЮр░СтАл▄ШтАм╟М с▒Ж сД┤ р░г ▄╖ сДЙ р╕Б сЮе ╨Ь сЙа ▀е р▓в тАл ▐БтАм╒┐ ═Ч $4%.╦ЮргЭ$BUIFSJOF )BSFM #PVSEPOсЫксЗзс╜Л сдЗсИЧрз░╤Ерпж╥СрйЭр░▓р░есДЙ╟МтАлргО▌ЬтАмр░нроУсР▒сжЙрк╖ р╡Ыс╜ЛсЖ╖╬│рйЭр░ероУ▀есЭ╣ро╢╓Цр░и╥л╘║╠╛р╗ЧсбЫ▀есБ╢ ╠ароЬсДЙтАл▄ШтАм╥кс╜ЛсЭзр╢З╦Усм▒р╢Ю▀ж▀ФсжПр░ер░║═Ч▀е╦╖ р╕БсЮе╟М$4%.сЫксЗзс╜Лсм▒р╢Юр╕Л╨▒▀ер▓вр░е╩╢╦Усмй сЖ╜с╜ЛтАл╦Э┌БтАмр▓йрл╡сЬ║▀┐с╜Л╠┤═ВснЙсЬ╡╩╢╦УсгЦ╦ЭтАл▀┐┌МтАм сДЙраСрдР═░тАл┌жтАм╟М)BSFM #PVSEPOсЮмс╜Л▀ер▓всЧИ╠В ═Чр╡гтАлрбЙ┌ЩтАм╩╢╤м╥░╥жс╜ЛсЖ╖╬│рйЭр░есм▒р╢ЮсДЙ▀ж▀ФтАл┌ЩтАм р░д рпЕ▀ер▓врдз▀ерпРсСЮ▄┤╩╝сЮ╢╟М рансТ░сдЗ╩╢р╕Исм▒р╢Юр╝ОтАл▄ШтАмсДЙ╘УтАл╦Ю┌БтАмсЬ╡рпжр╛▒ р░мрп╛роКрдЙтАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дтАл▐ОтАмсР║сЬ╡рнгсйШ рг▒тАл┌атАмснН ╒Р╘ЬсО╛тАлрам┌НтАмр╢║сеЧсм▒сДЙр╣СтАл╠а┌атАм╟МсО╛тАл▀╢┌Ч┌Н┌НтАм ╨ЪрбМсЭв╦ЭсАЧтАл┌ЩтАмсДЙр╣СтАлргВ┌атАмсНВрпж╩╢╦Уснгргб▀╢╨Ъ сДЙтАлраС┌НтАм╟М╦╢рбВрпжсЮм рг▒ р░дс╜Л╘║сСЮ═Чр░ера▒сдВ р╣СтАл╠а┌атАмсЬБсеПсдДтАл┌Н┘┐тАм╟МтАл┌БтАмр╡дсдЗр╡┐рпРслНс╜Л сбФсВМсдИ╨Щс▒Ж╙С╨РсДЙр╣СтАл╠а┌атАмроЬ▄╖▄╖тАл▄ШтАм╥к╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░др╡грдпрйЖ╦Э├╛сеЧсм▒█бс╜ЗTBODUV BSZ DJUZс╜И├┐сДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдАр▒О╦┐╓Р╒П╒Рр░г▄╖см▒ р╢Юр╗╝с╜Л р░д рпЕсбРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒тАл┌гтАм ═║╦Эсм▒р╢ЮрмЛреЯ╦Цре╢с╜Л╦Э▄╖рй║╠псО╛тАл┌НтАмр╣Ш╨Щс▒Ж ╙С╨Ррамр╢║сеЧсм▒сДЙсм▒р╢Юрмб╬Ш╦ЩрпРсБ╢р╕▓тАл┌гтАмрйЭ╟М ╘Ур▒ОсФнсЮероУсР▒рбМсДЙ╩╢╦У▀ер▓в╦╢сЬБсБ╕р▒ОрмЛсМй см▒р╢Юс╜Л═нрпжс╜Л╩┐╥Б╩╢╓Жс╜ЛсдЗ╦П╦УрмЛреЯ╦Цре╢рбВ рмЛсМй╦┐сдВ ╒Прамр╢║рг╝ркПсПзс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╝╓Жр░│сг╣ ╥БспП╓Ц╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╩┐рей╩┐тАл┌ЩтАмр░┤╓ЖраЗргКс╜Лра▒ "IVOUTJD $BSUJFSWJMMF╙Ь╩╢╦УргЙроКрдЙрк┤р░есДЙрдд сКТ4JTUFST PG 1SPWJEFODF╨▓сгп╦Э╦ЩрпРрг╝ркПрйЭ╟М рл╡рзШс╜ЛсдЗ╦У═о╠Е(SFOFUсЫг╩╝сДЙрддсКТ╘║╠╛раУ сМй ╠а╟М╘▓▄░с╜ЛргВсНВсЙЖсО╡сДЙ3PZBM 7JDUPSJB╙Э смТ╦╢╤НтАл▄лтАмрдзсгпсНЛроЕсВРсм▒р╢Ю╬НсБ╕с╜Л═дсЭЯ╘║╠╛рмЛ сМй ╠а╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨ЬсЙа▀ер▓втАл┌ЩтАмр░┤╓Ж╒У см▒р╢Ю▀ж▀ФрдзроЙр╕Л╨▒с╜ЛрансТ░╠мрг▒сИЦ▄╕╨Щ▀есДЙ▀е

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

▄╖рй║см▒р╢ЮсНШсНЭр╣Ш╨Щ сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл▄ШтАмрддсм▒р╢ЮсЦ╕

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В

сКГ

!"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14

сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

р┤Нр╢╢ро│

р╛Я

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

╬│смЦ ╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш

ркЕсак

╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐

╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

саЭр╡Ы

рпРслН р░д рпЕ ╓Ж тАл┌атАмр╜Бс║У╨Ь╒В р┤Н

ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

сЮУсРПсА░саИ╥псА░ ╒П

сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙраЗргКс╜Лра▒═ЧсзЧ ро│╓Р╒П╙С╙Ь╩╢р▒Н╠╛"MFYJT $BSSFM╓Р╒П╓Р╒П сДЙсЫгсеК╟Мра▒тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╦асЫасДЙргЙсЭл═Ч═ЧсЭлр░п слНрмб╠УркЕсЗ╜сЫк╤Д╟М "MFYJT $BSSFMс╜З с╜Ирпж╩╢═ор╕БтАл┌НтАм ╙ЭсБ╢с╜Лр░бсЦМсЮ▓саДра╢тАл▌СтАмс╜Л═нрпж╠┤с┤Б╒осДЙ╠асИЧ ═ХсБ╢▀ес╜Л╘й╥Б╦┐сМйсЛ▒роКр░╛сДЙроВрлЖрг▓сЬБсИдр▒Ь раГсб║╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╓Цр╕БтАл┌НтАмс╜Л╩╢сМЖ╤┤╠╛ "MFYJT $BSSFMр▒О╓Р╒ПсДЙсМбржПр╛мс╜ЛсжПсМмсМмра▒сдЗ ╦У╒П▀Щ╥ЩсИО╟М сТм рг▒сбРс╜Л"MFYJT $BSSFMсЫгрбВ╤всАЧтАл┌ЩтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ3JWJiSFT EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT╙Ь╦┐╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░Эрл░"MFYJT $BSSFM▄╖сЫг╒ПсИе сДЙриТ╒Ус╜ЛтАлрбВрг▒ ┌ЩтАмр░е╦┐с╜Л═нсДп╥Б╠мрг▒╤╣ рйердзтАл▌╝тАмрмНсдИр░Э╒П╟М╠мрг▒ р░д═Кс╜ЛргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм╦АсТмсБ┐╨ЦтАл┌НтАмр╢ЮсЭл═ЧсЭл╒┐ %BWJE #JSOCBVNсЭжсЭ╢╦з╒Рс╜Л╠┤ра▒═ЧсзУ╘исЫа ╥ор░Эрл░сЫгсеК╒ПсИе╟М╦з╥Сс╜Л#JSOCBVN╩╢сДпроЩ ╬зргЙслБ╠╛(BUJOFBVргЙ╦Эр┤Ър▓зс╜Лра▒$BSSFMсДЙ╒П ▀Щ╠п╨ЪсжЙсЫгсеКсДЙ╒ПсИе╦Ц╘ЬсмУ╟М "MFYJT $BSSFMсЫгрйЭтАл┌ЩтАмсДЙ3JWJiSFT EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFT╙Ь╙ЬслБ$IBOUBM 3PVMFBVсЫксЗзс╜ЛсдЗр▒Н▄╖сЫгра▒═Ч╠╛╒Ор▓зсЦМрейсЮ▓ саДра╢╙Э▀е╦АсБ╢сА░▀етАл▌СтАмсДЙриТ▄╖╤╜тАл▀е▌ШтАмсПз3JUB

-FWJ .POUBMDJOJсДЙ╒П▀Щр▒О╓Р╒П╟М 3JUB -FWJ .POUBMDJOJ╤всБ╢╠Е рг▒с╜Л ╠Е рг▒сго╦Ж╟МтАл▄Ъ┌ЩтАмсМЙсзЦрбИсНСр╖┤╩╜сДЙриТ▄╖ ╤╜с╜ЛрбЙсКнр╕БредсИДр╡вр┐Ж▄╣╠асЦМрей▀ер░╢рйК╦Г╦Й сРЛ═ос╜Л═н-FWJ .POUBMDJOJ╠ор╜итАл╠В╠прлЖ┌▒тАмсТм ргБсДЙ╠В╦Й╟М сЮЮ╙Ь╩╢╦У╒Ор▓з╠╛$BSSFM╨║╒ПсДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л╦╢ ра▒╠╛ ╦ЖсМбриТ▄╖╤╜▄╕╦ЮроУсЗ╖р╛Ч%PO #PTDPсДЙ ╒П▀Щр▒ОсзЧро│╓Р╒П╟МсЗ╖р╛Ч%PO #PTDPра▒сТмргБсБ╢ ╓Р╦ЦсДЙ▄╖сжЙ╤лрпРслНс╜ЛсжП▌Кр┐╕сНЛ╦┐╦ЭсаСтАл┌ЗтАм╨З сЙзрмб╬ШроУсР▒╩╝╟М рг▒с╜Л%PO #PTDPсЬБроУ═Ч рап╦ЭтАл┌ШтАмрез╟М

р╕БрдР╤╗ргЙроКрдЙрак├╛╙│соЦсдБ╥о├┐ркЗсЭлсПз╧б╤вса╕╧й

Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЯ╤▓ра▒╩╢р▒Н╠╛сМйсЛ▒╒Орз░сПз╓Р╒ПсДЙсЫгсеКр░Э╒П

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

рг▒╩╜╙жрг▒с╜ЛсО╛тАл┌НтАм╘жсБ╢╦┐ркЗсЭлсПз├╛╙│ соЦ╙зра╢сЫгс╜З0DDVQZ 8BMM 4USFFUс╜И├┐сдБ╥ос╜ЛсдЗ сРжсо▓р╗╝смг╒РтАл╦Ж┌ЩтАмсВМсФ┤тАл┌ЙтАм╨осЧ╗рдвс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╒Ор▓з╦╢╤всАЧ╦┐├╛╙│соЦсдБ╥о├┐╟МрпЕ╥Сс╜Лс▒Ж╙С╨Р ╩╝сЮГр╕БрдРс╜З2VFCFD $PVSU PG "QQFBMс╜И╧б╤в ╤Д▀┐с╜Л╤╗╠╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╒УтАл┌ЩтАмсдЗр╡Т├╛╙│ соЦсдБ╥о├┐╦ЦсЬБрлмсДЙ╦П╒ПркЗсЭлсПз/JOB )BJHI╓Ц "EBN 0├╜$BMMBHIBOр╢З╠аса╕╧й ╨К╟М /JOB )BJHI╓Ц"EBN 0├╜$BMMBHIBOрпж тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕсТп р░д рпЕ╘жсБ╢сДЙ├╛╙│ соЦ7JDUPSJBрг╕тАл┌гтАм├┐р░пслНсЬБрлмсДЙ╦П╒ПркЗсЭлсПз╟М реЖрпРс╜Л▄╖сМЭ ╥Б ╒ПркЗсЭлсПз╙│соЦ╦┐сдЗ╦Ург╕ тАл┌гтАмс╜ЛтАлсзЦ┌ЩтАмснж▀╢сО╡╦┐раЪраЪс│гс│гсДЙргР сЛЙсБ╕╠Е рбП═░╟МреЖсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤╓Р╠╜╠┤═ВсИОрдзрпРс╜Л ▄╖сМЭр░е╙а╤Ц╦У╠аркзсНПс╜Л╨д╦ЦрбВр░е)BJHI╓Ц

0├╜$BMMBHIBO╟М╠┤═ВраксЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙрмб ╤в╦┐сЮГсЭ╖с╜ЛсЬ╡р╢║ргЙроКрдЙ╒У╠┤═Вр╢З╠ароВ╠╢ра▒ сдВ ╨КсДЙсЛ┤сЗ╖╟Лсв╡═│═ЭраОса╕╧й╠╛╘врз┐ сОоржмсДЙрло▄╛са╕╧й╟М рг▒ р░дс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╕Б▀╜ 4ZMWBJO $PVUMjFсп╢тАл═В╠┤╦┐┘┐тАмсДЙсЮГсЭ╖╟Мсмг╒Рс╜Л сдЗ╩╗╠а╘а╠╛тАл┌ЩтАмркмсВРрйЭр░пслНс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤ сБ╕тАл▄ЪтАмр╢┤тАл═В╠┤┌ЩтАмсДЙрйг╩╝р▓ХсЭн╒Б╟Лрак╠┤═Вркдр╜▒ рг▓╦ДсБ╕тАл▄ЗтАмрозрлдрйжргЫсНД═░╠┤═В╠╛╘втАл═В╠┤ра▒┌ЩтАм сдБсдЮ╥Б█бргЙ╨д╠┤тАл┌атАмро┤сг╛сИн╦Ц╤всАЧсДЙслЗсод╦Э сБ┐с╜Лрмб╤в╦┐╩╝сЮГ╟М сНВсг╛раЕсА░с╜Лр╕Б▀╜.BSL 4DISBHFS╤╗╠╜с╜Л сБ┐╠Е сдБ сдЮ сг╛ сИн╦Ц╘ж сБ╢ сДЙ ╩┐риП ржЛ╠╛ ╘всЬБ рлдсНДрйЭргЫр▒ОсДЙ╩┐сдЯс╜ЛргЙроК рдЙ╒У)B JH I╓Ц 0├╜$BMMBHIBOр╢З╠ароВ╠╢ ╨КсДЙсЛ┤сЗ╖╘всв╡ ═│═ЭраОса╕╧йс╜Л╟М

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=

сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

р╢Л╦Й▀есБ╢саУсв╗тАл┘┐тАмспЯ р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

рд╖▀╣═Ъ саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28

раИ╨о╧всв╗═о

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ &NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

ᗛྱѽ࠶ࡳʼกឥ̠ԯ௅ᄝђ࠵ ӧឥ̠ԯʿᡛНʹ

᱆ᄴЛᄇʹ̠ԯᄉආឥѫ࣊Ὑ กឥὙ ̠ ᔭឥὙ ̠ Ф̴Ὑ ̠ ᗛྱѽ࠶ࡳЮ ̠ᄉආឥѫ࣊Ὑ กឥ ᔭឥ ᬀડͣឥ ᜴ာྤឥ ਒ܷѽឥ ๑‫ڠ‬А᧖‫࠶ݗ‬ឥ ӧឥ௾᤯ព ࣎ᑸឥ ᡔӮឥ ΨᎬலឥ ᭣߽ழឥᝒ̠ԯ঳ஜ

Ф̴ிᜍឥᝒ ᗇᖬྤឥ Ꭼᯰࡈ̍ឥ Ӯࡳឥ὇ᖦ।ࠕὈ จலឥ ӧឥࣸˋព ࡈ௅࠶ ѷ౦ឥ ᭣ฮ౻౻࠶ឥCFSCiSFT Ӿऎฐዚ࠶ឥ 5BNPVM ߠҪડឥ#FOHBMJ Ӿऎஷᥓ௾ឥ 1FOEKBCJ จПឥ1PMPOBJT ࣄ۲ல‫ᦏ࠶˨ ں‬ឥ 0VSEPV ̍Ꮎࡈ̍ឥ ࿆ܹ਒ኃ፛ឥ:JEEJTI ॳឥ Ӿऎ԰Ռડྱឥ (VKBSBUJ

!"! #$ %#&'()*$ +), ')-.(**)

ಋۤࠦᰳೞឥ,INFS ‫ڗ‬᏾Фឥ 5VSD γҪѽ̍ឥ ᭽ឥ ˨АПឥ Ӌྤѽឥ ࿆ܹ࣎ͣ౎ឥ )jCSFV ӧឥ᫖Ӯឥ Ӊહ໼ශǋ໼ࢶǋለतǋԻ ັ ӾऎӾ‫ڠ‬ឥ )JOEJ ᬀ࠶ࣄࡈ̍ឥ ௅ឥ Ꮴૐឥ ‫࠶܊‬፤̍ឥ АᎬ‫̍ڠ‬ឥ ᕲПឥ ᬀࠜෂ௾̣‫ڎ‬ឥ1BDIUP ૸Аឥ ӧឥʼ๑ព ۟‫܊‬Ψඊ̍ DPVDIJUJRVFT லฦ͒Аឥ ۟‫܊‬Ψඊ̍"NIBSJRVF ‫ڗ‬᏾Фं࠶ॳឥ,VSEF Ӿऎฐӵ‫ڌ‬ឥ 5jMPVHPV ‫࠶܊‬፤̍ АᎬ‫̍ڠ‬ឥ ல᧖ПӴϻͫᎬឥ4JOHIBMBJT ੣ឥ லฦ஠ࡈ̍ឥ በᬜࠀឥ ฐឥ Ӿऎᯰડྤડ‫ݺ‬ឥ.BMBZBMBN ။Цឥ ᬀ࠶Я௖ிឥ Ԉበྱ᧖̍ 5JHSFHOB ӧឥࠆࠑព จᳫឥ ᜴ာྤζॳឥ4JOEIJ ᔃПឥ ᜴ာྤҪฐᎬࡈ̍ឥ$BUBMBO ‫ځ‬ጰྱிឥ ડᑱ፤̍ឥ ˜᳠ឥ ӾऎӴጩ᣹ឥ,BOOBEB Ӿऎᯰડ‫ڠ‬ឥ .BSBUIJ ᬀ‫܊‬રႝឥ ࡈ෼࠶ឥ

ኃ

᱆ӑАۡࣉஊउ̅ త ௅ࠇ࣊ὋՎ ਒࠱ʶ‫ڠڰ‬Ѣ‫׫‬ፋॆ‫ڠ‬ሽலౣ஠Ӑत ᤴ‫ڠܕ‬ǌ ૵ ৘ Ὃᤇ ‫ ڠ ॆ ڙ ڠ ڰ‬ᗂ Տ ‫ڠ ܕ‬ /PUSF %BNF EF #FMNPOUᄉஷ᣷Ὃ൤ґ ၸ̅۶உሤᭂὋ᭤ᤂࣱ̬ త͊Ԧၶ౮ѣ ͇̂ᄉຌᄽࠫǌ૵ઐ᥊Ὃᤇྞ‫ڠڗ‬᭦ሤ˝ ࣰழዚὋͮ̅'SBOL $BSSFMᛣ̾ӮὋԤ ழ੆͈̓ಪ˝ ʹǌ ᱆ӑАۡࣉ᫁3jHJT -BCFBVNF‫ࣉڙ‬ ஊԉˠᛠᄉள᫔Ԧ࣊͗ʼឬὋ‫ٽ‬ᄇࣱ౎Ὃ ᱆ӑАࣉʶᄯՓʿՎሗிǋ஠Ӑ֖߼ஓζ ̓ᄉ̠஖ध൓ᤀᄉܷ᫂ǌ ሽலౣ஠Ӑ˖ॶ˞ࣝ.PIBNFE -B CJEJឬὙᤇ௦ԊԽবᄉʶܸǌ ఴతѹὋ᱆ӑАࣉ4BJOU "QPMMJOBJSFӜ ࡏඞઅᇽՠф˿‫ڙ‬ឞ‫ڠ‬Ӝतበᯪ˓ሽல ౣ‫ڠܕ‬ᄉଡᝫǌ൤ՐὋሽலౣ஠Ӑ˖ॶু ‫˿ܬ‬ˀࣉஊउС̅М‫ܕ‬᫇ᮤᄉᝦ᝶ǌ

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ᗛ԰ឥ ͹Пॳឥ7MBBNT GMBNBOE ಪ᱔Ռ̍ឥ ྕ෡ࡈ̍ឥ ᘨ፴ឥ ፤ձ࠶ឥ ࡈᎬ෱ ୞ֺડឥ ˨ЧѾАல‫ں‬ឥ ૚‫ގ‬ឥ ᯰலᮏឥ ӾऎߗӴࡈឥ,POLBOJ Ӯ᭣ឥ ћ࠶ྱឥ ࣄ࠶੦ࡈ࿆ܹஓ̍ડ‫ݺ‬ឥ"TTZSJFO OjP BSBNjFO сࡳឥ ᄆΨᎬல ௛ฦ᱆ிឥ Ӿऎ‫̍᧖ݗ‬ឥ0SJZB PEJB ӧឥᔟ၏ព ӧឥ᫖ˋព ӾऎА̣ዚ࠶ឥ$BDIFNJSJ ᯰФ̴ឥ ᬀᖻࣄலӴឥ BUIBCBTDBOFT ᬀડዚឥ$IBMEFFO OjP BSBNFFO

%&4+"3%*/4

ለྱտࢹ͈ $045$0Ӵઈ੭ ለྱՉ൛ᢻ‫ڨۋ‬థᣖܷҦऎઈ੭ὋФ˖' థᰳ᣹ ᄉઈ੭Ὃ൓ᤀܷࣸధԣЏ˙ᤤ᠓

ܲ ൛ ᢻ ‫ ۋ‬ѽ ည

ဗ᧚ઈ੭ ᓡॶࣛ౎ζ᝗ὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ Julien Guo

థܲ൛50:05"ᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ

!"#$%&#&&&&

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

ྕ௾ႂ٧ ๑࠶ԢᎾᄉጆѴรᛧ఺ ᡐ ሯ

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

ᩘ‫׫‬བጲ ! "#$%&#'%$(($

‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

੣఺Ὑ

ႂពὙ

ष௶

))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367

థБ᠟Ϣᢻͮ

‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

ࠑၸႂ٧ᄉᭅ‫׫‬ ੺ԦԢ‫׫‬Րనҫ ˀ৥ՎᛠὋనҫᗛۡӠͷࣱ

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

ྱ͈

4POZBԢ1BOEBМࠟၸ࣯ᛧ఺ ᡐ ሯ ྱ͈ ழܹԢᄋкጆѴुҦઙෳཎ఺ ᡐ ሯ ྱ͈ ๑࠶ԢಪҦጆѴѫͳቆុԢ પܲቆុ L_ L #56 ᡐ ሯ դಕэ߶ᜈ

សጹᄉֵ̖ζোឯᄹఴМՂ‫ڙ‬ᗛۡӧ̠Ꭹ᧖ᄉࣸն

‫ ڦڠ‬4U 6SCBJO 6OJU 3 ‫̠נ‬ᛣ‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬ʶ഍3 ᩓͮ

ႂព BN _ QN ֆ͓̃ো

Ԙੜႂ٧ ˴᫹Ԣ4POZBጆѴ៯ู఺ ႂᯋུ ѽ̤Ԣ˴᫹ႂᯖᨵ ఄᑞႂԌҦᩝ ႂᇒ༮ ʿ᩠ᨁԢጋᆊ්ያᯋܲҩᑞུ ႂ༴ᄚ འདᩝ ௃ෳཎϣऔ༱ᩝኍ

ၶาႂ٧

Ҫາ٧Ὃႂབප‫ ܧ‬ႂབපၪ ႂ༡ᩝ ႂ˖ᕱ‫ ܧ‬ӴડPL఺ ႂജඹ఺ ᮻྫྷ஧ူ఺ γຝᯋᄣኍ

ࣞ৥᤯᣾ζ᠝᝿ͤ ൓ᤀ‫ۆ‬ល ጉԨᠪ஧ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ

ሜᠧ̶൛

ᯪ̶ ᡐ

Ԥֆ

˓త

%&-*7&3: $3&%*54 ᰳᒯ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᦋ̀̚

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ᄉௐϊథఝᰳᄉᝮᔭឥᄉϙՓǌ Բܰʶ˓థᡙᄉஜ૵ὙҪૅܷፑ᝟ࡌ ‫ࣱ̠ ڙ‬ԯ௾ಉయᫍԦဗᗛྱѽ࠶̠ᄉ ආឥథܷጝ ሗὋФ˖థ̎ឥᝒ᭣࣡ᄉʿ ึᛠὋКۡԵథ ˓̠͗ឬǌ ʽ᭦͗˝৥յဗ‫ࣱ̠ ڙ‬ԯ௾ಉ˖ Ԧဗᄉߚ‫ڙ‬ˀᗛྱѽ࠶̠ॆ˖ᄉឥᝒѴᛪǌ ԲܰὋ൤ᛪ˶ࣲ෤థӉդᥦ̎ሩథᄉǋᜁҪ ૅܷፑ᝟ࡌॅጩ‫ڙ‬þలጩЙФ̴ሗዜÿ˧ʽ ᄉឥᝒǌ

ࣱ త ௅ኃ య

ʶͮឥᝒ˃ࠑᛪᇧὋกឥ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ ࡳʼᄉ‫ͮڠ‬௅ᄝᛯᖿὋᏪᗛྱѽ࠶ˀ᱆ӑ АФ̴‫ڠ‬Ӝ‫ڙ‬ឥᝒౝ੆ழ᭦ᄉࢿѾࣂፂܷ ᄉ̠̽ઝউ˿ǌᤇ˓ፆ᝶௦಩૵Ҫૅܷፑ᝟ ࡌ‫ڙ‬ʼֆМ࣊ᄉС̅᱆ᄴ̠ԯආឥᄉஜ૵ ፑ᝟ፆ౦ᏪϡѢᄉǌ ̠ԯឥᝒߥѫౡ˃ࠑ.JDIFM 1BJMMjᛪ ᇧὋథ̠ၴᒯᝢ˝Ὃ᱆ӑАѫ˝ˏᦉѫὋʶ ᦉѫ௦ᗛྱѽ࠶ὋԲʶᦉѫ௦᱆ᄴФ̴‫ڠ‬ Ӝǌ‫ڙ‬ឥᝒౝ੆ழ᭦Ὃᗛྱѽ࠶ˀ᱆ᄴФ̴ ‫ڠ‬ӜᄉࢿѾࣂፂᡔ౎ᡔܷὋᤇФ˖ᗛྱѽ ࠶౜ᰳᄉளሧඞࠚऎ௦˞᜵ԓ‫ځ‬ǌ ಩૵ၿ ࣱК‫̠ڍ‬ԯ௾ಉ३ҁᄉஜ ૵Ὃథ ᄉᗛྱѽ࠶̠ᛪᇧกឥ௦̴͂ᄉ ආឥὋ੊Ꮷ௦̴͂ᄉආឥ˧ʶǌˀ ࣱᄰ ඊὋᤇ˓ඊΒᬋͯ˿࠱ᤂ ǌ ͭ௦ఝҪ৲̠ᄉፑ᝟ፆ౦౎ᒬ̅ʿՎ ‫ڠ‬ӜᄉඊᣖὋ˶ࡂ௦ᗛྱѽ࠶ᄉกឥ̠ԯ ˀ᱆ᄴФ̴‫ڠ‬Ӝกឥ̠ԯᄉඊᣖǌ૵ፑ᝟Ὃ ᱆ᄴФ̴‫ڠ‬Ӝ̾กឥ˝ආឥᄉ̠ԯඊΒ˝ Ὃඊᗛྱѽ࠶ᄉ ᰳѢॡܲǌԲܰὋก ឥ‫ڙ‬Кᄴᔴ‫ډ‬Ю˶ൣ‫ڙ‬ˑܾᮖ‫ڠ‬ǌ ௃᝶௦‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᤆ௦᱆ᄴФ̴‫ڠ‬ ӜὋกឥ̠ԯᄉඊΒᄉᬋͯᦏ௦ຸᒬ̅ᥦ̎ ឬ᭣߽ழឥᝒᄉሧඞஜ᧙ᄉ‫ܘ‬Ҫǌ૵ፑ᝟Ὃ ᗛྱѽ࠶ࡳʼ̾ᔭឥ੊กឥ̾ܰᄉឥᝒ˝ ආឥᄉ঳̠ԯࣂፂ቉ᆠ˿ ʹܷСǌ ‫ڙ‬੝థᄉሧඞឥᝒॆ˖Ὃᄫґᬀડͣ ឥ௦ణ˝ึᛠᄉὋᬣՐ௦᜴ာྤឥ֖਒ ܷѽឥǌ ᗛྱѽ࠶ࡳЮᄉӧឥ̠ԯࣂᤂ̊ʹ ̠ὋФ˖Ӊહᝮ௾᤯ព὇ Ὀǋࣸˋព὇ Ὀǋ᫖Ӯឥ὇ Ὀǋʼ๑ព὇ Ὀǋ ᔟ၏ព὇ Ὀǋ᫖ˋព὇ Ὀǌࠃᬄ̠ஜԺᑞ ඊុಉఝܲǌ .JDIFM 1BJMMjᛪᇧὋᤇ௦ʶሗॡ̠̽ઝ উᄉဗ៵ǌ‫˝ځ‬ʶெሧඞ̠ԯ‫ڙ‬ʶ˓‫ڠ‬Ӝ Ю᣾̅ᬶ˖ǋࠚऎ᣾ܷὋᥦ˥ఴ‫̠ڠ‬ԯˀ ᤇ˓ளሧඞᏅጷ˧ᫍᄉ̈ᄰຕᤨ֖̓ึ࠱ ͗Ԫ३᭣࣡‫ڇ‬ᬱǌ‫ڙ‬ᤇሗৰхʽὋᰳࠚऎᄉ ሧඞᇪӜԪ੆˿ʶ͇‫̂ڭ‬ǌͭՎௐὋ.JDIFM 1BJMMj˶ᤆ௦ᝢ˝ឥᝒᄉܲಧবࠪ̅᱆ӑ А౎ឬ௦ʶቷࠂ᠛ᄉ᠈̖ǌ̴ᛪᇧὋᝧᗛ ྱѽ࠶ˀҪૅܷФ̴ܷۡࣉʿՎᄉ᧗᜵ʶ ཁὋࡂ௦กឥ̠ԯ‫ڙ‬ˀሧඞᇪӜᤈᛠ̓ึ

᱆ӑАۡ੺‫ڠ‬ፋሽலౣӬ࿗त‫ڠܕ‬

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

੣఺ 514 885-9856

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ᥧՂกᦉ᫁+PEZ 8J MTPO 3BZ

ᐎCPVMEൣ‫ڙ‬ᏥᘼᬋͯՂ఺Ջกᰁ᯹

ྟ

ᄉᦤዴդ᧙ಕэǌ 8JMTPO 3BZCPVMEడ̅̊తᒰζ᱆ӑ АՂกᦉ᫁4UFQIBOJF7BMMjFὋतᝫ࠱ᄫґ ඇ ඒӣᛝ๮ ඒАᦤዴᄉణᰳդ᧙ಕ эᬋᒯ ඒАǌՂกᦉ᫁ᛪᇧᤇಧʶ౎ ఝᑞథ஌᫸ൢᦤՐᰁ᯹ᤇሗӿᬖᛠ˝ǌ ‫ݜ‬ଡҁᄫґᄉಕэ಩૵መߥᆐቂᆷ߿ ॆ̠ͳЮᄉᦤዴդ᧙ᡓ᣾ඇ ඒӣᛝ ๮ ඒАᦤዴᄉդ᧙ௐὋԦၶᢻሁᄉԺ ᑞব͗‫ܘ‬Ҫˏυǌ ཨᏪణளᄉុಉ௬ᇧ˧ґᄉᤇ˓ஜ ૵ࠃᬄʼͯͤ˿ᦤዴ̠ࠪᄉॕֽǌ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ࣱґ ˓తὋҪૅܷ๑Сઁ Տӧ̠

̬᯵ᤩѢܑǌФ˖ Տ˖‫ܷڍ‬ᬅМඞὋ ᤆ థ ՏԻັМඞ֖ Տᯭຠ̠ᜁ᥏ᤄὋඊ Ԝࣱ̠ஜܷࣧђ࠵ǌ ࣱὋҪૅܷઁ ̠᥏ᤄ˖‫ڍ‬ ܷᬅǌ˖‫˝੆ࣂڍ‬ᜁ᥏ᤄᏧᄉኃ‫౎ܷٽ‬ ຸ‫ڍ‬Ὃ̨൒̅‫׍᜴ܚ‬ǋᎾ‫ڍ‬ԢҪҾඊ๑ ࡳ‫ڍ‬๑‫ڠ‬ǌࣱ̬ తᒯ తᫍὋКီʶРథ Տܰ‫ڍ‬Мඞᜁ᯵ᤩѢܑǌ ᴜ ෇ ᄉᮺ ᳊ ˽ ˉ ʼ ֆ ࠇ ࣊ અ ᠪ

ᳫ ̢ҪЊ‫ܷ߶ڙ‬႔ᄴ᧚லᮏࣉत

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ԇ$BOBEB 3PZBM .JMLὋᮔ᝟અ̖Րࣱ̖ ʹբྥᎼ‫ݚ‬ዟὋᩘज़˖‫ڍ‬ǌ᤯᣾Ҫૅܷ ζোМधกᤆ௦ᖌ३˿ʶ̎ᠪ஧֖ஜ૵ ௬ᇧὋ‫ܷ߶ڙ‬႔ᄴᮻֵҪࢹˉᄉܷቷઅ ᠪԺᖌ३ᄰॆ̅અᠪᮨ ҁ ᄉஊउ ષ൛Ὃᤇ਒։ᅋᮺ᳊МՂԺ̯̾߶ᄴஊ उᖌ३ᒯ࠵ ʹҪЊᄉષ൛ǌͭᠪ஧௬ ᇧᄴஊउଡѢᄉષ൛ஜᮨ௦ ʹὋඊᮺ ᳊ᄉ᜵ය࠵˿࠱ᤂʶӦǌ ‫ڍ‬ႂ‫ܿࢼ׷‬ᬀ᧖ࣄࣄᬶ‫ࣝ˞ڃ‬ᯰ̇

˖᜵౎Ҫૅܷ଍ࣸФႂ‫ࣰ׷‬Իܸ࿶Ὃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

խलҪૅܷ͌ˉઅᢵФூʽ͈Ϙ ʹ̢Ꮎ Њᄉᭅ‫ࣰ׫‬Իǌᄫґథᡓ ࠑҪૅܷ͌ˉ ᤯᣾ᬀ᧖ࣄࣄՓ˖‫ڍ‬ᩘ‫ֵ̖׫‬ǌ త ௅ᯰ̇࠱‫ܲܲ͟ڙ‬ˠҨü(BUF XBZ $BOBEBý‫׷‬ҫࢎ͗Ὃ਒‫ڙ‬ᴁҴҪૅܷ ᄉ˖࠴͌ˉὋ࠾Ф௦๖᠟ֵǋ๑ֵ̖ǋй ֵ̖֖஺ຣˉі˓ᮖ۪ᄉ͌ˉᄅᬅᬀ᧖ ࣄࣄࣰԻὋనҫᬀ᧖ࣰԻʼᡓ᣾̢̊ᄉ˖ ‫ڍ‬๖᠟Ꮷǌ

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

᱆ӑАᏤࣱ߶ࡏഴयᜁҪૅܷФ̴ᄴ͊ύ᧜ ᱆ӑАᏤࣱ̠Ժ̾ᤤસᒬࣁᭉ᜵ᄉన ҫὋࣲ˄Ե˝ᤇ̎నҫ̶᠟ὋᤇሗᏤࣱ߶ ࡏഴयᜁᝢ˝௦К‫ڍ‬ᔴ‫ډ‬ᄉ߶ࡏԺ᠆ઝ᫇ ᮤᄉᓡ‫ݝ‬ᝌфழ಴ǌ $IBSUXFMMМՂ᝟Ѳ‫̾ॶ˖ࣉܲܲ͟ڙ‬ ˋᄉ3FHFOU 1BSL ྞӜत᝹ၿ ˓ࡏͰӬ ͮጷ੆ᄉͰ߳ᮉᄫǌᤇ࠱௦߶ᄴኃʶࠑ᱆ ӑАयᏤࣱМࠟǌᤇሗഴय͗᝹Ꮅ᝴ܲழ ಴ᒬᤤᮉὋ̾໗ᡛ˓বӐᭉයǌ ᤇಙ ࡎᄉМࠟ௦ࠄྫྷԣ‫ۋݝ‬МࠟὋ Ф˖᝹థࠄྫྷපႤᯝǋ‫ڠ‬ʽϢᢻͮὋǋᒬᛠ ᢻ౵֖ᭅ‫ͮ׷׫‬Ὃ̾Ԣਖ਼ܰ᭚ԻǋདཏӜ ۪֖ᮿᯌआǌ ᱆ӑА̾ܰᄉ‫ڠ‬Ӝ̾ज़ᦏ௦КӉयᤝ ͓МࠟὋᏤࣱ̠ᭉ᜵˝੝థᄉనҫஞͳ̶ ᠟ǌఝϷ௦ऎϛెᄉКӉࡏͰഴयὋॡܲ

Ꮴࣱ̠᠆ઝʿᡐǌ ᱆ӑА̠ӬӹࠈМࠟඇతᄉሜ᧚Եᭉ ὋᬃҪనҫԺ̾૊ᭉᤤસὋᏪ߶ܷ႔ ᄰͪМࠟᄉతሜ᧚௦ ὋФ˖Ӊહ͖ ᮻ᠟֖γผనҫ᠟ǌᤇ˶௦˝ʹ߶ᄴ ࡦ ̾ʼᏤࣱ̠˖Եథ ᤤસᤝ͓МࠟὋᏪ᱆ ᄴᄉ௾ԢඊΒ௦ ǌ ల౎ _ ࣱὋ᠈ҫጊष᫇ᮤ͗΍ஊउ ௃ก˝Ꮴࣱ̠त᝹ఝܲᄉ᫁యએူࣽͮǌ ఢ̼বᝌфழ಴ࡂ௦ଡΘͰ֖ࠖϣγన ҫᄉഴयǌʶሗᝌфழ಴ࡂ௦ஊउፋᏤ ࣱ̠Ԧஉ̼᧚҅ὋᏤࣱ̠಩૵ᒬࣁᄉᭉය ᤤસ๖᠟ǌᏤࣱ̠Ժ̾ᤤસၿឹ౎ཱ஧ᒬ ࣁὋ᫁యએူ̠տǋࠑऐ੆տ੊ᏧᏤࣱМ ࠟᦏ௦Ժᤤᮉǌʿ᣾‫̠ڙ‬ԯᄇʹ̾ʼᄉᄴ ͊଍ࣸᤇሗഴय˶ࣲ᭣௛̂Ὃ‫˝ځ‬෤థᡛ

Ҫዙྫ࣍ౣ᠊ฤ‫ځ‬ϣऔԓ‫ځ‬ᖌమᱤ᧕உ మᱤ̅ త ௅᧕உ ˿ʶՏᜁᎻઘᄉҪૅܷ ዙМඞౣ᠊ฤǌ૵৘Ὃ ᧕உ ᄉԓ‫ځ‬௦ౣ᠊ฤ ৣჀὋѢ̠̅᥊˞˦Ꮵ ᘼᏪ᧕உǌ Ҫૅܷ‫߶ࠑڍ‬Кᮎ ᫇%BOJFM +FBO̅ త ௅ ည̼ᛪ‫ڃ‬ક᣹ࣰ‫ܡ‬Ὃˀ మᱤஊउӨ‫׷‬ὋҦයᝧ ౣ᠊ฤᖌ᧕ǌ ಩૵మᱤ˖ܼกᬒ ࣱ త ௅ᜆ ߿Ὃ‫̯̂ځ‬ԥࠪమᱤᄉஎࠪᛠ˝Ꮺᜁѻ௃ యҶஇǌ ࣱ̬ ࡦᄉౣ᠊ฤ௦˝ஓ͗ྫ࣍Ὃ ࣱሧඞᒯҪૅܷܲܲ͟ǌᒬమᱤᬝЙ ː᧗ᯄᕜᄉ ࣱᡐὋౣ᠊ฤܲ൒᝺మὋࠪ ॆ‫ڠ‬੫Ї੝ǋߣЇᬒˀШᏤᬒ᝹ஶὋଡΘ ̠᥊ஂବǌ ࣱ త ௅Ὃౣ᠊ฤв൒ሎध ҪૅܷὋᣨᣀ˖‫ ̅ڍ‬త ௅ક᣹మᱤՐὋʽ ᖿʿ௙ǌՐ᝼ࠃᜁమᱤॆࡌબઘǌ ࣱ త ௅Ὃమழ‫˝ܡࣰڙ‬ౣ᠊ฤ ˠᛠ˿ʶ൒᝭Ꮷ͗ǌౣ᠊ฤМध᥊ൟὋࣲ ึฌ੽ᝢᒬࣁþ᧗͝ˀ̟ຐ˿మᱤᄉ࠳ː

Ҫૅ఼ܷ̠᱑ᜁѻ ࣱᄢሄ ఼ʻ̠ᐧᝌ‫ޮݘ‬ ᬀ࠶ͣ‫܈‬ᄴʶՏႃߔᜁѻ఼ࠎʶՏ‫ݘ‬ ቧὋ‫ݘ‬ቧᄉྗ̝֖ʶՏ‫ߔݘ‬Ὃʻᮉʶጞែ఼ ᎴՏ੆በὋЙ࿜ ࣱʿ३ϛ᧕ǌ ࣱ తᄉʶܸὋԩࠎ̠5FSSZ #MBODI FUUFᄉࡄͳᜁԦဗՐὋࠑ̠ઐ᝜ὋࣲԦ࣊߶ ဝ᝜նὋࠬ੼5FSSZᄉ ࡦ‫ݘ‬Ї)BJMFZ %VOCBS #MBODIFUUFǌኃܸ̃ὋႠ࿀%FSFL 4BSFU[LZՓ ᝜ழᒬᯪὋሥ̴఼ࠎ˿ᤇࠪྗ‫ݘ‬Ὃࣲ࠱᝜ழ ࣛҁͺ಴ဗ‫ڣ‬ǌ᝜ழុಉՐԠԦဗὋ‫̂ڙ‬Ԧ ґіܸὋʶՏ ࡦ‫)ߔݘ‬BOOF .FLFUFDI˶ᥒ 4BSFU[LZ఼ࠎǌ త ௅‫ڙ‬ᬀᄴ-FUICSJEHF᪙ᄉกऐʼὋ ก߽ͺѢҪૅܷణːԋᄉФ˖ʶᮉѻфǌ ᤇͮ ࡦᄉ఼̠࿀ԜᬓࣂፂᜁСઘᄉௐ ᫍὋ࠱ᜁᄢሄ ࣱǌ ൤಴‫ ࣱ̬ڙ‬తࠅᝬௐὋᬗࠅ‫ڃ‬ᝢ߿ 4BSFU[LZᄉʻᮉʶጞែ఼ᎴՏ੆በὋ̴ᤆ ᜁᝢ߿ࠪ‫ݘ‬ቧࡄͳʿ஛ᄉᎴՏὋᜁѻࣱ̊ ᄢሄὋˀФ̴ᎴՏРᎮǌ

ˀͳ҃ÿὋૌᡐþ᮫᜷‫ࠑڍ‬ ᄉ᫺ែᛠ˝ÿǌ ౣ᠊ฤॆௐᛪᇧὋᒬࣁ Ў௦ક᣹మᱤᄉᎬЎፂ฿ ྱӜὋԟˀፂ฿धԦ̂ˉᄉ ࠃҫ͗ៀὋвᣀज़ࣰ‫ܡ‬ௐᥒ ҁબ႐ǌ ॆௐὋ௅ఴРՎᇪడઐ ᥊Ὃౣណ‫ڎ‬ѽၸᒬࣁ‫ڙ‬మᱤ ੝તᄉገ౅Ὃ҃ͺՏ˝Ǒమ ᱤᄉဗࠃǒᄉॕྞὋណ‫ڎ‬Ѯ ᣑ̅ᎩʼὋࣲ͛᫝ፋζ१ǌ ࣱ తὋౣ᠊ฤଋԩᎾ‫ڍ‬$//᧓᝺ ௐնឃ᝭ᏧὋ̴ͪ˪Сઘ‫׬ڠ‬ʶʶՏ‫ټ‬࿀Ὃ ̴෤థᄹҁᬓ˿̴̾ܰᄉ͉ʹʶՏ࿀̠ǌౣ ᠊ฤඇܸ᜵ࢹͺ ˓࠴ௐὋඇֆࢹͺ ܸὋқ ʽ ܸ͓োǌ̴ᄉࢹͺ˞᜵௦‫ڙ‬౦‫چ‬Ю˝ሗ ೱᔰ౦ಝᏪ્วǌඇܸҶͺௐὋ‫ݼ‬ጻథˏՏ ᝜ӻซ᜼ᅋ̴ᄉʶˠʶҮǌ ౣ᠊ฤ௦ፘᎾ‫ߥܷڍ‬ၶ0UUP8BSN CJFSՐὋኃ̃˓̠̾᥊ူၿ᧕உᄉܰዙ࿀ ̠ǌʿ᣾Ὃ ࡦᄉ0UUP8BSNCJFS‫ڍॅڙ‬Ր ʿˣΦʿ෴ᢵ̑ǌᄫґᒯ࠵ᤆథ‫ٽ‬ՏᎾ‫ڍ‬ ዙМඞСઘ‫ڙ‬మᱤǌ

ܴᄉ̠տஂଢ଼ǌ ᬣᅋܷܲӜੜ͈᮸ӣὋੜຸ௅ᄝጊषὋ ឞᄴᏤࣱМࠟМࠟࣽͮ˶௦௅ᄝጊषὋ͈ಪ ᄹ๨Ὃ᝴ܲᏤ̠ஂѢ੆ఴ‫ځ‬൤ܷࣧ᮸ӣὋ੊ ᜁᤔୂࠑ֖Ф̴ࠑ̠ՎͰὋ੊ୂҁͰੜၶ า੆ఴͯᄉϟᤉۡ᪙ǌ ᤝ͓ШᏤМ͈ࠟಪᮺ๨௦థԓ‫ځ‬ᄉǌ Ҫૅܷੜ᠝ˀͰੜМՂ὇$.)$ὈణளᏤ ࣱ̠Ͱੜઐնஜ૵௬ᇧὋ߶ᄴࣱ̬ᤝ͓Ш ᏤМࠟቆᎵညᡧᒯ Ὃ௦ᒬ ࣱ̾౎ ణͯཁǌࣱ̬Кᄴᤝ͓ШᏤМࠟͰੜᙉள ‫ ܘ‬ᒯ ʹ˓ӬͮὋͭᄴЮ ࡦ̾ʼᏤ ࣱ̠ԯ‫ࣧܘ‬ᰳ᣹ Ὃҁ ࣱᤇʶ‫ࣧܘ‬ ͤ᝟Ꮱυᒯ ǌ$.)$ࣉ‫˞ڣ‬ѫౡ࣍᣿А ࠶὇+FBO 4FCBTUJFO .JDIFMὈឬὋࣱ̬ᭉය༎ ‫ܘ‬Ὃ࠭ᒰቆᎵညܷᬋǌ

ґ঳ူ᫁‫ݘ‬ᤈиஊ‫ ڲ‬ ࠬයᤈ൥γߵЖଡՏ

Ҫૅܷґ঳ူ#SJBO .VMSPOFZ ᄉ᫁‫ݘ‬ $BSPMJOF .VMSPOFZ -BQIBN̅ఴֆࠇ࣊ᤈ Йஊ‫ڲ‬ǌ‫ܲܲ͟ڙ࠱ݜ‬ӑᦉᄉ:PSL 4JN DPFᤤӜ́Ԩ੆˝ʽʶࡒᄴᤤᄉ߶ᄴᤈ൥ γߵЖϊᤤ̠ǌឞЖϊᤤ̠ଡՏ͗ᝫ࠱‫ڙ‬ త͊ˠᛠǌ ߶ܷ႔ᄴᤤ࠱̅௙ࣱ తˠᛠὋሎဗ‫ڙ‬ ʿҁʶࣱǌᄫґᤈ൥γߵЖ‫߶ڙ‬ᄴᤤඞஂ ૆ညʼͮࡏኃʶǌ $BSPMJOF .VMSPOFZࣱ̬ ࡦὋ‫ڙ‬Ꮎ‫ֺڍ‬ ͹ܷߥᖌก।ߥͮὋ‫ڙ‬Ҫૅܷ̯̂।࣍ǌ‫ݜ‬ థ‫ࣱ˓ٽ‬ᴓ‫ࡦ ڙ‬ҁ ࡦ˧ᫍᄉߦߔὋФ˖ థˏ˓௦Ԥᑉᑁǌ‫ࣱ̬̊ڙݜ‬త˞૆ᐎᥧ γߵЖᤤˠௐࡂࣂፂ᧕உѢథ਒ᢅЙஊ ‫ڲ‬ᄉζোǌॡ̠ܲᝢ˝Ὃ‫ݜ‬థభᮖ࠭ᐎᥧ γߵЖὋˀԲʶՏþ߽̼̃ÿúúԓᒬၿЖ ঳ူ1JFSSF 5SVEFBVᄉЇߔǋဗ͉Ҫૅܷ঳ ူ+VTUJO 5SVEFBVʶ́ᰳʽǌ

ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

஠ ʷ౦

ӧᜍᝫտ᜵‫ڙ‬በกʼʽҩܺ ӧ̠ൣ‫ڙ‬ᬅ፝ᤈЙҪૅܷʻጞᝫ͗˧˖ǌ௃ ᝶ᐎᥧὋᤆ௦ᄴࣉὋՉጞඞ਒̼ᛪᄉణ಩ఴᢵ͊ ௦þበก̼ᛪÿὋ௦ก।్֖Βᄉ҃߿ᏧὋ˶௦ຣ ੅᜺Ѷᄉ҃߿Ꮷǌͭ௦Ὃӧ̠ඞ਒̼ᛪϟ᧗˿న ҫᇪӜᄉʶ᭦ὋᏪ঒᜼˿ԟˀበกὋ੊Ꮷஊउஊን ҃߿ᄉ᧗᜵বǌ ੇᡱᐎᥧ࿗በԟᝫտᑊЊ៻௅ґϡ˿ʶ˓ࠪ ពὋៀҁӧ̠‫ʹݟ‬ԟˀก।ก᜺ᄉ҃߿ǌ̴ॡ‫ں‬ ន‫ڠ‬ឬὋԟᝫտʿ௦ඞᤤὋͭԁ੽ઝᅋ˝‫͗ڍ‬በ กþߵ᫂ÿᄉ᧗᜵᠉͉ǌॆѹҪૅܷЎ᠊Ѹበԟᝫ ᬒὋࡂ௦᜵ᄢᅕ‫͗ڍ‬௦ՠ‫ڙ‬በกʼࠪ࠵ஜிᜍ֖ ԓͰඞʿѽǌॆཨὋ‫ٿ‬ᮎԊԽὋԟᝫᬒ‫ڙ‬૔Ͱ̠ܿ ሯก಴֖ଅӧก಴ʼ෤థԦ૘ͺၸǌᑊԟᝫտ̭ ፀ̴ᄉࢹͺௐૈѢὋဗ‫ڙ‬థ˿̠ాࠋብὋԟᝫᬒ͗ Ι૵ࠋብዴᇷὋ‫ڙ‬ᆐቂ֖ᝦ᝶‫͗ڍ‬በกௐὋ͗ːಪ ઁСὋϡҁበกᄉМࣰ֖МൣὋ‫ݟ‬౦థ૮ࠎᤇழ᭦ ᄉৰхѢဗὋࡂ͗ઁ‫͗ڍ‬ᄉበก஠͇੩‫ٿ‬ԜὋᝧ̴ ͂ͺѢνᝠὋ੊ᏧὋԟᝫᬒ˶͗ଡѢνൣ਒᜸ὋΘ ‫͗ڍ‬νᝠበกௐԟᏥǌᑊԟᝫտྱѾૈѢὋ‫ڙ‬ԟ ˀᤇ̎ࢹͺᄉ᣾ር˖Ὃ̴ຆຆਕҁὋӧ̠ԟஊᏧः ឞҰҦమԟˀበกᄉழՓґᤈὋᤇ˓ࢹͺӧ̠ᑞ ϡὋ˶ᑞϡ‫ݝ‬ǌͭ௦Ὃ᜵ԟˀበก੊ᏧνᝠበกὋ

ࡂॸᮋʽҩܺὋϡ‫֖˷ߥݝ‬ᆐቂᄉҩាὋߥ˷‫ݟ‬ ʹϡᇪ֦͗ល֖ᇪӜ֦លᄉ۲ᆨҩាὋ˿ᝌඞ ਒Ὃ˿ᝌበกᄉЮࠓὋ˿ᝌ᫇ᮤᄉჁፆὋ˿ᝌᝌф ᄉழ಴ʹ‫ڙ‬ǌ ੇӠѫՎ਒ᑊԟᝫտᄉ਒᜸Ὃӧ̠ԟஊల౎ ᤈ൥ᄉழՓὋࡂ௦ԟˀበกርࣿὋࠪᒬࣁۡࣉǋᄴ ͊ǋ‫ࠑڍ‬ᄉ᜺Ѷत᝹ὋͺѢ᧗᜵ᄉ᠇࿸ǌʿཨὋੇ ͂ঞ˥ҰҦὋ̠ࠑᦏ͗ឬὋᤇ̎በก‫ށ‬տ௦ᔈၪ Ꮺࣂǌʿ᣾Ὃ᜵ᝧඞ਒̼ᛪథቆᆐቂߥ˷Ὃࡂʿ ᑞၸඇܸʻ‫̾ڣ‬ʼᄉࠏ͗าҮþጌ൪ÿ̴͂ὋᏪ ௦᜵உ̴͂ʶᆉὋၴᒯፋ̴͂ଡΘ్͇ǌᇪӜథ ខ˧‫ܢ‬᜵ጷ੆ᰳገ᠎ᄉఄंὋ੽ઝଡΘஊን֖በ กतᝫᄉࢹͺὋᝧඞ਒̼ᛪ‫ڙ‬ᇪӜథԺၸᄉᠪຸ ౎ᦠՋԟˀበก҃߿ᄉࢹͺǌᤇಧ‫૆ڱ‬ʽԜὋࡂ Ժ्̾੆ᓡবጌሤ֖ፂᰍὋᝧӧ̠‫ڙ‬ҪૅܷԦ ࡘழՓ֖በกʼὋథʶࣝ˧‫ڠ‬ǌ ӧ̠̠ܿԟஊᄉௐ̼ࣂፂ᣾ԜὋᏪ᠎᧙ԟ ஊᄉణᰳಕংࡂ௦ԟˀበกὋ࣎భඞ਒̼ᛪᑞ եԨᑊԟᝫտᄉतᝫὋୖጉᅋՓஊ෴ᰳऎ᣿ᤈǌ ॆཨὋઁӧ̠ᝫտᤤʼԜὋ̮ཨᭉ᜵ӧᜍᤤඞ ሤ౜અᇽǌ

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀǌ ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫǌ

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

ǅ ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ ǅ ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ ǅ ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ ǅ ˓̠͝൴γᬖ ǅ ˓̠̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

ǅ γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ ǅ РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

═ЫсД╜ !"#$%(*'*"## +,-./01234))!5/.6,,78,9

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н

сЬ┤рбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ

сТм═░╥к╤всИЬ

сЬ┤рбврбвсоЖ

40-% 4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒ рдд ╠У сдп ро┤ ╬ж ╬│ ╨и тАл ▌ЭтАм╨о р┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖ сТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW

8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐ЧсЙа ргЙ ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ╥Б рдФ сПе сдУ ╠Н соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ ▄╖ ▀е ╓Ц - B 4 B M M F ▀е смТ ╤л сз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ро┤ рбЖ сл╣ ╨П ╨М сбЫ рдз ═И ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д ═И ╩╣ ╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС

с░│сМЮ╨ЬраЯ╤всИЬ

▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгАсЭз

7FSEVO╙Ь тАл╦Йр╛м▌ТтАм

8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦Й ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖрбО ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖ сМЮсИТсЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТ раЪ╒РсФИтАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢ р╕╢ рдз═И ╩╣

сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е

40-% ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐с░│сМЮ╨ЬраЯрак▄░ ркпсИЬ ╨ЬраЯтАл┌ЩтАмр║ЭсХ║сФИтАл ╠Е═о┌ЖтАмр┤Н снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ р░е╦П ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ ╩╢╦УраЖ╘Й раИ╨осжатАл▌ТтАм сЭ╣ро╢р░ер╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╝о▄┐ ╤Б сК╖ ре▒р╕Ир╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ ╨ЪсжЙс░│р│БраС ╨е рке╙Й╨Щ═░ р░е╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╨Ь раЯр┤НсзЦсжар░е╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И╓ЦсИТ раСсФИтАлра┤ ┌ЖтАм╙ЬсБ╢р╕▓╠Усдп╬ж╤╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗сЙв ╤л сз╛╥БрдФ▄╖с│а▄╖ рйЬсИЬр╢Зр░д

-BWBMргЙ▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгА сЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣сИп ╥С рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ раЖр║╕сИ╢ ▀┐саОсзЩс░│ р╖др░ер░е▄░╙н рйЬ сИЬ ╩╣р╢Зр░д рйЬсИЬ╘║╠╛ро│ сКг рйЬ╠Црдз═И ╩╣ со┐спЭрдз ═И ╩╣ NEW

7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдп ро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Л р╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБ р░п рйЬ раЖ рйЬ сИЬ р░е ╩╝ р╣и сЙЖ слН рдз═И ╩╣

╨ЬраЯ╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ

р╖▒рп┐рйЬ╤втАл╫лтАм

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢ ╤лсз╛ ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣╨П╨М сбЫ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛м слН ракснж-B3POF╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╘╗╩╝ сЬ╣сД╣р╜ОсФИ рдз═И ╩╣ ╨ЬраЯ╦╢ ╘║╠╛╤всИЬ р╢Зр░д рг▒ ╦┤р░д╨Щ═░ ╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫз р░║р╜Лргпр░║сКН ╦Й╦ЮрнВраС NEW

рб│╨оMBTBMMF╙Ьр╖▒рп┐рйЬ╤в тАлрак ╫лтАмснжр╖▒рп┐╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╦У╙╣рйЬ ╦У ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ ╥С╒РсФИ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ═И ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVO рбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-BTBMMF тАл ┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╩╗ тАл▌ТтАм рйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣

╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й рг▒рдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

3VF $MBSL .POUSFBM ) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ

╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмслВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ 40-% NEW 4PME ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW

сБ╢риТсгАсЭз ╟Е-BWBM╙СсжЙ4BJOUF 5IFSFTFргЙ╦Црдпсо┐спЭсгАсЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАлрг▒ ═УсдЭ▄лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ р░есждр╛ар░е▄░╙н р╖др░есЙг╠Б р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпар░п╩╢╓Ц╠Г═УрзЛ тАл┌ШтАмсЮЧсУл╓Ц╥╢рв╣╧Ыр░п ╒Й═УрзЛ ╓Ж со┐спЭ╓ЦрйЬ▀Фрпж╩╢раС рйЬсИЬрдз═И р╢Зр░д со┐спЭрдз═И ╩╣ рйЬ╠Црдз═И ╩╣ ╘║╠╛╤лрдз╦╗рйКсПз 40-% сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢сбР╦╗╩╜ 4PME ╟Е-BWBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╘▓╥к ╩╣-PUP сЦ╕╦Йсои╘║сИ╗р▓Й р╖др░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б р░еспнр╜О╒Л╒О рйЬсИЬ═п р╢Зр░дрйЬсИЬ╒Л╒ОслБ сДл╥Ср░е╩╗╦Усм╖╒┐ сПдр▒Ырг░тАл┌итАмрпЩ▄╕рв╣═║ ╦У ра┤рпР р░е╧всв╗═о рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И р╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▓ЙсЮЫ NEW ╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║р╢Зрг▒╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ърг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧в св╗═о ро│═И ╩╣ NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

р▓к╥жсЙЖсЮ╗ ▄╖═Хрз╗

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕

сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн

р╣Нр╗лсФИсжПргДс│йс║Е╘К╘╜╒П█б═ЯроЩ ▄╕

сЬ┤сАмр╛д╟ЛсЧЗсЦмр╛дсДпргКсОмсмБсЯ╖рз░╦зро║ ▄╕

сОмсп░рбИ╠Н╬│╥к╤╜╠НргДра╢ргп╙жрб│сБО╦Я╦зро║ ▄╕

сЭз═╛═│с░Н╘всоЦсВФ╩┐╩╢р▓зсДЙр╡Цр╕осо▓рз░с║Е ═Ир▓кргВ╙Й╒др░║сЗ╜с║ЕсждрдЖс║Е╒ЙтАл┌НтАмсо▓╓ЙсО╛со╗

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

╥ксУЗреЫсдД ╙С╠Ъ╩╝р╣С !!"#

╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕

саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ ╥жсЛ┤ рмНсдд сХЪр║г

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

р╕╣р░║ р░г═п═И ╦┤сл╣сЯп

сЧЫ█бр░г▄╖

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

сЧЫ█б

сЮ╗ р▓к╥жсЙЖ

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ

!"#$%&'!() 4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║ !"#$%%&'%%()

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║

тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

ኃ

ྟ

Ҫ ‫ڍ‬ ྱ з

Б᠟฽᧙᝹᝟ ࢹԇ͈ಪ ֵ᠎γ᝼ ǅ˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴ‫ڠ‬ ʿՎ౅஧ǋ͉਒ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗ‫ࡘˉ׷‬ᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇ‫چ‬ᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ǅྱ͈ᩘ‫߶׫‬ᜈ ႂព ܸཨᔈ࡯ࡷ ੣఺ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 ǅΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН

ֵ᠎γ ᝼

ᗛྱѽ࠶ܷߥМ᝼กᰳኍกߥߥԊ ˖กᅻՏ।࣍̂ҫ੝੯ˉ।࣍ፂᰍ

ၾӧ

ࣄᳩӮழܷߥൖᄩ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬ ʼ๑ܰ‫ڍ‬ឥܷߥ‫ڍ‬ᬄፂ฿กߥ‫ܢ‬

᱆ᄴ੯ˉМ᝼̠ !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

ࣱ̾ܲࠃҫፂᰍ˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ǅ ‫Ͱ׷‬഍ߴ˻ӭ ǅ ᡐᕘՉዜ૾ా‫ށ‬੫˹ ǅ ᩏᛠᚷᠪύ᠝ ǅ ᝢ᝼Չሗ஠͇Ԣ‫ܥ‬௙ ǅ ᥋ٖᝠበԢ᥋̖ѫᦠ ǅ М᝼ުґުՐ᠈̖Өᝫ ˀ˖‫ڍ‬।࣍ ǅ ၶ਒ᣀᝧԢМՂᠪ̖அ᠓ ǅ ̼Ҩ˖‫ڍ‬ੜ̖Չᮉ̂ҫ ̂ҫ੝Ջͺ

ႂព ͛ᄽ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ঳ᦉ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 ീጲ 1MBDF E "SNFT ቢ ‫̠נ‬ᛣѢԯԾᣀ ѫ੝ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 ᤂ1BOBNBМ̓঳ቢ

‫ى‬ζᰍੜ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ጞᝢ᝼ᰍੜ࣍ Ҫૅܷࢹርߥᆯ‫ܢ‬ ᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&#‫׬‬ʶӧ̠͗տ ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն

ᬇʶள

!"#$%&!'()

ࡓᮆ‫ڠ‬۲ ੜࡓፆౝ ʼʽපᡸ ႂᡸፆౝ чఋጆፑ γຝ᤯᮲ ጙܰ᝹‫ ܫ‬፤એतᝫ ᬗՎᄹੜ

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ᰍੜ࣍˃ጲὙ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22ᏅὙ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ହ়侼ᅻ

⢻ᩮ ∘‫ڼ‬侼ᅻጸ

ྱ ሼ

ࡉክ᱆ᄴஊउҪु˿ࠪ"JSCOCᤇሗளТᄉР̙Ѣሜੜࡓᤈᛠ᜺ክὋͭ௦Ὃ᮲ᡐ̇๘ᄉ "JSCOCࣂፂ‫ڙ‬ᤇ˓ຆԩ‫ڍ‬ᬄຣࠆ‫ྕ؝‬ᄉۡࣉ௃‫ܪ‬ʿ‫ڙ‬ǌᤇ̎ੜࡓʿ̨ᝧஊउᄉክူܿႺὋ ˶ᝧֆ‫ډ‬ᄉ᫁యͰࠆʿ໗ǌ ᎃᣣ ‫נ‬໧

ᗛྱѽ࠶"JSCOC௃‫ܪ‬ʿ‫ڙ‬ᬱ᜺ክ ᗛྱѽ࠶̠"OESFX $IBQNBOࡏͰ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ ˖ॶʶ˓థ ‫ݒ‬ӬЊᄉМࠟ഍˖ὋᤇएМࠟ഍௦ၿʶ ˓࠴ࠕᯝஇᤴᏪ੆ᄉὋͮ̅ጒ঄ᄉ#FSSJ 62".‫ڠ‬ᨠ ቢᬃᤂὋ௦ᤇ˓‫ڍ‬ᬄӐᦏࣉ˖ʶ˓ူਆᇪӜ˖ᄉʶ‫ܪ‬ ူਆͰ੝ǌ$IBQNBOࠪ᠓˻ҁᤇ‫ܪ‬Мࠟᄰॆ໗਒Ὃཨ ᏪՐ౎̴ԁԦဗὋ̴௦ᤇएМࠟ഍˖‫׬‬ʶʶͮþКܸ ϊᄉǋൣयᄉÿࡏඞǌ˧੝̾ᤇಧឬὋ௦‫˝ځ‬Мࠟ഍ ˖ᄉФ̴Ͱ߳ӬЊὋᦏ᤯᣾Ϸþ"JSCOCÿᤇಧᄉР̙ నҫፋѢሜ˿ѢԜǌ $IBQNBOᛪᇧὋᒬ̴̯˻ʽᤇ‫ܪ‬МࠟӬЊՐʶᄯ ҁဗ‫ڙ‬Ὃᤇіࣱ᧖̴ຑຑ‫ڠ‬ซ਒ҁὋৗৗຈᤈ౎ᄉᆀ యሜࠆᡔ౎ᡔܲǌ̴ឬὋॆ̠͂˻ʽʶ‫Ͱܪ‬ੜՐὋʿክ ௦ࣛወቱ‫ܖ‬ᄉ࿗ಙᤆ௦МࠟὋᦏ͗థ֖Ͱ‫ڙ‬ֆ‫ډ‬ᄉ᥵ ࡏ੩̓᥊ǋतበСጆᄉፂԊὋᤇ௦઴థͰੜͳᰍ˖ᄉ ʶᦉѫǌͭ௦‫̴ڙ‬ᤇಧᄉဖܑ˖Ὃᤇ̎ͳᰍᦏᩱܾ˿Ὃ ‫ڙ‬ॡܲௐϊὋ͗ᝧ̠థʶཁߣ࿗ᄉਕ᜿ǌ త ௅Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥᄉۡࣉ᜺Ѳஓ૾%BWJE 8BDIT NVUIᛪᇧὋ̴ᮖ࠭ᤈᛠᄉణளᆐቂᛪ௙Ὃ"JSCOCൣ‫ڙ‬ Υᙌᅋᗛྱѽ࠶ǋຝ‫׍‬ӧᄉͰੜԺᖌ३বὋࣲ˄଍Ү ᅋͰੜሜ᧚ʼ๨ǌ‫ڙ‬ᄹҁ˿ࠪ8BDITNVUIᆐቂᄉઐ᥊ ˧ՐὋ$IBQNBO˞Үᐎጆ˿޴ͳὋឃឬᒬࣁᄉፂԊǌ ૊ཱ8BDITNVUIᄉឬกὋ੆‫ݒ‬ᄉͰੜ੊МࠟᦏԪ ੆ᤇሗᆀሜᄉੜຸὋѢဗ‫ڙ‬ੜຸᄫेʼὋᏪ˄ஜ᧙ൣ ‫ڙ‬ʿற‫ܲܘ‬ǌᤇ̎ੜຸᄫेᦏ࡚̅‫̖ڠ‬ክူМՂὋ̴ ͂‫ڙ‬ʶ˓ၴᒯܲ˓ۡࣉ˖ᦏథᤇಧᄉᄫेǌ̴ឬὋ̯ ఴ᠎ʼᝮὋᤇ̎МՂᤁͺᄉᦏ௦ࠕᯝᦤआὋᤇ̎‫ڠ‬ழ Ժ̾ᜁѫᬥ੆ܲᫍᄉ࠴Мࠟǌ ၿ̅ॡܲੜ̖ᦏ‫"ڙ‬JSCOCʼᤈᛠ˿ᄅ᝭Ὃᤇࡂ਒ ։ᅋ‫ڙ‬7JMMF .BSJFᤇ˓ᗛྱѽ࠶ణԩ൓ᤀᄉᇪӜὋ˶ ࡂ௦$IBQNBOࡏͰᄉᇪӜ˖Ὃࣂፂ෤థܲ࠵‫ڠ‬ழԺၸ ̅Ѣሜ੊˻ӭ˿ὋৰхዜͪᄉᇪӜᤆథ1MBUFBV .POU 3PZBMǌͰੜ੽ሜ̠ాᄝ‫ͳڃ‬1MBUFBV .POU 3PZBMͰੜ ‫ށ‬տ͗ᄉᇪӜጷጺᏧ(BCSJFMMF 3FOBVEᛪᇧὋͤ᝟‫ڙ‬ 1MBUFBV .POU 3PZBMӜᄉඇʶ్ᛣ᥊Ὃᦏ͗థܷጝ ‫Ͱܪ‬ੜ੊௦ᤇಧᄉੜຸ͗‫"ڙ‬JSCOCʼᄅ᝭ǌ ʶ‫ܪ‬ੜ̖Ժ̾ᜁᄅ᝭‫ڙ‬ੜຸᄫेʼὋͭ௦ʿʶ߿ ௦ሜѢᄉǌ࿗በधຸᎩቢ*OTJEF "JSCOCʼଡΘᄉஜ૵௬

ᇧὋ੔ൢҁ ࣱ తὋᗛྱѽ࠶1MBUFBVӜᒯ࠵థ ‫ܪ‬ Ͱੜࣂፂᄅ᝭˝ੜຸǌᏪ಩૵1MBUFBV .POU 3PZBMͰੜ ‫ށ‬տ͗ᄉஜ૵Ὃ1MBUFBVӜРథ ‫Ͱܪ‬ੜὋᤇ਒։ᅋ ‫ڙ‬ᤇ˓ᇪӜ˖Ὃథᡓ᣾ ᄉͰੜࣂፂѢဗ‫"˿ڙ‬JSCOCᄉ ੜຸᄫेʼǌ 8BDITNVUIᒬࣁͤ᝟Ὃᤇ˓‫ڠ‬Ӝ˖థܷጝ ᄉͰੜ ௦௃กၸ̅᫁యѢሜᄉὋ‫ࣂ͂߱˝ځ‬ፂ‫"ڙ‬JSCOCʼᄅ ᝭ὋԵᑞ᤯᣾ᤇࠑᎩቢᆀయѢሜǌ3FOBVEᛪᇧὋ‫ށ‬տ͗ ԦဗὋੜຸᦏᬶ˖‫ڙ˿ڙ‬Ϸ-BVSJFSМ‫چ‬ǋ-BGPOUBJOFМ‫چ‬ ᤇಧᄉ‫ڠ‬ழὋ̾Ԣ.POU 3PZBM‫ڠ‬ᨠቢᄉֆ‫ࣛڠډ‬ǌ‫ૈݜ‬ ѢὋ"JSCOCൣ‫ڙ‬౜ܷ‫ڠ‬ԟˀҁ˖̖Ӑᄉᤈር˖ǌဗ‫ࣂڙ‬ ፂథॡܲੜ˞‫ڙ‬᯵ሎ੽ሜ̠Ὃ̾Φ˝"JSCOCᒐѢ‫ڠ‬ழǌ Ꮺ‫ڙ‬1MBUFBVӜὋͰੜሜ᧚ʼ๨ὋᑞܴଡΘፋࡏඞᄉͰ੝ ᡔ౎ᡔ࠵Ὃܷᦉѫᦏ႐ፋ˿஺ຣᏧǌ 3FOBVEᛪᇧὋϷ$IBQNBOᤇሗৰхὋॆၸ̅Ѣሜፋ "JSCOCၸਖ਼ᄉͰੜஜ᧙‫ܘ‬᫁ᄉௐϊὋᥦሗ‫ڃ‬ፆᄉᇪӜਕ ᜿ࡂ͗Ꭴܾǌ಩૵3FOBVEᄉឬกὋᗛྱѽ࠶‫"ڙ‬JSCOCʼ Ѣሜੜຸణܲᄉ‫̖ڠ‬ክူМՂ4POEFSὋ̨Ե‫ڙ‬1MBUFBVʶ ˓‫ڠ‬ӜὋࡂథ ҁ ˓Ͱੜᄫेǌ 4POEFSМՂಕചᒬࣁᄉѢሜੜ̖௦þᦤआयࡏࠑ὇ IPNFUFMTὈÿǌᤇࠑМՂ௦̯ᗛྱѽ࠶ᡐ൥ᄉὋణѹᄉՏ ߙ௦þ'MBUCPPLÿὋͭ‫ ࣱ ڙ‬తఝ૰˿ֵྠՏሥὋՎௐ ࠇ࣊ᖌ३˿Ꮎ‫ڍ‬᮲ᬖઅᠪМՂ4QBSL $BQJUBMᄉ ʹЊ ᄉᠪ᧚ǌ̨ᗛྱѽ࠶ʶ˓ۡࣉὋᤇࠑМՂ‫"ڙ‬JSCOCʼࡂ ᄅ᝭థ ‫ܪ‬ੜຸὋᬓ൤˧ܰὋᤆథே᧚ࡢǋຝ‫׍‬ӧǋฦ ుᆃǋ᣿ᬀࠚǋܲܲ̾͟Ԣจ‫ܢ‬ᮏᄉੜ̖ǌ ̾ґὋ"OESFX $IBQNBOᒬࣁ˶௦ʶͮ‫"ڙ‬JSCOCʼ ᄅ᝭ᄉੜˋὋͭ௦‫ݘڙ‬ԣୂᤈ౎˧ՐὋ̴ф߿Ϣൢ࠱ ᒬࣁᄉͰੜᄅ᝭˝ੜຸǌ̴ᛪᇧὋҁဗ‫˝ڙ‬ൢὋ‫ڙ‬ᤇ ಙМࠟ഍˖ᤆ෤థѢဗ͉ʹː᧗ᄉ᫇ᮤὋԵ௦ϥ࠶͗ థ࠵᝴ᄉ٩ᮂǌʿˣґὋ̴ᤆ੆˝˿ᤇಙМࠟ‫ށ‬տ͗ᄉ ˞ࣝὋҰҦˀФ̴ੜ˞Ջͺᝌфʶ̎᫇ᮤὋඊ‫ݟ‬Ժᑞ͗ ‫˝ځ‬ᆀయѢሜᏪԩҁॕֽᄉतኒྫྷγᬖǌ̴ឬὋᆷγᒬ ࣁᄉੜߔ३ҁγએὋ̴ࠪ౎ឬᤇ௦ॡ᧗᜵ᄉὋ‫˝ځ‬ᤇ‫ܪ‬ ͰੜॡԺᑞ௦̴ᤇʶᣛߔ˖ణܷᄉʶቷઅᠪὋॆᄹҁ థᬊၶ̠‫ڙ‬Мࠟ഍˖ᣀ౎ᣀԜᄉௐϊὋܲܲ࠵࠵঳͗ థ̎ઝॶᄉǌ

ѵ༶

щѐᮢѐθᇘ㿸‫↙ޢ‬ Amax Inspection Service

‫̖ڠ‬ፂጡ

514-815-6086

Québec inc. ‫ ڦڠ‬1MBDF EV $PNNFSDF 4VJUF *MF %FT 4PFVST ) & "

੣఺ 7*1ፂጡ̠˞ᮅ i ႂព ႂᥪ XFJ MJV !JDMPVE DPN 6 DPN

्㗄⌞߂僂ኁᐾঅՐщѐ䇚䇷 ѣള਀ࣖᤵཝᔰㆇᐛぁ⺋༡ ᐛぁᐾ ᒪѣളᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂 ᒪ具ⴷ‫⭞≇਀ާޢ‬ᔰㆇᐛぁ㔅僂 DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP

ཿᅻ .POUSFBM #SPTTBSE -BWBM

࿗በࡓ Ӧ࿗በࡓ ᐎͳѾ‫ ܒ‬ᰳጞМࠟ અᠪྫྷˉ ၶ਒˻ӭ ᠝൛֦ ល ᛠৰ֦ល ߥӜζো ዴэ͈ͤ กતྫྷˉ ዴ᤯ᔭก

514.996.7066________________ ཐᒪ㫏ค਀ઞ䗯คᐸ僂ኁ㔅僂䙐Ᲊ具ⴷᵢ൦ᔰㆇ㔉ᶺૂ㿺㤹 ཐᒪࣖѣᔰㆇᐛぁ਀䍞䠅ⴇ⨼㔅僂ᱥ僂ኁⲺ䍞䠅ؓ䇷

̨қ

‫ݒ‬

儎〇ᢶᮦᆍ਀䘒㓘ཌ䇴༽䖻ࣟỶ⎁߼⺤儎᭾ щѐ

(45 245

щѐ㓼㠪Ⲻ僂ᡵૂᇂ஺Ⲻ୤੄ᵃࣗᱥᛞᣋ䍺Ⲻ‫ؗ‬ᗹؓ䇷

#SPTTBSE 3 Ӝ ӹ ӻ Ԥᢻं ˓తЮԺ̾̓ੜ ˖࠴ߥӜ‫ ݝ‬ ˙ᤂᡓࣉ ̓᤯ழΦ

ిૂ僂ኁࣟᛞᆿቻᰖᘝ

Clément Olivier ‫̖ڠ‬ፂጡ

ႂព

͛ᄽ

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1 ) # & " 6 $ & ᤂ ᱆ ӑ А ᦤ ա ࣛ ྫྷ 4 ) ᤂ 4 I F S C S P P L F ఽ ᠍ आ ࣛ Ӧ М 7) ᱆ӑАۡӮᦉ 45 ."-"$)*& ఽ ˉ ԻᏤᘹ఺ அЙ Ӊդ ᠍आࣛҪෳቢ ఽ᠍आஅЙ ࠟ ࣱஅЙ ыѽ Ꮴᘹ఺அЙ ౜‫ͮݝ‬Ꮅ ීෳ᧙ ӣ ී 5 ) ᤂ5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛྫྷ ෳஅЙ ੭ ᬓͿ᧚ыஅЙ 2 ) 2 V F C F D ۡ ੜ ᫍ ᄉ ) P U F M ˉ ࣱஅЙ ஂ̶Ϳ᧚ґ Ϳ᧚ .PUFM ᤂ4U -BXSFODF෱ அЙ ыѽ 9 ӦМࠟ 8)ᤂ2VFCFDۡఽ᠍आࣛҪෳቢ֖ྫྷ ˉ ఽ᠍आஅЙ Ҫෳ 3) ᤂ᱆ӑАۡ ఽ᠍आࣛҪෳቢԢ ‫ ݒ‬6) 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛ ‫ݒ‬М ࠟ அЙ ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ ቢ ӣෳ ෳቢѽ๦ ӦМࠟ ঳அЙ ෳ᧙ ӣ ыѽ ӣ ̶ᘠᦰґыѽ

ࠑˬчఋࢹር నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ

,BMP "QQMJBODF *OD

૆ྠὋ˃ˉὋនζ

௅ఴࠜ‫ܢ‬ '6+*546 ࣱКγ

˖‫( ྠֵڍ‬3&&ಪҦ

ࣱКγ ˖‫ ྠֵڍ‬Ꮎᄉ Ԍ᎕఺ ᦠ͇ ࣱКγ ї߶ᜈᰳ஌ᑞчఋච఺ Ժᖌஊउᛩү

ʻ˓Ӧ ᡐ ࣰࡆ

‫˓ٽ‬Ӧ ᡐ ࣰࡆ

ၿ૆ྠ˃ˉ੾࣍ଡΘ

ֵ̖᠎᧙γ᝼ ‫׫‬Րనҫஉॶ

̨қ

‫ݒ‬ (45 245 #SPTTBSE 3 Ӝ ӹ ӻ Ԥᢻं ˓తЮԺ̾̓ੜ ˖࠴ߥӜ‫ ݝ‬ ˙ᤂᡓࣉ ̓᤯ழΦ

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

‫̖ڠ‬ፂጡ ˖ ᔭ ก

˃ˉ᝹᝟ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖‫ܼ˖ۋ‬чఋච ‫׷‬ၸǋࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ௢‫ܭ‬ ̼ူᩘ‫ܲ׫‬൛Տྠѫͳ఺ ˖ܼчఋච఺ ӑᎾՏྠ :03,

ࣉ˖ॶణХઅᠪ͈Ϙ഍ᄧ

&MJTB -BDIBRFMMF ‫̖ڠ‬ፂጡ ᔭ ก ਒

ੇ͂˃ˉᄉనҫ இؒ৥ᄉၶาቆᫍ ଡӣ৥ᄉၶาֵ᠎ ˖᜴Ջၛᠪຆ‫ڃ‬᫲ ʶึనҫᤜයӫᡔ

᜴ࡳᄹੜ ࿗ࠑఌᄧ ᜴ࡳ࿗ࠑሒᄧLJSLMBOE ளѢ࿗ࠑሒᄧ LJSLMBOE ᜴ࡳ ࠈѾ‫ܒ‬ ᤂ,VQFSኍՏಢ ࠈѾ‫ ܒ‬ᤂLVQFS ൥ᛠᒯᓩዚᕹ࠴ߥ

ྱ͈

ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍǌ , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ‫׷‬ၸࡓᮆ఺ բ բ

‫ڦڠ‬Ὑ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX POMJOF LBMP DPN

J6 ᎃՁ

ࣱளतМࠟܲሗਖ਼‫ۋ‬ ᤂሒበ,VQFS

ࣉ˖ॶ˖ܼᢻቢЮঋᮿआ ளሧඞᯪᤤ

-BTBMMFᦤա ԻᏤᘹ఺ ˉ˞ʿ‫ڮ‬ာὀ

J6 ᎃՁ

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

7*1ፂጡ̠˞ᮅ

i 6 DPN

рд╖сгЬ сиасТР

;IBOH)VJ

!"#$%&''()&*&"+% ,,&*&"

'BY тАл╠а╫атАмсЫг 4U 6SCBJO . .POUSFBM 2$ ) ; :

╙а═╖рг▒р░┤тАл╠Ц┌а┌атАмр░и╥лсНВс░Н ╦Г╦Й╓ЖсЮЯс╜ЛсЮУраГ▀╡╬╢ ╟Е !" .POUSFBM -BTBMMF╙Ь тАл▌ТтАмс║Б Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж Y ╙ж FU Y ╙ж с║ВтАл┘╜тАмр▓Щр┐ЧсЙа╤всИЬр╛м╦Й═о╠Е тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ раИ╨осв╗рдВ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" %PSWBM сЬ┤рб│с║В тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл┌атАм╩╝ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨осв╗рдВ ╦УраИ╨о╧в св╗═о ╦УраИ▄░╧всв╗═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ см▒рей тАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟Е !" .POUSFBM сЬ┤рб│1*&33&'0/%4 тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й с║Б Y 9

9 9 ╠Усдпро┤╬ж р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбвр░гсМТ╙зсДЙтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг(3&&/&╦Цре╢ рбЖснжсИдсДЙтАл╦Й╫╖тАм рддсКТ╤втАлсдЯ ╫лтАм╒Л╦╗раСсТмсБ╕ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBMсаУр╛м╦Цре╢с║БслБр░псИ╢ ▀┐сИЬраЖ 4""2 ╙ЭсВд╙м═о рпЫ╠ЕрййсА░с║В═о ╠Е╦ЮсЬ╡тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┘┐тАмркРс░│роМсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM EPXOUPXO тАл╠а╫атАм сЫг╥и╨Ь▄╖р┤Н рг▒рдд сиБсКОр║И╤ХтАлр╕║┌ЧтАм сКТрддсд┤ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╘║сИЬсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═осО╡╩╢р╕╢ ╠Усдпро┤╬ж сбпр╕БсЮе сбУсМЮ╙ЭсмТ╦ар╡е╦зсеР р╗╖╥жрв╝▄╖

!"#$"%%&''()&**&+," -,.#$/&01%%2#314"#3.#5%%"5%%.65(#('" 3"%%789: ;%%<61)"$%%&#$=

I5@''I5;''JK;6+LM'' I+LN

+,,-''./01.221.232''''''''456-''''./017881329/

#SPTTBSE 5BTDIFSFBV #SPTTBSE 2$ + ; "

[ !IPUNBJM DPN

╟Е !" . P O U S F B M $ P U F E F T OFJHFT╙Ь тАл▌ТтАмс║Б 9 9 9

9 с║В╤всИЬсВВр░Л┘з ╠Усдпро┤╬ж ▄╖сзЩсПб ро│ рг▒роЕ╨Щ ═И ╩╣ ╟Е !" ╙о рб┐ тАл ┌НтАмсмД ра┤ ▀е с│ж сзЪ ═о сО╡ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Йс║Б 9 9

9 с║В ро│слВсЙУ ро│╧всв╗тАл ┌гтАм╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" -BWBM $IPNFEFZ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Йс║Б 9 9 9 с║В раИ╨осв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о ро│рбУсоЖ сИ╢▀┐ргбрг▒ сИЬраЖ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM сДЛраСрбв тАл ▌ТтАмркЕсак р╛м╦Йс║Б 9 9 9 сндсдВ ро│рддрйЖ461&3 )041*5"- сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б 4UF $BUIFSJOF XFTU сНП╬Зр┐Г╤Е р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫсЮЯрз░ ╟Е !" .POUSFBM тАл┌атАмсиасЙв╘п тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмсйУ═о рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ргб рг▒р╗ЧсИЬ сВВр░Л┘з сдВ╦Прг▒сПбро│сбУсг╛ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е !" .POUSFBM %PXOUPXO сндсдВс│а ╒Мра╢▄╖▀е тАл▌ТтАмс║Б 9 9 с║Врг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╙б р┐Г╤Е╩╢р╕╢ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сЮЯрз░

сКГ

!"#$%&#''%((!)*%&#

-B CPOOF BEESFTT 3FBM &TUBUF "HFODZ

тАл ┌НтАмсЛксЮе сФн р╕Броар░и╥л

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ QMBUFBV NPOU SPZBM ╙м╨К рдЖ снж 9 ╙ж 9 ╙ж 9 ╙ж тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨д╦Ц╩╢╦Урпж4:"3 #6$,4 с░│р╗╖╥ж с░│роЕ╨Щ рг▒ ╘╢ ═И NJMMJPO ╟ЕргЙ╦Цре╢═о╠Е3FOF -FWFTRVF▄╖сЫг рпГ╘║ ╙ЫроОсДЙтАл┌атАмр╜Б ╩╣рг░ро┤сФнрбЖтАл ┌а┌ЧтАм╘║рдд рбОтАл╫╖тАм ╦Й╘в рбО═░▀│ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE с│жсзЪ═осО╡ тАл┌а┌ЧтАмс║Б╨а╦П тАл┌░тАмс║В╩╢╨а╘║рддсМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╟Е-BWBM $IPNFEFZ ▄╖тАл█ЛтАмрддсКТсБ╕тАл ┌атАм╘║рдд тАл▌ТтАм╙м═о ═о╠Е-BWBM %PXOUPXO р╡УсдА сЮУриТ╦╗раСр▒ОсВВ╓жсЮЫ ╟Е . P O U S F B M ргЙ ╦Ц ре╢ 7 J M M F . B S J F раИ ╨о рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕снжсИд слН╙╣раИ ╦У р╣РраИ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ сМТ╙зслТргЙ╦ЦсДЙс│ж сзЪр░║═Ч ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE 4╙Ьр┐ЧсЙа ╙╣раИ╘дсв╗рдВ снд сдВтАл╦╣┌ОтАмспЭ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ ═И ╩╣

/8/0OBP&D"&''N#&&D& Q&R$(!"D$OS"T)&C''I8U''>4/

р╛Я

:;<-./017881.=>0''''+?;@,-''A"%A"BCA&DEFGBA!!HC!( ╟Е/%( ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ раИ▄░св╗ ═о ргЫсл╣╘╗ сдВтАл┌атАмсиа7FOEPNF с░│сд│ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╠У $PODPSEJB ▄╖▀е .BSJBOPQPMJT FDPMF QSJNBSJFT JOUFSOBUJPOBM EF .POUSFBM 3PZBM 7JDUPSJB IPTQJUBM ╘╢═И р╡УсдАсоФсД╣рйЬ ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╩╝ TUVEJP MPGU╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВ тАл┌атАмсиа1MBDF EFT BSUT .D(JMM 62". ▄╖▀е ╘╢═И ╤всИЬ ╟Е/%( USJQMFY ╤втАл╠Е═о ╫лтАм$MJGUPO сЫг╩╝ рг▒рдд роЕ ╨ЩсМЭ ▄▓соЙсПбро│ тАл ▄╖┌атАмTRGUргЫсФИтАл ┌ЖтАмсдВтАл┌атАм сиа7FOEPNF ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╠У $PODPSEJB ▄╖▀е .BSJBOPQPMJT FDPMF QSJNBSJFT JOUFSOBUJPOBM EF .POUSFBM 3PZBM 7JDUPSJB IPTQJUBM ╘╢═И ╟Е-F 4VE PVFTU USJQMFY р┐Чр▓ЩтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм "MMBSE ▄╖сЫг╩╝ ргЫ╩╗╦У╧всв╗═о ▄▓соЙсПбро│ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмсдВ .POL тАл┌атАмсиа "OHSJHOPO QBSL с░│сд│ ргЙ╦Цре╢ ╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ╤втАл╠Е═о ╫лтАм1SFTJEFOU ,FO

OFEZ ▄╖сЫг ╙ЙраИ╨осв╗═о╘в ╦У╧▒р╛мслН сМЭ TRGU сАЬ сБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР╬│╨Ъ сдВ.D(JMM 62". ▄╖ ▀е 1MBDF EFT BSUT тАл┌атАмсиа тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н 4U $BUIFSJOF тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И ╟Е4U -BVSFOU ╨ЬраЯ╤втАл&╠Е═о ╫лтАмSOFTU )FNJOH XBZ сЫг╩╝ рг▒рдд ргЫсв╗╘О раСсВВ сдВ#PJT 'SBOD ╨Ь тАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘╢═И ╤всИЬ ╟Е"IVOUTJD $BFUJFSWJMM с░│сМЮ╨ЬраЯ рйЬ ╙╗ рг▒ рдд TRGU ргЫраСсВВ св╗рдВ сдВс░│сд│ ╘в ргЙ╦Цре╢ ╘╢ ═И ╟Е1JFSSFGPOET р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд ▄▓соЙсПбро│ ╬│ ╨и╬З рйЬ ╙╗ ргЫсВВ┘з╘всв╗рдВ сдВс░│сд│ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╨Ь ╠Усв╗с║Б ╘╢═И

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е%VSPDIFS сЫг╩╝ рйЬ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р св╗ рдВ рйЬтАл ╬З█ЛтАмTRGU р╡есЫасТп.D(JMM ▄╖▀е ╠Усдпро┤ ╬ж сБ╢р╕▓р░║сСЮ╬З тАл┌атАмсиа ╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ═о╠Е1SFTJEFOU ,FOOFEZ ▄╖сЫг ╩╝ ╤втАл ╫лтАмр╣Р╘П с░│р│БрддсКТ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сл╣╨П р░о ╒УтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа1MBDF EFT BSUT .D(JMM 62". ▄╖▀е р╡УсдАсоФсМЭсД╣рйЬ ╘╢═И

рг▒р░г╧ШрейсаУ╦╗сДЙр┤НсФИсоЙсДл╦з╩╢

3&"-5:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

ргЙ╦Цре╢ркЕсак╦ГраС !"#$%$#&$'!

:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж р░пр╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсйШтАл ╦Ц╫лтАмроЮ╦УсоЙсДлсоФ сЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Л с│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒гсЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙ сДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓Ц сЗйраХр░и╥л╟М

├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤

Bco Quebec Inc. BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│

р╡Ы

╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И

╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3 с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│ с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒ с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56 с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5

р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей

роЛрдКсЫк

╥░

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

()*+,-./0+,1,2*)3-402

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╙орб┐MPOHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛрйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╩╝ рбП╩╜сйУ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╘╡сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW %8 с╜И / % ( ╙Ь сдЛ сйЩ р░╜ саН рдЖ ра┤ рпР сЦ╕ ╦Й рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣с╜ЗсИп╥С ╩╝ркРроЬрл╡с╜И смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEWс╜И $PUF EFT OFJHI ╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFсдЛсйЩ рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜З ╩╣-PUPс╜И рж│сжЙ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═Ис╜ЗNEWс╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢.D(JMM ▄╖▀есмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╥ксЬИ╬╜с╜ЗNEW $, с╜И -BWBM ╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╙н═И ╩╣с╜ЗNEW $," с╜И р╗ЧргЙсПд█б╙Ьр╕БсмТсмГсдВ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ ╩╢р╕╢тАл┌атАм р╜Б ╨Э▄╕сЦ╕╦Й рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣с╜ЗNEW $,"3 с╜И р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Й соисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯ рз░р▒ОсВВс╜ЗNEW PRICE $8 с╜И

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╗Ч ргЙ ╦Л ра┤ скЩ ╥к р╖│ сЙв сдЛ р░╜ саН рдЖ сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И ргЙ ╦Ц ре╢ р╛Ц тАл ┌г рг╕ ╦м ▄втАм╨Ъ ргЙ р░г сМТ ╙з тАл █Л ра┤ ргЫ ┌атАмсдЛ сйЩржЛсо┐рдЖ ╤╜с░│ рпЫрн▒═║ рв╝▄╖р╗╖╥ж сЮЯрз░р▒ОсВВ с╜ЗNEWс╜И ╙орб┐MPOHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рг▒╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒╤Л ╤╜ ╩╣ сдЭ═УржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═Ис╜ЗNEWс╜И ╙орб┐ ╨ЬсоЗ╨╣тАл ┌гтАм╨д╦Ц ╨ЬсоЗс│лтАл ┌а┌ЧтАмр│к р▒п сЛ╜ р▓Э ╒д ═░ рйЬ ╨╣ ╨е сЬ╡ ═И ╩╣ с╜З N E W 08 с╜И ╙орб┐ро║р║гра┤скЩр╢┤╩╝╦мтАл ┌ЖтАмр╖бр╗Э сжд╒б ╒д╠К╘╗р░║ ┘з сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И со┐спЭ сСЮ╧в сУЬсУФсДЙсЖЙ▄┐ р╢┤ ╩╝ ╥к р╖│ сЙв ╦П р▓Щ р┤Н рйЬ ╒О ╩╢ рйЬ ╦Л рг▒ сдЭ ═У сЮУ сЭз сЬ╡═И ╩╣с╜ЗсбУ╧Ш NEW 08 с╜И сИОр╗Ч█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒рддр╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐Ч сЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраСсЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│р╡Др▓Д ╙╗ сБ╢ слН ▄╖ ╒Р сФИ тАл ┌ЖтАмсИТ раЪ ржм реБ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ╨осв╗рдВ▄░╥к╦П╦УраИ▄░╧всв╗ ═о рдД╩╜рпжр░е╦У▀╕роЮсДЙ ╙ж ргЫ╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слНс╜З╘║ сТмсБ╕рйК╤всИЬ ╬╢═Ир╢КсбУр│б рдз═И ╩╣с╜З╒Цри┐с╜И

сКГ

р╛Я

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

се┐с▓▓сПФ

!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

сТм═░рйЬ 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сА░ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е(BUJOFBVсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒

╟Е ╙орб┐╠КслН╩╗сЕУрйЬDPOEP р╢ЗслН сЬ╡═И ╩╣ ╨ЪсжЙсИЬ╤в спк╠╢

╤╜ ╩╣ сжд ╩╣ со┐ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмсИЬ

╟Е-BTBMMF %VQMFY 9 ╙ж 9 ╙ж рг▒╠╝рддсКТ сЬ╡═И ╩╣

╟Ерб│╨о╓ЭтАл╫╛тАм╒б рдЖра┤рпЫрййсА░ ╘╗сПд

╟Е4U -BVSFOU╙Ь сЕУрйЬDPOEP р╣Р раИ рбП═░снжсИд рбЖ р╛▒с░│▄╕сФИ ргЙ роКсЭ┤╘║сБ╕╠ЕтАл╦Й╫╖тАм╘в╥и╨Ь╨й═░▀│ сЬ╡ ═И ╩╣ сдВ╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╟Е ╦Л╙ЬтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ ╨Щ ╩╣ р░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║╥ксДе╠Гр┤Н сЬ╡═И ╩╣

сМЭслБ ▄╖╧всв╗тАл ┌гтАмсЬ╡═И ╩╣

сШ╣р░║ ╩╣ ╓ЭтАлсжд╫╛тАмр╢┤ ╩╣ рг▒сМе╤╜

╟Е ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖смГсдВрао╒ВрдЖ соОраЖ сИ╢▀┐ сЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсПдр╛а═│сР▒сжд╒б═о╠ЕргЙ╙Ь╙Сснж рг▒ тАл╠Гсжд╫лтАм╙а▄▓╩╣ ╠К╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜╙а ╩╢╩╣ ╘ШрйЬ╤всИЬ сКнсА░╠Л╠Лр░ер▒Н р▒ЬрпЫ ╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣

сжд╒б рг▒тАл╫лтАмсо┐ ╩╣ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜

╟Е сДЗрг▒сПдсжд╒б ╩╗╙а▄▓╩╣сждр╢┤ ╙а

╩╣ сКнсА░сКд╙м смЛ═ИсТп ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ р╡е сЫа ╠К ╤л сз╛ ╥Б WJDUPSJBтАл┌атАмсиасЙв сдВсПдр║а смГсдВ╠У сдп╬ж╤╜сБ╢р╕▓ро┤╬ж сЮЮ╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ ╙╗ раИ╨ор░есКд╙мраС╨е р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р┤Н╨ор░е╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И MPDLFS ═Ир▓к р╢Зр░д р░д рпЕсбР сИЬ сИЬсМЭ╩╢рг▒ сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡╨ЬраЯ сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╘║╠╛ ╥Б+PMJDPFVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╘║╥Б ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь▀╢снб ╙╣раИ ╙╗ сВВ ┘зс┤О╨Ъ р┤Н▄░╨СсаЯ╧всв╗ р╢Зр░д р░д рпЕсбРсИЬ сИЬсМЭ рг▒ сбп4OPXEPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ро│сЬИ╬╜ ▄╖ ╙ж ╙╣раИ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВсЧВ╒П сДЙсИТсЙара┤▀е.BSJF %F 'SBODF тАл┌НтАм смДра┤▀е *POBра┤▀е сдВсЧЫ▄╖ сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж смГсдВсаУр╛мро┤╬ж р░е╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сЗк ╙Ь▀╢снб═Хсм╡ ╓ЖтАл╦╣┌О┌ЙтАмспЭ ╨ЬтАл ┌ЖтАмр║г р╕ТспЭ сдБ╥о╦Цре╢ рдГр░ербЙр░е ═Ир▓к р░д сИЬсМЭ рг▒ "OHSJHOPOсбУ▄╖╩╗╙жргЫсв╗рдВргЫ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╘║╥Б тАл┌атАмсиасЙв ╓ЖтАл█Л▄╖┌ЙтАмсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╬ж╤╜ сЗк╙Ь▀╢снб рбУ╨о ╬│рлЖсУбтАл ▌ЭтАмр░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ

╟Е╙орб┐CSPTTBSEр┐Чр▓Щ╤╛ тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣ раИ ╙╗ раСрдРраИ раФроЦтАл┌атАм╩╜ раИрбОс░│ сЛЪ р╢ЗрбОсжПр░есбУ▄╖ сЙЖслН рж│╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ ╒РсмТ раФроЦ сл╣╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАмсбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б ╙орб┐$PTUDP рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│ сд│ слВ╘п╨Ь╠Усв╗сДпсг╣1BOBNBрж│ сЙв рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б╦ЖсМбсбУргЙ ╤лсз╛╥Б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╙Ь█к %JY рпж▀╢раСрбП═░сДЙтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╦Й╦ЮсНдркПсЛ┤ре╢ ▄▓р╡ТсЬИ╬╜ рке ╙ЙрбВсСЮ╨Щ═░ ╘╢═И

ркЕсакр╛м╦Й

╟Е$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й 9

9 9 ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟Л сИИр╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м ╨К сжП сНВ сг╛ сЬИ ╬╜ роЮ ═│ р┐Г ржЦ ╩╝ ╬З р▒Ь рпЫ ╤в сИЬ сДл ╥С тАл▌ТтАм р╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢═И PGGFS 0''&3 ╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒ р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл┌а┌ЧтАм рбЖ ═░▀│ тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖тАмсв╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУ сг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркР с░│ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬраЖ ╙Йрк╣.BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒ рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢═И ╩╣

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

слЕ▄╕╨Й

!"#$ "%&#&" '!()"!

&NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

"IVOUTJD $BSUJFSWJMMF╙Ь рао╒Всо┐спЭ╤втАл╫лтАм ═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫгсг╖с╜Лр╖╕сЫгсМКсе╡сждсЛЬ╦Г╙нрдЖ4"2 со┐спМсБ╢риТ ."$%0/"-% .*,& 45 )6#&35сКН р╡гснж▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ ▄Ср▒Ь╬З снЪ▄╕сл╣╘╗ рмб╬ШсНЛраЖ╠ариПрздсДЙрбВсо┐сАЦ▄С слВ╥Ср░е ╨Ь╠Усв╗сЙв сбпсИОтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╨осжЙсЬИ╬╜с░│р│Б ╦У рдП═о ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ═ХсаО раЖр║╕сИ╢▀┐ с░│сМИсаО сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ркРсИп╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▓ЙсЮЫ╟М

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

XXX TJOPRVFCFD DPN

!"#$%&'$()*$+,-*$.'/$ 012'$34 5,66)7809,)$:8;-29<06= >!?$ %@

A##$BC)$()$6DE-*1)F2)C9/$ 012'$G#! H)$IC(7.C)*2$:8;-29<06= >!J$A%@

K3KL$BC)$4;C9()0C/$ 012'$!#G H0I066)$:8;-29<06= >@M$GN!

тАл╩╣ ═И╫лтАм

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З ═о╠ЕргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв сСн╩╜ с│а╒Мра╢▄╖▀ер▓в╙Ь╨о╨Ъро│сЬИ╬╜ ╩╢раИ╩╢╘Й ▄╖сЙУрйЩ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм

ргЙ╦Цре╢╩╢раИ╩╢╘ЙргЫсв╗═о р╡есЫа ╤л ╨Ъро│сЬИ╬╜сДЙ╦П╙╣раИрп┐сЬ╣╨ЬраЯ сндсдВ сз╛╥Б#POBWFOUVSFтАл┌атАмсиасЙв сМКрлЩсЕЛ "OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмслВ╘пр░е▄▓сб╕╨Ьсв╗ &54рв╣сИнрй╛р░╢▀есмТ сАЧрйЬ▀ФсИЬсзЪроЕ ╤лсз╛╘А╘║сДпсг╣сНосМ▓сМ╗р╜БсЙв ╨Щ р╢Зр░д св╗═о р╢Зр░д ркЕсак тАл ═Чр░║▌ЭтАм

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

!#!L$H)$4;C6)&09( 5,66)7809,)$:8;-29<06= >!O$ B@

тАл╩╣ ═И╫лтАм

L#LG$%&'$?6)-F0,9JP2)7()*7M),Q)*R M;29)7S0T)7()7?9UF)$ :8;-29<06=$$>!V$G4A

ркЕсак╠аре╕сД╣-B TBMMF╙Ь╨Ъро│сПбро│ рдд╠Е рг▒сДЙсДЛраСрбвсРОрмЕ╤╛тАл╩╣ ═И╫л ▄ТтАм USJQMFY р╡есЫа ╤лсз╛╥БQMBDF TBMMF ═о ╠Е сЧВ ╒П сДЙ сФн сЮе сИТ сЙа ▀е р▓в 4 U ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ (FPSHFракснж сИОргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗ ╦П╦У ╙ж╩╢╦У╩╗╙ж р╢З╦У╙м╨КсжП╙Й сИн ╩╗рбО ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╩┐раУсй▒ ╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ тАл┌атАм╩╜раИр░е╨асБ╕сДЙр╕гсЫз сг╛сДЙ▀е╙ЬрйЬ р░║р╜Лргпр░║

═о╠ЕсДЛраСрбвсСн╩╜ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╠╛╥Б 4OPXEPO тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдп╬ж╤╜ слТ╦Ц╘иснб тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е .BSJF EF 'SBODF сИТсЙа▀ер▓в *POBра┤▀е ▄╕р╜исЖВсаЪснж сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сдВ╧б╦┐▄╖сзЩсПб ро│

сЧЫ█б╙о═УслЛ╨╣тАл┌гтАм

сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢с╜ЛрддсКТсБ╕розсПесЙВс╜Л═о╠Ер┐Ч сЙас░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ьс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИс╜ЛсмдсИЫ сБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖с╜Лсе╡сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤л р▓вс╜Лро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│с╜ЛсбпсИОр░▓р▒Ос░│соЯ сгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛрнГсгПсв╜сТпргЙ ╦Цре╢с│а╒Мра╢тАл┌атАмсиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛с╜ЛтАл┌БтАмсПкр╡д рйЬ╠Цр▒Ь╨етАл▄ШтАм╧Шр╗╖╥ж╟М╘╢═И

сЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME╙Ь р┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╦Э рг▒р▒Оспкр╡ТркЕроЙргЙтАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ ╥С╒РсХШтАл ┌╜тАмр░▒р▓ЬтАл┌ЙтАмсбРсДЙр┐ЧсЙа╒РсмТ сАЦ ▄Ср▒Ь╬З ╙╣раИ ╙╗р╣Р раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУ соЖ сЛ┤ре╢сНдркП╬│╨и ╒д╨ЪтАл▌ТтАмр╝д╨е╘в╨Ъро│ ╘ШрйЬсЭ╣тАл ▄лтАмр╡есЫасТп╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF ╙Ь

р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ

AA!$")$%&)-C) H0I066)$:8;-29<06= >@+$G+!

!"##$%!"## &"

рйг р░║с╜Щ

смЗснВр╛Й X ue Yan Chen

B├йatrice Baudinet

Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

сЭ╣ро╢ рг▒рпв▀в╠УрйЬ сДл╥Ср░е ╩╢╙╣╦П╙╣╩╗╙╣рйЩтАл █ЛтАмр▓крбМ╒ЛсА░ ═И р▓к╒дсИп ╩╣ сбР сЮпсРОсМЖрйЗ═ВсЦМ рей═Хрз╗╬╢рзЛ

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"##$%&'(&##)*+###### ####################################,(-.&/01&234',5-&67## ####################################89##:/;## )<

сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д

рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB

╟ЕсбУтАл═о▌ЭтАмсО╡╨ЬраЯ сЮЮсДз═о╠ЕргЙ ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ р╢Нсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМ "."5* р┤НсФИр░прйЬ сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБ сА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАм р╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙриБриТ╓ЦсЭОрйг╘║╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ сЦМ сиа╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╤лсз╛╥Б рей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓ЦтАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАмснЮсЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Цре╢сбЛ с│а╒Мра╢▄╖▀е ╓Жсг╖тАл╫╖тАмсйУр▒гсЙа рпж сб╕ ╤лсз╛рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨Ь рбЙ╠Щ█бргЙ╬ж╤╜сДЙ▀е╙ЬрйЬ сЮЮ╨Ь раЯ сдЖр░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАмрдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г▄╖сдВ рбЖ рг▒ раЯ ╙╣ ╙╗ ═о╠Е╒Р╬ЮсЭЗ═о ╦П рдД рг▒╤╣╠УрйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсгПсв╜сКГ╩╢сбШ╤┤св╗ снжр░есЙУ ▀╢снбрпЩ╠Ь роЮ═│сЭ╣сЭЯ ╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗрпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘жтАл┌ЩргВ ╫╖тАмр╡д со▓р▓ксКдр╕ЬсАЧ╠╝ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раФроЦсдпсди ╦Ц▄╝сЙЖ рдз╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм сЮ╗ с░│р│Бр╡Црдп╘ШрйЬсВВ┘з сЛ┤сО╛╙╗р╣Р ра┤рпРсм╢╦Ц╬Шр╜Цр╢┤ ╦Э ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯр░прйЬ сбЛсб╕ ╤л рзермб╬Шс░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓р▒Н═З рддсКТснжсИд рг░рбЖсДЙрйЩтАл█ЛтАм╘╡ сз╛ рбВ сСЮ ╥Б сг╣ рдФ ▄╖ тАл ┌атАмсиа сЙв рдз св╗ тАл ╫лтАмсНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш ╤лсз╛рбВ╘║╠╛╩╝с░│сд│ ╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й соЙр░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л ╟Е/%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ рбУ ╙ЭсмТ╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсд░сЫгсаУр╛м╟ЛсО╛со╗ ╨оргп╤Л╬│рлЖсУбтАл▀╢╠Е═о ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥Б.POUSFBM ╦Ц ре╢ ╟Л тАл ╦м ▐атАмсЭ╣ ро╢ рдГ р░е рбЙ р░е р┤Н 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖ ╨орк┤р░ес░│сМЮ╧гсв╡рйЬ╓ЦраИ▄░р╕Тр╖И -PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАл┌ЙтАм сКН тАл┌ЩтАмр┤Н╨орбВ╘║╠╛╠Щ╘йсдЗ╠Ор░и╥л рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╩╣

╤всИЬрйЬ

╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е -"7"-╙ЬсЬ┤со┐╘Й ═о╥кра┤

сБ╢риТсЛ┤сдд

сБ╢риТ

╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдзтАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАмрйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Л р╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧрдзроВсМЭ р░д сДл╥СсНВсА░рйй сА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз═И ╩╣

"."5*

╠Г╩╣сПдсШ╣р░║ рпГсУлрпЕ рпГсо┐ рпЫрйй

╟Е $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙв сЕУрйЬ DPOEP сдЛраИ╨осв╗═о р░дсИЬ ╨К

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

р░прйЬр┤НсФИ

5PNNZ ) ;)&/(

╟ЕргЙ╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рж│роЕсМ╖ ╩╣ ╙б сЬ╡═И ╩╣

PGGJDF KII!HNBJM DPN

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

р╛м╦ЙсЛ┤сдд

i 6 DPN

сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ р╡есЫасТпр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛ р░е сДп сг╣ E P X O U P X O сДЙ р╝б св╗ ╤в сЫа р▒Ь ╦Э ╬ж ╤╜ р╡есЫа╙а╤лсз╛╘║сТпс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤л р▓в $FHFQ +PIO "CCPU ╘вс░│╦Ц ╨а ╦УсЕУ рйЬ рйЬслНсл╣╨П╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢ слН╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢сЕУрйЬ╘вр┐ЧсЙа╙╗ сБ╢слН ╒РсмТсБ┐р░▒р▓Фр▓ЬтАл рйЖ┌ЙтАмр▓Эр░▒сАЦсНИ сАЦ▄С р▒Ь╬З ╩╗╦У╧всв╗═о сИЬсзЪ р╢Зр░д ╠Х╘║ ╤лсИЬ ═Ир▓кснжсЭл

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм ╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫг сг╖ р░е▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢ риТсИ╢▀┐╨врпТ ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣ж с░│ р░е▄╖рдВрйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р┤Н ╩╝▄╖рбПраИ раФроЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм

сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАмрйЬслН ╒д╩╢╦УргЫтАл▄ЭтАмр╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗р╣Р р░е▄╖ снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒сШисЙТ рг║тАл┌ЖтАм╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ╦ЦтАл┌НтАм ╠Ш р░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАосЭксМ╢тАл ┌гтАм╨д═╖сжЙ╤л╦Э ╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠прг║тАл╦Ц┌ЖтАмслНр╕╢сг╛ рг║ тАл┌ЖтАмсо▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй╠а р▒г╦Цргбр░есо║сИПс│Ы с│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл сз┤█ЖтАмсИЦ╘║р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШ р╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйлсДЙр░г╬ЗтАл┌гтАмрйЭ тАлсаО┌Ч╦Ц┌ЖтАмсРй р╖Ч ╘║сИЧр│▒ ╦╢╘║╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒рпжрзе═Ч раЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й▀░снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм

тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒рп┐ рг░ сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣

с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ═осО╡р▒Ь╬З слВ╥СроУ█╡ ╘╛се╡сйПсЫа сР┐сндра┤▀ер▓в сМКсе╡╨Ь╠У св╗сЙв с▒Ж╙С╨Р█бр░гсМТржДсДЙ╦Пр▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕╦з╩╢╠пр╡дсНВ сг╛ ╓Жсг╖╘▓▄░╦ПраСEFQBOOFVSргВ╠ЕсдВрг▒╨бслЖ тАл┌БтАмр╡др╖д р░есЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ р▒Ь╨е╘жрбШр╗╖╥ж ╦ДсНВсЦ╕сКд╙м ╥╢╥ореБрдО ═п ркРсИпсЦ╕╦ЙсоисбУсДЗ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╦Г╦ЙсМ╖╒Л

╨ЪсИнр░и╥л

/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM

сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь%&1"//&63

+"!,-.*&-#,*".-()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

"OHSJHOPO ▄╖╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

"OHSJHOPO ро╖╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ рг▒╠╝ро│ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ

"OHSJHOPO ╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

сЧЫргЙрб│▄░ ра┤рпР ╤лсв╗сИн рйЬслН .PUFM

рг▒рдд сАЦ▄С═ХсО╛ роЮ╦УрддсКТ раИ╨ор┐Г╤Ер▒Ь ╬З ╩┐снЙ═Й═┤╬╜сЫй сЬ╡═И ╩╣ р░етАл╫╖тАмсЯА═╖ тАл▌Я ┌атАм╩┐снЙсЬ╡саЭр╡Ы ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ р╡УсдАр░е раГ╥ж╦╗раСсВВр╕┤сЮЯрз░

"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАм╨Ъро│5PXOIPVTF с╜КUBY рг▒рдд ╙╣ ╙╗сБ╢ слН св╗рдВ

-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ снж╙осзУ╨П тАл ▌ЭтАмс░│р│БсЬИ╬╜

╩╣ "OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмро╖ рг▒рдд сКТ5PXOIPVTF ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

"OHSJHOPO ╙╣╨ЬраЯ ╩╣ TRG ╠ГрбО ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

сПд╠асмТ рйЬслН сЬ╡═И

╩╣ 40-% 40-% ╙о рб┐ сПд╠асмТ слНрйЬслН сЬ╡═И ╩╣

40-% 40-%

-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

-BTBMMFтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗

╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

╩╣ рг▒ рдд ╙╣ ╙╗

сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ сЧЫ ргЙ ╨ЬсЙарг╢╨ЗтАл ▀Ф═о ┌ЖтАмр░е╨▓тАл▄ШтАм╥к ╦Ург╢╨ЗсДЙр░║═Ч сЬ╡═И ╩╣ 40-% 40-%

-POHVFVJM ╨ЬраЯ ╩╣ тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

сЧВ╒П╥крлЕ▄╖╠асЯ╖╙з╨ЬраЯ (FPSHFT 7BOJFS ╨ЬраЯ ╩╣ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ р╣Р ╨ЪтАл▌ТтАм ╙╣ ╙╗ сВВ┘з р┤НсоЖр╕Тр╖И ╠Усдпро┤ ╘дсл╣╘╗ ╬ж ра┤рпРр╛м╦Йр░и╥л с░│ сЙксБ╢р╕▓сДЙспксдд

сЧЫ ргЙ $BSUJFSWJMMF ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЧЫ ргЙ 4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ сдВ$SjNB[JF тАл┌атАмсиа тАл ╦Йр╛м ▌ТтАм тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣ ╙о рб┐ $IBUFBVHVBZ рг▒рддсиБсКОр╢┤ р╕К Y ╙ж р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ сЬ╡ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слН ргЫ╘ШрйЬ ═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд рдФ▄╖р▓в╙Ьро╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ

сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКН сИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЬ╡═И ╩╣

сЬ╡═И ╩╣

═И ╩╣ -BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ

сЧЫ ргЙ 4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒рдд сдЛ ═│$055"(& сЕУрйЬ ▄╖сзЩсПбро│ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ═И ╩╣ 40-% 40-% сЧЫ ргЙ QMBUFBVY EF .POU 3PZBM QMFY роЕсИЬр╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣

слН сЬ╡═И ╩╣ PGGFS рмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й сЧЫргЙ╦Л

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓

риТ▄╖╤╜рдп53*1-&9 ╩╣ ро│═И -BTBMMF▄╖рйЩтАл █ЛтАм ╦У ╙ж ╦У ╙ж CBDIFMPS

р╛▒р╡│сЗйр╛м

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

+PMJDPFVS %VQMFY ╩╣ ╦У ╙ж ▄╖╒РсмТ сдВ╩╢╤мсЭ╣ро╢

сЧЫ ргЙ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓слН сЬ╡

"OHSJHOPO тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ рбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

с╜Зр╕Л рдГ╙нраСсЬ╡р╢║ ╦╗раСтАл┌итАмснЙсКгсО╖╬│раЪ╙исЭлро┤сСЮсЦМрейриЖ╨бсакроз сЯШсЯШсжа╒Лс╜И

сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓ рйЬ

"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм ргЫраИ╨осв╗═о

р╛Я

рпГ▄░╙н р░ергЪтАл┌НтАм╟Л-"#"55╟Л1PQQFSсКН╒Л╒О рг░снжрн▒═║ с╜З╘▓р░етАл┌атАм╩╜раИс╜И тАл┌атАм╩╝р░ероМ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═псИЬсзЪ слБсИЬсМЭ рйЬ╦Л╦Э╠а╓Ц╪Т ╘║сНЭсМЭ ╓Жсг╖рдЖсйУ╨бслВ р┐ЧраСсБ╢риТ сБ╢риТтАл▄ШтАмслБсбХ╥╕рпЩрпм сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╟К р╜Осжд╙│ ╩╣рв║╘╛реРсЗ╜ ╨д═╖тАл саНр░╜╦Э┌итАмр░е см╖╒┐ р╢З╓Ж ▄╕1BSUUJNF сЬ╡═И ╩╣ см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ снгсЮУ╙Зрй╖ сЯШсНПрпГсМЭ╘ЯсЬ╣

р░┤╓Жро│сДз !"#$%! ╨ЬраЯ ╩╣ /%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╘Й

сМТ╙з▄╖сЫг ═отАлраЪ▄ктАмсм╢рбПр╢Ю╙Ь ▄▓рг▒сПдрдЖ ╒О╩╢рдЖ ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒роЮ +0634╦ЦтАл█ЛтАм%&1"//&63

!"#$%&&'!()'*

сКГ

сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤всЭз

╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ

рб│▄░╦╗рйЬргЫрдЖ

рб│╨ор░╜саНрдЖ

рб│▄░рао╒ВрдЖ

╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР ╤╜р╣жс░│ рдЖ╦ЮсдЭ═Урй╜сЭз

╩╣ ╙орб┐-B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣

╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣

╩╣ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│

╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣жс░│

сАМ▄╖с│А

Louis Lacha├оne

3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN

!"#$%&'())*++',!-!$())*"./

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN

Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю

)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб с╜З╦Ц сФн р╕Бс╜И

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м

сАМ╨┐р│О

)6678)9#$":$);($$"$<) $%&+':"&<)=>)?@A)64B

i 6 DPN

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║

!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░┤╓Жро│сДз

XENDISJTUJOF!HNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р░гро│р┤НсДзсЛ┤сдд р╡Ыр╡ЫсД╜сЮУ▌Кр┐╕

-BDIJOF ро│╨ЬраЯ сдВ╒Пр▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOFсдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм ╙╣раИ сИпсбР ╩╗╙╣раИ ╨ЬраЯ сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣ раИ▄░╧всв╗═о

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ р░е╒РсмТ смГсдВр░етАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠У сдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И

4BJOU -BVSFOU ╙ЬсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсоЖр┤Нсг╖сЭЗ╙м═о ╙╣ рйЬ р╣РрйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У тАл ▀ера┤▌ЭтАмс░│сд│╓Ц тАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп

%PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ снд сдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл╦Ц╦Й╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ ╙ЭсмТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И

сЧЫргЙ╦Л╙С0!#!1($23$%24(5!(!$%) ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗ рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И раИ ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм ╙з ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в ╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм ╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП ╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤ ▀есКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц рйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрбв╠Е═о ▄ТтАмсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспО сПесЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАм слНр░е╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбп сИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

═░▀│сЛ┤сдд

╩╣

ре╢ ра┤▀е ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣

-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ╒дсИпс╜И соФ саУ╠псд│

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╘╗р║▒╘Ара▒╠Е р░д рпЕсбР╦а╥и╦Эр░п╦П ╓ЖсДЙ╦ЖсВМ▄╖▀есдБ╥о═Чс╜ЛтАл┌НтАмсмД▄╖▀есдБ╥о рж│═Чс╜З'*46с╜ИрпЕ╥С╨ЬргКр░┤рбТ╦Ж▄╖сдБсДЙ сФнроарйг╨▒╦Цс╜ЛркБ╘╗р║▒с╜З╦Ц╙зр╢ЮтАл┌НтАмс╜И╨▓рдО сИе╦ЭтАл┌НтАмсмД═│сР▒соЦ█криДсБ╕сДЙ├╛╦Ц╙з╘╗╙С ├╛$IJOFTF 5BJQFJ├┐с╜Лрд▓╘ж╘╗р║▒сжЙ╤лроКр╖┤ ╠ар╛мрй║сЭ┐╟М р▓йрл╡╘╗р║▒╦Ц▄╝сЗкркРранс╜Лрйг╨▒╦ЦсДЙсФн роа╠нсНА╦Цс╜Л╤всАЧ├╛рйЗ═ВсДЙрб│рбес╜Щ╦Ц╙з╘╗ ╙С├┐╦А├╛╦Ц╙з╘╗╙СтАлреН┌атАмр┐ШслБ├┐сКНс╜ЛсБ┤сТпсдЖ р░е├┐╦Ц╙з╘╗╙СсДЙспксжП╘╗╙Српж═│с░Н╘╗╙Сроа ╙РсДЙсНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б├┐сКНроариТр╛▒р╡│сДЙ▀Щ╘▒╟М ╘╗р║▒тАлсзШ┌ЩтАм╨Ц├╛рпР╠╝╥жсзЩ├┐╨Ц╦ЮргЭс│ж тАл┌НтАмрпШ╦АсЙатАл▐БтАмр▒грпк═▒с╜Л╠ЕGBDFCPPL╩╝╘жроа саОсВас╜Л╦Ж▄╖сдБрпж╦У╘║╠╛тАл▌Э▌ЭтАмсЫасйШ╘╗р║▒сДЙ рпРр░║с╜ЛрбПр╜и╤всАЧ├╛╦Ц╙з╘╗╙С├┐сдЗр▓з├╛тАл▐БтАм

рбР├┐сДЙроа▀Щс╜ЛсЭв╦ЭсТмргБсжП╩┐р░всТмргБ╘жтАл▄етАмс╜Л ╘╗р║▒сбЛ╨ЩтАл┌НтАмсмДсЗк═Ч├╛сдЖреЯр░Э╥░╥ж├┐╟М ╘╗╙СргЙслБр▓МроатАл╫ХтАм╤╢╠Е рпЕсЫксЗзс╜ЛреЖ╤╣ сдЮраЕсДЙрпР╧К╒ПсИесжПрпж╘╗р║▒с╜Л═н'*46╦Э╦┐ сЙ┐╒Л├╛сАЧ╠мтАл┌НтАмсмДтАл═Ч▌ЧтАмр┤┤рдп├┐с╜ЛроЗ╦┐▄╣▄▓ ╒ПсЮЗ╟М╠┤сЭв╦Э╘╗р║▒рбВрпжтАлсА░┌атАм╒ПсЮЗс╜ЛсдЗр▓з сДЙ╬╜роЗрпЩрпм├╛сг╛╦┐▄┐├┐с╜Л═ЧсЬ╡р╢║'*46╩┐ сЬ╡роЗсг╛▄┐╟М р╜исПкс╜ЛсдЗр▓зсДЙ├╛╦Ц╙з╘╗╙С├┐роМрдГ╦╢тАл┌ЩтАм сОйсб╕╩╝рд▓╘ж╦ШсдЛс╜ЛсЭ┤▄▓╠атАл┌ЩтАмсОйсб╕╩╝╓╜рдГ ╘жсбР├╛р╡г╒ПсдБ╥о├┐с╜ЛсЭв╦Эрг░ргбтАл┌Н┌ЩтАмсмДтАл┌гтАм ╒Л╩╝сЬБ├╛сЖБ╙Р├┐рпж╩╢тАл╠В┘┐тАмс╜Л═нрпж╘╗р║▒сДЙ ▀╜ро┤╩┐сЮЮтАл▌ЯтАмр╡д├╛рбРрбВ├┐╟М╦Ц╙з╘╗╙СсДЙсФн роа├╛$IJOFTF 5BJQFJ├┐с╜Л╦╢сЬБ╦ЦтАл═│▐┤┌НтАмсПб сЮК╦Э├┐╦ЦтАл┌НтАм╘╗╙С├┐с╜Л╦╢сЭзсЭ┤▄▓╘╗р║▒р╢Ю═ФриХ ╥Б╩┐сдЯрдГ╟М

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В Best Standard Home Inspection Service

Tonny Zhang 514-585-8826

/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%

╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н

stahome@live.com

с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм

сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС

сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢

!"#$%&'(()#*+),

ро│╥ктАл ┌╕тАмр░д рпЕраЗргКсп╡сдйсЮЮтАл┌Н┌НтАмсЙа▄╖▀есДЙ╙зсЬНсЧВ╒П▀есПзс│жсна╓Ц╨д тАлр▒П▀Ф▌╕тАмсИСсЦ░ракс╜Лс│жснасЬБрлИ╦Э▄░тАл┌НтАмроКрдЙ═║╠╝сА░╠аракро│╥ктАл┌╕тАмро╢╥креХ╓╜с╜Л ╘Я╦А╦┐рлораОро│╥ктАлраС┌Н┌╕тАм╤╜сДЭсДЙр╕▓╥ос╜Лра▒р╢╢╦гсИДр╡в╨Щ▄Сро│╥ктАл┌╕тАм╟М с│жсна╤всБ╢╠Е╩╢╦У╦ЦтАл┌НтАм╨╕╠араСрдРс╜Лр╛Чр╢Ж═║╦Э╨╕╙Эр░б╘Я╥кркЗсО╛рмм р░орйМ╠Б╓ЦрммсбФркЗсО╛╟Мс│жснатАл▄░▀е▄╖рв╡┘╜┌ЩтАмроасМЖсФнсЮе╦Г╦Йр╢Л╦Й╒Рс╜Л╘асЦМ рейтАл▄мтАмрпЖ▄╖▀е╘К╘╜▀есЖптАл═о▀е▄втАм╟М рг▒сдИ╨ЩсО╛тАл╓║┌НтАм═╣▄╖▀е▀е╦╖ рг▒с╜Л сЦМрей╓║═╣▄╖▀ероКр╖┤▀е╙птАл═о▀е▄втАм╟М╠┤рпжро│╥ктАл┌Н┌╕тАмсЙа▄╖▀ер▒Г╨ПсПг╨Ь╨а роКсКХ▀есмТр╛▒сРПсЭордПроУрл╛╟Л╠Нр╕о╦А╨ЪсАо╙РсЖРсЙВрйЭрйЭслБс╜ЛсТм рг▒рдз тАл┌Щ▌╝тАмро│╥ктАл┌╕тАм═║▀есПз╟МркХсг╣ро│╥ктАл═Й┌╕тАмроУ╒Рс╜Лс│жснаргб╦ЭтАл┌НтАмсмД╦Юр╕╢▐┤═│╟С сМ░сМЭрпРркР╟Т╓Ц╟С╙зра╢сЫгрпЕркР╟ТсКНрмб╬Ш╨б╠Е╠Нр╕о╠В╥лсДЙ╤лр▒бсЭ┐сЭ╢╟Мр╡д ╥Сс╜Лро│╥ктАл┌Н┌╕тАмсЙа▄╖▀ер▒Г╨ПсПг╨Ь╨ароКсКХ▀есмТсДЙсОйсЙв╩╝╠нсНАсЮмс╜Лс│жсна ╦╢тАл═│▐┤раС┌Н┌Н╦Ц┌ЩтАм╩╝╘жсЫксг╛сЭ┤▄▓роасЙе╓ЦсЭ┐сЭ╢с╜Л╙Йрк╣ро│╙зсЗк╓Ц╠ар╢Ю рпЕркРсКН▐┤═│╟М с│жсна╓ЦтАлр▒П▀Ф▌╕тАмсИСсЦ░тАл┌итАмрпжсО╛тАл┌НтАм╨Ьр╢Ю╟МсО╛тАл┌Щ┌НтАмро│╥ктАл┌╕тАм╬НспЭ╠╛смдсИТ ╦ЭсБ┐с╜ЛркзсНПсЭ┐сЭ╢р╡д╠В╟М сДл╥СсдЖтАл┌ЩтАмро│╥ктАл┌╕тАмсДЙс│жсна╒асЭвсдЗ╩╢рлИрмМ╟Мс│жснасдиснЪс╜Лро│╥ктАлрбМреЖ┌╕тАм рг▓р╖др░есНЛ╠┤сИО▄СсДЙр░г╒Рр░псмМ╟М╠┤ра▒рамр╢║сО╛тАл┌НтАмсп╛ро│╥ктАл┌╕тАм╬НспЭ╦А╠┤редргН сДЙргЮ╥пс╜Л р░д рпЕраЗргКс╜Л╠┤ргВ╒У╨ороКсжЙрмб╤в╩╝сЮГ╒О╦ЦтАл┌НтАм╨бсМЖ ро│╥ктАл┌╕тАм╨ороКсжЙ╨Ь╒╢рлИс│жсна╒О▄░тАл┌НтАмрз░ркР╠а╒┐рмЛсЭО╦А╒Л═║с╜Лрг▓╤╜сБ╕ ╠┤тАл┌ЩтАмр▒Г╨ПсПг╨Ь╨ароКсКХ▀есмТсДЙсРЛ═осИЫраЪргЮ╥п╘▓▄░╩╢╦УтАлраС┌НтАм╟М ро│╥ктАлракрбМреЖ┌╕тАмс│жсна╧б╤врлИрмМсДЙсА░сБ┐═к╦крпжс│жснар░брмЛсЭОсЕ╗╒П╓Ц р░ереХ╓╜╥жсДЙро│╥ктАл╠а┌╕тАмс╜Лрг▓╒У╠┤═Врмб╬Шрл╡сЮмрпжр▒ОсТмр▒╝╦УтАлраС┌НтАмсДЙ├╛╬│ раЪ╬╢рзЛ├┐с╜ЛргОр░н╠╛р╡дреХ╓╜╠┤═Враксеж╦УтАлраС┌НтАмсДЙсД╣р╕Б╟Мрл╡сЮмс│жснасдЖркп╙Б ╨д╠┤╠а╙и╥п╠┤сг╣╥Б╩╝сдЧсДлсДЙ╟М р░есО╛тАл┌НтАм╙з╠асОйсЙвркРсеКсдЖсЮмс╜Лс│жсна╘жсЫксДЙсЭТсЭ╢сдВр░прпж├╛сЬ╕со▓╬Н сУР├┐сгА╥Б╦┐├╛╠Э╦Ц├┐с╜Л═нтАл╦зрг▒ ┌ЩтАм╥Сс╜Лс│ж╦╢╘жсЫк╦┐реб▄▓р╗есЭо├╛с│л╦Ц тАл┌НтАм├┐╟МсО╛тАл╦з┌НтАмсоВсЭнсПз╩╖╥жркРсеКсЮмс╜Щ рг▒р╢ЮсдБ╘жсБ╢рпРс│жснарпжсВР▀есБ╢с╜Л ╠┤р░бтАл┌ЩтАмрмЛ╘йсО╛тАл┌НтАм╨Ь╨асВВсЬ╝╘╗сзУсЭ║рпРсЮмс╜ЛрйЭсЯКсеЮра┤рг░р╡к╠СсДЙр╣ЦрзЛрпж ╠┤═ВсОГсд┤╤вр▒ОсДЙс╜ЛсДлсДЙрбВрпжсд┐сдФсеЮра┤рг░╤вснж╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И

ркЕсакр╛м╦Й

▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С

сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз

╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ

"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ

╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣

рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F

сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║

сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм

╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И

сдЗр╡ТсДЙса╛╠ВтАл┌ЩтАм╘╗╙С╦а╥ис╜ЛсБ┐╠ЕроКр╖┤ ╩╝сДЙроПриХтАл┌БтАмсМИс╜Л╦А╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕсддрйгслНсДЙ▀╢ рмЕ╦А╠И╥о╦╢рйЖ╦Эр╜др╜Б╟М р▓йрл╡╘╗р║▒═│сР▒сО╖р╣ЦрзЛс╜Л╦ЦтАлр╕╡ра▒┌НтАмсеП ╠ар▒О╘╗с╜Л╨д╦Ц╙Й╒д ╒Псддрйг╦А ╒П сл▓сРЛ╒┐╟М▄╖смЕсДЙсВГтАл▌ШтАмсЛЗ╟ЛсВГтАл▌ШтАмсбЫ╟ЛсВГтАл▌ШтАм рмЕ╟ЛсВГтАл▌ШтАмр╢┤сАо╦Ар│бсАо╨а ╦Усм╢═│соЙсДл╨Ъ сжЙрдкса╛╟М ╘╗р║▒▐┤═│╦╢ркРранс╜ЛсБ┐╠Ердзргкрдп╦Цра▒ рнжроЙ╦Ю╥итАл┌Н┌НтАмр╡арйК═Чр╡а╟ЛсдЖр░е╦Ю╥итАл┌НтАмсДЙ р╢Ю╬псЫкр╗есКНс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсддрйг╦ЭсеЧ╨С╠БсЭлс╜Лра▒ см╢═│╩┐╤вргЭ╦Ж▄╖сдБрдзргкрдп╟М ракр╡дс╜Л╘╗р║▒сЫароКсмТ╦╢╠ЕрпЙ╨ОтАл┘┐тАмрдГс╜Лрпж ╒а╘Я╥крдзргкрдпс╜ЛсЙксД╣сЮЮтАл┌НтАмсДЙсТмсЫа╤Д▀┐с╜Л╧Ы сФйсД╜сДЙ╩┐╘Я╥кс╜Л╦╢╩┐═ЧреБсдФсЮЮтАл┌НтАм╩╢▀┐сЬ╡ ╘Я╥кс╜Л═ЧсНЛ╠А█▓р░┤ра│сзЧ╟М

ро│╥ктАл┌╕тАмсп╡сдй╙зсЬН▀есПзс│жсна

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

ре│тАл┌НтАмсВР▀есБ╢р▒Гр╕Яр╕ЬсЬБраОр▓┤ ╦Юр┐АсЬБ╤╗сМ╗св╡сДвсИД

╘╗╙С╦ЖсВМ▄╖сдБ╥ордзргк╥С╨▓рд▓╒ПсИе╠БсЭл

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН

XXX TJOPRVFCFD DPN

сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888

╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей

+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓

╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

р░д рпЕс╜Л╩╢р▒╡╠п╦ЦтАл┌НтАм╩╝р╣Ссо║реЫр╕жр▒БсЖГ сДЙсУЗсАм╩╝с╜Л╩╢╦У рбжр╜║▀ж▀Ф╩┐ро▒рййрй╖се╡рдП ╩╢╒ПрпЕсЛЩ╙зсЬН╦▒раЖс╜ЛтАл┌Щ┌отАмро╖сг╖сДЙр╛Ч╠Эснг═н р╖др░е╥Гр╡вс╜Л╘етАл┌ЩтАмсЮЮ╦▒раЖрмб╤в╩┐р╗ЧрпРс╜Л╥орйг р╡╛рййракро┤╟М╓ЖтАлраЖ╦▒┌ЙтАмсЬ╕р┐ГсМмсМмсЙвсбРр▒О╥з сл╜с╜Лсмг╒Р╦▒╥л╒┐ра▒р╛Ч▀Ф╬║рл░╥Б╥СрмЕсДЙрдП р│пс╜Лрг▓ра▒рг▒сгП╠асДЙрз░сНЫ▀╢ркЙ╩╜р▒Ос╜Л╠В═Зрйе рей╠╛рг░рзЛ╟М═нр░║сМ╖╠а╒┐╤в╠Е▀╢╨ЪсбРсЬ╕с╜ЛсдЖ рпжра▒╠В═ЗсдпркРсНЛр╕жр▒БсЖГтАл┌НтАмсмДр░║тАл┌гтАмсДЙтАл┌атАм╙В ╠а╒┐с╜ЛтАл┌атАм╙В╠а╒┐смг╘АркР╒╢сНЛсО╛тАл┌НтАмр╣С╨б╓Ц сРОсезсЮ╗р▓ЙрбМс╜З'#*с╜ИтАл┌гр░║┌ЩтАмсДЙрйпр╕Б╠а╒┐╟М со║ р░║сЦ┐тАл┌атАм╒Рс╜Л ▄▓╒Прйпр╕Б╠а╒┐сКНтАл┌ЩтАмсо║р░║╘пс╜Л ▀ж▀ФсДЙр╛Ч╠ЭтАл╦Э┌БтАмспк╨О╥орйгрйй╠ас╜ЛсЬБсО╛тАл┌НтАмр╣С ╨б╠╛роЛриТ═Э╠асО┤ркзсНП╨Щ▄С╟М

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN

7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

╙з╠асо║р░║╩╝рожр╡╛рансТ░сеТсеПсдД

Building inspection

слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р░д рпЕ╩╝╙дс╜Лр▒╗р▒гргЙ╦Цре╢сДЙтАл▄╖═Ч┌НтАм╘Ч ╥Сс╜Л╦П╒П╤л╤╛╦Э рбж╠╛╘в рбж╦ЦтАл┌НтАмр║граЖтАл┌БтАм сЫасМйсЛ▒сЗй╟Лрг▓сБ╕рйгр░║╦Эракро┤ркдр╜▒с╜Лрв╖сЭЬ ╠╛├┐╬НсБ╕сдКраЛсМ╖сМ║р▓ХржВсО┤├┐ркмрлм╦┐сдЗ╦П ╒Пр║граЖ╟МтАл┌ЩтАм╒ЙсОа р╡Ц╨К╬│сзХсзЪ╒Рс╜ЛсдЗ╦П ╒Пр║граЖрей╠╛сИОрдзсЭЬравсО╖╟М р▓йрл╡ре│тАл┌НтАм╤▒р╕Б╨ж Bр▒НсДЙсЬ║▀┐с╜Л═Ырнж рйКтАл┌ЩтАм╨ЬрдзтАл┌гтАм╒Л╬НсБ╕сдКраЛсМ╖сМ║р▓ХржВ╘║╤╗ рг▒╠╛╩╜р░ер░през╤▒рйКсОор╡Ыс╜ЪрпВргЩ╟ЛтАлреН┌ОтАм╟Л╥Г р░и╟Л╘п╒Б╟ЛслЗ╧КсЗйсжПрбЪ╠Е├┐р▓ХржВ├┐сДЙсЫксАЧ реНрдп╟М╒ОрпРс╜Лр▓йрл╡ре│тАл┌НтАм╤▒р╕Б╨ж р▒НсКГ р╡Ы сКГ соЙсДЙсЬ║▀┐с╜Л╘║сБ╕╠ЕтАл▄мтАмсгпсМйсЛ▒сМ╖сМ║сДЙраЗ ═Ы╓╡╦╢сИДр╡врлЖр░е╦А═Ырнжс╜ЛсдКсПз╦╢╘║тАлрг▒ ▄ктАм ╠╛╩╜р░ер░през╤▒рйКсОор╡Ы╟М

Inspection en b├вtiment

рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│

$-"6%& '&/(

╦ЦтАл┌НтАмр║граЖтАлре│┌ЩтАмсЫасМйсЛ▒сЗйсЬБсзЧсОо

р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│

сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║

р░д рпЕс╜Лре│тАлре│сжЙ╦Л┌НтАмсНА сОмро▓╥╢╩╢тАл▄ктАм р╕БрдРрак╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢р▒Гр╕Яр╕ЬсЬБреБтАлраОр░╝▌ЫтАм╩╢ р▓┤╧б╤враЗ╤╗с╜Л╦Юр┐А4FCBTUJBO ' сЬБ╤╗сМ╗св╡сДв сИДс╜Л╨д╒О═ЦтАл▌ШтАм╘г9FOJB * тАл┌БтАмржмсР║сдФсЬБ╤╗ рг▒ ╦Ур░дсДвсИДс╜Л╦П╠асдЖсЬБ╤╗╦Э╨дсЫа╦ЭрйЭсд┤рйЖ сДЙсГЛсФк╓ЦсФксм▒са╕╧й ╩╣р╡Ц╨К╟М р▒Гр╕Яр╕Ьрпж╩╢╒П рбжсДЙ╦ЦтАл┌НтАмрддсКТ╦Г╦Й сВР▀есБ╢с╜Л рг▒ р░д рпЕр▒Гр╕Яр╕ЬтАлре│┌ЩтАмсНА▄░ ╤в▄│сбкрпР▄╛свН╟М╦П▄╕╦з╒Р╠а═ВтАл┌ЩтАмр┐АсО┤сАЧ тАл┌гтАмсмГсдВсДЙр╝Юр░▒╦К╦Ц╘жсАЧ╦┐тАл▌ЬтАмсЬБрлор╢ВсДЙрбД ═│с╜Лсмг╒РсЭЬро┤сЖ╖сЭв╦┐╦П╒П рбжсДЙр┐АсО┤▀А сВа╠а╟Мрл╡р│Ьро┤сЫксЗзсИес╜Л╦П╒Пр┐АсО┤▀АсВа╠а ра▒р▒Гр╕Яр╕Ьрд▓сЮй╥Б╩╢слНсЙЖсО╡╨ЬраЯ╨ос╜Лрак╨драГ ро╢╦┐р╡╛рйй╓Цржм╬е╟М╒Рр▒ОреЖ╠┤═В╘жсАЧр▒Гр╕Яр╕Ь сдЖр╕▓сЕЛсДЙрпР╧Кс╜Л╬жра▒сзЧ═ЭсДЙ╘йраО╠аргЫсбЛс╜Л сеЛрдктАл▄░╦┐┌ЩтАмснж╟М

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

сбНсО╛ро║р║гсЬБсЭЬраврйй═Э ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмр║граЖсЦМса╕ ╩╣сО╛╨К

р░д рпЕ╤Срп╜с╜Л тАл┌НтАм╥лсмТркЗснНроРр╝крлИрлШ сжЙ╒и╥отАлраС┌НтАм─ИсМЮтАл┌атАмснНрдГржк╓╜рдГс╜Л╦ЦтАл┌а┌НтАм снНрбМргВ╒и╥о*сМЮрдГржк╓╜рдГс╜Лр╕╡╤всАЧтАлрв╣┌гтАм═║ сл▓сбПсбНснН╙ЬрдзрбШрдГржктАл▄ктАмсО╡рв╣═║╟МсБ┐╨Ь▀╢╟Л р╣Цсл╕╟Лр╡жсЭЬ╓Цр╢Ю╨гсКНсМ╖рйЖсДЙ ▄▓╠асДЙроР рммсл▓═Пр╡гтАл┌ЩтАмр╝к╙ЬрдзрбШтАл┌атАмр╢УрдпрмЕр▓Йс╜ЛсбЛр▒Ж╨Щ рйЩрм╝рам╘йтАл╠а┌ЗтАм╒┐╟Л╨Ъ╥жрмЕр▓ЙсмЦрз░╟М рл╡рзШс╜Л╦┤ражр╖грп┐╙Ь р░д рпЕреЖ▄╕рмЛреЯр║г раЖ ╠ас╜ЛтАлрв╡┘╜тАмсД┤роКрдЙро│слФ╥исЫксЗзс╜ЛтАл┌атАмснН ╘жсБ╢╒Рс╜ЛреЖтАл┌атАмр╗ФсВРр║граЖ ╩╣╠ас╜ЛреЖрбМсИдр▒Ь сВЯроШр╗ФсВРр║граЖс╜Лро║сЫатАл╓Ц┌ГтАмсТмс░Бр║гр║граЖр╡г смЕсНЭ╠псБ▓сРЦсД┤роа╘Эро┤╒У╓ЦсНесл╣ргЙрг░р╡ж╘Э ро┤╒УсгАсИзсВЯроШ╟М смАтАл╦╣▐Брв╢рв╢┌┤тАмсЭн╟ЛсмАтАлрв╢┌┤тАмркЗснНроРр╝к рлИрлШслБ╤╡═║рпЩ р░д рпЕсЫксЗзс╜ЛсДл╥С╦┤ражтАл┌атАм снНр╝к╙ЬргВ█▓р░┤р╖др░есЬБтАл┌ЗтАмр║граЖс╜Л═нрл╡сПЕ═Ф

╦П╒П▄╖▀есБ╢тАл▄╕┌ЩтАмр╕исЮз╨Щ═ЫсйШсМ╖сМ║╒Рр╡к╠С ╠мрг▒ р░д рпЕс╜Л рбжсДЙ╦Л╙С▄╖▀ер╢Л ╦ЙсБ╢р▒ГроарпатАл┌ЩтАм#044сДпсРПрг░╘╗сЬБ╩╢раС╒П ╦Э├╛╙С╠ЪсИШсЧп╨Ь╒В├┐сДЙ╨Ь╒ВреЗсБ╕╟Мр▒Гроарпа ╤всБ╢╠Ербв╦Лре│рв╢сДЙ╩╢╦У╨╣р╢ЮраСрдРс╜Лр╢Л╦Й ╠Е с░│р▓в╦Л╙С▄╖▀есакр║╕╙Ар▓Йрв╣сИн╦Г╦Й╟М р╢Л╦Й╩╢рг▒╒Р╩╢сДпрй╝╩┐╥Брв╣═║╟М р░д рпЕс╜Л р▒Гроарпа╥СреЫ▄╕р╕иснжсЮОс╜Л╘Бр╖дриЖ╥БсдЗрпж╩╢ ╦У═ЫсйШсМ╖сМ║╟Мр╡д╒Рс╜Л╠┤╦АраС╠асРОсМЖ╦Цро▒с╜Л рг▒ р░д рпЕрп╕╩╝с╜Л╠┤сНЛраСсзЦрйй╦┐╦УсВВсЮЦс╜Л сб▒╠┤тАл▌дтАмсЮм├╛сЮ╣рййсВВсЮЦсЬ╡сиР═╛═ВсжП╤╛сНЛ├┐с╜Л ╦з╒РрбВ╨▓╦╢р╖др░е╤всАЧ╟М рг▒ р░д рпЕс╜Лр▒ГроарпасДЙрбД═│тАл▄╕┌ЩтАмр╕и ргЙснбр╣С╙Ь( тАл┌НтАмсеКро╖р╢┤тАлсзЦ┌птАм╘жсАЧ╟МсНВраС рбЪ╒ОриТс╜Лракр▒ГроарпарбД═│сдИсЫа╦┐сЭМ╥ХрбДр│Ь╟М сНВр│Ьс░Нс╜Лр▒ГроарпасЙ┐╒ЛсБ╢╥Ср╗Жр╢┤р╡к╠Ср╛▒реЬс╜Л сР╝сзЦ╨ЪрпГсо╗р╛м╟Мр▒ГроарпасДЙ╘дсСЙсСБтАл▌╖▌╖тАмр▒Г роар░дсЮмс╜Л╠┤рпжр╕▓р╕▓спШр╡ксДЙ╟М ▄╕р╕иргЙтАл▐Бргб▐БтАм╟ЛргЙтАл▐БтАмроКр╕БтАл╦╣▐БтАмсЭнсбО со║╠╝сЫк▄╕р╕иргЙтАлргЙ▐БтАмроКрдЙсдВрпЕтАл┌ЩтАмснбр╣С╘╖ рдзсМКржк═ЧсЭл╩╝сЫксЗзс╜ЛрдзрбШ╩╢тАл┌гтАмрйй╤г╘исОБ

сО╛▐┤сИес╜Л╩╢╒ПсРОсезр╕Б▀╜═║╤в╦┐р░е╤╜ ╠Е╦ЦтАл╠а╫╖▌Ш┌НтАмсбОр╛ЙсДЙсЬЖ╤Дс╜Л╒РсПз рг▒ тАл┌ЩтАмсО╛╥ксг╖▄СсДЙрбИ╠Н╥кркбр╝ШргК╦АсО╛тАл┌НтАмсг╖р│Ь ╠а╒┐╘жсБ╢╤ГсЙЙс╜ЛсЬБсСКр│┤р╢┤тАлра░╪дтАмс╜ЛрансТ░╨д╘й ═Эс╜ЛсбОр╛Й╠Е рг▒╒УсРОсезроКрдЙрмб╤вр╢Ю╠В сЮГсЭ╖с╜ЛсМЙса╕ ╩╣сО╛╨К╟М тАл┌ЩтАмсМ░сМЭрв╢сОмреЩро▓р╛▒ргЙсДЙрпГсмЧраЕтАл┌ГтАмрдР раЕ╦з╒Рс╜Л═О╦ЯсХ║сДЖeр╖Чра╢сИИре│р╕Б▀╜сЬЖ▀┐сбО р╛ЙсЦМса╕ ╩╣сО╛╨Кс╜Л═║╦ЭрактАл▌ЬтАмсеТсеДснгр╕Бркм рлм╟Л╙ЭсВдсФИсаЯ╟ЛрйЭрй╜╘йсДЙсГЛсФк╓Ц═ЭраО╠╛╘в рло▄╛роЕ╨ЩсДЙса╕╧й╟М сЮЮр╕Б▀╜╠Е р░д рпЕсЬЖ▀┐с╜ЛсО╛тАл┌НтАмроКрдЙрак╠Е сО╛тАл┌НтАмр╣С╨б╓Цсг╖▄С╬│ркПрбМр╛▒рв╣сОм═гр╛▒eсОм╨з тАл╠НрбИ┌ЩтАм╥кркб▄╖р╝ШргКсДЙсО╛╥креРсЩЕр│Гсг╛▄С р╜Б├╛р╡╛рйй╓Цснгр╕Бркмрлм├┐сбОр╛ЙсаЖр░есаЙ═Й╟М р╕Б▀╜╤╗▀┐с╜ЛсбОр╛Йр░ер░╛╦Эсг╛╘Ь╓Цр░▓р▒О рй╜╘йсДЙсГЛсФк╦А═ЭраОсЦМрей ╩╣сО╛╨Кса╕╧йс╜Л ╘▓▄░ ╩╣сО╛╨КсБ╕╠Еса╕╧йтАл▌ЬтАмсг╛╘ЬрйЭсФИсДЙ╙Э сВдсаЯс╜Л сО╛╨Кса╕╧йтАл▌ЬтАмсДЙроЕ╨Щрло▄╛с╜ЛсдЖр░е ╩╣сО╛╨КсБ╕╠Еса╕╧йтАл▌ЬтАмсеТ╘йсДЙснгр╕Бркмрлм╟М

╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л

╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз

ро│рддсРО╙╗р╣Р

рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М

╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB

р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗

тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "

снгр╕Б═ЫсйШсДЙ╦ГсоЙсЫа╥ос╜Л╤ДрйМ ▄╕с╜ЛреЩрдД р║МсмУ▄╕р╕иргЙснгр╕Б═ЫсйШр╕▓╥ос╜Лрййрл┐снгр╕Б═Ы сйШтАл═Ц┌ГтАм╟М р░д рпЕс╜ЛсНВсг╛сЭЬро┤╨Ъ╥жсЮ╗р▓Й╘исЭ╝с╜ЛргВ █▓р░┤р▓ЙрпЩр▒ГроарпасЬБсЮйс░ФсдИ╨Щ├╛сЪнсаДсШЧ├┐ ═ЫсйШсМ╖сМ║сДЙсНВсг╛╟МсмЗр▒╝╟Лрд╖р▒╝╟Лр╖Зр▒╝р▒╝╟Л сПЧр▒╝р▒╝╟ЛсСКр▒╝сКНсЪнсаДсШЧ═ЫсйШс░│рбО╠а╒┐ ╠а╟Л ═ЫсйШс░гргп ╠асЬБркДсЦМс╜Л╤ИсНЖсайр╡Ы ═╖╩╣ ╨К╟Мр┐АсО┤╤л▀ФраксЮйс░Фр▒ГроарпасдИ╨Щ═ЫсйШсМ╖ сМ║рг▓сдИсЫармМ╥ГсДЙр┐АсО┤╠ВраГ╬ШсЭв╩┐сЭп╟МсНВ р▓ЙрпЩс╜Л ├╛сЪнсаДсШЧ├┐═ЫсйШсМ╖сМ║рйЖ╒┐смЗр▒╝╤╜сБ╕ рйгр░║╓ЦсексК╖тАл┌ЩтАм├╛#044сДпсРП├┐сОй╩╝╨│сБ╕├╛╙С ╠ЪсИШсЧпсгГ═ЗсМЖсНСр░есмМ╨Ь╒В├┐╦з╒Пс╜Л╘жргКсШ╛ ╧ЫркпсРП╬╢рзЛс╜Лра▒р▒Гроарпас░ФсТп▄╕р╕и╟М рпГр┐Чр░е╧ес╜ЛрбВтАл┌ЩтАмр▒ГроарпасДЙрбД═│тАл▄╕┌ЩтАм р╕исЬБ╘жсАЧсДЙреЖ▄╕с╜Л╠┤сДЙрбв╦ЛсПд╦╕╟Л рбж сДЙ╨осЧЫ╘░сИШрй╛▄╖▀ер╢Л╦ЙсБ╢рд╖сбУс╜Л╦╢тАл┌БтАмсОй сНОркпсРПсЮз╨Щ═ЫсйШсМ╖сМ║св╡╠Сс╜Л╨дрбД═│╦Ар▒Г роарпарбД═│╒ОрпЕсЬБ▄╕р╕исЭЬро┤╘жсАЧ╟Мр╣Ч▀Ард╖ сбУр╡к╠Ср▓┤═ЗсДЙр┐АсО┤▀АсВа╠аргВсЬБ╨Ь▀╢р░║ ╨бркДсЦМ╟М рл╡ркРсеКс╜Лр╡ксПзрд╖сбУ р░д рпЕр▒Ор╕и╥Бснб р╣С╙ЬсЮз╨Щ═ЫсйШсМ╖сМ║╟М р░д рпЕс╜Л═ЫсйШ╠а╒┐сАМ р▒╝р▒╝╘жсАЧрд╖сбУр░е╦Цр░КсГБр┐Гс╜Лрг▓р░исБ╕сШ░спнр╡г р╢ар╢┤сКНсХ▒р╛мс╜Л═нр░▓сЬ╕сГАрз░тАл▌ЭтАмсгА╟Мсмг╒Рс╜Л═Ы сйШ╠а╒┐сАМр▒╝р▒╝╟Л╤╡р▒╝р▒╝см╖сБ╕сЗ▒р▒╝р▒╝▄║тАл▌гтАм рдзсв╗с╜Лра▒рд╖сбУсдЮреЫ▄╕р╕исЙвсдм╦Ц╘жсАЧсГАрз░ ╦РсзЧс╜Лра▒╨дрдк╠Ер▓┤╘жтАл┌атАм╟М сдВ рг▒р▒Ос╜Л▄╖ смЕ ═Ы сйШ р░С╥ж╙РрпЕсДЭ ╦Р

сзЧ╟М ├╛╠мрпЕсЮЦсод├┐ р░д рпЕ╤ороа╟С╙Ср╕╡р░С╥жс╜Л ╙ор╕╡р▓Арз░с╜Л═ЫсйШтАлргЭ═┤▌ЯтАм╘Г╦ЦтАл┌НтАм╟Тс╜ЛроасЙе╠н сНАс╜Л ├╛╙Ср╕╡═ЫсйШ╦ЮсЬ╡сДм═░рг▒сгП╠ас╜Лра╛╨дрпж ╠псаСтАл┌а┌ЗтАм╙ЬсбЛ╤всДЙ▀есБ╢с╜ЛсдЗ╠О╠асДЙр╛▒р╜Б рпжс╜Щр╖дсиРс╜Лр░есдФ╤мрй╝рв╣═║сДЙснЙр╢║╟М├┐╦Э╦┐ рмМ╥Г╠┤═Вс╜Лр░С╥жрйгр╡┐рйЖ╦ЭраСргб╬жспЛ╟МркР рансдЖрмб╥Бс╜Л╩╢╦У▄╖▀есБ╢сЬБс░Ф╨Щ╙Ср╕╡═Ы сйШсМ╖сМ║ ▄╕с╜Л╠┤сНВ╘К╦┐├╛═░р┐РсЙЦ╟Л═░сТор╢┤ р╖г╟Л╒И╘ксаОсо╗р╛м╟Лрйй╠а╟Лс┤К▀Фр╝Юр╢┤с╜Л╥╛сМЙ сиРсаИс╜Лр▓зр▓зсжПр░е╟М├┐ сЭнсПзсЮ╗р▓Й╘жсАЧс╜Л▄╕р╕иснбр╣С╙Ь╩╢сДпрпж ═ЫсйШр╕▓╥осДЙсРРсм╢р╜Б╟М╩╢═о╠п╠В╘е═ЫсйШ рг▒сДЙсОй╘гсЮмс╜ЛреЖтАл┌атАмр░е╘▒сЮЦр╕╢═Ыребрг╕с╜Л ├╛╨Ъ тАл═Ы┌НтАмсйШрбЪ▄╕р╕ис╜Л▄╕р╕и═ЫсйШрбЪснбр╣С├┐╟МрпЙтАл┌ЩтАм рг▒с╜Л╘жсБ╢сг╛сгД╥о╨ЪтАл┌НтАмсДЙ├╛сЪнсаДсШЧ═Ы сйШр▓┤├┐с╜ЛреЖрпРр╣Чр▓┤сПз▄▓сг╣ ═╖╩╣╠ас╜Лр╣Чр▓┤ сзЪсоисг╣ ╠в╨Кс╜Лр┐АсО┤▀АсВа╠асеЕргК╨ЪтАл┌НтАм ▄▓╦У█бргЙ╟МсПксдЗ╩╢═ЫсйШсМ╖сМ║╘Б╬Щр╜ир╕▓ сбгс╜Л╠и рг▒ р░дсТп╠мс╜Лрд╖р▒╝р▒╝сКН╠асоЦран сДЙ├╛сЪнсаДсШЧ├┐═ЫсйШсМ╖сМ║тАл┌ЩтАмснбр╣С╙Ь╨а╘жрбШ сдВ ╠ас╜Лр╣Чр▓┤сзЪсоисдВ ╩╣╨К╟М╠п рг▒ ╠╛р▒ОсДЙ╩╗рг▒слНс╜Л ├╛сЪнсаДсШЧ├┐═ЫсйШсМ╖сМ║ргВ р╣Ч▄▓сбР╓Рр▓┤╟ЛсЬБраО╠ар░Яр▒╝тАлсда┌ЩтАмсИО├╛сЪнсаД сШЧ├┐сЙЦр╜БрпРрнРрйЖ╘д╬Юсб▒с░гс░гркИ╟Л╠К╒ПсЪн саДсШЧ═ЫсйШ╠а╒┐тАл┌ЩтАмр╖▒╙СрдЩтАлрг╕┌йтАмсл╣╙Ьра▒сЬБ с░Фр▒ОсДЙ╤╡р▒╝рййр╡к╟Л╩╗╒П▄╕р╕иснбр╣СсДЙсЪнсаД сШЧ═ЫсйШ╠а╒┐ргЫсЕЛ╘йраО╠асЧ┐р▒╝сдасбкрпРран сТ░сб╣╨Щс▒ТтАл▄ЙтАмр╗Ж╠С╟М

со┐спЭсБ╢риТ ╦Й╦ЮсТмтАл╫лтАм

╨СсаЯ═д═И !"#$%&##'#()) !"#$%!*+%#()) ржЛсд│тАл▄м┘┐тАм

═о╠Е$PSOXBMM 4RVBSFсаУр╛м╦Цре╢

рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й

сбпсИОсЧЫ█б ╤лсз╛ ╥крлЕ▄╖сКГ╠Г▄╖р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

реАржмсТЪ !"#$%&!'()%*+,"-$!

р╖зснЮсБж р╖зснЮ╓ЦсЖзсЖВ 5*34%)+!'!+'6$%78!$

,-./0.12314501567-.89:23;;;:<38<150,-./0.1:2.

9&*+%))%+8,&'!+'$(3%$%+8,&'/!'+,8+0$!'!&'+,0*'6!&$!*

═░▀│ ╟Е тАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

сн╜╨┐р│О

тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

сЮЯрз░сЮпсРОсМЖ 4 1

╒ЙсИЧ▀╢сЬИ╓ЦрбУсоЖ╬╜сОЪ

сЮпсмгрпР╦АрйЗ═ВсРОсМЖ

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*''''

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟ЕтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐риМ сИЬ ╘╢═И ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаMBTBMMF сЛЪ тАл ▌Т┘╜тАм╙ж рг▒ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаKPMJDPFVS сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪс░│ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ╙С тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒рдд ╨ЪсжЙ╦Й╦ЮсТм═░ тАл╠и╠и═И╫лтАм ╩╣ PGGFS BDDFQUFE 0''&3рмЛ╘й ╟ЕтАл┌атАмсиаMBTBMMF сЛЪ тАл▌ТтАм╙мслНсжатАл ▌ТтАм╨ЪсжЙсЙЖсО╡ снЙсЬ╡сЬИ╬╜ тАл╠и╠и═И╫лтАм ╩╣

ро│сДз╠нсНА

╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ рг▒рдд ╙│тАл рбЖ ┌атАм ╙╣ ╙╗ ╘Й╦А╙╣ раИтАлраГ╦Э┌итАмр░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Ъ╙╣ раИ╨ЪсжЙр░есл╣╨П ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ▄╖тАл┌атАм╩╜ раИ р░ераСрдР╘Й раЖрйЬ ╙╗сБ╢слН р╕гсЫзрйЬсКН сбУ▄╖╒Р смТ рпГсеУрлФ сНП╬ЗтАл┌атАмр╡┐ ра┤╙Ьр░ер╡есЫасеК╘║сДпсдп %*9 р░есДпсг╣ргЙ╙ЬсДЙ╨Ь╠Усв╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╒нра╣ ╦ПсЖСсЖВсв╗сеК сбУ▄╖раИ╨осв╗═о сЬ║╤▓╦Ц сДЙ╙орб┐сгПсв╜р░е╩╢сЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝ ▄╖ ╘╢═И ╩╣ ╙б

╨д╠┤

╟ЕргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░пс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ раИ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕр╣РраИ ═ЧсЭлраИ тАл┌атАм тАл▄ктАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢$#% ╠Усдпро┤╬ж смГсдВсбУргЙ со┐спЭ тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4U $BUIFSJOFтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫасбпсИО╥Б$PODPSEJB╓Ц .D(JMM▄╖▀е ╘║╦╗╘║сИЬ ╙н═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсИЬ═░ сИЬсзЪ р░д╨Ъ╙Й ╟ЕсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рдд╠Е рг▒ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрг▒▄▓соЙсПб╬╜ тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╟Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв ра┤ ▀е ╦Ц▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╟Е╟ЧтАл╫╖тАмсБ╕╟Ш-BDIJOF р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг▒рдд рдд сКТсаОсзЩтАл ▌ЭтАмсАЧр░е ╦УсИЬрйЩ р┐╢▄┐с│Ур░╜саНрдЖ$PVDIF 5BSE сИЬсМЭ╠п рг▒рдзтАл ▌╝тАмр╢З рг▒╩╢сНЭ сдЖр░есХ▒рдЖ 6OJQSJY рг╢╨ЗтАлсА░ ┌ЖтАм╘жсО╛раУрдЖ тАл┌а┌ЧтАмснжсИд рг░ рбЖ ▄▓╦У╧всв╗═о роЕсИЬ ╩╣ саЯсБ╕ ╩╣ сАЧ╦ПрйЬ ╦Лр╡ЧсНЖр▒Л╒Л═║╨бсМЖрйера▒р╡др┤Н╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаDPUF EFT OFJHFTсмГсдВс░│сМЮ╨ЬраЯ $ P O E P р┤Н сФИ сгА сЭз ╙╣ ╙╗ сдВ сЧЫ ▄╖ D P M

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

MFHF +FBO %F #SFCPVG тАл▌ШтАмр▓в р┐Ж▄╣╙ЭсмТ ╠УрйЬтАл┌ЩтАм ╘А ╘╢═И═п╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсДл╥С═Ир▓к ╨е═│═ИсиРснжсЭл сдЖр░е ╙╣раИсЛЬ╤╛╘║сдд р╡ЧсаУ╠псд│ ╟Е╠Гр┤НргЫсХШтАл┌атАмсДЙр╛▒╤╛╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиасЙв"OHSJ HOPO ╙╣ ╙╗ ргЫ ╦УраИ╨осв╗═о ╙ЙсЙЖсЮ╗ сЙЖр╢а╠У рл░ р╝д╨е сЙУргХ ╨ЪсжЙсВВ┘з р░о╒УтАл▌ЭтАмсл╣╨ПсбЫ р░е╩╢╦У сИТ╠а╒РсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╓Ц╦Ц▄╝ргДтАл▄втАмрж│сЙв "O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ сИЬсзЪ ро│ рйЬ╦Л╦╢╘║╠╛тАл ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАл┘┐тАмсТм═░ ╘╢═И ╟ЕсАЧр░е╦ПтАлрг▒ ▌ТтАм╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ ╒Б с░│ сд│ р╡е сЫа сбп сИО ╥Б /BNVS 4IPQQJOH $FOUFS смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢╨З тАл ┌ЖтАм#VJMEJOHсТмргЫ╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║р╜Ср╜П ═п╠ЕрйЖ р░┤═Иржк╙н ╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ргЫсв╗рдВ ╘▓╩╢тАл▄╖▌ТтАм ╙мсв╡╨ЬраЯ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рбЖрпГроО╨Ърп┐с░│сМЮ╨ЬраЯ раИ ╘Й ╙╗ рйЬ тАл┌а▌Э█ЛтАмр╡┐╬З рйЭр░есДЙр░и╥лсжПтАл┌ЩтАмрзесДЙслВ╘п р╡есЫасбп сИОтАл┌атАмсиа ╒Й▄╖смТр▓в саДра╢╦Цре╢ со┐спЭсКН ╨ЬраЯсЭ╣ро╢▀╕ тАл▄░раИ ▄лтАмр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╓Ц╨Ъ▄╕╧КсДЙсКнсА░╒┐р░и╥л ╨ЬраЯ саЯ╙Йрк╣рйЭр░е╨Ь╨асБ╕сдмс╜Зр╜Цр╢┤ р╜Ц сВВ сЙЖсЮ╗с╜И ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсдВ%V $PMMFHFтАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И рг▒с░│сМЮ ╨ЬраЯ р┤Н раИ ╘ЙргЫраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШираИ сдВ7BOJ FS $PMMFHF $(&1 4U -BVSFOU %FDBSJFтАл╦Й╫╖тАмсЫг ржЛ сд│╘║╩╝ с░│сд│ ╤всЫаро┤╬ж сАЧр░есИЬсМЭ╥Б р░д рдД ра┤раСрдРсТм═░рйКркЕсаксжПрпж╩┐сй▒сддрк╕ ╘╢═И ╩╣ ╟Е рдФ ▄╖ сг╖ ╩╝ р░а ╓║ соП ╨Ь раЯ с╜З - J O D P M O с╜И р┤Н ╙╣ ═оргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒сШираИ ▄╖р┤Н ра┤рпР╬│ ▀╢ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И сОйсАотАл╦Щ ┌гтАмсдВтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь╠У╟Л╒ЙсИЧ спЛрдЖ╘втАл╫╖тАмрдЖ сБ╢р╕▓╘в╨дро┤╬ж ргЙ╦Цре╢ра╡сЬ╕сДЙ ╙╣╨Ь раЯ рг▒ро│сЬИ╬╜ ╘╢═И ╩╣ ╟Е$PUF 4BJOUF -VDсЛ┤╙з╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

XXX TJOPRVFCFD DPN

рбУсоЖр┐Г╤Е╩┐╬Зс╜Ю

/01234&5")%&.''6,$37"%$&''0283 9$*:;<=''>8?''87@

сдЯ╒Лро│╨вркЕсаксПз╓ЦраСрдРсНВсЦ╕ тАл▌ЭтАм╤╜р╣ж

.%$/!%01'/2%*34%)+!

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сбк╩╝▄╖сЫгс╜Л█▓р░┤р░▓сД╣сЬ╕р░е═Э╠С╟М╦┤ражр╖грп┐ ╙Ьр║граЖ╦Цре╢смГсдВр░есЫг╙Ь╘йрлос╜Л╦┤раж▄╕█╡ р╕осмД▄╖спЛрдЖсДЙсо┐╘Й╟Л╦┤ражр╖грп┐╙Ь╙б╘░рз░ ╥ЪтАл┌гтАмсКНтАл┌а┌ЩтАмснН╦Црлор╢В╦РсзЧ╟М╘▓▄░с╜Лсб╕╩╝р░е ╩╢╠О╠прбв╩╝сЦ┐╩╜сДЙсЦ┐сЖВ╟М▄╖сзЩр║граЖсЬБсдФ тАл╦Ц▄│раЮ┌ЩтАмснЪраЦсЫг▄┐╟МснН╒РсдпреЫ╦┤ражр╖гсДЙ сЬ╣╨П╨Ьсб╕╤всАЧсЬЗсОКс╜Л▄▓сгЩр╖Усв╗сЬБр╗У╩╜сДЙ рв╝сЖВ╤г╦Црлор╢В╟М╨д╦Ц╩╢сгЩ╦ЦргДсв╗сЫасп╣сТп тАл┌ЩтАм╩╝ралражрпРс╜ЛсЙЙр╜исЬБтАл┌атАмснНсЦ┐╩╜сДЙ▄╖сЖВсДп рмЛрйй╩╜сМЭ сЛЪс░│сДЙр╖▒р╖г╨ос╜Л╠ВроЛ╒Рр░е ╠а сдасБ╢с╜Л ╠а▄╛сРО╟М тАлрв╡┘╜тАмсД┤смАтАлрв╢┌┤тАмрдГржксКнсА░╥и╨ЬраИсЫксЗзс╜Л р╡к╠С╓Ц╘й═Эрз░╤Е╦ЮсЬ╡╘жсБ╢тАлраж╦┤┌ЩтАмр╖г╘Эр╗п рйжскЩсгз╙Ь╨о╟МрйФсТп р░д рпЕс╜ЛтАл┌атАмснНр╡к╠С╠ароЬ ╙гсТп ╠ас╜Л ╠а╦Эр║граЖс╜Л ╠а╘й═Э ╒др╕БтАл┌НтАм сЛЩ╟Л╥крлЕ▄╖сЛЩ╟Лсн╜тАл┌НтАмсЛЩ с╜Л╨д╦ЦсзЧ═Э ╠а╟М

рл╡╦ЦтАл┌а┌НтАмснН╘╗сОйр╡грдпр╕╜▀┐с╜Л р░д рпЕрп╕ ╩╝ рпР ╤лс╜ЛтАлрв╡┘╜тАмсмАтАлраж╦┤рв╢┌┤тАмр╖г╘Э╘жсБ╢ сМЮтАл┌атАмснНс╜ЛснНр║╕р║ЖрдО ╨ЬсзЦ╟МтАлрв╡┘╜тАм╟ЛсБ▓сРЦ╟Л снЮр╣С╟Л▀░тАл▄нтАм╟ЛсмОсЬ┤▄▓сД┤снНриХрпЩрпмс╜ЛрбМсжЙтАл┌атАм ╙ЬснНриХреБр╜Й╟МтАл┌атАмснН╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢▄╕╦з╨ос╜Л╦┤раж р╖г╨асЭнреЗ╥Б═╖снНрж│роЬ╦Э р╡Т╟М рл╡тАл┌атАмснН╠а╘пр╜Ц╥ж▄╖роЬрл╡╤лр▒бс╜ЛснН╦Ц ╨ЬсзЦсФ┤тАл┌ЙтАм╨о╠а╘проЬсМЭ ╩╣с╜Л ╨ЬсзЦсФ┤тАл┌ЙтАм ╨осМЭ ╩╣с╜Л ╨ЬсзЦсФ┤тАл┌ЙтАм╨осМЭ ╩╣╟М ╩┐╦г╒Рс╜Лро│сВЭ╙пра╢тАл▄ИтАмркбрв╢сЛ┤р╖▒╘Э р░д рпЕрпЙрп╜╠Х╘жсБ╢ сМЮтАл┌атАмснНс╜ЛснНр║╕р║ЖрдО ╙б сЛЪ╟МснН╦ЦсбпсЛ┤р╖▒╘Э█бсМЭ ╙бсЛЪс╜ЛснН╦Ц╙Ь █кснНриХреБр╜Йс╜Л╦ис▒Фр░▒с┤О╟ЛсЖВр╖▒▀Ф╟ЛрпШ╒МсКН тАл┌атАмр░еснНриХ╟М рл╡реЖтАл┌атАмсНВсЦ╕сБ╢риТсДЙтАлраС╫╖тАмсИес╜ЛтАл┌атАмснН╘жсБ╢ рейребржЛс╜Л▄╖р┤ПрлЖсНЭ╤ЦсИЩсз╛╟Мр║граЖ═ВсМмсМмсаЫ

╘ердГс╜ЛсдЖр░есдВ ╦УсПЕ═ФтАл╠Е▄ктАм╦А▄░сВМсме сНП╟Лсдп╬╢╦Цро▒р┐ГржЦс╜ЛрйЖсжПргЙ╠УсдпрбМ╟ЛсЬ┤ сжЙрйМ╙ЬсЙЖ╨╕сКНр╡гсБ╕сДп╙гр░║сдИсЫарм╝рамсЮ╗ р▓Йс╜ЛсДл╥СргВ╘жсАЧр░есдВ ═осПЕ═Фс╜Лр╡гтАл╠Б┌ЩтАм ╘и╦А╦з╘ирейсРОсМЖс╜ЛрбЙржЛр▓ираГ╠┤═ВсДЙ╘й р╝крз░╤Е╟М р╡др╡ТреБснН╦╢сЖатАлраж╦┤╦┐┌нтАмр╖гсДЙсО╛рп┐с╜Л тАлр╛Я ┌ЩтАм╟СсЬ┤р║гсЭн╟Тр╛ЮрбКр░Ы╟СроЧслЗсб╕тАл═┤┌ЩтАм ро┤╟Т╦ЦргНрезтАлргКр╝Ш╠п╠а┘╜тАм╩╝сбЛсг╛сДЙтАл┌гтАмрп┐с╜Л рпж╦ЦтАлр░╜сА░┌араС┌Н┌НтАмржВсЗксЭ┐сдд╤всДЙ╦ЦтАл┌НтАм р░гсО╛сДЙ╨Э▄╖р╝ШргК╦з╩╢├║├║сЮ▓рпЕр░мр╝ШргК ркдрнЙ╟М╦┤ражр╖греБснН╒Рс╜ЛсЮ▓рпЕр░мр╝ШргКр╕КтАл┌ЧтАм █ЪтАл▄ЕтАмс╜Лр╣Ыр╣ЫсМ╣р╕╢╘крйЖ╩╢сРжржкр╕╢с╜Лсм▒сАЧрпЬ рпЕр╝ШргКсДЙсм┤═ЪтАл▄дтАмслк╟М ╦┤ражр╖грп┐╙Ь╨ор╝бсФИр╣С╘йрло╦РсзЧс╜Лр╣С ▀Ф╓Жсг╖рбв═│р░е█ЪтАл▄ЕтАмс╜Л╘Ур▒ОтАл┌ЩтАмсл╣╨П╩╜слДр╜Ж сДЙр╝бсФИр╣Ср╢┤═│╦РсзЧр╕╢▄╛с╜Лрг▓сЬЫснЪ╤вр╣СрдД р╕КтАл╓Ц┌ЧтАмр▓Эр▓йр▒▒р░▒╟М

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАлраж╦┤рв╡┘╜тАмр╖г╘жсБ╢╩╕сМЮ▄╖тАл┌атАмснН роЬ╩╣╠асЬБтАл┌ЗтАм

раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАл┌атАмсбУ▄╖ ╩╣ ╙б▄▓рбЖ ╘дсв╗рдВ ╨Ър░▒ р▒ЫслАрветАл┌атАм╩╜раИ▄╖сА░сЖВ╘╗снжсДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬсЭ╣сЭЯрйЖ раСрдРреХсмТ ргЫ %сАЦсНИсоВ╓╜ ргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ╓Ц╘║╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╒РсмТр░ераФроЦсДЙ╨ЗсЙзр║грйЕ╙Ь смТ▄░рпж▄╖р╛Юр▓Э р▒г ▄╕р╜ир╢м╒б ╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF 0QVT рг▒╨ЬраЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП ═░снжсИд рбЖ р┤Н╦Э╘ШрйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢╙╗ сбгрбОрпж ╙╣ ╙╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╦Й╦ЮрнВраСржктАл ╫лтАм╘╢ ═И ╩╣ сдЙ═п╠ЕргЙтАл ═И┌гтАм ╟ЕсдВтАл┌атАмсиаDPUF WFSUV р┤Нр░о╦Л╙о сзУ╨ПтАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рйЬ сдЖтАлсзЩсаОрг▒ ┌ЩтАм╬│сЭ╝╦з╨о сЕУрйЬ ╦╣рйЬ ╘Й ╙╗ сТм═░ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсАЧтАл┌ЩтАмр░есИЬсМЭ╥Б р░д рпЕ сИЬ сзЪ ргЙтАл═И┌гтАмрдГсЮЮ р┤НсзЦр░е▄▓═╖св╗ рдВ╘║сИЬ╘║╦╗ ╘║╠╛тАл сзЩ╫╖тАм╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF рг▒ QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е-BV SFOEFBV %VOUPO 4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙсПб ро│ ╦ПтАл ╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рдД сИЬсзЪроЕ╨Щ р░д ╘╢═И ╟Е0164╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO ╦Щ сдВ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧр░е р┤Н╦Л╙ор░о╒УсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргЫр░е╩╢раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсЬ╡╘║╠╛рмб╬Ш╘д св╗═о ╟Е/%(▀е╙ЬрйЬ рйЬ ╙╗ ╥С╒Рсдпсди ра┤▀е !"#$%%&'(!)*'+($', ╦Ц▀е -./0%%12345) #6- смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓Цр░гтАл▌ЭтАмсДЙсФнроа▄╖▀есоФ сИШ рг▒реЩрдДсПбро│ ╠Цр░╛╩┐╤л╥Ю тАл┌атАмсИп╓Цр▓всИп╙Й╒д тАл ┌ЩтАм╨КсДЙр╛м╦ЙсаЯ╦Ц ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсндсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о ╦ЩсдВ%FDBSJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS $PMMFHF $& (&1 4BJOU -BVSFOU ╘╢═И

сО╛╨╕сп╡сдйсУМтАл┌ЩтАм╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣СрдзрбШ├╛сУЗсЫасТмсБ┐├┐сЫа╥о

╩╣╙╛╨╕р╡г╒У╦Ц╙╛сг╖▄Ссм╢сНЖ ╦А╦ЦтАл┌НтАмр░гсдВсбпсИО╠и сЛЪ

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

рл╡╙╛рдО5IF 2VJOUсОйсЙв р░д рпЕркРсеКс╜Л сп╛сФЩ╨РсМйс╜З4VLOBс╜ИсДЙ╙╛╨╕сКГ ╨╕▄╖рй║сжЙсл▓ ргВсНВрйКр╡гтАл┌ЩтАм╒У╦Ц╙╛сг╖▄Ссй╖сзЪр╡┐см╢сНЖ╟М ркРсеКрммрд▓╙╛╨╕р╣ЦрзЛ╠атАл▄втАмсДЙсЮЦсИес╜Л╙╛ ╨╕ргбсп╛сФЩ╨РсМйсДЙсКГ ╨╕╩╜рбЪсДЙ ╦УргНрпЙ тАл▄╕ ┌ЩтАм╥СрбВргВсНВрдзтАл▌╝тАмсдЗр╡Т╒У╦Ц╙╛сг╖ ▄СсжЙсО╖сДЙсЫа╥ос╜ЛсжЙсл▓р░гсзЧсЬ╡сДЙсжЙ╤лргВсНВ сдИ╨ЩрлИ▀┐├╛сЫа╥о╙Ь█к├┐╟М ркРсеКсИес╜Л╙╛╨╕ргВсжЙсО╖тАл┌ЩтАм╙╛рдО╙СсжЙ╓Ц ╦ЛсжЙсбп╦Ц╙╛сг╖▄Ссй╖сзЪр╡┐ сЛЪсТп ╨ЬсзЦ сДЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨о╟М╩╢╠ОсжЙслВроЕ╥Б╦┐ ▄╕сжЙсО╖╥Б═о сДЙ╦╣снжсдпсЕ╗с╜ЛсПк╨д╠┤сжЙслВ╤╢роЕ╥БсЖАсТп ра┤ рпРсДЙсЫа╥осдпсЕ╗╟М ркРсеКсдЖсИес╜Л╙╛╨╕сДЙ╩╢╦У╨╕сБ┐╩╗╦УргН сМ╖рйЖс╜Л╙Йрк╣═║рйМ╠а╒┐╓Цснг═║рйМ╠а╒┐тАл┌ЩтАм╨ос╜Л тАл▄втАм╨грж│роЬ╩╢сУЙ╦Э╩╗сТптАл╠а╩╣┘╜тАм╟МсПксКГ ╨╕ ╩╜рбЪсДЙсКГ рбвтАлргН┌атАмр╡д╥СрбВргВсп╛рйжтАл┌ЩтАмсй╖сзЪ спкрдЙсБ▓рйл╨Р╟М р╣ЦрзЛ╠атАл▄втАмсИес╜ЛсДл╥Ср░е╨ЭрйЖсжЙсл▓ргВтАл┌ЩтАм сй╖сзЪр╡┐сжЙсО╖╥Б═ос╜Л═нсдЗр╡ТсЫа╥о├╛р░Э▄▓рпж тАл┌ЩтАмрнЛр▒╡╥╕├┐╟М ▄╝рг╕╨╕╠ВркРсеКсИес╜Л╙╛рдО╨╕ро┤╒УсндсдВ р╕зр░мтАл┌атАм╙Ь╙╛рдО╩╢╬ЮсДЙ╩╢╦Ур▒Жрг║╩╜╘ж╦┐сЬ╡ р╢║р▒Жр╢ЮрбЙржЛрнВсИОрг▓сТРсЙЖрйЬрбУсДЙ╓Р╠╜╟МсЮЮр▒Ж сбпсИО╦Ц╙╛сг╖сВМракрвЖр╜Б╠и ╨ЬсзЦс╜Л╨Ър▒ЖсМЭр░е ╒Пр▒Жр╢Юс╜ЛсДл╥СсдЖ╩┐р║Мр┤БсТРсЙЖр▒Жрг║рпж╦Э ▀╢сО╡╩╝╙б╒П╥СреЫракрвЖтАл┌атАм╙ЬсДЙтАл▄ШтАм╨гс╜ЛсдЖрпж ╦ЭсеЧ╨Ср▒Жр╢ЮтАл┌ЩтАм╘║сСЮсДЙ╤ГсЙЙ╦Ц═Э╠С╟М

сб╕сдисЗкркР сеКс╜ЛсО╛тАл┌НтАмр╣С╨╕ р░д рпЕр╕╡╤в ╩╢сУЬсп╡сдйсУМтАл┌ЩтАм╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣СрдзрбШ╦┐├╛сУЗсЫасТм сБ┐├┐сЫа╥о╟М рл╡╩╢╒ПсО╛тАл▀╜┌НтАм╒┐сИес╜ЛсМЭсПЮe4eс│а╤ЫрзЖ ╒Бсп╡сдйсУМтАл┌ЩтАмсндсдВро▓рп╛ркбр╛▒╤╜сПЕрб│с╜З╦ЦтАл┌НтАмсИе ╙ор╖бсПЕрб│с╜ИсДЙсО╛р╕┐сЗб╓ЖтАл┌ЙтАмсУЗсЫа╟М ╦ЦтАл┌НтАм╦А╓Жсг╖тАлракраС┌НтАмсдЗр╛Юр╣С█ксДЙреЕрбЪр░е ╠БсЭлс╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсдЗсзЦтАл▄МтАмр╣Ссд┤тАл┌атАм╟М сдЗрпжр╛▒р░мрп╛роКрдЙ╩╝╘╗╠╛р▒ОсО╛╨╕тАл┌ЩтАм╙о╦Ц тАл┌НтАмр╣СрдзрбШсДЙсКГ╩╗р╡Т├╛сУЗсЫасТмсБ┐├┐сЫа╥о╟Мр╛▒ р░мрп╛сЭЩсЭТра▒тАл┌ЩтАм╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣СслЗсод╩╝сзУ╘ир░ЭреБ

сбФ╙осЖВр╖│├╛▄░сдасаР▀╜├┐сдДтАл┌НтАмсТмспк ре│тАл сжЙ╠У▄░┌НтАмр░д рпЕраЗргКс╜ЛсРОсезроКрдЙргВ сНВсЬ╡р╢║сбФ╙осп╛р▒╗р▒г╬НспЭсДЙ╩╢╒Прз░ркР▀╜╒┐тАл┌ЩтАм ра┤рпР╨осИО▄С╟МсдЗ╒Прз░ркР▀╜сЬБрлИ╩╝р░дтАл┌ЩтАмр▒╗ р▒г╥ор╛мтАл┌ЖтАм╘Я╦АсНДр▒╡сбФ╙о╥СтАл┌НтАмр░есЖВр╖│╨Ь╒Вс░│ рбОсе┐рпврйЖс╜З5SJOI 9VBO 5IBOIс╜И╟М ├╛тАл┌Нре│┌ЩтАмсоЦтАл┌ЧтАм╩╝сНДр▒╡сбФ╙о╨Ьр╢Юсе┐рпв рйЖ╘╜рпГ╥С╬Тс╜Л╦╢рпжракре│тАл┌НтАмр╕Бред╦АтАл┌НтАмсмДр╕БсДЙ ╦РсзЧсдК╘ес╜Л├┐ре│тАлсжЙ╠У▄░┌НтАм╘жсЭТ╠асТ╗саЯра╢с╜З .BSUJO 4DIBGFSс╜ИсЫксЗз╟М╥С╩╢▄╕с╜Лре│тАл┌НтАмсРОсезроК рдЙ╘╖сЬ╕╦┐сбФ╙осп╛ре│▄╖╬Нс╜Лрг▓сЭЬ╒╢сИер╡др▓┤╘║сСЮ сНЛ╦ПтАл┌НтАм╨бсМЖргЫр▒О╙а╤лсаЖснжсДЙреХ╓╜╟М ркРсеКрлИс╜ЛтАл┌ЩтАмсЬБсНД╥Сс╜Лсе┐рпврйЖргВтАл┌Нре│┌ЩтАмсВБ сЮпроКр╖┤сеЧсм▒с╜Л═нраЕр▓и╠отАл┌ЩтАмсдИсЫа╦з╦Ц╟М ╠мрг▒ рбжсДЙсе┐рпврйЖсМЖсбФ╙отАл┌НтАмсЦ╕сЖВр╖│▄╕

) 9 р░▒рв╣▀┐╥Г

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜ЛрбШ сЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э

╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 CVTсДпсг╣

╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ

р╜ир╢а╨Ь╒ВсДЙ╥Сс░│сКн╟Мр╡д╥Сс╜Л╠┤сЬБсбФ╙оро┤снж рлИтАл═Й┌Щ┌БтАмсРЛр░пслНр╣Ч▀АсС╗саЛс╜Л╠псПксЭз╨Ь╒ВсЧЫ ╘й ╠всО╛╨КсДЙрло▄╛╟М ╘Ьрг▒ р░дс╜ЛсбФ╙ороКрдЙ╒Усе┐рпврйЖ╘ж╤в╦┐тАл┌НтАм смДсдпсН╕╠╜с╜ЛреЖрбМ╦╢рдзсмУ╦┐╠┤сДЙ╨ЦсЛЩ╟М р╜исПкс╜ЛсбФ╙о▐┤═│ркРсеКсЮмс╜Лсе┐рпврйЖргВсНВ╠Е р░д рпЕ╦Ю╥отАл┌Н┘┐тАмсТмспк╟Мсе┐рпврйЖтАл┌ЩтАмсбФ╙отАлраС┌НтАмсВВ сЬ╝╘╗╩╝╨Ьрдз├╛сЭвсО┤├┐╟МсЮЮсВВсЬ╝╘╗сдЖрд▓сдЧ╩╢═К тАл▄етАмсИерпжсе┐р░┤╠а╠Е р░д рпЕсКгсО╖сДЙрзЬсО┤╦╣с╜Л сбФ╨ареЖрбМсзкраксбФ╙осЖВр╖│▄╕р╜ир╢а╨Ь╒ВсДЙ сЮ╗р▓ЙргВсНВр╛░рй╢╤в▄▓╒ПроКрдЙ▀╜╒┐╓Ц╨Ь╒Вс░│сКн╟М сЮЮ╨Ь╒ВсДЙ╘▓╩╢╒П╥Сс░│сКн╩╖сОм╙г╠Е╠мрг▒рпЙ╠О рпР╧КсЬБсбФ╨асп╡сдй╤вроКр╖┤рбМ├║├║сЮЮсМ╖сМ║рпж сбФ╙ор░╛╥жр░г▄╖сДЙ╤ДсКХр░║р▒Э╟М

сЫ╡со║с┤Ь ╨ЬсЭ╝редргН

╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М

р╡д╥СтАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙтАл┌ЩтАм╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣СтАлрлЖ┌▒тАм├╛рпГ раОсУЗсЫа├┐роКсКХ╟МтАл┌НтАмсмДр╕Б╦ЦсДЙрпГраОсУЗсЫарпжрлИ сУФсУСсдпсг╛╠┤тАл┌НтАмсоЦр╣СрпРрдГсЮЮрлЖсНЭ╩┐╧втАл┌атАмржЛ сд│╥СсдИс╜Л╩┐рейсмгриТ╧вр╖╝╓Ц╩╜сй▓╟М╩╢╠ОсО╛тАл┌НтАм ╦ГраС╓Ц▀╜╒┐рй║сЭ┐тАлргД▌ЧтАмсп░роКрдЙтАлрлЖ┌▒тАм├╛рпГраОсУЗ сЫа├┐с╜ЗJOOPDFOU QBTTBHFс╜ИрпГреН╦Ц╦┐╥креБ╦┐╦Ц тАл┌НтАмсДЙ╦Юр░╛сЮГр╢║╟М сО╛тАл┌НтАмр╡гтАлрбВ┌ЩтАмсеЖ╥Гр░ос▒д╠Б╘и╦ЦтАл┌НтАмсДЙроВ рлЖс╜ЛтАл┌БтАмсПкр╛▒р░мрп╛роКрдЙсдЗр╡ТсЫа╥отАл┌ЩтАмр╡дсзЧсЬ╡сУл р╜Б╩╝раксО╛╦Ц╨бсМЖ═Ч╠ЦсБ╢тАл╠О╫ТтАмреХ╓╜╘й╥Б▄░ сВМр╛▒╤╛╨бр╕Л╟М

ргДс│йргЙсе╗╘жсБ╢р╖Усв╗╤ГрнвтАл▄втАм╨г

Notary & Legal Advisor

!"#$%&'(%)*'+,!)-$

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сЖ╡сДЙсЙатАл┌гтАм╟М ╠мрг▒ р░дс╜ЛсО╛тАл▐Ор▒Й┌НтАм╒Бс╜З644 %FXFZс╜И ранреАсп╡сдйсУМтАл┌ЩтАм╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣СрйпсЫа╦┐р╛▒р░мрп╛рж│ сНС╩╝╘╗╠╛р▒Оспкр╡Т├╛сУЗсЫасТмсБ┐├┐рв╖сУЗ═Й╥лс╜Лрг▓ сндсдВр░е╦Юр░╛╠БсЭлсДЙсО╛р╕┐сЗбс╜З.JTDIJFG 3FFGс╜И р╣СсзЦсФ┤тАл┌ЙтАм╟М р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл┌НтАмр╣С╨╕├╛ро▓тАл▌║▄К┌║тАм├┐╒БранреА сп╡сдйсУМс╜З644 4UFUIFNс╜ИсдИ╨Щ╙о╦ЦтАл┌НтАмр╣Сс╜ЛтАл╦Ц┌ЩтАм тАл▄е┌НтАмсИерк┤р░е╦Юр░╛сДЙсЬ┤р╖бсПЕрб│╦Црддрб│с╜З5SJUPO *TMBOEс╜И р╣СсзЦ╙Ь█к╨орв╖сУЗ╟М ╦Цро┤╦Пр╡ТсЫксЗзреБр╜Й╩┐р╗Ч╓ЦркЗсЭл╟М

╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 &NBJM yuan_feilong@yahoo.com Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

р░д рпЕ╩╝╙дс╜Лр╕БтАлргД┌НтАмс│йргЙсе╗-FWBMMPJT 1FSSFU╘жсБ╢╩╢сбРсЬВ╤г╠В═Зс╜Л╩╢╒ПсВГ▀Фс░Бсв╗ ╤Грнв╩╢сл▓рв╖сд╛тАл▄втАм╨г╒Рсдасд╜с╜Л╤Грнв╠В═ЗргВ сд┤рйЖ ╠а╘й═Э╟М ╘й═ЭсДЙрв╖сд╛тАл▄втАм╨грбЪ╠Е├╛р╡етАл╫РтАмсЫа╥о├┐сМ╖ с╜З0QFSBUJPO 4FOUJOFMMFс╜Ис╜ЛсЮЮсЫа╥осТм рг▒ р╕БтАлрж╗┌НтАмсЬВ╠В═З╒РрйЖсЙа╟М сЬВ╤г╘жсБ╢╠Кра┤рпР╒Рс╜Лр╡жсЬИсЭЬравсдЬсвН╥Б ╦┐сда╠СсДЙ▀Ар┐Ас╜Лрг▓╒У╨д▄▓р╡Трдзр▒ора░╤гс╜Лра▒ ╨дркмрлм╟Мр╕БтАл┌НтАмроКрдЙсИер╡д╠В╦ЭсЧзриТсЬВ╤г╟М

риТ▄╖╤╜ ╒Пр╣Цсл╕╒┐р╣Чсм╢═│сМкр╝б сдВрпЕс╜ЛриТ▄╖╤╜сЬ┤сЬ┤сзЦ▄╖╙Ьркб╘░сЦ╗ргЙ р│Ьравр░║╨бсНВсг╛слБрпРслНсДЙсЮ╗р▓Йс╜ЛсЖ╖сЭвсЮЮргЙ ╒Пр╣Цсл╕╒┐р╣Ч▀Асм╢═│соФсЯВсМкр╝бс╜Л╠п╦Цс░Ф╘и роРр╝бсЫй╥псаЯ╟Мр│Ьро┤╤л╤╛╠╛роЛриТсМкр╝б╟Лр╡ЪсЮВ ╓Цр░есМ╖сМ║р┐АсО┤с╜Лрак ╒Пр╣Чр▓┤р╣Цсл╕╒┐╒Ур╕БсмТ рмбсбР╨ЬсЮГ╟М рл╡▐┤═│ркРсеКс╜Лр╣Чр▓┤р╣Цсл╕роВсл▓сл▓слБ▄╖ ╙╗╓Ц╠┤ргЫсоЦсДЙ ╒Пр╣Цсл╕╒┐с╜Л╦А╘▓╩╢роВр╣Цсл╕ сл▓╩╢сбРсаЖсаЙтАл┌ШтАм╨РсОм╤мe╙┤р│ОсзЦсМйтАл┌атАм╙ЬсДЙр╝б сЭЬрв╣═║╟МсБ┐╠Е▄╖╙╗ргЫсл▓сДЙроВсл▓╤всЭЬсг╛╠ЕсоЯ сМТс╜Л╨д╠┤╤лсл▓рг░тАл┌итАм╤всЭЬ р╡Тс╜ЛсПк╠┤═ВсЙдсг╣╥Б р╡Тс╜Л╠╛сТп╠Е╨д╠┤р╣Цсл╕роВсл▓сДЙр╣Цсл╕╒┐сжПргО р░нсЮ╗╥Б▄╖╙╗роВсл▓рв╣═║с╜Л╠╛сЦМрейр░Э▄▓сДЙ╤всЭЬ сЫй╥п╟Мсг╛╠ЕсоЯсМТсДЙр╝брз░с╜Лр╝бр╝к╘жсБ╢тАл┌атАмр╜Бр╢З р╡ТсжПсИО▄╖╙╗р╣Цсл╕роВсл▓р░гсдВс╜Лр╝бр╝ксАЧтАл╦Э▄▓┌гтАм сБ╛тАл╓Ц┌атАмр│зр▒г╟МсИЧсИЧсдЫсЯ╡рд▓сбР╦┐╩╝сМЮр╣Цсл╕сКн сА░сжЙслВ╓Цр░е╨бреЖрбМсДЙр╕ЛриТ╓ЦсЮ╗р▓Й╟М

-"7"-╙Ь

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒ рйЩсПдрг▒╨ЬраЯ ╠Усдпро┤╬ж раЖр║╕сИ╢ ╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ▀┐ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й

/%(╙Ь ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ ╙ж╨ЬраЯ рйЬслНр║ЭсппсТ╜сдЯ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╘Ш рйЬргКрбМ╒ЛсА░ ╦У╙╗сБ╢слН ╦УраИ╨осв╗═о ═И╠и ╩╣

4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦Усв╗ рдВ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рйЬ ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сдВ╨Ь╠УсДп сг╣тАл┌атАмсиасЙв ═И ╩╣

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒TUVEJP рбЖ ╠Усдпро┤╬ж сдВ╨Ь╠У р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВсЗк╙ЬсдБ╥о╦Цре╢ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсВВ ┘з ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╟Е-"4"--& рг▒DPOEP ╙╣раИ ╙╗р╣Р сзУ╨ПтАлсаО═Х ▌ЭтАм ра┤▀е▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓раСрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсдВтАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢╓ЦсбУ ргЙ ╙Й╒дсВВ┘з ═И ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв╟Л DMTD╟Лра┤▀е╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр║гр╕Тр╖И сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TBJOU NJDIFMсмГсдВркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У р░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

XXX TJOPRVFCFD DPN

се┐

╤в

╦Прпар░пргВтАл╫лтАм 3PTFNFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ рг▒╠╝рйЬ рг▒ ╨ЪсжЙсПбро│ ╨Ъро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъ ро│╘ШрйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡есЫа сТптАл┌атАмсиасЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"##$%&'(##)%*+,## )%*-./0'####12 345##678

984(99:(9"""

;&0*'<0*=>&?>0@%%(2%A######## #BBB(CAA%5DEF.-GA-'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь #VOHBMPX рг▒ рдд ╙╣рйЬ сВВр░Л ро│╙╗сБ╢слН ро│ рбУсоЖ сдВтАл┌атАмсиа ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ -B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж

#BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ро│ рбУсоЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз

ро│сДз╩╝ргЙ рб│╨о4U .JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП ╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с║Б╒д-PUUPс║В рпГ▄░ ╙н рг▒рддсКТ ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤в сИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╣╜ ╩╣╥ксаНс║БсЮУтАл╫лтАмс║В ╘║╠╛╙и╥исйПсЫасаЭ р╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖

-F 1MBUFBV .POU 3PZBM╙Ь рг▒ ро│рйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раФроЦрпЩ╠Ь сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б-BVSJFS ╓Ц3PTF NPOUтАл┌атАмсиасЙв рмб╙Й╨Щ═░ сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в -BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р ╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖ тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТрпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

7FSEVO тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж р┤Нр│Ш сл╣╘╗ ╙╗сБ╢слН╓Ц╘ШрйЬтАлргВ┌итАм сПбро│ сЛ┤сддрйЬраЖ роЕ╨Щ рг▒ сдВ тАл┌атАмсиа ╒РсмТсв╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

╠Е╨ЪсУб

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

ргВтАл╫лтАм╤в 4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ро│╨Ь раЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ▄С═Х см╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

р▒П╩╢ро│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984.HH9(""HI >0*=><D<*

сЬ┤╙о╙Ь рдЖснж╤всИЬ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н рг░ рбЖ сдВ тАл┌атАм сиа ╨Ь╠У сЬ╡═И р░д

ро│сДз╩╝ргЙ

р║лсг╖$IBMFU сИОсЧЫ█б ра┤рпР св╗сИн ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН тАл▀в┘╜тАм╘║ сБ╕ рпжрзе═УслЛсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл ▄ктАмсЬ╡═И ╩╣

сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВрл░ ро│ сЬ╡═И ╩╣

сдЛ сйЩ ржЛ со┐ 5 I B J & Y Q S F T T ═о ╠Е 8FMMJOHUPOтАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣жс░│ .&7 ╩╣с║Б сИп╥Сс║В сИЬсзЪ ╘║сйПсЫасаЭр╡Ы р░е █▒сЭк сЬ╡═И ╩╣

ргВтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш5PXO IPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИсбУ▄╖р╕▓ ╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАм св╗═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдз слк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАмро│═И ╩╣

р▒Г▌ИрвО тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

##984(!:"(H ""

?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сД╜ р╡г ргЙ ╦Ц ре╢ Q M B D F E F T B S U T тАл ┌атАмсиа сЙв ╤в ╘п рг▒ QSPKFDU -PVJTF #PIFNF ▄╖╙╣ раИ раИ╨осв╗рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤╨Ь тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛╥Б с│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ$0/$03%*" 62".▄╖▀е р╡е сЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣

>FGA0.-F.?=A0<'(2%A

ро│сДз╩╝ргЙ

сиБсКОр╢┤р╕КDPOEP рг▒рдд ═о╠Е р┤Нс║Б╨а рбОс║В сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗═о ╬│╨итАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсаЯ═п тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠У сдпро┤╬ж ▀╢снб ╘╢═И ╩╣ сРОсМЖ╠а р▒П╩╢ро│

ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕▄▓ рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ ╩╢ рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ сЬ╡ ═Ис╣╜ ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

7 J M M F . B S J F 5 S J Q M F Y тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣ рйЬ ╙╗ сБ╢ слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣

слЕр░╕ р╕А

сКГ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм

╤в

╩╗▄╕сИЬ

ргВтАл╫лтАм

╩╗▄╕тАл╫лтАм

╤в

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ргВтАл╫лтАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--

╙о рб┐

ро│сДз╩╝ргЙ

0╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗╘д св╗рдВ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмр▓Эр░▒сЧН се╖ сФИсХШсМТсФ│ сАЦ▄СраБ╠а ▄╖тАл█ЛтАм ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ╟Лра┤▀е╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц ▀есжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о рйЬрбУ╬│ ╨итАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙ╙гсМЮроЗсд┤ с░│р│Брдд р▒Е сЭ╣сЭЯрпРра║ рпЩ╠ЬсАЧ╠╝сДЙ╘Ш рйЬсо┐╘ЙсдЛрмЛсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛сЕп сБ╢р░║╥╣╥╣сДЙ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л ро│сДз╩╝ргЙ

ро│═И ╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарг░рбО рбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п▄┐╥БсСн╨Ъ сжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧро│сЬИ╬╜ рпРс░╢ сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦр║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Л с░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦ЮрбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм ╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣ раИ╟Л╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ╟Л╨Ъро│▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒Р сФИтАл ═И╫л ┌ЖтАм .-4

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒рдд ▀е р▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л╩╝сАм╟Л саУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨жсм╡сДЙр╡Црдп ▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜сдЯ сл╣╨П╨М р╖в ═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ╦П ╦УраИ▄░св╗═о р╛м╦ЙсКнсА░снгргб тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤═п ра┤раСрдРсДЙспк сдд тАл ═И╫лтАм .-4

рб│ ╨о

40-%

#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ сБ╢р╕▓ тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒рдд ╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓соЙр░Эро│ тАл┌атАм╩╜ раИро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ ро│р╣╖р╣Р ╩╢р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒ рейсДЙтАл ═о═И▌ЭтАм ╠итАл ╫лтАм

р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАмсДЙ ркЕсакр░║═Ч см▒рейсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJM MBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢снбсЫг╙Ь сНор▓Э рйЖсХн ╦ПтАл ▄╖▌ТтАм╙ж ргКрбМ╒Л сА░ ╤лслВ╤в╨Щ ╠И╩┐сД░рй╖ ╩╢ ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖сзЩ╧всв╗ ═о тАл ═И╫лтАм .-4

0 Q V T сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ ╤в сИЬ ╘║ р╡есЫасТп"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│сЭ╣ тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠ЕтАл┘╜тАмр┤Н рпЩ ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШтАл╦П ▌ЭтАмслНраФроЦ сДЙ╙╣раИ раСсВВраС╨е╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀ер▓в╟Л сЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ю рбО╦ЭраФроЦрпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Л со┐╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н ╩╝╩╗слНр║Эспп╙╣раИ╓Цр╗а╠Ь сДЙр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ ╦Э╩╢╦УраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ ╓Цр╣РраИ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖ снЪ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАмсИЬ сзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАмр▓Х рдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░гс░│ рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАлраЖ┌Щ┌отАм ╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛рпГсеЛ сдВ рг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘йсД╜р╡гсДЙсаЫ ро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН╙╣раИ ╠К╦У р╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│р│БраСсВВ ═И р▓к р░д

ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рддсДЙ ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ роЮ ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢ ╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢ р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘Ш рйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣ раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ╠╝╙РсДЙр╣Р раИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э ╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙орб┐ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь сЙара┤▀е ╘║р╡есЫасТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГ сдВр░е$PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАм сбУргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С ╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм

!"#$%&#''%((!)%*%&#

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

40-% # S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о╨ЪсжЙ р░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л╦П ╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓Ц сЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл ═И╫лтАм ╤всИЬ р░д с╜З.-4 с╜И

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐р╖У св╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢ слВ ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сп╡св╗ ╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйКспнр┤кр│Г ╩╗ слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ ╥Д рг▒сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗр╖│р░Л ╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

40-%

#SPTTBSE ргЙ0╙Ьр┐ЧсЙарбУ сМК се╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Хсм╡ ╩╝▀е╟Л сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜ сдЯ▄╖ро┤ с░│╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│ ╨ир▒Ь╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦ рпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣═║ слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4

╤в сИЬ 40-% сЛЬ

XXX TJOPRVFCFD DPN

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

ро│═И

40-%

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСетАл┌атАм ргЫ слВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в╠З см╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│р│Брдд р▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░ сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣╨П╨М р╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ╠ЩсжП ргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о╓Ц╧▒ р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ═Х саОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ╨Ь раЯ сдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв╟Л ▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘Ь %PXOUPXO╩╝▀е╩╝сАм╘╡ снЙсЬ╡╙а▄▓╤лсз╛ ╨ЬраЯргКрбМ ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡сТ░ ргЫраИ╨осв╗ ═о раИ▄░╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОл сЬ╕сДЙ═Хрз╗═И .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒нра╣ сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨осв╗ рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ снд сдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖ ╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═У слЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤лсз╛р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╠Г р┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ ╩╗р┤Н╘║ сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК╙╣раИ ╩╢р┤Нрдз роЙрдп╘ШрйЬсо┐╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл ═И╫лтАм .-4

╙орб┐1╙ЬраФроЦсДЙ╠Г╙╣раИ ╨ЬраЯ ▀╢снбсЫг╙Ь сКнсА░▀╕ ╪Т рпЩ╠ЬроЮр╕Ь снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ се╡сдВ.BMM $IBN QMBJO ╓Ц1BOBNB ╨Ь╠Урж│ сЙв сп╡св╗╤Ц╤лсз╛╘║сг╣спнр┤к р│Г╓Ц%JY саУр╛м╦Цре╢ ргЫ╩╢ раИ╨осв╗═о тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖ ╙з╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█бре╢ сСетАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл┌а╓Ц┌гтАмсиа сЙв╦ар╡е╦зсеР с│а▄╖╟ЛрдФ▄╖ ╓Цс▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО смГ сдВспЛрдЖ╟ЛсбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒г сЙа ▄╖р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤ рпР╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И

-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ╨Ър┤Н╘╡р░е╩╗╦У╙м═о рйЖ р╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб▀╢╨Ъ сндсдВ╨Ь ╠Усв╗сЙв╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ ╓Ц#FMMр╕▓╥о╦Цре╢ сп╡св╗╤Ц╤л сз╛╩╝спнр┤кр│Г ═о╠Е╩╢р┤Н раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫсбУ▄╖снЪ╘╗╟Л╧▒ р╛мслН╓Ц╧всв╗═о сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И

-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЕ╗╒ПсДЙсаУ р╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═У слЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э╬ж╤╜ ╘Ш рйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦрпЩ ╠Ь ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П ╦УраФ▄╖сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦УраИ ╨осв╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬсзЪ р░д с╜З.-4

#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨осЫг ╩╢ р╕╢сДЙсАЦ▄С р░г╠╜╠а╒УреЫ сДЙсЗк╙Ь ╙╣раИ р╣Р ╘П рпРра║сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ рмб ╬Ш╦ЮсЬ╡раСсВВ╓ЦраС╨е ═Ир▓к р░д с╜З.-4 с╜И

#SPTTBSEргЙ -╙Ь5PXO IPVTF ╤всИЬ ═ХсбФсДЙтАлсА░┌атАм ═осО╡ ╩╝▀е╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ сжПснгргб╬ж╤╜ р╗а╠ЬсДЙ╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘ЙтАл┌ЩтАм╩╢р┤Н сб┤рбО╦ЭраФ роЦсДЙраЖ╘Й ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝ сзШрдзслк р┤Н╩╝рпж╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ сЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмрпГ╒Рсе╡ р░д с╜З.-4 с╜И

ро│═И

3FOUFE

ро│сДз╩╝ргЙ

╦ЦтАл┌НтАм╒Ур╣С▄░ркп╙БтАл┘╜тАмсоЙтАл▌ЧтАмсдБ╠арйе сКГ

р╛Я

═│ сР▒ ╦Ж сВМ

╦ЦтАл═│раС┌Н┌НтАмсР▒рж│рбМраЗргКснж╒Ур╣С╨о▄░ сб┤сВМсб┤соЙсддркйрн╗рб╖╟Л╤Гр╣Н╟Лр╗Ор▒Ы╟Лра┤сгВсв╗ тАл╦У┘╜тАмро│тАл▌ЧтАмсдБсоЙсДл╠арйес╜А ╨д╦Цра┤сгВсв╗с╜Лснж╒УсО╛тАл╓Ц┌НтАмр╝Л▄╖╤╜╠Н сКНс╜Ър╗Ор▒Ыс╜Лснж╒УсО╛тАл┌НтАм╟ЛсЬ┤р╡Ц╓ЦргДсЬ┤сКНс╜Ърн╗ рб╖с╜Лснж╒У╦Лр╡Ц╓Ц╦Л╙о╠Нс╜Ъ╤Гр╣Нс╜Лснж╒УсО╛тАл┌НтАм╟Л р╝Л▄╖╤╜╠Н╓Цро│сЬ┤╨ЯсКНтАлраС┌НтАмсддркй╠арйе╟М сТп ╓ЖрбжсДЙ╙з╠асНВрбОрбОсддркй╒Р╘║╠Е рг▒╥к╨Щ╦ЦтАлраС┌Н┌НтАмсл▓с╜ЛрбВр░есакр▓к╠╝сЫк╦Ц тАл┌НтАм╘Я╥к рг▒╦Л╠ЪтАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟МсдЖ╘║╠╛сдИ╨Щ╙С ╠Ъ═│сР▒▄╖▀е▀е╦╖с╜ЛсдЖра▒╠Щ╘йтАлраС┌НтАмсл▓сАЧреШсдБ ╥о╒┐реЯсеДс╜ЛсдЭреШ╒Р╘║сНШсНЭсВРр▓вр║Жсд┤рйК╥БсД░ ╨б╬┐╦мсжЙрйпроУ╟М рл╡р╡др╡ТтАл╦У┘╜тАмсоЙсДлснж╒УтАл┌НтАм╨о▄░сб┤сВМсб┤соЙ сддр▒ЕсДЙсаЖсаЙ╠а╦з╩╢╟Л╙С╠Ъ═│сР▒▄╖▀е╨ЦтАл╦╣▐БтАм сЭнр░Я╙╗╦ЛсЫксЗзс╜Л╦зрйЭ╠╛сдЗр▓зсддр▒Ес╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАм рн╗рб╖╟Л╤Гр╣Н╟Лр╗Ор▒Ы╟Лра┤сгВсв╗сКНсоЙсДлтАл┌Н┌ЩтАм╨орп╛ ╘в╩┐рг╕р╕Дс╜ЛсПЕ═Ф╘Я╦АрдО╩┐с░│с╜ЛсоЙсДл╘жрбШ█▓ сЖисШШрд┐с╜ЛсЭксМ╢сЙгса╛р╢┤рг░╟Л╒РтАл╠а▄лтАмрйе█▒╨исКН ро┤снж╦А╘жсг╣тАл┌Щ▀ЪраС┌НтАмсЕЛсгЦ▄╖рв┐сбпс╜ЛраГсАЧсдЗ тАл╦У┘╜тАмсоЙсДлсДЙсб┤сбФрдп╘жрбШс╜Л═│сР▒рж│рбМ╤Д▀┐╒У тАл┌НтАм╨о▄░сб┤сВМсб┤соЙсддр▒ЕсДЙрв╣═║╟М

саЯре│╥╛╥УрлИсЧЫр╛▒╤╜ра╢"15▄╖ргНса╛╨║╨╕раВрдП ╥крлЕ▄╖сОйсАо╙и═Ч5FOOJT $BOBEB╠Е р░д рпЕраЗргКс╜ЛсБЛтАл▄втАмсОйсАо╒Пра▒╟Л╤╖╤╖сЦМрейр║ЭсОй╨║ ╨╕сДЙсаЯре│╥╛с╜З3PHFS 'FEFSFSс╜Ира▒╘Я╥ктАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢╦асЫасДЙ3PHFSTр▒У"15сОйсАо▄╖ргНса╛╟М ╠╜сЭ┤▄▓сАосдЩ╙а╤л╨втАл▌ЛтАм╟МсдЗрпжсТм рг▒╠╛ ╒Рс╜ЛсаЯре│╥╛спкр╡Тр▒ОсЧЫ╘Яса╛╟М╠┤р░б╦Пр╡ТтАл▄▓┌ЩтАм ═Я▄▓сЦМрейсЮЮса╛╠В╨║╨╕с╜Л═нтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖр░▓ сЦМсг╛╨║╨╕╟М ╘▓╩╢╒П╘Яса╛сДЙ╦ЖсВМ╥С╠Кс░│рйгрпжсДл╥С╦Ж сВМрмЕ╒ПсКГ╠Грг▒сЬ┤сАмр╛дсддрйгсМйсг╣ра╢с╜З3BGBFM /BEBMс╜И╟М ╨д╠┤рмЕ╒ПсгЦ╥СсДЙс░│рйгрзШроЬсдЭса╛с╜Л╠╜саЯ ре│╥╛╓ЦсМйсг╣ра╢р░ер░нтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦ПреБсД░сеД сДЙр░║═ЧтАл▄ШтАм╥к╟М сДл╥СрмЕ╒П╦ЖсВМсКГ╩╢сДЙсФнтАл┌НтАмсддрйг"OEZ .VSSBZтАл┌ЩтАмрдзса╛╥С╩╢▄╕раЗргКсдЭса╛с╜Л╠┤сЫксЗзснЙ сЬ╡р░Э▄▓сДЙрпРслНр▒ОрзБтАл▄мтАмс░п╨бсУлсДЙрло═Э╟МсД░рак ╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л"OEZ .VSSBZр░ЭсД╣сзЧ╠мрг▒ р░д сДЙсО╛тАл┌НтАмсОйсАо╨Ьрдзса╛╟М"OEZ .VSSBZр░бсЦМрей 3PHFSTр▒У"15сОйсАо▄╖са╛╩╗сдЛ╨║╟М рмЕ╒П╦ЖсВМсКГтАл┘╜тАмсДЙ╒Пра▒4UBO 8BXSJOLB╟Л

рмЕ╒ПсКГ╨ЭсДЙ.BSJO $JMJD╦╢тАл┌ЩтАмса╛╥СсЙЙр╜ираЗргК сдЭса╛╟М сДл╥СрмЕ╒ПсКГ╠КсДЙтАлра╢▄КтАмсНд╠Н╠а/PWBL %+0,07*$╤╢тАл┌ЩтАм╩╝╦Ур░дсЫксЗзс╜ЛтАлсдЭ═Э┌БтАм╤в╠м рг▒╩╜╙жрг▒рйЭр░есОйсАоса╛╠В╟М рбжсДЙсаЯре│╥╛╠мрг▒╥╕▄┐реБ╥╡с╜ЛргВсЦМ р╝ЛсОй╓Цр║ЭсОй╨║╨╕с╜ЛрлЕ╥Б╦┐╠┤сРЛ╦ЙсБ╢р╣н╦Ц сДЙ ╦У▄╖р╗ЧсаХса╛╠В╨║╨╕с╜ЛсДл╥С╦ЖсВМ рмЕ╒П сКГ╩╗╟М р░д рпЕс╜ЛсаЯре│╥╛тАл┌ЩтАмспксгВрйМсСЗсмАр▓йрдгсДЙ (BTUoO (BVEJP╟Л╘атАл ┌ЩтАмрпЕсДЙр╡ТсгВсгПр▒ЪрйМсСЗ╥к рлЕ▄╖сддрйг1FUFS 1PMBOTLZс╜ЛрппсМЮсКГ╩╗сгВ╟М ╘▓╩╢ро┤снжс╜ЛсМйсг╣ра╢╦╢сгЦ╦ЭсгПр▒ЪтАл┌Щ┌атАмспк сгВрйМсСЗ╨РсОмтАл╠Н┌атАмсДЙ#PSOB $PSJDс╜ЛрппсМЮсКГ ╩╗сгВ╟М реб▄▓сЬ╣═ФсжПр░пр░нсД╣╥БсаЯре│╥╛╦АсМйсг╣ра╢ ╠Б╨║с╜ЛргЫсНЛсЬ╣═Ф╩╢тАл┌гтАмрз▓ре╢╥ос▒Й╟ЛсЛ┤реРсМм╒╡сДЙ ▄╖ргНрак╤Дс╜Л╦П╠а╠мрг▒ргВ╩╗р╡Т╠Урйгс╜ЛсаЯре│╥╛╩╗ тАл┌гтАм╨ЪсСЗс╜Л╩╝╩╢р╡ТсгЦсзЩрпж╠мрг▒ р░дсДЙсг┐смАраЪ▄╖ ргНса╛╤Дса╛с╜ЛсаЯре│╥╛╠╛ ╟Л сЦМсСЗ▌Г╨║╟М тАл┌ЩтАм╘▓╩╢тАл┌гтАмсВГ╙мр╢Кса╛╦Цс╜Лр▒ОсТмр╕БтАл┌НтАмсДЙ╒П

роа ╩╢с▓Э

ра▒(BFM .POGJMTрлароРс╜У╦Уса╛р╜Бс╜Л╠╛с╜Хс╜Щс╜Цс╜Зс╜Ус╜Щ с╜Цс╜И╟Лс╜Цс╜Щс╜Ф╓Цс╜Цс╜Щс╜Хс╜Зс╜Чс╜Щс╜Хс╜ИсдгсгАр╣╗р╖ОрйМсСЗса╛ ═ЧсДЙ╠К╒БсИЧ▀Ф╟ЛрпЕр░┤╒Пра▒сй╝сМ║тАл┌ЭтАм╟М ╘Ур░┤ргОр░нтАл┌ЩтАмр░┤тАл┌ЧтАм═║рйМр░е╤всУгсЫксАЧсДЙ╥к рлЕ▄╖сЧВ╒Псддрйг.JMPT 3BPOJDс╜Л═║╦Эса╛═Ч ╒БсИЧ ▀Фс╜ЛспксгВсЬБ╦ЖсВМрмЕ╒П ═осДЙр╕БтАл┌НтАмсддрйг"ESJBO .BOOBSJOPр┤╢рй▓с╜Л╤в╠ариТрозс╜ЛсдЗ═ор╕БтАл┌НтАмсддрйг тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЦМрейр╕БсЬНсАосдЩтАл▌ЯтАм╒О╦ЮтАл┌гтАмсУЙсДЙ╥п тАл▐ОтАм╟М"ESJBO .BOOBSJOPтАл┌ЩтАмсКГ╩╗сгВра▒╦Асн╜тАл┌НтАмсДЙ се┐р╕Н╠Б▌Г╨ЫреБргЭ═о╟М сДл╥С╥крлЕ▄╖сЖпр▒ж╠и▀ЪсДЙсддрйгрпж рбж сДЙ ро│сИС%FOJT 4IBQPWBMPWс╜ЛсдЗ═о╤всБ╢тАл╠╛┌ЩтАмсУг ╤┤╟ЛрйЖслБтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢сД┤сДЙсддрйгс╜ЛсУвсм▒рйМсСЗ ргДсЬ┤сДЙ 3PHFSJP %VUSB 4JMWB╟ЛсмАр▓йрдгсДЙ +VBO .BSUJO %FM 1PUSPс╜ЛсбДрей╦┐╥крлЕ▄╖╠асДЙсбБсО╛╟М ╩┐сг╛с╜Л╠┤сДЙсКГ╩╗сгВракрйгрпжса╛═Ч▄┐╒БсИЧ▀ФсМй сг╣ра╢с╜Л╥крлЕ▄╖╠араксдЗ╒Пра┤ра▒раШ╠АргОр░н╟М 3PHFSTр▒УсВГ▀Фр╢Кса╛ра▒╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢6OJQSJY═│сР▒тАл┌гтАм╦асЫа╨║╨╕╤Дса╛╟М сПк85"тАл▀Ф▌ШтАмр╢Кса╛╤╢╠Е╒Ор░птАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАм ╦асЫа╟М

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб

═ЫсД╜ NJTTMJNP!IPUNBJM DPN

сЮУреЬр╛м╦Й╘всБ╢риТ╤втАл╦Й╦Г ╫лтАмсЭ┐═д

ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN ╩╗тАл▌ТтАмр┐Г╤Ер▒ЬтАл▌ЭтАмс╜З╠пр░▓╤всИЬсг╛с╜И╨ЬраЯ╤всИЬ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р░е╤лрдз╒РсмТ сдВ4OPXEPO╓Ц7JMMB .BSJBтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ р╡есЫа ▄▓р▒Нс░│соЯ╨Ь╠УсМ▓сб╕ ╤всЫа╘в╨дро┤╬ж сдВтАл ▀ера┤▌ЭтАмсЧВ ╒П╦Ц▀е р░гтАл▌ЭтАм$&(&1 сдВрйЭр░есБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ сФИтАл рбО┌ЖтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ рйЬ ╘ЙргЫсЙЖсЮ╗ р╢Зр░д╟М╩╢ рбО рйЬ ╘Й ргЫра╡сжЙ╤лсВВ┘з сЙУргХ р╢Зр░д╟М рбОс╜Щсбг рбО рйЬ ╥и╨ЬраИ ╘Й ╙╗с╜Зр┤Н╩╝╦Ю╙╣ргЫсЯ╖╙з╙╗сБ╢слНр░еснЪ ╘╗╤П╠Ыс╜И╒др╕гсЫзр░║ргпсЫзр░║ сЙЖсЮ╗с╜Щ р╢Зр░д снгргб╧Ш рей╩╢сД╣сДЙ═░▀│с╜А

сЬ┤рб│сЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒рйЬ ра┤╙ЬсАЦ▄СсО╛ ▀╢снб се╡рбПсМИсаОс░│ раИ╨осЭ╣сЭЯсАЧ ╠╝ раФроЦрпЩ╠Ь рдзроЙрдпраЖ╘Й╓Цсо┐╘Й сЯ╖╙зсДЙ╘ШрйЬр░▒саОр╡Д р▓Д╓ЦсФИрбпрб╖╘╗снжсБ╕розсЛ┤сТ░ рпДр╗а╠Ь╘а╬НсБ╕╒ЛсА░ ╦Ю╙╣ ргЫ╙╗сБ╢слН╓Цр╡е╨ЩрдпсЫзргдслН╓Цсл╣╘╗ р┤Н╩╝╘║ребро┤╬жрйЖ╦Э сКГ╩╗╦У╙╣раИргЫ╩╢╦У▄╖снЪ╘╗ ╩╢╦Усв╗рдВ▄░╥к раИ▄░тАл▀┐┌МтАм ╧всв╗═о р╛м╦ЙсаЯ р╢Зр░д╟Мр╡дрйЬсЭ╣сЭЯрв╗тАл ▌лтАмсНдркПсМ╣сТ░ сдВ рйЭр░есЭ╣ро╢ ▀ер▓в р╡есЫа╤Цр╡ер░ес░│соЯс░│сд│св╗сДпсг╣ргЙ╙ЬтАл┌атАмсиа сЙв тАл ═И╫лтАм

сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм

╙н ╩╣сЦ╕роЕ%FQBOFVS сЬ╡═И ╩╣╥к ╩╣саН

с░│тАл┘┐тАмркР 8FTUNPOU╦ЮсЫг TU DBUIFSJOFсб╕ ╩╝ смГсдВ═Ф▄▓с░│рбО╨ЬраЯ ╦Цра┤▀е╥и╨Ьр┤Н раЖ р║╕сИ╢▀┐ сМИсаОс░│ слВ╥Сс░│соЯ╨Ь╠Усв╗сЙв р░╜ саН ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сИЬсзЪ р░д р░ериТсЮпсРОсМЖсбО╨ОсБ╢

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙсЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ

2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟Е ро│сДз р╛▒╤╛рмНсХЪ ╙орб┐#3044"3% ╙Ь ╦П╙╣раИ╨Ь раЯрйЬ ╩╢╦У╙ж╙╗сБ╢ рапслЖрдп╘ШрйЬ ╦П╦УраИ▄░св╗═о рбП ═░снжсИд рг▒рддсд┤ снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ$045$0 сдВс░│ сд│ сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж саУр╛мро┤╬ж ═Ир▓к╒дрлЗтАл▄ЭтАмрдп сЙЖсЮ╗ р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ╠исЬ╡ ═И ╩╣ ╙б сдЙ═п╠ЕргЙроКрдЙ═д═И с╜З с╜И сбУ ╧Шр╛м╦Й

тАл┌ЩтАмроКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й ═Ир▓к╙Й╒д р╝ор╝з ╤БсК╖ р╕гсЗБ р░║ ╩╢╠ОраС╨е

╟Е▀е╙Ь╨ЬраЯрйЬ ╤Цр╡е╥Бсг╣-BDIJOF 4BJOU "OOF $PM MFHF сндсдВр╖▒сг╖ сВВр│ШрйЬ сдЯ╒Л▀есБ╢сТм═░╓Ц ркЕсак сбУ ▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ сДл╥С ╩╢╦У╙╣раИ ╘║╠╛роЗсЬИ ╒Р╘к╦П╦У╙╣раИ ╠исЬ╡═И ╩╣ ╙б ═п╠ЕроКрдЙ═д═И сбУ ╧Шр╛м╦Й

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ рдФ ▄╖ смГ сдВ ╧в св╗ тАл ┌гтАмрйЭ р░е рдд сКТ рй║ роа ргВ сНВ ╤в ╘╗ рбО ╨Ь раЯ ▄╖ р┤Н с╜З тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ с╜И сбР ═И сдЯ╒ЛтАл┌НтАм╨о▄╖ркЕсактАл ╫╖тАм

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ ╬ж ╤╜ рдЖ рдФ ▄╖ смГ сдВ ▄╖ р┤Н ╦Ц реб ▄▓ ╘ж рбШ сЙЖ слН сбР═И ╟ЕргЙ╦Ц╦ЛсжЙ ╬ж╤╜рдЖ ра┤рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпЙ╩╝ р╜Б ╙ж ╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤Л╤╜ ╩╣ сбР═И ╩╣

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟Е-BWBM ргЙ ╨ЬраЯрдпрмЕрбУ ╘УтАлрйЖ ╩╣ ═о═И▌╝тАм╥й╤втАл╫лтАм

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟ЕргЙ╙ЬсДЛраСрбв╦ЮрвО с░│сМЮ═░▀│ ╩╣ рйЖ╥й╤втАл ╫лтАм

╟Е ╩╣ /%(▀е╙ЬрйЬ сдВ4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ╠╛╩╜▀е ╟ЕсЧЫ█бсЬ┤рбвс░│сМЮсЯ╖▀│ ╘УтАл ═о═И▌╝тАмсДЗ ╩╣ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в р▓в !"#$"%&'&($)* $%+,( -#$."#/ 0 .&%+#1"(* $%+,( !"2 ╟Е-"7"-ргЙр┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗрйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в #$1 01 3#"%41* 56 7"4#12489# рйЬ ╙╗сБ╢ рг░ро┤ сЛЪрбП═░снжсИд ╩╢╦УраИ▄░св╗═о ркЕсакрбП═░╦ПсДКраБ сбР═И ╟ЕсЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М ╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б

═░▀│сЛ┤сдд

╟Ж#3044"3% $ ╙ЬсДЙ рддсДЙтАл┘╜тАм ╙ж╨ЬраЯ ═И ╩╣

сБ╢риТ▄╕тАл┌атАм

╟Ж(BUJOFBVсДЙ# # р╛м╦Й╥ксБ╢риТ═И ╟Ж $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ╩╗ ╙ж ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╠и ╩╣ ▀╢ снб ╟Ж4BJOU .JDIFMтАл┌атАмсиасг╖ рддсДЙ╩╗ ╩╣ рг▒ роЕ ╩╣ рв║ ╘╛ ╤Л роЕ ╨Щ рбО╨ЬраЯ ╦П╙╣ргЫ╩╢раИ▄░╧всв╗═о р╛м ╩╣рв║╘╛ тАл ▄╖┌атАмсИО055"8"сдВ сБ╢ ра┤сЫг рг▒сДЙ╨ЬраЯ р╡есЫа╥Б ╦ЙсаЯ═п╘║сЙа╘А╨Щ═░ ═И ╩╣ риТсИ╢▀┐ $ 0 5 & 7 7 & 3 5 6 тАл ┌атАмсиа сЙв ! " # ╟Ж4U )ZBDJOUIFргЙ╥кр╖│сЙв ╩╣ "$%&''()*+&,-'' ./.0''1)+*2#3)4# ркЕсаксЛ┤сдд ╙гр╖│╥к ╩╣сДЙр░╜саН сбпсЧЫ█б╠и╙ж ,&*2 ргЙтАл╦╣┌ОтАмспЭ р║гр╕ТспЭсКНсКН ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╨Ъ ра┤рпРсв╗сИн сПд▄░рдЖ╦Ю сдЭ═Ург▒с┤У╙н ╟Ж1MBDF % BSN тАл┌атАмсиасЙвсг╖ ═о╠ЕтАл ╫атАмсЬИ╬╜ ╘║сТм═░рйКркЕсак ═И ╩╣ рдЖ сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╠а сЫг ╠К р┤Н ╦П ╙╣ ргЫ св╗ рдВ ╨Ь раЯ ╘║ ╟ЖсЬ┤╙о╙ЬEVQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж сдВтАл┌атАм ╟Ж45 [PUJRVFргЙр░╜саНрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ъ рп┐ сЬ╣ сД╣ ╦Ц тАл ╓Ц █б ┌НтАмр╜О сФИ сУл ргЙ сиа ракснжра┤▀е снЙ╩╢▀┐сДЙсНдркП ═И рв║╘╛ рг▒╤Л╤╜╙а╩╣▄▓ ╦Й╦ЮргВ═║▄▓ ╦Ц ре╢ сДЙ ╦Ц ре╢ рак снж рпж сРО сез ▄╖ ╩╣ рг▒╤НтАл ═УсдЭ▄лтАмрйЬсИЬ═п ржктАл ╩╣ ╫лтАм р┤Н╓Ц:.$"╧гсв╡╦Цре╢ р╡есЫа╥Б ╟Ж4U %FOJTсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫгUSJQMFY р┤Н╩╜ ╟Ж4U TBVWFVSро║р║гтАл▌Т╠КргЙ ┌а┌ШтАмр┤Н %&4+"3%*/р┤Н .$(*--▄╖▀е р║И ╦ПтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╝╩╢▄╖тАлсдЯ ▀│═░▌ТтАм╒ЛркЕсак рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмр░е╦Й╦ЮсТм═░ тАлра┤ ╦Й╫╖тАм ╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э смесоВтАл ▌ЭтАмр▒ЬтАл▌ЭтАмсДЙсб╕р╡┐ ╘║ рйКр░етАл╦Й╫╖тАмсЭЯ╤▓╠атАл▄втАм╩╢рбШсм┤тАл ═И ┌ОтАмро║рдЖ сРОрйЬргЫсБ╢риТ ═И ╩╣ сЙа╥И╨Щ═░ ро│═И ╩╣ ╩╣ ╟Ж.POUFCFMMPсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╟Ж#3044"3% .*-"/сЫг╩╝╨ЪсЬИ╬╜ ╟Ж1BQJOFBV тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝сДЙ%VQMFY р┤Н ╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслНр░е ╦УрйЬслН ╙Йрк╣ сДЙ╩╗╙╣╨ЬраЯ ╩╣ слВ╘п╨Ь╠Усв╗ ╩╝▄╖╠К╙жсИЬраЖр░д╠╢ сИЬсзЪ р┤Н╩╜ р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз╘жр╗╖╥ж ╥к ╠Усдпро┤╬ж р░╜саНрдЖр░дсИЬ ═И ╩╣ ╩╣ сдЖр░е╨д╠┤▄▓тАл▌ТтАмсБ╢риТ╓ЦркЕсаксоЙсДл р╡УсдА╓жсЮЫ

╟Е ро│сДз .-4 сЬ┤рб│,*3,-"/% ╙│тАл ┌атАмTR GU TRNр┐Чр▓Щ╤╛тАл▀│сЯ╖╠Е═о ▄ТтАмр▒гсЙасДЙ-"$&: (3&&/ ╙Ь ╙╣ ╙╗ рг▒ро│ ╧б╘ШрйЬ рййсЗЫтАл┌атАмр▒Ы сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАмснж раФроЦ▄╖р╢а !"#$% !&'$%()%$'*+,▀е╙Ь ╨Ьр▓вр▓всв╗рмЛ сдЮ сИОсИТр▓вLVQFS .BSJF DMBJSF сжП╩┐╥Б ╨ЬсзЦ ╓ЖтАл╫╖┌ЙтАмрдЖ сбУргЙ спЛрдЖ ╠Усдпр▓зр▓зро┤ ╬ж LJSLMBOE рг▒тАлргВ═И┌атАмсНВрпж рбЖ сдВ╤Црг▒LJSLMBOE рпжсО╡╦Йр╜ЦслВ╙Ь█к рйЬ═ИтАл═И┌атАм р╣иргзрв╝▄╖ ═нргВсНВр╖др░е═Й═┤сЙЖтАл ┌атАмсдЗ▀╝р╛м╦Й═И╧Шри┤сЫасДЙсжП╘║╠╛сКк╤вр▒О ╟Е-"$)*/& ╙Ь сЫг$PMMiHF 4BJOUF "OOF╦Пр▒НсЫг▄░ р░е╩╢р▓Щр┐Чр╛▒сДЙсдВр╖▒сг╖р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл рбЖ ┌атАм╙╣ ╙╗ рйЬ▀Ф╨осжЙ╧б╦┐реЩрдДсЬИ╬╜╙гсМЮ ╘╡╬│сВРрйЬ▀ФреЖ╤╣сДЙр╛▒ сУг сзЦ▄░╩╝╩╜╨ЪсжЙсзЧ╧б реЗ╧╖сДврмМ▀╢╬│ раИ▄░р╕Тр╖И св╗рдВ св╗═о сждсЙТ сл╣╨ПрйЬ

ро│сДз .-4 -BTBMMF ╙Ь)*()-"/%сбпр╖▒сг╖╩┐сдЙр┐Чр▓Щ╤╛ ╟Е тАл▄ТтАм╤втАл ╫лтАм╩╢╨а ╦У╙╣раИ ╩╢р┤Нр░е╦╣рйЬ ╠Гр┤Н╦Ю╙╣ргЫ╦╣рйЬтАл▌ТтАмслН ╦У╙╗сБ╢слН рйЬ▀Ф ╨осжЙ╨ЪсжЙсПбро│ сЬИ╬╜╤╛сТ░сМ╣сУл╥Б═о раИ▄░ ╦Усв╗═о сЗк╙Ьснгргб▀╢снб ╓ЖтАл┌ЙтАмро│рддрйЬ рбУреб▄▓ рпжр╡гтАл┌ЩтАм╘жрбШсДЙсЗк╙Ь ╠Усдпро┤╬ж ╤лсз╛сбЛсб╕╘Ьр╖▒сг╖ сИОMBTBMMF р╝бсв╗сЙв сЛЪ св╗сЙврбВтАл┌ЩтАмсгАсЭЗ ╤всЫаро┤╬ж сИО TBJOU BOOF EF MBDIJOF ╦Ц▀е╩┐╥Б ╨ЬсзЦ ╟Е"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖сг╖CPJT EFT DBSZFST ра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ▀Фснж╙о сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь ╥к▄╖слЩр┤Н ╩╗р┤Нр░е╩╢раИ╩╢╘Й╩╢╙╗ рйКсПз ╙╣раИ╩╢╙╗ ╩╢╨а ╦У╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН╘▓▄░ ╦Ура┤р╕грйгслН рйЬ▀Ф╧б╦┐реб▄▓╙гсМЮ ╙Йрк╣╨ЪсжЙр╡Вр░▒тАл┌атАмр▒Ы р┤Нр│Ш рйЬслНтАл┌атАмр▒Ы╨ЪсжЙр╡Вр░▒ ╙г сМЮраГр░▒╘Шр▓Д ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨ЪсжЙ╙гсМЮр╢К╒ОсМЮ╤╛рйЬрбУ▄▓ ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨и сЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ IFBUQVNQ ро│со▓сМЖсНС ╥кр║▓┘з .-4 ═Ир▓к ╒д╨Ъ сжЙсВВ┘з сЙУргХ р╝д╨е ▀╕╨Ъсг╣╥Брмб╙Й╨Щ═░р▓Х╤Н ра┤╙Ьсм▒рейсДЙс░│сжасО╡тАл▌ЭтАмрйЬ

╤╡сБЛснЦ

╟Е р╢┤рп┐р╛м╦Й -BDIJOF ╙Ь TU MBVSFOUр╢┤рп┐ тАл╦У ═░╫╖тАм╙м═о ╩╢╦У╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╩╢╦У╤Б р╝О╤СрдЖ ╦П╦УтАл╫╖тАмсйУсНВсЦ╕▄▓рг▒ сИЬраЖсИ╢▀┐ сИЬсзЪ╤л╤╛╦Э р░д р░д ╙м ╦УтАл╫╖тАм сйУсДЙ╤всИЬроЕсДЭрбВсД░реЖ╠Е═И╧Ш р╛м╦ЙргЫр▒ОсДЙроЕсДЭ р┤Н╩╝╘▓р░е╦УсЬИ╬╜сг╛▄╖ ╙ж ╤всИЬроЕсДЭ╘║сг╣ р░д тАл┌атАм╩╜раИ╘▓▄░╩╢╦У456%*0 р╛м╦Й╥Ссг╖рбВрпж╨ЬтАл┌Ш ┌ЖтАм╥╢ сВВсЮЦ ═Яро▓р╖▒ сЬИ╬╜тАл┌ЩтАм╬│сВРрпР╠╝р╛▒сУг█▓сЖи╩╝ ╨осжЙ╨ЪсжЙсЬИ╬╜сг╣╥БDPOEP р▓Х╤Н MBDIJOF р╢┤ рп┐DPOEP ═И╧Ш╩┐сЦж р░Эр░е╦П╦УраИ▄░св╗рдВ ╙│тАл┌атАмснжсИдсбУ▄╖ рг░ро┤сЛЪ сТм╦ЮркЕсаксДК раБ ╘ЯсЬ╣╠╛╒Ррзерйе═ЧсА░сЭМсдЗтАл═И╦Йр╛м▄ктАм╧Ш сД╣рйЬраУрпЫ смгрпРсоФсМЭсД╣рйЬ ╟Е"OHSJHOPO ╨ЬтАл╦У ┌ЖтАм╙жDPOEP снд╨ЬтАл ┌ЖтАм╩┐сндсЫг ▀╢╨Ъ▀╢снб св╗рдВсРОсдпсТмраСр┤Нр│ШсдИ &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ╨ЩрбУ╨о ркБсг╖╙м═о ╙о╙СсдпсдирпЩ╠Ь ╦╗рйЬ╘УтАл┌БтАмрпж╙гсМЮрл░▄╖рйЬ ═Ир▓к

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╤всИЬ "/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌ЖтАмсмГсдВ▄╖ ╙ж ╩╢св╗рдВ св╗═о р╢┤сВВсОйраС╨ераСсВВ ╟Е ╨Ъ╙Й сТм═░рйЬснгргбргп╤Л р░з╘г╦ЩрпРтАл ┌Н┘┐тАм╘║╠╛сИЬ╥БрпЩрг▒╩╢р░д═К сдЯ╒Лсг╛р║Щ ╟Е,*3,-"/% сндсдВLVQFS ╦Ц▀е ▀╢снб╘гтАл▌ЭтАмсЗк╙Ь ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╠исЬ╡═И .-4

SMJV!TVUUPO DPN

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

сФЯ╙л

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░

!"#$%&"

#2."34#53++"1#'6+%"1#716

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм

рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п

*DPOF DPOEP

#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ

.BDLBZ$POEP сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д

сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙орб┐$╙Ь╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╠Г сЕУрйЬ ╩╢раИ╨о╧всв╗═о рбЖр┤Н рбО рг░ро┤рбЖ ╩╗р┤Н ╨ПсМ▓рпЩ ╠Ь ═отАл╠Е▄ктАм╨осЫг ▀╢снбсТ╜сдЯсАЦ ▄С ╒ЛсА░сКнсА░саЯсБ╕ ╨Щ═░рпРслН ╘║раУрпЫ╙исЮ╗ се╡сдВ╨Ь╠Усв╗рж│ сЙв ╤лсз╛╘║╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм

ргВтАл╫лтАм

MVPKJF !IPUNBJM DPN

р╛м╦Й

╟Ерб│▄░ра┤скЩр░╜саНрдЖ ╤врб│ ╨ЬсзЦра┤скЩ ═прйЬсИЬрпГсЙг╠Бр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рг▒╤╜ ╩╣ сБ┐╠ЕрдЖ╦Ю ╦У╠а╘УтАл ┌БтАмрпГ╥жсНВсЦ╕ сЮУриТсгАсЭз ═И ╩╣ ╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ &YQSFTT рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дс╜З╒дтАл╦Й╫╖тАмсИпс╜И сБ┐╠ЕрдЖ╦Юсв╡═│╘УтАл═И═п ┌БтАм╤в тАл ╩╣ ═И ╫лтАм ╟Ерб│╨о4U .JDIFM р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╨д╦Ц▄░ ╙нсйШтАл ╫лтАм╨К ▄╕ реРсЗ╜сМЭ ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ р░д╙Й ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц(45 245 смУ╘Ь▄░╙нрв╣сДЙрв╣сак ╘║са╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HPрг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дро│сЬИ ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркРс╜Чс╜Ф╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜с╜Рс╜Х╩╣ ═Ис╜Ф с╜Ш╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕╦ЦрдпржЛсо┐ ═о╠Еро║р║гс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И сБ╢риТ ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE сжд╒б рг▒сждр╢┤сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсПдсШ╣р░║роЕ╨Щ ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦Юрв╣═║рпжр╢Зрпар░проЕ ╟ЕргЙ╦Цре╢тАл╦Й╫╖тАмсЫг╠Нр╕осо┐спЭ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤ саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╢р╡ТсиР ═И ╩╣

╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM рг▒╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢рбО снжсИдр░е рбЖ рг▒роЕсИЬ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣ ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙа5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢рбОснж сИдр░е рбЖ рг▒роЕсИЬ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа╓Цр╖▒рп┐ ═И ╩╣ ╟Е4BJOU .JDIFM рг▒EVQMFY ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж св╗рдВ ═И ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒ р╢ПроЕ ╩╣ ╤ЛроЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е)PDIFMBHB %VQMFY р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBDтАл┌атАмсиа сЙв р┤Н╩╝▄╖ ╙ж ╨ПсМ▓рпЩ╠Ьр░е рбЖ р┤Н╩╜рпжр░╜саН рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣с╜З╒дсБ╢ риТсЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╒дсаНс╜И ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н ╦Й╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░есзЪ ╘жсбУргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣

ргГр░еPGGFS

!"##$%&##'$()*##+,%-. тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

рйгр░║ /0123433########PGGJDF [YU!HNBJM DPN

сЮУ╬╢ ╦Г╦Й с░│роМ ╓Ж╥Б ╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л сЧВ╒ПраЬ╠а╙Ь5.3р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ сбУ тАл ▀е╦Ц▀ера┤▌ЭтАмсбЛсб╕ ╤лсз╛рбВсСЮ╥БсаУ р╛м╦Цре╢ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠Усв╗сЙв рбУ╨осЯ╖ ╙зсНВ╨жсЬИ╬╜ раИ▄░сбУ▄╖р╕Тр╖И с╜К ╙╣ с╜К ╙╗ раИ╨осв╗рдВ св╗═о сИЬ сзЪ р░д ╩╢рг▒╒ЛсМЭ смгрпР╨Щ═░

0''&3

ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡ роЕсИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАм сиа р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь ╬З ▄╖сзЩро│сЬИ╬╜ роЕ сДЭс░│р╗╖╥ж▄╖ ╠Усдп ро┤╬ж ╘╢═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиасЙв ╤лсз╛╘║╥БрдФ▄╖ рдзсв╗ ╤лсз╛ ╘║╩╝ с░│сд│ сЮЮр╛м╦Й═о╠Е р┤Н ╙╣ ╙╗ св╗рдВ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ раИ▄░ра┤╙ЬсФИ тАл╪д┌ЖтАмр╖╗ р┤Н╩╜▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ▀ер▓в саУр╛мтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм╘в╨д▀▒╨Ь╨асЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е сЭзрзе тАл┘╡╪а┌ЩтАмсДЙсжПргЙ╦Ц╠Щ╘й╩╢═К▀╢сд╜ ╘╢ ═И ╩╣

сЬ┤рб│,JSLMBOE р┐Чр▓Щ╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╤в═о╠Е▀╢снбсЗк ╙Ь сбЛсб╕╤Ц╤лсз╛рбВ╘║╥Б╨ЬтАлра┤ ┌ЖтАм ╙ЬсжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сБ╢р╕▓ро┤╬ж рдз св╗ ╤лсз╛╩╝ ╒Бс░│сд│ сИЬсзЪ р░д сИЬсМЭ╩╢рг▒ р░д рпЕ╨Щ═░ /%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ рбУ╨оргп╤Л╬│рлЖсУбтАл▀╢╠Е═о ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь сбЛсб╕╩╢ ╤лсз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛╘в1SFQтАл┌НтАмсмД ▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖-PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤ ╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О ╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╩╣ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмсмГсдВ рг▒сРО рмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗ св╗рдВ рбУ ╨осЬИ╬╜сЛ┤сТ░ рйЬ╦ЮсЛ┤ре╢сНд ркП сЗк╙Ь▀╢снб ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛мтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсбЛсб╕ ╤лсз╛╘║ ╥БтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╘║╥Бс░│соЯ╨Ь ╠Усв╗╙Ь█к рдзсв╗ ╤лсз╛╘║╩╝с░│ сд│ ╘╢═И

╙орб┐-B 1SBJSJFT рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╙а ╙╣раИ ╙а р╣Р╘П тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╤Зр░Лр╢а раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨и р║ЭсппргКсО╡ тАл ═И╫лтАм

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

раЯ

╙орб┐- ╙Ь╨ЬраЯ тАл▄мтАмрдп╦ПрбО рг░ро┤сЛЪ ╘║сЭ╣сО╡ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь с░│сМЮсБ╕роз ╘║сДпсг╣╘дсв╗рдВраИ╨о ╧всв╗═о се╡сдВро│рддра┤▀е ргДтАл▄втАмсЙв ╓ЦсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм сБ╢р╕▓╓Жсг╖сАЦ▄СсТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм

╙орб┐-╙Ь╨Ь

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

ркЕсакр╛м╦Й

сТм ═░ рйК ркЕ сак рйЬ

30:"- %& .0/5 3&"- */$

сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д

сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР

ркЕ сак р╛м ╦Й

рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп

▀╢тАл" ▌┤тАм//*&

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

с░Ир▒Ф

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╦Ц сФн р╕Б

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&#''%((!)%**%&#

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

╤в сИЬ рйЬ

╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣ р░Э▄▓ ркЕсакр╛м╦ЙсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм -BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм

╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

сБ╢риТсгАсЭз ╟ЕргЙ╦Цре╢рв╗╨Р╥жрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЮсдЭ═У тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе

╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм

!"##$%"&

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #

5FM 'BY

3FBM &TUBUF #SPLFS

$FMM

ZEE !IPUNBJM DPN

&."*-

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

ро│сДз╩╝ргЙ

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#&

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠мрг▒╩╕р░дтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАм╨▓╤╕ро│с░│

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл( рбМ╠Ц┌атАмSFBUFS .POUSFBM 3FBM &TUBUF #PBSEс╜ЗсКдсИе (.3&#с╜И╠Е р░д рпЕ╨ЬргКсДЙр░гро│ркР╒╢рпмсЗзс╜Л╠мрг▒╩╕р░дс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢тАлреН╠Ц┌атАм╥╕╠о╙а╤лрпТсДис╜Л╒ЙсЛЬ═░ ▀│сДЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩ╓ЦсйШтАл═И╫лтАмр▓ктАл┌итАм╒╡тАл▄ШтАмслБржЦ ╥╕с╜ЛсдЗргВрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсдЛсНЭ╩╗р░д тАл▄ШтАмслБ╟М с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌атАм╙и═ЧсРОсДй2VFCFD 'FEFSB UJPO PG 3FBM &TUBUF #PBSETсДЙргЙтАл┌гтАм╤лр▒бсНВсА░ 1BVM $BSEJOBMсЭв╦Эс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌гргЙ╠Ц┌атАм ргВрйЖ╦Э╙нро┤ргЙтАл┌гтАм╟Мро│╨ЩргЙтАл┌гтАмсДЙреЯтАл═░╫лтАм ▀│сзЩр╢К╘Ьрг▒╒Ор░п╤Тра╡╦┐ с╜Л╠мрг▒╩╕р░др░е тАл▀│═░▌ТтАмреЯтАл╫лтАмс╜Л═н╦╗ро┤снЙр╢║╘Б╙а╤лреБ р╜Йс╜ЛреЯтАл▀│═░╫лтАм╧всВРтАл┌гргЙ┌ЩтАмсДЙрпРслН╤Тра╡╟М

р░╖сШЧ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р▓йрл╡(.3&#сДЙроЬрл╡с╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙Ь ╠мрг▒╩╕р░дсДЙтАл╠Ц┌атАмсйШтАлсзЩ╫лтАмр╢К╘Ьрг▒╒Ор░птАл▄ШтАмслБ ╦┐ с╜ЛсПксЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осДЙсйШтАлсзЩ╫лтАмр░ЭрпТс╜Л р╢К╘Ьрг▒╒Ор░птАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М ╨ЬраЯсДЙсйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБр░г▄╖с╜Лр╢К╘Ьрг▒╒Ор░п тАл▄ШтАмслБ с╜Ър┐ЧсЙа═░▀│сДЙсйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБ с╜ЪтАл▄мтАм рдп╨ЬраЯр┤Н╠итАл▄ШтАмслБ ╟М тАл▌ЯтАмр▒жрлКр╜▒сдЗр▓зсДЙтАл▄ШтАмслБсбХ╥╕с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЙтАл╠Ц┌атАмсйШтАлра▒╫лтАм╤╕╩╜╙арг▒ро│сМбреЗс╜ЛсбП╩╝╙арг▒ ╥СтАл╠Ц┌атАмр░грпТсДЙ рг▒╟М 1BVM $BSEJOBMсЭв╦Эс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрбВ╦ЙсАК рмбс░│с╜Лрпж╬з╬Нр░Э▄▓╠а╦╗рйЬсДЙ╦ЮтАл┌БтАм╟М ╠мрг▒╩╕р░дс╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙ЬсДЙр┐ЧсЙа═░ ▀│╦Ц═ороЬрмб╙г╦┐ с╜Лсг╣╥Б ╨Кс╜Ъ

[IV MFJ !HNBJM DPN

4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д ╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ рг░сЛЪ р┤Н ╒дсв╗рдВ╒РсмТ снжрак╨ЬтАл┌ЖтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╬╜ тАл раИ ╦П рб│ ▌ШтАм╩╢ ╘Й ▄╖ рйЩ тАл █ЛтАм снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤НргЫ╒РсмТ р░ераИ ╨осв╗рдВ сПбро│╒РсДЙ╘ШрйЬсНЛ рзер░Э▄▓сДЙ╧▒▀ЪсЙЖслН р░Э╦Э ╒ЛсА░ сПбро│╒РсДЙр╣РраИр░Э╥к рпЩ╠ЬроЮр╕Ь ╘др╕грйгр╖И сбУсг╛ рг░ро┤сЛЪсДЙснжсИд ╦ПраИ╩╢ ╘Й ╦Ю╙╣╦Ар╡Т╙╣╩┐сдЛрмЛ сНЛ рзер░Э▄▓сДЙсИТраЪржм ╬╜тАлрб│▌ШтАм ╩┐▄▓сЬ╕сДЙ╩╢р┤НрйЩтАл █ЛтАмсл╣╘╗ сДпсдп╒РсмТ сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ╬╜тАлргВрб│▌ШтАмсНВрпжсНо╙РсАК снгргбс░│сДЙтАл┌атАм╙Ь сПксЮЮ╨ЬраЯ сДпрмЛснжраксДЙрбВрпж╩╢╦У╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАмсдЖр░е╠арв╣р║л сАЦ ▄СснгргбсДЙр║Мрг╖ ▀╢снб сС▒сИО тАл╪атАмслТсДЙсжПргЙ тАл┌ЩтАм╩╜сАм╠╛╒Р рк┤р░е╩╢═КрбЪ╠ЕсТмргБсДЙ▀░снб

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

сЮУреЬрйЬр║╕с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д ро│сДз╩╝ргЙ

сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦ЛсВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒В сДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпР слН тАл═осА░┌атАмсО╡снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАм сЧВ╒Пр╜╗сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ сЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤Зр▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│ ═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

0''&3ргВ рмЛ

╘й

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО

TPOHTIBO NN!HNBJM DPN

ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиаракснж с░│рбО╨Ъро│TUVEJP╤всИЬ╤втАл╫лтАм

ргЙ╦Цре╢╦П╙╣╩╢╙╗ргЫраИ╨осв╗ ═о╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм

ргЫ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡ рйЬ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢ со┐спЭ ▀ер▓в тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл═Чр░║ ┌ЖтАмсм▒рей ╤всИЬ ╩╢╦Ур░д ╩╣ ╤втАл╫лтАм

╙╣ р╣Р раИ╨осв╗═о TGU !"!#$%&'%&()%▄╖сЫг раФроЦ ▀╢снб▄╖ ╙ж ╙ЙраС╨е ргЫраИ╨осв╗═о ргЫ MPDLFS ╘║╤всИЬ ╩╢╦Ур░д

╙орб┐#╙Ь р┐ЧсЙа#VOHBMPX ╙╣раИ раИ▄░р╕Т р╖И ╦Усв╗═о сдВрг▒реб▄▓ро│сЬИ╬╜ рйЬ▀Ф сНдркПсДЙ╙а╤лтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсМЭ рг░ро┤ рбЖ рйЬ▀Ф╬НсБ╕снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ сдЯ ╒Лспкр╡ТсаУрйЬсДЙраСрдР ╘╢═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсЬ╡рнВсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢роЛре╝сГЛ╥ЮсЭз риХ ╨всбЩсДЙр╡УсдА╓жсЮЫ

╙╣ ╙╗ рг░ро┤рбЖ ═о╠Е рбО рпГроО ▄│рп┐ ╙Й╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВраС╨е рпГснЙ╘▓роВ╠╢сВВ саЯр╢┤саЯ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬр┤НсоЖ▄╖▄╕╘╗ р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв сдЯ╒ЛркЕсак сТм═░ ╘╢═И ╩╣ с╜Зр╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨ес╜И

50. р┤НсФИ╤втАл╫лтАм

ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓

ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓ ╒д═Ир▓к ╩╣╥кргИсДЙраИ ╨осв╗рдВ ╠╛╘в ╥кргИсДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАм сиа╟Л с│ареЖ╥╢ ╟Л#FMM╦Цре╢╟Л р░║тАл┌гтАмсДпсг╣╦ГсМ▓ ╤лсз╛╘А╘║рдзсв╗сТпс░│сд│╨Щ ╘п ╩┐сБ╕╤в▄╖р┤Нс╜Л╘Ар░есо╗╓╡сбУргЙQSPWJHP сБ╢р╕▓╬ж╤╜ржмр╛ПсЫк ╨Ь╨асЭ╣сО╡╩╢ рдГ╬┐╨Ъ с░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓ ╠псдЗсзЦрдзтАл ▌╝тАм

▀╖р▒Б 4POH 4IBO

ргЙ╦Цре╢ рдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│ рбО╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм

▀╢снбсЗк╙Ьс╜ЛсоЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж

▀╢снбсЗк╙Ь соЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж╤втАл ╫лтАмсКнсА░саЯ═п сдВс░│сд│╤в╨Щ ╘п ра┤╙Ь▀╢снб сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░есИТ╠а╧всв╗═о ╠╛╘вр┐ЧсЙасДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ╨ЬраЯ╨осжЙ▀╕ сО╛╬│╨и соЖрбОрпГсоЛркЭре╢сЬБ┘йсоВргпрй╖ ╙жр┐ЧсЙасДЙсНЖр▒ЭсНЛ╨ЬраЯтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢снжсЙУ рйЩ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь ╥С╒Р╦П╦Усл╣╘╗ ▀╢снб╦з═╖с╜Л╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░сДЙ╩╝╬Зсддрк╕

$.)$сДЙ'SBODJT $PSUFMMJOPсЫксЗзс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢рйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАм╩╢сДпсЬБр╕БтАл╓Ц┌НтАмсО╛тАл┌НтАмркЕ саксПз╦ЮраНс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмрз░╤Ер░е╠ОроЗ╘кс╜Лр▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАм сДЙркЕсаксПзтАл▄▓▄ШтАм╟М ═нрпж с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌атАм╙и═ЧсРОсДйргЙтАл┌гтАм╤лр▒бргН 1BVM $BSEJOBMсЫксЗзс╜ЛсДл╥СсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ▄░тАл┌НтАм ╦╗раСроЬсзЩ╠ор╜иребра╡с╜ЛракрйЬ═ИреХ╓╜╩┐▄╖╟М╠┤ рлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢╠О╦ЦтАл┌ар╛Хсз╛раС╦╗┌НтАм╙ЬсДЙ рйЬ═И╘║сСЮ═Чр░Ср╣ис╜Л╬ТтАл▌ЯтАм8FTUNPVOU╓ЦсДЛраС рбв╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ▄╖▀е╟ЛсНВр╕┐╓Ц╨Ь╨а╠УсдпсМЖ сНСрпж╒нрд▓╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмсДЙ╦ЮсЬ╡тАл┌БтАмсМИ╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╠╜╠асПДривсДЙсак╠ЦсдЖ╙Йрк╣с╜ЩсЙЖр╢а╟Лр╢┤сДЙсаОсзЩс╜Л ╠╛╘всЗк═ЧсДЙ▀╢╨Ържмс╜Л╩┐сг╛сдЗро┤снж╠осЦ┐╒Р╠Е тАл┌НтАмсмДсакр░┤ргЙтАл┌гтАмсДЙ╨д╠┤▄╖█бргЙ╟М

╨ЬраЯ╦Ц═ороЬрмб╙г╦┐ с╜Лсг╣╥Б ╨Кс╜Ъ тАл ▄мтАмрдп╨ЬраЯ р┤Н сДЙ╦Ц═о роЬ рмб ╙г с╜Лсг╣ ╥Б ╨К╟М р▓й рл╡ ╥к рлЕ ▄╖ рлК рмк ╓Ц рйЬ рбУ ╨Ь ╒Вс╜З $.)$с╜ИсДЙроЬ▀ЩрпмсЗзс╜Л рг▒╥С╨Э╦Ур░дс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАл╠У╠Ц┌атАмрпЫ╦ЦсДЙсДЙр╣С▄░╦╗раСтАл▄ШтАм ╥к╦┐ ╟М рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╣С▄░╦╗раСсДЙроЬсзЩр╢К рг▒р░СтАл ╦┐▄ШтАмс╜Лро│роЬрл╡рпмсЗзсдЗсИЧсбХ╥╕ тАл┌Щ╠орг▒ ┌ЩтАмсНШсНЭ╟МрбЙсКнтАл▌ЯтАмр╡дс╜Л╠мрг▒ р░д сТп р░дсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╣С▄░╦╗раСроЬсзЩ╠и╙│рйЬ╠Црж│ ╠УрпЫсзЩсДЙ с╜Лрж│роЬ╦Э ╠а╟М ╘Ьрг▒╒Ор░пс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р▓ЩрйЬ╠ЦсЬБр╣С ▄░╦╗раСсаУрейс╜Л╙│рж│╠УрпЫсзЩсДЙ ╟М

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сОГсгг ╩╢с▓Э

╬╜тАлрб│▌ШтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм

╙╣ ╙╗ ╦У раИ ╨о св╗ ═о TGU 50. DPOEPT ргЙ╦Цре╢с│ж сзЪтАл┌атАмр╡┐ сдВ.$(*-- рг▒рдД▀╕ рв╣ р┤Н╦ПснжсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╦Л╙ор░о╒У сНП╬З рп┐сУг ргЫсв╗═о ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм

╙╣ р╣Р ╘д св╗ рдВ рг▒ рдд рбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪ ргЫро│рйЬсаО ╬│ тАл ═И╫лтАм

сИТсЙарг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл╫лтАм

"OKPV╙Ь сжд╒б со┐спЭ╤втАл╫лтАм

╦У═осО╡ ро│сЬИ╬╜ сЬИ╬╜р╗а╠Ь рйЬсИЬ═п р╢З╓ЖсНВсЦ╕ ▄╕ сЮЯрз░снжсЯА

ргЫ ╘╗╦мсдир░║╘║сгАсЭз тАл▌ЭтАмрййсА░ с░│сДЬ╤╜ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сЮЯрз░снжсЯА

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

%POH 2JOH 3PHFS -JO

(514)705-1688 lind@sutton.com

сСКр║Л -PVJT╤╡

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А

сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е ═И ╩╣ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╗╙╣╦П╙╗р╖Зрп┐╨ЬраЯ сАЧ╠╝сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сЬИ╬╜ ра┤рпРслВ╙╗ ╒ЙсИЧсдБ╥о╧гсв╡сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа4BJOU .JDIFMсмГсдВ╦П╙╣╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл ╫лтАмс╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤ ╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐ UPXOIPVTF

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜тАл╦Й╫╖тАмсЫгсдЛрйЬргЫрдЖUSJQMFY ро│ сФИ ╩╣сЬИ╬╜ с░│роЕсДЭ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╤всИЬEVQMFY ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д═И

сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ с╜ЗNEWс╜И

╟Е ═И ╩╣ с░│р│БрпРра║сХПрг║ рг▒╤╜ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╘║рдз ╘жсЙЖслН▄╖ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜И с░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ьрз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢" 8сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙ сНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣

ркпсИЬ ╟Е ╙орб┐╦ЩсЫгтАл╫╖тАмсйУ рк┤р░е╨ЪтАл▌ТтАмсо┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜З╘ШрйЬ р▓╖ р│п 5FSSBTTFс╜И╘в▄╖сзЩ╧всв╗═о смгрпРрдз╦Й р░дсИЬ NEW

╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯTUVEJP р░дсИЬ

сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% рг▒рдд╘дсв╗рдВ╤╛тАл╠У ▄ТтАм сдпро┤╬ж р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв сдВтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р║л ═ХсаОр▓в╙Ь сФн сЮесАЦ▄С сЬ┤╠арбУ╦Ю р┐Г╤Е╩╢ р╕╢ ╙╣ ╙╗ р░║═Чсм▒ рей ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│ рг▒рдд508/)064& р╡есЫа╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙв с╜ЗсдЛрмЛ7&/%0.&тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥Бр║лсг╖╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║ ╠╛р╡есЫа╥Б+0)/ "##055 $0--&(&╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀е сЬ┤р▓втАл ┌ЖтАм╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрйЭр░есЭ╣ ро╢с╜ЗтАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙ╨о▄░р║гр╕ТспЭ ═ХсаО╦Цра┤▀е ═И ╩╣ ╟Е%037"- рг▒рдд╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАмр┐Г╤ЕребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсТм ═░╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙жс╜З╙Йрк╣сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ ╘дсв╗рдВ ▄╖ ╒РсмТ тАл▌ЯтАм╤всИЬ╘║сг╣╥Б р░д ╘▓▄░╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ сИ╢▀┐ ргп╤ЛсДЙсИЬрйЩ ╩╢тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▌ТтАм╩╗╙ж сИЬсзЪ р╢З рг▒ рдзсв╗╥БтАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛ с░│соЯ╨Ьсв╗ сДпсг╣ -JPOFM

(SPVMY тАл┌атАмсиасЙв ╦╢╘║р╡есЫа╤Ц╤лсз╛╥БсгПсв╜р╝бсв╗сЙвсДпсг╣ргЙ ╨о ╓Жсг╖р░е╨ЬтАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь╦Цре╢ р║гр╕Тр╖И сТм═░ ркЕсак р░║═Чсм▒ рей ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙зр║лрп┐╤╛тАл┌Ш ▄ТтАм╥╢═Я ро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл рбЖ▄▓╩╣╦П┌атАмсИТраСсЖЙ ▄┐ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣раИ ╙╗р╣Р сЬ╡═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│#&"$0/4'*&-% сбУсЯ╖╙з╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд соЖсМЮ сЬИ╬╜ ▀╢снб╨осЫг ╙│тАл╦П╩╣╦П┌атАм╙б▄▓рбЖ ╥кр╜Цр╕Тр╖И ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ╘УсЬ╡═И ╩╣ сАЧсмЛ═И╥Б ╩╣ ╟ЕсЧЫргЙсМТ╙з▄╖сЫг4)&3#300,&╩╝сБ╢риТсИ╢▀┐сДЬ╤╜сжд рдЖ╤втАл ╫лтАмслНраЖрйЬ ═И сДЗ╩╣ ╟Е╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг╩╝ро│рдд4)011*/( ."-- ргВ╨ЪсжЙ╤в сИЬсНЛсйПсЫа 5*. )0350/4сКНсИ╢▀┐сИЬрйЩ ═И ╩╣ ╟Ер╡АсМ▓%6 $0--&(&тАл┌атАмсиаро╖ рг▒рддс░│сМЮ╨ЬраЯ╤в сИЬ сиБр║ИсНЖр▒Э ╘д╙╣ ╒д╩╢╦УраИ╨о╧всв╗═о ргЫр╝о▄┐╤БсК╖╠╛ ╘вр╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р░д смгрпР╨Щ═░ сЮЯрз░сЮпр▒ОсВВсЮЫ слЗ

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сек═Зс╜Щ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟БсЬ┤рб│%%0р┐ЧсЙарбУ╤всИЬ ргЫсв╗рдВ сдВ▀ер▓в╘в▄╖╨ЬтАлрг▒ ┌ЖтАм ╠╝рйЬ▀Ф ╘║╠╛ р░д ╒Б╠╛╒Р╨Щ═░ р░дсИЬ ╟Б/%( рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╬│╨и╩╢ р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣ ╟Б тАл▌ТтАмроЕсИЬр┤Н ═о╠Е-POHVFVJM ▀╢снбра┤╙Ь сжПрпжсПд сИЬраЖ ╨д╦Ц╨ЫтАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌Т┘╜тАм╙ж ╨ЪсжЙсВВр░Л сИЬраЖсТм ╠╢ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Б1JFSSFGPOET╨ЭтАл▌ТтАмр┐ЧсЙароЕсИЬр┤Н рйЬ╤ЕтАлргЫ ▌ЭтАм╨Э╦УраИ▄░св╗ ═о сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм ╟Б 4 P S F M сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рг▒ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ с╜З реР сЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ р░╜саН ╩╣с╜И сбпсЧЫ█б ╤лсз╛ р░е▄▓раСр╜Осжд╒Л╒О ро│тАл▄ШтАмрй▓рмароЕсМЖсНС╓ЦсДврмМ сМЖсНС сЦ╕╦ЙрпРслН╦ЭрпЙ р╜БсТпрп╕ р╜Б рйЬрбУ╦Э рг▒рдд р┐Г╤Е ╬З рв║рдЖ╘╛рбП ═░раС ╙╣ ╙╗╥ктАл┌атАм╩╜раИ ╙╣ ╙╗ ╥С╒РсФИтАл ┌ЖтАмрйЬ рбУ рг▒ргЙ роКсЭ┐═д ╩╣ сйПсЫа рг▒═д═И ╩╣ ╘║сВБсЮп сйПсЫасаЭр╡Ы сЬ╡═И ╩╣╥ксаН ╟БсдЛрйЬргЫрдЖ ▄░╥к тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й рг▒╨ЩсИЬсзЪ ╩╣ спк╠╢снЙ сЬ╡ ╩╣ сИЬсзЪроЕ╨ЩсбЫ▄┤роВ╠╢сйПсЫасаЭр╡Ы╘врйЬрбУсИпсаЯ╟ЛсНд ркПсаЯсБ╕ рдЖ╦Юр╛ХрдЖтАл раС▌ЯтАмр░┤╠а╘АрпжсУзр░╢раС ╒ОрпР╠п╠ВсУзр░╢ рв╣═║ рдЖсйУроЮр╕ЬтАл▌ЯтАмро│ ▄▓соЙсЬИ╬╜ сдВ рг▒ркЕсаксЬИ╬╜╘всЭ╣тАл▄лтАм сбУсг╛ ╩╣ ╨ЫслВсждр▓Д▄╖╤БсК╖╩╗╩╣ ╩╕слВр╛етАл▌ЪтАмспМроз╤БсК╖╩╗

╩╣ рй▓рмароЕсйПсМЖсНС сДвсЬ╝┘з ╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ╩╣ тАл▄мтАм╙╛ р░║ ╨Ы╦Уро│саНр▒╡ ро│╧брг╕╒╢р╛а сКНсКН сЭ╣тАл▄лтАм ро│ ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсЭ┐═Ис░│ ро│рдЖ╦Юр╖др░е╤╖рмЛрдЖрбВ▄╖сзЩркЕсаксЭ╣ тАл▄лтАм╘всЬИ╬╜сДЙслЗсод р╡УсдАр░е╨всбЩсДЙ╦╗раС╘ЯсЬ╣сЭ║слЗ

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╟Б ═о▀ФргЫргЫсЫйсаЪ╘в╦ПтАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Й ═о╠ЕргЙ╙Ь сКнсА░сКд ╙м ркпсБ╢раУрпЫ

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Б-BWBM ╦ЦтАл█ЛтАмсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨ор░г╬З═о сО╡ сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИЬсзЪ сИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сИЬсзЪр╣и ргзр▒Ь═п рдЖ╦ЮтАл┌БтАмроЛсИОрдзс▒ЖсД┤роЛтАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Б-BWBM╙Сра┤скЩ╦Цре╢р╕Рсо┐сдЛсйЩрдЖ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙсоисбУсг╛ ╩╣ сИЬсзЪ рдЖ╦Ю╩╢╠арййсА░╥к ╦Усм╖╒┐ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╩╣ р░гро│смЛ═ИсТп ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ спк╠╢╠иснЙ ╩╣ рдЖ╦Ю тАл┌БтАмроЛржктАл ╫лтАм ╟Б╙орб┐)BSWFZTсдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╦Ю╩╢╓Жрв╣═║╦П╦У╙ж▄╕ ╨ЪсРЛ сНВсА░рййсА░ сИЬсМЭ ╥к сДл╥Ср░дсИЬ ркРсИп ╩╣ ═И ╩╣ р╡УсдАр░е╩╢▀┐р╕БсЮе█▓сЖисДЙркЕсакраЖ

сЖЗр╖╗р╢┤╘З ╟Б═о╠ЕсО╛тАлра┤┌НтАмскЩсо▓рп┐сИС╦Яра┤скЩр║лсг╖сЖЗр╖╗р╢┤╥крв╣╘З╤в тАл ╫лтАмсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн р╢┤╘З╙│тАл═И╠Ц┌а рбЖ╩╣ ┌атАм╧Ш ╩╣ рж│═И ╩╣╤втАл ╫лтАм

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢ ╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

!"#$%&&'($%

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓

с╜З с╜И

рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к

сКГ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В ═о╠Е4U .BUIJFVсЫг╩╝ ╦П ╙╣ ▄▓рбЖ сдВтАл┌атАмсиа р╡е сЫасТпрдФ▄╖ сБ╢р╕▓╠Усдпр▒Ь ╨д╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм

св╗сИн ╤лсз╛╥Бс│а▄╖с│ареЖ╥╢р▓в ╙Ь╓Ц+PIO "CCPUU $PMMFHF рг▒рдд тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э сЙЖслНраФ роЦ снжсИд рг░рбЖ ╩╗раИ╩╢╘Й ╦П╙╗ тАл ═И╫лтАм

сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ

╙орб┐#SPTTBSE ╦П╙╣╨ЬраЯ

рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗═о снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░е ╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм

р╡есЫа ╤лсз╛сТп1BOBNBсв╗ сЙв снжсИд ▄▓рбЖ ╙╣ р┤Н ╨ор░е╧гсв╡рйЬ раИ╨ор╕Тр╖И тАл ═И╫лтАм

сдВтАл┌атАмсиа)*+,-&./(01╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ

╙орб┐#SPTTBSE ▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ

═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг р╢Нсе╡сПдр║а тАл┌атАм ╩╜█б ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ ═о снжсИд рбЖ тАл ═И╫лтАм

рг▒рдд рбЖ ╙╣ ╙╗ ргЫ раИ╨осв╗═о р╖▒сг╖сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь▀╢снб тАл ═И╫лтАм

рд╖╠Крб╝

ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH

с│Лс▓╗рб│╩╗╙╣тАл▄мтАмрдпр╖▒ рп┐╨ЬраЯ

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╨ЬраЯ

╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

сЧЫ█бсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьс░│р│БсЯ╖╙зр┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╘ШрйЬсДЙсЭ╣ сЭЯсЬИ╬╜сЬБраИ╨осЬИспОр░╜ржВ═║╦Эрапснжрг▓╥к╠╛р╛▒╤╛ ркРсеК тАл┌ЩтАм8JMMJBN $PTHSPWF▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╟М слН▄╖ ╙╣раИс╜Л слНр╣РраИс╜Лр▓║рлЕр╣РраИс╜ЛслЭсЮ│раИс╜Л╥и╨Ь раИс╜ЛриБриТсДЙ╒РсмТ╘в╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╓Ц╩╢╦УсО╛╦ЯсДЙ снЪ╘╗с╜Л╦ЭраС╠а╓ЦраЖ╠армб╬Ш╦┐рпГ╦А═Яр╢КсДЙтАл╦м▐атАм тАл┌гтАмрйЭ╟М╘др╜Цр╕У╓Ц╦Ц▄╝"$с╜Л раИ╨осв╗рдВ╓Ц ╦УраИ ▄░╧всв╗═о╟М╤вслВ╘А╘║р╗лр╡е╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Лр║лр╖╝с╜ЛсндсдВ сЧВ╒ПсДЙр╕БсЮе╓ЦсФнсЮе╦Цра┤▀ер▓вс╜ЛсаУр╛м╓Ц╠УсдпсжП ребро┤╬ж╟М

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"! рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

"-&$ ;)"/(

╤╡ сВЙ Frank Liu

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И

рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл┌атАм ╠Ц╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВ сМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л ╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

сЧЫ█бсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙ЬсЛ┤сЬИсЯ╖╙з▄╖╤╛тАл ▄ТтАм

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм

р╛Я

+[PVW!PVUMPPL DPN

i 6 DPN

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ

╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

-BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ

ро│сДзсЛ┤сдд

╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б

4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм

рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛

5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ ро│═И сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╥ксИп ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм

5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сАМсРФсРТ

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л

!"#$%&'(()"#* +%,!-&.!((/00%1&2&.!((3*!44

╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А

сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "

╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

р░г ро│ рйЬ ╠Ц

:"&#-.;3<.=2.

5%#-.6!.6*&.

сБ╢ риТ

+7"8-.",*,"9

рг╢ ╨З тАл┌ЖтАм

р░╜ саН рдЖ

@ ! % 0 . # " < . '( +"-7.6 < !"2.

р╕А

ркЕ сак р╛м ╦Й

р┐Ч сЙа рбУ

╨Ь раЯ

:"&#-;>4%; #"!< ?>"'"22.( +%2; 2.*.

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В

сВВсЮЦ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л

сКГ

╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB

▄╖р╢╜тАл╫атАм

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

р╛Я

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р

╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб

╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣ ╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐

╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К

+ ро│═И

╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP

40-%

╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣

╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсжд рдЖ %BZTJOO ╦УрйЬ слН тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ %BZT *OO сбпсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИО смГсдВ█бргЙ╦Цре╢╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ╨ЩркР сИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж╘╡ ╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬ сМЭ ╠а сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснж сИд▄╖ р░есдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И╓Ц слН рйЬ соЙсДлргВрй║╤Н

с▒Ж╙С╨РргЙ слН╩╗рпасМЮ)PUFM ╤втАл ╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

═о╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤сбпсИОрпЗс▒Ж╙С╨РргЙс╜З0ME 2VF CFD $JUZс╜И╓ЦсЧЫсЦЕр░мсЬ┤р╝ШргК╨ЬтАл ┌ЖтАм.POUNP SFODZ 'BMMT 1BSL р░е ╤лсз╛св╗сИн ╨ар░е слНрйЬ сЭ╣р░е слНсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╟Л╓Ц ╦УраИ╨ор║гр╕Т р╖И рйЬслНроЕ╨Щ╓ЦсПдсШ╣р░║сДЙрг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╥к ргИ сМе╤╜ ╩╣ сждрдЖраЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд ╙м ╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╦╗раС▀╕╨Ъ╩┐сБ╕ сКнсА░ рпжркЕсаксПзсДЙспксдд )PUFM -F 7PZBHFVS сжд рдЖсндсдВсЭ┤▄▓р╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╬ТтАлрбв▐Ъ▀╢┌Ш▌ЯтАмс╜З .POU 4BJOUF "OOFс╜И╓Цро▓рйлсМйтАл▌║тАмс╜З4UPOF IBNс╜И раЖ╠а╠псждрдЖрдзсв╗ ╤лсз╛╨о╘А╘║ркХсг╣ с▒Ж╙С╨РргЙ═ЧсЭл╦Цре╢с╜З2VFCFD $JUZ $POWFO UJPO $FOUFSс╜И╓Ц сДЗ╠В═│сР▒спЭс╜З1FQTJ $PMJ TFVNс╜И сЮЮ═░раЦ╦╢сЬБсЭ┐╦Эс▒Ж╙С╨РргЙржм═Ир╢К р░гс░│сДЙ╩╜р┤в╦зтАл ┌атАмсАЧ═Й╦Й╦ЮснЙсЬ╡саксзЪсаУ╦╗╨д ╠┤сБ╢риТ рйЭ╠╛╙нсждрдЖ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

═о╠Е'SBOLMJO█б ргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘╡р░е ра┤рпРсв╗сИнсДЙ NPUFMсо▓рп┐═ХсО╛ слТ╦Ц╘иснб .PUFM╩╢╨а р░е ╦УрйЬслН╩╢╦УCBS╓Ц ╦УTUVEJP╓Ц ╦У ╙жсАЧргВ╤всИЬ #BSсзЦснжр░е ╦УсПдсШ╣ р░║р░е ╦У═осО╡ рйЬслНсДЙсИЬсзЪрг▒роЕ╨Щ ╩╢╨а╦Э

сЧЫ█б╙С сжЙ ра┤рпРсв╗ сИн р║лсг╖ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б╙СсжЙсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙра┤ро║спЭ рг▒рдз╦ЙсТп ╠м р░е слНраЖрйЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░е раЖрйЬсжПсНВсг╛сПб╬╜ р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о сдЖ р░е╦Й╦ЮсДЙ╩╢╦У сТм═░рйЬ рг▒сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░ераИ╨осв╗рдВ ╦╗═И сдЖ╙Йрк╣╦П сгЩр╖Усв╗

сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм рг▒рддсДЙро║спЭ сБ┐сАЧ═Й╦Й╦Ю╩╢ рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ рпжреЖрг▒ рддсЙасгЦрпЙсДЙро║спЭ ро║спЭр░е ╦УрйЬ слНNPUFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦П╦Усждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж╩┐ сЦ╕╦Й сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭсАЧтАл┌ЩтАмр╖др░е╩╝CPPLJOH сКН╒Й▄╖сждрдЖ сйШтАл╫лтАмсОйсЙв сдЖр░е╩╢▀┐р╗╖╥ж сПк╦Дро║спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡р▓йтАл╠У▄к┌а ▌ЭтАмсдпсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛ р░е ╨всбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝╤л╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж

сЧЫ█б╦Л слНрйЬсжд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│ ╨Ьсб╕ро╖ рбВтАл┌ЩтАмNPOU PSGPSE рбвсСн╩╜ сбпсИО $FOUSF % "SUT 0SGPSE╦Цре╢р░е ╨ЬсзЦ сбпсИО .POU 0SGPSEтАлраС┌НтАм╨ЬтАл┌ЖтАмр░е ╤л▄▓сз╛сДЙсв╗сИн сбп сИОсмГсдВNBHPHргЙ╙Ь╦╢╩┐сдЙ сИОPSGPSEсДЙр╗ОснВ тАл╦╢┌гтАм╘╡р░е ╨ЬсзЦ

сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сДЙ .PUFM тАл ╫лтАм

сЧЫ█б╙С рпасМЮ ро║спЭ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠а сДЙс▒ЖсД┤╙СсжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ .05&- ╙│тАл┌атАмснж сИд ╩╣▄▓ рг░ро┤сЛЪ сбпсИО .POUSFBM ра┤рпРсв╗ сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOU со▓рп┐╙Ь╠и ╤л сз╛ св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И╟Л╩╢╦УрйЩ▄░ 41" ▄░╥к╩╢слН рдП═о сДЙсЯ╖╙зсо┐╘Й╓Ц рдП═осжд╒б

с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║ спЭ снЪсЦ╕тАл┌атАм╥к ра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣

сЧЫ█б╙С слНрйЬ ро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл╫лтАм ═И ╩╣ сИО N P O U U S F N CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫ р║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨Ь раЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВ рддтАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤л сз╛╥Б 7BMMjF #MFVF р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨Ь сзЦ ╩╢рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢риТсМТржД

сбпсЧЫ█б ╤лсз╛ ╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝ сДЙ рпа сМЮ сЯ╖ ╙з сжд рдЖ рпЫ рййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│Б тАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф ╦Э рг▒ро│рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроК рдЙ═д ═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜Цреп сАЦсМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕сВВ рйЬ слН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р░ер╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ

╒О╩╢╦У╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐сдВ рг▒ ро║рдЖ╘псЖ┐тАлраЖ ▄▓раЖ▄┐┘┐ ▌ЭтАмрйЬсжПтАл┌ЩтАм ╩╢р┤Н ╥СслВр░ер┐ЧсЙасДЙ╧всв╗═о ╒РслВр░е▄╖сХШтАл╓Ц┌╜тАмр║гр╕Тр╖И ро║рдЖр┐Г ржЦсНдркПсДЙснгргбтАл ▌ЭтАмрйЬсоЖ рг▒ро│рл░ сНП▄╖▄▓роЬрйЬслН╠Е рг▒╨ЪсжЙсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭраФроЦсДЙсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭтАл┌атАм╩╜раИ ╬ж ╠ЕсНдркП╓ЦсКнсА░ сЦ╕╦Йсоиснгргбс░│╦ДсИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсФИсаЯ ╩╣ ╩╣╒┐рв╣рв╣сак ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАм сАм ╙нрдЖ╘УтАл╦Ю╦Й ┌БтАм╒ОрпРрк┤р░ереб▄▓сБ╢риТ сАЧ╘атАл┌ЩтАмркЕсак╩╢╦У▄╖сДЙсоЙсДл рдЖ╦ЮсТм═░рйЬ╦Э рбОра┤ ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╘ПрйЭ ╩╢╦У╘ШрйЬ ╦УраЖ╘Й ргЫ╒РсмТ р░е╒РсмТсл╣╘╗ рп┐сУгсИС╦Я сТм═░ра┤ ╤╛тАл▄ТтАм╦Аро║рдЖ╥С╘╗сД░сдЛ р╛▒╤╛ро┤╬жрдЖ╦ЮраксждрдЖсДЙсКнсА░ ро║рдЖсАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╒Рсг╖рпж▄╖р╛ЮсХШтАл╓Ц┌╜тАм р▓Эр▒г ро║рдЖ╒Рсг╖р░ер╛▒▄╖сХШтАл ┌╜тАм╘║сБ╕╠Ерй░рддро║рдЖ р╡дро║рдЖтАл▀в▄нтАмснгргбсМТржД рйЬслН╩┐▄┤сБ╕ ракслВ рбВрпж р╕зс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╨ЬсзЦ╨о сдЖр░е╘▓▄░╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм

сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл ═И╫лтАм сЮЮр╖Усв╗ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒рддсКТ р╛м╦Й╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмрл░▄╖ сЙУрйЩ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ р╢ЗслНсЬИспОсКдсМЭсДЙраЖрйЬсжПсжатАлре▒╦┐▄лтАмр╕Ир╝о╓Цра┤тАл█ЛтАм╤Б сК╖ сдЖрмб╬Ш╙╗рпасВВсЬ╝сКНтАл╦м▐атАмсЭ╣ро╢ сЭ╣р░е╨осжЙр╜Цр╢┤р╣Рр╖И рмб╬Ш╨СсаЯрпГсМ▓сОйсНОсдЛрмЛ р╖Усв╗ ро║спЭсЭ╣р░е ра┤рпР╥С╘╗╟Лр║гр╕Т╓ЦтАлсз┤█ЖтАмсЖЙ▄┐╟ЛргЫрдПр│псДЙсзШсо┐╙Ь╟Л╨осжЙспМрозсТм╥отАлсаН╫лтАм р░║╠╛╘в═ЫсД╜ тАл▄мтАм╙╛сЭ╣ро╢ ро║спЭтАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З со▓рп┐═ХсО╛ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜З.POUSFBMс╜И ргЙ╦Цре╢р░е ╤лсз╛сДЙсв╗сИн сбпсИОра┤скЩргЙ╦Цре╢р░е ╤лсз╛сДЙсв╗сИн сбпсИОсмГсдВ╩╢раСс░│ра╢▄║ ╬┐╦мсжЙр░е╩┐╥Б ╤лсз╛сДЙсв╗сИн ╠Х╘║╬жрл╕сдпреЫ ╨ЬсзЦслБсДЙсТмсЫасв╗сеК ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕╦┐ рг▒ сАЧргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ро║рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ

с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм

сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓ ╓Цр║Ь▄╣╙зтАлра┤ ╦Э┌итАмрпРсв╗сИн сМКсе╡р║лсг╖ сМесТмр╜и со▓рп┐╙Ь ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═Ч сЭлраИ ╘▓▄░сдЖр░е ╦Ур┐ЧсЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪ сЦ╕тАл ┌а┌гтАмро║рдЖсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═ХсО╛ ╘║╠╛ резр╡е р║гсДФ╤▓сУШ сз┤с▒Т рпжр░з╘г ╒О╠В раС╠а╩╢ ╒О╤вр║г ═УслЛтАл╦м▐атАмроЙр▒ЪсДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤

ро║рдЖрг▒роЕ╨Щ ╩╣ рмб╬Шсо┐╘Й ╓Ц╨асБ╕╘ШрйЬ ргЫра┤%FQBO OFVSрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сАЧ╦Й╦Ю тАл╦Э┌БтАм╬╢═Г╘УтАл┌БтАм╩┐╙нр╜Осжд ╘║сВБсЮпсждр╛а ╘║╙нр╜О ╩╢╦У ╥С╘╗рбВ╘║╠╛╨йсоОро║рдЖ╓Ц%FQBOOFVS ро║рдЖ╨а ╦У рйЬслН ╦УрйЬслНргЫ╙╗сБ╢слН ╦УрйЬслН╩┐ргЫсИТ╠а╙╗сБ╢ слН ргЫра┤╥кр╖│сЙв р╖│рг▒тАл╩╣ ╫лтАм╙г р╢З╙г ╤лрв║╘╛сДЙ╤╜ р╣ж ╙нр╖Ур╖│╓Цр▓Рр╖│р╖│сОирпж рг▒ р░есо┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм╘║сИЬ рйКрдзсо┐спЭ ╦Й╦Ю╘║╠╛сНЛсаЭр╡Ы ╘╡снЙ ╩╣спк╠╢

сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сжд рдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сИО N P O U U S F N C M B O U ╤л сз╛ св╗ сИн ▄╖ р╛Ю тАл ┌а ┌ЧтАм╘║ рдз ╘ж сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒Про║р║г╙Ь NPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слН раЖрйЬ ргЫ TQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб ╬Шс░Рсп░сКН▄▓ соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш╘ж рбШ р░е сФн ╠Ш ╘жрбШсЙЖслНрпГсмМ

сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сИОсЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗ сИн ╩╣ рг░ ро┤ сЛЪ сДЙ р╢┤ сг╖сждрдЖ сдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦з слН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦У рйЬслН р╢З ╦УрйЬслНсжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сжд рдЖсзЦсдЖр░е ╦У сжд╒б ╦У═ЧсЭлраИ ╘║см╖сНВсА░ сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░е рдз ╘жр╗╖╥ж

40-%

(SBOCZ ╠ГрпаNPUFM тАл╩╣ ═И╫лтАм

╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь ╨ор╖Усв╗ро║спЭ ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ро║рдЖр░е ╦УрйЬ слН ╘▓р░е╩╢╦У ╙жргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб ▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤ ╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоОсБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦Ю сНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й ▄╖▄▓роЬ рйЬслНргВсНВсЬИ╬╜ рг▒сзЧро│╧бсг╛▄╖сжЙ╤лр╕г рйгслН ▄▓роЬрйЬслНр░ера┤╤БсК╖╓ЦсКд╙м╘ШрйЬ

4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║рдЖ р░е ╦У рйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й ╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯ ╙Йрк╣ сЕУрйЬ ╘П ╘Й раФроЦрпЩ ╠Ь╦ДсТ╜сдЯ сЮЮро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬Ш рпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С╘╗ рн▒═║сКд╙м р░е╨Ъ тАлреЗ▌ТтАм╧╖сДвсЬ╝сМЖсНС╬│смйраЖ╠а▀╢╨Ъ

с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ ро│рддсдЛсйЩсжд рдЖ слНрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬ сДЙсждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩ сждрдЖрбВрддтАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ╩╢ ╨а слН рйЬ слН ╥к ╩╢ тАл ╦Ю ╦Й ▌ТтАмсТм ═░ рйЬ сжд рдЖ рдд ╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз ╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮсжд рдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У

ро║ спЭ ╨а слН рйЬ ╨д ╦Ц NPUFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│сдВ сЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ╩╢рг▒тАл╠арв╣▀в┘╜тАм ╓Цр║граЖсНОсНБ╩┐сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргб рг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАм саЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓╩╣ ╦Й ╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕ тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПзсПесШ╝

сЧЫ█б╦ЛсжЙ рн▒═║сКд╙м сДЙр╖Усв╗ ро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█брдзсв╗ ра┤рпР роЮ╦УтАл═И╫лтАм╙Йрк╣ слНрйЬсДЙр╖Усв╗ро║спЭ ╦У рг▒ рддсДЙра┤р░▒рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓ ╙Йрк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░рйЬ роЮ ╦Ур╛м╦Й р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсг╣ ╩╣рг░ро┤ сЛЪ сдЖр░е╘жрбШсЙЖслН

сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слН рйЬ╩╗рпасМЮро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сдЗраС рпасМЮро║спЭ═о╠Е 4BJOUF .BSJFргЙ╦Цре╢ сМТржДтАл┌атАмр╡┐ рбВтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ сбпсИОсаУр╛м╓Цсо┐ спМтАл┌гтАмрйЭ╩┐╥Б ╤лсз╛р╡есЫасб╕сИн сР┐снд▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсо▓рп┐сИС ╦Я ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫра┤╘ШрйЬ╓Цр╗йр╣гр╣РсОг ╒ЙслН раЖрйЬсжПсжар░ере▒р╕Ир╝о╓Ц╤БсК╖ сБ╢риТснгргбсМТржД рйЬрбУр┐Г ржЦснгргбтАлрг▒ ▌ЭтАмрддсКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░рйЬ тАл┌атАм╩╜ раИр░е╩╢╦УрйЬслНргЫ╘ПрйЭ╓Цра┤╘ШрйЬ сАЧсБ┐см╖╒┐═░

╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║раЖ тАл╫лтАм ═И ╩╣╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦УсБ╕╠ЕслБ сИЬ ╨д╦Ц ╦УсДл╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░д р╢ЗслНрйЬсИЬ ╨К тАлрг▒▀┐┌МтАмроЕ╨Щ ╩╣ сЖАсИЬрйЬ слН слНргВрл░тАл┌атАмр▒ЫтАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ сдВ рг▒▄▓╠ОсЬИ╬╜ сВВсМЖсНС╘ир╜Ц ╙нраС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░рйй сА░ ро║рдЖтАл═осА░┌атАмсО╡╘в╬З тАл▄к┌атАмс▒Ж╙С╨Р ▄╖ргЙ╦з╩╢сДЙ╩╗р╖▒ ргЙ ═о╠ЕDBQ EF NEFMFJOFрбв сбп/PUSF %BNF EV $BQ╓Ц )PVTF 3PDIFMFBV▄╖роУ█╡╩┐╥Б ╨ЬсзЦ сИО4U 2VFOUJOрб│╓Ц р╣Ср╗Э╟ЛNFUBCFSPVUJOс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ╩┐╥Б ╨ЬсзЦ

4)&3#300, ргЙ ╦У рйЬслНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░ рйЬ ═И ╩╣ сАЧсмЛ═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Тр╖И ▄░╥к ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рйЬ▀Фр┐Г ржЦро│ ╨осбЛрдЩ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ро│сдВ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро║рдЖ═о╠Е4IFS CSPPLF ргЙ╘жрбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Цре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFS CSPPLF $FHFQ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдпр▒Ь╨дро┤╬ж сдВс░│сд│ ═н ╘аслТ╦Ц╘иснб рбУ╒Ррпжсе╖се╖р▓Эр▒г╟Лр╣Ыр╣Ыра┤р║┐ сАЦ▄С═ХсО╛

сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р╖▒сг╖ ╦УрйЬслНро║рдЖ р┐Ч сЙасТм═░рйЬ ═И ╒О ╩╢ ╦У ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ соО раЖ слБ р░п сИ╢ ▀┐ сТм═░рйЬ╓Цро║рдЖ▄░тАл╦ЭсжП▄ЦтАм╨ЪсЖСсНЖр▒Э тАл┌атАм╩╜ раИс░│╦ар▒╡ рйЬрбУр┐ГржЦро│ ╦УрйЬслНро║рдЖргЫ╩╢ ╦УраИ╨осв╗рдВ раИ╨осв╗рдВ╘║╠╛роЗрддрйЖ╩╢╦УрйЬслН рйЬслНра╡ сФИсаЯра╡ тАл▀┐┌МтАм сФИсаЯ ро║рдЖ╥С╘╗тАл┌ЩтАмсТм═░рйЬ ро┤╬жрдЖ╦ЮрмЛреЯсоОраЖ сТм═░рйЬ╩╢рбО р░е ╦У сЕУрйЬ ╩╢╦У▄╖раЖ╘Й ╩╢╦У╘ШрйЬ ▄░╥кр╕грйгслН ро║рдЖ╓ЦсТм═░рйЬ╙│ тАл┌и ▄╖┌атАм╘║рй░рдд ╦╢╘║╤лтАл┌атАм╙мр┐Ч╙нтАл ┌атАмрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░е сБ╢р╕▓р░есиРрлЦ сдЯ╒ЛснЙсЬ╡рлЦсиР спк╠╢╩┐▄▓╘атАл╪ЭтАмр╡Усз┤сО▒реЕр▒О╩┐сМЖсУФсБ╢р╕▓ сДЙ╦╗раС

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм

сКГ

#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И

╦ЮсЦ╕╦Й╥л

!"#$%&'()*$

╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░

сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б ╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║

$FOUSJT /P .1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0

ро│═И

!"#$###

тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл

%$%##$### ╒дсИп

╒дсИп

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл ╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╦Ар┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

#FBDPOTGJFME ) 8 8

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс║Ер░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс║ЕсБ╕р▒ЕсПесЙВс║Ержк╥Ъ╙г╧Ш р╗╖╥жс║ЕркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯс║ЕрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс║Ер╡УсдА╘ЯсЬ╣с╣║

?@*"#$A5BC((DEF(.)0

╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас║Ус│жр╡У

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%L%%@W4+%%1'S2,'%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%_+A%% /067&"6 45 -"63&/5 -FT (SBOET 1BMBJT 4VS -F -BD р╗а╠ЬDPOEP с░│╓╡═осЬИ╬╜ рдзроЙ рдпсНЖр▒Э ╙╣раИ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖ ╘╗снж р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р сл╣╘╗╘║ р╡Фса╡р║лр╖╝╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рбУсоЖснЪ ╘╗ ╧гсв╡рйЬ св╗рдВ сдВргДтАл▄втАмсЙв р╝б св╗сЙв с░│сд│ р░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И

"8)4B=@;%%L%% 2Q&-/2Q&&%% :=%%IN=BEB88c=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл═о ┌гтАм ╠ЕсЧЫ█б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбО р┤Н╥кргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕сА░ риЖр╛м╦Й сДл╥С╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐╘Й со┐ ╘ЙсдБсЦ╕р▒ЬтАл ▌ЭтАмр░есЮУриТсДЙ╦╗раС╘║сЬБ сеШсЮпр▒О═║╦Эрв╣═║сПзс░НсЭ╝сдБсЦ╕рз░ ╤Е сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и╨ЬтАл┌гтАмрйЭ рйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Йрк╣ со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &&11%% :=%%<=O%%"57B@458)O #0*4 '3"/$ )BCJ UBUT EFT .JHSBUJPOT сО╛╦ЯсЭЗ сЦ┐ ╨Ь раЯ ═о ╠Е ╠Г р┤Н рдз роЙ рдп сНЖ р▒Э ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж слНраФроЦ ╙╣раИ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ сИТ╠асмТсЦ┐ раИ ╨о╧всв╗тАл ┌гтАмрйЩ▄░тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫа сТп#BTTJO EFT 0VUBSEFT р▒ЬтАл▌ЭтАм тАл═осА░┌атАмсО╡ ╘╢═И ро│═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985OP8;5 ">I-2-&Q1-0 /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒ ▀┐╥ГтАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│сЙк╓╡саО ╙╣ раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ р║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАмр╜Ц сзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒Прдд сКТсПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Е ро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб ╬Ш слНраФроЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП ═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раС рдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Ц р╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И

SOLD р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣ ╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рг░рбЖ ▄╖ ╙╣раИ ргЫрдзроЙрдпр┤ПржПраЖ ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗ ═о р╡есЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ р╢Зр░дсИЬсзЪ ╘╢═И

>@U@;%%J985O/`=O/R5;58)K%%L%% 110%%b;@*=%%<:%% 5U@7= снгргбтАл▌ЭтАмсДЙDPUUBHF сбУсг╛ рг░рбЖ рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖╘ШрйЬ св╗рдВ ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ сИТ╠а╒Р смТргЫтАл┌атАмснжр╕Тр╖И╓ЦснЪ╘╗ тАл ═И▌ЭтАм

SOLD I@5)4/>@:B=)4%% JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% &-Q,%%#U+%%!B)=O4/ F=65)73@YA%%@W4+%%&'& р╗а╠ЬргЫ ╙╗р╣Р╨ЬраЯ═о╠ЕтАл▌ЭтАм ╙Ь рдзроЙрдп╘ШрйЬ╘враЖ╘Й р▒┐ сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ысдп╒УраИ▄░ тАл▄ЦтАмрдп сЙЖсЮ╗ раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒сШи ╧г св╡раИ снж╒У╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ▀ер▓в ╓Ц╒ЙсЛЬсЭ╣ро╢ ре╕сД╣ сДл╥СсИЬ сМЭсТп рг▒ р░д рпЕ ╘╢═И ро│═И

"8)4B=@;Jb85)4=/@:]/ VB=6E;=OK%%L%%-&2,S/-&2S'%% :=%%`=%%"8)457)Y ╬│╨исДЙсбУсМЮтАл▌ЭтАмсДЙUSJQMFY рмб╬Ш 9▄╖ ╙ж р░е▄▓тАл▄ктАмсдВр░про│сЬИ ╬╜ ╩╢р┤НтАл╫╖тАмсйУ ╬ж╤╜рдЖ сИЬрйЩ сТм╠╢сВВр░Л тАл▌ЭтАмсИЬрйЩ ╨ЪсИЬ╤в рг▒ сИЬсзЪ сндсдВрйЭр░ер░и╥л сЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп ркЕсактАлр░║▌ЭтАм ═Ч .-4 ╘╢═И ро│═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% --1&%%b;@*=%%X:=B45)

I@5)4/>@:B=)4%%L -.&Q%% :=%%<=%%;T!U=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е #PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗ р╣Р р╕гр╗ослН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм ╩╜раИргЫраСрдРрйЬ╘в╩╢╦Усме слН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАм сЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И

SOLD

▄╕╨осбУсг╛╘╢═ИтАл╫лтАм╤в

ра┤рпР╨отАл╫лтАм╤в

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРО рмЕ╤╛тАл▄ТтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ╒П сЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р

▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙрдпраЖ ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдЗр▓ЩсРОрмЕ ╤╛тАл▄ТтАмсНВсг╛с░│саОсзЩсПбро│ ргЫ ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Тр╖И╓ЦсИТ╠а ╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1S,S%% :=%%<=O%%F@BZ@)7O #0*4 '3"/$ сдЩ ╠асДЙсРОрмЕ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбсЫг ╙Ь слН╙╣раИргЫ▌ВрбО ╦ЮрбОрдз роЙрдпсНЖр▒Э ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ра┤ сИТ╠а╒РсмТргЫтАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ╦Ц▄╝ ╬Шр░Л сЙЖсЮ╗ ╙мсв╗рдВ св╗р│д р╡е сЫасТпQMBDF EFT OBUJPOT ╨Ь тАл ▄вргД ┌ЖтАм╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* / F X 4 B J O U - B V S F O U рг▒▀┐╥ГтАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗р╣Р р╕гр╗о раИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜ раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Еро│ра┤▀е ╘╢═И

р▒Ь тАл ═о ▌ЭтАмсО╡ ╙ж р┐Ч сЙа UPXOIPVTF рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙╗ р╣Р ргВ ▀╕ рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ роЮ╦УрйЬ▀ФсжПсйУр░е сжПр░▒тАл┌атАмр▒Ы св╗рдВргЫр╗а╠Ь ╒РсмТ р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓ЦргД тАл▄втАмсЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсбУ ргЙ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% .S1,%%#U+%%R=;5]/>=*;=B*%%^1'Q р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│ снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣р░ераФроЦрдзроЙрдпсНЖ р▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗ снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖р╣Р╘вр┐ЧсЙар╣Р сОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ╘╗ ╘║сЬ╣р║л рп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛мр▓Д сндсдВ ргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭр░ер░и ╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ро│═И

/&8 45 -"63&/5

SOLD

▄╕╨отАл╫лтАм╤в

7*--" 463 3*7&

/&8 45 -"63&/5

I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#U+%%!B)=O4/F=65)73@YA%% @W4+%%&'Q

I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1S2%%b;@*=%%"@B*=;/X@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к ═░▀│ рпЩ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣ раИ раСрдРрйЬргЫроУ█╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАм р╝о ╙╣раИ сИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖д р░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм╩╜раИ сдЗ р▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб▀╢╨Ъ р▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L &Q2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B ро│45 -"63&/5 р╗а╠Ь UPXOIPVTFргЫ▄╖снжсИд▌В рбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПбро│╘Ш рйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖ ╙╣раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬ сБФр╣╖р╣Р ╨ЪсжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘д св╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ╠а╥СсмТ ╨Ь тАл ┌ЖтАм╘╢═И

"8)4B=@;%%J>=%%I:</_:=O4K%%L%% I@5)4=/`8B84ND=%%J>@U@;K%%L%% S100%% :=%%`:6@O ,&1%% :=%%a45=))=/>@U85= р╗а╠Ь рбО▀┐╥ГсДЙDPUUBHFрдд р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбО ╠Е рг▒ рмб╬Ш слН╙╣раИ╓Ц рдзроЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Ц слН╙╗р╣Р ╘ШрйЬргЫ╥С╒Рсл╣ ре╢р▓╖╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣ раИсжПргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм ╘╗ р╡есЫасТп.POLтАл┌атАмсиасЙв снд ╙╗р╣РргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤ сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сдЯ╒ЛроЬ ╬жсдпсЫасТп ╒Б ╠╝╒О█╡сДЙрйЬ▀Ф ре╕сД╣ с░│сд│сб╕ ╤Ц╤лсз╛╥Б.FHB ╘╢═И $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%% J985O/RB@)*K%%L%% 1S1'%% :=%%`=O%%F@BZ@)7O%% ^-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е #PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨Ь тАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╓Црйл╨ЗрйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п ╨ЬраЯсаЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП ═░сЙЖслН ╘╢═И

7*--" 13*/$&44& 7

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1-2,%% :=%% 8E5*N@:< р╗а╠ЬраФроЦсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмснж╒У .BSCPSPVHI╨ЬтАл▀╢╠Е═о ┌ЖтАм снбсЫг╙Ь ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕г р╗ослН ╘ШрйЬ╘╗снжро│сЛЯ╥Д ро│ смЬсБлтАл┌атАмр▒Ы ргВсЬИ╬╜р╣РраИ╓Ц р╕гр╗ослН ╙мсв╗рдВ╓ЦргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ ╘║р╡е╨Щ╒РсмТ смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% S.'%% :=%%"@B;@44 тАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙаDPUUBHF рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИргЫр╗а╠ЬсИТ╠а╒РсмТ╘в ╙мсв╗рдВ раИ▄░╧всв╗═о р╡есЫа сТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 12,'%%98:;+%%<=%%;@%%H[4=/\=B4:A%% @W4+%%-'& рпГ╦А═Яр╢КсЬИспОсЛ┤сО╛сДЙсг╖сЭЗ╙м ╨К╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е▀╢╨ЪсДЙр║И ╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ╨о ╨ер░ераФроЦрдзроЙрдп р┤ПржПсНЖр▒Э╓Цр▒┐сУгр░▒тАл┌атАмр▒Ы ═о ╠Е 4U -BVSFOU ре╢сСе═осО╡ р╡е сЫа сТп - B 1 M B D F 7 F S U V р░╜ саН рдЖ сХ▒рдЖ╓Ц╨д╠┤сЭ╣ро╢ ро┤╬жсдп сЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ смг рпР╨Щ═░ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%L%% 10.1%%X:Y/%%F8ZZ6@) ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠Ь╙ж р┐ЧсЙаDPUUBHF ═о╠Е▀╢снб сЧВ╒ПсЫг╙Ь р╡есЫасТп╨Ь╨а╠У сдп рмб╬Ш ╙╣раИ ╙ж╙╗ р╣Р ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖сИТ╠а ╒РсмТ ро│рбУсоЖ ро│╘ШрйЬ╘╗снж сЖВсФн ╦Ц▄╝╬Шр░Л тАл рбМргК▌ЭтАмсЛ┤ сО╛сЛЯ╥ДсЬИ╬╜ сндсдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘вро│ ра┤▀е▀е╙Ь ╘╢═И ро│═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

SOLD V=BB=E8))=%L% &''% :=%<=%\=B8)= сИОсЧЫ█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒ рддр╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраС сЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│╘Шр▓Д ╙╗ сБ╢слН ▄╖╒РсФИтАл ┌ЖтАмсИТсИЫржмреБ сАЦ▄С ═ХсО╛ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ ╨осв╗рдВ▄░╥к ╦УраИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜ раИр░е╦У▀╕роЮсДЙ ╙жргЫ╘ШрйЬ╘в╙╗ сБ╢слНс║Б╘║сТмсБ╕рйК╤всИЬ ржм═Ир╢КсбУ р│б рдз═И ╩╣

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &.,'%%98:;+%%V8:W5) р╗а╠Ьр┐ЧсЙаCVOHBMPX ргВ▀╕ рйЖс░│╓╡═осЬИ╬╜ р╛▒сУг ╙╣ раИ ╘ШрйЬсФИрбпрб╖╘╗снж ргВ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫ ╙╣раИ╓Ц ▀╕роЮ╙╗р╣Р ╒РсмТргЫр░▒сВАр▒Ы ╘втАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И ═ХсбФтАл═осА░┌атАм сО╡ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ▀е р▓в ╨ЬтАлре╕ ┌ЖтАмсД╣ ╘╢═И ро│═И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И

с▒Ж╙С╨Рсо▓рз░

╠╛р║граЖсДЙсЬ╝сЭЗсзЧро│рмЙсМЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

сАЧсТмргБ╩┐╨▓╠╛╩╢╦Ур░┤тАл╠а┌атАмсДЙсЕК╨Пр▒ОсД╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ЛсПкр╡дрпРрйЗ═ВсСз▀ФсзЦ╘╡р░е╩╢╦У риЖр╕Бс╜Щ╘Я╥крйЭр░ергЙснж╩╝рмб╬ШсДЙро║р║гтАл┌ГтАм╟М ╩╜снж╦Эрзе╠нсНА раСснгргб╒нрд▓╠асДЙр░┤тАл┌атАмро║ р║г╨Ь╒В╠╛╘в╠┤═Врмб╬ШсДЙсб╕сМ▓╟М

рак╠Ергбрг▒рбП═░тАл┌ЩтАм╒О╩╢рдП█бргЙсДЙ╠а р▒ОсЮмс╜Л╠┤═В╘║сСЮ═ЧсЭв╦ЭсТмргБраксдЗрдП█б ргЙсЕ╗р▓йсЕ╗рдД╟Мсеж╦етАл▌ЯтАмр▒жрйЗ═ВтАлрг╗┌ЩтАмсЗ╢сЧЫ р╛▒╤╜ра╢ ╓Жрг▒рг╗╨жсДЙ╒ОрпР╘║╠╛р░ер░║ ═Ч╠╛р║граЖсДЙргЙсе╗сзЧро│рмЙсМЙсдЗрдП█бргЙс╜Л ═Ч╩┐═Чр░е╠г╦еро│сДЙ╘жсАЧ╓Гс╜ЮрпГсЭ╢рпжр╡е сЫа╟Лс░РсТмсЫасв╗╟Лс░Рра┤рнФрйлрйКрпжтАл┌отАм╨Ь╨ар╖У св╗с╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢╒Пр╝Орз░тАлра░┘╜тАмсДЙранр║гсДЙсмЧ═ж╩╜ ╦┐сЭМсдЗрдП█бргЙсДЙ╘К╘╜╟ЛсИЫраЪ╟Л╨др╛▒сУгс╜Л рг▓╦Др░ер░║═Ч╓╡ра╝р░┤тАл┌атАмсДЙр╛▒сУг╬ЗсР▓с╜ЛсдЗ ╒есбРр▒Орпж╩┐рпжреб╒нрд▓╠а╓Гс╜Ю сдЗсИЧсАЧсЯ╡╦Э╩╢╠Ор░ере╢сДЙтАлраС╫╖тАмрмб╬Ш ╦┐р╝жриХс╜ЛсПктАлран┌ЩтАмр║гргЫсоЦ╩╜сДЙсО╛со╗╦зро║ ╦╢сбФр▒ОсбФрп╛сеЕ╟МсдЗ╠Оранр║гр░и╥лсДЙсНЖр▒ж рпж╘Ярв┐╩┐с┤ОсДЙ╟МсмУ╦┐сеж╠ОсО╛со╗╦зро║╠╛ ▄░с╜ЛсдЖр░е╨Ь╒Врмб╬Шроа▀е╦зро║╟Лракр▒╝╦У сЗк╙ЬсДЙр║ЖрдОр║г╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╩╜р║гсКН╟М р░е╠ОтАл┌ГтАмсл▓ро║р║гсДЙсб╕сМ▓сбпсИОребсЖАс╜ЛсМЭ ╩╣ р╡е╟М═нрпжсжПснгргбр░есбЩс╜Лр║граЖ═Вр░ер░║═ЧсеД ╥Б╒ЙсУгсДЙ╠ас╜Лрг▓╦Д╦┐сЭМсдЗрдП█бргЙ╦ЧраЬсДЙ ╘К╘╜╘в╨дроа╙Р▄▓╨К╙Р╟М тАл┌ЩтАм╘Я╥к╨д╦Цро║р║гсб╕сМ▓рпРс╜ЛрйЗ═В╘ж

MONTREAL FOOD TOUR р░г╤╣рмб╤всдЗ╦Ур╜Б▀ФсДЙ.POUSjBM 'PPE 5PVSс╜Лр▒Ор║╕╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█бсДЙ╩╢раСсо┐╘Й╟М ▄╖сзЩро║р║гтАл┌ГтАм╥СсбН╒РсНШтАлр▒О┌атАм╥БсдЗсзЦсРИ╒е ╨б╠ЕсЧВ╒ПсДЙс▒Ж╙С╨РсБ╡р╜Б├║ ├║▄╛╦ЙсПзрп╛ ╩╖с╜ЗQPVEJOH DIBNFVSс╜ИсДЙр▒Ор║╕роЛ╠Вс╜Лрг▓смг ╒РсдИсЫа╓╡ра╝╟М╠ЕрпжсЮЧсБ╢╦┐сдЗ╦Ур╛▒сУгр║гс╜ЛтАл┘┐тАм соОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╓Жрг▒╘К╘╜сзЦсДЙ╒ЙсУгсо╗р╛м╟Л сдЗрдП█бргЙсДЙ╘К╘╜╠╛╘вроа╙Рс╜ЛсПк▄╛╦ЙсПзрп╛ ╩╖сДЙ╓╡ра╝р░Эр╡грдпсдЗраС╨Ь╒Врмб╬ШсДЙ╩╢╦У сб╕сМ▓сДЙ╩╢сжЙ╤л╟М╘▓▄░сЮЮ╨Ь╒ВсдЖр░е╩╢р▒Н╦Ю сМ▓тАлра┤┌ЩтАмриТ▄╖╤╜сДЙсО╛со╗сМ▓сб╕с╜Л╨д╦Цр░е╩╢сЙв ╧втАл┌ЩтАмсЧВ╒ПсДЙ+FBO 5BMPOргЙтАл┌гтАм╟М WENHMPCBM DPN GUIDATOURS

╨Ьрдзркд╙н со┐спЭсЭ╣тАл▄лтАм рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

!"#$%&'()*#&+&╓Ц ,-./&0("# сЖа╠Цркд╙н

сАЧтАл╓Ц┌гтАмсОй╩╝ркд╙н

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

/"5*0/"- сЧбр╖Ур╜ПсК╖с╜Л ("3-"/%с╜Е30:"-р╝ор╝зс╜Лр╛Жр╢ар╜Пр╝ос╜Л ("3-"/%рг░р▒Ыр╜Пр╝ос╜Л&7&3&45╤ЗсШир▓Дс╜Л '045&3╤БсК╖с╜Лр╝▒сйЭ╘╗с╜Лр╜┐со╗р▓Д╘╗с╜Л 4$054."/╥Г╤Бр░║с╜Л5":-03╤Бр╣╢р╣╖р░║с╜Л $0-% &-*5& ╤Бр╣╢р╣╖р░║с╜Л%0:0/рм┤ркгр░║с╜Л ╤мсРЪр░║с╜Л #-0%(&55р╜ПсК╖с╜Л #",&3 4 13*%&р╢КсЦ╗р╜ПсК╖с╜Л $0/5* FTQSFTTP ╓ЭтАлр░║╫╛тАмс╜Л рд╖р╕Иро▓тАл┌атАмр╢Ус╜Л $"3"7*/сждсЙТс╜Лр╢┤р┤ос╜Л.*&-&р╕гсЗБр░║с╜Л ▄▓рд╖р▓╖▀Фс╜Л ▄▓рд╖р│п▀Фс╜Лсо┐╨е╓Ц╘Ш╨ес╜Л $308/рй░соВ┘зс╜Л+#-рй│тАл▄етАм┘зс╜Л 104сМЖсНС╓Ц.&7с╜Лсо┐╘ЙсЬИспО╠╛╘вр░Э▄▓╟М

роЮсА░ тАл╫атАмр╗з

сдЗраСрк┤р░е рг▒╘К╘╜сДЙ╨Ь╒В╩╢сДпсТ░╥ж ╠ЕргЮ╥п╠а═В╘жсАЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсО╛╟МсЮЮ╨Ь╒В сДЙрж│сЬЖ-PVJTF )jCFSUсЫксЗзс╜Л╠╛╥СсДЙр║г раЖ═Врп╛сеЕтАл╪ЭтАмр╡У╘ЯсЬ╣р░г╦ЭсНВ╨ж╓ЦсЧВ╒ПсДЙрп┐ р╜Б╟МсПктАл╠м▌ЯтАмс╜Л╠а═Вр░Э╧Я╒У╠Ер┐Чр╛▒сДЙ═│с░Н╟М тАл┌БтАмр╡дтАл┌ЩтАмсЮЮ╨Ь╒Врмб╬ШсДЙрп┐р╜Бсб╕сМ▓╦Цс╜Л╩╢╦У ╘╢╧б├╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсИЫраЪ├┐с╜З4FDSFU .PO USjBMс╜ИсДЙсАЦсУлсЬБ╥к╨Щ╨д╦Цс╜Л╒Ур║граЖ═ВрбШ сЗзсг╛╘Ьсеж╦У▄╖сЫг╩╝р╗ЧрпжтАл▌итАмсмТ╟ЛроЮрдП█б ргЙсЬБсС╗саЛ╓Цс│лр░МсКЙсО│сДЙрпР╠╝╟М╦Э╦┐▀╕╪Т р║граЖ═ВсДЙ═│с░Нс╜ЛсдЗ╦УтАл┌ГтАм╩╢╙жрпжсКН╥Б▄╕с│л ╒Ррйе═Ч╤в╘жс╜Лрг▓╦Дранр║г═ЧргЫсЕЛр║граЖ═ВсдЬ сбПсПзсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║асДЙ├╛рг╖р╝ж├┐с╜З'BOUPNFT EV 7JFVY .POUSjBMс╜И╩╢сб╕╥СсЫа╟М HVJEBUPVS RD DB

LтАЩAUTRE MONTREAL ╒Ор▓зсЦ╕╦ЙсбУсг╛ рг▒сДЙM├╜"VUSF .PO USFBM╒Ур║граЖ═Врмб╬ШтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩┐╒О█б╙Ь реЖ╦ЦсДЙр╡есЫасб╕сМ▓╟МсдЗ╠Ор░г╤╣рпж╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ ра╢р░┤тАл╠а┌атАмсЭ╣сЭЯсДЙро║р║гсб╕сМ▓тАл┌ЩтАмр╡д╒Рсдйр║С ╥к╨Щ╦┐╩╢╠О╒нрд▓р║граЖ═ВсДЙ╨КсМИс╜Л╙Йрк╣рак сдЗрдП█бргЙсДЙр╛ЦтАл╦м▄втАмсДЙ╘К╘╜рмЙсМЙс╜Л╠╛╘врак 4BJOU )FOSJ╓Ц$PUF EFT /FJHFTсКНсПд╙Ь сДЙрмЙсЭ║сКНсКН╟М╘▓▄░сЮЮ╨Ь╒ВсдЖрмб╬Ш╩╢╦У╦▒ тАлргД▄╖┌отАмсв╗сДЙро║р║гсб╕сМ▓с╜ЩтАл┌ЧтАмсЧВ╠а╦А█бргЙ╟М XXX BVUSFNPOUSFBM DPN KALEIDOSCOPE рк┤р░е рг▒╘К╘╜сДЙсдЗраС╨Ь╒ВрйЭрмб╬Ш сДЙ р░┤ тАл ┌атАмр║г ╦Ю сод рпж рйЭр░е╨Ь╒В сзЦ р░г╦ЧраЬ сДЙс╜ЛсПк╦Дреб▄▓сб╕сМ▓сжПрпж╨Ърг▒рмб╬Ш╟МсдЗ╠О сб╕сМ▓сДЙ╦Юсод╙Йрк╣сО╛со╗сДЙ╦мсбЩс╜З1MBJTJST (PVSNBOETс╜И╟ЛрмЙсМЙ╩┐╒О█б╙Ь╟Л╦┐сЭМ╩╢╦У рбП═░тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсИЧро┐рйКрпж╠╛╩╢╦Уроа▀е ╦ЮсодслЗрмЙсМЙсДлр▓Хс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмрмЙсМЙ(BCSJFMMF 3PZсДЙржЛ╦м╟Л.JDIFM 5SFNCMBZсЙ╖╩╜сДЙсДЛ раСрбврг░╘УсКН╟М╘▓▄░сдЖр░е╩╢╠Ор╗ЧсбЫ╠а═ВтАл▌ЭтАм ▌Ире╢сДЙсб╕сМ▓с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсиасб╕╟Л р╣Ц▄╛сДЙроУ█╡с╜ЛсКНсКН╟М XXX UPVSTLBMFJEPTDPQF DPN

сАМ рп│ рвО !"#!$%%%%&!'(

56789%%869-6866

TOURS DE LA TABLE сг╛╘Ь рг▒╙ж╠╛р▒Ос╜Л5PVST EF MB 5BCMF╒У р║граЖ═Врмб╬Ш╒ЙсИЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЗрдП█бргЙсзЦ сДЙсО╛со╗рмЙсмЦс╜Л╠Усдпро┤рдп╙Йрк╣р╡есЫа╠╛╘вс░Р сТмсЫасв╗╟Мрак╠Есеж╠ОргОр░н╦┐сЭМ╩╢рдП█бргЙ╦Ц сДЙ╩╢╦Ур╛▒▀┐сИЧро┐сДЙсЗк╙ЬсДЙ╠а═Вр▒ОсЮмс╜Л ╓╡ра╝сежсзЦсДЙсо╗р╛мрпжр░гсДпрмЛсДЙро┤р╕Б╟МсдЗ ╠Осб╕сМ▓╙Йрк╣═Ор╢К╤╜╠Нра┤сЦЬс╜З5BQBTс╜И╟ЛсЫг ▄┐со╗╓╡╟Л╩╜╙дсХП╟Лра┤тАл█ЛтАмрйгрв╣сж╛сжд╘З╟Лрйгрв╣ рв╗╨Р╥жсКНсКН╟МсЮпр╕ЛриТс╜ЩтАл▌ЯтАмр▒жсЬ╡╘Я╥ксдЗ╠О ро║сИнс╜Лсеж╦ерзер░гтАл▌ЭтАмсЙЖсЕЛсРа▀Фр▒О╟М XXX SPVOEUBCMFGPPEUPVST DPN GRAY LINE тАл┌ЩтАм╤╖╤╖╥БсЭ║╩╢рдП█бргЙсДЙ╥С╤Ц▄╕с╜Лр║г раЖ═Всдпргб═ЧснЙсЬ╡╦ЭсТмргБрмЛ╩╜р▒ОсДЙро║сЫа╧б тАл▌ЭтАмсв╡═│╩╝сДЙ╤НтАл▄лтАм╟ЛсПк╦ДснЙсЬ╡╥Г▀┐╩╢╦Уро║ р║гсЭЯ╤▓с╜Л╙Йрк╣╠╛╠г╦ер▓зсДЙсоКрг┐сЭ║слЗсеж╠О рп┐р╜Б╟М╧бсдЗсИЧ╤НтАлрв╣▄лтАм═║р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╥ир╕БрбВрпж сДЕ╩╝╩╢сгЩсмг╩╝смг╩╜сДЙ╘дрбОргДтАл▄втАмс╜ЛраксдЗрдП █бргЙ╧б╩╢╦У╤╣р╡есДЙр║гсЬ╛╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╒Ор▓з рк┤р░есдЗр▓зсДЙ▄╖ргДс╜ЛсПк╦Д(SBZ -JOF╨Ь╒Врмб ╬Ш▄▓р▒НсМ▓сб╕с╜Лр╢Зр▒НсМ▓сб╕сжП═ЧтАл┌ЩтАмроЬ╦Урп┐р╜Б ╧всв╗╟М╩┐сЬ╡ржГсЭн╘Я╥ксНВ╨жсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄│ слНр║гс╜З.POUSjBM CZ OJHIUс╜Ис╜А XXX HSBZMJOF DPN UIJOHT UP EP DBOBEB NPOUSFBM MUSEE DU MONTREAL JUIF сЮЮ╨Ь╒ВсДЙсДлр▓ХрпжргЮ╥пр║граЖ═В╦┐сЭМсдЗ рдП█бргЙ╦ЦсДЙр┐Ж▄╣╠а╓Ц╠┤═ВсДЙ╘К╘╜╟Л╠┤═В сДЙсО╛со╗╠╛╘в╠┤═ВраксдЗрдП█бргЙрйЭ╧бсДЙсаЗ р┐╕╟МроЬр▒Нсб╕сМ▓╘║╬Шсддрк╕с╜Щ ├╛роЙрдксТмргБсДЙ р▓ХржВ├┐с╜З-BJTTFS MFVS FNQSFJOUFс╜И╟Л ├╛╩┐╘╡ рпжсДЗ╒МспЦ├┐╠╛╘в├╛р┐Ж▄╣роУ╟Л═║раС╓Цр╝ОсдИ р╕╡├┐сКН╟М JNKN DB

р╕ЛриТс╜ЩсмУ╩╝сдЧ╨Ь╒В╠╛▄░с╜ЛсдЖр░е╩╢╠О ╨Ь╒Врмб╬Шр░ЭсдЙсДЙрмЙсМЙсМ▓сб╕с╜Л╙Йрк╣-BV SFOUJEFTтАл┌атАм╙Ь╟ЛсЧЗсЦмсжд╦зсб╕с╜З3PVUF EFT WJOTс╜И╠╛╘вс▒Ж╙С╨Р█бсКН╟МсдЗ╦УтАл▄╕▄нтАмс╜Л╩┐тАл▌ЯтАм ═│с░Н╩╢р▒НрйКроЬр▒НргЫранр║гсДЙро║р║гсб╕сМ▓╟МсЗ╢ рзеро║сдмриПржЛс╜А

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а )*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1

ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%%

:!"#!$;<=>(0!+$?#/0

╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г

!"##$%&'()%*+,## )%*-./0',##123##456 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

#PVMFWBSE 1PJSJFS 4BJOU -BVSFOU 2$ ) 3 $

ркд╙н

╓Ж╩╗ р░д рпЕ сД╣р▓з

р░д рпЕ

XXX TJOPRVFCFD DPN

#SPTTBSE ргЙ4╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╙╣ ╙╗ св╗═о р║ЭсппрпРра║ ╦Й╦ЮржктАл ╩╣ ╫лтАм

#SPTTBSE ргЙ тАл╦Йр╛м▌ТтАм ╦У ╙ж ╦У ╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╨Ьсв╗сДпсг╣рб│╨о сдЯ╒ЛсТм═░╨йркЕсак рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

4BJOU )VCFSU ркЕсакр╛м╦Йр┤Н ╠Усдп╬ж╤╜ ╦УраХспЭрдп╙мслН╨ЪсжасО╡ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы

сТм═░╨йркЕсак ╩╣ -POHVFVJM р┐ЧсЙа5SJQMFY╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сдВра┤▀е р╢┤сВВр░ЛсИЬраЖсТм ╠╢ слВсЙУрбУсоЖсПбро│ сАЦ▄СсО╛╠ароасМИсаОс░│ ╙ж╘║сЙа╘А╨Щ═░

╘Я╦Ар▒Н═Зс╜Щ╦╗раС╬│сзЪ с╜ЛтАл┌ЩтАмсМ▓ с╜Л ркШсзЪ ркд╙нсМ╖сМ║сПз

сЮЯрз░с╜ЩXXX DPOUJOFOUBMBVDUJPOFFST DPN

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

╠Е р╕Ъ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сКГ

i 6 DPN

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л

╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ро│сДз рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е раС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖ ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп р┐Ч ▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ р┐ЧсЙарбУ раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ргЫраИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣ ркЕ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы тАл ┌атАм╩╝ ╩╗ рбО ▄░ ╥к тАл┌атАм раИ р╣РраИ ╨Ъро│╘Ш сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ рйЬ р▓к рбМ ╒Л сА░ ╘║ рке ╙Й ╨Щ

сЬ┤рбвро│сДз

рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ═о ╫лтАмро│ сДз сИТ тАлсЯ╖ рбв сЬ┤ ╠Е ═о ╫лтАм

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ сВМ тАл ▄ктАмр┐Ч сЙа рап слЖ ра┤ ╙Ь ╠У ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к сдп ╬ж ╤╜ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл ┌ЩтАм╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж ═░ сбпсИОсоЖра╕сИТр▓в╠и╩╢р╡е с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢ раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║ сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╦зсеР рдз═И ╩╣ тАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАл▄ЦтАм рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║ тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ ╨ж см╡ сЬИ ╬╜ ╓Ж тАл ┌ЙтАмсоЖ ра╕ сФн роа сЭл сРОсМЖрйЗ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤л сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║ сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАм сдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙ тАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И ╩╣

ро│═Ис╜Щ ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл█ЛтАм

ро│ сДз

сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡ р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАм снЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬО сДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

40-%

╙орб┐4U )VCFSU╙Ьс│жсзЪтАл┌атАм ргЫсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ ▄╕сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ргЫ раИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣

сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ

ро│сДз сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦсДЙ ра┤скЩсжд╒бсо┐спЭргЫр╛м╦Й╤в тАл ╫лтАм╘▓╙Й╒д╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬр╛м ╦Й рж│╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘всбУ▄╖╧в св╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г╦Цре╢ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐ЧсЙатАл┌а┌ЧтАм сОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл╦Й╫╖┌а┌ЧтАмрдз ╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е╦Г╠арйй сА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п р╢Зрг▒ ╤ЛроЕ╨Щ╘всИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢╤в тАл ╫лтАмсЮУриТ═И ╩╣

ро│сДз сдЛрйЬргЫрдЖ -B TBMMF ╙Ьр░╜саНрдЖсдЛрйЬргЫ рдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Гр┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗раС╘║ ╠╛рке╙Й╨Щ═░ рг▒рдд рйЬ сЖС▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦УраИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖ р║╕р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯ сБ╕═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

ро│сДз 3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саН рдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫсв╗═о ╓Ж тАл┌ЙтАмсЧпсоЦрбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥ж реБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦроЮ р╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬ сзЪ╒ЛсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ь рл┐рйЭр░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз с╜Щ - B WB M╦ЮсЫг╩╝сДЙ р░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕ ╘п раЖр╕╢сзЩ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗ ═о ро┤╬жсг╛сб╕раЖ ╓ЖтАлсзЩ▄╖┌ЙтАм ═░▀│╙Ь смГсдВр░ера┤▀ер▓в раЖ рйЩ сИ╢ ▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦроЮр╕Ь сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргб сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рдЖ ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргОр░нрй╝╥БсЮУ риТ╦╗раС рдз═И ╩╣

ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣

со┐ спМ

рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣

40-% ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣

ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣

╨д ╠┤

ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣

ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜ сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣

╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣

снЕ ро│сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ р╕Ь р░╜саНсйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛

сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАм рдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5BCB H J F ╤в тАл ╦П ╫лтАмр▓Щ р┤Н ╨о тАл ╫мтАм╩╢ ╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣

ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN ро│ сДз рл╡ сЧЫ █б ╩╢ ра┤ рпР сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ

╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл

╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣

╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣

св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ

рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а ╩╣ рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣

╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣ ╓Ж╠ирв╣═║с╜Х▄╕ ╓ЖрпЕ═У ╟ЕргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл┌г╫╖тАм

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз ═И ╩╣

&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

40-%

ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

40-%

╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣раИ р╣Р ╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐ЧсЙа рдРсмТ сдЮрйЭр░ераСсВВ ╠Усдпро┤ ╬ж ╤лсз╛╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ ╨Ь╠УсЙв сдВра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ рдз═И╠и ╩╣

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-%

╨Ъро│╩╝ргЙ

═░ рдз═И ╩╣

сг╛ рдз═И ╩╣

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА

▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ࣱ త ௅ኃ య

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т ╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░п сбУ╧Шржм═Ир╢Крп┐ сЬ╣╨ЬраЯ р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═И с░│сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А ╘║р╡Фса╡р╜ОсФИр╖▒рп┐ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИ рбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗ сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е

╨а сКн р╛м ╦Й $POEP

╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜ОсФИр╖▒рп┐ сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖ ╙╣раИ р╣РраИ ргЫ╧▒ р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сКГ╩╢раС ╦╢рпжтАл╫мтАм╩╢╩╢раС═│ сР▒тАл╦м▐атАм╨ЬраЯ ╤Ъ╧Н╨дрпРра║сПксАЧ╠╝сДЙсо▓р▓крйЖ╦Э сЧЫр╛▒╤╜ра╢рпГ╦А═Яр╢КсДЙсЬ╝сЬ┐тАл┌атАмр▓Х тАл┌отАмсЦ┐╠ЕргЙ╦Ц ре╢#&--╦Цре╢╤БсАосКнро╖сг╖ сДЛраСрбв╘в█бргЙрп┐ сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД тАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Щ╘псдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╠УсдпсБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАм р╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАм с┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц#0/ "7&/563& тАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИтАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT 0''&3рмЛ╘й 0GGFSрмЛ╘й ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╩╢раИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз

сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а ╒Мра╢▄╖▀е-PVJTF #PIFNF сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗ роЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл┌ОтАм ╦╣раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 6 2 " . тАл ╠а ╫атАмсЫг сКН сДп сдп тАл ┌атАмсиа 1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╙ж сл╣ ╨П рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O -% USJT ргВтАл ╫лтАм 40 ╟Е р┤НсдВ рбЖ ╘д╙╣раИргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И ╟Е р┤Н рбЖ╩╢раИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╙ЙраСсВВраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO USJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖╦П╙╣раИ р▒ЬсТ░█бргЙрп┐сЬ╣ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUJT ро│═И ╟Е р┤Н рбЖсЯ╖╙зсЬИ╬╜сбУ▄╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ р╣РраИ ╘дсв╗рдВ ╦П ╦УсИТ╠а╧▒р╛мслН ▄░снж╩╢╦УсбУ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ ╘╢═И ╩╣ $FO UJT ро│сДз

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ !"#$%%&''()&*&"+%% !+""

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

рйг р░║

р░┤╓Жро│сДз

-B4BMMF╙Ь

4U -BVSFOU╙Ь

4BJOU -BVSFOU╙Ь

-F 1FUFSTPO с│а█▓ ра╢▄╖▀есмГсдВ рг▒рдд рбЖс░│р│дсоЖсЯ╖╙з сжасО╡MPGU╨ЬраЯ сжар░е╧г св╡рйЬ ═ЧсЭлраИ рбУсоЖр╜С р╜ПсКН ╙Й╩┐сйасиБраСсВВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPLсЫг рг▒рдд рбЖ▄╖╩╗ ╙жсбУс░│р│Б╨ЬраЯ ргЫсИТ раСсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ ╙пр╛м спЭ с░│сМЮсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАмспЛ рдЖсВЖрдЩр▒гсЙа ргЫрбУсоЖ р╕Тр╖ИсФИтАл ┌ЖтАм ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рдд рбЖ р┤Н▄╖ тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ ргЫсв╗рдВ╓Ц сИТ╠а╧▒р╛мслН снжр░о╦Л ╙о сл╣╨ПтАл ▌ЭтАмсМКсе╡3JWFS TJEF 1BSL р┤Н╩╜рпДрпж╨Ь св╗сЙв ╓Жсг╖се╡сдВ▀ер▓в рг╢ ╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУргЙ -B4BMMF╙Э смТ╒ЙсЛЬ╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп ╬ж╤╜ ╘╢═И ╩╣ FOUSJT

сдВ тАл ┌атАмсиа сЛЪ рг▒ р┤Н╩╢сЕУрйЬ╨Ь раЯ ргЫсИТ╠а╧▒р╛мслН снж р░о╨ЬтАл ┌ЖтАм╓Жсг╖сЭ┤▄▓со┐ ╘Й ▀ер▓в ╨ЬтАл█Л▄╖ ┌ЖтАм╙Э смТсКНсжатАл ▌ТтАмр┤Н╩╜▄▓р▒Н ╨Ь╠УсМ▓сб╕тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ р┤Н ргЫсв╗рдВ р░ер▓║рлЕ раИ ▄░р║гр╕Тр╖И сМКсе╡рпЩсАи ра┤╙Ь снж╒УрпЩсАира┤╙Ь ╨ЬтАл═│┌ЖтАмсР▒тАл╠У ┌гтАмсдпр╢К рпЩсАира┤╙Ьр░Э╬ж╤╜ сдВ ╒Й▄╖сбУргЙ ╨Ь╨асЭ╣ ро╢ рйгржЛсПзрей ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сдВ+&"/ 5"-0/ тАл┌атАмсиа

4BJOU -BVSFOU╙Ь

сдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм

▄╕тАл╫лтАм╤в

рг▒рддргЫсВВр│Ш ро│╨ЬраЯ рбЖ▄╖╩╗ ╙ж ╬│╨итАл ▌ЭтАм╤ЦсдВ╨Ъ ро│ рбЖ с░│ р│д соЖ сЙЖ сЮ╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сдЮ╩┐сйа сиБ╘ШрйЬраСсВВ ╠УсдпсБ╢ р╕▓сДК╬ж╤╜ сдВ+"3 3:▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм+&"/ 5"-0/ргЙтАл ╩╣ ┌гтАм $FOUSJT ро│═И

рг▒ро│рдд╨ЬраЯ р┤Н сЕУрйЬ рдзроЙрдп╘Ш рйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╩┐сйа сиБр╝о▄┐ ╤БсК╖ ╧гсв╡ рйЬ р┤НсоЖр╕Тр╖И ргЫсв╗рдВ ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН сдВ╩╢ ╤м╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

с░│саОсзЩ╨ЬраЯр┤Н сЕУ рйЬргЫраИ╨осв╗рдВ╓Ц ╧▒р╛мслН рдзроЙрдп▄╖ ╘ШрйЬ ╓Жсг╖▀╢снб ╠У сдп╬ж╤╜ сдЮраСсВВ р╝д ╨есКН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сНП╬З═осО╡ ╨ЬраЯ ╦ЩсдВр╛ЦтАл╦м▄втАм рг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг сПд р║а 62".▄╖▀е тАл┌атАмсиа сКН╩╢╤мсБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ ро╢ сЕУрйЬргЫсв╗═о сдЮ ╩┐сйасиБраСсВВ сЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

- F 1 F U F S T P O с│а █▓ ра╢▄╖▀есмГсдВ сЯ╖╙зсжа сО╡╨Ъро│╨ЬраЯсжар░е╧г св╡рйЬ═ЧсЭлраИрбУсоЖр╜С р╜ПсКН р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨К ╦ПраИ╩╢╘Й ▄╖сл╣╘╗сеР р░нтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒╦Ц ре╢ ╬╛сЕп█бргЙ ╙Й р▓з ╨Ъро│раСсВВ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-POHVFVJM

▄╕тАл╫лтАм╤в

ргЙ╦Цре╢ сдВ"58"5&3

▄╕тАл╫лтАм╤в

4BJOU -BVSFOU╙Ь

сДпсдптАл┌атАмсиарпГроОр╜ОсФИ р╖▒рп┐╨ЬраЯ ╬╛сЕптАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╝сзШсЙЖ рпС рбЖр╗а╠ЬсЬИ╬╜ ╦ПсЕУрйЬ ╙╗р╣Р ргЫ раИ╨о╘дсв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛м слН ╠Усдп╬ж╤╜ сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рддро│╨ЬраЯ р╡е сЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сиБ сКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмрддсКТ смесоВ роМр▒жтАл ▌ЭтАмсмГсдВсбУргЙ ▀е р▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсмТ ╨Ь╠У сМ▓сб╕сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ сЫг╙Ь ▀╢снб╘а▀╢╨Ъ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

с░│р│Б╨ЬраЯр┤Н сЕУрйЬ сМе раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъ╩┐сйасиБраС сВВ р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╧гсв╡ рйЬ р▓║рлЕрйЬ раИ╨ор╕Тр╖И рбУ соЖр╕Тр╖И сБ╢р╕▓╬ж╤╜ р┤Н╩╜ ╘Арпж"%0/*4▄╖тАл█ЛтАмсбУ ргЙ 45"3#6$,4╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ сбп-"4"--& $0- -&(&╓Ц%BXTPO $PM MFHF╠и╩╢р╡е╦зсеР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

- F 4 V E 8 F T U рг▒рддсиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАм╨ЬраЯр┤Н сЕУрйЬ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рп┐сЬ╣тАл ▌ЭтАмснжр░о -BDIJOFсдБр╖▒ ╠Усдп ╬ж╤╜ сдВргЙ╦Цре╢ ргЫ раИ╨осв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒ро│рдд╨ЬраЯ р┤Н сЕУрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъ╩┐сйа сиБраСсВВ ╧гсв╡рйЬ р┤НсоЖ р╕Тр╖И ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН сдВ╩╢╤м╨Ь╨а сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв

4*.140/╨ЬраЯсжараИ╨ор╕Т р╖И╧гсв╡рйЬ ра┤рпР╬│▀╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╨о╥Б$PO DPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖▀етАл┌атАм ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╩╢ р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ сиасЙв(VZ $PODPSEJB ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в сзЪ ╩╣ рг▒ сНП╬ЗркЕсак ╘╢ ▄╕40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╩╢ р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ ═И ╠и ╩╣ $ F O 40-% ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ргВтАл ╫лтАм USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕40-% ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о сзЪ р░д сИЬ раЖ ╠м рг▒ св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O р░дрнВсбЛ рз▓р╛П═И ╩╣ USJT ро│сДз $ F O U S J T ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕40-% св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ USJT ро│сДз ╙ж ╙╗р╣Р сжараИ╨осв╗ ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о сбУ╧Ш═И ╩╣ $FO ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ро│═И USJT ро│сДз

сЧЫргЙ╦Цре╢тАл▐атАм ╦м ═У слЛ саД ра╢╤БсАоспЭрак снж р║ЭсХ║╨ЬраЯ р┐ЧраСр┤НсДз

р░┤╓Жро│сДз

╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ

ро│═И

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N

р░┤╓Жро│сДз

ро│сДз

5PXO PG .POU 3PZBMр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбУ▄╖╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣РраИ 4BJOU $MFNFOUра┤▀ер╡есЫа╩╗╤лсз╛ ро╖сг╖рпДрпж▄╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ороЬ╩╢роЬ╠ГсДЙра┤╙Ь сБ╢ р╕▓сТ╜сдЯ слТ╦Ц╘иснб ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЬ ▀Ф ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

)PDIFMBHB .BJTPOOFVWF рг▒ро│рдд рбЖтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ргЫ╩╢╘ШрйЬ ╩╢р╕грйгслН с╜Зр░ер╣╖р╣Рс╜И ▄╖слВ╦ЭсТм╥ор╗ОсеКслВ рбЖс░│ р│дсоЖ -&%сУлсСЮр╝д сАЧсИЬсНЛ4"2 рг▒сИЬ сМЭ р░дсИЬ р░ериТсПзсЮпсТ░сВВр▓ЙсЮЫсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я ро│сДз ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в

сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рдд сЕУрйЬр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢рйг ╦Й╦Ю╠прдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмсМКсе╡▄╖╨Ь тАлсЬ┤ ┌ЖтАм╬Ю ╙С╬ЮтАл┌итАмрпГсе╡рбП ╦Й╦Ю╧бсг╛▄▓соЙсПбро│ сЬИ ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ р░е╙╣раИр╕грйгслН сбУ▄╖╒РсФИтАлсжа┌ЖтАм тАл╓░▄лтАмр╢┤╥кр╜Црве╨Щрдпр╕Тр╖И сдЖсжатАл▄╝╦Ц▄лтАмсмУра╣ р░ДсСЮ сл╕сДжсЭЬркР р░ДсСЮр║ЭрмМ р╝дрмМ ╘║рйгр░║сдЙсИнрн▒рмМ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В ро│сДз ро│═И

-BWBM 4BJOUF 3PTF╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙа рбУ╤╛тАл ▄ТтАмсЕУрйЬс╜ЗсзУ╨ПтАл▌ЭтАмс╜И ╙╗р╣Р ╙│ тАл ┌атАм╙б▄▓рбЖ тАл┌атАм╩╜раИ╙ж▀╕рйЖ╘║╥к сЕУ рйЬ рбУсоЖ рг▒р░Эрл░ ╓Жсг╖сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмр╡е сЫа сДЗсЛЪ╥Б4UF 3PTFр╝бсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╦╗тАл┌атАмркЕсак сИ╢са╜╩┐са╕ со▓смЦра┤ рйЖр░┤═п с░│тАл┘┐тАм ркР ▄▓╩╣рг░ро┤рбЖ ═о╠ЕсЧВ╒Пр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╬Щ рбв╧нр╢┤ ргЙроКргВрй║╘║рдд р▓Щ═░▀│ ╘║╧бра┤тАл█ЛтАм рдО╧Ыр▒Ж ▀╕сО╛сДЙсБ╢ржЦсАЦ▄С ╨┐тАл▀в╦П▄нтАмр║граЖтАл▌ЯтАм сМ║ ╩┐раУсй▒сг╛сДЙркЕсакр░║═Ч ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг

ро│═И

сдВ.POU 5SFNCMBOUрдО╧Ы╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐ рбвсСн╩╜ ╬Щрбв╧нр╢┤ со▓рп┐сИС╦Я ╨┐▄╕ р╗ОснВ тАл▄╕▄нтАмсеЧр░КтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣РраИ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

═о╠Е/%(╦Цре╢ р╗а╠ЬсЬИ╬╜╙жр┐ЧсЙа %61-&9 ╩╢╦У ╦У╙ж╓Ц╩╢╦У ╦У╙ж сТм ═░╤всИЬсДК╘║ сБ╢р╕▓ ╠Усдп╬ж╤╜ ркЕсактАл▌ЭтАмсдд рк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╙жтАл╦Й╫╖тАм53*1-&9╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАм сО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO рбУ╦Ю╨ЪсжЙ сзЧро│сЬИ╬╜ сДл╥СргВсФИсаЯ ╩╣ р┤Н╦П╦У ▄╖╩╗╙ж ╩╢р┤Н╩╢╦УтАл ╦Й╫╖тАмсНП╬ЗркЕсакр░║ ═Ч ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOUF "OOF EF #FMMFWVFсбУ▄╖ сЙЖслНр┐ЧсЙарбУ ╩╗тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘ШрйЬ сЕУ рйЬ ╙╗сБ╢слН соЖрбОрдзроЙрдпслЩр┤Н сдЯ╒Л ╠а▄▓сДЙ▄╖раСрдР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-POHVFVJM сЕУрйЬсдВ рбЖсбУ▄╖снжсИд ╨ЬраЯ р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сбУргЙ ▀ер▓всКН╒ЙсоЙ сБ╢р╕▓р░и╥лсЭ╣ро╢ ргЫсИТ╠асФИтАл▄░раИ ┌ЖтАм╧в св╗═о сТм═░тАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ро│═И

▄╕тАл╫лтАм╤в

ро│═И

рб│╨осЧЫ╙С

ро│═И

4"67&тАл┌атАмсиасЙвро╖╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ╩╢р┤Н╦П слНтАл╫╖тАмсйУ╩╢слН╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсДЭ ╩╣ ╓Жсг╖сАЦ▄СтАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж ╤╜ рпЫрамсИЬраЖ сНП╬ЗркЕсак ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-BWBM╩╗тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й рйЬ╤ЕтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙр░▒тАл┌атАм р▒Ы ро│рбУсоЖ ро│сЙУ╘вр╜Цр╢┤сйЭр╝о ╩╢р┤Н ╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсПбро│с╜З с╜И сАЧсИЬраЖ р░д╦Ц рпКрнВраСс╜Зр░дсИЬсзЪ р░дс╜И ╦╗раС╘║сТм═░рйК ╤всИЬ ╠Гр┤Н╦ПтАл▌ТтАм╩╗╙жр░дроЕсИЬ р░д ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOU $PMPNCBO рг▒ро│рдд сЕУрйЬ р╣Р раИрдО╧Ы╤╛тАл ▄ТтАмсАЦ▄С═ХсО╛ саЪсдВсТмр╜и ╩╣ рг░рбЖсбУ▄╖╙│тАл ┌атАм╘драИ╨осв╗рдВ ╦УраИ▄░ QBSLJOH ╘║╠╛ркЕсак╧бр╢ЮраЦ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е╦Г╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░слВ сЙУсл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ▄╖ тАл█ЛтАм╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАл ▌ТтАмро│═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о тАл▌ТтАмрйЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣╥кргИ ╬│╨и тАлрг▒ ▌ЭтАмр░Эрл░сжЙ╤лрбУсоЖ рг▒р░Эрл░сЙУ рйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣╥кргИ р░е╦Г слВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ ╨д╦Ц слНроКрдЙрй╜сИЬсДЙтАл▌ТтАм рйЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ро│═И

сдЛрйЬргЫрдЖро│═И

ргЙ╦Цре╢ ▄╕со┐спЭ

-BWBM╬ж╤╜рдЖ

╙орб┐5BTDIFSFBVсЫгсдЛсйЩржЛсо┐тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сЕ╗ ╒ПсдЛсйЩ╓╡р╛а ═осО╡тАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢▀┐ сЦ╕╦Йсои рлЖсНЭтАл▄ШтАмслБ╦Ц ═о╠ЕсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь рн▒═║сКд╙м рпЫ╩╝рйг ╤╣р╡ТркЕсаксБ╢риТсДЙсНП╬Зсддрк╕ ╘╢═И ╠и ╩╣ $FOUSJT

сЧЫ█бсе╗╙Ьр┤Н╩╜╬ж╤╜рдЖ рг░рбЖ р┤Н ╩╝рпж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╢ЗслН╘║сИЬ р░д тАл╫╖тАм сйУтАл▌ЯтАмр▒ж╤всИЬ ╘║рей р░д ╘╢═И ╩╣ сБ╢риТ╙мр┐Ч╙н ╩╣ $FOUSJT

сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р░д рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣р░е═╖ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕▄▓рг▒ ро│═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╥кргИ снжсИд рг░ рбЖ сИЬсзЪр╢Зр░д ╦УраИ▄░св╗═о сБ╢ риТсдВ▀ер▓в ╦ЮргпсеК ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз

сБ╢ риТ

сЧЫ█бсПдр╛асЯпсС╗╘З╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╦Э╒Й▄╖сбУргЙ 5IBJ &YQSFTTсКН ╬ШсаН сКд╙мрпЫ▀етАл▌ЭтАмрн▒═║рмб╬Ш█▒сЭк рйЬ сИЬр╢Зр░д╘╡снЙ рдЖ╦Ю╘╡саЖсаЙсдБ сЦ╕сжЙ╤л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЭреШтАл┌атАмсиа╤┤св╗сзЧсЦМро│сБ╢ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргВсНВсдЭреШсДЙсПдрпЗсДЙрдКргДсдУ .3 тАл┌а█ЛтАмсиа╤┤св╗реЖ╦Цра▒═Чр░ероЬсзЩсЬБ сгА╠УсНЛ╨д╠┤сМ╖сМ║с╜Лрг▓╦ДтАл┌ЩтАмсНВсг╛роЗсд┤╦з╒Р ═║╨д╠┤сБ╕сдм╟МсДл╥Срж│╨ар░е ╦УсоЙсДлр╣Ч╘в╥Б сПдрпЗтАл┌атАмсиа╤┤св╗сДЙроЗсд┤с╜Л╨д╦Цр░е ╦УсоЙсДлрйЭ снЙсДЙ╤┤св╗ргВсНВ╥Б═о╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь╠УрбМсоФ сЭЯра▒тАл рг▒╠м┌ЩтАмр░дрдД╥Сра▒╨д╠┤ ╦УсоЙсДлрйЭснЙ сДЙ╤┤св╗╠У╠╢▀╕р╢Л╟М╩╜снж╦Эрзе╩╢╩╢╠нсНАсдЗ ╠ОрпИтАл┌ЩтАмсЭзсдЗ╠Орг▒с┤УргВсНВсбУсг╛ рбжсДЙтАл┌атАмсиа ╤┤св╗сзЧсЦМро│сБ╢сДЙсоЙсДл╟МсдЗ╠ОсоЙсДлреЖ╦Цр░е ╩╢╠ОснЙсЬ╡р╗лслБсДЙ╤НтАл▄лтАмсг╛сИн╟М -F #PDBM

рддро╢рв╣╟М╠┤ргОр░н╘║╠╛тАл┌ЩтАмрпЩрг▒тАл▄╕▄нтАмрдзтАл╓Э▌╝тАм тАл╫╛тАм╘Й╦Ю═│сДЙрддсд┤╟М

╒ВсЭЯ╤▓ркБ╤┤св╗сДЙ▄░тАл▄жтАм╤м╩╜р▒Ос╜Лрг▓р╖╕сЕЛ╨Щ ╘птАл▄ктАмсДЙтАл▄ЦтАмсДФ╧брйЖ╩╢р▒НсзЪрбЪтАл┌атАмр╢Ус╜ЛсдЗр▒Н├╛тАл┌атАм р╢У├┐═ЧсНВсг╛сЗй╓╡рдЖ╓Ц╓ЭтАл╫╛тАм╘Й╟Мрак╠ЕрдЛ╓╡тАл┘┐тАм роЕс╜Л5B[╘║сКксДЙ╩╝ргЙсНВс░НсПд╥Б╟Мрл╡рзШс╜ЛсдЗрдП сЭ╣ро╢рйЭ╬НсБ╕сДЙ╩╢╠Ор╝дсО│рпж╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙроКрдЙсДЙтАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсК╖сзЦрлптАлр▒О┘┐тАмсДЙс╜ЛсПк╨д ╦ЦсДЙ╩╢снжсАЬсБФтАл▄ЦтАм╤╢р▒ОсТм╠Е4U )VCFSU▄╖ ╘Ч╟М -FT 4FVJMT

'SjEjSJD .PSJO #PSEFMFBV╤╖╤╖сдпсг╛ сТ░╥ж╠Есак╥пра┤═М╦Й╦Й╦ЮсДЙ1.& .POUSjBM (SBOE 4VE 0VFTUсоЙсДлрлЕ╥Б╦┐╩╢сЙ╖ ╩╣╥к ╨КсДЙсЫй╥псзЪс╜ЛсдЗсЙ╖саксзЪ╒ОрпР╦╢рпжрак╠┤слБ сг╣ рг▒сДЙржВриЬсПзрв╣═║сДЙтАл▌СтАм╥┤╟М

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

сКГ

▀ФсзЦ═║╦ЭрбШ╤всДЙсзЧр╜Бс╜ЛсдЗрпж╦Э╦┐тАл╫зтАмсбР╠а ═ВраксдЗсИЧрпЗрпР╠╝сДЙсИШрй╛сДЙсЭнре╣╟МтАл╠м▌ЯтАмс╜Л смгсЕЛ╨Ъро│сДЙ"[VS╤┤св╗сДЙр░иреШс╜ЛсПдрдпсДЙ .3 св╗╘Ф╘в╨д╬НсБ╕сДЙ╒ЙсИЧсИШрй╛сдйр║С сеТ╥Б╦┐р╣╗р╖О╟М 1PMZ'BC сЧЫр╛▒╤╜ра╢сА░рв╣▀есмТс╜З1PMZUFDIOJRVF .POUSjBMс╜Ирей╥Б╦┐╩╢сгЩрг▒с┤УсбУсг╛ рбжсДЙ сдЭреШтАл┌атАмсиа╤┤св╗рг▓сЭЯ╤▓ра▒╨дрййсд┤╦Э═ЧсЭл ╘Й╟МсЮЮ═ЧсЭл╘Йра▒═ЧсЬБ▀╢сО╡тАл┌ЩтАмсЮЮ▀ер▓вр░▓р▒О сДЙ╥Гсд┤раГс░НраИ╦Ц╟М

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

1SPKFU .&530

:*/( %&4*(/ */$

сЦ╕сд┤сЭ╣сЭЯрв╣═║раИ

5"; сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЧВ╒ПсДЙраИ╨ор╗Ор▒Ы╦Цре╢5B[соФ сЭЯра▒тАлрг▒╠м┌ЩтАмсИЦ▄╕роЕ╥Б╩╢сУл.3 ╤┤св╗╟М 5B[сДЙрж│сНВсА░1IJMJQQF +PMJOсЫксЗзс╜Л╠┤сДЙ╨Ь

раИ╨осЬИ╬╜ тАл▀│═░ ╦Й╫╖тАмсоЙсДлсЮ╗роЮ ═Х╙РргКрбМ сжасУг раС╨есддрк╕

рддсКТ раИ╨осЭ╣сЭЯргН

рйШсЦО

XXX NZGBWPS DB

рйЬ╠Ц╠╝сКн ╠╝рй╝сИЬраЖ ╠╝роЕсИЬсзЪ сИЬрйЬ╦Ц╠н

514-416-9864

рп┐сЬ╣сЭ╣сЭЯ сЖ╡тАл┌атАмсгГрп┐ р│▒р╛мсжасО╡

сЬ╡╠б╦Д╦КсЬЙ╬╛рв║сИотАл┌ДтАмсл│с╜К сбФсг┐╠Д╙брг▓сДК╦Д╦КсНГс░Ос╜К рмв╬Щ╒КсИШраЙ▄▒сЬЙ╬╛р░й╥м╟Н р░и ╥л соЙ сДл

ZJOHEFTJHODBOBEB!HNBJM DPN ╦ЦтАл┌НтАм╙арг▒▄╖╦ЦтАл╦Й╫╖█ЛтАм╟Л═░▀│соЙсДлсЭ╣сЭЯсНВс░Н ╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАмроУсР▒сР┐рп┐╘врв╣═║раГсб║ р╜┐рзШрддсКТсЭ╣сЭЯсЬ║сФ┤╓ЦркРрй║р╕╢сИн

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ

сЖВ▄┐св╗сеКс╜ЗсйУсЭ╣ р║Мр╕Ь TFBMFS

раИ▄░сЖСтАл▄ЦтАмс╜ЛсФИтАл ┌▓тАмр░Эрл░рбУсоЖ ╘╗сл╝р░Эрл░ ╒РсмТсЖ╡╙Р р╢┤р╕К╓ЦсЬЗсОК╬╜сЫй сХШтАл╪д╓Ц┌╜тАмр╢┤сМЖсНС▀╢сЬИ тАл┌ЙтАмр▓Ьс╜Зр░▒▄┐с╜ЛсзЪрбЪс╜И р╕БрдпрмЕр╢┤сМЖсНС сл╣╘╗ EFDL

сжЛсзХ╠д

HAUTE PEREORMANCE INC.

!"!##$%&##'$()*&+##,-*

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиа тАл ▄░╦Йр╛м▌ТтАм ╥к╩╢тАл┌а┌░тАм╤втАл ╫лтАм╨д╦Ц╦Э╩╢╦Ур░╜саН рдЖ ╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмсДЙснжсИдсбУ сг╛ рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛╨▓рдд тАл ▌ТтАмсАЧроЕ сИЬсдВтАл ╩╣┘╜тАмрйЬ▀ФсДЙслВсЙУ рбУсоЖ ▄░тАл▄ЦтАм тАл┌итАмрл░сг╛рйК╬╜сг╛ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ с║БPGGFSс║В ргЙ ╙Ь ╨Ь раЯ ржк тАл ╫лтАмс║Б ╠и р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАмсиа /".63╠и╠К╤лсз╛ рг▒рдд сЕУ рйЬ раГсБ╕снжсИд рг░ро┤рбЖ ргЫ╩╢раИ╨о св╗рдВ ╬│╨итАл╠У ▌ЭтАмсдпро┤╬ж р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╠Г╤лсз╛сдИ ╒Бс░│сд│ раСрдР╘У тАл ┌БтАмржктАлргЙ ╫лтАмроКсЭ┐═д ╩╣ ╠итАл╩╣ ╫лтАм NEW

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е ▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ NEW

сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒д сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Б рп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ

╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БNEWс║В ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙ сйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩ ребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дсВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧в св╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙ р╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е ▄░╙нс║БрйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣с║В сЦ╕ ╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕ рпЙ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроКрдЙроЬрл╡ сД╜ раГ╘║снд ╘║рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Ш р▓ЙсЭ╝с║В ╙орб┐р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭ тАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с║БрпГ ▄░╙нс║В рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркР роКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣

╩╣ ╘╢═И ╩╣ NEW

сЧВ╒ПсДЙсн╜тАл┌НтАмсо┐спЭ4)"#6 4)"#6╤в тАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсоис░│ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмснжсИд▄╖ сбУ сг╛ рг░ро┤сЛЪ рйЬсИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З тАл┌ЩтАмсбУсМЮ╙ЭсмТро╖ сг╖ ╨осжЙсЬИ╬╜тАл ▌ЭтАмсЭ╣тАл▄лтАмро│ ргЫр░е ╦Усжд р╛а ,57сК╖ ╘У═И ╩╣ сАЧсмЛсТп ╩╣ ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫ р░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬ сИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ #PVDIFSWJMMF ргЙсбФ╙осо┐спЭ╤втАлрг▒ ╫лтАм сЦ╕╦Йсои╩╝ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ р╢П╤╜╩╝ ркРроКрдЙсИп╥С ╩╣ рйЖр░┤р▒Ь═п рйЬсИЬ ╠и ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп сЦЬ╙мсКд╙мтАл▌ЭтАмрн▒ ═║ см╖╒┐╠ароЬра╡ тАл▌ЭтАмсКнсА░ снгргбсдЯ╒ЛраС рдРсНВсЦ╕ ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣╠╛ ╩╝ ╘╢═И═п ╠итАл ╩╣ ╫лтАмс║Б0''&3с║В ра┤тАл█ЛтАм%0--"3рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ╥С ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл╠Е═о ▌ЭтАмсМТ╙зсДЙсАЬ сБФсЫг╩╝ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ сЦ╕╦ЙрпР слНтАл ▌ЭтАмрпЙ╩╝ рдзслВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ ╥Б ╨бслВ ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж╠К╥Б ╨бслВ ╓Ж ╨Э╓ЖрпЕ╥Б р╜Б╨бслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ тАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАм╘║сЭл═Ис║В

╦Цроа╦Й╥л╠╝сЫк сОЧ╙м +VEZ ре▒╬╢с╜Щ[KH[YI

саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░с╜Л╨СсаЯсЭ┐═д рг▓╙и╥п╥исА░ргЙроКраЕрй║рйгсНЭ╟М

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс║г╨СсаЯсЭ┐═дс║гроЕсаЯ╒ЛсА░

р╛м╦Й╤втАл╫лтАм

ре▒╬╢ NUMSFOU

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

!"#$%&'()*++,-./$0

!"!#$%&'()!(*+,"-./(+

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд $POEP

═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣

#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣

4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY

сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╙ЙсИЬ▐жр╛м╦Й╨Ь╒В ( $ -"/%4$"1*/( раИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В

рддсКТсЭ╣сЭЯ ро│рддроЗрдд╥крддсЭ╣сЭЯ ргЙроКсЭ┤╘║сВБсЮп

╦ЦтАлраС┌Н┌НтАм╩╢сМЮр╕Л╨▒рддсКТргН сО╛тАл┌НтАмсНосУгрддсКТ("сЭ╝╦╣

7PJUVSF JODFOEJF .POUNPSFODZ▀есмТргОр░н╘║╠╛╬НсБ╕╩╢ сУл.3 св╗╘Фр▒О╦Эр░▓р▒ОсДЙр╣Цсл╕╒┐═Врмб ╬Ш█▒сЭкс╜Л╠╛ргЮ╥п╠┤═ВсЦМрейтАл┌а┌ЩтАмсиа╨ор╝гр╝б сДЙсНВс░Н╟МсЮЮ▀есмТсДЙр╣Цсл╕сЮ╢сИнроУргН.JDIFM 1FMMFUJFSсЫксЗзс╜ЛсдЗсУлсв╗╘Фра▒сЬБсБ╕р▒ОсдИсЫа р┤┤рк▒роУ▀ес╜ЛрбТрпРр╣Цсл╕ра▒═Ч╬НсБ╕╒ЛрйЖр╜О снИр▒Ор┤┤рк▒▄╖р╝б╥Гсд┤сДЙр╜ОснИ╟Мр╡д▄░с╜ЛсдЗсУл св╗╘ФсдЖ═Ч╦Э╨д╠┤сЮ╢сИнрмб╬Шр┤┤рк▒сАЦ▄Сс╜Л ╙Йрк╣рм╝рамрг│▀ЪсПз╟Лр╝гр╝бсг╛сИн╦ЦсДЙ╬Шр╢┤╟Л сдп╬╢╠╛╘всдпсо▓сКН╟М

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

1SPKFU .3 соФсЭЯтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╤╕ро│╙Ьс╜З2VBSUJFS EF M├╜*OOPWBUJPOс╜ИсБ╕ сУлтАл┌атАмсиасв╗╘Фрййсд┤╟Лс░│ рбО р┤НсДЙ╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙсДл╥СсдЖтАл┌ЩтАмсКбтАл╦ЦреЖ▄лтАм╟М'SjEjSJD .PSJO #PSEFMFBV╠нсНАсЮмс╜Л╠┤╓Ц╠┤сДЙ╒Л═║ ═Ц═жра▒тАл┌ЩтАм╩┐╦г╦з╒РрлЕ╩╜╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙрйЭснЙсДЙтАл┌атАм сДФ╟МргЙроКрдЙсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЮЮтАл┌атАм╙ЬсдИсЫа╩╢╠О█▓

рв╣сИнсЭ╣сЭЯ╨Ь╒В&EJGJDBргОр░н╘║╠╛сЦМрей сУлтАл┌атАмсиасв╗╘Фр▒О▀╕рйЖ╩╢╦У╨ЬсБ╕╘всИТсБ╕р║И ╒ЛсДЙ▄▓╥йсСЮ▄╖╘ЧсоЙсДлс╜Л═нсДл╥СсД╣р▒ОсЮЮ╨Ь ╒В╘╡сСЮрлЕ╥Б╙а╤ЦсУлсв╗╘Ф╟М╨Ь╒ВсДЙро│слФ╘ж сЭТ╠а$MjNFODF 8FCTUFS .BSDJMсЫксЗзс╜ЛсдЗ ╦УсоЙсДлрпж╦Э╦┐╒УсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасДЙ╘К╘╜сТ░ роЫс╜Л╒ОрпРргОр░н╘║╠╛ргЮ╥псЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ЩтАмр░ДсСЮ сЭ╣сЭЯ╟Л█бргЙсЬ║╤▓╠╛╘врддсКТсЭ╣сЭЯ╩╝сг╣╥БтАл┌НтАм смДсоЦ╨ОтАл═о┌атАм╟М▄╖р┤НсДЙ╨е═│тАл┌атАмр╜БсдЖр╖др░есЖ╖ ▀┐с╜Л═нрпж&EJGJDBсЫксЗзсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╨Ь╠УсОйсНО р╢╝см╢сДЙтАл┌атАм╙Ьрамрй╝р╗╖тАл┌ЩтАмсДЙрддсКТтАл┌гтАмрйЭ╟М╦╢рбВ рпжсЮмс╜Л╠а═ВсЬ╡риЖ═░сдИ╩╢раСсБ┐.3 св╗╘Ф сМ╖рйЖсДЙсждрдЖсдЖснЙсЬ╡╨▓сКН╤Црг▒╟М

р╡дсоЙсДлсДл╥СргВсНВсЬБрмНсдМс╜ЛсПксА░рв╣ ▀есмТр▓вро┤сДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсЖРсЙВ╨д╠┤╬НсБ╕сдЗсУл .3 св╗╘ФсДЙро┤рдп╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

╠мрг▒ р░дс╜Л╩╢сУлсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиасв╗╘Ф╤в сАЧтАлсжЙ╦Л╦┐┌ЩтАмр╣Ср╗ЬтАл┌атАм╙Ь(BTQjTJFсДЙ╩╢рдПсФИ тАлсзЦ┌ЖтАм╟МсдЗ╦УсБ┐"#$1 "SDIJUFDUVSFрддсКТ╨Ь╒В сЭ╣сЭЯсДЙ═║╓╡сДЙ╦Юсодрпж╠асЛЬрак▄╖сТмр╜иргЫр▒О сДЙреХ╓╜с╜Л╒ОрпРсдЖрпж+BSEJOT EF .jUJTсФИтАл┌ЖтАм╤╕ тАл&╠а▌╝тАмMTJF 3FGPSE╘Ь╦Ж ╓Жрг▒сМбржПр╕▓╥осДЙ ╩╢сжЙ╤л╟Мрл╡рзШс╜Л&MTJF 3FGPSEр╢Зрг▒╨┐▄╕сжПрбП ═░тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╟М+BSEJOT EF .jUJTсФИтАл┌ЖтАмсДЙрж│ сНВсА░"MFYBOEFS 3FGPSEриХ╒ГсеКс╜Л.3 св╗ ╘ФсДЙ╧брв╣раГтАл┌ЩтАмрпж╤всУгс╜ЛсдЗсУлсЬБсдБсдЮ╥Б (BTQjTJFсДЙсв╗╘ФсДЙсв╗слВрдз╨бсТмтАл▌ЯтАмс╜ЛрбВтАл▌ЭтАм╧╖ рпжрпд▄╕рйерддрйЖ╩╢р▓з╟М"MFYBOEFS 3FGPSEсЭЯ ╤▓ра▒сдЗсУлсв╗╘Ф╬│сВРтАл┌ЩтАм+BSEJOT EF .jUJTсТп ра╡ ╥Б рг▒сДЙрпРслНс╜Л╨е═│рпРслН╘и╤Д╠ЕроЮ╦У сНЖр▒ЭсДЙрлЖ╦грдО╟М"MFYBOEFS 3FGPSEсЫксЗзс╜Л ркБ╩╢сУлтАл┌атАмсиасв╗╘ФсИЧтАлсзЦ┌Ч┌ЩтАмс╜ЛсдЗсИЧ╠ВсКдсДп рпжслФрйЭр░▓слФ╟М

сУзр░╢раС.JDIFM EF #SPJOрей╥Б╦┐ ╦У .3 тАл┌атАмсиасв╗╘ФсДЙсв╗слВ╟МсдЗ╠Осв╗слВра▒ ═Ч═║╦Э,N раИ▄░сУзр░╢рбШсДЙ╩╢сжЙ╤лтАлрг▒╠м┌ЩтАм р░дсЬБ▀╢сО╡тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЫкр╗е╙Ьс╜З2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTс╜И╟М,N раИ▄░сУзр░╢рбШра▒═ЧрбШ сЬ╛╠Г╙а▄▓═осАЧ╠╝р╕╡сУзр░╢раСсДЙ═║╓╡╟МсЬИсжа р░е╥оржЦрмЙр╕╜сМЖсНСсДЙсдЗ╠Осв╗слВ═ЧтАл┌ЩтАмр░е╠армЛ сдВрпРсТм╥орййрдзс╜ЛсЭз╠а═В═│с░НтАл┌а┌ЩтАмсиа╦ЦсВЙ сдпрпГсл╜сДЙ╩╝╩╜св╗сДЙриХсЬ┐╟МтАл┌ЩтАм╩╢═КраксЮЮсоЙ сДлсДЙсЮмрпЩреЖ╦Цс╜Л.JDIFM EF #SPJOсЭМсзХсЮмс╜Л сдЗ╦УсоЙсДлсДЙсДлсДЙрпжсБ╕╦▒раЖ╓Цсв╗слВр▒Ор┤┤рк▒ ╠а═│сДЙ╩╝р╣Ц╙РсеКтАлсА░▄ктАмсо╗р╛мсДЙсг╛сИн╟МроЮ╦У сНЖр▒ЭсДЙ▄░реН╓Ц▄╖ра┤смгсЕЛ╦▒раЖсДЙсдИ╤всПк роЗ╘кс╜Л╠псПк╠ЦсБ╢╩╢сИЧтАлр░║┌ЩтАмр│ЩсНЖр▒Э╓ЦсБ╢╓Р ═│сДЙсдБ╥о╦зслНсДЙр░есбЩсДЙракр╢К╟МсаЖсаЙрмМ╥Г св╗слВрдз╨бсДЙр░║╨бра▒═ЧсЬБ▀╢роЙтАл▄З┌ЩтАмрозсДг

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙з╬ЯтАл┌ЩтАм╩╝р╣Срдзс▒Ж╙С╨Рсо▓╓Йсо┐╘Й▄╖╘йр╡УсдА

сКГ

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

╩╢╒Пр▒ОсТмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╙зсЬНсо┐спМ╦Й сПдр▒Ы╬ЩсндсЕЛ1PVUJOFсдЗсеКс▒ЖсД┤═ЫсНСсЦЬсР▓ сПктАл▄╖┌Н╦Ц┌ЩтАмрйгрйЖ╥й╟М╠┤сДл╥СтАл┌ЩтАм╩╝р╣Срк┤р░е раСсо┐╘Й╟М рбжсДЙ-VOH -JV╤всБ╢тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜Л р╛Чр╢ЖсДЙсжПрпжтАл┌ЧтАмсБ╢тАл┌ЧтАмслБсДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАм╟М рг▒╥Сс╜Л ╠┤╤Д▀┐ргЫсЕЛсТмргБсДЙтАл╓Ц▀Ф▌╕тАм╨З▀Ф╘Ь╦ЦтАл┌НтАмсБ╢ р╕▓с╜ЛтАл┌ЩтАмсежсзЦрамрй╝сТмргБсДЙр▓й╟М╘║рпж╩┐╦г╦з ╒Рс╜Л╠┤риЖраСс╜ЗсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜И╦┐╟М╠Ерпж╠┤сДЙро│ со┐╘Й)VOHSZ -VOH├╜T ,JUDIFOс╜З╦ЦтАл┌НтАм╒Пс╜ЩспШ с┤Ь╘ШрйЬс╜ИрдГсдБсПксБ╢с╜ЛсдЗраСсо┐╘Й╦ЮсЦ╕сДЙрпж -VOH -JVрйЭриЖржПсДЙс▒Ж╙С╨Р═ЫсНСсО╛со╗╟М ├╛спШс┤Ь╘ШрйЬ├┐сДЙсЦЬ╙м╩╝сДЙсЦЬ╓╡╙Й рк╣═ЫсНСсДЙ1PVUJOF╟Лс▓ЫсЩл█▒р▓йрпЙсо┐╟ЛриТ ▄╖╤╜╙брбОснж╠╛╘втАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД░реЖр╕╢сЫасДЙ ╦ЦтАл┌НтАмспЬспЦс╜ЗQBUj DIJOPJTс╜И╟МсмУ╦┐сЧВ╒ПсДЙ 1PVUJOF╦з▄░с╜ЛсЦЬ╙м╩╝сДЙ╨д╠┤со┐р╜Б╦╢ребржЛ сЬБ╦ЦтАл┌НтАмсоОраЖ═ВрмЛ╘й╟М рг▒╤всБ╢╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ - V O H -JVтАл┌ЩтАм╥Б╦ЦтАл┌НтАм╥Ср▓йр░┤╩┐═ЧсЮмрп╛сдпсЮЦс╜Л╦╢ сЮ│╩┐╦┐╦Цроа╟М╠┤тАл┌ЩтАм╩╝р╣Ср╖др░е═Й═┤р░з╘гс╜Л ╠┤рйЭсЭвсЮБсДЙрбВрпж╠┤сДЙтАл╓Ц▀Ф▌╕тАм╨З▀Ф╟М╠┤р░б сНВриХ╥Б╙а╤л▀гр┐Чс╜Лрг▓╦ДриЖржПсЧЫр╛▒╤╜ра╢╟М ╠┤╠Ерпж╤Д▀┐ркБ╠┤рйЭсДЙс▒Ж╙С╨РсЦЬсР▓роЙтАл┌ЩтАм сЦЬ╙м╩╝╒╡р┐╕сНЛ╦ЦтАл┌НтАмсДЙсоОраЖ═В╟М сБ┐╠ЕсТмргБр║Жр╛ХсЕЛ1PVUJOFс╜Л-VOH -JVрдз тАл▌╝тАм╥░╥жсДЙрамрй╝╥Г═║1PVUJOFрйЭснЙсЬ╡сДЙсзЧ

сЬ╡со╗р▒Е├║├║тАл┌░тАмр┐ГсДЙс▒дтАлсжп▌ЪтАм╟М╠┤сЩЙр╜ирй╝╥Б ╦┐сдЗсИЧ╠Ц╓╡с╜Л═нрпжргЙснж╩╝сДЙсдЗсИЧтАлсжп▌ЪтАм╩┐ сИ╢▀┐сДЙсаОсзЩсЭз╠┤╩┐рей╩┐╘Ьрдз╘ж#сЭЯ╤▓╟М сНВсг╛╘етАл▄мтАмсДЙра╝сЮОс╜Л╠┤р░гсМ╗рйЖ╥йсДЙ╬Н сБ╕NP[[BSFMMB╓Ц.POUFSFZ +BDLсдЗ сИЧтАлсжп▌ЪтАм рн║рйЖ╦М╒РсДЙр║И╒Лр╛м╠╝р░в╦┐тАл┌░тАмр┐ГтАлсжп▌ЪтАм╟М -VOH -JVсЫксЗзс╜Л╠┤сЭв╦ЭсТмргБрй╝╥Б╦┐р░г тАл▌ЭтАмсДЙсдЗсИЧро┤р▓┤╟М╠┤сддсБ╕NP[[BSFMMBрпжтАл╦Э┌БтАм ▀▒сДЙсЛдржмс╜ЛсПксдд╦Ц.POUFSFZ +BDLрпжтАл▀▒╦Э┌БтАм рпЩрпм═нрг▓╩┐╥Зр╝ОсДЙтАлсжп▌ЪтАм╓Й╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛсБ┤сТп р░е╩╢╠Ос▒Ж╙С╨Р╠атАл╠┤┌ЩтАмсДЙрдЖсзЦ╓╡ра╝сг╛сдЗсИЧ роЗсд┤╒РсДЙ1PVUJOFс╜Лрг▓сЫксЗз╠┤сДЙ═║╓╡сБ┤сТп р╢Кс▒Ж╙С╨РсДЙ╩╢╠О1PVUJOFсжПсЬ╡тАл▌ЭтАм╟М сЩЙр╜итАлсжп▌ЪтАмсДЙреНр┐Г╩┐рей╩┐сЬБроЗ╘кс╜Л -VOH -JV╬│сЭ╝1PVUJOFсДЙ╘▓▄░╦П▄╖сзЧсЬ╡со╗ р▒Е├║├║р▒ЪсСасДЙсШвр▒Н╓Цспнр╣ГсДЙсРЪр╢╣сжПржЖ╠Е с▒Ж╙С╨РсДЙ╘Ур╛Я╟М╨д╦Цс╜Л╠┤сДЙсРЪр╢╣рпж╠╛р╛есРЪ ╦Э█▓сЖи╥Г═║сДЙ╟М р░грдзтАл▌╝тАмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсоОраЖ═Врг▓╩┐тАл╪ЭтАмр╡У1PV UJOF╟М═нрпжсБ┐╠Е-VOH -JVрйЭсД░тАл▄ктАмсДЙ╩╢╦Ур╜Б ▀Фс╜Л1PVUJOFтАлргВ╠м▌ЯтАмсНВрйЖ╦Э╠┤сДЙсо┐╘Й╦Цр░г ╦Эр╕╢сЫасДЙсЦЬ╓╡╦з╩╢╟Мр╡грпж╠┤рйЭ╤╕сд┤сДЙсдЗ сИЧ╬НсБ╕р╛▒р╡│тАлсжп▌ЪтАмсДЙ1PVUJOFсДЙрйЖ╥йс╜Л╬Нрей ╠┤тАлргВ╠м▌ЯтАмсНВрдзсЭ╣╦┐ раСсо┐╘Й╟М -VOH -JVсДЙр╛Ч╠Э╟ЛтАлсжП▌╜▌╜тАмрпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢реЖтАл┌атАмсЕ╗╒П╘ШргНс╜Лр╢Ж╠ЭрпжтАл┌а┌атАмсеКсеКсДЙрг╕ ╦ЛсО╛со╗раС╟Мр░е╩╢▄╕с╜Л╠┤сДЙтАл▌╜▌╜тАмсЫксЗзргОр░н

╘║╠╛ра▒-VOH -JVсЭксМ╢рйЖ╩╢╒П╘ШргН╟М╠┤сЙа ╘АрмЛ╘й╦┐сдЗ╦УсеШсЮпс╜Лрг▓╦ДтАл┌ЩтАмр╜ЩспИсДЙсеКсб╕ ╩╝сбФсбЛсбФсдЙ╟М -VOH -JV ╠п рбжрдзтАл╦╖▀е▌╝тАмр╜ЩспИс╜Лр║г╘К ╨ЪсАо╒ЙтАл┌атАмроЕсм╢сО╛со╗р╝жриХс╜Лр║Ср║СреНрйЖ╦┐сТмргБ р┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙсА░ржП╓Цр╜ЩспИсо▓р▓к╟М ╠┤сЫксЗзс╜Л╘А╬НтАл┌ЩтАм╩┐рв╣═║сДЙрпР╧Кс╜Л╠┤╦╢ тАл╪ЭтАмр╡У╦ЭсТмргБсДЙраС╠а╓Цр░з╘г═В╧бспЛ╟М -VOH -JVр░бсНВ╦А╠┤сДЙтАл▌╜▌╜тАм4V[BOOF╩╢ сбР╤╕рдд╦┐4PZсо┐╘Й╟Мр░грдзтАл▌╝тАм╘╡саЖсаЙраЖрйЩр░и ╥лсДЙ-VOH -JVтАл┌ЩтАм╤Д▀┐╥СреЫ╦ЦтАл┌НтАм╥С╠п╠┤сДЙ тАл▌╜▌╜тАмсежсзЦ▀е╥Б╦┐сНВсЦ╕со┐╘ЙсДЙсЕ╗сЮБ╟М тАл┌ЩтАмIMLспШс┤Ь╘ШрйЬс╜Л -VOHсЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯсДЙ рпж╩╢═КсЗ╖▌ИсДЙ╨ЪсАор░ЛсР╝сЦЬсЦЬ╙мс╜ЩсО╛тАл┌НтАмсДЙ саДрбИсдУсЩл ╥крлЕ▄╖сДЙсРЪр╢╣сШвр▒Н сФнтАл┌НтАмсДЙр╛л сО╝╠аспЬспЦ ╦Л╙о╠НсДЙ╒Др╖бр╖КснжсКН╟М -VOH╩┐╨ПрпжIMLсДЙсО╛со╗сЭ╣сЭЯргНс╜Л╦╢рпж IMLсДЙсо┐╘ЙсДЙрж│сЭ╣сЭЯргН ╠псо┐╘ЙсДЙргКрбМ ╥Б сЬИ╬╜со▓р▓к ▄╖╥Бсо┐р▓╖р│псДЙсддрк╕ ра┤╥Бсо┐ргЗ сМнсДЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсжП╤ХсРР╦┐-VOHсДЙре╢сЫЭс╜ЛрбВсдЛрп╛ рп╛сдпсдпсДЙ╩╢р▒Ур╢┤с╜ЛсжП═Чр▓йрл╡рпРсУл╩┐╒Ос╜Лр╕З сЕЛсдЩсдХспнрйКрпжсШШсХ▓╒Ас╜Л╠┤ргОр░нр╢З╩╢╦Ур▒О ╥БIMLспШс┤Ь╘ШрйЬсДЙраЖ╠ас╜ЛсжПсСЮриХ╥Бр║Эр░Лс╜Л

!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сТ╜сдЯс╜ЛроЙр▒Ъс╜ЛрбВ╧╖тАлсзЦраС┌ЩтАм╩╢р▓з╟М тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДЙсЗк╠У▐┤═│╩╝с╜Л╩┐ра╡рг▒сгПсо╗ раЖрак├╛спШс┤Ь╘ШрйЬ├┐р▒Ь╦ЭрмНрвУс╜Лр╛ХсЕУри╣сЬ┐сДЙ рг▒сгП╠атАл┌ЩтАмсдЗсзЦ╨Ъ▄╕сжП╘║╠╛╠ЩсБ╕#SVODIс╜Л ╩┐сКнсбРрг╜╨▓рп╕с╜Л╦╢╘║╠╛╒И╥БрпЙ╙дсо┐с╜А╨д ╦ЦсаДрбИсдУсЩл╟Л╥крлЕ▄╖р╜Пр╛ермЕс╜Лрп╛сеЕ╘й╥Б р╡УсдАс╜ЛсПкс▒Ж╙С╨Рр╛▒╠Ц1PVUJOFсДЙ╘п╓Й╠осЭз реб▄▓╦ЦтАлрг▒┌НтАмсгП╠арпГр╕БрмЛ╘й╟М

ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц ▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы

тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓

╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН

ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак

╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе

саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы

╦Эрзе ╬│смЦ

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа

═ЫсД╜с╜Щ

╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ

ро│тАл▄ШтАм

ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ

сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢

рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓

514-808-1168 &NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╬д╦Ь╤Х

р▒ГтАл рбв▌ЯтАм

р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB

тАл ┌НтАмр╕Б сФн

тАл ┌НтАмсЛк сФн

тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн

сЛк р╕Б сФн р▓Л

сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ

сО╝╙╗ров

$IBV .JDIFM

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!" # " $%!& '('! )'* + ,- ) ▀ер▓в сб╣сУБ ╧гсв╡тАл┌а┌гтАм╤всИЬ -B4BMMFрпТсЫгслВснж ▀╕╨ЪсЬИ╬╜

р╛▒═ИрмНсХЪ сЬ┤рб│*("слБсИЬсМЭсаУр╛м ╦Цре╢ рг░сЛЪсЙЖтАл┌атАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е -B4BMMFтАл╦Й╫╖тАмрпТсЫг сдВ/FXNBO▄╖ сЫг ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ ╟Е╘У%BODJOH 4UVEJPсЬИр╗╣сЭ╣сЭЯ ╬НсБ╕снж сИд рг░рбЖ ╟Е▀╕╨ЪсЬИ╬╜ сдЯ╒ЛсУБсвЫ▀ер▓в р╡жр░╢рк╛╤г ╧гсв╡сКНроУ▀е█▒сЭк ╟ЕтАл┌а┌гтАм╤л╥Ю╦ЭрмЛреЯтАл ▄ктАмсУБр╖И ╦ПслН╥и╨Ь раИ╘всВГтАл▌ШтАм╙╗сБ╢слН ╟Есжар░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сзЩ╧всв╗═о ╟Ер╛▒═Ис╜Щ р░д ╒др╛м╦ЙсИпсКнсА░саЯ сКН╩╢╤мсаЯсБ╕

╟Е рг▒ро│рдд ═о╠ЕсЬ┤рб│раЪсм╢рбПр╢Ю

╙Ь сИЬрйЩслБр░псИ╢▀┐ ╟ЕсПдр╛асдЛсйЩсбУргЙ*("сИЬсМЭ рг▒ рг▒

015*0/ ╟Ерг▒сИЬсзЪсМЭ ╩╣ ╤ЛроЕ╨ЩсМЭ ╩╣ ╟Ер╛▒═Ис╜Щ ╩╣с╜А$BQ 3BUF

с╜Ас╜Ас╜А

рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М

р░╖ре│╨П "MFY

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Ц роа сВМ снж

www.EstateMTL.com ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы

!"#$%

сА░р▓Йре│ р▓ксНдро▓ 3JDIBSE (BSWJT тАл▐ОтАм╤╜сЦжра╢р╛м╦ЙркЕсаксКнсА░╨Ь╒В

сФнр╕Броас╜Щс╜З с╜И ╦ЦсФнроас╜Щс╜З с╜И рг▒╦Г╦ЙсНВс░Н╠Ес╜Щ▄╖тАл╦Йр╛м█ЛтАмсКнсА░с╜ЛрбЙсРЛсЮ╗р▓Йс╜ЛсаИ╥л╤лр▒б с░НрйЬсЭ┐═дс╜Л╒ЙсЛЬркЕсак╓жсЮЫсЭ┐═дс╜ЛрлЖр░е$'"рйпр╜▒╘втАл┌НтАмсмДрйЬрбУ р│Ьс░Нрйпр╜▒╟МроЕсаЯ═Хрз╗с╜Л╬╢сЭЧ╙лсбФс╜А

сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАмсОй╩╝р░Э▄▓р╛▒═Ир┤НсДз

▄╖тАл ╦Йр╛м█ЛтАмсОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддр╛м╦Й

╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлргЫрбЖрг░ ┌атАмсв╗рдВр╕Тр╖И ╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВргЫр╕Тр╖И ╟Е ╩╣сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣╙орб┐0╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╙мсв╗рдВ ╟Е ╩╣╙орб┐3╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╙мсв╗рдВ ╟Е ╩╣сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓в рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░╩╣ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Е ╩╣╙орб┐$╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗╙│тАлрбЖрг░ ┌атАм╘дсв╗рдВ ╟Ер╛▒╤╛рмНсХЪс╜Щ ╩╣╙орб┐-╙ЬсбУсЯ╖╙з ╙╣ ╙╗тАл рг░╩╣ ┌атАмсв╗рдВ

╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣рб│▄░ рг▒роКрдЙ╥и╨Ьр┤Н╦Г╠асКнсА░╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣саУр╛м╦Цре╢сдЛсйЩсиар▒Ыр╜СрпГснЙ▄╖╘Ш╤Л╤╜ ╩╣ ╩╣рв╣сак ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣сдВ'BCSFтАл┌атАмсиа рг▒ QMFYрг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ/BNVSтАл┌атАмсиа ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ╦ЖсМбсбУргЙ рг▒ QMFYрг▒сИЬ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤╤╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣с▒Ж╙С╨РргЙ╨исПдсмТрг▒роЕ╨Щ ╩╣╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣-BWBMрпТсЫг саУр╛м╦Цре╢рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣1.3╙Ьрг▒сйШтАлрг▒ ╩╣ ╫лтАмржЛсо┐рдЖрг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣$PUF 4U -VDр║И╤ХтАл▄╖┌ЧтАмр┤Н QMFYрг▒сИЬсзЪсМЭ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ес░│тАл┘┐тАмркР ╩╣ргЙ╙Ь╨Ъсм╖╠а╨исПдсмТрг▒сИЬсзЪ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀еслБсИЬ╥и╨Ьр┤Нрг▒сИЬ ╩╣╤Л ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤╤╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЬ┤рб│ рг▒сВВр░Л QMFY "MM ╙ж рг▒сИЬ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣р░║тАлраХ┌гтАмспЭрг▒роЕ╨Щ ╩╣╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е╩╝рбП╩╜сйУс╜Щ ╩╣-BWBMр░╜саНрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╤Л ╩╣

▀Ф сА╣

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л

"MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛсБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣тАл┌гтАм сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

сИ╢са╜ сД┤

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

ре╢

сМТржДс░│сд│╨Ьсб╕сг╖тАл╫╖тАм сБ╕ркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

тАл╠Е▄ктАмсб┤╥крлЕ▄╖с░│сд│╨Ьсб╕сдЛ рмЛ▀╢▄╖сВФсД┤╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤ .POU 5SFNCMBOUр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсб╕ р╡┐═УрзЛсЙв ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмрдд сКТснжсИд рг░рбЖ тАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒ рг▒ронсак ╩╣╥к╨К╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙслБр░п/FU/FU/FU╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ╤ЛроЕ╨Щ сИЬрйЩсаЖ саЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀Ф сА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

рж│╙│тАл ┌атАмсФн╠Ш ╨а тАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд ╩╣ ╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд ╩╣ ╙б рг░рбЖс║В р║лснжсИд сФн╠Ш сдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░ рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘п сФн сзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

сБ╢риТрмНсХЪ сОй╩╝р░Э▄▓сЛ┤сддсБ╢риТ

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

!"#!$%&!'() с║У*'% +,) )-))

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╥крлЕ▄╖р░Д╥жр║грйЕ SPPN FTDBQF ╨Ь╒В сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤л╨Ь╒В╤втАл╫лтАм

см▒рейр░║═Ч сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ ╓Ц╨┐▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤Н тАлрй░▄лтАмрддсЖЙ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и ╥л р║гсУШсНдркП╬╜сА░св╗слН р║г сУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ═ЗсйШ тАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖр░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙ сДл сДЗ ╩╣

тАл╠Е▄ктАм╩╝╙гсл╝р╡┐сДЙро│тАл█ЛтАмсБ╢риТ ╨е р░е▀╕╪ТсДЙсТм╥о╙Рр║грйЕсМЖсНС╓Ц╠И сРОсОйраЖрйЩсоФсЭасМЖсНС рв╣═║рпРроЬ ра╡ рв╣═║сАЦ▄СриПрзд снгргбргп╤Л╙╗ сБ╢ рпГснЙсдИсаНсзУсаУрпГснЙ╒о╘Шр╕г р╣м сгПр▒ЪсД┤╥ж р░ЭсдЯ╒Л╨ер░есКнсА░ ╓Црй╛р░╢сНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмр░еребрйЖр╜┐ р╛йтАл┌МтАмсДЙраЖрйЩсПЕ раЖрйЩ▄▓╦Э╨Ь╒В сРЛ╒┐рйК▀есБ╢ сИЬсМЭр╝жр╕▓╒ЛсА░ ркЕ сакра┤сЬ╕роМржЛ ╠Хр░ереб▄╖сДЙрй░раУ сЙЖслН сгПр▒Ъса╜сиР ╨ЪрпРрйКрв╣═║╦з ═╖╨йсРЛтАл┌итАм╘║ сйШтАл╫лтАмсоисдЖр░ереб▄╖ тАл▄ШтАм╧ШсЙЖслН р░║═ЧраГрбЪсм▒рей сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

ркР

тАл▌ЭтАмркЕсакс░│тАл┘┐тАм

р░║═Ч

сНПтАл▌ЭтАмркЕсак

╩╣

сЧЫргЙ╦ЛсжЙ сЧЫргЙ╙орб┐%JY смГ сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм р╗ОснВро║р║гсСЗтАл┌атАм4VUUPOргЙ сдВ═УслЛ╨╣тАл┌гтАм %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ ═░▀│тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╙│тАл ┌атАм╨ЬсоЗс║Б ╦ЦтАл┌НтАм рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р сбпсИОсО╛тАл┌НтАм═╣сУ┤р╛▒рв╢сг╖▄С ╤л сз╛св╗сИн р╢Зрг▒р░е▄╖сзЩр║граЖ р╛м╦Й тАл┌отАмсЦ┐тАл╦Ю┌ЩтАмсЬ╡сЫгсеК рпж4VUUPOргЙ ╦Цре╢сДЙ╓Цсо┐спМсЭ╣ро╢ сНВргбр░есАЧ тАл┌гтАмсоВ╦мсЫкр╗е тАл╫╖тАмсБ╕снжсИд рг░ рбЖ ╦Эсжд╒б╓Цсо┐спЭ р░е рг▒ ╬│сЭ╝сИЬсМЭ ╦ПтАл▌ТтАмроЕсИЬ╨ЬраЯ▄╖ ╙ж╓Ц▄╖ ╙ж рг▒╨Щ ╩╣ ╙б ═И ╩╣ ╙б

╠Шс║В сЕУрйЬ рг░рбЖрбП═░снж сИд▄╖╨╣рг║ р╣Р╙╗ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╘дсв╗ рйЬ рдП╨╣сБ╕╠▒рдВ с▓Чс▒Тр╖И ╘║сПп тАл ┌атАмр▒гтАлраБсдЯ ┌атАмсПп═║╟Л╠▒╧▒╟Л с░Рсп░╟ЛснВтАлрнФ┌атАмрйлсКН рлЩсдВ╘А ра▒╨врддсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢сгПсв╜с║Б 3&.с║В╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ ╙нраС ╘║рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы╓ЦсИЬсзЪ сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИ р╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬ж ра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯ сАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨К рдз═И ╩╣

рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐

сКГ

рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕ р░и╥л╬З ╤╜сАК═Х

р╛Я

╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж

рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗

смЗра┤сЗХ

смЗсп┤

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN

рзесИТ╠асДЙрйЬсаЭ╦ГраС

╤╜сАК═п р░и╥лржЛ роМсАКс░│

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 3.9$!25353$%67!38.+7"%351*9

р░еро│сИзр╢Ю╓ЦсТмсм╖ро┤р▓┤╬Шсддрк╕

& !"#$%!**('"')

!"#$%&'(!%

ф▒╕ф╝О╙Б

рбИс╖ЫсЖ╖

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 4!"#$%51(!%67!38.+7"%351*9

)*+,-.-!&/0!1".2"3, 8!44+!#52"$67!38.+7"%351*9

!"#$%!&'()!*+ &&1(!%:;<:=>?:@A

"OUIPOZ -FNNF

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ *..0 1-64

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$"%%&''()*+*,-"

рйгр░║с╜Щ сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм ╘в рг▒соЖсМЮ▄╖ргНтАл▌СтАм ╦Цроас╜Щ сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF XXX IPVTF DBOBEB DPN сжЛтАл▄в▌ШтАмсТм рг▒сбР ╠п╠В▀ж▀ФсДЙроУсР▒сЬ║╤▓ ╙Йрк╣╠прг╢ ╨ЗтАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е╟Л╦Ц▀е╥Б▄╖▀е ▄▓╒П▀есБ╢╨ЩсЮ│╦ЖсВМ╒Пр▓в ╙Йрк╣ сО╛тАл┌НтАмсДЙргбрпвсШнтАл═Я╫НтАмр╢К╠Н▄╖▀е╟Л▄▓═Я▄▓▄╖▀е╟Лс│а╒Мра╢▄╖ ▀е╟Л╩╢р╕╢сДЙсИТсЙасФнсЮе▀ер▓в╘вр╕БсЮе▀ер▓в

▀е╙ЬрйЬ

▀е╙ЬрйЬ раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВр╡ЦрдпсЬИ╬╜ ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ╬Шр░Л сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖╒РсмТ ╙│тАл┌атАмсдВ рг░ро┤рбЖ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм рг╢╨ЗтАл ▀е▄╖┌ЖтАм╨ЩсЮ│╩╢ р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀ерпГснЙсПе сЮО ═И ╩╣

раЬ╠а╙Ь╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВр┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм ═о╠Ерб│╩╝с│жсзЪ═осО╡ р╡есЫа╥БтАл╦Й╫╖тАмсбУргЙ╦А ро│р▓в╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛╟Л ргЫ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╘в╬Шр░Л ╘║╬НсБ╕▄╕р╜ир╢а сАЧ╠╝ сЬИ╬╜ ╨жсм╡▄╖ро┤ рдз═И ╩╣

ро│сДз ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ь╙жр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗ ═о сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭсЧВ╒П сИТсЙа╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╦Ар░г р░е╒ПсДЙ▀есмТ сдВтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢тАл┌атАмсиа╦АргЙ╦Цре╢▄╖ ▀е ргЫсл╣╨ПрйЬ ╘ШрйЬро│ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═ХсО╛ рдз═И ╒ЛсА░ ╩╣

ро│сДз раЬ╠а╙Ь╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗ ╙жр┐ЧсЙасРОрмЕ╤╛тАл═о ▄ТтАм ╠Ерб│╩╝с│жсзЪ═осО╡ ╓Ж тАл┌ЙтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсНор▓ЭсАЦсНИ╟ЛсАЦ ▄С═ХсО╛ рб│╩╝сД░рак▄╖ сДЙ╙│тАл┌атАмснжсИд ▄▓ рг░ро┤TрбЖ сИТраСсмТ▀ФргЫ ▄╖снЪ╘╗╟Лр║гр╕Тр╖И╟Л═У слЛ╙Ь рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨Ъро│ сЬИ╬╜р┐Г╤Ер▒ЬтАл╦Ю ▌ЭтАм╙╣ ргЫсл╣╨Пр╣РрйЬ ▀╢снбра┤ сЫг сАЦ▄С═ХсО╛ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм ╘в▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа╨Ь сЙа╦Цра┤▀е сдВтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢тАл┌атАмсиа╦АргЙ╦Цре╢▄╖ ▀е рдз═И ╩╣

раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбв╙ж р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ╨ЪсЬИ╬╜ ▀╢снб ═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖╒РсмТ сдВ╨Ь тАлрг╢┌ЖтАм╨ЗтАл ▀е▄╖┌ЖтАм╨Щ сЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А╦Ц▀е рпГснЙсПесЮО ═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗═о ╙│ тАл┌атАмсдВ рг░ро┤рбЖ сдВ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е сдВтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢тАл┌атАмсиа╦АргЙ╦Цре╢▄╖ ▀е ргЫсИТраЪсмТ▀Ф сНор▓Э сАЦсНИ рдз═И ╩╣

5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л

ро│сДз раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбвсЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╨ЪсЬИ╬╜ ▀╢снб═ХсО╛ сл╣ ╨П╨МсбЫрпЩ╠Ь сбУ▄╖╒Р смТ ╙│тАл┌атАмсдВ рг░ро┤ рбЖ сдВ╨ЬтАлрг╢┌ЖтАм╨ЗтАл▄╖┌ЖтАм ▀е ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤▀е╦А ╦Ц▀ерпГснЙсПесЮО ═И ╩╣

ро│сДз

═ЫсД╜с╜Щ сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN

рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд

ро│сДз сЬ┤рб│╒Пр▓в╙Ьр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╒РсмТргЫ р║гр╕Тр╖Иснжр│зр▒г ▀╢снб ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ сНор▓Э сАЦсНИ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒П сИТсЙа╨ЬсЙа╦Цра┤▀е рдз ═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ сЬ┤рб│╒Пр▓в╙ЬсЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╦Г╦ЙсЭ╣ сЭЯсО╛╦Я╒РсмТ сЯ╖╙зсЬИ ╬╜сЖВ▄┐▄░тАл▄╝╦Ц ▄ЦтАмсЙЖ сЮ╗ ╬Шр░Л ро│со▓ сЭЬркР сМЖсНС ▀╢снбра┤╙ЬсАЦ▄С ═ХсО╛ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒П сИТсЙа╨ЬсЙа╦Цра┤▀е рдз ═И ╩╣

╙орб┐рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь╟Л рйЬтАл█ЛтАмсЬ║роЮсТ╜сдЯ ра┤╙Ь сАЦ▄С▀╢снбсНо╙РтАл ▌ЭтАмсдВ ╨ЬтАл┌ЖтАм╦А▄╖сДЙтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ рг▒ро│сЬИ╬╜▀ж ▀ФсДЙр║грйЕ╙Ь╟ЛсВВ▀ФсЭ╣ тАл▄лтАм╟Лр╜Цр╢┤┘з╟ЛснЪ╘╗╟Л ╥ДтАл ▄ЦтАмсдВра┤▀е╟Л╦Ц▀е╟Л ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рдз═И ╩╣

╙орб┐рг║тАл┌ЖтАмрдпсДЙсО╛╦ЯсФИтАл ┌ЖтАм ╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░ро┤рбЖ сЯ╖╙з раМрдгрдпсЬИ╬╜ сбУ▄╖сЯ╖╙з ╦Ю╙╗сБ╢слН рйЬслНсДЙсМ╣сУл сЬИ╬╜сЛ┤сТ░╨жсм╡ со▓р▓к▄╖сПк р╢ар╕╡ сзУ╨ПроМр▒жрпЩ╠ЬсТ╜ сдЯ сЯ╖▀│╙Ь ╘║р╡есЫа╥Б▄╖ тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╦А╨ЬтАл┌а ┌ЖтАм╩╜ раИ╦Э╤лслВ╤в╨ЩсДЙр┐ЧсЙатАл▌ТтАм слНргЫраСрдР╘Й раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╙╣раИ╦А ╦У╙╗сБ╢слН

╙орб┐рпЩ╠ЬсЬИ╬╜сДЙсй▒ рбОр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсл╣╨П╨М сбЫ сАЦ▄С▀╢снбсНо╙Р тАлргЫ ▌ЭтАмсДбр╢┤р║гр╕Тр╖И

сбОсЦПр│Д

сВВсЮЦс╜Щ

╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤

сОм▀┤сУЗ сЬ┤рб│╒Пр▓в╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗ ═о ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╬Шр░Л ро│со▓ сЭЬркРсМЖсНС ▀╢ снбра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒ПсИТсЙа╨Ь сЙа╦Цра┤▀е рдз═И ╩╣

&&8!442"$DE

ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░ сакр║ЖроУсР▒╦ГраС

▀е╙ЬрйЬ

!"#$%+3'('"!!

р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ

5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС сдВргЙ╦Цре╢сДЙраЬ╠а╙Ь ╬╜тАлрб│▌ШтАмсАЦ▄С═ХсО╛╟Л ▀ер▓в╩╢р╕╢ ╙╣ ╙╗сРО рмЕ╤╛тАлргЫ▄ТтАмсв╗рдВ ргЫсИТ раСсФИтАл ┌ЖтАмсдВ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмс│а╒Мра╢▄╖▀е р░есДпсг╣ргДтАл ▄втАмрдзсв╗╥Б сЬ┤рбвсИТсЙа▀ер▓в ╤л сз╛ рдз═И ╩╣

B!44+!#&C"$ ,4-4-4%

╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЖЙф│╡сЖ┐

,0,1.%201,

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

/.9$!2&/$%& ,--.%/,-.

╤НсЖ╖сЭ┐═дсаЭр╡ЫсСЮ╥ж╥прзерй╝╥Б ╒ЛсдЯрйЬ╠Ц

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ╘в╨д╠┤╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм ═░▀│саЭр╡Ы╦ГраС

╩╢╒Пс▒Ж╙С╨Р╠а╩┐р╗Чр╡╗сЧЛ╨Ь╒ВсБ╕секроКраШсдЮ╠Э╠ас░гр╝е

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ ╨Ь╒ВсМйсИпсКб╤▓ ╦У╠асаИ╥лсЬ║╤▓ саИ╥лр░дркРрг▒сНЖ

сВВсСзсШШсЭн

╨Ь╒ВсДЕсЭнр╕Л╨▒

сРж═КсгАсЭз

╦Г╦Й═ЧсЭЯ╓жсЮЫ саИ╥лркРсЫк╤лр▒б

сн╜р░ктАл▐ОтАм$("╥крлЕ▄╖р╛▒сЭ┤═ЧсЭЯргН сЭвсД╜╦РсЯЮсДЙрв╣═║ржЦрдО

╦ЭрзесЭ╣сЭЯр░г╒ЛсА░сДЙ╨ЬсИТсМйсИпро┤р▓┤ сВВсЮЦ & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

╦Ч╒Л═ЧсЭЯ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

═░тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╦ЛсжЙ#FBVDFсДЙ"MQIPOTF 1BUSZсдВ рпЕроЕ╥Б╦┐╩╢╦У▄╖▄╖сДЙ├╛рз▓тАл╪ЭтАм├┐╟М╥крлЕ▄╖секроК сДЙсексдл╒┐рбПр╜исдЮр▒О╦┐╠┤╤╖╤╖рзгсГ╗сГБ╘Ь╦ЖсДЙ ╨Лрд╢сДЙс░гр╝е╟МсЬИс░гр╝есДЙ┘зсДШсЬБсКд╙мтАл┌атАм╙ЙтАл╦┐┌ЩтАм секроКсДЙсМнсДг▀ФсзЦ╟М╙ЙсЬЬ╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢раШ╤вс╜ЛроЕ ╥БсДЙрпР╧КсМнсК╖сД╣сбРр▒Ор░е╠ОсЖарпЗ╟Мс░гр╝есДгргВсНВ р░е╩╢╠ОрлотАл┌нтАм╟М╠┤сЙа╘А╦А.BHOVT 1PJSJFSр╝бсЧЛтАл┌гтАм ╘ирей╦┐сРОсМЖс╜Лрг▓ргОр░нр╝бсЧЛтАл┌гтАм╘║╠╛сзЧро│сНЛ╠┤сек раШ╩╢╦У▀╕тАл▌ЭтАмсДЙс░гр╝есДг╟М "MQIPOTF 1BUSZсЫксЗзс╜Л╠Э╠асДЙс░гр╝есЬБ╥крлЕ ▄╖секроКрбМраШр▒ОсДЙро┤рдпсЭз╠асм▒╠╛рмЛ╘й╟Мс░гр╝е╩┐ рпжрп╛сдпсДЙр╛м╓╡с╜Л╩┐рдГсЮЮсЬБреЖ═║р╛м╓╡секраШ╟Мр╡к ╘ЬсДЙрпжсТп╠Э╩┐рпжсмг╬жсДЙ╠г╦ера┤╥ор╛м╟М╠┤р╝О╥о сДЙреБсЮ╗с╜Л╠а═ВрдГсЮЮракр╡ксПз╬│рлЖсбРсЖЙсДЙра│сзЧс╜Л сдЗсИЧ╧бр╕Брпж╩┐╠асеКсДЙ╟М"MQIPOTF 1BUSZсЮмс╜ЛсдЗ сЭз╠┤риХсЬ┐тАл▌ЭтАм╧╖р░е╠асДпрмЛтАл╠┤┌ЩтАмр╡к╘ЬсДЙ╨Лрд╢св╡ ╩╝саЪ╦┐сексЗ╜рг▓раШсНЛ╦┐╠┤╟М ╩╢ ╦У ▄▓р░д╠╛╥С сДЙ р░д рпЕс╜ЛраС═░ тАл┌ЩтАм #FBVDFра┤скЩ4BJOU $ZQSJFOсДЙ"MQIPOTF 1B USZрейсЕ╗╠┤ргВсНВ рбжс░│с┤УсДЙ╨Лрд╢3jKFBOтАл╦Э┌БтАм сСХсТМсГ╗╘Ь╦Ж╦┐╟М3jKFBO╘Ь╦Ж╥Ср░бтАл▐БтАмрйлс▒ЖсД┤╨Ь ╨а╘йрйлр░║р▒Эс╜З$VSBUFVS 1VCMJRVF EF 2VFCFDс╜И рг▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╩╢раС$)4-%╨исПдсмТ╦ЦсБ╢р╕▓ ╦┐реб▄▓рг▒╟М тАл┌ЩтАмрмЛ╥БсдпсЕ╗сДЙсКГ╠Г▄╕с╜Л"MQIPOTF 1B USZ╓ЦтАлрбВ▀Ф▌╕тАм╥СреЫсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Э╨Лрд╢розсА░╒Р ╠В╟М╠┤═ВтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘╡рпжроЕрлД╦┐3jKFBOсеЛ р╛мс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсеЛ═│ргВсНВсЬБсдЮ╘Ь╦┐═о╠Е7JBV▄╖сЫгсДЙ .BHOVT 1PJSJFSр╝б╙Р╦Цре╢╟МреЖрпРс╜Лр╡╗═АспЭсдЖтАл┌ЩтАм сКНреЯ"MQIPOTF 1BUSZсДЙраСрбЪсОасМй ╥к╨КсДЙ р╝б╙РсаЯ╟М "MQIPOTF 1BUSZ╨ОсБ╢ракр╡д╩┐р╗Ч╟М╠┤сЭв╦Э рпДр╜и3jKFBOсБ╢╥СтАл▐БтАмрйл╦┐с▒ЖсД┤╨Ь╨а╘йрйлр░║ р▒Эс╜Лсеж╦е╘йрйл╠арбВсЮЮсаЖсаЙ╦Ар╡╗═АспЭтАл▌ЭсА░▄ктАм 3jKFBOсв╡╒Р╠ВсДЙрйЭр░есМ╣сУл╟М ═нрпж.BHOVT 1PJSJFSр╡╗═АспЭсДЙсм╖╒┐╘БсНЛ

с▒Ж╙С╨Рр╕БсмТ╤╗р▓┤раГреЗ

╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсЭЯ╤▓с╜Щ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

тАл┌НтАмсмД▀есБ╢ ро║р║грмЙ╠Э 4VQFS7JTB сКНсКН

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

stellalulife@gmail.com

╦ПсВГ▀ФтАл┌БтАмсдЬсбПсп┐с│ЧсПксЬБсОор╡Ы ╥к╨К

INSURANCE SOLUTIONS

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ ═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

с│й═Д╤Б Zhongbing Li

▄▓рг▒╬│смЦ╓ЦсеЛ╠ЦсЬ║╤▓сНВс░Н ╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦсЭЯ╤▓ ╦Эрзесддрк╕ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ╬│смЦ╠Ц╓╡

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

р╡╗═АспЭро┤снжсДЙ╘жсЭТ╠а"OOJF 4U 1JFSSFтАл▌ШтАм тАл▄втАмсЭМсзХсЮмс╜Лр╡ксПзсДЙраСрбЪсдпргбсжП═Ч═║╤врпЩсЖ╖ сДЙсЬ╡р╢║╟Мр╡╗═АспЭсдпргб═Чрмб╬Ш╩╢═КсЫкр▓кс╜ЛсЫк р▓к╩╝═Чр░ерпЩсЖ╖сДЙс░гр╝есгА╠УсИнрг┐╟МсПк╦Дс╜ЛреЫреЫ рпжсБ┐секраШсДЙро┤рдпсдЮсг╣╟МтАл═┤▌ЯтАмсддрк╕с╜Л╤╢╘и╤Д ╠ЕтАл▄МтАмсЫксДЙраСрбЪ╟М с▒Ж╙С╨Ррг▓р╖др░есИДр╡всексдлс░гр╝е╟М╬НсБ╕═Й═┤ сдБсгдро┤рдпсгА╠Ус░гр╝есжПрпж╒Лр╕БсДЙ╟МтАл╠а╦Э┌БтАмсДЙс░г р╝ерг▓р╖др░ер╕БредтАл═о┌атАм╟М р╡д▄░с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤р╡╗═АспЭ╙и═Ч╦╢тАл┌ЩтАмреб╦г╠╛ ╥СрбВр░б╘жсЫктАл▄етАмрпЩс╜ЛргОр░нроЗ╪Т╬НсБ╕ржЛсдлсекраШс░г р╝есДЙ╧бр╕Б╟М═н╬НсБ╕р╝жсв╗рг▓╩┐рпж╨СсаЯсДЙс╜ЛраСрбЪ ре╕соЛсои▄░роВ╠╢р╡дсоЙр░и╥л╟М р╜исПкс╜Л"OOJF 4U 1JFSSFтАл▄в▌ШтАмсЭМсзХсЮмс╜Л▄╖▄▓ роЬрз░╤Е╩╜с╜Лр╡ксПзсДЙраСрбЪркзсНП╒Ур╡╗═АспЭроВ╠╢р╡к сПзсеЛ═│рйКс░гр╝есдБсгдсДЙсои▄░саЯсБ╕╟М тАл▌ЯтАмр▒жр╡ксПзраСрбЪргОр░нр╡ксПзсДЙс░гр╝есБ┐р╝жсв╗ сдБсдЮтАлраС┘┐тАмс╜Лсеж╦ер╡╗═АспЭрпж╘║╠╛рмб╬ШсдЗсоЙр░и ╥лсДЙ╟М═нрпж╠┤═Вре╕соЛроВ╠╢╬НсБ╕р╝жсв╗сДЙсдБсгд саЯ╟МтАл▌ЬтАм╒╢сЮГсЭнсПзс╜Лр╡╗═АспЭ╩┐╠ирмб╬Шр╝жсв╗с╜ЛсдЖ ═Чрмб╬Ш╬НсБ╕ргДтАл▄втАмсдБсгдс░гр╝есДЙр░и╥л╟М р╡д▄░с╜Л╨Ь╨а╘йрйл╠а╦Ар╡╗═АспЭ╦зслН╦╢╩╢ сДп▀ЪтАл┌ЩтАмр╖гсдпсмйсЖ╜╟Мр▓йрл╡с▒ЖсД┤р╡╗═АспЭ╙и═ЧсДЙ сНВс░Нс╜Л╘йрйл╠асдпргб╘╡саЖсаЙ╥БтАл▐БтАмрйл╠ар╡к╠СсДЙ сеж╩╢╥И╟Мр╡к╠С╦з╒РсДЙ╠Врз░рг▓╩┐сБ┐╨Ь╨атАл▐БтАмрйл ╠асаЖркЭ╟МрйЭ╠╛реЖр╡╗═АспЭтАлсА░▄ктАмр╡ксПзсеЛ═│сДЙрпР ╧Кс╜Лр╡ксПзсДЙ╠В╥лрбВснЙсЬ╡р╡ксПз╠ЭрбЪр▒ОсаЖсаЙ╟М 4U 1JFSSFтАл▄в▌ШтАмсЫксЗзс╜Лр╡╗═АспЭр░бсНВ╦Ар╡ксПзсДЙ тАл▐БтАмрйл╠ареЖснж╠Ур╕╢сг╛с╜Л╠╛╬жр│ЪсА░╤вр╡ксПз╩╜сЧЛ сДЙр╕╢сИн╟М

р╢З╦Ур░дс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╕БсмТсжП═Ч╘жргКроЬ╙асоЙсЬЖ╤Дс╜ЛрйЗ═Вра▒роЮ сА░сжЙ╤л╤╗╤Дс╜ЛсЭзсЮ│сПз╦┐сЭМ╦Ар╢ЮсБ╢р░е╨бсДЙр╕БредсЬ║▀┐╟М

╦П╒Пр▒ОсТмс▒Ж сД┤╙СсжЙ / P S E E V 2VjCFDтАл┌атАм╙ЬсДЙсВГ▀Ф%BWJE $PVMPNCF╓Ц "MFYBOESF 0VFMMFU (BVUIJFSтАл╦Э┌БтАмсдЬсбП╩╢▄┐ реЖрпР╘║сСЮргВсНВржХ▀ШсДЙр╡дсЫасп┐с│Чс╜Лр░гсдВтАл╦Э┌БтАм снгр╕БсдЬсбП▄╖тАл█ЛтАмр┐ир╛мсПксЬБ╤╗р░есО┤с╜ЛсЬБ╤л╤╛сОо р╡Ы ╥к╨Кс╜Лрг▓╦Дра▒═Ч▄╛╘Ь╠┤═ВсДЙрййр┐ирйп р╜▒╟М╠┤═Вра▒сТмргБсДЙсНВ╘КркдрнЙ╩╜р▒Ос╜Л╠Е рг▒ р░дркБсЬ╝соЯ╘жргКтАл'╦┐┌ЩтАмBDFCPPL╩╝╟МсдЗр╡┐сЬ╝соЯ ╘асЬБ▐┤═│сгАсгСс╜Лрг▓смг╒РтАл┌ЩтАмсОй╩╝сВ▒═Ы╟МсдЗр╡┐ сЬ╝соЯрд▓сбР╦┐▄╖сзЩсОйр╢ЮсДЙриШриж╟М сЬ╝соЯ╦Цс╜ЛсдЗ ╠ар╡гтАл┌ЩтАмс░Бсп╣сЕЛ╩╢сгЩ╨ЪтАлреН┌атАм св╗тАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╙СсжЙсДЙ-FCFM TVS 2VjWJMMPOтАл┌атАм╙Ь сдЬсбПрг▓сШ╗реЯ╩╢▄┐сп┐с│Ч╟М тАл┌ЩтАмсЬ╝соЯ╦Цс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢р╡┐слБ╤ЦсИЩсДЙрпРслНр╡┐╨о сдЗ╘╡╘й╥БрпЩрпмрз▓╒ХсДЙсп┐с│ЧсНПр░нсДЙсЮОтАл┌ОтАмсБ╣ рл┐сдЗ ╒ПсВГ▀Ф╟М с░Бсп╣сдЗсгЩ╨ЪтАлреН┌атАмсв╗сДЙсВГ▀ФсД╣сбРр▒Оснгргб

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ риТ▄░╬│смЦ

"MQIPOTF 1BUSZрйй╦┐сВВсЮЦс╜ЛсЭз╠┤═║╦Эр╡ксПзраСрбЪ ╥Ср▒ОсКгсО╖роа═З╟М "MQIPOTF 1BUSZсЫксЗзс╜Лр╡╗═АспЭракрйЭр░ероа═З сжПр╖др░есНЛ╤всЮЯсМ╣сДЙсЭМсзХ╟М╠┤рпжтАл┌ЩтАмр╡╗═АспЭсДЙсЮз ран╩╜сКг╦┐▀Щ╟М сНЖр▒жс╜Л╦П╓Ж╦з╒Рс╜Л╠┤рбВ├╛риТ▄░├┐сДЙроЕ╥Б╦┐ раШ╥БраСсзЦсДЙс░гр╝е╟М ╠┤сЫксЗзсТмргБ╠пр▒Ор╖др░ериЖсг╛р╡к╘ЬсДЙ╠асДЙ с░гр╝е═Ч╠╛сдЗр▓зсДЙро┤рдпсЬБраШр▒ОраШ╘Ь╟М╠┤╩╢сДпсЭв ╦Эсд▒сПзсжП═Чр░е╩╢╦УсКд╙мсДЙр╡▓сЧЛ═Ардпс╜Лр╜исПкр╡╗ ═АспЭсДЙ╒Л╒ОсзЦ╘Бр╖др░ерпмсЗз╟М╠┤сЭМсзХсЮмс╜Лр╡╗═А спЭреЖрпРсЮмсЧЛсЗйрг▓╩┐╙Йрк╣тАл┌ЩтАмр░и╥л╒Л╒ОсзЦ╟М .BHOVT 1PJSJFSр╡╗═АспЭсДЙсаЖсаЙ╠асг▓сЭМ сЮмс╜Л╒Лр╡ксПзсДЙ╠ЭрбЪр╡д╥СргВсНВсЕ╗сеКс░гр╝е═ЧсЬБсБ╕ ╥крлЕ▄╖секроКрбМсДЙ╙ЙсЬЬр░и╥лраШ╤в╟М р░д рпЕс╜Л"MQIPOTF 1BUSZр░┤╠ар░бсНВсдпсг╛═Ы сД╜сДЙро┤рдпсКгсО╖╦┐╩╢═К╒Л╒Ос╜Л╨д╨ораУрбВрпжсБ┐╩╢ раС├╛р┐ЧсЙасдлсдЮр░║р▒Э├┐саЖсаЙсдлсдЮс░гр╝е╟М .BHOVT 1PJSJFSр╡╗═АспЭсДЙсПдр▒Ы+BDRVFT 1P JSJFSсЫксЗзс╜Л╠┤сДЙ╒┐рв╣рпж▀╕╨ЪрлКр╜▒раЖрйЩсДЙриТриЬ рйпсЫасДЙ╟М╠┤сдЖреБсЮ╗с╜Лр╡ксПзсДЙ╠ЭрбЪтАл┌ЩтАм3jKFBOр╡к ╒Р╩╢╤лсиРсжПр╖дсФИ╟М╠┤сЭв╦Эс╜Лр╡ксПзсДЙ╠ЭрбЪ▀╕╨Ъ р╖др░е╘й╥Б╩┐╨Ьр╡гсДЙракреЯс╜ЛсПк╦Д╠┤сДЙр╡╗═АспЭ▀╕ ╨ЪсеХ▀╡╦┐╒Л╒ОсДЙ╨ораУ╟М с▒ЖсД┤р╡╗═АспЭ╙и═Чс╜З$PSQPSBUJPO EFT UIBO BUPMPHVFT EV 2VjCFDс╜ИрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤реб▄▓р╡╗═А спЭсжП╬НсБ╕секроКсМЖсНСсекраШс░гр╝е╟М╨б╠ЕсекраШс░гр╝е сДЙр╕Бр▓┤╩╢сДпр╢КсгЦр┤┤сЛ╣с╜Лр╖др░ерпЩсЖ╖сДЙр╕БредсЬ║сФ┤ сЭв▀┐секраШс░гр╝есДЙ╧бр╕Б╩┐╒ЛсдЯ╟М╧╖"MQIPOTF 1BUSZсеД╥БсДЙсдЗсИЧрз░╤ЕтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рснгргб▄▓сЬ╕╟М

р▒Грп│реБ /JDPMBT -J .#" 1M 'JO 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS

рзе╬│ рйЭсмЦ снЙр░и сЬ╡╥л сДЙсМ╗ ╩╢╠Е сЙвр▒О рдп╦┐ сзЪ сЪ╖

╒Й▄╖╨Ь╒В╠арао╤лсМЩ сзЧ▄╖сВ╝сГА р╛д╙Э╬│смЦ ро║р║грмЙ╠Э ╬│смЦ тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ▄▓сИЧ═п═Исддрк╕

тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ▄▓тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й со┐спЭ сжд╒б ╬ж╤╜рдЖ ╥кр╖│сЙв тАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤

╦У╠асаИ╠Ц╬│смЦс╜Лсв╗сгЩ╬│смЦс╜ЛрйЬрбУ╬│смЦ

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН╤Ъ╧Н╥крлЕ▄╖▄▓рг▒сйПсЫа╓Ц╬│смЦ╨Ь╒В╠п╦Й сНВс░НрнЕрйгсбУсг╛ раС╥крлЕ▄╖╬│смЦ╨Ь╒ВргЮ╥прзераГсАЧ╠асБ╢р│ФриЖс╜А #VSFBV -BWBM !"#$% ) 7 ; сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX IFE DPN GS

4VQFS 7JTB

р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ

╟Е ро│сИзр╢Ю╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕсзЧсГА╬│смЦ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

╟Е сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ

╟ЕроУсР▒╧▒сЧз

р░и саИ╠Ц╬│смЦ ╠асв╡╬│смЦ ╠арао╬│смЦ ╥л рйЬрбУ╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ р╖Усв╗╬│смЦ ╨о слБр░пркПсА░╬│смЦ раУ ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ роЕ╨Щ╬│смЦ

╟Е ╥ктАлрбП┌НтАмр╢Юро║р║г╬│смЦ ╟Е╬│р░┤█▓сзЪ сИЦраГ╬│смЦркЕсаксоОслЗ╨Ь╒В

╠п╦Й рг▒ сЮУ╬╢╘║снд ╥и╨Ьс║У ╥псА░с║У &NBJMс║У SR@ZBOH!IPUNBJM DPN

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM $IPNFEFZ

╥и╨Ьс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩYJBP MJ!IFEJOD DPN ре▒╬╢с╜ЩOJDPMBTMJ

╟Е╠арао╬│смЦ

╙ЭсВд╬│смЦ

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

╠Щ╘йсдЬсбП╥ор╛мсДЙриХсЬ┐с╜Лрг▓╦Д▄╖тАл╪ЦтАмс╜Щ╤╛слТ╦┐с╜Л ═╛сдЗ▄┐сРйр╢Жр╛е╟М сЬ╝соЯсДЙсНЖрбКтАл▄ктАмс╜Лсп┐с│Чр░гсМ╗сгА╨Щ╦┐р│з р▒гс╜ЛсПк ╒ПсВГ▀ФсДЙ╨д╦Ц╩╢╠а▄╖тАл╪ЦтАмс╜ЩтАл╫ОтАмсРАс╜А р▓йрл╡с▒ЖсД┤сзШсБ╢╥ор╛м╬│ркПсжЙрмб╬ШсДЙ╬╢ рзЛс╜ЛсдЬсдй╩╢▄┐сп┐с│Чр░е╘║сСЮ═Ч╙┐ржк▀▒сДЙсБ╢ ▀Ъс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ═ЧрансТ░▀▒сДЙре╢сСе╓Цсв╡═│сДЙсаЖ сХ▓▄╖▄╖рмбс░│╟Мр╢Зрг▒сжПр░е▄╖сзЩсДЙсп┐с│ЧтАл┌ЩтАмсЬБ ╨ЪтАлреН┌атАмсв╗рйКснВтАлрнФ┌атАмрйлсв╗сдЬсбП╒Рр░гсМ╗р╡ктАл┌ЩтАм сб╕сг╖сДЙр▓┤╬Т╟М с▒ЖсД┤сзШсБ╢╥ор╛м╬│ркПсжЙсЫксЗзс╜ЛсдЗр╡┐сЬ╝соЯ рд▓сбР╦┐▄╖сзЩсДЙриШриж╟МсзШсБ╢╥ор╛м╬│ркПсжЙсДЙ╠а ╠пр▒Ор╖др░есЬ╕сг╛сдЗсИЧ╠Врз░╟М╠┤═ВтАл┌БтАмр╡дроЕ╥Б╦┐ р▒ОсТм╒ЙтАл┌атАмсДЙ▄╖сзЩркЕсЮГ╟М реЖтАл┌ЩтАм╩╢р▒НсеКсб╕╩╝сД╣╥Бсп┐с│ЧсДЙрпР╧Кс╜Лр░г ╬ЗсДЙсддрк╕рпжсп░╩╝╧вр╡всИз╥ос╜Лрг▓сКНреЯ╨дсТмсЫа сИОрдзсв╗сеК╟М

╟Е рмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ

рйгр░║ ═ЫсД╜

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

рйг р░║

᱆ӑАᄴሄཎ̽೜ಉὙʸ˓తಉ‫ ܪ‬ᡐᤊ᜺

‫ڣˉ׷‬੝᭚Իሄཎ᜺߿ ೜ಉ൒ஜὙ ൒ ᤊ᜺ᛠ˝ஜ᧙Ὑ ᡐ Їቧຣˬ‫ڣ‬੝ሄཎ᜺߿ ೜ಉ൒ஜὙ ൒ ᤊ᜺ᛠ˝ஜ᧙Ὑ ᡐ

὇ፑ᝟ஜ૵੔ൢᒯ త ௅Ὀ ̯ፑ᝟ஜ૵౎ᄹὋᤊ᜺ᛠ˝ஜ᧙ᄰॆ Ժ᜹ǌ̂ࠃʼὋඇ˓ࣉ᪙ஊउᦏԺ̾ีѢ ॆ‫ڠ‬᝜ࠢᤈᛠ੯กὋ̾γ᝼ሄཎก̽‫ॆڙ‬ ‫ڠ‬థ஌ࠃஶǌ ᱆ӑАཎᕘଌ҃ᐎᄩ὇MB $PBMJUJPO RVjCjDPJTF QPVS MF DPOUSPMF EV UBCBDὋኤ ሥ$2$5Ὀᄉள᫔Ԧᝒ̠'MPSZ %PVDBT‫ݘ‬ ‫੽ᝒںܢ‬ᝢὋᤊԥሄཎ̽᜺߿ᄉᛠ˝᣾ ܲὋः᧓Ԩଏஶஇؒᤇʶ࿃хǌ‫ݜ‬Վௐ ૈѢὋˀФ߱᜺߿ᄰඊὋ ዚሄཎ̽ᄉࠃ ஶᬱऎᆷࠃఝܷǌ ፑ᝟ፆ౦௬ᇧὋᤊ᜺ᛠ˝Ԧၶညణᰳ ᄉ‫ڣ‬੝Ӊહӝᬒǋ‫̾ॶ˖ˉ׷‬Ԣ௾᤯ᰳ˖ Ԣᐋˉஓᐱߥᬒ὇DjHFQὈᄉЙԯ‫ܪ‬ǌ‫ڙ‬ ᡐᤊԥ ዚ᜺Ѷᄉᛠ˝˖Ὃ঳Рథ ᡐ Ԧၶ‫ڙ‬ӝႤ఺ౝᄉЙԯ‫ܪ‬ǌԦᝒ̠'MPSZ %PVDBT‫ܢݘ‬ᝢ˝Ὃ‫ڙ‬ሄཎ̽ᄉ੯ก೜ಉ᣾ ር˖ःॆࠪᤇ̎‫ڣ‬੝Ҫ̾ྱѾ᧗᜼ǌ ܷᦉѫඞ͔ᦏᑞᒬ᜿ᥕߵ ዚሄཎ ᜺Ѷǌࡉክథࣲ̠ʿܹৰਜᤇಧϡὋͭ Ѿ௃ᤤસǌ ‫ڙ‬᱆ӑАۡડၦ࠶ܷߥᬃ࡚ӝႤన ҫ˖ॶ὇$)6-ὈὋӝᬒЙԯ‫ܪ‬᝹థૈᇧ ྠὋխཎӜᄉ‫ڠ‬᭦˶˃᫂ႆጲಕ௙ǌ߶γ ̠տፂ࣡ଡᧇխཎᏧᥕߵࠈܰሄཎ̽Ὃ ҁૈ߿Ӝ۪խཎǌឞӝႤ఺ౝᄉࢹͺ̠ տѶՓ᝭ᏧૈѢὋʶ̎խཎᏧͪ˪ࠪᤇ ᮉளᄉሄཎก᜺ࣲʿᅻৰǌ ൤ܰὋ᱆ᄴӻၶᦉᤆ᜺߿Ὃᒬ ࣱ త ௅ᡐሄൢխཎᏧ‫ڙ‬੝థਖ਼ܰᮿԉ

֖ᦤաᄉ᭚Իʼխཎǌ࡜൒ᤊ᜺ᄉխཎ ᄴӻၶᦉࡂൣयᮑ࣊ก̽ሄൢխཎᏧ ᏧԺ᭦˙ᰳ᣹ ЊᄉᎮ᧚ǌ‫ݟࠑ׷‬ፘ ‫ڙ‬Їቧຣˬ‫ڣ‬੝὇‫ݟ‬М‫چ‬ኍὈխཎǌ ཨᏪὋ಩ ૵ፑ᝟ஜ ૵Ὃ‫ڙ‬᣾Ԝᄉ ፝Љ᝴ࠆ̠‫͂߱ڙ‬ᄉ᭚ԻխཎὋԺᑞ᭦ ˙ᰳ᣹ ʹЊᄉᎮ൛ǌឞก̽ᄉࠃஶৰ ˓త˖Ὃ̨థ Տ೜ಉտࠪᤇ̎МР хᓡ‫ݝ‬Ὃࣉඞ֖ᦤաˉ˞ᦏᑞᒬ᜿ᥕߵ ‫ڣ‬੝ᤈᛠ᣾ʶ൒೜ಉὋࣲ˄෤థಉ‫͉ܪ‬ ʹᤊ᜺ᛠ˝Ὃᤇ̎೜ಉ̠տ෤థधѢ͉ ᤇᮉก᜺్൛ǌ Ԧᝒ̠%PVDBT‫ૈܢݘ‬ѢὋ‫ڙ‬ᤇᮉሄཎ ʹᎮӬǌ ᱆ӑАཎᕘଌ҃ᐎᄩ὇$2$5Ὀૈ ᜺߿ࠃஶ̾ґὋ᱆ӑАཎᕘଌ҃ᐎᄩ὇ $2$5Ὀፂ࣡ԩူܷ᧙С̅ࠆ̠‫ڙ‬ᮿԉ ѢὋ೜ಉ̠տᄉஜ᧙ː᧗ʿᡛǌឞጷጺ ֖ᦤա᭚ԻʼխཎᄉઅឃὋᏪ‫ڙ‬ก᜺ࠃ ՎௐૈѢὋ‫ᦉܷڙ‬ѫৰхʽὋሄཎ੯ก ஶ˧ՐὋឞጷጺॡ࠵ଋҁዜͪᄉઅឃǌᤇ ᝜ࣲࠢʿ௦˞ҮࢷಉࣲԦဗᤊ᜺ᛠ˝Ὃ Ꮺ௦‫ڙ‬ଋҁඞ͔ᄉˠઐՐ੥ґज़ˠઐ ឬ௙᭚Իሄཎ̽३ҁ˿థ஌ࠃஶǌ ‫ځ‬൤Ὃࡉክ ዚሄཎ̽ᄉᤊ᜺ᛠ˝ஜ ‫ڠ‬ཁಉᄹৰхὋᤇሗৰх̠̽ਕҁ᥋ ᧙ӠѫԺ᜹Ὃͭ‫ڙ‬%PVDBT‫ܢݘ‬ᄹ౎Ὃ Ǒཎ ਲ਼ǌ൤ܰὋឞጷጺतᝫၿཎᕘМՂѢᠪ ᕘଌ҃กǒᄉࠃஶ᣹ҁ˿ᮔయᄫಕǌՎ ᝌф೜ಉտஜ᧙ᆀᎤᄉ᫇ᮤὋጩሯ̠ ௐὋ%PVDBT‫੽˶ܢݘ‬ᝢὋᄫґᄉก᜺ࠃஶ ʿः˝൤˻Ӭǌ ဗ࿃ः३ҁஇؒὋ ‫ݜ‬ᝢ˝ణథ஌ᄉழ ก˧ʶ௦Ҫܷ੯ก ೜ಉҦऎǌ "TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD ᱆ӑАཎᕘଌ !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%( ҃ᐎᄩ὇$2$5Ὀ ᝢ˝Ὃӻၶᦉःॆ ‫ ڙ‬К ᄴᔴ‫ډ‬ЮҪ ීᢻγᬖ ! ੜࡓγᬖ ! ‫ˉ׷‬γᬖ ܷ੯ก೜ಉҦऎὋ ᄫґᦠ‫ܫ‬ᄉ೜ಉտ ႂព ஜ᧙ʿᡛǌឞጷጺ ͛ᄽ ֏ՇՉࠑཎᕘМՂ ᥪ͇ DKJBOH!CFMMOFU DB Ѣᠪ‫܌‬ᛩᤇʶҶҮ ‫ ڦڠ‬4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF ҦᆀᎤǌ ௉‫ڙ‬ԜࣱὋ᱆ .POUSFBM 2$ ) ) & ᭤ᤂ(VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠቢ

‫ ޅ‬༃

ᡎሑ޵ ।࣍ ࠑऐុᝌտ .POUSFBM 2VFCFD ) - & ႂព ὇ Ὀ ͛ᄽ ὇ Ὀ ႂᥪ N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

ଡΘ ࠴ௐБ᠟ሎުઉШ᫇ᮤុᝌనҫ ᧪ࠪథߦߔᄉܺ‫ݣ‬

իѥᔌ )FMFO 8V ‫ڍ‬ǋԻǋᔭǋกǋዪ ̊ឥనҫ ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪ኷ὙIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB ᎩᮅὙXXX IFMFOXV DB ‫ڦڠ‬Ὑ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "

ႂព Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

੝ࡔોଫ˄ࠒ

011#2#3'4

੣఺ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

᠓Ꮅੜࡓ̖ˉ௦‫ڙ‬Ҫૅܷ߶ࡏᄉ᧗᜵ʶ൥ ̯ᮔЎ੺эੜࡓ᠝൛ҁੜࡓ᠝൛ᤤસὋ ଡΘ༦าᤆ൛ᤤᮉὋ ᧙ᢵᝠᤴ৥ᭉ᜵ᄉੜࡓ᠝൛ǌ

ੇ̼͂ူՉܷᩏᛠੜࡓ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛ὀ ൓ᤀ૆థՉዜኣ᝼ᄉధԣ ґ౎֦លథСੜࡓ ීᢻ

஺ຣγᬖኍˉҫ ॱζὙCBJTJCBJDIBP

!"#$%&"#

॓с

ߠበᔭ

QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB

ΦѽआὋᦤաὋй‫ڣ‬ὋรᛧआὋᮿᯌˉὋ஺ᛠᇪὋᤁᣤˉὋМࠟὋ ੜ‫ˉ̖ڠ‬Ὃ*5ႂᑧᠪᝬనҫὋࣶЇ‫چ‬ኍՉዜ͌ˉ̾ԢՉሗ᠉͉ᬖ

'!$(!"#$)&"#$

QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB

"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB ᖌྠཱ᝴ԺὋ΍ၸ"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ઴థ˧‫׷‬ಕǌ

᠅।͗᝟।࣍̂ҫ੝ #PJMZ )BOEGJFME ᗅ᤽ї ᯪࣝ͗᝟࣍ ʶஂ઴థ͗᝟࣍ǋࠅ᝟࣍ǋሯҫ˃ࠑ֖।࣍‫ڙ‬Юᄉዴᔭ‫ڃ‬᫲Ὃనҫӧ̠ࣉ‫ڣ‬ஜӠࣱὋ ˝৥ଡΘК᭦֖ᰳቪᄉనҫὋࣞ৥ᝌфКழͮᄉ᧚ᚷǋ᠈ҫ֖ก।᫇ᮤǌ Վௐੇ͂˶ˀՉܷᩏᛠὋ‫ ࠑ˻ˉ׷‬ӭࠑὋፂጡ̠ὋઅᠪᏧγ૆ᅋࠚѬᄉՋͺСጆὋ ˝৥નࡘ‫఺׷‬ὀ

᠄।͗᝟ˀก।నҫ

ଡΘ กឥǋᔭឥǋ ௾᤯ព֖ዪឥ నҫ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

Ĥ ƾ ᠈ҫઐᛪ

Ĥ ƾ ሯҫឃ᝷

Ĥ ƾ МՂซб

Ĥ ƾ ᐦˋӨᝫ

Ĥ ƾ ࠅ᝟Ԣࠅಉ

Ĥ ƾ ሯҫ᜺Ѳ

Ĥ ƾ МՂብርఴ

Ĥ ƾ ‫͌ˉ׷‬Ѳ˹

Ĥ ƾ ˓̠ԢМՂ੝३ሯ

Ĥ ƾ ζ੫۲᧚ሯҫ

Ĥ ƾ ‫ˉ׷‬ሜᠧ

Ĥ ƾ ሧඞ֦ល

Ĥ ƾ ᘘ᝭ǋతઐǋࣱፆ

Ĥ ƾ ࡉᐋុಉ

Ĥ ƾ ᦤྠႁឯ

Ĥ ƾ ࠇ᝙М᝼నҫ

Ĥ ƾ ˃ѽႁឯ

Ĥ ƾ ྱ᝴ፂᖸా

Ĥ Ĥ ƾ ஊउᛩ᠚ࣶЇ‫چ‬ᄉࠅ᝟ ƾ ՋࣲԢஅ᠓

˝໗ᡛ௅ᄝ‫ܘ‬᫁ᄉࣉ‫ڣ‬ᭉයὋੇ͂൓ᤀᢵ˝͗᝟࣍ᄉ৥ҪЙੇ͂ᤇஂ‫ڙ‬ӧ̠ࣉ‫ڣ‬ᮖЎᄉ‫ڃ‬᫲Ὃᝧ৥ᄉ̂ˉఝʼʶࡎ഍ !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # ႂ ᥪ # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # ႂ ព # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ ڦڠ‬SVF #FBVESZ ὇‫ڠ‬ᨠ፮ጲ#FBVESZቢὈ

ᗛ ۡ ၶ า

ࣱ త ௅ኃ య

ීᢻγᬖ ྫྷˉγᬖ ‫ˉ׷‬γᬖ ஺ຣγᬖ ଉ̝γᬖ 461&3 7*4"

ࣞ৥̾ణ࠴੆ఴ߸੆ሎު

ྟ

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

ዴҨሎު

ӧᄝγᬖፂጡМՂ

ᔭ౔γᬖМՂ γᬖ

ኃ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

Ԝࣱ తὋ᱆ᄴӻၶˀᇪ͗నҫᦉ὇ NJOJTUiSF EF MB 4BOUj FU EFT 4FSWJDFT TP DJBVYὋኤሥ.444Ὀൣयᮑ࣊˿Ǒཎᕘଌ ҃กǒ὇5PCBDDP $POUSPM "SUὈᄉణՐʶᮉ ్൛Ὃࠇ࣊‫ڙ‬᭚ܸМР‫ڣ‬੝ࠃᛠሄཎὋ̾ ђ࠵̃੣ཎࠪМ͔ϣऔᄉΥࠎǌឞก̽ሄ ൢխཎᏧ‫ڙ‬МР੊ሒ̠तኒᄉܷ᫂ǋቓਖ਼ ੊᤯᮲ԯ‫ ܪ‬ዚӦफ़ᄉᔴ‫ډ‬Юխཎ὇̕ሥ ˝ ዚ᜺ѶὈǌ ᤇᮉሄཎก̽ᒬ ࣱ త ௅ᡐൣ यၶ஌ǌ˝˿೜ಉឞก̽ᄉ੯ᛠৰхὋ᱆ ᄴӻၶᦉีѢ˿ ͷՏࢹͺ̠տ‫ڙ‬Кᄴᔴ ‫ډ‬Юᤈᛠࢷಉǌ૵᱆ᄴӻၶˀᇪ͗నҫᦉ ὇.444ὈԦ࣊ᄉፑ᝟ஜ૵Ὃᒬก̽ၶ஌̾ ౎Ὃӻၶᦉ೜ಉտ‫ڙ‬ʿҁʸ˓తᄉௐᫍЮ ᤈᛠ˿ ᮉ೜ಉὋ঳Рಉ‫ ˿ܪ‬ᡐᤊԥ ዚ᜺Ѷᄉᛠ˝ǌ ᱆ᄴӻၶˀᇪ͗నҫᦉፑ᝟ஜ૵ तኒྫྷЙԯ‫ ܪ‬ዚሄཎ᜺߿ ೜ಉ൒ஜὙ ൒ ᤊ᜺ᛠ˝ஜ᧙Ὑ ᡐ

ᎃᣣ ߟͷ

ᆐቂሥ ᱆ӑАЇቧ௅੫ጆፑ௦Ҫૅܷഊഴ

ኃ

ྟ

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

ࠪ̅Ҫૅܷᄉࠑऐ౎ឬὋ௦ྗආԤ ழᦏѢԜࢹͺὋᤆ௦ʶழᤤસ႐‫˖ࠑڙ‬ ཱᄹߦߔὋ߸К௦ʶሗሒ̠ᄉ̂ৰǌʶ ̎ྗආᤤસஉपࢹͺ‫ࠑڙ‬Ὃ௦‫˝ځ‬ʿਆ ᩱ᣾ߦߔࣱࣶ͂ᄉᎾ‫ݝ‬ௐЏ὚ʶ̠̎Ѷ ௃กख़ऄ̯ᐋˉၶ๭˖ୣѢὋណ‫ڎ‬γ૆ ࠑऐၶาˀࢹͺᄉࣰᛥ὚ᤆథʶ̎ࠑ᫁ ᤤસЩᐋࢹͺ੊Ꮷ̯̂ՋՎ҃ࢹͺ̾Φ ᑞܴ̙ԩҁࢹͺ֖ࠑऐˏழ᭦ᄉ‫ܪݝ‬ǌ ʿክᤇ̎ྗආ௦‫ʹݟ‬ф߿ᄉὋᦏ௦۲̅ ࠑऐణ·ѽᄝᄉᤤસǌ ʿ ˣ ґ Ὃ‫ ڍ‬ᬄ ᠍ ࣈ ጷ ጺ ὇ *OUFSOBUJPOBM .POFUBSZ 'VOEὈʶᮉణள ᆐቂԦဗὋॡܲҪૅܷ̠ф߿ѢԜࢹͺ ᤆ௦႐‫ཱ˖ࠑڙ‬ᄹߦߔὋФ˖ఝܲᄉԓ ‫ځ‬௦Ѣ̅ፂ฿‫ځ‬ገᄉᏥᘼǌ‫ڙ‬ҪૅܷὋ ॡܲ‫ڠ‬ழᄉЇቧ௅੫నҫᄉ͈ಪᄰॆ ௔᠛Ὃ‫ځ‬൤Ὃ‫ݟ‬౦ྗආԤழᦏѢԜࢹͺὋ ੝ᭉ᜵ᄉधஂˀ੝ᠽԨᄉᘠᦰॡʿᄰ

ሥǌᤇ˶ࡂᝌ᧕˿˝̣˥Ҫૅܷ‫ݘ‬বԟ ˀࢹͺᄉඊΒඊႃবͯ˴˓ᄇѫཁᄉԓ ‫ځ‬ὋᙉཨᤇФ˖థ ᄉ‫ݘ‬ব઴థܷߥߥ ͮᏪԵథ ᄉႃব઴థܷߥߥͮǌᤇ˓ বѾᲲ෣‫ڙ‬ԩஓᐱርऎఝᰳᄉࢹͺ̠տ ˖ᛪဗ३ఝ௙௬ǌ ‫ڍ‬ᬄ᠍ࣈጷጺᄉᆐቂ̯ፂ฿ᄉᝇऎ ࠪᤇʶ᫇ᮤᤈᛠ˿ᆐቂὋ࣎భᑞܴ଍Ү ‫ݘ‬ব‫ڙ‬ҶҮҦࣉ‫ڣ‬ᄉԟˀርऎὋ‫ݘ˝ځ‬ বᤈЙҶҮҦࣉ‫ڣ‬௦Ҫૅܷల౎Ԧࡘ̾ ԢጒᕥॸʿԺ࠵ᄉ‫ځ‬ገǌՎௐὋᤇᮉᆐቂ ᤆࠪᴁҴͰࠑආ̝ᤈЙᐋ‫ڣ‬ᄉՉሗஊን ᤈᛠ˿᝿ͤѫౡὋణՐ३Ѣፆ᝶Ὃ᱆ӑА ᄉ௅੫ഴय௦ᤇ˓᫇ᮤᄉణ·ழ಴ǌ ᤇ ᧖੝ૈᄉ᱆ӑА௅੫ഴयࡂ௦ ᱆ӑАМበࣶЇ‫ͳچ‬ጆ $FOUSFT EF MB QFUJUF FOGBODF὇$1&Ὀǌ ᒬ̯᱆ӑАᄴ‫ࣱ ڙ‬଍Ѣ Њʶܸ ᄉஊउᛩ᠚ࣶЇ‫˧چ‬ՐὋ᱆ӑАᤈЙᐋ

መߥ !"#$%$&'""!'#$($)*+, $-.",-/$01223 45ᓧశ ஠ߥ ޴ͳழՓ

ࣶЇஓᐱ ̠੥۱ᝪ ࣱ త ௅ኃ య

ҨМˀ͗᝟ Ꭹፎ᠞௛ Ꭹፎᖸᩘ

(PWFSONFOU MPBOT BOE CVSTBSJFT ଡΘүߥ᠝൛֖үߥ᧚

‫ڣ‬ᄉ‫ݘ‬বஜ᧙᣽ᤳ‫ܘ‬ҪὋ‫ࣂ̬ݟ‬ፂ੆˝ Ҫૅܷ‫ݘ‬বԟˀࢹͺణܲᄉᄴ͊ǌ᱆ӑ Аᄉ௅੫ͳጆဗ‫ڙ‬ᄉஅ᠟Ὃ಩૵ࠑऐஅ ЙʿՎ̯ ҁ Њʶܸʿኍǌ ࣱᄉ ʶᮉᆐቂᛪ௙Ὃၿ̅᱆ᄴᄉ੫ЇᮉᄫὋ ʹ ՏԓఴԺᑞ௃กܰѢࢹͺᄉ‫ݘ‬বᤈЙ˿ ҶҮҦࣉ‫ڣ‬ǌ ᤇ௦ʶ᥊᭣࣡ኤӬᄉ ஜߥᮤǌ‫ڍ‬ᬄ ᠍ࣈ۲᧚ጷጺᆐቂૈѢὋ᱆ᄴᄉ᣷ᬄ஌ ᄝὋԀԤᐋࢹࠑऐᄉࠑऐஅЙ‫˿̶ஂڙ‬ ੫Ї᠟ၸՐᄽൣᄉஅЙὋᤉᤉᰳ̅Ҫૅ ܷФ̴ᄴ֖͊‫ڠ‬Ӝǌˀ൤ͺ˝ࠪඊᄉ௦Ὃ ߶ᄴඇࣱᰳ᣹ ʹЊᄉ੫Ї᠟ၸὋ਒։ ᅋ‫ݟ‬౦ྗආԤழᦏࢹͺὋѶ͗Ѣဗఝܲᄉ ͯஅЙࠑऐǌ‫ڙ‬Ҫૅܷ˖̖᫼ጞ˖Ὃ௅੫ నҫ͊᠟ၸӳ૵˿ྗආʶழ὇᤯࣡௦ආ̝ ᄉὈஅЙᄉʻѫ˧̃ǌᤇሗৰхὋ‫ڙ‬᱆ӑ А௦ʿ͗Ѣဗᄉǌ ‫ڍ‬ᬄ᠍ࣈ۲᧚ጷጺᤇᮉᆐቂᄉͺᏧ ͂Ὃ̯ፂ฿ᝇऎࠪ᱆ᄴஊउᛩ᠚ᄉࣶЇ ‫چ‬ᮉᄫᤈᛠ˿ुథҦᄉ᝶᝼ǌ̴͂ᝢ˝ ᱆ᄴᄉஊउᛩ᠚੫Їጆፑʿ̨ђ࠴˿Ҷ ҮҦࣉ‫ڣ‬ᄉবѾᲲ෣ὋՎௐᤆ΍‫ڍ‬ඞၶ ̖঳Ϙଡӣ˿ ǌԲܰὋԩஓᐱርऎᣖᰳ ᄉ‫ݘ‬বԟˀᐋ‫ڣ‬Ὃ˶ࠪፂ฿Ԧࡘ̖ၶ˿ ࢼܷॕֽǌ ᆐቂૈѢὋᄫґܷጝథ ʹͰࠑආ̝ ઴థᣖᰳᄉஓᐱᐿ௿ǌ‫ݟ‬౦‫͂ݜ‬Кᦉᦏ ᤈЙҶҮҦࣉ‫ځࣲڣ‬൤ध‫ݼ‬ᎠጩሯஅὋ ᥦ˥ࡂ͗ઁ‫ڍ‬ඞၶ̖঳Ϙଡӣˏ˓ᄇѫ ཁὋࣲ‫ځ‬൤‫ܘ‬Ҫ ̢Њᄉᐎᥧ੝३ሯሯ அǌ‫ڙ‬ʼʶ͊ᮔኪ˖Ὃᐎᥧஊउ࠱‫ڙ‬ల౎ ࣱ̊ЮઅЙ ̢Њၸ̅Ѹत ʹ˓ஊउᛩ ᠚ᄉ੫ЇͮᎵǌᤇ̎ஜߙᛪ௙ὋҪૅܷஊ उ‫ڙ‬ᤇழ᭦Ժࣲ̾˄ःឞϡ३ఝ‫ݝ‬ǌ Ꮵᘼҁ᱆ᄴஊउඇࣱᭉ᜵ஂ̶ ̢ Њၸ̅ᡓ᣾ ʹ˓$FOUSFT EF MB QFUJUF FOGBODFஊउᛩ᠚੫ЇͮᎵὋՎௐὋ˝˿स ᛩ᱆ᄴ෤థᡛܴ$1&ͮᎵ໗ᡛࠑ᫁ᭉය ᄉ᫇ᮤὋ᱆ᄴஊउᤆࠪᥦ̎ᤞߦߔ͂ʼ ሒበࣶЇ‫چ‬ᄉࠑऐଡΘᄰॆԺ᜹ᄉђሯ

ᎃᣣ ߔᆔ

͕৻ǌࠪ̅ᥦ̎ԩ৻̅᱆ᄴࠑऐԣ‫ݝ‬ᄉ ੫Їஊንᄉࠑ᫁౎ឬὋ‫ڍ‬ᬄ᠍ࣈ۲᧚ጷ ጺᄉᆐቂ෤థᝎԢᄉԲܰʶ˓᫇ᮤ௦Ὃ ࠪॡܲࠑऐ౎ឬὋЇቧ௅੫ࣲʿ̨̨С ጆҁ௦ՠᑞܴ᠆ઝ३ᡐὋᤆСጆҁ௦ՠ ᑞ੼ҁ‫ݝ‬ᄉЇቧ௅੫ǌᏪ᱆ӑАМРᠪ ᧚ஂ૆ᄉ$1&Ὃ‫ࠪڙ‬Ф੝ଡΘᄉనҫ᠎ ᧙ᄉ᝿ͤʼὋ३ѫʶᄯᦏ௦ᰳ̅ሒበࣶ Ї‫چ‬ᄉǌࠪ̅ॡܲࠑऐ౎ឬὋ੫Їనҫ ͈ಪͯघនཨ௦ʶ˓ॡ᧗᜵ᄉழ᭦ὋᏪ ଋԩᓡ‫ݝ‬ᄉ੫Їనҫ˶௦ʶ˓ᒯС᧗ ᜵ᄉʶழ᭦ǌ ඇܸ௉ʼὋઁߦߔᤞҁʶ˓΍̴͂ ᑞܴ‫ڙ‬ᝪጶథገ˄ᘠᦰ३ͳᄉஓᐱ̠ տᄉྕॶஓ࠭ʽଋԩᓡ‫ݝ‬ஓᐱըᗛᄉ‫ڠ‬ ழὋࠪࠑ᫁͂౎ឬ௦ʶ͇᭣࣡ᒽॶᄉ̂ ৰǌᒬࣁᄉߦߔᑞܴ‫ڙ‬ᒬࣁζ͉ᄉ௅੫˖ ॶϣऔᔲ‫੆ܤ‬᫁Ὃ௦ࠑ᫁͂γ૆ࢹͺၶ าࣰᛥᄉʶ˓᧗᜵ᦉѫὋՎௐ˶௦ʶ˓ ࠑऐᤤસྗආԤழࢹͺ੊Ꮷʶழࢹͺᄉ ᧗᜵‫ځ‬ገǌ ॆཨὋ᱆ᄴᄉ੫Їᮉᄫ௃Ⴀ௦ᭉ᜵ʼ ာᄉӬ̝ࠑ᫁ᄉʶ˓థҦү੣ǌԲܰὋᰳ ᠎᧙ͯ੆ఴᄉ௉య੫Їᮉᄫ˶ܷܷஇؒ ˿᠑ቃࠑऐᄉߦߔᄉ࿃хǌ‫ځ‬൤Ὃ᱆ᄴᄉ ੫ЇᮉᄫԺ̾ឬ௦Ԥᡄᄉʶ˓ᮉᄫǌ ᤇࠪ̅᱆ᄴ֖ᐎᥧஊንфንᏧ౎ ឬὋ௦᭣࣡᧗᜵ᄉὋࣲ˄ल̠ຆধǌ᱆ӑ Аʿःឞෛຨ̅௜௅ᄉᣜཫὋʿःឞᢹ‫ڙ‬ ᒬࣁᄉҩҶዖʼ‫ڌ‬൥ᒬ࠯Ὃ࠾Ф௦‫ڙ‬ᄫґ ܾˉည‫̅ܪ‬ԊԽణͯὋࣲ˄‫ڙ‬ፋþˆ̼۲ ᧚὇(FOFSBUJPOT 'VOEὈÿܷቷષ൛˧Ր̮ థ ̢Њ᠈ஊᄜͷᄉৰхʽǌ ੰࡘஞ˓$1&ጆፑὋ΍३੝థЇቧᦏ ᤈЙФ˖Ὃ˝ᥦ̎ʿ௦మ˴௸̊ࢹͺᄉ ࠑऐଡΘఝܷᄉ఺ҮবὋःឞ੆˝ஊउ ʽʶ൥᧗ཁᏥᘼᄉ̂ৰǌॅ಩ҁऄὋЇቧ ௦ᤇ˓ᏤᴓӐ᫇ᮤ௅ᡕː᧗ᄉᄴ͊ల౎ ᄉࢹͺᏧὋ˝ᤇ̎þࣱᣏᄉÿ᱆ӑА̠ଡ Θʶ˓‫̴̠͂ڙ‬ၶधቪௐᄉʶ˓ణ‫ݝ‬ᄉ ԺᑞবὋ௦ʶ˓᧗᜵ᄉፂ฿ᄫಕǌ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝жроУсР▒см╢тАл┌ГтАм !"#$%&'()*+,#*,)!-,()*+,(.! см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А 7&3%6/р▓в╙Ьр░Кр░п╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢ р╕БсЮе

сФнсЮе

╦Цроа

роЬ▀е

╦ЦсПе

сО╛р░╢

соВ╦м

сУБсвЫ

сберк╛сеК

%08/508/р▓в╙Ь

ро│тАл'" ▄ШтАм5&3 4$)00-сЮ╢сИн ╟Б ╦Цра┤▀есЮ╢╒РсЫй╦╖ ╟Б сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУз ╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З ╟Б ╦Уржм╙Р╩╢рак╩╢7*1сЮ╢сИн %PXOUPXOр▓в╙Ь╨Ъснжрдз╒и╩╢╓Ж ▄╕ BGUFS TDIPPM QSPHSBNT ╦Г╦Йр░ероМсЭМ╤Д▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙ ╒ЙсИЧслЗсодс╜АсбУреБргНсакс╜ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

см▓╦зр╝жтАл╠╜▄нтАмсЦ╕ ╟Б р░Д╥ж▀е╦╖рмб╙гсЦ╕ ркпсБ╢рг▒с┤Ус╜Щ рбж ╟Б ра┤╠К╦ЦсПер┐Г╨КсЦ╕ ╦Рр▓крлКрг▒с┤У р╢┤рг░╤лсАм ╟Б рйЕ╥ЪсЫкр╗ерйесУзсЦ╕ рмб╬Шр╡гсЬ║ркРсИп╙мрл╡ ╟Б рпЩрпЕсЛ┤сФнсг▓сЭ╢сЦ╕ уеСр▒мхЦЭHJ?J#-83#%325C23E#F169:/<2EKGL#?M@#NF/9:1#.51632;":182OP# ╠УсдпсбУ╬ж╤╜с╜Лр╡АсМ▓сНосМ▓сжПсДпсг╣с╜Л╤втАл┌атАмсиа╘А╥Бс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖ╘║╨СсаЯ╧всв╗тАл╫ОтАм╟М /%( TU -BVSFOU "OHSJHOPO ╙орб┐с╜Лсм▓╦зр╝жр▓всв╗рпЙрп╕▀╢╨ЪрмЛсдЮс╜А

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУр▒Ес╜Щ ╦ЦсФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВс╜З╨СсаЯ╘жроЙс╜И роУргНс╜Щ 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл▌гтАм

с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И

сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж ═╛р▒О сЭзрйЗ═ВргЮ╥п

роУ ╦┐сЭМ█▓сЕХ ╓ЦсРАсИ╡ ╩╝ргЪ сФнсЮер╢┤рг░

╠асБ╢сДЙриТ╦жрпж╠г╦ес╜Ю сАЧр░есДЙрйЖрбВрпж╒арбВрпжр╗ЧсбЫс╜Ю сзЪсиР╘║╠╛сНЛ═╛ржЛ╦м╒Ш

рг▓рмбс░│

P44NVWWXXX1M*+45%'/'//('+?%1*5J

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б !"#!$%&'()"&*+$,&-.(/'00(1&20%&"34(5!!6(/789: тАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%#&'()*++%,-%#./-01#213#&*+45%'/3678# &9 рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝

;!"-$+'0( <&"+,+(=00&'"#+(>$'#+( <2$#<(( р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜Щ!:"#&'5(%#;++%#<13#&*+45%'/3#=,%>%?3#6@A# BC ###########D&'5(%E;++%╓ЦF4#$%+()сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜Щ&*+4#G*H'M р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д

ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝

рпар░п╨ЭсЮ╢сИнрмб╬Ш╨СсаЯ╙дсо┐ р░е╠а╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж

сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ I%0#╓Ц &'5J'5%с╜Щ4%01K'))L)HMN'4(?*1?' ╥прйг%M'(/с╜Щ%>?OP%/N%5)LJ**J/%J5*,N)1?*M ╥прйгI%/с╜ЩQ(J%#D" !R!9!E7S::3##T('*/(+#D" !R9@UE!7::

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨СсаЯроУрл╛

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

7FSEVOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ сРОсМЖсВВсЮЦ ╦Цроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙс╜Щ 3VF 8JMMJCSPSE 7FSEVO 2$ ) ( 5 сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╙ж╤лсз╛с╜И сУБр│ЯсБАсВЖрйесУзсжЙс╜Щ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVOр╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И с╜З с╜И 4BJOU -BVSFOUр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / с╜З с╜И /0123#45256783#,19:3;%<=3#>3# 516 сдВDPUF WFSUVтАл┌атАмсиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗ с╜З с╜И %PXOUPXOр▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ?@?A#-36/;./B3CD83#+83C9E#F169:/<2#C8593#G?HE# ▀╜сОйс╜Щ XXX RVF[IJMJOH OFU ##############################F39:1#"8I;'1601:>5<E 4U .BUIJFV╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛

᱆ӑАᰳᴓՂ఺̠ஜѸጡे

ኃ

ྟ

ᗛ ۡ ᢻ ̂

ၿ̠̅ԯ‫ځ‬ገὋ᱆ᄴᄉ ࡦԢ̾ʼ ᄉՂ఺̠ஜ‫ڙ‬᣾Ԝ ࣱʼӣ˿ ǌឞ ஜ૵௦᱆ᄴීᢻγᬖክူࡌ὇4""2Ὀ ᄉፑ᝟ፆ౦ǌၿ̯̅ ࣱध‫ޮݼ‬Ї ໼ʶ̼࠱ᬅ፝᣹ҁᤇ˓ࣱᴓൿὋల౎ ࣱܲЮ᱆ᄴᄉᰳᴓՂ఺̠ஜ࠱͗Ե‫ܘ‬ ʿђǌ ࠃᬄʼὋ᱆ᄴ ࡦԢ̾ʼᄉՂ఺ ̠ஜᒬ̯ ࣱ̾౎ࡂध‫ݼ‬ʿϢᄉʼ ӣǌ‫ࣱ ڙ‬ὋКᄴ ࡦԢ̾ʼᄉՂ఺ ̠ஜ˝ ̠ǌ ʹ̠ᄉ᫂ഩ‫ڙ‬ኃ̃ ࣱࡂᜁ቉ᆠὋᏪҁ˿ ࣱКᄴࣂፂథ ˿ᡓ᣾ ʹՏᰳᴓՂ఺ǌҁ˿ ࣱὋ Кᄴ ઴థᰁཱᄉ ࡦԢ̾ʼᏤࣱ̠ ᄉ̠ஜ᣹ҁ ʹὋࣲ˄‫ڙ‬Ԝࣱ᣹ҁ˿ ̠ǌ 4""2ᄉள᫔Ԧᝒ̠(JOP %FTSP TJFSTᛪᇧὋᄰࠪ̅ ࡦᤇ˓ᣖͯᄉ᫂ ഩὋ᱆ᄴ ࡦ̾ʼ̾Ԣᄇࡦ̾ʼᄉᏤ ࣱᰁཱ૆థᏧᄉ̠ஜᄉ‫ܘ‬᫁ᤳऎఝҪ ᡴʼǌ‫ࣱ ڙ‬ὋКᄴథ Տ ࡦ̾ ʼᄉՂ఺ὋᏪҁ˿ ࣱࣂፂ‫ܘ‬᫁ҁ˿ ̠Ὃ‫ܘ‬᫁ညᡓ᣾ ǌКᄴణᏤᄉ Ղ఺ࣱ̬ࣂፂ ࡦ˿ǌ

(JOP %FTSPTJFSTुុὋ੝థᄉᏤࣱᰁ ᯹Ꮷᦏॸᮋ‫̴͂ڙ‬ᄉ ࡦ֖ ࡦၶ˧ґ ˓త߸੆ʶ൒ϣऔԢ᜼᜿೜ಉὋ̾ᆷ߿ ̴͂௦ՠథᠪಪγ႐ᒬࣁᄉᰁཱǌ‫ڙ‬൤ ˧ՐὋ̴͂ඇˏࣱᦏ᜵ԟҪʶ൒ᤇಧᄉ ͳ೜ὋᏪࠪ̅ ࡦԢ̾ʼᄉᏤ̠͂౎ឬὋ ᦏᭉ᜵ඇࣱԟҪͳ೜ǌ ᤇ̎ͳ೜Ժ̾ࣞү4""2೜ಉᰁ᯹ Ꮷᄉ፫Ջϣऔ࿃хǋᤁҮᑞҦǋ࠾Ф௦ ФᣀܿᄉᑞҦǋФᝢᅻᑞҦ὇ᛠ˝ǋ᝭ ॹǋซ਒ҦኍὈǋᤉᡯሎԢᤂᡯሎ᜼᜿̾ Ԣ௦ՠథᄆЮᬩǋ᭞Џᅊ੊௦᳦தԪব ኍᅊᦉ᫇ᮤኍǌ‫ڙ‬౼̎ৰхʽὋ4""2͗ ᜵යՂ఺ԟˀͳ೜̾ф߿Ф௦ՠథᠪಪ ፘ፝૆థᰁཱǌ ʶெͳ೜߸੆ՐὋ4""2Ժ̾ф߿ ፘ፝Љ᝴ឞՂ఺૆థᰁཱǋஅ‫ٿ‬Фᰁཱ ੊௦Љ᝴ឞՂ఺‫ڙ‬໗ᡛʶ߿ґଡʽፘ ፝૆థᰁཱǌ ᙉཨᰁཱᜁՍᩘᄉᰳᴓՂ఺̠ஜ֖ ᥊ᡸʼᄉᰳᴓՂ఺̠ஜՎಧ‫ܘڙ‬ҪὋͭ ௦ඇࣱ‫˝ځ‬௃ก᤯᣾ͳ೜ᏪܾԜᒬࣁᰁ ཱᄉᰳᴓՂ఺ᄉඊΒԁ‫૆ڙ‬፝ʽᬋǌ ‫ࣱ ڙ‬Ὃ঳Рథ Տ ࡦԢ̾ʼ ᄉᰳᴓՂ఺ᄉᰁཱᜁՍᩘὋᄰॆ̅ᤇ˓ ࣱᴓൿՂ఺঳̠ஜᄉ ὚‫ࣱ ڙ‬Ὃ ᤇ˓ඊΒʽᬋҁ˿ ὚ ࣱʽᬋҁ ˿ ὚ ࣱඊΒథ੝‫ٿ‬ӣὋ᣹ҁ˿ ὇঳Рథ Տ ࡦԢ̾ʼᄉՂ఺ ᜁՍᩘᰁཱὈǌ ‫ࣱ ڙ‬Ὃ঳Рథ ᄉ ࡦԢ ̾ʼᄉᏤ̠‫ڙ‬ଋԩͳ೜Ր੆ҩᄉγ႐˿ ̴͂ᄉᰁཱὋФ˖ ˝௃్͇γ႐ὋᏪ ‫ڙ‬໗ᡛ˿ʶ߿్͇Ր३̾γ႐ᒬࣁ ᄉᰁཱὋᤇ్͇̎˞᜵ӉહᥗБܳᫍᰁ ᯹̾Ԣ‫ڙ‬ᰁᢻௐ΃੘ᅊ᪪ኍǌ (JOP %FTSPTJFSTᤆᛪᇧὋࠪ̅ʶ̎Ꮴ ̠Ὃ4""2͗धѢʶ̎ᮨܰᄉ్͇Ὃඊ‫ݟ‬ ឬሄൢ̴͂धᢻʼᰳᤳМᡸǋ੊௦ሄൢ ̴͂धᢻሎࠑᡓ᣾ М᧖ᄉᡯሎǌ(JOP %FTSPTJFSTᛪᇧὋᤇ˓ᡯሎᡛܴᝧᏤ̠͂ ґज़ஓ۵੊௦Ԝ˻ᖜǌ३ᄝ̅ᤇሗᡯ ሎʼᄉᬌ߿Ὃᤇ̎Ꮴ̠Ժ̾γ႐ᒬࣁᄉ ᰁཱὋՎௐԠʿᑞᰁᢻᡪҁܹᤉᄉ‫ڠ‬ழ ̾‫ܘ‬Ҫᮨܰᄉ᮲ᬖǌ

ϣऔԢ᜼᜿೜ಉ

ड़ު ըᇧ ‫ݘ‬

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ࣱѢၶὋ ࡦ ᢵᰳ Ὃͳ᧗ М஬ ሎऩὋ‫؝‬൓ᤁҮὋຝಀؒᓡ

ࠬ

ႃὋ ࡦ˧ᫍ ؒᓡథ᠉͉ॶᄉႃߔРऎͷၶ

ႂពὙ ॱζὙMZM ᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Ꮴ් νᢻᛠ 50. ("3"(& ӑ Ꮎ ˃ ࠑ ྠ

ӧ γ᠎᧙ ʿᣀӉ ҆ᢻ ଅචና ऄᄧ১ે ̠ ੼Ꮴ් Ꮴ ૰ᑁ ఺ෳ ѕᑟ᫸᩠ ߙ Ձ ࣛಕэ‫ؤ‬໡ᢻᫍ Ժ੽ଋ̂஋γᬖԢேᢻᏡள

ᤀߢᦰࠕ ᢻͳஞν Б᠟߶೜ ழΦঋ૸

௾᤯ពǋᔭ஠̓ึ

‫ڦڠ‬Ὑ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 ႂពὙ ੣఺Ὑ

.FUTPܷ഍

᣾Ԝ ࣱ౎Ὃ˞ҮஉपᰁཱᄉᏤ̠ ஜ᧙˶‫ڙ‬ଡᰳǌ‫ࣱ ڙ‬Ὃథ ՏᏤ ࣱՂ఺உप˿ᒬࣁᄉᰁཱὋᏪԜࣱѶథ ̠ǌ

ఝᏤࣲʿ̼ᛪఝӿᬖ ᬣᅋ᱆ᄴ ࡦǋ ࡦǋ ࡦ̾Ԣᄇ ࡦᤇі˓ࣱᴓൿᄉᏤ̠ஜ᧙૆፝‫ܘ‬ҪὋ ᱆ӑАᄉ᥊ᡸ௦ՠԪ३ఝҪӿᬖ˿փ὞ ‫ٿ‬ኔᤇ˓᫇ᮤᄉ Տ᥊ᡸ᫇ᮤ˃ࠑᛪࠪ ࣲʿ‫̠˝ځ‬ԯᏤࣱӐᏪࠪ᥊ᡸ߶Кᄉ᫇ ᮤਕҁᄉ߶ॶǌ ‫ڙ‬ຜܹӧܷߥᄉᝢᅻᏤӐԢීᢻᰁ ᯹ࠃᰍࠈࡘधܲᮉᆐቂᄉ4ZMWBJO (BH OPOஓ૾ᛪᇧὋ̠͂ʿःឞ‫˝ځ‬᥊ᡸʼథ ᡔ౎ᡔܲᄉ ࡦԢ̾ʼᄉᏤࣱ̠ᰁ᯹Ꮺ ᝢ˝ᒬࣁൣ᭦˙ᅋᤔ‫ڙ‬ᄸᅙᄉӿᬖǌᰁ ᢻௐ΍ၸ੣఺੩ႂពǋԦᆀζ੊ʼᎩ੝ ࣛ౎ᄉӿᬖ᜵ᤉᤉܷ̅Ф̴‫ځ‬ገ὚൤ܰ ‫ܷڙ‬᳣ՋกӐ˧ՐԺᑞ͗థᡔ౎ᡔܲ ᄉ̠‫ڙ‬խᮻ᳣ܷՐᰁᢻὋᤇሗᛠ˝ࠪ᥊ ᡸ߶Кᤴ੆ᄉॕֽ˶థय़᜹ࠢǌᏪ‫ڙ‬ᤇ ˓Βߔ˖ὋᏤࣱ̠᤯࣡ʿ͗௦ԩҁॕ ֽణܷᄉ̠Ꮕǌ ̴ᤆᛪᇧὋ̠͂ʿःឞᩱឧᄉ࠱̠ ᄉࣱᴓˀᰁ᯹ᑞҦેᨈǌᄰඊ ࣱᄉ Ꮴ̠Ὃࣱ̬ᄉᥦ̎ ࡦԢ̾ʼᄉᏤ̠͂ ௙௬ఝҪ᝜᜿Ὃஓᐱපࣰ˶ఝᰳǌॆཨὋ ʿ᝶௦‫ڙ‬ᥦ˓ௐయὋᦏ͗థʶᦉѫᄉᏤ ࣱ̠‫˝ځ‬ᢵͳᤝӐ੊ᝢᅻᑞҦʽᬋᏪ ʿв᤟Ջᰁ᯹Ὃͭᤇ̠̎‫ࡦ ڙ‬Ԣ̾ʼ ᄉᏤ̠˖੝ӳᄉඊΒࣲʿܷǌ ʶᮉၿ߶ᄴ̓᤯ᦉ߸੆ᄉᆐቂઐն ૈѢὋ ҁ ࡦ̾Ԣ ҁ ࡦᤇ ˓ࣱᴓ ൿᄉᏤ̠੝ᤴ੆ᄉ̓᤯̂஋ᄉᮟညʼࣲ ෤థܹܷࢿѾǌ 4ZMWBJO (BHOPOஓ૾ᤆૈѢὋ̴̴֖ ᄉ᫲͏ᤆ‫ڙ‬ҪૅܷК‫ڍ‬ᔴ‫ډ‬Юࡘध˿ʶ

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ᮉ᧪ࠪ Տ ࡦԢ̾ʼᄉᏤ̠ᤈᛠᄉ ᆐቂǌᤇᮉᆐቂௐᫍᡴऎ᫁᣹ ࣱὋ‫ڙ‬ ᤇయᫍథ ଋԩុಉᄉᏤ̠ፂԊ˿ ̓᤯̂஋Ὃᤇ˓ඊΒˀФ̴ࣱᴓൿᄉՂ ఺ᄰॆὋᏪᄰඊ ҁ ࡦᄉ ᄉ̂஋ည ᤆ᜵‫ݝ‬ॡܲǌ ൣ௦Ѣ̅ᤇ˓ԓ‫ځ‬Ὃʿ࠵‫ࠑڍ‬úú ඊ‫ݟ‬ឬள᜴П̾Ԣ་ܷѽ̍ᄉʶ̎ᄴ ͊ú úጬጬԨ๖˿൤ґ˝Ꮴࣱ̠᝹በ ᄉ᥊ᡸᏥណǌᤇ̎‫ڠ֖ࠑڍ‬Ӝஉपᤇ ̎฽ណᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬௦߱͂੆ఴᰳ௔Ὃࣲ ˄ࠪஇؒ᥊ᡸ̓᤯߶К෤థ͉ʹࠃᬄ ਒˦ǌ ፂ᣾ᆐቂՐὋ4ZMWBJO (BHOPOၴᒯᝢ ˝‫ڙ‬᥊ᡸʼѢဗᡔ౎ᡔܲ ࡦԢ̾ʼᄉ ᏤࣱՂ఺௦ʶ˓‫ݝ‬๖োǌ̴ᛪᇧὋᤇឬ ௙ᄰࠪ̅ ҁ ࣱґὋੇ͂ᄉᏤࣱ̠ᢵ ͳఝҪϣऔ˿ǌՍᩘᏤࣱ̠ᄉᰁཱ᤯࣡ ͗࠭ᒰʶጆѴ᫇ᮤὋӉહં᥷Ⴡǌᤇ௦ 4ZMWBJO (BHOPO̴֖ᄉᆐቂ̠տፂ᣾᫁ యᡱᢍ᜹ࠢ३Ѣ౎ᄉፆ᝶ǌቂФԓ‫ځ‬Ὃ ᰁ᯹੝ࣛ౎ᄉၶาʼᄉΦѽবࠪॡܲ Ꮴ̠౎ឬᒯС᧗᜵ǌ ᱆ӑАܷߥ࣎ंᗓዚѫಢ὇62"$Ὀ ᄉᤁҮ੾ᑞߥஓ૾.BSUJO -BWBMMJiSF˶ ૆ᄰͪᄉ᜹ཁǌ̴ᛪᇧὋʶՏ૆థᰁཱ ᄉᏤࣱ̠Ժ̾ፘ፝ࡏͰ‫ڙ‬ᒬࣁࠑ᧖ǋፘ ፝ࢹͺǋॆংਜᏧ̾Ԣγ૆ሤ౜ᄉၶ า࿃খǌγ႐Ꮴࣱ̠ᄉᰁཱ‫ڙ‬ʶ߿ርऎ ʼᓫጝ˿ᇪ͗੆ఴǌ̴ᛪᇧὋஊउఽណ ‫ڎ‬இؒ᥊ᡸ߶КௐʿःឞԵ᧪ࠪᏤࣱ Ղ఺ǌ ̴੽ᝢᏤࣱ̠᤯࣡धᢻௐᄉᢻᤳఝ ਤὋᭉ᜵ᔈ᠟ఝܲᄉௐᫍὋͭ௦ࠪ̅ʿ ࠵̠౎ឬᤇಧϡԺ̾ፋ̴͂႐Ѣᡛܴᄉ ௐᫍ౎ԥःὋ̾ϡѢణ‫ݝ‬ᄉф߿ǌ̴ᤆ ᛪᇧὋ‫ڙ‬ʿ࠵ৰхʽὋࠃᬄʼ௦ֆ‫ډ‬ᄉ Ф̴Ղ఺धᄉ᣾ঋ˿ǌ

͔ᄝ᫂ቓԇ 17$ ᨷՋ᧚᫂ቓ ࣰழࡆԇੜ ˃ˉ᝹‫ܫ‬ၶ̖Ҫࢹ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ Ӭ Ԥࡎလၔ

ྫྷᎾ͈घ Б᠟᝿ͤ ᫁య᠎γ

ᝠ᠍བጲὙ ‫"!! ڦڠ‬#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

૸߶ීᢻ፤νᛠ "VUP 1SP +" ซб˃ˉීᢻ፤ν੾࣍నҫḞ᜺ಪːಪḞនζγ᠎ǌ

ቆុ᝹‫ܫ‬፤એԢ፤ν

Б᠟஋ᬩ੾శ֦ល ঋ૸ఝ૰ᣂᑁࣰ֖ᛥ ૰఺ෳḚդБ᠟߶೜ԢγШḛ

‫ ڦڠ‬ !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

#PVM /PUSF %BN

Ձ ᰳᤳ

Ձ Мᡸ

Ձ ᰳᤳ

ܲ˓Ϣᢻͮ

3JWJFSF EFT 1SBJSJFT෱

ීᢻ఺೙Ԣႂᡸጆፑ ҆ᢻጆፑḞ১ે ֖ᣀՓጆፑḞ஋ᬩ೜฽Ԣ፤ν

ԦҮ఺বᑞុஞ

#PVM 4BNTPO

#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

ႂព

ܷ᤯ ීᢻνူ Кመ஋ᬩ ೜฽፤ν

ႂពὙ ੣఺Ὑ ‫ڦڠ‬Ὑ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

នζనҫ ᠎᧙ኃʶ ႐ʽζ͉ ࣛᡋ໗਒

ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ ֆН ཁᒯ ཁ ႂᥪ [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

Ћश ී ᢻ ፤ ν !"#$"%&'()!"*+,-

˃ˉనҫḬ ዴνႂᡸጆፑԢႂᑧᣃ͇೜ಉ ዴν྆ෳΘःԢчԁጆፑ ዴνԦҮ఺ҮҦጆፑ ዴνҮҦᣀՓԢऄᄧ১ેጆፑ

ঋᤳనҫḬ

ଋԩ̂஋γᬖᢻᣙ

ঋᤳఝ૰ᣂᑁԢࣰᛥᣂᑁ ঋᤳఝ૰఺ෳԢෳᬥ ঋᤳఝ૰҆ᢻ ௾᤯ពǋᔭ஠నҫ ঋᤳఝ૰ଅචክ ҨМࠈ

੣఺

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

)% "650

ࠨ᣹ීᢻ፤ν˖ॶ

ள‫ڠڣ‬ൣयᖸˉ ӧ̠ᯪࠑ % ‫ٽ‬ᣂ߿ͮ̀

˃ˉᣂᑁ఺ ᧪ܷࠪࡆࠩᣂᑁ ᫸ྏᣂᑁ / ᣂᑁЌධචనҫ КᒬҮቆុ೜฽̀ ˃ˉᢻᢵ᫸᩠‫ؤ‬๔఺ Ԧႂ఺೜฽ ႂ෈ν‫ ఺ܬ‬ ԦҮ఺ႂᑧ೜฽ ҆ᢻጆፑ ଅචጆፑ ऄᄧ১ેጆፑ Кள‫ ڠڣ‬ఝ˃ˉ᝹‫ࡉॶࡉ ܫ‬Ҧ˝৥నҫ ‫ڍ‬ឥ ዪឥ Իࡢព ᔭกឥనҫ

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

ࣸζνᢻᛠ !"!

%!&

$'(&

នζፂᖸ ͈ಪМ᥊ ੾శዴອ ᄽនనҫ ྱ͈Ὑ૰఺ෳǋ૰ᣂᑁǋ᫸᩠ ˃ˉ፤νὙ ԦҮ఺ෳႂᡸԢ఺೙ଌ҃ጆፑǋ ҆ᢻԢழՓଌ҃ጆፑǋऄᄧ১ેጆፑǋ КᢻႂᡸԢႂ٧ጆፑ

1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ĝ Юᤈ ዚ

1121

!"# 0))/

XXX TJOPRVFCFD DPN

˃ˉ஋ᬩងறԢ፤ν

!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#

ࣸˋពǋ௾᤯ពǋ ᔭ஠నҫ

̃Ӡࣱීᢻ፤ν ፂᰍ੾࣍ ቩន˝৥నҫ

514.678.0950 438.877.2612

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

ᗛྱѽ࠶ܷߥᆐቂᛪ௙ ဓႂҮຣ੅ࠓ௛ৣᏤࣱთմჁ

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

๐ ࣕ ǋͳ ৃ ᛬ ǋЮ ᛧĀĀҪૅܷ঳ူᠤல මeྱ᱔ܲᒬॆᤤ̾౎‫ڙ‬ ̈ᐎᎩʼԩҁᤜ૲ᄉᡕ Ҹ̮ཨ෤థчԁʽ౎ᄉ਒ ধὋӾథ̴ᄉܿϷᄉֵ̖ ‫ڙ‬Ꭹʼ૆ܷ፝ӭὋၴᒯ‫ڙ‬ ᭽‫ᦏڍ‬᭣࣡ึᛠǌ "NB[POǋF#BZǋ&UTZǋ ;B[[MF֖,JKJKJኍᎩቢʼѢ ‫׫‬ᅋܷ᧙Ӿథᤇࣱͮᣏᄉ Ҫૅܷ঳ူཱྞᄉ‫ֵ׷‬Ὃ Ф˖థʶ̎ᮗ˝԰যὋඊ ‫ݟ‬Չሗ‫ڎ‬಴ᄉ๐ࣕ὇‫ڎ‬Ծ ʼὈǋ᫁ና᛾᜔ǋЮ᜔ኍǌ ʶࠑՏ˝ 4IFMGJFTᄉܲܲ͟МՂᄫґࣂ ፂ‫˝ځ‬Ѣ‫׫‬ᤇ̎Ӿథ࠴ྱ᱔ཱܲྞᄉ‫׷‬ ֵᏪᜁ౎ᒬˆႌՉ‫ڠ‬ᄉᝠӬ੝ຉ෤ǌМՂ ঳ᜆ/JDIPMBT .POUHPNFSZᛪᇧὋ̴ᄉМՂ ‫ڙ‬᣾Ԝіֆ౎ࣂፂ࠱ܷ᧙ᄉ᠍ྫྷԦज़̍ ฮ֖ൖฮǌ̴ឬὋᡔ౎ᡔܲᄉ̠ᝢ˝Ὃ‫ݟ‬ ̬ᄉஊࠆࣂፂ੆˝˿஠ӐቿՁǌ‫̬ݟڙ‬Ὃ ቇᅋʶ͇Ӿథ࠴ྱ᱔ཱܲྞᄉܰᎳ௦ʶ ͇ॡᦹᄉ̂ǌ ᤇࠑМՂඇࣱӾ҃ஜ̾ӡ᝟ᄉ‫ֵ׷‬Ὃ Ӊહͳৃ᛬ǋᐿӉ੊௦๐ࣕኍኍὋ‫̬ݟ‬ᤇ ̎‫ֵ׷‬ʼᦏӾᅋҪૅܷ঳ူᄉཱྞǌ ௃᝶;థᅋ̣˥ಧᄉ‫֖ݝ؝‬ᭉයὋ‫ڙ‬ ᤇࠑМՂᦏᑞ੼ҁᒬࣁ੝ᭉ᜵ᄉֵ̖Ὑ੩

ऄ᜔ǋ᏾ဖǋႃ‫ݘ֖ܢ‬ ‫ܢ‬ᄉЮᛧኍǌ ᤇሗဗ៵ඊ̾ґఝ Ҫ௙௬ǌ,BUF %PCTPOὋ ʶ ͮ ౎ᒬᎾ‫ڍ‬ᄉ‫ڙ‬ጲ ᚒཌྷᩘ‫׷׫‬Ժ̾᝼௙ᤇ ʶཁǌ̯ԜࣱሖܸᡐὋ ,BUF %PCTPOध‫ݼ‬Ѣ‫׫‬ ʶ൛ࣛథᠤலමeྱ᱔ ܲᄉ։᥊ᄉᚒཌྷǌ,BUF %PCTPOᛪᇧὋ‫ڙ‬ᤇʶൿ ௐᫍЮὋ੝థС̅࠴ྱ ᱔ܲᄉ޴ͳઐ᥊ᦏ੆˝ ˿‫ݜ‬ᄉᚒཌྷᄉࣸնǌࣱ̬ ‫ܸܭ‬௦‫ݜ‬धष̾౎ၶ਒ ణ˝༡ྏᄉʶൿௐᫍὋᏪ‫ݜ‬੝ᩘ‫׫‬ᄉʶ൛ Ձሥ઴థ࠴ྱ᱔ܲᄉᮧᓣᄉᚒཌྷᒬ̯ʼࣉ ̾౎ࡂ੆˝˿‫ݜ‬ᄉణႉᩘֵ̖ǌ

,11

ᎃᣣ ‫נ‬໧

ͭˀ൤ՎௐὋԲʶࠑ‫ڙ‬ጲᩘ‫׷׫‬Ѷᛪ ᇧ̴ᄉၶ਒‫ڙ‬ՎʶௐᫍЮ௬३ᄰࠪчຌǌ ౎ᒬ̅ளʿ͟။Аᄴᄉ7JODFOU 'PVHFSFᛪ ᇧὋ‫̬ݟ‬ᄉ࠴ྱ᱔ܲ஌ःࣂፂʿԢ̴ѷ ѷʼ͉ௐ༡ྏǌ 7JODFOU 'PVHFSFᛪᇧὋ̴ፘ፝Ѣ‫׫‬Ӿథ ࠴ྱ᱔ཱܲྞᄉֵ̖Ὃͭ௦ᩘ᧙ඊ̾ґʽ ᬋ˿ॡܲǌ૵̴ᄉ᜹ࠢὋᤇ̎‫ֵ׷‬ᄉᩘ᧙ ඇ˓తᦏ‫ڙ‬ђ࠵ǌ7JODFOU 'PVHFSFѢ‫׫‬ʶ ൛Ӿథ࠴ྱ᱔ཱܲྞᄉ࿐ᩖǌ ࠴ྱ᱔ܲ੝‫ڙ‬ᄉҪૅܷᒬၿЖ˶ᛪᇧ ਕԩҁ˿঳ူ੝ԩҁᄉСซὋࣲՎಧ̯˖ ᖌѽǌᒬ̯࠴ྱ᱔ܲ‫ॆࣱ ڙ‬ᤤ̾౎Ὃ ᒬၿЖध᝹˿ʶࠑ‫ڙ‬ጲ‫׷‬आὋѢ‫׫‬ˀ࠴ྱ ᱔ܲᄉ्៵̾ԢᒬၿЖథСᄉֵ̖ǌᤇࠑ ‫ڙ‬ጲ‫׷‬आᄉᩘ‫׫‬ഴयᄹᡐ౎Ϸ௦૫ᡂὋᒬ ၿЖʿਜᤨ᭚̴͂ҁऄ᤯᣾ᤇࠑ‫׷‬आᠽ ˿ܲ࠵ᨐǌ

Ꭹፎ ᄢଌ அᩏ

1 IPUFM὎NPUFM὎Мࠟ὎ᮿᯝ ܷ࠴‫ۋ‬Ꭹፎ᜷ᄥ ௃ጲབཁ ᄢଌ

PGGJDF ὎ ҨМࠈ

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

ᮿᯝ QPT఺

នᐏ ᩘ‫̠׫‬տ

᱆ᄴซбႂҦ੽Ӊ‫ ׷‬ .BTUFSႂࢹ ੽ଋඞࡏ ‫ˉ׷‬ႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ‫ ࠓܘ‬ႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ௙ ഍ߴᒬҮӐԢ߶᫸ࢹር "%5૾ాѫᩘ‫ ׷‬ଡΘ௃ጲఄᑞ˖ܼ᝜ઐጆ ፑ (ᚃቖ᤯ᝬ ௃ᭉ‫߿ڌ‬ႂព Бधਖ਼᠟ ੣఺ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢ᜼ᮟेϷ

LQQJUTFSWJDF DPN

ႂពὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

ܷ࠴‫ۋ‬஠͇ ̇ቪనҫ٧

Ꭹቢ तበ ̾ʼ੝థ᝹‫ܫ‬Ժ̾᫁ᆀయሜᠧ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

త ௅Ὃ.PMFDVMBS 1TZDIJBUSZԦ࣊ ˿ʶኼၿˏՏᗛྱѽ࠶ᆐቂտᄉុಉ ᆐቂઐնǌ ઐնૈѢὋဓႂҮຣ੅ὋྱѾ௦࠰ ѣຣ੅͗ଡᰳᦉѫဓࠑ३ዴᇷழ᭦Ⴜ ჀᄉіညὋႼჀӉહં᥷Ⴡ֖ᬀ࠶ᕆ ๑᳭ჀὋίሥᏤࣱთմჁǌ ᗛྱѽ࠶ܷߥᄉॶူߥ ஓ ૾ (SFHPSZ 8FTUᛪᇧᇷፂॕϷߥᆐቂኃ ʶ൒੼ҁ˿ႂҮຣ੅֖ᑧᦉ๑ᯰͳ౼ ̎༥ᓣጷጺ૮ܾᄉᐎጆǌ 8FTU֖ҝஓ૾7jSPOJRVF #PI CPU᤯᣾‫ࣱٽ‬ᄉᆐቂԦဗὋ ᄉ̠‫ݟ‬ ౦ඇ௠యဓ࠰ѣዜႂҮຣ੅ ᡓ᣾Н ࠴ௐὋܷᑧ๑ᯰͳᄉ༥ᓣྫྷ᠎ࡂ͗௬ ᗂᬋͯǌ ๑ᯰͳܷͮ̅ᑧˇᑧ֖ЮΞᮩՀ ˧ᫍὋ࡚̅᣷ᎅጆፑᄉʶᦉѫὋ˞᜵ ᠆᠉᫁ௐ᝭ॹᄉߚϱᣀ૰֖߿Փኍҩ ᑞǌᏪ๑ᯰͳᄉђ࠵ࡂ̼ᛪ˿᝭ॹᑞҦ ᄉˑܾὋ̯Ꮺ࠭ᒰᏤࣱთմჁǌ 8FTUᛪᇧ̴͂ᄉᆐቂࠪႂҮຣ੅ ᄉ᝹᝟ଡѢ˿ॡܷᄉૌੌὋ‫ڙʹݟ‬γ ᝼ ‫ˬ ޠ‬বᄉՎௐࡉ᧙ђ࠵ຣ੅ ܷࠪ ᑧᄉ૮͝ǌ ᤇ˓᫇ᮤࠪ̅࠴ߦࣱ֖ᣏ̠౎ឬ ఝ௦ᒯС᧗᜵Ὃ൤ዜຣ੅௦ՠःឞᬌ ҃ဓࠑᄉࣱᴓ௦˓ܷ᫇ᮤǌ

ӾథҪૅܷ঳ူᠤலමeྱ᱔ܲᄉ‫ڙֵ׷‬Ꭹʼབᩘ

Ռ߶ႂߔ

[IU !IPUNBJM DPN

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤ǌЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉǋᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

መζႂᑧӝᬒ

Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

ᝧ৥ᄴ

XXX TJOPRVFCFD DPN

.5-ႂᑧ˧ԣ

ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν

༎ЏὋ‫ܚؤ‬੩Ӿ఺༞‫ܚ‬

ᔭกᰳຌႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ

‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑǋ‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼ǌ

James Lyng Adult Centre

ኃ

ྟ

!!"#$%&#'()*&#+,-&#.&/)0#1(2)*3,4#5!6#789 -*0/&- (306-9 #64

7FOEPNF #VT

ႂព ( 514 ) 846 - 0019

۲ᆨᔭឥာઐՏ ซбઐՏ ซб௅యὙ త ௅ ௅ ௅ ௅ ซбௐᫍὙ " . " . 1 . ߥ᠟

Кᮨ Ӊդஓ౅Ԣซб᠟ၸ ଋԩζၸӴ ύ᝭Ӵ ဗ᧚

ាርζো

ࣸ ն ζ ো

4U )FOSZ #VT

Ꭹ‫ڦ‬ẓwww.jlac.ca

௉ᫍᔭឥាር ซбઐՏ ซбௐᫍ ͮᎵథᬌ

௉ᫍာ

ࣱ త ௅ త ௅ ֆʶᒯֆ̊ ʼӤ B N Q N

௸ᫍာ

ࣱ త ௅ త ௅ ֆʶᒯֆ‫௸ ٽ‬ʼ Q N Q N

త ௅ ௅ ௅ ௅ BN QN

‫ݟ‬౦৥ᄉѢၶ‫ڠ‬ʿ௦ҪૅܷὋឯଡΘథ஌એཱԓ͇

ǅ ӝγӴ .FEJDBSF $BSE ǅ ᰁཱ %SJWFST -JDFOTF ǅ පႂ᠌Ӭ )ZESP CJMM ǅ Ф̴὇ឯ౎ႂᆷᝢὈ

ֆʶᒯֆ̊ BN QN

Кᦉ᠟ၸ $"4) %&#*5 7*4" ."45&3$"3% Ӊդ˹ఴ᠟ ซбઐՏ੝ᭉ஠͇Ὑ

‫ܰڍ‬ѢၶᏧॸࣛએཱ

*G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%

ǅ̾ʽ᝼͇͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ੊ ࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ੊ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE ੊ බˣࡏ႐Ӵ 1FSNBOFOU 3FTJEFOU $BSE 0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ ǅࡏͰ‫ڙ‬᱆ӑАᄉ᝼௙ ͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ Ὑ3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% ӝγӴ 7BMJE .FEJDBSF $BSE ੊ ᰁཱ 7BMJE %SJWFST -JDFOTF

ЩᐋὋ࿗በ੽Ӊ‫׷‬Ὃ‫ࢹࠑڙ‬ͺ

˓বӐ̈ᐎᎩ᝿ͤտ ‫ݟ‬౦;ਆ˝КᎾଅՏґ ణϘ३ζ͉ᄉМՂࢹͺὋՎௐᤆᑞ‫ࠑڙ‬ʼ ာὋᥦ˥ҪЙ-JPOCSJEHF੆˝Щᐋ࿗በ੽Ӊ‫׷‬ፏࠪ௦ణ‫ݝ‬ᄉф߿ǌ ੇ͂ൣ‫ڙ‬Ҫૅܷયᐏ˓বӐ̈ᐎᎩ᝿ͤտǌ

ࢹͺᐋ᠉Ὑ ߿య೜ಉᎩፎ଼ጉፆ౦Ὃ̾γ᝼ࢹͺ᠎᧙֖ࠆਖ਼໗਒ርऎ὚;͗ᜁ᜵ය ଼ࠪጉल୲ፆ౦ᤈᛠԥᯟ֖ѫౡὋࣲࠪФ଼ጉСᐎርऎᤈᛠ᝿ጞ὚Բʶᮉࢹ ͺᐋ᠉ࡂ௦ᆷγ଼ጉፆ౦˖΍ၸᄉၸជὋឥกὋឥච௃ឧὋ˶௃஠Ӑу቉ǌ ᤯᣾ᤇᮉࢹͺὋ;࠱థү̅ଡᰳ଼ጉल୲ʼЮࠓᄉ᠎᧙ǌ

ੇ͂ൣ‫੼ࠬڙ‬Ќ໗าҦ֖ѸᤴҦࣲࠪᇪ̓޴ͳԠुཉТᡙᄉ̠Ὃᭉ᜵௦ (NBJM֖(PPHMF BDDPVOUᄉᮟጒၸਖ਼Ὃੇ͂ᤆᭉ᜵;͗΍ၸՉሗఄᑞ੣఺Ὃ "OESPJE੊௦J1IPOFǌ Վௐੇ͂࣎భ;ᝢᄽ᠆᠉ὋϘ३ᜁζ͉Ὃࣲ͗ᥕߵ௄߿ழ᧪ǌ ;Ժ̾‫ࠑڙ‬ʼာὋࣲ૊ཱᒬࣁᄉௐᫍ߶ଅὋඇֆࢹͺௐᫍ‫ ڙ‬ᒯ ˓ ࠴ௐǌੇ͂ဗ‫੼ࠬڙ‬ᄉ̠ᤤᒬࣁ‫ڙ‬ၸᄉఄᑞ੣఺ᭉ᜵௦"OESPJE ੊ఝᰳὋ J1IPOF 4੊ఝᰳǌ

ࢹͺ᜵යὙ ǅึѽᄉᔭឥ֖ኤͳ˖஠ԯឥ֖˹з὚ ǅ;ॸᮋ઴థఄᑞ੣఺Ὃ੣఺ᭉ᜵௦"OESPJE ੊ఝᰳὋ J1IPOF 4੊ఝᰳ὚ ǅᭉ᜵థႂᑧ὚ ǅ(NBJMॸᮋ௦;ణ࣡ၸᄉᥪ͇᠌ਖ਼὚ ǅඇܸᦏ‫ڙ‬΍ၸ(NBJM (PPHMF Ὃ5XJUUFS֖'BDFCPPL὚ ǅᭉ᜵ཿ৘ҪૅܷՉழ᭦ᄉৰхὋӉહԊԽ஠Ӑၶ਒֖ᇪ̓ኍ὚ ǅᒬࣁ੽ઝᎩፎ᠟ၸ὚ ǅ˷਄΍ၸᎩፎเ᜾٧ǌ

‫ݟ‬౦;ࠪឞࢹͺਕТᡙ˶ᝢ˝ᒬࣁ௦Ջಪ̠ᤤὋ ឯ࠱ኤԊઅᒯ http://goo.gl/H83mmx ឯซ਒Ὃੇ͂ʶ˓JQ‫ڦڠ‬Եଋԩʶ˓ႁឯ̠ǌ 'BDFCPPL ֖

᱆ӑАܲிᜍឥᝒˀ஠Ӑߥಢ

Б᠟กឥាር JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF .JOJTUSZ PG *NNJHSBUJPO %JWFSTJUZ BOE *ODMVTJPO .*%* PG 2VFCFD

ˀ᱆ӑА.*%*ᦉ᫂ՋͺधҨ

ࣱሖߢាር੝థጞѾР ˓᭣К௅҃ာ

ឹ᤟Ջᤇ˓ࢹͺὙ

Сซੇ͂ᄉҮখὋឯСซੇ͂ᄉ

N'*&# 4%&B<#BO@<(%# E# 6;@:%#P #B E# 7%&B%C#P E% 8%HQ#' +345678/

5XJUUFS

ࣱ త ௅ త ௅ ֆ

ጞѾὙѹጞǋ˖ጞǋᰳጞ ាௐ߶ଅ ʼӤာ ʽӤာ ௸ာ

ॸᮋ‫ ڙ‬త ௅ґซб ՏᮨథᬌὋበԀซбὀ௃ᭉซб᠟ ᬓ˿ѹጞᏧ " ੝థႁឯ̠ॸᮋᤈᛠ᝿ͤ ੝ᭉ஠͇ ႁឯᏧఴ̠૆థ ὙබˣࡏඞӴ ੊ ҪૅܷМඞӴ ੊ ࣂᖌ३$42ࢹኣᏧ ੊ ᬱඞᢵ͊᝼௙

ឯЎᎩʼઐՏ !" #$%&'()'*$

+,-./ .0.10022 3456789:$;<&)'*$ ‫ =ڦڠ‬,>>> ;?#@%# A*BC#1D;$#1E#1FCG'# +4HBC* I<&&;14;C<;/ 4*@BCH;&J K.L -6M

᭽‫ڍ‬ឥាር !"#$%&'(&')*&)%+,-##(.'/#'0$%&(!,#/

ࣱ త ௅ኃ య

ឯଡΘʽѴ͉਒᱆ӑАࡏͰ᝼௙ᄉ஠͇థ஌ԓ͇

ʼាௐᫍ త ௅ᒯ త ௅

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ǅ Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ஠͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ǅ ࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ǅ ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE

XXX TJOPRVFCFD DPN

ឯଡΘʽѴ͉਒஠͇ᄉథ஌ԓ͇

www.sinoquebec.com

сКГ р╛Я сКГ

сИзр╢ЮсаксЭм

╥крлЕ▄╖рбВ╦ЙреН╥╕р░гсдВсдйр╡е╒УтАл▌ЭтАмс╜Л╥крлЕ ▄╖╨ЪсРЛрв╣═║╩╝р░дро│тАл═К ▄ШтАмс╜Л▄╛╦ЙсАК╦Э с╜Л╤╕╩╜сдВ╦Прг▒ро│═п╟Мр░гсдВс╜Л╥крлЕ▄╖ркпсРП ╬╢рзЛсОйсЙв*OEFFE╨ЬргК╦┐сг╛╘Ь╦Прг▒╥крлЕ▄╖╒Й▄╖ █бргЙсДЙс░│сШарв╣═║рмЕсЫар┤Ъ╟М

╩╢╟Л▄▓═Я▄▓сДЙ╙а▄╖с░│сШарв╣═║ сД░ракр▒ОсЮмс╜Л▄▓═Я▄▓сДЙс░│сШарв╣═║сжПснЙсЬ╡ ╩╢▀┐сДЙ▀е╘Кс╜Лра╛╨дрпж╙Э▀есЛЬсДЙрв╣═║╟М▄▓═Я▄▓ ═║╦Э╥крлЕ▄╖сДЙсзЪсЪ╖╦Цре╢с╜ЛсТмр╜исзЪсЪ╖сЫа╦ЙсДЙ рв╣═║╦╢рпжреб╩┐сй▒сДЙ╟М ре╢сСесИШ╙ЭргН$BSEJPMPHZ 1IZTJDJBOс╜Л

╥к╨К роЙра░сИШ╙ЭсБ╢3BEJPMPHJTUс╜Л ╥к ╨К ╥ЭроУрл╛"TTPDJBUF 1SPGFTTPSс╜Л ╥к ╨К сР╕сГк▀ераС0ODPMPHJTUс╜Л ╥к╨К ╨осИШ╙ЭсБ╢1IZTJDJBOс╜Л ╥к╨К саИ╥л╥Эрж│сЬЖ7JDF 1SFTJEFOU PG 'JOBODFс╜Л ╥к╨К спкргЭ╙ЭсВд▀╜$IJFG .FEJDBM 0GGJDFSс╜Л ╥к╨К

тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю

Jasper Immigration Services Inc. ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ

рй╛р░╢сИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║

╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ ╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒

1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л

с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ

сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе

сп░╤Ы редргН

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р░┤р╛ЯсаЙ═ЙсОГсгг ╩╢с▓Э

сЗк═Ч

╥крлЕ▄╖╩╗сИзр╢Ю█бргЙсДЙс░│сШарв╣═║р░етАл╠О╫ТтАмс╜Ю

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

р╢е▀ГркЦр╜╜ркР

рг▒ р░д рпЕ

"WPDBU -BXZFS

╦Й╥лрдз╘ж╥Эрж│сЬЖ71 #VTJOFTT %FWFM PQNFOUс╜Л ╥к╨К спкргЭ═д═ИргН$IJFG &TUJNBUPSс╜Л ╥к ╨К ╦ЮсКн═ЧсЭЯ%JSFDUPS PG "DDPVOUJOHс╜Л ╥к╨К╟М

╠Г╟Лр║ЭтАл╫НтАм╙зсДЙ╙а▄╖с░│сШарв╣═║ ╙Э▀есЛЬсДЙрв╣═║снЫ╙│сЕЛр║ЭтАл╫НтАм╙зсДЙс░│сШар┤Ъ ╙м╟МсПк╦Дс╜Л*5сЛЬсДЙрв╣═║╦╢снгргб╘йр╡УсдАс╜Лр╡гтАл▌ЭтАм тАл▌ОтАм╒Лр║ЭтАл╫НтАм╙зсДЙ▀┐═ос╜Щрййсд┤с░│сИШрй╛╦Э╦ЮрансДЙ сНВр╕┐╦Цре╢╟М ржксЮДраИ╙ЭргН&NFSHFODZ 3PPN 1IZTJ DJBOс╜Л ╥к╨К ╨ЗсИШ╙ЭсБ╢1FEJBUSJDJBOс╜Л ╥к╨К саИ╥л╥Эрж│сЬЖ7JDF 1SFTJEFOU PG 'JOBODFс╜Л ╥к╨К с░│сМЮ╠Ц╓╡сНВсА░4FOJPS 1SPEVDU .BO BHFSс╜Л ╥к╨К ═М╦Йр▒╡р▒ЭргН&OUFSQSJTF "SDIJUFDUс╜Л ╥к╨К рдз╘жрж│сДв%FWFMPQNFOU %JSFDUPSс╜Л ╥к╨К сгГ═Зрв╣сИнсНВсА░4PGUXBSF &OHJOFFSJOH .HS с╜Л ╥к╨К

рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ

▐ктАл▐МтАмсЛЬ

сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ

▐к╥С╙исЭл

╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝

╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖

╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл

╒ЙсЛЬсИзр╢Ю

р░е╠БсЭлсИО▐к

тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ

рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз

с│жсовредргН

реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝

тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ

тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М

XXX TJOPRVFCFD DPN

сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б

раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М

со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М

╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы

сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜

╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP

р░╡╨Э╒Гр░ж сакр║ЖсИзр╢ЮредргН с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я

сКдсЭ╜

сВС▀ж

тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я

╠╜сА▒р░й╥м

с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю

сВР▀есКгсЭ╝

ра┤▀есВР▀е

р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР

рл░р▒п╒А╙┤

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

╦Ц▀есВР▀е

▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР

╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

ро║р║гсКгсЭ╝

▄╖▀есВР▀е

▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР

ркПр╜▒рдвр░п

сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е

▀ер▓всВБсЮп

1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н

─Я сИО▐кр╕Б ─Я ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ─Я ╬│╨исаЯ ─Я саИ╥л╠ВраБ

╞╛ ╨Ь╒Вр╕Б ─Я ╨Ь╒Вр╕Л╨▒ ─Я сРж╦Л╙исЭл ─Я сгАсЭзсРж═К

╦ЦроасВВсЮЦ XXX THFSBTJO DPN сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩTFSHFZ HFSBTJO!PVUMPPL DPN

р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ 22с╜Щ JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ сИзр╢ЮсВР▀е р║г▀ермЙ╠Э раСрдРтАл┌ГтАмсРР сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю %*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран сОйсЙвс╜Щ !"#$%&'("))"*('&"+,!#+) ро│тАл┌жтАмс╜Щ-./01(2$13(2))+,45162"&$17.851 111111111119+,&($':51;<=1/>?

тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю

тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В

╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю

╞╛ р╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАмсЮГсЭ╖

╩┐рг░сКНреЯсеД

╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ

рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М

╞╛ раСрдРр╕Б

─Я сжа╧е ▐ктАл═ж▐МтАм╬ЫсбБ╥п ─Я раСрдРсбБ╥п ─Я ▀есБ╢сКгсЭ╝ ─Я рв╣═║сКгсЭ╝ ─Я тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю

сЭМсм╖сМЙса╕

с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б

╞╛ ╓жсЮЫ ╞╛ ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О

Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN

╩╗╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╙а▄╖с░│сШарв╣═║ сЧЫр╛▒╤╜ра╢р╡гтАлсдй┌ЩтАмр║СрйЖ╦Э╩╢╦УсИШрй╛╦Цре╢с╜Л ╠арв╣р░ДсСЮ╦зсЛЬсДЙрй╛р░╢сЛЬрв╣═║снгргб╤в╒П╟М с░│сМЮсгГ═Зрв╣сИнргН4FOJPS 4PGUXBSF &O HJOFFSс╜Л ╥к╨К с░│сМЮ╥Гсд┤рв╣сИнргН4S .BOVGBDUVSJOH &OHJOFFSс╜Л ╥к╨К сгГ═Зр▒╡р▒ЭргН4PGUXBSF "SDIJUFDUс╜Л ╥к╨К роЬрл╡рдВсКнсА░╒┐%BUBCBTF "ENJOJTUSBUPSс╜Л ╥к╨К р╕БсЬ║╠В╥лсНВсА░3FHVMBUPSZ "GGBJST .BOBHFSс╜Л ╥к╨К сИп╥лсНВсА░5BY .BOBHFSс╜Л ╥к╨К 3VCZ PO 3BJMT %FWFMPQFSс╜Л ╥к╨К ╘жрбШсБ╢╠Црв╣сИнргН%FWFMPQNFOU 0QT &OHJOFFSс╜Л ╥к╨К рддсКТргН"SDIJUFDUс╜Л ╥к╨К р░║р│Щрв╣сИнргН.FDIBOJDBM &OHJOFFSс╜Л ╥к╨К╟М

4FSHFZ (FSBTJO редргН р╕Бред╙птАл ▄втАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ

редргН-BXZFSс╜Л ╥к╨К с░│сМЮсгГ═Зрв╣сИнргН4FOJPS 4PGUXBSF &O HJOFFSс╜Л ╥к╨К сзУсаУсНВсА░4PVSDJOH .BOBHFSс╜Л ╥к ╨К╟М

$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

!!"

сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а

╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!!раИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М

╨Ь╒Врж│сНВсА░

(FMJ .&/(╨ОсБ╢

╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И

сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com

╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West

$"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п

Suite 301 Montreal H3G 1R8

╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М

с░│сдЙрбШ редргН

-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й

сВР▀есоЙсДл

тАл╦Й╫╖тАмр╕Б

сИзр╢Юр╕Б

╥╢рв╣р╕Б

╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ

тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ

сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю

╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл

╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -

╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л

рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л

╨д╠┤р░и╥л

с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю

раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в

▀есБ╢сКгсЭ╝

р▒п╒А╙┤р░Эро│

с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю

рй╛р░╢сИзр╢Ю

▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм

ро║р║гсКгсЭ╝

╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ

с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю

сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и

рмЙ╠ЭсКгсЭ╝

ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓

&&ржЛсд│сдпсеК

сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп

сбУсМЮсКгсЭ╝

роа═ЗсЭвсЭ╝

ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║

1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤

╨д▀▒р░и╥л

с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю

1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сбУсМЮсКгсЭ╝

сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡

$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю

сЭ║слЗсКгсЭ╝

р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ

▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп

╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю

с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю

рв╣═║сКгсЭ╝

ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ

сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп

сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю

сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю

сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг

2$ ) # &

сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

╦Г╦ЙредргН

+BDRVFT 5BNSB[P

сКгсЭ╝р░и╥л

╨д╠┤сКгсЭ╝

с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю

р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в

2VFCFDр╕Л╨▒редргН

сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л

с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы

сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В

!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

сВР▀ер░и╥л

рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю

7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА

═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в

тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю

р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕

╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN

рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

р╛Я

╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е

╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓

сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ

╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е

+"$26&4 5".3";0 редргН

╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢

* $ $ 3 $ .&.#&3

сКГ

─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3

!"#$%! сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗

сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓

сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА

сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О

сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ

раЗсЭЩ

ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ

╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2

╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248

╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&

╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1

╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М

сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А

тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ

р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А

.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И

╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й

рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ

р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ

рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ

╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓

р│Ф

3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ

3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕

Got a Plan?

╤╡сМЩр│О

╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ

╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕

╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М

╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#

рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М

с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*

р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М

$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD

сЧЧ сЩЕ

╤лсжЙсНВсА░

╨Ь╒В

╦У╠а

рд╖снГ╦Я

╒Цр╕Яр╕Я

р▒ЙсШЪсШЪ

сп░ра┤сЦп

р▒ГсФйс░Л

сЗ╢рпврп│

с▒П▀╣═Ъ

рйШ╤Ср╛Й

с│йсйисБА

╠ЕсбУ

╤╡сМЩр│О

XXX TJOPRVFCFD DPN

сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа

смЗсЦ░

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

раСрдРр╕Б

сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN

╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢

╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б

╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢

‫ܭ‬௅ᬣਆ

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

૾ὋథᄉԜ˿Ꮎ‫ڍ‬ᄉМՂὋፂԊ˿ࣉ‫ڣ‬ ᄉᡧ߻ᡐ͑ǌథᄉ႐ʽ౎੆˝˿஺ຣМ ՂᄉᏤ঳Ὃੜ‫̖ڠ‬ፂጡὋઅᠪ˃ࠑὋሒᖸ ͌ˉࠑǌᗛྱѽ࠶˶ຑຑ੆˝ऩ˸̠ᄉ ኃ̃஋˸ǌ ॱζ΍ॡܲᡯሎᥐᤉὋіӠࣱలడ ᐎጆᄉధԣ᧗ளᐎጆʼ˿ǌᏪ‫ڙ‬Վʶ˓ ۡ᧖డፂ‫ܭ‬௅ʶᡐᄹཎᔈᓫὋᴜᓂᠾὋྖ ‫ܢ‬ᓫὋߍቶᓫᄉ̠Ὃʿᅻʹௐध‫ݼ‬ᙉ‫ڙ‬Վ ۡὋԁᥐᤉҁʿᅻᬥ˿і˓௠ီǌ ʶ˓ֆళὋʶ᥊᫄ႂѲ᣾ᗛྱѽ࠶ ຌ௽༥ᗛᄉܸቆὋᭆᲝϷ௦̯ӡࣱґᄉ ԰ੌ‫ڣ‬ʼ͛౎ᄉѣᴁ‫ܥ‬Ὃ൤ᡐग़͑Ὃ૆፝ ʿறǌᭀဨ͋͹‫݋‬Һ́ЎᄉੌᯰὋ᣹᣹ᄉ ᯰᢙ‫ܥ‬Ὃ‫ڙ‬᮲˖͛ᤞǌᤇಧᄉܸචʿၿ३ ̽ֆళ߶ଅ˿ਖ਼ܰาҮᄉ̠࿆៸ʿфὋ̬ ܸᄉาҮ௦ՠ᜵ፘ፝ǌઝॶᄉ̠‫ॱڙ‬ζ ˖᧖‫᧙׷‬ᅋǌ᪪ܿࠀ‫̯ݟ‬ӡࣱґቇᡔ‫ٿ‬ ҁ‫̬ݟ‬Ὃ᮲ծ஘˿໫ܸᄉ˨̇Ὃܹ᫹᭚Ѣ ‫ޏޏ‬ᄉቶᑴὋᄆ̇ࡂϷܸቆᕘԓʼᄉᎼ

ᕘᕼཿ˿

ሼ᠟᤯ᅻ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ѹҁᗛྱѽ࠶ൣ௦‫ܸܭ‬Ὃե౎ଋ఺ ᄉధԣឬʶ‫ܷڣ‬ᭀѷ᣾Ὃఁቆʹ᧖Ὃᄆ̇ హహϷ௦ܸʼᄉᎼᏅὋʿᤉʿᤂὋ๹‫ݘ‬ᓉ ຝᯯ‫ڠ‬൓ᤀᤉ᥊Ꮺ౎ᄉൔ‫؝‬ᏪԠߣ࿗ᄉ ऩ˸̠Ὃ፮ᕘጙᔈᇊපᄆ̇˖ᤙ໫ᅋຌ ᯭǌᥦௐऩ˸̠ਕ᜿ᄆ̇‫ݝ‬ಀᎾὋ৉຀ Ꮺৢ᫋ǌࣱᣏᄉॶᜁᄹʿ᜸ᄉᄫಕឩ৴ ᅋὋຢభᅋ༎௔ὋᤳऎˀҦ᧙Ὃ௃ఈ᭡᭡ ൔᠵᄆ̇ǌᄆ̇Ե௦ቶᏪʿឥὋࣲ෤థ ፋߣ࿗ᄉऩ˸̠᣾ܲᄉଡᇧǌ ᥦௐ᥄᜸ᄉ౎ᒬ‫ڍ‬Юᄉӧ̠Ὃథᄉ ѷᄅᬅ੥ध‫ߥڙݼ‬กឥὋథᄉൣ‫ڙ‬ឳᆐ ቂၶὋథᄉඊᣖࣳᤁʶ౎ࡂ‫ܷڙ‬МՂ᧖ ʼာǌᥦௐ౎ᄉ̠ܷܲ෤థ̣˥ᨐὋథ ᄉʶࠑ̠ణܲԵథʶʹҪЊὋࡂध‫ݼ‬ύ ᨐधᡐ˿ఽ᠍आǌᥦௐᔈˏʻᄇҪЊࡂԺ ሜҁ‫ڠ‬ᨠֆ‫ډ‬ᄉੜߔὋᥦௐ૯ࠑХᄉ̠ʿ ࠵ǌʿϷဗ‫ڙ‬ʶ౎ࡂᑞ˻࿗በࡓǌ Ӡͷࣱ᣾Ԝ˿ὋʶᡐឳᆐቂၶὋϡӯ ‫ܢ‬Րᄉ̠Ὃథᄉ‫˿੆ڍٿ‬ᅻՏᄉ˃ࠑஓ

஠ ප̇ࡢ̠

஠ ᄆ̇ৢৢ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ૈᇧྠʼၸกឥзᅋ'3"*4& ᕘᕼὈὋབ ৰᄉй‫˞ڣ‬ቶ՜՜‫ڠ‬ଋय़ᅋੇ͂ὋԦፋ ੇ͂ᜈᕘᕼᄉ࠴዇ߔὋՓੇ͂ᝮ᧓୑ௐซ ਒̂ᮉ֖᧓୑ᄉழกὋࣲܷ‫ܥ‬նឃੇ͂Ὑ ஛ឯܷࠑࡉৰ᧓୑ֵ֖࠼Ὃ୑౎ᄉᕘᕼ૊ ᧗᧙᝟᧙Ὃ ᇓǌ ੇ͂ʶᛠ̠Туу‫ڠ‬ᡋҁၾ‫᧖ڠ‬Ὃߦ ߔ͂ᡋ‫ڙ‬ణґ᭦Ὃʶ˓˓Ϸᑱ˿᎜፣ᄉ࠴ ᯰ᯼Ὃ᡹ᅋǋᢢᅋǋ൓ቶᅋὋૅᅋ࠴዇ߔᡪ ҁᕘᕼ‫᧖ڠ‬Ὃ୑ʽᕘᕼࡂበ҈‫܊‬ᤈ٘᧖Ὃ ʶᮣԠʶᮣὋ዇ߔ᧖ᄉᕘᕼʿ᜸‫ܲܘ‬ὋԵ᜸ ˓˓٘᧖‫܊‬ᄉᴁᴁ‫ٹٹ‬Ὃளᱤܲඹᄉᕘᕼ ઁʶ˓˓࠴٘౿੆ጙᓣǌ ੇ˶௦ኃʶ൒୑ᕘᕼὋᡋᤈ‫᧖ڠ‬੥ᄹ ᜸ᕘᕼၾϷ᳠ၾʶಧʶ‫ۈ‬ʶ‫ۈ‬ᤋ੆ʶྞὋ ̠ᡋ‫˧ۈˏڙ‬ᫍࢺԾᦏԺ଼̾ࠬ᧓୑ǌ ੇ੼˿ʶᛠᄹᡐ౎ᕘᕼඊᣖ੆ཿܲᄉ‫ڠ‬ ழाʽᒈ౎ὋᕘᕼᄉՀߔॡ‫ݝ‬ᄹὋᐩԑᇊ !"#$%&"!"$' !"#$ %&' Տԇቆុ ፮Ὃ Ќ໗ᅋၶ఺Ὃʶዌዌ፮ෳෳᄉՀߔʽ ܷ‫ࡓˉ׷ۋ‬ᮆቆុ )05&- .05&-˃ˉቆុ ྱ͈͕৻὇ૈ߿఺‫ۋ‬Ὀ ࠴‫ˉ׷ۋ‬ᓫᑞቆុ ࠑࡏఄᑞቆុ ܲܿѫͳ௃ᭉክ᥊ ᭦ᘨᅋʶ˘˘ᮧᓣʿʶᄉ౦ࠃὋథᄉ᭞ ᡐ ᭞ᄉ࠴࠴ᄉᤆ෤᫁੆Ὃཿᤨᄉᕘᕼ௦ຆ Б᠟ʼ᫂᝿ͤὋဗ‫֦ڣ‬លतᝫ ጙᓣᤨ̜௃ඊᄉὋᝧ̠᜸ҁʿၿ३‫ۆ‬๙ ̼ူܲ൛Տྠѫͳቆុ ˖ܼቆុ ܷ‫׷ۋ‬ၸࡓᮆ఺ 3#2 $$2 ੆տӬͮ Ӡࣱፂᰍ ஊउᠪ᠎ ൗໞǌੇ˶Ϸߦߔʶಧ̏ʿԺय़୑ʽᕘ ᕼֵ࠼ᡐ౎ὋᦺၵԺԯளᱤᎾ։ǌҪૅܷ ᄨ̖ᕘᕼὋඇ˓й‫ڣ‬ᄉᕘᕼֵሗ˶௦Չ यՉಧὋեй‫ڣ‬నҫտᝮ 4BCMF $Mj EFT DIBNQT $IBNCMZ +FXFMᦏ௦ॡ‫ݝ‬Ոᄉֵ ሗὋ)POFZPZF௦˓ܿణܷᄉὋԺ̾ᜁၸ̅ ཋར֖ϡ౦ᦴὋ,FOU ௦ణ‫ݝ‬ՈᄉሗዜὋʿ ᩘ‫׫‬བጲ ൓ᤀ̝˙ఴМՂࡘᇧ˖ॶ ᤂ"/(3*(/0/М‫ چ‬᝶‫ג‬ʶሗὋᦏ͗ᝧ;ՈՐ‫ٿ‬։ৢ᫁ǌੇᄹ ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋల அҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆǌ þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮࠓ᜵ යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙǌ ౎ሼʿଋԩថൠᮤ౅Ὃឯ᜸ួǌ ឯӇʶሼܲઅǌ̾ᥗБྟా጗ጬǌ їᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ˓తЮ ѮԦὋࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘਒὚ లᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗‫ڙ‬ʶֆЮ ᤯ᅻͺᏧὋͺᏧԺԲᛠ‫ူܪ‬ǌఴઐԵଋ ԩႂߔ஠ು౎ሼὋઅሼ&."*-˝ὙFE! TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ᄉ‫ܸܭ‬௦ʶ˓ܲॐܲ‫ލ‬ᄉ ߢᓫὋᤈЙНత˖ொὋ᥻ܰॡܲй‫ࠪڣ‬ຣ ࠆधஉὋᕘᕼǋസರǋᗯᕼǋ᜷ᄛߔኍʿ ʶᏪᡛǌधᢻѢԜᡋҁࣸ᫪ܸ‫ڠ‬Ὃ̝˙ᒬ ཨὋ̙ԩ௙ыᄉቆචὋ௃਒௦ణঋˬᄉา ҮǌఴֆൣᤶҪૅܷ‫ࣻڍ‬உϛὋੇ͂ጝʼ іࠑৰᡙᄰઅᄉధԣὋႃ‫ݘ‬Ꮴ࠵ᛙᛙൗ ҮὋࣛʼэ‫ݝܫ‬ᄉ᧘ᮿᮻྫྷὋТᰳ᧓ཉᄉ ᄯ‫ݏ‬й‫ڣ‬౦‫چ‬ǌ ʶᡸʼ᫹Џ༫ཇᗯܸᄆ̇Ὃᡸ᣷ᄉၾ ᧘ˀˊౣࡎࡎԮԮǋ᥷᥷ᗍᗍὋ࿆‫ݟ‬፮ᓣ ᄉ๑ฟǌ‫ٽ‬Ӡܲѫ᧾ᄉᢻርੇ͂ࡂ౎ҁ ᗛྱѽ࠶Ӯࡿᬃᤂᄉʶ˓й‫ڣ‬Ὃй‫ܷڣ‬᫂

‫ݝ‬๖ো औฐ ˃ˉቆុ

‫ڦڠ‬Ὑ Ὃ36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮ǋႼჀǋ͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉ‫ۋ‬۲᧚ẅʿԩࣉ‫ڣ‬ԪҮẅ

અᠪ̅߶ᄴǋ᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ‫߿ڌ‬ẅࣱ‫ٿ‬ઐ7 ᒯ࠵અᠪ

ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ੝३ʿၸʼሯẅ ၸ௾᤯ဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻ǌẂ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

(VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

‫ ڦڠ‬$PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯ௅ ྤֆჀ൪எ ֆН֖ֆ௅ཱ࣡ᖸˉ úú ༎Џ;PMBS఺

ྤӯ‫ྤܢ‬ӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵৥ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ

ྕॶએᴐᛠҮ ˝ଡᧇ᭞࠵ࣱએᴐᄉ᧗᜵বὋྤӯ ‫ܢ‬ʿ̨̨˝ ࡦ̾ʽЇቧБ᠟ଡ Θ੝థԯᑾ೜ಉǋБ෴Ⴄ᠟὚˶˝ ࡦ̾ʼ᭞࠵ࣱรྤᬃᤞБ᠟Кԯ ᑾ೜ಉǋતྞࣲБ᠟तበು಴὚ྕ ॶፂᰍྤӝ˝࠴ధԣᏬॶၶҮᝮᝌ ‫ʹݟ‬એᴐБ᠟ាር

.JOJ ሗೱྤ

ᡐ

᝹‫ܫ‬Ўᤈ ፂᰍ˗ࠜ

ࣱፂᰍ˗ࠜᄉྤӝӯ‫ܢ‬

ੇ͂ु‫ܤ‬ᄉ᫲͏Ὃፂᰍ˗ࠜᄉܰመ˃ࠑ֖ ஞ्ᅾൣ˃ࠑᝧ‫ఽܬ‬ჀΒʶ൥ҁͮ

%S +BCSF ౔Аӝၶ Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˗ࠜፂᰍᠪຆКመ੣శ˃ࠑ

%S 4BN ෡ӝၶ ࣱ˗ࠜፂᰍὋҪૅܷ֖᱆ᄴซбКመྤӝὋ ก‫ڍ‬1BVM 4BCBUJBܷߥԯᑾӝߥӯ‫ܢ‬ὋܰመКመ੣శ˃ࠑ

%S .BSJO ᯰӝၶ

ྱ͈

ྱ͈ሗೱྤ *NQMBOU ᡐ

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

ʿ਴‫ג‬ሗᕘᕼ௦̣˥ֵሗὋԵ᜵ᄹᅋԠጙ ԠܷԠࠓ௛᧓୑ᄉፑፑஉᤈੇᄉԯ˖֖ ዇ߔ᧖ǌʿܲௐੇ͂ඇ˓̠ᄉ዇ߔ᧖ᦏ௦ ໗໗ᄉὋܷࠑᰳТ‫ڠ‬ଡᅋ዇ߔᡪҁಝᕭʽ ᄉܷ೤᧖͓োᐐᮿǌ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ॡܲй‫˿˝˞ڣ‬યଯᮎࠆ ॡ௦̠বӐὋ˃᫂᝹Ꮅ˿᭚ܸಷ೯ὋΘܷ ࠑ͓োᐉܸ֖᧘ᮿǌ࠴ధԣ͂ᤆథຣˬӜ ֖ҮྫྷӜὋ໎໎೘ǋપડ఺ǋሹᕘ۶Ὃᤙ ;࠴ᯰᦏ௦̴͂ణ‫؝‬൓ဓᄉǌ࠴᠄ඊ͂ྕ ‫ڙ‬໎໎೘ʼྒྷʼྒྷʽ὚ႃߦߔ͂‫؝‬൓પડ ఺Ὃ̴͂‫ڙڮ‬ᢻʼ᬴ᡌᡌᄉ‫ͪݝ‬ᇷචᄉપ ડ఺੣ʶಧǌᤆథʶ˓าҮࡂ௦ᰐ࠴ᯰ֖ ؐҮྫྷὋߦߔ͂‫ڙ‬й‫ڣ‬నҫտࣛᮖʽׂׂ ׂ‫ڠ‬ᰐᅋ࠴ᯰὋʶ‫ړ‬Ԡʶ‫ړ‬ʿਜ਒Ϣʽ౎ǌ ҮྫྷӜ᧖థᏤྥǋᐩ࿵ǋࡢᎼǋГߔǋᲛὋ ᲥኍὋߦߔ͂‫؝‬൓ҮྫྷὋణਜ਒ᤂᡯሎᄉ ˀ߱͂ଋᝎǌࣰௐ‫̴͂᧖ࠑڙ‬Եᑞ̯‫ྞڎ‬ ʼǋႂ᜼᧖ᝢខᲛղǋᲥղὋဗ‫ڙ‬Ժ̾ᄹ᜸ าၶၶᄉᄽࠃҮྫྷὋᤆᑞ̝ᒬ઄ઁ᭞ᕘ֖ ᮻྫྷؐؐ߱͂ὋեեܷМᲛ̜ٚᄉ‫ؚؚؚ‬ ᄉ੩Ო‫ܥ‬ᮂὋୖʶୖ࠴Ꮌಀ֖ᄉᄔඏὋѾ ଡʶ˓˓ܲ˥ᰳТ˿ǌ ‫ܯ‬᫹᜴ʽὋʶܸᄉ᧓୑ຣဓ˶᜵ፆో ˿Ὃੇ͂໗ᣑᅋᒬࣁҶҮᄉ౦ࠃঋˬ‫ڠ‬ᢅ ʼ‫ࠑٿ‬ᄉ᤬˖ǌᤇʶܸߦߔ͂‫ڙ‬ၾ‫ࡢچ‬ᓣ ˖̙ԩ˿ܷᒬཨᄉ৆৻Ὃ‫ࡉڙ‬ৰᄉຣဓ᣾ ር˖ᝢᅻ˿ᄽࠃᄉ࠴ҮྫྷὋᏪੇ͂ᤇܷ̎ ̠͂˶‫ͳڙ‬ᰍйࣺၶา˖᧗ຝʶʽᒬࣁᄉ ቧࣱǌФˬᚷᚷὀ

ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

ᏅὋৢ᫋‫ڠ‬஘൥ǌ ‫ܭ‬௅ᄉᗛྱѽ࠶ʶ‫̯ݟ‬ґาҮፎፁ ʿፏὋ‫ڙ‬౼˓‫ڣ‬Ջ቉ཨ᜸ҁʶषषཿ৘ ᄉ᭦ߗὋడፂ࣡࣡‫ڙ‬ʶᡐὋథ൓ቶὋథ‫ד‬ ฉǌʿᅻʹௐʶ˓ᣀᢵग़൤๖ܾ̅བ᫒ ᄉ̠Ꮕ᧖Ὃʿడধ᧙Ὃ˶ʿడ຀ঃǌ‫ڙ‬ᗛ ྱѽ࠶ᤇ˓ឬܷ˶ܷὋឬ࠴ᄉ˶࠴ᄉܸ ‫ڠ‬Ὃࣱܲ͋͹ፏᤛ˿ǌ ϥཨ᧗ᤶᒬ௦ʶ᫻ࠞఇὋឬ̎᣾ज़ ᄉ̠ˀ̂Ὃԓ౎ʿ࠵᣾Ԝ࣡౎࣡ज़ᄉధ ԣ˶௦‫ڙ‬Վʶ˓ۡࣉ᧖ࣱܲల᜸ǌՉᒬ ঄঄ᆼᆼঃ᝭˿ௐЏᮺᤱǌៀᅋᡋᅋ‫ڙ‬ าҮ˖ᡋ஘˿Ὃ‫ٽ‬ᮎ˿௃ᢍॕǌቤཨঃ᝭ ˿ग़൤Ҫ˓ॱζǌ͋͹̯ʶ˓೔᧖ѷᧇ ᣾౎ǌ႐ᅋ‫؝‬৤ˀൔਧǌ෤థܹܲᄉ᥋ ਲ਼ǌԀ΍ʽ൒Ԡᑞ᧗ᤶ‫ڙ‬౼˓ᛣᝇǌΙ ேʿ႐ॱζὋ̮ཨϷ೔˖ᧇ౎ǌᬊၶᄉ ᭦ߗ‫̇ݟ‬ᓉ๘౎ὋࣛᅋॱቶὋԪ३ཿ৘Ὃ ʶᣀᢵԠ‫̇ݟ‬᮷Ԝǌ႐ʽ຀຀ᄉᔈᯭὋ‫ڙ‬ ௐЏ᧖ᖹፈǌ

পង ྱ͈

ߥၶγᬖ "4&2ૈ߿ӝႤ˖ॶ ଋԩՉሗྤӝγᬖԢѫయ̶൛

ྱᐏ ࣱҪૅܷ֖᱆ᄴКመྤӝὋ ሗೱྤ ఄᴐ˃ࠑ ‫ఽܬ‬ჀΒ˃ࠑ

%S )B ֺӝၶ ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ %S )FOOB Їቧӝᬒ˃ˉӝၶὋ˃᫂᧪ࠪЇቧ෴Ⴄ

%S ᄨ ϛྤ࣍ Ҫૅܷ֖᱆ᄴྤӝߥ͗ซбϛྤ࣍Ὃ Չय‫߿ڌ‬ὋาҮϛྤὋᎾ‫ڍ‬ణளԺ‫܇‬ीবϛྤὋ ᧚࡚ѷ੫ϛྤὋКԯϛྤ

╦Г╦Й═ЧсЭЯргН╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧б саИ╥лсЭЯ╤▓╓ЦсИп╥лро┤р▓┤ ╥прзе▀╢╠ЩсаИраЬс╕Ю╙РсЭМсо▓смЦ

*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Л рпж*(. сзЪсЪ╖╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАо сак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░ сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖ тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥л сКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒ВрйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩ ргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣

╦ЭсКФсЯШро│сПдраЖрйЩс╜Лро│сДЙ╩╢рг▒сзЦс╜ЛрйЗ╓ЦрйЗсДЙтАл┌ГтАмсл▓ра▒╩╢тАл▌ЯтАмрпДреЫр░гр░есЮУриТ ╓Цр░г╨е╦Г╦Йр╢┤╤НсДЙр░и╥л

сНВс░Н╦ЧраЬсДЙ╦ГраСтАл┌ГтАмсл▓сДЙроВрлЖ

.PSUHBHF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

+BOF -VP сОмсБГсгЬ

4IJSMFZ -VP сОмра┤сХ╣ .VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF

:BOH 8BOH сАМр╕Я

&MFOB ,VSTLBKB

╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF

сл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к

-VCOB 4BMFN

3JNB #B[FSKJ

/JDIPMBT /HVZFO

╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜ЛсдИ╨Щр░г╒Р

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

рк┤р░е с▒ЖсД┤╓Ц▀╢сД┤рйпр╜▒

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1-с╜З с╜И рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#" ╦Эс░│сЙкраЖрйЩрмб╬Ш╨ЪснжсДЙ╩╢═│╙Р сДЙсИп╥л ркЕсак ╬│смЦ ╬╢рйл р╣С▄░сак╠ЦсЬ║╤▓р░и╥л

%JWJTJPO %JSFDUPS

4J +JB )VBOH с│жржзтАл┘ЙтАм

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖╙и═ЧсоЖра╕рйЖ╒┐ .%35 505

+BOFU :BP

*OTVSBODF 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

р╛▒╤╛рмНсХЪсА░саИсоОслЗ ;PSB $BP р░ЯснВ

.VUVBM 'VOE SFQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM TFDVSJUZ BEWJTPS

р╕Л╨▒═ЧсЭЯргНсЭордП ▄╖р╛ЯтАл┌░тАм

╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАм

╟Е ▄║тАл╦Ц▌╕тАм╩╢╦У╘║╠╛╧бснгсИп╥лрбПр╢Ю╒Шс╜Ю ╟Е ркРсИп╓ЦрдвсНЭр▒п╒А╙┤сДЙ╨бсМЖ ╟Е ро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБсЮпр╛етАл╓ЦсзЪ▌ЪтАмр╣ЦсаЯсИпсдЭсИпс╜Л саУрйЬсдЭсИпс╜Ю ╟Е $34 с╜З╨а╒ОсВБркР╤Н╤╢с╜ИтАл┌НтАмсмД╙и▀┐рбЮсЫатАл┌ЩтАм╘Ас╜Л рйЗ═ВрдГтАл═┤▌ЯтАм╒Лр╕БсВБркРр╣С▄░сак╠Цс╜Лр╣С▄░роЕ╨Щс╜Ю ╟Е ═╛╠╛╦Э═╛сДЙр╣С▄░╨Ь╒ВсРж═К╘║╠╛смдсЕж╒Шс╜Ю ╟Е ▄╖сЙ╖р╣С▄░саксзЪсгА╨Щ╥крлЕ▄╖╘║сСЮсДЙсо▓смЦрпж╠г╦ес╜Ю

╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧Ш тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐сИе╒Бс╜Л

рйЗ═ВсДЙр░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм╙Йрк╣с╜Щ

╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟М

╟Г рйЬрбУсаЭр╡Ыс╜Л-JOF PG $SFEJU ╦У╠асаЭр╡Ы ╧Ч╥лсзЧсМ╖с╜Ъ

╟Е ркЕсакс╜Щ

╟Г ркЕсак3341с╜ЩроКрдЙсЭв╘║сДЙр░гтАл▌ЭтАмсУлсИпрйгр╡┐с╜Ъ ╟Г ╨СсИпргРрйЩ5'4"с╜Щ ╨СсИптАл▄ШтАмслБ ╟Г роУсР▒█▓сзЪ3&41с╜Щ▄▓сзЧроКрдЙсЫйсаЪ ╟Г сМ╗св╡сИ╢▀┐роЕсДЭсЭЯ╤▓с╜Щ ╟Г тАл▀┐┌МтАмроЕсДЭ█▓сзЪс╜Щ╬│смйржмркЕсактАл▄ШтАмслБс╜Л сЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦ ╟Г рг▒сзЪс╜ЩтАл▀┐┌МтАм╘йсДЭс╜ЛсЬ║сеЧргЙтАл┌гтАмсо▓смЦс╜Лр╕▓╥БсПдс╜Л╘ж╥БсПд

╟Е ╬│смЦс╜Щ╦ЭрзесзЩсв╡сЭа╥Гр░гсдЯ╒ЛсДЙ╬│╙мсМ╖╒Лс╜Ъ ╟Г ╠арао╬│смЦс╜Щ ╟Д ▀┐р░псмЦс╜Щ╬жраБ ╟Д сМ╗св╡смЦс╜Щ╘йсДЭсДЗ╤лсДЗ╨СсИп ╟Д ╤лсМЩрдп╬│смЦс╜Щ╬│смЦс╜Л╤лсМЩ ╦ПсзЧ╤╜сДЭ ╟Г сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс╜Щр░есГА╘йсДЭс╜ЛрпГсГАсдЭр╡Ы╟М ╟Г ▄╛╘Ьрв╣═║сСЮ╥жсмЦс╜Щр░▓снАсНисОЦс╜ЛснВ╦ЦсдЮр╝║ ╟Г ╙ЭсВд╬│смЦс╜Щр╛д╙Эс╜ЛрлКрнФс╜Л сД╣сГА╒ИсХ▒ сКНсКН╟М ╟Г слБр░пркПсА░╬│смЦс╜Щ╬│рлЖрп╕рг▒ра│╦Р

сКД р╛атАл ┌▒тАмсеЛ┘Ц╦А╬╢рйл

сКД р╛атАл ┌▒тАмр╣С▄░роЕ╨Щ╓Цсак╠ЦсВБркР

╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л

╟Е саЭр╡Ыс╜Щ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сЮУраГ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│р╢┤╤НсДЙ╦Г ╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е ╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Ъ рн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмж ргЙтАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ъ рн░слБ╬│смЦсМ╖╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмД

╟Е тАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨СсеЛ┘ЦсЭвсЭ╝саЯ╓Цр╗лслБсДЙсеЛ┘Ц▀╜╒Вс╜Ю ╟Е ╬╢рйлсДЙтАл▄к┌н╓Ц▄к▌ЭтАм ╟Е ро│сИпр╕БреХ╓╜╩╜сДЙ╬╢рйлтАл═┤▌ЯтАмсеЧсИпс╜Ю ╟Е ╥крлЕ▄╖р░есеЛ╠ЦсИп╒Шс╜Ю св╡╒РснЙсЬ╡сОасМйтАл╠О╫ТтАмсИпсаЯс╜Ю

сКД р╛атАл ┌▒тАмсак╠ЦсКнсА░

сКД р╛атАл ┌▒тАмсБ╢риТсИп╥лсЬ║╤▓

╟Е ржЮр▓з╨М╤лтАл┌атАм╤╜сБ╕╥крлЕ▄╖╨СсИп╓ЦрдвсИпсДЙркЕсакрв╣╨ес╜Ю ╟Е ро│сИзр╢ЮржЮр▓зсдИсЫасак╠ЦсжасО╡рпжр░г╒ЛсА░сДЙс╜Ю ╟Е сИпроЕракркЕсактАл┘┐тАмркРсДЙреХ╓╜р░е▄▓▄╖с╜Ю ╟Е ржЮр▓з╨М╤л╤╜сБ╕╦ЮсЬ╡═░▀│сДЙ╨СсИпр▒Нр╡Ыс╜Ю ╟Е ╒ЙсИЧ╤лсМЩркЕсактАл█ЛтАм╬│смЦсДЙр╢КсгЦ ╟Е тАл═┤▌ЯтАмркЕсак3&41ра┤▀жроУсР▒█▓сзЪс╜Ю

╟Е р╣С▄░рйЬ╠Ц╤всИЬ╓Ц╦╗╙нсДЙсИп╥лслЗсод ╟Е снгсИп╥лрбПр╢ЮтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖╦╗рйЬ╓Ц╤всИЬрйЬ╠ЦсДЙсИп╥лслЗсод ╟Е ╠╛ ╦У╠а╒П╦ж╓Ц╨Ь╒В╒П╦ж╦╗рйЬсДЙсИп╥л╙Ь╤╛ ╟Е тАл═┤▌ЯтАм╨СсИп╬НсБ╕╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕсДЭс╜Ю ╟Е тАл═┤▌ЯтАмрж│═│╤Тра╡раСрдР╓Ц╨Ь╒ВсДЙсИпсаЖс╜Ю

рйЬрбУркЕсаксИп╥лсЬ║╤▓

сЭордПрпРслН

снЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л

р░д рпЕ рпар░п╠К ├║

рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU сВВсекс╜ЩKBOFU ZBP!JOWFTUPSTHSPVQ DPN

р░д рпЕ рпар░п╠К

сЭордПтАл┌атАмр╜Б

╙орб┐╙з╠ар░и╥л╦Цре╢ #PVM 5BTDIFSFBV TVJUF #SPTTBSE +": " сЭардПсоФсМЭсВВсЮЦ

├║

сОйсЙвс╜ЩXXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP !"#$%&'(!)*##+,'%-!./!#0!1$2'!345!6473!!!8!9/!#0!1$2'!345!6473 !:!;%'/<='2>/!?$@!.A.%='=!>#!>B'!C'-<#2.*!D0E!&'!A<>B!>B'!,'/>!#F'%.**!%'-<#2!@'%0#%+.2&'!,./'=!#2!%'&%$<><2-5!%'>'2><#25!@%#=$&><F<>G5!&#+@%'B'2/<F'!@*.22<2-5! >'.+!/@<%<>5!.2=!%'-<#2!-%#A>BH !I2F'/>#%/!J%#$@!</!.!%'-</>'%'=!>%.='+.%K!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#!<>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!I2/$%.2&'!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!=</>%<,$>'=! >B%#$-B!IHJH!I2/$%.2&'!"'%F<&'/!I2&H!5!M<2.2&<.*!"'%F<&'/!M<%+H!I2F'/>#%/!J%#$@!J$.%.2>''=!I2F'/>+'2>!M$2=/!.%'!/'-%'-.>'=!0$2=!@#*<&<'/!<//$'=!,G!>B'!J%'.>N O'/>!P<0'!9//$%.2&'!?#+@.2GH!!I2F'/>#%/!J%#$@!Q%$/>!?#H!P>=H!</!.!0'='%.**G!%'-$*.>'=!>%$/>!&#+@.2G!.2=!>B'!+#%>-.-''H!L#%>-.-'/!.%'!#00'%'=!>B%#$-B!IHJH! I2F'/>+'2>!L.2.-'+'2>5!P>=H!I2R$<%<'/!A<**!,'!%'0'%%'=!>#!.!L#%>-.-'!;*.22<2-!S9-'2>T!"@'&<.*</>H! !).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!=</>%<,$>'=!>B%#$-B!"#*$><#2/!).2K<2-QLH!!"#*$><#2/!).2K<2-!@%#=$&>/!.2=!/'%F<&'/!.%'!@%#F<='=!,G!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.H !QL!"#*$><#2/!).2K<2-!</!.!>%.='+.%K!#0!;#A'%!M<2.2&<.*!?#%@#%.><#2H!!I2F'/>#%/!J%#$@!.2=!='/<-2!.%'!>%.='+.%K/!#A2'=!,G!IJL!M<2.2&<.*!I2&H!.2=!*<&'2/'=!>#! <>/!/$,/<=<.%G!&#%@#%.><#2/H!!U.><#2.*!).2K!#0!?.2.=.!</!.!*<&'2/'=!$/'%!#0!>B'/'!>%.='+.%K/H!

╟Е р╖др░есеЛ┘Цс╜Л св╡роЛ╒Р═╛сДЙсаИ╠Ц═ЧсНЛсЮ╣╬│сКнс╜Ю

тАл┌ж┌атАмс╜Щ !!"#$%&'"()*+,-+.)/0%)"1)/23" """""""""""4%52)"6!773""8$*29+:&";<%+=)>?""" """""""""""@A#"6BC тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

4FDVSJUJFT 1MBOOJOH 4QFDJBMJTU

р╛Я

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

(FPSHFT &M )FMPV "OHFMP 1BMNJPUUP

.BSUJO #BSJM

╦Г╦Й╥псА░

сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜ЩXBOHRJONPOUSFBM

&MMFO )BP

сКГ

╩╢ тАл▌ЯтАм сЮ▓ рй╜ рг▒ ═╖ ╙а саО ╓╡ сзЪ р╜Ж сдЯсЗксдЯ╧дрдХ╦исплсде

р╣ТсЯ╝р╖┤0NFHB с╕з/1/с║У рмвс░┤╨ТсВп╥з ╬┤ркРре╖сСисЫЮсКо╥ксСЯ╦исплсде спкраСсЦМ╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙ/1/сЭвсЭ╝ с░│╓╡саОр╣СсЯ╗р╖│сДЙр▓ХржВржм╓╡р╛а ╙╗сБ╢сжЙр▓и▀┐╥йроМ╦Эс║У0NFHB сДЙсА░риЖр▒Ор║╕ сЮ╗сСЯсмЛ╘М╬│╧гсо╗╓╡

сСЫ╘ФтАл▄етАмс░дсМЙс╕з/1/с║У реВсКПтАл▄етАмс░д╧д╨всУм

╦╛╙СтАл█МтАмр╣ТсЯ╝р╖┤ /1/с║У ╘е╧ЖсмМсЫЮсСа

╠Д╠╜сЛ╡сл║сМЙс║У/1/ ╠╛рзжрбК╠Ъ├╛ржн├┐сИЙ

сл╕р╖┤╨бсУлр╝░ рпГ╥Э═║сБ╕ржЛсд│р╡всГЛ ╨бсУлсл╕р╢м╙РркЗсЫпсПд соФсл╕р╖┤сВдс░гсаОсВЯр▒Ъ

смЛсСЯсмЛ╘Мр░║сА░╠ИсЫйс║Е╥йроМ╘о╥к р░ероМсБ╢р╛м╤╜сБ╕сАКрмбс░│

сМе▄╕р╜исХШр░┤рйЖ╤л ▀╢╨Ъ╟Лр░ероМ╟ЛсА░риЖсДЙсВГржмтАл▄дтАмсл╣╬│╨и╓╡

сЫЮсЛ╛▀╖раАсСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У сЛ╛рбМсГБсУв═з

╥лреВтАл▄│█МтАмсНес║У/1/ ╧дрдХр╕│╥зр╢И╩╖▄╣

с░┤р╣ДрдПсЪДсСЫс╕з/1/ р╢ИрпЖ╩╖сЛвс╕Щ╧дрдХсДИ╤╛

сгЩсж╣2 реВре╖сСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ╨ЫроНреВре╖

╨СсВотАлреБ▄ШтАм╥Нс║Е▄╕р╜иркЗсБ╢сМИ сгШ╥пр╖┤сВдсЛ╜рбЛсГА ╘пр░исО╛раУ╬З╓╡ сл╕р╖┤ре╢сСзсЫЭсКнсВ╝сГА

сО╛тАлре╢┌НтАмсСе╙и═ЧрмНсХЪсзЪ╩╗сЭЗсжаро┤ ре╢сРЬсМ╣сСЙсСЮсзЩржЛсд│сЫй╨М╥Н

тАлреБ▄ШтАмсСХрб│╥йсСЮс║ЕсмЛ═псЫЭсЛ╜ ╬│ркПсЗ╖сНВсМ╣сСЙс║Есл╕сЗ╖сНВсМ╖сМ║сГА╘к

сХЩр░╡тАл▄нтАмрзесСЫтАл┘║тАмс╕з/1/с║У ▄╣▄╣тАлре╖▌ЮтАмрз▒ сМе▄╕р╜иркЗркВсе╖с║ЕскЩ▀┐╥Н ╤ТсОА╘М╥жс║ЕроЗ╪ТсЕУсД╛

╨е▀▓═ЦсаП╠Ч╓╢с╕з рп╛╤╜сзА╟ЛсГмсв╡сО╛реНсСЪтАл┘╣тАм╟Л .4.реБ╥ж╨бсУлр╝ж╟Лр╣о═│сЪГсСЪ╟Л╘ВсЗЯсСЯ╟Л ╬│сРгсМИ╟ЛсАбсБИсз╕╟ЛсЧЗсЦмсЛЮ01$╟ЛсйПр▒Д╟Л сЬ┤р╕Я╘ЯсСЪтАл┘╣тАм╟ЛсЬйс│лсМИс║БсСзсДЖсзЪс║В ╟Л 7%р╣о═│сз╕╟Лр║Жр╣Сс▒Тр╖│0NFHB ╟Л ▄╖сЧЬсЛ┤р╖│╟Лр▒п╒АсЛ╜р╕╣╟Л2 ╘ЬсДХснХ╟М╟М╟М

╨Ъро│сжаро┤с║Ер░ЭсИШ▀ер░Э╨Ъснж р╛▒╤╛р║К╥ксВЦсФ╡сМЩсМИ╟Л╒Ас│жсМИ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╥лрлЖ▄╕╙╝сБ╖сжК╠Ч╓╢сЭгсЭ╜с╕Х/1/с╕Цс╕Щ╬┤смк╠Ч╓╢ ▀╖╨Ыржн╟Мр░жроНржн╘гс░┤╓╢саП

сддрк╕(.1с║гсддрк╕▀╢╨Ъ╓Ц╬╢ре╢с║Ш сЮп╠Е╒ЙсНВсйШтАл▄к╫╖тАмсддсаУ

ᗛྱѽ࠶0TIFBHBᮂˬᓧశᓫ‫ڙ‬ৎҭܸච˖᫆࣪

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

˝యʻܸᄉ0TIFBHBᮂˬᓫ௃Ⴀࣂፂ੆ ˝ᗛྱѽ࠶Ԡʶ˓ֽ᝗ˆႌᄉᮂˬᓫǌ త ௅௦ʶ˓Ⴑ࿈ᄉֆళǌॆܸ௸ʼὋࣂᜁѴ ˝ˆႌʼణԩ൓ᤀᮂˬᓫ˧ʶᄉᗛྱѽ࠶ ኃ ࡒ0TIFBHB᭚ܸᮂˬᓫ὇0TIFBHB .VTJD BOE "SUT 'FTUJWBMὈὋ‫ڙ‬࿈᮲఑ᭀ˖ᄰࣰࠪ᭡ ‫ڠ‬ᖿʽ˿࣠࣪ǌ ࣱ̬ᤇ‫ڣ‬ᮂˬᓫᄉˠҨ‫ݝ‬Ϸథ̎ʿࡉ ̠਒Ὃ̯ኡ‫ܫ‬ध‫ࡂ˪ͪࡂݼ‬࿤࿋ʿ‫܁‬ǌज़ ࣱᄉௐϊὋ0TIFBHBᮂˬᓫᦏ௦‫*ڙ‬MF 4UF )jMiOࡳʼᄉ+FBO %SBQFBVМ‫چ‬ˠҨᄉὋͭ ࣱ̬ၿ̅ሗሗԓ‫ځ‬ሧᒯඍ᥵ᄉ*MF /PUSF %BNFࡳʼǌʿ᣾Ὃܷᒬཨ‫ݝ‬Ϸ஋਒ͺࠪͪ ᄉὋ̯ᮂˬᓫʶध‫ݼ‬Ὃৎҭᄉܸචࡂፋ˿ ध‫ڣ‬ᮂˬ͗ʶ˓ʽᯰ‫ގ‬ǌ ˝యʻܸᄉ0TIFBHBᮂˬᓫ඼ᬶ˿͔ܲ ᮲ಪՉऩᄉᅻՏൠ੣ǌ త ௅ʶध‫ڣ‬Ὃᮂˬ ͗ࡂ‫ڙ‬ႂ᫄ᭆᲝᄉ఑᮲ᭀ˖ᜁᤔఆϢǌԠ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

᣾˿і˓࠴ௐὋ੝థ໥Ѣᦏʿ३ʿ‫ܸځ‬ච ԓ‫ځ‬КᦉϢൢǌ˞ҨழԨ๖˿ʶᦉѫᓫᄫὋ ඊ‫ݟ‬ឬ"OHFM 0MTFOᄉ໥ѢὋՎௐᤆᜁᤔࠪ #BECBEOPUHPPEǋ-POEPO (SBNNBSǋ5PWF -Pኍ ˬ᫲ጷՋǋൠ੣ᄉᓫᄫᤈᛠ˿᧗ள߶ଅὋ΍ ३ॆܸʽӤᄉ໥Ѣ‫ڣ‬᭦ʶऎ᭣࣡ຈ˼ǌ ௃࿗థϥὋі˪ˀᗛྱѽ࠶ᄉ0TIFB HBՎௐὋ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ᓹҪ‫׍‬ˠҨᄉ-PMMBQBMPP[Bᮂ ˬᓫ˶‫ܸځ‬චԓ‫ځ‬ᜁᤔϢൢ˿‫ ڙ‬త ௅௸ʼ ੝థᄉ໥ѢὋԨ๖˿ள᜴П‫ݘ‬ൠ੣-PSEF֖ Ꮎ‫ڍ‬ᤙࣵୌ໓ˬ᫲.(.5ᄉᛪ໥Ὃࣲ˄ຌ ቆ˿‫ڠڣ‬὇-PMMBQBMPP[Bᮂˬᓫ̾˗ࠜܲಧᄉ ᫻ࠓᏪѢՏὋ௦ᓹҪ‫׍‬ʶࣱʶऎᄉᮂˬᓫ าҮǌὈǌ ‫ڙ‬0TIFBHBᮂˬᓫध࣪ॆܸὋ̠ච༡௒ ᄉൠ௠4PMBOHFࠇ࣊ឬὋ൒௅‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄉ໥ ѢࣂᜁԨ๖Ὃူၿ௦Ѣဗ˿þᡓѢ4PMBOHF֖ ᮂˬᓫ˞Ҩழଌ҃ᄉǋʿԺᮔ᜸ᄉ҃ͺ᫇ ᮤÿǌᏪ4PMBOHFᄉᓫ ᄫ௦ ᤇ˓ֆళ̠͂ ణయय़ᄉዴॐ໥Ѣ˧ ʶǌʿࣳᄉʶܸࡂ̯ ᤇʶ൥ध‫˿ݼ‬ǌ ॆܸʻཁࢺԾὋ Բʶ‫ڣ‬ԩ̠ᅬᄫᄉ %F -B 4PVMᄉᛪ໥Ὃ ၿ̅໥տᛠር᫇ᮤ ᏪᜁᤔԨ๖ὋՎௐὋ ̾ՎಧူၿԨ๖໥ ѢᄉᤆథᓹҪ‫ݘ׍‬ ൠ੣/POBNFǌཨՐ ܸᬋܷᭀὋ˧Րᭀ᣾ ܸఁὋཨՐϙᄛܷᭀ Ԡв൒ᬋ˙ǌ

ՉयԓᜈǋвၶǋЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁǋ༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁǋ ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁǋ‫ܚ‬ᄣǋᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSǋ)1ǋ$BOPOǋ&QTPOǋ4BNTVOHǋ-FYNBSLǋ%FMMǋ 0LJEBUBǋ3JDPIǋ.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

ԲథᯰѽྠገଠጭǋපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷǋႆቷǌෳႆǋපዟǋˈབྷǋ‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛ǋႆ౵ǋႆೊኍᎾశֵ̖ǌֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿ǌ

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ܷྱ͈

γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ ǅ๑៻ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓ‫ܤ‬ᰣገ Ꮌᑁገ ܷ៯ऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ੆͊γϣֵ ǅளҁᎾ‫ڍ‬ᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ ǅ੺Ԧ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ ǅҪૅܷጥܸཨӑ౜᧘ၶ๑ԟ ǅҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู

̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ

4*;& '*5 5&$)/*$*"/ 26"-*5: $0/530-

ӑᎾనᜈᤈԯ‫׷‬នᐏ నᜈ੾శ֖᠎೜տ

SIZE-FIT TECHNICIAN / QUALITY CONTROL !"#$%&!'()$*+'"!',,'$)-!*(,#$%)$!.))/*"0!'!.*1)23*%!%)+&"*+*'"!4*%&!'! (*"*(5(!#3!627!8)'$.!)9,)$*)"+)!*"!:#%&!()";.!'"<!-'<*).!0'$()"%!*(,#$%!=! ,$#<5+%*#"!3*)-<!=!>5'-*%8!+#"%$#-?! !/"#4-)<0)!#3!0'$()"%!+#".%$5+%*#"!*.!'!(5.%?! !+#(,5%)$!-*%)$'%)!'"<!)9,)$*)"+)<!*"!('+!+#(,5%)$.!'"<!0$'<*"0@! '"<!.#3%4'$)!.5+&!'.!*--5.%$'%#$@!,&#%#.&#,@!'"<! #33*+)!A)9+)-=4#$<B!*.!'!(5.%?! !.'-'$8!*.!+#(()".5$'%)!4*%&!)9,)$*)"+)?!

నᜈ੾శ֖᠎೜տ '*5 5&$)/*$*"/

!థ ࣱႃ‫ݘ‬నᜈፆౝǋ଍ುǋ҃ྟፂᰍ !ᭉ᜵నᜈፆౝᅻខὋፋѢ'*5֖ᎊ҃᝿᝶ !ᑞϡࡆࠩӬ֖଍ುὋ੩ྟፂᰍᣘү !͗ၸ."$ႂᑧ֖JMMVTUSBUPSὋ1IPUPTIPQὋFYDFM XPSE ᣃ͇ !ࢹᠪˀፂᰍᄰቿ

4567897:;75;<=>?<:.@7A

Ὀႂᅙඏ Ὀ૊୔ Ὀწ᭦ ঳आẓӧ۫‫ڍ‬ᬄ‫ڣ׷‬. ࠈ Ὀ᏾ཌྷ ẁ᥵ᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத ჎ . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : Ὀள‫੊ޙ‬උˉӐ‫ݢ‬Ԧ‫ۋ‬᝹᝟ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ੣ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ૊୔࣍ԢᒬཨႤกӨ͗੆տẅ Ὀ᤟ՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽‫ڍ‬Ǘ౎ᒬ௠௠ᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭ૵ǌ Ὀ԰กᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐ‫ྠֵݢ‬ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉ৥Ṻ Ὀ˃ˉᎾࠓ஠њាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄǌ *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖

ࣱܷԟྞ ᄣ ‫ᤞڍٿ‬ᇩᯪᤤὀ

#PTUPO 5SBEFST *OD

$B*+!3%)*+,%-#03(3#1+,"%C"%-B*$"0D%E"%E(!!%-*01#-1%)*+.%0*% B*0"%-#!!$% !"#$"

ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ

὇"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ૵

યᐏ

˞ᓁԻӜᤆ௦૊ཱ᣾Ԝᄉ˷਄᝹Ꮅ˿ ˏ˓ᓁԻὋѫѾͮ̅ࠔܷ࿘᫁ᄉ‫ڠڣ‬ൣࠪ ᄉˏΞὋᄰࠪ̅᣾Ԝ‫ڠڣڙ‬ʼࣲଅ᝹Ꮅᄉˏ ˓ᓁԻὋᤇሗழก஌౦ᤆ௦ʿᩱᄉὋͭ௦ᤇ ˶਒։ᅋ᜹͔˶࠱͗ᜁѫ३ఝ஘ǌ ˞ᓁԻᄉᮂֽ᫇ᮤడፂ௦ʶᄯԩ̠ម ჀὋథᄉௐϊ௦‫੾˝ځ‬శԓ‫ځ‬Ὃͭఝܲᄉ௬ ཨ௦4U -BNCFSUॆ‫ࡏڠ‬ඞࠪᮂ᧙ᄉʿ໗ǌ ʿ᣾Ὃ঳ͳ౎ឬὋᤇ‫ڣ‬ᮂˬ͗ᤆኪឬ३ ᣾Ԝǌ‫ڙ‬Ф͔ܲᄉԩҁ൓ᤀᄉளྱᓣ˖Ὃ #BDBSEJ *TMBOEᓁԻʼ๎‫ڙ‬ප᭦ᄉ‫ڠ‬౛խल ˿ܷ᧙ᄉᄫЏǌԲܰὋ௃‫ܪ‬ʿ‫ڙ‬ᄉ᭞Ꮨᕘ‫ڽ‬ ˶Ԧ૘˿ःథᄉͺၸὋԀ΍௦‫ڙ‬າ๷๷ᄉ ௐϊὋ˶ᑞ࠱ชࣄଌ҃ҁణ࠵ǌ ࣱ̬௦0TIFBHBᮂˬᓫˏࣱ᣾ນయᄉኃ ʶࣱǌᄫґὋథСழ᭦ൣ‫ࠪڙ‬+FBO %SBQFBVМ ‫چ‬ᤈᛠ᧗ள᝹᝟֖ఝளὋ૵ሥὋஇᤴՐᄉ᭚ ܸ໥Ѣ‫ڠڣ‬ᑞܴ‫ࣱ ڙ‬໥Ѣᄉௐϊࠓጩ ̠ǌࡒௐὋ̠͂Ժ̾ᄹҁ0TIFBHBᮂˬ ᓫᄉˠҨ͗ఝҪᮊѽǌ ̯‫ݝ‬ᄉʶழ᭦౎ឬὋ0TIFBHBᮂˬᓫඋ ቤኪ௦‫ڒ‬໗ፆో˿ǌԟҪᓫ௅าҮᄉ̠Ὃᬓ ˿ध࣪ॆ௅ҁ‫ڣ‬ᄉὋܷܲ˶᝴ࣲʿᅻ᥊ҁФ ˖ᄉ᫇ᮤὋ̴͂Ե͗ྩ᝭‫ڙ‬0TIFBHBᮂˬᓫʼ ऎ᣾ᄉ൓ˬௐЏǌ

!"#$"%"&'#(!%)*+,%-./%(0%$1,(-1"$1%-*02(3"0-"%1*%ឯઁ$7̾γࠚ्यᥪᒯ

&TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5

ᥦ ̎ ԩ ᄝ̅ྞ҈᫹ ЏὋ੊ᒯ࠵෤థ๷ҁᭀᄉ ᓧశࠑ͂Ὃ‫˝ڙ‬ᒬࣁᄉ‫ݝ‬ ᤁච෷෷ᒬ‫؝‬ᄉௐϊὋ˶ ध‫ុݼ‬ΎФ̴̠௦þ‫ࠑڙ‬ ʿᛠؒὋѢܷ᫂ᭀ༞ÿǌཨ ᏪὋᝧ̴͂෤ਆҁᄉ௦Ὃ ̴͂ᢸ᣾˿ѹʶὋణጻᤆ ௦෤థᢸ᣾Ӡ̊Ὃϙᄛܷ ᭀឹᦏ෤థஉ᣾ǌ ͭ௦Ὃᮂˬᓫࡂ௦ᮂ ˬᓫὋԀ΍௦ৎҭᄉܸච˶૔ʿͰ̠͂࿈ བᄉॶǌˬᤙ͂แᢵາᤨὋԁඒʿ‫˪ڙ‬Ι ே࿈൓ǌॆܷᭀʿறᖿʽᄉௐϊὋʶ̎ॆ ܸԟҪᓫ௅าҮᄉ̠Ὃ‫ڙ‬ဗ‫˞̅ͮڣ‬ᓁԻ ˧ᫍᄉ‫ؤ‬෻෈˖᡹ᓁǌၴᒯᤋ-PSEFᦏҪЙ ˿̠ᏅὋᡱܷࠑʶᡐ౎ߍ੅ǌ‫ ڙ‬త ௅-PM MBQBMPP[Bᮂˬᓫᄉ໥‫͗׮‬ᜁԨ๖˧ՐὋᤇͮ ள᜴Пᄉึᛠൠ੣þ᥷᫐३ʿᛠÿǌ‫ࠪݜ‬ᥦ ̎࠱᜵‫ ڙ‬త ௅᜹ᄹ໥Ѣᄉ᜹͔ឬὋ‫ڙ‬ե ‫׮ݜ‬ൠ˧ґὋ᜵Ў֖‫ڙݜ‬ၣนܷᭀ˖᡹ᓁ ൓ቶǌᤇ௦ʶ൒ҺචӠᡛᄉ໥ѢὋʶ߿͗ᣑ Й0TIFBHBᄉԽбǌ ᮂˬ͗ᤈᛠҁ త ௅ᄉௐϊὋԠథॡܲ ໥ѢᜁᤔԨ๖ὋФ˖Ӊહᯓᒺൠ੣-JM 6[J 7FSU̾Ԣܲ˓ʿܹᅻՏᄉ໥Ѣ‫ڃ‬᫲ǌᙉཨ᜷ ᄥ˿ܷᦉѫ‫ڠڣ‬ᄉᕘ‫̮ڽ‬ཨ‫ڙ‬ґʶܸᬋʽ ᄉᭀප˖๒งᅋὋͭ௦ܹ᫹Ѣ౎˧ՐὋ̠͂ ᄉৰ፛Ԡᬣᅋᮂˬᄉᓫ‫ݍ‬ʿறᰳ๨ᡐ౎ǌ ࣱ̬Ὃ0TIFBHBᮂˬ͗ᄉ᫂ᇽ௦ᤂіࣱ ኃʶ൒‫ڙ‬ঋ᜵᫆࣪ᄉௐϊᤆ෤థ‫׫‬ᎦὋਆ ॸ˞ҨᏧ˶௦উॶইইǌʿ᣾Ὃ‫ڙ‬ᮂˬᤆ ͗ᄉᤇ‫ڰ‬ள‫ڠڣ‬ʼὋі˪ඇʶ˓ᝇᖿᦏ૗ ໗˿̠ὋᏪ˄ˀԓ౎ᄉ‫ڠڣ‬ᄰඊὋள‫ڙڠڣ‬ ࣊ࡌ߶ଅʼᎤ࠵ܸཨᗍᏘᄉౣఱὋͭᮂˬ ͗௃Ⴀ௦੆ҩᄉǌ

ᎃᣣ ߔᆔ

̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖‫ڍ‬Ԩ᠍ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙ᝴ӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ૵

ణள &Џබˣᑱඏ ੾శ &Џߊᐨ &ЏԜ჊ ᭦ᦉએူὙ˻10൒ᤞ1൒

ྱጝሒ̠߿҃Ӑ‫࣍ݢ‬7JWJBO

ԓ͈ ͳᰍ͈

࠴ௐ ੣఺Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ ὇आὈ ᮔጝႂពὙ

ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ௅ ᾝ

‫ݟ‬౦৥ᜁेԨὋੇ͂͗Ԣௐˀ৥ᐎጆǌӇ੷Ὃ៘៘

Ǒੌ࿤ ǒѸ˖‫ڍ‬ᇽੜԊԽጡे ॕྞЮࠓल́ᝫ

ኃ

ྟ

฀

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

ѫ᧾Ԩཱ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

‫ݗ‬ᤁાѣкиᥳࣉ௙᧚ᒈࣛӻдੌ৾᠋௅ఴ௃Տા੣

ֆళ̜ཁ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

ኃ

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ᰍЏǋᦠ᪪ǋᬤ्᪪

ឯᐎጆẓ

Ժ΍ၸߥၶγᬖǋஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

ǅኃ ࡒ௅ఴ஠Ӑᓫ ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᄹ௅ఴ͛ፑඞᫍൠᢛὋ͛ፑన ᯎǋ߼ஓ̀यǋܲሗ᥊శ൦శᛪ໥ ᤆథ௅ ఴᎾᮻǌ ௐᫍὙ త ௅ BNध‫ݼ‬ ‫ڠ‬ཁὙ௅ఴ஠Ӑ˖ॶ 3PVTTFMPU .5-Ὃ ) & ; ߽ᎩὙGFTUJWBMKBQPO DPN ǅᗛྱѽ࠶Ꮴຠܷ‫ۋ‬෱ึีࠪ త ௅Ὃᗛྱѽ࠶Ꮴຠ࠱ˠҨܷ‫ۋ‬෱ึี ࠪǌࡒௐὋʼᄇՏԟˀᏧᦏ͗᡹ᤈ෱᧖ႉ ຣὋ̙ԩʶʽԀ࠱ᤱԜᄉ‫ܭ‬௅༎ৰǌ ௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁ ᗛྱѽ࠶Ꮴຠ+BDRVFT $BSUJFS 1JFS ǅᗛྱѽ࠶‫ݗ‬ౣӛАͳᐱ‫ࣱىڣ‬ӧ

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍

๑ ԟ

(VZ $PODPSEJB

1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N ̅

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

‫ݗ‬ౣӛАͳᐱ‫ڣ‬ඇࣱ‫ᦏܸܭ‬థ ॡܲБ᠟าҮԺ̾ԟҪὋྕ‫ͳݝ‬ ᐱᄉὋᮂˬᄉὋ஠ӐᄉὋᮻྫྷᄉ‫ڙ‬ ᤇ᧖ᦏԺ̾੼ҁ˖਒ᄉาҮǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ʽӤ ཁҁ௸ʼ ཁ ‫ڠ‬ཁὙᗛྱѽ࠶‫ݗ‬ౣӛАМ‫چ‬ ǅኃ ࡒ਒ܷѽֆ ࡘᇧ਒ܷѽᓧశǋᎾᮻǋௐ࠺ࡘǌ ௐᫍ త ௅ ‫ڠ‬ཁ᜸߽Ꭹ XXX JUBMJBOXFFL DB ǅᗛྱѽ࠶3PHFST $VQᎩီ᩼ಕᠾ ᎩီՏ࠱3PHFS 'FEFSFS 3BGBFM /BEBMኍॆ̬ Ꭹ‫ڲ‬ʶึ௙௠඼ᬶᗛྱѽ࠶ԟҪ3PHFST౓ Ꭹီᠾǌ‫ڙ‬൤యᫍʶР͗థ ‫ڣ‬ዴॐᄉᎩ ီᠾԺ̾᜹ᄹǌ ௐᫍὙ త ௅ త ௅ ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF (BSZ $BSUFS 3VF (BSZ $BSUFS .POUSFBM 2$ ) 3 8

๑ฟᄨࠏ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

Ꮕ

իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶǋ௃෉౿ǋᖸШ˗ࠜǋ᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

%S 3PTBMJOEB (P

Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

#FGPSF

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ "GUFS

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬

৥ਆՋกᩘ‫ܷ׫‬᳣՘὞

‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

් ဘ

ྤӝӯ‫ܢ‬

សৰឯ֦លὙ ˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%

᜴̠ྫྷˉክူ ˖஠Ὑ ᔭกὙ

-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪ኷ǌ

̝Ѭᄉ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

ͳǋ ‫ڃ‬ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘ‫׫‬Ҫᄩ‫׷‬Ὃ ̯ᤤ‫ ڦ‬᝹᝟ ֵ̖ᄉΘः ᩘ‫ ׫‬۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫǌ

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶǋ̃ǋʻǋ̊ǋНǋ௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬ǋዪǋᔭǋกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

ᮔጝႂពẓ

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е

сКГ

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

р╛Я

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН

р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡

╤з ╘╡

╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡

со┐ргЗсМн рд╖

╥к╘С ╦У

р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г

╒нсКн 9 ╘╡

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг

со┐ргЗсМн

40-0сж┤розсДг

роЕсйПсМн

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У

сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У

р╕Зр╖м▄░╙нсДг

си╖сДз

сКа▀Ф

р▒УтАл▌ТтАм

рйгтАл▌ТтАм

╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║

сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║

╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М

сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ

рй║╘ж

со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&

сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ

╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ

роЕсйПсМн

со┐ргЗсМн

╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ

╓ЭтАлр▒У╫╛тАм

!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡

рао╒ВсДг

46/сж┤розсДг

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о

тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ

╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡

(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3

ро│сИнр╡Др▓Д

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝

╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М

рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐

╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗

р│ФриЖр╡Др▓Д

р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║

╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС

с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г

╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д

8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO

сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│

раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы 4JOHMF╙м╠арг╜

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

$. $.

▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤

2VFFO▄╖╘д╠арг╜ $. $.

сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ 3VF #FHJO рбШ╘Й 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV рбШ╘Й #SPTTBSE 2$ + ; "

╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ XXX LTJDBCJOFUSZ DPN

╘У═И 59

59 ╘У═И 59

сАЧ═И

59 ╘У═И 59

р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜ с╕Ъ с╕Ы

4JOHMF╙м╠арг╜

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜

сАЧ═И

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

сАЧ═И

$. $.

59 ╘У═И 59

╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

сАЧ═И

╘У═И 59

59 ╘У═И 59

$. $.

р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е

сРОсМЖро┤рдп

3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8

2VFFO▄╖╘д╠арг╜

раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ

сАЧ═И

$. $.

сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ

%PVCMF╘д╠арг╜

$. $.

╨д╠┤╠Ц╓╡

сАЧ═И

$. $.

рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN

сАЧ═И

%PVCMF╘д╠арг╜ $. $.

▀врдО▄╖╬зсйШ

4JOHMF╙м╠арг╜

сДпсмЛ

р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

сЭи

р▒П ═Г рйИ

59 ╘У═И 59

-9 ! DPN

ркп р╛а ╙╛ ╥Д сКГ с░│сПдрг║ рг╕╒╢рв╣═║раИ

сБ╢ риТ сгА сЭз ╙орб┐▄╖рдЖ '03 4"-&

╙орб┐ра┤скЩс╜ЛсИО#SPTTBSE ╤лсз╛св╗ сИнс╜Л╬ж╤╜рдЖ'03 4"-& ╩╣р░╜саН

╩╣реРсЗ╜ ╩╣св╗сЗ╜с╜ЛсЬ╡р╢║р░е╧б рдЖсНВс░Н╠атАл▄втАмс╜ЛснгсЮУ╙Зрй╖

ркп р╛а р╝д сК╖ сЙа ═│ ▀Щ ╥И ▀Щ р╡Д сЙУ ╟Л св╗ саЪ рг╕ ╒╢ XXX HSBQIJD TJHO DPN

р╛Я

сждрдЖ тАл╫╖тАмсйУ р┤Н▀┤ раСрдРр╜▒рпЩ рг╕╒╢р╝дсК╖ ╥Г╤ЗсЭ╣тАлр╜▒▄лтАмрпЩ MBQJFSSF MBTBMMF ) / 4

саН сдБ рнВ раС

сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП

р╕БсЮе═ЧсЮЦ█▒сЭк

╥п рзе рнВ раС

&96 .BTUFSсВВрв╣╨Ь╒В

╦Г╦Й╙┤св╗ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдп сг╛ сВВ сЮЦ рйК 4 L Z Q F роУ ▀е сЮУрлО╠▓сМ╣ сНВс░Н╦ЧраЬ ржЛсд│╓Ж╥Б ргЮрзесг╜сд│рмбс░│р╕БсЮе═ЧсЮЦр╢┤рг░ сгПр▒ЪрнВраС рг│сИИ╥БраС р╢З ╓Ж р╡Т с╜Л р╢З р╡Т ╤л сз╛

рао╒Вр▓Д╘╗╤втАл╫лтАм

рг╕ смАркб╩╖р╜▒рпЩ р╝д╨ПсЭ╣сЭЯ

╒╢ ╬╢ рзЛсБ╢ риТ сгА сЭз

роУ ▀е █▒ сЭк

═о╠Е*("сбУргЙ╨о тАлрб│┌ЩтАм╨о╓Ц╙орб┐ сФн

ркп сРП ╬╢ рзЛ

═Ч сЭЯ р░и ╥л

сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП

+- $POTVMUBOU╒М╤╜соОслЗ

сНШ█╡╤Зр░Л р░║сВВсНд╬╜

ргпр╕грдЖсРП╥С╘╗╨ЪсРЛсм╖╒┐ снЙр╜┐сМ╢сДЙсФнсЮерйКр╕БсЮе р░ер░и╥лсЫа╦Йрв╣═║сНВс░НсПз═Х╨О

═М╦ЙсаМ╥лтАлрв╣ сА░▄ктАмсак р╣ЦсаЯсИп (45 245 сВБркР ▀всНЖ рг▒ркР сИп╥лрбМ ╠В╥лтАл сА░▄ктАмр▓ЙсаМсмЧ╒О сВБсЮГркР╒╢ TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

спЛрдЖркпсИЬ

сЖАр░прв╣╟Лр░Кр░прв╣╨СслЗ

сдВ сЧЫ █б ╤л сз╛с╜Л$IBUFBVHVBZ

рлЬ╨всаИсИп $1" $"

р░┤рдЖсндсдВсЧЫ▄╖

Bureau de Finance Prosperite

сМТ╙з▄╖сЫгсМЭ рбЖс╜Лснжракр╖Усв╗рж│ сЙв╟М╒дрйЭр░есБ╢саИсЭ╣тАл▄лтАмс╜Л╦ЦсЬ┤р╝о▄┐

.Sс╜ЩсбО

р░Э▄▓сБ╢риТ╤втАл╫лтАм╬╢рзЛ сЮп сЭ║ слЗ J V тАл █б ╠Ц ┌атАм XXX JV DPN

╨Ь╒В ╦У╠асаИсИп╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л ╙и╥псВБсЮпроКрдЙ═Хрз╗саЭр╡Ы JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

сРОсМЖсВВсЮЦ

р░Э▄▓р░и╥л╬╢рзЛсЮпсЭ║слЗ TJOPRVFCFD DPN

SE 4U -FPOB

реЬ▐к ╒исЗз

сЧВ╒П╩╢╨КрдЖ╤втАл╫лтАм ▄▓рг▒сПдрдЖ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░╩╝св╜сеК рг▒╤всБ╢с╜Л рбж сБ╢риТтАл▌ЭтАм св╡с░│ с╜Л═│сзЧ ╨Ьром рдЖ╦ЮсдЭ═Ус╜Лре╝сГЛ╤всЭз сИОрдйс╜ЛтАл╪ЭтАмр╡УсдБ╥ос╜Лр║Эр▓А╪ТсУб р░┤рдЖсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜ЛтАл╓╡╫╖тАмсИЧсЛЬ╦ЧраЬ рдЖ╨осдЖр░е╩╢╦Ургпр╕гр▓Д╘╗ сВГс╜Л рбж╦зслН ╦╢р░есИ╢▀┐сДЙраЖр║╕с╜ЛроЕсДЭтАл▌ЭтАм ╪ТсУбр░есаЙ═Йре╢сДЙсВГ▀Ф╨ардО═╖сБ╢ тАл╩╣ ═И╫лтАмс╜ЛснгсЮУ╙Зрй╖ сЮЯрз░сЮпсТ░сВВ сФн сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩMZM р╕Б

тАл▌ШтАм рам

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЮе

3#2

▀╢ сЬИ ╬╜ сА░ ╦Ц ▄╝ сЙЖ сЮ╗ ╤л ═│ сЙЖ сЮ╗

р╜Цр╕У ╤З╤И ╤ЗсШирдВ ╤БсК╖╤Зр▓Д сВВр╜ЦсМЖ $(" $1" сНС ═М ╦Й тАл р░║ раС ╫╖тАмсВВ сЭ╣ тАл ▄лтАмсНд ╬╜ ╟М ▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАм╥лрв╣═║сНВс░Н сЮУ╬╢╦Эр░┤╟М ╨Ь╒ВсИп╥л сШШсЭн рв╣сак р╕Л╨▒ ╓жсЮЫ╦Й╥л сВВ сЮЦ с╜М

сДи╦Ж═ЧсЭЯр░и╥л╨Ь╒В

рй╜рмЛтАл▀│═░ ╦Й╫╖тАм╘врв╣╦ЙсжасВВсМЖсНС ):%30сВВ сЫктАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩ сВВр░Л┘зсКНсЭ╣тАл▄лтАмсДЙ▀╢сЬИсНдркП

$═ЧсЭЯ

╦Цс╜ЛсФнс╜Лр╕Б ▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАмсИпрв╣═║сНВс░Н ▀╢╨Ъ ╤НсЖ╖ ╨Ь╒ВсаИ╥лр░и╥л сШШсЭн р░дсНЖ рг▒ркР р╣ЦсаЯсИп роЕ╨ЩсИп рв╣сак сИп╥лр▓ЙсаМсД░╨б╠В╥л тАл╠а╦У сА░▄ктАмсИп╥л╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л TVF[IBOH !IPUNBJM DPN

с│ж╠З═ЧсЭЯргН $(" $1" $1" 64

╥крлЕ▄╖ сО╛тАл┌НтАм╨Ь╒В╘в╦У╠асИп╥л ╥крлЕ▄╖сО╛тАл┌НтАм╘дсг╖сИп╥л╙исЭл сВВсЮЦ &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

саН сдБ рнВ раС р▒Гр╢ЬрнВраС╘всаНсдБ

ре▒╬╢с╜Щ-% DMJNBUJTBUJPO

сПдрд╖р╢┤сВВ рддсКТсЬИ╬╜

3#2с╜Щ * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "&$2 с▒Ж╙С╨РрддсКТ═М╦Й╙и═Ч═Ч╒┐ $..52 с▒Ж╙С╨РсКнсеКр░║р│Щрй╛ргН╙и═Ч═Ч╒┐ $$2 .BTUFSр╢┤рв╣с╜Л+PVNFZNBOсВВрв╣ тАл┌г╫╖тАмсо┐спЭ╨Ь╒Вс╜Л═░▀│╨ЬраЯраХспЭ сБ╕р╢┤сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИс╜Л╘ШрйЬр╣РраИсПбро│ рлЖр╛асЬ║сФ┤ро╢рв╣с╜Л╦Г╦ЙсКнсеКрв╣сИн рйЬрбУрддсКТсНдркПс╜ЛрддсКТсЬИ╬╜рв╣сИн рв╣сИнсЭ╣сЭЯсВБркРс╜Лрв╝соисаОсзЩ╬│смЦ XXX JUJDOE DB

╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗╤БсК╖╤ЗрдВсВВ┘зраСсБ╕тАл╫╖тАмсБ╕с┤О╨Ъ ▄╖тАл█ЛтАмслВрдЖ╠▒╧▒╤Зр░ЛсЭ╣тАлсаО═Х═И═Зсжа▄лтАм╬│ ╦Г╦ЙрлЖр╛асЭ╣сЭЯ╨врдд╬│╨исНд╬╜╓Ж╨Ъ╘врпР XXX DBPCFD DPN

▀╣сБЛрнВраС сдБсгд

ржВр░╛сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн

рн░слБ▄╖тАл╦ЙраСрнВ█ЛтАм╥лс╜ЛсдВ╙арг▒сНВс░Н ╠Г╙а╨ЭрбЖ╙┤св╗╓Ц╙гсмЛрг░╘╗с╜Л╩╢р╕╢сДЙ╦Г╦Й╙Р сл▓═П╓ЦсЭ╣тАл▄лтАм╟М рзесДЙржЛ╦мрбВрпжрйЗ═ВсДЙсДлр▓Хс╜А EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN

╦Г╦Й▀╢сЬИ╩╢╤мсВВ╥ж ╤Зр░ЛсЭ╣тАлрв╣▄лтАмсИн ╥ксВВсЫк рл░сВВсК╖ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмр╖│ р╜пр╢ароЗсЬИ ╦ЭсВВр░Л с▒ЖсД┤р╕Л╨▒ рг▒сНВс░Н.BTUFSсВВ╥ж ргН 3#2 с│жржВр░╛

сОм▄╣сЬ┤╠арнВраСсаНсдБ

%#4╤Зр░ЛсВВ╥ж▀╢сЬИсНд╬╜

▄╖тАл█ЛтАмсК╖рдп╙┤св╗╦ГсЦ╕саНсдБрнВраСрнВсиБсБА ╨ЪсжЙ╬Н сБ╕реЖтАл┌атАмсРЛ╦Йс▒Ж╙С╨Ррв╣╠арв╣═║с╜ЛсжатАл▄лтАмсВВ╥о╙г смЛ╘╗с╜ЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜Л╦Г╦ЙсД┤рпРс░│роМ XXX USBOTQPSUBMN DPN

с╜М

"DUJWF▀╢р╡Ф╬│╨Ъ╨Ь╒В ╦Г╦Й▀╢сЬИ ═░раСeтАл╦Й╫╖тАм

сл╕р╝бсл╕сДжсМЖсНС ра┤рпР╦Ц▄╝ркРсЭЬр░и╥л слЖ сб╕реХсЯ╡сДвсЬ╝ ╤в╨Щ▀╢╨ЪрмМ╥Г╙┤ сВВсЮЦсМЖсНС раксЭор░║ 3#2 сВВсЮЦ рйгр░║

с▒ЖсД┤рлЖр╛а╥Г╤З сВВрв╣╟Л%PV %&1 ╦Г╦Й▀╢сЬИ╦АсНд╬╜ сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У ╤ЗрдВ р▓Йр╗г╨Мр╢з тАл ╦Й ╫╖тАм╘в ═░ ▀│ сВВ сб╕ роЗ сд┤ сВВ р░Л р╢а р╜▒рпЩрмврдП р╜Цр╢┤┘з сПдрйШ

RBQ : 5669-4375-01

сЛ┤ рв╣ сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В (Entrepreneur G├йn├йrale) "1$)2═Ч╒┐ сЬИ╬╜саОсзЩ╬│смЦ

сО╛сг┤сиасУз╥крв╣╘З

р╗гр╢┤ сдпр╢┤ сВВсб╕ слВсЙУ ╒ЙсИЧсВВ┘з сЙЖсЮ╗ р░Лр╢а ╤Бр▓Д ╥Г╤Бр░║ р╕гсЫзр░║сКН ргпр╕грдЖ сжд╒б со┐спЭ сбУргЙ╒ЙсИЧсЭ╣тАл▄лтАм

╦Г╦Йр╜ЬрмЛ╟Мрй╜рмЛсл╕сДжслВсЙУс╜ЛркПр▓Ьрй╣ рйгс╜ЛсНЖр▒ЭроВр▒╡с╜ЛсЛ┤рв╣сиар░▒сНЖ╒ЛраС╨е╟М сиа╟Лси╖╟Л╩┐сйасиБр▒Ероз▄▓р▓з╟М

сНШсПФ сЙЖсЮ╗╥Г╤З

рдзр░мрддсКТсЭ╣сЭЯрв╣═║раИ

сНд╬╜▀╢сЬИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У тАл╫╖тАмсБ╕╤ЗрдВ р░Лсдпрв╣ сИн ╤БсК╖снВр▓ДсКН╥Г╤ЗсЭ╣тАл▄лтАм╟Мр░┤╠арлЖ$$2сЙЖсЮ╗ сЛ┤сФн╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ рмб╬Ш╒ЙсЛЬрддсКТсЭ╣сЭЯ╓жсЮЫр░и ╥л ╙Йрк╣═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмрддсКТ ╦Цс░│рбО раИ╨о сЭ╝╘всВВрв╣сЭ╝ ╨Ь╒В╦Э3#2 $POUSBDUPS сЭ╣сЭЯ╦Ара┤╙ЬсЬ║╤▓╟М ╦Й╥лсФ┤тАл╠п┌ЙтАмро┤р▓┤╥Бро╢рв╣ 3#2 тАл╠п ┌ОтАмсоФсКк╥БркРрдд╠╛╘вро╢рв╣сКнсА░ ╒ОрпРрмб╬Ш рв╣сИнсДвсА░р░и╥л╟М ╦ЦсФнр╕Б

рпЩ╙псВВ╥жрв╣сИн╨Ь╒В

.BTUFSсВВрв╣ %&1 $.&2 $$2 рв╣╦Йс╜ЛтАл╦Й╫╖тАм╘в═░▀│сВВрмМсМЖсНС сжасВВ▀╢сЬИ ╘всНд╬╜роЗсд┤ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмсВВр░Лр╜▒рпЩ сКН 3#2 сжЛсАЛрпЩ

р▒ФсЮУ╤Зр░Лр░║сВВ╨Ь╒В сНд╬╜▀╢сЬИтАл╦Й╫╖тАм╘враСсБ╕╤Зр░Лр╢┤сВВсЭ╣тАл▄лтАм р▓Йр╗г╥кр╢зр╜Ьси╢сКн ╤ЗрдВ╤БсК╖╥Г╤Бр░║ сЙЖсЮ╗р╜Цр╕Ур╜Цр╢┤┘з р╢┤сВВсЭ╣тАл▄лтАмр░Лр╢ар╝о сВВсЮЦ

сЬИ ╬╜ сНд ркП

"3"; .BTUFSсВВрв╣

╦Г╦ЙсВЯсдпр╢┤р╖Ис╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РсОг╘в╒ЙсИЧсКнсеК╟М

+"40/╤БсК╖╤Зр░Л ▄▓рг▒сНВс░Н ╦Г╦Й╘║снд сНд ╬╜ сНд ркП ▀╢ сЬИ ╤Б сК╖ ╤З рдВ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╕У ╥к р╢з сЫй р╗г 3 # 2

GENERAL CONTRACTOR сакр▓кр╛ар╜▒ роЬсДЗ╩╣рв╣═║╬│смЦ ▄▓сИЧ═Ч╒┐сакр▓к3#2 $.&2 "1$)2 ╬│смЦсМЙса╕ со┐спЭсжд╒б ╥и╨ЬтАл╫╖тАмсйУ рбУсоЖр┤Нр│Ш ро│рйЬрддсд┤ р╢┤сВВсПбро│ сЭ╣сЭЯро╢рв╣роМр▒жтАлрв╣ ┌ОтАмсИнркРрй║

сЬ┤╠арбУсоЖ╨Ь╒В ╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜с╜Л ╦Г╦ЙрбУсоЖсПбро│ ╒ЙсЛЬрбУсоЖс╜Щ(SBWFM 4IJOHMFTсКН %BWJE сФнр╕Б

#&/:╦Г╦Йр╕Кр╢┤рв╣

4 % р░╝сЩБ╨Ь╒В EXTERMINATING SERVICES inc.

C550279

GEORGE STAPPAS

с╜М с╜М ═ЫсД╜

╠п╦Й рг▒с╜Л╦Эрзе╨СсаЯсЭ┐═д

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

4U DBUIFSJOF &TU .POUSFBM ) 9 -

саЖсаЙ

сЭвсД╜

сМ╣сТ░

╦ЭрзесЮЯсМ╣рм╝рам╓ЦсЭосЭМ сЩБс┤ДраОсДЙр▒Ор║╕ тАлсА░▄ктАмсг╛сИн╘в╪Т╒РсоФсл╕

62".с▒Ж╙С╨Р▄╖▀еро╖тАл═о▌ЭтАмсО╡ тАл▄к┌атАмсЧЫ█брг╗сЗ╢сУлрпЕ╙Ь█к р╗╖╥жс░│

!"#$$!#%" &

сЮУ╬╢

сФн р╕Б

╦ЦроасВВсЮЦс╜Щ рйЗ═Вр╣Цр╝г╩╢╤мраО╠асЩБ

$! " & % '() # $%

501 0

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

$" &YUFSNJOBUJPO

роКрдЙрйпр╛а ▄▓рг▒╦Г╦Йр░и╥л сВВсЮЦ

╦Г╦ЙсЭМ╤Д╨д▀▒╨Ь╒В ╩┐сСЮтАлсА░▄ктАмсДЙслЗсод

сПдсбОс░Бр▓в

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

╦ГслБ сЫИсЪ▓ рг╜сЩД сПдс┤Д р▒жсЪЮ сЩОсЩН сЪРсЪГ сКН

╓жсЮЫсВВсЮЦс╜Щ

сзЪ╦╣с░Бр▓в

34&ро│р╕Бс░Бсп╣сЮ╢сИн ╦ЦтАл┌НтАмс░Бр╜▒сПбсЮК сМ╢св╗сЫйсз╛

XXX TJOPRVFCFD DPN

сПесЮОсИЬсв╗ соФсМЭсЙ╖сЮО сб╕сПе р░гро│╦ЦроасЙ╖сЮОсакроз

&$)0 %3*7*/( 4$)00-

рддр▓в╙а╠К╓Жрг▒ саОсзЩ╬╢сЭЧсДЙ╬│сЭ╝с╜А р░Э▄▓╬╢рзЛсЮпсТ░сВВ╥и╨ЬраИ╓Цр▓ЙсЮЫсОйсЙв

╨СсаЯсЭ┐═д рмб╬Ш╦╣снж╬│сЭ╝

═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАм

╦Г╦ЙрйЬсоЖ ро│р▒Ероз сНВ╦гсПмсБ╕ сЬ┤╠аргН╧л ▄▓рг▒сНВс░Н р╛ар╜▒с┤О╨Ърв╝сои╬│смЦ

с▓▓рп┐раС╬┐рг░═ИсбУргЙ сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь

р░ероМр░п р░д рпЕ ├║ р░д рпЕ 3VF EF 7FSEVO сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв7FSEVO сЬ┤ сЛЪ сНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв7FSEVO сЬ┤ сЛЪ ) ( . ) ( . рмЛ╘йсйПсЫа╙┤╓Ц╬╢сБ╕╙┤╠╢саМ рпГр░г═пр╣ЦсаЯсои

р░┤╓Жр╛▒═И

╦ЦтАл═Ы┌НтАмсНСсЖ╡рг╜█Ш╥БсаН сТ╜ сдЯ ╘а раГ рз╗

╨╣тАл┌гтАмсМЩсФХсЦЬ сЗУ ▄╖сДЖсЦЬ сЗУ ╩╝р╣СснЮ сЗУ ╨╣тАл┌гтАмсЦКсЙ┤ сЗУ сМЩсУ┤р▒ж сК╖ ╨╣тАлра┤┌гтАмсМЩсЦ╢╙░ сЗУ сбУ2сЛЪсЛЯ сбР ╙Й сМЩсФ░р▒ж сЗУ ╙м╠арг╜ р╛есТЙ сЗУ р╜Ср╜ПсО╝сРксРЪ сЗУ ╘д╠арг╜ сбР рйасаД сЗУ ╘╗р║▒р╖│снж -# сДг ╓ЙсРРр╛▒с│гсг░р╣СргЫ╦М сдЛ╙Й сЫ║ ра┤сРйсО╝сг░р╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р сЫ║ сбР ╙м╠арг╜█Ш ра┤сРйсО╝р║Мр╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р сЫ║ р▓Прв╢сЫВсЩ╜сЛЯ ╨Р сЫ║

сПе╥СсЫйсз╛

сИЬсв╗сПесЮО

╦ЦроасМ╢╦╖сод

сПбсЮК╨ЬсЭ╝

соФсМЭсЙ╖сЮОсб╕сЮО

раГраГтАл┌Щ┌ЩтАмроУсв╗рпжрйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ ▀е╒┐сДЙр╗ЧриТрпжракрйЗ═ВсДЙсРп▀┐

ркпсРП╨ЪсРЛроУсМ╢ р░┤с░Бр▓в╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦ тАл ┌ж┌атАм7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 сдВDPUF TBJOUF DBUIFSJOF тАл┌атАмсиа &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

╙зсНдр╜ЬрмЛсНд╬╜ ═Ир▓к ╒ЛсА░

р╢Ю▀│╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУслВсЙУсл╕сДжсОй сл╕сДжркПр▓Ь %FQBOOFVS р╜Ор▓Д сждр▓Д ╥ксЬИсл╕сДжсОй раИ╨о▄░сиБсНЖр▒Э╥ктАл┌МтАм╟ЛсНд╬╜ ╧Щройсл╣╘╗ р┤Нр│Ш╥ктАл┌МтАм╘всЕ╛р╡г р┤Нр│Ш ркПр▓ЬсНд╬╜ сПбро│ ркПр▓Ь╥кс░│╟Л╥краЪ ргЮрзе сдпсг╛роКрдЙ╓Ц╬│смЦ╨Ь╒Вр│Ьр▓Й сжД╨ОсБ╢

сзж сдп слВ сЙУ ╘З

╨СсаЯсЭ┐═д ▄▓рг▒сНВс░Н 17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ▀╢сЬИсл╕ркПр▓Ь #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - сВВсЮЦ

╦┤с│┐рддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В

╦Г╦Й сЮУ╬╢ ═ХсаО сЛ┤╓╡ ╨ЪрбУсПбро│роЗсд┤ тАлрбУ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсоЖсПбро│ ро│рдд╨о▄░р┤Нр│Ш сл╣╘╗╠▒рйЬ ╘ШрйЬ╙╗р╣Р

╙з р╕Ь сЬИ ╬╜ сЬИ спО с▒Ж сД┤ рлЖ р╛а сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В 3#2 ╒Б

╒ЙсЛЬр░▒рв╣ тАл┌атАмр╢УсБлсЖС сЮУ╬╢р░и╥л сЛ┤рв╣═Ирг░ ╨СсаЯсЭ┐═д сВВсЮЦ "MFO ре▒╬╢ I P O H M F J

ро│ сИн сЬИ ╬╜

╦Г╦ЙраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИнсЬИ╬╜ ╙╗р╣Р╘ШрйЬроЗсд┤ сЛ┤сЬИтАлрдВ┌атАм тАл┌атАмр▒ЫсБлсЖСр╖│р╗б р╡Др▓Д▀╢сЬИ саОсзЩ╬│сЭ╝

р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В

(FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 рлЖр╛а╨Ь╒В ╩╣ро╢рв╣╬│смЦ рй╜рмЛр╢ЮсБ╕с╜ЛтАл╫╖тАмсБ╕сКНраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИн сЬ║сФ┤ро╢рв╣ ╓╡саО╬│сЭ╝ ╒л

роУ св╗ сЫй сз╛ рпЫсдпс░Бр▓в .5- 130

сНосМ▓'SPOUFOBD тАл┌атАмсиасЙв саО═Х═Ирг░ сЫйсз╛с╜ЛсИЬсв╗с╜Л╨ЪтАл▌ТтАмс░Бр▓всЮ╢сИнс╜Л роКрдЙсЭвсЭ╝с░Бр▓в 3VF 'SPOUFOBD .POUSFBM с╜А

режроУсМ╢

роУсв╗сЫйсз╛╟М╦ГроИсЬ┤рб│╟Л╙орб┐╟Л -BWBM сб╕сПес╜Ъ▀╢сД┤H ╟ЛHр╛ара┤скЩ сб╕сПе╟МрлЖр╛асПдроУсМ╢с╜Л╩╢р╡Тсдпсг╛сАК с░│╟М ре▒╬╢с╜ЩN

.BJTPOOFVWF 0 ) ( /

р▒ПроУсМ╢ ▄▓рг▒сНВс░Нс╜Л╦Г╦ЙсЭвсД╜с╜А ╦ЮроИ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM сПетАл┌гтАм

сО╛ раУ сО╛ ╘ж ╤╕риТсО╛╘ж сВГтАл▌ШтАм╙м╥Ь р╕г╥Ь╒о р╜Фр▒┐ ═И═Х #PVM .POL ) & ) ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о ╘║сЖА╬╢ ре▒╬╢ сРПсО╛╘жргН сО╛сВА сО╛раУргН

сйЖ сл╣ ╘ж рдЩ ╓Ж╩╗═УрзЛ

ра┤р▒Г ▄╖сдЛ ╨ер░етАл┌НтАм╨о рг▒ сО╛╘жсНВс░Н╓Ц╨Эрг▒р░┤тАлраГ┌атАмсб║ %FDBSJF $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа

р╖╝св╗ро┤╬ж

рмб╬ШрлКрнФ╬│смЦроЕрл╡

╒л тАл ▌╜тАм╘ж сУз

сО╛раУ сО╛╘ж╓Ц╬│╧г╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л рмб╬Ш╬│смЦ ╙мрл╡ рв╣═║рпРслНреАржм▄╖ р░ер╢║ре╕рдГ╟М ро│тАл┌жтАмс╜Щ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHFтАл┌атАмсиаракснжс╜ЛрйЬ╥С╘║╧всв╗╟М

р▒┐ р▒┐ ╘ж тАл █ЛтАмсЭ╣ сЭЯ

╦Г╦ЙтАл▌ШтАм╘жсЭ╣сЭЯ сВГ╘жсЛ┤╥Ь ╒Йр╡Ыр╜Ф╘ж р▒┐╘ж сЦ╕╨иркПсА░ ╦Г╦Йро│тАл▐ЩтАм╙РтАл▌втАмсд┤тАл █ЛтАмрмб╬ШрнЙреХ╘врнЙ╧╖р░и╥л .POL сдВ.POLтАл┌атАмсиа ╧всв╗ро┤╬ж

i 6

i 6 .com сИЬрйЬ тАл╫лтАмрйЬ сБ╢риТ w w w.

р░Э▄▓р╢ЗрпЕсШБр▒жр╛▒═ИсЮп╘ЯсЬ╕рдЖ╨осДЙрбХргк ═Ир▓к╠исмМрдЖ╨оснЕтАл╫лтАм

╓Ж╩╢═УрзЛс╜Л╓Ж╠ГсТп╓Ж╠К с╜Щ с╜Щ ╓Ж╨Эс╜Л╓ЖрпЕ с╜Щ с╜Щ ╓Ж╩╢═УрзЛс╜Л╓Ж╠ГсТп╓Ж╠К с╜Щ с╜Щ ╓Ж╨Эс╜Л╓ЖрпЕ с╜Щ с╜Щ

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ╠ГсДЗ╩╣саЙ═Й╬│смЦ ╦Г╦ЙсЖСтАл▄ЦтАмс╜ЛсЖВтАл ▄ЦтАмсНд╬╜тАлрдВ┌атАмр╗гр╢┤ сЭзрзер╗ЧриТ

!"# "$#%&&$

со┐р▓╖ со┐р│пс╕Ър╢ЗтАл▌ТтАмс╕Ы сбР сбР 3VF EF 7FSEVO 7FSEVOтАл┌атАмсиасЬ┤ сЛЪ ) ( /

▄╖рйЖр╢БраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В

сУлсД┤рзе▄╖сзЩсДЙрпРслН╓ЦсзЪсиР╟М ╦Г╦Й╦Рр▓кс╜Л╩╢р░о▀е╦╖с╜ЛсМ╗св╡╘йсДЭс╜А

"253сЭвсЭ╝ 4""2рй╜сЭвсДЙр╡гсЬ║с░Бр▓в

34&ро│р╕БсЮ╢сИн

ра┤╙╛р░▒рв╣сЬИ╬╜

рй╜рмЛ╨ЪрбУсПбро│с╜Л╘Ш╙╗тАл┌атАм╩╜раИроЗсд┤с╜Л сБлсЖСтАл┌атАмр▒Ыр╖│р╗бс╜ЛсЭа╧браИ▄░сл╣╘╗слВсЙУр▓Д сКН╟МсЮУ╬╢╬│саО╨СсаЯсЭ┐═д╟М

╩╗сНдс░Бр▓вс╜Щ

рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр╡гсЬ║сДЙро│р╕БсЮ╢сИн ▄▓рг▒сНВс░НсДЙрлЖсЭ╝роУсМ╢рйпроУ

тАл" ┌ж┌атАмWF 7JDUPSJB 4VJUF с╜Л.POUSFBM ) 8 4 сдВ1MBNPOEPOтАл┌атАмсиасЙв

сзжр╣СрддсКТрв╣сИн╨Ь╒В

ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢сДЙ╙з╠ас░Бр▓в

рв╣═║рпРслН ╩╢╓Ж ▄╕ BN UP QN

═Ф сДЭ слВ сЙУ ╘З

тАл┌атАмр▒Ыр┤Нр│Ш ╨ЪрбУсПбро│ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм

сЩБраОсМ╗сНЖсЙвс╕У

%SJWJOH 4DIPPM

▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В

╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн╘ШрйЬс╜Лр╣РраИс╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л сБлсЖСс╜Л╨СсаЯ═д═Ис╜Л сВВсЮЦ

созсУгрнГсжа тАл ▀│═░╦Й╫╖тАм╘ШрйЬр╣РраИ

+(,

смА═Ъ

р░╝сЩБр╝гс┤Д

╙псУзсЬИ╬╜р╢┤сВВсНд╬╜

рйЭр░есЛЬтАл█ЛтАмсДЙрпЦсЩБ ╓ЦтАл╫╡тАмс┤Р╥ор╛м

1 , р░╝сЩБр╝гс┤Д╨Ь╒В

#0/* 13*9 р░╜саНрдЖ ╤втАл╫лтАм

▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В

тАл┘ЙтАм╙з╤Зр░ЛсВВ╥жрв╣сИн ╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАм 3#2╤З╤И сВВ╥ж$POUSBDUPST ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн сПмр╝бсЖС сЖВр▒Е сЖСс╜ЛрмЛсОКс╜Лр╜ОтАл┌ИтАмс╜ЛсБл ╦Г ╦Й сЛ┤ ╬╜ ╘в ▀╢ сЬИ ╒Й сИЧ ╥Г ╤З сМЖ сНС сЖСс╜Л╬╜сЫйс╜ЛсФИрбпрб╖с╜Л▄╖сА░сЖВс╜Лсв╗сеК ╘ШрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр▒Ы сБлсЖС ╨СсаЯ═д═И ╤З рдВ ╤Б сК╖ сЙЖ сЮ╗ сФнр╕Б

) F B U 1 V N Q р░Л р╢а ╒Й сЛЬ сВВ ╥ж рв╣ сИн рл░ сВВ сК╖ сВВ сМ▓ сВВ ╥ж тАл раУ ▄ШтАмсВВ ╥ж роЛ смй ╘в сдК сЬ║ тАл сА░ ▄ктАм ╨ЪрбУсПбро│с╜Л╘Ш╙╗тАл┌атАм╩╜раИроЗсд┤с╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л рпЗрйЬроЗсд┤ тАл┌атАмр▒ЫсПбро│ снЪ╘╗св╗сеК тАл┌атАмр▒ЫсБл .BTUFSсВВ╥жргН $$2 $.&2 сЖС ▄░тАл▄ЦтАмслВсЙУ р╢┤сВВрв╣сИн рбУсоЖсл╕р╢┤р░Эрл░ р╡Др▓Д▀╢сЬИс╜Лр╖│р╗бс╜ЛсБлсЖС╟М 3#2 ▄▓рг▒сНВс░Н сЭМ╤ДсВасм▒слЗсод╟М ╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛсЮУ╬╢▀╡рпРс╜ЛсаО═Х═И╨Ь╟М ╓Ж сБ╢

слБ█брддсКТсЬИспО╨Ь╒В

╘д ╦Э сЬИ ╬╜

сЮУ╬╢╘║снд ╦Г╦ЙсЭвсД╜╟МтАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜ рпЗрйЬроЮ═│сПбро│ тАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИ р╖│р╗бсБлсЖС р╢┤сВВр░Эрл░ ╦Г╦ЙсЖВсТЦр▒Ы╬╜сЫй╘вра┤р╛м ═З▀╢сЬИ

ро│рдд╟Лрй░рддрв╣сИнс╜ЛтАл┌ОтАмсМнсЭ╣сЭЯ╟ЛргЙроКсЭ┤ ╘║ сЬИ╬╜╟ЛрбУсоЖсПбро│╟ЛрбУснжрмЕр╢┤╟ЛтАл┌атАм╩╜ раИ╥кр║Ж╟Лр╕БрдпрмЕр╢┤ сЖСтАл▄ЦтАмсЖВтАл ▄ЦтАмр╖зснЮсб╕снж

тАл сЯ╖ ┘ЙтАмсЬИ ╬╜

╦Лро┤сКнсеКсВЯсдп╨Ь╒В

╦Г ╦Й ╘║ снд рв╝ сои ╬│ смЦ ═░ раС тАл рв╣ ра┤ ▄╖ ╦Й ╫╖тАмсИн рй░ раУ сВВ сК╖ сВВ р░Л $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

сдБсдпр╢┤р░Лрв╣сИн╨Ь╒В

с▒ЖсД┤NBTUFSсКнсеКрв╣ $..52 $$2 3#2 саксаО ▀╢сЬИсНд╬╜р╢┤сЫк ╩╝╩╜р╢┤сКнсеК р░Эрл░сНд╬╜ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║ р╢┤слШ р╢┤р╖И сп░р│К╘всКнсеКсВЯсдп сКН╟М ра┤рпРржк╬╜ 3#2 с║Б смЬ с║В

╦Ц╘УсЬИ╬╜рв╣сИн╨Ь╒В

+(, .BTUFSсВВрв╣

1BST 1MVNCJOH *ODр╢┤р░Л

▀╢сЬИсНд╬╜╩╝╩╜р╢┤сКнсеКс╜Л╙╗р╣РсБ╕╨е╟Лр╢┤╪Хс╜ЛсВВ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║с╜Лр╕гсЦЬр╖Ис╜ЛтАл┌е█ЗтАмсЛЯсЖ╛р░║╟М╦Г╦Й сВЯсдпсКнсеК╟Мр░Лр╢а╟Л▄╕р╛Жр╢а▀╢сЬИсНд╬╜╟М XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 сФнр╕Б ╦Ц

рг░ро┤рбЖ╦Г╦Й╘ЗрйЬсЭ╣тАл▄лтАм╥крв╣▀╢сЬИ 17$╟Лси╖╒ЛсзЪслВсЙУ╟Л╘в╙м╘дрбОсАЬсБФс╜Ъ р╛мсО╛═ИрдШ╟Л╨СсаЯсЭ┐═д╟ЛслБр░псаО╬│╟М .POUFF EF -JFTTF 4U -BVSFOU

╙арг▒сЧЫ█б╦Г╦ЙсЬИ╬╜сНВс░Н ╨СсаЯсЭ┐═дсЭ╣сЭЯ ╬│сЭ╝саОсзЩ ═Ир▓к╒ЛсА░ сЮУ╬╢╘║снд

ржй раС сЬИ ╬╜

сЬИ ╬╜ сНд ркП

сзжсУзрбУсоЖ╨Ь╒В

╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜╟ЛсПбро│╟ЛсНдркП╟Л рмЕр╢┤р┤о╟ЛрйЬрбУ╬│смЦсЭ┐═дсКН 3#2 $$2 с╜З с╜И с╜З с╜И

рй╜рмЛ╒ЙсЛЬтАл▀│═░╓Ц╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмсБ╕сВВрв╣сИн рбУсоЖ слВсЙУ тАл┌ЙтАмр▓Ь сл╣╘╗ рнГрддрдРсмТр░╜р╛мрйЬ 3#2 сНЛрл░сНЛр╢┤рмЕр╢┤ ╨о▄░р╖│р╗б ╘Ш╘ПсПбро│ сеА рг▒сНВс░Нс╜Л ╨Ъ▄╕р░и╥л сБлсЖСр░▒р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ р╛м╦ЙсНд╬╜ ═Ир▓к╨Ъ█бр░г═пс╜Л рмб╬Ш рг▒╬│╬╜ 3 # 2

$"0#&$рдФр╕Р╤Зр░Л╨Ь╒В

XXX MFFT DPN ╦ЛсЬ┤рб┐слБсдмрнВраСсаНсдБс╜ЪтАл┌НтАмсмДр╣СсдБр╛мр╕╢с╜Ъ ргЙ╨о▄░рнВраСсаНсдБ ╙з╠асЬ┤╠асМ╖╒ЛсДЙ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ с╜Л

╦Г╦Й╟ЛсаО═Х╟ЛсаЖсаЙ

&сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн

рй╜ рмп рйЭ р░е р╢Ю сБ╕ тАл ╦Й ╫╖тАмсВВ рв╣ рв╣ ═║ ╘в раС рбП сЛ┤ сЬИ ╬╜ 3 # 2

сбО╨ОсБ╢

сЛ┤рв╣рддсКТсм╢тАл┌ГтАм╨Ь╒В

50/:сНд╬╜ ра┤рпР

3#2с╜Щ сЙЖсЮ╗с╜Щ╙СсО╛╒Пр╛а╦Ц▄╝╟Л╤л═│сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У сйШтАл▀╢╫лтАмсЬИсНд╬╜ ╥Г╤Зс╜Щсо┐спЭ ╬ж╤╜рдЖ╤ЗрдВ▀╢сЬИсд┤сНд╬╜ сждрдВсАЬсБФслВ╠╛рпЗрл░ро│ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩроЗсд┤ со┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜Щ▄▓рг▒сНд╬╜сНВс░Н тАл┘┐тАмроЕсйШ тАл╠Г╫лтАмрйг╥Г╤З╘всо┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм рмб╬Ш╠ГрйгсЭ╣тАл▄лтАмсЭвсЭ╝р░и╥л

рлЖ$$2сЙЖсЮ╗р╛ар╜▒с╜Лс▒ЖсД┤╥Г╤З╙и═Ч═Ч╒┐ ╨СсаЯ╓жсЮЫ╘всАЧтАл┌гтАм╙Арав ╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗с╜Лсдпсо▓с╜Л╥Г╤З╘вр░Лр╢асМЖсНС

)3сВВ╥жрв╣сИн╨Ь╒В

р╢Ю▀│ тАл╫╖тАмсйУсЬИспОсЬИ╬╜ ╬│смЦсМЙса╕ р╝к╒РсзЧрдд с▒ЖсД┤.BTUFS сВВрв╣ $$2 $.&2 3#2 сЛ┤рв╣сВВ╥ж╨Ь╒В (Entrepreneur ├Йlectricien) ╦Г╦ЙсВВр░ЛроЗсд┤ сВВ╥жтАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩрмврдП сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У ╤Б $.&2═Ч╒┐ R├йno-D├йp├┤tсКгсМЭ╨Ь╒В сК╖╤ЗрдВ со▓рйасп░сг╣ р╜Цр╢┤р╝о св╗рдВслВсКН╒ЙсЛЬсВВ┘з╤З р╢ЮсБ╕═░▀│ тАл╫╖тАмсБ╕рдЖсйУсДЙрйЭр░есВВ╥жрв╣сИн р░ЛсЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИ╦АсНд╬╜ 3#2

сБЛсг╣NBTUFSсВВрв╣╨Ь╒В

&$0/сЙЖсЮ╗╥Г╤З со┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм

- % сЙЖсЮ╗▀╢сЬИсНд╬╜

сЬИ ╬╜ сНд ркП

раСсБ╕тАл╫╖тАмсБ╕сВВр╢а▀╢сЬИ╦АсНд╬╜с╜ЛсВВ╥ж тАлраУ▄ШтАмс╜ЛсВВр░ЛроЗсд┤сКН╟М .BTUFSсВВрв╣ 3#2 сРОсМЖ╠а сАМсдБр╛Ь

режрв╣сВВр╢а сД╜ре╢раГриТ саОсзЩ╘║снд ═Ир▓к╨ЬсеК ═░▀│╟Л тАл╦Й╫╖тАм╟Лрв╣╦ЙсВВрв╣ сжасВВ╟Лр╜▒рпЩ╟ЛсВВр░Л╟ЛсВВсЫктАлраУ▄ШтАм╟Л-&% 3#2с╜Щ с╜З с╜И режрв╣

(FPSHF .BTUFSсВВрв╣

сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП

р╛▓сМЮ сйЩтАл╠╜╫мтАмсЫл сАМ╨ОсБ╢ !"# $ %&# сБ╛╨ОсБ╢ !"'$#(### тАл ┌ж┌атАмUIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #

сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г╦Г╦Й ╦ЦроатАл╠Ц┌атАмсОй

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

1234. . 0 / . , *+ ⡖ 㘲⯚☓

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ኃ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

'SPN

64"

ԓ͈

5030/50

1PJT .BOHF 5PVU 䰖䅲

$)*/"

'SPN

ԓ͈

$)*/"

4(),"!)%/"%&5+'"$ 卍㘃

ᐚ ዜ

'SJFE SJDF LPSFB H

ԓ͈ LH

'SPN

26&#&$

1IJMBEFMQIJB H

ԓ͈ LH

&TUPNBD EF WBDIF 叽➇㗆

ԓ͈

ఽ ᠍ ዜ

Ԧᛠ᧙ణܷ

tity with most distri-

se newspaper can ution in grand Mon-

໧ǋᏤ˜

Ὑ̅߰

੝థὙ

᱒ ዜ

ԓ͈

.VMMFU 䨢͸๠

੝ѮᣑᄉКᦉζো

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

Ꮎ ᮻ ዜ

'27-6608.:3-,08 ▾⇥䲎

+,060,,0./0.1234.;7. 806.<1-4<. Ḿ⯼⡖᝾

ԓ͈

4BVDF EF TPKB 䚝⇥ NM

ԓ͈

8BOH[IJIF ⢷㜠স⌣ऴ㟉叧䚝 H

7-880./0.92760,.:3-,. ◤๓卍㚫

ԓ͈

LH 5-06./0.1234 㱈Ⅽࣵ☓

ԓ͈

,FUDIVQ BVY UPNBUFT )FJO[⪖㠰䚝 -

ԓ͈

-.(%/"% *(/!0$%/+% 1,"'% 㰮㱈ᴆၼ㡢 ,(

2!3"%&"!'("% 㪻㆟ -#

+VT 㐠Ђ᳈Ⅽ 9 NM

ԓ͈

ₐᎫॶᰬ㏴㼏䛶ᱯᑾ⺻∜䊱ጮ喏ᝬᰵУᵨ౳Б䊱ጮ‫ڱ‬ᴈजУͦ۲Ƞ

JB *OD

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

$SBC SPF GMBWPS 㴥台ট㯁䅲 H

ԓ͈

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

1PNGSFU ⨈ၼ凟

1PJTTPO DIBU 凢冨

ԓ͈

3J[ 䴕఩➍ͥ ల㆟ MC

ԓ͈

㳦㰟ㆵ H

$VJTTF EF CPFVG ➇‫ݹ‬㚫㖵

'JMFU NJHOPO EF QPSD ⡖䛸㘶㖵

ԓ͈

$IBNQJHOPO CMBOD ⌝ᆝ䰖㕟 H

ԓ͈

:PHPVSU 1$4

ಢ ֆН

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ ǌ

$PDPOVU KFJMMZ H

ᾞ

ԓ͈

1PJWSPO ల䱾Ḿ

ᾞ

ԓ͈

!"#"$$"%%&"'(()%*+,$") H

$)*/"

ԓ͈

4UFBL EF CBTB H W T

'SPN

#FOJODBTB ۘ⨈

'SPN

ԓ͈

$SFWFUUFT H

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

5030/50

*HOBNF ⌚ᆝ

'SPN

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ "W #SPPLIBWFO +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

'SPN

$PVSHFUUF 䪫䱾⨈

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

ԓ͈

DF$IBSMFT-FNPZOF

ԓ͈ LH

$)*/"

6(7(%15+$0!/"% 㟑㤈Ѐ

ᾞ

'SPN

Gombo 羊角豆

26&#&$

4U .JDIFM &BTU

ԓ͈ LH

'SPN

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

7MJUB ㏎㟷㤈

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

ᾞ

প ш ዜ

&QFSMBOT H ""

4BNPTB H

ࣱ త ௅ኃ య

.POL VS #PVMFWBSE .POL

5BSP ๓㞷๠

Pêche jaune 黄毛桃

3BJTJO SPVHF ๓㏎᣼

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

ᇓ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ýFHMJTFᛣ

ਗ਼Ⴘ࢟₎ ᱘Ꮓᣑःᝬᰵ䨢㵸ࢍসԍ⩔ࢍ

㥑͆ᬢ䬠喝ঔ‫ڙ‬㜟ঔθ BN QN ঔ̵㜟ঔπ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTᎫ౦‫ ڱ‬๓䛻ა‫ڱ‬โ‫ٹ‬䉥ֈ䒒౦ ౔ੲ౦ऺ䲎

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ͗᝟ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ

ࣱ త ௅ ኃ య

ᗛۡளาҮ

ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱྱѾาҮ

ᎃᣣ ߟͷ

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶМРᓧశࡘዴॐጬյ ࣱ̬ త ௅Ὃ˝ࣻᇶतۡ ֆࣱᏪνत ᄉࡢ෱ۡࣉܷ᥊὇1SPNFOBEF 'MFVWSF .PO UBHOFὈൣयՓМ͔धஉǌᤇ్൥ᛠܷ᥊К᫁ М᧖Ὃጪቇᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶὋઁˏܷᒬཨ௿ ᜹úúᄋࠑࡢˀ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ᤋଋ‫˿ڙ‬ʶᡐǌͺ ˝तۡ ֆࣱᄉࣻЦᮉᄫ˧ʶὋࣱ̯̬ሖߢ ध‫ݼ‬ᄯҁ త ௅Ὃࣉஊउ࠱‫ࡢڙ‬෱ۡࣉܷ ᥊෸᤬࠱ˠҨዴॐጬյᄉ˙ௐবМРᓧశࡘ ᜾ὋࡒௐὋӠͷͮᓧశࠑᄉͺֵ࠱‫ॶ˖ࣉڙ‬ᄉ ᛣ̜ܿᄰὋФ˖Ӊહ#JMM 7B[BOǋ/BEJB .ZSFǋ (JPSHJB 7PMQF̾Ԣ .BSJB )VQGJFMEኍᅻՏᓧశ ࠑǌࡘӜ࠱̯ͮ̅Ꮴຠᄉᗛྱѽ࠶Ꮵ԰ˀԊ Խӯྫྷᯝ὇MF NVTjF 1PJOUF g $BMMJiSFὈʶᄯ ढͨᒯᄋࠑࡢᑭʽǌ ‫ݟ‬౦৥࣎భ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉᛣ᥊໫ ൥६ॢὋࡉৰ̙ԩᣏౚਁ਒ᄉ͓᫋ௐЏὋՎ ௐਕԩᤇएۡࣉᱤา࿗ྱᄉ஠ӐචোὋᥦ˥ ࡢ෱ۡࣉܷ᥊࠱௦৥ࣱ̬‫ߢܭ‬ˀሖߢʿࠓᩱ ᣾ᄉፏ·Ԝ‫ܪ‬ǌ ᥊ᡸˏΞ᝹థᳫᓣᄉᡸೇὋʼ᭦᠚థʻᝇ ्ᄉழՓૈᇧಕংὋ᳦ᓣಕ ং኶ܿૈՓᄋࠑࡢὋᗯᓣಕ ং኶ܿѶૈՓ‫ژ‬Ҷ͟ல෱ǌ ܷ᥊෸᤬ᤆ᝹థຣࠆ͓ো ‫ڣ‬੝֖ۡࣉ௿᜹᜹ᠵӜǌ൤ ܰὋᤇ్൥ᛠ᥊ᄉᡸ᭦ᩓ᝹˿ᄆᓣழᆑͺ˝ಕ ខǌ̬ՐὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउඇࣱᦏ࠱‫ڙ‬ᤇ᧖ˠ Ҩ˗ࠜܲॐᄉᛣܿᓧశͺֵࡘǌ ࣱ̬ᄉ˙ௐবМРᓧశࡘၿᗛྱѽ࠶ࣉ ஊउܷ‫ۋ‬М‫چ‬ክူ‫ܪ‬὇4FSWJDF EFT HSBOET QBSDT EF .POUSjBMὈ˞ҨǌࡘӜᡐ‫̅ݼ‬ᗛྱѽ࠶Ꮴ ຠǌࣱ̬ሖߢὋᗛྱѽ࠶Ꮵ԰ˀԊԽӯྫྷᯝ὇ MF NVTjF 1PJOUF g $BMMJiSFὈ࠱ࡘѢఴ‫ڠ‬ᓧశ ࠑ"MFYBOESF %BWJEᄉʶᦉͺֵὋ̴ᄉͺֵ࠱त ኒˀᬾ‫܇‬ᚷՋ‫ڙ‬ʶᡐὋ्यளᮢ࿗ྱǌᄫґὋ ᤇᦉͺֵ࠺ల߸੆߶ᜈǌ ࣱ̯̬ЛతᡐὋຣࠆ͂࠱‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶Ꮴ ۡԢ.D(JMMᛣൔᠵҁఴ‫ڠ‬᜼᜿ᓧశࠑ(JMCFSU #PZFSᄉ˞ᮤͺֵþDPMMFUT EF TVSWJFÿ ὇਒˝þၶ ߚᮉ‫ړ‬ÿὈὋᤇͮᓧశࠑ҃ͺ˿ʶ̎҈థថ ൠᓫᤤྞൿᄉ‫ڒ‬ဖὋࣲઁᤇ̎‫ڒ‬ဖᜈ‫˿ڙ‬᥊

ᡸˏΞᄉᡸ༤ೇʼǌ൤ܰὋᗛྱѽ࠶Ꮴۡᤆ࠱ ࡘѢʶᦉၿᬾ‫܇‬ᓧశࠑˀतኒ᝹᝟࣍+PTj -VJT 5PSSFTѸͺᄉ‫ܝܖ‬तኒᬾ‫܇‬ͺֵǌ ᄫґὋࡢ෱ۡࣉܷ᥊ᄉ .D(JMMᛣ֖#FBWFS )BMMᛣᡸൿࣂፂध‫ࡘݼ‬Ѣࣄ᜴ዙᓧశࠑ(JPSHJB 7PMQFᄉͺֵǌᤇͮᓧశࠑ‫˓ܲڙ‬ʿՎᮖ۪̯̂ ѸͺὋ୰᫁ઁፊႆǋᛠ˝ᓧశ̾ԢॕϷኍܲሗ ᓧశ޴̭ຈՋఽ̓ǌ‫ڙݜ‬ᤇˏ్ܷᛣᄉᡸ༤ೇ ʼᜈ˿ ᭦ၸᎃጺ‫܇‬஧҃੆ᄉ్्ᡸூǌ ‫ࡢڙ‬෱ۡࣉܷ᥊ᄉ፤ܲѽ̍ࣸ‫ܷڣ‬ᛣ὇ SVF EV TRVBSF 7JDUPSJBὈᡸൿὋ᥊ᡸˏΞ߶ᜈ˿ˏ एఱ᠎ፆౝМР᫁೯ǌᤇᦉ˞ᮤͺֵՏ˝þ-F EJQMPNBUFÿ὇਒˝þ߽ܰ̓ÿὈὋၿఴ‫ڠ‬᝹᝟࣍ "OJDL +VOFBV֖+VMJFO 5IJCPEFBV҃ͺ߸੆Ὃ᫁೯ ᄉܰ᜹᝹᝟ဗ̼ਕӠᡛὋᬓ˿Θຣࠆ͓ਰ࠴‫ڮ‬ ˧ܰὋᤆԺͺ˝˙ௐᒬᛠᢻϢᢻ౵΍ၸὋᰐᛠᏧ ԺઁᒬᛠᢻϢ᭤‫ڙ‬᫁೯᣷ǌ ‫ࠪڣࣸڙ‬᭦Ὃ7JHFS᜴ܷ᥊὇BWFOVF 7JHFS 0VFTUὈˀ፤ܲѽ̍ࣸ‫ܷڣ‬ᛣ὇SVF EV TRVBSF 7JD UPSJBὈᄉ̓ԡᡸԯὋຣࠆ͂Ժ̾ൔᠵҁᡴᮖ۪ ᓧశࠑ#JMM 7B[BOᄉͺֵþ3BDJOFT HBVMPJTFTÿ ὇਒ ˝þᰳӵ಩ຸÿὈǌᤇᦉͺֵၿʻ˓ࢼܷᄉᔈ࡯ ࡷᆂ‫ڰ‬ጷ੆Ὃ঳᧗᧙ᰳ᣹ բὋᆂ‫ڰ‬յዟᓣὋ ᛪ᭦҈థ៵ड़ᅋћ࠶ྱඞிᄉಕংǌᤇᦉͺֵ ൤ґ̯లᜁМधࡘѢ᣾ǌ ‫ࡢڙ‬෱ۡࣉܷ᥊ᄉ˖ॶ‫ڠ‬ൿὋຣࠆ͂Ժ̾ ᜹ᠵʶ్Տ˝þ4FOUJFS EF SjTJMJFODF ÿ ὇਒˝þ᭼ ব࠴फ़ÿὈᄉ௿᜹ᡋ᥊ǌᤇᦉᓧశ௿᜹ͺֵၿ ᗛྱѽ࠶1IJᓧశ˖ॶ὇$FOUSF 1IJὈ֖ᗛྱѽ࠶ %)$ "35ॆ̼ᓧశ۲᧚͗ᐎՋንѲࡘѢὋን ࡘ̠˝ఴ‫ڠ‬ᅻՏ̍ᜍ޴ͳᓧశࠑ$IFSZM 4JNǌᤇ ్௿᜹ᡋ᥊ၿʻᦉᓧశͺֵጷ੆Ὃࡘဗ˿ӑᎾӾ ኃ߶஠Ӑ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ᤇएۡࣉ႐ʽᄉӾ᝭Ὃᤇ ʻᦉͺֵѫѾၿԓͰඞᓧశࠑ.BSJB )VQGJFMEǋ /BEJB .ZSF֖4LBXFOOBUJѸͺǌ .BSJB )VQGJFME௦ʶՏᬀࡈ̣ጩඊ "OJTIJ OBBCF ிԓͰඞᓧశࠑὋ̾ԀТѸͺᑞҦ᜸᫁ǌ ‫ڙ‬፤ܲѽ̍ࣸ‫ڣ‬ᄉӮΞ߶உᅋၿ‫ݜ‬᝹᝟ᄉˏ˓ іʹ्࿃ᄉఱ᠎᫁೯ὋФ˖ʶ˓˝᫄ႂ्ὋԲ ʶ˓Ѷ᝹᝟˝̊ᝇ௠्Ὃᤇ˶௦ႂ᜼Үႆྞ,B 1PXᄉˏ˓۲ఴЊገǌ.BSJB࣎భຣࠆ͂ᑞ౎ҁ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

௢‫఺ߢܭ‬ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

ᤇྞ౯ಝౣ˖Ὃ̙ԩใࠚᄉ፮ᕭὋࣲ‫ڙ‬ಝʽᄉ ᫁೯ʼ࠴‫ڮ‬ᄰខǌ ‫ڙ‬/BEJB .ZSFᄉͺֵ˖Ὃణ࣡᜸ᄉѸͺ˞ ᮤӉહௐ̼͝჈ǋၶา͝჈ǋᢵ͊ˀ‫ॹٿ‬ǌ‫ڙ‬ 4BJOU 1BUSJDLܷஓ۵ᄉӮᦉὋຣࠆ͂Ժ̾᜹ᠵၿ ‫ݜ‬᝹᝟ᄉథ‫ܥ‬ᓧశͺֵǌ‫ڙݜ‬ʶ೪ಝʼે˿ˏ Եੳ‫ܥ‬٧Ὃඇܸ̯ʼӤӠཁҁӤܳᭅཁὋՓᡸ᣾ ൤‫ܪ‬ᄉຣࠆᝮᤗᗇᖬྤᳫ̠‫ݙݘ‬.BSJF +PTiQIF "OHjMJRVFᄉ৫̠৾ၶᥒ᥄ὋᤇՏᳫ̠‫ڙݙݘ‬ ࣱᜁѻ൪ѱὋᎴՏ௦உ༡ལདᗛྱѽ࠶Ꮴ ۡᄉஜಙतኒྫྷǌᤇ೪ܷಝᄉˏ్ಝ౧ʼᎌፈ ᅋ੆˘ᄉጙᓣ༤งǌඇܸʽӤ ௐ̾ՐὋ༤˘э ௐ̜ᡐὋጙᓣᄉ༤ॕ‫ݟ‬ᮺᔈᓉઅ࠰‫ڠڙ‬᭦ʼǌ ࡘ᜾ንѲ̠$IFSZM 4JṊፀሥὋ/BEJB .ZSF᤯᣾ ‫ݜ‬ᄉͺֵՓ̠͂ᝮᤗ˿Ҫૅܷ‫ݙ‬ᬭ҃ᄉᳫఌဗ ࠃὋ‫ݙ‬ᬭᜁᤔ᣺ሧǋึሎܾ੝ᄉ৫৾ၶา̾Ԣ බᤉ௃กᜁ෴਎ᄉѸ͝ǌ ෸ᅋࡢ෱ۡࣉܷ᥊ፘ፝ґᛠὋ౎ҁ4IFS

CSPPLFܷᛣˀ.D5BWJTIܷᛣᄉ̓ԡᡸԯὋ৥࠱ᄹ ҁၿᓧశࠑ1IJMJQQF "MMBSE֖+VTUJO %VDIFTOFBVР ՎѸͺᄉᬾ‫܇‬ͺֵþ-F KPZBV SPZBM FU MF NJMF EPSjÿ὇਒˝þᄋࠑဢࠂˀ᳦᧚ᔭ᧖ÿὈǌᤇᦉ ᬾ‫܇‬ణᤂѷѷᖿ੆ࣲࠪܰࡘѢǌ ଋʽ౎Ὃ৥Ժ̾ፘ፝෸ᅋ.D5BWJTIܷᛣమ ᄋࠑࡢழՓґᛠǌ‫ࡘڙ‬ѢయᫍὋᤇ్ܷᛣ࠱இ ˝൥ᛠᛣ΍ၸǌᛣ᥊ᄉӑൿᜁஞνʶளὋ᝹థ ௿᜹᜹ᠵӜὋᛣ᣷ᤆ᝹Ꮅ˿᫁೯Θຣࠆ͂࠴‫ڮ‬Ὃ ᜹ᠵᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶᄉሑ˟௿ᓣǌ ࡢ෱ۡࣉܷ᥊ᄉࡉܿ௦"WFOVF EFT 1JOTὋ‫ڮ‬ ᖿ̅ᄋࠑࡢᄉࡢ‫˧ڸ‬ʼǌ‫ڙ‬ᤇ᧖࠱ൔᠵҁᓧశ ࠑ4LBXFOOBUJᄉͺֵὋՏ˝þBSCSF DjMFTUFÿ὇਒ ˝þܸಝÿὈὋᤤၸᄉ҃ͺ౅஧˝ᨁ౅֖ᨷ౅ǌ 4LBXFOOBUJ‫ݜڙ‬ᄉ᜼ᮟᓫᄫþ-F NPOEF EF EF NBJOÿ὇௙௅ˆႌὈ˖డፂѸͺ᣾्ܰᄰՎὋͭ ౅᠎ʿՎᄉᬾ‫܇‬ͺֵǌᤇᦉͺֵԥ௡˿ԓͰඞ ௛ฦ᱆̠ࠪѸᤴၶ֐ᄉᄹกὋͺ्ֵܰ௦ʶ˓ ಝ्ૈᡸྠὋʼ᭦Рథʸ˓ಝ౧्࿃ᄉᡸಕὋ ඇ˓ᡸಕѫѾ፯థʶ˓ᔈహ‫ۋ‬ಕྠǌ

ᠾᯰ͗ႂពὙ BOUCHERVILLE BROSSARD CHÂTEAUGUAY LAVAL MTL-SQUARE DÉCARIE MTL-CENTRE-VILLE POINTE-AUX-TREMBLES POINTE-CLAIRE QUÉBEC SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES

!450 !450 !450 !450 !514 !514 !514 !514 !581 !819 !819

449.4243 443.9450 691.5643 934.9100 341.6886 288.7274 498.3580 694.4915 300.7737 566.2444 374.6734

ᯰᢻᠾᮉᄫ ඇֆ௅ I ඇֆ̃ I

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ