Journal Chinois Sinoqu├йbec
Sinoquebec Chinese Newspaper
шАГцЕох░▒шоАчзБцабя╝Я
хКацЛ┐хдзNo.1хРНцабхНЪшж╜цЬГ хо╢щХ╖шИЗхн╕чФЯчЪДчЫЫцЬГ
р░д рпЕ UP QN 9цЬИ10 тАв 12 to 4pm Centre Mont-Royal, Montreal
www.sinoQuebec.com
чП╛хЬих░▒щаРшиВ50%цКШцЙгчЪДхЕеха┤хК╡
Leading the way for more than 16 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB
ourkids.net/expo
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЧпсМ▓тАл┌атАмсиара▒рдвслБ
р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠Усдп╨Ь╒В╨ЬргК╦┐╨д рг▒╥СсДЙрйМсВФсЭЯ╤▓с╜Л╨д╦Цр░грд▓╠ар╕ЛсДлсДЙрпжтАлрг▒╠К┌ЩтАм ╨ормб╤врдвслБтАл┌атАмсиасЧпсМ▓сДЙсЭЯ╤▓╟М ╨е═│сЭЯ╤▓╙Йрк╣с╜Щ╠Крг▒╨о╬│сЭ╝сЭзсЫа╥о╩┐╬жсДЙргЙр╢Ю╘║тАл┌а╦У ┌ЩтАмсиасЙврнГ╦▒тАл┌атАмсиас╜ЪсБ╕р░гро│сДЙ"[VSр╝б св╗╘и╠╝ра▒р░есДЙ сгЩрпЗр╝бсв╗с╜Ърмбс░│р╝бсв╗╓ЦтАл┌атАмсиасДЙ╘жсв╗соЯсАКс╜ЪтАл┌ЩтАм$PUF 7FSUVрнГрддсв╗рдВс╜ЪсаУ╦╗р░Э▄▓р║И ╒Л╥о╥ж╨Ь╠Усв╗╟М ╦Э╦┐ргЮ╥праГсАЧсдЗ╠ОсДлр▓Хс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙргВрй╜сЮ▓тАлрг▒ ┌ЩтАм╨оркЕсак ╠в╨Кс╜ЛсРОсезроКрдЙрй╜сЮ▓ркЕсак ▄▓ ╠в╨К╟М ╩┐сг╛с╜Л╨Ь╠У╨Ь╒Врг▓р╖др░е╨ЬргКтАл┌атАмсиасЧпсМ▓ра▒═ЧрдвслБсТптАлсзЦ╫ТтАмс╜ЛргЙслБ %FOJT $PEFSSFсЫксЗзс╜Лра▒тАл┌ЩтАмсЖРсЙВ р░Э▄▓сМ╣сУл╒Ррак▄░╘жргКр╣ЦрзЛ╟Мр░ер╣ЦрзЛсИес╜ЛсЧпсМ▓тАл┌атАмсиа╘║сСЮтАл╦Л┌ЩтАмсг╖сДЙ╨▓тАл▄ШтАм╥ксТпра╡╠К╦УсЙв╟М
╧ЫрпЕро║сЫасЗк
рпвтАлр░║▀в▄нтАмсЗ╜▄╖р╛▒═И сбР
со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В
╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм
╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п
╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и
рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы
сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ
рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы
сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К
╥крлЕ▄╖╤Ы╠НроУсР▒см╢тАл┌ГтАм %&1 ра┤рпРрдзсдпржЛсд│сИзр╢ЮсдпсеК
сЮесЭТ█▒сЭк
╨Ь╨ар░и╥л рг▒╥Г▄╖╦Г р╕Л╨▒╒Б%-*
▄╖▀есФн╟Лр╕БсЮесЭ╝╦╣сАм сРЛ╦Й█▒сЭк ╨Ъсои╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы
╤╕╦ЙсЖР╬╜сАм ╤╕╦Й█▒сЭкра┤сБ╢риТсАм
сЭЯсКкр░║рй╛р░╢роВрлЖ сХ▒╥НргН╥псА░ р╕БредроасИЫ
с╜Л OJOB RJBO!NBUDJ DB 4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
сИЬрйЬ ╦╗рйЬ ╦╗сБ╢риТ
рй▓ рй▓╩╢
Ǒᗛۡӧ̠ઐ %JTUSJCVUJP
ኃ
Dž$IJOBUPXOڠӜὙ
:*(;$<$#+=(#*!$(>*!;?(@*(4A(6*70(84-9 B*C!*(3@"#*%("=((6*70*;D*!(4A0E(84-9
&'()*'%+(,-(."/0(1(2*!3!*%+(45(6*70(84-9
1MBDF %ý"SN ڠᨠቢЮ
Џӧᛠ EF MB (BVDI
ளڍӧ˹आڙ$MBSLᛣ
!"#$%&'#&(%)#&#)&*#)"# Mooncake on sale
ྟ
ᤈࢎआ$MBSLᛣὋӮ
ԣѽआ #PVM 4U ᮊѽఽ᠍ᛠ #PVM ᐐԣᡓࣉ
७ᕁᢾᕏࣺ )PMJEBZ *
ࣸ ն ζ ো
ӧᛠᇪ "WF 7J
Dž/FX *NNJHSBOUT 4F
໗ۡӧ̠నҫ˖ॶ
ӧӨ͗ /PUSF %
Ӯࡿӧ̠నҫ˖ॶ
PZOF -POHVFVJM 2 Dž%PXOUPXO
1"ᡓࣉ EV 'PSU . ဖ̍ᛠᇪὋ -JOD Dž7FSEVOڠӜὙ
.FUSPᮻֵᡓࣉ EF -ýF
!"##$!% g
z
y
f
POISSON / SEAFOOD
各式月饼上市
pp g
SPÉCIAUX GÉANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK
VIANDE / MEAT
三文鱼柳
猪瘦肉
$15.41/kg
6
Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping with us ! 各式月饼
牛腩
$3.51/kg
99
1
Ib
F?<G(PHII
$8.56/kg
59
小羊腿
.)",%# 柚子茶)@B(
Ib
F?<G(KHII
牛仔骨
$6.15/kg
279
F?<G(,HII
4
斑翅
99
3
Ib
$3.95/kg
2
1
99 Ib
1
79
Ib
*,B&')荞麦面)7+;
179
Ib
Ib
青椒
ea/ch
ࣱ త ኃ య
Produit du Quebec
1
$1.28/kg
28
Produits du Quebec
lb
F?<G(-HII
58
$0.89ea/ch
¢ lb
F?<G(-H8I
白通
2/1
Produits du Quebec
1
L!";"0+"=(%'()*'($'(%+; ME'!#HJN!+HJ6$0HJ6'=H("=@O
68
Produits de L'Argentine
F?<G(8HII
F?<G(-J-H5I
$2.82/kg
¢ lb
F?<G(-H8I
Produit du Quebec
1
Produits de la chine
28 Produits du Costa Rica
lb
F?<G(-HII
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS
19
1
ea/ch
4
ea/ch
!"#$%'&(
!"#$+'((
99
8
ea/ch
!"#$%%'((
!"#$+'((
!,$)#: 假日午餐肉%8345
!"#$%&'#() 加州特选米 *+,-
case boîte
ea/ch
1
ea/ch
9
ea/ch
1#K!: 椰奶%344",
J!0!,.%鸡粉%*H5
7
99 ea/ch
7L&%&'#() 黄花菜%;445
ea/ch
!"#$%)'((
179
ea/ch
/0
45
1E#(:A#(%&'#() 茶树菇%;;<5
ea/ch
499
699
!"#$*'-(
!"#$+'((
!"#$.'((
ea/ch
00
ea/ch
4999
XXX TJOPRVFCFD DPN
399
299
199
ea/ch
ea/ch
ea/ch
!"#$)'((
!"#$-'((
!"#-'((
À partir de 10lb 10lb and up
ME#"G"#'%&'#()%白虾 C4N<4 3445
199 Ib
椰菜
Produits du Quebec
松茸菇
西芹
67%&'#()%海鲜杂锦 8345
20lb and up
Ib
Ib
叉烧 UF!(%=(,.K.'%,#%V'#$//.NF!% M,.#(%6#0W
À partir de 20lb
Ib
49¢
179
boîte case
boîte case
259
牛骨
瘦肉碎
&./0%1.#2!!)%&'#()%牙带段 3445
20lb and up
13999
14500
boîte
猪扒
À partir de 20lb
᜴ࡳߗߔߥಢ ֆН
౯ՀᎾశߥಢ ֆН
Ӯࡿӯ࠶˖ߥಢ ƽ.VDI .PSF ྟ᭦ᬌὋ֖ˉማ ԦᛠཁలѴФ˖Ὃಉល ᒰႂὙ
/
00 case
猪排骨
case boîte
67%花蛤肉 8445
85
Sac Bag
CONGELÉ / FROZEN :5'#). 肠仔%3+45
case boîte
白虾 8*N34
白虾%;CN84
99
O'P0$P%&'#() 熟虾%+H5
1299
4600
case boîte
case boîte
!"#$%%'((
!"#$%&'((
!"#$%'((
!"#$%,'((
D#./'$ 红咖喱 **35B3I
2800
3900 去衣花生%++,-
1E#(:A#(%&'#()%椎茸%+,-
7
boîte case
FAG#H 糙米 IH5
case boîte
39
39000
boîte case
1.'#K$%&'#() 肇庆排 粉%3445B84
2800 99
4700
boîte case
QHH 海鲜酱 CB*R<+Q
QHH 蠔油 CB;R;H5
腰果%+4,-
3100
8200
99
ea/ch
F?<G(-IHII
J$.(%MEA%&'#()%味精%;+H5
D#": 河粉 84B8<+5
ST% .#)%&'#() 米纸 3+35B34%8*P"
1599
F?<G(5HII
F?<G,4H44
FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES ?$#%@A!%&#!%加多宝%8*4",BC
99
&A,,%E.#)%沙茶酱%<8<5
F?<G(-4HII
F?<G(,HAI
012 白虾))@E-46)4+;
ea/ch
D.)#,,$!(%&'#()%奶粉 +445
='#>#(%-'#() 米粉%*,-
4
case boîte
ea/ch
ea/ch
F?<G(8HII
399
1999
899
199
ea/ch
F?<G(AHII
*$D'#&1#"G)<"/'1)牛肉汉堡)=46(
-$&-$'#&+,$)'&芝士蛋糕)26(376
88¢
ea/ch
ea/ch
F?<G(5HII
龙利鱼柳 >+;
蓝莓 Jell-O75>(
168
499
ea/ch
F?<G(8H,I
F?<G(4HII
ÉPICERIE / GROCERY 9#)!:# 麻油 8;<",
8%&%)9,:;#$)<"/'1 芝士块)4=6(
158
lb
F?<G(8KHII
F?<G(AHII
/#)" 火腿
29¢
菠萝
$1.50/kg
88 lb
2/2
00
水晶梨
$4.15/kg Produit du Canada
Produit de la Corée du sud
ea/ch
ea/ch
F?<G(-8HII
IG%"!)酸奶 =26(
$0.64/kg
$1.29ea/ch
50
F?<G(-J-H8I
甜橙
椰菜
1999
429
ea/ch
F?<G(5HII
松茸菇
西芹
$2.82/kg
!"#$%&'()*!+,%&!'-.#"/0&1&') +,$)' 面膜系列)2(345
999
499
F?<G(8H,I
Fruits et Légumes / Fruits & Vegetable 粗长椒
H!'(GD&0)虾条 >66(
*/0G,(/;)<"/'1)糙米 @2+;
$3.95/kg
39
F?<G(-HII
F?<G(8HII
F?<G(AHII
F?<G(--HII
小鸡腿
$3.06/kg $6.59/kg
ea/ch
F?<G(KHII
Ib
F?<G(KH,I
F?<G(5HKI
新鲜肉碎
F?<G(5HII
F?<G(-IHII
899
ea/ch
ea/ch
ea/ch
99
499
499
1499
$8.80/kg
$11.00/kg
Ib
黄花鱼
C"/'1?!%D#"<"/'1)辣椒酱 EFE+;
388
Ib
F?<G((8HII
白果鲳
*/0A/'( 辣鸡面)@>6(32
?/3&0)<"/'1)速溶咖啡 @4(3@66
市
ᡓࣉ "WF 7 ள˗அچᡓࣉ ᡓ ளӧᡓࣉ 8FMMJO Dž.POLڠӜὙ ᏘᔚᦤࠑὋ CPVM .JLFనҫὋ +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT Dž/%(ڠӜὙ ˖ڍዴֵआὋ 4IF .VMUVN౦ᖜआ 4 ᭽ڍᡓࣉ %FDBSJF Dž1MBNPOEPO $PUF E Ꮴᡎᰁಢ 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ᧚Ԧᡓጞࣉ( ڣ Dž+FO 5BMPOڠӜὙ ฐ֖ᡓࣉ 4U %FO ˋழᡓࣉ ฐ֖ᡓࣉࠪ Dž7JMMF 4U -BVSFOUڠӜ ˋழᡓࣉὋ 1PJSJFS ݀ގܭᡓࣉ ᧚˗ᦤࠑὋ 5IJNF ࠜ᧚ӧ๑ᱤᦤ Տ·ྤӝ෴Ⴄ˖ॶ Dž&BTU .POUSFBMὙ ᧚ӧᡓࣉ Ὃ#WME ᧚Ԧᡓࣉ +BSSZ & Dž4PVUI 4IPSFڠӜὙ Ӯࡿӧ̠˖ॶ 1MBD -POHVFVJM ᧚Ԧᡓࣉ ˆጡᡓࣉ Dž-B4BMMF -B$IJOFڠ #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF Dž8FTU *TMBOE % % 0 ڠ ᧚ӧᡓࣉ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT ᜴ࡳ˖ߥಢ 4U .PVSFMBUPT 4U +P ƽ$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF ƽ$IJOFTF 4DIPPMT ·ӧ˖ߥಢֆНὈ ᗛۡ˖ߥಢֆНὈ ᜴ࡳለ˖ߥಢ ֆ ᜴ࡳ˖ߥಢ ֆН
À partir de 20lb 20lb and up
229 Ib
The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.
青椒
899
case boîte
绍菜
Produit du Québec
Ԧᛠཁణܲ
1199
case boîte
白通
67%金昌鱼
ᎃὙ᜴
ᎃᣣὙߔᆔNjנ
199
ea/ch
!"#$*'((
499
ea/ch
!"#$&'((
299 lb
!"#$)'((
Produits du Quebec
1599
case boîte
Produit de la Corée du sud
1999
boîte case
Produit du Quebec
1399
case boîte
Produits du Canada
2999
case boîte
ጷྟὙʶᲝ ᎾࢹὙ࠴บ ࣸὙᐞѽ
ఴઐก।ᮎ᫇Ὑ̅
!"#$%&'()#"*+',"-+'."/#."0#*&,-#$#!-."&1#("%+!".&/&2,#3"/#."*#,.+!!#."&1#(" #4*#,2#!(#"+!-"/&"*,2+,2-#5""""""""""""""""""6#/7"89:;<=9>?=:;9 ᰳᘠᐏឯՉᦉѫտࢹὋཿ͕Ў ""@#"&,#")2,2!A"&//"0#*&,-#$#!-.3"#4*#,2#!(#"2."&!"&..#-5""""""""""6#/7"89:;<=9>?=:;9 !"#$%&'(()*+!%#$*'#$,)#$-./,)0)%+#$*'-$1'-+)$2)$1-324+$5%+)-%'+4!%',6('-+)$7-)7'426('-+)$('2)'"6803-4('%$9:*-)##$ ;)$2!$%!+$'(()*+$*'<0)%+$=<$5%+)-%'+4!%',$(-)24+$('-2>$*-)*'42$('-2>$/4?+$('-2>$80)-4('%$9:*-)##
-VO .PO 7FO 'SJ I I 4BN 4BU %JN 4VO I I
B'.C'D"E"F*'2.#$#!-"0#.".-+(G.H
#SPTTBSE
IJKK"L+'/5 !! 6&.()#,#&'M:>KK !!!!"#$!%&'()*+),-.!/(!)./()0(!1(!2)345!2(!14*45()!1(/!6&+7545./8!+7,&7(!9+)+754(:).,+1*(8 L,+..&,0"NO"B;P"JQ= !! 6#/7";9K?=R:?JIII !!!!"#$!%&'()*+);(5!)(/()0(/!5-(!)49-5!53!14*45!6&+75454(/8!<3!)+47!,-(,;/8 S&47";9K?=R:?IIIK !!ࣸնݟథӾ҄ᩱឧឯ̾आЮಕኣ˝эnjథྱֵ͈̖ஜ᧙థᬌὋ߸Ԁൢnj$ 5ᡓࣉγ႐ࣸնణጻᝌ᧕ా
Ѣྟ Ԧᛠ ྟా
ᗛۡӧ̠ͳࢹ
4JOPRVFCFD .FEJ ܥὙ
ƽఴઐᎷՏብʿ
ཁఴઐʿγ
ᄉэᆷবὋʿઝځ
लᡐᄉ͉ʹ᠉͉
ƽఴઐγ႐ᎷՏ
ᄉྟాὋఴઐγ႐ᤜ
ѸᏧก।᠉͉ᄉ
ƽఴઐథ͉ʹᇪ ͉ʹஊ෴ϙՓnj
ൢҁ త Ὃ᱆ᄴஊउՓࠬයࣼએ ᏧԦஉ˿ʻӡषለѽ᧚ஂᇽnj ᱆ᄴஊउᄉಕэὋӬ̠̠ܢඇ̠ඇ తጝ ЊὋٽԯ˧ࠑጝ ЊὋᄯᒯᬱඞ ႁឯ̠Ժ̾ᒬᮻФҦnj ለѽ᧚ᄉᄫᄉ௦ࣞү̴͂धݼளᄉၶ าὋҁʶ˓ᄰࠪ߿ڌᄉͰܪὋᝧ̴͂Ժ̾ ሎध˙ௐᥗᬱnj ʶெࠬයࣼએᏧᖌ३ࢹͺԺὋለѽ᧚ ஂᇽ˶࠱በԀϢൢԦஉnj ᱆ᄴࣞүࠬයࣼએᏧͳڃ13"*%"ᛪ ᇧὋథᤇሗବүὋࠪ̅ॡ̠ܲឬఴ กڙҪૅܷၶߚʽԜnj ԲܰὋࣲʿ௦ඇ˓̠ᦏ͗அҁஂᇽὋ ᥦ̎ᜁಉҁథᩏᛠ᠌ਖ਼ᄉ̠ʿ͗३ҁፂ ฿ବүnj Ҫૅܑܷనҫࡌ$#4"̭ፀὋᒬ Ꮎڍᄉᬱඞࣂፂᤩຑ๖ᤝὋဗڙඇܸ᭣ก Йܑ̠ஜʽᬋҁ˿ ᒯ ̠ὋࠬයࣼએᏧᦏ Ժ̾ڙʶܸЮ३ҁူܪὋܑᬃᤂᄉ˙ௐࣼ એиၸ࣐ዉࣂ̠ࡏͰnj
ഏএᤈᛠ᧙ӐὋ˶ࡂ௦ឬ̾ʶ˓Хͳᄉܸஜ ˝ႌᬌὋͯ̅ᤇ˓ܸஜኪ௦þϥ࠶বÿѢሜὋ ҁᰳ̅ᤇ˓ܸஜࡂԪ˿ˉᛠ˝nj ᠆᠉᭣กᆀሜಉࢹͺᄉᅕࠢտᄉஜ ᧙࠱͗ᤈʶܘҪnj᱆ᄴᄉ"JS#OCᅕࠢտ ణधݼԵథˏՏὋՐܘҪ˝ ՏὋڙʿˣ ᄉ࠱Ѷ͗థ Տnjᤇ Տᅕࠢտᄉᬷ˞࠱ ʿв௦᱆ᄴຣԉὋᏪ௦᱆ᄴሯҫࡌnj ˀͰࠖሯ֖"JSCOCథСᄉʶጷஜ ǁ ᒬ ࣱ̾Ὃ᱆ᄴ ˓ຣڠӜ˖ ᄉ ˓ڠӜРड़அ ̢ҪЊͰࠖሯnj ǁ ᱆ᄴథ Տѽၸ"JSCOCሜੜ ᄉþาᡣੜˋÿIPUF BDUJGὈnj ǁ ʶՏ"JSCOCþЦۋੜˋÿ IPUF UZQFὈ ʶࣱᄉሜੜஅЙҁ ҪЊnj ǁ "JSCOCଡΘᄉஜ௬ᇧὋʼʶࣱጝ థʶᄇʹՏҁ᱆ᄴຣᄉܰڠຣࠆၸ˿ "JSCOCనҫnj
ᗛྱѽ࠶࠱ঋᤳူܪྥ྾અឃ ʿˣґὋᗛྱѽ࠶ࣉஊउՓఴܲ ڠ Տྥ྾྾˞࠘ᤞζ͇NjԦѢնὋၿ̅ ̴͂ଡ̓ᄉፘ፝ؐШ྾Եᄉႁឯʿ߸ஞὋ ځஊउ࠱ፋ̴͂ ֆᄉௐᫍὋ˝ᒬࣁᄉ ࠄྫྷڙᥦ̎థࠇ࣊ᤇሗዜۋ྾ԵʿՋก ᄉۡࣉ˖ҁளࠑὋᏧὋ࠱߱͂ᤞҁҮྫྷ ࣼએౝnj ࣉஊउᄉζѥᤆնឬὋݟ౦྾˞ʿᤇ ಧϡὋஊउ࠱͗᧓Ԩก।ᛠҮnjᤇѥᄉ ᖿ൛య௦ త Ὃ߱ᅻஅ͇̠Ὃࡉክ̴ ͂ᥕཱ߿ ڙత ᄉణՐయᬌ˧ґႁឯ ˿Ժγ႐ᒬࣁᄉ྾ԵὋᏪ˄˶ᜁፋ̀ ࠔᬌௐᫍὋ ڙత ˧ґଡ͇̓ஂᒬ ࣁᄉ᜵යὋͭ௦̴͂ᄉು̮ཨʿ߸ஞnj ʶ̎࿐˞̠ԥὋ̴͂˝˿໗ᡛࣉஊ उଡѢᄉ్͇Ὃࣂፂᔈ˿ࢿʿܲ ЊὋФ ˖Ӊહଡ̓ᒬࣁᄉ࿀Ꮄेኍnj ࣉஊउՓྥ྾྾˞Ԧᤞᄉᤇ ͊ځ ˝ᎤܾᄰС͇Ὃࡂʿ३ʿ ڙֆௐᫍЮஉ पᒬࣁࠄྫྷᄉᅻὋᤳڠलԦ˿ܷᔴډᄉ ́ᝫnjФ̴ᄉᥦ̎ڙᇪ̓ͳʼեҁᤇᮉሄ
̽ᄉ̠Ὃ˶ᦏՎಧਕҁʿ߶njఴڠᄉҮྫྷγ એౝ˶ᜁᤇ˓๖োଽ३ଏʿԢὋ̴͂ᝢ ˝ ֆᄉௐᫍὋ͉ࠪʹʶͮਆ᜵໗ᡛࣉஊउ ߿ᄉᥦ్͇̎ᄉ̠ឬὋᦏ௦ܹᆀ˿njҮ ྫྷγએౝնሥὋࣉஊउᄉᤇ̎ζѥὋॡ Ժᑞ͗࠭ᒰʶᦉѫਆᥕߵᗛྱѽ࠶ᤇᮉ ጞกᄉ྾˞Ὃ࠱ᒬࣁᄉྥ྾ઊपnj త Ὃᗛྱѽ࠶ࣉஊउᄉុಉ߽տ +PIBOOF 4BWBSEγឬὋ࠱͗ঋᤳူܪઅឃnj ͭ௦Ὃ˶ݜᛪᇧὋࡉክݜᮖ࠭ᄉᦉ᫂థాҦ ᆷγࣉஊउᄉ߿ᑞܴМൣڠ੯ᛠὋͭ௦ ᤇ˓ᦉ᫂థాҦୣᩘࣉஊउፋ྾Ե˞ ̠߿ᄉ ֆᄉௐᬌnj Փࢷಉ߽տᤈᛠઅឃԺ̾ڙஊउ ᎩቢPNCVETNBOEFNPOUSFBM DPNὈ܌зᛪ ಪὋፋPNCVETNBO!WJMMF NPOUSFBM RD DBԦᤞ ႂߔᥪ͇Ꮷ͛ᄽὋ࠱ᄰСጹᓫԦᤞҁ njᝢ˝ڙଡ̓ᄰС͇ௐѢဗ ᩱឧᄉ˓̠ὋԺ̾࠱ᒬࣁ३ԺᑞԦၶᄉᩱ ឧὋႂߔᥪ͇ԦᤞᒯႂߔᥪὙQFSNJT TQFDJBM!WJMMF NPOUSFBM RD DBnj
ኃ
ࡉክ3FDZD 2VjCFDᄉʶᮉᆐቂ ઐ ն Ὃ ܇ ࣲʿ ඊ Ф߱ ዜ ۋ ᄉߔࠪဖܑఝҪథࠎὋͭ௦ᗛྱѽ ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFS SF̮ཨф߿࠱̯ ࣱ త ᡐሄൢၸ܇nj Ὃ3FDZD 2VjCFD̯Ԝࣱ త ͊ࡂథʶ͊ᆐቂઐնὋឞઐնὋ ܷܲஜڣᡓࣉၸᄉᘘ܇ࣲ ʿඊФ߱ᄉߔࠪဖܑ ఝథࠎὋͭ௦ 3FDZD 2VjCFDધፏМ࣊ᤇ͊ઐնnj 3FDZD 2VjCFDఴःࣱࣱ̬ڙѹ М࣊ᤇ͊þ᠓ྫྷ ၶֆయÿᄉѫౡ ઐնὋͭ௦ဗڙឞౝધፏឬМ࣊ ௐᫍnj ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁%FOJT $PEFSSFᝢ థԟ Ꮵᤇᮉᆐ ቂὋࣲ˄ٿःឬὋ థॡ̠ܲڙណڎឬ న̴Ὃնឃ̴܇ ௦ࠎᄉnj ࣉ᫁ᛩЌ᥊Ὃඇʶ˓࠴ᄉˠҮᦏХ థФ᧗᜵বὋγએဖܑ࠾Фः̯ሄൢ ၸ܇ धݼnj̴ᛪᇧὋॆᤇ ᧖ థКီ ᄉපௐὋੇ͂ॸᮋ᜵γએ ߱njឬҁ˿ ࣱὋ࠱ڥۇกᜁ๖ ᬓὋ܇˶ʿԺᑞၶྫྷᬋᝌnjʶெ܇ ᤈ ЙᮻྫྷጆፑὋణڭᄉৰхࡂ͗Ԧ ၶ˿njځ̴ڙᄉܿᑧ˖Ὃሄൢၸ܇ ᄉਆก௦᭣࣡ᆷᄉnj 3FDZD 2VjCFD࠺లМ࣊ᄉઐն Ὃڙ˝ځᡓࣉ֖ᕱआၸᄉᘘ܇ ԑऎ࠴̅ ॱ ዚὈ௦Ժ̾᧗ܬ ၸᄉὋ̾߱͂ ඊФ߱ᄉ ߔὋඊ ݟᣖԑᄉ܇ᏧೞߔὋఝ˝ ဖγnj ܥሥ˿ᝌᮉᆐቂፆ౦ᄉ܇ᛠ ˉԪ३পѬὋႠ௦ՠథ౼̎ஊ෴ԓ ڙځʿறᤌឞઐնᄉԦ࣊nj Ҫૅܷ ܇ࢹ ˉӨ͗ᐯ߿Ὃ܇ ᄉᇎଅஉ᧙ͯ̅థФ߱ᄉߔὋ Ԁ߱͂Եၸʶnj ᱆ ᄴᄫґࣂథ #SPT TB SEࣉК᭦ሄ ၸ܇nj
ྟ
᱆ ᄴ ள
ࣱ త ኃ య
᱆ᄴࣂՓᬱඞ Ԧஉ षለѽ᧚ஂᇽ
Ѣሜੜࡓᄉกnj ʿὋ̾ʼกஅၴॱὋ᱆ᄴ"ڙJS COCʼેྠѢሜᄉੜࡓܲ ʹ˓ὋཨᏪᒬឞ กࠃஶ̾Ὃ̨э˿ ˓ႁឯnjᤇ˶ ։ᅋ᱆ᄴᆀయѢሜੜࡓᄉˉ˞ፏܷܲஜ ᦏ࡚̅ᤊกୱͺnj ͭ௦Ὃ᱆ӑАᄴஊउࣲథ੩ኪϢൢ "JSCOCᄉనҫnj+VMJF #PVMFUԉ᫁ᛪᇧὋᡱ "JSCOCᤇ˓ၸਖ਼ణܲᄉੜࡓᆀሜࣰԻኣᝠड़ ሯӨᝫԵ௦ஊउѢᄉኃʶὋଋʽᤆ᜵ ᡱФ̴ՎዜࣰԻᤈᛠӨࣲӨᝫnjᄴஊ उ࠱ࣱ̬ڙሖߢՓᝫ͗ଡ̓ʶ͊ைڙᆷ Ѷ֖߿˦ᄉ፫Ջกnj+VMJF #PVMFUԉ᫁ᝌ ᧕ឬὋॸᮋѲʶ᥊ຌఀᄉѫႌጲὋ࠱Ջͺፂ ฿֖ˉᛠ˝Ӝѫधnj ՎಧὋᄰСᄉก।ብ˶ःឞᆷ߿ଡ ΘͰࠖనҫᄉก̠֖ᒬཨ̠˧ᫍᄉӜѾὋ̾ Ԣ˞᜵ࡏѢሜ̠֖ኃ̃ࡏѢሜ̠˧ᫍ ᄉӜѾnjԲܰὋᄴஊउ੩ኪࠪþፂ࣡বÿᤇ˓
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
ᤂࣱॡጙ༡ᄉੜࡓᆀሜࣰԻ"JSCOCᤂ ˀ᱆ӑАᄴஊउࡂᆀሜੜͰࠖሯ᫇ᮤ ӨᝫὋᤇڙҪૅܷԺ៊௦ᯪधЎnj᱆ӑ Аᄴஊउ੩ኪᡱФ̴ᄉੜࡓᆀሜࣰԻ˶ኣ ᝠዜͪӨᝫnj త Ὃ᱆ᄴຣԉԉ᫁+VMJF #PVMFU֖ "JSCOCҪૅܷМРஊንፂူ"MFY %BHHРՎ ࠇ࣊Ὃࣱ̯̬ త धݼὋ"JSCOCڙ᱆ ᄴሜੜʿᡓ ܸᄉᆀሜࠆ̶ஂڙੜሜௐὋ ᭉᎠጩ ᄉͰࠖሯnj Ͱࠖሯ࠱ၿ᱆ᄴሯҫࡌ3FWFOV 2Vj CFDὈඇߢऎஅԨʶὋሯ൛அʼԜ˧Ր͗ᜁ ᧗ளѫᦠፋՉᄫಕڠӜᄉڠழຣࡌnj "JSCOCᤨ᭚ὋԜࣱథᤂ ʹ̠ڙ᱆ ᄴၸ̴͂ᄉᆀሜనҫὋड़ሯՐὋ ࣱ᱆ ᄴ࠱ڙழ᭦ܘҪ ʹЊஅЙnj ࣱ తὋ᱆ӑАஊउࠪ"JSCOCᮑ࣊˿ ʶᮉกὋ᜵යѢሜˉ˞ॸᮋՓஊउᄅႁ ឯԺὋᤇ௦КҪʶ˓ᄴ͊ѢԻС̅ᆀయ
ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ڱ ࣱᡐሄၸ܇
XXX TJOPRVFCFD DPN
ੜࡓᆀሜࣰԻ"JSCOCˀ᱆ᄴஊउͰࠖሯड़அӨᝫ
с▒Ж╙С╨РсбУсМЮ╙ЭсмТсДвравр░║р▒ЭсЬБрмксП▒саЯсМйсИп╠асаксзЪ ╩╣╨К
сКГ
р╛Я
с▒Ж сД┤ ро│ слФ
сДл╥Сс╜ЛсаЖсаЙс│а╒Мра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ ╙ЭсмТс╜ЗTVQFSIPTQJUBM PG UIF .D(JMM 6OJWFSTJUZ )FBMUI $FOUSFс╜ИсаИроК╟ЛсЭ╣сЭЯ╦Арддсд┤сДЙсаИтАл┌ГтАмр╡г тАл┌ЩтАмсбРсЮГроКрдЙс╜ЛсМЙса╕ ╠в╨Кс╜ЛсИесеж╠ОрйЭсЯКсДЙ сои▄░сДЙсаЯсБ╕с╜ЛтАл┌ЩтАмр░г╤╣сДЙрддсКТ╒Л╒О╦Ц╠пр▒ОсжП р╖др░есНВсг╛тАл▀┐╫╖тАм╟Мс│а╒Мра╢▄╖▀есбУсМЮ╙ЭсмТтАл┌ЩтАмрдз сЮД╒Рс╜ЛсдЖр░б╘й╥БргКсМ▓╓Цр╖Йр╢┤сКНслЗсодсДЙтАлрй╖┌ЗтАмс╜Л сПк╦Дс╜ЛсдЗ═К╒Л╒Ор░┤св╡сдЖрансТ░╦┐саИтАл╦Ю┌ГтАмсЬ╡╒Л ═║ро┤╨Я╩╣р╝ж╨Ь╒Вс╜З4/$ -BWBMJOс╜ИсДЙ╦П╒П╥С рйпсЫа╦ЮсКн╘й╥БсаесаисДЙрлИрмМ╟М #SVOFUрй╜сЭвс╜ЛрйЖсЙа╩╢╦УроКрдЙр░║р▒ЭсДвсКн╩╢ соЙр╛░р╣Ч▄╖сзЩсаИроКсаЙ═ЙсДЙрв╣сИнсДЙрддсКТрйЖр░┤с╜Л сдЗсИЧ╧бр╕Бр░┤св╡рпжснгргбр░ериТ╦жсДЙ╟М═н╠┤сДЙсаО сВарпжс╜ЛсТм рг▒рйЖсЙа╠╛р▒Ос╜ЛсдЗраСсДвсКн1 ═М ╦ЙсДЙр░║р▒Эрж│сЭЯсг╣ ╩╣сДЙрдзроВрпж╒асЙ┐╒Лсд╛ сггс╜Лра╛╨дрпжсдЗ╦Ур░║р▒Эрак╦Ас│а╒Мра╢сбУсМЮ╙ЭсмТ соЙсДлр░е╨бсДЙсаИроКслЗсодсДЙ╘жсБ╢с╜Лрг▓р╖др░есбР╥Б ═Й═┤соФсл╕═║сБ╕╟М╙ЭсмТсАЧ╠╝╙Р╥и╨ЬраИсДЙсаЖсаЙ ╠а.BSUJO 7JBVрлИ╤вс╜ЛсЮЮр░║р▒ЭсДЙсоФсКк╘╡сД░реЖ ╠Е╙Йрк╣с│а╒Мра╢▄╖▀есбУсМЮ╙ЭсмТс╜З.6)$с╜И╟Л 4UF +VTUJOF╙ЭсмТрй░рддсоЙсДл╠╛╘всЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е ╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТс╜З$)6.с╜ИсКНсоЙсДл ╠в╨К
├╛с▒Ж╙С╨РсбУсМЮ╙ЭсмТсДвравр░║р▒Э├┐рпж╩╢ ╦Ус▒д╦Э╠асЕ╗сДЙроКрдЙр░║р▒Эс╜Лрг▒рдОсоФсКксбУсг╛ ╩╣╨Кс╜Лрк┤р░е╦┤╒П╒┐рв╣╟МсдЗ╦Ур░║р▒ЭсДЙ╦ЮсЬ╡ ═Й╥лс╜ЛрбВрпжсмМ╥ГсЧЫр╛▒╤╜ра╢сбУсМЮ╙ЭсмТсДЙрв╣сИн рйЖр░┤╟Мр╜исПкс╜ЛсТм╠п рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╙Э смТсАЧ╠╝╙Р╥и╨ЬраИс╜З#VSFBV EF MB NPEFSOJTB UJPO EFT $)6с╜ИрйЖсЙа╠╛р▒Ос╜Л╬╜рдд╦ПрдПсбУсМЮ╙Э смТ╠╛╘врй░рдд4UF +VTUJOF╙ЭсмТсДЙрж│рйЖр░┤ргВсНВ тАл▄ШтАмсТп╩╗╧Е╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛрбЙсКнсдЗ╠ОсоЙсДлргВсНВ▀╕рв╣ рйКсПз╦ЩсдВрбКтАл▄етАмс╜ЛсдЗ╦Ур░║р▒ЭсДЙ╬Н╓Р╠ора▒сНШсНЭ рлЖсНЭ╥Б╘║соФсЬ╕сДЙр░▓р▒О╟М р░ерй║сЭ┐╠атАлсаЙрлИ▄втАмсИес╜ЛсдЗ╦Ур░║р▒ЭракрмМ╥Г со╕╙гсДЙ╙ЭсмТрддсЭ╣рйЖр░┤р╖др░ергЮ╥пс╜ЛсПк╦ДсдЖ ▀╜╧╣═║со▓╦РсзЧс╜Л╒ОрпР╦╢р╖др░ер░и╥лтАл▌ЭтАм╨Ь═Ф╤╜ сДЭ╟МрзгсПзр░╛сДЭсМ╖сМ║├╛сГАрзгсПз╬│ркПтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З $POTFJM QPVS MB QSPUFDUJPO EFT NBMBEFTс╜И├┐сДЙ 1BVM #SVOFUрлИ╤вс╜ЛсдЗ╦Ур░║р▒Эрпж╩╢╦У╠╜╠ар╖о ╦С╟ЛрдК▄╖╦ДсФИсаЯ╩┐сЦжсДЙр░║р▒Э╟М═║╦ЭредргНсДЙ #SVOFUрлИ╤вс╜Л╩╗раС╙ЭсмТ╦ЦргВсНВр░е╦ПраСргВсНВ сЬБр▒ЭриЖрйЖ╨ЬсИТ╒ЛсЦ╕сДЙр┤┤рдпс╜З1 4с╜И╟МсдЗ╩╢р┤┤ рдпрл╡сИесСЮ▄┤ра▒рйЭр░есДЙрйЖр░┤со▓смЦ╠проКрдЙсгА сИзсНЛсИТ╠а╨Ь╒В╟М
р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ
с╛мтЙиспа
р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм
5POZ -PV 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN
╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤
╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝
ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш
ркЕсак
╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐
╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак
╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш
╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т
саЭр╡Ы
рпРслН р░д рпЕ ╓Ж╨Э тАл┌атАмр╜Бс╜Щ╨Ь╒В р┤Н
ркЕсаксаЭр╡Ы 1
рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы
сЮУсРПсА░саИ╥псА░ ╒П
сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ
сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В
%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####
р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO
р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=
сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм
╟Ж
XXX TJOPRVFCFD DPN
рйгр░║с╜Щ
сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN
╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ
рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB
╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ %&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28
рж│рдзроВсДЗ╤л╦з╩╢сДЙ╠К╤л╦з╠Г╟М тАл┌ЩтАмсРОсез╥Срж│сА░#SJBO .VMSPOFZ╓Цс▒ЖсД┤╥С сД┤слБ%BOJFM +PIOTPOсДЙрддсЭл╩╜с╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙ╠Е рг▒рйЖсЙа╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╙ЭсмТсАЧ╠╝╙Р╥и ╨ЬраИс╜З#VSFBV EF MB NPEFSOJTBUJPO EFT $)6с╜И╟М реЖрпРс╜Л╠┤═В╠Г═осЬБрлИ▀┐раксЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀есбУсМЮ ╙ЭсмТ╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀есбУсМЮ╙ЭсмТсоЙсДлсДЙ╘║сЫаржм сдИсЫасЭ┐═д╟МроКрдЙ═Й╓Рр░бтАл┌ЩтАмрдКргДсдУ╨Ь╒ВркЭ═Й сг╛с░│сМЮсКнсА░╠а╒┐сДЙ$MFSNPOU (JHOBDркЭ═ЙсЮЮ ╥и╨ЬраИсаЖсаЙ╠а╟МсЮЮ╥и╨ЬраИсДЙ╦ЮсЬ╡═Й╥лрбВрпж ╠╝сЫкс▒Ж╙С╨Р╨Ьр╢Ю╓ЦроКрдЙсДЙ╤╜сДЭс╜Л╤Тра╡▄╖тАл█ЛтАм сНл╒Лрв╣сИн╘║сСЮ╤всАЧсДЙсо▓смЦ╟М рг▒рпжсЮЮр░║р▒Эр╕▓╥осДЙс░│рвОр░пс╜Л╨асРП сБ╕╦┐ ╒П╒┐рв╣с╜Л═нсФИсаЯсДЙсоФсКк╠и╦Э ╩╣╨К╟М ╠псежрпРсбРс╜ЛсЮЮр░║р▒Э╘Ар╢Зрг▒сДЙсоФсКксжПсНдрлЖтАл┌ЩтАм рг░тАл╩╣ ┌итАм╨Крв║╘╛╟МрйФр╡в╥Б╠мрг▒ р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАм с│а╒Мра╢▄╖▀е╧грдФ╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТрв╣сИнргВсНВ ╠Е╦Прг▒╥С▀╕рв╣с╜Л4UF +VTUJOF╙ЭсмТрв╣сИн╦╢▄╖ сжЙ╤л▀╕рйЖс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╧грдФ╦Цре╢сбУсМЮ╙Э смТрв╣сИн╦╢ра▒╠Е р░д рпЕсдАрмЛсКГ╩╢рй║ро│сГА╠а сДЙрз░╤Е╩╜с╜ЛтАл┌ЩтАмсЮЮр░║р▒ЭсДЙсШасж░╨▒╩╝с╜ЛсДл╥С╠ор░е ╦┤╒П╒┐рв╣╟М
рг▒с╜ЛроКрдЙ▀╜╒┐р░бсе┐сзЧраЗргКс╜ЛрддсЭ╣ с│а╒Мра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТсДЙсаксзЪ╩┐═Ч сбУсг╛ ╠в╨К╟М╠┤═ВсдЖрй╜сЮ▓сЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖ ▀е╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТсДЙрв╣сИнрйЖр░┤р░гс░│╦╢╩┐ ═ЧсбУсг╛сдЗ╦УроЬ▀Щс╜Ъ╒ОрпР╠┤═ВсдЖ═дсКкс╜ЛрлКр╜▒ ргбсЬ║р┤┤рдпсдИсЫасДЙ4UF +VTUJOF╙ЭсмТсДЙрй░рддрв╣ сИнсоФсКкс╜ЛтАл┌ЩтАмсПесШ╝╥БрйЭр░есаИроКсо▓смЦ╒Рс╜Л╩┐═Ч сбУсг╛ ╠в╨К╟М ═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛсБ┐╠ЕсДвсКнр░║р▒ЭсДЙсВЯржТс╜ЛсдЗ╩╗ соЙрв╣сИнсДЙсД╜раГрйЖр░┤ргВсНВсо╕╙г╥Б╦┐ ╠в╨К╟МсЧЫ р╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТсДЙрж│рйЖр░┤с╜Л ╙Йрк╣тАл┌а┌ЧтАмсаЯсБ╕╟ЛсмУр╖ЙсаЯсБ╕╟ЛрддсКТсаЯсБ╕╟ЛсКнсА░ саЯсБ╕╠╛╘вро│тАл█ЛтАм╙ЭсВдсЭ╣тАл▄лтАмсДЙсаУсО╡сКНсаЯсБ╕с╜ЛргВ сНВ╙гсТп ╠в╨К╟М╬╜рддсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Ц ре╢сЖРсЙВрйЭсДЙсаЯсБ╕р░гсМ╗╦╢╠╛сбУ╤всоФр░п ╩╣ сНЖр▒Лс╜ЛсдЗр▓зс╜ЛсЮЮсоЙсДлсДЙрж│рйЖр░┤с░│сг╣ ╠в ╨К╟М4UF +VTUJOF╠в╨Крй░рддрв╣сИнсДЙр░гсМ╗рйЖр░┤╦Э ╠в╟М╘Ьрг▒ р░дс╜Л╙╗сБ╢╘Й╘ЙслБ(BjUBO #BS SFUUF╦ЭсЮЮ╙ЭсмТро│рддсПвр┤Н╦асЫа╦┐сЦ┐рйЖ╨жсЗй╟МсТп ╠Ес│а╒Мра╢▄╖▀е╙ЭсВд╦Цре╢сбУсМЮ╙ЭсмТс╜ЛрбЙсКнр░е╨б ▀╜╒┐сНВргбсИе╨држ│рйЖр░┤╦Э ╠в╨Кс╜Л═нрпжс╜ЛсД╜р╡г сДЙрддсЭ╣рйЖр░┤р░гсМ╗ргВсНВ╙гсТп ╠в╨К╟М
рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм
рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒
рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓
᱆ᄴʶԻᒬҮӭѢဗ᭣กᩘᄉϛгþ͚ÿ ᒯҁ త Ὃ ڙ᱆ᄴ4BJOU )ZB DJOUIFࣉʶ˓᠓ྫྷ˖ ॶᄉ˓ٽӻၶᫍЮᄉ ᒬҮ᧖᠍᭦Ὃᦏ థʶሗ ᜁ ࠇ͛ Ꮷ ሥ ˝þᡓጞܸཨ͚ÿ -ý6 MUJNF 7JBHSB O B U V S F MὈᄉ̖ ֵ Ѣ nj᱆ᄴᕱҍ࣍Ө͗ 0SESF EFT QIBSNB DJFOT EV 2VjCFDὈᝢ˝ᤇሗ੩ᅋþ͚ÿ 7JBHSBὈூՁᄉϛгֵ̖Ժᑞࠪၶϣऔ ᤴގᐺnj ̯ˏ˓తґधݼὋ̠͂థࣱᴓᬌ ҃Ὀڙ4BJOU )ZBDJOUIFࣉᄉ(BMFSJFT᠓ྫྷ˖ ॶὋԀԺၸ ҪЊ᠓३ˏྞϛþ͚ÿnjͭ ௦ᄽþ͚ÿԵథњӝၶधХᄉܪழӬ ᑞ˻ҁnj ڙᤇሗϛþ͚ÿᄉᗯᓣܰӉᜈʼὋ
Ӿᅋʶ ˓ܷ ܷ ᄉߙආþ7ÿὋᏪ థзþ7J B H SBÿὋͭᒬҮ ᠍ʼᄉ̖ ֵࠇ͛ય ԁ ଡҁ˿ᆐ҃ ध Ԧ Ѣ ᄽþ ͚ ÿᄉ ᗂ Տ ӝ ᕱ͌ˉᣜ။М Ղ1GJ[FSὈnj ϛþ͚ÿᄉፂᩘ3jNZ $PUjᝢ ڙᒬҮ᠍ʼ߶ᜈþᡓጞܸཨ͚ÿࠇ ͛યᄉ௦̴ఴ̠Ὃ̴ͭܥሥᒬࣁᤇ˥ϡ ፏৎnj ڙଋҁͳႂព˧ՐὋ(BMFSJFT᠓ྫྷ˖ ॶᄉክူᦉ᫂ᯰʼҾ̽3jNZ $PUj࠱7̖ ֵ̯ᒬҮ᠍ୣѢnj Ҫૅܷӻၶᦉ4BOUj $BOBEBὈԦᝒ̠ .BSJF 4JOEZ 4PVGGSPOUૈѢὋᤇ̎ᜁሥ˝ܸ
ྕႂ٧
Юୋஉϛþ͚ÿᄉڠழᜁᥗߘݒӳ ᅋnjឞڣክူܪፂူ"OESj #SPDIVឬ ̴͂˧̾ᝧ̠ઁᥗߘݒୣ૰ʽὋ௦ ̴͂˝ځԦဗథॡܲ Nj ࡦᄉߦߔᤈѢ ӻၶᫍὋᏪ̴͂ʿ࣎భᤇ˥࠴ᄉߦߔ᠓ ˻ᥗߘݒnj ፂᩘ3jNZ $PUjᝢ௦̴ᤳ ఝ૰˿ᒬҮ᠍ЮᄉֵὋ᧓ၸþܸཨ ͚ÿࠇ͛ય˶௦̴ϡᄉф߿nj̴ឬ ̴ʶ᠕᜵යᒬࣁѢᄉֵ̖௦Ҫૅܷఴ ҃ڍᤴὋࡂ௦˝˿ᥗБᩘӿᬖʿก ֵnj ၶྫྷ҃ᕱ͌ˉᣜ။МՂᡱþܸཨ͚ ÿᄉᩘख़ऄѲຌႌᬌnj Ҫૅܷᣜ။МՂ᠆᠉̠+VMJF $BUI FSJOF 3BDJOFᛪᇧὋᣜ။МՂ௦þ͚ÿᄉ ʶ҃ᤴὋ˶௦ᤇʶֵྠڙҪૅܷᄉ ʶథᏧnjৣᏧ͂ःឞᅻ᥊þ͚ÿ௦ ʶሗњӝၶܪழӬᑞڙ३ҁ૾ాᄉൣ ᕱआ˻ҁᄉܪழᕱnj
ኃ
ྟ
᱆ ᄴ ள
!"! #$ %#&'()*$ +), ')-.(**)
ˀՎᛠὋనҫᗛۡӠͷࣱ
ྱ͈
ழܹԢᄋкጆѴुҦઙෳཎ ᡐ ሯ ྱ͈ ๑࠶ԢಪҦጆѴѫͳቆុԢ પܲቆុ L_ L #56 ᡐ ሯ դಕэ߶ᜈ
សጹᄉֵ̖ζোឯᄹఴМՂڙᗛۡӧ̠Ꭹ᧖ᄉࣸն
ڦڠ4U 6SCBJO 6OJU 3 ̠נᛣڍᬄڣʶ3 ᩓͮ
ႂព BN _ QN ֆ͓̃ো
Ԙੜႂ٧ ˴Ԣ4POZBጆѴู ႂᯋུ ѽ̤Ԣ˴ႂᯖᨵ ఄᑞႂԌҦᩝ ႂᇒ༮ ʿ᩠ᨁԢጋᆊ්ያᯋܲҩᑞུ ႂ༴ᄚ འདᩝ ෳཎϣऔ༱ᩝኍ
ၶาႂ٧
Ҫາ٧Ὃႂབප ܧႂབපၪ ႂ༡ᩝ ႂ˖ᕱ ܧӴડPL ႂജඹ ᮻྫྷူ γຝᯋᄣኍ
ܲ ൛ ᢻ ۋѽ ည
ဗ᧚ઈ੭ ᓡॶࣛζὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ థܲ൛50:05"ᝢ̃ᢻᩘ
ᦋ̀̚
͈ͯ˻ݝᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ
Julien Guo
Ὑ
ႂពὙ
!"#$%&#&&&&
ڦڠὙ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ
(VZ $PODPSEJB 4U .BUIJFVѢԯὈ
%&4+"3%*/4 ("3"(& $)"44& ࣱᡐ˝ܷ͔నҫ
థБϢᢻͮ
%&4+"3%*/4
ለྱտࢹ͈ $045$0Ӵઈ੭ ለྱՉ൛ᢻڨۋథᣖܷҦऎઈ੭ὋФ˖' థᰳ ᄉઈ੭ὋᤀܷࣸధԣЏ˙ᤤ᠓
;)"/( )6* ᩘ̼ᛪ
ᩘབጲ ! "#$%&#'%$(($
ࣞζͤ ᤀۆល ጉԨᠪ ҁᢻᛠᄹᢻណᰁ
))*' +,-. /0123. 450-1367 % 87950-1367 ڠᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ
Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘଡΘКርጻᢵՐஂ ྱᓣҨளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳൛Ѳ
උˉߥၶ᠓ᢻٿᯟ ణள႐ߥၶѫయ̶൛Ѳ
ष߹͚ ᠓ᢻనҫ ύႁឯ .POU 3PZBM
ࠈЮϢᢻͮ
ԲథՉ˗ۋၾ̃ᢻ សৰឯᄅे XXX DIBTTFUPZPUB DPN
ڦڠὙ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) ႂពὙ Ὑ ͛ᄽὙ &NBJMὙI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN
ሜᠧ̶൛
ᯪ̶ ᡐ
Ԥֆ
˓త
%&-*7&3: $3&%*54 ᰳᒯ
བৰଋय़ ॶనҫ ᧙γ
XXX TJOPRVFCFD DPN
ष௶
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
4POZBԢ1BOEBМࠟၸ࣯ᛧ ᡐ ሯ ྱ͈
ࣱ త ኃ య
๑࠶ԢᎾᄉጆѴรᛧ ᡐ ሯ
ࠑၸႂ٧ᄉᭅ ԦԢՐనҫ
ཨֵ̖ᄉᕱ˛ࣲథ३ҁӻၶᦉᄉನэὋ Фᩘ௦ʿՋกᄉnj ڙϛþ ͚ ÿᄉ ܰ Ӊ ᜈ ൣ ᭦ Ὃߙ ආþ7ÿʽ᭦̨ಕᇧ˿ӉᜈЮդᕱ˛ᄉ ஜ᧙֖ҍ᧙njӉᜈᐿ᭦χ௦Ӿᅋֵ̖ၸ ซ̂ᮉὋʿԵథᔭᏪథกnjซ ̂ᮉ௦ᤇಧзᄉὙݟ౦ᄉҹᡐௐᫍᡓ ࠴ௐὋᏧథܿNjৎॶኍʿᓡჁ࿃Ὃ ःឞԜᄹӝၶnj7ֵ̖ʿᕚፋЇቧ֖ ߘݣὋʿᑞ෴ব͛୦ႼჀnj ᱆ᄴᕱҍ࣍Ө͗ૈѢὋ7ֵ̖˖ၸᄉ ܸཨѫᄡᦺዴතᦺBSHJOJOF )$-Ὀᄉͺ ၸዜͪᛝክੰषҍὋࠪҹᡐҩᑞᬩᆽnj ᕱҍ࣍Ө͗˞ࣝЩማ˹.BOPO -BNCFSUᝌ ᧕ឬὋҹᡐҩᑞᬩᆽ࡚̅ϣऔ᫇ᮤὋ௦ʶሗ ႼჀὋৣᏧःឞեԨӝၶᄉnj .BOPO -BNCFSUुុὋЇቧNjॶᑥჀ̠Nj ᰳᛝԌͯᛝԌৣᏧనၸᤇሗֵ̖ᦏॸᮋ ᭣࣡ਠnj ˏ˓తґὋ(BMFSJFT᠓ྫྷ˖ॶᒬҮ᠍
ዴ˖ ᔭ กឥ
514 885-9856
Ҫॱڍӯ ኃ
ஞူ ఴઐ
ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩڦ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD
ྟ
ᦉͮ̅ᗛྱѽ࠶ᄉ-BVSFOUJBOᩏᛠ ࠇ࣊Ὃͺ˝МՂᣀۋѲᄉʶᦉѫὋ ࠱ࣱ ڙऄ˧ґϢൢՓࠆਖ਼ଡΘ౼̎ ዜۋᄉ಄Իనҫnj-BVSFOUJBO੯ᛠҝᜆ 4UjQIBOF 5IFSSJFOᛪᇧὋኤӬᄉ̓ὋΒ ߚݟЙஂᇽὋԺ̾"ڙ5.ၸஜߙ నҫ߸nj̴ᛪᇧὋᩏᛠ࠱γ౼̎๗Ԣ ࠆਖ਼ᄉనҫ̾ԢФ̴̓ὋΒݟγ̶ஂᇽ DFSUJGJFE DIFDL ኍnj ࣱ త-BVSFOUJBOࠇ࣊Ὃ࠱ڙల ˓తЮᜆտ ̠Ὃѫᛠ̯ ˓ђ࠵ᒯ ˓Ὃᄫґᤈር࠺ల߸nj5IFSSJFOឬὙ Ԩ๖ʶ̎಄ԻనҫὋᄰॆ̅ђ࠵˿ ˓ Кᐋࢹͺnj
Ҫ ڍ ள
Ѵ˝ᎾڍӠܷ፸࿀˧ʶᄉ ࡦ̍
ᜁᜍႃߔ,BUBZ ,IBPQIPOF 4ZDIBOUBὋ
త ڙᗛྱѽ࠶4BOJU -BVSFOUӜᛣܿὋ ᜁˏՏᰐᒬᛠᢻࢷᄉտ᤹૬njՎௐ᤹ ૬ᄉᤆథԲʶՏႃߔὋˏ̠ᦏథඈֵnj ઐ᥊Ὃ4ZODIBUBᜁᎾ߶ڗڍڍКᦉѴ ˝Ӡܷ፸࿀˧ʶὋࣂ፸ʻࣱὋ̴Վௐ ᤆ๗᠏ඈᜁҪૅܷ፸nj 4ZDIBOUBѢၶڙᏤૐὋణ̅ ࣱ ࠚڙ൞ᜁ߿ᎴὋ ࣱᜁҪଌܲᮉᎴ Տnj̴ͭᤠѢழᤜ૬Ὃࣲፘ፝߶ڙᄴຝ ᕺࣉᬃᤂፂᖸʶ˓᠏ඈጷጺὋឞጷጺՓᎾ ࢶ˓ܲڍ᠏ӭୌܿ˛᳣֖ܷnj 4ZDIBOUBᜁൣयૈଌథඈֵ֖͡ᤴ ͇ὋథԺᑞᜁलນٿᎾڍnj ᄴ۟ॳᗛᮏʶᫍඞ߳ త ё
ᔩ ႃ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
ᬀԦၶ༡༪Ὃॆௐੜࡓ᧖ʶРͰ˿Лԯ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
̠Ὃᬓ˿ ࡦᄉੜˋ߶נျ"OHJF 5BOHὈ ˀ ࡦᄉʺܺ$PSEFMM #SPXOʶࠑʻԯܰὋ ڠʽࠈᤆథ̊Տሜਖ਼Ф˖థˏ˓ ࡦ֖ ࡦᄉߦߔὈnj༡༪࠭ᒰ߶נျ ˓తܷᄉ ЇߔˑၶnjὋᤇᡐຸ৾̅ੜˋ֖ሜ ࠆ˧ᫍᄉnjˏՏʿ໗ ࡦᄉ᭞࠵ࣱሜ ࠆၿ̅ʿ໗ࣱ̬ తᜁੜˋ$PSEFMM #SPXO ᤩὋጪ༡࠱᫂ґ᭚ԻʼᄉࠑХཁ྆Ր དංੜࡓnj ߶נျᄉʺܺ$PSEFMM #SPXOᜁழ ବलǑዴᇷϣऔกǒબ૬Ὃࣲᜁᤞज़ӝ ᬒnj̴ᄉબ૬֖ጪ༡СὋࣲ࠱ᤈᛠዴ ᇷͤ௦ՠᭉ᜵Ͱᬒnj$PSEFMM #SPXOడ̅ త͊డᜁૈଌᄦቊ༣༡٧Ὃ᭦˙ʶᮉϦ ቊ Њ̾ʽྫྷֵᄉᎴՏnj
ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢᏡដ Չዜ͇Ꮱដ γஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉẅߥͮẅѢၶẅፆު ẅሎުẅሎުѻфẅӬᢵẅ ˉՋՎ ԯដనҫẓҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ
ႂព ͛ᄽ
XXX TJOPRVFCFD DPN
& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ڦڠSVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #
ડၦ࠶ܷߥᓩ໌ჀඈႮᔟᆐቂԨ३᧗ܷᤈࡘ ᱆ᄴડၦ࠶ܷߥᆐቂ̠տణᤂڙᆐԦ ʶሗ᭨বᄉൢਕ౿ᓩ໌Ⴠඈ7*)ὈႮ ᔟᄉ᥊ᡸʼґᤈ˿ʶܷnjᮉᆐቂဗڙᤆ థଡѢ̣˥ᆷѦᄉፆὋͭ३ҁ˿ᐎ ᥧஊउ ʹҪЊᄉᠪ᧚ஂnj ડၦ࠶ܷߥРథ̊Տᆐቂ̠տԟˀҪ ૅܷКڍൢਕ౿ᓩ໌ჀඈႮᔟᆐቂnjᓩ ໌Ⴠˆڙႌ౼̎ڠழ࡚̅ᒰবႼჀὋͭڙ Ҫૅܷԁᜁ˝ʶሗਤবჀnjඇࣱథʿ࠵̅ ՏҪૅܷ̠ਕ౿ᓩ໌Ⴠඈnj Ҫૅܷӻၶᆐቂᬒ*OTUJUVUT EF SFDIFS DIF FO TBOUj EV $BOBEBὋኤሥ*34$Ὀਕ౿ ˀБႮবႼჀᆐቂ*OTUJUVU EFT NBMBEJFT JOGFDUJFVTFT FU JNNVOJUBJSFTὈᄉመߥ˞͉.BSD 0VFMMFUUFӯ̭ܢፀឬὋᄫґᤆథᑞܴᮔ ᓩ໌ჀᄉႮᔟὋͭᤇழ᭦ᄉᆐቂࣂథᒯ࠵
ࣱԊԽnjణளᄉᆐቂᤈࡘ֖ஜᝧመᆐ̠ տ͂ᄰζᒬࣁ௦ڙൣᆷᄉ᥊ᡸʼՓґᤈnj ځᆐԦѢКီᯪ˓థᮔ۟ӯડჀ ඈ&CPMBὈႮᔟᏪˠˆᅬᄫᄉ(BSZ ,PCJO HFSӯܢʶ̠ᖌ३˿ ʹҪЊᄉᓩ໌ჀඈႮ ᔟᆐቂፂnj.BSD 0VFMMFUUFӯܢၸί ᄉឥᝒኤ᜵ᝌ᧕˿ʶʽᓩ໌ჀඈႮᔟᄉᆐ Ԧnj̴ឬᆐቂ̠տЎᤤԨʶ˓ʿ͗ᝧ̠ͳԦ ၶਕ౿ᄉჀඈὋཨՐڙჀඈ˖ҪЙʶ̎ᓩ໌ ჀඈᆾྞὋᤇಧʶὋ̠ͳБႮጆፑࡂᑞڙ ͳʿԩਕ౿ᄉৰхʽ̖ၶʶ̎ᓩ໌Ⴠඈ ઇͳnjᆐቂ̠տ͗Ўၸʶ̎ࠃᰍҮྫྷ ࠪளႮᔟᤈᛠណὋҩ˧ՐΦၸ༦᫁ዜҮ ྫྷϡណὋణՐвၸ̠ͳϡណnjᤇಧʶஞ ึݒርʽὋԺᑞᭉ᜵ʻҁࣱ̊ௐᫍnj Ҫૅܷᐎᥧஊउఴ˝ॶᑥჀNj؛ה
˖ڍҩݘ।࣍ᤴϛᥒҪૅܷᤩѢܑ ʶՏ͉ڍ˖ڙᐋ।࣍ᄉݘሧඞὋځల ᑞҁබˣࡏඞᭉ᜵ڙҪૅܷࡏͰஜᄉ ᜵යὋᜁሧඞᦉ߽տԦѢሎܑ̽Ὃ̂˞ʿన ՓҪૅܷሧඞԢᬱඞࡌଡѢʼឃὋͭᥒ ٿnjҪૅܷሧඞԢᬱඞࡌሧඞʼឃऐМ࣊ ᜆфὋٿѵྉ 1FJ :BO -*6Ὃᮂដ ࡂሧ ඞᦉԦѢሎܑ̽ᄉʼឃὋူၿ௦ݜ൨ఛ̂ ࠃὋឧ࠭ஊउ߽տnj กऐ͇ૈѢὋ ࣱ త ᄉᐈᝬ ॥ὋҪڍሧඞᦉ߽տ᧚ - ,JOH ڙຝӧՓ ѵԦѢሎܑ̽njѵྉʿనὋՓሧඞԢᬱඞ ࡌʼឃऐଡѢʼឃὋ˞ࠅก߽೧ѽ 4UFSMJOH 4VOMFZ ࠅူ͇॥Ὃґᜆ߿ሎܑཱ̽ே੯ ᛠὋʼឃᥒٿnj ก߽೧ѽᄉѻជὋѵ൨ఛ̂ࠃ̂খ ː᧗Ὃ࠭ᒰݜᜁ᥏Ѣܑnjѻជૈѵឧ߽࠭տ ᄰζݜቿՋබˣࡏඞᭉ᜵යnjథ௬ ᇧݜଡΘᄉᠪʿᄽᆷnj ѵྉၸဗࣂϢˉᄉሧඞᮎ᫇МՂ /FX $BO $POTVMUBOUT $BOBEB -UE నҫὋၿ ឞМՂ̼ᛪ҃ݜᝠˀյઐܾࠃᠪnj ѻជὋሧඞᦉ߽տஅҁѵவ ࣱ త ఝளФබˣࡏඞӴᄉႁឯὋႁឯ̠థ ӉդథСڙݜҪڍᄰСௐᫍЮࡏ႐ᄉឧ ࠭ᠪnjᏪ˄Ὃѵథၸϛ֖ڦڠႂពՁ
Ҫૅܷએཱʼ࠱ѢဗবѾ9 ̯ త धݼὋҪૅܷᄉᡴবѾ̠ܢ Ժ̾ʿ̴͂ڙᄉએཱʼૈᒬࣁቂቤ௦ႃ বᤆ௦ݘবὋᏪ௦̾þ9ÿఢ̼nj ᤇʶଏஶຸ̅ူྱ᱔ܲࠪ̅ΧᤈҪ ૅܷܲЊӐᄉឲnjሧඞᦉ᫁"INFE )VT TFOᛪᇧὋඇʶͮҪૅܷМඞᦏథᛪᒬࣁ বѾᄉᒬၿὋˠ˝ᤈҪૅܷᇪࣰ͗ኍ ᏪѢᄉ᧗᜵ʶnj Ҫૅܷͺࠑ֖ႂॕ̠+PTIVB . 'FSHV TPOࠪᐎᥧஊउᤇʶએཱஇ᭨ଏஶॡ໗Ὃ ̴ᛪᇧ͗௦ኃʶႁឯԺ̾ᤤસኃʻሗব Ѿએཱᄉ̴̠ͭᝢ˝ʶ̎ᄴஊउᭉ᜵ঋ ᡱʼᐎᥧஊउᄉ͒ˀௐοᤈnj+PTIVB . 'FSHVTPOణᤂՓ߶ܷ႔ᄴథСॆࡌႁឯ ઁѢၶʼᄉবѾஇ᭣ႃ᭣ݘᄉኃʻሗ বѾὋͭᤇ˓ႁឯᜁધፏnj˃ࠑ͂ૈѢὋᙉ ཨڍᬄඞᓇˉଋԩႃܰ˧ݘᄉኃʻሗব ѾᤤસὋͭݟ౦ᛠᄫᄉࠑڍڠథࣰኍ ࠪय़Ԫব̠ᄉก।ὋѶڙએཱʼᤤસኃʻ ሗবѾᄉᛠᏧԺᑞ͗᥄ҁ᳣ཐnj
ᆉ ڙᬀᄴӴҪѽ njܰὋѵథյ̓థС ݜԩᬷጡेᄉᘾϛᠪnj࠾Ф௦ѵՓ߽տյ ᤗ ࣱ ڙݜతᒯ ࣱ తయᫍԩᬷவ 8FMMPOH *OUFSOBUJPOBM *OWFTUNFOU *OD nj ̂ࠃ௦ѵڙҪڍઐҁ॥ʿˣΦᤄ˖ٿ ڍὋథٿҪὋᄯᒯ ࣱٿὋॆௐݜ ᄉݘЇ7JWJBOࣂፂ ࡦnj ก߽ᝢ˝Ὃѵ௦ڍ˖ڙᄉҩ।࣍Ὃͭ ԁᅻก࿀กὋ͌ڙڎҪڍሧඞ҃ऎʽͺभnj ݜᭉ᜵᭦ࠪͺभᄉ॥౦njก߽ԠឬὋٿѵ ᄉʼឃὋ˶థᏥᘼ̠᥊ˀՎৰځገnjͭ௦Ὃݜ ൨ఛ̂ࠃᄉː᧗ব௦˝᠆᭦ᄉځገnj ѻជૈὋѵྉࣱ ڙሄ̽॥ὋԺ̾ ႁឯබˣࡏඞὋᏧణͯᬌऎὋႁឯᣖ᫁ యᄉຣࠆኣnj ̯̠᥊ᝇऎᄹὋ7JWJBOဗࣂ ࡦὋൣ এ˖ߥnjᔩݜᤄڍ˖ٿၶาὋݜԺࡂڍ˖ڙ ឳˀҪૅܷߥಢஓߥ֖ាርࢿʿܲᄉڍᬄ ߥಢnjх˄Ὃ7JWJBOԩ˖ڍӐὋᑞឬึѽ ពnjܰὋ7JWJBOࣂ௦ҪૅܷМඞὋᔩݜ ྗආ؝ὋݜԺᬣௐᤄٿҪڍnj กऐ͇ૈѢὋѵ֖ʺܺˀ7JWJBOࡏͰ ڙөថᄴ-PXFS .BJOMBOEnj7JWJBOܷᦉѫௐᫍ ၿཱ̝ྗݜᮎὋ̯7JWJBOᄉߥˉፚԢФ̴ ࡂᄹὋݜःᖌ३ॡݝᄉཱᮎnj
֖჻ჁኍႼჀᄉ෴ᆐቂѲષᄉመᆐፂ ʹҪЊnjҪૅܷӻၶᦉᦉ᫁+BOF 1IJMMQPUUᤆ̝˙᱆ӑАࣉડၦ࠶ܷߥӝႤ˖ ॶᄉᆐቂ˖ॶ$FOUSF EF SFDIFSDIF EV $)6 EF 2VjCFDὈnj
ᄰСஜʶ ǁ ડၦ࠶ܷߥඇࣱᖌ३ᄉመᆐፂ ᰳ ̢ҪЊὋФ˖ᤂʶӦၸ̅ӝႤӻၶ ᮖ۪nj ǁ Рథ ՏҪૅܷ̠ਕ౿˿ᓩ໌ Ⴠඈnj ǁ ඇࣱளਕ౿ᓩ໌ჀඈᄉҪૅܷ̠ጝ థ Տnj ǁ Ժᑞᤆᭉ᜵ʻҁࣱ̊ௐᫍᑞ ѢþԺፋᰳ᮲ᬖ̠Ꮕၸÿᄉൢਕ౿ᓩ ໌ჀඈႮᔟnj
͗ڍᝫտ๗বΥࣱᣏݘʽ࡚ ̶Ӡʹԯ ᒬၿЖ͗ڍᝫտ %BSTIBO ,BOH ణᤂᜁ ʶͮྗ̝ૈଌবΥФݘЇὋࣲ˄ஂ̶ ʹ Њᝧឞߔݘγෛ᳭nj ឞߔݘᄉྗ̝ឬὋ ڙᒯ ࣱᫍὋ,BOHࠪ ݘݜЇुᛠઔ֖ઉୖᤆథʶࣛ˱ݜ ѢሜᢻҁຜܹӧʶᫍМࠟὋፋ؞ݜጙᦤὋࣲ ͌ڎᑱʽݜᄉܰݒnjኃܸ̃Ὃ,BOHԠᡱᬣ ߔݘҁݜᄉຜܹӧᦤआᄉੜᫍ͌ڎᤈࡓnj Ὃԩࠎࡦ ߔݘὋڙ,BOHͮ̅Ӵ࠶ Ҫ᧖ᄉᤤӜҨМࠈࢹͺnj ᤇ͇˂ణၿǑ)JMM 5JNFTǒ̅ త ઐ᥊Ὃሥ,BOHൣڙଋԩ̠͗ڍҦᠪຸ ߽1JFSSF 1BSFOUᄉ๗বΥុಉnj ઐ᥊ὋӾऎᜍᄉ,BOHడ̯̖̂ڠᛠ ˉὋ ࣱᯪॆᤤᬀᄴᝫտnj ԩࠎ̠ᄉྗ̝ឬὋݘЇࡦ ڙௐҪЙ ,BOHᄉڃnj,BOHࣱܷ ڙᤤ˖ᡄ३Ӵ ࠶Ҫ᧖4LZWJFXᤤӜ͗ڍᝫտௐὋݘЇፘ፝ ႐ڙ,BOHᄉڃࢹͺnĵԦՐܲଡѢ᜵ ᣮᐋnjᄯҁࣱ̬ త Ὃڙݜຜܹӧࢹ͗ڍ ͺʶֆՐᤄٿὋեݘЇឬѢᄽᄰnj ᤇՏྗ̝࣎భ,BOHࠪݘЇМध᥊ൟὋ ࣲᣮᐋnj̴ឬὋ̴͗ኍҁុ͗ڍಉᄉ͉ʹፆ ౦Ὃвф߿௦ՠ᧓Ԩก।ᛠҮnj
ʷ౦ௐ˃ಜ య
ʷ౦
ྱబ௦ӑ᭽ӿᄉᡄࠑ ݝధԣ᜵ࣛݘ֖ߔݸЇԜӮ᭽ᛠὋʿᛠґ మᱤӦࡳࡌҸ˅ԪὋ᧚ൣڙᐎՋࠃڍஶ҃ᜆՐ вऎԦ࠰ी᥊࠭ीὋᏪᎾ᭽ణܷഴᄉᐎՋи˶ ڙᤈᛠ˖ὋᎾڍፑྱబ˶вऎԦѢþ͉ʹൿ ᦏʿଅᬓÿᄉގᐺnjధԣႂឬὋͺ˝ྗ̝Ὃࡉክ ᔈ˿ᤂʶʹᎾ᧚эܫᤇᛠርὋͭݟ౦థੌ́ӿ ᬖὋ˶ःឞ˦ԥᮎԨ๖ᤇ͓ڣϛᛠὋࠑ˝ځ ̠ᄉၶ߶ӿกၸ᧚ᨐᛥ᧙nj̴᫇ੇὙԦၶи ̂уᄉԺᑞবܷʿࣲܷҪʼʶԱὙ;ᄉ࠱ ࢺԾੇᄉф߿nj ੇథ͉ʹউᘼὋٿኔ̴ឬὋ;ᄉᛠርణՐʶ ܸ௦˴తٽՁὋੇγᤇ˧ґʿ͗థੌ̂ὋஉॶԜ ऎϛԀԺnjੇʿ௦ኪЎၶὋԺ̾ઝγధԣ̂Ὃ Ꮺ௦۲̅ஊ෴्ҸᄉѫౡὋ३ѢమᱤӦࡳᄉੌ́ థԀௐԦၶᄉԺᑞবnj ̯̂ࠃᄹὋ᧚ൣᄉी᥊࠭ीԦ࠰ᡔᡔዴ эὋᡯሎᡔᡔᤉὋၴᒯᡓᡔ˿ӑ๑᥊ʼቆὋᝧ ఴКڍԦၶጊপઐὋᤇ௦ґలథᄉ̂ৰnj᧚ൣ థԺ̾੩ѣఴ֖СࡳNjၴᒯᎾ᜴ڍ๑ࡿᄉನ ߔ൦٧Ὃ Ժ៊ࠃဗ˿̴ನᄉਆnjͭ௦Ὃ̴ನᄉ ᄫᄉὋʿ௦˝˿੩ѣþʹৎᄉᎾڍNjఴࣚ˦˞ڍÿὋ
˶ʿ௦˝˿ං༣Վ˝ܷ᭽ඞிᄉӮ᭽ὋᏪ௦˝˿ γͰ᧚ࠑᄉ࠴ဌమnjځὋ᧚ൣԶٵ᜵ࠪᎾڍ અஉþڠ˧༡ÿὋᥦ௦੶ᙫnj ᧚ൣʿਆ੩Ὃྱబᄽᄉ᜵੩ॆཨʿ ௦nj̯ᄫґᄉ࿃хᄹὋ᧚ൣఴʿူᅚྱ బᄉੌ́նὋʶԠʶԦ࠰ी᥊࠭ीὋݝ Ϸ௦ፋྱబ੩ᑴὋͭྱబథᡄ३᭦ߔὋԁ ᡄ३˿᧖ߔnjॡኤӬὋ᜵ѸᤴᎾˆ֖͗ˉࡂڍ ႌణुиܫҦ᧙ᄉྱబὋѽၸ̴ᒬࣁ֖᧚ൣ ᄉþԯපੌÿὋʶจԠʶจ҃ᤴӦࡳ᜵ੌ́ᄉጊष චඦὋ̅௦ὋᎾࡂڍஅᖌᡔᡔܲᄉи༡ᝠӬὋӉ હఴNjӮ᭽NjၴᒯԻັὋ̯વी᥊࠭ीᄉጆፑ ҁގҦुܷᄉ๑ʼиᓌὋԺ៊ʿӉnjᤇ̎ᝠ ӬҮᣗʼᄇ̢ᎾЊὋ;ឬྱబᑞʿᰳТ ॆཨὋమᱤӦࡳ௦ՠԦၶੌ́ᄉþᨄӒÿణ ጻڍ˖ڙ᧖Ὃᤇ˶௦ྱబ˝ʹԥܬ᜵˖ڍ ࣞᝌфӑ᭽ನӿᄉԓځڙnj˖ڍѶዙᅋ ᐎՋࠪڍӑ᭽ᄉ҃ᜆὋୋᑱ˝ӑ᭽ᐿᳫᩝὋ ࣲሄᤁᤔ᧚ൣͯܿࡐనnj˖ڍʿਜ ੩ὋᎾڍፏࠪกᣏˠݡҮnjᤇࡂ௦ੌ́੩ʿ ᡐᄉԓځnj
К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ᭉ᜵˃ᄰүὋንѲᄉழՓὋᎁᤴᄉల
8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᧚ᚷѫౡ࣍
ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN
ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩѲ௦ʽᄫಕ֖ਆᄉС᪃ ᭉ᜵ʶ˓˃ࣞү҃ᝠʶ˓Ժ̾үᄫಕᄉѲ ֆॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᧚ᚷѫౡ࣍$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹክူᆯ ܢ.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿՉሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj
ྱѾ ዴᤤ ̼ူ
ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ
ڍᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢຣϣऔγᬖ
Dž ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Dž ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ Dž ˓̠͝൴γᬖ Dž ˓̠̠γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦าۋጻၶγᬖ
Dž γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341 અ Dž РՎ۲᧚ ᠪ
ซбஓᐱϱᗧѲ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341
реж реО
$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS
рйгр░║ !"#$%%&'%%() ═ЫсД╜ !"#$%(*'*"## +,-./01234))!5/.6,,78,9
4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц ╙ж╘▓╥к тАлрг▒ ╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Н р│Ш ▄╖ рйЩ тАл ▄▓ █ЛтАмсоЙ сПб ро│ рг▒ рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Л р╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ NEW
сЬ┤рбвсоЖсМЮсЯ╖▀│
сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
8 F T U N P V O U сЬ┤ рбв ╨Ъ р┐Ч сЙа сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ър┐Ч соЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙│ тАл рг░ ┌атАмро┤ рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬрбУ ╥кр╜Ц рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀е сДбр╢┤р║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У р▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У ╙╗ сБ╢ слН ╙╗ сБ╢ слН ╨Ъ сжЙ тАл ┌атАмр╜Ц ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ сМЖсНС сЬИ╬╜╩╢р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм ╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ═И ╩╣ ╩╣ NEW
р╛Я
сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ
!"#$%&'!() 4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм
сКГ
╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л
сЬ┤рбврбвсоЖ
8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦Й ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖрбО ╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖ сМЮсИТсЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТ раЪ╒РсФИтАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢ р╕╢ рдз═И ╩╣
с░│сМЮ╨ЬраЯ╤всИЬ
▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгАсЭз
сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е
ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐с░│сМЮ╨ЬраЯрак▄░ ркпсИЬ ╨ЬраЯтАл┌ЩтАмр║ЭсХ║сФИтАл ╠Е═о┌ЖтАмр┤Н снжсИдсМЭ рг░ро┤рбЖ р░е╦П ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ ╩╢╦УраЖ╘Й раИ╨осжатАл▌ТтАм сЭ╣ро╢р░ер╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╝о▄┐ ╤Б сК╖ ре▒р╕Ир╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ ╨ЪсжЙс░│р│БраС ╨е рке╙Й╨Щ═░ р░е╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╨Ь раЯр┤НсзЦсжар░е╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И╓ЦсИТ раСсФИтАлра┤ ┌ЖтАм╙ЬсБ╢р╕▓╠Усдп╬ж╤╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗сЙв ╤л сз╛╥БрдФ▄╖с│а▄╖ рйЬсИЬр╢Зр░д
-BWBMргЙ▄╖тАлрао█ЛтАм╒ВрдЖсгА сЭз рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ ╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣сИп ╥С рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ раЖр║╕сИ╢ ▀┐саОсзЩс░│ р╖др░ер░е▄░╙н рйЬ сИЬ ╩╣р╢Зр░д рйЬсИЬ╘║╠╛ро│ сКг рйЬ╠Црдз═И ╩╣ со┐спЭрдз ═И ╩╣ NEW
сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ър┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬрбУ ╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘д св╗рдВсВВ╥ослВ сл╣╨ПрйЬ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз ═И ╩╣ NEW
╙орб┐-B 1SBJSJFр┐ЧсЙар╛м╦Й
╨ЬраЯ╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ
р╖▒рп┐рйЬ╤втАл╫лтАм
роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв
тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й
рг▒рдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥о слВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Ц ре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW
сТм═░╥к╤всИЬ ╟Е4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАм р▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW ╟Е.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟Е7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Лр╢а сИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ Sold ╟ЕргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╓Ц-B4BMMF▀есмТ ╤лсз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ро┤ рбЖ сл╣╨П╨МсбЫ рдз═И ╩╣ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д╥Б р░п ╦Й╦ЮрнВраС Sold ╟Е4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨ЬтАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйК ро│сИзр╢ЮрмЛреЯсЙв рдз═И NEW
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
сБ╢риТсгАсЭз ╟Е-BWBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╘▓╥к ╩╣-PUP сЦ╕╦Йсои╘║сИ╗р▓Й р╖др░е▄░╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б р░еспнр╜О╒Л╒О рйЬсИЬ═п р╢Зр░дрйЬсИЬ╒Л╒ОслБ сДл╥Ср░е╩╗╦Усм╖╒┐ сПдр▒Ырг░тАл┌итАмрпЩ▄╕рв╣═║ ╦У ра┤рпР р░е╧всв╗═о рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И р╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▓ЙсЮЫ NEW ╟Ерб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПдсШ╣р░║р╢Зрг▒╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ърг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧в св╗═о ро│═И ╩╣ NEW ╟Е-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒О слБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о рдз═И ╩╣ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╒д ╩╣ -PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ър┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦ЮсдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡Ч саУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW
▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╟ЕсдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН.PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й ╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╟Е-BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW
╟Е.POUSFBMргЙ%/(╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬрйЬ╥к ╦УтАл╦Й╫╖тАмрйЬ╓Ц ╧всв╗═о ▄╖рйЩтАл╦Г█ЛтАмслВ╨Ь╒ВсКнсА░ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсБ╕тАл ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рдз═И ╩╣
сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVO рбПр╢Ю╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-BTBMMF тАл ┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╩╗ тАл▌ТтАм рйЬ ╠Ц ╤в тАл ╫лтАм╤л ╤╛ ╤в сИЬ рйЬ ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW
1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАм ркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀е р▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдп ро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ╩╢╙жсИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣
NEW
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рб│╨оMBTBMMF╙Ьр╖▒рп┐рйЬ╤в тАлрак ╫лтАмснжр╖▒рп┐╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ ╦У╙╣рйЬ ╦У ╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ ╥С╒РсФИ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ═И ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢ ╤лсз╛ ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣╨П╨М сбЫ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛м слН ракснж-B3POF╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣╘╗╩╝ сЬ╣сД╣р╜ОсФИ рдз═И ╩╣ ╨ЬраЯ╦╢ ╘║╠╛╤всИЬ р╢Зр░д рг▒ ╦┤р░д╨Щ═░ ╙Йрк╣╤БсК╖р╝о▄┐р╕гсЫз р░║р╜Лргпр░║сКН ╦Й╦ЮрнВраС NEW
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
NEW
╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤всИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╟Е"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл ▄╖▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩ тАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз ╙н NEW ╟Е╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣
ኃ
ྟ
Ҫ ڍ ྱ з
Б᧙ ࢹԇ͈ಪ ֵγ
ྱ ሼ
ࣱ̬ܸܭὋၿกឥឥᝒҨМࠈ0GGJDF EF MB MBOHVF GSBODBJTFὈМ࣊ᄉʶᮉᆐቂԦဗὋڙ᱆ᄴὋథ ᄰॆஜ᧙ᄉආឥ˝ᔭឥᄉߥၶᤤસᤈЙกឥܷߥ߸ФᰳኍஓᐱnjᏪ ࣱὋ᱆ᄴѢၶᄉආឥ˝ᔭ ឥᄉߥၶ˖Ὃ̨థ ᄉ̠ᤤસᤈЙกឥܷߥߥ˷njҁ˿ ࣱὋᤇ˓ஜ᧙ܘҪҁ nj
ᎃᣣ ߔᆔ
᱆ᄴఝܲᔭឥ̠ܢᤤસกឥܷߥ
Dž˃ˉᝠ҃Ҫૅܷఴڠ ʿՎNj͉ࡆࠩᄉ ൄ಄ ๐಄ ᛧ಄ ᦤ಄ ԢՉሗࡘˉᇧ಄ ϱᘨ಄ԢࣶЇچᛧࣤ಄ ᎩቢὙ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN Džྱ͈ᩘ߶ᜈ ႂព ܸཨᔈࡷ ڦڠὙ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ̠ᤴᆂᔭᆂԻ᭦ 2$ $BOBEB ) / 8 DžΧᩘҪૅܷࠃఱൄ಄ ࢹͺௐᫍ ". 1. ֆʶᒯֆН
̬ݟὋڙ᳠Ռ࠶ܷߥὋܷጝథ ᄉߥၶᄉආឥ௦ กឥᏪऔᏥᤓܷ̍ߥᄉߥၶ˖థ ᄉ̠ሥᒬࣁᄉ ආឥ˝กឥnjࡉክˀ˧ᄰඊὋͳឬὋᔭឥ˝ආឥᄉ ߥၶซбกឥܷߥᄉ̠ஜᤆʿኪܲὋͭ௦ᤂіࣱᤇழ ᭦ᄉܘ᫁ညԁඊᣖԺnjڙԜӠࣱ᧖Ὃᔭឥ˝ආឥ ᄉߥၶᤤસกឥܷߥᄉஜ᧙ܘҪ˿ njڙᡴឥᝒࡂߥ ழ᭦Ὃᔭឥ̠ܢඊกឥ̠ܢᄉஜ᧙᜵ܲॡܲnj ࣱὋ ᱆ӑАѢၶᄉกឥ˝ආឥᄉߥၶ˖Ὃథ ᤤસᤈЙ กឥܷߥߥ˷nj ֵγ ᗛྱѽ࠶ܷߥМกᰳኍกߥߥԊ ࣄᳩӮழܷߥൖᄩกᆯܢ ᬣᅋ กᮑ࣊ٽӠֆࣱᄉ˙ᤂὋ̠͂ॡࠓࡂ ˖กᅻՏ।࣍̂ҫ੯ˉ।࣍ፂᰍ ʼ๑ܰڍឥܷߥڍᬄፂ฿กߥܢ ᑞซҁὋѢဗʼᤗৰхὋॡܷርऎʼ᜵ॅҩ̅᱆ӑ АᄉกឥឥᝒࠋብnjᆐቂᛪὋ᱆ᄴආឥ˝ᔭឥᄉߥ ၶ˖Ὃథ ᄉ̠Ѣ̅ᒬਜNjᏧఝܲԓځ௦ ˝ځழ Ὃ Ꮺʿ३ʿᤈЙกឥ࠴ߥ˖ߥߥ˷nj ก !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$ ᄉ߿Ὃ ڙឞกၶὋԀ ࣱ త ˧ՐᤈЙ᱆ ࣱ̾ܲࠃҫፂᰍ˝ଡΘ̾ʽก।నҫ ᄴ߿ࡏᄉ̠Ὃ ॸᮋᤈЙกឥ࠴ߥᏧกឥ˖ߥߥ˷nj Dž Ͱߴ˻ӭ Dž ᡐᕘՉዜ૾ాށ੫˹ ᗛྱѽ࠶ܷߥஓᐱክူጆ࠵ஜிᜍஓᐱ˃ˉஓ Dž ᩏᛠᚷᠪύ Dž ᝢՉሗ͇Ԣܥ ૾.BSJF .D"OESFXૈѢὋ͂ੇॆ̬ݟଡԢᔭឥᇪӜᄉ Dž ᥋ٖᝠበԢ᥋̖ѫᦠ Dž МުґުՐ᠈̖Өᝫ ˀ˖ڍ।࣍ ௐϊὋ ૈᄉʿ̨̨௦ᄟಪ᱔Аᤥᄆሗ̠njథॡܲڙ Dž ၶᣀᝧԢМՂᠪ̖அ᠓ Dž ̼Ҩ˖ڍੜ̖Չᮉ̂ҫ ̂ҫՋͺ
ࣱ˧ՐકڠNjܥሥᔭឥ˝ᒬࣁᄉආឥᄉ̠˶ ႂព ͛ᄽ ௦Ӯ̠̍Njྤ˻Ҫ̠ᏧФ̴ڠӜᄉሧඞnjၿ̅ก & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN ឥឥᝒกܷࠪߥᮔመథ͉ʹᬌ҃Ὃʶᦉѫߥၶڙ ᦉ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 ീጲ 1MBDF E "SNFT ቢ ̠נᛣѢԯԾᣀ ឳᮔመௐὋ˶͗᧗ளٿҁᔭឥߥಢnjࡉክݟὋᆐቂ ѫ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 ௬ᇧὋڙᥦ̎กឥࣂፂᤁၸᒬݟᄉߥၶ˖Ὃథᄰॆܷ ᤂ1BOBNBМ̓ቢ ஜ᧙ᄉ̠ᤆ௦͗ᤤસกឥܷߥnj̯ඞி˞˦ᄉᝇऎ ᄹὋܷߥᮔመ௦ஓᐱͳጆ˖ᄉᳫวὋ̴͂ᝢ˝ݟ౦ᔭឥ ̠ܢᑞܴᤈЙᔭឥᮔመὋࡂʿ͗вٿҁกឥஓᐱͳ ጆnjཨᏪὋʼᤗᄉᤇሗᡕҸ˿ᤇሗឬกࣲʿൣᆷnj .D"OESFXᝢ˝ॡ̠ܲ͗вٿҁกឥஓᐱͳጆὋࣲ˄ Ҫૅܷࠑڍጞᝢᰍੜ࣍ ᤤસᤈЙกឥܷߥ߸ᰳኍஓᐱnj Ҫૅܷࢹርߥᆯܢ .D"OESFXᤆૈѢὋڙᔭឥஓᐱͳጆߥ˷ᄉᔭឥ̠ ᱆ᄴᰍੜ࣍˃ˉӨ͗"/*&#ʶӧ̠͗տ ˖ܢὋథ ᄉ̠࣡௦ᤤસ๒Йयกឥஓߥᮉᄫnj ࠴ௐᰍੜௐᫍὋ ᮅ˃ˉᰍੜઐն !"#$%&!'() ᤇ̠̎˶ࠪࡂឳกឥܷߥЌ໗ζॶὋ˄ᝢ˝ڙกឥܷ ߥߥ˷௦ଡᰳ̴͂กឥපࣰᄉʶሗൿnjᆐቂᏧ͂ ࡓᮆڠ۲ ੜࡓፆౝ ʼʽපᡸ ଡѢᄉϛ௦ὋࡎߥܷڙὋߥၶᤤસʶߥಢᄉԓ ႂᡸፆౝ чఋጆፑ γຝ᮲ ځὋఝܲ௦Ѣ̅௦ՠᑞܴҩᜁ̴͂ᤤᄉᮉᄫे ጙܰ ܫ፤એतᝫ ᬗՎᄹੜ ԨὋ̾Ԣגߥಢ͗ࠪలᐋˉґఝథѽὋᏪʿ௦۲ */41&$5*0/ /07"-*&3 */$ ̅ᢵ͊ᝢՎ̾Ԣឥᝒழ᭦ᄉځገnjэܫᤈЙܷߥߥ˷ᄉ ᰍੜ࣍˃ጲὙ ̠͗ࠬڙὋᆐቂ̎גጆᦉᄉ˃ˉఝुnjܷܲஜ̠͗ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN ՓʿՎߥಢᤫ̓Йߥႁឯnj 22ᏅὙ Ꮵᘼҁ᱆ᄴԊԽʼᔭกឥᝒ˧ᫍߚڙᄉጊष࿃ хὋ ڙกឥܷߥ˝ᔭឥߥၶଡΘఝܲΦѽॡࠓलᡐ щѐᮢѐθᇘ㿸↙ޢ ́ቪnj ࣱὋกឥઐጭǑ-F %FWPJSǒడፂѮᄅ˿ʶኼ Amax Inspection Service लᡐ̠͂ซᄉብnj˖ᄉˏՏߥၶ ʶ˓௦ࣱ ᣏᄉ᱆ӑАЖЖտͳڃᄉҝ˞ࣝὋԲʶ˓௦ᗛྱѽ࠶ ्㗄⌞߂僂ኁᐾঅՐщѐ䇚䇷 ܷߥ᱆࿗ߥၶᤁҮᮖ ᠉᱆ӑАܷߥþᔭឥ ѣളࣖᤵཝᔰㆇᐛぁ⺋༡ ᐛぁᐾ ӐÿႱ࿈ᗻढᄉဗ៵nj̴͂ૈ᠉Ὃʶ̎ஓ૾ᘩߥಢ ᒪѣളᔰㆇᐛぁ䍞䠅ⴇ⨼㔅僂 ∘ڼ侼ᅻጸ ᄉឥᝒஊንὋЉߥၶၸᔭឥᤈᛠᏥណኔԃᏧଡ̓ ᒪ具ⴷ⭞≇ާޢᔰㆇᐛぁ㔅僂 DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP Ὃᤇ̎Ꮴ࣍ᤆڙឳ˹Ӭ˖ѴѢ˿ܹܲᄉᔭឥា ఴnjឞಢก।ጆጆ˞͉(VZ -FGFCWSFܬٿڙឞઐብ ཐᒪ㫏คઞ䗯คᐸ僂ኁ㔅僂 䙐具ⴷᵢ൦ᔰㆇ㔉ᶺૂ㿺㤹 ᄉζ͇˖ૈѢὋឞಢก।ጆʶࣱጞளၶ˖Ὃ ˓ߥၶ ཐᒪࣖѣᔰㆇᐛぁ䍞䠅ⴇ⨼㔅僂ᱥ僂ኁⲺ䍞䠅ؓ䇷 ˖ὋԵథ ̠ὋԀ ᄉ̠ڙᏥណௐၸᔭឥnj̴ᤆз ᥊Ὃ ᗛྱѽ࠶ܷߥஜӠࣱʶᄯଋஅᔭឥ̠̾ܢԢФ 儎〇ᢶᮦᆍ䘒㓘ཌ䇴༽䖻ࣟỶ⎁⺤ 儎᭾ щѐ ̴ڠӜሧඞߥၶᄉႁឯnjᤇ̠̎ʿ̨̨ڙᗛྱѽ࠶ܷ щѐ㓼㠪Ⲻ僂ᡵૂᇂⲺᵃࣗᱥᛞᣋ䍺Ⲻؗᗹؓ䇷 ߥᖌ३˿ࠃڱᄉก।ᅻខ۱ᝪὋᏪ˄ᤆఝଁڠݝଦ˿ กឥᤇ᫂ឥᝒnjឞಢᄉඋˉၶ˖Ӊહ᱆ӑАణᰳกऐ ґᯪܷࣝก߽"MBO # (PME̾Ԣ ઝ͉᱆ӑАՂกᦉ᫁Ԣก߽ᄉ ႂព ͛ᄽ )FSCFSU .BSYnj.BSYᤆడፂڙ &NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB ̖ڠፂጡ ᗛྱѽ࠶ܷߥઝ͉ஓ૾ᐋͮὋ ̴డፂնᅻ-FGFCWSFሥὋᒬࣁ ࣎భᤈʶ߸ؒᒬࣁᄉกឥὋ 1 ) # & " 6 $ & ᤂ ᱆ ӑ А ᦤ ա ࣛ ྫྷ 4 ) ᤂ 4 I F S C S P P L F ఽ ᠍ आ ࣛ Ӧ М 7) ᱆ӑАۡӮᦉ 45 ."-"$)*& ఽ ̾Φᑞܴఝݝᄉనҫ᱆ᄴԢФ
ၾӧ
᱆ᄴ੯ˉМ̠
ىζᰍੜ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
ᬇʶள
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
ହ়侼ᅻ
⢻ᩮ
514.996.7066________________
ిૂ僂ኁࣟᛞᆿቻᰖᘝ
Clément Olivier
ఽ᠍आ ᦤա ᮿᯝ֖.PUFM
XXX TJOPRVFCFD DPN
ˉ ԻᏤᘹ அЙ Ӊդ ᠍आࣛҪෳቢ ఽ᠍आஅЙ ࠟ ࣱஅЙ ыѽ ᏤᘹஅЙ ͮݝᎵ ීෳ᧙ ӣ ී 5 ) ᤂ5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛྫྷ ෳஅЙ ੭ ᬓͿ᧚ыஅЙ 2 ) 2 V F C F D ۡ ੜ ᫍ ᄉ ) P U F M ˉ ࣱஅЙ ஂ̶Ϳ᧚ґ Ϳ᧚ .PUFM ᤂ4U -BXSFODF அЙ ыѽ 9 ӦМࠟ 8)ᤂ2VFCFDۡఽ᠍आࣛҪෳቢ֖ྫྷ ˉ ఽ᠍आஅЙ Ҫෳ 3) ᤂ᱆ӑАۡ ఽ᠍आࣛҪෳቢԢ ݒ6) 5IFUGPSE .JOFT ఽ᠍आࣛ ݒМ ࠟ அЙ ஂ̶Ϳ᧚ґыѽ ቢ ӣෳ ෳቢѽ ӦМࠟ அЙ ෳ᧙ ӣ ыѽ ӣ ̶ᘠᦰґыѽ
ࠑˬчఋࢹር నҫ໗ۡӧ̠̃Ӡࣱܲ
ྠὋ˃ˉὋនζ
˃ˉ ऎᢵᝠᤴՉ൛8BML JO чᯌᦤ಄ኍчं߶ᜈ ܷ˖ܼ˖ۋчఋච ၸNjࠑၸ߶ᜈԢ፤ν ܭ ̼ူᩘܲ൛Տྠѫͳ ˖ܼчఋච ӑᎾՏྠ :03, ఴࠜܢ '6+*546 ࣱКγ
˖( ྠֵڍ3&&ಪҦ
ࣱКγ ˖ ྠֵڍᎾᄉ Ԍ᎕ ᦠ͇ ࣱКγ ї߶ᜈᰳᑞчఋච Ժᖌஊउᛩү
3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH
̖ڠፂጡ ˖ ᔭ ก
,BMP "QQMJBODF *OD ၿྠ˃ˉ࣍ଡΘ
ֵ̖᧙γ Րనҫஉॶ
ࡏඞnj-FGFCWSFڙζ˖ૈѢὋᔭឥߥၶᑞܴՎௐߥ˷ก ।֖กឥ௦᱆ᄴܷߥᄉʶ˓Ժඊᄉ͕Ҹnj (VZ -FGFCWSFᛪᇧὋϷథᄉᗛྱѽ࠶ڠӜᄉܷߥ ʶಧὋᗛྱѽ࠶ܷߥՎௐ᭦ՓᔭឥᇪӜ֖กឥᇪӜય ၶnjԜࣱὋႁឯឞಢࣲሥᒬࣁᄉආឥ˝ᔭឥᄉ̠ܘҪ ˿ nj̠̽ਕҁЌ໗࣎భᄉ௦ὋଋԩឞಢЙߥᥘឯᄉ ᔭឥߥၶܘҪ˿ njઝ͉ឞಢڍᬄСጆҝಢ᫁ᄉ(VZ -FGFCWSFሥὋ͉ʹʶܷߥᄉ͉ҫ˧ʶࡂ௦ҮᝦNjѫ ̙ʿՎӐᅻខὋࣲ˄இؒՉ˓ඞி˧ᫍᄉ̓ึnjխஅ ᒬʿՎӐˀஓᐿᄉߥၶԵ͗ࠪߥಢ̾Ԣᤇए ̖ۡၶሤᄉͺၸnjஜࣱὋᝧಢܲچЊӐʶᄯ௦ឞಢ ణ͕ЎᏥᘼᄉ̂ৰnjᗛྱѽ࠶ܷߥก।ጆథխጩᔭឥ ̠ৢܢˣᄉԊԽὋྱѾ௦ᝮᔭឥᄉ࿆ܹ̠ὋᏪᗛྱѽ࠶ Ф̴ܷߥࣲథݟnj(VZ -FGFCWSFᛪᇧὋఝܲᔭឥ̠ ܢᤤસڙกឥܷߥߥ˷ᄉ˞᜵ԓځᒬ̅þࡂˉÿᄉԌ ҦnjڙКီࡂˉࣉڣὋଁଦܲሗឥᝒࣂፂ˝ʶ˓᧗᜵ ᑞҦnjڙ᱆ᄴᏧˆႌʼ͉ʹʶ˓ڠழὋᦏథᡔᡔܲ ᄉߥၶࠬයଡᰳ̴͂ࢹͺᑞᄉழกὋnj ࣱὋڙ᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ6OJWFSTJUj EV 2VjCFD g .POUSjBMὈᔭឥ˝ආឥᄉߥၶஜ᧙̨ ˝ ՏὋᏪҁ˿ ࣱὋᤇʶஜᄫࡂҁ ͮnjࡉክ ஜ᧙̨̼ᛪ˿Кͳߥၶஜ᧙ᄉ ὋͭᤇФ˖ᄉஜ ᧙ܘҪᆷࠃ̠̽ᴁᓁnjˉڙክူNjመߥ̾Ԣᓧశᮖ ۪Ὃ̠͂ᦏᑞᄹҁᔭឥߥၶᄉᢵॕnjॡܲৰхʽὋዜͪ ก।Ꮷॶူߥᮖ۪ӯܢᆐቂኍᮉᄫὋᮉᄫఴᢵࡂ௦ ˞᜵ᄉխलཁnj ᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ ͳСጆ˞͉ +FOOZ %FTSPDIFSTૈѢὋᤇሗဗ៵Բܰʶ˓ᝌ᧕˶௦Ὑள ʶ̼ߥၶࠪߥ˷ܲሗឥᝒᄉ᧗᜵বఝҪਕТᡙὋ˶ఝ Ҫஏਕnj ҪૅܷᆐቂӨ͗"TTPDJBUJPO GPS $BOBEJBO 4UVEJFTὈ Ԣᢵ͊ˀሧඞҪૅܷᆐቂ͗$BOBEJBO *OTUJUVUF GPS *EFOUJUJFT BOE .JHSBUJPOὈ੯ᛠҝ˞ࣝNjڙ᳠Ռ࠶ܷߥ ֖᱆ӑАܷߥᗛྱѽ࠶ѫಢ͉ஓᄉ+BDL +FEXBCૈѢὋ ᝮᔭឥᄉߥၶᤈЙกឥܷߥߥ˷ࣂፂ˝ᗛྱѽ࠶ʶ ˓ґࣸᄉᡕҸnj+FEXBC௦ᒬᢵᄉፂԊϡѢʼ ᤗፆᄉnj +BDL +FEXBCᄉʻ˓ߦߔయஓᐱᦏ௦ڙᔭឥဖܑʽ ᤈᛠᄉὋణՐԁڙᗛྱѽ࠶ᤤસ˿กឥܷߥὋФ˖ʶ˓ ߦߔߥ˷ࢹርߥὋʶ˓ߥ˷ก।ὋԲܰʶ˓ߥ˷МРϣ औnj̴ᄉʻ˓ߦߔ˧̾ᤈᛠᤇಧᄉᤤસὋࡂ௦࣎భᑞ ܴ᧖ߥܷڙፘ፝ҪुกឥὋࣲ˄࣎భᑞܴణܷԺᑞڠᖌ ३ڙ᱆ӑАࢹͺᄉ͗nj+BDL +FEXBCᛪᇧὋ̴ᄉߦߔ͂ ឹᦏథᛪᇧѢ࣎భࡏФ̴ڠழᄉਜnj̴ᄉߔݸ ௦กឥ̠ܢὋ͂ߔߦڙᄉ᫁ር˖Ὃߔݸʶᄯᡱߦߔ ͂ᝮกឥnj+BDL +FEXBCሥὋߦߔ͂ᦏᛪᇧกឥܷߥᮗХ ૌੌὋͭ௦̴͂ᤈᛠ˿ᄰःᄉᒬੇុᓫὋ˄Кᦏܷܷଡ ᰳ˿กឥึѽርऎnj +BDL +FEXBCଡҁᄉᡕҸڙᗛྱѽ࠶ґԺnjᡔ ᡔܲᒬҪૅܷФ̴ڠழ̾ԢˆႌՉڍᄉߥၶҁᗛ ྱѽ࠶ὋၸᔭឥᏧกឥᤈᛠߥ˷njᗛྱѽ࠶ణᤂፂ અᇽὋ੩᠋˿͟ஙNjࣄᳩ֖ˋ̚ὋᜁʶࠑКီᰳኍஓ ᐱѫౡМՂ˝ڍᬄ႐ߥၶణ·ߥ˷˧ڠnj ጪʶʽКҪૅܷᄉԤឥஜߙὋ᱆ӑАథణᰳඊ ΒᄉᔭกԤឥርऎnjཱ+BDL +FEXBCᄉឬกὋၿ̅ʶ̎ ሧඞڙકᤇ᧖˧ґʿ͗ឬᔭឥὋ˶ʿ͗ឬกឥὋ˧ ՐὋ̴͂ʿͭߥ˷˿กឥὋᏪ˄˶ߥ˷˿ᔭឥὋᗛྱѽ ࠶˝˿ӑᎾ͉ʹʶ˓ڠழʻឥ̠ԯణܲᄉۡࣉnj+BDL +FEXBCᝢ˝Ὃґ᭦ଡҁᄉᤇሗᡕҸԥ˿ࣱᣏᄉᔭឥ ̠ܢఝਜڙᒬࣁᄉࠑ˸Ԩ३ҩὋᏪʿਜҁᔭឥ ၸఝҪࣸคᄉဖܑ˖Ὃ߶ݟᄴὋࠬ͗nj̴ᝢ˝Ὃ ᤇࡂ௦ᗛྱѽ࠶ణܷᄉ͕Ҹnj̠͂͗ᄹҁᡔᡔܲᄉ ᤇሗ͕ҸὋᏪᮋࠪᛪᇧઝॶউᘼnj
&MJTB -BDIBRFMMF ̖ڠፂጡ ᔭ ก
ੇ͂˃ˉᄉనҫ இؒᄉၶาቆᫍ ଡӣᄉၶาֵ ˖᜴Ջၛᠪຆڃ ʶึనҫᤜයӫᡔ
᜴ࡳᄹੜ ࿗ࠑఌᄧ ᜴ࡳ࿗ࠑሒᄧLJSLMBOE ளѢ࿗ࠑሒᄧ LJSLMBOE ᜴ࡳ ࠈѾܒ ᤂ,VQFSኍՏಢ ࠈѾ ܒᤂLVQFS ᛠᒯᓩዚᕹ࠴ߥ
ྱ͈
ФྱবХథὙ ᓫᑞ ᡓ᭡ᮂ Ԫᮟኍnj , , , , , #56 ʶપ̃ ʶપʻܲ൛ጷՋ ԺΘᤤસ ၸࡓᮆ բ բ
ڦڠὙ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 ႂពὙ ᐎጆ̠ὙիЎၶ ᎩڦὙXXX POMJOF LBMP DPN
J6 ᎃՁ
J6 ᎃՁ
J6 ᎃՁ
ࣱளतМࠟܲሗਖ਼ۋ ᤂሒበ,VQFS
ࣉ˖ॶ˖ܼᢻቢЮঋᮿआ ளሧඞᯪᤤ
-BTBMMFᦤա ԻᏤᘹ ˉ˞ʿڮာὀ
J6 ᎃՁ
J6 ᎃՁ
J6 ᎃՁ
3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF
7*1ፂጡ̠˞ᮅ
i 6 DPN
с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
сВВсЮЦ
се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)*%&#
HAUTE PEREORMANCE INC.
+,-''+,.''/0.1234'' +235
!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!
сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛроЕсаЯ╒ЛсА░
!""#$$%&'(%))(%)*)$$$$$$$$+,-#$$$$%&'(.//(*)0&
67689:;&<"&''5#&&<& =&>$(!"<$9?"@)&A''+7B''CD6
р╛Я
123#%&'(.//(%45'$$$$!627"#$$89:89;<8=>?@A;8BBC<BD
р╛м╦Й╤втАл╫лтАм
тАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗрпГ сВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╩╝ сТпрп╕╩╝ ╓ЖтАл╓Ц┘╜тАм╓Ж╠К╥Б ▄░╙нс╜И 7FSEVO ╩╗тАл┘╜▌ТтАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд тАл┌атАм рп╕╩╝ р╜Б ╤╜с░│ сАЦ▄СтАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ ╒О╩╢рдЖ сА░═осО╡╬З ╠К╤лсз╛╘║сг╣ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркР ╦Ю рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И ро┤╬ж сдВтАл┌атАмсиа рйЬ▀Ф╬│╨итАл ▌ЭтАм╘║сТм═░ роКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╢тАл ▌ТтАм╤всИЬ╦ПтАл╠╛ ▌ТтАмсИЬ╨ирйЬ ╘╢═И╒Л ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ро│═И
╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙ сА░ ргЙроКсЭ┐═д ╩╣ ╘╢═И╠и ╩╣ сйШ тАл ╦Ю ╦Э саН р░╜ ╠╛ ╫лтАмр╜О ╓Ц сжд сДЙ сйШ сзЩ ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм р░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬ ребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дсВВ ╙орб┐см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп сИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧в ╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сЬИ╬╜ ╩╣ св╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤╛сТ░ рв╣═║сАЦ▄С═Хсм╡ рдЖсДЙ═осО╡╬З ═о ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜ ра┤тАл█ЛтАм%0--"3рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп ╠Е╦ЮсЫг╩╝ ракснжрпжсдБ╥о╦Цре╢ ╠исСЮсзЩ тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╥С ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл╠Е═о ▌ЭтАмсМТ╙зсДЙсАЬ спМроз╩╢рг▒сйШтАл▌Э╫лтАм╤Ц╩╣ сМе╤╜с░│ ргЫр░е ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С сБФсЫг╩╝ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсИЬсзЪ сЦ╕╦ЙрпР -"63&/5*&//&сйПсЫар▓Д╒┐р░║ ╠ир╡д ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭр░есДЙ слНтАл ▌ЭтАмрпЙ╩╝ рдзслВ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╩╗ ╥Б тАл┘┐тАмрйнсдВ ╩╣╨К рмб╬Ш614р░и╥л рйЖр░┤ р╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е ╨бслВ ╓ЖтАл┘╜тАм╓Ж╠К╥Б ╨бслВ ╓Ж ═п рйЬсИЬ╬жраБ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ▄░╙нс╜ЗрйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨Э╓ЖрпЕ╥Б р╜Б╨бслВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ▄╖сжЙ╤лрпРслНсм╖╒┐ ╘ЯсЬ╣сЮпсоФсМЭ ▄▓сЯШ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣с╜И сЦ╕ ╩╣ тАл┌Н┘┐тАмржктАл ╫лтАм╘║сЭл═Ис╜И ╒Л═║ NEWс╜И ╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕ ╦Л ╙Ь ╨Э ▄╕ сДЙ 5 " # " ( * & ╤в тАлрг▒ ╫лтАм ╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН сЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ рпЙ рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроКрдЙроЬрл╡ сД╜ тАлрг▒ ▀┐┌МтАм╩┐╘к ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц ▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ раГ╘║снд ╘║рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Ш сКнсА░саЯ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАмрж│ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И р▓ЙсЭ╝с╜И сДЙсЦ╕╦ЙрпРслНр╢З╓Ж ╦Ура┤рпР ро│сЬИ ╬╜ рв╣═║сАЦ▄С╬З рг▒╤Л╤╜╩┐═п╠Е ╩╣ сЬ┤рб│саУр╛м╦Цре╢сзЦсДЙ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл рг▒ ╫лтАм╙о рб┐ р░╜ саН рдЖ ╤в тАл рг▒ ╫лтАмсЦ╕ ╦Й сои сИп ╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭ ╘╢═И ╩╣ с╜ЗNEWс╜И сЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣рв║╘╛ рйЬсИЬ ╒д
сКГ
2?=><=$$:DDBE:FF:GH= 1H;><8:IJ$$7>KJL=>K;>M$$=M$$;9MB>BD= K=$$-!N623$$O9JE=<$$:><C
╟Е /%(╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ раИ▄░св╗═о ргЫсл╣╘╗ сдВ тАл┌атАмсиа7FOEPNF с░│сд│ ╓Ц ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╠У с╜З с╜Е с╜И $PODPSEJB▄╖▀е .BSJBOPQPMJT FDPMF╤╣сддтАл┌НтАмсмДре│ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЛраСсНд▄▓╤╜╠Н╙ЭсмТ╘╢═И р╡УсдАсоФсД╣рйЬ
╬╜тАлрб│▌ШтАмс░│сМЮ╨Ь раЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рдд рйЬ ╙╗ св╗ рдВ сЬ╣═Ир║лрп┐ ═ХсаО ╨ЬраЯ сАЦ▄С╬З ╬│ ╨Ъ сдВргЙ╦Цре╢ ╨Ь╠У ╘╢═И
╟Е
╟Е -F 4VE PVFTU USJ QMFYр┐Чр▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤в тАл"╠Е═о ╫лтАмMMBSE▄╖сЫг ╩╝ ргЫ╩╗╦У╧всв╗═о ▄▓ соЙсПбро│ роЕ╨ЩтАл ▌ЭтАмсдВ .POLтАл┌атАмсиа "OHSJHOPO QBSL с░│сд│ ргЙ╦Цре╢ ╘╢ ═И
╟Е ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ ═о╠Е
%VSPDIFSсЫг╩╝ рйЬ тАл▌ТтАм╙╗р╣Р св╗рдВ рйЬтАл█ЛтАм ╬З рг░ро┤рбЖ р╡е сЫасТпс│а╒Мра╢▄╖▀е ╠У сдпро┤╬ж сБ╢р╕▓р░║ сСЮ ╬З тАл ┌атАмсиа ═И р▓к
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
╟Е
ргЙ╦Цре╢с░│сМЮтАл╦Й╫╖тАмрпТсйУ ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсРпрбИсдУрж│сНС▄╖ сЫг ╙Й╘Ф╨осв╗═о╘в ╦У╧▒ р╛мслН сМЭ рг░ро┤рбЖ сАЬ сБФслВснжраФроЦр║Мр░А ра┤рпР ╬│╨Ъ сдВс│а╒Мра╢ 62".▄╖ ▀е тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н тАл┌ШтАм╤ЫсБМ сА┐тАл┌атАм╩╜сЫг ╘╢═И
рг▒р░г╧ШрейсаУ╦╗сДЙр┤НсФИсоЙсДл╦з╩╢
3&"-5:
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н сВВсЮЦ
═ЫсД╜
E-mail: dashengyi @ hotmail.com
ргЙ╦Цре╢ркЕсак╦ГраС !"#$%$#&$'! ()*+,-./0+,1,2*)3-402
:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж р░пр╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсйШтАл ╦Ц╫лтАмроЮ╦УсоЙсДлсоФ сЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Л с│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒гсЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙ сДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓Ц сЗйраХр░и╥л╟М
├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤
рг▒сДитАл▄нтАмркЕсаксА░саИсЭордП
BCOсЙЖсЮ╗╨Ь╒В
ркВсСвсаЙраЭрее╥пс╜КсРЙ╒жсЕЯр░ЕтАл▄жтАмсоГ
р░ЯрйЖ
р╡гсЬ║сЙЖсЮ╗▀╢сЬИ╨Ь╒В ▀╢сЬИр╛ар╜▒3#2с╜Щ с╜Ъ$$2 "&$2 сВВсЮЦс╜Щ с╜ЗсФн р╕Бс╜Ис╜Ъ с╜З╦Цроас╜И с╜З╨СсаЯс╜И сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX CDPDBOBEB DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'$(%)*+'*,-я╝М.)*+%/,0я╝М12$3!3$!.4
╦ЮсЭо╠ас╜Щ
.#"
сакр║ЖсА░саИргНс╜Л═ЯроЩсА░саИсЛ┤сФнсА░саИсоОслЗ сАЦсАосАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖═Ч╒┐с╜Л рг▒╥крлЕ▄╖ркЕсаксА░саИсНВс░Н ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀е▀етАл▄втАмс╜Л+.4# .#"с╜Л сдпркЕсакс╜ЛсЛ┤╬│смЦс╜Лри┤сИп╥лс╜Л
тАлрлЗ▄ЦтАмрдп╤л═│сЙЖсЮ╗ ро│
р╡Ы
╩╢ркк╩╢╟Л╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗╟Л╩╢ркктАл┘╜тАм с╜З╩╢╦У▄░р░║╟Л ─│ ╦У╨ор░║с╜И
╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сбУснбсоВ╟Лс░│роМсСЮ╟ЛсД┤сВВ с╜ЗсБ╕сВВсзЩрпжрп╛сдпсЙЖсЮ╗сДЙ с╜И с╝в ро│сАЦ╬│╥Г╤З╥Нс╜Щ3 " 4&&3 с╝в рпЕр░┤504)*#"╘МсОХр░║с╜Щ ─│ рг▒саО╬│ с╝в ╙Й▀╢сЬИс╜Л╠арв╣╘всжа═З╬│╬╜ ─│ рг▒ с╝в ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗с╜Щ #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56╟Л #56 с╝в р╜Цр╕У╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5 с╝в рбУсоЖрдп╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗с╜Щ 5 ─│ 5
тАл▌ЯтАмр▒жрзерпжркЕсаксИзр╢Юс╕Ю═М╦ЙраСсИзр╢Юс╕Ю═М╦ЙраС╘в╦Г╦Й╠атАл═Ч▄втАм╘йсДЭсоЧ╦Ч
╩╢ саИсНВсК╝ ╠п╩╣сг╣ра▒ ╠всак╠ЦсгАсИзсТпр╣С▄░сЯАркЕсаксИзр╢Юр╣С▄░сак╠ЦсжасО╡сДЙ ре╕р╜иржм
╠Г сА░саИсК╝ ро│сИзр╢Ю╤╖╤╖ркХсг╣рйЭсСЮ╠Щ╘йсДЙ╥крлЕ▄╖сИИ╤╜ р╣С▄░сак╠ЦсВБркР╩┐реЖсДЙ╘║сСЮ╒Рр▒ж╘втАл═┤▌ЯтАмсеЧ╨СтАл┌НтАмсИпрбМр▓ЙсИпс╜Ю
╩╗ сИп╥лсК╝ ╥крлЕ▄╖═М╦ЙтАл═┤▌ЯтАм╒Лр╕БсЬ║сеЧсакр░┤тАл▄ШтАм╧ШсИп
р░┤╨Ь╒В ▀╢сЬИсУл сСЮсЙЖсЮ╗ ╘║сЦМрей
роЛрдКсЫк
рзе╥крлЕ▄╖сБ╢р╕▓сДЙсИТ╠асаИраЬсКнраС
╥░
тАл ┘╜тАмсЬ║╤▓сК╝ р░д рпЕсзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦсзЧ▄╖сЮ╗роЮ ╦Э╠г╦етАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖р░е╨ЬсаЯ╙ЭсВд сдЖснЙсЬ╡сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ сЭордПрпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕс╜Лрпар░прпЕ╩╜╙д╠ГрпРр╡г сЭордПтАл┌атАмр╜Бс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF .POUSFBM 2D ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сЭардПр╜ЦсМ▓с╜Щс╜З с╜И с╜И
XXX TJOPRVFCFD DPN
Bco Quebec Inc.
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
соисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯ рз░р▒ОсВВ NEW PRICE $8
-BTBMMF саУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ рдЖ╦ЛриЬриТрмЛ╘й═Й═┤ сдЖ═И NEW $8
╙орб┐-POHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рг▒╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒╤Л ╤╜ ╩╣ сдЭ═УржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═И ╙орб┐ро║р║гра┤скЩр╢┤╩╝╦мтАл ┌ЖтАмр╖бр╗Э сжд╒б ╒д╠К╘╗р░║ ┘з сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И со┐спЭ сСЮ╧в сУЬсУФсДЙсЖЙ▄┐ р╢┤╩╝ ╥кр╖│сЙв ╦Пр▓Щр┤НрйЬ ╒О╩╢рйЬ╦Л рг▒ сдЭ═УсЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣ сбУ╧Ш NEW 08
╙орб┐-POHVFVJMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛрйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАм╩╝рбП Offer Accapted ╩╜сйУ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ ╘╡сЬ╡═И ╩╣ %8
/%(╙ЬсдЛсйЩр░╜саНрдЖ ра┤рпРсЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сИп╥С ╩╝ркРроЬрл╡ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ er Accapted ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ Off $PUF %FT /FJHI ╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFсдЛсйЩ рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╩╣-PUP рж│сжЙ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И Offer Accapted ╩╣ ржктАл ╫лтАмрмЛ╘й═Й═┤сдЖ═И
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
/%( ╙ЬсаУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╤╜р╣жс░│ рпЫ рн▒═║ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓ сЬ╡═И NEW $8
╙орб┐ргпр╕грдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ NEW 08
р╗ЧргЙ╦Лра┤скЩ ╥кр╖│сЙвсдЛр░╜саНрдЖ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ NEW %8
ргЙ ╦Ц ре╢ р╛Ц тАл ┌г рг╕ ╦м ▄втАм╨Ъ ргЙ р░г сМТ ╙з тАл █Л ра┤ ргЫ ┌атАмсдЛ сйЩржЛсо┐рдЖ ╤╜с░│ рпЫрн▒═║ рв╝▄╖р╗╖╥ж сЮЯрз░р▒ОсВВ NEW 08
ра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ р┤Н╩╝ ╙ж рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬ сЬ╡═И ╩╣ NEW %8
сИОр╗ЧргЙ ╤лсв╗сИнсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFснгсдЛсйЩр╜Б рдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ сЦ╕ ╦Йсоисг╛сДЗ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл╫лтАм NEW 58
р╗Ч ргЙ ╦Ц ре╢ сМТ ╙з ▄╖ сЫг р░г сМТ ╙з тАл ┌атАмр╡┐ со╗ р░╜ рдЖ ╤╜ р╣ж с░│ рпЫ сНВ сЦ╕ смУ ╘Ь см╖ ╒┐ рв╣ сак рг▒ ╤Л ╤╜ ╠о р░е ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмNEW 08
р╗ЧргЙ╦Цре╢4U $BUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦Й
сКГ
р╛Я
тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб
с▓▓█▓сО╡╦Й
!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+
тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░
се┐с▓▓сПФ
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
!""#$%&'()*+,!-./+!" тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
р░║ рг▒╤╜ ╩╣ ╘║роЗсбФ╙осЛЯрйК ╦ЦрдпржЛсо┐ ╠исЬ╡ ╩╣
сШ╣р░║ сжд ╩╣ р░║ ╩╣ ═осО╡ тАл ▌ЭтАмслБсИЬсМЭ рг▒сМе╤╜ ╩╣
тАл┌а┌ЧтАмркЕсаксЛ┤сдд
сЬ╡═Ис╜Щ ╩╣
╟Е═о╠ЕсЧЫ█б╦Л╙СсжЙро║р║гра┤
╩╣ сжд ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е 4U .JDIFM╙Ь╬ж╤╜рдЖсдЛр┤Н
сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ ╩╝рбП╩╜ сйУ р┤Н╩╝▄╖╠К╙ж р┐Г╤ЕтАл ▌ЭтАм
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
╩╣реРсЗ╜ ╩╣р╜Осжд ╩╣р░╜ саН ╟Е7JMMFSZ╙Ь═│сР▒сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║
╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ рг▒сМе ╤╜ ╩╣
скЩ3"8%0/ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░етАлсаБ┌атАм ╨ЬтАлргКр╝Ш ┌ЖтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмс░│рбвр╗ОснВтАл ┌гтАмр╖бр╗Эр╣РтАлра┤ ┌гтАм ╙Ь╨о╠и╥ЫсДЙ тАл ┌а┌░тАмр╢ЗтАл┌░тАмснж сИд ╙б ╩╣рг░ро┤сЛЪ ргВсдпсб╕ сдпсВВ сдЯ╒ЛрддрдО╧ЫрбУрйК╤всИЬ тАл█ЛтАм╤╛тАлра┤ ▄ТтАм╙Ьсжар░ер╢┤сг╖сИТраС ╨ЬтАл ┌ЖтАмрмб╬ШсОйсАотАл ┌гтАмр╖бр╗ЭрмЕсАо тАл ┌гтАмр╜Ср╜ПсЛВр╝б╙Ь р▒Йр╛лсУВ╓Цр╢┤ ╩╝сСнсвЕсв╗ тАл╦Э═И╫лтАмр╢Зр╛ЮтАл╩╣ ┌атАм╥к╨К рмЛ ╘йтАл┌НтАм╨о╠ар╢ЮргИ╠╢р╡Ы
р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
!"#$ "%&#&" '!()"!
╤всИЬрйЬ сЯ╖╙з╨ЬраЯр╡есЫа╠К╤лсз╛╥БWJDUPSJB тАл┌атАмсиасЙв сдВсПдр║а смГсдВ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ро┤╬ж сЮЮ╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ ╙╗ раИ ╨ор░есКд╙мраС╨е р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н╨ор░е╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖ИMPDLFS ═И р▓к р╢Зр░д р░д рпЕсбРсИЬ сИЬсМЭ ╩╢рг▒
сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡╨ЬраЯ сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╘║╠╛ ╥Б+PMJDPFVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╘║╥Б ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь▀╢снб ╙╣раИ ╙╗ сВВ┘з ╟Е$%/тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕсак с┤О╨Ъ р┤Н▄░╨СсаЯ╧всв╗ р╢Зр░д р╛м╦Й ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИр╕Р╓Ц.BYJсбУргЙ смГсдВ р░д рпЕсбРсИЬ сИЬсМЭ рг▒ р░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркП сбп4OPXEPOтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ро│сЬИ╬╜▄╖ сЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м╨КсжПсНВсг╛сЬИ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗Ч ╙ж ╙╣раИ ╙╗ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВсЧВ╒ПсДЙ сИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢═И сИТсЙара┤▀е.BSJF %F 'SBODF тАл ┌НтАм╟Ер╕БсмТркд╙н$%/тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒р╛м смДра┤▀е *POBра┤▀е сдВсЧЫ▄╖ сБ╢р╕▓ро┤ ╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З тАл┌атАм╩╝ рбОрддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл ┌а┌ЧтАм ╬ж смГсдВсаУр╛мро┤╬ж р░е╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ сЗк рбЖ ═░▀│ тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖тАмсв╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙ ╙Ь▀╢снб═Хсм╡ ╓ЖтАл╦╣┌О┌ЙтАмспЭ ╨ЬтАл ┌ЖтАмр║г тАл═И┌гтАм╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ р╕ТспЭ сдБ╥о╦Цре╢ рдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУ р░д сИЬсМЭ рг▒ сг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркР "OHSJHOPOсбУ▄╖╩╗╙жргЫсв╗рдВргЫ╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е сбЛсб╕ ╤лсз╛рбВ╘║╥Б с░│ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв ╓ЖтАл█Л▄╖┌ЙтАмсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╬ж╤╜ сЗк╙Ь▀╢снб рбУ╨о ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """сМЮсИЬраЖ ╙Й ╬│рлЖсУбтАл ▌ЭтАмр░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ рк╣.BYJ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO DPVUVсдЛсйЩсХ▒рдЖ $*#$сйПсЫа ╘╢═И ╩╣
ркЕсакр╛м╦Й
слЕ▄╕╨Й
&NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN
═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫгсг╖с╜Лр╖╕сЫгсМКсе╡сждсЛЬ╦Г ╙нрдЖ4"2 со┐спМсБ╢риТ."$%0/"-% .*,& 45 )6#&35сКН р╡гснж▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсАЦ▄Ср▒Ь╬З снЪ▄╕сл╣╘╗ рмб╬ШсНЛраЖ╠а риПрздсДЙрбВсо┐сАЦ▄С слВ╥Ср░е╨Ь╠Усв╗сЙв сбп сИОтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╨осжЙсЬИ╬╜с░│ р│Б ╦УрдП═о ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ═ХсаО раЖ р║╕сИ╢▀┐ с░│сМИсаО сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ркРсИп╤Л роЕ╨ЩсдВ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▓ЙсЮЫ╟М
рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
XXX TJOPRVFCFD DPN
9 <=%&'(%>?(+@+44A(%BC D(% E025(2'#14-5#&4F20% 314-5+6207 89:% G9
р╕А
<L<<%PQC%M45+(#)2S(#I(#T+UV( GW5(#I(,#M(/X(,YM45+(#)2S(# I(#T+UV(%314-5+6207%8OP% :9
тАл╩╣ ═И╫лтАм
═осО╡сНП╬З сМКсе╡сЧВ╒ПсДЙсФнсЮесоФ сИШ*+,,-./ 0123+4+5+,36 ╥Б ═о╠Е1MBUFBV╙Ь раФроЦсДЙ╩╢ 73,,1 01231тАл┌атАмсиасЙв╘╡снЙр╡есЫа раИ╩╢╘Й сзУ╨ПтАл▌ЭтАмсг╖сЭЗ╙м╨К ╤лсз╛ 895,/:сДЙ╠Гр┤Н╨ЬраЯ ╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ╘ШрйЬ╙╗сБ╢слН╨Ъ рдд╠Е рг▒ ро│сЬИ╬╜
р┐ЧраС╠╝сА░ тАл▌ТтАмсДЙркЕсакр┤Н ╦У ╦У рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сИОсНосМ▓'SPOUFOBDтАл┌атАмсиа сЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╘║╠╛сЖАсИЬ
тАл╩╣ ═И╫лтАм
OO;%=(%PQ(-'( D2>200(%314-5+6207 8!E%9E;
;L;<%D(%H4'0(Q2+I ./00(#12+/(%314-5+6207 8;R% &!
тАл╩╣ ═И╫лтАм
тАл╩╣ ═И╫лтАм
!"##$%!"## &"
рйг р░║с╜Щ
!"#$ "%&#&" '!()"!
рг▒сЦ╕╦Йсоис╜Щ ╤╜р╣жс╜Щ сЬ╡═И
тАл═И╫лтАмс╜Щ ╩╣
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯр░прйЬ сбЛсб╕ ╤л сз╛рбВсСЮ╥Бсг╣рдФ▄╖тАл┌атАмсиасЙв рдзсв╗ ╤лсз╛рбВ╘║╠╛╩╝с░│сд│ ╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й соЙр░и╥лсЭ╣ро╢ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ╟Л▀ер▓в╟Л ╙ЭсмТ╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лсд░сЫгсаУр╛м╟ЛсО╛со╗ ╦Цре╢╟ЛтАл╦м▐атАмсЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е р┤Н╨о рк┤р░ес░│сМЮ╧гсв╡рйЬ╓ЦраИ▄░р╕Тр╖ИсКН тАл┌ЩтАмр┤Н╨орбВ╘║╠╛╠Щ╘йсдЗ╠Ор░и╥лсЭ╣ ро╢ рг▒рпв▀в╠УрйЬ сДл╥Ср░е╩╢ ╙╣╦П╙╣╩╗╙╣рйЩтАл █ЛтАмр▓крбМ╒ЛсА░ ═Ир▓к ╒дсИп ╩╣ сбР сЮпсРОсМЖрйЗ═ВсЦМрей ═Хрз╗╬╢рзЛ
"IVOUTJD $BSUJFSWJMMF╙Ьрао╒Всо┐спЭ╤втАл╫лтАм
снж╙ЙрдЖ╘в╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙржктАл<;*╠Е═о ╫лтАм/=>/6=?/3./6р┐Ж▄╣╙ЭсмТракснж ▄╕сЦ╕╦Йс╜А
!"!# !$!%&'(%)'*+(,-( ./00(#12+/(%314-5+6207 89:%;:<
"."5* р┤НсФИр░прйЬ сМКсе╡р░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл┌отАмрк┤сдБ р╖▒╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙриБриТ╓ЦсЭОрйг╘║╘всДЙсМТ╙з сЮЮтАл┌атАмр╡┐╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ сЦМ рей═Ф▄▓сзЪсЪ╖р░║р▒Э╓ЦтАлрн▓рв╝╦Й╫╖тАмснЮсЕП св╗сЫа ╤лсз╛╘║╥БргЙ╦Цре╢сбЛ сб╕ ╤лсз╛рбВ╥БсЧВ╒П▄╖▀е ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв р░гра┤ рбЖ╙мсв╡╨Ь раЯ сдЖр░е ╟Л ╟Л ╙╣ тАл▄мтАмрдп▄▓сИЧрйЩтАл █ЛтАмр░г▄╖сдВ рбЖ рг▒ рдД рг▒╤╣╠УрйЬ рг▒рбТрпРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсгПсв╜сКГ╩╢сбШ╤┤св╗ ╦╢сЬ╡сдпсв╗ сдЗрпж(SJGGJO 5PXO р░г▄╖р╢ЮсБ╕═░▀│рдз╘жтАл┌ЩргВ ╫╖тАмр╡д рдз╘ж р░п рпжсТм═░ркЕсаксДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм
╟ЕсбУтАл═о▌ЭтАмсО╡╨ЬраЯ сЮЮсДз═о╠ЕргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл┌атАм р╡┐ р╢Нсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа╓ЦрдФсПесдУ╠Н ▄╖▀е ╤лсз╛╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓Жсг╖ тАл╫╖тАмсйУр▒гсЙа рпжрбЙ╠Щ█бргЙ╬ж╤╜сДЙ▀е╙Ь рйЬ сЮЮ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ═о╠Е╒Р╬ЮсЭЗ═о ╦Пснжр░есЙУ ▀╢снбрпЩ╠Ь роЮ═│сЭ╣сЭЯсо▓ р▓ксКдр╕ЬсАЧ╠╝ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘Ш рйЬ раФроЦсдпсди ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Црдп ╘ШрйЬсВВ┘з сЛ┤сО╛╙╗р╣Р ра┤рпРсм╢╦Ц ╬Шр╜Цр╢┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓ р▒Н═З рддсКТснжсИд рг░рбЖсДЙрйЩтАл█ЛтАм╘╡тАл ╫лтАмсНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш ╟Е/%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ рбУ ╨оргп╤Л╬│рлЖсУбтАл▀╢╠Е═о ▌ЭтАмснбсЗк╙Ь сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖ -PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАл┌ЙтАм рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е ═Ир▓к ╩╣ ╟Е╙орб┐#SPTTBSE╨Ъро│╙жр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ р▓крбМтАл ▌ЭтАмр░о╒УтАлрбУ ▌ЭтАм╨осЬИ╬╜сКд ╙м▄╖р╢а рдзроЙрдп╘ШрйЬ сбЛсб╕╘║╥БсмГ сдВ╦Цра┤▀е сЗк╙Ь▀╢снб р╡есЫа╘║смгрпР ╥Б╨ЬтАл ┌ЖтАмрдзсв╗ ╤лсз╛╥Б1BOBNBрж│ сЙв ╤лсз╛╥Б$IBNQMBJOтАл ┌г╫╖тАм╤л сз╛╘А╘║╥Б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╙Ь█к%JY ╠╛ ╘в╦ЖсМбсбУргЙ ╘╢═И ╥ксИп ╟Е╙орб┐#SPTTBSEр┐Чр▓Щ╤╛тАл▀╢╠Е═о ▄ТтАмснбра┤╙Ь ╙╣раИ ╙╗ раС рдРраИ раФроЦтАл┌атАм╩╜раИрбОс░│ сЛЪ р╢ЗрбОсжП р░есбУ▄╖сЙЖслН рж│╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ ╒РсмТ раФроЦ сл╣╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАмсбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б╙орб┐ $PTUDP рдзсв╗ ╤лсз╛╩╝с░│сд│ слВ╘п╨Ь ╠Усв╗сДпсг╣1BOBNBрж│сЙв рдзсв╗ ╤лсз╛ ╥Б╦ЖсМбсбУргЙ ╤лсз╛╥Б▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╙Ь █к%JY рпж▀╢раСрбП═░сДЙтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╦Й ╦ЮсНдркПсЛ┤ре╢ ▄▓р╡ТсЬИ╬╜ рке╙ЙрбВсСЮ╨Щ ═░ ╘╢═И
смЗснВр╛Й X ue Yan Chen
B├йatrice Baudinet
Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016
сТм═░рйЬ
╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"##$%&'(&##)*+###### ####################################,(-.&/01&234',5-&67## ####################################89##:/;## )<
сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д
рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB
сБ╢риТ
╟ЕсдВтАл┌атАмсиарлКрнФсмТ ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╩╢рбО рг▒рдз тАл▌╝тАмсЦ╕╦Й раЖр║╕сИ╢▀┐ ╦Урв╣═║слН╟Л ╦УрмЛреЯраИ╟Л ╦УтАл▀ж▌ШтАм рйЬ╟Л╘ШрйЬ╟Лр╣РраИ╟Л╨СсаЯ╧всв╗═о╒ЙсИЧрдзроВсМЭ р░д сДл ╥СсНВсА░рййсА░ ╦Й╦Ю╩┐╧б рдз═И ╩╣
"."5*
╟Е -BWBMсЬ┤со┐╘Й ргЫ ╘╗сПдсШ╣
╟Е /%(╙Ьра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║
ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII
р░прйЬр┤НсФИ
5PNNZ ) ;)&/(
╟Е р║Ь▄╣╙зтАл┌атАм╙Ьсжд╒бргЫ ╘╗сПд
PGGJDF KII!HNBJM DPN
╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ
$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0
сБ╢риТсЛ┤сдд
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
$"$<%&'(%H4'+I(2'J% 2K5C%;L9 D2>200(%314-5+6207 8!M%9N;
ркЕсак╠аре╕сД╣-B TBMMF╙Ь╨Ъро│сПбро│ рдд╠Е рг▒сДЙсДЛраСрбвсРОрмЕ╤╛тАл╩╣ ═И╫л ▄ТтАм USJQMFY р╡есЫа ╤лсз╛╥БQMBDF TBMMF ═о ╠Е сЧВ ╒П сДЙ сФн сЮе сИТ сЙа ▀е р▓в 4 U ╨Ъро│сЬИ╬╜сДЙ╦П╙╣раИрп┐сЬ╣╨ЬраЯ ╠Усдпснгргб╬ж╤╜ (FPSHFракснж сИОргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗ сндсдВ"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАмслВ╘пр░е ╦П╦У ╙ж╩╢╦У╩╗╙ж р╢З╦У╙м╨КсжП╙Й сИн ╩╗рбО ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ╩┐раУсй▒ ▄▓сб╕╨Ьсв╗ ╤лсз╛╘А╘║сДпсг╣сНо ╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ тАл┌атАм╩╜раИр░е╨асБ╕сДЙр╕гсЫз сг╛сДЙ▀е╙ЬрйЬ сМ▓сМ╗р╜БсЙв р░║р╜Лргпр░║
сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм
сЧЫ█б╙о═УслЛ╨╣тАл┌гтАм
сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢ рддсКТсБ╕розсПе сЙВ ═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь ╓Ж тАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИ смдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрйй рй╖ се╡сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤л р▓в ро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│ сбпсИОр░▓ р▒Ос░│соЯсгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤л сз╛ рнГсгПсв╜сТпргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢тАл┌атАм сиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛ тАл┌БтАмсПкр╡дрйЬ╠Ц р▒Ь╨етАл▄ШтАм╧Шр╗╖╥ж ╘╢═И
сЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME╙Ь р┐ЧсЙар╕ЯрйЬ ╦Э рг▒р▒Оспкр╡ТркЕроЙргЙтАл ┌гтАм╙│тАл┌атАм рг░рбЖ ╥С╒РсХШтАл ┌╜тАмр░▒р▓ЬтАл┌ЙтАм сбРсДЙр┐ЧсЙа╒РсмТ сАЦ▄Ср▒Ь╬З ╙╣ раИ ╙╗р╣Р раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ро│рбУ соЖ сЛ┤ре╢сНдркП╬│╨и ╒д╨ЪтАл▌ТтАмр╝д╨е ╘в╨Ъро│╘ШрйЬсЭ╣тАл ▄лтАмр╡есЫасТп╒ЙсИЧ р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╩╣
с▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖ ргЫрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм ╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠Е╠Усдп╦Ю ргпсМ▓сЫгсг╖ р░е▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫ р▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢риТсИ╢▀┐╨врпТ ркР сИпсЦ╕╦ЙсоисбУ ╩╣ ╤╜р╣жс░│ р░е ▄╖рдВрйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО ═п р┤Н╩╝▄╖рбПраИ раФроЦрпЩ╠Ь рйЬрбУ р┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм
сбпраВ╦мсХ║ ╨ЬсзЦ ╦ЮрддсКТ╨ЪсЖВ▄░тАл╦У ▄ЦтАм рйЬслН╒д╩╢╦УргЫтАл▄ЭтАмр╝осДЙ═ЧраЖ▄╖╘Й╘в ╙╣ ╙╗ р╣Р р░е▄╖снЪ╘╗╘всМЩсжд╧▒сШисЙТ ╨╣тАл┌гтАм╙│тАл┌атАмснж сИдсг╣ ╦ЦтАл ╠Ш┌НтАмр░е╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАосЭксМ╢ тАл ┌гтАм╨д═╖сжЙ╤л╦Э╘УсБ╢ржЦр▓Эр▒г р░е╩╢р▒Нра┤р╖▒╠п ╨╣тАл╦Ц┌гтАмслНр╕╢сг╛ ╨╣тАл┌гтАмсо▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖ тАл▀в┘╜тАмрп┐сУгржй ╠а р▒г╦Цргбр░есо║сИПс│Ыс│Ч╥БсЭ║ тАл▄нтАм╘║тАл сз┤█ЖтАмсИЦ╘║ р┐Цр┐иса╡р▒п ╨┐▀врпжсбФсзШр╗ОснВ с░РсЫаснВтАлрнФ┌атАмрйл сДЙр░г╬ЗтАл┌гтАмрйЭ ╨╣тАлсаО┌Ч╦Ц┌гтАмсРйр╖Ч ╘║сИЧр│▒ ╦╢╘║ ╨ир╡╕раСсИП╥ор╛м сдЗсзЦра▒рпжрзе═ЧраЖ рдО╧Ы ╠Щ╘й ▀░снбсБ╢р╕▓сДЙр░г╬З╘ЬтАл╩╣ ═И╫л ▄ктАм
тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒ рп┐ рг░сЛЪ ╘║рдд▄▓рбО╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣
сЧЫр╛▒╤╜ра╢4"*/5 -"63&/5рпЩсАира┤╙Ь
╨ЪсИнр░и╥л
/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM
соЖрбО╨ЬраЯ
╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ
+PMJDPFVS
%VQMFY
╩╣ ро│═И ╦У ╙ж ▄╖╒РсмТ сдВ╩╢╤мсЭ╣ро╢
"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАм╨Ъро│5PXOIPVTF "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╙жр┐ЧсЙарбУ
"OHSJHOPO
═о╠Е4BJOU -BVSFOU рпЩсАира┤╙Ь╦Цре╢ сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАм спЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛспМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраС сл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ ро│═И DPOEPT ╩╣ ╦╢╘║╙мр▓Щ╤в тАл ╫лтАмDPOEPT ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ
▄╖╨ЬраЯ
0GGFSрмЛ╘й
0GGFSрмЛ╘й
сБ╢риТ╤втАл╫лтАм
р╛м╦Й╤втАл╫лтАм
сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь сМТ╙з▄╖сЫг ═отАлраЪ▄ктАмсм╢ Vend├┤me ╨ЬраЯ ╩╣ /%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╘Й
"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╨ЬраЯ
-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ
.0/,тАл┌атАмсиаро╖╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY (FPSHFT 7BOJFS ╩╣ ╩╣ ╙╣ ╩╢рбОсйУснж ╠ГрбО ╙ж ╙╗ ╤всИЬ ркЕсаксТм═░сДКраБ ╘дсл╣╘╗
╩╣ "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ рг▒рддсКТ 5PXOIPVTF ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ
╩╣ рг▒рдд рдФ▄╖р▓в╙Ьро╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ
╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм ргЫраИ╨осв╗═о
-POHVFVJM ╨ЬраЯ ╩╣ тАл┌атАмсиаро╖╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
"OHSJHOPO ро╖╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ рг▒╠╝ро│ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ
"OHSJHOPO ╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ сАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ
"OHSJHOPO ╙╣╨ЬраЯ ╩╣ TRG ╠ГрбО ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
-BTBMMFтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ
-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм
╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗
╨ЬраЯ
сЧВ╒П╥крлЕ▄╖╠асЯ╖╙з╨ЬраЯ -"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ р╣Р ╨ЪтАл▌ТтАм сВВ┘з р┤НсоЖр╕Тр╖И ╠Усдпро┤ ╬ж ра┤рпРр╛м╦Йр░и╥л с░│ сЙксБ╢р╕▓сДЙспксдд
╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм
╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
╩╣ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ снж╙осзУ╨ПтАл ▌ЭтАмс░│р│БсЬИ╬╜
╩╣ с╜КUBY рг▒рдд ╙╣ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ
р╛Я
тАл▌ТтАм$0/%0
yanglimtl@gmail.com
сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А
"OHSJHOPO
Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж
jna@sutton.com
сКГ
сЧЫ ргЙ
рбПр╢Ю╙Ь ╦ЦтАл█ЛтАм%&1"//&63реЯтАл ╫лтАмр░ероМ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═псИЬсзЪ слБсИЬсМЭ ╓Жсг╖рдЖсйУ╨бслВ р┐ЧраСсБ╢ риТ сБ╢риТтАл▄ШтАмслБсбХ╥╕ сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ═И ╩╣
сЧЫргЙсЬ┤╙С╙Ь сбп сЧЫ ргЙ ра┤ рпР св╗ сИн слН рг▒рдд.PUFM р╢ЗслНтАл┌итАмр░ер╣РраИ╟Л╦Прд╖╘д╠арг╜ раФ роЦрпЩ╠Ь р┤НрбО╦ЭсиБсКОр╢┤р╕К тАл ▌ТтАм╬Ш╦Й╦ЮрбП═░ сдВ р╗ОснВтАл ┌гтАм╨┐▄╕р░еNPUPOFJHFсИЬраЖ сдЯраБраСрдРсНВсЦ╕ рдз ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓ рйЬслН сЬ╡ ═И ╩╣ PGGFS рмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й сЧЫргЙ╦Л сПд ╠а смТ рйЬ слН сЬ╡ ═И ╩╣ 40-% 40-% сЧЫ ргЙ ╩╗ рпа сМЮ сдЛ сйЩ сжд рдЖ ▄▓ слН сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖тАл█ЛтАм ═ЧсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слНргЫ╘Ш рйЬ ═И ╩╣
сЬ┤╙о╙Ь рг▒рдд сдВр░псПбро│╙жр┐Ч
сЙа$055"(& ╙╣раИ тАлрдВ┌атАмсПбро│ сдВ-BTBMMFтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫатАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сдВ ╟Л с░│сд│ сАЦ ▄Срг╖снб сдВрг▒р▒ОрпжсЬ┤╙о╙Ьр░гркОрйгрбПр╢Юра┤╙Ь ро│сДз╩╝ргЙ роЬрпЕрйЖ╠У рдз═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4 B J O U - B V S F O U ╙Ь рг▒ рдд сдЛ ═│ $055"(& сЕУрйЬ ═И ╩╣ 40-% 40-% -"7"- ! " # $ % & ' ( ' $ ) * + рг▒ р┐Ч сЙа $055"(& ▀╕╨ЪсПбро│ ═И ╩╣ 40-% 40-% сЧЫ ргЙ QMBUFBVY EF .POU 3PZBM QMFY роЕ сИЬр╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ сдВ,(*-!."+ тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м ▌ТтАм╤в сИЬр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣
рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓
риТ▄╖╤╜рдп53*1-&9 ╩╣ -BTBMMF▄╖рйЩтАл █ЛтАм ╦У ╙ж ╦У ╙ж CBDIFMPS
р╛▒р╡│сЗйр╛м рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
╦Г╦ЙсМ╖╒Л
сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ ▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤всЭз
╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ
рб│▄░╦╗рйЬргЫрдЖ
╩╣ ═о╠ЕрбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│
╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР ╤╜р╣жс░│ рдЖ╦ЮсдЭ═Урй╜сЭз
╩╣ ╙орб┐ -B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣
╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣
рб│▄░рао╒ВрдЖ ╩╣ св╗сИн╙жра┤рпР рн▒═║сКд╙м ╤╜р╣жс░│
сАМ▄╖с│А
Louis Lacha├оne
3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN
!"#$%&'())*++',!-!$())*"./
▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN
Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю
)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб с╜З╦Ц сФн р╕Бс╜И
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м
сАМ╨┐р│О
)6678)9#$":$);($$"$<) $%&+':"&<)=>)?@A)64B
i 6 DPN
$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║
!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рб│╨ор░╜саНрдЖ
XENDISJTUJOF!HNBJM DPN
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
р░гро│р┤НсДзсЛ┤сдд р╡Ыр╡ЫсД╜сЮУ▌Кр┐╕
-BDIJOF ро│╨ЬраЯ сдВ╒Пр▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOFсдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм ╙╣раИ сИпсбР ╩╗╙╣раИ ╨ЬраЯ сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣ раИ▄░╧всв╗═о
╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг░ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫ р░е╒РсмТ смГсдВр░етАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╓Ц╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠У сдп ═И ╩╣сбР ╒дсИп═И
4BJOU -BVSFOU ╙ЬсдВ%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсоЖр┤Нсг╖сЭЗ╙м═о ╙╣ рйЬ р╣РрйЬ раИ╨осв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У тАл ▀ера┤▌ЭтАмс░│сд│╓Ц тАл╩╣ ═И ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм
рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐Ч сЙа╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рзз рлЗрдпсЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤О тАл ╩╣ ═И ▄лтАм
ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ сдВ.D(JMM╓Ц $PODPSEJB▄╖▀е ╩╢раИ╩╢ ╘Й рг░ро┤рбЖ ╙Й╒драИ ╨осв╗═о слТ╦Ц╘иснб сдЯ╒Л▀е ╦╖╓ЦсБ╢р╕▓ ═И ╩╣
-B4BMMF ╙Ь рг▒ро│ рдд5PXOIPVTF ╙жр┐Ч сЙа сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ▄╖ сА░сЖВ╘╗снж сдВр╖▒сг╖ ═И ╩╣ сИп
%PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ снд сдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл╦Ц╦Й╫╖тАм
ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ ╙ЭсмТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛ ╩╝с░│сд│ ═И ╩╣
сЧЫргЙ╙С╤всИЬр╛м╦Й тАл▌ТтАм ╙ж ро│рбУсоЖ рйЬ╤ЕсУбтАлрг▒ ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАм сиа ═И ╩╣
$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Ц ре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣
)BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗ рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И
сЧЫргЙ╦Л╙С0!#!1($23$%24(5!(!$%) ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм рдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗ рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ▄░р║гр╕Тр╖И раИ ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм ╙з ═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│ сЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░ р║гр╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘д св╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м ╦Цре╢сКНсКН ═И ╩╣
8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡ рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓Ц тАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣
.POU3PZBM╙Ьр┐ЧсЙа #VOHBMPX╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р░▒саО тАл┌атАмр▒Ы с░│рбУсоЖ смГсдВр░е▀ер▓в ╓Ц╨ЬтАл╩╣ ═И ┌ЖтАм
ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм ╙мр┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП ╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤ ▀есКНсКН ═И ╩╣
сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣
сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм ╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ св╗ рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сМКсе╡ р╖▒сг╖ ═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ тАл┌атАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц рйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм
ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙зр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ рбП═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│═И ╩╣
8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрбв╠Е═о ▄ТтАмсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспО сПесЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ ▄░р║гр╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣
╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣
ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмснжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАм слНр░е╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбп сИОс▒Ж╙С╨Р█б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣
╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣
сБ╢риТ╤втАл╫лтАм
╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙс│жсзЪ тАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
═░▀│сЛ┤сдд
╩╣
ре╢ ра┤▀е ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣
-B4BMMF ╙Ьро│рдд5PXOIPVTF соФ тАлрг░ ╫лтАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ рбО тАл┌атАм ╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з╠асбУргЙ ╨Ь тАл┌ЖтАмсКН ╒дсИпс╜И соФ саУ╠псд│
╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ
сПдрг▒╨ЬраЯ
╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм
╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG
сКГ
р╛Я
╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ
р░д рпЕ╩╜╙дс╜Л╩╢ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б╤ороа сИес╜ЛсАМ╧гр▒гтАл▄╕┌ЩтАмр╕ир░║тАл┌гтАм╤НтАлргЫ▄лтАм╨ЪраСрнГ ╦▒сИТ╠асо║р░║╥СреЫсФнтАл┌НтАмрпРсЬБрк╡рйФрг▓рйнсВРс╜Л сЯАсЮЦроЬра┤рпР╒РсЦМ╤НсИОрдзс╜Л╩┐сг╛сЬБ╒╢сЕ╗сИД р╡в╤в▄С╟М сЮЮроаро╝╘Ард▓р╛ПсТ╣сЭ╢тАл┌гтАмс╜Л рпЕ╩╢рпЙс╜Л ╩╣сг╣сО╛╨К╧Ч▄╖сбзс╜Л╩╣сг╣тАлрг▒ ╠Ц┌атАм╥Б р░псО╛╨К╧Чсбз ╦У▄╖р╜БсТп ╟М тАл┌ЩтАмроКтАл╫╖тАм╨бсМЖснж╦ЩсзЧр▒Э╟ЛсзЪсЪ╖ргЙтАл┌гтАмсеТ ╥БроЮсоП╟Лсакр░┤▄╖с▓ВсМмсМмсЬБрййсЦ┐сДЙреЖ╩╜с╜Л ╩╢╠ОсЕ╗╒П═М╦ЙраС╘жсБ╢р▒╝╠О├╛риТ▄░├┐═к╦к рг▓╩┐╙а╤л╤в╠ариТрозс╜Л═н╘А╬жтАл▌ЯтАмр╡дс╜Лрак╠Е сАМ╧гр▒гсдЗр▓з╦гтАл┌ЩтАм╘╗снж╩╝╟Л╨ПсАЦрпГроЬсДЙ сзЧсзЩсМЮсакр░┤▄╖╬Дс╜Л╠┤сДЙ├╛╤в╠В├┐╠орпжсоЧ сЭз▄░сВМснНрз▓╟М ╩┐сг╛ребржЛ╩╣сг╣╬ж╤вснжсгпсЯЩс╜Л╨др░гро│ ╨ЬрдзсДЙтАл▄етАмрпЩсИес╜ЛсАМ╧гр▒г╦АраС╠арг▓р░▓сеТ╥Б
смМ╥Г╤в▄С╟М╠ВраГ╩╝с╜Л рг▒рпРсАМ╧гр▒г╦╢р░б сЬБ═Ы╘й╥Бсг╖рмМсДЙсЯЩсЭТ╟М сдВр▒О╨б╠ЕсАМ╧гр▒гсДЙ═ЫслФсоЯсМТ╩┐ро▒сДЙ сР┐╒Рс╜Л╠ВраГ╩╝═│сАЧ╤вргЙтАл╓Ц┌гтАмсЗк═Ч╠ор░▓▀╕ ╨Ър╣ЦсмУрак╩╣сг╣сДЙсВасШ╝╟Мрл░сЭТ╦зс╜ЛтАл═Ф▄╖┌ЩтАмсЕК ╦Цс╜Л╩╣сг╣сДЙ├╛роКр╖┤со▓смЦ├┐╬Щр╜и▀ЪтАл┌ЩтАм╟М сдЗ╠О ржХсВар▒ОсТм╠Е╩╣сг╣сдВрг▒р▒ОсДЙсакр░┤ргКрбМс╜ЛсТм╠п ╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤сЕЛрйгсКнрмМсзЪсЪ╖ргЙтАл┌гтАмс╜Лрйй╤г╦Цсак═М ╦ЙснгсА░ржмр╣С▄░ркЕсакс╜ЛтАл┌ЩтАмр╣С▄░╠Ц╦ЙсеЕтАл┌атАмрдз сФИсДЙ╩╣сг╣см╢тАл┌ГтАм╬жсмЭ╨ЩсТ╣сЭ╢р╜др╜Б╟М сакрозрпмсЗзс╜Л╠п рг▒сбРс╜Л╩╣сг╣р╣С▄░ркЕ саксоиргВсММсИдс░│сг╣ ╠в╠ар╢ЮргИс╜Л╦ДркЕсак соЦ█ктАл┌итАмрпжсЬБсмМ╥ГсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАм╟ЛсждрдЖ╟ЛреХ█б╟Л тАл╦Й╦м▐атАм╟Л═│сР▒╬┐╦мсжЙсКН╟М ╩╝╦Ур░дс╜Л╩╣сг╣╤в╦кргЙтАл┌гтАмриТрозс╜ЛркКтАл┌Щ╫лтАм ╦ЦтАл┌НтАмсМЭ с╜Дсак╠Цс╜Лра▒ ╦Уроа╙Рро║р║гсоЙсДлс╜З ╩╣сг╣█бс╜И╓Ц раСсждрдЖ╠╛сдВ ╠в╨К╠ар╢Ю
сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ
тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ
сжЛ╠ЗсИС
р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ
сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7
р╢╢рпЩсзЪсЪ╖
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В Best Standard Home Inspection Service
Tonny Zhang 514-585-8826
/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%
╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н
stahome@live.com
с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм
сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС
сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н ╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢
!"#$%&'(()#*+),
сЬБрлИрнЕргЫ▄╖сзЩ╦ЦтАлраЪр░║┌НтАмроа═Зр╗╖сдасО╛тАл┌НтАмсДЙ╠╜▀╕рйЖс╜Л╨дсЫасвН╒У р▒О╘й▄░сВМ╨бр╕Л╟М ├╛рпЩсккр╝бркд├┐ рпЕр░Ч╨Прл╡сИерпж╠╜▀╕рйЖтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсБ╢р╕▓ сДЙсЬ╝соЯс╜ЛрлИ╠┤╘й╥Б╦РраЪ╬│ркПс╜ЛсПкр╛Ю╦ЦрпмсЗз╠╜▀╕рйЖтАл┌ЩтАмрййс░│ра╢▄║сАос╜Л св╡сг╖сдЖр░етАл═ж▌ШтАмсД░смЧс╜ЛсЗ╖рз░сгПр▒Ъ╟М р░д рпЕс╜Л ├╛рпЩсккр╝бркд├┐раЗргК:PVUVCFсЭаслЭ╠ароЬсг╣ ╩╣╠ас╜Л╦Э╦┐ сКФсЯШрг╕▄╖сЭаслЭсПзсДЙроВрлЖс╜Лр╛П╤вр┐нрозс╜Л╘жргК╦┐╩╢р╡┐слБсМЭ ╤л сИЩсДЙ ╠╜▀╕рйЖтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙсБ╢р╕▓сЬ╝соЯр╛Юр╡┐╟М╦П▄╕╒Р╘а╘жргК╦┐╩╢р╡┐сгЦ╦Э▀╕роЮ сДЙр╛Яр░┤╟М ╠╜▀╕рйЖр░б═Й╦ЦтАл┌НтАм╙зрпар╖Усв╗саЮрпЫ╘в╦ЦтАл┌НтАмсОйсдпрбЪ╩╜▄╕▄╕тАл┌ЩтАмсМ▓сДЙрж│ сЬЖ╟М╠┤рпж╦ЦтАл┌НтАм╨ЪтАл┌НтАмроК╙и╥С╥Э╦ЮргЭ╟Л╥С╦Ц╥и╦Ю═Й╠╜сЭЯ╤▓р░гра┤сДЙрд╢рд╢╟М тАл┌йтАмслН╩╢сДп═ЫслФ╠╜▀╕рйЖрмБрмж╦Ц╨ар▓ире╢сИЫраЪ╟М╩╝сдЧсЬ╝соЯрг▓сИес╜Л╠╜▀╕рйЖ ╘й╥Б╦Рр▓к╬│ркП╓ЦсДврмМс╜ЛсдЗрпж╠┤тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсБ╢р╕▓спкр╡Тр░Ч╨П╟М спнр║а ркРранс╜Л рг▒ р░д╠╜▀╕рйЖр╗╖сдасО╛тАл┌НтАмс╜Лр░е═Ы╠┤рнЕргЫ▄╖сзЩр░║ раЪроа═Зс╜ЛреЖ╦Ц╘║сСЮ╙Йрк╣╦Ц╙ор╣С▄╖смТсЧптАл┌ОтАм╟Лр▓ир╡жраЪсЖЙсКН╟МсМ░сМЭрпРркР р░брлИ╤вс╜Л╠╜▀╕рйЖ╘║сСЮ╒УсО╛тАлрам┌НтАмр╢║роКр╖┤рг╝ркПс╜ЛсПкр╡д╘║сСЮрйЖ╦Э рг▒ ╠╛р▒Ор░г╨есЖатАл┌нтАм╥жсДЙ├╛╘мсдасПз├┐╟М╩┐сг╛с╜Л рг▒ р░дс╜Л╠╜▀╕рйЖр░бсдисг╛ редргН╘╜раЪро▓╒Усб╕сди╒асЭвра▒╦ЦтАлраЪр░║┌НтАмроа═З╠УсНЛсО╛тАл┌НтАм╟М╘╜раЪро▓╘асИес╜Л ╠╜▀╕рйЖрпж═ос░│ра╢▄║сАо╘жр╜С╘гс╜Л ├╛р▒ОсО╛рпж╤л╠Щс░│ра╢▄║сАосДЙсИЫсЭ╗с╜Л╩┐ рпжтАлраЪр░║раС┌НтАм├┐╟М р░ер║а▐┤ркРранс╜Лр░есОй╘грлИсЭв╩╝сдЧсЬ╝соЯркдрнЙтАл┌атАмр╜БрдГрпж╥крв╢тАл┌ТтАмсЖВр╗Э с░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмс╜ЗQFCCMF CFBDI HPMGс╜Ис╜Л╥С╦ЦтАл┌НтАмрддсЭ╣сйПсЫасЫаслБрд╖рзЖр╜▒╦╢р░б тАл┌ЩтАмсЮЮтАл▄ктАмрййсАос╜ЛсАотАл┌гтАмсАЧсЬБ╦ЦтАл┌НтАм╥Срж│сА░р║ЭраСраВсДЙ╨З▀Фр║Э╠Зр▒ЪроЕсаУ╟Мр╡д ▄░с╜Лр╛Ю╦ЦтАлрйЖ▀╕╠╜┌ЩтАмсв╡ро╖сДЙтАл▀Ф▌ШтАмс╜ЛсЬБрлИрпж╠╜▀╕рйЖтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАм╧ЫсНЖ▐ксДЙтАл▌ШтАм ═жрд╖╦Я╒Щ╟Мр░ерлИс╜ЛсдЗр╡┐сЬ╝соЯрпжсдЛсНЭрмкр╛П╦ЦтАл┌НтАмроКтАлраЪ┌▓тАмслФсДЙрбв╦ЛтАл╠а╫╖тАм сжЛроасаЫ╠Е╠мрг▒ р░др╕╡╠асДвсЬ╝╠╜▀╕рйЖрйЭрей╟Мр╕жр▒БсЖГрпРркРр░бркРсеКс╜Л╠╜▀╕ рйЖсАЧтАл╠╛┌ЩтАмсАМсЮУс╜З+BTPO 8BOHс╜И╦з╒ПрбП═░тАл┌ЩтАм╥крв╢с╜ЛсНВргбрййс░│ра╢▄║сАос╜Л сдЖрпж╩╢раСс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙсДЙсПдрж│с╜Л╦╢рпж╩╢раСсзЪсЪ╖╨Ь╒Вс╜З"TJBO 1BDJGJD (SPVQс╜ИсДЙсПдрж│╟МсЮЮ╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм╥крв╢╓Ц╨о╙зсг╣рв╢сжПр░ес░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╟М
сАМрп│╠Ь
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░
#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В
сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И
ркЕсакр╛м╦Й
▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С
сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз
╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ
"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ
╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣
рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F
сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║
сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм
╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И
ргИс╜Л╙нсНЛсЪ╖╤╕рйЬтАл╠Ц┌атАмсм╢тАл┌ГтАм╟М св╡тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙроКр╖┤▀есПз╟Л╘У╦Ц╨а╦Ц▄╝╨Ц р▓вр▓в╤о╟С▀е╦╖рпРркР╟Т╥ЭсОГраЕсеЮсРФроарлИс╜ЛсАМ ╧гр▒гргВсНВсдИ╨Щр║МсА░сДЙсЬ╝сзШс╜Л═нсдЖр╖др░е╥Б рйй╤г╠┤сДЙсИнрдО╟МсеЮсРФроасЭв╦ЭсАМ╧гр▒гсв╡смЭ ╙┐р░║╘УтАл┌БтАмр░е╦П╦Ус╜ЩсКГ╩╢с╜ЛсАМ╧гр▒гтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм ▄▓рг▒сДЙ╘жраСсТ░раЬ╦Ар░╛сиРсДЙ╙ЖсНЖракр▒╝╠О╠а ═Ч╠ЦсБ╢сЭО╥ос╜Лр░есЙвсл▓сДЙслЗсод╟М╘▓▄░с╜Л╠п р░д рдзтАл┌Н╦Ц▌╝тАмроКрдЙрдзтАл▌╝тАмсмМ╥Г╩╣сг╣рак▄░ркЕсакс╜Л ╩╣сг╣р░есгАсИзсак╠ЦсДЙсЫа╦Эс╜ЛсдЗ╙┐раОр░┤тАл┌НтАмсДЙ ╤╜сДЭ╦┐с╜ЛрйЭ╠╛ре╕соЛрак╠┤сдИсЫасмМ╥Г╟М сАМ╧гр▒г╠╛├╛рв║рйгсгА╘╛рйг├┐сДЙсЮЪрдйро┤рдп ╙нсНЛсЪ╖╤╕╓ЦраЬ╥жтАл╠Ц┌атАмсак╠ЦсДЙрпР╧Кс╜Лр░Эрпж рд▓р▒Ор┐ор╕╜рпГроЬ╟МсАМ╧гр▒гсДЙсгПсак╠ЦсЫа╦Эс╜Л╦╢ сЬБсЭМсЮ│╦ЭсАМ╧гр▒гсЬ╡├╛ркКсЙЖ╦ЦтАл┌НтАм├┐с╜ЛсЬ╡сгАсИз сак╠ЦсКНсКНс╜ЛреЖрпРрбВр░е═ЫслФсИесАМ╧гр▒гсЬБр▓Й╟М ═нсмг╒РсАМ╧гр▒гсДЙсАЧсв╡рййсЖа╦┐═ЫсЭТ╟М
╠╜▀╕рйЖтАл┌ЩтАмсО╛сБ╢р╕▓р░Ч╨П рнЕтАл═ж▌ШтАмрййс░│сАо
╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
р╣Л╦Лр░║тАлра▒┌гтАм╦РрмМсмгсв╡сЫар▒Г▄╖ра┤
╦ЦтАл┌НтАмспкраЬсАМ╧гр▒гсв╡смЭ╙┐р░║ ═Ы╨ЪраС╤в▄СсЬБсг╖рмМ
4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН
XXX TJOPRVFCFD DPN
сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888
╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей
+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓
╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд
3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN
╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм
╨д╠┤
╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм
ро│сДз
рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ
╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢
сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М
сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%
╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>
╦ЦтАл┌НтАмсп╛р░╡ргирж│соЦспЭ р░д рпЕ╘жргКр╣Ц рзЛс╜Лр░╡рги╙осЭЬравсО╖саЖсаЙ╠ареЖ▄╕сдпркРсИес╜Л р░д рпЕтАлсз▒┌ЩтАмсб╕ргЙ╘жсАЧсДЙтАл▌ШтАмржмрбД═│с╜ЛсНВ %/"сзЬ▀┐╦Э╦ЦтАл┌НтАмсИИрдд▄╛сРОтАл▌ШтАмроУргН╙┐сИЦ р╕Ьс╜Лр╡ктАл┌БтАмрпжр╗Жр╢┤╟МсЭЬро┤ра▒╠п╠ВроЛ╦АсТмр░╝╦П ро┤снжсдИсЫасЮ╗р▓Й╟М ╠мрг▒ рбжсДЙсИИрдд╙орг░се░р╡жргЙра┤▀есПд ргН╙┐сИЦр╕Ь╠Е р░д рпЕсбНрпЕр░┤╙Ср╣СсеКро║р║гс╜Л р░д рпЕс╜ЛтАл▌ЬтАмсВР╩╜╩╢═К╦Ар╛Чр╢ЖсДЙ╒╢╤╛╬╢с╜Л сИОрдзр░╡ргисДЙсждрдЖс╜Л╦ЩрпРроЗ╘ксЫасИнс╜Л╥СреЫ ▄▓╨ЬсзЦ▄░сДЙсмАраЮр║лс╜ЛтАл┌ареЖ┌ЩтАм╩╢слНро║спЭ ╨Щ═░с╜Лсмг╒Р╘а╥СреЫсз▒сб╕ргЙс╜Лр░г╒Р╩╢р╡ТсЬБ╠а сД╣сЬ╕рпжсз▒сб╕ргЙ╩╢слН╓ЭтАл╫╛тАмспЭ╟М╙┐сИЦр╕Ь▄╛свН рд▓сбР╦┐╦ЦрпЕ╦ПтАл┌НтАмроКрдЙ╦АсЗк═ЧсДЙс░│рдО╨бр╕Л╟М ╙Ср╣СсеКсЭЬро┤╦ГслВрйЖсЙа╦┐рм╝р▓Йр░┤сжЙс╜Лрг▓╤в╥о сДп╙гр░║╟ЛсЭЬр╛╛сКНс╜ЛтАл┌ЩтАм╨д╥Бсг╛╓ЦсЬБсДл╤гсг╛сДЙ ╙Ь█ксдИсЫарм╝рам╟М╒ОрпР╙╛╥Д╦┐сЭ┤▄▓сДЙ═Ы╙м╘ж ╥ореЖтАлрбП┌атАмр╢Ю╩╢сбРрамрй╝╟М
╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В
RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN
7*" $"1*5"-& 3*7& /03%
╦ЦтАл┌Щ┌НтАмрпЕр░┤▄╛сРОтАл▌ШтАмроУргНсеЛ═│сЖ╖сЭв
Building inspection
слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╩╗╒ПтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсВР▀есДЙ╦ЦтАл▌Ш┌НтАмсВР▀есБ╢сдВ рпЕрй╜сЭвтАл┌ЩтАмсО╛тАл▀е▄╖┌НтАм╨Щ▀есПесЮО╦Ц═║рднс╜Л╩╗ ╠ар░е╘║сСЮсЬБсеПсдДтАл┌Н┘┐тАм╟М реЖтАл┌атАмр│Ьрав▀╜сЫксЗзс╜Л9JBPNFOH $IFOHсдп сг╛сПесЮО═║рднсЦМрей╠Н╤╜р▓║сежрв╢сЙа▄╖▀есДЙреЗ ╘и╟М р░д с╜ЛтАл┌ЩргВ▌ЬтАмр╕ИтАл▄втАмсоПсРОсезр╕БсмТ╩╝сЭв сО┤р░б├╛раЪсЯВр╡Ъс░ФсО╛тАл┌НтАм├┐╟МркРсеКсИес╜ЛрмЛ╩╜р▒О сДЙ╩╗╦Урпар░пс╜Лр╕БсмТра▒сНШсНЭрак╘▓▄░╦П╒П╦Ц тАл▌Ш┌НтАмсБ╢4IJLVO ;IBOH╓Ц:VF 8BOH╦асЫа╒е сЭ╝═Ч╟Мр│Ьрав▀╜сдиснЪс╜Л9JBPNFOH $IFOH╓Ц 4IJLVO ;IBOH╠╛╘в╘▓▄░╩╢╒ПтАл▌ШтАмсБ╢-FZJ )VBOHтАл┌ЩтАмрйлсИИсПесЮО╦Ц▄╛╤╜╒Рс╜Л:VF 8BOH╨а роЕ╘и сО╛сзЪсДЙркРсж░с╜Л╤л╤╛тАл╓Црг▒ ┌ЩтАм рг▒╦ЭтАл═В▌ЬтАмр░всПе╟МсдЗ╩╗╒ПтАл▌ШтАмржмра▒снж╦Щр░г с░│ рг▒сДЙсДвсИДс╜Л═нтАл═В▌ЬтАмрмЛ╘йр│Ьро┤рмб╤всДЙ╠╛ сеПсдДрл░╘и╩┐рмЛ╘йсДвсИДсДЙр▒Н═З╟М
Inspection en b├вtiment
рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│
$-"6%& '&/(
╦ЦтАл┌НтАмсВР▀есБ╢═║рднрйКсеТсО╛сеПсдД
р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│
сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║
р░д рпЕсбРс╜Л╒ЙсУЗсЙЖ╨Ь╒Вра▒╦Ар╣Л╦Лр░║тАл┌гтАм ╨Ъснж╥креБро║раЖрйгрмбсбУсЬ║сЫар▒Гр╛м╓╡сДЙр│Ь р▓Йс╜Лрг▓тАл┌ЩтАм╧Кр░║╙Ь╨Щ╘птАл▄ктАмсЭ╣сО╡сКнрмМсАЦсУл╟Мр╣Л ╦Лр░║тАл┌гтАмсЫксЗзс╜Л╦▒раЖсоЛрмб╥С╦АсУЗсЙЖ╨Ь╒ВсЖ╖сЭв рйгрмбсЫар▒ГсмМсоис╜ЛсбУсЬ║сЫар▒Гр╛м╓╡сЮптАл┌ЩтАм╥исЗ╜ рпРрбЙрпЙрйлсдБс╜Л╠╛╨СсРДсЮзсЫасИн╟М со║р░║раЖсУНсЫар▒Гр▒╡сЙЖслН╓Црй╜сзЧр░есмМс╜Л сбУсЬ║сЫар▒Г╘║сСЮрансТ░сЫар▒Гр▒╡тАл┌ЩтАмсо║сЫа╦Црйй рдзс╜ЛреХ╓╜со║сЫа▀╢╨Ъ╟Мр╡д▄░с╜ЛсбУсЬ║сЫар▒ГсдЖ═Ч тАл▄ШтАм╥краЖсУНсдпсеК╙│сБ╕рпРслНс╜ЛреХ╓╜сДЕр░║роМсАК ╓ЦсИбрг┐╟М
рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм
!"#$$!%&"&!$$"'!()*
═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м
ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б
ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╩╣ ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣
рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ
╦Ц╙╛рнг╨╕сНЖр▒Л╩╕╙а▄╕сг╖▄СракрвЖ
сдВрпЕс╜Л ╟Ср╕Б╥Грп╕ркР╟ТсЭнсПзсдпсг╛ снжсЮО ╓Ц╨ЩсРЛ█▒сЭк╒РсдИ╨Щр╣СрдДрлн╥╡р▒ЪрдЖс╜Лсмг╒Р сдИсЫар░МсЭ║с╜Лр░Ч╨П╦┐р╣СрдДрлн▄╣сл╣раМрдЖ╘в╥╡ р▒ЪрдЖ╒Р╘ШсСе╦╝с╜Лрв╣═║╠а╒┐р╗г╙Ер║МсА░╩╜р╢┤ сеК╟Лр╕гсЗБр╖ИсзЦр╕гсЛХсКй╟МсМИр▒О╠╛├╛р░и╥лтАл▌ЭтАм╥Б ╘кржЦ├┐сПксЬБ╠асИесеКсДЙр╣СрдДрлнс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢▄│╦з слНсЬБркб╩╜сЗ╖тАл┌▓тАмс╜Лрд▓сбРрг╕р╕ДсДЙ╨бр╕Л╟МсдВрпЕс╜Л р╣Ч╠ВсДЙ╦ПслВрдЖтАлргВ┌итАмр░Ж╧всЦ╕╦Й╟Мр╣СрдДрлн▀╜ ро┤сИес╜ЛсНВсЮ╗р▓Й▐┤═│ркРсеК╨ораУрбЪраГс╜ЛргВргКсО╡ р╣СрдДрлнрйЭр░еслВрдЖсдИсЫароЮроЗ╟МргЙсо╗сХ▒сДврбМ сЫксЗзс╜Лра▒ракр╣СрдДрлнрдзрбШ╦ГсоЙр│Ьр▓Й╟М р░Ч╨ПсЬ╝соЯрпмсЗзс╜Лр╣СрдДрлн╥╡р▒ЪрдЖ╟Л▄╣ сл╣раМрдЖ╒Р╘Шр┐Г╤ЕтАл▄БтАмржЙс╜Л╨д╦Ц╥╡р▒ЪрдЖ╩┐╠и р░есПдс┤ДтАл┌ЩтАм╒Р╘ШтАл┌атАм╩╝╦╝сЙХр╛УсдИсЬИсо╗р╛мсДЙ р▓Д▀ФсзЦс╜Лрв╣═║╠а╒┐сдЖркБрййрй▓сБ╕сДЙсЛХсКй╓Ц ркЦргКсДпрмЛроЙ╨Щр╕гсЗБр╖И╨ор║Мр╕гс╜ЪсПктАл▄╣┌ЩтАмсл╣ раМрдЖс╜Л╒Р╘Шрв╣═║╠а╒┐тАл┌ЩтАмр║Мр╕Ь╩╜р╢┤сеКрпРсБ╕
рйгр░║тАл┌НтАм╨ослБсдмсаЯ╓Цр╗лр║гсаЯ╘ир╣Ц р░д рпЕсбРс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсИз╥о╟Л╦ЦтАл┌НтАмсРОсдп╓Ц╦Ц тАл┌НтАмсВВ╬╢╘ир╣ЦтАл┌НтАм╨осВВсЮЦслБсдм╘вр╗лр║гсдпсЮЦ саЯ╟МсдЗриТ╓ЙсЕЛс╜Л р░д═КрдзтАл▌╝тАмс╜ЛтАл┌НтАм╨орйгр░║сдп сЮЦсаксаЯсжПра▒╩╢р▓зс╜Л╩┐╨▓╙Ь╤лр░┤тАл┌а▄░╓Ц┌атАм слБсдм╟М рв╣╬╢сжЙр░гро│роЬрл╡рпмсЗзс╜ЛрйФсТп р░дрдДс╜Л╦Ц тАл┌НтАмсИз╥осВВсЮЦсБ╕рйЩрж│роЬсг╣╥Б ╠врйЩс╜ЛсдЗриТ ╓ЙсЕЛс╜ЛсбУ ╠врйгр░║сБ╕рйЩра▒╠п╦Ц╘йсДЭ╟М
╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм
рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л
╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз
ро│рддсРО╙╗р╣Р
рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М
р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗
╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB
тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "
!"!##$%&##'$()*&+##,-*
сДЙсЙдр╜ирпжр╗г╙Е╟М тАлр╛П┌ЩтАмрозсЬ╝соЯ╦Цс╜Лр░етАл▌ЭтАм╤Ц╦Усв╡сЕЛрв╣р░исДЙ рв╣═║╠а╒┐с╜Л╨д╦Ц╩╢╠аркБ╘ШрйЬ╨о╩╜р╢┤сеК╩╝рзз сЙЖсДЙсзЪрбЪр╗гр╢┤р▒ЫроВсбРр▒Ос╜ЛрлЕсбР╩╢╦Ур╗г╙Е тАл┌ЩтАм╩╜р╢┤сеК╨осВЯсдпс╜Лсмг╒Р╘ара▒р╗г╙ЕроЙсдИсйЭ сзЦсдЮсдИ╘Ьр║Мр╕гс╜Ъ╘▓╩╢р╡┐сЬ╝соЯркдрнЙ╥БтАл┌ЩтАмр╕г сЗБр░║╨ос╜Л╘С╘СсДЙ╩╢рбОс│жсУгр╖│р╖ЙсмГсЕЛтАл┌ЩтАмсЫк снжс╜Лро╖сг╖╩╢╠асЮмс╜Щ ├╛═╛сД╣╩╝сг╖сДЙр╖│╘ар║М╩┐ ╦┐с╜Л▀▒сСЮркБ╠асТор╡к╟М├┐ тАлрв╡┘╜тАмр╣СрдДрлнсо┐спМсКнсА░р░есмМ╨Ь╒В▀╜ро┤ ре▒╙п╘ж╤всТ░р╡Я╬╢╘в╠Врз░тАлсА░▄ктАмсдпркРс╜ЛсЭв╦Э▐┤ ═│ркРсеК╙С╠Ъ╥╡р▒ЪрдЖ╟Л╙С╠Ъ▄╣сл╣раМрдЖ╒Р╘Ш ╤всАЧсПдс┤Д╟Лсо┐╨ер║Мр╕г╟Л╬НсБ╕╘в╩╜р╢┤сеКсВЯсдп сКН▀ЪтАл┌ЩтАм╙╗сБ╢▀╢╨ЪсмдрзгсКНслЗсодс╜ЛсНВ╨Ь╒ВсЮ╗ р▓Йс╜ЛсЭв╦Э▐┤═│ркРсеК╦ЦркТснЪсДЙслЗсодрбЪраГ╟М сдпркРсЫксЗзс╜Л╨Ь╒В╤Д▀┐р╣Ч╠В╦ПраСрдЖ╧в╦Й роЮсоП╟Л╨ЪснжроЮроЗс╜ЪсМ╖сМ║рйЭр░еслВрдЖрмЕр▓Йс╜ЛсеЧ ╨СсЛЬ═крз░╤Е╘жсБ╢╟МсТ░р╡Я╬╢╨о╦╢сЫксЗзс╜Л╨Ь╒В риЬриТрй╜ркЭсД░рдГсДЙсНВр╕┐саЙ═Й╓Цр╕БредсаЙ═Й╟М сЩЙр╜и╨дтАл┌║тАмсЮУсДЙсТ░р╡Я╨Ь╨брлатАл╦┐┘┐тАм╩╢▀┐ сДЙр╢Юре╢с╜Л═н╠ор░е╩┐ра╡соОраЖсЫксЗз├╛╩┐╦╗╙м├┐с╜Л сИесмесЕЛрбХргксжПслФ╥Б╦┐сТо╓Й╟Мр╡др╡Тсо╗╓╡▀╢╨Ъ ╠В═ЗтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сСЮрей╥БребтАл▌ЭтАмсЭМ╤ДсДЙсЮЦс╜Л╩┐╠и ═ЧсЭзр╣СрдДрлнсДЙ╩╝ргЙ╦зсб╕╙Р╦Эр╕ЗреХс╜ЛсПк╦Д р░▓р▒ОсДЙсНВсЦ╕╦╢╩┐раУ╦мсЬ╣╟М
сАМ рп│ рвО
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб "HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF
!"#$%&'()*++,-./$0
!"#!$%%%%&!'(
56789%%869-6866
!"!#$%&'()!(*+,"-./(+
═о╠Е"OHSJHOPOтАл┌атАмсиас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ рг▒ро│рддрйЖ0164╠К р░п╨ЬраЯр┤Н сл╣╨П рйЬ ╙╗ ╦Ю╙╣раИ╨ор░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН╓ЦсЫзргд слН ▀┐╥Г╠КрйасЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ р╡г╦Л╟Лр╡г╙оро┤╒У сл╣╨П╨МсбЫ ╤л═│ рдпсЙЖсЮ╗ ра┤рпРслВсИДсМЖсНС ╨ЬраЯ╨ор░е╧гсв╡рйЬ╟Лр║гр╕Тр╖И╟Лс░│ сд│сВВр│Ш ргЫраИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сПдр║асЯ╖╙з ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмр░┤╙м╨К╬╛сЬ╝╦ЦрдРсФИтАлрг╖ ┌ЖтАмсм╡▀╢ снб роЮрйарпЩ╠ЬсДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╨ПсМ▓╨МсбЫ ▄╕сФИр▒ЫрлМс░│ рбЖ сЯ╖ ╙зр╢ар╕╡ смГр░е╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖сл╣╘╗ ╧▒р╛мслН р╡есЫасТпсПдр║а╘в (SJGGJOUPXO р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4VRBSF 7JDPUSJBтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есЛ┤сТ░сДЙсо┐╘Й ╓ЭтАл╫╛тАмспЭ ╠Щ╘й.DHJMMсЫг╘всПдр║асДЙ▄│сБ╢р╕▓ ргЫ раИ╨осв╗═о сЬ╡═И ╩╣
4U -BVSFOU╙Ь рг▒ ╙╣ ╙╗$POEP раФроЦрпЩ╠ЬргЫраИ╨осв╗ ═о р╡есЫасТптАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣
▀╢рбП╦м╦Й )PVTF
сЬ┤рб│сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН р╡есЫа ╤лсз╛сТп сИТсЙа╘дсЮера┤▀е.BSJF $MBJSF р╡есЫа ╤лсз╛сТп╨ЬсЙа═ХсаОра┤▀е &NJMF /FMMJHBO сдВсВВреХсмТ╟Лсо┐спЭ╟ЛтАл╫╖тАмрдЖ╟Л╨ЬтАлраФ ┌ЖтАмроЦрпЩ ╠ЬсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зр╢ар╕╡сДЙр╡Црдпро╝сгАр┤Нр│Ш ▄╖╙╣раИ ╨жсм╡сДЙ╦Ю ╙╣╙╗сБ╢слН ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ▄╖╒РсмТргЫр░е╨ЩтАл┌атАмр║гр╕Тр╖И сАЦреНсв╗ сеК ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣
#FBDPOTGJFMEра│саЫра┤╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН сМКсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╨Ь╨а╠Усдп рлМс░│раЖ╘Й рпЩ╠Ь сДЙсо┐╘Й сАЧ╠╝╙РсДЙ╘ШрйЬ сЯ╖╙зсДЙ╙жро╝сгАрдпр┤Нр│Ш р║ЭсппсДЙтАл┌атАм ╩╜раИтАл▄лтАмр░ераЖрйЬ ╨ЩтАл┌атАмсДбр╢┤╘║╥кр║Эр║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ со▓рп┐тАл▌ЯтАмсВЖсДЙсЬ┤рб│р║лрб┐сДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗сБ╢ слН ╨дсЭ╣сЭЯсА░ржПрпжсЭзрбЙ╘║сСЮ▄▓сДЙр░Э▄▓рйЬслНсСЮснж╒Ур║лрп┐ сНП ╬ЗсДЙ╩╢сМ▓сЬ╣рп┐═осО╡ роЮ╦УрйЬрбУсзУ╨П╩╢р╕╢ рлМс░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы╠╛ ╘в▄╖сА░сЖВ╨Щ╘п╘всАЙ╨бсДЙсЬИ╬╜р░Эрпжрпмрейс░│сЙк▄╖р╢а ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙУргХ ╦Ц▄╝╒нра╣сЭ╣тАл▄лтАм╘всжа═З ркРсЭЬсМЖ сНС ╨ЩтАл▄ЦтАмсоВсК╖сКНсЭ╣ро╢смгрбУсмГсдЮ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ ,JSLMBOE╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗р╣Р ╦Ур╡е ╨ЩрдпсЫзргдслН саУр╛мро┤╬ж ╨Ь╠Усв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сЬ┤рб│с░│сЙк▀е ╙ЬрйЬ ╩╢р┤Нр░е сФнрбЖрлМс░│ ргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝осДЙ▄╖раЖ╘Й раФроЦрпЩ ╠ЬсДЙсо┐╘Й ╠╛╘вр░есЕЛраГр░▒р╡Др▓Д сФИрбпрб╖╘╗снжргЫрпЙсо┐р▓╖сДЙ ▄╖╘ШрйЬ рг▓╦ДсдЖр░ер║ЭсппсДЙраСрдРрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╘дсв╗рдВ сЬ╡ ═И ╩╣
ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY
сдВр│▒р╛мтАл ┌ЖтАмQMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАм сиа р╡дрйЬсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ 7FSEVO╙Ь QMFY╤втАл ▌Т ╫лтАм╙ж р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм ╠╢сВВр░Л рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣
сн╜╨┐р│О сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж
╙орб┐-╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗╘дсв╗рдВ св╗═осО╛╦ЯраСтАл╠асЬ┤┌ЖтАмсЬ╡ ╩╣ ╙орб┐4╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ св╗ ▀е╙Ь ═осЬ┤╠асЬ╡╠и ╩╣ ▀е╙ЬрйЬ рйЬ
╒Пр▓в@*!'A2B,*"р╡есЫа ╤лсз╛ тАл ╦У ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж
╦У ╙ж ╦У ╙ж╦Й╦ЮсТм═░╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз F? C!+'-AD!B1*'-╙ЬсТм═░╨йркЕсак тАл ╦У ▌ТтАм╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╦У ╙жсЬ╡ ╩╣ G? D!#E+'*% ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь тАл▌ТтАмр┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Йр┤НсИЬраЖ═Х сАЦ▄СтАлрг▒▌ЭтАмсИЬсзЪ ╩╣ ╠исЬ╡ ╩╣ 0GGFS рмЛ╘й 8? D/'(B*B+$% р╜Ц╙Ь тАл ▌ТтАм╙жр┐ЧсЙа╤всИЬр┤Нрг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ D/'(B*B+$сдВтАл╫╖тАмсаЮ тАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Йр┤НсВВр░ЛсИЬ раЖсТм╠╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ H? D/'(B*B+$▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖ тАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Йр┤Н ╦У ╙ж
╙орб┐/╙Ьр║Эсппр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ св╗═осдВ╦ЦсбУсЬ┤╠асЬ╡ ╩╣
I? 31/""!1,% тАл▌ТтАмр┐ЧсЙаркЕсакр╛м╦Йр┤Н╠Усдп╬ж╤╜рг▒
ро│сДз╠нсНА
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
eтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ %VQMFYснж сИдраФроЦсл╣╨П▄╖рйЬ рг▒рддтАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖргЫраИ▄░св╗═о╦Й╦ЮсТм═░╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ╩╢тАл▌ТтАм╘╢═И ╩╣ eтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO сЛЪ %VQMFY рг▒рдд╦Й╦ЮсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╩╢тАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ргЙтАл┌гтАмсбУ═п═И 0GGFSрмЛ╘й
eтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ╙жр┐ЧсЙа EVQMFY╦Й╦ЮсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╘▓▄░╩╢тАл▌ТтАм ╤всИЬ рг▒рдд ╘╢═И ╩╣ /FX e-BTBMMF╙Ь╨Ър┐ЧсЙатАл ▌Т┘╜тАм╙ж╨ЪсжЙ ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒рдд /FX тАл╩╣ ═И╫лтАм
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
╙орб┐$╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВ св╗ ═орпРра║сАЧ╠╝сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS
CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN
eтАл┌атАмсиа4U .JDIFM сЛЪ тАл▌ТтАм╩╗ ╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ тАл┌атАмр╡┐тАл▌ЭтАм╩┐ 0GGFSрмЛ╘й риМсИЬ ╘╢═И ╩╣ eтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ ╦ПтАл ▌ТтАм╙ж рг▒ сИЬсзЪс░│ рг▒ сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ eсЧЫ╙С тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒ рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм eтАл┌атАмсиа-BTBMMF сЛЪ тАл▌ТтАм╙мслНсжа тАл ▌ТтАм╨ЪсжЙсЙЖсО╡ снЙсЬ╡сЬИ╬╜ /FX тАл╩╣ ╠и╠и═И╫лтАм
:!"#!$;<=>(0!+$?#/0
тАлрб│▌╖▌╗тАмр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗╘дсв╗рдВра║ ро│сДз ╨жсм╡слФр╢┤сЬ╣рбвсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣
р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ
!"##$%&'()%*+,## )%*-./0',##123##456
ре▒╬╢╒Бс╜Щ:!"#!$;<=%%
8FTUNPVOUр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗╘дсв╗ рдВ св╗═осАЧ╠╝сЬИ╬╜▄╖╒РсмТсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ро│сДз ро│сДз сДЛраСрбвскЩр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╗╘дсв╗рдВ св╗═оргЙ╨ор▓░тАл╠и╠асЬ┤┌ЖтАмсЬ╡ ╩╣
тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH
тАл╠Ц┌атАмсНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И$PVSUJFS JNNPCJMJFS SjTJEFOUJFM !"#$%&'()*&+,,-./$0(*/&,,!#1$ 2/34567,,819,,10:
)*"+,*'-+!$%%!',%%./00*1#+!$%% )*!$%%2"-!-*%%31/4*1
╩╢╦У▄╖ ╙жр╗ЧсИЬсЬ╡ ╩╣ рдзроЙ╘ЯсЬ╣ р░д рпЕ сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡ ╩╣
$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║
!"#$$%&'$$()"$$*"+,
╙орб┐-╙ЬсЯ╖▀│ рг▒рдд ╙│тАл рбЖ ┌атАм ╙╣ ╙╗ ╘Й╦А╙╣ раИтАлраГ╦Э┌итАмр░▒тАл┌атАмр▒Ыс╜Ъ╙╣ раИ╨ЪсжЙр░есл╣╨П ▄╖╘ШрйЬ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ▄╖тАл┌атАм╩╜ раИ р░ераСрдР╘Й раЖрйЬ ╙╗сБ╢слН р╕гсЫзрйЬсКН сбУ▄╖╒Р смТ рпГсеУрлФ сНП╬ЗтАл┌атАмр╡┐ ра┤╙Ьр░ер╡есЫасеК╘║сДпсдп %*9 р░есДпсг╣ргЙ╙ЬсДЙ╨Ь╠Усв╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц ▄╝╒нра╣ ╦ПсЖСсЖВсв╗сеК сбУ▄╖раИ╨осв╗═о сЬ║╤▓╦Ц сДЙ╙орб┐сгПсв╜р░е╩╢сЙврбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝ ▄╖ ╘╢═И ╩╣ ╙б
╨д╠┤
╟ЕргЙ╦Цре╢╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░пс░│р│Б╨ЬраЯ р┤Н ╙╣ раИ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕр╣РраИ ═ЧсЭлраИ тАл┌атАм тАл▄ктАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢$#% ╠Усдпро┤╬ж смГсдВсбУргЙ со┐спЭ тАл╫╖тАм тАл ┌гтАм4U $BUIFSJOFтАл╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫасбпсИО╥Б$PODPSEJB╓Ц .D(JMM▄╖▀е ╘║╦╗╘║сИЬ ╙н═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсИЬ═░ сИЬсзЪ р░д╨Ъ╙Й ╟ЕсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ рдд╠Е рг▒ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВрг▒▄▓соЙсПб╬╜ тАл┌атАм╩╝р╕Тр╖И╟Л ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС ╠Усдп╬ж╤╜ сдВр╝бсв╗сЙв ра┤ ▀е ╦Ц▀е ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И ╟Е╟ЧтАл╫╖тАмсБ╕╟Ш-BDIJOF р┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг▒рдд рдд сКТсаОсзЩтАл ▌ЭтАмсАЧр░е ╦УсИЬрйЩ р┐╢▄┐с│Ур░╜саНрдЖ$PVDIF 5BSE сИЬсМЭ╠п рг▒рдзтАл ▌╝тАмр╢З рг▒╩╢сНЭ сдЖр░есХ▒рдЖ 6OJQSJY рг╢╨ЗтАлсА░ ┌ЖтАм╘жсО╛раУрдЖ тАл┌а┌ЧтАмснжсИд рг░ рбЖ ▄▓╦У╧всв╗═о роЕсИЬ ╩╣ саЯсБ╕ ╩╣ сАЧ╦ПрйЬ ╦Лр╡ЧсНЖр▒Л╒Л═║╨бсМЖрйера▒р╡др┤Н╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиаDPUF EFT OFJHFTсмГсдВс░│сМЮ╨ЬраЯ $ P O E P р┤Н сФИ сгА сЭз ╙╣ ╙╗ сдВ сЧЫ ▄╖ D P M
р╛Я
╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а
i 6 DPN ╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г р╡д ре╢ ▀╢ тАл ▄ктАмрпж рйЗ раС ркЕ сак ╥║ р╢а ╥к сР╛ сЮБ
сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д сЛ┤сдд $POEP
$FMMс╜Щ
&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN
MFHF +FBO %F #SFCPVG тАл▌ШтАмр▓в р┐Ж▄╣╙ЭсмТ ╠УрйЬтАл┌ЩтАм ╘А ╘╢═И═п╠Ердз╘жтАл╫╖тАмсДл╥С═Ир▓к ╨е═│═ИсиРснжсЭл сдЖр░е ╙╣раИсЛЬ╤╛╘║сдд р╡ЧсаУ╠псд│ ╟Е╠Гр┤НргЫсХШтАл┌атАмсДЙр╛▒╤╛╨ЬраЯ сдВтАл┌атАмсиасЙв"OHSJ HOPO ╙╣ ╙╗ ргЫ ╦УраИ╨осв╗═о ╙ЙсЙЖсЮ╗ сЙЖр╢а╠У рл░ р╝д╨е сЙУргХ ╨ЪсжЙсВВ┘з р░о╒УтАл▌ЭтАмсл╣╨ПсбЫ р░е╩╢╦У сИТ╠а╒РсмТ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиа╓Ц╦Ц▄╝ргДтАл▄втАмрж│сЙв "O HSJHOPO╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ сИЬсзЪ ро│ рйЬ╦Л╦╢╘║╠╛тАл ┌ЩтАмр░д рпЕроЕтАл┘┐тАмсТм═░ ╘╢═И ╟ЕсАЧр░е╦ПтАлрг▒ ▌ТтАм╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиа сЙв ╤л сз╛ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ ╒Б с░│ сд│ р╡е сЫа сбп сИО ╥Б /BNVS 4IPQQJOH $FOUFS смГсдВр░е╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рг╢╨З тАл ┌ЖтАм#VJMEJOHсТмргЫ╧гсв╡рйЬ рбУсоЖсФИтАл┌ЖтАм╘║р╜Ср╜П ═п╠ЕрйЖ р░┤═Иржк╙н ╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ргЫсв╗рдВ ╘▓╩╢тАл▄╖▌ТтАм ╙мсв╡╨ЬраЯ ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢ рбЖрпГроО╨Ърп┐с░│сМЮ╨ЬраЯ раИ ╘Й ╙╗ рйЬ тАл┌а▌Э█ЛтАмр╡┐╬З рйЭр░есДЙр░и╥лсжПтАл┌ЩтАмрзесДЙслВ╘п р╡есЫасбп сИОтАл┌атАмсиа ╒Й▄╖смТр▓в саДра╢╦Цре╢ со┐спЭсКН ╨ЬраЯсЭ╣ро╢▀╕ тАл▄░раИ ▄лтАмр║Эр╢┤р║гр╕Тр╖И╓Ц╨Ъ▄╕╧КсДЙсКнсА░╒┐р░и╥л ╨ЬраЯ саЯ╙Йрк╣рйЭр░е╨Ь╨асБ╕сдмс╜Зр╜Цр╢┤ р╜Ц сВВ сЙЖсЮ╗с╜И ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсдВ%V $PMMFHFтАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И рг▒с░│сМЮ ╨ЬраЯ р┤Н раИ ╘ЙргЫраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒сШираИ сдВ7BOJ FS $PMMFHF $(&1 4U -BVSFOU %FDBSJFтАл╦Й╫╖тАмсЫг ржЛ сд│╘║╩╝ с░│сд│ ╤всЫаро┤╬ж сАЧр░есИЬсМЭ╥Б р░д рдД ра┤раСрдРсТм═░рйКркЕсаксжПрпж╩┐сй▒сддрк╕ ╘╢═И ╩╣ ╟Е рдФ ▄╖ сг╖ ╩╝ р░а ╓║ соП ╨Ь раЯ с╜З - J O D P M O с╜И р┤Н ╙╣ ═оргЫраИ╨осв╗═о╘в╧▒сШираИ ▄╖р┤Н ра┤рпР╬│ ▀╢ ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И сОйсАотАл╦Щ ┌гтАмсдВтАл┌атАмсиа╟Л╨Ь╠У╟Л╒ЙсИЧ спЛрдЖ╘втАл╫╖тАмрдЖ сБ╢р╕▓╘в╨дро┤╬ж ргЙ╦Цре╢ра╡сЬ╕сДЙ ╙╣╨Ь раЯ рг▒ро│сЬИ╬╜ ╘╢═И ╩╣ ╟Е$PUF 4BJOUF -VDсЛ┤╙з╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
р░д рпЕ рпР ╤лс╜ЛсаЫрв╢сМйсм║╘Эрд╖раС р║▒скЩрп╛р╕всЗк╙Ь▄╖р▓ЭсСнсМ╖╘жсБ╢рбв═│рвЬтАл▄ЕтАм╟М рйФсТп р░д рпЕс╜ЛроРрммсАЧтАлрм╝ргВ┌гтАмроР╤в ╠ас╜Л ╨д╦Ц ╠ар╡к╠Сс╜Л ╠а╘й═Эс╜Л╠ор░е ╠а▄╛сРО╟М сДл╥С╘й═Э╠а╒┐сБ╢╓Р═│реЬрг░сИ╢╟МсНВ╤╣р╡ер▓и раГс╜Лр╝краОр╣Ч╘в рйЩс╜Л ═╖слНрйЬрбУ╧ЗтАл▄ЕтАмс╜ЛсДп рмЛсНВр╕┐рло▄╛ ═╖╩╣╨К╟М
сКГ
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
╙С╠Ър╣СрдДрлн╦ПслВрдЖ╒Р╘ШсЬБр░ЧсСе╦╝
саЫрв╢сМйсм║╘жсБ╢рбв═│█ЪтАл▄ЕтАмсАЧтАл┌гтАм
сжЛсзХ╠д
ро┤рдп╒╢сМ╗╟М ╤лр▒бсЭв╦Эс╜Л╦Ц╙╛р░▓р▒ОтАл┌ЩтАмсг╖▄С тАлргЫ┌атАмсДЙракрвЖра▒тАл▄▓▄ШтАм╟М╙╛рдОсмЕ╨╕рж│слБркбсБж р╛▒с╜З#JQJO 3BXBUс╜И╘АсИе├╛ра▒р▒ОсЛЬ═к╦Ц╙╛р╕з р░мракрвЖсДЙ╠В═Зреб╘║сСЮ═ЧтАл▄▓▄ШтАм├┐╟М ╬исОмро▓╙╗рпасОйрлИ╤вс╜Л╦Ц╙╛╨бсМЖсМКрд╖сДЙ смЛр║Эс╜Л╦А╙╛рдОрж│сА░сЦЕсдУс╜З/BSFOESB .PEJс╜И ╘Ара▒╘Я╥ксзЪсЖСтАлраС┌НтАмспксСзрвО═Чр░е╨б╟М рг▒ сзЪсЖСтАлраС┌НтАмспксСзрвО═Чра▒╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАм╘ЧслВ╘╖ рдзс╜ЛрбТрпР╦ЦтАл┌НтАм╟Л╙╛рдО╟ЛргДсЬ┤╟Л╬исОмро▓╓Ц╙о снг╠КтАл┌НтАмсоЦран╠ара▒╦асЫа═Чрп╗╟МсдЗ╦╢рпж╦╖сдВ рг░рмБр░╛╠╛р▒Ос╜Лспкр╡Т╠╛╦ЛсеК╦ЮсДЙсв╡═К╦ЮрлЖ сзЪсЖС╠КтАл═ЧрвО┌НтАмс╜ЛтАл┌БтАмр╡дтАл▄лтАм╘йсзЧсЬ╝╟МтАл▌ЯтАмр▒жсЦЕ сдУсОдргЭс╜Л╥╕ре╕╥Прд┐сдЗр╡ТрвО═ЧрйЭсЬ╡═ЫсдлсДЙ р╡гснжриТ╦ж╟М
╦ЦтАл┌НтАм╨╕сл▓раксбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╨Щ═Про│╨гр║╕ ╩┐сСЮсг╣╥Б╦Рр▓ксДЙ═│сСЮр▓Х╤НриХ╥БркЭржЙс╜Л═нрпж сЮмсЭМ╤Д╥ир╕БрбВрпжсеЧ╨Срйгр║Гс╜Л╩┐сЬ╡сАУсВВсСз р║грйЕ╟МроасЙесдЖрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАм╩╢╦У█бргЙреЬ╨г═│р│Ь р╣╗р╖ОсАКсЙдр╜ис░│сг╣ ╟М р░д рпЕс╜Л├┐╦ЦтАл┌НтАмр╢Ю╨г├┐ре▒╬╢╒Б╘жсЫк╦┐сод ╦Э├┐╩╢рд╖рдГреЬснЮрг▒╩┐╒Лр▓ксДЙ═│р│ЬсЫкр░СснЪ╙а ▄╖слЗсодс╜ЛрдГрд▓╘ж╨Ър╢Юр║Жржзс╜А├┐сДЙроасЙес╜Лрд▓сбР сТ╣сЭ╢╨бр╕Л╟Мре▒╬╢роасЙе╤┤╤всЭМроЙ╨╕р╗╖тАл┌ЩтАм╨гр║╕ ╩┐сСЮсг╣р▓ХсДЙ ▄╖сА░сБ┐╟М роасЙесЮмс╜Л сДЙ╨Щ═ПсВБсЮпсПзсв╡═│сбУсзЧс╜Л сДЙсВБсЮп╠асВГржмсЛ┤сМЙснбсСбс╜ЗсЕЭ╦ЫснбсСбс╜Ир░Ы рд╖╩┐╒Лр▓к╟МроасЙер╖др░есЮмрпЩ╨╕ро┤тАл═┤▌ЯтАм╘ирейсЛ┤ сМЙснбсСбр░Ырд╖сДЙ╬╢рзЛс╜Л═нркБслЗсодреЕ╓Ч╠ЕслБрпР слН├┐сЧЕ═Хсв╣├┐╟Л╦гтАл┌отАмрййсВВсСзр║грйЕ╟Лрйгр║Гсг╛ рдОс╜ЛсдБ╥осзЩра╡сКН╘УтАл┌БтАм╟М ╘▓▄░╩╢╦УслЗсодрпжсЭ┤▄▓╠ар░есМосв╡с╜Л═│р│Ь ╩┐╒Лр▓к╟МсЭМроЙ╨╕реЬ╨гсЬ║▀┐с╜ЛснжсоШсжЙсМосв╡с╜ЛсЕЛ ╨╕сл▓╥Грдп═│сСЮсЭксМ╢р░и╨д╠┤сЬЫснЪсжЙ═ослБреЮсбУ сг╛ DNсДЙсМосв╡с╜Л╨д╠┤сжЙ═ослБреЮсбУсг╛ DNсДЙсМо св╡с╜ЛсВГржмсМосД╕╟ЛсМосЕКсМ▓╟ЛсМотАл╫ЭтАмс╜ЛтАл▌ШтАмржмсМотАл╫ЭтАмс╜Л тАлрбЪ┌итАм╩┐╒Лр▓к╟М сдЖр░есЭ┤▄▓рг▒сгП╠атАл╦Э┌БтАмсРгсСеслЗсод╦╢╩┐сСЮ сг╣р▓Х╟МсРгсР╛сР╖╥йсСЮ╘йрло╟ЛсСЯсРлсРгсКНс╜Лрл╡сЭв╦Э рпжспМр╢┤ра╡рйКслБр░пспМсБ╕р╖Ур╢┤╟Л╘║╦м╟Л╒дсБ╡сЪРсМИ сКН╙Ррв╣╠Ц╓╡сДЙспМрозс╜Лсо╗сБ╕╒дсждспМ╓╡╟Лр╝бсйЭ╟Л сТЮ╙Рсо╗╓╡сКНрд▓сбРс╜ЛспМсждсг╛рдОс╜Лр╛В▄│сг╛рдО╟М реЬ╨г═│р│ЬсДЙ╨д╠┤слЗсодсдЖр░ес╜Л▄╖рй║рг▒сгП ╠асЬ╝╥ж╩┐╒Лр▓кс╜Л╙│╩┐╒Лр▓к╠ароЬсДЙ с╜Л╨д╦Ц ╩╢╦У╘УтАл┌БтАмрпжслБрпРслНсД╣рйгр░║╟МсЭМроЙ╨╕ркРр░┤р░д сдЖ╘жсЫкроасЙесЮмс╜ЛсДл╥С╨╕сЦ╕╦ЦсЭ┤▄▓▀╜╨гр╖ЫсдЩ рйгр░║р║грйЕс╜Л╙┐╘в▀╜╨гсДЙ╧грдФс╜ЛсЭксМ╢с╜ЛсБ┤сТпреХ ╓╜╥Б╦┐сжЙсл▓сДЙрйМрож╥ж╟М ╘▓▄░с╜Л╩┐╒Лр▓ксДЙслЗсодсдЖ╙Йрк╣с╜Л═│сзЧсбУ сзЧ╟Лре╢сСесГА╟Лс░│сЫЭ╘Мс╜ЛсП╛с┤К╪Хр╝░сГБ╟ЛсС╣сТо╟Л рг░рдДсбЫсКН╟Мре╢сА░р╕╜сЮО╩┐╒Лр▓ксДЙ╙│╩┐╒Лр▓к╠а роЬсДЙ с╜Л▄▓╦ЭркВсе╖сГБ╟ЛсТмслЖсГБ╟Л╘дсзЧржмр▓к сГБ╟ЛреБсдФсГБ╓Цр┐ИсвнсГБ╟М тАл┌атАм╙ЬсГА╩┐╒Лр▓к╙│╩┐╒Лр▓к╠ароЬсДЙ с╜Л тАл▄╖▌ЯтАмс░гсУлсГАс╜ЛсбЫс░м▄░сПбс╜ЛсРЯ▄░сПбс╜Лр░ЫсТЫ╩╜ сви╩┐╥Б рдОс╜ЛсНЖсЖВр╛дс╜ЛсРгсР╛сР╖сНЖсЖВсКНс╜Л╦Ю сЬ╡╘УтАл┌БтАмрпжреЖтАл┌атАмр╢┤саО╩┐╒Лр▓кс╜ЛслБр░пспМсБ╕сЖ╡саО р╢┤рд▓сбР╟М
XXX TJOPRVFCFD DPN
$//рбВсИе├╛сЦЕсдУсоЖ═░╦┐р▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╘М╥жс╜Л рг▓сдФ╬Н╙С╠Ъ═║╤всЭзр╡е├┐╟М ╟СсзЪсЪ╖рпРркР╟Т╦╢ рлИ╤вс╜Лро│ре│сзЦтАл┌ЩтАмроЮ╦УракрвЖсг╛сИн╦ЦсжП╦А╙С ╠Ъро┤снж╬│рлЖ╦┐▄░╠Ур╖гсдп╟М ╦ЦтАл┌Щ сжЙ╠У▄░┌НтАм╙╛ро┤╘жтАл▄етАм╒РрбВреБсЮ╗ ╦┐╙С╠ЪсЙатАл┌гтАмс╜Щрг▓снг╒ОрпРрнгсИОс╜Л╘╡р░е╙╛╨╕ сИОрдз╟М╦Цро┤сДЙрак▄░раЗ═Ыр░ЭреБсЮ╗╦┐╙╛ро┤сЖ╖ сМЖ├╛XJUIESBX├┐с╜ЗрнгтАл┘┐тАмс╜Ис╜ЛсПксЭМроЙ╨╕╠о╘║сЖ╖ ╬│ракр╕зр░мсДЙр╢╢тАл▀╡рй╗▄лтАм╟М╦ЦтАл┌НтАм╨╕ро┤р░МсЗзс╜Л╙╛ рдОрнг╨╕сД╜раГ╘УтАл┌БтАмрпжсЭМроЙ╨╕сзЧ╨г╘М▄С╟М сакрозрпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмслБсг╣ ╨ЬсзЦсДЙ╦Ц╙╛ сг╖сВМ╩╝с╜Л╦ПтАлрг▒ ┌НтАм╒РсДЙсг╖▄С╨╕сл▓ракрвЖрбВ сдпргб╠╛╘дро┤рнг╨╕ро┤рдпсЭМ╤Дс╜ЛсЭЭтАлрг▒ ▌ЯтАмсДЙ ркбсг╣╨РтАл┌атАм╙Ь├╛ргРсЛЙракрвЖ├┐рбВр░гсМ╗╠╛сдЗсИЧ
р░д рпЕ╩╜╙дс╜Л╙╛рдОрж│сА░сЦЕсдУс╜З/BSFO ESB .PEJс╜ИраЗргКсЭ║╙зс╜Л╨д▄░╠УсжЙ╦╢сИе╦Ц╙╛ р╕зр░мракрвЖсНЖр▒Лс╜Л╙С╠Ъ╓Цро│ре│сзЦ╦зслНсДЙсо▓ р╕И═к╦к╥Бр╡д╦Эр╡в╦┐╟МреЖсдЗ╩╢р╣ЦрзЛсЬБ╙╛рдО▐┤ ═│╨О╠Е╦ЦтАл┌НтАм╒ОсЫа╦П╦Ура┤рпР═Ырнж╤в╘ЬрпРс╜Л▄░ сВМракр╡дсДЙриХриЖрбВсЙЙр╜и▄╖╩┐╩╢р▓з╟М ╙╛рдО▄░╠УсжЙ╨ОсЫа╘жтАл▄етАмс╜ЛсИе├╛╦Ц╙╛╘дро┤ ргВ╒ОриТсНЖр▒Л╠п р░дрдзтАл▌╝тАмсДЙр╕зр░мракрвЖ├┐с╜Лр░ЭсЙЙ р╜иркК╤в├╛EJTFOHBHFNFOU├┐╩╢сЮЗр▒ОсВМ▀┐├╛р╕з р░мракрвЖтАл┌атАм╙Ь╨╕╠В╠а╒┐р╡гтАл┌ЩтАмсг╜сд│рнгсИО├┐сДЙ сАЧр┐Г╟МсдЗ╩╢╨ер░е├╛╒ОрпРркЩсв╡├┐╒д╦жсДЙсБ╕сЮЗ смг╒РрбВ╤всАЧтАл┌ЩтАм╟С╙╛рдОрпРркР╟ТсКН═Ф▄▓▐┤═│ ╩╝с╜Лрг▓сг╜сд│сдИ╨ЩсЬ┤ро┤▐┤═│соЦ█к╟МсЭз╦ЦтАл┌НтАмсДЙ ╨╕╠В╟Л▄░╠У╥░╥жсЙЙр╜и╘крйЖ╦┐├╛тАл▌птАм╙и├┐╟МсЭЭтАл▌ЯтАм
╦ЦтАл┌НтАмреЬ╨г═│р│Ьр░СснЪслЗсод▄▓▄▓
раИ ╙╗сБ╢слН ╙│тАл┌атАмсбУ▄╖ ╩╣ ╙б▄▓рбЖ ╘дсв╗рдВ ╨Ър░▒ р▒ЫслАрветАл┌атАм╩╜раИ▄╖сА░сЖВ╘╗снжсДЙсАЧ╠╝╙Р╘ШрйЬсЭ╣сЭЯрйЖ раСрдРреХсмТ ргЫ %сАЦсНИсоВ╓╜ ргЫрпЩ╠Ь▄╣сл╣рйЬ╓Ц╘║╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И ╒РсмТр░ераФроЦсДЙ╨ЗсЙзр║грйЕ╙Ь смТ▄░рпж▄╖р╛Юр▓Э р▒г ▄╕р╜ир╢м╒б ╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF 0QVT рг▒╨ЬраЯсоЖрбОтАл▄мтАмрдп ╙╣ ╙╗ рбП ═░снжсИд рбЖ р┤Н╦Э╘ШрйЬ ╘Й ╩╢╙╣╘в╩╢╙╗ сбгрбОрпж ╙╣ ╙╗ ргЫ╩╢раИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╦Й╦ЮрнВраСржктАл ╫лтАм╘╢ ═И ╩╣ сдЙ═п╠ЕргЙтАл ═И┌гтАм ╟ЕсдВтАл┌атАмсиаDPUF WFSUV р┤Нр░о╦Л╙о сзУ╨ПтАлрг▒ ▌ЭтАм ро│рйЬ сдЖтАлсзЩсаОрг▒ ┌ЩтАм╬│сЭ╝╦з╨о сЕУрйЬ ╦╣рйЬ ╘Й ╙╗ сТм═░ркЕсактАл ═Чр░║▌ЭтАмсАЧтАл┌ЩтАмр░есИЬсМЭ╥Б р░д рпЕ сИЬ сзЪ ргЙтАл═И┌гтАмрдГсЮЮ р┤НсзЦр░е▄▓═╖св╗ рдВ╘║сИЬ╘║╦╗ ╘║╠╛тАл сзЩ╫╖тАм╘╢═И ╩╣ ╟Е-B4BMMF рг▒ QMFY╘дсв╗рдВ снж╦Щра┤▀е-BV SFOEFBV %VOUPO 4DIPPM ▀╢снбсАЦ▄СтАл ▌ЭтАмсдВрг▒▄▓соЙсПб ро│ ╦ПтАл ╦Э┌и▌ТтАм╙╣ ╙╗ сАЧсжПр░есИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рдД сИЬсзЪроЕ╨Щ р░д ╘╢═И ╟Е0164╨ЬраЯ р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO ╦Щ сдВ▄╖╨ЬтАл▄╖ ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сАЧр░е р┤Н╦Л╙ор░о╒УсгАсЭЗ═о ╙╣ ╙╗ р┐ЧсЙар╕гсЫзрйЬ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ ргЫр░е╩╢раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ═И ╩╣ тАл▌ЯтАмснЙсЬ╡╘║╠╛рмб╬Ш╘д св╗═о ╟Е/%(▀е╙ЬрйЬ рйЬ ╙╗ ╥С╒Рсдпсди ра┤▀е !"#$%%&'(!)*'+($', ╦Ц▀е -./0%%12345) #6- смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е╓Цр░гтАл▌ЭтАмсДЙсФнроа▄╖▀есоФ сИШ рг▒реЩрдДсПбро│ ╠Цр░╛╩┐╤л╥Ю тАл┌атАмсИп╓Цр▓всИп╙Й╒д тАл ┌ЩтАм╨КсДЙр╛м╦ЙсаЯ╦Ц ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсндсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭсДЙ╩╢р┤Н ╥к╙жтАл┌атАм╩╜раИтАл▄мтАмрдп рйЬ ╙╗ рбЖрв║╘╛ ргЫраИ╨осв╗ ═о ╦ЩсдВ%FDBSJF тАл╦Й╫╖тАмсЫг 7FOJFS $PMMFHF $& (&1 4BJOU -BVSFOU ╘╢═И
р░ос▒д╘жра░ранреАсо║сбФрпЕр░┤╩╝сЙЖ
сКГ
р╛Я
╨Ъ сАо сНл сЬ╛
р░д рпЕс╜Лр░ос▒дтАл┌ЩтАмсЮЮтАл╦Л┌НтАмр╣Ср╖╕рб┐╘жра░╦┐ ╩╗р▒есЖАсИнранреА╟М╦ГраСсЭв╦Эс╜ЛсдЗ╠ОранреАсСЮ▄┤ рйй╥Б═о╠Есн╜тАл┌НтАмсМкр║ЖсДЙсО╛╨╕█▓тАл┌атАм╟М р░д рпЕрпЙрп╜ р╜Б ╤лрв║╘╛с╜Лр░ос▒д╨▓р╡Т ╘жра░╩╢р▒еранреА╟МсБ┐╠ЕсдЗр╡Т╘жра░сбФсг╛╦┐рпЕр░┤ ╩╝сЙЖс╜ЛрпЕр░┤роКрдЙсЬ╡р╢║сЮЮтАл┌НтАм╙СсжЙсДЙрбПр╢ЮсзУ╘и сл╕тАл▄лтАмрмПро╢╟МрпЕр░┤ро┤снжсдЖсЮмс╜ЛсЩЙр╜исдЗр▒еранреА со║сбФ╦┐рпЕр░┤сДЙ╩╝сЙЖс╜Л═н╦Л╠Ъро┤снжрг▓р╖др░ера▒ ╨д╤гсЦ┐╟МркРсеКрлИсдЗр▒еранреА═к╦крпжр░ос▒дсКГ╩╢ р▒е╘║╠╛рнГсгСр▓иреА▄┐сДЙранреА╟М рйФсТп╘жсИ╝с╜Лсн╜тАл╓Ц┌НтАмрпЕр░┤ро┤снжра║р░▓сЖ╖ сЭвсдЗр▒еранреАсДЙтАл█ЛтАм╒Б╟М╩┐сг╛╤лр▒б╠атАл▄втАмсЭв╦Эс╜Л сдЗ╩╢р░гро│╦а╥ора▒╨▓р╡ТрлМ сбР╙жрб│сДЙсМКрд╖
рбМ╥╕╟М сЗк╠У▐┤═│╩╝р╕╢═ЫсДЙреЗ╧╖р╛Юр╡┐═к╦крпм сЗзс╜Лр░ос▒дранреАсЮОра░сЭО╘ж╦┐сЭЬркР р░ос▒дсЮОра░ранреА╒Рс╜Лсн╜тАл┌НтАмрж│сНСроатАлраЩ┌ЩтАм╩╜ ╠╜сЬ╡╠╛├╛╘М╧Зржм├┐сДЙ╥жсзЩтАл┘┐тАмрдГ╟МтАл┘╜тАмр▒╡сн╜тАлрйМ┌НтАм р░║смг╘АсдИсЫаркЕреАр╗е╦╖╟М ▀╢╧Ерпп╩╗сдиснЪс╜Л╠┤ргВсНВ╘исО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒ р░мрп╛сдпсВВсЮЦс╜Л╘дро┤╒ОриТсЬ╡╒Ур░ос▒дро╢╥кр░Э▄▓ сДЙ╘М╥ж╟М ╘▓╩╢ро┤снжс╜ЛсО╛тАл┌Н┌НтАмсл╕сжЙрлИр░ос▒дсДЙранреА сЮОра░раксО╛тАл┌НтАмр░┤тАлрг▓┌ЧтАмрпГтАл▐ОтАмсР║с╜Л═нрлИ╨╕ро┤ргВсНВ сЕЛрйгроЕсм╢р░е╨брз░ркР╟М ╬исОмро▓╦╢рбВсЮО ра░сЫкржЦс╜Л╥Э▄░слБсЯШра╢
р╕РтАл┌НтАм╥Срж│сА░сФнркбсдасИО ╘У▀┐╠Е р░д рпЕ╦асЫасДЙр╕РтАл┌НтАм╥Срж│сА░сФн ркб├╛▄╖сЛЪр║РсРЛр▓┤├┐раЗ╤╗рдвр░пс╜ЛраЗ╤╗рпЕр░проЗ ╦Э р░д рпЕ╟МсФнркбро┤снжсЫксЗзтАл┌БтАмсГАрпГр╕Б╤вргЭ раЗ╤╗с╜Лр╕РтАл┌НтАмр░гс░│р╕БсмТтАл┌БтАмр╡д╤НтАлрак▄лтАмсФнркб╘жсбР сд╣рлм╟Мр░есЕ╗рз░╠атАлсди▄втАмснЪс╜ЛтАл ┌ЩтАмрпЕсДЙр╕БрдРраЕ╤╗ ╥Сс╜Л╥Срж│сА░сФнркбрбВргВсНВсдасИОр╕РтАл┌НтАм╟М р░ер╣ЦрзЛсИес╜ЛсФнркб╠Е р░д рпЕрп╕╦▒тАл┌отАм╩╢сгЩ р▒╝═ос░│▀╜сДЙс░│сМЮсв╗сгЩсИОраСс╜Л╥СреЫр╕РтАл╦Щ┌НтАмсдВ р▓Л█дражсДЙсЯ╡рб│с╜Л╦з╒РсдИ╨Щр▓Л█дражс╜Лр╜и╒Р╦▒ тАл┌отАм╩╢р▒╡сИТ╠асо║р░║со║реЫро│╥ктАл┌╕тАм╟М╠┤ра▒тАл┌ЩтАмсдУрк░ ╦А╨д╨ЛслБ╟Лр╕РтАл┌НтАм╥Срж│сА░╠┤╬╢═Ч╓Ц╟МсИзр╢ЮрбМ слБсМйсдпсЭЬ╦Цра▒сЫксЗзс╜Л╠п╒Й╦Ур╡гсЬ║сдИ╤в▄СсДЙ
сдпсеКр▒ОсД╣с╜ЛрпГсЭ╢рпжр░║тАлрйК┌гтАмсг╖▄С╨б╙┤с╜ЛсжПр╖д╘ж сАЧсФнркб╤втАл┌НтАмсДЙсвНсдЫ╟М р╕РтАл═│▐┤┌НтАмсЫксЗзс╜Лр╕РтАл┌НтАмсЭЬро┤ргВрйЖсЙасЮ╗р▓Йра┤ сМ╖сдЬр▓Й╨д╩╜сЦ┐с╜ЛтАл┌НтАмсмД╤▒сЭЬсМ╖сМ║╦╢ра▒╦Эр╕РтАлреЖ┌НтАм рбМрмб╬Шрмм╥п╟М╒О╩╢▄╕с╜Лр╕РтАлсжЙ╠У▄░┌НтАмсЫксЗзс╜Лр░Ж рпРр╖др░ер╕ЛсйШсФнркбркПр╜▒сДЙсЭЯ╤▓╟М ╟Ср╢Юро┐ркР╟Трммрд▓р╕РтАл┌НтАмсмЕ╨╕рж│╒В╠╜рв┐р▒гр┐о сДЙсЮЦсИес╜ЛсФнркбтАл┌ЩтАмсИОрдзр╕РтАл┌НтАм╥СсДЙ╩╢р╡┐рпРслНс╜Л╧в р╡в╬НсБ╕рйЭр░ерйгр░║с╜Л╦╢р░Эрл░╦┐ргбсБ╕сДЙр╖Усв╗с╜ЛсдЗ сЭз╨╕ро┤см▒╠╛сБ╕р╡д╥СсДЙро┤р╕БсдЬсвНтАл▌ЬтАм╟Мрв┐р▒гр┐орй╜ сЭвс╜Л╨╕ро┤рз░ркРр░║р▒Эр╡д╥С╩╢сДпраксФнркбсдИсЫасВВ▀Ф ╓Ц╠асв╡сДвсЬ╝с╜Л═нсБ┐╠Е╨Ь═Фрй║сЭ┐сдЗ╦е╧б╬ер┐А╦┐
сДеeсзЦ╠НргКсИШ▄║с╜З4FSHFJ 3ZBCLPWс╜ИрлИ╬итАл┌НтАм раксАЧрпРсДЙрз░╤Е├╛╠╜╠а╙а╤лркЭржЙ├┐с╜Л╦╢сЭЬ╒╢╠В ржЦ├╛р░ерзО╙РсДЙсбХ╥╕├┐╟М тАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╩╢╓Жс╜Лр▒ОсТмр░ос▒дсДЙтАл▌ЭтАмрожсЭТсЭ╢ргВ сНВ╤Тра╡╦┐с╜ЛрйКсПзсЮмр╢К╠╛╥С╤Ц╓ЖсЬ╡ра╡рей▄▓╟М ═нр░гро│сДЙранреАсЮОра░сРп▀┐═Чр╣ЦсмУрг░тАл▄бтАмр╡г тАл┌ЩтАм╒РсдЭсДЙсД╣р╕Бс╜ЛрбЙсКнр░ос▒др╡гснж╦ЩтАл┌НтАмсмДсЗк═Ч сДЙсЯксаЙ╓ЦсРО╒ЛтАл┌НтАмсДЙ╥ГсЬЖ╟М ╠пр▒╝сИЧсИнрдО╩╝сЮмс╜ЛсБ┐╠ЕсО╛тАл╓Ц┌НтАмсн╜тАл┌НтАмр╡г тАл┌ЩтАм╦асЫасРО╒Л╨╕╠Вр╗е╦╖с╜Лр░ос▒дсДЙрлМсЫЯ╦а╥о╦╢ тАл┌ЩтАмсоФроз╦з╦Ц╟МсдЗ╠О╨╕р╗етАл┌ЩтАмр╢Зрг▒╨Ыр░д╦асЫас╜Лр░о с▒др╢Зрг▒сжП═Чракр╡д═║╤вр▒╝сИЧркРтАл▄мтАм╦а╥о╟М╘Ьрг▒с╜Л рг░тАл┌Щ▄бтАмр╗е╦╖╒Р╩┐╦грбВсдИсЫа╦┐р▓исЮОс░Н╟М сФнркбсДЙ╦У╠ар░╛╤╜с╜ЛрпжраксФнркбсДЙрж╗╒Хс╜ЛрйЭ╠╛╨╕ ро┤рнгсйШ╦┐раксФнркбр░асЯн═░▀│сДЙсДвсЬ╝╟МсФнркбсТм ╩╜╘╗╠╛р▒Ос╜ЛсоЯсоЯркФржнсНВргбсЬБ╨╕ро┤рз░ркР╠а╒┐ сб▒свН╟Мрв┐р▒гр┐о╒асЭв╨╕роКрдЙ╦АсФнркбсг╣рйЖ╙исЭл сЭз╨дсоК╤╜сдасС▒с╜Лрг▓сИесдЗрак╨╕роКрдЙр╖др░е═Й═┤тАл▌ЭтАм тАл▄ктАм╟МтАлрв┐┌ЩтАмр▒гр┐осД╣р▒Ос╜ЛсФнркбр░есбЫ▄┤сДЙ╠асСб╓ЦроВ рлЖсПзсСЮ▄┤ргЮ╥птАл▌ЬтАмс╜Л╩┐снЙсЬ╡реЖрбМ═Й═┤ргЮ╥п╟Мрв┐ р▒гр┐осЫксЗзс╜ЛсФнркбсДЙ╤всдасЭЯ╤▓╓Ж╨Ъс╜Лрей╥Б╦┐╨Л слБ╟Лр╕РтАл┌НтАм╥Срж│сА░╠┤╬╢сДЙргЮ╥п╟М ╩┐сг╛сФнркбсл╗сЦ╕сНЛ╤в╦┐╩┐╩╢р▓зсДЙсЮмр╕Б╟Мсб╕ сдисЗкрммрд▓сФнркб╥прйгсДЙсЮЦсИес╜ЛсФнркбсДп╥Б рпЕ╤в рдР╥С├╛р░г╒Р╩╢╤лсз╛├┐рйе╤Д▀┐╤втАл┌НтАм╟Мрл╡ркРсеКс╜Л сФнркбсдпсг╛╨осжЙр╣ЦрзЛрейсЕ╗р╕БрдРра▒рактАл▌ЬтАм╤╗тАлсзЧ▄ктАм ╤▒с╜Л╦Д╩┐╨ЙсЭ┤╬│сзХ╟М
) 9 р░▒рв╣▀┐╥Г !"#$%&'(%)*'+,!)-$ ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜ЛрбШ сЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М
╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 CVTсДпсг╣
╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ
═нрпжс╜Лребра╡р░ер░ос▒дслЗсодсЬ╣равраСсоФроз╥Б рг░тАл▄бтАмсДЙранреАсЮОра░═Чсо║сг╛рпЕр░┤соЦтАл┌ЧтАм╙СсжЙс╜ЛтАл┌БтАм ╦Э╠╛╥Ссзкрак╨брб│сДЙранреАтАл▐ОтАмсР║р╣Ч╘в╥БранреАсо║ сг╛рпЕр░┤╙осжЙ╟М ╠мрг▒╠╛р▒Ос╜Лр░ос▒д▄▓р╡Т╘жра░ранреА╟М╩╝р░дс╜Л рг░тАл▄бтАм╩┐соОтАл┌НтАмсмДсЗк═ЧсДЙ╥ГсЬЖ╦А╘еракс╜Л╘жра░╦┐ ╦Пр▒ер╕осмДреАсеКранреАс╜ЗсКдсИес╜Щ*$#.с╜И╟М сДл╥Сра║╩┐р║Мр┤БтАл┌НтАмсмДсЗк═Чра▒ракр░ос▒дсДЙ р░гро│╦а╥о╠А╠╛ржЮр▓зсДЙтАл┘┐тАмрдГ╟Мр░ос▒дтАл╫мтАм╩╢сДЙсДй ╘г╦ЦтАл ┌Щ┌НтАмр░д╦ЦрпКраЗргКсИДр╡в╠пр░ос▒дсдИ╘пр╜п╟Л сиа╟ЛсидсКН╦ЮсЬ╡╠Ц╓╡с╜Л╤мро▒╦┐рг░тАл▄бтАмроКр░╛сДЙ╦Ю сЬ╡сНВр╕┐сБ╢╓РсМ▓╟М ═нрпж╤лр▒брп╛сеЕсЭв╦Эс╜Л╘А╬НтАл▌ЯтАмр╡дс╜Л╦ЦтАл┌НтАм ╦╢ребсм▒сЭзр░ос▒дроЙрдкр▓ир╡жсЭЯ╤▓с╜ЛтАл╦Э┌БтАмр░ос▒дсЬ╝ р▓ир╡ж╦ЭсТм╬│сБ╢▀ЪсДЙ█▓сЖи╟М
╙а╠Грг▒р▒Ор░греБсо╡со▓р╕г╥▒сО╛тАл┌НтАм╙осжЙ со╡со▓╓║сНдс╜З)BSWFZс╜ИтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЕсмЕсО╛ тАл┌НтАм╙осжЙс╜Лрпжре│╨РсЦ╗ро▓рв╢ ▄▓рг▒р▒ОсеТсеДсДЙ р░греБ╩╢тАл┌гтАмсо▓р░Сс╜ЛсО╛тАлраС┌Н┌НтАмр╢асЯ╡рбМсЫксЗзс╜Л═У ро▓роЩ╘в╨дсе╗╙ЬсДЙсжЙ╤лтАл┌атАм╙Ьс╜Лрж│смЛснАсзЩ╘║▄▓ сг╣ сЛЪс╜ЛсдЗтАлре│┌ЩтАм╨РсЦ╗ро▓рв╢╥СрйЭр░▓р░е╟Мр╡др╡Т со╡со▓сд┤рйЖ╦РсзЧрло▄╛с╜ЛсДл╥СргВсНВсЖ╖сЭвсТпра╡р░е ╠атАл┌ЩтАмсо╡со▓╦Цр╡к╠Сс╜ЛсдЖр░е▄▓╠а╘й═Эс╜ЛсбУсг╛ ╩╣ ╠арпГраС╘║реЕ╟М со╡со▓сд┤рйЖсО╛тАл┌НтАмсКГ ▄╖█бргЙ═Уро▓роЩ╩╢р╛Ю сГпсГУс╜Л▀ер▓в╟Л╥и╨Ьр┤Н╟Лр░║тАл┌гтАм╟Лр║а╘п╟Лр╜Гр╖│╘З сКНсжПсЬБ╨бслЖс╜ЛсеКсб╕╘крйЖ╦┐р╖▒р╕╢с╜Л▄▓тАл┌атАм╧всВВс╜Л сЭ┤▄▓раСрдРсДЙрйЬрбУсЬБрнУр╢В╟МсБ┐╠Ер╕кр╢┤р║Йр╖д╦┐ сЫгсеКс╜Л═Уро▓соПргЙслБ4ZMWFTUFS 5VSOFS╠Е р░д рпЕ рп╕раЗргКс╜Л═Уро▓соПргЙ╨о╠прп╕слНсбРрдзтАлраГ▌╝тАмсЫараР сИДс╜Лр╢Зрп╕ р╜Б╥БсКГ╠Г▄╕рпЙ╩╝ р╜Б╟М╤Ч▄░╤всПзс╜Л ра▒р░е╘║сСЮсЬБсЭЬравсДзр▓Й╟МргЙслБсЮмс╜Л╨Ъ█бр░ероЬ ╙бргЙр╢ЮсИОрдз═░рйЭс╜ЛроЬ╙бр╝кр╢ЮтАл┌ЩтАмсеЧсм▒рйЭсзЦсКН реЯр╕кр╢┤сдЭ╘Ьс╜Л╙а╩╣▄▓р▓ЩрйЬрбУро▒сВВс╜ЛтАл┌З┌ЩтАмсм▒╦з р░пс╜Л╘Бр░е╠асбСр╝брйй╥▒╟М роЬ╙а╩╣╠асМКржкрнгсИОс╜Л═н╦╢р░есЭ┤▄▓рбПр╢Ю ╩┐╒е╠преБ╥ГрнгсИО╠╜с╜ЛсВР╩╜р▒ОсЬ╡╦АраСтАл┌ЖтАм╨а▀Ъ ╠Сс╜ЛрдзтАл▌╝тАмсМмсМмтАл┌ДтАмсИдсЛнсо╗╟Лр╛Жроз╓Цр╖б╙Й╟МсВР╩╜ р▒ОсДЙрбПр╢ЮсЬБсЬ╡р╢║тАл┌ЩтАмрйгсТе╩╝╨╖╩╝сТмргБсДЙ╒П▀Щ рйКсЗк▀╢╒Бс╜Л╠╛╬жра▒р▒О╩┐рг│сеДсм▒╒Рс╜ЛсСЮ▄┤сЖ╖ сЭврбД═│св╡═К─А─А р░д рпЕс╜Лсо╡со▓├╛╓║сНд├┐сИОрдзсО╛тАл┌НтАм╙осжЙр╖╕ р╣СтАл┌атАм╙Ь╟М╨ЪсАосЭ┐═д╨Ь╒ВрлИ╤вс╜ЛтАл┌БтАмсдЗтАл┌гтАмсТмр╜ир╝к раОсд┤рйЖсДЙсНВр╕┐рло▄╛╘║сСЮсг╣╥Б ╠всО╛╨К╟М
-"7"-╙Ь
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАмсиа рг▒ргВсПбро│▄▓ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒ рйЩсПдрг▒╨ЬраЯ ╠Усдпро┤╬ж раЖр║╕сИ╢ ╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ▀┐ рг▒р░Эрл░рбУсоЖ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╠Усдп ро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -BDIJOF╙Ьр╛м╦Й
/%(╙Ь ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗рдВ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╠Г▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╗╙ж тАл═осА░┌атАмсО╡ ╬З сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╢╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж св╗ рдВ св╗═о ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭр░Эро│╥Б рг▒ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ рпЫ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь рг▒ ╙ж╨ЬраЯ рйЬслНр║ЭсппсТ╜сдЯ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╘Ш рйЬргКрбМ╒ЛсА░ ╦У╙╗сБ╢слН ╦УраИ╨осв╗═о ═И╠и ╩╣
4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й ╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦Усв╗ рдВ ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рйЬ ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц сдВ╨Ь╠УсДп сг╣тАл┌атАмсиасЙв ═И ╩╣
╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒TUVEJP рбЖ ╠Усдпро┤╬ж сдВ╨Ь╠У р╡есЫа ╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВсЗк╙ЬсдБ╥о╦Цре╢ р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсВВ ┘з ═И ╩╣ ╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╟Е-"4"--& рг▒DPOEP ╙╣раИ ╙╗р╣Р сзУ╨ПтАлсаО═Х ▌ЭтАм ра┤▀е▀е╙ЬрйЬ смГсдВ▄▓раСрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсдВтАл┌атАмсиа саУр╛м╦Цре╢╓ЦсбУ ргЙ ╙Й╒дсВВ┘з ═И ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗р╣Р св╗рдВ св╗═о сдВтАл┌атАм сиа рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╩╗╙ж тАл┘╜тАм╙ж св╗рдВ рг▒╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о сдВтАл┌атАмсиасЙв╟Л DMTD╟Лра┤▀е╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр║гр╕Тр╖И сБ╢р╕▓ро┤╬ж ═И ╩╣ ╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TBJOU NJDIFMсмГсдВркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У р░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
се┐
рг▒ /P 4BMFT #SPLFS
!"#$%&&'(%)*
с╜З с╜И
YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN
сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢
╠Е╨ЪсУб
ро│сДз╩╝ргЙ
╩╢╦Ур░дтАл╫лтАм╤в
▄╕тАл╫лтАм╤в -BDIJOFр╖▒сг╖ рг▒рмЕрбУ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╤лсз╛р╡есЫасТпсО╛╦ЯсДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓ р╖▒сВП ╘в╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛ ╥Б╦ПрйЭрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╨ЬсЙа╘всИТсЙа╦Ц▀е сп╡св╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣
сД╜р╡гргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ╤всИЬ тАл┌атАмсиасЙвро╖сг╖ р╡есЫа ╘Ьс│а╒Мра╢▄╖▀е с▒Ж╙С╨Р▄╖▀е сдВтАл╦Й╫╖тАм╙Ь тАл┌атАм ╩╜█б со┐╘Й ╤ЛснжсИд рг░ро┤рбЖ ра┤рпР╬│ ▀╢ сИЬсзЪ ╨Кс╜А
3PTFNFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ рг▒╠╝рйЬ рг▒╨ЪсжЙ сПбро│ ╨Ъро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъро│╘Ш рйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣
╓ЖтАл╫лтАм╤в
сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ 1MBDF EFT "SUTтАл┌атАмсиа сЙв╤в╘п рг▒ 1SPKFDU -PVJTF #PIFNF ▄╖╙╣раИ раИ╨осв╗рдВ сАЧ ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤╨ЬтАл ┌ЖтАм ра┤рпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ$PODPSEJB 62".▄╖▀е р╡есЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣с╜А
ргВтАл╫лтАм╤в ргВтАл╫лтАм╤в сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш
ргВтАл╫лтАм╤в -BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕г рйгслН ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТрпж р│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢═Я ро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣
4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒ро│╨ЬраЯ 5PXO )PVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН тАл┌атАм ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о сАЦ▄С ╩╜раИсбУ▄╖р╕▓╥ораИ ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы сЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗═о ▄╖раЖ ═Хсм╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣с╜А ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝сзШрдзслк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
quanliangyu@yahoo.com
сЬ┤╙о╙Ь #VOHBMPX рг▒ рдд ╙╣ рйЬ сВВ р░Л ро│ ╙╗ сБ╢ слН ро│рбУсоЖ сдВтАл┌атАмсиа ро│═И ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ
р▒Г▌ИрвО
514.550.5888
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
╦ГраСтАлр▒П раС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм╩╢ро│
р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
7FSEVO тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж
тАл ▌ТтАм╙ж р┤Нр│Ш сл╣╘╗ ╙╗сБ╢слН╓Ц ╘ШрйЬтАлргВ┌итАмсПбро│ сЛ┤сддрйЬраЖ роЕ ╨Щ рг▒ сдВтАл┌атАмсиа ╒РсмТсв╗ ═о сЬ╡═И ╩╣
╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л
ро│сДз╩╝ргЙ -B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж
#BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ро│ рбУсоЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз
6678 Boul. Monk, Montr├йal Qc H4E 3J1
www.ImmoExpertsmtl.com
ро│сДз╩╝ргЙ
514.995.8892
514.708.9688
yangyixin66@gmail.com
yesmarter@gmail.com
ро│сДз╩╝ргЙ
рб│╨о4U .JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ рг▒ сЬ┤ ╙о ╙Ь рдЖ снж ╤в сИЬ ═о ╠Е тАл╦Й ╫╖тАм сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜З╒д-PUUPс╜И рпГ▄░╙н рг▒рддсКТ ╩╢ сЫг р┤Н рг░рбЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤всИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╛м ╠У сЬ╡═И р░д ╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╜Г ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛╙и ╥исйПсЫасаЭр╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
сЬ┤╙о╙Ь с░│сМЮ╨ЬраЯ рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВ р░Л р░▒тАл┌атАмр▒Ы сдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣
сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа%VQMFY ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАм сЫг р┤Н╩╝ ╙ж╤всИЬ р┤Н╩╜рпжспЛрдЖ╓Ц╥и ╨ЬраИ╘║╤всИЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╗сД░сВВсЭ╣ тАл ▄лтАм╘║═║сБ╢╠Цсв╗слН ╥СтАл╓Ц▄ЦтАмслВсЙУргВ рл░ро│ сЬ╡═И ╩╣
сдЛсйЩржЛсо┐5IBJ &YQSFTT ═о╠Е 8FMMJOHUPOтАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣жс░│ .&7 ╩╣ с╜ЗсИп╥Сс╜И сИЬсзЪ ╘║сйПсЫасаЭ р╡Ы р░е█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ
сиБсКОр╢┤р╕КDPOEP рг▒рдд ═о╠Е р┤Нс╜З╨а рбОс╜И сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨о св╗═о ╬│╨итАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсаЯ═п тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠У сдпро┤╬ж ▀╢снб ╘╢═И ╩╣ сРОсМЖ╠а р▒П╩╢ро│
ро│сДз╩╝ргЙ -BWBM╙ЬсМТ╙з▄╖сЫграо╒ВрдЖ сНВсЦ╕ ▄▓рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣ж с░│ ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ р╛▒╤╛сдЯ╒ЛраСрдР сНВсЦ╕ сЬ╡═Ис╜Г ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ
7JMMF .BSJF 5SJQMFY тАл▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙрйЬраЖсВВр░Л ▄▓соЙсПб ро│ сдВтАл┌атАмсиа раИ▄░св╗═о сЬ╡ ═И ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ 4 U - B V S F O U р┐Ч сЙа ) P V T F рдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВ р░Л раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╘драИ╨осв╗ рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣
раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В рйгр░║
слЕр░╕ р╕А
сКГ
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
р╛Я
═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!!
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
+,-./ 01-2324456,-./782,
XXX IPNFRVFCFD DPN
сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм
ро│рддсКТс╜А ╤в
═ХсаО╨ЬраЯрмб╬ШрдзроЙрдпр┤ПржП╘ШрйЬс╜ЛсЯ╖╙зсДЙ сЖВсФн╘╗снжс╜Л╦ЧраЬсДЙсТмр╜и╨Пс╜Л▄╖сЙУрйЩс╜Лрв╝ ▄╖сДЙ╦Ю╙╣раИс╜Л▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒с╜ЛраИ╨о╧всв╗сдд соЙ╓ЦсЭЗсЦ┐сл╣╘╗╟М ═о╠Е ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиас╜Л рмЛсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мс╜А
смМрпР▄╖═Хрз╗
╙Йрк╣с╜Щ сЯ╖╙зсЖВсФн╘╗снж╓ЦрлФ р╢┤р▒Ы ргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣РсДЙр╣РраИ ═ХсаОсДЙрв╣сИнреБ╙Р тАл┌атАмр▒Ы сжар░ер╕гсЫзрйЬс╜Л╠╛раУ сМйр╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ сИТ╠а▀Ъ╧▒сЙЖслН ╬НсБ╕╨Ь╨асТмсЫасв╗╧в св╗тАл ┌гтАм ╦Ц▄╝7BDDсМ╖═З ро│раС╬│╬╜ тАлрлЗ▄ЭтАмрдп" $сдЛрмЛ ▄╖сл╣╘╗ ╘╡╥Ы╩╜ ╤Ц╦У
╦П▄╕сИЬ
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
раИ╨осв╗рдВ
сои▄░сДЙ UBYT
╨С╠╢сКГ╩╢рг▒сДЙсКнсА░саЯ ╘║смгрпР╨Щ═░с╜Ар▒ОсВВр▓ЙсЮЫ
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
4BMFT PGGJDFс╜Щ %FTBVMOJFST PQFOJOH IPVSTс╜Щ 5VFTEBZ QN 8FEOFTEBZ QN 5IVSTEBZ QN 4BUVSEBZ 4VOEBZ QN
рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В ./01''23456''!7894:'')9;<<49=:''> ''?@A''.BC ╨Ь╒В ═ЫсД╜ PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN
сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ !"#$%&#''%((!)%*%&#''+,#--
с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л
!"#$%&#''%((!)%*%&#
!"#$%&#''%((!)%*%&#
#JBODB #JBO
р▒Гр░▒р╡Ф
╙о рб┐
40-%
ро│═И
40-%
ро│═И
ро│сДз╩╝ргЙ
0╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗ ╘дсв╗рдВ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмр▓Эр░▒ сЧНсе╖ сФИсХШсМТсФ│ сАЦ▄СраБ ╠а ▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАмсбУргЙ╟Лра┤ ▀е╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбп сИО╨о рйЬрбУ╬│╨итАл▄▓ ▌ЭтАмсоЙ╙г сМЮроЗсд┤ с░│р│Брддр▒Е сЭ╣сЭЯрпР ра║ рпЩ╠ЬсАЧ╠╝сДЙ╘ШрйЬсо┐╘Й сдЛрмЛсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛сЕпсБ╢р░║ ╥╣╥╣сДЙ▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм
╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа рг░рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п ▄┐╥БсСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧ ро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦ р║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦Ю рбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖ раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╟Л╨Ъро│ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл╫л ┌ЖтАм ═И .-4
-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒рдд ▀е р▓в╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢сжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО╨о ╩╝▀е╟Л╩╝сАм╟Л саУр╛м═УслЛсжПснгргб╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ╙ЬрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╨жсм╡сДЙр╡Црдп ▄╕сФИсЙЕсоЖ раФроЦсТ╜сдЯ сл╣╨П╨М р╖в ═о╠Е╩╗р┤Н сЬ╝сзШрдзслк ╦П ╦УраИ▄░св╗═о р╛м╦ЙсКнсА░снгргб тАл ▌ЭтАмсБ╢р╕▓рйЖр░┤═п ра┤раСрдРсДЙ спксдд
ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨Ь раЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рддсДЙ ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ роЮ ╦Ур┤Н╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢ ╨Ъ ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢ р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘Ш рйЬ сдпсдирпЩ╠Ь ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣ раИ раФроЦсТ╜сдЯ сАЧ╠╝╙РсДЙр╣Р раИ сбУ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э ╘дсв╗рдВ тАл ═И╫лтАм .-4
4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙орб┐ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь сЙара┤▀е ╘║р╡есЫасТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГ сдВр░е$PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАм сбУргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С ╒РсФИтАл ┌ЖтАм тАл ═И╫лтАм
рб│ ╨о
40-%
40-%
#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ %JY саУр╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл┌ЩтАм ╓йрбЖ смГсдВр░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц ╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣ сЭЯ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ▄░рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤ сТ░сДЙ╒РсФИтАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣ раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕ ═║раСрдР╘ЙрйК╙╣раИ тАл ═И╫лтАм
╙орб┐╙з╠ар░гтАл╪ЭтАмр╡УсДЙ0╙Ьр┐Ч сЙа╤╛тАл┌а▌Э ▄ТтАмр╡┐ тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤ сБ╢ р╕▓тАл▌ЭтАм╬ж╤╜ рг▒рдд ╨Ъ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄▓соЙ р░Эро│ тАл┌атАм╩╜раИро│сдВ╨ЪсжЙсЬИ ╬╜ р╣РраИр░Эрл░ро│р╣╖р╣Р ╩╢ р┤НрпЩ╠Ьсдпсди ргКрбМр║ЭсппсТ╜ сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ см▒рейсДЙ тАл ═о═И▌ЭтАм ╠итАл ╫лтАм
р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАмсДЙ ркЕсакр░║═Ч см▒рейсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJM MBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢снбсЫг╙Ь сНор▓Э рйЖсХн ╦ПтАл ▄╖▌ТтАм╙ж ргКрбМ╒Л сА░ ╤лслВ╤в╨Щ ╠И╩┐сД░рй╖ ╩╢ ╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖сзЩ╧всв╗═о тАл ═И╫лтАм .-4
5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀ер▓в╟Л сЗк╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ╦Ю рбО╦ЭраФроЦрпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐ ╘Й╟Л╘ШрйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н╩╝ ╩╗слНр║Эспп╙╣раИ╓Цр╗а╠ЬсДЙ р╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э ╩╢╦УраСрдР╘Й╟Л╙╣раИ╓Цр╣Р раИ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖снЪ ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И
сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАмр▓Х рдпрддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░гс░│ рвО ╬╛сЕпрпГроОрп┐сЬ╣ тАлраЖ┌Щ┌отАм ╘Й ргЙраУр╢┤рп┐╩╢сЬ╛рпГсеЛ сдВ рг▒╨ЪсжЙроЗсд┤сПб╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘йсД╜р╡гсДЙсаЫро┐ сБ╢р╕▓ ╠КслН╙╣раИ ╠К╦Ур╣Р раИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│р│БраСсВВ ═Ир▓к р░д
40-%
40-%
1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиа сЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйКспн р┤кр│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм ╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ ╬╜ ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│ рбУсоЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒сВВ╥жтАл▄ШтАм раУ роЗр╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм
#SPTTBSE ргЙ0╙Ьр┐ЧсЙарбУ сМК се╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄С═Хсм╡ ╩╝▀е╟Л сБ╢р╕▓снгргб╬ж╤╜ раИ╨осЭ╣сЭЯсТ╜ сдЯ▄╖ро┤ с░│╓╡╓Й сБ╕розсПесЙВ ╬│ ╨ир▒Ь╬З ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИраФроЦ рпЩ╠Ь р╛▒▄╖сл╣╘╗╬╛сЕп▄╖╨Ь тАл┌а ┌ЖтАм╩╜раИ╦Эр║грйЕ╘Й╓Црв╣═║ слН ╦╢╘║╠╛тАл▄ШтАм╥к╩╢слН╙╣раИ тАл ═И╫лтАм .-4
ро│═И
40-%
40-%
сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒ рдд ═о╠Е3PTFNPOUре╢сСетАл┌атАм ргЫ слВ╥С▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒Пр▓в╠З см╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡▄╖р╢а с░│р│Брдд р▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снжсИдсг╣ рг░ сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИсл╣╨П╨М р╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ╠ЩсжП ргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о╓Ц╧▒ р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4
-B4BMMF ╙з╠ар░гтАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ═Х саОсЫг╙Ь╟Л ╙╣раИс░│сМЮ╨Ь раЯ сдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙв╟Л ▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╘Ь %PXOUPXO╩╝▀е╩╝сАм╘╡ снЙсЬ╡╙а▄▓╤лсз╛ ╨ЬраЯргКрбМ ╒ЛсА░ р║Эсппсм╡сТ░ ргЫраИ╨осв╗ ═о раИ▄░╨ЩтАл┌атАмр╕Тр╖И ргЙтАл┌гтАмсОл сЬ╕сДЙ═Хрз╗═И .-4
- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╠К╦У╙╣раИ тАл┘╜тАм ╦У╙жр╣Р╘П ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сЙЖ сЮ╗╟ЛсЙЖр╢а╠Урл░╟Л╦Ц▄╝╒нра╣ сКНсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╦П╦УраИ╨осв╗ рдВ снгргб═ХсбФсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ снд сдВсаУр╛м╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖ ╨ЬтАл╠ЩрбЙ ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═У слЛ╓Ц╤всЫасДЙ╒ЙсИЧ╬ж╤╜ ╠итАл ╫лтАм .-4
7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤лсз╛р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╠Г р┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ ╩╗р┤Н╘║ сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК╙╣раИ ╩╢р┤Нрдз роЙрдп╘ШрйЬсо┐╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл ═И╫лтАм .-4
3FOUFE
3FOUFE
3FOUFE
-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖╙з ╨ЬраЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█бре╢сСе тАл ргЫ┌атАмсУзр░╢рг╕тАл┌а╓Ц┌гтАмсиасЙв ╦ар╡е╦зсеР с│а▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Ц с▒Ж▄╖сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО смГсдВ спЛрдЖ╟ЛсбУргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒г сЙа ▄╖р┤Н╨осЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤ рпР╬│▀╢ ╙ЙтАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛мслН р░д с╜З.-4 с╜И
-╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ рг▒ рдд ╨Ър┤Н╘╡р░е╩╗╦У╙м═о рйЖ р╜┐сЗк╙Ь ▀╢снб▀╢╨Ъ сндсдВ╨Ь ╠Усв╗сЙв╟Л%JY саУр╛м╦Цре╢ ╓Ц#FMMр╕▓╥о╦Цре╢ сп╡св╗╤Ц╤л сз╛╩╝спнр┤кр│Г ═о╠Е╩╢р┤Н раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ргЫсбУ▄╖снЪ╘╗╟Л╧▒ р╛мслН╓Ц╧всв╗═о сИЬсзЪ р░д с╜З.-4 с╜И
-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсЕ╗╒ПсДЙсаУ р╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟ЛсаУр╛м╟Л═У слЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э╬ж╤╜ ╘Ш рйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦрпЩ ╠Ь ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П ╦УраФ▄╖сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦УраИ ╨осв╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬсзЪ р░д
#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм ╙з╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨осЫг ╩╢ р╕╢сДЙсАЦ▄С р░г╠╜╠а╒УреЫ сДЙсЗк╙Ь ╙╣раИ р╣Р ╘П рпРра║сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ рмб ╬Ш╦ЮсЬ╡раСсВВ╓ЦраС╨е ═И р▓к р░д
ро│═И
3FOUFE
3FOUFE 0 Q V T сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ ╤в сИЬ ╘║ р╡есЫасТп"OHSJHOPO тАл┌атАмсиа сЙв╟Л▄╖╨ЬтАл█Л▄╖╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м ╦Цре╢ рг▒ро│рддсКТ ро│сЭ╣ тАл▀╢ ▄лтАм╨ЪсТ╜сдЯ ═о╠ЕтАл┘╜тАмр┤Н рпЩ ╠Ьрдзслк сЬ╝сзШтАл╦П ▌ЭтАмслНраФроЦ сДЙ╙╣раИ раСсВВраС╨е╩╢рдГ╬┐ ╨Ъ ╩╢╦УраИ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛м слН ═Ир▓к р░д
# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о ╨ЪсжЙр░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘Ш рйЬ╟Л╦П╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░Л сЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС снг ргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ▀ер▓в╟Л сбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢сдВ тАл рбЖ ╓й ┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р ╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК тАл╫лтАм ═И ╤всИЬ р░д с╜З.-4 с╜И
╤в сИЬ сЛЬ
3FOUFE
XXX TJOPRVFCFD DPN
!!
╙орб┐1╙ЬраФроЦсДЙ╠Г╙╣раИ ╨ЬраЯ ▀╢снбсЫг╙Ь сКнсА░▀╕ ╪Т рпЩ╠ЬроЮр╕Ь снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ се╡сдВ.BMM $IBN QMBJO ╓Ц1BOBNB ╨Ь╠Урж│ сЙв сп╡св╗╤Ц╤лсз╛╘║сг╣спнр┤к р│Г╓Ц%JY саУр╛м╦Цре╢ ргЫ╩╢ раИ╨осв╗═о тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ сИЬсзЪ р░д
3FOUFE #SPTTBSEргЙ -╙Ь5PXO IPVTF ╤всИЬ ═ХсбФсДЙтАлсА░┌атАм ═осО╡ ╩╝▀е╟ЛсаУр╛м╟Л═УслЛ сжПснгргб╬ж╤╜ р╗а╠ЬсДЙ╘ШрйЬ ╓Цсо┐╘ЙтАл┌ЩтАм╩╢р┤Н сб┤рбО╦ЭраФ роЦсДЙраЖ╘Й ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝ сзШрдзслк р┤Н╩╝рпж╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ сЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмрпГ╒Рсе╡ р░д
ᗛྱѽ࠶ӝၶ˝ᄮ̠ݘবೱЙ͋ၶᅊ
ኃ
ྟ
̠ ڙ ᗛ ۡ
త Ὃڙ .BJTPOOFVWF 3PTF NPOUӝᬒὋ-BDIJOFࡏ ඞ4BOESB $BTTFMMጻ̅Ժ ̾ᄹҁʸࡦЇߔ&WBOnj ڙʶࣱґὋᤇሗኤӬ ३ʿᑞвኤӬᄉᄫЏ ̓ึὋࠪ4BOESBឬі ˪௦ʿԺᑞᄉnjԜ ࣱ᧖ὋʶሗᎫᄉ ᅊᦉႼჀ ᓣገব Ꭹᒚ༰ ਤਤ݃ڠԜ˿ݜᄉҦὋݜణ ጻʿ३ʿ३Ι᭤ᄮ̠ଉిၶาnj ࣱ̬ త Ὃ.BJTPOOFVWF 3PTFNPOUӝ ᬒᄉʶ˓ӝႤ࠴ጷὋڙ4BOESBࢺᅊᄉ ᎩᒚʼೱЙʶ˓ॱۋᜈᎵὋઁ߱Ԫ˿ʶ ˓͋ၶᅊὋҩݜ˿ܬুڠᄉᦉѫҦnj ᤇ˓᫁࠴˓ٽௐᄉశὋ௦ၿᅊመܰመ ӝၶ'MBWJP 3F[FOEF߸ᄉnjΒశधѸ ˿᱆ᄴӝႤԽʼᄉЎnj
ࡦᄉ4BOESB $BTTFMM௦ʶՏᇪ͗ ࢹͺᏧnjݜឬὋᒬࣁ ̯థਆҁᑞв ুܬЏnjཱ ݜᄉឬกὋဗݜڙ ᑞܴᄹҁֆډԦၶ ᄉʶѬὋᑞܴᄹҁ ЏὋᄹҁʿՎ̂ྫྷ ˧ᫍᳫᄆ༥ᄉᓣॐ ࠪඊnjݜڙᄉᅊ˖Ὃ ֆډᄉˆႌࡂϷʶࣧᡓܥจႆ᭦nj ґὋ4BOESBڙᯰᡸᄉௐϊὋᭉ᜵ၸ ଉిਤਤڠଉጉᅋґᤈὋᏪ̬ݟὋݜԺ̾ʿ ծ༥˧ҦڠᣱѾѢ̠ᛠ᥊ʼᄉதᯰጲnj శґὋݜᄹʿҁЇߔݏᡪᡣᄉҮͺὋဗڙὋ ݜᑞͨѢᒥᒒઁЇߔઔڙক᧖nj3F[FOEFӝ ၶడፂᡱݜៀҁలᄉʶ̎ѸளὋ࣎ݜ భڙʿˣᄉలὋڙʽʶ̼መԦࡘҁʶ ߿ᰳऎᄉௐϊὋݜᑞܴᄹҁᰳຌఀऎᄉᓣ
ॐὋᏪ˄ᤆԺ̾ᖌ३̠ᑴខѾᄉᑞҦnjᤇ̎ ᦏ௦ဗڙᄉݜథᄉnj ᓣገবᎩᒚ༰௦ʶሗ᥋͛ጇ˼Ⴜ ჀὋᤇሗႼჀॕֽ˿Кီ ʹࢺԾ ᄉ̠njᄫ ґὋ̠͂ᤆథҁᤇሗႼჀԦჀᄉူnj ڙଋԩశґὋ4BOESBʿ३ʿ߸КΙᠺڙݜ ᗛྱѽ࠶ᄮ̠Ө͗.POUSFBM "TTPDJBUJPO GPS UIF #MJOEὈߥҁᄉᑞnjᗛྱѽ࠶ᄮ̠Ө͗Ὃ ௦ᬭ࡚̅"# .BDLBZऔॶ˖ܬ"# .BDLBZ 3FIBCJMJUBUJPO $FOUSFὈᄉౝnj ԀΦ௦ଋԩ˿శὋ$BTTFMM̮ཨॸᮋ᜵ ڙ/B[BSFUI -PVJT #SBJMMFᆐቂᬒὋˉ˃ڙ෴Ⴄ ࣍ᄉࣞүʽὋ᧗ளߥ˷ᄹˋ᜴nj3F[FOEFӝၶ ڙளԦ࣊͗ʼᝌ᧕ឬὋࡂܰመశᄉశ ̾ԢৣᏧᄉऔܬឬὋᤇ௦᭣࣡Хథૌੌব ᄉnjʶͮࣂፂڙᳫఌ˖ၶา˿ࣱܲᄉჀ̠Ὃ ࡂ̴͂ᏪᝒὋڙʶሗஜߙဖܑ ˖Ὃၸʶሗʿ Վᄉழय᧗ளူᝌ֖ߥ˷ᄹˋ᜴Ὃ˶௦ Хథૌੌবᄉnj ͭ௦Ὃ3F[FOEFڱᝢ˝Ὃʿክ௦ࠪӝ
ౣ˟
នड़Չሗੜຸ Бͤ ˃ˉనҫ
ֆ˟ ᱆ᄴ̖ڠ ߳Ͱ֖ˉፂጡ
ʻݒ࿃хݝ̯లѢሜὈМࠟѢሜ థѫधՐᬒ ᤂ4OPXEPO֖7JMMB .BSJBڠᨠቢ ѫ᧾ ᛠ ్ܲᰳᮟМ̓ጲᡸ ѢᛠԢФழΦ ᤂ ߥ࠴ݝᗂ Տ˖ߥ ణݝ$&(&1 ᤂథၶาஶ ᔈ ࡎچКளᜈν ੜ ԉࣛቆុ ඇతnjʶ ࡎ ੜ ԉ ࣛ࠵ᦉѫႂ٧ ቓࣕ ඇతnj ࡎὙᡣ ࡎ ੜ ҨМࠈ ԉ ӻʼ˞ӹࣛ៷ӧӻၶᫍథ᭚ Իя̛Ὀդรᛧ࣯ᛧ ቆុὙ ඇత ᭣࣡Ϙ ३ʶᄹᄉͰ߳ὀ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
᜴ࡳ៷ӧМࠟ ࣱੜ ࠴ӜဖܑᎾ ߶᭡ ࡏገᰳ ࠈЮဗ ̼ ࠔ̜ धஉयࠆԉ֖ᮿԉ ៷ӧᄉԘੜఱൄ ಄֖ᔈࡷԻ᭦ၸዴᒰ ̜ԠၸՋူ ˞ӹ ࣛӻၶ֖ᫍЙयᛧ֖ࣤᫍԻ ʼԺॡழΦ˝ ኃʻ˓ӹࠈࣛʶ˓ܷ᭚Ի ʶ˓ᢻंܰҪ ࠈܰ߿ڌ Ϣᢻͮ ྫྷˉ ඇతnjੜࢻ ݫ፤એጹᒰ ᤂ థஶ ߥಢ ᛠіథᰳᮟᰳᤳᢻᄯࣉӜڠᨠ ቢ ͈
ᑊʸʶ ӯܢ
̖ڠፂጡ !"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*
ᰳٿઐ 8FTUNPOU˞ᛣ TU DBUIFSJOFᡸ ʼ ᬃᤂ͔ܲᰳࡎМࠟ ˖࠴ߥҨМ ࠆ ຸሶ߿ ገᰳ ᫂ґᰳᮟМ̓ᢻቢ ఽ ᠍ ʹ ཎ ʹ ᦤ ʹ ॐᇽ ʹ ࣱ ыѽ ʹ̾ʼ ሜ᧚ త థឯᐎጆᡎЎၶ
ੲᤇ˓̃፤ᆉ᫇ੇᄉᄧ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
7*1ፂጡ̠˞ᮅ
i 6 DPN
Dž ளᄧ ྱѾᕚ Ӯࡿ#3044"3% Ӝ ˏӹࠈМ ࠟੜ ʶ˓Ӧӻၶ ᫆यԘੜ ˏ˓ࠈܰᢻͮ ࡏ Ͱ᭦ሤ ࣱतᤴ ᭦ࠪМ چ᭤ᤂ$045$0 ᤂᰳ ᤳ ဖܑ͕Ꮎ ̓ழΦ ᠓ྫྷழΦ ͈ಪդેܝय ቆុ ༮ܿ с รᇁ รᛧ චܝ༮ ̨᜵ ͈ ʹ ӡ ᤉͯ̅ࣉஊउ͈ͤ Ὀ ᡓ Ϙྫྷˉ
ڙஊउ͈ͤ ᡓϘྫྷˉ ͈ಪӉդ ༮༧ с รᇁ ʶ̎ࠑХ
DžߥӜМࠟੜ іҁ-BDIJOF 4BJOU "OOF $PM MFHF ᭤ᤂ ႂੜ ՋߥၶᒬͰ֖ અᠪ ᡓ ܷʻ˓ӦМࠟ ࣰዚ ᄫґ ʶ˓ӹࠈ Ժ̾இᜈ ՐԪˏ˓ӹࠈ ̨᜵͈ ʹ ӡ ͯ̅ஊउ͈ͤ ᡓ Ϙྫྷˉ
Dž ࣉ ˖ ॶ औ ܷ ᬃ ᤂ Ϣ ᢻ ڣ థ त ኒ ࣂ ፂ Ѣ Ի ࡎ М ࠟ ܷ ݒМ ࠟ Ὀ ᡐ ͈ ՋڍЮܷઅᠪ
Dž ࣉ ˖ ॶ Φ ѽ आ औ ܷ ᬃ ᤂ ܷ ˖ ॡ ܲ Ԧ ࡘ ቆ ᫍ ᡐ͈ Džࣉ˖ˋᦉ Φѽआ ࠴आ ᖸˉᮨ ʹ ʼ ཁ Ӧ ҁ௸ʼ ཁ ыѽ ʹ ᡐ͈ ʹ
ҩѢ Dž-BWBM ࣉ Мࠟयଅࡓ ԓ ʹ ͈ͮݼҩѢ
ҩѢ DžࣉӜᄋࠑࡢ˞ࢎ ᰳጞͰ߳ ʹ ҩѢ
Dž ʹ /%(ߥӜੜ ᤂ4OPXEPOڠᨠቢ ᤂ̾ʽߥ Džᗛ᜴ۡࡢᰳጞ៷߳ ԓ ͈ͮݼᄇ ʹ ҩѢ ҩѢ ಢ !"#$"%&'&($)* $%+,( -#$."#/ 0 .&%+#1"(* $%+,( !"2 Dž-"7"-ࣉ࿗በͰ߳ ԓ ʹ ͈ͮݼӡ ᄇҩѢ ҩѢ #$1 01 3#"%41* 56 7"4#12489# ੜ ӻၶ ࣰழ ዚࡏͰ᭦ሤ ʶ˓ࠈܰᢻͮ અᠪࡏͰˏᄊࠁ ᡐ͈ Dž᜴ࡳڠӜ ࿗በͰ߳ ԓ ʹ ͈ͮݼӡ ᄇ ҩѢ ҩѢ
XXX TJOPRVFCFD DPN
˃ˉ˻̖ڠӭὋᰳපэК᭦ྫྷˉࣉڣͤὋణ·ᄉᝦ͈ᤆ͈ૈ࠭Ὃణ·͈̓nj ˃ˉ൛ஂ ᯪ̶ Ὃ థஅЙὋளᏤሧඞᦏԺᖌ३൛nj nj ఴ̖ڠМՂ௦Кᄴʶʶࠑࠓኣጝࠆਖ਼Ժ̾ᒬࣁࠬࠆਖ਼Ὃᝧ̼ူᄯᬋҁ
2
%&'("#''*%.*%/0"%12(3%*/0!( )*'+'(""!*$$,$$-./$$0*.0*!$$1.&02! 3435$$67!$$8!$$ '-2!""'/!9$$:'+'"9$$; 9$$<=>$$4?@
-BWBM ࿘ቡࡔ
థຣฒ ߶᭡ ክူ ݝඇతDPOEP ̨˝ ጊ 5PXOIPVTF "OHSJHOPO ܷМ چ᠓ྫྷ˖ॶ ᜵͈ Dž ᜴ͮ̅ࡳ#FBDPOTGJFME ՁӮ ᤂ༡ᢻቢ ༡ ᢻԺᄯࣉ˖ॶ˖ܼ༡ᢻቢ ࣲᩖଋീጲ7FO ᤀᮔጝԟ EPNFڠᨠቢ ᤂ4U -PVJTຫ ᤂ࠴ߥNj˖ߥNjDF Dž ᤂ $ B E J M M B D ڠᨠ ቢ D P O E P त ᇪ Ӝ HFQ ӹ ӻ ˏ˓ࠈЮᢻͮ ˖ܼΘఋ ˖ܼቆុ ˖ ߶ ᭡ ࣰ ࡆ ˏ ӹ ʶ ࠈ Ю ᢻ ं ʶ ࠈ ܰ Ϣ ᢻ ܼխ࠹٧ ࣱ త̓ੜ ᜵͈ ʹ ሯ ͮ ܷ᭚Ի ࿗በ᫂ DPOEPͯ త ࣉஊͤ ᤇ˓ᮉᄫѷधݼԦ͈ ಪ͕৻ ЎҁЎᤤ ᮔ᠓̯ᤳ
-BWBM ࣜณ࿘ቡࡔ ӭ ʹᖸஅ%FQBOFVS ᜵͈ ʹҪ ʹ᠍
'
!""#$$
Džᤂ"OHSJHOPO ڠᨠቢᡓܷਖ਼ۋDPOEP ᭦ሤ ࣰ Dž-BWBM 7JNPOU ݝӜ ࣱत࿗በࡓ ᛠҁ༡ᢻ ࡆ ࣱत ᛠᒯڠᨠቢ̨ ѫ᧾ ˏӹ ˏӻ ˞ ቢ ѫ᧾ҁᗯጲ1BSDڠᨠ ʻӹ ᢻं ̜Րᔈ چՐ᭦ࡏ ᇪӜ߶᭡֖ះ ˉ˞প ᜵͈ ʹ ӹథ࿗በӻၶᫍ 8BML JO ˏ˓Ի ᧓Џ ݝՐᬒ
͈ ᜵͈ ᤀᮔጝԟ
̖ڠፂጡ ඞၸ֖ၸԤ̖ڠፂጡ ᠪຆ൛ᮎ᫇
2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ॱζՁ IVRJZJ
Lin Li Cui
$POEP
ॱζՁὙ[IPVMJNPOUSFBM ᥪὙ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN
Ⴄ࠴ጷᤆ௦ৣᏧឬὋథᤇʶѬᦏ௦Ϙ ३ᄉnj̴ᛩЌ᥊ὋᤇሗѸளᄉశፋᥦ̎ځ ᎩᒚԪবႼჀᏪ࠭ᒰҦԩ૮ᄉ̠ࣛ ˿࣎భὋͺ˝ӝၶὋ̴˝˝ᤇڣӝႤ᭨ ᄉʶᦉѫᏪਕҁᰆϴnj ͋ᄽᅊ௦ၿᎾڍᄉþҪѽለࡈ̍ኃ̃ МՂ4FDPOE 4JHIU PG $BMJGPSOJBὈÿМ ՂधԦᄉnj ᤇሗᜁሥ˝þ"SHVT ** 3FUJOBM 1SPTUIFTJTÿᄉጆፑὋԺ̾ᝧৣథː᧗ᓣገব ᎩᒚᄉჀ̠ʼʶሗࣛథϷܿᄉྱ ൳ᅊ᪪ὋཨՐ࠱Ϸܿ᧓ᬶᄉᮟྞڎ ৣᏧᒈᫍᄉʶ˓ఄᑞܷ࠴ᄉ ኪᤈᛠူܪnjᬣՐὋᤇ̎͗ྞڎᜁᣤᤞ ᤈᅊီೱЙͳnjೱЙͳ௦ʶ˓ೱЙڙᎩ ᒚʼᄉᄹᡐϷ௦ႂᑧᔆྞʶಧᄉˋ᜴nj ᔆྞʼᄉႂѴڙᎩᒚڭ൪ጹᑉ֖า ᡣጹᑉ˧्ᫍٿᡸὋ࠱ᑡуζՁᣀ૰ ܷᑧԺ̾ខѾᄉζՁnj ೱЙͳᄉၸ˝ ʹЊὋ̾ᤇሗ͈ಪὋ ࣲʿ௦ඇʶͮథҦ᫇ᮤᄉ̠ᦏԺ̾ᖌ३ ᤇሗశᄉὋ̨థᥦሗৣథຆऎᎩᒚᖸ ШʿᓡNj͗࠭ᒰᓣገবᎩᒚ༰ᄉৣᏧὋ థᠪಪᖌ३ೱЙnj
ᎃᣣ ߔᆔ
આᠫ
Dž3PTFNPOU Ӝઅᠪੜ ݒὈ ࣂፂКᦉѢሜ ˻ Dž ࣱत ʶࡎ ࡆᰳ ᡓܷ᭦ሤӹࠈ ˞ӹ ࠑԺ̾ ࣱ ڙత அࣉ ݒ ٿஊ͈ͤ˝ థ࿗በӻၶᫍ ֖XBML JO ӻၶᫍ ڠʽࠈ߸ ࠈ ҪЊ ဗ ҪЊ ፏ ͗ݝᮔ᠓̯ᤳ Юᢻं ՐᬒҪབຣฒ Ժᛠᒯ4BJOUF 3PTF༡ Dž ݒQMFY ᡯሎ፮ጲ$BEJMMBDڠᨠቢ ዚ तኒࡆ ᢻቢ ᤇ్༡ᢻጲˀീጲᄉDPODPSEF ڠᨠቢNjᗯጲ ࠩ ࡆ ੜሜࣱஅЙ˝ Ӊહ ˓ Ӧ ˏ˓ ᄉQBSDڠᨠቢᄰᤋ ̓Φѽ ௦;ူਆᄉࠑ چ᜵͈ Ӧ ˓ˏӦ ˏ˓ࠈЮᢻं ᜈν ݝՋᒬͰ֖અ ʹ ᤀᮔጝԟ
ᠪ ᜵͈ ᮔጝԟ
Dž ளᄧ .-4 ᜴ࡳ,*3,-"/% ӳ ڠTR GU TRN࿗ಙѾ߳៷̅ͮ ܒౣበᄉ-"$&: (3&&/ Ӝ ӹ ӻ ࣱள ϡԘੜ ੩ᇛڠ ዟ҄ܖ᭦ ࠔܷච !"#$% !&'$%()%$'*+,ߥӜ Мಢಢᢻଋ ᤞ ሎሒಢLVQFS .BSJF DMBJSF ᦏʿҁ М᧖ ֆډआ ᡓࣉ ᯋआ ̓ಧಧழ Φ LJSLMBOE ࣱࣂ͈ڠፂ௦ ࡆ ᤂіࣱLJSLMBOE ௦Ꮅˉབ᫂Ӝ۪ ੜ͈͈ڠ ࣧࢼܷ ͭࣂፂథ͉ʹቆ ڠᤇྫྷˉ͈ϘᛠᄉᦏԺ̾ኪѢ Dž-"$)*/& Ӝ ᛣ$PMMiHF 4BJOUF "OOFˏ్ᛣܰ థʶಙ࿗ྱᄉᤂ࿗ በѾ ܒӳ ࡆ ڠӹ ӻ ੜߔЮᦉϡ˿ख़ऄᜈνӣጞ Եγ႐ੜߔॆѹᄉྱ ᓣ ᧖ܰʼʽКᦉ᧗ϡ ेϷᄢଌ߶γ ࠈܰฒ ᢻं ᢻͮ ᦤቒ Џੜ
ளᄧ .-4 -BTBMMF Ӝ)*()-"/%ᡯʿᤉ࿗ಙѾ Dž ܒѢ ʶР ˓ӹࠈ ʶథ˹ੜ ̃˞ӹࣛ˹ੜݒᫍ ˓ӻၶᫍ ੜߔ ЮᦉКᦉᏡள ᜈνѾᒰጹᓫҁͮ ࠈܰ ˓ᢻͮ ᇪӜ᭣࣡߶᭡ ֆډளतੜ ࡓॡܲ ௦ൣڙԦࡘᄉᇪӜ ̓ழΦ ѫ᧾ᡋᡸԜ ሎMBTBMMF ༡ᢻቢ ዚ ᢻቢࡂڙᣀᝇ ѢᛠழΦ ሎ TBJOU BOOF EF MBDIJOF ˖ߥʿҁ М᧖ Dž"OHSJHOPO МچஷCPJT EFT DBSZFST ࠴ӜӦ࿗በѾ ܒੜߔ᭦Ӯ ЏЌᡛ ̜ Ҫܷ ʻథʶࠈʶԉʶӻ Ꮷ ӹࠈʶӻ ʶР ˓ӹࠈ ˓ӻၶᫍԲܰ ˓࠴รᫍ ੜߔϡ˿ॡܲӣጞ ӉહКᦉൂఱڠ ੜᫍڠКᦉൂఱ ӣ ጞࠃఱԘ಄ ܷူᆂԻ᭦ КᦉӣጞඊՎጞѾੜࡓܲ ˉ˞ዴॶγШ ܫᴎ К ˖ܼቆុ IFBUQVNQ ள᮲ጆፑ Ҫາ٧ .-4 ͈ಪ դК ᦉႂ٧ ቓࣕ ༤Х ߸КҁଡӉЙͰಕэ ࠴Ӝᬱ३ᄉᰳᦠᎵݝੜ
ѵ။᭖
Dž පྫྷˉ -BDIJOF Ӝ TU MBVSFOUප ˓ ͰӬͮ ʶ˓֝ԉ ʶ˓с ༎ёआ ˏ˓ᩓፂᖸࣱܲ ሜࠆሶ߿ ሜ᧚ѫѾ˝ త త Ӭ ˓ ᩓᄉѢሜஅᄝࡂᄰॆ͈̅Ϙ ྫྷˉࣛᄉஅᄝ ʼԲథ˓ᜈνܷ Ӧ ѢሜஅᄝԺ త ڠʽࠈԲܰʶ˓456%*0 ྫྷˉґࡂ௦Мژ چҶ ႂព ͟ல ᜈνڙγ႐ௐ̼ྱᓣ۲ᆨʼ ЮᦉКᦉᜈνҁDPOEP ಕэ MBDIJOF ප DPOEP ͈Ϙʿᖦ ఝథˏ˓ࠈܰᢻं ӳڠ᭦ሤᡓܷ ࣰழዚ ᒬ˞અᠪᄊ ࠁ ԟ̾Ր͗ူᝌᤇ͈ˉྫྷܪϘ ᄹੜࠓ ᬣௐᮔጝᄹੜ Dž"OHSJHOPO М˓ چӦDPOEP ᭤М چʿ᭤ᛣ ߶К߶᭡ ᢻंᐎᒬࠑᤈ &NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN ЙࡓЮ ઁӬͮ Ӯӑᤨ̜ ˻ੜԓځ௦ӣጞ૰ܷੜ ͈ಪ
̖ڠፂጡ
Ѣሜ "/(3*(/0/ Мچᬃᤂܷ Ӧ ʶᢻं ᢻͮ පႂᎩࠑХࠑႂ Dž КӉ ᒬͰੜ᭣࣯࣡ы ధԣ˙ௐ ڍٿԺ̾ሜҁࣱʶత͊ Ջນ Dž,*3,-"/% ᭤ᤂLVQFS ˖ߥ ߶᭡ԣݝᇪӜ ӹࠈ ӻၶᫍ ̨᜵͈ .-4
SMJV!TVUUPO DPN
XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .
сФЯ╙л
#
'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░
!"#$%&"
#2."34#53++"1#'6+%"1#716
рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN
тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ
р╢Арзд
%BOJFM #MFBV
(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS
(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS
HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF
ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN
TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN
ECMFBV!TVUUPO DPN
╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
сКГ
р╛Я
р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз
╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм
╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И
4*/$& $0635*&3 *..0#*-*&3&
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
╦Г╠ЕргЙ╦Цре╢с░│сМЮ╨ЬраЯ тАл╦Й╫╖тАмркЕсак ргЮрзетАл┌ЩтАм╥ктАл╦Й╦мрбП▀╢┌НтАм
рйгр░║ 514-688-1833 $FOUSB DPOEP ╠Гр░п
30:"- %& .0/5 3&"- */$
*DPOF DPOEP сЯ╖╙з╨ЬраЯ▄╖р┤Н р┤Н T U V E J P ╤в сИЬ р╡есЫа╥БрдФ▄╖╓Ц 1FFMтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ ╙Й╘ШрйЬсВВ┘з╓Ц р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ раИ ╨ор╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ргЙ ╦Цре╢сО╛рп┐ сИЬсзЪ р░д
сбпсИОрдФ▄╖ сЛЪс░│сМЮ ╨ЬраЯ рг▒╨Щ═░ ╤Ц ╦крпж╓ЖтАл┌ЙтАмр░г╒Р╩╢тАл┌░тАм╘║ ╬Шрдз╘жсДЙтАл ┌░┌атАм█▓р░┤╩╝ ╨Ърпжр▒ЬрпЫ╤всИЬсДЙра┤рйЩ тАл █ЛтАмрдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С ╨РрддсКТ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ сИп ╥С ╩╣ ╙бсбР
#JTIPQ с░│сМЮ╨ЬраЯ
.BDLBZ$POEP сбп сИО рдФ ▄╖ сЛЪ рг▒ро│ ╨ЬраЯ ╩╢╙╣раИ ╙Й ╘ШрйЬсВВ┘з╓Цр╕г сЫзр░║р╜Лргпр░║ р┤Н ╨о╧гсв╡рйЬ сИЬсзЪ р░д
сбпсИОрдФ▄╖р╡есЫа ╤л сз╛ сИп╥С ╩╣сбР р░есЭ╣ сЭЯсЛ┤рв╗сДЙра┤тАл▄мтАмрдп рдз╘ж тАл╫╖тАмсаУ╦╗╦┐с▒Ж╙С╨РрддсКТ ╙и═ЧсДЙ╬│смЦ рг▒ тАл╠У▄╕▄нтАмрйЬ р░д рпЕ╥С ╘║╠╛рдзсДз═ИсаУ╦╗
ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╙орб┐$╙Ь╨ЬраЯ рг▒рддсКТ ╠Г сЕУрйЬ ╩╢раИ╨о╧всв╗═о рбЖр┤Н рбО рг░ро┤рбЖ ╩╗р┤Н ╨ПсМ▓рпЩ ╠Ь ═отАл╠Е▄ктАм╨осЫг ▀╢снбсТ╜сдЯсАЦ ▄С ╒ЛсА░сКнсА░саЯсБ╕ ╨Щ═░рпРслН ╘║раУрпЫ╙исЮ╗ се╡сдВ╨Ь╠Усв╗рж│ сЙв ╤лсз╛╘║╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢ тАл ═И╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
!"#$%&'()*"+,-$ ./",
р╛м╦Й
╦У╠а╘УтАл ┌БтАмрпГ╥жсНВсЦ╕ сЮУриТсгАсЭз ═И ╩╣
╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмDPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ╙╣раИ слЩ р┤Н раИ╨осв╗═о ═И ╩╣ ╟Е-BWBM рг▒сдВтАл┌атАмсиа5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢ рг▒DPOEP снжсИд рг░ро┤рбЖ ═И ╩╣ ╟Е.POUSFBM /PSE рг▒ тАл ▌Т ╦Йр╛м▌ТтАм╙ж рг▒р╢ПроЕ ╩╣ ╤ЛроЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н╦Й ╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░есзЪ╘ж сбУргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣ ╟Е8FTUNPVOU рг▒сРОрмЕс╜Л ╙╣раИс╜Л р╣Р╙╗с╜Л ═И ╩╣╟М
сБ╢риТ
╟Е╙орб┐ра┤скЩ5IBJ
&YQSFTT рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ
р░дс╜З╒дтАл╦Й╫╖тАмсИпс╜И сБ┐╠ЕрдЖ╦Юсв╡═│╘УтАл═И═п ┌БтАм╤в
ргВтАл╫лтАм
тАл ╩╣ ═И ╫лтАм ╟Ерб│╨о4U .JDIFM р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╨д╦Ц▄░
!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф
╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HPрг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дро│сЬИ ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ
TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
р░д ро│сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣
Xue Tai (Tom) Zhang тАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║ 758-9699
сВВсЮЦ ═ЫсД╜
PGGJDF [YU!HNBJM DPN
сЮУ╬╢ ╦Г╦Й с░│роМ ╓Ж╥Б ╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л /%(тАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨Ь раЯс╜Л рг▒рддс╜Л ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВс╜ЛрбУ╨оргп╤Л╬│ рлЖсУбтАл▌ЭтАмс╜Л═о╠Е▀╢снбсЗк╙Ьс╜Л сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥Б.POUSFBM 0VFTUр╝бсв╗сЙв╠╛╘в1SFQтАл┌НтАм смД▀ер▓вс╜ЛсбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпж рдФ▄╖-PZPMBр▓втАл┌ЖтАмс╜ЛсБ╢р╕▓ро┤ ╬ж╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕рбВсСЮ╥Бсг╣с╜Л╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨Ь тАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░ес╜Л═Ир▓к ╩╣ ╟М
ргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║╨ЬраЯс╜Л р╡есЫа ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиа сЙвс╜Л ╤лсз╛╘║╥БрдФ ▄╖с╜Лрдзсв╗ ╤лсз╛╘║ ╩╝ с░│сд│с╜ЛсЮЮр╛м ╦Й═о╠Е р┤Нс╜Л ╙╣ ╙╗ св╗рдВс╜Лр┤Н╨о╧г св╡рйЬс╜ЛраИ▄░ра┤╙ЬсФИ тАл╪д┌ЖтАмр╖╗с╜Лр┤Н╩╜▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙс╜Л▀ер▓вс╜ЛсаУр╛мтАл┌г╫╖тАмс╜Л╘в╨д▀▒╨Ь╨асЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░ес╜Л ╤лсз╛╘║╩╝с░│сд│╟М╘╢═И ╩╣ ╟М сЭзрзетАл┘╡╪а┌ЩтАмсДЙсжПргЙ╦Ц╠Щ╘й╩╢═К▀╢сд╜╟М╘╢═И ╩╣
"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмсмГ сдВс╜Л рг▒сРОрмЕ╤╛ тАл▄ТтАмс╜Л ╙╣раИ ╙╗ св╗ рдВс╜ЛрбУ╨осЬИ╬╜сЛ┤сТ░с╜ЛрйЬ ╦ЮсЛ┤ре╢сНдркПс╜ЛсЗк╙Ь▀╢ снбс╜Л╓ЖтАл┌ЙтАмр░е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл╫╖тАм тАл┌гтАмс╜Л╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛсбЛсб╕ ╤лсз╛ ╘║╥БтАл┌атАмсиасЙвс╜Л ╤лсз╛╘║╥Б с░│соЯ╨Ь╠Усв╗╙Ь█кс╜Лрдзсв╗
раЯ
╙орб┐- ╙Ь╨ЬраЯ тАл▄мтАмрдп╦ПрбО рг░ро┤сЛЪ ╘║сЭ╣сО╡ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь с░│сМЮсБ╕роз ╘║сДпсг╣╘дсв╗рдВраИ╨о ╧всв╗═о се╡сдВро│рддра┤▀е ргДтАл▄втАмсЙв ╓ЦсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм сБ╢р╕▓╓Жсг╖сАЦ▄СсТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм
╙орб┐-╙Ь╨Ь
8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD
▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7
ркЕсакр╛м╦Й
ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕ сИЬр┤Нс╜ЛсдВрдФ▄╖тАл┌атАм сиас╜Лр╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь ╬Зс╜Л▄╖сзЩро│сЬИ╬╜с╜Л роЕсДЭс░│р╗╖╥ж▄╖с╜Л╠У сдпро┤╬жс╜Л╘╢═И ╩╣ ╟М
╙орб┐-B 1SBJSJFT рг▒р┐ЧсЙарйЬ ╙а ╙╣раИ ╙а р╣Р╘П тАл▄╝╦Ц рйЖ▀╕рдВ┌ЧтАм╤Зр░Лр╢а раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨и р║ЭсппргКсО╡ тАл ═И╫лтАм
╙нсйШтАл ╫лтАм╨К ▄╕ реРсЗ╜сМЭ ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ р░д╙Й ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц(45 245 смУ╘Ь▄░╙нрв╣сДЙрв╣сак ╘║са╜
╟Ерб│╨осдЛсйЩрао╒ВрдЖ р░гсдВ╩╢рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсИЬсзЪ ╟ЕсМКсе╡тАл┌атАмсиасЙвсдЛсйЩр╕Рсо┐ рг▒╩╝ркРс╜Чс╜Ф╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣╟М р░д ╤╜с╜Рс╜Х╩╣ ═Ис╜Ф с╜Ш╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Е.POUSFBM /PSE сжд╒б рг▒сждр╢┤сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсПдсШ╣р░║роЕ ╨Щ ╩╣ рйЬсИЬ р░д ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦Юр╢Зрпар░проЕ╩╢р╡Т ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕╦ЦрдпржЛсо┐ ═о╠Еро║р║гс│жсзЪ сиР ═И ╩╣ тАл┌атАмр╡┐ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░ерйЖр░┤саЯсБ╕ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╟Ерб│▄░ра┤скЩр░╜саНрдЖ ╤врб│ ╨ЬсзЦра┤скЩ ═прйЬсИЬрпГсЙг╠Бр░╜ саНрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рг▒╤╜ ╩╣ сБ┐╠ЕрдЖ╦Ю ╩╣
сТм ═░ рйК ркЕ сак рйЬ
рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп
▀╢тАл" ▌┤тАм//*&
╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣
с░Ир▒Ф
╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
╦Ц сФн р╕Б
╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И
сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб
!"#$%&#''%((!)%**%&#
+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''
ркЕ сак р╛м ╦Й
╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм
ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
тАл╫╖тАмсйУ ═░▀│ ═о╠Е-BWBMсМТ ржД тАл▄╖ ╦Й ╫╖тАм сЫг ╩╢рбО ╦У тАл╫╖тАмсйУ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬсзЪроЕ╨Щ р┤Н ╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сИЬсзЪроЕ╨Щ рг▒сМероЕ╨Щ ╘╢═И ╩╣ р░Э▄▓ ркЕсакр╛м╦ЙсЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ
р╛м╦Й ╟Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь ╨Ь раЯ сЕУрйЬ ╙╗ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOU рг▒╙жр┐ЧсЙа%V QMFY ╙мсв╗рдВ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У саУр╛м тАл╫лтАм ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOUтАл▌Т┘╜тАм╤всИЬрйЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗ рдВ рг╖снбра┤╙Ь тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ тАл╩╣ ╫лтАм -BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ ╒ЙсИЧр░и╥л тАл ╩╣ ╫лтАм
╟Е-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗ рдВ с░│ра║═░▀│╙Ь тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│% % 0 рг▒р┐ЧсЙарбУ сЕУ рйЬ ╘дсв╗рдВ ═осО╡╬З сдИ▀ер▓всаУр╛м╠У сдп тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙасФИтАл┌ЖтАмр╕ЯрйЬ сЕУрйЬ св╗ рдВ ╩╢╦У▀╣═ЪсДЙрддсКТтАл┌отАмсЦ┐тАл┌ЩтАмсИТ╠асоЦ █к ▄╖р┤Нр│Ш с░│с░│сДЙ▄╕сФИр▒Ы раИ▄░р║г р╕Тр╖И тАл╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ сдВ▀е р▓в╘в╒ЙсоЙр░и╥лсЭ╣ро╢ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р┐ЧсЙарбУ сЕУрйЬ ╘дсв╗рдВ ╙│тАл┌атАм ╩╣рбЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
сБ╢риТсгАсЭз ╟ЕргЙ╦Цре╢рв╗╨Р╥жрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЮсдЭ═У тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е 4 V 4 I J 4 I P Q ═о ╠Е сЧЫ █б рг▒ сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢сЕ╗╒П╓╡р╛арв╗╨Р╥жрдЖ ═о ╠ЕсМТ╙зсаУр╛м╦Цре╢ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е5BCBHJF═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о рпГ сЙг╠Б ╩╢╠а╬ж╘║рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе
╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е-BWBM╙СсдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT рг▒сЦ╕ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙрбПр╢Ю╙Ьр░╜саНрдЖ рйЬсИЬ═п рг▒сЦ╕ р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ ╨Ьсв╗сЗ╜ ╩╣ сМе ╤╜ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Ер░╜саНрдЖ═о╠ЕсЧЫ█бсЬ┤ра┤скЩ ╤лсз╛ св╗сИн рг▒сЦ╕р░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖│ рг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ сБ╢риТрг▒сМероЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЧЫргЙ╦Лсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сМе╤╜ ╩╣ тАл╫лтАм ╩╣ ╟Е-"7"-сжд╒б со┐спЭ ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒ сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ со┐спМ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡ р░есЭ╝╘║р▓Й ╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕ рг▒ сИ╢ ▀┐сДЙраЖрйЩ рпЫрн▒═║ ╘╢═И ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╙Сра┤скЩ сжд╒б р╛м╦Й ╘╗сПдсШ╣ р░║рг▒сЦ╕ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ рпГсо┐спМ р┤Н╩╝ ╦У╤всИЬ╙м═о сМе╤╜ ╩╣ сБ╢риТ р╛м ╦ЙтАл ╩╣ ╫лтАм
!"##$%"&
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #
5FM 'BY
3FBM &TUBUF #SPLFS
$FMM
ZEE !IPUNBJM DPN
&."*-
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#&
╤╡р║мр╗д -JMZ -JV
╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И
XXX TJOPRVFCFD DPN
╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ
╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм
i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм
рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ
сКГ
╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и
www.iU91.com
р╛Я
╙орб┐#SPTTBSEргЙ%FWJNDPтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлрдзрв╣
сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц
%FWJNDP *NNPCJMJFS╩┐╥о╠Цсм╢тАл┌Щ┌ГтАм р░д рпЕ╒Ус▒ЖсД┤╙╗сБ╢╘ЙслБ╨й-B 1JOJiSF╙Ь сЭл╒┐(BjUBO #BSSFUUF╨ОсБ╢с╜Л╠╛╘в#SPT TBSEсДЙргЙслБ1BVM -FEVD╨ОсБ╢сбВсдЮ╦┐╠╝сЫк сЮЮтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлсДЙр╡грдпрдзрв╣сДЙсКГ╩╢сйЛтАл┌ЧтАмс╜ЛриТ ╓ЙсЕЛсдЗсоЙтАл▄лтАм╘й╙орб┐#SPTTBSEргЙр╢Ю╨бр╕ЛсДЙ соЙсДлр╡грдпрдзрв╣╟МсЮЮсоЙсДлсКГ╩╢р░псДЙро╢рв╣соФ сКк╦Э ╠в╨К╟М ╦Ар╡д╒ОрпРс╜Л%FWJNDPсм╢тАлргКраЗ┌ГтАм4PMBS 6OJRVBSUJFS▄╖тАл╠Ц┌а█ЛтАмсоЙсДлсДЙсоФсКк╠пр░г ╤╣сДЙ ╠в╨К╘кр░Э╦Э ╠в╨К╟М╦зрйЭ╠╛р░етАл▌ЯтАм р╡д▄╖ргзсДЙсоФсКктАл▄ШтАмслБс╜Л╦ЮсЬ╡рпжсБ┐╠Ердз╘жтАл╫╖тАм %FWJNDPсЭЯ╤▓тАл▄ШтАм╥ксоЙсДл╨орддсКТсДЙр┤НрбО роЬ╟М%FWJNDPсм╢тАл┌ГтАмсДЙсЧИ╠ВслБ4FSHF (PVMFU рпЕ╥СраЗргКрг▓сЖ╖сЭв╦┐ ╠в╨КсДЙсоФсКк╘кр░Э╟М
р░╖сШЧ
(PVMFU╨ОсБ╢сЫксЗзс╜ЛсТм╠п╘Ьрг▒ рг▒тАл▄нтАм ▄╕рдзтАл▌╝тАмс╜ЛсЮЮсм╢тАлсжП┌ГтАм╩┐ро▒рмЛ╥Бр▒ОсТм╒Йро┤сДЙ сВБсЮпс╜ЛргОр░нтАл▄ШтАм╥к╙м═осоФсКк╟М╠исзкраксЮЮтАл┌атАм ╠ЦсоЙсДл╨о╩╢р░псДЙ ╦У╨ЬраЯ╙м═ос╜ЛргВсНВр░е ╒ПсВБсЮпсПзсКНреЯрлЕ╥БтАл┌ОтАмсМн╟М %FWJNDP═о╠Ес░│сд│╨Ьсб╕ ╒Б╓Ц ╒Б сДЙ╠УрмЛ╘псЬ┤╙СсЭЗс╜ЛсИО#SPTTBSEргЙргВрддрйЖсДЙ %JY тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╩┐сдЙс╜ЛсПксдЗ╦Уро│соЙсДлрйЭтАл┌ЩтАм сДЙтАл█к┌атАм╤╢рпжро│╙з╠асРРрбПсДЙ$╙Ьс╜Л╩╢сДпрг╕ ╘й╙з╠а╨бр╕Л╟М р╡дтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлра▒тАл┌ЙтАмсНИсЕЛ╘Ара▒рддсЭ╣сДЙ╙о рб┐сгПсв╜с╜З3&.с╜И%V 2VBSUJFSсЙврбШрдз╟Мрж│═│ р▒ОсЮмс╜ЛсЮЮсоЙсДлсоФсЭЯра▒╙Й╒д ╦Урв║╘╛сДЙс░│рбО рддсКТс╜Лр╢З╦УрддсКТсоФсЭЯтАл ┌ЩтАм╥Б рбО╦зслНс╜Л╨д ╦Ц╙Йрк╣╤всИЬрдп╨ЬраЯ═░▀│╟ЛсТм═░рйЬ╨ЬраЯ╟Лсжд
[IV MFJ !HNBJM DPN
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS
сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣
╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ рг░сЛЪ р┤Н ╒дсв╗рдВ╒РсмТ снжрак╨ЬтАл┌ЖтАм
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦ЛсВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒В сДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпР слН тАл═осА░┌атАмсО╡снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАм сЧВ╒Пр╜╗сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ сЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤Зр▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│ ═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╬╜ тАл раИ ╦П рб│ ▌ШтАм╩╢ ╘Й ▄╖ рйЩ тАл █ЛтАм снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤НргЫ╒РсмТ р░ераИ ╨осв╗рдВ сПбро│╒РсДЙ╘ШрйЬсНЛ рзер░Э▄▓сДЙ╧▒▀ЪсЙЖслН р░Э╦Э ╒ЛсА░ сПбро│╒РсДЙр╣РраИр░Э╥к рпЩ╠ЬроЮр╕Ь ╘др╕грйгр╖И сбУсг╛ рг░ро┤сЛЪсДЙснжсИд ╦ПраИ╩╢ ╘Й ╦Ю╙╣╦Ар╡Т╙╣╩┐сдЛрмЛ сНЛ рзер░Э▄▓сДЙсИТраЪржм ╬╜тАлрб│▌ШтАм ╩┐▄▓сЬ╕сДЙ╩╢р┤НрйЩтАл █ЛтАмсл╣╘╗ сДпсдп╒РсмТ сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ╬╜тАлргВрб│▌ШтАмсНВрпжсНо╙РсАК снгргбс░│сДЙтАл┌атАм╙Ь сПксЮЮ╨ЬраЯ сДпрмЛснжраксДЙрбВрпж╩╢╦У╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАмсдЖр░е╠арв╣р║л сАЦ ▄СснгргбсДЙр║Мрг╖ ▀╢снб сС▒сИО тАл╪атАмслТсДЙсжПргЙ тАл┌ЩтАм╩╜сАм╠╛╒Р рк┤р░е╩╢═КрбЪ╠ЕсТмргБсДЙ▀░снб
▀╢снбсЗк╙Ьс╜ЛсоЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж
▀╢снбсЗк╙Ь соЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж╤втАл ╫лтАмсКнсА░саЯ═п сдВс░│сд│╤в╨Щ ╘п ра┤╙Ь▀╢снб сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░есИТ╠а╧всв╗═о ╠╛╘вр┐ЧсЙасДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ╨ЬраЯ╨осжЙ▀╕ сО╛╬│╨и соЖрбОрпГсоЛркЭре╢сЬБ┘йсоВргпрй╖ ╙жр┐ЧсЙасДЙсНЖр▒ЭсНЛ╨ЬраЯтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢снжсЙУ рйЩ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь ╥С╒Р╦П╦Усл╣╘╗ ▀╢снб╦з═╖с╜Л╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░сДЙ╩╝╬Зсддрк╕
ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓
ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓ ╒д═Ир▓к ╩╣╥кргИсДЙраИ ╨осв╗рдВ ╠╛╘в ╥кргИсДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАм сиа╟Л с│ареЖ╥╢ ╟Л#FMM╦Цре╢╟Л р░║тАл┌гтАмсДпсг╣╦ГсМ▓ ╤лсз╛╘А╘║рдзсв╗сТпс░│сд│╨Щ ╘п ╩┐сБ╕╤в▄╖р┤Нс╜Л╘Ар░есо╗╓╡сбУргЙQSPWJHP сБ╢р╕▓╬ж╤╜ржмр╛ПсЫк ╨Ь╨асЭ╣сО╡╩╢ рдГ╬┐╨Ъ с░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓ ╠псдЗсзЦрдзтАл ▌╝тАм
/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО
рдЖ╟Л╥и╨Ьр┤Н╟ЛтАл╫╖тАм╥лр┤Н╟Л тАл╫╖тАмрдЖ╓Ц╨Ь╨атАл┌гтАмрйЭ╟М рл╡4FSHF (PVMFUсди снЪс╜ЛсТм╠п╠мрг▒ р░д═Кс╜Л р║Ь▄╣╙зраЗргКтАлсаИ┌ЩтАмроК╩╝ роВрлЖ3 &.сгПсв╜сЭЯ╤▓ ╦з╒Рс╜Л4PMBS 6OJRVBSU JFSсоЙсДлр░е╦┐сЙЙсо║р┐нсдИ сДЙсдИрбШ╟Мрл╡сИес╜Лр░е╦┐ сРОсезсДЙсаксзЪр╕Л╨Щс╜Л╨▓ ╥к╩╝с▒Ж╙С╨Р╧▒сЧзркЕсак см╢тАл┌ГтАмс╜З$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOUс╜ИсДЙс│┐ ╥ж╙и╥псдБсЦ╕с╜ЛрддсЭ╣сгПсв╜рйЭснЙсЬ╡сДЙ ╠в╨К соФсКкр╡гтАл┌ЩтАмсИ╢р╡ераГсАЧ╟М ▄╖сМЭтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпРслНр╡┐с╜Л#SPTTBSEргЙсЖ╖сЭв ╦┐ ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕сЙа╠Ур│ГсДЙрв╣сИнрддсЭ╣соЙсДл╟М р╡д▄░с╜ЛсдЖр░е╩╢сМЖ╤┤сеКсб╕█▓сЖисЭ╣ро╢рддсЭ╣╦╢ ра▒сдйр╡ербШрдз╟МтАл▌ЯтАмр╡д╩╢р▒Ос╜Лс░│рдОсм╢╦ЦсДЙ╙о рб┐█бргЙсЬ║╤▓ра▒рей╥Б╨ЪснжсДЙсВЯр▒Ъ╓ЦроЗ╪Т╟М р╡грпжсдЗ╠ОсоЙсДл╓ЦроЗ╪ТрмПро╢с╜Л╦Э╙орб┐╒нрд▓ р▒О╦┐▄╖сзЩсДЙр╗╖тАлраЖ┌ЩтАмрйЩ╟М4FSHF (PVMFUсЫксЗзс╜Л ╠┤ргВсНВ╦┐сЭМ╥Бр░е▄╖рй║сДЙсаУ╦╗сПзр╡гсМКсДмсЕЛ ╙орб┐сДЙрдз╘жсоЙсДл╟М╠┤═ВреЖ╦Ц╩┐╠ир░ериЖсаУ╦╗ ╨ЬраЯсДЙ═░рйЩс╜ЛсдЖр░ериЖсИЬсаз╥и╨ЬраИсДЙтАл╫╖тАмрйЩ╟М сдЗрак╙орб┐р▒ОсЮмра▒рпжрв╝▄╖сДЙтАлр░║╫╖тАм╟Мсеж╠О▄╖ тАл█ЛтАм╨Ь╨асм╢тАл┌ГтАм╟ЛсйПсЫа╟Л╬│смЦ╨Ь╒Вс╜Л╠┤═ВсжПриЖ р▒О╙орб┐сЭ╣сЙа╤лсжЙ╟М *" (SPVQF 'JOBODJFSсзЪсЪ╖см╢тАл┌ГтАм╨Ь╒ВргВ сНВ╓Ц%FWJNDP *NNPCJMJFS╩┐╥о╠Цсм╢тАл┌ГтАмсКг сЭа╦┐сИЬрйЬ╒Л╒О╟МсЮЮ╒Л╒Ора▒╠прпЩрг▒сбРроМс╜Л тАл┌ЩтАмро│сДЙтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл4PMBS 6OJRVBSUJFS╦ЦсИЬсБ╕ ╩╢слН╘║╬Ш ╒П╒┐рв╣рв╣═║сДЙ╙м═о╟Мр╡д▄░ (PVMFU╨ОсБ╢сЫксЗзс╜ЛсдЖр░есТпра╡тАлраС┘╜тАм╨Ь╒ВсЬ╡ тАл┌ЩтАмрмЛ╩╜р▒ОсДЙ╩╢╓Ж╨о╦Ардз╘жсБ╢сКгсЭасИЬсБ╕╒Л ╒О╟М4PMBS 6OJRVBSUJFSсоЙсДлсДЙсКГ╩╢р░прв╣сИн ╨оргВсНВсЖ╖▀┐р░е.BSSJPUU $PVSUZBSEсждрдЖсДЙ
▄╖р┤Нс╜ЛсдЗраСсждрдЖра▒╙Й╒д слНраЖрйЬс╜Л╓Ц╘║ ╠╛раУсМй ╠асДЙ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл╦Цре╢╟М 4PMBS 6OJRVBSUJFSсоЙсДлрбВрддтАл┌ЩтАм2VBSUJFS %*9 тАл╦Й╫╖тАм╙ЬсДЙр╡гракснжс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЮЮсоЙсДл╘║ ╠╛тАл▌ЯтАмр░п╨ЪсжЙ▀╕рйЖс╜Лсеж╦е▀▒ра▒сдИ╩╢р╡ерв╜тАл┌МтАм #SPTTBSEргЙтАл┌ЩтАмроЮ╦У╙орб┐рйЖ╦Эр░гсзЧсЬ╡сДЙтАл╫╖тАм ╦Йр╕▓╥о╦Цре╢сДЙтАл═о┌атАм╟М#SPTTBSEргЙслБ1BVM -FEVDсЭв╦Эс╜ЛсдЗ╦УсоФсКк ╠всДЙтАл╠Ц┌атАмсоЙсДлрак #SPTTBSEргЙсДЙсНВр╕┐╘жрбШсТп╨бсзЧсЬ╡╟М╠┤сЫк сЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр╡дрдК▄╖сДЙсоФсКксоЙсДлтАл╠┤┌ЩтАмсДЙрйпроКсБ╢ р╣н╦ЦсдЖрпжсКГ╩╢р╡ТсеДсЬ╕╟М -FEVD╨ОсБ╢реБсЮ╗с╜Л#SPTTBSEсДЙргЙр╢Юснгргб рг│сдБс╜Л╠┤═ВребржЛрбВсСЮ▄┤═│с░Н╦П╦Ур░гро│▀╕ рйЖсДЙ╠Усдп█▓сЖисЭ╣ро╢╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╩╢╤мсСЮ▄┤рлКсЭЯ ╤▓▀╕рйЖс╜Лсеж╦ергЙр╢Ю═Вра▒тАл┌ЩтАмрпЩрг▒рдзтАл▌╝тАм╬НсБ╕ 3&.сгПсв╜╓Цро│ра║рп╛╨Я▄╖р│Гс╜Лрг▓риХ╘йро│сДЙ ╠УсдпсАЦ▄С╦ЭсБ╢р╕▓ргЫр▒ОсДЙ╨Ъро│╘к╙Р╟М %FWJNDP╩┐╥о╠ЦсоФсЭЯс╜Л4PMBS 6OJ RVBSUJFSсоЙсДлра▒тАл┌ЩтАм#SPTTBSEсЦМрейр╢Зрг▒ ╩╣ ╥Б ╩╣╨К╩╢рг▒сДЙроЕ╨Щ╟М╩┐╠итАл▌ЯтАмр╡дс╜Л█▓ ╠Е3&.сгПсв╜тАл▄Ш╠Ц┌атАм╧Ш█▓сзЪсоЙсДлсДЙсЭ╣▀┐с╜Л рдз╘жтАл╫╖тАмр╢Зрг▒сдЖ═Ч╒Ус▒Ж╙С╨Р╧▒сЧзркЕсаксм╢тАл┌ГтАм с╜З$BJTTF EF EjQPU FU QMBDFNFOUс╜Ир╕Л╨Щ╩╝сДЗ ╩╣╨КсДЙсаксзЪ╟МсТп╠Е╨е═│сДЙсаксзЪ╒Л═║р┤┤рдп ╓ЦсМ╣сУлсдЖснЙсЬ╡сдИ╩╢р╡ероЭ▀┐╟М
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм
.JOPT #FLFSJEJT р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм
сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм
514-814-0001
514-992-3210
NJOPT!BWFOVFJNNP DPN
EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN
сСКр║Л -PVJT╤╡ сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в.$4сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░
сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм
#SPTTBSE ╙орб┐
сТм═░
XXX TJOPRVFCFD DPN
╙орб┐#SPTTBSEргЙ▄╖-╙Ь рг▒р┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбУ▄╖╙│тАл рбЖ╩╣ ┌атАм ╙╣ ╙╗ ╨ЪрбУ╬НсБ╕с░│р│Брддр▒Е раФроЦрпЩ╠Ь сО╛ сгВсО╛▌Ж тАл ╩╣ ╫лтАм
╙орб┐4U )VCFSUргЙреЯ╩╗сдп═░▀│сБ╕ тАлрйЖ ┌атАмр╜┐сЗк╙Ь ▀ер▓втАл┌г╫╖тАмсбУргЙ╩╢рдГ ╬┐╨Ъ ╤лсз╛╥Б#SPTTBSEргЙ ╤лсз╛╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв
ргЙ ╦Ц ре╢
ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║а рг▒ро│╨ЬраЯ р┤Нр░осл╣ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ ═о рбЖ╤ЛрбП═░снжсИд ═о╠ЕсзЪсЪ╖╙Ь ро║р║г╙Ь р╛▒сУгсо┐╘Й р▒гсЙа р╡есЫа╥Бр╖▒сг╖ тАл┌атАмсиасЙв ╒Й ▄╖сйПсЫа ╩╣
╙орб┐-B 1SBJSJFргЙсбУ▄╖#VOHBMPX сбУ▄╖╙│тАл ┌атАм╙брбЖ ╓ЖтАл╦Э┌и┌ЙтАмр╡Црдпсо▓ р▓крддсКТ сЬ┤╠а╦Й╦ЮрбП═░▄▓рг▒╬│╨и╩╢ р╕╢ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ╩╢тАл▀│═░▌ТтАм╩╢тАлраС▌ТтАм рдР╥и╨ЬраИ р╡есЫасбпсИО╥Бр╖▒сг╖ ╦ЩсдВ▀ер▓в сбУргЙ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ╩╣
.BHPHргЙ рг▒ро│1FUSP $BOBEB ╥кр╖│сЙв╨йр░╜саНрдЖ ╙│тАл рбЖ╩╣ ┌атАм р╖│ ╩╣╙г р░╜саН ╩╣╒д ╩╣ MPUP р╛м╦Й сБ╢риТ╨атАл ╩╣ ╫лтАмсИп саН╘▓ сЭЯ ╩╣
╙орб┐$BSJHOBOргЙргВ╩╗сдп═░▀│сБ╕ тАлрйЖ ┌атАмр╜┐▀╢снбсЗк╙Ь ▀ер▓втАл┌г╫╖тАмсбУ ргЙ╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╤лсз╛╥Б#SPTTBSE ргЙ ╤лсз╛╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╩╣рбЖ ╩╣рбЖ
╙орб┐4BJOU #SVOPргЙреЯрдз╘ж тАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАлрйЖ ┌атАмр╜┐сЗк╙Ь сдВр╗ОснВ тАл ┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌г╫╖ ┌гтАм╤л сз╛╥Б#SPTTBSEргЙ ╤лсз╛╥Б -POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╩╣рбЖ ╩╣ ╙орб┐4U )VCFSUргЙ╨╣╦ЙсБ╕тАлрйЖ ┌атАмр╜┐ сЗк╙Ь сдВ▀ер▓в с░│сд│ ╩╣рбЖ ╩╣ сИп
╩╣рбЖ ╩╣ ╩╣рбЖ ╩╣ ╩╣рбЖ ╩╣ ╩╣рбЖ ╩╣
╙С рб┐
╟Е ═И ╩╣ ╬╜тАлрб│▌ШтАм╩╗╙╣╦П╙╗р╖Зрп┐╨ЬраЯ сАЧ╠╝сЭ╣ сЭЯ сЛ┤сЬИ╬╜ ра┤рпРслВ╙╗ ╒ЙсИЧсдБ╥о╧гсв╡сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиа4BJOU .JDIFMсмГсдВ╦П╙╣╨ЬраЯ ╠У сдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл ╫лтАмс╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│ ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖снбра┤ ╙Ь$POEP ╟Е ═И ╩╣ рйЬ ╙╗ ╘Й ╘ШрйЬ раИ╨осв╗═о ╙орб┐ UPXOIPVTF
ркЕсакр╛м╦Й ╟Е ═И ╩╣ ╠Усдп╬ж╤╜тАл╦Й╫╖тАмсЫгсдЛрйЬргЫрдЖUSJQMFY ро│ сФИ ╩╣сЬИ╬╜ с░│роЕсДЭ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJFро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╤всИЬEVQMFY ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝USJQMFY═п╠Е═д═И
сБ╢риТ╦╗╙н ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ с╜ЗNEWс╜И
╟Е ═И ╩╣ с░│р│БрпРра║сХПрг║ рг▒╤╜ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАм╘║рдз ╘жсЙЖслН▄╖ с╜ЗNEWс╜И ╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜И с░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ьрз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢" 8сдЛсйЩржЛсо┐рдЖ рдЖ╦Ю╩┐ ╧брдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ /%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫсБ╢риТ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ 8FMMJOHUPO▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙ сНВс░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤ ╟Е ═И ╩╣ р░║тАл┌гтАмсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоирао╒В TVTIJTIPQ р▒жр╢╣ +VHPKVDJF рдЖ ╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌НтАмсмДра┤▀еро╖ ▄╕слТргЙ╙Ьснж╙ЙрдЖ рг▒╤╜р╣ж ╩╣
ркпсИЬ ╟Е ╙орб┐╦ЩсЫгтАл╫╖тАмсйУ рк┤р░е╨ЪтАл▌ТтАмсо┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜З╘ШрйЬ р▓╖ р│п 5FSSBTTFс╜И╘в▄╖сзЩ╧всв╗═о смгрпРрдз╦Й р░дсИЬ NEW
╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯTUVEJP р░дсИЬ
сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М
╙Срб┐Sainte-Doroth├йeргЙраЬсЯ╖╙Ь рг▒ро│р┐ЧсЙа╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐▀╢снбсЗк╙Ь сдВ╒ПсФнр╕БсИТсЙа╦Ц▀е сз╛св╗сИн ╥БргЙ╦Цре╢ ╙╣ ╙╗ ╨ЩтАл┌атАмр╕Т р╖И р┤НрбОс░│ рбЖ р┤Н рбЖ с░│р│Б рддр▒Е ▄╖ро┤р╢ар╕╡ ╩╣
╙Срб┐Sainte-Doroth├йeргЙраЬсЯ╖ ╙Ь═░▀│сБ╕тАлрйЖ ┌атАмр╜┐▀╢снбсЗк╙Ь сдВ ╒ПсФнр╕БсИТсЙа╦Ц▀е сз╛св╗сИн╥Б ргЙ╦Цре╢ ╩╣рбЖ тАл┌отАмрк┤рпГ роОр╖Зрп┐ сЕ╗╒Пр░┤тАл┌атАмрддсКТтАл╦Э╫╖тАмрзе рййсд┤сА░риЖраСтАл ┌ЖтАм
р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГ сЭнс╜Лрзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе ╘║╠╛сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙ тАлркА▌ЭтАмрк╕с╜А
р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН
сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ
сКГ
р╛Я
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
сВВсЮЦ Fran├зois Wang
р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В ╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А
сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN
Courtier Immobilier Agr├й├й
р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│╟ЛтАл╦Й═М╦Й╫╖тАм╟ЛсдЛсйЩсо┐спЭ╟Лр░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й╟ЛтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ <сНосМ▓тАл┌атАмсиа"OHSJHOPO>сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсЮЮ р╛м╦Й═о╠Е"OHSJHOPO ╨а╘дрбОр┤Н ргЫ тАл┌атАм╩╜св╗рдВ ╦У╙╣раИ ╨д╦Ц╠Гр┤Н ╦У╙╣ раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╨Ь╨а╠Усдп╬ж╤╜ ╤вслВ р╡есЫа╩╗╤лсз╛╘А╥БсиасЙв ╙Йр╕гсЗБр░║ р╝о ▄┐ сВВ╤БсК╖ ╘║смгрпР╨Щ═░ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░ер╖Чра╢ сАРсКН▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ сБ╢р╕▓╬ж╤╜
<сМКсе╡сДЛраСрбв>с░│╓╡саОсЯ╖╙з╨ЬраЯ ╨Ь раЯ╬ЩрбвсПкрдд ╨осжЙслНсме╒ЛсА░ сЭ╣сЭЯ сЛ┤сО╛ р║ЭсппсТ╜сдЯ раИ ╨осЬИ╬╜тАл┌итАм╬НсБ╕ с░│р│Брддр▒Е ╩╣рг░ро┤╨ЬрбЖсДЙ╨Ь╨асНо тАл ┌атАмриХ╘й сг╛реЫ▀╢снб═Хсм╡сПксДЙсБ╢р╕▓р╢ж тАл ┌ЙтАм╨ЬраЯр┤Н╨ор░есжасО╡с┤О╨ЪсДЙ╧гсв╡ рйЬ раИ╨ор║гр╕Тр╖И 41" рйЩ▄░сОйсАотАл ┌гтАмсАЦ ▄С▀░снбржй╠а сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ р┤НсДз╨а╤л ╦Э╦Пр░прдз╘ж ╩╢р░п╨а ╦У╙м═о █▓ р░┤тАл╠Г ▀╕╫лтАмр░п╨а ╦У╙м═о тАл╦Э═И╫лтАм _
<$PUF 4BJOU -VDргЙ>сЮЮр╛м╦Й═о╠ЕраЬ ╠а╙Ь ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ рпжсЮЮ╙ЬсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм ╤втАл╫лтАмсДЙр╛м╦Й╦ЦснжсИдр░г▄╖сДЙ сМКсе╡╨Ь тАл ┌ЖтАмсНотАл ┌атАмсТмсЫасв╗сеК 2VBSUJFS $BW FOEJTI саУр╛м╦Цре╢ 8FTU &OE "UI MFUJD $MVC $BWFOEJTI ╧гсв╡╦Ц ре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢тАл╦╣┌ОтАмспЭ ргЙроК▄╖ р┤Н #JBMJL )JHI 4DIPPM с░│╦Ц )F CSFX "DBEFNZ ра┤▀е сЭЬраврбМ ╨Ь╨а ╠Усдп╬ж╤╜ рйЖр╜┐сЗк╙Ь сИТраЪржмреБ тАл═И╫лтАм ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░сЛЪ ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ
<╦Л╙Ь>р░┤рйЬ╠Ц═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Л╙Ь 4BJOU -jPOBSE сндсдВ▄▓╦У╨Ь╠Усв╗ сЙв ╥Б ▄╖тАл┌г╫╖тАм1MBDF #PVSBTTB╘╡снЙ сЬ╡ ╤лсз╛ сБ╢р╕▓╙а╤л╬ж╤╜ смГсдВр░е▄▓ ╦У╨Ь тАл ┌ЖтАмсо▓рп┐═ХсО╛ р░┤сЗк╙Ь╓Црг░▀╢ снб тАл ═И╫лтАм╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ рбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪ
< рб│ ▄░ > ═о ╠Е сбп сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ сМЭ ╨Ь сзЦсДЙ3BXEPOргЙ сдВ"MQJOF TLJJOH р╗ОснВтАл ┌гтАм$SPTT DPVOUSZ TLJJOH р╗О снВтАл& ┌гтАмMFNFOUBSZ TDIPPM ра┤ ▀е )JHI TDIPPM с░│╦Ц сМКсе╡р░г▄╖ сДЙ╨осмЕсДЙр║лр╖╝ р║л╨о╘║╧вр╖╝р╢┤╩╝со║ р░║ ╙│тАл┌атАмснжсИдр▒Ь▄╖ ╩╕╙╣╩╗╙╗тАл┘╜тАмсв╗═о ═о╠Ес░│тАлрбП ┌атАмс░│╦Щ╩╜ р░е╦Щр║л▄╖снЪ╘╗ ╘║▀╢сЬИсИТ╠ар║а╘п рддсКТ╩╗снжсАЦр╢┤ р╢З
╦УрйЬслНсжП╘║╠╛╘║╠╛сД╣╥БсИС╦ЯсДЙр║л рп┐ р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАмсб╕сДЙрбЙ▄┐ р▓ЭсХнсАЦсНИ ▀╢ ╨Ъ▀╢снб тАл ═И╫лтАм сИд ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛╤л╥Ю╤втАл ╫лтАмсАЧ <рб│▄░> ра┤рпРсв╗сИнсдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й╤в тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл╦Йр╛м ╫лтАм╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖтАл╫╖тАмсйУ╓ЦтАл┘╜тАм тАл▀│═░▌ТтАмс╜З╩╗тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜И тАл▀│═░▌Т┘╜ ╩╣ ═И╫лтАм╤всИЬ рг▒рж│роЕ <сЬ┤рб│>рйЬ╠Ц═о╠ЕсЬ┤рб│╙Ьр╖▒сг╖ рйЬслН╨о ╨Щ ╩╣ ╘║╠╛сДпрмЛ сД╣╥Бр╖▒рп┐ рйЬрбУрдд╠Е рг▒ рбОр┤Н╥ктАл┌атАм╩╜раИ рйЬ▀ФсДЙсзУ╨П снг ргбтАл ▌ЭтАм╨Ъ▄╕сДЙсл╣╨ПсжП╘║╠╛р╜▒сдИрйЬ <рдФ▄╖ракснж> рбОр┤НрдЖснж╤всИЬ ═о╠Е слН сНЖр▒ЭрбЪ╠ЕсНПсОЕр║И╤ХтАл ┌ЧтАмрк┤р░е╦Ц▄╝ 4BJOUF $BUIFSJOF▄╖сЫг╩╝ тАл═осА░┌атАмсО╡ сЙЖсЮ╗╓Ц╦Ц▄╝╒нра╣ сдЖ╒др░е╩╢╦УраИ╨о ═ХсбФ ╠ар╕╢сзЩ▄╖ рбО рг░рбЖ рбО св╗рдВ тАл═И╫лтАм╙Йрк╣ рйЭр░ераСсВВ ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сФнрбЖ рдЖсйУ╨ора║р░▓сЬИ╬╜ рйЬ <╩╗р╖▒ргЙсмГсдВ>╬ж╤╜тАл╫╖тАмрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсоитАл┌ЩтАм рг░ро┤сЛЪ рбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪ ╦Л╘║╨С╩╗╦Ур░дсИЬсзЪ р░д сдЛрйЬргЫрдЖ
, сЮЮр╛м╦Й╙Йрк╣╘▓╩╢╦УтАл╫╖тАмсйУ╓Ц╩╢ ╦У ╙ж╨ЬраЯ ╦Й╥л╓Цр╛м╦Й╩╢сбР╤втАл ╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫лтАм сБ╢риТ
<рб│╦Л>╦Цсо┐спЭ═о╠Е4IFSCSPPLFсЫг╩╝ сдВтАл┌атАмсиасЙв-BOHFMJFS сАЧ╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒╙ж раЖр║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╧брдЖ ╘▓▄░р░е ╦У╒┐рв╣ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜Ърг▒╤Л╤╜ р╣ж ╩╣ сИЬсзЪ р░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм
<4BJOUF "EiMFргЙ>рдО╧ЫсждрдЖсМКсе╡ тАл┌НтАмсеК╓Ц ╒Бс░│сд│ сндсдВр╗ОснВсСЗ тАл ┌атАмсИО.5- ра┤рпР ╨а слНраЖрйЬ ргЫраИ ╨ор║гр╕Тр╖И ╦УрлКрнФраИ ╦УраИ▄░4QB ╓Ц ╦Ур▓║рлЕрйЬ тАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣
<рб│▄░>╦╗рйЬсдЮрдЖ ═о╠ЕсбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ра┤рпРсв╗сИнсДЙ4U 1JFSSF EFT #FDRVFUTргЙ ргб═░╠а╘п ╠а сМК сндр╖▒сг╖ ╦ЩсдВргЙроК╘Й секрбМ ▀ер▓в р╛м ╦Й╦Э рг▒рддсКТ рг▒╨ЪсжЙсПб ╬╜сг╛ р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╩╢рбОр┤Н ▀╢ █▒ 7сВВ╘М р░╜саНрдЖргВсНВсЦ╕ рг▒ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ргЫсРЪ╓ЦсШБсЦЬ ╓Ц.FUSP р░е╬ШсаН╒Л╒О се╡сдВсДЙсбУргЙтАл┌БтАмр╝бр╝к╧в ╦Й рпГсЙг╠Бракрйг сЦ╕╦ЙсоирлЖсНЭ╩╝╙г ╦╗ рйЬсдЮрдЖ сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ рйКр░есНВс░Н╦╗ раС тАл ═И╫лтАм╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ рг▒сЦ╕╦Йсои сИп╥С╤Л╤╜ р╣ж
<рб│▄░>сЮЮр╛м╦Й╦ЭсдЛрйЬргЫрдЖ ═о╠Е 4BJOU )ZBDJOUIFргЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╙о ╤лсз╛св╗сИн сндсдВрбПр╢Ю╙Ь ╦ЮргпсеК сМКсе╡ ╒Бс░│сд│ р╛м╦Й╦Э╩╝рбП╩╜сйУ ╩╢р┤Нрпж╩╢╦У╥кр╖│сЙв╓Ц╩╢╦У%jQBO OFVS ╠Гр┤Нрпж╩╢╦У▄╖ ╥кр╖│сЙвргВ сдБсЦ╕ рг▒ раЖр║╕сИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╠Гр┤Нр╛м╦Й╘║╤всИЬ╘║сТм═░ сДл╥Срг▒сИЬ сзЪроЕ╨Щ╦Э тАл ═И╫лтАм ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ сЦ╕╦ЙснжсИд <8FTUNPVOU>╘║рддсЙЖтАл┌атАмсДФ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ рг░рбЖ рддсЭ╣рйЬрбУснжсИд рг░рбЖ ╨а рбО ╙╣ ╙╗╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл┌Щ▄ктАм╙ж рбвсТИ╩╝ рбПс░│╦Щ╩╜ рддрйЖ╒РтАл ═И╫лтАм ╩╣ сЙЖтАл┌атАмсДФ╓ЦтАл┌ОтАмсМн тАл ╩╣ ═И╫лтАм <5FSSFCPOOFргЙ>сдВ╦ЮргпсеК тАл▌ТтАм╤всИЬ р╛м╦Й тАл▀│═░▌ТтАм╥к тАл╫╖▌ТтАмсйУ ╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤всИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л саЯ сИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫лтАм <ро│рдд>сАЦ╬│сдЛсйЩргпр╕грдЖ тАл ╩╣ ═И ╩╣ ═И╫лтАм рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╠иснЙ ╦У╒┐рв╣╘А╘║сдБсЦ╕ ╩╣спк╠╢ сйПсЫасаЭ р╡Ыр░г═п ╨Ь╒В рг▒рйЖсЙа сАЧтАл┌ЩтАм ╩╢╨ар░е раС╤лрдЖ рпж╨Ъ╥крлЕ▄╖р░г▄╖ <.5-рб│сЬ┤╙о>5SJQMFY╩╢р┤НсИЬ╦Э╬ж╤╜ сДЙсдЛсйЩргпр╕грдЖ <с▒Ж╙С╨РсД┤>▄╖рбв═о╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤╦ЦсжЙ рдЖ ╠Гр┤Нрпж ╦У╙ж ╩╗р┤Нрпж ╦У╙ж сндсдВ 45 "%&-&ргЙ сбпсИО.5- ╨ЬсзЦ ╨ЬтАл▀е┌ЖтАмр▓в р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╨Ь╠Усв╗сЙв рг▒ тАл┌атАмсДФ╘║╠╛рддсЭ╣╦╕слН╤╛тАл ▄ТтАмрж│╙│тАл┌атАмснж сИЬсзЪрж│сои ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ╦Э═И╫лтАм <рб│▄░>сЧпсХ╝тАл┌ЖтАмсбпсИО.5-╙жра┤рпРсв╗ сИн с░│сд│ро╖ ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣рг░ ро┤сЛЪ ╨ар░есбУсг╛ ╙бр│ксЧпсХ╝р▓Э рпж .POUjSjHJF╙Ьр░г▄╖сДЙсЧпсХ╝тАл╦з┌ЖтАм ╩╢ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
< рб│ ▄░ > 5 I B J & Y Q S F T T сЮЮ сдЛ сйЩ рдЖ ═о╠Ерб│▄░4BJOU (FSNBJO EF (SBOUIBNргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢сМЭ ра┤ рпР св╗ сИн со┐ спЭ сМК се╡ ╒Б ╨Ь сб╕ ╦А ╒Б╨Ьсб╕╠УсВМ╘п св╗р╕╢сзЩ▄╖ раЖр╕╢сзЩ▄╖ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е╥кр╖│сЙв ▄╖тАл█ЛтАм ═М ╦Й 4VCXBZ 5JN )PSUPOT рмЛрдЖ рж│сжЙ═Чрмб╬Ш█▒сЭк сдЯ╒Лро│сИзр╢Ю тАл═И╫лтАм рдЖснжсИЬсзЪ р░д рг▒сЦ╕ ╦Йсои рг▒╤Л╤╜р╣ж
< ╙о рб┐ > сДЗ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои сдЛ сйЩ рдЖ ╙о рб┐ 4BJOU +FBO 4VS 3JDIFMJFVтАл╫╖тАм ╦Й╙Ь5IBJ &YQSFTT рбЪ╠Е.5:рпВ ╩╜сЧВ╒ПсдЛсйЩ со┐╘Й сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сМЭ ╨ЬсзЦ со┐╘ЙтАлргп╦Ю╠Е▄ктАмсЫгсеК сдВ саУр╛м╦Цре╢ ╒Рснжрпж $ISJTUPQIF $PMPNC╨ЬтАл ┌ЖтАмр╕Рсо┐рдЖтАл┌ЩтАмс│ареЖ╥╢ сме тАл рак ▄ЭтАмснж рпж $ F O U S F 3 F M B O D F рйЖ╠ароУсР▒▀ер▓в ро╖сг╖сдЖр░е #PV UJRVF 7jMP[POFрдЖ 4"2сждрдЖ %PM MBSBNB 4VQFS$ 'BNJMMJBQSJY сКНсбУ ргЙ 5JN )PSUPOT 4VCXBZсКН═Ф▄▓тАл╫╖тАм сйУ со┐╘Йр░е╧всв╗тАл ┌гтАмсБ╢риТсМТржД соОраЖсзЩ реб▄╖ ╘жрбШр░║═ЧснгргбтАл ▌ЭтАмр╕Рсо┐рдЖрк┤ р░е сгЩ▄░╙нсв╗ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣ ╩╣ сКг сМЭ╒Ррж│сжЙсаЖсаЙрмб╬Ш█▒сЭк рлИрансКН ╩╢ сМЖ╤┤р░и╥л тАл ═И╫лтАм
<рб│╨о>сБ╢риТ╤втАл╫лтАмсо┐спЭ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ рб│сДЙ╦ЛсжЙ 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ рбПр╢Ю ╙Ь╨о ╠ар╕╢ снгргбсзЩ▄╖ сМКсе╡сЭЬраврбМ сбпсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв-BOHFMJFSр╡есЫа╩┐╥Б ╤лсз╛ со┐спЭ╦ЮсЬ╡╠╛╦Цсо┐╦Э╦Ю сАЧ╦Й╦Ю ргВсНВсНВсЦ╕╦┐ рг▒╙ж раЖр║╕сИ╢▀┐ тАл═И╫лтАм рг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╤Л ╤╜р╣ж
╤втАл ╫лтАмсдВ ╒Бс░│сд│ слВ╥СргЫ╧всв╗ тАл ┌гтАмсметАл▄ЭтАмр░есйПсЫа сбУргЙсКН сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р░д╥ксИп рйЭтАл▄ктАм р╛м╦Й╘║╩╢сбРсаУ╦╗ ╨ар░е ═осИЬраЖ сИЬ сИп╥С╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рв║╘╛ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм <╙орб┐>4BJOU +FBO 4VS 3JDIFMJFV сМЭсИ╢▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл╦Й╫╖тАм╙Ь5IBJ &YQSFTT рбЪ╠Е.5: рпВ╩╜сЧВ╒ПсдЛсйЩ со┐╘Й сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сМЭ ╨ЬсзЦ со┐╘ЙтАлргп╦Ю╠Е▄ктАмсЫгсеК сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╒Рснжрпж $ISJTUPQIF $ P M P N C ╨Ь тАл ┌ЖтАмр╕Р со┐ рдЖ тАл ┌ЩтАмс│а реЖ ╥╢ <$IBNCMZргЙ>╦Цсо┐спЭ═о╠Е$IBNCMZргЙ <рб│╦Л>1MBDF 7FSTBJMMFTтАл┌г╫╖тАм╨о ▄╕ сме тАл рак ▄ЭтАмснж рпж $ F O U S F 3 F M B O D F сДЙ╩╢р▒Н╦ЮргпсеК╩╝ сбпсИО.5- ╤лсз╛св╗ сЦ╕╦Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦Й╦ЮсЬ┤╠а╧брдЖ р░е ╒П рйЖ╠ароУсР▒▀ер▓в ро╖сг╖сдЖр░е #PV сИн ╨а рбО ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сФнрбЖ р░еснЪ ╘ШргН ╒П╨ЪсРЛ╓Ц ╒П╨йсРЛ ╘ШргНргВсНВ ╧б╦┐ ▄▓рг▒ ╘псЖ┐тАлрг▒ ▌ЭтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ U J R V F 7 j M P [ P O F рдЖ 4 " 2 сжд ╘╗ рйЬсИЬ ╩╢╦Ур░д тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм рбМ %PMMBSBNB 4VQFS$ 'BNJMMJBQSJY сКНсбУргЙ 5JN )PSUPOT 4VCXBZсКН═Ф ▄▓тАл╫╖тАмсйУ со┐╘Йр░е╧всв╗тАл ┌гтАмсБ╢риТсМТржД соОраЖсзЩреб▄╖ ╘жрбШр░║═ЧснгргбтАл ▌ЭтАмр╕Рсо┐ рдЖрк┤р░е сгЩ▄░╙нсв╗ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣ <р║Ь▄╣╙з>4VTIJ (PсдЛсйЩрао╒ВрдЖ╤втАл ╫лтАм ╩╣ сКгсМЭ╒Ррж│сжЙсаЖсаЙрмб╬Ш█▒сЭк рлИран ═о╠Е╥и╨Ьр┤Н╨о ╩╢╓Жрв╣═║ ▄╕ ═осО╡ <рб│╨о╦Л╙Ь>сдЛсйЩр╕Рсо┐рдЖ═о╠Е4IFS тАл ▄╖сзЩр╕╢раЖ ▌ЭтАмрпЫ╠Ерн▒═║ рг▒сЦ╕╦Йсои CSPPLF▄╖сЫг╩╝ $BEJMMBDтАл┌атАмсиасЙв╤в╘п сКН ╩╢сМЖ╤┤р░и╥л ро╖ сндсдВрбПр╢Ю╙Ь $-4$╓Ц▀ер▓в сАЧр░е ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╤Л╤╜р╣ж тАл═И╫лтАм рг▒сИЬсМЭ рг▒сНЖр▒Л ╘║рдвр░п ╩╢ ╓ЖсЦ╕╦Й╩╕▄╕ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж <╙орб┐>сдЛсйЩрао╒ВрдЖсбпрб│╨о ╤лсз╛ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм < % S V N N P O E W J M M F ргЙ > ═о ╠Е рб│ ▄░ св╗сИнсДЙтАл┌г╫╖тАм╨о ╦ЩсдВсМТ╙з▄╖сЫг рг▒ %SVNNPOEWJMMFргЙргЙ╦Цре╢ сбпсИОсЧЫ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм р╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сМК се╡═░▀│╙Ь ═И ╩╣ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙пр╛мспЭ роУ█╡ р╝бсв╗сЙв сВВреХ <рб│╨о7FSEVO╙Ь>ро│рддсдЛсйЩрао╒ВрдЖ смТ ═о╠Ера┤тАл┌У╫╖█ЛтАм╨о ╓ЖтАл┌ЙтАмр╖др░е▄╖тАл █ЛтАмсЦ╕╦ЙснжсИд╦Э рг░рбЖ рг▒сЦ╕╦Йсои < ргЙ ╦Ц ре╢ > тАл ┌атАмсиа сЙв ╤в ╘п ро╖ 1 S P N сбУ ргЙ рпГсЙг╠Б╘М╥ж рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ╠К╙а ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм FOBEFT $BUIjESBMF ▄╕сЦ╕╦ЙсЗй╓╡ ╩╣ ╘жрбШ╥Срп┐▄╖ сЮЮрдЖр░е рг▒╘К╘╜ <$IBUFBVHVBZргЙ>TVTIJTIPQсбп рдЖ рдЖ╦ЮсЬ╡╤втАл╫лтАмспнр╜О р░╜ржВ реРсЗ╜╓Ц╒Й .5- ╤лсз╛св╗сИн сНВсЦ╕▄▓рг▒ рдЖ╦Ю рпж%SVNNPOEWJMMFргЙр░гсПдсДЙ╩╢раСрдЖ сИЧсМбржП╓╡ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╦з╩╢ сАЧ╦Эс▒Ж╙С╨Р╦Й╦Ю ргВсНВсЦ╕ ╩┐╧брдЖ р░е╒┐рв╣╓ЦсНВсА░рййсА░ рг▒сЦ╕ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рг▒ ╘╡снЙ╩╢╠а╥к╩╢╒┐рв╣╘║╠╛рййсА░ тАл╦Й ╫лтАмсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сйПсЫа╘║╠╛ <сЬ┤рб│смГсдВ>тАл┌г╫╖тАм╨о╦ЮсЬ╡╠╛╤втАл╫лтАмсаа ═И рг▒сЦ╕╦Йсои рг▒ саЭр╡Ы ╩╣ рг▒╤╜сАК╦Э тАл ╫лтАм╙┤╦Э╦Ю р║АрпТ▀врпЩрпм ╦ЮсЬ╡см╢╦ЦтАл┌ЩтАм ═И ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж р░дтАл┌ШтАмсЮЧ▀в рг▒ ╨Ърг▒сЦ╕╦Йсои <(BUJOFBVргЙ> ╒Бс░│сд│смГсдВ4VTI ╩╣ сндсдВраБраС╓ЦтАл┌НтАмсмДр░║тАл ┌гтАм╤л JTIPQ ═о╠Е╦ЮргпсеКро╖ ╠╛рбПр╢Ю╙Ь╦Э сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╦Ю сбпр║Ь▄╣╙з ╤лсз╛св╗сИн сЬ┤╠а╦Й р░╜саНрдЖ ╦Ю рг▒сНВсЦ╕сТп╠м сИЬсзЪ╬жраБ рг▒сЦ╕ <рб│╨о>╨Ь╒ВсТм рг▒рддсЙа сАЧ╘З╦Ю ╦Йсои ╩╣с╜ЗсдЖ╘║╠╛тАл▄ШтАмслБс╜И ╤Л╤╜ сНВсЦ╕ рг▒ сАЧтАл═УсдЭ┌БтАмсгАсЭз св╗слН╦Й╥л ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╦ЮсЬ╡рпжсБ╢╠Ц╓ЦсНд╬╜слШслВ снЕсжЙ═З ╨Ь <(BUJOFBVргЙ>р╖▒сг╖смГсдВсдЛсйЩ4VTI ╒В╦ЮсЬ╡снж╒У╥крлЕ▄╖сЛЬ═к7FMBO *OD J4IPQ саУр╛мтАлрак█б╫╖тАмснж сМКсе╡═░▀│╙Ь <рб│▄░>р░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв р╡др╛м╦ЙргЫ сКН╤ЦраС▄╖тАл█ЛтАм╩╝ргЙ╨Ь╒В ╠╛╘всжЙ╤лр╣С раЖр║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╧ера╢╧брдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсои ╥кр╖│сЙвргЫ╦П╦УсТм╥ор╕гсв╗═о рг▒╒О ╩╢с▒Ж╠а╦Й╦Ю ╨а ╦У╒┐рв╣ ╥кр╖│сЙв╓╡ ▄░ргЙтАл ┌гтАмсБ╢риТсИ╢▀┐ тАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАм╤╜р╣ж ╩╣ ╘║рмб╬Ш█▒сЭк раУ р╛а╦Э1FUSP р╖│сЙв╒Л╒О╥Б рг▒ ╨а сЦ╕╦ЙснжсИд рг░сЛЪ рйЬрбУсИЬсзЪ сВВ ╩╗╦Ур╖Ур╖│р░║ ╩╢╦Ур▓Рр╖│р░║ р▓Рр╖│═┐сзЪ рпЫ ╩╝ рйг тАл╫лтАм ═И саЯ р╖Ур╖│╦Э с╜З╨д╦Ц ╦Э <▀╢сД┤#FMMFWJMMFргЙ>сбУ▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╨о сИЬсзЪс╜И р╖│сОи╨ЪсжЙ╦ЭсАЬсБФсиБ ╓╡саО╬│ ро│рдд5IBJ &YQSFTT ═о╠Е с░│сд│╤в сЭ╝ рг▒ р░╜саНрдЖ╦Э рг▒рддсКТ ╨осжЙ ╘про╖ тАл┌г╫╖тАм╨осоОраЖсзЩреб▄╖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл ═И╫лтАм╥к╨К рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ рг▒╤Л < 7 F S E V O ╙Э смТ рак снж > р╖▒ сЛЯ рдЖ ═о ╠Е ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╤╜р╣ж ╩╣ рб│╨о7FSEVO╙Ь 7FSEVO╙ЭсмТрак снж сбпсИОтАл┌атАмсиасЙв%F -├╜jHMJTF р╡есЫа╠иснЙ ╤лсз╛ сМКсе╡рбПр╢Ю╙Ь ╓Ж тАл ┌ЙтАмр░е 4 F S W J D F $ B O B E B . F U S P сбУ ргЙ 4"2 +FBO $PVUVсХ▒рдЖ 4DPUJBсйП сЫа раЖр║╕сИ╢▀┐ сДл╥СрдЖ╨осЮп╦┐ ╦У╠а ╩╢ <ргЙ╦Цре╢>4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсдЛсйЩ╓Э ╦У═М╘╗ ╩╢╦У╘ШрйЬ ╩╢╦Ур░╜рв╣ сдЯ╒Л▄║тАл╫╛ ▌╕тАмрдЖ ▄╕сЦ╕╦Й рг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╩╣ рж│ <%SVNNPOEWJMMFргЙ>сДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоир░╜ сНВсЦ╕ тАл ═И╫лтАмрдЖснжсИЬсзЪ р░д сжЙрмб╬Ш█▒сЭк сдЛсйЩсаЯ╙│р╢Зрг▒рж│сЦ╕╦Й саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ═о╠Ерб│▄░ сндсдВ ╒Б с░│сд│ сбп.5- I св╗сИн р┤Н╩╝рпж ╦У соисДЙ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм <4BJOU -BVSFOU╙Ь>сдВр╡АсМ▓$PUF WFS ╙жс╜З╘║сИЬс╜И р┤Н╩╜╦Эр░╜саНрдЖ рж│╙│тАл┌атАм UVтАл┌атАмсиасЙв ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАмQMBDF WFSUV╨о сдВ рг░ро┤сЛЪ ╬НсБ╕снжсИд рг░ро┤ раБраС╓ЦтАл┌НтАмсмДр░║ тАл ╦Д ┌гтАм╤лсз╛╘А сЛЪ тАл┌атАмсИп рг▒ ▀ер▓всИп рг▒ <7JDUPSJBWJMMFргЙ>ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒б ╘║╥Бсг╣ргЙ╦Цре╢ рг▒сЦ╕╦Йсоисг╣╥Б ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм
<(BUJOFBVргЙ>ргЫр╛м╦Йрг╢╨ЗтАл╦У ┌ЖтАм ═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╨д╦Ц╩╢рбж╙ж ╠╛╩╜▐о╨З ╒П ╩╢рбж╙ж╠╛╩╝▐о╨З ╒П ╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ тАл═И╫лтАм рг▒сЦ╕╦Йсои сИп╥С╤Л╤╜р╣ж
<-BDIJOF╙Ь>сЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢р░г▄▓╘║ рдВ рйЬрбУ╨о╙Й╒д╠К▄╖█▓р░┤раСсВВ тАл═И╫лтАм роЙ ╦У╠а сдВс░│сд│ тАл┌атАмсДФ╩╝р░есТмргБ ╩╣ ргЙроК═д═И ╩╣ сДЙ╧всв╗═о ╬НсБ╕снжсИд рг░сЛЪ рбО р┤Н р░ер╝д╨П╓ЦсУБ╘╗ тАл┌атАмсИп рг▒ ргЙ роК═д═И ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
<ргЙ╦Цре╢> ╙╣ ╙╗ро│рдд╨ЬраЯ ═о╠Е 4BJOU $BUIFSJOFсЫг╩╝ -BTBMMF $PM MFHFр┤Н╩╝ сдВ╦ЦтАл┌НтАмсоЦ╠ВспЭ тАл┌атАмсиасЙв <.5-р░║тАл┌гтАмсмГсдВ>сдЛсйЩсждрдЖ╨а рбО сНосМ▓ р╡АсМ▓╠и ╤лсз╛ смГсдВ▄▓╦Усо┐спЭ < р┤Н╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рг░рбЖ рддсКТснж тАл ╩╣ ═И╫лтАм рб│▄░>ргЫр╛м╦Йрг╢╨ЗтАл╠Е═о ┌ЖтАм-POHVFVJM сИд ╩╣ рг░рбЖ ргЙроКрдЙсЭ┐═д═И ргЙ(SFFOGJFME 1BSL╙Ь смГсдВр░е▄╖тАлрг▒ ╩╣ █ЛтАмсЦ╕╦Й ╩╣ ╤╜р╣ж ╩╣ сАЧтАл╫лтАм тАлсе╡ ┌г╫╖тАмсдВ ╒Бс░│сд│ сбпEU ╤лсз╛св╗ ═И ╩╣ сИн рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ тАл═И╫лтАм╨а ╩╣ <-B4BMMF╙Ь>соЖрбО╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ сдЖсЭ╣
р░е ╦УраИ╨о╧всв╗тАл╦У ╓Ц┌гтАм╧▒р╛мр▓Д ╙Й рк╣╩╢╠О█▓р░┤раСсВВ рк┤р░е4U -BVSFOU <рб│╩╝4U .JDIFM▄╖сЫг>╦А-BWBMргЙ р╖▒сДЙсО╛рп┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАм смер╖▒сД░р░н ╨а тАлрбО ▌ТтАмр┤Н ╨а╙│тАл┌атАм <4BJOUF +VMJFргЙ>ргЫр╛м╦ЙргЫсЫйсаЪрг╢ рг░ро┤рбЖ рг░ро┤сЛЪ ргЙроК ╨ЗтАл╠Е═о ┌ЖтАм╙орб┐ ╨а ╦У═осО╡ ╬НсБ╕снж рдЙ═д═И ╩╣ сАЧсИЬсНЛ═проЕ╨Щ╦Др░е сИд рг░рбЖ ╤лсз╛╥Б ╒Бс░│сд│ сТмсА░сСЮ╥жсДЙсПдрг▒╠а сбпсИО.5- ╤лсз╛св╗сИн ргЙроКрдЙ═д═И <╬╜тАл▄мрбО >рб│▌ШтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣ ╦У▀╕ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм роЮсДЙр╣РраИ╓Ц╩╢╦Ур╕грйгслН сИТ╠ар╣РраИ
XXX TJOPRVFCFD DPN
р░гро│рйЬ╠Ц
сжар░ер┐ЧсЙар╣╖р╣РсмГ╥к╥Б╦Ю╠арйЬ тАл═И╫лтАм ╠и ╩╣
<4)&3#300,&▄╖сЫг>с░│сКНр╕БсмТ╤╗ ╤ДсДЙтАл┘┐тАмроЕр╛м╦Й рж│╨а рбО тАл▀│═░▌ТтАм <%SVNNPOEWJMMFргЙ>ргЫр╛м╦Й ╦У═о ╓Ц тАл╫╖▌ТтАмсйУ раИ▄░р░е╧всв╗тАлраГ ┌гтАмсБ╕снж сО╡сДЙрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбпсИО.5- ра┤рпР с▒Ж╙С сИд рг░ро┤сЛЪ ═п╠ЕргЙтАл═И┌гтАм╧Ш ргЙ ╨Р╠а╦Й╦Ю сНВсЦ╕ рг▒ ╨а рбОр┤Н ╬НсБ╕снж тАл═И┌гтАм╧Ш ╩╣ сАЧтАл< ╩╣ ═И╫лтАмсНосМ▓QSFEPOUBJOFсмГсдВ>╨ЬраЯ╩╢р┤Н╤в сИд рг░рбЖ р╛м╦ЙргЙроКрдЙ═д═И тАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ ╙Й╒дрйЭр░е█▓р░┤раСсВВ рж│тАл╫лтАм ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ╙б р┐ЧсЙарбУ
<%PSWBM ╙Ь>с░│сд│сгШсеКро╖тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м ╦Й ╠╛╧гсв╡рйЬ ═│сР▒сБ╕╓╡╓Ц┘зр│Щ╦Э╦Ю <(BUJOFBVргЙ> ╦У═осО╡ргЫсЫйсаЪрг╢ сДл╥СргВр░е╦┤рйЩсИЬраЖрг▓сКгр░е╒ЛсМЭ ╨а ╨ЗтАл▀│═░╠Е═о ┌ЖтАм╙Ьсг╖сОЕ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмрйЭргЫ ╩╢рбО раИ▄░тАл▄лтАмр░е╧всв╗тАл ┌гтАм╘║сИЬсазснжсИд р╛м╦Й╦╢╙Й╒дтАл═И╫л┌ЩтАм╨о рж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ тАл ╩╣ ═И╫лтАм рг░ро┤сЛЪ ╨а╦ПрбО ргЫ╩╢╦УраИ▄░ р╕▓╥отАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ сАЧтАл ╩╣ ═И╫лтАм ркЕсакр╛м╦Й
<рб│╨о4BJOU -jPOBSE╙Ь>р┐ЧсЙарбУ раИ ╙╗ рк┤р░е╩╢╦У╘дсв╗рдВ╓ЦраИ▄░р║г р╕Тр╖И рбП═░снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ тАл╫лтАм ═И ╩╣
<"TCFTUPTргЙ>сдЛрйЬргЫрдЖсДЗ╩╣сЦ╕╦Й <сНосМ▓NPOL╓ЦKPMJDPFVSтАл┌атАмсиасЙвсмГ сои╬ж╤╜рдЖ ╙Йрк╣╩╢тАл▌ТтАм╬ж╤╜рдЖ╓Ц тАл ▌ТтАмсдВ> рйЩ ╙жркЕсак╨ЬраЯ тАл ╩╣ ═И╫лтАм <.BOJXBLJргЙ>рдО╧ЫсждрдЖсМКсе╡ ╓Ц ═░▀│с╜З╩╗тАл╦У ▌ТтАм╙ж ╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жс╜И ╙╣ ╙╗ ╨осО╡р╕гсЫзр╜Лргпр░║ р░е ╦Усв╗ тАл┌НтАмсеК сИОр║Ь▄╣╙з I св╗сИн сПШр║л рж│╙│тАл┌атАмснжсИд рг░ро┤сЛЪ рг▒рж│роЕ╨Щ рдВ рг▒сИЬсзЪрж│роЕ╨Щ ╩╣ ╙б рбврг║рдзсв╗ I рг▒ро│рдд рж│снжсИд тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл┌а╦Й╫╖тАмсДФ рг░рбЖ ╦ЦтАлргЙ ╠Ш┌НтАмроК═д═И ╨ЬраЯ ╩╣ ╨а ╦УрйЬслН тАл╩╣ ═И╫лтАм
<.BTDPVDIFргЙ>═░▀│тАл┌атАмсДФрдз╘ж сбпсИО.5- ╤лсз╛св╗сИн тАл┌атАмснжсИд ╦Э рг░ро┤сЛЪ ргВсЦМрй║ соФсЭЯ ╘║ рдд тАл ▌ТтАм.VMUJQMFY ╙Йрк╣р┐ЧсЙа рбУ 5SJQMFY 5PXOIPVTF ╙г╧ШсЙЖслН▄╖
<рб│▄░-BWBMргЙр╖▒сг╖> рг▒ро│рдд╨Ь раЯ╘║сИЬ╘║тАл ╫лтАмсоЖрбО ╙╣ ╙╗ рбУ╨о╙Й╒д ╦┐█▓р░┤раСсВВ рг▓ргЫр░е ╦УраИ╨осв╗═о тАл┌атАмсИп ▀ер▓всИп тАл ═И╫лтАм ╩╣ рйК р░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ <саДра╢╦Цре╢>ро│рддDPOEP сдВ-VDJFO -├╜"MMJFS 1FFMтАл┌атАмсиасЙвс╜Ъ╠Усдпро┤ ╬ж ╨ЬраЯ═о╠Е рбО ╙╣ ╙╗ ╩┐ргЫсв╗
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д
р░┤соЙсДл═о╠Е╙орб┐#SPTTBSEргЙ тАл▄к┌атАм 3PNFсЫг╓Ц.BSJF 7JDUPSJOсЫг╠У╘б ╘п тАл┌атАмсДФтАлрбП╠Е▄ктАмр╢Ю╙Ь сндсдВ╦Юсб╕ св╗ р╕╢сзЩрв╝▄╖ ╘║рддсд┤тАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг░ рбЖ смГ╥к ╦У╧всв╗тАлрйК ┌гтАмсПз╘║рддсд┤ рбО ═о═░рйЩсДЙ╤всИЬр╛м╦Й ╘жрбШр╗╖╥ж тАл ═И╫л ▌ЭтАм
╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л
сКГ
╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB
▄╖р╢╜тАл╫атАм
сВВсЮЦ ═ЫсД╜
р╛Я
╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД
╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
"
,
╟ЕсДЛраСрбвсЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ь╨Ь тАл┌ЖтАмсг╖р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ре╢сб╣═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р
╟ЕсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│ре╢╥о═И ╩╣ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдп╬ж╤╜ сБ╢р╕▓ ро┤╬ж слТ╦ЦргЫснб
"
╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢ р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ╦Л сТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣ ╟Е- BWB MтАл▌ЭтАм╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл▄╖┌а ╩╣ ╫лтАмрйЬ▄╖ сТм═░раФроЦ сТ╜сдЯ сБ╢риТсИЬраЖсИ╢▀┐
╟Ес│Лс▓╗рб│сметАлра┤▄ЭтАмскЩ.PUFMсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсбп сИО%PSWBMр░║тАл┌гтАм╙а╤Ц╤лсз╛св╗сИн р░е ╦УраЖ рйЬ ╩╢╦УтАл▌ТтАмрйЬ ╩╢╦У рбОр┤НсТм═░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ▄▓соЙсПбро│ ╙нраС╘║╠╛рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ╟Е╙орб┐ра┤скЩсПд╠асмТсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рддсКТснжсИд рг░ сЛЪ тАл▌ТтАмрйЬс╜З раИ ╘Й тАл▌ТтАмс╜И рг▒ р░д╦Г╦ЙсДЙргЙтАл═И═д┌гтАмсМЭ ▄▓ ╩╣ ╙нраС╘║╠╛╨О╙н╩╢╙жс╜ЗрйКр░Э ▄▓с╜ИсРж═Крг▓рмб╬ШсаЭр╡Ы сПк╦Д╘║╠╛ рмб╬Ш╦Г╦ЙсКнсА░рлИран тАл▌ЯтАмр▒жсдБсЦ╕сУб тАл ▌ЭтАм╩╗рг▒╒Р╨▓╦╗╩╜╨ЪсжЙсРж═К
2
+ ро│═И
╟Ес│Лс▓╗рб│ рг▒р┐ЧсЙарйЬсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р св╗ рдВ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐ сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАм сдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜ ╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖тАл▌ЭтАмсо▓р╢┤▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP
40-%
╟Е-B4BMMFсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сдВ╙брг░сЛЪтАл┌а╦Й╫╖тАмсбУ═п═И ╩╣сБ╣ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж с░│соЯ╨Ьсв╗╩┐╥Б ╤лсз╛сг╣тАл┌атАмсиасЙв тАл▀м┌НргЪ╦Й╫╖тАм╙Р┘з ро│смЛ ╩╣
,
╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВсЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣ DPOEPсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл═░ ╪Т▀╕▌ТтАмрйЩ ╘г╪ТсМИсаОс░│ ╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░ргЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ▄▓тАл▄ктАмр╜ЦсйШр┤НсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
2
╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐ рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕ ╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛ со┐рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпРслН сЖА тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢рдФ▄╖р▓в╙Ьро│сЬИ╬╜со┐спЭ ═осО╡ р▒Ь╬З сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘╢ ═И ╩╣ ╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслН сЖА ╘╢═И ╩╣ ╟Е╘▓р░е╙орб┐╟Л-BWBMсКНтАл╦У▄▓┌атАм сжд╒б╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
+
╟Е╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖржктАл╫лтАм ═И ╩╣ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саН рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╟ЕсЧЫ█б╠╛╦Лра┤скЩ5BCBHJF рв║рдЖ╘╛ рбП рг▒рддсКТ ═░▀│р░е ╦У╙╣раИ сЬИ╬╜р╗а ╠Ь р╜ОрдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬргЫрдЖсЮУриТ═И ╩╣ ╟Е4IFSCSPPLFргЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Т╘ЬсаЯсБ╕ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сб╣р┤Н═И ╩╣ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛═И ╩╣ ╟Е╘▓р░ергЙ╦Цре╢╟ЛтАл┌атАмсиасЙвсКНтАлсаНр░╜┌атАм рдЖ 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й
╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
!"#$ %#%& %
сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ
рйгр░║с╜Щ
сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсжд рдЖ %BZTJOO ╦УрйЬ слН тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ %BZT *OO сбпсИО сЧЫр╛▒╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИО смГсдВ█бргЙ╦Цре╢╠ир░ероЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ╨ЩркР сИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж╘╡ ╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╒┐рв╣рж│роЬ сМЭ ╠а сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснж сИд▄╖ р░есдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсВБсЮпрддсЭ╣╩╢╦Ур║гр╕Тр╖И╓Ц слН рйЬ соЙсДлргВрй║╤Н
с▒Ж╙С╨РргЙ слН╩╗рпасМЮ)PUFM ╤втАл ╫лтАм
XXX TJOPRVFCFD DPN
═о╠Ес▒Ж╙С╨РсД┤сбпсИОрпЗс▒Ж╙С╨РргЙс╜З0ME 2VF CFD $JUZс╜И╓ЦсЧЫсЦЕр░мсЬ┤р╝ШргК╨ЬтАл ┌ЖтАм.POUNP SFODZ 'BMMT 1BSL р░е ╤лсз╛св╗сИн ╨ар░е слНрйЬ сЭ╣р░е слНсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╟Л╓Ц ╦УраИ╨ор║гр╕Т р╖И рйЬслНроЕ╨Щ╓ЦсПдсШ╣р░║сДЙрг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╥к ргИ сМе╤╜ ╩╣ сждрдЖраЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд ╙м ╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╦╗раС▀╕╨Ъ╩┐сБ╕ сКнсА░ рпжркЕсаксПзсДЙспксдд )PUFM -F 7PZBHFVS сжд рдЖсндсдВсЭ┤▄▓р╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╬ТтАлрбв▐Ъ▀╢┌Ш▌ЯтАмс╜З .POU 4BJOUF "OOFс╜И╓Цро▓рйлсМйтАл▌║тАмс╜З4UPOF IBNс╜И раЖ╠а╠псждрдЖрдзсв╗ ╤лсз╛╨о╘А╘║ркХсг╣ с▒Ж╙С╨РргЙ═ЧсЭл╦Цре╢с╜З2VFCFD $JUZ $POWFO UJPO $FOUFSс╜И╓Ц сДЗ╠В═│сР▒спЭс╜З1FQTJ $PMJ TFVNс╜И сЮЮ═░раЦ╦╢сЬБсЭ┐╦Эс▒Ж╙С╨РргЙржм═Ир╢К р░гс░│сДЙ╩╜р┤в╦зтАл ┌атАмсАЧ═Й╦Й╦ЮснЙсЬ╡саксзЪсаУ╦╗╨д ╠┤сБ╢риТ рйЭ╠╛╙нсждрдЖ сйПсЫа╘║саЭр╡Ы
═о╠Е'SBOLMJO█б ргЙ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘╡р░е ра┤рпРсв╗сИнсДЙ NPUFMсо▓рп┐═ХсО╛ слТ╦Ц╘иснб .PUFM╩╢╨а р░е ╦УрйЬслН╩╢╦УCBS╓Ц ╦УTUVEJP╓Ц ╦У ╙жсАЧргВ╤всИЬ #BSсзЦснжр░е ╦УсПдсШ╣ р░║р░е ╦У═осО╡ рйЬслНсДЙсИЬсзЪрг▒роЕ╨Щ ╩╢╨а╦Э
сЧЫ█б╙С сжЙ ра┤рпРсв╗ сИн р║лсг╖ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм сИОсЧЫ█б╙СсжЙсМЭ ра┤рпРсв╗сИнсДЙра┤ро║спЭ рг▒рдз╦ЙсТп ╠м р░е слНраЖрйЬ рйЬ▀Фр┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрйЭр░е раЖрйЬсжПсНВсг╛сПб╬╜ р░е▄╖сзЩ╧всв╗═о сдЖ р░е╦Й╦ЮсДЙ╩╢╦У сТм═░рйЬ рг▒сФИсаЯ ▀╕╨ЪсЬИ╬╜ р░ераИ╨осв╗рдВ ╦╗═И сдЖ╙Йрк╣╦П сгЩр╖Усв╗
сЧЫ█б╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ ╙│тАл┌атАмсдВ╩╣ рг░ро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм рг▒рддсДЙро║спЭ сБ┐сАЧ═Й╦Й╦Ю╩╢ рйг╤╕рдд сНВсЦ╕сТп╠мсМЭ рг▒ рпжреЖрг▒ рддсЙасгЦрпЙсДЙро║спЭ ро║спЭр░е ╦УрйЬ слНNPUFM ргЫсжд╒б╓Ц ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦П╦Усждр╛а ╩╢╦Усо┐спЭс╜Зр░Ж╩┐ сЦ╕╦Й сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜И ро║спЭсАЧтАл┌ЩтАмр╖др░е╩╝CPPLJOH сКН╒Й▄╖сждрдЖ сйШтАл╫лтАмсОйсЙв сдЖр░е╩╢▀┐р╗╖╥ж сПк╦Дро║спЭ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ ро┤сЛЪ тАл═осА░┌атАмсО╡р▓йтАл╠У▄к┌а ▌ЭтАмсдпсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б MPOHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв ╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢св╗сИн╩┐╥Б ╤лсз╛ р░е ╨всбЩ╧бтАл╠Ц┌атАмркЕсаксПз╘║╠╛сПесШ╝╤л╥ЮтАл┌а┌ЧтАмсдИ╩╢р╡е╧бтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж
сЧЫ█б╦Л слНрйЬсжд рдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═о╠Е с░│сд│ ╨Ьсб╕ро╖ рбВтАл┌ЩтАмNPOU PSGPSE рбвсСн╩╜ сбпсИО $FOUSF % "SUT 0SGPSE╦Цре╢р░е ╨ЬсзЦ сбпсИО .POU 0SGPSEтАлраС┌НтАм╨ЬтАл┌ЖтАмр░е ╤л▄▓сз╛сДЙсв╗сИн сбп сИОсмГсдВNBHPHргЙ╙Ь╦╢╩┐сдЙ сИОPSGPSEсДЙр╗ОснВ тАл╦╢┌гтАм╘╡р░е ╨ЬсзЦ
сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сДЙ .PUFM тАл ╫лтАм
сЧЫ█б╙С рпасМЮ ро║спЭ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤сЛЪ тАл╩╣ ═И╫лтАм сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠а сДЙс▒ЖсД┤╙СсжЙрбв╙Ь ╩╗рпасМЮ .05&- ╙│тАл┌атАмснж сИд ╩╣▄▓ рг░ро┤сЛЪ сбпсИО .POUSFBM ра┤рпРсв╗ сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOU со▓рп┐╙Ь╠и ╤л сз╛ св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Ц р║гр╕Тр╖И╟Л╩╢╦УрйЩ▄░ 41" ▄░╥к╩╢слН рдП═о сДЙсЯ╖╙зсо┐╘Й╓Ц рдП═осжд╒б
с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║ спЭ снЪсЦ╕тАл┌атАм╥к ра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣
сЧЫ█б╙С слНрйЬ ро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл╫лтАм ═И ╩╣ сИО N P O U U S F N CMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫ р║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨Ь раЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВ рддтАл ▌ЭтАмр╗╖╥ж▄╖ ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤л сз╛╥Б 7BMMjF #MFVF р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨Ь сзЦ ╩╢рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢риТсМТржД
сбпсЧЫ█б ╤лсз╛ ╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝ сДЙ рпа сМЮ сЯ╖ ╙з сжд рдЖ рпЫ рййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д╦Ц ╦Ус░│р│Б тАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф ╦Э рг▒ро│рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроК рдЙ═д ═И ╩╣ сждрдЖ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜Цреп сАЦсМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕сВВ рйЬ слН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ р░ер╕▓╥ораИ╓Ц═ЧсЭлраИ
╒О╩╢╦У╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐сдВ рг▒ ро║рдЖ╘псЖ┐тАлраЖ ▄▓раЖ▄┐┘┐ ▌ЭтАмрйЬсжПтАл┌ЩтАм ╩╢р┤Н ╥СслВр░ер┐ЧсЙасДЙ╧всв╗═о ╒РслВр░е▄╖сХШтАл╓Ц┌╜тАмр║гр╕Тр╖И ро║рдЖр┐Г ржЦсНдркПсДЙснгргбтАл ▌ЭтАмрйЬсоЖ рг▒ро│рл░ сНП▄╖▄▓роЬрйЬслН╠Е рг▒╨ЪсжЙсЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭраФроЦсДЙсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒ЭтАл┌атАм╩╜раИ ╬ж ╠ЕсНдркП╓ЦсКнсА░ сЦ╕╦Йсоиснгргбс░│╦ДсИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсФИсаЯ ╩╣ ╩╣╒┐рв╣рв╣сак ╦Й╦Ю╤Ц╦к╩┐тАл┌отАм сАм ╙нрдЖ╘УтАл╦Ю╦Й ┌БтАм╒ОрпРрк┤р░ереб▄▓сБ╢риТ сАЧ╘атАл┌ЩтАмркЕсак╩╢╦У▄╖сДЙсоЙсДл рдЖ╦ЮсТм═░рйЬ╦Э рбОра┤ ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╘ПрйЭ ╩╢╦У╘ШрйЬ ╦УраЖ╘Й ргЫ╒РсмТ р░е╒РсмТсл╣╘╗ рп┐сУгсИС╦Я сТм═░ра┤ ╤╛тАл▄ТтАм╦Аро║рдЖ╥С╘╗сД░сдЛ р╛▒╤╛ро┤╬жрдЖ╦ЮраксждрдЖсДЙсКнсА░ ро║рдЖсАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╒Рсг╖рпж▄╖р╛ЮсХШтАл╓Ц┌╜тАм р▓Эр▒г ро║рдЖ╒Рсг╖р░ер╛▒▄╖сХШтАл ┌╜тАм╘║сБ╕╠Ерй░рддро║рдЖ р╡дро║рдЖтАл▀в▄нтАмснгргбсМТржД рйЬслН╩┐▄┤сБ╕ ракслВ рбВрпж р╕зс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╨ЬсзЦ╨о сдЖр░е╘▓▄░╩╢╦У р╕зс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм
сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ тАл ═И╫лтАм сЮЮр╖Усв╗ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒рддсКТ р╛м╦Й╬│╨итАлрг▒ ▌ЭтАмрл░▄╖ сЙУрйЩ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ р╢ЗслНсЬИспОсКдсМЭсДЙраЖрйЬсжПсжатАлре▒╦┐▄лтАмр╕Ир╝о╓Цра┤тАл█ЛтАм╤Б сК╖ сдЖрмб╬Ш╙╗рпасВВсЬ╝сКНтАл╦м▐атАмсЭ╣ро╢ сЭ╣р░е╨осжЙр╜Цр╢┤р╣Рр╖И рмб╬Ш╨СсаЯрпГсМ▓сОйсНОсдЛрмЛ р╖Усв╗ ро║спЭсЭ╣р░е ра┤рпР╥С╘╗╟Лр║гр╕Т╓ЦтАлсз┤█ЖтАмсЖЙ▄┐╟ЛргЫрдПр│псДЙсзШсо┐╙Ь╟Л╨осжЙспМрозсТм╥отАлсаН╫лтАм р░║╠╛╘в═ЫсД╜ тАл▄мтАм╙╛сЭ╣ро╢ ро║спЭтАл═осА░┌атАмсО╡р▒Ь╬З со▓рп┐═ХсО╛ сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜З.POUSFBMс╜И ргЙ╦Цре╢р░е ╤лсз╛сДЙсв╗сИн сбпсИОра┤скЩргЙ╦Цре╢р░е ╤лсз╛сДЙсв╗сИн сбпсИОсмГсдВ╩╢раСс░│ра╢▄║ ╬┐╦мсжЙр░е╩┐╥Б ╤лсз╛сДЙсв╗сИн ╠Х╘║╬жрл╕сдпреЫ ╨ЬсзЦслБсДЙсТмсЫасв╗сеК ╒О╩╢╦Й╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕╦┐ рг▒ сАЧргВсаУ╦╗╦┐╘▓▄░╩╢╦У▄╖ро║рдЖ рйЭ╠╛риЖ╙нро║спЭ
с▒Ж╙С╨Р╙Ср╖╕р╣Сра┤ро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм
сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓ ╓Цр║Ь▄╣╙зтАлра┤ ╦Э┌итАмрпРсв╗сИн сМКсе╡р║лсг╖ сМесТмр╜и со▓рп┐╙Ь ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═Ч сЭлраИ ╘▓▄░сдЖр░е ╦Ур┐ЧсЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪ сЦ╕тАл ┌а┌гтАмро║рдЖсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═ХсО╛ ╘║╠╛ резр╡е р║гсДФ╤▓сУШ сз┤с▒Т рпжр░з╘г ╒О╠В раС╠а╩╢ ╒О╤вр║г ═УслЛтАл╦м▐атАмроЙр▒ЪсДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤
ро║рдЖрг▒роЕ╨Щ ╩╣ рмб╬Шсо┐╘Й ╓Ц╨асБ╕╘ШрйЬ ргЫра┤%FQBO OFVSрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сАЧ╦Й╦Ю тАл╦Э┌БтАм╬╢═Г╘УтАл┌БтАм╩┐╙нр╜Осжд ╘║сВБсЮпсждр╛а ╘║╙нр╜О ╩╢╦У ╥С╘╗рбВ╘║╠╛╨йсоОро║рдЖ╓Ц%FQBOOFVS ро║рдЖ╨а ╦У рйЬслН ╦УрйЬслНргЫ╙╗сБ╢слН ╦УрйЬслН╩┐ргЫсИТ╠а╙╗сБ╢ слН ргЫра┤╥кр╖│сЙв р╖│рг▒тАл╩╣ ╫лтАм╙г р╢З╙г ╤лрв║╘╛сДЙ╤╜ р╣ж ╙нр╖Ур╖│╓Цр▓Рр╖│р╖│сОирпж рг▒ р░есо┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм╘║сИЬ рйКрдзсо┐спЭ ╦Й╦Ю╘║╠╛сНЛсаЭр╡Ы ╘╡снЙ ╩╣спк╠╢
сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сжд рдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сИО N P O U U S F N C M B O U ╤л сз╛ св╗ сИн ▄╖ р╛Ю тАл ┌а ┌ЧтАм╘║ рдз ╘ж сИО сЧЫ р╛▒ ╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ╒Про║р║г╙Ь NPOU USFNCMBOU ╤л сз╛ сндсдВр║лсг╖ р░е слН раЖрйЬ ргЫ TQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб ╬Шс░Рсп░сКН▄▓ соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл▀┐┌МтАмсДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш╘ж рбШ р░е сФн ╠Ш ╘жрбШсЙЖслНрпГсмМ
сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сИОсЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗ сИн ╩╣ рг░ ро┤ сЛЪ сДЙ р╢┤ сг╖сждрдЖ сдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦з слН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦У рйЬслН р╢З ╦УрйЬслНсжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сжд рдЖсзЦсдЖр░е ╦У сжд╒б ╦У═ЧсЭлраИ ╘║см╖сНВсА░ сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░е рдз ╘жр╗╖╥ж
40-%
(SBOCZ ╠ГрпаNPUFM тАл╩╣ ═И╫лтАм
╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь ╨ор╖Усв╗ро║спЭ ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ро║рдЖр░е ╦УрйЬ слН ╘▓р░е╩╢╦У ╙жргВ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб ▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤ ╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоОсБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦Ю сНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й ▄╖▄▓роЬ рйЬслНргВсНВсЬИ╬╜ рг▒сзЧро│╧бсг╛▄╖сжЙ╤лр╕г рйгслН ▄▓роЬрйЬслНр░ера┤╤БсК╖╓ЦсКд╙м╘ШрйЬ
4IFSCSPPLF ргЙ ╦УрйЬслНро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║рдЖ р░е ╦У рйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й ╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж╨ЬраЯ ╙Йрк╣ сЕУрйЬ ╘П ╘Й раФроЦрпЩ ╠Ь╦ДсТ╜сдЯ сЮЮро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬Ш рпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С╘╗ рн▒═║сКд╙м р░е╨Ъ тАлреЗ▌ТтАм╧╖сДвсЬ╝сМЖсНС╬│смйраЖ╠а▀╢╨Ъ
с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ ро│рддсдЛсйЩсжд рдЖ слНрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬ сДЙсждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
с▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩ сждрдЖрбВрддтАл┌Ш┌ЩтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ╩╢ ╨а слН рйЬ слН ╥к ╩╢ тАл ╦Ю ╦Й ▌ТтАмсТм ═░ рйЬ сжд рдЖ рдд ╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз ╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕сЮЮсжд рдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У
ро║ спЭ ╨а слН рйЬ ╨д ╦Ц NPUFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│сдВ сЬИ╬╜ рпГснЙр░Э▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ╩╢рг▒тАл╠арв╣▀в┘╜тАм ╓Цр║граЖсНОсНБ╩┐сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргб рг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАм саЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓╩╣ ╦Й ╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕ тАл┌отАмрдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПзсПесШ╝
сЧЫ█б╦ЛсжЙ рн▒═║сКд╙м сДЙр╖Усв╗ ро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЧЫ█брдзсв╗ ра┤рпР роЮ╦УтАл═И╫лтАм╙Йрк╣ слНрйЬсДЙр╖Усв╗ро║спЭ ╦У рг▒ рддсДЙра┤р░▒рбУ ╨о╘║раУсМй ╠а ╘▓ ╙Йрк╣╩╢тАл╦У ▌ТтАм╙жсДЙ╦Й╦ЮсТм═░рйЬ роЮ ╦Ур╛м╦Й р┐ГржЦтАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмсг╣ ╩╣рг░ро┤ сЛЪ сдЖр░е╘жрбШсЙЖслН
сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слН рйЬ╩╗рпасМЮро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сдЗраС рпасМЮро║спЭ═о╠Е 4BJOUF .BSJFргЙ╦Цре╢ сМТржДтАл┌атАмр╡┐ рбВтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ сбпсИОсаУр╛м╓Цсо┐ спМтАл┌гтАмрйЭ╩┐╥Б ╤лсз╛р╡есЫасб╕сИн сР┐снд▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсо▓рп┐сИС ╦Я ро║спЭр░е ╦УрйЬслН ргЫра┤╘ШрйЬ╓Цр╗йр╣гр╣РсОг ╒ЙслН раЖрйЬсжПсжар░ере▒р╕Ир╝о╓Ц╤БсК╖ сБ╢риТснгргбсМТржД рйЬрбУр┐Г ржЦснгргбтАлрг▒ ▌ЭтАмрддсКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░рйЬ тАл┌атАм╩╜ раИр░е╩╢╦УрйЬслНргЫ╘ПрйЭ╓Цра┤╘ШрйЬ сАЧсБ┐см╖╒┐═░
╩╗р╖▒ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║раЖ тАл╫лтАм ═И ╩╣╨К ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╦УсБ╕╠ЕслБ сИЬ ╨д╦Ц ╦УсДл╥СргВ╤всИЬ р╢Зр░д р╢ЗслНрйЬсИЬ ╨К тАлрг▒▀┐┌МтАмроЕ╨Щ ╩╣ сЖАсИЬрйЬ слН слНргВрл░тАл┌атАмр▒ЫтАлрг▒ ┌атАмро│рл░рйЬсоЖ сдВ рг▒▄▓╠ОсЬИ╬╜ сВВсМЖсНС╘ир╜Ц ╙нраС╩┐сКнсА░ ╨ЪсжЙсБ┐сНВсА░рйй сА░ ро║рдЖтАл═осА░┌атАмсО╡╘в╬З тАл▄к┌атАмс▒Ж╙С╨Р ▄╖ргЙ╦з╩╢сДЙ╩╗р╖▒ ргЙ ═о╠ЕDBQ EF NEFMFJOFрбв сбп/PUSF %BNF EV $BQ╓Ц )PVTF 3PDIFMFBV▄╖роУ█╡╩┐╥Б ╨ЬсзЦ сИО4U 2VFOUJOрб│╓Ц р╣Ср╗Э╟ЛNFUBCFSPVUJOс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ╩┐╥Б ╨ЬсзЦ
4)&3#300, ргЙ ╦У рйЬслНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░ рйЬ ═И ╩╣ сАЧсмЛ═И ╩╣ р░║═Чсм▒рей ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Тр╖И ▄░╥к ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рйЬ▀Фр┐Г ржЦро│ ╨осбЛрдЩ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ро│сдВ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро║рдЖ═о╠Е4IFS CSPPLF ргЙ╘жрбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ╦Цре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFS CSPPLF $FHFQ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдпр▒Ь╨дро┤╬ж сдВс░│сд│ ═н ╘аслТ╦Ц╘иснб рбУ╒Ррпжсе╖се╖р▓Эр▒г╟Лр╣Ыр╣Ыра┤р║┐ сАЦ▄С═ХсО╛
сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р╖▒сг╖ ╦УрйЬслНро║рдЖ р┐Ч сЙасТм═░рйЬ ═И ╒О ╩╢ ╦У ╦Й ╦Ю сНВ сЦ╕ ╦┐ рг▒ соО раЖ слБ р░п сИ╢ ▀┐ сТм═░рйЬ╓Цро║рдЖ▄░тАл╦ЭсжП▄ЦтАм╨ЪсЖСсНЖр▒Э тАл┌атАм╩╜ раИс░│╦ар▒╡ рйЬрбУр┐ГржЦро│ ╦УрйЬслНро║рдЖргЫ╩╢ ╦УраИ╨осв╗рдВ раИ╨осв╗рдВ╘║╠╛роЗрддрйЖ╩╢╦УрйЬслН рйЬслНра╡ сФИсаЯра╡ тАл▀┐┌МтАм сФИсаЯ ро║рдЖ╥С╘╗тАл┌ЩтАмсТм═░рйЬ ро┤╬жрдЖ╦ЮрмЛреЯсоОраЖ сТм═░рйЬ╩╢рбО р░е ╦У сЕУрйЬ ╩╢╦У▄╖раЖ╘Й ╩╢╦У╘ШрйЬ ▄░╥кр╕грйгслН ро║рдЖ╓ЦсТм═░рйЬ╙│ тАл┌и ▄╖┌атАм╘║рй░рдд ╦╢╘║╤лтАл┌атАм╙мр┐Ч╙нтАл ┌атАмрдзсв╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░е сБ╢р╕▓р░есиРрлЦ сдЯ╒ЛснЙсЬ╡рлЦсиР спк╠╢╩┐▄▓╘атАл╪ЭтАмр╡Усз┤сО▒реЕр▒О╩┐сМЖсУФсБ╢р╕▓ сДЙ╦╗раС
ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В
смЗс▒лсм┤
сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ
сВВ сЮЦ
(514)
╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB
р╛Я
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│
сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB
р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У
#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм
сКГ
#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И
╦ЮсЦ╕╦Й╥л
!"#$%&'()*$
╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░
сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б
╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л
╥ж р╢║ ▀╕ сО╛
рйЗ═В╧Шрей╬╢са║
$FOUSJT /P .1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0
ро│═И
?@*"#$A5BC((DEF(.)0
#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
!"#$###
тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл
%$%##$### ╒дсИп
╒дсИп
╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл ╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╦Ар┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс╜Лр░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс╜ЛсБ╕р▒ЕсПесЙВс╜Лржк╥Ъ╙г╧Ш р╗╖╥жс╜ЛркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯс╜ЛрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс╜Лр╡УсдА╘ЯсЬ╣с╜А
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
40-%
#FBDPOTGJFME ) 8 8
&
╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас╜Щс│жр╡У
Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-
>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22
,-./000/10-2
рйгр░║
333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=
012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,
сДЖсзЪтАл▌СтАм
рбЬсЦМр╡│сХе
тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л
╨Ь╒В ═ЫсД╜
рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ SOLD
I@5)4/>@:B=)4%%L%% Q,'1%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%`
#N:)4O5*/H@B45=BT5;;=%%L%% -.0'%% :=%%#)485)=/XD@4A%%@[4+%%1
/067&"6 45 -"63&/5 ╒РсЭЗ╙м ╨КргЫ▄╖сИТ╠а╒РсмТс║Е╦ЮрбОсЭ╣р░ердзроЙ рдпр┤ПржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╦ПрбОсжПрпжр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣╙Йрк╣р╡е╨Щрдп сЫзр▓Д ╙╗р╣Р р╕гсЫзслН ╘дсв╗рдВ сЙЖ сЮ╗ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ро┤╬ж╨Щс░│сд│ ╘╢═И
╩╢р╕╢$POEPсг╖сЭЗ╙м╨К снгргбраФроЦ ▀╢ снбсА░риЖ╙Ь█к сндсдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЭ╣р░е слН╙╣раИ рйЬслН╤▓╤лсДЙребтАл ▌ЭтАм╒Рснжрпж р╗а╠Ь▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сИТ╠асв╗рдВ╘║сДпсдп раИ╨о ▄╖╧▒▀ЪсЙЖслН
I@5)4/>@:B=)4%%L%% 11,.%% :=%%F@BB5=4/C:56EZ
#N:)4O5*/H@B45=BT5;;=%%L% -1,&Q%% :=%%`<=44=/`;57)Z
#0*4 '3"/$р╗а╠Ь рбО╨ЬраЯ ╩╢р┤Н рдзроЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠ЬраФроЦ╘ШрйЬ ╘║сдп╒У сО╛╦ЯраФроЦснЪ╘╗ р╕гр╗ослН ╠Гр┤Нрмб╬Ш слНснжсИд╒ЛсдЯсДЙ╙╣раИ╓ЦргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р сДЙ╙╗сБ╢слН сИТ╠асв╗рдВ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв╓Ц р░и╥лсЭ╣ро╢с╣║╘╢═И
р╗а╠Ь рбО╨ЬраЯ ргЫ▌ВрбО ═о╠Е сПд #FMNPOU ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║сЬ╣р╖▒р╕╢╓Ц╨Ь тАл┌ЖтАмсО╛рп┐ ╨ер░ердзроЙрдпсНЖр▒Э ╘ШрйЬргВ сПбро│ ▌ВрбОр╗а╠ЬрпЩ╠Ь╘║сдИ╨Щ▄╖сИТ ╠аснЪ╘╗ тАл▄ЦтАмрдпсЙЖсЮ╗ св╗рдВ сндсдВ▀е р▓в -BDIBQFMMFр│Г р╝бсв╗сЙв ргДтАл▄втАмсЙв ╙Э смТ ╘╢═И
╘╢═И
I@5)4/>@:B=)4%%L% %1QQ'%% :=%%<=O%%F@B\@)7O
I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985OP8;5 # 0 * 4 ' 3 " / $ р╗а ╠Ь раФ роЦ р┐Ч сЙа ">I-2-&Q1-0 DPUUBHF═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь сЭ╣р░е ╙╣ /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒▀┐╥Г раИ ╙╗р╣Р сО╛╦ЯргВсЬИ╬╜╘ШрйЬргЫсо┐ тАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│ ╘Й рбОсжПрпжр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖рпЩ╠Ь▌ВрбО ╘║ сЙк╓╡саО ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ р╛Х╒РсмТ ╒Рснжр╖др░есе╡рбП ╙ж█атАл┌атАмр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИргЫр║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАм ╓Ц▄╖сВАр▒Ы ╘╡сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣╩╢р╡Т ═╛сНПрак р╜ЦсзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И ═Чр╛Х╩╝▀▒ ╘╢═И
I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒ПрддсКТ сПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Еро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб╬Ш слНраФ роЦ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП═░раИ раФроЦсо┐ ╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раСрдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║грйЕраИ╓Цр╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗ рдВ ргЫсДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И ро│═И
I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1U2%%^;@*=%%"@B*=;/_@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к═░▀│ рпЩ ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣раИ раСрдРрйЬргЫроУ █╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАмр╝о ╙╣раИ сИТ╠а ╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм ╩╜раИ сдЗр▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб ▀╢╨Ър▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь
I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1..1%% :=%%HN@B;=O/X@B35)
a=BB=E8))=%%L%% &''%% :=%%<=%%b=B8)= сИОсЧЫ█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒ рддр╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраС сЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│╘Шр▓Д ╙╗сБ╢ слН ▄╖╒РсФИтАл ┌ЖтАмсИТсИЫржмреБ сАЦ▄С═Х сО╛ ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ╨осв╗ рдВ▄░╥к ╦УраИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜раИр░е╦У▀╕ роЮсДЙ ╙жргЫ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢слНс║Б╘║сТмсБ╕ рйК╤всИЬ ржм═Ир╢КсбУр│б рдз═И ╩╣ ро│ ═И
I@5)4/>@:B=)4%%L%%@[4+%%1'U2,'%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%`+A%% /067&"6 45 -"63&/5 -FT (SBOET 1BMBJT 4VS -F -BD р╗а╠ЬDPOEP с░│╓╡═осЬИ╬╜ рдзроЙ рдпсНЖр▒Э ╙╣раИ ╘ШрйЬргЫсФИрбпрб╖╘╗ снж р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣Р сл╣╘╗╘║р╡Фса╡ р║лр╖╝╓Ц╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛рп┐ рбУсоЖснЪ╘╗ ╧г св╡рйЬ св╗рдВ сдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв с░│ сд│ р░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И
▄╕╨отАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2''%%HN+%%985O/RB@)* /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒▀┐╥Г тАлсЯ╖█ЛтАм╙зр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИс║Е ╙╗ р╣Р р╕гр╗ораИ ╥к╩╢рбО▌ВрбО ргЫргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИ╓Ц св╗рдВ р╡есЫасТпргДтАл▄втАмсЙв снд сдВ╨ЬтАл┌ЖтАмс║ЕсмГрбЪ╠Еро│ра┤▀е ╘╢═И
SOLD Hc4=/<=O/G=57=OL G84B=/X@6=/<=/_Bd*=%%L%% #0*4 '3"/$ рпЩ╠ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙╣раИ╙м ,'QQ%% :=%%^@BDA%%@[4+%%1'0 ╨К╦Э═╛рмб╬Ш сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒Ы рдзроЙ сО╛╦ЯрдзроЙрдп ╙╣раИ╨ЬраЯ ╘ШрйЬргЫсЖВ рдпргКрбМ ргЫ▌ВрбО ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ╨осжЙ сФн╘╗снж╓Ц▄╖сзЩ▀Ъ╧▒сЙЖслН ▄╖сЙУ ▐ор░▒ сдпсеК ═о╠Е#0*4 '3"/$╦Цре╢ сдВрйЭ тАл┌атАмр▒Ы ╙Йрк╣сВВ┘з р╛м╦Й▄╖р┤НсоЖрбОрмб╬Ш ╧гсв╡раИ рбУсоЖснЪ╘╗╘║╠Щ╘й█бргЙтАл╦Я▄дтАм р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп рп┐сЬ╣ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв/BNVS╓Ц ╘╢═И %F MB 4BWBOF ре╕сД╣ ╘╢═И
SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#T+%%!B)=O4/F=65)73@ZA%% @[4+%%&'Q
I@5)4/>@:B=)4%%L%% .U1,%%#T+%%R=;5V/>=*;=B*%%W1'Q р╗а╠ЬрпЩ╠ЬсЭЗсЦ┐╨ЬраЯ рмб╬Ш рг░ рбЖрбП═░снжсИд ═о╠Ес░│снЙр╢║сЗк╙Ь сЭ╣р░е р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛ раФроЦрдзроЙрдпсНЖр▒Э ▄╖╙╣рйЬ ╘ШрйЬргЫ рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣раИ ргЫрдзроЙрдпр┤П сФИрбпрб╖╘╗снж р╣РраИргЫсАЬсБФр╣╖р╣Р╘вр┐Ч ржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЙар╣РсОг сл╣╨ПрйЬ р╗а╠ЬснЪ╘╗ ╘║сЬ╣р║л сЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ рп┐ сЙЖсЮ╗ св╗рдВ╘в╧▒р╛мр▓Д сндсдВргДтАл▄втАм р╢Зр░дсИЬсзЪ сЙв р╝бсв╗сЙв с░│сд│ рйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢ ═И ро│═И ╘╢═И
I@5)4=/X8B84ND=%%J>@T@;K%%L%% ,&1%% :=%%Y45=))=/>@T85= р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖ р▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Г р┤Н ▄╖╙╣раИсжПргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д тАлрайрбЖ▌ЭтАм ╙╗р╣РргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдпсЫа сТп ╒Бс░│сд│сб╕ ╤Ц╤лсз╛ ╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ро│═И
I@5)4/>@:B=)4%%J985O/RB@)*K%%L%% 1U1'%% :=%%X=O%%F@B\@)7O%% W-'снгргбтАл═о▌ЭтАмсО╡сДЙ╨ЬраЯ ═о╠Е#PJT 'SBODF р╡есЫасТп╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╓Црйл╨З рйЭ рмб╬Ш ╙╣раИ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ ═п ╨ЬраЯсаЯ рмб╬Ш рг░рбЖрбП═░сЙЖслН ╘╢═И
SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L -.&Q%% :=%%<=%%;S!T=B=O4 тАл═о▌ЭтАмсО╡5PXOIPVTF═о╠Е#PJT 'SBOD ╙╣раИ ╙╗р╣Р р╕гр╗о слН ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИргЫраСрдРрйЬ ╘в╩╢╦УсмеслН ╘дсв╗рдВ р╡есЫасТп ргДтАл▄втАмсЙв сндсдВ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╘╢═И ро│═И
SOLD ▄╕╨осбУсг╛╘╢═ИтАл╫лтАм╤в I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2&0%% :=%%HD;5)=/"@B5=B ро│4BJOU -BVSFOU р╗а╠ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм сг╖сЭЗ╙м╨К ═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь рмб╬Ш ╙╣ раИ ╙ж╙╗р╣Р ▌ВрбО╓Ц св╗рдВ рдзроЙрдп раЖ╘Йсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдЗр▓ЩсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсНВ сг╛с░│саОсзЩсПбро│ ргЫ╩╢╦У▄╖тАл┌а█ЛтАмснжр╕Т р╖И╓ЦсИТ╠а╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП сЬ╡═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь
╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз
XXX TJOPRVFCFD DPN
SOLD
"8)4B=@;%%L%% 2Q&-/2Q&&%% :=%%IN=BEB88]=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл╠Е═о ┌гтАмсЧЫ █б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбОр┤Н╥кргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕сА░риЖр╛м╦Й сДл╥С ╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐╘Й со┐╘ЙсдБсЦ╕р▒ЬтАл ▌ЭтАмр░есЮУ риТсДЙ╦╗раС╘║сЬБсеШсЮпр▒О═║╦Эрв╣═║сПзс░Н сЭ╝сдБсЦ╕рз░╤Е сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и ╨ЬтАл┌гтАмрйЭрйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Й рк╣со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм
SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L &Q2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И
ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬUPXOIPVTF ргЫ▄╖снжсИд▌ВрбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПб ро│╘ШрйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣ раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨Ъ сжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ╠а ╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И
с▒Ж╙С╨Рсо▓рз░
╥╢╥осУлслБ╓Жр░│╘ЬтАлсзЦ╫ТтАмс╜Ю сбПсМКсЭа╦УрдО╧ЫрбУс╜А
сКГ
р╛Я
сЧЫ █б со▓ рз░
сЩЙсЮмс▒Ж╙С╨РсД┤снЪ▄╕р╕▓╥отАл┌гтАмрйЭсКнсА░ рбМс╜З4&1"2с╜И╩╢рпЙтАл┌ЩтАмсОй╩╝╘жргКр╣ЦрзЛсИес╜Л р░┤сД┤╩╢╠О▄╖тАл═У█ЛтАмслЛтАлре╢╦Ц╦м▐атАмсмГсдВсДЙсзШ сЦ╕р╜БтАл┌ЩтАм╘Ара▒р▒О╦ЩсДЙ╥╢╥осУлслБ╓Жр░│ргВсНВ р╖др░есЙЖ═ос╜Л═нрпжс╜Лс▒ЖсД┤реб▄▓тАл┌атАмро┤сдЖрпжр░е сЙЖ═╖сДЙрдО╧ЫрбУ╘║сИЬсДЙ╟М сдЖр╖др░е▀╢рмЕтАл▌ЭтАмслБ╓Жр░│═УслЛсЭЯ╤▓сДЙ╠а ╩┐тАл▌░тАм╥Б╒ЙтАл┌атАм╙Ьро║р║г╙и═ЧсДЙсОйсЙв╩╝рй▓╩╢ сЕКс╜Лрй╝╩╢╦У╒Л╦ксТмргБре╢риТсДЙсДлсДЙтАл┌атАм╟М
$BOUPOT EF M├╜&TUтАл┌атАм╙Ь тАл┌ЩтАмслБ╓Жр░│сДЙ╥С╩╢╓Жс╜Л$BOUPOT EF M├╜&TUтАл┌атАм╙ЬсДЙ)VUUPQJB 4VUUPOсзШсЦ╕р╜БсдЖ р░е ╦УсЙЖ═╖сДЙрдО╧ЫрбУс╜Лр╢З╦УрдО╧ЫрбУр░г▄▓ ╘║╠╛раУсМй ╠а╟МсЮЮсЦ╕тАл┌атАмр░ера┤со┐спЭ╟Л╥кр╜Цр╕Т р╖И╓Цр╡есеКс╜ЛсдЖр░е╩╢╠О╦Г╠асМ╖сМ║сДЙсбЩ╓Йр╕▓ ╥о╟М═Ир▓кс╜Щ ╥к╨К рп╕╟М сДЕсмЕ$BOUPOT EF M├╜&TUтАл┌атАм╙Ьро║р║г рбМс╜З5PVSJTNF $BOUPOT EF M├╜&TUс╜ИсДЙсОй сЙвс╜Лрзе═Ч╘жсАЧсдЗ╦УтАл┌атАм╙Ь╤Ц╦к╥БтАлсжП▄ктАмр░е рдО╧ЫрбУ╟М
-BOBVEJiSFтАл┌атАм╙Ь 1PVSWPJSJF 5SVEFBV╟Л%PNBJOF #B[J OFU╟Л1PVSWPJSJF 4BJOU ;jOPO╓Ц"VCFSHF -B #BSSJiSFс╜ЛсжПсдЖр░ердО╧ЫрбУ╘║сИЬ╟МсдЗтАл┘╜тАм ╦УтАл ┌атАмро┤ снгргбсдЯ╒Л╩╢раСсПдра┤╨Щ═░с╜ЛсПк╦Д 1PVSWPJSJF 4BJOU ;jOPOсДЙрйЭр░ердО╧ЫрбУтАл┌итАм ╦Эр║лрп┐рйЬс╜ЛрдО╧ЫрбУро╖сг╖сдЖр░е╩╢╦У╘║сЬ╣рпа сЯ╡сДЙ▄╕роа╘╗╟М тАл ┌отАмсЦ┐ тАл ┌ЩтАм4 B J O U F & NjM J F E F M├╜&OFSHJFскЩсДЙ"VCFSHF -B #BSSJiSFрпжрлК ╠ароЕсаЯс╜Лр╢З╦УрйЖрг▒╠ар╢Зрп╕ ╥к╨К╟М╠а═В тАл┌ЩтАмсежсзЦ╘║╠╛сАУсДФ╤▓сУШ╟ЛсСнсвЕсУФ╓Цр│Жр▒Ы╟М "VCFSHF -B #BSSJiSFсДЙ═░раЦсаЯ╙Й╒д╦┐сз┤с▒Т сЭ╝с╜ЛрйЭр░е═░раЖсжП╘║╠╛╠Щ╘йтАлсз┤█ЖтАмсДЙ╦мсбЩ╟МсаУ ╦╗╦┐╩╗рп╕тАл▌ТтАмсо┐сЭЯ╤▓сДЙ╠асБ┤сТпр░ер░╛╩╜р║лрлм рлнсРйсО╛сДЙ▄╖с▓Чс▒Т╟М -BVSFOUJEFTтАл┌атАм╙Ь -BVSFOUJEFTтАл┌атАм╙Ьро║р║грбМс╜З5PVSJTNF -BVSFOUJEFTс╜ИсДЙр░и╥л╙а╤л╓Ж╥Б╟Мрзе╘╡сЬ╡ рйй╦УсВВсЮЦсг╛╘Ьс╜Лракро┤рбВ═ЧрлКрзесДЙсЬ╡р╢║р▓Й сЮЫс╜Лр╜и╒РтАл┘┐тАмсВВ╒╢сЮГрзетАл┌а╠О╫ТтАмро┤сдЖ╘║╠╛сИЬ
╥БрдО╧ЫрбУ╟М 7B M % B W J E скЩ сДЙ $ I B M F U T $IBOUFDMBJS╓Ц4BJOU 'BVTUJO -BD $BSSjскЩсДЙ3PZBM -BVSFOUJFOра║р░е сЙЖ═╖сДЙрдО╧ЫрбУ╟М═Ир▓кс╜Щр╢ЗтАл╠а┘╜тАмр╢З рп╕ ╥к╨КсбР╟М═УслЛтАл╦м▐атАмсоЙсДлс╜ЩсТм сЫасв╗╟Лс░│ра╢▄║сАо╟Лр║гр╕Т╘в╨д╠┤╟М
╨б╠ЕслБ╓Жр░│сДЙ╨д╠┤╩╢╠Ордд сЭл сВГ╠а╩┐╘║сОдргЭсДЙ├╛сВГ╠асУл├┐ 4BJOU +FBO TVS 3JDIFMJFVргЙро║р║грбМ р╡гтАл╦Э┌ЩтАмсЮЮргЙ╥╢╥осУлслБ╓Жр░│сДЙ├╛сВГ╠асУл├┐с╜З +PVSOjF E├╜IPNNFTс╜И╧браЗ═Ы╟М╘Я╥ксУлрпЕ сДЙсВГ╠а═В╘║╠╛╨ОтАл "┌ЩтАм4 " QBJOUCBMMрйй╩╢тАл┌гтАм реРреА▄╖рйМс╜Лр╜и╒Р╘Ь-BHBCJiSFрйгрв╣тАлсжд╫┐тАмсо┐ ╘ЙсВЙспМ╩╢сВЦ╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ UPVSJTNFIBVUSJDIFMJFV DPN ╙Сро┤тАл┌атАм╙ЬсДЙ├╛рбв╠асУл├┐ р░д рпЕс╜ЛтАл'┌ЩтАмBS )JMMTсДЙ7BM %BWJE
╨ЩтАл┌гтАм╨СсаЯ
╙орб┐ #SPTTBSE $╙Ь рг▒ ╨ЪсЖСр┐ЧсЙарбУ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рнСр│Ц р░е╦▒тАл┌отАмркк ркбр░║р╕▓╥о
▀╢снбсЗк╙Ь ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмсИТраЪржмтАл ▌ЭтАм╒Рснжр╖др░есе╡рбП рбЖс░│рбУ соЖ ╙╣раИ р╣Р╙╗ р┤Н╩╝ слН╙╣раИтАл┌итАм╒др░еXBML JO DMPTFU тАл▌ТтАм ╒др░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слНсДЙтАл▌ТтАмслН ро│сдВ▀╢сЬИсХШтАл┌атАмсТм╥отАл╪дтАмр╣╖сМЖсНС ▀╢╬│сМЖ сНС ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣рдГр░ербЙр░е сдВрг╢╨ЗтАл ▀ера┤ ┌ЖтАм╨Ь╠Урж│сЙв с░│ сд│ %JY сКН╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨и ╙г╧ШсЙЖслНсУбтАл▌ЭтАм
'MFNJTI #FBVUZр│Ц сРОсМЖсВВсЮЦ 514-217-5357
*+,-./)#%0/1!)2!% 3#$%456&#%57#84$94&я╝И:1я╝Й/6;'/<7;
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╓Ж╨Э╟Л╓ЖрпЕ╓Ц╥╢╥осУлрдзроЙ
!"#$%& &'#(!$)&
с▒Ж╙С╨РргЙсмГсдВсДЙр║лр╗Э сбпсИОс▒Ж╙С╨РргЙ╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ 4BJOU +PTFQIр║лр╗Эрпж╩╢╦У╩┐сй▒сДЙ═УслЛтАл┌гтАм рйЭ╟МсмУ╦┐сзШсЦ╕╟Лр║гр╕Т╓Ц╤▓сУФ╦з▄░с╜ЛрзесдЖ╘║ ╠╛тАл┌ЩтАмсежсзЦсАУр╢┤╩╝свврг╜╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX MBD TBJOU KPTFQI DPN
р╢Ю▀│ тАл╦Й╫╖тАм
рг▒ р░д рпЕрдзтАл▌╝тАм
р░есзШсо┐╙Ь
7BM .PSJOтАл┌атАм╙Ь╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л═Чр░е╩╢╦УсЛ┤ре╢сКб тАл▄лтАмсДЙ├╛рбв╠асУл├┐с╜З'kUF NPOUBHOBSEFс╜И╟МсдЗ ╦УсУлрпЕ╦Цр░ербШсЬ╛╟ЛснЪ▄╕р║грйЕ╓Цранр║грд▓соЦ сДЙ╘ЯсЬ╣р╕▓╥о╟М сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QBSDSFHJPOBM DPN
сАМрв│ тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
р▒жтАл▄░рак┌ЖтАмрдзроЙ
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
роЮсА░ сПд╦Ь
р░Э▄▓рйЬр║╕с╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ
сЧЮ╪СсвЫ╨░свЫ
сОТсВЦрйа┘Орв║сЕР сЖНсЙлрдЭсБЦ╓┤рйа┘О╦ирдЦр┤Арйа┘ОрбжсО╝сЛК▀ГсЕВсРЧ
реБреБсРО╒Лс╜Щ╤Ш╤ЬсУзр░╢▀ер▓в р╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я▀ер▓вс╜Лр╛Х╦мра┤рмбсБА╦Цре╢с╜Лр╡жр░╢▀ер▓в р╕Ар╕Ар╕А ро╢реЙ╓║сЖУ рбПржгсИЯр╜ПсЖУсД▒╚врбГсИАсЖУсЛА╚всНбр╣╖рдЦриАсДгр╖ЗсЖУсД▒╚вр▓СтАл┌птАмрдЦриАрмер╝░тАл▌дтАмро╢р▓УсЖУсД▒
▀ер▓втАл ┌ж┌атАм1201,rue Argyle,Verdun H4G 1V4 --- Centre Champlainс╜З╓Ж╨Эс╜И ╬╜тАлрб│▌ШтАм╤лр▓в 260 Elgar,Verdun,H3E 1C9 с╜З╓ЖрпЕ╘вр╢З▄╕BGUFSTDIPPMс╜И
р▓вслБс╜ЩсадсЦ░с╜З╘УтАл┌НтАм╨осД┤сМЮ═ХсИСроУргН╟Л▀есИШргЫ▄┐╠а╟ЛтАлраС┌НтАмсМЮсЭ╢роа╘всЮ╢содсЖР сЙВс╜ЛсАЧсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╕БсЮе╨ЬсЙароУтАл▐БтАмроУргНс╜И
ро│▀ерг▒рдз▀ес╜Зр╢Зрпар░п╨Э╩╝сЮ╢с╜И р░д рпЕрдз▀е сЮ╢сИн сЭ╣сО╡
роа╙РсЛЬс╜Щ
▀е╥С╒исЧЫс╜Щс╜ЗсаХреЩсЧЫр╢ЬроУ▀есА░ржПс╜И
сЮероас╜З╦Цра┤▀е╒Йрг▒сМЮ р╣С ▄░р╛Яс╜И╟ЛроЬ▀ес╜З╦Ц╟Лра┤ ▀ес╜И╟Л╦Ц▀ер╕БсЮероЬ▀е╟Лра╡ ╨ЗсбЩ╓ЙсФнсЮе╟ЛсФнсЮес╜З╤╣╟Л ╦Ц╟Лс░│сМЮс╜И╟Лрг╢╨Зр╕БсЮе╟Л р╕БсЮес╜З╒Йрг▒сМЮслЭсЮ│╨╖═║рмб с░│сАмс╜Л╠Крг▒╦ЦсПе╤Г╥ЗсАмс╜И
▀е╥СсАмс╜Зр╢╜сЮерлВсоВ сЮБ▀Щ ╨Зр╡а сАире╢сКкс╜И рг╢╨З╒ир░ДсАмс╜З╨Зр╡асЫкр╗е╟ЛсЮБ▀Щ╟Лсд╛сгг роЬ▀ес╜И сУзр░╢╒исЧЫс╜ЗсО╛р░╢╟Лрйгрв╣╟Лр╕КтАл▄ЗтАмс╜И сУБсвЫ╒исЧЫсоВ╦м╒исЧЫс╜Зр╡асУБсЫкр╗е ╟ЛсУл тАл▌НтАм╟ЛсЬ╝тАл╫отАмсМ╢сП╛╟ЛтАл▄║ра╢▌ЧтАмсоВ╦мс╜И
рйЖ╠а╬┐╦мсжЙ
XXX TJOPRVFCFD DPN
сУзр░╢сЛЬс╜Щ
╦н╦осАо╟ЛсЛЗсАо╟ЛрмЕсАо╟ЛсБК═л╟Л╧гсО╛рн▒╟Л тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я╟ЛсО╛р░╢сл╝р│ШсЮ╢сИн╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╟Л ▄╣р▒Ьрк╛╟ЛсПНр╢ПсАо╟Л╨СсаЯсФнсЮе╟Лр╕БсЮе тАл╦м▄етАмсЮОтАл╫отАм╟ЛсЫкр╗е╟ЛсВВ▀ФсБА╟ЛтАл╦м▄етАмсУБсвЫ слБсПз╬┐╦мсжЙс╜Щ с╜ЗсФДсШЧ╟Лр╢Юро┐╟Л)*1)01с╜И╟Л╒ЛтАл┌Г╫отАм р│ЯсУз╠Ур╕╢╟Л╦╣р╕БтАл┌НтАмсВЖ╨всбЩсАм ═│сР▒сЛЬс╜Щ р╡жр░╢с╜З╤╣╟Л╦ЦсМЮс╜И╟Лсберк╛сеК╟ЛсЙЖрйгсеК╟Л ╦н╦осАо╟ЛсПНр╢ПсАо╟Лра╡╨ЗсПНр╢ПсАо╬┐╦мсжЙ
сЮУсРП р░ероУсР▒сНВс░НсР┐рп┐сДЙроУргН╥ксДйс╜А
р╝АсПксРОр╖┐ риСрвпсРОтАл▌▒тАм рг╕роЫсРОрд╜ сДп╓орйасЖУ
сКГ╩╢▄╕ ╨СсаЯсЮО╒е
ро│сАмр╜Цркп ╤Ш╤ЬсУБсвЫрг╢╨ЗсАм ╠Крг▒р╕БсЮе╦ЦсПе╤Г╥ЗсАм ╒Йрг▒сМЮсФнсЮе сНКсВЖсО╛р░╢╟ЛсиБсБА
╬╜тАл рб│▌ШтАм р╢З╓ЖрпЕ╘в р╢З▄╕BGUFSTDIPPM
╨ЪргЙ═Ир▓кр░г═п
р╢Зра┤рпР тАл┌БтАмсЮ╢сИнсИЧсЛЬсПк▀┐с╜И сБАсЮ╢ ра┤рпР
╟Лр╡гсХетАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я▀ер▓вс░│роУсМ╢с╜Л╤Ш╤ЬсУБсвЫр▒ГсПдргН╤╣╟Л╦Ц╟Лс░│сМЮсАм╟М ╟Лр╡жр░╢▀ЫроУсМ╢╟МсПНр╢ПсАо▄╕р╕иргЙ╨║╨╕сМброУсМ╢ ╟ЛсУзр░╢раСр▒гсПдргН╟Л╤╡сПдргН╦Ар▒ГсПдргНсРОрйгроУрл╛сО╛р░╢сл╝р│ШсЮ╢сИн╟МсД╜р╡г сДЙра┤сАмроУ▀е╟М ╟ЛсиБсБА╟ЛсВВ▀ФсБАс╜З▀ер▓втАл▄лтАмсБАс╜ИтАлраС┌НтАмсПесМЮроУргНр▒ПсПдргН╟Л╓ЖсПдргН╟Лс░│ сПдргНсРОрйгрйпроУ╟М ╟ЛтАл╦м▄етАмсЮ╢╟ЛсоВ╦м╒исЧЫ╟ЛсЫкр╗есЮ╢сИнроУ▀есо▓р▓кр╕▓р╕Щ╟Лр┐Чр╛▒с╜ЛсБ┐ргН╠псзЪ сиар▒гсДЙр▒ПсПдргНрйпроУ ╟ЛсФнсЮерлКрг▒сМЮ╘всИнрдО╤лсАмс╜Л╒е╟ЛсЮм╟ЛсЮ│╟Л╨╖╟Л╨Ъснжрмбс░│╟Лрз░рп┐сЫкр╗е╟Мр░┤тАл┌атАмсФнсЮероУ тАл▐БтАмроУргНрйпроУ╟М ╟Лр╕БсЮерлКрг▒сМЮ╤лсАмс╜Л╦ЦсПереБ╙Рс╜Л╒Йрг▒сМЮслЭсЮ│╨╖═║рмбс░│сАм╟Мр╕БсЮероЬ▀ермбс░│р░┤тАл┌атАмр╕БсЮе роУтАл▐БтАмроУргНрйпроУ╟М ╟ЛтАлраС┌НтАмсМЮ╟ЛсД┤╟ЛргЙ═ХсИСроУргНрйпроУ╦Цроа╘вроЬ▀е╟М ▄╕ с╜З╩╗слВсЮ╢с╜И
ргНсак сл▓═П
═Хрз╗сж░раХ рдз▀е╥С═Хрз╗ ркИ
сВВсЮЦс╜Щ !"#$%&'( '))"*'#&''&*'$))) !"#%%!%%%
╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41
ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ
'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║
461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕
! " # #
$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF
╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢
р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л
╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м
╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$
XXX TJOPRVFCFD DPN
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱ త ኃ య
ኃ
ྟ
ࣸ ն ζ ো
á&#x160;&#x192;
7$"A@D@E&8"E$/@"F$/AG"C$"1H"3$4,"51(6 I$J/$"0C*E$%"*8""3$4,$AK$/"1H,?"51(6
!"#$!%&"'(")*+,"-".$/0/$%&"12"3$4,"51(6
ŕž&#x;
ࣸ Őś Îś ŕ§&#x2039;
3,-C@!/$8,
ĺ?&#x201E;ĺź?ć&#x153;&#x2C6;鼟ä¸&#x160;ĺ¸&#x201A;
7!89.*8:-;$89</&:=">?-"5(?" 3@A93@,:- &A93!8:="B?-51?
g
f
g
VIANDE / MEAT
POISSON / SEAFOOD ç&#x2122;˝ć&#x17E;&#x153;鲳
SPĂ&#x2030;CIAUX GĂ&#x2030;ANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK
Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping Mooncake on sale with us !
ć&#x2013;°é˛&#x153;ç&#x2030;&#x203A;č&#x2026;ą
ç&#x152;Şć&#x17D;&#x2019;骨 $6.15/kg
2
79
$4.15/kg
$10.12/kg
188
Ib
VGD="'M>>
6
ć&#x2013;&#x2018;çż&#x2026;
3
Ib
VGD="BM>>
éť&#x201E;č&#x160;ąéąź
Ib
59
3
Ib
$6.59/kg
1
2
79
Ib
3
99 Ib
VGD="SM'>
é?&#x2019;ć¤&#x2019;
299 Ib
Ib
1699
VGD="'M>>
ࣹ ŕ°¤ ŕŻ&#x2026;á&#x160;&#x192; ŕ°Ż
$2.82/kg Produit du Quebec
1
$1.28/kg
28 Produits du Quebec
lb
VGD="(M>>
58
$0.89ea/ch
lb
VGD="(M5>
ç&#x2122;˝é&#x20AC;&#x161;
VGD="(>M>>
2/1
Produits du Quebec
VGD="(W(M5>
ç&#x201D;&#x153;ćŠ&#x2122;
Produit de la CorĂŠe du sud
2/2
Produit du Quebec
VGD="(W(M2>
ć°´ć&#x2122;ść˘¨
158
29¢
00
lb
VGD="5M'>
:$&:$'#&D4$)'&č&#x160;?壍č&#x203A;&#x2039;çł&#x2022;&+,-2;,
$4.15/kg
Produit du Canada
1
X/*A*,&*8"%!"#$!"@!"%&A R?!/EMW</&MW3@,MW3!8M"*8CY
Produits de L'Argentine
lb
VGD="5M>>
68
128
¢ lb
VGD="(M5>
CONGELĂ&#x2030; / FROZEN =>$/+.& č&#x201A; äť&#x201D;)1?2$
$2.82/kg
$1.50/kg
88
Produits de la chine
lb
VGD="(M>>
%&'()*&+,--.)%/+0.)ç&#x2030;&#x2122;希掾 122$
199
Produits du Costa Rica
VGD="'MH>
â&#x20AC;Ťá§&#x2013;×&#x2019;â&#x20AC;Źŕ°Ľá&#x17D;Š â&#x20AC;ŤŕĄ&#x201A;á§&#x2013;×&#x2019;â&#x20AC;Źŕ°ĽÇ&#x2018;á&#x2014;&#x203A;ŰĄÓ§Ě ŕŞ?Ç&#x2019; XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
!"#*&''
67+898+/)%/+0. ç&#x2122;˝č&#x2122;ž :2;<2 122$
199
3100
ea/ch
ea/ch
1$L1I
4600
case boĂŽte
H## č &#x201D;沚 :L"!"#$
@AB& éť&#x2018;çŤ&#x2039;
R+&'/A 红ĺ&#x2019;&#x2013;ĺ&#x2013;ą
3500
case boĂŽte
!"#$)&''
!"#$(&''
34 é&#x2021;&#x2018;ć&#x2DC;&#x152;éąź
*+8D+B)F&B&#)ç´ čžŁ ć¤&#x2019;é&#x2026;ą)I!?BDL5
ĺ&#x2018;łç˛ž)?2BD
399
ea/ch
!"#$*&''
ea/ch
VGD="(BM>>
VGD="2M>>
VGD='1M11
J-'&)%/+0.)河ç˛&#x2030; 52L1?1$) 88
R+8> 河ç˛&#x2030; 52L5<?$
299
ea/ch
1499
ea/ch
FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES *AL)3-/(C0&)%/+0.)
34)%/+0.)澡é˛&#x153;ć?&#x201A;é&#x201D;Ś 512$
34)č&#x160;ąč&#x203A;¤č&#x201A;&#x2030; 522$
199
VGD="(1M>>
=IJ ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 75K7+&7(3
399
case boĂŽte
ea/ch
ea/ch
VGD="5M>>
;-./%#2%"(&G"+/2 ç&#x2030;&#x203A;č&#x201A;&#x2030;ćą&#x2030;ĺ Ą H7,-
1999
899
ea/ch
88¢
VGD="HM>>
VGD="2M>>
éž&#x2122;ĺ&#x2C6;Šéąźć&#x;ł =(3
č&#x201C;?č&#x17D;&#x201C; Jell-O;G=-
ea/ch
ea/ch
č? č??
VGD="((M>>
168
499
ea/ch
VGD="1M>>
ea/ch
VGD="SM>>
D5<#<&E6!F%-&G"+/2 č&#x160;?壍ĺ?&#x2014; 7H,-
>#)" ç Ťč&#x2026;ż
$0.64/kg
$1.29ea/ch
50
ea/ch
VGD="SM>>
椰č?&#x153;
899
359
ea/ch
H(<"4&é&#x2026;¸ĺĽś&H+,-
¢
:#'$((10)&D4$)'&弜ç˛&#x2030; +,,-
399
ea/ch
ć?žč&#x152;¸č?&#x2021;
輿č&#x160;š
VGD="6M>>
ĺ&#x2019;&#x152;ç&#x201D;°ć&#x17E;Ł +,,-
C/$)?%$)&D4$)'&éť&#x2018;äş&#x2018;č&#x20AC;ł 5+,-
>$'0?$ 麝沚 5@A+B
Fruits et LĂŠgumes / Fruits & Vegetable ç˛&#x2014;é&#x2022;żć¤&#x2019;
ea/ch
VGD=">M>>
$6.59/kg
99
VGD="HM5>
VGD="HM>>
VGD="5M>>
VGD="(HM>>
VGD='>M>>
559
ea/ch
ea/ch
ea/ch
Ib
鸥çż&#x2026;
$8.80/kg $3.95/kg
99
759
1299
3499
$8.80/kg
VGD="SM>>
çž&#x160;č&#x2026;ż
4##)&:$2&ć&#x2014;Šé¤?çłťĺ&#x2C6;&#x2014; ;7,< =7,-
ç&#x2030;&#x203A;äť&#x201D;骨
$7.92/kg
99
E%F$8 ç&#x2122;˝çął&G8-
VGD="SM'>
ć&#x17D;&#x2019;骨ć?Ą $15.41/kg
90"0(#&鸥粞&58-
./0)#)12&34$)'&5,,6&č&#x152;&#x2030;č&#x17D;&#x2030;éŚ&#x2122;çął 7,8-
459
Ib
VGD="'M(>
ä¸&#x2030;ć&#x2013;&#x2021;éąźć&#x;ł
!"#$%&'#&(%)#&#)&*#)"# Mooncake on sale
4600
case boĂŽte
H##)Q+0.+)č &#x201D;沚 "!"<#$L:
3999
case boĂŽte
case boĂŽte
ç&#x2122;˝č&#x2122;ž ":;52
V=H)大č&#x;šč&#x2020;? 152$L"1
HD
299
499
Produits des Philippines
!"#)&+'
3A&'(+)QA0->)%/+0. ç&#x201D;&#x153;ĺ&#x201C;
13999
4999
case boĂŽte
case boĂŽte
2/100
ea/ch
!"#$,&)'
99¢
Ă&#x2030;PICERIE / GROCERY
Ă&#x20AC; partir de 10lb 10lb and up
XXX TJOPRVFCFD DPN
179
239
ea/ch
!"#$)&*'
*(+/)%/+0.)č&#x160;&#x2019;ć&#x17E;&#x153;ćą / ç&#x2022;Şç&#x;łćŚ´ćą !?H
@--/A)%/+0.)č&#x160;&#x2019;ć&#x17E;&#x153;č&#x201A;&#x2030; !I<BD
179
lb
GA(#+( çťżč&#x152;śĺˇ§ĺ&#x2026;&#x2039;ĺ&#x160;&#x203A;) "L
HAMC#A)%/+0.)äšłé&#x2026;¸ćŁ&#x2019; 52)3H!FN!
259
188
ea/ch
ea/ch
!5$
Produits du Quebec
éž&#x2122;č&#x2122;žç&#x2030;&#x2021; :2$
case boĂŽte
ç&#x152;Şć&#x2030;&#x2019;
ea/ch
!"#$-&''
!"#$*&)'
%C((&/O>)D/+0. é&#x2026;¸č?&#x153; 522$
泥č?&#x153; !"#$
Ă&#x20AC; partir de 20lb 20lb and up
椰č?&#x153;
59¢
lb
199
Ă&#x20AC; partir de 20lb
lb
20lb and up
é?&#x2019;ć¤&#x2019;
1599
Produit de la CorĂŠe du sud
case boĂŽte
: I4@
199
lb
1999
99 ĺˇ?螣鸥ĺ?&#x2014;
1399
Produits du Canada
case boĂŽte
/7:24;$<=1;$ 722$ <=143$>018?4@$ 722$%589
$5
!"#$-&('
ć˛&#x2122;č&#x152;śç&#x2030;&#x203A;äť&#x201D;骨
99
2999
case boĂŽte
A:901$A6:B7@ A:901$A62B7@$.589
$5
49
$6
!"#$.&''
!"#$C&''
éąźéŚ&#x2122;č&#x152;&#x201E;ĺ?
Un plat au choix+Riz $4.99 Deux plats au choix +Riz $5.99 Trois plats au choix +Riz $6.99
case boĂŽte
ç&#x2122;˝é&#x20AC;&#x161;
Produit du Quebec
boĂŽte case
1199
Produit du QuĂŠbec
case boĂŽte
çť?č?&#x153;
D412$3:$E=6"7@ E=6"7@$FG4$%589
$3
899
Produits du Quebec
lb
ć?žč&#x152;¸č?&#x2021;
Aire de restauration / Food court
399
ea/ch
!"#$)&''
!"#$,&)'
139
10lb and up
/0121345016$ 722 .589
99¢
lb
ea/ch
!"#$*&''
!"#$)&-'
J&+B&8-0 ć&#x; ćŞŹćą )K1?8B
229
Ă&#x20AC; partir de 20lb 20lb and up
ç&#x2030;&#x203A;骨
Ă&#x20AC; partir de 10lb
輿č&#x160;š
ea/ch
ea/ch
!"#$,,&''
ć&#x2013;°é˛&#x153;č&#x201A;&#x2030;ç˘&#x17D;
H+-'7+07C-)%/+0.)螣ć¤&#x2019;掾 5"2$
FG3)%/+0.)č&#x160;Śč?&#x;ć°´) !?H
179
999
14500
case boĂŽte
ç&#x152;Şç&#x2DC;Śč&#x201A;&#x2030;
ea/ch
!"#$-&''
*+E-> 椰弜 1228B
*+8'C$+D)%/+0.)çł&#x2122;çął ?BD
H
00
249
ea/ch
!"#$$,&''
!"#$+&''
150
case boĂŽte
ĺ?&#x2030;ç&#x192;§ W@-0)[0B&E&/)B+)P/+A''&;@-) 6B&+0)3+(Z
T/U(AU)%/+0.)ç&#x2020;&#x;č&#x2122;ž)?#$
ç&#x2DC;Śč&#x201A;&#x2030;ç˘&#x17D;
99¢
00
R+8+)*A(+S')%/+0.)ç&#x192;§ç&#x192;¤é&#x2026;ą 5?28B
J&$&0( é&#x203A;śéŁ&#x;çłťĺ&#x2C6;&#x2014;):2$
PA0+)D/+0. č&#x160;&#x2019;ć&#x17E;&#x153;ćą )5128B
43
boĂŽte
ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 5 ;12
lb
!"#$(&''
!"#$%&''
28
148
lb
ea/ch
00 case
ć¤&#x2019;ç&#x203A;?čą&#x2020;č&#x2026;?
49
!"#$.&''
鸥ç&#x201A;&#x2019;éĽ
ć&#x2DC;Ľĺ?ˇ
JA7:54$34$H7@;7@$7:$$97:54$68134$4;$ 51K:6@;4L$49;$7M4=;
229
ea/ch
!"#$$)&''
199
ea/ch
!"#$$)&''
499
79¢
ea/ch
ea/ch
!"#$+&''
!"#$%&''
One dish of your choice+Rice$4.99 Two dishes of your choice+Rice$5.99 Three dishes of your choice+Rice$6.99 P&()WX-0(-0)'-C9)-/)7-()Y)'-C/)'-C9Z ,-/),/&&
549
portion
!"#$%&('
699
portion
!"#$.&''
399
portion
!"#$(&''
349
portion
!"#$(&''
399 10/100 portion
!"#$(&''
!"#$-N,&++
ć°ĺ&#x203A;żĺ&#x2020;ĺ° â&#x2022;&#x2122;ć&#x2C6;˝ć&#x203A;&#x2022;â&#x2DC;śâźşĎŞ ä&#x2039;´ă&#x17D; â&#x2030;żâ&#x160;? We are hiring all departements, experience is an asset. Tel: 514 653 6096 On embauche pour tous les departements avec bon salaire, les personnes avec experience ont la priorite. Tel: 514 653 6096
Jusqu' Ă ĂŠpuisement des stocks!
Nous n'acceptons pas les règlements par Carte d e C r ĂŠ d i t I n t e r n a t i o n a l ; c a r t e P r e Pa i d ; c a r t e cadeau;AmĂŠrican Express I?&C$"N!@8,&,&$E"7@E,"U We do not accept payment by International credit card, prepaid card, gift card, American Express !"#$%"&'%(&)"#*&+,-.!(&%/&0+1(#/&%/&-+(&2%&2#3%"1%/-%&%/&"+#(4/&25%""%6"&25#0)"%((#4/&2+/(&'+&-#"-6'+#"%7 89:&;6)%"0+"-.!&(%&"!(%"3%&'%&2"4#<&2%&'#0#<%"&'%(&=6+/<#<!(7&+/-6/%&1+"+/<#%>"!-+'0%7 %"#?@&<.%&)#-%(&4/&(<4"%&2#()'+@&<+1(&#/&-+(%&4?&2#(-"%)+/-@&26%&<4&)"#/<#/1&%""4"&#/&<.%&A@%"7 89:&;6)%"0+"B%<&"%(%"3%(&<.%&"#1.<&<4&'#0#<&=6+/<#<#%(7&C4&"+#/&-.%-B(7 ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ĺŚ&#x201A;ć&#x153;&#x2030;ĺ?°ĺ&#x2C6;ˇé&#x201D;&#x2122;误诡䝼ĺş&#x2014;ĺ&#x2020;&#x2026;ć &#x2021;çžä¸şĺ&#x2021;&#x2020;ă&#x20AC;&#x201A;ć&#x2030;&#x20AC;ć&#x153;&#x2030;ç&#x2030;šäťˇäş§ĺ&#x201C; ć&#x2022;°é&#x2021;?ć&#x153;&#x2030;é&#x2122;?ďź&#x152;ĺ&#x201D;ŽĺŽ&#x152;ĺ?łć˘ă&#x20AC;&#x201A;C&T čś&#x2026;ĺ¸&#x201A;äż?ç&#x2022;&#x2122;ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ć&#x153;&#x20AC;çť&#x2C6;解é&#x2021;&#x160;ć?&#x192;ă&#x20AC;&#x201A;
S T- L A U R E N T (5511" L*!CM" 7@!/$8,&$8 .*8,/G@C" NO" PHQ" (.>
R$CM=" S(H-''2-'SSS <@T=" S(H-''(-1222
XXX TJOPRVFCFD DPN
᧖גథᎩࡂ᧖גథǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱ త ኃ య
ኃ
ྟ
ࣸ ն ζ ো
╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ
сКГ
╒А═║╨в )FOSZ :F
р╛Я
сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В
!"#$%%&''()&*&"+%% !+""
рйгр░║
&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ
рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл▌СтАм╟М ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒Пс╜Л сКГтАл┘╜тАм╒Пс╜А
рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501
.BO -J р▒Гр╛Г
╤╡сИМреО
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN
ZVUPOHMJV !HNBJM DPN
╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв
XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN
саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т ╥крлЕ▄╖╠а╩╢р░п сбУ╧Шржм═Ир╢Крп┐ сЬ╣╨ЬраЯ р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═И с░│сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А ╘║р╡Фса╡р╜ОсФИр╖▒рп┐ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ╩╝╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯраИ рбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ьсв╗ сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е
╨а сКн р╛м ╦Й $POEP
╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜ОсФИр╖▒рп┐ сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ро│сДз ╟Е р┤Н рбЖ ╙╣раИ р╣РраИ ргЫ ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╠и ╩╣ $ F O USJT ро│сДз
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сКГ╩╢раС ╦╢рпжтАл╫мтАм╩╢╩╢раС═│ сР▒тАл╦м▐атАм╨ЬраЯ ╤Ъ╧Н╨дрпРра║сПксАЧ╠╝сДЙсо▓р▓крйЖ╦Э сЧЫр╛▒╤╜ра╢рпГ╦А═Яр╢КсДЙсЬ╝сЬ┐тАл┌атАмр▓Х тАл┌отАмсЦ┐╠ЕргЙ╦Ц ре╢#&--╦Цре╢╤БсАосКнро╖сг╖ сДЛраСрбв╘в█бргЙрп┐ сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД тАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Щ╘псдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╠УсдпсБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜
▄╕тАл╫лтАм╤в
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАм р╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАм с┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -├╜"--*&3 тАл┌атАмсиа╓Ц#0/ "7&/563& тАл┌атАмсиас╜Зр╡есЫа ╤лсз╛с╜И ╘║р╡есЫасТп $PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ
сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак+B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗ роЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл┌ОтАм ╦╣раИ╓ЦраИ╨осФИтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPSEJB 6 2 " . тАл ╠а ╫атАмсЫг сКН сДп сдп тАл ┌атАмсиа 1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ ╙ж сл╣ ╨П рйЬ ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ргВтАл ╫лтАм 40-%
ргЙ╦Цре╢тАл╠а╫атАмсЫг сдВтАл┌атАм сиа ╙б═╖рбЖсбУ▄╖ ╙╣ рйЬ╨ЬраЯ раИ╨о╘дсв╗ ═о тАл┌атАмсиа╨Ь╠УсдВтАл╓й┌ЩтАм рбЖ ╓ЖтАл┌ЙтАм╒ЙсЛЬсо┐╘Й сйП сЫа ╙з╠асЗк╙ЬсКНсБ╢р╕▓ р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
рбЖ╬НсБ╕снжсИд сдВ╙орб┐ саУр╛м╦Цре╢ ▀ер▓в ╙ЭсмТс╜Л сбУ▄╖раЖ╘Й╙╣раИргЫраИ╨о св╗═о ╘╢═И ╩╣с╜А ═п╠ЕргЙроК═д═Ис╜А $FOUSJT
сЧВ╒ПсоЙсДл"MGB 5PVSргЫ р╕Тр╖И╧гсв╡рйЬр▓║рлЕ═ЧраЖ раИ "OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╓Ц ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╩╗╤лсз╛ р╡есЫа╥БсмГсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м ╦Цре╢ сбУргЙ ╒ЙсЛЬсо┐╘ЙрдГ р░ербЙр░е р┤Н ╙╣раИ ╙╗ р╣Р рг░рбЖ ргЫсв╗рдВ MPDLFS ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
4U -BVSFOU╙Ь
▄╕тАл╫лтАм╤вс╜А
р░гро│═Ис╜А
ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиасЙв
ргВтАл╫лтАмс╜А
рг▒ро│рдд╨ЬраЯ р┤Н сЕУрйЬ рдзроЙрдп ╘ШрйЬ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъ ╩┐сйасиБраСсВВс╜А╧гсв╡ рйЬ р┤НсоЖр╕Тр╖И ргЫсв╗рдВ ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН сдВ╩╢ ╤м╨Ь╨асЭ╣ро╢с╜А ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
р╢Нсе╡сЧЫ█бсУзр░╢╦Ц ре╢ сНП ╬З тАл ═о ▌ЭтАмсО╡ 456%*0╨ЬраЯ сдВ╒Й ▄╖╒Пр▓в ркЕсактАл▌ЭтАмсдд рк╕ сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК р┤Н рбЖ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
рб│╨о/%( рг▒ рдд сЕУрйЬ╨ЬраЯргЫ╦ГсБ╕ св╗═о сБ╢р╕▓ро┤╬ж сдВ▀е р▓в ╙ЭсмТ ╤вслВ╨Ь╠У сЙв ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╙з╠асбУргЙ сКН сдЯ╒Лра┤р░з╘гсгЦ▄▓сДЙ раСрдР сБ╕р░гра╡сДЙркЕсакрк┤ р░ербЪ╠ЕсТмргБсДЙраС ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
▄╕тАл╫лтАм╤в
ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиарйЬс╜А ═п╠ЕргЙроК═д═Ис╜А ргВтАл╫лтАм╤в
сбУсМЮрпГроОр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╬╛ сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╝сзШ сЙЖрпС рпГсеУрлФ ргЫраИ╨о ╘дсв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН тАл┌атАм ╩╜сДпсдп-POHVFVJMтАл┌атАм сиасЙв ╠Усдп╬ж╤╜ сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ сеЛ╠ЦрйЬ сбУ═п═И р▓к рйгржЛсПзрей ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT
сбпсУзр░╢рг╕тАл┌а┌гтАмсиасЙв сЛЪ с░│рбОрддсКТргЫ ╧гсв╡рйЬ р┤Н═║сБ╕█б ргЙсМТ╙зрп┐сЬ╣ рбЖсбУ ▄╖раЖ╘ЙсЭ╣сЭЯ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы сжатАлраИ▄лтАм╨осв╗═о с│а ╒Мра╢▄╖▀ер╡есЫа ╤л сз╛ сдВрдФ▄╖╘вргЙ╦Цре╢ ╩╢╤мсжатАл ▌ТтАм ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
╨д ╠┤ р┤Н сДз ╨Ь раЯ
ро│═И
╟Е р┤НсдВ рбЖ ╘д╙╣раИргЫраИ╨осв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИтАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│═И ╩╣ $FOUSJT ро│═И ╩╣ $FOUSJT ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FO ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢ USJT ргВтАл ╫лтАм40-% ═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖╦П╙╣раИ р▒ЬсТ░█бргЙрп┐сЬ╣ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╩╢раИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ ╩╣ $FOUJT ро│═И р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ╟Е р┤Н рбЖсЯ╖╙зсЬИ╬╜сбУ▄╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ р╣РраИ ╘дсв╗рдВ ╦П ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ ╦УсИТ╠а╧▒р╛мслН ▄░снж╩╢╦УсбУ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ ╘╢═И ╩╣ $FO р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ро│сДз UJT ро│сДз
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
!"#$%%&''()&*&"+%% !+""
рйг р░║
╙орб┐тАл┌атАмсиа╨ЬраЯс╜А
рг▒ро│рдд╨ЬраЯ р┤Н ╩╗р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨К рйЬ ╦П╙╗ ▄╖╘ШрйЬргЫ╦Цре╢ рб│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАлрлЗ▄ЭтАм сЙЖсЮ╗ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН р╢Нсе╡сО╛╦Я╨Ь тАл╦Щ ┌ЖтАмсдВсаУр╛м╦Цре╢ ╠У сдп╬ж╤╜ ╓Жсг╖сЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ ро│═И ╩╣ $FO USJT
-F 4VE 8FTU рг▒ рддсиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАм╨ЬраЯр┤Н сЕУрйЬ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рп┐ сЬ╣тАл ▌ЭтАмснжр░о-BDIJOFсдБ р╖▒ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВргЙ╦Ц ре╢ ргЫраИ╨осв╗рдВ╓ЦсИТ╠а ╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв
сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а ╒Мра╢▄╖▀е-PVJTF #PIFNF
╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓
ро│═Ис╜А
"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜А
4*.140/╨ЬраЯсжараИ╨ор╕Т р╖И╧гсв╡рйЬ ра┤рпР╬│▀╢ р╡е сЫа ╤лсз╛╨о╥Б$PO DPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖▀етАл┌атАм ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╩╢ р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ сиасЙв(VZ $PODPSEJB ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в сзЪ ╩╣ рг▒ сНП╬ЗркЕсак ╘╢ ▄╕40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╩╢ р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ ═И ╠и ╩╣ $ F O ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ргВтАл ╫лтАм 40-% USJT ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕40-% ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о сзЪ р░д сИЬ раЖ ╠м св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O рг▒ р░д рнВ сбЛ рз▓ р╛П ═И USJT ро│сДз ╩╣ $FOUSJT ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о ▄╕тАл╫лтАм╤в ▄╕40-% св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ USJT ро│сДз ╙ж ╙╗р╣Р сжараИ╨осв╗ ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╨о св╗ ═о сбУ╧Ш═И ╩╣ $FO ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ $ F O USJT ро│═И USJT ро│сДз
сЧЫргЙ╦Цре╢тАл▐атАм ╦м ═У слЛ саД ра╢╤БсАоспЭрак снж р║ЭсХ║╨ЬраЯ р┐ЧраСр┤НсДз
ро│═И
&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N
рб│╨о рг▒рдд▄▓рбО ╨ЬраЯ р┤Н рг░рбЖ ╬НсБ╕снжсИд ╨ЬраЯсдВ╨Ь ╨а╠Усдп со┐╘Й ╦Цра┤ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖▒рп┐сКН сжатАлраИ ▌ТтАм╨оргКрбМ╒Л сА░ рпГр╣НсаЯснжсИд сдЯ ╒Лра┤тАлраС█ЛтАмрдР сБ╕╠ЕсТм ═░сД┤╘Ь╠╢рйЬсИЬ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1
рг▒╨ЬраЯ ╦ЩсдВтАл╫╖тАм ╦Йр╡есЫасЫг тАл┌атАмсиа-V DJFS -├╜"MMJFS ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАм р▓в р░║тАл┌гтАмс░│сд│сКН ╩╢раИ╩╢╘Й сл╣╨ПрйЩтАл █ЛтАм ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
-F 1FUFSTPOс╜А с│а█▓ра╢▄╖▀есмГсдВ сЯ╖ ╙зсжасО╡╨Ъро│╨ЬраЯсжа р░е╧гсв╡рйЬ═ЧсЭлраИрбУ соЖр╜Ср╜ПсКН р┤Н╬╛ сЕп█бргЙ сДЛраСрбвсО╛ рп┐ ╙Й р▓з╨Ъро│╩┐сйа сиБраСсВВ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
╙орб┐сДпсдптАл┌атАмсиа
р╡АсМ▓%V $PMMFHFтАл┌атАм сиасЙв ╙╣раИсг╖сЭЗ╙м ╨КргЫраИ╨осв╗рдВ╧▒р╛м слН ╓ЖтАл▀е┌ЙтАмр▓в╨ЬтАл╫╖┌ЖтАм ╦ЙсЫгтАл╦╣┌ОтАмспЭ╨Ь╨асжа тАл▌ТтАмрдГр░ербЙр░е ╤лсз╛ св╗сИн╥БргЙ╦Цре╢ ро│═И ╩╣с╜А $FOUSJT
╩╗р┤Нсг╖сЭЗ╙м╨КсбУ▄╖тАл┘╜тАм ╙жргЫраИ╨осв╗═осбУ▄╖сИТ ╠асл╣╘╗ рбЖ╬НсБ╕снж сИд ╙╗р╣Р снжр░ор╜ОсФИр╖▒рп┐ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В
р┐ЧсЙарбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я р░┤╓Жро│сДзс╜А
ро│сДзс╜А
-B4BMMFсФИтАл┌ЖтАмрп┐сЬ╣ ╙жр┐ЧсЙа▄▓рбО╤╛ тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИдсдВ ╙брбЖ тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ р╛м╦Йснжр░о╨Ь тАл ┌ЖтАмсдВ/FXNBO▄╖сЫг╘всмГсдВсДЙ▄╖тАл█ЛтАм саУр╛м╦Цре╢ сЛЪ сБ╢р╕▓сбУро┤╬ж ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
4BJOU #SVOPрбвсСн╩╜ рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр╜Ц ╨а ╦УрйЬслН сЬИ╬╜╨жсм╡ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘дсв╗рдВ св╗ сеК╘║╧в сгЩсв╗ ╒РсмТсбУ▄╖снЪ╘╗рдв═исТпр│з р▒г р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4BJOU #SVOP╨ЬтАл ┌ЖтАм╘ШрйЬсБ┐ %FOJT $PVUVSFр╛▒╤╛сЭа╥ГсЭ╣сЭЯ ╘╢═И ╩╣с╜А$FOUSJT
5PXO PG .POU 3PZBMр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбУ▄╖ ╙│тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣РраИ 4BJOU $MFNFOUра┤▀ер╡есЫа╩╗╤лсз╛ ро╖сг╖рпДрпж▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ороЬ╩╢роЬ╠ГсДЙра┤╙Ь сБ╢р╕▓ сТ╜сдЯ слТ╦Ц╘иснб ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф ╘╢═И ╩╣с╜А$FOUSJT
ро│сДзс╜Аро│═Ис╜А
-BWBM 4BJOUF 3PTF╙Ь рг▒рддр┐ЧсЙарбУ╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬс╜ЗсзУ╨ПтАл▌ЭтАмс╜И ╙╗р╣Р ╙│тАл ┌атАм╙б▄▓ рбЖ тАл┌атАм╩╜раИ╙ж▀╕рйЖ╘║╥к сЕУрйЬ рбУсоЖ рг▒ р░Эрл░ ╓Жсг╖сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмр╡есЫа сДЗсЛЪ╥Б4UF 3PTFр╝бсв╗сЙв ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
╦╗тАл┌атАмркЕсак сИ╢са╜╩┐са╕ со▓смЦра┤ рйЖр░┤═п с░│тАл┘┐тАм ркР ▄▓╩╣рг░ро┤рбЖ ═о╠ЕсЧВ╒Пр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм╬Щ рбв╧нр╢┤ ргЙроКргВрй║╘║рдд р▓Щ═░▀│ ╘║╧бра┤тАл█ЛтАм рдО╧Ыр▒Ж ▀╕сО╛сДЙсБ╢ржЦсАЦ▄С ╨┐тАл▀в╦П▄нтАмр║граЖтАл▌ЯтАм сМ║ ╩┐раУсй▒сг╛сДЙркЕсакр░║═Чс╜А ╘╢═И╠и ╩╣с╜А $FOUSJT
ро│═Ис╜А
ро│═И
4BJOUF "OOF EF #FMMFWVFсбУ▄╖сЙЖслНр┐Ч сЙарбУ ╩╗тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘ШрйЬ сЕУрйЬ ╙╗сБ╢ слН соЖрбОрдзроЙрдпслЩр┤Н сдЯ╒Л╠а▄▓сДЙ▄╖раСрдР ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
-POHVFVJM сЕУрйЬсдВ рбЖсбУ▄╖снжсИд╨Ь раЯ р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сбУргЙ ▀ер▓всКН╒ЙсоЙсБ╢р╕▓р░и ╥лсЭ╣ро╢ ргЫсИТ╠асФИтАл▄░раИ ┌ЖтАм╧всв╗═о сТм═░тАл▌ЭтАм сддрк╕ ╘╢═И╠и ╩╣с╜А $FOUSJT
р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ
ро│сДзс╜А ▄╕тАл╫лтАм╤вс╜А
XXX TJOPRVFCFD DPN
сдЛрйЬргЫрдЖро│═Ис╜А
сБ╢ риТ
сЧЫ█бсе╗╙Ьр┤Н╩╜╬ж╤╜рдЖ рг░рбЖ р┤Н ╩╝рпж╦ПтАл ▌ТтАм╙ж р╢ЗслН╘║сИЬ р░д тАл╫╖тАмсйУтАл▌ЯтАмр▒ж╤всИЬ ╘║рей р░д ╘╢═И ╩╣с╜А сБ╢риТ╙мр┐Ч╙н ╩╣с╜А $FOUSJT
ро│сДзс╜А
ро│сДзс╜А
ро│сДзс╜А
)PDIFMBHB .BJTPOOFVWF рг▒ро│рдд рбЖтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ргЫ╩╢╘ШрйЬ ╩╢ р╕грйгслНс╜Зр░ер╣╖р╣Рс╜И ▄╖слВ╦ЭсТм╥ор╗ОсеКслВ рбЖ с░│р│дсоЖ -&%сУлсСЮр╝д сАЧсИЬсНЛ4"2 рг▒сИЬ сМЭ р░дсИЬ р░ериТсПзсЮпсТ░сВВр▓ЙсЮЫсЮЯсМ╣╬╢ рзЛ ╘╢═И ╩╣с╜А$FOUSJT
сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рдд сЕУрйЬр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢рйг╦Й ╦Ю╠прдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗ ╙│тАлрбЖрг░ ┌атАмс╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАлсЬ┤ ┌ЖтАм ╬Ю ╙С╬ЮтАл┌итАмрпГсе╡рбП ╦Й╦Ю╧бсг╛▄▓соЙсПбро│ сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜ раИ╨Ъ▀╕рйЖ р░е╙╣раИр╕грйгслН сбУ▄╖╒РсФИтАл╓░▄лсжа┌ЖтАмр╢┤╥к р╜Црве╨Щрдпр╕Тр╖И сдЖсжатАл▄╝╦Ц▄лтАмсмУра╣ р░ДсСЮсл╕сДжсЭЬркР р░Д сСЮр║ЭрмМ р╝дрмМ ╘║рйгр░║сдЙсИнрн▒рмМс╜А╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
ро│сДзс╜А
▄╕тАл╫лтАм╤вс╜А
рб│╨осЧВ╒ПсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг
сдВ.POU 5SFNCMBOUрдО╧Ы╤╛тАл┌о ▄ТтАмсЦ┐рбвсСн ╩╜ ╬Щрбв╧нр╢┤ со▓рп┐сИС╦Я ╨┐▄╕р╗ОснВ тАл▄╕▄нтАм сеЧр░КтАл┌а▌ЭтАмро┤ сбУ▄╖╙│тАл┌атАмсдВ ╩╣рг░рбЖ сЕУ рйЬ р╣РраИ ╘╢═И╠и ╩╣с╜А $FOUSJT
═о╠Е/%(╦Цре╢ р╗а╠ЬсЬИ╬╜╙жр┐ЧсЙа %61-&9 ╩╢╦У ╦У╙ж╓Ц╩╢╦У ╦У ╙ж сТм═░╤всИЬсДК╘║с╜АсБ╢р╕▓ ╠Усдп╬ж╤╜с╜А ркЕсактАл▌ЭтАмсддрк╕ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
╙жтАл╦Й╫╖тАм53*1-&9╤втАл ╫лтАмсНП╬ЗтАл═осА░┌атАм сО╡сндсдВтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO рбУ╦Ю╨ЪсжЙ сзЧро│сЬИ╬╜ сДл╥СргВсФИсаЯ ╩╣ р┤Н╦П╦У ▄╖╩╗╙ж ╩╢р┤Н╩╢╦УтАл ╦Й╫╖тАмсНП╬ЗркЕсакр░║ ═Чс╜А ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
ро│═И
рб│╨осЧЫ╙С
ро│═Ис╜А
4"67&тАл┌атАмсиасЙвро╖╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ╩╢р┤Н╦П слНтАл╫╖тАмсйУ╩╢слН╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсДЭ ╩╣с╜А╓Жсг╖сАЦ▄СтАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж ╤╜ рпЫрамсИЬраЖ сНП╬ЗркЕсакс╜А ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕсДЭ сИЬраЖсТм╠╢ р╢┤сВВр░ЛсКНр░╜саЯ р░е╦Г╦Йр╛мсКн сдВрг▒ро│рл░слВсЙУ сл╣╘╗ р╛м╦ЙсдВ╨Ь╠У $FHFQ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ▄╖тАл█ЛтАм ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКНсжатАл ▌ТтАм ро│═И ╩╣ $FOUSJT
рб│╨о тАл▌ТтАмрйЬ рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣╥кргИ ╬│╨и тАлрг▒ ▌ЭтАмр░Эрл░сжЙ╤лрбУсоЖ рг▒р░Эрл░сЙУ рйЩ рг▒сПбро│сл╣╘╗ сФИсаЯсдВ ╩╣╥кргИ р░е╦Г слВсДЙр╛м╦ЙсКнсА░╠а╒┐ ╨д╦Ц слНроКрдЙрй╜сИЬсДЙ тАл▌ТтАмрйЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢ ▄╕со┐спЭ
-BWBM╬ж╤╜рдЖ
ргВтАл╫лтАмс╜А
ро│═И
сЦ╕╦ЙснжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р░д рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣р░е═╖ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ ро│═И ╩╣с╜А $FOUSJT
рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╥кргИ снжсИд рг░рбЖ сИЬсзЪ р╢Зр░д ╦УраИ▄░св╗═о сБ╢риТсдВ▀ер▓в ╦Ю ргпсеК ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢рдФ▄╖▀есмГсдВ со┐╘ЙсБ╢риТ╤втАл ╫лтАмсИЬсзЪр╢З р░д ╦П╦УраИ▄░св╗═о сЮЯсМ╣╬╢рзЛр╡УсдАр▒О сВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╘╢═И ╩╣с╜А $FOUSJT
сЕ╗╒Пр░╜саНрдЖ сдВсе╗4UF "EiMF сдВс░│сд│ св╗ сИн ╤лсз╛╥БсЧЫргЙ ▄░снжсДЙ╥кр╖│сЙврбЪ╠Е╘▓ ╩╢╦Й╦Ю ═н╘║╠╛╦Эр░╜саНсйУсБ╢риТ╒нрд▓реб▄▓ р╣ЦсаЯсПз рг▒сйШтАл╫лтАмсоисдВ ╩╣╥кргИ сИЬсзЪр╢Зр░д ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ╘╢═И ╩╣с╜А$FOUSJT
ኃ
ྟ
ࣱ త ኃ య
ࣸ ն ζ ܪ
%POH 2JOH 3PHFS -JO
(514)705-1688 lind@sutton.com
МՂ
(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS #PVM 4U $IBSMFT ,JSLMBOE ) ) #
Өү൛ὋѽညݝnjКርనҫὋࠆਖ਼ᒯʼὀ Dž᜴ࡳ#&"$0/4'*&-% ࣱतԤᢻंѾ̓ ܒ ழΦ ᛠҁᣏᢽ༡ᢻቢ ᤋଋ7&/%0.&ڠᨠቢ ᤂژҶ͟லຫ ͕ಢӜ ᔭ ឥဖܑ ᜴̠ࡓ˞ ࿃хʶ ึ ӹ ӻ ͗ᬱ ३ ͈ ʹ Dž᜴ࡳ ࣱत508/)064& ᛠҁᣏᢽ༡ᢻቢ ᤋଋ7&/%0.&ڠᨠቢ ᛠіѫ᧾ҁຫМ چԺ ̾ᛠҁ+0)/ "##055 $0--&(&֖᳠Ռ࠶ܷߥ ᜴ಢ چӹ ӻ ࠈЮᢻं ڠʽࠈ߸ ᤂథ ஶ˹ڎᯝ ࣉЮܰຣฒᯝ ͕˖࠴ߥ ͈ ʹ Dž%037"- ࣱतʻ ˉྫྷݒ࿃хॡ ݝੜ˞ᒬ Ͱʶܷ̊ݒӦӉહᜈνݝᄉڠʽࠈ Ԥᢻं ܷ Րᬒ ݟѢሜԺҁ త ԲܰˏݒѢሜ ሶ߿ ࣯ыᄉሜਖ਼ ʶܷ̊ݒӦ ʶݒʻӦ ሜ᧚ ඇ ࣱ धᢻҁ̠נᛣ ѫ᧾ ᰳᮟМᢻ ᄯ -JPOFM
(SPVMY ڠᨠቢ ˶Ժᛠіѫ᧾ҁᣏᢽ༡ᢻቢᄯࣉ Ю ֆథМ چᇪӜ˖ॶ ຣฒ ᒬͰ અᠪ ͗ᬱ ३ ʹ Dž᜴ࡳ#&"$0/4'*&-% ᡓ៷ӧຫѾژ ܒҶ͟ லຫᎾʶͷ ߶᭡Юᛣ ӳ ࡆܲʹˏڠሒࠑᆉ ܿ Ҫབฒ ӹࠈ ӻ๐ ᜵͈ ʹ Dž᜴ࡳ#&"$0/4'*&-% ᡓ៷ӧѾࣱ ܒत ᮆጞ ᜈν ߶᭡Юᛣ ӳˏʹˏڠӡܲࡆ Ҫབฒ ӹ ࠈ ӻ๐ ԓ᜵͈ ʹ ဗᬋ͈ҁ ʹ Džᗛࣉጒӧܷᛣ4)&3#300,&ʼၶሶ߿ᄜѽᦤ आѢ ᫍࠆੜ ͈ ᄇʹ DžӮࡿጒӧܷᛣʼளत4)011*/( ."-- ࣂКᦉѢ ሜፋᩏᛠ 5*. )0350/4ኍሶ߿ሜਖ਼ ͈ ʹ Džീጲ%6 $0--&(&ڠᨠஷ ࣱतᰳጞМࠟѢ ሜ ᨁຈፆౝ Ԥӹ դʶ˓ࠈЮϢᢻͮ ࣛ༮ܿс̾ Ԣรᛧཋ࣯ త ᬣௐЙͰ សৰឯႂល ᫇
̖ڠፂጡ
˝Չᛠˉܷ˖࠴ˉۋ൛ଡΘКርঋᤳᰳనҫ ᤀۆល
ᒬͰԢઅᠪྫྷˉ ǁ᜴ࡳ%%0࿗በࡓѢሜ ࣛᢻं ᤂߥಢԢܷМࣱ چ ̼ੜߔ Ժ̾ త Ձ̾ՐЙͰ తሜ ǁ/%( ࣱ Ӧ$0/%0ࣛࠈЮᢻं ᧓Џ ݝγШʶ ึ ᤂ-0:0-"ಢӜ ͈ ʹ ǁ ݒஅሜ ͮ̅-POHVFVJM ߶᭡࠴Ӝ ᦏ௦Ꮴ ሜࠆ Ф˖Л ݒӦ ˏ ݒӦ ݒٽӦ Кᦉႂఋ ሜࠆᒬ ̶ ඏஅЙ ʹ ыஅЙ ʹ ᜵͈ ʹ ǁ1JFSSFGPOETНݒ࿗በஅሜ ੜхࣛ ݝН˓ࠈܰᢻ ͮ ሜࠆᒬ̶පႂఋ ඏஅЙ ʹ ыஅЙ ʹ ͈ ʹ
ఽ᠍आѢ ǁ 4 P S F M ᤋ ੜ ࣛ आ ࣱ ᖸ ˉ ᮨ ʹ ॐ ᇽ ʹ ཎ ʹ ᦤ ʹ ఽ᠍ ʹὈ ᡯᗛۡ ѫ᧾ థܲࠑཎᦤՋՎ ளܘੲଠஅጆፑ֖ᄢଌ ጆፑ ᖸˉௐᫍ˝ ཁᒯ௸ ཁ ੜࡓ˝ ࣱत ࿃х · ࢺआԾࡏ Ͱࠑ ӹ ӻҪڠʽࠈ ӹ ӻ ґՐᔈ چੜ ࡓ ࣱࣉ ஊͤ ʹ ᩏᛠ ࣱ͈ͤ ʹ Ժႁឯ ᩏᛠ൛ ᜵͈ ʹҪ᠍ ǁᤋੜࣛआ ܰҪ ݒஅሜྫྷˉ ࣱЙሜ᧚ ʹ ᯪ̶ᭉ ᜵ ʹ ሜ᧚அЙᡛܴஂ̶ᩏᛠ൛ԢੜࡓሯNj፤ એၸ आ˞ྕआ ࠑݟఴ̠Ԁ௦ᓧశࠑ Վௐ̯̂ᓧశ ࢹͺ आᩓஞผݟள ܲᮉᜈν ᤂ ࣱઅᠪᜈνԢܫ ᡓ ʹ Л᫂ᦤ಄ܷсʻʹ ʸ᫂ྥݚᯌсʻ
4VUUPO "DUJPO ̖ڠፂጡ
̖ڠፂጡ Courtier Immobilier Agréé
Tel.:(514)
260-8688 ˃ˉᖸᩘ
e-mail: jinling.xie@yahoo.com
ቩនనҫ
住宅物业精选
生意转让, 商业楼出售
●蒙城楼盘，时尚设计，1或2卧，1浴，木地板， 室内停车，电梯，近学校和公园，可自选橱柜的 款式和颜色，起价$180,900+税。 ளᄧ ●LaSalle在建townhouse，3卧1浴，木地板，双 车库，近地铁公交高速、公园和购物中心，起价 $469,900+税。 ளᄧ ●蒙城皇家山别墅，时尚设计，卧1浴，木地板，1 停车位，近地铁公交高速、公园和购物中心。要 价$679,000。 ளᄧ ●蒙城豪华别墅，时尚设计，3卧1浴，木地板， 单车库、游泳池，多项翻新，近地铁公交和植物 园。要价$1,159,000。 ளᄧ ●南岸Longueuil3套物业，多项翻新，毛利近3 万，近学校、医院和公交，要价$419,000。 ●南岸GreenfieldPark独立平房，3+2卧、2浴，木 地板、2车库，近学校、公园、医院和公交，要 价$609,000。 ளᄧ ●南岸St-Hubert独立别墅，3+2卧，3+1浴，木 地板、1车库、游泳池，近学校、公园、公交和 高速，要价$669,000。 ளᄧ
●距蒙城约1.5小时的商业物业，位于高速公路边，二楼是新装修 的，每层约3000平尺，蒙城名艺术家设计的时尚loft， 1浴室， 高天花板，木地板，一楼是老的剧院可做餐馆，还有美丽的后 花园；可以用来做旅馆spa等，很有潜力， ள͈$425,000。 ●南岸特好店，营业额近2百万，店面整洁，全部雇人，适合由管 理能力的店主经营，要价$325,000 万。 ளᄧ ●蒙城私立幼儿园带物业，很多翻新，安全整洁，33个位，近地 铁站，适合有幼儿教师执照的人经营，要价$724,000。 ளᄧ ●蒙城郊外老店连物业，营业额1.1百万，利润高，费用低，要价 $459,900 万。 ளᄧ ●距市中心约半小时40多年的美丽花店，上居下铺，营业额 近 23 万，毛利14万多，可以只买店，要价$494,000。 ঋᏧ३ὀ ளᄧ ●南岸好区外卖餐馆(café)，营业额26万多，干净整洁，利润 高，廉价出售，要价仅$79,500。 ளᄧ ●距蒙城约40分钟的著名茶庄加花店廉价出售，店面1800平尺， 有更多潜力， 要价$29,000。 ளᄧ ●蒙城好区杂货店，营业额约50万，店面干净整洁， 还有更多潜 力，要价$5.5万。 ளᄧ
ᥪ͇Ὑ %BWJEGPSUISFF!ZBIPP DPN МՂڦڠὙ .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $
ڍឥ ዪឥ ᔭឥ กឥనҫ
ʹ ੲଠஅᩏጆፑ ᄢ٧ чఋቆុ ʹ ܬӾ Л˓ள᠍ ளϡࣸնྠ ኍኍ ܫ ள ѽᰳ ࠆਖ਼͈ᰳ ளआ˞థѷଋआࡂܷ᧙અᠪ ܫԢᜈνᄉ᫇ᮤ ᤀథТᡙᄉ˻ࠑԟ᫇
ࣶЇچ ǁ ͮߔࣛࣛᛩԢˏݒ࿗በྫྷˉ ͮ̅ࣉӜ ክူኤ Ӭ યၶࠓ
ঋᮿԢ֝आ ǁ-BWBM ˖ۋᤋᩙ֝आ ܷͮ̅ۋ᠓ྫྷ˖ॶЮణ·ͮ Ꮅ ᄫґࣱᖸˉᮨ ʹ ሜ᧚ ሜጝᤆథ ࣱ ሜ᧚ ࣧͯ आ˞ځሎध᱆ᄴ ᜵͈ ʹ ǁ-BWBMӑ࠴᪙˖ॶฐᮿᤋᩙआ Кளᜈν ᖸˉᮨᡓ ʹ ሜ᧚ आ˞ʶ̠੩ူҪ ˓ᬷտ ࣱыஅЙᡓ ʹ ణளᬋ͈ᒯ ʹ Ժ൛ ʹ ᯪ̶̨ᭉ ʹ आ˞ ځপ ǁӮࡿ)BSWFZTᤋᩙঋᮿ आ˞ʶֆࢹͺˏ˓Ӧܸ Кᐋ ፂူ੩ူ ሜጝ Ҫ ᄫґతሜ ઐሯ ʹ ͈ ʹ ᤀథʶ߿กឥ۲ᆨᄉઅᠪࠆ
ᆇපԇ ǁͮ̅Ꮎ࠴ڍ᪙᮲ሑ˟࠴᪙ຫᆇපҪࢹԇѢ ᡯሎᗛྱѽ࠶ ࠴ௐᢻር පԇӳ͈̖ڠ ࡆʹ ڠϘ ʹ ͈ ʹѢ
߷ు 4POH 4IBO
នड़ੜຸ Бͤ
TPOHTIBO NN!HNBJM DPN ࣉ˖ॶˏӹʶӻࣛࠈЮᢻ 8FTUNPVOUˏӹМࠟѢሜ త ள͈ ͮМࠟѢሜ
ᄧ Ѣ ሜ ᡋᡸ ѫ᧾Ժ8FTUNPVOU IJHI TDIPPMᰳ ள ˖ 8FTUNPVOU 1BSL &MFNFOUBSZ TDIPPM࠴ߥ 8FTUNPVOU 1VCMJD -J CSBSZМР˹ڎᯝ $FOUSF EF MPJTJST EF 8FTUNPVOUᇪӜ ॶ˖ˬޠᡋᡸ ѫ᧾Ժ8FTUNPVOU 4RVBSFࣸ" ڣUXBUFS .jUSPڠᨠ %BXTPO DPM MFHFߥᬒ ӉኤӬࠑХ Кࠑݒၸႂ٧ ࡓЮࣛᗡී๐ࠈ ࠈЮᢻͮ
ளᄧʼࣉ
ӹ ๐ ࠈЮᢻͮ TGU Rénélesvesqueܷᛣ ࠔ߶᭡ܷ Ӧ Ӊ ࠑХ ࣛࠈЮᢻͮ ࣛMPDLFS Ѣሜ త
ࣉ˖ॶ"UXBUFSڠᨠࠪ᭦ ᰳࡎКளTUVEJPѢ
Ӯࡿ#Ӝ
50. ᔈѢ
࿗በ#VOHBMPX ӹࠈ ࠈܰฒ ˓ᢻͮ ᤂࣱॡܲளᜈν ੜߔ፤એᄉ Ӡѫ ݝӳڠጝ ࣰழࡆ ੜߔ ၸ᭦ሤጝ ࣰழࡆ Ջᯪ᠓ੜ ᄉࠑऐ Զ͈ ʹ ˉ˞᜵ୂሎᗛྱ ѽ࠶ॼҞᝧ ਕТᡙᄉᤀ֦ល
ӹ ӻ ˓ ࠈ Ю ᢻ ͮ TGU 50. DPOEPT ࣉ˖ॶ᳦ ᧚ڠൿ ᤂ.$(*-- ࣱऄ߸ ࢹ ˏ᭦ᖿڠቓ ˋӮమՓ ፏ· ᓣ ࣛᢻͮ ˉ˞প
ӹ ๐ Ԥ ᢻ ं ࣱ त ࡏͰ᭦ሤ ࣰழዚ ࣛளੜ γ ͈
ࣛКࠑݒႂ Юథຣฒ ϣᢵ ੜ ᭤ᤂ᠓ྫྷ˖ॶ ᮿᯝ ߥಢ ڠᨠ М ͗ چᬱ३ ʹ Ѣ
%PXOUPXOܷˏӦѢ
νࡳݘᐎଅѾܒ
"OKPVӜ ᦤա ᮿᯝѢ
ࣛ ԻˬᤨԺᣀᝧ ॶ˖ࣉ ͈औܷᬃᤂዴֵᰳࡎМࠟѢ ࣰ ழࡆ ͮ̅ ࡎ DPOEP GFFӉդපႂ ݝ੩ူ ᰳᄜѽ ࣱыѽ ʹ ᜵͈ ʹ សৰ᭦ៀ ᮿᯝ ఋ ੜᫍЮథఄᑞࠑႂଌ҃ጆፑ Ժጲୱଌ Ժ̾Ӭ࿗Ѣሜ త ༤ ఋච ֖ᮂ Юϣᢵੜᮆ᭚Ի ᛠԺ ˓ͮᎵ ளᜈν ᜈν ҁ$PODPSEJB֖"UXBUFSڠᨠቢ Ջઅᠪࣛ ̜ ੜሜͯ ඇֆፂᖸ ܸ សৰ᭦ៀ ሜࠆὈ ᒬͰපႂఋቆុКࠑݒХὈ
ሒበࣶЇچѢ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ႂពὙ
̖ڠፂጡ
XXX TJOPRVFCFD DPN
ౣˋࣻ
i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм
рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ
сКГ
www.iU91.com
раСслБрдГсЮЮ╦Э╩╝▄╖▀есДЙ▀ж▀Ф╦╗рйЬ╒Шс╜Ю
р╛Я
рг▒р╢Зр░дрг░тАл ╦┐╠╢роВ┌итАм╨КсДЙ╨асКнр╛м╦ЙсКн сА░саЯс╜Лр╢Кс▒Ж╙С╨Р█б ╨Кс░│╤в╩┐ра╡╟М
сОГсгг сПд╦Ь
сЧЫ █б сБ╢ р╕▓
╠а═ВргбсЮмс╜ЛркЕсак▀ж▀ФсДЙроУсР▒рбВрпжркЕсак ▀ж▀ФсДЙр░▓р▒О╟Мсеж╦ерлКр╜▒сдЗ╦Уржзсб╕с╜Лреб▄▓раС слБсддрк╕╦┐тАлрбВ▀Ф▀ж┌ЩтАмсЮ│сДЙ▄╖▀есмГсдВ╦╗╩╢тАл▌ТтАм╨а сКн╨ЬраЯ╬Ш▀ж▀ФрбП═░╟М тАлсзЦргЙ█б┌ЩтАмс╜Лр╛▒╤╛рпжтАл▀е▄╖┌ЩтАм╓Жсг╖сИЬрйЬрпж сД░реЖсаЫсДЙс╜ЛтАл┌БтАмр╡д╩╢╠ОраСслБ╧Щ╒У╠ЕркЕсак╦╗рйЬ сПк╩┐рпжсФИсиРсИЬрйЬ╟Мрак╠Ер░е▀ФтАл▌ШтАм╩╝▄╖▀есДЙ╠а р▒ОсЮмс╜Л╦╗рйЬсД╜рбВр╢КсИЬрйЬ╒ЛсдЯ╒Шс╜ЮсдЗ╘║╩┐сСЮ ╙К╙КржДржДтАл┌атАм╩╜сНЖсЭ╢╟М╘╡р░е╤лр▒бр║Мр┤БсаУ╦╗╨а сКн╨ЬраЯсДЙ╤╜╦Ардн╦з╒Рс╜ЛрйесСЮ╧б╤в╩╢╦УрпЩр░Д сДЙсддрк╕╟М
р╡Т▀Фр╡ТтАл▌ШтАмсдИ▄╖▀е╟М ╩╢сИЧсзЪсЪ╖роУсР▒ рзе╘║╠╛сдпсг╛сЭз▀ж▀Фсб▒рзе╩╢сбР╤лркЭрйЬрбУ саЭр╡ЫсдЗсИЧро┤рдпс╜Л╬з╬Н▀ж▀Ф╘Я╦А╥Б╦╗рйЬсдЗ═З ╠В╦Ц╟МтАл▀Ф▀жргЮ┌ЩтАм╤вспк╠╢сДЙ╒ОрпРс╜Лрзе╦╢тАл╠┤ргЮ┌ЩтАм ═Врмбс░│╦АркЕсаксаУрйЬсД░╨бсДЙсаЙ═ЙриТсЮБ╟М ╩╢═Крмб╥СсНШрй╜сДЙсаИ╠Ц тАл▌ЯтАмр▒жрзе╦╗рйЬрпж╦Э╦┐ркБрйЬ▀ФсдЮсНЛ▀ж▀Фс╜Л сежрзесДЙ▀ж▀Ф╬ж═Чр░е╩╢сЙ╖╘║сЬ╣сДЙсакр░┤р▒ОсоК ╤╜рдзтАл╠┤▌╝тАмсДЙрйЖрг▒сБ╢р╕▓╟М
╦П▄╖рднсЙк
╩╗▄╖╤╜тАл ▄ктАм ╩╢соЙркЕсак рйЬсИЬ╠УсНЛрйЬ╦Л╦з╒РрбВсдИ╦┐╤╛╠асДЙ╘п сЫ║с╜Л═нрзесБ╕р▒О╦╗рйЬсДЙсаксзЪ╘БсСЮтАл┌ЩтАмрйЬрбУсгАтАл╫лтАм ╦зрпРс╜ЛрйК▄▓рйКра╡тАл┌атАм╨▓р╡ТтАл┘┐тАм╥БрзесДЙсТИ╙Й╟М слБ▀ФслБтАлрйЖ▀е▌ШтАмр╢Л╦Й╦з╒Рс╜Лрзе╦╗сДЙсежтАл▌ТтАм рйЬ▀Фреб╘║сСЮрбВ═ЧсЙЖсО╡╤вр▒О╟Мрзе╘║╠╛ркБ▀▒сгА рйг╙нрл┐с╜ЛрйКсПзрпжсИЬсНЛ╘▓▄░╩╢╦У▀есБ╢с╜ЛсДпсТп
рйЬ╠ЦтАл▄ШтАм╧Шсм▒╠╛соФр╕╜ сАЧтАл╦╗┌ЩтАмрйЬс╜Л╤Црг▒╦з╒РсСЮ╩┐сСЮсДЬ╤╜с╜ЮсЮ╣ ╦╢╩┐сСЮ╦Эр╡д═║ркЭ╬│╟М╬Щр╜▒с▒Ж╙С╨РсД┤рйЬтАл╠Ц┌атАм тАл▐БтАм╒┐═ЧсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO EFT DIBNCSFT JNNPCJMJiSFT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе'$*2с╜ИсДЙ сНСсЭЯроЬрл╡с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╨асКн╨ЬраЯсДЙрг░тАл═И┌итАм р▓ктАл┌ЩтАмр░гсдВ рг▒╦Ц╩╝р╣и╦┐ с╜ЛсПкс▒Ж╙С╨РргЙ╠и ╩╝р╣и╦┐ ╟М
тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС
тАл▌ЯтАмр▒жрзериЖтАл╦╗┌ЩтАмрйЬ╩╗╟ЛтАл╦зрг▒┘╜тАм╒Р╙нрйЬс╜Л ре╕соЛсПесШ╝╥Б╦П╦УслЗсодс╜Щ╩╢рпжрзер░г╤╣╤Ц╦Ур░д сДЙр░д╬Шр░ереб▄╖╩╢сжЙ╤лрпжсБ╕р▒ОроВ╠╢рйЬсаЭ╤╜ рзЛс╜Ъ╠Грпж╙нрйЬсДЙрпР╧КснЙсЬ╡сНЛрйЬтАл╠н╦Ц╠Ц┌атАм╩╢ сЙ╖╩┐ра┤сДЙ═┐сзЪ╟М саЯсБ╕▄▓▄▓ ╧ЫтАл▌ЯтАм╘╡сД╣═Ир▓ксПк╩┐сД╣╨д╠┤с╜ЛркЕсак╦╗рйЬ сЖ╖раГрпмрейр╢КсФИсиРсИЬрйЬ╤▓сКк╟М═нрпжреЖрзе╨Ъснж сПесШ╝╦┐тАл┌БтАмсаУ╦╗╨асКн╨ЬраЯсПк╠ЦсБ╢сДЙ╒ЙсИЧсаЯ сБ╕╦з╒Рс╜Лрзереб╘║сСЮ═ЧроЗ╘к╦ЮриТ╟Мрак╠Ес▒ЖсД┤ ╨асКн╨ЬраЯ╦Й╦Юр▒ОсЮмс╜ЛрйЬрбУсНдркП╬│╨исаЯ╟ЛргЙ скЩр╛м╦ЙсИп╟Л▀ер▓всИп╟Л╬│смЦсаЯ╓Ц╨асКнр╛м╦ЙсКн сА░саЯсжПрпж╩╢╠Осв╕╩┐сг╛сДЙрдзсйШ╟М с▒ЖсД┤рйЬтАл▐Б╠Ц┌атАм╒┐═ЧсРО╒Л═ЧсДЙроЬрл╡ рпмсЗзс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сДЙ╨асКн╨ЬраЯ╦Й╦ЮтАл┌ЩтАм
!"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(
P
╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л
сАМсРФсРТ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р▒ГтАл рбв▌ЯтАм
р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB
тАл ┌НтАмр╕Б сФн
тАл ┌НтАмсЛк сФн
тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн
сЛк р╕Б сФн р▓Л
сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ
р░╖ре│╨П "MFY
$IBV .JDIFM
═о╠Е4U .BUIJFVсЫг╩╝ ╦П ╙╣ ▄▓рбЖ сдВтАл┌атАмсиа р╡е сЫасТпрдФ▄╖ сБ╢р╕▓╠Усдпр▒Ь ╨д╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм
св╗сИн ╤лсз╛╥Бс│а▄╖с│ареЖ╥╢р▓в ╙Ь╓Ц+PIO "CCPUU $PMMFHF рг▒рдд тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э сЙЖслНраФ роЦ снжсИд рг░рбЖ ╩╗раИ╩╢╘Й ╦П╙╗ тАл ═И╫лтАм
сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв ╨ЬраЯ
╙орб┐#SPTTBSE ▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ
рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗═о снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░е ╦Цра┤▀е тАл ═И╫лтАм
рг▒рдд рбЖ ╙╣ ╙╗ ргЫ раИ╨осв╗═о р╖▒сг╖сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмсЗк╙Ь▀╢снб тАл ═И╫лтАм
сдВтАл┌атАмсиа)*+,-&./(01╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ
-POHVFVJM
═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг р╢Нсе╡сПдр║а тАл┌атАм ╩╜█б ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗ ═о снжсИд рбЖ тАл ═И╫лтАм
╓Жсг╖рбПр╢Ю╙Ь смГсдВр░есжатАл▌ТтАм ╨Ь╨асЭ╣ро╢ раЖр║╕сИ╢▀┐ р░дсИЬ р╢Зрг▒р╢П╤╜ сМе╤╜ тАл ═И╫лтАм
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы
+[PVW!PVUMPPL DPN
сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓
ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH
ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак
╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм
саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы
&NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ
XXX TJOPRVFCFD DPN
!"!##$%&##'())*)+##,-##.""+##/)01-23*1##45##6!7##8$9 :####;. <=##>!.?!!!9##########@####;. <=##>!.?!!"!
!"#$%
рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х
"-&$ ;)"/(
╤╡ сВЙ Frank Liu
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD
сЛ┤сдд╤╛тАл ▄ТтАм ╟Е ╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р рйЬслНрбЖрай▄╖ра┤сдЯ рдО раИ╨оргКрбМ╒ЛсА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗╟Л╒нра╣╘вракр╕╢рдпр░Лр╢асМЖсНС ╬│ сЭ╝рбП═░ра┤сАЦ▄С╙╗сБ╢сТ╜сдЯ сЖВр▒Е▄░тАл▄ЦтАмсЬИспО р║╝р╕╢сЯ╖╙зр╢ар╕╡ ╘╢ ═И╠и ╟Е рб│ ╙С " I V O T U J D ╙Ь сдВ ╦Ц ▄╝ ргЙ тАл ┌а ┌гтАмр╡┐ сУб тАл ▌ЭтАм╤в сЫа ро┤ ╬ж рг▒сРОрмЕ╤╛тАл╦У ▄ТтАм╙╣раИ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ рйЬ▀ФргК рбМ╒ЛсА░ раФроЦрпЩ╠Ь ╙н╦ЮржктАл ╫лтАм╙н═ИраГрз╗ ╠и ╟Е сЧЫ█б╦ЛсжЙ304&.&/5═ХсаОсЗк╙Ь рг▒508/ )064& раГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╙а ╤лсз╛р╡есЫа╥Бс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсИТр▓в$0--&(& +&"/ &6%&4 раФ роЦрпЩ╠Ь ╘╢═И ╟Е сЧЫ█б╬╜тАлсЯ╖раЬрб│▌ШтАмсЗк╙Ь сАЦ▄С═ХсО╛ рг▒╙жр┐ЧсЙатАлрбО┘╜тАмсм╡ рбП ╙╣ ╙╗ ╦Ю╙╣ргЫ╘дтАл▌ТтАмслН ╘дсв╗рдВ ╨Ь╠Усв╗╙а╤Ц╤лсз╛╥Бсг╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ сДЗслФ╩┐тАл▌ЯтАм╩╢сЬ╕ ╘╢═И
сЧЫ█бсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙Ьс░│р│БсЯ╖╙зр┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╘ШрйЬсДЙсЭ╣ сЭЯсЬИ╬╜сЬБраИ╨осЬИспОр░╜ржВ═║╦Эрапснжрг▓╥к╠╛р╛▒╤╛ ркРсеК тАл┌ЩтАм8JMMJBN $PTHSPWF▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╟М слН▄╖ ╙╣раИс╜Л слНр╣РраИс╜Лр▓║рлЕр╣РраИс╜ЛслЭсЮ│раИс╜Л╥и╨Ь раИс╜ЛриБриТсДЙ╒РсмТ╘в╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╓Ц╩╢╦УсО╛╦ЯсДЙ снЪ╘╗с╜Л╦ЭраС╠а╓ЦраЖ╠армб╬Ш╦┐рпГ╦А═Яр╢КсДЙтАл╦м▐атАм тАл┌гтАмрйЭ╟М╘др╜Цр╕У╓Ц╦Ц▄╝"$с╜Л раИ╨осв╗рдВ╓Ц ╦УраИ ▄░╧всв╗═о╟М╤вслВ╘А╘║р╗лр╡е╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Лр║лр╖╝с╜ЛсндсдВ сЧВ╒ПсДЙр╕БсЮе╓ЦсФнсЮе╦Цра┤▀ер▓вс╜ЛсаУр╛м╓Ц╠УсдпсжП ребро┤╬ж╟М
514-808-1168
рд╖╠Крб╝
рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл┌атАм ╠Ц╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВ сМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л ╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М
сЧЫ█бсЬ┤рб│тАл▌ЭтАм╙ЬсЛ┤сЬИсЯ╖╙з▄╖╤╛тАл ▄ТтАм
рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓
рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М
р░╜саНрдЖ
+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к
ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц
BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
с│Лс▓╗рб│╩╗╙╣тАл▄мтАмрдпр╖▒ рп┐╨ЬраЯ
ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖╨ЬраЯ
сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢
╬д╦Ь╤Х
рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP
4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $
сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В
═ЫсД╜с╜Щ
ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓
XBOHZVDPOH !HNBJM DPN
╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ
ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ
р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л
!"#$%&&'($%
с╜З с╜И
$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB
ро│тАл▄ШтАм
╟Б ▄▓сД╣▄▓р╢КсгЦс╜Л╠▓сМ╣═дсКкрйЬрбУсДЙроЕсДЭ сАК╟М╒О╩╢сЫг╙ЬсДЙ╤ЦтАл▌ТтАмрйЬ▀ФсДЙ╨д╠┤╩╢╠ОсаЯсБ╕ ╦╢сЭ┤сД░рв┐╩┐▄▓с╜Л═н╨асКнр╛м╦ЙсКнсА░саЯ╘║сСЮ═Ч сЭз▀▒═ВркбрдзсбпсИО╟М ╟Б тАл▌ЯтАмр▒жрзераСтАл╠Е▄ктАм╩╝▄╖▀ерг▒с┤УсДЙ▀ж▀Ф ╩┐р╡в╩╢╦Ус╜Лсеж╦есаУ╦╗╩╢тАл▌ТтАм╨асКн╨ЬраЯракрзесПк сЭТсРп▀┐р░Э╨е╒нрд▓╥ж╟М ╟Б ═Х╨ОсПесШ╝р░е╦П╦У╘в╠╛╩╝╙╣раИсДЙрйЬ тАл█ЛтАмс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗр▓зсДЙрйЬ▀ФтАл┌ЩтАмсНЛ▀ФтАл═░рбП▌ШтАмсДЙ╒ОрпР сдЖсСЮрак▄░ркпсИЬс╜ЛркЕсактАл┘┐тАмркРр░Эс░│╟М ╟Б реЖрзе╩┐╨▓снЙсЬ╡рйг▄┐сДЙсежтАл▌ТтАм╨асКн╨Ь раЯрпРс╜Лрзе╘║╠╛ркБрйЬ▀ФсПбро│╩╢╩╜с╜Лр╜и╒Р═йр░║ ╙н╦УтАл═И▌ЭтАмсиР╟М
╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм
╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе
╦Эрзе ╬│смЦ
╦ГраСрддсЭл
тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢
╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и
сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
╨ЬраЯ ╦┤р┤Н▄╖╩╗╙ж ╩╕сДЗ╨Э╙арг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤Х тАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ ╨СсаЯр╜Цр╢┤╓ЦсЙЖсЮ╗ ра┤рпР▀╢╬│╧ШсАм тАл▌ЭтАм тАл┌атАмр╡┐ с░│тАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б#&"6%3:тАл┌атАмсиа сЙв рг▒▀╕рдд╨Ь╨б╨ЬраЯ ╠Гр┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╨ЫсДЗ╩╕╙а╨Ырг░ро┤ рбЖ ▄░╥к╩╢╦У╧всв╗═о раФроЦрпЩ╠Ь р╛м╦ЙсаЯр╢Зр░д ╨К ╘╢═И ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о
ркЕсак╤всИЬр╛м╦ЙрмНсХЪ
╟Е "IVOUTJD╙Ь сдВ4BVWFтАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╩╗╙ж╓Ц ╦УтАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢ ═И ╟Е $%/╙Ь сдВ$PUF EFT /FJHFтАл┌атАмсиасЙв ╙атАл┘╜тАмркЕсак╤всИЬ р╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У╩╗╙ж╘в ╦УтАл╦Й╫╖тАм╙м═о р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒ ╘╢═И ╟Е сЬ┤╙о╙Ь сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв ╙а╨ЫтАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м ╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╦У ╙ж╘в ╦У4UVEJP р╢ПроЕсДЭр╢Зрг▒сдВ ╘╢═И сЛ┤сдд╨асКн╨ЬраЯ ╟Е ╙орб┐-POHVFVJM тАл▌ТтАмркЕсак╤всИЬр╛м╦Й ╒д ╦У ╙ж╓Ц ╟Е ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╦ПсДЗсЛЪ╥Б1-"$& %&4 ╦У ╙ж ╘в ╦У 4 U V E J P р╢П роЕ сДЭ р╢З рг▒ сдВ ╘╢ ═И "354тАл┌атАмсиасЙв╟Л╠К╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е рг▒▀╕рдд╨Ь╨б
рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS
рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN
╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;
сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм
ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И
.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм
рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛
5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ ро│═И сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е ╥ксИп .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм
5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐
сКГ
рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж
╤╜сАК═Х
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш
рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗
смЗра┤сЗХ
смЗсп┤
9JBP -FJ $IFO
$IJ $IFO
5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░
5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN
р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═В тАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ
рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд
5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Й рмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л
╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤
ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕ 5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС
сОм▀┤сУЗ
сбОсЦПр│Д
╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ
сВВсЮЦс╜Щ
ZVIBOH MVP!DJCD DPN
═ЫсД╜с╜Щ
р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л
сВВсекс╜Щ ZJOHIVB [IBP!UE DPN
сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М
╠Е р╕Ъ
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
р░и╥л╬З
╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР
рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5
╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л
╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ро│сДз рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ р┐Ч раС ╠╝ сА░ сЬ┤ рбв сЯ╖ ▀│ ═о ╠Е раС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖ ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫ ╙ж рбв сТИ тАл ┌отАм╙С ╒У ╙о ╬╛ сЕп р┐Ч ▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ р┐ЧсЙарбУ тАл ┌ШтАм╥╢ ═Я р╖▒ ро│ сЬИ ╬╜ ╨Ъ раГ ргЫраИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣ ркЕ раИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨Ъ сИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сПк р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы тАл ┌атАм╩╝ ╩╗ рбО ▄░ ╥к тАл раИ ┌атАмр╣Р раИ ╨Ъ ро│ ╘Ш сак тАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Д ╩╜ раИ сбУ ▄╖ ╘д св╗ рдВ сДп сдп раИ рйЬ р▓к рбМ ╒Л сА░ ╘║ рке ╙Й ╨Щ
сЬ┤рбвро│сДз
рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ═о ╫лтАмро│ сДз сИТ тАлсЯ╖ рбв сЬ┤ ╠Е ═о ╫лтАм
╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠У тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ сВМ тАл ▄ктАмр┐Ч сЙа рап слЖ ра┤ ╙Ь ╠У ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к сдп ╬ж ╤╜ ╤л сз╛ ╘║ ╩╝ с░│ сд│ рг▒рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣ ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF ╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИраФроЦраСрдР ро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл ┌ЩтАм╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖рбП═░снж ═░ сбпсИОсоЖра╕сИТр▓в╠и╩╢р╡е с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН╩╢ раИ ╒драИ╨осв╗рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИ рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║ тАл ┌ЖтАм╨Ъ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы ро│ сЛЯ ╥Д тАл▄ЦтАм сКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭв сИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО ╦зсеР рдз═И ╩╣ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║ тАлраС╦╗ ▄ЭтАм╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ро│ саУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВ ╨ж см╡ сЬИ ╬╜ ╓Ж тАл ┌ЙтАмсоЖ ра╕ сФн роа сЭл сРОсМЖрйЗ сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й╨Щ сИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐раУсй▒
40-%
40-%
8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф ╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ ╨осв╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨Ь сЙара┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв слВ ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢╤мсБ╢р╕▓ сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в.BO BHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕсИЬсдВ с╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж╦╗раСсРО сМЖрйЗсЮЯсЯА
сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤л сз╛ слВ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║ сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл┌ОтАм ╦╣спЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАм сдЖр░е╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУ р╛м╦Цре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙ тАл┌атАм╩╜раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ рдз═И ╩╣
╙орб┐4U )VCFSU╙Ьс│жсзЪтАл┌атАм ргЫсл╣╨П$POEP╤втАл ╫лтАмсоЖ р┤НркжсЭЗ сЦ┐тАл▄╖┌атАмсЙУ ╨Ъ ▄╕сл╣╨П ╦П╙╣╩╢╙╗ргЫ раИ╨осв╗рдВ ╬НсБ╕снжсИдсг╣ рбЖ рдз═И╠и ╩╣
сДз сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦсДЙ сдЛро│ ра┤скЩсжд╒бсо┐спЭргЫр╛м╦Й╤в рйЬ тАл ╫лтАм╘▓╙Й╒д╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬр╛м ╦Й рж│╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘всбУ▄╖╧в ргЫ св╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г╦Цре╢ ╙│ тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐ЧсЙатАл┌а┌ЧтАм рдЖ сОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл╦Й╫╖┌а┌ЧтАмрдз
ро│═Ис╜Щ ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл█ЛтАм
═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3FQFO UJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ%FQBO O F V S тАл рбП ▄к ┌атАмр╢Ю ╙Ь ╨о сДЙ ра┤ тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг ╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖ р║╕р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯ сБ╕═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реР сЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣
ро│сДз 3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саН рдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫсв╗═о ╓Ж тАл┌ЙтАмсЧпсоЦрбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥ж реБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦроЮ р╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬ сзЪ╒ЛсА░ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ь рл┐рйЭр░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣
тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡ р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАм снЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬО сДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕ ╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и ╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАм сНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧ рдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖
ро│сДз ╙орб┐сМТ╙з╦ЮсЫг╩╝сДЙсдЛсйЩржЛ со┐рдЖ сНВсЦ╕╩╗рпЩр╖┤╦Э╦Ю ═о ╠Е(SFFOGJFME 1BSL ╩┐╠и ╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю▄▓ сдЖр░ереб▄▓реЫ р▒Осг╛раЖ сЦ╕╦Йсоир░е╬│смй сИЬ сМЭслБ сИЬсзЪ╒ЛсА░ р╖др░есЬИ╬╜ смдрзг ╤Ц╦к╨Ъ╒┐рв╣рййсА░ ро│ рдЖ╦Ю╘║сдпсг╛█▒сЭксгПр▒Ъ╩╝ рйг рдЖ ╦Ю р╡Ч тАл ┌Н ┘┐тАмрдз ═И ╠и ╩╣
╨д ╠┤
ро│сДз сЧВ╒Пргпр╕грдЖ ═о╠Есбп сЧЫ█б╘╡р░е ╤лсз╛св╗сИнсДЙ ╙орб┐$IBUFBVHVBZргЙ рдЖ ╦Ю▄╖сзЩсПбро│сНд╬╜ рг▓▀╢ сЬИ╦┐╨Ъро│ргпр╕гсЭ╣тАл ▄лтАмр╢З╓Ж ╘╡сЦ╕╦Й ▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рдз сйШр▒Ь═п сбУ═прйЬсИЬ сбУслБ сИЬсМЭ ргпр╕гсОКсМв╩╢р▒Нс┤Ьр░и ╥л ╦Эр░┤ргЙ╠ир░есДЙ╩╗раСргп р╕грдЖ╦з╩╢ ╦╗ро┤рпГснЙсНВ с░Н ╙нраС═ЧрйгркБрйгроУ╥Б▀е ═Ч╦Эр╡в сБ┤сТп╘║╠╛тАл┌ЩтАм╩╢р╡┐ рпРслН╨о╦Эро│рдЖ╦Юрв╣═║ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ╒П ╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢ раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАмрдз═Ис╜Сс╜Ф╩╣
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл ┌атАм╩╜ св╗ ═о ╘в - P D L F S ╨Ъ р┤Н╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙Э сБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь ╒ВрййсА░ ╘╢═И╠и ╩╣
40-%
╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е╦Г╠арйй сА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п р╢Зрг▒ ╤ЛроЕ╨Щ╘всИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢╤в тАл ╫лтАмсЮУриТ═И ╩╣
ро│сДз сдЛрйЬргЫрдЖ -B TBMMF ╙Ьр░╜саНрдЖсдЛрйЬргЫ рдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Гр┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗раС╘║ ╠╛рке╙Й╨Щ═░ рг▒рдд рйЬ сЖС▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦УраИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣
ро│сДз с╜Щ - B WB M╦ЮсЫг╩╝сДЙ р░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╙а▀Щсб╕ ╘п раЖр╕╢сзЩ▄╖ слВ╘пргЫ╧всв╗ ═о ро┤╬жсг╛сб╕раЖ ╓ЖтАлсзЩ▄╖┌ЙтАм ═░▀│╙Ь смГсдВр░ера┤▀ер▓в раЖ рйЩ сИ╢ ▀┐ рпГ с│г р╜Р рдЖ снж раФ роЦроЮр╕Ь сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ снгргб сдЯ ╒Л ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рдЖ ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ ргОр░нрй╝╥БсЮУ риТ╦╗раС рдз═И ╩╣
ро│ сДз с╜Щ рб│ ▄░ ╩╢ ра┤ рпР св╗ сдЛрйЬргЫрдЖ сЧЫ█б╤врб│реЫ╦Л сИнсДЙра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАлра┤ ╫лтАмскЩтАл╫мтАм╩╢сДЙ р░╜саНрдЖ рпГсЙг╠Б ═прйЖ р░┤ раФроЦ╒РсмТ ╩╝рбП╩╜ сйУ ╩╢╦У╠асгПр▒ЪрййсА░ ═И р▓к╬жраБ сдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣
со┐ спМ
рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛсйЩ5IBJ &Y QSFTT╤втАлре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЫг сЦ╕╦Йсоиргбрг▒рбПс░│ ╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ╨о сжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙ сдЙ сИн сеР рмМ рйЬ сИЬ рйЖ р░┤ ═п рдШ сбУслБсИЬсМЭ рг▒сЦ╕╦Йсои сдВ ╩╣ рдз═И ╩╣
40-% ╙орб┐-POHVFVJMсМТржД╦Ю сЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ╧б рг▒ сБ╢ риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй сЬИ ╬╜╨жсм╡╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О ╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБ сДЙ ╧в св╗ тАл рг▒ ┌гтАмсМе ╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣
╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣раИ р╣Р ╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐ЧсЙа рдРсмТ сдЮрйЭр░ераСсВВ ╠Усдпро┤ ╬ж ╤лсз╛╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ ╨Ь╠УсЙв сдВра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О ╨Ъ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ рдз═И╠и ╩╣
40-%
сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨осЧВ╒ПсДЙ $IBCBOFMр░исЬИсаЮрпЫ╙Ь ╦ЮсЫг╩╝сДЙсПдр╛аргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмснж╒У╥и╨Ьр┤Н сР┐сндрбП р╢Ю╙Ь раЖр║╕сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡ рв╣═║ ▄╕ ╓Жр░│═УрзЛ рйЖр░┤ ═п сИЬсзЪ═п сПдр▒Ыр╢З▄╕╘╡ ╧б╙ж▄╕рв╣ ╨д╠┤рпРслНр░е╒┐ рв╣╩╝сАм рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сдЭ═УсгА сЭз рдз═И ╩╣
ро│сДз рб│╨ор╗а╠Ьргпр╕грдЖ╤в тАл ╫лтАмроЮ р╕Ь рпЩ ╠Ь сЭ╣ тАл ▄лтАмс┤О ╨Ъ р╢З ╓Ж╘╡сЦ╕╦Й╨Э▄╕ ═прйЬсИЬ р╢З р░д╠и сИЬр░п╠ор░есбУсг╛ рг▒ ╦Ю сЦ╕ ргп р╕г р░и ╥л ▄░ ╥к ╤в тАл▐к╫лтАмсМзс╜З сбУс░│╤╜р╣жс╜И сдЖ р░е4FBSTсДЙ╙ЙсЬЬ╘исаНр░и╥л сдВ рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд ╘║╠╛рдз рбШр░Э▄▓DPVOUFS TFSWJDF раЖ р║╕снгргбсИ╢▀┐ ═н╠ор░ердз╘жр╗╖ ╥ж ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ р╢Зрг▒╘║╨Щ рйг ╩╣ рдз═И╠и ╩╣
ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙ 4QB╤втАл ╫лтАмсдВрдФ▄╖ сдВ тАл┌атАмсиа ╓ЖтАл┌ЙтАмс░│р│Б╨ЬраЯр▒г сЙа раЖр║╕ сбЫ сЬИ╬╜ сЛ┤сО╛╨ж см╡ 5VSOLFZ сбгрбО рдп рбЖсДЙсЦ╕╦ЙснжсИд сбУ ═прйЬсИЬ╘╡р░е р░д ╙Й ╒дтАл┌атАмсИпсКН ╦Й╦ЮсЮУре╢сгА сЭз ═п═И ╩╣
╤лсз╛рв║╘╛св╗сИнсДЙра┤скЩ╩╝ 4UF &MJ[BCFUIсДЙтАл╫мтАм╩╢сДЙр░╜саН рдЖ рпГсЙг╠Б сД┤ре╢сД┤╥ж сЦ╕╦Йсои 8рв║╘╛ р╢П╤╜ 8рв║╘╛ сЖВ ▄┐рддсКТ сбУ▄╖╙│тАл ╩╣ ┌атАм╙б рбЖ рддсКТснжсИд╙мрбО рбЖ ╩╝ ╩╜╦ПрбО ═░раС╦Э▄╖ ╦У╙жсДЙсбг рбОрдп ╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ рдЖ╦ЮргВсНВ сНВсЦ╕р╡дрдЖ рг▒ ╒ЛсА░═ИсгАсЭзсНЛ сЮУ риТ ╦╗ раС сдЛ рйЬ ргЫ рдЖ рж│ рдз ═И ╠и╦Э ╩╣
снЕ ро│сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝ сДЗ ╩╣ ▄╖ рдЖ рб│ ╨о ╨Ъро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤в 4U -BVSFOU╙ЬсМТ╙з╦ЮсЫг╙а тАл ╫л ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│ ▀Щсб╕╘псДЙр░╜саНрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сБ╢ сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒Л TUSJQ NBMM╨о слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗ сА░ ▄░ргЫсТм╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦Й риТ соиргВсбУ╤врж│сжЙсоФр░п сБ╢риТ ═о сбУ▄╖снжсИд рдЖснжрпЩ╠ЬроЮ р╕Ь р░╜саНсйШсзЩсг╣сДЗ╩╣╨К╠╛
сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАм рдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5BCB H J F ╤в тАл ╦П ╫лтАмр▓Щ р┤Н ╨о тАл ╫мтАм╩╢ ╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З═о сО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖р┤НсИЬ раЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп сЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░ ╩╝ ▄░╥креРсЗ╜ ▄▓╩╣ сАЧ╨Ъсм╖ ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜Б ╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйП ╒┐рв╣рййсА░ ╠о╤Л╤╜╘║сЬ╣ рдз═И сТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ сЫа сжЙ ╤л саЭ р╡Ы сМЭ ╩╣ снг ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖ ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛ сЮУ╙Зрй╖ рпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╩╣
ро│сДз рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАмсОл ро│сДз рб│▄░╩╢ра┤рпР%SVN ро│ сДз рл╡ сЧЫ █б ╩╢ ра┤ рпР сЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣р░║ ╨Ъсм╖╠а рййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ьрл┐рйЭр░е рдзроВ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣
NPOEWJMMFргЙр░г▄╖сДЙтАл╫╖тАм тАл ┌гтАм1 S P N F O B E F % S V N NPOEWJMMF╨осДЙ╦ПраСсЧВ╒ПсдЛ сйЩржЛсо┐рйй╙Й╤втАл ╫лтАм5JLJ .JO H ╘в 7JFVY %VMVUI╤втАл ╫лтАмсБ╢ риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣ж╦Ч╘С сАЧ╦ПраСрдЖ ╒ОрпР╩╝ргЙ ╘║╠╛рйй╙Й╤втАл╦╢ ╫лтАм ╘║╠╛╤лрдз╙мр┐Ч╤втАл ╫лтАмрж│═И╦Э ╩╣ р╡Ч╦┐сЭМ╙мр┐ЧтАлрйК ═И╫лтАм ╨е═│сМ╣сУл сЮпр▒ОсВВсРОсМЖ
╨д╠┤╠╝сА░соЙсДл
╟ЕргЙ╦Цре╢"""сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм сзЪсЪ╖╦Цре╢ с│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсАЦ▄С ═Хсм╡ р┤Н╨орпГсЙг╠Б снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌гтАмсНВсЦ╕ ╤╜р╣ж╘║ сг╣ ╩╣ рдз═И ╩╣
╟Е4U -BVSFOU╙ЬсЧВ╒П╦Цсо┐ спЭ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│сЬИ╬╜ ргп╤ЛроЮ р╕Ь ╨Ъро│сбУ▄╖╘ШрйЬ сдЯ╒ЛсНВ сЦ╕╒ЙсЛЬсо┐╓╡ ═о╠Е▀ер▓всдп реЫтАл┌атАмсиасЙвсДЙре╕сНВ╦зсб╕ р║Ж ╘й▀есБ╢╘в╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢ЮсДЙтАл╪ЭтАм р╛Х рдЖ╦Ю╘▓сЯВ╘жрбШ р╡ЧркИ═И сгАсЭз ╠ирдз═И ╩╣ ╟ЕсЬ┤рб│сЛ┤╓╡рао╒ВрдЖ╤в тАл ╫лтАмр╢З╓ЖсЦ╕╦Й ▄╕ сБ╢риТсИ╢ ▀┐ ═прйЬсИЬ ра║р░▓ркирбШ▄░╙н сБ╢риТ ╠ор░е▄╖сзЩ╩╝╙гсЙЖслН ╘вр╗╖╥ж ╙нро┤╘║╠╛рмб╬Ш█▒ сЭк ╬жраБ╘╢═И╠и ╩╣
св╗сИн 5IBJ &YQSFTT ╓Ц 4VTIJ 4IPQ ╠Г╒Л╩╢рдЖ снж сИЬсМЭслБ сЬИ╬╜ро│ с░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТснгргбсИ╢ ▀┐ сПк╦ДсИ╢╦Цр░е╙г рдз═И ╩╣ сЮЯсМ╣╬╢рзЛ сЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ
рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤л сз╛св╗сИн ╨Ъро│сЬИ╬╜ сМКсе╡ #JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖ сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬ сМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х╩╣с╜Ш р╡У ╟Е 4 O P X E P O сМТ ╙з ▄╖ сЫг сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э ╟Е сЧЫ █б ╙С 3 P T F N F S F сЧВ ╦Ю сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА сгП р▒Ъ сД┤ ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ре╢ раУ рпЫ ╩╝ рйг сЬИ ╬╜ ╨ж см╡ сМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧в р░е р▓к сЮ╗ соО раЖ сИ╢ ▀┐ рдз ═И св╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠а рдЖ╦ЮргВсНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖ ╩╣ ╟Е-BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤в ╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬ тАл ╫лтАмсдВ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои р╢З сИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
40-%
сЧЫ █б ╙С 4U +FSPNFр░г▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм ╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢ риТ сЭвсЕ╗рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕ сО╛тАл┌атАмр╜Б сБ╢риТ сИ╢▀┐ рг▒╤Л ╤╜╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕтАлрйЖ┘┐тАм р░┤ ╩┐ сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ ╓жсЮЫ
╨Ъро│╩╝ргЙ
═░ рдз═И ╩╣
сг╛ рдз═И ╩╣
ро│ сДз
▀│╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖ ра╕сИТр▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ ргВсНВсг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘Ш рйЬ╘в╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТ раЪ╒РсФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ сЮУриТрдз ═И ╩╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛
40-%
ро│сДз рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИнсДЙсзЧ скЩ4U +FSPNFргЙ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Р со┐сдЛсйЩ5IBJ &YQSFTT╤втАл═о ╫лтАм ╠ЕргЙ╦Цре╢╦ЮсЫг р┐ЧсЙаслВснж р▓Хр╛а сзЗсДл слВ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖснжраФроЦрпЩ ╠Ь ╨осжЙсЬИ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘Ш рйЬр╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡с┤О╨Ъ рдЖ ╦Ю╩┐╧брдЖ ╘╡снЙсдЙсИнсеРрмМ рйЬсИЬрйЖр░┤═прдШ сбУслБсИЬсМЭ рдз ═И ╩╣
&BUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐ рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпж сИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜С р╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝ рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣
╟ЕргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓Э тАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛ сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢ ▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У ╓Ж ╠и рв╣ ═║ с╜Х ▄╕ ╓Ж рпЕ ═У ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ р░г сМТ ╙з тАл ┌г ╫╖тАмсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ
сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕
р╛Я
с▒Ж╙С╨Рр╕БсмТ╤╗р▓┤раГреЗ
р╢З╦Ур░дс╜Лс▒Ж╙С╨Рр╕БсмТсжП═Ч╘жргКроЬ╙асоЙсЬЖ╤Дс╜ЛрйЗ═Вра▒роЮ сА░сжЙ╤л╤╗╤Дс╜ЛсЭзсЮ│сПз╦┐сЭМ╦Ар╢ЮсБ╢р░е╨бсДЙр╕БредсЬ║▀┐╟М
роа ╩╢с▓Э
сКГ
сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙з╠аржа╒╢╥крлЕ▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒ВсСЗсЮГ
р╛Я
сЧЫ █б сБ╢ р╕▓
╦Ч╒Л═ЧсЭЯ╠В╥лрйЭ ╨Ь╒ВсМйсИпсКб╤▓ ╦У╠асаИ╥лсЬ║╤▓ саИ╥лр░дркРрг▒сНЖ
сВВсСзсШШсЭн
╨Ь╒ВсДЕсЭнр╕Л╨▒
сРж═КсгАсЭз
╦Г╦Й═ЧсЭЯ╓жсЮЫ саИ╥лркРсЫк╤лр▒б
сн╜р░ктАл▐ОтАм$("╥крлЕ▄╖р╛▒сЭ┤═ЧсЭЯргН сЭвсД╜╦РсЯЮсДЙрв╣═║ржЦрдО
╦ЭрзесЭ╣сЭЯр░г╒ЛсА░сДЙ╨ЬсИТсМйсИпро┤р▓┤ сВВсЮЦ & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN
╦Ч╒Л═ЧсЭЯ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
сЧЫр╛▒╤╜ра╢╙з╠асмЗтАл▄в▌ШтАмрпЕ╥С╒Ур░┤ркР сЭнсПзсЭосдЧ╦┐тАл"┌о╦▒▌ЬтАмJS $BOBEBс╜З╥крлЕ▄╖ сУЗсЙЖс╜ЛсКдсИе├╛╥ксУЗ├┐с╜ИсДЙ╩╢р╡┐╩┐риПржЛсДЙ сНВ╘Кс╜Л╠╛╘всБ┐р╡д╠ЦсБ╢сДЙ╦А╥крлЕ▄╖сУЗсЙЖсДЙ ▀╜╒В╟М рг▒ р░д рпЕс╜ЛсмЗтАл▄в▌ШтАм╦АтАл▌ШтАм╨З╩╢сбР ╦▒тАл"┌отАмJS $BOBEB╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢сНВр╢К╤╜рпРсгА р░║╥Бснгр╕о╦иргпсг╣╘ЬрдО╧Ыс╜ЛсБ┐╠ЕсУЗсАмтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сбРсо║рпРрдвсЮз╦┐╦П╦Ура┤рпРс╜ЛсТ░╬НтАл▌ЬтАм ═В╥Бсг╣р╢К╤╜рпРсгАр░║рпРр╖дсСЮсбП╩╝со║╦иргпсг╣ сДЙсУЗсАмс╜Лсд┤рйЖреЖ▄╕сгАр░║▄╛саЛ╟М ╦А╥ксУЗтАл┌ЩтАмр╢К╤╜рпРр░║тАл┌гтАмсДЙ╠╝сЫк╠Ур╣Чс╜Л ╥ксУЗ▀╢рмЕ╦┐сКГ╠Г▄╕╩╝╙д╠пр╢К╤╜рпРсо║сРпрбИ ╠Нр╜и╒Р╨▓сгАр░║╥Б╦иргпсг╣сДЙсУЗсАм╟МтАлрп╕реЖ┌ЩтАм р╜Б▄▓╥Бсг╣сРпрбИ╠НсгАр░║╘Ь╦иргпсг╣сДЙрпР╧Кс╜Л р░║тАл┌гтАмсдпсЕ╗сЮмтАл═В▌ЬтАмсДЙр░║сЗ╜ргВсНВтАл▄╕реЖ┌ЩтАмрпЙрп╜ сЬБ╘ир╣Цс╜Л╬НтАл═В▌ЬтАмрпГр╕Б╥СреЫ╦иргпсг╣╟М тАл┌ЩтАм╒У╥ксУЗр▓ЙсЮЫр░║сЗ╜сЬБ╘ир╣ЦсДЙ╘УтАл┌БтАм рпГр▒ж╦з╒Рс╜Л╦Э╦┐сбПсб╕с╜ЛрпГ▌Й╦ЦсмЗтАл▄в▌ШтАмсЬ╡ р╢║╙мр┐Ч╦╗╩╢рд╖╠псРпрбИ╠Н╥Б╦иргпсг╣сДЙ╙м сИнр░║сЗ╜с╜Лр░║тАл┌гтАмро┤снжсЫксЗзтАл▌ЯтАмр▒ж╘╡╦╗╙мсИн р░║сЗ╜с╜Л╦иргпсг╣рпж╩┐сЭз╨Щ▄СсДЙ╟МтАл┌ЩтАмсмЗтАл▄в▌ШтАм рбШсЗз╦┐тАл═В▌ЬтАмсаУ╦╗сДЙ╨ЪсИнреЫсдДтАл┘┐тАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сДЙр░║сЗ╜╦з╒Рс╜ЛсНВсг╛╩╢сВЦ╠Ур╣ЧрйесЦМрей╒О риТс╜ЛсФИ╦┐ сО╛сзЪсаУ╦╗╦┐сРпрбИ╠Н╥Б╦иргп сг╣сДЙр░║сЗ╜╟М сдЗ╦е╩╢ркИсТРс╜ЛтАл═В▌ЬтАм╥Бсг╣╦иргпсг╣сДЙрпЕ р░пргВсНВр╢К╘У▀┐сДЙрпЕр░прп╕╦┐╦П▄╕с╜ЛтАл╠п═В▌ЬтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤в╘ж╥СсоФсЭасДЙсзШсБ╢╥ор╛мтАл┌ЖтАмсЗ╜
тАл╦Э┌БтАмсЫасИнсДЙрдвсЮзсПк═║рдЛс╜Лсд┤рйЖ╦┐ сО╛ сзЪсДЙрло▄╛╟М тАл┌ЩтАмр╢К╤╜рпРсгАр░║рпРс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╥Б р╢К╤╜рпРсДЙсУЗ сАмрдвсЮзс╜ЛсмЗтАл▄в▌ШтАмркЭре╢тАл═В▌ЬтАм рйлсдБсДЙсЫар▒ГсСЮ╒асоК╤╜смг╠п╥СреЫс╜Л╒У"JS $BOBEBсДЙ╠╝сЫкр▓ЙсЮЫрпРс╜Лрей╥БсДЙсКФтАл▄мтАмрпж├╛р╖д р░еслЗсод├┐╟Мр╜исПкс╜ЛсЫар▒ГрпжтАл═В▌Ь┌ЩтАм╥Бсг╣╦иргп сг╣╦з╒РсДЙсКГ╩╗▄╕рйероЕ╥Б╟МсдЗсНЛтАл═В▌ЬтАмр╢ЖтАл▌ШтАм сд┤рйЖ╦┐р▒Ь▄╖╩┐╬ж╟М р░┤р▒ОрдГсЮЮснгргбсО╛тАл▌ЭтАмсДЙснгр╕о╦зро║с╜ЛсЬБ ╦▒тАл┌отАм╥ксУЗсДЙ╩┐риПржЛсНВ╘КсНЛсМБсвЮ╦┐╟М сУЗсАмрдвсЮзрпРр░е╘жсБ╢с╜Л╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢╥Б р╢К╤╜рпРсДЙ╥ксУЗсУЗсАмрдвсЮзс╜ЛсмЗтАл▄в▌ШтАмсСЮсА░ сЭМ╦╢╠А╠╛╘УсЮ╜с╜Л═нрпжтАл▌╝тАмсМ╗р╖дрдлрпЩсДЖ╦Э╠г ╦е╥ксУЗ╘ир╣Ц╦┐тАл╠п═В▌ЬтАмсРпрбИ╠Н╥Б╦иргпсг╣ сДЙр░║сЗ╜╟М тАл┘┐═В▌ЬтАм╥БсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛╒Рс╜Л╠п рг▒ р░д═КрдзтАл▌╝тАмс╜Л╩╢сДпсЮОтАл┌ОтАм╦А╥ксУЗсРОсНОс╜ЛриЖсЭж ╩╢╦УсЮмр╕Бс╜Л╘║рпж╥ксУЗрж│рпжрмНсЮ╖р╖дсСЮсНЛсмЗ тАл▄в▌ШтАм╩╢╦Ур╗ЧриТсДЙсКФтАл▄мтАм╟М╠Ерпжс╜ЛсмЗтАл▄в▌ШтАм╤Д▀┐ ╒Ур╕БсмТсбРсЮГ╥ксУЗсДЙ╩┐саЖсаЙсНЛтАл▌ЬтАмсд┤рйЖсДЙсЛ┤ сЗ╖╦АсНВр╕┐рло▄╛╟М сдЗр╡Тро║сИнтАл┌БтАм╥ксУЗсУЗсАмрдвсЮз╟Л╥ксУЗрпГ роЛ╘ир╣Ц╠псРпрбИ╠Н╥Б╦иргпсг╣сДЙр░║сЗ╜с╜ЛсНЛсмЗ тАл▄в▌ШтАмсд┤рйЖсДЙсДпрмЛсНВр╕┐рло▄╛╩╝╩╣╨К╟МсмУ╦┐
р░┤╠ар░е▄╖сзЩраЖрйЩр╢║саУрб│╨о╟Лрб│▄░ркЕсакр╛м╦Й╟МроЫсЮпр▒ОсВВ
сбО╨КсЧП
$
3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
Stella Lu Financial Security Advisor
stellalulife@gmail.com
INSURANCE SOLUTIONS
р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ ═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ
XXX TJOPRVFCFD DPN
╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9
▄▓рг▒╬│смЦ╓ЦсеЛ╠ЦсЬ║╤▓сНВс░Н ╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦсЭЯ╤▓ ╦Эрзесддрк╕ржм═Ир╢Кр░гс░│сДЙ╬│смЦ╠Ц╓╡
'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD
р▒Грп│реБ /JDPMBT -J .#" 1M 'JO 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS %BNBHF *OTVSBODF #SPLFS
рзе╬│ рйЭсмЦ снЙр░и сЬ╡╥л сДЙсМ╗ ╩╢╠Е сЙвр▒О рдп╦┐ сзЪ сЪ╖
ZVBOLVJ@[!ZBIPP DB
╒Й▄╖╨Ь╒В╠арао╤лсМЩ сзЧ▄╖сВ╝сГА р╛д╙Э╬│смЦ ро║р║грмЙ╠Э ╬│смЦ тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ▄▓сИЧ═п═Исддрк╕
тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ▄▓тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й со┐спЭ сжд╒б ╬ж╤╜рдЖ ╥кр╖│сЙв тАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤
╦У╠асаИ╠Ц╬│смЦс╜Лсв╗сгЩ╬│смЦс╜ЛрйЬрбУ╬│смЦ
с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН╤Ъ╧Н╥крлЕ▄╖▄▓рг▒сйПсЫа╓Ц╬│смЦ╨Ь╒В╠п╦Й сНВс░НрнЕрйгсбУсг╛ раС╥крлЕ▄╖╬│смЦ╨Ь╒ВргЮ╥прзераГсАЧ╠асБ╢р│ФриЖс╜А
-BWBM !"#$% ) 7 ; сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX IFE DPN GS
р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ
╟Е ро│сИзр╢Ю╙ЭсВд╬│смЦ
╟ЕсзЧсГА╬│смЦ
[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN
╟Е сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ
╟ЕроУсР▒╧▒сЧз
р░и саИ╠Ц╬│смЦ ╠асв╡╬│смЦ ╠арао╬│смЦ ╥л рйЬрбУ╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ р╖Усв╗╬│смЦ ╨о слБр░пркПсА░╬│смЦ раУ ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ роЕ╨Щ╬│смЦ
╟Е ╥ктАлрбП┌НтАмр╢Юро║р║г╬│смЦ ╟Е╬│р░┤█▓сзЪ сИЦраГ╬│смЦркЕсаксоОслЗ╨Ь╒В
╠п╦Й рг▒ сЮУ╬╢╘║снд ╥и╨Ьс║У ╥псА░с║У &NBJMс║У SR@ZBOH!IPUNBJM DPN
#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,
#VSFBV
4VQFS 7JTB
╟Е╠арао╬│смЦ
╙ЭсВд╬│смЦ
тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM $IPNFEFZ
╥и╨Ьс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩYJBP MJ!IFEJOD DPN ре▒╬╢с╜ЩOJDPMBTMJ
╟Е рмЙ╠Э╙ЭсВд╬│смЦ
рйгр░║ ═ЫсД╜
"WF .POLMBOE .POUSFBM 2$ ) " $
╟БсдВ$PUF 7FSUVтАл┌атАмсиар┐ЧсЙасдЛрйЬргЫрдЖр╛м╦Й рйЬрбУргЙроК ╟БсЧЫргЙ╙С рг▒╠╝рддр┐ЧсЙаUSJQMFY Y ╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒роЕ ═д═ИсдВ ╩╣ р░╜саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣с║Б ═╖╩╣р░╜ ╨Щ ╩╣ сИЬраЖсИ╢▀┐ сД┤ре╢ сАЧ╦Й╦Ю▄▓рг▒сЛ┤ре╢сНдркП рйЬ саН ═╖╩╣MPUPс║В сАЧ╦Й╦ЮтАлраС┌БтАмрдР╘УтАл┌БтАмриЬсдЛрйЬргЫрдЖ ╤ЕребтАл ╩╣ ═И ▌ЭтАмс║Бро│с║В ро│ сгАсЭз ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟БтАл╠а╫атАмсЫгтАл╦Й╫╖тАм╙ЬсЛ┤╓╡с║БсЗй╓╡с║ВрдЖ соОраЖсПЕ╦ЮсЬ╡╦Эрг▒сгП ╟БрпЩсАира┤╙Ь рг▒рддDPUUBHF сЮЮр╛м╦Й═о╠Ерап ╠а рг▒╤╜сМЭ ╩╣ сАЦ▄СтАлрв╣ ▌ЭтАм═║сгПр▒Ъ рпРслНсЖА ╩╢╠асгПр▒Ъ слЖра┤╙Ьр║лсг╖ ╥С╒РрпГсе╡рбП рбОр┤Н р╢ЗрбОснжсИдсМЭ рййсА░ с║Бро│с║В рбЖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ сАЧрйЬ╦ЮсдВрг▒сФИсаЯсдВ ╩╣ ро│ ракрйЬрбУ╨осжЙсдИсЫа╦┐сЯ╖╙зсЬИ╬╜ тАл┌БтАмсБ╢риТ╘УтАл┌БтАмржктАл ╠и ╫лтАм╟Б$PUF EFT /FJHFTтАл╦Й╫╖тАмсЫг%FQBOOFVS ═осО╡тАл ▌ЭтАмсБ╢ рдз═И ╩╣ сНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш с║Бро│═Ис║В ро│═И риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жсАКс░│с║Б╩┐╒О╠Ерп╛сдпр░╜саНрдЖс║В рв╣═║рпР ╟Б╙орб┐4UF $BUIFSJOFр┐ЧсЙа╙жтАл╦Й╫╖тАмEVQMFY ╠ГрбО╦Э╩╢ слНсЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ▄╖ ╙ж ╦П╦У╨ЪсжасО╡╙╗сБ╢слН рлКрнФр╣РсОг раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╤З р░ЛсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ ро│рбУсоЖ ро│сЖСтАл╦У ▄ЦтАм╧всв╗═о ╩╢рбО ╟Б1MBUFBV .POU 3PZBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ сТмсЫасв╗сеК ╥ктАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢сНВсЦ╕▄▓рг▒сДЙр░╜саНрдЖ сАЧ╦Й╦ЮсТмргБсНВ ро╖ сИЬсзЪ═п ╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ ═И сЦ╕ ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ╟Б╙орб┐5BTDIFSFBVтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╙м╨КтАл╦Й╫╖тАмр┤Н▀┤ тАл╦Й╫╖тАм╙м ╟Б4UF $BUIFSJOFрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ сЮЮрдЖсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░е ╨КснжсИд╠п рг░сЛЪ╥Б рг░сЛЪ╩┐сКН ╘║═║▄▓сИЧсБ╕сдм сАЧ сИ╢▀┐раЖр║╕ ▄▓╦У╧всв╗═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь сАЧрдЖ╦ЮргВ р░е╩╢╙ж╙м╨К╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣═╖ сЮЮр╛м╦Йр╗╖╥жрв╝ рмЛ╥Б╨д▀▒█бргЙсДЙрв╣═║PGGFS ргОр░нсЙа╘А╤втАл╠╛╫лтАм╬жрнВ ▄╖ снгргб╧Шрей╨бр╕ЛсДЙркЕсакр░║═Ч ╦Й╦Юрг▒╠ВргВс░│ ╠ирдз раС р▒Н═ЗснгргбтАл▌ЭтАмсЯА см▒рейсДЙр░║═Ч с║Бро│с║В ═И ╩╣ с║Бро│с║В ро│ ро│
тАл┌НтАмсмД▀есБ╢ ро║р║грмЙ╠Э 4VQFS7JTB сКНсКН
с│й═Д╤Б Zhongbing Li
$&/563: 7JTJPO
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╠╝сА░▄▓раС╬│смЦ╨Ь╒ВсЭЯ╤▓с╜Щ
╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА ═Эр╡┤╬│смЦ риТ▄░╬│смЦ
╥ксУЗрдвсЮзсУЗсАм╓Ц╘ир╣Цр░║сЗ╜сНЛсмЗтАл▌ШтАмсДЙрдО ╧ЫсНВ╘КркЕ╩╜╦┐╩┐риПржЛсДЙсл║реХс╜ЛсдЖр░етАл┌ЩтАмсмЗ тАл┌Щ▄в▌ШтАмрпЕ╒Р╦А╥ксУЗсДЙсРОсНО╦Цс╜Л╥ксУЗсДЙ╧┤ рид╦АрмНсЮ╖╬НрейсмЗтАл▄в▌ШтАмсЛ┤сЗ╖╘й╥Б╦┐═ЭраОс╜Л рг▓тАл┌БтАмр╡д╘ЬсД╣╙ЭсБ╢╟М рлКр╜▒р╕БредсИнрг┐с╜ЛсмЗтАл▄в▌ШтАм╨ОсНЛ╥ксУЗ╘ж ╦┐редргН╤ес╜ЛсЬ╡р╢║╥ксУЗса╕╧йсНВр╕┐╦АсЛ┤сЗ╖рло ▄╛ ╩╣▄▓╨К╟М═нрпжс╜Л╥ксУЗтАл┌ЩтАмроЕ╥БредргН╤есДЙ тАл╦Ц▄м┘┐тАмснг═нр╖др░ер╡ЯриТс╜ЛсПк╦ДсдЖсЬ╡смЗтАл▄в▌ШтАм ╒У╥ксУЗроВ╠╢ ╨КсДЙр╕БредсаЯсБ╕╟М сдЗр░ЭтАл╦┐▀┐┌▒тАмсмЗтАл▄в▌ШтАм╩╝сЮГр╕БсмТ╦ЭсТмргБ сЭжтАл┘┐тАм╨ЬсеКсДЙ╤Дре╢╟М рг▒ р░д═Кс╜Л╦Э╦┐сеЧ ╨Срй╝╥БсСЮ╩╝рдР╦ДсСЮсЮм╦ЦроасДЙредргНсДЙс│г р╜Рс╜ЛтАлра▒▌ЬтАмсМЙса╕соисмЛ╥Б ╩╣╨Кс╜Л╒УрпГснЙред ргНсДЙра┤соир╕БрдРсдл╠У╦┐сЮГр┐Г╟М ╠мрг▒ р░д рпЕрдзрдРс╜Л р░д рпЕрей╥Бр╕БрдРсДЙ ╤╗╤ДсНЖр▒жс╜Лр╕БрдРсЬ╡р╢║╥ксУЗ╒УсмЗтАл▄в▌ШтАмса╕╧й сжЙ╤лсзШсБ╢╥ор╛мтАл┌ЖтАмсЗ╜сждрдЖ═░раЦсаЯрло▄╛╠╛╘в р╕БрдРсаЯсБ╕сКН╨асЭЯ ▄▓╨К╟М смЗтАл╠Ерак▄в▌ШтАмсдЗ╦У╤╗╤ДсНЖр▒жрг▓╩┐р╗Ч риТс╜ЛтАл▌ЬтАм╩╝сЮГсДЙсДлсДЙ╦ЮсЬ╡рпж╦Э╦┐сЭжтАл┘┐тАм╨ЬсеК рг▓╩┐тАл┌ЩтАмриТ╥ксУЗса╕╧йсзЪсоисДЙ▄▓ра╡с╜ЛргОр░н╥к сУЗсСЮсНЛ╩╢╦УсЮмр╕Бс╜Л╘║рпжс╜Л╥ксУЗ╥Бр░г╒Р╦╢р╖д сСЮсНЛтАл▌ЬтАмсЭМсзХ╦Э╠г╦е╘ир╣Ц╦┐тАл╠п═В▌ЬтАмсРпрбИ╠Н ╥Б╦иргпсг╣сДЙр░║сЗ╜╟М
"MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /
рйг р░║
╙з╠асо╗раЖтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рсо┐╘ЙсЬБреБреЬра┤саЯр╣Чр╡зсЬ╝
сОГсгг сПд╦Ь
.FMWJO 1BOребс░│╨в╠┤сДЙроЛ╠ВргВсНВтАл┌ЩтАмс▒Ж сДЙ╦╖риДс╜Л╩┐риЬроЕ╨ЩтАл┌БтАмр╡д╘йрлосДЙсо┐спЭр░и╥л ╙С╨Р█брг╕╦Э╠асЕ╗╟М╠┤ргОр░нсЛЬ═ксДЙр╡зсЬ╝╩┐ ╒┐╘║сСЮрбВсддрк╕╦┐ра▒с▒ЖсД┤сДЙра┤саЯ╦╖╬п╦Ю╥о ╨▓╘жсБ╢с╜Л╒ОрпРсдЖргОр░нсо┐спЭрв╣═║╠а╒┐├╛╦АраЖ ╒╢сЕ╗▄░тАл┌НтАмр║граЖ╟М ╠а▄▓╩╢р╜Бр╖гсдп╦А╠Ур╕╢├┐с╜Л╩┐сЬ╡╙мсМетАл┌атАм╬Щрл╡ со┐ спМ ╦Й ╦Ю ╙и ═Ч╨Ь ╨б соОслЗ . B S U J O раЖ╠асД░саБсПкр╡жро▒тАлра┤ра▒┌атАмсаЯ╥ктАлсаМ┌ЩтАм╙м╩╝╟М 7j[JOBрлИ╤вс╜Л╬зсЮпраЖ╠ас╜Лр╛▒╤╛рпж╩┐▄╖ри┤рей "ODJFOT $BOBEJFOTсо┐спЭсаЖсаЙ╠а4FSHF с▒ЖсД┤ра┤саЯ╦╖╬псДЙ╠Нр╕о╓Цр╡Цр╕ор║граЖ╠╢ра┤саЯ %VWBMракр╡зсЬ╝сдЗ╩╢сЮмр╕Б╠А╠╛╦┐╒асЭвс╜ЛсИе сдЖрпжр░е╒Лр╕БсдмреЮсДЙс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмтАл┌ЩтАмсЦЬ╙м╩╝р║К "ODJFOT $BOBEJFOTрг▓╩┐рпжс▒Ж╙С╨РсПд█б╙Ь ╥кр╕ЛсзХс╜Л╠ХрйКрпжтАлсаМ┌ЩтАм╙м╩╝сНЛ╤в╤Ц╦Ура┤саЯ тАл╫мтАм╩╢╩╢раС╬зсЮпраЖ╠а╠╢ра┤саЯсДЙсо┐спЭс╜ЛсПк╦Д сзЪсоир▓зр▒Ы╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╠В╨Осб▒раЖ╠асЯАтАлра┤╦┐▌ЭтАмсаЯ "ODJFOT $BOBEJFOTсДЙр░и╥л╒┐сжПрпжсб▒раЖ╠а╧б р╢КсАКс╜Лр░и╥л╒┐╬ж╘║╠╛ра▒ра┤саЯ╥к╨ЩсаМ╙м╟М ╦┐сЭМсзХ╦з╒Рс╜Лрйера▒р░и╥лсаЯ╤┤╨ЩсаМ╙м╟М раГсмД╩╝с╜Лра┤саЯрг▓╩┐рдГреЖрпжреБ╥ГржмсДЙ╟М 4FSHF %VWBMсдЖ╬╢сЭЩрпЖрпЖтАл┌атАмсЮмс╜Л.FMWJO сЩЙр╜ис╜ЛсБ┐╠Ер░и╥л╦ЙсДЙ╠п╦Й╠а╒┐сДЙрв╣сакрп╛ 1BOтАл┌ЩтАмроЕ╥БсаМ╙м╥Сс╜ЛргВсНВсЬБ╒╢сЕ╗╦┐╩╗р╡Т═Ч сеЕ╩┐с░│с╜Лра┤саЯрпжсдЗ╠Ор░и╥л╠а╒┐╨ираСсЛ╣╘п р░е сДЙр░и╥лсаЯ╥к╩╝╘Ь╟М═н.FMWJO 1BOрак сДЙ╦ЮсЬ╡р▒Ор║╕с╜Л═нрпжтАл▌ЯтАмр▒жсоОраЖракр░и╥л╩┐р╗Ч ╟С▄╣сл╣ркР╟ТсЭнсПзсИе4FSHF %VWBMтАл┌ЩтАмсЮмсЯЕ╟М риТс╜Л╬Щр╜ир░ер░╛╤╜╩┐сНЛра┤саЯс╜Лр╢ЛсЙдра┤саЯ╘╡ рлКр╜▒.FMWJO 1BOсДЙ╘лсдЧс╜Л╠┤тАл"┌ЩтАмODJFOT рпж╩╢сЙ╖са╡сиРс╜ЛсПк╩┐рпжрдГреЖре╕соЛроВ╠╢сДЙ╟М $BOBEJFOTсо┐спЭрей ╥Б╦┐ребтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥лс╜Л тАл▌ЯтАмр▒жр╖др░ер░и╥лсаЯсЬБ сДпрмЛ╤┤╩╝саМ╙мсдЗ╩╢ "TTVSBODFT 4JOPCJFO *OD ╤в с╜Л╠┤ рдГ сЮЮ ═Ч сВР !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%( ╩╜├╛ сТп ├┐сДЙ ра┤саЯ╟М р╖Усв╗╬│смЦ ! рйЬрбУ╬│смЦ ! тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ с▒ЖсД┤со┐спМ╦Й╦Ю ╙и═ЧсЭв╦Э"ODJFOT $BOBEJFOTсо┐спЭсДЙ сВВсЮЦ ╧бр╕Брг▓╩┐рпжсзкракр▒╝ ═ЫсД╜ ╩╢р╛▒▀┐сДЙраЖрйЩсПЕс╜Л сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB ═н╦╢рй╜сЭвреб▄▓р▒ОсТм тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF ╠Нр╕о ╓Ц р╡Ц р╕о сДЙ р║г .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв
раЖр╖др░есо┐╒РсВРра┤саЯ
рак╥╡с╜Л╠Ерпж╠┤╩╝ сОйрм╝сМЙсОй╘г рак сдЗ раСспЛ рдЖсДЙсЭ┐ ═Ис╜ЛтАл┌ЩтАмсЭ┐сЭ╢╦Цр░е ╤Ц╒ПсДЖ╠асоОраЖсаЪ ╤вр▒ОсДЙсаМ╙мс╜Л╠┤ ═ВсДЙсаМ╙м╩╝рг▓р╖д р░е сДЙр░и╥лсаЯ сдЗ╩╢соЙ╟Мракр╡дс╜Л ╨Мр╗ЧсВарз┤сДЙр╗╢ ╨ОсБ╢сЙасп░сНЛспЛрдЖ рййсВВсЮЦсЮЫслЗ╘УтАл┌БтАмс╜ЛспЛрдЖро┤снж╘БсЫксЗзс╜ЛсдЗ рпжспЛрдЖсДЙсЬ║▀┐├║├║рак╠Ер▒ОсТм╠Нр╕осоОраЖс╜Л ра╛╨дрпжр▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАм╟ЛрпЕр░┤╓Цсн╜тАл┌НтАмсДЙ╠атАл▄втАмс╜ЛспЛ рдЖра▒тАлсаМ┌ЩтАм╙м╩╝сТм╥отАл▄ШтАм╥к сДЙр░и╥лсаЯс╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭсдЗ╠ОтАлраС┌НтАмсДЙроа╙Р╦Цс╜Лр╖др░е╦Ю╥ороВ╠╢ра┤ саЯсДЙ╦╖риД╟М .FMWJO 1BOрпж╩╢╒ПтАл┌ЧтАмсБ╢тАл┌ЧтАмслБсДЙ╥крлЕ▄╖ ╠ас╜ЛсЭосФнсЮесДЙрпР╧К╦╢р╖др░е╦ЦтАл┌НтАм╘псоВс╜Л╘БтАл┌ЩтАм сТмргБсДЙтАлраС┌НтАмсЬБреЖрйЖ▄░тАлрак╠а┌НтАмреЯ╟М╠┤смг╒Р ╩┐╠итАл┌ЩтАмсЕ╗╒ПсЗк╠Уро│слФсЭ╢тАл┌▓тАмсОйсЙв3FEEJU╩╝ ╘жргФс╜Л╠╛├╛с▒Ж╙С╨Р█бсДЙсИЧро┐╦Ю╦ж├┐р▒ОрмасдЧ сТмргБсДЙсдЗр╡┐сеТсеДс╜ЛсдЖтАл┌ЩтАмр║ЭтАл╫НтАм╙зр▒╝сВВ╘╗сДЙ ╩╢╦УсЭ║сЯАсУлсДл╦ЦсЭосдЧ╦┐сдЗ═З╠В╟М .FMWJO 1BOтАлсЭТ┌║тАмс╜Лра┤саЯ╠В═ЗсЭз╠┤сДЙс▒Ж ╙С╨Р█б╦зро║╘крейр░Мр║АрпГ╨Пс╜ЛсПк╦Д╥Бсг╣с▒Ж ╙С╨Р█бсДЙрпР╧Кс╜Л╠┤╦АтАл▌ШтАм╘гсДЙ╥крлЕ▄╖╦ЛсЬ┤ сжЙр┤╢саХр║г╘╡╥ЫсЖАсЖАсДЙ╦П▄╕╟М╠┤сдЖсЮмсТмргБ ╦ЭсдЗр╡Тро║р║гсФИ╦┐реб▄▓ре╢ржзсаЯ╦┐реб▄╖╥жс╜Л р╖дроз╥Б╦Щ╥Бр░г╒Р╘Бре╕соЛреЖсЕЛ╨д╠┤раЖ╠асДЙ снжсб▒со┐спЭр░и╥л╠а╒┐сЭ╢сА░╟М
сКГ
р╛Я
сЧЫ █б сБ╢ р╕▓
╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В
тАл ▐ЕтАмр╝Г
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(
р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"
сЛ┤╥исИО▐к ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к
сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И
.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB
рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм
╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIXV!EPNJOJPOMFOEJOH DB сОйсоЕс╜ЩXXX IFMFOXV DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ 6OJWFSTJUZ .POUSFBM 2VFCFD ) # "
сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(
рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ
011#2#3'4
рйгр░║
саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М
рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А
DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN
р╡УсдАрлЖр░е╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сДЙр░з╘г ╥Ср▒О╓жсЮЫр░е╨брйЬрбУ р╖Усв╗
ро║р║г╬│смЦсКН╦Й╥л ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP
!"#$%&"#
реУ╤Б
▀асЙасФн
QPTUF CQFOH!BMMTUBUF DB
╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ
'!$(!"#$)&"#$
QPTUF MNFOH!BMMTUBUF DB
"HFODF EV 2VBSUJFS %JY #SPTTBSE #PVM -FEVD #VSFBV "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ PG $BOBEB сЦМр╛ар╜▒сЭ┤╘║с╜Л╬НсБ╕"MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ рк┤р░е╦зтАл╫╖тАмр▓Х╟М
саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А
саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л
рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л
─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк
─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖
─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒
─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл
─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й
─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓
─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤
─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣
─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп
─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л
─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз
─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ
─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ
─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й
─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп
─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л
─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп
─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛
─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ
╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I
XXX TJOPRVFCFD DPN
╬│смЦ
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сдВрпЕр░е╩╢╒П╠НсЬН╙йсЮРсД┤р║граЖ╒У▐┤═│ ркЕсЮГсИес╜Л╠┤╓ЦтАл▌ШтАм╘гтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█бсПд█б╩╢раС со┐спЭсБ╕со┐╒Рс╜Лр░и╥л ╠а╒┐тАл┌БтАм╨д╠Нр╕о╠а сДЙ сД░ саБр╛▒ реЬ сПк тАл╠┤┌ЩтАмсДЙсаМ╙м╦ЦреЮ сТм╥к╩╝╦┐ сДЙ ра┤саЯ╟Мс▒Ж╙С╨РсД┤ со┐ спМ ╦Й ╦Ю╙и ═Ч с╜ЗM├╜"TTPDJBUJPO EFT SFTUBVSBUFVST EV 2VjCFDс╜ЛсКд сИе"32с╜ИсЕ╗рз░╒Р рмбсзЗ▄╖раСс╜ЛтАл┌ЩтАмр╖д р░е╠В╨ОреЬрейраЖ╠а╒ОриТсДЙрз░╤Е╩╜с╜Лра▒р░и╥лсаЯ сДпрмЛ╤┤тАл┌ЩтАмсо┐спЭсаМ╙м╩╝рпжснгр╕БсДЙ╟М с▒ЖсД┤со┐спМ╦Й╦Ю╙и═Ч╨Ь╨бсоОслЗ.BSUJO 7j[JOBрпЩсЖ╖рлИ╤вс╜Лра▒р░и╥лсаЯсДпрмЛ╤┤тАл┌ЩтАмсо┐ спЭсаМ╙м╩╝рпж╩╢сИЧ╩┐ргбсЬ╕╦╢╩┐сЬБрмНсХЪсДЙ╧б р╕Бс╜ЛсПк╦ДсдЗсИЧ╧бр╕Б╦Ар╕БредсД░ркХсЭО╟МрлКр╜▒╟С с▒ЖсД┤р╣ЦсаЯсПз╬│ркПр╕Б╟Тс╜З-PJ TVS MB QSPUFDUJPO EV DPOTPNNBUFVSс╜И╦зсЬ║▀┐с╜ЛтАлраС╫╖тАмрйй╙╛тАлсаМ┌ЩтАм ╙м╩╝сДЙ═Ир▓крдГсЮЮрпжраЖ╠ароВ╠╢сДЙ═Ир▓к╟М р░д рпЕсеж╩╢▄╕с╜Л рбжсДЙр║ЭтАл╫НтАм╙з╙з╠а .FMWJO 1BOрнЕтАл▌ШтАм╘гтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р█брдО╧Ыро║р║г╟М тАл╠Е═о┌ЩтАмсПд█б╙Ь4BJOU -PVJTсЫгсДЙ"ODJFOT $BOBEJFOTсо┐спЭсБ╕со┐╦з╒Рс╜ЛсдЗ╦Ург▒сгП╠арз▓ сЭ▓тАл┌атАм╘жсАЧс╜Лр░и╥л╠а╒┐р╖др░е╠В╨ОреЬрей╠┤╒О риТс╜Л╬жтАлсаМ┌ЩтАм╙м╦Ц╥к╩╝╦┐╩╢сЙ╖сД░реЖ╠Ер╣ЦсаЯсзЪ сои сДЙра┤саЯ╟М тАл┘┐тАм╥Бро║спЭ╠╛╒Рс╜Лр╗╢ ╨О сБ╢ сбФ риЖсбФ ╩┐
᱆ᄴளߥࣱध ݼஓᐱԉଡѢளឲ
ኃ
ྟ
ߥ ڙ ᗛ ۡ
తऄ తѹ௦ඇࣱᄉᤄಢߢὋࣱ̬᱆ ӑАᄴథᤂᄇʹᄉߥၶڙఴֆᤄٿಢچnj ᱆ᄴஊउࣱ̬ឲੰયளၶὋ࠾Ф௦ࠪ థྱ൳᜵යᄉߥၶଡΘЙߥΦѽnjࠪٽ ࡦྱ൳ᭉ᜵ЇቧளधᄉာጞયӁ˿ᤂ ӡՏథҦᄉ࣍ᠪҦ᧙Ὃ໗ᡛளၶ͂ࠪஓᐱ ֖ߥ˷ᄉຢයnj ̬ ࣱ తὋஓ ᐱԉԉ ᫁ 4jC B T U J F O 1SPVMYԦ࣊˿ளၶЙߥᄉࣱ̊Ѳnj᱆ᄴ ࠱˝ᄴЮМበߥಢઅЙ࠱ᤂ ̢ЊὋࣞү ߥಢયӁᒯ࠵ ՏஓᐱࢹͺᏧὋை˝ڙ Փథڇᬱଋԩஓᐱᄉࣱᣏ̠ଡΘࣞүὋࠃ ဗ̴͂Йߥឳ˹ᄉຢభnj ᱆ӑАᄰСᦉ᫂ଡΘᄉஜὋ̨ ࣱ̬ڙሖߢὋ᱆ᄴᒯ࠵ளયӁ˿ Տஓ ᐱࢹͺᏧnjᦉ᫁1SPVMYЎၶࣱࠪ̊Ѳኃ ʶࣱᄉ੯ᛠৰхਕҁ໗nj ࣱ ڙஓᐱѲᄉ͔ܲளˠଏॆ˖Ὃణ ԩ̠Сซᄉ௦ளधᄉᤂᄇࠑયஅ ࡦߥ ᴓґЇቧᄉࣶЇچာጞnjᤇ̎ာጞ᭦ࠪᄉ ᥦ௦ᥦ̎ࡏͰڙᗛྱѽ࠶֖ֆຜܹӧӜ
ᄉʿழΦЙچὋЙچథڇᬱᄉߦߔnj Բʶᮉल̠ซᄫᄉளˠଏ௦᭦ࠪ˖ߥ ൿᄉὋԊԽាᜁុஞ˝˿˖ߥኃʻࣱ ᄉॸνាnj ̂ࠃʼὋ᱆ᄴԢҪૅܷԊԽஓᐱាር ᄉ᧗ጷःឞࣱ ڙሖߢࡂνஇ߸njͭ ௦ஓᐱᦉ᫁1SPVMYЎၶ࠱ឞѲᤌ˿ʶ ࣱnjࣱ̬ὋҪૅܷԊԽ֖᱆ӑАԊԽݟጝ ˝˿ॸνាnjథᤇ̎ˠଏᦏ௦˝˿ଡ ᰳߥၶඋˉညnjͺ˝ளᄉ᱆ᄴஓᐱஊንᄉ ʶᦉѫὋҁ ࣱ˝ൢὋҩᮖԨ%&4 %&1උˉ˹ᄉ᱆ᄴߥၶᄉඊΒ࠱ၿဗڙ ʼӣҁ nj ڙయᫍὋஓᐱᮖ۪ᄉࠃᬄৰхࣲʿ ˬὋ᱆ᄴᄉஓᐱፂᤩࣱᦏڙҏђὋࣲ˄ ߥಢᄉᠪຸᭉයڙፂஜࣱᄉᜆտ˧Ր˶ Ԫ३ऩ࣡ጊᤔnj ᱆ᄴࢹ͗˖ॶ$FOUSBMF EFT TZO EJDBUT EV 2VjCFDὋ̾ʽኤሥ$42ὈଡΘᄉ ஜὋࢹ͗Տʽซб˿ ʹՏ᱆ᄴஓ࣍Ὃͭ ڙ᱆ᄴᄉᄇʹளၶ˖Ὃᒯ࠵థ ʹ᱆ᄴߥ
ለ ߥ ޏ۵
ለߥޏ۵धҨ˴ࣱḞॶᆐቂḞ ˃᫂˝๑ܰߦߔ᧙ᢵ੩ᤴᄉለޏ౦˖nj
ለߥޏ۵ ࣱሖߢߥయ త धߥ ˖ளၶာᤆథ࠵᧙ՏᮨὋណեឯଡґઐՏὈ
ࣱ త ኃ య
ࡦᭅ۲ᆨာ ᜴ࡳಢӜ ֆН BN QN ֆН QN QN 4U -BVSFOUಢӜ ֆН BN BN ֆ QN QN
ࡦըᗛာ ᜴ࡳಢӜ ֆН QN QN 4U MBVSFOUಢӜ ֆН QN QN
กឥ
ᔭឥ
1SF , úú ˝ߦߔᏥሒಢϡݝэܫ
᧓ၸൣᎾߥ࠴ڍஓርὋᦠՋាՐጶ˷ ᮤὋ˝ߦߔᄉᔭឥ੩ʽ੦ࠃᄉ۲ᆨnj
ʶҁʻࣱጞာᣘ࠭ာ úú ઁกឥߥ˷˖ᄉ᫇ᮤ๖༣ڙѹݼൿ
Չጞ˖ာଋԩଢာὋଢာᭉͤnj
ઐՏႂពὙ 4BJOU -BVSFOUᦉڦڠὙ710 Boulevard Décarie, Montréal, QC H4L 3L5 ᜴ࡳѫಢڦڠὙRoom 203, 65 Boulevard Brunswick, DDO, QC H9B 2N4
ᎃᣣ נ
ၶ᥄˖˷ߥڙҁឥᝒڇᬱᏧథྱ൳᜵ යก३ҁ໗ᡛnjᏪ˄ᤇ˓ஜߙඇࣱᦏڙ ܘҪnjԲܰὋᤆథ࠱ᤂ ʹߥၶ˝ځሗሗԓ ځᣟߥ̾ՐὋൣڙయభԺ̾᧗ٿಢچnj ᱆ᄴࢹ͗˖ॶ$42ᄉ˞ࣝ-PVJTF $IBCPUݘ ܢଡΘᄉζোὋ᱆ӑАᄴڙᤇ̎ᭉ᜵ࣞү ᄉࠆਖ਼Ꮕͳʼፋ̀ᄉࣞүࣲʿܴnj ᱆ᄴஓᐱԉளଡѢᄉҩஓᐱஊንӉ դ˿̾ʽ ˓᧗ཁὙ ଡᰳඋˉၶඊΒὋࣞү ᱆ᄴ ࡦ̾ʽᄉߥၶૅҁҩᖌ३ʶषඋˉ˹ ௦ʶष˃ˉஓᐱ߸˹njФ˖Ὃγᒯ ࠵ ᄉߥၶૅҁᄉ௦ߥԊ˹nj ᎕࠴ߥၶᫍஓᐱርऎ֖ߥ˷ፚᄉ ࢿᡯnj ҁ ࣱ˝ൢὋ᧪ࠪథЙߥڇᬱᄉ ߥၶᏅͳὋܘҪᒯ࠵ ᄉЙߥளၶnj ڙМበߥಢஓᐱͳጆ˖ὋઁԺ̾ ҩ߸ஓᐱᦉૈ߿ᄉзͺපࣰᏥណὋឥ ᝒኍጞណᄉ࠴ߥࣱٽጞߥၶඊΒଡᰳҁ nj
උˉ௸ࠏ
!"##$%&$%'()*$+
ઁ᱆ᄴ̠ஓᐱᮖ۪᧖ᰳገ ᑞ̠ᄉඊΒଡᰳ ˓ᄇѫཁ ଡᰳௐӣЙ˖ߥᄉߥၶඊΒ ଡᰳߥಢᄉतኒ᧙පࣰ ᱆ᄴஊउࠪᥦࣱ̬ܸ̎ܭѷѷୂҁ᱆ ᄴࠬයࣼએᄉᬱඞࠑऐ˶ፋˀ˿ᡛܴᄉ᧗ ֖Сซnjᤇ̎ࠑऐᄉӡʼʹᄉߦߔᄫ ґൣڙኍय़ᜁ߶ଅЙߥnjஓᐱᦉᄉζ োὋ᱆ᄴᄫґൣڙКҦᤈᛠᬱඞЇቧЙߥ ᄉࢹͺnjᄴஊउൣڙሤҰҦᄉࣞү̴͂ ԋࠎ˙ௐஐү˖ॶὋࣲ߶ଅ̴͂ᄉߦߔڙ ᄰСᄉᄴ͊ࡉঋЙߥnj ஓᐱᦉᄫґൣڙˀᗛྱѽ࠶ஓ͗ށᤈ ᛠӨὋ̾ᆷγࣂፂЙͰᄉᥗᬱᏧὋ֖Ԁ࠱ ҁᄉᥗᬱᏧ͂ᄉߔݘԺ̾߶ॶᄉᤈЙಢ ˷ߥچnjஓᐱᦉʶвुុὋஊउᄫґࣂፂ᧓ ԨଏஶὋ˝ᤆ໔႐˙ڙௐஐү˖ॶᄉЇቧ ଡΘణ۲ఴᄉஓᐱనҫnj ࠪளሧඞ֖Ф̴ளЙࡏඞᄉាርన ҫᤆӉહกឥᄉஓᐱាርnjᤇ̎۲ᆨᄉ กឥាርԺ̾ࣞү̴͂ࡉঋᄉः᱆ᄴ ᄉၶาὋࣲ˝᱆ᄴᄉᇪ͗ԦࡘϡѢᒬࣁᄉ ᠇nj
,-#-.$%/%!012.$!%&$%3!"+$
!"##$%&$%456.7)"!
www.amdeq.ca
Бกឥា ˀ᱆ᄴஓᐱࡌ .&&4 Ջͺ ፂᰍ˗ࠜᄉ$&(&1ஓ࣍੯ஓ ९ဖधាὋຑᤈଡᰳ Ξ᧗ࢹͺҫԯឥ ጷጺኡҨޠาҮ ઐՏὋ ߥὋ ஓ Ժᖌ३᱆ᄴกឥឥᝒҨМࠈᮑԦ ᄉឥᝒ˹ὀ ЩᐋNj˃ᐋࢹͺڨԺઐՏnj
!"##$%&$%456.7)"!
85(9$7%&$%:5;!
ඇֆНʼា ࠴ௐ ఴయ తऄधា ဗࣂधݼઐՏ ឯᐎጆ Ӭበ ႂពὙ ॱζὙSPXF & NBJM YJBPZBOBNEFR!HNBJM DPN
!"##$%&$%<75-#=>-?-@7$#
!"##$%&$%'()*$+
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
см▓╦зр╝жроУсР▒см╢тАл┌ГтАм
сКГ
SEG ├ЙDUCATION INTERNATIONALE
р╛Я
см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А 7FSEVO╟Л4BJOU -BVSFOU р▓в╙ЬсИЦ▀в╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢ р╕БсЮе
сФнсЮе
╦Цроа
роЬ▀е
╦ЦсПе╤Г╥З
сО╛р░╢
соВ╦м
сУБсвЫ
сберк╛сеК
сбЩ╓Й▀е╦╖с╜Лр╝О╘ж╨всбЩ р╜Цркп
ро│тАл▄ШтАм
%08/508/ р▓в╙Ь "'5&3 4$)00- сЮ╢сИн
╟Б ╦Цра┤▀есЮ╢╒РсЫй╦╖ ╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З ╟Б ╦Уржм╙Р╩╢рак╩╢7*1 сЮ╢сИн ╟Б сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУз ╨Ъснжрдз╒и╩╢╓Ж ▄╕ BGUFS TDIPPM QSPHSBNT ╦Г╦Йр░ероМсЭМ ╤Д▀ж▀Ф▀е╦╖сДЙ╒ЙсИЧслЗсодс╜А сбУреБргНсакс╜ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А
╙орб┐р▓в╙ЬсИЦ▀в╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢
рмЙсМЙ
╤╕ро│
сЫксг╣
─д сбЩ╓ЙсЮесЭТс╜ЩсФнсЮе╟Лр╕БсЮе╟Л╦Цроа ─д ржЛ╦мрйесУзс╜ЩсУБсвЫ╟ЛсоВ╦м╒исЧЫ╟Л╦мсА░сЬ╝тАл╫отАм╟ЛсВВ▀ФсБА╟Л сзЪсЮЦсКУ╦ЮрлЖ╠а╟Л╨ЗсЙзсВЖ╟Л╙┤сдпсВЖ╟ЛсМИрма╟ЛсбЩ╓Йрйгрв╣сКН р░д рпЕ╓Ж╨Эс╜Л7FSEVO╟Л4BJOU -BVSFOU╟Л╙орб┐ ╩╗▄╖р▓в╙Ь╦а╥и▄╖тАл█ЛтАм╨СсаЯ╨ЬрдзсЮ╢с╜Лр╡УсдА╘Я╥кс╜А ро│▀ер░пс╜Лро│рбШр░нс╜Л ркР╒Пр░ерз▓тАл╪ЭтАмс╜А
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
сФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т роУр▒Ес╜Щ ╦ЦсФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВс╜З╨СсаЯ╘жроЙс╜И роУргНс╜Щ 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл▌гтАм
с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И
сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж ═╛р▒О сЭзрйЗ═ВргЮ╥п
роУ ╦┐сЭМ█▓сЕХ ╓ЦсРАсИ╡ ╩╝ргЪрг▓рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░
╠асБ╢сДЙриТ╦жрпж╠г╦ес╜Ю сАЧр░есДЙрйЖрбВрпж╒арбВрпжр╗ЧсбЫс╜Ю сзЪсиР╘║╠╛сНЛ═╛ржЛ╦м╒Ш
P44NVWWXXX1M*+45%'/'//('+?%1*5J
╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б !"#!$%&'()"&*+$,&-.(/'00(1&20%&"34(5!!6(/789: тАл┌ж┌атАмс╜Щ !""#$%#&'()*++%,-%#./-01#213#&*+45%'/3678# &9 рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╠К рп╕╩╝
;!"-$+'0( <&"+,+(=00&'"#+(>$'#+( <2$#<(( р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜Щ!:"#&'5(%#;++%#<13#&*+45%'/3#=,%>%?3#6@A# BC ###########D&'5(%E;++%╓ЦF4#$%+()сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜Щ&*+4#G*H'M р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF
рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д
ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝
рпар░п╨ЭсЮ╢сИнрмб╬Ш╨СсаЯ╙дсо┐ р░е╠а╦Г╠а╠╝╦Эр╜▒сД╣ра┤▀ж
сЮЯрз░сЮп╓жсЮЫ I%0#╓Ц &'5J'5%с╜Щ4%01K'))L)HMN'4(?*1?' ╥прйг%M'(/с╜Щ%>?OP%/N%5)LJ**J/%J5*,N)1?*M ╥прйгI%/с╜ЩQ(J%#D" !R!9!E7S::3##T('*/(+#D" !R9@UE!7::
XXX TJOPRVFCFD DPN
╨СсаЯроУрл╛
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щс╜З с╜И с╜З с╜И с╜З с╜И ▀╜сОйс╜Щ XXX RVF[IJMJOH OFU 7FSEVO р▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ╦Цроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙс╜Щ 3VF 8JMMJCSPSE 7FSEVO 2$ ) ( 5 сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╙ж╤лсз╛с╜И сУБр│ЯсБАсВЖрйесУзсжЙс╜Щ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVO р╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И 4BJOU -BVSFOU р▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / ├йcole Bilingue Notre-Dame de Sion сдВDPUF WFSUV тАл┌атАмсиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗ %PXOUPXO р▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ 1819 Ren├й-L├йvesque Ouest, Montr├йal suite 312, Metro Guy-Concordia, St-Mathieu ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛ ╙орб┐р▓в╙ЬтАл┌ж┌атАмс╜ЩMaison Internationale De La Rive-sudс╜Щ2152 Boulevard Lapini├иre #220, Brossard, QC J4W 1L9
рдКргДсдУсеТсеДсзЧрлЫ сЬБсМ░сМЭтАл┌атАмсиа╒Л╒ОрмЕсмУтАл▄░┌ЩтАм
сКГ
р╛Я
сЧЫ █б св╗ ╠В
рж│сжЙсЭ╣тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╥крлЕ▄╖со║р░║╓Цр╝б св╗╥Гсд┤рв╝рн▓рдКргДсдУр░гсдВтАл┌Щ┌ЩтАмсМ░сМЭргЙ├╛сжПргЙ ╠УсдпсКнсА░рбМс╜З.FUSPQPMJUBO 5SBOTJU "VUIPS JUZс╜Л.5"с╜И├┐ ╠всО╛╨К╒Л╒ОсДЙсЙгр▓Х╦Цс╜ЛсЬБ рмЕсмУтАл▄░┌ЩтАм╟М р░д рпЕс╜ЛрдКргДсдУ╨Ь╒ВсЖ╖сЭвс╜Л╩┐ ╨▓сПесШ╝сЙгр▓ХсМ░сМЭтАл┌атАмсиасДЙ сУлтАл┌атАмсиасв╗╘Ф ╒Л╒ОсДЙрмбсЭл╟М рдКргДсдУ╠УсдпсдБсгд╨Ь╒ВсО╛р╕отАл┌атАм╙Ь╨Ь╨а ╨бсМЖ╦Ар╖гсдп╦ЮсКн&SJD 1SVE├╜)PNNFсЫксЗзс╜Л ╨Ь╒ВсФИсаЯ╦┐▄╖сзЩрпРслНрлЕ╤в╦┐╩╢╦Усниро│ржмсДЙ сЭМ╤Дро┤р▓┤с╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╦ЖсВМсМЮсДЙтАл┌атАмсиасв╗╘Ф╟Л раЬр░е╒нрд▓╥жсДЙ╠УсаНрпРслНсЫк╟Л╨ер░есЙг╠БржмсДЙ ═Ир▓крг▓╦Д╘║╠╛╦ЭсО╛тАл┌НтАм╤╕сд┤рбВ╦Йс╜Л╨д╦Цреб▄▓ рбВтАл┌ЩтАмсМ░сМЭрв╢с╜Лрак╠ЕсАЧтАл┌ЩтАмсДЙсНЖр▒жс╜Л╨Ь╒ВриХ╥Б р▒Ь╨д▄╛р░нс╜Л тАл┌ЩтАмрдКргДсдУ╠УсдпсдБсгд╨Ь╒В╩╢═К╨осжЙсДЙ тАл▄лтАмржГреЗ╦Цс╜Лрд▓сБ╕╦┐сЮЮ╨Ь╒ВсО╛р╕орж│сЬЖ#FOPJU #SPTTPJUсДЙ╩╢р╡┐сЮЦс╜ЩсМБсЛ╝сДЙсЫксАЧ╠╛╘в╦РсзЧ сДЙрдвр░пс╜ЛтАл╦┐═░▄ГтАм╨Ь╒ВсЙгр▓ХсДЙсеКсб╕с╜Ъ╨Ь╒ВсДЙ сЫа╦Э╬НрейсМ░сМЭр░┤ргВрпжснгргбтАл┌ЗтАмсм▒сДЙ╠Усдпр┐Г ╤Ер░Э╥крзО╙Рс╜Лрг▓╦Дс╜ЛраЖрйЩсДЙ╤Д▀┐сЫкрпЩс╜ЛргЙ тАлргВ┌гтАм╩┐╨▓риЬриТрмЛ╘йрдвр░п╓ЦрбР╠п╠Е╨Ь╒ВсДЙ сдЗсИЧсЫа╦Э╟М тАл▄▓═Я▄▓┌ЩтАмс╜Л╒Ор▓зсБ┐╠Ердвр░псДЙ╘УтАл┌БтАмс╜ЛрдК ргДсдУ╨Ь╒ВтАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒слНс╜Л╠Кр╡Т╘к р░Э╦┐ро│тАл█ЛтАмр░есв╜сВВсв╗сДЙ╠УсаНрпРслНсЫк╟М═нрпж 1SVE├╜)PNNFсЫксЗзс╜ЛргВсНВр░е╩╢рг▒▄▓сДЙрпРслНс╜Л ╨Ь╒В╘║╠╛рлКсдИрдОсЫк╠УсаН╦┐╟М тАл┌ЩтАмсМ░сМЭтАл┌атАмсиасМЖсНСсДЙ╘▓╩╢╦УсжЙслВс╜ЛрдКргД
сдУ╨Ь╒В сУлтАл┌атАмсиасв╗╘ФсДЙ╠УсаНргВсНВрп╕╦┐ра▒сдВ ╦Ур░д╟М╩┐сг╛с╜Л1SVE├╜)PNNFсЫксЗзс╜ЛсдЗ╠Ордв сЮзрг▓╩┐рпжсДпрмЛсД░╨бсДЙ╟М с│а╒Мра╢▄╖▀есКнсА░сМЖсДЙсКХсВФ╦АсМ╖сМ║▀ероУ рл╛,BSM .PPSFсЫксЗзс╜ЛракрдКргДсдУ╨Ь╒Вр▒ОсЮмс╜ЛсдЗ╩┐ рпж╩╢╦УтАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ╟МсМ░сМЭ╨Ь╠УрбМ╩╢сДпрпжрдКргДсдУ╨Ь ╒ВсДЙсзЧсЬ╡раЖрйЩс╜Л╦ПраСр░║р▒Эр░е╦Й╥лреЫр▒ОргВсНВр░е ра▒сдВ рг▒сДЙрпРслН╦┐с╜ЛсПк╦ДрдКргДсдУ╨Ь╒ВргВсНВ╦Э сМ░сМЭтАл┌атАмсиа╥Гсд┤╦┐ра▒сдВ сУлтАл┌атАмсиасв╗╘Ф╟М═нрпж .PPSFсЭв╦Эс╜ЛрдКргДсдУрг▓р╖др░етАл┌Щ▄ктАмсгА╘к╦з╦Ц╟М тАл"┌ЩтАмMBJO #FMMFNBSF╠Е рг▒╩╝╙жрг▒сЬБ═Й╓Р╦Э рж│сЬЖ╓ЦспкргЭрйпсЫа▀╜╒Рс╜ЛсдЗраС╨Ь╒ВсНЛ╠УсдпсдБсгд сжЙслВсРПсБ╕╦┐╩╢═оро│сДЙсоЦран╠а спкргЭ╠УсдпсдБ сгд▀╜#SPTTPJU╟М╠┤рпжтАл ┌ЩтАмр░д═К╥к╨ЩрдКргДсдУсДЙ╟М .PPSFсЫксЗзс╜Лр░есдЫсЯ╡рпмсЗзсдЗраС╨Ь╒ВсДЙсдБсЦ╕ргВ сНВрдзтАл▌Э▌╝тАмсгАс╜Л═нсдЖснЙсЬ╡╩╢р╡┐рпРслН╟М рдКргДсдУрг▓р╖др░ероЙрдксМ░сМЭсДЙтАл┌атАмсиасМЖсНС╟М 1SVE├╜)PNNFсЫксЗзс╜Л╨Ь╒В╠ор╜исД╣сзЧ.5"сДЙ тАл═Чр░║╦Й╫╖тАмс╜Лра╛╨дрпжтАл┌ЩтАм╬╢╒БсМЖсНС╓ЦсНдркПро┤снж╟М ╩┐сг╛с╜ЛтАлсзУ╦Э┌БтАмсаУ╒Л╒ОсдЖр╖др░е╘жроЙс╜ЛсМ░сМЭ╨Ь╠У рбМркзсНПрак╠В═З╘жсЫксЭ┐сЭ╢╟М рдКргДсдУтАл╠╢╠У┌ЩтАмсгПсв╜св╗╓Цр░есв╜сВВсв╗р▓з ╓╡сДЙрпР╧К╘жсБ╢╦┐слЗсодс╜ЛсдЗреХ╓╜╥Б╦┐╠┤═В╦А ▄▓═Я▄▓тАл┌атАм╙Ь╨Ь╠УреЖрбМсДЙ╨бсМЖ╟М▀╢сД┤сД┤рбЪсДЙ ╨Ь╠Ур░║р▒Э.FUSPMJOYс╜ЛргВсНВтАл┌ЩтАмсНШсНЭсдБсЦ╕├╛(0 5SBOTJU├┐█бсе╗р╝бсв╗сДЙ╒Л╒ОсЙгр▓Х╦Цс╜Лра▒рдКргДсдУ ╓Ц╘▓▄░ раС╨Ь╒ВрмЕсмУтАл▄░┌ЩтАм╟МсДл╥Сс╜ЛрдКргДсдУ╨Ь╒В р╡гтАл┌ЩтАмсЬ╡р╢║р╕БрдРр│ЬраЕ.FUSPMJOY╧б╤вр╣Ч╘всдЗсоЙ ╨б╠Е═И╧ШсбУсг╛ ╠в╥к╨КсДЙ╒Л╒ОсДЙ╤Д▀┐╟М
тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛ рдФр╕Р ╦Г╦ЙсЙЖсЮ╗ !"#$ %&'
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
!"#$%&"!"$' ╒П╘ЗсЙЖсЮ╗ ▄╖тАлрбУ╦Й╫╖█ЛтАмсоЖсЙЖсЮ╗ )05&- .05&-╦Г╦ЙсЙЖсЮ╗ р╛▒═И═Хрз╗с╜ЗрлИ▀┐р░║тАл█ЛтАмс╜И ра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсУлсСЮсЙЖсЮ╗ раСрбПр░ДсСЮсЙЖсЮ╗ ▄▓▄┐╤л═│рпГснЙсКнсеК сбР
╨СсаЯ╩╝слВсЭ┐═дс╜ЛсАЧтАл╓ж┌гтАмсЮЫрддсЭл
╠╝сА░▄▓р╡Ы╒Пр╛а╤л═│сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ▄╖тАл╫╖█ЛтАмсБ╕рбУсоЖр░║ 3#2 $$2 рйЖ╒┐╙м═о ╙арг▒сНВс░Н роКрдЙсаксаО
рдКргДсдУ╘жсЭТ╠а&SJD 1SVE├╜IPNNFсЫксЗзс╜Л ╨Ь╒ВраксМ░сМЭсДЙ╤Д▀┐сД░реЖ▄╛р░нс╜Л═нснЙсЬ╡рлИ╤в сДЙрпжс╜Л▄╛╘Ь╬ШрдГ сгЩтАл┌атАмсиасв╗╘Ф╒Л╒ОрйЭргЫ р▒ОсДЙрло▄╛с╜ЛсоФр░п╩┐═Чракрв╣╘ЗсДЙ╠а╒┐см╖═┐╠ЦсБ╢ реХ╓╜с╜Л╙Йрк╣тАл┌ЩтАмсМ░сМЭрв╢1MBUUTCVSHIргЙсДЙрв╣╘З╟МрдК ргДсдУ╨Ь╒ВтАл┌ЩтАм╨Ъ╦ЖсВМсдЖр░е╨д╠┤сДЙсиасб╕сЭ╣тАл▄лтАм╒Л ╒Ос╜ЛсПк╦ДсдЖ╘Я╦АсЙгр▓Хс╜Лсдпсг╛рмб╬Шро│тАл█ЛтАмсДЙсв╗сгЩ ╓ЦтАлреБ▄ШтАмсДЙ╬╢╒БсМЖсНСс╜ЛсЭз╤┤св╗╘║╠╛соЯсМТркЕ╨ЩсдБ сЦ╕с╜ЛргЮ╥проЗ╪ТсМ░сМЭргЙ╨осДЙсдп╙В╟М╠┤сЫксЗзс╜Л╨Ь ╒Всгдрл┐╦┐╩╢тАлрйМ┌гтАмрожс╜Л═нрпжрг▓р╖др░есгдрл┐╦АсМ░сМЭ сДЙрйМ╠Б╟М1SVE├╜IPNNFсЫксЗзс╜Л╨Ь╒ВсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм рак╨ЪсАосБ╢╠Ц╓ЦсдБсЦ╕сдИсЫароЗ╘кс╜Л═нрпжсМ░сМЭсДЙ╤Д ▀┐реХ╓╜╦┐╘дро┤сНдрлЖ╦┐ рг▒сДЙ╨бсМЖ╟М
╦Г╦Й ╨Ъснж саЪре╢
0 сВВсЮЦс╜Щ 514-209-9540 ре▒╬╢с╜Щ XBOHRJONPOUSFBM сАЦсАосДЗ╩╣тАл┌ТтАмр▓╖╙и═ЧсоЖра╕рйЖ╒┐ .%35 505
╥крлЕ▄╖р╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1" с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ с╜И сО╛тАл┌НтАмр╕Л╨▒═ЧсЭЯргН$1"с╜Зр╕Л╨▒╒Бс╜Щ$$ с╜И р╕Л╨▒сзЪсЪ╖сЬ║╤▓ргН'*/ 1-с╜З с╜И рв╣тАл╫╖тАмсЖптАл▄втАм.#" ╦Эс░│сЙкраЖрйЩрмб╬Ш╨ЪснжсДЙ╩╢═│╙Р сДЙсИп╥л ркЕсак ╬│смЦ ╬╢рйл р╣С▄░сак╠ЦсЬ║╤▓р░и╥л
ро│сИзр╢Юр╛▒╤╛р░и╥лс╕м
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╙С сО╛ ╦Г раС р╛а
рйЗ═ВрпжрзесИп╥лсДЙтАл▌ЭтАмсоОслЗ саИраЬсДЙтАл▌ЭтАмсКнраС ╩╢сБ╢сДЙтАл▌ЭтАмр░з╘г
─д ро│сИзр╢ЮроЕ╥Б╙ЭсВд╙┤╥СсДЙ╙ЭсВд╬│смЦ рмб╬Ш╨СсаЯро│сИзр╢ЮсИп╥лсЬ║╤▓╓Цр╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп
─д роУсР▒█▓сзЪ ╨Ь╒Вр░есои▄░сДЙр░г▄▓ сДЙтАл▌СтАм╥┤с╜Л сбВсдЮ╨СсаЯсИп╥лсЬ║╤▓
─д р╛етАлсзЪ▌ЪтАмсВБсЮп ─д ро│сИзр╢Юр╣ЦсаЯсИп╓ЦтАл┌ГтАмсНЖсИпсдЭсИп ─д ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦс╜З 4VQFS 7JTBс╜И ─д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ─д ╥крлЕ▄╖рбПр╢Ю▄░╤вро║р║г╙ЭсВд╬│смЦ ─д слБр░псД╣ркП╬│смЦ ─д сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ─д ╠арао╬│смЦ
─д сИп╥лсЬ║╤▓
сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(&
$PSNBSL 4FDVSJUJFT╨Ь╒ВсДЙ╤лр▒бргН%BWJE 5ZFSNBOсЫксЗзс╜Лсй▒сг╛сдЗ═К╒Л╒О╩┐рпж╩╢╦УтАл▌ЭтАмр╣Ц рзЛс╜Л═нрпжрдКргДсдУ╩╢сДпсжПр░е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсЭа╙мс╜ЛсЫкрпЩ ╨Ь╒ВтАлсаН╠У┌ЩтАм╩╝снж╦ЩсДЙрлМрйМс╜Лрг▓р╖др░етАл▐ОтАмсР║╥Б ▀▒сДЙ▀╕рйЖсСЮ╥ж╟М╠┤рлИ╤вс╜Л═прйЖр░┤сДЙсЙг╠Бракрйг р╡гтАл┌ЩтАмроИ█бсВФтАл┌атАмс╜Лр╢КсбР╒Л╒О╩╝сеж╠О╩┐рпР╤всАЧ сДЙслЗсодс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсиасб╕рддсЭ╣см╢тАл┌ГтАмс╜З$IJOB 3BJMXBZ $POTUSVDUJPO $PSQPSBUJPO -UE с╜Ир░ЭсЭз╠┤риХ╥Б ркЭржЙ╟М5ZFSNBOсЮмс╜ЛрдКргДсдУ╨Ь╒Вр╡гтАл┌ЩтАмсдпсг╛╬Н р░Э▄▓сДЙсЭ╣тАл▄лтАмр▓Х╤Н╙Рс╜Л╬НсБ╕р░ЭрйЖр╜┐сДЙрй╛р░╢╠╛ ╘втАл┌ЩтАмсЖРсЙВ╓Црдз╘ж╩╝сдИсЫар░Э▄╖сДЙркЕ╨ЩсКН▄▓сИЧ рйгр╡┐с╜Лр▒О╥░╥ж╤Тра╡╠УсаНрдвр░пс╜ЛсзЧро│сдИ╨ЩсЙг ╠БсЫа╤┤╟М
╦Г сЛ┤ сИп ╥л сИИ ╤╜ сЬ║ ╤▓ ╦Г р╕Л саИ раЬ тАл ▄ШтАм╧Ш ═Ы рй╜
рйЗ═ВсДЙр░и╥лс╕м сйШтАл╫лтАмр╜ЦсМ▓ р╡УсдА╠Э╦Щр░┤╨Ь╒ВрбШсЗз╦Цре╢ сдВ"/(3*(/0/╨ЬтАл ┌ЖтАм тАл┌ж┌атАмс╜Щ с╜Л36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / -
сОГсгг ▀ФсЖФ
раСрдРсИпсаЖр░гра┤╙Р╓ЦсИИ╤╜р░г▄╖╙Р ╦ЭраЖрйЩсЬ║╤▓╓ЦсВБркР╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВрйЭрейсИп р╣С▄░сак╠Ц╓Цр╣С▄░смнрбЪ╨Ь╒ВсДЙроЕ╨ЩсВБркР ╓Цсак╠ЦсгАсИзсЬ║╤▓
─д ╬│смЦсКХ╤▓ р╢КсгЦ▄▓раС╨Ь╒Вс╜ЛсЭ╣сЭЯр░гсдЯ╒ЛрзесДЙ╠а рао╬│смЦс╜ЛсВ╝сГА╬│смЦс╜Лр╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│ смЦс╜ЛраСрдР╙ЭсВд╬│смЦ╟М сЬ║╤▓тАлрв╗═┤▌ЯтАмсБ╕р░есмМ╨Ь╒ВсВР▀ЪроЕсДЭ╒Л сА░сеЧсИпркЕсак╓ЦсаИраЬсгАсИзс╜А
сдА▀всж░раХ св╗═│роЮ╬╜ ╨СсаЯ▀╢р│Ь
╦Э7*1раЖрйЩрмб╬Ш╨СсаЯсДЙсИп╥л╓жсЮЫ╓ЦсВБркРс╜Лр╣С▄░сак╠ЦсгАсИз╓ЦсБ╢риТсЭЯ╤▓
ро┤╬жржЛрл╕
тАл┌ж┌атАмс╜Щ1155 Boul. Ren├й-L├йvesque West, Suite 2500, Montr├йal (Qu├йbec) H3B 2K4 тАл┌атАмсиас╜Щ1FFM ╤в╘пс╜Щ4UBOMFZ
рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢
╙з ╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й ╠а рй╝сПдр╖К ╥Жсв╗ рмЕр╢асКУ рдДсДзрззрлЗ сПд рл░сСБ р░║р╖│ ╤ХсСЯсл╕сйа ▀Щ ╒Б ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗бсв╗слН ╘║рй╜рмЛ╠ВроЛ╬│смЦ╘врпЗсв╗сПбро│ тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ
.FUTP▄╖р┤Н
рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М
сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜
╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы
тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5
#PVM /PUSF %BN
╒Б с░│сд│
╟Ж
╒Б ╨Ьсб╕
╒Б с░│сд│
▄▓╦У╧всв╗═о
3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒
р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜
╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ
#PVM 4BNTPO
#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0
сВВсЮЦ
▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░ ╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜
сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";
сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ
рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN
╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-
╦Г╦Йр░и╥лс╕м сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС
ржЛсд│р░и╥лс╕м
рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ
ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ
рйгр░║
)JDLTPO 7FSEVO ) ( -
)% "650
раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢
ро│тАл┌а┌гтАмр╡грдпсЦ╕╦Й ╙з╠аспкраС % тАл┘╜тАмсгВ▀┐═о═А
╦Г╦ЙсгВсСБр░║ сзкрак▄╖рбЖрайсгВсСБ сл╕р╛ПсгВсСБ / сгВсСБ╨Мр╢░р╢ар░и╥л ╨ЪсТм╥осЙЖсЮ╗р│Ьр╕╜═А ╦Г╦Йсв╗св╡сл╕сйатАл╪дтАмр╣Фр░║ ╘жсВВр░║р│Ьр╕╜ сВВр╖И╬╜тАл р░║▄мтАм ╘ж╥ор░║сВВсСзр│Ьр╕╜ ╥Жсв╗сМЖсНС рмЕр╢асМЖсНС рдДсДзрззрлЗсМЖсНС ╨Ъро│тАл ┌а┌гтАмр░Э╦Г╦ЙсЭ╣тАлрбЙре╢рбЙ ▄лтАм╥ж╦Эрзер░и╥л тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе ╘╗рбвсЮЦ сФнр╕БсЮер░и╥л
!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(
рг╕╬╢╬╜св╗сЫа !"!
#$
%!&
$'(&
сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС
1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ─Э ╨осдИ сЛЪ
1121
!"# 0))/
XXX TJOPRVFCFD DPN
╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜
!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#
рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л
╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л
514.678.0950 438.877.2612
XXX TJOPRVFCFD DPN
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱ త ኃ య
ኃ
ྟ
ࣸ ն ζ ো
өថᄴК᭦धࡘ٧̠ᎃርᄉþలመÿಢچᮉᄫ
ኃ
ྟ
ஜ ᆉ ၶ า
ᬣᅋᤇ˓ူএःᤁᏪၶᄉ௦ʶ˓۲ ̅ࠃᑞҦ֖శःၸᑞᄉКளាርnj ڙᤇዜាርᄉॕֽʽὋ࠴ߥၶ͂ڙඋˉௐ ࡂ᜵ཿþኪধ፤ÿᄉഏএὋ̾Φ̴ ͂ڙᤈЙ˖ߥൿௐԺ̾ఝݝᄉଋԩఝ ᰳʶጞᄉᅻខnjᏪॆᤇ̎ߦߔڙ᭦˙˖ߥ උˉൿាርᄉௐϊὋ̴͂࠱థ͗ᤤસ උˉՐ௦˃ซ̅٧̠ःၸᮖ۪ᤆ௦ፘ ፝ርࣿᄉ˃ˉាርnj өថᄴஓᐱᦉ˝˃᫂ଡΘ˿ ʹ Њᄉஓᐱ۲᧚Ὃࣞүߥಢ᠓˻ᄰСܫὋ ࣲ۱ᝪ ՏᄰС˃ˉஓ࣍Ὃвၿᤇ̎ஓ ࣍Ԝ۱ᝪߥಢ᧖Ф̴ᄉ૾ា̠տnj ڙᄴЮణܷᄉ4VSSFZಢᗈ͗᧖Ὃʶஂ ၿ Տஓ࣍ጷᄉ۱ᝪ͏ࣂፂҩᄉڙ Ԝࣱʶࣱௐᫍ᧖Ὃࠪߥಢ࠴ߥᦉѫᤂʶӦ ᄉ૾ា̠տᤈᛠ˿۱ᝪnjܰὋ̴͂ᤆ࠱ ᔈ ʹЊၸ̅᠓˻ஓߥܫnj Ꮺˀ˧ᄰᄉ.BQMF 3 JEHF 1JUU .FBEPXಢᗈ͗ὋФ̴థᄉ࠴ߥᦏࣂፂ ᦠ˿ܫԺ̾ᎃርᄉ࠴٧̠njᤇ̎࠴٧ ̠ࡂߥڙಢᄉ˹ڎᯝ᧖ὋழΦ̠͂ύѢ ၸnj%BWJE 7BOEFSHVHUFO௦ߥಢᄉஓ࠭˞ܪ ͉nj̴ᛪᇧὋҁᄫґ˝ൢὋߥಢ᧖ᡓʶ Ӧᄉஓ࣍ࣂፂ߸˿۱ᝪὋࣲథᑞҦ ၸᤇ̎٧̠nj̴ुុὋڙஓߥ˖ణ᧗᜵ ᄉ௦Ὃᐯᔈௐᫍϡൣᆷᄉ̂ৰnj ᎃᆉាርڙൖฮӠі˓ࠑڍᄉ˖࠴ߥ ᧖ࣂፂͺ˝࣡ាርஓ૾˿ॡࣱܲ˿njͭ ௦ڙҪૅܷѷѷᡐnjڙݝФ̴ᄴ͊˶
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო
ᒬ̯᱆ӑАᄴ࣎భ࠱ኪᎃርា ርलЙಢ̾چὋʿ࠵ҪૅܷᄉФ̴ᄴ ͊ᦏ́Ў͋Ὃၴᒯథ̎ᄴ͊ᤆ࣎భԺ ̾ඊ᱆ӑАᡋᄉఝᤉnjФ˖Ὃөថᄴࣂ ፂԨ३˿ʿࠓ࠴ᝆᄉ౦nj ڙᖻ᧖˖ॶ4VSSFZ $FOUFSὈ࠴ߥ %BSDJF #PPUIڙᄉာጞὋࣱٽጞᄉߥ ၶ͂˷ߥڙஜߥःၸᄉՎௐൣ࠼ڙណࠪ ٧̠ᤈᛠᎃርnjਆ᜵ፋ٧̠ԦѢൣ ᆷᄉૈ̽Ὃࡂ᜵Ўኪݝ٧̠ᭉ᜵ґ ᤈᄉᝇऎ֖ᡯሎnjൣᆷᄉኪፆ౦ᑞ γ٧̠Ժ̾ᅋॐᓣᓣࣛᄉڠ᭦ಕ ᛠᤈnj Ϸᤇಧڙஓߥ˖ଋᝎኪ̼ ᆉ۲ᆨᅻខᄉߦߔ͂ڙөថᄴᄉߥಢ ᧖ᡔᡔ᥅nj ࣱ తௐὋґ͉ူ $ISJTUZ $MBSLడፂࠇ࣊ኪᎃር˶ᜁ ሥ˝þᎃᆉÿὈាር࠱К᭦ᤈЙಢچὋ ˝КᄴߥၶᦏԺ̾ଋᝎҁᄉាርnjҁ ࣱ˝ൢὋ̴࣎భ̯ࣶЇچधݼὋʶᄯҁ˖ ߥὋథࣱᴓൿᄉߦߔᦏԺ̾ଋԩዜ ាርᄉஓᐱnjᄫᄉ௦˝˿ࣞүߦߔ͂ࡉ ঋःల̠ࣉڣᄉᭉයὋᝧ̴͂࠱ ఝࠓҁࢹͺὋ˶ழΦ܌ᛩᰳመ ᦉ᫂ᄉҶҮҦᆀᎤnj ᤇ˓๖োʶѢὋឞᄴ͊ʿ࠵̠ᑧߔ᧖ ᦏضضͺֽnjᤇڣԦၶڙөថᄴᄉஓᐱ இ᭨Ὃ௦ʶߥڣಢᫍࢼܷᄉʿࠓ࠴ᝆᄉ இ᭨nj֖᱆ӑАࣂፂधࡘ˿ ࣱᄉஓᐱ இ᭨ʿᄰʼʽnj
ᦏሤֽःᡱᬣnjᐎᥧஊउ ࣱ̬ڙత͊ ᤆࠇ࣊࠱ૅѢ ʹЊᄉᮔኪڙᬣՐᄉ ˏࣱЮҩ۱ᝪѢᒯ࠵ ՏᄰСஓ࣍Ὃ ࣲ߸ࠪ ʹՏҪૅܷ˖࠴ߥၶᄉኪ ᎃርஓᐱnj
᱆ᄴʶࠑМበ࠴ߥलЙᎃᆉាር ڙ᱆ӑАᄴὋኪ̼ᆉាርࣲʿ௦ ॸᮋᄉὋᏪ௦ၿʶ̎Ꮴ࣍ংਜଡΘᄉᮨܰ Тᡙመᄫnjͭ௦థʶ࠴ߥᆷ௦˓Βܰnj ڙ1BVM +BSSZ࠴ߥ᧖Ὃథᄉߥၶ͂ᦏᭉ ᜵ߥ˷ឳ֖ኪᎃᆉnj ߥಢᄉ˞͉$ISJTUJOF +PTUܢݘᝌ᧕ឬὋ ኪᎃር௦ʶ᫂ˀзͺՎಧ᧗᜵ᄉ ᑞὋ௦ॸᮋᜁ᧗ࣲҪЙҁஓߥѴᛪ˖ᄉ ᮉᄫnjͺ˝ʶՏ ˆጡᄉߥၶὋኪᎃ ርࣂፂԪ˿ʶሗॸᮋଁଦᄉ۲ఴᑞnj ̠͂ࠪᄉୱͺࣂፂԪ३ݟ᥅Ὃᎃ ርាር˶ځԪ३᭣࣡᧗᜵nj ˏࣱґὋ+PTUܢݘడፂˀ᭞࠵ࣱᎃር ጷጺ,JET $PEF +FVOFTTFᄉ᠆᠉̠ᄰខὋ˶ ࡂڙᥦ˓ௐϊὋ˿ݜᝌҁ˿ᎃᆉᑞᄉ᧗ ᜵বὋ̅௦ф߿ᢅʼኪ̼ᆉஓߥᄉᡸ ርnj̯ ࣱ తधݼὋߥಢЮథᄉߥ ၶὋ̯ࣶЇچҁ࠴ߥ ࣱጞὋథ̠ᦏ᜵ଋ ԩᎃር۲ᆨាርnjࣳ̆˿ᎩፎʼԺ̾Б ʽᣑᄉᠪຸ֖ᣃ͇Ὃ࠴ۋ٧̠ᄉःၸڙ ឞಢᄉᎃርាር˖ᤈᛠᄉᄰॆᮊѽnj +PTUܢݘᛪᇧὋߥಢࣲథᡛܴᄉௐ ֖ᫍፂԊЎ۱ᝪᏤ࣍ὋвၿᏤ࣍Փߥ ၶ߸૾ាnjᏤ֖࣍ߥၶᄉᎃᆉាርॸ ᮋՎௐᤈᛠnjᤇ௦̴͂ᄉᮉᄫ˖ణгᬖ ᄉᦉѫnjࡂ̠˓ݜᄹὋݜ३ڙݜ1BVM +BSSZ࠴ߥҩࣸኪᎃርஓᐱᄉΒ Ժ̾ࣸҁФ̴ߥಢὋᝧܷࠑύߥ˷nj ݜᝌ᧕ឬὋࠃڙஶᤇ˓ᮉᄫ˧ґὋݜఴ̠ ࠪᎃርఴࡂ௦ʶʿnj
Ռ߶ႂߔ
ᎃᣣ נ
ڙᤇଅՏࣲʿ͕ሑᄉߥಢ᧖Ὃ ኪᎃርᜁʶሗ۲ᆨᄉࠃၸ ᑞὋʿՎመᄫᄉ૾ាᏤ࣍ᦏԺ̾ઁ̴͂ ᄉាርഏএ᠕Ф˖njඊݟःၸణࣸค ᄉஜߥាnj ٧̠ڙஓߥဖܑ˖ᄉःၸὋࠪஓߥ ڇᬱᄉߥၶ˶ᡐҁ˿ܷᄉࣞүnj+PTUݘ ૈܢѢὋᥦ̎ڇᬱၶᄉኪᎃርាᄉ ፚᦏ᭣͕࣡ሑnj ݜᝢ˝ʶᫍࠓጩ ՏߥၶᄉߥಢԵ ᭉ᜵ʿҁ ЊࡂԺ̾ᦠᎵʶݒኪ ᎃርាርᭉ᜵ᄉథ֖ܫnjᤇॆ ˖ᤆӉહ˿ॸʿԺ࠵ᄉ٧̠Ὃ̾Ԣశ ବү֖ᄰС۱ᝪᭉ᜵ᄉᮔኪnj 1BVM +BSSZߥಢڙᛠឞѲᄉ ር˖ᤆᐏឯ˿ᰳመߥᬒ&DPMF QPMZ UFDIOJRVFὈᄉߥၶґ˝ஓ࣍ڃᤈᛠ ۱ᝪnj
,11
Ꭹፎ ᄢଌ அᩏ
1 IPUFMNPUFMМࠟᮿᯝ ܷ࠴ۋᎩፎᄥ ጲབཁ ᄢଌ
2
PGGJDF ҨМࠈ
ܷ࠴ۋ͇ ̇ቪనҫ٧
ᮿᯝ QPT
3
Ꭹቢ तበ ̾ʼథܫԺ̾᫁ᆀయሜᠧ
4
នᐏ ᩘ̠տ
LQQJUTFSWJDF DPN
[IU !IPUNBJM DPN
ܭ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ ֵ̖ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤njЛ ႂߔ߶ጆፑ߶ᜈԺՁὙ 4& ઈ ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ యᡐ ˖ܼઐὋ Iనҫ ֵ͕̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉNjᡓࣉఽ᠍आஅᩏႂᑧஅᩏጆፑ
᱆ᄴሯࡌ૾ా
᧖גథᎩ ࡂ᧖גథǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
መζႂᑧӝᬒ
1
Бᬩ ʿνݝʿஅ
ᝧᄴ
XXX TJOPRVFCFD DPN
3
.5-ႂᑧ˧ԣ
ႂᑧቷఴ˃ˉ፤ν
༎ЏὋܚؤ੩Ӿ༞ܚ
2
ᔭกᰳຌႂܸጲ Бஅᄹ ˓Ի
ႂពὙ
ڦڠὙ %6 $0--&(& 45 -"63&/5
ᦤաึ᧙ጆፑ ՉሗᦠݒၸֵՉሗሥ᧙٧
%6 -0--&(&ڠᨠࠪ᭦
!"#$%&''(
-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZڠᨠቢ . ' 4BU
आႂᑧᄢ%73ጆፑ
)*''
᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲКݒ
ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБʼ᫂߶ᜈᬌࡳЮὈ
/"0$1%!8-!*%8,EF
)8GG-)MGG
&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B
ྱ ͈
).GG
/"0$1%2.3%8,EF
*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B
)G''
/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B
፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ
̃ଡẁԤನẂ ̃Իय ẁԤನẂ
XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB
51, "-"3.4
"-"3.&4
RBQ Licence: 8323-6208-15
˃ˉ߶ᜈͰࠑNjˉआᩓ߶Кઐጆፑ Ժ̾ᄯࡌ
˖ܼઐጆፑࣱ̨ $145
ளၸਖ਼ᯪ߶ᜈఴጆፑ̙ԩ
ࣱઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵణ·
/PW 5SZ བន˝నҫ ႂព (514)
334-1998
ᔭ กឥ
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$
ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼nj
сКГ
сиБ сБА
р╛Я
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
р║М╠▒р╛▒═И рг▒ р░д рпЕсТп р░д рпЕ
с░│ сг╣
═Хрз╗ркИрйн сдЯ сБ╕ ╠Е сжЙ ╤л р╡Ы тАл█ЛтАм раСраГ═│рдЖс╜Щ
сбУсг╛
╒Ор▓зсДЙр╣С▄░╦ЦроароУ▀е сНП╩┐╩╢р▓зсДЙроУ▀есА░ржП ╤╛р▓Э╩╢ргЩсДЙроУ▀еро┤р╕Б Tel.: (514) 691-0412 (514) 792 8629 (514) 696 2399 Email: kzschool@yahoo.ca Website: www.kongzischool.ca
сЛ┤сФнроУргНтАл┌Н┌Н╦Ц ┌ГтАм╥лсмТ╬Я╥ирл╛╠Ар╣С▄░├┐ ╙зроароУсР▒сЗзсФ┤▀ер▓в├┐ ╦ЦтАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╬Я╥и├╛╦Ц╙зроа╙Р▄╖╦мтАл┌ЖтАм├┐ тАл╠╜▄нтАмсЦ╕рлИ▀┐▀ер▓в р▓вслБр▒Гра┤сБАтАл▄в▌ШтАмсЬБсЭ┐╦Эр╣С▄░╙зроароУсР▒р▒Ф╤в╠атАл ▄втАм
ро│ ▀е рг▒ сЮ╢ сИн
╦Цра┤▀есЮ╢сИнс╜Щ╦ЦроаeроЬ▀еeсФнсЮеeр╕БсЮеe╒ЙсЛЬсУБсвЫe▄▓сИЧсО╛р░╢e сПНр╢ПсАоeр░║┘з╠аeсВВсСзсОГсИнeрг░снж╥осВЖ eсУЗр┤┤ eс▒Сро┤ eсбЩ╓Йрйг рв╣eра╡╨З╒ЛтАл┌Г╫отАмeрак▄░р╢╜сЮеe╨ЗсЙзр╡ар░ЫeтАл╦м▄етАмe╒М╠┤e╘░сКЩe╠Г сСКeсВВ▀ФсБАeр╗есЭо╦А╘прйеeсберк╛сеКeсАире╢сКкeтАл┌НтАмсмДсЯ╡р│ЯeтАл┌ЙтАмр│Яe ╦н╦осАоeра╡╨З╒ЛтАл┌Г╫отАм рйЖ╠асЮ╢сИнс╜Щ▄╣р▒Ьe[VNCB eрак▄░р╢╜сЮеeтАл┌НтАмсВЖe╦╣р╕Бeр╖│сВЖeсБК ═лeр╢Юро┐ сУБeсФДсШЧсУБeсРасДФсУБeсПНр╢ПсАоeсЛЗсАоeсбЫсАоe╨ЩсЛЩсФн сЮесПесЮО
р▒О╧б╩╢╦Ура┤сВЖраС╒б ╨ЗсЙзсВЖс╜Щ BN├║ QN р╢Зра┤рпРрдзсАм р╢┤сЛЯсВЖс╜Щ QN QN QN QN сМИрмас╜Щ BN QN QN QN QN QN
тАл┌НтАмсВЖ QN QN QN QN QN QN ╙┤сдп QN QN QN QN QN QN QN QN р╖│сВЖ BN QN ═о╦Г╦ЙсО╛р░╢сПдргНр╡УсдА═╛с╜А
сберк╛сеК ▄╣р▒Ьрк╛с╜Щ╒АроУсМ╢├║р╢Л╦Й╠Е╙С╠Ъ═│сР▒▀есмТ ═ХсУбсДЙроУргНсл▓═Пс╜А
сФн р╕БсЮесЮ╢сИн ╨ЪсжЙсЬ┤╠а╦Г╦ЙсПдргН
▀Ч▀Фрж│р▓в
р░║┘з╠аe рйЖ╠асФДсШЧсУБeтАл ╦м▄етАм
р░д рпЕ BN QN
сВВсСзсОГсИнe рг░снж╥осВЖ eсУЗр┤┤ с▒Сро┤ eсбЩ╓Йрйгрв╣eра╡╨З╒ЛтАл┌Г╫отАм
рг╢╨ЗсАм ▀е╥С╙гра┤▀есдАсПереБ╙Р рг▒сМЮреБ╙РсАм рг▒сМЮ╙г╦Ц▀ермбс░│сАм
▀Ч▀Ф▀ер▓всУзр░╢тАл┌ГтАмсЮ╢сИн╨ораУ ╨ЗсЙзсУБ р╢Юро┐сУБ сФДсШЧсУБ ркб╩╖сУБ )JQ IPQ #SFBL %BODF╟ЛсРасДФсУБ ;VNCB сВВ▀ФсБА сЧКсУ╛╦М ╒М╠┤ ╘░сКЩ ╠ГсСК тАл▄етАмсоВ ╨ЗсЙзр╡ар░Ы ра╡╨З╒ЛтАл┌Г╫отАм
╦Ц▀е╒Йрг▒сМЮслЭсЮ│╨╖═║сАм ╨ЪсД┤═ЧсПесАм р╡УсдАсАмс╜З╙Йрк╣╦Цра┤▀е╒Й╦Ург▒сМЮс╜И
рдзроУ▀е тАл▌ЧтАмроЬeр░║┘з╠аeснжтАл▄ЗтАмe ╨Ь саЯ ╨С р╗есЭо╦А рйе сАире╢сКкe сбЩ╓Йрйгрв╣eр╗есЭо╦А╘прйе рпРслНс╜Щ р░д ╒Б╩╝╙д р╜Б тАл┌атАмр╜Бс╜Щ▀Ч▀Фрж│р▓в 5FDVNTFIс╜Л % % 0с╜Л2$ ) # + ▀ер▓в тАл┌ж┌атАм
сПНр╢ПсАос╜ЩсПЧроУсМ╢ ╦ЦтАлсЬ┤рг╕┌НтАмсД┤сПНр╢ПсАо╦Г╦Йсл▓╒┐
рг▒сМЮ╙г╦Ц▀есдАсПесАм рг▒сМЮсоФтАл▀е╦Ц▄лтАм╤лсАм ╦Ц▀е╒Йрг▒сМЮреБ╙РсАм
ро│ тАл ▄ШтАм сЮ╢ сИн
сЬ┤рб│
рж│р▓втАл┌ж┌атАмс╜Щ8FTU *TMBOE $PMMFHF с╜ЗсИТсЙа╦Ц▀ес╜И 5FDVNTFI %PMMBSE EFT 0SNFBVY 2$ ) # - ╤лр▓втАл┌ж┌атАмс╜ЩсЬ┤рб│╙з╠ароа╙Р═│сР▒╦Цре╢ #MVF )BWFO % % 0 2$ ) ( 4
р╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫарйЬрбУрлКрмк╦ГраС сдпрп│сФн╟Лр╕Б╟ЛтАл┌НтАм╟ЛсЛксЮе ═║╦Эрк┤р░е╙а▄▓рг▒рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВс░Нс╜Лр╕ЛсзЧраЖрйЩр░и╥лсМИсаОсДЙсаЭр╡Ы╦Г раСс╜ЛрйЗ═В╙а╤лр╜┐рзШр╗ЧтАл┌атАм╘║сйПсЫасДЙ╒ЙсИЧсаЭр╡Ыро┤р▓┤с╜ЛрйЗ═В╦мриТ╙и╥п рзе▀╕рйЖроЮ╦УсаЭр╡ЫсИнрг┐с╜Л╦Эрзермб╬Ш╤мраГсПкр░ероМсДЙриТсЬ╕╟М
╦Эр╗ЧсбЫрзесДЙсаЭр╡ЫснЙр╢║с╜Л сЮп╠м▄╕рбВ╦АрйЗ═ВсРОсМЖ
╒Врез╤Б #JOH 4JUV
сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩCJOH TJUV!CNP DPN
с│ж╥Усо║ 1IJMJQ )VBOH
сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩQIJMJQ IVBOH!CNP DPN
XXX TJOPRVFCFD DPN
ро│▀ерг▒ р░д рпЕрдз▀етАл╪БтАмс╜А
р╕Л╨▒рпРслН тАл┌атАмр╜Б
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
сиБсБАсАЧсаН
с▒Ж╙С╨Р╨Ь╨ароУсР▒ркЕ╨Щрв╝▄╖═нрйЖроМ╩┐╬З
сКГ
р╛Я
▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б
тАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╙арг▒╦Цс╜Лс▒ЖсД┤╨Ь╨асаксзЪтАл┌ЩтАмроУ сР▒ро┤снжсДЙроВ╤вс╜ЛсПесШ╝╥БсдпсаНсТЮсР╣сДЙтАл┌БтАмсМИс╜Л ргВсНВ╠п ╠в╨КтАл▄ШтАмслБ╥Б╦┐ ╠в╨К╟Мр╢З╒П ▀есБ╢сДЙсД╜раГроВ╤вс╜Л╠п ╨КтАл▄ШтАмслБ╥Б╦┐ ╨Кс╜ЛтАл▄ШтАмслБргзрдО╦Э ╟МсдЗ╨д╦Ц╙Йрк╣ ╠п▀е╥СсАм╥Б╦Ц▀ер╢Л╦Йсл╝р╡┐с╜ЛсРЛ╦Й█▒сЭк╠╛ ╘врйЖ╠ароУсР▒сКН╟М═нрпжс╜Л╦╢рбВрпжтАл┌ЩтАм╒О╩╢рпР р░пс╜Лс▒ЖсД┤▀есБ╢рж│роЬ╘Б╠п ╩╣╠а╩╜смЛ╥Б╦┐ ╩╣╠а╟М сеж╦ес╜Л╦Э╠г╦етАл┌ЩтАмроУсР▒ркЕ╨Щ▄╖ргзтАл▄ШтАм╥кр░п слНс╜Л▀есБ╢роЬсзЩ╘Б╠ор╜итАл┌ЩтАм╤Тра╡╓Гс╜ЮсдЗрг▓╩┐рпж тАл┌Щ╦Э┌БтАмроУсР▒█▓сЖисЭ╣ро╢╩╝сДЙроВ╤всПкрансТ░сДЙс╜Л тАл╦Э┌БтАмсдЗ╦Уро┤снжтАл┌ЩтАмсД░реЖслБсДЙ╩╢р╡┐рпРслН╨ос╜Л╩╢ сДпрпж╩┐╘йсзЧсЬ╝сДЙ╟МсЬ╡риЖрм╜р║Мр┤БроУсР▒роВ╤в╦Э ═┤тАл▌ЯтАмр╡дрв╝▄╖сДЙслЗсодс╜Лре╕соЛсЬ╡╠псШасакро┤снжр▒О
сдИсЫараЕсЬ╝╟М спк╨Ос╜Л▀есБ╢╦АроУргНсДЙр╢К╬Тс╜ЛтАл╠п╦Црг▒ ┌ЩтАм ╩╜смЛ╥Б с╜Л ╩╜смЛргзрдОра▒сдВ с╜Ъ╨др╡Тс╜Л роКрдЙсДЙсдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓╠╢р╡Ыс╜ЛсНВсг╛сдпсаНсТЮсР╣ сЮ╗роЮс╜Л╩╝╙г╦┐ра▒сдВ с╜ЪсКГ╩╗с╜ЛсБ┐╠ЕсРПсБ╕сДЙ ро│роУргНсД░раксгЦра╡с╜Лр▓йрл╡сШасаксКНсМЮсДЙрв╣саксТм ╥осдЛсНЭ╩╝р╣ис╜Л╬Нрейсм╖═┐р╢З╩╢╒Псм╖╒┐сДЙрйЖр░┤ сжПрдзтАл▄Ш▌╝тАм╥к╟Мр╡д▄░с╜ЛсЗк═Ч▄╛сЮ╗╟Л▀е╦╖смйсЖ╜ рйКсв╡═│р╡┤сВ╝▀есБ╢сДЙр╢К╬ТржЛсд│тАл▄ШтАмслБс╜Л╦╢тАл┌ЩтАм╨д ╦Ц╠ЦсБ╢╦┐═║сБ╕╟МтАл┌ЩтАм╨Ь╨ароУсР▒сМЖсНС╦Цс╜ЛсдЗ╠О ▀есБ╢рйЭ╙│сДЙр╢К╬Т╠п ╩╝╙г╥Б╦┐ с╜ЛтАл▄ШтАмслБ ╦┐╩╗╤л╦з╩╢с╜ЛсПк╦ЭсдЗ╠О▀есБ╢рмб╬ШсДЙсаксзЪс╜Л р╢К╘Ур▒Ос░│╤в╦┐ ╧Е╟М ╦Асг╛╘ЬсД░р╢Кс╜ЛроУсР▒сДЙроВ╤вр░Э▄▓╦┐╟М═н рпжс╜ЛсдЗсИЧс░│роВ╤врпж╒асД╜сДЙсНЛ▀есБ╢ргЫр▒О╦┐ргЮ
тАлраГ┘ЙтАмсИзр╢Ю
Jasper Immigration Services Inc. ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсЕХсКнсА░тАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$ ═Ч╒┐с╜Лс▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиа 4U .BUIJFV╤в╘п рв╣═║рпРслН ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э
тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сжа╧етАл┌ГтАмсРР р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР ▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР
р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Л╓жсЮЫ╨СсаЯ
рй╛р░╢сИзр╢Ю
сЭ║слЗсКгсЭ╝
с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю с▒ЖсД┤сНВс░НсИзр╢Ю сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю ╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю
сбУсМЮсКгсЭ╝ тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ рв╣═║сКгсЭ╝ ▀е╦╖сЭ┤╘║
╨д╠┤р░и╥л р▒п╒А╙┤р░Эро│ ╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ сЬБркзсИзр╢Юр▓┤═З╩╝сЮГ сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сФнсЮероУтАл&▐БтАм.4#рл╛р░╛ркпсБ╢╠╝сЫкс╜Щ
╥пс╜Ю╠проЬ▀Щ╩╝сД╣с╜Л╠п рг▒сдИ╨Щ╦Ц▀есДЙ▀е сБ╢с╜Л╩╢сДп╥Б рг▒сдИ╨Щ╦Ц▀есДЙ▀есБ╢с╜Лс▒Ж╙С ╨Р╨ЪсД┤ рг▒╨осДЙр╢Л╦ЙсАКс╜Л╠п сг╣╥Б╦┐ ╟М ребрпмр╜ис╜Л▀есБ╢═Врпжр░Э╥крйЖ╥йсДЙс╜ЛсдЗрпж╩╢═З тАл╠В▌ЭтАмрз░╟Мр╜исПкс╜Лрак╠ЕсдЗ╦УроЬ▀Щ╘Б╩┐сСЮсС▒сИО ╨дсР┐рп┐▀гсЙатАлр▒О┌атАмсД╣╟М ╨Ь╨асМЖсНС╦Ц▀есБ╢р╢Л╦ЙсАКрей╥Б╦┐рмбс░│с╜Л ═нрпжсдЗ╨д╦Ц╩╢╦У╩┐сСЮржТсЬ╝сДЙсжЙ╤лс╜Лрпжро│ сЭ╝╦╣сДЙсЭ╣сЙа╟МсдЗ╠ОсЭ╝╦╣сДЙ═И╧Ш╩╢сДп╘й╥Б ╩╢сжЙ╤лсЬ╣равраСсДЙсаОсВа╟М╠╛├╛рйЖ╠асЗк═ЧсНл╒Л сРЛ╦Й█▒сЭксЭ╝╦╣с╜З5SBJOJOH $FSUJGJDBUF JO UIF 4PDJPWPDBUJPOBM *OUFHSBUJPO PG "EVMUTс╜И├┐╦Э╬Тс╜Л ▀▒сЬБрл╛╠Асеж╠ОргВсНВтАл┌ЩтАмсФнсЮе╟Лр╕БсЮе╓ЦроЬ▀есКН сИШсДл╩╝сЦМрей╦┐╦Ц▀есИнрдО▀е╤лс╜Лрг▓╦Д▀╕рйЖ╦┐ ╦Ура┤рпРсДЙ╥╢╥оргЙтАл┌гтАмсНл╒Л█▒сЭксДЙ╠а╟М╠проЮ ═│╩╝сД╣с╜Лс▒Ж╙С╨Р╨ЪсД┤тАлрг▒ ┌ЩтАм╨ор╢Л╦ЙсАК сДЙ тАл▄ШтАмслБс╜Лр╡грпжтАл╦Э┌БтАмсдЗсИЧро│сЛЬтАл█ЛтАмсДЙсакр▓ксЭ╝╦╣╟М сдЖр░ес╜Лр░есА░сБ┐сЭв╦Эс╜ЛсЭзр░Э▄▓▀есБ╢р╢Л╦Й сДЙр║вр░нс╜ЛрансТ░╦┐роУсР▒сжЙслВтАл▀ерак┌ЩтАмсБ╢сЭ┐═дсДЙ рпР╧Кс╜ЛсмЛ═п╦┐╦Рр▓ксИнрдО╟М╦а╬Тр▒ОсЮмс╜Л╠мрг▒ рпв▀вр░е╬╢рзЛркТснЪс╜Лр╢З╦П╒ПроУргН╦ЦрбВр░е╩╢╠а сНВ╘Ксг╛╨дрйЭтАл▀е┌ЩтАмр▓всДЙсКнсА░сжЙслВс╜Лрмб╙г╦┐сПд ргНсНЛ▀есБ╢рйй╤всДЙ╤лроЬс╜Л═нрпж╘Брг▓р╖др░ереЬрей сПдргНсДЙ╒ОриТ╟М тАл┌ЩтАмроУсР▒р╢Ю╦Ю╙Р╩╝с╜Лс▒Ж╙С╨РроКрдЙсзУ╘и ╦┐╨ер░есзЧсЬ╡риТ╦жсДЙрмПро╢с╜Л═нрпж╠ор╜ир░ереб ▄▓сДЙрв╣═║сЬ╡╧б╟Мр╢КтАл▌ЯтАмсЮмтАл┌ЩтАмсЮ│╨╖ро┤снжс╜ЛсбУсг╛ ╙жроЬсДЙс▒Ж╙С╨Р╠а╩┐╨етАл▄лтАмсдЗсИЧрй╛сСЮ╟М╧НсБ╕
сОГсгг ▀ФсЖФ
╥крлЕ▄╖сНСсЭЯрбМс╜З4UBUJTUJDT $BOBEBс╜И╓ЦсНВр╕┐╒Л ═║╦Ардз╘жсМ╖сМ║с╜З0SHBOJ[BUJPO GPS &DPOPNJD $P PQFSBUJPO BOE %FWFMPQNFOUс╜ИсДЙсЮЦсЮмс╜Л тАл╠мреЖ┌ЩтАмсДЙсЕ╗сЮБраЪсм╢тАл█ЛтАмсДЙсНВр╕┐╦Цс╜Л╨етАл▄лтАмсдЗсИЧ рй╛сСЮрбВр░е╦┐ребтАл▌ЭтАмсДЙ╘Я╦Ар░║═Ч╟Мр╜исПкс╜Л╠ир░е сДЙс▒Ж╙С╨Р╠ар░есСЮ╥ж╤лр▒б╩╢р╡┐тАлр░╜▄мтАмсДЙроа сЙес╜Л╘╡р░е сДЙ╠асТпра╡тАл┌ЩтАм╩╢╦Ур░д╦ЦсЮ│сг╛╩╢р░┤ ╦╣с╜ЛсПкр░е сДЙ╠а╠пр▒О╩┐сЮ│╦╣╟М тАл┌ЩтАм╨Ь╨ароУсР▒сМЖсНС╦Цс╜ЛсбУсг╛╩╗╤л╦з╩╢сДЙ ▀есБ╢тАлргб┌ЩтАмсЬ║сДЙ рг▒рпРслН╨ос╜ЛрпГр╕Б▀╕рйЖ╦Ц▀е роУсР▒╟МтАл┌ЩтАмр▒╝╠О▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═Ч╦Цс╜ЛсгЯ▀есАК╦зс░│ ╠╜╠асм▒╠╛сО╡╬╢╟Мр░е ╦У▀ер▓втАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙ▀есБ╢ р╢Л╦ЙсАК╓ЦсЦМрейсЭ╝╦╣сДЙр╢КсАКс╜Лр╢Крг░тАл┌итАмр╢┤рг░сЬ╡ ═п ╦УсДЗ╤лр╜БсБ┤сТпр░Э▄▓с╜Л╨д╦Цр░е╦ПрйЭ▀ер▓в ═п╠Ерг░тАл┌итАмр╢┤рг░ ╦УсДЗ╤лр╜Б╟М р░е╩╢═З╠Врз░рпжрпЩсЖ╖сДЙс╜ЩсД░р╢К╠Е╠а═Врак ╩╢╦УсАЧ╠╝сЗк═ЧсДЙсоФр░пс╜Лс▒Ж╙С╨Р╨Ь╨а▀ер▓всМЖ сНСсДЙсЫксАЧрпжсм▒╠╛╠╜╠ар╗ЧриТсДЙ╟МсАЧтАл┌ЩтАмс╜ЛргВсНВ╥Б ╦┐снЙсЬ╡сЭвсД╜раЕсЬ╝╩╢╩╜сЫа╠Вро┤р╕БсДЙрпР╧К╦┐╟МреЖ ╥СрйЭснЙсЬ╡сДЙс╜ЛрпжсЬ╡╤Тра╡▀╜╧╣╦Ю╦жс╜ЛтАл▀е┌ЩтАмр▓в ╦зслНрбШрдзр░Э▄▓сДЙсЙг╠Бс╜Лрг▓╦ДсЬ╡сЭз▀есБ╢раСслБ р░ер░Э▄╖сДЙсТмсБ┐сддрк╕р░╛╟МсдЗр▓з╧бс╜ЛрйесСЮроЗ╪Т роУсР▒сМЖсНС╠╛╘в▀ж▀Ф═ВтАл┌ЩтАмр░▓р▒ОсДЙсЫксАЧ╟М р░┤роа═║сПз(FSNBJO #FM[JMF╓Ц"MFYBOESF .PSFBVс╜Л╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сНВр╕┐сЖРсЙВсмТс╜З.POUSFBM &DPOPNJD *OTUJUVUFс╜Л.&*с╜Исакр║ЖсЖРсЙВ╒┐╓Ц╨Ь ╨ароКсКХ╤лр▒бргН╟М
╨СсаЯ╥исА░ра┤▀е ╦Ц▀е╓Ц ра┤рпР1&2ржЛсд│сИзр╢ЮсоЙсДлсДЙсВБсЮп╓Цр╕Л╨▒
1&2ржЛсд│сИзр╢Юс╜Щс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╘дсзЧсаксаОс╜Л
с▒ЖсД┤сЧВ╒ПсФнсЮе р╕БсЮесаЫро┐▀ер▓в ргбрг▒ркпсБ╢с╜Щра┤сАмс╜ЛраШраЦ
сВР▀е сИзр╢ЮтАл▌ТтАмсо┐р░и╥л смМр░п═Хрз╗ рбЙржЛсРОсМЖ рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜Лр╕БсЮес╜ЛсФнсЮе
сп░╤Ы редргН
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф
"WPDBU -BXZFS
4FSHFZ (FSBTJO редргН р╕Бред╙птАл ▄втАм
рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ
сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М
тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ
▐ктАл▐МтАмсЛЬ
сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ
▐к╥С╙исЭл
╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝
╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц ╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖
╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл
╒ЙсЛЬсИзр╢Ю
р░е╠БсЭлсИО▐к
тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ
рпГ╠БсЭлсИО▐к тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз
с│жсовредргН
реБсдФсгосРЛ р╡зсЬ╝
тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ
тАл ╫╖тАм╨Ь╒ВрйЖсЙас╕ЮсБ╢риТ╦╗╙нс╕ЮсРж╦Л╙исЭлс╕Ю ╦Й сдЛсйЩсНВсЦ╕с╕ЮтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╕Ю╒ЙсЛЬтАл╫╖тАм╥лсМЧ р╕Б сМмтАлсА░▄ктАм╟М
XXX TJOPRVFCFD DPN
сИп ╦У╠а╘всБ╢риТсД┤сИпсКХсВФс╕Ю╒ЙсМЮсИпрбМ╠У ╥л р╣ЧсЯА╤╗с╕ЮсеЛ╠ЦсЬ║╤▓с╕ЮсеЛ┘Ц╬╢рйл╟М р╕Б
раС ╒ЙсИЧраСрдР╨бсМЖсД░╨б╠ВраБс╕Ю╙исЭлрйКснг рдР ╙исЭлсИО▐кс╕ЮсаИ╠Ц╤лсжас╕ЮсбГ╨исаЯсБ╕с╕Ю р╕Б ▀ж▀ФсДвркПрмЙсЭ║р░╛╟М
со▓смЦ сРОрйг╨ЪтАл┌НтАмсоЖра╕сЬ┤╠аредрйЭрй╜╥и╒ЙсЛЬ╦РсзЧ╠асв╡═ЭраО,╙ЭсВд╠ВроЛ,╠Ц╓╡саЙ═ЙсЮГсЭ╖р▓┤═Зс╕Ю ╠╝сА░ ╩┐рйЖ╥й╩┐роЕсаЯ╟М
╥и╨ЬтАл ┌ж┌атАм1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montr├йal, Qu├йbec H3A 2R7 с╕ЪсдВMcGill/PeelтАл┌атАмсиасЙв с│а▄╖тАл▀е╫╖тАмсмТракснж CIBCсйПсЫар┤Н╩╝с╕Ы
сВВсЮЦ ╦Цроа╦ГсМ▓ ═ЫсД╜
╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч *DDSD═Ч╒┐ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ╦Г╦ЙрлЖр╛асИзр╢ЮсоОслЗ &NBJMс╜ЩKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP
р░╡╨Э╒Гр░ж сакр║ЖсИзр╢ЮредргН с▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ тАл╦К╫╕тАмсИир╢Я
сКдсЭ╜
сВС▀ж
тАл┌ДтАмсРСсИир╢Я
╠╜сА▒р░й╥м
с▒ЖсД┤рй╛р░╢сИзр╢Ю
сВР▀есКгсЭ╝
ра┤▀есВР▀е
р╛Чр╢ЖтАл┌ГтАмсРР
рл░р▒п╒А╙┤
с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю
рмЙ╠ЭсКгсЭ╝
╦Ц▀есВР▀е
▄║тАл┌Г▌╕тАмсРР
╨ЩсЛЩ
с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю
ро║р║гсКгсЭ╝
▄╖▀есВР▀е
▀ФтАл┌Г▌ШтАмсРР
ркПр╜▒рдвр░п
сРОсезрй╛р░╢сИзр╢Ю
сбУсМЮсКгсЭ╝
сЖптАл▄втАм╙птАл▄втАмсВР▀е
▀ер▓всВБсЮп
1&2сВР▀есИзр╢Ю р╜ЧсЮФранр╢╗╒М═╗═Ч═з╘г╦К╥м╠╜сА▒с╜К сФкр░жриУ╒Фс╜КсЮ░р▒ПсВГр╕╡сЮЬ╟Н
╞╛ ╨Ь╒Вр╕Б ─Я ╨Ь╒Вр╕Л╨▒ ─Я сРж╦Л╙исЭл ─Я сгАсЭзсРж═К
╦ЦроасВВсЮЦ XXX THFSBTJO DPN сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩTFSHFZ HFSBTJO!PVUMPPL DPN
р╛Хржзсг╣сИзр╢ЮсВР▀е рлЖр╛асоОслЗ ╦Г╦Йр░и╥л ╘псЖ┐сД░═Ы ╬╢ре╢╬│смй р╡УсдА╓жсЮЫ ре▒╬╢╒Б IPOHYJBXFO JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╨д╠┤рпРслН сЮпр▒ОсВВсоФсМЭ сИзр╢ЮсВР▀е ┬Х р║г▀ермЙ╠Э ┬Х раСрдРтАл┌ГтАмсРР ┬Х сЮ╗р│Б╩╝сЮГ ┬Х ╨ЩсЛЩ╨Ьр╢Ю %*:рлИран р▒ЕрозсМ╗раЕ сЭвсЭ╝сПбсЮК ╙ЭсВд╬│смЦ рпГр┐АсО┤сЭнреЗсЭ╝рпЩ тАл ┌НтАмсЛк раЖраС сФн р╕Б ╩╢рак╩╢снжсЮОсгШран сОйсЙвс╜Щwww.icestarimmigration.com ро│тАл┌жтАмс╜Щ2015 rue Drummond, Suite 660, Peel Montreal, H3G 1W7
тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢Ю
тАл┘ЙтАмсИРсИзр╢Ю╓жсЮЫ╨Ь╒В
╥крлЕ▄╖сНВс░НсИзр╢Ю
─Я сИО▐кр╕Б ─Я ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ─Я ╬│╨исаЯ ─Я саИ╥л╠ВраБ
╩┐рг░сКНреЯсеД
╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀е▀етАл═о▀е▄втАм с│а╒Мра╢▄╖▀е═ЧсЭЯсЖРсЙВсБ╢роа╤Ъ
рй╛р░╢сИзр╢Юс╕ЮтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Юс╕ЮркЕсаксИзр╢Юс╕ЮсВР ▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Юс╕ЮсЭ║раЖсКгсЭ╝с╕ЮсВР▀есКг сЭ╝с╕Юрв╣═║сКгсЭ╝с╕Юр▒п╒А╙┤сНЭсКгс╕Ю╨Ьр╢Ю╨Щ сЛЩс╕Ю╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤═З╩╝сЮГ╟М
╞╛ р╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАмсЮГсЭ╖ ─Я сжа╧е ▐ктАл═ж▐МтАм╬ЫсбБ╥п ─Я раСрдРсбБ╥п ─Я ▀есБ╢сКгсЭ╝ ─Я рв╣═║сКгсЭ╝ ─Я тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю
сЭМсм╖сМЙса╕
с▒ЖсД┤рйп╦ЙредргНс╜Л╠ЭсТмсБ╕╦ЦсФнр╕Броа╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л сИз р╢Ю р╕Б
╞╛ раСрдРр╕Б
╞╛ ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Ю
╥╢рв╣╒Л╒О
Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8 сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN
╞╛ ╓жсЮЫ
$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT
сВР▀есИзр╢Ю╓╡р╛а
╦Гр╕Лс▒ЖсД┤1&2с╜Щрмб╬Шр░┤тАл┌атАмсВР▀есБ╢ржЛсд│сгАсИзр╢ЮсДЙр░г╬ЗсдмреЮс╜Л ▀╜ро┤╠╝сА░╒Й▄╖смТр▓вр░┤╦ГсИШ╘всРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДлс╜Л╨ЪсИнсб▒свНсДпсТпр▒п╒А╙┤╘жроЙ╟М 1&2сРЛ╦Й█▒сЭксоЙсДл рг▒ р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░дс╜Л р░д !!!раИ╨осЭ╣сЭЯ сВВсСзроВрлЖ рддсКТ╥ГтАл ┌ОтАмсдп╬╢сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИсНд╬╜ сВВрв╣ р╖У╬╜ рв╣╦Й╥ГтАл ┌ОтАмр╜Ьрв╣ ркПтАл▄втАм╥псА░ сВБсЮпржЛсд│сдпсеКсРЛ╦Й█▒сЭксДЙраЖрйЩс╜Л╨СсаЯс╜ЩсВБсЮп╘вр╕Л╨▒▀ер▓вс╜Л ╥исА░рйК╘кр░Эс▒ЖсД┤▀е╦╖сЭ┤╘║с╜ЛсоФсМЭр╕БсЮе╨ЩсАмр╕╜сЮОс╜ЛсЭ╣сЭЯ╦У╠асИзр╢ЮсЬ║╤▓╟М тАл┘ЙтАм╥жсИзр╢ЮтАл┌ГтАмсл▓╠╛╦Г╦Й╟ЛржЛсд│╟Лр╝жр╕▓сДЙтАл▐БтАмрйлро┤рдп╥исА░╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬсИзр╢Юс╜ЩрлКр╜▒╦Ур▓┤$"4&╠╢саЯс╜Ъ раЕр▓Й%*:р▒Ерозс╜Ъ╩╢рак╩╢снжсЯАсКФсВас╜ЪсВБсЮпр░гржЛ ╦Урв╣═║рпЕроЕ╥Б$42╟М
╨Ь╒Врж│сНВсА░
(FMJ .&/(╨ОсБ╢
╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсжЙрл╛р░╛сДЙсИзр╢ЮсоОслЗс╜З3$*$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрлЖр╛асоОслЗс╜З*$$3$с╜И ╟Е ╥крлЕ▄╖с▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮсжЙр╕Л╨▒соОслЗс╜З.*$$с╜И ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ р╕Б ╥л сжЙ тАл ═Й ▐БтАмсДв сЭЩ ргН с╜З ! " # $ % & ' ( ! ) * & % 'я╝Й ╟Е ╥к рлЕ ▄╖ ╦Г ╦Й сИз р╢Ю соО слЗ ╙и ═Ч ═Ч ╒┐ с╜З +, - . + с╜И
сВВсЮЦс╜Щ514-583-9566 сОйтАл┌жтАмс╜Щwww.cangary.net сВВсекс╜Щcangarynet@hotmail.com
╦ГроИсВР▀е╘всИзр╢ЮсВасм▒р░╜сГБс╜Щ
тАл┌ж┌атАмс╜Щ1440 Ste-Catherine West
$"2╘в▀есКгсЬБркзс╜Л▀есКгрв╣сКгсв╡═Ксг╛р░п
Suite 301 Montreal H3G 1R8
╦Г╦Й╥исА░╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╦ГслВсЭ╣сЭЯсЭ║слЗсКгсЭ╝сгА▀есКгсДЙр░г╬Зро┤р▓┤
сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢4UF $BUIFSJOF╓Ц.BDLBZсЫгсДЙ╠УсВМтАл▄ктАмс╜Л тАл┌атАмсиа(VZ $PODPSEJBсЙв(VZ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛╘А╥Б╟М
с░│сдЙрбШ редргН
-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й
сВР▀есоЙсДл
тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢Ю
рй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю
╨д╠┤сКгсЭ╝
╨д▀▒р░и╥л
р║г▀етАл╠╜▄нтАмсЦ╕
с▒Ж╙С╨РркЕсаксИзр╢Ю
1&2сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю
сбУсМЮсКгсЭ╝
сВР▀есИзр╢ЮсДЕсмЕ▀╢сО╡
сИзр╢Юр╕Б
╥╢рв╣р╕Б
╦Цра┤▀есБ╢сВР▀е
с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙраСсИзр╢Ю
$&$сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю
сЭ║слЗсКгсЭ╝
р░Эрл░р▒п╒А╙┤ ╨ЩсЛЩ
╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ
тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ
сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю
╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл
▄╖╦Гр░┤сИШсВБсЮп
╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсИзр╢Ю
с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю
рв╣═║сКгсЭ╝
ркзсКгр▓Йр│Б╘в╩╝сЮГ
сЖп╙псЖРсЙВсБ╢сВБсЮп
сРОсез╤╕╦ЙсИзр╢Ю
сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢Ю
тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю
сЭвсЭ╝сПбсЮК╒ЙсИЧроа═З
─д ╨СсаЯргЮ▄С╨о▀есБ╢сгАсЮ│1&2сЮ╢сИн сВВсЮЦс╜Щ сексК╖с╜ЩJOGP!JNNJHDBOBEB DPN сОйсЙвс╜ЩXXX JNNJHDBOBEB DPN ─д ╨СсаЯсВБсЮп$"2 ре▒╬╢с╜ЩJNNJHDBOBEB ─д ╨СсаЯ╥исА░сгА▀есКгтАл▄лтАмр▓┤$*$ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 1MBDF .BSJF .POUSFBM 2$ ) # & ─д ╨СсаЯ╥исА░сНЭ▀есКг ▄╖ра┤сКг
7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1
╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓
сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ
сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN
р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в
╦Г╦ЙредргН
+BDRVFT 5BNSB[P
22
╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN
рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ
CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА
$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD
═Х╨О╨ЩсЮ│с▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╦Цра┤▀есИТсЙа╨ЬсЙа╒Пр▓в рмб╬Шрй╛р░╢╟ЛсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю%*:сВБсЮпроа═ЗраЕр▓и ╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л
╦Цра┤▀е╨Ьр▓всИТр▓в
сКгсЭ╝р░и╥л
╨д╠┤р░и╥л
▀есБ╢сКгсЭ╝
р▒п╒А╙┤р░Эро│
с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю
раСрдРтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю
с▒ЖсД┤═М╦ЙраСсИзр╢Ю
рй╛р░╢сИзр╢Ю
▄╖▀е╒Пр▓всоФсИШсАм
ро║р║гсКгсЭ╝
╨Ьр╢Ю╨ЩсЛЩ
с▒ЖсД┤сТмсм╖сИзр╢Ю
сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю
р░┤сИШ╦ГсИШ╘дреЗ╘и
рмЙ╠ЭсКгсЭ╝
ркзсКгсЮ╗р│Б╩╝сЮГ
╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓
&&ржЛсд│сдпсеК
сЖРсЙВсБ╢╙и╥псВБсЮп
сбУсМЮсКгсЭ╝
роа═ЗсЭвсЭ╝
ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╥ксИн╦Ар░г▄╖сИзр╢Ю█▓сзЪрнЕрйгс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л/4сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю р▓ире╢тАл┌ГтАмсл▓╨ер░е╙арг▒╠╛╩╝╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢ЮрйЖ╥йрн▒═║сНВс░Н сИзр╢ЮсоОслЗ╟Лсакр║Жроар▓┤рж│сДв╟ЛредргН╠У╘браЕр▓ис╕Юс░│роМсдБ═║
1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю сВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Юс▒ЖсД┤╒Й▄╖сФнр╕БсЮероУсР▒рбМрл╛р░╛ркпсБ╢ рмб╬Ш1&2▄╖╦Г╟Лр╕БсЮесРЛ╦Й█▒сЭк╟Л1&2сгА╨д╠┤сИзр╢Юро┤р▓┤
сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!
.FUSP (VZ $PODPSEJB
рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л
с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы
сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В
!!╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ !!с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ !!с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ
сВР▀ер░и╥л
2VFCFDр╕Л╨▒редргН
сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О
сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ
раЗсЭЩ
ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOBс╜ЪDBOKPVSOFZ 2 2с╜Щ с╜Ъ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM ) " & .D(JMMтАл┌атАмсиасЙв6OJPO╤в╘п сЛЪ
╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2
╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248
╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&
╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1
╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М
рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М
сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А
тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ
р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А
.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И
╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й
рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ
р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ
рв╣═║рпРслНс╜Щ ╓Жр░│соФсМЭ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖сВВсЮЦс╜Щ
╥крлЕ▄╖ тАлсзЪ ▀е ▌СтАм╬╢ рйл сЭЯ ╤▓
р│Ф
3&41р╕Л╨▒роУсР▒╧▒сЧзсЭЯ╤▓ ] $&4(роКрдЙ╥п▀есзЪ ] $-#╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ ] 2&4*сД┤╥п▀есзЪ
3&41╦ЮсЬ╡═Х╥╕
Got a Plan?
╤╡сМЩр│О
╨СсИптАл▄ШтАмслБ роКрдЙр╕исаЪ
╥крлЕ▄╖тАлсзЪ▀е▌СтАм╬╢рйлсЭЯ╤▓ сТм рг▒сбРтАл┌ЩтАм3&41сЭЯ╤▓╦Цр░грпЩр░Д╦зсддрк╕
╥крлЕ▄╖роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ $&4(
р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк рлЕ╥Б с╜Дс╜М с╜ДсДЙр╕исаЪс╜Л═╖╩╜с╜Г рей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒с╜Л╩╢╦У▀ж▀Фр░г▄▓ ╟М
╥крлЕ▄╖▀е╦╖█▓сзЪ $-#
рг▒ р░д рпЕ╠╛╒Р╤всБ╢сДЙ▀ж▀Фс╜ЛсФйсЙ┐╒Лр▒Н═Зс╜ЛрейтАлраС┌НтАм╨ЗсЙзсИИ╤╜сЫй╥псзЪс╜Л ╘║сВБсЮп$-#сЫй╥пс╜ЛрдзрйЩрпРрей с╜Л╠╛╒Рр╢Зрг▒ с╜ЛсДп╥Бр╗Ч ╟М
с▒ЖсД┤роУсР▒╧▒сЧзр╕исаЪ 2&4*
р╢Зрг▒рйЭ▀Ъспк с╜ЛрлЕ╥Б р╕исаЪс╜Л═╖╩╜ рг▒с╜Лрей р╕исаЪс╜Л р░г▄▓╘║рей рг▒╟М
$BOBEJBO 4DIPMBSTIJQ 5SVTU 1MBO $ 4 5 $POTVMUBOUT *OD
сЧЧ сЩЕ
╤лсжЙсНВсА░
╨Ь╒В
╦У╠а
рд╖снГ╦Я
╒Цр╕Яр╕Я
р▒ЙсШЪсШЪ
сп░ра┤сЦп
р▒ГсФйс░Л
сЗ╢рпврп│
с▒П▀╣═Ъ
рйШ╤Ср╛Й
с│йсйисБА
╠ЕсбУ
╤╡сМЩр│О
XXX TJOPRVFCFD DPN
сБ┐ $ 4 5 соО слЗ р░е смМ ╨Ь╒В ╘жсЫа
смЗсЦ░
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
+"$26&4 5".3";0 редргН
╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢
╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е
─д ╨СсаЯсВБсЮп▀ер▓в0''&3
!"#$%! сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗
сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓
сКГ р╛Я
тАл╦Й╫╖тАмр╕Б
сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN
тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л
сЮУркп╒Л═║═Ц═ж р╡УсдАр╕┤сЯА
раСрдРр╕Б
╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -
* $ $ 3 $ .&.#&3
╥крлЕ▄╖*$$3$═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМр╕Л╨▒сИзр╢ЮсоОслЗ
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢
╓жсЮЫ╨СсаЯ р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ
р░и╥лсФ┤тАл┌ЙтАм
╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л
рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б
╦Гр╕Л ╦Г╦Й ╦Гре╢
᫋˖ͦ˹˝ʼ
ᗛ
ኃ
ྟ
ۡ ᔚ
ᗛ ۡ ᔚ
ᗛۡᔚ અሼڦڠ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN
ሼᅻ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო
ఴઐ యґᄉሼஂᇽࣂԦѢὋలஅ ҁሼᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆnj þᗛۡᔚÿᤀឳᏧሼὋЮࠓ᜵ යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ ߙnj ሼʿଋԩថൠᮤὋឯួnj ឯӇʶሼܲઅnj̾ᥗБྟాጬnjї ᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃڙ͗ڨʻ˓తЮѮԦὋ ࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘లᜁఴઐ ेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗ڙʶֆЮᅻͺᏧὋͺ ᏧԺԲᛠူܪnjఴઐԵଋԩႂߔುሼὋ અሼ&."*-˝ὙFE!TJOPRVFCFD DPN
þ ሧࡏҪ ૅ ܷὋ;ඇܸ ᦏ ࣯̎ ղÿڍЮథధԣ᫇ੇnj þឳ˹NjຣNjߥ˹ႆNj̓ధԣnjÿੇ ቶᏪኔ˧Ὃ þ˶ʿ३᫋˶njÿ ྕݝឳ˹ᄹઐ௦ੇʶᣛߔᄉ˷˿nj ᤝ͓ሧඞҪૅܷὋੇథ˿ܷઁᄉௐᫍᒬ ࣁ߶ଅnjੇઁឳ˹உ᧗˿ڙ᜵ͮᎵnj ʼ࠴ߥௐὋੇࡂྕឳ˹ὋྱѾ؝ ᄹᤋဖႆὋ̠ሥþ࠴ႆбÿnjᤋဖႆ௦ ใ᎕ᄉ̂ὋڎࣲᔳὋॡథխलҦnj Րខߙܲ˿Ὃੇྕᄹܷఴ࠴ឬnj˝˿ ឳ˹ੇាͷௐᫍnjʽ࣯ڠาࣛఴ˹Ὃ ᎊଢ᧪ੇឳ˧njੇ˶డྒྷҁܷಝʼ ᘨᡐឳ࠴ឬὋݤᝧੇ࣯าʿᅋੇnj థᏤᏧឬὙ þᏤʿᄹǑʻڍǒὋ࠵ʿᄹǑ පโǒnjÿੇʿᅻ᥊˝̣˥ὋԵክ۠ܿ ឳੇᄉnj ੇ௦˓ቃߦߔὋྚݤʿខߙnjੇࣻࣳ ᒬࣁᑞʼߥὋਕҁॡࣳለnjեឬܷٽՏᗂ థǑጙǒὋੇԜ˹ڎᯝύnjክူտ ૅѢǑᆂܿǒឬὋᤇࡂ௦Ц࠴ឬǑጙ ǒnj Ǒᆂܿǒ௦ǑጙǒᄉѾሥnjᄹ˿ іٿǑጙǒੇ३ަަݤݤᄉܹ̂ܲ ˿ТᡙnjᣀᏪੇᄹǑˋֆѴڍǒNj ǑʸΚ ̊˦ǒNj Ǒᬡנᔭ᬴ǒኍnj Ǒ࿊МǒNj Ǒʻ ᝒ̃તǒNj Ǒ˖ڍԽǒNj Ǒʼʽ̊ӡࣱǒNj Ǒᠪ෴̂ǒੇᦏύឳnj ੇᤆ؝ឳᐿנថ߷ជᥦၒၜᄉថ Աnj˹ឳ३ܲ˿ὋѾ̠ឬᡐ̠ᄉᥦ̎̂ੇ ܲᅻ᥊Ὃ̴̠लၸᄉថԱੇူᝌᅻѢܪὋ ੇథþᒋథថ˹චᒬӧÿᄉਕnj Ꮴ࣍࣡ឬὋʿឳʹԃ˹ὋʿᅻᄇࠑԽnj ˹ឳᄇ᥅ὋФᒬဗnjឳ˹ᆠʹԃὋ ʽቷݟ థᇷnjឳ˹К᭤ᒬၸҩὋЎၶʿलᡸ̠nj
Ꮴ࣍ᄉᤇ̎ពᦏੇ˖˷ߥڙథͳ͗nj ᗛྱѽ࠶ܷஓ۵ʽNj1BSDܷᛣNj#FSSJ 6RBNڠᨠቢ˹ڎᯝᦏథ˖˹ዙnjੇҨ ˿ʻ˓ύ˹nj̯Ὃύឳ˹˿ੇሧ ඞၶา˖ᄉʶᦉѫnj ˝ੰܷឳὋੇፘ፝ᅋੇᄉҜઐྕ ݝnjઁઐѮ˖ᄉݝብҜᣣγߚʽὋ̾ Φੇጹॶ˧ԥܬឳ˧njᗛۡԦᛠᄉ˖ ઐጭॡܲ௦БᄉὋᤇ˝ੇҜᣣઐѮଡΘ ˿ழΦnjඇҁֆళὋੇᦏԜ˖ૅڣઐ ጭnjథӧઐѮᦏ௦ੇᄉዴᇷᮻይnj ឳઐषఽংੇᑞ˿ᝌζোὋሤጌᅻខὋ˗ ࠜੇၶาnjሧඞӠͷࣱὋੇҜᣣᄉઐѮ ብ ఴ˧ܲnj ॹٿѹҪૅܷௐὋੇளᱤὋঋˬ ࠗࠡὋ˶njੇడፆὋੇᄉͷ ၶҁऄ௦ឞڍٿԜऎὋᤆ௦ःឞ႐᜴ڙ ழʶὋੇੇڙǑҜᣣǒብ˖ᄹҁǑ̠ ѫʻႌǒὋብឬὋ̠௦ʻᓫᕘὋʻቃʻࠜ าҁᏤĀĀቃҁᬱௐඅචᯚὋࠜҁௐᖅ ष࿈njੇឳੇਆੇৡ˧nj̠ၶබᮊὋ ߔʿࡂ௦ᤇʶᓫᥦʶᓫڠᄉ̠ၶ ඇܸᦏʶಧᄉὋᥦಧᄉ̠ၶᑞឬᎾ˟ ̬ੇ᭣ቃ᭣ࠜὋੇ˶าڙþʻႌÿ˖Ὃ៊ ࣰ௦ᄽաnj Ǒថˀধǒ˖लថచὙ ᔈ ᦤ ຌὋТ ։ ᖺ ཨͪ ᧘ ϻnj ࠑ˵ள༡Ὃ௳ቓѫˀឳ˹༤nj ̯ថ˖ੇ͋ᄹҁʶ˓ࠞቓឳᄉ ቃၶὋ᭞༤ʽ̴Т։ᖺཨឳʹԃnjੇ̬ᛧ ᮻউὋੇᄉᖺཨТ։ʹڙੇᄉþள༡ ࣎భὈÿגڙੇঞ˥ʿᑞ̯ጁዼᄉॶ ܑ˖ᒬੇ̬ݟҁҪڍὋᤇ᧖ဖܑ ͕ᎾὋᇪ֖͗ះὋࡂኪੇ̠ၶᜁ᳭ࣷ˿ʶ
ٿὋᥦʿ˶௦ၶาࠪੇᄉʶ͊ؒय़ ᤇಧধὋᤇಧਆὋਤਤុੇڠᓫѢ˿˓ݝ ᄉॶখnj ઐѮʼԦᛪᄉብὋథᄉఴᢵࡂ௦Տ ̠ᄉวܸ˧ͺὋ˶థʿ࠵௦ࠜథፂᰍᄉᎃ ᣣࠑνஇᓣѢᄉӧብnjឳԺړԺཁ ᄉᎾὋੇ௦̙ڙԩӐܷᮿnj̯Ѿ̠ᄉ ቷʽၶᔈ˖Ὃੇᑞ૬зͺᤤᮤὋߥҁз ͺࢻnjߥᏪၸ˧ᑞፋੇብᄉᮤຊᆑ ҪၦὋ˶ᑞ˝ੇᄉ᥏ជᤴԱܘЏຊॐnj ឳ˹௦ʶሗ̙ԩၶาˀଡӣᒬੇᄉ ᓧశὋឳ˹௦ࠪॶ༦ణํᄉ໌Шnjឳ ᑞੇᡓᡔௐቆNjාԨܲЊধਆὋ᧓୪᥊ ҁፂЦᔉᯭnjڙឳ˖Ὃੇᄉਕৰᑞ३ҁ ᬜцὋੇᄉថᑞৗཨ፬உnj ̬ ݟၶ า ˖Ὃੇþ ᫋ ˖ ͦ ˹ ˝ ʼnjÿፂ࣡ឳ˖Ὃੇþ᭞༤థ։ͪЇ ௐnjÿ
$.&2 $$2 3#2 #41 4&
᱆ᄴซбႂҦӉ .BTUFSႂࢹ ଋඞࡏ ˉႂҦࢹር ᦠႂᄧஇᤴ ࠓܘႂఋ߶ᜈ -&%ᓫᑞཱ ߴᒬҮӐԢ߶ࢹር "%5૾ాѫᩘ ଡΘጲఄᑞ˖ܼઐጆ ፑ (ᚃቖᝬ ᭉ߿ڌႂព Бधਖ਼ ᤉርଌ҃᫂ᩙ ᢻं᫂ ႂఋ བณຝऎԢᮟेϷ
ႂពὙ ᎩڦὙXXX QPMZEPNPUJRVF DPN
XXX 4IBP.FJ0V DPN
ᒬ ࣱనҫᗛࣉԢ᜴ࡳ ዴڍዪᔭกឥ ˃ˉКርనҫ ள͈
षणӧ
Ꭹʼ˻̖ڠӭॸឳઐն ఝܲᔈయੜζো
ளᄧ
ளᄧ
ൖߟᎾ
ளᄧ
4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
᜴ࡳ1JFSSFGPOET ࿗በ4QMJUੜ ᤂМ̓᠓ྫྷ ᜴ࡳ 1JFSSFGPOET ࿗በ4QMJUੜ ӹੜ ఱ ڠ ࡓᮆ᫂ቓԘੜ๐ࠈᏡள ᤂМ̓ ༡ ᢻ ᠓ྫྷ ˹ڎᯝ ߥಢ ͮᎵழΦ ڠʽࠈ ߸ࣛຣˬԉ ள͈
ளᄧ
᜴ࡳ,*3,-"/%ᰳ࠺ᇪӜܷۋ࿗በߥӜ ੜ ᗛ᜴ۡࡳᰳ࠺ᇪӜڠݝൿ ᤂܲ˓˖ ࠴ߥՏಢ ˏࡎܷۋ࿗በࡓ ̃ࡎథ ܷᅓ ੜ ंڠዴᜈҪܷ˹֖ࠈˬޠੜ ˖ܼчఋ ቆុ ள૰ᰳ᧙ࡓᮆ֖ᦉѫ᫂ቓ Ꮎ˟Ր ᬒ ڠʽฒ ᤀᮔጝᄹੜ
᜴ࡳ,JSLMBOEྱ͕ߥӜ࿗በܷࡳ᜴ ߳៷ۋᰳ ࠺ᇪӜڠݝൿ ᤂܲ˓థՏМበ࠴ߥ֖᱆ᄴଅ Տኃ̃ᄉሒበ˖ߥ ࣱథՏत(SJMMJतᡓ ܷ៷ӧ࿗በੜ ࣰழࡆၸ᭦ሤ ᅓ ੜ ӻ๐ ڠʽࠈ߸ࣛTBVOB TQB XFU CBS ˖ܼчఋ Кఱڠ Кᆑᢻ᥊ᡸ ᖿڠฒ ̓Φѽ Զ͈
ளᄧ
᜴ࡳ%%0̠ࠜӜ ࣱतܷ࿗በੜ ᅓੜ ӻ๐ ˞̠ݒੜ Кఱڠ ࠆԉԢ '".*-: 300.థஓ۵यᰳࡓᮆ ڠʽࠈ߸ ࣛԤᢻं ˖ܼчఋ ᖿڠฒ ဖܑ ݝ ̓Φ ͈ಪ Ժᝫ
ளᄧ
᜴ࡳ%%0̠ࠜӜܷۋКᆑฟੜ ᜴ࡳ %%0̠ࠜӜܷۋКᆑฟੜ ˖ࡳ᜴ܪڠ ॶ Ջܷࠑऐ ˓ӹࠈ̃ڙ Բܰ ˓ ӹࠈڙӦڠʽ ˞ӹࠈݒᫍ ʶథࠆԉ ᯋ ԉ ࠑऐԉ ˖ܼчఋච Ԥᢻं Кᆑᢻ᥊ ԺϢ ᣙᢻ
ᗂՏᤋᩙ֝ၵཁঋᮿआథ̅ͮ ጒᡓ ጞܷ᠓ྫྷ˖ॶ ᗂՏᤋᩙ֝ၵཁঋᮿआథ ࠓ ፂᖸ Զ͈М᥊ ԺҪᮿབཁ ጝథ ͮߔ ࠓʼ Զ͈М᥊ ˉ˞ϣऔԓځ ̾ѢnjԶ͈
,JSLMBOE ྕᎾѽ࠴ߥ ࿗በߥӜੜ ,JSLMBOEᰳ ࠺ӜߥӜ࿗በੜ ӹ ๐ ࠆԉ ᮿ ԉ Ԙੜ ंڠКᜈν Ԥᢻं ᛠˏ͊᧾ ᒯՏྕᎾበМಢ ᤂՏሒಢ .BSJF DMBJSF $IBSMFNBHOF ,VQQFS ͮᎵྱ ݝԺඊব ᰳ ԢௐЙͰṺԶ͈
ᠪຆ̖ڠፂጡ !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#
TPV!TVUUPO DPN ளᄧ
ளᄧ
᜴ࡳ1JFSSFGPOETᡓࣰܷۋੜ ᜴ࡳ 1JFSSFGPOET᭤М چ ሒ ಢ$IBSMFNBHOF ᄉ ࣰܷۋੜ ࠔ ̜ ܲᮉᏡள ளఱڠ ӻ๐ ࡓ ᮆ
ளᄧ
ڠᨠஷˏੜМࠟథ ᒬͰઅᠪᦏՋ ᗛ ۡࣉӜ˖ॶМࠟ ᛠᒯڠᨠቢ ЏЌ ᡛ Кளࠃఱڠ ࣰழᔭࡆၸ᭦ ሤ ӹ ӻ ˖ܼቆុ ႂఋ МࠟဗࣂሜѢ ඇత Զ͈
ࣉ˖ॶTVTIJ Ԣ˖यঋᮿ ࣉ˖ॶ ӜTVTIJ˖यঋᮿនᝧ ̠ᛠ᥊Ӝ ᤂ ߥܷ ˉМ᥊͈ ʹ ࠓʼ Ջࠑऐፂᖸ ளሧඞᒬᬷ ᝌᬓ్ ͇
ਆᅻ᥊ੜ̖ᄉࣉ͈ڣಪẘਆ᜵ڠڙӜᄉੜ̖̓ઐնẘឯᐎጆੇẓ
ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ
$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD
XXX TJOPRVFCFD DPN
Ŀ̼ူՉܷМՂຣԢᡓጞኣγᬖ
ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ
̠NjႼჀNj͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉۋ۲᧚ẅʿԩࣉڣԪҮẅ
અᠪ̅߶ᄴNj᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ߿ڌẅࣱٿઐ7 ᒯ࠵અᠪ
ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ३ʿၸʼሯẅ ၸဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻njẂ ႂពẓ МՂ
ᥪẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ڦڠẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?
ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯֆ
ࣉ˖ॶងڦڠὙ $PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 (VZ ڠᨠቢᛠᣀ˱
ᡸМᢻʻቢԀҁ
ӮࡿងڦڠὙ "VUFVJM #SPTTBSE + ; . ሎ1BOBNBᢻቢʿᤉὋܷ᧙БϢᢻͮ
ྤӯྤܢӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ
Ӯࡿង ဗࣂधˉ धˉௐᫍὙ త
ӮࡿងڦڠὙ "VUFVJM #SPTTBSE + ; . ሎ1BOBNBᢻቢʿᤉὋܷ᧙БϢᢻͮ
థᅾ्ৣᏧ ᬇਥᔃ F!""#22D&'"
Б֦លࣲ̙ԩᮨ͕ܰ৻
) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ
р▓к╥жсЙЖсЮ╗ ▄╖═Хрз╗
╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э
сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г
тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в
╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ
ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕
сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн
р╣Нр╗лсФИсжПргДс│йс║Е╘К╘╜╒П█б═ЯроЩ ▄╕
сЬ┤сАмр╛д╟ЛсЧЗсЦмр╛дсДпргКсОмсмБсЯ╖рз░╦зро║ ▄╕
сОмсп░рбИ╠Н╬│╥к╤╜╠НргДра╢ргп╙жрб│сБО╦Я╦зро║ ▄╕
сЭз═╛═│с░Н╘всоЦсВФ╩┐╩╢р▓зсДЙр╡Цр╕осо▓рз░с║Е ═Ир▓кргВ╙Й╒др░║сЗ╜с║ЕсждрдЖс║Е╒ЙтАл┌НтАмсо▓╓ЙсО╛со╗
сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║
сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН
╥ксУЗреЫсдД ╙С╠Ъ╩╝р╣С !!"#
╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ┌╕тАм ╦Л╠Ъ р╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘│р░ж═Црз╝╦ЧтАл┌ОтАм╘г╒КтАл┌ОтАм╨псмЖр░╗сЗ╛ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ
╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣
╘░ргД
▄╕ рп╕
сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║
▄╕ рп╕ рпасждрдЖ
═УслЛ╦зро║
р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║
тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н
сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г
тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд
▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝
▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм
╙С╠Ъ ▄╕
╙С╠Ър╖З╙о ▄╕
╙з╦Лр╖З╙о ▄╕
с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕
╦┤ражр╖грвЛсД╕рбв ▄╕
рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕
спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕
рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕
сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT
╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕
сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕
р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕
снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕
р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕
╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕
╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕
ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕
саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕
р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT
╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕
рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕
╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕
╨Ъ ╥жсЛ┤ рмНсдд сХЪр║г
╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕
╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕
╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕
╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з
╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║
р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н
сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║
тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕
тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм
р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕
р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕
сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT
╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г
р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ
$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слВсЖБсМ│ ╬┤сЭ╜р░д═░═Й
р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г
╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН
р▓к
сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп
╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п
▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕
╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║
тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ
╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ
сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И
сл╣╨ПрдРсмТраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В ╩╕╦У╦Г╦Й▀╢сЬИсл▓с╜Л╦П╦У╦Г╦ЙрлНрмЗсл▓ сЧЫ█бтАл╫мтАм╩╢рк┤р░е▄╖тАлрбШ█ЛтАм╘ЙсДЙр░г▄╖╦Г╦Й╨Ь╒В╦з╩╢
сО╛╙РрзесДЙраСтАл┌ЖтАмс╜Л рмб╙грзесДЙрйЬ╠Ц═И╧Ш
сФнсЮе █▓сЖисАм &OHMJTI -JUFSBDZ $PVSTF
р╕Л╨▒ркР╒П р╕Л╨▒рпЕр░пс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпЕ рпЕ р╕Л╨▒рпРслНс╜Щ " . " . 1 . ▀есаЯ
╨Ъсои ╙Й╒дроУр▒Е╘вр╕Л╨▒саЯсБ╕ рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤ ╧НсЭн╙┤ сАЧсзЪ
сЮ╢сИн╬╢рзЛ рпЙслНсАм
сИЦ▀всЮ╢сИн ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╩╝╙д B N Q N
рп╕слНсАм
сИЦ▀всЮ╢сИн ╓Ж╩╢сТп╓ЖтАлрп╕ ┘╜тАм╩╝ Q N Q N
тАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙ╤всБ╢тАл┌атАм╩┐рпж╥крлЕ▄╖с╜ЛсЮпрмб╬Шр░ероМркПр╜▒╘У═З сЮпрмб╬Ш╩╜╤┤═ЙриТроа═ЗсДЙр░ероМ╘У═З
╟Е ╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢Юроа═З $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ╟Е рбПсВР╙┤ 3FTJEFODZ $BSE ╟Е ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Ю╙┤ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE сЮпрмб╬Ш╩╜╤┤═ЙриТс▒Ж╙С╨РрбП═░сЭ╝рпЩсДЙроа═Зр░ероМ╘У═З
╟Е ╙Э╬│╙┤ .FEJDBSF $BSE ╟Е с░Бр╜▒ %SJWFST -JDFOTF ╟Е сВВсаЯсаМ╙м )ZESP CJMM ╟Е ╨д╠┤с╜ЗсЮпр▒ОсВВсЖ╖сЭвс╜И
р╛Я
сЧЫ█бр░г▄╖
рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
▄▓рпЩрбИ╥к
╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ
сЧЫ█б рг╕ р╕╣р░║ р░г═п═И сЯп сл╣ ╦┤ ╒╢ ркЩр╖│р╜Ор░║ ╬╢ рзЛ ╦Г╙нрдЖ
╥жсЙЖсЮ╗
XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN
сКГ
╧всв╗сеК
р╝ШргК╘втАл╪дтАмр╖╗
╠асЫасбЛсеК╘врг░╘╗ р║гр╕Тр╖ИсЭ╣сЭЯ╥Гсд┤ сХШтАл▀╢┌╜тАмсЬИ р▓Фр▓Ь
сФИтАл┌▓тАм╘в╒ЙсИЧтАл═│▄ЦтАм
╤Пр│д╘врв╣╨ерйЬ сТм╥ор╕║р╝ЮсМЖсНС тАл┌ЖтАмр▒гсЬ║╤▓
раИ▄░раС╨е╟Л╘ШрйЬ рдРсмТ╘врддсКТсЭ╣сЭЯ
сСК ро│ 4UFWFO )V ╦Цроар░и╥л╠╝сЫк рйгр░║с╜Щ ре▒╬╢с╜ЩTUFWFOI
рмЛ╘йр░┤тАл┌атАм╘врдйтАл┌атАм╬╢сБ╕╙┤╠╢р╡Ы рмб╬Ш╠Крг▒р░пс╜Л╙арг▒р░псаЭр╡Ы
XXX BNFOBHFNFOUTPMFJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM 5BTDIFSFBV (SFFOGJFME 1BSL 2$ + 7 ) сВВсЮЦс╜Щ .0/ 40-&*-
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
3VF $MBSL .POUSFBM
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
р╛ар╜▒╒БсЖЙ
XXX TJOPRVFCFD DPN
р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л
ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱ அҁ᱆ӑАۡᡂᤞᇩྫྷ
ኃ
ྟ
ޠ ˬ
త Ὃڙᗛྱѽ࠶ൣࣻڙᇶतۡ ֆࣱ˧ᬄὋ᱆ӑАۡᡂᤞፋ˿ᗛྱѽ ࠶ᄉࡏඞ͂ʶ͊ᇩྫྷúúʶݒၿᓧశࠑ +FBO 3PCFSU %SPVJMMBSE߸ᄉᬾ܇njᤇݒ ᬾ܇ၿ ᆂಎጷὋඇᆂಎᄉᮆቪቢ ᅋʶ˓ᨶ҃ᄉࣱᣏ̠ᄉᬾ܇nj ᤇݒ+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSEᄉᬾ܇ᜁ ߶ᎵڙԶϡ-B QSPNFOBEF EF MB 7JMMF EF 2VjCFDᄉࣸڣʼὋឞࣸ(̅ͮڣVJEP /JODIFSJ֖.BSJF 7JDUPSJOМ˧چᫍὋᜁ 4IFSCSPPLFNj1JF *9֖3BDIFMኍ్ܲ̓ ˞࣯᥊ဖፈὋࡂڙܪ+BSEJO CPUBOJRVFೱྫྷ چᄉൣ᫂ࠪ᭦nj ࣱ ڙ᱆ӑАۡतۡ ֆࣱ˧ ᬄὋᗛྱѽ࠶ᤞፋ˿᱆ӑАۡʶएၿ.J DIFM (PVMFU҃ͺᄉՏԶþਆளˆႌÿ 3kWFS MF /PVWFBV .POEFὈᄉᬾ܇njͺ ˝ٿᇩὋ᱆ӑАࣉ᫁3jHJT -BCFBVNFٿ ᡂ˿ᤇݒၿ+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSE߸ ᄉᬾ܇nj ࣉڠॆڙஊउˠᛠᄉʶڣባᠾ˖ᑇ Ѣᄉᤇݒᬾ܇థʶ˓᭣࣡Хథថᄉ ՏߙὙ þᗯᓣܳቆ˖ᄉౚ᧪Ὃ;ᅊ˖ᄉ ᣴ-F DPOUPVS EFT DPOJGiSFT EBOT MB OVJU
CMFVF FU MFT jUPJMFT EFSSJiSF NB UkUF TPOU EBOT UFT ZFVYὈnjÿ ၿ МՂ$JW J M JU J Ὃ- B QSPNFOBEF EF MB 7JMMF EF 2VjCFDࣸڣ௦ ʶ˓ဗ̼ӐᄉМРቆᫍnjᤇڰቆڠၿಝ ˊNjࣛథఛጲᄉ࠴ᡸNj᫁೯̾Ԣපชܖ ጷὋᤇ˓ቆᫍᬓ˿˝ᡸ̠ଡΘ͕Ꮎᄉ ᓣ̾ܰὋᤆ௦໎ྕݝᏧ͂ྕ؝ᄉᐐ ᬶڠnj ᤇ˓ࣸڣᄉ˖ॶࣛڠὋ+FBO3PCFSU %SPVJMMBSE੩ᤴᄉ ᡱಎߔᄹᡐಪܰᑠ िὋФ᧚࡚ᓣᄉ˞ͳఝХథʶሗᣏᄜᄉਕ njͭᅋࠃᬄʼ௦ʶ˓ϛ៵Ὃ˝ځᤇ̎ಎ ߔၸᩑᨠྩྩᄉڠڙ߿ڌ᭦ʼᄉnj ڙဨߔᄉΞ᭦Ὃᓧశࠑႆʼ˿ ˓ԩ ҁ᱆ӑАᄉᒬཨNjӑᦉڠӜ̾Ԣ᱆ᄴԊ ԽᄉըԦᏪѸᤴᄉቿՁnj ಎߔᄉᮆቪὋѫѾᅶበᅋ ˓௸ܳڙ ᫄᫄ԦЏᄉᨶ̠҃Ϸnjᤇ̠̎ϷКᰳ ᔭ ࡆጝ ዚὈὋКᦉᢵቇೡီ᛬Ὃီᛧʼ ᄉՁᆉѫѾ៵ड़ᅋ ˓᱆ᄴ֖ᗛྱѽ࠶Ԋ Խʼథጡএ˦ᄉࣱ͊Ὑ ᱆ӑАۡत ̅ ࣱὈNj ᗛྱѽ࠶त̅ ࣱὈNj ࣱᗛྱѽ࠶ˆӯ͗Ὀ֖ ࣱ
ᗛྱѽ࠶ݗᤁ͗Ὀnj +FBO3PCFSU %SPVJMMBSEѸ ᤴᄉ̠ྫྷ௦ࠜథԫ̂ব֖ថ ᄉnj̼߱͂ᛪᅋԜ֖ဗ ڙNj᭞ࣱ֖ԊԽNjӐ֖ᒬ ཨὋ̾Ԣࠑऐ֖ᎾฮӐnj ߱͂іࣱԜᎾݝᄉॹٿὋ ࣲႉਆЏᄉలnj ᤇݒᬾ߸܇Ꮎᄉࡘဗ˿ +FBO 3PCFSU %SPVJMMBSEಕং বᄉ᮲ಪὙ̾ᄯଋᄉก ࡘဗ͛ፑ֖ဗ̼˧ᫍᄉԥ ࢿὋՎௐຆ҈ࠪԜ֖̠বᤈᛠԥধnjᤇ ࣱͮ ڙѢၶ̅߶ᄴὋڙ᱆ᄴ(BTQj᫁ ܷᄉᓧశࠑᛪᇧὋᤇݒͺֵథˀ᱆ᄴᄉԊ ԽᄰСᄉʶ᭦ὋՎௐ˶Хథʶ߿ᄉጡএ ˦nj+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSEᛩЌឬὋಎߔ̼ ᛪᅋᓧశԽnjᥦ̠̎ྫྷᬾ܇ᜁஉᎵᄉழ यڙʶ߿ርऎʼ࠰˿Қnjᬾͮࡂ܇ ̅ݗౣӛАͳᐱڣʿᤉᄉͮᎵnj ᄉឬὋ+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSEѸ ͺ˿ʶݒဗ̼ӐᄉͺֵὋॡࠓᜁథ ̠ူᝌὋͭՎௐԠ͗ᝧ̠͂ᐎਆҁͺ˝ ဗ᜴̼ழஓԦຸڠᄉ࣎ᑸnjူڙਆ࿃
хʽὋ+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSE࣎భԺ̾Ѹ ᤴ ˓ಎߔᏪʿ௦ ˓Ὃͭ௦ࢹርᄉ ఴԵథ ʹҪЊὋФ˖ ၿ᱆ӑАۡଡ ΘὋ ၿᗛྱѽ࠶ଡΘnjᤇቷᠪ᧚ก ࣞү̴߸ ˓ಎߔnj ڙԜ ࣱѫѾڙ᱆ӑАۡNjᗛྱ ѽ࠶֖$BQ 5PVSNFOUF߸˿ ͇МРᬾ ˧܇ՐὋ+FBO 3PCFSU %SPVJMMBSE࠱ࣱ̬ڙ త ڙ4IFSCSPPLFᄉᓧశӯྫྷᯝࡘ ̴Кளᄉఱᬾ܇Ὃࣲ˄͗ڙࣱ త ҁᗛྱѽ࠶ᄉ"SU NVSࡘᯝፘ፝ࡘѢnj̴ ᛪᇧὋᤇᄉͺֵХథॡुᄉࠃᰍবnj
́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD
Ὀႂᅙඏ Ὀ Ὀწ᭦ आẓӧ۫ڍᬄڣ. ࠈ Ὀཌྷ ẁᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : ὈளޙඋˉӐݢԦۋ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ࣍ԢᒬཨႤกӨ͗տẅ ὈՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽ڍǗᒬᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭnj Ὀกᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐྠֵݢ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉṺ Ὀ˃ˉᎾࠓњាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄnj *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖
ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 "OHSJHOPOڠᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ
ܷྱ͈
ࣱܷԟྞ ᄣ ᤞڍٿᇩᯪᤤὀ
γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ Dž๑ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓܤᰣገ Ꮌᑁገ ܷऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ͊γϣֵ DžளҁᎾڍᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ DžԦ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ DžҪૅܷጥܸཨӑ᧘ၶ๑ԟ DžҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู
ᎃᣣ נ
̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ
̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖ڍԨ᠍ ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙӝၶ ଡΘPTUFPQBUIӬ
ణள &Џබˣᑱඏ శ &Џߊᐨ &ЏԜ ᭦ᦉએူὙ˻10ᤞ1
ྱጝሒ̠߿҃Ӑ࣍ݢ7JWJBO
ԓ͈ ͳᰍ͈
࠴ௐ Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ आὈ ᮔጝႂពὙ
ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ ᾝ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
ඊ ᧚ ݟడ ڙᓫᄫ˖ᄯ ֏ ᔴ с с ˝þඓÿὋᤇពᙉཨᬱեὋͭ˶థҧһ ˧Ὃݜᝢ˝ᔴссᆷࠃథ̣˥̼ᛪͺ ֵὋःឞ࠵ଋʶ̎ཇྞὋܲʶ̎ᑞᜁ͔ Ͱᄉͺֵnj ణᤂ᧚Ԡୟʼ˿᭩ˋὋ᧚ఴᢵ˶ ௦᭩ˋዟˌὋͭ௦̴३᭩ˋᄉᝇᓣܹᭆ Վ˿Ὃᦏ௦ʶ̣̎˥ᦏᄉܷԧᄉᝇᓣὋͭ ᤇពᜁʶ̎ʿᓡͳᤆథᎩԣᄉ៙͛Ὃࡂ ˿᧚ࠪ᭩ˋܾభ˿ኍኍnj ࣱ̬ڙతὋ Ǒ᧚ሑǒడϢൢఝளὋॆ ௐᤆ͛௦᧚ܹ٘˝ځඈᜁ఼Ὃͭ௦ ܸՐΦཱ࣡ध୦Ὃ þ఼ÿ˧ឬΦཎ๖̇ njᏪᤇϢ୦ὋॡܲᎩԣྏᦏ௦˝ځ ႂԻᓫᄫុஞὋԺᑞ͗᭦˙බˣϢ୦njᄫ ґ߽ழᤆፋѢᆷ๖োnj
ǑΚǒཱୂǑ֖Ꮴᴄǒᥒҁ˖ڍᎩԣܥᝦ త Ὃॱӯӯ˞þౚᴄᮟÿԦ࣊ʶ ్þǑΚǒԓᜂ˿Ǒ֖ᏤᴄǒὋഴ ͋ҁ˿Үͺԁഴ͋ʿ˿ዴᰲnjÿᄉॱӯὋڍ ̖Үႆþᜂऄጲÿᄉពᮤв༎ᡐ˿Ꭹ ԣᄉབཉᝦnj ឞᮟࡘᇧ˿ǑΚ˧ܷᄋࠌǒ ὈኃʶᬶˀǑੳ۲ᦏ३ᴄǒ Ὀࣱᄉ ႆ᭦ࠪඊὋ̯̂ৰᓫNjѫ᪪ܿឥᝒNjڣ Njᓫݍཁᦏ۲ఴʶಧὋ̯ᎊҜᣣᄉႆ ᭦ᄹࣲథ͉ʹᑱὋԺ̾ឬᤇᦉ ࣱ ᄉ̖ڍҮႆᬓ˿ዣዿᄉ̠ྫྷᤴ֖ۋጁॶᄉ %౦ܰὋ߸Кᜂ˿ ࣱܲґᄉǑ֖Ꮴ ᴄǒὋᏪՐᏧᖌ३˿ ࣱኃӠНࡒݗலӴ ణ·Үႆᆀྞnj ǑΚǒ௦ࣸˋ֘ܥӐ͛୦థᬌМ Ղᒬ ࣱᡐ੩ᤴᄉҮ*1Ὃᒯ̬ࣂథ ᦉ Үႆ᫁ྞNj ᦉܷႂॕNj ᦉᓁԻҚͺֵὋడ ᖌ३ᄆဋПݑNj᧚ᴜݑኍڍЮҮႆݑᮉnjᬓ ܼ˖ڙႂԻ࠵Їᮟ᥊ᯪ୦ܰὋᤆˀܲࠑႂ ԻԢᎩፎᮟࣰԻՋͺὋҪʼФᛡၶᄉ
ֆ̖ˉὋஞ˓*1ࣛҮᄉ̖ˉࣱᭅࣉϘ ᡓ ̢Њnj ڙþౚᴄᮟÿԦ࣊ᤇ˓ྟఴᄉࠪඊ ᮟ˧ґὋᮟᎩቢCJMJCJMJʼࣂథʿ࠵ӯ˞҃ͺ ዜͪᄉࠪඊᮟὋᄯૈþ֘ܥҮÿூʽ ᄉܲᦉҮႆͺֵᦏߚڙᜂ߀Ⴀnj ̯ᤇ̎ᮟԦ࣊ᄉྞൿ˖Ժ̾ᄹѢὋʿ ̨௦ǑΚ˧ܷᄋࠌǒᤇʶᬶҮႆὋ Ǒ Κ˧ጻфੌґܳኼǒڙ̂߿֖ᤴۋ ʼᦏ֖ᎾǑ࠵ࣱᰉࠆǒ#FO Ὀᰳऎ᧗ՋὋ ǑΚ˧ᡓᖯࠄ ǒ˖ᄉᓁᢛᎃଅཱୂ ˿Ǒˬыڗǒ᧖ᄉҮͺὋ֘ܥூʽᄉԲʶ ൛ҮႆǑᤓᤓྕгᬖǒ֖Ǒྕଉᬖᄉహ ડǒ᧗Ջऎ˶ʿͯNj ǑႱ࿈࠴ዽǒఝ௦ᜁܲ Ꭹԣᄯૈþཱÿ Ǒ๑፥ࠂࠂǒnj ᄫґ̖ڍҮႆὋ࠾Ф௦᧪ࠪ ࡦ̾ʽЇ ቧᏅͳᄉͺֵܷᦏᜁមჀߚܰڍୂཱڙҮ ႆͺֵᄉ᫇ᮤὋӉહǑེѢǒNj Ǒܷహڎ ڎǒኍጆѴ̖ڍҮႆnjᬓ˧ܰὋྟా᫇ᮤ ˶௦̖ڍҮႆʶܷፈʿᄉڬnj
˖ڍᄉ̖ڍҮႆඊʿʼൖᎾNjఴᄉ ͺֵὋၴᒯᤋڍЮʼ˓ˆጡᄉҮႆͺֵᦏඊ ʿʼnjᤇʶழ᭦ຸ̅శපࣰᄉࢿᡯὋͭ ఝܲᄉ௦ڙ̂Ѹͺ֖ࠅᎾʼᄉᎤܾnjܲ ̖ڍҮႆ੩ᅋþ͛ፑӐÿᄉࣨߔὋͭࠃᬄʼ Ե௦ʶ̎ឰڎݟᒐNjඞίቿՁᄉ۶ᆌὋ̂ ߿ፂʿᡐὋҚৰᤈК᭤ஷᄆὋ͈Ϙ థఴڗӐὋ࠭ᒰ͔ଋԩऎॡͯnj
FURSXAVIER.COM 9"7*&3ᄔᕘ ܷѽၶ̖
ᄔ ಠᴄඏᄔ ࿎ඏ Ꮌፅ /053& %".& 453&&5 8&45 .0/53&"- 2$ ) : 5
Ჲࠑο ܷᦰࠕ
ႂព
7&3%6/ ) ( . 7 & 3 % 6 / ڠᨠ ᬃ ᤂ ᭉ ध ᢻ
ఝ͕ܲ৻សৰ֦ល ᖸˉௐᫍ ֆʶ͓ো ˶Ժᮔጝ
Չዜᆵࣽۘҁ᠍ Ӭ ̠ ࣽ ۘ ᡐ ᮿ ಷ ͇ ݒᡐ
Ӭ ̠ ࣽ ᡐ
षཱྞ
ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ
˖ڍએཱྲѿ͖ৼ
षཱྞ
ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯႂ֦ល
ྟ
ൠڹ᭤ᅋׁٙذᮂԢѸͺӧ ԩҁዟˌᤀὋᤂ̴ᯏԩႱ࿈ዟˌᰖ ᔪὋ త ὋॱڙڹӯՒമࠑ᫂ ᜁ̴̠धὋᡱᢍФၶาὋज़᫂ᎊ᧖ཱ܊ ྞĀĀࠪþሒၶᯋૈዟˌ᧖ᛠ˝ቪNj ͺ᮲Ⴑ࿈ᄉʶሗዟὈÿౝᄉΥ࿀ᬤሒᛠ ˝ᛪᇧॼԺॼnjڹᤆ࠱ᄰСᮟ௲ ѢҪ̾ͱnj ڙʶൿ᫂ԯᄢ٧ᄉႆ᭦ὋԵʶՏ ܿԦᄉڠৢৢߔݘᡋҁ᫂ܰὋڙ ᫂ؑؑᒬឥὋᤆʿறնᄆþੇᄽᄉ؝ ;ÿnjڹᛪᇧὋ̴ᤋ፝ ˓తՕ३ก߶ ߰Ὃథࠑᬱٿnj ֏ڹՇᒬࣁᙉཨ௦М͔̠ྫྷὋͭ˶ ःឞథ۲ఴ̠ాὋ࣎భឞߔݘበ҈Ϣൢᤇ ሗᛠ˝nj̴ᤆሥడፂઐͭΙேൢʿ˿ ឞݘၶᄉႱ࿈ᛠ˝Ὃ Ꭹԣᄹ߸ՐՕ३ᄯؖὙ þᤇ௦ݘ᱅ աÿᝢ˝ឞՏߔݘःឞథዴᇷழ᭦ᄉ᫇ ᮤὋतᝫ̴ᅻழူܪඊᣖॆݯnj ڹፂጡ̠ᤨ᭚Ὃឞݘၶࣱ̬ٽత ͊ध̾ݼϡෳႆၶᄉᢵ͊धݼଋᤂ ڹὋࣲͭڹʿᝢខᤇͮݘၶὋ˶థଋ ԩݜᄉႆnj˧ՐឞݘၶڙՓፂጡ̠ጉ᜵ ॱڹζՁܾ᠋Րधܸܸݼᡱᅋ̴͂ᄉ ᛠርὋᤆడᡱᅋԜ˿ຆ֖ڡளႝnj ڙ३ᅻڦͰڹՐὋឞݘၶʿ̨ሜੜ ሜڙՎʶ࠴ӜὋᤆᤋ፝ʻ˓తӦܳϷࣷ༦ ʶಧᜈ᱅ࠑڹڙ܃᫂ԯኍϊὋၴᒯڙ ЏܸӐ˧ʽ̠ࣛ᫂ᩙὋథௐᤆ͗మ ੜ᫂᧖ྞཱ܊nj ፂጡ̠ᤆᛪᇧὋᤇ͇̂ࣂፂː᧗ॕֽ ҁ˿ڹᄉࢹͺ֖ၶาὋ࠭ᒰ̴థࠑʿ ٿὋඇܸᦏ᜵ʼ߶ᜈᄉᄢଌܫ Ὃࡂঢݜвథ̣˥༎̠͝ᛠ˝nj ὋᤇՏߔݘԶ ຝᮃὋݜడॱڙӯ ˖ܲᣀԦॱڹӯὋᛪᄆྕnjͭФॱ ӯᝒឥᩱ˼Ὃͪ˪థዴᇷႼჀnj
Мඞཱ ӝႤӴཱ ཱ͇ ࢹͺԺཱ බˣࡏඞཱኍ
ҪૅܷஊउᝢԺ ѫ᧾Ԩཱ
ଡΘ˖ڍஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ
ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPOڠᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦
ᶞ䰦、 䱾㢩⊕ ᠾᶄ䴠 䎫⦿ၛ Ճн㓘 ▎ᮽ⧨ ᶄਁᒩ ᶄᶄ᱗ ᕖ䴠ᆷ ᶞ㧷ੑ ᵧᗭݿδ$OH[ε ڍNjዪ
ڍNjዪNj Իࡢ
ڍNjዪ
ڍNjዪ
ᔭNjกNjዪNjᡔ
ޠ ˬ
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
˖ܷڍᬅþణឬ ᄽពÿᄉᑱԯሑᓫ ᄫὋʶРϡ˿ య ᓫᄫnj ᧚ॶᄯԯ ঋNjᄯ ྜឬNjʿ ঢ३Ꮄ̠ᄉবಪ ३ ᤇ ು ᓫᄫϡ ३ థ ܥథᓣὋ þʿ ᜈÿ௦ᤇ˓ᓫᄫᄉ ಕኣὋ þ߸Ꮎÿఝ௦ ᧚ᄉಕংnjͭ௦Ὃ˶Վಧ௦᧚˝ځࠪ ړˬޠЮ࣪˿ᝌᮗຆὋʶषඈᒺ३Ꮄ˿ॡܲ ̠njఴᢵ௦ʶು˿ᝌὋС̅ړˬޠབཁ ᫇ᮤᄉᓫᄫὋᜁ᧚ଽ˿ѻܷ͗Ὃឹథ ཁᳫཁǑ᧚ሑǒᦏ͗၌၌Ԧઆnj
ኃ
ൠڹᥒൠᤙ܃᫂ᰖ
XXX TJOPRVFCFD DPN
త Ὃᓁ ᢛՏࠑ᧚ॱڙ ӯԦ ࠇ࣊Ǒ᧚ ሑǒ࠱ Ϣ ୦Ὃ ݜ௲Ѣ֖ᒬࣁᄉ ᏤୃುේӮᄉՋ ཱὋᦠҁὙ þ̝ ྕᄉ͔ధԣ ͂Ὃ៘ ៘;͂ ʶ ᄯ̾ࠪ᧚ሑ ᄉஂ֖ྕએὋ ੇ͂Ր͗థయὀÿ Ǒ᧚ሑǒᒬ ࣱध୦Ὃ᧚̾ᒬࣁ ࿗ྱᄉ᳣ᣰཁᡄ३˿໗۵ॐὋʶᡣ˝ ˖ڍణݝᄹᄉᑱԯሑnjឞᓫᄫ̾þඈᒺ ᧚ ԱÿᄉഴयὋ˞᜵СซޠNjඞၶབཁὋ௦
ЛӸ
ࣱ త ኃ య
þඈᒺÿ˞̠᧚ࠇ࣊Ǒ᧚ሑǒϢ୦
໗ڠԺၶ൸Ԣݘݣγϣ˖ॶ
ኃ
DŽ ଋԩܲሗݣመჀৣᏧ DŽ ҪૅܷణݝᄉណክޮЇ˖ॶ DŽ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ጌޜݥညԺ̾ଋᤂ
ྟ
ᗛ ۡ ᮲ ৰ
%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO DŽ ឲ᠄࠶ݑᖌ३Ꮷ ណክޮЇశѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ DŽ .D(JMMܷߥ̖ݣመߥጆґጆ˞͉ DŽ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ
ᤀႂᮔጝ ព ࣸˋព ᔭឥ กឥNJ̝Ѭనҫ ڦڠ%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN
ଡΘϢᢻڣ ̅
իᇊత իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF
ᗛ
ۡᔭ ࣱ త ઐጭ ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ Ꮕ
๑ ԟ
๑ฟᄨࠏ
ន ड़ ˖ ူ ̼ ڍ
ྱཁὙ᧘ၶNj౿NjᖸШ˗ࠜNj᧙͕
#FGPSF
Ԩ᠍ڦڠὙ"OHSJHOPOڠᨠቢᬃᤂ
Ҫڍ˖ ڍᄊథ᠍ຸ "GUFS
ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄ڙ.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ
ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB
ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
Dž᱆ӑАణܷణݝဓᄉйˉӯ͗ ᱆ӑА࠴᪙#SPNFˠҨ᱆ᄴйˉӯ͗ᬶ ࡘᇧйˉNj႓ྫNjሏዜNjྥNjຣᓧ̅ ʶͳnjԟйӯ͗ࣂፂ˝˿᱆ᄴ̠ඇࣱ ᦏ᭣࣡యय़ᄉࠑऐาҮ˿njဗ͗ڣథॡܲ ҮྫྷὋߦߔ͂Ժ̾ߥ˷ፋ߱͂ؐᮻὋԺ̾ᰐ ᯰὋ Ժ̾ᠵҮྫྷຣᛠnj ᇽ͈Ὑ త ҁ ඇ̠ Њ త ඇ̠ Њʻࡦ̾ʽЇቧБ ௐᫍὙ త ҁ ". UP 1. త ". UP 1. ڦڠὙ $IFNJO 4UBHFDPBDI #SPNF 2$ + & , DžБԟᗛྱѽ࠶Ꮴຠ༤܈ ᗛྱѽ࠶Ꮴຠᄉ༤܈5IF $MPDL UPXFSڙ
ԓ̖ڠὙҪૅܷҪˋڠӜ
%S 3PTBMJOEB (P
Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ
ֆళ̜ཁ
ࣱҁ యᫍୃतὋᰳ ዚὋʶРథ nj߱˝ ዴэᄉ᧾ᛪᜈᎵ௦ၿ(JM MFUU֖+PIOTUPOڙᔭಪП੩ᤴᄉὋ і˪Ժ̾Ꮎ͟ஙᄉܷఴ᧾njቢڙ༤܈ʼ ;Ժ̾ࡉژҶ͟ல֖ᗛྱѽ࠶ۡᄉܤ ᓣnj धஉௐᫍὙ త ҁ త ". UP 1. ڦڠὙ2VBJ EF Mý)PSMPHF 4U .POUSFBM 2$ ) - $ Džᗛྱѽ࠶:VM &BUܷۋᎾᮻᓫ ဗڣʿ̨͗థ᱆ӑАᅻՏܷԘཙᯈᄉᎾᮻ ܷᮿὋᤆథՉयՉಧᄉᡸ࠴ՈnjᤆథՉ ሗՋߦߔ͂ဓᄉຣ֖าҮὋΒݟᜈੵ ࠴Ԙ࣍Ὃߥ˷Չሗᮻྫྷ࣡ខኍኍnjЙڣ Եᭉ Њnj ௐᫍὙ త త ڠཁὙ2VBJ EF Mý)PSMPHF 4UὋ.POUSFBM 2$
ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය
Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ
Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬڙ
ਆՋกᩘ᳣ܷ
ڦڠὙ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFMڠᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ڦڠὙ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭกనҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN
ྤӝងႤ˖ॶ
XXX TJOPRVFCFD DPN
Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ
5&-
˖ڍӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯܢඋˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞
ྤӝӯܢ
ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓกࣄڍᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓกࣄڍᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍
ᖸˉௐᫍὙ యʶNj̃NjʻNj̊NjНNj య͓ٽো
˖Ὑ ᔭกὙ
᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб
ᨐፂጯ %S 2JBO +JOH 'BOH
᜴̠ྫྷˉክူ
̝ѬᄉڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
ͳNj ڃ ଋ ԩ γᬖ ߥၶ
ྤӝӯܢ
˖ѵЎၶὈὙ ᔭก.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%
-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪnj
෴ӝ࣍
් ဘ
សৰឯ֦លὙ
1)050 ්ဘӯࢹܢͺཱ
ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯܢඋˉ
$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5
ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶ڠӜ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘҪᄩὋ ̯ᤤ ڦ ֵ̖ᄉΘः ᩘ ۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫnj
ဌဣ ྤӝӯܢ %S +VF 8BOH
%S 8 ) /BO % % 4
Кள ܫ๖ඈːಪ ̓Φѽ БϢᢻ
థڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
ڦڠ7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .
3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .
ᮔጝႂពẓ
$PUF 7FSUVڠᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ ЙԯࢺڙΞ᫂
$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е
сКГ
тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7
р╛Я
сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН
р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡
╤з ╘╡
╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡
со┐ргЗсМн рд╖
╥к╘С ╦У
р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г
╒нсКн 9 ╘╡
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг
со┐ргЗсМн
40-0сж┤розсДг
роЕсйПсМн
╓ЭтАлр▒У╫╛тАм
тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У
сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У
р╕Зр╖м▄░╙нсДг
си╖сДз
сКа▀Ф
р▒УтАл▌ТтАм
рйгтАл▌ТтАм
╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║
сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║
╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М
сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ
рй║╘ж
со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&
сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ
╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ
роЕсйПсМн
со┐ргЗсМн
╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ
╓ЭтАлр▒У╫╛тАм
!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡
рао╒ВсДг
46/сж┤розсДг
!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/
╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о
тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ
╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN
45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡
(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3
ро│сИнр╡Др▓Д
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝
╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М
рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐
╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗
р│ФриЖр╡Др▓Д
р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║
╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $
╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС
с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г
╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д
8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO
сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /
╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│
раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы 4JOHMF╙м╠арг╜
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜
сАЧ═И
$. $.
$. $.
▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤
2VFFO▄╖╘д╠арг╜ $. $.
сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ 3VF #FHJO рбШ╘Й 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV рбШ╘Й #SPTTBSE 2$ + ; "
╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ XXX LTJDBCJOFUSZ DPN
59
╘У═И 59
59 ╘У═И 59
сАЧ═И
59 ╘У═И 59
р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜ с╕Ъ с╕Ы
4JOHMF╙м╠арг╜
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜
сАЧ═И
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
сАЧ═И
$. $.
$. $.
$. $.
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
сАЧ═И
сАЧ═И
╘У═И 59
59 ╘У═И 59
$. $.
р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е
сРОсМЖро┤рдп
3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ
сАЧ═И
$. $.
сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ
%PVCMF╘д╠арг╜
$. $.
╨д╠┤╠Ц╓╡
59
сАЧ═И
$. $.
рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜ $. $.
▀врдО▄╖╬зсйШ
4JOHMF╙м╠арг╜
сДпсмЛ
р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм
XXX TJOPRVFCFD DPN
сЭи
р▒П ═Г рйИ
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
-9 ! DPN
ркп р╛а ╙╛ ╥Д сКГ с░│сПдрг║ рг╕╒╢рв╣═║раИ
═Ч сЭЯ р░и ╥л $═ЧсЭЯ
ркп р╛а р╝д сК╖ сЙа ═│ ▀Щ ╥И ▀Щ р╡Д сЙУ ╟Л св╗ саЪ рг╕ ╒╢ XXX HSBQIJD TJHO DPN
р╛Я
рг╕ смАркб╩╖р╜▒рпЩ р╝д╨ПсЭ╣сЭЯ
╒╢ ╬╢ сБ╢ риТ сгА сЭз рзЛ спЛрдЖркпсИЬ сждрдЖ тАл╫╖тАмсйУ р┤Н▀┤ раСрдРр╜▒рпЩ рг╕╒╢р╝дсК╖ ╥Г╤ЗсЭ╣тАлр╜▒▄лтАмрпЩ MBQJFSSF MBTBMMF ) / 4
╙орб┐▄╖рдЖ '03 4"-&
╙орб┐ра┤скЩс╜ЛсИО#SPTTBSE ╤лсз╛св╗ сИнс╜Л╬ж╤╜рдЖ'03 4"-& ╩╣р░╜саН
╩╣реРсЗ╜ ╩╣св╗сЗ╜с╜ЛсЬ╡р╢║р░е╧б рдЖсНВс░Н╠атАл▄втАмс╜ЛснгсЮУ╙Зрй╖
%#4╤Зр░ЛсВВ╥ж▀╢сЬИсНд╬╜
+(, .B TUFSсВВрв╣
с│ж╠З═ЧсЭЯргН $(" $1" $1" 64
рпЩ╙псВВ╥жрв╣сИн╨Ь╒В
╥крлЕ▄╖ сО╛тАл┌НтАм╨Ь╒В╘в╦У╠асИп╥л ╥крлЕ▄╖сО╛тАл┌НтАм╘дсг╖сИп╥л╙исЭл сВВсЮЦ &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB
.BTUFSсВВрв╣ %&1 $.&2 $$2 рв╣╦Йс╜ЛтАл╦Й╫╖тАм╘в═░▀│сВВрмМсМЖсНС сжасВВ▀╢сЬИ ╘всНд╬╜роЗсд┤ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмсВВр░Лр╜▒рпЩ сКН 3#2 сжЛсАЛрпЩ
+- $POTVMUBOU╒М╤╜соОслЗ
сНШ█╡╤Зр░Л р░║сВВсНд╬╜
рлЬ╨всаИсИп $1" $" Bureau de Finance Prosperite
╨Ь╒В ╦У╠асаИсИп╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л ╙и╥псВБсЮпроКрдЙ═Хрз╗саЭр╡Ы JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN
саН сдБ рнВ раС
ркп сРП ╬╢ рзЛ
3#2с╜Щ сЙЖсЮ╗с╜Щ╙СсО╛╒Пр╛а╦Ц▄╝╟Л╤л═│сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У сйШтАл▀╢╫лтАмсЬИсНд╬╜ ╥Г╤Зс╜Щсо┐спЭ ╬ж╤╜рдЖ╤ЗрдВ▀╢сЬИсд┤сНд╬╜ сждрдВсАЬсБФслВ╠╛рпЗрл░ро│ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩроЗсд┤ со┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜Щ▄▓рг▒сНд╬╜сНВс░Н тАл┘┐тАмроЕсйШ тАл╠Г╫лтАмрйг╥Г╤З╘всо┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм рмб╬Ш╠ГрйгсЭ╣тАл▄лтАмсЭвсЭ╝р░и╥л
- % сЙЖсЮ╗▀╢сЬИсНд╬╜
рлЖ$$2сЙЖсЮ╗р╛ар╜▒с╜Лс▒ЖсД┤╥Г╤З╙и═Ч═Ч╒┐ ╨СсаЯ╓жсЮЫ╘всАЧтАл┌гтАм╙Арав ╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗с╜Лсдпсо▓с╜Л╥Г╤З╘вр░Лр╢асМЖсНС
снЙр╜┐сМ╢сДЙсФнсЮерйКр╕БсЮе р░ер░и╥лсЫа╦Йрв╣═║сНВс░НсПз═Х╨О
сОм▄╣сЬ┤╠арнВраСсаНсдБ
▄╖тАл█ЛтАмсК╖рдп╙┤св╗╦ГсЦ╕саНсдБрнВраСрнВсиБсБА ╨ЪсжЙ╬Н сБ╕реЖтАл┌атАмсРЛ╦Йс▒Ж╙С╨Ррв╣╠арв╣═║с╜ЛсжатАл▄лтАмсВВ╥о╙г смЛ╘╗с╜ЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜Л╦Г╦ЙсД┤рпРс░│роМ XXX USBOTQPSUBMN DPN
с╜М
сЖАр░прв╣╟Лр░Кр░прв╣╨СслЗ
╥п рзе рнВ раС
р░┤рдЖсндсдВсЧЫ▄╖
╦Г╦Й╙┤св╗ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сЮУрлО╠▓сМ╣ сНВс░Н╦ЧраЬ ржЛсд│╓Ж╥Б сгПр▒ЪрнВраС рг│сИИ╥БраС
сРОсМЖсВВсЮЦ
сЬ┤рб│╦Цсо┐спЭркпсРП
р▒Гр╢ЬрнВраС╘всаНсдБ
сЮп╨ЪсРЛргЮ╘Ш╘врйпсЖЙ╩╢╒П╟Мрв╣рпРсЖАс╜Л сШа═Хс╜Л═░сЬ┤рб│сПз═Х╨О╟Мр░ериТсЮпсВВ
XXX MFFT DPN ╦ЛсЬ┤рб┐слБсдмрнВраСсаНсдБс╜ЪтАл┌НтАмсмДр╣СсдБр╛мр╕╢с╜Ъ ргЙ╨о▄░рнВраСсаНсдБ ╙з╠асЬ┤╠асМ╖╒ЛсДЙ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ с╜Л
▀╣сБЛрнВраС сдБсгд
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рн░слБ▄╖тАл╦ЙраСрнВ█ЛтАм╥лс╜ЛсдВ╙арг▒сНВс░Н ╠Г╙а╨ЭрбЖ╙┤св╗╓Ц╙гсмЛрг░╘╗с╜Л╩╢р╕╢сДЙ╦Г╦Й╙Р сл▓═П╓ЦсЭ╣тАл▄лтАм╟М рзесДЙржЛ╦мрбВрпжрйЗ═ВсДЙсДлр▓Хс╜А EFNFOBHFNFOUGVNPOU DPN
614
ркп сРП
сЮмрп╛сдпсЮЦсДЙрг▒сгПтАл▌ШтАмржм╬│тАл▌║тАм
р╛▒сМЭ╥ксДйсКГ ╒БрдЖ
р╢З▄╕╩╜╙д р╜БркБ▀ж▀Ф╠прйл╨ЗрйЭрмЛтАл┘┐тАм
сЧЫ█бспкраС╙з╠а614 раС р╡есЫасбпсИО смЧ▀ж▀ФсАУсДп╥БраСслБтАлраС┘┐тАм с╜З▄╖сМЭ р╜БтАлр▒О┘┐тАмс╜И ╟Е ╓Ц▀ж▀ФсЮмрп╛сдпсЮЦ ре╕соЛсЮм╩╢╠ОсФнсЮе р░┤╨Ь╒Врпж614р╛▒ржЛсдЛсйЩрдЖ рг▓╠╝сА░%)- 5/5 $"/1"3сКН╒Й сИЧржЛсдл╥Б╙СсО╛ ╦ЦтАл ┌НтАмспнр║а ╘╗р║▒╓Ц╦ЖсВМ╒ЙтАлргЮ ┌атАмрзер╢КсгЦ╒Й╦У╨Ь ╟Е ╦П╦У▀ж▀Ф ╩╢╦У ╦Ур░д ╩╢╦У рбж снЙ ╒ВсДЙ═Ир▓к╟М ра▒рзесДЙ╙ЙсЬЬсзЧсзЩ ▄╖ра┤с║БслБ раФ с░│ ╓Ц╘жсдБтАл┌атАмр╜Б тАл раС┌НтАмсекроКсОГ сЬ╡р░ермНсХЪ╬╢ сЖЙ сдпсг╛сВВ▀Фсек═З╘жсдЮсНЛрйЗ═В рйЗ═Вра▒тАл┌ЩтАмр░гржЛрпРслН╦Эрзер▓Йрам ╟Е ╘║╠╛сЙа╥ИрдзтАлрв╣▌╝тАм═║ р░д╤╣рдзтАл╦╢▌╝тАм р░г╒ЛсдЯсДЙ═Ир▓к╟М ╘║╠╛ ╟Е рв╣═║тАл┌атАмр╜Б ╙орб┐ 4U #SVOP ╦Й╥лс║Ург░снжсЭ╣сЭЯ роа═Зрйй╙╛ ╒ЙсИЧреРсУг с│лсДЖтАл▄мтАм╙╛ рйй╙╛ сЬИсЭа╟М ╨Ьсв╗╘║╠╛╥Бсг╣ ╨Ь╒В ╦У╠а╒Пр╛Ю тАл═ЫраЗ╦Й╫╖тАм╙м р╡ДсЙУраЗ═ЫркпсаЪрг╕╒╢ ═М╦Йр▒Нргз╟М рпГсЭ╢рзесДЙроа═Зрйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╒РснЙсЬ╡╤м╥Ю ркИ╘о ╘МсГИ сдЖрпжсг╛ ╟Е сШар╢┤с╜Щ ра┤рпР тАл ▄ЗтАмсЬИсЭарйЖ╦╣сЛЩ рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й╠а╒┐ра▒ргЮ╥прей╥Бр╗ЧриТсДЙроМр▒ж╟М ╟Е р░ериТсПзсЮп╘жрбЮ╘К тАл ┌з┌бтАм 1-"$& %6 $0..&3$& ╨Тсаа╧гсв╝ *-& %& 40&634 2$ ) & 5 &WFMZOF сВГсЮЧ *1)0/& FWFMZOF@CS ! IPUNBJM DPN ═ЬсД╛ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB
ржЛсдлр░и╥л
ре▒╬╢с╜Щ-% DMJNBUJTBUJPO
сПдрд╖р╢┤сВВ рддсКТсЬИ╬╜
3#2с╜Щ * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "&$2 с▒Ж╙С╨РрддсКТ═М╦Й╙и═Ч═Ч╒┐ $..52 с▒Ж╙С╨РсКнсеКр░║р│Щрй╛ргН╙и═Ч═Ч╒┐ $$2 .BTUFSр╢┤рв╣с╜Л+PVNFZNBOсВВрв╣ тАл┌г╫╖тАмсо┐спЭ╨Ь╒Вс╜Л═░▀│╨ЬраЯраХспЭ сБ╕р╢┤сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИс╜Л╘ШрйЬр╣РраИсПбро│ рлЖр╛асЬ║сФ┤ро╢рв╣с╜Л╦Г╦ЙсКнсеКрв╣сИн рйЬрбУрддсКТсНдркПс╜ЛрддсКТсЬИ╬╜рв╣сИн рв╣сИнсЭ╣сЭЯсВБркРс╜Лрв╝соисаОсзЩ╬│смЦ XXX JUJDOE DB
3#2
╘в раС рбП сЛ┤ сЬИ ╬╜ 3 # 2
сл╕р╝бсл╕сДжсМЖсНС ра┤рпР╦Ц▄╝ркРсЭЬр░и╥л слЖ сб╕реХсЯ╡сДвсЬ╝ ╤в╨Щ▀╢╨ЪрмМ╥Г╙┤ сВВсЮЦсМЖсНС раксЭор░║ 3#2 сВВсЮЦ рйгр░║
рй╜рмЛ╒ЙсЛЬтАл▀│═░╓Ц╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмсБ╕сВВрв╣сИн 3#2 сеА рг▒сНВс░Нс╜Л ╨Ъ▄╕р░и╥л ═Ир▓к╨Ъ█бр░г═пс╜Л рмб╬Ш рг▒╬│╬╜
$"0#&$рдФр╕Р╤Зр░Л╨Ь╒В ╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗╤БсК╖╤ЗрдВсВВ┘зраСсБ╕тАл╫╖тАмсБ╕с┤О╨Ъ ▄╖тАл█ЛтАмслВрдЖ╠▒╧▒╤Зр░ЛсЭ╣тАлсаО═Х═И═Зсжа▄лтАм╬│ ╦Г╦ЙрлЖр╛асЭ╣сЭЯ╨врдд╬│╨исНд╬╜╓Ж╨Ъ╘врпР XXX DBPCFD DPN
ржВр░╛сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн
╦Г╦Й▀╢сЬИ╩╢╤мсВВ╥ж ╤Зр░ЛсЭ╣тАлрв╣▄лтАмсИн ╥ксВВсЫк рл░сВВсК╖ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмр╖│ р╜пр╢ароЗсЬИ ╦ЭсВВр░Л с▒ЖсД┤р╕Л╨▒ рг▒сНВс░Н.BTUFSсВВ╥ж ргН 3#2 с│жржВр░╛
+(,
╦Г╦ЙрйЬсоЖ ро│р▒Ероз сНВ╦гсПмсБ╕ сЬ┤╠аргН╧л ▄▓рг▒сНВс░Н р╛ар╜▒с┤О╨Ърв╝сои╬│смЦ
(
XXX TJOPRVFCFD DPN
сПесЮОсИЬсв╗ соФсМЭсЙ╖сЮО сб╕сПе р░гро│╦ЦроасЙ╖сЮОсакроз
ESJWJOHTDIPPMUPQ!HNBJM DPN рв╣═║рпРслН ╩╢╓Ж ▄╕ BN UP QN
╙зсНдр╜ЬрмЛсНд╬╜ сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь
═Ир▓к ╒ЛсА░
р░ероМр░п р░д рпЕ ├║ р░д рпЕ рмЛ╘йсйПсЫа╙┤╓Ц╬╢сБ╕╙┤╠╢саМ рпГр░г═пр╣ЦсаЯсои
рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр╡гсЬ║сДЙро│р╕БсЮ╢сИн ╨╣тАл┌гтАмсМЩсФХсЦЬ сЗУ ▄╖сДЖсЦЬ сЗУ ▄▓рг▒сНВс░НсДЙрлЖсЭ╝роУсМ╢рйпроУ ╩╝р╣СснЮ сЗУ ╨╣тАл┌гтАмсЦКсЙ┤ сЗУ р╢Ю▀│╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУслВсЙУсл╕сДжсОй 34&ро│р╕БсЮ╢сИн сПе╥СсЫйсз╛ сИЬсв╗сПесЮО сМЩсУ┤р▒ж сК╖ ╨╣тАлра┤┌гтАмсМЩсЦ╢╙░ сЗУ сл╕сДжркПр▓Ь %FQBOOFVS р╜Ор▓Д сждр▓Д сбУ2сЛЪсЛЯ ╙Й сМЩсФ░р▒ж сЗУ ╦ЦроасМ╢╦╖сод сПбсЮК╨ЬсЭ╝ соФсМЭсЙ╖сЮОсб╕сЮО ╥ксЬИсл╕сДжсОй р╛есТЙ раГраГтАл┌Щ┌ЩтАмроУсв╗рпжрйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЗУ р╜Ср╜ПсО╝сРксРЪ сЗУ раИ╨о▄░сиБсНЖр▒Э╥ктАл┌МтАм╟ЛсНд╬╜ ▀е╒┐сДЙр╗ЧриТрпжракрйЗ═ВсДЙсРп▀┐ рйасаД сЗУ ╘╗р║▒р╖│снж -# сДг ╧Щройсл╣╘╗ р┤Нр│Ш╥ктАл┌МтАм╘всЕ╛р╡г ╓ЙсРРр╛▒с│гсг░р╣СргЫ╦М сдЛ╙Й сЫ║ ра┤сРйсО╝сг░р╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р ркпсРП╨ЪсРЛроУсМ╢ р┤Нр│Ш ркПр▓ЬсНд╬╜ сПбро│ сЫ║ ра┤сРйсО╝р║Мр╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р сЫ║ р▓Прв╢сЫВсЩ╜сЛЯ ╨Р сЫ║ р░┤с░Бр▓в╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦ ркПр▓Ь╥кс░│╟Л╥краЪ ргЮрзе
тАл ┌ж┌атАм7JDUPSJB .POUSFBM сдпсг╛роКрдЙ╓Ц╬│смЦ╨Ь╒Вр│Ьр▓Й р░Э▄▓р╢ЗрпЕсШБр▒жр╛▒═ИсЮп╘ЯсЬ╕рдЖ╨осДЙрбХргк ═Ир▓к╠исмМрдЖ╨оснЕтАл╫лтАм ) 8 3 сдВDPUF TBJOUF DBUIFSJOF тАл┌атАмсиа 3VF EF 7FSEVO 7FSEVOтАл┌атАмсиасЬ┤ сЛЪ ) ( / сжД╨ОсБ╢ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN
514-546-8996
сЛ┤ рв╣ сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В (Entrepreneur G├йn├йrale) "1$)2═Ч╒┐ сЬИ╬╜саОсзЩ╬│смЦ
р╢Ю▀│ тАл╫╖тАмсйУсЬИспОсЬИ╬╜ ╬│смЦсМЙса╕ р╝к╒РсзЧрдд сЛ┤рв╣сВВ╥ж╨Ь╒В (Entrepreneur ├Йlectricien) $.&2═Ч╒┐ R├йno-D├йp├┤tсКгсМЭ╨Ь╒В
тАл сЯ╖ ┘ЙтАмсЬИ ╬╜ GENERAL CONTRACTOR сакр▓кр╛ар╜▒ роЬсДЗ╩╣рв╣═║╬│смЦ ▄▓сИЧ═Ч╒┐сакр▓к3#2 $.&2 "1$)2 ╬│смЦсМЙса╕ со┐спЭсжд╒б ╥и╨ЬтАл╫╖тАмсйУ рбУсоЖр┤Нр│Ш ро│рйЬрддсд┤ р╢┤сВВсПбро│ сЭ╣сЭЯро╢рв╣роМр▒жтАлрв╣ ┌ОтАмсИнркРрй║
╙псУзсЬИ╬╜р╢┤сВВсНд╬╜ рпЗрйЬроЗсд┤ тАл┌атАмр▒ЫсПбро│ снЪ╘╗св╗сеК тАл┌атАмр▒ЫсБл сЖС ▄░тАл▄ЦтАмслВсЙУ р╢┤сВВрв╣сИн рбУсоЖсл╕р╢┤р░Эрл░ ▄▓рг▒сНВс░Н сЭМ╤ДсВасм▒слЗсод╟М
1BST 1MVNCJOH *ODр╢┤р░Л
▀╢сЬИсНд╬╜╩╝╩╜р╢┤сКнсеКс╜Л╙╗р╣РсБ╕╨е╟Лр╢┤╪Хс╜ЛсВВ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║с╜Лр╕гсЦЬр╖Ис╜ЛтАл┌е█ЗтАмсЛЯсЖ╛р░║╟М╦Г╦Й сВЯсдпсКнсеК╟Мр░Лр╢а╟Л▄╕р╛Жр╢а▀╢сЬИсНд╬╜╟М XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 сФнр╕Б ╦Ц
сдБсдпр╢┤р░Лрв╣сИн╨Ь╒В
с▒ЖсД┤NBTUFSсКнсеКрв╣ $..52 $$2 3#2 саксаО ▀╢сЬИсНд╬╜р╢┤сЫк ╩╝╩╜р╢┤сКнсеК р░Эрл░сНд╬╜ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║ р╢┤слШ р╢┤р╖И сп░р│К╘всКнсеКсВЯсдп сКН╟М ра┤рпРржк╬╜ 3#2 с║Б смЬ с║В
╘д ╦Э сЬИ ╬╜
р╢ЮсБ╕═░▀│ тАл╫╖тАмсБ╕рдЖсйУсДЙрйЭр░есВВ╥жрв╣сИн сЮУ╬╢╘║снд ╦Г╦ЙсЭвсД╜╟МтАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜ рпЗрйЬроЮ═│сПбро│ тАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИ р╖│р╗бсБлсЖС
▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн ╘ШрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр▒Ы сБлсЖС ╨СсаЯ═д═И
р╢┤сВВр░Эрл░ ╦Г╦ЙсЖВсТЦр▒Ы╬╜сЫй╘вра┤р╛м ═З▀╢сЬИ
▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн╘ШрйЬс╜Лр╣РраИс╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л сБлсЖСс╜Л╨СсаЯ═д═Ис╜Л сВВсЮЦ
сзжр╣СрддсКТрв╣сИн╨Ь╒В
сЧЫ █б р░г ═п ═И
рй║ ╘ж снЕ тАл╫лтАм
╒Йрдп╘УсЬИ╟Л╨▓сБ╢╟Л╨йраУсДЙрйй╙╛сП▒р▒Ес╜Л╙Йрк╣с╜Щ
р╝О╨Прйй╙╛р░║сЖос┤Б╟Лр╝О╨П═ЫсД╜р░║сЖос┤Б╟Л тАл▄мтАм╙╛р░║сЖос┤Б╟ЛтАл▄ЪтАмсДг╟ЛсУгргЫсКН ╠Ц╓╡╨йраУ#SPUIFS╟Л)1╟Л$BOPO╟Л&QTPO╟Л4BNTVOH╟Л-FYNBSL╟Л%FMM╟Л 0LJEBUB╟Л3JDPI╟Л.JOPMUBсКН╙а╤Ц╦У╓╡р╛асДЙрйй╙╛р░║
тАл▌ЯтАмр░е═Й═┤саОсзЩслЗсод ╙ЙсдЭ╙Йрл░
╘▓р░есп░╤╜р╛асМИрмасМн╟Лр╢┤сЛЯсМнс╜Л╒ЙсИЧсНКсВЖсидсЙ╖╟ЛсВЖсЙ╖╟Мр╖│сВЖ╟Лр╢┤сЛЯ╟Л╦Ир╜Ч╟ЛтАл┌НтАмсВЖсКНсоз розс╜Л╒ЙсИЧрбЖрайсВЖр▒Ы╟ЛсВЖр▒╡╟ЛсВЖр│КсКНсО╛р░╢╠Ц╓╡╟М╓╡сИЧ╨Ъс╜Л╠Ц╓╡сНосУгсАЦ╬│рпГр╖Йр▒┐╟М
XXX NBMMQMVT DB тАл ┌ж┌атАм3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - сНосМ▓"OHSJHOPOсгА
1 , р░╝сЩБр╝гс┤Д╨Ь╒В ╠п╦Й рг▒с╜Л╦Эрзе╨СсаЯсЭ┐═д ╦ЭрзесЮЯсМ╣рм╝рам╓ЦсЭосЭМсЩБс┤ДраОсДЙ р▒Ор║╕с╜ЛтАлсА░▄ктАмсг╛сИн╘в╪Т╒РсоФсл╕
сЮУ╬╢
ра┤╙╛р░▒рв╣сЬИ╬╜
рй╜рмЛ╨ЪрбУсПбро│с╜Л╘Ш╙╗тАл┌атАм╩╜раИроЗсд┤с╜Л сБлсЖСтАл┌атАмр▒Ыр╖│р╗бс╜ЛсЭа╧браИ▄░сл╣╘╗слВсЙУр▓Д сКН╟МсЮУ╬╢╬│саО╨СсаЯсЭ┐═д╟М
▄╖рйЖр╢БраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2
сЭасаНсбУсг╛ ╘║╨СсаЯсдЮсаН╩╝слВ
саЖсаЙ
сЭвсД╜
сМ╣сТ░
$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ╠ГсДЗ╩╣саЙ═Й╬│смЦ ╦Г╦ЙсЖСтАл▄ЦтАмс╜ЛсЖВтАл ▄ЦтАмсНд╬╜тАлрдВ┌атАмр╗гр╢┤ сЭзрзер╗ЧриТ
сзж сдп слВ сЙУ ╘З
╨СсаЯсЭ┐═д ▄▓рг▒сНВс░Н 17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ▀╢сЬИсл╕ркПр▓Ь #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - сВВсЮЦ
╦┤с│┐рддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Й сЮУ╬╢ ═ХсаО сЛ┤╓╡ ╨ЪрбУсПбро│роЗсд┤ тАлрбУ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсоЖсПбро│ ро│рдд╨о▄░р┤Нр│Ш сл╣╘╗╠▒рйЬ ╘ШрйЬ╙╗р╣Р
╙з р╕Ь сЬИ ╬╜ сЬИ спО с▒Ж сД┤ рлЖ р╛а сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В 3#2 ╒Б созсУгрнГсжа тАл ▀│═░╦Й╫╖тАм╘ШрйЬр╣РраИ
╦ЦроасВВсЮЦс╜Щ
тАл┌атАмр▒Ыр┤Нр│Ш ╨ЪрбУсПбро│ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм ╒ЙсЛЬр░▒рв╣ тАл┌атАмр╢УсБлсЖС сЮУ╬╢р░и╥л сЛ┤рв╣═Ирг░ ╨СсаЯсЭ┐═д сВВсЮЦ "MFO
$" &YUFSNJOBUJPO
╦ГслБ сЫИсЪ▓ рг╜сЩД сПдс┤Д р▒жсЪЮ сЩОсЩН сЪРсЪГ сКН
тАл" ┌ж┌атАмWF 7JDUPSJB 4VJUF с╜Л.POUSFBM ) 8 4 сдВ1MBNPOEPOтАл┌атАмсиасЙв
RBQ : 5669-4375-01
сЬИ ╬╜ сНд ркП
ро│рдд╟Лрй░рддрв╣сИнс╜ЛтАл┌ОтАмсМнсЭ╣сЭЯ╟ЛргЙроКсЭ┤ ╘║ сЬИ╬╜╟ЛрбУсоЖсПбро│╟ЛрбУснжрмЕр╢┤╟ЛтАл┌атАм╩╜ раИ╥кр║Ж╟Лр╕БрдпрмЕр╢┤ сЖСтАл▄ЦтАмсЖВтАл ▄ЦтАмр╖зснЮсб╕снж
╦Г╦ЙсЭМ╤Д╨д▀▒╨Ь╒В ╩┐сСЮтАлсА░▄ктАмсДЙслЗсод
с░Бр▓в╥и╨ЬраИсЮУсРПсИЫ╦╣сЮп╘жсКд╘К╥БсексК╖
р░┤╓Жр╛▒═И
сЩБраОсМ╗сНЖсЙвс╕У
34&ро│р╕Бс░Бсп╣сЮ╢сИн ╦ЦтАл┌НтАмс░Бр╜▒сПбсЮК сМ╢св╗сЫйсз╛
"253сЭвсЭ╝ 4""2рй╜сЭвсДЙр╡гсЬ║с░Бр▓в
╨ЪрбУсПбро│с╜Л╘Ш╙╗тАл┌атАм╩╜раИроЗсд┤с╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л р╡Др▓Д▀╢сЬИс╜Лр╖│р╗бс╜ЛсБлсЖС╟М ╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛсЮУ╬╢▀╡рпРс╜ЛсаО═Х═И╨Ь╟М
ре▒╬╢ I P O H M F J
реЬ▐к ╒исЗз тАл▌ШтАм
рг▒╤всБ╢с╜Л рбж св╡с░│ с╜Л═│сзЧ ╨Ьром сИОрдйс╜ЛтАл╪ЭтАмр╡УсдБ╥ос╜Лр║Эр▓А╪ТсУб
роКрдЙрйпр╛а ▄▓рг▒╦Г╦Йр░и╥л сВВсЮЦ
╓жсЮЫсВВсЮЦс╜Щ
╦Г╦Й╟ЛсаО═Х╟ЛсаЖсаЙ
слБ█брддсКТсЬИспО╨Ь╒В
р░╝сЩБр╝гс┤Д
XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB
═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАм сПмр╝бсЖС сЖВр▒Е сЖСс╜ЛрмЛсОКс╜Лр╜ОтАл┌ИтАмс╜ЛсБл сЖСс╜Л╬╜сЫйс╜ЛсФИрбпрб╖с╜Л▄╖сА░сЖВс╜Лсв╗сеК сФнр╕Б
смА═Ъ
сПдсбОс░Бр▓в
&$)0 %3*7*/( 4$)00-
сЛ┤рв╣рддсКТсм╢тАл┌ГтАм╨Ь╒В
#&/:╦Г╦Йр╕Кр╢┤рв╣
50/:сНд╬╜ ра┤рпР
р╗гр╢┤ сдпр╢┤ сВВсб╕ слВсЙУ ╒ЙсИЧсВВ┘з сЙЖсЮ╗ р░Лр╢а ╤Бр▓Д ╥Г╤Бр░║ р╕гсЫзр░║сКН ргпр╕грдЖ сжд╒б со┐спЭ сбУргЙ╒ЙсИЧсЭ╣тАл▄лтАм
сЬ┤╠арбУсоЖ╨Ь╒В ╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜с╜Л ╦Г╦ЙрбУсоЖсПбро│ ╒ЙсЛЬрбУсоЖс╜Щ(SBWFM 4IJOHMFTсКН %BWJE сФнр╕Б
рйЗ═Вр╣Цр╝г╩╢╤мраО╠асЩБ
%SJWJOH 4DIPPM
сзЪ╦╣с░Бр▓в
с▒ЖсД┤.BTUFS сВВрв╣ $$2 $.&2 3#2
"3"; .BTUFSсВВрв╣
╙арг▒сЧЫ█б╦Г╦ЙсЬИ╬╜сНВс░Н ╨СсаЯсЭ┐═дсЭ╣сЭЯ ╬│сЭ╝саОсзЩ ═Ир▓к╒ЛсА░ сЮУ╬╢╘║снд
╦Г╦ЙсВЯсдпр╢┤р╖Ис╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РсОг╘в╒ЙсИЧсКнсеК╟М
&сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн
р▒ФсЮУ╤Зр░Лр░║сВВ╨Ь╒В
╦Ц╘УсЬИ╬╜рв╣сИн╨Ь╒В
╦Лро┤сКнсеКсВЯсдп╨Ь╒В
сНд╬╜▀╢сЬИтАл╦Й╫╖тАм╘враСсБ╕╤Зр░Лр╢┤сВВсЭ╣тАл╦Й╦Г ▄лтАмсВВр░ЛроЗсд┤ сВВ╥жтАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩрмврдП сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У ╤Б р▓Йр╗г╥кр╢зр╜Ьси╢сКн ╤ЗрдВ╤БсК╖╥Г╤Бр░║ сК╖╤ЗрдВ со▓рйасп░сг╣ р╜Цр╢┤р╝о св╗рдВслВсКН╒ЙсЛЬсВВ┘з╤З сЙЖсЮ╗р╜Цр╕Ур╜Цр╢┤┘з р╢┤сВВсЭ╣тАл▄лтАмр░Лр╢ар╝о р░ЛсЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИ╦АсНд╬╜ 3#2 сВВсЮЦ
8,7
501 0
раСсБ╕тАл╫╖тАмсБ╕сВВр╢а▀╢сЬИ╦АсНд╬╜с╜ЛсВВ╥ж тАлраУ▄ШтАмс╜ЛсВВр░ЛроЗсд┤сКН╟М .BTUFSсВВрв╣ 3#2 сРОсМЖ╠а сАМсдБр╛Ь
╦Г╦Й▀╢сЬИ ═░раСeтАл╦Й╫╖тАм
сзжсУзрбУсоЖ╨Ь╒В
╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜╟ЛсПбро│╟ЛсНдркП╟Л рмЕр╢┤р┤о╟ЛрйЬрбУ╬│смЦсЭ┐═дсКН 3#2 $$2 с╜З с╜И с╜З с╜И
рбУсоЖ слВсЙУ тАл┌ЙтАмр▓Ь сл╣╘╗ рнГрддрдРсмТр░╜р╛мрйЬ сНЛрл░сНЛр╢┤рмЕр╢┤ ╨о▄░р╖│р╗б ╘Ш╘ПсПбро│ сБлсЖСр░▒р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ р╛м╦ЙсНд╬╜ 3#2
)3сВВ╥жрв╣сИн╨Ь╒В
"DUJWF▀╢р╡Ф╬│╨Ъ╨Ь╒В
рдзр░мрддсКТсЭ╣сЭЯрв╣═║раИ
ржй раС сЬИ ╬╜
тАл┘ЙтАм╙з╤Зр░ЛсВВ╥жрв╣сИн 3#2╤З╤И сВВ╥ж$POUSBDUPST ╦Г ╦Й сЛ┤ ╬╜ ╘в ▀╢ сЬИ ╒Й сИЧ ╥Г ╤З сМЖ сНС ╤ЗрдВ ╤БсК╖ сЙЖсЮ╗ ) F B U 1 V N Q р░Л р╢а ╒Й сЛЬ сВВ ╥ж рв╣ сИн рл░ сВВ сК╖ сВВ сМ▓ сВВ ╥ж тАл раУ ▄ШтАмсВВ ╥ж роЛ смй ╘в сдК сЬ║ тАл сА░ ▄ктАм .BTUFSсВВ╥жргН $$2 $.&2 3#2 ╓Ж сБ╢
р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В
(FPSHF .BTUFSсВВрв╣
сО╛сг┤сиасУз╥крв╣╘З ╦Г╦Йр╜ЬрмЛ╟Мрй╜рмЛсл╕сДжслВсЙУс╜ЛркПр▓Ьрй╣ рйгс╜ЛсНЖр▒ЭроВр▒╡с╜ЛсЛ┤рв╣сиар░▒сНЖ╒ЛраС╨е╟М сиа╟Лси╖╟Л╩┐сйасиБр▒Ероз▄▓р▓з╟М
сЛ┤сФн╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ рмб╬Ш╒ЙсЛЬрддсКТсЭ╣сЭЯ╓жсЮЫр░и (FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 ╥л ╙Йрк╣═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмрддсКТ ╦Цс░│рбО раИ╨о рлЖр╛а╨Ь╒В ╩╣ро╢рв╣╬│смЦ сЭ╣сЭЯ╦Ара┤╙ЬсЬ║╤▓╟М ╦Й╥лсФ┤тАл╠п┌ЙтАмро┤р▓┤╥Бро╢рв╣ рй╜рмЛр╢ЮсБ╕с╜ЛтАл╫╖тАмсБ╕сКНраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИн тАл╠п ┌ОтАмсоФсКк╥БркРрдд╠╛╘вро╢рв╣сКнсА░ ╒ОрпРрмб╬Ш сЬ║сФ┤ро╢рв╣ ╓╡саО╬│сЭ╝ рв╣сИнсДвсА░р░и╥л╟М ╦ЦсФнр╕Б ╒л
▄▓рг▒сНВс░Н ╦Г╦Й╘║снд сНд ╬╜ сНд ркП ▀╢ сЬИ ╤Б сК╖ ╤З рдВ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╕У ╥к р╢з сЫй р╗г 3 # 2
рй╜рмЛтАл▀│═░ ╦Й╫╖тАм╘врв╣╦ЙсжасВВсМЖсНС ):%30сВВ сЫктАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩ сВВр░Л┘зсКНсЭ╣тАл▄лтАмсДЙ▀╢сЬИсНдркП
(
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS
&
( & 2 1 '
ро│ сИн сЬИ ╬╜
+"40/╤БсК╖╤Зр░Л
режрв╣сВВр╢а сД╜ре╢раГриТ саОсзЩ╘║снд ═Ир▓к╨ЬсеК ═░▀│╟Л тАл╦Й╫╖тАм╟Лрв╣╦ЙсВВрв╣ сжасВВ╟Лр╜▒рпЩ╟ЛсВВр░Л╟ЛсВВсЫктАлраУ▄ШтАм╟Л-&% 3#2с╜Щ с╜З с╜И режрв╣
сЬИ ╬╜ сНд ркП
╦Г╦ЙраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИнсЬИ╬╜ ╙╗р╣Р╘ШрйЬроЗсд┤ сЛ┤сЬИтАлрдВ┌атАм тАл┌атАмр▒ЫсБлсЖСр╖│р╗б р╡Др▓Д▀╢сЬИ саОсзЩ╬│сЭ╝
&96 .BTUFSсВВрв╣╨Ь╒В
рйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╦Й╥л
( ' 2/
сЬИ ╬╜ сНд ркП
╦Г ╦Й ╘║ снд рв╝ сои ╬│ смЦ ═░ раС тАл рв╣ ра┤ ▄╖ ╦Й ╫╖тАмсИн рй░ раУ сВВ сК╖ сВВ р░Л $ . & 2 $ $ 2 3 # 2
с▒ЖсД┤рлЖр╛а╥Г╤З сВВрв╣╟Л%PV %&1 ╦Г╦Й▀╢сЬИ╦АсНд╬╜ сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У ╤ЗрдВ р▓Йр╗г╨Мр╢з тАл╦Й╫╖тАм╘в═░▀│сВВсб╕роЗсд┤ сВВр░Лр╢а р╜▒рпЩрмврдП р╜Цр╢┤┘з сПдрйШ
&$0/сЙЖсЮ╗╥Г╤З со┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАмсБЛсг╣NBTUFSсВВрв╣╨Ь╒В рй╜рмпрйЭр░ер╢ЮсБ╕ тАл╦Й╫╖тАмсВВрв╣рв╣═║
сбО╨ОсБ╢
ргпр╕грдЖсРП╥С╘╗╨ЪсРЛсм╖╒┐
╟Е
сНШсПФ сЙЖсЮ╗╥Г╤З
сНд╬╜▀╢сЬИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У тАл╫╖тАмсБ╕╤ЗрдВ р░Лсдпрв╣ сИн ╤БсК╖снВр▓ДсКН╥Г╤ЗсЭ╣тАл▄лтАм╟Мр░┤╠арлЖ$$2сЙЖсЮ╗ сЭ╝╘всВВрв╣сЭ╝ ╨Ь╒В╦Э3#2 $POUSBDUPS 3#2
═М╦ЙсаМ╥лтАлрв╣ сА░▄ктАмсак р╣ЦсаЯсИп (45 245 сВБркР ▀всНЖ рг▒ркР сИп╥лрбМ ╠В╥лтАл сА░▄ктАмр▓ЙсаМсмЧ╒О сВБсЮГркР╒╢ TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN
.Sс╜ЩсбО
╥крлЕ▄╖
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
╦Цс╜ЛсФнс╜Лр╕Б ▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАмсИпрв╣═║сНВс░Н ▀╢╨Ъ ╤НсЖ╖ ╨Ь╒ВсаИ╥лр░и╥л сШШсЭн р░дсНЖ рг▒ркР р╣ЦсаЯсИп роЕ╨ЩсИп рв╣сак сИп╥лр▓ЙсаМсД░╨б╠В╥л тАл╠а╦У сА░▄ктАмсИп╥л╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л TVF[IBOH !IPUNBJM DPN
сДи╦Ж═ЧсЭЯр░и╥л╨Ь╒В
сМТ╙з▄╖сЫгсМЭ рбЖс╜Лснжракр╖Усв╗рж│ сЙв╟М╒дрйЭр░есБ╢саИсЭ╣тАл▄лтАмс╜Л╦ЦсЬ┤р╝о▄┐
J6 DPN
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
▀╢сЬИ╬╜сА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤л═│сЙЖсЮ╗ $(" $1" р╜Цр╕У ╤З╤И ╤ЗсШирдВ ╤БсК╖╤Зр▓Д сВВр╜ЦсМЖ ▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАм╥лрв╣═║сНВс░Н сНС ═М╦ЙтАл р░║раС╫╖тАмсВВсЭ╣тАл▄лтАмсНд╬╜╟М ╨Ь╒ВсИп╥л сШШсЭн рв╣сак р╕Л╨▒ ╓жсЮЫ╦Й╥л сЮУ╬╢╦Эр░┤╟М сВВ сЮЦ с╜М
сдВ сЧЫ █б ╤л сз╛с╜Л$IBUFBVHVBZ
рй╝рйЬрй╝сБ╢риТ ╩╢сОйрййрбЙ
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
рам
сВГс╜Л рбж╦зслН ╪ТсУбр░есаЙ═Йре╢сДЙсВГ▀Ф╨ардО═╖сБ╢
сВВсЮЦс╜Щ ре▒╬╢с╜ЩMZM
╙ЙсИЬ▐жр╛м╦Й╨Ь╒В XXX NZGBWPS DB
рйЬ╠Ц╠╝сКн ╠╝рй╝сИЬраЖ ╠╝роЕсИЬсзЪ сИЬрйЬ╦Ц╠н
514-416-9864
ре▒╬╢ NUMSFOU
роУ св╗ сЫй сз╛ ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢сДЙ╙з╠ас░Бр▓в сУлсД┤рзе▄╖сзЩсДЙрпРслН╓ЦсзЪсиР╟М ╦Г╦Й╦Рр▓кс╜Л╩╢р░о▀е╦╖с╜ЛсМ╗св╡╘йсДЭс╜А ╩╗сНдс░Бр▓вс╜Щ .BJTPOOFVWF 0 ) ( /
р▒ПроУсМ╢ ▄▓рг▒сНВс░Нс╜Л╦Г╦ЙсЭвсД╜с╜А ╦ЮроИ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM сПетАл┌гтАм
рпЫсдпс░Бр▓в .5- 130
сНосМ▓'SPOUFOBD тАл┌атАмсиасЙв саО═Х═Ирг░ сЫйсз╛с╜ЛсИЬсв╗с╜Л╨ЪтАл▌ТтАмс░Бр▓всЮ╢сИнс╜Л роКрдЙсЭвсЭ╝с░Бр▓в 3VF 'SPOUFOBD .POUSFBM с╜А
режроУсМ╢
роУсв╗сЫйсз╛╟М╦ГроИсЬ┤рб│╟Л╙орб┐╟Л -BWBM сб╕сПес╜Ъ▀╢сД┤H ╟ЛHр╛ара┤скЩ сб╕сПе╟МрлЖр╛асПдроУсМ╢с╜Л╩╢р╡Тсдпсг╛сАК с░│╟М ре▒╬╢с╜ЩN
сО╛ раУ сО╛ ╘ж ╒л тАл ▌╜тАм╘ж сУз
сО╛раУ сО╛╘ж╓Ц╬│╧г╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л рмб╬Ш╬│смЦ ╙мрл╡ рв╣═║рпРслНреАржм▄╖ р░ер╢║ре╕рдГ╟М ро│тАл┌жтАмс╜Щ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHFтАл┌атАмсиаракснжс╜ЛрйЬ╥С╘║╧всв╗╟М
р▒┐ р▒┐ ╘ж тАл █ЛтАмсЭ╣ сЭЯ
╦Г╦ЙтАл▌ШтАм╘жсЭ╣сЭЯ сВГ╘жсЛ┤╥Ь ╒Йр╡Ыр╜Ф╘ж р▒┐╘ж сЦ╕╨иркПсА░ ╦Г╦Йро│тАл▐ЩтАм╙РтАл▌втАмсд┤тАл █ЛтАмрмб╬ШрнЙреХ╘врнЙ╧╖р░и╥л .POL сдВ.POLтАл┌атАмсиа ╧всв╗ро┤╬ж
╤╕риТсО╛╘ж сВГтАл▌ШтАм╙м╥Ь р╕г╥Ь╒о р╜Фр▒┐ ═И═Х #PVM .POL ) & ) ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о ╘║сЖА╬╢ ре▒╬╢ сРПсО╛╘жргН сО╛сВА сО╛раУргН
сйЖ сл╣ ╘ж рдЩ ╓Ж╩╗═УрзЛ
р╛▓сМЮ сйЩтАл╠╜╫мтАмсЫл сАМ╨ОсБ╢ 5146525806 сБ╛╨ОсБ╢ 5147269666 тАл ┌ж┌атАмUIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #
ра┤р▒Г ▄╖сдЛ ╨ер░етАл┌НтАм╨о рг▒ сО╛╘жсНВс░Н╓Ц╨Эрг▒р░┤тАлраГ┌атАмсб║ %FDBSJF $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа
р╖╝св╗ро┤╬ж
рмб╬ШрлКрнФ╬│смЦроЕрл╡
ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT
ኃ
Ю%FQBOOFVS
IFUJFSF 0VFTU
ᛣὈ
ྟ
Ӯ̚ӮΞὈ
U -BVSFOU M 4U -BVSFOU
*OO ʶ
ࣸ ն ζ ো
JHFS 8 ( (
FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT
$PUF
%BNF 8
1MBDF $IBSMFT -FN
2$
.POUSFBM DPMO "WF
థయ త త
.POL VS #PVMFWBSE .POL
FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFTڠӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS
ᘁ ౦ ዜ
5PNBUF థ౧᜴ጙಒ
MC
ԓ͈
1JDIJB QBTUPSJT ᄆᖜ
-F #SPDPMJ ᜴Пᔈ
$)
ԓ͈
MC
ԓ͈
OJT ࠪ᭦
ӜὙ SὋ4U -BVSFOU
MC
ԓ͈
4U .JDIFM &BTU
$)
ԓ͈
DF$IBSMFT-FNPZOF
ڠӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF
-BJUVSF 7FSUF נၶᖜ
MC
ԓ͈
ԓ͈
#BTB 4UFBL ᱒ଅ (JH 0DFBO H
$)
$)
ԓ͈
ԓ͈
%VNQMJOH ,PSFBO LJOET ᭽ڍᯕߔ ٽሗԯ։
.D$BJO 1J[[B ᖻ H
ԓ͈ DI
$)
ԓ͈
1PNNF EF &UBUT 6OJT Ꮎڍጙᔰ౦
ڠӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV
4IBOHIBJ 1PL $IPZ ʼ๑ᄆ
ᾞ MC
ԓ͈
$)
ԓ͈
#FBODVSE 4IFFU ᑻ࣯ H
$)
$)
ԓ͈
ԓ͈
"TTPSUJNFOU CBMM QPJTTPO GSJU ᱒ڒ
#VO Ӊߔ $POUJUFOUBM *OU
ᾞ
$)
ԓ͈
ԓ͈
Jícama ᗅ
4DBMMJPO ᭞ᗍ
$)
ԓ͈
FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF
(SFFO 5JHFS 4ISJNQ Ꮴᘹᙊ
$)
$SFWFUUFT $POHFMFFT ฐڍधᐿᄆᙊ ܷՁ
$IBNQJHOPO #MBOD ᄣᜈᄆᘲᖕ
#FCF #PL $IPZ ݚෳᔟ
4RVJE LH ᱓᱒
:FMMPX $SPBLFF ш˖᧘ڍၶ࠴᳦᱒ H
প ш ዜ
ࣱ త ኃ య
7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦
OHUPO
$)
ԓ͈
$)
ԓ͈
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
ýFHMJTFᛣ
F 1BSF 4USFFU
ᐚ ዜ
ಢ ֆН
tity with most distri-
se newspaper can ution in grand Mon-
NjᏤ˜
Ὑ̅߰
థὙ
'PJF EF 1PSD ᐣ
MC
ԓ͈
Poule extrêmement délicat ྱܷߊᲛ
ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ លᬃᤂᄉԦᛠཁឯ nj
Ԧᛠ᧙ణܷ
+BNCF EF #FVG ྥᒑᐚ
MC
ԓ͈
DI
MC
ԓ͈
Ꮎ ᮻ ዜ
ᄡ੨
MC
ԓ͈
MC
ԓ͈
༱ෳ᭦
DI
ԓ͈
MC
ԓ͈
ྱܷᲛᒑ
DI
ԓ͈
ѮᣑᄉКᦉζো
ብ֖ࣸնڎ
ᤜቂᜂఴઐڎ
ᄉాѽ
ᇪڃጷጺᐿὋʿХ
ԓ͈ DI
4BMFT 0FVGT EV $BOBSE ጙॶၶְᙫ H
$)
$)
$)
$)
௦ᥦᎾᯭၵᣰᦴ NM
$)
#PJTTPO EF -JUDIJ ፤̴ᕝ౧ᱤᯌֵ Y NM
4VOUPSZ ሗ˽ᦺᖗᯌ NM
$)
$)
ࣸնణጻᝌ᧕ాॅለฐᡓࣉὋథ͈ಪ̾ڨᡓࣉЮ಄Ի͈˝эnj
JB *OD
ځၸఴઐζো
$)
Milk Tea ఴӤՐጙᕏ NM
$)
"30: % -BJU EF $PDP ู NM
᧚ཨಖᄆෳᐥ H
ʿӉ఼
ʿӉ఼
᱒ ዜ
ᩏ˨ܿ᱒
๑᭞த᱒
$)
.PZV -JBOHQJ .PZV᜴߶яᄔ H
ࢹͺࠈ
ʿ̼ᛪఴઐበ֖ڣ
ԓ͈
ܷጙᲛ᱒
1JMPO EF 1PVMFU ᯭᯭᲛᙫԃ H
$PUFMFUUF EF 1PSD ੨
#MBDL .VTISPPN ᳫᴜᏤࡢ᠍ᳫఱ H
ఽ ᠍ ዜ
XXX TJOPRVFCFD DPN
Ὀ Ὀ ֆН
߸Ԁൢ ఴआଋԩథᩏᛠӴ֖ζၸӴ
ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆ̃ BN QN ֆʻᒯֆ̊ BN QN
$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTࣸڣЮ ܷ᧙ࠈЮܰБϢᢻڣڙ ڣՐ᭦
1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ ܢCÔTE-DES-NEIGES ᣀ˱ ࣄܢ
ᰳᘠᐏឯ ͗ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ
ࣱ త ኃ య
ᗛۡளาҮ
Shopper+ Inc. (123InkCartridges.ca) 是一家专业从事电 子商务的公司。公司成立于2007年，总部位于蒙特利尔， 在加拿大温哥华和中国广州设立有区域分发中心和办事处 。由于公司的快速发展，我们近期拟招聘以下职位：
ᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱྱѾาҮ
ᗛྱѽ࠶ႂߔᮂˬᓫຣᛠ త యНὋڙ.POU 3PZBMࡢᑭʽὋ ̯1BSD Мܷچ᥊ʶᄯҁਖ਼ܰˬޠᛪࣸ ڣ1MBDF EFT 'FTUJWBMT EV 2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTὈ࠱ʼʿࠓᩱᄉႂߔᮂˬᄨ ЦnjࡒௐὋ।Үᄉᮂˬ࠱ઁஞྞᛣ᥊Ԫࢼ ܷᄉᤓலመᓁԉnj Ԁ࠱ҁᄉֆН࠱௦˓བᛝෲᒐᄉ ߔnjᢻ᫄Ꮳᅋ༤ЏὋᮂˬᐊԦᐑὋ༎ৰٽ ࠰ᄉ̠͂ڙʶᡐᓁnjᤇڣʿࠓᩱᄉᮂ ˬᄨ͗࠱̯.POU 3PZBMࡢᑭʽᄉ1BSDМچ ܷ᥊ʶᄯढͨҁਖ਼ܰˬޠᛪࣸڣnj థᗛྱѽ࠶̠ᦏ࠱ᖌᥘґज़ὋᤤѢ ̴͂ణྕ؝ᄉᔈᢻ֖%+Ὃࣲڙ%+ෲᒐᄉᮂˬ ʽᡱᬣᔈᢻᛠᤈnjథѢ̠տ࠱͗ڙʽӤ ཁᬶՋὋຣᛠาҮ࠱ ڙཁधݼὀ ਆϷʶʽὋୃᣑᅋణЎᤈᄉᮂጆፑᄉ ᓁԻᔈᢻᢻὋ᫄Ꮳᅋᄆ᧚ᓉၒၜᄉݝϷ ʶಧᄉ༤ЏὋᏪ%+Ѷঃৰᄉݍᅋ͔͂
ᐐ HIRING!
৴ࡖܵྚؗӰ!!1ச
ణྕ؝ᄉᮂˬὋᬣᅋᓁҮᄉ̠ึʶᡐґᤈnjв ਆϷʶʽᎵᢵᮂˬᄨЦ˖ᄉὋ֖ֆډᄉ̠Ꮕ ʶᡐڙᗛྱѽ࠶ᄉᛣ᥊ʼঃৰᄉᓁᢛὋٵؠڙ ᄉႂߔᮂˬ˖ࡉৰᄉย༎ৰ֖ෂපnj ᤇࡂ௦ᝧܲ࠵ࣱᣏ̠యय़ʿࣂᄉ&MFDUSP 1BSBEFႂߔᮂˬᄨЦnjᤇ௦ʶࣂڣፂڙൖฮ ՉܷۡࣉҩˠҨࣲᮗ˝ԩࣱᣏ̠ᤜᄉา Үnj%+͗ࣛௐʽణึᛠᄉႂߔᮂˬὋᏪ፥ढ ஜМ᧖ᄉᛣ᥊ʼ௦ஜ̾ӡᄉ̠͂ڙᬣᅋᮂ ˬʶᡐᓁnj ڙᗛྱѽ࠶ᤀ ֆࣱ˧ᬄὋڙፘࣄᳩNj ౻ౣ֖ᔙᳩˆኍൖฮᗂՏᄉܷۡࣉ˧ՐὋᗛ ྱѽ࠶థࣳ˝˿КӑᎾኃʶ˓ˠҨ&MFDUSP 1BSBEFႂߔᮂˬᓫᄉۡࣉnjᤇݖڣӧᄉᮂˬᄨ ͗࠱˝ۡࣉࣻЦซЙาҦnj%+࠱ၸᮂˬᧇקᗛ ྱѽ࠶̠ෛᅓᄉᢵͳὋҪᤳஞ˓ۡࣉᑡଷᄉ। ҮὋᗛྱѽ࠶ᄉহ̠͂˶࠱͗ڙᮂˬ֖ᓁᢛᄉ ࣛҮʽ႐ʽఝᎾݝᄉॹٿnj
!"#$
ܤWe are
㚂փ㾷≸ ș ਈऀࡶӯङࡣધչਸ਼ધ੧ऄઢ㿺ପͺ ș ࣅী҅ऀઋߑͫػҿث3OIXUYULZԄҸўչ৸מўۑࣅڮͺ ș ڠڮङыஎ㿺ପਈԃչઆӐொङਈԃͺ ș ૻڠङޞࣲਈԃͫਈך֨לѠԇЈٗҁ澞 ᐛ֒㚂䍙 ș ऀऄઢ澝ଽўչ2O\K )NGZङڔސЊۯؚ㿺ପͫО҈ݕۯؚҿङфսҒͫێչԣ ԉۯؚЈԥͺ ș ܔչ)ޏGRR )KTZXKڀ݇ރИङۯؚҒێ澞 ᅏᄃሚംखݒ१ሐދؿീࣿLjۙቚǖjob@123inkcartridges.ca
待遇 !
Ą ဢஅᄊǗ Ą ൠࡄLj໎ޜሹ݃ߙܸځ۟ؿځǗ Ą ሸ෮ᆎޗฅᅂಓࡄLj໎߽ޜႃპؿ༐໒პҦă 公司及工作介绍 !
Ą ࡙ྼํޞീҶॹํޞؿLjཤᅙྠصLachineഏLj০१ࢩՠă൜߮ሸࠔኘᆷݒ१ഏᅱLjཻํޞখዥ !!!ੲޗؿዮՠຈǗ Ą ํޞീ܌ཐટࠔLjཻ୦ᆟནᆎޗঢґൊPartyă࣋ዠቈᆎޗԯ࣠BBQĂᅯഉӋ൱Ăິܚဆ྆ !!!ࢽ௧ڈ࢝كăLjཻ୦ࡨځಓዠቈؿํޞᆎޗতԮĂ؏ڈ࢝كܩ۔ݴǗ Ą ཻ୦ޗؿዮࣱᇄජ9ٞቚ࿉ྐ5ٞLjትฺ၂ă൜ᅵ࣠ீࣦؐॅؿൊࣦۼڕă
"#%$"&&""'
Ҫૅܷґ ᮆ࠸̖ڠፂጡ 514.934.1818 !"#$%&'%((%%)*+% ,%-./.012345236278
$4,295,000
9:!;< (=.>#*.?8678??1
1280 Rue Sherbrooke O., apt. 610, Ville-Marie (Montréal), H3G 0R1
"()$"**++, Chartered Real Estate Broker
Avocate/Attorney
ӧ̠।࣍ ᄯଋၸڍNjዪNjᔭNjกឥ˝నҫ
9:!;< (=.>#*.12?15857 ICÔNE $2,618,000 1155 Rue de la Montagne, Ville-Marie (Montréal), H3G 0C7
0653&.0/5 ៷߳
Unit 3201-3301: $2,725,000 +Gst/Qst; Unit 2801: $1,275,000 +Gst/Qst; Unit 2501: $1,465,000 ៷ӧМࠟ
Ville-Marie
Outremont
Ville-Marie
$1,725,000
9:!;< (=.>#*176?6640
અᠪྫྷˉ Saint-Jérôme
205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2 Place D armes
ႂព: (514) 946-9894 ͛ᄽ: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com
ଡΘˉกNjሯҫกNjඞ̂กNj᥋̖ก֦លనҫnj በМՂὋၶ˻ӭnjˉሜጝὋˉጬὋྫྷˉጬnj ՉሗύὋકઘՋՎὋᤋᩙፂᖸὋᐦˋӨᝫὋᆠ̖᧗ጷnj ሯҫ̓๗ὋМՂ ˓̠ሯҫѲὋࠑऐζ੫nj በ᥋ٖὋ᥋̖ፘnj અᠪሧඞὋ͌ˉሧඞԨ๖్͇ᜁધὋ౯ՀӴԢࡏ႐ాႁឯʼឃnj ಕNj˃ѽႁឯᄅnj ӨᝫሎުὋՉሗށ੫Nj૾ాNjܥNjࠇNj˹nj
$1,695,000
9:!;< (=.>#*.?74?4742
2055 Rue Bishop, Ville-Marie (Montréal), H2G 1E8
2179-2197 Rue des Artisans, Saint-Jérôme, J7Y 4S6
$769,732
9:!;< (=.>#*.1@7?54?7
5570 Av. MacDonald, apt. TH2A, Hampstead, H3X 2W7
̖ڠˉ
-& $063 -"/()03/&
Ville-Marie
Hampstead
9:!;< (=.>#*..???64620
3446-3450 Rue St-Denis, Le Plateau-Mont-Royal (Montréal), H2X 3L3 (Sherbrooke)
̖ڠˉ Le Plateau-Mont-Royal
9:!;< (=.>#*.16?628?7 EQ8 6900 Boul. Newman, apt. 207, LaSalle (Montréal), H8N 0C8
From $236,530 to $431,965 + GST/QST ៷ӧМࠟ LaSalle
ϛᛠᇪ ᝠͮႂពẓ
ӧ̠˃ˉ।࣍ Ꭼӧޛ।࣍
9:!;< (=.>#*.1@641702
712 Av. Pratt, Outremont (Montréal), H2V 2T6 (Lajoie)
5)& 3*5; $"3-50/
!"#$%&'(%)*++,+%%-+./012,/%3456%%789%!:"
www.montrealhouses.ca
$3,088,000
ߢܭᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑
̼ူՉܷᓇቆМՂ
ࣄ ᜴ܚዴᤤڃ ຝӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍڃ͈ྱڠ ̼ူ
႐ߥၶᣀሧඞ
̼ူ
ࠑ࡚ڃᐐሧඞ
̼ူ
႐ߥၶӝႤγᬖ
̼ူ
ྗආଉ̝ຣγᬖ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZڠᨠቢ
ఴઐѢྟ Ԧᛠ ྟాథ 4JOP2VFCFD .FEJB *OD ఴઐᥪஊ ڦڠ1 0 #PY 4VDD %FTKBSEJOT .POUSFBM 2D $BOBEB ) # $ ႂព ͛ᄽ ឥᮂ ᤶֆ̊Ѣྟ Copyright ©2001-2017 by SinoQuebec Media Inc.