Journal Chinois Sinoqu├йbec
Sinoquebec Chinese Newspaper
реРроа сЙе сЛ┤ р░┤╓Ж ╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│ргЙслБснж╦ЩсДЙ╨Э▄╖слЗсод 1 ├╛╥ктАл╦Г┌НтАмсод├┐ ╞╛ 7BMjSJF 1MBOUF╦Э╠г╦е╘║╠╛сЦМсСЗс╜Ю 1 ├╛с▒ЖсД┤ро│слФ├┐
www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
╞╛ #SPTTBSEргЙсдд╦Э═┤╠╜╙з╠ариТ▄░
1 ├╛╠атАл┌ЩтАмсЧЫ█б├┐
╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКсдд╦а╘╜
1 ├╛сЧЫ█бсБ╢р╕▓├┐
╞╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиарпж╒асС▒сИОсАЧраГс╜Ю
1 ├╛сЧЫ█бсв╗╠В├┐
╞╛╠К╦УтАл┌а┌отАмсиа╘║╥БсДЙсдЙсбЫтАл┌а▌ЭтАмро┤
1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐
╞╛╓Жр░│╠Ьр╜Б
1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЮЧсБ╢спк═отАлргЙ▌ШтАмслБ
р░д рпЕс╜ЛтАлрг▒┘╜тАм╩╢рдОсДЙс▒Ж╙С╨РсД┤ргЙроКсдд╦атАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤ ╦УргЙскЩ╒ОрпРсдИсЫа╟М╠мрг▒с▒ЖсД┤╨ар░е ╒П╧Ксдд╠асЭЗсдй ╦УргЙслБ╓ЦргЙсЭл╒┐сРЛ═о╟МреЖ▄╕сДЙсддр╢ЮркЕсЗ╜сАК╘╡р░е ╟М р░г╠╜╠а╨бр╕ЛсДЙрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБсДЙ╠Б▌ГрйМ╟МроКтАл┌▓тАмро│сИС7BMjSJF 1MBOUFриТ▄░тАл ╠╛┌атАмсЗ╜╟Л сДЙроВрлЖсАКреЖсддс╜ЛрйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜╩╝спк═отАл▌ШтАмржмргЙслБс╜ЪсПктАл▌ЬтАмсоЦрансДЙ1SPKFU .POUSFBM╨ЦтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙроКсЭл═ЧсЦМрей ргЭс╜Лспкр╡ТрйЖ╦ЭрйпроК╨Ц╟МсЦ┐сддргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЦМрей сЗ╜с╜Лр╢К7BMjSJF 1MBOUF ра╡ сЗ╜╟М%FOJT $PEFSSFреЖрп╕раЗргКрд▓╓ЧсгосРЛс╜Лрг▓сдЭ╤вроКтАл┌▓тАм╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╓Ц╙орб┐#SPTTBSEргЙс╜Л╦П╒Прг▒сгПсДЙспнр║асИзр╢Ю╒Р╠╝$BUIZ 80/(╓ЦсЭ┤╥кр┤Д с╜З.JDIFMMF +BSOBN )6*с╜Ис╜Л╠╛▄╖ргз═Х╥╕реЖсддс╜Л╬Нс▒Ж╙С╨Р╘К╘╜╩╝спкр╡Тр░е╙зсЬНроКраЖсдИ╨ЩргЙроКтАл┌ГтАмсл▓╟М
╧ЫрпЕро║сЫасЗк
сИЦ╨┐▀вр░║сЗ╜▄╖р╛▒═И сбРсбР тАл▄нтАмсИЦ▀вр░║сЗ╜▄╖р╛▒═И
со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В
╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм
╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > *X\ сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п
╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и
рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы
сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ
рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы
сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К
╥крлЕ▄╖╤Ы╠НроУсР▒см╢тАл┌ГтАм сРЛ╦Й█▒сЭкe╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы ╤╕╦ЙсЖР╬╜
сФнроа═ЧсЭЯсАм с╜ЖрбГ╦КсАЛс░┤
╤╕╦Й█▒сЭкра┤сБ╢риТсАм
сХ▒╥НргН╥псА░ сЭЯсКкр░║рй╛р░╢роВрлЖ
р╕БредроасИЫ
╨Ь╨ар░и╥л рг▒╥Г▄╖╦Г
сВР▀есБ╢р╕БсЮе█▒сЭк ╘╗сВВсЮ░╦Д╦К╘гро╗р║дсКдсЭ╜сгБсВС▀жсКд
с╜Л OJOB RJBO!NBUDJ DB 4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
сИЬрйЬ ╦╗рйЬ ╦╗сБ╢риТ
рй▓ рй▓╩╢
Ç&#x2018;á&#x2014;&#x203A;ŰĄÓ§Ě ŕŞ? %JTUSJCVUJP
á&#x160;&#x192;
Du Jeudi 09 Nov- Mercredi 15 Nov 2017
Ç&#x2026;$IJOBUPXOâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122;
1MBDF %Ă˝"SN â&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;Źá¨ á&#x2030;˘ĐŽ
Đ?Ó§á&#x203A; EF MB (BVDI
ளâ&#x20AC;ŤÚ?â&#x20AC;ŹÓ§Ëšŕ¤&#x2020;á˝&#x2021;â&#x20AC;ŤÚ&#x2122;â&#x20AC;Ź$MBSLá&#x203A;Ł
ŕž&#x;
á¤&#x2C6;ŕ˘&#x17D;â&#x20AC;Ť×ˇâ&#x20AC;Źŕ¤&#x2020;á˝&#x2021;$MBSLá&#x203A;Łá˝&#x2039;ÓŽ
ÔŁŃ˝â&#x20AC;Ť×ˇâ&#x20AC;Źŕ¤&#x2020; #PVM 4U áŽ&#x160;ѽఽá ?á&#x203A; #PVM á??ÔŁáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030;
ŕĽá&#x2022; ᢞá&#x2022;?ࣺ )PMJEBZ *
ࣸ Őś Îś ŕ§&#x2039;
ӧ௿஺á&#x203A; á&#x2021;Ş "WF 7J
Ç&#x2026;/FX *NNJHSBOUT 4F
ŕť&#x2014;ŰĄÓ§Ě ŕ°¨ŇŤË&#x2013;༜
Ó§Ó¨Í&#x2014; /PUSF %
ÓŽŕĄżÓ§Ě ŕ°¨ŇŤË&#x2013;༜
PZOF -POHVFVJM 2 Ç&#x2026;%PXOUPXO
1"áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; EV 'PSU . á&#x20AC;&#x2013;Ě?஺á&#x203A; á&#x2021;Şá˝&#x2039; -JOD
Avec $30 d'achat !"#$%&!'()&("*+,-"&./"01&(/
POISSON / SEAFOOD
VIANDE / MEAT ç&#x152;Şć&#x2030;&#x2019;
4
1
Ib
RĂŠg: 6.99
$10.12/kg
39
4
Ib
RĂŠg: 2.79
é&#x2021;&#x2018;ć˛&#x2122;骨
2
Ib
RĂŠg: 7.99
99
3
Ib
çž&#x160;č&#x2026;ż
:II)0'.#&)é&#x;Šĺ&#x203A;˝ç&#x192;§ç&#x192;¤é&#x2026;ą)2C?31
:II)ĺ?&#x2030;ç&#x192;§é&#x2026;ą 2B2,
329
329
179
99
329
ea/ch
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 2.29
ea/ch
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 4.99
Ib
RĂŠg: 5.39
RĂŠg: 5.39
銏ĺ?&#x2039;
:II)č&#x2019;&#x153;č&#x201C;&#x2030;čą&#x2020;čą&#x2030; *HB,
Ib
$8.80/kg
$6.59/kg
99
:$$)I43)I$$)é˛&#x153;ĺ&#x2018;łç&#x201D;&#x;ć&#x160;˝)7++31
59
RĂŠg: 5.39
ç&#x2030;&#x203A;äť&#x201D;骨
$11.00/kg
鲊鹟ć&#x2030;&#x2019;
Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping with us ! é&#x20AC; ĺŽ&#x152;ĺ?łć˘
$3.06/kg
59
4
SPĂ&#x2030;CIAUX GĂ&#x2030;ANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK
Brossard
ć&#x2013;°é˛&#x153;ç&#x2030;&#x203A;č&#x2026;ą
$10.12/kg
ä¸&#x2030;ć&#x2013;&#x2021;éąźć&#x2030;&#x2019;
.FUSP᎝־áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; EF -Ă˝F
Any purchase over $30 get a free calendar for year 2018 é&#x20AC; ĺŽ&#x152;ĺ?łć˘
Brossard ĺ¤&#x161;ĺ&#x2C6;Š
Ç&#x2026;7FSEVOâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122;
.3(4,.5)0'.#&)çł&#x2122;çął 6715
鸥çż&#x2026;
".#;4.#)0'.#&)é&#x2021;&#x2018;é&#x2019;ąč?&#x2021;)2++,
8%1&.)94'$)ä¸?č&#x2039;&#x2014;çął)6+:0
<$,$=.51$)!"$>)éŚ&#x2122;č?&#x2021;ç´ č°&#x192;ć&#x2013;&#x2122; 7++,
$7.92/kg
4
59
1
79
RĂŠg: 6.99
288
Ib
899
Ib
RĂŠg: 3.99
Ib RĂŠg: 2.99
Ib
$6.35/kg
359
$3.95/kg
$10.12/kg
RĂŠg: 3.99
Fruits et LĂŠgumes / Fruits & Vegetable č&#x192;Ąč??ĺ?&#x153;
ä¸&#x160;澡ç&#x2122;˝
ࣹ ŕ°¤ ŕŻ&#x2026;á&#x160;&#x192; ŕ°Ż
$1.50/kg
$1.94/kg
Produit du Canada
88
éŤ&#x2DC;丽č?&#x153;
č&#x2019;&#x153;č&#x201A;&#x2030;)*15
¢ Produits de la Chine
lb
RĂŠg: 1.79
68¢
lb
488
ea/ch
Produits de la Chine
RĂŠg: 1.29
RĂŠg: 6.99
$1.94/kg
88
Produit des Ă&#x2030;-U
$0.84/kg
$2.18/kg
¢ lb
Produit des Ă&#x2030;-U
RĂŠg: 1.79
38¢
lb
Produit du QuĂŠbec
RĂŠg: 0.79
ç&#x201D;&#x153;ćĄ&#x201D;
GALA č&#x2039;šć&#x17E;&#x153;
ĺ&#x160; ĺˇ&#x17E;ç&#x2122;˝ç&#x161;Žç&#x2022;Şč&#x2013;Ż
2LB ć´&#x2039;č&#x2018;ą
99
Produit du QuĂŠbec
lb
Produit d'Espagne
RĂŠg: 1.39
1
lb
Produit des Ă&#x2030;-U
RĂŠg: 1.99
Minute Maid Brand ćŠ&#x2122;ćą / č&#x2039;šć&#x17E;&#x153;ćą 1.5L
áŤ?á&#x17E;łĐ&#x161;á&#x201E;˝á&#x201A;&#x201A;ß&#x201D;ŕž&#x;á˝&#x2039;Íłá°?޴ͳளŕŻ?Ěź XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS
Shengxiangyuan Brand é?&#x2019;čą&#x2020;çłťĺ&#x2C6;&#x2014; / č&#x160;ąç&#x201D;&#x; 90g-240g
2/3
259
269
199
ea/ch
ShuangTa Brand çťżčą&#x2020;ç˛&#x2030;ä¸? 400g
Nupark çťżčą&#x2020; 10lb
2000
ea/ch
RĂŠg: 3.59
RĂŠg: 2.99
Ajinomoto Brand č&#x203A;&#x2039;éť&#x201E;é&#x2026;ą 400g
Lkk 澡é˛&#x153;é&#x2026;ą 6x1.75L
399
239
1199
ea/ch
299
ea/ch
ea/ch
Erawan brand ć˛&#x2122;河ç˛&#x2030; 1mm,3mm 1lb
XXX TJOPRVFCFD DPN
199
19
1
ea/ch
RĂŠg: 2.69
99
ea/ch
RĂŠg: 1.19
RĂŠg: 1.29
109
CONGELĂ&#x2030; / FROZEN é&#x;Šĺ&#x203A;˝ć°´éĽş 500g-540g
ĺš´çł&#x2022;ç&#x2030;&#x2021; / ć?Ą 1kg Maple Leaf Brand ç Ťé¸Ąč&#x201A;&#x2030;ä¸? 200g
ĺ?&#x2030;ç&#x192;§ (Non Enlever la Graisse/No Clean Fat)
case boĂŽte
ç&#x152;Şć&#x17D;&#x2019;骨
259
The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.
25 329999
঳á&#x17D;&#x192;á˝&#x2122;ŕą&#x201D;á&#x153;´
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 1.59
4999
boĂŽte case
ÔŚá&#x203A; འణܲ
79¢
¢
case boĂŽte
13999
boĂŽte case
Diamond Brand 椰弜 400ml
Swanson ć¸&#x2026;鸥湤 412ml
4600
case boĂŽte
á&#x153;´ŕĄłß&#x2014;ß&#x201D;߼ಢ Ö&#x2020;Đ?
๯Ő&#x20AC;á&#x17D;žŕ°śßĽŕ˛˘ Ö&#x2020;Đ?
ÓŽŕĄżÓŻŕ śŕˇĄË&#x2013;஠ߥಢ Ć˝.VDI .PSF ŕž&#x;áŚŕŠ?áŹ&#x152;á˝&#x2039;Ö&#x2013;â&#x20AC;ŤË&#x2030;סâ&#x20AC;Źá&#x2C6;&#x203A; ÔŚá&#x203A; འలѴФË&#x2013;á˝&#x2039;ŕ˛&#x2030;á&#x17E;&#x203A; á&#x2019;°á&#x201A;&#x201A;á˝&#x2122;
W
大鸥č&#x2026;ż 40lb
鸥çż&#x2026; 40lb Redpath ç&#x2122;˝çł&#x2013; 2kg
Maesri 红ĺ&#x2019;&#x2013;ĺ&#x2013;ą 114gx48
2800
14500
boĂŽte case
RĂŠg: 5.99
Sac Bag
Arctic Brand ç&#x2020;&#x;č&#x2122;ž 5kg
39000
ea/ch
RĂŠg: 2.99
RĂŠg: 15.99
4500
ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 31/40
ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 26/30
WO
RĂŠg: 5.99
Yujeu City Brand ćą&#x;é&#x2014;¨ć&#x17D;&#x2019; ç˛&#x2030; 400gx30
case boĂŽte
case boĂŽte
č&#x2026;°ć&#x17E;&#x153; 50lb
case boĂŽte
3900
8500
boĂŽte case
RĂŠg: 3.29
2300
case boĂŽte
boĂŽte case
ĺ&#x17D;ťčĄŁč&#x160;ąç&#x201D;&#x; 55lb
Squid Brand éąź é&#x153;˛ 725mlx12
199
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 3.59
Zaoshifu Brand çž&#x17D;äşşć&#x17E;Ł 500g
Pearl River Bridge č&#x2019;¸éąźčą&#x2030;沚 500ml
Shanghai ĺ&#x2019;¸č&#x203A;&#x2039; s6pcs
Lanrendachu Brand ć&#x2013;šäžżé?˘ / ç˛&#x2030;ä¸? çłťĺ&#x2C6;&#x2014; 168g-210g
2800
3100
boĂŽte case
RĂŠg: 6.99
RĂŠg: 5.99
ea/ch
RĂŠg: 4.99
Shanyuan Brand ć¤&#x17D;č&#x152;¸ KW Brand č&#x2019;&#x153;ç&#x2030;&#x2021; / č&#x2019;&#x153;ç˛&#x2019; / č&#x2019;&#x153; 5lb ç˛&#x2030; 5lb
Lkk č&#x161;?沚 6x2.2kg
Mamy 河ç˛&#x2030; 30x375g
3300
ea/ch
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 2.99
Y&B Brand ć¤&#x2019;ç&#x203A;?ĺ?&#x2014;ç&#x201C;&#x153;ĺ? 300g
599
499
239
399
ea/ch
RĂŠg: 15.99
RĂŠg:2.79
FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES
Coconut Palm Brand ć¤°ćą 245mlx6
Erawaw Brand ć˛&#x2122;河ç˛&#x2030; (m),(s) 30x454g
00
J.%>4/4)0'.#&)é&#x;Šĺ&#x203A;˝ç&#x2026;&#x17D;鼟)EB+,
1299
ea/ch
RĂŠg: 5.99
RĂŠg: 2.59
ea/ch
RĂŠg: 3.99
8@K)-"$>)0'.#& ç&#x2122;˝č&#x2122;ž *6LE+)215
199
ea/ch
lb
199
ea/ch
RĂŠg:3.99
D:)0'.#&)éž&#x2122;ĺ&#x2C6;Šéąźć&#x;ł)E++,
299
179
99¢
ea/ch
F'.#,$)G.%(@#)0'.#&)ćŠ&#x2122;ćą 2AH*:
$3.95/kg
58
$#(.=%@#.1 čą&#x2020;ćľ&#x2020;)6ABC:
RĂŠg: 3.99
RĂŠg: 5.99
ea/ch
RĂŠg: 6.99
!"#$%&$'()č&#x201A; äť&#x201D;)*++,
177
ea/ch
499
ea/ch
RĂŠg: 7.99
!"#$%&$'()0'.#& č&#x201A;&#x2030;ç&#x2030;&#x2021; 6?7,
268
RĂŠg: 1/1.00
ć&#x2014; 繽红ć??
$3.48/kg
¢
Ă&#x2030;PICERIE / GROCERY UHA Brand 软çł&#x2013; 7.99g-8.0g
ea/ch
RĂŠg: 14.99
-'.!/$')0.''$1)0'.#&)č&#x160;?壍ä¸?)*2+,
2/100
599
1299
ea/ch
RĂŠg: 12.99
᤯ᣚáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; "WF 7 ளË&#x2014;ŕŽ&#x2026;â&#x20AC;ŤÚ&#x2020;â&#x20AC;ŹáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; ᤯ᣚáĄ&#x201C; ளӧáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; 8FMMJO Ç&#x2026;.POLâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122; á?&#x2DC;á&#x201D;&#x161;ጤŕ &#x2018;á˝&#x2039; CPVM .JLFనҍá˝&#x2039; +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT Ç&#x2026;/%(â&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122; Ë&#x2013;â&#x20AC;ŤÚ?â&#x20AC;Źá&#x2039;´Öľŕ¤&#x2020;á˝&#x2039; 4IF .VMUVN์á&#x2013;&#x153;ŕ¤&#x2020; 4 á˝â&#x20AC;ŤÚ?â&#x20AC;ŹáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; %FDBSJF Ç&#x2026;1MBNPOEPO $PUF E á?¤áĄ&#x17D;ᰠಢ 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF á§&#x161;ÔŚáĄ&#x201C;á&#x152;&#x17E;ŕŁ&#x2030;â&#x20AC;Ť( ÚŁâ&#x20AC;Ź Ç&#x2026;+FO 5BMPOâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122; ŕ¸?Ö&#x2013;áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; 4U %FO Ë&#x2039;ழáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; ŕ¸?Ö&#x2013;áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030;ŕ Ş Ç&#x2026;7JMMF 4U -BVSFOUâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153; Ë&#x2039;ழáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030;á˝&#x2039; 1PJSJFS â&#x20AC;ŤÝ&#x20AC;Ţ&#x17D;Üâ&#x20AC;ŹáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; á§&#x161;Ë&#x2014;ጤŕ &#x2018;á˝&#x2039; 5IJNF ŕ &#x153;á§&#x161;Ó§ŕš&#x2018;Ṥጤŕ´? Ő?Î&#x2021;ྤÓ?ࡴá&#x201A;¤Ë&#x2013;༜ Ç&#x2026;&BTU .POUSFBMá˝&#x2122; á§&#x161;Ó§áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; á˝&#x2039;#WME á§&#x161;ÔŚáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; +BSSZ & Ç&#x2026;4PVUI 4IPSFâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;ŹÓ&#x153;á˝&#x2122; ÓŽŕĄżÓ§Ě Ë&#x2013;༜ 1MBD -POHVFVJM á§&#x161;ÔŚáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; Ë&#x2020;á&#x152;ĄáĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; Ç&#x2026;-B4BMMF -B$IJOFâ&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;Ź #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF Ç&#x2026;8FTU *TMBOE % % 0 â&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;Ź á§&#x161;Ó§áĄ&#x201C;ŕŁ&#x2030; %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT á&#x153;´ŕĄłË&#x2013;஠ߥಢ 4U .PVSFMBUPT 4U +P Ć˝$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF Ć˝$IJOFTF 4DIPPMT Î&#x2021;Ó§Ë&#x2013;஠ߥಢá˝&#x2021;Ö&#x2020;Đ?á˝&#x2C6; á&#x2014;&#x203A;ŰĄË&#x2013;஠ߥಢá˝&#x2021;Ö&#x2020;Đ?á˝&#x2C6; á&#x153;´ŕĄłŕ§&#x2020;á&#x2C6;&#x2C6;Ë&#x2013;஠ߥಢ Ö&#x2020; á&#x153;´ŕĄłË&#x2013;஠ߥಢ Ö&#x2020;Đ?
99 case
5399
case boĂŽte
boĂŽte
ç&#x152;Şç&#x2DC;Śč&#x201A;&#x2030;
Ă&#x20AC; partir de 20lb 20lb and up
199
Ă&#x20AC; partir de 20lb
Ib
20lb and up
ä¸&#x160;澡ç&#x2122;˝
ç&#x2030;&#x203A;骨
Ib
ĺ&#x160; ĺˇ&#x17E;ç&#x2122;˝ç&#x161;Žç&#x2022;Şč&#x2013;Ż
Choripdong äš&#x152;ĺ&#x2020;Ź 2.76lb
189 189 Ib
199
288
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 3.99
299
299
ea/ch
ea/ch
Ă&#x20AC; Ă&#x20AC; partir partir de de 20lb 20lb 20lb 20lb and and up up
RĂŠg:3.99
RĂŠg: 4.99
Ib
Vanworld Brand ĺ&#x152;&#x2026;çłťĺ&#x2C6;&#x2014; 360g
AA-1 ĺ&#x2026;Ťç&#x2C6;Şéąź 700g
Ib
č&#x2019;&#x153;č&#x201A;&#x2030; č&#x2019;&#x153;č&#x201A;&#x2030;
č&#x192;Ąč??ĺ?&#x153; č&#x192;Ąč??ĺ?&#x153;
Y&D Brand 澡č?&#x2030;ć˛&#x2122;ć&#x2039;&#x2030; 2lb
49¢
49¢2599
Produit du Canada
Ib
éŤ&#x2DC;丽č?&#x153;
case Produit des Produit du boĂŽte Ă&#x2030;-U Canada
éŤ&#x2DC;丽č?&#x153;
99 99 2532
boĂŽte case Produit des Ă&#x2030;-U
case boĂŽte
é?&#x2019;č&#x2018;ą
case boĂŽte boĂŽte case
é?&#x2019;č&#x2018;ą ć&#x2014; 头輿ĺ&#x2026;°č&#x160;ą
FY Brand éť&#x2018;çŤ&#x2039; 2kg
á&#x17D;&#x192;ᣣá˝&#x2122;ß&#x201D;á&#x2020;&#x201D;Ç&#x2039;â&#x20AC;Ť× â&#x20AC;Źŕť§ á&#x152;ˇŕž&#x;á˝&#x2122;Ęśá˛? á&#x17D;žŕ˘šá˝&#x2122;ŕ ´ŕ¸&#x161; ŕŹ?ࣸá˝&#x2122;á?&#x17E;Ń˝
ŕ°´ŕŞ?ภ༤áŽ&#x17D;áŤ&#x2021;á˝&#x2122;Ě&#x2026;
599
ea/ch
RĂŠg: 7.99
499
ea/ch
RĂŠg: 6.99
2/500 RĂŠg:2.99
5
99 ea/ch
RĂŠg: 9.99
Produits de la Chine
11
99 boĂŽte case
Produits de la Chine
2699
case boĂŽte
Produits du Quebec
1499
case boĂŽte
Produits du Quebec
16
99 case boĂŽte
On embauche pour tous les departements avec bon salaire, les personnes avec experience ont la priorite. Tel: (514)653-6145 ć°ĺ&#x203A;żĺ&#x2020;ĺ° â&#x2022;&#x2122;ć&#x2C6;˝ć&#x203A;&#x2022;â&#x2DC;śâźşĎŞ ä&#x2039;´ă&#x17D; â&#x2030;żâ&#x160;? We are hiring all departements, experience is an asset. Tel: (514)653-6145 Nous n'acceptons pas les règlements par Carte de CrĂŠdit International;carte PrePaid;carte cadeau;AmĂŠrican Express We do not accept payment by International credit card, prepaid card, gift card, American Express
Lun(Mon)-Ven(Fri): 9h- 21h Sam(Sat)-Dim(Sun): 8h-20h Jusqu' Ă ĂŠpuisement des stocks! While Quantities Last !
<M'%N$')1$()K'%O).P!"M()$#)3.,(%#)$#)!.()&$)&%Q$',$#!$)$#)'.%(@#)&R$''$4')&R%3K'$((%@#)&.#()1.)!%'!41.%'$A) -S8) 4K$'3.'!"M)($)'M($'Q$)1$)&'@%=)&$)1%3%=$')1$()T4.#=%=M(A).#!4#$),.'.#=%$U'M!.13$A <$'%>;)="$)K%!$()@#)(=@'$)&%(K1.;)=.,()%#)!.($)@>)&%(!'$K.#!;)&4$)=@)K'%#=%#,)$''@')%#)="$)V;$'A) -S8) 4K$'3.'/$=)'$($'Q$()="$)'%,"=)=@)1%3%=)T4.#=%=%$(A)W@)'.%#)!"$!/(A ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ĺŚ&#x201A;ć&#x153;&#x2030;ĺ?°ĺ&#x2C6;ˇé&#x201D;&#x2122;误诡䝼ĺş&#x2014;ĺ&#x2020;&#x2026;ć &#x2021;çžä¸şĺ&#x2021;&#x2020;ă&#x20AC;&#x201A;ć&#x2030;&#x20AC;ć&#x153;&#x2030;ç&#x2030;šäťˇäş§ĺ&#x201C; ć&#x2022;°é&#x2021;?ć&#x153;&#x2030;é&#x2122;?ďź&#x152;ĺ&#x201D;ŽĺŽ&#x152;ĺ?łć˘ă&#x20AC;&#x201A;C&T čś&#x2026;ĺ¸&#x201A;äż?ç&#x2022;&#x2122;ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ć&#x153;&#x20AC;çť&#x2C6;解é&#x2021;&#x160;ć?&#x192;
Brossard
8200 Boul. Taschereau#1300 Brossard QC J4X 2S6 Tel: 450-671-2888 Fax: 450-671-8880
Ѣŕž&#x; ÔŚá&#x203A; ŕž&#x;ŕ°žŕŠ?
á&#x2014;&#x203A;ŰĄÓ§Ě Ţ´Íłŕ˘š
4JOPRVFCFD .FEJ â&#x20AC;ŤÜĽâ&#x20AC;ŹŕŻ&#x2122;á˝&#x2122;
ƽఴŕŞ?á&#x17D;ˇŐ?஠á&#x2030;ĽĘż
á&#x153;šŕ˝ á˝&#x161;ŕ°´ŕŞ?ʿγá?źŕŠ?
á&#x201E;&#x2030;Ń?á&#x2020;ˇŕŚŹá˝&#x2039;ʿ੽ŕŞ?â&#x20AC;ŤÚ â&#x20AC;Ź
लáĄ?á&#x201E;&#x2030;Í&#x2030;Í´á &#x2030;Í&#x2030;á˝&#x161;
ƽఴŕŞ?Îłá&#x201A;?á&#x17D;ˇŐ?ŕŽ
á&#x201E;&#x2030;ŕž&#x;ŕ°žá˝&#x2039;ŕ°´ŕŞ?Îłá&#x201A;?á¤&#x153;
Ѹŕ¨&#x2019;á?§ŕ¸ ༤á &#x2030;Í&#x2030;á&#x201E;&#x2030;
ƽఴŕŞ?ࡤ఼Í&#x2030;Í´á&#x2021;Ş Í&#x2030;Í´ŕŽ&#x160;ࡴĎ&#x2122;Ő&#x201C;Ç&#x152;
╩╗╙б▄▓╒П╨ЗсЙзтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙсддркЕсЗ╜ р░д рпЕсДЙс▒Ж╙С╨РргЙроКсдд╦а╦Цс╜ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙспкр╡Т╦асЫа╦┐р░▓рйЖрг▒╠аркЕсЗ╜сДЙр╕▓ р░д рпЕс╜ЛтАлрг▒┘╜тАм╩╢рдОсДЙс▒Ж╙С╨РсД┤ргЙроКсдд сгосРЛс╜Лрг▓сдЭ╤вроКтАл┌▓тАм╟М ═Ч ргЭ╦Ц╙│рл╡╦┐ ргЭс╜Ъ╘▓╩╢ргЭ╠осБ┐сакр║ЖсЭл╒┐╟Л ╥ос╜Л ╦У├╛ра┤ркЕсЗ╜сЙв├┐╒У▀ж▀Ф═ВреЬсЮЫ╠┤ ╦атАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤ ╦УргЙскЩ╒ОрпРсдИсЫа╟М╠мрг▒с▒Ж %FOJT $PEFSSFсоЦрансДЙ&ORVJQF %FOJT +FBO .BSD 1&--&5*&3соЦрансДЙ3FOPVWFBV ═ВракргЙроКр░и╥лсДЙсЬ╡р╢║с╜ЛслЗсодрпжс╜ЩтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ сД┤╨ар░е ╒П╧Ксдд╠асЭЗсдй ╦УргЙслБ╓Ц $PEFSSF QPVS .POUSFBMтАлргЙ┌ЩтАмроКсЭл═ЧсЦМрей ргЭ╟М #SPTTBSE 3FWJWBM╨Ц"OUPJOF "44"'сЦМрейс╜Л╠┤╦А ╤╜ра╢с╜Лрак═╛р▒ОсЮм╠г╦ер░гсзЧсЬ╡с╜Ю ╘▓▄░с╜Л&RVJQF #BSCF 5FBNсЦМ ргЭс╜Л&RVJQF "O сКГ╠Г╒П#SPTTBSE FOTFNCMF╨ЦсДЙ"OOB 4JNPOF ргЙсЭл╒┐сРЛ═о╟М ркЕсЗ╜сНЖр▒жрпмсЗзс╜Лрак▀ж▀Ф═Вр▒ОсЮмс╜Л═│сР▒ р░д рпЕреЖ▄╕сЩЙр╜исД┤╨о▄╖сжЙ╤лтАл┌атАм╙Ь▄╕р╢а KPVсЦМ ргЭс╜Л$PBMJUJPO .POUSjBMсЦМ ргЭ╟М 403*"-╠ирв┐╦ПсДЗ▄▓сЗ╜с╜Лрпж╙а╦Усдд╙Ь╦ЦсддсЗ╜ спЭ╟Лр║гр╕Тр╖И╓ЦтАлре╢╦Ц╦м▐атАмрпжр░гсзЧсЬ╡сДЙс╜ЛсЦМ сл║╤Зс╜ЛраЮсо▓▌ВсЕЛра┤снАс╜Л═нрпжргЙр╢ЮркЕсЗ╜сДЙр╜Црз░ сД░рв┐р░гра╡сДЙсЦМсСЗсПз╟М сддсАКтАл ┌ЩтАмс╜Дс╜Ъ╨др╡Трпж╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Лр║г╦мтАл╓Ц┌гтАмсНо ╩┐╤Т╟М╩┐сг╛с╜ЛреЖ▄╕сДЙсддр╢ЮркЕсЗ╜сАК╘╡р░е с╜Л ╙орб┐#SPTTBSEсНЖр▒ж╩╢сг╖╧З ╙з╠а╧Ксдд╠ар▒ГсЬ┤сЬ┤тАл┌ЩтАм0╙ЬсЦМрей сЗ╜с╜Лр╢К тАл┌атАмс╜Л ╟М ргДтАл▄втАмс╜ЛтАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗ с╜Дс╜ЪтАл┌ОтАм сВФ═п╠Е╩╝рбТ╟М тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╙з╠атАлсзЦ┌УтАмр╢КсгЦ╨бр╕ЛсДЙрпжсЧЫр╛▒ сЦМсСЗсДЙ1JFSSF +&55&ра╡ сЗ╜с╜ЛсеЛри│саЛ╙С╟М ╦╣спЭс╜ЛтАл╓Цре╢╦Ц╦м▐атАмсоВ╦м═Ч с╜Д╟МрбЙсКнсНЖ р░г╠╜╠а ╨бр╕ЛсДЙрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБсДЙ╠Б ╤╜ра╢╙орб┐#SPTTBSEргЙсДЙсдд╦ас╜ЛсдЗ╦УргЙрпж╨ЪсД┤ р▒ж╠и╬Ш╘ЯсПес╜Л═нракргЙроКтАл┌ГтАмсл▓р▒ОсЮмс╜ЛсдЗ╦╢ ▌ГрйМ╟Мсдд╥Ср╢ЮсЮ╗рпмсЗзс╜Л╠Б╘исдЛ═ЙсДЙсАЧ═ЙргЙ ╙з╠ар░г╦Эсм╢╦ЦсДЙргЙскЩс╜Л ╩╣рбПр╢Ю╦Цр░е рпж╙з ╦П╒Прг▒сгП╙зсЬНсдИ╨ЩргЙроКтАл┌ГтАмсл▓ сЭз╠┤═В╒е╥Б╦┐▀ж▀Ф═ВсДЙре╢тАл▄етАм╟М слБ%FOJT $PEFSSF╦АргЙроК╘ерак╨ЦсДЙ7BMjSJF ╠арбПр╢Ю╟М╙з╠ар░и╥л╦Цре╢╦Ц═Йр▒ГсЬ┤сЬ┤╠╝сЫкргЙслБ сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ос╜ЛтАл┌ЩтАмрйпроК╨Ц╘й╥БргЙр╢ЮркК рл╡сНСсЭЯс╜Лр░е ╒П▀ж▀Ф╘Я╦А╦┐ркЕсЗ╜╟М 1MBOUFроВрлЖсАКснгргбрмЛсдВ╟Мрп╕╩╝ р╜Бр╡грдпсЭЯсЗ╜ 1BVM -FEVDтАл┌ГтАмсл▓╘ЯсддргЙсЭл╒┐с╜ЛсбФ╙о╙зсЬНроКраЖ╟Л рдксДЙ╙┐ржк╨б▄┐с╜Л╠╝сЫкргЙслБ%FOJT $PEFSSFтАл┌ГтАм сЭ╣ркЕсЗ╜сК╖сДЙ╙ЬскЩ╙Йрк╣с╜Щ 1MBUFBV .POU рдзтАл▌╝тАм╒Рс╜Л╙жрг▒╥СсдЖ╒П╩┐сЬ╕сНВ═ЫсДЙроКтАл┌▓тАмро│сИС ╥С/%1тАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐)PBOH .BJ╠╛р┐ЧсЙа╧Ксдд╠а сл▓╘ЯсддсДЙ╙зсЬН╧Ксдд╠а$BUIZ 80/(тАл╦ЦргЙ┌ЩтАм 3PZBM E├╜ "IVOUTJD $BSUJFSWJMMF EF 3PTF 7BMjSJF 1MBOUF╩╢сДп╬│рлЖсоЦ╨Ос╜Лр░гсМ╗с╜Л7BMjSJF св╡═К╘ЯсддргЙслБс╜Л╬НрейсдЗр╡ТргЙсддр▓к▄░рд▓╙з╠а╨б ре╢1FUFS .D(JMMсдд╙Ьс╜Л╠╛с░│╠ЕсКГ╠Г╒П сЗ╜сДЙ NPOU -B 1FUJUF 1BUSJF EF $PUF EFT /FJ 1MBOUFриТ▄░тАл ╠╛┌атАмсЗ╜╟Л сДЙроВрлЖсАК р╕Лс╜Л╩╢сДпрпж╙з╠аре▒╬╢тАл┌УтАмр╜ЦсЭлсДЙсЮЦсод╟М ▄╖ргз═Х╥╕сЦМсСЗс╜ЛтАл▌ЬтАмсЦМрей сЗ╜╟М реЖсддс╜ЛрйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜╩╝спк═отАл▌ШтАмржмргЙслБс╜Ъ ╩┐сг╛с╜ЛсПдргЙслБ1BVM -&%6$тАл┌ГтАмсл▓╟Л╥СргЙслБ тАл┌ЩтАм╙орб┐#SPTTBSEргЙс╜Л╠╝сЫк╘ерак╨Ц#SPT HFT /PUSF %BNF EF (SBDF 0VUSFN сПктАл▌ЬтАмсоЦрансДЙ1SPKFU .POUSFBM╨ЦтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ +FBO .BSD 1&--&5*&3тАл┌ГтАмсл▓тАл┌итАмр░▓сСЮркХрлФро│сБ╢ TBSE FOTFNCMF╨Ц╘ЯсддсДЙ╙зсЬН╧Ксдд╠асЭ┤╥кр┤Дс╜З POUсКН╟Мс▒ЖсД┤сЙгсддрбМ╩┐рмЕсмУтАл┌ЩтАм╩╜рбТргЙроКсдд роКсЭл═ЧсЦМрей ргЭс╜Лспкр╡ТрйЖ╦ЭрйпроК╨Ц╟М ╥жсзЩс╜Лр░брпж1BVM -FEVDтАл┌ГтАмсл▓ргЙсЭл╒┐сДЙ█Я╘всЬН .JDIFMMF +BSOBN )6*с╜И╠╛ сЗ╜с╜Лс░│╠ЕсКГ╠Г ╦а╦Ц╒Ур░▓рйЖрг▒╠ардзроЙр░Э▄▓ркЕсЗ╜р╜Б╟М
сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКсдд╦асАЧ▌ИсдЫ Val├йrie Planteрл╗сПбсПдроКраЖ
сПксдд╥С╩╢сТ░ сЬБсД╣тАл▌ЭтАмсдЖсСЮ╨▓ргп╩╢рбТсДЙ %FOJT $PEFSSFсЦМрей сЗ╜с╜Лр╢К7BMjSJF 1MBOUF ра╡ сЗ╜с╜ЛроВрлЖсАК╦Э ╟МтАл┌ЩтАмрейсЕ╗ саЛсддсДЙр╣ЦрзЛ╒Рс╜Л%FOJT $PEFSSF╘А╥ИраЗргКрд▓╓Ч
сИзр╢Ю╒Р╠╝%PSFFO "44""%╠╛ сЗ╜с╜Л╩╢╦а сЦМсСЗс╜ЛрйЖ╦Э#SPTTBSE╘К╘╜╩╝спк═отАлргЙ▌ШтАмслБс╜Лс░│╤в сКГ╠Г╒П)PBOH .BJтАл┌ЩтАм╩╗╙бсЗ╜╟МсПк%PSFFO "4 4""%соЦрансДЙ#SPTTBSE FOTFNCMF╨Цс╜ЛтАлргЙ┌ЩтАмроКсЭл
сКГ
р╛Я
с▒Ж сД┤ ро│ слФ
╒П сДЙ═Х╥╕реЖсдд╟М сдЗ╦П╒Прг▒сгПсДЙ╙зсЬНтАл▌ШтАмсБ╢сжПрпжспнр║асИзр╢Ю ╒Р╠╝с╜ЛсдЗ╦╢рпжс▒Ж╙С╨Р╘К╘╜╩╝спкр╡Тр░е╙зсЬНроКраЖ сдИ╨ЩргЙроКтАл┌ГтАмсл▓╟М
сЧЫр╛▒╤╜ра╢╨бслЖржмс░Црй╖ркЕсЮГр╜ЦсМ▓ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬраврбМ╠п р░д рпЕсбР╨бслЖ╦┐ ржмс░Црй╖╦аркРр╜ЦсМ▓╟МсдЗр▒Нр╜ЦсМ▓рпжрдГ╩╝╦Ур░д тАл┌ЩтАм╨ЪсАорл╗сбРсДЙ╦аркРржмс░Црй╖сЫа╦Э├╛ .F UPPс╜Зр╕БсЮе├╛ .PJ"VTTJ├┐с╜И├┐сПкр╛▒╤╛сЭ╣сЙа сДЙс╜ЛргОр░нсеж╠Ор░бсЬБржм╬есДЙ╘йраОсПзсСЮ╥║ роЧсЙв╤вр▒Ос╜Л╩┐сЬ╡сЭзро╢р░СсПзсдзсеРр╕Б▄░╟МсТм тАл┌ЩтАм$BSMPT -FJUBP╘ЙслБсД╣р▒Ос╜Л╠┤рмб╤всДЙсдЗ╦У рмПро╢рак═проЕ╨Щ╥╢╥осПз╩┐╤╜с╜ЛсПкркзсНП╦А╥крлЕ р░д рпЕсЭ╣сЙа╠╛р▒Ос╜Л ╩╗╓ЖрмЛ╥Б╦┐ ╦У╦а ▄╖сРОсезроКрдЙсКгсЭа╩╢соЙ╨Ь╨асдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓роЗсни роЗсниро┤р▓┤сСЮсЖ╖╬│с▒ЖсД┤╨Ь╨асдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓сДЙслБ ркРсВВсЮЦ╟М ╩┐сг╛с╜Л сдВ╩╢╓Жр▒Ос╜Л ╦аркРсВВсЮЦроЬсзЩ ╙исЭл╟М$BSMPT -FJUBP╘ЙслБрмб╤всДЙсдЗсоЙр╕Бр▓┤сМ╗ р░п╘║рлЖсНЭржм╓Цр░▓р▒ОсдЭ═УсПзсДЙсаИ╥л▀╢╨Ъ╟М рпЩрпм╤Тра╡╟М с▒ЖсД┤тАл═Чрв╣▄╖┘╜тАмсМ╖сМ║╦з╩╢сДЙс▒Ж╙С╨Р╥╢╥о ╠ЕрпжсЭзс▒ЖсД┤сДЙ╨Ь╨асдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓╦АсРОсезсЭЯ╤▓ тАл┌ЩтАмроЕ╥БсДЙсВВсЮЦ╦Цс╜ЛсЭЬро┤сЫксЗзс╜Лр░е сбР ╙исЮ╗╩╢сТ░╟М сПзсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO EFT USBWBJMMFVST FU ╠ВраГ╩╝с╜Лс▒ЖсД┤сДЙ╨Ь╨асдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓роЗсни USBWBJMMFVTFT EV 2VjCFDс╜ЛсКдсИе'52с╜ИраксД┤роК ргВсНВсЙар▓┤сЮ╗р▓Йс╜Л сбР╦А╤▒╠Вр┐АсО┤рпГ╨бсДЙ сб▒сРОсезроЗснир░ереб▄▓сД░═к╦зтАл▄ктАм╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рдЙсДЙроЗсниро┤р▓┤сЫксЗзр╡УсдА╟М'52рж│ргп╠В4FSHF ржмс░Црй╖сЫа╦Эс╜Ъ сбРр╣Ч╘вснг╤▒╠ВсЫа╦Эс╜Ъ рг▒р░пслНс╜Л332╬Шр╡Ыс╜З╒┐рв╣╦Асм╖╦Ю╒ЙсТмрй╜ $BEJFVYрлИ╤вс╜ЛроКрдЙсМ╗╠Е╤Д▀┐тАл┌ЩтАм╩┐рлораО╥╢╥о сбРсБ┐╨д╠┤сЭЬраврбМтАлсА░▄ктАм╟М╘▓▄░с╜ЛсдЖр░е сбР ркЭ╩╢╙жс╜Ир╢КсАКра▒сБ┐рг▒сШасДЙ сдйр╡е╩╝╙г╦Э сПз╤╜сДЭсДЙр▒Н═З╩╜рмбс░│сПдрг▒╠асДЙсдЭ═УсзЪс╜ЛсеЧ рпж╘йраО╠а╠ЭсТм╥БсЭЬраврбМркРр▓┤╟М сЭЬраврбМсЫксЗзс╜Л▄╖сжЙ╤л╦аркРсДЙржм╬е╠В с╜Л╠Х╘Армбс░│╦П╦УсДЗ╤лр╜Б╟МсдЗ╩╢р╢КсАКсдЯсБ╕ ╨СсЭзс▒ЖсД┤сдЭ═У╠а╒┐сДЙроЕ╨ЩрйЖ╦Э╨ЪтАл┌НтАмр░г═пс╜Л ╠Е ╥к╨К╘в╠╛╩╜сДЙрг▒сШа╟М╠п рг▒ р░д рпЕ сдЗрпжр░▓р▒ОсдЭ═УсПзсДЙ╩╢╦УсзЧ▄╖сСЗ╤╜╟М ═ЗсжПрпж▄▓рг▒╥СсБ┤сТп╙а╤Црг▒╥С╘жсБ╢сДЙ╟М ╩┐сг╛с╜Лс▒Ж╙С╨РтАл═Ч╫╖тАмсРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSB рдзтАл▌╝тАмс╜Л ╥к╨КсТп ╥к╨КсдЗр╡┐роЕ╨Щра▒тАл▄ШтАм ╩┐сг╛сЭЬро┤сдЖрпжргОр░нргЙр╢Ю╦┐сЭМркР╒╢ржм ╥к сДЙ332╬Шр╡Ы╟М╦Ар╡дракрдГсДЙс╜Л332сдЭ═У UJPO EFT DIBNCSFT EF DPNNFSDF EV 2VjCFDс╜И ╬ер▓┤сДЙсзЧсЬ╡ржмс╜ЛсЭЬрбМро┤снжсЫксЗзс╜ЛсЩЙр╜ирнг сзЪсДЙрйЭрейр░в╠╝сАКс╜ЗMF UBVY EF SFNQMBDFNFOU EV ╘Бсг╜сд│сЯксаЙ╦┐роКрдЙсДЙсдЗ╩╢роЗсниро┤р▓┤╟МсЮЮсМ╖ смУ╦┐р╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Л═нрпжс╜Лр╢Ю═ФтАлсеД┌ЩтАм╥Бржмс░Ц SFWFOVс╜ЛрлИ╥╢╥осПзсдЭ═УрпРсДЙ╨исПдсзЪсоЦ╘ир╢┤рг░ сМ║сЭв╦ЭтАл▌ЯтАмр╡дрмбс░│╬Шр╡Ыр╢КсАКраГснгсЯЮриа╦з╦ас╜Л рй╖рпР╠о╘║╒У р╜ЦсМ▓ркРр▓┤рйК╠ЭсТм╥БреЖтАл┌атАм ╦АсдЭ═У╥Срв╣сакроЕ╨Щр╢┤рг░╦зслНсДЙр╢КсАКс╜Ира▒сБ┐ ═М╦ЙсДЙсаИ╥лсаЖркЭ═ЧтАл┌БтАмр╡д╥ксзЧс╜ЛроКрдЙрдГсзУ╘и сЭЬрбМркРр▓┤╟М ╩╢▀┐сДЙ╤ТсИпрмПро╢╟М
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
╩╝╙г╦Э ╟М
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤
XXX TJOPRVFCFD DPN
с▒Ж╙С╨РсД┤саИроК╘Й╘ЙслБ$BSMPT -FJUBP╠Е р░д рпЕ╒УсД┤сЭл═Чрмб╠У╦┐╩╢соЙро│р╕Бр▓┤├╛сКГ ╒Б р╕Бр▓┤├┐с╜Лр╡дсоЙрк▒сЭлсЙар╕БсЬ╡р╢║╦У╠а╓Цсм╖╦Ю╠п рг▒рдзтАлсдй▌╝тАмр╡е╥к▄╖ракроКрдЙсКнсА░сДЙ╨Ь╨асдЭ ═УсзЪсЭЯ╤▓с╜ЗMF 3jHJNF EFT SFOUFT EV 2VjCFDс╜Л сКдсИе332с╜ИсДЙроВ╠╢с╜Л╥Б рг▒╨исПдсзЪ╬Шр╡Ыра▒ тАл▄ШтАм╥к с╜Дс╜Лра▒р▒ОсдЭ═У╒Р╤╢╘║соЦ╘ир░Э▄▓сДЙсдЭ═У сзЪ╟МсаИроК╘ЙслБ$BSMPT -FJUBPсЫксЗзс╜Лр╢З▄▓сОа╩╢ ╨КсДЙ╨исПдсзЪс╜ЛсдЭ═УсзЪра▒тАл▄ШтАмслБ╨Э╧Е╟М с▒Ж ╙С ╨РсД┤ роК рдЙ рмб ╤в сДЙ роЗ сни ро┤ р▓┤ тАл┌ЩтАм рг▒╨ЪснжраГро╢╦з╒Рс╜Л╩╢╒Прг▒сШа ╩╣╥к╨КсДЙ ╥╢╥осПз╩╢рг▒ра▒тАл▄ШтАм╥к ╥к╨КсДЙ332╬Шр╡Ыс╜Л см╖╦Ю╦Э╠┤сОасМйсДЙ╬Шр╡Ы╦╢ра▒тАл▄ШтАм╥к ╥к╨К╟МсЮЮ ╥╢╥осПзрг▒р╗Ч ╓ЖрбжрпРс╜Л╩╢рг▒ра▒▄▓соЦ╘и ╥к ╨КсДЙ332сдЭ═УсзЪс╜Л╠┤сДЙсдЗсоЙсдЭ═УсзЪрг▒рдОрж│ соира▒сг╣╥Б ╥к╨К╟М рг▒с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤роКрдЙр░бтАл┌БтАмркЭре╢роЗсни
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
с▒ЖсД┤рк▒роЗсни╨Ь╨асдЭ═УсзЪсЭЯ╤▓ ▄▓╠╢ ╨К╨исПдсзЪ ▄▓рей ╧ЕсдЭ═УсзЪ
с▒ЖсД┤ ╒Б▀╝роУ╦ЦсЙар╕БсЬБ╒╢╩╝с░│сМЮр╕БсмТ
сКГ
р╛Я
с▒Ж сД┤ ро│ слФ
╒Бр╕Б╠╜рдзтАл▌╝тАмсБ╢роМ╠╛р▒Ос╜Л8BSEB /BJMJрбВ р╖д╨▓╬НсБ╕сг╛╨Ь╨ар░и╥лс╜Л╘╡рпжтАл ┌ЩтАмр░д рпЕсеж ▄╕╘Ь╘Я╥к╦┐ргЙсддркЕсЗ╜╟МсТмсИе├╛╘й╥Б╦┐рж╗ ╒Х├┐сДЙ8BSEB /BJMJ╩╢рдзтАлрг▓▌╝тАм╩┐сЕ╗сеКсТмргБ рпж╒арейтАл┌ЩтАмроЮ╦УркЕсЗ╜сг╛сИн╦ЦснЪ╤вснжсжЙ╟М╥Б ╦┐ркЕсЗ╜сЙв╦з╒Рс╜Лрв╣═║╠а╒┐╘╡рпжтАл┌ЩтАмр▓ираксв╡═К рпРсЬ╡р╢║тАл▌ЬтАм╘и╩╜снжсМзс╜Л8BSEB /BJMJраксдЗ╩╢сЬ╡ р╢║ргВсНВ╦╖╠╛╦Эргб╟М 8BSEB /BJMJсЭв╦Эс╜Л ╒Бр╕Б╠╜сЭзрйЭр░е ╩┐сСЮраУре╝снжсМзсДЙ╠асЬ┐рей╠┤═Вр░ес░Црй╖сИ╜ро▓ р▒гтАл▌Ш▌гтАмсДЙр╡греЖсА░сБ┐╟М сдВ╠Орг▒╩╢сДпсБ╕сддсЗ╜роВрлЖс▒Ж╙С╨РсТмсБ┐ ╨ЦсДЙ8BSEB /BJMJтАл┌ЩтАмро│слФ╘жргК═Ч╩╝сИесеТ╥Б ╦┐сТмсБ┐╨ЦроКрдЙсДЙркКрдк╟МтАл▌ЬтАмсЮмтАлрак▌ЬтАмроКрдЙ╓Ц ╒ОсСЙр╖др░е═Й═┤роОриТс╜Л╘╡рпжриЖрлКр╜▒сТмргБсДЙ ╬╢═Г╓Црг░тАл┌атАмсБ╢р╕▓╟М рак ╒Бр╕Б╠╜рмб╤всбРсЮГсДЙ╘▓╩╢╒П╦У╠а ╘У╒╢с╜Лрпжр╡гтАл┌ЩтАмс│а╒Мра╢▄╖▀ес╜З.D(JMMс╜ИсЮ│╦╣с╜Л ргОр░нр╢Л╦Й╒РсСЮ▄┤рйЖ╦Эра┤▀ероУргНсДЙ'BUJNB "INBE╟МсдЗ╒ПсИ╜ро▓р▒гтАл▀е▄╖▌ШтАмсБ╢сЭМсзХсЮмс╜Л
╩╢╒ПтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╘Я╥кргЙроКсдд╦аркЕсЗ╜ рпРриХсЬ┐├╛╘й╥Б╦┐рж╗╒Х├┐сДЙсИ╜ро▓р▒гтАл▌Ш▌гтАмсб▒ ╥крлЕ▄╖сИ╜ро▓р▒г╨ЪтАл▐Б┌НтАм╒┐═Чс╜ЗMF $POTFJM OBUJPOBM EFT NVTVMNBOT DBOBEJFOTс╜И╟Л╥к рлЕ▄╖╨Ьр╢ЮсТмсБ┐╙и═Чс╜ЗM├╜"TTPDJBUJPO DBOB EJFOOF EFT MJCFSUjT DJWJMFTс╜И╘в╘▓▄░╩╢╒П╬Г рйШснжсМзсДЙсИ╜ро▓р▒гтАл▌ШтАмржмсРОсбРрйгр▒Ос╜Л╠Е р░д рпЕ╒Ус▒Ж╙С╨Рс░│сМЮр╕БсмТрмб╠У╦┐╩╢═КрлМрйМ ╒Б▀╝роУ╦ЦсЙар╕БсДЙсЮГр┐Г╟М р░д рпЕс╜ЛсдЗ╦У╒П╘╢8BSEB /BJMJсДЙс▒Ж сД┤тАлрак▌Ш▌гтАм╟СсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпЕркР╟Тс╜З+PVSOBM EF .POUSjBMс╜ИсЭнсПзсИе ╒Бр╕Б╠╜╘╡р░е╩╢╦У╘Ь тАл▄ктАмс╜ЛсежрбВрпжтАл┌е█ЗтАмр│К╟М рг▒сДМ╬Щ═Оро▓╨Я роУсДЙ8BSEB /BJMJргВсНВ╬ГрйШ╦┐ рг▒├╛рбИ╙┤ ргК├┐ с╜ЗOJRBCс╜ЛсЬ╖сДе▄┐сжЙсДЙргК╥ГснжсМзс╜Л╠исВР ╩╢р▒НсОКсмисЭз╘дсЕКсЬЫснЪтАл▄░┌ЩтАмс╜И╟М 8BSEB /BJMJсЮмтАл┌Щ▌ЬтАмр░гсдВ╤Цр╡ТсД┤сдд╦Ц сжПра▒сТмргБсДЙсддсЗ╜ркЕсНЛ╦┐с▒Ж╙С╨РсТмсБ┐╨Цс╜Л ═нсТмсБ┐╨ЦроКрдЙсАЧтАл┌ЩтАмрмНсЫасДЙсЧЫснжсИД╠╜╘Б сЭзтАл▌ЬтАмсБ╢р╕▓тАл╦Ц╦зрз╜рж╗┌ЩтАм╟МсТм╠п р░д╦ЦрпК
р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ
с╛мтЙиспа
р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм
5POZ -PV 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN
╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤
╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝
ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш
ркЕсак
╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐
╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак
╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш
╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т
саЭр╡Ы
рпРслН р░д рпЕ ╓Ж╨Э тАл┌атАмр╜Бс╜Щ╨Ь╒В р┤Н
ркЕсаксаЭр╡Ы 1
рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы
сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ
╘А╬НтАл┌Щ▌ЬтАмсЮ╢█╡╩╝снЪ╤вснжсжЙс╜Л ╒Бр╕Б╠╜сдЖ рпж═ЧсИДр╡втАл┌Щ▌ЬтАмс▒ЖсД┤рв╣═║╟М 8BSEB /BJMJ╓Ц'BUJNB "INBEраксЭнсПз сЮмс╜ЛтАл═В▌ЬтАм╩┐╘ерактАл┌ЩтАмр░ере╕сЬ╡р▓ираксв╡═КрпРсЖА рпРслНрнСрл┐снжсМзс╜Л═нркЭре╢ро│р╕БреБ╠╜тАл┌Щ═В▌ЬтАм ╨Ь╨атАл┌гтАмрйЭслБрпРслНсЬЫснЪснжсжЙ╟М тАл┌ЩтАмсКНреЯр╕БсмТраЕсЭлсЬЖ╤Др░пслНс╜ЛсбРсЮГ╠асЬ╡ р╢║├╛сМКржк├┐р░Ж╧в ╒Бр╕Б╠╜сДЙраГро╢╟М ╥крлЕ▄╖сИ╜ро▓р▒г╨ЪтАл▐Б┌НтАм╒┐═ЧрйпсЫа╦Ю═Й *ITBO (BSEFFсЭв╦Э ╒Бр╕Б╠╜рпжр╡зсЬ╝ржм╟ЛсдК раЛ╓Ц▄▓═╖сДЙ╟М╠┤сЮмсдЗрпж╘а╩╢╦У╠╜╠а═║╒╝ сДЙсв╡═КроКр╖┤с╜ЗQPMJUJRVF JEFOUJUBJSFс╜ИсДЙраГ ╬Тс╜Л╨дроИ╤граксЯ╡рпж├╛сЬБсг╖сОЕ╙РсДЙ├┐сИ╜ро▓р▒г ра╡роЬро┐сЬНтАл▌Ш▌гтАм╟М ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢ЮсТмсБ┐╙и═ЧсРПсЮпсДЙ$MBSB ;XJCFMредргНсЭв╦Э ╒Бр╕Б╠╜сЖ╖раГрпжсдКраЛ сДЙ╟М с▒ЖсД┤╒Вр╕Б╘Й╘ЙслБ4UjQIBOJF 7BMMjF╤╢ сИетАл┌▒▌ЬтАм╬╢ ╒Бр╕Б╠╜сСЮ▄┤сдпсг╛р╕БрдРсДЙр│Ь с░Н╟М р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤сД┤слБ1IJMJQQF $PVJM
MBSEреБсЮ╗сЮмс╜ЛроКрдЙреЖ╤╣сбРсХШр╕Бр▓┤сДЙрпР╧Кс╜Л рбВ╥ИриТсЭзсЮЮр╕Бр▓┤╦АраЛр╕Б╓Ц╠ар░╛раЛсЙе╬│ рлЖ╩╢сТ░╟М р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤сЭл═Ч╦ЮргЭ╦Э4UjQIBOJF 7BMMjF╘ЙслБрдзсС▒рл┐╦┐тАл▌ЬтАм├╛╬гсг╡сЭл═Ч├┐сДЙсО┤ ╒П╟М╘еракр╕╡р░браксдЗ═о╘ЙслБ╘ж╤врлИсаЙс╜ЛсЮм тАл▌ЬтАм╩╢рдзтАл▌╝тАмсЖ╖▀┐╨Ь╠Усв╗╦▒раЖре╕соЛ╨ЪсИнснЪ ╤вснжсжЙс╜Л═нсМКрмЛсЕЛ╘ар▒О╦УржксгАрд╛╟Мс▒ЖсД┤ сЭл═Ч╦ЮргЭсЭв╦Э4UjQIBOJF 7BMMjF╘ЙслБсДЙ сЭосЮЦ╘╡рпж├╛╤НтАл▄лтАм╩┐сбЫ├┐с╜Лрг▓╩┐р▒ЭрйЖраксЭл═Ч сДЙ╬гсг╡╟М сРОсезсЭл╒┐ракрлМрйМ ╒Б▀╝роУ╦ЦсЙар╕БсДЙ сЮГр┐ГсДЙ╘ердГсжПребсЯЮриас╜Л╩┐риЬсаЮр╜и╘Г╨ЩсМм ╠Б╟МраСрдР╨ЗсЙз╓ЦсЗк═Ч╘жрбШсжЙсжЙслБ+FBO :WFT %VDMPTсЮмсРОсезроКрдЙ╩┐рййсКк╠н╨Щр╡др▓┤с╜Л ╨Ьр╢Юрак ╒Бр╕Б╠╜рмб╤врдйсЭл╦╢рпжтАл┌ЩтАмреб▄▓╠а сДЙриТроз╦з╦Ц╟М +VTUJO 5SVEFBVрж│сА░сЩЙр╜и▄▓р╡ТтАл▄етАмрпЩсРО сезроКрдЙра▒рак ╒Бр╕Б╠╜сдИсЫасЖРсЙВс╜Л═н╠┤сАЧ тАл┌ЩтАмсдЖрпжсддрк╕╦┐р░Ж╩┐сдИсЫаргпсоФ╟М
рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм
рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒
рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓
сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В
%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####
("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л
р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO
р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=
сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм
╟Ж
XXX TJOPRVFCFD DPN
рйгр░║с╜Щ
сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN
╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ
рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB
╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ
рд╖▀╣═Ъ саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM
раИ╨о╧всв╗═о
р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓
╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN
тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ
%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28
&NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN
ᗛྱѽ࠶ࣉݘ᫁7BMjSJF 1MBOUF˝̣˥Ժ̾ᖌᑇ
ᎃᣣ נ
ʿὋᤇͮࣸն̠ᤆ௦ᮗ˿ʶ႖ԯᒺ ឬన7BMFSJF 1MBOUF᧓ၸ̴ᄉባᤤԯՁnj ࣂፂኡѲ˿ݝіᤤˠੌ˞᜵௦ ᐎᥧʶጞὈᄉ4FSHF -FBUIFBEૈѢὋᙉཨ ݘব̯ஊࣂʿ௦ளὋͭᤇΙே௦ʶ ˓ஏਕពᮤὋᏪ̴ॆௐࡂਆЌѫѽၸᤇ ʶཁὋᝧባᤤԯՁलԦ̠͂᫋ఈ˧ͷᄉ ៀnj 4FSHF -FBUIFBEឬ̴ॆѹᆷ߿ባᤤԯ Ձௐᄉᄫಕథˏ˓Ὑʶ௦ၸʶ̎þଋڠ චÿᄉពᮤխलඞ͔̃௦ࡉঋӳᮖ ڠὋፋࠪʶ˓ѢФʿnj ܷഴ ̯ త धݼὋ1SPKFU .POUSFBMЖڙ ͳʼըҮ˿ᣄཀयࠇ͛Ὃ̴͂ᄉՉሗ Мն֖๖োі˪ඇԺnj తऄ తѹ ᄉኃ̃ඞុፆ౦ᡱ తऄᄉᯪඞុ థॡܷʿՎὙʶऎ̾˝ᑇ҅ڙଦᄉ%FOJT $PEFSSFԵඊ̾þሤᄉᤤˠੌÿᒬ៷ᄉ 7BMFSJF 1MBOUFᮖЎ ˓ᄇѫཁnj ࣉ᪙ஊ෴˃ࠑ'MPSFOU .JDIFMPUѫ ౡὋᤇ௦ࣱ̬ᗛྱѽ࠶ࣉᤤᄉʶ˓ᣀઈ ཁὋᤳଡӣᄉඞ͔ஂညܷڠᴁ ᓁ˿1SPKFU .POUSFBMЖᄉܢචὋᏪ%FOJT $PEFSSFᄉڃԁథ͉ʹԥःὋΙཨ ੇᛠੇገὋᩱ˿ុஞባᤤѲᄉణ· ௐnj ʶᩱᩱᄉ%FOJT $PEFSSFጊ ଋᅋԠڙႂҮᢻ&ጞழርयܷᠾ'PS NVMF &Ὀ˂˖ᡔᬝᡔຆnjࣉڙඞ֖ ࠑᛪѢुཉʿ໗ৰᄉіֆ˧ՐὋ %FOJT $PEFSSFધፏᤨ᭚ቂቤѢ࠵ܲ˿ '&ܷᠾ᫂ᇽnjᙉཨᗛྱѽ࠶ࣉஊॆࡌڙ ణՐʶѫ᧾М࣊˿ᄰСஜὋͭ%FOJT $PEFSSFᥦখऎुᆵᄉધፏ̽ࣉඞॡ ༡njᡱ%FOJT $PEFSSFज़ၴࠚᄉ'SBOU[ #FOKBNJOᝫտૈѢὋ'&ܷᠾణѹԵ௦ʶ ˓ॶ˖ࣉڇᄉ᫇ᮤὋʿՐԁॡঋ Ԧࡘڇஞ˓ᗛྱѽ࠶ᄉ᫇ᮤnj ʶ᠕֖%FOJT $PEFSSF᧪ᩣᄰࠪᄉ
1MBUFBV .POU 3PZ BMӜӜ᫁-VD 'FSSBO EF[ᝌ᧕ឬὋ˝ځ%FOJT $PEFSSFધፏៀ'&ܷ ᠾᄉఴNjፆ౦֖ॕ ֽὋ҈ʿᝧඞ͔˿ ᝌࠃৰὋ̾ඞ͔ઝ ॶ̴ᤆథఝܲᄉ᫇ᮤ ᬤᅦnj 7BMFSJF 1MBOUFᄉ ባᤤፂူ(VJM MBVNF $MPVUJFSᝢ'&ܷᠾᝧ 7BMFSJF 1MBOUFͰ˿ࠪ ᄉ࠴ᣳߔὋࣲ˱ ˞ҮѢѣnjڙᤤˠઅᇽ ᄉґˏܸὋ7BMFSJF 1MBOUFᮟᮟဗᢵ̅ͳ ᄉௐϊὋ(VJMMBVNF $MPVUJFSሥݜథþॡܷ ᄉ͗ÿᖌᑇnjᤇͮ˃ˉ̠ܢᤆឬ%FOJT $PEFSSFఴឞʶᝧ̠͂ঃ૿'&ܷᠾᄉ ̂ЇnjڙᤤґˏܸὋ%FOJT $PEFSSFʿ३ ʿᝢˏʹ̊ӡष'&ܷᠾᇽὋԵӭѢ̊ ӡषὋᤞѢʶʹܲषnjᤇࠃᬄ௦ʶࢼڣ ̆ᄉᠸఴาҮnj ܷҦԦҮংਜᏧ ͳڙ᭦ґ௦᭚Ѣ༫ཇቶࠓὋࣲ ʿற᧗ܬឬᒬࣁʿ௦þʶ˓ಪयӐᄉஊ ࠆÿᄉ7BMFSJF 1MBOUFᆷࠃథФ࿗ྱᄉᑞҦ ֖ҦὋͭݜᄉҩ˶Ժ̾ឬ௦%FOJT $PEFSSFᄉܾ᠋Ὀ˶ሎʿध̾(VJMMBVNF $MPVUJFS˝᠆᠉̠ᄉባᤤڃᄉҰҦnj తऄᄉௐϊὋ௦(VJMMBVNF $MPVUJFSଡѢ ࡂ%FOJT $PEFSSFࣉ᫁ᄉþϴਤÿখऎࠪᗛ ྱѽ࠶ࣉඞᤈᛠʶඞុಉὋፆ౦థ ᄉԩᏧᝢ˝%FOJT $PEFSSF࿈ݡᒬ ܷὋሎ͉ࣉ᫁ᄉ˓्̠៵ځԩ૮nj ڙኃʶௐᫍᡱଡѢþዟጲڠᨠÿνत Ѳᄉ7BMFSJF 1MBOUFРࣻᑇѽᄉ4ZMWBJO 0VFMMFUᝫտឬὋ̴३̠͂థௐࠪ%FOJT $PEFSSFᄉখऎॡʿԣݝὋᤤˠፆోՐၴ ᒯʿ࣎భвҁ̴njᤇͮᝫտᤆឬὋॡܲ
ྟ
᱆ ᄴ ள ̠ʿԵ௦ਜᄹҁ1SPKFU .POUSFBMЖᄉᑇ ѽὋ˶ˬ%FOJT $PEFSSFᄉܾ᠋nj ˝ᆷγڙࣉᤤ˖ᑇѢὋ1SPKFU .POUSFBMЖڙᥦ̠̎ԯሴࠚᄉܷӜʽ ᡛ˿ҩܺnj7BMFSJF 1MBOUFᄉᮎ᫇ڃտ +JNNZ ;PVCSJTڙᤤˠፆ౦ൣयѢ༮ᄉ і࠴ௐґुុὋఴᮔయ7BMFSJF 1MBOUFᑞ ڙ3JWJiSF EFT 1SBJSJFT 1PJOUF BVY 5SFNCMFTӜᖌ३ ҁ ᄉஂညὋͭ ឞӜణՐԁథ ᄉઅᇽ̠ஂݜὋᤇ ௦ʶ˓ݝζՁnj ڙ1SPKFU .POUSFBMЖᄉҩᐿՐὋ ௦ࠜਆ៵ҦᄉᤤˠҮտnjឞЖڙᤤ ˠੌ˖ʿ̨ᤁၸ˿ளТᄉᇪ̓ᎩፎὋ˶ ३ҁ˿ܷጝ ՏংਜᏧᄉஂnjᤇ ̎ংਜᏧʶӨүԟᤤ̠ʶࠑʶਖ਼ڠ ʼ᫂ડᇽὋʶ߸˿ᤴҸ֖ႂព᫇ ኍ͉ҫnj ᠆᠉ፋ7BMFSJF 1MBOUFଡѢባᤤԯՁ ᄉࣸն݈4FSHF -FBUIFBEૈѢὋ1SPKFU .POUSFBMЖᑇѢᄉማࠚ˧ʶ௦ၸ˃ክ ူᇪ̓ᎩፎὋᤇ௦͛ፑஊЖʿ࣡᧓ၸᄉ ϡกnj̴ឬ̯ʶधݼὋ1SPKFU .POUSFBMЖ ࡂ҃߿˿ʶ˓ᆷᄉᄫಕ֖ʶݒːಪ ᄉѲὋ߸К௦þᡄࠑᄉ᭦ᄰÿnĵࠃ ʼὋ త ᄉᤤˠፆ౦˶ࠃ˿4FSHF -FBUIFBEᄉᮔਕnj
ࣱ త ኃ య
ܭࣱ̬ڙѹ˧ௐὋᗛྱѽ࠶ࣉԓ ࣉ᫁ %FOJT $PEFSSFͪ˪ζॶ໗໗᜵ڙ ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ᄉࠂएʼፘ፝ڮʽԜnjत ۡ ֆࣱᄉࣻЦาҮʶᮉଋʶᮉὋᗛ ྱѽ࠶᧗ဗॆࣱలᄉጒᕥὋຣࠆ̠ஜ вѸጡेnjͭ௦Ὃឹ˶థਆҁὋ1SPKFU .POUSFBMЖᄉࢺีЖᮖ7BMFSJF 1MBOUFᤈ ЙஊڲʿҁʶࣱὋԁ̾ᒬࣁᄉᑇѢ੩ᆠ ˿థᮔnj ̾ʽ௦7BMFSJF 1MBOUFᖌ३৲̠ҩᄉ ʶ̎࣪Րᔈግnj త ӤܳՐὋ1SPKFU .POUSFBMЖ ᄉፏܷᦉѫտ֖ஂᏧᦏሎध˿$P SPOBҚᬒὋ7BMFSJF 1MBOUFʶᄯጊ፧ᄉᇷፂ धݼౚवʽnj֖ܺʺڙіՏՎ̂ᄉဖ ፈʽὋᤇͮᗛྱѽ࠶ளʶࡒࣉݘ᫁ᬣᅋ กឥᏤൠǑ'SBODF (BMM &MMB &MMF MýBǒᄉ ।ᣏᄜڠᓁҮᡐnjൠ˖ԥܬ՜ᄉ ᥦԱþKF OýTBJT RVPJÿੇឬʿຌഁὈὋԺ ៊௦ѷѷԜᄉᤇڣ᫁Ꮺ৲̠ᄉᤤˠ ੌᄉᄽࠃзཱnj ࣱ̯̬̂ తѹᗛྱѽ࠶ࣉ3PTF NPOUӜᄉʶᫍ֝ᯝधݼnjڙᥦ˓ௐᫍ ᥦ˓ڠཁὋ7BMFSJF 1MBOUFຌഁڠខҁ ॸݜᮋᤳଡᰳᒬࣁᄉඞ͔ஂညὋՠ ѶᄉពὋࡂԵᑞፋࣂፂधݼծ̴ٍᄉᑇ ኪథܷܲᄉ%FOJT $PEFSSFþÿnjڮ ڙಷᄉԲʶ̠Ὃ௦˧Րᤤˠੌ˖ᄉʶ ˓༦᱇̠ྫྷúú6QQFSLVUࣸնࠇ͛ክူ МՂᄉᏤ4FSHF -FBUIFBEnj1SPKFU .PO USFBMЖڙᗛྱѽ࠶ᛣܿࣅࡊᄉᥦ̎ Ѣ7BMFSJF 1MBOUFݘবᢵ֖͊ઑѣᠪຆஊࠆ %FOJT $PEFSSFᄉባᤤԯՁὋݟþ-ýIPNNF EF MB TJUVBUJPO ÿ֖þ1BT EF TRVFMFUUFT QBT EF DBTTFUUFTÿὋᦏ௦̴ᄉͺnj 6QQFSLVUᤇࠑڙ1MBUFBV .POU 3PZBMӜʶ˓ஓ۵ڠʽࠈᄉࣸնࠇ͛ክူ МՂҩڠᝧ໗কઔ᠆ᄉ7BMFSJF 1MBOUFᡋ ᤈܷ͔᧘nj 4FSHF -FBUIFBEឬ̴ᡱ7BMFSJF 1MBOUFኃ ʶ͗᭦ௐὋࡂ̖ၶ˿ुཉᄉᐋˉуҮnj
ኃ
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
TOYOTA GABRIEL CENTRE-VILLE
%&4+"3%*/4
᠓ለྱීᢻᡂᤞпߢ͇ݒ пߢ͇ݒ Ḛᣂᑁ ᣂඃ ᑁԌਕः٧ḛ
Չ൛ᢻѽညͯᒯᭅ Բథဗ᧚ઈ੭Ὃᤀۆល
ܲ ൛ ᢻ ۋѽ ည
൛ К᭦੩ઈ
ᓡॶࣛζὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ Julien Guo
థܲ൛50:05"ᝢ̃ᢻᩘ
ष௶
͈ͯ˻ݝᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ
ᩘབጲ : 438.930.8668
ڦڠὙ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ
Ὑ
ႂពὙ514-937-7777
(VZ $PODPSEJB 4U .BUIJFVѢԯὈ
ྕႂ٧ e๑࠶ԢᎾᄉጆѴรᛧ e4POZBԢ1BOEBМࠟၸ࣯ᛧ eழܹԢᄋкጆѴुҦઙෳཎ e๑࠶ԢಪҦጆѴѫͳቆុԢ પܲቆុ L_ L #56 eᎾᄉ .JEFB ጆѴ࠴ࠑႂ e˴ +PZPVOH ጆѴ࠴ࠑႂ eѽ̤ ࠺ధ۵ጆѴ࠴ࠑႂ សጹᄉֵ̖ζোឯᄹఴМՂڙᗛۡӧ̠Ꭹ᧖ᄉࣸն
ڦڠ4U 6SCBJO 6OJU 3 ̠נᛣڍᬄڣʶ3 ᩓͮ
ႂព BN _ QN ֆ͓̃ো
;)"/( )6* ᩘ̼ᛪ
ߥኣNjຣኣᄉధԣ Ժڙఴᢻᛠϡ-&"4& ᆀௐᫍࡂᑞૅҁᢻ
1150 boul Marcel Laurent . St-Laurent
థБϢᢻͮ
ڠᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ
བৰଋय़ ॶనҫ ᧙γ
ࠑၸႂ٧ᄉᭅ ԦԢՐనҫ ˀՎᛠὋనҫᗛۡӠͷࣱ
Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘଡΘКርጻᢵՐஂ ྱᓣҨளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳൛Ѳ
Ԙੜႂ٧ ˴Ԣ4POZBጆѴู ႂᯋུ ѽ̤Ԣ˴ႂᯖᨵ ఄᑞႂԌҦᩝ ႂᇒ༮ ʿ᩠ᨁԢጋᆊ්ያᯋܲҩᑞུ ႂ༴ᄚ འདᩝ ෳཎϣऔ༱ᩝኍ
Ԥֆሜᠧ̶൛ ᡐ
ᯪ̶ͯᒯ ˓త
ၶาႂ٧
Ҫາ٧Ὃႂབප ܧႂབපၪ ႂ༡ᩝ ႂ˖ᕱ ܧӴડPL ႂജඹ ᮻྫྷူ γຝᯋᄣኍ
OPEN MONDAY THROUGH SATURDAY
210 Montreal-Toronto Blvd
514 634-7177 spinellilexuslachine.com
ዴ˖ ᔭ กឥ
XXX TJOPRVFCFD DPN
ᦋ̀̚
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
%&4+"3%*/4
514 885-9856
Ҫॱڍӯ ኃ
ஞူ ఴઐ
ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩڦ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD
ྟ
ӧࣉ᫁Ꭼֵζ (SFHPS 3PCFSU
ຝTPO త Փˉ˞ԦѢնὋሥݟ
Ҫ ڍ ள
౦ҁࣱ త Ὃˉ˞̮ཨʿᑞ߸Кឬ ຌഁФྫྷˉᄉþᢵ͊ÿὋᥦ˥࠱᜵Ꭰጩ ੜࡓቆᎵሯ7BDBOU )PNF 5BYὈὋܰҪ ЊᄉᎮ൛njˉ˞͂࠱̯ఴֆधݼᬅ ፝அҁࣉउζ͇ὋФ˖͗ૈ࠭ˉ˞ঞ˥ ϡnjʶெԦဗˉ˞ៅઐὋ࠱᭦˙ඇܸᎮ ൛ ЊᄉːԋܪᎮnjࣱ̯धݼὋ ࣉउ࠱˝˃᫂በ੯กὋܘᐏ̠ ူܪᄰС̂ҫnj ࣉᝫ͗ᄉᝌ᧕ὋቆᎵሯ˞᜵ ၸ̅ᥦ̎థᄅ˝þᒬͰੜÿ 1SJNBSZ 3FTJEFODFὈᄉͰ߳ὋᏪ˄ʶࣱ ЮቆᎵ ˓తԢ̾ʼnjځˉ˞˃᫂ၸ ̅અᠪᄉኃ̃ݒੜߔὋ۲ఴԺ̾ኪͺ ዜὋሯညѶ˝ੜࡓ͈ͤᄉ nj ຝӧࣉउడፂපႂචၸ ৰхὋͤᄉຝӧॆڠቆᎵੜࡓጝథ ʹ˓ӬͮnjФ˖ ˓ቆᎵੜ࡚̅ МࠟӬͮὋጝӳຝӧڠӜМࠟஜᄉ ࢺԾὋФ߱ӬͮѶ௦࿗በࡓNjᐎଅ Ѿܒኍዜۋnj ૅܷஊ उ ణ ᤂМ࣊ᄉʶᮉࠅ
Ҫፆ౦௬ᇧὋ᱔ܲᄉူҨМࠈ
ᔩ ႃ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ᜴
ڙʼ͉ᄉኃʶࣱὋᔈࡂҁ˿ ʹ ҪЊጝՋ̠ඞࣈ ʹࢺԾὈὋʿ̨ ᡓ˿̯ ࣱҁ ࣱγߵЖူ ֺဝ੯ஊௐణᰳᄉࣱऎᔈᮨὋᤆඊ ᒯ ֺဝ੯ஊᄉణՐʶࣱᰳѢ ˿ ὄnj ူҨМࠈधஂ˖Ӊહᄉіܷᮉ థࢹͺ̠տᄉधஂԢለѽNjᢻ֖Ղ ኍ̓ၸὋᝬ̾ԢФ߱˃ˉనҫ ʶతʸὋ þᄇՏጙ̠տÿኃ Ձ
Ӡᠠμ˱ڍᓇ$" ᓇာકӑ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
ࣲ̚Փழᒬᯪnj ࣱ̬ ࡦᄉᠠμ௦ӑຠԯᬶڃԓ ழܷੜ̖ڠМՂፂူὋ๗߀᠐Ꮄ֖ ӬͮᛠᠥᎴὋ ࣱ తᤠज़ҪૅܷὋ ᬤࡏڙөថᄴᄉ/BOBJNPࣉnjᠠμܰᤠ ՐὋФࢼᮨ๗ᠪ᧚ࣂᜁшፆὋ࠱Ιก ̀̾ᤜᎠnj
ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢᏡដ Չዜ͇Ꮱដ γஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉẅߥͮẅѢၶẅፆު ẅሎުẅሎުѻфẅӬᢵẅ ˉՋՎ ԯដనҫẓҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ
ႂព ͛ᄽ
XXX TJOPRVFCFD DPN
& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ڦڠSVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #
þܸ۵͇ÿగЏҪૅܷܲᫍᅻՏ͌ˉᤠሯ ڍᬄុಉᏧՎᄩ*$*+ὈԜࣱడˀ КီܲࠑͳᏧՋͺὋగЏ˿Х ୭Ҧᄉþࣄૅᯰ͇ÿὋପԦКီాNj ஊ᜵NjՏ̠ѽၸሎࡿМՂᬤᘨᠪ̖ᄉЮ ࣪Ὃʶऎ৲Кီnj ࣱ̬*$*+вˀКီᤂᄇᫍ͛Ջ ͺὋᏡಉ᥀ӡʹ͊ሎࡿМՂ͇Ὃ̅ త КီՎԦ࣊Տ˝þܸ۵͇1BSB EJTF 1BQFSTὈÿᄉጆѴઐ࠭nj ሥὋᤇᜁѫగЏᄉࠚುὋѫѾ ᒬ౻।࣍̂ҫ"QQMFCZὈNjளҪڸ ሒ̠ζ੫МՂ"TJBDJUJ 5SVTUὈὋ̾Ԣࣄ࣊ ࡳ#BSCVEBὈ֖ᯰ࠶̴.BMUBὈኍК ီ ˓ͮ̅ҪҾඊ๑Njࣰܹฟ̾Ԣൖฮ ᄉᬤᘈᥗሯܸ۵ซб͇njࠚ͇ುஜ 5#ὋР ʹ͊Ὃௐᫍᡴऎ௦̯ ࣱҁ ࣱnj ᤇþܸ۵͇ÿ˖๗Ԣᤂ ˓Ҫ ૅܷМՂNjζ੫Nj۲᧚֖˓̠ὋӉહஜՏ ̢ʹࠜᏏNjʻՏґူNjґᒬၿЖዴᔭNj ҪૅܷᡓࣉᐎᩙࢼܿNjҪૅܷᮻֵࢼܿ ֖ʶ˓сီኍ˓̠֖ܷ͌ˉnjඊԜࣱ ࣄૅᯰ͇˖᭚ᄉ ˓Ҫૅܷ๑ܰ ᥗሯ˓̠֖͌ˉᤆ᜵ܲnjҪૅܷሯࡌԦ ᝒ̠+PIO 1PXFSᛪᇧὋሯࡌൣុڙಉՏ ӬʼᄉҪૅܷ˓̠֖͌ˉὋཨՐв᧓Ԩ ॸ᜵ଏஶnj
ՏӬʼᬓᅻՏ̢ʹࠜ៷Njஊࠆ֖˓̠ ܰὋᤆథʶ̎ʿܹᅻՏᄉ˓̠ὋݟӝၶNj ࢹር࣍NjࠢNjᤝ͓๑иʼ࠱NjߥၶNjஓ ࣍Njͺࠑ֖መߥࠑኍὋФ˖ܲஜ௦ᤇ̎๑ ܰМՂՏ˦̼ᛪζ੫ԩᄝ̠nj ͇ପᇧᄉՏӬ˖ὋᅻՏ͌ˉథὙ ౯Հᮻֵ.BQMF -FBG 'PPETὈ-PCMBX 'JOBODJBMᡓࣉᤋᩙࢼܿὋᒬ ࣱᡐڙ ᄇਢܷበሎࡿଌᐦМՂὋ ࠑߔ МՂࠪூʽᄉζၸӴֵ̖ú1SFTJEFOUýT $IPJDF 'JOBODJBM .BTUFS$BSE३ᤈᛠ ሎࡿઅᠪᗛྱѽ࠶Ҫૅܷ̠сီ .POUSFBM $BOBEJFOTὈᒬ ࣱ̾ʶᄯ ௦"QQMFCZࠆਖ਼Ὃڙᄇਢܷበ ˓ζ੫ ᆇ̖ࢼܿ(MFODPSFὋ௦"QQMFCZКီ7*1ࠆ ਖ਼ ࣱՋࣲᄉᑞຸࢼܿ1FUSP $BOBEB ˀ 4VODPS &OFSHZὋ ᾝ ࣱయᫍڙᄇ ਢܷథஜࠑሎࡿМՂኍnj ᗛྱѽ࠶Ҫૅܷ̠ڙፋ$#$ள ᄉܥ˖ឬὋФ๑ܰˉҫ߸КᥕߵҪ ૅܷဗᛠሯกnj-PCMBX˶ႁᣲឬὋМՂ ࣱܲࣄࣄڙல֖ᄇਢܷበߔМՂ ௐὋࣂፂብ̓ሯὋሯࡌᅻ᥊̴͂ᄉ๑ܰ અᠪὋМՂథᛠ˝ՋกԠᤨnj
ᒬၿЖ˞᜵᧚˞๗߀๑ܰᥗሯ Ҫૅܷူྱ᱔ܲᄉణܷ᧚˞࣊బ ܺఠ4UFQIFO #SPOGNBOὈԢФᗛྱѽ࠶
ஜӠʹᬱඞ̯ᎾڍԀ࠱ըርҁ᱆ӑА ࣱ̬ڙత͊ὋఴቢளࡂૈѢὋᄫ ґڙᎾڍథ ʹᖻ࠶ၦ̠ܲڙࣱ త͊ ࠱ܾԜγએᢵ͊Ὃ ʹสᦏડல̠֖ ʹ ๑ڙ࠱̠ڠࣱ తܾ͊Ԝᜁγએᢵ͊njᤇ ̠̎ڙҪૅܷྱ᱔ܲူᄉᥘឯ˧ʽὋᦏ ̬͗ڙՐі˓తЮᬅ፝ҁ᱆ӑАnj ࣱ̬ڙѹᄉᥦʶจᡔܑᬱඞ˖Ὃ ᱆ӑАஊउጩሯ̠ᛝෂ˧ਦὋ˝᭣ก ЙܑᏧଡΘ˿ݝՈ؞ݝᄉၶา్͇Ὃథ ๖োឬὋඇ˓ڙᗛྱѽ࠶ᄉᬱඞԺ̾ૅҁ Њnjᤇ̎ѽݝ๖োࣂڙᎾڍᄉі˓ ડᎾᇪӜࣸ˝ึ͛nj త ὋᎾڍஊउࠇ࣊ʿвढ፝ˏӡ ܲࡈҪડၠ̠ᄉþ˙ௐγએᢵ͊ÿ 514ὈὋ ̴͂ڙᎾࣂڍፂၶา˿࠱ᤂ̃ӠࣱὋͭॸ ᮋڙӠ˓ٽత˧Юሎܑnj ԲܰᤆథʻӠܲʹᖻ࠶ၦ̠ܲNjสᦏ ડல̠֖๑̠ڠὋᎾڍᯰʼࡂ᜵ࠇ̴࣊ ͂ᄉ514௦ՠᑞढ፝njᏪᎾڍڍҫԆᗓҾ ೧3FY 5JMMFSTPOὈࣂፂᅻ߶ڗڍКᦉὋ ᤇі˓ࠑڍᄉፂ฿Njᇪ͗ဖܑࣂڨஇؒὋ Фڍඞʿःв̙ԩᎾڍᄉγએnj ʶ˓ҪૅܷஊउЮᦉ๖োຸሥὋ̂ ࠃʼὋᎾ߶ڗڍڍКᦉ˖࣊ࠇڙൢࡈҪડ ၠ̠ᄉ514˧ґࡂࣂፂᅻ˿Ҫૅܷஊ उὋ̾ΦᝧՐᏧథௐᫍ᧓ԨःࠪଏஶὋʿ ᒯ̅Ϸࣱ̬ܸܭᥦಧଏʿԢnj ҪૅܷᐎᥧᒬၿЖ͗ڍᝫտNj᱆ᄴ #PVSBTTBᤤӜᝫտ&NNBOVFM %VCPVSHᛪ ᇧὋੇ͂ʿᅻ᥊Ꮎ͗ڍঞಧᤩᤇ̠̎nj ̴ឬὋ̴֖Բˏͮ͗ڍᝫտѲలˏֆ ґज़ᎾڍὋឬనᥦ̎ᒬ๑ڠNj᭣ฮNj˖᭣ ኍڠᄉ̠Ὃʿ᜵вϷԜࣱᄉஜʹ̠ᥦಧὋ
१ᡔᎾҪܑ᭣ൣयܑቢҪૅ ܷᇋᤁචὋႁឯᬱඞᢵ͊njѢၶ̅๑ڠᄉ %VCPVSHᝫտឬὋ˞᜵ူၿ௦Ҫૅܷథː ಪᄉሧඞกὋᤇ̠̎ःឞൣᆷᄉຘ ᥊ҪὋᏪʿ௦१ᡔܑnj ˀՎௐὋҪૅܷ᯾ጰጝNjᎬ᧖Nj Ҫࢶኍڠᄉᮖ߽̂տ˶ڙՓॆڠᄉ᭣ஊउ ጷጺNjஊࠆ֖ᇪӜጷጺϡࢹͺnj ґὋҪૅܷஊउࣂፂԦѢնὋᛪ ᇧ᭣กᡔܑᏧࣲʿᑞځБᖌ३ளၶ าnjҪૅܑܷనҫࡌࣂፂڙՉ˓᭣ൣ यЙܑཁቡᡐնᇧྞὋն̠͂ʿ᜵᭣ กᡔܑnj ʷ౦ௐ˃ಜ య
અᠪМՂ$MBSJEHF *OD ௦धఠᏅࡳʶ˓ ʹᎾڍሎࡿζ੫˖ᄉ˞᜵ԟˀᏧὋ ̨ʶᮉࡂԺᑞ๗Ԣᤠሯஜᄇʹnj ࣊బܺఠԦܥᛪᇧὋ̴̯ల ๑ܰᥗሯܸ۵Б̓ሯ൛Ὃ̴థᤊԥ Ҫૅܷሯกnj̴ुុὋ̴థζ੫۲᧚ ᖌ३ᄉஅЙᦏ̓˿ᐎᥧሯnj ઐ᥊Ὃ ࣱྱ᱔ܲ˝ᯪᄉᐎᥧ ᒬၿЖڙባᤤ˖ѣ᠋ֺဝᄉγߵЖᡄ३ ܲஜЖ੯ஊᠪಪᄉԓځॡܲὋФ˖ʶ˓ ᧗᜵ᄉԓځ௦ᐎᥧᒬၿЖኡ३˿ܷ᧙ᄉ ባᤤፂὋᤇ˞᜵௦᭤̯ ࣱधݼ ˝ྱ᱔ܲባᤤ˞᜵ኡ൛̠ᄉலᗓᔃ ࣊ బܺఠ᫁ؒᓁᄉኡ൛ᑞҦ࣊బܺఠ ڙʶࣱᄉௐᫍ᧖˝ྱ᱔ܲᄉᒬၿЖኡᬶ ˿ ʹҪЊᄉባᤤፂὋ௦ԜӠࣱᒬ ၿЖ̯థᄉܷஜᄫnj ࣊బܺఠࠑி᭤ڙҪૅܷ҃ᤴၶ ̖ᦤॻܢގᡐࠑnjலᗓᔃ ࣊బܺఠ௦࠴ ྱ᱔ܲᄉధԣὋ̴ᄉྗ̝Ꮴ࣊బܺఠ௦ ྱ᱔ܲᄉྗ̝ҪૅܷґူᏤྱ᱔ܲ ᄉధԣnj ణᤂྱ᱔ܲᄉᒬၿЖஊउڙሯஅ᫇ ᮤʼึࣱʿѽὋᤋ፝ԩҁԥࠪЖ֖ʿ࠵ Ҫૅܷඞ͔ᄉઑѣὋૈ᠉ᒬၿЖᐎᥧஊ उਆழกࠪᏤᄇܘހሯὋᏪࠪ๑ ܰᥗሯᄉథᨐ̠֖ܷМՂஉ͉ʿክnj
।ሤधનˉҫ ͇௬ᇧὋᤇܷ̎МՂ֖ࠜ៷ڙ๑ ܰᬀ࠶ඊ।࣍̂ҫ"QQMFCZὈԢФ ˓ᥗሯܸ۵ซбὋͯڙሯၴᒯ ሯᄉᄇਢܷ֖धఠᏅࡳኍڠӜࠑڍ በ๑ܰζ੫֖МՂὋՋกᤠᥗᥗሯnjҪ ૅܷ௦"QQMFCZ๑ܰ᧚ᚷనҫణܷࣉ˧ڣ ʶὋ̨̅Ꮎᔭ˖ ڍnj "QQMFCZʿ̨ܷҦधԦҪૅܷሎࡿࠆ ਖ਼ὋᤆڙҪૅܷधનҨ̂ܪnj *$*+ុಉՐʿˣὋ"QQMFCZॡঋࡂڙ Ꭹቢܥ˖ឬὋ̴͂ុಉ˿*$*+థૈ ଌὋԦဗథ͉ʹ௬ᇧ̴͂Ԣࠆਖ਼ ᛠ˝ʿॆnjܥᤆឬὋ̴͂˶ʿЉ᭣ กᛠ˝Ὃ˝ࠆਖ਼ଡΘ֦លనҫௐὋᦏ᜵ය ࠆਖ਼ߵกὋԦဗܾឧௐὋ͗ԢௐᅻᄰС ᄢክᦉ᫂nj
ྱబڍ˖ڙᖌ३ፂፚ
ᎾڍፑྱబڙӑᎾ֖ൖฮʿԩᤀὋԁڙ ̍ฮԩҁࣚဌयय़᥄nj ᎾڍፑྱబӠʶత̊ՁᡐὋࠪ˖᭽ኍ̍ ฮ̊ڍᤈᛠ˝యӠܸ̃ᄉ᫇Ὃᤇ௦ྱబʼԻՐ ሎधᎾڍௐᫍణ᫁NjᡯሎణᤉᄉܰѢ᫇ὋځᏪܫ ԩՉழСซnjྱబᤤસᯪቢϢ႐ఴὋᏪ˄௦Ϣ ႐ʻܸˏ௸ὋˀϢ႐˖ڍᄉௐᫍʿᄰʼʽὋ௬ᇧ̴ ࠪఴᄉ᧗̾Ԣڠڙᎅஊ෴ʼࠪ˖ˏڍଽࣰ ᛥᄉ։ྱใnj ྱబ᫇˧̾ԩҁСซὋ˞᜵۲̅ ʻ˓ࡎ᭦njʶ௦̴˝ځþᤶࣄݗᯰॸԥÿὋЎՐՠ ߿˿ࣄݗᯰௐయᄉ115ԀᡴࣰܹฟՋͺ͖ͦС ጆ֖ܹ̍вࣰᛥੌ႔Ὃᥦ˥Ὃ̴࠱ପൃঞಧᄉ̍ ฮੌ႔Ꮷܹ̍ੌ႔Ὃ࠱ॕֽᤇ˓Ӝ۪ᄉஊ෴Nj ፂ฿Njи̂Njܰ̓ኍСጆnj̃௦˝ځӑ᭽ನӿὋ ᧚ൣൣ߸ڙþನܷڍÿᄉణՐᰠὋХܫԺ̾ ನ੩ѣᎾڍఴڗՉ˓ᝇᖿᄉҦ᧙Ὃྱబॸᮋࠬ ᝌф᫇ᮤᄉᆠԯnjʻ௦ྱబణ˝Сซᄉፂ ᝫᮤnjˋ̍ࣂፂ௦ˆႌፂ฿Ԧࡘᄉ༡ᢻܿὋᏪ Ӊહ˖ڙڍЮὋᡱᎾڍᄉʿࣰᛥ˶ణ˝ː᧗Ὃ ྱబþᝒڙÿὋࡂਆҁቿՋþᎾڍኃʶÿᄉ
ʷ౦
ࠪܰफ़nj ̯ྱబ୰᫁ᄉៀѻൿᄹὋ̴ڙᡋґ ᜵ડᰳˀࠪᄉៀѻኡᆉὋࠪᄩڍᤆ௦˞᜵ ࠪ˖ڍឬὋᦏ௦þʶՎ̤ÿnj᧪ࠪఴᏪᝒὋ ྱబڙѢˋ̚˧ґὋЎҁ݀ގܭþఋᢵÿὋ̴ ԟ˿ဢဨຠ᥄ᜂᄉԊԽ᥋֖̍ڦѽᥦՁੌѴ ᓌ᥋ᰨὋᤇᝧఴͳଧ̴ࠪఴকథþԊԽ ੈॶÿnjˀᄰཱࠪὋ̴ڙఴయᫍὋˀ߶υ௯ʻ РᤈᮿٽὋࣲᤈᛠᰳ࠶ܺီᐐὋࡘဗᰳऎՋͺ ᄉখҸnj᧪ࠪ˖ڍὋ̴ڙᛠґԦѢ˖ࠪڍᎾᮊ ࢿܹѫὋᝧ̠ଧ̴ڙፂʼ࠱ࠪ˖̜ڍғὋͭ Վಧᄉ௦Ὃ̴ᡱᜁ̴ሥ˝ణ࠳ᄉ˷ᤂࣰ˹ᤈ ᛠ̝ࠚ͗Ὃ᜵ౝኒ̾˷ˏᯪᑧణ·ሒ̠Сጆ˝ ۲ᆨᄉᎾ˖ளڍܷۋСጆnjᤇሗʶ੩ʶડᄉៀѻ ൿὋ௦ྱబᄉૅݝnj ̂ࠃʼὋ̯ፂᝇऎᄹὋྱబӧὋኣʽ ̢ᎾЊᄉՋՎὋѸʽКီԤፂڙʶ ᫇˖ᄉణᰳԊԽेnjͭ௦Ὃڙӑ᭽ನӿ ʼὋᙉཨԤழϡѢ˿Ҫጊ҃ᜆᄉ͒Ὃͭሎ᫇ᮤᄉ ᝌфὋᤆॡᥐᤉnj
К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ᭉ᜵˃ᄰүὋንѲᄉழՓὋᎁᤴᄉల
8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᧚ᚷѫౡ࣍
ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN
ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩѲ௦ʽᄫಕ֖ਆᄉС᪃ ᭉ᜵ʶ˓˃ࣞү҃ᝠʶ˓Ժ̾үᄫಕᄉѲ ֆॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᧚ᚷѫౡ࣍$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹክူᆯ ܢ.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿՉሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj
ྱѾ ዴᤤ ̼ူ
ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ
ڍᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢຣϣऔγᬖ
Dž ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Dž ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ Dž ˓̠͝൴γᬖ Dž ˓̠̠γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦าۋጻၶγᬖ
Dž γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341 અ Dž РՎ۲᧚ ᠪ
ซбஓᐱϱᗧѲ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341
═ЫсД╜ (514)937-7144 TODAYNEWS2005@YAHOO.COM
сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ
WWW.TONGXU.CA сЬ┤рбврбвсоЖр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
ргЙ╦Цре╢ро│рдд╤╛тАл▄ТтАм
сЬ┤рбвсоЖсМЮсЯ╖▀│
сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐Ч сЙар╛м╦Й ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖрбО сЯ╖▀│╙Ь ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТ сЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗ рдВ сИТраЪ╒РсФИтАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАм сЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ ╘║╠╛╥к сДе╦ПрбО смГсдВрйЬ╠ЦтАл═И┌итАм ╩╣ рдз═И ╩╣
раФроЦрпЩ╠ЬсДЙ рбО╟Л ╦У╙╣ раИ рг░ро┤сФнрбЖсДЙрдзроЙ рдпсЭ╣сЭЯ сл╣╨П╨МсДЬсДЙ█бргЙсБ╢ р╕▓ р┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙсРОрмЕ╤╛тАлргЫ ▄ТтАм р░есИТ╠асВВр│Ш╟ЛсФИтАл┌ЖтАм╟ЛсоЖрбОснЪ ╘╗╟ЛтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл┌гтАм╘врпГсмМсВЙ╠Щ рйЭр░е╨Ь╨асЭ╣ро╢ снжр░отАл▄дтАмсЬ╣сДЙрдР смТрп┐сЬ╣ сКдсПксЭТ╦з▀╕сО╛╦з═║ сЛ┤сДЭр╢║сЛ┤ сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рмб╬Ш сМ╗р▒ЬтАл▌ЦтАм╙зсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсДЙс░│сЙкрйЬ тАл╠Ц┌атАмрдз╘жсоЙсДл ╩╣╥ксИп ▄▓ тАл▌ТтАмр┤НсФИ ╩╣сбР р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ
8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐Ч сЙасоЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖ сМЮсИТсЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИтАл▄╖ ┌ЖтАм сзЩсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз═И ╩╣ раГ╥ж╦╗раСр▓ЙсЮЫ
сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е
с░│сМЮ╨ЬраЯ╤всИЬ
4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм
сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
╙о рб┐ - B 1 S B J S J F р┐Ч сЙа р╛м ╦Й рг▒ рдд ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВ сВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Цре╢╓ЦтАл ┌г╫╖тАм ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм рдз═И ╩╣ W
ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐с░│сМЮ╨ЬраЯрак ▄░ркпсИЬ ╨ЬраЯтАл┌ЩтАмр║ЭсХ║сФИтАл═о┌ЖтАм ╠Е р┤Н снжсИдсМЭ рг░ро┤ рбЖ р┐ЧсЙа╙╣раИ раЖ╘Й раИ╨осжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢р░ер╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╝о ▄┐ ╤БсК╖ ре▒р╕Ир╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ ╦У раИ╨осв╗рдВ ╨ЬраЯр┤НсзЦсжар░е╧гсв╡ рйЬ р║гр╕Тр╖И╓ЦсИТраСсФИтАлра┤ ┌ЖтАм╙Ь сБ╢р╕▓╠Усдп╬ж╤╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б р╡АсМ▓тАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗сЙв ╤лсз╛╥Б рдФ▄╖с│а▄╖ рйЬсИЬр╢Зр░д
4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒рдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл▄▓ █ЛтАмсоЙсПбро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВ р░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣
сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ъ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬ рбУ ╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ ╥ослВ сл╣╨ПрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW
тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й
╨ЬраЯ╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ
тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й
7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдп ро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУрл░ро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Лр╢а рбУсоЖ ро│╧б рг▒╬│саОр░п ▄░ тАл ▄ЦтАмсл╣ ╘╗ ╨Ъ сжЙ сПб ро│ сИЬ раЖ сТм ╠╢ р╢┤ сВВ саЯ слБ р░п рйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW PGGFSрмЛ╘й
╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа╩╢ ╤лсз╛ ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢ слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣╨П╨М сбЫ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒ р╛мслН ракснж-B3POF╨ЬтАл ┌ЖтАмсл╣ ╘╗╩╝сЬ╣сД╣р╜ОсФИ рдз═И ╩╣ ╨ЬраЯ╦╢╘║╠╛╤всИЬ р╢З р░д рг▒╦┤р░д╨Щ═░ ╙Йрк╣╤Б сК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║сКН ╦Й ╦ЮрнВраС NEW
NE
сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ъ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬрбУ ╥кр╜ЦсДбр╢┤р║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙтАл┌атАмр╜ЦсМЖсНС сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒П р▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW
NEW
р╛Я
роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв
сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVO сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVOрбПр╢Ю рбП р╢Ю ╙Ь ╨о р╡е сЫа ╥Б тАл ┌атАм╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв сиа сЙв ╤л сз╛ тАл ▌ТтАм╙ж ╤лсз╛ ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╤л╤╛ ╤всИЬ рдд рг▒роЕ╨Щ ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВ╘ир░ЛрйЬ╦Л╠╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▄╖▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м рдз═И ╩╣ NEW ╦Йрдз═И ╩╣
NEW
сТм═░╥к╤всИЬ ╞╜рб│╨оMBTBMMF╙Ьр╖▒рп┐рйЬ╤втАлрак ╫лтАмснжр╖▒рп┐╓Ц╨Ь тАл ┌ЖтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╦У╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ ╥С╒РсФИтАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ═И ╩╣ ╞╜4BJOU .JDIFM╙Ь сЫг тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╠У сдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ рг▒ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз ═И ╩╣ NEW ╞╜.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВ сВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╞╜7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ Sold ╞╜ ргЙ╦Цре╢р╡есЫа╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╓Ц-B4BMMF▀есмТ ╤лсз╛ %VGPSUсЫг ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣╨П╨МсбЫ рдз═И ╩╣ ╙Й╒д╩╢ ╦УраИ╨осв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╨ЬраЯсДл╥СргВсНВ╤в р╢Зр░д рг▒╦┤р░д╥Бр░п ╦Й╦ЮрнВраС Sold ╞╜4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤в сИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨Ь тАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйКро│сИзр╢ЮрмЛреЯ сЙв рдз═И NEW
сБ╢риТсгАсЭз ╞╜-BWBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╘▓╥к ╩╣-PUP сЦ╕╦Йсои╘║сИ╗р▓Й р╖др░е▄░ ╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б р░еспнр╜О ╒Л╒О рйЬсИЬ═п р╢Зр░дрйЬсИЬ╒Л╒ОслБ сДл╥С р░е╩╗╦Усм╖╒┐ сПдр▒Ырг░тАл┌итАмрпЩ▄╕рв╣═║ ╦Ура┤рпР р░е╧всв╗═о рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаН сЮУтАл ╫лтАмр╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▓ЙсЮЫ NEW ╞╜рб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПд сШ╣р░║р╢Зрг▒╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ърг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝ рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о ро│═И ╩╣ NEW ╞╜-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ
р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜ тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗ ═о рдз═И ╩╣ ╞╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю ╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣╒д ╩╣-PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ъ р┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е ╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦Ю сдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡ЧсаУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Ц ре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╞╜1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀ер▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ╩╢╙ж сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ ╞╜сдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН .PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╞╜ - B W B M ргЙ ▄╖ тАл ┌г ╫╖ ╦Й ╫╖ █ЛтАм╤в тАл ╫лтАмр░е $*#$ .BYJ╟Л+FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙсдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖ сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАм ркР рдз═И ╩╣ NEW ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл ргЫ┌атАмсдВрдФсПесдУ╠Н▄╖ ▀е ╩╣рг░ро┤рбЖ ╘║╠╛рдз╘ж▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯсоЙсДл рбОс░│ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рйКсПз тАлсжд▌ТтАмрдЖ ╦УтАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣ NEW ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤в сИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╞╜"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм рдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз╙н NEW ╞╜╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм ╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рйгр░║ (514)998-9930
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
реж реО
сКГ
╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л
сКГ
╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝
р╛Я
╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖
╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э
╓╡саО╬│ сЭ╝ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н
сБ╛╙з
ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм
с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$
╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1 сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв
тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤
╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢
смЗ╩╢ро│
!"#$%&!'()
рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ
*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
рм╣рж╝ф╛╝сЕ╗
тв╗сйо тИШтАл┌╝тАмф╛╝сЕ╗сМ╕
╤Й╤Рсов╤Р╬╕сЗШу┐╕тАлтЖЩ▐втАм Amax Inspection Service
реНуЧДтМЮ▀ВхГВсКБсР╛ржЕ╒Р╤Й╤РфЗЪфЗ╖ ╤гр┤│риАргЦсд╡р╜ЭсФ░уЖЗсРЫуББт║Лр╝б сРЫуББсР╛ сТк╤гр┤│сФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВ сТкхЕ╖т┤╖тАлтнЮтЙЗриА▐з▐втАмсФ░уЖЗсРЫуББуФЕхГВ DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP
514.996.7066________________ р╜РсТкулПр╕ДриАркЮфЧпр╕ДсР╕хГВсКБуФЕхГВ фЩРс▓ЙхЕ╖т┤╖с╡вр╡жсФ░уЖЗуФЙс╢║рлВу┐║уд╣ р╜РсТкргЦ╤гсФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВс▒ехГВсКБт▓║фНЮфаЕ╪УфЗ╖ хДОуАЗсв╢сожсЖНриАфШТуУШр╜МфЗ┤р╝╜фЦ╗ргЯс╗╢тОБ▀╝т║д хДОсн╛ ╤Й╤Р ╤Й╤РуУ╝уакт▓║хГВсб╡рлВсЗВро║т▓║рндрйДс╡ГргЧс▒есЫЮсгЛфН║т▓║тАл╪ЧтАмсЧ╣╪УфЗ╖
р░┐рлВхГВсКБргЯсЫЮсЖ┐сЙ╗с░ЦсШЭ
Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
сВВсЮЦ
р╛▒ сИ╝
сЙа╠Ур│ГсДЙроЗсд┤╟Л╠Усдпрк┤тАл▄ГтАм╟ЛсИзр╢ЮслЗсод╟ЛрйЬтАл╠Ц┌атАмсДЙрдз╘ж─А─АсдЗ╠ОсЧЫр╛▒╤╜ра╢слБ╦г╠╛р▒О╩╢сДпр╖дсСЮрей╥Б ребтАл▌ЭтАмсЭМ╤ДсДЙслЗсодс╜ЛсМ╗╠ЕтАл┌ЩтАмсдд╦асНЖр▒жра╣█ЯсЦ┐▀┐╦з╒Рс╜ЛсЦ┐╥Б╦┐ро│═ЙргЙслБсДЙ▄┐╩╝╟М╩╗═оргЙроКсКнсА░ро┤снжсДЙ╦Г раС╤лр▒б╦┐╩╜тАлргЙрг▒┘╜тАмроК╘Ара▒снж╦ЩсДЙ╦ЮсЬ╡слЗсод╟М
ро│═ЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ╘Ара▒снж╦ЩсДЙ╨Э▄╖слЗсод сЬ┤сжЙтАл┌атАм╙ЬсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘ж сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤сжЙ1JFSSFGPOET 0VFTUтАл┌атАм╙ЬсДЙ╘жрбШ ра▒═ЧроЕ╥Бр░┤р╡ТргЙроКсдд╦асНЖр▒жсДЙреХ╓╜╟М╘Ара▒сИО═ЙсДЙ ргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░бсНВтАлргКраЗрг▒ ┌ЩтАмс╜Л╠┤ргОр░нтАл┌ЩтАм сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЬ┤рб│рдз╘ж╩╢╦Урк┤р░е тАл▌ТтАмро│═░рйЬсДЙсБ╢ р╕▓сЗк╙Ь╟МсдЗ╦УсоФсЭЯ╙│тАл┌атАм╩┐╥Б ╨ЬсоЗсДЙсоЙсДлс╜Л▄╖сМЭ ╘║раУсМй ╩╣╠а╟МрбТрпРс╜Л╦Э╦┐ро┤╬жрбПр╢Ю╤в╨Щс╜ЛсдЖ═ЧтАл┌ЩтАм с░│сд│╨Ьсб╕╩╝╥к╬╜╩╢р▒Н█бргЙр▒гсХн▄╖сеК╟МсдЗр▒Н╨Ьсб╕ ра▒═ЧсЙЗсг╛1SBJSJFTр╖▒с╜Лра▒ркбсБжра╢╓ЦсЬ┤рб│сД░сдЛ╟МсоЙсДлрдд сЭлра▒сЬ┤рб│сАЧр░есДЙсНотАл┌атАм╥к╠╛╬│ркПрг▓╬│сВР╩╜р▒О╟М р╜исПктАл┌ЩтАм╨Ьрдз╓жсЮЫрпРс╜Лр╢Ю═Ф╘БсЫксАЧ╤вреБр╜ЙсДЙ╘е ракриТсЬ╕╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢1SPKFU .POUSjBM╨Цр╕╡рддсЭлс╜Лра▒ сАЧр░есДЙ╨╣╦ЙтАл┌а┌ЧтАмроЗсд┤рйЖ╩╢╦У▄╖тАл█ЛтАмсДЙсД┤сМЮ╨ЬтАл┌ЖтАм╟Мр▓й рл╡ргЙроКсКнсА░╦ГраС%BOJFMMF 1JMFUUFсДЙсНВс░Нс╜ЛсЬ┤рб│сДЙр░▓ р▒О╥БрдДтАл═┤▌ЯтАмсбЛ╒Ус╜Л╥БрдДраГро╢тАл╦У╫ТтАмсоЙсДлс╜Лра▒сБ┐ро│ргЙслБ ╧б╤вр░гсМ╗сДЙ╤Д▀┐╟М рддсКТ╦А╠Усдп сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫа╦П╦УсзЧ▄╖сДЙ╬╜рддрв╣сИн ╓Ц╩╢╦УсТп╨бсзЧсЬ╡сДЙргЙроК█▓сЖисЭ╣ро╢роЗсд┤рв╣сИн╟МсдЗ╤Ц соЙрв╣сИнсДЙ▀╕рв╣рпЕр░псДл╥СсдЖсеР╩┐╘║╘вс╜Л╘║сСЮ═ЧсП▒рпРра▒ сдВ рг▒рйесСЮ▀╕рйЖ╟М р▓йрл╡╥С═ЙргЙслБ%FOJT $PEFSSFсДЙсЭТсЭ╢с╜ЛргЙроКрдЙ р╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫасДЙсдЗ╠Орв╣сИн╦зрйЭ╠╛сдЙсдЙсЦ┐╒Р╠ЕрдГр░есДЙ сдИсИнс╜Л╦ЮсЬ╡рпж╥С╤ЦрбТроКрдЙтАл┌ЩтАм█▓сЖисЭ╣ро╢сНдркПро┤снжсДЙ сВЯржТ╓Цржиридсд┤рйЖсДЙ╟М╤╖╤╖сг╛╘ЬсДЙсдЗ╦УтАл▄╕▄нтАмс╜ЛсмУ╦┐ ра║рп╛╨Я▄╖р│Г╓Ц5VSDPUсЙа╠Ур│Г╦з▄░с╜Л╤лргКтАл┌ЩтАмроЮ╦УсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сДЙ╤Ц╦У▄╖тАл█ЛтАмрддсКТрв╣тАл┌атАмсд┤рйЖсДЙ╠Усдпсл╜тАл╦╢▄КтАм сЭз╒Вр░║═В▄┐сВ║╩┐ргВ╟М с▒Ж╙С╨Р▄╖▀есЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лр▓всДЙсЗк═ЧсИШ▀есЭоргН 'MPSFOU .JDIFMPUсЭв╦Эс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫасДЙсдЗ╤Ц ╦У▄╖тАл█ЛтАмсДЙро╢рв╣рв╣сИнрг▓╩┐═Чр░гсМ╗риТ╦ж╩╝сЭМ╤Дрб│╨о╠У сдпрк┤тАл▄ГтАмсДЙслЗсод╟Мра╛╨дрпжтАл┌ЩтАм5VSDPUсЙа╠Ур│ГсежсзЦс╜Лре╕соЛ рй╝╥Бро┤р╕Бр▒ОраУсМйр░Э▄▓сДЙ╨Ь╨а╠УсдпсЭ╣ро╢╓ЦсНотАл┌атАмрйерпж рак█бргЙр░ериТсДЙроЗрддрмПро╢╟М═нрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДл╥С╥Г▀┐ сДЙ█▓сЖисЭ╣ро╢роЮ╬╜ро┤р▓┤ракр╖Усв╗╟Л╙┤св╗╓Ц╨д╠┤сдБсгдсв╗ сгЩ╠╛▄░сДЙсПЕ═│рг▓╩┐╘гтАл▌ЭтАм╟М ▀╝роУ╦ЦсЙа ргЙроКроКр╖┤╦ГраС$BSPMJOF 1BUTJBTтАл▄в▌ШтАмсЭв╦Эс╜Л╩┐╒О роа╙РсЗк╙ЬтАл┌Щ═┤▌ЯтАм╒О╩╢╦УсБ╢р╕▓сЙЖслН├╛╨а╒ОсБ╢р╕▓├┐╩╜ ╘Ьс╜ЛрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░▓р▒О╤Црг▒сжПсЬ╡сЭжсЭ╢сДЙснгргбсзЧсЬ╡сДЙ слЗсод╟М═нрпжс╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤═║╦Э╩╢╦УрмЛсМйсИзр╢ЮсДЙ▄╖сД┤с╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢╘арпжс▒ЖсД┤р░г╦ЮсЬ╡сДЙ█бргЙс╜ЛсдЗ╦УслЗсодрг▓р╖д р░ерей╥БребтАл▌ЭтАмсДЙсЭМ╤Д╟Мс▒Ж╙С╨РроКрдЙ╤╖╤╖сдпсг╛╦┐р░е╨б тАл▀╝раС┌НтАмроУ╦ЦсЙасДЙ ╒Бр╕Бр▓┤с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢═║╦Э╦ЮсЬ╡█б ргЙ╦╢╘й╥Б╦┐╩┐ра┤сДЙреХ╓╜╟М╦ГраСсИес╜ЛсЩЙр╜ирпж╒О╩╢соЙ р╕Бр▓┤с╜Л═нтАл═┤▌ЯтАмсаХреЩ╓ЦрйпсЫас╜ЛтАл┌ЩтАм╩┐╒О█бргЙрпжснЙсЬ╡╩┐ ╒Оро┤р╕БсДЙ╟МтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓ЦтАл┌ЩтАмр┐др╖▒скЩс╜З3JWJiSF EV -PVQс╜ИрбВ╩┐сЮЮрпж╒Ор▓зсДЙтАлсА░▄ктАмро┤р▓┤╟М ╥С═ЙргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░бсНВрлИ╤вс╜Л╠┤ркзсНПро│ р╕БтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рмНсЫа╟М╠┤сЭв╦Эро│р╕БсДЙр▒Н ╬Т═Ч ╥Щ▌Г ╩┐ра╡ра╡роЬр╢Юро┐ргЙр╢ЮсДЙр░╛╤╜с╜ЛсБ┤сТпр░е╬гсг╡тАл▌ШтАмржмсДЙ▀А сВа╟М═нрпжтАл▌ЯтАмр▒жтАл▌ЯтАмр▒жргЙсМЮроКрдЙркзсНПрйпсЫар╕Бр▓┤сДЙсЮЦс╜Л сеж╦е╒Вр╕БсжЙслБ4UjQIBOJF 7BMMjF╦╢ра▒╩┐рей╩┐сзУ╘и рмПро╢с╜Лрамрй╝ро│сДЙсЭМ╤Д╥ир╕Б╟М
═ЫсД╜
&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB
р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM
XXX TJOPRVFCFD DPN
1 ) сдВс▒Ж╙С╨Р р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╓Ц╥кр╖│сЙв 4) сдВ4IFSCSPPLFр░╜саНрдЖргЫ ╙ж╨ЬраЯ рг▒роЕ
╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│сЙв ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢ ╨Щ ╤Л╤╜ р░╜саНрдЖрж│роЕ╨Щ ╥кр╖│ сШасж░╥С╤Л╤╜ сзЩ ╙г р╖│ ╠╢ сШа сж░ ╥С ╤Л ╤╜ 5)сдВ5IFUGPSE .JOFT р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ тАл┌атАмр╡┐р▒ЬтАл ▌ЭтАм роВ╠╢═┐сзЪ╥С╤Л╤╜ 8)сдВс▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖс║ЕроЕ╨Щ с║Е сИЬсзЪ р░дс║Е╤Л╤╜ 2) 2VFCFD█б рйЬслН)PUFM .PUFM сдВ4U 6)с▒Ж╙С╨Р█б╙осжЙ 45 ."-"$)*& р░╜саНрдЖ -BXSFODFр╖▒ роЕ╨Щ 9 ╙ж╨ЬраЯ ргЫ╥кр╖│сЙв р░╜саНрдЖроЕ╨Щ р╖Ур╖│ 9) сдВ╩╗р╖▒ слН╬│с┤УсАоспЭ ▄╖ ра┤ ргЫ сзЩ ╙г р╖Ур╖│роЕ╨Щ рйнсмУ сжд╒б со┐╘Й╓Цр╛м╦Й сАоспЭргЫсжд╒броЕ╨Щ 3 ) сдВс▒Ж╙С╨Р█б р░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╘в тАл▌ТтАм ═┐сзЪ╤ЛроЕ╨Щ ═┐сзЪ со┐╘ЙроЕ╨Щ ╤ЛроЕ╨Щ ╙ж╨ЬраЯ рж│роЕ╨Щ р╖│сзЩ 7 ) сдВ2VFCFD█бр░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╓Цр╛м ═осО╡р▒Ь╬З ╙г ╤Л╤╜
раС╦м╤Зр░Лрв╣сИн р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒
,BMP "QQMJBODF *OD
рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢
рпЕр░┤раЬтАл▄втАм '6+*546 рг▒╨Ъ╬│
╦ЦтАл( р╛а╓╡┌НтАм3&&р▓к╥ж
рг▒╨Ъ╬│ ╦ЦтАл р╛а╓╡┌НтАмсО╛сДЙ ╘МсОХр░║ сжа═З рг▒╨Ъ╬│ ╤Ч▀╢сЬИс░│роМсСЮ╤Зр░Лр╢ар░║ ╘║сЦМроКрдЙсЫй╥п
рласВРрб│╨о╠а╘п╓Црмб ╬Ш ═░рйЬ сБ┐ ╠Ерб│ ╨о рйЬ ═И╩┐ ро▒ сбЛ с░│с╜ЛсПк╦ДрйЬрбУснжсИдребсм▒р╗ЧсбЫ ╒ОрпРрбП═░ ▄▓╒ПраС рдР рйЖ ╒┐сДЙ снЙр╢║с╜ЛсбФр▒ОсбФ▄▓р░е▀ж▀ФсДЙраС рдР▀░риЬсддрк╕рнВ╥Брб│▄░рйКсПзсе╗
сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш
╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢
╙Ь▀┐рбП╟М╦ГраС$BSPMJOF 1BUTJBTсЭв╦Эс╜ЛрансТ░рб│╨о╠а╘пр╕╢ ▄╛сДЙ╦ЮсЬ╡слЗсодтАл╠Е┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сНосУгсЙЖслНсбФр▒О сбФра╡с╜ЛрбПр╢ЮсБ╢р╕▓сДЙ▀╢╨ЪриХсмЛ═п╟М раСслБ═ВсжПргОр░н▀ж▀Ф═ВсСЮр░е╩╢╦У▀╢снбржЛ╦мсДЙсБ╢ р╕▓сАЦ▄Сс╜ЛргОр░нр░есНотАл╓Ц┌атАм╨ЬтАл┌ЖтАм╘║╠╛ро┤╬ж▀ж▀ФсАУсПлс╜Л ргОр░нр░есСЮ▄┤▀╢ре╢роШр╡е╩┐сЬБ╨д╠┤сЫа╠арййрй╖с╜Л▀ж▀Ф╩┐ ═ЧсЬБр┐РроИ╤гсДЙсАЦ▄С╟Мр╜исПкс╜Лракрг▒сгПсДЙ╙мсв╡╩╢ро┐р▒О сЮмс╜ЛснЙр╢║╘арпж▀╕╨Ъ╩┐╩╢р▓зсДЙ╟М╠┤═ВргОр░нр░ес░│саОсзЩсДЙ ▀е╦╖сАЦ▄Сс╜ЛтАл▌ЭтАмсДЙ▀ер▓вс╜Л╦ЧраЬсДЙтАл╦м▐атАмсБ╢р╕▓сКНсКН╟М сЖРсЙВ╒┐═ВсЭв╦Эс╜ЛсЭМ╤Д═проЕ╨ЩсПзсДЙсИИ╤╜рйЬслЗсод рпжро│╩╢═ЙргЙслБсДЙсзЧсЬ╡рв╣═║╟Мр▓йрл╡сКГ ╒БсХШр▓┤с╜ЛргЙ сМЮроКрдЙр░ер░╛рлИ▀┐тАл╦У╫Т┌ЩтАм╙Ь█к╬╜рддро│сДЙсЗк═ЧсИИ╤╜ рйЬс╜Лрг▓р░ер░╛реЬсБ╕сЮЮр╛ЮтАл╓Ц┌а┌ЧтАмрддсКТр╛м╦Й╟МргЙсМЮроКрдЙ╒О рпРр░ер░╛рак╨Щ═░сИИ╤╜рйЬсДЙ═проЕ╨ЩсПзсдИсЫаргпсоФ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКсКнсА░╦ГраС$BSPMJOF 1BUTJBTсЭв╦Эс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАлргЙ┌ЩтАмроКсДЙсКнсА░рбОснж╦╢снж╦ЩслЗсод╟МсЩЙр╜и╥С ═ЙргЙслБ$PEFSSF╨ОсБ╢ргВсНВраксЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╨осДЙ╒Й╙Ь сМЮсЫароК╙м═осдИсЫа╦┐сзЧро│сДЙсЬ║╤▓с╜Л═нрпжсдЗ╠ОсЬ║╤▓рак р▒╝╠О╙Ьрг▓╩┐сдЯсБ╕╟МтАл┌ЩтАмро│сДЙрлИранро┤сзк╩╜с╜Лр░е╠О╙ЬсМЮ сЫароКриХ╥Б╦А╦Цре╢роКрдЙсДЙ╒Л═║╙а╤лсУвсм▒╟МсдЗсИЧ╩┐р╗Ч ═ЧрансТ░ро│сДЙрнФрн║╓ЦсмеслЪ╟МтАл▌ЬтАмсЭМсзХсЮмс╜Лро│╩╢═ЙргЙслБ ре╕соЛснжраксдЗ╦УслЗсодс╜Лрг▓рак╙ЬсМЮроКрдЙ╧б╤вро│сДЙсМ╖сМ║ сНЖр▒ЭсЬ║╤▓╟М сТм╠п╠мрг▒ р░д═КсКГ ╒Бр╕Бр▓┤сдпсг╛╠╛р▒Ос╜ЛргЙсМЮсЬ║ ╤▓сЦМрей╦┐р░Э▄▓сДЙр░╛╤╜с╜Лрак╩┐ра╡╤Д▀┐сжП╘ир╣Ц╦┐реЖтАл┌атАм╨Ь р╢ЮсДЙркЕсЗ╜р░╛╟М1BUTJBTтАл▄в▌ШтАмсЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жроКрдЙ╙мро┤снж ╘ир╣ЦсДЙ╨Ьр╢ЮркЕсЗ╜сДЙр░╛╤╜с╜Лсеж╦ербВре╕соЛсзУ╘и╤╛сДЙрмП ро╢с╜ЛсБ╕╨д╠┤сДЙреНрдпр▒О╒е╘исПЕ═ФсДЙриТсЬ╕╟М ╘▓╩╢═оргЙроК╠Вр╛м╦ГраС%BOJFMMF 1JMFUUFсЭв╦Эс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙркБ7JMMF .BSJF╙Ь╦╢рмН╩╝╦┐со▓╘пр╣Н ра╕╟МтАл▌ЯтАмр▒жрбП═░тАл┌ареЖ┌ЩтАмсДЙ╨Ьр╢ЮсДЙриТсЬ╕╩┐сСЮсЬБ╒е╥Бс╜Л сеж╦ероК рдЙрбВсД░реЖ╠Е╥Щ▌Г╦┐сЮЮсЫароК╙Ь╤▓рак╠ЕргЙсМЮ роКрдЙсДЙ╙Ь█к╠╝сЫкржм╟МсдЗр▓з╩╢р▒Ос╜ЛсЮЮ╙ЬсДЙрбПр╢Ю╩┐╠и ═Чрак╙ЬсМЮроКрдЙ╩┐р╗Чс╜ЛракргЙроКрдЙсДЙр╖┤сА░╦╢═ЧриХ╥Б╩┐ р╗Ч╟МсдЗсИЧ╩┐р╗ЧтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫа&р▒Ьро┤сИнрдпса╛св╗сДЙ рпР╧КрбВргВсНВр░ерйЭ═│сАЧ╟М
сАЦ▄С╦А╘║рлЖсНЭ╘жрбШ сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ тАл ┌атАм╙Ь сАЦ ▄С тАл▐БтАм╒┐ ═Чс╜З- F $ P O T F J M SjHJPOBM EF M├╜FOWJSPOOFNFOU EF .POUSjBMс╜Л╠╛╩╜ сКдсИе$3 &.с╜Ир╡д╥С╘жргК╦┐╩╢═Кроа═Зс╜ЛрпИтАл┌ЩтАм╒Уро│╩╢ рбТргЙслБ╠нсНА рг▒╥Б рг▒╘║рлЖсНЭ╘жрбШсДЙ╨бскГ слЗсод╟М рг▒╘А╦Э╩╜╩╢рбТроКрдЙсДЙ═Йр░п╟Мр▓йрл╡ргЙроК роКр╖┤╦ГраС$BSPMJOF 1BUTJBTсДЙсЮмр╕Бс╜ЛсАЦ▄СслЗсодс╜Лра╛ ╨дрпж╨ЪсАо╘кр░ЛсДЙслЗсодс╜Лрак═Й═┤╩╢╦УриЖсЬ╡рйЖ╦ЭтАл┌НтАмсмД тАлргЙсжП▄╖█ЛтАмсДЙ█бргЙр▒ОсЮмс╜ЛсжПрпжснЙсЬ╡сЭвсД╜ракреЯ╓ЦтАлсА░▄ктАм сДЙр▓ире╢слЗсод╟М ╠╛╩╜рпжтАл▀в▄нрг▒ ┌ЩтАм╨Ь═Ф╓жсЮЫр░пслНс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙр╢Юр░г╨бре╢сДЙ╤Ц╦УслЗсодс╜Щ сдпсг╛рдвслБсЧпсМ▓╓Цр╡АсМ▓тАл┌атАмсиас╜Л═Х╙Р╨Ь╨а╠У сдпс╜ЛтАл▄ШтАм╥к╨Ь╠УсМ▓сб╕╓ЦтАл▄ШтАм╥к╨Ь╠У╦ГсБ╕св╗сеКр▒ОсОАсЭМ╨Ь ╨а╠Усдп╘М╥ж тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝тАл▄ШтАм╥к ╨ЬсоЗсДЙ╬│ркПсНо тАл┌атАмс╜ЛсдЗсД░реЖ╠Ерб│╩╝ сДЙтАл┌а┌ЧтАмснжсИд╟Мр▓йрл╡сЧЫр╛▒╤╜ ра╢тАл┌атАм╙ЬсАЦ▄СтАл▐БтАм╒┐═Ч$3&.сДЙ╬╢рзЛс╜Л╦Э╦┐раГсАЧсдЗ╩╢ сДлр▓Хс╜ЛргЙроКрдЙ╩┐╠иснЙсЬ╡╨ЪсжЙ╬│сВРсАЧр░есДЙ╬│ркП╙Ьс╜Л сдЖснЙсЬ╡╤╕рдд╓ЦсНдркПро│сДЙ╬│ркП╙Ь╟М ╬│ркП╓Ц╤╜сБ╕сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сДЙр╢┤сакр║╕╟МтАл┌ЩтАм 4BJOU -BVSFOUсДЙр╖▒рб┐╦Псг╖╬╜рддр░Э▄▓сДЙр╖бр╗Эс╜Л╬зсдИ р╢┤█ксмГсдВсДЙсжатАл▌ТтАмрддсЭ╣с╜Л╬│ркПрб│╨ор╢З╩╢р▒Нр║┐р╕╢╟М рй░▄╖рйЭр░е╨Ь╨арддсКТр╛м╨осДЙ╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсДЙ роЕсм╢сФ┤тАл┌ЙтАмс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАмсКН╨Ь╨а═УслЛтАл┌гтАмрйЭтАл▄ШтАм╥кр░ер░║тАл┌е█ЗтАм тАл┘┐тАмроЕсК╖╟МрмНрг╕сНосУгсЫгсеКсДЙр╢Ю═ФриТсЮБ╟М
3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б
╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ ▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜ рпвтАл▄нтАм ╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║ ╙СсО╛╒Пр╛а :03,
сОГсгг тАл╫атАмр╗з
&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ
рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ
сЬ┤рб│сД╣рйЬ р┐ЧраСр░МсДз сЬ┤рб│р┐ЧраСсИТсДзLJSLMBOE ро│╤вр┐ЧраСсИТсДз LJSLMBOE сЬ┤рб│ раИ╤╛тАл▄ТтАм сдВ,VQFSсКН╒Пр▓в раИ╤╛тАл ▄ТтАмсдВLVQFS р╡есЫасТпсУйсЛЪсХ╣ра┤▀е
р╛▒═И
╨др╛▒ржм╨ер░ес╜Щ сУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л ╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в
тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN
J6 сОГ╒Б
J6 сОГ╒Б
J6 сОГ╒Б
рг▒ро│рдд╨ЬраЯ▄▓сИЧрйЩтАл█ЛтАм сдВсИТсЙа,VQFS
ргЙ╦Цре╢╦Ц▄╝св╗сЙв╨оржЛсо┐рдЖ ро│сИзр╢Юспксдд
-BTBMMFсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦Й╦Ю╩┐тАл┌отАмсАмс╜А
J6 сОГ╒Б
J6 сОГ╒Б
J6 сОГ╒Б
3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
сВВсЮЦ
се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб Courtier immoblier
HAUTE PEREORMANCE INC..
HUI HUA (KAREN) CHENG
1,Place du commerce #160,
сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN ├оle-des-Soeurs, QC H3E 1A2 сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛроЕсаЯ╒ЛсА░ сА░
CELL: 514-577-5767
сТм═░р╛м╦Й╤втАл╫лтАм рг▒╠╛╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ /&8
╟Е " / ( 3 * ( / 0 / ╨Ь тАл ┌ЖтАмсг╖ сДЙ сдЛ ═│ ╤╛ тАл ▄ТтАм╤в тАл ╫лтАм╟Е ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАм╩╢╨КрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУ р╛м╦Цре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У св╡═│╘У рг▒ рдд р╡е сЫа ╦П ╤л сз╛ ╥Б 1 " 3 $ " / ( 3 * ( / 0 / ╓Ц $"33&'063 "/(3*/0/ рдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╘║р╡есЫа тАлре╕ ┌БтАмсоЛ╤втАл ╫лтАмр╡УсдА╤в═И ╒ЛсдЯрбВ╙н ╘║╠╛╦АрйЬ╦Лро│сКгсИЬсМЭ
╥Б.&530 "/(3*(/0/ ргЫр░ер╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАмро╖сг╖реб▄▓╦Э ╟Е ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Ц ╨ЬраЯ р┤Н╩╝ ╦У╙╣раИ ╦Ур╕грйгслН ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╩╢ св╗сЗ╜ рдЖсДЙсйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣ж рйгрйЬ╦Л ╘╢═И ╩╣ с░│ рйЬсИЬ ╒дсВВсаЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧всв╗ ╟Е ,*3,-"/%тАл▌ЭтАм╙ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙарбУ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд р┤Н╩╝тАл╦У┘╜тАм ═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╙╣раИ ╠Г╦Ур╣РраИ ╦П╦УраИ╨осв╗рдВ снгргбр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙсЖС ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ▄┐▄░тАл═о ▄ЦтАмсО╡р▒Ь╬З ра┤╙Ь╓Жсг╖сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤лсз╛╘║сг╣с░│сд│ ╒Б ╟Е ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫ ╓Ц ╒Б сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сдВрйЭр░есДЙр░и╥л╦Цре╢ роЮ╦УсЗк╙Ьребра╡ р░ерйЭр░есДЙр╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е▄░╙н рйЭр░есДЙ▄░ р░ерйЬ▀Ф╤втАл ╫лтАмсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ ╙нр╢З╦Усои▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣ сЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж ╟Е с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢сждрдЖрдп╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд ╦УсЕУрйЬ ╦П╦У ╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕрпЙ раИ╨осв╗рдВ р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б6/*7&34*5: %& -"7"-╓Цс▒Ж╙С рп╕ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З ╘╢═И ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроК ╨РргЙ╨ор░г▄╖сДЙсаУр╛м╦Цре╢ ргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ ╠итАл ╩╣ ╫лтАм рдЙроЬрл╡ сД╜раГ╘║снд ╘║рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Шр▓ЙсЭ╝
р╛м╦Й сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╟Е ╙орб┐р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ ╟Е рб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ▌Т ╦Й╫╖╦У ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сЦ╕╦Йсои ╒ЛсА░ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ рпГ▄░╙н
╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖Усв╗сЗ╜ ╩╣ рдЖснж▄╖ тАл▌ЭтАм рн▒═║ ргЫр░е▄╖сДЙ╧всв╗тАл ┌гтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВ рг▒╠╛╩╝ сБ┐╠ЕсдЭ═У ╟Е рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ро│═И
╨ЪсжЙ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ ╟Е ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫр░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╒О ▄╕сЦ╕╦Й рйЬсИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟Е ╙орб┐см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сЬИ╬╜╤╛сТ░ рв╣═║сАЦ▄С═Хсм╡ рдЖсДЙ═осО╡╬З ═о╠Е╦ЮсЫг ╟Е ╦Л╙Ь╨Э▄╕сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ тАлрг▒ ▀┐┌МтАм╩┐╘к ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й сЦ╕ ╩╝ ракснжрпжсдБ╥о╦Цре╢ ╠исСЮсзЩспМроз╩╢рг▒сйШтАл▌Э╫лтАм╤Ц╩╣ сМе╤╜с░│ ╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАмрж│сДЙсЦ╕╦ЙрпРслНр╢З╓Ж ╦Ура┤рпР ро│сЬИ╬╜ рв╣═║сАЦ▄С ргЫр░е-"63&/5*&//&сйПсЫар▓Д╒┐р░║ ╠ир╡дтАл┘┐тАмрйнсдВ ╩╣╨К рмб ╬З рг▒╤Л╤╜╩┐═п╠Е ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ро│сДз
╬Ш614р░и╥л рйЖр░┤═п рйЬсИЬ╬жраБ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ▄╖ ╟Е рб│╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ═осО╡╬З рдЖснж▄╖ рйЬ сжЙ╤лрпРслНсм╖╒┐ ╘ЯсЬ╣сЮпсоФсМЭ ▄▓сЯШ╒Л═║├║ро│сДз
сИЬ╒ЛсА░ р░дсИЬ сЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ сАЧсдЭ═У ╟Е рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю ═п═ИсгАсЭз ╘╢═И ╘║╠╛рмб╬ШркРсЫк╬Шр▓ЙсЭ╝
сВВсЮЦ
BUR: 514-933-6781
1314,avenue Greene Westmount,Qu├йbec H3Z 2B1
FAX:514-933-5024 EMAIL: huihuacheng@yahoo.com
сКГ
р╛Я
╟ЕсЬ┤рб│%PSWBMр┐ЧсЙарйЬ╤втАл ╫лтАм
рг▒рдд рйЬ р╣РраИ р▒ЕсаОтАлргЫ ▌ЭтАмсв╗рдВ тАл▀в┘╜тАмрпЕ╨ПрбУ╘║ сЬ╣сД╣р╗а╠ЬсДЙреесФИтАл ┌ЖтАмрйЬрбУ╬│╨и═Х тАл┌атАм╩╜раИр░ер┐ЧсЙасдВ╤вслВ р░е ╘ШрйЬ рйЬслН ╘враЖ╘Й сдЯ╒Л▄╖раСрдРрйК╦Ар╛Чр╢Ж╒О═░рйКр┐ЧсЙа╥и╨Ь раИ ╠Усдпро┤╬ж сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм4VSSFZ "RVBUJD $PNNVOJUZ DFO USF ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢
╟Е-F 4VE PVFTU 5SJQMFYр┐Чр▓Щ
тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл═о ╫лтАмро╡"MMBSE ▄╖сЫг ╩╝ ргЫ╩╗╦У╧всв╗═о ▄▓соЙсПбро│ роЕ ╨Щ тАл ▌ЭтАмсдВ . P O L тАл ┌атАмсиа " O HSJHOPO QBSL с░│сд│ ргЙ╦Цре╢ ╘╢═И
╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл ╫лтАм$ 0 . .&3$*"- $0/%0 '03 4"-& ═о ро╡ 3 F O F - F W F T R V F ╘в 4 U 6 S CBJO▄╖сЫг╩╝ тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н тАл┌атАмр╜Б тАл) ▌ЭтАм4#$сйПсЫа╠п рй╜сИЬ╥БсДл ╥С сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВ╦ЦтАл █б┌НтАмсПдр║а тАл┌атАмсиа ╘╢═И
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ ╟Е/%( ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ раИ▄░св╗═о ргЫсл╣╘╗ сдВтАл┌атАмсиа7FO EPNF с░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь тАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╠У $PODPSEJB ▄╖ ▀е .BSJBOPQPMJT &DPMF 1SJNBSJFT *O UFSOBUJPOBM EF .POUSFBM 3PZBM 7JDUPSJB )PTQJUBM р╡УсдАсоФсД╣рйЬ ╘╢═И
рг▒р░г╧ШрейсаУ╦╗сДЙр┤НсФИсоЙсДл╦з╩╢
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н ═ЫсД╜
3&"-5:
& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN ┬╗ р╗ЧргЙ╦Цре╢сМТ╙з▄╖сЫгр░гсМТ╙зтАл┌атАмр╡┐со╗р░╜рдЖ ╤╜р╣жс░│ рпЫсНВсЦ╕ смУ╘Ьсм╖╒┐ ╩╣рв╣сак рг▒╤Л╤╜╠ор░е ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАм/&8 08 ┬╗ сИОр╗ЧргЙ ╤лсв╗сИнсаУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJFснгсдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рв╣═║сАЦ ▄СтАл ▌ЭтАм╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл╫лтАм /&8 13*$& 58 ┬╗ /%(саУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ рдЖ╦Л╙ЙроУ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ржктАл ═Ир╛▒ ╫лтАм$8 ┬╗ р╗ЧргЙ╦ЛрбПр╢Ю╙Ьргпр╕грдЖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ р░есСЮ╥жрмЛ▄╖╙м р╗╖╥жреб▄╖ сДл╥Срг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 08
┬╗ р╗ЧргЙ╦Л сИОр╗ЧргЙ╩╢ра┤рпРсв╗сИнсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛ╥кр╖│сЙвс╜Ърг▒сЦ╕╦Й ╩╣ ╒д ╩╣р╖│ сПдр▒Ы╩┐╧б ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣ сдЖр░е ╩╣▄▓сДЬ╤╜ сдЛр┤НргЫсБ╢риТсЬ╡ ═И ╩╣ /&8 08 ┬╗ сИОр╗ЧргЙ╩╢ра┤рпРсв╗сИнсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ сдЛ╥кр╖│сЙв р╕гсв╗с╜Ърг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ р┤Н╩╝ ╙ж сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ /&8 %8 ┬╗ с▒Ж╙С╨РргЙ╦Цре╢сЬ┤рдпсДЗ╩╣р░╜саНрдЖ ╤╜с░│ сИЬ═п ╘ЬсЫкрл┐╦П╩╣╠арв╣╓ЦрйЭр░ер╣Ц саЯ ╤Л╤╜ ╩╣ ╠исЬ╡═И ╩╣ /&8 %8
┬╗ -BWBMсЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣▄▓ ╘Ьрл┐╩╢╦У╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 %8
┬╗ сЬ┤рб│сг╖ра┤скЩтАл╫мтАм╩╢саУр╛м╦Цре╢╨осо┐спЭргЫсжд╒б смУ╘Ь╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ▄▓╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ /&8
┬╗ 45 #SVOP сЬ┤рдпр░╜саНрдЖ рг▒сЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣ сИЬсМЭ═п рдЖснжраФроЦ рпЩ╠Ь рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 %8 ┬╗ р╗ЧргЙсЬ┤с░│сд│╨Ьсб╕ро╖═УрзЛ╙Ь р░еро║спЭ UJNIPSUPO IBSWFZсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ со┐ спЭ р░╜саНрдЖ р╖│сЙв сТм╥ор╕гсв╗╘З ═░▀│ ра┤тАл█ЛтАмсбксп░тАлр╛Ю▄╖ ┌гтАмр░▓сБ╕╨╣╦Й╓Црв╣╦Й тАл ┌а┌ЧтАмсМЭ ╩╣рг░ро┤рбЖ сдЭ═УржксЭз сЬ╡═И╠и ╩╣ /&8 сЮЯрз░р▒ОсВВ ┬╗ ╙орб┐╦ЮсЬ╡▄╖сЫгсЧВ╒ПржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ 4VCXBZ рйЬсИЬ═п ╤╜с░│ рн▒═║сКд╙м сдЯ ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘Ьрг▒рдЖ╦ЛсФИсаЯ ╩╣╨Ъро│сЬИ╬╜ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ сЮУсЭз ╠исЬ╡═И ╩╣ сйПсЫарйК╙нро┤╘║рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы сдЯ╒ЛсБ╢риТсбРр╡е╘вр╕БсЮесСЮ╠Ур╕╢╠а тАл ▄втАм/&8 $8
┬╗ ╙орб┐ргпр╕грдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 08
┬╗ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ /&8 %8
┬╗ ргЙ╦Цре╢р╛ЦтАл ┌грг╕╦м▄втАм╨ЪргЙр░гсМТ╙зтАл█Лра┤ргЫ┌атАмсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ ╤╜с░│ рпЫрн▒═║ рв╝ ▄╖р╗╖╥ж сЮЯрз░р▒ОсВВ /&8 08
┬╗ ра┤скЩр░╜саНрдЖсдЛрйЬ р┤Н╩╝6 ┬╜ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сдЛрйЬсЬ╡═И ╩╣ %8
┬╗ р╗ЧргЙ╦Цре╢4U DBUIJOF сМТ╙з▄╖сЫг╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣
Agence immobilli├иre Franchis├й Ind├йpendant et autonome de RE/MAX Qu├йbec inc.
▄▓ сЬ╡═И ╩╣ ржктАл ╫лтАмсЮЯрз░р▒ОсВВ /&8 13*$& $8 ┬╗ ╙орб┐ро║р║гра┤скЩр╢┤╩╝╦мтАл ┌ЖтАмр╖бр╗Э сжд╒б ╒д╠К╘╗р░║┘з сбУ▄╖р║гр╕Тр╖И со┐спЭ сСЮ╧в сУЬсУФсДЙсЖЙ▄┐ р╢┤╩╝╥кр╖│сЙв ╦Пр▓Щр┤НрйЬ ╒О╩╢рйЬ╦Л рг▒ сдЭ═УсЮУ сЭз сЬ╡═И ╩╣ сбУ╧Ш /&8 08
┬╗ -BWBM ╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╙н═И ╩╣ /&8 $," ┬╗ с▒ЖсД┤╦Лра┤скЩ╦ПраС╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ сдЯ╒Лри┤со┐спЭсДЙ╠атАлр╛▒ ▄втАм ╤╛рпж╤╖сбРр╡е╤╕╦ЙсПз рдЖ╦Л╘║╠╛рмб╬ШсаЭр╡Ы ржктАл ╫лтАм38 ┬╗ ╦ЦтАл█б┌НтАмсЧВ╒ПсЛксЦЬсо┐спЭ рг▒сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ ╘Ьрл┐╙а╤Ц╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦ЛтАл┌БтАмсв╡═│╘УтАл┌БтАмржктАл╠и ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ /&8 13*$& 38
┬╗ р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╙жр╜ОсХШр░╜саНрдЖ рв╣═║рпРслНра╡ р╢З▄╕рп╕╨Эр╜Брййр╜К рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤╜с░│ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ 08
┬╗ сЬ┤рб│р░╜саНрдЖ╨й╧бржЛсо┐ сЩЙ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ═нр╢ЗрпЕ р╜Б╨бслВ сИЬрг░ сМЭслБ сдЯ╒Л▄║ тАл▌╕тАмсБ╢риТсбРр╡е рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ржктАл ╫лтАм╙н═И ╩╣ 08
┬╗ р╗ЧргЙ╙С╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ снгсдЛсйЩ ╤╜с░│ сНВсЦ╕рпРслНсЖА рпЙ╩╕р╜Брдз слВ рп╕ р╜Брййр╜К р╢Зрг▒╠ирв╣═║ ▄╕ ╘Ьрл┐ ╩╣╠арв╣ ╒дсПдр▒Ы╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ $8
┬╗ ргЙ╦Цре╢╥и╨Ь▄╖р┤Н╠К▄╕╙ж╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╤╜с░│ сНВсЦ╕рпРслНсЖА ╘Ьрл┐╠арв╣ ╩╣▄▓ ╤Л╤╜╙а▄▓╩╣ сЬ╡═И ╩╣ $8
┬╗ ргЙ╦Цре╢4U $BUIFSJOF ▄╖сЫг ▄╖▀е╙Ьсо┐спЭтАл╠В┌БтАмржк╙н сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмр░есНВс░НсДЙ ╠атАл ▄втАмсЬ╡═И ╩╣ 38 ┬╗ -BTBMMFсаУр╛м╦Цре╢сЬ┤рдп╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЙг╠Бра┤ ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ╒Л сА░с╜Ъ╩╕▄╕сЦ╕╦Й ра┤р░┤ркЕ╨Щ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╛▒╤╛рпжсКГ╩╢р╡Т╤╕ ╦ЙсПз ╒О╩╢рдЖ╦Л╩╕рг▒ рг▒╤Л╤╜╩╕╩╣▄▓ сЮУсЭз ╙н═И ╩╣ /&8 13*$& ┬╗ р╗ЧргЙ╙С▄╖р┤Н╨о╠К▄╕╓ЭтАл╫╛тАмснгсдЛсйЩрдЖ ╤╜с░│ сНВсЦ╕рпРслНсЖА рг▒╤Л╤╜╘Ьрл┐ ╩╣ ╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ /&8 13*$& $8
┬╗ с▒ЖсД┤сг╖сОЕра┤скЩ╦Цсо┐сдЛсйЩрдЖ ╩╣ро│рдд ра┤скЩтАл╫мтАм╩╢╩╢раС╦Цсо┐ рдЖ╦Л╩┐╧б ╨ЪсжЙрдЖ╒┐рййсА░ р░ерв╝▄╖сДЙр╗╖╥ж сдЛсйЩрдЖрамрй╝╒Л═Ц╠а рйКсИЬрйК╦╗ /&8
┬╗ ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢рпЙсо┐снгсдЛсйЩрдЖ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜с░│ сЙг╠Бра┤ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ ╩╢рг▒╥СрдЖ╦ЛсФИсдВ ╩╣╨Ъро│сЬИ╬╜ сДл╥Срг▒сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ сдЖр░ереб▄╖р╗╖╥ж смУ╘Ь╠арв╣╓Ц╨ЪсжЙрдзсйШ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ рдЖ╦Лр░е╠ВсЮУсЭз сЬ╡═И ╩╣ 38
┬╗ 2VFFO .BSSZ TOPXEPO тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ╬╜сно сжасиД╙ТрдЖ ▄╕╙жсЦ╕╦Й ╦╗ро┤ ╙ЙроУ╙Й═Ч ╙осн╜╠асНВсЦ╕ рг▒ тАл╠В┌БтАмржктАл ╫лтАмсмУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣╒д ╩╣▀ЪсаН 08
┬╗ -BWBM╙Сра┤скЩ4VCXBZ сдЛсйЩрдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ ╘Ьрл┐ ╩╣ ╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы 3,
р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л
ргЙ╦Цре╢ркЕсак╦ГраС !"#$%$#&$'! ()*+,-./0+,1,2*)3-402
:6-╦Э р▓Щ рбО╨ЬраЯр┤Н ра▒рйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙро│тАл┌атАмр▓ХрддсКТ р░п ргВсНВтАл╫лтАмсОж р░пр╡гтАл┌ЩтАмр╝бр╜ЦсйШтАл ╦Ц╫лтАмроЮ╦УсоЙсДлсоФ сЭЯра▒╠Е рг▒тАл╠╢╠У▀в▄нтАм╬НсБ╕╟Мр░┤соЙсДл╠Усдп╬жрл╕ с░│сд│╨Щ╘п тАл┌атАмсиа ╨Ь╠УсЭОрйг╘║╘в╟Мр╡есЫа╘║╥БрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е╟Л с│а╒Мра╢▄╖▀е╟М ╨ЬсзЦ╙жреЮ рйЭ╨ЬсзЦ╟ЛсИТсЙа╦Цра┤▀е╟МсМКсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг тАл┌г╫╖тАм╟ЛспЛрдЖр▒гсЙа╟Мрг▓╦Д:6-соЙ сДлрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рк┤р░е╦ГрбЪсФИтАл┌ЖтАмсДЙргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ сФИтАл┌ЖтАмснжсИд ╩╣ ╙брг░ро┤сФнрбЖ╟Мс░│р╢┤╤Нр╛м╦Й ра┤╠В▀╢╬│╓Ц сЗйраХр░и╥л╟М
├║├║ сдЗ рбВрпж:6- р│ФриЖсбРсУЗсДЙтАл┌атАмро┤
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
р╛ар╜▒╒БсЖЙ
сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э
сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN
сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░
╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г
тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в
╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ
ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕
сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн
р╣Нр╗лсФИсжПргДс│йс║Е╘К╘╜╒П█б═ЯроЩ ▄╕
сЬ┤сАмр╛д╟ЛсЧЗсЦмр╛дсДпргКсОмсмБсЯ╖рз░╦зро║ ▄╕
сОмсп░рбИ╠Н╬│╥к╤╜╠НргДра╢ргп╙жрб│сБО╦Я╦зро║ ▄╕
сЭз═╛═│с░Н╘всоЦсВФ╩┐╩╢р▓зсДЙр╡Цр╕осо▓рз░с║Е ═Ир▓кргВ╙Й╒др░║сЗ╜с║ЕсждрдЖс║Е╒ЙтАл┌НтАмсо▓╓ЙсО╛со╗
сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║
сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН
рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ╠Ъ╦Л ┌╕тАмр╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘▓р░е═Хрз╗╦ЦтАл┌НтАм╘в╒ЙтАл┌НтАм╨осмЕр░║сЗ╜ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ
╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣
╘░ргД
▄╕ рп╕
сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║
рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
▄▓рпЩрбИ╥к
▄╕ рп╕ рпасждрдЖ
═УслЛ╦зро║
р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║
тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н
сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г
тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд
▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝
╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм
╙С╠Ъ ▄╕
╙С╠Ър╖З╙о ▄╕
╙з╦Лр╖З╙о ▄╕
с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕
тАлрв╡┘╜тАмрзЖро╢▄╖рвЗсЯнрвЛсД╕рбв ▄╕
рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕
спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕
рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕
сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT
╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕
сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕
р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕
снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕
р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕
╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕
╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕
ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕
саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕
р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT
╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕
рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕
╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕
╨Ъ ╥жсЛ┤ рмНсдд сХЪр║г
╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕
╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕
╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕
╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з
╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║
р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н
╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН
▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ
сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║
тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕
тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм
р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕
р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕
сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT
╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г
р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ
$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF F 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слБсЖАсМ▓ ╬│сЭ╝р░г═п═И
р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г
сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп
╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ р╡ФсдБро┤сПераЗрйЪ╨Р╦Ъ ╥В╘й рг▓рлИ╘Л
тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л
XXX TJOPRVFCFD DPN
) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
3VF $MBSL .POUSFBM
тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб
сКГ
р╛Я
PGGJDF KII!HNBJM DPN
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII
╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ
р░прйЬр┤НсФИ
сТм═░рйКркЕсакрйЬ
╦Г╦Й╠╝сА░▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╒Й▄╖р░прйЬр┤Н сФИсбУтАл▌ЭтАмркЕсаксоЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ тАл┘┐тАмркРсАК с░│ ╦Ардз╘жтАл╫╖тАм╬│рлЖслБр░псУбтАл▌ЭтАм╒Л═║╨бсМЖ ргЮрзе╠╛р░г═п═Ир▓ксдд╥БсА░риЖрйЩтАл █ЛтАм ├║сМЙ╘ир┤НсДз╨е═│╬╢рзЛсЮпсВВсЮЦсРОсМЖ├║
╟ЕсбУтАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢р░г сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐ р╢Нсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг р╡е сЫа╘║сг╣тАл┌атАмсиа╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╤лсз╛ ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓Жсг╖тАл╫╖тАмсйУр▒гсЙа рпжрбЙ╠Щ █бргЙ╬ж╤╜сДЙ▀е╙ЬрйЬ сЮЮ╨ЬраЯрдд╠Е рг▒ ╙╣ ╙╗ ═о╠Е╒Р╬ЮсЭЗ═о ╦Пснжр░есЙУ ▀╢снбрпЩ╠Ь роЮ═│сЭ╣сЭЯсо▓р▓ксКдр╕ЬсАЧ╠╝ рдз роЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раФроЦсдпсди ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Црдп╘ШрйЬсВВ┘з сЛ┤сО╛╙╗ р╣Р ра┤рпРсм╢╦Ц╬Шр╜Цр╢┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡ саОсДЙсБ╢р╕▓ рддсКТснжсИд рг░рбЖсДЙрйЩтАл█ЛтАм ╘╡тАл ╫лтАмсНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш
ркЕсакр╛м╦Й ╟Е $%/ тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕ сак р╛м ╦Й ▄░ рбЖ рай 9 рбЖ р╡е сЫа ╘║ ╥Б сзЪ╘ж╟ЛсИИр╕Р╓Ц .BYJ сбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│ соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАмсиа сЮЮр╛м╦Й сКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м╨КсжПсНВсг╛сЬИ ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАм р╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУ сг╛ ╘╢═И ╟ЕргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕсИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж ▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
╟Ер╕БсмТркд╙н $%/ тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒ р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З тАл┌атАм╩╝ рбО рддсКТснжсИд╨а рбЖ тАл рбЖ ┌а┌ЧтАм тАл▄░раИ╦У ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌ТтАмсв╗═о ргЙроК═д ═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм╧ШсбУсг╛ ╩╣ р╕Б смТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТснжсИдсбУсг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь ╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║ саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ ╨Щ сдВ ╩╣ """ сМЮ сИЬ раЖ ╙Й рк╣ .BYJ ▄╖ тАл █ЛтАмсбУ ргЙ +FBO DPVUV сдЛ сйЩ сХ▒ рдЖ $*#$ сйП сЫа ╘╢═И ╩╣
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ275 Avenue ELM suite9,Beacons├Юeld QC H9W 2E4
сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д B├йatrice Baudinet REAL ESTATE BROKER
рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016
XXX TJOPRVFCFD DPN
ржктАл╫лтАмс╝Ю
1061 Rue St-Alexandre, apt. 901 Ville-Marie (Montr├йal) H2Z 1P5 тАл╩╣ ═И╫лтАм ргЙ╙ЬсДЙре╢сСетАл┌Н┌Щ ргЫ┌атАмсмДсзЪсЪ╖╙Ь╓ЦсПд р║асДЙсг╖сВМ рг░рбЖс░│сЙк╩╢╙╣раИ╨ЬраЯ ═о╠Е4RVBSF 7JDUPSJB ╓ЦтАл╠а╫атАмсЫгPlaced┬ТArmesтАл┌атАмсиасЙв╦зслН╙╣раИр░есАЬсБФслВ╤л сме рв╝▄╖сДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ сзУ╨ПтАл═И╫л ▌ЭтАм╙Й╒д св╗═о╓Ц╧▒р╛мслН сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рпЕ сИЬсзЪ╦Э р░д
╤всИЬрйЬ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║╨ЬраЯ рйЬ ╙╗ св╗рдВ╤всИЬ сндсдВтАл┌атАмсиасЙв MVDJFO M BMMJFS ╓Ж сг╖со┐спЭ NFUSP ▄╖сбУргЙтАл┌ЙтАмсНИ сБ╢р╕▓╠Усдп╙а ╤лро┤╬ж сИЬсзЪ р╢Зр░д ╩╢рг▒сИЬсМЭ ╘║сЖАсИЬ╙жрг▒ раИ╨осЬ╡р╢║рпГр╜ОрпГраД ╙ЙсВВ ┘з╓ЦсКд╙мраС╨е рмб╙Й╨Щ═░
слЕ▄╕╨Й Yan Tian Yun рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN
сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм
смЗснВр╛Й X ue Yan Chen REAL ESTATE BROKER
рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
снж╙ЙрдЖ╘в╓ЭтАл╫╛тАм╘ЙржктАл ╫лтАмсЬ╡═И рг▒сЦ╕╦Йсои $150,000 ╤╜р╣ж:$50,000
2243 Rue Coursol Le Sud-Ouest (Montr├йal) H3J 1C6 тАл╩╣ ═И╫лтАм р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б(FPSHFT 7BOJFSтАл┌атАмсиа сЙв сЛ┤сТ░═Хсм╡сДЙркЕсакр╛м╦Й ╥СрйЬ╦Ю╧б╦┐╩╢╦Уснгргбр░есБ╕сДЙрй░рдд ╬НсБ╢р╕▓сЙЖслН╤Ц╦ксПб╧Е роЗрдд╒Р╤л╦Ю р┤Н╓ЦсмГр┤Н ╥СснжсжЙ╤л╘║╧б╩╗╙╣раИсДЙ сТ╜сдЯ═░▀│ смГр┤НсжЙ╤л╘║╠╛╙мр┐Ч╤всИЬ сИЬсзЪ р╢Зр░д
╟Е /%( с░│ сМЮ ╨Ь раЯ рдд ╠Е рг▒ ╙╣ ╦╣рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗рдВ рбУ ╨оргп╤Л╬│рлЖсУбтАл ▌ЭтАмр╡есЫа╩╢╤лсз╛╥Б .POUSFBM 0VFTU р╝бсв╗сЙв╠╛╘в 1SFQ тАл┌НтАм смД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпжрдФ▄╖ -PZPMB р▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж ╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛсб╕ рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл ┌ЖтАм╤БтАл ┌гтАмсВВреХсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсо┐спЭсКНсжатАл▌ТтАмр░и╥лсЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░е ╠итАл ╩╣ ╫лтАм
═о╠ЕC├┤te-des-Neigesр┐Ж▄╣╙ЭсмТракснж ▄╕сЦ╕╦Йс╜А
тАл┌ШтАм╥╢═Я╙Ь 7JMMF 4U MBVSFOU
▄╖тАл┘╜тАм╙жс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н╤втАл╫лтАм тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З снжракEV DPMMFHF тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╦П ╤лсз╛╨о╘║╥Б╨Ьсв╗сЙв ╓Ц р╡есЫа ╤лсз╛╘А╥БDPMMFHF WBOJFS ╓Ц DFHFQ TU MBVSFOU се╡сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр║гр╕ТспЭ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙Э смТ сЭЬрбМ тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘всаУр╛м╦Цре╢ с░│р│БсЗк╙Ь ╬ж╤╜ сТ╜сдЯ рзвслЛ ╧грдФсДЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С рйЬслНраФроЦ сл╣╨П╨М р╖в ▄╖сл╣╘╗ р░етАл┌атАм╩╜раИ╧▒р╛мслН р░е╩╢╦У╧всв╗═о сдЮ ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАм╘вр╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сжЙ╤лраС╬┐ саЯ сБ╕р▒Ь═п ржм═Ир╢Кс░│ ╘╢═И ╩╣ тАл═Чр░║▌ЭтАмсЦЕсй▒сг╛
сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢ рддсКТсБ╕розсПесЙВ ═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИ смдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖ се╡сдВс│а╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓в ро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│ сд│ сбпсИОр░▓р▒Ос░│соЯсгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤лсз╛ рнГсгПсв╜сТпргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢тАл┌атАмсиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛ тАл┌БтАмсПкр╡дрйЬ╠Цр▒Ь╨етАл▄ШтАм╧Шр╗╖╥ж ╘╢═И
сбпсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢ра┤рпРсв╗сИн %SVNNPOEWJMMFргЙр░╜саНрдЖсдЛр╛м╦Й╤втАл╫лтАм 6201-6205 Rue Chabot Rosemont/La Petite-Patrie (Montr├йal) H2G 2T3 тАл╩╣ ═И╫лтАм 3PTFNPOU ╙ЬUSJQMFY сИО3PTFNPOU тАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╩╢р┤Нрпж ╨Ь раЯ╓Ц╩╢╦УEFQBOOFVS ╠Гр┤Нрпж╦У▄╖ тАл▀ера┤┌ЩтАм├ЙDPMF .BEFMFJOF EF 7FSDI├иSFTракснж сЫгсЭЗ╙м╨К ▄╖╙╣раИ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм%FQBOOFVSроВ╠╢▄╖сжЙ╤лтАл┌атАм р▓всИп сИЬрйЩроВ╠╢р░Лр╢а╓Цр╜Цр╢┤ сИЬсзЪроЕ ╨Щс░│ ркЕсактАл═Чр░║▌ЭтАмс╜А
тАл╩╣ ═И╫лтАм ргЙснж╩╝сОлсЬ╕сДЙ /%(╙Ь#FOOZтАл╦╣┌ОтАм спЭро╖сг╖сДЙтАл▄мтАмрдпр┤Н╦Цр┤Н рг░ рбЖ рг░сЛЪ ╩╗╙╣раИ ╦П╙╗сБ╢слН раИ ╨о╧всв╗═о с░│сЙксЯ╖╙зсЬИ╬╜ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сИОсЧВ╒ПсДЙсФнсЮесИТсЙа╦Ц▀е-$$р╡есЫа╩┐ ╥Б ╤лсз╛ ╠Усдпро┤╬ж слВ╘п с░│соЯ св╗ро┤╬ж╥Бсг╣$PODPSEJB -PZPMB р▓в╙Ь ╓ЦсбУсМЮ╙ЭсмТ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ра┤╙ЬракснжрбВ рпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢
4915-4917Av. King-Edward C├┤te-des-Neiges/Notre-Damede-Gr├вce (Montr├йal) H4V 2J5 тАл╩╣ ═И╫лтАм /%( тАл▀е▌ЭтАм╙Ь╨Ъро│сЬИ╬╜%VQMFY╦ПтАл▌ТтАм ╠К╙ж тАл┌атАм╩╜раИ ╩╢р┤Н╠Гр┤Н╤лрдз╩╗╦У╨Щ ╘п ▀е╙ЬрйЬ рбЪ╠ЕсЧВ╒ПсДЙ╘дсЮе╨ЬсЙара┤ ▀е├ЙDPMF +VEJUI +BTNJO▀е╙Ь ═о╠Е /%(╙Ь╦Цре╢ ╦ЩсдВтАл▌ЭтАм╤ЦрйЭ▀ер▓в рдФ▄╖ -PZPMBр▓втАл ┌ЖтАм1SFQ *OUFSOBUJPOBM ╓Ц -$$сФнсЮесИТсЙа╦Ц▀есКН
1868-1878 Rue Dufresne Ville-Marie (Montr├йal) H2K 3K5 тАл╩╣ ═И╫лтАм р┐ЧраС╠╝сА░ тАл▌ТтАмсДЙркЕсакр┤Н ╦У ╦У рг▒сИЬсзЪроЕ╨Щ ╩╣ сИОсНосМ▓ 'SPOUFOBDтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╘║╠╛ сЖАсИЬ
╩╝тАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ ═о╠ЕргЙ╨о╠Усдп╦ЮргпсМ▓сЫгсг╖ ╙│тАл┌атАмсг╣ рг░сЛЪ р░е ▄╖╧всв╗тАл╠араЖ ┌гтАмреЫр▒Ор▒Ь╦Эро┤╬ж сБ╢риТсИ╢▀┐╨врпТ р╜Осждр░╜саНсЦ╕╦ЙсоисбУ сДЗ╩╣ р░еMPUP ╤╜р╣жс░│ р░е▄╖рдВрйЬ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р┤Н╩╝▄╖рбП раИ раФроЦрпЩ╠Ь рйЬрбУр┐Г╤Е╬З ╘╢═И ╩╣ тАл ═Чр░║▌ЭтАм
с▒Ж╙С╨Р█бсМТржД╦ЮсЫгсг╖ %FQBOOFVSргЫ╥кр╖│сЙв╤втАл╫лтАм рдЖснжраФроЦр╗а╠Ь сЭ╣тАл▄лтАмро│ сБ╢риТсИ╢▀┐╤╜р╣жс░│ рг░снж рн▒═║ ╥╢╥ореБрдО═п р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒др╖│ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ тАл▌ЭтАмсБ╢риТ тАл═И▌ЭтАмр▓к
тАл╦Й╫╖тАмсБ╕ тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм
с│Лс▓╗рб│ CVOHBMPX╤всИЬ
═о╠ЕHPVJO FTU сЫг тАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ сО╛╦Яр╖▒ рп┐ рг░сЛЪ ╘║рдд▄▓ рбО╨ЬраЯр┤Н ╘╢═И ╩╣
╙╣раИс╜Л ╙╗р╣Рс╜Л╙│тАл┌атАмсг╣ рг░ сЛЪс╜Л═о╠Е╦Юсб╕сг╖с╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛрйЬ╒Р р▒гтАл┌атАмсДпсдпр╖▒сг╖с╜ЛсАЦ▄С═ХсО╛с╜Лр░дсИЬсзЪ ╟М
"IVOUTJD $BSUJFSWJMMF╙Ьрао╒Всо┐спЭ╤втАл╫лтАм
═о╠ЕсМТ╙з╦ЮсЫгсг╖с╜Лр╖╕сЫгсМКсе╡сждсЛЬ╦Г╙нрдЖ4"2 со┐спМсБ╢риТ."$%0/"-% .*,& 45 )6#&35сКН р╡гснж▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсАЦ▄Ср▒Ь╬З снЪ▄╕сл╣╘╗ рмб╬ШсНЛраЖ╠ариПрзд сДЙрбВсо┐сАЦ▄С слВ╥Ср░е╨Ь╠Усв╗сЙв сбпсИОтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╨осжЙсЬИ╬╜с░│р│Б ╦УрдП═о ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ═ХсаО раЖр║╕сИ╢▀┐ с░│сМИсаО сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ркРсИп╤ЛроЕ ╨ЩсдВ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▓ЙсЮЫ╟М
/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM
сЧЫр╛▒╤╜ра╢4"*/5 -"63&/5рпЩсАира┤╙Ь
тАл ┌ж┌атАм23 Rue du Syrah Kirkland H9H 0B1
╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь
#SPTTBSE▄╖-╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл" ▄ТтАмOHSJHOPO
╩╣ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╩╣▄▓рбЖ╒РсмТ
╙жр┐ЧсЙарбУ
╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАм
"OHSJHOPO ро╖╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╣ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ
сЬ┤╙о╙Ь%VQMFY ╩╣ ╦У ╙ж сдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа
═о╠Е4BJOU -BVSFOU рпЩсАира┤╙Ь╦Цре╢ сМКсе╡▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАм спЭ╟Л╧гсв╡╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛспМсо╗╟ЛсаУр╛м╦Цре╢ р╢ЗтАлраИ▌ТтАм╨осв╗рдВ сИТраС сл╣╘╗ ═ХсО╛рп┐сЬ╣ ро│═И DPOEPT ╩╣ ╦╢╘║╙мр▓Щ╤в тАл ╫лтАмDPOEPT ╩╣ р╡УсдАр░ераГ╥ж╦╗раСр▒ОсВВ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм
сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь сЧЫргЙсЬ┤╙о╙Ь сМТ╙з▄╖сЫг ═отАлраЪ▄ктАмсм╢
"OHSJHOPO соЖрбО╨ЬраЯ "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╨ЬраЯ ╩╣ ╩╣ ╙╣ ╙╗ рг▒рдд ╙╣ раИ╨осв╗рдВ ╙╗ сзУ╨ПтАл▌ЭтАм ргЫраИ╨осв╗═о
сЬ┤╙о╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
L┬Т├Оle-Perrot triplex
Vend├┤me ╨ЬраЯ ╩╣ /%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ ╘Й
-BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ
╩╣ ро│сДз ╦У ╙ж ╦У ╙ж #VOHBMPXсо▓р▓к раБркЕсак
╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о
-B4BMMFр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о
-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗
сЬ┤╙о╙Ь%VQMFY
-BTBMMF ╙жр┐ЧсЙарбУ "OHSJHOPO ╙╣╨ЬраЯ ╩╣ ╩╣ 40-% "OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАмро╖ рг░ро┤рбЖ рг▒5PXOIPVTF ╠ГрбО ╙╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ ╙╗ св╗рдВ
-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗
╨ЬраЯ
╩╣ 40-% ╙╣ ╙╗ св╗рдВ
рб│▄░сдЛрйЬргЫрдЖ
рб│╨о "OKPV ╙Ь▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ
╩╣ 0GGFSрмЛ╘й ╩╢рбОсбУргЙ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╠ГрбО ╙ж ╘║сВБсЮпсйПсЫасаЭр╡Ы
╩╣ ро│сДз ╩╣сЦ╕╦Йсои рйЬсаЯ═п
╩╣ 40-% ╦У ╙ж ╦У ╙ж сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа
"OHSJHOPO
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
тАлргВ┌итАм╤всИЬ реЯтАл╫лтАм
сТмсБ┐╘ЯсЬ╣
,JSLMBOEр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
р╛Я
тАл▌ТтАм$0/%0
yanglimtl@gmail.com
сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А р░д рпЕ
Y ╙м╨Кс╜Л ╙ж ╙ж
jna@sutton.com
сКГ
рбПр╢Ю╙Ь ╦ЦтАл█ЛтАм%&1"//&63реЯтАл ╫лтАмр░ероМ╬НсБ╕снжсИд рг░рбЖ ═псИЬсзЪ слБсИЬсМЭ ╓Жсг╖рдЖсйУ╨бслВ р┐ЧраСсБ╢ риТ сБ╢риТтАл▄ШтАмслБсбХ╥╕ сЦ╕╦ЙсоисдВ ╩╣ ═И ╩╣
сЧЫргЙсЬ┤╙С╙Ь сбп сЧЫ ргЙ ра┤ рпР св╗ сИн слН рг▒рдд.PUFM р╢ЗслНтАл┌итАмр░ер╣РраИ╟Л╦Прд╖╘д╠арг╜ раФ роЦрпЩ╠Ь р┤НрбО╦ЭсиБсКОр╢┤р╕К тАл ▌ТтАм╬Ш╦Й╦ЮрбП═░ сдВ р╗ОснВтАл ┌гтАм╨┐▄╕р░еNPUPOFJHFсИЬраЖ сдЯраБраСрдРсНВсЦ╕ рдз ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ р░║тАл┌гтАмсб╕ ╩╗рпасМЮсждрдЖ ▄▓ рйЬслН сЬ╡ ═И ╩╣ PGGFS рмЛ╘й 0''&3рмЛ╘й сЧЫргЙ╦Л сПд ╠а смТ рйЬ слН сЬ╡ ═И ╩╣ 40-% 40-% сЧЫ ргЙ ╩╗ рпа сМЮ сдЛ сйЩ сжд рдЖ ▄▓ слН сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ тАл┘╜тАмрпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ ▄▓рйЬслН ▄╖тАл█ЛтАм ═ЧсЭл╟ЛраП═Ч╘Й раИ╨ор╕Тр╖И рдз═И ╩╣ сЧЫргЙ╦Цре╢ ╩╗рпа)05&- "QBSUNFOU слНргЫ╘Ш рйЬ ═И ╩╣
р╛м╦Й╤втАл╫лтАм сЧЫ ргЙ
сЬ┤╙о╙Ь рг▒рдд сдВр░псПбро│╙жр┐Ч
сЙа$055"(& ╙╣раИ тАлрдВ┌атАмсПбро│ сдВ-BTBMMFтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫатАл┌атАмсиа ╤лсз╛ сдВ ╟Л с░│сд│ сАЦ ▄Срг╖снб сдВрг▒р▒ОрпжсЬ┤╙о╙Ьр░гркОрйгрбПр╢Юра┤╙Ь ро│сДз╩╝ргЙ роЬрпЕрйЖ╠У рдз═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4 B J O U - B V S F O U ╙Ь рг▒ рдд сдЛ ═│ $055"(& сЕУрйЬ ═И ╩╣ 40-% 40-% -"7"- ! " # $ % & ' ( ' $ ) * + рг▒ р┐Ч сЙа $055"(& ▀╕╨ЪсПбро│ ═И ╩╣ 40-% 40-% сЧЫ ргЙ QMBUFBVY EF .POU 3PZBM QMFY роЕ сИЬр╛м╦Й сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 8FTUNPVOU ╙Ь 4UF $BUIFSJOF 0VFTU тАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н сйПсЫа редргН╠В╥лрйЭ ╨ЬсЭ╝╠асКНсИЬраЖ тАл┘┐тАмркР сЬ╡═И ╩╣ сЧЫ ргЙ 4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й сЬ╡ ═И ╩╣ сЧЫ ргЙ сдВ,(*-!."+ тАл┌атАмсиа тАл▌Т ╦Йр╛м ▌ТтАм╤в сИЬр╛м╦Й тАл╫╖тАмсйУ ╨Ъ╤всИЬ сЬ╡═И ╩╣
рдз╘жтАл┌ГсА░╠╝р░╛рл╛╫╖тАмсл▓
р╛▒р╡│сЗйр╛м сйШтАл┌Г╫лтАмсл▓роВ╠╢рзесДЙсг╛рйЩ╨ЬсЭ╝саЯ Frank Li р▒ГсБ╢р╢Ю
▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤всЭз ╩╣ сЦ╕╦Йсои ╩╣▄╖рдЖ сдЭ═Урй╜сЭз
╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╙орб┐-B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣
рб│▄░╦╗рйЬргЫрдЖ ╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣
4"*/5 +&30.&сдЛрйЬргЫрдЖ
╩╣ ро│сДз р░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣
сАМ▄╖с│А
3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-796-9806 рйгр░║ !%#$%%#!&!' ╨Ь╒В TIFOHNJOMJ!HNBJM DPN
сЬ┤рб│сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм%%0╙Ь $FOUFOOJBM 1BSL╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ сЬИ╬╜сЯ╖╙з ╙│тАл ┌атАмTRGU рддсКТснж сИд TRGU слТ╦Ц╘иснб ╦Ж▄░р▓░р║╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
ргЙ╦Цре╢1JOT "WFOVFсНП╬З ═осО╡ р╗а╠ЬсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм ╩╜раИр░е╙мр┐Ч╤в╨Щ ргЫсИЬсМЭ р░д ═И ╩╣
═░▀│сЛ┤сдд
рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐ЧсЙа ╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рззрлЗрдп сЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤ОтАл ▄лтАм ═И ╩╣
╙орб┐"╙Ьр┐ЧсЙарйЬ рйЬ▀ФтАл┘╜тАмсг╖тАл▌ЭтАм саОсзЩ▄░тАл┌ЙтАмсЖСтАл▄▓╦Ю╦Й ▄ЦтАмсоЙсдВрг▒ сЬИ╬╜слВ сЙУ ╘Шр▓Д сжЙ╤лсВВсб╕сЬИ сО╡ NQ рбУсоЖ╓Ц╨д▀▒╠ВсоЙ сЛ┤ ре╢сНдркП╬│╨ирйЬ▀Ф сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАм ╙│тАл╦Йр╛м рбЖрг░ ┌атАмсИп╬жраБ╒Л ╨а ╩╢рг▒ рйЬслН р╣Р╘П ╠Гр┤Н╦Ю╙╣раФроЦ╘║роЗсд┤╦П сЕУрйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░ер┐ЧсЙа╤в╨ЩслВ╘п ╘║роЗрдд▄▓╩╢╦У#BDIFMPSсДЙ╘║ сСЮржм сндсдВ╙орб┐╦ЮсЬ╡╤в╨Щ╘п╨Ь сб╕╓Ц╨Ь╠У ╧Шрей╩╢сД╣с╜АтАл═И╫лтАм р╡УсдА╘ЯсЬ╣рйЗ═Вро│╩╝ сДзр║ЭсппрйЬ▀Ф ═о╠ЕслФ╒ПсеЗсдТ)BNQTUFBEр┐Ж ▄╣╙ЬсЗк╙Ь ═ЫсНСсНВ╨жсЭ╣сЭЯр┐ЧсЙа р╕ЯрйЬ ╙╣раИ р╣РраИ ╘дсв╗ рдВ рг░ро┤сФнрбЖ ро│сЬИ ╬╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм %PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ сндсдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл ▀ера┤ ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙м р┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀е сКНсКН ═И ╩╣
сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣
╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣
▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм
р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ╙Э смТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛╩╝ с░│сд│ ═И ╩╣
Winvestor Immobilier Inc.
1165 Avenue Greene, Westmount, QC H3Z 1P4
XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN
╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАлрг░ ▄ТтАм ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫр░е╒РсмТ смГсдВр░етАл▀е ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓в ╓Ц ╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠Усдп ═И ╩╣ сбР ╒дсИп═И
)*+,-.//0,11+2//344+56768//329:
сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
- B D I J O F ро│ ╨Ь раЯ сдВ ╒П р▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOF сдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм╙╣раИ
сИпсбР ╩╗╙╣раИ╨ЬраЯ
сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣раИ▄░╧всв╗═о
Louis Lacha├оne $FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 514-850-7210 рйгр░║
!"#$%%#!&!' ╨Ь╒В (!!" MMBDIBJOF!TVUUPO DPN IUUQ MPVJTMBDIBJOF DPN
ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│сЬИ ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░р║г р╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сКНсКН ═И ╩╣
ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм снжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е ╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р █б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣
$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Цре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣
═о╠Е-B4BMMF ╙ЬсоФтАл╫лтАмро│рдд 5PXOIPVTF рг░ро┤рбЖ тАл┌атАм ╩╝ рбО тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з ╠асбУргЙ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ╒дсИп соФсаУ╠псд│
сЧЫргЙ╦Л╙СRivi├иre-desPrairies ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ ▄░р║гр╕Тр╖И раИ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓ рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм╙з ═И ╩╣
сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ св╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ сМКсе╡р╖▒сг╖ ═И ╩╣
8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАм сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ )BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а ▄ТтАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц ╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗рдВ тАл ▀е▌ЭтАмрйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм ╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣
ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙з р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ рбП═░снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм ╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│ ═И ╩╣
8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм ═о╠ЕрбвсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспОсПе сЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ▄░р║г р╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣
)BNQTUFBEр┐Ж▄╣╙ЬсЗк╙Ь ╙╣раИ р╣РраИ ╘дсв╗рдВ рйЬрбУ ▄░сжЙ╨ЪснжсПбро│ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖ ╙з сзУсБ╕-&%р╜▒рпЩ сжар░есм╢рйЖ рй│тАл▄етАм┘зсМЖсНС╟Лро│тАл█ЛтАмркРсЭЬсМЖ сНС рбУ╦Юснгргбр╕ЛриТсНдркПрйЬрбУ смУрл░рбУсоЖслВсЙУ▄░ р░ЭсПбро│╦┐ ╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН рг▒роЗсдИ сВВсб╕сМЖсНС ро│╧б╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рл░ р╜Цр╢┤р╕У р╖│сОи рг▒ рл░╬Шр░Л сМЖсНС р╜Цр╢┤р╕У╟Лсв╗рдВслВ сПбро│ роЮ╦УтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм
4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣
╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣
сБ╢риТ╤втАл╫лтАм
╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
рб│╨ор░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╩╣ рбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│
╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ
сПдрг▒╨ЬраЯ
╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╨ЪсИнр░и╥л
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
╦Г╦ЙсМ╖╒Л
╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG
▄╕█╡роа═Зрмкро│ргбтАлраС▐БтАмро┐рйЖ╒┐тАл┌ЩтАмспнр║арк┤р░е▄╖сзЩсЯ╖╙зр╛м╦Й
сКГ
р╛Я
╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ
ркРрансдЖсЮмс╜Лр╖Нр║┐р╖бсДЙ╩║▄║рд╖сгм╠Ьс╜Л╦Э ╦Ц╨а╨╕ро┤╨КсПдрд╖р╛ХсЦ░╦з▀Ыс╜Лр░б═ЙсРЛсМЙсОмро▓ █▓сзЪспнр║а╤л╨Ь╒Вс╜Л рг▒тАл┌ЩтАмспнр║арйЖсЙарак ╤Г█▓сзЪс╜ЛркР═░тАл┌ж┌атАмр╡грпжсОЖ█брвО╙м═о╟МсЮ╗р▓Й рпмсЗзс╜Лрд╖сгм╠Ь рг▒ р░дсдисг╛рпВ╩╜╨Ь╒В╤Н тАл╠╛▄лтАмсдВ ╩╣р║а╨К╦╗╨Щ╩╢тАл▄ктАмрйЬ╠Цс╜Л═н╠УрпЫ ╒╢╒ос╜Л╨Ь╒В рг▒сЭМроШс╜Л╘УтАл┌БтАм╩┐рпЩ╟М рл╡ркРранс╜Лрг▒╠и рбжсДЙро│╥ктАл╫╖раЬ┌╕тАмсЧ┐╙з р╕Ис╜Лрпжспнр║а╩╝ргЙ╨Ь╒В├╛▄╣╓ЦрмМсРж├┐сДЙ▄╖сРж ╦Л╓Цспнр║а╩╝р╣С▄╖сждрдЖр░есмМ╨Ь╒ВсДЙсКГ╠Г▄╖ сРж╦Лс╜Л╦А╒П╦Э├╛р▓ар╗╖ре╢├┐сДЙ╠атАл┌ЩтАмспнр║а╒ЛсМ╖ ╨Ь╒Вс╜Л╒Ор▓зркР═░сбЖр▓Ор╗ЭсеК ╒Б╩╢тАл═И▄ктАм╧Ш ╠в▄▓р║а╨КсДЙсЯ╖▀│╟МсакрозрпмсЗзс╜ЛсЮЮтАл▄ктАм╥Ссв╡ ╒П╦Э╦Я▀╢слЩс╜Лрпж▀╜ро┤ро│╙зсЗкрмЛреЯтАл╦зраХ┘ЙтАм тАл┌атАм╟МтАл┌БтАм╥С╦Ц╥и╦Ю═Й╟Лро│═ЙроКр╖┤рбМргбтАл▐БтАмр▓а рйМ╦╣сДЙтАл▌ШтАм╨З╦╢╘╢р▓ар╗╖ре╢с╜Л▄░сВМсД░╬╢сЧ┐╙з р╕Ирпжр▓арйМ╦╣тАл▐│▌ШтАм╟М ркРрансЮмс╜ЛсЧ┐╙зр╕И╠мрг▒рг▒╦ЦсЙЙр╜итАлрлЖ▄ШтАм спнр║а╩╝р╣С▄╖сждрдЖр░есмМ╨Ь╒ВсРж═Кс╜ЛсБ┐╩┐сбЫ тАл▄ШтАмсТпсдВ с╜ЛсП▒сак ▄▓╠вр║а╨К╟МсПк├┐▄╖ сждрдЖ├┐рк┤р░е╨ЪсАо▄▓слН╙жрб│сждрдЖ╟Лспнр║арбв соЖ╤СснЛслЩ╘втАл┌ШтАмсМЭсПЮ▄╖╘ЧсДЙ╩╝ргЙ╨Ь╒Вс╜ЛргЙ ╧ШсдВ ╠вр║а╨К╟М реУ╙псЗкрг▒╥Ср░бркРсеКрж│╦╣сЭн╦╖сдВрг░сДЙ тАл▌╜▌╜тАмс┤Ор│Гр│Г╟ЛтАл▄║▌╜тАмсеЮраСсаЫ╘в▄░сБ╖тАл▌ШтАмрд╖р╛Й ╙отАл╦Ц┌ЩтАмр║а╦ПтАл┌атАмрк┤р░е▄╖сзЩсак╠Ц╟М╟СсФ░р▒жрпЕ ркР╟Тр░гро│р▓Й╨▒сб▒сдИс╜Л╘жсАЧ ╠атАлрлЖ┌итАмр░еспнр║а св╡═КсЭ╝с╜Л╨д╦Ц╠╛рд╖р╛Й╙ор░граЬсаЫс╜ЛсАЧрпРрлЖр░е ╦Ур║▒╠▓═Чрп┐слЩ╙м═о╘в ╦УтАлр║▒╠Ч┘ЙтАм╙м═ос╜Лрж│ ╧ШсеА ╠в╨Кс╜Ъ╘▓▄░тАлсЯ╖рг▒ ┌Щ╠Х▌ЬтАмрмЦ ╠в ╨КсАЧсзЪ╦╗╨Щр╕╕р╢┤р║▒╦Ярп┐сеК╩╢слНр┐ЧсЙарбУс╜Л
р▓Х╤Нс░НрбУ╨Ь╒В
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
сНШргДрлЕсп░роа═ЗрмкснЪ╨ЪсАор░╛саЫсдпсг╛сИО рб┐╨Ь╒ВсеЧсИп╦з╒Рс╜ЛсдВрпЕр╖╣р╗гсДЙ▄╕█╡роа═З ╨▓р╡ТркТснЪраЬсЯ╖╟ЛроКсЬ╡╓Ц═М╦ЙсДЙсИОрб┐╨Ь╒В сОйсНОс╜Л╦Ц╨асМЩ╠Г╠╝╓Ц╦ЦтАлреЖ┌НтАмсМЩрпЩрпа╟ЛтАл╠а╫╖тАм ╦╢сбЙр╜итАл┌ЩтАм╤┤╟М ▄╕█╡роа═З╨ар░е ╩╣═Кс╜ЛрпРслНсб┤рдО ╠п рг▒╥Б рг▒╟М ├╛спнр║а ├┐саЖсаЙ▄╕ █╡роа═Зр╣Ч╘в╦ЦтАлсжЙ┌НтАм╤лсДЙсЮ╗р▓Й╟Мрл╡ркРсеКс╜Л ╠┤═ВсБ╕╦ЦтАл┌НтАмс░│▀╜╓Ц╠ЭрбЪсДЙ╒П▀Щ═║╦Э╨б скГсЮЗсдИсЫа╦┐р│ЬсМЙс╜Л╘жсАЧсзЦснжсДЙ╨ораУсжПрпж ргВсНВ╨ЬрдзсДЙсакроз╟М╩┐сг╛╠┤═В╦╢тАл┌ЩтАмроа═З╦Ц ╘жсАЧ╦┐╩╢╠Ор░▓╨ЬрдзркТснЪсДЙ╠УрпЫс╜Щ╦ЦтАл┌НтАмсУз ╠асбОсШЪ╘в╨д╩║▄║с│жр░ес┤Ь╦Асп░р▒ОсЬ┤╠Нса▓ сАМр▒гтАл┌НтАмр╕РркЕсаксЧЫ╘░сЖЗ╠Ц╨Ь╒Вс╜Ъ╦ЦтАл┌НтАм╥С╠а р╢ЮсйПсЫасЫаслБрйШсД░с┤ЬтАл▐│▌ШтАмсв╗рвОсЦМрейр╕РтАл┌НтАм спкраЬсЯШтАл┌НтАмр╢Ю╨Ь╒В═И╧Ш╩╝╠всДЙ═Х╨ОсРжс╜ЛсмА сзЦргДргД╤╕тАл╠а▌╝тАмсп░╠З╦╢╒Ор▓зсЦМрей╦┐сЮЮ╨Ь╒В сДЙ═Х╨ОсРж╟М ├╛спнр║а ├┐ркРсеКсДЙ▄╕█╡роа═З╦ЦрпмсЗзс╜Л ╙а╦┤▄╖сдд╤всДЙро│╩╢рбТроКр╖┤рбМргбтАл╦Ц▐БтАмс╜ЛсжЙ ╤л╠асДЙраС╠атАл┌ЩтАмспнр║арлЖр░е▄╖сзЩсак╠Ц╟М ркРрансЮмс╜Лро│═ЙроКр╖┤рбМргбтАл▐БтАмс╜Л╘║р░н╤в ═Й╨ЪтАл┌НтАмроК╙и╦ЮргЭсДЙр╖Нр╕Яр░б═Йрг╕╦ЛсД┤тАл╦╣▐БтАм сЭнс╜Л╠┤сДЙтАл▌ШтАм╨Зр╖Нр║┐р╖брлЖр░еспнр║асв╡╤лсЭ╝с╜Л рг▒╠╛ ╩╣р║а╨К╦╗╨Щр║арб│сЬ┤сЦ╕сДз сОЖ█брвО╩╢╦У╙м═ос╜ЛсАЧтАлргЙ┌ЩтАм╧ШргВсг╣ ╩╣ р║а╨К╟МсКГ╠Грг▒╘асдпсг╛╨Ъсакрк┤р░есДЙ╨Ь╒В╦╗ ╩╜╙ор║▒╩╢тАл▄ктАмрйЬ╠Цс╜Л═Ир▓к ╩╣р║а╨Кс╜ЛтАл┌ЩтАм рг▒ р░д╦Ц╨а╘╖рдз ▄╖╥Сс╜Л╘а╠╛ ╩╣ ╨К╙н╤в╟МреЖрпР╨Ц╨ор░╛рожр╝Ор╜Йс╜Л╘Ур░┤р░ер░н р░Э╩╝рбОр┤НсДЙр╖Нр╕Яр░▓сСЮ├┐╨Щргб├┐╟М
тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ
Best Standard Home Inspection Service
Tonny Zhang 514-585-8826
сНЖр▒Э ╨о▄░тАл▄ЦтАм╦Асл╕р╢┤ сВВ╥жсМЖсНС рбУсоЖ ╬ШрмЕр╢┤сМЖсНС слЩр┤Н╬│р║Э тАл┌атАм█▓ ╬Шр░Л╥Г╤ЗсМЖсНС
сжЛ╠ЗсИС
сЛ┤╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢с║Е4ISFCSPPLFс║Ес▒Ж╙С╨Р█бс║Е╩╗р╖▒ргЙсКНтАл┌атАм╙ЬсДЙркЕсак ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╘всТм═░рйЬрбУсДЙр│Ьс░Н
р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ
╠Э╤м╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Эрзе╨СсаЯсЭМсКФс░НрбУсДЙ═Й═┤слЗсод сМЩ▄░сМ▓╘вроЬ▀Щр╕╜сзЩсЭ╣тАл╦Э ▄лтАмрзесИШ▀ер│Ьс░Н
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
сНВс░Н╦ЧраЬ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢
!"#$%&'(()#*+),
р╢╢рпЩсзЪсЪ╖
сАМрп│╠Ь
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░
#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В
сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа╦П╙╣рйЬ╨ЬраЯс╜З ╩╣с╜И
ркЕсакр╛м╦Й
▄╖раЖ╘Й╘в╦П╦У▄╖╙╣рйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬ раФроЦ╙╗сБ╢слН сзУ╨Пр▒Ь╬З ╥С
сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╩╗╙м╨КркЕсакр┤Н ╩╣ ро│сДз
╒Рсдпсди ═о╠Е▀╢снбра┤╙Ь╦ЦсДЙра┤╙Ь ╤Ц╤лсз╛сбЛ╥БтАл┌атАмсиасЙв сдВ
"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всаУр╛м╦Цре╢ рбЪ╠Е-BTBMMF╙Ьр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е сбЛсб╕╠К╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╦ПтАл┘╜▄╖▌ТтАм╙жс╜З▄╖╘Й╨осдЖр░е╩╢рдзроЙрдп╙╣ 1FUJU DPMMFHF р▓в╙Ь снгргбсдЯ╒ЛраСрдРрбП═░╘вркЕсак╤всИЬ ргЙроКсЭ┐═д рйЬ ╘║╘к╦Э╠К╙жс╜И ╙жтАл┌атАм╩╜╦Э╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ╥к╩╢сЭ╣тАл▄лтАм╧▒сШислН р┤Н рйЬ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУсоЖ рг▒ сВВр░Л┘з сВВсЫк р╣РраИ ╘ШрйЬтАл┌атАмр▒Ы сл╣╘╗ сдВ ╩╣ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ риесЕКсЮБтАл▌ЭтАмрйЬ
╙орб┐%FMTPO╨Ър┐ЧсЙар╗а╠ЬсЯ╖▀│ ╩╣
рй╣рйг сКНтАлрг▒ ┌Щ┌итАмр░Эро│ слВсЙУр┐ГржЦр▒Ь╬З р╛м╦ЙтАл╠Е▄ктАм╩╢р╕╢тАлсА░┌атАм ═осО╡ р╢Ксе╡сЧВ╒П"OHSJOHPO╨ЬтАл┌ЖтАм╘всЧВ╒Пра┤▀е4BJOU +FBO %F
сдВ╙орб┐%FMTPO╨Ь╠Урж│сЙв р╝бсв╗сЙв саУр╛м╦Цре╢ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсИТсЙа╦Цра┤ .BUIB р╛м╦ЙтАл┌отАм╙ор░о╙С сзУ╨Псдпсо▓р▒ЬтАл┌а ▌ЭтАм╩╜раИс░│╤втАл┌атАмснжреб▄▓ рбУ ▀ер▓в ╩╗▄╖╙╣рйЬ ╩╗▄╖раЖ╘Й ╩╗╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜с░│р│Б сБ╕розсПесЙВ сИТ соЖр▒Ьс░│ риХсЬ┐╧╖тАл┌атАмснжрбО сДл╥С╠Гр┤Н╘втАл┌атАм╩╜раИ╤всИЬ сИЬсзЪ▀╕╨Ъ╘║сЬ╖ раСсв╗рдВ ╦УраИ▄░╧всв╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ╩╢╩╣╨Ы╙бсФнрбЖ ╦Й╦ЮтАлрнВ┌БтАмсг║▀▒ сДесаЭр╡Ы╘в╨д▀▒саЯсБ╕ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮрбП═░ ═н╦╗раС╘║смгрпР╨Щ═░ ркЕсак╘в сТм═░сДЙсНПраксУбр░║
сД┤ ре╝сГЛса╕сиР╤втАл ▀│сЯ╖╫лтАм
╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к )PVTFсДЙ╠Щ╘й с╜З ╩╣с╜И
сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ
╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$
/"$)*рлЖсЭ╝с░НрбУргН *%
╥крлЕ▄╖█бргЙсЬ║╤▓сЖптАл ▄втАм ▄▓рг▒╥крлЕ▄╖с░НрбУсНВс░Н
stahome@live.com
с░НрбУ сФ┤тАл┌ЙтАм
рг▓рпГсдИсЫарлКрмк╟М с┤Ор│Гр│Г╩╢раС╩╗╘п╠ХсМ╖рйЖ╟У╙лрздркЕсак р░есмМ╨Ь╒В╟Фс╜Л рг▒╠╝╨О╒Р╦╗╨Щ═Чрп┐слЩ╘в ренсФИтАл┌ЖтАм╙м═ос╜Л╥СсПз╠Е рг▒тАлреЕ┘┐тАм╥СсДЙ р░д ╙н╤вс╜Л╥╡са╜ ╩╣╨Кс╜Ъ╒РсПз╤╢рлЖр░есТп╠мс╜Л сАЧрпР═д╧Шсг╣ ╩╣╨К╟Мс┤Ор│Гр│Г╠Х╠Е рг▒ ╦А╩╢═о╒П╦Эс┤Ор╝ЩрпЩсДЙ╠атАл╩╣ ╠╛▄втАм╨К╦╗╨Щ раВсп░рбвсФИтАл┌ЖтАм╙м═ос╜Л рг▒╤╣▄░▐┤ркРсеК╦Ц╨а с░│рбОраСро┐сВа╠╛сИОрб┐╨Ь╒ВсмдсШисаИраЬ╒Рс╜Лс┤Ор╢Ь ╠Е р░д╠╛ ╩╣╨КтАл╫лтАм╤в╙м═ос╜Л▄╖са╜ ╩╣ ╨К╟М╠╛р╡дрмНсКкс╜Л╦╖сдВрг░раСро┐тАл┌ЩтАмр║асак╠ЦсТп ра╡р░е ╠в╨К╟М ├╛сРжтАл▄╖┌▓тАмс▓В├┐св╗рвОс╜Лрпж╦ЦтАл╠а┌НтАмр╢ЮсйПсЫа ╥СсЫаслБрйШсД░с┤ЬсДЙтАл▐│▌ШтАмс╜ЛсЬБрлИ╦АсРЮрдд╙з╟ЛсжЛ роасаЫ╓ЦсЦ┐сп░сДЙтАлсжЙ▀╢┌НтАм╘У╥ЭсжЙслБсп░рдд╨бсМЖ раЪ╤м╟М ├╛▄╕█╡роа═З├┐р╛Прозс╜Лсв╗рвО╠п рг▒ сбРтАл┌ЩтАмспнр║асБ╢р╕▓с╜ЛсДл╥С╠отАл┌ЩтАмспнр║ар╕▓сбгс╜Л╦ДтАл▌ЦтАм ╙зсБ╢р╕▓╩┐╤Тс╜Лрк┤р░ероЬтАл▀│сЯ╖▌ТтАмс╜Лрг▓р░бсдпсг╛сИО рб┐╨Ь╒ВтАл┌ЩтАмсРжргЙса╜сеА ╠в╨К╠ар╢ЮргИ╟М рг▒р░Ч╨ПсДЙсакроз╤╢рпмсЗзс╜ЛсТпра╡р░е ╦┤═осИОсРЛрйКтАл═о┌ЩтАмсДЙ╦ЦтАл┌НтАмр░гс░│соЦран╠асДЙраС ╠атАлсда┌ЩтАмсИп▄╕█╡р░есак╠Ц╟МсЬБрмб╥БсДЙ╠ар╛м╙Й рк╣╥Срж│сА░р▒Гс│АсДЙтАл▌ШтАм╨Зр▒Гра┤сА┐╟Л╥СроК╙и╦Ю ргЭсадрг╗р▒гсДЙ▄░▀ЫтАл▌ШтАмр▒ГсМЛ╦Ь╓ЦсЬБсО▒с│псДЙ╥С ╦Ц▄╝роКр╖┤рбМтАл▐БтАм╒┐сШШр╜╛р▒ОсДЙтАлсЯн▀Ф▌╕тАмрдзр▒О╟Л ╥СроКр╖┤рбМргбтАл▐БтАмр░брг╗сМЩсКН╟МркРсеКсдЖр░бркТснЪ ╦П═оргВроЛ╦Ц╨асоЦран╠а╠ЭрбЪсДЙсИОрб┐╨Ь╒В╠У рпЫр╕▓╥о╟М╩╢═орпжр╢Пр╕Ъ╦ЛсДЙ▄░▀ЫтАл▐│▌ШтАмсмЗ╦Л ╙г╟Л╩╢═орпж╦Ц╨а╥Срж│╦╣сЭнсСКсПгсезсДЙ╩╗╨З▀Ф сСКре│╙з╟Мрл╡рзШс╜Лроа═ЗсдЖ╙Й╒дсбОсМЛсл╣рпР╠╝ркЭ ═Й╥Эрж│сА░сДЙсБ╛сМб╠З╦з▀ФсБ╛рй╜╤╖╟М
сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7
4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН
XXX TJOPRVFCFD DPN
сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888
╩┐╘║▄▓рейсДЙркЕсакр╛м╦Й ╦Й╦ЮсгПр▒Ъса╜сиР ро│╩╝ргЙ ржЛрйгрей
+PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓
╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд
3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN
╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм
╨д╠┤
╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм
ро│сДз
рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ
╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢
сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М
сдВсНосМ▓тАл┌атАмсиасЙв╨Э╙м═оркЕсакр┤Нс╜З ╩╣ с╜И40-%
╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>
спнр║асАосдЩ╨▓┘НтАл┌НтАмр╡а спнр║арпТсЭЗ▄╖сАотАл ┌гтАмр░д рпЕрп╕ рпРсдИсЫа спнр║аракргДр▒гсбЫсАо╘гсЯБса╛╟М╠мр╡Трпж╨ЪтАл╠а┌НтАм ▄╖ргбтАл ═Ч▐БтАмр░д рпЕсдпсг╛ра▒╟СтАл┌НтАмр╡ар╕Б╟ТсМй╨Щ спнр║а╟С█▓р░┤р╕Б╟ТсмГ═З╩╗╒Рс╜Лр║асбЫспктАл┌гтАмсдАрйМ ▄░тАлсАо┌НтАмсл▓сДЙсАоса╛╟М сАоса╛рдзтАл▌╝тАм╥С╨ОрнжроЙргДр▒гтАл┌НтАмр╡ас╜Л▀╕сНЖ╒Р сЦМсАосдЩс┤БрмБс╜Ъсмг╒Р╦ЮрлЖсЫксЗзра▒рнжроЙ╦ЦтАл┌НтАм тАл┌НтАмр╡ас╜ЛсАЧтАлсАо┌гтАмсдЩ╘АрпРсбР╓╖р┐И┘Нс╜Л╩╢сДп┘НсТп тАл┌НтАмр╡арнжроЙ▀╕р╢Лс╜Лр░Эр░е╩┐ра╡сАосдЩр╖др░есЙвсЙа╟М ═Ф╠ар░▓реЯтАл┌НтАмр╡а▀╕сНЖс╜ЛргВрдзтАл▌╝тАм╤гс┤Бс╜ЛтАл┌НтАмр╡а р╕Б╩╢▀╕сНЖ╘А▄╖╘╢╟У8F BSF )POH ,POH╟Фс╜Л реЖ╦Ц▌Вр░╜╨д╠┤сЛгсЭТсИисЮес╜Лрййр╢атАл▄етАм╤╢рдвсТп сАоса╛рдзтАл▌╝тАм╟М тАл┌гтАм╨осАосдЩ╙Ь╘вснгсАосдЩ╙ЬтАл┌итАмр░е╬жсЫзсЭЬ ╒┐сп╛▀╡с╜Л═н╠исмМсДвсЬ╝с╜Лр░▓сЬ╕рак┘НтАл┌НтАмр╡а╠а тАлсзУ▄втАм╘и═Й═┤сЫа╥о╟Мрв╣═║╠а╒┐╤╢сл╜р╡втАл┌г┌ЩтАм ╠атАл▄втАмрнЙреЗ╟М
╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В
RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN
7*" $"1*5"-& 3*7& /03%
р░д рпЕс╜Л╩╢╒П╦ЦтАл┌НтАмсЛЩр╖ЗтАл▌Ш▐АтАмр║граЖс╜З рбжс╜ИтАл┌ЩтАмр╕РтАл┌НтАмрпвр╡жсзЦрдЙсФДтАл▄АтАмсм╡р▓к╨Ярб│╘Я ╥кр╣СрдДр╗лр╡еро║р║гсоЙсДлр░пслНс╜Л╩╜╥Б сЛЪр║ЖсДЙ р╢┤╦ЦрпРс╜ЛсВатАл┌БтАмрз▓риЯсг╛рдОс╜Л╠пр╣СрдДр╗лр╡ер╢м р╢асАЬсБФ▄┐сДд╦ЦрлЦсС▒╤вр▒Ос╜Л╨дсЬБр╢┤╓Б╥Б▄╛ ╘ЬриТсЮБс╜Л╩┐рг│р╗Ж╠С╟М сФДтАл▄АтАмсм╡сЭЬсО╖═ЫтАл╠В╫зтАмроЛсоЙсДл╦Й╦ЮргУр╖б ╥й╘ЬсРИ╒ермМсЮГс╜Л╤╣р╡ермМ╒╢╨дсВЯржТрансТ░╠┤ ╠ар╡к╠СсО┤╒П╟М р▓к╨Ярб│сДЙ├╛р╣СрдДр╗лр╡е├┐соЙсДлрпжр╕РтАл┌НтАмро║ р║гсДЙр╜ЦслВ═│с░НсоЙсДл╟Мр╡д╥С╤всг╛▄▓р╡Т╠ВроЛ╟М ╩┐ра╡╠атАл┌ЩтАмр╢┤╩╜ркФржн╓П╒нтАл┌ЗтАмсм▒с╜Лр░е▄▓═ор║граЖ ╦СсБ╢╟МреЖрпРс╜ЛсоЙсДлро┤сНЛраСрбЪ╓ЦсЭЬро┤сДЙсЭМсзХ рпжс╜Лр╗╖р╢┤р║граЖр╡к╠Ере╢сСесГАрйК╓Бр╢┤р╗Ж╠Сс╜ЛсЭ╣ тАл▄лтАмр░┤св╡рг▓р╖др░еслЗсод╟М
Building inspection
слН рг▒ро│сЬИ╬╜ ро│слВсЙУ реР╨ПрпЩ╠Ь раИ╨осв╗рдВ ╬╢═Ир╢Кр▒Ьс░│ ро│ рл░ р╛м╦Й╬│╨и╩╢р╕╢ рйЬсИЬ╩╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВ сДЙтАл┘┐тАмркРсАК рпжсЧЫ█б
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╦ЦтАл┌НтАмр║граЖр╕РтАл┌НтАмсАУ├╛р╣СрдДр╗лр╡е├┐р╗Ж╠С
Inspection en b├вtiment
рйЬ слВ╥С╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥Б+PMJDPVFSрйК.POLтАл┌атАмсиасЙв ╘ШрйЬ╘вр╕грйг рбУсоЖ╘в╥С▄░тАл ▄ЦтАм╒Р▄░тАл▄ЦтАмро│╙ЖсОК тАл┌атАм█▓ро│╥ктАл ┌МтАмр╢┤сКнсМЖсНСсдВ╤Црг▒ро│
$-"6%& '&/(
╠мрг▒ рбжсДЙ╘╗р║▒╠арежсТмреБсЬБрмМ рг▒ ╥С╦Ас│жрпвр│Я╟ЛсмЗре╣смЯ╟Лс│жсйЖр╖╗сКН╠армФсбЛ раЬтАл╫╖тАмс│жрпвр▓Эс╜Л╥╛са┤рг▓р░╝раО╟М╒Ор▓┤сЬБ╒╢смЗ ре╣смЯсПб╬ШроЗсИережсТмреБрг▓р░▓р╣Чр▓┤╟МсНВ р╡Т р╡к╤▒╟Л р╡ТрпГр░п╟Л р╡Тснгргб╩╝сЮГс╜Л╘всДвравсмТ сЮ╗р▓Й╟Л▄╖р╕Б▀╜сзХраЛ╒Рс╜Л╘Ьрг▒ р░др░Э╦┤раЕспк р╡ТсЦМрпГсО┤╤╗╤Дс╜Лр░гс░│р╕БсмТ рпЕсп╢тАл┘┐тАм╩╝сЮГс╜Л ╤╗рпГсО┤сЖ╖▀┐╟М с░│сКНр╕БсмТ р░д рпЕсЬЖ▀┐╨дсеТсО╗ркШрпЕроЬ рдГ╦Э рпЕс╜Лр╢ЗрпЕ╠╛ ╨КркИсКкс╜Лрж│сЭЯ сЫй╧йро│╘╗ргИ ╩╣╨Кс╜Л╤╕╤▒╠ВсжЙ╤л╨╝р┐Ь са╕╧йр░гс░│сМбреЗ╟М
р╕РсЗ╗с░НрбУ SafeGuard
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙о╙Ь5PXOIPVTF ╦П▄╖╙╣рйЬ ╦╢╘║╠╛роЗрйЖ╩╗╦У╙╣ ркЕсаксПзсДЙсУбр░║ сбЛсб╕╩╢╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╠КтАл┘╜▌ТтАм╙ж ╩╢тАл▄╖▌ТтАм╩╗╙ж ро│
сДз ╙Зсй▒сг╛сУбр░║
╘╗р╡ктАл┘╝тАмрпГсО┤сЦМсзХсЦМса╕╧й╙б╩╣
рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм
!"#$$!%&"&!$$"'!()*
═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м
ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б
ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╩╣ рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣
рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ
р╛▒р░мрп╛сЭ║╙зсЦМсКг ▄▓╠всО╛╨К▄╖╙м
╩╕ргбтАл▐БтАм╨П╦ЩсДЙ╩╝р╣СсПд╙жробр░бсЬБсЭ┐╦Э├╛снЕ╤лсо┐спЭ├┐ ╤лсо┐╘Й├┐с╜Л═│с░НсЙВсЙдсСЮрв┐╥Б═┤сИЧтАл┌атАмр╡ес╜ЛсПк сПд╙жробсждр┤Н╨ЩтАл┌ЙтАм╟М рл╡сИес╜ЛрпЕ▐┤рлМсддсДЙ╬Щрл╡с╜Лрпжр▒Ор║╕╠Е со┐спМр╜БсЭ┐сОйсЙвсДЙсЭ┐═Ис╜ЛсдЗраСсждр┤НсДЙсЭ┐═И ╦Цс╜Лр░е╩┐ра╡├╛р░и╥лрв┐├┐╟Л ├╛см▒╒И├┐сДЙсЭ┐сЭ╢с╜Л ╨д╦Ц╩╢═осоОраЖсБ┤сТпсНЛ╤всАЦ▄С╟Лр░и╥л╟Л╘п ╓Й╨ЪсжЙснЕ╤лсДЙсЭ┐╤лс╜ЛсИесЮЮрдЖр░ериЪ╠ЕсДЗрг▒ сПдрдЖсДЙтАл▄етАмсЭЧ╟М ркдрнЙсПзсдИ╨ЩспЛрдЖ╒Рс╜Л╒Ур░и╥л╒┐сЮЫслЗ рдП═ос╜Лрей╥Б╩╢╘▒сБ╢сЖ╡сДЙтАл┘┐тАмсКФс╜Щ ├╛сТмргБрй╝═о ▀ФтАл╫╣тАм├┐╟МрмЛсЕЛс╜ЛркдрнЙсПз╘аркд╥Б╦┐╘ШргНтАл┌ЩтАм╘Ш рйЬсД╣рйгр░║╟ЛрдЖ╒┐тАл┌ЩтАм╩╝сАмрпРсД╣ркРсМн╟ЛсБ┤сТп сдЖр░е╤Ц╦УрдЖ╒┐тАл┌ЩтАмрдЖсзЦрййрйз╨Рр╛а╟М сдЗр░псУлсДлтАл┌ЩтАмрпЕр░┤рнжроЙ╒Рс╜ЛсНВсг╛сОйсНО ═Ырнжс╜Л╠╜ сПд╙жробсждр┤Нсг╜сд│├╛сбЛсМЩ├┐с╜Лсмг ╒Рс╜ЛсПд╙жробсТм╥о╧в╦ЙроЮсоПс╜Лрг▓▄╕▄╕рдз═Ч р│ЬсЭжс╜Л╦РсИДрдЖ╨орййр╛асЫа╦Эс╜ЛсЬ╡р╢║╒┐рв╣╦Р р▓ксЬ║сФ┤сТмсв╡сЫа╦Эс╜Л╠╛рмбс░│р░и╥лсаОсзЩр▒Орла тАлсаЖ┘┐тАмснжреХ╓╜╟М ╠мрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜ЛсПд╙жробсЙЙр╜и╨ЪснжсЬИ╬╜с╜Лр░е ╠ар┐ор╕╜╘║сСЮ╠┤═ВрпЙрбВрмЛ╥Б╦┐▄╖соЦрансЬ╡р▒О сЮЮрдЖрбВсо┐сДЙрлИсЗз╟М
сн╜╨┐р│О
)*&""+!'"",-*"".*/0
рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М
р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗
╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB
тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "
тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS
!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*'
╥Срж│сА░═░сг╛сДЙр╖▒рп┐раВ▀│
$FMMс╜Щ
&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN
тАл╦Й╫╖тАмр┤Н
сбУ╧Ш рйЬ▀е╙ЬрйЬ
рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ
eтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪEVQMFY ╙ж╩╢ eтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ ▄╖ ╙жEVQMFY тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░ ╩╢тАл▌ТтАмсЙЖсО╡ ╠итАл ╫лтАм ╨ЪсжЙ╤всИЬ ╘╢═И ╩╣ ╩╣ 0''&3рмЛ╘й eтАл┌атАмсиа-BTBMMF сЛЪ ▄╖ ╙жUSJQMFY ╦Й╦ЮсТм═░╦ПтАл ▌ТтАм╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╠и╠и╘╢ eтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ ╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╩╢р┤Н ╠╛╘втАл┌атАм╩╜раИ╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ раИ▄░╧в ═И ╩╣ 40-% св╗═о рг▒рдд ═Ир▓к ╩╣ eтАл┌атАмсиа% *CFSWJMMF сЛЪ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм eтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪ тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Й сИЬсзЪсдВ ╩╣ рг▒рдд ╘╢═И ╩╣ ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И╠и╠и eтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ тАлр╛м▌ТтАм ╩╣ ╦Й рг▒рдд ╨ЪсжЙ╤всИЬ рг▒сИЬ eтАл┌атАмсиа !"#$%&#'(! сЛЪ тАл┘╜▄╖▌ТтАм сзЪ ╩╣ ргЫсв╗═осв╗рдВ ╘╢═И╠и╠и ╙жр╛м╦Й рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ /&8 ═п╠ЕргЙроК═д═И реБ╥ж ╩╣ 40-% рмН╠н
сжЛсзХ╠д Shih Jen (Jason) Kuo
ро│рддсРО╙╗р╣Р
"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF
сдВр║Ь▄╣╙з ( B U J O F B V рбО ╦У сЕУ рйЬ ╙│ тАл┌атАм рбЖ ╠п╩╢р┤НсДЙраЖ╘Й╟ЛснЪ╘╗╘в ╠Гр┤НсДЙсЕУрйЬсжП╘║╠╛сД╣╥БсО╛╦ЯтАл▄дтАмсЬ╣ сДЙр║Ь▄╣╙зр╖▒ рйЬрбУ╬│╨ир╛▒╤╛тАл╠У ▌ЭтАм сдпро┤╬ж сИОреЖтАл┌атАмр░гсЧВ╒ПсДЙ╦Ц▀е╠и ╤лсз╛св╗сИн ╤лсз╛╥Бр║Ь▄╣╙з
рг▒ро│сО╛╦ЯсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм
р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╘дсв╗рдВ %%0ргЙ╦Цре╢сДЙсО╛╦ЯсДЙ╙жр┐ЧсЙардп ╤╛тАл ▄ТтАмрдд╠Е ═нсБ┐╦Й╦ЮсНдркП рейребтАл ▌ЭтАм╧╖ро│сДЙ╩╢р▓з сг╖сЭЗ═о снжсзУ╨П снЪ╘╗сФИтАл▄╖┌ЖтАмсг╛се╡рбПраС тАл┌а┌ЩтАм╩╜раИр░есКГ╩╗слН╙╣раИсДЙ╘║сСЮ ржм ╦Й╦ЮрнВраСржк╙н ═Ир▓ктАл▌ЭтАмсЯА
сЬ┤рб│%PWBM╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл рг▒ ▄ТтАмр░дрдд рйЖ раИ╨осл╣╨П╨МсбЫ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝сПк╦ДсЛ┤сО╛ рпж ра┤раСрдРсДЙсА░риЖсддрк╕ рйЬрбУсндсдВсЧВ╒ПсФнр╕БсИТ сЙа▀ер▓в"DBEFNZ4BJOU "OOF ╓ЖтАл╠У┌ЙтАмсдп╬ж ╤╜ сдВс░│сд│╨Ьсб╕ ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╤лргК ▄▓╦УтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╙Й╒дсбУргЙ сйПсЫа со┐спМ ╥кр╖│сЙв сКН сБ╢р╕▓╬ж╤╜ сЬ╡═И (45 245 раФроЦ╦АсЯ╖╙з рпжраксдЗ╩╢═о╠Е,JSLMBOE▀╢снб сАЦ▄С╦ЦсДЙрбПрйЭсДЙр░г╬ЗрмасдЧ рг▒сдИсЫа╦┐ ╨ЪснжсПбро│╓Црй░рдд сБ┐сзЦсТп▄░саОсзЩ╩╢р╕╢ ╩╢рбО с░│рлМсДЙ▄╕сФИр▒Ы╩╝тАл█ЖтАм╩╜ сФнрбЖраФсДЙр▒зреН╒Н р╝д сЯ╖╙зс░│саЫ р╝жриХтАлр║╝┘╜тАмсДЙ╘ШрйЬ риТ▄╖╤╜смЬ сБлтАл┌атАмснж╓ЦсЛ┤сТ░сДЙра┤со┐раИ рв╝▄╖сДЙраСрдРтАл╦м▐атАм раИ раФроЦсДЙсо┐╘Й ╨ЪрбУрбЙсйУс░│сМЮсДЙргДсЬ┤р▓ир▓░ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤Нр░е╩╢слН╙╣раИ сдЯ╒Лр░есПд╠асДЙраС рдР ╒РсмТр░есЕЛ рг░ро┤сФнрбЖсДЙ╠асд┤сХШтАл ┌╜тАм сНдркПсКд╙м сЬ╡═И
ро│═И ржктАл╫лтАм раИ╨осЬ╣рп┐р║гр╕Тр╖И ╘дсв╗рдВ %PSWBM ╩╢╩╣▄▓рбЖ4U -PVJTр╖▒рп┐сЯ╖ ▀│ сЭ╣сЭЯ╘░р░╕рг║сзЧсо▓р▓кр┐Чр╛▒ рк┤р░е сИТ╠асЖЙ▄┐ раИ╨орлМс░│сЭ╣сЭЯрп┐сЬ╣р║гр╕Т р╖И р▓║рлЕ ╨ЪрбУ╩╗рбО рк┤р░е ╦У╙╣ раИ ╙╗сБ╢слНс╜Ъ═Ф▄▓сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмслВ сЙУ сл╣╨П╨МсбЫ тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛ рпГ═╖ рбУ╥СрдРсмТсй▒сЦ┐р░есТ░╟Лсо▓╓Й╙а сбЫ рпж╨ЪраС╠Щ╘йрзвслЛсБ╢р╕▓сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤
╨Ъро│сЬИ╬╜р┐ЧсЙарйЬ
р╖▒рп┐сЯ╖▀│
рпГсКнсА░саЯ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗
-BDIJOF ▀е╙ЬрйЬ рг▒╙жр┐ЧсЙасРО рмЕ╤╛тАл ▄ТтАмр╖др░есКнсА░саЯ ╥БргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛ сбЛсб╕╘║╥БсЧВ╒ПсДЙтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е $PMMFHF 4U -PVJT ╨Ьсв╗ ╤лсз╛ ╥Б╒Пр▓в $PMMFHF 4U "OOF ра┤▀е ╦╢╩┐сй▒ ра┤╙Ь╨ор░ера┤╨ЬтАл═В▀Ф▀ж ┌ЖтАм тАлсзЦ┌ЩтАмснжсАУсПлреб▀╢╨Ъ
рг▒ро│сО╛╦ЯсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм
сй▒рбО ▄╖╒РсмТ ▀╢снбсЗк╙Ь
$PUF TU -VD ▀╢снбра┤╙Ь╨Ъро│сЬИ╬╜ сй▒рбОр┐ЧсЙа╤╛тАл▄╖ ▄ТтАм╒РсмТ сЕУрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсБ╕розс░│р│Б раФроЦрпЩ╠Ь ╒нрд▓сЕКсАо ╦У╙╗сБ╢слН╨ЪсжЙро│сЬИ╬╜ сЯ╖╙з▄╖р╢а ▄╖тАлраГ┌░тАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы р╗а╠Ьр╝д ╨е соЖсМЮсжасО╡╘Ш╨е╨ЪсжЙсбВсдЮ с░│сМЮ сДвсЬ╝сМЖсНС р░ДсСЮсВВ┘зрдз╨б св╡тАл┌ЩтАм╙б сзЦ╦з▄░ рн▒рмМраС╦Ц╩╢╤м
р║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э ╘дсв╗рдВ
снгргбр╛▒╤╛сДЙ см▒рей╩╢сЬ╕сДЙсРОрмЕ╤╛ тАл ▄ТтАмсиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э тАл ┌М┌▒тАмсл╕р╢┤ смесоВроМр▒жр╛▒╤╛тАлрбО ▌ЭтАмр┤НрбО╨ЪсжЙтАл┌ЩтАм тАл┌атАмснж╩╝ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕╨Ъ╘║╠╛╨М╤л╤╜ сБ╕╦ЭсбРрбПраИ ╩╗р┤Н╠Гр┤НраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рбОс░│ рбЖ ╩╢р┤НрбОс░│ рбЖ ╥С╒Р▄╖сЙУ рйЩ ╩╗р┤НсдЖр░е▄╕сЙУ сзУ╨Пр╛▒╤╛тАл═░ ▌ЭтАм тАлсзЦ┌ЩтАмснжриХсЬ┐реброЦ╠Ь ребсТ╜р░и
╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб
&HQWXU\ ,PPR 3OXV
shihjenkuo@hotmail.com
сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д ┬Ы┬Ы┬Ы ▀╢рбП╦м╦Й )PVTF
╤лсз╛св╗сИн╥Бр║Ь▄╣╙з р░ер┐╢ ═проЕ╨ЩраСрдРр░есЫй╥п рпГсИп ▄┐с│УрдЖ ═проЕ╨ЩраСрдРсДЙсИИсоВ сбУ╧Ш рйЬ тАл╦У┘╜тАмрдЖснжсДЙтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒ ╙╗/%(▀е╙ЬрйЬ рг▒реЩрдДсПб ╩╗╦У╤всИЬ ╩╢╦УсЙЖсЕЛсНЛ╦╗раСсТмргБ ро│ ═проЕ╨ЩраСрдРр░ероКрдЙсЫй╥п рпГ сБ╕ сПдсИЬраЖр░ер┐╢▄┐с│УрдЖ ркТсЦ╗рдЖ сБ╢ снЙ ╠У тАл ┌атАмсИп р▓в сИп ╨Ъ сжЙ ╙Й ╒д тАл┌ЩтАм риТсжПребтАл ▌ЭтАмро│сИЬраЖрпжсО╛раУ╦Цре╢ ╘У р▒ОрпжрйЬ╦ЛсТмргБрдзсДЙр╛д╙ЭсЮДрйЭ сЙЖ ╨КсДЙсКнсА░саЯсзЦ╦┐ ро╖сг╖рбВрпж сЕЛсДЙ╘Ур▒ОрпжсА░╘жрдЖ ╨ПсдЗ╩╗раС╤Л ▄╖сбУргЙ ▄╖тАл╦╣┌ОтАмспЭ сЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц роЕ╨Щ ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ре╢ сдЯ╒Л╦П╦У▀ж▀ФраСрдР
сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
#FBDPOTGJFME╙Ь ╙╣раИ р╣РраИсбУсЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм тАл┌отАмрк┤ ╩╣рбЖ╙│тАл┌атАмснжсИд р╢Нсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАлрг╖ ┌ЖтАм см╡▀╢снб рбУ╨осЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░═ХсО╛ тАл┌атАмр▒ЫсБ┐▄╖сА░сЖВ╓Цр║Ж сУгр░▒тАл┌атАмр▒ЫсйУсЭ╣сПкрйЖ рк┤р░есЕЛсбУ▄╖сДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ раИ╨о рпмрейр▓к▄░сДЙрпЩ╠Ь ╘ШрйЬр░есЕЛсМесДЖсУгсДЙр╡Др▓Д╠╛╘в р║ЖсУг╘╗снж ╧▒сШисЙЖслНр▒Ь╦Э╦ЧраЬ тАл┌ЩтАмсл╣╨П╩╜р▓к▄░рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ тАл┌ЩтАмсдЗсзЦ рзе╘║╠╛рбЙрз░╠Щ╘й╦ЭраС╠ар╜ЩспИсО╛ со╗сДЙрпР╨П ╒РсмТрпж╩╢▄╖р╛Ю▀░снбржй╠асДЙсНосУгсЙЖслН сЭзрзе╠Щ╘йрг╖снбсДЙсИТ╠асБ╢р╕▓ сЬ╡═И
ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN
тАл╫лтАм/%(сдВ4IFSCSPPLтАл╦Й╫╖тАмсЫг
┬Ы┬Ы┬Ы ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY /%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж сдВрг▒▄▓ соЙр░Эро│ сдВра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У ╘в.POLMBOE 7JMMBHF рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ сЬ╡═И $%/╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б$%/тАл┌атАмсиа сЧЫ▄╖ +FBO %F #SjCFVG╦Ц▀е /PUSF %BNF EFT /FJH FTра┤▀е╘всЧЫ█б ▄╖╙ЭсмТсКНсжПтАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛ сДЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨о сЬ╡═И
40-%
р┐ЧсЙаEVQMFY снжсИд▄╖ ╦У ╙ж ╩╢╦У ╙жргЫр░▓ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р╗а╠Ь╒Р смТсИТраЪржмтАл▌ЭтАм╟Мр╛Жр╢а╘и р░Л╘всБ╕сВВтАлргВ┌итАм╤лрйЩ р╗╖тАл┌ЩтАм╤всИЬ╘вркЕсактАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАм╟МсдВ4IFSCSPPLтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг сдВ═ХсаОра┤▀е╦Ц ▀е ╨Ь╨а╠Усдп╤Ц╤лсз╛╥Б 7FOEPN LN сЬ╡═И ╩╣
╙н ╩╣сЦ╕роЕ%FQBOFVS
XXX TJOPRVFCFD DPN
сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж
рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л
╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз
р╛Я
$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║
р╢ЮсБ╕ тАл╫╖тАмсБ╕╘др╛ар╜▒сНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И 123456!-78'!*""9(:5;7':!""24<5 +:#=>/?"",<@""<;A
╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм
сЬ╡═И ╩╣ ╥к ╩╣саН с░│тАл┘┐тАмркР 8FTUNPOU╦Ю сЫг TU DBUIFSJOFсб╕╩╝ смГсдВ═Ф▄▓с░│рбО╨ЬраЯ ╦Цра┤▀е╥и╨Ьр┤Н раЖр║╕сИ╢▀┐ сМИсаОс░│ слВ╥Сс░│соЯ ╨Ь╠Усв╗сЙв р░╜ саН ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сИЬ сзЪ р░д
/%( ╙ж╤всИЬ
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╦Ц╨а ▄╖сНЖр▒Л╒Р╦Ц╨арж│╦╣сЭн╦╖сдВрг░ сАКсоЦ╨Ъ═│роКр╖┤рбМргбтАл▐Б▐БтАм╒┐ р░д рпЕсм╢═│ сбН╩╝р╣СсЕ▓═Г╦Ц╨асКГ╩╢рбТ╨Ц╠╝▄╖═Ч═ЧтАл┌жтАмс╜Л рл╡▀╜ро┤▐┤═│ р░д рпЕркРсеКсИес╜Л═АрдпсНЖр▒Л ╒Рс╜Л╩╕ргбтАл▐БтАм├╛╬╢р╡е├┐р▒О╥Б╩╝р╣СсИИрв╢сб╕с╜Л ├╛смг риТ├┐сбЛсдИро│сЬИ╬╜сДЙсПд╙жробспЛспЭрбВсо┐╟М ркРсеКсдиснЪс╜Л╦╖сдВрг░р╜Б╦┐╩╢сЗБсЦЬспЛс╜Л╙Й рк╣╩╢ра┤сДзсг░сж┤с╜Л▄░╥к╩╢сЗБс░г▄┐р╖Кс╜Л╨д╠┤ ргб тАл╓Ц▐БтАм╩╝р╣С╦ЮсЬ╡▀╜╒┐╦╢смЧ╒ОрбВсо┐╟М ╩┐сг╛с╜Л╦╖сдВрг░сКНтАл┌ЩтАмсПд╙жробсдИсо┐╒Рс╜ЛтАл┌НтАм ╨о▐┤═│сОлсЬ╕р╖др░есЪГрк┤сзЧсАЧ╙С╠Ърг╗╦Ч╙Й▀Ф сДЙр╜ЦркРс╜ЛсЮЮспЛрдЖ╦╢р╖др░е рг▒╙С╠Ърг╗╦Ч ╙Й▀ФсДЙсбЛсМЩр╜Цр╗╝╟МсПкр╢Ю═Ф╦╢╩┐сД░╬╢с╜Л╩╕ ═о╦ЦтАл┌НтАмр░гс░│соЦранрбО═ЧсмгриТрлМсдд╩╢слНсо┐ спЭрбВсо┐╟М сПд╙жробсждр┤Н╤╕тАлрг▒ ╠Е▌╝тАмс╜Л╦Юрййр║Ерй│ сЦЬс╜ЛргВр░е рг▒╘К╘╜╟Мр╜исПкс╜ЛтАл┌БтАм╙╗сБ╢╦Ар░и╥л рв┐с╜Лр░бтАл╦У▄▓┌ЩтАмсЗк╠У▐┤═│╩╝сЬБсоОраЖра╕╥Ир╜Б сЭ┐с╜Л▄▓р╡ТсеТсо┐спМсДвсЕХсжЙслВроЮроЗ╟М сЮЮсо┐спЭр░бсЬБрпЕр░┤▐┤═│сЭ┐╦ЭснЕ╤лсо┐╘Й╟М ╘Ьрг▒ р░дс╜Л╩╢раСрпЕр░┤сВВсЬ╝╘╗╥Г═║╦┐╩╢сбРсНл сУзсУлсДлс╜Л╦ГслВрамрй╝сеж╠ОсЭ┐═Ир▒Ьрв┐сДЙ├╛снЕ
сКГ
сдВрпЕс╜Л▄▓р╡┐сЬ╝соЯтАл┌ЩтАмсОй╩╝р╕╢═Ырг▓сг╜сд│╘ж сж╖╟МсЬ╝соЯрпмсЗзс╜Л р░д рпЕс╜Л╩╢╒Псв╡сЕЛс│жсУгсЫз р░исДЙтАл▌ШтАмсПдргНркБ╤╖сдИроУраИсДЙ╩╢╒Пра┤тАл▀ж▌ШтАмсДЙ ╦╣╙ЙсБ╕╥жрйктАл┌а┌ЩтАм╩╝с╜Лрййра┤тАлсжЙ▄┐▀ж▌ШтАмс╜Л╘армН╦┐ ╩╢╩╜ра┤тАл▀ж▌ШтАмс╜ЛсТ░╬Н╨д▄┐сжЙрнв╥Бр▓╖сЭЗ╩╝╟М р░д рпЕсДЙ╩╢р╡┐сЬ╝соЯрпмсЗзс╜Лс│жсУгсЫзр░итАл▌ШтАмсПдргНсНЛ ▄▓╒Пра┤▀ж▀Ф╪Р╦ЛсЬ┤с╜Л╩╢╒ПсЙЗс│лсУгсЬЯ▀ФсДЙра┤ сВГ▀ж╒И▀╕╦з╒РрдзтАл╫У▌╝тАмр╕Й╟Мр▓йрл╡╘▓╩╢р╡┐сЬ╝соЯ реЗ╧╖с╜Л╠Э▀ФтАл╦Ц┌ЖтАмсДЙ╩╢╦Ура┤тАлр╛Чрак▀ж▌ШтАмр╢ЖсЮмс╜Л сПдргН═ЧсНЛ╩┐╒есЮЦсДЙра┤▀ж╒ИсУ╜р░│╟М р░д рпЕ╩╜╙дс╜ЛсзкракрнЕсИн╠Э▀ФтАл┌ЖтАмсЬБр░ЧроУ ргНр╡ЪсШ╗рг╢╨З╩╢╠Вс╜ЛрнЕсИнс░│сКнтАл┌ЩтАм╨д╨Ь╒Врж│сжЙ рак▄░сдИсЫарз░╤ЕсЮмрпЩ╟МреЖ▄╕╩╝╙дс╜ЛрнЕсИнргВсНВ ╦А╨ЗсЙзраСслБсдИсЫар╖гсдпс╜Лр╖гсдп═Ч╩╝раСслБрз░сНЫ рп╛сеЕсгЦ╦Эр╝О╥о╟М р╣Ч╠Врг╢╨ЗтАл╠Е═о┌ЖтАм╩╝р╣СрнЕсИнрж│сжЙ╤СсЙЖ 40)0сДЙ╩╢рго╨╖▀Щр┤Н╩╢рбОс╜Л╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ сЛЪс╜Лрж│ркЕсак ╩╣╨Кс╜ЛтАл┌а┌гтАм╘║раУсМй ▄▓╒П рг╢╨ЗрпЕргбр╕▓╥о╓ЦрйлсР▒сКнсА░╟МсЮЮтАлрг▒ ╠Е┌ЖтАм р░дсЮОсдБсЦ╕╟М╦ЮсЬ╡╦Э╦┐сЭМ╤ДрнЕсИнсРЛрв╣ рбж╙ж сТп рбжрв║╘╛сДЙ▀ж▀ФтАл┌ЩтАм╩╝рг╢╨ЗтАл╦з┌ЖтАм╥СраС╦Ц рпГ╠аргЫроУсДЙтАлрй╖┌ЗтАмс╜Лр╢Зр░дроЕсаЯ╦Э ╨К╟МсДл ╥Сс╜ЛрнЕсИн╠Э▀ФтАл┌ЖтАм╨ардзсЭ╣ ╦УсАмс╜Л╨ар░е ╒П ╨ЗсЙзтАл┌Ж┌ЩтАм╟М сЮ╗р▓ЙсНЖр▒жрпмсЗзс╜Л╤в╠ВсДЙ▀ж▀Фрпжрг▒с┤У р░гра┤сДЙтАл┌ЩтАмреРсЩЕсАм ╥Б ╦Ур░дсДЙрг╢╨Зс╜Лр╣Ч╠В сДЙрв╣═║╠а╒┐╙Йрк╣с│жсЫзр░исДЙ╬│р╕Ь╠а╒┐╟Л╩╢ ╦У╬│сР▒╒┐ ╟Л╩╢╦УсАм╦Ю═ЙсПдргНс╜Лр╡д▄░тАл┌ЖтАмслБ ╦╢сЭв▀┐▄╛сРЛс╜Л╩╢╨ар░етАл╠а═ЙсаЙ╦У┘╜тАмс╜ЛргВ╨ЪсжЙ сЬБрдзсмУ╟М╠п р░д рпЕсбРс╜ЛсЮЮтАл┌ЖтАм╧в╦ЙроЮсоПс╜ЛрнЕ сИнргВсНВрйЖсЙа╦┐сЮ╗р▓Йра┤сМ╖с╜Л╙Йрк╣$&0▀Ыр╕Ь╟Л раСтАл╠╝═Ч▐БтАмсЫксКНс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсЬ╡ркБрйЭр░есАмсМЮ ╦Ур░д сЬ╝соЯ╨ЪсжЙсД╣╩╢сеЕ╟М
сАЧ╦П═отАлраС┌НтАм╨Кспк╧втАл┌ЩтАмсТмргБсв╡╒РрпРс╜ЛсЭМроЙ╨╕ ╨╕╦мтАлрлИ┌ГтАмрлШ═к╦кр░е╠О╤в╦криТрозс╜Л═н╠┤╘ердГ сг╜сд│с╜ЛсгАсв╡╒У╦П═о╨КспкроЫсЗйс╜Лсмг╒Р╘асгАсв╡ сНШсНЭр╡гргбрлИрлШ╟М ═║╦Э╦Цро┤сДЙр╛▒р╡│▀╢рмЕс╜Л╘Я╥кр╡др╡Тр╡УсдА ═АрдпсДЙ╩┐╠ир░е╦ЦтАл┌НтАм╨ЗсЙзс╜ЛсдЖр░е ╒ПтАл┌ЩтАм╙зсЮ│ ╦╣сДЙсО╛тАл▀ера┤┌НтАмсБ╢╟Мр╛▒р░мрп╛╨▓рдОсп╛сбЫс╜Л╠┤╩┐ ╧втАл┌атАмсб▒сЕЛсУлркдсБ╕рйгс┤БрмБс╜Л╦╖сдВрг░╤╢╦арйг╓Ц ра╡рг▒╨ЗсЙзрййркп╓П╟М ╦А╠ар╢Ю▄╖═Ч█╡▄░рг║╦РсРЦсИ╜сДЙр╢жтАл┌ЙтАм╩┐ ╒Ос╜Л╠ар╢Ю▄╖═Ч█╡╨орйзснжсПкр▒ОсДЙрпж╘░р░╕═Х см╡сДЙр╢арзЛ╟М╦ПтАл┌НтАм╨Кспк▄║тАл┌Щ▌гтАмр╡д╤л╤╛сп╛сбЫ р╡Фса╡св╡сЕЛр╢╜р░исДЙсУз╠ар╗етАл▌НтАмсОГсз╛сКН╦ЦтАл┌НтАм ═ЫсНСр╢Ю╦м╓ЦсЙзтАл▄етАм╒ЛтАл╫отАмс╜Лрг▓╠╛╦ПтАл┌Н┌НтАмрпВ╦Э сР┐рп┐╒ЛреХ╟М р╛▒р░мрп╛сЭ║╙зс╜Лрпмр╜и╥кр║Ж╦┐╒О╦╖сдВрг░сДЙ ╘гсЯБ╟Мра╛╨д╠╜р╛▒р░мрп╛с░│╨всДЙрпжс╜Л╒О╦Цро┤сКг сО╖╦┐═И╧Ш ╠всО╛╨КсДЙсаЮрпЫ╙и▀┐с╜Л╨д╦Ц╙Й рк╣ ╠всО╛╨КсДЙр╕ИсоВсЭа╙мс╜Ъ╦А╦ЦтАл┌НтАмр░г▄╖сДЙ тАл┌ЩтАмсМ▓снЕтАл╦Л╠Ъ╫╖╫лтАмсг╣рйЖ р░▓р▒О╩╗рг▒ саУ╦╗═И ╧Ш ╠всО╛╨КсО╛тАлр╛е┌НтАмсРЪ╓Цр┐╡сРЪсДЙ╙исЭлс╜Ърпв сИЦсУЗсЙЖ╦АсО╛тАл┌НтАмснРрбИсн╗ра╢╨Ь╒ВсКгсМЭс╜ЛтАл┌ЩтАмсЙЖ раЖ" /&0р░║тАл█ЛтАмсддтАл█ЛтАм╘в╙Й╬╜сг╣рйЖ╒Л═║с╜Ъ р╣С═ЯтАл╫ХтАм╦АсО╛тАлр╛▒┌НтАмснЖ╨Рро▓╨Ь╨а╠В╦ЙсЭ╣тАл▄лтАм╨Ь ╒Всг╣рйЖ╒Л═║с╜Л╘дро┤ра▒тАлрг▒ ┌ЩтАм╨о╒Л═║сБ╢╠Ц ╘╗с░│сЙЖ═║╦Йсв╗сКН╟М ╦ЦсО╛╦ПтАл┌НтАмсоЦран╠а╤вргЭ╦┐ р░д рпЕтАл╠а┌ЩтАм р╢Ю▄╖═Ч█╡╦асЫасДЙсД░╨бсКг▀Щ═Ардп╟М сПкрпЙтАл ┌ЩтАмрпЕр╛▒р░мрп╛ркХ╠Ъ╦Пра┤рпР╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАм ╦Ц╨атАл┌НтАм╥лсмТ╥Эрж│сА░р╖Нр╕Я╟ЛсО╛тАл╫╖┌НтАм╥лсжЙслБ сОмро▓╦ЮрлЖ╩╜с╜Л╦ЦсО╛═М╦ЙраСсКгсО╖╦┐ соЙ╒Л ═║╙исЭлс╜Лр╣псДесБ╢╓РсИШ▀е╟ЛсУЗсЙЖ╟Лр░ДсСЮ╥Гсд┤ сКНсоЦ█кс╜Лрж│═И╧ШсМЭ ╠всО╛╨К╟М
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рг░▌БтАл▌СтАмсмАркбсаДркб╦Цроар╢┤рг░сдИр╡ес╜ЛсЮм╘║╠╛ рйй├╛" ├┐с╜ЛсЫксЗзтАлра┤╦ЭрйЖргВ┌Н╦Ц┌Щ▌ЬтАмрпЩрпас╜Л ргОр░нтАл╦╢▌ЬтАмсСЮр░ер░║═Чр▒О╦ЦтАл┌НтАм╟М р░д рпЕрпЙ╩╝ рпРсЭ┤с╜ЛтАл╠а┌ЩтАмр╢Ю▄╖═Ч█╡╦Л слВ▄░рг╕тАл┌гтАмс╜Л╦╖сдВрг░╦Эр╛▒р░мрп╛▄║тАл▌гтАм╦асЫа╦┐ р╡грдпсДЙр╡УсдА═Ардп╟М ╦з╒Рс╜Лр╛▒р░мрп╛╘й╦╖сдВрг░сеШсЮп╩╢╒Ор▒О╥Б р│ЬслЭ╘╗╥СсЙв▀┐с╜ЛсО╛╦Ц╦ПтАл┌Н┌НтАмр╡а╨О╒РтАл╓╜▌НтАм рг▓с▓ЭсЗйр╝╗╟М╦з╒Рс╜Л╦П╠ардзтАл▌╝тАмр│ЬслЭ╦ЦтАл╠а┌НтАм р╢ЮсЭМроЙ╨╕═А╠╡сл▓╟Мр│ЬслЭсг╛сИн╦ЦтАл╦┐╓╜▌НтАмсО╛ тАл┌НтАмсоВ╦м╟Српар▒НрпВсдИсЫар░Ы╟Тс╜З╘а╒П╟Српар▒НрпВ р╢╢╩┐сЦ┐╟Тс╜И╟М╦П═отАлраС┌НтАм╨КспксбЛ╥БтАл┌ЩтАмсАЧтАл┌гтАмр╗е тАл▌НтАмсДЙсЭМроЙ╨╕╨╕╦мтАл┌ГтАм╥СрпРс╜Лр╛▒р░мрп╛сЗзриТ╦╖ сдВрг░╧в╩╜╟М╠Ерпжс╜Л╦П╠атАл╦м┌ЩтАмсл▓рлИрлШсв╡╒РсЙв ▀┐с╜ЛсБ╕╩╢╤л▄▓сз╛сДЙрпРслНс╜ЛсЭвсД╜сРИ╒е╦┐сдЗ спкрак╦ЦсО╛╦ПтАл┌НтАмсПксЭТриТ╦жснг╤ЧсДЙ╦мр░Ы╟М╘ж
тАл┌ЩтАмсНЖр▒Л╦┐ракрпЕр░┤ ╓Цсн╜тАл┌НтАмсДЙр╡грдпсЭ║ слЗ╒Рс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрж│сНСр╛▒р░мрп╛рнЕ▄║╠ар│О╨ЯтАл╠Е▌┤тАм р░д рпЕркХсг╣╙С╠Ъс╜ЛрдзтАл┌Н╦Црак▌╝тАмсдИсЫатАл╠В┌НтАм сЭ║слЗ╟МсдЗрпжр╛▒р░мрп╛╠мрг▒╤╣рбВ═ЙсО╛тАл┌НтАмрж│сНС ╠╛р▒Оспкр╡ТсЭ║╙зс╜Л╦╢рпж╦Ц╨а╙а╦┤▄╖сСЗ╤╜слЖргк ╒Р╦Цро┤рмЛреЯсДЙсКГ╩╢сбРтАл╠В┌НтАмсЭ║слЗ╟МсмУ╦┐╨ЪтАл▌ТтАм тАл╠В┌НтАмр╕▓╥ос╜Л╦Цро┤сдЖра▒▀╢рмЕ╦ПтАл┌НтАм╨КспксдИсЫара┤ сФ┤тАл┌ЙтАм╟Лснгр╡грдп╠И╥о╟М р░д рпЕс╜Л╦ЦтАл╦╖ргЭ╦ЮраС┌Н┌НтАмсдВрг░╓Ц▄║ ╠ареУ╦Я▐╢смЧ╒Ор╛▒р░мрп╛▄║╠а╘ЯсЬ╣роЛраМ╙пр╛м смТ╟М╦ПтАл┌НтАм╨Кспк▄║тАл┌Щ▌гтАмроЛраМраВсШУр┤НсХП╘лс╜Л╨а ╒О╘ЯсЬ╣роЛраМ╥С╩╗р╢Бс╜ЛсЬ╣сД╣роар╛м╬╜тАлрй╛▄мтАмсУз рбШсЗз╓ЦсАв╓╡роар╛мрбШс╜Лрг▓р╡Фса╡╠Ъ╥ЪсЫкр╗е╟М рл╡рзШс╜Лр╛▒р░мрп╛╬НсБ╕рг░р▒ЫсВВсСз╒У╦╖сдВ рг░▄║тАлрбШ▌гтАмсЗз▄░▀ЫтАл▌ШтАмсмАркбсаДркбсБ╕╦Цроар╗етАл╫отАм р╡ар░Ы╟ЛсР┐╟С╩╗▀ЩсНВ╟Т╓Ц╘░сЮРсДЙсЬ╝соЯ╟М╦╖сдВ
╩╝р╣СрнЕсИн╠Э▀ФтАл┌ЖтАмсЬБр░ЧсШ╗сЙз рд▓реБр╜Й╘е╓╜
╠Кр╕ора┤▀есмГсдВр╡есЫа ╤лсз╛ EVQMFY р┤Н╩╝ сИЬсзЪ р╢Зр░д ╦П▄╖╩╢ра┤рпЩ╠ЬрйЬслН ╩┐╒др░Л╓Ц сВВ сбЛсб╕╥БTOPXEPO тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛
сО╛тАлрв╢ре│┌НтАмроУ█╡р▒о╤гр▓┤сТ░ р╡к
сКГ
р╛Я
╨Ъ сАо сНл сЬ╛
сО╛тАлре│┌НтАм╨РсЦ╗ро▓рв╢тАл▌ЧрбИ╦Л▀╢┌ШтАмсмГсдВ╩╢рдП роУ█╡ р░д рпЕ╩╝╙д╘жсБ╢р▒о╤гр▓┤с╜Л╩╢╒ПсВГ▀Фрдз р▒орййр╡к ╒П╘Я╥к╦ЮрпЕрвУрк░сДЙ╠ас╜ЛсдЖсд┤рйЖсТп ра╡ ╠а╘й═Э╟М сдЗрпжсО╛тАл┌НтАм╘жсБ╢сДЙ╘а╩╢сбР╬НсБ╕роИ╤гтАл█ЛтАмр╡ж ┘зсДЙ▄╖сЬ║р┤┤р▒о╤г╠В═Зс╜ЛсеДсм▒сПзсДЙрг▒с┤У╠пр░г ра┤сДЙ╠и рбж╥Бр░грг▒слБсДЙ рбж╟М ╩╢╒ПреЖтАлрбП┌атАмр╢Ю╬НсБ╕сТмргБсДЙр╡ер▒о╦Ар▒орйг ╠Ур╝бс╜ЛрансТ░р▒орйг╦О╩╜р╡ж┘зрг▓╩╝св╗сдасИО╟МсдЗ ╒ПрбПр╢ЮсдЬсбПр▒орйгс╜Л╩┐╦г╒РсЭЬравсбПр▒О╟Мр▒орйг сДЙсв╗╤╖╤╖сп╣╤всжЕсВМ╒Р╘жсБ╢╠ВроЛс╜Лр▒орйгтАл┌ЩтАм св╗╦ЦтАл┌БтАмр▒о═Эсв╡╠С╟МсДл╥СсдЖ╩┐р║Мр┤Бс╜Лр▒орйгрпж сЬБсеж╒ПрбПр╢Юрйй╦ЦсдЖрпжрдзр▒осТмрбЙ╟МсЭЬравтАл▀А┌ЩтАм р┐АсДЙсв╗╩╝╘жсАЧ╦┐▄▓роВр▒ор│Щ╟М рл╡рзШс╜Лр▒орйгрйШроаe╤Ы╤╜ %FWJO ,FMMFZ р░бтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсЙЖ╨╕р░иреШ╟М╠┤╠п рг▒╥Б рг▒ сЬБрдзсмУ╥СтАл┌ЩтАмро│тАлрв╢╫НсЬ┤▄ЪтАмсДЙснРр╕жр░асЙЖ╨╕█▓ тАлсаЙсаЖ┌атАм╒Р╙В╬│смйрв╣═║╟М╤Ы╤╜ рг▒тАл┌БтАмсЬВ╤г сжа╧е╓Ц▀ж▀ФсНВ╨╕╠Вр╕БрдРраЕ╤╗сЬБсмУ╒П╟М╠┤сЬБ ╤╗╓╡сЫа╩┐сУбрнгсйШ╨╕сРЛ╟Л╠╛╘вркмсИД ╦Ур░д╓Ц смЛсМЮсТп& ╟МсДл╥СсдЖ╩┐р║Мр┤Б═║р▓┤╥ор░║╟М сО╛тАл═│▐┤┌НтАмркРсеКсИес╜Л╤Ы╤╜тАл▄▓┌Брг▒ ┌ЩтАм р╡ТрактАл▀Ф▀ж╓Ц▀Ф▌╕тАмсдИсЫараСрдРр░С╥ж╘й╥БрмМ╒╢╟М ╠┤сдИ╨Щро│тАлраксзкрв╢╫НсЬ┤▄ЪтАмсАЧреШ╨╕╠а╓ЦсдЭ═ПсПд ╨гсДЙра╕сЭЗсЫа╦Э╧грдФ╙ЭсмТс╜З1FBL #FIBWJPSBM )FBMUI .FOUBM )PTQJUBMс╜ИрмЛ╘йр╖┤сВд╟М ╦Ур░д ╒РсдасИО╙ЭсмТс╜ЛреЖрпРрбВр░бсЫксАЧ╤в╦┐р░С╥ж╧Щ╒У╟М ═нрпжс╜Л╤Ы╤╜сДЙраСр░СсЭнреЗр╖др░есЬБсгд╨ЩсО╛тАл┌НтАм╨Ъ тАл┌НтАмр┐АсО┤╬╢рзЛ╦Цре╢сДЙроЬрл╡рдВс╜ЛрансТ░╨д╒Рр▒О╘║ ╠╛саУ╦╗р▒ороВ╟М
р╖бр╛▒╘есаРркДрлм╙а╠КсАМ▀Ф╓Ц▄▓╒Пс░│▀╜ р╖бр╛▒с░│▀╜ р░д рпЕсЫксЗзс╜Лр╖бр╛▒смАркб═гсДЙ ╘есаРтАл▐БтАм╒┐═Чркмрлм╦┐ ╒Пр╖бр╛▒сАМ▀Ф╟Л ╒ПсАЧ═Й роКрдЙсжЙслБ╓Ц╙а╤Ц╒П╥СсжЙслБ╟М ╒ПсАМ▀Ф╦Ц╙Й рк╣р╖бр╛▒спкраЬ╟Л╨ЪсАосЧВ╒П╠в╩╣раЬсППтАл▄ИтАмркб╥╛ с╜З"MXBMFFE #JO 5BMBMс╜И╟М▄╖сжЙ╤лсЬБркмсВРсПз сжПтАл┌ЩтАмспксжП╤╜см╡рейсДЙсЯ╖╙зсждрдЖсзЦсЬБ╨бркШ╟М рл╡ркРранс╜ЛсдЗр╡ТркДрлм╘жсБ╢тАл┌ЩтАмр╖бр╛▒тАл┌НтАмсАМ сЦ╗╥╛р░а╩╜╠╜рйЖсЙа╘есаРтАл▐БтАм╒┐═Ч╩┐╦г╟МсЮЮтАл▐БтАм╒┐ ═ЧсБ┐ рбжсДЙр╖бр╛▒сАМ╧▒сИ╜сОлс│нре│ сЦ╗╥╛р░ас╜З .PIBNNFE CJO 4BMNBOс╜ИсоЦран╟М ▄░сВМ╤лр▒бс╜Лр╖бр╛▒смАркб═гсдЗр╡Т╥СрйЭр░▓ р░есДЙсд╣рлмсЫа╥осЫкрпЩс╜ЛсИ╜сОлс│нре│eсЦ╗╥╛р░а
смАр▓йрдгсИШра╢▄▓сБжс╜З$oSEPCBс╜ИтАл┌атАм╙Ьр╕Б смТ╩╢╒ПтАл▌ШтАмсИЫ╦╣сДЙр╡ЪсЮВрансТ░ ╒П╙з╠асЬБ ╘ир╣ЦтАл┌НтАмсЛЩ╟Мр╡ЪсЮВ╙з╠асДЙтАлргВ▀Ф▌ШтАмсЬБ╤╗ рг▒ сДвсИДс╜ЗсОА╤▒с╜Ирг▓сЬБтАл ╠╛▄ктАмр╢КсМЙсОор╡Ы╟М╩┐ сг╛═Ф▄▓сДЙ╙з╠а╘йраОсПз╘Б╬Щр╜итАл╠Е▄ктАм├╛рпГтАл┌НтАм сЛЩ├┐р┐ГржЦс╜ЩрпДр╖д╦┐смАр▓йрдгсв╡═Кс╜Л╦╢р╖д╦┐╦Ц тАл┌НтАмсв╡═Кс╜ЛсБ┤сТпр╖др░еркПр╜▒╟М╩╢рг▒╥Сс╜ЛсИШра╢▄▓ сБжр╕БсмТ╠╛╨ЩсЛЩрйгсНЭсдКр╕Б╦ЭсБ┐╘ир╣Ц╦┐╩╝сдЧ ╠атАл▄втАмсДЙсмАр▓йрдгтАл┌НтАмсЛЩ╟М смАр▓йрдгсКГ ╒Б╨Ьр╢Юсв╡═Кр╕БсЬ║▀┐с╜Л ╘╡сЬ╡тАл┌ЩтАмсмАр▓йрдг═░р╗Ч рг▒╟Лр╖др░ер┐АсО┤сЭнреЗс╜Л ╒ОрпРрмб╠УсД░╨бр▒ЕрозрбВ╘║╠╛сВБсЮпрйЖ╦ЭсмАр▓й рдг╨Ьр╢Ю╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л╠┤═В ╦ЦсДЙ▄╖▄▓роЬсжПрпжтАл┌ЩтАм рг▒╥Б рг▒ слН сдп сг╛ сИШ ра╢▄▓сБж ╩╢ ╒Бр╕Б смТ ╘и рей сДЙ !"#$%&'(%)*'+,!)-$ тАл┌НтАмсЛЩ╟М ╠Ц╓╡тАл┌Щ┌итАм╥крлЕ▄╖р░┤тАл╥Г┌атАмсд┤с╕╝рйЭсБ╕р▒Ероз╘в╠КсзЪ ═ЗтАл┌итАмсБ┐╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм╨Ь╒Врмб╬Ш╟М ╩┐роз╒Рр▒ОсЭ╝ рлКсоОраЖснЙр╢║▀┐╥ГраГр░▒с╜ЗсСКр▓░р░▒с╜ЛсМЩр╡Вр░▒с╜Лр▒пр░▒с╜Лр│Др░▒с╜Л раГс╜Л р╕БсмТсИЫ╦╣тАл▄ктАмсДЙ р┤╕р▓░р░▒с╜И╠╛╘в╨д╠┤р▒Ыр▒ЕсДЙсЫзр╡Дс╜Лрг╜с╜ЛсХП╤Цс╜Лсо┐р▓╖с╜Л╨╖▀Щ╘╗с╜ЛрбШ сЗзр▓Дс╜ЛрбХсо▓с╜Л╦╣р▓Дс╜Лсждр▓Дс╜Л╘╗р▓Дс╜ЛсМйр╛мр▓ДсКН╒ЙсИЧраС╨е╟М ╩╢ ╒П тАл рв╣ ▌ШтАм═║╠а ╒┐ ╦Г╦Й▀┐╥Г╒ЙсИЧр▒ЕрозсДЙсждрдЖс╜Лсо┐╘Й╠╛╘в╥и╨ЬсКНтАл╫╖тАмсБ╕раС╨е╟М 0MHB -JMJBOB #PS ▀┐╥Г.%'с╜ЛраГр░▒р╡Др▓ДслВс╜ЛсЫзр▓ДслВс╜ЛраИ╨о╘враИ▄░слВс╜И ╨Ърг▒р╛▒═И╬зсйШраГр░▒р╡Др▓ДслВ╠╛╘враГр░▒сЫзр▓ДслВ╟М OFP 4BOUJMMhOраГро╢ роЬрмМсЭ╣тАл▄лтАмсм╛╥И╤м╥ЮраГр░▒с╜Лр░ер░║сАЬсБФс╜Л17$сКН╒ЙсИЧр▒Ероз╟М тАл▌ЯтАмр░е╨д╠┤р╛▒р╡│сЬ╡р╢║╘║сВВсЮЦ╓жсЮЫ╟М р╡ЪсЮВсЫа╦Эс╜ЛсйШр╢В╦┐ ╥и╨ЬраИсВВсЮЦс╜Щ ╠┤═ВсДЙроа═З╟МтАл═б▌ЬтАм рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сд┤╦┐р╕Б▀╜╓Цр│Ьрав▀╜ сексК╖с╜ЩI Y NBOVGBDUVSF!HNBJM DPN сДЙсКг╒Пс╜ЛсЛГроЗр▒Ероз сНосМ▓"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв тАл┌ж┌атАмс╜Щ -BQJFSSF -BTBMMF 2$ ) / 8 CVTсДпсг╣ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Эс╜З ".├║ 1.с╜И╓ЖрпЕ╘║соФсМЭ ╓Црмб╠УсШ╛╧Ыроа═З╟М
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
-"7"-╙Ь слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╟Е-"7"-╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл╦П▌ТтАм╙ж тАл┘╜▌ТтАм╙ж тАл╠К▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╕╙ж рйЬ▀Фр┐ГржЦтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз
5%рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦Э═╛▀╢раСсО╡╦Йрмб╬Ш╦Г╦Йр░и╥л ро│сИзр╢ЮрпГснЙроЕ╨ЩсЭ╝рпЩ ╤╜сАК═Хрз╗сйЩ▀┐ ▄╕
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек ZJOHIVB [IBP!UE DPN
╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ
5% рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС
сбОсЦПр│Д
╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л
╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣ ╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАм╩╗╙ж рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ рйЬ▀Ф╧бсг╛▄▓╤всПбро│ р┐ГржЦтАл ═И ▌ЭтАм ╩╣ ро│сДз
4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й
╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┘╜▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣ ро│сДз
╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАм сиа рг▒ргВсПбро│▄▓
р╢З╦УраЖрйЩсжПрпжрйЗ═ВтАл╫мтАм╩╢сДЙраЖрйЩ
сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -"$)*/&╙Ьр╛м╦Й
╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗ рдВ св╗═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╠Г╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз
╦Й ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К╙ж ╦УраИ╨о св╗рдВ ╦УраИ▄░св╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз
р░е▐┤═│ркРсеКс╜ЛсО╛тАл┌НтАм╥крв╢▄╖▀ер╕жр▒БсЖГ ╤лр▓в╩╗╒П▄╖▀есБ╢тАл┌БтАмсЬБрмМтАлсжд┌ЩтАмрдЖсмГсдВсДЙсЕ╗ ╒ПсК╖╙ЙрдЖ-7╧жсЙКтАлрв╢р▒Т┌Н╦Ц┌ЩтАмсЬБрлм╟М ╦ЦтАлсжЙ╠У▄░┌НтАм╘жсЭТ╠а╙зрпвсЦО р░д рпЕтАл┌ЩтАм ╬ТсЫасЭнсПз═Ч╩╝сЫксЗзс╜ЛреЖтАл┌атАмсЭЬро┤саЖсаЙтАлсА░▄ктАм сдЗсбРр▓┤═Зс╜Л╦Цро┤ргВсНВ╬Щр╜▒соЦ╠Вр▒НсМЭра▒сдЗ сбРр▓┤═ЗсдпркРсО╛ро┤с╜Лрг▓ра▒╬Щр╕БтАлсА░▄ктАмсдЗсбРр▓┤ ═Зс╜Лрг▓╬│смйреЖ╠В╠асДЙ╒Лр╕Бр░╛╤╜╟М рл╡р╕жр▒БсЖГрпРркРркРсеКс╜ЛсЬБрлмсДЙ╩╗╠арпж сО╛тАл┌НтАм╥крв╢▄╖▀ер╕жр▒БсЖГ╤лр▓всВГ▀ФсЛЗсАосл▓сл▓ ╒┐сИШсдУ сЦЗ╤╜╟Лсад═Я ргОра╢╓ЦсАЧроМ╥ж╠ЕсО╛ тАл┌НтАмсРЛ╦ЙсЛЗсАосРОсДйр╕жр▒БсЖГр║л╠асл▓сДЙро│сИСсАо ╒┐смЯ═▒ с▒Ыра╢сДЙрд╢рд╢сзЦ▀╢╒Мр╕ж с▒Ыра╢╟М ═║╦ЭсО╛тАл═│▀е▄╖┌НтАмсР▒сРОсДй├╛▄╣рг░р╕Я р▓в сРОсДйс╜З1"$ с╜И╦ЦтАл┌НтАмса╛├┐сДЙрмкргкрйМс╜Л╥крв╢ ▄╖▀ер╕жр▒БсЖГ╤лр▓всВГсЛЗс╜Зр│вр╜║сл▓с╜И▀┐╠Е р░д рпЕтАл┌ЩтАм╩╝р╣Сраксл╗╦пр╖┤╠НсА░рв╣▄╖▀есВГсЛЗс╜З с│ж▌В╨Рсл▓с╜И╟М
тАл┌ЩтАм╨д═ЙсРЛсДЙтАлрг▒┘╜тАмслНс╜Лр╢Зрг▒сжПр░есМЭ ╠а ╘йс░Ф╟М╒ОрпРс╜Л╨дтАл▌╖▌╖тАм╤╢тАл╠а┌Н▄░┌ЩтАмсДЙ╨ЩсЛЩ раЗсЭЩсг╛сИн╦ЦсаЖсаЙсКХрдГс╜ЛргЮ╥псЧЫр║Исг╛╨бс╜Л р╢Зр╡ТроЕ╘итАл┘╜тАм╙б╥Б╠К╙бр╢КсМЙсДЙтАл▄к▌ЭтАмсаЯ╟Мрл╡ ╦┐сЭМс╜Л╘йс░ФсДЙ▄░тАл╠а┌НтАм╨ар░е╨ЫсДЗ╒П╟М -J -JRVJO╟Л8FJ )JBIJF╓Ц :V /B JGFOHс╜ЗрлВсоВс╜Ирпж═Ф▄▓╘йраОсПз╦ЦсДЙ╩╢╒┐с╜Л ╠┤═В╤всБ╢тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜ЛтАл┌ЩтАмсмАр▓й рдг сБ╢р╕▓рг▓╨Щ сЛЩслБсг╣ рг▒╦з╦гс╜ЛсДп╥БсЬБ╘ир╣ЦтАл┌НтАмсЛЩ╟МтАл▌ЬтАм ═ВсжПрпжргКраБсЮ▓ро▓сУй╤╜ро▓ргЙтАл┌атАм╙ЬсДЙсбУргЙ ╦Й╦Юс╜ЛргВ╒Ур░гс░│р╕БсмТрмбсбР╦┐╩╝сЮГс╜Л╠┤═В р░┤р▒ОрбВр░ербПсВРсЭ╝═Зс╜Лрг▓╩┐рпжр╣Ч╤▒╠Вр▓┤═З сДЙ╨Ьр╢Ю╟М сДл╥Сс╜Лр╕Б▀╜ргВсНВрмЛ╘й╦┐р╕БсмТсДЙ╤Д▀┐с╜Л ═нсЬ╡р╢║╘йраО╠атАл▄╕ ┌ЩтАм╨оре╕соЛсзЧро│рдзтАл▌╝тАм╒У тАл╠араС┌НтАм╘прбМрмб╠УсВБсЮпр▒Ерозс╜ЛсКФрдГтАл┌ЩтАм╩╢рг▒ ╨орзБтАл═В╠┤▄мтАмсДЙсв╡═КсЭ╝═З╟М
╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
/%(╙Ь
╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м
CJO 4VMUBO CJO .PIBNNFE "M 4VMUBO╟М р║а▐┤сИес╜ЛсмА╙░р▒Й╥╛смАс┤О╨зсАМ▀Фрпж╥С тАл┌НтАмсАМсмА╙░р▒Йркбс╜З,JOH "CEVMMBIс╜ИсДЙ╨З▀Фс╜Л ╦╢рпжсАМ╧▒сИ╜сОлс│нре│ сЦ╗╥╛р░асДЙсЫк╨Л╟МсИ╜ сОлс│нре│ сЦ╗╥╛р░а═ЙтАл┌НтАмсл╕сжЙсжЙслБсДЙ╦Прг▒р░п слНс╜Л╦АсмА╙░р▒Й╥╛смАс┤О╨зсАМ▀Фр░бсНВ╨а╒ОсаЖ саЙ╩┐ра╡╠В╥л╟М ╘▓▄░╩╢═орактАл╫╖тАмсВМ╨ер░ереХ╓╜╥жрг▓тАл┌ЩтАмр╡д р╡Т╘есС╗╦ЦсЬБркДсДЙ╠ар╛мрпжсаД╨Рра╢с╜Нр░┤с╜Нркб сДЕс╜З#BLS CJO -BEFOс╜И╟МсаД╨Рра╢рпжрж│сжЙ═о╠Е р╖бр╛▒смАркб═г╒Мсг╣сДЙсб┤тАл┌НтАмрддсКТ╨Ь╒В├╛р╖бр╛▒ р░┤ркбсДЕсм╢тАл┌ГтАм├┐сДЙ╦ЮргЭ╟М
╩╗╒ПсО╛тАл▀е▄╖┌НтАмсБ╢тАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсДжсЙКсЬБркм
смАр▓йрдгр╕БрдРсм╖╒┐р╣Чр╡ЪсЮВ сТ░ ╒П╙з╠асЬБ╘ир╣ЦтАл┌НтАмсЛЩ
) 9 р░▒рв╣▀┐╥Г
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
сАМ╧▒р╡гтАл┌ЩтАм╥ксМКрв╜тАлр░╛┌МтАм╤╜с╜Л╒ОрпРсНШсНЭрмНсдИ ╠┤╩┐╨▓╙мсМе╬Щса║сЖВр╖│роЕ╨ЩсДЙтАлраС┌НтАмриЬрп┐╟М сЬБркДрлмсДЙ╠а╦Ц╙Йрк╣тАл▄ИтАмркб╥╛сАМ▀Фс╜Л╠┤рпж р╖бр╛▒спкраЬс╜ЛтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дсДЙсИИргКро▓рмЕсЫар┤Ъ ╦Ц╒П╤┤╨ЪсАосКГ ═ос╜Л═дсЭЯ╤Лсак╠Цр░е ╠в сО╛╨К╟МтАл▄ИтАмркб╥╛сАМ▀ФрпжсФ░р▒ж╨Ь╒В╟Л5XJUUFSсКН рв╝═МсДЙркЕсаксПзс╜Л═н═║╦Эр╖бр╛▒тАл┌НтАмсАМсЦ╗╥╛р░асДЙ ╬П▀Фс╜Л╠┤╩┐тАл┌ЩтАмсАМ═осНШрй╜соК═о╦з╩╝╟М рл╡р╖бр╛▒сВВсЬ╝╘╗╠нсНАс╜Л ╒ПсЬБсЭМсРЛсДЙ╠а рпжсНВр╕┐╓ЦсЭЯ╤▓сжЙслБ"EFM CJO .PIBNNFE 'BRJI╘втАл┌НтАмр╢ЮсЭЬ╙╗сжЙслБ.JUFC CJO "CEVMMBI CJO "CEVMB[J[╓Цр╣С╨╕╒В╠╜╟Л╩╝ра▒"CEVMMBI
╟ЕсЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сЙв╟ЛDMTD╟Лра┤▀е╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр║гр╕Тр╖И сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ═И ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ ▄╕тАл╫лтАм╤в
XXX TJOPRVFCFD DPN
се┐
!"#$%&&'(%)*
с╜З с╜И
YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN
сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢
╠Е╨ЪсУб
╩╗╓ЖтАл╫лтАм╤в
сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ QMBDF EFT BSUT тАл┌атАм сиасЙв╤в╘п рг▒ QSPKFDU -PV JTF #PIFNF ▄╖╙╣раИ раИ╨осв╗ рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤ ╨ЬтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ $0/$03%*" 62".▄╖▀е р╡е сЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣
╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм
р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
))%' 7684$ 96:;< 96:0/=.4 >5 ?#@ AB"
!"#$!!&$!'''
╤в
-BTBMMFр╖▒сг╖ рг▒рмЕрбУ ╙╣раИ рпЩсАира┤╙Ь ╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ снжсИд -BDIJOF р╖▒сг╖ рг▒рмЕрбУ 3PTFNFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ▄╖ сАЦ▄СтАлраИ╦У ▌ЭтАм╨осв╗рдВ ╤всИЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╤лсз╛ ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл▄ЭтАмр╝о сбЛ╤в▀╢снбра┤╙Ь ╘А╥ИсТпсО╛╦Я р░д р╡есЫасТпсО╛╦ЯсДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП рг▒╠╝рйЬ рг▒╨ЪсжЙсПбро│ ╨Ъ сДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП ╘в╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВ ╘в ╨Ь тАл ╦Щ ┌ЖтАмсдВ саУ р╛м ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъро│╘Ш саУр╛м╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ПрйЭрмЕ ╤лсз╛╥Б╦ПрйЭрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╨Ь рйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡е ╒ПсКГ╩╢сДЙ╨ЬсЙа╘всИТсЙа╦Ц▀е сп╡св╗ сЙа╘всИТсЙа╦Ц▀е сп╡св╗ ╤лсз╛╥Б сЫасТптАл┌атАмсиасЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣ ╥ж сЬ╡═И ╩╣ ╩╢╦Ур░дтАл╫лтАм╤в ргЙ╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣
╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TBJOU NJDIFMсмГсдВркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм ╙ж ╦Ур░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ рг▒ /P 4BMFT #SPLFS
╩╢╦Ур░дтАл╫лтАм
C8.:43.:2*81*.D66$56- EEE$F--6@GH+/0,-04$56-
40-%
-BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТ рпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢ ═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣
40-%
4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ ро│╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗ ═о сАЦ▄С═Хсм╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣
40-%
сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш 5PXOIPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН тАл ┌атАм╩╜ раИ сбУ ▄╖ р╕▓ ╥о раИ ╨Ъ ро│ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗ ═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝ сзШрдзслк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣
р▒П╩╢ро│
р▒Г▌ИрвО
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
!"#.((!$''(I
!"#$%&'$()''
*.:2*3G3:))12-.34$56-
*+,-./0+/12-.34$56-
╓Жр░│сТмсБ┐╘ЯсЬ╣
р░д рпЕ тАл ┌ж┌атАм3VF )VSUFBV -F 4VE 0VFTU .POUSjBM ) & : сЬ┤ ╙о ╙Ь % V Q M F Y Y J рг▒рдд р┤Н╤всИЬ р░д р┤НсВРсНЛ ╦╗раС сдВтАл┌атАмсиа рг▒рбУсоЖ сЬ╡╥к ╩╣
ро│═И
0GGFS "DDFQUFE -B4BMMF риТ▄╖╤╜рдп%VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж
#BDIFMPS ╨ЪсжЙсВВр░Л рг▒ро│рбУ соЖ раИ╨осв╗рдВ ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡═И ╩╣ см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмр┤НсДз
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
рб│╨о4U .JDIFMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ ╩╝рбП╩╜сйУ тАл┌атАмсиасЙв╨о5BCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ▄╕ сиБсКОр╢┤р╕КDPOEP рг▒рдд ═о╠Е р┤Н $%/ %VQMFY ╙ж ╙ж рйЬраЖсВВр░Л тАл┌атАм рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣с╜З╒д-PUUPс╜И рпГ▄░╙н рг▒рддсКТ ╙жсЦ╕╦Йс╜ЪсндсдВ▀ер▓в раЖр╕╢сИ╢▀┐ сБ╢риТ с╜З╨а рбОс╜И сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о ╩╜раИ▀╕рйЖ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о ╠Усдп ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЬЖсОКрдЖ ╤всИЬ ╠Гр┤Н▄╖╦ПтАл ▌ТтАм╙ж ▀╢╨Ъ╘║снд сЬ╡═И ╩╣ ╬│╨итАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсаЯ═п тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдпро┤╬ж ╬ж╤╜ ╨ЪсжЙ╤всИЬ сИЬсзЪ рг▒ сЬ╡ р╛м╦Й сБ╢риТсЬ╡═Ис╜Г ╩╣╥ксаНс╜ЗсЮУтАл╫лтАмс╜И ╘║╠╛ ▀╢снб ╘╢═И ╩╣ ═И ╩╣ ╙и╥исйПсЫасаЭр╡Ы сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ р╗╖╥ж▄╖ сРОсМЖ╠а р▒П╩╢ро│
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
сЬ┤╙о╙Ь #VOHBMPX рг▒рдд ╙╣ 7FSEVO тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл сЬ┤ ▌ТтАм╙о ╙Ь рдЖ снж ╤в сИЬ ═о ╠Е тАл ╦Й ╫╖тАмсдЛсйЩржЛсо┐5IBJ &YQSFTT ═о╠Е8FMMJOHUPO рйЬ сВВр░Л ро│╙╗сБ╢слН ро│рбУсоЖ сдВтАл ┌атАм╙ж р┤Нр│Ш сл╣╘╗ ╙╗сБ╢слН╓Ц╘ШрйЬтАлргВ┌итАмсПб сЫг р┤Н рг░рбЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣ж сиа ро│═И ╩╣ ро│ сЛ┤сддрйЬраЖ роЕ╨Щ рг▒ сдВтАл ╠У ┌атАмсЬ╡═И р░д с░│ .&7 ╩╣с╜ЗсИп╥Сс╜И сИЬсзЪ ╘║сйП сиа ╒РсмТсв╗═о сЬ╡═И ╩╣ сЫасаЭр╡Ы р░е█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣
ро│сДз╩╝ргЙ сдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа тАл╦У ▌ТтАм╙ж тАл╦У ▌ТтАм╙ж сдВ╦Ц $ B O E J B D р┐Ч сЙа ) P V T F рг▒ ра┤▀е DMTD р║гр╕ТспЭ сбУргЙ ╬│╨итАл ▌ЭтАмро│рл░рбУсоЖ снАр│д р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ы ╦Ур╜Цр╢┤сОисКН ╦Й╦Ю рдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВр░Л раИ╨о сФИ ╩╣═╖╨К роЕсДЭс░│ ╩╣ рг▒ сдЯ╒ЛркЕсак сИЬраЖ св╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ р╗Ч╤мсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л сЬ╡═И ╩╣ сРОсМЖ╠а р▒П╩╢ро│ сВВсЮЦ
раСсО╛рйЬтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В
слЕр░╕
:BO 1V 5IFSFTB
сКГ
╦Ц сФн р╕Б тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
рйгр░║
сВВсек ZBOQVUIFSFTB!ZBIPP DPN
сОйсЙв XXX ZBOQVUIFSFTB DPN
═ЫсД╜ !!"#$%&'$#(%$)*!!!!!!!! +,-./ 01-2324456,-./782,
╥и╨Ь ═ЫсД╜ /PUSF %BNF 0 .POUSFBM 2$ ) $ #
XXX IPNFRVFCFD DPN
сЦМ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сзЪтАл▌СтАм╟Л рг▒ рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм╟Л рг▒сДЖсзЪтАл▌СтАм
ро│рддсКТс╜А
ро│сДз
ро│сДз
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм
═ХсаО╨ЬраЯрмб╬ШрдзроЙрдпр┤ПржП╘ШрйЬс╜ЛсЯ╖╙зсДЙ сЖВсФн╘╗снжс╜Л╦ЧраЬсДЙсТмр╜и╨Пс╜Л▄╖сЙУрйЩс╜Лрв╝ ▄╖сДЙ╦Ю╙╣раИс╜Л▄╖сзЩсДЙ▀Ъ╧▒с╜ЛраИ╨о╧всв╗сдд соЙ╓ЦсЭЗсЦ┐сл╣╘╗╟М ═о╠Е ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиас╜Л рмЛсдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мс╜А
╙Йрк╣с╜Щ сЯ╖╙зсЖВсФн╘╗снж╓ЦрлФ р╢┤р▒Ы ргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣РсДЙр╣РраИ ═ХсаОсДЙрв╣сИнреБ╙Р тАл┌атАмр▒Ы сжар░ер╕гсЫзрйЬс╜Л╠╛раУ сМйр╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ сИТ╠а▀Ъ╧▒сЙЖслН ╬НсБ╕╨Ь╨асТмсЫасв╗╧в св╗тАл ┌гтАм ╦Ц▄╝7BDDсМ╖═З ро│раС╬│╬╜ тАлрлЗ▄ЭтАмрдп" $сдЛрмЛ ▄╖сл╣╘╗ ╘╡╥Ы╩╜ ╤Ц╦У
раИ╨осв╗рдВ
сои▄░сДЙ UBYT
╩╣ -BWBM раЬ╠а╙Ь рбО сЯ╖╙зр┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р ╘П ╙│тАлрг░ ┌атАмсЛЪ рбУсзЦ сЭ╣ро╢сбУсЯ╖╙з р╢┤р░В▄╖╒Нр╝д ╩╢р┤НраЖ╘ЙроЮ╩╢снж ╤╖╙РсАЬсБФ сЙУ рпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ╥к╩╝раГр░▒ ▄╖тАл▄ЭтАмр╝о ╤╛р░е╩╢сВЦрз░сЮ╗ ╥к╩╝╩╢╦У╙╣раИ р╣╖р╣Р╙╗сБ╢ слН ╦ЭсПд╠ар╛▒╤╛тАл▄лтАмсБ╕ ╠Г р┤НсбУ▄╖╦Ю╠а╙╣раИ ргЫтАл▄ЭтАмр╝о ═УрзЛ╘Й сЯ╖╙зр╣РраИ ╠Гр┤Н ╩╗╦Ур┐ЧсЙа╦ЭсСЗслН тАл┌атАм╩╜раИ ╙╣ ╧гсв╡рйЬ рк╛╤граИ сАУ сПл╘Й р▓╖сАораИ раСрдРреХсмТ сЭ╣ро╢▀╕тАл╦У ▄лтАмсв╗═осДЙсВВ╥о св╗рдВ рдГр░ербЙр░е сдВтАл▀е▌ЭтАм р▓в ╤лсз╛▄╖сбУргЙ сдВс░│сд│ ╠Усдп╦╢сбУсМЮро┤╬ж р▒ЬтАлр░║▌ЭтАм ═Ч .-4
╩╣ рг▒ рдд ╙о рб┐╙осг╖ сО╛╥ксг╖▄СсмГсдВ р╖▒сг╖╤╛тАл раИ ▄ТтАмр╣Р╘П ргЫр╕Тр╖И св╗рдВсДл╥СрпжрбУ ╦ЮсДЙ╥и╨ЬраИ ╒РсмТсДпрмЛ снжракр╖▒сг╖ рпЕрпЕ╠Щ╘йр╖▒ сг╖рпГроОсО╛рп┐ ═ЙриТр╕ДсУВ тАл сз┤█ЖтАмсНВргбр░есО╛тАл┌НтАмсУФ╘╡ сНВсг╛ сдВ▀ер▓в р▓всв╗╨С саЯрмЛсдЮ ▀╢╨Ъ ▀╢снб сбп сг╖▄С╤Ц╤лсз╛св╗сИн рпж╥к рлЕ▄╖р┐Ч╨ер╛▒сУгсДЙсБ╛тАл┌ЖтАмсО╛ рп┐сБ╢р╕▓ сД╣╒Рсм▒╠╛ржГржХ сбУ╧Ш .-4
╩╣ рг▒сЧЫр╛▒╤╜ ра╢ ргЙ ╦Ц ре╢ CFMM ╤Б сАо спЭ ргОра╢соП▄╖сждрдЖро╖ ╙╣ р╣Р╘П рг░рбЖ раИ╨осв╗ ═о р┤Н сзЦ 1SPWJHP ▄╖ сбУ ргЙ р┤Н ╩╜ 4UBSCVDLT ╓Э тАл╫╛тАмрдЖ сйПсЫа со┐спЭ ╩╢╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиа #POWFOUVSF ╤л сз╛ ╥Б р╝б св╗ сЙв р┤Н ╬╛сЕп█бргЙсО╛рп┐ ▄╖сДЙр╕Т р╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕ ═Ч раЖ╘Й рдГр░ербЙр░е сЯ╖ ╙зсжасО╡ сбУсАЧ╠╝╙РсЭ╣ сЭЯ рпжрв╣═║ ▀е╦╖ ═У слЛ тАл╠Е╦м▐атАм╩╢═│сДЙтАл═░▌ЭтАм тАл ▄ктАм.-4
ргВтАл╫лтАм ╩╣ #SPTTBSE рг▒р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАм рг░ рбЖ ╙╣ р╣Р ╘П ╩╢рйгрбУ╦Ю сЛ┤ре╢сНд ркП ▄▓тАл▄ктАмсПбро│ ▄╖сА░сЖВ ╘ШрйЬ╘╗снж ╦Ц▄╝╤Зр░Л р╜пр╢ар╝ор╝з ╓Жсг╖тАл▌ЭтАмсДЙeра┤ ▀ер▓в тАл┌НтАмсмДe╦Ц▀е ╦а р╡ергЙроК╘Й тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨Ь ╠Усв╗сЙв ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙ╓Цсо┐ спЭ тАл▌ЭтАмрйЬ тАл═о▌ЭтАмсО╡ .-4
╩╣ сЧЫ █б ргЙ ╦Ц ╩╣ сЧЫ █б 4VE ре╢╨ЬраЯ рг░рбЖ PVFTU рг▒ тАл ▄мтАмрдп ╘д ╙╣ р╣Р ╘П рдз роЙ рдп рбО ╨Ь раЯ ╙╣ р╣Р ╘П ╘ШрйЬ╓ЦспЛ╘Й ргЫ▄╖сл╣ рдзроЙрдп╘ШрйЬ╓ЦраЖ╘Й раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╤л═│рдпсЙЖсЮ╗ ╘╗ ргЫ╤БсК╖╟Лр╝о▄┐╟Л ╤З р░Л сБ╕ сВВ ╘д сл╣ ╘╗ ▀╢ р╕гсЗБр░║ спЛр▓╖╟Лр╖б╘ж╟Л снб ра┤ сЫг ╤л сз╛ р╡е сЫа ╥Б рг╜ ╓Ц рг╜ ▄┐ р▓Д сКН раС ╬┐ "OHSJHOPO тАл ┌атАмсиа ═п ╨Ь ╩╢ рдГ ╬┐ ╨Ъ сдВ тАл ┌атАмсиа раЯсаЯ рбУ╒Рснжр░ераИ▄░тАл┌МтАм (VZ $PODPSEJB сдВ ▀┐ св╗ ═о сдВ ▄╖ тАл █ЛтАмсаУ р╛м рдФ ▄╖ ╓Ц с│а ▄╖ сдВ ╦Ц ре╢ ▀е р▓в╟Л с░│ сд│ рпж сДЛ раС рбв рке ╙Й ╨Щ ╩┐╘║▄▓рейсДЙро┤╬ж╦з ═░ .-4 тАл ▄ктАм.-4
ргВтАл╫лтАм
ргВтАл╫лтАм р░д ╤всИЬсВВр│Ш ╨ЬраЯ рг▒ 7FSEVO ╙Ь р┤Н раИ ╘Й ╘Ш ╙╗ ╠Усдпро┤ ╬ж сдВтАл┌атАмсиа сдВс░│сд│ сдВ╨Ь╠У сдВсбУргЙ ╙Й ╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫз р░║ ргпсЫзр░║ раИ╨ораС ╬┐ р░е╩╢╦УраИ▄░св╗═о ╓Ц╧▒р╛мслН рк╢╙Й╨Щ ═░ .-4
╩╣ ╙орб┐ 4BJOU)VCFSU рг▒р┐Чр▓Щ╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл┌атАм рг░ рбЖ ╙╣ р╣Р╘П ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗св╗ рдВ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘Ш рйЬ▄╖╘╗снж ▄╕р╜ир╢ар╝о▄┐ ╓ЦтАл▄ЭтАмр╝о сЬ┤╠арбУ╦ЮсЛ┤ре╢ сНдркП ╥С╒РсмТ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ ргНсЬ║╤▓ ╒РсмТ▄╖сДЙрлКрнФ р╣РсОг ▄╖сА░сЖВтАл┌атАмсЖС ра┤р│з р▒г сИТраЪр║Эспп р▒Ь╨ера┤ сакрз░сЮ╗ .-4
╩╣ ркЕ сак р╛м ╦Й сЧЫ █бргЙ╦Цре╢ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╩╢ р┤Н сЬ┤ ╠а сЯ╖ ╙з 41" рг▒слБсИЬсМЭ ▄░╥к╩╢р┤НслБ сИЬсМЭсйПсЫа╘ир╡Ыр░║ ╩╢р┤Н ╨асЭЯ ╩╣ ╙б▄▓сИЬсзЪ ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Нрпж╩╢рпасМЮсДЙ сждрдЖ сждрдЖ рг▒сИЬсМЭ рг▒сИЬсзЪ ╩╣▄▓ ╨асЭЯрг▒ роЕ сИЬ ╩╣ р╛м ╦Й тАл ▄ШтАм╧Ш р╗╖╥жрв╝▄╖ рамр░ераГ╥ж╓Ц р░есЕК╥жсДЙ╦╗раС
ро│сДз
смМрпР▄╖═Хрз╗ ╨С╠╢сКГ╩╢рг▒сДЙсКнсА░саЯ ╘║смгрпР╨Щ═░с╜Ар▒ОсВВр▓ЙсЮЫ
4BMFT PGGJDFс╜Щ %FTBVMOJFST PQFOJOH IPVSTс╜Щ 5VFTEBZ QN 8FEOFTEBZ QN 5IVSTEBZ QN 4BUVSEBZ 4VOEBZ QN
рййсд┤╦Г╦ЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Эрзе▀╢раСсО╡╦Й ркПсУЗрансУЗ р╛▒сеШсЮпр░ержВ╦зтАл▄втАм╥ксДй
╩╣ сЬ┤ рб│ % % 0 р┐Ч р▓Щ ╤╛ тАл рг▒ ▄ТтАм ╙│ тАл рбЖ рг░ ┌атАм ╙╣ р╣Р ╘П ▄╖ ╘Ш рйЬ╓ЦраЖ╘Й ╘дсв╗рдВ раГ р░▒ тАл ┌атАмр▒Ы раИ ▄░ ра┤ р╕Т р╖И ╓Жсг╖╠Усдпро┤╬ж сдВ 4BJOU +FBO ▄╖ сеК ▀╢ снб ра┤ ╙Ь рпж рбП раС╟Л рв╣ ═║╟Л ╩╝ ▀е сДЙ тАл┌а ▌ЭтАм ро┤ .-4
ро│сДз
ргВтАл╫лтАм ╩╣ 4BJOU -BVSFOU ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАмTRGU ╙╣ р╣Р ╘П сАЦ ▄С ═Х см╡ рйЬрбУ╬│╨и╩╢р╕╢ рбУ ╦Ю╨Ъснжр░Эро│╘ШрйЬ ╘П рйЭ тАл┌атАм╩╜раИ╦╢рпжраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы сдВтАл┌атАмсиа DPUF 7FSUV сдВ▀ер▓в ╓Ц╨Ь╨а╠Усдп рпж▀есБ╢╓Ц╩╝сАмро┐сДЙсА░риЖ рбПрйЭ .-4
╩╣ сЬ┤рб│ #FDPOTGJFME ╬ж╤╜рдЖ ╩╣рг▒сЦ╕╦Йсои ра┤тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о раЖр║╕ сМИсаОс░│ ▀╢╨Ъ╘║снд сФн сЮе ╙Ь ╠У сдп ╬ж ╤╜ сдВ с░│ сд│╟ЛсдВ╦Ц▀е╓Цр╝бсв╗сЙв ▄▓рг▒сПдрдЖ ╤Л╤╜ ╩╣ ╦Л ╦ЮсмЛ═ИржктАл ═Чр░║▌Э ╫лтАм
╩╣ ╬╜тАл рб│▌ШтАмр┐Ч╩╢рпГ ╠ГсДЙс░│р│БсФИрдЖ╤втАл ╫лтАм╙а ╤Црг▒сДЙсПдсФИрдЖ раЖр║╕сИ╢ ▀┐ сИЬсзЪрг░ сдЖр░е рг▒ ╩┐╘ксИЬсМЭ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ╙н═И╘╡рпж╙нсЭ╣тАл▄лтАмр╡Ы рдЖ ╦ЮриТр╡ЧсдЭ═У╨исПд рамр╛Х сФИ сЕ╗сФИ сЮБсФИ╦з╠а
╩╣ ╬ж ╤╜ рдЖ ╩╣ сЦ╕ ╦Й сои сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╤лсз╛св╗сИн сдЛрйЬргЫрдЖ ╤в тАл ╫лтАм╬ж ╤╜ рдЖ тАл ▌ТтАм╤в сИЬрйЬ ╤всИЬрйЬрг▒роЕсИЬ ╘║╠╛сБ╕╠ЕроВ╠╢ р╛м╦ЙрйЭр░есДЙсаЯсБ╕ сД░реЖ ╠Ер╖др░е═Й═┤сИЬсзЪсДЙсНВсЦ╕ ╬ж ╤╜ рдЖ сЮЮ рдЖ ╤Л ╤╜ ╩╣ сдЖр░е╩╝╙гсЙЖслН тАл▌ЭтАм рдЖ ржЛрйгрей
╩╣ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рао╒ВрдЖ рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ раЖр╕╢сзЩ ▄╖ раЖр║╕снгргбсИ╢▀┐ сЦ╕╦Й сои ╩╣ сИЬ сзЪ реб ═п ╒д сИп р░д р░е реб ▄╖ сДЙ ╒Р ╘Ш р▓Х ╤Н ▄╖ рн▒ ═║ слН ╥к ╩╝▄╕р╜ир╢ар╝▒р╝о рйЖр░┤═п смУ рл┐ рйЭ р░е саЯ сБ╕ ╤Л ╤╜ ╩╣ тАл▌ЭтАмрдЖ р░║═Чсм▒рей
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В
3ODFH 2SpUD %URVVDUG 4& - < = ╨Ь╒В ═ЫсД╜
PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN
сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ &2857,(5 ,002%,/,(5 $*5ee
с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л
&2857,(5 ,002%,/,(5
&2857,(5 ,002%,/,(5
#JBODB #JBO
р▒Гр░▒р╡Ф
сТмсБ┐╘ЯсЬ╣
р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б
╙о рб┐ ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│═И
40-%
40-%
40-%
▄╕40-%
$╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╡┐ ╩╢рйг╦Й╦Ю ╬│╨иснг ргбтАл ▌ЭтАм╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л╘Ш рйЬ╓Ц▄╖ра┤╦П╦Усо┐╘Й сдЖр░е╩╢ слН╙╣раИ╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйКраЖ рйЬ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ╓Ц сбУсЯ╖╙з╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ р░е╦ПслН╙╣раИ╓Ц╩╢слНраС рдР╘Й рпГ╒Рсе╡ ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝сзШ рдзслк тАл ═И╫лтАм .-4
╙орб┐р░граБрбПсДЙроа╙Р╙Ь4U -BNCFSU 5PXOIPVTF ▀╢снб сЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВ .BMM $IBNQMBJO ╓Ц7JDUPSJB р│Г ╙орб┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е╟Л сФнсЮе$FHFQ╟ЛсФнсЮерйЖ╠ароУ сР▒╦Цре╢сжПтАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╦Й╦Ю рнВсИОс▒ЖсД┤ржктАл ╫лтАмсм▒рейсДЙржм═И р╢К ═Ир▓к .-4
# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о╨ЪсжЙ р░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы╟Лро│╘ШрйЬ╟Л╦П ╦У╨Ъро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓Ц сЙЖр╢а╠Урл░сМЖсНС рг▒рбУ╨о рбУ▄░╨Ъро│р╖│р╗б снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАм сА░═осО╡ ▀ер▓в╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣ раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗ сеК тАл ═И╫лтАм .-4
╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙа рг░рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п ▄┐╥БсСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП╟ЛсзЧ ро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ╟ЛраФроЦ р║ЭсппсДЙр╣РраИ╟Лс░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦Ю рбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖ раСрдР╘Й╟Л╩╢╦У╙╣раИ╟Л╩╢╦У ╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ╟Л╨Ъро│ ▄╖снЪ╘╗╟Лр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл╫л ┌ЖтАм ═И .-4
ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨ЬраЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рддсДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ роЮ╦Ур┤Н ╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢╨Ъ ╨Ъ сЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤Нрдз роЙрдпраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдп сдирпЩ╠Ьс╜Ъ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣раИ раФ роЦсТ╜сдЯс╜ЪсАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗ рдВ тАл ═И╫лтАм .-4
4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙орб┐ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь сЙара┤▀е ╘║р╡есЫасТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГ сдВр░е$PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАм сбУргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С ╒РсФИтАл ═И╫л ┌ЖтАм
- ╙Ь сЯ╖ ╙з ╤╛ тАл ▄ТтАмслД ╠Ь сДЕ тАл┌гтАмс╜А рг▒рдд ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАм см┤тАл▄╖▄дтАмр╢ас╜ЪраИ╨осЭ╣сЭЯсПесЙВ с░│р│Брддр▒Е ╙╣раИ р╣Р ╘П ╘дсв╗рдВ тАл▌ЯтАмсФИ═ксй╝сДЙ╒РсФИ тАл ═И╫л ┌ЖтАм
р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАмсДЙркЕсак р░║═Ч см▒рейсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢ снбсЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн ╦ПтАл ▄╖▌ТтАм ╙ж ргКрбМ╒ЛсА░ ╤лслВ╤в╨Щ ╠И╩┐ сД░рй╖ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖сзЩ╧в св╗═о тАл ═И╫лтАм .-4
сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒рдд ═о ╠Е3PTFNPOUре╢сСетАл ргЫ┌атАмслВ╥С ▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв смГсдВ╒Пр▓в╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡ ▄╖р╢а с░│р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снж сИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИ сл╣╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о╓Ц ╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4
сЬ┤рб│▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм╙зрпГроОр╖▒рп┐╤╛ тАл ▄ТтАмсЗк╙ЬсАЦ▄С═Хсм╡раБ╠а ╘Ш рйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦсТ╜ сдЯс╜Ъ╠Гр┤НраСрдР╘Й╬╛сЕптАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒ ╙╣ ╨Ъ╙╗ тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ сдВрг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ рг▒сБ┐сЕ╗╒ПсДЙ╦Г╦Й╨Ь╒В╥ксДе сКГ╠ГрбО рг▒ро│рбУсоЖ тАл╫лтАм ═И .-4
7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤лсз╛р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╠Г р┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ ╩╗р┤Н╘║ сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК╙╣раИ ╩╢р┤Нрдз роЙрдп╘ШрйЬсо┐╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│ рбУсоЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл╫лтАм ═И .-4
-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖╙з╨Ь раЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█бре╢сСетАл┌атАм ргЫ сУзр░╢рг╕тАл┌а╓Ц┌гтАмсиасЙв╦ар╡е ╦зсеР с│а▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжП тАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟ЛсбУ ргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖р┤Н╨о сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢ ╙Й тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛м слН р░д .-4
-B4BMMFс░│р│Б╨ЬраЯ╤всИЬ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАмсиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл┌ЖтАм ╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓╟Л саУр╛м╟Л═УслЛ╟Л╤всЫар▒Ь╦Э╬ж ╤╜ ╘ШрйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦ рпЩ╠Ьс╜Ъ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ ╦П╦УраФ▄╖сДЙ╧▒р╛мслН╓Ц╩╢╦У раИ╨осв╗рдВ сбУ▄╖сДЙснЪ╘╗ сИЬ сзЪ р░д
тАл ┌ж┌атАм1JOTPOT -PO HVFVJM + ( , ╙орб┐-0/(6&6*- ргЙ рг▒рддр┐ЧсЙарбУ сдВ╦Цра┤▀е╟Л╨Ь тАл┌ЖтАм╟ЛсбУргЙ╓Цс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм сБ╢р╕▓╟Л╤всЫа╬ж╤╜сТпр▒Ь ╩╢ р┤НраЖ╘ЙрпЩ╠Ь▄╖р╢ас╜ЪрпРра║сДЙ ╘ШрйЬргЫрпЙсо┐╘╗ со┐╘ЙраФроЦ сТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ ╨ПсМ▓ ╨Мр╖в р╣РраИсЯ╖╙з╩╝р│Бр╡Т тАл┌атАм ╩╜раИр░ераФ▄╖сДЙраСрдР╘Й╟Л╩╢ слН╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ╧▒р╛мслН ╒Р смТрп┐сЬ╣сБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсЭ╣сЭЯ сО╛╦Яржй╠а тАл ═И╫лтАм .-4
рб│ ╨о
40-%
▄╕40-%
40-%
1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйКспнр┤к р│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъ ро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗ р╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм
4 ╙Ьсб┤рбО╤╛тАл ▄ТтАмсм▒рейсДЙ▀е╙Ь рйЬ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е╟Л╘дсЮе сИТсЙа╦Цра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжП тАл┌ЩтАмр╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨о сп╡св╗╠К╤лсз╛ ╘Асг╣спнр┤кр│Г╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ рйК$PTUDP слН╙╣раИ слНр╣Р ╘П раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╒РсФИ тАл╦Ю╦Й ┌ЖтАмсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ тАл╫лтАм ═И
#SPTTBSE ргЙ-ро│╙Ь рг▒ рдд╙жр┐ЧсЙарбУ сЧВ╒ПсДЙ%JY саУ р╛м═УслЛ╦Цре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАмсмГсдВ р░ера┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц╦ЦсЬ┤╠асбУ ргЙ ╩╢р┤НрдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ ╘ШрйЬ╟Л со┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦсТ╜сдЯ ▄░ рмЛр╢┤р╕КснЪ╘╗╓ЦсЛ┤сТ░сДЙ╒РсФИ тАл╠Г ┌ЖтАмр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ ╘║сБ╕═║раСрдР╘ЙрйК╙╣ раИ тАл ═И╫лтАм
- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд "HSJHOPO тАл┌атАм сиасЙв╟Л▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сжПтАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╢р┤НраЖ ╘Й╟Лсо┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ раФроЦ▄╖р╢а сдпсдирпЩ╠Ь╨ПсМ▓сбЫс╜Ъ╠Гр┤Н слН╙╣раИс╜Ъ р╣РраИс╜ЪтАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖс╜ЪраИ╨о╘дсв╗рдВ ╦Й ╦ЮрнВсИОсЧЫ█брз╕тАл═Чр░║ ╫лтАмсм▒ рейс╜А .-4
5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀ер▓в╟ЛсЗк ╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ╦ЮрбО╦Э раФроЦрпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л ╘ШрйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н╩╝╩╗слНр║Э спп╙╣раИ╓Цр╗а╠ЬсДЙр╣РраИс╜ЪтАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦УраСрдР ╘Й╟Л╙╣раИ╓Цр╣РраИ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ ▄╖снЪ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсИЬсзЪ р░д .-4
сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАмр▓Хрдп рддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░гс░│рвО ╬╛сЕп рпГроОрп┐сЬ╣ тАлраЖ┌Щ┌отАм╘Й ргЙраУр╢┤ рп┐╩╢сЬ╛рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤ сПб╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│р│БраСсВВ ═И р▓к р░д
ро│сДз╩╝ргЙ
40-%
40-%
╤в сИЬ ро│сДз╩╝ргЙ р║ЭсХ║сФИтАлсЯ╖┌ЖтАм╙з╨ЬраЯ╤всИЬ сЧЫ █б╠асДЙр│Ф╦Ц╬ЗрбП слТ╦Ц╘иснб сДЙсжПргЙсФИтАл╦┤╠Е═о ┌ЖтАмр┤Н рбП═░ снжсИдраФроЦ р┐Ч╠ЩсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛ сЕпсО╛╦ЯсДЙсжПргЙсо▓╨П р┤Н╨ор░е раИ╨ор╕Тр╖И╟Лр▓║рлЕрлКрнФр╣Рр╖И сКН╧гсв╡═УслЛсЭ╣ро╢ раИ╨осв╗═о раС╨ераСсВВ╩╢рдГс┤О╨Ъ рке╙Й╨Щ ═░ ═Ир▓к р░д .-4
╙орб┐4╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐ сДЙсЗк╙Ь ═Хсм╡сДЙсАЦ▄С сЕ╗╒П сДЙ╨ЬсЙара┤▀е╟Л╘дсЮесИТр▓в╓Ц тАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь ▄╖тАл╦Ц█ЛтАм сЬ┤╠асбУргЙ╓Ц$PTUDP ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢╦Эрзермб╬Ш╒ЙсИЧ╬ж ╤╜ тАл┘╜тАмслН╙╣раИ тАл┘╜тАмслНр╣Р╘П раИ╨о св╗рдВ ╘дсв╗сеК сдЖр░е═┤р╢║с╜АсИЬ сзЪ╠исЬ╡ р░д .-4
3FOUFE
3FOUFE
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
3FOUFE
#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм╙з ╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨осЫг ╩╢р╕╢ сДЙсАЦ▄С р░г╠╜╠а╒УреЫсДЙсЗк ╙Ь ╙╣раИ р╣Р╘П рпРра║ сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜с╜Ърмб╬Ш╦ЮсЬ╡ раСсВВ╓ЦраС╨е ═Ир▓к р░д
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рйгр░║
р╛Я
XXX TJOPRVFCFD DPN
!!
▄╕сИЬ╤в
4U -BVSFOU╙Ьс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ слВ╥С╨Ь╠Усв╗╠К╤лсз╛сДпркХ тАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╙╣раИ р╣Р╘П сдВ рбЖсДЙсбУ▄╖снжсИд ргЙтАл┌гтАм сОлсЬ╕ ═о╠Е╠Кр┤Н ╧ЯрбП╩╢смЮ ▀╢снброЦ╠Ь ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝сзШ рдзслк р┤Н╨ор░е▄╖сзЩ╧гсв╡сЭ╣ тАлраИсдЮ ▄лтАм╨осв╗═о р░д .-4
╥Б╦ЦтАл┌НтАмрмЗсзЪрг▓рйЖ╦ЭсДЗ╩╣раЬсППсДЙс▒Ж╙С╨Р╠а с╜З╩╝с╜И
сКГ
р░ереб▄▓╩┐╦Эс▒ЖсД┤р╢Ю═ФрйЭсЕ╗сДЙс▒Ж╙С╨Рра┤═М╦ЙраСр╡гтАл┌Н╦Ц┌ЩтАм╧бсЕЛ╩╢╠Оребса╜сиРсДЙсБ╢риТ╟Мс▒ЖсД┤сНВр╕┐╟ЛсИШ▀е╓Ц╤╕ро│╘Йс╜ЗMF NJOJTUiSF EF M├╜&DPOPNJF EF MB 4DJFODF FU EF M├╜*OOPWBUJPO EV 2VjCFDс╜И╩╜рбЪр░║р▒Эс▒Ж╙С╨Р╤в╘псКнсА░рбМс╜З&YQPSU 2VjCFDс╜И╨ЬргКсДЙсНС
р╛Я
сЭЯроЬрл╡рпмсЗзс╜Л рг▒╦Цс▒Ж╦зслНсДЙсаЮрпЫрж│соис░│сг╣ ╠в╥к╨К╟М с▒Ж╙С╨Р╤в╘псКнсА░рбМ╠Н▄╣ргЙтАлсжЙ┌гтАмс╜ЗргОр░нркБ╠Ц╓╡╤в╘п╥Б╦ЦтАл┌НтАмсДЙс▒ЖсД┤═М╦ЙтАл┌итАм╘║тАл┌ЩтАмр╡драмр╢║ргЮ╥пс╜И╙исЮ╗╒┐+FBO $ISJTUPQIF 4JODMBJSсИес▒ЖсД┤═М╦ЙраСсАЧтАл┌гргЙ┌Н╦Црак┌ЩтАмржХр░ереб▄╖сДЙр╜Црз░с╜Л╠мрг▒╥Б╠┤═Всеж╨З╓жсЮЫ╓Ц╦┐сЭМрз░╤ЕсДЙсБ╢риТ╠арпж╘Ьрг▒сДЙ╦П╧Е╟М
╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б
╓ЦтАл▀в┘╜тАмс╜З'PVS 4FBTPOTс╜ИсдЗр▓з сДЙсоЖ сМЮ сжд рдЖ сдИ сЫа снж ракснж рмЛр╕┤с╜Л╠Б╘итАл┌ЩтАм сдЗ╦У роЬ ╠╛сДЗ ╩╣╥к ╨К сЭЯ сДЙ ▄╖ргЙ тАл ┌гтАм╩╝ ╙│ р░ербЙ ╘║сСЮ ▄▓ сДЙ═Ксои╟М ргВсНВтАл╦Ц┌ЩтАм тАлрг▒ ╦┐═░рбП┌НтАмсДЙ-PVJT 0MJWJFS 3PZрпж╩╢ ╦УсСЮсЮмр╕╢╤╜рп╛сдпсЮЦсДЙ├╛╦ЦтАл┌НтАмсдп├┐╟М╠┤сЮм╠┤
├╛сВЙспМ├┐╦ЦтАл┌НтАмсДЙ-PVJT 0MJWJFS 3PZ -PVJT 0MJWJFS 3PZс╜Щ4PPO 4QJSJU╓╡ р╛а╤╕рдд╠а рг▒с┤Ус╜Щ рбж см╖╒┐роЬсзЩс╜Щ ╒Пр╡грдп╒┐рв╣с╜Л▄░╥к ╒П ╒Л╒Орв╣ ═М╦ЙсЦ╕╦Йсоис╜ЩргВсКг▀┐ра▒сдВ ╩╣╥к╨К сДЙ╬ШсаН╒Л╒О -PVJT 0MJWJFS 3PZ╦ЭсдА╒Л╦ЦтАл┌НтАмр╣ЦсаЯ сПзсДЙ╘п╓ЙсПк╤╕╤в╦┐╩╢сИЧ╒П╦Э4PPO 4QJSJUсДЙ р╜Йржм╤Бсжд╟МсдЗ╒Пс▒Ж╙С╨РсждтАл╫╖тАмсм┤ре╢╥╣╥╣тАл┌атАм сЫксЗзс╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАмрпвсУл╥Бр▒О╦з╥Сс╜Л╠┤сТпра╡ сЬ╡╦А ╦У╦ЦтАл╦ЦргЙ█б┌НтАмсДЙ╩╣сЯ╖с╜З.BSSJPUUс╜И
рд╖╠Крб╝
тАлрбж ┌ЩтАмсежрг▒сКГ╩╢р╡Т╥Б╦ЦтАл┌НтАмро║р║грпРсЬБреБр╜Й снНрнн╦┐с╜Л╠┤реЖрпРсД╣╥Б╦┐реб▄▓р░есиРсДЙ╦ЦтАл╠а┌НтАм ╓ЦрпГсмМсДЙтАлр░║╫╖тАм╟М -PVJT 0MJWJFS 3PZ╨ОрпжтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсаП╙н ╦┐╩╢сл╗╨Зс▒ЖсД┤╤в╠ЦсДЙ╤Бсжд╓Ц7JHOPCMF EF -├╜0SQBJMMFVSсЧЗсЦмсждс╜Лр╜и╒РтАл┌ЩтАм╩╢╦У╧ер╜и сДЙр░║═Ч╩╜╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сНЖсЮБ╦┐├╛сМе╤Л═Ср╛▒ ╥к├┐с╜З1VS 7PELBс╜ИсДЙ╤╕тАл╠а▌╝тАм/JDPMBT %V WFSOPJT╓Ц$ISJTUPQIFS -FDLZ╟М-PVJT 0MJWJFS 3PZ╒УсдЗ╦П╦У╠армб╤в╦┐сБ╕═Ср╛▒╥к╥Г═║р╜Йржм ╤БсждсДЙр┐Чр╛▒риЖр╕Б╟М рг▒╦з╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАм╘▓╩╢╒Пс▒Ж╙С╨Р╠асДЙргЮ╥п ╩╜с╜Л4PPO 4QJSJUр╜Йржм╤БсждтАл▄╕┌ЩтАмр╕исДЙсБЛ╒МсзЪ
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
+[PVW!PVUMPPL DPN
SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
╤╛тАл▄ТтАмсЛ┤сддрмНсХЪ
╟Е╦Л╙Ь304&.&/5 ╤лсз╛р╡есЫа╥Б╒Пр▓в$+& рг▒сРОрмЕ 508/)064& ╙╣ ╙╗р╣Р ╘╢═И ╟Е╙орб┐#3044"3%ргЙ$╙Ь рг▒р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАлраГ ▄ТтАмсБ╕снж сИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдпро┤╬ж ╒есЮм╩┐тАл▌ЯтАмсЕК сЬ╕ р╡УсдАсД╣рйЬ ╘╢═И ╟ЕсЬ┤рб│%%0 рг▒р┐ЧсЙасЯ╖╙з▄╖╤╛тАл ▄ТтАмсО╛сЬ╣═Хсм╡ тАл┌М┌▒тАмсПм ╦г ╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜р║гр╕Тр╖И ═Хр╛▒╦зтАл▄ктАм╩┐сСЗр▒е ╦а ╘╢═И ╟ЕсЬ┤рб│%%0 рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘╢═И ╟Е4U -BVSFOU╙Ь рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╠Усдпро┤╬ж ╨Ь╠У св╗ ╤лсз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв ╘╢═И
рвХр▒г╦Я Lin Li Cui
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*
ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH
DPN
ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD ╟ЕсЧЫргЙ╦Цре╢ р╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б1"1*/&"6тАл┌атАмсиасЙв рг▒ $0/%0 ╦Гр░ераГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘╢═И ═п$0/%0саЯ ╟ЕсЧЫргЙ╦Цре╢ сМКсе╡1-"$& %&4 "354тАл┌атАмсиасЙв рг▒ра┤рйЩ тАл█ЛтАм$0/%0 ╦Гр░ераГсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ ╙╣ ╙╗р╣Р ╘╢═И ═п$0/%0саЯ ╟ЕсЧЫргЙ╦Цре╢сждрдЖрдп╨ЬраЯ се╡сдВ1-"$& %&4 "354тАл┌атАмсиасЙв ╠К╤лсз╛р╡есЫа╥Б.$(*--▄╖▀е рг▒▀╕рдд ═о╠Е╦┤рбО сТм═░ снжсИд рг░ро┤рбЖ раФроЦрпЩ╠Ь сиБсКОр║И╤ХтАл┌ЧтАмсНЖр▒Э рбОс░│ сЛЪ сме соВроМр▒ж═ХсУб ╘╢╥к
сЪ╖сЫгсждрдЖс╜З4U 3FHJTс╜Ирк┤р░е╦┐╩╢ргЭ╦зтАл┌атАм╟М -PVJT 0MJWJFS 3PZсЮмргЮ╥п╠┤слИсдИс░│сЙксдЛ сйЩсждрдЖсДЙсеж═о╒О╦╕с╜ЛрпжреЖрпРтАл▄╕┌ЩтАмр╕исБЛ╒М реЖсНВсА░сДЙ.BSUJO -FDMFSD╟М -PVJT 0MJWJFS 3PZсДЙсДлр▓ХраЖрйЩрпжтАл▌ШтАм ржмр╣ЦсаЯсПзс╜Л╠┤сДЙ4PPO 4QJSJUр╜Йржм╤Бсждр╢КсгЦ сдЯ╒Лсеж╠О╩┐▄╣╦╖риДтАл╪ЮтАмр╜Йсждс╜Зр╢КтАл▌ЯтАмсЮмтАл▄в▐ОтАм ре╗с╜ИсДЙтАл▌Ш▌гтАм╟М -PVJT 0MJWJFS 3PZсЭв╦Э рг▒тАл▌ЧтАмсдБ ═Ч╦з╒РсДЙ╦ЦтАл┌НтАм╩╢тАл╠Г▌ЯтАм╙а╦ЖсМб╠Г╙арг▒╠╝сДЙ р╡ЦсО╛с╜ЛсНВ╘К╦┐╩╢╦УсНВр╕┐с░│сд│тАл▄ШтАмслБр░пс╜Лсд┤ рбВ╦┐╩╢рй║р╣ЦсаЯ╥жрз▓╠асДЙ╦Ц╠Цсл╝сМЮс╜ЛсдЗ╠О ╠аребр░есиРс╜Лр░ерпРсБ┤сТпсНЛ╠а╩╢сИЧсз╜сЗ╜▄▓рей р╖дтАл┌атАмро┤сФИсДЙриХсЬ┐╟М сЭз-PVJT 0MJWJFS 3PZриХ╥БсеЛри│сДЙрпжс╜Л ╠┤сДЙ4PPO 4QJSJUтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╘Бс▒д╦Э╠асЕ╗с╜ЛтАл╦Э┌БтАм сдЗсИЧсждсЛ┤спМ╓╡╩╢сДпр░▓сЬБсЦМ╤НсдИ╨Щс▒Ж╙С╨Р сД┤роКрдЙрмМ╥ГсДЙ4"2сжд╦Й╦Г╙нрдЖ╟М
+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к
"-&$ ;)"/(
$POEPсЛ┤сддрмНсХЪ
сОГсгг сПд╦Ь
1-&9сЛ┤сддрмНсХЪ ╟ЕсЧЫ█б╙С")6/54*$╙Ь сдВсЧВ╒ПсИТр▓в3&(*/"╟Л.0/5 45 -06*4& ╘в401)*& #"3"5 рг▒╙жр┐ЧсЙасбУ▄╖%61-&9 ╒д ╦У ╙ж╓Ц╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╟ЕсдВ$3&.";*&тАл┌атАмсиасЙв рг▒сРОрмЕ%61-&9 ╒д ╦У ╙ж╘в╩╢ ╦У▄╖ ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╟Ерб│╙С")6/45*$╙Ь рг▒р┐ЧсЙа ═░тАл▌ТтАмсТм═░ сИЬр╛м╦Й ╙мрбОрдд сКТснжсИдсдВ рг░ро┤сЛЪ ╒д╦П╦У ╙ж╓Ц╦П╦У ╙ж тАлрдВ┌атАмр░▓▀╕рйЖ рг▒ роЕсИЬ ╘╢═И ╟Е/%(╙Ь сдВсЧВ╒ПсИТр▓в7*--" ."3*" 5)& 456%:╓Цр▒Ь╓╡сФн сЮе▄╖▀есоФсИШ."3*"/010-*4 сбУсМЮ%61-&9 ╒д╩╢╦У ╙ж╓Ц ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И сеЛ╠ЦрйЬ ржЛрйг═Х╨Ос╜А ╟Е/%(╙Ь сдВ,&--4сИТсЙасФнсЮе╦Ц▀е рг▒сРОрмЕ%61-&9 ╒д╦П ╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╟Е/%(╙Ь р┐ЧсЙа ═░тАл▌ТтАмсТм═░ сИЬр╛м╦Й ╒д╦П╦У ╙ж╟Л ╦У ╙ж╘в ╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И 0GGFS "DDFQUFE
╟ЕсЧЫ█бсЬ┤╙о╙Ь сдВ"/(3*(/0/тАл┌атАмсиасЙв рг▒сРОрмЕ%61-&9 ╒д╩╢╦У ╙ж╓Ц╩╢╦У╠К╙ж рг▒роЕсИЬ тАлрдВ┌атАмр░ереЯ▀╕рйЖ ╘╢═И ╟ЕсЧЫргЙ╦Л304&.&/5 рг▒╙жр┐ЧсЙа53*1-&9 сдВ═ХсаОра┤▀е ╓ЦсЧВ╒П╦Ц▀е+&"/ &6%&4 ╒д╦П╦У ╙жсДг ╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И ╟ЕсЧЫргЙ╦Л304&.&/5 рг▒╙жр┐ЧсЙа%6&1-&9 сдВсЧВ╒П╦Ц▀е +&"/ &6%&4 ╒д╦П╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И
╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм
╤втАл╫лтАмсо┐спЭргЫр╛м╦Йс╜Л рг▒╒О╦Й╦Ю
"W (SFFOF 3N 8FTUNPVOU 2$ ) ; " 5 ' рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х
'
╤╡ сВЙ Frank Liu
%&'("#''*%.*%/0"%12(3%*/0!( )*'+'(""!*$$,$$-./$$0*.0*!$$1.&02!
сНПтАл═Чр░║▌ЭтАм
═о╠ЕсЧЫ█б╦Л ╤лсз╛ 3FQFOUJHOZр▒Ь╬З═осО╡ рг▒╒О╦Й╦ЮсНВсЦ╕╩╢раСсо┐спЭ сБ┐ ╠Е╦Й╦ЮсдЭ═У ╤втАл╦Йр╛м╫лтАм╘всо┐спЭ р░║═Чсм▒рей ╩╢▀┐сЬ╡сД╣ ╙нраС╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы ╙│тАлраИ рбЖрг░ ┌атАм╨о рг░рбЖ тАл┌атАм╩╜раИ рг░рбЖ ╦УрдП═о снЪ╘╗ ╦У рдП═о ╦УраИ▄░св╗═о ╦Ур╡е╨Щрдп╤БсК╖ ╦Ур╡е╨Щрдп╤Бр▓Д сВГ тАл▌ШтАм╙╗сБ╢слН╒Й ╦У снгргбсдЯ╒ЛсТмргБрдзсо┐спЭ ╩┐сБ╕╠УрйЬсИЬ ╦ЦсЬ┤со┐тАлсдЯ┌итАм╒Л
!""#$$
3435$$67!$$8!$$ '-2!""'/!9$$:'+'"9$$; 9$$<=>$$4?@
рпж╦Г рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл┌атАм ╠Ц╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В ╠Ц╨Ь 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВ сМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л ╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М
сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм
рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS
рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN
╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;
рйЬ сакрйЬ MркЕсак --BBWWBBMркЕ
сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И
рг▒рдд тАл ▌ТтАм╙ж ╒д ╦УраИ╨осв╗рдВ ╦▒╨Ь╠Усв╗ ╤лсз╛ ╥Бр╡АсМ▓$BSUJFSтАл┌атАмсиасЙв рддсКТрбЖрай рбЖ рйЬсИЬрг▒роЕ ╨Щ сБ╕р▒ЕтАл ▌ЭтАмркЕсакр╢ПроЕсДЭ╦Э ро│рйЬрпГснЙ═Й═┤ ╬╜сА░ сЬ╡═И ╩╣ ╙б соФсМЭ╘ЯсЬ╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
-BWBM рг▒р┐ЧсЙарбУ ╦ПрбО тАл┌атАм╩╜раИ ╩╢р┤Н╦ЭраЖ╘Й ╘ШрйЬ
со┐╘Й ╠Гр┤Н ╙╣ ╙╗ ╙│тАл ┌атАм╙б▄▓рбЖ сЬ╡═И ╩╣
-BWBM рг▒сдВр╝бсв╗сЙвр┐ЧсЙарбУ сЬ╡═И ╩╣ ╙╣ ╙╗ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨жсм╡▄╖р╢а с░│р│БсЬИ╬╜ рддсКТ╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ тАл┌а┌ЧтАмснжсИд ╙б▄▓рг░рбЖ ╠Усдп╬ж╤╜ ╦▒р╝бсв╗ ╤лсз╛╥Б сЧпсМ▓1"3$тАл┌атАмсиасЙв рпж═╛сА░риЖсДЙраСтАл ┌ЖтАм
╨о сакрйЬ FBMрб│ BMркЕ .-PBOWUS
рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙсЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ
2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ
ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И
сдВ"OHSJHOPO тАл┌атАмсиасЙвсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАмDPOEP снжсИд рг░ рбЖ рг▒рдд р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв╠и ╤лсз╛ ╦П╙╣ ╦П╙╗ ╦Ю ╙╣р░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН 8BML JO ╦П╦Усл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╒РсмТр░е р║гр╕Тр╖И ▀╢снб сКнсА░тАл ▌ЭтАмр╢Зр░дDPOEP саЯ╠и╦Э сМКсе╡ "OHSJHOPO ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ .-4 сЬ╡═И р╡УсдАсоФсМЭ╘ЯсЬ╣
сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм
5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
╟Е ро│сДз р╛▒╤╛рмНсХЪ ╙орб┐#3044"3% ╙Ь ╦П╙╣раИ╨Ь раЯрйЬ ╩╢╦У╙ж╙╗сБ╢ рапслЖрдп╘ШрйЬ ╦П╦УраИ▄░св╗═о рбП ═░снжсИд рг▒рддсд┤ снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ$045$0 сдВс░│ сд│ сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж саУр╛мро┤╬ж ═Ир▓к╒дрлЗтАл▄ЭтАмрдп сЙЖсЮ╗ р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ╠исЬ╡ ═И ╩╣ ╙б сдЙ═п╠ЕргЙроКрдЙ═д═И с╜З с╜И сбУ ╧Шр╛м╦Й
тАл┌ЩтАмроКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й ═Ир▓к╙Й╒д р╝ор╝з ╤БсК╖ р╕гсЗБ р░║ ╩╢╠ОраС╨е
╟Е▀е╙Ь╨ЬраЯрйЬ ╤Цр╡е╥Бсг╣-BDIJOF 4BJOU "OOF $PM MFHF сндсдВр╖▒сг╖ сВВр│ШрйЬ сдЯ╒Л▀есБ╢сТм═░╓Ц ркЕсак сбУ ▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ сДл╥С ╩╢╦У╙╣раИ ╘║╠╛роЗсЬИ ╒Р╘к╦П╦У╙╣раИ ╠исЬ╡═И ╩╣ ╙б ═п╠ЕроКрдЙ═д═И сбУ ╧Шр╛м╦Й
╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ рдФ ▄╖ смГ сдВ ╧в св╗ тАл ┌гтАмрйЭ р░е рдд сКТ рй║ роа ргВ сНВ ╤в ╘╗ рбО ╨Ь раЯ ▄╖ р┤Н с╜З тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ с╜И сбР ═И сдЯ╒ЛтАл┌НтАм╨о▄╖ркЕсактАл ╫╖тАм
╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ ╬ж ╤╜ рдЖ рдФ ▄╖ смГ сдВ ▄╖ р┤Н ╦Ц реб ▄▓ ╘ж рбШ сЙЖ слН сбР═И ╟ЕргЙ╦Ц╦ЛсжЙ ╬ж╤╜рдЖ ра┤рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпЙ╩╝ р╜Б ╙ж ╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤Л╤╜ ╩╣ сбР═И ╩╣
рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟Е-BWBM ргЙ ╨ЬраЯрдпрмЕрбУ ╘УтАлрйЖ ╩╣ ═о═И▌╝тАм╥й╤втАл╫лтАм
рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟ЕргЙ╙ЬсДЛраСрбв╦ЮрвО с░│сМЮ═░▀│ ╩╣ рйЖ╥й╤втАл ╫лтАм ╟Е ╩╣ /%(▀е╙ЬрйЬ сдВ4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ╠╛╩╜▀е ╟ЕсЧЫ█бсЬ┤рбвс░│сМЮсЯ╖▀│ ╘УтАл ═о═И▌╝тАмсДЗ ╩╣ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в р▓в !"#$"%&'&($)* $%+,( -#$."#/ 0 .&%+#1"(* $%+,( !"2 рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в #$1 01 3#"%41* 56 7"4#12489# рйЬ ╙╗сБ╢ рг░ро┤ ╟Е-"7"-ргЙр┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗрйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЛЪрбП═░снжсИд ╩╢╦УраИ▄░св╗═о ркЕсакрбП═░╦ПсДКраБ сбР═И ╟ЕсЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б ╟М
2
.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм
рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛
5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ╥ксИп ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм
5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
ро│═И
сФЯ╙л
#
'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
!"#$%&"
рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN
╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░ #2."34#53++"1#'6+%"1#716 тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ
р╢Арзд
%BOJFM #MFBV
(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS
(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS
HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF
ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN
TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN
ECMFBV!TVUUPO DPN
╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
сКГ
р╛Я
р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз
╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40
╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ
╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм
╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И
ро│сДз╩╝ргЙ
ро│сДз╩╝ргЙ
╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓Ц тАл ┌атАм╩╜ ▄╖ тАл ┌итАмр░е р┐Ч сЙа р╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп
╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм
ро│сДз╩╝ргЙ ржктАл╫лтАм
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм
р░╖сШЧ
[IV MFJ !HNBJM DPN
╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И
╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И
рб│╨о╦Л╙ЬсЕ╗╒Прдз╘жтАл╫╖тАмро│рдд▄▓тАл▌ТтАм ╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАмсЭ╣сЭЯ╥С╙╗ сЙЖслНсТ╜сдЯ сЛ┤сТ░ ╨ЪсЖС▄░р╡К тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ╠У сдп╬ж╤╜ сдВ╨Ь╠УсЙв тАл┌атАмсиа ╨Ь тАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥л сЭ╣ро╢ ╘╢═И ╙ЙсИп
1JFSSFGPOET 3PYCPSPр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╠и
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ ╨о ╨Ъ ро│ сЛ┤ сЬИ ╬╜ раГ р░▒ тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И
!"#$%&'$%()*(
4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS
сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣
▀╢снбсЗк╙Ьс╜ЛсоЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж
▀╢снбсЗк╙Ь соЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж╤втАл ╫лтАмсКнсА░саЯ═п сдВс░│сд│╤в╨Щ ╘п ра┤╙Ь▀╢снб сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░есИТ╠а╧всв╗═о ╠╛╘вр┐ЧсЙасДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ╨ЬраЯ╨осжЙ▀╕ сО╛╬│╨и соЖрбОрпГсоЛркЭре╢сЬБ┘йсоВргпрй╖ ╙жр┐ЧсЙасДЙсНЖр▒ЭсНЛ╨ЬраЯтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢снжсЙУ рйЩ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь ╥С╒Р╦П╦Усл╣╘╗ ▀╢снб╦з═╖с╜Л╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░сДЙ╩╝╬Зсддрк╕
ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓
ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓ ╒д═Ир▓к ╩╣╥кргИсДЙраИ ╨осв╗рдВ ╠╛╘в ╥кргИсДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАм сиа╟Л с│ареЖ╥╢ ╟Л#FMM╦Цре╢╟Л р░║тАл┌гтАмсДпсг╣╦ГсМ▓ ╤лсз╛╘А╘║рдзсв╗сТпс░│сд│╨Щ ╘п ╩┐сБ╕╤в▄╖р┤Нс╜Л╘Ар░есо╗╓╡сбУргЙQSPWJHP сБ╢р╕▓╬ж╤╜ржмр╛ПсЫк ╨Ь╨асЭ╣сО╡╩╢ рдГ╬┐╨Ъ с░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓ ╠псдЗсзЦрдзтАл ▌╝тАм
/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО
с░Ир▒Ф
сОлсЬ╕сДЙ слН╙╣раИ╦А слНр╣РраИ▄╖CVOHBMPXс╜А╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ ╘║╠╛╧б▄▓сИЧсБ╕сдм ╘║╠╛сБ╕╠Е╩╢╦У▄╖раСрдР рйК╧бIPNF TUBZ сПдрг▒╠а╨ЬраЯ р░е╩╗╦Ур┐ЧсЙа╨Щ╘п ╘▓▄░р░е╩╢тАл▌ТтАм╙Йрк╣╙╣ раИ раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ╓Ц▄╖р╣РраИсДЙтАл▌ТтАмслН сдЗ╦УрйЬ▀ФсДЙр╗╖╥жреб ▄╖ ╘║╠╛сЮЯсМ╣сЖРсЙВсЬ║╤▓╩╢╩╜
╤╡сБЛснЦ
сО╛╦Я╬╜тАлрб│▌ШтАм╘д╙╗╨ЬраЯ ро│═Ир▓к
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
+++$,-.$/'$01$2(345'67(8/9$1:5.$;"< ╘д╙╣╘д╙╗раФроЦрпЩ╠Ь▄╖╨Ь раЯ ╒д╩╢╦Усв╗рдВ╦П╦УMPDL FS снжсИд ▄▓рг░рбЖ ржм═И р╢Кс░│сДЙр╡Тро│╨ЬраЯ ═Ир▓к╒д╨Ъ тАлраС▌ТтАмсВВ сЙЖсЮ╗ сЙУргХ █▓р░┤╧б ╥Брмб╙Й╨Щ═░ снгргбсД┤ре╢ сдЯ╒Л ро│сИзр╢Ю ▀есБ╢сКН сАЦ▄СтАл▀е ▌ЭтАм р▓втАл ▌ЭтАмсТм═░ркЕсаксжПро┤╬ж
сВВсЮЦ
&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN
SMJV!TVUUPO DPN
XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .
ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╙орб┐#SPTTBSEргЙр┐ЧсЙарйЬ
р║ЭсппрйЬ▀Ф
сЕУрйЬ ╙а р╣Р╘П рйЬ▀Фр┐ГржЦсУбтАл ▌ЭтАмсО╛╦ЯсФИтАлсА░┌а ┌ЖтАм ═осО╡╬З ╦ЩсдВ1BOBNB ╨Ь╠Урж│сЙв ро┤╬ж╤в╨Щ╦ЮсЬ╡╨Ьсб╕ ╙з╠асбУргЙ ╦Цра┤▀есжатАл╓Ц▌ТтАм╨ЬтАл ┌ЖтАм ржм═Ир╢Кс░│ р░ер╗╖╥ж ╧Шрей╩╢сД╣ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛╩╜PGGFSсДЙр░║═Ч тАл ═И╫лтАм
!"#$%&'()*"+,-$ ./",
р╛м╦Й
сБ╢риТ
╟Е7FSEVO рг▒DPOEP снж сИд рг░ро┤рбЖ ╙╣раИ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM рг▒ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ сИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е4BJOU .JDIFM рг▒ тАл▌ТтАмркЕ сакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒р╢ПроЕ ╩╣ ╤ЛроЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е 4 U . J D I F M рг▒ E V QMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н╦Й╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б 4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░е сзЪ╘жсбУргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАм сбУргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM рг▒ тАл▌ТтАм╙ж р┐ЧсЙарйЬ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа
╟Е╙орб┐ра┤скЩсдЛсйЩрао╒ВрдЖ рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дс╜З╙ЙсВВр░Л тАл╦Й╫╖тАм сИпс╜И сйПсЫа╘║саЭр╡Ы ═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсИЬсзЪ р░д ╠арв╣ ╩╣ ╩┐╒дрдЖ╦Юрв╣сак смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н ▄╕сдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмсИЬсзЪ р░д ╠арв╣ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╩╣ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмсИЬсзЪ р░д ╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Ерб│▄░ра┤скЩ р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╠╛╩╣ ╫лтАм╩╝ сИЬсзЪ р░д╙Й╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ╩╣ ═И ═УсдЭ▄лтАм ╟Е.POUSFBM /PSE сжд╒б рг▒сждр╢┤сйШтАл╠К ╩╣ ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║роЕ╨Щ ╩╣ рйЬсИЬ р░д смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕╤╜ ╩╣ ╨ЪсжЙсЮп╠а ═И ╩╣ ╟Ерб│╨о4U .JDIFM р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╫лтАмсМЭ ╩╣ ╨д╦Ц▄░╙нсйШтАл ╫лтАм╨К ▄╕ реР сЗ╜сМЭ ╩╣ рг▒ сИЬсзЪ р░д╙Й╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓Ц(45 245 смУ╘Ь▄░╙нрв╣сДЙ рв╣сак ╘║са╜ ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ═УсдЭ▄лтАм ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HPрг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дро│сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣
!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф
═о╠Е1MBUFBVсндсдВсДЛраСрбвсмГсдВ ╠ГсЕУрйЬ╨ЬраЯ раФроЦ╘Й█╡╘║раЖрпЫроЗсЭ╣╩╗сЕУрйЬ рг░ро┤сЛЪ с░│р┤НрбО ро┤╬ж╤в╨ЩргЙ ╦Цре╢╘всндсдВ╦ПрйЭсЧВ╒П▄╖▀е сБ╢р╕▓р░Э╤╜╓ЦтАл┘╜тАм╓ЖсАЦ▄СсТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм
═осО╡╬Зро│сДз
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
раЯ
тАл▄мтАмрдп╦ПрбО рг░ро┤сЛЪ ╘║сЭ╣сО╡ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь с░│сМЮсБ╕роз ╘║сДпсг╣╘д св╗рдВраИ╨о╧всв╗═о се╡сдВро│рддра┤ ▀е ргДтАл▄втАмсЙв ╓ЦсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАм сБ╢р╕▓╓Жсг╖сАЦ▄СсТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм
╙орб┐-╙Ь╨Ь 8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD
▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7
├╛╥крлЕ▄╖╠а├┐с░│рбО╨ЬраЯсКГ╩╗р░п !"##$%&##'$()*##+,%-. тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
сВВсЮЦ ═ЫсД╜
р┐ЧраС╠╝сА░ ╒ЙсИЧрйЩтАл╩╣ █ЛтАмсбР═И
сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г╠╜╠а╨втАл ▌ЛтАм р░г╨е╘жрбШ╥Срп┐сДЙ╨ЬраЯргВсНВр▒О╦Щ ═╛сАЧтАл┌ЩтАмр░ер┐ЧраСсДЙр░║═Ч рйЖ╦Э сКГ╩╢╦У╘Я╦АсПз
рйгр░║ /0123433########PGGJDF [YU!HNBJM DPN
сЮУ╬╢ ╦Г╦Й с░│роМ ╓Ж╥Б ╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л р░прйЬр┤НсФИ ╦Г╦Й╠╝сА░▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╒Й▄╖р░прйЬр┤НсФИ
сбУтАл▌ЭтАмркЕсаксоЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ тАл┘┐тАмркРсАКс░│ ╦Ардз╘жтАл╫╖тАм╬│ рлЖслБр░псУбтАл▌ЭтАм╒Л═║╨бсМЖ ргЮрзе╠╛р░г═п═Ир▓ксдд╥БсА░риЖ рйЩтАл █ЛтАмсМЙ╘ир┤НсДз╨е═│╬╢рзЛсЮпсВВсЮЦсРОсМЖ
ркЕсакр╛м╦Й ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕ сИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩ ро│сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж ▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ╩╣
╤всИЬрйЬ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р║ЭсХ║╨ЬраЯ рйЬ ╙╗ св╗рдВ╤всИЬ сндсдВ р╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙвMVDJFO 56BMMJFS ╓Жсг╖со┐спЭNFUSP▄╖сбУргЙ тАл┌ЙтАмсНИ сБ╢р╕▓╠Усдп╙а╤лро┤╬ж сИЬсзЪ р╢Зр░д ╩╢рг▒ сИЬсМЭ ╘║сЖАсИЬ╙жрг▒ раИ╨осЬ╡р╢║рпГр╜ОрпГраД ╙ЙсВВ┘з╓ЦсКд ╙мраС╨е
сТм═░рйКркЕсакрйЬ /%(с░│сМЮ╨ЬраЯ рдд╠Е рг▒ ╙╣ ╦╣рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗ рдВ рбУ╨оргп╤Л╬│рлЖ сУбтАл ▌ЭтАмр╡есЫа╩╢╤лсз╛ ╥Б.POUSFBM 0VFTU р╝бсв╗сЙв╠╛╘в1SFQтАл┌НтАмсмД▀ер▓в сбЛсг╛╩╗р▒НсЫгрбВрпж рдФ▄╖-PZPMBр▓втАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓ро┤╬ж ╒ЙсИЧ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙсбЛ сб╕рбВсСЮ╥Бсг╣ ╓ЖтАлрг╢┌ЙтАм╨ЗтАл┌ЖтАмр╗О╤БтАл┌гтАмсВВреХсмТ╨ЬтАл┌ЖтАм со┐спЭсКНсжатАл▌ТтАмр░и╥лсЭ╣ро╢рдГр░ербЙр░ес╜Л╠итАл ╩╣ ╫лтАм (SJGGJOUPXO╩┐раУсй▒сг╛сДЙ ╙з╦Яс░│сЙк╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ рбВтАл╦Й╫╖┌ЩтАм╙ЬсСн╩╜сЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙ╙Ь рпРра║сАЧ╠╝ сО╛╦Я р║Эспп рдзроЙрдпсЙЖслН ргКрбМ сУбтАл ▌ЭтАм╨ПсМ▓рпЩ╠Ь сжатАл▌ТтАмсЭ╣ ро╢▀╕╪Т сдВрйЭр░е╨Ь╨асЭ╣ ро╢ р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв#POBWFOUVSF сЛЪ сдЯ╒Л ржДсЖ╝сДЙ╦Г╦Й╠атАл╫╖рйК▄втАм╥л╠атАл ▄втАмрпжрбП═░тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сДЙр╛▒╤╛р░║═Ч ╘╢═И ╩╣
├╛╥крлЕ▄╖╨ЬраЯ├┐сКГ╩╗р░псМКсе╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╙Ьр░гро│сДЙ╓Цр░г╘йр░преЯсДЙ╠Г ╙а╠всО╛╨КтАл▀в┘╜тАмр║ЭсХ║сЫг╙Ь ╨ЬраЯ╦АтАл┌атАмсиатАл┌атАмснжсдЛрмЛ сбпсИОсаУр╛м со┐спМ╓ЦсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сДЙроа╙Р╦Цре╢╠ир░е╤Ц╤лсз╛сДЙсб╕сИн рк┤р░есО╛тАл▌лтАмсДЙсЭ╣сЭЯр╝жриХ╓Цс░│р│Б сДЙсЭ╣ро╢ рг▓сНЛ╠АсаДра╢╦Цре╢сДЙ╥крлЕ▄╖╠ар░Э▄▓сДЙсСЮсзЩ сдЗрпжрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсак╓ЦрбП═░р▒Ь╬ЗсДЙр░║═Ч Lin Yang
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
)FSSPO #FBV %PSWBM 2$ ) 4 #
5FM 'BY
3FBM &TUBUF #SPLFS
$FMM
ZEE !IPUNBJM DPN
&."*-
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╬╜ тАл раИ ╦П рб│ ▌ШтАм╩╢ ╘Й ▄╖ рйЩ тАл █ЛтАм снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤НргЫ╒РсмТ р░ераИ ╨осв╗рдВ сПбро│╒РсДЙ╘ШрйЬсНЛ рзер░Э▄▓сДЙ╧▒▀ЪсЙЖслН р░Э╦Э ╒ЛсА░ сПбро│╒РсДЙр╣РраИр░Э╥к рпЩ╠ЬроЮр╕Ь ╘др╕грйгр╖И сбУсг╛ рг░ро┤сЛЪсДЙснжсИд ╦ПраИ╩╢ ╘Й ╦Ю╙╣╦Ар╡Т╙╣╩┐сдЛрмЛ сНЛ рзер░Э▄▓сДЙсИТраЪржм ╬╜тАлрб│▌ШтАм ╩┐▄▓сЬ╕сДЙ╩╢р┤НрйЩтАл █ЛтАмсл╣╘╗ сДпсдп╒РсмТ сНП╬ЗсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ╬╜тАлргВрб│▌ШтАмсНВрпжсНо╙РсАК снгргбс░│сДЙтАл┌атАм╙Ь сПксЮЮ╨ЬраЯ сДпрмЛснжраксДЙрбВрпж╩╢╦У╨Ь тАл ┌ЖтАм╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАмсдЖр░е╠арв╣р║л сАЦ ▄СснгргбсДЙр║Мрг╖ ▀╢снб сС▒сИО тАл╪атАмслТсДЙсжПргЙ тАл┌ЩтАм╩╜сАм╠╛╒Р рк┤р░е╩╢═КрбЪ╠ЕсТмргБсДЙ▀░снб
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦ЛсВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒В сДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпР слН тАл═осА░┌атАмсО╡снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАм сЧВ╒Пр╜╗сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ сЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤Зр▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│ ═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб
XXX TJOPRVFCFD DPN
╬╜тАлрб│▌ШтАмсбУ рг░сЛЪ р┤Н ╒дсв╗рдВ╒РсмТ снжрак╨ЬтАл┌ЖтАм
i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм
рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ
сКГ
www.iU91.com
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЯ╖╙зрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмр╝бр╜Ц
р╛Я
сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц
╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и
╤╕сд┤╦┐р╢К╨ЪтАл┌НтАм╨д╠┤тАл┌атАм╙Ьр░Э▄▓сДЙ╨ЪсРЛрв╣ ═║╟МсмУ╦┐ро║р║г╦ЙтАл▄Ш┌ЩтАмр╣и╦з▄░с╜ЛсдЖр░е╩╢╠О ╠Врз░с╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсдпреЫ╦ЦтАл╓Ц┌НтАм╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙсДпсУЗ сАмр░║сКНсКНс╜ЛрйЭр░есдЗ╠ОсжП╦Э█бргЙтАл▄ШтАмр║К╦┐р╕▓ ╥ж╟М╠┤сЮмс╜ЛтАл╠┤┌ЩтАмсДЙр░есБ╢╦зрг▒с╜Л╠пр╖др░есНВ╘К сг╛р╢КсАЧтАл┌ЩтАмр░ЭтАл▌ЭтАмсДЙрпРслН╟М╠┤сЭв╦Эс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сАЧтАл┌ЩтАмсДЙ├╛р╝бр╜Ц├┐с╜ЛсдЖсдЙсдЙр╖др░есг╣╥Б▀▒рдГ сЮЮсг╣╥БсДЙр╢┤рг░╟М #SPDDPMJOJрг▓╩┐рпжсАЧтАл┌ЩтАмсйШтАл╫лтАмс░│сЙкрйЬ╠Ц сЦМрейрйЖ╥йсДЙтАл╫мтАм╩╢╩╢раСрдз╘жтАл╫╖тАм╟М╩╢рг▒╥Сс╜Лр░┤ тАл═│▐┤┌атАмр░бсНВр╛▒╤╛ркРсеКсг╛сБ┐(SPVQF 2VP SVN╨Ь╒Врдз╘жсДЙ╒П╦Э├╛р║л╩╝сДЙ-BWBM├┐сДЙсЯ╖ ╙з╨ЬраЯсоЙсДл╟М (SPVQF 2VPSVNсДЙргЙтАл┌гтАмсНВсА░.BYJNF -BQPSUFсЫксЗзс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсДЙрз░╤Ер╢КреЖ╤╣соФр░псДЙ сдЖсЬ╡тАл ▌ЭтАмс╜Дс╜ЛсоЙсДл╩╢р░пра▒╠Е╠Гр░д═К╨Щ═░с╜Л сАЧтАлргВ┌ЩтАмсНВтАл╫лтАм╤в╦┐ с╜Д╟МсЩЙр╜исДл╥СсКГ╠Гсл╝ р╡┐р╡гтАл┌ЩтАмрддсЭ╣╦Цс╜Л═н╦╢ргВсНВтАл╫лтАм╤в╦┐ с╜ЛсКГ ╩╗сл╝р╡┐ргВсНВтАл╫лтАм╤в с╜Дс╜ЛрйЭ╠╛ро╢рв╣╦╢рей╩┐ ╥ксд│╟МсдЗсИЧс░│сЙкрйЬ╠ЦсДЙсйШтАл╫лтАмсд│рдО╓ЦргЙтАл┌гтАм
сБ┐#SPDDPMJOJ╨Ь╒Врдз╘жсДЙ╩╢рго рбО ро│╨ЬраЯс╜ЛтАл┌ЩтАм╙ар░д═КсДЙсКГ╠Г╦Урпар░прйе╨Ьрдз ╘жтАл╫лтАмсДЙс╜Л═н╠и╠и╩╢╦Урпар░п╦з╒Рс╜Л сДЙ ╨ЬраЯ╙м╨КрбВргВсНВтАл╫лтАм╤в╟М сдЗрдП╨ЬраЯр┤Нр░е ╦У═░▀│╙м╨К╟М сДЙсйШтАлсзЩ╫лтАмс╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛ ▄╕╨отАл╫лтАм╤в╦┐ ▄╖сМЭ тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╟Мр░Э╠╜╠арз▓╒ГсДЙрпжс╜ЛсдЗрго ╨ЬраЯр┤НсДЙ═░▀│╙м╨Кр╖др░е═Й═┤╩╢тАл▌ТтАмрпжсНВсг╛ сЭж═ИсдЖ═ИрйетАл╫лтАм╤всДЙс╜ЛсПк╦ДсдЖсжПрпжс░│сЙк╟Л сЯ╖╙з╟Лс░│═ИсДЙ═░рйЬ╟МрбВсКкрпжснжсИдр░гра┤╓Ц ═Ир▓кр░г═псДЙ╙м╨Кс╜З рг░ро┤сФнрбЖс╜Ис╜ЛсИп╥С сДЙсйШтАл═И╫лтАмр▓к╦╢сг╣╥Б╦┐ ╩╣╨Кс╜ЪсТп╠ЕснжсИд р░г▄╖╓Ц═Ир▓кр░гс░│сДЙ╙м╨КрпжсоЖр┤НтАл▌ТтАмрйЬс╜З рг░ро┤сФнрбЖс╜Лра║р░▓тАл╫лтАм╤вс╜Ис╜ЛсИп╥С═Ир▓к ╦Э ╩╣╨К╟М рбжсДЙ.JDIBFM #SPDDPMJOJсЫксЗзс╜Л╠┤ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсоЙсДл╓Ц╨д╠┤сЯ╖╙зсоЙсДлсжП ╧брейребтАл▌ЭтАмс╜ЛсдЗрпжтАл╦Э┌БтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЫксАЧ снгргб╤всУг╟М╠┤сЮмс╜ЛсД╣сД╣тАл═пр▒Орг▒ ┌Щ▄ктАмр╢┤ рг░сДЙ▄╛╦ЙсАКрбВрпЩсДЖ╦┐╟М╘Ьрг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢
р╣Ц╙РсСЮ╥жс╜ЛргВсНВсбУ╤в╦┐╨Ь╒ВсДЙсоФр░п╟М #SPDDPMJOJсДЙрйЖ╥й╦А╦ЙсВМр░гсдВраксЧЫ р╛▒╤╜ра╢рйЬтАл╠Ц┌атАмсбХ╥╕сДЙсНВр╕┐сЭ┐═дрпжсД░╩╢ сТ░сДЙс╜ЛсдЗ╠ОсЭ┐═д╦Ц╙Йрк╣с▒Ж╙С╨РрйЬтАл▐Б╠Ц┌атАм ╒┐═ЧсРО╒Л═Чс╜З2VFCFD 'FEFSBUJPO PG 3FBM &TUBUF #PBSETс╜Ир░гро│сДЙ▀врдОркР╒╢╟МркР╒╢сИес╜Л р░Эс░│сЙксМЮ╤╛сДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсДЙ╠УрпЫсзЩр░е╦┐рпмсЧВ сДЙтАл▄ШтАмслБс╜Л═Ир▓ксбУсг╛ ╩╣╨КсДЙр╛м╦Й╩╝р╣иргз рдОсбУсг╛╦┐ с╜Дс╜Л═Ир▓ксбУсг╛ ╩╣╨КсДЙр╛м╦Й╩╝ р╣исбУсг╛╦┐ с╜Д╟М ═нрпж╦Э╠г╦ес░│сЙк═░рйЬ╠Ц╓╡сДл╥СтАл▌ЯтАмр╡д р╝бр╜Ц╓Гс╜Ю р░е╠асЮмс╜ЛрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмсдЗсИЧсИдр▒ЬсДЙсбХ ╥╕с╜ЛсжЙ╤лсИнрдО╩╝рпжтАл╦Э┌БтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сНВр╕┐сДЙ ╧грдФ╘жрбШ╟М.BYJNF -BQPSUF╦╢╒ОриТсдЗр▓з сДЙсД╣р╕Бс╜Л═нрпж╠┤р░ЭсбБ╒ОсдЗр▓зсДЙсЬ╣р╜Бс╜ЛсдЗ сИЧсбХ╥╕рпжтАлрак╦Э┌БтАмс░│╓╡саОсДЙро│рддсЯ╖╙зсоЙсДл сДЙснЙр╢║╟М╠┤сЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жркБрйЬ▀ФрддрейсЯ╖╙з ╦┐с╜ЛсТмр╜ирбВ═Чр░е╠ар▒О╦╗╟М ├╛ %V $BOBM├┐рпж-BDIJOF╙Ьр░г╒Р
сОГсгг ▀ФсЖФ ╩╢╦Урдз╘жсДЙр╗Ьр╢┤сг╖╨ЬраЯс╜Лсо▓рп┐р▒Ь╬З╟МсдЗ ╠ОрйЬ▀ФснжсИд╩┐сКНс╜Л═Ир▓к╦╢рпж▄▓р▓зс╜Л╠н╠Е рг░ро┤сФнрбЖсТп рг░ро┤сФнрбЖ╦зслНсДЙ ═░рйЬс╜ЛсИп╥С═Ир▓к╦Э ╩╣сТп ╩╣╨К╟МсДл╥Сс╜Л тАл▌ТтАм╙м╨К╦Цс╜ЛргВсНВр░е тАл╫л▌ТтАм╤врйКсоФ▀┐╟М сеж╦ес╜Л╘арпжсЮ╣саУ╦╗╦┐сдЗ╠ОсЯ╖╙з═░▀│ ╓Гс╜Ю%SPVJO╟Л#SPDDPMJOJ╓Ц-BQPSUF╩┐сМЭсПк ╒ОтАл┌атАмсНЛ╤в╦┐сД░╒ОсДЙсКФр▓┤с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠а╟М тАл┌НтАмсмД╦╗раС╓Ц╥крлЕ▄╖╠асМмсМмсдасИОр║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц ▄▓═Я▄▓сг╛р╜ЦсДЙрйЬтАл┌гргЙ╠Ц┌атАмс╜ЛсдЗсИЧроЛ╠ВргВ сНВрбЬсЬ╕╩┐с▒дс╜Л═нрпжс╜ЛтАлсЯ╖┌ЩтАм╙з═░▀│сДЙргЙтАл┌гтАм ╩╝с╜Л╘Бребра╡сЬ╕╥Бр░е▄░тАл┌НтАмркЕсаксПз╟М╩╗╠асжПсЫк сЗзс╜Л╠┤═ВсНП▄╖сжЙ╤лсДЙсйШтАлсЯ╡рак╫лтАмс╜ЛсжПрпжрамрй╝ р┐Чр╛▒╦Уржм═░рйЬсДЙр░┤тАл╠а┌атАм╟М %SPVJOсЮмс╜Л╠┤сДЙтАл┌ГтАмсл▓сНВрйгсДЙсйШтАл╫лтАмр▓┤ ╬Тс╜Л▄╖сжЙ╤лсжПрпжтАлраС╦Э┌БтАмрдРсЬ║р┤┤╘кра┤╟М╠┤═В сДЙраЖрйЩ▄╖сжПрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╦Й╦ГрйК▄в╠а╦Й╫╖тАм ╠атАл▄втАмс╜Л▀ж▀Ф═ВсжПргВсНВслБ▄╖с╜ЛсИОрдз╦┐р╛Чр╢Жс╜Л сдЗсЭз╠┤═ВсМ╗╠Е╘║╠╛сТмсБ┐▀╢рмЕсТмргБсДЙсБ╢р╕▓ сЙЖслНс╜ЛриЖсЬ╡сЯ╖╙зсТ╜сдЯсДЙслБрбПтАл▄ктАм╟М
╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41
ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
╤╡сШЪ
'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║
р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л
461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕
! " # #
$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF
╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖
╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢
╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м
╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л .JOPT #FLFSJEJT р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм
р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм
!"#$!"#%%%! NJOPT!BWFOVFJNNP DPN
!"#&&'#('!%) EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN
тАл▌ЭтАмрйЬсЛ┤сдд
ро│сДз╩╝ргЙ #SPTTBSE . ╙Ьрг░рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл ┌атАм рг░ рбЖ рдд сКТ рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ ╘д св╗рдВ ╤лсз╛св╗сИнсг╣ %JY ╤лсз╛ ╨осг╣сзЪ╘ж╟Л╦ЖсМб╟Л$PTUDP╟ЛтАл┌НтАмсмД╦Ц ▀е╟Л1BOBNB рж│сЙв ╓Жсг╖╦ЦсЬ┤со┐спЭраЪ см╢ сбУ╧Ш ╩╣
ро│═И
ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║а рг▒ро│╨ЬраЯ раЯ р┤Нр░о сл╣ ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗═о рбЖ╤Л рбП═░снжсИд ═о╠ЕсзЪсЪ╖╙Ь ро║р║г╙Ь р╛▒сУгсо┐╘Йр▒гсЙа р╡есЫа╥Бр╖▒сг╖ тАл┌атАмсиа сЙв ╒Й▄╖сйПсЫа ╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
╬╜тАлр╖Зрб│▌ШтАмсВПсЛ┤сТ░с░│рбО╨ЬраЯ рг░рбЖ тАл ╩╣ ╫лтАмсЛ┤сЬИ╬╜ р┤Н╨о р╕Т р╖И ╧г св╡ рйЬ ра┤ рпР рдз роЙ ╦Щ сдВ▀ер▓в сдБ╥отАл┌гтАмрйЭ со▓рп┐р▒Ь╬З ╤лсз╛св╗сИнркХсг╣ргЙ╦Цре╢
#SPTTBSE 4 ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╤в сИЬ ╙│ тАл┌атАм рг░ рбЖ р░д сИЬ ╙╣ ╙╗ р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВ╙орб┐рмЕ╒ПсКГ╩╢ра┤▀е╘втАл┌НтАм смД╦Ц▀е сдВсзЪ╘ж ╦ЖсМбсбУргЙ сзЪрвОсКН ▄▓рйЭ╦ЦсЬ┤сбУргЙтАл╫╖тАмсйУсо┐спЭ
#SPTTBSE - ╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАмркпсИЬ рбП ═░ снж сИд рг░ рбЖ р░д сИЬ ╙╣ ╙╗р╣Р╘дсв╗рдВ раЬ╠асЗк╙Ь сдВ (VJMMBVNF WJHOBM ра┤▀е %BZDBSF ╨Ь тАл ┌ЖтАмсдВ %JY ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢
сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в .$4 сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░
сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN
╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░ ╟Е ═И ╩╣с╜Л тАл ┌атАмсиа 4BJOU .JDIFM смГ сдВ ╦П ╙╣╨ЬраЯс╜Л╠Усдп╬ж╤╜с╜Л═п╠ЕргЙроК═д═ИсЮУтАл╫лтАм╟М 40-%
#SPTTBSE 0 ╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤втАл ╫лтАмрддсКТснжсИд рг░ рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ ESJWFXBZ ро│сЬИ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕роЮсЬИ╬╜ св╗сИн ╤лсз╛╨о сг╣ %JY сзЪ╘ж ╦ЖсМбсбУргЙ $PTUDP сАФсБОра┤ ▀е тАл╩╣ ╫лтАм
#SPTTBSE - ╙Ь╨ЬраЯ╤втАлрбЖрг░ ╫лтАм тАл рг▒ ╫лтАмро│ рдд рйЖ сЛ┤ сЬИ╬╜ ргЫслЩр┤НракснжсАФсБОра┤▀е раЬ╠а ╙Ь сдВ %JY ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ╠Усдп ╬ж╤╜
#SPTTBSE ╙орб┐
╩╣╟М ╟Е ═И ╩╣с╜ЛргЙ╦Цре╢снгсдЛсйЩсЗй╓╡рдЖс╜ЛрпЙ╦┤рп╕
╠К ▄╕рдЖ╟Мрг▒╤╜ ╩╣╟М
╟Е ═И ╩╣с╜ЛсПд█б ▄╕снгсдЛсйЩ╦Цсо┐ржЛсо┐рдЖс╜Л
рг▒╤╜ ╩╣╟М
╟Е ═И ╩╣с╜ЛслТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С╘вржЛсо┐рдЖс╜Л
╟Е ═И ╩╣с╜Л ╙╣рйЬ ╘Й ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕ св╗═ос╜Лрг╖снбра┤╙Ь $POEP╟М
╟Е ═И ╩╣с╜ЗргВсмЛ ╩╣с╜Ис╜Лс░│╤╜р╣жр╕БсЮе╙Ь
ркЕсакр╛м╦Й
╟Е ═И ╩╣с╜Л ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖс╜ЛсЦ╕╦Йсои ╩╣с╜Л
╟Е ═И ╩╣с╜Л7JMMF .BSJF ро│ сЬИ ╬╜ тАл ▌ЭтАмроЕ сДЭ
╟Е ═И ╩╣с╜Л╙орб┐саУр╛м╦Цре╢ " 8 сдЛсйЩржЛсо┐
╘║сТм═░╘║╤всИЬ EVQMFY╟М ╟Е ═И ╩╣ сЧпсМ▓тАл┌атАмсиасМ▓╩╝ USJQMFY ═п╠Е═д
═И╟М
сБ╢риТ╦╗╙н ╩╣╟М╩┐сЭл═И╟М/&8 ╟Е ═И ╩╣с╜ЛргЙ╦Цре╢са╛сДЗ╓Йс╜Лрг▒╤╜ ╩╣╟М /&8 ╟Е ═И ╩╣с╜ЛргЙ╦Цре╢сдЛсйЩ╤Бр╝О╤СрдЖс╜Лрг▒╤╜ ╩╣с╜ЛрдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ╟М ╟Е ═И ╩╣с╜ЛргЙ╦Цре╢снгсдЛсйЩрв╗╨Р╥жрдЖс╜Лрг▒╤╜
рг▒╤╜ ╩╣с╜Лр╗╖╥ж▄╖╟М
рз░сЮ╗╓ЭтАл╫╛тАмрдЖс╜Лрг▒╤╜ ╩╣╟М40-% рг▒╤╜р╣ж ╩╣╟М
рдЖс╜ЛрдЖ╦Ю╩┐╧брдЖс╜Лрг▒╤╜ ╩╣╟М
╟Е ═И ╩╣с╜Л/%( р▓Щр┤Н тАл╦Йр╛м▌ТтАмсдЛрйЬргЫ
сБ╢риТс╜Лрг▒роЕ╨Щ ╩╣╟М
╟Е ═И ╩╣с╜Л8FMMJOHUPO ▄╖сЫгсДЙсФИрдЖ╟М ╟Е ═И ╩╣с╜ЛтАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯ
рдЖс╜ЛрпГснЙсНВс░Нс╜Л╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤╟М
ркпсИЬ ╟Е ╙о рб┐ ╦Щ сЫг тАл ╫╖тАмсйУс╜Л рк┤ р░е ╨Ъ тАл ▌ТтАмсо┐ спЭ сЭ╣ тАл ▄лтАм╘в ▄╖сзЩ╧всв╗═о╟МсмгрпРрдз╦Й╟Мр░дсИЬ ╟М 40-% ╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯ TUVEJP р░дсИЬ ╟М
сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М
р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А ╙орб┐ -B 1SBJSJF ргЙсбУ▄╖ #VOHBMPX сбУ▄╖╙│тАл ┌атАм╙брбЖ ╓ЖтАл╦Э┌и┌ЙтАмр╡Ц рдпсо▓р▓крддсКТ сЬ┤╠а╦Й╦ЮрбП═░▄▓рг▒ ╬│╨и╩╢р╕╢ тАл┌атАм╩╜раИ╘║╤лсИЬ╩╢тАл═░▌ТтАм ▀│╩╢тАлраС▌ТтАмрдР╥и╨ЬраИ р╡есЫасбпсИО ╥Бр╖▒сг╖╦ЩсдВ▀ер▓в сбУргЙ сБ╢р╕▓╬ж ╤╜ ╩╣
.BHPH ргЙ рг▒ ро│ 1FUSP $BOBEB ╥к р╖│ сЙв ╨йр░╜саНрдЖ ╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ р╖│ ╩╣ ╙г р░╜ саН ╩╣ ╒д ╩╣ MPUP р╛м ╦Й сБ╢ риТ ╨а тАл╩╣ ╫лтАм
сИп саН╘▓сЭЯ ╩╣
╙орб┐сдВ 1BOBNB рж│сЙв╨ЬраЯ рг░рбЖтАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ р┤Н ╨ор╕Тр╖И св╗рдВ р▓║рлЕ #SPTTBSE р░гсМТ╙зтАл ргЫ┌атАмсдВсзЪ╘жсКНсЮ░▄▓╙з ╠асбУргЙ тАл╫╖тАмсйУ сБ╢р╕▓сбУ╬ж╤╜с╜Ъ сдВ 1BOBNB рж│сЙв сбпргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн
DPN
╟Е ═И ╩╣с╜Лс░│р│БсЗк╙Ь ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм сД╜р╡гсДЙсЯ╖▀│с╜Л╩╗╠╝╒О█╡╦мтАл┌ЖтАм╟М
╟Е ═И ╩╣с╜Лс│а╒Мра╢тАл┌атАмсиа╦ПсйУ ▄╕рдЖс╜Лрг▒╤╜
ргЙ╦Цре╢сНП╬ЗтАл┌атАмр╡┐╨ЬраЯ рг░рбЖр░дсИЬ раС╨е╓Цр┤Н╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ сдВ рдФ▄╖ саДра╢╦Цре╢ 4U $BUIFSJOF р╡есЫа сЫг тАл┌атАмсиасЙв ▄▓╦У▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ с░│сд│ ╨Щ╘п сБ╢р╕▓ ╠Усдпр▒Ь╦Э╬ж╤╜ ра┤╙Ь╨о ▀╢снбсТ╜сдЯ роЮр╕Ьр░ерг┐
╙о рб┐ #SPTTBSE ргЙ ▄╖ - ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсбУ▄╖╙│тАл╩╣ ┌атАм рбЖ ╙╣ ╙╗ ╨Ъ рбУ╬НсБ╕с░│р│Брддр▒Е раФ роЦрпЩ╠Ь сО╛сгВсО╛▌Ж тАл╫лтАм ╩╣
#SPTTBSE . ╙Ь ╨Ь раЯ ╤в тАлрбЖ рг░ ╫лтАм тАл ╫лтАм╙╣ ╙╗ рг▒ ро│ сЬИ ╬╜ сдВ сзЪ ╘ж IPNFEFQPU %JY саУ р╛м ╦Ц ре╢ "OUPJOF ╦Ц ▀е ╘║ сг╣ сдВ QBOBNB рж│сЙв ╤лсз╛╘║сг╣ргЙ╦Цре╢
сСКр║Л -PVJT ╤╡
р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГсЭнс╜Л рзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе╘║╠╛ сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙтАлркА▌ЭтАм рк╕с╜А
р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН
сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ
╠Е р╕Ъ
сКГ
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
i 6 DPN ╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР
рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5
╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л
╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-% сТм сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС╨ЬраЯ сбУ╠К рпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│ ═░ рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ркЕ ргЫраИ▄░сбУ▄╖сл╣╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨ЪсИн╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓сЮм сак сПктАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨ЬраЯр░ЭрпжсоЯсоЯ
ро│╩╝ргЙ сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ро│сДз
тАл┌отАмсЦ┐со▓р╢┤сСЗтАл┌атАмсДЙсДЛраСрбврбв сТИ рг▒╨ЪсЖВ▄┐рддсКТр┐ЧсЙа сЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сбУ▄╖ сТмраС╒РсФИтАл┘╜ ┌ЖтАм╙╣╘д╙╗ сбУ▄▓╧▒ р╛мсЙЖслН╘враИ╨осв╗рдВ рг▒роЮ ╥Дро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖ р▓ЩрйЬ▀ФреЩрдДсПбро│ ╨Ъро│рбУсоЖ ╨Ъ ро│╬Шр░ЛсЭ╣тАл ▄лтАм╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘Ш тАл┌ЩтАмсКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨О рйЬ╓Ц╙╗р╣Р сдВсоЖсМЮсИТсЙасФнроара┤ сЭвсаУ р░Э▄▓смГ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒О ▀е╦Ц▀е╓Ц╨ЪсД┤р░гтАл▌ЭтАмсДЙсЛ┤сФнсоФ сВВсРОсМЖрйЗ сИШ рке╙Й╨Щ═░ сбВсдЮрйЭр░есВВ┘з р╝д╨е╘всЙУспО рдз═И ╩╣
ро│сДз
-BTBMMF╙ЬсдВ"OHSJHOPO╨Ь тАл┌ЖтАмсоЖрбО╨ЬраЯ╤втАл╠Е═о ╫лтАм╩╗ р┤Н рбЖраГсБ╕снжсИд ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргЫ╩╢раИ╨ор┐ЧсЙасв╗рдВ рг▓р░ераИ▄░св╗═о ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═Х сО╛ сМКсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмр┤Н╩╜╨Ьсв╗ро┤ ╬ж ╘║сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сдВсзЧр╜Б ра┤▀е рдз═И╠и ╩╣
сЬ┤рбвсЯ╖▀│
╙орб┐#SPTTBSE -╙Ьр┐ЧсЙа сЯ╖▀│ рг▒рдд рбЖ ╙│тАлраИрбЖ ┌атАм╨оснжсИд ▄░ ╥к╨Ъ▀╕рйЖсЛ┤сЬИтАл┌атАм╩╜раИ╘в раИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ р▓крбМ ╒ЛсА░сЭосЙВ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргЫрйЭр░есВВ┘з╘всЙУргХ тАлсзЪрай┌Чрай┌ЩтАмсДЙ-╙Ь рдз═И╠и ╩╣
р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е╙ж рбвсТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢ ═Яр╖▒ ро│сЬИ╬╜ ╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм╩╜раИ сбУ▄╖ ╘дсв╗рдВсДпсдпраИ╨о с╜Ф╙╣с╜Т р╣Р сбУ▄╖рбП═░снжсИд рг╖снб╒Р сФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ ╦зсеР ╩┐раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣
40-%
▄╕╨о40-%
40-%
40-%
ргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖ рг▒сЧВ ╒П╨ЬраЯ'MFY╤втАл ╠Е═о ╫лтАмр┤Н ╩╢раИ╩╢╘Й снжсИдсМЭс╜Фс╜Прг░ сЛЪ ╙ЙрйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫз р╜Лргпр░║ сЙЖсЮ╗сКН р╡есЫас╜Ф╤л сз╛сТпрдФ▄╖ с╜Т╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв с╜Р╤лсз╛сТпр░гсМТ╙зсДЙ4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг сНПраксДЙ╦Ц ре╢тАл ргЫ┌атАмснгргбсдЯ╒ЛсВР▀есБ╢рйК рг▒сгП▄║тАл ▌гтАм
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ1MBDF %FT "SUрг╕тАл╠а╫а ┌гтАмсЫг╘всПд р║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖ р▒Э рбЖрбП═░снжсИд с╜Т╙╣ с╜Ср╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫ тАл┌атАм╩╜св╗═о╘в-PDLFS ╨Ър┤Н ╠ис╜Рс╜ПрйЩ╦Й╦Ю сДК╦Э╙ЭсБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒Врйй сА░ ╘╢═И ╩╣
8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ с╜Рс╜Ф╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж с╜Ц╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ с╜Ц╦УраИ╨о св╗═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨ЬсЙа ра┤▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡е сЫа╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢ ╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS ╘в.BOBHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒ роЕсИЬсдВс╜Тс╜П╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб ╙г сАЧ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдА раГ╥ж╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА
сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤лсз╛ слВ ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖр░е ╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜ раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖╒РсмТ
ро│сДз
сЬ┤рбвро│сДз
р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ р┐ЧсЙарбУргЫ раИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣раИ р╣РраИ ╨Ъро│╘ШрйЬ р▓крбМ ╒ЛсА░ ╘║рке╙Й╨Щ═░ сбпсИОсоЖ ра╕сИТр▓в╠и╩╢р╡е╦зсеР рдз═И ╩╣
╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ ╬╜ сбУ▄╖ раИ╨оснжсИд ▄░╥к ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН ╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл
тАл ╫╖тАмсдЛрйЬргЫрдЖ -POHVFJM Q M F Y ╤в тАл╫╖ ▌Т ╫лтАм ╦Й ╦Й тАл╦Ю╠Е═о ▀│═░▌ТтАм сЫг╙а▀Щсб╕╘п ╠Усдпро┤ р░║ ╬ж раЖр╕╢сзЩ▄╖ роЕсИЬсИ╢ ═Ч ▀┐ рг▒роЕсИЬ ╩╣ рдз═И
ро│сДз
сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦсДЙра┤скЩсжд╒б со┐спЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╘▓╙Й╒д╦П тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й рж│╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘всбУ▄╖╧всв╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г ╦Цре╢ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐Ч сЙатАл┌а┌ЧтАмсОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл╫╖┌а┌ЧтАм ╩╣ ╒ОрпРрйй╙Й╤втАл╦Й ╫лтАмрдз╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е╦Г╠а рйЬ╦ЛсТм╧бсДЙр░╜саНрдЖ рййсА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п р╢Зрг▒ рдз═И ╩╣ ╘║сдЛрйЬргЫ ╤ЛроЕ╨Щ╘всИЬсзЪроЕ╨Щ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢╤втАл ╫лтАмсЮУ рдЖрйй╙ЙсаУ╦╗ риТ═И ╩╣
рб│╨отАл▌ЭтАм╙ЬсдЛрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤втАл═о ╫лтАм ╠Е/%(╓Ц-BDIJOFсДЙ╠УсВМтАл ▄ктАм р┐ЧсЙарапслЖра┤╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ╤лсз╛╘║╩╝ с░│сд│ рг▒ рддрйЬ ╦ПрбО╩╗╙╣╠Г╙╗ ▄░╥ктАл┌атАм ╩╜раИраФроЦраСрдРраИ ╒драИ╨осв╗ рдВ╘вр┐ЧсЙа╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ро│сЛЯ╥ДтАлраС╦╗ ▄Э▄ЦтАм╘║рке╙Й ╨Щ═░
ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖра╕сИТ р▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ргВсНВ сг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в ╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒Р сФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛
╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣раИ р╣Р╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜ сЛ┤сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐Ч сЙардРсмТ сдЮрйЭр░ераСсВВ ╠Усдпро┤ ╬ж ╤лсз╛╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ╨Ь ╠УсЙв сдВра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сБ╢р╕▓╬ж╤╜
сдЛрйЬргЫрдЖ
снЕ ро│сДз сЧЫ█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝╨Ъро│╥к тАл ╫лтАмр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│ сБ╢ рддрйЖ ро│р╖│сОи ро│сЭ╣ро╢ сбУ риТ слБсИЬсМЭ рйЬсИЬ╒ЛсА░ ▄░ргЫсТм ╥ор╕гсв╗ сЦ╕╦ЙсоиргВсбУ╤врж│
рб│╨ора┤тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤в тАлрбП╠Е═о ╫лтАмр╢Ю╙Ь╨о сБ╢ риТсИ╢▀┐ рйЬсИЬ═п сИЬсМЭ слБ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоОраЖсаОсзЩтАл ▌ЭтАм сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╡УсдА р▒ОсВВ╓жсЮЫ
-BTBMMF ╙Ьр░╜саНрдЖсдЛрйЬ ргЫрдЖ╤втАл ╫лтАм╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜ ╩╣ ╠Г р┤Н ╦У╙ж ргВсЙЖ╤в ╦╗раС ╘║╠╛рке╙Й╨Щ═░ рг▒ рддрйЬ сЖС▄░тАлргЫ ▄ЦтАм╒РсмТ ргЫ ╦УраИ▄░св╗═о рж│═И ╩╣
сжЙсоФр░п сБ╢риТсЧбсЧбрпЕ╩╝ рдз ═И ╩╣ ▄░╥к▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮпсйПсЫасжЙ╤лсаЭр╡ЫсМЭ ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
40-%
ро│сДз
рб│╨о/%(тАл▌ЭтАм╙Ьргпр╕грдЖ ╤втАл╦Ю╦Й╫╖╠Е═о ╫лтАмсЫг╩╝ ╦ЭраЖ╠а╩╝сАмсДЙре╕сНВ╦з сб╕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ раЖ╠асаОсзЩ ═Х сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ р╢З╓Ж рв╣═║╨Э▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ сЭ╣ тАл▄лтАмр┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАмрдЖ╦ЮсдВ рг▒сдИсЫасг╛▄╖сзЩсПбро│сНд ркП сПк╦ДсЦ╕╦Йсои╠отАл▄Ш┌ЩтАм слБ снгргбсдЯ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌╕тАм ╧брдЖ рдз═И ╩╣
ро│═И ╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл█ЛтАм тАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАм сО╡р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ ╙Ь сЦ╕╦Й рпРслНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕ ╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е ╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝ рдЖ╦Юр░е╨МсЬОсДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖сБ╕╒┐рв╣ ╒ОрпР ргЫ╥крлЕ▄╖секрбМр░и╥л ╬│сЭ╝ раЖр║╕ тАл╠а╦П▌╕▄║▌ЯтАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖
╨д ╠┤ ╠╝ сА░ соЙ сДл
═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ3F QFOUJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠ЬсДЙ %FQBOOFVS тАлрбП▄к┌атАмр╢Ю╙Ь ╨осДЙра┤тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм╓ЖтАл┌ЙтАм рпГ ═Й ═┤ сЙг ╠Б ▄▓ рбЖ сДЙрдЖснж раФроЦрпЩ╠Ь роЮр╕Ьргп ╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢сКНсЭ╣ро╢ рдЖ ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░▀│╙Ь раЖр║╕ р░е╬│смй рйЬсИЬ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯ сБ╕═п рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реРсЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣
3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь ╨ор░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м ╦ЙргЫсв╗═о ╓ЖтАл┌ЙтАмсЧпсоЦ рбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥жреБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦ роЮр╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ьрл┐рйЭ р░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣
╟Е 4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙснж╙Й╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕ ╦ЙрпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ре╢ раУрпЫ╩╝рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соОраЖ сИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ ╟Е -BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠и рв╣═║с╜Х▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ сМКсе╡#JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С▄╖сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕ сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═Ис╜Сс╜Х ╩╣с╜Ш р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╟Е сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з ╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВ сНВсЦ╕с╜Рс╜Црг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩ саЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣
сЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАм рдп▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5B CBHJF╤втАл╦П ╫лтАмр▓Щр┤Н╨отАл╫мтАм ╩╢╩╢раСснЕтАл╫лтАмрдЖ ═о╠Ер░г╬З ═осО╡ рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ ▄╖ р┤НсИЬраЖ╨Щ═░сАКснгргбс░│ раЖ р║╕сИ╢▀┐ р╢Зрг▒сгПр▒ЪсЦ┐сЫ║ ╩╣ сТп ╩╣ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜БсТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│ ═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ═УрзЛ рдЖ╦Ю ╘║сгПр▒Ъ╠Щ╘й═УрзЛрпЕ╘в╧Ы р░п рдз═И ╩╣
со┐ спМ
ро│сДз
рб│╨осжд╒б╤втАл ╫лтАм сОлсЬ╕сДЙ ╘╗сПдсШ╣ р░║ ╨Ъсм╖╠арййсА░ сПдр▒ЫсгПр▒ЪсД┤ре╢ ═п рйЬсИЬ со▓смЦра┤ ╘Ь рл┐рйЭр░ердзроВ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣
ро│сДз
сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмр╢З╓Жрв╣ ═║ ▄╕ р░о╦┤рп╕╠К рв╣ ═║рпРслНсЖА р░есбЫ▄┤сДЙ ═УрзЛрпРслНсмЧ═жраС╠а сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ╩╢╠а╘║ сгПр▒ЪрййсА░ ═о╠Е""сМЮ ╥и╨Ьр┤Н╨о ▀╢╨ЪрпГсо▓ смЦ рдз═И╠и ╩╣ р╡УсдА р▒ОсВВ╓жсЮЫ
╟Е ргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл&┌г╫╖тАмBUPO $FOUSF╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│ сЦ╕╦Йсои сБ╢риТсИ╢▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е╙г сНВсЦ╕р╖▒ сЛЯ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУ риТрдз═И ╩╣ ╟Е ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг╙а▀Щ сб╕╘п сЫа╠аре╕сНВ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ сАЦ▄С═Хсм╡ сЦ╕ ╦ЙсоисИ╢▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡У сдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ
ро│сДз
рл╡сЧЫ█б╙жра┤рпРсв╗сИн сДЙсзЧскЩ4U #SVOPргЙ ╨ор░гсЧВ╒ПсДЙр╕Рсо┐сдЛ сйЩ 5 I B J & Y Q S F T T ╤в тАл ┌г╫╖█Лра┤╠Е═о ╫лтАмслВ ╘п▄╖сзЩ╧всв╗═о сЦ╕╦Й соиргбрг▒рбПс░│╩┐╩╜ рдЖ снжраФроЦрпЩ╠Ь ╨осжЙсЬИ ╬╜ро│ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╘ШрйЬ р╕Ь╤Лр░есТ░ ╒┐рв╣сжасО╡ с┤О╨Ъ рдз═И ╩╣
сЭ╣сЭЯ ╘╢═Ис╜Рс╜Тс╜Ш╩╣ ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Ер░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм ╘в╒Й▄╖сИТр▓в ╘╢═И ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜Щ8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАмс╜Ф╦У╙╣раИс╜Кс╜Т╦У╙ж ╙╗сБ╢слН ═п╠ЕргЙтАл╠и═И┌гтАмс╜Рс╜Ус╜С╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜ЩсЬ┤рбвсоЖсМЮсИТр▓вро╖сДЙр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨ЪсАЧ╠╝сЬИ╬╜ ╙╣ ╙╗ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╦ЛсжЙ QMFYсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜Щ8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм ╙Ср░о╙о с╜Ф╙╣раИ ╘дсв╗рдВ сЬ╡═Ис╜Сс╜Тс╜П╩╣ сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПес╜Щ ргВтАл ╫лтАм8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ═о╠Е╙жрбвсТИ рдз═Ис╜Т ргВтАл╫лтАмс╜Щ8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛с╜Рс╜Хс╜П с╜ПрбЖсМербП═░снжсИд ╘╢═Ис╜Цс╜Ф╩╣ с╜Хс╜П╩╣ ═И╘║сЭл ргВтАл╫лтАмс╜Щ8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ с╜Ф╙╣с╜Ур╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраС ргВтАл╫лтАмс╜Щ╙орб┐#SPTTBSE рг▒рддсДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й
ро│═И
╙орб┐-POHVFVJMсМТржД ╦ЮсЫг$IBNCMZсЫгсЧВ╒П ╦Цсо┐спЭсгАсЭз ╦Й╦ЮргВ ╧б рг▒ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖ р║╕р░е╬│смй сЬИ╬╜╨жсм╡ ╤╛сТ░ ╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ргп╤ЛроЮр╕Ь спЛрдЖр░есТм ргБсДЙ╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмсМе╤╜ сМЭ ╩╣ рдз═И ╩╣
ро│сДз
рб│╨осЬ┤рбв╙ЬсЧВ╒ПсБ╡ р╜БрдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсоЖсМЮ с░│ра║сЗк╙ЬсДЙсМТ╙зтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг╩╝ ╦Й╦ЮргВ╧б▄▓ рг▒ р░ердК▄╖сДЙраЖрйЩсПЕ ═│ сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б ═прйЬсИЬ слБсИЬсМЭ снгргбсдЯ╒Л▄║ тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╢З╓Ж╘╡р░е ▄╕ сЦ╕╦Й ╓ЖрпЕ═УрзЛ ╒ЛсА░ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫ
╦Юрйг╦Цс╜ЧтАл▌ТтАм$POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй╙Й╤втАл ╫лтАм ргВтАл╫лтАмс╜ЩргЙ╦Цре╢сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмрдз═Ис╜Цс╜Ф╩╣ р░е р░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНПрактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛ ргВтАл╫лтАмс╜ЩргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜Щ.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨а рдз═И ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜ЩргЙ╦Цре╢▄╖▀еро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣ ═║с╜Ф▄╕ рдз═И ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜ЩсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраСрбв╩╝ 8FTUNPVOU╓Ц ргЙ╦Цре╢╦зслН раИ╨оснжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣ ргВтАл╫лтАмс╜ЩсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛрйЬргЫр░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫ рдЖ╘╢═И ╩╣
сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сЧЫ█б╙С4U +FSPNFр░г ▄╖сДЙтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF ╤втАл ╫лтАмсдЛсйЩсБ╢риТ сЭвсЕ╗ рдОс░│ ╤╜р╣жс░│ ▀╕сО╛тАл┌атАм р╜Б сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒╤Л╤╜ ╤╜сМЭ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ ╩┐╥Б╦Прг▒╘А╘║роЕ тАлрйЖ┘┐тАмр░┤ ╩┐сй▒сДЙсБ╢риТ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ
!"#$%&'()"#*
╨Ъре╢╨ЪриТ╦Эрзер░и╥лс╜А
сек═З JOGP!SFBMUZXBOH DPN
+%,!-&.!(/00%1&2&.!(3*!..
р╢╢рддсО╡╦Й╦псг║ро│тАл┌жтАмс╜Щ 3VF /FTT 4U -BVSFOU 2$ ) 5 "
╦Г╦ЙсйШтАл╫лтАм╒ЙсИЧс░│р│Б═░▀│ тАл ╦Й═М╦Й╫╖тАмсдЛсйЩсо┐спЭ р░║р│Щ╥крв╣рв╣╦Й тАл╦Й╫╖тАмркЕсакр╛м╦Й ╨╣╦ЙсБ╕тАл ┌атАмр░Э▄▓р░▓╩╝ргЙро│сДзр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р░гро│рйЬ╠Ц
тАл┌а╦Й╫╖тАмсДФ
р░╜саНрдЖ ркЕсакр╛м╦Й р╕А
╨ЬраЯ
4
сдЛрйЬргЫрдЖ
р░гро│сБ╢риТ
рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм
XXX TJOPRVFCFD DPN
р╡УсдАрй▓рма╠ГсНдсЖЙ╠╛╨бр╕ЛрйЗ═В
сВВсЮЦ
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╦╗рйЬ╙нрйЬсаЭр╡Ыс░НрйЬ╨ЬсЭ╝╦Г╦Йр╕БсЮесПбсЮК╩╢р▒Нс┤Ь ра┤рпРсаЪре╢р░и╥л сЮУреЬр┤НсДз╤втАл ╫лтАмсддрк╕сдЯ╒ЛрзесДЙр░г═п═┐сзЪ ╨СсаЯсЭ┐═д
╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й
╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л
сКГ
ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
р╛Я
!"#$ %#%& %
сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ
рйгр░║с╜Щ
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
ро║спЭ
сТм═░рйЬ
╩╗р╖▒ ▄▓рг▒╘К╘╜роЕ╨ЩсИ╢╠ГрпасждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ▄▓рг▒сДЙсНВсЦ╕╘К╘╜ ═о╠Е╩╗р╖▒ргЙ тАл┌НтАмсеКро╖ рк┤р░е слНро│сЬИ╬╜сДЙраЖрйЬ раС╨есжасО╡ ╦Уржм╙Р сжар░есЙЖсЮ╗ сИТ╠ар╣РраИ ╨СсаЯ8J 'J сВВсЮЦ╓Цр░есМ▓сВВсЬ╝ сждрдЖсбпсИО5SPJT ()*)+,$-ргЙ╦Ц ре╢ ╤лсз╛сб╕сИн сбпсИО.,"#!/-&YQSFTTргДтАл▄втАмсЙв╠ир░е╤ЦсЛЪсдЙ р╡есЫа╘║╠╛сдИ╨ЩсЧВ╒ПсДЙтАл┌ШтАмр╢Ж▄╖ роУ█╡тАлраС┌НтАм╬│ркП╙Ьс╜ЪсбпсИОс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсДЙтАлраС┌НтАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм1BSD OBUJPOBM EF MB .BVSJDJF св╗сИн ╤лсз╛ .jUBCjSPVUJOс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ ╨ЬсзЦ ╓Ц.BSUIFMJOPJTс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ ╨Ь сзЦ ╙нраСриЬриТсНЛ═Хрз╗р╡УсдАр╕БсЮе═Х╥╕сДЙ╦╗раС╘ЯсРжрйКр┐ЧсЙарй╜╙ЙсНВсЦ╕
с▒Ж╙С╨РргЙ слН╩╗рпасМЮ)PUFM тАл╩╣ ═И╫лтАм сбпсИОрпЗс▒Ж╙С╨РргЙ 0ME 2VFCFD $JUZ ╓ЦсЧЫсЦЕр░мсЬ┤р╝ШргК╨ЬтАл┌ЖтАм .POUNPSFODZ 'BMMT 1BSL р░е ╤лсз╛св╗сИн ╨ар░е слНрйЬсЭ╣р░е слНсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╟Л╓Ц ╦УраИ╨ор║гр╕Тр╖И рйЬслНроЕ╨Щ╓ЦсПдсШ╣р░║сДЙрг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╥кргИ сМе╤╜ ╩╣ сждрдЖраЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м ╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╦╗раС▀╕╨Ъ╩┐сБ╕сКнсА░ рпжркЕсаксПзсДЙспксдд
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ слНрйЬсЯ╖╙зро║рдЖ ═И ╩╣ сЮЮро║рдЖр░е ▄▓рг▒сДЙсНВсЦ╕╘К╘╜ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╦ПрдП╙мр┐ЧсДЙсДЗрг▒рддсКТ╨о сбп сИОQBSL -BGPOUBJOF ╓Ц TU EFOJT сЫг╠ир░ер╡есЫасб╕ сИн ро║рдЖ╨ар░е слНраЖрйЬ р╢З╦УраЖрйЬтАл┌итАмрк┤р░ер┐Чр╛▒ сДЙсЬИспОсо▓р▓к р░есМ▓сВВсЬ╝ сИТ╠а╙╗р╣Р╓Ц╨СсаЯXJGJр║Э сппсТ╜сдЯ ргп╤ЛроЮр╕Ь рг▒сдИсЫа╦┐╨ЪснжсЯ╖╙зсЬИ ╬╜ тАл┌ЩтАм╨дсмГр┤Н╩╝тАл▄ШтАм╥к╦┐╩╗рбО сАЧтАл┌ЩтАмсЭ╣р░е слНргЫ сАЧ╠╝сЬИспОсДЙро│сЫароКрйЬ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рпГснЙр░Э▄▓сНд ╬╜╓ЦсНдркП сЧЫргЙ╦Цре╢ слНрйЬро║рдЖ╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣ ро║рдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ ╠Усдп╬ж╤╜ ро┤╬ж╥Бсг╣ сЧЫргЙ╒Йро║р║грп┐р╜Б ро║рдЖсмГсдВр░есЧЫргЙр░гр░ер╛▒ сУгсДЙ╒ЙсИЧсо┐╘Й тАл┌г╫╖тАм╘втАл┌г╦м▐атАмрйЭ тАл┌БтАмр╡др║Ж╘й ╒ЙтАл┌атАмро║р║гсПзсДЙтАл╠араЖ р╛Х╪ЭтАм╘псЖ┐╘втАл▄┐┘┐тАмсАКсжП сД░реЖс░│ сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсждрдЖ %BZTJOO ╦УрйЬслН тАл╫лтАм ═И ╩╣ сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ %BZT *OO сбпсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ╦Цре╢╠ир░е роЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж ╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКн сА░ сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснж сИд▄╖ р░е сдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ ╩╗р╖▒ро║спЭ╘║сИЬ╘║╙нтАл ╩╣ ═И╫лтАмсИЬ═И╘║ сЭл сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сМе╤╜ ╩╣ р░е ╘╗сПдсШ╣ р░║ ╩╢╨а слНрйЬ сЧЫ█б╙С рпасМЮро║спЭ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмсЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒ЖсД┤╙СсжЙрбв ╙Ь ╩╗рпасМЮ.05&- ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣▄▓рг░рг░ ро┤сЛЪ сбпсИО.POUSFBM ра┤рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOUсо▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╟Л╩╢ ╦УрйЩ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП═осДЙсЯ╖╙зсо┐╘Й ╓Ц рдП═осжд╒б сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл╫лтАм ═И ╩╣ сЮЮр╖Усв╗ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒рддсКТ р╛м╦Й╬│╨и тАлрг▒ ▌ЭтАмрл░▄╖сЙУрйЩ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ╩╗рпасМЮро║спЭтАл═И╫лтАм ╩╣ сдЗраС рпасМЮро║спЭ═о╠Е4BJOUF .BSJF ргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐ рбВтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ сбпсИОсаУр╛м╓Цсо┐спМтАл┌гтАмрйЭ╩┐╥Б ╤лсз╛р╡есЫасб╕ сИн сР┐снд▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсо▓рп┐сИС╦Я рйЬрбУр┐ГржЦснгргб тАлрг▒ ▌ЭтАмрддсКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ
сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢╦УрйЬслНргЫ╘ПрйЭ╓Цра┤╘ШрйЬ сАЧ сБ┐см╖╒┐═░ с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭ снЪсЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣╙зтАл╦Э┌итАм ра┤рпРсв╗сИн сМКсе╡р║лсг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║спЭ р░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═ЧсЭлраИ ╘▓▄░ сдЖр░е ╦Ур┐ЧсЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл ┌а┌гтАмро║ рдЖсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═ХсО╛ ╘║╠╛резр╡е р║гсДФ ╤▓сУШ сз┤с▒Т рпжр░з╘г ╒О╠В раС╠а╩╢╒О╤вр║г ═У слЛтАл╦м▐атАмроЙр▒ЪсДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ ╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ро║спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╘▓р░е╩╢╦У ╙жргВ ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоО сБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒ сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й ▄╖▄▓роЬрйЬслНргВсНВсЬИ╬╜ рг▒сзЧро│╧бсг╛▄╖сжЙ╤лр╕грйгслН ▄▓роЬрйЬслНр░ера┤ ╤БсК╖╓ЦсКд╙м╘ШрйЬ сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сИО.POU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫр║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨ЬраЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВрддтАл ▌ЭтАм р╗╖╥ж ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б !""#$% &"$'$р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢ рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢риТсМТржД сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сждрдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсИО .POU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║ рдз╘жсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ ╒Про║р║г╙Ь.POU USFNCMBOU ╤лсз╛ сндсдВр║л сг╖р░е слНраЖрйЬ ргЫTQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл▀┐┌МтАм сДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш╘жрбШ р░е сФн╠Ш ╘ж рбШсЙЖслНрпГсмМ 4IFSCSPPLFргЙ ╦УрйЬслНро║спЭ тАл ═И╫лтАм ╩╣╥к╨К сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж╨Ь раЯ ╙Йрк╣ сЕУрйЬ ╘П ╘Й раФроЦрпЩ╠Ь╦ДсТ╜сдЯ сЮЮ ро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬ШрпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С ╘╗ рн▒═║сКд╙м р░е╨ЪтАлреЗ▌ТтАм╧╖сДвсЬ╝сМЖсНС╬│смйраЖ ╠а▀╢╨Ъ 4)&3#300,&ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ сАЧсмЛ═И ╩╣р░║═Чсм▒рей ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Тр╖И ▄░╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рйЬ▀Фр┐ГржЦ ро│ ╨осбЛрдЩ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ро│сдВ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро║рдЖ ═о╠Е4IFSCSPPLFргЙ╘жрбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ
╦Цре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFSCSPPLF $FHFQ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдпр▒Ь╨дро┤╬ж сдВс░│сд│ сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮсЯ╖╙з сждрдЖ рпЫрййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д ╦Ц ╦Ус░│р│БтАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм ═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨о сжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦсМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕ сВВ рйЬслН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р░ер╕▓╥о раИ╓Ц═ЧсЭлраИ сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сИО сЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗сИн ╩╣рг░ро┤сЛЪсДЙр╢┤сг╖сжд рдЖсдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦УрйЬслН р╢З╦У рйЬслНсжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сжд рдЖсзЦсдЖр░е ╦Усжд╒б ╦У═ЧсЭлраИ ╘║см╖сНВсА░ сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз ╘жр╗╖╥ж с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рддсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАмс▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВрддтАл┌ЩтАм тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ╩╢╨а слНрйЬслН ╥к ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░рйЬ сждрдЖрдд╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь ╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕ сЮЮсждрдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬсДЙсждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро║спЭ╨а слНрйЬ ╨д╦ЦNPUFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│сдВсЬИ╬╜ рпГснЙр░Э ▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАмр║граЖсНОсНБ ╩┐сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕тАл┌отАм рдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПзсПесШ╝ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р╖▒сг╖ ╦УрйЬслНро║рдЖ р┐ЧсЙасТм ═░рйЬ ═И ╩╣ ╒О╩╢╦У╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ соО раЖслБр░псИ╢▀┐ сТм═░рйЬ╩╢рбОр░е ╦УсЕУрйЬ ╩╢╦У ▄╖раЖ╘Й ╩╢╦У╘ШрйЬ ▄░╥кр╕грйгслН ро║рдЖ╓ЦсТм═░ рйЬ╙│тАл┌и ▄╖┌атАм╘║рй░рдд ╦╢╘║╤лтАл┌атАм╙мр┐Ч╙нтАл ┌атАмрдз св╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░есБ╢р╕▓р░есиРрлЦ сдЯ ╒ЛснЙсЬ╡рлЦсиР спк╠╢╩┐▄▓╘атАл╪ЭтАмр╡Усз┤сО▒реЕр▒О╩┐ сМЖсУФсБ╢р╕▓сДЙ╦╗раС 3JDINPOEргЙро║рдЖргЫр╛м╦Й тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЮЮр╛м╦Й═о╠Е3JDINPOEргЙсДЙргЙ╦Цре╢ слВ╥С 1SJODJQBMFсЫг╦ЭсаХсдп█бргЙсДЙ╦ЮсЬ╡сЫгсеК ро╖ сг╖рбВрпж4BJOU 'SBODPJTр╖▒ со▓рп┐тАл═осА░┌а ▌ЭтАм сО╡╬жрл╕ ╩╢╤лсз╛╩╝с░│сд│ ╓Ц ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е 4""2 тАл╦╣┌ОтАмспЭ ▄▓╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╤БсАосЭксМ╢тАл ┌гтАмсУз р░╢╦Цре╢
╟Е╙орб┐сТм═░ сБ╕сбУ╧Ш╨ЬраЯ ═о╠Е╙орб┐CSPTTBSEргЙ1 ╙Ь с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ$IBNQMBJOтАл ┌г╫╖тАм1╙ЬргДтАл▄втАмрж│сЙв тАл┘╜┌ЩтАмр┤Н р░есВВ р│Ш ╙ж сЕУрйЬ сбУ▄╖раЖ╘Йсл╣╨П╨МсЬО ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГс░│р┤Н сл╣╘╗сЬ╝сзШ═Х сбФ раГсБ╕снжсИдсдВ рг░ро┤рбЖ ═ХсаОсмесоВ раИ╨осв╗═о тАл▄лтАмр░е╦Г сБ╕╧▒р╛мр▓Д смГсдЮсбУ▄▓сВВ┘з р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ ╟Е╙орб┐.╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсЮЮ╨ЬраЯсДЙ═осО╡р▒Ь ╬З сбпсИОсзЪ╘ж╙з╠асбУргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙орб┐╨Ь╠Усв╗рж│сЙв ╤лсз╛св╗ сИн ╨ЬраЯр░е слН╙╣раИ ╦Ур╕грйгслН раЖ╘Й╓Ц╘ШрйЬраФроЦрпЩ╠Ь ргКрбМ╒Л сА░ сл╣╘╗сзУ╨Псо▓рп┐╬┐╬З снгргбсдЯ╒ЛсТм═░рйКркЕсак ═Ир▓к╒ЛсА░ тАл┘┐тАм ркРсбУ╧Ш ╟Е4U MBVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮ╙м
╨К═ор╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б$05& 7&356тАл┌атАмсиа ╩╗╤лсз╛р╡есЫасТпсЧВ╒П 7BOJFS DPMMFHFр▓втАл ┌ЖтАм╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖрбО р┤Н ╦П╦УсЕУрйЬ ╩╢слНр╣РраИ ╩╢╦УраЖ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ раИ╨осАЧ╠╝╙РсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ р║ЭсппсТ╜сдЯ сЬ╝ сзШ═ХсбФ смесоВ═ХсаО ╨┐▄╕р░ераИ╨осв╗═о сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╟Е╙орб┐#SPTTBSE $ ╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмVOJU рг▒рдд ╙╣ раЖ╘Й ╘ШрйЬ р╣Р ═о╠Е▀╢снб╨осЫг раИ╨осв╗рдВ ╟ЕсЬ┤рб│QPJOU DMBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ═И ╩╣ ▄╕40-%
╟Е #SPTTBSE▀е╙ЬрйЬ ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙарбУ 40-%
╟ЕсдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиар┐Чр▓Щ сЕУрйЬ ═И ╩╣ 40-%
р░╜саНрдЖсо┐спЭ ╟ЕсЧЫ█б╦ЛснжсдВ рг▒сПдрдЖргЫр╛м╦Й тАл ╩╣ ═И╫лтАмсо┐спЭсЦ╕╦Йсоис░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╘╡саЖсаЙсКнсА░ см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ раЖ╠а╘псЖ┐р▒Ь╬З тАл╫лтАм ═И╙Йрк╣тАл ╦Йр╛м ┌а┌ЧтАмсо┐спЭсБ╢риТ╓Цсо┐спЭрйЭр░есЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╙Йрк╣▀ЪсаН ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨оркЕсакр╛м╦Й╥кр░╜саНрдЖ╒ОрпР╤втАл═И╫л╦Йр╛м ╫лтАм р░╜саНрдЖ╘▓тАл ╫лтАм ╟ЕсбпсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИнс░│╤╜р╣жсДЗ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ═И ╩╣ с░│╤╜ р╣жсДЗ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ сЮЮрдЖ═о╠Е7BSFOOFTскЩтАл╫мтАм╩╢╩╢раСсаУр╛м╦Цре╢ ╨о сЮЮсаУр╛м╦Цре╢═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ ╒Рснжрпж▀ер▓в ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжрбПр╢Ю╙Ь р░╜ саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜Осждр░╜саН╤╜р╣жс░│ ╟ЕсЧЫ█б╦ЛсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ ═И ╩╣ со┐спЭ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь сМТржДсаУр╛мрг╕тАл┌гтАм╨о смГсдВр░е8BMNBSU NFUSPсКН▄╖сбУргЙ саУр╛мтАл┌г╫╖тАм ╓ЦсйПсЫа ╓ЖтАлрбПсзЩ▄╖┌ЙтАмр╢Ю╙Ь ╠ар╕╢сзЩ▄╖ раЖр║╕сИ╢▀┐ р║Ж╘й╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю ╘в╩╝сАмро┐сДЙтАлраЖ▄┐┘┐ р╛Х╪ЭтАмсД░реЖ▄▓ (PPHMFсЭ┐╤лс░│сг╣ р╗Ч╤л ╤л ╟Е╙орб┐▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╩╣сЦ╕╦Йсои сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐сМТ╙з╦ЮргпсеК╦Цсо┐спЭ╤втАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сЦ╕╦Йсои ╩╣р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╩╣ ╫лтАм╤╜р╣ж ╩╣ рдЖ╦Ю╠ХрпжрйЬ╦Л сИЬсМЭ╘║╠╛сДпрмЛ╦АрдЖ╦Ю╙итАл ╫╖тАм
╟Е ╩╣сЦ╕╦Йсои▄╖сбУргЙ╤втАл ╩╣ ╫лтАмр╢Зрг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜╫лтАмрдЖ ╦ЮсАЧтАл┌ЩтАм╘╡саЖсаЙсКнсА░рв╣═║ ╟ЕсЧЫ█бра┤скЩ ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ╫лтАмсМТржДсБ╢риТ ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р░есИ╢▀┐╒┐рв╣рв╣═║ рдЖ╦Юрв╣═║рпРслН╩╢▀┐ сБ╢р╕▓ рлЦсиР╦П╩┐сЮз ╟Е4IFSCSPPLF ргЙ рпГсЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ сПд▀Щ╒Б %FQBOOVS ╤втАлрйК╫лтАм ╤всИЬ ╩╣ р░┤рдЖр░╜саН▄▓ рйЭ╙│р╢К╬Т▄╖ р░╜саНсДЙ╤╜р╣ж╦╢ребс░│р░е тАл▀┐┌МтАм╒┐рв╣сЙврдЖ ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнсДЙр╜ЦсАосАора┤скЩсДЙр░╜саНрдЖ╘вр╛м╦Й ╤втАлра┤┌Щ ╩╣ ╫лтАмскЩсДЙ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ сМТ╙зсЫгсеК ╩╝ р╛м╦Й╩╝рбП╩╜ сйУ ╨д╦Цр┤Н╩╝╙Йрк╣╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙жсДЙ╨ЬраЯ ╘║╠╛сТм═░╦╢╘║ ╠╛рак▄░ркпсИЬ ╟ЕраЬ╠а╙ЬсДЙтАлрао▌ЭтАм╒ВрдЖ тАлрао ╩╣ ═И╫лтАм╒ВрдЖ═о╠Е.POU 3PZBM раЬ╠а╙ЬсДЙ╦ЮтАл╦Й╫╖тАмсЫг сб╕р╡┐тАл ▌ЭтАм╓Жсг╖р░ероКрдЙсжЙслВ ▀ер▓в рбПр╢Ю╙Ь раЖ рйЩсПЕ╦Э╩╝сАм╩╝▀е╩╢ро┐ р╣ЦсаЯсСЮ╥жреБ ╓ЖтАлрбПраС═░┌ЙтАмр╢Ю▄▓рпжрйй╙ЙргЫ сбЛ р░е▄░╙н ра┤саЯ╘║сЬ╣ тАлрйЖ▀┐┌МтАмр░┤═п сИЬсзЪ╠Крг▒╩┐╘к
ркЕсакр╛м╦Й ╟Е !"#$%&'&%(ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╩╣ сИЬ раЖ рпж " " " сИЬ раЖ $ * # $ сИЬ раЖ ╙│ рж│ ╬Н сБ╕ снж сИд сДЙ +FBO DPVUV ╙│рж│╬НсБ╕снжсИдсДЙ р╡др╛м╦Й╙│тАл┌атАм рг░рйЬсФнрбЖ ╬НсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ р╛м╦ЙсдВр░псЬИ ╬╜ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙр░Э▄▓сНд╬╜╓ЦсНдркП ╦У╧всв╗═о ╦Ур╡┤сВ╝ ╠асв╗═о ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙осДЙ╦ПрбОр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮр╛м╦Йсбп сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛-├╜"TTPNQUJPO █б ═о╠ЕсЮЮ█бргЙсДЙ╦Юргп сеК ╙│тАл┌атАмснжсИдр░е ╩╣ ╙брг░ро┤рбЖ рпж╩╢╦У рбОра┤р┤Н ╩╢р┤Нрпж╩╢╦У со┐спЭ ╠Гр┤Нрпж╩╢╦У▄╖ ╙ж р░етАл╦У┘╜тАмрйЬслН тАл┌атАм╩╜раИр░▓▀╕рйЖ сДл╥СсБ╕ р▒О╧б╧▒р╛мслН ╟Е#FSUIJFSWJMMFргЙрбПр╢Ю╙Ь╨о╙жтАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр┤Н╤втАл╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕроЕсДЭс░│╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАмр╡д╙жтАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр┤НсБ┐╦П рбОсМ╖рйЖ ╩╢р┤Нр░е╦П╦УтАл╫╖тАмсйУ╩╢╦У╤всИЬсНЛр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Нр░е тАл▌ТтАмр░е ╙ж ╩╢рг▒роЕсИЬ╦Э р╛м╦Й═о╠Е╦ЮргпсеК тАл▄к┌атАмсЫгсЭЗ рбПр╢Ю╙Ь ╨о ракснжрбВрпж╨ЬтАл ┌ЖтАмрдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╠К╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ тАлргЙ╠Е═п═И╫лтАмроК═д═И саЯсБ╕═п р╗╖╥ж▄╖ ╘║╧б╦ЭркЕсакр┤Н ╟Е╙орб┐ -POHVFVJM ╠ГрбОркЕсакр┤НтАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмсИЬроЕ╨Щ сИ╢тАл┌МтАмсДЙрг▒роЕ╨Щс░│сг╣ 40-%
╟Е сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сО╛╥ксг╖▄СсмГсдВ рг▒рйЬ▀ФргЫтАлрг▒ ┌атАм сИЬсзЪроЕ╨Щр╢ПроЕ╨Щ сИЬрйЩ╠╢р╢┤сВВсаЯсБ╕ сЮЮтАл┌а┌ЧтАм╙│ тАлрг░ ╩╣ ┌атАмро┤сФнрбЖ ргЙроК═д═И тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЬ╡сзЧ ро│╧бр╢┤сМЖсНС ╟Е сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦Л ра┤ рпР сЧВ ╒П ра┤ скЩ ╙м ═о ргЫ рдЖ ркЕ сак р┤Н
═И ╩╣ ╩╢рг▒╨ароЕсИЬ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣сДФ╙┤сйЛснВсв╗ ╩╢сжЙ ╟ЕсЧЫ╙орб┐ MPOHVFVJM ркЕсакр╛м╦Й╤втАл╦Йр╛м ╩╣ ╫лтАмр┐ГржЦ тАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсдЖ╙Йрк╣╩╢тАл▄╖┌░тАмснжсИд тАл ┌а┌ЧтАм╘║╠╛рй░рдд сАЧрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖ╩╢рг▒ рж│роЕ╨Щ ╨К ╟Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсжЙргЫ╬ж╤╜рдЖсДЙркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмрйЬ═И ╩╣ рдЖ═И ╩╣ тАл╦╗ ▌ЯтАмр┤Н╦╗рдЖ ═Ир▓к╘║сЭл роЮ╦Ур╛м╦ЙсДЙрйЬсИЬроЕ╨Щрг▒ ╦Э рдЖрг▒сМероЕ╦Э ╩╣╨К ╟Е с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙ╩╗рбОроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго ╩╗рбОр┤НрддсКТ ╨о р░е тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рг▒рпв▄╕╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ ╬╜▀╕ сАЧтАл┌ЩтАм╨ЪсжЙ═░р╗Ч рйЭр░ероЕ сИЬроЕсМЭ ╩╣ ╟Е с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙтАлрбО┘╜тАмроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго р┤Нрпж╩╢╦УтАлрбО┘╜тАмр┤Н рддсКТ сАЧ═Й╦Й╦Ю╠Е рг▒рпв▄╕тАл▄╕▄нтАм╤╖▀╕╨Ъ сзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАлргВ┌ЩтАм╨ЪсжЙ╤в сИЬ рйЭр░ероЕсИЬроЕсМЭ ╩╣ сНВ сЦ╕рйЖр░┤сМЭ╦Э ╩╣ ╟Е сЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╡┐ TU EFOJT сЫг╩╝╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсак р┤НтАл ╩╣ ═И╫лтАм╘║╠╛╧б╦Эр╢ЮрбПсЖАсИЬсНЛро║раЖ рйЭр░есДЙсИЬсзЪроЕ╨Щ ╘║сг╣ ╨К ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙсбУ╧ШркЕсакр┤Н ╦Пргор┤Н тАл ▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╦ПргосД░се╡╤всИЬр┤Н ╩╢рг▒сИЬсзЪ ╩╢рг▒роЕсИЬсзЪ смУ╘ЬсаЯсБ╕ ╩╢рг▒сМе╤╜сбУсг╛ ╩╣ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬтАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмроЕсИЬ╦Э сИОр░гсдВсДЙ тАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO сбЛсб╕сМЭ ╤лсз╛ ╤всИЬраУрпЫ сКн сА░ро┤╬ж
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В
смЗс▒лсм┤
сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ
сВВ сЮЦ
(514)
╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB
р╛Я
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│
сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB
р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У
#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм
сКГ
#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И
╦ЮсЦ╕╦Й╥л
!"#$%&'()*$
╟Е ═░ ▀│ сЛЬ тАл ╠Ц ┌атАмрдз ╘ж соЙ сДл сДЙ ╨в скГ ╦А сКн сА░
сЮУ ╟Е ╦У ╠а ро│ рбУ рло рдд ╘в сПд рбУ сПб рдд ╬╢ ╦Э ╦Й╥лсФ┤тАл┌ЙтАм р░┤ ╟Л соЙ сДл ╘║ сЫа ржм ╤л р▒б
╟Л╘Я╦АсЭ╣сЭЯтАл┌ОтАмсДЙ╥Г═║╦А╬╜роЗ рг▒сХесЦМ═ХсИСрддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм ╟ЛрйЬрбУрддсд┤рйЖр░┤╘врв╣р░псоФсКк ╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н ╟Лро│рйЬргЙтАл═И┌гтАмр▓к╘в╤╜р╣жсЭ┐═д ╟Л╙и╥п╥исА░ргЙроКрдЙ╒ЙсоЙркРрй║рйгсНЭ сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ ╟ЛтАлсзЩ╩║┌а┌ЧтАм╘врйЬрбУрлордд рг▒ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓ ╟ЛрйЬрбУрддсд┤╦АсаОсзЩсДвсЕХ ╦Г╦ЙсНВс░Н ╟Л╒РсНЭсаОсзЩ╬│смйр░и╥л
╥ж р╢║ ▀╕ сО╛
рйЗ═В╧Шрей╬╢са║
$FOUSJT /P .1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0
ро│═И
!"#$###
тАл┌ЩтАм рдд соЙ сДл
╒дсИп
&
%$%##$### ╒дсИп
╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл ╙орб┐с░│р│Бра┤╙Ь╙жр┐ЧсЙа╦Ар┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
40-%
#FBDPOTGJFME ) 8 8
тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬Зс╜Лр░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯс╜ЛсБ╕р▒ЕсПесЙВс╜Лржк╥Ъ╙г╧Ш р╗╖╥жс╜ЛркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║╟М╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр┐ЧсЙарйЬ▄▓р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯс╜ЛрбП═░снжсИд рг░ рбЖ╟Мр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫс╜Лр╡УсдА╘ЯсЬ╣с╜А
?@*"#$A5BC((DEF(.)0
╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╡УсдАсТ░сВВр╕┤сЯА сРОсМЖ╠ас╜Щс│жр╡У
#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-
>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22
,-./000/10-2
рйгр░║
333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=
012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,
сДЖсзЪтАл▌СтАм
рбЬсЦМр╡│сХе сХе
тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л
╨Ь╒В ═ЫсД╜
рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║ NEW
╩╢р┤НрдзроЙрг░снжр▓крбМ р╗а╠ЬрдзроЙрдп╘Ш рйЬргЫсИзслВ рмНрдзрпжрдзслксл╣╘╗ ╠Гр┤Нр░е ╦Уребр│брбЖрайсДЙ╙╣раИ р╣РраИр░ер┐ЧсЙасДЙ р╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р сЙЖсЮ╗тАл▄ЦтАмрмМ сИТ╠асв╗рдВ снд сдВ╨Ь╠УсЙв╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ ╧Шрей╩╢сД╣ сАЧ сИЬ═И р░д ╘╢═И
╦УргЫ▄░рдв▄╖╘ЙсДЙсЦ╕╦ЙсЙЖслН сДл╥С╦Э ╩╢раСро║сЫасЗк ╦Й╦ЮсТм╦ЮсНВсЦ╕╥кр┤Н╩╝ сТм═░сДЙсА░риЖр╛м╦Й сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сИО)FOSJ #PVSBTTBтАл┌атАмсиасЙв╩┐сдЙ ╘╢ ═И
I@5)4/>@:B=)4%%L%% 11,.%% :=%%F@BB5=4/C:56ER
I@5)4/>@:B=)4L 11.'%98:;+%YN56=)O%U-,,
I@5)4/>@:B=)4%%L%% 1..1%% :=%%HN@B;=O/\@B35)
#0*4 '3"/$р╗а╠Ь рбО╨ЬраЯ ╩╢р┤Н рдзроЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠ЬраФроЦ╘ШрйЬ ╘║сдп╒У сО╛╦ЯраФроЦснЪ╘╗ р╕гр╗ослН ╠Гр┤Нрмб╬Ш слНснжсИд╒ЛсдЯсДЙ╙╣раИ╓ЦргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣РсДЙ ╙╗сБ╢слН сИТ╠асв╗рдВ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв╓Цр░и ╥лсЭ╣ро╢с╣║╘╢═И
р╗а╠Ь╩╢╙╣раИ╨ЬраЯс║ЕроЦрдзрдп╘ШрйЬрмб╬Ш раФроЦсбРрбПсЙЖслНс║Есо┐╘Й╓ЦсбРрбПраИ▄╕сФИ р▒Ыребс░│с╣║тАл┌атАмр╡┐снгргбтАл▌ЭтАмс║ЕсндсдВр░и╥лсЭ╣ ро╢╓Ц╨Ь╠УсЭ╣ро╢с╣║▄╖р┤Нрмб╬Ш╧гсв╡рйЬ╟Л р▓║рлЕ╓Ц╥С╘╗р░и╥л╟М╧Шрей╩╢сД╣с╣║╘╢═И
снгргбр╗а╠ЬсДЙсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╨ЬраЯ ═о╠Еснг ргб▀╢снбсЗк╙Ь р╖▒рп┐раБ╠а рмб╬Ш ╙╣раИ р╣РраИ св╗рдВ сбпсИОсИТсЙара┤▀е╓Ц╨Ь╨а╠У сдпсЙвр╜Б╠ир╡есЫа╘║сг╣ ╘╢═И
SOLD
NEW сИЬраЖсаЖркЭр╝о▀ФсВВсаЯ ╧всв╗═ораИ╨о ╦У раИ▄░ ╦У тАл╦У┘╜▌ТтАм╙ж╨Ъро│╓╡саО сПбро│сЬИ╬╜ тАл╦У┘╜▌ТтАм╙жсжЙ╤лсПбро│ рг▒ р╢ПроЕ╨Щ сдВр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц сИТсЙара┤▀е снгргбтАл▌ЭтАм╤всИЬ ргЙтАл┌гтАмсИйр░етАл▌ЭтАм рйЬ ╘╢═И
I@5)4/>@:B=)4%%JG=3%%I4/>@:B=)4K%%L%% .'2'%% :=%%M=@)/9B:*N=O5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒ПрддсКТ сПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Еро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб╬Ш слНраФроЦ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раСрдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║г рйЕраИ╓Цр╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И ро│═И
I@5)4/>@:B=)4%%L%% .1V2%%W;@*=%%"@B*=;/X@6@*N= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к═░▀│ рпЩ ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣раИ раСрдРрйЬргЫроУ █╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАмр╝о ╙╣раИ сИТ╠а ╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм ╩╜раИ сдЗр▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб ▀╢╨Ър▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь
I@5)4=/\8B84ND=%%J>@Q@;K%%L%% ,&1%% :=%%a45=))=/>@Q85=
#N:)4O5*/H@B45=BQ5;;=%%L%% -.0'%% :=%%#)485)=/\D@4A%%@S4+%%1
>@Q@;%L% P'% :=%"=:)5=B%`+
╩╢р╕╢$POEPсг╖сЭЗ╙м╨К снгргбраФроЦ ▀╢ снбсА░риЖ╙Ь█к сндсдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЭ╣р░е слН╙╣раИ рйЬслН╤▓╤лсДЙребтАл ▌ЭтАм╒Рснжрпжр╗а ╠Ь▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сИТ╠асв╗рдВ╘║сДпсдпраИ ╨о ▄╖╧▒▀ЪсЙЖслН
р▒ЬсО╛╙жтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╙Йрк╣р░╜саНрдЖ ╓Ц тАл▌ТтАмDPOEP╨ЬраЯ ╦У╨Э╙ж ╦У ╠К╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УраИ╨о╧всв╗═о ▀╕╨Ъ╠╛╩╢р╕╢р▒ЕсаОро│сЬИ╬╜ снгргб ╘║сЬ╣роЕ╨Щ ═о╠Е▀╢снбсЫгсЭЗ═Х╥╕ ═осО╡ снжрак╦Ц▀е роУ█╡ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсйПсЫа ╓Ц╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв╦зслН р░║═Чсм▒рей ╘╢═И
"8)4B=@;%%L%% 2P&-/2P&&%% :=%%IN=BEB88T=%%!+ сЫгсЭЗр┐ЧсЙатАл▄╖╦Й╫╖тАмр┤Н ╧всв╗тАл╠Е═о ┌гтАмсЧЫ █б╦ЛсжЙсМТржДтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╦ПрбОр┤Н╥кргВ▀╕ рйЖтАл┌атАм╩╜раИ ╦Й╦ЮсТмсБ╕сА░риЖр╛м╦Й сДл╥С ╦ЮсЦ╕╠Нр╕осо┐╘Й со┐╘ЙсдБсЦ╕р▒ЬтАл ▌ЭтАмр░есЮУ риТсДЙ╦╗раС╘║сЬБсеШсЮпр▒О═║╦Эрв╣═║сПзс░Н сЭ╝сдБсЦ╕рз░╤Е сдЗр▓Щр╛м╦Й╘║╠╛═║╦Э╥и ╨ЬтАл┌гтАмрйЭрйКснЕтАл╫лтАмрдЖ ╘╢═И ╙Й рк╣со┐╘ЙсЭ╣тАлраС╓Ц▄лтАм╨е тАл ═И▌ЭтАм
р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдзроЙрдп сНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣раИсжПргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д ╘Ш р╣Рро│сЬИ╬╜сЖВсФн╘╗снж тАлрайрбЖ▌ЭтАм╙╗р╣Р ргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдпсЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ ╤Ц╤лсз╛ ╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ро│═И
SOLD H[4=/<=O/G=57=OL G84B=/\@6=/<=/XB]*=%%L%% #0*4 '3"/$ рпЩ╠ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙╣раИ╙м ,'PP%% :=%%W@BDA%%@S4+%%1'0 ╨К╦Э═╛рмб╬Ш сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒Ы рдзроЙ сО╛╦ЯрдзроЙрдп ╙╣раИ╨ЬраЯ ╘ШрйЬргЫсЖВ рдпргКрбМ ргЫ▌ВрбО ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ╨осжЙ сФн╘╗снж╓Ц▄╖сзЩ▀Ъ╧▒сЙЖслН ▄╖сЙУ ▐ор░▒ сдпсеК ═о╠Е#0*4 '3"/$╦Цре╢ сдВрйЭ тАл┌атАмр▒Ы ╙Йрк╣сВВ┘з р╛м╦Й▄╖р┤НсоЖрбОрмб╬Ш ╧гсв╡раИ рбУсоЖснЪ╘╗╘║╠Щ╘й█бргЙтАл╦Я▄дтАм р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп рп┐сЬ╣ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв/BNVS╓Ц ╘╢═И %F MB 4BWBOF ре╕сД╣ ╘╢═И
SOLD I@5)4/>@:B=)4%%L%% &'-,%%#Q+%%!B)=O4/F=65)73@RA%% @S4+%%&'P р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛ рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣раИ ргЫрдзроЙрдпр┤П ржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ р╢Зр░дсИЬсзЪ ╘╢═И
I@5)4/>@:B=)4%%L%% P,'1%%98:;+%%F=)B5/98:B@OO@%%` /067&"6 45 -"63&/5 ╒РсЭЗ╙м ╨КргЫ▄╖сИТ╠а╒РсмТс║Е╦ЮрбОсЭ╣р░ердзроЙ рдпр┤ПржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╦ПрбОсжПрпжр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣╙Йрк╣р╡е╨Щрдп сЫзр▓Д ╙╗р╣Р р╕гсЫзслН ╘дсв╗рдВ сЙЖ сЮ╗ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ро┤╬ж╨Щс░│сд│ ре╕сД╣ ╘╢═И
SOLD Y=BB=E8))=%%L%% &''%% :=%%<=%%Z=B8)= сИОсЧЫ█бргЙ╦Цре╢рдзсв╗ ╤лсз╛ рг▒рдд р╢┤сг╖сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУр░етАл ╫лтАмр░есИТраСсЖЙ▄┐ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│╘Шр▓Д ╙╗сБ╢слН ▄╖ ╒РсФИтАл ┌ЖтАмсИТсИЫржмреБ сАЦ▄С═ХсО╛ ╙╣ рйЬ ╙╗сБ╢слН ╘драИ╨осв╗рдВ▄░╥к ╦УраИ▄░св╗═о тАл┌атАм╩╜раИр░е╦У▀╕роЮсДЙ ╙жргЫ╘ШрйЬ╘в╙╗сБ╢слНс║Б╘║сТмсБ╕рйК╤в сИЬ ржм═Ир╢КсбУр│б рдз═И ╩╣ ро│═И
I@5)4/>@:B=)4%%L% %1PP'%% :=%%<=O%%F@B_@)7O
╘╢═И
SOLD
SOLD
I@5)4/>@:B=)4%%L%% &2-,%%HN@B;844=/985O^8;5 ">I-2-&P1-0 # 0 * 4 ' 3 " / $ р╗а ╠Ь раФ роЦ р┐Ч сЙа DPUUBHF═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь сЭ╣р░е ╙╣ /FX 4BJOU -BVSFOU рг▒▀┐╥Г раИ ╙╗р╣Р сО╛╦ЯргВсЬИ╬╜╘ШрйЬргЫсо┐ тАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│ ╘Й рбОсжПрпжр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖рпЩ╠Ь▌ВрбО ╘║ сЙк╓╡саО ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ р╛Х╒РсмТ ╒Рснжр╖др░есе╡рбП ╙ж█атАл┌атАмр╕Тр╖И тАл┌атАм╩╜раИргЫр║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАм ╓Ц▄╖сВАр▒Ы ╘╡сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣╩╢р╡Т ═╛сНПрак р╜ЦсзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И ═Чр╛Х╩╝▀▒ ╘╢═И
I@5)4/>=8)@B<%%L%% .P,,%98:;+%"=4B8S8;54@5)%!UP'& ═о╠Е'"6#063( +"33: сбУсО╛сАЧ ╠╝DPOEP ргЫрдзроЙрдпсНЖр▒Э╟Л GUс░│▄╕ сФИр▒Ы╟Л рг░рбЖсДЙ╦П╦Ур╣РраИ рмб╬Ш ╙╛сУгсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═ХсаОсмесоВ сАЧ╠╝тАлрлЗ▄ЭтАм рдпсВВ▀ФтАл▄ЭтАмр╝о сЙЖсЮ╗тАл▄ЦтАмрмМрдз╨б ╩╢╦УраИ ╨о╩╢╦УраИ▄░╧всв╗═о сбпсИОрйЭр░есЭ╣ро╢ ╠и╤Цр╡есдЙ сЬ╡═И
╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз
I@5)4/>@:B=)4%%L &P2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B
XXX TJOPRVFCFD DPN
NEW
р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ I@5)4/>@:B=)4%L%985O/bB@)*%L%112.% #N:)4O5*/H@B45=BQ5;;3% J"8)4B=@;K% #N:)4O5*/H@B45=BQ5;;=% J"8)4B=@;K% L% !c*;:O5Q=%;5O45)7р┐ЧраС╠╝сА░ F@BB5=4/C:56ER L%2P/20%98:;+%F=)B5/98:B@OO@%` #N:)4O5*/H@B45=BQ5;;=%%L%% #0*4 '3"/$╙ЬсО╛╦Я╘дрбОDPOEP тАл═о▌ЭтАмсО╡╙жтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╘в╩╢ """сМЮр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл╦У ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ -1,PV% :=%`<=44=/`;57)R
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И
ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬUPXOIPVTF ргЫ▄╖снжсИд▌ВрбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПб ро│╘ШрйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣ раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨Ъ сжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ╠а ╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И
сЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Жсг╖╠К╦УтАл┌а┌отАмсиа╘║╥БсДЙсдЙсбЫтАл┌а▌ЭтАмро┤с╜З╠Кс╜И
сКГ
р╛Я
сЧЫ █б со▓ рз░
смУ╦┐сДЛраСрбв╠╛▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖр░ереб▄▓ сдЯ╒Лрезр╡е╓ЦсдЙсбЫсДЙсТмр╜исО╛рп┐╟МсдЗсзЦрбВсНЛ▄╖ раС╠нсНА╠К╦УтАл┌а┌отАмсиарбВ╘║╠╛╥Бсг╣сДЙ╨ЬтАл┌ЖтАмс╜ЛсПк ╦ДсдЗ╠О╨ЬтАлсжП┌ЖтАмрпжрг╕╘йр░┤тАлр╛Х╪Э╠а┌атАмсДЙсдЙсИО █бргЙтАл┘╡╪атАмсДЙтАл▌ЭтАм╘ЬтАл▄ктАм╟М тАл┌ЩтАмр│зр▒г╦Ар╖╡р╕Ъ╦зслН тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│сДЙрбЙ▄┐с╜Л4IFSCSPPLF▄╖ сЫгсДЙр░г╦ЛсЙкс╜ЛсШи╙ЯтАл┌ЩтАм1PJOUF BVY 5SFN CMFT╙Ь▄╖р╛ЮсДЙр╜Гр╖│╘З╓Црв╣╦Й╙ЬсДЙ╒Рснжс╜Лрпж 1PJOUF BVY 1SBJSJFTсТмр╜и╨ЬтАл┌ЖтАмсНердв╨ЬсзЦсДЙ ▄╖сХШ╘У╟М ╠пргДтАл▄втАм╩╝╩╢╩╜св╗с╜Л╨Ор░о╙СсЙЗсг╛4IFS CSPPLF▄╖сЫгс╜Лр╡есЫа▄╖сМЭ ╤лсз╛рбВ╥Бсг╣╦┐╨Ь тАл┌ЖтАмсДЙслЗсЮЫтАл▄ктАм├║├║╩╢слНр░▒рбУ╟М╠псдЗсзЦ╤в╘ж сДЙр░е╩╗р▒НсдЙсбЫсМ▓сб╕╟М╩┐сг╛с╜Л╤в╘ж╥Сс╜Лр░▒рбУсзЦ снж╦Эра┤▀ж▀Ф═В╤НтАл▄лтАмсДЙсзШсБ╢╥ор╛мр▓Хр░┤рпжсНПрак ╩┐сЮЮсЬБсй▒сг╛сДЙ╟М╨ЬтАл┌ЖтАмсаЪре╢сДЙркБтАл┌ЖтАм╨осДЙсзШсБ╢ ╥ор╛м═ВрбШ╤┤╦┐╤вр▒О╟МсЩЙр╜итАл┌ЩтАмрезр╡есг╛сИн╦ЦсЗЛ ╩╝се╗р┐дсДЙ╤ЦсАКра┤╥Б╘║╠╛ржТсВФс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАмр░▒рбУ
сзЦс╜Л▀ж▀Ф═В╘Б╘║╠╛сдВсбпсИОсДЙсЬ╣равсдЗрбП═░тАл┌ЩтАм р│зр▒гсзЦсДЙ╘║ржвсДЙрмИсо╗сПз╟М╩┐сг╛с╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрзесДЙ сдБр╢а╩┐сй▒с╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАм╘║╠╛р░ерг│╩╢сЕЫсДЖрбКс│Ч тАлргЫ▌д▌дтАмсЕЛра┤с│Ч╒ИсХШсДЙр║ЭсппсВЖснж╟М сдЗ╦У╨ЬтАлсзЦ┌ЖтАмр░е╩╢р╛Юр║Эр╣жсДЙсХШтАл┌атАмс╜ЛсУ╛сФТ ╦КсБ╢╟МсдЗ╬жрпж╨ЬтАлр╛▒┌ЖтАмр░есДЙр╖╡р╕ЪтАл┌атАм╟М╦ЧраЬсДЙ сУ╛сФТр│▒сЬБс╜ЛраЪраЪсДЙсУ╛сФТсХдсмгсо▓рнЛ╥о╟Мрзере╕ соЛсЙЗсг╛сдЗр╛Юр║▓тАл┌атАмрйесСЮ╥Бсг╣р│зр▒г╟МтАл┌ЩтАмр│зр▒г сДЙсг╖сОЕр░е╩╗р▒НсдЙсбЫсб╕сМ▓╘║╠╛сддрк╕с╜Л╤л╤╛рпж р░гсЖАсДЙ ╨ЬсзЦсДЙ╦ис┤ЯсМ▓сб╕с╜З5PSUVFс╜Ис╜Л ╨Ь сзЦсДЙр╖▒р┐бсМ▓сб╕с╜З$BTUPSс╜Ис╜ЛрйКсПзр░гслБсДЙ ╨Ь сзЦсДЙр▒Ъс┤ДсМ▓сб╕с╜З&DVSFVJMс╜И╟МсдЗ╩╗р▒НсМ▓сб╕сжП ╘║╠╛сД╣╥Б╒О╩╢р╛ЮсУгреРродроесДЙслк╒Ар▒г╟МтАлсЯЭ┌ЩтАм снбсДЙр▒пр▓Эр▒г╦Цс╜Лр░е╩╢р▒Нр░▒саОсДЙсБ╗сеКргЫсоЦрзе тАл┌ЩтАмр╖╡р╕ЪтАл┌атАм╩╝сЙЗсЫа╟М ╠пр│зр▒гсзЦсЙЗсЫасПк╤вс╜ЛрбВ╘║╠╛╥Бсг╣сбпсИО 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩┐сдЙсДЙр╖▒сг╖╟МтАл┌ЩтАмсп░сб╕сДЙ╙о ╬Юс╜Л╨Ь╠Усв╗сЙвсДЙро╖сг╖с╜ЛсдЖр░е╩╢р╛ЮсНотАл┌атАмс╜ЛсдЗ сзЦр░е╩╢р▒Н╘и╒ПсПдс┤Дс╜З3BUс╜ИсДЙра┤ргЕ╘║╠╛╩╢сДп ргЫсоЦрзе╥СреЫр╖▒сг╖╟МсдЗсзЦсИЧр│▒сЕЛреб▄▓сДЙсФ░
р▒жр▓Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрпжтАл┌ЩтАмрпв▄╕с╜ЛсдЗсзЦра▒╘крйЖ╩╢р╛ЮсФИ сДЙр╣Ср╕Я╟М тАл┌ЩтАмсеКсб╕сДЙрбЙ▄┐с╜Лрпж╘▓╩╢р╛Юр╖╡р╕ЪтАл┌атАм╟Мрзе ╘║╠╛тАл┌ЩтАмсежсзЦ═УрзЛ╩╢═Чс╜ЛрйКсПзсДпрмЛсдИ ╨Щ╘▓ ╩╢р╛Юр│зр▒г╟МтАл┌ЩтАмсЙЗсг╛╩╢р▒Нсиасб╕╦з╒Рс╜ЛрбВ╥Б╦┐ /PUSF %BNF▄╖сЫг╟МтАл▄╖┌ЩтАмсЫгсДЙ╘▓╩╢╬Юрпж╩╢р╛Ю сзШсо┐╙Ь╟МтАл┌Щ┌отАмсежсзЦ╘║╠╛сД╣╥БсО╛╦ЯсДЙр╖▒рп┐с╜Л╦╢ ╘║╠╛сдпсг╛╩╢р▒НсУ╛сФТра┤реЮ╥СреЫ╩╢╦Ур░▒▄┐ра┤сЖЙ ▄┐╟МтАл┌ЩтАмсЖЙ▄┐сг╖╘║╠╛сЕЙр░н4BJOUF 5IjSiTFрб│ сДЙрп┐сУг╟М сдЗ╩╢р╛Ю сНо тАл раГ ┌атАмсмД ╩╝ рпж ╘▓ ╩╢ ╦У ╒П╘╢ 1PJOUF BVY 1SBJSJFTсДЙсТмр╜и╨ЬтАл┌ЖтАм╟МсдЗ╦У╨Ь тАлсзЦ┌ЖтАмснж╦╢р░е╩╢р▒Н ╨ЬсзЦсДЙрезр╡есМ▓сб╕╟М╨Ь тАл╠ЕрбЪ┌ЖтАм3JWJiSF EFT 1SBJSJFT╙Ьс╜ЛсдЙсбЫсМ▓ сб╕╠п.BSBJTслЗсЮЫтАл▄ктАмрдзтАл▌╝тАмс╜Л╩╢сДпсбЛ╥Б.BJ TPO #MFBVсПдрбУ╟МсЩЙр╜и╠п╨ЬтАл╦╢┌ЖтАм╘║╠╛сбЛ╥Б (PVJO▄╖сЫгс╜Л═нрпжриЖсЬ╡тАл┌отАм╨Ь╠УсДпрмЛ╥Бсг╣сдЗ сзЦ╘Бр░е╠ОтАл┌ЗтАмсм▒╟М╠птАл┌атАмсиасЙв╤вр▒ОснЙсЬ╡сТпра╡╦▒ тАл╦П┌отАмсбШ╨Ь╠УрйесСЮ╥Бсг╣╟М╩┐сг╛╨ЬтАл┌ЖтАмсмУ╦┐р╡есЫа сМ▓сб╕╠╛▄░с╜ЛсдЖр░е╩╢р▒Н ╨ЬсзЦслБсДЙсТмсЫасв╗сМ▓
сОГсгг тАл╫атАмр╗з
сб╕╟МсдЗр▒НсМ▓сб╕═ЧсНИсг╛р╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм╘Зс╜Лрг▓сЙЗсг╛ 'jMJY -FDMFSDс░│сд│╨Ьсб╕с╜Лр░гсМ╗╥Бсг╣╨ЬтАл┌ЖтАмсДЙ р░г╙осжЙ╟М тАл═┤▌ЯтАм╥СреЫс╜Ю ╠псНосМ▓тАл┌атАмсиасМ╗р╜БсЙв)POPSj #FBV HSBOE╤вр▒Ос╜Л╦▒тАл ┌отАмсб╕╨Ь╨ар╖Усв╗с╜ЛсДпрмЛ╥Б сг╣╨ЬтАл┌ЖтАм╨Щ╘п╟М╩┐сг╛с╜ЛрзеснЙсЬ╡тАл┌ЩтАм╨Ь╠Усв╗╩╝сПм ре╢сКНреЯс╜ЛсЩЙр╜ирпжсДпсг╣св╗с╜Л═нрпж╨Ь╠Усв╗╠птАл┌атАмсиа сЙвснЙсЬ╡▄╖сМЭсЫасп╣╩╢╦У╙жра┤рпРрйесСЮ╥Бсг╣═о╠Е SVF 4IFSCSPPLF &TUсДЙсТмр╜и╨ЬтАл┌ЖтАм╟М ╤всЫасоЛсЕ╗с╜Щ╨ЬтАл┌ЖтАмрдзроЙрпРслН╦ЭрпЙрп╜ р╜Б ╥Б╩╜╙д р╜Б слВсЗ╜╨СсаЯ сЮпрзе╥СреЫ╨ЬтАл┌ЖтАмслЗсЮЫтАл▄ктАмсМЙсЬ╡р░гро│р╛ЯсДЙ ╨ЬтАл┌ЖтАмсМ▓сб╕тАл┌ОтАм ╨ЬтАл┌ЖтАм╨о╒ЙсИЧрезр╡есб╕сМ▓рйЭснЙсДЙрпРслН╦Э ╥Б ра┤рпР╩┐сКН тАл┌ЩтАм╨ЬтАл┌ЖтАм╨осеНр┐РснЙсЬ╡тАл▌ТтАмсНгсМЙ с╜З╨Ъроа▀╕с╜И
╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л ╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB
▄╖р╢╜тАл╫атАм
сВВсЮЦ ═ЫсД╜
╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД
╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜
" ╟Е сЬ┤рбвсг╖сЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл▄╖┌а ╫лтАмсмТсО╛ слТ╦ЦргЫснб сбптАл┌атАмсиасЙв╟Л тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩┐╥Б сЛЪ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
,
╟Е ╙орб┐сдВ%JY сТм═░╨йркЕсаксЯ╖▀│ QMFY ре╢╥о═И ╩╣ $POEPсДЙр░д╬Ш сЯ╖▀│сДЙ╠Щ╘й сТм═░╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ ╘▓╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═псг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐ ╦ПрйЬ$POEP ╟ЕC├┤te Saint-Luc╨Ъро│сЯ╖▀│сАЧ╠╝ сЭ╣сЭЯр░преЯр░есОЕ╠а
"
2
╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмрпГроОсО╛рп┐ сЯ╖╙з╦ПраИ╦П╙╗$0/%0 сбУсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ргЫ раИ╨осв╗═о╘в р░╜р╛мслН ╩╣
+
╟ЕргЙснжснгргбсОлсЬ╕р▓всв╗сБ╢риТсЮУсЭз рпП
╟Е/BNVSтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ сЕ╗╒Прдз╘жтАл ╫╖тАм╙╣DPOEP сЮУтАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл ╪Т▀╕▌ТтАм ═░рйЩ╘г╪ТсМИсаОс░│
╟Ес│Лс▓╗рб│╤Нро│р┐ЧсЙарйЬ сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╙╣ ╙╗р╣Р╙мсв╗рдВ сР┐сндр▓Эр▒г ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄С тАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟Л тАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАмсдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜
╟Е%V DPMMFHFтАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ ╙╣DPOEPсбУ╧ШсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ
╟Е-B4BMMFр╖▒сг╖▄╖%VQMFYтАл ╩╣ ╫лтАмсТм═░ ╙╣ ╙╗ ╨д╦ЦтАл┌атАм╩╜раИргЫр┐ЧсЙа╘Ш╙╗ ╘║╤в сИЬ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр░д╠╢═псг╛ ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ$POEP
╟Е╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░тАл┌атАмсиасЙвсмГ сдВ╟ЛргЙ╦Цре╢╨ЗсЙз╙ЭсмТ DFOUSB DPOEP╩╗р░псКНр╜ЦсйШр┤НсДзр┤НсФИ р╡У сдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ
╟ЕсЧЫ█б╦ЦсжЙ╧Я╙С▄╖тАлре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм 4VTIJ 4IPQсЮУтАл ╩╣ ╫лтАм╘║саЭр╡Ы рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ сМе╤╜сдВ ╩╣ сБ╢риТсИ╢╦Цр░е ╙г ро│сКгсИЬсМЭр░е╬│сЭ╝ 40-%
,
╟Е-BDIJOFтАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦Э рйЬ╦ЛсТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣
р╣Я╬│роЕснЕрн▒ре╢ ╩╣╠╛╩╝саксзЪраГ╥ж сдЯ ╒Лр░е╩╢▀┐р╕БсЮер╖гсдпсСЮ╥жсДЙр░ержВ╠атАл ▄втАм
╟Е ╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖ ржктАл╠Г ╩╣ ═И╫лтАмр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ р╣ж ╩╣
╟Е╩╗р╖▒╙осИОсзЪ╘ж ╦Ура┤рпРрв║╘╛св╗ сИнтАл▌ЭтАмрдЖргЫр╛м╦ЙсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜ сйУ╘║саЭр╡Ы сАЧ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгргбсИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣
DDFQUFE 0GGFS " ╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╓Ж╩╢ ╓Ж╠К сЦ╕╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙мрпР слНсЖА сБ╣╙н═И ╩╣ ╟Е рб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВ саУр╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП ▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣жсдВ ╩╣ сждр╢┤ ╤╜р╣жс░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сИп╥С
2
+
╟Е╙орб┐#SPTTBSE ╩╣сдЛсйЩр░╜ саНрдЖсЮУтАл ╩╣ ╫лтАмсНП╬З═осО╡ см▒ рейтАл▌ЭтАмрдЖ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖре╢сЖ╛ ═И ╩╣
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм
,FMMZ )VBOH
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS
LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN
тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л
%BWJE )B[J[B
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS
EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN
ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22
тАл ═И▌ЭтАм
\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь^
\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь^
\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░)BNQTUFBE╙Ь^
\4U -BVSFOU ╙Ьр░гро│р┐ЧраС╠╝сА░^
\ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░^
\ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░^
\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░$PUF TU -VD╙Ь^
═о╠Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь с░│сМЮ $POEP рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗═о рбП═░сЙЖ слН рг░рбЖ сдЗ╦У╙м═оснж╒У╙оро┤ ╨┐▄╕сДЖ▄╕╦П╦У╙╣раИсДЙр║ЭрдО ╘║с░│сг╣ $ ╒Рсл╣╘╗═о╠Еснж╒УсдЙро┤рдК ргДсдУ╧всв╗тАл┌гтАмсДЙсл║╤Пснж╩╝ рг▓р╖др░есе╡ рбПтАл┌ЩтАм╒Рро┤ сИТраЪржмс░│ св╗рдВсДЙслВ╩┐тАл┌ЩтАм сТмргБсДЙр┤Н╩╜ рйЭ╠╛р╖др░е╒мр░╜тАлре╕ ▄етАм сД╣с╜АсЬ╡═И ╩╣
-FT DPVST .JUDIFMMс░│сМЮсВВр│Ш╨ЬраЯ ═о╠Е4U -BVSFOU╙Ь ═осО╡сИОтАл┌атАмсиасЙв ╨Ьсв╗сЙв╘вс░│сд│╨Ьсб╕╨Щ╘п╘╡сЬ╡╩╢╤л сз╛ 4U -BVSFOU╙Ьр░гро┤╬жсДЙ═осО╡ ра┤▀е╓Ц╦Ц▀е╠╛╘в$jHFQ 7BOJFS╓Ц $jHFQ 4U -BVSFOUсжПтАл┌ЩтАмсмГсдВ рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗═о рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ смГсЭ╣╧гсв╡рйЬ╓Ц╦ПрдПсВВр│Ш ╨ЬраЯ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШсг╕слк ╒ЛсА░═И
)BNQTUFBE╙Ь ═о╠Е)BNQTUFBE ╙Ьре╢сСетАл ргЫ┌атАмрйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о раИ▄░св╗═о р║гр╕Тр╖И с░│сМЮр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмрлМс░│рп┐сЬ╣раЖ╘Й с░│сМЮрддр▒Е рг▒▄╖сзЩсПбро│ ╘ШрйЬ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ сКН сКН ═И ╩╣ сНПрак╧Шрей тАл)┌ЩтАмBNQ TUFBE╙ЬсДЗ╩╣сЯ╖▀│ребрг░ргб р╛▒╤╛рмН сХЪсдЗрйЩс░│сЙк╓╡╓Й р╢ар╕╡сЯ╖╙з ╘арпжсЧВ ╒ПрддтАл╫╖тАмсДЙсТм▀│
4U -BVSFOU╙Ь ╩╢╦УрпЩ╠ЬсДЙ╨Ь раЯ╦А слН╙╣раИ ╨ЪтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ╨о ╧всв╗ сЭЗсЦ┐╙м═о сзУ╨Пр╛▒╬З рбП ═░сЙЖслН рг░рбЖроЮ═│ сЖ╡р░▒тАл┌атАм р▒Ы B D рдзроЙрдпр┤ПржП╘ШрйЬ смГсЭ╣╧г св╡рйЬ сЧбр╢араИ4QB╘вр║гр╕Тр╖И ╨Ь раЯ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШсг╕слк ╒ЛсА░═И ╩╣
4U MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨Ь раЯ рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФнрбЖ ╨Щ╘п сБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙Р сДЙр╣РраИ р┐ЧсЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗ рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАм сиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕
$PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з ╙Ь с░│р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм ╙╗р╣Р ▄╖сзЩсПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ ро╢ рпж$PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠а сЛ┤╙з╙Ьр░гро┤╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡ ═И ╩╣
сдЩ╠асДЙ слН╙╣раИсДЙ╨ЬраЯр░Эро│╓Ц сНдркПсУбтАлраФ ▌ЭтАмроЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Й ▄╖ сзЩсПбро│ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙ╘Ш рйЬ ▄╖тАл█ЛтАм╧▒р╛мр▓Д ▄╖тАл╦Ю█ЛтАм╙╣раИ ╘д ╠аслН рпРра║р╣РраИ ╦УраИ╨о╧всв╗ тАл╦У ┌гтАм╧▒р╛мр▓Д сндсдВ╙┤роасдУ╠г саУр╛м╦Цре╢ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╠Усдпрв╣╨е ╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И╘╡сЬ╡ ╩╣ с╜А
ро│═И╥╡╤Т ╩╣
\р┐ЧраС╠╝сА░-BWBM╙Ь^
\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░/%(╙Ь^
р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐ЧсЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж & DPMF EтАЩFEVDBUJPO JOUFSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД ╦Ц▀ербВтАлракраС┌ЩтАмснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл ┌ЖтАм ▄╣сл╣рйЬ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У═И ╩╣ ро│═И ╩╣
сИО T O P X E P O тАл ┌атАмсиа сЙв сбУ сдВ ┬╜ ┬╜ ╒Й ╩╢ раИ ╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рбУ соЖ р░Э ро│ р╛м ╦Й р┐Г ╤Е ╬З сНП ╬З сДЙ тАл ═о сА░ ┌атАмсО╡ сИО 2VFFO .BSZ▄╖сЫг ╤лсз╛сб╕сИн ╤в сИЬсНПракраУрпЫ сЬ╡═И ╩╣
\р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET^
%VQMFYркЕсакр╛м╦Й
40-%╙нрл┐╦┐с╣║
╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙарйЬ сдВр╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦро│ ▀░снб сЗк╙Ь рйЬ ╙╗
\р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ^ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛сДЙр┐ЧсЙарйЬ сдВсЭ┤▄▓сЭ╣ро╢╓Ц ╨ЬтАл ┌ЖтАмснгргбрпЩ╠ЬсДЙ▄╖сЙУ ╘Шр▓Д сДЛ╨║ сд┤тАл █ЛтАмсБлсЖС ╘дсв╗рдВ ро│р╡Црдпр║Эр╢┤р║г р╕Тр╖И ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о
╩╣
XXX TJOPRVFCFD DPN
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱ త ኃ య
ኃ
ྟ
ࣸ ն ζ ো
á&#x160;&#x192;
Du Jeudi 09 Nov - Mercredi 15 Nov 2017
ŕž&#x;
ࣸ Őś Îś ŕ§&#x2039; Avec $30 d'achat !"#$%&!'()&("*+,-"&./"01&(/
St-laurent
Lun(Mon)-Ven(Fri): 9h- 21h Sam(Sat)-Dim(Sun): 8h-20h
VIANDE / MEAT
POISSON / SEAFOOD ä¸&#x2030;ć&#x2013;&#x2021;éąźć&#x2030;&#x2019;
SPĂ&#x2030;CIAUX GĂ&#x2030;ANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK
ç&#x152;Şç&#x2DC;Śč&#x201A;&#x2030;
ç&#x2030;&#x203A;äť&#x201D;骨
Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping with us !
$11.00/kg
4
$8.80/kg
99
$3.70/kg
Ib
1
RĂŠg: 7.99
ĺ¤&#x161;ĺ&#x2C6;Š
Any purchase over $30 get a free calendar for year 2018 é&#x20AC; ĺŽ&#x152;ĺ?łć˘
3
68 Ib
99
VIANDE / MEAT
POISSON / SEAFOOD
LKK Panda Brand č &#x201D;沚 510g
LKK 澡é˛&#x153;é&#x2026;ą 797ml
LKK č&#x2019;¸éąźčą&#x2030;沚 410ml
Lee Kum Kee é˛&#x153;ĺ&#x2018;łç&#x201D;&#x;ć&#x160;˝ 500ml
Ib
RĂŠg: 5.39
RĂŠg: 2.99
çž&#x160;ĺ?&#x2014;
ç&#x2030;&#x203A;č&#x2026;Š
$10.12/kg
459
$7.47/kg
Ib
3
RĂŠg: 6.99
鲊鹟ć&#x2030;&#x2019;
銏ĺ?&#x2039;
3
Ib
RĂŠg: 3.79
1
4
Ib RĂŠg: 2.99
Ib
1
Ib
LKK ĺ?&#x2030;ç&#x192;§é&#x2026;ą 282g
288
č&#x192;Ąč??ĺ?&#x153;
RĂŠg: 3.99
ࣹ ŕ°¤ ŕŻ&#x2026;á&#x160;&#x192; ŕ°Ż
$1.94/kg Produit du Canada
88
$1.50/kg
¢ Produits de la Chine
lb
RĂŠg: 1.79
68¢
lb
RĂŠg: 1.29
ea/ch
RĂŠg: 6.99
Produit des Ă&#x2030;-U
$0.84/kg
lb
RĂŠg: 1.79
lb
lb
RĂŠg: 0.79
2/100
Produit du QuĂŠbec
RĂŠg: 1/1.00
$3.95/kg
158
lb
179 lb
Produit des Ă&#x2030;-U
RĂŠg: 1.99
RĂŠg: 2.59
ć°ĺ&#x203A;żĺ&#x2020;ĺ° â&#x2022;&#x2122;ć&#x2C6;˝ć&#x203A;&#x2022;â&#x2DC;śâźşĎŞ ä&#x2039;´ă&#x17D; â&#x2030;żâ&#x160;? Daifuku Brand é&#x;Šĺ&#x203A;˝ç&#x2026;&#x17D;鼟 480g
ĺš´çł&#x2022;ç&#x2030;&#x2021; / ć?Ą 1kg
â&#x20AC;Ťá§&#x2013;×&#x2019;â&#x20AC;Źŕ°Ľá&#x17D;Š â&#x20AC;ŤŕĄ&#x201A;á§&#x2013;×&#x2019;â&#x20AC;Źŕ°ĽÇ&#x2018;á&#x2014;&#x203A;ŰĄÓ§Ě ŕŞ?Ç&#x2019; XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 3.99
RĂŠg: 4.99
é&#x;Šĺ&#x203A;˝ć°´éĽş 500g-540g
澡č?&#x2030;ć˛&#x2122;ć&#x2039;&#x2030; 4lb
299
168
RĂŠg: 2.99
RĂŠg: 14.99
RĂŠg:3.99
Ă&#x2030;PICERIE / GROCERY Nupak é&#x2022;żéť&#x201E;çął 8kg
case boĂŽte
26/30 ç&#x2122;˝č&#x2122;ž ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 26/30
XXX TJOPRVFCFD DPN
479 Pure 希湽鼎ć&#x2013;&#x2122; 750ml
139 13999
179
ea/ch
Y&B brand éť&#x2018;çął 4lb
RĂŠg: 2.99
Produits de la Chine
Samsugab Brand çł&#x2122;çął 15lb
!"#$!%&'(!!%ĺ&#x2019;&#x2013;ĺ&#x2022;Ąäź´äžŁ 1.9kg
ea/ch
RĂŠg: 7.99
RĂŠg: 7.99
RĂŠg: 4.59
Uncle Bill/Ding Ho Brand č&#x2026;&#x160;č&#x201A; 375g
M.Y.San 鼟嚲 850g
20lb 20lb and and up up
1199 lb lb
ĺ&#x160; ĺˇ&#x17E;ç&#x2122;˝ç&#x161;Žç&#x2022;Şč&#x2013;Ż ĺ&#x160; ĺˇ&#x17E;ç&#x2122;˝ç&#x161;Žç&#x2022;Şč&#x2013;Ż
20lb and up
259
Produit du Canada
lb
č&#x2019;&#x153;č&#x201A;&#x2030;
1199
Produits de la Chine
boĂŽte case
2599
case boĂŽte
Produit des Ă&#x2030;-U
éŤ&#x2DC;丽č?&#x153;
2699
Produits du Quebec
case boĂŽte
3299
boĂŽte case
é?&#x2019;č&#x2018;ą
1499
Produits du Quebec
case boĂŽte
1699
case boĂŽte
Aire de restauration / Food court
599
ea/ch
ea/ch
Ă&#x20AC; Ă&#x20AC; partir partir de de 20lb 20lb
case case boĂŽte boĂŽte
ä¸&#x160;澡ç&#x2122;˝ ä¸&#x160;澡ç&#x2122;˝
Ă&#x20AC; partir de 20lb
lb
č&#x192;Ąč??ĺ?&#x153;
RĂŠg: 1.99
599
379
4999
case case boĂŽte boĂŽte
u Men
Poulet Frit Roll /0)$1&23)(4$5& !##&6-(.
Rouleau MontrĂŠal 9!5:0$%#& !##&,-(.
!"#$%"&'%()*+"$& '%()*(& !##&,-(.
2/500
Arctic Arctic Brand Brand ç&#x2020;&#x;č&#x2122;ž 5kg ç&#x2020;&#x;č&#x2122;ž 5kg
ç&#x152;Şć&#x17D;&#x2019;骨 ç&#x152;Şć&#x17D;&#x2019;骨
179
ea/ch
RĂŠg: 39.99
Shanyuan Brand é&#x2021;&#x2018;é&#x2019;ąč?&#x2021; 200g
Ă&#x20AC; partir de 20lb 20lb and up
Konnayaku č&#x160;&#x2039;ä¸? 280g
3499
ea/ch
RĂŠg: 1.29
Sun Brand ç&#x2026;¤ć°&#x201D; 227gx4
RĂŠg: 0.99
RĂŠg: 12.99
89¢
ea/ch
RĂŠg: 5.99
case case boĂŽte boĂŽte
ĺ?&#x2030;ç&#x192;§ ĺ?&#x2030;ç&#x192;§ (Non (Non Enlever Enlever la la Graisse/No Graisse/No Clean Clean Fat) Fat)
2/100
ea/ch
Ox head brand éŚ&#x2122;çął 36lb
43 430000
case case boĂŽte boĂŽte
case boĂŽte
31/40 ç&#x2122;˝č&#x2122;ž ç&#x2122;˝č&#x2122;ž 31/40
Lkk Lkk Panda Panda ç&#x2020;&#x160;ç&#x152;Ťč&#x20AC;&#x2014;沚 ç&#x2020;&#x160;ç&#x152;Ťč&#x20AC;&#x2014;沚 2.27kgx6 2.27kgx6
W WO OW W
Sunbec éŁ&#x;ç&#x203A;? 1kg
999
ea/ch
Erawan brand ç˛&#x2DC;çąłç˛&#x2030; 400g
Cedar ĺ°?麌ç˛&#x2030; 8.8lb
case boĂŽte
case case boĂŽte boĂŽte
RĂŠg: 1.39
case boĂŽte
00 00 2828
3999 3999
casecase boĂŽte boĂŽte
145 14500
99¢
ea/ch
RĂŠg: 7.99
2800
case boĂŽte
Samba ç´ čžŁć¤&#x2019;é&#x2026;ą Samba 8.5lbx3 ç´ čžŁć¤&#x2019;é&#x2026;ą 8.5lbx3 ć&#x2014; 头輿ĺ&#x2026;°č&#x160;ą Lkk č &#x201D;沚 6x2.2kg Lkk č &#x201D;沚 6x2.2kg
ç&#x152;Şć&#x2030;&#x2019; ç&#x152;Şć&#x2030;&#x2019;
599
Yupin Brand çŹ&#x2039;ä¸? / çŹ&#x2039;ç&#x2030;&#x2021; 2950gx6
4600
case boĂŽte
0099 4800 48 25
Yujeu City Brand ćą&#x;é&#x2014;¨ć&#x17D;&#x2019; ç˛&#x2030; 400g
Nongshim ć&#x2013;šäžżé?˘ 130g x4
Maesri 红ĺ&#x2019;&#x2013;ĺ&#x2013;ą 114gx48
3300
case boĂŽte
Wei Wei Chuan Chuan ĺ&#x2018;łç˛ž 50lb ĺ&#x2018;łç˛ž 50lb
2/700
ea/ch
ea/ch
RĂŠg:3.99
Vanworld Brand ćľ ć˛&#x2122;ĺ&#x152;&#x2026; 360g
Cedar č? č?&#x153;ç˘&#x17D; 750g
Erawaw Brand ć˛&#x2122;河ç˛&#x2030; (m) 30x454g
3300
ea/ch
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 4.99
1199
ea/ch
399
299
288
ea/ch
FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES Erawaw Brand ć˛&#x2122;河ç˛&#x2030; (s) 30x454g
Choripdong äš&#x152;ĺ&#x2020;Ź 2.76lb
199
RĂŠg: 6.99
ć&#x2014; 繽红ć??
Produit d'Espagne
RĂŠg: 1.39
CONGELĂ&#x2030; / FROZEN Maple Leaf Brand ç Ťé¸Ąč&#x201A;&#x2030;ä¸? 200g
38¢
$3.48/kg
99¢
ea/ch
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 4.99
2LB ć´&#x2039;č&#x2018;ą
Produit du QuĂŠbec
$2.18/kg
$1.94/kg
88¢
599
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 4.99
ç&#x201D;&#x153;ćĄ&#x201D;
GALA č&#x2039;šć&#x17E;&#x153;
ĺ&#x160; ĺˇ&#x17E;ç&#x2122;˝ç&#x161;Žç&#x2022;Şč&#x2013;Ż
Produit des Ă&#x2030;-U
488
Produits de la Chine
Lee Kum Kee ç&#x2030;šçş§é˛&#x153;ĺ&#x2018;łç&#x201D;&#x;ć&#x160;˝ !"#
329
329
329
ea/ch
éŤ&#x2DC;丽č?&#x153;
č&#x2019;&#x153;č&#x201A;&#x2030; 3lb
RĂŠg: 3.99
LKK éť&#x2018;ć¤&#x2019;ćą 294ml
Ib
Ib
Fruits et LĂŠgumes / Fruits & Vegetable ä¸&#x160;澡ç&#x2122;˝
RĂŠg: 2.99
$6.35/kg
39
RĂŠg: 1.99
RĂŠg: 6.99
ea/ch
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 3.99
LKK č&#x2019;&#x153;č&#x201C;&#x2030;čą&#x2020;čą&#x2030; 368g
$3.06/kg
59
279
179
299
ea/ch
RĂŠg: 3.29
鸥çż&#x2026;
$10.12/kg
79
99
RĂŠg: 5.99
ć&#x2013;°é˛&#x153;č&#x201A;&#x2030;ç˘&#x17D;
$3.95/kg
229
$8.80/kg
39
$3
99
$4
RĂŠg: 4.99
ć¤&#x2019;ç&#x203A;?ĺ¤&#x161;ć&#x2DC;Ľéąź
99
$4
RĂŠg: 5.99
ĺˇ?螣鸥ĺ?&#x2014;
99
$6
RĂŠg: 8.99
泰河
Un plat au choix+Riz $4.99 Deux plats au choix +Riz $5.99 Trois plats au choix +Riz $6.99
7".3)&7%"8!5 7".3)&7%#8!5&,-(.
č&#x2019;&#x153;č&#x201C;&#x2030;輿ĺ&#x2026;°č&#x160;ą
49
RĂŠg: 8.99
鸥ç&#x201A;&#x2019;éĽ
ç&#x201A;¸ć&#x2DC;Ľĺ?ˇ
;7!"-$&1$&<!5:!5&!"&&.!"-$&%()1$&$:& -)+"%5:$=&$.:&!>$0:
899
ea/ch
RĂŠg: 9.99
799
ea/ch
RĂŠg: 9.99
399
559
ea/ch
ea/ch
RĂŠg: 6.99
RĂŠg: 4.99
One dish of your choice+Rice$4.99 Two dishes of your choice+Rice$5.99 Three dishes of your choice+Rice$6.99 Get (Wonton soup or hot & sour soup) for free
399
portion
RĂŠg: 4.99
549 399 399 portion
RĂŠg: 6.49
portion
RĂŠg: 4.99
portion
RĂŠg: 5.49
399 10/100 portion
RĂŠg: 4.99
RĂŠg: 5/1.00
ć°ĺ&#x203A;żĺ&#x2020;ĺ° â&#x2022;&#x2122;ć&#x2C6;˝ć&#x203A;&#x2022;â&#x2DC;śâźşĎŞ ä&#x2039;´ă&#x17D; â&#x2030;żâ&#x160;? We are hiring all departements, experience is an asset. Tel: 514 653 6096 On embauche pour tous les departements avec bon salaire, les personnes avec experience ont la priorite. Tel: 514 653 6096
Jusqu' Ă ĂŠpuisement des stocks!
Nous n'acceptons pas les règlements par Carte d e C r ĂŠ d i t I n t e r n a t i o n a l ; c a r t e P r e Pa i d ; c a r t e cadeau;AmĂŠrican Express While Quantities Last ! We do not accept payment by International credit card, prepaid card, gift card, American Express $%&'()&*+),*-&'.*/012%,*)3*4/5,'3*)3*1/,*6)*6'7)&5)31)*)3*&/',83*69)&&):&*69'4-&),,'83*6/3,*+/*1'&1:+/'&)! ;<=*>:-)&4/&12%*,)*&%,)&7)*+)*6&8'?*6)*+'4'?)&*+),*@:/3?'?%,!*/31:3)*5/&/3?')A&%1/+4)! $)&'BC*?2)*-'1),*83*,?8&)*6',-+/C*?/5,*'3*1/,)*8B*6',1&)-/31C*6:)*?8*-&'3?'35*)&&8&*'3*?2)*DC)&! ;<=*>:-)&4/&E)?*&),)&7),*?2)*&'52?*?8*+'4'?*@:/3?'?'),!*F8*&/'3*12)1E,! ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ĺŚ&#x201A;ć&#x153;&#x2030;ĺ?°ĺ&#x2C6;ˇé&#x201D;&#x2122;误诡䝼ĺş&#x2014;ĺ&#x2020;&#x2026;ć &#x2021;çžä¸şĺ&#x2021;&#x2020;ă&#x20AC;&#x201A;ć&#x2030;&#x20AC;ć&#x153;&#x2030;ç&#x2030;šäťˇäş§ĺ&#x201C; ć&#x2022;°é&#x2021;?ć&#x153;&#x2030;é&#x2122;?ďź&#x152;ĺ&#x201D;ŽĺŽ&#x152;ĺ?łć˘ă&#x20AC;&#x201A;C&T čś&#x2026;ĺ¸&#x201A;äż?ç&#x2022;&#x2122;ĺšżĺ&#x2018;&#x160;ć&#x153;&#x20AC;çť&#x2C6;解é&#x2021;&#x160;ć?&#x192;ă&#x20AC;&#x201A;
S T- L A U R E N T 12200 Boul. Laurentien MontrĂŠal QC H4K 1M9
Tel.: 514-336-3555 Fax: 514-331-0666
XXX TJOPRVFCFD DPN
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сКГ
р╛Я
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
#SPTTBSEргЙсддсНЖр▒ж╦Э═┤╠╜реб▄▓╙з╠ариТ▄░
сКГ
р╛Я
╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б
тАл┌ЩтАм╩╝╓ЖрпЕс╜З р░д рпЕс╜И╤╖╤╖сЦ┐ргксДЙ #SPTTBSEргЙсдд╦Цс╜Лсдд╦асНЖр▒ж╠╜╩┐ра╡╙з╠ариХ ╥БтАл┌ЗтАмрз┤с╜ЛсТмргБсД╣тАл▌ЭтАмсДЙргЙслБ╧Ксдд╠а╦А╨дтАл┌ГтАм сл▓╩╢саЛр╣ФтАл┌атАм╨Ъ╨╕сЬ╖р╖дс╜ЛсПктАл┌ЩтАм╙з╠атАлсзЦ▀Ф┌УтАм сЬБтАл▌йтАмс▒СрйЖсИ╜ро▓р▒гсДЙргЙслБ╧Ксдд╠а╘БрйЖ╥й реЖсдд╨дтАл┌ГтАмсл▓▄╖сбДс╜ЛсдЗ╦Усдд╦асНЖр▒ж╠╜╩┐ра╡ ╙з╠асЮардйс╜Лреб╩┐сА░сЭМ╟М сдд╦а╥Ссдпсг╛╙зроа▐┤═│╘вре▒╬╢▄╖╥ж сд┤╥╕╥жрлЯсЬБ╙з╠асД╣тАл▌ЭтАмсДЙсАЧ═ЙргЙслБ1BVM -&%6$╟Лсеж╦У╓ЦсШЗ╘║╠ЭсДЙсПд▄┐╨З╟Лсеж ╦У├╛рак╙з╠атАл▌ЭтАм├┐сДЙсПдргЙслБсаЛ╦┐с╜Л╨д╘ЯсддтАл┌ГтАм сл▓╨Ъ╨╕сЬ╖р╖дрпГ╩╢реЖсдд саЛрейсД░реЖсм▒сД╣╟М ╒Ор▓зр░е╙з╠атАлр╛Х╪ЭтАм╥Б╦ЦтАл┌НтАмризслЗсг╛сиБсиарв╣ ╠асДЙ╥С═ЙргЙслБ+FBO .BSD 1&--&5*&3рей сЗ╜роЬр░г═пс╜ЛтАл┌ГтАмсл▓╠ир░е╩╢═осЭл╒┐╧Ксдд╠асСЗ сддс╜ЛсаЛрей╦╢╩┐тАл▌ЭтАмсД╣╟М сдд╥СтАл┌ЩтАм#SPTTBSE╙з╠аре▒╬╢тАлсзЦ┌УтАмр░е╠а роШргКсЮмр▒ОсТм█Я╘всДЙ█▓сЕХрезргЙслБ╧Ксдд╠а %PSFFO "44""%рпжсИ╜ро▓р▒гс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАлреЖ▌ЬтАмсдд ╙орб┐сДЙрйЬ═И═Ч▄╖сбз╟М с╜ЗсЬ╕с▒Ж╙С╨Р╦Юр╕╢р╕Б роа▄╖ркР+PVSOBM EF .POUSFBM тАл ┌ЩтАмр░д рпЕ сДЙркРсеКс╜И╟МрбВрпжсдЗр▓з╩╢╦У╠╜╙з╠арж╗рз╜
сТмтАл╫лтАм
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
рб│╩╝╥и╨Ьр┤Н╨о ╠К▄╕снгсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕╨Эрг▒╙ж сАЧржктАл ╫лтАм рмЛ╘й═Й═┤╒ЛсА░╤в═И
сВВсЮЦ
сДЙ%PSFFO "44""%╘Б╠╛с░│╤в╙з╠атАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ сАЧ═ЙргЙслБсдВ сЗ╜реЖсддс╜Л╨дтАл┌ГтАмсл▓тАл▄╖╠╛┌итАм рв┐соисоЦ╨ОреЖсддтАл┘╣тАмрк╣╦┐╙а╦УргЙроКсЭл╒┐ргЭ═о сДЙ╦┤ргЭ╟М рак╠ЕсдЗр▓з╩╢╦Усдд╦асНЖр▒жс╜Л╙з╠а╠ир░ериТ ▄░рз▓сЭ▓рпж╩┐▄┤сДЙс╜ЛрдГсЮЮр░ерйЭ╘ержзс╜Л╦Э╠г╦е сдд╦асДЙсНЖр▒ж╦Ареб▄▓╙з╠асДЙр░пр░нсЦ┐рв┐тАл▌ЯтАмр╡д ╦з▄╖с╜Л╩┐▄░╦к╠╛╩╜╤Ц╦У╘УтАл┌БтАмс╜Л ╩╢╟ЛрйпроК╨Црз░сНЖсзЧ ракр╢Ю╦ЮроКр╖┤смКсБ╢ ╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢ЮраксТмргБсддрк╕сДЙрбП═░тАл┌НтАм╥крлЕ▄╖ рп╛сеЕр╖др░ереЕрбЪриХ╓ЦсЭв╒ОриХс╜Л▄░╦╕╠асДЙраЖрбП ре╢ржЦ╤Д▀┐сЕЛ╦Э╠атАл╓Ц╠В▄ктАм├╛╩╗сЬ╣├┐╟М╤втАл┌НтАм╥С р╖дсЬ╕сг╛сТмргБ█бргЙргЙсоЦрансД╜св╡сДЙ╙з╠а═Вс╜ЛсД╣ ╥БсдЗсзЦсДЙргЙслБркБсТмргБреЖрйЖрг░сКНсДЙ╠аракреЯс╜Л сЬ╕╦┐снжсДЙ┘НраЮслЗр░Лрмжрйг╒ЛреХс╜ЛсЭз╠пра┤рбВ сОдра╡ргЙслБ├╛▀╜├┐р╛ХсДЙ╦ЦтАл┌НтАмро│сИзр╢Ю═ВриХ╥орей ╩┐рей╦┐╟МсддсЗ╜сп╡╬НсДЙ╥крлЕ▄╖роКраЖ═ВсДЙ├╛╠Э р╢Ю├┐сИС╠╜╙з╠ариХрзЖр╣ЭснЕс╜Л╬Н╦зсЬ┐рей╩┐ркЕ╠а раС╩╢сЗ╜раГтАлрак┌ЩтАм╩┐═░╠араС╟МтАл▌ЯтАмр▒жроКраЖ═Врййрйй ╦ЦтАлр╛а┌НтАмсИСсИС╘Ь╦ЦтАл┌НтАмсДЙр╜▒р╛Юс╜Лсеж╙з╠асДЙсддсЗ╜ рбВтАл╦┐▌птАмс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╨▓╘Ь╦Ш╩╢╦Ш╙з╠асДЙ█╡═Чс╜Лсеж╙з ╠асДЙсддсЗ╜рбВсиа▀┐сб▒╠┤╦┐╟М сдЗ╦УрпР╧К╙з╠а═В╨Ър╜иржГсЭн╦┐сТмргБспк╨О рпж╥крлЕ▄╖р▒╝╦У█бргЙсДЙргЙр╢Юсв╡═Кс╜Л╩┐тАл╦к┌ЩтАм сдЗ═оргЙслБ╧Ксдд╠арпж╒ар░бсНВсНЛсТмргБсдЗ╦У█б ргЙсзЦсДЙ▀╢рбПсБ╢▀ЪсАЦ▄Ссд┤рйЖсг╛═ЭраО╓ЦтАл▄ШтАм╥к сИпроЕрйЭсд┤рйЖсДЙсаЖркЭс╜Л╦╢╩┐сЭЯсгЦ╠┤рпж╒арзО сЭ┐тАл▌ЯтАмр╗╝с╜ЛржГсЭн╦┐сТмргБтАл┌ЩтАмсдЗ╦У█бргЙсДЙ╤мсв╡╤╜ сДЭ╟МсТ╗ра┤рйЗсоО▄╖рбМсНдркПсоЦрантАл═о┌атАмрпж╦ЦтАл┌НтАмсИз р╢ЮсДЙ═ЫсНСржзсНд╟М сБ┐╠ЕсдЗ╠Оро│р▒ОсДЙ╙з╠арпЙргВ╦╖риД╦┐рйпроК ╨ЦсДЙ╩┐╘кс╜Л╩┐ри┤рей╥крлЕ▄╖р╢Ю╦ЮроКр╖┤сДЙсД╜сЯТ рпжсД░╠ИсДвсЕХ╓ЦсгВр╕╢тАлрг║┌отАм╟МтАл┌БтАмр╡дс╜ЛракрйпроКсДЙ сАЧ═ЙргЙслБреЫреЫрпжрз░р░ер┐Чсз╛с╜ЛсПкркБр░вргЙр╢ЮсДв сЕХргЙслБрйпроКрли╙╗ргЙр╢Юр░╛сДЭсДЙ╘ерак╨ЦсД╣рйЖ рпжрдйсЛЬ╓Ц╘ер╕╡╟М╩┐ра╡╦ЦтАл┌НтАмсИзр╢Юребсм▒рмЛ╘й рйпроК╨ЦсЦ┐саЛ╓ЦсАЧ═ЙргЙслБ╩╜╘╗╟М ╠Г╟Л╙зроа▐┤═│сТмсЮмсТмсЮЦс╜Л╙з╠асддр╢ЮсТм тАл▐атАмсТм╦м рбЙсКнсдЗр╡ТсДЙ╙з╠а╘ЯсддтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р╙з╠а╘Я
роК╘╜╩╝рг▓снг╨О╬Т╓Цспк╤╕с╜ЛтАл┌ЩтАмр░гсдВсДЙ рг▒ ╦Цс╜Л╩┐сЮмсеж╠Ос▒Ж╙С╨РсПд╙з╬ЯсДЙ╒Р╠╝═║╦Э роК╨Ц╧Ксдд╠а╘Я╥ксг╛▄▓р╡ТсРОсез╓ЦсД┤сддс╜ЛрбВ рпжр▒ОсТм╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕ╨ЩсЛЩр╖дсбУсг╛╠Крг▒сДЙсКГ╩╢ ╠╝ро│сИзр╢Юр╡жр░оро│рпЙтАл┌ЩтАм╙а╤Црг▒╥СрбВтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢р░бсНВ╦ПрдО╠╝сЫкс▒Ж╠а╨Ц╓Ц╬│▀╡╨Ц╘Я╥к сг╛сД┤сдд╓ЦсРОсез▄╖сддс╜Лр░Эр░е╦ЦтАл▄╖┌НтАмсмЕсИзр╢ЮсДЙ ╒Р╠╝реЖрпРр╡гтАл┌ЩтАм.D(JMM▄╖▀есЮ│╦╣сДЙ╤╡сТ╜╠ЗтАл┌ЩтАм рг▒рйЖ╥йреЖсдд╦Эс▒Ж╙С╨РсДЙсРОсезтАл═Ч┌НтАмсЭл╒┐ сД╜р╡гсб║сЫа╦┐├╛╘ЯроКсЭлроК├┐╟М ═нрпжс╜ЛтАлрг▒╠м┌БтАмр░е╙з╠а╘ЯсддсЭл╒┐╓ЦргЙ слБс╜Лр░е╦Цроа▐┤═│тАл═Ф╫ЖтАм╘ираДс░│сЮ╗сбБр╡ас╜Л╠г ╦е├╛╘ЯроК╨Ор╖▒├┐с╜Л╠г╦е├╛╘К╘╜╦ЧсЖ┐├┐с╜ЛсЮЦсЮм рейр╗Чр╗Ч╫В╟Мр░ере▒╨Ь╒Б╦Э╦┐сНЛсАЧ═ЙргЙслБр╡а╥й соТре│с╜ЛркБ#SPTTBSE▄С╨о╩╢р╡┐╦Псг╖╥БтАлсжП▄ктАмрпж ╨бслЖрдЖснжсДЙ5BTDIFSFBVсЮмрйЖрпж ├╛╥крлЕ▄╖тАл╫╖тАм сйУр░г▄▓сДЙ╩╢р▒Н▄╖сЫг├┐╟М╘А╬НркБ5BTDIFSFBV╨Ъ сжЙсб╕р╡┐сжПсКксдИ╘Ьс╜Л╨дтАл╫╖тАмсйУроЬсзЩ╘всМТсХесИнрдО сдЙсдЙ╩┐тАл▌ЯтАмсЬБ╒МрбИро▓╦ЖсВМсЭнреЗсЭв▀┐сДЙ╨Ъ╦Ж сВМр░гслБсЫгсеКсДЙ▄▓═Я▄▓:POHF▄╖сЫг╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙з сДЙ,JOHTXBZ▄╖сЫгс╜ЛсабсЙ╢▄╖ро┤╟М сдЖр░е╠атАл┌ЩтАм╙з╠аре▒╬╢тАлрак┌УтАмсЙг╠БракрйгтАл▌йтАмс▒С ╙РсБ┤сТпрпжсЯЯс░Ес╜ЛркБсеж╠О╦А╙з╠а╧КсддтАл┌ГтАмсл▓сЙг ╠БсДЙ╨д╠┤╨ЦтАл┌ГтАм╧Ксдд╠асжПсЮмрйЖрпж╠ар║Ъс╜ЛсБ┤сТп рпж├╛р║ЪсзЦр║Ъ├┐с╜Л ├╛сНо╬╢═Г├┐с╜Л ├╛сПд╨╕╙Э├┐сКНсКНс╜Л с╜ЗсЬ╕с▒Ж╙С╨Р╦Юр╕╢ркРсМн+PVSOBM EF .POUSFBM тАл ┌ЩтАмр░д рпЕсДЙркРсеКс╜Ис╜ЛтАл╫мтАмр┐Ч╘й╙з╠атАлр╛Х╪ЭтАмсДЙ сПдргЙслБрйерпж╩╜╩╢рбТро│ргЙслБсДЙ╩┐╠Г╠асддс╜Лснг ╠┤сЦЕрбЪ╟М сдЗ╠О╙зроа▐┤═│сДЙсТмсЮмсТмсЮЦтАл▌░тАмсЖ╜╦┐╙з╠а раксТмргБрйЭтАл▄ктАмсДЙтАл╠╛═о┌атАм╘врак╨д╠┤сдд╧Ксдд╠а сДЙ╨ЪснжсПкраЖсЬ╣сДЙсЭвсЮБ╓Ц╦┐сЭМ╟М╙з╠асддр╢ЮтАл┌ЩтАм сТмргБра┤тАлсзЦ▀Ф┌УтАмсТмтАл▐атАмсТм╦мсПкр║гсИО╠Е╦Юр╕╢сЗк ═Ч╦з▄░с╜Л╩╢рпЖ╦Юр╕╢сЗк═ЧтАл┌ЩтАмркЕсЗ╜╦ЦсДЙсддрк╕ ╦АсТмргБ╩┐╩╢сТ░рпРс╜Лре╕р╜и═Чраксдд╦асНЖр▒жриХ╥Б тАл┌ЗтАмрз┤рз▓сЭ▓╓Ц╩┐сЭМ╟М ╩╗╟Л╩┐╨бре╢╦Юр╕╢роКр╖┤с╜Л╩┐тАлр╕╢╦Ю╦к┌ЩтАмр╢Ю риТ ╨драГс╜ЛсЬБр▒╝╠О╦Цроа▐┤═│╓Цре▒╬╢сПЕр╝▒═║ рг▓╒Йр░ерк┤рйШсДЙ╦П═осПдргЙслБ1BVM -&%6$╓Ц
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
с░│сг╣ 0''
роа YJBOSFO
+FBO .BSD 1&--&5*&3тАл┌ЩтАмсдЗр╡Тсдд╦а╦з╥С рбВсаЛ╧╖ргВснЪ╟М р░┤тАл┌Щ═│▐┤р╕╢╦Ю┌атАмр░гсдВ╦Прг▒р░б▄▓р╡ТркР сеКсг╛сдЗ╦П═осПдргЙслБ╧Ксдд╠асДЙсаЖснжро│слФ╓Ц сОМсв╡сДЙ▀╜╒Вс╜Лсеж╠ОсЮмсбРр▒О╩┐тАл▌ЭтАм╒есДЙр╣ЦрзЛс╜Л р░есДЙ╙з╠арг▓╩┐╨бре╢сБ┤сТпслФрйЭр░▓слФс╜Лр░есДЙ╙з ╠ар░в╠┤сг▓сЭМсЮмрз░р▒ЬрбЙрмОспО╟МсПксдЗ╠О╬╢рзЛ╘Б сЬБ╦Юр╕╢сЗксПЕсД╣тАл┌ЩтАмсЕКсзЦсЭнтАлре╢┌ЩтАм╩╝рг▓╧б╤всТмргБ сДЙ╤╗ро▒с╜Л╤Д▀┐╦┐╠┤═ВсДЙркЕсЗ╜╘и╒У╟М тАл┌ЩтАмсМИр░е#SPTTBSE├╛╙з╬Яро│р▒Ж├┐╦зсИесДЙ $╙Ьр░е═Ф▄▓╙з╠арпжсАЧ═ЙргЙслБсДЙсЛЯ╦Мс╜ЛркЕ сЗ╜сДЙсНЖр▒жрпжсЬБ╙з╠атАл▌йтАмс▒С╙РсДЙ%PSFFO "4 4""%тАл┌ГтАмсл▓сЭл╒┐╧Ксдд╠ас░│╤всАЧ═ЙргЙслБтАл┌ГтАм сл▓╧Ксдд╠асДЙсЗ╜роЬсдВ╩╢╧Е╟МтАл▌ЯтАмр╡д▄╖сДЙрззр╡│ ркИра░╤в╦┐╙з╠а╦А╦Юр╕╢сЗк═ЧтАл┌ЩтАмриТсЮБ╩╝сДЙрв╝ ▄╖рв┐╤╛╟М р┤╢сД╣╥крлЕ▄╖╓ЦсО╛тАл┌НтАмс╜Л╙з╠атАл┌ЩтАм╙СсО╛сЗк═Ч ╦ЦсДЙроКр╖┤реХ╓╜╥жсдЙр╢К╙з╠асТмргБриЖсЯ╡сДЙра┤ реб▄▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒сО╛тАл┌НтАмрж│сНС▄╖сдд╦Цс╜Л╙з╠атАл┌ЩтАм╨о сДЙ╠НсЬНсддсЗ╜╘╡╙│╥Б╩┐сбЫ ╟МтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ра╛ ╨дрпжтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рс╜Л╘А╬НтАл┌ЩтАм╙з╠а╠а╘пр░граЪсм╢сДЙ #SPTTBSEс╜МсдЗ╦УтАл╠а┌ЩтАм╘п╩┐сбЫ ╩╣сдЛргЙсжПсКк╩┐ ╩╝сДЙс▒Ж╙С╨Рра┤5PXO скЩ с╜Л╙з╠асДЙсддсЗ╜ра║╦Д рак╦Юр╕╢р╢ЮриТсДЙсддрк╕сжП╩┐сСЮреХ╓╜с╜Л═┤сЯАроЮ ╦Ус▒Ж╙С╨РсЗк═Ч╟М ╘ержзрпж╦Э╦┐╨▓╤в╘жс╜Лр░ЭтАлраГ┌а▌ЭтАмсАЧ╙з╠а ╘ЯроКсДЙр│ФриЖ╟МсМксЬ╣с▒Ж╙С╨РсдВ рг▒сДЙ╙з╠а ╘Ясдд╘К╘╜с╜Л╙з╠атАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сСЮр╡гсЖ╖раЕсЬ╝сТмрйЗрг▓ сЪ╖╨Щ╦Юр╕╢сЗк═ЧсПкрпжсТмсЮмсТмсЮЦтАл┌атАмсг╛с░│═дсЭЯсТм ргБтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сЗк═Ч╦ЦсДЙтАл╓Ц═о┌атАм═║сБ╕с╜ЛслБр╡д╠╛ реЫс╜Л╙з╠асЗк╙Ьре╕р╜исЬБ╦Юр╕╢сЗк═Чсг╖сОЕ╙Рс╜Л╙з ╠атАл┌ареЖ┌ЩтАмсЗк╙Ь╦ЦсДЙ═║сБ╕═ЧсдИ╩╢р╡ерд┐╙Рс╜Л╙з ╠а╘ЯроКсЭлроК╦зсб╕рбВ═ЧсбЛрейр░Э╥ксУвсм▒╟М ═║сПзр╕Лс╜ЩрлКр╜▒с▒Ж╙С╨Р▀╜ро┤сДЙсЫароК╙Ь ╤▓с╜Л#SPTTBSEрпж-POHVFVJMргЙ╩╜сгзсДЙ5PXOс╜З скЩс╜Ис╜Лр░┤роа╦Э╦┐ра│сзЧ╙з╠асДЙ╦╖риД╓ЦриХ╘йс╜Л ркБ╘Ур░┤сДЙ├╛скЩ├┐╠осИе╦з╦Э├╛ргЙ├┐с╜ЛркБ╘Ур░┤ сДЙ├╛скЩслБ├┐╠осИе╦з╦Э├╛ргЙслБ├┐╟М
сКГ
сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ р┤НсАМ╦зсАМ
р╛Я
╥крлЕ▄╖╠а 5PVS %FT $BOBEJFO р░п ╦з
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
ргЙ╦Цре╢спкргЭсЯ╖╙з╨ЬраЯ сНВсМбтАл┌ГтАмсл▓
с▒Ж╙С╨Р╨Ър╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
сз╛реБ
"NZ═╖
реУргМ
с│жсзЪраГ╥жр┤НсДзс╜ЛсбСрпЙ╩╜рйгс╜Лр╡УсдА╓жсЮЫсРОсМЖ ре▒╬╢ сВВ▀ФсексК╖ RJBOH [IPOH!HNBJM DPN
р░╖рп▒
XXX TJOPRVFCFD DPN
р░Э▄▓рз▓сУдсЮЯрз░ роЫсЮпсЭ║слЗ XXX DBOBEJBO DPN
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
▄╖тАл р▒ОреЕ┌ШтАм
╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ ╦╗
сКГ
╒А═║╨в )FOSZ :F
р╛Я
AGENT IMMOBILIER AGREE
рйгр░║
&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл ▌СтАм ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒П сКГтАл┘╜тАм╒П
р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒═┐сзЪсдДсдЖр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ
сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501
.BO -J р▒Гр╛Г
╤╡сИМреО
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN
ZVUPOHMJV !HNBJM DPN
╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв
XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN
саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т ╥крлЕ▄╖╠а╩╢ р░псбУ╧Шржм═И р╢Крп┐сЬ╣╨ЬраЯ
р░┤╓Жро│сДз
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сКГ ╩╢раС╦╢рпжтАл╫мтАм
р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═Ис░│ ╩╢╩╢раС═│сР▒тАл╦м▐атАм╨ЬраЯ ╤Ъ╧Н╨дрпРра║сПксАЧ ргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв 4*.1 сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А╘║р╡Ф ╠╝сДЙсо▓р▓крйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпГ╦А═Яр╢КсДЙсЬ╝ 40/╨ЬраЯ сЬ┐тАл┌атАмр▓Х тАл┌отАмсЦ┐╠ЕргЙ╦Цре╢#&--╦Цре╢╤БсАо сжараИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ ра┤ са╡р╜ОсФИр╖▒рп┐
╨а сКн р╛м ╦Й $POEP
╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯ раИрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ь св╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜ОсФИр╖▒рп┐ сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ ╘й $FOUSJT 0''&3рмЛ ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT /&8 ╟Е р┤Н рбЖ ╙╣раИ р╣РраИ ргЫ╧▒ р╛мслН ро│═И╠и ╩╣ $FOUSJT 0''&3рмЛ╘й
сКнро╖сг╖ сДЛраСрбв╘в█бргЙрп┐сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД рпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о тАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Щ╘псдВтАл╠У рбЖ╓й┌ЩтАмсдп ╥Б$PODPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖ ▀етАл┌атАмсиасЙв(VZ $PODPS сБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜ EJB ╟Е р┤НсоЖрбО рбЖ╩╗сЕУрйЬ╦Пр╣РраИсоЖсМЮ ╟Е р┤Н рбЖ сбУ ▄╖ сжасО╡ ргЫраИ╨о╘дсв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╘╢═И ╙ж ╙╗р╣Р сжараИ╨осв╗ ╩╣ $FOUSJT /&8 ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╩╢ р╣Р раИ ргЫ раИ ═о сбУ╧Ш═И ╩╣ $FOUSJT ╨о св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╩╣ 0''&3рмЛ╘й $FOUSJT ▄╕40-% ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ ╟Е р┤Н рбЖ╦ПсЕУрйЬ╦Пр╣РраИ ргЫраИ сзЪ ╩╣ рг▒ сНП╬ЗркЕсак ╨осв╗═о╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ╩╣ $FOUSJT ро│сДз тАл╫лтАм╤в ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ 40-% ╨о св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬсзЪ ╩╣ $FOUSJT ро│сДз тАл╫лтАм╤в р░д сИЬраЖ╠мрг▒ р░дрнВ ╟Е р┤Н рбЖ╦ПсЕУрйЬ╦Пр╣РраИ ргЫраИ ╨о св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И сбЛ рз▓р╛П═И ╩╣ $FOUSJT ▄╕40-% ╩╣ $FOUSJT /&8
сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а╒Мра╢▄╖▀е -PVJTF #PIFNF
сЧЫргЙ╦Цре╢тАл▐атАм ╦м═УслЛсаДра╢ ╤БсАоспЭракснж р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐Ч раСр┤НсДз
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАм р╖╗р╕Тр╖Ир▓║рлЕ╧г св╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ -┬Т"--*&3 тАл┌атАмсиа ╓Ц#0/"7&/563& тАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╘║р╡е сЫасТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й╥к╩╢╦У╥и ╨ЬраИ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT /&8 ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИтАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│ ═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсИТ╠а╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-%
сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак +B[[рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗ роЕрп┐сЬ╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓ р▓кр▓║рлЕ╧гсв╡рйЬтАл┌ОтАм ╦╣раИ╓ЦраИ╨осФИ тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б .D(JMM $PODPS EJB 62". тАл╠а╫атАм сЫгсКН сДпсдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙ж сл╣╨ПрйЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖсЯ╖╙зсЬИ╬╜сбУ▄╖ ╙╣раИ╨ЬраЯ р╣РраИ ╘дсв╗ рдВ ╦П╦УсИТ╠а╧▒р╛мслН ▄░снж╩╢╦УсбУ▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUJT /&8
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓ AGENT IMMOBILIER AGREE
рйг р░║
-BTBMMFтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣DPOEPргЫсв╗рдВ рг░ро┤рбЖ ═пDPOEPсаЯ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б"O HSJHOPOтАл┌атАмсиасЙв╓Ц╨Ь╠Урж│сЙв рдзсв╗ ╤лсз╛ ╥БргЙ╦Цре╢ сМКсе╡▄╕р╜ир╢м╒б"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАм ╓ЖтАл┌ЙтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбУргЙ сйПсЫасжПтАл┌ЩтАмсбЛсб╕сФ┤тАл┌ЙтАм ╨о ╘А╘║╠Щ╘йсе╗╙ЬсДЙсБ╛тАл┌ЖтАмснбсЯЭсАЦ▄С╘атАл▄ктАм тАл╠У┌ЩтАмсдпсБ╢р╕▓р╛▒╤╛╬ж╤╜сДЙ═осО╡ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ро│сДз
ро│сДз
╨д ╠┤ ╦Ц ре╢ сНП ╬З ═о сО╡ р┤НргЙ рг▒ ╙╣DPOEP ргЫраИ╨о╧всв╗═о (:. сДз -PDLFS ═о╠Е р┤Н р▒Ь╬З смесоВ ╤лсз╛сбЛсб╕ ╥Бсг╣$PODPSEJB ╨Ь╘║ .D(JMM 62". рйЭ ▀е сПдр║а╓ЦргЙ╦Ц раЯ▄╖ ре╢╒ЙсЛЬроа╙РтАл┌г╦м▐атАм
рг▒рддргЙ╦Цре╢с░│рбО ═о╠Е рбО рпГроОрп┐сУг сбУ ▄╖ ╙ж рг░ро┤рбЖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ раИ ╨ор║гр╕Тр╖И сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ сбЛсб╕сбпсИО.D(SJMM QFFM тАл┌атАмсиасЙв ╦Ц▄╝р╝бсв╗ рйЭ ═И р▓к ╙Й ╒д ╩┐ сйа сЙв ═Ир▓к╙Й╒д ═ЗсВВ сиБ р╝о ▄┐ ╤Б сК╖ р╕г сЗБ ┘з ╘╢═И ╩╣ $FO р░║ сЙЖ сЮ╗ ╘╢ ═И USJT
ро│сДз
ро│сДз
ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в
4BJOU -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣DPOEPргЫ св╗рдВ рг░ро┤рбЖ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б%V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв сдВ7BOJFS $PM MFHF ро┤╬ж╩╝ ╓Ц ╒Бс░│сд│ ╙╣раИ╥к тАл▌ТтАм╙╗сБ╢слН раИ╨о╧всв╗ ═о -PDLFS ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ═Ир▓к╙Й╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕г сЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ ре▒р╕Ир╝о ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
-POHVFJM сДпсдптАл┌атАмсиа рпГроОр╜ОсФИр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒ сЬ╝ сзШсЙЖрпС рбЖсбУ▄╖ снжсИдр╗а╠ЬсЬИ╬╜╦ПсЕУ рйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒ р╛мслН ╠Усдп╬ж╤╜ сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ═Ир▓к╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ ргпсЫз р░║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
4BJOU -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣DPOEPргЫ св╗рдВ рг░ро┤рбЖ сбЛ сб╕ ╤лсз╛╥Бсг╣#PJT 'SBODр╝бсв╗сЙв ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨ЪрбУр░▒ тАл┌атАмр▒Ы раФроЦрпЩ╠Ь ргЫ сл╣╘╗со▓рп┐═ХсО╛ ═пр╛м ╦ЙсаЯ ═Ир▓к╙Й╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ро│сДз
ргЙ╦Цре╢
▄╕тАл╫лтАм╤вс╜А
ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙╣DPOEP ═о╠Е рбОрддсКТсДЙсКГ рбО сИО -VDJFO -├╜"MMJFSтАл┌атАм сиасЙв╠и сЛЪсбпсИО ╤Ц╤лсз╛╩╝ ╓Ц ╒Бс░│сд│ се╡сдВтАл╦Й╫╖тАмр╡е сЫасЫг ╙Й ═ЗсВВ┘з ╘╢ ═И ╩╣╟М $FOUSJT
-F 1FUFSTPO с│а█▓ ра╢▄╖▀есмГсдВ рг▒ рдд рбЖ╩╗╙жсЯ╖╙з сжасО╡╨ЬраЯ сжар░е╧гсв╡ рйЬ ═ЧсЭлраИ рбУсоЖр╜Ср╜П сКН ╙Й╩┐сйасиБраСсВВ ргЫ ╧всв╗═о╓ЦсИТ╠а╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сЛЪ рбЖ сЕУрйЬ р╣Р раИ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒ р╛мслН сдВрдФ▄╖ саУр╛м сЫг сВВреХсмТ ╨ЗсЙз╙Э смТ ╒ЙсЛЬсо┐╘Й ╨Ь╨а╠У сдп р░║тАл┌гтАмс░│сд│сКН╩╢╤м сжатАл ▌ТтАм╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
╩╣ $FOUSJT
р╢┤рп┐рйЬ
ргЙ╦Цре╢ тАл╫лтАм╤вс╜А тАл┌атАмсиарйЬ
ро│═И
4U -BVSFOU╙Ь
. B H P H рг▒ рдд рбЖ╨ЬраЯ сЕУ рйЬ р╣РраИ рбЖс░│ р│дсоЖ ▄╖сл╣╘╗ ╩┐╤в раСслВсЬ╣са╡р║лрп┐ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
-F 1FUFSTPO с│а█▓ра╢ ▄╖▀есмГсдВ рг▒рдд рбЖ ▄╖ ╩╗ ╙ж с░│ р│д соЖ сЯ╖ ╙зсжасО╡MPGU╨ЬраЯ сжар░е ╧гсв╡рйЬ ═ЧсЭлраИ рбУсоЖ р╜Ср╜ПсКН ╙Й╩┐сйасиБраС сВВ ро│═И╠и ╩╣ $FOUSJT
-B4BMMF╙Ь рг▒рдд рбЖ р┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ ргЫ св╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН снж р░о╦Л╙о сл╣╨ПтАл ▌ЭтАмсМКсе╡ 3 J W F S T J E F 1 B S L р┤Н ╩╜рпДрпж╨Ьсв╗сЙв ╓Жсг╖ се╡сдВ▀ер▓в рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУ ргЙ -B4BMMF╙ЭсмТ╒ЙсЛЬ ╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
4U -BVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАм сиа сЛЪ рг▒ р┤Н╩╢сЕУрйЬ╨ЬраЯ ргЫсИТ ╠а╧▒р╛мслН снжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАм ╓Жсг╖сЭ┤▄▓со┐╘Й ▀ер▓в ╨ЬтАл█Л▄╖ ┌ЖтАм╙ЭсмТсКНсжа тАл ▌ТтАмр┤Н╩╜▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓ сб╕тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT
&NB J M D I JO B B H F O U !H NB JM D P N
ргЙ╦Цре╢4IFSCSPPL сЫг рг▒рдд рбЖ▄╖ ╩╗╙жсбУс░│р│Б╨ЬраЯ ргЫ сИТраСсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ ╙п р╛мспЭ с░│сМЮсаУр╛мтАл╫╖тАм тАл ┌гтАмспЛрдЖсВЖрдЩр▒гсЙа ргЫрбУсоЖр╕Тр╖ИсФИтАл ┌ЖтАм╘╢ ═И ╩╣ $FOUSJT
рг▒ ╥к рлЕ ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1
сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В
р┐ЧсЙарбУ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я
XXX TJOPRVFCFD DPN
ро│сДз
ро│сДз
ро│сДз
ро│сДз
▀╢▄╖сВФсЫг╩╝ рбОр┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАмсбпсИОтАл┌атАм сиасЙв +PMJFUUF сЛЪ сДл╥С╨ЪсжЙсИЬ╤в ╠Гр┤Н╤в сИЬрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмр░дсИЬ ╩╢р┤НсИЬсНЛ▀ер▓в р░дсИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л тАл╦Й╫╖тАмсИп ▄▓соЙр░Эро│ реб тАл▌ЭтАмсДЙркЕсактАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
3PTFNPOU╙ЬсАЬсБФсЫг рбОтАл╦Й╫╖тАмр┤Н р╢ЗрбОснжсИд рг░ро┤рбЖ сбпсИОтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO сЛЪ сДл╥С╨ЪсжЙсИЬ╤в сИЬсзЪ╤л╤╛╦Эр╢Зр░д ╓Ц сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╠ар╕╢рв╡р╕╢╩┐рзЛ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
3PTFNPOU╙ЬтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤втАлра┤╠Е═о ╫лтАмриТ▄╖╤╜ ╙Ь╦Цре╢ рг▒ро│рддтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж ргЫ раИ▄░╧всв╗ ═о снжсИд рг░ро┤рбЖ р╢Зр░дсИЬсзЪроЕ╨Щ сИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л тАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒ р░дро│сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ сндсдВс░│сд│ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
-"4"--&╙Ь╒РсмТснжраксЕЛ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм сДЙ▄╖снжсИдEVQMFY рг▒рддсКТ рйЬ╦ЛсТм═░ ╩╢╦У ╙ж сдЖр░е╩╢╦У ╙жр╢Зр░дроЕсИЬсзЪ ╓Ц ╩╢тАл ▌ТтАм╙жр╢Зр░дроЕсИЬсзЪ ╦╗раСтАл▌ЯтАмр▒жсТм═░ ╙ж р╢Зр░дсдЖр░ер░е сДЙроЕ╨Щ╘║╠╛сЫйсаЪр░д ╬Ш рпГ╬ШрйЬ╘М╥ж ргЫраИ╨о╘дсв╗рдВ сдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ро│сДз
ро│сДз
ро│сДз сДпсмЛ ╩╣
PGGFSрмЛ╘й
сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣╙мсв╗рдВр┐ЧсЙарбУ ═о╠Е со▓рп┐сИС╦ЯсДЙJMF #J[BSEрб│ сндсдВс░│ра╢▄║ сАотАл╓Ц┌гтАм#J[BSEрб│сТмр╜и╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╠Гр┤Н слНраФроЦ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨о св╗═о ╦УраИ▄░св╗═о ╨ЪсЖСсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖргЫраСрдР╘Й╓Цр║грйЕрйЬ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢сНП╬З═осО╡тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж рг▒ро│ рйЬ рг░ро┤рбЖ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв#FS SJ 62". сдВ╦ЦтАл █б┌НтАм╓ЖтАл┌ЙтАмреб▄▓═░▀│р┤Н сДл╥СрйЬ ╦ЮсНВсЦ╕╬ж╤╜рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘║╠╛╦╗рдЖснж рдЖснж╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ╦╢╘║╠╛ ╙мр┐ЧсаУ╦╗сБ╢риТ ╙м╦╗сБ╢риТ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ╦╢╘║╠╛рдЖснж╓ЦсБ╢риТ╩╢сбРсаУ╦╗
-BTBMMF╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙарбУргЫсв╗рдВ сТм рг▒╠╛р▒ОркЕ╨Щ ╩╣╠п"╥Б;╨ЪсжЙсПбро│ сндсдВр╖▒сг╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙ЭсмТ со▓рп┐═Х сО╛ сдВсЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е4BJOUF "OOF ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
рб│╨о3PTFNPOU╙ЬтАл╫╖тАмсБ╕р╛м╦Й рг▒ро│ рдд снжсИд рг░рбЖ сАЧтАл╦Ю╦Й┌ЩтАмсБ╕р▒Ордз╓ЭтАл╫╛тАм ╘Й ╦╢╘║╦╗р▒О╧б╥и╨ЬраИ сБ╡╓╡рдЖ ржЛсдлслВрдЖ сКН сдВтАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сдВ╦ЮсЫг╘в╒Йсб╕╨Ь ╠У ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
4U -BVSFOU╙Ь%VQMFY тАл═о▌ЭтАмсО╡тАл═И▌ЭтАмр▓к р┤Н ╩╜╦Ю═ЙсТм═░ сЕУрйЬ р┤Н╩╝╩╗сЕУрйЬсИ╢▀┐сИЬраЖ сдВрг▒╨о▀╕рйЖ▄▓соЙсЬИ╬╜ ркЕсак╥ксТм═░тАл▌ЭтАмсдд рк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
▄╕тАл╫лтАм╤в
ро│сДз
ро│сДз
ро│сДз PGGFSрмЛ╘й
ро│сДз
-B4BMMFсФИтАл┌ЖтАмрп┐сЬ╣ ╙жр┐ЧсЙа▄▓рбО╤╛тАл╦У ▄ТтАм ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╬НсБ╕снжсИдсдВ ╙брбЖ тАл┌атАм╩╜раИ ╨ЪсЬИ╬╜ р╛м╦Йснжр░о╨ЬтАл ┌ЖтАмсдВ/FXNBO▄╖сЫг ╘всмГсдВсДЙ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЛЪ сБ╢р╕▓сбУро┤ ╬ж ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
4BJOU #SVOPрбвсСн╩╜ рг▒рддр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр╜Ц ╨а ╦УрйЬслН сЬИ╬╜╨жсм╡ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╘дсв╗рдВ св╗ сеК╘║╧в сгЩсв╗ ╒РсмТсбУ▄╖снЪ╘╗рдв═исТпр│зр▒г р╡есЫа ╤лсз╛╥Б4BJOU #SVOP╨ЬтАл ┌ЖтАм╘ШрйЬсБ┐ %FOJT $PVUVSFр╛▒╤╛сЭа╥ГсЭ╣сЭЯ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
5PXO PG .POU 3PZBMр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсбУ▄╖╙│ тАл рбЖ ┌атАмсЕУ рйЬ р╣Р раИ 4 B J O U $MFNFOUра┤▀ер╡есЫа╩╗╤лсз╛ ро╖сг╖рпДрпж▄╖╨Ь тАл ┌ЖтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨ороЬ╩╢роЬ╠ГсДЙра┤╙Ь сБ╢р╕▓сТ╜ сдЯ слТ╦Ц╘иснб ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмрйЬ▀Ф ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
)PDIFMBHB .BJTPOOFVWF рг▒ро│рдд рбЖтАл╦Й╫╖тАмркЕсакр┤Н ргЫ╩╢╘ШрйЬ ╩╢р╕грйгслН р░ер╣╖р╣Р ▄╖слВ╦ЭсТм╥ор╗ОсеКслВ рбЖс░│р│д соЖ -&%сУлсСЮр╝д сАЧсИЬсНЛ4"2 рг▒сИЬ сМЭ р░дсИЬ р░ериТсПзсЮпсТ░сВВр▓ЙсЮЫсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛ ро│═И ╩╣ $FOUSJT
сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рдд сЕУрйЬр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╩╢ рйг╦Й╦Ю╠прдз╘жтАл╫╖тАмсаУ╦╗ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмсМКсе╡▄╖ ╨ЬтАлсЬ┤ ┌ЖтАм╬Ю ╙С╬ЮтАл┌итАмрпГсе╡рбП ╦Й╦Ю╧бсг╛▄▓соЙсПб ро│ сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ▀╕рйЖ р░е╙╣раИр╕грйгслН сбУ▄╖ ╒РсФИтАл╓░▄лсжа┌ЖтАмр╢┤╥кр╜Црве╨Щрдпр╕Тр╖И сдЖсжатАл╦Ц▄лтАм ▄╝смУра╣ р░ДсСЮсл╕сДжсЭЬркР р░ДсСЮр║ЭрмМ р╝дрмМ ╘║рйг р░║сдЙсИнрн▒рмМ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
р░┤╓Жро│сДз
ро│сДз
сДпсмЛ ╩╣ ре╕╙н
ро│сДз
ро│сДз
ргЙ╦Цре╢сМКсе╡QFFMтАл┌атАмсиасЙвтАл┌атАм╩╜тАл█б╫╖тАмсаУр╛м╦Ц ре╢╨о5IBJ &YQSFTTсдЛсйЩрдЖ╤втАл ╫лтАмснжсИд рг░ро┤рбЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╙Й╒др░Л р╢а р╢┤ сВВсаЯ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ сАЦ▄Сргп╤Л ▀╢╨Ъ ╩┐сЬ╡ре╝╘й╥Асо▓╩╜снВрбВ╘║тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ ╥БргЙ╦Цре╢╒ЙтАл┌а╓Ц▄ктАмсиасЙв ╨е═│рз░╤ЕсЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рв╣═║рпРслН╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К рпЙ ╩╝ р╜Б╙ж╥Б╩╜╙д р╜Б сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙м ╓ЖтАл┌ЙтАмреб▄▓╥и╨Ьр┤Н сндсдВ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиасЙв ═псИЬсзЪ р░дсИЬсзЪ╠и ╙б▄▓ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╙жсн╜со┐спЛрдЖ со┐спЭ снжсИд рбЖ р░дсИЬ сИЬсМЭ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░е риТсПзсЮпсТ░сВВр▓ЙсЮЫсЮЯсМ╣╬╢рзЛ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT
сЧЫ█б ▄╕╬ж╤╜рдЖ ═о╠Ес▒ЖсД┤╠УсдпрбМ╥и╨Ьр┤Н сзЦ ра┤рпР╬│▀╢ сБ╢риТсИ╢▀┐ р░дсИЬ раЖрйЩ сПЕ╦ЮсЬ╡╦Эс▒ЖсД┤╠УсдпрбМрв╣═║╠а╒┐ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Б╩╜╙д р╜Б сКд╙мрн▒═║ рпЫ╩╝рйг р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм ╘║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
сЧЫ█бсПдр╛асЯпсС╗╘З╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╦Э╒Й▄╖ сбУргЙ 5IBJ &YQSFTTсКН╬ШсаН сКд╙мрпЫ▀етАл▌ЭтАмрн▒═║ рмб╬Ш█▒сЭк рйЬсИЬр╢Зр░д╘╡снЙ рдЖ╦Ю╘╡саЖсаЙ сдБсЦ╕сжЙ╤л ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
01&/ )064&
сТмсБ┐╘ЯсЬ╣
р░д рпЕ QN QN
"W 4QSJOHHSPWF 0VUSFNPOU .POUSFBM ) 7 + с░│ра║раЬ╠а╙Ь0VUSFNPOU╙Ь ╙╣╙жр┐ЧсЙарбУ ╤втАл ╫лтАм╓ЖтАл▀ера┤╠п┌ЙтАм╥Б▄╖▀е╒Пр▓вр▒гсЙа смнрбЪ╨Ъ сД┤ рмЕ ╒П ╥С ╒П сДЙ ра┤ ▀е S A I N T- G E R M A I N D┬ТOUTREMONT сИОрж│сА░р╢Л╦ЙсДЙ╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ╩╢ сДЙсИТсЙа▀ер▓в+FBO %F #SFCFVGрдзсв╗ ╤лсз╛ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛ сИОсЧЫ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀есжПребсдВсДЙсбпсИО снд сдВтАл┌атАмсиасЙв р┤Н ╙╣ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИр░е ╙╣ ╘Й╥к тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘Ш╙╗ раИ▄░св╗сеК╘║╧в сжЙсв╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT
р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ
сБ╢ риТ
сАМ╨┐р│О
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б╩╗сЮер░и╥л
(514) 869-6866 (5
ре▒╬╢╒Бс╜Щpascalwxf
Pascal Wang
8JOWFTUPS *NNPCJMJFS *OD
XENDISJTUJOF!HNBJM DPN
!"#$%&'() р░Э▄▓рйЬр║╕╘вркЕсакр╛м╦ЙроЫсЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╥кре▒╬╢рйКр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ
сКГ
Residential and Commercial Real Estate Broker
6678 boul.Monk, Montreal, H4E 3J1
pascalwxf@gmail.com
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN ╧б╧Шрей╩╢сБ╢╬╢са║сДЙр░з╘г р╡д ре╢ ▀╢ тАл ▄ктАмрпж рйЗ раС ркЕ сак ╥║ р╢а ╥к сР╛ сЮБ
ро│сДз
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
-BDIJOFсдБр╖▒сг╖╩╝сДЙрпЩсАира┤╙Ь $PODPSEJB▄╖▀еракснжсБ╢риТ╨всмЯсДЙр╜С р╜Псо┐╘Й ╩╝рйгсКд╙м рн▒═║раУрпЫ рдЖснж рг░рбЖ сБ╢риТсИ╢▀┐ раЖр║╕р░е╬│смй рг▒сМе╤╜сМЭ ╩╣ тАл▌ЯтАмр▒жрдз╘жро│сЦЬ╓╡ р░Э р░есЦМ╤╜сЙЖслН тАл ═И╫лтАм
! "#
8 F T U N P V O U ╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ раИ ╙╗сБ╢слН ргЫ╙мр┐Чсв╗рдВ сдВрг▒▄▓ соЙсПб╬╜ ро│═║▄╕сЙУ ро│сЬИ╬╜╘ШрйЬ сАЧ╠╝ раИ╨осЬИ╬╜со▓р▓к ╨ПсМ▓╨МсбЫ сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм сЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓Ц╩╢╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ тАл╫лтАм ═И
рго ╘орлВ╤╛тАл▄ТтАм сдВргЙ╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмро│соЙсДл
рйЖрбВрзер│ФриЖраСтАл ┌ЖтАм
7JEB ╠Гр░псАЧрдзтАл▌╝тАм╘жтАл╫лтАмс╜А═о╠Е ╠Усдп╬ж╤╜сДЙ-B4BMMF╙Ь с│жсзЪ ╩╗сЭЗтАл ргЫ┌атАмр╡есЫа сЛЪсТпсаУр╛м ╦Цре╢ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛сДпсг╣"OHSJ HOPOтАл┌атАмсиарж│сЙв сдВ ╓Ц ╒Бс░│ сд│ тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ сБ╢р╕▓╬ж╤╜с╜АсРОрмЕ ╤╛тАл▄▓▄ТтАмсИЧрйЩтАл█ЛтАм╘║сдд тАл┌атАм╩╝╩╗рбО тАл ═И╫лтАмсИпсбР ркДсМКрпР слНсдд▀┐ре╢═АрйЩтАл█ЛтАмс╜Ар░Э▄▓рз▓тАл╪ЭтАм сКНсЕЛрзес╜А
╩╢р░пргВсНВ╥орв╣ рпЩрг▒ р░д═К╠УрйЬ
╘орлВ ╙╣ ═осв╗рдВ рг░рбЖ сИп╒Р ╩╣ сРОрмЕ ╙╣ ╙╗св╗рдВ рг░рбЖ сИп╒Р ╩╣
╠иснЙ спк╠╢ ╘А╘║╨О╥Б╨Орей ркО╙│р░г╬З═осО╡ сР┐сндсдБр╖▒ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛р╡есЫа╥Б$BOBMр╝бсв╗сЙв сдВ╒Пр▓в4UF "OOF ╓Ц4U -PVJT
4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
сВВсЮЦс╜Щ
сек═Зс╜Щ Davidforthree@yahoo.com ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ5517 Monkland Montreal QC H4A 1C8
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ
сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й ╟Е ргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд$0/%0 ╩╢╦У╙╣раИ ргЫ╩╢╦У╧▒ р╛мслН ═о╠Ес╜ас╜│с╜╢с╜ас╜│с╜дс╜▒тАл┌атАмсиаракснж с╜Сс╜Ура┤рпРслВ╙╗ ргЫр║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╨ЬсБ╕═ЧраЖ╘втАл╦м▐атАм╘Й соЖр┤Нр░ер╜Ср╜П╦Г ╙Ь сТмсБ╕╘вреЯраЖ╦ПсД░раБ с╜вс╜ос╜нс╜гс╜орж│сЭЯс╜Ус╜Цс╜РрбЖрдд сКТснжсИд сЬ╡═Ис╜С ╩╣с╜А ╟Е /%(╙Ь рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм ╬│╨и╩╢р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣ ╟Е 1JFSSFGPOET╨ЭтАл▌ТтАмр┐ЧсЙароЕсИЬр┤Н рйЬ╤ЕтАлргЫ ▌ЭтАм╨Э╦УраИ▄░ св╗═о сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣
р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм
╟Е сбпсИОсЧЫргЙрдзсв╗ ╤лсз╛ ╩╝рбП╩╜сйУргЫреб▄╖сДЙ╧всв╗ тАл ┌гтАмрдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ро│рл░рбУсоЖ ═о╠Ера┤скЩ╦ЮсЫг рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╝ркРроКрдЙ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЙг╠Б ра┤ сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ ╟Е -POHVFVJM▄▓рг▒сПдрдЖ сЙг╠Бра┤ р░есм╖╒┐ сБ╢риТсоисдВсДЗ ╩╣ сДл╥СрдЖ╦Юр╢З╓ЖсТмргБрв╣═║ ра┤рпР ╨д▀▒рпРслНсм╖╒┐рйй сА░ р░дсИЬсзЪ ╒дсИп╘всКнсА░саЯ сВВсаЯ╘всдБсЫасаЯсБ╕═п р░е ра╡сзЩ▄░╙н р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм╘║╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАриХ╨всбЩ сДЙр░з╘гсдИрдЖр▓ираГроЬрл╡с╜А
рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм
╟Е р║Ь▄╣╙з р╖▒╙Срб┐(BUJOFBV╨Ъро│р┤НрйЬ ═осО╡ргЫсЫйсаЪ
рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмр┤Н═И ╩╣ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢риТ═И ╩╣ рж│═И ╩╣ спк ╠╢снЙ ╩╣
ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Е сЬ┤рб│сдЛсйЩ1J[[BрдЖ р▒ЬрпЫрййсА░ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣
р╖Усв╗сНдркП ╟Е -BTBMMF╦Г╦Йр╖Усв╗сО╛раУсдЛсйЩрдЖ рг▒╘К╘╜сПдрдЖ сЙг╠Б ра┤ раЖрйЩсИ╢▀┐ сБ╢риТсдйрг▒╩╝╙г сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж сАКр▒Ьс░│ рдЖ╦ЮсдЭ═УроЛтАл ╩╣ ═И ╫лтАм ╟Е ╩╗р╖▒сждрдЖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩ слНрйЬ р┐ГржЦсУбтАл ▌ЭтАмр╢Зрг▒▀┐ р░псНд╬╜сНдркП раЖ╠асЭ┐═Ис░│ ╨ЪсжЙсм╖╠асКнсА░ ркРсИп ╩╣ ═И ╩╣
╟Е╙орб┐.05&- рйЬслН сндсдВ ╒Бс░│сд│ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдй рг▒тАл▄ШтАм╥к ╘Ьрг▒ркРсИпсбУсг╛ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГс╜А╤Л╤╜р╣жсбУ сг╛ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣
╟Е рг▒╘К╘╜тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З сдЭ═УроЛтАл ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘всО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥С сБ╢риТсои ╩╣ р╢З╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсои ра▒сПбсПб сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Е ╦ЦсХ▒сЫа ═о╠Е4U -BVSFOU╙Ь рам╦Ц╙ЭсР┐рп┐ркЕсак╠а тАл ▄втАмсБ╢риТсИ╢▀┐рпЫрййсА░ сЮЯрз░сВВр╕┤
╤Чсддрк╕рйЗ═В╦╗╙нрйЬрбУс╜ЛтАлсдЮ┌итАмсМ╗св╡╦Г╦ЙредргНр╕Бред╓жсЮЫ
сЮУ реЬ рйЬ р║╕ ╨С саЯ сЭ┐ ═д
тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л ╙орб┐4UF DBUIFSJFргЙ╦П ро│сДз╩╝ргЙ рбОр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм
TPOHTIBO NN!HNBJM DPN сдВтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨Ь тАл┌ЖтАмрпЩ╠Ь ╙ж╤в
ргЙ╦Цре╢╦П ╙╣╩╢╙╗ргЫ
╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ ╦У тАл ╫лтАм раИ╨осв╗═о ╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ ╦У╙╣раИ ╦У рг▒ ╙╣ ╙╗ р╕грйгслН раСрдРр╕▓╥ораИ сндсдВр╖▒ ╨Ь╤втАл╫лтАм рг░ро┤рбЖ р┤Н сКнсА░саЯ рп┐ рапслЖ▀╢снбсЫг╙Ь слВ╘псАЦреН р╢Зр░д сИп р╢З ╙╣ р╣Р раИ╨осв╗═о TGU рд╛сеК ╩┐═Чр░есв╗р╕╢сНВсг╛ сР┐╒РрпГсе╡рбП тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ро╖ рг▒ 4FDUFVS "OHVT сндсдВ1BSD .BJTPOOFVWF▄╖╨Ь R├йn├й-lesvesque▄╖сЫг раФроЦ▀╢ сг╖сндсдВ╦Ц▀е$IBSMFT -FNPZOF рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б╙орб┐сИТ тАл▌Ч ┌ЖтАмр▒г╙Ы╨РсдБ╥отАл ┌гтАм$PMMiHF .BJTPOOFVWF сДЙ снб▄╖ ╙ж ╙ЙраС╨е ргЫраИ╨осв╗═о сЙа╦Ц▀е+FBO EF MB .FOOBJT рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б╙орб┐╦ЖсМбсбУ ргЫMPDLFS ╤втАл ╫лтАм раФроЦ╦П╙╣$POEP раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╙ЙраСсВВ ргЙ DPTUDP сдВс░│сд│ ро┤╬ж╥Бсг╣╒Й╦УсаУр╛м╦Цре╢
ро│смЛ═И
%PXOUPXO▄╖╦П╙ж╤втАл╫лтАм
ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиарак снжс░│рбО╨Ъро│TUVEJP╤втАл╫лтАм
тАл ре╢╦ЦргЙ ═И╫лтАмрдФ▄╖смГсдВсЛ┤╓╡с░│рбО╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм рг░ро┤рбЖ ═о╠Е рбО DPOEP GFF╙Й╒др╢┤сВВр░Л рйЬслН╨осЭ╣р░ер░Д сСЮраСсВВрмМ╥ГсМЖсНС ╘║рпГсМ▓рн▒рмМр╝д р░Лр╢а ╓ЦсоВсК╖ р┤Н╨о╧г св╡рйЬр┤НсоЖснЪ╘╗ р╡есЫа╘║╥Б$PODPSEJB╓Ц"UXBUFSтАл┌атАмсиасЙв сдЯ ╒ЛркЕсак ргЫсИЬраЖ сТм═░ р╢┤сВВр░ЛсЙЖсЮ╗╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е
ргЫ╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ р┤Н╨ор░ер║гр╕Тр╖И ╧гсв╡ рйЬ сндсдВсаУр╛м╦Цре╢ со┐спЭ ▀ер▓в тАл┌атАм сиа ╨ЬтАл═Чр░║ ┌ЖтАмсм▒рей ╩╣ ╤втАл╫лтАм
ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиатАл┌атАмснж╠Гр┤Н
╩╢раИ╩╢╘ЙргЫ▄╖сл╣╘╗ рг▒ро│р┤Н р┤Н╨оргЫсоЖрбОр╕Тр╖И╓Ц╧г св╡рйЬ ╙ЙсжЙ╤лраС╨е ╨ЪтАлраС▌ТтАмсБ╕сВВ┘з ▄╖сЦ┐тАл┌атАмсЙУ рпЩ╠Ьсдпсо▓ рак снж"EPOJTсбУргЙ р┤Н╩╜4"2 ро╖сг╖-BTBMMF$PMMFHF ╒ЙсИЧсо┐ спЭ ╦ЦтАл┌НтАмсбУргЙсДКтАл┌ЩтАмсбЛсб╕╘║сг╣сФ┤тАл┌ЙтАм╨о сбЛсб╕╘ЬтАл┌атАмсиасЙв╩╢╤л сз╛ тАл ═И╫лтАм╤всИЬ р░д
50. р┤НсФИ╤втАл ╫лтАм
╙╣ ╙╗ ╦УраИ╨осв╗═о TGU 50. DPOEPT ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сдВ .$(*-- рг▒рдД▀╕рв╣ р┤Н╦ПснжсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╦Л╙ор░о╒У сНП╬Зрп┐сУг ргЫсв╗═о ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм
╬╜тАлрб│▌ШтАмсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм
сИТсЙарг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╤втАл═о╦У ╫лтАмсО╡ ро│сЬИ╬╜ сЬИ╬╜р╗а╠Ь рйЬсИЬ═п р╢З╓ЖсНВсЦ╕ ▄╕ сЮЯрз░снжсЯА
╙╣ р╣Р ╘дсв╗рдВ рг▒рдд рбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪ ргЫро│рйЬсаО╬│
тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢
р▒г╦Лрг╗
╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб %POH 2JOH 3PHFS -JO
lind@sutton.com
╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм
╨Ь╒В
(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 3PVUF 5SBOTDBOBEJFOOF ,JSLMBOE ) ) +
сАМсРФсРТ YUCONG WANG
р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л
с╜З с╜И XBOHZVDPOH !HNBJM DPN
ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓ рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP
4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв IPVTF╤всИЬ
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
с│Лс▓╗рб│╩╗╙╣ тАл▄мтАмрдпр╖▒рп┐╨ЬраЯ
р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв ╙╣раИ сжар░е╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╓Ц сВВ┘з рйЬслНргп╤ЛроЮр╕Ь ╘А ╘║рке╙Й╨Щ═░ сдВ╒Пр▓в.B SJF EF 'SBODF╓Ц7JMMB .B SJB )JHI 4DIPPM сД╜р╡гсДЙ▀е ╙ЬрйЬ сИЬсзЪ р░д
╩╣ сЬ╡═И
св╗сИн ╤лсз╛╥Бс│а▄╖с│ареЖ╥╢р▓в ╙Ь╓Ц+PIO "CCPUU $PMMFHF рг▒рдд тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э сЙЖслН раФроЦ снжсИд рг░рбЖ ╩╗раИ ╩╢╘Й╦П╙╗ ро│═И
рб│╨о46% 06&45 %61-&9
сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗═о снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░е╦Ц ра┤▀е тАл ═И╫лтАм
сЬ┤рб│CFBDPOTGJFMEсоЖсМЮсЗк╙ЬсЯ╖▀│
рг▒рдд сЬ┤╠а╩╢рйгрбУ╦Ю сЛ┤ре╢сНдркП сдВсЬ┤рб│╒Й╦УсФнр╕Б ╒Пр▓в р░║═Чсм▒рей
сЬ╡═И
4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $
сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В
╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А с│Лс▓╗рб│р╢┤рп┐рйЬс╜ЛсТм═░═УслЛ╦ПсД░раБ
▀╖р▒Б 4POH 4IBO
X 1 /F
SJDF
р╡д%61-&9╙Йрк╣╦ПтАл┘╜▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢р┤Н╠Гр┤Н╒Й╩╢тАл ▌ТтАмрйЬ ╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░ера┤▀е╓Ц╨Ь тАл ═И╫л ┌ЖтАм
/%(╙ЬсдВсЧЫ▄╖тАл▀е╫╖тАм смТ╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм рг▒рдд ╙╣ ╙╗ снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв сндсдВ▀ер▓в сбУргЙ╓ЦсДЛраС рбв╨ЬтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╠Усдп╘в╨д╬ж ╤╜ тАл ═И╫лтАм
╩╣
-POHVFVJM р░╜саНрдЖ ╓Жсг╖рбПр╢Ю╙Ь смГсдВр░есжатАл▌ТтАм ╨Ь╨асЭ╣ро╢ раЖр║╕сИ╢▀┐ р░дсИЬ р╢Зрг▒р╢П╤╜ сМе╤╜ тАл ═И╫лтАм
JUAN PABLO MO сЦЕсЗйсде тАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS
тАл╠Ц┌атАмсНВсМб
869:;*2:%%<((6=*+*2:%%>/:??
%&'()&)) ╦Г╦ЙсЦ╕сйШ
!"#$ !"#$%%
&'()*+,%%-*.+*./01*234)566076(
KQ NP!LFZT NPOUSFBM DPN
сЙйсЮУр░и╥л
380 Avenue Laurier O, Montr├йal, QC H2V 2K7 514-270-0369
7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ
i 6 DPN
╦╗╙нсБ╢риТс╜Л╦╗╙нрйЬ╠Црй╝рйЗ ═░▀│р╛м╦ЙсЛ┤сдд
сБ╢риТсгАсЭз тАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл╫лтАм
╟Е сЧЫ█бр┤НсДз рпРра║сЭ╣сЭЯ рйК ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы раИ╨о╧в св╗ сВВр│Ш сдВ▀ер▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм╘║сТмсддр╡Др▓ДсДЙр╡Ырдп╓ЦсозсУг сбР ═И сИп ро│сДз ╟Е -B4BMMFтАл┌ЩтАмрддUPXOIPVTF ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ сдВтАл┌атАм сиа╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбР═И сИп ро│ сДз ╟Е сЧЫ█бсДЛраСрбв╤╛тАл ▄ТтАмрпРра║сЭ╣сЭЯ ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╧всв╗═о сдВтАл┌атАмсиа╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е с│Лс▓╗рб│р╖▒сг╖сЯ╖▀│ ╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы╟ЛтАл▄ЭтАмр╝о╟Л╘дсв╗рдВ╟Л р║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ тАл╠Щ▌ЦтАмсЕЙр░нсДЛраСрбвсДЙ╨Ърп┐ рк┤рмпр╖▒сВП р║Мр╕╢ сТмр╜исакр║╕рей▄╕р┐Ч╘С сдВ╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ро│сДз ╟Е с│Лс▓╗рб│р╖╕р╖▒╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы╟Л ╙мсв╗рдВ ╨ЪсжЙсПбро│ со▓рп┐сдОсд╖ сдВ╨Ь╠Ус░│сд│╟Л╨ЬтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ро│сДз ╟Е ╙орб┐(SFFOGJFME 1BSLр┐ЧсЙарг░рйЬ ╙╣╟Л р╣Р р░▒ тАл┌атАмр▒Ы╟Л св╗рдВ сдВ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╙ЭсмТ╓Ц╨Ь╠У сЬ╡═И ро│сДз ╟Е ╙орб┐4U )VCFSUр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ р╣Р р░▒тАл┌атАмр▒Ы╟Л св╗рдВ╟Лр║гр╕Тр╖И сдВ▀ер▓в╟Л╨ЬтАл┌ЖтАм╟Л╨Ь╠У╓Цс░│сд│ сЬ╡═И ро│сДз
╟Е сЧЫ█бргЫсЫйсаЪсДЙрг╢╨ЗтАл ╦Йр╛мргЫ┌ЖтАмреб▄▓сПбро│ ╦У═о сЦ╕╦ЙсоисдВ сДЗ╩╣ сдВ╨Ь╠У╟ЛсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨ЬтАлсдЯ ┌ЖтАм╒Лр░есКнсА░сСЮ╥жсДЙ╠асНВсЦ╕ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е сЧЫ█бсИТсЙарг╢╨ЗтАл ╦Йр╛мргЫ┌ЖтАмреб▄▓сПбро│ ▀╢╨ЪроЮр╕Ь ╦У═о сдВтАл┌атАмсиа сЙв сдЯ╒Лр░ерг╢╨ЗроУргНрйпр╜▒сДЙ╠асНВсЦ╕ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сн╜тАл┌НтАмсСасДФс▓ЫрдЖ ╨Ъро│сЬИр╗╣ ргп╤ЛроЮр╕Ь сБ╢риТ╨всмЯ саЯ сБ╕═п ╤╜р╣жс░│ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА раУрпЫрййсА░ ╘║╠╛╧брйЖсдЛсйЩсо┐спЭ сЬ╡═И ро│сДз ╟Е сЧЫ█бсе╗▄░сПдрдЖсдЛр╛м╦Й сЦ╕╦Йсои сДЗ╩╣ ╤╜р╣жс░│ саЯсБ╕═п сЬ╡═И ро│сДз ╟Е сбпсЧЫ█бсМЭ ра┤рпРсДЙтАл╠Е═о ╦Йр╛м╦Й╫╖тАмс░│сд│╨Ьсб╕сг╖ ╠Гр┤Нрпжро│сЬИ ╬╜сДЙ р╢ЗрбОсМЭ рг░рбЖ сЧЫ█б╒ПсУзр░╢раСсЭ╣сЭЯсДЙрпРра║MPGU р╣РраИ с░│▄╕сФИр▒Ы р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤НрпжсПдсДЙ╥ЪсмТ╘║╧бсо┐спЭ сдЖр░есО╛╦ЯсДЙ╒Р сФИтАл┌ЖтАмс╜Ъ╘║╠╛сБ╕р▒О╧бро║спЭTQBсКН ребр░ер╗╖╥ж ро│═И ╟Е ╙орб┐тАл▌ЭтАм╙Ь▄░╙нсо┐спЭ DBGj сЦ╕╦Йсои ╩╣▄▓ ргп╤ЛроЮр╕Ь ╤╜р╣жс░│ рдШ═И╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И╠и ро│сДз ╟Е сЧЫ█бтАл▌ЭтАм╙Ьр░╜саНрдЖ сЦ╕╦ЙсоисМЭ ╩╣ рдЖснжргп╤ЛроЮр╕Ь сдЖр░ер░Э▄▓р╗╖ ╥ж сЬ╡═И ╩╣
═░▀│ тАл╦Й╫╖тАм ╙нраСрм╝сМЙ
сдВ4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙвсЯ╖▀│ ╙╣ раИ св╗рдВ ▄╖╒РтАл ┌ЖтАмсЬ╡═И ╩╣ -POHVFVJM ро│╩╝ргЙ сдВ 6CJTPGU тАл┌НтАм тАл┌атАмсиасЙвсБ╡ смДр║грйЕ╨Ь╒ВсМЭ ╒П ╒┐рв╣ сн╜тАл ┌НтАмрпЕр░┤▄░╙н ╓╡рдЖсйУ рдЖ ╩╜╙дсБ╢риТребтАлрп╕ ▌ЭтАм╩╝ ╘║рййро│сИЬсМЭ сЬ╡═И ╩╣ р░ер╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣ ╟ЗтАл▌ЯтАмр▒жрзетАл┌ЩтАм4BJOU -FPOBSEрйК"OKPVр░е %VQMFYрйК5SJQMFY рйЗр░е╤Ц╦УраЖрйЩр░е╨в сбЩ╦╗рзесДЙрйЬ╠Ц тАл▌ЯтАмр░ес╜ЛсЮп╦АрйЗсРОсМЖ
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сдВ %V $PMMFHF тАл┌атАмсиасЙв ╙ж╨ЬраЯ ╘д ╙╣╘д╙╗ ▄╖раЖ╘Й сЬ╝сзШрдзслк ╨ПсМ▓╨М сбЫ ═о╠ЕсоЖрбО рпГрййрй╖ ╒д╩╢раИ╨осв╗ ═о сБ╢р╕▓╬ж╤╜ сдВтАл┌атАмсиа╓Цс░│сд│ ╤всЫарпГ ржЙ тАл ═И╫лтАм
тАл ▌ТтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм
XXX TJOPRVFCFD DPN
ргЙ╦Цре╢сдВ1MBDF EFT "SUT тАл╠а╫атАмсЫг ╙ж╨ЬраЯ рйЩтАл █ЛтАмсбУсМЮраГрз╗ ргЫсЙУ сДЙ╥и╨ЬраИ╘║╧бсКГ╩╗╦У╙╣раИ ╒д╩╢раИ ╨о╧всв╗═о ╘║╧в╦ПсжЙр╖Усв╗ ркЕсактАл┘┐тАмркР с░│ сТм═░р░Эро┤╬ж тАл ═И╫лтАм
р╛Я
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сАМ рп│ рвО
═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а
᱆ӑАกᬒѻࠃे
ኃ
נ
᱆ᄴᗂՏґ໎ᭂஓጶѻ ࣱᄢሄ
ྟ
ᗛ ۡ ၶ า
˗Ջ͗̂ҫ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫѲ ᠈ҫతઐࣱፆ
ႂᑧᘘ
МՂᄅซб
ᐦ͊ᣀᝧ
˃ˉ֦͗ល ᠈ҫઐᛪѫౡ
᭽పގ$("Ҫૅܷྱ͗࣍ ᝢᄽːᄉࢹͺখऎ
˝ణՋူᄉМሒጩሯழ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN
˗Ջ͗
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო
ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞူᦉ ѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।߿nj
᱆ᄴґᅻՏ໎ᭂஓጶ#FSUSBOE $IB SFTUᜁˠઐߥڙಢፋߥၶʼាௐడፂࠪ Տ᭞࠵ࣱ໎ᭂྕ࠵ᏧᤈᛠবΥὋกᬒࠪ ̴ϡѢ˿ᄢሄ ࣱᄉѻфnj #FSUSBOE $IBSFTUࣱ̼ ڙᜁૈଌڙ ૾ាయᫍࠪ Տࣱᣏᄉ໎ᭂྕݝᏧథൾ ੩֖বଋᝎኍᛠ˝Ὃͭ௦ᄯҁ̴̬̮ ཨՠᝢᤇ̎ᎴᛠὋࣲ˄ࠪกᬒፋѢᄉѻ фଡѢ˿ʼឃnj ᤇՏဗࣱ ࡦᄉґ໎ᭂஓጶὋࠪᎀѱ ߽տᛪᇧὋ̴ॆௐˀФ˖ˏՏଋԩᝪጶᄉ ໎ᭂᏧᄰྕ˿Ὃͭ௦ԁˀԲʶՏᤁҮտԦ ၶ˿বСጆnjᏪ˧Րథ̴ࠪᄉૈଌᦏ ௦ᤇኃʻ˓̴̠ࠪᄉઐܬnjథᄉૈଌ ᦏ௦ˠઐᏧ૪ᤴᄉៅᝒnj త ὋZMWBJO -jQJOFก߽ࠪ#FS USBOE $IBSFTUᄉႁឃ֖ઐնᤈᛠ˿ࠅ ֖ࠇឳnj ͺ˝ߔݘ᭞࠵ࣱࠑڍᰳࡢ໎ᭂᄉ ґஓጶὋ#FSUSBOE $IBSFTUࠪԩࠎᏧథ ᛪဗѢˌඒᄉՎৰॶnjᏪԩࠎᏧі˪ڙ ࣱՐᄉ̬ܸΙཨၶาॆڙѹᜁஶ֖ ᘻय़ᄉॕʽnj ࠇܸॆڙឳᄉѻф˖ὋіՏґ໎ᭂᤁ Үտ̅ͮڙ4BJOU +jSPNFᄉกᬒՓก߽ϡ ѢᬇᤗὋॆ᭦̾˹ζᄉ्यՓก߽ᤗ ˿ᤇՏґ໎ᭂஓጶࠪ͂ݜᄉৎᛠὋ̾Ԣ ͂ݜ௦ʹݟͺ˝ԩࠎᏧڙᤇ̎ʿॆᛠ˝ ᤴᄉॕʽၶาᄉnj ͭ#FSUSBOE $IBSFTUᒬࣁॆܸ˶̾ԩ
$
ֆ˝̴ᄉॆ̠̂ ࡂ กᬒϡѢᄉѻфᤈ ᛠᬇᤗnj กऐழ᭦Ὃ ࣱ ᄉᄢ ሄࣂፂ௦ॡγ ߵᄉѻфፆ౦Ὃ࠾Ф ௦ ࠪϷॆ̠̂ ᤇሗ ৰᓫː᧗ᄉᎴᛠ ឬὋࣂፂʿኪ᧗ѻnj ̴ڙ᫁ஜࣱᄉ ௐᫍ᧖֖ܲ Տࣱ ᣏ ᤁҮտԦၶবᛠ ˝njڙᤇ ՏతҮտ ॆ˖Ὃ$IBSFTUˀФ˖ ̠థܲγએᄉ বᛠ˝Ὃࣲ࠭ᒰФ˖ ʶՏᤁҮտࡦ ڙௐࡂ᜵ᤈᛠۻᑁnj ߽ழᄉᝌ᧕ὋۻᑁᄉԦၶࡂ௦ ̴ၸஓጶాҦᄉణథҦᄉnj $BSPMJOF -BGMFVSก߽ૈѢὋஓጶࠪၸ Үտឬ௦ፏࠪᄉాގὋ̴ଌ҃ᅋᤁҮ տ͂ၶา˖ᄉழழ᭦᭦ὋၴᒯᤁҮտ͂ᄉ ྗආࠪஓጶ˶௦్͇ᄉᄰζnj ڙᄉѻф˖Ὃ߽ࠢ᜵යก߽ሄ ൢ#FSUSBOE $IBSFTU̾Ր̯͉̂ʹˀలࣱ ̠థСᄉࢹͺnj
Mireille Léonard Jacques Labelle L EXPERT IMMOBILIER ̖ڠፂጡ
̼ူܲࠑγᬖМՂѲὙ
3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD
̠γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ܰγᬖ
ࠎᏧ ᄉ ލখ Ѣဗ ڙก ऐʼnj Ժቶᄉ௦Ὃ̴ᄉ। ࣍ᛪᇧὋ#FSUSBOE $IB SFTU˶௦ԩࠎᏧὋ̴௦ᤇ ̎ԩࠎᏧᄉԩࠎᏧὋ˶ ௦กऐᄉԩࠎᏧὋఝ௦ ᤇ˓ʿᑞူᝌ̴ᄉᇪ͗ ᄉԩࠎᏧnj .POU 5SFNCMBOUᄉ ґஓጶᝌ᧕ឬὋ̴࣎భ ᒬࣁᑞܴٿҁ ࣱ̼̂ ৰԦၶᄉௐϊὋ˝ځ᱆ ᄴဗڙᄉᇪ͗᮲ච֖ᒹ ᮲Փ̴ࠪʿѽnj ̴ᛪᇧᒬࣁ֖ߔݸᄉ Сጆడፂॡ߸ᎾὋ௦ก߽ᄉѻф̴͂ᄉ Сጆᆠᜇnj Ԝࣱ తὋ$IBSFTU͇ᄉࠅူก߽ -jQJOFడፂѻ߿#FSUSBOE௦ʶ˓ӿᬖᄉ ૬ᮻᏧὋ þ̴ॶܪሤᘼᄉጺݝᎩὋ૬ᖌ ᥦࣱ̎ᣏᄉʿ័ˆ̂ᄉ᭞ࣱݘবnjÿ กऐेὋᤇͮ ࡦᄉґ໎ᭂ ஓጶడፂ࣎భԺ̾ҁߥಢ᧖˝᭞࠵ࣱᤁ Үտ૾ាnj ̴ᄉ̼ᛪ।࣍"OUPOJP $BCSBM࠱ڙʽ
ڍᬄߥၶ ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ
Ѣ˓ܲ.PUFM֖ˉ ˓ӬЊ
ܲᫍᦤա ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
Stella Lu Financial Security Advisor
stellalulife@gmail.com
͈ಪὃ ʹ ʹʿኍ
ᤆథఝܲ ឯႂ֦ល
4VQFS 7JTB
ྗආଉ̝ӝႤγᬖ
Shanshan Li
XXX TJOPRVFCFD DPN
Tel.: 514-909-0320 shan.shan.li@sunlife.com www.sunlife.ca/shan.shan.li 7055, Boulevard Taschereau, bureau 400 Brossard, QC J4Z 1A7
Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc., Financial Services Firm, subsidiary of Sun Life Assurance Company of Canada. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.
ᳩ̈́с Zhongbing Li
Dž ଉ̝ӝႤγᬖ
Dž̠γᬖ
Dž ளሧඞӝႤγᬖ
Dž᧗Ⴠγᬖ
Dž ႐ߥၶӝႤγᬖ
Džஓᐱϱᗧ
Dž Ҫࡏڍඞຣγᬖ Džγఴ۲᧚ ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ
̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN "MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /
ࣱܲγᬖ֖᥋̖Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖѲ ˝ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖
'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD
͛ᄽ
ॱζὙCBJTJCBJDIBP
[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN
న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ ӝႤγᬖ
#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,
ΦѽआὋᦤաὋйڣὋรᛧआὋᮿᯌˉὋᛠᇪὋᤁᣤˉὋМࠟὋ ੜˉ̖ڠὋ*5ႂᑧᠪᝬనҫὋࣶЇچኍՉዜ͌ˉ̾ԢՉሗ᠉͉ᬖ
╨Ы╙а╠К╩╣╥к╨КрбВсСЮрйЖ╦Э╥крлЕ▄╖╩╢рдПра┤рб│сДЙрб│╦Ю с▒ЖсД┤╥СсТмсБ┐ ╨ЦсЭл╒┐)FOS J 'SBODPJT (BV U S J O р░г сдВра▒ ╨д раСро┐ рк┤р░есДЙ═о ╠Е ро│ ╩┐═Я сБЛ ╨Р сД┤сФГсдУр║▒сДЙсИТ ╠арб│ рбе рлЗ р╛а ╤в тАл╫лтАм╟М сЮЮрб│╒П╦Э $IFOFZрб│с╜Л╦ЩсдВсЬБро║р║гр╛ХтАл▌ЭтАмсПз═В╨ЬсЭв ╦Эр░г╘йр╡УсдАро║р║гсСЗтАл┌атАмсДЙ▄╖сп░╙ос╜З(SBOE .BOBOс╜Ирб│╟М $IFOFZрб│╠п╦Прг▒╥СрдзтАл▌╝тАмр▓Х═И ╩╣╥к ╨К╤втАл╫лтАм╟М╠псеж╦з╒Рс╜Л▀▒сДЙ═Ир▓к╤ЦсНВ╩╜сЮ╗с╜Л спк╨ОтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв▄╕смЛсТп ╩╣╥к╨Кс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л сдЗ╦Урк┤р░ер╣Ср╗Э╓ЦсМТсФ│р▓Эр▒гсДЙ▄╕█╡╩╢сЭЗ╠и сЬ╡═И ╩╣╥к╨К╟М )FOSJ 'SBODPJT (BVUSJOргВ╠Е рг▒сИО рдзроКтАл┌▓тАмс╜Л╠┤р░бтАлрг▒ ┌ЩтАмсТп рг▒слНркЭ═ЙсЧЫ р╛▒╤╜ра╢7FSEVO╙ЬсДЙсД┤сЭл╒┐╟М╠┤сЮмс╜ЛсдЗрдПрб│ рберпжсТмргБсДЙр╛Ч╠ЭтАлрг▒ ┌ЩтАмсаУ╦╗сДЙ╟Мр╛Ч╠Э╠Е рг▒сИО╦Жс╜Л╠┤═В╨а╨ЛтАл╠а ▌╖тАмс╜ЛсАЧтАлрг▒┌ЩтАмс┤УтАл┌итАм ╠╛сбУсг╛ рбжс╜Л╠ЕрпжриЖра▒рб│рбе╤втАл╫лтАм╟М рл╡ )FOSJ 'SBODPJT (BVUSJOсЭос╜Л╠┤═ВраС ро┐р╢Зрг▒ р░д═КсжПрпжтАл┌ЩтАмсежсзЦрдОсг╛сДЙс╜Лрк┤р░ерпГ роЬтАл▄╕▄нтАмрйЩ▄░сДЙсО╛тАл▌ЭтАмсЭнре╣╟М╠┤сЮмс╜ЛсдЗрпж╩╢рдП ра┤рб│с╜Л═нрпжр╢Зр╡Т╠┤═ВсжП╩┐рей╩┐смЛ═И╟М╠┤═В сДЙр╛Ч╠Э╦ЭсдЗрдПрб│сФИсаЯ╦┐▄╖сзЩсиРсаИс╜Л╬╜рдд╦┐ рйЬрбУс╜ЛсБ┤сТпсдЖр▓лсИЧ╦┐тАлсЯп┌ЧтАм╟М $IFOFZрб│рбВтАл┌ЩтАмро│╩┐═ЯсБЛ╨РсД┤╓ЦсО╛
тАл┌НтАмсН┤тАл╦зрв╢┌БтАмслН сДЙсг╖сВМсМ▓смГ сдВс╜ЛснжсИдсбУсг╛ ╨ЬсоЗс╜Лрддр░е ╦Пр▓Щр┐ЧсЙасДЙрйЬ ▀Фс╜Лрж│╨а╙Йрк╣ ╦УрйЬслН╓Ц слН р╣РраИ╟Мрб│╩╝ргВ сдпсВВс╜Л рг▒ рпРс╜ЛсЮЮрб│тАл ┌атАмсИп
╤втАлргВ╫лтАмсНВр░е╦Прг▒▄▓╦┐╟М═нрпжс╜Л╤втАл╦Йр╛м╫лтАм сжПснЙсЬ╡рпРслНс╜Л╘А╬НтАл┌ЩтАмр░есгВр║Щ╧всндсДЙ▄╖ сп░╙орб│с╜Л╦╢снЙсЬ╡сФИсаЯрпРслНрамрй╝╒ЛсдЯсДЙ ╦╗раС╟М р▓йрл╡сЖРсЙВрйЭрейсДЙ╬╢рзЛс╜Л$IFOFZрб│ сДЙ╒П▀Щр▒ОсТм╠Е8JMMJBN +PTFQI $IFOFZс╜Л ╩╢╒Псп░сЦ╗сЮ░тАлрв╢▄КтАмржЖ╠ЕсФнтАл┌НтАмроКрдЙсПзс╜Л╠┤тАл┌ЩтАм рг▒╒ОтАл&▀Ф▌╕тАмMJ[BCFUI╠╛╘в▀ж▀Ф═В▀┐рбП ╥Б╦┐сдЗрдПрб│╩╝╟М$IFOFZраС╠асДЙсеЛ═│сЧЛтАл┌ЩтАм рб│╩╝сДЙ╩╢╦Ура┤╨ЬтАл▄ХтАм╨о╟М ═ЫсЮмрб│╩╝р░ерг╖р╝жс╜Л╘║сСЮрбВрпжсдЗ═о $IFOFZ╨ОсБ╢сДЙрг╖р╝ж рл╡сЮм╠┤рпж╘жсБ╢тАл┌ЩтАм рг▒сДЙ╩╢тАл┌гтАмсЯВр░╝р▓┤сДЙ╘йраОсПз с╜ЛсдЗ╦У сЮмр╕БсЭз)FOSJ 'SBODPJT (BVUSJO╘жсЙ╢с╜Л╠┤ сДпрйФ╦┐реЖтАл┌атАмсЮмс╜Л ├╛р╖др░ерг╖р╝ж├┐╟М
р╢Зрг▒╘╡р░е ╥к╨К╟М (SBOE .BOBO 3FBM &TUBUFтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В сНВсМб%BO 8FCTUFSрлИ╤вс╜ЛтАл┌ЩтАмсЮЮрб│сйШтАл╫лтАм╬╢ рзЛсдЛсНЭроЬр╡Т╨ЬргК╦з╒РсДЙ ра┤рпР╦з╨ос╜Л╠┤ ргВсНВрмЛ╥Б ▄▓╦УсВВсЮЦ ракр╡дсоЙр╛м╦ЙриХ╨в сбЩриЖсЬ╡╦┐сЭМр░Э▄▓рз░╤Е╟М╠┤сБ┤сТптАл┘┐тАмсКФ╦┐╩╢ ═ор╡гтАлсдЯрй╝рам┌ЩтАм╒ЛсТм ргБсДЙсИТ╠арб│рбесДЙре│ тАл╠а┌НтАмсДЙслЗсод╟М╠┤сЮм р╡гтАл┌ЩтАмсКН╧К ╥Б ═ориХ " T T V S B O D F T 4 J O P C J F O * O D ╨всбЩ╠атАл▄втАмсДЙркР═Ис╜Л $BCJOFU FO BTTVSBODF EF EPNNBHFT ╒ОрпР╠┤╦╢сЮмс╜Лре╕соЛ р░есПмре╢сФИрпРслНрамрй╝ р╖Усв╗╬│смЦ ╟Е рйЬрбУ╬│смЦ ╟Е тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ риЬриТ╦Э╘╡сСЮ╦▒сУФрйе сСЮ╥Бсг╣сДЙсИТ╠арб│рбе ╠╢сиРсДЙ╦╗╦Ю╟МсАЧтАл┌ЩтАм "-*$&
сДЙрб│╦Ю╩╢раСр╢Зр╡Т╘Ь рйгр░║ $IFOFZрб│рдО╧Ыс╜ЛсжП рпж╩╢╦Ур║Ур╢ЮраСрдРрнГ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB сек═З MJGFOMJV!CFMMOFU DB сгС╠┤═Всг╛╘Ь╟М сВВсЮЦ ═ЫсД╜ $IFOFZрб│рлЗр╛а тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв
тАл ▐ЕтАмр╝Г
сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И
.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB
сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(
рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм
╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIFMFO XV!HSPVQFJI DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM -F $BSSFGPVS 4VJUF # -BWBM 2$ ) 5 3
рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ
011#2#3'4
рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN
саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М
рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А
тАл═░ ╦Й╫╖тАмрйЬ р╖Усв╗╬│смЦ рйЗ═Врпж╦ГраС ╒ЙсЛЬ╤всИЬрйЬ рй║╘жснЕтАл╫лтАмрдЖ сЮДрйЭ ╨╖▀Щр┤Н ргпр╕грдЖ ╬ж╤╜рдЖ со┐спЭ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й ╒ЙсЛЬро║спЭсКН !"#$%&'%$'!(()*!$ %'+%'+,--!.%(
P
╠╝сА░сбУсг╛ ╬│смЦ╨Ь╒В рж│р░е╩╢раСсдЯ╒Лрзе
╦Эрзе ╬│смЦ
INSURANCE SOLUTIONS
$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - сОйсЙвс╜ЩXXX BTTVSTPMVUJPO DB сВВсекс╜ЩJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB
р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ
═ЫсД╜с╜Щ
╨Ь╒Врж│р░║с╜Щ
ро│тАл▄ШтАм
ро║р║грмЙ╠Э╬│смЦ
═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ
сРОсМЖ╠ас╜ЩсбО╨ОсБ╢
╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм
р▒ГтАл рбв▌ЯтАм
р▒гтАл▌лтАмсФГ 7BOFTTB
тАл ┌НтАмр╕Б сФн
тАл ┌НтАмсЛк сФн
тАл ┌НтАмсЛк р╕Б сФн
сЛк р╕Б сФн р▓Л
сЛк р╕Б сФн р▓Л сбФ
р░╖ре│╨П "MFY
$IBV .JDIFM
XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9
саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А
саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л
рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л
─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк
─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖
─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒
─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл
─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й
─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓
─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤
─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣
─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп
─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л
─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз
─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ
─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ
─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й
─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп
─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л
─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп
─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛
─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ
╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
XXX TJOPRVFCFD DPN
сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У ╬д╦Ь╤Х
сЧЫ █б сБ╢ р╕▓
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"
ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к
р╛Я
╤╡╦ЯсФГ
ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(
сЛ┤╥исИО▐к
╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В
сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В ╬│смЦ
сКГ
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
сИДр╡в╬НсБ╕тАл▄ЗтАмрозсЫ║рг▓снгр░е╤╜ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╥С═ЙргЙслБ%FOJT $PEFSSFтАл┌ЩтАм рг▒раЗргКс╜Лра▒╠Е рг▒ р░дсбРтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сИДр╡в╬НсБ╕сШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║╟М р▓йрл╡3FDZD 2VjCFDрйЭ╧бсДЙ╩╢соЙ╤╣р╡е сЖРсЙВс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢соФсЭЯра▒╠Е рг▒сбРраГро╢сДЙ тАл▄ЗтАмрозсЫ║сИД╠╜рг▓снгр░е╤╜╟МсЖРсЙВсНЖр▒жрпмсЗзс╜Лр╖д р░е═Й═┤╘║р░в╠╝сШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║сДЙсддрк╕с╜ЛрпГсЭ╢рпж ╘║сзЧтАл▄мтАм╬НсБ╕сДЙсЫ║▀ФсдЖрпж╘СтАл▄ЗтАмрозсЫ║с╜ЛтАл┌ЩтАмсАЦ ▄СрйКсПзсНВр╕┐сЬ║╤▓╩╝сжП╩┐╤▓сКк╟МтАл┌ЩтАмсдЗсИЧрз░ ╤Е╩╜с╜ЛсИДсБ╕)%1&сШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║рг▓снгр░е╤╜╟М сдЗ╠О╬╢рзЛ╦╢сЭ╝раГ╦┐╠мрг▒ р░д═К╟СсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рпЕркР╟ТрйЭркРсеКсДЙ╨ораУс╜Л╘АсЖРсЙВсЫкрпЩс╜Л ▄╖▄▓роЬтАл╫╖тАмрдЖрйЭ╬НсБ╕сДЙсШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║рг▓╩┐р╢К╨д ▀▒сЫ║▀ФраксАЦ▄Ср░Э╦Эр░ераО╟М 3FDZD 2VjCFDсЫксЗзс╜Л ╦Ур░д╦з╥СтАл┌ЩтАм р╡дсЖРсЙВ╦ЦтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢соЙро│╨ораУс╜Л╨д╦Ц╙Й╒д ╩╢раСсБ╢ржЦсаУр╛мсЫ║╨Ь╒ВсДЙр░в╠╝═ЫсНСтАл▄ЗтАмроз сЫ║сДЙсЭ╣сЭЯ╟МтАл┌БтАмр╡дс╜Л 3FDZD 2VjCFDркзсНП тАл┌ЩтАмр╡дсоЙ╨ораУсоФсЭЯсДЙсНЖр▒ЛрпРслН р░д═К╦з╥С ╨ЬргКсЖРсЙВсДЙсНЖр▒ж╟М3FDZD 2VjCFD╘жсЭТ╠а "MFYBOEFS (VFSSBраЗсИес╜ЛтАл┌ЩтАмсЖРсЙВркР╒╢╘жсЫк ╦з╥Сс╜Л╩┐═Ч╨ЬргК═Й═┤сНЖсЭ╢╟МтАл┌БтАмр╡д═Ырнжр▒ОсТм сЮЮсЫа╦ЙсДЙ╬╢рзЛснЙсЯЮриа╟М3FDZD 2VjCFD╩┐ ╘║сСЮ╠╛сдЗр▓зсДЙро┤рдпсНЛ╤всНЖсЭ╢╟М ╥крлЕ▄╖тАл▄ЗтАмрозрв╣╦Й╙и═ЧсЬ╡р╢║╤ДсКХсПзтАл┌ЩтАм ╧б╤в═Й═┤рансТ░сИДр╡в╬НсБ╕сШШтАл▄ЗтАмрозсЫ║сДЙ╤Д▀┐ ╦з╥Сс╜Л╘ЯсПесдЗсоЙсЖРсЙВркР╒╢с╜Л═нрпжркзсНПрбВ╨╖ сНЛсАЦ▄С╘ЙслБсДЙ╬╢сдИсЫасЭ┐сЭ╢╟МсДЗ═╖╒ПргЙр╢ЮргВ сНВ╓╜рдГсЮЮ╙и═ЧсДЙ╒Б╘╖с╜Л╨╖╬╢сНЛрйЭтАл┌ЩтАм╙ЬсЭл ╒┐с╜ЛсЮпр╢║╠┤═В╘ЯслЭсдЗ═КсЖРсЙВркР╒╢╟М
с▒ЖсД┤спкрй║раГс░НраИ▀ер▓вра▒╠Е рг▒рдзроЙ
сКГ
р╛Я
▀е тАл┌ЩтАм сЧЫ █б
сБ╕3JDBSEP -BSSJWjF╟Л1JFSSF -BWPJF╓Ц 1JFSSF 5IJCBVMUсдЗ╩╗═осНВргб╤всАЧтАл═│▐┤┌ЩтАм╩╝ сДЙрпЩрпа╠ар╛мсДЙсА░ржПрййсд┤сДЙс▒ЖсД┤спкрй║├╛раГ с░НраИ▀ер▓в├┐ с╜З-"# jDPMFс╜Ира▒╠Е рг▒сИЦ ▀врдзроЙ╟М р░д рпЕс╜Лс▒ЖсД┤роУсР▒╘Й╘ЙслБ4j CBTUJFO 1SPVMYр╡грдпраЗргКрмН╤врпЩрпЕ▀ер▓всЮО с░НсЭЯ╤▓с╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦УсЭЯ╤▓╦Цра▒╤╕рдд▄╖сМЭ рйЭ сЗзсФ┤▀ер▓в╟М раГс░НраИ▀ер▓всДЙ╩╗═осоЦ╨╕╠ар╛мра▒╤л ╤╛саЖсаЙ╩╗ро┤снж╨ораУс╜Щр╛мсА░сАЦ▄Сс╜З1JFSSF 5IJCBVMUс╜И╟Л╧грдФсДЙсБ╢р╕▓╦╖риДс╜З1JFSSF -BWPJFс╜И╓ЦспМсо╗с╜З3JDBSEP -BSSJWjFс╜И╟М 3JDBSEP -BSSJWjFрлИ╤вс╜ЛсАЧтАл┌ЩтАмсДЙ▀ж▀Фр╢З ▄╕тАл▀е┌ЩтАмр▓врдОсг╛сДЙрпРслНслБсг╣ сТп ра┤рпРс╜Л╘А ╬жрпжрйЖрг▒╠а╦╢╩┐риЬриТтАл┌ЩтАм╧╖сДвр┐Ь╩╢р▓зр╡кр╢а р╖Ыр╖ЫсДЙсАЦ▄С╦Ц╒┤╩╝сдЗ╦еслБрпРслНс╜ЛрйЭ╠╛рдГ сЮЮрбЙсзЩсЭз▀ер▓всБ╢р╕▓╘крейсНМ╦Яр░есбЩ╟М рлКр╜▒роКрдЙсДЙсаксзЪсоФсКкс╜Л╦Эр░п╦Прг▒сДЙ раГс░НраИ▀ер▓вра▒рей╥Б ╩╣╥к╨КсДЙсаИроКрк╖ р╡Ы╟МсЮОс░НсЭЯ╤▓сНЖр▒ЛрпРра▒╨ЬргКсЖРсЙВсНЖр▒жс╜Л
╦ЭроУсР▒сВМ╠атАл╠╛▄втАм╒РсДЙрв╣═║рмб╬Ш╘ЯсПе╟М тАл┌ЩтАмсбп рг▒с▒ЖсД┤▄╖сдд╩┐╥Б╩╢рг▒сДЙсдЗ╦У рпРслНр╜БрмН╤всДЙрпЩрпЕ▀ер▓всЮОс░НсЭЯ╤▓сдЖр░ереб▄▓ р░▓рпЩсЖ╖╦зтАл▄ктАмс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмтАл═┤▌ЯтАм╤лсжасЗзсФ┤▀ер▓всДЙ рддсд┤саксзЪ╟МсЩЙр╜и4jCBTUJFO 1SPVMY╘ЙслБреБсЮ╗ ро│▀ер▓врдГсЮЮра│сзЧ├╛соФсКкр▓│р▒╡├┐с╜Л╘║рпж╠┤╘а сЮмроКрдЙ╩┐═ЧсЭзсД░╨б╠а╒┐р▒Лрйгр▒ЛсСнтАл┌атАмрдзтАлрв╣▌╝тАм ═║с╜ЛсПк═Чс┤Б╥┤╠┤═В▄╖сР╛сЭ╣риЖ▄╖сР╛ра╝сЮО╟М
╩╗╦У▐┤═│рпЩрпа╦ЮрансДЙрпЩрпЕ▀ер▓всЮОс░НсЭЯ ╤▓╘й╥Б╦┐с▒ЖсД┤роУсР▒сВМ╠╝сЫк═ВсДЙ╤ЗсеД╟М тАлр╛▒┌ЩтАмр╡│роУсР▒╦ГраС&HJEF 3PZFSсД╣р▒Ос╜ЛсдЗ ╦УсЭЯ╤▓╘А╬Н├╛╤в╘жр╜БребтАл▌ЭтАм├┐с╜Л═н╘Б├╛ребрг╢ сИ▓├┐╟М╠┤сЮмсД┤роКрдЙр░ЭрдГсЮЮриЖ╥ир╕БсЭМ╤Д═ХсИС ▀есБ╢сЬБрлМсбЛс╜Л╩╢╠О╨ЬсЙа▀ер▓всЬБсдФроЕрлД├╛р╜З рнО▀Ф├┐сДЙслЗсод╟М с▒Ж╙С╨Ррв╣═Ч╦Цре╢с╜ЗMB $FOUSBMF EFT TZOEJ
DBUT EV 2VjCFDс╜И╦ЮргЭ-PVJTF $IBCPU╤╢ракроК рдЙтАл▀┐╥Г┌ЩтАмсЮОс░НсЭЯ╤▓рпРс╜Лра▒роУсР▒сВМ╩╢сМ▓рв╣═║ ╠а╒┐рнЬтАл┌ЩтАм╩╢сг╖сЫксЗзсеЛри│╓Ц╩┐р╗Ч╟М с▒ЖсД┤роУргНсТмр╖┤сРО╒Л═Чс╜ЗMB 'jEjSBUJPO BVUPOPNF EF M├╜FOTFJHOFNFOUс╜ЛсКдсИе'"&с╜ИсЭв ╦ЭсдЗ╦УсЭЯ╤▓рпж╩╢╦У├╛╨Ь╨бсЫа╥о├┐с╜Лрг▓тАл┌▒тАм╤Дркз сНП╘Я╦А╟МсРО╒Л═Ч╦ЮргЭ4ZMWBJO .BMMFUUFсЖ╖╬╢сЮЮ сЭЯ╤▓рпжсАЧрбТроКрдЙтАл▄╖рг▒ ┌ЩтАмсдд╥СсДЙ╩╢╦УсЖА р░псЛЯспОсЫа╥ос╜Л╩┐═ЧсНЛс▒ЖсД┤▀ер▓всДЙ▀есБ╢╓ЦроУ сРЛ╠а╒┐ргЫр▒О═Й═┤тАл▄к▌ЭтАм╟М
р╣Т╨Щрдпр╕БсЮероУ▀есЮ╢сИнтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▄╖сЦМрйЖ╥й ╥крлЕ▄╖сНСсЭЯрбМсЬ╣рав╥Бс╜Лр╣Т╨Щрдпр╕БсЮе роУ▀есЮ╢сИнтАл┌ЩтАм╨ЪтАл┌НтАмсДЙрп╛╘врг▓р░▓╧вр╡в╟МсНСсЭЯ рбМрмксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм╨ЬсЙасДЙра┤▀е╓Ц╦Ц▀ес╜Л ▀ерг▒р╕Л╨▒р╣Т╨Щрдпр╕БсЮероУ▀есЮ╢сИнсДЙ▀е сБ╢╠ароЬсД░р╢К╥С╩╢рг▒тАл▄ШтАм╥к╦┐ ╟М╠проЬ▀Щ╩╝ р▒ОсЮмс╜ЛсдЗриТ╓ЙсЕЛ▄╖сМЭ ╩╣╒П▀есБ╢р╕Л╨▒╦┐р╣Т ╨Щрдпр╕БсЮероУ▀есЮ╢сИн ╘Ар╕БсЮе═║╦ЭрйЭр░е▀есИШ с╜Зр╢КтАл▌ЯтАмсИШ▀е╓Ц╘К╘╜с╜ИсДЙроУ▀есЮесЭТ╟М сНСсЭЯрбМрлИ╤вс╜ЛсдЗ рпж смг сЕЛсТпра╡тАл╠Е ▌╝тАм ▀ерг▒╠╛р▒ОсДЙсД░═ксДЙрг▒рдОтАл▄ШтАмслБсбХ
╥╕╟Мсеж╩╢рг▒с╜Л▄╖сМЭр░е ╩╣╒ПсЭосФнсЮесДЙ▀е сБ╢сБ╕р╕БсЮер▒О▀е╦╖╟М╦╢рбВрпжсЮмс╜ЛраСслБ═ВсНШсНЭ роВрлЖ▀ж▀Ф╥к╨ЩсдЗр▓зсДЙроУ▀есЭЯ╤▓╟МсПк╦Дс╜ЛсдЗ сдЖр╖др░есЭЯсКкрйЭр░ера▒▀ж▀ФсдЮ╨Щрмб╬Шр╣Т╨Щрдп р╕БсЮероУ▀есЮ╢сИнсДЙсИТсЙа▀ер▓всДЙрз░╤Е╟М тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сЬ┤сжЙс╜Лр▒ОсТм╠Нр╕осДЙсИзр╢ЮраС рдРрак╠Ер╣Т╨Щрдпр╕БсЮероУ▀есДЙснЙр╢║╦╢снгргбреБ ╥╡с╜Л╠┤═ВргОр░нс╜ЛтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сР┐рп┐╩╜с╜ЛсТмргБсДЙ▀ж ▀ФсСЮ▄┤рмБрмж╩╗сИЧсЮесЭТс╜Щр╢ЖсЮе╟ЛсФнсЮе╠╛╘в╘║ ╠╛тАл▀е┌ЩтАмр▓в▀е╥БсДЙр╕БсЮе╟М
ро│сДз
р╜исПкс╜Лр╣Т╨Щрдпр╕БсЮероУ▀есЭЯ╤▓сДЙрйЖ╥й╬Н рейроУргНркпсРПрйЖ╦┐слЗсод╟М р╣Т╨Щрдпр╕БсЮероУ▀етАл▄ШтАм╥к╦┐▀есБ╢═ВрмЛсЭО р╕БсЮесДЙрпРслНс╜Лрг▓╦ДсБ┐╠ЕсЭ┤▄▓╩┐╒О▀есИШ╬Н сБ╕сКГ╠Г▄░сЮер▒ОроУрл╛с╜Л╠псПксдИ╩╢р╡еркираФ╦┐ ╠┤═ВсДЙсЮесЭТсСЮ╥ж╟М ▀ерг▒с╜Л╥крлЕ▄╖рж│╨ар░есбУсг╛ ╩╣╒П▀есБ╢р╕Л╨▒╥Б╨ЬсЙара┤▀ерйКсПз╦Ц▀е ╩╝▀е╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╩╢▀ерг▒р░пслНс╜Лра▒сдВ ╩╣╒П▀есБ╢ сЦМрей╦┐╨ЬсЙа╦Ц▀есДЙр╢Л╦Йроа╤Ъ╟М
XXX 4IBP.FJ0V DPN
сТм рг▒р░и╥лсЧЫргЙ╘всЬ┤рб│ сЛ┤сдптАл┌НтАмсЛксФнр╕БсЮе ╦Г╦Й╨ЪсИнр░и╥л ро│сДз
сОГсгг сПд╦Ь
сОй╩╝тАл╦╗╠Ц┌атАм╙нре╕сЮ│ркР╒╢ р░Э▄▓р┤НсФИр░прйЬ╬╢рзЛ ро│сДз
40-%
р╡Ц▀ЯсО╛
4PQIJF 4IBP .FJ 0V # "
сЧЫ█бсЬ┤рб│1PJOUF $MBJSFсНосФЪра┤сКТ (SFFOXJDI ро│рддрдз╘жсЭЯ╤▓ се╡сдВ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл'┌г╫╖тАмBJSWJFX ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм╙ЭсВд╦Цре╢ ╨Ьсв╗рж│сЙв р░▓р▒ОсгПсиа сЙв сдВсИТр▓в ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е ╩┐╒ОрйЬтАл █ЛтАмсРОрмЕ╤╛ тАл▄мрбО ▄ТтАмрдп╨ЬраЯ ╘в╙мрбО╨ЬраЯ ▄╖снжсИд╙м ═о рг░рбЖ с░│сМЮсАЦ╬│-&&%сЭвсЭ╝ рпГр╢Ирддр▒Е раИ╨осв╗рдВ р╡УсдАсЮЫ═И
ро│сДз
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
сЬ┤рб│,JSLMBOE █бтАл█┐тАмс░│р│Б╤╛тАл═Хр╛▒ ▄ТтАм╨ЬсИТ▀е╙Ь р╡есЫа сЛЪсТпсЬ┤рб│р░гр░е╒ПсДЙр╕БсЮе╨ЬсЙа▀ер▓в &NJMF /FMMJHBO ╘всЬ┤рб│тАл╫мтАм╩╢сФнр╕Б╘дсЮера┤▀е .BSJF $MBJSFсИТр▓в р╡есЫа сЛЪсТпсЬ┤рб│сВВ реХсмТ ра┤тАл╫╖ ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАмрдЖ ╓ЭтАл╫╛тАм╘Й со┐╘Й ╘в сЬ┤рб│р░г▄╖сДЙ╘УсБ╢ржЦ╨ЬтАл┌ЖтАмсНотАл ┌атАмрдзсв╗ ╤лсз╛сТп сЬ┤рб│ ╒Бс░│сд│сб╕╨Щ╘п
ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ3PDDBCFMMB сЧВ╒П 3FOj -jWFTRVF▄╖сЫг╩╝ рбОр┐Ч ╥БсДЙ╘др▓Щ▄╖р┤Н╓Цр┐Ч╩╢рпГ╠ГсДЙсоЖрбО▄╖ рйЩрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢р▒ЬсТ░тАл▌ЦтАм╙з█бргЙсБ╢р╕▓сДЙ сЯ╡реЬ рв╣═║╟ЛтАл╦м▐атАм╟ЛсО╛со╗╓Ц═УслЛсДКтАл┌ЩтАм роЬр╡е╦зсеР ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘Ш рйЬ сИп
40-%
сЬ┤рб│%%0раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ сЬ┤рб│%%0 раЬ╠а╙Ь▄╖тАл█ЛтАм╨ЪсЖСр╕ЯрйЬ тАлсдЯ ре╢╦Црб│сЬ┤▄к┌атАм╒Л ▄╖раСрдР ╦У╙╣раИтАл╠Г┌ЩтАмр┤Н ╘▓▄░ ╦У╙╣раИтАл┌ЩтАм╙ж тАл┌атАм╩╜ ╦Ю╙╣раИтАл▌ТтАмслН ╩╢р┤Нр░ераЖ╘Й спЛ╘Й раСрдР ╘Й ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢а ╘дсв╗рдВ ╨ЪсЖСсв╗сеК╘║╧в сгЩсв╗
ргЙ╦Цре╢:6-сбУсЯ╖╙зUPXOIPVTF сМКсе╡3FOF -FWFTRVFсзЪсЪ╖╩╢р▒НсЫг "SNBOJсЭ╣сЭЯргНсЭ╣сЭЯ с░│р│БрддсКТр▒Ероз╓Цс░│р│БсЬИспОр▒Ероз с░│рбО╨ЬраЯ╨а ╠Щр╛м╦ЙсЭ╣ро╢ р╢ЗрйЩрк┤р░е╥С╒Р╦П╦УсФИтАл┌ЖтАмс║ФсЙЖ╦Ц сдХ╥к╨осмТ═░▀│ раИ╨осжасИТ╠асДпсЫасВВр│Ш тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВсДпсдптАл▄╕рбО┘╜тАм╘╗тАл▄БтАмсИесЧЫ█бсНПрпГ╠ир░есДЙс░│сЙк сжасО╡ рг▒ р░дрдзтАл╠У▌╝тАмрйЬ сИп
ро│сДз
сЬ┤рб│4UF "OOFрпЩ╠Ьр┐ЧсЙар╕ЯрйЬ с░│╓╡саОрдд сКТ рпЩ╠ЬраФроЦ ╒РтАл┌ЖтАмсдЛрмЛсАЦ╬│сНотАл ┌атАмрпГсМКсдЛсе╡ рбП рбУ╨ораЖ╘ЙсзУрдзроЙсЭ╣сЭЯ рбЖсЕЙс░│рбУсоЖ рбУ ╨о▀╕╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦Ю╠атАл▌ТтАм рйЬ ╘дсв╗рдВ ╨ЪсЖСсв╗сеК тАл┌атАм╩╜╦Г╦Й▀╕рйЖ рг▒ ╬│саО рг▒сзЪрбЪрбУсоЖ сдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в рйл╨ЗрйЭ р╝б св╗ с░│сд│╨Ьсб╕
,JSLMBOE р╛ХсО╛╤╜ра┤▀е р┐ЧсЙа▀е╙ЬрйЬ ,JSLMBOE с░│ра║╙Ь▀е╙Ьр┐ЧсЙарйЬ ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐ ╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨ЪсЬИ╬╜ ╘дсв╗рдВ р╡есЫа╦П═К сз╛сТпслФ╒Пр╛ХсО╛сЙа╨Ьр▓в сдВ╒ПсИТр▓в .BSJF DMBJSF $IBSMFNBHOF ,VQQFS ═осО╡р╛▒тАл ▌ЭтАм╘║ р╢Кржмс░│ ╘врпР╨Щ═░ ╘╢═И
ро│сДз
сЬ┤рб│1JFSSFGPOET рг▒рддр┐ЧсЙа с░│р│Б▀е╙ЬрйЬ ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐ ╘Й ╘Ш рйЬ % F O тАл рдВ ┌атАмр░▓ сЬИ ╬╜ ╘д св╗ рдВ рг▒ рдд р┐Ч сЙа с░│ сМЮ ▄╖ тАл█ЛтАм р╕ЯрйЬ снжрак╨ЬтАл┌ЖтАмр║лрп┐ сдВсЧВ╒ПсИТр▓в $IBSMFNBHOF раФроЦрпЩ╠Ь ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬ ╨ЪсЖСсв╗сеК ╦Ц▄╝╤Зр░Л
сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%#%&''(%")''*+$"$%'',#-.%#
TPQIJFPV !HNBJM DPN GGF ргВр░еP
S
ро│сДз
сЬ┤рб│%%0сдВр╝бсв╗сЙв╦Йр╛м╨асКнрмЕрбУ тАл┌ШтАмсОм╨ЯргЙ рг▒рдд╨ЬраЯ рпЩ╠Ьро┤ ╙╣ р╣Р раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ тАлрдВ┌атАм╨Ъ р╡г ╠Усдп╬ж╤╜ рг░ро┤сФнрбЖ╬НсБ╕ сЬИ╬╜ раИ▄░св╗═о снжсИд рйЬ ╙╗ ╘ПрйЭ ╦ГсБ╕UFSBTTF сл╣╘╗ раИ╨о╧всв╗═о рг▒ р░дсбР сИЬ
риЖсЕ╗сеКрзерйЬ╠ЦсДЙргЙтАл═И┌гтАмр▓к╒Шс║ШрзериЖсЬ╡рзерйЭтАл┌а┌ЩтАм╙ЬсДЙрйЬ╠Ц╠УрпЫркР╒╢╒Шс║ШсЮпсРОсМЖрйЗс║У
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
XXX TJOPRVFCFD DPN
см▓╦зр╝ж4&(роУсР▒см╢тАл┌ГтАм S E G ├Й D U C AT I O N I N T E R N AT I O N A L E
╦ЦсПетАл╪ЭтАмсЭм см▓╦зр╝ж╦ЦсПесБ╢,FWJO -J -BVSB XBOH 4VO ZJDIFO ═┤рпЩр╕Я 7JDUPSJB ;IB :VF (BSZ YJF 8JMMJBN $IFOсКН╒О▀ерйЖ╥йсПе╨Щ+FBO &VEFT 4U -PVJT 4BJOUF "OOF EF -BDIJOFтАл┌НтАмсмДсАм 3FHJOB "TTVNQUB $PMMFHF /PUSF %BNF сКН╩╢р╕╢╒Пр╛а╦Ц▀е рйЗр▓в╙г▀есАКсг╣ рйЗ═В╦Э╦ЦсПе╒РсДЙ▀есБ╢сЛ┤ре╢╤НтАл╦┐▄лтАм501 ╦Ц▀есФнсЮе╤лсАмсПесЮОсгШрансАм ╨Эрг▒сМЮр╕БсЮе роЬ▀есАм ╦Г╦ЙргНсак ╬│сЭ╝роУ▀ероМр▒ж
сКГ
р╛Я
см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А %PXOUPXO 7FSEVO 4U -BVSFOU ╙орб┐р▓в╙Ь
╦Цра┤▀е╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢сИн р╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа р╡УсдАсАм тАл▌ЧтАмроЬ тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я ╒ЙсЛЬсУзр░╢сЮ╢сИн
сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУзсЮ╢ р╕КтАл▄ЗтАм сУБсвЫ соВ╦м ра┤╦ЮрлЖ╠а сО╛р░╢ сиБсБА сбЩ╓Й╦Цроа рйЕ╥ЪсЫкр╗е сберк╛сеК
см▓╦зр╝ж╨┐╠╜сЦ╕снНрннр▒ОсЬВ ╨Ь═Фре▒╬╢╒Б
╟Л▀е╦╖р╗есЭормб╙гсЦ╕ ╟ЛрйЕ╥ЪсЫкр╗ерпЩрпасЦ╕ ╟ЛсзЪр╛арйЩ▄░р╗ОснВсЦ╕ ╟Лр░║┘з╠асОГсИнсЦ╕╟М
р╜Цркп
р▒Гр▓вслБ
рдзсЦ╕рпЕр░п рг▒ р░д рпЕ р░д рпЕ сКГ╩╢╓Ж рг▒ р░д рпЕ р░д рпЕ сКГ╠Г╓Ж
тАл ┌ж┌атАмsuite 312, 1819 Ren├й-L├йvesque Ouest, Montr├йal
р╛▒сУг сЮ╢сИн
╟Б ╦Цра┤▀е"GUFS4DIPPMсЮ╢╒РсгШран сИШ▀е╟Л╘К╘╜╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнсЮе ╟Б рпв╟ЛтАл▄нтАм╟Л╨┐╠╜сЦ╕ ╒дтАл┌НтАмсмДтАл▄нтАм╟Л╨┐╠╜сЦ╕
╦Г╦Й сгШран
╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З╬│сг╛сАм сИШ▀е╟Л╘К╘╜╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнсЮе ╟Б р╕БсЮе5&'"2см╢сЭксАм ╟Б см╡ржзрйлсИИ4"5сПесЮОсгШран
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
сбЩ╓Й▀е╦╖ р╝О╘ж╨всбЩ сзкраксзЧр╜Б сгПр▒ЪсгШран
7FSEVO р▓в╙ЬтАл╦Ц ┌ж┌атАмроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙ 3VF 8JMMJCSPSE 7FSEVO 2$ ) ( 5 сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╙ж╤лсз╛с╜Ис╜ЪсУБр│Я сБАсВЖрйесУзсжЙ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVO р╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И 4BJOU -BVSFOU р▓в╙ЬтАл ┌ж┌атАмCPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / ├йcole Bilingue Notre-Dame de Sion сдВDPUF WFSUV тАл┌атАм сиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗
сРОсМЖсВВсЮЦ с╜З с╜И с╜З с╜И с╜З с╜И ▀╜сОй XXX RVF[IJMJOH OFU
de Langues et de Cultures du Qu├йbec
(EMULCQ)
с▒Ж╙С╨Р▄▓ро┐сЬНсЮесЭТ╦Ароа╙Р▀ер▓в ╨СсаЯр╕БсЮесЮ╢сИн JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF .JOJTUSZ PG *NNJHSBUJPO %JWFSTJUZ BOE *ODMVTJPO .*%* PG 2VFCFD
╦Ас▒Ж╙С╨Р.*/*сжЙслВ╒Л═║рдз╥и рг▒╨┐▀всЮ╢сИнрйЭр░есМЮ╤╛╨а ╦Уснг╨ЪрпЕ╥ГсАм
рг▒ р░д рпЕ рг▒ р░д рпЕ ╓Ж
сМЮ╤╛с╜Щ╤╣сМЮ╟Л╦ЦсМЮ╟Лс░│сМЮ сЮ╢рпР▀╢рмЕ ╩╝╙дсАмс╜Щ ╩╜╙дсАмс╜Щ рп╕сАмс╜Щ ╓Жр░│сАмс╜Щ
ре╕соЛтАл ┌ЩтАмр░д рпЕ╥Ср╕Л╨▒с╜А
╒Псоир░есмМ сЙа╘Ар╕Л╨▒ рпГснЙр╕Л╨▒саЯ смУ╦┐╤╣сМЮсПз " рйЭр░есВБсЮп╠аре╕соЛсдИсЫасЭ┐═д рйЭснЙроа═З сВБсЮпсПзр░┤╠арлЖр░е с╜Щр╢╢╦грбПр╢Ю╙┤ рйК ╥крлЕ▄╖╨Ьр╢Ю╙┤ рйК ргВсЦМрей$42рв╣сКгсПз рйК см▒р╢Юсв╡═КсЭ╝рпЩ
сЮп╨ОсОй╩╝ркР╒П FNVMDR DPN
&.6-$2!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ5333 avenue Notre-Dame-de-Gr├вce(M├йtro Villa-Maria) Montr├йal, H4A 1L2
XXX TJOPRVFCFD DPN
├Йcole Multiethnique
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
%PXOUPXO р▓в╙ЬтАл ┌ж┌атАм1819 Ren├й-L├йvesque Ouest, Montr├йal suite 312, Metro Guy-Concordia, St-Mathieu ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛ ╙орб┐р▓в╙ЬтАл ┌ж┌атАм.BJTPO *OUFSOBUJPOBMF %F -B 3JWF TVE 2152 Boulevard Lapini├иre #220, Brossard QC J4W 1L9
реЖсддргЙслБ7BMjSJF 1MBOUFрмбсЭлсЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиарпж╒асС▒сИОсАЧраГс╜Ю
сКГ
р╛Я
сЧЫ █б св╗ ╠В
сОГсгг ▀ФсЖФ р░д рпЕс╜Л╤╖╤╖тАлргЙ┌ЩтАмроКсдд╦а╦ЦсЦМсСЗ сДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢реЖсддргЙслБ7BMjSJF 1MBOUFсЫк сЗзс╜ЛтАл рлЖ ┌▒ ═Ч ▌ЬтАмсЙг сдд рй╜сЮ▓с╜ЛтАл┌ЩтАм╩┐ рп╕╠Е рг▒сДЙрпР╧К╦ЭсдЗрдП█бргЙ╥орв╣рддсд┤ ╩╢р▒Н ╨ЬсзЦсДЙтАл┌атАмсиасМ▓сб╕╟МреЖрпЕ╩╝╙дс╜Л 1MBOUFсЙвтАлргЙ┌ЩтАмроК╘ЙсДЙ╘╗сл╝╩╝раксЭнсПзсЫк сЗзс╜ЛтАл┌Щра▒▌ЬтАмсКГ╩╢╦УргЙслБ═Йр░п╨ос╜ЛсТ░╥ж╠Е тАл▌ЬтАмсТмргБ╓Р╒ПсДЙ├╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиа├┐сДЙсЖРсЙВ╓Ц сКбсакрв╣═║с╜Лрг▓╦ДргОр░нсСЮ▄┤тАл┌ЩтАмсКГ╠Г╦У═Йр░п ╨ора▒ро│сДЙтАл┌атАмсиасМ▓сб╕рддрйЖс╜Л╦╢рбВрпжсЮм╥Б рг▒▀╕рйЖ╨ЪсжЙро╢рв╣╟М1MBOUFсЫксЗзс╜ЛтАл┌ЩтАм сКГ╩╢╦У═Йр░п╨ос╜ЛтАл═Чра▒▌ЬтАмсЭМ╤Д╦АтАл┌атАмсиасМ▓сб╕ саксзЪр▓│р▒╡сД░╨бсДЙрйЭр░е╠Врз░с╜ЛсЖ╖╬│сСЮ▄┤сзУ сБ╕╒ЛсдЯсДЙрй╛р░╢рг▓╦Д╬Н╦зсдБ═║сУбтАл▌ЭтАм╟М тАл┌ЩтАмсЙгсддр░пслНс╜Л1MBOUFтАлрй╜╦Э┌БтАмсЮ▓сЬ╡рдд сд┤╩╢р▒Нро│сДЙтАл┌атАмсиасМ▓сб╕сПкркпсТ░╦┐сЙг╠Брак рйгсДЙтАл▌ФтАмсЦ┐с╜ЛрбВсдЛ╦ГраС═В╦╢╩┐сЖ╖▀┐тАл▌ЬтАмрпж ╩┐рпжсг╛╠Е╦мсЬ╣╦┐с╜ЛрйКсПзсЮмс╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙрмбсЭлр░е р╖др░есС▒сИОсАЧраГ╟М ╨драГс╜ЛсЛЯ сМЩ тАл┌атАмсиа рг▓╩┐рпж7B MjS JF 1MBOUFспк╤╕с╜ЛсдЗ╦Урмбр▓┤тАлрг▒ ┌ЩтАмспкр╡Трмб ╤врпРс╜ЛтАл▌ЬтАмсдЖр╖др░е╘Я╦АргЙроКрв╣═║с╜ЛсдЗ╦Урмб р▓┤сЬ╡реЕ╥й╠Е╨дрйЭтАл┌ЩтАмсДЙ1SPKFDU .POUSFBM╨Ц ргЙсЭл╒┐4ZMWBJO 0VFMMFU╟МсдЗ═отАл┌ЩтАм3JWJiSF EFT 1SBJSJFT╙ЬслБ▄╖сДЙсЭл╒┐с╜ЛслБрг▒сНВ╘К╦┐ сОд╦л╨Ь╨а╠УсдпсДЙ╬ж╤╜с╜Л╠┤тАлрг▒ ┌ЩтАм╒У
сЮЮ╨Ц╨Цс▒Ж3JDIBSE #FSHFSPOрмб╤всдЗ╦УрддсЭл рпРс╜Л╘й╥Б3JDIBSE #FSHFSPOсДЙркзсНПс╜ЛтАл╦Э┌БтАмс╜Л сдЗр▒НтАл┌атАмсиасМ▓сТпра╡сЬ╡сФИсаЯ ╠в╨К╟М ╘Ьрг▒рдДс╜Л4ZMWBJO 0VFMMFU╘армб╤всдЗ╩╢риЖ р╕Бс╜Л╠╜7BMjSJF 1MBOUF╙а╤лриХ╨всбЩ╟М╘Ьрг▒с╜Л 1MBOUFтАл┌ЩтАмсЙгсдд1SPKFU .POUSjBM╨Ц╨ЦсоЦсДЙсг╛ сИн╦Црмб╤в╦┐тАл┌ЩтАмсЧпсМ▓╓Цр╡АсМ▓╦зслНр╖╕раксЭЗсМ▓ рддсЭ╣╩╢р▒Нро│тАл┌атАмсиасМ▓сб╕сДЙрмбсЭл╟МсдЗр▒НсМ▓сб╕ ра▒╠псЧЫр╛▒╤╜ра╢╙С╙ЬсДЙ╦Л╙СсЙкрдзтАл▌╝тАмс╜ЛсЙЗсг╛ 4U -jPOBSE╟Л7JMMFSBZ├║4BJOU .JDIFM├║ 1BSD &YUFOTJPOс╜Л╥Бсг╣3PTFNPOU├║-B 1F UJUF 1BUSJF╟Л1MBUFBV .POU 3PZBMс╜Лр╜и╒Р╨▓ сдпсТпргЙ╦Цре╢с╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсзЦс╜ЛсЮЮсМ▓сб╕ра▒═Чр░е ╨Ь сзЦ▄▓сДЙсМ▓сб╕рддсЭ╣тАл┌а┌ЩтАмснж╦з╩╝с╜Лр╜и╒РсЙЗсг╛ ргЙ╦Цре╢╒Р╥Бсг╣/PUSF %BNF EF (SBDFс╜Л р░г╒Р╥Бсг╣-BDIJOF╟М 7BMjSJF 1MBOUFсЫксЗзс╜Л╩╢╠Оро│рй╛р░╢с╜Лр╢К тАл▌ЯтАмсЮмтАл╦з┌ЩтАм╥С╬╜рдд╨д╠┤тАл┌атАмсиасМ▓сб╕╦ЦргВсНВрей ╥БрдГсБ╕сДЙсмксеКрмЗсдИр░║с╜Л╘║╠╛╬НтАл┌атАмсиасмксеК сДЙрддсЭ╣рйЖр░┤р░Э═п╟М ╦ГраС═ВсЫксЗзс╜Л1MBOUF═дсЭЯсДЙ├╛сЛЯсМЩсМ▓ тАл┌атАмсиа├┐ ╠в╨Кс╜ЗрйКр╢З╨ЬсзЦ ╠в╨Кс╜ИсДЙсд┤ ═Ис╜Л╦А╦ЖсВМ╨д╠┤тАлраС┌НтАмрддсд┤сДЙ╩╢╠ОтАл┌атАмсиасМЖ сНСсД░р╢Кс╜Л═к╦кр╖др░е╠г╦еслЗсод╟Мс│а╒Мра╢▄╖ ▀е█бргЙсЬ║╤▓▀есмТ╥ЭроУрл╛"INFE &M (F OFJEZсЫксЗзс╜ЛсЬ╡риЖ╦┐сЭМ├╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиа├┐р╢З╨Ь
рдФр╕Р╦Г╦Й╤ЗрдВ $"0#&$ */$
e3#2 $$2 рйЖ╒┐╙м═оeроКрдЙсЭвсЭ╝eсДЗ╩╣╬│смЦe╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯро╢рв╣
рпЕр░┤раЬтАл▄втАм сзУсБ╕ тАл▄втАм ╘п сО╛тАл┌НтАмсдИ╘п '6+*546 рпЕр░┤раЬтАл▄втАм сАЬсБФслВ ╬│ ╬│р║ЭроМр▒жтАл ▌ЭтАм рг▒╨Ъ╬│ '6+*546 сО╛сЬ╣▄╖р╢а рг▒╨Ъ╬│ ▄▓сИЧсддрк╕ риТ▄╖╤╜ рпЕр░┤раЬтАл▄втАм ═│ ро│тАл█ЛтАм╩╢═│ '6+*546 ╥Г╤ЗсМЖсНС сНС сУлсСЮсД┤сВВ рг▒╨Ъ╬│
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
XXX DBPCFD DPN
р╢┤╤Зсо▓╤ЗсМЖсНСроЗсд┤ рмЕсо▓с▒дсо▓сМЖсНС▀╢сЬИ
▄╖тАл█ЛтАмржк╤Исд│╤И╤ЗрдВ сбУс░│тАл █ЛтАм╩┐сЬ║╤╢тАл█ЛтАм╤ЗрдВ ▄╖ сФИрдЖ сбУргЙ╦ГсБ╕╤ЗрдВ со╗╓╡сБ╢╠Црв╣╘Зр╛▒р╡│╤ЗрдВ сФИ р╢┤╤Зсо▓╤ЗсМЖсНСроЗсд┤ рмЕсо▓с▒дсо▓сМЖсНС▀╢сЬИ р╢┤
┘йсоВра┤ ╙│тАлра┤┌атАм
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
р╡УсдА╠Э╦Щр░┤╨Ь╒ВрбШсЗз╦Цре╢eсдВ"/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌ЖтАм р░┤╨Ь╒ВрбШ ╒ВрбШсЗз╦Ц сЗз╦Ц сйШтАл ╫лтАм тАл┌ж┌атАмс╜Щ 36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / - р╜ЦсМ▓
сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(& ╙С сО╛ ╦Г раС р╛а
╙з ╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й ╠а рй╝сПдр╖К ╥Жсв╗ рмЕр╢асКУ рдДсДзрззрлЗ сПд рл░сСБ р░║р╖│ ╤ХсСЯсл╕сйа ▀Щ ╒Б ргЫр▓Х╤НтАл╪дтАмр╗бсв╗слН ╘║рй╜рмЛ╠ВроЛ╬│смЦ╘врпЗсв╗сПбро│
сдА▀всж░раХ св╗═│роЮ╬╜ ╨СсаЯ▀╢р│Ь ро┤╬жржЛрл╕
рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢
тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ
.FUTP▄╖р┤Н
сзЦсДЙрйЖр░┤рпж▄▓ра╡с╜Л рг▒рддсд┤сДЙ-BWBMтАл┌атАм сиардвслБсМ▓рбВрпж╩╢╦УребтАл▌ЭтАмсДЙ╬Т▀Ф╟МсЮЮсоЙсДл ╨ЬсзЦсДЙсМ▓сб╕╨асП▒сак ╠в╨Кс╜ЛрйКсПзсЮмс╜Л сНВсг╛сдпсаНсТЮсР╣сМЖроЬсЮ╗роЮ╒Рр╢З╨ЬсзЦрйЖр░┤сМЭ ╦Э ╠в╨К╟М ═нрпжс╜ЛсД░р╢К╦з╩╜с╜Лс▒Ж╙С╨РроКрдЙракра▒сЧп сМ▓тАл┌атАмсиардвслБ ╨ЬсзЦсдЗ╦УсоЙсДл╧б╤всДЙ═д═И ╘Брпж▄╖сМЭ ╠в╨Кс╜Л╘Ар╢З╨ЬсзЦрйЖр░┤ ╠в ╨К╟МтАл▌ЯтАмр▒жсдЗ╦У роЬ▀ЩсдЯсБ╕╠Е├╛сЛЯсМЩ сМ▓ тАл┌атАм сиа├┐с╜Лсеж╦есдЗ╦УсоЙсДлсДЙрж│сд┤═Ира▒═Чсг╣╥Б ╠в╨К╟М&M (FOFJEZсЫксЗзс╜Л╠┤сдЖр╖др░есЖР сЙВсг╛1SPKFU .POUSjBM╨ЦрмбсЭл╬НсБ╕сДЙро│рй╛ р░╢с╜ЛтАл┌БтАмр╡дрпГр╕БсЭ┐сЭ╢рйЖр░┤═Чрпж▄▓ра╡╟М╩┐сг╛с╜Л ╠┤рлИ╤вс╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлтАл┌ЩтАмреб▄╖сИнрдО╩╝╬Щса║╠Е сРОсез╓Цс▒ЖсД┤роКрдЙсДЙсаксзЪс╜Л═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмсдЖр░е роЬ╙а╠в╨КсДЙ╠УсдпсЭ╣ро╢рддсЭ╣соЙсДл╦╢сжПснЙсЬ╡ ═Х╨ОсПесШ╝с╜ЛрйЭ╠╛╠┤ржХсВарпж╒асдЖсСЮр░е╥Ы═╖ сДЙсаксзЪсВРсНЛ├╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиа├┐╟М сРОсезроКрдЙ╓Цс▒ЖсД┤роКрдЙсжП╧б╤врй╜сЮ▓с╜Л ╦Э├╛сжПргЙсВВр╢а╙РсОйсНОс╜З3jTFBV jMFDUSJRVF NjUSPQPMJUBJOс╜И├┐соЙсДлркЕ╨Щ ╠в╨КсДЙсак сзЪс╜ЛсдЗ╦УсОйсНО╙Йрк╣╩╢р▒Нсдпсг╛$IBNQMBJO▄╖ р│Гс╜ЛсдЛрмЛ╙орб┐╟ЛргЙ╦Цре╢╓ЦсЬ┤рб│сДЙсВВ╥жр╝бсв╗ сгПсв╜╟Мс▒ЖсД┤роКрдЙ╓ЦсРОсезроКрдЙсдЖ╧б╤врй╜сЮ▓с╜Л сЬ╡╦ЭсЧпсМ▓тАл┌атАмсиасДЙрдвслБсМ▓соЙсДлркЕ╨ЩсаксзЪ╟М с▒ЖсД┤ро│═Й╠Усдп╘Й╘ЙслБ"OESj 'PSUJOргОр░н рпЩрг▒рдзтАл┌а┌Ч▌╝тАмреЬсБ╕рв╣═║╟М &M (FOFJEZсЫксЗзс╜ЛсмУр╡д╦з▄░с╜ЛроКрдЙ р░Эрл░сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиарпЗтАл█ЛтАм╒Бс╜З.3 тАл█ЛтАмс╜И ╤┤св╗сДЙрв╣═║ргВсНВрмН╒Р╦┐с╜ЛрйЭ╠╛сдЖсЬ╡тАл┌ЩтАмсдВ р░п╨о╨▓сКбсм╢╤Ц╙а╠в╨КсДЙсаксзЪ╟МрйЭр░есдЗ╠О соЙсДлрпж╒асСЮ▄┤╒ОрпРрддсЭ╣с╜Лрж╗ржвр╖др░е╠асСЮ ▄┤сЮмр║Мр┤Б╟М р░д рпЕс╜ЛсРОсезсеЛ╠Ц сжЙслБ.jMB O JF +PMZтАл┌ЩтАмр║Ь▄╣╙зсЫксЗзс╜ЛроКрдЙраксЭжсЭ╢сак╥п├╛сЛЯ сМЩсМ▓тАл┌атАмсиа├┐сдЗр▓зсДЙро│рмбсЭл╠УсдпсоЙсДлрлЖрдз роЙржЦрдО╟М 7BMjSJF 1MBOUF╩┐рпжсКГ╩╢═орй╜сЮ▓╬НсБ╕
р╢КргбсЬ║рй╛р░╢р░ЭржЛсд│╟ЛрйЖр░┤р░Э═прдШсДЙро│ рй╛р░╢р▒ОрддсЭ╣тАл┌атАмсиасМ▓сб╕сДЙргЙслБ╟М╩╝╩╢═Й рмб╤всдЗсИЧриЖр╕БсДЙрпж рг▒рпР═ЙргЙслБ+FBO %SBQFBVс╜ЛреЖрпР╠┤саЖсаЙсДвсКнсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАмсиа сОйсНОсДЙрддсЭ╣╟М +FBO %SBQFBVрбЮсЫа╦┐сТмргБсДЙрй╜сЮ▓с╜Л╥БсоЙ сДл╦асЫасдпсв╗╨жсЗйсДЙрпР╧Кс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙтАл┌атАм сиасМЖсНСрйЖ╦Эрддсд┤рйЖр░┤р░г═псДЙсМЖсНС╦з╩╢с╜Л тАлреЖ╦Э┌БтАмрпР╬НсБ╕╦┐╠птАл┌атАмснж╒У╩╜рйй╤всдпсеКр╜и ╒Рр┤╢╒УрмЗсдИсмксеКсДЙрй╛р░╢с╜ЛсПк╩┐рпж╬НсБ╕рлН рдзтАл┌атАмсЫкр╜и╒Р╨▓сдИсЫасЬ╖сДесДЙ═ЫсНСрй╛р░╢с╜ЛсдЗ сИЧ╧бр╕БснЙсЬ╡раксВВ╥жсМ▓сб╕╓Цр╖Йр╢┤сКнсеКсдИ сЫасзЧро│▀╢сО╡╟М╘А╬Нра▒сдпсаНсТЮсР╣сДЙтАл┌БтАмсМИсПе сШ╝тАл┌ЩтАм╨ос╜ЛсдЗ╦УсоЙсДлсП▒сак╦╢╠исД░реЖ╠Е╠м▄╕сДЙ ╠в╨Кс╜ЛрйК▄╖сМЭ ╩╣╨Кр╢З╨ЬсзЦ╟МреЖрпРс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙроВ╠╢╦┐тАл┌атАмсиасоЙсДл╩╢р░псДЙ ▄╖сжЙ╤лсаЯсБ╕╟М ребрпмр╜ис╜ЛсТм ╦ЖсМб рг▒╠╝╠╛р▒Ореб▄▓ ╠Врз░сжП╘жсБ╢╦┐╘к╙Рс╜Л╬НрейтАл┌атАмсиасОйсНОрддсЭ╣ сДЙсд┤═И╦╢╘крейр░Э╥кс░│рпФс╜Л╨д╦Цр░гсзЧсЬ╡сДЙ ╘к╙Ррпж╥╢╥ор╕БсЬ║╟Л▀╢╨ЪрмПро╢╓Цре╕сЬ╡сДЙсЖР сЙВсКНсКН╟М═н&M (FOFJEZсЫксЗзс╜ЛсАЧр░есДЙтАл┌атАм сиасОйсНОслБр░прк┤тАл▄КтАм╩┐тАл▄БтАмс╜ЛсЖ╖раГснЙсЬ╡╩╢р▒Нро│ сДЙсМ▓сб╕с╜Л ├╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиа├┐ра▒рпж█бргЙ╦Л╙С сжЙ╨Ь╨а╠Усдпр░и╥л╩┐сбЫтАл┌атАм╙ЬсДЙ╩╢╦УсИИсоВ╟М ═нрпж╠┤рлИ╤вс╜Л╩┐сКнрпжсЬ╡рддсЭ╣╠г╦ес╜ЛсжПсЬ╡рлК р╜▒тАл┌атАм╙Ь╨Ь╨а╠УсдпсЬ║╤▓р▒О▀╕рйЖ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рдФсИШсдУ╠Н▄╖▀етАлсА░┌атАмсМЖсАЦ▄С ╦АсЬ║╤▓╥ЭроУрл╛$SBJH 5PXOTFOEсЫксЗзс╜Л╠┤ргО р░нсЧЫр╛▒╤╜ра╢роКрдЙсСЮ▄┤╦Э╨Ь╨а╠Усдп╧б╤вр░Э ▄▓сДЙсзЧ▄╖ркЕсакс╜Л╩┐╘╡рпжсНЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨Ь╠У ╨Ь╒Вс╜З4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .POUSjBMс╜Л 45.с╜Ирмб╬ШрпЕргбсоФсКкс╜ЛсдЖсЬ╡╦Эр░▓р▒ОсДЙрйЭр░е соЙсДлрмб╬ШсаксзЪ╟МтАлсжЙ▄╖┌ЩтАм╤лрз░╤Е╩╜с╜ЛргЙроКрдЙ ╦Э╨Ь╨а╠УсдпсоЙсДлрмб╬Ш▄╖сМЭ╩╗╤л╦з╩╢сДЙсак сзЪ╟М5PXOTFOEрлИ╤вс╜ЛроКраЖ═Врмб╤всДЙс╜Лрпж╠┤ ═В╩┐рййсКк╠╢сиРсДЙ╠Врз░с╜ЛсдЗрак▄▓▄▓ра╡ра╡сжП ═ЧсНЛ╠аргЫр▒ОсЮзсЭМ╟М
═ФсДЭслВсЙУ╘З 17$ си╖╒ЛсзЪслВсЙУ рг░ро┤рбЖ╘ЗрйЬ ╦Г╦ЙсЭ╣тАл▄лтАмсБ╢╠Ц╥крв╣ 17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ╙м ╘дрбОсАЬсБФ
р╛мсО╛═ИрдШ ╨СсаЯсЭ┐═д слБр░псаО╬│
сЭасаНр╜ЦсМ▓с╜Щ тАл"!! ┌ж┌атАм#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'
рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +" р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М
сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜
╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы
ркпсНд╬╜р░║ргН сЮп╘жсКд╘К╥Б& .BJM
#PVM /PUSF %BN
╒Б с░│сд│
╟Ж
╒Б ╨Ьсб╕
╒Б с░│сд│
тАл ┌ж┌атАмCur├й-Labelle $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5
▄▓╦У╧всв╗═о
3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒
р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜
╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ
#PVM 4BNTPO
#PVM )FOSJ #PVSBTTB 0
сВВсЮЦ
▄╖сдп р╖Усв╗╬╜сА░ ╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜
сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";
сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ
рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек YDNFOH !IPUNBJM DPN
╨Лрд╢ р╖У св╗ сНд ╬╜ !"#$"%&'()!"*+,-
╦Г╦Йр░и╥лс╕м сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС
ржЛсд│р░и╥лс╕м
рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ
ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн ╥и╨ЬраИ
рйгр░║
)JDLTPO 7FSEVO ) ( -
)% "650
раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢
ро│тАл┌а┌гтАмр╡грдпсЦ╕╦Й ╙з╠аспкраС % тАл┘╜тАмсгВ▀┐═о═А
╦Г╦ЙсгВсСБр░║ сзкрак▄╖рбЖрайсгВсСБ сл╕р╛ПсгВсСБ / сгВсСБ╨Мр╢░р╢ар░и╥л ╨ЪсТм╥осЙЖсЮ╗р│Ьр╕╜═А ╦Г╦Йсв╗св╡сл╕сйатАл╪дтАмр╣Фр░║ ╘жсВВр░║р│Ьр╕╜ сВВр╖И╬╜тАл р░║▄мтАм ╘ж╥ор░║сВВсСзр│Ьр╕╜ ╥Жсв╗сМЖсНС рмЕр╢асМЖсНС рдДсДзрззрлЗсМЖсНС ╨Ъро│тАл ┌а┌гтАмр░Э╦Г╦ЙсЭ╣тАлрбЙре╢рбЙ ▄лтАм╥ж╦Эрзер░и╥л тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе ╘╗рбвсЮЦ сФнр╕БсЮер░и╥л
!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(
рг╕╬╢╬╜св╗сЫа !"!
#$
%!&
$'(&
сЮУ╬╢сНВсЦ╕ ═Ир▓к╨ЬсеК рй╛р░╢сЛ┤р║н сД╜сЮУр░и╥л р╛▒═Ис╜Щрл░р░║р╖│╟Лрл░сгВсСБ╟Лсл╕сйа ╦Г╦ЙсНд╬╜с╜Щ ╘ж╥ор░║р╖│сВВсб╕╘вр░║р│ЩрмМ╥ГсМЖсНС╟Л ╥Жсв╗╘вро┤╒УрмМ╥ГсМЖсНС╟ЛрдДсДзрззрлЗсМЖсНС╟Л ╨Ъсв╗сВВсб╕╘всВВ┘зсМЖсНС
1131 Rue Hickson,Verdun, QC H4G 2L3 ─Э ╨осдИ сЛЪ
1121
!"# 0))/
XXX TJOPRVFCFD DPN
╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜
!"# $%&'()* !"# +# ,-#./%(#
рг╕╦ЛсЮЦ╟Лрп╛сдпсЮЦ╟Л сФнроар░и╥л
╠Г╙арг▒р╖Усв╗сНд╬╜ сНВс░Нрй╛ргН сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л
514.678.0950 438.877.2612
XXX TJOPRVFCFD DPN
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱ త ኃ య
ኃ
ྟ
ࣸ ն ζ ো
сКГ
р╛Я
роЬ сЖЙ сБ╢ р╕▓
с▒ЖсД┤ргВсНВр╡грдп╒и╥о╦┐╒УсОйсНОсЬ╝соЯ р╜БрнжсДЙ╨Ь╒В/FUG MJYтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤сДЙраЖрйЩ реЬсИпсДЙрмПро╢с╜ЛсРОсезроКрдЙро┤снжсДл╥СсдЖр╖д р░есЫксЗзрпж╒а═Ч╩╢╒ОсЫа╥о╟М сдВрпЕс╜Лс▒Ж ╙С ╨Р саИ роК ╘ЙслБ $ B S M P T -FJUFP╒УсРОсезроКрдЙ╒ОсжЙслВсДЙ#JMM .PS OFBVраШ╤всДЙ╩╢рап╬╢╟МтАл┌ЩтАм╬╢═З╦Цс╜Л╠┤╒Урак ро┤слзсдЧ╦┐сЬ╡раксдЗ╦УсО╛тАл┌Щ┌НтАмсМ▓═Ы▐┤═М╦Й реБ╥ГреЬроЕс▒ЖсД┤сД┤сИп245╟М╠┤рддсЭлр║Ь▄╣ ╙зсСЮ▄┤сЭвсД╜сПесШ╝╠┤сДЙсЙатАл┌гтАмс╜Лрг▓╧╖╠┤╩╢ р▓зраксдЗ╠О▄╖тАл┌Щ┌Н▄░█ЛтАмсМ▓реХ╧╖р░и╥л╬ШрдГ тАл╫╖тАмрйЭрмб╬ШсДЙр░и╥лреЬроЕсйШтАл╫лтАмсИп╟М сдЗрап╬╢╦Цс╜Лс▒ЖсД┤роКрдЙ╒УсРОсезроКрдЙ ═Ысг╣сДЙ╬╢рзЛрпж╙а╤лрпЩсЖ╖сДЙ╟МтАл▌ЯтАмр▒жсРОсез роКрдЙркзсНПреЬсИпс╜Лс▒ЖсД┤═Чр┐ЧсТмреЬсИп╟Мс▒ЖсД┤ саИ╥л╘ЙслБтАл╠┤┌ЩтАмсДЙ╬╢╦Ц╨╖рпЩс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╩┐сСЮ╓Ц сРОсезсг╣рйЖ╙исЭлс╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤ра▒╤╛рпГсддрк╕с╜Л ╘╡сСЮ╙мр┐ЧсЫа╥о╟М соФсЭЯтАл рг▒ ┌ЩтАмр░дс╜Л╦╢рбВрпжс▒ЖсД┤роКрдЙ сДЙ╩╜╩╢р╡ТсДЙсоФсКкркР╒╢╦Цра▒═Чр░еракреЬсИп рмПро╢сДЙсЖ╖сЭв╟Мс▒ЖсД┤роКрдЙра▒рак/FUG MJYсДЙ с▒Ж╙С╨РраЖрйЩреЬроЕс▒ЖсД┤р╣ЦсаЯсИп╟Мр╜и╒Рс╜ЛрдГ сЮЮ═Чр░есД░рдГсДЙрмб╠УсДЙр╕Бр▓┤р▒ОсоКрдГсИпроЕ ╥ГрдОсДЙ╘к╙Р╟М╠┤ргОр░н╘║╠╛рак/FUG MJYсКН тАл▄░┌НтАм╬ШрдГтАл╫╖тАмрддсЙасбР╩╢╦УсКд╙РсДЙр╣ЦсаЯсИп р╕Л╨▒сМЖсНС╟Мр▓йрл╡с▒ЖсД┤роКрдЙсДЙ═дсКкс╜ЛтАл┌ЩтАм рг▒ р░д рпЕсДЙсдд╦ардзтАл╦з▌╝тАм╥Сс╜Лребсм▒╤╗ ро▒сдЗ╦Ур╕Бр▓┤рпж╒а═ЧсоК╤╜сдпсг╛╟М═нрпжтАл▌ЯтАмр▒ж
сСЮ▄┤раГсАЧрак/FUGMJYреЬсИпсДЙсЮЦс╜Лсеж╦ера▒═Чр░е ╩╣╥Б ╩╣╨КсДЙсИпроЕроЕ╨Щ╟М риЖсЬ╡▀╕рйЖрак/FUG MJYсДЙраЖрйЩреЬроЕр╣ЦсаЯ сИпс╜Л╒УсРОсез#JMM .PSOFBVсдл╠У╬╢═ЗрпжраГсАЧ реЬсИпсДЙсКГ╩╢р╡ес╜Л╦╢рпжсТп╨бсзЧсЬ╡сДЙ╩╢р╡е╟МтАл┌БтАм ╦Эр▓йрл╡ рг▒сКгсО╖сДЙ╩╢соЙсНС╩╢сИпроЕсДЙ╙и сЭлс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсЬ╡роЗ╘краксД┤сИп╓ЦсРОсезсИпсДЙреЬроЕ сЭЯ╤▓с╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤ре╕соЛтАл┌ЩтАмриТтАл┌ОтАмроЗ╘ксИпроЕро┤ рдпсДЙ ▄╕╥С╒УсРОсезсдл╠УсВБсЮп╟М╘╡р░етАлсдл┌ЩтАм ╠УсВБсЮпсДЙ ▄╕╦з╒Рс╜Л╘А╬НсРОсезр╖др░е╨а╒О сб▒сдИс╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤╙мр┐Ч╒У/FUG MJYреЬсИпсДЙриТ тАл╦╢┌ОтАмрпж╒Лр╕БсДЙ╟МсИпроЕсНС╩╢╙исЭлсЬ║▀┐с╜Лс▒Ж сД┤сДЙсД┤сИпре╕соЛтАл┌ЩтАмсРОсезсИпсДЙ█▓сЖи╩╝сД░рдГроЗ ╘кс╜Лсдл╠УсВБсЮп╤╢╨СсмУ╦┐с▒ЖсД┤тАл╦Э┌БтАм╩┐сеХ▀╡ ╙исЭлсПк╙мр┐ЧроЕсИп╘║сСЮснж╦ЩсДЙрз┐сОо╟М╦╢рбВ рпжсЮмс╜ЛсзЬ╠Ес▒ЖсД┤тАл┌ЩтАмр░┤╓Жсдл╠У╦┐сВБсЮпс╜Лсеж╦е сДп╥Б рг▒ р░д рпЕ╦з╥Сс╜Лс▒ЖсД┤ре╕соЛсеХ▀╡╙и сЭлс╜Л╩┐сСЮ╙мро┤снжроЗ╘ксИпроЕсЭЯ╤▓с╜Л╒а╤╢╘║сСЮ ═Чснж╦ЩсРОсезсДЙс░│сг╣ ╠в╨КсДЙсОор╡Ы╟М сЩЙр╜исРОсезрг▓р╖др░еракрпЩрг▒тАл▄ктАмсОо╦з╠В╧б ╤всЭ┐сЭ╢с╜Л═нс▒ЖсД┤ро┤снж╠ор╜иргОр░нсРОсезсСЮ▄┤ ╥к╨Щс╜Лрг▓╩┐риЖсЬ╡╙мр┐Ч╒У/FUGMJYреЬсИп╟М $BSMPT -FJUFPтАл╠┤┌ЩтАмсДЙ╬╢╦Цр░г╒Р╩╢р╡ТсЮО тАл┌ОтАм╥зсЮм#JMM .PSOFBVроЗ╘к╦ЮриТ╟М╠┤сЭв╦Эс╜Л р║Ь▄╣╙зрдГсЮЮ╓Цс▒Ж╙С╨Р╠╛├╛╙и╥п╒Л═║сДЙро┤ рдпраксАЧр░есДЙ▄░тАл┌Щ┌НтАмсМ▓реХ╧╖р░и╥л╬ШрдГтАл╫╖тАм реЬроЕсД░рдГсДЙсД┤сИп╓ЦсРОсезсИп╟М├┐╠┤сЫксЗзс╜Л сдЗрпж█▓╠Е0$%&сНВр╕┐╒Л═║╦А╘жрбШсМ╖сМ║сДЙ
рддсЭлсПк╧б╤всДЙ╤Д▀┐╟М$BSMPT -FJUFPсЭв╦Эрак /FUGMJYреЬсИпра▒рпжргЮ╥пс▒ЖсД┤╓ЦсРОсез╨а╒О╘ж рбШсДЙ╩╢соЙсО╛тАл▌ЭтАм╦армП╟М═нсРОсезро┤снжрпмр╜ирг▓ ╩┐сдЗ╦есЭв╦Э╟М сРОсезроКрдЙркзсНП╒У/FUG MJYреЬроЕр╣ЦсаЯ сИпс╜ЛсА░сБ┐рпж╩┐риЖ╥ксзЧ╦Ц╠Цсл╝сМЮсДЙсБ╢р╕▓саЖ ркЭ╟Мракс▒Ж╙С╨Рр▒ОсЮмс╜ЛсЩЙр╜ир╛▒с▒Ф▄▓роКрдЙсДЙ ╤Д▀┐рпжраксЮЮ╨Ь╒Вро╢сЫа╨СсИпрмПро╢с╜Л═нрпжр▓й рл╡▀▒рйЭрмб╬ШсДЙр░и╥л╨ораУс╜ЛсЮЮ╨Ь╒В╨драГрпж рдГсЮЮ╠УсИпсДЙ╟М рл╡рзШс╜ЛсРОсезроКрдЙргВсНВ╓Ц/FUGMJY╨Ь╒ВсКг сЭа╦┐╩╢соЙркЕсак╙исЭлс╜Л╒РсПзрй╜сЮ▓тАл┌ЩтАмр░▓р▒О╠Крг▒ рпРслН╦з╨ора▒тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖ркЕсак ╦У╠всдИсЫасБ╢ ╠Ц╟Мс▒Ж╙С╨Р╦╢сЬ╡р╢║р▓ЙслЭсЮЮ╙исЭлс╜Л═нсеТ╥Б╦┐ сРОсезсДЙркзсНП╟МсРОсезсЫксЗзс╜ЛсЮЮ╙исЭлрпжтАл┌ЩтАм╟С╥к рлЕ▄╖ркЕсакр╕Б╟ТсДЙ╬│ркП╩╜сг╣рйЖсДЙс╜Л╨дсИТраЪржм ╦╢╒Ор▓зрдГ╘й╥Б╬│ркП╟М
╥к рлЕ ▄╖ рг╕ рнж сВВсЬ╝ ╓Ц сВВ╬╢ тАл▐БтАм╒┐ ═Ч $35$╠Е р░д рпЕ╨ЬргКсДЙрг▒рдДркР╒╢рпмсЗзс╜Л сбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ╥крлЕ▄╖╠атАл┌ЩтАмсгА╒У╠╛╠ИсРОсОй╦Э рг░╘╗сДЙ▐┤═│с╜Л═ЫсНСсВВсЬ╝╓Црг╕рнжсДЙ╘й═ФсПЕ тАл┌ЩтАм╩┐ро▒сОХра┤╟М рг▒╤Ц╦к╩╢╙жсДЙ╥крлЕ▄╖ ╠асжПсЭасаУ╦┐ /FUGMJYс╜Л$SBWF 57сКНсОй╩╝сЬ╝ соЯр░и╥л╟М сЮ╗р▓ЙрпмсЗзс╜Л сТп рбжсДЙ╥крлЕ▄╖╠а╦Цс╜Лр░е сдВ сДЙ╠асЭасаУсОй╩╝сЬ╝соЯс╜Ъ═нрпжс╜Л рбж╠╛╩╝ сДЙ╠а╦Цс╜ЛсдЗ╦Ур╢К╬Т╦Э ╟М ркР╒╢рпмсЗзс╜Л╘Ьрг▒с╜Л╥крлЕ▄╖╠арг░тАл┌итАмр╢З╓Ж сЬ╣сД╣ ра┤рпРсДЙ═ЫсНСсВВсЬ╝сУлсДлс╜Л рг▒сДЙ роЬ▀Щ╦Э ра┤рпРс╜Л рбж╠╛╩╝╥крлЕ▄╖╠асД╣═Ы сНСсВВсЬ╝сДЙрпРслНр░гслБс╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╓Ж ра┤рпР╟М тАлрг╕┌ЩтАмрнжро┤снжс╜Л╥крлЕ▄╖╠а рг▒рг░тАл┌итАмр╢З ╓ЖроЕ╒е ра┤рпРсДЙрг╕рнжс╜Л═п╠Е рг▒сДЙр╢З ╓Ж ра┤рпР╟М рбж╠╛╩╝сДЙ╥крлЕ▄╖╠ароЕ╒ерг╕ рнжр░г▄▓с╜Лрг░тАл┌итАмр╢З╓Ж ра┤рпР╟М
$.&2 $$2 3#2 #41 4&
с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖
сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
╥крлЕ▄╖═ЫсНСсВВсЬ╝╓Црг╕рнж ╘й═ФсПЕ╩┐ро▒сОХра┤
с▒ЖсД┤рпЩрг▒сбРра▒сТм╦Ю╒У/FUGMJYс▒Ж╙С╨РраЖрйЩреЬсИп
╒М▀╢сВВ▀Ф
[IU !IPUNBJM DPN
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
тАл▄нтАм ▀в ▄╖раУсзЩс╜Лсг╛ ╠Ц╓╡с╜Ъ ╦ГраСсОГсИнс╜ЛсМЖсНСрн▒═║сКд╬ж╘║снд╟М╨Ы сВВ▀Ф▀╢сл╕сМЖсНСсЭ╣сЭЯ▀╢сЬИсЭ┤╘║╒Бс╜Щ 4& ркИ сЬ╝соЯсДврмМ "-"3. ═Х реЗ╧╖ рпар░псбР ╦Ц▄╝ркРсЭЬс╜Л Iр░и╥л ═ХсаО╠Ц╓╡ рз╗ сФн р╕Б ╦Ц сЛксЮероВрлЖ ╦Г╦Й▀╢сЬИ со┐спМ╦Й╟ЛсбУргЙр░╜саНрдЖроЕсйПр░║с╜ЪсВВсСзроЕсйПсМЖсНС
с▒ЖсД┤сИпрбМрл╛р░╛
сИШ╬╢сВВсСз╙ЭсмТ сВВсСзсЙ╖сЭнр░┤╦Г╦ЙсНд╬╜ ╨СсаЯроЛсмйр│Ьр╕╜ ╩┐╬╜тАл▌ЭтАм╩┐роЕсаЯ
1
2 р╝О╨Пс╜ЛтАл▄Ъ╪дтАм 3 рйй╙╛р░║р╝ЮтАл▄ЪтАм сЭзрзесД┤
сФнр╕Бс░│р║М сВВсЬ╝▄╕сМ▓ ╨СсаЯроЕсД╣ ╦У╘╗
сВВсЮЦс╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5
Crazy Express
.5-сВВсСз╦з╘г
!"#$%&''(
-JODPMO .POUSFBM 5FM сдВ(VZтАл┌атАмсиасЙв . ' 4BU
тАл╫╖тАмрдЖсВВсСзсДвсЬ╝%73сМЖсНС
)*''
скк▄┐ сД░╨бсВВр║╕╘всдЛсМ▓╨ЪтАл▌ТтАм
сбВсдЮс╜Щ райрпмсЗз┘зс╜Л╦П╓ЖреЗ╧╖ сбВсдЮс╜Щ╨СсаЯ╩╝слВ▀╢сЬИс╜ЗсмМрб│╨ос╜И
).GG
/"0$1%2.3%8,EF
*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B
%6 -0--&(&тАл┌атАмсиаракснж
сВ▒р┐ИржЛсдл
XXX TJOPRVFCFD DPN
▄▓рг▒сТ░╥ж╠Е╥крлЕ▄╖▄С╨о╘в╥Б╦ЦтАл┌НтАмсДЙсд│сдл ╙ЙсЬЬсОй╩╝раГрпРсдЬсвН тАл┌НтАм╨осФйргпсИ╢▀┐р║М╨б╘прб┐
сВВсЮЦ
сжд╒бр╕╢сзЩсМЖсНС с╜Ъ╒ЙсИЧсжатАл▌ТтАмсБ╕╓╡с╜Ъ╒ЙсИЧсИесзЩ┘з
ра┤рпР раЖр░итАл┌ЩтАмсМ▓ р╡УсдАр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ
тАл ┌ж┌атАмс╜Щ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 ) - - р╡АсМ▓%6 -0--&(&тАл┌атАмсиасЙвракснж тАл ┌ж┌атАмс╜Щ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ▄╖сзЩ╧всв╗═ос╜И
/"0$1%!8-!*%8,EF
)8GG-)MGG
&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B
р╛▒ ═И
)G''
/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B
сНд╬╜╒ЙсЛЬ╓╡р╛асВВсСз сНд╬╜╒ЙсЛЬсФ░р▒жсВВсСз
╠Грйгрйгрмбс║Б╘др▓ис║В ╠Грйг╘╗рдп с║Б╘др▓ис║В
XXX NUMQD DB р░▓сСЮрбЙреЗс║ЕроЫсЮпрз╗соОсддсаУ XXX NUMQD DB
51, "-"3.4
"-"3.&4
RBQ Licence: 8323-6208-15
╦Г╦Й▀╢сЬИ═░раС╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУ▀╢╨ЪсЭЬркРсМЖсНС ╘║╠╛сДпсп╢сЭЬрбМ
╦Ц▄╝ркРсЭЬсМЖсНСрг▒саЯ╠и $145
ро│сБ╕рйЩспкр╡Т▀╢сЬИр░┤сМЖсНС╠Щ╘й
рг▒саЯркИрйн ╠исмМ ╩╢рг▒ ═ИсиР═прдШ ╓╡саОр░г╬З
/PW 5SZ р╜ЦсЮУ╦Эрзер░и╥л сВВсЮЦ (514)
334-1998
сФн р╕БсЮе
!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$
рйЗ═В╦╢╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠╛▄░сДЙраЖрйЩрмб╬Шр░и╥лс║Е▄▓рг▒р▒ОрйЗ═Вр░и╥л╦┐═Ф▄▓╙з╠араЖрйЩ╟М
рйЬрбУсаЭр╡Ы╦ГраС╦ЭрзесзЩсв╡╥Г▀┐
сКГ
рж│р░е╩╢р╡Ырпжрзер░г╬Зсддрк╕ р╛▒╤╛р░и╥л ╠Ц╓╡рг╕ р░и╥л╬З
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
╬╢сБ╕╩┐сУбс║ЕрпГроЕ╨ЩсЭ╝рпЩсПзтАл┌итАм╘║╥исА░саЭр╡Ы р░г═п╘║сг╣ спк╠╢с╜Ъро│сИзр╢Юр╖др░ерв╣═║╦╢сСЮсаЭр╡Ыс╜Ъ тАл▀┐┌МтАм╤╜сАК╦Ар╣О╥о╤╜сАКсМ╖╒Л╬╢сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜Ъ сБ╕соирдОсаЭр╡Ыс╜ЪргВр░ер╛м╦Й╨▓саЭр╡Ыс╜ЛраГсАЧтАл▄ШтАм╧Ш рпГснЙтАл┌ЩтАм5%сЭ╣р░ергРрйЩс╜Ъ═Й═╛ро┤╬жрпРслНс╜Ъ рбВсдВроВсЫармб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥лс╜Ъ ра┤рпР╘ирейр▓и╤НсНЖр▒ж
╤╜сАК═Х
р╛Я
рмб╥СсйЩ▀┐ ▄╕╤╜сАКсНПрак═Хрз╗
смЗра┤сЗХ
смЗсп┤
9JBP -FJ $IFO
$IJ $IFO
5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░
5%рйЬрбУсаЭр╡ЫсНВсА░
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ DIJ B DIFO!UE DPN
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ YJBPMFJ DIFO!UE DPN
рзесИТ╠асДЙрйЬсаЭ╦ГраС
р░еро│сИзр╢Ю╓ЦсТмсм╖ро┤р▓┤╬Шсддрк╕
сЖЙф│╡сЖ┐
*.*/,%0./*
()*+,!,$& -$./!%/0+ 0!"#$%1010#'23$04!*3/'01.)" & !"#$%!&&'("()
#PVMFWBSE -FEVD #SPTTBSE 2VFCFD + : (
B$99*$6&C/# *4+4+4%
5$/6#'&78$'
рбИс╖ЫсЖ╖
ф▒╕ф╝О╙Б
()*+,!,$& -$./!%/0+ 4$99*$61%/#23$04!*3/'01.)"
()*+,!,$& -$./!%/0+ 9$/6#'1.8$'23$04!*3/'01.)"
!"#$%23('("!! &&4$99%/#DE
*( рпмсг╣сА░саИс╜ЛрйЖсЙа╠Е рг▒с╜Лрпж*(. сзЪсЪ╖ ╨Ь╒В ═о╠Е╨Э▄╖╨ЪсАосак╠ЦсКнсА░╩╝ргЙ╨Ь╒В╦з╩╢ рпВ╩╜сКнсА░сДЙсак╠ЦсбУсг╛ ╠в╥к╨К рпж1PXFS 'JOBODJBM рйЖ╒┐╦з╩╢ рйЗ═ВснгргбсТмсЯ╖тАл┌атАмсЬБсЭЧ╦Э ╥крлЕ▄╖р░г╬ЗсДЙ╦У╠асаИ╥лсКнсА░╨Ь╒В╦з╩╢ ╨Ь╒В рйЭсКнсА░сДЙраЖрйЩргВсНВсбУсг╛сДЗ╩╣
╙з╠ас░│сЙкргЙтАл┌гтАмрмНрг╕═Чр░П 7*1раЖрйЩсА░саИсМЖ╤┤сЭордП тАл┌ЩтАм╥ктАл┌НтАмсБ╢р╕▓с╜Л╨Ъро│сДЙсАЦ▄С ╨Ъро│сДЙрлМрйМ рпмсг╣сА░саИр╛▒╤╛рййсд┤сДЙ╙з╠асЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ра▒сБ╕рзер╜┐рзШсДЙсЮесЭТ сД░╒ОсДЙ═И╧ШсЬ╣ ╦Г╦ЙсДЙ р╢┤╤Н╦Эрзермб╬ШсаЭр╡Ы ркЕсак ╬│смЦ сИп╥л ╩╢сМЖ╤┤╩╢сЙврдп╨ЪснжсА░саИр░и╥л
╦ЮсЭо╠а
/JDIPMBT 4IJFMET ╙Ь█к╦ЮсКн
+BOFU :BP :POH )POH $1" $(" ╠В╦ЙсжЙ сНВсА░
р░┤р░п╨ораУ ╟ЕтАл═┤▌ЯтАм╬│смйр░г▄╖╙РсДЙркЕсак╤ЛроЕсДЭ ржЮр▓зсСЮсЭзрзесИдсММтАл▌ЭтАмсДЙсаИраЬр░г▄╖смМрдОсДЙсВРсНЛрзе╓ЦраС╠ас╜Л сПк╩┐рпжсИпроЕ сПк╩┐рпжсЦЕ╒П╨дтАл▌лтАмсДЙсаЯсБ╕с╜Ю сПк╩┐рпж ╟Е╠г╦ерпжрбПр╢Юс╜ЮснгрбПр╢Ю сИп╥лрбПр╢Ю снгсИп╥лрбПр╢Ю тАл═┤▌ЯтАмрк╖рдзр╣С▄░сак╠ЦсВБркРсдЩснИ
тАл ┌ж┌атАм.$"*%/'+$0&12''()34 5567'8*"-*'9#&*3&:';-*%!&$):'<('=>?'>@A рпРслН р░д рпЕ ╦Ц╙д р╜Б├║╩╜╙д р╜Б ═Ир▓к рдП═ор░есмМ сЮпсд│соФ▀┐
╦ЭрзесзЩсв╡▀┐╧бсдЯ╒ЛрзесДЙ саЭр╡Ыро┤р▓┤
тАл▐ДтАмр╢╢сМЩ +$*&%',$%JWJTJPO %JSFDUPS 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS .VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF ╟Е тАл▐ДтАмр╢╢сМЩрпжрйЗ╨Ь╒В╠В╦ЙсжЙсНВсА░ ╟Е рг▒с╜ЛтАл▄в▌Ш▐ДтАмрйЭтАл┌Г┌ЩтАмсл▓с╜ЛтАл┌ЩтАм ╨Ъ╨Ь╒В ╦У╙Ь█к╦Цс╜ЛсС▒совсПк╤вс╜Л сдИ╨Щр░г╒Р╨ЫреБс╜ЛсХесЦМрж│сЬЖр▒Урмб╒Пс╜Л ╟Е сХесЦМсМ╗св╡.71с╜Лр░гр░е═И╧ШтАл┌ГтАмсл▓ рйЖ╒┐сИе╒Б ╟Е ▄▓рг▒р░и╥л╙зсВМс╜Л╘псЖ┐тАл▌ЭтАм╟МсЮУраГ ▀╡╬╢с╜ЛсЭвсД╜саЖсаЙ╟М╦ЧраЬсДЙсНВс░Нс╜Лс░│ р╢┤╤НсДЙ╦Г╦ЙсЕ╗сЮБс╜Лра╛╨дсЛ┤сЖРсИпр╕Бс╜Л ракр╣С▄░сак╠Ц╘вроЕ╨ЩсВБркРр░е╦ЧраЬсДЙсНВ с░Нс╜Ърн░слБсИ╢╧гркЕсакс╜Л╤НсЖ╖ркБрмжргЙ тАл┌гтАмс╜Л ╦Ю╥осЬ║сеЧсо▓смЦс╜Ърн░слБ╬│смЦсМ╖ ╒Лс╜Лр▓йрл╡раГсмДснЙсЬ╡с╜ЛсЭ╣сЭЯ╬│╙мсМ╖╒Л
сОм▀┤сУЗ
╥крлЕ▄╖ргЪтАл╦Й╫╖┌НтАм сйПсЫасаЭр╡ЫсоОслЗ
ZVIBOH MVP!DJCD DPN
р╡УсдАснгрбПр╢Ю╟Лро│сИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢╟Л сТмсм╖╠╛╘втАл▀┐┌МтАмроЕ╨Щ╠атАлр▒О▄втАмсВВ╓жсЮЫ╟М
рйгр░║ ╨СсаЯр╜ЦсМ▓ &YU
ро│сИзр╢ЮриЖрк┤р░е▄▓тАл▄ктАмрйЬ╠Ц ▄░сЛЩ╠атАл▄втАмсаЭр╡Ы сТмсм╖╠атАл ▄втАм╙Йрк╣р░▓р╗Ч рг▒ саЭр╡ЫсЭЯ╤▓
сВВсекс╜Щ KBOFU ZBP! JOWFTUPSTHSPVQ DPN
ргВр░ерйЬ╠Ц╨▓сЪ╖сак саЭр╡Ы╥Бр░псгАсаЭр╡Ы
сОйсЙвс╜Щ XXX JOWFTUPSTHSPVQ DPN DPOTVMU KBOFU ZBP
BMOсЧЫр╛▒╤╜ра╢сйПсЫа
р╛▒╤╛рмНсХЪ тАл┌ГтАмсл▓рйЖ╒┐тАл ┌НтАм -JTUFE JO BMQIBCFUJDBM PSEFS
&&.8$':;<:=>?:@A
рйЗ═Вра▒ рйЬрбУсаЭр╡ЫсИнрг┐ ╙РсМТ╦ЭсКд
!"#$%&'()"&*%'''сИТ╠а▀┐╥Г с░│сЙксЬ║╤▓ рпмсг╣сА░саИсзЪсИЦр╛▒╤╛сКХ╤▓ !"#$%&'!()*+&&,-./ ╒ОрпРра▒р░есЛ┤рв╗╙дсо┐рмб╬Ш
#BCJT $ISPOPQPVMPT 7JDF 1SFTJEFOU 2VFCFD
!"#$%!1(')!&2
рйЬсаЭ╦ГраСр╜ЦсМ▓
514-808-1168 ╩╖р╛ЙсМЩ (SBDF %JOH
сжД╩╢╨Я &MMFO )BP
саа╦Ь %BO )F
с│жржзтАл ┘ЙтАм4J +JB )VBOH ╤╡╦ЯсФГ "MJDF -JV
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
сОмсБГсгЬ +BOF -VP
сОмра┤сХ╣ 4IJSMFZ -VP
╧УсУ╣сФЙ ;IJ 'BOH /J
р╡Цсл╣рв│ 8FJ 0VZBOH
р▒Проа╬З 8FO +JB :BOH сбОрв│ 7JWJBOOF ;IBP
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
.VUVBM 'VOET 3FQSFTFOUBUJWF 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS
&NBJM HBO ZF!CNP DPN ═ЫсД╜с╜Щ
рйЗсДЙсНВс░Нс╜Л ╥прзерйЖ╥й╟М
!"#$%
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
╤╜сАК═п р░и╥лржЛ роМсАКс░│
!"#$%& #'& *++,%-*+,
XXX TJOPRVFCFD DPN
╤НсЖ╖сЭ┐═дсаЭр╡ЫсСЮ╥ж╥прзерй╝╥Б ╒ЛсдЯрйЬ╠Ц
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ╘в╨д╠┤╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм ═░▀│саЭр╡Ы╦ГраС
www.sinoquebec.com
ኃ ྟ ኃ
ሧඞᠪᝬ
ҪૅܷᄴଡՏሧඞѲ˖ᄉ͌ˉࠑሧ ඞὋ࣡᜵යሧඞڙҪૅܷѸतᄉМՂᬷ Ϳʶ߿ஜ᧙ᄉҪૅܷМඞබˣࡏඞnjͭ ᖻᄴ4BTLBUDIFXBOὈᄉʶ˓᭦ࠪ˖̠ڍᄉ ሧඞᮉᄫὋᄹᡐʿၸᡱ̯ᤇ߿nj #SJHIUFOWJFX %FWFMPQNFOU *OUFSOBUJPOBM *OD ኤሥ#SJHIUFOWJFXὈڙᖻᄴᯪउ᧖ᠤጩ ࣉ3FHJOBὈᄉКီࡘ˖ॶ(5&$Ὀ ᮉᄫὋడ˝Ҫૅܷͳុಉᄉཤཁnjឞᮉ ᄫ࡚̅ᖻᄴКီ̓౩ጰ(5)Ὀᮉᄫᄉ ʶᦉѫὋѲխल Տ˖ڍઅᠪᏧЙͰὋ ڙӑᎾᩘ̴͂ᄉֵ̖ὋՎௐԺ̾ႁឯሧ ඞҪૅܷnj $#$ᄉઐ࠭ሥὋᖻᄴᄉᄴଡՏѲ 4*/1ὈὋݟ౦ሧඞ᧖ڙᠤጩᖻலӴ በМՂὋ̴͂ॸᮋᬷၸᒯ࠵ ՏҪૅܷ̠ බˣࡏඞnj˶ࡂ௦ឬὋКီࡘ˖ॶ ᮉᄫథ͗Ѹᤴ ˓ளࢹͺnj ʿὋឞઐ࠭ሥὋᖻᄴᄴ᫁ҨМࠈࣂፂ ࠃὋᙉཨឞᮉᄫ᧖ڙᠤጩࣉЮὋͭᤇ˓ᬷ ͿҪૅܷ̠ᄉ᜵යʿၸͮ̅Кီ̓౩ ጰᮉᄫЮᄉМՂnj ᄴ᫁ҨМࠈԦᝒ̠ᄉᝌ᧕௦ὋѸ በКီ̓౩ጰᄉበกὋᤇ౩ጰᜁ˝ ʶ˓࿗በᄉۡࣉὋࡂϷ௦ڣክူࡌԓ
ᇪ͗
Ͱඞγ႐ڠᥦಧᄉፆౝὋʿ࡚̅᧖ᠤጩࣉ ክᣧὋ̾థዜͪᄉ͌ˉሧඞ᜵යnj $#$˧ґ᭚ᄉ̂Ὃᖻᄴஊउ᠆ ᠉Кီ̓౩ጰᄉ߽տ᭣࣡ᄹ᧗ӧ̠˞࠭ ᄉМՂ#SJHIUFOWJFXὋ᜵යஊउᄰСᦉ᫂ ፋ̀ӨүnjԲʶழ᭦Ὃ#SJHIUFOWJFXᄉՋͺ ͖ͦӧ̠ሧඞనҫМՂὈځ๗߀൚ᰔᜁ ࠆਖ਼նʼกᬒnjКီࡘ˖ॶᮉᄫᄉ ࣸᤈࡘʿܷnj ᖻ ᄴளඞ˞Жၸþপᄲÿ्ࠓᖻ
ᄫᄉӭཁڙϡࣸնὋՎௐुុὋᤇᮉᄫͮ̅ ᧖ᠤጩࣉЮnj ణᤂథʿ࠵ԦၶڙᖻᄴᄉNj˝խल˖ ̠ڍઅᠪԢሧඞᄉʿᓡ̂ᜁగЏnjᖻᄴ ґፂ฿ԉ᫁ӯ͎ॳ#JMM #PZEὈځˀʶ̎ӧ ̠ՋͺὋၸʶ̴̎͂ᒬࣁᝢ˝ӧ̠Ժଋԩ ᄉழयὋԜ˖ڍયଯઅᠪԢሧඞၶὋፆ ౦࠭ᒰѽᄝуnjࣱ̬ తὋڙᖻᄴᄴ᫁ ࠶#SBE 8BMMὈᄉ᜵යʽὋӯ͎ॳᜁᤔᣮԜ ॆ˿ᡓ ࣱᄉᖻᄴᝫտᐋͮnj
ᄴஊउ࣎భᤇӧ̠Кီࡘ˖ॶ ҩᄉॶৰnjளඞ˞Жᝫտ$BUIZ 4QSPVMFࠪ $#$ឬὋࠪݜஊउᤇಧੴఛᤇሧඞѲᄉ ԓਕҁþ৲ÿὋ˝ځБᬷͿҪૅܷ ̠ᄉஊንὋ௦˝Ϸ"TTJOJCPJBᥦಧᄉϟЁ࠴ ᪙በᄉnj $#$ ڙత ԦᛪᄉብὋ̴͂ ᜵ය᧓ᖻᄴஊउὋͭᑞݟਜnjԲʶழ ᭦Ὃڍ˖ڙࣸКီࡘ˖ॶᮉᄫᄉ ౝὋࣂፂઁБᬷၸҪૅܷ̠ͺ˝ᤇᮉ
ͺѢᝌ᧕njᤇ௦̴͂ᄉኃ̃͗nj ᤇ˶௦ణՐʶ͗njݟ౦̴͂ʿ ѢဗὋཱ߿Ὃ̴͂ᄉᬱඞႁឯࡂͺ ऋ˿njҪૅܑܷనҫᎷᬣௐԺ̾ઁ̴ ͂ᤩѢܑnjͭᄫґᄉৰх௦Ὃᤇಧᄉ̠ ᡔᡔܲὋ̾ᒯ̅ሧඞᬱඞށտ͗३ৰ хː᧗ҁథॸ᜵ᅻᄰС̠տnj ሧඞ।࣍˶᥄ҁ˿ՎಧᄉৰхὋͭ ԁథʿՎᄉᝌឳnjʶͮࣞүᡔܑᏧᄉ। ࣍˶ឬὋܲႁឯ̠ፋ̴੩ႂពឯයࣞ үὋͭ௦ڙᡱ̴˿ʶ᭦̾ՐNj܌зႁ ឯᛪ̾ґࡂ๖ো˿nj Բʶͮሧඞ।࣍࣎భሧඞᬱඞށտ ͗உࠔ̓ႁឯᛪᄉయᬌnj̴ᝢ˝ܷᦉѫ థయ̓ᛪᄉ̠ʿ௦ᤠᥗὋԵ௦ ႟థူᝌ߿nj̴ឬὋႁឯᬱඞథ ʿൢʶ˓యᬌ᜵ᥕߵὋథ।࣍ࣞүᄉ̠ ॡࠓफຈnj
ܲᡔܑᬱඞܑՐ๖ܾᢍॕ ࣱ̬ܸܭὋܷ᭣กሧඞ१ᡔ ҪᎾܑᤈЙҪૅܷnj̴͂ᄉᄫᄉ ௦ՓҪૅܷႁឯᬱඞᢵ͊njͭ௦̠̽ʿ ᝌᄉ௦Ὃ̠ܲథڙ߿యᬌЮ̓ႁ ឯᛪὋ˶థཱ᜵යԜ֖ሧඞ߽᭦nj ̴͂ԜגЇ˿փ᠆᠉ࠅᬱඞႁឯᄉҪ ૅܷሧඞᬱඞށտ͗˶ʿᅻ᥊nj Ҫૅܷሧඞᦉ˝˿ः̶ᡔܑ̠ྱ Ѿጷत˿ʶ˓˙ௐڃ̴͂ူܪᄉႁ ឯnjԜ̠͂ፂ࣡եҁᄉ௦̠ʿᡛᤴ ႁឯ̠ኍय़ௐᫍ᫁ᄉઔভnjႁឯ̠
ҁ˿Ҫૅܷ̾ՐʿᅻԜՓᄉ̂ὋԜ᭣ กሧඞڙᎾڍၶߚࠓᄉࣱ̼ௐథԦၶnj ͭ௦ࠪྱబʼԻՐᄉᡔܑᏧឬὋॡ ᬱਆ៵̴͂ݝʿࠓᡔܑ̾ՐԠٿ ᎾڍԜ˿nj ЙܑՐᄉႁឯርࣿѫіὙ ᡔܑᏧᢅʼҪૅܷʶΞᄉڠڗՐὋᯪ Ў͗ᜁҪૅܷᄋࠑᰐવͰnjፂኤӬ ᄉᄧ᫇ՐὋ̴͂͗ᜁ̓ፋҪૅܑܷన ҫᎷnjݟ౦థᜁಉѢ࿀Ꮄेథ ፸̽ڙᢵὋ̴ܑ̯͂͗నҫᎷᮖҁʶ षՏ˝Ǒႁឯᥗᬱူၿǒᄉᛪಪnj ႁឯ̠ॸᮋڙᮖҁᛪಪᄉӠܸ̊Ю ઁ߱̓ݝ܌ፋሧඞᬱඞށտ͗nj᥀యʿ ̓ᄉ̠͗அҁށտ͗ᄉԷᅻnj̴͂ॸ ᮋ߿ૈڙௐᫍґज़ૈ߿ڠཁὋՓށտ͗
ࠃىሧඞ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ
ᖻᄴሧඞᮉᄫԵ˝խलʻᄇՏ˖ڍઅᠪᏧ
ྟ
ߥ ڙ ᗛ ۡ
ඥ߃ખཽઐ
ࣱ త
Їቧஓ
0''*$& 4:45&.4 "/% "$$06/5*/( -$" &6 ҨМˀ͗ Ꭹፎᖸᩘ
ڃᐐሧඞ ᦠϥڃᐐ ྗආڃᐐ ߔڃݘᐐ
መߥ
ᓧశ ߥ ͳழՓ
᧖גథᎩ ࡂ᧖גథǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS
(PWFSONFOU MPBOT BOE CVSTBSJFT ଡΘүߥ൛֖үߥ᧚
Jasper Immigration Services Inc. Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူށտ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJBڠᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН
ᤀۆលὋ֦លБ
శሧඞ
᫇ኣ
᱆ᄴశሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧశሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ
ᡓጞኣ ҫኣ ࢹͺኣ ߥ˷Ժ
БҨူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб ႐ߥ ሧඞݒᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ
Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥͮߥܢ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗ᆐቂၶњ
᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก˝ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก
శሧඞḞڃᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞࠆኣḞ႐ߥኣ ḞࢹͺኣḞ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ͇ʼឃnj
МՂበḞၶ˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞˉሜጝḞՉዜҫ ก ጬူܪnj
XXX TJOPRVFCFD DPN
ሯ ˓̠Ԣၶᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖ѲḞ᥋ٖζ੫nj ก
ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШၸḞ ก ߦߔᄢએଉాnj
᮲ᬖ ᐎКڍᮆ࠸᜴̠।ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂,ֵ̖᠉͉ឃ͇Ḟ ̼ူ ʿҩʿஅnj
ҨМ ڦڠ1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peelڠᨠቢ ܷ᳠ߥᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠʼḛ
ႂព ˖˃ጲ ͛ᄽ
వНՃద ᠪຆሧඞ।࣍ ᱆ᄴሧඞᮎ᫇ ˊረඟ
ኤ
႑ߦ
ڄᐑረඟ
̽ေҬ
᱆ᄴశሧඞ
႐ߥኣ
࠴ߥ႐ߥ
ྗආڃᐐ
૰౯ՀӴ
᱆ᄴઅᠪሧඞ
ଉ̝ኣ
˖ߥ႐ߥ
ܺڃݸᐐ
Йዙ
᱆ᄴ͌ˉࠑሧඞ
ຣኣ
ܷߥ႐ߥ
ߔڃݘᐐ
એཱढయ
ᐎᥧశሧඞ
ᡓጞኣ
ᆯܢӯܢ႐ߥ
Ҫૅܷፂᰍሧඞ
ߥಢႁឯ
1&2႐ߥሧඞ བྷប࠭රՌͻ͗ͧԣˊҬ̽ေὊ ᔪదਓՔὊឰႃีវǍ
᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ
ྕধሧඞ႐ߥ ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ ᤀ֦ល ॱζՁ IPOHYJBXFO JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯႂᮔጝ ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐڃᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ %*:ૈ࠭ ጻࠅ ᝢᏡដ ӝႤγᬖ ࿀Ꮄे ڍዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭ ᎩቢὙwww.icestarimmigration.com ளڦὙ2015 rue Drummond, Suite 660, Peel Montreal, H3G 1W7
ىҦሧඞ
ىሐሧඞ֦លМՂ
Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗ *DDSD͗տ ڦڠὙ 4IFSCSPPLF TVJUF .POUSFBM 2VFCFD $BOBEB ) ( - ˃ˉྠሧඞᮎ᫇ &NBJMὙKJBIFDBOBEB!HNBJM DPN ᎩڦὙIUUQ KJBIF DBOBEB XFCGMPX JP
౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ͇ʼឃ ᝢᏡដՉሗ͇
ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ&ށ.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ 1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪὋ
᳦ᮢ।࣍
Ф̴నҫ
$BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT
႐ߥሧඞֵྠ
˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴڠ႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·फ़Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉnj 1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!!ࠈЮ ႂᑧஂ तኒ҃ ڎζ߶ܫᜈ፤ν ႂࢹ ීν ࢹˉ҃ ڎཛྷࢹ એܢүူ ႁឯঋᤳ᥊ᐋˉ۱ᝪᄉࠆਖ਼ὋБὙႁឯԢซбߥಢὋ ҨူԪఝ᱆ᄴߥ˷ԺὋᮔጝกឥЙာណὋ˓̠ሧඞѲnj ىҦሧඞڃ̾˃ˉNjঋᤳNj༦าᄉށ੫ழयҨူҪૅܷՉዜሧඞὙཱ˓$"4&̶ ࠅಉ%*:ʶࠪʶ᭦ៀኔႠႁឯణঋ ˓ࢹͺஅҁ$42nj
МՂፂူ
(FMJ .&/(Ўၶ
Dž Ҫૅܷሧඞᦉ૾ాᄉሧඞᮎ᫇3$*$Ὀ Dž Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክށտ͗ྠᮎ᫇*$$3$Ὀ Dž Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇.*$$Ὀ Dž Ҫ ૅ ܷ ᱆ ӑ А ᄴ ก ҫ ᦉ ͉ ށᄢ ࣍ ! " # $ % & ' ( ! ) * & % '） Dž Ҫ ૅ ܷ ˃ ˉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ Ө ͗ ͗ տ +, - . + Ὀ
ႂពὙ514-583-9566 ᎩڦὙwww.cangary.net ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com
˃ஈ႐ߥԢሧඞႠᬱఽჁὙ
ڦڠὙ1440 Ste-Catherine West
$"2ԢߥኣᜁધὋߥኣࢹኣᢵ͊య
Suite 301 Montreal H3G 1R8
˃ˉҨူՉዜڃᐐሧඞ ˃᫂᫇ኣᣀߥኣᄉణ·ழ
ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌܪὋ ڠᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯᛠˏѫ᧾Ԁҁnj
сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКсдд╦а╘╜
"WPDBU редргН -BXZFS сп░╤Ы
ркЕсЗ╜рпЕ сЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫасДЙспкр╡Тсдд╦а╦АтАл╠м▌ЯтАмсМ╖ сМ║сДЙсдЗ╠Осдд╦ар╕▓╥ор╢ТрпГ╨бсМЖ╟М╘К╘╜╩╝сДЙ сКГ╩╢р╡ТркЕсЗ╜р╕▓╥ор░Э╧╖рпж╩╢тАл┌гтАмркптАл╫╖тАмрд▓сакркЕ р▓Х▄╖═Ч╟МркЕсЗ╜╠асдпсг╛╦арйгсДЙреНрдпр▒ОсЫксЗз
▐ктАл▐МтАмсЛЬ
сКгсЭ╝сИзр╢ЮсЛЬ см╖═┐сЛЬ
▐к╥С╙исЭл
╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сВБсЮп ╙Йрк╣▄С╨осДЙрв╣ ═║сКгсЭ╝╘в▀есБ╢ сКгсЭ╝
╨Ь╒ВсНЖр▒ЭсКХ╤▓╟Л╨Ь╒ВсЭ╣сЙа╟ЛсНВсЦ╕╟ЛсгАсЭз╟Л сзЧсМ╖╟ЛроЕсаУ╦А╨йрг▓╟ЛсЖа╠Ц
-- # + % ╟Б с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргН ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╕Бред╙птАл▄втАм ╟Б сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Й
╨Ь╒ВсИп╥лсЬ║╤▓╟ЛсИп╥лрбМ╠Ур╣Ч╟Лрмб╤врдйсЭл╟Л ╩╝сЮГ╟Л╒Вр╕БтАл▄мтАмр▓и╓ЦсИп╥лсЮГсЭ╖ тАл╦╗╦Й╫╖тАм╙н╟Л╒Л╒ОраЕслЭ╟ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕╟ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМм
╤лрбПрйКсИО▐к╙исЭл р░е╠БсЭлсИО▐к рпГ╠БсЭлсИО▐к
тАл╫╖тАмр▓Х╘втАл╫╖тАм╒Бр╕Л╨▒с╜Лр╛Яр░╛р╕Л╨▒с╜ЛтАл╫╖тАмр▓Хр░╛╤╜╟Л сЭ┤╘║╒ЛсМЭ╘всгАсЭз
╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮе╦Эрзермб╬Шр╕Бредр░и╥л ╥╢рв╣╒Л╒О сЭМсм╖сМЙса╕
╒ЙсЛЬсИзр╢Ю
реБсдФсгосРЛ
╙Йрк╣╒ЙсД┤рмб╒ПсЭЯ╤▓ с▒ЖсД┤ркЕсаксИзр╢Ю ═М╦ЙраСсИзр╢Ю рй╛р░╢сИзр╢Ю 1&2▀есБ╢сИзр╢Ю тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю сИзр╢ЮсЬБркз╩╝сЮГ
р╡зсЬ╝ ╩┐рг░сКНреЯсеД
сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сВВсек LBJNBMBX!HNBJM DPN сОйтАл ┌жтАмXXX LBJNBMBX DPN
тАл┌атАмсиар╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFTсЙв !"#$%&'()*$+╤в╘п╘╛╬Ю сЛЪ
╦Г╦Й с░│роМ сЮУ╬╢ ╞╜рйЗ═ВсДЙ═Х╥╕ ╞╜ рйЗ═ВсДЙр░и╥л
* $ $ 3 $ .&.#&3
р╜Црз░рмЛреЯ ╦Г╦Й╠╝сА░ ╦Р▀╡рй╜сЮ▓ ╬╢сЭЧсКГ╩╢ сЭ┐═д╤НсЖ╖ ╥исА░сМ╣сТ░ сИнрг┐сдирпЩ ╬╢рзЛ╬│раЪ ╘ир▓┤риасзЧ ╦Ур▓┤тАлсА░▄ктАм сб▒сдИ╘врпР р╕ЛсзЧроМсАК ╒Л╒Ор║Мр░А роЕсаЯ╒ЛсА░ сдЬсвНр░и╥л р╗ЧриТ╦Эр╡в
╨СсаЯсВБсЮпс▒ЖсД┤▀╢сД┤═ХсаО╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╟Л▄╖▀е▀есмТ сЛ┤сФнсИТсЙа╦Ц▀есТпсоЖсМЮ▄╖▀е╒Пр▓в╦Уржм╙Р╨ЪсИнр░и╥л тАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Юр░и╥л
╨д╠┤сИзр╢Юр░и╥л
сВР▀ер░и╥л
ркЕсаксИзр╢Ю╟Л═М╦ЙраСсИзр╢Ю ╤НсЖ╖╟Л╨ЪснжсДЙ╨СсаЯсЭ┐═дс╕Юрмб╥СсйЩ▀┐ ркЕсаксИзр╢Юсжасои рлЖсНЭ╘йсА░с▒ЖсД┤╟ЛсЦ╗сД┤╟Лр░асД┤╟Л1&*╟Л#$сКН═М╦ЙраСсИзр╢Ю рлЖр╛асоОслЗ╟ЛредргНтАл┌ГтАмсл▓╠ЭсТм╥исА░с╕Ю╙а╠Крг▒рйЖ╥йсВБсЮпсНВс░Н
1&2ржЛсд│сНВс░НсЛЬсИзр╢Ю с▒ЖсД┤╒ЙсФнсЮер╕БсЮероУсР▒рбМ╟Л▄╖╦Г▀есмТрл╛р░╛ркпсБ╢╒Л═║═Ц═ж сРЛ╦Й█▒сЭк╟Л▄╖╦Г╦Г╦ЙсЮ╢сИн╓Цр╕БсЮесЮ╢сИнсНл╒ЛсЭМ╤Дро┤р▓┤ рмб╬ШсВР▀есИзр╢Ю╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥лс╕Ю▀есКг╓ЦсИзр╢ЮрйЖ╥йсАК╘дс░│
╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═Ч *$$3$сакр║Ж═Ч╒┐ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮрбМ.*%*р╕Л╨▒соОслЗ с▒Ж╙С╨Рр╕Л╨▒сИзр╢ЮредргН сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ сКгсЭ╝р░и╥л
сИзр╢Юр╕Б
╥╢рв╣р╕Б
тАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмтАлсА░▄ктАм сБ╢риТ╦╗╙н тАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭ
сВР▀есБ╢сКгсЭ╝ сВР▀есБ╢▄С╨осгАсИзр╢Ю ркЕсаксИзр╢Ю
╥╢рв╣╒Л╒О см╢═│╙исЭл
╨д╠┤р░и╥л
ре▒ ре▒╬╢с╜ЩI[SPTTBOB DBOKPVSOFZ сВВсекс╜ЩJOGP!DBOKPVSOFZ DPN сВВ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX DBOKPVSOFZ DPN сОй сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ сЧЫ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 4IFSCSPPLF 8FTU тАл┌атАм .POUSFBM ) " & .D(JMM тАл┌атАмсиасЙв
. сВВсЮЦс╜Щ ╦ЦтАл┌НтАм╨СсаЯсДпрк╖
сВВ ╦ЦтАл┌НтАм╤л╨Ь╒В ╦Ц тАл┌ж┌атАмс╜Щр▒Трв╢ргЙсЬ┤р║л╙Ь▀есмТсб╕ ╒Бс│жс┤Ь тАл┌атАм тАл┌НтАмсмД╦Цре╢( тАл┌НтАм сВВсЮЦс╜Щ сВВ
!"#$%! сб╕╨Ьсв╗╥Б 4IFSCSPPLF╓Ц$BWFOEJTI ╠У╘бсб╕╘п╩╜св╗
7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1 сВВсЮЦс╜Щ с╜Л ═ЫсД╜с╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN
╦Г╦ЙредргН
+BDRVFT 5BNSB[P
22
CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ╤Ы╬╢╨Ь╒В╘грз░рмбсЗз IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ╤Ы╬╢сИзр╢ЮслБрг▒ркпсРПроар▓┤рв╣═║╠а╒┐╘вргЙтАл┌гтАм╒Л═║╠╝сА░ *$$3$═Ч╒┐сакр▓к╘╡рл╛╠А╦У╠ас╜Л╠п╩┐рл╛╠А═Й═┤╨Ь╒В ╦Ц╠н╨Ь╒В╧брг╕╒╢рлКсЬ║▀┐соЛ╤┤рпЩрйЭсм╖сИзр╢ЮсоОслЗтАл▐АтАм╒П р░е╨всбЩсЮп╘жсКд╘К╥Б╤Ы╬╢сексК╖рйКсВВсЮЦсРОсМЖ╤Ы╬╢сМЭсЯА
$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD
тАл╦Й╫╖тАмр╕Б
+"$26&4 5".3";0 редргН
╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К BN QN
рп╛сдпсЮЦс╜ЛсЛксЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮе ╩┐╬│сЭ╝рмЛ╒ер▒ОсВВрпГ╒БсЖЙрпмсЗзсДЙсВВсЮЦ
╥ксИнсИзр╢ЮсВР▀е
раСрдРр╕Б ╒ЙсЛЬраСрдРсД░╨бслЗсод╓жсЮЫ сИО▐кр╕Б ╨ЗсЙзсКн╨исДвркПр░╛ ╬│╨исаЯ
сВВ сЮЦс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ сВВ секс╜Щ HBP BWPDBU!HNBJM DPN
╞╜рйЗ═ВсДЙрй╜сЮ▓
сЭвсЭ╝сРОсезс▒ЖсД┤сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥исРОсезс▒ЖсД┤╒ЙсЛЬсИзр╢Ю ╠ЭсТмрмЛреЯ сЛ┤╥и╥крлЕ▄╖╒ЙсмТр▓всВР▀е ╠ЭсТм╓жсЮЫ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю ╠ЭсТм╥исА░ сЛ┤╥и$&$ 1&2сИзр╢Ю ▄▓рг▒сИзр╢Юр╕Б╠п╦ЙсНВс░Н сЛ┤╥ирмЙ╠Э ро║р║г тАл╫╖тАм╥лсКгсЭ╝ смгрпРрмБрмжр░гро│сИзр╢Ю╬╢рзЛ сЛ┤╥и╒ЙсД┤сД┤рмб╒ПсоЙсДлсИзр╢Ю спкрй║с▒ЖсД┤сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсКгсЭ╝сЭ┤╘║рдвр░п ╥крлЕ▄╖сРОсезсИзр╢ЮсоОслЗ спкрй║*$$3$сЭвсЭ╝сИзр╢ЮсоОслЗ сЛ┤╥и╒ЙсЛЬсЬБркзр▓┤╨▓сВБсЮп с▒ЖсД┤сИзр╢ЮрбМсЭвсЭ╝соОслЗ
сИзр╢ЮсоОслЗ╦ГсМ▓
рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б ╤всИЬрйЬсД░╨бр╕Бред╓жсЮЫ рйЬ╦ЛрйЬраЖсМЧсМм !"#$%&'%()"$*$+,╤врдР редргН╬╢
╥и╨ЬтАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -
Bureau 2001, 507, Place d┬ТArmes, Montr├йal, (Qu├йbec) H2Y 2W8
р╛Я
сЧЫ █б сБ╢ р╕▓
с░│сдЙрбШ редргН
рмб╬Шр╕Бред╓жсЮЫ
сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀етАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАмс╜Лс│а╒Мра╢▄╖▀ер╕Б▀есмТр╢Л╦Йс╜Л╦ЦтАл┌НтАмр╕Б▀е▀етАл▄втАмс╜Ъс▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒редргНс╜Ъ ╥крлЕ▄╖редргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤сИзр╢ЮредргН╙и═Ч═Ч╒┐с╜Ърк┤р░е╦ЦтАл┌НтАм╟Л╥крлЕ▄╖редргН╠В╥лрйЭ▄▓рг▒рйп╦ЙсНВс░Н╟М
тАл╦Й╫╖тАмсЛЬ
2VFCFDр╕Л╨▒редргН
сБ╢риТсгАсЭз╟Л╨Ь╒Вр╕Л╨▒╟ЛсИО▐к╠ВраБ╟Л╤врдР╟Л╩╝сЮГ ╒Л╒О╟Л╨ЬсЭ╝╦╣╟ЛтАл▐БтАмрйл╦╣╟Лр╢Ю╠ВтАл╦Й╫╖тАм╤▒╠Вр╕Бред╠ВраБ рв╣═║сКгсЭ╝╟Лрй╛р░╢сИзр╢Ю╟Л═М╦ЙсИзр╢Ю╟Лсм▒р╢Ю╠ВраБ тАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю╟ЛркЕсаксИзр╢Ю╟ЛсВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю╟Лр▒п╒А╙┤рдвр░п сНЭсКгсЭ╝╟Л$"2╟Л4UVEZ 1FSNJU╟ЛсИзр╢ЮснжсЮО█▒сЭк !!"ред ргН ╓Ц рзе ╩╢ сбР ╘Я ╥к сИз р╢Ю снж сЮО !!
.FUSP (VZ $PODPSEJB
рмб╬Ш╦ЦсФнр╕Броар░и╥л
с▒Ж сД┤сВР▀е сБ╢ сгА сИзр╢Ю╠итАл ┌ЩтАмсЦМрей $ 4 2 ╦з╒Р ╠╢р╡Ы
сО╛рдФркЕсаксИзр╢Юр░есмМ╨Ь╒В сИзр╢Юр░и╥л сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN сОйтАл ┌жтАмXXX NFSDBO DPN ╟Ж╟Ж╟ЖсО╛тАл┌НтАмркЕсаксИзр╢Ю&# соЙсДл╟Ж╟Ж╟Ж р╜ЦслВ сВБсЮпсИнрг┐сКд╙мс╜Л саЯсБ╕═пс╜Л╨ер░е╥крлЕ▄╖тАл╦Й╫╖тАмсЛЬсИзр╢ЮрпГр╕Бр╢Крк▒сДЙ═Х╥╕╟М╦Ар╡д╒О
сИзр╢Юр░и╥лсоЙсДлс╜Щ
╟Ж ╥крлЕ▄╖╒ЙсЛЬтАл╦Й╫╖тАмсИзр╢Ю ╟Ж с▒Ж╙С╨РсНВс░НсЛЬсИзр╢Ю 1&2
╟Ж с▒Ж╙С╨Ррй╛р░╢сИзр╢Ю 248
╟Ж сРОсезрй╛р░╢сЛЬсИзр╢ЮржЛсд│сдпсеК &&
╟Ж ╒ЙсЛЬсД┤рмб╒П 1/1
╟Ж см╖╦ЮсИзр╢Ю -.*" р╕Лс╜Щ╤ЧрлЖр░есЭ║слЗсКгсЭ╝сПзс╜Л тАл┌итАмр░ер░║═ЧсВБсЮп1&2с╜Л сЮЯрз░р▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М
рпРс╜ЛсО╛тАл┌НтАмсНо╙┤сДЙсв╡═КсД░рак╥крлЕ▄╖р░ЭраУрпЫ╬│сВР╟МсЮЯрз░р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ╟М
сО╛рдФ╬╢сЭЧ╬│сЭ╝с╜ЩркЕсакр╡ЫсдДсдЖсНПрак╘врпР╟ЛсндсЯзс╜Ас╜Ас╜А
тАл▌ЭтАмр╣ЦрзЛс╜ЩсО╛рдФ&# раЖрйЩргВсмЕсНЭрей╥БсдДр╡Ыс╜Л╘К╘╜сдЖр╡ЫсАК с╜А╨ер░е═Х╨О сдЖр╡ЫсНПрак═Х╥╕с╜Ас╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕▀╜сОйс╜И ╨Ь╒Вр╛▒р╜Бс╜Щ сИзр╢ЮсоОслЗс╜Щ
.S +FSPNF .PSHBO ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ 3$*$ /P 3 ╥крлЕ▄╖сИзр╢ЮсДвсКнтАл▐БтАм╒┐═ЧрйЖ╒┐ ╨д╠┤ ═о╥крлЕ▄╖ с▒Ж╙С╨РсИзр╢ЮсоОслЗ╙и═Ч═Ч╒┐ с╜ЗсЮЯрз░сЮпсЬ╕╨Ь╒В▀╜сОйс╜И
р░г╨есЬ║р┤┤с╜Щ╠╛сЧЫр╛▒╤╜ра╢рж│сжЙ╦Э╦Цре╢с╜Л роЬ╙а╠╝сА░тАлргКсеЕ▄ктАм╨ЪсАос╜Ър░г╨есНВс░Нс╜Щ сТм рг▒╤╕рдд╠╛р▒ОсдЮ═ЗрпГроЬс╜ЛрйЖ╥й сАК▄╖╠Е с╜Ас╜Ас╜А
╨Ь╒В▀╝рпИс╜Щ ╘ир▓┤риасзЧс╜Л╥ир▓┤тАл┌ТтАмр╗Ч ╠╛рйЖ╥йсНВс░Н╬│сЭ╝рзесДЙрйЖ╥й
р╜ЦржОрамр╢║╒Л═║═Ц═ж╘в╦Й╥л╠╝сА░с╜ЛсФйр░ериТ╒УсЮпр▒ОрмЛр╕┤ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). сО╛рдФ╨Ь╒В╦ЦтАл┌НтАмрж│сжЙс╜Щ╙С╠Ъ╦Ц╥ксО╛рдФркЕсаксоОслЗр░есмМ╨Ь╒В тАл┌ж┌атАмс╜Щ╙С╠ЪргЙр░осл╣╙Ь╦Л╩╗сАЦ╙Ссб╕╦И ╒Бс╜З▄╕╨Кр║а"рдПс╜И ╟Л раИ сВВсЮЦс╜Щ
рмЛ╘й╬╢сБ╕╙┤роВ╠╢ реЖснж╓жсЮЫрпГснЙсоФсМЭ
р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э
тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
тАл▌Ш▌гтАмсДЙсддсЗ╜ сЩЙр╜итАл┌а┌ЧтАмрйЭр░есПзсЦМрейсДЙ═Х╨Ор░╛тАл┌ЩтАм╩╢▀┐ сИнрдО╩╝ргЮ╥псжЙ╤лтАл▌ШтАмржмсЦМрей╦┐╘Я╦АргЙроКсдд╦а сДЙр░╛╤╜с╜Л═нрпжтАл▌ШтАмржмтАл┌ЩтАмсД░реЖслБсДЙрпРслНсзЦсжПр╖д р░есД┤сМЮрйКрпжсРОсез╩╢сМЮсДЙсдд╦а╓ЦркЕсЗ╜р░╛╟М рг▒рпРс╜ЛрлЖр░ер╛м╦ЙсДЙрагтАл╓Ц▌гтАмр░▓▐ктАл▌ШтАм ржмсЖ╖раГ╘║╠╛╘Я╦АркЕсЗ╜╟Мр╜исПкс╜ЛтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Рс╜Л ╒Ор▓зсв╡═КсДЙтАл▌Ш▌гтАмсЬ╡сКН╥Б рг▒рйер░есакр▓к ╘Я╦АсРОсезсдд╦ас╜Лрг▓╦ДсДп╥Б рг▒рйер░есакр▓к ╘Я╦АсД┤сМЮсдд╦а╟М 4IFSCSPPLF▄╖▀есДЙ╘К╘╜роУрл╛)BSPME #jSVCjсЭМсзХсЮмс╜ЛсЩЙр╜исЫкснж╩╝сД╣р▒ОсдЗр▓зсДЙ роКсКХ╥С╒РсЕ╖сД│с╜Л═н╠ВраГ╩╝с╜ЛтАл┌ЩтАмсеж╦Ург▒╠╝рг▓ ╩┐сЕ╖сД│╟М╩╝рбОсл╝сМЮрг▓╩┐ргОр░нса▒╠АтАл▌Ш▌гтАмркЕ сЗ╜р░╛с╜Л╦зрйЭ╠╛сдЗ╦е╧бс╜Л╨драГрпж╤╛рпГсддрк╕сДЙ
рпГ▌Й╦з╦а╟МтАл╦Э┌БтАмсД░р╢Кса▒╠АтАл▌Ш▌гтАмсдд╦ар░╛р▒О сЮмс╜ЛркзсНПсНЛрлЖр░ер╛м╦ЙсДЙ╠асдд╦ар░╛рйерпжр░Э раУрпЫсЭОржа╩╝рбОсл╝сМЮсДЙ╠Врз░╟М╘А╬НсдЗ╦У╦Й ╦Юрпж╦УтАл╠а▌ШтАм╟М сТп╠ЕтАл▌ШтАмржмсИЬрйЩ╟ЛрагтАлрйК▌гтАмсПз▄╖сжЙ╤лр░▓▐к тАл▌ШтАмржмс╜ЛтАл═В▌ЬтАмсДп╥Б рг▒рйесЦМрей╦┐сдЗ╦Ур░╛╤╜╟М ргВ▐ктАл═В▌Ш▌гтАм╤╢сЬ╡р░Эрп╕╩╢╠Ос╜ЛсДп╥Б рг▒рйе сЦМрей╦┐сдд╦ар░╛╟МреЖрпРс╜ЛргВ▐ктАл┌Щ▀Ф▌ШтАмсНЖ▐крг▓ роЗ╘к▐ктАл▐МтАмр┐ГржЦрпРрбВ▄╛╘Ь╦┐сТмргБ═║╦Эр┐ЧсЙатАл▌ШтАм ржмсДЙр╕Бредр░╛╤╜с╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙр╕Бредр░╛╤╜╬ж╨ЪсжЙсБ┐тАл▌ЬтАм сДЙ╩║▄║р▒Орй╜ркЭ╟М +FTTJF ,BUIMFFO 'JTIFSтАл╦┐╦ЭрйЖрг▒ ┌ЩтАм╘К ╘╜╩╝сКГ╩╢╒ПтАл▌ШтАмржмргЙроКтАл▐БтАм╒┐с╜ЛтАл▌ЬтАмсДЙсдд╙ЬрбВтАл┌ЩтАм $PUF EFT /FJHFT╟М сПк7BMjSJF 1MBOUFс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢1SPKFU .PO USjBM╨Цр╕╡спксоЦс╜ЛтАл┌ЩтАмсбДрей╦┐ р░д рпЕсДЙргЙроКсЙг сдд╦з╒Рс╜Л╦╢рйЖ╦Э╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜╩╝сКГ╩╢═о тАлргЙ▌ШтАмслБ╟Мр░бсНВс╜Л.jMBOJF +PMZтАлрг▒ ┌Щ▄в▌ШтАм╟Л -PVJTF )BSFMтАлсжПрг▒ ┌Щ▄в▌ШтАмр░б╘Я╥кргЙроКсЙг сддс╜Л═нрпжтАлсжП═В▌ЬтАм╒П╤┤сКГ╠Гс╜Л╩┐р░бр░ерг│рйЖ╦Э сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙргЙслБ╟М
сКГ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сЮ╣рйер░есакр▓кркЕсЗ╜с╜Ю рг▒ р░дс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦асЫа╦┐╘К╘╜╩╝ сКГ╩╢р╡ТргЙроКсдд╦а╟МреЖрпРтАл▄╖┌ЩтАмсМЭ ╩╣╠а╘псДЙ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╘╡р░е▄╖сМЭ ╠ар░есдд╦ар░╛╟М╘╡ р░е╦Й╦Ю═Врйе╘║╠╛сдИ╨ЩргЙроК╘Й╘Я╥ксдд╦арг▓ сдд╤в╠╝сЫк╟М с▒Ж╙С╨Р▄╖▀есЧЫр╛▒╤╜ра╢╤лр▓вс╜З62".с╜И сДЙроУрл╛╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜роа╙РсеЛ╠ЦраГс░НраИ сРО╒Л╦Ю═Й1BVM "OESj -JOUFBVсЭМсзХсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм реЖрпР╟МргЙроКркЕсЗ╜╘╡рпжрддсЙатАл┌ЩтАм╩╢╦У╠и╠ир╕ЛсзЧ раксМйсИп╠ар▒ОсдИсЫа█бргЙсКнсА░сДЙ█▓сЖи╩╝сДЙ╟М╦╢ рбВрпжсЮмс╜ЛргЙроКсДЙроКсКХ╦╢╠и╠исзкраксеж╠Орак█б ргЙ╘жрбШр░е╤╜сДЭсД░╨бсДЙ╠ас╜Лсеж╠ОракроКрдЙ╤всиР ркЕсаксг╛сДЙ╠а╟МтАл▌ЯтАмр╡д╩╢р▒Ос╜ЛргЙроКсдд╦асДЙр╕▓╥о ╠п╩╢рдзтАл▄▓▄╖ркБрбВ▌╝тАмроЬ╠армЕсмУтАл╦┐▄░┌ЩтАм╟Мра╛╨д рпжсеж╠Ор╖др░ес╜ЛрйКрпжр▓йр░┤рпГр╕БсЦМрейсаИ╠ЦсДЙрв╣ ╠асл╝сМЮ╟МргЙроКсДЙсдд╦а╨драГрбВрпжснж╒УтАл╓Ц╠а╫╖тАм ркЕсак╠асДЙтАл╦Й╫╖тАмр╕▓╥о╟М -JOUFBV╨ОсБ╢реБсЮ╗с╜ЛсдЗ╨драГрпж╩╢сИЧснгргб рпЩрпмсДЙсЗк═ЧсЛ┤сФн╦Ю╦жроКсКХ╟МркЕсЗ╜р░╛сбР╥Б
сДЙрпж╩╢сИЧ╩┐раУржТсЬ╝сДЙреБ╙РсЗк═ЧрмЕронржмсДЙ═║ сБ╕╟МтАл┌ЩтАмсежр▓зсДЙрпР╠╝сР┐рп┐╩╜с╜ЛтАл┌ЩтАмсНВр╕┐╟Л▀╝роУ╓Ц роКр╖┤сВМсДЙсЛ┤сФн═Врп╛сеЕсЭв╦Эс╜Л╠ар╢Ю╘╡рдГсЮЮ╒е ╠псоЦран╠асДЙ╓Р╠╜╟М сДп╥Б рг▒с╜ЛсИЬрйЩ═ВрйесЦМрей╦┐ркЕсЗ╜ р░╛╟М═нрпж╦Э╦┐сСЮ▄┤рбЮсЫаркЕсЗ╜р░╛с╜Л╠┤═ВсмУ╦┐ сЬ╡рлКрпРсОасМйраС╥л╓ЦргЙроКсИп╠╛▄░с╜Л╠┤═В╩╝╠У сДЙсИЬсзЪсдЖре╕соЛсг╣╥Бр╢Зрг▒сДЙр░г═псмМсои╟М тАл┌ЩтАм╥╢рв╣сМ╖сМ║сДЙ╘М╥ж╩╜с╜ЛсдЗ╠ОсмМ╥Гр░гсМ╗ тАл╦Ж ┌ЩтАмсМбр░│сЬБрдЛсмУ╟М═нрпжс╜ЛсДп╥Б рг▒с╜ЛсдЗ ╠ОсИЬрйЩ═ВрйесЦМрей╦┐рйЖ╦Э╧Ксдд╠асДЙсакр▓к╟М
сОГсгг тАл╫атАмр╗з
XXX TJOPRVFCFD DPN
р░д ╒Бс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ра▒сдВ ╩╣╒ПргЙр╢Ю сЬБсеШсЮп╘Я╥к╦┐ рг▒сДЙргЙроКсдд╦аркЕсЗ╜с╜Лсдд ╤в╠┤═Вре╢╦ЦсДЙргЙслБ╓ЦтАл┌атАм╙Ь╠╝сЫк╟М╠м▄╕сД╣ р▒Ос╜ЛсдЗр▓зсДЙр╢Ю╦ЮркЕсЗ╜рпжрйЭр░е╨Ьр╢ЮрдГр░есДЙр░╛ ╤╜с╜Лр╜исПктАл┌ЩтАмреб╦г╠╛╥Сс╜ЛргЙроКсдд╦ар░╛рг▓╩┐рпж сдЗр▓зсДЙрг░рпЫсдВ╠а╟М╩╜снжрбВсЭзрйЗ═В╩╢сбРр▒ОтАл┘┐тАм соО╩╢╩╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢╥осХдсДЙсдд╦а╘К╘╜╟М
сТмргБроВрлЖтАл╫ТтАм╩╢ро┤сДЙ╧Ксдд╠а╟МсПксЦМрейсддсЗ╜ р░г▄▓сДЙ╧Ксдд╠а╦╢рг▓╩┐═ЧрйЖ╦ЭргЙслБ╟МсДп╥Б рг▒с╜Л╘Я╦АркЕсЗ╜сДЙ╠асдЖ╘╡рпжсддрк╕сЭл╒┐с╜Л сЙгсддрйЖ╥йсДЙсЭл╒┐═В═ЧтАл╦ЦреЖ═В╠┤┌ЩтАм╨▓ркЕсЗ╜ сдд╤в╩╢═оргЙслБ╟М )BSPME #jSVCjроУрл╛сЭМсзХсЮмс╜ЛсдЗ╠О сЙгсдд═ЧсЭл╦Цс╜Лр░е╩┐ра╡тАл┌ГтАмсл▓сжП═Чсддрк╕╠╛р╗е ╤всДЙреНрдпсдИсЫас╜Л╠╛╬жр░ЭтАлрбШ┌а▌ЭтАмсЗз╓ЦрмНсйШ ╠┤═ВсДЙ╧Ксдд╠а╟М╦╢р╡грпжтАл▌ЯтАмр╡дс╜ЛсЙгсддр╕▓╥о р░гсМ╗╘крейр░е╠О╘к╓Й╟М╦Э╦┐сСЮ▄┤╘ирейр░гсМ╗ сДЙсСЗ╤╜с╜Л╩┐ра╡тАл┌ГтАмсл▓═Ч╬НсБ╕р▒ЬсЙксДЙрйгр╡┐с╜Л р╢КтАл▌ЯтАмсЬ╡╦есл╜р╡в╠а═Вр╡гргбркЕсЗ╜с╜ЛсЬ╡╦есл╜р╡в ╧Ксдд╠а╤вргЭ╟М рпГсЭн╒ПркЕсЗ╜сДп╥Б рг▒рйесЬБрд▓╨Щ╟М сМксЬ╣роЮ╦Усдд╦а╘╜с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙргЙроК сдд╦а╘Я╦АсАК╩╢сДпреб═п╟М рг▒с╜Л╘Я╦АсАК╦Э ╟МтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ рг▒рпРслНсзЦс╜Л╘╡р░е рг▒ сДЙрпР╧Кс╜Л╨Ър╢Ю╘Я╦АсАКрмЛсдВ╦┐ ╟М ╩┐сг╛с╜Л ╦ЖсМбсДЙрпР╧Крз░╤Ер░ЭсМБ╟МркЕ сЗ╜╥и╨ЬраИсДЙрдзроЙрпРслН╘╡р░ер╢З▄╕ ╦Ура┤рпР╟М ▄╖сжЙ╤лсДЙрв╣╠а╘БсЬ╡р╢З▄╕рв╣═║ ╦Ура┤рпР╟М #jSVCj╨ОсБ╢сЭв╦Эс╜Л╠а═В╩┐рдГсЮЮрак═п╘Я ╦АсАК▄╣сг╛ржЙре╢╟Мр╢ЛсЙдтАл┌ЩтАмсг╛╘ЬребслБсДЙ╩╢р╡┐ рпРр░пс╜ЛргЙроКрдЙсжП╩┐рпж╩╢╦У╒Лр╕БсДЙр╢Ю╦Ю█▓ тАл┌атАм╟М╠┤сЭМсзХсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАмсеж╦УрпР╧КсДЙ╥крлЕ▄╖с╜Л╩╝ рбОсл╝сМЮ╘╡ргОр░н╥╢╥осл╝сМЮ╘║╠╛╧бтАл▌ЭтАмр░и╥лрв╣ ═║с╜Л╬╜тАл▌ЭтАмсЫгсеК╟ЛсКнтАл╫╖▌ЭтАмсйУ╟М═нрг▓╩┐ргОр░нрбП р╢Ю═В▀е═ЧтАлрмБ═┤▌ЯтАмсКнсТмргБсДЙ╓РсдБс╜Л╦ЭсТмргБ ╘жтАл▄етАм╟М╥крлЕ▄╖сДЙргЙроКсМЖсНСрг▓р╖др░есЬБр╕Л╨Щ ╨Ьр╢ЮсДЙсА░ржПс╜Л╦╢р╖др░есЮОтАл┌ОтАм╤╕сд┤╤в╩╢╦УреБ ▄╖сДЙтАл┌атАмро┤р╢Ю╦Ю╟М
ܸ֘ܭՃុ
ኃ
ྟ
ᗛ ۡ ᔚ
ੇྕܸܭὋੇྕܭᄉབཉὋܭᄉݏ உὋܭᄉᦫႉὋܭᄉᒬၿὋੇྕܸܭʶ ྕੇݟᄉݱὋሖᄉຌ˟֖пᄉ߶ nj ᚠᲝᰳಝὋᥦ௦ܷᒬཨᄉܸዘὋ̯ ࠓʿᤔᏪච߿ᇷ᫋Ὃৢ᫁;ڙѕধ᳭ਆ ᄉௐЏ᧖ ܭᙁփؑὋᥦ௦ͦឳᄉᣏᮂ ˬὋ;ڙૈᣏᣏᏡҮᄉ˹ᮅᫍὋʿፂ ڠཁ፯ᅋ;߰᭡Ꮺᤉᄉॶܑnj ܭ௦ᓣॐᄉᄨࠏὋᇊᗯᄉܸὋᔗᏘ ᄉಝὋ᭞ᗍᄉᕘڽὋᓤᄉᱤᔈὋᥦʶྞ ྞὋʶڃڃὋʶዌዌὋʶڰڰὋใᄉӐʿ धὋ̜ᄉ௮̠ᅊᄉὋᦏ௦ၶᄉ༎ৰԓ ᓣὋ;ڙѕభNjᡁՃNjෛᧁᄉௐ҈Ὃ߱͂ ˶̯;ᄉԤᅊৗཨЙ;ᄉ༦᱇nj̅௦Ὃ ;˝ځᤇѕభNjᤇᡁՃNjᤇෛᧁᏪԪ३ ˗֖ࠜᯏ໗ὋᏧὋ;ध̖ݼၶᤇಧᄉ ຢభὋຢభնѾॶ༦ᄉ᠑შὋԪ३Ϸܭ ܸʶᓉܲॐὋܲॐᏪ፬உ;ᄉၶnj ܭ௦ᒬၿᄉܸڠὋᑱԜጒܬὋնѾ ᒦᐸὋᅋʶᢵᣏᄜὋˀܷᒬཨ˓̝ࠚ ଋᝎnj;ਜঞ˥੩ੵᒬࣁᦏᛠὋ͓᫋ ᄉ5ৃὋ᭟˟ᄉᜐᜈὋኤጝีὋЦᬵۋὋ
ݢὋใખὋᡋЙၾچౣ᧘Ὃࡢጙᇊ˧ ᫍὋᦏ௦ᥦ˥֖ះὋᄰࠁὋᄇԪᄆୃnjܭ ፋ̠ᒬၿยᄉቆᫍὋ;Ժ̾ࡉৰݏڠ ᡪ̅ᤁҮڣʼὋৢ᫋ڠ̅ౣᕭᔈ फ़ὋᝧЏઁ;ֆᢵʼʽሤᗧʶпᄉࠞ චख़ऄᗡԦ૿;˶Ժ̾ʶᡣᏪЙᇊප ˧˖ὋᝧᥦʶᕤᄉึจรԜᢵॶᄉ Ⴔ֖࠹༥nj ܭ௦Ԧᅋ౦ᯭᄉܸ۵njፂʶп ʶᄉߘᐱὋܷᒬཨڙ҈݊Ѣ߱᧾ ༦ඉሑᄉዴӧnjᥦ̊ᮧНᓣὋ̊ॐ᎐ጬ ᄉၠ౦Ὃҁܪឩ৴ᅋ;ᄉਕ߽Ὃᝧ;ᄉ ̊ᑥНᑼᦏЌ໗ࠪᱤᎾᄉຢభnj᳦༫༫ ᄉᓴ౦ὋጋᖎᖎᄉᗇᖬὋᱤጙᄉᕘᕼὋ ᇊ፮ᄉ᜴ၠὋᤆథᥦใৰᚐᄉපᚐರὋ ᔃᔉᯮᄉ᳦᧚ၠĀĀ̅௦Ὃ;ࡉৰڠ ֵ࠼ᅋᤇܷ̎ᒬཨᄉ༦ྫྷὋ˶ࡉৰֵڠ ࠼ᅋၶาnj ܭᤆ௦ዴॐᄉࡘᇧԻὋᮂˬᓫὋӐ ᓫὋఽᓫĀĀ᭚ܸ࠴ᦤաὋ᭚ܸႂॕ ᬒĀĀܥЏὋᓣុὋ̠චĀĀયࡘڙབ ᛣܿᄉܸܭබᤉխलᅋ;Ԝઁݜઔnj ڙᗛۡὋܭ௦ᆀఆᄉὋ࣡࣡þݟ
ӯܢᄉӯ̂
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
ܺՙՎߥὋ௦ੇᝢខᄉੇ͂ᤇ Ҫૅܷ᳠Ռ࠶ܷߥ႐ߥၶ˖Ὃʶʶ ͮஈឳᔭڍߥӯͮߥܢὋࣲణጻૅҁ ߥͮᄉ̠nj ᥐਆॆࣱὋథܲ࠵ᡱ̴ʶಧڍڙЮᖌ ३ᔭ˃ˉߥͮᄉՎߥὋʶѢڍ႐ߥὋࡂ இνФ̴˃ˉ˿ὋူၿॡኤӬὋ˖ૅ̠ڍ ᔭڍߥӯڙͮߥܢӑᎾܷߥஓ૾ᔭ ᄉࢹͺὋܷథ᱔ာ᫂ґफܷமᄉҸὋ ឹʿ३ੳ᫁ᥗᆀᄉ᥊ူփ ԺឞՎߥὋਗ௦ʿஇѹॶὋʶ్᥊ Їୢҁܿnj ॆ̴ૅᅋӯͮߥܢ˹ὋڙՉܷߥٽ ܪයᐋὋЛ᭦ᇋ˧ܝՐὋٿᇷЇὙ ӯͮߥܢὋ᭣ग़ӯͮߥܢnjᄹᅋФ̴ ˃ˉᄉՎߥૅҁߥͮՐὋՉ˓ᦏҁࠪ ԯᄉࢹͺὋᢄ໗ংڠᡋᯰʼ͉Ὃ̴˶ध ᧗ݼள߿ͮᒬࣁᄉ̠ၶڮಕnj ԺਆᏪᅻὋ᭤ڍڙЮʼܷߥឳᔭឥ˃ ˉ̯ߥ˷ڍᬄᮂಕὋ֖ ˓ᔭឥߙආध ݼὋҁឳܷᦉܿᄉᔭԓՏᗂὋвҁᆐ ቂᕺܢඊ̍ߥͺֵὋឞՎߥᬓ˿థᙎᙍ ᰣܿᄉዴᇷ̾ܰὋᤆ३ϡᥦԵᤌᡐᮺᄉ ኀᲙnjڙᤇԵኀᲙʶᄉᮺᛠ˖ὋᏐᒒ ʼᤆપᅋʶ˓̊ԯ˧ࠑᄉܷࠑऐnj ܺՙՎߥឳஈឳӯͮߥܢయᫍὋੇ ͂ЎՐథ˿ʻ˓ߦߔnj ᙉឬ̴ʶज़ᔭڍߥӯܢᄉྥ ᝇ࠸᧖ᨚὋͭᅊґʻ˓ߦߔᄉՈ؞ቇὋ ֖ࡏࠑߔᄉᛧᮻͰᛠὋलᮖ̴ᡴႌែ ၶὋʼ˿ʶሗࣸϡӯ̂ᄉၶาnj
᭕ෞ
ʶՀਫ਼ᓂ
̴ᄉኃʶ͊ࢹͺὋ௦ڙܷ᳠ᔭጆϡ ܷߥࣱٽጞߥၶᄉүஓnjᥦ̎ᔭ˃ˉ ఴመၶॸឳᄉ˹ᄫὋ̴̽ᤇ˓థᔭڍߥ ᆯͮߥܢᄉڙឳӯܢၶෂᮧnj̯ͺֵҁူ Ὃܲԓᗂͺ̴ᦏឳὋঞ˥ᑞᣘ࠭ ࣲٿኔᤇ̎ܿᑧาᡣᄉఴመၶᄉ᫇ᮤփ ̴Ե३ᆵᅋܿᄔૂឳὋܳ̾ፘឳ ԓᗂὋ଼ࣲࠬԟᏥ˹ᄫὋԜፋᥦ̎ߥ˖ڙ ࡂዴឳឰݟǑᎬࠚൖˀష˟ՀǒὋࣲࠪ˹᧖ Չሗ̠ྫྷᦏѫౡ३ܿܿ௦᥊ᄉఴመၶͺᣘ ࠭njᤇ᧖ג௦ፋߥၶஓ˹Ὃѫ௦ፋᒬࣁᛩ ាَnjឥᝒ௦ʶ̂ٿὋߥ֖Ӑᐿ௦Բ ʶ̂ٿὋᏪধ፤ழय௦ឥᝒNjߥὋ̾ ԢӐ͛ፑਤਤ्ᄉnj ཤܿཇᮨڠϡ˿ʻࣱүஓὋϷҪڍᄉ መᮔመߥၶʶᓉዴឳคឳ˿ᔭፂЦ ԓᗂὋᅋࠃ˝̴ᄉӯܢзͺܽࠃ˿ፆ ࠃᄉ۲ᆨnj ᤇʻࣱ᧖Ὃ̴ʿ̨ڙ᳠Ռ࠶ܷߥᔭ ጆϡүஓὋՎௐ˶ڙಢܰЩϡ˖ڍˀҪڍ ՋͺधԦපႂᮉᄫᄉᏡដࢹͺnj ʼ˓ˆጡ˴Ӡ̼ѹయὋ˖ҪՋͺᄉප ႂᮉᄫʼᯰὋপᭉ˖ᔭశᏡដὋҪழᮉ ᄫ᠆᠉̠Ԝܷ᳠ዴ˖ᔭᄉߥၶὋಢ ழᕚ˿ՎߥnjᬥᛠݟᬥࡢὋʹхᤇ˥ܷ ᄉᮉᄫ๗Ԣҁܲܲᄉ˃ˉᮖ۪njឞՎ ߥਗ௦њᅋʶᐦϡߥ᫇ᄉᨚᆐዴᇷ֖ː খऎὋߥ࣯njᐎፎ͗ὋశៀѻὋ ࢹԇᄢᤴὋဗڣὋ͓োௐ˶ʿ᫋ᅋὋ ឳಕ˹ὋᄹڎጭὋՓԤழࢹር࣍ឯஓՉሗ శ᫇ᮤnj̴ʶឳӯܢὋʶϡశᏡ
ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ
$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD
XXX TJOPRVFCFD DPN
Ŀ̼ူՉܷМՂຣԢᡓጞኣγᬖ
ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ
̠NjႼჀNj͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉۋ۲᧚ẅʿԩࣉڣԪҮẅ
અᠪ̅߶ᄴNj᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ߿ڌẅࣱٿઐ7 ᒯ࠵અᠪ
ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ३ʿၸʼሯẅ ၸဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻njẂ ႂពẓ МՂ
ᥪẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ڦڠẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?
ጙՀ
ڠ چ
᱆ӑАӧ̠ͺࠑӨ͗ ˞Ҩ
ኃ ᣣ
߽ழᎩቢὙ XXX LI[Y DB
ʿܲௐὋԜͪమ̇ܪÿὋԠϷʶ˓ Ꮒᄉ࠴ޙݾὋܰڙሮሮઊܿ᭚᭦Ὃ Φʿݝধڠᢸٿੜnj;࣡ਕՃᤇ᧖ ᄉܸܭᝧ;ࡉТὋᥦЌຼᅋෂපච ։ᄉߔὋᥦ᠍ᄽ͈ࠃᄉܭὋඇࣱᦏԵ థࠥࠥԺஜᄉіܸὋ;ᤆ३ԢЌѫ ͳڠᰍ߱Ὃֵ࠼߱ᄉ໌։Ὃ̙ԩ߱ᄉᦫ ႉὋ߱ΦᬣᅋҀᡐᄉሖ᮲᮷ᤱ˿njԺ˶ځ ˝ᤇᆀఆὋ;ᄉॶ˖Ќ໗యय़Ὃయय़
ᅋࣱᄉܸܭὋ͗ఝϷܸܭὋ͗థఝܲᄉ ЏὋ௲ఋ;ᄉॶܿὋఝܲᄉዴॐὋᜈཁ ;ᄉॹnj௦ᄉὋʽʶ˓ܸܭὋ;ʽфॶ ʶ߿᜵ྩྩڠͰὋࡂϷͰၶ˖ᄉ ඇʶྞᣀᅮԀᤱᄉௐЏnj ੇ ྕᗛۡᄉܸ ܭὋੇ ྕ ݜᆀఆ˖ ᤚԦᄉาҦὋੇྕݜᄉ˗ࠜ˖ᘓդᄉၶ Ὃੇྕݜդᗧ˖षੳᄉᎾ˟njᥦ˥Ὃ ధԣὋ;փ
ដὋᏡដࢹͺ᠕ቇڙஞ˓νӯͮߥܢᄉ ር˖njіࣱᄉశᏡដὋଽ३ڍЮᄉࢹር ࣍ᤆ̾˝̴௦ߥපႂ˃ˉᄉՎᛠփnj ࡂܺڙՙՎߥʼ˿ᔭڍߥӯߥܢ ͮࣤὋˀႁឯߥܷڙஓ૾ᔭ˃ˉࢹͺܾ ˧̓ᒥᄉՎௐὋ̴ԩᐏ̅ᗛྱѽ࠶ʶࠑᆐ ԦපႂᄢጆፑᄉМՂὋൣयϡ˿˖ࣉڍ ڣᩘፂူὋࣲЩͺМՂᄉ˖ᔭᏡដnj ᤇ͊ൣयࢹͺࠪ̅ʶᄯߥڙಢϡߥ᫇ ᄉӯܢឬὋв᭦˙КளᄉૌੌὙᬓ˿ߥ ˷శὋᤆథֵ̖ᩘNjశᝮᝌNjࠆਖ਼С ጆNjҨМࠈஊ෴ኍኍὋʿв௦іఴ˹Ὃз іኼὋᝮіᓫាὋϡᏡដᥦ˥Ӭጥᒬࣁ ଁଦᒬࣁᄉ̂nj ཨᏪὋၶาԵᄰζែၶኃʶᄉᆵ᥊ ူὋʶѬύԯ֖ࡐށὋᦏ฿̅̂njӯࣤܢ ௦ߥ̾ᒰၸᄉቿՁὋʿ௦તཱᄉ᥊Хnj ܺՙՎߥၸͺӯܢᄉখऎὋʶብ ʶᓫڠध˹ݼзᒬࣁᄉࣉڣधનၶὋʶ ϡࡂ௦ӠіࣱnjᤇӠіࣱ᧖Ὃ̴Ιཨၸኀ ᲙЎᮺᄉӂୖጉᩘ˧᥊Ὃज़̅˖ڍ ֖ᗛࣉ˧ᫍὋˀˏڍᄉපႂ̂ˉՎ֏խὋ ˀᒬࣁʿ័Фఽܬᄉᇪ͗Р᫁Ὃጶࡂ˿ ʶᮣʿႎᓢᬱὋᮊःԪӐᄉॶnjՎௐͺߥ శNjመNjߥNjᓧశኍᮖ۪ᄉ˹ዙ֖ብ ᄉᏡដὋ̾Ԣڍᬄ͗ᝫᄉԯដࢹͺnjᏡដࢹ ͺݼጻ᠕ቇ̴̅ᄉМՂၶnj ࣱࡒᔈႀ˧ᬄὋ̴ၸॆʽึᛠᄉᎩፎ ឥᝒឬὙၶาʿԵథᅊґᄉᔤ˄Ὃᤆథថ ֖ᤉழᄉၾ᧘nj ̅௦Ὃࢹڙͺ˧ͷὋ̴Ԡዙᅋࠪថൠ ᄉྕ˖֖ݝᔭԤឥᄉᐿὋဓЇᡐ˿˖ ថᔭដὋЎՐᏡដѢྟ˿ᦉٽថᬶὋդʻ
ᄇܲᯪថὋᮊΦ˶ϡ˿˖᜴Ӑᄉ̓ึࢹ ͺnj̴̾ᆐឳᕺܢඊ̍ᄉҩऄὋ֖ࠪថൠ ᄉབৰὋᏡដͺֵ३ҁ˿ថႌ֖ដႌࣸค ᄉᝢ֖ݝnj ၸధԣᄉពឬὙថൠʹФᰳὋᏡដថ ൠᄉ̠Ԡ௦ʹФᰳὀ̠͔ڙᅊ᧖Ὃӯܢᰳ ᰳڙʼὋݟᴜݟјὋ˃ࡏ៵ྤ˧܈Ὃॶ ஷᰗnjᏪܺՙ̯ஈឳᔭڍߥӯͮߥܢ ᡐὋࡂຆᅻᒬࣁ௦ʶԵኀᲙὋڙၶาᄉ᥊ ʼʶᡸᮺὋௐௐஉʽڙᒬࣁܿʼᄉӯ ࣤܢὋ̾ణͯᄉᢵൿὋ̴ڙ̯̂ᄉՉ˓ ᮖ۪᧖ͯቆᮺᛠὋᙉథ̯̂Фӯˉ˃ܢ ᄉࠪԯࢹͺὋԁၸஈឳӯܢᄉॶখὋϡඇ ʶ͊ࢹͺnjӯ̂Ὃ᭣ग़ӯ˶ܢὋཨᔪ˖ ᒬథФˬnj ᤇ˥ࣱܲ᧖ὋܺՙஓܷߥὋϡᏡ ដὋଽࣉڣὋॆᎃᣣὋϡ֦លὋክ МՂၶา˖ὋˬᚷᚷݘࣛڠЇ߶ᜈளಷ ߔNjୃतᒬࠑՐᬒЇᄉࢹХὋᒬࣁνူ ᢻंᄉႂҮ᫂NjઈᒐჯდᄉҜᕘNjុν ᒬࠑᄉᨁ၀Ὃ߶ᜈรᇁὋԺ̾ឬνူ߶ᜈ ࠑႂὋఱࢹၦࢹᦏ࣯ˉͷᤆဓЇॕὋߥ ᨁ၀Ὃϥ࠶ᤆឆіԱ൨ថnj̴ࡂᤇಧᅋ ̴ӯ˝͔̂ᄉၶาnj ˆʼథᄆᡋᄉᡸὋඇʶᦏኪஜnj ᬣҸখុஞᒬࣁᄉၶาڮಕὋʿөʿ̒Ὃ ʿ৫ʿঠὋӯ̂ᄊၶาnj ̴ࣱᖌᥘԟ Ҫၿ˖ڍҫӾ˹ᯝὋ֖ྥศܷߥѢྟᇪ Ջͺᄉ˖ڍᣮ˹ᄉᔭដࢹͺὋʶጭᔭڍ ߥӯܢᄉњጻ̅ีʼ˿ၸڣὋ˝ᇱڍᄉ Ӑ̂ˉὋ֖ڍᬄӐ̓ึͺࠃࠃڙڙᄉ థၸ˧̂nj ӯ̂˶ӯ˶ܢὀ
ᮔጝ (514)934-0404 ႂព ڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
ᖸˉௐᫍὙֆʶᒯֆ
ࣉ˖ॶងڦڠὙ $PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 (VZ ڠᨠቢᛠᣀ˱
ᡸМᢻʻቢԀҁ
ӮࡿងڦڠὙ "VUFVJM #SPTTBSE + ; . ሎ1BOBNBᢻቢʿᤉὋܷ᧙БϢᢻͮ
ྤӯྤܢӝ˖ॶ ੇ͂˝ђ࠵ᄉ࣐ӬଡΘֆКᄉనҫ
Ӯࡿង ဗࣂधˉ धˉௐᫍὙ త
ӮࡿងڦڠὙ "VUFVJM #SPTTBSE + ; . ሎ1BOBNBᢻቢʿᤉὋܷ᧙БϢᢻͮ
థᅾ्ৣᏧ ᬇਥᔃ F!""#22D&'"
Б֦លࣲ̙ԩᮨ͕ܰ৻
James Lyng Adult Centre
ኃ
ྟ
5440 Rue Notre Dame West, Montréal H4C 1T9 -JPOFMὌ(PVMY &YQSFTT #VT
7FOEPNF #VT
ႂព ( 514 ) 846 - 0019
ซбయὙ ࣱ త ซбௐᫍὙ " . " . 1 . Кᮨ ӉդஓԢซбၸ ߥ
ଋԩζၸӴ ύӴ ဗ᧚ ۲ᆨ ጞ_ᰳጞ ጞܲጞѾԺᤤ ซбௐԺଋԩጞѾណ
ាርζো ᫍာ
пߢាር త _ త
ֆʶᒯֆ̊ ʼӤ B N Q N
௸ᫍာ
пߢាር త _ త
ֆʶᒯֆ௸ ٽʼ Q N Q N
ݟ౦ᄉѢၶڠʿ௦ҪૅܷὋឯଡΘథએཱԓ͇ ឯଡΘʽѴ͉͇ᄉథԓ͇
Dž Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT Dž ࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE Dž ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE ឯଡΘʽѴ͉᱆ӑАࡏͰᄉ͇థԓ͇
Dž ӝγӴ .FEJDBSF $BSE Dž ᰁཱ %SJWFST -JDFOTF Dž ႂ᠌Ӭ )ZESP CJMM Dž Ф̴ឯႂᆷᝢὈ
۲ᆨᔭឥ
ʼӤာ ઐՏௐᫍ ࣱ త BN QN
ʼាௐᫍ ࣱ త ᒯ ࣱ త ֆʶᒯֆ̊ BN QN
Кᦉၸ ဗ᧚ %&#*5 U7*4" ."45&3$"3% Ӊդ˹ఴ ซбઐՏᭉ͇Ὑ
ܰڍѢၶᏧॸࣛએཱ
*G ZPV XFSF CPSO PVU PG UIF DPVOUSZ ZPVS 1"441035 JT 3&26*3&%
Dž̾ʽ͇͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ 0/& 0' 5)& '0--08*/( %0$6.&/54 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% Ҫૅܷ ᱆ӑАሧඞ͇ $BOBEJBO 2VFCFD *NNJHSBUJPO %PDVNFOUT ࡏ႐Ӵ 3FTJEFODZ $BSE ҪૅܷМඞӴ $BOBEJBO $JUJ[FOTIJQ $BSE බˣࡏ႐Ӵ 1FSNBOFOU 3FTJEFOU $BSE 0/& 0' 5)& '0--08*/( 1300' 0' 26&#&$ DžࡏͰڙ᱆ӑАᄉ ͉ᤤФʶ ॸᮋ˝ԓ͇ Ὑ3&4*%&/$: 03*(*/"- 0/-: 3&26*3&% ӝγӴ 7BMJE .FEJDBSF $BSE ᰁཱ 7BMJE %SJWFST -JDFOTF
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ซбઐՏ
۲ᆨᔭឥាር ซбઐՏ
ࣱ త ኃ య
&OHMJTI -JUFSBDZ $PVSTF
Ꭹڦẓwww.jlac.ca
XXX TJOPRVFCFD DPN
ᔭឥ ۲ᆨာ
ࣸ ն ζ ো
4U )FOSZ #VT
ЛӸ ኃ
ྟ
ޠ ˬ
ᗛྱѽ࠶ӧᜍݘ᧾˟፶ˀ࠴ݜ ࡦᄉᏤМष͟ᆯ ځহྕᄽ̠ሑᄰ ខࣲþϛᄽϡÿὋࣱ ڙፆުὋު ґުՐˏ̠ΙཨॡྕὋፂ࣡உ᫄௲ ࣳለnj త ௦̴͂ፆުʶֆࣱᄉጡএ Ὃ᧾˟፶ཨ̾ᳫˌ̩ݘᜈੵဗᢵ ᫁Ὃ˝ᡏતளᄉष͟ᆯ੩චὋ̽ࠪ ழ৲ʹ؝ѫnj௸ʼὋˏ̠ࠏࣻᇶፆު ጡএὋᤆᡱʶᏅݝԣʶᡐࣻᇶὋ᧾˟ ፶ᤆॱڙӯʼ͛ʶൿᔈግᮟnjᮟ ˖Ժ̾ᄹҁὋ᧾˟፶ʶᄯଳᅋᏤМष ͟ᆯὋᤆၵྏԶࠪழϡþ࣋ÿὋݝ ྕὀ˧Րष͟ᆯ˶ৰൠፋᏤަὋ̴ ͂ʶʶ֖Ὃ᧾˟፶ࠪͰ᪪ܿᝮ᜵ᄆ ܿҁᏤὋष͟ᆯࡂឬ᜵ၶߔὋʿ ࠵Ꭹԣᦏ႐ᝒᇶለ̴͂ݟਜὋঋၶ˓ Ժྕᄉࠂࠂnj Ὃ᧾˟፶֖ґܺၶᄉʻ˓ ݘЇణᤂஇހषὋѫѾஇ˝षஏᨆ :BTNJOF 3PTTὈNjषধ+BEFOὈԢष ћဿ$BZMBὈnj ґष͟ᆯࣛ᧾˟፶̃ݘЇԢ࠴ ݘЇʼ̝ߔᓫᄫǑྙྙԜגЇǒௐὋ Ꭹԣᦏឬ̴͂ʻ˓ᄉ̈ҮݝథྕὋᤆ ܷᡁष͟ᆯཱ͗ᮎ̠Ὃ௦ϡྙྙݝᄉ nj
๑ ԟ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
᧾˟፶ʻ˓ݘЇஇހष
๑ฟᄨࠏ
ន ड़ ˖ ူ ̼ ڍ
ԓ̖ڠὙҪૅܷҪˋڠӜ ྱཁὙ᧘ၶNj౿NjᖸШ˗ࠜNj᧙͕ Ԩ᠍ڦڠὙ"OHSJHOPOڠᨠቢᬃᤂ
Ҫڍ˖ ڍᄊథ᠍ຸ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS
ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB
Ǒܸ۵͇ǒପᠪఴဓࠑᡎᘚܺݣᜁᄢ͗ុಉ ڍᬄុಉ ᏧՎᄩ*$*+вˀ К ီ ᤂᄇᫍ͛ Ջ ͺὋ̅ త К ီ Վ Ԧ ࣊˿ Տ˝þܸ۵͇ 1BSBEJTF 1BQFSTὈÿᄉ ઐ࠭nj ԟˀᤇᛠ ҮǑᯭຠ ǒྏ ሥὋ þܸ۵͇ÿ˖ԦဗὋᡎᘚʺ᳦ܺథ ᴜࡂࣱ ڙᖌܷᯰᠲဌౣڍฐύ ֖અᠪ๖োᤆૈὋᡎᘚ̠ܺ̃ݸ௦ᠪ ఴဓࠑὋ̓ܦ˻ځնծὋ͛ᡎᘚᜁ˖ ᄢុಉnj ᯭຠ Ꭹઐ࠭ሥὋᡎᘚʺ᳦ܺథᴜˀ ᯰ᜴̍ᠲဌౣڍฐூʽᄉ̇ᮆᯭຠС ጆࠚѬnjྏὋ ᳦ࣱథᴜ֖̇ᮆNj ౣڍฐడʶՎઅᠪᗛᆇ̖МՂὋ๗ᠪ ʹᎾЊnjʿᤇՋͺὋܰႌ˧ґࣲ ʿᅻ௳nj̃ᏧᄉСጆᄯᒯ ࣱซᠪఴຠ ʼࣉᄉᗯڍᬄՐὋൣय๎Ѣප᭦nj ࣱѢၶᄉܷᬅ᳦ࠜథᴜὋ௦ʶ ˓ᐿඊᣖᇷማᄉ᧚ᚷܷᲂὋ ࣱᤀޣ ᓧ̠ᡎᘚௐὋ͛ઐ̴࠭௦ࣸࢶ᧚ۡܘՀ ߔຝऎϛᦤआᄉѸҨ̠nj ࣱὋᡎᘚ ڙளҪڸភʽݘЇὋ̠̃ளҪڸබˣࡏ ඞᢵ͊గЏnjܺݣκᤂࣱଌᐦNjԟᐦܲ ᫍʼࣉМՂnj ࣱὋ᳦థᴜ֖ᡎᘚᠪ᥀ ̢Њ ᠓Йᕕັ៷߳ᄋၛ ͖ܬयਖ਼Ὃᤂࣉڣ ๖োૈὋФ˖ʶ͖ᰳࡎ#ࠈὋᤂత̾ᣀᝧМ Ղ्यѢὋͺ͈͈̓ ʹЊὋ੭ᬓ ।࣍ኍၸὋ̠̃ ࣱᖌѽጝ nj ઐ࠭Ὃ᳦థᴜ௦ᒯ࠵ ᫍᯭຠซ бМՂᄉᗈ̂Ὃ Ф˖థ ᫍՏሥˀÿʶࣛ ʶᡸÿథСᡎᘚѶઝ͉ ᫍᯭຠซбМ Ղᄉᗈ̂ὋФ˖థʶᫍઝγథᬌМՂþ Ӑ̖ˉᐎՋ͗థᬌМՂÿణ˝ᅬᄫὋᗈ ̂ӉહࠑӾNjౣतࡼNjԩNjࠑጥ ኍὋ̾Ԣࣱࣱ̬ѹᜁܷٿࣛ߶ڍᬅᦠՋ ុಉᄉܸጆଁᓐ̠ᐞतӧnj ܰႌᄊᅻὋᡎᘚܺݣˀᬀ᧖ࣄࣄᯰ̇ ̾Ԣ়ܷࠑӾᄉСጆᦏඊᣖࠚѬnj ࣱऄὋ᳦Njᡎడᠪ ̢Њ
"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 "OHSJHOPOڠᨠࠪ᭦Ὀ ଡΘNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUIγᬖӬ
ܷྱ͈
ࣱܷԟྞ ᄣ ᤞڍٿᇩᯪᤤὀ
̼ူ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN એᐨֵ
γϣֵᗛۡణ͈ͯḓ Dž๑ෳ ᱒ෳ ᚃᑚ Аዽ ᑚԓܤᰣገ Ꮌᑁገ ܷऩ᳦ ᦱ 2 ॶˬገ ᗇᖬዞ ᗯᕼ ኍʶᄇܲሗܸཨ͊γϣֵ DžளҁᎾڍᙊ᭞ገ γએܷᑧ าӐᑧጹᑉ γએᅊᅒ ᬋᛝ ዽ ᣃӐᛝክ ઇᛯᏤ DžԦ߶ᄴᔈூԟ Ӧ᧘ࡢԟ Нࣱԟ ԟྞ ԟஂ ᡐ DžҪૅܷጥܸཨӑ᧘ၶ๑ԟ DžҪૅܷ/P ᧚ᓣ౯ዽู
̼ူ߶ᄴ̖ сᦤ ጙᗇᖬᦤ Ҫૅ̶ܷ൛ ˖ڍԨ᠍
Йᐦᬀ᧖ॕˉὋᐦ Ὃ˝ᬀ᧖ॕˉ ᄉኃܷ̃ᐦˋnjᬣՐὋ ᳦థᴜ֖ᡎᘚܲђ ᬀ᧖ॕˉὋᒯ࠵ᠽԨ ˿ ̢ຠЊnj ࣱǑ ள ᠈ ࠜǒþ ̠ࠜചÿˀǑ ࣱᑊКီࠜ៷ ചǒӑ̚ణࠜ ̠˖Ὃ ᡎᘚܺݣњᘧ ̢ᎾЊᄉᢵࠑὋ˝ʶ ЙചᄉὋᏪᡎᘚњᅋᠪఴᤁͺ̾Ԣˀ ʼึᇪ͗ጊࠚᄉСጆὋᜁܰႌሥ˝þݘ ྟࣄᖦྱÿnj ԜࣱࣱऄὋᡎᘚଁଌᄉᴜᘚ͛ ᠪ ̢Њ̠ඞࣈὋஅ᠓ๅʹʹݝ ࠑӐᐦ͊థᬌМՂ ᄉᐦ͊Ὃ˝ ឞМՂᄉଌᐦᐦˋnj ཨᏪὋڙᤇ̢ ᥀ڣЊᄉ̓ᠪ᧚ ˖Ὃ̨థ̨ ʹЊ௦ᡎᘚМՂᄉᒬథ ᠪ᧚Ὃథ ̢Њᠪ᧚௦̾ᡎᘚᄉ˓̠ζ ˝કઘὋՓᐞतӧூʽᄉᩏॸζᠪ̖ክူ థᬌМՂύ൛Բܰ ̢Њᄉᠪ᧚Ѷ௦ Փ౼᧚ᚷౝᐦᇽઘᚷᠪnj ˶ࡂ௦ឬὋᡎᘚܺݸэʹ ̾ܫЊ ̠ඞࣈᄉᒬథᠪ᧚Ὃ̾ υᄉౌి̾ࠃဗ ʶ͈ڣಪ᥀ ̢ᄉஅ᠓nj ᤇ̓ڣᄉᠪ᧚ຸᜁͳ᭚ՐὋ
́Ꮏ˭ጜʹᎿᮨ˗ॷ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD
Ὀႂᅙඏ Ὀ Ὀწ᭦ आẓӧ۫ڍᬄڣ. ࠈ Ὀཌྷ ẁᤂ᧚˗ᦤࠑẂ Ὀᑱத . 4U 6SCBJOḙ ὈጮԦጲ ᬤ्ᅊጲ ὈЏႤએᐨ .POUSFBMḙ2$ ) ; : ὈளޙඋˉӐݢԦۋ ႂពẓ Ὀ߿ͮწᢵ ͛ᄽẓ Ὀ ᑭԢᐿᦉએူ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN ὈᯭᘣᎾࠓ Ὀᚐᚒᑱඏ බˣᑱඏ ໗ࣉ࿗ࠑ̼ူ ᱆ᄴ˃ˉ࣍ԢᒬཨႤกӨ͗տẅ ὈՋʿՎᄔᐨᎾࠓႤር ᭽ڍǗᒬᄉ;ǘ ԺଡΘγᬖጉ͈Ӭnj Ὀกᑱ᭦ඏ ӡᮒ͎७ၸએᐨӐྠֵݢ Ὀበͳಀᄸ ̀Ꮎˬẅనҫథ᜵යԢֵ։ᄉṺ Ὀ˃ˉᎾࠓњាር ̀ࠓᎾᓤẅ̠̽ᡁᏄnj *01& Ԣ -BOFJHF ֵ̖
ጦມरፃᖹḙӡևࣲᦱࠖḙЛழᜉξ
ϒॕᎾࠓએᐨ˖ॶ Ӭ
ᬖ ଡΘγ ᰍ એᐨፂ
నҫ ᮉᄫ
ଡΘPTUFPQBUIӬ
ణள &Џබˣᑱඏ శ &Џߊᐨ &ЏԜ ԓ͈ ͳᰍ͈
ᮔጝႂពὙ
XXX TJOPRVFCFD DPN
ᖸˉௐᫍὙֆʶ͓োὋֆ̃ᾝֆ̊ԵଋԩᮔጝὋֆНֆ ᾝ
Б ᡂᤞ
กڍጥܸཨ
Ԝᝇ᭕ʶၪ ͈Ϙ ᤞ߸Ԁൢ
ᄔᐨએူ กڍጥܸཨֵ̖ *1- ᭦ᦉએူ ˃෴ ᄕጮ ᄔᐨౚव ᳫத ඏߗዣ ఌႰதኍ පంᇛᄔ இؒᄔᐨԪጹԪߊὋຌᬓᄔᐨᓣገऩ࣡Ὀ බˣᑱඏ *1-֖ႂߔ ᚐᚒᑱඏ ᑱNjܚNjᐚዡNjጙ Ӑ ݢνႀ νᄸ
᭦ᦉએူὙ˻10ᤞ1
࠴ௐ Ὑ "OHFMB ὋႂពὙ आὈ
˻ʶ᭦ᦉᎾ ᄆຆࡎએူ
ࠓ
ࣱᎾ
ྱᐏஞᰣ˃ࠑὙӝၶ
ྱጝሒ̠߿҃Ӑ࣍ݢ7JWJBO
लᡐ᧚ᚷᄢክࡎᄉซnjࣱ̬ త Ὃ ᄢ͗̾ʹࠑӐ๗߀ᤊԥ҅ก।ก ˝ၿὋф߿ࠪឞМՂበុಉnj ˀՎௐὋຠᢊྏᐞतӧࣂᜁӑ̚ ॆࡌี̠ማࠚܷࣛڍ˖ٿᬅុಉnj ՐὋʹࠑᬶڃˀᴜᘚ͛ጻൢఴ ᐦ͊ᣀᝧ̂ᮉὋᡎᘚழ᭦ᭉᎠጩ ̢ Њ̠ඞࣈᤊጝ᧚nj ࣱ̬ తὋ Ǒ᠈ளᎩǒलᤗᄢክ๖ো ૈὋ˖ᄢ᜵යʹࠑӐᝌ᧕Ὃ˝ʹપढ ʶ˓తጻൢ̓Ὃ˝ʹᡎᘚඅᮋஂ̶ᤊ ጝ᧚njઐ᥊ૈ˖ᄢុಉ᧪ࠪᡎᘚఴ ̠ὋځФஅ᠓ʹࠑᄫᄉʿὋᤆ๗߀ᬤᅦ ᰳౌిύnj ॆௐԀథѫౡᝢ˝Ὃᡎᘚᄉᴜᘚ͛ ˀᐞतӧூʽМՂᄉСᐎᜁ᭚Ὃ̾Ԣʹ ࠑᬶڃᐦ͊ᣀᝧ̂ᮉᜁጻൢὋФᐿՐᄉᠪ ఴᡸጲڎᜁᬅᡐऄnjᡎᘚܺݣˀФᐿ Րࠜ៷ధԣ͗ړՠвᥒ᥄࿈᮲ᭀὋ Ϙ३Сซnj ЮڠʼࣉМՂᇻຸӐᤂԦѢМ նሥὋஅҁ˖ڍᄢ͗ᛠஊܪᎮԢࣉڣ ሄЙ̂Ўնᅻ˹ὋʹࠑӐࣂఝՏ˝ᇻ ຸӐὈNjᴜᘚ͛ኍ๗߀ζᤊกᤊ ࣂុಉ߸උὋΙกࠪᴜᘚ͛Njʹࠑ ӐNjЮݘڠᡎᘚԢФʺ᳦ܺథᴜNjᡎ ஊNjߗॳබͺѢᛠஊܪᎮ֖ࣉڣሄЙὋ Ꭾ൛ ʹЊnj
ፂᖸௐᫍẓֆʶᒯН BN ᒯ QN Ўᮔጝ #PVM %FDBSJF TVJUF WJMMF 4BJOU -BVSFOU 2$ ) - . ᤂڠᨠቢ$PUF 7FSUV
໗ڠԺᩏᛠੜࡓପ˃ࠑ ௳ᔭNjกNjڍNjዪឥ ͺ˝థӠࣱܲੜࡓ൛ፂᰍὋซ᧗ࠆਖ਼నҫገᄉ൛˃ ࠑὋੇ͂Ӡѫཿ໗ڠԺᩏᛠᄉՉሗ൛ழὋੇ͂ˬӨү ߸ஞ˓൛ርࣿὋ˝ଡΘѬࠃᏪథᄉnj
˝໗ᡛᄉ൛ᭉයὋ ឯ̬ܸࡂˀੇ͂ᐎጆ
Ղ१с #JOH 4JUV
ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪὙCJOH TJUV!CNP DPN
᳦ғᮺ 1IJMJQ )VBOH
ႂពὙ ͛ᄽὙ ᥪὙQIJMJQ IVBOH!CNP DPN
˖ӧኃʶ൦ϻ৾ᥒฐڍાဌ,0 ᄉᣏ᧙ጞฐાဌὋፏ᭣̾ґڍЮଷѣ˖ ࣡ᄉᡸʿᄉܰڍᰳnjڍᬄᗂՏଷ ѣᎩቢDPNCBUQSFTT DPNʼᄉణளଅՏ˖Ὃ ᜴ଡڙᣏ᧙ጞଅڙኃʶͮnj థ̠ਕਦὋᤇ௦డፂੌᑇὋѣ᠋ ฐાဌߔ୦යᄉʶᴜ ࣱ త Ὃʶᴜ74୦යᄉþˆጡ ˧ੌÿʼὋ୦යՓࠪ௬ཨஶҪ˿ఝ ܲࠚᬶథஈѣὋᜆѻጷԁణጻѻʶᴜ ᑇѽnjᤇ˓ణԩ́ᝫᄉඊᠾ˖Ὃ୦යஞ ˓ር˖ᦏᑴʼેᅋቶࠓὋᄰॆᣏౚὋ ʶཁథ̴ڙ, ੩́᭛ᠾᄉːᐖጊषᇷ খὋ௬͕̅ܪҸὋͭణՐᜆѻԁѻʶᴜ ̾ཁஜᖌ३ᑇѽnjឬ୦යٿҁՐԻὋ࠴ ˿דʶઁnj ˖ڍ൦శႌभჀˊၶὋథ͛ፑ൦ శႌᱤ࠵ʼ୯Իࠃੌͭծྥҩܺˆႌኃ ʶᄉ᫇ᮤὋ˶థଷѣඊᠾ˖ᄉՉሗþ ᒍÿ᫇ᮤὋᤇ̎᫇ᮤᦏԩҁᡔᡔܲډ Ꮕ͔ᄉႠnj ͛ፑ൦శႌᥦ̎ᡓᒬཨဗ៵ᄉᇷ ݈ྥᄔ͇̂ᒬʿॸឬnjథ̎ˉଷѣᠾ ̂Ὃၸ႐ߥၶNjܰˉڍͷᤤNjʻึٽા ࣍ӉᜈՉሗܰڍþાဌÿґ৾᠋ Ꮷᄽൣᄉܰˉ˃ڍાὋͭఌ˖ၸ ѶNjᜆѻ֖᧚ᨐᝧࠪழᣤ૿ੳþ˖ӧڍ ގÿĀĀᤇዜឬกὋຫʼึ͛ˣᅺnj
षཱྞ
ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ
˖ڍએཱྲѿ͖ৼ
षཱྞ
ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯႂ֦ល
ޠ ˬ
ࢹͺԺཱ බˣࡏඞཱኍ
ҪૅܷஊउᝢԺ ѫ᧾Ԩཱ
ଡΘ˖ڍஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ
ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPOڠᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦
༎Џ੩ӾᆮᴁNj༎Џ͛ᄽᆮᴁNj ܬӾᆮᴁNjܚᄣNjᓣࣛኍ
ఝ͕ܲ৻សৰ֦ល ᖸˉௐᫍ ֆʶ͓ো ˶Ժᮔጝ
Չዜᆵࣽۘҁ᠍
ֵ̖Щࠓ#SPUIFSNj)1Nj$BOPONj&QTPONj4BNTVOHNj-FYNBSLNj%FMMNj 0LJEBUBNj3JDPINj.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ
ݟథ͉ʹ᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰
Ӭ ̠ ࣽ ۘ ᡐ
ᝠ᠍ᡓ ԺБᤞ᠍ʼ᫂
ᮿ ಷ ͇ ݒᡐ
ԲథᯰѽྠገଠጭNjපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷNjႆቷnjෳႆNjපዟNjˈབྷNjڍႆኍᮧ ὋՉሗࡆࠩႆNjႆNjႆೊኍᎾశֵ̖njֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ౿nj
ڦڠ3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - XXX NBMMQMVT DB ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ
Ӭ ̠ ࣽ ᡐ
ᶞ䰦、 䱾㢩⊕ ᠾᶄ䴠 䎫⦿ၛ Ճн㓘 ▎ᮽ⧨ ᶄਁᒩ ᶄᶄ᱗ ᕖ䴠ᆷ ᶞ㧷ੑ ᵧᗭݿδ$OH[ε ڍNjዪNj Իࡢ
ྟ
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
7&3%6/ ) ( . 7 & 3 % 6 / ڠᨠ ᬃ ᤂ ᭉ ध ᢻ
ՉयԓᜈNjвၶNjЩࠓᄉ੩ӾᏱὋӉહὙ
ڍNjዪ
Мඞཱ ӝႤӴཱ ཱ͇
Ჲࠑο ܷᦰࠕ Ԧ ᭅ
ኃ
ڍNjዪ
ڍNjዪ
ᔭNjกNjዪNjᡔ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ᗛ ۡ ణ ͯ ͈
˖˭ڍڍԓஓጶѵ ೌڍత ௸ࠇ࣊ᒬࣁґ˭ڍտNjˆߔݘႌ киဌഄԢФʺܺᦋʽ๑ፂὋᠪ ̢Њ̠ඞࣈὋގˋࡢڙ๑੩ᤴͳᐱ ̖ˉྱᓣ࠴᪙nj ࣱ̬ త Ὃ˖˭ڍࠪڍክူഴय ᤈᛠஇ᭨ὋʿвNj˞ஓጶͮᎵὋ ԓ˭ڍஓጶѵೌڍԄ͉Ὃઝ͉˖˭ڍ ˮီӨ͗ҝ˞ࣝnjͭѵೌڍՐల˭ڙ ီڣ᭚᭦ὋᏪ௦ᬗͦԤᑉᑁݘЇड़ੌ࠵ Їᰳ࠶ܺඊᠾnj త ὋෛࠗᤂӦࣱᄉѵೌڍѢဗ ގڙ๑Ὃԟˀᬵࡏˬ̖ڠˀឞڠӜᄉኣ ጝ̀यὋ˝ͳᐱ̖ˉᯪࣝᮎ߽᫇ὋԤ ழ࠱РՎ੩ᤴͳᐱ͓᫋ྱᓣ࠴᪙nj ઐ࠭Ὃ ࣱ తὋѵݣܺೌڍˀ ဌഄܺݣՋ͖ጷत˿̝ͳᐱὋซбᠪ ᧚˝ ʹ̠ඞࣈὋဌഄ௦МՂก̠̼ ᛪὋ˝̠ٽᐦˋὋඇ̠ᐦ nj ࡂܰڙႌѻறὋѵᤝࣂೌڍѢ˭ڲ ʽ๑ፂnjѵೌڍѶጊপԦܥὋ̅ త ௸Ὃጝ˿˃ᮉ˭ˮီᏧὋᛪᇧᒬ ࣁݼጻ௦˖ͳڍᐱᄉʶ͊ߔnj త Ὃ ˖˭ڍˮီӨ߽͗ᎩԪఝ˿Ө͗ᰳࡎ ̠տՏӬὋՏӬ˖ҝ˞ࣝܘҪ˿ᭆи֖ ѵ̠ˏೌڍὋಕংᅋѵೌڍԠ˖ॅٿ ˭ڍڍnj
ࣱ త ኃ య
३˿þ,0˧ဌþNj þ˖ ӧኃʶ൦ϻÿᄉሥՁnj ˶థᦉѫ˃ˉ̠ܢᝢ ˝Ὃʶᴜᄉඊᠾ᧖Ὃॡ ܲ௦᭤þ੩࠴যÿ҄ ፚὋФܲ᧚ᒈࣛ ᄉපѫᣖܷnj ̯ణՐʶڣ1,ጻ ܷ#044ᄉඊᠾ ᄹὋᄽᄉՏʿቿࠃnjኃ̃˓ٿՋὋШዴᗧ ᩨᄉʶᴜᜁ᜴ଡʶᰳᒑ,0Ὃ̴ណڎ ቢᡐὋͭణጻԠୌୌ௮௮χʽnj Фࠃኃʶ˓ٿՋधݼܲˣὋࠪழ ᄹͪѢဗ˿ᆠ፬Ὃʶᴜᘹᘹၶ᮲ඒ ᔴуԜὋᜁࠪழʶᒑᢊڙᑴʼὋ໓χ ڠڙnjଋʽࡂఴᜁࠪழ໗ڣᤜᅋଞὋ ᜴ଡࢿӳ˿ᇑԌবᄉ͕ҸnjાกNj ᑭกNjశNjፂᰍᤆ௦Ҧ᧙Ὃʶᴜᦏˀࠪ థࢼܷࢿᡯnj ᤇʶᴜᤀੌᄉ᜴ଡ௦᠍ᄽ͈ࠃ
XXX TJOPRVFCFD DPN
త ௸Ὃ ͳᐱᯝ ʼ ˿Ձሥ ʹ̠ᅬᄫὋయय़ࣂˣ ᄉþܷඊ൦ÿúú൦ ϻʶᴜᤀੌฐڍાဌ ᜴ଡnj ᤇ௦ ࣱ̯̬ త ͊ढ ፝ʽᄉܷඊ ណþʶᴜ ဌᏧ ૌ ੌ ᠾÿ˖ణՐʶڣὋཱඊᠾѶὋ˞Ҩழ ឯЛՏဗक़ᄉᮆ࠸ાὋ̴͂ፂ᫁ ʸ˓తᄉᝇᤩὋФ˖ᄉᑇᏧԺ̾ૌ ੌʶᴜnj ݟ ߶ ଅὋ௬ ઁ ʶᴜ ୋ ˿ڙଋ ᤂ̅þ࣍ÿᄉͮᎵnj;ਆҁጻܷ #044Ὃॸᮋ̯ኃʶСधݼὋઁՉሗ࠴যNj ˖যNjܷযʶʶχnj᜴ଡࢿʶᡸСய ࠱Ὃጻ̅ᤈЙфੌὀ ʶᴜڙǑ൦ౣ᮲ǒᄉᓁԻʼ੩˿ ஜڣ༸ᄫᄉඊᠾὋ੩᠋ܲڍાὋᖌ
˭ˮՏஓѵڍᓡᣀੌڣ
ֆళ̜ཁ
໗ڠԺၶ൸Ԣݘݣγϣ˖ॶ
ኃ
Džᗛྱѽ࠶˹ڎᯝˠҨဓХ̓૰าҮ ݟ౦;ࠑ᧖థॡܲߦߔࣂፂʿвਆဓᄉဓХ ˿Ὃᥦ˥ఴֆళ-B 1FUJUF 1BUSJF˹ڎᯝᄉဓ Х̓૰าҮ;ʶ߿ʿᑞᩱnj;Եᭉ᜵࠱ே ဓХ֖;ࠑߦߔࣛҁဗڣὋݟ౦థ̠ᄹʼ; ᄉဓХ˿ὋᏧ;ࠑޏᄹʼФ̴̠ᄉဓХ ˿Ὃᥦ˥ኤӬ̓૰ʶʽࡂᛠ˿njาҮБὋ ͭ௦ᭉ᜵ଡґ੩ႂពᄅซбὋႂពՁᆉὙ nj ௐᫍὙ త ". ". ڦڠὙ -PSJNJFS "WF .POUSFBM 2$ ) ( 1
DŽ ଋԩܲሗݣመჀৣᏧ DŽ ҪૅܷణݝᄉណክޮЇ˖ॶ DŽ ୰᫁ᰳᴓ֖ႠᬱʿߘჁᄉ෴Ⴄ ۲̅ܲሗ෴Ⴄழ ጌޜݥညԺ̾ଋᤂ
ྟ
ᗛ ۡ ᮲ ৰ
%S ᬇᇻ᳟ 4FBOH -JO 5BO DŽ ឲ᠄࠶ݑᖌ३Ꮷ ណክޮЇశѸበᏧúú Robert Edwards ᄉߥၶ ӝߥ͖ͦ DŽ .D(JMMܷߥ̖ݣመߥጆґጆ˞͉ DŽ .D(JMMܷߥណክޮЇ˖ॶѸበᏧ
Džኃ ࡒᗛྱѽ࠶ڍᬄጡेྞႂॕᓫ ᒬˆႌՉڠᄉ ܲᦉጡेྞ࠱ڙҪૅܷ ᄉႂॕ˧ᦏᗛྱѽ࠶ࡘnj ௐᫍὙ త ڠཁԢᓫᄫӬ߽ᎩὙXXX SJEN RD DB
ᤀႂᮔጝ ព ࣸˋព ᔭឥ กឥNJ̝Ѭనҫ ڦڠ%FDBSJF #MWE .POUSFBM ) " + ႂᥪ QBUJFOUJOGP!PSJHJOFMMF DPN 7FOE!NF Ꭹቢ XXX PSJHJOFMMF DPN
Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ
Džᗛྱѽ࠶ഴణܷᎾᮻᓫ ˝ࣻᇶᗛྱѽ࠶ ֆࣱὋ.5-g5"#-&࠱ ˠҨ᫁ ܸᄉᎾᮻᓫnjᎾᮻᓫᄉഴ ቆґὋ ࠑᮿԉᦏ͗ԟҪnjᓫయᫍὋԟ ҪาҮᄉᮿԉ͗Ѣ ᄉྱ͈ᖜ ӬὋథᄉᮿԉᤆథ ᄉӤᮿᖜӬnj ௐᫍὙ త త សৰ XXX UPVSJTNF NPOUSFBM PSH NUMBUBCMF JOEFY FO QIQ DžݗౣӛАͳᐱࠈڣЮපʼˬچпܸප
Džኃ ࡒ$JOFNBOJBกឥႂॕᓫ กឥႂॕᔭߙ࣪ὋᎾฮణೡᄉกឥႂॕ ᓫnj ௐᫍὙ త
ௐᫍὙඇֆʼ ཁҁʽӤ ཁ ѫ
ᗛ
ۡᔭ ࣱ త ઐጭ ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ
J6 DPN КҪణ˃ˉᄉ˖̖ڠᎩ
Ꮕ
իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF
Džኃ ࡒᬀડͣӐᓫ ᒬӾࡈNjൖฮNj᭣ฮNjᎾڍ ֖ᬀડͣˆႌᄉᓧశࠑܲሗ्य˝;ࡘ ᇧᬀડͣӐnj ௐᫍὙ త త ڠཁԢᓫᄫ߽ᎩὙXXX GFTUJWBMBSBCF DPN
ᗛྱѽ࠶ݗౣӛАͳᐱ˓ˏ࠱ڣຣฒՋࣲ ڙʶᡐὋ੩ᤴ˿ʶ˓ᡓܷᄉපʼຣˬڣnj ࡦ̾ʼᄉЇቧԺЙڣὋඇ ڣѫ᧾nj ̠ᇽ͈Ὑ ЇቧὙ Ӡषݒ ᇽὙ nj
ଡΘϢᢻڣ ̅
ڠཁ Ԣ า Ү ߶ ଅ ߽ ழ Ꭹ ቢ DJOFNBOJBGJMNGFTUJWBM DPN
#FGPSF
్ܲሜੜζো ్ܲੜζো ్ܲၶζো
"GUFS
ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄ڙ.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ
ࣱ త ኃ య
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ
Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ
ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬڙ
ਆՋกᩘ᳣ܷ
ڦڠὙ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFMڠᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ڦڠὙ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭกనҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN
ྤӝងႤ˖ॶ
XXX TJOPRVFCFD DPN
Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ
5&-
˖ڍӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯܢඋˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍
් ဘ
ྤӝӯܢ
ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓกࣄڍᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓกࣄڍᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍
ᖸˉௐᫍὙ యʶNj̃NjʻNj̊NjНNj య͓ٽো
᜴̠ྫྷˉክူ ˖Ὑ ᔭกὙ
-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪnj
᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ ᱆ӑАྤӝߥ͗ซб
ᨐፂጯ %S 2JBO +JOH 'BOH
˖ѵЎၶὈὙ ᔭก.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%
̝ѬᄉڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
Nj ͳڃ ԩ ଋ γᬖ ߥၶ
ྤӝӯܢ
សৰឯ֦លὙ
1)050 ්ဘӯࢹܢͺཱ
ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯܢඋˉ
$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5
ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶ڠӜ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘҪᄩὋ ̯ᤤ ڦ ֵ̖ᄉΘः ᩘ ۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫnj
ဌဣ ྤӝӯܢ %S +VF 8BOH
Кள ܫ๖ඈːಪ ̓Φѽ БϢᢻ
థڍNjዪNjᔭNjกឥనҫ
ڦڠ7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .
%S 8 ) /BO % % 4
3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - .
ᮔጝႂពẓ
$PUF 7FSUVڠᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ ЙԯࢺڙΞ᫂
$/1: ╦Г сЦ╕ ╩╢ р╡Т ржм со┐ ╨е
сКГ
тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7
р╛Я
сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ рпар░п╩╢сТпрпар░п╠КсдЮсаН
р░┤╓Жр╛▒═И с╜Зр╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫс╜Ар╜ЦсМ▓сВВсЮЦс╜Щ с╜И ╘б ╙Е ╘╡
╤з ╘╡
╤Бр╣╢р╣╖╙Е ╘╡
со┐ргЗсМн рд╖
╥к╘С ╦У
р│всУгрн║рйгсМн ╘Г ▄╖╘Г╘ПсМн ╘Г
╒нсКн 9 ╘╡
рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ
╨д╠┤р╛▒═ИтАл╓╡╫╖тАмр╡УсдАсЮЫ═Ис╜А рао╒ВсДг
со┐ргЗсМн
40-0сж┤розсДг
роЕсйПсМн
╓ЭтАлр▒У╫╛тАм
тАл▄ЗтАмроз╤ЗспМр▒У
сдирпЩр╖бркбсДг ╘║ре▒р╕ИтАл▄ЗтАмроз▄░╙нсДг сАвсАитАл▌ЪтАмсХПр▒У
р╕Зр╖м▄░╙нсДг
си╖сДз
сКа▀Ф
р▒УтАл▌ТтАм
рйгтАл▌ТтАм
╬│с▒дсЫ║ тАл▄ЗтАмрозсЫ║
сДЖсУгр│всУгсМнсЫ║
╠╛╩╝р╛▒═И╦Э╩╝слВ╘исаН═Ир▓кс╜Лр╛▒═ИтАл▀╕╫л╓╡╫╖тАм╘Ар╡в╟М
сзЪ▀╢тАл┌НтАмсмД рг▒╬╢сЭЧ
рй║╘ж
со┐спЭ = ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ сждрдЖ = !"#$$!%&
сБ╕╓╡ ╤╣риУ╘Щ╙╝ ╦ЮсЦ╕╦Й╥лс╜Щ
╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К╨СсаЯсдЮсаНс╜ЛсТмрмб3%ркИрйнс╜Л╙бсИЧтАл╓╡╫╖тАмсКН═╛сддсаУ
роЕсйПсМн
со┐ргЗсМн
╟Ж сТм═░╓Ц╤всИЬр┤Н╘ШрйЬ═Хрз╗рл░ро│ рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм ро║спЭ ╬ж╤╜рдЖ сжд╒б сКНсжатАл▌ТтАмр▓Д╘╗╓ЦраС╨е ╟Ж раСрбПтАл▄ЭтАмр╡Д ╒Нр▓Д ╧▒р╛мр▓Д ╦╣р▒╡сКНсзЩсв╡▀┐╧б ╟Ж рй║╘жснЕтАл ╫лтАм╩┐сйасиБр╢┤сДЫ смЬсБл╘╗╩╜сДЫ
╓ЭтАлр▒У╫╛тАм
!"#$%&!$ '! ╘Г ▄╖со┐ргЗсМн рд╖ P[ ╘╡ (!"#)%&!")*'! ╘Г ржЛсо┐сМн рд╖ P[ ╘╡
рао╒ВсДг
46/сж┤розсДг
!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/
╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ╠а╒┐ сзЩсв╡▀┐╥Гр░и╥л ═Хрз╗рв╣╘З═Ир▓к ре╢╥о╩┐тАл▌ЯтАмсЫа╥о
тАл▄ЗтАмрозсЫ║ сбЫроЬ
╨Ь╒ВсОйсЙвс╜ЩXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M с╜ЩDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN
45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡ 45 тАл ▌ТтАмP[ 4 ╘╡
(514)963-0529 сЯШ╨ОсБ╢ тАл┌НтАмсЮе
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
сВГсЮЧ тАл* ┌з┌бтАмTBCFMMF #SPTTBSE + : 3
ро│сИнр╡Др▓Д
слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
╙СсО╛ро│р╡Ы саНр╢К╩╗раС саО═Х═ИрдШ ╬╢ре╢╬│сЭ╝
╟Жр░и╥л▀╝рпИс╜ЩсоОраЖсТп╩╝с╜Л╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╜ЛсЛ┤сТ░ро╢рв╣с╜Л▀╕сО╛роМр▒ж╟М
рйксд╡рзжсДКр│ХриЗ ╘ЩрйЭ с╝┐
╦ЮсЦ╕с╕мраГр░▒р╡Др▓Дс╕Юр╣РраИр▓Дс╕Ю╘╗снж ╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯс╕Юс░│см╡╓╡╓Й саЪре╢р░и╥лс╕Ю═Ир▓к═Хрз╗
р│ФриЖр╡Др▓Д
р░Эро│╘Ш╙╗с╕ЮсЧЫ█бспксдд рй║╘жснЕтАл╫лтАмс╕Юрв╣сИн╒Л═║
╨Ь╒Вс╜Щ XXX SFWFDVJTJOF DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $
╤ЫрнЮр╡Др▓Д р╡Др▓Д р╣Рр▓Д ╘╗снж р╢┤с┤Ь▄┐ р╢┤р┤о тАл┌атАмсЖС тАл▄ЦтАмсЖС
с░│р│Б сЛ┤рв╣ раГр░▒ ▀┐╥Г
╬│ сАЦ сУг сНо ╓Й рпГ р╢И ▄╖сж░раХ рпГ раГр░▒р╡Др▓Д
8F BSF UIF CFTU ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓╦Эрзерййсд┤ #FBVUJGVM ,JUDIFO
сРОсМЖсВВсЮЦс╜Щ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс╜Щ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /
╦ЭтАл┘┐тАмспЯро│сПдраЖрйЩсДЙтАлр╛Х╪ЭтАм╦АроВрлЖс╕ЮсдИрдЖр░е├╛сЗй├┐ сжЙ╤л╠Ц╓╡ р╛▒═И╬зсйШс╕ЮроЬсзЩр░есмМс╕Юр╡ЧсаУ╠псд│
раГр░▒рг╜сЛЬ р╡Вр░▒сКдрпЫрг╜ с╕Ъ с╕Ы 4JOHMF╙м╠арг╜
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜
сАЧ═И
$. $.
$. $.
▀╕роЮ╘ШрйЬсЭМ╤Дро┤р▓┤
2VFFO▄╖╘д╠арг╜ $. $.
сЭвсД╜ свЕраГ ╓Ж╥Б сЛ┤сТ░ 3VF #FHJO рбШ╘Й 4BJOU -BVSFOU 2D ) 3 9 % #PVMFWBSE 5BTDIFSFBV рбШ╘Й #SPTTBSE 2$ + ; "
╨СсаЯ╓жсЮЫ═д═Ис╜Щ с╜З╦Цроар╜ЦсМ▓с╜И сЦМ╘ир░Э▄▓╬╢рзЛс╜Щ XXX LTJDBCJOFUSZ DPN
59
╘У═И 59
59 ╘У═И 59
сАЧ═И
59 ╘У═И 59
р╡Вр░▒с░│р│БраГр░▒рг╜ с╕Ъ с╕Ы
4JOHMF╙м╠арг╜
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜
сАЧ═И
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
сАЧ═И
$. $.
$. $.
$. $.
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
╘РсЛЪс░│саОсзЩсТ╜сдЯсгГрг╜█Шс╕Ъ $3с╕Ы
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
сАЧ═И
сАЧ═И
╘У═И 59
59 ╘У═И 59
$. $.
р░┤р╡Тр╕▓╥ор░гсМ╗сЭМсзХр░╛реЕрпР╠╝раСсИТрйЭр░е
сРОсМЖро┤рдп
3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8
2VFFO▄╖╘д╠арг╜
раГр░▒со┐р▓╖ ╨ЪсжЙ ╨ЫркИ╬зсйШ
сАЧ═И
$. $.
сжЙ╤лсо┐р▓╖ р▓з╓╡╬зсйШ
%PVCMF╘д╠арг╜
$. $.
╨д╠┤╠Ц╓╡
59
сАЧ═И
$. $.
рг╜█ШсЛЬ р╛▒сЖ╡╦╜сСЪрг╜█Шс╕Ъ)BSEGPSN
сАЧ═И
%PVCMF╘д╠арг╜ $. $.
▀врдО▄╖╬зсйШ
4JOHMF╙м╠арг╜
сДпсмЛ
р╣РраИр▓Д сФИрбпрб╖ сЖВсФн╘╗снж р╕грйгсДЫс╜Лр╢┤с┤Ь▄┐ сБлсЖС рй║╘жснЕтАл╫лтАм
XXX TJOPRVFCFD DPN
сЭи
р▒П ═Г рйИ
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
59 ╘У═И 59
-9 ! DPN
ркп р╛а ╙╛ ╥Д сКГ с░│сПдрг║ рг╕╒╢рв╣═║раИ
ркп р╛а р╝д сК╖ сЙа ═│ ▀Щ ╥И ▀Щ р╡Д сЙУ ╟Л св╗ саЪ рг╕ ╒╢ XXX HSBQIJD TJHO DPN
р╛Я
═Ч сЭЯ р░и ╥л
со┐спЭркпсРП╘ШргН
рлЬ╨всаИсИп $1" $"
5IBJ &YQSFTT 4BJOU (FSNBJO ркпсРП╨ЪсРЛ ╘ШргНс╜ЛснЙсЬ╡сЮмсФнсЮерйКр╕БсЮес╜ЛсШар╢┤тАл▌ЭтАмс╜Лрмб ╬Ш═░раЦ╟М
╨Ь╒В ╦У╠асаИсИп╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л ╙и╥псВБсЮпроКрдЙ═Хрз╗саЭр╡Ы JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN
Bureau de Finance Prosperite
сбУсМЮргЙтАл┌гтАмсЮУсРП
рг╕ смАркб╩╖р╜▒рпЩ р╝д╨ПсЭ╣сЭЯ
╒╢ ╬╢ рзЛсБ╢ риТ р░║ ═Ч сждрдЖ тАл╫╖тАмсйУ р┤Н▀┤ раСрдРр╜▒рпЩ рг╕╒╢р╝дсК╖ ╥Г╤ЗсЭ╣тАлр╜▒▄лтАмрпЩ MBQJFSSF MBTBMMF ) / 4
ркп сРП ╬╢ рзЛ
$═ЧсЭЯ
╦Цс╜ЛсФнс╜Лр╕Б ▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАмсИпрв╣═║сНВс░Н ▀╢╨Ъ ╤НсЖ╖ ╨Ь╒ВсаИ╥лр░и╥л сШШсЭн р░дсНЖ рг▒ркР р╣ЦсаЯсИп роЕ╨ЩсИп рв╣сак сИп╥лр▓ЙсаМсД░╨б╠В╥л тАл╠а╦У сА░▄ктАмсИп╥л╨ЪтАл▌ТтАмр░и╥л TVF[IBOH !IPUNBJM DPN
р╗ЧргЙсбУргЙсЮУсРПроЕсйП╒┐ сРЪсжЙсБ╢р╜┐рйгрв╣╘г ╘в╒ЙсжЙслВ╨ЪсРЛ╒┐рв╣ р░есНВс░Н═Х╨О снЙ╒Л сПЕ ╙В╥ж сШа═ХсЛн╤Н сАЧсзЪ╨СслЗ сВВсМЭснжсЯА╒л╨ОсБ╢ рпЙ╩╝ рпР ╩╜╙д рпР
со╗╓╡рй║╘ж╨Ь╒Вркп╠▒╥л╒┐
╙зсдЙ═ЧсЭЯ $1"
саЖсаЙтАлсаНсА░▄ктАм╙м рнВсдБ╓ЦроЮсА░саНр╛м соЛ ╨Ъ сРЛ ═Ч сФн рйК р╕Б роа
сЭнсаМ р░дркР ▀вркР рг▒ркР рв╣сак (45 245 ╦У╠а╓Ц╨Ь╒ВсИп сИп╥лсЬ║╤▓ ═М╦ЙсЭ╣сЙа╓Ц╓жсЮЫсКН DPOTVMUBUJPO ZI!HNBJM DPN
═Ч сЭЯ р░и ╥л
+- $POTVMUBOU╒М╤╜соОслЗ
╙орб┐тАл▌ЭтАмрдЖ╤втАл╫лтАм
$(" $1"
▄▓рг▒р░┤тАлсаИ┌атАм╥лрв╣═║сНВс░Н ╙орб┐-POHVFVJM ╙ЬтАлргп╦Ю╦Й╫╖тАмсеК╩╝сДЙр░╜саНрдЖ сАЧ ═ЙрдЖсзЦ╦ЮсНВсЦ╕╨Ырг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣╟Л╒д ╩╣ ╨Ь╒ВсИп╥л сШШсЭн рв╣сак р╕Л╨▒ ╓жсЮЫ╦Й╥л рв║╘╛-PUP рйЬсИЬсВВсаЯсКНроВ╤вр╢КсгЦ═п сИЬсМЭтАл ▌ЭтАм р░е▄░╙н рпЫрн▒═║ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╦Ц╙д с╛Э снгсЮУ╙Зрй╖
сДи╦Ж═ЧсЭЯр░и╥л╨Ь╒В
рй╝рйЬрй╝сБ╢риТ ╩╢сОйрййрбЙ
J6 DPN
с│ж╠З═ЧсЭЯргН $(" $1" $1" 64
╥крлЕ▄╖ сО╛тАл┌НтАм╨Ь╒В╘в╦У╠асИп╥л ╥крлЕ▄╖сО╛тАл┌НтАм╘дсг╖сИп╥л╙исЭл сВВсЮЦ &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB
саН сдБ рнВ раС
═М╦ЙсаМ╥лтАлрв╣ сА░▄ктАмсак р╣ЦсаЯсИп (45 245 сВБркР ▀всНЖ рг▒ркР сИп╥лрбМ ╠В╥лтАл сА░▄ктАмр▓ЙсаМсмЧ╒О сВБсЮГркР╒╢ рн░слБ▄╖тАлрй╜ раСрнВ█ЛтАмрмЛрйй╙Й ркЮсЬИ ╠▒╧▒ сЬИ╘Д сКН╩╢р▒Нс┤ЬслБсЖАсдмрнВраС╘всдЮсаН╓ЦтАл╦Й╫╖тАмсдБсгд TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN сЧЫ█б╩╢р╕╢сДЙ╦Г╦Йсл▓═П сЭ╣тАл╓Ц▄лтАмр░и╥л ╙а╤Црг▒ ╠п╦ЙсНВс░Н рбЖ╒ЙсЛЬтАл█ЛтАм╙┤св╗╟М ╨СсаЯсДЙр░и╥л╒д ╩╢сУЙр╛м╓╡╬│смЦ ╩╝слВ═д═И тАл┌атАмр▒Ы╬│ркПсСЪ█Ш ╦Г╦ЙсЫзр░исК╖сДЙ╬НсБ╕ рг╜█Шрг╜сДгсДЙро│тАл▄ЗтАмроз╙ЙсЬЬ ╨д╠┤сЭ╣тАл▄лтАм╬НсБ╕ XXX %FNFOBHFNFOUGVNPOU DPN ре▒╬╢╒О╒Б ▀╣сБЛ╦зсб╕
(FPSHF .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛтАл▀│═░ ╦Й╫╖тАм╘врв╣╦ЙсжасВВсМЖсНС ):%30сВВ сЫктАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩ сВВр░Л┘зсКНсЭ╣тАл▄лтАмсДЙ▀╢сЬИсНдркП
3#2
$)&4р╢┤р░Лрв╣сИн╨Ь╒В
с▒ЖсД┤$..52╟Л$$2═Ч╒┐ .BTUFS сКнсеКрв╣ ╦Г╦Й▀╢сЬИсНд╬╜ ╩╝╩╜р╢┤сКнсб╕ р╢┤сЫк р╢┤╤Л╙Р┘з р╢┤слШ р╢┤р╖И р╕гсЗБр░║ сп░р│К р╜Цр╢┤┘з ржЛсд│сВЯсдп ╩╜р╢┤╟М ра┤рпРржк╬╜╟М3#2 с╜З с╜И св╗ргН╧л
сБЛсг╣NBTUFSсВВрв╣╨Ь╒В рй╜рмпрйЭр░ер╢ЮсБ╕ тАл╦Й╫╖тАмсВВрв╣рв╣═║ ╘в раС рбП сЛ┤ сЬИ ╬╜ 3 # 2
XXX MFFT DPN ╦ЛсЬ┤рб┐слБсдмрнВраСсаНсдБс╜ЪтАл┌НтАмсмДр╣СсдБр╛мр╕╢с╜Ъ ргЙ╨о▄░рнВраСсаНсдБ ╙з╠асЬ┤╠асМ╖╒ЛсДЙ╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ с╜Л
сНВ╨жсЖВсЖМр┐ЧсЙа▄╖рг░рйЬ
+"40/╤БсК╖╤Зр░Л
╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р тАл▄ЭтАмр╝о ╘ШрйЬ со┐╘Й раЖ╘Й ╦╣рйЬ св╗═ораИ╨осв╗рдВ $FOUSJT
р░ериТ (3"5*&/ /"%&"6╨ОсБ╢ сЮпсРОсМЖ
рг▒ р░д рпЕсКГ р░п
3& ."9 30:"- +03%"/ JOD
"DUJWF▀╢р╡Ф╬│╨Ъ╨Ь╒В ╦Г╦Й▀╢сЬИ ═░раСeтАл╦Й╫╖тАм
сл╕р╝бсл╕сДжсМЖсНС ра┤рпР╦Ц▄╝ркРсЭЬр░и╥л слЖ сб╕реХсЯ╡сДвсЬ╝ ╤в╨Щ▀╢╨ЪрмМ╥Г╙┤ сВВсЮЦсМЖсНС раксЭор░║ 3#2 сВВсЮЦ рйгр░║
р▒ФсЮУ╤Зр░Лр░║сВВ╨Ь╒В сНд╬╜▀╢сЬИтАл╦Й╫╖тАм╘враСсБ╕╤Зр░Лр╢┤сВВсЭ╣тАл▄лтАм р▓Йр╗г╥кр╢зр╜Ьси╢сКн ╤ЗрдВ╤БсК╖╥Г╤Бр░║ сЙЖсЮ╗р╜Цр╕Ур╜Цр╢┤┘з р╢┤сВВсЭ╣тАл▄лтАмр░Лр╢ар╝о сВВсЮЦ
"3"; .BTUFSсВВрв╣
&сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн
╥п рзе рнВ раС ╦Г╦Й╙┤св╗ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ сЮУрлО╠▓сМ╣ сНВс░Н╦ЧраЬ ржЛсд│╓Ж╥Б сгПр▒ЪрнВраС рг│сИИ╥БраС
р░Э▄▓р░и╥л╬╢рзЛсЮпсЭ║слЗ TJOPRVFCFD DPN
#&"$0/4'*&-%
с▒ЖсД┤.BTUFS сВВрв╣ $$2 $.&2 3#2 ╦Г╦ЙсВВр░ЛроЗсд┤ сВВ╥жтАлр╜▒ раУ▄ШтАмрпЩрмврдП сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У ╤Б сК╖╤ЗрдВ со▓рйасп░сг╣ р╜Цр╢┤р╝о св╗рдВслВсКН╒ЙсЛЬсВВ┘з╤З р░ЛсЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИ╦АсНд╬╜ 3#2
50/:сНд╬╜ ра┤рпР
р╗гр╢┤ сдпр╢┤ сВВсб╕ слВсЙУ ╒ЙсИЧсВВ┘з сЙЖсЮ╗ р░Лр╢а ╤Бр▓Д ╥Г╤Бр░║ р╕гсЫзр░║сКН ргпр╕грдЖ сжд╒б со┐спЭ сбУргЙ╒ЙсИЧсЭ╣тАл▄лтАм
$" &YUFSNJOBUJPO
роКрдЙрйпр╛а ▄▓рг▒╦Г╦Йр░и╥л сВВсЮЦ слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS
сЩБраОсМ╗сНЖсЙвс╕У ╦Г╦ЙсЭМ╤Д╨д▀▒╨Ь╒В ╩┐сСЮтАлсА░▄ктАмсДЙслЗсод
╦ГслБ сЫИсЪ▓ рг╜сЩД сПдс┤Д р▒жсЪЮ сЩОсЩН сЪРсЪГ сКН ( & 2 1 '
1 , р░╝сЩБр╝гс┤Д╨Ь╒В ╠п╦Й рг▒с╜Л╦Эрзе╨СсаЯсЭ┐═д сЮУ╬╢
саЖсаЙ
сЭвсД╜
сМ╣сТ░
╦ЭрзесЮЯсМ╣рм╝рам╓ЦсЭосЭМ сЩБс┤ДраОсДЙр▒Ор║╕ тАлсА░▄ктАмсг╛сИн╘в╪Т╒РсоФсл╕
╦ЦроасВВсЮЦс╜Щ рйЗ═Вр╣Цр╝г╩╢╤мраО╠асЩБ
8,7
╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗╤БсК╖╤ЗрдВсВВ┘зраСсБ╕тАл╫╖тАмсБ╕с┤О╨Ъ ▄╖тАл█ЛтАмслВрдЖ╠▒╧▒╤Зр░ЛсЭ╣тАлсаО═Х═И═Зсжа▄лтАм╬│ ╦Г╦ЙрлЖр╛асЭ╣сЭЯ╨врдд╬│╨исНд╬╜╓Ж╨Ъ╘врпР XXX DBPCFD DPN
&$0/сЙЖсЮ╗╥Г╤З со┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм 3#2с╜Щ сЙЖсЮ╗с╜Щ╙СсО╛╒Пр╛а╦Ц▄╝╟Л╤л═│сЙЖсЮ╗р╜Цр╕У сйШтАл▀╢╫лтАмсЬИсНд╬╜ ╥Г╤Зс╜Щсо┐спЭ ╬ж╤╜рдЖ╤ЗрдВ▀╢сЬИсд┤сНд╬╜ сждрдВсАЬсБФслВ╠╛рпЗрл░ро│ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩроЗсд┤ со┐спЭсЭ╣тАл▄лтАмс╜Щ▄▓рг▒сНд╬╜сНВс░Н тАл┘┐тАмроЕсйШ тАл╠Г╫лтАмрйг╥Г╤З╘всо┐спЭсЭ╣тАл ▄лтАм рмб╬Ш╠ГрйгсЭ╣тАл▄лтАмсЭвсЭ╝р░и╥л
ржВр░╛сВВ╥ж╤Зр░Лрв╣сИн
сбО╨ОсБ╢ ре▒╬╢с╜Щ-% DMJNBUJTBUJPO
%#4╤Зр░ЛсВВ╥ж▀╢сЬИсНд╬╜ с▒ЖсД┤рлЖр╛а╥Г╤З сВВрв╣╟Л%PV %&1 ╦Г╦Й▀╢сЬИ╦АсНд╬╜ сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У ╤ЗрдВ р▓Йр╗г╨Мр╢з тАл╦Й╫╖тАм╘в═░▀│сВВсб╕роЗсд┤ сВВр░Лр╢а р╜▒рпЩрмврдП р╜Цр╢┤┘з сПдрйШ
&96 .BTUFSсВВрв╣╨Ь╒В
режрв╣сВВр╢а сД╜ре╢раГриТ саОсзЩ╘║снд ═Ир▓к╨ЬсеК ═░▀│╟Л тАл╦Й╫╖тАм╟Лрв╣╦ЙсВВрв╣ сжасВВ╟Лр╜▒рпЩ╟ЛсВВр░Л╟ЛсВВсЫктАлраУ▄ШтАм╟Л-&% 3#2с╜Щ с╜З с╜И режрв╣
р╢╢сЮУрддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Ц╘УсЬИ╬╜рв╣сИн╨Ь╒В
ржй раС сЬИ ╬╜
рбУсоЖ слВсЙУ тАл┌ЙтАмр▓Ь сл╣╘╗ рнГрддрдРсмТр░╜р╛мрйЬ сНЛрл░сНЛр╢┤рмЕр╢┤ ╨о▄░р╖│р╗б ╘Ш╘ПсПбро│ сБлсЖСр░▒р▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ р╛м╦ЙсНд╬╜ 3#2
╙з р╕Ь сЬИ ╬╜ сЬИ спО с▒Ж сД┤ рлЖ р╛а сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В 3#2 ╒Б созсУгрнГсжа тАл ▀│═░╦Й╫╖тАм╘ШрйЬр╣РраИ
с▒ЖсД┤NBTUFSсКнсеКрв╣ $..52 $$2 3#2 саксаО ▀╢сЬИсНд╬╜р╢┤сЫк ╩╝╩╜р╢┤сКнсеК р░Эрл░сНд╬╜ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║ р╢┤слШ р╢┤р╖И сп░р│К╘всКнсеКсВЯсдп сКН╟М ра┤рпРржк╬╜ 3#2 с║Б смЬ с║В
тАл┌атАмр▒Ыр┤Нр│Ш ╨ЪрбУсПбро│ тАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм ╒ЙсЛЬр░▒рв╣ тАл┌атАмр╢УсБлсЖС сЮУ╬╢р░и╥л сЛ┤рв╣═Ирг░ ╨СсаЯсЭ┐═д сВВсЮЦ "MFO ре▒╬╢ I P O H M F J
╘д ╦Э сЬИ ╬╜
╦Лро┤сКнсеКсВЯсдп╨Ь╒В сЮУ╬╢╘║снд ╦Г╦ЙсЭвсД╜╟МтАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜ рпЗрйЬроЮ═│сПбро│ тАл┌атАмр▒Ы▀╢сЬИ р╖│р╗бсБлсЖС ╦Г╦ЙсВЯсдпр╢┤р╖Ис╜Лсп░р│Кс╜Лр╣РсОг╘в╒Й р╢┤сВВр░Эрл░ ╦Г╦ЙсЖВсТЦр▒Ы╬╜сЫй╘вра┤р╛м сИЧсКнсеК╟Мс░│╘Мр╢┤р║Мр╕г╩╜р╢┤сКнсеК╟М ═З▀╢сЬИ сНд╬╜р╜Цр╢┤р╝о╟Лр╢┤с┤Ь▄┐╟М сЭ┤рв╣ ▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн╘ШрйЬс╜Лр╣РраИс╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л сБлсЖСс╜Л╨СсаЯ═д═Ис╜Л сВВсЮЦ
сЬ┤╠арбУсоЖ╨Ь╒В ╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜с╜Л ╦Г╦ЙрбУсоЖсПбро│ ╒ЙсЛЬрбУсоЖс╜Щ(SBWFM 4IJOHMFTсКН %BWJE сФнр╕Б
сзжр╣СрддсКТрв╣сИн╨Ь╒В
ро│рдд╟Лрй░рддрв╣сИнс╜ЛтАл┌ОтАмсМнсЭ╣сЭЯ╟ЛргЙроКсЭ┤ ╘║ сЬИ╬╜╟ЛрбУсоЖсПбро│╟ЛрбУснжрмЕр╢┤╟ЛтАл┌атАм╩╜ раИ╥кр║Ж╟Лр╕БрдпрмЕр╢┤ сЖСтАл▄ЦтАмсЖВтАл ▄ЦтАмр╖зснЮсб╕снж
▄╖рйЖр╢БраИ▄░рв╣сИн╨Ь╒В 8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2
$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ╠ГсДЗ╩╣саЙ═Й╬│смЦ ╦Г╦ЙсЖСтАл▄ЦтАмс╜ЛсЖВтАл ▄ЦтАмсНд╬╜тАлрдВ┌атАмр╗гр╢┤ сЭзрзер╗ЧриТ
#&/:╦Г╦Йр╕Кр╢┤рв╣
═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАм сПмр╝бсЖС сЖВр▒Е сЖСс╜ЛрмЛсОКс╜Лр╜ОтАл┌ИтАмс╜ЛсБл сЖСс╜Л╬╜сЫйс╜ЛсФИрбпрб╖с╜Л▄╖сА░сЖВс╜Лсв╗сеК сФнр╕Б
слБ█брддсКТсЬИспО╨Ь╒В ╨ЪрбУсПбро│с╜Л╘Ш╙╗тАл┌атАм╩╜раИроЗсд┤с╜ЛтАл┌атАмр▒Ыс╜Л р╡Др▓Д▀╢сЬИс╜Лр╖│р╗бс╜ЛсБлсЖС╟М ╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛсЮУ╬╢▀╡рпРс╜ЛсаО═Х═И╨Ь╟М
сзж сдп слВ сЙУ ╘З
╨СсаЯсЭ┐═д ▄▓рг▒сНВс░Н 17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ▀╢сЬИсл╕ркПр▓Ь #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - сВВсЮЦ
╦┤с│┐рддсКТсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Й сЮУ╬╢ ═ХсаО сЛ┤╓╡ ╨ЪрбУсПбро│роЗсд┤ тАлрбУ рйЖ▀╕рдВ┌атАмсоЖсПбро│ ро│рдд╨о▄░р┤Нр│Ш сл╣╘╗╠▒рйЬ ╘ШрйЬ╙╗р╣Р
сзжсУзрбУсоЖ╨Ь╒В
╦Г╦ЙрбУсоЖсНд╬╜╟ЛсПбро│╟ЛсНдркП╟Л рмЕр╢┤р┤о╟ЛрйЬрбУ╬│смЦсЭ┐═дсКН 3#2 $$2 с╜З с╜И с╜З с╜И
(FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 рлЖр╛а╨Ь╒В ╩╣ро╢рв╣╬│смЦ рй╜рмЛр╢ЮсБ╕с╜ЛтАл╫╖тАмсБ╕сКНраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИн сЬ║сФ┤ро╢рв╣ ╓╡саО╬│сЭ╝ ╒л
сдБсдпр╢┤р░Лрв╣сИн╨Ь╒В
сЬИ ╬╜ сНд ркП
╦Г╦ЙраИ╨о▄░▄╖ра┤рв╣сИнсЬИ╬╜ ╙╗р╣Р╘ШрйЬроЗсд┤ сЛ┤сЬИтАлрдВ┌атАм тАл┌атАмр▒ЫсБлсЖСр╖│р╗б р╡Др▓Д▀╢сЬИ саОсзЩ╬│сЭ╝
сЬИ ╬╜ сНд ркП
сПдрд╖р╢┤сВВ рддсКТсЬИ╬╜ 3#2с╜Щ * 5 * $BOBEB *OD 3#2 "&$2 с▒Ж╙С╨РрддсКТ═М╦Й╙и═Ч═Ч╒┐ $..52 с▒Ж╙С╨РсКнсеКр░║р│Щрй╛ргН╙и═Ч═Ч╒┐ $$2 .BTUFSр╢┤рв╣с╜Л+PVNFZNBOсВВрв╣ тАл┌г╫╖тАмсо┐спЭ╨Ь╒Вс╜Л═░▀│╨ЬраЯраХспЭ сБ╕р╢┤сЭ╣тАл▀╢▄лтАмсЬИс╜Л╘ШрйЬр╣РраИсПбро│ рлЖр╛асЬ║сФ┤ро╢рв╣с╜Л╦Г╦ЙсКнсеКрв╣сИн рйЬрбУрддсКТсНдркПс╜ЛрддсКТсЬИ╬╜рв╣сИн рв╣сИнсЭ╣сЭЯсВБркРс╜Лрв╝соисаОсзЩ╬│смЦ
ро│ сИн сЬИ ╬╜
- % сЙЖсЮ╗▀╢сЬИсНд╬╜
рлЖ$$2сЙЖсЮ╗р╛ар╜▒с╜Лс▒ЖсД┤╥Г╤З╙и═Ч═Ч╒┐ ╨СсаЯ╓жсЮЫ╘всАЧтАл┌гтАм╙Арав ╒ЙсЛЬсЙЖсЮ╗с╜Лсдпсо▓с╜Л╥Г╤З╘вр░Лр╢асМЖсНС
╦Г╦Й▀╢сЬИ╩╢╤мсВВ╥ж ╤Зр░ЛсЭ╣тАлрв╣▄лтАмсИн ╥ксВВсЫк рл░сВВсК╖ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмр╖│ р╜пр╢ароЗсЬИ ╦ЭсВВр░Л с▒ЖсД┤р╕Л╨▒ рг▒сНВс░Н.BTUFSсВВ╥ж ргН 3#2 с│жржВр░╛
сЬИ ╬╜ сНд ркП
сО╛сг┤сиасУз╥крв╣╘З ╦Г╦Йр╜ЬрмЛ╟Мрй╜рмЛсл╕сДжслВсЙУс╜ЛркПр▓Ьрй╣ рйгс╜ЛсНЖр▒ЭроВр▒╡с╜ЛсЛ┤рв╣сиар░▒сНЖ╒ЛраС╨е╟М сиа╟Лси╖╟Л╩┐сйасиБр▒Ероз▄▓р▓з╟М
рдзр░мрддсКТсЭ╣сЭЯрв╣═║раИ
сЛ┤сФн╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓ рмб╬Ш╒ЙсЛЬрддсКТсЭ╣сЭЯ╓жсЮЫр░и ╥л ╙Йрк╣═░▀│ тАл╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмрддсКТ ╦Цс░│рбО раИ╨о сЭ╣сЭЯ╦Ара┤╙ЬсЬ║╤▓╟М ╦Й╥лсФ┤тАл╠п┌ЙтАмро┤р▓┤╥Бро╢рв╣ тАл╠п ┌ОтАмсоФсКк╥БркРрдд╠╛╘вро╢рв╣сКнсА░ ╒ОрпРрмб╬Ш рв╣сИнсДвсА░р░и╥л╟М ╦ЦсФнр╕Б
+(,
╦Г╦ЙрйЬсоЖ ро│р▒Ероз сНВ╦гсПмсБ╕ сЬ┤╠аргН╧л ▄▓рг▒сНВс░Н р╛ар╜▒с┤О╨Ърв╝сои╬│смЦ
╥крлЕ▄╖
614
р╛▒сМЭ╥ксДйсКГ ╒БрдЖ
сЧЫ█бспкраС╙з╠а614
ржЛсдлр░и╥л
р░┤╨Ь╒Врпж614р╛▒ржЛсдЛсйЩрдЖ рг▓╠╝сА░%)- 5/5 $"/1"3сКН╒Й сИЧржЛсдл╥Б╙СсО╛ ╦ЦтАл ┌НтАмспнр║а ╘╗р║▒╓Ц╦ЖсВМ╒ЙтАлргЮ ┌атАмрзер╢КсгЦ╒Й╦У╨Ь ╒ВсДЙ═Ир▓к╟М ра▒рзесДЙ╙ЙсЬЬсзЧсзЩ ▄╖ра┤с║БслБ раФ с░│ ╓Ц╘жсдБтАл┌атАмр╜Б тАл раС┌НтАмсекроКсОГ сЖЙ сдпсг╛сВВ▀Фсек═З╘жсдЮсНЛрйЗ═В рйЗ═Вра▒тАл┌ЩтАмр░гржЛрпРслН╦Эрзер▓Йрам р░г╒ЛсдЯсДЙ═Ир▓к╟М
рйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╦Й╥л
╦Й╥лс║Ург░снжсЭ╣сЭЯ роа═Зрйй╙╛ ╒ЙсИЧреРсУг с│лсДЖтАл▄мтАм╙╛ рйй╙╛ сЬИсЭа╟М ╨Ь╒В ╦У╠а╒Пр╛Ю тАл═ЫраЗ╦Й╫╖тАм╙м р╡ДсЙУраЗ═ЫркпсаЪрг╕╒╢ ═М╦Йр▒Нргз╟М рпГсЭ╢рзесДЙроа═Зрйй╙╛╓ЦтАл▄мтАм╙╛╒РснЙсЬ╡╤м╥Ю ркИ╘о ╘МсГИ сдЖрпжсг╛ тАл ▄ЗтАмсЬИсЭарйЖ╦╣сЛЩ рйЗ═ВсДЙ╦Г╦Й╠а╒┐ра▒ргЮ╥прей╥Бр╗ЧриТсДЙроМр▒ж╟М
тАл ┌з┌бтАм1-"$& %6 $0..&3$& *-& %& 40&634 2$ ) & 5 ╨Тсаа╧гсв╝ сВГсЮЧ *1)0/& ═ЬсД╛ & .BJM TUPSF !UIFVQTTUPSF DB
╙арг▒сЧЫ█б╦Г╦ЙсЬИ╬╜сНВс░Н ╨СсаЯсЭ┐═дсЭ╣сЭЯ ╬│сЭ╝саОсзЩ ═Ир▓к╒ЛсА░ сЮУ╬╢╘║снд
▄╖рбУсЬИ╬╜╨Ь╒В
╦Г╦Йрйпр╜▒ 3#2 ▄╖ра┤сЬИ╬╜рв╣сИн ╘ШрйЬ р╣РраИ тАл┌атАмр▒Ы сБлсЖС ╨СсаЯ ═д═И
╙псУзсЬИ╬╜р╢┤сВВсНд╬╜ рпЗрйЬроЗсд┤ тАл┌атАмр▒ЫсПбро│ снЪ╘╗св╗сеК тАл┌атАмр▒ЫсБл сЖС ▄░тАл▄ЦтАмслВсЙУ р╢┤сВВрв╣сИн рбУсоЖсл╕р╢┤р░Эрл░ ▄▓рг▒сНВс░Н сЭМ╤ДсВасм▒слЗсод╟М
1BST 1MVNCJOH *ODр╢┤р░Л
▀╢сЬИсНд╬╜╩╝╩╜р╢┤сКнсеКс╜Л╙╗р╣РсБ╕╨е╟Лр╢┤╪Хс╜ЛсВВ р╜Цр╢┤р╝о р╕гсЗБр░║с╜Лр╕гсЦЬр╖Ис╜ЛтАл┌е█ЗтАмсЛЯсЖ╛р░║╟М╦Г╦Й сВЯсдпсКнсеК╟Мр░Лр╢а╟Л▄╕р╛Жр╢а▀╢сЬИсНд╬╜╟М XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 сФнр╕Б ╦Ц
сЛ┤рв╣рддсКТсм╢тАл┌ГтАм╨Ь╒В ╦Г╦Й╟ЛсаО═Х╟ЛсаЖсаЙ RBQ : 5669-4375-01
сЛ┤ рв╣ сЬИ ╬╜ ╨Ь ╒В (Entrepreneur G├йn├йrale) "1$)2═Ч╒┐ сЬИ╬╜саОсзЩ╬│смЦ
р╢Ю▀│ тАл╫╖тАмсйУсЬИспОсЬИ╬╜ ╬│смЦсМЙса╕ р╝к╒РсзЧрдд сЛ┤рв╣сВВ╥ж╨Ь╒В (Entrepreneur ├Йlectricien) $.&2═Ч╒┐ R├йno-D├йp├┤tсКгсМЭ╨Ь╒В
р╢ЮсБ╕═░▀│ тАл╫╖тАмсБ╕рдЖсйУсДЙрйЭр░есВВ╥жрв╣сИн
тАл сЯ╖ ┘ЙтАмсЬИ ╬╜ GENERAL CONTRACTOR сакр▓кр╛ар╜▒ роЬсДЗ╩╣рв╣═║╬│смЦ ▄▓сИЧ═Ч╒┐сакр▓к3#2 $.&2 "1$)2 ╬│смЦсМЙса╕ со┐спЭсжд╒б ╥и╨ЬтАл╫╖тАмсйУ рбУсоЖр┤Нр│Ш ро│рйЬрддсд┤ р╢┤сВВсПбро│ сЭ╣сЭЯро╢рв╣роМр▒жтАлрв╣ ┌ОтАмсИнркРрй║
роУ св╗ сЫй сз╛ ргЙ╦Цре╢тАл╫мтАм╩╢сДЙ╙з╠ас░Бр▓в сУлсД┤рзе▄╖сзЩсДЙрпРслН╓ЦсзЪсиР╟М ╦Г╦Й╦Рр▓кс╜Л╩╢р░о▀е╦╖с╜ЛсМ╗св╡╘йсДЭс╜А ╩╗сНдс░Бр▓вс╜Щ
.BJTPOOFVWF 0 ) ( /
р▒ПроУсМ╢ ╦ЮроИ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM сПетАл┌гтАм
рпЫсдпс░Бр▓в .5- 130
сНосМ▓'SPOUFOBD тАл┌атАмсиасЙв саО═Х═Ирг░ сЫйсз╛с╜ЛсИЬсв╗с╜Л╨ЪтАл▌ТтАмс░Бр▓всЮ╢сИнс╜Л роКрдЙсЭвсЭ╝с░Бр▓в 3VF 'SPOUFOBD .POUSFBM с╜А
режроУсМ╢
роУсв╗сЫйсз╛╟М╦ГроИсЬ┤рб│╟Л╙орб┐╟Л -BWBM сб╕сПес╜Ъ▀╢сД┤H ╟ЛHр╛ара┤скЩ сб╕сПе╟МрлЖр╛асПдроУсМ╢с╜Л╩╢р╡Тсдпсг╛сАК с░│╟М ре▒╬╢с╜ЩN
сО╛ раУ сО╛ ╘ж ╒л тАл ▌╜тАм╘ж сУз
сО╛раУ сО╛╘ж╓Ц╬│╧г╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л рмб╬Ш╬│смЦ ╙мрл╡ рв╣═║рпРслНреАржм▄╖ р░ер╢║ре╕рдГ╟М ро│тАл┌жтАмс╜Щ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHFтАл┌атАмсиаракснжс╜ЛрйЬ╥С╘║╧всв╗╟М
р▒┐ р▒┐ ╘ж тАл █ЛтАмсЭ╣ сЭЯ
╦Г╦ЙтАл▌ШтАм╘жсЭ╣сЭЯ сВГ╘жсЛ┤╥Ь ╒Йр╡Ыр╜Ф╘ж р▒┐╘ж сЦ╕╨иркПсА░ ╦Г╦Йро│тАл▐ЩтАм╙РтАл▌втАмсд┤тАл █ЛтАмрмб╬ШрнЙреХ╘врнЙ╧╖р░и╥л .POL сдВ.POLтАл┌атАмсиа ╧всв╗ро┤╬ж
сйЖ сл╣ ╘ж рдЩ ╓Ж╩╗═УрзЛ
(
501 0
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
▄▓рг▒сНВс░Нс╜Л╦Г╦ЙсЭвсД╜с╜А
р░╝сЩБр╝гс┤Д
/( '
$"0#&$рдФр╕Р╤Зр░Л╨Ь╒В
XXX JUJDOE DB
смА═Ъ
&2
▀╢сЬИ╬╜сА░ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤л═│сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У ╤З╤И ╤ЗсШирдВ ╤БсК╖╤Зр▓Д сВВр╜ЦсМЖ сНС ═М╦ЙтАл р░║раС╫╖тАмсВВсЭ╣тАл▄лтАмсНд╬╜╟М сЮУ╬╢╦Эр░┤╟М сВВ сЮЦ с╜М
▄▓рг▒сНВс░Н ╦Г╦Й╘║снд сНд ╬╜ сНд ркП ▀╢ сЬИ ╤Б сК╖ ╤З рдВ сЙЖ сЮ╗ р╜Ц р╕У ╥к р╢з сЫй р╗г 3 # 2
с╜М
тАл┘ЙтАм╙з╤Зр░ЛсВВ╥жрв╣сИн 3#2╤З╤И сВВ╥ж$POUSBDUPST ╦Г ╦Й сЛ┤ ╬╜ ╘в ▀╢ сЬИ ╒Й сИЧ ╥Г ╤З сМЖ сНС ╤ЗрдВ ╤БсК╖ сЙЖсЮ╗ ) F B U 1 V N Q р░Л р╢а ╒Й сЛЬ сВВ ╥ж рв╣ сИн рл░ сВВ сК╖ сВВ сМ▓ сВВ ╥ж тАл раУ ▄ШтАмсВВ ╥ж роЛ смй ╘в сдК сЬ║ тАл сА░ ▄ктАм .BTUFSсВВ╥жргН $$2 $.&2 3#2 ╓Ж сБ╢
сНШ█╡╤Зр░Л р░║сВВсНд╬╜
сОм▄╣сЬ┤╠арнВраСсаНсдБ
═о╠Ес░│сЙк═░▀│╙Ь сЯ╖╙зсЬИ╬╜
сНШсПФ сЙЖсЮ╗╥Г╤З
сНд╬╜▀╢сЬИ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ р╜Цр╕У тАл╫╖тАмсБ╕╤ЗрдВ р░Лсдпрв╣ сИн ╤БсК╖снВр▓ДсКН╥Г╤ЗсЭ╣тАл▄лтАм╟Мр░┤╠арлЖ$$2сЙЖсЮ╗ сЭ╝╘всВВрв╣сЭ╝ ╨Ь╒В╦Э3#2 $POUSBDUPS 3#2
.BTUFSсВВрв╣ %&1 $.&2 $$2 рв╣╦Йс╜ЛтАл╦Й╫╖тАм╘в═░▀│сВВрмМсМЖсНС сжасВВ▀╢сЬИ ╘всНд╬╜роЗсд┤ сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмсВВр░Лр╜▒рпЩ сКН 3#2 сжЛсАЛрпЩ
╦Г ╦Й ╘║ снд рв╝ сои ╬│ смЦ ═░ раС тАл рв╣ ра┤ ▄╖ ╦Й ╫╖тАмсИн рй░ раУ сВВ сК╖ сВВ р░Л $ . & 2 $ $ 2 3 # 2
рй╜рмЛ╒ЙсЛЬтАл▀│═░╓Ц╦Йрв╣ ╦Й╫╖тАмсБ╕сВВрв╣сИн 3#2 сеА рг▒сНВс░Нс╜Л ╨Ъ▄╕р░и╥л ▄╖тАл█ЛтАмсК╖рдп╙┤св╗╦ГсЦ╕саНсдБрнВраСрнВсиБсБА ╨ЪсжЙ╬Н ═Ир▓к╨Ъ█бр░г═пс╜Л рмб╬Ш рг▒╬│╬╜ сБ╕реЖтАл┌атАмсРЛ╦Йс▒Ж╙С╨Ррв╣╠арв╣═║с╜ЛсжатАл▄лтАмсВВ╥о╙г смЛ╘╗с╜ЛсЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъс╜Л╦Г╦ЙсД┤рпРс░│роМ XXX USBOTQPSUBMN DPN
тАл& ┌ж┌атАмVDMJEF -BWJHOF 3VF 4BJOUF "OOF %F #FMMFWVF 2$ ) 9 $
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
рпЩ╙псВВ╥жрв╣сИн╨Ь╒В
+(, .B TUFSсВВрв╣
▀╣сБЛрнВраС сдБсгд
р▒Гр╢ЬрнВраС╘всаНсдБ
(
сВВ┘зсйШтАл╫лтАмсНдркП
ра┤р▒Г ▄╖сдЛ ╨ер░етАл┌НтАм╨о рг▒ сО╛╘жсНВс░Н╓Ц╨Эрг▒р░┤тАлраГ┌атАмсб║ %FDBSJF $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиа
р╖╝св╗ро┤╬ж
рмб╬ШрлКрнФ╬│смЦроЕрл╡
%SJWJOH 4DIPPM
сПдсбОс░Бр▓в
XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB
╓жсЮЫсВВсЮЦс╜Щ
рйЬрбУсИЬтАл╫лтАм сБ╢риТ╦╗╙н
34&ро│р╕Бс░Бсп╣сЮ╢сИн ╦ЦтАл┌НтАмс░Бр╜▒сПбсЮК сМ╢св╗сЫйсз╛
XXX TJOPRVFCFD DPN
сПесЮОсИЬсв╗ соФсМЭсЙ╖сЮО сб╕сПе р░гро│╦ЦроасЙ╖сЮОсакроз с░Бр▓в╥и╨ЬраИсЮУсРПсИЫ╦╣сЮп╘жсКд╘К╥БсексК╖
ESJWJOHTDIPPMUPQ!HNBJM DPN
сЮп╩╝
рв╣═║рпРслН ╩╢╓Ж ▄╕ BN UP QN
тАл" ┌ж┌атАмWF 7JDUPSJB 4VJUF с╜Л.POUSFBM ) 8 4 сдВ1MBNPOEPOтАл┌атАмсиасЙв
сзЪ╦╣с░Бр▓в &$)0 %3*7*/( 4$)00-
р░┤╓Жр╛▒═И
"253сЭвсЭ╝ 4""2рй╜сЭвсДЙр╡гсЬ║с░Бр▓в
╙зсНдр╜ЬрмЛсНд╬╜ сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г сЭз╦ЦтАл┌НтАм╓Йр░Эр╣Г ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь ╦ЦтАл┌НтАмсР╝р░Эр╛Ь
═Ир▓к ╒ЛсА░
р░ероМр░п р░д рпЕ ├║ р░д рпЕ рмЛ╘йсйПсЫа╙┤╓Ц╬╢сБ╕╙┤╠╢саМ рпГр░г═пр╣ЦсаЯсои
рмб╬Ш╨ЪтАл▌ТтАмр╡гсЬ║сДЙро│р╕БсЮ╢сИн ╨╣тАл┌гтАмсМЩсФХсЦЬ сЗУ ▄╖сДЖсЦЬ сЗУ ▄▓рг▒сНВс░НсДЙрлЖсЭ╝роУсМ╢рйпроУ ╩╝р╣СснЮ сЗУ ╨╣тАл┌гтАмсЦКсЙ┤ сЗУ 34&ро│р╕БсЮ╢сИн сПе╥СсЫйсз╛ сИЬсв╗сПесЮО ╩┐сйасиБс╜ЗсДЖсиБс╜И сЗУ сМЩсУ┤р▒ж сК╖ ╨╣тАлра┤┌гтАмсМЩсЦ╢╙░ сбУ2сЛЪсЛЯ ╙Й сМЩсФ░р▒ж ╦ЦроасМ╢╦╖сод сПбсЮК╨ЬсЭ╝ соФсМЭсЙ╖сЮОсб╕сЮО сНд╬╜╟Л╥крв╣ сЗУ р╛есТЙ раГраГтАл┌Щ┌ЩтАмроУсв╗рпжрйЗ═ВсДЙ▀╝рпИ сЗУ р╜Ср╜ПсО╝сРксРЪ eр╢Ю▀│╟ЛтАл╦Й╫╖тАмрдЖсйУслВсЙУсл╕сДжсОйс╜Л сЗУ ▀е╒┐сДЙр╗ЧриТрпжракрйЗ═ВсДЙсРп▀┐ сл╕сДжркПр▓Ь╟М сДг рйасаД сЗУ ╘╗р║▒р╖│снж -# e р┤Нр│Ш╟ЛркПр▓Ь╟Лсл╣╘╗с╜Щ▀╢сЬИс╜ЛсНд ╓ЙсРРр╛▒с│гсг░р╣СргЫ╦М сдЛ╙Й сЫ║ ра┤сРйсО╝сг░р╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р сЫ║ ркпсРП╨ЪсРЛроУсМ╢ ╬╜с╜ЛсПбро│╟М ра┤сРйсО╝р║Мр╖Кр╝бсйЭрдДроз ╨Р сЫ║ р▓Прв╢сЫВсЩ╜сЛЯ ╨Р р░┤с░Бр▓в╠╝сА░╒Й▄╖╬│смЦ╨Ь╒В╬│смЦ eркПр▓Ь╥кс░│╟Л╥краЪс╜ЛргЮрзесдпсг╛роК сЫ║
╙ЙсИЬ▐жр╛м╦Й╨Ь╒В XXX NZGBWPS DB
рйЬ╠Ц╠╝сКн ╠╝рй╝сИЬраЖ ╠╝роЕсИЬсзЪ сИЬрйЬ╦Ц╠н
514-416-9864
ре▒╬╢ NUMSFOU
╘Ш╨е
рдЙ╓Ц╬│смЦ╨Ь╒Вр│Ьр▓Й╟М тАл ┌ж┌атАм7JDUPSJB .POUSFBM р░Э▄▓р╢ЗрпЕсШБр▒жр╛▒═ИсЮп╘ЯсЬ╕рдЖ╨осДЙрбХргк ═Ир▓к╠исмМрдЖ╨оснЕтАл╫лтАм ) 8 3 сдВDPUF TBJOUF DBUIFSJOF тАл┌атАмсиа ╓жсЮЫсВВсЮЦ 3VF EF 7FSEVO 7FSEVOтАл┌атАмсиасЬ┤ сЛЪ ) ( / &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN
514-546-8996
р╛▓сМЮ сйЩтАл╠╜╫мтАмсЫл сАМ╨ОсБ╢ 5146525806 сБ╛╨ОсБ╢ 5147269666 тАл ┌ж┌атАмUIJNFOT TU -BVSFOU ) 3 #
i 6 рвРтАл▀Г▐ШтАм w w w. i 6 . c o m сИЬрйЬ тАл╫лтАмрйЬ сБ╢риТ
сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░г╦Г╦Й ╦ЦроатАл╠Ц┌атАмсОй
ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT
ኃ
Ю%FQBOOFVS
IFUJFSF 0VFTU
ᛣὈ
ྟ
Ӯ̚ӮΞὈ
U -BVSFOU M 4U -BVSFOU
*OO ʶ
ࣸ ն ζ ো
JHFS 8 ( (
FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT
$PUF
%BNF 8
1MBDF $IBSMFT -FN
2$
.POUSFBM DPMO "WF
థయ త త
ýFHMJTFᛣ
7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦
OHUPO
ᾞ
-#
ԓ͈
ڠӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV
MC
ԓ͈
'SPN
'SPN
64"
MC
ԓ͈
DI
ԓ͈
85.904406:0.40 ఴ᭞ၠ
@856>./12 ᓽП
'SPN
MC
ᾞ
-#
MC
ᤜቂᜂఴઐڎ
ᄉాѽ
ᇪڃጷጺᐿὋʿХ
$)
ԓ͈
;/1598 ᧚ጲ᱒ LMM9
$)
ԓ͈
.BDUSFT EF M BSDUJRVF ӑ᠄ H
ԓ͈
;85<04406-068/118,I04? ᱒˛ ᯭᖕ˛ JJK9
$)
ԓ͈
$SFWFUUFT $VJUT ຌපᙊ̤ H
$)
ԓ͈
$)
ԓ͈
$)
ԓ͈
MC
ԓ͈
1PNQSFU "SHFOU ш᧘ၶᄆᱷ᱒
5PNBUF థ౧᜴ጙಒ
.0E04401 ๑˧ࠂၶᙊ
+/<<016#,4/0.01 Ჾ᳁ Եᜈ
'SPN
ᾞ
MC
ԓ͈
#148=+?6:/+,-06 ྥᐠ
ᐚ ዜ
DI
26&#&$
ԓ͈
MC
ԓ͈
MC
MC
ԓ͈
'85/<<016-067/G6 >./4016 ࢶ༱ዚዟ
DI
ԓ͈
MC
ԓ͈
F85<046-06)2,2.+<6 ;85<04406-06 "+8 &21+=06>./40 ࢺᲛ ཀᓹ᳣ီ
DI
ԓ͈
ԓ͈
$)
ԓ͈
ԓ͈
+Q06:/04,+= ᡔӮ֝ Y H
MC
MC
$)
D</E06F<+4 ᯭຠ഼ഐᖜ H
$)
4BVDF E )VJUSF ృེ᩼ᙖෳ H
7/G6)<54/,05H ᄆེጄዚ -#
ԓ͈
MC
ԓ͈
$)
ԓ͈
ԓ͈
ʿӉ఼
$)
4BVDF EF 4PKB ʹߙᦴෳ -
ఽ ᠍ ዜ
)PNBSE ᴜᙊ
๑᭞த᱒
ቫኣ᱒
ԓ͈
$VJTTF EF 1PVMFU ܷᲛᒑ
Ꮎ ᮻ ዜ
'SPN
:/+,-06-06;8148, จܢᮏྥᐚ
F8.? Րᒑᐚ
᱒ ዜ
$)
MC
$)
A5B5C0 Ꮎౣ᳦ໝ౪ H
5I26'8/. ӤՐጙᕏ -
$)
7+/1/,16:0.416&0?1 ଡߔ࣯ H
ԓ͈
.JFM EF 1PSD ԡད
$)
MC
$)
$)
/PVJMMFT EF 3J[ ᫂ዚዟ H
R5/<06-06&21+=0 ʻ˗ᯭෳ H
$)
ᾞ $)
ࣸնణጻᝌ᧕ాॅለฐᡓࣉὋథ͈ಪ̾ڨᡓࣉЮ಄Ի͈˝эnj
JB *OD
ብ֖ࣸնڎ
ࢹͺࠈ
ѮᣑᄉКᦉζো
ԓ͈
'SPN
ԓ͈
3+/450678,-06 ڒၶᖜ
se newspaper can ution in grand Mon-
ځၸఴઐζো
$)
F+/,6+6<+6:+O05. ѽԯለ๑ᱤᘁᖜӉ ᳣ᗨӉ JPM9
64"
ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ លᬃᤂᄉԦᛠཁឯ nj
ʿ̼ᛪఴઐበ֖ڣ
.&9*26&
64"
ԓ͈
ԓ͈
*+,-+./,01 ࠴ിߔ
NE8?+4 ᜈྥෳ౦
(BUFBV EF 3J[ (MVUJFVY ᭽ࣱڍዼྞ H
N,,0+5H6-06 +<=+.6 .516F+,21 ᱓᱒ړ H
প ш ዜ
$)*/"
ᾞ
ಢ ֆН
థὙ
ԓ͈
7+-/16;<+,? ᄆᖶӰ
F 1BSF 4USFFU
Ὑ̅߰
"JMT &QMVDI21 Ԝᄔᗜᐚ
ڠӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF
NjᏤ˜
@856-06"+/T+, Իັᄆ 'SPN .&9*26&
DF$IBSMFT-FNPZOF
tity with most distri-
'SPN
$)*/"
64"
4U .JDIFM &BTU
Ԧᛠ᧙ణܷ
'SPN
'SPN
FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF
(SPT 1BNQMFNPVTTF ˖ܷڍಃߔ
$)*/"
0OJHOPOT 7FSUT OT ᭞ᗍ
OJT ࠪ᭦
ӜὙ SὋ4U -BVSFOU
Ὀ Ὀ ֆН
N1O0.90 ᓾቴ
߸Ԁൢ ఴआଋԩథᩏᛠӴ֖ζၸӴ
ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆ̃ BN QN ֆʻᒯֆ̊ BN QN
$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTࣸڣЮ ܷ᧙ࠈЮܰБϢᢻڣڙ ڣՐ᭦
1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ"! ܢ#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄܢ
ࣱ త ኃ య
F8/E.06-06S+</ Ქೖ
ᰳᘠᐏឯ ࣞԘ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS
FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFTڠӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS
ᘁ ౦ ዜ
XXX TJOPRVFCFD DPN
.POL VS #PVMFWBSE .POL
рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п
ро│╩╝ргЙ
8FTUNPVOU рбвсоЖр┐ЧсЙасЯ╖▀│
се╡сдВсЧВ╒ПсИТсЙасаЫро┐тАл▌ШтАмр▓в сАЦ▄Срг╖снб тАл┌отАмрк┤█б ргЙ╓ЦтАл┌ШтАм╥╢ро▓р╖▒сО╛рп┐ рлМсЙЖраЖ╘ЙсЭ╣сЭЯсжа╒ЛсЦ┐тАл┌атАм слБсЙУ ╦АсФИтАл┌ЖтАмсДЙр╗ЧсДлсНосУг▀╕сО╛сЪ╖╒ЛрйЖ╩╢ргзсо▓ рп┐сВЖ ╙╣ ╙╗ сбУраФроЦтАл┌атАм╩╜раИр╕▓╥осЙЖ слН ╘дсв╗рдВ св╗═о
International Background Local Experience ┼Ъ┘Ч╙║╒в ╟Х┼Ю╟Б╘е ╠Й╙Е╓г╙┐ ╟Д╦б╩Ч┼Э реБ╥жрмНсХЪ тАл ═И╫лтАм
сЬ┤рб│ %PSWBM р║лрп┐сЯ╖▀│
╙│тАл рбЖ▄▓ ┌атАмсДпснж -BD 4U -PVJT сЮЮтАл┌атАм тАл┌░тАмр░е рг░ро┤рбЖ╘║╠╛╙мр┐Ч╘▓▄░╤втАл ╫лтАм╘║рдд ╩╢р▓Щр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗ рпГроОсЬ╣рп┐▄╖снЪ ╘╗ св╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о╘всИТ╠асв╗сеК ╥к р╜Цр╕Тр╖И╘всЛ┤сО╛рдРсмТ рйЭр░ес░│сЙк╘ШрйЬсБ╕╨е╘вр╢┤ р░Вр╝дспО╨ЪсжЙсмгрйЬ▌КсдЮ тАл ═И╫лтАм
ро│╩╝ргЙ
8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ
8FTUNPVOU сЬ┤ рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╤л сз╛ ╨о ╘║ р╡е сЫа сТп сЧВ ╒П сИТ р▓в 4FMXZO IPVTF р╢Н се╡ (SFFOF сУзр░╢тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в "UXBUFS тАл╫╖тАм╙Ьс╜Ъ рг▒роЮ═│сЯ╖╙з╨осжЙ╙гсМЮ ра▒ ╦ЖсМбсНВ╨ж╦А ╦ЖсМбсАЧ╠╝со▓р▓ксМКраЪсЪ╖╒Л ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ ╘дсв╗═о сИЬсзЪ р░д
рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в
William Gong с┤Эроа▀┤ Courtier immobilier et conseiller 8JMMJBN (POH
╙Срб┐раЬ╠а╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│
╙│тАл┌атАмснжсИдсг╣ ▄▓рбЖ ═о╠Е▀╢снбсДЙра┤╙Ь рдз св╗ ▄▓╤лсз╛сДпсг╣ргЙ╦Цре╢ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАлрг╢ ┌гтАм╨ЗтАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘в╨д╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╙╣ ╙╗ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒РсмТсжатАл═У▄лтАмслЛсл╣╨П рйЬ╘вр║гр╕Тр╖Ис╜Ъ св╗рдВ╥к раИ▄░св╗═ос╜ЪсБ╢р╕▓сТ╜ сдЯ╬жрл╕ тАл ═И╫лтАм
рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в
Real Estate Broker & Advisor
T. 514-600-6693 william.gong@evcanada.com williamgong.evcanada.com
ргЙ╦Цре╢сдВсПдр║аркЕсакр╛м╦Йe▄╖рйЩтАл █ЛтАм%VQMFY сЧЫр╛▒╤╜ра╢сПдр║а▄╖роУ█╡ро╖с░│сМЮ ╙╣╨ЬраЯ 8FTUNPVOU сАЧ╠╝р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм
╬╜тАлрб│▌ШтАмс░│сМЮсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм
╤лсз╛р╡есЫасТпсПдр║а тАл╠а╫атАмсЫг ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАмсиасЙв сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘К╘╜рддсКТ 5IF реЖ ╠╝ сУз р░╢ со▓ р▓к сЬИ ╬╜ ╙╣ раИ ╙╗ сдВ ═о ╠Е рйЖ р╜┐ сДЙ ╙о р╜Б ═о сО╡ сАЦ ▄С ═Х сО╛ ═Х сИС ▀е $IBNQT EF .BST р╢Нсе╡╨ЬтАл ┌ЖтАмсЧЫ▄╖ро│╙ЭсВд╦Цре╢ #BOL с░│ сМЮ ╨Ь раЯ ═о ╠Е сПд р║а тАл ┌атАм╙Ь ╦Ц ре╢ ╙Ь ,JOH (PSHF 1BSL сбпсЧВ╒ПсИТсЙасВГр▓в╠ир╡есЫа ╙Ь рйЬ сбп ╬╜ тАл ▀е ра┤ рб│ ▌ШтАмсЛЪ сбп сИО сО╛ рп┐ сО╛ сКН р╢ЗтАл▄╖╦Э┌и▌ТтАмрйЩтАл▄м█ЛтАмрдп╘дрбОсНЖр▒Э тАл ▌ТтАм╙╣ █к р╢Н се╡ сЧВ ╒П тАл ┌ШтАмр╢Ж ▄╖ роУ █╡ тАл ┌атАмсиа сЙв ╤Ц╤лсз╛╘Асг╣ рбП ╙╣ ╙╗ ╘д св╗ рдВ раИ ╨о ▄▓ соЙ сПб тАл ▌ТтАм╙╣ ╘дсв╗═о сЬ┤╠а╦Й╦Ю╬│╨исЛ┤сУб с░│тАл┘┐тАмркР ╨Ъ ро│ ╨о сжЙ сзЧ рдд ╙╣ ╙╗ р┤Н рбО ╬З р┤Н сИЬсзЪ р░д ро│ рг▒ро│рл░рбУсоЖ сТм═░спксдд ╨о сжа тАл ▄лтАмсЭ╣ ро╢ с┤О ╨Ъ ргЫ сИЬ сМЭ ркЕ сак спк сдд тАл ═И╫лтАм тАл ═И╫лтАм тАл ═И╫лтАм ┬й2017 E
l & V lk
T
d i
├й
├й F
hi ├й i d├й
d
Si
i├й ├й
d├йj├а i
i
ill
f i
╧ЫрпЕро║сЫасЗк сЭа═осВВсЮЦс║У
сИЦ╨┐▀вр░║сЗ╜ ▄╖р╛▒═И сбР со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С
╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В
╠╝сА░
╠╝сА░
сВР▀есБ╢сгАсИзр╢Ю
раСрбЪтАл┌ГтАмсРРсИзр╢Ю
сЭ╣сЭЯргНр▓з╓╡╘врбК╙м▀ЪсаНр║М╠▒ DESIGNER SAMPLES AND INVENTORY SURPLUS SALE ╠╝сА░
сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ
р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > сдВрдФ▄╖(VZтАл┌атАмсиасЙв
╙з╠а╦Г╦ЙредргН Avocate/Attorney
╙з╠аредргН сДпрмЛсБ╕тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФн╟Лр╕БсЮе╦Эрзер░и╥л
80% OFF
╠╝сА░
сОм╙зтАл▐ЫтАмредргН
MEGA WAREHOUSE SALE UP TO
╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм
чФ╖шгЭхРНчЙМх║лхнШф╜ОшЗ│ф║МцКШ
205 Ave Viger W., suite 401 Montreal, Quebec,H2Z 1G2
11цЬИ 9,10,11&12рпЕ COATS хдзшбгхдЦхеЧ
LEATHERS чЪошбг
SWEATERS цпЫшбг
STARTING AT
STARTING AT
STARTING AT
$29.98
$79.98
$19.98
SPORT JACKETS хд╣хЕЛ
SHIRTS шепшбл
STARTING AT
STARTING AT
STARTING AT
$99.98
$49.98
$19.98
чЪох╕╢ & щаШх╕╢
PANTS & JEANS
STARTING AT
STARTING AT
3 for $30
$29.98
SUITS хеЧше┐шгЭ
Place D┬Тarmes
сВВсЮЦ: (514) 946-9894 ═ЫсД╜: (514) 635-6205 E-mail: marianne.lo@gmail.com
PARASUCO, BUFFALO, AU NOIR, BUGATCHI, CAMPIONE, OOKPIK, KLAUSS & MUCH MORE
рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмр╕Б╟ЛсИп╥лр╕Б╟Лр╢Ю╠Вр╕Б╟ЛсеЛ╠Цр╕Б╓жсЮЫр░и╥л╟М сЭ╣сЙа╨Ь╒Вс╜ЛсБ╢риТ╦╗╙н╟МтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс╜ЛтАл╦Й╫╖тАмсМЧсМмс╜Лр╛м╦ЙсМЧсМм╟М ╒ЙсИЧ╧НсаЭс╜ЛркХркШ╒Л╒Ос╜ЛсдЛсйЩсНВсЦ╕с╜ЛсРж╦Л╙исЭлс╜ЛсЖа╠ЦсзЧсМ╖╟М сИп╥л╠Ур╣Чс╜Л╨Ь╒В ╦У╠асИп╥лсЬ║╤▓с╜ЛраСрдР╬╢рйл╟М сЭ╣сЙасеЛ┘Цс╜ЛсеЛ╠ЦсНШрй╜╟М ркЕсаксИзр╢Юс╜Л═М╦ЙсИзр╢Ю╘ир╣Цр▒Н═ЗсЬБркзс╜Лр▒п╒А╙┤╘врбПсВРр░╛сВБсЮп╩╝сЮГ╟М тАл╫╖тАмр▓Х╟Л╦Г╤╜сВБсЮпсДЕсЭн╟М ╙исЭлсИО▐кс╜Л╒ЙсИЧтАл▐БтАмрйл╟Лрл╛р░╛╟ЛтАл▄етАмрпЩ╟ЛраЗсЭЩ╟ЛсЭ╝рпЩ╦╣╟М
9200, MEILLEUR STREET, CORNER CHABANEL
╓ЖтАл ┘╜тАм╓Ж╠К THURSDAY & FRIDAY
CREMAZIE METRO, BUS 146
╓Ж╨Э ╓ЖрпЕ SATURDAY & SUNDAY
PAYMENT METHOD ACCEPTED :
FROM 10 A.M TO 5 P.M.
FROM 10 A.M TO 8 P.M.
$$$
р░┤ркР╤вр╛Я ╘жсЫа р╛Яр░╛рйЭр░е 4JOP2VFCFD .FEJB *OD р░┤ркРсекроКтАл ┌ж┌атАм1 0 #PY 4VDD %FTKBSEJOT .POUSFBM 2D $BOBEB ) # $ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ сЮесоВ сд╢╓Ж╠К╤вр╛Я Copyright ┬й2001-2017 by SinoQuebec Media Inc.