Sinoquebec #763

Page 1

Journal Chinois Sinoquébec

Sinoquebec Chinese Newspaper

www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ௅ ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN

ᗛྱѽ࠶ࣱ̬‫̖ڠ‬ሯፘܷ፝๨

త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ࣉ᫁7BMjSJF 1MBOUFМ࣊˿ʼ͉̾౎ኃʶ˓᠈ஊᮔኪὋФ˖Ӊહܲ ࣱ̾౎ణܷᄉሯஅ‫ܘ‬᫁nj7BMjSJF 1MBOUF‫ܥ‬ሥὋ᧜̅ґ͉ࣉ᫁%FOJT $PEFSSF႐ʽ ̢Њ ᄉࢼܷ᠈ஊᎤԯὋᝧ൤൒ᮔኪ‫ڇ‬ᬱ᧗᧗nj 7BMjSJF 1MBOUF‫૆ڱ‬ሥὋ‫ࣲݜ‬లᤊᐿᒬࣁᄉባᤤ ௐᄉ੽ឲnj ‫ڙ‬ளᮔኪ˖ὋͰ߳ੜࡓᄉ‫̖ڠ‬ሯ࠱ࣰ‫ܘڨ‬Ҫ Ὃ‫ڙ‬ґࣉ᫁%FOJT $PEFSSF੯ஊయᫍ ࣱʼ๨˿ Ὃ ࣱʼ๨˿ nj‫ڠ‬ሯ‫ܘ‬᫁ణᰳᄉӉહ3PTFNPOU -B 1FUJUF 1BUSJFNj 7JMMFSBZ 4U .JDIFM 1BSL &YNj0VUSFNPOUNj$%/ /%(Nj1MBUFBV .POU 3PZBMnj ‫ˉࢹ֖ˉ׷‬ၸ᤬ᄉ‫̖ڠ‬ሯ๨ࣧ˝ Ὃ%FOJT $PEFSSF੯ஊయᫍ˝˿ᎀᝌ‫׷‬ਖ਼ԌҦὋ ࣱ֖ ࣱ̨˝ nj൤ܰὋᒬ ࣱ̾౎පሯ˶Ѣဗኃʶ൒‫ܘ‬᫁ὋͰ߳‫ܘˉྫྷۋ‬ Ҫ Ὃ᭣Ͱ߳‫ܘˉྫྷۋ‬Ҫ nj ͺ˝ ࣱᮔኪᄉʶᦉѫὋᗛྱѽ࠶ࣉᤆʼ๨˿ ˓ࣉᄉᐐՋ᠟὇BHHMPNFSBUJPO GFFὈὋࣰ‫ڨ‬๨ࣧ Ὃͺ˝ஂ̶ᤇ̎ۡࣉ᝜ࠢὋ๖᫸տὋප֖Ф̴నҫᄉ᠟ၸnj

Кளᮉᄫ ኃʻయ

ϛ௅஺ᛠᇪ

ሖпߢ఺ᇽܷྱ͈ ᡐᡐ ‫ܭ‬ሖߢ఺ᇽܷྱ͈

ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬

̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ‫ ڃ‬ᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > *X\ ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ

ሎऔ̨ܷ ዚ ຣฒ෈eϣᢵੜe˖ܼቆុe"$2᠎γ ‫׫‬഍‫ ܪ‬$SFTDFOU .POUSFBM

̠௃ੇథ ̠థੇ͕ ଡΘМՂζၸ᠝൛Ԣ‫ˉ׷‬᠝൛

Ѣሜྫྷˉ᠝൛ᯪ̶̨

ᒬᬷ̠‫ܢ‬᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠᠝൛ ଡΘᩏᛠધ᠝᠝൛

ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ

ᒬͰ੊ၶ਒੊ܲ‫ݒ‬ᄊԺ ‫ۆ‬លབጲ ὇ Ὀ ὇ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊

Ҫૅܷћ̍ஓᐱᬶ‫ڃ‬ ˖ॶdžᐋˉ۱ᝪdžឥᝒ˖ॶdžܷߥᮔመ ੫ለ (3& 50&*$Ꮵណ

Ѹˉ۱ᝪ

࠴ၶ਒ာ

໓ҮधာNjүߥ᧚Ԣ᠝൛

Ѹˉᆐνာ Кርүߥ᧚Ԣ᠝൛

᝟ኪ఺੾శஂ૆

ܷߥกឥ᝼˹ာ

Кࣱซб ໓Үधာ ˗ԑүߥ᧚Ԣ᠝൛

ܷߥᔭឥ᝼˹ာ

Кࣱซб ໓Үधာ ˗ԑүߥ᧚Ԣ᠝൛

႐ߥၶঋᤳሧඞ᤯᥊

МРనҫ ࣱܷ҃˃

ᰳ஌੼ࢹ˃ˉ ͗᝟ ก।஠ማ ᕱҍ࣍үူ

႐ߥၶกឥᭅ۲ᆨ ˖ጞ ᰳጞ ଡӣာ Ժႁឯ˃ˉ Ԣ஺ຣኣ᝼ᣀ႐ߥኣ

֦លབጲ ᔭกឥ ˖஠

ࣉ˖ॶ‫ ڦڠ‬4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .

i 6

!"

i 6 .com

JV DPN

ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ਒

ੲ ੲʶ

Ç‘á—›ŰĄÓ§Ě ŕŞ? %JTUSJCVUJP

ኃ

&'()*'%+(,,()$-.(/*!0!*%+(,1()$-(23,4

Ç…$IJOBUPXOâ€ŤÚ â€ŹÓœá˝™

1MBDF %Ă˝"SN â€ŤÚ â€Źá¨ á‰˘ĐŽ

Đ?ӧᛠEF MB (BVDI

ள‍Ú?‏ӧ˚आ὇‍ڙ‏$MBSLᛣ

ŕž&#x;

á¤ˆŕ˘Žâ€Ť×ˇâ€Źŕ¤†á˝‡$MBSLᛣὋӎ

ԣѽ‍ס‏आ #PVM 4U ᎊѽఽá ?á› #PVM

L'hiver &

ࣸ Őś Îś ো

á??ԣᥓࣉ

༭á• ᢞá•?ࣺ )PMJEBZ *

ӧ௿஺ᛠᇪ "WF 7J

Ç…/FX *NNJHSBOUT 4F

Winter

ŕť—ŰĄÓ§Ě ŕ°¨ŇŤË–༜

ӧӨ͗ /PUSF %

ÓŽŕĄżÓ§Ě ŕ°¨ŇŤË–༜

PZOF -POHVFVJM 2 Ç…%PXOUPXO

1"ᥓࣉ EV 'PSU . ဖĚ?஺ᛠᇪὋ -JOD Ç…7FSEVOâ€ŤÚ â€ŹÓœá˝™

.FUSP᎝־ᥓࣉ EF -Ă˝F

!"##$!% POISSON / SEAFOOD

VIANDE VI V VIA IIAN AN A N / MEAT

é?’ĺ?Ł

çŒŞć‰’

SPÉCIAUX GÉANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK

牛ć&#x;ł

Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping with us !

$3.73/kg

169

$3.06/kg

5678(2:;;

$10.76/kg

39

1

lb

4

Ib

5678(2:1;

$11.00/kg

$3.73/kg

4

1

99 Ib

3

299 Ib

5678(=:;;

ࣹ ŕ°¤ ŕŻ…áŠƒ ŕ°Ż

Produits de la Chine

48

¢ lb

4

Produit des É-U

5678(3:;;

Produit du Mexique

5678(=:;;

5678(,:;;

é•żčƒœç“œ

88

$2.60/kg kg

5678(,:<;

1

Produit du Mexique

lb

5678(,:;;

Produit des É-U

Produits de la Chine

1

lb

Produit d'Espagne

5678(,:;;

1

29 lb

Produits de la Chine

5678(,:1;

ÉPICERIE / GROCERY

58¢

88¢

lb

5678(,:2;

$2.40/kg

Produits de la Chine

áŤ?ឳКᄽႂߔŕž&#x;Ὃͳá°?޴ͳளŕŻ?Ěź XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

1199

129

499

699

ea/ch

F(#!45%&!'()%ć¤ŽčŒ¸%*9@

厝襣芹ç”&#x;%**9@

G$!$(%ĺ?ˆĺ?Ž红čŒś%.=*;

XXX TJOPRVFCFD DPN

1

()*+ 5-..

()*+ 3-..

I("U'(#54!%&!'()%�澴朲%**1897:

1099

399

88

ea/ch

ea/ch

()*+ 12-..

大鸥č…ż%019@

çŒŞç˜Śč‚‰

4999

13999

boĂŽte case

boĂŽte case

case boĂŽte

ĺ?‰çƒ§ çŒŞćŽ’骨 KKLM(%I(95N5!%9'%O!'$AA5/LM% L E95'(%P'#Q E

ÔŚá› འణܲ

ea/ch

9999

()*+ 12-..

47

case boĂŽte

C[&%čŠ?éşťç?ƒ :1,7:1

!"#$"%&!'() ç†&#x;虞 *+,

ç˜Śč‚‰ç˘Ž

沚蹆角

áœ´ŕĄłß—ß”߼ಢ Ö†Đ?

๯Հ᎞జ߼ಢ Ö†Đ?

ÓŽŕĄżÓŻŕ śŕˇĄË–஠ߥಢ Ć˝.VDI .PSF ŕž&#x;á­ŚŕŠ?áŹŒá˝‹Ö–â€ŤË‰סâ€Źáˆ› ÔŚá› འలѴФ˖Ὃಉល á’°á‚‚á˝™

!

99

CONGELÉ / FROZEN ;'"#'(#$'%äşşé€ ç‰›沚 0:?,

boĂŽte case

鸥çż… 019@

9

ea/ch

()*+ 0-..

()*+ 2-3.

case boĂŽte

白虞 -./01

14500

39000

()*+ 0-..

夊麝ć´—ĺ?‘éœ˛ B1189

case boĂŽte

case e boĂŽte e

白虞 :</-1

case boĂŽte

ea/ch

3000

2800

39000

č…°ćžœ *19@

4600

399

ea/ch

ea/ch

()*+ 5-..

ZM!#M%�麝糊%.<1,

699

399

ea/ch h

2'!345%6547%椰弜 011897:0

C4D54%E$#>%&!'()%ćą&#x;门排 粉 011,7-1

;++%澡é˛œé…ą <7.=?*;

case e boĂŽte e

2'5A!$ 红ĺ’–ĺ–ą ..0,70B

case boĂŽte

case boĂŽte

85000

Sac Bag

2300

2800

boĂŽte case

!"

599

5678(>:;;

GH%&!'() č’œç˛’ / č’œç˛‰ / č’œç‰‡%*9@

3100

4500

()*+ /-..

T5$#4)$%&!'()%枸�%:11,

S'4%Z'M 楜� B:B,YBB1,

C485$%&!'()%ç Ťé”…ĺ†’č?œ -1*,Y0:*, I49M(,%&!'()%牛沚蛋ĺ?ˇ%-11,

3/1000

ea/ch

56782:1;

;++%č ”沚 <7:=:+,

2'8> 繳粉 -17-?*,

boĂŽte case

ea/ch

()*+ () )*+ ) *+ ,-.. ,

()*+ ,-..

199

5678(,;:;;

3300

499

ea/ch

ea/ch

()*+ 1-3.

S4!'A'(,%&!'()%çŽ‰çąłčŒś :*1,

955R'%&!'()%�苗繳%B9@

&KRULS 'RQJ 鹟蹆�+"66#

FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES

()*+ 14-..

()*+ 3-..

*/ %UDQG éž™ĺˆŠéąźć&#x;ł 46#

ea/ch

5678=:;;

5678(,:9;

ea/ch

ea/ch

()*+ * 13-..

I=O%&!'()%éť„ĺ°?çął .*11,

ea/ch

5678;:;;

5678(,:9; ;

1599

ea/ch

lb

899

499

ea/ch

T4$D$%&!'()%ç“œĺ­?çłťĺˆ— ..:,

599

ea/ch /ch /ch

5678(>:;;

!89+白虞+,4:%6+%';

I!'J'J%&!'()%河粉%#$%&#'% -170*0,%

ea/ch h

()*+ 0-.. .

3 WLW 4XpEHF %UDQG +čŠ?壍ä¸? %$!"6#

99¢

ea/ch

ea/ch

5678(2:;;

329

109

25)'99$M(%&!'() 弜粉 *11,

X$'(,D4%&!'()%č…?獚%011,

329

ea/ch

5678(1:;;

6XQULVH 輿施蹆č…?+" 6#

99¢

99¢

ea/ch

5678(9:;;

5678(3:;;

0DSOH /HDI %UDQG 肉片 ,7"#

0DSOH /HDI %UDQG č‚ äť” 0 !"6# !

299

lb

L4W'!+%睿蹆 .19@

VM9'!%&5'!%&!'()%糯繳 09@

499

ea/ch

5678(9:;;

5678(9:;;

中ĺ›˝ĺŻŒ 中ĺ›˝ĺŻŒ壍

$1.94/kg

$2.84/kg

28

/0123(*'+鼟嚲+456# /0

399

ea/ch

&UDFNHU %DUUHO %UDQG čŠ?壍ĺ?— !66#

$2.82/kg

559

329

$1.28/kg

18 8

¢ lb

5678(=:;;

輿芚头

鸭梨 鸭梨

袋装楔�

莲藕

Ib

$1.94/kg

28 lb

139

Ib

$VWUR 酸弜+,%$,66#

$9.44/kg

$1.06/kg

5678(9:;; 5678 56 567 5678(9:; 9:;; ;;

$3.06/kg

49

5678(<:9;

弜沚ç™˝

ea/ch

ea/ch

<R\RKR ćžŁçłťĺˆ— !"!#.456#

+HWLDQ ćžŁĺ¤šć ¸+ 66+#

ea/ch

Fruits et LĂŠgumes / Fruits & Vegetable ć–°é˛œč ”č?‡

Ib

499

479

ea/ch

5678(=:;;

&'()*+鼟嚲 ,,-.,! #

5678(>:1;

5678(<:9;

499

ea/ch

5678(1:;;

5678(9:>;

$7.70/kg

Ib

99

大鸥č…ż

$6.59/kg

4999

čƒĄč??ĺ?œ

3

Ib

瞊肉�

$11.00/kg g

688

$8.80/kg

69

5678(>:;;

靄芹鹟

:DQJ ç´Ťč?œ ODYHU J[

Ib

牛䝔骨

5678(1:;;

澡铜獋

ć??äť éĽźĺš˛ !"#$% ć??

'DQ ' 3DN č…°ćžœ+%%7#

5678(=:;;

çŒŞé‡Œč„Š

銏鲛鹟扒

ć??äť çł–+%5!#

88

᤯ᣚᥓࣉ "WF 7 ளË—ŕŽ…â€ŤÚ†â€ŹáĄ“ŕŁ‰ ᤯ᣚᥓ ளӧᥓࣉ 8FMMJO Ç….POLâ€ŤÚ â€ŹÓœá˝™ á?˜á”šጤŕ ‘á˝‹ CPVM .JLFనҍὋ +PMJDPV %FDPS DIF[ /PVT Ç…/%(â€ŤÚ â€ŹÓœá˝™ ˖‍Ú?‏ዴ־आὋ 4IF .VMUVN์á–œŕ¤† 4 ᭽‍Ú?‏ᥓࣉ %FDBSJF Ç…1MBNPOEPO $PUF E á?¤áĄŽᰠಢ 7JUPSJB .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF á§šÔŚáĄ“áŒžŕŁ‰â€Ť( ڣ‏ Ç…+FO 5BMPOâ€ŤÚ â€ŹÓœá˝™ ŕ¸?֖ᥓࣉ 4U %FO Ë‹ழᥓࣉ ŕ¸?Ö–áĄ“ŕŁ‰ŕ Ş Ç…7JMMF 4U -BVSFOUâ€ŤÚ â€ŹÓœ Ë‹ழᥓࣉὋ 1PJSJFS ‍݀ގܭ‏ᥓࣉ ᧚˗ጤŕ ‘á˝‹ 5IJNF ŕ œá§šÓ§ŕš‘Ṥጤŕ´? Ő?·ྤÓ?ࡴႤ˖༜ Ç…&BTU .POUSFBMá˝™ ᧚ӧᥓࣉ Ὃ#WME ᧚Ԍᥓࣉ +BSSZ & Ç…4PVUI 4IPSFâ€ŤÚ â€ŹÓœá˝™ ÓŽŕĄżÓ§Ě Ë–༜ 1MBD -POHVFVJM ᧚Ԍᥓࣉ Ë†áŒĄáĄ“ŕŁ‰ Ç…-B4BMMF -B$IJOFâ€ŤÚ â€Ź #VGGFU 1BMBDF 0SJFOUBM .BSDIF 'SBJT /PUSF % %BNF -BDIJOF Ç…8FTU *TMBOE % % 0 â€ŤÚ â€Ź ᧚ӧᥓࣉ %FT 4P *OUFSOBUJPOBM /FXT áœ´ŕĄłË–஠ߥಢ 4U .PVSFMBUPT 4U +P Ć˝$PNQBOJFT BOE $PM 4IBEE #VTJOFTT $FOUSF + ' , #VTJOFTT $FOUSF 3PTFNPOU 5FDIOPMPHZ CJFO &BTU .BSJF 7JDUPSJO $PMMFHF Ć˝$IJOFTF 4DIPPMT ·ӧ˖஠ߥಢ὇ֆĐ?á˝ˆ ᗛۥ˖஠ߥಢ὇ֆĐ?á˝ˆ áœ´ŕĄłŕ§†áˆˆË–஠ߥಢ Ö† áœ´ŕĄłË–஠ߥಢ Ö†Đ?

99 case boĂŽte

Ă€ partir de 20lb 2 20lb and up

ć–°é˛œč‚‰ç˘Ž

189 Ib

Ă€ partir de 20lb

199

Ă€ partir de 30lb

Ib

20lb and up

229 Ib

30lb and up

The Largest quant bution spots. No other Chines match our distribu treal region.

弜沚ç™˝

čƒĄč??ĺ?œ

C[&%�庌三角 .111,

99¢

ea/ch

()*+ 1-..

399

2/5

ea/ch

00

()*+2-..

()*+ 0-..

199

ea/ch

()*+ 2-..

Ă€ partir de 10lb 10lb and up

179 Ib

H5A#%&'>%S5'\MM)%&!'()%鹿鹟 饝 -11,

PC 芹蛤肉%-11,

10lb and up

139 Ib

莲藕

上澡ç™˝ ĺš´çł• .+,

Ă€ partir de 10lb

Produits de la Chine

999

boĂŽte case

芽č?œ

Produit du Mexique

1899

case boĂŽte

ć— 头輿č“?芹

EUM!$W)M(,%äšŒĺ†Ź%:=?<9@

঳áŽƒá˝™ŕą”áœ´

ᎃᣣá˝™ß”á†”Ç‹â€Ť× â€Źŕť§ áŒˇŕž&#x;Ὑʜá˛? áŽžŕ˘šá˝™ŕ ´ŕ¸š ŕŹ?ࣸá˝™á?žŃ˝

ŕ°´ŕŞ?ภ༤ᎎፇὙ̅

299

ea/ch

()*+ 0-..

2

99 ea/ch

()*+ 6-..

2

99 ea/ch

()*+ 6-.. .

288

ea/ch

()*+ 6-..

Produit du Mexique

25

99 case boĂŽte

Produits de la Chine

39

99

case boĂŽte

Produits du Quebec

1599

boĂŽte case

Produits du Mexique

2299

case boĂŽte

On embauche pour tous les departements avec bon salaire, les personnes avec experience ont la priorite. Tel: (514)653-6145 ć°­ĺ›żĺ†­ĺ° â•™ćˆ˝ć›•â˜śâźşĎŞ 䋴㎠≿âŠ? We are hiring all departements, experience is an asset. Tel: (514)653-6145 Nous n'acceptons pas les règlements par Carte de CrĂŠdit International;carte PrePaid;carte cadeau;AmĂŠrican Express We do not accept payment by International credit card, prepaid card, gift card, American Express

D'-F/"-G.H*-FI!+G8(;@.(2,@(J$KFJ$CG.&+KFJ'-G8(4@.23@ Ĺ? 9pULÂżHU OHV SUL[ DႈFKpV HQ PDJVLQ HQ FDV GH GLYHUJHQFH HQ UDLVRQ G HUUHXU G LPSUHVVLRQ GDQV OD FLUFXODLUH +

& 7 6XSHUPDUFKp VH UpVHUYH OH GURLW GH OLPLWHU OHV TXDQWLWpV DQFXQH JDUDQWLH UpFDOPH

Jusqu' Ă ĂŠpuisement des stocks!

Ĺ? 9HULI\ WKH SLFHV RQ VWRUH GLVSOD\ WDJV LQ FDVH RI GLVFUHSDQF\ GXH WR SULQWLQJ HUURU LQ WKH Ă€\HU +

& 7 6XSHUPDUNHW UHVHUYHV WKH ULJKW WR OLPLW TXDQWLWLHV 1R UDLQ FKHFNV ?@+A*(B'$-C+C+*#(D$#C(E Ĺ? ĺšżĺ‘ŠĺŚ‚ćœ‰ĺ?°ĺˆˇé”™误诡䝼ĺş—ĺ†…ć ‡筞为ĺ‡†ă€‚ć‰€ćœ‰ç‰šäťˇäş§ĺ“ ć•°é‡?ćœ‰é™?ďźŒĺ”ŽĺŽŒĺ?łć­˘ă€‚C&T 蜅市äż?ç•™ĺšżĺ‘Šćœ€çťˆ解释ć?ƒ

!"##$!%

4233( "'A: L$#0@*!*$'M,>33 !"##$!%(BN()<O(2J= L*A8(<93.=1,.2444 I$P8(<93.=1,.4443

Ѣŕž&#x; ÔŚá› ŕž&#x;ŕ°žŕŠ?

á—›ŰĄÓ§Ě Ţ´Íłŕ˘š

4JOPRVFCFD .FEJ ‍ܼ‏௙Ὑ

ƽఴŕŞ?ᎡŐ?஠ቼʿ

áœšŕ˝ á˝šŕ°´ŕŞ?ʿγá?źŕŠ?

ᄉŃ?á†ˇŕŚŹá˝‹ʿ੽ŕŞ?â€ŤÚ â€Ź

लáĄ?á„‰Í‰Í´á ‰Í‰á˝š

ƽఴŕŞ?Îłá‚?ᎡŐ?ŕŽ

ᄉŕž&#x;ఞὋఴŕŞ?Îłá‚?ᤜ

Ѹ਒á?§ŕ¸ ༤á ‰Í‰á„‰

ƽఴŕŞ?ࡤ఼͉ʹᇪ Í‰Í´ŕŽŠࡴĎ™Ő“ÇŒ

ࣱ͎‫ ݼ‬ॕֽ᱆ӑА̠ၶาᄉ᠟ၸʼ๨

ࣱ తᒯ తὋ᱆ᄴ۲ఴ௅੫᠟ၸ ˝ ЊὋͭ௦੫Ї᠟ၸ࠱‫ࣱ̬ڙ‬ʼ๨nj ۲ఴ௅੫᠟࠱ʼ๨ ѫὋᒯ njஅЙ‫ڙ‬ ᒯ ᄉࠑऐὋ௅੫᠟࠱ʼ๨ᒯ Ὃʼ๨˿ ѫ὚அЙᡓ᣾ ᄉࠑ ऐὋ࠱ʼ๨ᒯඇܸ ᒯ nj

ᒬ̯ᒬၿЖԨ๖˿ϣऔ᠇࿸᧚˧ՐὋ᱆ ᄴஊउ‫ڙ‬ड़ሯௐʿ͗அԨᮨܰᄉ᠟ၸnj ‫ࣱ ڙ‬ὋஅЙ࠵̅ ᄉ̠ʿ ᭉ᜵ஂ̶̴͂ ࣱᄉ᠇࿸᧚Ὃᤇ˶਒։ ᅋᤇ̠̎Ժ̾ᓫᄴ ᒯ Њnjࣱ̬Ὃ᱆ ᄴ̠ᡓ᣾̾ʼஅЙ˶ʿᭉ᜵˝ࣱ̬ஂ̶͉ ʹ᠟ၸnj

ᗛྱѽ࠶ሄൢ‫ࠑ׷‬Ԧஉʶ൒বᘘ‫܇ۋ‬஧᛺ ᒬ ࣱ త ௅ᡐὋᗛྱѽ࠶ࣉஊበก ᜺߿ᭅ‫ˉ͌׫‬ሄൢՓᮎࠆԦஉᡓᘘ‫܇‬஧ ᛺njᗛྱѽ࠶˶‫ځ‬൤੆˝Ҫૅܷኃʶ˓К᭦ ሄൢ΍ၸʶ൒ব‫܇‬஧᛺ᄉܷۡࣉnj ᗛྱѽ࠶ࣉᄉဗᛠก।௦ሄൢ΍ၸԑ ऎ࠴̅ ॱዚ὇ ඒዚὈᄉ‫܇‬஧᛺Ὃᤇሗ ᛺ߔ‫ڙ‬ᭅ‫˖ˉ͌׫‬᭣࣡௾᥅njʿ᣾Ὃԑऎ ᡓ᣾ ඒዚᄉ᛺ߔ̮ᜁЉ᝴‫ڙ‬ᡓࣉѢ‫׫‬ ੊Б᠟ᤞፋᮎࠆnj ᗛྱѽ࠶ࣉஊ उ ᛪ ᇧὋᤇ ̎ ԑᄉ᛺ ߔʿܹࠓ௛͗ᜁ᮲ծᡋnjᗛྱѽ࠶੯ᛠ‫ށ‬ տ͗᠆᠉ဖܑ֖Мඞనҫᄉ+FBO 'SBODPJT 1BSFOUFBVឬὋఝԑᄉ᛺ߔఝࠓ௛ᜁ᧗‫ܬ‬΍ ၸ֖‫ٿ‬அnj̴ᛩЌឬὋᗛྱѽ࠶̠ඇࣱၸ૿ ጝ ̢˓‫܇‬஧᛺Ὃॡܲ᛺ߔᄉ˞᜵᫇ᮤ௦ ܹᣏὋ‫ٿ‬அညͯὋԵథ nj

ӉդඬӐҍ὇ԺඬӐᬋᝌὋԺඬӐᆾྞ ֖ၶྫྷᬋᝌ᛺Ὀᄉ᛺ߔ௦߸КሄൢԦஉὋ ௃᝶Фԑऎ‫ʹݟ‬nj ᮎࠆ͂᠓ྫྷௐॸᮋ΍ၸܷ̅ ॱዚᄉ ‫܇‬஧᛺Njጭ᛺੊Ժ᧗‫ܬ‬΍ၸᄉ᛺ߔnjͭ௦Ὃ Ѣ̅ӻၶԓ‫ځ‬Ὃᜈளᱤᘁᖜ੊ᕱྫྷᄉ࠴ᘘ ‫܇ۋ‬஧᛺ѶԺ̾៮Бnj ᭅ‫ˉ͌׫‬੯ᛠឞก।థʶ˓ᎀуయὋԺ ̾ҁ త ௅ త ௅ˆႌဖܑ௅ௐ੥߸Кᥕߵ ᜺߿nj ‫ڙ‬൤˧ՐὋ‫ݟ‬౦ᭅ‫׷׫‬ፘ፝ፋࠆਖ਼Ԧ உʶ൒ব‫܇‬஧᛺Ὃࡂ͗ԩҁ‫ܪ‬ᎮὋኃʶ൒ᤊ ᜺࠱͗᭦˙ ҁ ҪЊᄉᎮ൛Ὃв൒ᤊ ᜺Ꭾ൛࠱ଡᰳҁ ҁ ҪЊnjnj ‫ڙ‬ᤇН˓తᄉ᤟ःయᫍὋࣉஊउ࠱ี Ѣʶ˓೜ಉ᫲Ὃˀ‫͗ࠑ׷‬᭦ὋӨү̴͂ᥕ ߵ᜺Ѷnj

ᗛྱѽ࠶ࣉ੯ᛠ‫ށ‬տ͗ဖܑፂူ+FBO 'SBODPJT 1BSFOUFBVឬὙ þ۲ఴʼὋὋԵథ ὄ ᄉ͌ˉᜁ᧗ளጩЙ‫ٿ‬அࢹԇnj Ԝ ࣱ తὋᗛ ྱ ѽ ࠶ ґ ࣉ ᫁ % F O J T $PEFS SFᮖ࠭ᄉ‫ڃ‬᫲᤯᣾˿þሄ‫̽܇‬ÿnj 'SBODPJT 1BSFOUFBVૈѢὋ‫̯ࠑ׷‬ᥦௐᡐࣂథ ᡛܴᄉௐᫍϡ‫ݝ‬э‫ܫ‬nj ᱆ӑАᄴФ̴ۡࣉᤂࣱ౎ࣂፂሄൢ˿ ‫܇‬஧᛺Ὃ‫ݟ‬#SPTTBSEὋ)VOUJOHEPO֖%FVY .POU B H OF Tnjᗛྱѽ࠶ᄉֆ᣷ࣉ᪙˶‫ڙ‬ ࣱ త ௅ध‫ݼ‬ሄൢ‫܇‬஧᛺ὋӉહӮࡿ ᄉ4BJOUF +VMJFὋ4BJOU "NBCMF֖7BSFOOFTnj ࣱ తᡐὋܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬ӜᄉФ̴і ˓ۡࣉ˶࠱஌͋Ὃ‫ݟ‬-POHVFVJMኍࣉnj᣾Ԝ ᄉӠࣱ᧖ὋҪૅܷ‫܇‬஧᛺ᄉ΍ၸ᧙ʽᬋ˿ nj

᱆ᄴපႂМՂࣂፂՓ᱆ᄴᑞຸࡌଡѢ ႁឯὋ࣎భ࠱᠟ညଡᰳ ˓ᄇѫཁnj ‫ݟ‬౦ᖌ३੺эὋឞ๨ࣧ਒։ᅋʶ˓˖ ‫ࠑۋ‬ऐඇతᭉܲஂ̶ Њᄉႂ᠟nj

ੜࡓ᠝൛ ̯ త ௅ᡐὋ᧚ᚷ఺ౝᄢူҨМࠈ὇ 04'*Ὀ଍Ѣளᄉੜࡓ᠝൛૊ପԌҦ฽ណ὇ TUSFTT UFTUὈὋ ளԌҦ฽ណ᜺߿Ὃ੝థల᠓ ˻γᬖᄉੜ᠝ὋԀ΍௦ᯪ̶‫̾ ڙ‬ʼὋᦏ ᜵̾Ҫૅܷ˖ܼᩏᛠМ࣊ᄉ ࣱ᠝൛۲э ѽোည὇CFODINBSL SBUFὋᄫґጝ˝ ὈὋ ੊௦̾ᩏᛠࠃᬄ੺Ѣᄉ᠝൛ѽည὇DPOUSBDU NPSUHBHF SBUFὈвҪʼ ὋˏᏧ˧˖ஜϘ ᣖܷᄉʶ˓˝ಕэὋ౎᝟ኪ᠝൛ႁឯᏧᄉ அЙ௦ՠቿՋ᠝൛ᠪಪnj

ྟ

᱆ ᄴ ள ᫔

ᥪஊ త ௅ᡐὋ᤯᣾Ҫૅܷᥪஊ$BOBEB 1PTU࠘ᤞҪૅܷ‫ڍ‬ЮӉ᜜Ὃ᠟ၸ࠱ʼ๨ ὚ ࠘ज़Ꮎ‫ڍ‬ᄉӉ᜜Ὃ᠟ၸ࠱ʼ๨ nj

࿐ࣱᥪᇽʽֆԦᛠ

˝ࣻᇶள௢ὋҪૅܷᥪஊࡌ὇$BOBEB 1PTUὈ࠱̅ ࣱ త ௅Ԧᛠளʶ‫˖ݒ‬ ‫ڍ‬࿐ࣱᥪᇽnj૵ᥪஊࡌᎩቢᠪ஧ૈѢὋ ᠆᠉᝹᝟࿐ࣱᥪᇽᄉ௦ຝ‫׍‬ӧ4VCQMPU %FTJHO *OD ᝹᝟МՂὋᥪᇽଢ‫ڎ‬௦ӧᜍ‫ڎ‬ Ϸ᝹᝟࣍ඏᎾᎾ὇.FJNFJ .BPὋដᮂὈᄉ ͺֵὋӧᜍ᝹᝟࣍Nj߶ᄴҼብ३˞͏ըᕥ "MCFSU /H Ѷ᠆᠉ᥪᇽʼᄉ˹กߙͳnj

ࣱ త ௅ኃ య

ϣऔሯ

௅੫᠟

ႂ᠟

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ழय௦ඇՏ ࡦ̾ʽЇቧԺᖌ३ Њߥ ˷ၸֵᄉᛩ᠚nj ᱆ᄴЇቧᛩү᧚࠱ʼ๨ nj᱆ᄴࡂ ˉγᬖ &* ʼ๨ Ὃඇ ЊԺᖌ Њ ὇ ၿ̅ᄉ᱆ᄴஊउ‫ڙ‬Ф̴і˓ᮉᄫʼᤁᖸ˿ і˓ᜁ&*੝๯ᄥᄉᮉᄫὋ᱆ᄴ̠ᄉࡂˉγ ᬖ᠟ͯ̅Ф̴ᄴ͊ᄉࡏඞὈὋణᰳࡂˉγᬖ ᮨԺ̯ Њӣᒯ Њnj

ኃ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᱆ᄴྗආ᧚὇2VFCFD 1BSFOUBM *OTVSBODF МР̓᤯ ᰁཱ֖ซб᠟ 1MBOὈΘ൛֖᱆ᄴᤝ͓᝟Ѳ ὇2VFCFD 1FO ܷᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝᄉ‫ܷٽ‬М̓ክူࡌ ̯ ࣱध‫ݼ‬Ὃ᱆ӑА̠࠱˝ᰁ᯹᝼ܲ TJPO 1MBOὈΘ൛ʿԪὋ ͭտࢹణᰳΘ൛̯ 45. 3jTFBV EF USBOTQPSU EF -POHVFVJM ̶ ЊὋඇࣱ࠱ʼӣᒯ Њnj 4PDJjUj EF USBOTQPSU EF -BWBM֖3jTFBV EF Њӣᒯ Њnj ࠪ̅૆థ୔੫ᢻᰁཱᄉ̠౎ឬὋ᠟ၸ࠱ USBOTQPSU NjUSPQPMJUBJO ԓ".5 ࣱ̬ʼӦ ʼӣᒯ ЊὋඊᄫґʼ๨ Њܲnj ͌ˉ੝३ሯ ࣱ̮γ૆М̓ᢻ᠟ˀԜࣱʶಧὋథ஌యᒯ ීᢻซб᠟˶࠱‫ܘ‬ҪὋͭ௦˞᜵Ԩф̅ ᐎᥧሯஅᄉԪӐை‫ڙ‬᫸ൢᰳஅЙ̠‫ܢ‬ తnjథԺᑞ‫ ڙ‬తុӣᢻ᠟nj ѽၸሒ̠МՂ࠱ФʶᦉѫஅЙᣀሧፋࠑऐ ХͳৰхὋ̾Ԣˀ৥੝઴థᄉᢻᣙథСnj ੆տὋ̾ђᣏሯҫ᠆ઝὋளก಴̅ త ௅ၶ ˓̠੝३ሯ Ϣᢻ᠟ ஌nj ಩૵ள᜺߿ ʶ˓ଋԩᤇሗᣀሧᄉࠑऐ அЙ‫ ڙ‬Њ̾ʽᄉ᱆ӑА̠Ὃ࠱ᖌ ၿᗛྱѽ࠶Ϣᢻክူࡌ4UBUJPOOFNFOU ੆տ὇᤯࣡̾ᐦোᄉ्यஂ̶Ὀ௃กࠪ͌ ३ఝܲᄉᤝሯnjԜࣱ తὋᄴஊउࠇ࣊Ὃ᱆ᄴ ˓̠ඇࣱణᰳђሯᮨ˝ ЊὋࠪ̅঳அЙ ˉϡѢ᠇࿸Ὃ̴͂࠱ʿ३ʿஂ̶ణᰳᄉ᣷ EF .POUSjBMክူᄉᦉѫࣉஊउϢᢻ‫࠱ڣ‬ʼ ុϢᢻ᠟Ὃளᄉ͈ಪԺԟ᜸߽ᎩὙ TUBUEFNUM ᬄஅᄝnj ᄉ‫ٽ‬ԯ˧ࠑణᰳ˝ nj ᬷ˞͂ஂ̶ᄉ&*γ᠟̯ ᎾЊʼ๨ҁ RD DB FO GJOE QBSLJOH MPUT IUNM ђሯழयథˏሗὋʶ௦᤯᣾ᬋͯ˓̠ ੝३ሯᄉሯညὋ̯ ᬋᒯ ὋnjԲʶሗ ඇγᬖஅЙ ЊὋஂ̶ Њnj

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ╥жтАл┌ОтАмсАК╨ОсЭМ╤Д═░рйЬсСе╦╝рв┐сАЧсЯ╡

сКГ

р╛Я

с▒Ж сД┤ ро│ слФ

рл╡с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сТпра╡р░е ╩╣слН╤всИЬсДЙ╨ЬраЯ╟М сПксдЗ╠О╨ЬраЯсДЙ╙╗сБ╢р┐Г╤Ерп╛сеЕ▀ЪтАл┌ЩтАмсмдрзг╟М ╠ВраГ╩╝с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ сДЙрбПр╢ЮсжПрпжсИЬрйЬ сПз╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сДЙсИЬрйЬр╢К╬Тр╢Крб│▄░рйЭр░е ╙Ь╤▓╥ксбРр▒ОсдЖ▄▓╟Мрб│▄░рйЭр░е╙Ь╒Брпж сДЙ сЬ║╤▓╨ос╜ЛсИЬрйЬсПзсДЙр╢К╬Т╘╡р░е ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ═░рйЬр▒Н═З╒ОрпРсдЖ╘й╥БрйЬ рбУрг▒с┤УсДЙсмМ╥Г╟Мр▓йрл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢сНСсЭЯрбМсДЙ роЬрл╡с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сбУсг╛ сДЙрддсКТсжПрпж тАл╠╛рг▒ ┌ЩтАм╥СрддрйЖсДЙ╟МсПкракр╢КсАЦсНИсЧЫр╛▒╤╜ ра╢рб│сДЙ╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ьс╜Л╒О╩╢рпРр░псДЙсПдрддсКТ╘╡р░е ▄╖сМЭ ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│╩╢рбТргЙроКтАл┌ГтАмсл▓тАлргКраЗ┌ЩтАм р░гро│соФсКкр▓┤рпРрмб╤вс╜Лра▒╒У ╦УрйЬрбУр│Ь р▓Й╒┐сМ╖рйЖсДЙр│Ьр▓ЙсМ╖р╢Зрг▒сои▄░рк╖р╡Ы ╩╣ ╨Кс╜Л рг▒тАл┌ЩтАмрйЬрбУр│Ьр▓Йро┤снжсДЙркЕсакра▒сг╣ ╥Б ╩╣╨К╟Мр╡д╦арпжрбЮсЫаро│ргЙслБтАл┌ЩтАмсЙг сддр░пслН╨б╠ЕсЭМ╤Д═░рйЬ╙╗сБ╢╩┐сг╣р▓ХслЗсод сДЙрй╜сЮ▓╟М ро│ргЙслБ7BMjSJF 1MBOUFрй╜сЮ▓тАл┌ЩтАмсКГ╩╢╦У ═Йр░п╨о╨▓сои▄░см╖═┐ ╥Б ╒Пр│Ьр▓Й╒┐с╜ЛсдИ сЫасТпра╡ ╩╣р╡Т╙╗сБ╢р│Ьр▓Й╟МсДл╥СтАлре╢╦ЦргЙ┌ЩтАм сЫг╙Ьрв╣═║сДЙ ╒Прв╖р▓Й╒┐ра▒═ЧсдАр▒О╘▓▄░ ╒Про│╒О╠В╟МсдЗ╦Уро│сДЙ ╠асДЙр│Ьр▓Йра┤сМ╖ ра▒═ЧтАл┌ЩтАмсдЗ╦УсЫароК╙Ь╤▓╨о╘жсАЧ╙╗сБ╢слЗсодс╜Л сДвсЕХсЭМ╤ДслЗсод╟М ╦АсЫароК╙Ь╤▓╨о╨д╠┤╘║╠╛рйпсЫа▄▓соЙр│Ь р▓Й═Й╥лсДЙсДврав╒┐╩┐╒Ос╜ЛсдЗ╠ОргЙ╦Цре╢╙Ь█к сДЙр│Ьр▓Й╒┐╘╡сСЮрак═░рйЬсдИсЫар▓ЙсД╣╟М╠┤═ВсДЙ ═Й╥лрбВрпжсЬ╡сзкраксЫароК╙Ь╨ослЗсодр╢КсгЦ╦Р сзЧсДЙ╤Цр▓Щ═░рйЬсдИсЫасДвсЕХроЗ╪Т╟М р▓йрл╡ рг▒╥крлЕ▄╖╠а╘прп╛р▓ЙсДЙроЬ

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сИЬрйЬр╢К╬Тр░гс░│сДЙ╠К╦У╙Ьс╜Щ

$PUF EFT /FJHFT /PUSF %BNF EF (SBDF 7JMMF .BSJF 1MBUFBV .POU 3PZBM 7JMMFSBZ 1BSD &YUFOTJPO 4BJOU .JDIFM

р╢╢ро│ркЕсак╬│смЦсЬ║╤▓╨Ь╒В !"#$%"&'"()*+,)"+-'"*./0"1)&230""%"#&'"14 сЭ╝╥ЕсйПсЫар░псаН▄▓соЦ█кркЕсаксНВс░Н ╥ктАл┌Н╦Ц┌НтАмспнр║ардж▄▓рг▒сА░саИ╬╢сЭЧ

с╛мтЙиспа

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

5POZ -PV 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

╨Ь╒Вс║У FYU тАл┌ж┌атАмс║У $PUF 7FSUV рйгр░║ 4U -BVSFOU ) 3 . сВВсек ZPOHYJO MPV!G G DPN сОйсЙвс║УXXX ZPOHUSVTU DPN

╬│смЦ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

╠арао сМ╗св╡╤лсМЩ сзЧсГА сдЖр░┤ р╛д╙Э р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э сбУсМЮсКгсЭ╝

ркЕсак╘вр╣С▄░сак╠ЦсВБркР╦ГсодсЭордП ╟ЛсДл╥СсДЙркЕсакреН╥╕╘вр░║═Чс║Шс│жсзЪ╘врйЬтАл╠Ц┌атАмркЕсак╠нсНАс║Ш

ркЕсак

╟Л╥к╨К╠ар╢ЮргИсО╛╨Кр╢╝сАКсбЛ╥╕╤лр▒б р╡Цр╕о╠Нр╕о╘всО╛╥ксРжргЙр╜БсЭ┐

╬│р░┤█▓сзЪ3341 3&41 5'4"╨СсИпсаМрйЩ рйлсКнркЕсак

╟ЛсдЭ═УсИИ╤╜р░етАл╠О╫ТтАмс║ШржЮр▓з╧бсдЭ═УркЕсак╘всак╠Ц═Ырй╜с║Ш

╟Лро│сИзр╢ЮтАл═┤▌ЯтАмсВБркРр╣С▄░сак╠Ц╘всгАсИзс║ШржЮр▓зсВБсЮпсИИ╤╜с║Ш ╟ЛраСрдРсА░саИсДЙ╦ЮсЬ╡╨ораУ╘всак╠ЦсжасО╡сДЙ█▓р░┤╘У╤╢╘в╨жтАл█ЛтАмр▓┤╬Т

саЭр╡Ы

рпРслН рг▒ р░д рпЕ ╓Ж╨Э тАл┌атАмр╜Бс╜Щ╨Ь╒В р┤Н

ркЕсаксаЭр╡Ы 1

рйЬрбУсаЭр╡Ыс║Е 3341саЭр╡Ы

сЮпсВВсЮЦсоФсМЭ

.POUSjBM /PSE рак╠Ерпж╒асСЮ▄┤▀╕рйЖ ╩╣р╡ТсДЙр│Ьр▓ЙсЭЯ ╤▓с╜ЛргЙроКрдЙро┤снжсЫксЗзс╜Лсдйр╡етАл▄ШтАм╥кр│Ьр▓Йра┤сМ╖ сл▓╒┐сДЙроЬсзЩра▒р░е╥п╠ЕраГсАЧсдЗ╩╢сДлр▓Х╟М ╩┐сг╛с╜ЛриЖсЬ╡сЦМ╘и╤НсЖ╖сДЙр│Ьр▓Йр╡ТроЬсДЙ сНСсЭЯроЬ▀ЩрпжсД░реЖтАл┌ЗтАмсм▒сДЙ╟М╦ГслВ╠п╠ВрдзроЙ ржмроЬрл╡сДЙ1BTDBM 3PCJDIBVE╒УргЙроКрдЙсЬ╡р╢║ ╦┐ра▒сдВ╩╢рг▒с╜ЛргОр░нсдпсг╛╬╢рзЛ╨Ьрдзр╕Бр▒ОсЦМ ╘исЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╦Ура┤╙Ь╨осДЙ╙╗сБ╢сНСсЭЯрз░╤Е╟М ╘║рз╕сДп╥БсАЧтАл┌ЩтАмс╜Л╠┤╦╢р╖дсСЮрей╥БсдЗсжЙ╤л╬╢ рзЛ╟МтАл╦Э┌БтАм╩┐ра╡тАл┌атАмро┤сМЮроКрдЙсжП╩┐рмб╬Ш╠┤рйЭ сЬ╡р╢║сДЙроЬрл╡╬╢рзЛ╟М1BTDBM 3PCJDIBVEргОр░н ро│╩╢рбТсДЙроКрдЙсСЮ▄┤╥креБ╬╢рзЛ╨Ьрдз╙Р╓Ц╬╢ рзЛ═ЫрнжсДЙсСЮ╥ж╟М рак╙╗сБ╢р▒Н═Зрв┐сДЙ╤всИЬрбУ╓Ц╨ЬраЯсДЙроЮ сРЦрйпсЫасбРр▒Орг▓╩┐сгПр▒Ъ╟Мр░гсдВ╤Црг▒с╜Лсзкрак сдЗ╩╢слЗсодсДЙсЫа╥о╩╢сДпсжПтАлсеД┌ЩтАм╥Б╒ЙсИЧсл╜ ╥ж╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙсЙгсддр╕▓╥о╦Цс╜Л╥СргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░бсЫксЗзргОр░нсСЮ▄┤ркБрйй╤г╩┐╙╗сБ╢═░ рйЬ═║╦Э╩╢╦У═Х╨О╠ВсоЙр▒ОрйпсЫа╟Мр╜исПкс╜ЛсДп╥Б

╠┤сдЭ═ЙргЙслБсДЙсеж╩╢▄╕с╜Л═░рйЬсКнсА░сдЖрпжр╖др░е ╘ирей═Й═┤раГсаОржмсДЙсдИрбШ╟М рг▒ р░дс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙр░бсЫксЗзс╜Л сдпсг╛рак рг▒сТп рг▒сДЙ╦Й╦Ю═ВсдИсЫа╙╗ сБ╢р│Ьр▓Йс╜Лр│Ьр▓Й╒┐рж│╨а╘жроЙ╤в╩┐╥Б рд╖сОо ╙м╟М╘╡р░е╦Пр▓ЩрддсКТр╛мсЬБ╤┤╦Э╦┐▀ЪтАл┌ЩтАм╦РсзЧ╙╗ сБ╢смдрзгсДЙсДвсКнраксЯ╡╟М╠┤═ВтАл┌итАмсЬБсЭнреЗтАл┌ЩтАмр▓┤с╜Л ╠╛сЖ╖╬│рйЬрбУсНЖр▒Э╟Л▀╢╨Ъ╘в╙╗сБ╢р┐Г╤Е╩┐═Ч ╤всАЧсдИ╩╢р╡ерзО╙Р╟М тАл┌ЩтАм╩╝╩╢р╡ТсЙгсддр░пслНс╜Л╘ерак╨ЦсоЦран╠а╘А сАЧ═ЙргЙслБ7BMjSJF 1MBOUFсЯксаЙ╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ ╦Цре╢╙Ь╤▓рпГр╕Брмб╬Ш╓Ц╬│сЭ╝═░рйЬ╙╗сБ╢р┐Г╤Е сДЙсАЧсЯ╡с╜Лрг▓╥жр╢║рмб╬Ш═Й═┤снЙсЬ╡сДЙсакр║╕с╜Лр▒О рйй╤г╓Цр╖┤сА░сЮЮ╙Ь╤▓╨о═░рйЬсСе╦╝рв┐сДЙсАЧр┐Г╟М тАл▌ЬтАмр░бтАл┌ЩтАмсЙгсддр░пслНрй╜сЮ▓тАл▄ШтАм╥ксДврав╒┐╠╛╬жрйп сЫар░Э▄▓сДЙ╙╗сБ╢р│Ьр▓Й╟Мр╡д▄░с╜ЛтАл▌ЬтАмсдЖреБсЮ╗с╜Л╙╗ сБ╢р│Ьр▓Й╒РсДЙсмгсЭ║╦╢ре╕соЛ╥креБ╟МтАл▌ЬтАмсЫксЗзсЬ╡ рддсЙа╩╢╦У├╛╩┐сУб╦Й╦Ю├┐сДЕсЭнсЙвс╜Лрак╠Есеж╠О рпГсЬ╝р│Ьр▓Й╒┐рлИ╠╜с╜ЛтАл┌ЩтАмсмМр░п╨ор╖др░ерак╙╗сБ╢р┐Г ╤Е╧б╤вроЗ╪ТсДЙ╦Й╦ЮсдИсЫар░Ч╨П╟М

рд┤╠ЬсаИраЬсКнсА░╦АсИп╥лсЬ║╤▓╨Ь╒В 7JDLZ ;IBOH 8FBMUI .BOBHFNFOU *OD (FTUJPO EF 1BUSJNPJOF 7JDLZ ;IBOH *OD р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒Всдпсг╛╨дрбЪ╩╜сжЙслВ═ЯроЩсА░саИ╦зрл╛р░╛╤лсйШтАл╫╖тАм

рд╖╨дрд┤ 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS Vicky Zhang ╟Ж╩╝р╣С╠Усдп▄╖▀етАл▄в▀е▀е╫╖тАм ╟Жр░б═ЙсФИрпВсйПсЫа╦У╠асА░саИсНВсА░▄▓рг▒

рйгр░║ сВВсЮЦ &YU сВВсек RJIPOH !HNBJM DPN WJDLZ [IBOH!G G DPN ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ $PUF 7FSUV 4VJUF 4U -BVSFOU 2$ ) 3 . ╬│ ╟Д ╤лсМЩ╠арао╬│смЦс║Е╨исПдр╢╢╦г ╟Д сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦс║Е сдДсдЖр░┤сзЪ смЦ ╟Д р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4" ╟Д тАл┌НтАмсмДсВР▀есБ╢╬│смЦ ╟Д ╬│р░┤█▓сзЪс║Ер╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓3341с║Е╨СсИп╧▒сЧзргРрйЩ5'4" ркЕ ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ33*'с║ЕсМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ-*' сак ╟Д роУсР▒█▓сзЪ3&41 ╟Д ╦У╠асаЭр╡Ы ╟Д сИп╥лсЬ║╤▓

сАМр╢ДсЮУркЕсак╦АсаИраЬсКнсА░╨Ь╒В

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(6#7-"-.131"(#/"'8####

("3"(& $)"44& рг▒сбР╦Э▄╖═Фр░и╥л

р░┤ркР╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Я XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

"VUIPSJ[FE EJTUSJCVUPS PG -POEPO -JGF *OTVSBODF $PNQBOZ UISPVHI JUT 'SFFEPN 'JOBODJBM EJWJTJPO

р░┤╨Ь╒В╦в═ЯроЩ╠арао╬│смЦ╨Ь╒ВсДЙрл╛р░╛сНВсйШтАл ╫╖тАм сдпсг╛╨дсмГрбЪр░║р▒Э═ЯроЩсА░саИрмб╬Ш╟М ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс║У=>>=#?)(1#%1*(!@#:!&(1#ABB@#:(CD-!*1"(@#E?@#FGH#A7=

сАМр╢ДсЮУ .#" !"#$%&'()*+#,-". 9&"-"'&-5#:1'!*&(;#<40&2)* с│а█▓ра╢▄╖▀ерв╣тАл╫╖тАмсКнсА░сЖптАл▄втАм

╟Ж

XXX TJOPRVFCFD DPN

рйгр░║с╜Щ

сВВсЮЦс╜Щ &YU сВВсекс╜ЩWJDUPS XBOH!MPOEPOMJGF DPN

╟Д ╦У╠а╠арао╬│смЦ ╟Е ╤лсМЩрдп ╟Е ▀┐р░п ╟Е р╝жр╕▓р╢╢╦г ╟Д смесИО█▓сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═У╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 3341 ╨СсИп╧▒сЧзсЭЯ╤▓ 5'4" ╟Д р╕╡рзЛрг▒сзЪ р╕Л╨▒сдЭ═УроЕ╨Щ█▓сзЪ 33*' сМ╗сБ╢роЕ╨Щ█▓сзЪ -*' ╟Д ╦У╠а═ЭсГА╬│смЦ

рй▓рма╩╜ро┤╠ГсНдсЖЙрйКрм╝сМЙ ре▒╬╢╒Бс╜ЩWJDUPSXBOH DB

╟Д ╦У╠асзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╟Д ╦У╠а╧грдФ╘вр╛дсИШ╬│смЦ

рд╖▀╣═Ъ саУсв╗р░и╥л ╧НсаЭсВБсЮп .POU 3PZBM

раИ╨о╧всв╗═о

р░гро│сВР▀есБ╢╤лр░п╠╢р╡ЫсЭЯ╤▓

╘▓р░е╒ЙтАл╦Ч█ЛтАмсБ╛╠Грйгсв╗ сЮЯрз░сЮпсДЕреЗ XXX DIBTTFUPZPUB DPN

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3BDIFM &TU .POUSFBM ) + ) сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ

%&'()*#,-".#/"012(31"(2#-"4#,1-5(67-"-.131"(#/"'8#&2#-#I&*3#&"#&"2!*-"'1#)I#J1*2)"28

&NBJMс╜ЩI[IBOH!DIBTTFUPZPUB DPN

˖‫҃ڍ‬ᤴඊ̍ᤓႂҮѢሜᢻԀ࠱ᤈЙᗛྱѽ࠶ ѢሜᢻМՂᤈᛠՋͺὋᝧᥦ̎МՂᄉՂ఺ ࠪᤇ൛ᢻᤈᛠ˝యʶࣱᄉ฽ណὋᄹ߱ቂቤ ᑞՠፂ३Ͱ᱆ᄴᄉࠞпnj & 5BYJМՂ࣎భᑞܴ᤯᣾᱆ӑАᄴ ஊउ଍ѢᄉႂҮѢሜᢻ໥ᇧᮉᄫࠃஶஂ ૆᝟Ѳ὇1SPHSBNNF EF TPVUJFO g MB Sj BMJTBUJPO EF QSPKFUT EF EjNPOTUSBUJPO EF UBYJT jMFDUSJRVFTὈὋᖌ३ஊउࠪឞМՂᄉᠪ᧚ ஂ૆nj૊ཱ:VOH $VPOHᄉѹ൥ͤኪὋஞ˓ & 5BYJᮉᄫᭉ᜵ ʹҪЊὋஊउᠪүःឞ ͗థ ʹҪЊnj :VOH $VPOHुុὋ᱆ӑАᄴஊउਆ‫ڙ‬ ࣱ᣹੆࠱Кᄴ‫ځ‬Мᡸ̓᤯Ꮺ̖ၶᄉຝ

ࠈචͳ὇HB[ g FGGFU EF TFSSFὋኤሥ(&4Ὀଅ உђ࠵ ὇ˀ ࣱ(&4ଅஉ᧙ᄰඊὈᄉ ᄫಕὋࡂᤇ˓ᄫಕᏪᝒὋ ʹҪЊᄉ᠈ஊ ᛩ᠚ࣲʿ᣾ѫnj᱆ᄴՉ‫ڠ‬ᄉѢሜᢻ঳Рܷ ጝథ ᣙὋᏪʶᣙѢሜᢻᄉຝࠈචͳଅ உ᧙᤯࣡௦ʶᣙ௾᤯ሒࠑᢻᄉ ᒯ υnj :VOH $VPOHሥ& 5BYJМՂࣂፂϡ‫ݝ‬ э‫ܫ‬Ὃဗ‫ڙ‬ԵኍஊउԦពὋᆷ߿ណཁᮉᄫ ੆ҩ˧Րឞ‫ʹݟ‬ᛠҮnj& 5BYJМՂᤆ࣎భ ᱆ӑАᄴஊउᑞ࠱ႂҮѢሜᢻᄉ᠓˻ᛩ᠚ ၿඇᣙ ҪЊଡӣ˝ඇᣙ ҪЊὋՎ ௐઁ᠓˻ ͑ࠑၸීᢻЌႂೇᄉᛩ᠚‫ܘ‬ ˝ඇೇ ҪЊnj

᱆ᄴ̓᤯ԉԉ᫁ሥൣࠪ:VOH $V POHଡ̓ᄉ஠͇ᤈᛠᆐቂnj᱆ӑАපႂࡌ ὇)ZESP 2VjCFDὈឬ̴͂ࣂэ‫੾ڙݝܫ‬ శࡎ᭦ʼ˝& 5BYJМՂᄉѸள˧ˠଡΘஂ ૆njԜࣱ తὋ:VOH $VPOHᤆᡱ᱆ᄴဖܑ ԉԉ᫁ҨМࠈᄉіՏ̼ᛪ‫׷‬ៀ᣾ʶ൒nj ඊ̍ᤓႂҮᢻᛠ᯹‫ܷ̊ڙ‬ฮᄉ ˓ ‫ࠑڍ‬nj ࣱ తὋ౎ᒬ˖‫ڍ‬ᄉF ႂҮᢻኃ ʶ൒‫ڙ‬᱆ᄴଋԩ˿˝యʶֆᄉ฽ណὋ฽ណ ͉ҫၿ᱆ӑАᄴஊउʽ࡚ᄉᢻᣙ᝹‫ܫ‬ክူ ˖ॶ὇MF $FOUSF EF HFTUJPO EF MýjRVJQFNFOU SPVMBOUὈ߸੆njඊ̍ᤓМՂᄫґ࠺లϡѢ ‫ܬٿ‬nj

М̓ᢻ ᣙᄉ ᄰ С᝹‫ܫ‬nj 4DIOPCCᛪᇧὋМ̓ᢻᣙ ঳ͳᄉ௅࣡ব੆ఴὋඇࣱ ጝ˝ ʹЊnj ‫ڙ‬Ԝࣱ తᄉࣉஊᤤ ˠ˖Ὃ7BMjSJF 1MBOUFడፂ ᝙ᝒ᜵‫ܘ‬Ҫۡࣉᄉ ఺Ү ব֖ึҮবὋ᜵᠓Й ᣙ М̓ࠆᢻὋஇؒۡࣉ᥊ᡸ઴‫܃‬ᄉ࿃хnj ᙉཨᤇ൒ᄉયಕ෤థМ͈࣊ಪಕኣὋͭ 7BMjSJF 1MBOUFᮖ࠭ᄉ1SPKFU .POUSjBMЖ ‫ڙ‬ባᤤௐడ੽ឲὋ࠱М̓ࠆᢻᄉ᠟ၸଌ ҃‫̢ ڙ‬ЊὋԀඇᣙࠆᢻᄉ͈ಪጝ˝ ʹЊnjཨᏪὋᤂయຈՋҮҦМ̓ࠆᢻ ᄉ᠓˻੆ఴࣂፂᡓ᣾˿ ʹЊnj త ௅ ᄉௐϊ4DIOPCCడᛪᇧὋ̴ʿਆͤ᝟ࠆ ᢻᄉ͈ಪ͗௦ܲ࠵Ὃ‫ݟ˝ځ‬౦໷‫ڙ‬ᄉઅ ಕ̠ᅻ᥊ࣉஊउэ‫࠵̶ܲܫ‬ᨐᄉពὋ࠱ ͗૮ࠎઅಕᤈርnj ᄫґ࠺ʿຌഁᄴNjࣉஊउ࠱͗‫ʹݟ‬ ѫ୎ᢻᣙ᠓Й᠟ၸnjᄴஊउ෤థϡѢ੽ ឲὋ᜵‫ܘ‬Ҫࠪ‫ڠ‬ӜМР̓᤯ᄉ঳ͳઅ ᠪnj̓᤯ԉԉ᫁"OESj 'PSUJOᛪᇧὋ᱆ ӑАᤆథ᝴ܲᝌфۡࣉМР̓᤯᫇ᮤ ᄉઅᠪᮉᄫὋФ˖ʶ̎ᄴጞᮉᄫὋᄴஊ

उଡΘ˿ ὄᄉᠪ᧚ὋᏪԲʶ̎ᮉᄫѶ ԵథʶӦnj త ௅Ὃᗛྱѽ࠶ԥࠪЖᮖ᛽-JPOFM 1FSF[ࠪࣉ᫁7BMjSJF 1MBOUFᤈᛠ˿ઑѣnj 1FSF[ᛪᇧὋ‫ڙ‬ध‫ݼ‬યಕ˧ґὋࣉ᫁ःឞ ᜵ଁଦ᧗᜵ᄉጹᓫὋඊ‫ݟ‬ឬМ̓ࠆᢻᄉ ᠟ၸҁऄ௦ܲ࠵ኍኍnj 1FSF[ᛪᇧὋஂ૆ஊउ‫ڙ‬МР̓᤯ᮖ ۪ᤈᛠܷ᜺ഴᄉઅᠪὋͭ௦Ὃࣉஊउᤇ ѶМն੝ࣛ౎ᄉఝܲᄉ௦᫇ᮤᏪʿ௦ ኔ಴nj̴ᛩЌឬὋ಩૵Ǒ.FUSPǒ३ҁᄉ Юᦉ஠͇Ὃဗ‫ڙ‬М̓ࡌ࠺లᝌфளࠆᢻ Ϣஉ‫᧖גڙ‬ᄉ᫇ᮤnjᤇ௦‫˝ځ‬Ὃͮ̅ᗛ ྱѽ࠶4U %FOJTᛣʼᄉʶ˓̓᤯˖ॶ࠱ ᜵‫ࣱ ڙ‬С᫆Ὃʻࣱ˧Ր੥ᑞ‫ڙ‬#FM MFDIBTTFᛣʼतᤴʶ˓ளᄉὋ‫ڙ‬൤యᫍὋ МՂ࠱͗ђ࠵ஜᄇ˓Ϣᢻͮnj

Չ൛ᢻѽညͯᒯᭅ Բథဗ᧚ઈ੭Ὃ൓ᤀ‫ۆ‬ល

ள൛ʼࣉ !"! #$%#&'()*$+), ')-.(**)

ᓡॶࣛ౎ζ᝗ὋˣፂᏥᰍᄉ͈ಪˀనҫ

ႂពὙ

!"#$%&#&&&&

ष௶

͈ͯ˻‫ݝ‬ᢻὋͦ;ʶᡸԦὀ

ᩘ‫׫‬བጲ : 438.930.8668

‫ڦڠ‬Ὑ 4UF $BUIFSJOF 0 ᤂ4U .BSDᛣᝇ

(VZ $PODPSEJB ὇4U .BUIJFVѢԯὈ

;)"/( )6* ᩘ‫̼׫‬ᛪ

૆ߥኣNj஺ຣኣᄉధԣ Ժ‫ڙ‬ఴᢻᛠϡ-&"4& ᆀௐᫍࡂᑞૅҁᢻ

1150 boul Marcel Laurent . St-Laurent

థБ᠟Ϣᢻͮ

‫ڠ‬ᨠീጲ $PUF 7FSUV ᢻᛠֆНཱ࣡ʼာ

བৰଋय़ ᠚ॶనҫ ᠎᧙γ᝼

Кளᗛࣉణܷᮆጞ៷ӧ -&964 ёংᢻᛠ ᯪࣝӧឥ᧚ྠᩘ‫׫‬ଡΘКርጻᢵ‫׫‬Րஂ૆ ྱᓣ੽Ҩளሧඞ᠓ᢻԢՉዜྱ൳᠝൛᝟Ѳ

Ԥֆ ሜᠧ̶൛

ᡐ ᯪ̶

ዴ᤯˖ ᔭ กឥ

ѽည ˓త

OPEN MONDAY THROUGH SATURDAY

210 Montreal-Toronto Blvd

514 634-7177 spinellilexuslachine.com

XXX TJOPRVFCFD DPN

థܲ൛50:05"ᝢ᝼̃੣ᢻᩘ‫׫‬

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

%&4+"3%*/4

Ḛᣂᑁ ᣂඃ ᑁԌਕः٧ḛ

੣఺Ὑ

᱆ ᄴ ள ᫔

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ᤂ௅Ὃ᱆ӑАᄴஊउ֖ᗛྱѽ࠶ࣉ ஊउԦ࣊‫ܥ‬௙ሥὋ࠱͗РՎѢᠪὋ˝ᗛ ྱѽ࠶М̓ࡌ὇4PDJjUj EF USBOTQPSU EF .POUSjBMὋ45.Ὀ᠓˻ ᣙКளᄉຈՋ ҮҦࠆᢻnj త ௅ʼӤὋМ̓ࡌըҮᢻᣙ᠓Ꮅય ಕᤈርnjఴ൒ᢻᣙ᠓ᎵՏ˦ʼ࠱͗̾ᄴ ЮܲࠑМР̓᤯఺ౝ‫᧓ͳڃ‬᠓ᄉ्यὋ ᠓Йܲ᣹ ᣙᄉࠆᢻὋᗛྱѽ࠶ࣉஊ उ֖᱆ӑАᄴஊउ࠱͗РՎѫઝᢻᣙᄉ ᠟ၸnjʿ᣾ὋМ̓ࠆᢻᄉᮔͤ੆ఴ‫ ڙ‬త ௅෤థМ࣊nj М̓ࡌ˞ࣝ1IJMJQQF 4DIOPCCᛪᇧὋ ᤇ௦ᗛྱѽ࠶ԊԽʼМ̓ᢻ᫲᜺ഴ‫ܘ‬Ҫ ణܷࣧᄉʶ൒nj᤯᣾ᢻᣙ᧓᠓Ὃᗛྱѽ࠶ ᄉМ̓ᢻᣙ࠱͗‫ܘ‬Ҫ ὄὋ᣹ҁ ᣙnj ੝థᄉ ᣙМ̓ᢻКᦉᦏ௦ຈՋҮҦ ᢻὋ࠱͗ᦠ‫ܫ‬ఋච֖ቆុὋࣲ˄ᤆ᝹Ꮅ˿ 64#ቪԯ˝ሧҮ᝹‫ܫ‬Ќႂnj૊᝟ѲὋᤇ̎ ᢻᣙ࠱‫˧ࣱ ڙ‬ґ̶̓nj 4DIOPCCឬὋМ̓ࡌ࠱͗ᐏၸܷጝ ՏளᄉМ̓ᢻՂ఺̾ԢܲՏ፤ν̠ տnj̴ឬὋМ̓ࡌࠪՂ఺ᄉխलҦʿ௦ ᫇ᮤὋ‫˝ځ‬МՂඇࣱᦏ͗ᬷၸጝ Տ Ղ఺njᬓ൤˧ܰὋМ̓ࡌᤆ͗᠓Й፤એ

᠓ለྱීᢻᡂᤞпߢ‫͇ݒ‬ пߢ‫͇ݒ‬

Julien Guo

ྟ

ᗛྱѽ࠶࠱ளຊ ᣙຈՋҮҦМ̓ᢻ

%&4+"3%*/4

ᦋ̀̚

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛྱѽ࠶Ѣሜᢻᛠˉʶ˓ՏԶ:VOH $VPOHᄉᮖи̠ྫྷൣ˝ࠃဗ᱆ᄴѢሜᢻႂ ҮӐᤇ˓ᤉܷᄫಕϡѢҰҦnj:VOH $V POHᄉ᝹ਆὋ௦࠱˖‫ڍ‬ඊ̍ᤓМՂ὇#:%Ὀ Ѣ̖ᄉF ႂҮᢻलЙҪૅܷnj̴࣎భᑞ‫ڙ‬ ࣱпߢᄹҁࠃᰍ᫼ൿᄉᯪ੺ ᣙႂҮ Ѣሜᢻ᯹ʼᗛྱѽ࠶ᛣܿnj :VOH $VPOHఴ௦5BYJ 1BSB "EBQUjМՂ ֖1"9* 5FDIOPMPHJFTМՂᄉ˞ࣝnjԜࣱ తὋ ̴֖Їߔ'BCJFO $VPOH୅੣Ѹበ˿& 5BYJМ Ղnjʿ᣾ὋᤇՏ͌ˉࠑឬ̴ᒯ࠵௦‫ڙ‬ʻࣱ ґࡂध‫ࠪ˿ݼ‬᱆ᄴ̓᤯ႂҮӐᝌфழ಴ᄉ ଉጉὋ̴᜿३लᤈඊ̍ᤓႂҮᢻథү̅ђ ࠵ۡࣉ˖ᄉ᥊ᡸ̓᤯෉౿njథþ˖‫ྱڍ‬ல ડÿ˧ሥᄉඊ̍ᤓМՂ঳ᦉͮ̅˖‫ڍ‬ຆ‫ڡ‬Ὃ Ր̅ ࣱ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬Ҫࢶ᝹በ˿ʶ˓๑ܰ঳ ᦉnj‫ڙ‬ᥦʶࣱὋᐦᇷ෗͟eࣄᖦྱ὇8BSSFO #VGGFUUὈ˝ᤇࠑᡴ‫ˉ͌ڍ‬ซЙ˿ᠪ᧚nj :VOH $VPOHᤤ߿ᄉඊ̍ᤓF ႂҮᢻᄉ ፝ᓇ᧖ርᰳ᣹ М᧖Ὃᤇ‫ීڙ‬ᢻЌႂೇࣲ ᭣ᬣ‫ܪ‬Ժ᜸ᄉ᱆ᄴԺኪ௦ॡܷᄉʶ˓͕ཁnj :VOH $VPOHૈѢὋF ႂҮᢻࣛథʶ˓Ժᝧ ΍ၸᏧ‫ࠑڙ‬ЌႂᄉЌႂ٧Ὃ੝̾᱆ӑАᄴ ஊउ௃ᮋበᯰҪᜈᡸ᣷Ќႂೇnj ૵:VOH $VPOHᤨ᭚Ὃඊ̍ᤓМՂࠪ ̴ᄉ& 5BYJᮉᄫॡਕТᡙὋడ‫ڙ‬ѥ͇˖ሥ F ႂҮᢻ௦Кˆႌᩘ᧙ణܷᄉጥႂҮѢሜ ᢻὋឞМՂࣂ˝ᤇ൛ᢻ‫ۋ‬ᤈЙҪૅܷՓҪ ૅܷ̓᤯ᦉ὇5SBOTQPSUT $BOBEBὈଡѢ˿ನ эႁឯὋՎௐᤆ˝F ႂҮᢻଋԩҪૅܷၸ ਖ਼฽ណϡ‫˿ݝ‬э‫ܫ‬nj ඊ̍ᤓМՂ᝟Ѳ̅௙ࣱ‫ܷ߶ڙ‬႔ᄴ ᝹በឞМՂ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉኃʶ˓ීᢻጷᜈ ԇnjࡂᄫґᏪᝒὋሎ᱆ᄴణᤂᄉඊ̍ᤓࢹԇ ͮ̅Ꮎ‫ڍ‬ҪࢶὋᥦ᧖˞᜵ၶ̖ʶ̎ᭅଅஉ ႂҮМ̓ᢻnj& 5BYJМՂ੩ኪᤈԯᄉᯪ੺ ᣙ᯹ʼᗛྱѽ࠶ᛣܿᄉႂҮѢሜᢻࡒௐ ࠱̯Ꮎ‫ڍ‬᣾౎nj ಩૵& 5BYJМՂଡΘᄉζোὋ˻ӭԤ ழࡂඊ̍ᤓF ႂҮᢻ᣹੆ᄉӨᝫ͈ಪ˝ ᒯ ҪЊnj࠱F ႂҮᢻलЙᗛྱ ѽ࠶˧ՐὋ& 5BYJМՂᤆ͗ᡱՎۡᄉФ̴

ኃ

੣఺ 514 885-9856

Ҫ‫ॱڍ‬ӯ ኃ

ஞူ ఴઐ

ᗛۡӧ̠ઐ ளํॱӯᎩ‫ڦ‬ IUUQ XFJCP DPN TJOPRVFCFD

ՏҪૅܷᐎᥧஊउᄉ߽տՓ޴ͳ

ྟ

ˏ᝼ࠃὋᎾ‫ࣱ​ࣱ̬ڙ࠱ڍ‬Юࠇ࣊Ὃᤝ

Ҫ ‫ڍ‬ ள ᫔

ѢӑᎾᒬၿ᠞௛Ө߿὇/"'5"Ὀnj‫ݟ‬౦ᤇ ʶ๖ো࡚ࠃὋҪૅܷᐦࣉ֖ҪЊВ૰Ꮎ Њ඼ညὋ࠱͗ѢဗܷࣧʽᡧὋᏪఴ‫ڍ‬႔ థᡐᓣᄉፂ฿Ὃ˶࠱вऎԩ૛nj ૵৘ὋᎾ‫ڍ‬঳ፑྱబ௾Ὃణ௉͗‫ڙ‬ ఴతʽொὋԀᎾҪ‫ܚ‬ʻழᤈᛠχஜኃ ̃ᣂ/"'5"ៀѻௐὋМ࣊ᤝѢӨᝫᄉ ਒Փnj /"'5"̅ ࣱൣयၶ஌ὋᏪᎾ ‫ڍ‬NjҪૅܷNj‫׍᜴ܚ‬۲̅ᤇʶӨᝫ̅ ࣱൣयतበ˿ӑᎾᒬၿ᠞௛Ӝnj̯ ᥦ̾ՐὋʻ‫˧ڍ‬ᫍᄉ᠞௛ᬩᆽᜁܷ​ܷᬋ ͯὋ᠍ྫྷԺ̾̈ᄰึ᤯ࣲђБСሯnj ૅܷ᥊ॳ᜺ᔴ˃տ.BSZ %BXTPOᤂ ௅ࠇ࣊Ὃᐎᥧ᠈᫁#JMM .PSOFBV̅ ࣱሖӭ૿ࠑிМՂᐦᇽᄉϡก෤ థᤊԥѽᄝу቉กnj.BSZ %BXTPO௦‫ځ‬ ःԥࠪЖᝫտ᜵යὋࠪ൤̂ᤈᛠ˿ុ ಉnjԥࠪЖᝢ˝ᖅឲ३ᄝ̴̅ͺ˝᠈᫁ ३ҁᄉСࣱ̅அЙ ʹ̾ʼ࠱‫ܘ‬அ੝३ ሯᄉЮᦉζোnj ‫ܘ‬ҪᰳஅЙᏧ˓̠੝३ሯᄉ๖ো ‫ ࣱ ڙ‬త ௅М࣊Ὃ#JMM .PSOFBV֖ ʶ˓ࠑ̠ӭ૿ᐦᇽ௦ త ௅ᄉ̂njథ Сก಴‫ ڙ‬త ௅ଡ̓nj‫ݜ‬ᝢ˝Ὃᤇ˓ௐ ᫍጲ௬ᇧ#JMM .PSOFBV෤థᤊԥС̅ሄ ൢМᐋ̠տѽၸ෤థМ࣊ᄉЮᦉζো ᄉ᜺߿nj

Ҫ

ᔩ ႃ

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ౔ ᜴

ૅܷణܷᄉᭅ‫׫‬ᡓࣉ-PCMBXTý˝˿

Ҫसᛩ ࣱӨᝫ᭦Ӊ͈ಪፋ๖᠟Ꮷ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ᤴ੆ᄉ૮ܾὋ଍ѢԦஉ ЊᇩֵӴᄉา ҮὋ త ௅ᡐൣयधըᇩֵӴႁᮖnj ឞМՂளध᝹˿ᎩቢIUUQT XXX MPCMBXDBSE DB ˝ᮎࠆଡΘᇩֵӴႁឯnj ႁឯ̠ᮋ˝ ҁ ࣱᫍ‫ڙ‬ឞМՂ͉ ʹ᫂आ᠓˻͉ʹֵྠӉᜈ᭦Ӊֵ̖ᄉᮎ ࠆnjͭ௦Ὃၿࣲ̅ʿᭉ᜵ଡΘ᠓˻அ૵Ὃ ͉ʹ̠ᦏԺ̾ซбᖌԨᇩֵӴnj ᤇ˓ ᇩֵӴซбᄉ੔ᒯ௅య˝ త ௅Ὃᇩֵ ӴԺ̾‫ڙ‬/P 'SJMMT 4VQFSTUPSF 1SPWJHP ;FISTNj -PCMBXTýኍᡓࣉ΍ၸnj-PCMBXᮔ ᝟൤൒‫ٿ‬ᯟᛠҮ˖͗థ ʹᮎࠆ ႁឯᇩֵӴnj

ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢ᝼Ꮱដ Չዜ஠͇Ꮱដ γ᝼ஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉ᝼ẅߥͮ᝼ẅѢၶ᝼ẅፆު ᝼ẅሎު᝼ẅሎުѻфẅӬᢵ᝼௙ẅ‫׷‬ ˉՋՎ ԯដనҫẓ‫׷‬ҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ

ႂព ͛ᄽ

XXX TJOPRVFCFD DPN

& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ‫ ڦڠ‬SVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #

ҪૅܷᏤࣱ᧚࠱ᒬҮՓՋಪᏤ̠Ԧஉ ࣱ̯̬ध‫ݼ‬ὋԀ࠱ᜁᏤࣱγᬩ᧚᝟ Ѳ὇(VBSBOUFFE *ODPNF 4VQQMFNFOUὋኤሥ (*4ὈᒬҮଋஅᄉҪૅܷͯஅЙᏤࣱ̠‫ܢ‬ в˶ʿᭉ᜵Ϸ̾ज़ᥦಧὋᡏ‫ࡦ ڙ‬ၶ௅ҁ ౎ґ‫ܯ‬ՓᐎᥧஊउଡѢγ᝼அЙᛩү᧚ ᄉซбႁឯ˿Ὃ‫࠱̴͂˝ځ‬ᒬҮᤈЙᤇ˓ ᝟Ѳnj‫ݟ‬౦్͇ቿՋὋᥦ̎Ꮴࣱ̠‫ܢ‬ःឞ ͗‫ࡦ ̴͂ڙ‬ၶ௅Րᄉʶ˓తὋᒬҮஅҁ ኃʶቷγ᝼அЙᛩү᧚nj γ᝼அЙᛩү᧚ᄉ᝟ኪΙ૵௦ઐሯ Ӭʼ௬ᇧᄉࣱஅЙnjᐎᥧஊउᮔ᝟ඇ˓ తణܲ͗థ ՏᏤࣱ̠ҪЙᮖԨγ᝼ அЙᛩү᧚ᄉ᫲͏nj ᐎ ᥧ ࠑऐNjЇ ቧ Ԣᇪ͗Ԧ ࡘᦉ᫁ +FBO :WFT %VDMPTૈѢὋ៮Б ࡦቿՋᠪ ಪ᫁Ꮷᄉᛩү᧚ႁឯርࣿὋඇతణܲ࠱థ ͮͯஅЙᏤࣱ̠ቿՋ᜺߿ὋᒬҮጩ

ЙᛩүࣿѴnj ʶெᜁᒬҮጩЙ0"4ለѽ᝟ѲὋԩᄝ ̠ࡂ͗ඇࣱᒬҮጩЙ(*4Ꮵ᝿ͳጆὋ૊ཱ ࠑऐஅЙᄉઐሯζো౎ನኪnj‫ځ‬൤Ὃඇ ࣱԢௐᤝሯ௦ᖌ३֖γ૆ᤇ̎ለѽᄉॸ ᜵్͇nj ᐎᥧஊउଡᧇ᫁ᏧὋ˝ᆷγᑞᮖԨ ҁः३ᄉஊउለѽ᧚ὋԀ΍௃ᭉᎠሯ˶ ॸᮋඇࣱઐሯnj ‫ڙ‬0" 4ᒬҮઐՏͳጆᄉ۲ᆨʼὋ (*4ᒬҮઐՏͳጆʿ̨ᑞܴγ᝼Ҫૅܷ Ꮴࣱ̠ᖌԨనҫ֖ለѽఝࠓ௛NjழΦ֖ ԢௐὋᤆ‫ࣞڙ‬үᬋͯ​ͯஅЙᏤࣱ̠ԯඊ Βழ᭦Ԧ૘᧗᜵ͺၸnj ᐎᥧஊउ̯ ࣱ తࡂࣂध‫ࠃݼ‬ᛠ Ꮴࣱγᬩ᧚ᒬҮᄅ᝭҃ऎὋឞˠଏᄉనҫ ࠪ៵௦੝థቿՋ్͇ᄉ ࡦ̾ʼҪૅܷ

ᴝ௳ӧՠᝢКᦉૈଌ ʿᝢᎴҁऄ ʼతऄὋ߶ᄴ᝼ᄢ͗ 04$ ̾គᰔԢᄰ СᎴՏ˝ၿ᤹૬˿Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ႂ᜼ԻԻ᫁ ᴝ௳ӧ ൒௅ࣂᖌэγ᧕ Ὃ૵˿ᝌὋᴝ௳ӧ ᜁૈଌᄉᎴՏథὙ ѱกኃ B ్គᰔ ҪЊ ̾ʼ὚ ѱกኃ ్઴థ࿀Ꮄ੝३ᄉ ᠈̖὚ ѱกኃ ్รᨐ࿀Ꮄ੝३὚ ѱกኃ C ్͡ᤴ஠͇nj ᴝ௳ӧࣂ‫ށ‬੫ܲܲ͟ˏͮᅻՏ।̼࣍ ᛪ˝ФᣲએὋᤇˏͮ।࣍ᦏ୰᫁੩ʶ̎ѱ ̂಴Ԣ‫ˉ׷‬គᰔ಴nj̴͂ᛪᇧὋ߶ᄴᄉ᝼ ᄢ֖͗ᰐ᝜ࠪᴝ௳ӧᄉૈଌὋᦏ௦ԩ˖‫ڍ‬ ஊउᄉૈଌॕֽὋ᣼̬˝ൢὋᴝ௳ӧࣲ෤ థᜁ᝼ᄢ͗᫇ពnj ᴝ௳ӧᄉ।࣍ᛪᇧὋᙉཨ߶ᄴ᝼ᄢ͗ ࠪ̅ॆ̠̂ᄉૈଌ᭣࣡សጹὋͭ‫ݼ‬ጻ෤థ ेԨॆ̠̂ᄉԯΘὋ߸К௦૊ཱ˖‫ڍ‬ஊउ ଡΘᄉᠪ஧౎ѻறὋ‫ځ‬൤Ὃ̴͂࠱͗Кᦉ ՠᝢࠪ̅߶ᄴ᝼ᄢ֖͗ᰐ᝜ᄉᄰСૈଌὋ ࣲʿᝢᎴҁऄnj

ҪૅܷМՂӧ̠ᄇ̢ࠜ៷ܾᐎ ҪૅܷᄋՐ᧚ᚷᬶ‫ڃ‬МՂ὇2VFFO 'JOBODJBM (SPVQ *OD ὈܷᐦˋNj˖‫ڍ‬ฐՋ ᬶ‫ڃ‬ᗈ̂ࡌ˞ࣝဌ̤౦ᤂ௅ܾᐎ๖ো͛ ѢՐὋҪૅܷᄋՐ᧚ᚷᬶ‫ڃ‬МՂឬᄫґМ Ղᤁᣀൣ࣡ὋҪૅܷழ᭦˶෤థဌ̤౦ᄉ ᆷѬ๖োὋᒯ̅థ͛ᝒឬဌ̤౦ᄫґᬤᘨ ‫ڙ‬ҪૅܷὋឞМՂᛪᇧࠪ൤ʿᅻৰnj ဗࣱ ࡦᄉဌ̤౦Ὃడᖌ३‫ࢵٽ‬ੜ ‫̖ڠ‬Ӡܷ᮲̠̇ྫྷNj᭞ࣱࢵ‫׷‬ᮖ᛽Nj‫ٽ‬ ࢵᄴ͕ሑ͌ˉࠑኍሥՁnjฐՋϣऔ௦ฐ Ջᬶ‫ˉ̖ڃ‬ᩖ˖ᄉʶտnj૵ઐ᥊Ὃ௉‫ڙ‬ ࣱὋฐՋᬶ‫ڃ‬঳ᠪ̖ࡂࣂ቉ᆠ ̢ ЊὋᤋ፝‫ࣱͮٽ‬Ѵ˖‫ڍ‬ඞᖸ͌ˉ ुnj ဌ̤౦డᖌ᝿þ ˖‫ڍ‬ፂ฿ࣱऎ̠ ྫྷÿὋˀӧ˝Ѹ‫͉̠ݼ‬ൣ᭣Njᬀ᧖ࣄࣄᯰ ̇ኍՎ̙൳ᕥnj ૵৘ဌ̤౦ణՐʶ൒Мध̜ᄰ௦‫ڙ‬ ࣱ త ௅Ὃ̴̾ฐՋᬶ‫ڃ‬ᗈ̂ࡌ ˞ࣝᄉᢵ͊‫ڙ‬ӑ̚ԟҪኃʸࡒ˖‫ڍ‬Мᄝ ᓫาҮnj ࣱ త ௅ὋᎩʼథࣔߔ͛ ᝒὋဌ̤౦ᜁࡢˋ᝜ழࣛᡋὋႠ‫ځ‬ˀ়˗ ᩏᛠԓᗈ̂᫁ᗿ‫ڍ‬ӧቖ಴థСnj

ᒯ̅ᤇ̎ૈଌ๗ԢᄉМՂὋѶ௦ၿᴝ ௳ӧᤁᖸᄉ0 ӝᕱМ͔థᬌМՂ 0 1IBSNB 1-$ ֖Ҫૅܷ‫ࠑڍ‬ႂ᜼ԻМՂ $BOBEJBO /BUJPOBM 57 *OD ὋᤇˏࠑМՂᜁ ૈՓ˖‫ڍ‬Мඞគᰔব‫ڠ‬ᩘ‫׫‬ஜ̢ҪЊὋࣲ Վௐ‫ڠܷܲڙ‬ӜែѲ᝼҅ᩘ‫׫‬ὋణՐឞᰔ ࡌ੝३ᄉܷᦉѫᠪ᧚ὋᦏᜁᣀЙ˿ᴝ௳ӧ ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉ˓̠ᩏᛠ᠌ਖ਼njᄰС̠տᛪᇧὋ ‫ݟ‬౦̾ʼᄉᎴՏ੆በὋᴝ௳ӧణᰳԺᑞᜁ ѻ ࣱᄢሄnj૵˿ᝌὋᴝ௳ӧʽ൒ᄉѢऐௐ ᫍ˝ ࣱ త ௅nj ӧ̠ᝫտ៣Ꮿᜁగ˝ᴝ௳ӧឬৰ Ҫૅܷ˞ึ޴ͳǑဖီᥪઐǒ‫ࣱ ڙ‬ త ௅ᄅᣑʶኼள᫔ઐ࠭Ὃಕᮤ௦-JCFSBM .1 (FOH 5BO "DUFE BT *OUFSNFEJBSZ GPS #VTJOFTTNBO /PX "DDVTFE PG 'SBVEὋ˖஠਒ধԺ̾௦Ὑᒬၿ Ж‫͗ڍ‬ᝫտὋ៣Ꮿడፂ˝ʶ‫ॆ̠׷‬ឬࠆὋ൤̠ ๗൚គѷᜁ೜նnj ឞள᫔ઐ࠭઒᭚˿៣Ꮿӯ‫ ࣱ ڙܢ‬త ʷ౦ௐ᝿˃ಜ య

Ꮴࣱ̠‫ܢ‬nj૊ཱࠑऐNjЇቧ֖ᇪ͗Ԧࡘᦉ ଁଦᄉஜ૵Ὃ̯ᒬҮᄅ᝭҃ऎ଍Ѣᒯ̬Ὃ ‫ڙ‬ளᤈЙᏤࣱγᬩ᧚᝟Ѳᄉඞ͔ॆ˖Ὃ థ ̾ʼ௦ᜁឞ᝟ѲᒬҮଋஅnj ᐎᥧஊउడ‫ڙ‬Ꮴࣱγᬩ᧚ᒬҮᄅ᝭ ҃ऎࠃஶᄉኃʶ᫼ൿᤈᛠ᣾ʶ൒Юᦉࠅ ನὋ൤൒ࠅನԵಉѢ˿ ͊಴ԃРథᄉ ʶ˓ᩱឧὋᏪᤇ˓ᩱឧ௦ၿᇪ͗γᬩՁᆉ ὇/"4Ὀஜ૵ं˖ʿൣᆷᄉѢၶ௅య੝࠭ ᒰnjᐎᥧஊउՐ̅Ԝࣱ‫᧓ߢܭ‬Ԩᛩஐᛠ ҮὋஅ‫ܲ˿ٿ‬Ԧᄉᥦ̎ᨐnj ಩૵޴ͳ३ҁᄉஊउЮᦉ஠͇ὋᏤ ࣱγᬩ᧚ᒬҮᄅ᝭҃ऎࠃஶᄉኃʶ᫼ൿ Р‫͊ ˿ူܪ‬಴ԃὋԦஉᄉᏤࣱγ ᬩ᧚঳ᮨ᣹ ̢ҪЊὋܲԦᦉѫܷጝ థ ʹҪЊ὇ஊउࢹͺ̠տ᧓ၸ౼˓ឧ ࢿࣧऎ᝟ኪѢᄉፆ౦Ὀnj ̾‫͗ڍ‬ᝫտᄉᢵ͊˝ᴝ௳ӧ̝ᒬᡪӑ̚ԜҪ ૅܷ᯾ӧܷ΍ᯝὋՓ˙ௐ̼Ҩ $JOEZ 5FSNPS TIVJ[FOᤫᤞζ͇Ὃ૵৘‫ڙ‬൤ζ˖Ὃᴝ௳ӧቩҦ ˝ᒬࣁᣲએὋҦ᝼ຌᄆὋሥᒬࣁԵ௦ϡγϣ̖ ֵᄉၶ਒Ὃࣲల๗Ԣ͛ᩘኍ᭣กาҮnj̴ᤆ ‫ڙ‬ζ˖ᛪᇧὋᒬࣁ࠱ࡉ᧙ˀҪ˖ˏ‫ڍ‬ᄉុಉ ̠տՋͺnjҪૅܷ΍ᯝᬣՐ࠱ឞζ̓ፋ˿ᄋ ࠑᰐ᝜nj៣Ꮿӯ‫ܢ‬ᤆՎ˖‫߽ڍ‬տଋᝎὋᛪ᣹ Сซᴝ௳ӧ‫ڍ˖ڙ‬ก।ርࣿ˖ᄉాѽnj ឞઐᤆ઒᭚៣Ꮿӯ‫ܢ‬ଋԩሧඞМՂᏤ঳ իћ൛य़ᄉБ᠟஺ᛠὋ๗ԢຫӮᛠ଍ࣸիћ ᄉયஅ႐ߥၶˉҫ὚ឞઐ࠭ᤆ઒᭚៣Ꮿӯ‫ܢ‬ ᒬॆᤤ‫͗ڍ‬ᝫտ̾౎ᮟጒ᝺᫇˖‫ڍ‬ὋՎॆ‫ڠ‬ ˖Р߽տଋᝎnj ঳ူ౉᱔ܲҨМࠈͺѢ‫ٿ‬ःὋሥ௃᝶౉ ᱔ܲὋᤆ௦Ю᫙ᦉ᫁Ὃ‫ڨ‬లᝧᤇͮளመᝫտ ̼ᛪᴝ௳ӧଋᝎҪૅܷ߽ܰ̓̾Ԣ˖‫߽ڍ‬ տὋʿ᣾ुុឬὋ៣ᏯᄉϡกԵ௦࡞ᛠФᝫ տᐋ᠉Ꮺࣂnj៣Ꮿ᭦ࠪ޴ͳ᠎ႠᛪᇧὋ̴Ե ௦˝੝‫ڙ‬ᤤӜᄉᤤඞᣀ̓ʶ࠯ζ͇Ὃᒬࣁࣲ ʿᅻ᥊൤̠ൣᜁҪૅܷॆࡌុಉnjཨᏪὋᴝ ௳ӧࣲʿ௦៣Ꮿӯ‫ܢ‬ᤤӜᄉᤤඞnj

៣Ꮿ᮲จࣛ౎ᄉըᇧ

૵ᔭ஠޴ͳဖီᥪઐ὇(MPCBM BOE .BJMὈᄉઐ ᥊ὋᐎᥧᒬၿЖளመӧᜍ‫͗ڍ‬ᝫտ៣Ꮿ‫֖ځ‬គᰔ ࿀Ꮄ߀Ⴀ̠ᴝ௳ӧᡋ३ܹᤂὋࣲࣞФՓҪૅܷ᯾ ˖‫ܷڍ‬΍ᯝᤫζឬৰᏪਉʼ᳣ཐnj஠ብʶѢὋӧ ஠޴ͳ᫔᮲ᏪҮὋԠ௦᧓᝺˃ࠑὋԠ௦᧓᝺ґ᯾ ӧܷ΍ኍኍὋ̾˝ܷᬅᐿ௿ᄉ‫͗ڍ‬ᝫտ࿀ʽ˿̣ ˥þ໐ܸܷᎴüὋФࠃឬҁऄὋᤇࡂ௦ÿᕏ౓᧖ᄉ ᮲จþὋ˧੝̾੆˝ள᫔Ὃᤆ௦‫˝ځ‬៣Ꮿ௦ܷᬅ ᐿ௿Ὃ˄̂ৰԠˀ˖‫ڍ‬థСnj ‫ݟ‬౦ឬ๗Ԣѽᄝу቉Ὃᔭ஠޴ͳःឞቃᤜ࿭ ੩౉᱔ܲ঳ူὋ‫ࣂ̴˝ځ‬ፂᜁᐎᥧୱߵ˃տᝢ ߿ÿథ᫇ᮤþὋ޴ͳ‫ݟ‬౦థ᱉ҦὋ˄᜵፤૆Ҫૅ ܷஊ‫ڲ‬ᄉþ࣯ыघผÿὋူः઄ᅋᤇ͇̂ʿஉnjՎ ಧὋ‫ݟ‬౦᜵ៀ˝థ᫇ᮤᄉ˖‫̠׷ڍ‬ឬৰએᓇὋဖ ီᥪઐܷԺᤜᢍॆࣱ˝ᠺ௘௠ឬᮉᄉ‫͗ڍ‬ᝫտὋ ੊Ꮷ‫ܸ̬ڙ‬ፘ፝˝˖‫ڍ‬ጙ᤯ᤜ፸ࠪ៵ርਢ᫹ឬৰ ᄉ‫͗ڍ‬ᝫտὋᥦ੥థዴॐᄉЮࠓԺ̾ઐ᥊nj៣ᏯԵ ௦ᤫ˿ʶ࠯ζὋࡂᜁມ౿ઐ᥊Ὃᤇࣲʿᛪ௙ဖီᥪ ઐ‫ࠃڙ‬᡺ᄢᅕాҦᄉ޴ͳኃ‫ాٽ‬Ὃᄰԥԁᛪ௙ឞ ઐࠪӧ̠ඞ਒̼ᛪᄉծඏයႷὋᄫᄉ௃᭣௦խल ࠪӧ̠෤థܹܲ‫ݝ‬ਕᄉឳᏧᅊီnj᧪ࠪᤇሗ࿃ хὋӧ஠޴ͳʿॸ᜵ᡱᅋᔭ஠޴ͳᡐᓁὋઁಕᮤ ϡ३ඊ౉᱔ܲᤊԥஊ෴ୱߵᤆᐂ̠ե᫔nj ʿ᣾Ὃ៣Ꮿᄉᤇ൒᮲จὋԥᏪᝧੇ͂థ఺͗ ᧗ளࠅ᜼ӧ̠ԟஊᏧᄉҩᑞnjˠΒᏪᝒὋ៣Ꮿ‫ݟ‬

஠ ʷ౦

౦‫͗ڍڙ‬ʼథᑞ᜸ऎὋ‫ڙ‬በกʼథॡܲतಝὋ ੊Ꮷ‫ڙ‬నҫᇪ͗ʼథॡܲ᧗᜵ᄉ᠇࿸Ὃᥦ˥Ὃ ဖီᥪઐᐘ਒༱ͺþᤫζÿ͇̂Ὃࡂ͗௬३࠴ ᮤܷϡnjͭ௦Ὃጪ᜹ӧ̠ᝫտὋ‫ڙ˝ځ‬ЖЮࡂᜁ ߿ͮ੆þ॔௬ҪૅܷܲЊ஠Ӑᄉஊ෴ᔈၪÿὋ̴ ࣰ͂࣡ᜁᠱ̀ᄉஊ෴ͺ˝ࡂॡ࠵ὋвҪʼӧ̠ ᇪ͗ࠪӧᜍᝫտᄉ᜵ය˶ࡂ௦ԟҪՉዜጙᄆ ‫̂؝‬Ὃፋధԣ͂ᄉาҮ‫ܘ‬ཁЏὋ੊Ꮷ˝ʶ̎ధ ԣ֖͌ˉࠑᝌфʶ̎ࠃᬄ᫇ᮤὋඊ‫ݟ‬Ϸ៣Ꮿࣞ ᴝ௳ӧፋܷ΍ᯝᤫ​ᤫζ˧ዜᄉ̂ৰὋᬗᬗ঳ူ ᄴ᫁᝺ӧϡᬗ᛭Ὃࡂ௦Кᦉᄉ̂ৰ˿nj‫ڙ‬ᤇሗ ৰхʽὋᔭ஠޴ͳ෤‫؀‬ԺઐὋࡂ૬᮲૥ॕଽ̎ ஊ෴ЛӸள᫔Ὃၸþ᫺ែ᝶ÿ౎‫ݒ‬ӧ̠ඞ਒̼ ᛪὋᝢ˝̴͂ʿ௦ᡱӧ̠þ‫׷ݛ‬ÿӆፆὋࡂ௦Փ ˖‫ڍ‬þѢӭÿҪૅܷѽᄝnj ၿ൤Ժ᜸Ὃӧ̠ᇪӜ֖ӧ̠ඞ਒̼ᛪःឞ ᝢᄽধᏥὋੇ͂ᭉ᜵ঞಧᄉӧ̠ඞ਒̼ᛪὋੇ ͂࣎భ̴͂੆ࡂʶ̎ঞಧᄉ̂ৰὋ੥ᑞᝧᔭ஠ ޴ͳࠪӧ̠ඞ਒̼ᛪþൣᅊᄰᄹÿ὞૊ཱൣ࣡ ᄉርࣿ˝ᥒ᥄᫇ᮤᄉᏤᄇ‫ᤫހ‬ζឬৰὋ௦ඞ਒ ̼ᛪనҫᇪӜ֖М͔ᄉ۲ఴ᠉͉Ὃͭඞ਒̼ᛪ ᄉణ᧗᜵ࢹͺࡂ௦ԟˀበก֖҃߿ຣ੅᜺ѶὋ ᝧᇪ͗Ժ̾ఝ‫ݝ‬ᄉԦࡘὋᝧМࣰൣ˦Ժ̾ఝ‫ݝ‬ ‫ͳڠ‬ဗnjឬᏤࠃពὋӧ̠ඞ਒̼ᛪ‫ڙ‬ᤇழ᭦ϡ ३ᄽᄉʿܴὋᭉ᜵ҪυᄉҰҦnj

К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ৥ᭉ᜵˃੥ᄰүὋንѲ৥ᄉழՓὋᎁᤴ৥ᄉల౎

8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍

੣఺ ႂព FYU &NBJM XFOEFXFBMUI!HNBJM DPN

ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩ᜺Ѳ௦᫙ʽ᣹੆ᄫಕ֖೔ਆᄉС᪃ ৥ᭉ᜵ʶ˓˃੥ࣞү৥҃ᝠʶ˓Ժ̾ү৥᣹੆ᄫಕᄉ᜺Ѳ ֆ஠ॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᝴᧚ᚷѫౡ࣍὇$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹ‫׷‬ክူᆯ‫ ܢ‬὇.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿ৘Չሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழ಴ὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj

ྱѾ ዴᤤ ̼ူ

ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ

‫ڍ‬ᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢ஺ຣϣऔγᬖ

Dž ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Dž ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ Dž ˓̠͝൴γᬖ Dž ˓̠​̠࠮γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦า‫ۋ‬ጻၶγᬖ

Dž γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341 અ Dž РՎ۲᧚ ᠪ

ซбஓᐱϱᗧ᝟Ѳ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧ᝟Ѳ 3341

═ЫсД╜ !"#$%(*'*"## +,-./01234))!5/.6,,78,9

!"#$%&'!() ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАм╤всИЬр╛м╦Й

ргЙ╦Цре╢с│а╒Мра╢(DHJMM▄╖ ▀е р╡есЫа ╤лсз╛ ╩╗тАл ▄╖▌ТтАм ╙жрйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╤л╤╛╤всИЬ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл═осА░┌атАмсО╡ ═ХсбФ раУрпЫрййсА░ ▄▓сгЩ╧в св╗═о ╒Рснж╘║╠╛╥крдд╩╗рбО р╛м╦Й ╨ЪсжЙсПб╬╜ р╛м╦Йрдз ═И ╩╣ NEW

сЬ┤рбвсоЖсМЮсЯ╖▀│

8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐Ч сЙасоЖсМЮсЯ╖▀│ ╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ р╡есЫа╥Б╒Й▄╖соЖ сМЮсИТсЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИтАл▄╖ ┌ЖтАм сзЩсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз═И ╩╣ раГ╥ж╦╗раСр▓ЙсЮЫ

сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ъ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАм ро┤рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬрбУ ╥кр╜ЦсДбр╢┤р║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╙╗сБ╢слН ╨ЪсжЙтАл┌атАмр╜ЦсМЖсНС сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒П р▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣

сл╣╨Пр╛м╦ЙсКнсА░ сД┤ре╢ ╦Г╦Й сл╣╨ПрйЬрбУ╦╗╙н сЮУ╬╢ сНВс░Н сЮУреЬр┤НсДз ╨СсаЯ═д═И р╛м╦ЙсКнсА░ саЭр╡Ыр▓ЙсЮЫ сЬ┤рбврбвсоЖр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

8FTUNPVOUсЬ┤рбв╨Ър┐ЧсЙа р╛м╦Й ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖрбОсЯ╖▀│ ╙Ь ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ р╡е сЫа╥Б╒Й▄╖соЖсМЮсИТсЙа▀ер▓в сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╦У╙╣рйЬ ╦У╙╗ сБ╢слН ╘дсв╗рдВ сИТраЪ╒РсФИ тАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ ╘║╠╛╥ксДе╦ПрбО смГсдВрйЬ╠Ц тАл ╩╣ ═И┌итАмрдз═И ╩╣

NEW

с░│сМЮ╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм

4BJOU .JDIFM╙жтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь╘дрбО ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ╥к ╦У╙╗сБ╢слН снж сИд рг░ро┤рбЖ ╩╝╩╜╦П╦У▄╖ сл╣╘╗ ╨осЫг▀╢снб р░ераИ╨осв╗ рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╤л═│сЙЖсЮ╗ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═И ╩╣сбВсдЮ╤БсК╖ р╝о▄┐╓ЦрмЕр╖│р╜Ор░║ рйЬ╦ЮрнВсИО сЧЫ█б ╒ОрпР╤всИЬ р╢Зр░д NEW

4BJOU .JDIFM╙Ь тАл ▌ТтАм╙ж ╓Ц ╙ж╘▓╥к тАл╦Йр╛м ╦Й╫╖▌ТтАм рг▒рдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл▄▓ █ЛтАмсоЙсПбро│ рг▒рж│роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВ р░Лр╢а р░е╦Г╠асКнсА░ сИЬраЖсТм ╠╢р╢┤сВВсаЯ рдз═И ╩╣

╨ЬраЯ╤втАлрйК╫лтАм╤всИЬ

тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й

NEW

сДЛраСрбв╨Ър┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

сдВ╙орб┐сЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е

сДЛраСрбв.POU 3PZBM╨Ъ р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл ┌атАм рг░ро┤рбЖ сбгрбОрдпр┐ЧсЙарйЬ рбУ ╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢ р╕╢ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВсВВ ╥ослВ сл╣╨ПрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕ рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW

╙орб┐ -B 1SBJSJF р┐ЧсЙар╛м ╦Й рг▒рдд ╙╣ рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╥С╒РсФИ тАл┌ЖтАм╙мсв╗рдВсВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ сдВсаУр╛м╦Цре╢╓Ц тАл ┌г╫╖тАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАо тАл ┌гтАмрдз═И ╩╣

роЕсИЬс░│сдВтАл┌атАмсиасЙв

тАл┌атАмсиасЙв тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й

NEW

сТм═░╥к╤всИЬ ╞╜раФроЦрпЩ╠ЬсДЙ рбО ╦У╙╣раИ рг░ро┤сФнрбЖсДЙ рдзроЙрдпсЭ╣сЭЯ сл╣╨П╨МсДЬсДЙ█бргЙсБ╢р╕▓ р┐Ч╩╢рпГ ╠ГсДЙсРОрмЕ╤╛тАлргЫ ▄ТтАмр░есИТ╠асВВр│Ш сФИтАл ┌ЖтАмсоЖрбОснЪ ╘╗ тАл┌атАм╩╜╧всв╗тАл╠╛┌гтАм╘врпГсмМсВЙ╠ЩрйЭр░е╨Ь╨асЭ╣ ро╢ снжр░отАл▄дтАмсЬ╣сДЙрдРсмТрп┐сЬ╣ сКдсПксЭТ╦з ▀╕сО╛╦з ═║ сЛ┤сДЭр╢║сЛ┤ сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл╫мтАм╩╢рмб╬ШсМ╗р▒ЬтАл▌ЦтАм╙з сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмсДЙс░│сЙкрйЬтАл╠Ц┌атАмрдз╘жсоЙсДл ╩╣╥к сИп ▄▓тАл▌ТтАмр┤НсФИ ╩╣сбР р▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ргЙ╦Цре╢сМТ╙зтАл┌атАмр╡┐с░│сМЮ╨ЬраЯрак▄░ркпсИЬ ╨ЬраЯ тАл┌ЩтАмр║ЭсХ║сФИтАл ╠Е═о┌ЖтАмр┤Н снжсИдсМЭ рг░ ро┤рбЖ р░е╦П╦Ур┐ЧсЙа╙╣раИ ╩╢╦УраЖ╘Й раИ╨осжа тАл▌ТтАмсЭ╣ро╢р░ер╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ р╝о▄┐ ╤БсК╖ ре▒р╕И р╝о╓ЦсЙЖсЮ╗ р░е╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╨ЬраЯр┤НсзЦсжар░е ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И╓ЦсИТраСсФИтАлра┤ ┌ЖтАм╙ЬсБ╢р╕▓╠Усдп ╬ж╤╜ р╡есЫа ╤лсз╛╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиа╓Цр╝бсв╗сЙв ╤л сз╛╥БрдФ▄╖с│а▄╖ рйЬсИЬр╢Зр░д ╞╜рб│╨оMBTBMMF╙Ьр╖▒рп┐рйЬ╤втАлрак ╫лтАмснжр╖▒рп┐╓Ц╨Ь тАл ┌ЖтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╦У╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН ╘дсв╗рдВ ╥С╒РсФИтАлсзЩ▄╖ ┌ЖтАмсЬИ╬╜╬│╨и╩╢р╕╢ рдз ═И ╩╣ ╞╜.POU 3PZBMргЙ╨Ър┐ЧсЙар╛м╦ЙргЫр║гр╕Тр╖И ╙╣рйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сЬИ╬╜╩╢р╕╢ сФИтАл┌ЖтАм╘дсв╗рдВ сВВ╥ослВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ сдВ╒Пр▓в╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАмрдз═И ╩╣ NEW ╞╜7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУсжЙ╤лрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ Sold ╞╜4U 1BVM╙ЬтАл┌атАмсиасЙв"OHSJHOPOракснж рг▒рдд тАл▌ТтАм╨ЪраксЙар╛м╦Й тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж ╨ЪсжЙ╤в сИЬрг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░е╥С╒РсФИтАл╓Ц┌ЖтАмсв╗рдВ сдВ╨Ь тАл╠У ┌г╫╖╓Ц┌ЖтАмсдпро┤╬ж рйЬрбУсНВсг╛сЬИ╬╜ рг▒ро│рбУсоЖ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╠╛сТм═░рйКро│сИзр╢ЮрмЛреЯ сЙв рдз═И NEW

сБ╢риТсгАсЭз ╞╜-BWBMрбПр╢Ю╙Ь╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои

╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙвр╡есЫа ╩╢╤лсз╛ ╙ж╨ЬраЯ ╙╣рйЬ ╦У ╙╗сБ╢слН р┤Н рг░ро┤рбЖ сл╣ ╨П╨МсбЫ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╓Ц╧▒р╛мслН ракснж-B3POF╨Ь тАл ┌ЖтАмсл╣╘╗╩╝сЬ╣сД╣р╜ОсФИ рдз═И ╩╣ смгрпР╨Щ═░ ╙Йрк╣╤Б сК╖р╝о▄┐р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║сКН ╦Й ╦ЮрнВраС NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVOрбП р╢Ю╙Ь╨о р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв ╤л сз╛ тАл ▌ТтАм╙ж рдд рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВ╘ир░ЛрйЬ ╦Л╠╢ рдз═И ╩╣ NEW

сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о7FSEVOрбПр╢Ю ╙Ь╨о сбЛсб╕╥Б-BTBMMFтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛ ╩╗тАл▌ТтАмрйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╤л╤╛ ╤всИЬ рйЬ╠Ц рг▒рдд╙жр┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢ р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Г╩╗р┤Н▄╖╦ПтАл▄╖▌ТтАм ╙ж ╨ЪсжЙсПб╬╜сФИсаЯсдВ ╩╣ р╛м╦Йрдз═И ╩╣ NEW

р╛Я

╩╣╘▓╥к ╩╣-PUP сЦ╕╦Йсои╘║сИ╗р▓Й р╖др░е▄░ 7FSEVO╙Ь тАл╠У ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤ ╙н сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ╩╝ р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜Б р░еспнр╜О ╬ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╒Л╒О рйЬсИЬ═п р╢Зр░дрйЬсИЬ╒Л╒ОслБ сДл╥С р░▒тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ р░е╩╗╦Усм╖╒┐ сПдр▒Ырг░тАл┌итАмрпЩ▄╕рв╣═║ ╦Ура┤рпР ╩╣ сВВр░Лр╢а рбУсоЖ р░е╧всв╗═о рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сБ╢риТрдз═И ╩╣╥ксаН ро│╧б рг▒╬│саОр░п ▄░тАл▄ЦтАмсл╣ ╘╗╨ЪсжЙсПбро│ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ сЮУтАл ╫лтАмр╡УсдАсЮУриТ╦╗раСр▓ЙсЮЫ NEW саЯ слБр░прйЬраЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣и ╞╜рб│╨осжд╒бсгАсЭз сЬ┤╠ардЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╗сПд сЙЖслН рдз═И ╩╣ сШ╣р░║р╢Зрг▒╤╜р╣ж ╩╣ сждр╢┤рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨Ърг▒╤Л╤╜ ╩╣ рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ NEW

р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ рн▒═║сКд╙мраУрпЫ ╩╝рйг р░есНВсА░сПдр▒Ы╩┐╧б р░е ╦У╧всв╗═о ро│═И ╩╣ NEW ╞╜-BDIJOFснгсдЛсйЩр╢╜тАл█┐тАмржЛсо┐рдЖсгАсЭз рг▒сЦ╕╦Й сои ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ▄▓рг▒сДЙсПдрдЖ рйЬсИЬ р╢Зр░д ╒Л╒ОслБ р╢З╓Ж рв╣═║ ╦ЮсЬ╡╧бр╢╜ тАл█┐тАмсШвр▒НсКН рн▒═║сКд╙мраУрпЫ╩╝рйг р░е▄╖сзЩ╧всв╗ ═о рдз═И ╩╣ ╞╜сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о3JWJFSF EFT 1SBJSMFTрбПр╢Ю ╙Ь╨о р░╜саНрдЖ╥крйЬ╠Ц╤втАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜сйУ рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣╒д ╩╣-PUP сАЧ═ЙрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒сАЧсдЭ═У рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ рйЬ╠Ц рг▒рдд╨Ъ р┐ЧсЙар╛м╦Й ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Н▄╖ ╙ж сЕУрйЬ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖр░е╦П╦УсЕУрйЬ ро│рбУсоЖро│слВсЙУ р░е ╧всв╗═о р░г╒Р═Ир▓к╠╛сйПсЫасЭ┐═д═И╦Э╤Н ╦Й╦Ю сдЭ═УсЮУтАл ╫лтАмр╡ЧсаУ╠псд│ сдЮ▄╖сзЩраС╨ераСсВВсКН рке╙Й╨Щ═░рдзслВ╧бсБ╢риТ ╤лсз╛рдзсв╗╥БргЙ╦Ц ре╢ ╘║╠╛сйПсЫасаЭр╡Ы NEW

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й ╞╜1JF *9тАл┌атАмсиасЙвр╡гракснж тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й рг▒рдд сдВ▀ер▓в╓ЦтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл╠У ┌ЖтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш тАл ▄╖▌ТтАм╙ж╥к тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢ тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а ╩╢╙ж сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ ╞╜сдВр║Ь▄╣╙з$BUJOFBVргЙ рг▒рдд ╦УрйЬслН .PUFM тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ рйЬ▀Фр┐Г╤ЕтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╦Й╦ЮсаЖсаЙ█▒сЭк NEW ╞╜ BWBMргЙ▄╖тАл┌г╫╖╦Й╫╖█ЛтАм╤втАл ╫лтАмр░е$*#$ .BYJ +FBO DPVUV #FMM сХ▒рйЬ╓Цсо┐спЭсКН ╨ЪсжЙ сдЛсйЩсБ╢риТ сИ╢▀┐роЕ╨Щ рдз═И ╩╣ NEW ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг рпа▄╖ сждрдЖ ╦УрйЬслН рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАм ркР рдз═И ╩╣ NEW ╞╜ргЙ╦Цре╢сдВ▄╖▀ес│жсзЪтАл▄╖╦Й╫╖ ргЫ┌атАмсЫг ╤в сИЬр╛м╦Й рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл┌а▌ЭтАмр╜Бс░│тАл┘┐тАмркР рдз═И ╩╣ NEW ╞╜"OKPV╙Ь╨ЪсжЙ▄╖ ╙ж╨асЭЯ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАм рдд ╠Усдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм╨ор┤Нр│Ш ╦Пр▓Щ╤л╤╛ тАл▌ТтАм ▄╖ ╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сзЩсПбро│ рг▒ роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсВВр░Лр╢а сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВ саЯ рдз═И ╩╣ ╦╢╘║╠╛╦Пр▓Щ╤лрдз╙н NEW ╞╜╦Л╙Ь тАл╠У ╦Йр╛мрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмсдпро┤╬ж ╬│╨итАл▌ЭтАм ╨ор┤Нр│Ш тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж ╨ор┤Нр│Ш▄╖рйЩтАл █ЛтАмр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слВсЙУ╨ЪсжЙрл░ро│ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сВВр░Лр╢а ро│рбУсоЖ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ слБр░прйЬ раЖ рйЬсИЬр░е╩╝р╣исЙЖслН рдз═И ╩╣ NEW

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║ !"#$%%&'%%()

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

$FSUJGJFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

реж реО

сКГ

╨ер░ерддсКТ╘всЬИ╬╜╦Г╦ЙсЕ╗сЮБ╓Ц▄▓рг▒╦Й╨осНВс░Н ракрйЬ рбУсНЖр▒Э╘всЭ╣ро╢р░ер║Ж╥ИсЭвсЮБ р▓йрл╡рзесДЙснЙсЬ╡ ╦Эрзермб ╬ШсзЩсв╡сЭа╧бсДЙр░и╥л

р╛▒ сИ╝

сКГ

╨СсаЯр╕╜сзЩсЭ╣сЭЯ рв╣╘З═Ир▓к ╓╡саО╬│сЭ╝

р╛Я

╥к тАл┌НтАм р╛▒ ╨╖

╟Е╦Г╦ЙсЭа╥Г╥крлЕ▄╖р░┤тАл┌атАм ╩┐╒Ор▒Ероз╟Л═ЙриТрбЖрайсДЙ р╡Др▓Д р╣Рр▓Д сЫзр▓Д сждр▓Д ╘в╒ЙсИЧтАлрбШ╦Й╫╖тАмсЗзр▓Д ╧▒сШир▓Д╘врг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсЫзргдр▓Д сОйсЙвс╜Щ XXX NGXJOUFSOBUJPOBM DPN ╟Ер╛▒═ИсйШтАл▀╢╫лтАмсЬИ сВВсЮЦ ▄╕р╜исФИрбпрб╖ рйгр░║ тАл┌ж┌атАмс╜Щ 3VF -BQJFSSF -B4BMMF ╠асд┤сЖВсФнсЖВ╘╗снж 2$ $BOBEB ) / 8 ╟Е╬зсйШ╥крлЕ▄╖раГр░▒р╡Др▓Д рв╣═║рпРслН ". 1. ╓Ж╩╢сТп╓Ж╨Э

сБ╛╙з

соФсКк 7BMjSJF 1MBOUFргЙслБ╩╢╩╝═ЙрбВсЬ╡рв╗тАл▌лтАмсЭЯсКк╤вргЙроК рдЙтАл┌ЩтАмро│сДЙ╩╢рг▒сзЦ╥БрдДсСЮр░е▄▓ра╡сиР╘║сФИ╟МрбВтАл╦ЭрйЖ▌Ь┌ЩтАм ро│═ЙргЙслБ╨Щсп╛ргЙроКрдЙ▄╖р┤НсДЙ╤Ц▄╕╦з╒Рс╜ЛрйпсЫатАл▐БтАм╒┐═Ч ╦ЮргЭ#FOPJU %PSBJTрбВраЗргК╦┐сДл╥СргЙроКрдЙснж╦Щ ╠в ╨КсДЙсбЖ▀Щ╟Мсд┤рйЖсбЖ▀ЩсДЙ╦ЮсЬ╡╘УтАл┌БтАмс╜ЛтАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭсЫксЗз рпж╥СроКрдЙтАл┌ГтАмсл▓сКнсА░╩┐╪ТсДЙсНЖр▒ж╟М рг▒сДЙроКрдЙсоФ сКкра▒╠Е р░д рпЕрмб╠У╟МрбТрпРс╜ЛсоФсКк╨е═│╬╢рзЛсдЖрпжсБ┐рйп сЫатАл▐БтАм╒┐═Ч╦ЮргЭ#FOPJU %PSBJTсаЖсаЙраЗргК╟Мро│═ЙроКрдЙтАл┌ГтАм сл▓ргВсНВрй╜сЮ▓сЬ╡ркБсИпроЕ╩╝р╣исДЙргзрдОсмМ╥ГтАл┌ЩтАмсдпсаНсТЮсР╣ сАК╠╛╨о╟М рг▒рпРс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙргЙроКсоФсКк╦Э ╠в╨Кс╜Л р╢К рг▒тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М

ргДс│й╙оро┤▄╖▀ер╡ЦсДйтАл╫╖тАмр╕БсЖптАл▄втАм ╩╝р╣С▄░тАл┌НтАмсЮе▄╖▀етАл┌НтАмсмДсНВр╕┐р╕Б▀етАл▄втАм

с▒ЖсД┤рйп╦Й╨ЬсЭ╝╠а !"#$%&'()"*+',""!$-+%'#-.'/+0#*',.1)2!$

╠╛▄▓рг▒раГ╥лсНВс░Н╦Эрзермб╬Ш╠╛╩╜р╕Бредр░и╥л ╟Е тАл═░╫╖тАмр┤Н▀┤╦╗╙н ╟Е сбРсХШ╒ЙсЛЬрл╛р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ ╟Е сйПсЫасЪ╖сак╧НсаЭ ╟Е сЭвсЭ╝╒ЙсИЧроа═З╘втАл▄етАмрпЩ ╟Е сеЛ┘ЦсЭасЙа╘всеЛ╠Ц╤лсжа ╟Е ╨ЬсЭ╝▐к╥С▐к╒РсаИ╠Ц╙исЭл ╦А╦ЦтАл┌НтАмредргН ╟Е сБ╢риТсгАсЭз╘в╨Ь╒Всак╠ЦроЕсаУ ╟Е ╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмрйЬ╠Ц╒ЙсоЙ╠В╥л ╠В╥лрйЭ╒Л═║

тАл┌ЩтАмсдд╦асНЖр▒Л╦з╒РсДЙсКГ╩╢р╡ТргЙроКсЭл═Ч╩╝с╜Л╘ерак ╨ЦсаОслЗ7BMjSJF 1MBOUF╦Э╠г╦ер╖др░е╧╖тАл┌Щ▌ЬтАмсЙгсддр░пслНрй╜ сЮ▓сДЙсежр▓зро╢сЫаркпр▓ХсаУ╦╗ сгЩр║И╒Л╥о╥ж╨Ь╠Усв╗╟МсдЗ ═оро│═ЙтАлргЙ▌ШтАмслБтАл┘┐тАмсКФсЮмс╜ЛтАл▌ЬтАмсДл╥Ср╡гтАл┌ЩтАм╦Ас▒Ж╙С╨РргЙ╓Цр║Ь ▄╣╙зсдИсЫа╙итАл╫╖тАмс╜ЛргОр░нрбЙржЛтАл┌ЩтАмсаксзЪслЗсод╩╝╘ирей╩╢сТ░╟М рг▒ р░др░│с╜ЛтАл▌ЬтАмр░бсНВрй╜сЮ▓тАл┌ЩтАмро│╩╢рг▒сДЙ╩╢р░д═Кра▒раГ сАЧ╩╢╦У╠УсдпсДЙ├╛сгАркИр╜Б├┐с╜ЛсдЗ╦УсгАркИр╜БрдГсЮЮрбВрпжрак р║И╒Л╥о╥жсв╗сДЙркпр▓Х╓ЦреЬсм╢рддсЭл╟М ╘▓╩╢╦У╦А╠УсдпсД░╨бсДЙр╜Цр╜БслЗсодрпжсЛЯсМЩсУгтАл┌атАмсиа сМ▓сДЙрдз╘ж╟МроКрдЙсЭЯ╤▓ркБсЛЯсУгтАл┌атАмсиасМ▓сДЙрдз╘жсЭЯ╤▓сдИ ╩╢р╡е╨МраГсбРр▒Ос╜Л╠╛╬жсСЮ▄┤сЮмр░и╒ЙсМЮроКрдЙ╘Я╦А╥Брй░рдд ╦Цр▒О╟Мр╡д▄░с╜ЛсТ░╥ж╠ЕроЗ╪Т╠УсдпсДЙтАлргЙ▌ШтАмслБс╜ЛсдЖснЙсЬ╡сПе сШ╝╩╢╩╜тАл═┤▌ЯтАм╬╜рддро│сДЙсТмсЫасв╗сеКс╜Л╠╛╘втАл═┤▌ЯтАмроЗ╪ТсАЧр░е ╠УсдпсОйсНОсДЙ▀╢╨Ържм╟МтАл┌ЩтАмсЙгсддр░пслНс╜ЛтАл▌ЬтАмр░бсНВрмб╤всЬ╡╬╜ рддсбУслБсТмсЫасв╗сеКс╜ЛрбВ╧╖╩┐ра╡р╡Цр╕отАлраС┌НтАмсежр▓зсД╜р╡гро┤╬ж сТмсЫасв╗╤всЫа╟М

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

сдВ1BOBNB╨Ь╠Урж│сЙв

тАл┘ЙтАм╬╢с░НрйЬ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▒Ф сЬ┤

смЗ╩╢ро│

!"#$%&!'()

рбУсоЖтАл┌атАм█▓ рйЬрбУсНЖр▒Э ╩╝╩╜р╢┤сб╕ сВВсб╕сНЖр▒Э ╤Зр░ЛсМЖсНС ╬│р║Эсдпсо▓ сМЩ▄░сЭ╣тАл ▄лтАмсНдркПрддсЭл смЧ╒ОсД╣рйЬ

*/41&$5*0/ /07"-*&3 */$ с░НрйЬргН╦ГсМ▓с╜Щ &NBJM *OTQFDUJPO /PWBMJFS!HNBJM DPN 22сПЕс╜Щ

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

рм╣рж╝ф╛╝сЕ╗

тв╗сйо тИШтАл┌╝тАмф╛╝сЕ╗сМ╕

рласВРрб│╨ораСрдР═░рйЩ р░гсдВ╤Ц╦Ур░др▒Ос╜Л7BMjSJF 1MBOUF╩╢сДптАл▄▓рг▓сЮ╗реБ┌ЩтАм р╡Трй╜сЮ▓сЬ╡рбЙ╘║сСЮрласВРсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрг▒сгПраСрдР╟МсЩЙр╜исДл ╥Срг▒сгПраСрдРр╕╢▄╛╦РсзЧс╜Л╠┤═Вр░Э╧Щ╒У╠ЕрнВ╘ЬрйЬ═ИсгЦ═п ╦ДрбП═░тАл▄С┌нтАмр░Э═ХсО╛сДЙрб│▄░р╖╕р╖▒сЗк╙Ь╟М╦Э╦┐сЮмр░ирг▒сгП раСрдРсВРтАлрб│┌ЩтАм╩╝с╜Лро│ргЙслБрй╜сЮ▓раксеж╠ОсТпра╡р░е╩╢╦У▀ж▀Ф рг▓саУ╦╗спкр╡Т═░рйЬсДЙраСрдРсдЭсдЖр╡УсдАсИпс╜Лр╢З╦УраСрдРр░г▄▓ ╘║сдЭсдЖ ╨К╟М╠псАЧтАл┌ЩтАмсбР╥Б рг▒с╜Лро│ргЙслБргОр░нсСЮ▄┤ тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝╬╜рдд ╩╣╦УсЗк═Ч╬│смйржм═░рйЬ╟МреЖр╜ис╜Л ╨д╦Ц╩╢сжЙ╤лра▒═ЧтАлрг▒ ┌ЩтАм╨о▀╕рв╣с╜Лрг▓ркЕроЙргЙтАл┌гтАм╟М═╖╩╜ сДЙс╜ЛтАлраЕ┌ЩтАмр▓исг╛ргЙроКсоФсКк╦з╒Рс╜Лро│═ЙргЙслБсДЙтАл┌ГтАмсл▓сдЖргОр░н сСЮ▄┤раГсАЧрак╨Ь╨а╠УсдпсаЯсБ╕сдИсЫа╩╜сЮ╗╟Мра╛╨дрпжраксеж╠О ═проЕ╨ЩсДЙрбПр╢Юс╜ЛсЭ╣сО╡╩╢соЙр╛▒═И╠УсдпроЕсаЯр▓Х╤Н╟М╩┐сг╛с╜Л ргЙроКрдЙсдЖсЬ╡╦АсаЖсаЙ╨Ь╨а╠УсдпроЕсаЯсДЙ▄╖сжП═Ч╙Ь█к╠Усдп сКнсА░рбМсдИсЫа╙итАл╫╖тАм╟М

╤Й╤Рсов╤Р╬╕сЗШу┐╕тАлтЖЩ▐втАм Amax Inspection Service

реНуЧДтМЮ▀ВхГВсКБсР╛ржЕ╒Р╤Й╤РфЗЪфЗ╖ ╤гр┤│риАргЦсд╡р╜ЭсФ░уЖЗсРЫуББт║Лр╝б сРЫуББсР╛ сТк╤гр┤│сФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВ сТкхЕ╖т┤╖тАлтнЮтЙЗриА▐з▐втАмсФ░уЖЗсРЫуББуФЕхГВ DPD[LQVSHFWLRQ#KRWPDLO FRP

514.996.7066________________ р╜РсТкулПр╕ДриАркЮфЧпр╕ДсР╕хГВсКБуФЕхГВ фЩРс▓ЙхЕ╖т┤╖с╡вр╡жсФ░уЖЗуФЙс╢║рлВу┐║уд╣ р╜РсТкргЦ╤гсФ░уЖЗсРЫуББриАфНЮфаЕт┤Зти╝уФЕхГВс▒ехГВсКБт▓║фНЮфаЕ╪УфЗ╖ хДОуАЗсв╢сожсЖНриАфШТуУШр╜МфЗ┤р╝╜фЦ╗ргЯс╗╢тОБ▀╝т║д хДОсн╛ ╤Й╤Р ╤Й╤РуУ╝уакт▓║хГВсб╡рлВсЗВро║т▓║рндрйДс╡ГргЧс▒есЫЮсгЛфН║т▓║тАл╪ЧтАмсЧ╣╪УфЗ╖

р░┐рлВхГВсКБргЯсЫЮсЖ┐сЙ╗с░ЦсШЭ

╥ор╛мсКн╥Г

Cl├йment Olivier тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

═ЫсД╜

сВВсЮЦ

&NBJM DMFNFOU PMJWJFS!WJEFPUSPO DB

р░╜саНрдЖ сжд╒б со┐спЭ╓Ц.PUFM

XXX TJOPRVFCFD DPN

1 ) сдВс▒Ж╙С╨Р р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╓Ц╥кр╖│сЙв ╦Й р░╜саНрдЖроЕ╨Щ ╥кр╖│сЙв сжд╒б ═осО╡╬З сдЯ╒ЛсНВсЦ╕╦ЦтАл┌НтАмсо┐╘Й сАЧ╦Э р░╜саНрдЖрж│роЕ╨Щ ╥кр╖│сзЩ ╙гр╖│ р╖│сЙв╤╜р╣ж ╙г ╠╢ раСрдРсо┐спЭ роЕ╨Щ ╤Л╤╜ сШасж░╥С╤Л╤╜ ╙гр╖│ ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜ 8)2VFCFD█б╙о ╦УрйЬслН.PUFM ═осО╡р▒Ь╬З тАл┌атАмр╡┐р▒ЬтАл ▌ЭтАм роЕ╨Щ ╠╢сШасж░╥С╤Л╤╜ 5)сдВс▒Ж╙С╨Р█бр░╜саНрдЖс║ЕроЕ╨Щ сИЬсзЪ р░д ╤Л╤╜ 2)2VFCFD█б рйЬслН)PUFM .PUFM сдВ4U 9)2VFCFD█б╙о #FBVDF ргЫсШБсЦЬсРЪсЛЬ╙Ь -BXSFODFр╖▒ роЕ╨Щ Y ╙ж╨ЬраЯ 6 ) сдВ╩╗р╖▒ слН╬│с┤УсАоспЭ ▄╖ ра┤ ргЫ снЕтАл╫лтАмрдЖ роЕ╨Щ рпГсЙг╠Б ╠╢сШа 3)сдВс▒Ж╙С╨Р█б р░╜саНрдЖргЫ╥кр╖│сЙв╘в тАл▌ТтАм сжд╒б со┐╘Й╓Цр╛м╦Й сАоспЭргЫсжд╒броЕ╨Щ сж░╥С╤Л╤╜ ╙ж╨ЬраЯ рж│роЕ╨Щ р╖│сзЩ со┐╘ЙроЕ╨Щ ╤ЛроЕ╨Щ 10)сдВ2VFCFD█б ргЫсШБсЦЬсРЪсЛЬ╙ЬснЕтАл╫лтАмрдЖ ═осО╡р▒Ь╬З ╙г ╤Л╤╜ роЕ╨Щ рпГсЙг╠Б ╠╢сШасж░╥С╤Л ╤╜ 4 ) сдВ 2 V F C F D █б р░╜ саН рдЖ ргЫ ╥к р╖│ сЙв ╓Ц р╛м 7)═о╠Е4IBXJOJHBOсо┐╘Й ╦Усо┐═о ргЫ рдП

раС╦м╤Зр░Лрв╣сИн р░и╥лр╗Ч█б╙з╠а╠Г╙а▄▓рг▒

рлЖр╛ас╜Л╦Г╦Йс╜ЛсЮУ╬╢

сБ┐рлЖр╛а╦Г╦Йрй╛ргНрмб╬Ш

╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯ рдОсв╡сЭасд┤╒Йр╡Ы8BML JO ╤ЗспМсждр▓ДсКН╤ЗрдВ▀╢сЬИ ▄╖╦ЦтАл▄╝╦Ц█ЛтАм╤Зр░Лр╢а тАл╫╖тАмсБ╕╟ЛраСсБ╕▀╢сЬИ╘всНд╬╜ ╠╝сА░сйШтАл▄▓╫лтАмр╡Ы╒Пр╛а╤л═│р░║ ╦Ц▄╝╤Зр░Лр╢ар░║ ╦ЦтАл( р╛а╓╡┌НтАм3&&р▓к╥ж

рг▒╨Ъ╬│

╙СсО╛╒Пр╛а :03, рпЕр░┤раЬтАл'▄втАм6+*546 рг▒╨Ъ╬│

╦ЦтАл р╛а╓╡┌НтАмсО╛сДЙ ╘МсОХр░║ сжа═З рг▒╨Ъ╬│

╤Ч▀╢сЬИ с░│роМсСЮ╤Зр░Лр╢ар░║ ╘║сЦМроКрдЙсЫй╥п

╨др╛▒ржм╨ер░ес╜ЩсУлсСЮ сбУснбсоВ ╘ксоЯсКН╟М , , , , , #56 ╩╢ркк╠Г ╩╢ркк╩╗▄▓р╡ЫсМ╖╒Л╘║╬Шсддрк╕ тАл╫╖тАмсБ╕рбУсоЖр░║ ╒в ╒в

тАл┌ж┌атАмс╜Щ 45 +"$26&4 .0/53&"- 2 $ ) + 5 сВВсЮЦс╜Щ сРОсМЖ╠ас╜Щ╒л╨ОсБ╢ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX POMJOF LBMP DPN

рг▒ р░д╤╣с╜Л1MBOUFроК рдЙр░бсНВсМЭ▀┐р░Ж╧в ╥С═ЙргЙслБ %FOJT $PEFSSF╬╜сЭасДЙсзкракрож р╛ер╛╛╓ЦсЭ╣ сЙасДЙ╥ор╛м сКн╥Гр╕Б р▓┤╟М╨е═│р▒ОсЮмс╜Л═Й═┤╨Ьр╢ЮсжП

╠Ц╓╡саОсзЩ╬│сЭ╝ тАл╫лтАм╒Рр░и╥лроЙре╢

тАл┌ЩтАмсЙгсддр░пслНс╜Л7BMjSJF 1MBOUFргЙслБр░бсНВрй╜сЮ▓сЬ╡сдйр╡е раГсАЧраксЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█бсЬ╣╨Псп░св╗сДЙрапр░╝╟М╥БсДл╥С╦Эр╡вс╜Л ргЙроКрдЙ╩╢╨а╘ж╤в╦┐ рд╖сп░св╗сДЙсЦ╕╦ЙсЭ┤╘║сЭ╝╟МсЭ┤╘║сЭ╝ сДЙроЬсзЩра▒═Чсдйр║С╤Тра╡╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢роКрдЙсЫксЗзс╜Лр▓йрл╡ро│ ргЙслБсДЙриТриЬс╜ЛроКрдЙра▒═ЧтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв▄╕╘А╩╜╩╢╦Уро║р║грпТ ▀вр▒О╦Щ╦з╥СтАл┘┐тАмсаУсдЗ╠ОсЭ┤╘║сЭ╝╟М╨е═│сДЙраГро╢рмПро╢сдЖр░е реЯтАл╫╖тАмр┤б╟М╥С═ЙргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░бсНВргОр░н╬╜рдд╩╢╦УргЙ роКсп░рйЬс╜Л╩┐сг╛сдЗ╦УсЭЯ╤▓сДл╥Срдзр▒ОргВсНВсЬБ╒а▀┐╦┐╟М

р│бсАор╢Кса╛ ╨б╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Ж╙п═Чсл▓с╜З.POUSFBM &YQPTс╜ЛсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢р░бсНВсДЙ.-#сРЛр│б▄╖сРОсДйсАосл▓с╜ИсДЙтАлреЕ┘┐тАмсДЙслЗсод сРп▀┐═ЧтАл╠У╦ЭрйЖрг▒ ┌ЩтАмр╜Бс╜Л═нрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпж╒а╘║╠╛ ╨▓╩╢р╡Трк┤р░е╩╢роВ▄╖сРОсДйр│бсАосл▓рг▓╩┐╠и╠и╘и╤Д╠ЕсдЗрдП █бргЙр░┤св╡╟МрбВ╧╖╥СргЙслБ%FOJT $PEFSSFрйЭрлИ╤всДЙс╜ЛсдЗтАл┌ЩтАм реб▄╖сИнрдО╩╝сЬ╡╘и╤Д╠ЕтАлр║▒ргУ┌║тАм╨ПсУ┤с╜З5BNQB #BZ 3BZTс╜И ╠╛╘втАл▌ЧтАм╨Р╨ЯсдБ╥ораСсл▓с╜З0BLMBOE "UIMFUJDTс╜Ис╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ роВсАосл▓сДл╥Ср░ериТ╒Усг║тАл┌жтАм╟МрддсЙа╩╢рдП╨Ъро│сДЙр│бсАосКнсДЙ слЗсод╦╢ра▒рей╥БсЭжсЭ╢с╜ЛтАл╦Э┌БтАм.-#сДЙсДЙсПдр▒ЫргВсНВрпЩсЖ╖сЫк сЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рддсл▓с╜Лсеж╦еро│сДЙр│бсАосл▓╩┐сСЮ╠╛сЧЫ р╛▒╤╜ра╢тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р═│сР▒тАл┌гтАм═║╦Эр╢╢╦гржм╦ЮтАл┌гтАм╟М

рдШсИЬрйЬ ргЙроКрдЙтАл┌ЩтАмро│соФсКкр▓┤╦Цра▒═Чрк╖р╡Ы ╩╣╨Крг▓сЮ╗р╕╡ ▄╖сзЩ╠а╥жраГсАЧ╨ЪснжсМ╣сТ░сДЙ╙╗сБ╢р│Ьр▓Й╟МроКрдЙргОр░нсСЮ ▄┤ра▒╙╗сБ╢р│Ьр▓ЙсДЙроМр▒жсПб╧Ес╜Лрг▓╘ирейр░ЭсМ╣сТ░с╜Лр░Э╨Ъснж сДЙр│Ьр▓ЙсНЖр▒ж╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйпсЫатАл▐БтАм╒┐═ЧсаЖсаЙ═░рйЬслЗсодсДЙ.BHEB 1PQFBOVтАл▄в▌ШтАмсЫксЗзс╜Л╤всИЬрйЬ╙╗сБ╢р│Ьр▓Йра┤сМ╖ра▒╠псАЧр░е сДЙ ╠арй░рбШ╥Б ╠а╟МргОр░нсдЗ╦У╙╗сБ╢р│Ьр▓Йра┤╤лсл▓сСЮ▄┤ раксДл╥С╤всИЬрйЬ╦Э╙╗сБ╢р┐Г╤Есд┤рйЖ╩╢╦У╤Г╤г╟Мра┤сМ╖ра▒═Ч сзкраксеж╠О╙╗сБ╢р┐Г╤ЕсгЦрв┐с╜Л╙┐смЦрлИроЬсгЦс░│сДЙрддсКТсдИсЫа ╠н╨ЩсЮ╗р▓Й╟МргЙроКрдЙсДЙсДлр▓ХрпжсСЮ▄┤рддсЙасбР╩╢тАл▌ТтАм╙╗сБ╢сДв сЕХр▓Х╤Нс╜Л╠╛╬жраксеж╠О▀ЪтАл┌ЩтАм╙╗сБ╢смдрзгсДЙ╙┐р┤Н╘жсБ╢р░Э╦Р сзЧсДЙслЗсод╦з╥Срак▀▒═ВсдИсЫаргпсоФ╟М р▓йрл╡3$-"-2╙и═Чрмб╬ШсДЙ╬╢рзЛс╜Л╨Ь╨а╙╗сБ╢сжЙ р░гро│╨ЬргКсДЙ╤всИЬрйЬ╙╗сБ╢сНСсЭЯроЬрл╡рпмсЗзс╜ЛсБ╢р╕▓тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢рб│╩╝сДЙр╢З╩╗╦УраСрдР╦ЦрбВр░е╩╢╦Уснж╦ЩрбП═░╙╗сБ╢ ╩┐сг╣р▓ХсДЙслЗсод╟М

3-1 &YDFQUJPOBMF 4FSWJDF (SPVQ :BOH :BOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б

,BMP "QQMJBODF *OD

╘║╠╛тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сзЧро│соЦ╨ирожр╛ер╛╛сдЗ╦У╓╡сИЧсДЙраДр╛м р┐Р╦┐╟М╩┐сг╛с╜Лро│═ЙроКрдЙ╦╢сЫксЗзра▒═ЧраксдЗсоЙтАлрг▒ ┌ЩтАм рбВрйпсЫасДЙ╥ор╛мсКн╥Гр╕Бр▓┤сдИсЫаро│╩╢сгВсДЙраЕр▓Й╟МсдЗсоЙ р┤┤соЧр░е╠БсЭлсДЙр╕Бр▓┤ра▒═ЧтАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАм╩╢ре╢сДЙр╛Яр░┤╨▓ р╡Т╠ЬсД░╟МсоФсЭЯс╜Лро│р╕Бр▓┤╦Ц╩┐═Ч╨▓рак═Й═┤╩╢сИЧр╛▒▀┐сДЙ ╓╡сИЧсдИсЫаркХ╥Г╟МсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘ерак╨ЦсДл╥Ср╡гсЕЛрйгрмНсдИ сдЗсоЙр╕Бр▓┤╟М ╘▓╩╢╦У╧Шрей╨бр╕ЛсДЙслЗсодрпжс▒ЖсД┤сДЙсКГ ╒Бр╕Бр▓┤╟М с▒Ж╙С╨РргОр░н╧╖р║Ь▄╣╙зсД┤╩╢р▓з╨ЪснжсИДр╡врожр╛ер╛╛╟МтАл▌ЯтАмр▒ж сдЗсоЙр╕Бредсдпсг╛с╜Лсеж╦ес▒ЖсД┤▄С╨осДЙ╒Й▄╖█бргЙсжПснЙсЬ╡сзк раксдЗсоЙр╕Бр▓┤╬╜роЗсТмргБсДЙр╕Бредр▒Н╬Т╟МтАл▌ЯтАмр╡д╩╢р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ра▒╩┐рей╩┐сзЧро│сЮ╗роЮракрожр╛ер╛╛сДЙсЬ║▀┐╟М

сЬ╣╨Псп░св╗

╨Ь╠У

& NBJM JOGP!OPUBJSFUJBO DPN рж│сжЙ 4BJOU /JDPMBT 4VJUF .POUSFBM 2$ ) : 1 р╡АсМ▓ 1MBDF E "SNFT сЙв тАл╠а╫атАмсЫг╤в╘п╘╛сгА ╤лрйЭ BWFOVF "VUFVJM 4VJUF #SPTTBSE 2$ + ; 1

╥крлЕ▄╖тАлраС┌НтАмсМЮсЭвсЭ╝с░НрйЬргН ╥крлЕ▄╖рв╣сИн▀есЖптАл▄втАм с▒ЖсД┤с░НрйЬргН╦Г╦Й╙и═Ч"/*&#тАл╫мтАм╩╢╙з╠а═Ч╒┐ ра┤рпРс░НрйЬрпРслНс╜Л соЕ╦Г╦Йс░НрйЬркР╒╢

сОГсгг тАл╫атАмр╗з

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│ргЙслБ рг▒сДЙрлМрйМ

╓╡саО╬│ сЭ╝ сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Бс░│сКНр╕Б▀е▀е╘К ╦Цр╕БсЕ╗╒ПредргН╠В╥лрйЭрйп╦ЙредргНсНВс░Н

ро│═ЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ7BMjSJF 1MBOUFтАл┌Щ▄в▌ШтАм╩╝═Й ╦Ур░д╦з╒РрбВсдАр▒О╦┐рпГроЬсДЙрлМрйМ╟МтАл▄╖┌ЩтАмсддсСЗ╤в╦з ╒Рс╜ЛтАлре╕▌ЬтАмсоЛсдй╩╢раГсАЧтАл▄╖┌Щ▌ЬтАмсддр░пслНсДЙрй╜сЮ▓╟МтАл╫мтАмр░есдЗр▓зрйесСЮ╩┐сгнсаЖрг╕▄╖ргЙр╢ЮсДЙр░пр░н╟МтАлрг▒ ┌ЩтАмро│рг▒ ╦зсмДс╜Л.jUSPркРсЗксЭ┐═д╤вр▒О╦┐╤ЦсоЙро│ргЙслБснЙсЬ╡тАл┌ЩтАмро│сДЙ╩╢рг▒сзЦсЕЛрйг▀╕рйЖсДЙ╦ЮсЬ╡╠ВсоЙ╟М

&MJTB -BDIBRFMMF тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сФн р╕Б риТ

рйЗ═В╦Г╦ЙсДЙр░и╥л роЗ╪ТрзесДЙсБ╢р╕▓сЙЖслН рмб╙грзесДЙсБ╢р╕▓╓╡саО ╦ЦсЬ┤╒ЛсБЫсакр║ЖтАл┌ГтАмсл▓ ╩╢р╕╢р░и╥лсдЬр╢║╙лсбФ

сЬ┤рб│сД╣рйЬ р┐ЧраСр░МсДз сЬ┤ рб│ р░г J6 сОГ╒Б ро│ сИТ сДз

J6 сОГ╒Б

#FBDPOTGJFME ▀е╙Ь раИр┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАмсдВ,VQFS ╓Цр╝бсв╗сЙв ркЕ сак J6 сОГ╒Б ра┤ сБ╢ р┐ЧраСсИТсДз риТ LJSLMBOE╙Ь раИ ╙╗р┐ЧсЙарбУ сдВ,VQFS

-BTBMMFсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╦Й╦Ю╩┐тАл┌отАмсАмс╜А

ргЙ╦Цре╢╦Ц▄╝св╗ сЙв╨оржЛсо┐рдЖ ро│сИзр╢Юспксдд ╙Й▀ЪсаН

J6 сОГ╒Б

3PZBM -FQBHF )FSJUBHF (MPCBM &MJUF

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

!"#$%&#''%((!)*%&#

HAUTE PEREORMANCE INC..

+,-''+,.''/0.1234'' +235

!"#$%&''()''%*++&,%&''- ./!

сексК╖ IVBOHIF !IPUNBJM DPN 0#&1(&213*&),2!''45''678'' 9: сЮУреЬрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАмс╜Л╨СсаЯсЭ┐═дс╜ЛроЕсаЯ╒ЛсА░ сА░

╟Е рб│╨осдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ▌Т ╦Й╫╖╦У ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╨д╦Цр░╜саН ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╖Усв╗сЗ╜ ╩╣ рдЖснж▄╖ тАл▌ЭтАм рн▒═║ ргЫр░е▄╖сДЙ╧всв╗тАл ┌гтАм╒О╩╢рдЖ╦ЮргВсНВ рг▒╠╛╩╝ сБ┐╠ЕсдЭ═У ╨ЪсжЙ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ сБ╢риТ╤втАл╫лтАм ╟Е тАл┌атАмсиасЙвсзЦUBCBHJF╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ргВсЬИ╬╜ рйЬсИЬ ╒дсВВр░Л рдзроВра╡ рйЖр░┤═п ╤╜р╣жс░│ раЖрйЩсИ╢▀┐ сгПр▒ЪтАл▌ЭтАмрййсА░ рг▒ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ /&8

╟Е сЬ┤рб│▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╠╛╩╝ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ тАл┌атАм сиасЗ╜ ╩╣ сМер░╜саН ╩╣╠╛╩╝ рйЬсИЬ╬жраБ сИЬсМЭтАлрйЖ ▌ЭтАмр░┤═п ═осО╡ ╬З сЙд╠Бра╡ ргЫр░ер╜Осжд╨Ь╒ВтАл▌ЭтАмсДЙ╒Л╒О р╖др░е▄░╙н тАл▌ЭтАмрййсА░ ╒О╩╢рдЖ ╦Ю рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╟Е ╙орб┐см▒рейсДЙтАл▌ЭтАмрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ рдЖснж▄╖ сЭ╣тАл▄лтАмро│ сЬИ╬╜╤╛сТ░ рв╣═║сАЦ▄С═Хсм╡ рдЖсДЙ═осО╡╬З ═о╠Е╦ЮсЫг╩╝ ракснжрпжсдБ╥о╦Цре╢ ╠исСЮсзЩспМроз╩╢рг▒сйШтАл▌Э╫лтАм╤Ц╩╣ сМе╤╜с░│ ргЫр░е

-"63&/5*&//&сйПсЫар▓Д╒┐р░║ ╠ир╡дтАл┘┐тАмрйнсдВ ╩╣╨К рмб╬Ш614р░и ╥л рйЖр░┤═п рйЬсИЬ╬жраБ ╤Л╤╜ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ▄╖сжЙ╤лрпРслНсм╖╒┐ ╘ЯсЬ╣сЮпсоФсМЭ ▄▓сЯШ╒Л═║ /&8

╟Е рб│╨о7&3%6/╙Ьр░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ р░╜саН ╩╣╠╛╩╝ р░дсИЬ ╨К╒др░Лр╢а р░е▄░╙н ╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒╠╛ ╩╝ сМе╤╜р░гра╡ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ /&8

╟Е ╙орб┐▄╖тАл█ЛтАм╩╢╨КрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисДЗ╩╣╠╛╩╝ ═о╠Е▄╖тАл█ЛтАмсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢сзЦ снжсИд▄╖ ═осО╡╬З рдЖ╦Ю╥Б╦┐сдЭ═УсДЙрг▒с┤У св╡═│╘УтАлре╕ ┌БтАмсоЛ╤в тАл ╫лтАмр╡УсдА╤в═И ╒ЛсдЯрбВ╙н ╘║╠╛╦АрйЬ╦Лро│сКгсИЬсМЭ

╟Е ргЙ╦Цре╢с░│р┤НсзЦсДЙр░╜саНсДЙ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣ р╖др░ереРсЗ╜╓Цсв╗сЗ╜ рдЖсДЙ сйШтАл ╦Ю╦ЭсаНр░╜╠╛╫лтАмр╜О╓ЦсждсДЙсйШсзЩребра╡ рдЖсДЙ╤╜р╣жс░│ рйЬсИЬ ╒дсВВ саЯ тАл╦Й╫╖тАмсИп сКнсА░саЯ╓Ц╩╢╦УргЙ╨осДЙ╧всв╗═о сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ ╓Жр░│ ╤Л╤╜╘║сг╣ ╩╣ ╒О╩╢сн╜тАл┌НтАмрдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╘╢═И ╩╣ ╟Е ╦Л╙ЬсДЗ╩╣▄╖рдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ргЫр░ерйЭ р░есДЙр╜ОсДЙсзЪ╒Л╒О MBCBUUсДЙDMVCрйЖ╒┐ р░е▄░╙н рйЭр░есДЙ▄░╙нр╢З╦Усои ▄░роЕсаЯ ╨К ╘║╠╛соЖ╩╝▄░╙нсДЙ╠арв╣ сЦ╕╦ЙрпРслН╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К рпЙ рп╕ ╓Ж╨ЭрпЙ рп╕ ╓ЖрпЕрпЙ рп╕ тАл┌атАм сА░═осО╡╬З ╘╢═И ╩╣ рйЭр░ероЬрл╡╦Э╩╝ркРроКрдЙроЬрл╡ сД╜раГ╘║снд ╘║ рмб╬Шр╢З▄╕сДЙсйШтАл╫лтАм╙мрл╡╬Шр▓ЙсЭ╝

╟Е ╙орб┐р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ сИЬсзЪ╒ЛсА░ сИЬсМЭтАл ▌ЭтАмсМе╤╜ ╩╣╠╛╩╝ ╘╢═И ╩╣ рпГ▄░╙н

╟Е рб│╨осФИрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С╩╝ркРроКрдЙ ╩╣ рйЬсИЬ рг▒╤Л╤╜ ╘║сг╣ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ро│═И

╟Е ╙орб┐ргпр╕грдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсйШтАл╫лтАмсои ╩╣ ргЫр░е ╦Ургпр╕гр▓Д╘╗сДЙ╒Л╒О ▄╕ сЦ╕╦Й рйЬсИЬ╒ЛсА░ сЭ╣тАл▄лтАмсУбтАл ▌ЭтАмсЮУре╢╤втАл ╫лтАм╘╢═И ╩╣ ╟Е ╦Л╙Ь╨Э▄╕сДЙ5"#"(*&╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦Йсои ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ рйЬсИЬ тАлрг▒ ▀┐┌МтАм╩┐╘к ╒дтАл╦Й╫╖тАмсИп╓ЦсКнсА░саЯ ╨Э▄╕сЦ╕╦Й сЦ╕╦ЙрпРслНтАл ▌ЭтАм рж│сДЙсЦ╕╦ЙрпРслНр╢З╓Ж ╦Ура┤рпР ро│сЬИ╬╜ рв╣═║сАЦ▄С╬З рг▒╤Л╤╜╩┐═п ╠Е ╩╣ ╘╢═И ╩╣ /&8

╟Е рб│╨ор░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╫лтАмсЦ╕╦ЙсоисИп╥С ╩╣ ═осО╡╬З рдЖснж▄╖ рйЬсИЬ╒Л сА░ р░дсИЬ сЭ╣тАл▄лтАмр┐ГржЦ╬З ╒О╩╢рдЖ╦Ю ▄▓рг▒ сАЧсдЭ═У ═п═ИсгАсЭз ╘╢═И ╘║╠╛рмб╬ШркРсЫк╬Шр▓ЙсЭ╝

сВВсЮЦ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сБ╢риТ╦Г╙н ═ЫсД╜

& NBJM EBTIFOHZJ!IPUNBJM DPN

3&"-5:

┬╗ ╦ПраСроКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАм╤л╤╛╦Э ╦У═осО╡╓Ц ╦У═о сО╡ сдЛрйЬ сЮЯсМ╣р▒ОсВВ ро│сДз╩╝ргЙ

╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ р╢З▄╕рв╣═║рпРслНсЖА рпЙ р╜Б╥Б╩╜╙д р╜Б рг▒╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ /&8 38

┬╗ ╠ГраСUBCBHJF сдЛсйЩрдЖ ╩╢тАлре╢╦ЦргЙ┌Щ▄ктАм╥и╨Ьр┤Н╨о ╠К ▄╕с╜Ъ╘▓╩╢тАл┌Щ▄ктАмр░и╥л╦Цре╢╨о сЮЯсМ╣р▒ОсВВ ро│сДз╩╝ргЙ

┬╗ ╙орб┐ра┤тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╨о снгсдЛсйЩрао╒ВрдЖ ╒О╩╢рдЖ╦Л рг▒ ╘╡═║рп╕со┐ р╢ЗрпЕрв╣═║рпРслН╦Э╩╜╙д р╜Б╥Б р╜Б р╢З ╓Ж╩╕▄╕ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ рпЫрн▒═║ ╤╜р╣жс░│ смУ╘Ь╠арв╣ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 38

┬╗ ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о сдЛсйЩсЬ┤рдпржЛсо┐рдЖ рв╣═║сАЦ▄СтАлрв╣ ▌ЭтАм ═║рпРслНсЖА BN QN р╢З╓Жрв╣═║╠К▄╕ р░еребс░│сДЙ ╤╜р╣жсЙЖслН раУрпЫрн▒═║ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ смУ╘Ь╦Ц╙дсжЙ╤л ╠арв╣ ╤Л╤╜ ╩╣▄▓ сЬ╡═И ╩╣ /&8 38

┬╗ /%(саУр╛м╦Цре╢╨о╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╤╜р╣жс░│ рпЫрн▒═║ рдЖ╦Л╙Й роУ сдЯ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ сФнсЮе╙Ь рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╙н ро┤╘║рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы ржктАл ═Ир╛▒ ╫лтАм$8 ┬╗ -BWBM саУр╛м╦Цре╢╨о5BCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА рв╣═║сАЦ▄С тАл▀╢ ▌ЭтАм╨Ъ рпЫрн▒═║ сЦ╕╦Йсоисг╛сДЗ╩╣ сФй▄║тАл▌╕тАм╩╢сбРсНВсЦ╕ рг▒╘║сДЬ╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 58 ┬╗ ╙о рб┐ саУ р╛м ╦Ц ре╢ ╨о сЧВ ╒П сдЛ сйЩ рдЖ T V C X B Z сЦ╕ ╦Й рпР слН сЖА рв╣ ═║ сАЦ ▄С тАл ▌ЭтАмсИЬ сзЪ сЬ╝ сЦ╕ ╦Й сои сПк ▀┐ ▄║ тАл ▌╕тАмсНВ сЦ╕ смУ╘Ь╦П╦УQBSU UJNF ╠арв╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 38 ┬╗ с▒Ж╙С╨РргЙрпЙсо┐рдЖ ═о╠Ес▒ЖргЙсМТ╙зтАл ргЫ┌атАмсаУр╛м╦Цре╢╨о

!""#$$%&'(%))(%)*)$$$$$$$$+,-#$$$$%&'(.//(*)0& ╟Е╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н═о╠Е 4 U ) V C F S U ▄╖ сЫг ╩╝ рг▒ рдд р║И ╒Лрдпр╢┤р╕КсДЙсНЖр▒Э смесоВ╘в╬│р░ЛтАл ▌ЭтАмсдВ тАл┌атАмсиа+FBO 5BM PO ╦У ╘в ╦УтАл╫╖тАм сйУ роЕ╨ЩсМЭ рйЬраЖ╘вроЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘╖ ═Й

╟Е - F 4 V E P V F TU USJQMFY р┐Чр▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н ╤втАл"╠Е═о ╫лтАмMMBSE ▄╖ сЫг╩╝ ргЫ╩╗╦У╧всв╗ ═о ▄▓соЙсПбро│ роЕ ╨Щ тАл ▌ЭтАмсдВ . P O L тАл┌атАм сиа " O H S J H O P O 1 B S L с░│ сд│ ргЙ ╦Ц ре╢ ╘╖═Й

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ тАл ╦Й ╫╖тАмрпТ сйУ ╤в тАл ╫лтАм$ 0 . . & 3 $ * " - $ 0 / %0 '03 4"-& ═о╠Е3FOF -FWFTRVF ╘в 4U 6SCBJO ▄╖ сЫг╩╝ тАл╦Й╫╖тАм╥и╨Ь▄╖р┤Н тАл┌атАмр╜БтАл) ▌ЭтАм4#$ сйПсЫа╠п рй╜сИЬ╥Б сДл╥С сИЬраЖсИ╢▀┐ сдВ╦ЦтАл █б┌НтАмсПдр║а тАл┌атАмсиа ╘╖═Й

сАМ рп│ рвО 3DVFDO :DQJ

═░рйЬ тАл╦Й╫╖тАм ╘др╛ар╜▒тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠а 5HVLGHQWLDO DQG &RPPHUFLDO 5HDO (VWDWH %URNHU

ре▒╬╢╒Бс╜ЩSDVFDOZ[I

┬╗ р╗ЧргЙ╙С ра┤рпРсв╗сИнра┤скЩ сЧВ╒П╠НрдпржЛсо┐сдЛсйЩрдЖ р╢З ▄╕╩╝╙д р╜Б╥Брп╕╩╝ р╜БсЦ╕╦Й р░е▄░╙н р╗╖╥ж▄╖ ╤╜ р╣жс░│ ╘ЬсмУ ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ 3,

р╡д ре╢ ▀╢ тАл ▄ктАмрпж рйЗ раС

ркЕ сак ╥║ р╢а ╥к сР╛ сЮБ

-POHVFVJMсдВтАл╫╖тАмсаЮ тАл▌ТтАмр┐ЧсЙар╛м╦Йр┤НсВВр░ЛсИЬраЖсТм ╠╢рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣ ╥крлЕ▄╖╠а р░псАЧрйЬ ╙жсЬ┤╠а╠исЬ╡ ╩╣

╙орб┐#SPTTBSEсдВр╖Усв╗рж│сЙвр┐ЧсЙарбУ ╙╣ ╙╗тАл┌атАм╩╜ раИраФ▄╖╠Усдп╬ж╤╜╤всИЬ ╤з ргВсИЬ

сЧЫ▄╖╓Ц !"#$%#&$'#()#&тАл┌атАмсиасЙв╦зслНро│рдд╨Ь раЯргЫсВВр│Ш ╙ж╤всИЬ ╤з╤втАл╩╣ ╫лтАм

╤╜╠др╛а си╡ сВВспЦ

ркЩр╖│р╜Ор░║ ╦Г╙нрдЖ

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟ЛсФнсЮер░и╥л

╦ГслВ╦Э╦ЦтАл╠а┌НтАмсЭ╣сЭЯ

▄▓ ╦У р╡Ы рдп ╬Ш рзе сдд рк╕

ERXO 0RQN 0RQWUHDO + ( -

869-6866 SDVFDOZ[I#JPDLO FRP 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ ╧б ╧Ш рей ╩╢ сБ╢ ╬╢ са║ сДЙ р░з ╘г i 6 DPN

┬╗ р╗ЧргЙсМТ╙з▄╖сЫг╩╝сФИрдЖ ргВсНВр░е рг▒╘К╘╜ сАЦ▄СтАлрв╣ ▌ЭтАм ═║рпРслНсЖА сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ рг▒╘║сЦМсМе╤╜ ╩╣ ╨ер░еснг ргб▄╖сДЙсОй╩╝сйШтАл╫лтАмр╗╖╥ж сЬ╡═И ╩╣ 0,

сЧЫ█бр░г▄╖ ╒н╥жреБс╜Л┘йсоВ═п

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

╟Е4U -BVSFOU ╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд сЕУрйЬ р╣РраИ св╗ ═о сдВтАл┌атАмсиа%V $PMMFHF 7BOJFS $PMMFHF с░│сд│ ╠Усдп╬ж╤╜ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ ╨Ь╠У ╘╖═Й р╡УсдАсоФсД╣рйЬ

╦┤сл╣╤╜╠д рпвсУл ▄╖сж░раХ р╕╣р░║ ╦┤сл╣сЯп

р╛Я

123#%&'(.//(%45'$$$$!627"#$$89:89;<8=>?@A;8BBC<BD

┬╗ ╙орб┐сМТ╙з▄╖сЫг сЧВ╒П╠НрдпсдЛсйЩрдЖ ро│сЬИ╬╜ сЦ╕╦ЙрпР слНсЖА ╤╜р╣жс░│ рв╣═║сАЦ▄СтАл ▌ЭтАмрж│сжЙсаЖсаЙ█▒сЭк сйПсЫа╘║ рмб╬ШсаЭр╡Ы смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ /&8 38 ┬╗ сЧЫргЙ╦ЛсаУр╛м╦Цре╢╨осЧВ╒ПсЬ┤рдпсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ раЖр╕╢сИ╢ ▀┐ ╤╜р╣жс░│ рпЫсНВсЦ╕ смУ╘Ь ╩╣╠арв╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ сЬ╡ ═И ╩╣ $,"3

67689:;&<"&''5#&&<& =&>$(!"<$9?"@)&A''+7B''CD6

╘╗р║▒╥Гсд┤ ▄╣рг░р╕Яр╛а р┤╕сФИр╛а сЧЫ ╩╗сл╣р╛а ркЩр╖│р╜Ор░║ █б ╦Г ╦ЦтАл┌НтАмс░│сЙк╓╡р╛а ро┤▄╣р╛аркЩр╖│р╜Ор░║ ╙н сбУсМЮр╛▒═Ир░║ тАл ┌ж┌атАмCPVMFWBSE UBTDIFSFBV MPDBM #SPTTBSE 2$ + 9 4 ╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙро╖ ▄╖сзЩ╨СсаЯ╧всв╗═о сВВсЮЦ сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓ЖрпЕрпЙ ╥Брп╕ с╜З╓Ж╠Г═УрзЛс╜И

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм ╟Е ═о╠Е4 #SVOPсаУр╛м╦Цре╢ро╖сг╖сДЙ ╩╣рг░ро┤рбЖтАл┌а┌ЧтАм╤втАл═осА░┌а ╫лтАм сО╡╬З ╘жрбШр╗╖╥жрв╝▄╖ тАл ╓Ц ┌ЩтАмс░│сд│ро╖сг╖ ╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр░е раГ╥жсДЙ╦╗раС╥Ср▒О╓жсЮЫ сТм═░р╛м╦Й╤втАл╫лтАм ╟Е "/(3*(/0/╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖сДЙсдЛ═│╤╛тАл▄ТтАм╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд р╡есЫа╦П╤лсз╛ ╥Б1"3$ "/(3*(/0/╓Ц$"33&'063 "/(3*/0/ рдзсв╗ ╤л сз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╘║р╡есЫа╥Б.&530 "/(3*(/0/ ргЫр░ер╗а╠ЬсДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмро╖сг╖реб▄▓╦Э╨ЬраЯ р┤Н╩╝ ╦У╙╣раИ ╦Ур╕грйгслН ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╩╢рйгрйЬ╦Л ╘╢═И ╩╣ ╟Е ,*3,-"/%тАл▌ЭтАм╙ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡р┐ЧсЙарбУ╤втАлрг▒ ╫лтАмрдд р┤Н╩╝тАл╦У┘╜тАм╙╣раИ ╠Г╦У р╣РраИ ╦П╦УраИ╨осв╗рдВ снгргбр╗а╠ЬсДЙ╒РсФИтАл ┌ЖтАм╨ЪсжЙсЖС▄┐▄░тАл═о ▄ЦтАмсО╡р▒Ь╬З ра┤╙Ь╓Жсг╖сАЦ▄СтАл ▌ЭтАм╤лсз╛╘║сг╣с░│сд│ ╒Б╓Ц ╒Б сБ╢р╕▓снгргбро┤╬ж сдВрйЭ р░ер░и╥л╦Цре╢ роЮ╦УсЗк╙Ьребра╡р░ерйЬ▀Ф╤втАл ╫лтАмсм▒рейсДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм╘╢═И ╩╣ р╛м╦Й сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

сКГ

2?=><=$$:DDBE:FF:GH= 1H;><8:IJ$$7>KJL=>K;>M$$=M$$;9MB>BD= K=$$-!N623$$O9JE=<$$:><C

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сВВсЮЦ

се┐рз╗╙з тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

XXX TJOPRVFCFD DPN

с│жс│К тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сКГ

р╛Я

с▓▓█▓сО╡╦Й

тАл╠Ц┌а рп╢рп╖▐ЕтАмсНВсМб

!"#$$#!%&&'()$*+&&)%,&&-%*(./.#0( '()$&&(0*)*(&&)1(%(+

тАл╦╗╠Ц┌атАм╙н сБ╢риТсоЖсЭз сРж═КсгАсЭз ═М╦Йрг▓саУ р╛м╦ЙсКнсА░

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

се┐с▓▓сПФ

сБ╢риТсЛ┤сдд ╟Ер║Ь▄╣╙зтАл┌атАм╙Ьсжд╒б ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд ╩╣ р░║ ╩╣ ═осО╡тАл ▌ЭтАмслБсИЬсМЭ рг▒сМе╤╜ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ьра┤сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣ сжд ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM╙Ь╬ж╤╜рдЖ сдЛр┤НсЬ╡ ═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ ╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╝ ▄╖╠К╙ж р┐Г╤ЕтАл╩╣ ▌ЭтАмреРсЗ╜ ╩╣р╜О сжд ╩╣р░╜саН ╟Е-BTBMMFсжд╒бсдЛр┤Н ╘╗сПдсШ╣р░║рг▒╤╜ ╩╣ сждр╢┤ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣ спк╠╢ ╩╣ рг▒╤Л╤╜ ╩╣

ре▒╬╢╒Бс╜Щ CSPLFSKII

р░прйЬр┤НсФИ

сТм═░рйКркЕсакрйЬ

╦Г╦Й╠╝сА░▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╒Й▄╖р░прйЬр┤НсФИсбУтАл▌ЭтАмркЕ саксоЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ тАл┘┐тАмркРсАКс░│ ╦Ардз╘жтАл╫╖тАм╬│рлЖслБ р░псУбтАл▌ЭтАм╒Л═║╨бсМЖ ргЮрзе╠╛р░г═п═Ир▓ксдд╥БсА░риЖрйЩтАл █ЛтАм ├║сМЙ╘ир┤НсДз╨е═│╬╢рзЛсЮпсВВсЮЦсРОсМЖ├║

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "&0

тАл┌НтАм╟ЛсЛк╟Лр╗╝╟ЛсФн╟Лр╕БсЮер░и╥л

PGGJDF KII!HNBJM DPN

╙арг▒р░┤тАл┌атАмсБ╢риТсНВс░Н ╦ГслБр░и╥лркЕсакраЖрйЩ

5PNNZ ) ;)&/(

!""#$%&'()*+,!-./+!"

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡с░│сМЮ╨ЬраЯ ═о╠ЕргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙з

╟Е-BWBMсЬ┤со┐╘Й ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ рг▒╤╜ ╩╣ ╘║роЗсбФ╙осЛЯрйК╦ЦрдпржЛсо┐ ╠исЬ╡ ╩╣

тАл┌а┌ЧтАмркЕсаксЛ┤сдд ╟Е═о╠ЕсЧЫ█б╦Л╙СсжЙро║р║гра┤скЩ 3"8%0/ ╓ЖтАл┌ЙтАмр░етАлсаБ┌атАм╨ЬтАлргКр╝Ш ┌ЖтАм╨Ь тАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмс░│рбвр╗ОснВтАл ┌гтАмр╖бр╗Эр╣Р тАлра┤ ┌гтАм╙Ь╨о╠и╥ЫсДЙ тАл ┌а┌░тАмр╢ЗтАл┌░тАмснжсИд ╙б ╩╣рг░ро┤сЛЪ ргВсдпсб╕сдпсВВ сдЯ╒Лрдд рдО╧ЫрбУрйК╤всИЬтАл█ЛтАм╤╛тАлра┤ ▄ТтАм╙Ьсжар░ер╢┤сг╖ сИТраС╨ЬтАл ┌ЖтАмрмб╬ШсОйсАотАл ┌гтАмр╖бр╗ЭрмЕсАотАл ┌гтАм р╜Ср╜ПсЛВр╝б╙Ь р▒Йр╛лсУВ╓Цр╢┤╩╝сСнсвЕсв╗ тАл╫лтАм ═И╦Эр╢Зр╛ЮтАл╩╣ ┌атАм╥к╨К рмЛ╘йтАл┌НтАм╨о╠а р╢ЮргИ╠╢р╡Ы

╦ЦрдпржЛсо┐ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

═о╠Ерб│╨осМТржДсаУр╛м╦Цре╢ рмб╬Ш╦ЦрдпсЛЯснжржЛсо┐ р╢З

╓ЖсЦ╕╦Й ра┤рпР сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрпГсдЛсйЩсаЯ ▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕рв╣сак ╥к╤╜р╣ж ╩╣ ╠исЬ╡═И ╩╣

р░┤╨Ь╒В ркпсРП тАл╠Ц┌атАмсНВсМб╠╛╘вра┤сБ╢риТ╠╝сА░

╟Е $%/ тАл═о▌ЭтАмсО╡ рг▒рдд╙жр┐ЧсЙа тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ▄░рбЖрай 9 рбЖ р╡есЫа╘║╥БсзЪ╘ж╟ЛсИИр╕Р╓Ц .BYJ сбУргЙ смГсдВр░е▄▓сб╕с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╨Ьсв╗╤Ц╤лсз╛╘║╥БтАл┌атАм сиа сЮЮр╛м╦ЙсКнсА░сУбтАл ▌ЭтАмсНдркПсЛ┤ре╢ рйЭр░е╙м╨КсжПсНВсг╛ сЬИ╬╜ роЮ═│р┐ГржЦ╩╝╬З р▒ЬрпЫ╤всИЬ сДл╥С тАл▌ТтАмр╗ЧсИЬ рг▒рж│роЕ╨ЩсдВ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсбУсг╛ ╘╢ ═И

╟ЕргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕсИЬр┤Н сдВрдФ▄╖тАл┌атАмсиа р╛м╦Й р┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│сЬИ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж▄╖ ╠Усдпро┤ ╬ж ╘╢═И ╩╣ ╟Ер╕БсмТркд╙н $%/ тАл╦Ю╦Й╫╖тАмсЫг▄╖тАл█ЛтАм╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рдд╠Е рг▒ р╛м ╦Й р┐Г ржЦ р▒Ь ╬З тАл ┌атАм╩╝ рбО рдд сКТ снж сИд ╨а рбЖ тАл╦Й ╫╖ ▌Т ▀│ ═░ ▌Т рбЖ ┌а ┌ЧтАм ╦УраИ▄░св╗═о ргЙроК═д═ИсбУсг╛ ╩╣ ргЙтАл═И┌гтАм╧Ш сбУсг╛ ╩╣ р╕БсмТркд╙н ╩╣ ╟ЕргЙ╦Цре╢сдВрдФ▄╖▄╖тАл█ЛтАм╨╖▀Щр┤Н рдд╠Е рг▒ рддсКТ снжсИдсбУсг╛ ╩╣рбЖ ╦Г╦ЙсКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ╨Щ═░сАКсбУсг╛ ╤ЛтАл┘┐тАмркРс░│ ╘║саЭр╡Ы ╩╣ ╘╢═И ╩╣ ╟Е▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ рдд╠Е рг▒ рг▒╤ЛроЕ╨ЩсдВ ╩╣ """ сМЮсИЬраЖ ╙Йрк╣ .BYJ ▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ +FBO $PVUV сдЛсйЩсХ▒рдЖ $*#$ сйПсЫа ╘╢═И ╩╣

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╨Ь ╒Вс╜Щ ═Ы сД╜с╜Щ ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ !"##$%&'(&##)*+###### ####################################,(-.&/01&234',5#&67## ####################################89##:/;## )<

тАл┌атАмр╡┐ р╢Нсе╡тАл┌ШтАм╤ЫсБМсА┐тАл▄╖╦Й╫╖тАмсЫг р╡есЫа╘║сг╣ тАл┌атАмсиа╓ЦрдФсПесдУ╠Н▄╖▀е ╤лсз╛╥Бс│а╒Мра╢▄╖ ▀е ╓Жсг╖тАл╫╖тАмсйУр▒гсЙа рпжрбЙ╠Щ█бргЙ╬ж╤╜сДЙ▀е╙Ь рйЬ сЮЮ╨ЬраЯрдд╠Е рг▒ ╙╣ ╙╗ ═о╠Е╒Р ╬ЮсЭЗ═о ╦Пснжр░есЙУ ▀╢снбрпЩ╠Ь роЮ═│сЭ╣сЭЯсо▓ р▓ксКдр╕ЬсАЧ╠╝ рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раФ роЦсдпсди ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ с░│р│Бр╡Црдп╘ШрйЬсВВ┘з сЛ┤ сО╛╙╗р╣Р ра┤рпРсм╢╦Ц╬Шр╜Цр╢┤ ╦Эрзермб╬Шс░│╓╡ саОсДЙсБ╢р╕▓ рддсКТснжсИд рг░рбЖсДЙрйЩтАл█ЛтАм╘╡тАл╫лтАм сНПракр╛мсбУрйЭ╧Ш

╤всИЬрйЬ

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ 1FUFSTPO ╦П ╙╣ ╦П ╙╗ с░│ сМЮ ╨Ь раЯ ╤в сИЬ рг▒ ро│ рдд ═о ╠Е р┤Н сЬ╝ сзШ рдз слк р┤Н ╨о сЭ╣ ро╢ ▀╕ ╪Т р┤Н сЬ╣ рп┐ снЪ ╘╗ █б ргЙ рп┐сУгрбЙроЕсЕКрдД сдЖр░ерн╗рб╖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨ЪсДЙ╧г св╡рйЬ ╩╢р┤Н▄╖╘ЙраФроЦрпЩ╠Ь ═УрзЛраИргЫсиБсБА соВ ╦м р╡е сЫа ╤л сз╛ ╥Б 1MBDF EFT "SUT тАл ┌атАмсиа сЙв сдВ 2VBSUJFS EFT 4QFDUBDMFT 5IFBUSF 4U %FOJT .D(JMM VOJWFSTJUZ 62". р╡е сЫа рлИ роЬ ╤л тАл┌атАмр╜БсД░реЖ╬ж╤╜ сИЬсзЪ р░д

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ #JTIPQ сЫг сдВ тАл ┌атАмсиа рдФ ▄╖ ╩╗ ╙ж с░│сМЮ╨ЬраЯргЫраС╨е╤всИЬ ═о╠Е╨Эр┤Н рйЬслНраФ роЦ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сБ╢р╕▓сбУсМЮро┤╬ж сИЬсзЪ р░д смгрпР╨Щ═░

слЕ▄╕╨Й

!"##$%!"## &"

рйг р░║с╜Щ &NBJMс╜ЩZUJBOZVO!IPUNBJM DPN

сЬ┤рб│ #FBDPOTGJFME ╙Ь #VOHBMPX ╤всИЬ ═о╠ЕсЮЮ╙Ь╙осжЙс░│р│Бра┤╙Ь╨о сбпсИОтАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓р║лсДп сМ▓сбпсИО сЛЪ ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАм╙╣раИ ╙╗р╣Р сл╣╨П╨Мр╖в ▄╖сФИтАл ┌ЖтАмсЙЖр╢ар║Мро│ ╩╢рг▒тАл▀в┘╜тАм со▓рп┐р▒Ь╬З се╡сдВсЗк╙ЬтАл╦╣┌ОтАмспЭ ═│сР▒╦Цре╢ ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмсбпра┤▀ер▓вр╡есЫа ╤лсз╛ р╡есЫа ╤лсз╛╘А сг╣ сб╕с░│соЯ╨Ьсв╗сЙв╘в FYQSFTT ╨Ьсв╗сЙв сбп .D(JMM сЬ┤рб│╤лр▓в ╤лсз╛св╗сИн рг▓╘║╦▒╨Ьсв╗сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢тАл┌атАмсиасЙв р░дсИЬсзЪ

р▒ГтАл ┌Ж┌ЖтАмсакр║ЖтАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

.JOPT #FLFSJEJT

XXX TJOPRVFCFD DPN

р╛▒сЭ┤тАл╫╖сА░╠╝╠Ц┌атАм

сКГ╩╢═ос▒ЖсД┤╟Л▀╢сД┤╘др╛ар╜▒тАл сА░╠╝╠Ц┌атАм

!"#$!"#%%%! NJOPT!BWFOVFJNNP DPN

!"#&&'#('!%) EFCPSBI!BWFOVFJNNP DPN

р╢Зсд╢ро│р▓░рл░рпЗсЙ┐с╜Л рж│р░е╤╣╠У═║роЛсЕ╗╟М

сМТсХесДЙ рг▒с╜Л рйЗ ╓Ц р░з ╘г ═В ╨а ╒О рйЖ слБ с╜Л╠И сД░ рйЖ рбВ ╟М тАлсзЦ ┌ЩтАмсИнсЖ┐сДЙрбжр░│с╜Л сЗ╢рйЗ═Вс╜Л ╠╛╘врйЗ═В╨бре╢сДЙрйЭр░е╠а ╬З сУл ржЛ ╦м с╜Л╩╣ ╠В соК риТ ╟М рг▒ро│сбРр╜Б╩╝с╜Л рйЗ═ВсНШсНЭсИдсб╖р╡есПксТп╙бсзЦс╜Л р╢╝р╣Ыр╕╢╠╛рйЖр╖Зр╣Сс╜Л сД░ сЕ╗ сД░ ▀╡ с╜Л╨▓ ╦а сДи ╦Ж с╜А

тАл┌ШтАм╥╢═Я╙Ь 7JMMF 4U MBVSFOU

▄╖тАл┘╜тАм╙жс░│сМЮ╨ЬраЯр┤Н╤втАл╫лтАм тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З снжрак EV DPMMFHF тАл┌атАмсиасЙв р╡есЫа╦П╤лсз╛╨о ╘║╥Б╨Ьсв╗сЙв ╓Ц р╡есЫа ╤л сз╛╘А╥Б DPMMFHF WBOJFS ╓Ц DFHFQ TU MBVSFOU се╡сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАм р║гр╕ТспЭ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╙ЭсмТ сЭЬрбМ тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘всаУр╛м╦Цре╢ с░│р│Б сЗк╙Ь ╬ж╤╜ сТ╜сдЯ рзвслЛ ╧грдФсДЙсБ╢р╕▓сАЦ▄С рйЬслНраФроЦ сл╣╨П╨Мр╖в ▄╖сл╣╘╗ р░етАл┌атАм╩╜раИ╧▒р╛мслН р░е╩╢╦У╧всв╗═о сдЮ╨ЪтАл▌ТтАм╘ШрйЬсЭ╣тАл▄лтАм╘вр╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сжЙ╤лраС╬┐ саЯсБ╕р▒Ь ═п ржм═Ир╢Кс░│ ╘╢═И ╩╣ тАл═Чр░║▌ЭтАмсЦЕсй▒сг╛

!"##$%&'($)ргЙрйЬ╠Ц╤втАл╫лтАм рг▒рдд ╙жр┐ЧсЙа рйЬрбУр┐Г╤Ер▒Ь╬З рбП═░снжсИд рг░рбЖ ╩╗╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╘╢═И ╩╣

сЬ┤рб│4U "OOF EF #FMMFWVF╙Ь рг▒ро│рддсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм сЭ╣сЭЯсЬИ╬╜╩╢р╕╢ рддсКТсБ╕розсПесЙВ ═о╠Ер┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ тАл▄ТтАм╙Ь ╓ЖтАл┌ЙтАмр▒гр░▒сАЦсНИ смдсИЫсБ╢р╕▓╩┐сЬБрййрй╖ се╡сдВс│а ╒Мра╢▄╖▀есЬ┤рб│╤лр▓в ро┤╬жсдИ╤в ╒Бс░│сд│ сбпсИОр░▓ р▒Ос░│соЯсгПсв╜св╗сЙврдзсв╗╠иснЙ ╤лсз╛ рнГсгПсв╜сТпргЙ╦Ц ре╢с│а╒Мра╢тАл┌атАмсиасЙв╠иснЙ ╤лсз╛ тАл┌БтАмсПкр╡дрйЬ╠Цр▒Ь╨етАл▄ШтАм ╧Шр╗╖╥ж ╘╢═И

с▒Ж╙С╨Р█бсМТржД╦ЮсЫгсг╖ %FQBOOFVS ргЫ╥кр╖│сЙв╤втАл╫лтАм рдЖснжраФроЦр╗а╠Ь сЭ╣тАл▄лтАм ро│ сБ╢риТсИ╢▀┐╤╜р╣жс░│ рг░снжрн▒═║ ╥╢╥ореБрдО ═п р░дсИЬсзЪ рг▒сЦ╕ ╦Й сои ╩╣ ╒д р╖│ ╩╣ ╘╢═И ╩╣ тАл▌ЭтАмсБ╢ риТ тАл═И▌ЭтАмр▓к

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛриТ

╦Г╦ЙсМ╖╒Л

╨ЪсИнр░и╥л

/B +JO (VBOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

:BOH -J тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

*..0 1-64 !"#$"%%&''()*+*,-"

рйгр░║с╜Щ сЦМ соЙр▒Ф╤врйЖрбВтАл▌СтАм╘в ╟Л ╟Л рг▒соЖсМЮ▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒соЖсМЮ▄╖ргНтАл▌СтАм ╦Цроас╜Щ сВВсекс╜Щ BOUIPOZ MFNNF!DFOUVSZ DB сОйсЙвс╜Щ XXX DFOUVSZ DB DO BOUIPOZ MFNNF F сжЛтАл▄в▌ШтАмсТм рг▒сбР ╠п╠В▀ж▀ФсДЙроУсР▒сЬ║╤▓ ╙Йрк╣╠прг╢╨ЗтАл┌ЖтАм╟Лра┤▀е╟Л╦Ц▀е╥Б ▄╖▀е ▄▓╒П▀есБ╢╨ЩсЮ│╦ЖсВМ╒Пр▓в ╙Йрк╣сО╛тАл┌НтАмсДЙргбрпвсШнтАл═Я╫НтАмр╢К╠Н▄╖▀е╟Л▄▓═Я▄▓▄╖ ▀е╟Лс│а╒Мра╢▄╖▀е╟Л╩╢р╕╢сДЙсИТсЙа╦А╨ЬсЙасФнсЮе▀ер▓в╘вр╕БсЮе▀ер▓в ═║╦Э╦ЦтАл┌НтАмр░г▄╖сДЙ ╨ЗсЙзсУзр░╢роУсР▒╓╡р╛а├║├║╙зтАл▄нтАмр░▓р▒ОтАл┌ЩтАмсЧЫ█бсДЙ╠╝сЫк ▄▓р╡ТсМ╖сМ║╦Ц╥к╒Пр▓всУзр░╢╠У р╕╢р╕▓╥о рг▓╦АтАл┌ГтАмсл▓╩╢сбР╤╕╥и╦┐сЧЫ█бспкрбТ╦Ц╥к╨ЗсЙз╦Э╦ЮрансДЙрпвсУлрп╕═ЧсКН

.BZ (VP ╦Цроа╥псА░ сакр║ЖроУсР▒╦ГраС

0164 ╙╣раИ╨ЬраЯ "OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖╨ЬраЯ "OHSJHOPO ╙╣╨ЬраЯ

╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ

╩╣ ,JSLMBOE ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь

раЬ╠а╙Ь╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╙мсв╗рдВсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм ═о╠Ерб│╩╝с│жсзЪ═осО╡ ▀╢снбсЫгсеК сдВ╨ЬтАл╫╖┌ЖтАм ╦ЙсбУргЙ╦А╩╢р╕╢рг╢╨З тАл┌ЖтАм╘вра┤▀е сАЦ▄С═ХсО╛ ╥БргЙре╢ ╤лсз╛╟ЛсЬ┤рбв ╤лсз╛ р╡ЦрдпсЬИ╬╜ ╨ж см╡▄╖ро┤ р░д╤всИЬ

ро│сДз

раЬ╠а╙ЬсДЛраСрбв рг▒сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ св╗рдВ сАЦ▄С ═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫрпЩ ╠Ь сбУ▄╖снЪ╘╗╘в╒Р смТ сдВ╨ЬтАл ╦Й╫╖┌ЖтАмсБ╢ р╕▓╬ж╤╜ сдВрг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ▄╖▀е ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢ра┤ ▀е╦А╦Ц▀ерпГснЙсПе сЮО рдз═И╠и ╩╣

раЬ╠а╙Ь╬╜тАл рб│▌ШтАм╙╣ ╙╗╘дсв╗рдВ╙жр┐ЧсЙа сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмрпЩ╠Ьснж╙о ргЫр╖▒рп┐ ═о╠Ерб│╩╝с│ж сзЪ═осО╡ ╓ЖтАл┌ЙтАмсНор▓Э сАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ р╖▒сг╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лс░│ра╢▄║ сАотАл┌гтАм╟Л╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╘вра┤▀е сИТраС▄╖снЪ ╘╗ р░д╤всИЬ

сДЛраСрбвс░│ра║сЗк╙Ь ╙╣ ╙╗╘в ╙╣ ╙╗ро│сЬИ ╬╜сбУ▄╖сТ╜сдЯ╨ЬраЯ ▀╢снб═ХсО╛ сл╣╨П╨МсбЫ рпЩ╠Ь ╨ЩсЮ│╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмр╡УсдАсАм╘в╦Цра┤▀е рпГснЙсПесЮО сдВргЙ╦Цре╢╟ЛсДЛраСрбв╨ЬтАл┌ЖтАм╟ЛтАл╫╖тАм ╦Й р░д╤всИЬ

▀е╙ЬрйЬ

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙Ь╙жр┐Ч сЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╨Ъ ро│с░│р│БсЬИ╬╜ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭсЧВ╒ПсИТсЙа ╨ЬсЙа╦Цра┤▀е╦Ар░гр░е ╒ПсДЙ▀есмТ сдВтАл╦Й╫╖тАм ╦Цре╢тАл┌атАмсиа╦Аро│сбУсМЮ ╙ЭсмТ ргЫ▄╕сЙУрпЩ╠Ь сТ╜сдЯ сАЦ▄С═ХсО╛ рдз ═И╒ЛсА░ ╩╣

ргЙ╦Цре╢раЬ╠а╙ЬсЯ╖▀│ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗ ═о ╙│тАлрг░▄▓ ┌атАм рбЖ сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в▄▓рйЭ сЧВ╒ПсИТсЙа╨ЬсЙа╦Ц ра┤▀е╦Ар░гр░е╒ПсДЙ▀е смТ сдВтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАм╦А ргЙ╦Цре╢▄╖▀е с░│р│Б сЬИ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ рпГ роОрп┐сЬ╣ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

▀е╙ЬрйЬ

╙орб┐╒Пр▓в╙Ьр┐ЧсЙа╤╛ тАл▄ТтАм╨ЪсЬИ╬╜ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗═о ╙│тАл┌атАмсдВ рг░ро┤рбЖ сдВ╨Ь тАл┌ЖтАм╘в╙орб┐сЧВ╒П╨ЬсЙа ╦Цра┤▀е сдВтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ ргЫсИТраЪсмТ▀Ф сНо р▓ЭсАЦсНИ рдз═И ╩╣

сАМ▄╖с│А

#SPTTBSE▄╖-╙Ьр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ ╩╣▄▓рбЖ╒РсмТ

╥крлЕ▄╖╠а╩╗р░псмЯсзЧрмН╤в

'()*!+,!--./&/-01*!2

сбР═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢р┤НсФИ ╒ЙсИЧрйЩтАл█ЛтАм

╩╣ ро│сДз ╦У ╙ж ╦У ╙ж #VOHBMPXсо▓р▓к раБркЕсак

-BTBMMF р╖▒сг╖╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

рб│╨о "OKPV ╙Ь▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╩╣ ╩╣сЦ╕╦Йсоис╜Л рйЬсаЯ═п

╙орб┐сдЛрйЬргЫрдЖ ╩╣ ╙орб┐-B 1SBJSJF сЦ╕╦Йсои ╩╣

ргЙ╦Цре╢1JOT "WFOVFсНП╬З ═осО╡ р╗а╠ЬсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗ рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм ╩╜раИр░е╙мр┐Ч╤в╨Щ ргЫсИЬсМЭ р░д ═И ╩╣

═░▀│сЛ┤сдд

рпЩсАира┤╙Ь╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм╙жр┐ЧсЙа ╙м═о ╨ПсМ▓╨МсбЫ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦ПслН▄╖сЕУрйЬ ╙мсв╗рдВ рззрлЗрдп сЙЖсЮ╗ ╓ЖтАл┌ЙтАмсЗк╙ЬраГро╢с┤ОтАл ▄лтАм ═И ╩╣

╙орб┐"╙Ьр┐ЧсЙарйЬ рйЬ▀ФтАл┘╜тАмсг╖тАл▌ЭтАм саОсзЩ▄░тАл┌ЙтАмсЖСтАл▄▓╦Ю╦Й ▄ЦтАмсоЙсдВрг▒ сЬИ╬╜слВ сЙУ ╘Шр▓Д сжЙ╤лсВВсб╕сЬИ сО╡ NQ рбУсоЖ╓Ц╨д▀▒╠ВсоЙ сЛ┤ ре╢сНдркП╬│╨ирйЬ▀Ф сО╛╦Я╒РсФИтАл ┌ЖтАм ╙│тАл╦Йр╛м рбЖрг░ ┌атАмсИп╬жраБ╒Л ╨а ╩╢рг▒ рйЬслН р╣Р╘П ╠Гр┤Н╦Ю╙╣раФроЦ╘║роЗсд┤╦П сЕУрйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░ер┐ЧсЙа╤в╨ЩслВ╘п ╘║роЗрдд▄▓╩╢╦У#BDIFMPSсДЙ╘║ сСЮржм сндсдВ╙орб┐╦ЮсЬ╡╤в╨Щ╘п╨Ь сб╕╓Ц╨Ь╠У ╧Шрей╩╢сД╣с╜АтАл═И╫лтАм р╡УсдА╘ЯсЬ╣рйЗ═Вро│╩╝ сДзр║ЭсппрйЬ▀Ф ═о╠ЕслФ╒ПсеЗсдТ)BNQTUFBEр┐Ж ▄╣╙ЬсЗк╙Ь ═ЫсНСсНВ╨жсЭ╣сЭЯр┐ЧсЙа р╕ЯрйЬ ╙╣раИ р╣РраИ ╘дсв╗ рдВ рг░ро┤сФнрбЖ ро│сЬИ ╬╜ тАл ╩╣ ═И╫лтАм %PSWBMр┐ЧсЙаTQMJU MFWFM╤в тАл ╫лтАм╙╣рйЬ р╣РрйЬ сндсдВ ╒Бс░│сд│╓ЦтАл ▀ера┤ ре╢╦Ц╦Й╫╖тАм ╨Ь╠УсЙв ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢ рбОс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмсЕУ рйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╩╢тАл▌ТтАм╙м р┐Ч ╙ж ╘║╤всИЬ ═осО╡сНП╬З сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа ╙ЭсмТ╓Цра┤▀е сКНсКН ═И ╩╣

сЬ┤рб│р║лсг╖с░│сМЮсЯ╖╙з═░▀│ рбУ╦Ю сЛ┤ре╢сЭ╣сЭЯ р╛▒сМЮрддр▒Ерддсд┤ сЕУ рйЬ р╣Р╘П с░│сМЮр▓Гр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌ЧтАм рдВ▀╕рйЖ раИ╨о▄╖р║гр╕Тр╖И ╘▓▄░ ╙ж BQUсНЛраЖ╠а╘в═┐╠а╦ГсБ╕ сИТраС╦Г сБ╕сЖЙ▄┐ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ сЯ╖▀│ ╦ЦсДЙсЯ╖▀│ сЬ╡═И╠и ╩╣

╞╜ ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й╒д╩╢╦У раИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВ ргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣╟М ╞╜ 8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜8FTUNPVOUсЯ╖╙зс░│рбО╨ЬраЯ рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╙Й ╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║г р╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣ ╞╜ 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ▄╖сФИтАл ┌ЖтАм╘дсв╗рдВ ╨Ъро│сЬИ╬╜ ═И ╩╣ ╞╜ сДЛраСрбвр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╒ПраС сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜ сЧЫргЙсо▓рп┐рбЙроЕсЕКрдД ═И ╩╣╟М ╞╜ 5.3 р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ═И ╩╣

╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ св╗═о

"OHSJHOPO

ро╖╙жр┐ЧсЙарбУ

╩╣ 40-% ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ

-BDIJOFсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗

% % 0 р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН св╗рдВ

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯ╤всИЬ NPOUIMZ -BTBMMF $PMMFHF ро╖ ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗

рб│╨ор░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╩╣ рбПр╢Ю╙Ь ╩╣ ╤╜р╣жс░│

╩╣ 40-% сЦ╕╦Йсои ╩╣ сдЭ═Урй╜сЭз

▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ╤всЭз

Winvestor Immobilier Inc.

▄╕с│БтАл╠Ч┌бтАм

р░г ро│ р┤Н сДз сЛ┤ сдд р╡Ы р╡Ы сД╜ сЮУ ▌К р┐╕

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

сЬ┤рб│сЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм%%0╙Ь $FOUFOOJBM 1BSL╨ЬтАл┌ЖтАмсг╖ ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ сЬИ╬╜сЯ╖╙з ╙│тАл ┌атАмTRGU рддсКТснж сИд TRGU слТ╦Ц╘иснб ╦Ж▄░р▓░р║╕ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

рб│▄░╦╗рйЬргЫрдЖ ╩╣ сбпс▒Ж╙С╨Р█б ра┤рпР сЦ╕╦Йсои ╩╣

"OHSJHOPO ╨ЬраЯ

1165 Avenue Greene, Westmount, QC H3Z 1P4

i 6 DPN

ргЙ╦Цре╢сПдр║ас│жсзЪтАл┌атАмр╡┐с░│р│Б ╨ЬраЯ ╙╣рйЬ р╣РраИ сЫгракснж рбВрпжтАл┌атАмсиасЙв сдВр╕БсЮесбУсМЮ╙Э смТ тАл╠а╫атАмсЫг сПдр║а ╩╢╤лсз╛╩╝ с░│сд│ ═И ╩╣

╩╣ ро│сДзро│═И /%(╙Ь рг▒╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗

"OHSJHOPO ╙╣╨ЬраЯ ╩╣ 0QVT ╨ЬраЯ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

-B4BMMFр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╩╣ ╙╣ ╙╗ раИ▄░св╗═о

XJOWFTUPSJNNP!HNBJM DPN

╙орб┐ро│рддсдЛрмЕ╤╛тАлрг░ ▄ТтАм ро┤рбЖрбП═░снжсИд ╩╗сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ргЫр░е╒РсмТ смГсдВр░етАл▀е ре╢╦Ц╦Й╫╖тАмр▓в ╓Ц ╬ж╤╜сДЙ╨Ь╨а╠Усдп ═И ╩╣ сбР ╒дсИп═И

╨ЬраЯ

сЬ┤╙о╙Ь%VQMFY ╩╣ ╦У ╙ж сдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа

╙жр┐ЧсЙарбУ

сЬ┤╙о╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╩╣ ╙╣ ╙╗ св╗рдВ

!"#$%!&

╩╣ ро│═И ╙╣ ╙╗ св╗рдВ тАлрйЖ▀╕рдВ┌атАм

"OHSJHOPO

сВВсЮЦс╕м ═ЫсД╜с╕м

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

- B D I J O F ро│ ╨Ь раЯ сдВ ╒П р▓в 4BJOU "OOF╓Ц -BDIJOF сдБр╖▒╨ЬтАл╦П ┌ЖтАм╙╣раИ

сИпсбР ╩╗╙╣раИ╨ЬраЯ

сИпсбР смГсдЮ ▄╖═З╩┐сйасиБсВВ ┘з ═Ир▓к╙Йрк╣раИ▄░╧всв╗═о

╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ св╗рдВ св╗═о

-"$)*/& тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╩╣ рг▒рдд ╙╣ ╙╗ ▄╖сл╣╘╗

▀е╙ЬрйЬ

╬╜тАлрб│▌ШтАмс│жсзЪ═осО╡▀╢ снбсЫгсеК ╙╣ ╙╗╘дсв╗ рдВ╙жр┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм рпЩ╠ЬсТ╜сдЯ ╓ЖтАл┌ЙтАмсНор▓Э сАЦсНИ╟ЛсАЦ▄С═ХсО╛ сдВ р╖▒сг╖╨ЬтАл┌ЖтАм╟Лс░│ра╢▄║ сАотАл┌гтАм╟Л╩╢р╕╢рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм ╘вра┤▀е сИТраС▄╖╒РсмТ ргЫр╕Тр╖И рдз═И ╩╣

╩╣ ро│сДз ╙╣ ╙╗ св╗═о

ргЙ╦Цре╢р┐ЧсЙасЯ╖╙з═░▀│ ро│сЬИ ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ▄░р║г р╕Тр╖И рйЩ▄░рлКрнФр╣РсОг ╘дсв╗ рдВ сдВтАл┌атАмсиа рдФ▄╖╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ сКНсКН ═И ╩╣

ркЕсакр╛м╦Й ╞╜ %FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м ═о╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜%FDBSJFсЫг▄╖тАл█ЛтАмркЕсакр╛м╦Й рбОсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э▄╖р┤Н ╦У╙м═о ╓Ц ╦УрдЖсйУ сДл╥СсИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜сЧЫргЙсПдрг▒╨ЬраЯ тАл ▌ТтАмсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э ╤всИЬсАКсг╣ сЬИ╬╜ тАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥Ср░есаЭр╡Ы ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЬ┤рб│ рг▒ро│рдд╥и╨Ь▄╖р┤Н ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤рбЖ ╨ЪсжЙ╤в сИЬ сИЬраЖр░е5% #.0╓ЦркЕсаксйПсЫасКНсКН р░ераИ╨о▄░╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢р╕╢р┤Н╤Е ╩╢р╕╢сИЬраЖ ╥к ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙсдВргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд рбОсиБсКОр╢┤р╕К╤всИЬ▄╖р┤Н тАл ╦Э┌итАм╙ж ╓Ц ╙ж сИЬраЖ╠╢р╢┤сВВ ргЫр░е╧всв╗тАлрг▒ ┌гтАмроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╜Б ╩╢р╕╢рйЬ╤Е ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐саУр╛м╦Цре╢╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й ╦У╙м═о тАл ╓Ц ╦Э┌итАмр┤Н╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмрйЬраЖ сИ╢▀┐ ╠иргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 7FSEVO ╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р╕зс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАм╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм снжсИд сФн╠Ш сАотАл╦Ц┌гтАмслНр░е ╩╢╦УсИТраСр║л снжсИдсМЭ╦Э ╩╣рг░ро┤рбЖ сп╡св╗сбпсИОс▒Ж╙С╨Р █б ╤лсз╛ сЬ╡═И ╩╣

$PUF EFT /FJHFTр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖╒РсмТ сдВтАл┌атАм сиа ▀ер▓в сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ргЙ╦Цре╢ с░│сд│сКН ═И ╩╣

═о╠Е-B4BMMF ╙ЬсоФтАл╫лтАмро│рдд 5PXOIPVTF рг░ро┤рбЖ тАл┌атАм ╩╝ рбО тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗рдВ сЕУ рйЬ р╣Р╙╗ сдВсаУр╛м╦Цре╢ ╙з ╠асбУргЙ ╨ЬтАл┌ЖтАмсКН ╒дсИп соФсаУ╠псд│

сЧЫргЙ╦Л╙СRivi├иre-desPrairies ╙ЬсЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙╣раИ р╣РрйЬ ╘дсв╗рдВ ргЫр▓║рлЕрйЬ╓ЦраИ ▄░р║гр╕Тр╖И раИ╨о╨жсм╡р╡ЦсмЕсо▓ рз░сЭ╣сЭЯ ═псЮ╗тАл▌ЦтАм╙з ═И ╩╣

сЧЫргЙ╙Ср╖▒сг╖р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣ рбЖ рбП═░снжсИд рбЖ рбОс░│ тАл▌ЦтАм╙зсЬИ╬╜ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ св╗рдВ раИ▄░р║гр╕Тр╖И ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ сМКсе╡р╖▒сг╖ ═И ╩╣

8FTUNPVOUсЯ╖╙з╨ЬраЯ с░│ рбО рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ ╙Й╒д╩╢╦УраИ╨осв╗═о сжатАл▌ТтАм сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢сДврмМ ╧гсв╡рйЬ╓Цр║гр╕Тр╖И сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа╓ЦтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙зр┐ЧсЙа╤╛тАлрвЭ ▄ТтАм ро│сЛ┤сЬИ╬╜ сЕУрйЬс╜З╨ЪсжЙтАл┌атАм ╩╝с╜И р╣РрйЬ ╙мсв╗рдВ сдВ )BNQTUFBE р┐ЧсЙа╤╛тАл┌а ▄ТтАмсиа╨Ь╠У ▄╖▀е ╙пр╛мспЭ╓Ц ╙╣раИ р╣РраИ ╙мсв╗рдВ тАл ▀е▌ЭтАмрйЭр░етАл╩╣ ═И ┌г╫╖тАм ╙Ь ╠Усдп╬ж╤╜ ═И ╩╣

ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╤╛тАл▄ТтАм╙Ь╨о сЯ╖╙з р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ рбП═░снжсИд рг░ро┤рбЖ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ ╘дсв╗рдВ ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ ╒ЙсИЧсжатАл▌ТтАмсЭ╣ро╢с┤ОтАл ▄лтАм ╨осжЙсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ═И ╩╣ ро│ ═И ╩╣

8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм ═о╠ЕрбвсоЖ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ сЕУрйЬ сЯ╖╙зсЬИ╬╜ ╨оспОсПе сЙВ сЖВ▄┐▄░тАл ▄ЦтАм╒РсмТр░ераИ▄░р║г р╕Тр╖И св╡═КсДЙсЯ╡реЬ ═И ╩╣

)BNQTUFBEр┐Ж▄╣╙ЬсЗк╙Ь ╙╣раИ р╣РраИ ╘дсв╗рдВ рйЬрбУ ▄░сжЙ╨ЪснжсПбро│ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖ ╙з сзУсБ╕-&%р╜▒рпЩ сжар░есм╢рйЖ рй│тАл▄етАм┘зсМЖсНС╟Лро│тАл█ЛтАмркРсЭЬсМЖ сНС рбУ╦Юснгргбр╕ЛриТсНдркПрйЬрбУ смУрл░рбУсоЖслВсЙУ▄░ р░ЭсПбро│╦┐ ╘ШрйЬ╟Л╙╗сБ╢слН рг▒роЗсдИ сВВсб╕сМЖсНС ро│╧б╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ рл░ р╜Цр╢┤р╕У р╖│сОи рг▒ рл░╬Шр░Л сМЖсНС р╜Цр╢┤р╕У╟Лсв╗рдВслВ сПбро│ роЮ╦УтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм

4U -BVSFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤в тАл ▌Т ╫лтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сдВтАл┌атАмсиа ═И ╩╣

╞╜ 7FSEVO╙Ь╤всИЬр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙С▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢╓Ц╨╖▀Щр┤Н╤втАлрг▒ ╫лтАмроЕ╨Щ ╩╣ тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ сИ╢▀┐ роЕсДЭсАКс░│ сНП╬ЗсДЙркЕсаксоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬ╨ЬраЯр┤Н ╨а ╦У╙м═о тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╨ЬраЯр┤Н тАл▌ТтАм╤всИЬ╙м═о ╦УтАл╫╖тАмсйУ сиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл┌атАм р╜БтАл ▌ЭтАмроЕсДЭсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ 1MBUFBV .POU 3PZBM ╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤НсДз╤втАл ╦Й╫╖▌Т ▀│═░▌Т ╫лтАмсдВ тАл┌атАмсиа сИЬраЖсТм╠╢саЯсБ╕ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ▄╖тАл█ЛтАм╤всИЬр╛м╦Й сиБсКОр╢┤р╕КрддсКТ ╨а тАл ▌Т ▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм ╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл┌атАмр╜БтАл ▌ЭтАмсИЬраЖсИ╢▀┐ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

сБ╢риТ╤втАл╫лтАм

╞╜ сдВ 2VFCFD █б▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ с░│тАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАмсБ╢риТ сдЛрйЬргЫрдЖ снжсИд рг░рбЖ рпГсЙг╠Б с░│╤╜р╣ж ркРсИпсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣с╜Л р┤Н╩╝р░е▄╖╠К╙жсТм═░ ═И ╩╣ ╞╜ ╙орб┐TIPQQJOH DFOUSF ═о╠Е 4BJOU +FBO EF 3JDIMJFV ргЙ с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ═ХсаОраЖрйЩсПЕ р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ╤ЛроЕ╨Щ ╩╣ сДл╥СсаЭр╡Ы ╩╣ 5JN )PSUPOсп░╩╝╨Щ═░ ═И ╩╣

╞╜сйУснж╤всИЬ снжсИд рбЖ сдВтАл╠а╫атАмсЫг╓Цр╕БсЮесбУсМЮ╙ЭсмТ сдЯ╒Л╧бсо╗ ╓╡ снЕтАл╫лтАмсКН р░дсИЬсзЪ ╞╜ ╦Ц╙ЭрлКрнФсЮДрйЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨ЪсЬИ╬╜ сБ╢риТ╬З тАл┌атАмсиаро╖ ═И ╩╣ р░ериТсЮпр▒ОсВВр▓ЙсЮЫ ╞╜ 8FTUNPVOU с░│р│Б╥и╨ЬраИ╤всИЬ снжсИд рбЖ рмб╬Ш╥и╨ЬраС ╨е р░е╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢слН сдВргЙ╦Цре╢ тАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ р░дсИЬсзЪ

сПдрг▒╨ЬраЯ

╞╜ сЬ┤рб│сПдрг▒╨ЬраЯ╤втАл╦У ╫лтАм╙м═о ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╤Л роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

тАл┌а┌ЧтАм╤втАл╫лтАм

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

снж ╨Ь тАл ┌ЖтАм╟ЛрпЩ ╠Ь ═Х см╡ р╡Црдпр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╟Лс░│ роЕ╨ЩсЗк╙Ь сдВ╩╢р╕╢сДЙ рг╢╨ЗтАл╦ЦргЙ ▀ера┤╦Ц┌ЖтАм ре╢ ╤лсз╛ рг▒ро│ рбУсоЖ╦АсЙУрйЩ╟Л рг▒ро│╦Ц▄╝сЭ╣тАл ▄лтАмсбУ▄╖ раИ╨осЙЖслН тАл╦м▐атАм╟Л╧г св╡╟ЛсРР═Ч ркЕсак╦АсТм ═░сУбр░║ рдз═И ╩╣

▀е╙ЬрйЬ

+"!,-.*&-#,*".-()'*

сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯ╓жсЮЫсЭ┐═д ╙и╥п╥исА░сйПсЫасаЭр╡Ыс╜А

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм

▀е╙ЬрйЬ

р╛Я

!"#$%&&'!()'*

р╕А

▀е╙ЬрйЬ

рй▓╩╢рй▓╩╝ро┤╠ГсНдсЖЙ рйКр║К╥кре▒╬╢╒Бс╜ЩNUM

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сакр║ЖтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ро│сДз

сКГ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

"OUIPOZ -FNNF

╞╜ ╦ПтАл┌░тАм╨╣сБ╕тАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсбпсЧЫргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖сМЭ ╠Ш тАл ┌атАм╨д╦Ц╩╢тАл┌а┌░тАм╩╝рддр░е ╩╣рг░ро┤рбЖсДЙ╘ЗрйЬ ═И ╩╣ ╞╜ ▄╖сзЩр╢┤сг╖сЬ║╤▓тАл▌ЭтАмсДЙсЙЖтАл┌атАм╤втАл ╫лтАмсдВсЧЫргЙсЬ┤рб│ р╢ЮсБ╕тАл ┌атАмсНП╬ЗсДЙр┤Н сДзрдз╘жсоЙсДл ═И ╩╣ ╞╜ сЧЫргЙ╙СсжЙсМЭ ╨ЬсзЦ сдВ.POU 5SBNCMBOUтАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАмсдВс░│ра╢▄║ сАотАлсжд ┌гтАмрдЖ р╗ОснВтАл┌гтАмсКН сеКсб╕╘всВВсб╕сЭ╣тАл рйЖ▀╕ргВ┌и▄лтАмрйЬрбУрддтАл▌ЭтАм╒Р╘А ╘║╨Щ═░ р╢Зрг░ро┤рбЖ╠исЬ╡═И TG

╘╗р║▒тАл╠а╫╖тАмсмЗ╦ЖраЛр╣Ч▀А╒Ур░ос▒д╧жсдБсЖВр╖│сЬБркмрлм

сКГ

р╛Я

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

╩╝╦Ур░дс╜Л╩╢сУЬспнр║асЛЩ├╛ро┤╒Ур╢╢тАл┘ЙтАм├┐ с╜З -JHIUIPVTF 8JONPSFс╜ИсаНсгВс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсВа═к сдБр╖│сНЛр░ос▒дсеТ╥Бсн╜тАл┌НтАмрйнркШс╜Л╙Йрк╣ ╒П ╦ЦтАл┌НтАм╨Ьр╢Ю╦А ╒ПсН┤сВД╠ас╜ЛсТп╠м╠осеТсн╜ тАл┌НтАмрйнсВРслЗсЮЦ╟Мсн╜ро┤рг▓рлИс╜ЛсЮЮсУФрбЪ╠Е╘╗ р║▒см╢тАл┌ГтАмсЦ╕сдБ╟М р░д рпЕс╜Л╘╗р║▒тАл╠а╫╖тАмсмЗ╦ЖраЛсЬБрлИсдК╘е сРО╒ЛтАл╥Г┌НтАмсЬЖ╠╜с╜Лр╣Ч▀А╒Ур░ос▒д╧жсдБсЖВр╖│с╜Л сеТ╥БреЖрбМркмрлмрг▓сЮ╗р▓Й╟МсмЗ╦ЖраЛсДл╥С╠╛╘╗ ргИ ╩╣╠У╬│с╜Лрг▓сЬБсмМ╥Г╤в▄С╟М ╘╗р║▒р│ЬрмМ╠а╒┐тАл┌ЩтАм╩╢═КтАл▄етАмрпЩ╦ЦсЮмс╜Л смЗ╦ЖраЛсЯЕркРсЮЮсУФрпжсп╣╒Успнр║асДЙс╜Л═нраГ смД╩╝▀▒рпжсУЗсЫатАл┌Н┌ЩтАмсмДр╣С█кс╜ЛсЮОтАл┌ОтАм╒Ур░о с▒д╤втАл╫лтАмсЖВр╖│╟М╘╗р║▒ро┤снжсЖ╖сЭвс╜ЛсЮЮсУФрг▓ снгсДЕсЭнтАл┌ЩтАм╘╗р║▒с╜Л╦╢снг╘╗р║▒╨Ь╒ВсИЬсБ╕сУФ ╘╡╟М

рл╡╟Сспн р║а ╟ТсЮ╗ р▓Йс╜Л├╛ ро┤ ╒У р╢╢ тАл┘ЙтАм ╒Б├┐рбЪ╠Е╩╢слНтАл┌ЩтАмспнр║ар╕Л╨▒сДЙ├╛р╢╢тАл┘ЙтАмсУФ╥л р░есмМ╨Ь╒Вс╜З8JO .PSF 4IJQQJOH -JN JUFEс╜И├┐рйЭр░ес╜Л╨дсЧИ╠В╦АсРж╦Л╦Э╦ЦтАл┌НтАмсЛЩрг╕ рв╢сВГ▀Ф├╛с┤ЭсйиреБ├┐с╜Л╠┤ркЕсак▄▓слН╦ЦтАл┌НтАмсУФ╥л ╨Ь╒Вс╜ЛсНВсЦ╕╙Р▀е╓╡сдБсгдс╜Л╦Д╦╢тАл┌ЩтАмсФнрбЪсНд ╠ЪсПЕрб│р╕Л╨▒сИОрб┐╨Ь╒В╟М ├╛ро┤╒Ур╢╢тАл┘ЙтАм╒Б├┐сБ┐ ╘╗р║▒сДЙр╢К╤╜рзЖр╖│╓╡см╢тАл┌ГтАмс╜З#JMMJPOT #VOLFS (SPVQс╜Ирй╜сИЬ╟Мр╢К╤╜рзЖр╖│╓╡см╢тАл┌Щ┌ГтАм╘╗р║▒ рпГ═Й═┤рв╣тАл╫╖тАмсДЕсЭнс╜Л═нс░│см┤ргЙр░е╦П╦У═М ╦Й├╛с░│р╕Яр║У╦Й├┐╓Ц├╛сДЬсаИр╣Ср╕Я═М╦Й├┐сДК р╕ЛрпЩрбЪ╠Ер╢К╤╜рзЖр╖│╓╡см╢тАл┌ГтАмс╜Л рл╡смЗ╦ЖраЛсИес╜Л╠┤рпжсдпсг╛╩╢╒П├╛╦ЦтАл┌НтАм сДЙ╦ЦслН╠а├┐р▒О╤втАл╫лтАмсЖВр╖│сДЙс╜Л╠┤р░┤╠арг▓╩┐ сЕ╗сеКр╖│рпж╙нсНЛр░ос▒дсДЙ╟МсмЗ╦ЖраЛр░брак╘╗р║▒ р│Ьро┤сЫксЗз├╛╩┐сЭвсЮБ╠УрпЫраксЯ╡├┐с╜ЛсдЖсИетАл┌НтАмсмД

сддрк╕╬│смЦ ╨бр╛Хр░Э╬│смЦ

тАл╦Э┌БтАм╨бр╛Х тАл╦Э┌БтАм╬│смЦ

сжЛ╠ЗсИС

р╛▒╤╛ сбУсМЮсКгсЭ╝4VQFS7JTB╙ЭсВд╬│смЦ рмНсХЪ 4VO-JGF╤лсМЩтАл█ЛтАмсМ╗св╡╠арао╬│смЦ

сВВсек ZVOYJV HVP!TVOMJGF DPN ╦Гр▓Ь IUUQ HVPZVOYJV XPSEQSFTT DPN тАл ┌ж┌атАм4U $BUIFSJOF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) # 7

р░гсЮЯраГсДЙрмасдЧс╜Лр░гр╡гсЬ║сДЙркР╒╢

раС╨вс░НрйЬ р▒ПреХ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

сВВсЮЦ

с▒ЖсД┤р░г▄╖с░НрйЬргН╙и═Ч"*#2═Ч╒┐XXX BJCR RD DB ╥крлЕ▄╖$")1*с░НрйЬргН╙и═Ч═Ч╒┐ ╙а╩╕рг▒сВВ╥жрв╣сИнргНсРЛ╦ЙсР┐рп┐ ╙а╩╕рг▒рддсКТрв╣сИнсРЛ╦ЙсР┐рп┐

рй╜рмЛро│рйЬс░НроЕс╜ЛрпЗрбУр│Ьс░Нс╜ЛтАл╦Й╫╖тАмсБ╕рйЬр│Ьс░Н сМЩ▄░р╜ЦрйЖ╧╖р│Ьр╕╜с╜ЛтАл┌атАм█▓рмЙр║▓═Ар│Ьр╕╜ тАл┌атАм█▓р╢┤рг░═Ар│Ьр╕╜с╜ЛсЙЖр╢асВАсзЙр│Ьр╕╜ с░НрйЬргНсаЙ═Й╬│смЦ ра┤рпР╤в"*#2╙и═ЧсНС╩╢р▓Х╤Нс░НрйЬркР╒╢

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

рпГ╩╢сеЛр╗гсДЙс░НрйЬ рйЗсДЙр░┤сРЛрв╣═║ сЕ╗рпГ╩┐сЭТсДЙсЭосдЧ рпжрйЗсДЙтАл╠В▄ктАм╘У╤╢

!"#$%&'(()#*+),

рпЕ╥Сс╜Л╦ЦтАл┌НтАмро│р╛Я╘К╘╜роУсИШ╦╣сЬБр░Ч╤║╘Ь╦┐├╛роа╙Р▄╖сни╓Р├┐╩╢сЮ╢╟М р░д рпЕс╜ЛсО╖╒П├╛сЭо╘╜█╡├┐сДЙ╨Ь═Ф╒Б╘жроаркТснЪро│р╛Я╘К╘╜роУсИШ╦╣╤║╘Ь ╦┐├╛роа╙Р▄╖сни╓Р├┐╩╢сЮ╢╟МсЮЮроа╘ж╤в╩┐╥БтАлра┤┘╜тАмрпР╘АсЬБ╤║смУс╜Л ├╛сЭо╘╜ █╡├┐р╡ТрпЕсБ╕тАлсзЧ╠╛╠Ар╛Яр╛Ю┌ОтАмро│╘жргК╟М р▓йрл╡ракр╢КсОй╩╝р╕╢═ЫсДЙсжЙсОГр░┤ро│р╛Я╘К╘╜роУсИШ╦╣╨Ырг▒сМЮ╩╜╨▒╨о раУ╘║сЕ╗с╜ЛрпЗр╛ЯсКГ╠Г╙м╨КсДЙсКГ сЮ╢с╜Л╦Э├╛роа╙Р▄╖сни╓РсДЙ╙арг▒├┐╟МсПксжЙ сОГр░┤ро│р╛Яс╜Л ├╛роа╙Р▄╖сни╓РсДЙ╙арг▒├┐╩┐╨▓╤всАЧтАл┌ЩтАмсКГ╠Г╙м╨КсДлреЗ╦Цс╜Л ╒Лрг▓╦ЭсКГ сЮ╢с╜ЛсНСсИе╦Э├╛сУвсгмрмЙсМЙ╦АрддсЭ╣рйЖрбВ├┐╟М роасЙесИес╜Л╨д╨ораУрмасдЧсжЙ╤л╦╢╤всАЧ╘к╙Р╟Мрак╠Ероасни╘УтАл┌БтАмс╜ЛрпЗр╛Я роУр▒ЕрмасдЧ╦Э├╛р╢Пр╕Ъ╦Лсй▒сЮзтАл┌атАмсЭв╦Э╨Ц╦Ц▄╝╤в╦┐╬╜р╡г╦Ю╦жс╜Л╨Ц╓ЦтАлраС┌НтАм снж╦Щсакр░┤╦Ю╦жтАл▄мтАмсгпсДЙ╙┐смЦ├┐╟Мро│р╛ЯроУр▒Ера▒├╛сй▒сЮзтАл┌атАмсЭв╦Э├┐сДЙ├╛сй▒ сЮз├┐╤║смУс╜Л╘╡╬│сВР╦┐├╛сЭв╦Э├┐╟Мр▓Хсод╦ЦсДЙ├╛╥о╦╝╓Цр╝ксм▒├┐╦П╦УсЮЗ╦╢ р╣Ц▄╛╦┐╟М тАл┌ЩтАмсЭ╢сдЧроасниреХ╓╜рпРс╜Лро│р╛ЯроУр▒Ер║К╥к╦┐╩╢╦Уро│сЮмр╕Бс╜ЛсИе╦з ╦Э├╛╦ЖсВМ╘К╘╜рж│рпжтАл┌ЩтАмсбз▀╗сбР═СсДЙр░ЫркИсг╛сИн╦Ц╥СсдИсДЙ├┐╟М роасЙе╠нсНАс╜ЛсжЙсОГр░┤роУр▒ЕрлИсДЙрпжсБ┐╦ЦтАл┌НтАмроУсР▒сжЙсМ╖сМ║сОГ╨╖сДЙ╦ж ╥лроУсР▒сл╝р╡┐сДЙсЮероа╟Л╘К╘╜╟ЛроКр╖┤╩╗сИШроУр▒Е╟М╨д╦Ц╘К╘╜роУр▒ЕсБ┐роУсР▒ сжЙ═Ч╒О╦ЦраЗсжЙсОГ╨╖раЕ▀┐╟МсдЗтАл▌ТтАмроУр▒Ес╜Лра▒тАлрг▒ ┌ЩтАм╨ЪснжсЬ╖сДе╦ЦтАл╦Ц┌НтАм ра┤▀ес╜Л╘и╠╝сг╛╘ЬсНС╩╢▄╖сМи╩╜▄▓р╛Яр░┤сДЙроУр▒Е╟М ╦ЦтАл╠а┌НтАмр╢ЮроУсР▒╤вр╛ЯсЗк▀╜ро┤сОйсЙв р░д рпЕсдЛ▄│╘жроа├╛сгпсЯЩ├┐с╜ЛсИе тАл┌ЩтАмсКГ сЮ╢╦Цс╜Лра▒├╛роа╙Р▄╖сни╓Р├┐╙мр┐Ч═║╦Э╩╢╦У╦Гсодс╜Л╤л╨Эр╡┐╨ЪснжсМЖ сНСсЭосдЧ╦┐├╝роа╙Р▄╖сни╓Р├╜╘жсБ╢сДЙсР┐рп┐╟Лсг╛сИн╓Ц╙┐раОсКН╟М├┐ ракр╡дс╜Л ├╛сЭо╘╜█╡├┐╨Ь═Ф╒Б╤╢тАл┘┐тАмрдГс╜Л ├╛╦Гсод├┐╘╡рпж╩╢сЮ╢╦Юсод╦ЦсДЙ р╡ТсЬ╡╨ораУс╜Л╩╢сЮ╢╘║╠╛р░есФйргпсДЙ╦Юсодс╜Лр╢КтАлсжЙ▌ЯтАмсОГр░┤ро│р╛Я╘К╘╜роУсИШ ╦╣сКГ╩╢╙м╨КсКГ сЮ╢╦ЦсДЙ╦Гсод├╛с│жсНШ╨Псенра╡╠З├┐╟М╦╢рбВрпжсЮмс╜Л ├╛роа╙Р ▄╖сни╓Р├┐сДЙ╦Гсод═│╬Тс╜Л╦А├╛с│жсНШ╨Псенра╡╠З├┐рпж╒ОсКНтАл═о┌атАмсДЙ╟М

сАМрп│╠Ь

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д р░и╥л╨ЪсИн ╠╛╩╜р┤НсДзтАл╦Э┌итАмр┐ЧраС╠╝сА░

#- -B4BMMF -B4BMMF 2$ ) 3 . ╨Ь╒В

сЬ┤рб│сдВ╒Пр▓вс░│р│Б╤╛тАл ▄ТтАмрдз═И ╩╣ сЭз═╛═│═ЧсД╜р╡гсДЙсБ╢р╕▓с╜ЛсПк╩┐рпжр╕▓сЕЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАл┌отАмсЦ┐╠ЕсЬ┤рб│тАл┌ШтАмркбрйжра╢ргЙ ═о╠Ер┐ЧраСсИТ╠асАЦсНИра┤╙Ь ╙│тАл┌атАмснж сИд ╩╣ ╙бсФнрбЖ ╠К▄╖╙╣рйЬ тАл╦У┘╜тАм╨Ър╣Р╙╗сБ╢слН сбпсИОсИТсЙа▀е р▓в,VQFS "DBEFNZ ╓Ц.BSJF $MBJSF ▀ер▓всв╗сИн╠и ╤лсз╛ смГ сдВр░еснгргбтАл▌ЭтАмсДЙр╕БсЮе╓ЦсФнсЮе╨ЬсЙа▀ер▓в ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е$PTUDP р╖Чра╢ сАРсКНсаУр╛м╦Цре╢╘в▄╖тАл█ЛтАмс░│ра╢▄║сАотАлрг╢ ┌гтАм╨ЗтАл ┌ЖтАм╨ЬтАл ┌ЖтАмр╖бр╗Э роШ р╡ера┤сеКсКН╒ЙсИЧсЗк╙ЬсЭ╣ро╢ ╩╢рйгсЬ┤╠а╦Й╦Ю роЮ╦У╤╛тАлсжЙ▄░▄ТтАм╨ЪсжЙрпжс░│р│БсЖСснж ╨осжЙсзУсБ╕╦┐ сЭ┤▄▓сОлсЬ╕сДЙсиБр│МсНЖр▒Э ═░▀│╤л╩╢р┤Н ╠Гр┤Н╓Ц╩╗р┤Н ╩╢р┤НрпжраС рдРтАл╦м▐атАмсЙЖслН снжракрдРсмТсО╛╦ЯсДЙсо▓рп┐ ╠Гр┤НрбУсоЖрлМс░│ ргЫр░етАл┘╜тАм ╦У▄╕сЙУ реР╨Пр▒ЬтАл ▌ЭтАмр░е╩╗╦УраЖ╘Й╘в╩╢╦Усо┐╘Й ╘ШрйЬ╨ЪсжЙсзУсБ╕ с░│р│БсЖВр░▒р╡Др▓Д╘врпФсаЫсДЙсФИрбпрб╖╘╗снж ╩╗р┤Н╦ЭтАл┘╜тАмслНр▓Х╤Н▄╖╙╣ рйЬ ╦Ю╙╣сжар░ераФроЦсДЙр╡е╨ЩрдпсЫз╘Ш╘всждрдЖсМЮсДЙ╙╗сБ╢слН ╤╛тАл▄ТтАм ╘▓сжар░е╙мр┐ЧсДЙ╩╢слНр╗а╠ЬраЖрйЬ р░ер┐ЧсЙа╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН╘в╘ШрйЬ сдЯ╒ЛркпреЯраЖ╠арйК╬Шр╛Чр╢ЖрбП═░ ╥С╒РсФИтАл┌ЖтАмсЬБ╦Ю╠асЛ┤ре╢рййсА░ р╗а╠ЬсДЙр║гр╕Тр╖И сд┤═И ╩╣сДЙргЫ р░етАл╪дтАмр╖╗сДЙр╖ИтАл╦▒ ▄ЙтАм╤ПсВАр▒Ысл╣╘╗ ╤П╠Ы со▓рп┐ржй╠а сбУ▄╖тАл█ЛтАм╘дсв╗рдВ сгЩсв╗═осДЙсИТраС╧всв╗сеК тАл┌ШтАмркбрйжра╢рбП═░╠асПЕ ╦Эр░┤тАлрбП┌атАмр╢Ю ╘дсЮетАл┌атАм╙Ь с░│роЕ╨ЩраС рдРреб▄▓

р╕РсЗ╗с░НрбУ

$-"6%& '&/( 7*" $"1*5"-& 3*7& /03%

╟Ерб│╨о╩╗рпасждрдЖ слНраЖрйЬ сЬ┤╠а╦Й╦Ю ╬│╨итАлр║╕раЖ ▌ЭтАмсИ╢ ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ро║р║грдО╧Ы╦Цре╢ р╡г ракр╗ОснВтАл ┌гтАм╨а слНраЖрйЬ ╘▓╥к╩╢тАл▌ТтАм╙а╤лраФроЦсДЙ═░ ▀┐ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ▀│ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╨ер░ереб▄╖сДЙрдз╘ж╓Ц╙г╧ШсЙЖслН тАл╫лтАм ╟Е.POUс╜М5SFNCMBOU╙Ь слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡╬З р╗╖╥ж ═И ╩╣ ▄╖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь ╩╗рпасМЮро║спЭ сИОсЧЫ█б ╤лсз╛ слН рйЬ р┐Г╤Е╘всКнсА░р▒Ь╬З раЖ╠асМИсаОс░│ роЕ╨ЩсИ╢▀┐ ╘▓╥к╩╢ ╟Е╙орб┐р╖Усв╗ро║спЭ слНраЖрйЬ рдЖ╦Ю╩┐╧б р╗╖╥ж▄╖ тАл╫лтАм тАл▄м▌ТтАмрдп═░▀│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ═И ╩╣ ро│сДз ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║г╙Ь╨о слНраЖрйЬ╓Ц ╟Ес▒Ж╙С╨РргЙ слНраЖрйЬ ргЫсжд╒б раЖр║╕сИ╢▀┐ роЕ╨ЩтАл╫л ▌ЭтАм тАл▌ТтАмрйЬ ргЫсТм═░рйЬ╓Ц╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И ▄▓соЙсПбро│ ╬│╨итАл╫л ▌ЭтАм ═И ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ес▒ЖсД┤╦ЦсжЙ╙Ь слНраЖрйЬ рг▒рдд ргЫсжд╒б сЦ╕╦Йсои ╟Е !"!#$%&'(╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпР слНраЖрйЬ╥к═░рйЬ раЖ р║╕сИ╢▀┐ ╨ЪсжЙсБ┐╒┐рв╣рййсА░ тАл ╩╣ ═И╫лтАм тАл ╩╣ ═И╫л ▌ЭтАм ╟ЕсЧЫ█брб│╨осдЛсйЩсждрдЖ слНраЖрйЬ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАмсЦ╕╦Й соис░│ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е-BVSFOUJEF╙Ь сИОсЧЫ█б ра┤рпРро║р║гра┤скЩтАл┘╜тАмрпасМЮсжд

╨д╠┤

╟Ерб│╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╦УрдП═о рдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь рн▒═║╙а ╤лсКд╙м сЦ╕╦ЙсоитАлсдЯ ▌ЭтАм╒Л▄║тАл▌гтАм╨а╒ОрййсА░ тАл╩╣ ═И╫лтАм

ро│сДз

рдЖ слНраЖрйЬ р░е╨о▄░р╕Тр╖И╓Ц▄▓сИЧTQB рлКрнФслН╓Ц╨о ╟ЕсИОсЧЫ█б ╤лсз╛сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╥ксжд╒б рпГсо┐ сЬ┤╠а сжЙспЛрдЖ ╦Щр║лсл╣╘╗ сБ╢риТрг▒рг▒сдлтАл ╩╣ ═И╫л ▄ШтАм ╦Й╦Ю тАл ╩╣ ═И╫лтАмро│сДз р░┤ ╨Ь ╒В сдЖ р░е р░Э ▄▓ ) 0 5 & - . 0 5 & - ╓Ц ╨д ╠┤ сБ╢ риТ рг▓ рмб ╬Ш сЪ╖ сак саЭ р╡Ы ╦Й ╥л р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ

спнр║асЕ╗╒ПсЯ╡р╛д╠УрпЫтАл╫╖тАмсЬБсОо спнр║асУзр░╢╓╡тАл╠ВсА░═Ч╫╖тАмслБ╓Цспнр║а╦Ц╙з рж│тАлрйЖ═Ч╫╖тАм╒┐╤╡╦Жр║Нс╜З-BV 4BJ ZVBOс╜Ис╜Л р░д рпЕтАл┌БтАмснгр╕БтАл┌ЩтАмр║арлЖр░есЯ╡р╛дсЬБсОор╡Ы сО╛ ╨К╟М╤╡╦Жр║НсдЖрпжспнр║ароКрдЙ├╛р║У╨╣сТмр╜иркП сА░сО╖├┐с╜З"'$%с╜И╨осЭ╣р╝Т╙┐р╛мсИЧсоОслЗтАл▐БтАм╒┐ ═ЧтАл▐БтАм╒┐с╜Лрл╡рзШс╜Л╠┤ра▒раЗргКсго╘ЬтАл┌ЩтАмсЮЮр░║р▒Э╨о сДЙсРЛ╥л╟М╦Эрз┐р╖┤снгр╕БсЯ╡р╛д╠УрпЫс╜Лспнр║асЙар╕Б ╠а╒┐р╡гтАл┌ЩтАмсПесШ╝╥к▄╖рз┐сОо╥жрдОс╜ЛсОосзЪ╘║с░│сг╣ ╩╢╙б╩╣р║аргИс╜Л╤▒р░пр░гслБ рг▒╟Мспнр║ароКрдЙ╘Ь рг▒╦Цр░прддсЭл рг▒╥С╨ЪснжсИДр╡в╒ЙсИЧреНрдп сДЙсЯ╡р╛д╠УрпЫ╟М

SafeGuard Inspection en b├вtiment Building inspection

╞╜сНд╬╜саЯсБ╕═д═И ╞╜сЮЯрбЙсЭМсзХсКФсВа ╞╜сАЧтАл┌гтАмрйй╙╛ркР╒╢

сЙйсЮУр░и╥л╬ЯсВМ рг▒с║гргВтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤р│Ьс░НроЬ╙бр╢ЮрбП╟Лр┤Н▀┤ро║рдЖс║гр╜┐рзШ▄╖ р╗ЧргЙ╒Й╙Ь╩┐╒Орг▒╠╝рбПрбУсЭ╣сЭЯ╘всБ╕р▒Ер╛▒р╜Бс║гсЛ┤сдпсРОсез╘всД┤ргЙрддсКТр▒ЕрозсЬ║ сФ┤╘вр╗е╘крйЖтАл┌БтАм╟МрйЗ═ВсДЙсНВс░НрпжрзеркЕсаксДЙ╬│смй╟М

4VOOZ -J сакр║Ж╙з╠ар╕Л╨▒с░НрбУргН сВВсЮЦс╜Щ !"#$919-1888 +PTIVB ;IBOH рд╖▀ФтАл┌ГтАмсл▓ 3FBM &TUBUF #SPLFS тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйгр░║ FRVJQF [IBOH!HNBJM DPN

╨Ь╒В сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл*) ┌ж┌атАм+,,-.#/(0!'$,,1#'23/!4(//(я╝М5.6(7&'(я╝М8919,,:;<,,)=>

р░д рпЕс╜ЛсО╛тАл═Ф┌НтАмсЭлсмТрпГрдйсЭлсдпсг╛сОГ╒Б ) 3 сДЙ╟С╘╗р║▒ро║сЫар╕Б╟Тс╜З5BJXBO 5SBWFM "DUс╜ИсХШр▓┤с╜Л╦ПтАл┌НтАмсДЙ▄░╠У╨бсМЖ╦╢╒У╥СсбгсдИ ╩╢▄╖р╡е╟М ╘╗сО╛╨бсМЖсТм рг▒рг▒ро▒╠УсТп╠мс╜Л╙Йрк╣ рж│сНСтАл┌ЩтАм╨осДЙс░│рбО▀╜╒┐сжПрпГр╕Брк░сЭ║╙зрдЙс╜ЛсОд ╦лр░ероМр╖гсдпс╜ЛтАл┌БтАмр╡дсО╛тАл═Ф┌НтАмсЭлсмТрмб╤в╟У╘╗р║▒ ро║сЫар╕Б╟ФсДЙсХШр▓┤с╜ЛсЭМсИДрйЭр░ербОсМЮ▀╜╒┐═ВсДЙ ╠Ур╕╢╠ИсЭ║╟М ╟С╘╗р║▒ро║сЫар╕Б╟ТсЬ║▀┐сО╛тАл┌Щ┌НтАмроК сКХ╩╝ре╕соЛс╜Щ╨ЙсЭ┤сО╛тАл┌НтАмроКрдЙрйЭр░есМЮ╤╛▀╜╒┐╥Б ╘╗р║▒сЭ║слЗ╦А╠┤═ВсДЙрак╘п▀╜╒┐═Чснжс╜Ъ╨ЙсЭ┤╘╗ р║▒с░│рбО▀╜╒┐тАл┌ЩтАм╘йра│сзЧсДЙрз░╤Е╩╜╨Щ▄СсО╛тАл┌НтАмс╜Л ╦АсО╛тАл▀╜┌НтАм╒┐═Чснжс╜Л╙Йрк╣тАл┌НтАм╥лсмТ╦АтАл┌НтАмсл╕сжЙ▀╜ ╒┐тАл┌ЩтАм╨ос╜Ъс┤Б╥┤сп╛сО╛тАл┌НтАм╘╗╙СсНВр╕┐роа╙Р╠╝сЫк тАл▄ктАм╘в╨д╠┤╘╗р║▒тАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсЭ╣сЙасДЙ╥йсСЮржмр░║р▒Э тАл┌ЩтАмсО╛тАл╠В╠п┌НтАмсД░╨б╦Й╥л╟М

╞╜тАл┌атАм█▓сНЖр▒Э ╞╜сНЛ╬ШрмЕр╢┤ ╞╜рбУсоЖ▄╕снж ╞╜╬│р║Эр▒Ероз ╞╜сВВ╥жсМЖсНС ╞╜╤Зр░Лсдпсо▓ ╞╜сМЩ▄░рй▓рма═Ар│Ьр╕╜р╗гр╢┤с║Б╘▓роЕсаЯс║В

RZGFOH!WJBDBQJUBMF DPN тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сО╛═ФсЭлсмТсдпсг╛├╛╘╗р║▒ро║сЫар╕Б├┐

▄╖смЕроУсИШ╦╣╤║роаснисзЧсЬ╡сЙесУлрд▓╠БсЭл

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГА╬│смЦ ╧грдФр╛д╙Э╬│смЦ слБр░пркПсА░╬│смЦ сбУсМЮсКгсЭ╝ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Э╟ЛтАл┌НтАмсмД▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ 3341сдЭ═УсзЪ3&41роУсР▒█▓сзЪ 33*' -*3" 5'4" ╠Ирз╗█▓сзЪ ╬│р░┤█▓сзЪ ▀┐р░п▀Ър╡Ы(*$

р╢╢рпЩсзЪсЪ╖

сдЮсЖВр╖│╠Ц╓╡╦з▀АсВа╟М р╣С ╨б ╠а ╒┐сЫк сЗзс╜ЛсмЗ╦ЖраЛсДЙсУФр░бтАл┌ЩтАм р░д═КсЭ║слЗсн╜тАл┌НтАмсДЙ╦Яр╢┤с╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсежсзЦсЬИсгС ╦┐ ╩╣╒врпЕр░┤сЛ┤р╜Гр╖│с╜Л╨▓сдДтАл┘┐тАм╘╗р║▒╟М ═н сн╜тАл┌НтАмр╣С╨б╠а╒┐сЮмс╜ЛсдЗ сУЬсУФр╖др░есп╣реЫ╘╗ р║▒с╜ЛсПкрпжтАл▄╖┌Н╦Ц┌ЩтАмсмЕ▄░сДЙ╨Ьр╣Сс╜Лра▒ ╒в сЖВр╖│сдБсНЛр░ос▒дсУФ4BN +POH с╜Л╦з╒Р╨▓сдД тАл╦Я┘┐тАмр╢┤р║а╟М сн╜тАлрбМреЖ┌НтАмсЮмс╜ЛсЮЮсУЬсУФрпжтАл┌Н╦Ц┌ЩтАмсмГсдВ сДЙтАл┌НтАмсмДр╢┤█к╠╛сУФраксУФро┤рдпра▒сЖВр╖│сгАсдБ сНЛр░ос▒дсУФ╘╡├┐╩╗сз╛ ╒Б├┐сДЙ╟М ╘╗р║▒рг▓снгсРО╒ЛтАлрйЖ┌НтАм╒┐с╜Л╦ДтАлраГ╠В┌ЩтАмрпГ р╕БсЭ╝рпЩсмЗ╦ЖраЛр░есдК╘е═Й═┤сЬ║▀┐╥Сс╜ЛрпГр╕Б ро▒▀┐р░есО┤╦А╒а╟М╩╢╠О╤лр▒б╠атАл▄втАмсЮмс╜ЛрбВсКк сеТ╤╗сО┤с╜ЛсоЖ▄▓рпж╠╛├╛сДЕсгС╩┐раГроа╦╣├┐сеТ сОоскС╟М

р╖│╓╡╦╗╙нрбВрпжр░е├╛р╗╖сЬ║╤╢├┐с╜Л╘А╩┐сЕ╗сеК ╠УрпЫраксЯ╡св╡═К╟М╠┤сИес╜ЛсдЗр▓зсДЙ╧бр╕БрпжсЬ╡ сеЧ╨С╦╗раСсб╣сг╛рмТраЖс╜ЛсТмргБсб▒╦╗ро┤╠УрпЫрбВ рпж├╛сЖатАл┌нтАмсЫасЬ║├┐╟М ╠мрг▒ рбжсДЙсмЗ╦ЖраЛс╜ЛсТмр╛ЧсгЫсбРслБрг▒ сНВсЦ╕сдЙр╕Яр║У╦Й╟МркРсеКсИес╜Л╠┤р░┤╠арпжс▒ас▒Т с╜З▄╖смЕсИесзЪр▒ос▒Тс╜И╨Ь═ЧрйЖ╒┐╟Мр▓йрл╡╘╗р║▒ ╟С╩╝ркР╟Трд▓сдЧс╜Л рг▒▄╖смЕ╦А╘╗р║▒тАлсзЪ┌ЩтАм слВрб│├╛ра┤╩╗сдп├┐рдзроЙ╥Сс╜ЛсмЗ╦ЖраЛ╩╢раСрбВ ргВсНВсндрлмрлнсИдсММ╦┐╩┐ра╡сакр░┤╟Мсмг╒Рс╜ЛсмЗ ╦ЖраЛ╦╢ра▒сНВсЦ╕сДЙсЭОсЭЗрдв═исТпр╖│╓╡сдБсгдс╜Л роЕ╨ЩсД░реЖ╘║сЬ╣с╜ЛтАл┌ЩтАмс▒ас▒Тр║А▀всДЙрпР╧КрйЖ╦Э сИ╢▀┐саксзЪр▒Ор║╕╟М сРО╒ЛтАл═ЧсА░▀╢┌НтАм╘Ьрг▒ р░дсдпсг╛ракр░ос▒д сДЙро│╩╢сгВ╥ГсЬЖ╤ДсЭл╒Рс╜Лсн╜тАлрг▒ ┌Щ┌НтАмрдД ╨О╒РрйнркШ╦ПсУЬсдБр╖│сгВс╜ЛсЮ╗р▓Й╨д╒Ур░ос▒дсдБ

рг▒ рг▒▄╖ргНтАл▌СтАм рг▒ $FOUVSJPO 1SPEVDFS рг▒ 3FNBY $MVC тАл▌СтАм

!"#$$!%&"&!$$"'!()*

═▒▀┤с╕ЩсБ╖риУс╕ЩтАл┌б┌ШтАмс╕ЩтАл╦К╫╕тАмркЖсалс╕Щрд╕▀ХсЙксЮФ╦Юрзжрмв╬Щ═ЦсаПр░й╥м

ргЙ╦Цре╢╨ЬраЯрмНсХЪ ╟Е╥крлЕ▄╖╠а р░п р┤Н╩╜сДпсдптАл┌атАмсиа ╓ЦтАл┌атАм╩╜█б рйЬтАл█ЛтАмр░еTUVEJP ╙╣ раИ╓ЦсоЖрбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ р┤Н╨ор░есжд ╒б ╧гсв╡рйЬргЫ╤Гр╣Нр╣Р ═Ир▓к╠п ╩╣ сбР рг▒╠УрйЬ тАлсАо┌НтАм╤БсАотАл┌гтАмсХесЭЧ ╓╡р╛а╨ЬраЯ р░псг╜сд│тАл╫лтАмсОж сАЧтАл╠Г┌ЩтАмр░п р╜Ц╙н╦Ц сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╦ЦроатАл╫лтАм р┤Н╦Г╒┐ смУ╓Ж╠К▄░сжП╘║╠╛соФсМЭсД╣рйЬ ╟ЕрдФ▄╖▄╖▀е█б с░│р│Бро│р┤Нр░┤╓Ж╥о рв╣ сАЧ═Хрз╗╬зсйШ ╥БтАл┌атАмсиасЙв╠и ╤л сз╛ сдВтАл┌атАм╩╜█б╘║сДпсЙЗ╥Бс│а╒Мра╢▄╖▀е ╓ЦрдФ▄╖ рг▒╠УрйЬ ═о╠ЕсЧЫ█бргЙ ╦Цре╢ р┤Н╩╗╦У╙ж рг░рбЖрв║╘╛сИп ╒Р═И ╩╣ рг▓сжасдЮре│тАлраС┌НтАмсВВ соФсаУ сЮпсд│сРО ╦ЦроатАл╫лтАмр┤Н╦Г╒┐ ╟ЕргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐DPOEPсдВрдФ▄╖ ╩╗╦У╙жсИп ╥СтАл╦У┘╜ ╩╣ ╫лтАм╙жсИп╥С ╩╣ р╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨ор░е ▄▓тАл┌Н╦Ц▄ктАмсо┐спЭ╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мсбУргЙ рг▒ р░д ╨Щ═░ $POEPсаЯ═п╦Д╒дXJGJ тАл▌ТтАмроЬр░есмМ ╟Ес│а▄╖▄╖▀е█б сдВтАл┌атАмсиасЙвсДЙрпРра║слЩр┤Н ═о╠Е ргЙ╦Цре╢ ╠Усдп╬ж╤╜ р┤Н╨о╧гсв╡рйЬ тАлрбО раИ╦м▐атАм с░│ рбЖ сЛ┤сЬИсдЮсжЙ╤лраСсВВ рг▒╠УрйЬ ргВтАл╫лтАм╤в ╠и╥Ыр░г╒Р╤ЦтАл▌ТтАмMPGU тАл╩╣ ═И╫лтАм╒дсИпсбР ╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмро│рдз╘жс░│р│БсЗк╙Ь рг▒╠УрйЬ р╢┤рп┐ с░│рбОDPOEP╓ЦсРО═│╤╛тАл┌Шсе╡ ▄ТтАм╥╢═Яро▓р╖▒ ╘║╬╛ сЬ╝сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╓ЦсДЛраСрбврп┐сУг рдзсв╗╠К╤лсз╛╥Б

ргЙ╦Цре╢ раИ╨о▄░р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ рбУсоЖсНо╙Р ╙Й р╛мтАл ┌г╫╖тАм╙ЭсмТ тАл ╩╣ ╫лтАм ╤Зр░Лр╢а рбУ╨осжасО╡сжЙ╤лсВВ┘з сАЧ═И ╩╣╙Й╒д ╟Е , J S L M B O E рг▒ рдд р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмрйЬ раИ╨о╧всв╗═о╓Цр╡Др╛мслН ╙╗ р▓в╙ЬрйЬ сдВсбУргЙ ╙ЭсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ тАл╫лтАм ╩╣ р┤НсДзрмНсХЪ ╟Е╬╜тАл рб│▌ШтАм╨Ъро│р┤НсДз р╖▒рп┐ ╦У╙ж рг░ ╟Е,JSLMBOE╒П╙Ь рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАм ро┤рбЖ ╙╗р╣Р ргЫ▄╖снЪ╘╗╓ЦркБсЭЗсНотАл┌атАмсФИтАлрг░ ргЫ ┌ЖтАмро┤рбЖ рйЬ ╙╗р╣Р сдВ▀ер▓в сбУ ргЙ ╙ЭсмТ с░│сд│ тАл ╩╣ ╫лтАм ═ЗсВВ┘з ═И ╩╣ ╟Е4U -BVSFOU рг▒рдд рйЬ ╙╗ ркБсЭЗ╙м ╟Е,JSLMBOE рг▒рдд рйЬ ╙╗р╣Р р┐ЧсЙас░│р│Б╤╛ ╨К рбП═░снжсИдсдВ╙брг░рбЖ раИ╨осв╗═о ╧▒р╛мслН сЬ┤ тАл ▄ТтАмLJSLMBOE ▀е╙ЬрйЬ ╘дсв╗рдВ р░▒саО╘ШрйЬр╡Д ╠а╦Й╦Ю╬│╨и╩╢р╕╢ ╠К╤лсз╛тАл┌атАмсиа сдВ╙ЭсмТ сбУ р▓Д сФИрбпрб╖╘╗снж ргЫ╘ШрйЬр╡Др▓Дрб│ р║ЭсппраСрдР ╘ЙргЫр╛Жр╢атАл▄ЭтАмр╝о раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рапслЖсмТсЦ┐рг▓р░е╧▒ ргЙ ▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│сд│ смгрпР╨Щ═░ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е4U -BVSFOUргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╤лсз╛╥БтАлр╛м ┌атАмрйЬ ═И ╩╣ ╟Е%%0 рг▒рдд ╙╣раИ -0'5ркБсг╖сРОрмЕ╤╛ сиа рйЬ ╙╗ св╗рдВ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ сндсдВ╦П╦У▀есмТ тАлрб│сЬ┤┌Щ▄ТтАмсДЙре╢сСе р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╙╗сБ╢слН сЖВсФн╘╗ сФнр╕Б раГрз╗═И ╩╣ ╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмрдд р╖▒рп┐сдЛ═│╤╛тАл┌а ▄ТтАм╩╝╩╗ снж ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ тАл┌ЙтАмр▓Ь╒РсмТ ╧▒сЙЖслН сндсдВ▀ер▓в ╨Ь рбО ╙╣ р╣Р тАл┌атАм╩╜╘дсв╗рдВ с░│р│Б╧гсв╡═Ч тАл ┌ЖтАм╨Ь╨а╠Усдп саУр╛м тАл═осА░┌атАмсО╡═ХсбФ тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е%%0 рг▒рдд р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмрйЬ ╙╗ рйЭ ╬НсБ╕снжсИд сМЭ TGU тАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕргЙ╦Цре╢▄╖▀е█б рг▒рдд р╡есЫа╦П╤лсз╛╥Б р╣Р ╘дсв╗рдВ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╒П╙Ь рддсКТтАл╫╖тАмсТм═░ тАл╫лтАм ╩╣ рдФ▄╖ с░│сМЮтАл╦У┘╜тАм╙ж сдВсбУргЙ сВВреХсмТ р║гр╕Т╧г ╟Е#FBDPOTGJFME р║лрп┐╤╛тАлрг▒ ▄ТтАм╒ПрддтАл╫╖тАмсЬИ св╡сЭ╣тАл▄лтАм╨Ъ тАл ╩╣ ╫лтАм ╟ЕсЬ┤рб│р╖▒сг╖тАл ┌а┌ЧтАмсдВ▄╖▀е ╠Усдпро┤╬ж ╙╣ ╬╜ рйЬ ╙╗ сЬ┤╠арбУ╦Ю ╙│тАл╩╣ ═И ╠Ш ┌атАм р╣Р р║л сВП ╤╛ тАл ▄ТтАм╙Ь ╙│ тАл ┌атАм╩╢ ╩╣ ╨Ы рг░ рбЖ ╩╗ ╟Е4UF "OOFс│а╒Мра╢сЬ┤рб│р▓в╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙа ╤╛тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗ ╙мсв╗рдВ рг▒саО╬│ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ ╠Ш ╠итАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е%PSWBM рг▒рдд с░│сМЮр╕ЯрйЬ ╙╣ ╙╗ ╬╜ тАл ╩╣ ╫лтАм╒дсИп р╣Р ╦УраИ╨осв╗═о рдзслВсЬ╕р║л ▀╢снбр║лсг╖раЬ╠а ╟Ес│Лс▓╗рб│раЬ╠а╙Ь рг▒рдд р╖▒сг╖сЯ╖▀│ сИТ╠а р╖бр╗Э рйЬ ╙╗р╣Р сдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмр▒ж ╙Ь ргЫр║гр╕Тр╖И тАл ╩╣ ╫лтАм ╟Е1PJOU DMBJSFр▓в╙ЬрйЬ рг▒рдд сдЛ═│╤╛ тАл ┌ЖтАм╨╣тАл ┌гтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ ╒П╠асТЛтАлр░║ ┌атАм тАл ▄ТтАм╙╣ ╙╗р╣Р ╘дсв╗рдВ сдВсЬ┤рб│╦Цре╢саУ ═Чсм▒рей ═И ╩╣

рй╛рмМраЗрйЪсаФрйЭтАл▐ВтАмрйм салр║ЗтАл╠Ч┌бтАмсНГр╣А р┤ОсФЙркЖсал╦ДраТ роЬсЮ░тАл█ЗтАмсЮЬ

╦ЦтАл┌НтАмро│сЬ║сИДр╡всдИ╘пр╕ЯтАл ┌е█ЗтАм╨ЪсАо╒ЙтАл┌атАмрд▓╘жтАлрж╗┌е█ЗтАмриЯ

╦ЦтАл╦Л┌НтАмр╣Ср╖│сУФсЗЛрнвсбРр╝б ╒П═Ор░мсУФ╒┐▄╛свН

р░д рпЕс╜ЛтАл┌ЩтАмсБ┐╒ЛсРйсЙврдзреЫрг╕рв╢╙осДЙ ( р╡Тс░│сиа╤┤св╗╩╝с╜Л╩╢╒ПсОмтАл╦Э▀Ф▌Ш▐АтАмсКН ╧К╩║▄║с╜ЛсБ╕св╡═│реБсЫасл╜рлФсв╗слВ╨бслЖс╜Лрг▓сЬ╡ р╢║╤┤св╗╒┐сдпсЕ╗р│ЬсЗ╜╒┐роЙсЫа╨д╩║▄║с╜Л╤┤св╗╒┐ ╓Ц╦▒раЖ▄▓р╡Т╥зсЭМрпГр▒ж╟МсЬ╝соЯрпмсЗзс╜Л╤┤св╗╦▒ ╥л╠а╒┐╓Цсв╗сЙврв╣═║╠а╒┐р░гсМ╗раксдЗ╒ПтАл▀Ф▌ШтАм сзУ╘и╦┐реБ╥ГрмПро╢с╜Лра▒тАл▀Ф▌ШтАмркк╥Б╤┤св╗св╗слВ ▄░с╜Л═нтАлрг▓▌ЬтАмр╖др░е╧вр╡в╥о═║с╜Л╘есПксБ╕сСн╙┤═░ св╗слВс╜ЛрнЮр╕ЩрййслТс╜Л╟МтАл┌БтАмркЭре╢тАл▀Ф▌ШтАмсСнсЬБсв╗слВ ▌В═░с╜Лрв╣═║╠а╒┐╩┐рейргВра▒св╗слВсзЧро│рййрдзс╜Л ╦з╒РсдЗ╒ПтАл▀Ф▌ШтАм╘асдИ╨Щ╦┐╤┤св╗╟М рансТ░╤┤св╗ рдвсЮз╟Мр░е╦▒раЖркдрнЙ╦┐сОмр▒╝р▒╝сДЙсЫа╦Эрг▓╩╝═Ы ╥БсОй╩╝с╜Лрд▓сбРсОй╘г═ВсДЙриШржатАл▄етАмсЭж╟М ╨Ь▀╢р░║╨б╬Щрл╡╟Ссиасб╕▀╢╨ЪсКнсА░р▒Н ╬Т╟ТсКГ р▒НсЬ║▀┐с╜ЛсаЙ╠╜сОмр▒╝р▒╝сЭвсй▒роЗр╡гс╜Л рг▓тАл ╠╛▄ктАм╨КсОор╡Ы╟М р░д рпЕс╜Л▀╢ре╡рдАсл╣╙ЬроУ═│рбМсзкрак├╛тАл▌ШтАм ▀Фсл╜рк╡с░│сиа├┐╠В═ЗтАл┘┐тАмрдГсИес╜ЩраксЮЮ╙Ьр╢╢сМЩсб╕ ра┤▀ероУргНсОмр╣С╦Я═║╤в╧всРЛтАлсА░▄ктАм╟М рл╡рзШс╜ЛсОмр╣С╦ЯсМЖр╢╢сМЩсб╕ра┤▀ероУсЖРраИ ╥Э╦Ю═Йс╜Л▄▓р╡ТсЦМсЭ┐═ХсИСроУргН╟МтАл▌ЬтАмсТмтАл▌╝тАмсТп сМ╗╩┐рй╜сЭвсй▒сЮзс╜Л▄▓р╡Т╘жре▒╙пслБроа╦ЭсТмргБ реЖ▄╕сДЙсЫа╦Эр┐Фсг▓╟МсОмр╣С╦ЯсЭв╦Э╘Ур░┤╤┤св╗ рбВргВрп╕р╜Бс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╨д╩║▄║р░▓╘й╥Б╤┤св╗╒┐сДЙ сл╜рк╡с╜Лр░┤╘║╠╛ сИЩ╦ЦрбВсЭМ╤ДслЗсод╟М╒ОрпРс╜Л тАл▌ЬтАмсИес╜Л ├╛рйЗроУ▀е╘ар╖дсг╛сй▒╟МтАл▌ЯтАмр▒жсЬ┐рейрйЗ рй╖╦╝╨Ь╨асИбрг┐с╜ЛрйЗ╦╢╘й╥Б╦┐сЭЬро┤сНЛ╠АсЭЬ ╒╢╠╛╘врй║сЭ┐╟МрйЗрпжтАл┌ЩтАмр╝бсв╗сЙвр┐А╦┐╩╢р╜Бсй▒с╜Л ╦Э╠г╦ерйЗсДЙрв╣═║╙м═осНЛ╠АрйЗ╩┐сД░ргпсДЙ тАл▄ктАмсОо╟М├┐

р▒ОсТм╦ЦтАл┌НтАм╩╝р╣Ср╣С╠ВрбМ▀╜ро┤ре▒╙п├┐╩╝р╣С р╣С╠В╘жргК├┐сДЙр╣ЦрзЛсИес╜Л р░д рпЕ рпРсЭ┤с╜ЛргДрлЕ сп░сЛЩр╖│сУФ├┐4"/$)*├┐сгВ╦Аспнр║асЛЩроШсаН сУФ├┐$' $3:45"-├┐сгВтАл┌ЩтАмслБр╖З╘п╠╛╦ЛсМЭ р╣СсзЦтАл▄ктАм╘жсБ╢сЗЛрнв╟М╨д╦ЦргДрлЕсп░сЛЩр╖│сУФ ╩╝сДЙ ╒ПсУФ╒┐╨ЪсжЙтАл▄╛╠Е▄ктАмсРОр┐ГржЦ╟М сЮЮре▒╙псИес╜ЛргДрлЕсп░сЛЩр╖│сУФ├┐4"/ $ ) * ├┐сгВ смн рбЪ ═О р░м ╨П сгЬ р╣С сдБ р░е смМс╜З #3*()5 4)*11*/( -*.*5&%с╜Ис╜ЛсУФслБ сЛЪс╜ЛсгС╤Хр▒бр╖│сМЭ ╩╣╒вс╜ЛсБ┐═Ор░мсп╣ реЫсн╜тАл┌НтАмс╜ЛсУФ╩╝ ╠ас╜Л╨д╦Ц═Ор░мсЛЩ ╠ас╜Л▀а ╥кркбсЛЩ ╠ас╜ЛсДл╥СтАл▄╛╠Е▄ктАмсРОр┐ГржЦ╟М ╩╝р╣Ср╣С╠ВрбМре▒╙псИес╜Л╘▓╩╢сУЬспнр║асЛЩ роШсаНсУФ├┐$' $3:45"-├┐сгВсмнрбЪр╣Ер╖Зр║Э рб║слБрвОр╣СсдБр░есмМ╨Ь╒Вс╜ЛсУФслБ сЛЪс╜ЛсгСсЛн со╗ ╩╣╒вс╜ЛсБ┐сО╛тАл┌НтАмсп╣реЫ╦ЦтАл╦Лрг╕┌НтАмс╜ЛсУФ╩╝ ╠ас╜Л╨ЪсжЙ╦Э╦ЦтАл┌НтАмсЛЩ╟М ╠ВроЛсд┤рйЖр╖│сУФ├┐4"/$)*├┐сгВ╨ЪсУФ ▄╛р╝бс╜ЛсУФсУС╘╛╧Щс╜ЛсУФ╒┐▄╛сРОс╜ЪроШсаНсУФ├┐$' $3:45"-├┐сгВр░есЖарлос╜Л╩┐╙┐╘всУФсУС▀╢ ╨Ъс╜Л ╒ПсУФ╒┐ргВсЬБ▀╢╨ЪроРсбР╟М сб╕сдисЗксДЙсУФ╘╡сб▒свНроЬрл╡рпмсЗзс╜Л╤в╠В р╖│сУФр╡г╠п═Ор░мсДЙ╓║р▓крб│с╜З,IBSH *TMBOEс╜И сп╣реЫсн╜тАл┌НтАмсДЙсБЛрбвр║ас╜З%BFTBOс╜Ис╜ЛсУФ╩╝сЬИсгС ╦┐═И╧Ш ╩╣сО╛╨К╟ЛсД░реЖ╠ЕсдВ ╩╣р│КроЬ сзЩсДЙр╖│╓╡╟М тАл┌ЩтАмспнр║ар╕Л╨▒сДЙроШсаНсУФ├┐$' $3:4 5"-├┐сгВ╤╢сЬИсгСр░е ╩╣╒всЯнр╛мс╜Л╠псО╛тАл┌НтАм сп╣реЫ╦ЦтАл┌НтАм╙осжЙсДЙрг╕╦Л╟М сДл╥Сс╜Лр╖│сУФ├┐4"/$)*├┐сгВтАл╠Е▄ктАмр╗ар╣О

сн╜╨┐р│О

╦ГсЦ╕рй║╘жснЕтАл╫лтАм

рмб╬Ш▀╢сЬИр░и╥л

╒ЙсИЧрпГсидси╢р╢┤с┤Ь▄┐с╜Л╘ШрйЬрйгрв╣╤ЙсЦЬсДзс╜Л р╢┤р┤ос╜Лр╣РраИр▓Дс╜ЛсБлсДЫс╜Лр╣РсОгс╜Лсп░р│Кс╜Л р╣РраИсАЬсБФслВсКНсКН╒ЙсИЧсЬИ╬╜р▒Ероз

ро│рддсРО╙╗р╣Р

рйЭр░е╠Ц╓╡сжПр░е╬│╨ир░п╓Ц╙СсО╛сЭвсЭ╝╟М саОсзЩ╬│сЭ╝с╜Л═Ир▓к╒ЛсА░╟Мр╡УсдАсддсаУ╟М

!"#$$%&'$$()"$$*"+,

тАл┌ж┌атАмс╜Щ " 5BTDIFSFBV #MWE #SPTTBSE 2$ + ; "

тАл╫атАм╙╗снЮ 8FJ 2JOH 5BOH

!"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*'

$FMMс╜Щ

&NBJMс╜ЩXFJRJOHUBOH!ZBIPP DPN

ро│сДз

CTNJDIFMMF!IPUNBJM DPN

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

с╗ЫтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪEVQMFY ╙ж╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАм сТм═░ ╩╢тАл▌ТтАмсЙЖсО╡╠итАл ╩╣ ╫лтАм0''&3рмЛ╘й

╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣ргЫсв╗═осв╗рдВ╘╢ ═И╠и╠и ╩╣═п╠ЕргЙроК═д═И 40-%

с╗Ы тАл ┌атАмсиа N P O L сЛЪ ╩╗ тАл ╦Й р╛м ▌ТтАм╩╢ р┤Н ╠╛ с╗ЫтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ▄╖╠К╙ж рг▒рддрг▒ ╘в тАл ┌атАм╩╜ раИ ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ ргЫ раИ ▄░ ╧в св╗ ╠╝ро│╩╢тАл▌ТтАмсТм═░╩╢тАл▌ТтАм╤всИЬ ╘╢═И╠и╠и ╩╣═п═И 40-% ═о рг▒рдд═Ир▓к ╩╣ с╗ЫтАл┌атАмсиаWFSEVO сЛЪ тАл ▌ТтАм╙жр╛м╦Й╨ЪсжЙ с╗ЫтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ тАл▌Т╦П╦Йр╛м▌ТтАм╤всИЬ ╩╢ тАл ▌ТтАмсТм ═░ ╘╢ ═И ╠и ╠и ╩╣ ═п ═И ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И╠и╠и ╩╣

$%/снгргбр╗а╠ЬсДЙ ╙╣ ╙╗ рг▒ ╩╗р┤Нр░осЬ┤╙о снж╒У╨ЬтАл ┌ЖтАмсЬ╝сзШрдзслк сЖ╡ р░▒тАл┌атАмр▒Ы сЖВсФн╘╗снж р╣РраИр░ер┐ЧсЙасДЙр╣╖р╣Р╓Цр╣Р сОг сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╦╗сЦЬсбЛ ╤лсз╛ рйЭр░е╨д╠┤сЭ╣ро╢╤Цр╡е╦зсеР ╨ЪтАл▌ТтАм╧гсв╡рйЬ ргЫр╜Ср╜П сЭ╣ро╢сДЙснЪ╘╗╘║р╡Фса╡сО╛рп┐ р╕БсЮе╨ЬсЙа╦Ц▀е$PUF 4U -VD ▀е╙Ь

-BDIJOF ▀е╙ЬрйЬ рг▒╙жр┐ЧсЙасРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАмрпГсКнсА░саЯ рйЭр░есДЙсЙУ рйЩргВр░Эрл░ сдВ ╓Ц с░│сд│╤в╘п ╤лсз╛╥БргЙ ╦Цре╢ сбЛсб╕╘║╥БсЧВ╒ПсДЙтАл┌НтАмсмД╦Ц▀е$PMMFHF 4U -PVJT ╨Ьсв╗ ╤лсз╛╥БрмЕ╒ПсКГ╩╗сДЙсИТсЙа╦Ц▀е╓Ц ▄╖▀есоФсИШ $PMMFHF 4U "OOF ра┤▀е╦╢╩┐сй▒ смГсдВ р░е╤ЦраСрйл╨ЗрйЭрйЬ▀Ф ра┤╙Ь╨ор░ера┤╨ЬтАл ┌ЖтАмреб▀╢╨Ъ

(BUJOFBV рдзсв╗ ╤лсз╛╥Бр║Ь▄╣╙з тАл╦У┘╜тАмрдЖснжтАл╦Й╫╖тАмр┤Н рг▒ р┐Г╤Ер╛▒╤╛тАл ▌ЭтАм╤ЛроЕ ╩╣╩╢рг▒ р┐╢▄┐с│УрдЖ сИЬсМЭ рг▒╥к ╦У рг▒ ркТсЦ╗ рдЖргВрдз рг▒ сБ╢риТребтАл ▌ЭтАмсИЬсМЭсдЖр░е рг▒ сО╛раУрлК рнФсЮДрйЭ сИЬсМЭ рг▒ тАл▌ЯтАмр▒ж╦╗раСснЙсЬ╡ ╙нраС╘║╠╛╘Ь ╓ЦсИЬраЖсКгслБсИЬсМЭ сдЖ╥Ы╩╢╦Ура┤рдЖснжсЙЖсЕЛ ╘Ур▒О рпжсА░╘жрдЖ ╘║╠╛рдзсА░╘жрдЖрйКсЫй╦╖сАм ╦Ц╙ЭсЮДрйЭ сКН тАл╦Й╫╖тАмр┤НтАлрбП┌ЩтАмр╢Ю╙Ь ракснжрпж▀ер▓в сКНсКГтАл╦У┘╜тАмрдЖ снжсИЬ╤в╘Ь сежсИЬсзЪрбВ═Чр░Эс░│ ргЙроКрдЙ╩┐╨ЙсЭ┤ро│ рдз╦╗╙нсДЙрдЖ ╘╡сСЮ╧бр░и╥лсЫа╦Й

р╖▒рп┐рйЬ

0''&3рмЛ╘й

Shih Jen (Jason) Kuo

"HFOU JNNPCJMJFS BGGJMJF

сЬ┤рб│%PWBM╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл рг▒ ▄ТтАмр░дрдд рйЖ раИ╨осл╣╨П╨МсбЫ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝сПк╦ДсЛ┤сО╛ рпж ра┤раСрдРсДЙсА░риЖсддрк╕ рйЬрбУсндсдВсЧВ╒ПсФнр╕БсИТ сЙа▀ер▓в"DBEFNZ4BJOU "OOF ╓ЖтАл╠У┌ЙтАмсдп╬ж ╤╜ сдВс░│сд│╨Ьсб╕ ╓Жсг╖сБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╤лргК ▄▓╦УтАл╦Й╫╖тАм╙Ь ╙Й╒дсбУргЙ сйПсЫа со┐спМ ╥кр╖│сЙв сКН сБ╢р╕▓╬ж╤╜ сЬ╡═И (45 245 раФроЦ╦АсЯ╖╙з рпжраксдЗ╩╢═о╠Е,JSLMBOE▀╢снб сАЦ▄С╦ЦсДЙрбПрйЭсДЙр░г╬ЗрмасдЧ рг▒сдИсЫа╦┐ ╨ЪснжсПбро│╓Црй░рдд сБ┐сзЦсТп▄░саОсзЩ╩╢р╕╢ ╩╢рбО с░│рлМсДЙ▄╕сФИр▒Ы╩╝тАл█ЖтАм╩╜ сФнрбЖраФсДЙр▒зреН╒Н р╝д сЯ╖╙зс░│саЫ р╝жриХтАлр║╝┘╜тАмсДЙ╘ШрйЬ риТ▄╖╤╜смЬ сБлтАл┌атАмснж╓ЦсЛ┤сТ░сДЙра┤со┐раИ рв╝▄╖сДЙраСрдРтАл╦м▐атАм раИ раФроЦсДЙсо┐╘Й ╨ЪрбУрбЙсйУс░│сМЮсДЙргДсЬ┤р▓ир▓░ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤Нр░е╩╢слН╙╣раИ сдЯ╒Лр░есПд╠асДЙраС рдР ╒РсмТр░есЕЛ рг░ро┤сФнрбЖсДЙ╠асд┤сХШтАл ┌╜тАм сНдркПсКд╙м сЬ╡═И

сЬ┤╙о╙Ь ╩╢╤лсз╛сбЛ╥Бр╡АсМ▓тАл┌атАмсиасЙв1MBDF 4U )FSSJ рг▒сДЙрддсКТ рйЬ▀Фр▓крбМтАл ▌ЭтАм╥С╒Рсдпсо▓ сзУ╨П тАл ▌ЭтАмро┤р╡г▄╖р╢а ╦П╦У╙╣раИсжПр╢КсгЦ▄╖ ргЫр░╜р╛мслН сбУ ргЙ спЛрдЖ ▀ер▓в р║гр╕Тр╖ИсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╤лсз╛╥БтАлрг░┌атАм сМ▓ с▒ЖсД┤роа╙РроУсР▒▀есмТ ╒ЙсИЧсЮ╢сИн╦ЧраЬ▄▓реР ╙Й рйЭр░е╘ШрйЬсВВ┘з р╕гсЫзр░║р╜Лргпр░║ сИз╥ордпсЙЖсЮ╗ ═п сКнсА░саЯ

!"#$%&'(")*+,сй▒рбОр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм сЯ╖╙з╘асЛ┤сТ░ ╘дсв╗рдВ ╬│╨итАл ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснжсИд сМЭ рбЖ р╡гслВр░о╦Л сдЮсЙЖсЮ╗ ╦Ц▄╝╒нра╣ тАл▄ЭтАмр╝о сЙУ ргХ ╨ЪсжЙсВВ┘з сдВсбУргЙ ▀ер▓в ═│сР▒сЭ╣ро╢ ▄╖▀ероУ рл╛▄║тАл▌гтАмр╢Зрг▒╘╡═░╙жрг▒ рйЬ╤ЕтАл▌ЯтАмро│ ╘║╠╛╙Й╒д╨Ъ сжЙраС╨е рмб╙Й╨Щ═░

╓Ж╦Я с▒ЖсД┤тАл╠Ц┌а ▀│═░╓Ц╦Й╫╖тАмсНВсМб

&HQWXU\ ,PPR 3OXV

shihjenkuo@hotmail.com

сПмре╢ ╓Ж╥Б ╦Г╦Й сО╡╦ЙтАл▌ЭтАм╘ЯсЯВ сЮУреЬр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╨СсаЯсЭ┐═д ┬Ы┬Ы┬Ы ▀╢рбП╦м╦Й )PVTF

%PSWBM ╙│тАлрбЖ ┌атАмр╖▒рп┐сЯ╖▀│ сЭ╣сЭЯ╘░р░╕рг║сзЧсо▓р▓кр┐Чр╛▒ рк┤р░есИТ╠асЖЙ▄┐ раИ╨о рлМс░│сЭ╣сЭЯрп┐сЬ╣р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕ ╨ЪрбУ╩╗рбО рк┤р░е ╦У╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ═Ф▄▓сбУ▄╖сЦ┐тАл┌атАмслВсЙУ сл╣╨П╨МсбЫ тАл┌ШтАмсб╕рпЫро▓р║лсО╛рп┐╩╢сЬ╛рпГ═╖ рбУ╥СрдР смТсй▒сЦ┐р░есТ░ со▓╓Й╙асбЫ рпж╨ЪраС╠Щ╘йрзвслЛсБ╢р╕▓ сДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ р╡УсдАсоФсМЭ╘ЯсЬ╣

сЮУреЬ╒ЙсИЧрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д ╦Г╦Йр░и╥л

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Ц р║а ╘╗ ро│ слФ

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

#FBDPOTGJFME╙Ь ╙╣раИ р╣РраИсбУсЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм тАл┌отАмрк┤ ╩╣рбЖ╙│тАл┌атАмснжсИд р╢Нсе╡"OHFM 8PPET╨ЬтАлрг╖ ┌ЖтАм см╡▀╢снб рбУ╨осЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░═ХсО╛ тАл┌атАмр▒ЫсБ┐▄╖сА░сЖВ╓Цр║Ж сУгр░▒тАл┌атАмр▒ЫсйУсЭ╣сПкрйЖ рк┤р░есЕЛсбУ▄╖сДЙсЦ┐тАл┌атАмсЙУ раИ╨о рпмрейр▓к▄░сДЙрпЩ╠Ь ╘ШрйЬр░есЕЛсМесДЖсУгсДЙр╡Др▓Д╠╛╘в р║ЖсУг╘╗снж ╧▒сШисЙЖслНр▒Ь╦Э╦ЧраЬ тАл┌ЩтАмсл╣╨П╩╜р▓к▄░рпЩ ╠ЬсТ╜сдЯ тАл┌ЩтАмсдЗсзЦ рзе╘║╠╛рбЙрз░╠Щ╘й╦ЭраС╠ар╜ЩспИсО╛ со╗сДЙрпР╨П ╒РсмТрпж╩╢▄╖р╛Ю▀░снбржй╠асДЙсНосУгсЙЖслН сЭзрзе╠Щ╘йрг╖снбсДЙсИТ╠асБ╢р╕▓ сЬ╡═И

ре▒╬╢╒Бс╜Щ[IPVMJNPOUSFBM сексК╖с╜Щ[IPVMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

тАл╫лтАм/%(сдВ4IFSCSPPLтАл╦Й╫╖тАмсЫг

┬Ы┬Ы┬Ы ркЕсакр╛м╦Й .VMUJQMFY /%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж сдВрг▒▄▓ соЙр░Эро│ сдВра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм╨Ь╠У ╘в.POLMBOE 7JMMBHF рг▒роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ сЬ╡═И $%/╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж р╡е сЫа ╤лсз╛╥Б$%/тАл┌атАмсиа сЧЫ▄╖ +FBO %F #SjCFVG╦Ц▀е /PUSF %BNF EFT /FJH FTра┤▀е╘всЧЫ█б ▄╖╙ЭсмТсКНсжПтАл┌ЩтАмр╡есЫа ╤лсз╛ сДЙсФ┤тАл┌ЙтАм╨о сЬ╡═И

40-%

р┐ЧсЙаEVQMFY снжсИд▄╖ ╦У ╙ж ╩╢╦У ╙жргЫр░▓ ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р╗а╠Ь╒Р смТсИТраЪржмтАл▌ЭтАм╟Мр╛Жр╢а╘и р░Л╘всБ╕сВВтАлргВ┌итАм╤лрйЩ р╗╖тАл┌ЩтАм╤всИЬ╘вркЕсактАл┘┐тАмркР тАл▌ЭтАм╟МсдВ4IFSCSPPLтАл╫╖тАм ╦ЙсЫг сдВ═ХсаОра┤▀е╦Ц ▀е ╨Ь╨а╠Усдп╤Ц╤лсз╛╥Б 7FOEPN LN сЬ╡═И ╩╣

╙н ╩╣сЦ╕роЕ%FQBOFVS

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╗ЫтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ▄╖ ╙жEVQMFY╨ЪсжЙ╤в с╗ЫтАл┌атАмсиаTU NJDIFM сЛЪ тАлрг░ ╦Йр╛м▌ТтАмро┤рбЖ сИЬ ╘╢═И ╩╣ 40-% рг▒сИЬсзЪ ╩╣ рг▒рдд ╘╢═И ╩╣ /&8 с╗ЫтАл┌атАмсиа% *CFSWJMMF сЛЪ тАлрг▒╦Йр╛м▌ТтАмсИЬсзЪ с╗ЫтАл┌атАмсиаNPOL сЛЪ тАл╦Йр╛м▌ТтАмснжсИд сдВ ╩╣ рг▒рдд╘╢═И ╩╣ рг░ро┤рбЖ╨ЪсжЙ╤всИЬрг▒сИЬсзЪ ╩╣╘╢═И с╗ЫтАл┌атАмсиа+PMJDPFVS сЛЪ тАлрг▒ ╦Йр╛м▌ТтАмрдд ╩╣ /&8

сжЛсзХ╠д

р╛Я

р╢З╓Ж╨ЭсжПр░е ═Хрз╗

╦Цроар╜ЦсМ▓ "EB

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

р░Э▄▓ркЕсак╠╛╘всТм═░р╛м╦Й сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫрйКсПз сДЕсмЕ

$FOUVSZ сдЛсНЭ рг▒▄╖ргНтАл╦Й╦Г ▌СтАмсЮУ╬╢ ╧Шрей╬╢са║

р╢ЮсБ╕ тАл╫╖тАмсБ╕╘др╛ар╜▒сНВсМбс╜Зр╕БсФн╦ЦсЛкс╜И сЛ┤р║нр╕БсЮе сФнсЮе ╦Цроа ргЮ═╛сД┤сиР сД┤ре╢ сД┤╥ж

р┐ГржЦс╜Л╠отАлр╛Ж┌ЩтАмр╜Сс╜Лр╣Сснж╩╝р░ер╖│р╖Йс╜Лрм╝роРсЫа ╥ор╡гтАл┌ЩтАмсМКрд╖сдИсЫа╦Ц╟Мро│╙зсЗксИес╜ЛргВр░е сУЬ ╦ЦтАл┌НтАмсУФ╘╡сбПреЫ╠В╘жсАЧтАл┌гтАмсдИсЫарм╝роР╟Мр╡д▄░с╜Л сн╜тАл┌НтАмр╣Ср╕ЯсЭЬрав╘ЙргВр╕╡╤в сУЬр╣СсЭЬсУФ╓Ц р▒╡ тАл▀┐┌МтАмсПвсо║р░║ркХсг╣сАЧтАл┌гтАм╟МсО╛тАл┌НтАмр╣С╨╕╦╢р╕╡╤в ╨╕сБ╕со║р░║╙и╥проРрмм╟М ╦ЦтАл┌НтАмсАЦсАосВВсЬ╝сОй$(5/╘жргКсДЙсВЖснж рпмсЗзс╜Л╠В╘жсАЧтАл┌гтАмр╖│сУФ╩╝╨│╤вр╗Ур╗Ур╣Гр╜О╟М смгсЕЛрм╝роРрв╣═║сДЙрбШрдзс╜ЛсдЗр╡Т╠ВроЛраксАЦ▄С сДЙтАл▐ОтАмсР║рд▓сбРрв╝▄╖ркЭржЙ╟М ├╛4"/$)*├┐сгВсЬИсгСсЕЛра▒сдВ ╩╣ ╒в╟Л ╩╣р│КсДЙ╤Хр▒бр╖│╟МсдЗ╩┐рпжсЛдсИ┤╟Лс│л сУгсДЙ╘Ур╖│с╜ЛсПкрпж╩╢сИЧраЪрдОсдЙра┤╠Е╘Ур╖│сДЙ р╣о═│╟М╨др╢ИржмребреБс╜ЛсПк╦Др╢К╘Ур╖│р░ЭрпЫр╛П р╜А╟М╒ОрпРс╜ЛтАл▀▒╦Э┌БтАмрпГсУгрпГ╓Йс╜Л╬НсЖ╖▀┐р╗гр╖│ сДЙреХ╓╜сИнрдО╘крейр░Э╥ктАл┌ЗтАмсм▒╟МреЖ╤Хр▒бр╖│тАл▄ктАм ╠Ер▒╝╠Ор▒Н═З╩╜с╜Л▀▒═ЧсЧб╘жрйКр╗Д╠Ер╢┤╟М ╦ЦтАл▀╜┌НтАмро┤сЫксЗзс╜ЛсдЗсУЬсУФр░ер╛Пр╜А╓Цр╖Ы р╖дсДЙ╙┐смЦ╟М╠УсдпсжЙслВсЫксЗзс╜Л╘йсл╜╠Ер░ер╢И р╢а═│с╜ЛсЮОтАл┌ОтАмркХсг╣сАЧтАл┌гтАмсДЙроРрмм╠а╒┐╩┐рей╩┐ рнгсдЭ╟М

сКГ

сЬ╡═И ╩╣ ╥к ╩╣саН с░│тАл┘┐тАмркР 8FTUNPOU╦Ю сЫг TU DBUIFSJOFсб╕╩╝ смГсдВ═Ф▄▓с░│рбО╨ЬраЯ ╦Цра┤▀е╥и╨Ьр┤Н раЖр║╕сИ╢▀┐ сМИсаОс░│ слВ╥Сс░│соЯ ╨Ь╠Усв╗сЙв р░╜ саН ╩╣ р╜О ╩╣ сжд ╩╣ реР сЗ╜ ╩╣ рг▒╤Л ╤╜ ╩╣╠╛╩╝ сИЬ сзЪ р░д

/%( ╙ж╤всИЬ

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

▀╢ре╡тАл▌ШтАмроУргНсл╜с░│сиасв╗слВсЬБ╧всРЛ

-./012&)34'&"$$567183'7&$$.091 %7:;<+=$$(9>$$98?

ро│рг▒═ОтАл▌╝тАмс╜Л╦ЦтАл┌НтАмроКтАл┌▓тАм╘есС╗╨▓═Ырз▓╠а р╣ЦрзЛс╜Л╦ЦтАл┌Н┌НтАм╥лсмТ╥Срж│сА░р║ЭраСраВ╦з▀Фр║Э ╠Зр▒ЪсЬБ═ЫсЬБрлм╟Мр║Э╠Зр▒Ъ╘Ьрг▒╘Д═Й╦ЦтАл┌НтАм╙╗ рпасдп╬╢см╢тАл┌ГтАмсЧИ╠ВслБс╜Л╩╝р░д╘а╩┐╨▓ркЭ═ЙсЧИ ╠Вс╜ЛсПктАл┌Щ╠┤┌ЩтАмсгосРЛ╦з╒Рс╜Л╥о╒У╩┐рпЩс╜Л╩┐╦г ╒РрбВ═Ы╤в╠┤сЬБрлмсДЙр╣ЦрзЛ╟М╦ЦтАл┌НтАм╙╗рпасдпсдм см╢тАл┌ГтАмсмнрбЪ╠Е╦ЦтАл┌НтАмсУЗ▄╕сИШрй╛см╢тАл┌ГтАмс╜Лрпж╦ЦтАл┌НтАм ╨Э▄╖█▓сЖисВВ╬╢сдБсЦ╕тАл╦з╫╖тАм╩╢с╜Лрпж╠Нр╕ор░г▄╖ сДЙ╙╗рпасдБсЦ╕тАл╫╖тАм╟М р║Э╠Зр▒Ър╢Л╦Й╠Е╥крлЕ▄╖▀╢сД┤сДЙр║ЭсХ║▄╖ ▀ер▒ЕрозсИШ▀есЖптАл▄втАмс╜ЛсО╛тАлсЬ┤┌НтАм╙С▄╖▀е╤Ыр╕жр▓к тАл▀е╫╖тАмсмТ.#"╟М рг▒тАл┌Н┘┐тАм╒Рс╜Л╠Крг▒сзЦрйЖ сЙа╦┐ раСсИШрй╛╨Ь╒Вс╜Л╨д╦Ц╦ПраС╦╗сНЛспнр║асДЙ ═М╦ЙраСс╜Л╨д╦Ц╙Йрк╣╠Нр╕оспкраЬр▒ГтАл┘ЙтАмсЮУсДЙраС рдР═М╦Й╟М р║Э╠Зр▒ЪсНВтАл╫╖тАмснЫсеКтАл┌йтАмслНрпЙр░ер╕╢═Ыс╜ЛсБ┤сТп р░етАл╫╖тАмсВМсЕ╗рз░сПзсИер║Э╠Зр▒ЪраксД╣╦ЦсДЙ═М╦Й═Ч ╠╛═прдШсДЙ═Ир▓к╨ЩсРжс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жсеТркзсНПс╜Л═М╦Й╦Ю ═ЧсеТ╨Ь▀╢ркДрлмсЬ╡сР║╟М╩┐сг╛с╜Лсг╛╘ЬтАл╦Э┌БтАмр║ЭраС раВсДЙр░╛═ос╜Лр║Э╠Зр▒Ъ╩╢сДпрг░▀╢╟М р░ер╣ЦрзЛ╠атАлр╛П▄втАмрозс╜Л╦ЦсМбтАл▐БтАмр░е╨б╠атАл▄втАм ╦Прг▒╥СрбВ╒Ур║ЭраСраВркР╒╢р║Э╠Зр▒ЪсДЙсИЧсИЧсдК р╕БсЫа╦Эс╜Лрмб╤всЭЬ╒╢с╜Л═нр║Э╠Зр▒ЪсО╡сФйсОкслФ╟М р║Э╠Зр▒Ъра▒снж╦Щ╠г╦есКНсМЮсДЙтАл▄ктАмсО╡с╜ЛсДл╥С╠о рпжр░▓сЕ╗роЬс╜Лр╣ЦрзЛ╠атАл▄втАмсЫксЗзс╜ЛсмУснгр║ЭраСраВр┐А ╦┐╟УроКр╖┤сй▒сЮз╟Фс╜Л╒а╤╢рак╠┤сДЙтАл▄ктАмсО╡рдГ═Ч═п сЮ╗сдИсЫас╜ЛрмНр╕╜реЖрбМ═ЧсЬ╡р╢║╠┤╠У╤всжЙ╤лсдК р╕БрйЭрейс╜Лрл░╘ирг░▀╢сЦ┐тАл┌атАмсДЙр░║═Ч╟М рл╡═Ыс╜Л рг▒ р░дс╜ЛреЖрпР╘Ара▒сдЭ╩╜роКр╖┤ сУБ╘╗сДЙр║ЭраСраВтАл┌ЩтАм╨Ц╨ор╢Ю╦ЮсБ╢р╕▓═Ч╩╝├┐тАл▄етАм р╕М╬┐╩╜├┐рж│сНЖсг╛╘Ь рг▒сДЙрйпроКрей▄╛с╜Лрг▓тАл┌║тАм рй╜├╛р╖др░етАл┌▒тАм╤Д╥зсл╜сТмргБ▀ж▀ФсНВтАл╫╖тАмрпжрйЗроК р╖┤╩╝сзЧ▄╖сй▒сЮзс╜Лрпж╩┐╘║╘УсЮ╜сДЙсТмргБсДЙсг╛ ▄╛с╜ЛсдЗ╦╢рпжрйЗ╩╢сБ╢╦Цр░г▄╖сДЙ╨осВж╟М├┐

═И╧Ш сО╛╨Кс╜А с▒Ж╙С╨РсД┤р╡д╥Ср░е сДЙ╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАм ═ЧсЬБсдБреЫ╦ЦтАл┌НтАмс╜Л═нрпжсАЧтАл┌ЩтАм╘╡тАл▌ЭтАмсТмргБриЖ╥и р╕БтАлсА░▄ктАм╟М сАЦ╬│╠атАлрлИ▄втАм╤вс╜Л╦ЦтАл┌НтАмсДЙсИД╠╜╦╢сНЛ╨ЪсАо сДЙтАл┘┐тАмроЕсЫа╦Йрмб╤в╦┐╩╢╦УрлМрйМс╜Л╠┤═Вре╕соЛсЬ╡ сдЯрдГро│сДЙсАЦ▄Сс╜Лрг▓сдпсг╛ркЕсакро│рй╛р░╢╓ЦтАл█ЗтАм тАл┌етАм╤лсЛЬрмбс░│тАл┘┐тАмроЕрдЛ╓╡сДЙсаОсзЩ╟М╒ЙтАл┌НтАмроКрдЙ ╓ЦтАл┘┐тАмроЕсЫа╦ЙрдГсЮЮсЫа╥осбРр▒Ос╜ЛркЕсактАл┘┐тАмроЕсЫа ╦Й╠╛╘врмбс░│╨дсЙг╠Б╥ж╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАлсА░▄ктАмсдЗ╠О╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмс╜ЛснЙсЬ╡╤вс░│═ИркБ▀▒ ═ВсдЮреЫс░│сИШрй╛╨Ь╒ВсдИсЫа╨▓тАлсА░▄ктАм╟М ╦ЦтАл┌НтАм╤Ц╦крй╜╙Й╦┐╙СсО╛тАл┌атАм╙Ь сДЙ├╛р╕Я тАл┌е█ЗтАм├┐╟М╦ЦтАл┌НтАмсДЙ╨Ь╒ВсЭзрв╣╠а╠пр╕ЯтАл╦Ц┌е█ЗтАм рлМрк│╤в╘║╨▓╥крв╣сДЙр▒Ерозса╜╘и╤╜р╣ж╟МрлМрк│ сдИ╘птАл┌Н╦Ц╦ЭрйЖ┌е█ЗтАмр▒╝╠ОтАл┌атАм╙ЬрбПр╢Юса║╠╛сБ╢ ▀ЪсДЙ╦ЮсЬ╡сНВр╕┐р▒Ор║╕╟М рг▒╦ЦтАл┌НтАмрж│╨асдИ ╘п ╩╣╒втАл▄ЗтАмрозтАл┌е█ЗтАмс╜ЛсП▒сак ╠всО╛╨Кс╜Л╙│ ╦ЖсВМсдИ╘птАл┌е█ЗтАмсДЙ╩╢╙ж╠╛╩╝╟М╨д╦Цс╜ЛсО╛тАл┌НтАм ╨ПтАл▄ЗтАмрозрдЛ╓╡рбВ╒У╦ЦтАл┌НтАм╤в╘п╦┐ ╒вс╜Л

╦ЦтАл┌НтАмр░г сдВраЗргК╦┐сдЗр▓з╩╢р▒НсЬ║▀┐с╜Щ рг▒ р░д рпЕс╜Л╨ЪснжсИДр╡всдИ╘прдЛтАл▄ЗтАмроз╟Лр░▓ сНВ╤лрк│рдЛсМн╟ЛрдЛсМпсМ║╘Уроз╟Лсз│р║ЪсКН сЛЬ тАл═│┌МтАмрдЛр╛мс╜А смг╒Рс╜ЛсжЙ╤л╦ЦтАл┘┐┌е█З┌НтАмроЕ╘ЗрдзтАл▌╝тАмсмЕсНЭ ╧вр╡врмЛроЕ├╛р╕ЯтАл┌е█ЗтАм├┐╟М ═Ф▄▓сЬ┤ро┤тАлраС┌НтАмсЬБрйй╦┐╦УрмПрйг╩┐╘вс╜Л╥к рлЕ▄╖╦╢рпж╨д╦Ц╦з╩╢╟М ╦ЦтАл┌НтАмро│сЬ║раГсЫа ▄╕╒Рс╜ЛсЭ┤▄▓р╡ЦсО╛тАл┌НтАм раСсДЙтАл┘┐┌е█ЗтАмроЕтАлсА░▄ктАмсМЖсНСсМмсМм╒╢ржкс╜А╦Э╦┐

╥Срж│сА░р║ЭраСраВ╦з▀Фрз▓═ЫсЬБрлм

╠Кр╕ора┤▀есмГсдВр╡есЫа ╤лсз╛ EVQMFY р┤Н╩╝ сИЬсзЪ р╢Зр░д ╦П▄╖╩╢ра┤рпЩ╠ЬрйЬслН ╩┐╒др░Л╓Ц сВВ сбЛсб╕╥БTOPXEPO тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛

р╛▒р░мрп╛╒У ╩╣сЦ╗ра╢сБж▄▓сИзр╢Ю ╩╜сдйраЖ╠╜

сКГ

р╛Я

╨Ъ сАо сНл сЬ╛

р╛▒р░мрп╛роКрдЙ╥к▄╖╦┐раксИзр╢ЮсДЙрйй╤г ╥жрдОс╜Л р░д рпЕ╒УсдВ ╩╣тАл┌а▄╖рг▒ ┌ЩтАмснН ╒РсЦМрейсО╛тАл┌НтАм├╛╦ЩрпР╬│ркПтАл ═о┌атАмUFNQPSBSZ QSPUFDUFE TUBUVT ├┐╟ЛргВтАл┌ЩтАмсО╛тАлраС▀╢┌НтАмсДЙсЦ╗ра╢ сБж▄▓╠ас╜Л╘ж╤в╦┐сЬ╡р╢║╠┤═ВтАл рг▒ ┌ЩтАмр░д╥С сИОрдзсО╛тАл┌НтАмсДЙсдпсЕ╗╟М р╡д╦асЬБсЬ╝╦ЭриТтАл┌ЩтАмсдА╒ЛтАл╫атАмсМйре│ р╛▒р░м рп╛ %POBME 5SVNQ рж│сНСроКр╖┤р▓й█▓╦ЦсДЙсдд р╢ЮсПЕ═│╟МсФйриЖ╬│═░рактАл╦П═Ч┌НтАмсмТсДЙрмМ╥Г р░╛с╜Л╨а╓Ц╨ЦснЙсЬ╡сдЗ╠Осддр╢ЮтАл ┌ЩтАмр░дсДЙ╦Цр░п сдд╦а╦ЦсвГсбг╤вслВркЕсЗ╜╟М сдЗ╩╢╤Д▀┐сеТ╥Бр╢Ю╦Ю╨Ц╠а╓ЦсИзр╢Юр╕▓ ╥о╠атАл▄втАмсДЙриШржа╘еракс╜Л╠┤═ВрлИсаЙр╛▒р░мрп╛ р╡┤ре╝ракреЯсдЗ╠ОтАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсБ╢р╕▓╦┐ рг▒сДЙсЦ╗ ра╢сБж▄▓╠а╟МтАл═│┌Г╦Й╫╖тАмсЩЙр╜ирг▓р░▓тАл▌ЯтАмр╡дсДпсЭТ ╩┐сЭпс╜Л═н╠┤═В╦╢роЩ╬зсЫароКреЖрбМсНдрлЖра┤ргК ╠г (FPSHF )8 #VTI рж│сНС╠Е рг▒сКгсО╖ рйЖ╦Эр╕БредсДЙсдЗсоЙсЭЯ╤▓╟М сЩЙр╜и╥крлЕ▄╖сТмсБ┐╨ЦроКрдЙ╥Г▀┐╦┐рдГрак ╘║сСЮ═Ч╘жсБ╢сДЙтАл┌ЩтАмсО╛тАл═░рбП┌НтАмсДЙсЦ╗ра╢сБж▄▓╠а р╣Ш╒У╥крлЕ▄╖сДЙсм▒р╢Юр╗╝слЗсодс╜Л═н╥крлЕ▄╖сИз р╢ЮсжЙслБ"INFE )VTTFOсЭв╦Эс╜ЛсЦ╗ра╢сБж▄▓см▒ р╢Юр╗╝сЙЙр╜ир╛П╘жсДЙ╘║сСЮржм╩┐▄╖╟М╠┤рлИ╤вс╜Л тАл┌ЩтАмсО╛тАлрг▒▄▓═░рбП┌НтАмсДЙсЦ╗ра╢сБж▄▓╠ар░ераСрдР╟Л р░е▀ж▀Ф╟Лр░ерв╣═║╟Лр░есДЙсдЖсаЭр╡ЫсаУ╦╗╦┐рйЬ ╠Цс╜ЛсдЗ╠О╠а╩┐═ЧсЙЙр╜иркКрдктАл┌ЩтАмсО╛тАл┌НтАмсДЙсБ╢ р╕▓с╜Ъ╠┤═В═Ч╤╜сБ╕╩╢рг▒╙жсДЙрпРслНриЖ╥ир╕БсЦМ

═Ор░мр╢Ю╦ЮсдБ╥осбХрг░рзЛ ═Ы╥Срж│сНС╨осадре│сеТсд╣рлм ═Ор░м═Оро▓╨Ясни╓Р╙╗сл▓ р░д рпЕсЮмс╜ЛроОрак ╥╕╥жтАл═О┌ЩтАмр░мр╜╕╥осДЙ▄▓рпЕс░Ц╦╝ргВсНВсЬБрг░рзЛ╟М ╒О╩╢▄╕с╜Л═Ор░мсЭл═Ч╘╖рдз═ЧсЭлс╜ЛсЮ╗р▓ЙсдЗр╡Тр╕И ╘в╨ЪтАл┌а▄▓┌НтАмсДЙсЗзтАл▐ОтАмс╜ЛсЬ╡р╢║рз┐тАл▄ктАмр░Срезс╜Л╒ОрпР ╦╢сЬ╡╒е╘ир╢Ю═ФсДЙ╓ПтАл▄етАм╟М ╘Ьрг▒ р░д рпЕс╜Л═Ор░мсКГ╠Г▄╖█бргЙсп░╠г ╓║ре│спк╨О╘жсБ╢сЗзтАл▐ОтАмс╜Лсмг╒РсЧ╗рдвсТпспксжПре│ с│л╨Я╘в╨д╠┤▄▓╦У█бргЙ╟Мр╛м═И▄╖р╣ирпжсЗзтАл▐ОтАм сДЙсДпрмЛ╘УтАл┌БтАмс╜ЛсЗзтАл▐ОтАмсПзсДЙ╦ЮсЬ╡сЮГр╢║рпжсНВр╕┐ ╓Цр╢ЮсБ╢слЗсод╟М ╩╢╠ОсЗзтАл▐ОтАмр╗е╘к╦Эс░Ц╦╝с╜Лсд┤рйЖ╠а╒┐═Э ╠С╟М═Ор░мтАлраС┌НтАмсВВсЬ╝╘╗ркРсеКс╜Л╩╢╠ОсЗзтАл▐ОтАмсПз╤Г ╤гсЭЬраврбМ╓Ц╨╕╠В█▓тАл┌атАм╟М═Ор░мсЭЬро┤╘жсЭТ╠аса╛

р░ос▒дра▒р╕╡╠╝сЫктАл┌ГтАм╘Я╥ксн╜тАлрг░┌НтАмрпШ╨┐тАл═Ч▌ЧтАм

р░д рпЕс╜Лсн╜р░о╠╝сЫк╦асЫа╦┐╦Прг▒р▒ОсДЙ спкр╡Т═ЧсЯА╟Мр░осн╜спксгВ═ЧсЯАсзХроЙ╤всИдр▒ЬсДЙ ╬╢╒Бс╜Лр░ос▒дрмб╤вр╕╡сеП╙Йрк╣сУзр░╢сЫкр╗есл▓тАл┌ЩтАм ╨осДЙсдБ╥о╒┐╓Цс░│сМЮ╤╛роКр╖┤╠╝сЫктАл┌ГтАм╘Я╥к╩╜ р░дтАл┌ЩтАмсн╜тАлрг░┌НтАмрпШ╦а╥исДЙ╨┐тАл═Ч▌ЧтАм╟М╦Ар╡д╒ОрпРс╜Л спкра╢ро┤снжрмб╤в╦ПтАл╠╝┌НтАмсЫктАл┌Щ┌ГтАмрдзргкрдп╓ЦслЖ ргкрдп╩╝╨а╒О╨ЩтАл┌гтАмс╜Л═нра║╩┐р║Мр┤Брг░тАл▄бтАмро┤снж ═║═┤тАл┘┐тАмрдГ╟МсЩЙр╜исдЗ╩╢сдИрбШ╘й╥Бсн╜ро┤сДЙр╜Ц рз░р╡УсдАс╜Л═н▀▒╘║сСЮ═Ч╬Н╙зсДисоПро┤снжсзкрак р░ос▒дрпЕсДЭ╨ОсдИсДЙр╡ж┘зсЭЯ╤▓╒У╨дро╢╥к├╛р░г ▄╖╘М╥ж├┐сДЙ╥░╥жтАл▄мтАм р░╜╙Р╟МроЬ ▄╕╥Сс╜Лр░о с▒др░гс░│соЦран╠асзЪр╡г рзЖ ,JN +POH 6O сЫк тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сг╣╦┐ракр░ос▒д╘Я╦АсдЗ ╩╢╨ЪсАо═│сР▒сДи╠ВсДЙ ╨всбЩ╟М ре▒╬╢╒Б XJOXJO тАл┌ЩтАмр╡др╡Тр▒ЫслВрдЖ ╙а╠Грг▒р░┤тАлсзУ┌атАмсаУсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ═ЧсЯА╦асЫа╥Сс╜ЛсЮЮтАл┌атАм сЛ┤сдпсФнр╕БсЮе╘всЯА╤╗ ╙ЬсДЙсМКрд╖рбМ╥╕ргВрлЖ сНЭроЬр░дс╜ЛсО╛тАл┌НтАмрж│сНС 7JMMFSBZ ╙Ь ргЙ╦Цре╢тАл▄к┌атАмсМТ╙зсЫгр╡┐ рбО%VQMFY сЯ╖╙з╨ЬраЯр┤Н р╛▒р░мрп╛тАл┌ЙтАмсНИ╦А╦Жсме ╨ЪсжЙрйЬ╦ЮсТм═░ р╢ЗтАл ▌ТтАмсЕУрйЬ сдВтАл┌атАмсиа тАл ┌г╫╖тАмDPODPSEJB╓Ц сНП сДЙр░ос▒дроК р░╛сДЙ ро│сЬИ╬╜ сдВ(PSHFT 7BOJ .DHJMM▄╖▀е тАл╠а╫атАмсЫг ▄╖р┤Н FS $PMMFHF╓Ц+FBO 5BMPO сжасО╡р║гр╕Тр╖И 4QB 4BVOB реАсеКранреА╘вр▓ир╡жрдз ргЙтАл ┌гтАмсдВтАл┌атАмсиа сЬ╡═И ╩╣ ╧гсв╡╦Цре╢ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ═И ╘ж╦АсзЪр╡грзЖрнЛрдз╦┐ ╩╣

,BUIZ ;IBOH рд╖ сЗ┐

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

(SJGGJOUPXO╙Ь рг▒ро│с░│р│Б╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣РраИ сдВ&54 сИОргЙ ╦Цре╢тАл┌атАмсиа ╤лсз╛ ▄╖р┤Нсжа сО╡р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ тАл раИ╦м▐атАм ═Ир▓ксД░реЖ═Хрз╗ ╩╣

-"7"-╙Ь слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╟Е-"7"-╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл╦П▌ТтАм╙ж тАл┘╜▌ТтАм╙ж тАл╠К▌ТтАм╙ж тАл▌ТтАм╩╕╙ж рйЬ▀Фр┐ГржЦтАлрг▒ ▌ЭтАмроЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-"7"-╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗ р╣Р ╠Усдпро┤╬ж сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ═И ро│сДз

сО╛тАл┌НтАм╥крв╢тАлргДргД┌ШтАмркб╘ЭсБ┐╠Е╨┐▀всо▓р░С рйЭрд▓╘жсДЙр╕КсЖВр╕╢сд┤рйЖсДЙр╡к╠С╠ароЬргВсНВ ╩╝╙гсТп ╠ас╜Л╒ОрпРр░е ╠а▄╛свНс╜Л ╠асЬБ тАл┌ЗтАм╟МсмгсЕЛроРрммрв╣═║сДЙрмНсдИс╜ЛсеДсм▒╠ароЬ╘║ сСЮсдЖ═ЧтАл▄ШтАм╥к╟М ╙о╥крв╢ р░д рпЕсеТсеД╠мрг▒сКГ╩╢тАл┌гтАм╨┐▀в со▓р░СргЫр▒ОсДЙреБсмЛснА╟Мр░СснА рпЕ╤Срп╜тАл┌Ш┌ЩтАм ргДргДркб╘Э╟ЛроатАл┌ОтАмркб╘ЭсКНтАл┌атАмрд▓╘жр╕КсЖВр╕╢р╝к раОс╜Л▄▓рйЭр╢ЮрйЬсЬБ╤Гр╢В╟МсдЗ╩╢ргЫрпж╩╝╦Ур░д╙о ╥крв╢рбвр╝бсДЙ╦ЮсЬ╡р╝к╙Ь╦з╩╢с╜Лр│▒сЬБтАл▄╖┌ЩтАмр╝б ╦ЦсеТ╥Б╦РсзЧсЖатАл┌нтАмс╜Л╥к╥Ъ╦┐р╕КсЖВр╕╢р╝краО╦Р сзЧсИнрдО╟МсЩЙр╜иреЖрбМсНЛ╘йр╝бр╝креХ╓╜сг╛сДЙ╓Ж сг╖тАл┌атАм╙ЬтАл┌ЩтАмр░СснА╥С╘жргК╦┐реБ╥ГсВЯроШ╠╜с╜Л═н▀╜ ╒┐═В═дсЭЯс╜Л раГсмД╩╝╘╡р░е сТп сДЙрбПр╢Ю тАл┌ЩтАмр░Ссо▓снА╥С╒е╠п╦┐сЭЬ╒╢╟М

сБЛтАл▄втАмсИДр╡всо┐╘Йр╕▓р╜│с┤ЬсЩК сБЛтАл▄втАмроКрдЙ р░д рпЕсдпсг╛╤ДсЭлс╜Лра▒рак╥ор╛м ╬│ркПр╕Б╧б╬╜р╡гс╜Л╠п╠мрг▒ р░д рпЕсбРра▒╨ЪснжсИДр╡в со┐╘ЙсЧбр╜│р╕▓с┤ЬсЩКс╜Л╙Йрк╣с┤ЬсЩКтАл┌ЩтАм╨осДЙсБ╢р┐нр░е тАл▄жтАмр╣Сс▒д├┐╥лре╕тАл┌ЩтАмсЧбр╜│╥СсдИсЫас│гсзБтАлсА░▄ктАм├┐╟М ═║╦Эс│гсзБс┤ЬсЩКсКНсДЙрйгр╡┐с╜Лсо┐спЭ╘╡сСЮ╬Н сБ╕сВВ╤грйКсПзсБ╕▄░╥жр╢ВтАл┌нтАм╨дсСзсжЙ╟М роКрдЙсдЖрлИсЗзс╜Лра▒с┤ЬсЩКроЙ╥БсЖ╛╤Б╩╝рйК╤Б р╢┤╦Ц╠╛╬ж╠Е╬│с▒дсДЙсдБсгдро┤рдп╦╢ра▒сЬБ╤┤╦Эрпж снгр╕Б╟МсдБсгдсдм╦Цс╜Лс┤ЬсЩК╘╡сСЮ▀ЪроЙтАл┌ЩтАмрп╛сдпсДЙ ╤ЗсШисАЦ▄СсзЦ╟М

╙а╠Грг▒сЧЫ█бтАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАмсНВс░Н ╦Г╦Йс░│роМ сЮУраГсПмре╢╦Эрзер░и╥л

╠Ь р║ЭсппсТ╜сдЯ ╒дсв╗═о ╧▒р╛мслН сдВ╦ПрйЭсЧВ╒П╦Ц▀е сБ╢р╕▓ро┤╬ж сАЦ▄С═ХсО╛ ╠и ╩╣

4"*/5 -"63&/5╙ЬркЕсакр╛м╦Й

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл┘╜▌ТтАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ╠Усдпро┤╬ж ═И ╩╣ ро│сДз

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│сДз╩╝ргЙ

раксл╗р▒╡╥╕╟М сн╜тАл┌НтАмрж│сНСроатАлраЩ┌ЩтАмслБр░п╠╛р▒О╩╢сДпргОр░нс╜Л р░ос▒д╘Я╥кр░┤рбТ╨┐тАл═Ч▌ЧтАм╘║╦ЭсдЗ╦УтАл┌БтАмсМКрд╖рбМ╥╕ сПксмЭ╨Щ╩┐▀╢сДЙтАл┌атАм╙ЬраГсАЧ╓Црг░сйУрг░сеКсб╕╟М ╩╢╠О╤лр▒б╠атАл▄втАмсдЖсЭв╦Эс╜Л╨ЙсЭ┤р░ос▒д╘Я╥к рг░рпШ╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсКН╠Ерй╜сЭвр░ос▒дроКр░╛сДЙ╒Лр╕Бржмс╜Л сПксИЧро┐смесИОрпР╠╝сДЙ╙оснг╘БтАл┌БтАм╩┐сеж╦ерзО╥н сДЙ╬ер┐А╠ар░╛сЫа╦ЭсПксЬБсИДр╡в╘Я╥ктАл▌ЧтАмсдБ═Ч╟М тАл ┌ЩтАмрпЕсДЙ═ЧсЯА╦Цс╜Лспкра╢ро┤снжрмб╤в╦┐сЭзтАл┌БтАм рг▒сТп рг▒сДЙр░ос▒дрйМ╠БсПк▄╛роШсДЙраСрдР тАл┌ГтАмсРРсДЙ╘║сСЮржмс╜Л╠╛╘всдпсг╛╨╕╠ВсЯА╤╗сОАсЭМ╦П тАл┌НтАмслНрйИтАл▄лтАмр│з╦РсДЙсг╖▄СтАл┌атАм╙ЬсДЙсМКрд╖рбМ╥╕сДЙ ╘║сСЮржм╟М╘Ьрг▒с╜Лсн╜тАл┌НтАм╒Ур░ос▒дрмб╤в╦┐сЛЬ═крдд сЭлс╜Л═нр░оро┤р░▓╠АсА░сЕЪ╟М сн╜сРОсЗк р░д рпЕркРсеКсИес╜Лр░ос▒дро┤снжр░б╒У сн╜тАл┌НтАмроКрдЙсдиснЪс╜Лр░ос▒дра▒р╕╡╤всЬ║р┤┤╦Э ═╖ ╠асДЙ═│сР▒╠╝сЫктАл┌ГтАм╘Я╥крг░рпШ╨┐тАл═Ч▌ЧтАм╟Мсн╜сРОсЗк ╤лр▒бсЭв╦Эс╜Лр╡др╡Т╘Я╥крг░рпШ╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙр░ос▒д═│ сР▒╠╝сЫктАлра▒┌ГтАмсБ┐ ╒ПсдБ╥о╒┐╓Ц ╒ПроУсМ╢╒┐сМ╖ рйЖ╟МркРсеКсдЖсЮмс╜Лр░ос▒д═│сР▒╠╝сЫктАл┌ГтАмсДЙр░гсМ╗╘Я тАл╠а▌ЧтАмроЬсдЖснЙр▓йрл╡тАл┌НтАмсмДтАл═Ч▐Б▌ЧтАмс╜З*0$с╜И╤лсжа сДЙ▄░╙┤рйесСЮроЭ▀┐╟МсДл╥Ср░ос▒д╠ир░е ╒ПсФИр▓з р╗О╤БсдБ╥о╒┐╘ирей╦┐╘Яса╛р░╛╟МсПксдЗ╦П╠арпЙ╥С тАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭксМ╢с╜Л╠╛╤НтАл▄лтАм╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙ ╥Бр▒Ос╜ЗсЮЯсМ╣ркРсеКсЬ╕р░┤ркРсКГ р╛Яс╜И╟М

╟Е-BDIJOF рг▒DPOEP ╙╣ ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖сПкрпЩ

╟ЕсЬ┤╙о╙Ь рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл▌ТтАм╩╗╙ж рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ рйЬ▀Ф╧бсг╛▄▓╤всПбро│ р┐ГржЦтАл ═И ▌ЭтАм ╩╣ ро│сДз

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╩╗ ╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УMPGU сдВтАл┌атАм сиа рг▒ргВсПбро│▄▓

сО╛╥крв╢р╕КсЖВр╕╢сТ░ р╡к ▄╛свН

сЬ┤╙о╙Ь-"4"--& -"$)*/&╙Ьр╛м╦Й

╟Е/%(╙Ь рг▒ тАл╦У ▌ТтАм╩╗╙ж ╦У╠К╙ж св╗ рдВ св╗═о сдВтАл┌атАмсиа рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е/%(╙Ь тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й ╦У╠Г╙ж ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз

╦Й ╦У╩╗╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦У╠К╙ж ╦УраИ╨о св╗рдВ ╦УраИ▄░св╗рдВ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣ ро│сДз

сдЗ╠О╠арпжтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╦П╦Урпар░пр▒ОреЖрбМскЩ╘М╘е роКрдЙркЗсЭлр░пслНсЬБрлмсДЙ╟М рл╡═о╠Е═ЯроЩсДЙр╕ДсмАркб═гркРсМн╟СтАл█б┌ШтАм смАркб═г╠аркР╟ТркРсеКс╜Л═Ор░мреЖрбМ╓Р╠╜тАл┌ЩтАм╥С рж│сНС╨осадре│сЭ║слЗсЭ╣ркб▀ФргЙс╜З4IJSB[с╜ИрпРра▒ ╨дсд╣рлмс╜Лсд╣рлмсЫа╥орей╥Б╦┐р░гс░│соЦран╠а╓║ р│О╨о═Ос╜З"MJ ,IBNFOFJс╜ИсДЙрй║╤Н╟М ╠мрпЕ╬и сОмро▓сОйсЙвркРсеКсИес╜Л╨осадре│тАлреЖра╢╠гргКрак┌ЩтАм тАлрбП┌атАмр╢Юр╗есЭорпРс╜Лрй║сЭ┐╦┐сАЧ═Йрж│сНСс▒Ф╓║рбИ с╜З)BTTBO 3PVIBOJс╜И╘в╨дроКрдЙс╜ЛрлИсаЙ╠┤═В ╩┐соОр╢ЮсБ╢слЗсодс╜ЛсИе╨д├╛р╖┤сА░╩┐╪Т├┐╓Ц├╛тАл█ИтАм ро▒╨Ь╨асаИраЬ├┐╟М ракр╡дс╜Л═Ор░мреЖрбМра▒╨осад ре│сДЙсЭТсЭ╢╤╗▀┐╦Эр╜╕╥ос░Ц╦╝╟М

╦У╙м═о рбУсоЖ ╨Ь╨атАл┌атАмр╢У сВВр│ШсжПргВр░Эро│ рг▒роЕ ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

/%(╙Ь

╟Е4"*/5 -"63&/5 рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м

╦жре│eсЧЫтАл▄ИтАм╨з├║сг┐сбЙсдУсДЙсЮЦркРсеКс╜Л ╠атАл┌ЩтАм с░Ц╦╝╦Цр╡к╠Сс╜Л╙Йрк╣ ╒ПсЭЬрав╟М сни╓Р╙╗сл▓рлИсЭвсО╛тАл┌НтАм╟ЛсФнтАл┌НтАм╟Л╠╛сУг╤┤╟Л р╖бр╛▒смАркб═г╠╛╘в═Ор░мрпЗсАМр░ороВрлЖсПз╥Гсд┤ сдЗр╡Тс░Ц╦╝╟МсО╛тАл┌НтАмрж│сНСтАл╫атАмсМйре│eр╛▒р░мрп╛р░б сдЛсНЭроЬ▄╕тАл┌ЩтАмсЗк╠УсОйсЙв╩╝╘жргФс╜Л ├╛тАл▄етАмрмм├┐═О р░мсЗзтАл▐ОтАмсПз╟М ╩╢╒П═Ор░мсЭл╒┐сЮмс╜ЛтАл═О┌ЩтАмр░м╒ЙтАл┌атАм╘жсБ╢сДЙ ╘ероКрдЙркЗсЭлр░пслНс╜Лр░е▄╖сМЭ ╠асЬБрлм╟МсБ┐ ╠ЕркЗсЭлсПзрпжсБ┐▄▓раС╩┐╒ОсДЙ▀╢╨ЪсжЙслВсд╣рлм сДЙс╜ЛтАл┌БтАмр╡дребсм▒сНСсЭЯсЬБрлмсПзсДЙрж│роЬ╟М ╠ар░╛сМ╖сМ║тАл┌НтАмсмДр╛▒сбЗ╓П╒З═Ор░мреЖрбМсЙа ╘АсЮ╗р▓ЙсТпра╡ ╠атАл┌ЩтАмсО╗ркШр░пслНр╡к╠СсДЙркРсеК╟М

╟ЕсЬ┤╙о╙Ьр┐ЧсЙаIPVTF ╙╣раИ ╙╗р╣Р св╗═о сдВтАл┌атАмсиа сЙв╟ЛDMTD╟Лра┤▀е╟ЛсбУргЙ╟ЛсЗк╙Ьр║гр╕Тр╖И сБ╢р╕▓ро┤ ╬ж ═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ ▄╕тАл╫лтАм╤в

╟ЕтАл┌атАмсиасЧпсМ▓TBJOU NJDIFMсмГсдВркЕсакр╛м╦Й ╦УтАл┘╜тАм ╙ж ╦Ур░╜саНрдЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨ЪсжЙ╤всИЬ╦Ц рг▒роЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

се┐

рг▒ /P 4BMFT #SPLFS

!"#$%&&'(%)*

с╜З с╜И

YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

сД╜сЮУ╓Ц╦Г╦Й ╬│рзесД┤ре╢▀╢ре╢

╠Е╨ЪсУб

╩╗╓ЖтАл╫лтАм╤в

сД╜р╡гргЙ╦Цре╢ QMBDF EFT BSUT тАл┌атАм сиасЙв╤в╘п рг▒ QSPKFDU -PV JTF #PIFNF ▄╖╙╣раИ раИ╨осв╗ рдВ сАЧ╠╝сЬИ╬╜╨жсм╡▄╖ро┤ снжракра┤ ╨ЬтАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ раИ╨ор║гр╕Тр╖И р▓║рлЕрйЬ ╤лсз╛╥Бс│а█▓ра╢▄╖▀е сдВ $0/$03%*" 62".▄╖▀е р╡е сЫа╥БтАл╠а╫атАмсЫг сЬ╡═И ╩╣

╦ГраСтАлраС╦Г╠Ц┌а ╠Ц┌атАм

р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

))%' 7684$ 96:;< 96:0/=.4 >5 ?#@ AB"

!"#$!!&$!'''

C8.:43.:2*81*.D66$56- EEE$F--6@GH+/0,-04$56-

0GGFS "DDFQUFE

ро│сДз╩╝ргЙ

╩╢╦Ур░дтАл╫лтАм

╤в

-BTBMMFр╖▒сг╖ рг▒рмЕрбУ ╙╣раИ рпЩсАира┤╙Ь ╙ж╨ЬраЯ╤всИЬ снжсИд -BDIJOF р╖▒сг╖ рг▒рмЕрбУ 3PTFNFOU ╙Ь тАл▌ТтАм╤вр┤Н ╦У р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗ ▄╖ сАЦ▄СтАлраИ╦У ▌ЭтАм╨осв╗рдВ ╤всИЬ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╤лсз╛ ╙ж ╦У ╙ж ╥к ╦УраИ╨осв╗рдВ тАл▄ЭтАмр╝о сбЛ╤в▀╢снбра┤╙Ь ╘А╥ИсТпсО╛╦Я р░д р╡есЫасТпсО╛╦ЯсДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП рг▒╠╝рйЬ рг▒╨ЪсжЙсПбро│ ╨Ъ сДЙтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сВП ╘в╨ЬтАл╦Щ ┌ЖтАмсдВ ╘в ╨Ь тАл ╦Щ ┌ЖтАмсдВ саУ р╛м ╦Ц ре╢ р╡е сЫа ро│р╢┤сКн ╨Ъро│сВВ сВВ╘ир░Л ╨Ъро│╘Ш саУр╛м╦Цре╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╦ПрйЭрмЕ ╤лсз╛╥Б╦ПрйЭрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ╨Ь рйЬ рг▒ро│рбУсоЖ сАЦ▄С▀╢снб р╡е ╒ПсКГ╩╢сДЙ╨ЬсЙа╘всИТсЙа╦Ц▀е сп╡св╗ сЙа╘всИТсЙа╦Ц▀е сп╡св╗ ╤лсз╛╥Б сЫасТптАл┌атАмсиасЙв сИЬсзЪсдВ ╩╣ р░ер╗╖ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣ ╥ж сЬ╡═И ╩╣ ╩╢╦Ур░дтАл╫лтАм╤в ргЙ╦Цре╢ сЬ╡═И ╩╣

40-%

-BTBMMF р╖▒сг╖тАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П ╨Ъро│р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ р╕грйгслН ▄╖тАл┌атАм╩╜раИ св╗рдВ ╒РсмТ рпжр│зр▒г╨ЬтАл ┌ЖтАмр╡есЫа ╤лсз╛╘АтАл┌ШтАм╥╢ ═Яро▓р╖▒ сЬ╡═И ╩╣

40-%

4"*/5 -"63&/5 ╙Ь рг▒ ро│╨ЬраЯ ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗ ═о сАЦ▄С═Хсм╡ сдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И ╩╣

р▒П╩╢ро│

р▒Г▌ИрвО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#.((!$''(I

!"#$%&'$()''

*.:2*3G3:))12-.34$56-

*+,-./0+/12-.34$56-

ро│сДз╩╝ргЙ

ро│сДз╩╝ргЙ

40-%

сЬ┤рб│%%0раФроЦрпЩ╠ЬсДЙсбУ╧Ш 5PXOIPVTF ╙╣раИ ╙╗сБ╢ слН тАл ┌атАм╩╜ раИ сбУ ▄╖ р╕▓ ╥о раИ ╨Ъ ро│ р░▒тАл┌атАмр▒ЫсЬИ╬╜ раИ▄░╩╢╦УтАл▀┐┌МтАмсв╗ ═о ▄╖раЖ╘Й сЙУ▄░раксЕЛ▄╖сХШтАл ┌╜тАмсЬ╝ сзШрдзслк ╠Усдпро┤╬ж ржктАл ╩╣ ╫лтАм ро│═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ

сЬ┤╙о╙Ь %VQMFY тАл ▌ТтАм╙ж р┤Н╤всИЬ сЬ┤╙о╙Ь ╙жр┐ЧсЙа5SJQMFY тАл ▌ТтАм╙ж ╦Л╙Ь р┐ЧсЙа%VQMFY ╨ЪсжЙсВВр░Л ╦Й╦ЮргВ╧б▄▓ тАл┌атАмсиасЙв╨о5BCBHJF сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ▄╕ сиБсКОр╢┤р╕КDPOEP рг▒рдд ═о╠Е р┤Н $%/ %VQMFY ╙ж ╙ж рйЬраЖсВВр░Л тАл┌атАм р┤НсТм═░ ╨ЪсжЙсВВр░Л ╒РсмТсв╗═о сдВтАл ▌Т ┌атАм╙ж ╨ЪсжЙ╤всИЬ рйЬраЖсВВр░Л ╒РсмТсв╗ соЙсПбро│ ╩╢р┤Н╦Й╦ЮсТм═░с╜Ъ╠Гр┤НрйЬраЖргВрнВсИО ╙жсЦ╕╦Й сндсдВ▀ер▓в раЖр╕╢сИ╢▀┐ сБ╢риТ▀╢ с╜З╨а рбОс╜И сЕУрйЬ р╣Р╘П раИ╨осв╗═о ╩╜раИ▀╕рйЖ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о ╠Усдп сиа сЬ╡═И ╩╣ ═о ╨ЬтАл┌ЖтАмро╖сг╖ сдВтАл┌атАмсиа ╠Усдп╬ж╤╜ сЬ╡ ╨осжЙснЙсПбро│ ╠Усдп╬ж╤╜ смГсдВ╨Ьсв╗сДпсг╣ргЙ╦Ц ╨Ъ╘║снд сЬ╡═И ╩╣ ╬│╨итАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсаЯ═п тАл▀е▌ЭтАм╙Ь ╠Усдпро┤╬ж ╬ж╤╜ ╨ЪсжЙ╤всИЬ сИЬсзЪ рг▒ сЬ╡ ═И ╩╣ ре╢ сЬ╡═И ╩╣ ргЙроК═д═И ╩╣ ▀╢снб ╘╢═И ╩╣ ═И ╩╣ сРОсМЖ╠а р▒П╩╢ро│

0GGFS "DDFQUFE

40-%

сЬ┤╙о╙Ь #VOHBMPX рг▒рдд ╙╣ 7FSEVO тАл▌ТтАмркЕсакр╛м╦Й тАл ▌ТтАм╙ж тАлсЬ┤ ▌ТтАм╙о╙Ь рдЖснж╤всИЬ ═о╠ЕтАл╦Й╫╖тАмсЫг р┤Н рйЬ сВВр░Л ро│╙╗сБ╢слН ро│рбУсоЖ сдВтАл┌атАмсиа ╙ж р┤Нр│Ш сл╣╘╗ ╙╗сБ╢слН╓Ц╘ШрйЬтАлргВ┌итАмсПб рг░рбЖ сдВтАл┌атАмсиа ╨Ь╠У сЬ╡═И р░д ро│═И ╩╣ ро│ сЛ┤сддрйЬраЖ роЕ╨Щ рг▒ сдВтАл┌атАм сиа ╒РсмТсв╗═о сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сдЛсйЩржЛсо┐5IBJ &YQSFTT ═о╠Е8FMMJOHUPO тАл╦Й╫╖тАмсЫгтАл┌атАмсиа╘п раЖр║╕сИ╢▀┐ р╗╖╥жрв╝▄╖ ╤╜р╣ж с░│ .&7 ╩╣с╜ЗсИп╥Сс╜И сИЬсзЪ ╘║сйП сЫасаЭр╡Ы р░е█▒сЭк сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз╩╝ргЙ сдВ+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа тАл╦У ▌ТтАм╙ж тАл╦У ▌ТтАм╙ж сдВ╦Ц $ B O E J B D р┐Ч сЙа ) P V T F рг▒ ра┤▀е DMTD р║гр╕ТспЭ сбУргЙ ╬│╨итАл ▌ЭтАмро│рл░рбУсоЖ снАр│д р╣Р╘П тАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ы ╦Ур╜Цр╢┤сОисКН ╦Й╦Ю рдд ╙╣рйЬ ╙╗сБ╢слН сВВр░Л раИ╨о сФИ ╩╣═╖╨К роЕсДЭс░│ ╩╣ рг▒сдЯ╒ЛркЕсак сИЬраЖ св╗рдВ сЬ╡═И ╩╣ р╗Ч╤мсИ╢▀┐ сИЬраЖсТм╠╢сВВр░Л сЬ╡═И ╩╣ сРО сМЖ╠а р▒П╩╢ро│ сВВсЮЦ

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

сКГ

рг▒рпвсУлсКФсЯШраЖрйЩ

р╛Я

ркЩтАлраПрп╕▌СтАм

сЮУреЬрйЬр║╕ ╨СсаЯсЭ┐═д B├йatrice Baudinet

рг▒╘арпжрйЗ═В╦ЧроЕсДЙ╩╢рг▒с╜ЛрйЗ═ВргЮ╥праЖрйЩ рйЖ╥й╠УрпЫсбУсг╛ ╙м╟М рг▒╒А═║╨втАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓ сХесЦМ╥крлЕ▄╖сДЛраСтАл╠Ц┌атАм501 с╜А

!"#$ "%&#&" '!()"!

рйгр░║ ╥и╨Ь сексК╖ CBVEJOFU!SPZBMMFQBHF DB

тАл┌ЩтАмсдЗро│рг▒╥Бр▒О╦зсмДс╜ЛсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь ╒В╒Ург╕▄╖раЖрйЩсТ░╠╛╠Э╤мсДЙслЗ╧К╓ЦсЮУрлОсДЙсЯШ риТс╜ЩсЫ▒ре╢риХсЯШрзеслБр░псДЙ╨бр╕Л╓ЦроВрлЖс╜А

Top 1% in Canada for Royal LePage in 2016

рг╕ смЗснВр╛Й Sophia Chen ╒╢ !"#$ "%&#&" '!()"! ╬╢ рйгр░║ сФнсЮе = р╕БсЮе = тАл┌НтАмсЮе = сЛксЮер░и╥л рзЛ сексК╖ YDIFO!SPZBMMFQBHF DB 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

A"%"&BCD&O)22PQ&,R/D&@"S !"#$ !"%&'()&*+,-./ *J/)$H)0$K)6F)03K./7)$L,1)$ '.0)1.2/34,&5)/6/)$5,/76) H)$>7MN)&89.2/7:,;<&&=AO&!'S &89.2/7:,;<&&=!>&!?@ тАл╩╣ ═И╫лтАм тАл╩╣ ═И╫лтАм

р╛▒р╡дс╣КрйЗ═ВсДирз░сеШсЮп рг▒ р░д рпЕ╦з╥СрйЖ╠УсДЙраЖрйЩ╘Я╥кр░┤ ╨Ь╒ВсКФсЯШраЖрйЩркЩтАлраПрп╕▌СтАмс╜ЛрйЭр░е╤вргЭтАлрп╕раХ┘ЙтАм со┐╨СсаЯс╜А сЮпрзербЙржЛсдпсг╛сВВ▀Фсек═Зс╜Щ DIJOBBHFOU !HNBJM DPN рйКсПзрк╖рййсВВсЮЦ сЖ╖сЭврзе╘Я╥ксДЙ╠ароЬ╟М

AW#%$AW#T&BCD&E62F$GHI,7H *J/)$H)0$K)6F)03K./7)$L,1)$ H)$>7MN)&89.2/7:,;<&&=AV&!X% тАл╩╣ ═И╫лтАм

ргЙ снж ╩╝ сОл сЬ╕ сДЙ /%( ╙Ь #FOOZ тАл╦╣┌ОтАмспЭро╖сг╖сДЙтАл▄мтАмрдпр┤Н╦Ц р┤Н рг░рбЖ рг░сЛЪ ╩╗ ╙╣раИ ╦П╙╗сБ╢слН раИ╨о╧всв╗ ═о с░│сЙксЯ╖╙зсЬИ╬╜ тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сИО сЧВ ╒П сДЙ сФн сЮе сИТ сЙа ╦Ц ▀е -$$ р╡е сЫа ╩┐ ╥Б ╤л сз╛ ╠У сдп ро┤ ╬ж слВ╘п с░│соЯсв╗ро┤╬ж╥Бсг╣ $PODPSEJB -PZPMB р▓в ╙Ь ╓Ц сбУ сМЮ ╙ЭсмТ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ ра┤╙ЬракснжрбВ рпжсЗк╙Ьр╕▓╥о╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢

3PTFNPOU ╙Ь USJQMFY сИО 3PTF NPOU тАл ┌атАмсиа сЙв р╡е сЫа ╤л сз╛ ╩╢ р┤Н рпж ╨Ь раЯ ╓Ц ╩╢ ╦У EFQBOOFVS ╠Гр┤Нрпж╦У▄╖ тАл* ▀ера┤┌ЩтАмDPMF .BEFMFJOF EF 7FSDI+SFT рак снж сЫг сЭЗ ╙м ╨К ▄╖ ╙╣ раИ сзУ ╨П тАл ▌ЭтАм%FQBOOFVS роВ╠╢▄╖сжЙ╤лтАл┌атАмр▓всИп сИЬрйЩроВ ╠╢р░Лр╢а╓Цр╜Цр╢┤ сИЬсзЪроЕ╨Щс░│ ркЕсактАл═Чр░║▌ЭтАмс╜А

/%( тАл ▀е ▌ЭтАм╙Ь ╨Ъ ро│ сЬИ ╬╜ %VQMFY ╦ПтАл╠К▌ТтАм╙ж тАл┌атАм╩╜раИ ╩╢р┤Н ╠Гр┤Н╤лрдз╩╗╦У╨Щ╘п ▀е╙Ь рйЬ рбЪ╠ЕсЧВ╒ПсДЙ╘дсЮе╨ЬсЙара┤ ▀е *DPMF +VEJUI +BTNJO ▀е ╙Ь ═о ╠Е /%( ╙Ь ╦Ц ре╢ ╦Щ сдВ тАл ▌ЭтАм╤Ц рйЭ ▀е р▓в рдФ ▄╖ -PZPMB р▓в тАл ┌ЖтАм1SFQ *OUFSOBUJPOBM ╓Ц -$$ сФнсЮесИТсЙа╦Ц▀есКН

AAA%&BCD&E62F$GHI,7H *J/)$H)0$K)6F)03K./7)$L,1)$ H)$>7MN)&89.2/7:,;<&=AO&!=A тАл╩╣ ═И╫лтАм

#T""&BCD& H(& L.N/)(7$5)2U6);HQ& ,R/D&!A&&V6;;)$9,76)&89.2/7:,;< =@=&#OA тАл╩╣ ═И╫лтАм

#S S$#STS&'()&L(U7)02) V6;;)$9,76)&89.2/7:,;< =!E&@E% тАл╩╣ ═И╫лтАм

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р▓ире╢═осО╡ сИО рдФ ▄╖ сЛЪ ╩╗ ╙╣ раИ ╦П ╙╗ сБ╢ слН рг░ сЛЪ сЯ╖ ╙з сЬИ ╬╜ ╨Ь раЯ рпжсдЬр╢║сБ╢р╕▓╬ж╤╜ сЭор╢║сБ╢р╕▓╓╡ саО╠атАл▄втАмсДЙспксдд

р┐ЧраС╠╝сА░ тАл▌ТтАмсДЙркЕсакр┤Н ╦У ╦У рг▒ сИЬ сзЪ роЕ ╨Щ ╩╣ сИОсНосМ▓ 'SPOUFOBD тАл┌атАм сиасЙвр╡есЫа ╤лсз╛ ╘║╠╛сЖАсИЬ

ркР╒ПрйФр╡врпЕр░п рг▒ р░д рпЕ╟М

рпРслН рг▒ р░д рпЕрп╕╩╝ р╜Б тАл┌атАмр╜Б -B4BMMF╙Ь со╗╩╝розсА░ 4VTIJ 1MVT

"W %PMMBSE -B4BMMF ) / 4

/%( ╙ЬтАл═осзЦ┌атАмсО╡р░гтАл▌ЭтАмсДЙсЫг рг▒рддр┐ЧсЙа IPVTF ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╜раИ р░ер┐ЧсЙасДЙ╤в╘п╠╛╘в╘ШрйЬ╓Ц╙╗сБ╢ слН р╡есЫа╘║╠╛╥БрдФ▄╖сДЙ -PZPMB р▓в╙Ь

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИтАл╠Ц┌атАм╨Ь╒В

3ODFH 2SpUD %URVVDUG 4& - < = ╨Ь╒В ═ЫсД╜

PGGJDF OJF!HNBJM DPN ╨Ь╒ВсОйтАл ┌жтАмXXX SFBM FTUB DPN

сРЖтАл▌ЯтАмсЦИ &2857,(5 ,002%,/,(5 $*5ee

с░│роМсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓ ╦Г╦ЙсЮУ╬╢р░и╥л

&2857,(5 ,002%,/,(5

&2857,(5 ,002%,/,(5

#JBODB #JBO

р▒Гр░▒р╡Ф

0GGFSрмЛ╘й ╙орб┐-0/(6&6*- ргЙ рг▒рддр┐ЧсЙарбУ сдВ╦Цра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАм сбУргЙ╓Цс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсБ╢р╕▓ ╤в сЫа╬ж╤╜сТпр▒Ь ╩╢р┤НраЖ╘ЙрпЩ╠Ь ▄╖р╢ас╜ЪрпРра║сДЙ╘ШрйЬргЫрпЙсо┐ ╘╗ со┐╘ЙраФроЦсТ╜сдЯ ╠Гр┤Н╩╗слН ╙╣раИ ╨ПсМ▓╨Мр╖в р╣РраИсЯ╖╙з╩╝ р│Бр╡Т тАл┌атАм╩╜раИр░ераФ▄╖сДЙраСрдР ╘Й ╩╢слН╙╣раИ ▄╖сзЩсДЙ╧▒р╛м слН ╒РсмТрп┐сЬ╣сБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсЭ╣ сЭЯ сО╛╦Яржй╠а тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

╙орб┐р░граБрбПсДЙроа╙Р╙Ь4U -BNCFSU 5PXOIPVTF ▀╢снб сЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн тАлсе╡┘╜тАм╘г╪Т сдВ .BMM $IBNQMBJO ╓Ц7JDUPSJB р│Г ╙орб┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙсИТсЙа╦Ц▀е╟Л сФнсЮе$FHFQ╟ЛсФнсЮерйЖ╠ароУ сР▒╦Цре╢сжПтАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь ╩╗слН╙╣ раИ р╣Р╘П раИ╨осв╗рдВ ╦Й╦Ю рнВсИОс▒ЖсД┤ржктАл ╫лтАмсм▒рейсДЙржм═И р╢К ═Ир▓к .-4

# S P T T B S E ргЙ / ╙Ь р┐Ч сЙа рг░ рйЬ сТп рг▒раИ╨о╨ЪсжЙ р░Эро│ ро│тАл┌атАмр▒Ы ро│╘ШрйЬ ╦П╦У╨Ъ ро│р╣РраИ ро│╤Зр░ЛсЙЖсЮ╗╓ЦсЙЖр╢а ╠Урл░сМЖсНС рг▒рбУ╨орбУ▄░ ╨Ъро│р╖│р╗б снгргбтАл▌ЭтАмсДЙтАл═осА░┌атАм сО╡ ▀ер▓в сбУргЙ сЗк╙Ьр╕▓╥о╦Ц ре╢сдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╙╣раИ р╣Р╘П ╘дсв╗рдВ тАл┘╜тАмсв╗сеК ро│ ═И с╜З.-4 с╜И

40-%

40-%

40-%

▄╕40-%

╙орб┐4U )VCFSU ▄╖тАл█ЛтАмр┐ЧсЙарг░ рбОрбУ ═ХсаОсЫг╙Ь сдВрг▒╠п▄┐╥Б сСн╨ЪсжЙсзЧро│сНдркП сзЧро│сЬИ╬╜ рпРс░╢сДЙ╘ШрйЬ раФроЦр║ЭсппсДЙр╣Р раИ с░│сМЮтАл┌атАмр▒Ы ╦ЮрбО╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╦ЭсбУ▄╖раСрдР╘Й ╩╢╦У ╙╣раИ ╩╢╦У╨Ъ╙╗ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ ╨Ъро│▄╖снЪ╘╗ р╗а╠ЬсДЙ╒РсФИ тАл ═И╫л ┌ЖтАм .-4

ро│-╙Ь рг▒рддс░│р│Б╨ЬраЯ р╡есЫасТп%JY ╓Цро│рддсДЙ▀ер▓в смГсдВсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ роЮ╦Ур┤Н ╤лр░е рйЩ╨ЬраЯ ▀╢снб ▀╢╨Ъ ╨Ъ сЖС▄░тАл ▄ЦтАм╨ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩╢р┤Н рдзроЙрдпраЖ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ сдп сдирпЩ╠Ьс╜Ъ╠Гр┤Н╠ГслН╙╣раИ раФ роЦсТ╜сдЯс╜ЪсАЧ╠╝╙РсДЙр╣РраИ сбУ ▄╖сДЙр╣╖р╣РслН тАл┌атАм╩╜раИ╦Э╘дсв╗ рдВ тАл ═И╫лтАм .-4

4╙Ьр┐ЧсЙарбУ ▀╢снб╨осЫг ╙орб┐ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ▀е╙ЬрйЬ ╨Щр░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨Ь сЙара┤▀е ╘║р╡есЫасТптАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╓ЦсЕ╗╒ПсДЙ╘дсЮесИТсЙара┤▀е смГ сдВр░е$PTUDP ╓Ц▄╖тАл╠асЬ┤╦Ц█ЛтАм сбУргЙ рг▒рдд сдВрг▒▄▓соЙр░Э ро│ ╠Гр┤Н╩╗слН╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╨Ъ сжЙсЬИ╬╜ раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╥С ╒РсФИтАл ═И╫л ┌ЖтАм

-╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАмслД╠ЬсДЕтАл ┌гтАм рг▒рдд ╨ЪсЖС▄░тАл ▄ЦтАмсм┤тАл▄дтАм ▄╖р╢а раИ╨осЭ╣сЭЯсПесЙВ с░│р│Брдд р▒Е ╙╣раИ р╣Р╘П ╘д св╗рдВ тАл▌ЯтАмсФИ═ксй╝сДЙ╒РсФИтАл╫л ┌ЖтАм ═И

сЬ┤рб│▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм╙зрпГроОр╖▒рп┐╤╛ тАл ▄ТтАмсЗк╙ЬсАЦ▄С═Хсм╡раБ╠а ╘Ш рйЬ╟Лсо┐╘Й╓ЦраЖ╘ЙраФроЦсТ╜ сдЯс╜Ъ╠Гр┤НраСрдР╘Й╬╛сЕптАл┌ШтАм ╥╢═Яро▓р╖▒ ╙╣ ╨Ъ╙╗ тАлрдВ┌атАм ▀╕рйЖ сдВрг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ рг▒сБ┐сЕ╗╒ПсДЙ╦Г╦Й╨Ь╒В╥ксДе сКГ╠ГрбО рг▒ро│рбУсоЖ тАл╫лтАм ═И .-4

7 F S E V O р╗а ╠Ь сДЙ U P X O IPVTF рг▒рдд ╤Ц╤лсз╛р╡е сЫасТптАл┌атАмсиасЙв╓Ц▄╖тАл█ЛтАмсбУргЙ ╠Г р┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ ╩╗р┤Н╘║ сБ╕═║╥и╨ЬраИрйК╙╣раИ ╩╢р┤Нрдз роЙрдп╘ШрйЬсо┐╘Й╓ЦсТ╜сдЯсДЙраЖ ╘Й сЛ┤сТ░сДЙ╒РсмТ ╩╢╦УраИ╨осв╗ рдВ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ рг▒ро│ рбУсоЖ раИ╨о╨ЪсжЙсзЧро│р╖│р╗б тАл╫лтАм ═И .-4

рб│ ╨о

40-%

▄╕40-%

40-%

р░гро│═И

40-%

1╙Ьр┐ЧсЙарг░рбОрбУ сндсдВ╙орб┐ р╖Усв╗рж│сЙв╓ЦсЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Ц ре╢ слВ╥Ср░е╨Ьсв╗сДпсг╣тАл┌атАмсиасЙв сп╡св╗╩╗╤лсз╛╩╝с░│сд│рйКспнр┤к р│Г ╩╗слН╙╣раИ ╦П╦У╨Ъ╙╗ тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ рг▒╨ЪснжсЬИ╬╜ ╨Ъ ро│╘ШрйЬ╓Ц╦ЮрбОр╣РраИ ро│рбУсоЖ ро│сЛЯ╥Д рг▒сВВ╥жтАл раУ▄ШтАмроЗ р╖│р░Л╦ЭсВВр░Л тАл ═И╫лтАм

4 ╙Ьсб┤рбО╤╛тАл ▄ТтАмсм▒рейсДЙ▀е╙Ь рйЬ р░гтАл▌ЭтАмсДЙ╨ЬсЙара┤▀е╟Л╘дсЮе сИТсЙа╦Цра┤▀е╓ЦтАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжП тАл┌ЩтАмр╡есЫасФ┤тАл┌ЙтАм╨о сп╡св╗╠К╤лсз╛ ╘Асг╣спнр┤кр│Г╟Л╦ЦсЬ┤╠асбУргЙ рйК$PTUDP слН╙╣раИ слНр╣Р ╘П раИ╨осв╗рдВ р╗а╠ЬсДЙ╒РсФИ тАл╦Ю╦Й ┌ЖтАмсдВрг▒▄▓соЙр░Эро│ тАл╫лтАм ═И

$╙Ь рг▒рдд╙жр┐ЧсЙарбУ ╩╢ р╕╢тАл┌атАмр╡┐ ╩╢рйг╦Й╦Ю ╬│╨иснг ргбтАл ▌ЭтАм╩╢р┤НрдзроЙрдпраЖ╘Й╟Л╘Ш рйЬ╓Ц▄╖ра┤╦П╦Усо┐╘Й сдЖр░е╩╢ слН╙╣раИ╘║сБ╕═║╥и╨ЬраИрйКраЖ рйЬ ╠Гр┤Н╦ПслНраФроЦсДЙ╙╣раИ╓Ц сбУсЯ╖╙з╙╗сБ╢слН тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ сЬИ╬╜ р░е╦ПслН╙╣раИ╓Ц╩╢слНраС рдР╘Й рпГ╒Рсе╡ ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝сзШ рдзслк тАл ═И╫лтАм .-4

- B 4 B M M F ▄╖ тАл █ЛтАм╙ж р┐Ч сЙа ╤╛ тАлрг▒ ▄ТтАмрдд "HSJHOPO тАл┌атАм сиасЙв ▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсаУр╛м╦Цре╢сжП тАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО╨о ╩╢р┤НраЖ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ раФроЦ▄╖р╢а сдп сдирпЩ╠Ь╨ПсМ▓сбЫ ╠Гр┤Н слН╙╣ раИ р╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ раИ ╨о╘дсв╗рдВ ╦Й╦ЮрнВсИОсЧЫ█брз╕ тАл═Чр░║ ╫лтАмсм▒рей .-4

р╗а╠ЬсДЙ%VQMFY сНПтАл▌ЭтАмсДЙркЕсак р░║═Ч см▒рейсДЙтАл═осА░┌атАмсО╡ р╡есЫа ╤лсз╛сТп$BEJMMBD тАл┌атАмсиасЙв ▀╢ снбсЫг╙Ь сНор▓ЭрйЖсХн ╦ПтАл ▄╖▌ТтАм ╙ж ргКрбМ╒ЛсА░ ╤лслВ╤в╨Щ ╠И╩┐ сД░рй╖ ╩╢╦УраИ╨осв╗рдВ ▄╖сзЩ╧в св╗═о тАл ═И╫лтАм

сб┤рбОсЯ╖╙з╨ЬраЯ рг▒рдд ═о ╠Е3PTFNPOUре╢сСетАл ргЫ┌атАмслВ╥С ▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗ ╘║р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв смГсдВ╒Пр▓в╠Зсм╢ сЭ╣сЭЯ╨жсм╡ ▄╖р╢а с░│р│Брддр▒Е рпРра║сЬИ╬╜ снж сИдсг╣ рг░сЛЪ ╠ГслНсбУ▄╖╙╣раИ сл╣╨П╨Мр╖в сИТраСр┤НсоЖснЪ╘╗ рбЙ ╠ЩсжПргЙсО╛рп┐ р░ераИ╨осв╗═о╓Ц ╧▒р╛мслН тАл ═И╫лтАм .-4

40-%

5╙Ьсй▒рбОр┐ЧсЙарбУ сдВ▀ер▓в╟ЛсЗк ╙Ь╦Цре╢╓ЦсаУр╛м╦Цре╢ ╦ЮрбО╦Э раФроЦрпЩ╠ЬсДЙраЖ╘Й╟Лсо┐╘Й╟Л ╘ШрйЬ╓Ц╥и╨ЬраИ р┤Н╩╝╩╗слНр║Э спп╙╣раИ╓Цр╗а╠ЬсДЙр╣РраИс╜ЪтАл┌атАм ╩╜раИ╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ╦Э╩╢╦УраСрдР ╘Й╟Л╙╣раИ╓Цр╣РраИ ╩╢╦УраИ╨о св╗рдВ ▄╖снЪ╘╗ сИТраЪсДЙ╒РсФИ тАл ┌ЖтАмсИЬсзЪ р░д .-4

сЬ┤рбвсбУсМЮсЯ╖▀│╤всИЬ тАл┌атАмр▓Хрдп рддсКТ ркО╙│сЬ┤рбвр░гс░│рвО ╬╛сЕп рпГроОрп┐сЬ╣ тАлраЖ┌Щ┌отАм╘Й ргЙраУр╢┤ рп┐╩╢сЬ╛рпГсеЛ сдВрг▒╨ЪсжЙроЗсд┤ сПб╬╜ сЭ╣сЭЯсАЧ╠╝тАл▌ЦтАм╙з ╠Щ╘й сД╜р╡гсДЙсаЫро┐сБ╢р╕▓ ╠КслН╙╣раИ ╠К╦Ур╣РраИ ╨ЪтАл▌ТтАмс░│р│БраСсВВ ═И р▓к р░д

-F 1FUFSTPO ╨Ъро│сЯ╖╙з╨Ь раЯ╤всИЬ ═о╠ЕсЧЫ█бре╢сСетАл┌атАм ргЫ сУзр░╢рг╕тАл┌а╓Ц┌гтАмсиасЙв╦ар╡е ╦зсеР с│а▄╖╟ЛрдФ▄╖╓Цс▒Ж▄╖сжП тАл┌ЩтАмр╡есЫасбпсИО смГсдВспЛрдЖ╟ЛсбУ ргЙ╓Ц╓╡р╛ардЖр▒гсЙа ▄╖р┤Н╨о сЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ра┤рпР╬│▀╢ ╙Й тАл╦Ю═З┘╜тАмсЬ╡раСсВВ╓Ц╩╢╦У╧▒р╛м слН р░д .-4

0QVT с░│р│Б╨ЬраЯр┤Н сбУсМЮтАл┌атАм р╡┐ 4UVEJP сдВтАл┘╜тАмсДЗрбЖ рг▒рдд сндсдВтАл┌атАмсиасЙв ▄╖╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАм сЕ╗╒ПсДЙсаУр╛м╦Цре╢ сБ╢р╕▓ саУр╛м ═УслЛ ╤всЫар▒Ь╦Э╬ж╤╜ ╘ШрйЬ р╣РраИргп╤ЛсдЯсБ╕ р┤Н╨осВВр│Ш ╧г св╡рйЬ ═ЧраЖ╘Й╩╢рдГ╬┐╨Ъ сИЬ сзЪ р░д

╤в сИЬ

3FOUFE

р║ЭсХ║сФИтАлсЯ╖┌ЖтАм╙з╨ЬраЯ╤всИЬ сЧЫ █б╠асДЙр│Ф╦Ц╬ЗрбП слТ╦Ц╘иснб сДЙсжПргЙсФИтАл╦┤╠Е═о ┌ЖтАмр┤Н рбП═░ снжсИдраФроЦ р┐Ч╠ЩсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛ сЕпсО╛╦ЯсДЙсжПргЙсо▓╨П р┤Н╨ор░е раИ╨ор╕Тр╖И╟Лр▓║рлЕрлКрнФр╣Рр╖И сКН╧гсв╡═УслЛсЭ╣ро╢ раИ╨осв╗═о раС╨ераСсВВ╩╢рдГс┤О╨Ъ рке╙Й╨Щ ═░ ═Ир▓к р░д

ро│сДз╩╝ргЙ ╙орб┐4╙Ь╙жр┐ЧсЙа╤╛тАлрйЖ ▄ТтАмр╜┐ сДЙсЗк╙Ь ═Хсм╡сДЙсАЦ▄С сЕ╗╒П сДЙ╨ЬсЙара┤▀е╟Л╘дсЮесИТр▓в╓Ц тАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь ▄╖тАл╦Ц█ЛтАм сЬ┤╠асбУргЙ╓Ц$PTUDP ╟ЛсЗк╙Ь р╕▓╥о╦Цре╢╦Эрзермб╬Ш╒ЙсИЧ╬ж ╤╜ тАл┘╜тАмслН╙╣раИ тАл┘╜тАмслНр╣Р╘П раИ╨о св╗рдВ ╘дсв╗сеК сдЖр░е═┤р╢║с╜АсИЬ сзЪ╠исЬ╡ р░д .-4

3FOUFE

3FOUFE

3FOUFE

#SPTTBSE ргЙ 0╙Ь▄╖тАлсЯ╖█ЛтАм╙з ╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ ▀╢снб╨осЫг ╩╢р╕╢ сДЙсАЦ▄С р░г╠╜╠а╒УреЫсДЙсЗк ╙Ь ╙╣раИ р╣Р╘П рпРра║ сЭ╣сЭЯ с░│р│БсЬИ╬╜с╜Ърмб╬Ш╦ЮсЬ╡ раСсВВ╓ЦраС╨е ═Ир▓к р░д

XXX TJOPRVFCFD DPN

╙о рб┐ 0╙ЬсЯ╖╙з╤╛тАл╠К ▄ТтАм╙╣тАл┘╜тАм╙╗╘дсв╗ рдВ сМКсе╡▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмр▓Эр░▒сЧНсе╖ сФИ сХШсМТсФ│ сАЦ▄СраБ╠а ▄╖тАлсЬ┤╦Ц█ЛтАм ╠асбУргЙ ра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀есжПтАл┌ЩтАм р╡есЫасбпсИО╨о рйЬрбУ╬│╨итАл▄▓ ▌ЭтАм соЙ╙гсМЮроЗсд┤ с░│р│Брддр▒Е сЭ╣сЭЯ рпРра║ рпЩ╠ЬсАЧ╠╝сДЙ╘ШрйЬсо┐╘Й сдЛрмЛсбУ▄╖снЪ╘╗ ╬╛сЕпсБ╢р░║╥╣ ╥╣сДЙ▄╖╨ЬтАл═И ┌ЖтАмр▓к

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р╡УсдАрзе╓ЦрзесДЙраС╠арйКр░з╘г╨а╒О╤вргЭс╜А

▄╕сИЬ╤в

4U -BVSFOU╙Ьс░│р│Б╨ЬраЯ╤в сИЬ слВ╥С╨Ь╠Усв╗╠К╤лсз╛сДпркХ тАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╒ЙсИЧр░и╥лсЭ╣ро╢ ╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╙╣раИ р╣Р╘П сдВ рбЖсДЙсбУ▄╖снжсИд ргЙтАл┌гтАмсОл сЬ╕ ═о╠Е╠Кр┤Н ╧ЯрбП╩╢смЮ ▀╢снб роЦ╠Ь ╨ПсМ▓╨Мр╖в сЬ╝сзШрдзслк р┤Н ╨ор░е▄╖сзЩ╧гсв╡сЭ╣тАлраИсдЮ ▄лтАм╨о св╗═о р░д

с▒ЖсД┤роКрдЙ╒Ур░г═прв╣сак ╥к╨К╨б╩╝▄╖слВ

сКГ

р╛Я

╠а тАл┌ЩтАм сЧЫ █б

тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Ррв╣═ЧтАл┌ГтАмсНЖ█▓сзЪс╜З'POET EF 4PMJEBSJUj '52с╜И╨ЬрдзсЫксЗзр▒Ь╥жроВрлЖр░г ═прв╣сакр╣исТп ╥к╨К╦з╒Рс╜ЛтАл┌ЩтАм╩┐╥Б рг▒╥СсДЙ ▄╖сддрпРсдЖр░бсНВ┘ЧсЙ╢ракрйгрг▓╦Дрй╜сЮ▓ра▒р╡д═║ ╦ЭсЙгсдд╨бскГслЗсодсДЙс▒ЖсД┤роКрдЙ╘Б╨б╩╝╦┐р░г ═прпРсШа ╥к╨КсДЙ▄╖слВ╟М с▒ЖсД┤╥╢╥о╘ЙслБ%PNJOJRVF 7JFOсДЙро│ слФ▀╜'MPSFOU 5BOMFUро▒р╜исЫксЗзс╜ЛрйЗ═В╩┐сСЮ сЮмс╜ЩтАл╦Э┌БтАмс│ареЖ╥╢сСЮ▄┤ра▒р░г═прв╣сактАл▄ШтАм╥к╥Б р╢Зра┤рпР ╥к╨Кс╜Л═║╦Э╩╢╦УсаЖсаЙ═ЙсДЙроКрдЙс╜Л ╦╢тАл▄ШтАм╥к╥Б ╥к╨К╟М╩┐с╜ЛсдЗрпж╩┐╘║сСЮсДЙ╟М с▒ЖсД┤роКрдЙр░Э╧Щ╒У╠Есдйр╡ермбс░│╥╢╥осПз сДЙр░г═прв╣сак╟М╘Ьрг▒с╜ЛроКрдЙра▒р░г═прв╣сак╩╝р╣и р╢П╟МтАл▌ЯтАмр▒жсдЗ╦Ур░д╨▓тАл▌ЯтАмсоФр░псежр▓з╩╝р╣и р╢Пс╜Л сПк╦Д╠╛╒Р╤Црг▒╩╝р╣исбХ╥╕рлЖсНЭс╜Лсеж╦ес╜Лр▓йрл╡ сЭЯ╤▓с╜Л╥Б рг▒с╜Лс▒Ж╙С╨Рр░г═прв╣сакра▒сг╣╥Б р╢Зра┤рпР ╥к╨К╟М с▒ЖсД┤роКрдЙсдЖра▒тАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв▀врмб╠Ур╕Б редсХШр▓┤с╜Л╠╛раЕр▓и╥╢рв╣р▓Х╤Нро┤снжсДЙр╕Бредс╜Л ╙Йрк╣╘║сСЮтАл▄ШтАм╥к╧Ыр░пс╜Л═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмркзсНПрбВ р╡д▄▓сЯА╟М ╘Ьрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜Лс│ареЖ╥╢╥крлЕ▄╖╨Ь╒Врж│сЬЖ ╨йспкргЭрйпсЫа▀╜+PIO #FUUTсЫксЗзс╜Л╠┤╩┐ркЭ ре╢р░г═прв╣сакр╣исТпр╢Зра┤рпР ╥к╨КрйЭргЫр▒О

сО╝╙╗ров

сДЙреХ╓╜ с▒ЖсД┤роКрдЙс┤Б╥┤сдЗ╠О═М╦Й╠╢сЮ░сЫа╥о╟М ╥╢╥о╘ЙслБро│слФ▀╜'MPSFOU 5BOMFU╘есп╢сеКс╜ЛтАл▌ЯтАм р▒жсдЗ╠О═М╦Йр░есСЮ╥жроВ╠╢╠┤═ВсДЙ╒┐рв╣р░г═п р╢Зра┤рпР ╥к╨КсДЙрв╣сакс╜Лсеж╦есдЗр▓з╧бтАл╦┐▌ЭтАм╟М ═нрпжс╜ЛтАл╠┤┌ЩтАмсД╣р▒Ос╜Лс▒ЖсД┤ре╕соЛсОАридрн▒═║р▒О сг╣╥БсДлр▓Хс╜Л╩┐сСЮ═ЭраОсБ┐╦Цра┤═М╦ЙрйЭроВрнЭ сДЙсНВр╕┐╟М╠┤рмбсзЗсеКс╜Л╥крлЕ▄╖▄╝сЫар░бсНВсЭЬ ╒╢с╜Л╨ЪтАлра▒┌НтАмр░е ╩╣╦УсРЛ═о═Ч╘й╥БсдЗ╩╢тАл▄ШтАмслБ сДЙтАл▐ОтАмсР║╟М ╘Ьрг▒ р░дс╜Л▀╢сД┤сЭл═Чсдпсг╛╦┐╟С╨Ьрг░сРЛ тАл┌гтАмр░ЭтАлрв╣▌ЭтАм═║╟Т ╒Бр╕Бр▓┤с╜Л╠п рг▒ р░д рпЕ ▀╢сД┤р░г═прпРсШа╦Э ╨Кс╜Л рг▒ р░д рпЕрмбсТп ╨Кс╜Л╠╛╒РрлКр╜▒сдпсаНсТЮсР╣сАК╩╝р╣и╟М╨йсРЛ╟Л ╦ЩрпРрв╣╟Л▀всУлрв╣╦А╨ЪсРЛ╒┐рв╣╒Орв╣╒Осж░ сРЛ ╦Й╦Ц╠нр░║р▒ЭсДЙрв╣╠асЬ╡╓Црв╣═║╙м═осДЙрв╣╠а ╒Осж░╟М с▒Ж╙С╨Рсо┐спЭсНВсЦ╕сПз╙и═Чс╜З"32с╜И╨Ь ╨а╘вроКрдЙ╠В╥л╥Э╦ЮргЭ'SBODPJT .FVOJFSсД░ ╬╢с╜Л▀╢сД┤роКрдЙребржЛрбВ═ЧсТмсо╗╨др▒ж╟М╠┤сЭгсЭ╕ сеКс╜Лр╢Зра┤рпР ╥к╨Кс╜Лсежрпжрв╣═ЧсДЙргЙтАл┌гтАмс╜А╠┤ сЭв╦Эс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒жрв╣сактАл▄ШтАмслБ▄╣ржЛс╜Лсо┐спЭсДЙсПдр▒Ы═В рбВ╩┐рей╩┐▄╖р╣исЦЬ═Ис╜Л╒ОрпР╤Тра╡см╖╒┐╠ароЬ р░е╠ОсБ┤сТп╘║сСЮ═Ч╨брд╖╟М

сЮУ ╬╢ ╦Г ╦Й раЖ рйЩ сТп ╩╝ р╜Ц ржО ╓Ж ╥Б ╨Ъ сИн р░и ╥л

8FJCJO :BOH тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!" # " $%!& '('! )'* + ,- )

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

рмНсХЪс░│тАл┘┐тАмркРркЕсакр╛м╦Йс╜Щ

р╛▒═ИрмНсХЪ

╟Е═о╠Ес▒ЖсД┤%PMCFBV .JTUBTTJOJргЙ╦Ц ре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐ ╟Е рг▒р▓йрл╡сждрбМ4"2сЬ╡р╢║рддсд┤с╜Л ╙│тАл┌атАмсМЭ ╩╣рг░рбЖ ╟ЕслБр░псРПсБ╕реЖтАл╦Йр╛м┌атАмсНВсА░сКнсА░с╜Л╦Й╦Ю рпГснЙрн▒ре╢ ╟Е рг▒сИЬсМЭс╜Лрг▒сИЬсзЪ ╩╣с╜Л╤Л роЕ╨ЩсМЭ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣ спк╠╢сМЭснЙ

╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е#POJ 4PJSсдЛсйЩр░╜саНрдЖс╜Л═о╠Е -BWBMUSJFрбПр╢Ю╙Ь ╟Е ╟Ер╢Нсе╡╦Ц▀ес╜ЛсБ╢риТсМТржДсИ╢▀┐с╜Лрг▒сйШтАл╫лтАм ╟Е ╩╣╒дреРсЗ╜ ╩╣ ╟ЕснжсИд рг░рбЖс╜ЛсИЬсМЭ с╜ЛсИЬсзЪ ╟Е р░д╒дсБ╢риТсИп ╟Е ╟Ерг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╒дсм╖╒┐рв╣сак

╟Е ╟Ер╛▒═И ╩╣ ╥к▀ЪсаНсМЭ ╩╣

рвХр▒г╦Я слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Lin Li Cui

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб !"#$%&#''%((!)%*%&#''#+,%-&.$%&*

с▒Ж╙С╨РснЕтАл▐Б╦Й╫╖╫лтАм╒┐═Чс╜З$2$%с╜Испк ргЭрйпсЫа▀╜-jPQPME 5VSHFPOсЮмс╜ЛсдЗ╩╢тАл▄ШтАмслБра▒ ═ЧрлораО╨дсЫа╦Й╦ЦсДЙ раС╦Цра┤═М╦Й╟М╠┤ ркЭре╢с╜Лр░г═прв╣саксг╜сд│╦ДрпмсЧВтАл▄ШтАмслБра▒сНЛснЕтАл╫лтАм сЫа╦ЙргЫр▒О═ЭраО╟М с▒Ж сД┤ сАЧ тАл ┌ЩтАмсДЙ р░г ═п рв╣сак ╦Э р╢З ра┤ рпР ╥к╨Кс╜Л╘Арг▒роЕ╨Щ ╥к╨К╟МтАл▌ЯтАмр▒жра▒ ▀▒рмбс░│╥Б ╥к╨Кс╜Л╥╢╥осПзр╢Зрг▒рбВ═Ч▄▓роЕ ╨ЩтАл ╦Ц┘╣тАм╥к╨К╟М ╥крлЕ▄╖р┐ЧсЙа═М╦ЙсРО╒Л═Чс╜З'$&*с╜ИсЭ╝ раГс╜Л▄╖▄▓роЬ╦Цра┤═М╦ЙсПдр▒ЫсДЙрг▒роЕ╨ЩсжП╩┐ сбЫ ╥к╨Кс╜ЛроВ╠╢╒┐рв╣р╢Зра┤рпР ╥к╨КсДЙ сШасж░═ЧрлесЬ▒сЬ╕сРЯ╟М '$&*сНВр╕┐╠В╥л╦ЮсКн4JNPO (BVE SFBVMUсЬБ╩╝╓Жс▒Ж╙С╨Ррв╣═ЧтАл┌ГтАмсНЖ█▓сзЪ╦ЮргЭ %BOJFM #PZFSсДЙроИ╤грйЭ╥ЗсГЛс╜ЛрмбсзЗсеКс╜Л╨Ъ тАл┌НтАм╩╗╤л╦з╠Г╦Цра┤═М╦Й╦Й╦ЮсДЙрг▒роЕ╨ЩтАл┌итАм╩┐ сбЫ ╥к╨К╟М р░д рпЕс╜Лс▒Ж╙С╨РсоЦран ╩╣╥╢╥осПзсДЙ▄┐ ╒Брв╣═Ч'52тАл┌ЩтАм╒У╨дсЧЫр╛▒╤╜ра╢╥и╨ЬраИ╠нсНА рв╣═ЧсРО╒Л═ЧсДЙсак╠ЦсаЖ╧ЧсЫкрпРс╜Л┘ЧсЙ╢сАЧтАл┌ЩтАм сДЙ═М╦Й╦Ю╒О╒┐рв╣╦зслНсШасж░рв┐сбпсбФр▒ОсбФ ▄╖с╜ЛтАл┌БтАмсПктАлрлЖ┌▒тАмсЬ╡р╢║ра▒р░г═прв╣сакр╣исТпр╢Зра┤ рпР ╥к╨К╟М

сТм р░е сОй сЙв сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ рйЬ ╠Ц ╬╢ рзЛ сОй ╦Ц роа сВМ снж

рг▒╦Г╦ЙсНВс░Н╠Ес╜Щ▄╖тАл╦Йр╛м█ЛтАмсКнсА░с╜ЛрбЙсРЛсЮ╗р▓Йс╜ЛсаИ╥л╤лр▒б с░НрйЬсЭ┐═дс╜Л╒ЙсЛЬркЕсак╓жсЮЫсЭ┐═дс╜ЛрлЖр░е$'"рйпр╜▒╘втАл┌НтАмсмДрйЬрбУ р│Ьс░Нрйпр╜▒╟МроЕсаЯ═Хрз╗с╜Л╬╢сЭЧ╙лсбФс╜А

╤╡ сВЙ Frank Liu

%&'("#''*%.*%/0"%12(3%*/0!(

-"7"с╝Ю рг▒р┐ЧсЙарбУ ╦П рбО тАл┌атАм╩╜раИ ╩╢р┤Н╦Э раЖ╘Й ╘ШрйЬ со┐╘Й ╠Г р┤Н ╙╣ ╙╗ ╙│тАл ┌атАм ╙б▄▓рбЖ сЬ╡═И ╩╣

-"7"с╝Ю рг▒сдВр╝бсв╗сЙвр┐Ч сЙарбУсЬ╡═И ╩╣ ╙╣ ╙╗ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╨ж см╡▄╖р╢а с░│р│БсЬИ╬╜ рдд сКТ╙│тАл┌Ч рбЖрг░ ┌атАм тАл┌атАмснжсИд ╙б▄▓рг░рбЖ ╠У сдп╬ж╤╜ ╦▒р╝бсв╗ ╤л сз╛╥БсЧпсМ▓1"3$тАл┌атАмсиа сЙв рпж═╛сА░риЖсДЙраСтАл ┌ЖтАм

-"7"-ркЕсакрйЬ

XXX TJOPRVFCFD DPN

с╝Ю %VQMFY тАл┌атАм╩╜раИс╜Ъ ╦П╦У ╙ж ╩╢╦У ╙ж раИ╨осв╗рдВ р╢З ╩╢рбОсДЙснжсИд╦Э рг░рбЖ ═о╠Е-BWBM╦ЦсКН╧Я╩╝╙Ь сдЯ╒ЛркЕ сакрйКсТм═░ р░е╩┐сй▒сДЙра┤▀е сдВ$PMMFHF -BWBM тАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒сДЙ╦Ц▀есИТр▓в сдВ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм$FOUSF EF MB /BUVSF рг▒╘ШрйЬ сЖВсФн╘╗снж р▒пр░▒р╡Др▓Дс╜ЪраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы рйЬрбУ╬│╨итАл ▌ЭтАм ркЕсакроЕсДЭснгргбтАл ▌ЭтАмроЬрл╡тАл▌ЯтАм╩╜ сЬ╡═И с╜Ъ ргЙроКсЭ┐═д═И рг▒ с╜Ъ ргЙроКсИп ▀ер▓всИп рйЬсИЬроЕ╨Щ тАл ▌ТтАм

.POUSFBMрб│╨о с╝Ю сдВ"OHSJHOPOтАл┌атАмсиасЙвсбУ ▄╖ рйЩ тАл █ЛтАмD P O E P снж сИд рг░рбЖ рг▒рдд р╡есЫасТптАл┌атАмсиа сЙв╠и ╤лсз╛ ╦П╙╣ ╦П╙╗ ╦Ю╙╣ р░ер┐ЧсЙа╙╗сБ╢слН 8BML JO ╦П╦У сл╣╘╗ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╒РсмТр░ер║гр╕Тр╖И ▀╢ снб сКнсА░тАл ▌ЭтАмр╢Зр░дDPOEP саЯ╠и╦Э сМКсе╡"OHSJHOPO ▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАм саУр╛м╦Цре╢ .-4 сЬ╡═И р╡УсдАсоФсМЭ╘ЯсЬ╣

-BWBM р░Э▄▓ркЕсакрйЬ сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ

рй▓сдЗ╦У╠ГсНдсЖЙсЭ║слЗрйЗсДЙр┤НсДз

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб р╢ЮсБ╕╓ЦтАл╫╖тАмсБ╕╘дсЭ╝тАл╠Ц┌атАмсНВсМб сакр║ЖсаЭр╡ЫсоОслЗ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╟Е ро│сДз р╛▒╤╛рмНсХЪ ╙орб┐#3044"3% ╙Ь ╦П╙╣раИ╨Ь раЯрйЬ ╩╢╦У╙ж╙╗сБ╢ рапслЖрдп╘ШрйЬ ╦П╦УраИ▄░св╗═о рбП ═░снжсИд рг▒рддсд┤ снжрак╨ЬтАл ┌ЖтАмсндсдВ$045$0 сдВс░│ сд│ сАЦ▄С═ХсО╛ ╠Усдпро┤╬ж саУр╛мро┤╬ж ═Ир▓к╒дрлЗтАл▄ЭтАмрдп сЙЖсЮ╗ р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜пр╢атАл▄ЭтАмр╝о ╠исЬ╡ ═И ╩╣ ╙б сдЙ═п╠ЕргЙроКрдЙ═д═И с╜З с╜И сбУ ╧Шр╛м╦Й

тАл┌ЩтАмроКрдЙсЭ┐═д═И сбУ╧Шр╛м╦Й ═Ир▓к╙Й╒д р╝ор╝з ╤БсК╖ р╕гсЗБ р░║ ╩╢╠ОраС╨е

╟Е▀е╙Ь╨ЬраЯрйЬ ╤Цр╡е╥Бсг╣-BDIJOF 4BJOU "OOF $PM MFHF сндсдВр╖▒сг╖ сВВр│ШрйЬ сдЯ╒Л▀есБ╢сТм═░╓Ц ркЕсак сбУ ▄╖╩╗╦У╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ сДл╥С ╩╢╦У╙╣раИ ╘║╠╛роЗсЬИ ╒Р╘к╦П╦У╙╣раИ ╠исЬ╡═И ╩╣ ╙б ═п╠ЕроКрдЙ═д═И сбУ ╧Шр╛м╦Й

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ рдФ ▄╖ смГ сдВ ╧в св╗ тАл ┌гтАмрйЭ р░е рдд сКТ рй║ роа ргВ сНВ ╤в ╘╗ рбО ╨Ь раЯ ▄╖ р┤Н с╜З тАл ▌ТтАм╨Ь раЯ с╜И сбР ═И сдЯ╒ЛтАл┌НтАм╨о▄╖ркЕсактАл ╫╖тАм

╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ ╬ж ╤╜ рдЖ рдФ ▄╖ смГ сдВ ▄╖ р┤Н ╦Ц реб ▄▓ ╘ж рбШ сЙЖ слН сбР═И ╟ЕргЙ╦Ц╦ЛсжЙ ╬ж╤╜рдЖ ра┤рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рпЙ╩╝ р╜Б ╙ж ╥Брп╕╩╝ р╜Б ╤Л╤╜ ╩╣ сбР═И ╩╣

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟Е-BWBM ргЙ ╨ЬраЯрдпрмЕрбУ ╘УтАлрйЖ ╩╣ ═о═И▌╝тАм╥й╤втАл╫лтАм

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в ╟ЕргЙ╙ЬсДЛраСрбв╦ЮрвО с░│сМЮ═░▀│ ╩╣ рйЖ╥й╤втАл ╫лтАм

╟Е ╩╣ /%(▀е╙ЬрйЬ сдВ4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв сдВ╠╛╩╜▀е ╟ЕсЧЫ█бсЬ┤рбвс░│сМЮсЯ╖▀│ ╘УтАл ═о═И▌╝тАмсДЗ ╩╣ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в р▓в !"#$"%&'&($)* $%+,( -#$."#/ 0 .&%+#1"(* $%+,( !"2 рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в #$1 01 3#"%41* 56 7"4#12489# рйЬ ╙╗сБ╢ рг░ро┤ ╟Е-"7"-ргЙр┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗрйЖ╥йтАл╫лтАм╤в сЛЪрбП═░снжсИд ╩╢╦УраИ▄░св╗═о ркЕсакрбП═░╦ПсДКраБ сбР═И ╟ЕсЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь р┐ЧсЙа═░▀│ ╘УтАл ╩╣ ═о═И▌╝тАм╙б сДЗ рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

╦Г╦ЙтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс╜Лс░│р╢┤╤Н╨Ъснжр╛м╦ЙргЙтАл┌гтАмсЭ┐═дс╜Лр░г╬ЗсДЙсЭж═ИсдЖ═ИрлИранс╜Лр░г╬ЗрйЖ╠У═И╟М ╦Г╦ЙсаЭр╡ЫроВрлЖ спк╠╢ с╜Л р╖др░ероЕ╨Щс╜Лро│сПдсИзр╢ЮсжП╘║сЦМрейсаЭр╡Ы╟М ╟М р░┤тАл╠Ц┌атАм╨Ь╒Врпж╨ЪсД┤тАл╫мтАм╩╢╩╢раСраУсЭ┤сКгсМЭраЖрйЩ╘║╠╛сТмргБрамрй╝раЖрйЩс╜ЛсЭз╠╝сА░саЯсДпсмЛ╥Б

2

╟Е╦╗рйЬсдЮрдЖс╜Щ ╩╣р╛▒▄╖р┐ЧсЙа%VQMFYсбВсдЮрг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣р░╜саНрдЖ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сдВ/BNVSтАл┌атАмсиа ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖрг▒сйШтАл╩╣ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤╤╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣сЧЫ█б╦Л▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣▄╖тАл█ЛтАмр╜ОрдЖргЫсекрбМрг▒тАл╩╣ ╫лтАм╒дреРсЗ╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣1.3╙Ьрг▒сйШтАлрг▒ ╩╣ ╫лтАмржЛсо┐рдЖрг▒╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣сжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟Ер╛▒═И ╩╣╦Л╙Ьсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤╤╜ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣ ╟ЕрмНсХЪ ╩╣ргЙ╙Ьсжд╒б сПдсШ╣р░║ ╩╣сждр╢┤ ╩╣╤Л╤╜ ╩╣

рйЗ сДЙ ╥░ ╥ж рл░ р▒О рзе сДЙ ▀╢ ре╢ рзе сДЙ р╗Ч риТ рйЗ сДЙ сДл р▓Х

'

2JZJ@IV!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Б IVRJZJ

сФнр╕Броас╜Щс╜З с╜И ╦ЦсФнроас╜Щс╜З с╜И

р╕А

!""#$$

сСК╩╕╩╢ ╙птАл▄втАм

тАл▐ОтАм╤╜сЦжра╢р╛м╦ЙркЕсаксКнсА░╨Ь╒В

╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е ╟Е

3435$$67!$$8!$$ '-2!""'/!9$$:'+'"9$$; 9$$<=>$$4?@

╠┤р╢ариШтАл┌атАмсЮмс╜ЛреЖсПдр▒Ы═ВтАл╦Ж┌ЩтАмсВМ╒ЙтАл┌атАм рк┤р░е рйЭрйЬ▀Ф╟Л слНрдО╧ЫрбУ╟Л сУЬсУФ╓Ц сгЩсЯ╖ св╗сДЙрпР╧К ╦╢сЭ┤╠┤═ВрйЭрк┤р░есДЙргВсНВсбЫ▄┤ ╦┐╟М╤л╠Щ╩╢р╜Бр╜Б╤вр▒О╒бс╜ЛсЭз╠┤═ВсДЙ╒┐рв╣сг╛ ╩╝═│снжсДЙсБ╢р╕▓╟М рак╠Е═М╦Й╦ЮсДЙсдЗр▓зсДЙсД╣р╕Б═к╦кр╝Оржа ╦┐╥крлЕ▄╖р┐ЧсЙа═М╦ЙсРО╒Л═Ч╟МтАл┌ЩтАмсРО╒Л═ЧсД╣ р▒Ос╜Лс▒Ж╙С╨Р╦Цра┤═М╦ЙсДЙсПдр▒Ы═В╦╢рпж╦Ц╠Ц сл╝сМЮсДЙ╩╢сжЙ╤л╟МсРО╒Л═ЧреБсЮ╗с╜ЛсбУсг╛ сДЙ с▒Ж╙С╨Р═М╦ЙрбЪ╠Е╦Цра┤тАл╦Й═М█ЛтАмс╜Л▀▒═В╦з╦ЦсбУ сг╛╩╢╙ж╠ирк┤р░е ╒ПрйКсПз╠╛╩╜╒┐рв╣╟М '$&*сДЙ4JNPO (BVESFBVMUреБсЮ╗с╜Лрг▒роЕ╨Щ тАл╩╣ ┌ЩтАм╥к╨КсДЙ═М╦Й╦ЮроЬсзЩр╢Ксеж╠Орг▒сШа ╩╣ ╥к╨КсДЙ▄╖сПдр▒Ы▄▓╤в ╧Е╟М╠┤сдЖсЫй╨МсеКс╜Л═М ╦ЙсоЦранрбОсДЙсШар╢┤▄╖сжПсдпсг╛сгмсФк╥░╥жрйЭрейс╜Л тАлрв╣┌Щ═В╠┤╦Э┌БтАм═║╩╝сФИсаЯ╦┐р░Э▄▓сДЙрпРслН╟М╠┤ ═ВреЖ╦Ц╩┐ра╡╠Е сДЙ╠ар╢З╓Жрв╣═║сбУсг╛ ╦У ра┤рпР сПктАл┌ЩтАм╒┐рв╣реЖ╦Цр░есдЗр▓зрв╣═║реБрдОсДЙ р╢К╬Т╠и╙│ ╟М р░г╒Рс╜Л'$&*рмбсзЗсеКс╜Л╧╖5JN )PSUPOTрйК сПзс│ареЖ╥╢сдЗр▓зсДЙ▄╖р╛асдЛсйЩрдЖс╜Лсдпргб╘╡рпж ╒Й╦УтАл┌атАм╙ЬсДЙ╥ксДйрдЖс╜Л╦ЭреЖтАл┌атАмсДЙрй╜╙ЙтАл╫╖тАмрйЭ р░ес╜Л╠┤═В╨драГ╦╢рг▓р╖др░есД╣сбРр▒Осеж╦есаИ▄╖ р╢асЛг╟М

сА░р▓Йре│ р▓ксНдро▓ 3JDIBSE (BSWJT

www.EstateMTL.com ╠╝сА░╒ЙсЛЬ═░▀│ р╛м╦Й ▄╖ра┤сБ╢риТсаЭр╡Ы

)*'+'(""!*$$,$$-./$$0*.0*!$$1.&02!

сОГсгг сНо╘Ж

сдЛсНЭсЦМрей сДЛраСтАл╠Ц┌атАм рг▒рдОсДЖсзЪтАл▌СтАм

рйЬрбУтАл╠Ц┌атАмсНВсМб $PVSUJFS *NNPCJMJFS

рйгр░║ &NBJM GSBOLMJVSFBMFTUBUF!HNBJM DPN

╠╛р╜Црз░ сД╜сЮУсДЙржЦрдО╓Цр╕╢╤╜сДЙ ╥и╨Ьс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ ╦Ц сФн р╕Броа╦Эрзер░и╥л тАл┌ж┌атАмс╜Щ $ $IFNJO $PUF %F -JFTTF 4U -BVSFOU .POUSFBM 2VFCFD ) 5 ;

сБ╢риТ╤втАл╫лтАмс╜Щ -BWBM╙ЬсТм╥пркЕргИрдпр╕гсЫзрдЖ тАл┌ЩтАмсМТ╙з▄╖сЫг $BSUJFS╓Ц$IPNFEFZ╠У╘п тАл▌ТтАмр╕гсЫзр░║с╜Кр╜Л ргпр░║ сЭ╣тАл═И▄лтАм╧Ш ╩╣ рг▒сйШтАл╫лтАмсоисТпра╡ ╩╣ рйЬсИЬр╢З р░д╠и ╥ксИп рдЖ╦ЮтАлргВ╠Врг▒┌БтАмс░│ сАЧсгАсЭзтАл╫лтАм ═И 5FSSFCPOOF╙Ь╦Цсо┐сТм╥п рг░сЛЪрдЖснж ╘║тАл╦П┌отАмсДЗраЖ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь╨ор╖др░есЙг╠Б сБ╢риТсИ╢ ▀┐ сИЬсМЭ р╢Зр░д ╙Й╨ЪсИп рг▒сЦ╕╦Йсои ╠╛╩╝ тАл ═И╫лтАм

ро│сДзсЛ┤сдд 4U -BVSFOU╙ЬсбУ▄╖снжсИд╩╗раИ╨ЬраЯ рг░ сЛЪ ркБсЭЗ═осО╡ сдВ1MBDF 7FSUV сп╡св╗ ╤лсз╛сТп ╓Ц с░│сд│ сЬИ╬╜сБ╕розсПесЙВ сЭ╣сЭЯсЛ┤сТ░ тАл┌ЩтАм╤╛ тАл▄ТтАмрдпсДЙрйЩтАл█ЛтАмсИЧ╠Щ╘й╨ЬраЯрдпсДЙсКнсА░╓Ц╬ж╤╜ тАл╫лтАм ═И

.POU 3PZBM╙ЬтАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ рг░сЛЪ╬НсБ╕снж сИд рйЩтАл█ЛтАм╒ЛсА░ ╩╢р┤Н тАл┌атАмр╡┐ркОрйг сБ╢р╕▓сАЦ▄С═Хсм╡ р░ероа╙Рр╢арзЛ тАл ═И╫лтАм сПдр║а.DHJMM▄╖сЫг╩╗╙ж╨ЬраЯ ркБсЭЗ╙м═осзУ╨П р▒ЬтАл ▌ЭтАмр╢┤р╕КсНЖр▒Э сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы рдзроЙрдп╘ШрйЬ р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬр║гр╕Тр╖И р╖▒сВПрп┐сЬ╣сдВтАл╠а рбЖ╓й┌ЩтАмроасо▓ рз░ сБ╢р╕▓╬ж╤╜ тАл ═И╫лтАм сгАсЭзр┤НсФИ ргЙ╦Цре╢%SVNNPOE╩╢р░псЯ╖╙з╨Ь раЯ рг░рбЖ ╨Ър┤Нр░г▄╖снжсИдсДЙ╩╗╙жрйЩтАл █ЛтАмсоФсЭЯ рг▒ р░д╠УрйЬ тАл ═И╫лтАмсЮЮтАлргВ═И╫лтАм╒д сИпс╜И сЮпр▒ОсВВ╓жсЮЫ сгА сЭз р┤Н сФИ ргЙ ╦Ц ре╢ * D P O р┤Н сДз сЯ╖ ╙з ╨Ь раЯ рбО╩╗раИ╩╢╘Й рйЩ╦Ю╠╛╘У═ИсЮУре╢сгАсЭз тАл═И╫лтАм ╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ р░║╩┐╘║▄╛ $PUF 7FSUVтАл┌атАмсиасЙвро╖╦ПраИ╨ЬраЯ сМКсе╡тАл┌атАмсиа ╨Ь╠У ╤лсз╛р╡есЫасТп╓Жсг╖саУр╛мрг╕тАл ┌гтАм╙Йсв╗рдВ╓Ц рйЭр░есВВ┘з тАл ═И╫лтАм ╙о рб┐ сЯ╖ ╙з рдО ╧Ы рбУ сИТ ╠а р╢┤ █к ╘║ ╧в роЙ р║г сУШ ╙╣раИсжасЯ╖╙зрлКрнФр╣РсОг сЬИ╬╜р▒ЬсТ░╠Щ╘й ╙│тАл┌атАм рг░сЛЪ раЬсЯ╖╦зраС ╓╡╓Й╦зсдд тАл ═И╫лтАм

рйЬ р╣РраИ рйЩтАл█ЛтАм╤лсжа╒ЛсА░сТ╜сдЯ рг░сЛЪрбП═░ снжсИд ╨осжЙсЬИ╬╜╬│╨исУбтАл ▌ЭтАмсмТсЦ┐╤╛сТ░сЛ┤сО╛ тАл═И╫лтАм ╩╣ ╙б - MF #J[BSEрб│╩╝сЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл┌атАм╙а ╩╣рг░рбЖ рк┤р░есИТ╠асОйсАотАл ┌гтАмр║гр╕Тр╖И тАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ ╦П ╦Ур╣РраИ ╘▓р░е$PUUBHFсКНсЭ╣ро╢ со▓рп┐═ХсО╛ ╦Щр╢┤ сПкрдд ╦Ж▄░р▓░р║╕сУЙсДЙ╠Щ╘й тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б -BDIJOF╙Ь сЫг╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯ╤втАлрг▒ ╫лтАм рддрйЖ тАл═осА░┌атАмсО╡тАл ▌ЭтАм╩╢рбО╩╗╦У╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ ╩╗рбОтАл╦У┘╜тАм╙жтАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б ркЕсаксТм═░тАл┌итАм ╦Э╦Псдд -B4BMMF╙ЬсЕ╗╒П╨ЬраЯ├╝-FT $PVST .J SBHF├╜ раФроЦ▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦ПраИ╩╢╘Й╦Пр╣Р р╢┤р╕КсНЖ р▒Э ╦┤рбЖрбОс░│ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╨Ърп┐рдзроЙрдпраЖ╘Й ╨о спОсЯ╖╙зсЛ┤сТ░ ╘дсл╣╘╗ ╘драИ╨осв╗═о ╘▓╒д╩╢╦У╧▒ сШираИ сбпргЙ╦Цре╢╠и╙а╤лсз╛ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б сДЗ р░║ ╩┐╘║▄╛

5FSSFCPOOF╘дрбОр┐ЧсЙа▄╖рбУ╤втАл ╫лтАм╙│тАл╩╣┘╜┌атАм рг░рбЖ ╨атАл╦У┘╜тАмсЕУрйЬ тАл╦У┘╜тАмр╣РраИ тАл┌атАм╩╜раИсЬИ╬╜▀╕ роЮ ╦Щр║лсПкрдд со▓рп┐раБ╠а ╓ЖтАл┌ЙтАмсБ╢р╕▓╟Л╨Ь╨асЭ╣ро╢ сЬ┤рб│1JFSSFGPOET╙Ь╨Ъро│р┐ЧсЙарбУ ╦┤рбЖрбО с┤О╨Ъ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б 6QQFS -BDIJOFтАл┘╜тАм╙ж╤втАлрг▒ ╫лтАмрддрйЖро│ р║Э сХ║ сФИ тАл ┌ЖтАм╙ж ╨Ь раЯ тАл ре╢ ╦Ц ргЙ ▄к ┌атАм4 U с╜М с░│╘дсв╗рдВ сЕУрйЬ р╣РрйЬ рдзроЙрдп╘ШрйЬсжа +BDRVFT▄╖сЫг ра┤╙ЬсАЦ▄С═ХсО╛ р┤Н╨осжар░е╥кр╜Ц сЖВсФн╘╗снж ▀╕роЮсЬИ╬╜сДЙтАл┌атАм╩╜раИ тАл ╩╣ ═И╫лтАм╙б рйЬ раФроЦсТ╜сдЯ тАл╠Уре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсдп╬жрл╕ сБ╢р╕▓сЭ╣ ╥ксИп ро╢с┤О╨Ъ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАмрйЩтАл ╬З█ЛтАмр┤Н╨ор░есВВр│Ш╓Ц╧гсв╡ р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ╓Цр▓║рлЕрйЬ рйЬслН╨осжЙсЬИ╬╜р┐Г╤Е .POUSFBMрб│╩╝р┐ЧсЙарбУ╤втАл▄м ╫лтАмрдпсНЖр▒Э сЕУ рйЬ ╙Й╩╢╦Усв╗рдВ╓Ц╧▒сШираИ тАл ═И╫лтАм ╬│рлЖрейребтАл ▌ЭтАмрйЬ╦ЮсЮУре╢╤втАл ═И╫л ╫лтАм

5.3╙Ь╩╗раИ╙м═о╤втАл ╫лтАмрпж%VQMFYсДЙ╨д╦Ц╩╢ ╦У╙м═о ╩╗раИ╩╢р╣Р╩╢╙╗ рг▒ро│сЬИ╬╜ тАл┌ЩтАмсЮЮ╙Ь см▒рейсДЙ═Ир▓к╓ЦтАл═осА░┌атАмсО╡ тАл ═И╫лтАмсАЧр╡г р╜ЦтАл ╦Ц╫лтАмр╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│═И

сФЯ╙л

#

'()*%&+,-#.,&*#,/+&+,#'0,1+#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

!"#$%&"

рйгр░║ &NBJMс╜ЩNJBP[IVP!IPUNBJM DPN

╠╛╩╜р┤НсДзтАл ┌итАм р┐ЧраС╠╝сА░ #2."34#53++"1#'6+%"1#716 тАл ┌ж┌атАм-BQJOJFSF #SPTTBSE + 8 . ╨Ь╒ВсВВсЮЦс╜Щ

р╢Арзд

%BOJFM #MFBV

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS

(SPVQF 3PZBM -FQBHF 5SJPNQIF *OD 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

HSPVQF SPZBM MFQBHF USJPNQIF % # &YQFSU DPNQUBCMF "HFOU JNNPCJMJFS BHSFF

ZZMJBN ZJO!HNBJM DPN

TJZBOHUPOH!IPUNBJM DPN

ECMFBV!TVUUPO DPN

╦Г╦ЙсМ╖╒Лс╜ЛсД╜сЮУр░и╥л р┐ЧраС╠╝сА░╩╢рйгр┤НсДзс╜Лр░Э▄▓саксЭмс╜ЛрзК╧КтАл█ЖтАмсЮЫс╜А ╠и╥Ы╦ПтАл▌ТтАм

40-%

40-%

╨Ъро│╤╛тАл▄ТтАм

сКГ

р╛Я

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪр┤НсДз

╟Е рб│ ╨о T B J O U M B V ╟Е.0/53&"-рб│ SFOU ▄╖сЫг %VQMFY тАл┘╜тАм ╦Л╙Ь со┐спЭ сПдсШ╣р░║ ╙ж ╠К╙ж ╩╢р┤Н╘║╧бтАл╫╖тАм ╘╗ сПдсШ╣р░║сМе╤╜ ╦Й сО╛раУсмТ ╥и╨ЬраИ -% ╘╢═И ╩╣ ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40 ╩╣ со┐спЭсМе╤╜ ╩╣ ╠а рв╣ра╡ рпТсЫг ╘╢═И ╩╣ ╟Е # S P T T B S E ргЙ 0 ╙Ь рг▒ р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙╣ рйЬ р╣Р╘П ╠Усдпро┤╬ж тАл┌отАм╙ор░о╙С╘╢═И ═Ир▓ксЮ╗роЮ -% ргВтАл ╫лтАм╩╢╓Ж ╓Ж╨отАл╫лтАм╤в40

╙орб┐#SPTTBSEсзЧро│сПб╬╜р┐ЧсЙа рбУ сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъро│рбУсоЖ св╗ рдВслВ р╜Цр╢┤┘з р╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕ рйЖ сдВ╒Й▄╖сбУргЙ ╙з╠асо┐спЭ спн р┤кр│Г ╦Цра┤▀ер▓в ╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗ сеК ╘╢═И

40-%

╙о рб┐ # S P T T B S E ро│ рдд ▄╖ тАл █ЛтАм╙орб┐ро│рдд▄╖тАл█ЛтАмсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╙Ь р╖▒ EVQMVY сЛ┤сЬИ╬╜ сдЮсЙЖсЮ╗ р╜Цр╢┤ рп┐ рйЬ сЕУ рйЬ р╕г рйг ┘з рйЭр░ер╝д╨е сХШсДФсв╗сеК▀╕рйЖ слН ╘дсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ ргЫ╤л рйЬрбУсНЖр▒Э╦ЭтАл┌атАм╩╝UPXO IPVTF ═│рдпсЙЖсЮ╗ сАЧтАл┌ЩтАмсоФсЭа╘▓сдЮ═И╧Ш ╓ЦтАл┌атАм╩╜▄╖ тАл┌итАмр░ер┐ЧсЙар╡г сДЙ╨ЪсФИрбпрб╖╘ШрйЬ╘╗ слВ ╘║сТм═░рг▓╤всИЬ тАл▌ЭтАмсЗк╙Ь сдВ снж сбпсЧЫр╛▒╤╜ра╢EPXOUPXO╠и ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ сдВ╨Ь ╤лсз╛св╗сИн сдВ╨ЬтАл╠асЬ┤ ┌ЖтАмсбУ тАл╓Ц┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╘╢═И ргЙ сйПсЫа╓Ц╒ЙсЛЬр░и╥лсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╥ксИп

40-%

40-%

ро│сДз

╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣рйЬ ╙╣ 40-% рйЬсдВ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж╘╢═И ргВтАл ╫лтАм ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь EVQMFY тАл╠К▄╖▌ТтАм╙ж ╘╢═И ═п ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм 40-% ╟ЕсЧЫ█б3PTFNPOU╙Ь рг▒▄╖тАл┘╜тАм╙жDPOEP╙мсв╗ 40-% ═о ╠УсдпсаУр╛мро┤╬ж ╘╢═И ргВтАл ╫лтАм

сОлсЬ╕сДЙ слН╙╣раИ╦А слНр╣РраИ▄╖ CVOHBMPXс╜А╙│тАлрг░ ┌атАм рбЖ ╘║╠╛╧б▄▓сИЧсБ╕сдм ╘║╠╛сБ╕ ╠Е╩╢╦У▄╖раСрдР рйК╧бIPNF TUBZ сПдрг▒╠а╨ЬраЯ р░е╩╗╦Ур┐Ч сЙа╨Щ╘п ╘▓▄░р░е╩╢тАл▌ТтАм╙Йрк╣╙╣ раИ раЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ╓Ц▄╖р╣РраИ сДЙтАл▌ТтАмслН сдЗ╦УрйЬ▀ФсДЙр╗╖╥жреб ▄╖ ╘║╠╛сЮЯсМ╣сЖРсЙВсЬ║╤▓╩╢╩╜

4VUUPO $MPEFN $PVSUJFS *NNPCJMJFS

сбУс░│тАл┘┐тАмркРсАК ргЙ╦Цре╢╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ ╬ж╤╜рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╣ сжд ╩╣ реРсЗ╜ ╩╣ р╜О ╩╣ сн╜тАл┌НтАмсПдрйЬ╦ЛсВР╩╜сДЙ╩╗╦У╨Ь╒В сДЙр╜О╒Л╒О╨ЪсжЙсжПр░е тАл▄к┌атАмслТргЙ╙Ь сМКсе╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргбрг▒рмЕсл▓сДЙр╜╗сРЪрдЖ сНВсЦ╕рпР слН тАл═осА░┌атАмсО╡снгргбтАл┌Щ ▌ЭтАмро║р║г╙Ь╨о р║граЖре╕╥Б╦зтАл ▄ктАмсНОсНБ╩┐сНП рбВтАл┌ЩтАм сЧВ╒Пр╜╗сРЪрдЖ4DIXBSU[ TсметАлрак ▄ЭтАмснж╦╢рпжрмЕ╒ПсКГ╠ГсДЙр╜╗сРЪрдЖ сндсдВрмЕ╒ПсКГ╩╢сДЙ сЧВ╒Пр╛ермЕрдЖNPJDIFT рдЖ╦ЮсНВс░Н╦ЧраЬ ╥к╦┐реб▄▓╤Зр▓Д ╘║╠╛█▒сЭкро│рдЖ╦Ю ╨е═│ ═Ир▓ксЮп╓жсЮЫр░╖сШЧтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╦Цсо┐спЭ ╤втАл╫лтАм

▀╢снбсЗк╙Ьс╜ЛсоЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж

▀╢снбсЗк╙Ь соЖрбО ╠Усдп╬ж╤╜ -BDIJOF ╠К╦У╙ж╤втАл ╫лтАмсКнсА░саЯ═п сдВс░│сд│╤в╨Щ ╘п ра┤╙Ь▀╢снб сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмр░есИТ╠а╧всв╗═о ╠╛╘вр┐ЧсЙасДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ╨ЬраЯ╨осжЙ▀╕ сО╛╬│╨и соЖрбОрпГсоЛркЭре╢сЬБ┘йсоВргпрй╖ ╙жр┐ЧсЙасДЙсНЖр▒ЭсНЛ╨ЬраЯтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢снжсЙУ рйЩ рйЬслНраФроЦрпЩ╠Ь ╥С╒Р╦П╦Усл╣╘╗ ▀╢снб╦з═╖с╜Л╠Усдп╬ж╤╜ сТм═░сДЙ╩╝╬Зсддрк╕

тАл╩╣ ═И╫лтАм ╒дрйЭр░есЭ╣тАл▄лтАм

ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓

ргЙ╦Цре╢сДЙс│жсзЪ

ргЙ╦Цре╢с░│сЙк╨ЬраЯ р┤НрпГроОр╖▒рп┐ ╠Щ╘й╙зсаЫсБ╢р╕▓ ╒д═Ир▓к ╩╣╥кргИсДЙраИ ╨осв╗рдВ ╠╛╘в ╥кргИсДЙ╧▒р╛мсЙЖслН ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╤лсз╛р╡есЫасТптАл┌атАм сиа╟Л с│ареЖ╥╢ ╟Л#FMM╦Цре╢╟Л р░║тАл┌гтАмсДпсг╣╦ГсМ▓ ╤лсз╛╘А╘║рдзсв╗сТпс░│сд│╨Щ ╘п ╩┐сБ╕╤в▄╖р┤Нс╜Л╘Ар░есо╗╓╡сбУргЙQSPWJHP сБ╢р╕▓╬ж╤╜ржмр╛ПсЫк ╨Ь╨асЭ╣сО╡╩╢ рдГ╬┐╨Ъ с░│╓╡саОсДЙсБ╢р╕▓ ╠псдЗсзЦрдзтАл ▌╝тАм

тАлргЫ┌атАм ╠ар╕╢сзЩ▄╖

/BNVSтАл┌атАмсиасЙв рг▒╘д╙╣╘д╙╗ргЫсв╗рдВ╨ЬраЯ

╨Щрйг╘А╘║са╜сиР

р╡есЫасТп/BNVSтАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛с╜Л рг▒рддрйЖс╜Л╘д╙╣╘д╙╗с╜Л╒драИ╨осв╗рдВс╜Л снжсИд рг░ро┤сЛЪс╜Лр┤НрбО рбО

р╡УсдАсТ░сВВ╦┐сЭМсЮЯрз░

с░Ир▒Ф

-BWBM╦Цре╢╙ЬсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАмр┐ЧсЙардд сКТ сдВ ╩╣рг░рбЖсДЙтАл ┌атАм╤лрг░рбО╓Ц тАл┌атАм╩╜ ╦У╙м═о ╦Усв╗═о сИЬраЖ сИ╢▀┐сжПтАл╠╛рг▒ ┌ЩтАм╩╝ р░ероКрдЙр░║ р▒Э╥и╨ЬраИ WJEFPUSPO сдпсЭм сЦ╕ ╦ЙсжЙ раС╨ердЖ рг▒сИЬсзЪроЕ╨ЩсдВ ╩╣ ╘╢═И ╥ксИп

!"# $%&$

сЛ┤ сдп сФн р╕Б сЮе с░│ роМ тАл ┌ГтАмсл▓ ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д 4U DBUIFSJOFсЫг сдВрдФ▄╖

╙орб┐сдВ#SPNPOUр╗ОснВтАл█Л▄╖┌гтАм .PUFM %FQBOOFVS ╥кр╖│сЙврйй ╙Й╤втАл ╫лтАмсБ╢риТтАл ▌ЭтАмркЕсактАл┘┐тАмркРсАК с░│ .PUFM╒д▄╖тАл┌░тАмсЙЖтАл ┌атАм╘║рдд 5JN )PSUPOT со┐спЭрйК тАл▌ТтАмсДЙ ркЕсакр╛м╦Й сдВ╒Й▄╖р╗ОснВтАл╠У ┌гтАмсдп ╬ж╤╜ тАл▀в▄нтАм╨┐▀всБ╢риТтАл ▌Э┌итАм╘╢═И

сО╛╦Я╬╜тАлрб│▌ШтАм╘д╙╗╨ЬраЯ $I EF MB 1PJOUF /PSE BQU ╘д╙╣╘д╙╗раФроЦрпЩ╠Ь▄╖╨ЬраЯ ╒д╩╢╦Усв╗рдВ╦П╦УMPDLFS снжсИд ▄▓рг░ рбЖ ржм═Ир╢Кс░│сДЙр╡Тро│╨ЬраЯ ═Ир▓к╒д╨ЪтАлраС▌ТтАмсВВ сЙЖсЮ╗ сЙУргХ █▓р░┤╧б╥Брмб╙Й ╨Щ═░ снгргбсД┤ре╢ сдЯ╒Лро│сИзр╢Ю ▀есБ╢сКН сАЦ▄СтАл▀е ▌ЭтАмр▓втАл ▌ЭтАмсТм═░ркЕсаксжПро┤╬ж

╤╡сБЛснЦ

-"4"--& ро│сЬИ╬╜▄╖╠К╙ж╤всИЬ '(&)*++"

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ргЫ╩╢св╗═о с░│соЯсв╗ ╥БтАл┌атАмсиа"OHSJHOPO р╡есЫа╘Ь 5*. )03 50/4 ."9* 5% 1)"3."13*9 сБ╢р╕▓ро┤╬ж ╙ЙраС╨е раСсВВ ╩┐╙Й сВВсаЯ р░д рмЛ╘йсЖАсИЬ ═Ир▓к╘▓сЭл

сВВсЮЦ

$I,UFBVHVBZ .JEXBZ TIPQQJOH DFOUFS#тАл╫╖тАмсйУ╤всИЬ -$!+.#/0123$!#

&NBJM REMJVSVJYJB!HNBJM DPN

SMJV!TVUUPO DPN

═осО╡тАлрйЖ┌У╫╖ ▌ЭтАмр╜┐ снжсИд╤л╤╛рпж рг░ро┤рбЖ рг░рбЖ рг░ рбЖ рг░рбЖ тАлргВсзЦ┌У╫╖тАмр░е+&"/ $0656 $*#$ снгргбсдЯ╒Лргп р╕грдЖ раДр╛мрдЖ QJ[[BрдЖ р░исЬИрдЖ ▄╖сДЙсдЯ╒Л╨ЗсЙз╦мтАл┌ЖтАм╘в %0--"3" ." реб▄▓╘║сСЮржм сД╣рйЬро┤╬ж

XXX TVUUPORVFCFD DPN CPVM -BTBMMF -BTBMMF 2$ ) 3 .

ргЫсЕЛсЮУ╬╢рв╣═║с╜Л╥прзесоК╤╜▀╕рйЖрйЬрбУ╠УрпЫс╜А тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р║ЭсппрйЬ▀Ф

!"#$%&'()*"+,-$ ./",

р╛м╦Й

сБ╢риТ

╟Е╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАм╙жр┐ЧсЙарйЬ сЕУрйЬ р╣Р╙╗ раИ╨осв╗рдВ ═И ╩╣ ╟Е.POU 3PZBM ро│рддсиБсКОр╢┤р╕КсНЖр▒Э сРОрмЕрйЬ смесоВтАл ▌ЭтАмсдВтАл┌атАмсиа ╦ЦтАл┌НтАмсбУ ргЙ╓ЦсаУр╛м╦Цре╢сКН рг▒╤╣╠У рйЬ ═И ╩╣ сИп ╟Е-BWBM рг▒рдд тАл ╦Йр╛м▌ТтАмсИОтАл┌атАмсиа р░е сЛЪ тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм╙ж тАл ▌ТтАм ╙ж рг▒роЕсИЬ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-BTBMMF рг▒DPOEP сМКсе╡"O HSJHOPO ╨ЬтАл ┌ЖтАмснжсИд рбЖ ╙╣ раИ ╩╢раИ╨осв╗═о ═И ╩╣ ╟Е4BJOU .JDIFM рг▒ тАл▌ТтАмркЕсакр╛м ╦Й тАл ▌ТтАм╙ж рг▒р╢ПроЕ ╩╣ ╤ЛроЕ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е4U .JDIFM рг▒EVQMFY тАл ▌ТтАм ╙ж ╩╢р┤Н╤всИЬ р┤Н╦Й╦ЮсТм═░ р╡есЫа сз╛╥Б4U .JDIFMтАл┌атАмсиасЙв смГсдВ р░есзЪ╘жсбУргЙ 4VQFS $сКН▄╖тАл█ЛтАмсбУ ргЙ сБ╢р╕▓▀е╦╖р▒Ь╦Эро┤╬ж ═И ╩╣

╟Ерб│╨осдВргЙ╦Цре╢TIPQQJOH NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ╒дсВВр░ЛсИпсКН рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е-BWBM ▄╖тАл█ЛтАмTIPQQJOH NBMM р╜ОсХШрдЖ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д рг▒╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣ ╟Е ргЙ ╦Ц ре╢ ╥и ╨Ь р┤Н ▄╕ сдЛ сйЩ ╓Э тАл ╫╛тАмрдЖ рг▒ сйШ тАл ╩╣ ╫лтАмсИЬ сзЪ р░д ╠арв╣ ╩╣ ╒дрдЖ╦Юрв╣сак ╩╣ смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕ ╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩ╦ЦрдпржЛсо┐ рг▒╩╝ркРсйШтАл ╩╣ ╫лтАмсИЬсзЪ р░д ╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╘║саЭр╡Ы ╟Ерб│▄░ра┤скЩ р░╜саНрдЖ рг▒сйШтАл╠╛╩╣ ╫лтАм╩╝ сИЬсзЪ р░д╙Й╒дтАл╫╖тАм ╦ЙсИп рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╒О╩╢рдЖ╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ ╤НтАл ╩╣ ═И ═УсдЭ▄лтАм ╟Е.POUSFBM /PSE сжд╒б рг▒сждр╢┤сйШтАл╠К ╩╣ ╫лтАм╘╗сПдсШ╣р░║роЕ ╨Щ ╩╣ рйЬсИЬ р░д смУ╘ЬрйЭр░есаЯсБ╕╤╜ ╩╣ ╨ЪсжЙсЮп╠а ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ HPрг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░дро│сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣ ╟Ер║Ь▄╣╙зсдЛсйЩTVTIJ TIPQ рг▒сйШтАл ╩╣ ╫лтАмрйЬсИЬ р░д ро│ сЬИ╬╜ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣ ═И ╩╣

!"#$%%&'(%% ╤╡сЮ▓р╡Ф

═осО╡╬Зро│сДз

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

раЯ

8JOWFTUPS JNNPCJMJFS *OD

╙орб┐-╙Ь╨Ь

▄╖с│АтАл╠Ц┌атАм !"#$%&'(&#)*&&'&#+&,-./('-# 0(12&3#456#7$7

╙орб┐-╙Ь рйЬтАл▄мтАмрдп╨ЬраЯ рг▒рддсКТ р┐ЧсЙасдИ╤в╨ЩслВ╘п ргЫр░е╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙мсг╖сЭЗсЦ┐═осО╡ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь снгргбсТ╜сдЯ р╣Р╘П ╦ПраИ▄░св╗═о ╦Й╦Ю╬│╨исУбтАл ▌ЭтАм р╡есЫа╩╗╤лсз╛╥Б╙Ь╨ора┤▀е ╨Ь╠Усв╗сЙв╓Ц╨ЬтАл ┌ЖтАм се╡сдВ ▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛мтАл ┌г╫╖тАмсТм═░ рйКркЕсак╙а╤лсА░риЖ тАл ═И╫лтАмр░дсИЬркЕсактАл┘┐тАмркР╘║ ╤всИЬ р╢Зр░д

═о╠Е1MBUFBVсндсдВсДЛраСрбвсмГсдВ ╠ГсЕУрйЬ╨ЬраЯ раФроЦ╘Й█╡╘║раЖрпЫ роЗсЭ╣╩╗сЕУрйЬ рг░ро┤сЛЪ с░│р┤Н рбО ро┤╬ж╤в╨ЩргЙ╦Цре╢╘всндсдВ╦П рйЭсЧВ╒П▄╖▀е сБ╢р╕▓р░Э╤╜╓ЦтАл┘╜тАм╓Ж сАЦ▄СсТ╜сдЯ тАл ═И╫лтАм тАл▄мтАмрдп╦ПрбО рг░ро┤сЛЪ ╘║сЭ╣сО╡ сЕУрйЬ р╣Р╘П ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь с░│сМЮ сБ╕роз ╘║сДпсг╣╘дсв╗рдВраИ╨о╧всв╗ ═о се╡сдВро│рддра┤▀е ргДтАл▄втАмсЙв ╓ЦсаУ р╛мтАл ┌г╫╖тАмсБ╢р╕▓╓Жсг╖сАЦ▄СсТ╜ сдЯ тАл ═И╫лтАм

+BTNJOF ;06 се│сбЖ╬к !"##$%&##'$()*##+,%-. тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сВВсЮЦ ═ЫсД╜

рйгр░║ /0123433########PGGJDF [YU!HNBJM DPN

сЮУ╬╢ ╦Г╦Й с░│роМ ╓Ж╥Б ╩╢р▒Нс┤Ьрдпр░и╥л ╤всИЬрйЬ

ргЙ╦Цре╢сбУтАл═о▌ЭтАмсО╡роЕсИЬр┤Н сдВрдФ▄╖ тАл┌атАмсиа р╛м╦Йр┐ГржЦр▒Ь╬З ▄╖сзЩро│сЬИ ╬╜ роЕсДЭс░│р╗╖╥ж▄╖ ╠Усдпро┤╬ж ╘╢ ═И ╩╣

+[PVW!PVUMPPL DPN ре▒╬╢╒Бс╜ЩNUMTPVGBOH

╦Г╦Й╠╝сА░ ╦╗╙нрйЬрбУ╟ЛтАл╦Йр╛м╦Й╫╖тАм

╤втАл╫лтАмсо┐спЭргЫр╛м╦Йс╜Л рг▒╒О╦Й╦Ю

сбУтАл▌ЭтАмркЕсаксоЙсДл р╗╖╥жрв╝▄╖ тАл┘┐тАмркРсАК с░│ ╦Ардз╘жтАл╫╖тАм╬│рлЖслБр░псУбтАл▌ЭтАм╒Л═║╨б сМЖ ргЮрзе╠╛р░г═п═Ир▓ксдд╥БсА░риЖрйЩ тАл █ЛтАмсМЙ╘ир┤НсДз╨е═│╬╢рзЛсЮпсВВсЮЦсРОсМЖ

ркЕсакр╛м╦Й

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

╙о рб┐ ╘д рлВ ╙ж р┐Ч сЙа рбУ сЕУ рйЬ р╕грйгслН ргЙ╨о╨Ъро│раГр░▒ р┤Нр│Ш╓ЦтАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│сЙЖсЮ╗р░║ ╨Ъро│ сбУ▄╖снЪ╘╗ тАл┌атАм╩╜раИргЫрж╝р║Э╧▒сШи раИ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙орб┐╨Ьсв╗ рж│сЙв ╙орб┐сзЪ╘ж сЬ┤╠асбУргЙ слВ ╘п▄▓сб╕╨Ь╠Усв╗сДпсдпрб│╨о ╘╢═И

1JFSSFGPOET 3PYCPSPр┐ЧсЙа╤╛тАл ╠и ▄ТтАм

[IV MFJ !HNBJM DPN

╙орб┐4╙Ь▀е╙ЬрйЬр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмсЕУрйЬ р╕грйгслН ╘дсв╗ сеК раИ╨о╨Ъро│сЛ┤сЬИ╬╜ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ▄╖сА░сЖВ╘╗снж рбЖсбУ▄╖тАл┌ЧтАм тАл ┌атАмсдВра┤▀е тАл┌НтАмсмД╦Ц▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТм сЫасв╗сеК ╒ЙсИЧтАл╓Ц╦Й╫╖тАмр░и╥лсЛЬсЭ╣ ро╢ ╘╢═И

╟ЕргЙ╦Цре╢ 1FUFSTPO ╦П╙╣╦П╙╗с░│сМЮ╨Ь раЯ ╤в сИЬ рг▒ ро│ рдд ═о ╠Е р┤Н сЬ╝ сзШ рдз слк р┤Н ╨о сЭ╣ ро╢ ▀╕ ╪Т р┤Н сЬ╣ рп┐снЪ╘╗ █бргЙрп┐сУгрбЙроЕсЕКрдД сдЖр░ерн╗ рб╖ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨ЪсДЙ╧гсв╡рйЬ ╩╢р┤Н▄╖╘ЙраФ роЦрпЩ╠Ь ═УрзЛраИргЫсиБсБАсоВ╦м р╡есЫа ╤л сз╛ ╥Б 1MBDF EFT "SUT тАл ┌атАмсиа сЙв сдВ 2VBSUJFS EFT 4QFDUBDMFT 5IFBUSF 4U %FOJT .D(JMM VOJWFSTJUZ 62". р╡е сЫа рлИ роЬ ╤л тАл ┌атАмр╜Б сД░ реЖ ╬ж ╤╜ сИЬ сзЪ р░д

╟ЕргЙ╦Цре╢ #JTIPQ сЫгсдВтАл┌атАм сиардФ▄╖╩╗╙жс░│сМЮ╨ЬраЯргЫ раС╨е╤всИЬ ═о╠Е╨Эр┤Н рйЬ слНраФроЦ ╨ПсМ▓рпЩ╠Ь р┤Н╨о ╧гсв╡рйЬ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сБ╢р╕▓ сбУсМЮро┤╬ж сИЬсзЪ р░д смгрпР╨Щ═░

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р░╖сШЧ

р░прйЬр┤НсФИ ╦Г╦Й╠╝сА░▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь ╒Й▄╖р░прйЬр┤НсФИ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Е-" $)*/&╙Ь рг▒ сдЛ═│╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ р╣Р ╘ПтАл рйЖ▀╕рдВ┌атАм╙мсв╗рйЬ сдВ ╒Пр▓в ╠Усдпро┤╬ж ╘╢═И ро│сДз╩╝ргЙ

╙орб┐#SPTTBSEргЙс│жсзЪсЗк╙Ь-╙Ь ро│рдд▄▓тАл▌ТтАмсбУ▄╖рйЩтАл█ЛтАм╘дрлВ╤╛тАл ▄ТтАм╙м св╗рдВ ▄▓св╗сеК ╦Ц▄╝╒нра╣ раГр░▒тАл┌атАм р▒Ы ╨ЪсЖС▄░р╡К сЕУрйЬ р╕г рйгслН сбУ▄╖╦Ю╙╣ сзУ╨ПтАл▀╢ ▌ЭтАмснбсЗк ╙Ь ╘║р╡есЫасТп▀ер▓в ╨ЬтАл ┌ЖтАм%JY тАл╫╖тАм ╦Й╙Ь╘в╒ЙсЛЬр░и╥лсЛЬсЭ╣ро╢ ╘╢═И ╒дсИп с╜З╠и╥Ы╦ПтАл ▌ТтАм

рпж╦Г рпж╦Г╧бс░│сЙкрйЬтАл▄в╬З╠Ц┌атАмрейтАл┌НтАмсмДтАл┌атАм ╠Ц╨Ь ╠Ц╨Ь╒В$)3*45*& 4 с▒Ж╙С╨Р╨Ь╒В 130'64*0/╨отАл╫мтАм╩╢сЭотАл┌НтАмсЮесДЙсНВ сМбс╜Л╨Ь╒В═о╠ЕXFTUNPVOU сЬ┤рбвс╜Л ╨Ь╒В╙│р░есЧЫ█бсДЙсЬ┤рбв╟ЛсДЛраСрбв╟Л ╬╜тАлрб│▌ШтАм╘вс▒ЖсД┤╙СсжЙро║р║г╙ЬсДЙ▄╖сжЙ ═КсДЙрйЬтАл╠Ц┌атАмсйШтАл═К╫лтАмсои╟М

сНПтАл═Чр░║▌ЭтАм

═о╠ЕсЧЫ█б╦Л ╤лсз╛ 3FQFOUJHOZр▒Ь╬З═осО╡ рг▒╒О╦Й╦ЮсНВсЦ╕╩╢раСсо┐спЭ сБ┐ ╠Е╦Й╦ЮсдЭ═У ╤втАл╦Йр╛м╫лтАм╘всо┐спЭ р░║═Чсм▒рей ╩╢▀┐сЬ╡сД╣ ╙нраС╘║рмб╬ШсаЭр╡Ы ╙│тАлраИ рбЖрг░ ┌атАм╨о рг░рбЖ тАл┌атАм╩╜раИ рг░рбЖ ╦УрдП═о снЪ╘╗ ╦У рдП═о ╦УраИ▄░св╗═о ╦Ур╡е╨Щрдп╤БсК╖ ╦Ур╡е╨Щрдп╤Бр▓Д сВГ тАл▌ШтАм╙╗сБ╢слН╒Й ╦У снгргбсдЯ╒ЛсТмргБрдзсо┐спЭ ╩┐сБ╕╠УрйЬсИЬ ╦ЦсЬ┤со┐тАлсдЯ┌итАм╒Л

"W (SFFOF 3N 8FTUNPVOU 2$ ) ; " 5 '

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢╒Й╙ЬтАл┌атАмсИп рг▒сНШсНЭ╩╝р╣и

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

р░д рпЕс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБ7B MjS JF 1MBOUF╨ЬргК╦┐╩╝═Й╠╛р▒ОсКГ╩╢╦УсаИроКсоФсКкс╜Л ╨д╦Ц╙Йрк╣▄▓рг▒╠╛р▒Ор░г▄╖сДЙсИпроЕтАл▄ШтАмслБ╟М 7BMjSJF 1MBOUFтАл▄етАмсИес╜ЛсзЬ╠Е╥С═ЙргЙслБ %FOJT $PEFSSFсВР╩╜ ╠в╨КсДЙрв╝▄╖саИроК сОд╘пс╜ЛсЭзр╡др╡ТсоФсКктАл┌ЗтАмсм▒сзЧсзЧ╟М р▓йрл╡ро│соФсКкркР╒╢с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ ра▒ рг▒соФсКктАл▄ШтАм╥к╥Б╦┐ ╠в╨Кс╜Лр╢К рг▒╥СргЙроКтАл▄ШтАмслБ╦┐ с╜Л╨д╦Ц сИп роЕр▒ОсТмсаИ╠ЦсИпс╜ЛсМЭ ╠в╨К╟М р╜исПкс╜ЛтАл┌ЩтАмро│соФсКк╦Цс╜Л═░▀│рйЬрбУсДЙтАл┌атАм ╠ЦсИпра▒рг░тАл▄Ш┌итАм╥к с╜ЛтАл┌ЩтАм╥СргЙслБ%FOJT $PEFSSFрйпроКр░пслН рг▒╩╝р╣и╦┐ с╜Л рг▒╩╝р╣и╦┐ ╟М тАл╦Йрв╣╓Ц╦Й╫╖тАмсБ╕сдмсДЙтАл╠Ц┌атАмсИпр╣иргз╦Э с╜Л%FOJT $PEFSSFрйпроКр░пслН╦Э╦┐сОАсЭМ тАл╫╖тАмрйЩ╘М╥жс╜Л рг▒╓Ц рг▒╠и╦Э ╟М р╡д▄░с╜ЛсТм рг▒╠╛р▒Ор╢┤сИп╦╢╤всАЧсКГ ╩╢р╡ТтАл▄ШтАмслБс╜Л═░▀│тАл▄Ш╦Йр╛м█ЛтАм╥к с╜Лснг═░ ▀│тАл▄Ш╦Йр╛м█ЛтАм╥к ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢╒Й╙ЬсДЙтАл┌атАмсИпр╣иргзс╜Лр╕ЛриТс╜Щ

сЫ╡со║с┤Ь

╒Й╦У╙Ьр▓йрл╡р╛м╦ЙсДЙсЛЬтАл█ЛтАм╩┐╒Ор╣иргз╦╢╩┐ ╒О╟М "IVOUTJD $BSUJFSWJMMF "OKPV $PUF EFT /FJHFT├║/PUSF %BNF EF (SBDF -BDIJOF -B4BMMF -├╜*MF #J[BSE 4BJOUF (FOFWJiWF .FSDJFS )PDIFMBHB .BJTPOOFVWF .POUSjBM /PSE 0VUSFNPOU 1JFSSFGPOET 3PYCPSP 1MBUFBV├║.POU 3PZBM 3JWJiSF EFT 1SBJSJFT├║1PJOUF BVY 5SFNCMFT 3 PTFNPOU├║-B 1FUJUF 1BUSJF 4BJOU -BVSFOU 4BJOU -jPOBSE

Notary & Legal Advisor

╨ЬсЭ╝редргН

╦Ц╟ЛсФн╟Лр╕Броа╦Эрзер░и╥л

с▒Ж╙С╨РсД┤р╕Л╨▒╨ЬсЭ╝редргН сЧЫр╛▒╤╜ра╢▄╖▀е╨ЬсЭ╝р╕Б▀ес░│сКНроа╤Ъ р╕БтАл┌НтАмсп░са╛╩╗▄╖р╢Юр╕БсЖптАлсЬ┤┌Н╦Ц ▄втАм╙ороКр╕Б▄╖▀етАл┌НтАмсмДсИТр╕БсЖптАл▄втАм

рйЬтАл╠Ц┌атАмр╕Б рйЬтАл╦╗╠Ц┌атАм╙нс║Е╩┐╥о╠ЦркХркШ рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

тАл ╦Й ╫╖тАмр╕Б сБ╢риТ╦╗╙нс║ЕтАл╦Й╫╖тАмсИЬсМЭс║Е╥о╠ЦркХркШс║ЕрйЖсЙа╨Ь╒Вс║ЕсЭ╣сЙа╒Л═Ц сНШ рй╜ р╕Б сбРсХШ╨ЬсЭ╝сеЛ┘Ц тАлсА░▄ктАмсеЛ╠ЦсНШрй╜ сЭ╣сЙараСрдР╬╢рйл раС рдР р╕Б р╕Б▀┐▐ксЗй╦асЫа╠ас║Е▐к╥СсаИ╠Ц╨ЬсЭ╝с║Е▐к╒РсаИ╠Ц╥ГрдО╘кр░Э ╒Л ╒О р╕Б сбРсХШ╒ЙсИЧр╢Ю╠В тАл╠В╫╖тАм╒Л╒О ╨ЬсЭ╝р╕Б╘в╨д▀▒ ╒ЙсИЧроа═З╟ЛтАл▄етАмрпЩсЭвсЭ╝с║Е╒ЙсИЧ╨Ър░╛рйКр╛▒р░╛тАл▐БтАмрйл╦╣ сВВсЮЦ 487-6888 ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм5115 Avenue Trans-Island, office 220,Montr├йal, Qu├йbec, H3W 2Z9 Snowdon (тАл┌атАмсиа╘╛сг╖с║ЕM├йtroсбУргЙр┤Н╩╝

&NBJM yuan_feilong@yahoo.com

4VE 0VFTU 7FSEVO 7JMMF .BSJF 7JMMFSBZ 4BJOU .JDIFM 1BSD &YUFO TJPO 7BMjSJF 1MBOUFтАлрлЖ┌▒тАмсИес╜ЛтАлрг▓▌ЬтАмр░▓сдКсР┐сТм ргБсДЙрй╜сЮ▓╟МтАл▌ЬтАмсЮмс╜Лр╢┤сИптАл▄ШтАм╥к ╥╕тАлре╕┌ЩтАм сЫас╜Л╩┐рдГсЮЮ╓ЦтАл╠Ц┌атАмсИпр║И╦Э╩╢сЯА╟М р▓йрл╡сЫароКсжЙслВсДЙсЮмр╕Бс╜ЛсдЗ╠ОсиРра▒сБ╕╠Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢рпЕсДЭрзО╙РсДЙр╢┤сКн╟Л╩╜р╢┤сеКсМЖсНСс╜Л ╠╛╘вр╖Йр╢┤тАлсА░▄ктАм╘З╟М

соФсКкр▓┤╨д╠┤сЬ╡р╜Б ╨Ь╨а╠Усдп сЙгсддр░пслНс╜Л1MBOUFр░брй╜сЮ▓ра▒роЗ╪Т╨Ь╨а ╠Усдпс╜Л╠╛сОАсЭМ╠Усдп╘М╥ж╟М р╡д р╡Т соФ сКк ╦Цс╜Л╨Ь ╨а ╠У сдп ра▒ тАл ▄ШтАм╥к ╩╣╨КркЕсакс╜ЛсБ╕╠Е▄╖сжПргЙ╠УсдпсдБсгдсКн сА░рбМс╜З"35.с╜Ис╜Л╙Йрк╣35-с╜Л45-с╜Л45.╟М ╨д╦Ц45.ра▒сЦМрей ╩╣╟М 1MBOUF╨ТсАЧ╦┐сЙгсддрпРсДЙ╩╢╦Урй╜сЮ▓с╜Л╦Э

рл╡сЯ╖▀│сНВсМб╨Ь╒В4PUIFCZ├╜T *OUFSOBUJPOBM 3FBMUZ $BOBEB р░гро│╤в╘╗сДЙркР╒╢рпмсЗзс╜Л рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сбУ сг╛ ╩╣╨КсДЙсЯ╖▀│╠УрпЫсзЩр┐нтАл ╦┐▄ШтАм╟М ркР╒╢рпмсЗзс╜Л рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢╨а╙н╤в тАл═И▌ТтАм ╧ШтАл╩╣ ┌ЩтАм╨К╠╛╩╝сДЙсЯ╖▀│с╜Лр╢К╥С╩╢рг▒сДЙ тАл▌ТтАмс╜Л▄▓╤в ╩╢сДЗ▄▓тАл▌ТтАм╟МсдЗрпжсдЛсНЭсКГ╠Грг▒сЯ╖▀│╠УрпЫ╤всАЧ▄╖ргзтАл▄ШтАм слБ╟М рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЯ╖▀│╠УрпЫр╢К╥С╩╢рг▒тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М 4PUIFCZ╥крлЕ▄╖╨Ь╒Врж│сЬЖ╨йспкргЭрйпсЫа▀╜#SBE )FOEFSTPOсЫксЗзс╜ЛрбЙсКнсЧЫр╛▒╤╜ра╢╩╢сДпрк┤р░есУбтАл▌ЭтАмсДЙрйЬ тАл┌гргЙ╠Ц┌атАмс╜Л═нсБ┐╠ЕркЭре╢роКр╖┤╩┐сИ╢▀┐с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╠У рпЫ╩╢сДп╘йсл╜╟М═нрпжс╜ЛсдВ╤Црг▒с╜ЛсдЗр▓зсДЙсД╣р╕Бр╡гтАл┌ЩтАмроЗ╘к╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╦Э╒ЙсЫа╦Й▄╖╦Цра┤тАл╦Й╫╖█ЛтАмсаЭр╡Ырмб╬Ш╨ЪсИнржЛсд│с░│роМр░и╥л р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ ╟Е ргЙ╦Цре╢ рг▒ро│рдд$0/%0 ╩╢╦У╙╣раИ ргЫ╩╢╦У╧▒ р╛мслН ═о╠Ес╜ас╜│с╜╢с╜ас╜│с╜дс╜▒тАл┌атАмсиаракснж с╜Сс╜Ура┤рпРслВ╙╗ ргЫр║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ ╨ЬсБ╕═ЧраЖ╘втАл╦м▐атАм╘Й соЖр┤Нр░ер╜Ср╜П╦Г ╙Ь сТмсБ╕╘вреЯраЖ╦ПсД░раБ с╜вс╜ос╜нс╜гс╜орж│сЭЯс╜Ус╜Цс╜РрбЖрдд сКТснжсИд сЬ╡═Ис╜С ╩╣с╜А ╟Е /%(╙Ь рг▒ ╙ж$0/%0ргЫраИ╨осв╗рдВ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм ╬│╨и╩╢р╕╢ сдВ-0:0-"р▓в╙Ь ═И ╩╣ ╟Е 1JFSSFGPOET╨ЭтАл▌ТтАмр┐ЧсЙароЕсИЬр┤Н рйЬ╤ЕтАлргЫ ▌ЭтАм╨Э╦УраИ▄░ св╗═о сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л р╢ПроЕ╨Щ ╩╣ ═И ╩╣

р░╜саНрдЖ╤втАл╫лтАм

╟Е сбпсИОсЧЫргЙрдзсв╗ ╤лсз╛ ╩╝рбП╩╜сйУргЫреб▄╖сДЙ╧всв╗ тАл ┌гтАмрдЖснжраФроЦрпЩ╠Ь ро│рл░рбУсоЖ ═о╠Ера┤скЩ╦ЮсЫг рдЖсЦ╕╦Йсои ╩╝ркРроКрдЙ ╩╣ сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА ╤╜р╣жс░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ сЙг╠Б ра┤ сдЯ╒ЛраСрдРсНВсЦ╕ ╟Е -POHVFVJM▄▓рг▒сПдрдЖ сЙг╠Бра┤ р░есм╖╒┐ сБ╢риТсоисдВсДЗ ╩╣ сДл╥СрдЖ╦Юр╢З╓ЖсТмргБрв╣═║ ра┤рпР ╨д▀▒рпРслНсм╖╒┐рйй сА░ р░дсИЬсзЪ ╒дсИп╘всКнсА░саЯ сВВсаЯ╘всдБсЫасаЯсБ╕═п р░е ра╡сзЩ▄░╙н р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм╘║╩╝рйг сЬ╡═И ╩╣ р╡УсдАриХ╨всбЩ сДЙр░з╘гсдИрдЖр▓ираГроЬрл╡с╜А

XXX TJOPRVFCFD DPN

рг╢╨ЗтАл┌ЖтАм

╟Е р║Ь▄╣╙з р╖▒╙Срб┐(BUJOFBV╨Ъро│р┤НрйЬ ═осО╡ргЫсЫйсаЪ

рд╖╠Крб╝

рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмр┤Н═И ╩╣ рг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсБ╢риТ═И ╩╣ рж│═И ╩╣ спк ╠╢снЙ ╩╣

ржЛсо┐╘в╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ ╟Е сЬ┤рб│сдЛсйЩ1J[[BрдЖ р▒ЬрпЫрййсА░ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒сИЬсзЪ ╩╣ ═И ╩╣

р╖Усв╗сНдркП ╟Е -BTBMMF╦Г╦Йр╖Усв╗сО╛раУсдЛсйЩрдЖ рг▒╘К╘╜сПдрдЖ сЙг╠Б ра┤ раЖрйЩсИ╢▀┐ сБ╢риТсдйрг▒╩╝╙г сДл╥Срг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤╜р╣ж сАКр▒Ьс░│ рдЖ╦ЮсдЭ═УроЛтАл ╩╣ ═И ╫лтАм ╟Е ╩╗р╖▒сждрдЖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩ слНрйЬ р┐ГржЦсУбтАл ▌ЭтАмр╢Зрг▒▀┐ р░псНд╬╜сНдркП раЖ╠асЭ┐═Ис░│ ╨ЪсжЙсм╖╠асКнсА░ ркРсИп ╩╣ ═И ╩╣

╟Е╙орб┐.05&- рйЬслН сндсдВ ╒Бс░│сд│ сБ╢риТсИ╢▀┐ сдй рг▒тАл▄ШтАм╥к ╘Ьрг▒ркРсИпсбУсг╛ ╩╣ ╨ЪсжЙроЬрл╡╘║р▓ЙраГс╜А╤Л╤╜р╣жсбУ сг╛ ╩╣ сЬ╡═И ╩╣

╟Е рг▒╘К╘╜тАл┌▒тАмр▒ж╥крв╣╘З сдЭ═УроЛтАл ре╢╦ЦргЙ╠Е═о ╫лтАм ╦ЮсЬ╡╬ШсаНсНЛ╥крлЕ▄╖╘всО╛тАл┌НтАмсбУргЙ ▄▓рг▒сИ╢▀┐раЖрйЩ сДл╥С сБ╢риТсои ╩╣ р╢З╓Жрв╣═║ ра┤рпР сФйтАл▄ШтАм╥к╩╢сАм сБ╢риТсои ра▒сПбсПб сБ╢риТсдЛрйЬ╤втАл ╫лтАмсЬ╡═И ╩╣ ╟Е ╦ЦсХ▒сЫа ═о╠Е4U -BVSFOU╙Ь рам╦Ц╙ЭсР┐рп┐ркЕсак╠а тАл ▄втАмсБ╢риТсИ╢▀┐рпЫрййсА░ сЮЯрз░сВВр╕┤

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

ре▒╬╢╒Бс╜Щ"MFD

╨Ь╨а▀╢╨Ъ ╨Ь╨а▀╢╨Ъро┤снжсаксзЪркЕ╨ЩтАл▄ШтАм╥к ╩╣╨Кс╜Лрж│соисг╣╥Б ╠в╨К╟Мр╡др╡Т тАл▄ШтАм╥ксПесШ╝╥Б╦┐ргЙроКрдЙ╦АсЭЬрав╓Цр╣Цсл╕сл▓╒┐ сг╣рйЖсДЙро│сДЙсм╢═│╙исЭл╟М

╠┤сЮмс╜Щ ├╛тАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╤Црг▒сзЦс╜Лс▒Ж сД┤роКр╖┤рбМ╥╕снгргбсИ╢▀┐с╜Л ╠╜═М╦Й╓Цр╣ЦсаЯсПзрддсЙа╦┐реб▄╖╬╢ре╢с╜Лрг▓╦Д╦мсЬ╣тАл┌атАмсД╣реЯ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙ╘жр╢Ю╟М├┐ р║ЭтАл╫НтАм╙з╓Ц▄▓═Я▄▓рйЬтАл═И╠Ц┌атАмр▓ксДЙ с░│сд│тАл▄ШтАмслБ╬НрейсЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌ЩтАмрйЬтАл═И╠Ц┌атАм╧Шро┤снжрйЖ╦Эр░е╤╜ ╘║тАл┌ОтАмсДЙ═п═ИргЙтАл┌гтАм╟М ркР╒╢╘жсАЧс╜ЛтАл┌ЩтАмр░гс░│сЙкс╜ЛтАл╫лтАм╤всбУсг╛ ╩╣сО╛╨КсДЙ═░ рйЬроЬсзЩ╠п рг▒сДЙ ╦УтАл▄ШтАм╥к╥Б рг▒сДЙ ╦Ус╜ЛтАлргз▄ШтАмсг╣ ╥Б с╜Д╟МтАл═И╫лтАмсбУсг╛ ╩╣╨КсДЙ╨ЬраЯроЬсзЩ╦╢╠п ╦УтАл▄ШтАм╥к ╥Б ╦Ус╜ЛтАл▄ШтАмслБ╦┐ с╜Дс╜Л╨д╦Цр░е╦П╦УтАл═И╫лтАмсбУсг╛ ╩╣╨К сДЙсЯ╖▀│╟МтАл┌ЩтАм8FTUNPVOUс╜Л р░д═Кр┐ЧсЙа═░▀│сДЙрг░тАл┌итАмсйШтАл╫лтАм ═Ир▓к╦Э ╨К╟М р░д═Кс╜Л.PVOU 3PZBM╓Ц0VUSF NPOU╙ЬсДЙрг░тАл┌итАмсйШтАл═И╫лтАмр▓к╦╢сбУсг╛╦┐ ╩╣╨К╟М

сСКр║Л -PVJT ╤╡ сзЪр╛ар╛▒сЭ┤сНВсМбс╜ЛтАл▀е╦Й╫╖тАмсмТ▀етАл▄втАм╘в .$4 сЖптАл┌Г▄втАмсл▓ рмб╬ШтАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜ЛрйЬрбУс╜ЛсБ╢риТс╜ЛркЕсакр╛м╦Й╦╗╙н╘всКнсА░

сВВсЮЦс╜Щ сек═Зс╜ЩIV LFMMZ!HNBJM DPN 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ i 6 DPN ╙СсО╛╨СсаЯслБсдм сТм═░

сБ╢риТ╦╗╙н

╟Е ═И ╩╣ тАл ┌атАмсиа 4BJOU ╟Е ═И ╩╣ р╕БсЮе╙Ь╦Цсо┐▄░╙н сПдрдЖ рг▒сЦ╕╦Й ╩╣ рг▒╤╜ .JDIFM смГ сдВ ╦П ╙╣ ╨Ь раЯ ╩╣ /&8 ╠Усдп╬ж╤╜ ═п╠ЕргЙроК═д ╟Е ═И ╩╣ сЬ┤ рб│ р╝б св╗ сЙв сг╖ ═ИсЮУтАл ╫лтАм40-% ╠╛ %&-* ╦Э╦ЮсДЙ╬ж╤╜рдЖ рг▒

╟Е ═И ╩╣ с░│р│БсЗк╙Ь ╤╜ ╩╣ /&8 ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАмсД╜р╡г ╟Е ═И ╩╣ рг▒ ╒О ╩╢ рдЖ ╦Ю сДЙсЯ╖▀│ р╢┤╠Цр╣Сс▒дрдЖспкр╡Т╤втАлрг▒ ╫лтАм

сои ╩╣ рг▒╤╜ ╩╣ /&8

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╤╛тАл▄ТтАмрмНсХЪ

╟Е сЧЫ█б╙С")6/45*$╙Ь сдВ4"67&тАл┌атАмсиасЙв ╙жр┐Ч сЙа тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╒д╩╢╦У ╙ж╩╗╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╟Е ╬╜тАл▀╕рг▒ рб│▌ШтАмрддсРОрмЕсЯ╖╙з╤╛тАл ▄ТтАм╩╝╩╜╦ПрбО тАл┌атАм ╘╢═И рдВ▀╕рйЖ ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ракр╕╢рдпр╜Цсо▓╬Шр░Л ╙╣ ╙╗ ╟Е сеЛ╠ЦрйЬ сдВ$3&.";*&тАл┌атАмсиасЙв сРОрмЕ%61-&9 р╣Р ╘╢═И ╥к╨К ╒д╦П╦У ╙ж╘в╩╢╦Урве╨Щрдпсв╗рдВ рг▒роЕсИЬ ╘╢ ╟Е 3PTFNFOU╙Ь рг▒сРОрмЕUPXOIPVTF ═И ╙╣ ╙╗р╣Р р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╩╢р╕╢р╕БсЮесИТсЙа╦Ц▀е $0--&(& +&"/ &6%&4 ╦▒с░│соЯ╨Ь╠Усв╗ ╤лсз╛ ╟Е /%(╙Ь сдВ$PUF 4BJOU $BUIFSJOFтАл┌атАмсиасЙв ╙ж р┐ЧсЙа%61-&9 ╒др░е ╦У╨Э╙жсдЖ ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╥Б1*& *9тАл┌атАмсиасЙв ╘╢═И╠и ╟Е 3PTFNFOU╙Ь рг▒сРОрмЕUPXOIPVTF сдВ1*& *9 ╘╢═И тАл┌атАмсиасЙв╓ЦсЧВ╒Пр╕БсЮесИТсЙа╦Ц▀е$0--&(& +&"/ ╟Е /%(╙Ь сдВ7JMMB .BSJBтАл┌атАмсиасЙв╟ЛсЧВ╒ПсФнсЮе▄╖▀е & 6 % & 4 ╒д р░е ╙╣ раИ ╘в ╙╗ р╣Р ╘╢ ═И ╠и соФсИШ."3*/010-*4 сРОрмЕ%61-&9 ╒д ╦У╨Э╙ж ╓Ц ╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И

1-&9рмНсХЪ

р╕▓╥о═│сР▒са╛╠В сЧЫр╛▒╤╜ра╢сУз р░╢ тАл┌ГтАмрк╖ р╡Ы ра▒тАл ▄ШтАм╥к сТп ╩╣╨К╟МсдЖра▒╦Э═│сР▒сМ╖сМ║ркЕ╨Щ ╩╣ ╨Кс╜Л╨д╦Ц ╩╣╨КсБ╕╠Е═│сР▒са╛╠Вс╜Л ╩╣╨К сБ╕╠ЕраИ▄░р╕▓╥о╟М

╤╜ ╩╣ /&8 ╟Е ═И ╩╣ ╙╣рйЬ ╘Й ╟Е ═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢ NBMM ╨о ╘Ш ╙╗ снЪ▄╕св╗═о рг╖ снгсдЛсйЩ 464)* рдЖ рг▒сЦ╕╦Й снбра┤╙Ь $POEP

"-&$ ;)"/(

SFBMUPSBMFD!HNBJM DPN

рйЬрбУр│Ьр▓Й сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙра▒╒У ╦УрйЬрбУр│Ьр▓Й ╒┐сМ╖рйЖсДЙр│Ьр▓ЙсМ╖р╢Зрг▒сои▄░рк╖р╡Ы ╩╣╨Кс╜Л рг▒сдЗро┤снжркЕсакра▒сг╣╥Б ╩╣╨К╟М

сБ╢риТ╘вр╛м╦Й╤втАл╫лтАм╤всИЬ ╘▓рмб╬ШсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м╦ЙсКнсА░ ╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л

сек═Зс╜Щ Davidforthree@yahoo.com ╨Ь╒ВтАл┌ж┌атАмс╜Щ5517 Monkland Montreal QC H4A 1C8

сТм═░╘вркЕсакр╛м╦Й

смУснВсаЯсБ╕ сЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсмУснВсаЯсБ╕ра▒р╢К рг▒тАл▄ШтАм слБ ╩╣╨Кс╜ЛсоФсКкрж│соира▒с░│сг╣ ╠в╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЯ╖▀│ргЙтАл╠У┌гтАмрпЫ рг▒р┐нтАл ▄ШтАм

сВВсЮЦс╜Щ

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

45.тАл▄ШтАм╥к сгЩр║И╒Л╥о╥ж╨Ь╠Усв╗╟М р╡др╡ТсоФсКк╦Црг▓р░▓рмб╘всЛЯсУгтАл┌атАмсиасМ▓╟М

╟Е сдВ !"#"$%&тАл┌атАмсиасЙв сРОрмЕ%61-&9 ╒д ╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И

╟Е сЧЫ█б╙С")6/45*$╙Ь сдВ)&/3* #063"44" ╟Е р╡есЫа ╤лсз╛╥Б45 .*$)&-тАл┌атАмсиасЙв р┐ЧсЙа%6 тАл┌атАмсиасЙв рг▒╙жр┐ЧсЙа╩╗тАл ╦Йр╛м▌ТтАм╒д╦П╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж╘в╩╢ 1-&9 ╒д╩╢╦У ╙ж╓Ц╩╢╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢ ═И ╦У ╙ж рг▒роЕсИЬ ╘╢═И

╟Е ═И ╩╣ с│а╒Мра╢тАл┌атАмсиа╦ПсйУ ркЕсакр╛м╦Й ▄╕ рдЖ рг▒ ╤╜ ╩╣ ╩┐ ╟Е ═И ╩╣ 7JMMF .BSJF сЭл═И /&8

╤СрдЖ рг▒╤╜ ╩╣ рдЖ╦Ю╩┐╧брдЖ ╟Е ═И ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ снг сдЛ сйЩ рв╗╨Р╥жрдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ ргЙ ╦Ц ре╢ снг сдЛ сйЩ сЗй╓╡рдЖ рпЙ╦┤рп╕╠К ▄╕ рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ сПд█б ▄╕снгсдЛсйЩ ╦Цсо┐ржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ слТргЙсЧВ╒П╤Бр╝О╤С ╘вржЛсо┐рдЖ рг▒╤╜ ╩╣ р╗╖╥ж▄╖ ╟Е ═И ╩╣ ▄╕рв╣═║тАл▄мтАм╙╛рдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рг▒╤╜р╣ж ╩╣ ╟Е ═И ╩╣ тАл┌атАмсиасЙв╥и╨Ьр┤Н╩╜ сдЛсйЩсбФ╙ор╖▒сЛЯрдЖ рпГснЙсНВ с░Н ╩╢рг▒╙жтАл┘┐тАмр░┤

ро│сЬИ╬╜тАл▌ЭтАмроЕсДЭ╘║сТм═░╘║ ╟Е ═И ╩╣ с│а╒Мра╢ракснжсдЛсйЩ ркпсИЬ ╟Е 5SJQMFY ╦Ц сДЙ ╩╢ рбО ╩╗ ╙╣ ╤всИЬ EVQMFY ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рг▒╤╜ ╩╣ ╙Йр╢┤сВВ ргЫраС╨е сдВс░│

╟Е ═И ╩╣ ═о ╠Е сЧп сМ▓ ╟Е ═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢са╛сДЗ╓Й сд│ р░дсИЬ ╥к╨К рг▒╤╜ ╩╣ тАл ┌атАмсиа сМ▓ ╩╝ USJQMFY ═п ╠Е ╟Е ргЙ╦Цре╢╨Ъро│╨ЬраЯ TUVEJP р░д ═д═И 40-% сИЬ ╟Е ═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢сдЛсйЩ╤Бр╝О

сЗЧсЖВ сЬ┤╠ар╛м╦Й╦Г╦ЙсКнсА░ рзесаУ╦╗╦┐ркЕсакр╛м╦Йс╜ЛтАл┌БтАмсЮесЭТроа╙РрйК╠атАл┌Н╦Ц┌ЩтАмс╜Л▄┐сГЛр╛м╦ЙсКнсА░рйК рамрй╝ро│раЖрйЩ╘вроЕсИЬсзЪсДЙслЗсод╒Шс╜Ю╩┐сБ╕╘жриМс╜ЛрйЗ═ВсДЙсЬ┤╠а╦Г╦Йр╛м ╦ЙсКнсА░╨Ь╒В═ЧсЙйсЮУ╦Эрзермб╬Ш╒ЙсоЙсД░╨б╦Й╥л╟М

р╢Зр░д▀┐р░псЬ╝равс╜Лр░еслЗсод╘врпРтАлсА░▄ктАмс╜ЛсЭзрзетАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖сДЙркЕсакр╛м ╦ЙсИ╢р╡етАл▄ШтАм╧Шс╜А р╛м╦ЙрпжснЙсЬ╡сНд╬╜╓ЦркЕсаксДЙс╜Лсддрк╕рйЗ═ВсДЙр░и╥лрпРс╜Л╩┐сЬ╡ржГсЭнс╜Л рзесм╖═┐рйЗ═ВрйЭсФИсаЯреб▄▓саЯсБ╕с╜Лрпж╘║╠╛ркХсИпсДЙс╜ЛрйЭ╠╛рзе╘║╠╛ сгПр▒ЪриПржЛсДЙса╜сиРс╜ЛсБ┐╦Г╦Й╨Ь╒ВсКнсА░с╜ЛрпжсД┤сиРс╜ЛсД┤╥жсДЙтАлркА▌ЭтАм рк╕с╜А

р╛м╦ЙсНд╬╜ с╜Зр░врзерамрй╝╦Г╦Йр░и╥лс╜И рпЗ╙м╨КсПб╬╜╙гсМЮ рамрй╝ро│сИЬраЖ сР┐рп┐╘в╬╢сЭЧсЮ╗р▓Й роЕсИЬсзЪ ╠╝р░врйЬ╦Ю╩╝р╕БрдРтАлсА░▄ктАм╦А сИЬраЖ╘врйЬсКн═ЧсДЙ╠БсЭл ╠╝╠╢роКрдЙсИп╘в╬│смЦсаЯсКН

сФнр╕Броар░и╥лс╜Щ ╦Цроар░и╥лс╜Щ

╠Е р╕Ъ

сКГ

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

+BTPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

i 6 DPN ╦ЦсРпсДЙрддсЭл сА░ржмсДЙсЭ┐═д р╛Я ╦Г╦ЙсДЙр░и╥л ╦Ч╘СсДЙтАл┘┐тАмркР

╠Ер╕ЪсНВсМбр░┤╠арбП═░╠Е8FTUNPVOU╙Ь ракр░┤тАл┌атАмрйЬр║╕ рйЬрбУрддсКТсНЖр▒Э ╙Ь█ксЬ║╤▓╠╛╘в╓ЖтАл┌ЙтАм╒Й▄╖╨ЬсИТсЙа▀ер▓вр░ер║Ж╥ИсДЙ╦┐сЭМ сдВр░пргВрйЖ╥й╙и╥п▄▓═осИзр╢Юр░з╘гтАл┌ЩтАм 8FTUNPVOU╙Ь╘вргЙ╦Цре╢╦╗рйЬсО╡╦Й рг▓╘й╥Бр░┤тАл┌атАмсФнроаркРсМн╟С5IF (B[FUUF╟ТсДЙсзУсЭ║ р╡УсдА╒Й═ор░з╘гр▒ОсВВ╓жсЮЫрйЭр░есД░╨б╦Й╥л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╜БсДЙр░гс░│сЙксИТраС ╨ЬраЯ сбУ╠КрпатАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсм╢тАл╦Г┌ГтАмслВ╦Эрзерййсд┤ ╩╢╨а╘╡р░е тАл ▌ТтАм╨Ъс░│рбО█бргЙрп┐сЬ╣ сбУ▄╖снжсИд рбЖсТп рбЖ сЕУрйЬ ргЫраИ▄░сбУ▄╖сл╣ ╘╗ ╦ГрбЪсИТ╠асКнраС ╦╗раС╦У╠асЭа╥ГсЬИ╬╜ ╨ЪсИн сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│ тАл┌отАмсЦ┐со▓р╢┤сСЗтАл┌атАмсДЙсДЛраСрбврбв ╦Цроар░и╥л тАлсжд▀в┘╜тАмрдЖсДЙ╓╡саО╘вр░и╥лргВрпГснЙ▄▓ сТИ рг▒╨ЪсЖВ▄┐рддсКТр┐Ч сЮм сПктАл▀в┘╜тАмрпВ╩╜сДЙ╨ЪсАо╒Й▄╖█бргЙсДЙсИТраС╨Ь сЙасЯ╖▀│ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сбУ▄╖сТмраС╒РсФИтАл┘╜ ┌ЖтАм╙╣╘д раЯр░ЭрпжсоЯсоЯ╥Дро│реЖтАл═И╠УрйЖ┌атАмр▓к р╡др╡ТсЦ┐рйЩ ╙╗ сбУ▄▓╧▒р╛мсЙЖслН╘враИ╨осв╗ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢ рзесдЖтАл┌ЩтАмсКН╠г╦е╓Г ╘╡р░е рдВ рг▒роЮр▓ЩрйЬ▀ФреЩрдДсПб ро│ ╨Ъро│рбУсоЖ ╨Ъро│╬Шр░ЛсЭ╣ тАл ▌ТтАмсЮпрбЙржЛсРОсМЖрйЗ╒б ╨осжЙ═Х╨ОсЭвсаУ р░Э▄▓смГ тАл ▄лтАм╨Ъро│тАл┌атАмр▒Ы ╨Ъро│╘ШрйЬ╓Ц ╥кр░и╥л сдЗрбВрпжрзесв╡═КсДЙсЯ╡реЬ р╡УсдАр▒ОсВВсРО ╙╗р╣Р сдВсоЖсМЮсИТсЙасФнроара┤▀е ╦Ц▀е╓Ц╨ЪсД┤р░гтАл▌ЭтАмсДЙсЛ┤сФнсоФ сМЖрйЗ сИШ рке╙Й╨Щ═░ сбВсдЮрйЭр░есВВ

╙орб┐#SPTTBSE -╙Ьр┐ЧсЙа сЯ╖▀│ рг▒рдд рбЖ ╙│тАлраИрбЖ ┌атАм╨оснжсИд ▄░╥к╨Ъ▀╕рйЖсЛ┤сЬИтАл┌атАм╩╜ раИ╘враИ╨осв╗рдВ сЬИ╬╜сЛ┤ сО╛ р▓крбМ╒ЛсА░сЭосЙВ ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргЫрйЭр░е сВВ┘з╘всЙУргХ тАлрай┌Чрай┌ЩтАм сзЪсДЙ-╙Ь рдз═И╠и ╩╣

┘з р╝д╨е╘всЙУспО рдз═И ╩╣

40-%

40-%

сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│ соЖсМЮ╘УсЖВ рддсКТ ╙│тАл┌атАм╩╝╩╣рбЖ сдВ╒Й ▄╖соЖра╕сИТр▓в ╨осжЙсдВрг▒╨Ъ сЬИ╬╜ ╘░╨ж╦АсАЧ╠╝сДЙ▀╕сО╛ сНЖ╒Л ╙╣раИ р╣Р╘П раИ╨о╘дсв╗рдВ сбУ▄╖ ╒РсмТ р╛мр░ерйЭ╧Ш рзесА░риЖ╦ЦсДЙсЯ╖ ▀│с╜Ардз═И ╩╣с╜А

сЬ┤рбврпГроОрп┐сЬ╣сЯ╖▀│ сМесЖВ ▄┐рддсКТ рбО╥ктАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсжЙ ргЫрп┐сЬ╣ ╘║сДпрмЛсдЙсЕЙтАл┌ШтАм╥╢ ═Яр╖▒ ═осО╡р▒Ь╬З раИ╨оснжсИд ▄╖ со▓р▓ксНП╬З ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╒О═И═орйЬрбУ╦Цржм═И р╢Кр▒Ьс░│ рдз═И ╩╣ с╜А

сдЛрйЬргЫрдЖ

- P O H V F J M Q M F Y ╤в тАл═░▌Т ╦Й╫╖▌Т ╫л ╫╖тАм ▀│ ═о╠Е╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕ ╦Й ╘п ╠Усдпро┤╬ж раЖр╕╢сзЩ р░║ ▄╖ роЕсИЬсИ╢▀┐ рг▒роЕ ═Ч сИЬ ╩╣ рдз═И ╩╣ ╒О

ро│сДз

▄╕╨о40-% ╩╢╦Ур░д40-% ╩╢╦Ур░д40-%

сЧЫ█б╦Л ╨ЬсзЦра┤скЩсжд╒б со┐спЭргЫр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм╘▓╒д╦П тАл▌ТтАм╤всИЬр╛м╦Й ╨а╦Пр▓Щр┤Н ╘в сбУ▄╖╧всв╗тАлра┤╠Е═о ┌гтАмскЩр╡г ╦Цре╢ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ ╦ПтАл┌░тАмр┐Ч сЙатАл┌а┌ЧтАмсОГ╒Б ╘║сдИсЫатАл┌а┌ЧтАм рпР рйй ╙Й ╤в тАл ╫лтАмрйЬ ╦Л сТм тАл╦Й╫╖тАмрдз╘ж сжд╒б╘всо┐спЭр░е ╧бсДЙр░╜саНрдЖ рдз═И ╦Г╠арййсА░ сПдр▒Ырв╣═║сзЩ═п ╩╣ ╘║сдЛрйЬргЫрдЖрйй╙Й р╢З рг▒ ╤ЛроЕ ╨Щ ╘в сИЬ сзЪроЕ ╨Щ саУ╦╗ ╘║сг╣ ╩╣ сАЧсдЛр╛м╦ЙсНС╩╢ ╤втАл ╫лтАмсЮУриТ═И ╩╣

╨д ╠┤ ╠╝ сА░ соЙ сДл

╟Е 4OPXEPO сМТ╙з▄╖сЫг╩╝сДЙснж╙Й╓Э тАл╫╛тАмрдЖ ▄░ргЫ╦Э╦Ю сЦ╕╦ЙрпРслНсЖА сгПр▒ЪсД┤ ре╢ раУрпЫ╩╝рйг сЬИ╬╜╨жсм╡р░ер▓ксЮ╗ соОраЖ сИ╢▀┐ рдз═И ╩╣ ╟Е -BWBMтАл┌г╫╖тАм╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВ ╩╣сЦ╕╦Йсои р╢З╓Ж╠ирв╣═║с╜Х▄╕ ╓ЖрпЕ═У рзЛ рл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╠ис╜Т╤лсз╛св╗сИн ╨Ъ ро│сЬИ╬╜ сМКсе╡#JOHP раЖр║╕сИ╢▀┐ слВ╥С ▄╖сзЩ╧всв╗═о раЖр║╕сИ╢▀┐ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ ╒ЛсА░ ╩┐╘║▄▓рейсДЙтАл▌ЭтАмсБ╢риТ рдз═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ ╟Е сЧЫ█б╙С3PTFNFSFсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм

сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│ тАл┌отАм╙Ср░о ╙о сндрбвсПксЙа раИ╨осЬИ╬╜ ╓╡╓Й╨жсм╡ ╠Гр┤Н ╦У▄╖╙╣ раИ ╨Ъро│ ╘ШрйЬ тАл┌атАм╩╜раИргЫ раСрдРреХсмТ сдВ╒Й▄╖соЖра╕ сИТр▓в р┐ЧсЙарбУ╦Цржм═Ир╢К р▒Ьс░│ р░║╩┐╘║▄╛ рдз═И ╠и ╩╣с╜А

ро│сДз

█б╙орб┐ра┤скЩ╩╝╨Ъ снЕсЧЫ ро│╥кр╖│сЙвргЫр░╜саНрдЖ ╤втАл ╫лтАм╨Ъро│рддрйЖ ро│р╖│ тАл╫лтАм сОи ро│сЭ╣ро╢ сбУслБсИЬсМЭ сБ╢ рйЬсИЬ╒ЛсА░ ▄░ргЫсТм╥о р╕гсв╗ сЦ╕╦ЙсоиргВсбУ╤в риТ

рж│сжЙсоФр░п сБ╢риТсЧбсЧб рпЕ╩╝ рдз═И ╩╣ ▄░╥к ▀ЪсаН╘в▀Ър╖│ ╘║сВБсЮп сйПсЫасжЙ╤лсаЭр╡ЫсМЭ ╩╣ снгсЮУ╙Зрй╖

сЬ┤рбвсЯ╖▀│

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвсЯ╖▀│ ═о╠Е ╙жрбвсТИ тАл┌отАм╙С╒У╙о ╬╛сЕп тАл┌ШтАм╥╢═Яр╖▒ ро│сЬИ╬╜ ╨ЪраГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╝╩╗рбО▄░╥ктАл┌атАм ╩╜раИ сбУ▄╖╘дсв╗рдВсДпсдпраИ ╨о с╜Ф╙╣с╜Тр╣Р сбУ▄╖ рбП═░ снжсИд рг╖снб╒РсФИтАл ┌ЖтАм╙лсбФ ╓╡саО╨жсм╡сЬИ╬╜ ╓ЖтАл┌ЙтАмсоЖра╕ сФнроасИТр▓всДК╓йрбЖ╦зсеР ╩┐ раУсй▒сг╛ рдз═И ╩╣

р┐ЧраС╠╝сА░соЖсМЮсЗк╙Ь)BN QTUFBE╨осЯ╖╙зр┐ЧсЙарбУ ╩╢ рйг╦Й╦Ю╦ЭсЧВ╒ПрддсКТргН ╠Э сТмсЭ╣сЭЯрг▓рддсд┤╦┐сдЗр▓ЩсЯ╖ ▀│ сТм рг▒сбРрбП═░тАл┌ЩтАмсдЗ сзЦ ╬НсБ╕╦┐р░гтАл▌ЭтАмсДЙрддсКТр▒Е роз ╘в▄╖сзЩ╘Ур░▒сЬИспО роЮ╦У рйЬ▀Ф▄╖р╢а╨жсм╡ ╘░╨жр║Мсд╜ рдз═И ╩╣с╜А р╡УсдАсМЭсД╣с╜А

╨Ъ═И40-%

▄╕╨о40-%

40-%

40-%

ргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з$POEP ргЙ╦Цре╢с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ 1MBDF %FT "SUрг╕тАл╫а ┌гтАм ╠асЫг╘всПдр║а ╦ЭсЧЫ█бр░гс│ж сзЪтАл┌атАмр╡┐ сИТ╠асВВр│ШсДпсдпрбУ ╨о ╨ЪсЖСсЖВсНЖр▒Э рбЖ рбП═░снжсИд ╙╣ р╣Р рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ ргЫтАл┌атАм╩╜св╗═о ╘в-PDLFS ╨Ър┤Н╠и рйЩ ╦Й╦Ю сДК╦Э╙ЭсБ╢ роУрл╛сКН р░е╦Г╦Йр╛м╦Й╨Ь╒ВрййсА░ ╘╢ ═И ╩╣

8FTUNPVOU╙Ьс░│р│Б╤всИЬ╨Ь раЯ ╦У▄╖тАл┘╜тАм╙ж ╦У▄╖с╜Ф╙ж ╘▓ р░е╩╢╦У▄╖╥и╨ЬраИ ╦УраИ╨осв╗ ═о рл╡8FTUNPVOUсЧВ╒П╨ЬсЙара┤ ▀е ╦Ц▀е╠и╩╢р╡е╦зсеР р╡есЫа ╤Ц╤лсз╛╘А╥Б"UXBUFSтАл┌атАмсиа сЙв слВ╘п#VTсЙв сдВ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╩╢ ╤мсБ╢р╕▓сЭ╣ро╢ р░е╦ГсРЛ+BOJUPS╘в .BOBHFSсКнсА░сл▓═П сДл╥Срг▒роЕ сИЬсдВ ╩╣ ╠ор░ер╗╖╥жрмб╙г сАЧ ╘╢═И ╩╣ ╘║сЭл р╡УсдАраГ╥ж ╦╗раСсРОсМЖрйЗсЮЯсЯА

сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF╙Ь рг▒рддсДЙр┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤в тАл▀░ ╫лтАмснбсДЙр┐ЧсЙасАЦсНИтАлра┤█ЛтАм ╙Ь ╨Ъ▄╕сл╣╨Псдпсди ╠Усдп╬ж ╤╜ ╩╝с░│сд│╠иснЙ ╤лсз╛ слВ ╘псДЙс░│соЯ╨Ь╠Усв╗╘║сДпсг╣ ргЙ╦Цре╢ сЗк╙Ь╦Цре╢ тАл╦╣┌ОтАмспЭ ╨ЬтАл┌ЖтАмсдВтАл рбЖ╓й┌ЩтАм╓ЖтАл┌ЙтАмсдЖр░е ╒ЙсЛЬсбУргЙ╘в▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Ц ре╢ ╩╗╙╣раИ ╨Ъ▀╕рйЖсДЙтАл┌атАм╩╜ раИ раИ╨о╙мсв╗рдВ сбУ▄╖╒РсмТ

ро│сДз

╙о ╙орб┐ рб┐ $ ╙Ьр┐Ч ╙Ьр┐Ч ╙орб┐#SPTTBSE $╙Ьр┐Ч сЙарбУ ╙╣раИ р╣Р ╘П сбУ▄╖╒РсмТ ╠Усдп╬ж ╤╜ рг▒рддрйЬ рйЬ╤Е тАл╠У ▌ЭтАмсдп╬ж╤╜ ╘╢═И ╩╣

ро│сДз

ро│═И

═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсДЙ 3FQFOUJHOZргЙ ▄╖р╢ар╗а╠Ь сДЙ%FQBOOFVS тАлрбП▄к┌атАм р╢Ю╙Ь╨осДЙра┤тАл ре╢╦Ц╦Й╫╖█ЛтАм ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГ═Й═┤сЙг╠Б ▄▓рбЖсДЙрдЖснж раФроЦрпЩ╠Ь роЮр╕Ьргп╤Л рдЖсе╡рбПр░ерг╢╨З тАл ┌ЖтАм╘жрдЩ роУ█╡ сЗк╙Ь╦Цре╢ сКНсЭ╣ро╢ рдЖ╥СрдЖ╒РсДК╦Э═░ ▀│╙Ь раЖр║╕р░е╬│смй рйЬсИЬ ╒ЛсА░ сВВр░ЛсаЯсБ╕═п рг▒сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╒д ╩╣реРсЗ╜ ╘Ьрл┐рйЭр░ердзсйШ╒Р рг▒╤Л╤╜ ╩╣ сАЧ╒ЛсА░╘╢═И ╩╣

3FQFOUJHOZ рбПр╢Ю╙Ь ╨ор░╜саНрдЖ╤втАл ╫лтАмр┐ЧсЙар╛м ╦ЙргЫсв╗═о ╓ЖтАл┌ЙтАмсЧпсоЦ рбПр╢ЮсгЦ▄▓ саУ╦╗╥жреБ сБ╢риТсИ╢▀┐ рдЖснжраФроЦ роЮр╕Ь рдЖ╦ЮсЛ┤ре╢рййсА░ слБсИЬсМЭ сИЬсзЪ╒ЛсА░ рг▒ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘Ьрл┐рйЭ р░ердзсйШ ╤Л╤╜ ╩╣ рдз═И ╩╣

рдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг р┐ЧсЙардЖснж ргЫ ╧всв╗тАл┌гтАм╘в%SJWF 5ISV сЬ┤╠ардЖ╦ЮргВ сНВсЦ╕ рг▒ ╨Ъсм╖╠арййсА░ р░есНВсА░саЖсаЙ ═прйЬсИЬ ═псдЛсйЩсаЯ рдз═Ис╜Ц ╩╣ ╟Е ргЙ╦Цре╢р░гсМТ╙зтАл&┌г╫╖тАмBUPO $FOUSF ╨осдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╫лтАмс░│сЦ╕╦Йсои сБ╢риТ сИ╢▀┐ сг╛╘Ь╦Прг▒сБ╢риТсоисжПрпжсИ╢╦Цр░е ╙г сНВсЦ╕р╖▒сЛЯ╘вр╜Ср╜П╦Э╦Ю рпГснЙ╘ШргН сгПр▒Ъ╩╝рйг сДЬ╤╜р┐Г╤ЕснгргбсУбтАл ▌ЭтАмсЮУриТ рдз═И ╩╣ ╟Е ргЙ╦Цре╢сдВс│а▄╖с░│р│Б╓ЭтАл╫╛тАмсдЛсйЩрдЖ╤в тАл╠Е═о ╫лтАмсМТ╙з╦ЮсЫг╙а▀Щсб╕╘п сЫа╠аре╕

╙орб┐#FMPFJM ▄╖тАл┌г╫╖█ЛтАм╨о 5BCBHJF╤втАл═о ╫лтАмсО╡р▒Ь╬З р╡грактАл┌г╫╖тАмсо┐спМ╙Ь сЦ╕╦ЙрпР слНсЖА р╢З╓ЖсЦ╕╦ЙрпРслН╠и ра┤рпР сдЙ═п╠Е╨д╠┤сЛЬтАл█ЛтАмснЕ тАл╫лтАмрдЖ ╘║╬│сЭ╝рдЖ╦Юр░е╨МсЬО сДЙ═УрзЛрпРслН ╒ОрпР╤╜╠Есм╖ сБ╕╒┐рв╣ ╒ОрпРргЫ╥крлЕ▄╖ секрбМр░и╥л ╬│сЭ╝раЖр║╕ тАл▌ЯтАм ▄║тАл╠а╦П▌╕тАмсНВсЦ╕ рг▒╤Л╤╜╘║ сг╣ ╩╣ сАЧрдз═И ╩╣ снг сЮУ╙Зрй╖

сНВ╦зтАл ┌атАмсбУ▄╖сЦ╕╦ЙснжсИд сЛ┤сО╛сЬИ╬╜ сАЦ ▄С═Хсм╡ сЦ╕╦ЙсоисИ╢▀┐ ╠ор░е╩╝╙гсЙЖслН ╦Й╦ЮргВ╧бтАл рг▒┘╜тАмсАЧрдз═И ╩╣ р╡УсдА р▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

сдВр░пргВтАл╫лтАмр┤НсДз ╠и╬Ш╘ЯсПес╜Щ <ргВтАл >╫лтАм8FTUNPVOU QSJNF MPDBUJPO ╟К ═о╠Е╙жрбвсТИ рдз═И ╩╣ ═И╘║сЭл <ргВтАл>╫лтАм8FTUNPVO ╨ЪсЖВ▄┐сЯ╖▀│ ╙╣ р╣Р╘дсв╗рдВ ╒ПраСсЭ╣сЭЯ ╘╢═И ╩╣ <ргВтАл >╫лтАм8FTUNPVOU р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ═о╠Е р░г╬ЗтАл┌атАмр╡┐ сМКсе╡╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╒Й▄╖сИТр▓в ╘╢

ро│сДз

╨Ъро│сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖▀│сИТ тАлрг▒ ╫лтАм╨осжЙ╨Ъро│сЬИ ╬╜ сбУ▄╖раИ╨оснжсИд ▄░ ╥к ╘дсв╗рдВ╘в$PBDI )PVTF с╜Ф╙╣с╜Т╙╗ соЖра╕сЭ╣сЭЯргН ╩╢рйгрййсд┤ ╩╝ сДЗ╩╣сЬИ╬╜ ╘║рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ╘║сЭл

╬╜тАл▀░рб│▌ШтАмснбра┤╙Ь╨осбгрбО ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмс│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╙╣ раИ р╣Р╙╗ р┐ЧсЙараИ╨осв╗ рдВ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛ сл╣╨ПрпЩ▐╡ ргЫсл╣╘╗╘вр┐ЧсЙардРсмТ сдЮрйЭ р░ераСсВВ ╠Усдпро┤╬ж ╤лсз╛ ╘║сТпргЙ╦Цре╢ сдВ╨Ь╠УсЙв сдВ ра┤▀е ╓ЖтАл┌ЙтАмсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢с│а▄╖слВ╘псоЖ сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨отАл╫мтАм╩╢╩╢раС 5BCBHJF╤втАл ╫лтАмсдВсо┐спМ╙Ь сдВтАл┌атАмсиасдпсеК ▀╕сО╛тАл┌атАмр╜Б рпГсЙг╠Б рпГр╜РрзУ """сМЮ ▄╖р┤Н сИЬраЖсаОсзЩс░│ раЖр║╕ сИ╢▀┐ р╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рпЙ р╜БсТпрп╕ р╜Б ╓Жр░│═УрзЛ сУл╧ЫрпЕ═УрзЛ рдЖ╦Ю╘║сгПр▒Ъ ╠Щ╘й═УрзЛрпЕ╘в╧Ыр░п рдз═И ╠и ╩╣ р░║╩┐╘║▄╛

сЬ┤рбвро│сДз

р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рбвр┐ЧсЙасЯ╖ ▀│ ═о╠ЕсЬ┤рбвсоЖсжЙ ▀╢снб сЫг╙Ь р┐ЧсЙарбУргЫ╒РсФИтАл ┌ЖтАм ргЫраИ╨осв╗рдВ ▄╖╒РсмТ ╙╣ раИ р╣РраИ ╨Ъро│╘Ш рйЬ р▓крбМ╒ЛсА░ ╘║рке╙Й╨Щ ═░ сбпсИОсоЖра╕сИТр▓в╠и╩╢ р╡е╦зсеР рдз═И ╩╣с╜А

ро│сДзсИТтАл▀│сЯ╖рбвсЬ┤╠Е═о ╫лтАм ╙Ь тАл┌отАм╙Ср░о╙о сл╣╨ПрпЩ▐╡ тАл┌атАмр╜БсНП╬З сбпсИО╒ЙсоЖра╕сИТ р▓всжП╓йрбЖ╦зсеР сдВрг▒ргВсНВ сг╛▄╖сзЩсПбро│ ╨Ъро│╘ШрйЬ╘в ╙╗сБ╢слН ╙╣ ╙╗ сИТраЪ╒Р сФИтАл┌ЖтАм╘всв╗рдВ ╩┐сЬ╡сй▒сг╛

-BTBMMF╙ЬсдВ"OHSJHOPO ╨ЬтАл┌ЖтАмсоЖрбО╨ЬраЯ╤втАл╠Е═о ╫лтАм ╩╗р┤Н рбЖраГсБ╕снжсИд ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргЫ╩╢раИ╨ор┐Ч сЙасв╗рдВ рг▓р░ераИ▄░св╗═о ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═ХсО╛ сМКсе╡╨Ь тАл ┌ЖтАмр┤Н╩╜╨Ьсв╗ро┤╬ж ╘║ сДп сг╣тАл┌атАмсиасЙв сдВсзЧр╜Бра┤▀е рдз═И╠и ╩╣

ро│сДз

═И ╩╣ <ргВтАл>╫лтАм8FTUNPVO╙жр┐ЧсЙарбУ╤втАл ╫лтАмс╜Ф ╦У╙╣раИс╜К ╦У╙ж╙╗сБ╢слН ═п╠ЕргЙтАл═И┌гтАм ╠и ╩╣ <ргВтАлрбвсЬ┤>╫лтАмсоЖсМЮсИТр▓вро╖сДЙр┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╨ЪсАЧ╠╝сЬИ╬╜ ╙╣ ╙╗ рке╙Й╨Щ═░ рдз═И ╩╣ ргЙ╦Цре╢╦ЛсжЙ QMFYсдЛрйЬргЫрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛ рйЬргЫрдЖрж│═И ╩╣ <ргВтАл>╫лтАм8FTUNPVOU╙жр┐ЧсЙасЯ╖▀│ рг▒╨Ъро│сЬИ╬╜ тАл┌отАм╙Ср░о╙о ╙╣раИ ╘дсв╗ рдВ сЬ╡═И ╩╣

ро│сДз

со┐ спМ

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢╥и╨Ь р┤Н╨о5BCBHJF╤втАл ╫лтАм р╢З╓Жрв╣═║ ▄╕ р░о ╦┤рп╕╠К рв╣═║рпРслН сЖА р░есбЫ▄┤сДЙ═УрзЛ рпРслНсмЧ═жраС╠а сЦ╕ ╦ЙсоисИ╢▀┐ ╩╢╠а╘║ сгПр▒ЪрййсА░ ═о╠Е"" сМЮ╥и╨Ьр┤Н╨о ▀╢╨Ъ рпГсо▓смЦ рдз═И╠и ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

ро│сДз

рб│╨о/%(тАл▌ЭтАм╙Ьргпр╕грдЖ ╤втАл╦Ю╦Й╫╖╠Е═о ╫лтАмсЫг╩╝ ╦ЭраЖ╠а╩╝сАмсДЙре╕сНВ╦з сб╕ раЖр╕╢сзЩ▄╖ раЖ╠асаОсзЩ ═Х сБ╢риТснгргбсИ╢▀┐ р╢З╓Ж рв╣═║╨Э▄╕ ╓ЖрпЕ═УрзЛ сЭ╣ тАл▄лтАмр┐ГржЦснгргбтАл ▌ЭтАмрдЖ╦ЮсдВ рг▒сдИсЫасг╛▄╖сзЩсПбро│сНд ркП сПк╦ДсЦ╕╦Йсои╠отАл▄Ш┌ЩтАм слБ снгргбсдЯ╒Л▄║тАл╠а╠Г▌╕тАм ╧брдЖ рдз═И ╩╣

<ргВтАл>╫лтАм8FTUNPVOUсЬ┤рбв╙Ьс░│сМЮ╨ЬраЯ ╤втАл ╫лтАмсбУсг╛ рбЖсМербП═░снжсИд ╘╢═И ╩╣ < ргВ тАл > ╫лтАм╙о рб┐ # S P T T B S E рг▒ рдд сДЙ$POEP▄╖р┤Н ╒О╩╢╦Й╦Юрйг╦Ц тАл▌ТтАм $POEPрйй╙Й╤втАл ╫лтАмсбУ═п═И ╩╣рйй╙Й ╤втАл ╫лтАм <ргВтАлре╢╦ЦргЙ>╫лтАмсЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ╤втАл ╫лтАм рдз═И ╩╣ р░ер░║═ЧсЦМрейсйПсЫасаЭр╡Ы сНП рактАл ═Чр░║▌ЭтАм╩┐раУсй▒сг╛ <ргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ>╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║с╜Ф▄╕ рдз═И

ро│сДз

рб│╨осЬ┤рбв╙ЬсЧВ╒ПсБ╡р╜Б рдЖ╤втАл╠Е═о ╫лтАмсоЖсМЮс░│ра║ сЗк╙ЬсДЙсМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг╩╝ ╦Й╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ р░ердК▄╖ сДЙраЖрйЩсПЕ═│ сНП╬ЗтАл┌атАмр╜Б ═прйЬсИЬ слБсИЬсМЭ снгргбсдЯ ╒Л▄║тАл▌╕тАмсНВсЦ╕ р╢З╓Ж╘╡р░е ▄╕сЦ╕╦Й ╓ЖрпЕ═УрзЛ ╒Л сА░╘╢═И ╩╣ р╡УсдАр▒ОсВВ ╓жсЮЫ

╩╣ <ргВтАл>╫лтАм.FUSPрпВ╩╜╓╡р╛асдЛсйЩра┤тАл█ЛтАмсбУ ргЙ сдЛрйЬргЫрдЖ╩╢╨ардз═И ╩╣ <ргВтАл▀е▄╖ре╢╦ЦргЙ>╫лтАмро╖сЧВ╒ПсдЛсйЩ╓ЭтАл╫╛тАм рдЖ╤втАл ╫лтАмр╢З╓Ж╘╡рв╣═║ ▄╕ рдз═И ╩╣ <ргВтАл>╫лтАмсоЖсМЮсЯ╖╙з$POEP═о╠ЕсДЛраСрбв ╩╝ 8FTUNPVOU╓ЦргЙ╦Цре╢╦зслН раИ╨о снжсИдсг╣ рбЖ сАЧ╘╢═И╠и ╩╣ <ргВтАл>╫лтАмсЧЫ█брб│╨осдВ+PMJFUUFсдЛрйЬргЫр░╜ саНрдЖ╤втАл ╫лтАмсдЛрйЬргЫрдЖ╘╢═И ╩╣ <ргВтАл>╫лтАмсЧЫ█брб│╨ос│жсзЪтАл┌атАмр╡┐╘дтАл▄ИтАмрдп▄╖ тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨осДЙ5BCBHJFрдз═И ╩╣

сЮУреЬ╠╝сА░╒ЙсЛЬрйЬрбУр╛м╦ЙрйКсБ╢риТс╜Л╨СсаЯсЭ┐═д╟М╦╗рйЬ╙нрйЬс╜ЛсйПсЫасаЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬ╨ЬсЭ╝с╜ЛсЬИ╬╜сНдркПс╜Л╩╢р▒Нс┤Ьр░и╥л╟Мр░Э▄▓рйЬрбУ╬╢рзЛс╜Лр╡УсдАр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сТм ═░ ркЕ сак

40-%

XXX TJOPRVFCFD DPN

40-%

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рйгр░║с║У &NBJM JBNZV[F!HNBJM DPN тАл┌ж┌атАмс║У "WF (SPTWFOPS 8FTUNPVOU 2$ ) : 5

╒Ц▄╕сТ╜ ╦Г╦Й роЫ╦Й

╦Г╦ЙтАл┌ГтАмсл▓сЙйсЮУ╦Эрзер░и╥л

сКГ

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б ╥крлЕ▄╖▄╕▄╕тАл╠Ц┌атАм

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╛Я

!"#$ %#%& %

сНВсЦ╕сФ┤тАл ┌ЙтАмс▒Ж╙С╨Р ▀╢сД┤ &NBJMс╜Щ SFBMFTUBUFRD!IPUNBJM DPN ре▒╬╢╒Бс╜Щ UJBOTIV сждрдЖ ╨ЬраЯ ркЕсакр╛м╦Й сОйсЙв─┐с╜Щ NPUFMIPUFMGPSTBMF DB сОйсЙв┼Ас╜ЩRDSFBMFTUBUF DPN ═░▀│ ╒ЙсЛЬ▄╖ра┤сБ╢риТ

рйгр░║с╜Щ

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

ро║спЭ

сТм═░рйЬ

╩╗р╖▒ ▄▓рг▒╘К╘╜роЕ╨ЩсИ╢╠ГрпасждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм сждрдЖр░е ▄▓рг▒сДЙсНВсЦ╕╘К╘╜ ═о╠Е╩╗р╖▒ргЙ тАл┌НтАмсеКро╖ рк┤р░е слНро│сЬИ╬╜сДЙраЖрйЬ раС╨есжасО╡ ╦Уржм╙Р сжар░есЙЖсЮ╗ сИТ╠ар╣РраИ ╨СсаЯ8J 'J сВВсЮЦ╓Цр░есМ▓сВВсЬ╝ сждрдЖсбпсИО5SPJT ()*)+,$-ргЙ╦Ц ре╢ ╤лсз╛сб╕сИн сбпсИО.,"#!/-&YQSFTTргДтАл▄втАмсЙв╠ир░е╤ЦсЛЪсдЙ р╡есЫа╘║╠╛сдИ╨ЩсЧВ╒ПсДЙтАл┌ШтАмр╢Ж▄╖ роУ█╡тАлраС┌НтАм╬│ркП╙Ьс╜ЪсбпсИОс▒ЖсД┤сЧВ╒ПсДЙтАлраС┌НтАм╨ЬтАл╓Ц┌ЖтАмр╗ОснВсСЗтАл ┌атАм1BSD OBUJPOBM EF MB .BVSJDJF св╗сИн ╤лсз╛ .jUBCjSPVUJOс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ ╨ЬсзЦ ╓Ц.BSUIFMJOPJTс░│ра╢▄║╬┐╦мсжЙ ╨Ь сзЦ ╙нраСриЬриТсНЛ═Хрз╗р╡УсдАр╕БсЮе═Х╥╕сДЙ╦╗раС╘ЯсРжрйКр┐ЧсЙарй╜╙ЙсНВсЦ╕

с▒Ж╙С╨РргЙ слН╩╗рпасМЮ)PUFM тАл╩╣ ═И╫лтАм сбпсИОрпЗс▒Ж╙С╨РргЙ 0ME 2VFCFD $JUZ ╓ЦсЧЫсЦЕр░мсЬ┤р╝ШргК╨ЬтАл┌ЖтАм .POUNPSFODZ 'BMMT 1BSL р░е ╤лсз╛св╗сИн ╨ар░е слНрйЬсЭ╣р░е слНсжд╒б ╘╗сПдсШ╣р░║╟Л╓Ц ╦УраИ╨ор║гр╕Тр╖И рйЬслНроЕ╨Щ╓ЦсПдсШ╣р░║сДЙрг▒сЦ╕╦Йсои╦Э ╥кргИ сМе╤╜ ╩╣ сждрдЖраЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м ╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКнсА░ ╦╗раС▀╕╨Ъ╩┐сБ╕сКнсА░ рпжркЕсаксПзсДЙспксдд

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ слНрйЬсЯ╖╙зро║рдЖ ═И ╩╣ сЮЮро║рдЖр░е ▄▓рг▒сДЙсНВсЦ╕╘К╘╜ ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╦ПрдП╙мр┐ЧсДЙсДЗрг▒рддсКТ╨о сбп сИОQBSL -BGPOUBJOF ╓Ц TU EFOJT сЫг╠ир░ер╡есЫасб╕ сИн ро║рдЖ╨ар░е слНраЖрйЬ р╢З╦УраЖрйЬтАл┌итАмрк┤р░ер┐Чр╛▒ сДЙсЬИспОсо▓р▓к р░есМ▓сВВсЬ╝ сИТ╠а╙╗р╣Р╓Ц╨СсаЯXJGJр║Э сппсТ╜сдЯ ргп╤ЛроЮр╕Ь рг▒сдИсЫа╦┐╨ЪснжсЯ╖╙зсЬИ ╬╜ тАл┌ЩтАм╨дсмГр┤Н╩╝тАл▄ШтАм╥к╦┐╩╗рбО сАЧтАл┌ЩтАмсЭ╣р░е слНргЫ сАЧ╠╝сЬИспОсДЙро│сЫароКрйЬ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ рпГснЙр░Э▄▓сНд ╬╜╓ЦсНдркП сЧЫргЙ╦Цре╢ слНрйЬро║рдЖ╤втАл ═И ╫лтАм ╩╣ ро║рдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ 4IFSCSPPLF▄╖сЫг╩╝ ╠Усдп╬ж╤╜ ро┤╬ж╥Бсг╣ сЧЫргЙ╒Йро║р║грп┐р╜Б ро║рдЖсмГсдВр░есЧЫргЙр░гр░ер╛▒ сУгсДЙ╒ЙсИЧсо┐╘Й тАл┌г╫╖тАм╘втАл┌г╦м▐атАмрйЭ тАл┌БтАмр╡др║Ж╘й ╒ЙтАл┌атАмро║р║гсПзсДЙтАл╠араЖ р╛Х╪ЭтАм╘псЖ┐╘втАл▄┐┘┐тАмсАКсжП сД░реЖс░│ сЧЫ█б╦ЛсдЛсйЩсждрдЖ %BZTJOO ╦УрйЬслН тАл╫лтАм ═И ╩╣ сЮЮсдЛсйЩсждрдЖ %BZT *OO сбпсИОсЧЫр╛▒ ╤╜ра╢ ра┤рпРсв╗сИн сИОсмГсдВ█бргЙ╦Цре╢╠ир░е роЬ╤лсз╛сб╕сИн сждрдЖ╘Ьрг▒рг▒роЕ╨ЩркРсИп ╩╣ раЖр║╕сИ╢▀┐ сКнсА░сЬ║сФ┤сКд╙м сАЧ═Й╦╗раСр╢З╓Ж ╘╡╘Ь р╡Т ╨д╠┤╨ЪсжЙсБ┐р░есНВс░НсДЙсНВсА░сКн сА░ сждрдЖрйЬ▀Фр┐ГржЦтАл╦Йр╛м ▌ЭтАм╙│тАл┌атАмснж сИд▄╖ р░е сдВ╩╣рг░ро┤сЛЪ ╩╗р╖▒ро║спЭ╘║сИЬ╘║╙нтАл ╩╣ ═И╫лтАмсИЬ═И╘║ сЭл сЦ╕╦Йсои ▄▓╩╣ сМе╤╜ ╩╣ р░е ╘╗сПдсШ╣ р░║ ╩╢╨а слНрйЬ сЧЫ█б╙С рпасМЮро║спЭ ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмсЛЪ тАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║спЭ═орп┐сУграБ╠асДЙс▒ЖсД┤╙СсжЙрбв ╙Ь ╩╗рпасМЮ.05&- ╙│тАл┌атАмснжсИд ╩╣▄▓рг░рг░ ро┤сЛЪ сбпсИО.POUSFBM ра┤рпРсв╗сИн сИОсЧВ╒ПсДЙ 5SFNCMBOUсо▓рп┐╙Ь╠и ╤лсз╛св╗сИн ро║спЭр░е слНраЖрйЬ сдЖр░е╩╢╦УраИ▄░╥кр╜Цр║гр╕Тр╖И╟Л╩╢ ╦УрйЩ▄░41" ▄░╥к╩╢слН рдП═осДЙсЯ╖╙зсо┐╘Й ╓Ц рдП═осжд╒б сЧЫ█бсЬ┤р║лсг╖ слНрйЬро║спЭ╥к╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯтАл╫лтАм ═И ╩╣ сЮЮр╖Усв╗ро║спЭ═о╠Ер║лсг╖ р░е слНрйЬслН ╘▓▄░╥к╩╝╩╜╦ПрбОсДЙ╦ПтАл▌ТтАм╨ЬраЯрйЬ сАЧ╦Э╦Й╦ЮсТм═░ ро║спЭсдЖр░е╩╢╦У ╦Усв╗═осДЙ ╧всв╗тАл ┌гтАмсЮЮро║спЭ╦Э рг▒рддсКТ р╛м╦Й╬│╨и тАлрг▒ ▌ЭтАмрл░▄╖сЙУрйЩ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдВс▒Ж╙С╨Р█бсДЙ слНрйЬ╩╗рпасМЮро║спЭтАл═И╫лтАм ╩╣ сдЗраС рпасМЮро║спЭ═о╠Е4BJOUF .BSJF ргЙ╦Цре╢сМТржДтАл┌атАмр╡┐ рбВтАл ┌ЩтАм╒Бс░│сд│╨Ьсб╕ро╖ сбпсИОсаУр╛м╓Цсо┐спМтАл┌гтАмрйЭ╩┐╥Б ╤лсз╛р╡есЫасб╕ сИн сР┐снд▄╖╨ЬтАл ┌ЖтАмсо▓рп┐сИС╦Я рйЬрбУр┐ГржЦснгргб тАлрг▒ ▌ЭтАмрддсКТ сЖСтАл ▄ЦтАм╙│тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ╨Ъ

сжЙрпжсВВсМЖсНС ╤Ц╦к╨ЪсжЙсЬИ╬╜ ргЫ ╦У ╦У╙ж═░ рйЬ тАл┌атАм╩╜раИр░е╩╢╦УрйЬслНргЫ╘ПрйЭ╓Цра┤╘ШрйЬ сАЧ сБ┐см╖╒┐═░ с▒ЖсД┤р║лсг╖ро║спЭ снЪсЦ╕тАл┌атАм╥кра┤р░▒рбУтАл═И╫лтАм ╩╣ сЮЮро║рдЖсбпсИО▄▓═Я▄▓╓Цр║Ь▄╣╙зтАл╦Э┌итАм ра┤рпРсв╗сИн сМКсе╡р║лсг╖ сМесТмр╜исо▓рп┐╙Ь ро║спЭ р░е ╦УрйЬслН ргЫсо┐спЭ╟Лр▓║рлЕ╟Л═ЧсЭлраИ ╘▓▄░ сдЖр░е ╦Ур┐ЧсЙара┤р░▒рбУ ╘всзШсЦ╕снЪсЦ╕тАл ┌а┌гтАмро║ рдЖсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╓ЖтАл┌ЙтАмсАЦ▄С═ХсО╛ ╘║╠╛резр╡е р║гсДФ ╤▓сУШ сз┤с▒Т рпжр░з╘г ╒О╠В раС╠а╩╢╒О╤вр║г ═У слЛтАл╦м▐атАмроЙр▒ЪсДЙтАл┌а▌ЭтАмро┤ ╩╗р╖▒ргЙро║р║г╙Ь╨ор╖Усв╗ро║спЭ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВ сЦ╕ рг▒ ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ╘▓р░е╩╢╦У ╙жргВ ╤всИЬ ╒О╩╢сИЬраЖтАл┌ЩтАмр╡дреб▄▓рг▒ сдЖр░е╩╢╦У ╙ж ╨ЬраЯсБ┐╦Й╦ЮсТм═░ ╠╛ро┤╬жсКнсА░сБ╢риТрг▓╨йсоО сБ╢р╕▓ сЮЮро║спЭ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒╠╛╩╝ слБрг▒ сЛ┤ре╢сНдркПр╛м╦Й ▄╖▄▓роЬрйЬслНргВсНВсЬИ╬╜ рг▒сзЧро│╧бсг╛▄╖сжЙ╤лр╕грйгслН ▄▓роЬрйЬслНр░ера┤ ╤БсК╖╓ЦсКд╙м╘ШрйЬ сЧЫ█б╙С слНрйЬро│сЬИ╬╜ро║спЭ тАл ╩╣ ═И╫лтАм сИО.POU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ргЫр║гр╕Тр╖И ╦УраЖрйЬ╨Ъро│сЬИ╬╜ро║рдЖргЫ ╦У╙ж╨ЬраЯ сдЖр░е ╦УрйЬслН╘║сЬИ╬╜╦ЭраЖрйЬ █▓р░┤р▓│р▒╡ргВрддтАл ▌ЭтАм р╗╖╥ж ро║спЭтАл┌отАмсЦ┐тАл ┌ЩтАм╨Ьсб╕ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б !""#$% &"$'$р╗ОснВтАл ┌гтАмсИОтАл┌ШтАмсЮЧр▒Ж ╨ЬсзЦ ╩╢ рг▒тАл▀в┘╜тАмсБ╢риТсМТржД сЧЫ█б╙Ср╛лтАл┌гтАм╘вра┤сждрдЖ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсИО .POU USFNCMBOU ╤лсз╛св╗сИн ▄╖р╛ЮтАл┌а┌ЧтАм╘║ рдз╘жсИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛сДЙсЧВ╒Пр╛лтАл ┌гтАмсИОсЧВ ╒Про║р║г╙Ь.POU USFNCMBOU ╤лсз╛ сндсдВр║л сг╖р░е слНраЖрйЬ ргЫTQB р░е╦П╦У▄╖раЖ╘Й╓Цсо┐ ╘Й р╛лтАл┌гтАмрмб╬Шс░Рсп░сКН▄▓соЙр╕▓╥о ргбрг▒р░етАл▀┐┌МтАм сДЙсоОраЖ р╢┤╥СтАл┌а┌ЧтАм╘║╬Ш╘жрбШ р░е сФн╠Ш ╘ж рбШсЙЖслНрпГсмМ 4IFSCSPPLFргЙ ╦УрйЬслНро║спЭ тАл ═И╫лтАм ╩╣╥к╨К сФИтАл┌ЖтАмрдп╠ГрпасМЮро║рдЖ р░е ╦УрйЬслН ргЫраИ▄░р║гр╕ТраИ ╘▓▄░╦Й╦ЮсдЖсТм═░╩╢╦У ╙ж╨Ь раЯ ╙Йрк╣ сЕУрйЬ ╘П ╘Й раФроЦрпЩ╠Ь╦ДсТ╜сдЯ сЮЮ ро║рдЖсБ┐сЬ┤╠а╦Й╦ЮсНВсЦ╕ ▄▓рг▒ рг▒╥Б рг▒╨ЪсжЙсзЧро│сЬИ╬╜ сжатАл▌ТтАмр▓Х╤Н╦Э рпасМЮ р╖др░ермб╬ШрпЙсо┐ ╦Й╦Ю╩╝рбП╩╜сйУ р┤Н╩╜рбВрпж╥С ╘╗ рн▒═║сКд╙м р░е╨ЪтАлреЗ▌ТтАм╧╖сДвсЬ╝сМЖсНС╬│смйраЖ ╠а▀╢╨Ъ 4)&3#300,&ргЙ ╦УрйЬслНсДЙро║спЭргЫ тАл▌ТтАмсТм═░рйЬ сАЧсмЛ═И ╩╣р░║═Чсм▒рей ро║рдЖр░е ╦УрйЬслН ргЫр║гр╕Тр╖И ▄░╥к╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░сДЙ ╦У╙ж╨ЬраЯ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ рйЬ▀Фр┐ГржЦ ро│ ╨осбЛрдЩ сЭ╣тАл▄лтАмс┤О╨Ъ ро│сдВ▄▓тАл▄ктАмсЬИ╬╜ ро║рдЖ ═о╠Е4IFSCSPPLFргЙ╘жрбШ╙Ь реЖтАл┌атАмро│рдд═ЧрбШ

╦Цре╢рбВтАл┌ЩтАмсмГсдВ сИО4IFSCSPPLF $FHFQ▀ер▓в ╤лсз╛св╗сИн ╠Усдпр▒Ь╨дро┤╬ж сдВс░│сд│ сбпсЧЫ█б ╤лсз╛╩╗рпасМЮро║спЭ тАл╩╣ ═И╫лтАм ╥к╨К сЧЫ█б╦ЛсжЙсО╛╦Яра┤скЩ╩╝сДЙ рпасМЮсЯ╖╙з сждрдЖ рпЫрййсА░ с░│тАл┘┐тАмркР сждрдЖр░е ╦УрйЬслН ╨д ╦Ц ╦Ус░│р│БтАл▌ТтАмрйЬ ╘▓▄░╨▓╥к тАл▌ТтАм╨ЬраЯ ╘║сТм ═░ ╘║слБсИЬ рйЬ▀Ф╦Э рг▒ро│рдд ╦ПрбОр┤Н ╙│ тАлрг░ ┌атАмро┤сЛЪ ргЙроКрдЙ═д═И ╩╣ сждрдЖ╨о сжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з ╥кр╜ЦргЫтАл┌атАмр╜ЦрепсАЦсМЖсНС ╨ЪсжЙсБ╕ сВВ рйЬслН╨ЪсжЙраГр░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ р░ер╕▓╥о раИ╓Ц═ЧсЭлраИ сЧЫ█бсЬ┤ слНрйЬсждрдЖ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥к╨К сИО сЧЫ█бсЬ┤ ра┤рпРсв╗сИн ╩╣рг░ро┤сЛЪсДЙр╢┤сг╖сжд рдЖсдЗрдПсждрдЖ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╓Цр║Ь▄╣╙з╦зслН ргЫр║Эр╢┤раИ▄░р╕Тр╖И сждрдЖр░е ╦УрйЬслН р╢З╦У рйЬслНсжар░есВВсЬ╝╓ЦсЙЖсЮ╗ рг▓рмб╬Ш╨СсаЯ╩╝сОй сжд рдЖсзЦсдЖр░е ╦Усжд╒б ╦У═ЧсЭлраИ ╘║см╖сНВсА░ сКнсА░ сждрдЖр╛м╦Й╙Йрк╣р╢┤сг╖╩╢▄╖р╛ЮтАл ┌а┌ЧтАмр░ердз ╘жр╗╖╥ж с▒Ж╙С╨Р█б рг▒ро│рддсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАмс▒Ж╙С╨Р█бсЮЮсдЛсйЩсждрдЖрбВрддтАл┌ЩтАм тАл┌ШтАм╥╢═Яро▓▄╖р╖▒сг╖╩╝ сждрдЖ╩╢╨а слНрйЬслН ╥к ╩╢тАл╦Ю╦Й▌ТтАмсТм═░рйЬ сждрдЖрдд╠Е рг▒ р┐ГржЦр▒Ь ╬З рпГснЙсЬ╡ркЕ╨ЩсЬИ╬╜ ╙│тАл┌атАмснжсИд▄╖ р░е рг░ро┤сЛЪ сдЖр░есЙЖслН╘║рдз╘ж сАЧ═Й╦Й╦ЮргВсНВсЦ╕ сЮЮсждрдЖ рг▒ сАЧсоФсдЭ═У с▒Ж╙С╨Р█б слНрйЬсДЙсждрдЖ рг▒роЕ╨Щ ╩╣ тАл ╩╣ ═И╫лтАмро║спЭ╨а слНрйЬ ╨д╦ЦNPUFM слН сждрдЖ слН ╤Ц╦к╨ЪсжЙро│сдВсЬИ╬╜ рпГснЙр░Э ▄▓ркЕ╨Щ сЮЮро║спЭ╩╢рг▒тАл╓Ц╠арв╣▀в┘╜тАмр║граЖсНОсНБ ╩┐сНП сЦ╕╦Йсоис░│ ргбрг▒сИ╢▀┐ тАл▀┐┌МтАмсаЯсБ╕ ╩╣ рв╣сак ╩╣ сМероЕ╨Щ ▄▓╩╣ ╦Й╦Ю╘║╠╛╩┐сБ╕тАл┌отАм рдЖ сдЯ╒ЛркЕсаксПзсПесШ╝ сдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢ р╖▒сг╖ ╦УрйЬслНро║рдЖ р┐ЧсЙасТм ═░рйЬ ═И ╩╣ ╒О╩╢╦У╦Й╦ЮсНВсЦ╕╦┐ рг▒ соО раЖслБр░псИ╢▀┐ сТм═░рйЬ╩╢рбОр░е ╦УсЕУрйЬ ╩╢╦У ▄╖раЖ╘Й ╩╢╦У╘ШрйЬ ▄░╥кр╕грйгслН ро║рдЖ╓ЦсТм═░ рйЬ╙│тАл┌и ▄╖┌атАм╘║рй░рдд ╦╢╘║╤лтАл┌атАм╙мр┐Ч╙нтАл ┌атАмрдз св╗ ╤лсз╛╥Бсг╣сЧЫр╛▒╤╜ра╢ р░есБ╢р╕▓р░есиРрлЦ сдЯ ╒ЛснЙсЬ╡рлЦсиР спк╠╢╩┐▄▓╘атАл╪ЭтАмр╡Усз┤сО▒реЕр▒О╩┐ сМЖсУФсБ╢р╕▓сДЙ╦╗раС 3JDINPOEргЙро║рдЖргЫр╛м╦Й тАл ╩╣ ═И╫лтАм сЮЮр╛м╦Й═о╠Е3JDINPOEргЙсДЙргЙ╦Цре╢ слВ╥С 1SJODJQBMFсЫг╦ЭсаХсдп█бргЙсДЙ╦ЮсЬ╡сЫгсеК ро╖ сг╖рбВрпж4BJOU 'SBODPJTр╖▒ со▓рп┐тАл═осА░┌а ▌ЭтАм сО╡╬жрл╕ ╩╢╤лсз╛╩╝с░│сд│ ╓Ц ╓ЖтАл┌ЙтАмр░е 4""2 тАл╦╣┌ОтАмспЭ ▄▓╦У╨ЬтАл ┌ЖтАм╤БсАосЭксМ╢тАл ┌гтАмсУз р░╢╦Цре╢

╟Е╙орб┐сТм═░ сБ╕сбУ╧Ш╨ЬраЯ ═о╠Е╙орб┐CSPTTBSEргЙ1 ╙Ь с░│р│Б╨ЬраЯ сдВ$IBNQMBJOтАл ┌г╫╖тАм1╙ЬргДтАл▄втАмрж│сЙв тАл┘╜┌ЩтАмр┤Н р░есВВ р│Ш ╙ж сЕУрйЬ сбУ▄╖раЖ╘Йсл╣╨П╨МсЬО ╓ЖтАл┌ЙтАмрпГс░│р┤Н сл╣╘╗сЬ╝сзШ═Х сбФ раГсБ╕снжсИдсдВ рг░ро┤рбЖ ═ХсаОсмесоВ раИ╨осв╗═о тАл▄лтАмр░е╦Г сБ╕╧▒р╛мр▓Д смГсдЮсбУ▄▓сВВ┘з р╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ р╜Лргпр░║ ╟Е╙орб┐.╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмсЮЮ╨ЬраЯсДЙ═осО╡р▒Ь ╬З сбпсИОсзЪ╘ж╙з╠асбУргЙ ╤лсз╛св╗сИн ╙орб┐╨Ь╠Усв╗рж│сЙв ╤лсз╛св╗ сИн ╨ЬраЯр░е слН╙╣раИ ╦Ур╕грйгслН раЖ╘Й╓Ц╘ШрйЬраФроЦрпЩ╠Ь ргКрбМ╒Л сА░ сл╣╘╗сзУ╨Псо▓рп┐╬┐╬З снгргбсдЯ╒ЛсТм═░рйКркЕсак ═Ир▓к╒ЛсА░ тАл┘┐тАм ркРсбУ╧Ш ╟Е4U MBVSFOU╙ЬсдВтАл┌атАмсиа╨ЬраЯ тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮ╙м

╨К═ор╡есЫа╠К╤лсз╛╥Б$05& 7&356тАл┌атАмсиа ╩╗╤лсз╛р╡есЫасТпсЧВ╒П 7BOJFS DPMMFHFр▓втАл ┌ЖтАм╨ЬраЯ═о╠ЕсоЖрбО р┤Н ╦П╦УсЕУрйЬ ╩╢слНр╣РраИ ╩╢╦УраЖ╘Й со┐╘Й╓Ц╘ШрйЬ раИ╨осАЧ╠╝╙РсЬИ╬╜сЭ╣сЭЯ р║ЭсппсТ╜сдЯ сЬ╝ сзШ═ХсбФ смесоВ═ХсаО ╨┐▄╕р░ераИ╨осв╗═о сдЯ╒ЛсТм═░╓ЦркЕсак ╟Е╙орб┐#SPTTBSE $ ╙Ь▄╖ ╙ж╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАмVOJU рг▒рдд ╙╣ раЖ╘Й ╘ШрйЬ р╣Р ═о╠Е▀╢снб╨осЫг раИ╨осв╗рдВ ╟ЕсЬ┤рб│QPJOU DMBJSFр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙╣раИ ╙╗сБ╢слН ═И ╩╣ ▄╕40-%

╟Е #SPTTBSE▀е╙ЬрйЬ ╙╣ ╙╗р┐ЧсЙарбУ 40-%

╟ЕсдВ-POHVFVJMтАл┌атАмсиар┐Чр▓Щ сЕУрйЬ ═И ╩╣ 40-%

р░╜саНрдЖсо┐спЭ ╟ЕсЧЫ█б╦ЛснжсдВ рг▒сПдрдЖргЫр╛м╦Й тАл ╩╣ ═И╫лтАмсо┐спЭсЦ╕╦Йсоис░│ раЖр║╕сИ╢▀┐ рдЖ╦Ю╘╡саЖсаЙсКнсА░ см╖╒┐сНВс░Н╦ЧраЬ раЖ╠а╘псЖ┐р▒Ь╬З тАл╫лтАм ═И╙Йрк╣тАл ╦Йр╛м ┌а┌ЧтАмсо┐спЭсБ╢риТ╓Цсо┐спЭрйЭр░есЭ╣тАл ▄лтАм╩┐╙Йрк╣▀ЪсаН ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨оркЕсакр╛м╦Й╥кр░╜саНрдЖ╒ОрпР╤втАл═И╫л╦Йр╛м ╫лтАм р░╜саНрдЖ╘▓тАл ╫лтАм ╟ЕсбпсЧЫ█б ╤лсз╛св╗сИнс░│╤╜р╣жсДЗ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ═И ╩╣ с░│╤╜ р╣жсДЗ╩╣▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ сЮЮрдЖ═о╠Е7BSFOOFTскЩтАл╫мтАм╩╢╩╢раСсаУр╛м╦Цре╢ ╨о сЮЮсаУр╛м╦Цре╢═о╠Ера┤скЩ╦Цре╢ ╒Рснжрпж▀ер▓в ╓ЖтАл┌ЙтАмрпжрбПр╢Ю╙Ь р░╜ саНрдЖрг▒сйШтАл╫лтАмсои ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ р╜Осждр░╜саН╤╜р╣жс░│ ╟ЕсЧЫ█б╦ЛсДЗ╩╣сЦ╕╦Йсоисо┐спЭ ═И ╩╣ со┐спЭ═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙Ь сМТржДсаУр╛мрг╕тАл┌гтАм╨о смГсдВр░е8BMNBSU NFUSPсКН▄╖сбУргЙ саУр╛мтАл┌г╫╖тАм ╓ЦсйПсЫа ╓ЖтАлрбПсзЩ▄╖┌ЙтАмр╢Ю╙Ь ╠ар╕╢сзЩ▄╖ раЖр║╕сИ╢▀┐ р║Ж╘й╓ЖтАлрбП┌ЙтАмр╢Ю ╘в╩╝сАмро┐сДЙтАлраЖ▄┐┘┐ р╛Х╪ЭтАмсД░реЖ▄▓ (PPHMFсЭ┐╤лс░│сг╣ р╗Ч╤л ╤л ╟Е╙орб┐▄╖тАлсаНр░╜█ЛтАмрдЖ ╩╣сЦ╕╦Йсои сАЧтАл┌ЩтАм╤втАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟Е╙орб┐сМТ╙з╦ЮргпсеК╦Цсо┐спЭ╤втАл ╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢сЦ╕╦Йсои ╩╣р░╜саНрдЖ╤втАлрг▒ ╩╣ ╫лтАм╤╜р╣ж ╩╣ рдЖ╦Ю╠ХрпжрйЬ╦Л сИЬсМЭ╘║╠╛сДпрмЛ╦АрдЖ╦Ю╙итАл ╫╖тАм

╟Е ╩╣сЦ╕╦Йсои▄╖сбУргЙ╤втАл ╩╣ ╫лтАмр╢Зрг▒сйШтАл ╩╣ саНр░╜╫лтАмрдЖ ╦ЮсАЧтАл┌ЩтАм╘╡саЖсаЙсКнсА░рв╣═║ ╟ЕсЧЫ█бра┤скЩ ╩╣р░╜саНрдЖргЫр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ╫лтАмсМТржДсБ╢риТ ╒О ╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ р░есИ╢▀┐╒┐рв╣рв╣═║ рдЖ╦Юрв╣═║рпРслН╩╢▀┐ сБ╢р╕▓ рлЦсиР╦П╩┐сЮз ╟Е4IFSCSPPLF ргЙ рпГсЙг╠Б ╤╜р╣жс░│ сПд▀Щ╒Б %FQBOOVS ╤втАлрйК╫лтАм ╤всИЬ ╩╣ р░┤рдЖр░╜саН▄▓ рйЭ╙│р╢К╬Т▄╖ р░╜саНсДЙ╤╜р╣ж╦╢ребс░│р░е тАл▀┐┌МтАм╒┐рв╣сЙврдЖ ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛св╗сИнсДЙр╜ЦсАосАора┤скЩсДЙр░╜саНрдЖ╘вр╛м╦Й ╤втАлра┤┌Щ ╩╣ ╫лтАмскЩсДЙ╦Цре╢тАл┌атАмр╡┐ сМТ╙зсЫгсеК ╩╝ р╛м╦Й╩╝рбП╩╜ сйУ ╨д╦Цр┤Н╩╝╙Йрк╣╩╢тАл ▌ТтАм╙ж╓Ц╩╢тАл ▌ТтАм╙жсДЙ╨ЬраЯ ╘║╠╛сТм═░╦╢╘║ ╠╛рак▄░ркпсИЬ ╟ЕраЬ╠а╙ЬсДЙтАлрао▌ЭтАм╒ВрдЖ тАлрао ╩╣ ═И╫лтАм╒ВрдЖ═о╠Е.POU 3PZBM раЬ╠а╙ЬсДЙ╦ЮтАл╦Й╫╖тАмсЫг сб╕р╡┐тАл ▌ЭтАм╓Жсг╖р░ероКрдЙсжЙслВ ▀ер▓в рбПр╢Ю╙Ь раЖ рйЩсПЕ╦Э╩╝сАм╩╝▀е╩╢ро┐ р╣ЦсаЯсСЮ╥жреБ ╓ЖтАлрбПраС═░┌ЙтАмр╢Ю▄▓рпжрйй╙ЙргЫ сбЛ р░е▄░╙н ра┤саЯ╘║сЬ╣ тАлрйЖ▀┐┌МтАмр░┤═п сИЬсзЪ╠Крг▒╩┐╘к

ркЕсакр╛м╦Й ╟Е !"#$%&'&%(ргЙ╦Цре╢▄╖тАл█ЛтАмсаУр╛м╦Цре╢ ═И ╩╣ сИЬ раЖ рпж " " " сИЬ раЖ $ * # $ сИЬ раЖ ╙│ рж│ ╬Н сБ╕ снж сИд сДЙ +FBO DPVUV ╙│рж│╬НсБ╕снжсИдсДЙ р╡др╛м╦Й╙│тАл┌атАм рг░рйЬсФнрбЖ ╬НсБ╕снжсИд рг░ро┤сФнрбЖ р╛м╦ЙсдВр░псЬИ ╬╜ р┐ГржЦтАл ▌ЭтАмрпГснЙр░Э▄▓сНд╬╜╓ЦсНдркП ╦У╧всв╗═о ╦Ур╡┤сВ╝ ╠асв╗═о ╟Е═о╠ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЬ┤╙осДЙ╦ПрбОр╛м╦Й╤втАл ╩╣ ═И╫лтАмсЮЮр╛м╦Йсбп сИОсЧЫр╛▒╤╜ра╢ ╤лсз╛-├╜"TTPNQUJPO █б ═о╠ЕсЮЮ█бргЙсДЙ╦Юргп сеК ╙│тАл┌атАмснжсИдр░е ╩╣ ╙брг░ро┤рбЖ рпж╩╢╦У рбОра┤р┤Н ╩╢р┤Нрпж╩╢╦У со┐спЭ ╠Гр┤Нрпж╩╢╦У▄╖ ╙ж р░етАл╦У┘╜тАмрйЬслН тАл┌атАм╩╜раИр░▓▀╕рйЖ сДл╥СсБ╕ р▒О╧б╧▒р╛мслН ╟Е#FSUIJFSWJMMFргЙрбПр╢Ю╙Ь╨о╙жтАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр┤Н╤втАл╩╣ ═И╫лтАм ╟ЕроЕсДЭс░│╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬ тАл ╩╣ ═И╫лтАмр╡д╙жтАл╦Й╫╖тАм╤всИЬр┤НсБ┐╦П рбОсМ╖рйЖ ╩╢р┤Нр░е╦П╦УтАл╫╖тАмсйУ╩╢╦У╤всИЬсНЛр░╜саНрдЖ ╠Гр┤Нр░е тАл▌ТтАмр░е ╙ж ╩╢рг▒роЕсИЬ╦Э р╛м╦Й═о╠Е╦ЮргпсеК тАл▄к┌атАмсЫгсЭЗ рбПр╢Ю╙Ь ╨о ракснжрбВрпж╨ЬтАл ┌ЖтАмрдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╠К╤лсз╛╩╝с░│сд│ сБ╢р╕▓ ╬ж╤╜ тАлргЙ╠Е═п═И╫лтАмроК═д═И саЯсБ╕═п р╗╖╥ж▄╖ ╘║╧б╦ЭркЕсакр┤Н ╟Е╙орб┐ -POHVFVJM ╠ГрбОркЕсакр┤НтАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмсИЬроЕ╨Щ сИ╢тАл┌МтАмсДЙрг▒роЕ╨Щс░│сг╣ 40-%

╟Е сЛ┤╓╡ркЕсакр╛м╦Й сО╛╥ксг╖▄СсмГсдВ рг▒рйЬ▀ФргЫтАлрг▒ ┌атАм сИЬсзЪроЕ╨Щр╢ПроЕ╨Щ сИЬрйЩ╠╢р╢┤сВВсаЯсБ╕ сЮЮтАл┌а┌ЧтАм╙│ тАлрг░ ╩╣ ┌атАмро┤сФнрбЖ ргЙроК═д═И тАл ╩╣ ═И╫лтАмсЬ╡сзЧ ро│╧бр╢┤сМЖсНС ╟Е сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ ╦Л ра┤ рпР сЧВ ╒П ра┤ скЩ ╙м ═о ргЫ рдЖ ркЕ сак р┤Н

═И ╩╣ ╩╢рг▒╨ароЕсИЬ тАл═И╫лтАмсдЖ╙Йрк╣сДФ╙┤сйЛснВсв╗ ╩╢сжЙ ╟ЕсЧЫ╙орб┐ MPOHVFVJM ркЕсакр╛м╦Й╤втАл╦Йр╛м ╩╣ ╫лтАмр┐ГржЦ тАл╦Йр╛м ▌ЭтАмсдЖ╙Йрк╣╩╢тАл▄╖┌░тАмснжсИд тАл ┌а┌ЧтАм╘║╠╛рй░рдд сАЧрйЬсИЬроЕ╨Щ╩╢рг▒ р░╜саНрдЖ╩╢рг▒ рж│роЕ╨Щ ╨К ╟Е сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╦ЛсжЙргЫ╬ж╤╜рдЖсДЙркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАмрйЬ═И ╩╣ рдЖ═И ╩╣ тАл╦╗ ▌ЯтАмр┤Н╦╗рдЖ ═Ир▓к╘║сЭл роЮ╦Ур╛м╦ЙсДЙрйЬсИЬроЕ╨Щрг▒ ╦Э рдЖрг▒сМероЕ╦Э ╩╣╨К ╟Е с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙ╩╗рбОроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго ╩╗рбОр┤НрддсКТ ╨о р░е тАл▌ТтАм╨ЬраЯ рг▒рпв▄╕╤╖▀╕╨ЪсзЧро│роЗсд┤сЬИ ╬╜▀╕ сАЧтАл┌ЩтАм╨ЪсжЙ═░р╗Ч рйЭр░ероЕ сИЬроЕсМЭ ╩╣ ╟Е с│а╒Мра╢▄╖▀ес│жсзЪтАл┌атАмр╡┐сДЙтАлрбО┘╜тАмроЕсИЬр┤Н╤втАл ╩╣ ═И ╫лтАмсдЗрго р┤Нрпж╩╢╦УтАлрбО┘╜тАмр┤Н рддсКТ сАЧ═Й╦Й╦Ю╠Е рг▒рпв▄╕тАл▄╕▄нтАм╤╖▀╕╨Ъ сзЧро│роЗсд┤сЬИ╬╜▀╕ сАЧтАлргВ┌ЩтАм╨ЪсжЙ╤в сИЬ рйЭр░ероЕсИЬроЕсМЭ ╩╣ сНВ сЦ╕рйЖр░┤сМЭ╦Э ╩╣ ╟Е сЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░гтАл▌ЭтАмсДЙтАл┌атАмр╡┐ TU EFOJT сЫг╩╝╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсак р┤НтАл ╩╣ ═И╫лтАм╘║╠╛╧б╦Эр╢ЮрбПсЖАсИЬсНЛро║раЖ рйЭр░есДЙсИЬсзЪроЕ╨Щ ╘║сг╣ ╨К ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╙СсжЙсбУ╧ШркЕсакр┤Н ╦Пргор┤Н тАл ▌ТтАм╨ЬраЯтАл ╩╣ ═И╫лтАм ╦ПргосД░се╡╤всИЬр┤Н ╩╢рг▒сИЬсзЪ ╩╢рг▒роЕсИЬсзЪ смУ╘ЬсаЯсБ╕ ╩╢рг▒сМе╤╜сбУсг╛ ╩╣ ╟ЕсЧЫр╛▒╤╜ра╢╦Л╙жтАл╦Й╫╖тАмркЕсакрйЬтАлрг▒ ╩╣ ═И╫лтАмроЕсИЬ╦Э сИОр░гсдВсДЙ тАл┌атАмсиасЙв #FBVCJFO сбЛсб╕сМЭ ╤лсз╛ ╤всИЬраУрпЫ сКн сА░ро┤╬ж

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│ргЪтАл┌НтАмрддсКТрв╣сИнсКнсА░╨Ь╒В

смЗс▒лсм┤

сзЪр╛атАл╠Ц┌атАмсНВсМб рйгр░║с╜Щ

сВВ сЮЦ

(514)

╥и╨Ьс╜Щ сВВсекс╜ЩDIFOMJYJPOH!SPZBMMFQBHF DB

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

3#2╒БсЖЙ "#3*5"5 р╕Л╨▒═Ч╒┐ ро│рбУ рг▒саО╬│

сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX NFMMPSHSPVQ DB

р╜┐рзШр░┤тАл┌гргЙ╠Ц┌а┌атАмс╕ЮсЛ┤╠Е▀е╙ЬрйЬс╕Ю▄▓рг▒р░┤тАл┌атАмрйЬ╠Црй░рддс╕ЮсзЧрддс╕ЮсПб╬╜с╕Ю сЬИ╬╜сНВс░Нс╕Ю╦Г╦Йс╕ЮроЫ╦Йс╕Урпж═╛╦╗рйЬс╕Ю╙нрйЬсДЙтАл▌ЭтАм╥прйгс╕У

╙орб┐-╙ЬтАл╠Ц┌атАмсоЙсДл

!"#$%&'()*$

тАл═осА░┌атАмсО╡сНП╬З р░гро│р╡ЫсЭ╣сЭЯ сБ╕р▒ЕсПесЙВ ржк╥Ъ╙г╧Шр╗╖╥ж ркЕсаксТм═░тАл┌итАм╘║ ╙жр┐ЧсЙарйЬрбП═░снжсИд рг░рбЖ р┐ЧсЙарйЬ▄▓ р╡Ыр░гро│сЭ╣сЭЯ рбП═░снжсИд рг░рбЖ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ р╡УсдА╘ЯсЬ╣ -PVYPS #SPTTBSE + : "

р░д рпЕ р░д рпЕ

#BJF E VSGF╙Ьс╜Л ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙ос╜Л сдВр╖▒сг╖с╜ЛсЯ╖╙зсЬИ╬╜с╜Л═И

╓ЖрпЕсТмсБ┐╘ЯсЬ╣

'#'&$#$$$ ╒дсИп

рг▒ ╦Г╦ЙсНВ

$FOUSJT /P

&$&#$$$ ╒дсИп

ро│═И

с░Н

╦ЧраЬсДЙраГсб║сНВс░Н сг╛сЖ╡сДЙрддсКТсЕ╗сЮБ р╡гсЬ║╦Г╦ЙсДЙрддсКТтАл┌ГтАмсл▓

тАл ┌ЩтАмрдд соЙ сДл р╡У сдА р▒О сВВ ╓ж сЮЫ с╗Ы сРОсМЖ╠а

сЬ┤рб│соЖсМЮраЬ╠а╙Ьс╜Л рддр╖▒рп┐с░│сМЮ╤╛ тАл▄ТтАмр░етАл╫лтАмс╜Л сЕУрйЬс╜Л ╦У╙╗сБ╢слНс╜Л ╦Усв╗ рдВ╟М рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсМКсе╡▄╖╨ЬтАл┌ЖтАмс╜Л▀╢снбс╜Л %PWBMр╖▒рп┐с░│сМЮ╨ЬраЯр░етАл╫лтАмс╜ЛрбОс░│ рбЖс╜Л ╠Усдп╬ж╤╜с╜ЛсдВре│сЮес╜ЛсФнсЮес╜Лр╕БсЮера┤▀е╦Ц рпГроОр╖▒рп┐с╜ЛсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ═И ▀ес╜ЛсдВр║гсУШ╬┐╦мсжЙ╟МржЛржЛржЛ ро│═Ис╜Щ ╩╣ %PSWBM╙Ь сдВр╖▒сг╖ с░│сМЮр╖▒рп┐╨ЬраЯ #FBDPOTGJFME р░етАл ═И╫лтАм сЬ┤ рб│ раЬ ╠а ╙Ь с░│сд│╨Ь сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╘╡╙н сб╕╠╛╙о сдВр╖▒ ╩╣ сЕУрйЬ ╦У╙╗сБ╢слН сг╖ рддро│ тАл┌атАм╩╜раИ▀╕рйЖ╟М $FOUSJT /P рйЬ ▄▓рг░ро┤ !"#$%&'()*+,-./,/0. сДЙрбП═░снжсИд 1-.0(23!(45$*673!8 "W 8PPEMBOE 9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ═И

40-%

#FBDPOTGJFME ) 8 8

сЮУ ╬╢ ╦Э р░┤

рддсКТсаОсзЩтАл▌СтАм

рйЗ═В╧Шрей╬╢са║ рйЗ

рг▒ р░д╠УрйЬ

.1-G/(23!(45$*673!8(9%!$$!:*";&<2*=>*$*( ?@*"#$A5BC((DEF(.)0

сХесЦМ═ХсИС рг▒

с│жр╡У

!""#$$$

╒дсИп

!%"#$$$ ╒дсИп

!%"#$$$

╒дсИп

!&"#$$$ ╒дсИп

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сАЧрйЬ╨Щ═░

сЬ┤рб│р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙м рбОсЙЖслНроЦ╠Ьс╜Зр░е╩╢ ╥крддраСрдР╘Йс╜И сЭ┤ ▄▓сЙУрйЩ сзУ╨Пр╛▒тАл ▌ЭтАм ═И

╥ж р╢║ ▀╕ сО╛

?@*"#$A5BC((DEF(.)0

#FBDPOTGJFME╓Ц#BJF % VSGF╙Ьр╖▒рп┐рйЬр░етАл▌Э╦У▄▓ ╫лтАмсДз р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

Esther Dayan & ╒лр▓Э╘ж Tim Wu >(6-5*"-%%*''()*+*"-

>(6-5*"-%%*''()*+*"-%%/!-22

,-./000/10-2

рйгр░║

333+456)78+*86 !"#$%%&'''%%()*+%%%%%%%% !"#$"%%&''()*+*,-" .-/#$0*12%%*#324"#3/#5%%"5%%/65(#('"%% 3"%%789: ;%%<62)"$%%*#$=

012'%%98:;+%%<=%%>?#*@<5=%%A%% "8)4B=@;%%A%%C:DE=*%%A%%F.G%%&H,

сДЖсзЪтАл▌СтАм

рбЬсЦМр╡│сХе сХе

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе р╗╝рв╢ сФнроа р╕Броар░и╥л

╨Ь╒В ═ЫсД╜

рйЗ ═В сдФ ╤м снЙ сЬ╡ ╒Й рдп р┤Н сДз ╠╛ р╗Ч сбЫ ╦╗ раС ╓Ц ркЕ сак сПз сДЙ снЙ р╢║ сЮп сРО сМЖ рйЗ ═В с╣║

р░д рпЕ╩╜╙д р╜Б сТмсБ┐╘ЯсЬ╣ I@5)4/>@:B=)4%J%---,%98:;+%U:% :5SS=@:A%F.>%-!K р╗а╠Ьр┐ЧсЙарг░рйЬ раБ╠асЗк╙Ь ╙╣раИ сПб ро│╘ШрйЬ╓Цр╣РраИргЫ▄╖сА░сЖВ╘╗снж тАл┌атАм╩╜ раИ▀╕рйЖ ╦Ц▄╝╬Шр╜Ц╓ЦсЙЖсЮ╗ рдРсмТрп┐сУг тАлргЫ ▌ЭтАм╥кр╜ЦсДбр╢┤тАл┌атАмснжр╕Тр╖И р╡есЫа╥Бсг╣ р╝бсв╗сЙв тАл┌атАмсиасЙв ╨Ь╠УсЙв ╨ЬтАл┌ЖтАм╘в╬ж╤╜ сЭ╣ро╢ ро┤╬ж╩╝ ╒Бс░│сд│ ╧Шрей╩╢сД╣ ╘╢ ═И

NEW "8)4B=@;%J%0'0,/0K% :=%]8;Q:BS4 сйПсЫароЕтАл┘┐тАмрйЬ╠Ц р╗а╠Ь╙жр┐ЧсЙаEVQMFY ═о╠ЕсЫгсеКсгАсЭЗ╙Ь р░е тАл ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ тАл▌ТтАм╙мсв╡╨ЬраЯ ╙ж сВВ╬Шр░Л сДл╥С╩╢р┤Н ╓ЦтАл┌атАм╩╜раИ ╙ж╤всИЬ╦Ц ╠Гр┤НсЙЖслЛ ╓Ж сг╖сндсдВр░и╥лсЭ╣ро╢ р╡ЧсаУ╠псд│ ╘╢═И

SOLD #Q:)4S5*/H@B45=BR5;;=%%J%% -1,KN% :=%V<=44=/V;57)T снгргбр╗а╠ЬсДЙсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╨ЬраЯ ═о╠Еснг ргб▀╢снбсЗк╙Ь р╖▒рп┐раБ╠а рмб╬Ш ╙╣раИ р╣РраИ св╗рдВ сбпсИОсИТсЙара┤▀е╓Ц╨Ь╨а╠У сдпсЙвр╜Б╠ир╡есЫа╘║сг╣ ╘╢═И

р╗а╠ЬDPOEPсг╖сЭЗ╙м╨К ╘║сЬ╣╨ЬтАл┌ЖтАмсО╛ рп┐ рг░рбЖ ▄╖╙╣раИ ргЫрдзроЙрдпр┤П ржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ раИ╨о╧всв╗═о р╡е сЫасТпро│ра┤▀е ╨ЬтАл ┌ЖтАмсбУргЙ р╢Зр░дсИЬсзЪ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%J%.-N0%#R+% !B)=S4/F=65)73@T 4 B J O U - B V S F O U ро│ сДз р╗а ╠Ь U P X O IPVTF ╠╜╠асПДривсЗк╙Ь сЫгракснжрбВрпж ╨ЬтАл ┌ЖтАмрмб╬Ш ╙╣раИ ╩╗рбОр┤НраФроЦраЖ ╘Й тАл┌атАм╩╜раИр░еслНр║грйЕрйЬ ╦Ц▄╝╬Шр╜Ц╓Ц сЙЖсЮ╗ ╘дсв╗рдВ роЦрдзрдпсДЙсАЧ╠╝риХсЬИ╬╜ ро│ра┤▀е ?$(+"% /6% @-21(-A36AB(*12

▀е╙Ь ржЛсЫа╥о ╘╢═И

NEW

e NewPric

SOLD

NEW

#Q:)4S5*/H@B45=BR5;;3% W"8)4B=@;X% #Q:)4S5*/H@B45=BR5;;=% W"8)4B=@;X% J% !\*;:S5R=%;5S45)7р┐ЧраС╠╝сА░ J%2K/20%98:;+%F=)B5/98:B@SS@%V тАл═о▌ЭтАмсО╡╙жтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╩╢тАл ▌ТтАм╙ж ╘в╩╢ """сМЮр╢┤р╕КсНЖр▒Э тАл╦У ▌ТтАм╙ж╨ЬраЯ ╦УргЫ▄░рдв▄╖╘ЙсДЙсЦ╕╦ЙсЙЖслН сДл╥С╦Э сИЬраЖсаЖркЭр╝о▀ФсВВсаЯ ╧всв╗═ораИ╨о ╩╢раСро║сЫасЗк ╦Й╦ЮсТм╦ЮсНВсЦ╕╥кр┤Н╩╝ ╦У раИ▄░ ╦У тАл╦У┘╜▌ТтАм╙ж╨Ъро│╓╡саО сТм═░сДЙсА░риЖр╛м╦Й сдВрйЭр░ер░и╥лсЭ╣ро╢ сПбро│сЬИ╬╜ тАл╦У┘╜▌ТтАм╙жсжЙ╤лсПбро│ рг▒ сИО)FOSJ #PVSBTTBтАл┌атАмсиасЙв╩┐сдЙ ╘╢ р╢ПроЕ╨Щ сдВр░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц сИТсЙара┤▀е снгргбтАл▌ЭтАм╤всИЬ ргЙтАл┌гтАмсИйр░етАл▌ЭтАм ═И рйЬ ╘╢═И

I@5)4/>@:B=)4%%WG=3%%I4/>@:B=)4X%%J%% .'2'%% :=%%[=@)/9B:*Q=S5 сЯ╖╙зр┐ЧсЙа)PVTF сБ┐р░гсЧВ╒ПрддсКТ сПз╦з╩╢сДЙ(*%"-рддсд┤ ═о╠Еро│4U -BVSFOU с░│саОсзЩсЬИ╬╜ рмб╬Ш слНраФроЦ ╙╣раИ ╙ж╙╗р╣Р ▄╖рбП═░раИ раФроЦсо┐╘Й ▄╖╘ШрйЬ ▄╖раСрдРрйЬ ргВ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ р║г рйЕраИ╓Цр╗╖тАл ┌ЩтАм╙╣раИсДЙсЙЖслН св╗рдВ ргЫ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И ре╕сД╣ сЬ╡═И ро│═И

SOLD

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%%J%% 11,.%% :=%%F@BB5=4/C:56ET

I@5)4/>@:B=)4J 11.'%98:;+%]Q56=)S%M-,,

I@5)4/>@:B=)4%%J%% 1..1%% :=%%HQ@B;=S/U@B35)

I@5)4=/U8B84QD=%%W>@R@;X%%J%% ,&1%% :=%%^45=))=/>@R85=

#Q:)4S5*/H@B45=BR5;;=%%J%% -.0'%% :=%%#)485)=/UD@4A%%@L4+%%1

#0*4 '3"/$р╗а╠Ь рбО╨ЬраЯ ╩╢р┤Н рдзроЙрдпсНЖр▒Э р╗а╠ЬраФроЦ╘ШрйЬ ╘║сдп╒У сО╛╦ЯраФроЦснЪ╘╗ р╕гр╗ослН ╠Гр┤Нрмб╬Ш слНснжсИд╒ЛсдЯсДЙ╙╣раИ╓ЦргЫр┐ЧсЙар╣╖р╣РсДЙ ╙╗сБ╢слН сИТ╠асв╗рдВ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв╓Цр░и ╥лсЭ╣ро╢с╣║╘╢═И

р╗а╠Ь╩╢╙╣раИ╨ЬраЯс║ЕроЦрдзрдп╘ШрйЬрмб╬Ш раФроЦсбРрбПсЙЖслНс║Есо┐╘Й╓ЦсбРрбПраИ▄╕сФИ р▒Ыребс░│с╣║тАл┌атАмр╡┐снгргбтАл▌ЭтАмс║ЕсндсдВр░и╥лсЭ╣ ро╢╓Ц╨Ь╠УсЭ╣ро╢с╣║▄╖р┤Нрмб╬Ш╧гсв╡рйЬ╟Л р▓║рлЕ╓Ц╥С╘╗р░и╥л╟М╧Шрей╩╢сД╣с╣║╘╢═И

#0*4 '3"/$ рпЩ╠ЬтАл═о▌ЭтАмсО╡ ╙╣раИ╙м ╨К╦Э═╛рмб╬Ш сФнрбЖс░│▄╕сФИр▒Ы рдзроЙ рдпргКрбМ ргЫ▌ВрбО ╩╢раИ╨о╧всв╗═о ╨осжЙ сдпсеК ═о╠Е#0*4 '3"/$╦Цре╢ сдВрйЭ р░ер░и╥лсЭ╣ро╢╓Ц╨Ь╨а╠Усдп

р╗а╠ЬрпЩ╠Ь рбО$POEP ╦ЮрбОрдзроЙрдп сНЖр▒Э р╗а╠Ь╘ШрйЬ ╦Цре╢р▓╖╘╗ ╥и╨ЬраИ ╠Гр┤Н ▄╖╙╣раИсжПргЫр╡е╨Щрдпр╡Др▓Д ╘Ш р╣Рро│сЬИ╬╜сЖВсФн╘╗снж тАлрайрбЖ▌ЭтАм╙╗р╣Р ргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р ро┤╬жсдпсЫасТп ╒Бс░│сд│сб╕ ╤Ц╤лсз╛ ╥Б.FHB $FOUFS смгрпР╨Щ═░ ╘╢═И ро│═И

╩╢р╕╢$POEPсг╖сЭЗ╙м╨К снгргбраФроЦ ▀╢ снбсА░риЖ╙Ь█к сндсдВрйЭр░есЭ╣ро╢ сЭ╣р░е слН╙╣раИ рйЬслН╤▓╤лсДЙребтАл ▌ЭтАм╒Рснжрпжр╗а ╠Ь▄╖сИТ╠аснЪ╘╗ сИТ╠асв╗рдВ╘║сДпсдпраИ ╨о ▄╖╧▒▀ЪсЙЖслН

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%J%% &'-,%%#R+%%!B)=S4/F=65)73@TA%% @L4+%%&'K

e NewPric

I@5)4/>@:B=)4%%J%% K,'1%%98:;+%%F=)B5/98:B@SS@%%V /067&"6 45 -"63&/5 ╒РсЭЗ╙м ╨КргЫ▄╖сИТ╠а╒РсмТс║Е╦ЮрбОсЭ╣р░ердзроЙ рдпр┤ПржПраЖ╘Й со┐╘Й ╘ШрйЬ ╦ПрбОсжПрпжр░▒ тАл┌атАмр▒Ы слН▄╖╙╣раИ ╦Ю╙╣╙Йрк╣р╡е╨Щрдп сЫзр▓Д ╙╗р╣Р р╕гсЫзслН ╘дсв╗рдВ сЙЖ сЮ╗ сндсдВргДтАл▄втАмсЙв р╝бсв╗сЙв ро┤╬ж╨Щс░│сд│ ре╕сД╣ ╘╢═И

SOLD

╘╢═И

SOLD

I@5)4/>@:B=)4%J%985S/ZB@)*%J%112.% I@5)4/>@:B=)4%%J% %1KK'%% :=%%<=S%%F@BY@)7S F@BB5=4/C:56ET #0*4 '3"/$╙ЬсО╛╦Я╘дрбОDPOEP #0*4 '3"/$ р╗а╠ЬраФроЦр┐ЧсЙаDPUUBHF ╩╢р┤НрдзроЙрг░снжр▓крбМ р╗а╠ЬрдзроЙрдп╘Ш ═о╠ЕсЧВ╒ПсЫг╙Ь сЭ╣р░е ╙╣раИ рйЬргЫсИзслВ рмНрдзрпжрдзслксл╣╘╗ ╠Гр┤Нр░е ╙╗р╣Р сО╛╦ЯргВсЬИ╬╜╘ШрйЬргЫсо┐╘Й рбО ╦Уребр│брбЖрайсДЙ╙╣раИ р╣РраИр░ер┐ЧсЙасДЙ сжПрпжр░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖рпЩ╠Ь▌ВрбО ╘║р╛Х╒РсмТ р╣РсОг╓Цр╣╖р╣Р сЙЖсЮ╗тАл▄ЦтАмрмМ сИТ╠асв╗рдВ снд ╒Рснжр╖др░есе╡рбП ╙ж█атАл┌атАмр╕Тр╖И╓Ц▄╖сВА сдВ╨Ь╠УсЙв╓Цр░и╥лсЭ╣ро╢ ╧Шрей╩╢сД╣ сАЧ р▒Ы ╘╡сЬ╡р▒О╘ЯсЬ╣╩╢р╡Т ═╛сНПрак═Чр╛Х╩╝ ▀▒ ╘╢═И сИЬ═И р░д ╘╢═И

╘╢═И

/FX 4BJOU -BVSFOU рг▒▀┐╥Г тАл█ЛтАмр╗а╠Ьр┐ЧсЙаDPUUBHF сАЧ╠╝╙Рсо▓р▓к с░│ сЙк╓╡саО ╙╣раИ ╙╗р╣Р ргВ▀╕рйЖ тАл┌атАм╩╜раИргЫр║грйЕраИ сДбр╢┤сМЖсНСр╕Тр╖И тАл┌атАм р╜ЦсзУр░ЛсМЖсНС ═прйЖр░┤р╢┤сВВсаЯ ре╕сД╣ ╘╢═И

e NewPric >@R@;%J% K'% :=%"=:)5=B%V+

р▒ЬсО╛╙жтАл ╦Йр╛м╦Й╫╖тАм╙Йрк╣р░╜саНрдЖ ╓Ц тАл▌ТтАмDPOEP╨ЬраЯ ╦У╨Э╙ж ╦У ╠К╙ж ╦УтАл┘╜тАм╙ж ╦УраИ╨о╧всв╗═о ▀╕╨Ъ╠╛╩╢р╕╢р▒ЕсаОро│сЬИ╬╜ снгргб ╘║сЬ╣роЕ╨Щ ═о╠Е▀╢снбсЫгсЭЗ═Х╥╕ ═осО╡ снжрак╦Ц▀е роУ█╡ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсйПсЫа ╓Ц╦П╦УтАл┌атАмсиасЙв╦зслН р░║═Чсм▒рей ╘╢═И

SOLD

SOLD I@5)4/>@:B=)4%%J%% &2-,%%HQ@B;844=/985S_8;5 ">I-2-&K1-0

I@5)4/>@:B=)4%%J%% .1N2%%O;@*=%%"@B*=;/P@6@*Q= р╗а╠Ь╘░╨ж╦АрпРра║сНЖ╒Лсо▓р▓к═░▀│ рпЩ ╠ЬрбП═░сЙЖслН раФроЦ╙╣раИ раСрдРрйЬргЫроУ █╡рдп▄╕сФИр▒Ы тАл▄ЭтАмр╝о ╙╣раИ сИТ╠а ╒РсмТ ╒Рро┤р╖др░есе╡рбП ▄╖тАл╪Т▀╕█ЛтАмсДЙтАл┌атАм ╩╜раИ сдЗр▓Щ▀╕сО╛раСрдР═░▀│═о╠Е▀╢снб ▀╢╨Ър▒Ь╘йр╡УсдАсДЙсЫг╙Ь ╘╢═И рбЪ╠Еро│ра┤▀е▀е╙Ь

I@5)4/>=8)@B<%%J%% .K,,%98:;+%"=4B8L8;54@5)%!MK'& ═о╠Е'"6#063( +"33: сбУсО╛сАЧ╠╝ DPOEP ргЫрдзроЙрдпсНЖр▒Э╟Л GUс░│▄╕сФИ р▒Ы╟Л рг░рбЖсДЙ╦П╦Ур╣РраИ рмб╬Ш╙╛ сУгсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ═ХсаОсмесоВ сАЧ╠╝тАлрлЗ▄ЭтАмрдп сВВ▀ФтАл▄ЭтАмр╝о сЙЖсЮ╗тАл▄ЦтАмрмМрдз╨б ╩╢╦УраИ╨о ╩╢╦УраИ▄░╧всв╗═о сбпсИОрйЭр░есЭ╣ро╢╠и ╤Цр╡есдЙ сЬ╡═И

╦Г ╦Й ╠╝ сА░ ркЕ сак р╛м ╦Й тАл ╦Й рв╣ ╦Й ╫╖тАмр┤Н ╤в тАл ╫лтАмсгА сЭз

XXX TJOPRVFCFD DPN

NEW

I@5)4/>@:B=)4%%J &K2.%% :=%%H=;5)=/"@B5=B

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

#FBDPOTGJFME ╙Ь ╒Бс░│сд│╨Ьсб╕╠╛╙о сжЙ╤лр╖▒рп┐ сЯ╖╙з╤╛тАл ═И ▄ТтАм

ро│45 -"63&/5 р╗а╠ЬUPXOIPVTF ргЫ▄╖снжсИд▌ВрбО ╦ЮрбОрдзроЙрдпсНЖр▒Э сПб ро│╘ШрйЬргЫсЖВсФнр▓Д╘╗ ╠Гр┤Нр░е слН▄╖╙╣ раИ р╣РраИргЫр┐ЧсЙар╣РсОг╓ЦсАЬсБФр╣╖р╣Р ╨Ъ сжЙрпжсЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘дсв╗рдВ ╘║р╛ХсДЙсИТ╠а ╥СсмТ ╨ЬтАл ┌ЖтАм╘╢═И

с▒Ж╙С╨РраЮ╤З▄╕р╢а╘║сСЮ═ЧсТ░╠ар╡к╓РсДЙ сИЧро┤рдп

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б со▓ рз░

р▒ж╩┐сдЗр▓з╧бс╜Лсексдл╒┐рбВ╩┐сСЮ╘врпРтАлроВра▒┌атАм сЗ╜сдЮсг╣╟М═нрпжс╜ЛсдЗ╩┐рдГреЖсКкрпж╠г╦е╦┐╩┐ сбРсДЙ╠В╨Зс╜ЛроВсЗ╜╘║╠╛сКНс╜Л╨┐▄╕сМ╗реЕ═Чсг╛ ╘Ьс╜ЛсИдснВрж│р░е╩╢▄╕╦╢═ЧсЪ╖╙Р╟МтАл┌ЩтАмсдЗро┤снж сВР╩╜сДЙрз╛сГЛсДЙ╠В╬Трпжс╜Щ рг▒ р░дс╜Лс▒Ж╙С ╨РтАл┌атАм╙ЬсмЛ╩╜╦┐ сФнрайсДЙ▄╖снВс╜ЗсбУсг╛ ╘Р сЛЪс╜Ис╜Л▄╖снВсг╛╒Рс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢р░е ╠ар╡к╠Е╦А сйЛснВсД░╨бсДЙре╢сСесГА╘ж═║╟М

с▒Ж╙С╨РраЮ╤ЗсДЙ╨┐▄╕╘║╠╛сЮмрпж╙┐р░║ тАл═С┘╜тАмс╜Л╠а═ВтАл▌ЯтАмр▒жсИо╩┐ра┤ре╢с╜Лреб╘║сСЮрг▒ сМбсгПсгП рбВ═Чсв╣сдИ╙з╦ЯсПк╤Б╤ЗсДЙтАл▄Х ┌╢тАм ╦з╦Ц╟М ╠╛╩╜рпж ╨┐▄╕ сТ░ ╠а р╡к ╓Р сДЙ сИЧ ро┤ рдпс╜Щ

╤Ир╡к тАл▌ЯтАмр▒ж═╛сДЙсв╡═│риХсЬ┐╥Б╤З╦┐с╜ЛрбВрдГсЮЮ р░и╠псТмргБсДЙсв╡═│с╜ЛсбПржЛтАл┘┐тАм╥БрйЬслН╦Ц╘Ьс╜Л ▄░снжр╖др░е╠г╦етАл▌ЭтАмсВРрж╣сДЙ╟М▄╛╘Ь═│р║ЭсНП рак╘║╠╛ржЛсд│сТ░╠ар╡к╠Сс╜ЛрбВ╧╖ рг▒╘ж сАЧсДЙсЬБ╤Ир╡ксДЙ╩╢рак▀г╨З╩╢р▓з╟МрйКсПзс╜Л╘║ ╠╛слЗ╩╢слЗ╩╝╦┐рг▒сМбсДЙ╠ас╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙраЮ р╕╢╦Цс╜ЛтАл┌ЩтАм1PJOUF BVY 5SFNCMFTра░╤гтАл┌гтАмсДЙ сеж╒ПсВГ▀ФрпжржЮ╦ер╡ксДЙс╜ЪркВрйКрпж рг▒с╜Л #SPTTBSEргЙсДЙсеж╦У рбжсДЙсВГ▀жс╜Л╦Э╠г╦е св╕тАл┌ЩтАмр┤Нр│Ш╩╜сЬБ╤И╨А╦┐╟МсЛЬ═ксдЗр▓зсДЙ╠В ╬ТраГтАл┌ЩтАмрпж▄╣▄▓╦┐╟М

р╡к╠ЕрнФрйлснВр┤╜ рл╡сНСсЭЯс╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤р╢Зрг▒сМЭр░е ╠а р╡к╠Е╦▒тАлрнФ┌отАмрйлснВр┤╜╟МрйЭ╠╛с╜ЛсдЖрпжркБрнФрйл снВр┤╜сдЗсИЧ╦ЛсЬ┤сВРсНЛсеж╠О▀АсТмргБр╕▓рей▄╣ ╦гсДЙ╠а╒б╟М

сЬБр║МснВсв╗рнвр╡к р░е╠Ор║МснВсв╗сгЩсДЙ╒Вр░║реЫреЫ═Чр░е╩╢ сИЧрйпсЕЛсДЙре╢сА░с╜ЛсЭв╦Э╠┤═Вре╕соЛсЬ╡ра▒тАл┌атАмснж ╩╝р╢З╩╢тАл▄ктАмсЭж╘НсДЙсИдснВсжПр║МсА░ргп╤Лс╜ЛтАл┌БтАмсПк ╩┐рпР═Ч╘жсБ╢рнв╩╝сЫа╠асДЙ╠ВроЛ╟М рг▒с╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢8FTUNPVOU╙Ь╩╢═о╒П╘╢+FTTJDB )PMNBO 1SJDFсДЙ▄╖тАлрг▒▌ЭтАм╙зсДЙрг▒сгП╠ас╜ЛрбВ р╡к╠Е╩╢тАл┌гтАмсдЗр▓зсДЙ╠ВроЛ╟М рг▒с╜Л╘▓р░е ╠а

╥Ър╜ЙсйЛснВрансТ░ре╢сСесГА╘ж═║ тАл┌ЩтАмсг╛╘Ьс╜Л╠а═В═Ч╩╢╦М╩┐сФдтАлра▒┌атАмсТмраС слВ╥СсдпсеК╩╝сДЙснВсйЛргп╤Лс╜ЛтАл╦Э┌БтАмркЭре╢тАл▌ЯтАм

тАл ╦╗ ╠Ц ┌атАм╙н ╦Г ╦Й сЭ┐ ═д с╜Л сЭз рзе саЪ ре╢ с╜Л сД┤ ре╢ с╜Л роЙ ре╢ ╦Цроа сФнроа р╕Броар░и╥л

╓Ц рг▒рдО)*() 30--&3сйШтАл▌С▄╖╫лтАм

сАМсРФсРТ YUCONG WANG

р░Э▄▓рйЬр║╕ сИзр╢Ю ркЕсак╬╢ рзЛ сЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╨бр╕Л

ре▒╬╢╨Ь═Ф╒Б сАМсРФсРТтАл┌Г╠Ц┌атАмсл▓

с╜З с╜И

рйКр║К╥кс╜Щ XBOHZVDPOHTUVEJP

XBOHZVDPOH !HNBJM DPN

р╡к╠ЕсЛЬ═крз░╤Е╟М

тАл┌ЩтАмсНЖ╤БсДЙсеКсб╕╩╝рййр╗О тАл┌ЩтАмсНЖ╦┐╩╢рбОсШШ╤БсДЙсеКсб╕╩╝с╜Л═╛сДЙр╖У св╗═Чрййр╗Ос╜Л╘║сСЮ═Чрл┐сдИрмЕр╢┤р║Ш╟Мр╢ТрпГсВа слЗс╜ЛсдЗсИЧрз░╤Ерпж═Ч╘жсБ╢сДЙ╟М рг▒ р░дс╜Л с▒Ж╙С╨Рр░е ╠атАл ┌БтАмсФнрайс╜ЗсбУсг╛ ╘РсЛЪс╜И сДЙснВр░СсПкр╡к╠Сс╜Л╨д╦Цреб▄▓╠арпжтАл╦Э┌БтАмсв╗сгЩ ▄╛рмМс╜ЛрйКсПзрпжсв╗сгЩ╘жсБ╢роЛсмйс╜ЛрансТ░╠┤═В тАл┌ЩтАмсв╗╦ЦсЬБ╤Ир╡к╟М

тАл┌БтАмсСЮсЬ╕рдОсг╛═псПкр╡к╠С рг▒ р░дс╜Л╩╢тАл┌гтАмр░Ссо▓снВр▒ОсЬВ╟МреЖрпРс╜Л р╖др░е╠асСЮ▄┤сД╣р║Мр┤Б╥Сро┤ сФн рбЖ ╦з ▄░сДЙ рз░╤Е╟МсБ┐╠ЕсСЮсЬ╕рдОреб═пс╜ЛрансТ░реб▄▓╠ареЮ сДпр░осЕЛр╝бсв╗╟Лр╖Усв╗╓ЦснВр┤╜сДЙ╥СснжсбЛ╘Ьс╜Л реб▄▓╠атАл┌БтАмр╡дсПк╦СсБ╢╟Мр╡ксПз╦Цр░е╩╢═о═░тАл┌ЩтАм (SFOPOсЫг╒П╘╢(VJTFQQF $FSBUUJсДЙ рбжсВГ ▀Фс╜Л╠┤тАл"┌ЩтАмDBEJF╓Ц'MFVSZ╦ПсЫг╠Ур╢╝тАл▄ктАм╦А╘▓ ╩╢сгЩр╖Усв╗сдАснжсД░рнврпРр╡к╠С╟М

снВрвЬ снВтАл▄ЕтАм реб▄▓╠а╩┐сД░╬╢с╜ЛтАл┌ЩтАмснВтАл╦Ц█┐тАмсАУсПлсДЙ▀ж▀Ф ребр░е╘║сСЮ═Ч╦СсБ╢╟М рг▒сДЙрпР╧Кс╜Лр░е╤Ц╒П сВГ▀ФтАл┌ЩтАмснВтАлрлНсзЦ┌атАмр╕зс╜Л═н╠┤═Вр╖др░ер╕▓сЕЛ╠п снВр╕з╦ЦсбЛ╤вр▒О╟МрбЙсКн▄╖▄▓роЬсЧЫр╛▒╤╜ра╢╠а

4)&3#300,& 0 46*5& 8&45.06/5 ) ; $ 7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сЧЫ█бсЬ┤рб│ ╙з╠ар░и╥л╦Цре╢

сБ┐╠Ерк┤р░е▄╖сзЩтАл┌НтАмсмД╦╗раС рйЗ═ВржкснЙ╙орб┐#SPTTBSEсКНтАл┌атАмс░│сЙкрйЬр║╕ сЮпсРОсМЖрйЗ═В

4OPXEPOтАл┌атАмсиасЙв IPVTF╤всИЬ

р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв ╙╣раИ сжар░е╨ЪтАлраС▌ТтАм╨е╓Ц сВВ┘з рйЬслНргп╤ЛроЮр╕Ь ╘А ╘║рке╙Й╨Щ═░ сдВ╒Пр▓в.B SJF EF 'SBODF╓Ц7JMMB .B SJB )JHI 4DIPPM сД╜р╡гсДЙ▀е ╙ЬрйЬ сИЬсзЪ р░д

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

св╗сИн ╤лсз╛╥Бс│а▄╖с│ареЖ╥╢р▓в ╙Ь╓Ц+PIO "CCPUU $PMMFHF рг▒рдд тАл▄мтАмрдпсНЖр▒Э сЙЖслН раФроЦ снжсИд рг░рбЖ ╩╗раИ ╩╢╘Й╦П╙╗ ро│═И

╦псг║ сдпсЕ╗

рг▒рдд ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗═о снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиасЙв смГсдВр░е╦Ц ра┤▀е тАл ═И╫лтАм

X 1 /F

SJDF

╦Цре╢р░и╥л╨ораУ

р╡д%61-&9╙Йрк╣╦ПтАл┘╜▌ТтАм ╦У╙ж ╩╢р┤Н╠Гр┤Н╒Й╩╢тАл ▌ТтАмрйЬ ╤ЕсУбтАл ▌ЭтАмсмГсдВр░ера┤▀е╓Ц╨Ь тАл ═И╫л ┌ЖтАм

/%(╙ЬсдВсЧЫ▄╖тАл▀е╫╖тАм смТ╨ЬраЯ╤втАл╫лтАм

р╕БсЮесЮ╢сИн сРЛ╦Й█▒сЭк

сВР▀е сИзр╢Ю╓жсЮЫ

рбВ╦ЙрлИран

╦жрв╣ркпсРП╦А█▒╨и

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сВВсЮЦ сексК╖ TFSWJDF!XFTUJTMBOEDIJOFTF DB

4VUUPO "DUJPO тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

с▒Ж╙С╨РргЙ╦ГсРЛтАл╠Ц┌атАмсНВсМб

сжЛ╨┐р│О тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

р╕Бред сИп╥л╓жсЮЫ

╦ЮсЬ╡сТ░╥жр░и╥л╠ЕсЬ┤рб│с║ЕтАл┌ШтАм╥╢═Я╘в╓Жсг╖тАл┌атАм╙Ь╙з╠а р╡УсдАр▒ОсВВр▒О╤есРОсМЖ

╓Жсг╖рбПр╢Ю╙Ь смГсдВр░есжатАл▌ТтАм ╨Ь╨асЭ╣ро╢ раЖр║╕сИ╢▀┐ р░дсИЬ р╢Зрг▒р╢П╤╜ сМе╤╜ тАл ═И╫лтАм

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ сВВсЮЦ i 6 DPN рйгр░║ сВВ▀Фсек═З EHVP !HNBJM DPN

7BDIPO #PVM / 4BJOUF .BSJF 2$ ( & .

4BJOU +PTFQI 3VF -FWJT 2$ ( 7 +

с▒ЖргЙ╙орб┐╤всИЬр┤НргЫрдЖсйУ ╦П╦У╩╗╙ж ╩╢╦УтАл┘╜тАм╙ж рйЬ╦ЛсТм ═░╩╕╙жтАл┌атАм╩╜раИсДпсдпрдЖсйУ сИЬсзЪ ╩╣ ╙б рг▒╨Ъро│ сЬИ╬╜ саЯсБ╕сдВ ╩╣ ╤╜р╣жс░│ ╨ЪсжЙ╒┐рв╣ рпГсЙг╠Б рпГроОр╖▒рп┐ ╒О╩╢сЬ┤╠ардЖ╦Ю рг▒ сАЧсдЭ═УсЮУсЭз рдЖ╦Ю╘║саЭ р╡Ы спк╠╢╠иснЙ ╩╣рбВ╘║╠╛рн▒═║ р░║╩┐╘║▄╛

с▒Ж╙С╨РсдВсе╗╩╗рпа.PUFM с░│сЦ╕╦Йсои с░│р▓Х╤НсЬИ╬╜ с░│╨Щ ═░сАК сАКс░│соОраЖр╗ЧриТ р║Ар╖Н▀всУл╩┐рпЩрпм тАл ре╢╦ЦргЙ▄к┌атАмсМК сндрнФрйлсв╗сеК╒О╩╢рдЖ╦Ю рг▒ сАЧсдЭ═УсгАсЭз ╠УсиД╙Трв╣сИн

XXX TJOPRVFCFD DPN

▄▓тАл▌ТтАмроЕсИЬр╛м╦Й ркЕсакспксдд BVNJFS "W 2VFCFD 2$ ( # $

тАл▌ТтАм╤всИЬрбУ ╦У ╦У ╦У ╨Ъ╙Й ╤всИЬтАл┘╜тАмснж сЖСтАл ▄ЦтАм╨ЪсжЙсЙУрйЩ▄╖сМЭ рг▒ рйЬсоЖ ╨ЪсжЙр░Эрл░ сл╣ ╘╗╨ЪсжЙр░Эро│ сдВ▄▓╦У╨Ь╠УсЙв сдВ ╒Бс░│сд│ сКнсА░╨Ь╒ВсКнсА░ ркЕсакр╛м╦ЙсДЙспксдд

р░осЕЛтАл▄ЭтАмр╝осДЙр╝б█╢╨▓рйк╩╢р▓йр░▒р▓Рс╜ЛрйК сПзрпжтАл▀╢╦ЦраС┌ЩтАмсЬИ╩╢╠О╨│смЦсДЙ═ЧрансТ░р╝б р╝ксДЙсАУриТ╨Зс╜ЛсжПр░е╘║сСЮ═ЧрансТ░р╝ксм▒╓Цр╡к ╠СсДЙ╘жсБ╢╟МрйКсЭ┤с╜ЛтАл┌ЩтАм╨┐▄╕сДЙр╝бр╝к╦Цс╜Лр░гсМБ сЛ╝сДЙрпж рг▒ р░д рпЕ╘жсБ╢тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢4U %FOJT╓Ц4IFSCSPPLF╦ПсЫг╠УсВМтАл▄ктАмсмГсдВсДЙ╩╢ сбРс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗсбРр╝бр╝к╦Цс╜Лр░е ╠а╦СсБ╢╟М

сЦ┐╤Б ╠прддсКТр╛м╩╝рл┐сЦ┐сДЙ╤БтАл┌░тАмс╜Л╦╢р░е╘║сСЮ ═ЧсТ░╠ар╡к╠С╟М рг▒с╜Л╩╢╒П рбжсВГ▀жтАл═о┌ЩтАм ╠Е4U $BUIFSJOF╓Ц.D(JMM $PMMFHF╦ПсЫг╠У сВМтАл▄ктАмсмГсдВсДЙр╛Х╩╖тАл╫╛╓Э█┐тАмспЭс╜З&EJOCVSHI $BGFс╜И▄░снжс╜ЛсЬБрл┐сЦ┐сДЙ╤БтАл┌░тАмсЖвр╡к╟М╒Рр▒Ос╜Л сдЖр░ероЬ╩┐р║МсДЙ╠атАл╦Э┌БтАмсЛЬ═ксДЙрз░╤ЕсПк╦Р сзЧ╘й═Э╟М

тАлргЗ┌ЙтАмсНРр░╝ реб▄▓╠а╩┐тАл╪ЭтАмр╡УсЙЗс░│соЦр╢ПсЫзс╜ЛтАл╪ЭтАмр╡УрйШ ╩╝слБтАлргЗ┌ЙтАм╟М═нрпжсдЗ╘Брг▓╩┐рпж ╩╢сИЧсРТрпЩ сДЙсддрк╕с╜ЛрпГсЭ╢тАл═┤▌ЯтАмс╜ЛсмУснгтАл┌ЩтАмсБ╕╩┐сЕЛсДЙтАл┌атАм ро┤с╜Л╒а╤╢сдЖрпжсЙЗ╩╝с░│соЦр╢ПсЫз╒бс╜ЛтАл╦Э┌БтАмр░в ╠╝сл╕раЮсДЙтАлргЗ┌ЙтАмс╜Лреб╘║сСЮрбВрпж╧│╓РсДЙр░╝рйг╟М +JNNZ 1BHFрбВрпж╥Ссв╗╦зсзЬ╟М╘Ьрг▒с╜ЛсдЗ╒П ╘║ржжсДЙтАл'┌Щ▀Ф▌ШтАмBCSFтАл┌атАмсиасЙвс╜ЛтАлргЗ┌Й╦Э┌БтАмсЬБ сиИ╥Б╦┐тАл┌атАмсиасв╗╘ФсДЙ╩╢╦Ур░║р│ЩсЬИсО╡╩╝с╜Лран сТ░тАл▌ЬтАмсДЙ▄┐сжЙ╘й╥Брнв╤гсПкр╡к╠С╟М═н+JNNZ 1BHFрг▓╩┐рпжтАл╫мтАм╩╢сДЙ╩╢╦Ус╜Л рг▒ р░дс╜Лс▒Ж ╙С╨Р.POUjSjHJFтАл┌атАм╙ЬсДЙ4U %BNBTFскЩсДЙ "OUPOJP 1FMMFUJFSс╜ЛтАлргЗ┌Й┌БтАмсЬБсНРсдИр║МснВр░║ рансТ░р╡к╠С╟М

рг▒с╜Л рбжсДЙраЬсЯ╖8FCCFS #VS S JM MтАл┌Щ┌БтАм.POL MBOEсЫг╩╝р╗О╧ЗсПкр╡к╠С╟М рг▒с╜Л рбжсДЙ1PSUFS )FOSZ +BNFTр╗О╧З ╒Р╧ЗтАл╦┐┌ЩтАмр╝бсв╗сгВ╩╜╟МтАл┌ЩтАм╨┐▀втАл╦Э┌БтАмр╗О╧ЗсПк╦С сБ╢сДЙ╬Т▀ФраГтАл┌ЩтАмрпж▄╣▄▓╦┐╟Мр░гтАл▌ЭтАмсДЙро┤р╕Брпжс╜Л ╒┤тАл╦ЦраС┌ЩтАмс╜ЛсКНрпв▄╕р▒О╦┐╨▓╤вслВ╟М

▀╖р▒Б 4POH 4IBO

тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе сФнсЮе р╕БсЮер░и╥л

TPOHTIBO NN!HNBJM DPN

╙орб┐4UF DBUIFSJFргЙ╦ПрбОр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАм

╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ тАл┌атАм╩╝ ╦У╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ ╦У╙╣раИ ╦Ур╕грйгслН раСрдРр╕▓╥ораИ сндсдВр╖▒ рп┐ рапслЖ▀╢снбсЫг╙Ь слВ╘псАЦреНрд╛сеК ╩┐═Чр░е св╗р╕╢сНВсг╛ сР┐╒РрпГсе╡рбП тАл┌атАм╩╜раИ╨ЪсЬИ╬╜ ро╖ сг╖сндсдВ╦Ц▀е$IBSMFT -FNPZOF рдзсв╗ ╤л сз╛╥Б╙орб┐сИТсЙа╦Ц▀е+FBO EF MB .FOOBJT рдзсв╗ ╤лсз╛╥Б╙орб┐╦ЖсМбсбУргЙ DPTUDP сдВ с░│сд│ ро┤╬ж╥Бсг╣╒Й╦УсаУр╛м╦Цре╢

╞┐ сБ╢р╕▓сКГ╩╢ рв╣═║сКГ╠ГсДЙсДЗ╩╣▄╖рдЖ ╘║саЭр╡Ы

р╡к╠Ер╝бр╝к

╤Чсддрк╕рйЗ═В╦╗╙нрйЬрбУс╜ЛтАлсдЮ┌итАмсМ╗св╡╦Г╦ЙредргНр╕Бред╓жсЮЫ

сЮУ реЬ рйЬ р║╕ ╨С саЯ сЭ┐ ═д

ро│сДз╩╝ргЙ

╞┐ сЛ┤сЬИ╬╜.PUFM

╩┐ре╕▄╣ркЭре╢тАл┌ЩтАмснВрвЬ╦Цр╡к╠Сс╜Л═нтАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨Р сДЙсЖ╖╘жсБ╢сг╛сдЗр▓зсДЙ╠Врз░╟М рг▒с╜Лр░е ╠а тАл┌БтАмснВрвЬр╡к╠Ес▒Ж╙С╨Р╙СсжЙсДЙ,BOHJTRTVB MVKKVBRр▒Ж╟М

тАл┌ЩтАм╤Б╩╝р╗О╧З

ро│сИзр╢ЮрмЛреЯ

-POHVFVJM р░╜саНрдЖ

рг▒рдд ╙╣ ╙╗ снжсИд рбЖ р╡есЫа ╤лсз╛сТптАл┌атАмсиа сЙв сндсдВ▀ер▓в сбУргЙ╓ЦсДЛраС рбв╨ЬтАл ┌ЖтАмсБ╢р╕▓╠Усдп╘в╨д╬ж ╤╜ тАл ═И╫лтАм

тАл╦Й┌БтАм╥лснЙсЬ╡с╜ЛрйЗ╦Цре╢╠Е рг▒ р░д рпЕрнВсг║╥Б╠╛╩╜ро│тАл┌жтАм╥и╨Ь╟М 3PVUF 5SBOTDBOBEJFOOF 1PJOUF $MBJSF 2$ ) 3 "

риХсЯШрг╕▄╖╙з╠аракрйЗ╦Цре╢сДЙ╘Ср╛Х╘в▄╖╥жроВрлЖс╜А

рб│╨о46% 06&45 %61-&9

сдВ7FSEVOтАл┌атАмсиасЙв╨ЬраЯ

╞┐

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

с│Лс▓╗рб│╩╗╙╣ тАл▄мтАмрдпр╖▒рп┐╨ЬраЯ

роЮсА░ ▀ФсЖФ

╬╜тАл& рб│▌ШтАмWPMP р░п ╨Ъ ро│р╖▒рп┐╨ЬраЯ╩╗р┤Н ╦П╙╣╦П╙╗ ╩╢раИ╨осв╗═о рдзроЙрдп╘ШрйЬ ▄╖ сЦ┐тАл┌атАмсЙУ сзУ╨ПтАл ▌ЭтАм╨Ъро│раСсБ╕сВВ┘з ╦Ц▄╝сЙЖ сЮ╗ ╤лсз╛сТпргЙ╦Цре╢ сжар░ер╕Тр╖И р▓║рлЕ ╧г св╡рйЬсКН╩╢рдГ╬┐╨Ъ ╠и р░д

50.р┤НсФИ╤втАл╫лтАм ╙╣ ╙╗ ╦УраИ╨осв╗═о TGU 50. DPOEPT ргЙ╦Цре╢с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ сдВ.$(*-- рг▒рдД▀╕рв╣ р┤Н ╦ПснжсЦ┐тАл┌атАмсЙУ ╦Л╙ор░о╒У сНП╬Зрп┐ сУг ргЫсв╗═о ╦Й╦ЮржктАл ╫лтАм

сдВтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨Р╨ЬтАл┌ЖтАмрпЩ╠Ь ╙ж╤втАл╫лтАм

рг▒ ╙╣ ╙╗ рг░ро┤рбЖ р┤Н сКнсА░саЯ р╢Зр░д сИп р╢Зрг▒ 4FDUFVS "OHVT снд сдВ1BSD .BJTPOOFVWF▄╖╨ЬтАл▌Ч ┌ЖтАмр▒г╙Ы╨РсдБ ╥отАл ┌гтАм$PMMiHF .BJTPOOFVWF сДЙраФроЦ╦П╙╣ $POEP раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘║╙ЙраСсВВ

ргЙ╦Цре╢сдИ"UXBUFSтАл┌атАмсиа▄╖тАл┘╜тАм╙ж╤втАл ╫лтАм ╙╣ р╣Р раИ╨осв╗═о TGU !"!#$%&# '%&()%▄╖сЫг раФроЦ▀╢снб▄╖ ╙ж ╙ЙраС╨е ргЫ раИ╨осв╗═о ргЫMPDLFS

╬╜тАлрб│▌ШтАмс░│ра╢▄║сАотАл┌гтАмро╖сРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм╤в

═о╠Е╬╜тАлрб│▌ШтАм╙осжЙ сндсдВс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАм╩╗рбОсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм╩╢р┤Нсжар░ераЖ ╘Йсо┐╘Й╘ШрйЬр╕грйгслН╥ксбУ▄╖р╢┤р╕КсКТсл╣╘╗ ╠Гр┤Н╩╗╦У╙╣раИ╦П╦Ур╣РраИ ╩╗р┤НроЮ╩╢рбО╦Эр╕▓╥орйЬ╥ксл╣╘╗ сВРр░ер╣РраИсДЙсКнсеК╓Црдз╨б ╘║сгПрпЫ╥к ргЙ╦Цре╢с░│рбО╨ЬраЯ╤всИЬ ╩╗╦У╙ж╥к╩╢╦У%&/ ргЫсв╗═о ╙Й ▄▓╩╢╦Ур╕грйгслН╓Ц╦П╦У╙╣раИ тАл┌атАм╩╜раИ╧▒р╛мрйЬ╥ксбУ▄╖╘дсв╗рдВ рг▒рддсд┤ рбП═░снжсИд рг░ро┤сЛЪ DPOEPсаЯ р╢Зр░д тАл┌атАмсИп▀ер▓всИп раСсВВраС╨е р┤Н╩╜сбУргЙ ╠Усдп╬ж╤╜ рамрй╝сИЬраЖ р░д р╢Зрг▒ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы сКдр╕ЬсЬИ╬╜со▓р▓к сР┐╒РрпГсе╡рбП р╡граксИТраЪсФИтАл┌ЖтАм

╠арао╬│смЦ сзЧ▄╖сВ╝сГАсмЦ слБр░псД╣ркПсмЦ сВР▀есБ╢╙ЭсВд╬│смЦ ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╒ЙсИЧркЕсак╠Ц╓╡ 3341╟Л5'4"╟Л 3&41

ро║р║грмЙ╠ЭсмЦ ╤╡сШЪ

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS ╙С╠Ъ▄╖▀есНВр╕┐▀есЖптАл▄втАм рйгр░║

461&3 7*4" сДЙр░г╬Зсддрк╕

! " # #

$$$$$ %&!"#%'! сВВсек MJVXFJMJGF!HNBJM DPN тАл ┌ж┌атАм4BJOU $BUIFSJOF 0 4VJUF

╦Г╦Й╟ЛсЮУ╬╢

р╛Чр╢ЖсЭ║╥крмЙ╠ЭсДЙ▀╢ре╢╬│сЭ╝ ▄▓раС╠Ц╓╡╠╝сА░с╜Лр░г═ХсДЙ═Ир▓кс╜Лр░гтАл▌ЭтАмсДЙр░и╥л

╦╝╬┤смЧс╝╗рбГрпз╦╝роКре╖ ╤лсМЩрдпсМ╗сБ╢╠арао╬│смЦ сдЮсНЛ▀ж▀Ф═ВсДЙсаЪре╢сЗйр╛м

╬│смЦ╟ЛркЕсак╘всИп╥лсД░╨б╦ЦроасакрозрбЙтАл*)((( ┌ЩтАм+,(-+*+.-)/01$

╨Ь╒В

(SPVQ 4VUUPO &YQFSU $IBSUFSFE 3FBM &TUBUF #SPLFS 3PVUF 5SBOTDBOBEJFOOF

lind@sutton.com

,JSLMBOE ) ) +

╙и╥псаЭр╡Ыс╜Л╤╜сАКтАл▌ЭтАм╟М╨ЪсИнр░и╥лс╜ЛраЖрйЩсТп╩╝с╜А с│Лс▓╗рб│р╢┤рп┐рйЬс╜ЛсТм═░═УслЛ╦ПсД░раБ

╩╣ сЬ╡═И

сЬ┤рб│CFBDPOTGJFMEсоЖсМЮсЗк╙ЬсЯ╖▀│

сЬ╡═И

╩╣

╤╡р║мр╗д -JMZ -JV

!"#$%&#''%((!)%**%&#

╦Ц сФн р╕Б

+"&)&,-!$&*.&**&#/0(1%*2,!(''

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

╨Ь╒ВсВВсЮЦс║У р╕БсЮе ═ЫсД╜с║У тАл┌ж┌атАмс║У !"#$ %&'()*+,- () .&,%'/0), 12$$34+*+(35.3678 29!: ╩╢╓Ж╨о0''&3ргВрмЛ╘й ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝╩╢╓Ж╨о0GGFSрмЛ╘йс║В ╩╗р╖▒ргЙсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ргЫ═ЧсЭл╦Цре╢ со┐╘Й рйЬслНроЕ╨Щ╤Л╤╜ ╦Лрб┐сИОсЧЫргЙ ╤лсз╛ ╠Грпа╙жраХспЭ рг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨СсаЯрпЙсо┐╘Й сдВ сМЭ ▄▓╩╣ ╘▓╩╢со┐╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬсзЪ ▄▓╩╣ тАл╩╣ ═И╫лтАм╥кргИ 0''&3ргВрмЛ╘й р╖▒сг╖ ═И ╩╣ с║Б╥к╩╝PGGFSрмЛ╘йс║В (BUJOFBVргЙ р║Ь▄╣╙з╙Ь сждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН со┐╘ЙргВсИЬ╤в ╘▓р░е сЧЫргЙсЬ┤сжЙ RVBMJUZ JOOсдЛсйЩрдЖ слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ргЫ═ЧсЭл╘Й раИ тАл╦Й╫╖тАмCVJMEJOH╩╢сбР╤втАлрг▒ ╫лтАм╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╨ор╕Тр╖И сИОсЧЫргЙ╦Цре╢ ра┤рпР раГ═И ╩╣╟М сЧЫргЙ╦Цре╢╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓слНрйЬ ╤Л╤╜ ╩╣ ═И ╩╣╥кргИ -BD TU +FBO тАл┌НтАмсмДсЧВ╒Про║р║грп┐р╜Б сИО2VFCFD DJUZ ра┤рпР ╩╗ ╙орб┐╩╗рпасМЮраХспЭ слНрйЬ ргЫ ╘╗сПдсШ╣р░║ сжд╒б со┐╘ЙргВсИЬ рпараХспЭ ╦УрйЬргЫ╘ШрйЬ ╙мр┐ЧтАл═Ч ╩╣ ╫лтАмсЭл╘Й сИТ╠ар╖бр╗Э тАл▄╕▄нтАм сИЬсМЭ ╨ароЕсИЬсдВ ╩╣ рг▒ркРроКрдЙ ▄▓╩╣ раГ═И ╩╣ р║граЖ ╨┐▄╕╤Б╩╝р╢Кса╛тАл┌ГтАмсл▓ снВс│ерйл сИО╙ЭсмТ █бргЙ ╤лсз╛ ╘▓ргЫр░е #SPTTBSE D╙Ь р┐ЧсЙа╘дсв╗рдВрйЬ ╙╣раИ р╣Р╘П ргЫ╨ЩтАл┌атАмр╕Т ▄╖р╛ЮтАл╦Й╫╖тАмсБ╕тАл┌атАм╘врдд$PEPсоЙсДл ╦УDPEP ргВсНВтАл╦У╦П╫лтАмDPEPтАл┌атАм р╖И ═И ╩╣ ╩╣ рпГроОр║лрп┐ рйЭр░есоЙсДл╨Ъ╙Й ╩╣ ╙орб┐сИО#SPTTBSE .POUSFBM ╤лсз╛#FTU 8FTUFSOсдЛсйЩ╩╗рпасМЮ (BUJOFBV 0UUBXB ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й╘всПд раХспЭ ро│сЬИ╬╜ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ═ЧсЭлраИ╘в╨СсИптАл╫╖тАмрдЖ сдВс░│ра╢ сШ╣р░║ рг▒рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ со┐╘ЙроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ▄║сАотАл ╩╣ ═И ┌а╠Ш ргЫ ┌гтАм .POUSFBMргЙ╦Цре╢ сдВтАл┌атАмсиа╟ЛсПдр║а╟ЛтАл╠а╫атАмсЫг рг▒ро│╩╗рпасМЮраХ сдВ-BWBM ╩╗рпасМЮсдЛсйЩраХспЭ ▄▓╦УрйЬслНргЫсо┐╘Й ▄╖тАл═Ч█ЛтАмсЭл спЭргЫсо┐╘Й╟Л═ЧсЭл╘Й ▄▓╦УрйЬслН рйЬслНроЕ╨Щ ▄▓╩╣ ═Ир▓к раИ 41" ргВ╤всИЬ роКрдЙрг▒ркРсМЭ ╩╣ ╨д╦Цсо┐╘ЙроЕ╨ЩсМЭ╙│ ▄▓ ╩╣╥кргИ ╩╣ раХспЭро╖роКрдЙркЕсак ╠в╬╜рдд▄╖тАл╦Й╫╖█ЛтАмсоЙсДл ═И ╩╣ соЛ сЧЫргЙ╙орб┐)PMJEBZ *OO ▄▓слНрйЬслН раИ╨ор╕Тр╖И ╨СсаЯрпЙсо┐ рг▒╤Л ╩╣спк╠╢сЭ╝рпЩ╘в╦РсРЦ╦╗раСрйе▀╢рмЕ╘ЯсЬ╣ ╤╜ ╩╣ рпГрв╣═Ч ═И ╩╣╥кргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ ╒Б0UUBXB ро┤╒Ус░│сд│╤в╘п 5JNIPSUPOро╖╩╗рпасМЮраХспЭ ╩┐ргЫр╛м сЧЫргЙсЬ┤рб│╩╗рпасМЮраХспЭ ▄▓╦УрйЬслН ргЫраИ╨ор║гр╕Тр╖И ═ЧсЭЯ╘Й ═И ╦Й ╦УрйЬслН ргЫсо┐╘Й ро│сЬИ╬╜ сжд╒б сИЬсзЪ сИпр╢Зр░д рг▒ркР 40-% ╩╣╥кргИ ргВтАл ╫лтАм роКрдЙ ╩╣ ╤Л╤╜сдВ ╩╣ ╘▓со┐╘Йсжд╒б╘║сгАсИЬ ═И ╩╣ смГсдВр░есЧВ 2VFCFD DJUZ ргЙ╦Цре╢╩╗рпа╙жсждрдЖ ▄▓╦УрйЬслН ╙│тАлрг░╩╣ ┌атАмро┤ ╒ПсИТсЙара┤▀е рбЖ ргЫсо┐╘Й ╘║сТмсБ╕рйКсИЬ ╤Л╤╜ ▄▓╩╣ ═И ╩╣╥кргИ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM сИО.POUSFM╘в#SPTTBSE╠и ╤лсз╛ сдВр╗ОснВ сИО0UUXB ╤лсз╛ с░│сд│╨Ьсб╕ро╖ ╩╗рпасМЮсдЛсйЩсждрдЖ слНрйЬ рг▒╤Л тАл█Л▄╖ ┌гтАмсаУр╛м╦Цре╢ слВ╘п╨Ьсв╗сДп╥Б-POHFVJMтАл┌атАмсиасЙв ргЫсТм═░р┤Н ╤╜сМЭ ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦Ю╒О╩╢тАл┌атАмро┤╘▓р░е ▄▓слНрйЬсДЙ.PUFM смГсЭ╣со┐ ╘всо┐╘Й со┐╘ЙргВсИЬ р░е╙арг▒сИЬсМЭ ╨Ъро│сЬИ╬╜с║В ╒РсмТр░есЦЬтАлсзЩ▄╖ ┌атАм ╘Йр╢Зрг▒роЕсИЬ рг▒╤Л╤╜сМЭ ╩╣ ╦П╦У╩╢сбР╤втАл╩╣ ═И╫лтАм╥к рв╣╠араЖрйЩсПЕ ▄║тАл▌╕тАм╬║╘А╘║рн▒═║ рг▒роЕ╨Щ ▄▓╩╣ ▄▓соЙро│сЬИ╬╜ ═И ргИ спк╠╢ ╩╣╥кргИ╠╛╩╝ рйК╤лрдз╙м╙нNPUFM═И ╩╣ сдЛсйЩсждрдЖ ╩╣ ╦╢╘║╘╡╦╗раХспЭ╩┐╦╗со┐╘Й ═И ╩╣╟М рдЖ═И ╩╣ ╙орб┐ слНрйЬNPUFM ╙│тАлрг░╩╣▄▓ ┌атАмро┤рбЖ сдВ╙жрйЬслНро│сЬИ╬╜ сдВ 2VFCFD DJUZсждрдЖ ▄▓слНрйЬслН ╘▓р░е╩╢р▓ЩтАл╦Й╫╖тАмр┤Н╩╢сбР╤втАл═И ╫лтАм с░│сд│ тАл┌атАмсиа ╨Ьсв╗ сзЪ╘жсбУргЙ ╤лсз╛ ╨Ъсм╖╠а ╦Й╦Ю╩┐╧б ═И ╩╣╥кргИ ╩╣ ╨ЪсИн╨СсаЯ╙и╥п╥исА░саЭр╡Ыс╜Лс░НрйЬс╜Лрл░сЭ╝рйЭр░ерйгсНЭ╟М рйЭр░есоЙсДлтАл┌итАм╘║╠╛сВБсЮп╥крлЕ▄╖═М╦ЙсИзр╢Ю╟МтАл▌ЯтАмснЙр░ЭсЮЯрбЙсакроз╓ЦсД░р╛Юс╜ЛсЮп╥БJV DPNр▓ЙсД╣

william.gong@evcanada.com williamgong.evcanada.com

со╗ р▒Е с╗Ц сЭз ═╛ ╒И ╥Б р╡г ▀╝ сДЙ ╦Ц тАл┌НтАм ╓Й сеК с╗С сЧЫ р▒Ж р╣м сРЪ ╦Э сЧЫ р╛▒ ╤╜ ра╢ сДЙ ╙з ╠а ╓Ц ╩┐ ╒О сРи сУг сДЙ раЖ ╠а с╗С рмб ╬Ш ро│ с▒д сДЙ со╗ р▒Е с╗С р┐Ч

сКГ

сЧЫ р▒Ж р╣м сРЪ сЪ╖ ╒Л ╦Ц тАл┌НтАм ╨К сМИ ╧б ╤в сДЙ рв╡ ╓Й р╝б сйЭ с╗С сдЯ ╒Л раС рдР сРР ═Ч с╗С р░з ╘г сРР со┐ с╗С ╨Ь ╒В

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

QBSUZ

&3$"#4''56''7189:((!'''';0&3,&''%((!)*%&#&

рг▒рдд сЬ┤╠а╩╢рйгрбУ╦Ю сЛ┤ре╢сНдркП сдВсЬ┤рб│╒Й╦УсФнр╕Б ╒Пр▓в р░║═Чсм▒рей

р╛▒ сДЙ р╖К рдД ╘п ╓Й с╗С ═Х саО саЪ ре╢ сДЙ р░и ╥л ╓Ц ═Х см╡ сДЙ рбВ со┐ сАЦ ▄С с╗Ц рдз ╦Й ╨Ы ╦У р░д ╘й ╥Б ╦┐ ╤Ц ╩╣ ╙з ╠а сДЙ сЭв ╘║ ╓Ц роВ рлЖ с╗Ц

сРР ═Ч с╗С ╘║ ╠╛ ╦Э ═╛ сИТ ╠а ▀┐ ╥Г

тАл┌ШтАмсЮЧсУл╥Бр▒О╦зсмДс╜ЛсЧЫр▒Жр╣мсРЪрмН╤в

сБ╢рпЕсРР═Ч╠К╠асЭа═ораорпа╨С╙м с╜З╠К═о╠╛╩╝рйЖ╠ас╜И ╙СсО╛р┐Чр░ербвр│╛р╢╣╓Цр╖бр│гр╢╣╦╗╩╢сдЮ╩╢с╜ЛснЮрб│ тАл╦╗сжд╫┐тАм╩╗сдЮ╩╢р╕▓╥ос╜ЛсЭнрейрмб╥СсЭа═отАл╫МтАмс╜А сдВр░псЧЫр▒Жр╣мсРЪсмЯсзЧрмН╤в

╓Ж╠К╟Л╓Ж╨ЭраР▄│ сЦ╕╦ЙсТп╤Срп╜ с╜Л╤Ч ╥БрдЖсДЙсоОраЖ╠Щ ╘йсАЧсзЪ╨ЫркИ╙ЙсИп═Хрз╗с╜Зр╖КрдДсждр╢┤╩┐╠Щ ╘й═Хрз╗с╜И

International Background Local Experience ┼Ъ┘Ч╙║╒в ╟Х┼Ю╟Б╘е ╠Й╙Е╓г╙┐ ╟Д╦б╩Ч┼Э

с┤Эроа▀┤

8JMMJBN (POH

5

$PVSUJFS JNNPCJMJFS FU DPOTFJMMFS 3FBM &TUBUF #SPLFS "EWJTPS

ро│╩╝ргЙ

ро│═Ир▓к

сЬ┤рб│ %PSWBM р║лрп┐сЯ╖▀│

╙│ тАл рбЖ ▄▓ ┌атАмсДп снж -BD 4U се╡сдВсЧВ╒ПсИТсЙасаЫро┐тАл▌ШтАмр▓в сАЦ▄Срг╖снб тАл┌отАмрк┤█бргЙ╓ЦтАл┌ШтАм╥╢ро▓р╖▒сО╛рп┐ рлМсЙЖраЖ -PVJT сЮЮ тАл ┌░ ┌атАмр░е рг░ ро┤ рбЖ ╘║ ╘ЙсЭ╣сЭЯсжа╒ЛсЦ┐тАл┌атАмслБсЙУ ╦АсФИтАл┌ЖтАмсДЙр╗ЧсДлсНосУг▀╕сО╛сЪ╖╒ЛрйЖ╩╢ргзсо▓рп┐сВЖ ╠╛ ╙м р┐Ч ╘▓ ▄░ ╤в тАл ╫лтАм╘║ рдд ╩╢ р▓Щ р┐Ч сЙа рбУ ╙╣ ╙╗ рпГроОсЬ╣рп┐▄╖снЪ ╙╣ ╙╗ сбУраФроЦтАл┌атАм╩╜раИр╕▓╥осЙЖслН ╘дсв╗рдВ св╗═о ╘╗ св╗рдВ ╦УраИ▄░св╗═о╘всИТ╠а реБ╥жрмНсХЪ тАл ═И╫лтАм св╗сеК ╥кр╜Цр╕Тр╖И╘всЛ┤сО╛рдРсмТ рйЭр░е с░│сЙк╘ШрйЬсБ╕╨е╘вр╢┤р░Вр╝дспО╨ЪсжЙсмгрйЬ ▌КсдЮ тАл ═И╫лтАм

8FTUNPVOU рбвсоЖр┐ЧсЙасЯ╖▀│

сЬ┤ рб│ ,JSLMBOE с░│ ржм ═И р╢К р┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм

═о╠Ера┤╙Ь▀╢снбсДЙсЫгсЭЗ ╙│тАл ┌атАм═╖ рбЖ сндсдВ▀ер▓в саУр╛м╦Цре╢ ╨ЬтАлраИ ┌ЖтАм╨ос░│╓╡ саОсЬИ╬╜ ╦Й╦ЮсЛ┤ре╢╬│╨и тАл┌атАм╩╜раИрддсЭ╣▀╕ ╪Т сжар░ер▓║рлЕрйЬ╓Цр╜ЦсВдр╖И сЭзрзетАл┌ЩтАмржДсЖ╝ сДЙсБ╢р╕▓╦з╠Е╘║╠╛тАл╠ЩраС┌ЩтАм╘йроЙр▒ЪрпР╥И сЙЖ слНраФроЦ р▓крбМсЬ║роЮ ╙╣ ╙╗ раИ╨о св╗рдВ раИ▄░св╗═о тАл ═И╫лтАм

ро│╩╝ргЙ

╙Срб┐раЬ╠а╙Ьр┐ЧсЙасЯ╖▀│

╩╣═Фр░преЯсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢═░▀│тАл┌атАмр▓Х

╥крлЕ▄╖╠а╨ЬраЯ р░п

р╝бр╜Ц╘жтАл ╦Ц╫лтАм

╙│ тАл ┌атАмснж сИд сг╣ ▄▓ рбЖ ═о ╠Е ▀╢ снб сДЙ ра┤ ╙Ь рдз св╗ ▄▓ ╤л сз╛ сДп сг╣ ргЙ ╦Цре╢ сдВ╨ЬтАл ┌ЖтАмс░│ра╢▄║сАотАлрг╢ ┌гтАм╨З тАл▀е ┌ЖтАмр▓в╘в╨д╠┤р░и╥лсЭ╣ро╢ ╙╣ ╙╗ ╨осжЙсЬИ╬╜сЯ╖╙з▄╖р╢а ╒РсмТсжатАл▄лтАм ═УслЛсл╣╨ПрйЬ╘вр║гр╕Тр╖Ис╜Ъ св╗рдВ╥к раИ ▄░ св╗ ═ос╜Ъ сБ╢ р╕▓ сТ╜ сдЯ ╬ж рл╕ тАл═И ╫лтАм

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

ро│ 4U -BVSFOU сЯ╖▀│╙Ь 1FO 8FTUNPVOU р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ 8FTUNPVOU сЬ┤ рбв ╙Ь р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм UIPVTF с░│р│Б╨ЬраЯ

═о╠Е /FX 4U -BVSFOU сЯ╖▀│╙Ьс░│р│Б╨Ь раЯ 1FOUIPVTF соЖрбО сзУ╨П╨МсбЫ сЬИ ╬╜ сАЧ ╠╝ со▓ р▓к р║Э спп ╙╣ ╙╗ раИ ╨осв╗═о раИ╨о╧▒р╛мслНс╜Ъ╙╗сБ╢слНтАл┌итАмсЭ╣ р░етАл┌атАмр░Л ╧ЕриХсТ╜сдЯс╜ЪсбУ▄╖соЖрбОр┐Ч╠Щ снЪ╘╗ тАл┌отАмрк┤сл╣╨П╦АсО╛рп┐сДЙ╒ОрпР р░Э ╘║╠Щ╘йсИТ╠асЙЖслН р┤Н╨осжатАл▄лтАм╧гсв╡рйЬ раИ╨ор╕Тр╖ИсКН тАл ═И╫лтАм

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

╤лсз╛╨о╘║р╡есЫасТпсЧВ╒ПсИТр▓в 4FMXZO IPVTF р╢Н се╡ (SFFOF сУз р░╢ тАл╦Й╫╖тАмсЫг╘в "UXBUFS тАл╫╖тАм╙Ьс╜Ъ рг▒ роЮ ═│ сЯ╖ ╙з ╨о сжЙ ╙г сМЮ ра▒ ╦Ж сМб сНВ ╨ж ╦А ╦Ж сМб сАЧ ╠╝ со▓ р▓к сМК раЪ сЪ╖ ╒Л ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ ╘д св╗ ═о сИЬсзЪ р░д

8FTUNPVOU сЬ┤ рбв сРО рмЕ ╤╛тАл▄ТтАм╤всИЬ

═о╠Е 4IFSCSPPL ▄╖сЫг╙Сснж ╠Усдп╬ж ╤╜ сдВтАл┌атАмсиасЙв╓Цс░│сд│сб╕ ╘║р╡есЫасТп ╨ЬтАлрбвсЬ┤ ┌ЖтАм╒ЙсИТр▓в слТ╦Ц╘иснб╒ОрпР сБ╢р╕▓р▒Ь╦Э╬ж╤╜ р╛м╦ЙроЮ═│╨ЪсжЙсзЧ ро│сЬИ╬╜╙гсМЮ ргКрбМ═Х╥╕рпЩрпм ╠Гр┤Н ╙╣ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ раИ▄░св╗═о ╒ОсЛЬтАл ╦Ц╦Йр╛м█ЛтАмсИЬ═Ир▒Ь╨е═Х╥╕ сИЬ

сзЪ р░д

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

рйЖ╥йтАл╫лтАм╤в

═осО╡сНП╬З ╠Усдп╬жрл╕ сЭ╣ро╢▀╕╪Т рйЩтАл█ЛтАмс┤О╨Ъ ргЭ═ор░есмМ р╝бсд│ркОсаУ сРОсМЖсексК╖ RJ TPOH!FOHFMWPFMLFST DPN сВВсЮЦ

сЬ┤рб│сИйр░е═ХсаОр┐ЧсЙарбУ

═о╠ЕсЬ┤рб│╒П╙Ьс╜ЛсбпсИОсЫг╙Ь╨ЬтАл╠и┌ЖтАм╤Ц р╡е╦зсеРс╜ЛсАЦ▄С═ХсО╛с╜ЛсдВ╒Й▀ер▓вс╜ЛсбУ ргЙс╜Ъ р░▒саОтАл┌атАмр▒Ыс╜ЛраЖ╘ЙтАл▄ЭтАмр╝ос╜Лсо┐╘Й╘Ш рйЬ╨ПсМ▓сдпсдирпЩ╠Ьс╜ЛтАл┌атАм╩╜раИрддсд┤▀╕╪Т ╙╣с╜Л ╙╗с╜Л раИ▄░св╗═о раИ ╨осв╗рдВс╜ЛсИйр░ес░│ржм═Ир╢КтАл▌ЭтАмрйЬ тАл═И╫лтАм

╠и

XXX TJOPRVFCFD DPN

┬й2017 Engel & V├╢lkers. Tous droits r├йserv├йs. Franchis├й ind├йpendant et autonome Si votre propri├йt├й est d├йj├а inscrite veuillez ne pas faire cas de cette annonce. / Independently owned and operated. If your property is already listed, please disregard this ad.Courtier immobilier, agence immobili├иre, Engel & V├╢lkers Montr├йal / Qu├йbec // real estate broker, real estate agency, Engel & V├╢lkers Montr├йal / Qu├йbec

#SPTTBSE ╙орб┐ 3 ╙Ьр╛▒▄╖р┐Ч ╬╜тАлрб│▌ШтАмс░│сМЮсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАм ╙орб┐ 0 ╙ЬтАл┌а▌ЭтАмр╡┐р┐ЧсЙа╤╛тАл▄ТтАм ═о╠ЕрйЖр╜┐сДЙ╙ор╜Б═осО╡ сАЦ▄С═ХсО╛ ═о ╠Е ╙о рб┐ 0 ╙Ь ▀╢ снб тАл ┌атАмр╡┐ сДЙ тАл ▌ЦтАм╙з сЙасЯ╖▀│

#SPTTBSE ╙орб┐рйЖр╜┐тАл▌ЭтАм╙Ь 3 ╙Ьр╛▒▄╖ р┐ЧсЙасЯ╖▀│ ╙│тАл┌атАмсдВ рбЖ ╨ЪсжЙсЖС сЖВ ▄░ тАл ▄ЦтАм╙╣ ╙╗ сЛЪ рлМ с░│ ╦ЦрдРс╜Ъ св╗рдВ св╗═осв╗сеКс╜Ъс░│р▓Х╤Н ╨осжЙсЬИ╬╜ ро│рбУсоЖ рдзслксЙЖслН тАл▌ЭтАмрйЬтАл▀е▌ЭтАм╙Ьс╜Ъ╩┐раУсй▒▄╛сДЙтАл ═Чр░║▌ЭтАм

тАл ═И╫лтАм

═ХсИС▀е╙ЬрйЬ сбп╬╜тАл ▀ера┤рб│▌ШтАмсЛЪ сбп сИО сО╛ рп┐ сО╛ рбП ╙╣ ╙╗ ╘дсв╗рдВ раИ╨о▄▓соЙсПбро│ рг▒ро│ рл░рбУсоЖ сТм═░спксдд

тАл ═И╫лтАм

сЬИ╬╜со▓р▓кр┐ЧсЙа╤╛тАл ▄ТтАм╙│тАл┌атАмсдВ рбЖ ╙╣ ╙╗ св╗ рдВ раИ ▄░ св╗ ═о сл╣ ╨П рйЬ сбУ ▄╖ ╒Р смТс╜Ъ ╨о сжЙс░│р▓Х╤НсЬИ╬╜ тАл▌ЦтАм╙з▄╖р╢а рбЖрбО с░│ соЖсМЮ╘Ш╙╗сЭ╣тАл▄лтАмс╜Ъ тАл═И╫лтАм╙Йрк╣с░│ сМЮраС╨е ▀┐╥ГсЙУргХ соЖр▒Ь╘ШрйЬсВВ ┘з 48"37304,* р╢┤ р░В р╝д сКН ╠╜ ╦╗раСсгПр▒Ъ╨Щ═░ р┐Ч╠ЩтАл▌ЦтАм╙зсБ╢р╕▓

тАл ═И╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб %POH 2JOH 3PHFS -JO

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

р▒г╦Лрг╗

ኃ

ŕž&#x;

ࣸ Őś Îś ো

SPÉCIAUX GÉANTS EN MAGASIN TOUTES LES SEMAINES / SPECIAL SAVINGS IN STORE EVERYWEEK

Merci de magasiner chez nous! Thank you for shopping with us !

ࣹ ŕ°¤ ŕŻ…áŠƒ ŕ°Ż

CONGELÉ / FROZEN

FOURNITURES POUR / RESTAURANT SUPPLIES

沚蹆角

@A'&čŠ?éşťç?ƒ&;/=M;/

@A' �庌三角 C///=

‍᧖ג‏఼ᎊ â€ŤŕĄ‚á§–×’â€Źŕ°ĽÇ‘á—›ŰĄÓ§Ě ŕŞ?Ç’ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

E(,"(!">(&äşşé€ ç‰›沚 4;G=

I#(P(P&'#(!)&沙河粉 Q-R ./M4?4=&

399

99¢

ea/ch h

1%-"&'(9&B%(L88)&'#(!) 鹿鹟 饝 .//=

00

199 HJ8#>+)8!= äšŒĺ†Źé?˘ ;DG*56

X@&芹蛤肉 .//=

3300

46000

case boĂŽte

ea/ch

!"#$+&''

!"#+&''

!"#$,&''

!"#$)&''

ĺš´çł• C:=

2/5

ea/ch

4600

case e boĂŽte te

白虞 ;*T./

2

2

ea/ch

99

2

ea/ch

!"#$%&''

!"#$,&''

99

2

ea/ch

!"#$%&''

ea/ch

白虞&.CT4/ 白虞

3%)(55>8!&'#(!)&弜粉 ?//=

3900

<

14500

13999

çŒŞç˜Śč‚‰

ĺ?‰çƒ§ QU8!&I!5%V%#&5(&W#(>--%TU8& H5%(!&X("R

case boĂŽte

case boĂŽte

大鸥č…ż 4/56

4799

Ă€ partir de 20lb 20lb and up

F(>">(! ĺ‘łćž é˛œ G?/05

599

ea/ch

!"#$(&''

Ă€ partir de 10lb 10lb and up

泥č?œ CD;:=

H+#%&'#(!)&粉�&C:=

179

XXX TJOPRVFCFD DPN

1$23$&é?˘çłťĺˆ—&456

! !"#$.&'' "# .&' ''

!"#$,&-'

I$58!=&'#(!)&牛沚蛋ĺ?ˇ&.//=

!"#$%&''

K>!(,(L%&咖啥三ĺ?ˆä¸€ ;;M;/=

@898J8&ćžŁçłťĺˆ— 4?4=2*</=

ea/ch

!"#$(&''

399

Produit du Mexique

ea/ch

ea/ch

!"#$%&''

!"#$-&''

ć??äť éĽźĺš˛ .4?=M;

N(8-J>L$&'#(!)&č‘Ąč?„嚲 ;;<=2;4<= BA'&ĺ’–ĺ–ą CG?=2C</=

Ă€ partir de 30lb

lb

30lb and up

229 lb

弜沚ç™˝

999

boĂŽte case

1899

Produit du Mexique

芽č?œ

case boĂŽte

ć— 头輿č“?芹

2599

Produits de la Chine

case boĂŽte

鸳鸯é”… ./,0

3999

Produits du Quebec

case boĂŽte

1599

Produits du Mexique

boĂŽte case

Aire de restauration ration ra ation / F Food court

329

399

ea/ch h

!"#$,&''

Produits de la Chine

lb

莲藕

2 :4;

012345$6785$ 133$ )ULHG &KLFNHQ 5ROO SFV

123492$:1;57!93$ 0RQWUHDO 5ROO SFV

5RXOHDX 3DFLÂżTXH 3DFLÂżF 5ROO SFV

599

199

ea/ch

ea/ch

ea/ch

30lb and up

139

10lb and up

329

699

399

ea/ch

!"#$+&''

Ă€ partir de 30lb

lb

čƒĄč??ĺ?œ

Ă€ partir de 10lb

lb

上澡ç™˝

199

çŒŞćŽ’骨

ea/ch

!"#$)*&''

!"#$)&''

!"#$%&''

B"(#&'#(!)&ç•Şç&#x;łćŚ´ / čŠ’ćžœćą CD?E

899

ea/ch

189

ć–°é˛œč‚‰ç˘Ž

ç˜Śč‚‰ç˘Ž

169

case boĂŽte

case boĂŽte

@A@&糯繳 ;:= case boÎte

ea/ch

9999

4999

case boĂŽte

!"#$%&''

78!!(9(:$&芋�&;</=

269

鸥çż…&4/56

S#,">,&'#(!)&ç†&#x;虞&?:=

ÉPICERIE / GROCERY !"#$%&'#(!)&咸蛋 / 皎蛋 *+,-

éœ‡ć’źäťˇ

case boĂŽte

case boĂŽte

E::&澡é˛œé…ą *MCDG?E

88

BO$>)&'#(!)&éąźéœ˛ G;?05MC;

4300

2800

case boĂŽte

<=

99

E::&ç†ŠçŒŤč ”沚 ;D;G:=M*

Y%(#5&Z>V%#&'#>)=%& E::&č ”沚&*M;D;:= '#(!)&味粞 ?/56

3(%-#>&红ĺ’–ĺ–ą CC4=M4<

$3

99

$4

!"#$,&''

椒ç›?ćœ‰头虞

99

ć˛™čŒśç‰›äť”骨

99

$6

!"#$/&''

塌兏鸥

Un plat au choix+Riz $4.99 Un plat au deux choix +Riz $5.99 Un plat au trois choix +Riz $6.99

case boĂŽte

6XVKL 6DXPRQ 6XVKL 6DOPRQ SFV

$4

!"#$-&''

2299

七彊上ç´

49

!"#$/&''

蹉沚皇炒é?˘

ç‚¸ć˜Ľĺ?ˇ

6RXSH GH :RQWRQ RX VRXSH DFLGH HW SLTXDQWH HVW RႇHUW

299

ea/ch

!"#$%&''

239

ea/ch

!"#$%&''

479

ea/ch

!"#$-&''

One dish with a choice+Rice$4.99 One dish with two choices+Rice$5.99 One dish with Three choices+Rice$6.99 W%"&Q18!"8!&-8$+&8#&J8"&A&-8$#&-8$+R L8#&L#%%

649

portion

!"#$.&''

699 699 399 portion

!"#$/&''

portion

!"#$.&''

portion

!"#$,&''

399 10/100 portion

!"#$,&''

!"#$->)&**

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОйтАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сКГ

р╛Я

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

сКГ

www.iU91.com

р╛Я

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ рг▒тАл╠Ц┌атАмсйШтАл╫лтАм╤╕╙арг▒ро│с░│

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

рейсДЭ╠Е▄╛╦ЙсАК╩╜смЛ╟ЛсНВр╕┐реН╥╕сУб тАл▌ЭтАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпГсВарйЖ╦Э╘Ьрг▒╥крлЕ▄╖смУр║Э тАл╫НтАм╙з╟Л▄▓═Я▄▓╠╛▄░р░гр╜ЦсДЙрйЬтАл╦з┌гргЙ╠Ц┌атАм ╩╢с╜Л╤╕╩╜╦┐╙арг▒р▒ОсДЙр░г╟М рл╡сНСсЭЯс╜Л рг▒╩╢рг▒с╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢ тАл┌атАм╙ЬсДЙрйЬрбУрж│сйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБ╦┐ с╜Лсг╣╥Б тАл▌ТтАмс╜Л╨д╦ЦсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝сДЙ╨ЬраЯсйШ тАл╫лтАмсЫксАЧреБ╥╡╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝р░г╘йр╡УсдАсДЙ╠К╦УтАл┌атАм ╙ЬсДЙрйЬ╠ЦтАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙсйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБсбУсг╛ ╦┐ ╟М сД░р╢К╦з╩╜с╜Л▄╖▄▓═Я▄▓тАл┌атАм╙ЬсДЙсйШтАлсзЩ╫лтАм ╩╜смЛ╦┐ с╜Л▄╖р║ЭтАл╫НтАм╙зтАл┌атАм╙ЬсДЙсйШтАлсзЩ╫лтАм╩╜ смЛ╦┐ ╟М╦А╥крлЕ▄╖╠╛╩╝╦П╦У█бргЙ╩┐╒ОсДЙ

рпжс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖр╖др░етАл▄ШтАм╥к▄░тАлраС╦╗┌НтАмсИп╟М рг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╩╝╠╛╘в╓Жсг╖тАл┌атАм ╙ЬсбУсг╛ тАл▌ТтАм╨ЬраЯрпЫрйгс╜Лр╢К рг▒тАл▄ШтАмслБ ╦┐ ╟М с▒Ж╙С╨РрйЬтАл╠Ц┌атАмсРО╒Л═ЧргЙтАл┌гтАм╤лр▒бсжЙсНВ сА░1BVM $BSEJOBMсЫксЗзс╜ЩсЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАлргЙ╠Ц┌атАм тАл┌гтАмр░ер╝бр╜ЦсбРр▒ОсДЙсдЫсЯ╡╟М╠┤сЫксЗзс╜Лр░┤тАл┌атАмрйЬ тАл╠Ц┌атАмсДЙроЮ═│сйШтАл╫лтАмсдЙсдЙсбУ╤в╦┐╠┤сДЙсоФр░пс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢р░гсдВ╩╢р╡ТсйШтАл▄Ш╫лтАмслБсбУсг╛▄▓═Я▄▓ ╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙зрпжтАлрг▒ ┌ЩтАм╟М $BSEJOBMсЭв╦Эс╜Л╘Ьрг▒сИЦ▄╕раГро╢сДЙро│сДЙ ркХркШсаЭр╡ЫсЬ║▀┐╩╢▀┐сИнрдО╩╝╤Тра╡╦┐саУрйЬсПз роЬсзЩс╜Лрг▓╤Тра╡╦┐рйЖ╠Урж│сзЩ╟М р╜исПкс╜Лс▒ЖсД┤р╣ЦсаЯсПзсг╣╥Бр░гсдВ рг▒р▒О

сАМ╨┐р│О

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб ╦Ц сФн р╕Б╩╗сЮер░и╥л

8JOWFTUPS *NNPCJMJFS *OD

XENDISJTUJOF!HNBJM DPN

!"#$%&'() р░Э▄▓рйЬр║╕╘вркЕсакр╛м╦ЙроЫсЮпрй▓╠ГсНдсЖЙ╥кре▒╬╢рйКр▒ОсВВтАл█ЖтАмсЮЫ

ро│сДзр╜ЦсйШ╦Ц

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

сдВргЙ╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл▄ТтАмро│ сЬ┤рб│1PJOUF $MBJSF р╜ЦслВтАл┌атАм╙Ь соЙсДлс╗Ы7*%"сРОрмЕ ╨Ъро│сРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм ╤╛тАл▄ТтАмр╝бр╜Ц╘жтАл ╦Ц╫лтАм -&&%рддсКТсЭ╣сЭЯ сбУ╧Шржм═Ир╢К ═о╠Е сА░ржП сАЦ╬│с░│роМсУл ╠Усдп╬ж╤╜сДЙ-B4BM сСЮ ╩╗╙╣раИ раИ╨о MF╙Ь с│жсзЪ╩╗сЭЗтАл┌атАм ╘дсв╗рдВ ▄╖снЪ╘╗ ргЫ р╡есЫа сЛЪсТпсаУ ргЫра┤смТ ═осО╡сНП р╛м╦Цре╢ ╨Ьсв╗ ╤л сз╛сДпсг╣"OHSJHOPO ╬З сдВ с░│ сд│ р╡е сЫа тАл ┌атАмсиа рж│ сЙв сдВ ╓Ц ╘║сТпр░▓р▒ОсгПсв╜сЙв тАл▀е▌ЭтАм╙Ь сдВсФнсЮесИТр▓в,VQFS р╕БсЮе╨ЬсЙа ╒Бс░│сд│ тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ сБ╢р╕▓╬ж╤╜с╜АсРОрмЕ╤╛тАл▄▓▄ТтАмсИЧрйЩтАл█ЛтАм╘║ тАл& ▀ера┤▌ЭтАмDPMF 1PJOUF $MBJSFсКН тАл ═И╫лтАм╒дсИп сдд тАл┌атАм╩╝╩╗рбО тАл ═И╫лтАмсИпсбР ркДсМКрпРслНсдд▀┐ре╢═А ═И сбР рйЩтАл █ЛтАмр░Э▄▓рз▓тАл╪ЭтАмсКНсЕЛрзес╜А

ро│═И

сЬ┤рб│ ,JSLMBOE тАл▀е▌ЭтАм╙ЬсЯ╖╙зр╢ар╕╡р┐Ч сдВ %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙв▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ ╘д сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАм╙│ тАл рбЖ рг░ ┌атАм╙╣ раИ ╙╣╘д╙╗ ╒драИ╨осв╗рдВ╓Ц MPDLFS сбУ▄╖ ╙╗сБ╢слН раИ╨осв╗рдВ сдВрг▒▄▓соЙсЬИ раЖ╘Й сЬ╝сзШрдзслк ═о╠ЕсоЖр┤Н ▀╢снбрпГрйй ╬╜ ╘ШрйЬ╓Цсл╣╨ПрйЬ╥кр╜ЦтАл┌атАмр▒Ы ро│╧б╘Ш рй╖ сдВтАл┌атАмсиа╨Ь╠У╓Цс░│сд│ ╤всЫаржЛрл╕ сБ╢ рйЬ сдпсдирпЩ╠Ьсл╣╨ПрйЬ раИ╨осЙЖслН╙а╤л р╕▓ро┤╬ж ро│тАл ═И╫лтАм раФроЦ тАл ═И╫лтАм

#PJT 'SBOD рпЩсАира┤╙ЬсРОрмЕ╤╛тАл ▄ТтАм рг▒рдд ╙╣раИ ╙╗сБ╢слН раИ╨о ╘дсв╗рдВ тАл┌атАм╩╝╩╗рбО ргЫсИТраЪ╒РсмТ тАл═И╫лтАм

р░греБр╢┤рг░с╜Л╥к╩╝▄╖сзЩр╢╢╦грбПр╢ЮсДЙр╣Ш╨Щ╥З р╝О╦┐снЙр╢║с╜ЛтАлсзЩ╠УрйЖ▀в▄н┌ЩтАмр░СтАл▄ШтАмс╜Лрд╕сЫй╦┐ро│ роКргЫр▒ОсДЙреХ╓╜╟М роЬрл╡рпмсЗзс╜Л╙мрйЩ═░▀│с╜ЗTJOHMF GBNJMZ IPNFTс╜ИрйЖ╠УсзЩ╩╝р╣и с╜ЛсТп тАл▌ТтАмс╜ЛсПкрк┤ р░е сТп ╦У╙м═осДЙрйЬрбУсйШтАлсзЩ╫лтАм╩╝р╣и с╜ЛсТп тАл▌ТтАм╟М ╧Шрей╩╢рмбсДЙрпжс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЯ╖╙з═░▀│ сДЙснЙр╢║ра╛╦ЭреБ╥╡с╜ЛсбУсг╛ ╩╣сДЙрйЬрбУсйШ тАл▄ШсзЩ╫лтАм╥к╦┐ с╜Л ╩╣╠╛╩╝сДЙ╨ЬраЯсйШтАл╫лтАм тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬрбУрж│сйШтАл╫лтАмсоитАл▄ШтАмслБ╦┐ с╜Л сг╣╥Б ╠в╨Кс╜Л╨д╦Ц╩╢╙жтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│ ╩╝╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬсДЙрг░тАл┌итАмрйЬ═И╩╝р╣исдВ с╜Л сТп с╜ЛсдЗрпжсТм рг▒╠╛р▒Ор░г▄╖сДЙтАл▄ШтАм слБс╜Л╨д╦Ц╙мрйЩ═░▀│═Ир▓к╩╝р╣ир░гржЛ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│сДЙрг░тАл┌итАмрйЬрбУ═Ир▓к╩╝р╣и с╜ЛсТп ╟М $BSEJOBMсЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢▄░тАлраС╦╗┌НтАмроЬсзЩс╜Л р╛▒╤╛рпж╦ЦтАлраС╦╗┌НтАмроЬсзЩ╤всАЧтАл▄ШтАмслБс╜Л═нрпжтАл┌ЩтАмроЮ ═│╩╝╠о╦Эра╡роЬс╜Л╠┤═ВсаУ╦╗сДЙрйЬрбУ╦ЮсЬ╡см╢╦Ц тАлраЬ┌ЩтАмсЬОсДЙсЗк╙Ь╓ЦргЙ╦Цре╢╟М ╠┤сЮмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рак╠Е▄░тАлр▒ОраС╦╗┌НтАмсЮм р▒Ь╨е╒нрд▓╥жс╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗсзЦс░│саОсзЩсДЙсБ╢р╕▓с╜ЛрйЬ ═И╬жраБс╜Л═пр╖Йр▒┐с╜Л╬жрл╕сДЙ╨Ь╨а╠Усдп╠╛╘в ▄╖▀есМЖсНС╟М р╡д▄░с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сдЖрдзсдп╦┐╦А╦ЦтАл▄╖╦П┌НтАм █бргЙ╙С╠Ъ╓Ц╩╝р╣СсДЙсДпсУЗс╜ЛсЭзтАл┌Н┘┐тАмрмЙ╠Эр░Э╥к ро┤╬жржЛрл╕╟М ╠┤соФсЭЯс╜Л рг▒сЧЫр╛▒╤╜ра╢р┤НргЙра▒╨▓р╡Т сдАр▒ОреБ╥╡сДЙ╩╢рг▒с╜ЛсйШтАл▄Шра▒сзЩ╫лтАмслБ с╜Лра▒╩╢ ╦арййсЖа рг▒сДЙсЭнреЗс╜ЪсоФсЭЯрйЬрбУсДЙрг░тАл═И┌итАм р▓кра▒╩╝р╣исдВ ╟М рг▒ р░дс╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬсйШтАл▄Ш╫лтАм слБ╦┐ с╜Лсг╣╥Б тАл▌ТтАмс╜Л╨д╦Ц╨ЬраЯсйШтАл▄Ш╫лтАм

слБ╦┐ ╟М сЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│сДЙсйШтАл▄ШсзЩ╫лтАмслБ╦┐ с╜Лркб сБжра╢сДЙтАл▄ШтАмслБсбУсг╛ с╜Л╦А╙орб┐сД░реЖ╟М

сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь╘Ьрг▒ р░д ═░▀│сйШтАлсзЩ╫лтАм╤╕ро│с░│ сБ┐╠Е╨ЬраЯсйШтАл╫лтАмсДЙрмН╥ос╜Л╘Ьрг▒ р░д═КсЧЫ р╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙Ь═░▀│рйЬтАл╠Ц┌атАмсДЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩсг╣╥Б ╦┐сТм рг▒╠╛р▒ОсдЗ╦Ур░д═КсДЙс░│рвО╟М р▓йрл╡▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢рйЬтАлрбМ╠Ц┌атАмс╜З$*(.с╜И ╨ЬргКсДЙроЬрл╡с╜ЛсД░р╢К рг▒╒Ор░пс╜Л╘Ьрг▒ р░д ═КсДЙ═░▀│сйШсзЩсбг╙г╦┐ ╟М╨ЬраЯсйШтАл╫лтАмр░Эрпж ╩╢сп░реЖ╨Ос╜Л р░д═К╤╕╩╜╦┐ сЙ╖рйЖ╠У╠УрпЫсДЙ сЭнреЗс╜ЛсД░р╢К╩╢рг▒╦з╥СтАл▄ШтАмслБ ╟М ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к╦╢смг╦зсД░р╢К рг▒ р░д ╩╝р╣и ╟М $ * ( . сЧИ ╠В ═Ч ╦Ю ргЭ . B U I J F V $PVTJOFBVсдпсг╛╩╢═Кро│слФ╨Ь╒╢рмб╥Бс╜Л╨асКн ╨ЬраЯсДЙ═Ир▓к╤╖╤╖сНВ╘К╦┐сдВ рг▒╠╛р▒ОсДЙр░г ▄╖р░дрдОр╣иргз╟М╦Прг▒╠╛р▒Ос╜Л╨асКн╨ЬраЯсДЙсДз▀Ъ р░дроЬ╩┐ро▒╤Тра╡с╜Лрг▓╦ДсдЗ╩╢сАЧсЯ╡тАл═И┌ЩтАмр▓к╩╝р╣и сДЙ╘М╥ж╦з╩╜с╜Л╘ерпбрейсбФр▒ОсбФрпЩрпм╟М р░д═Кс╜Л▄╖сЧЫр╛▒╤╜ра╢тАл┌атАм╙ЬреЯтАл▀│═░╫лтАмроЬ сзЩсД░р╢К╩╢рг▒╦з╥С╤Тра╡ ╟МсдЗрпжреЯтАл▀│═░╫лтАм роЬсзЩсдЛсНЭсКГ ╦Ур░д╤всАЧ╩╜смЛ╟М ╩╢рг▒слНс╜Л╙мрйЩ═░▀│═Ир▓к╩╝р╣и с╜Лрк┤р░е сТп ╦У╙м═осДЙ1MFYрйЬтАл═И█ЛтАмр▓к╩╝р╣и ╟Мр╜и сПкс╜Л╙мрйЩ═░▀│тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░д═КсДЙсйШтАл╫лтАмроЬсзЩ сД░р╢К рг▒╒Ор░др░ерйЭ╩╜смЛс╜ЛсПк1MFYрйЬтАл█ЛтАмсДЙ сйШтАл╫лтАмроЬсзЩ╤╢тАл▄ШтАмслБ╦┐ ╟М рлКр╜▒тАлсА░┌атАм╤лргКсЭЗрдОс╜Л╘Ьрг▒ р░д═КрйЬрбУ сйШсзЩтАл▄ШтАмслБ╤всАЧтАл┌ЩтАм-BWBMргЙ╟ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╓Ц ╙орб┐тАл┌атАм╙Ьс╜ЛтАл▄ШтАмслБр╢К╬Т╤л╤╛╦Э ╟Л ╓Ц ╟М ╘╡р░е╙Срб┐╓Ц7BVESFVJM 4PVMBOHFTтАл┌атАм╙Ь тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░д═КрйЬрбУсйШтАл╫лтАмсД░р╢К╥С╩╢рг▒╒Ор░д╤в сАЧ╩╜смЛс╜Л ╩╜смЛр╢К╬Т╤л╤╛╦Э ╓Ц ╟М

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

сХесЦМ _ рг▒- 0/% 0/0тАл ╠Ц┌атАм╨Ь╒В р░греБтАл┌ГтАмсл▓╘вс░│сйШтАл ╠а╦У╫лтАмсоЙ▄╖тАл▌СтАм

,FMMZ )VBOH

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

LFMMZ!MPOEPOPHSPVQ DPN

тАл┌НтАмсЮе рг╕╦Л ╘╗сЮе сФн р╕Броар░и╥л

%BWJE )B[J[B

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб 3FBM &TUBUF #SPLFS

EBWJEI!MPOEPOPHSPVQ DPN

ре▒╬╢ LFMMZIVBOH NPOUSFBM 22

тАл ═И▌ЭтАм \р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь^

\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░ 4U -BVSFOU ╙Ь^

\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░)BNQTUFBE╙Ь^

\4U -BVSFOU ╙Ьр░гро│р┐ЧраС╠╝сА░^

\ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░^

\ро│сДз╩╝ргЙ р┐ЧраС╠╝сА░^

\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░$PUF TU -VD╙Ь^

═о╠Е4U -BVSFOUрпЩсАира┤╙Ь с░│сМЮ $POEP рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗═о рбП═░сЙЖ слН рг░рбЖ сдЗ╦У╙м═оснж╒У╙оро┤ ╨┐▄╕сДЖ▄╕╦П╦У╙╣раИсДЙр║ЭрдО ╘║с░│сг╣ $ ╒Рсл╣╘╗═о╠Еснж╒УсдЙро┤рдК ргДсдУ╧всв╗тАл┌гтАмсДЙсл║╤Пснж╩╝ рг▓р╖др░есе╡ рбПтАл┌ЩтАм╒Рро┤ сИТраЪржмс░│ св╗рдВсДЙслВ╩┐тАл┌ЩтАм сТмргБсДЙр┤Н╩╜ рйЭ╠╛р╖др░е╒мр░╜тАлре╕ ▄етАм сД╣с╜АсЬ╡═И ╩╣

-FT DPVST .JUDIFMMс░│сМЮсВВр│Ш╨ЬраЯ ═о╠Е4U -BVSFOU╙Ь ═осО╡сИОтАл┌атАмсиасЙв ╨Ьсв╗сЙв╘вс░│сд│╨Ьсб╕╨Щ╘п╘╡сЬ╡╩╢╤л сз╛ 4U -BVSFOU╙Ьр░гро┤╬жсДЙ═осО╡ ра┤▀е╓Ц╦Ц▀е╠╛╘в$jHFQ 7BOJFS╓Ц $jHFQ 4U -BVSFOUсжПтАл┌ЩтАмсмГсдВ рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗═о рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ смГсЭ╣╧гсв╡рйЬ╓Ц╦ПрдПсВВр│Ш ╨ЬраЯ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШсг╕слк ╒ЛсА░═И

)BNQTUFBE╙Ь ═о╠Е)BNQTUFBE ╙Ьре╢сСетАл ргЫ┌атАмрйЬ ╙╗р╣Р раИ╨о раИ▄░св╗═о р║гр╕Тр╖И с░│сМЮр┐ЧсЙа╤╛ тАл ▄ТтАмрлМс░│рп┐сЬ╣раЖ╘Й с░│сМЮрддр▒Е рг▒▄╖сзЩсПбро│ ╘ШрйЬ ╙╗р╣Р р╢┤сВВ сКН сКН ═И ╩╣ сНПрак╧Шрей тАл)┌ЩтАмBNQ TUFBE╙ЬсДЗ╩╣сЯ╖▀│ребрг░ргб р╛▒╤╛рмН сХЪсдЗрйЩс░│сЙк╓╡╓Й р╢ар╕╡сЯ╖╙з ╘арпжсЧВ ╒ПрддтАл╫╖тАмсДЙсТм▀│

4U -BVSFOU╙Ь ╩╢╦УрпЩ╠ЬсДЙ╨Ь раЯ╦А слН╙╣раИ ╨ЪтАл▌ТтАм╙╗р╣Р раИ╨о ╧всв╗ сЭЗсЦ┐╙м═о сзУ╨Пр╛▒╬З рбП ═░сЙЖслН рг░рбЖроЮ═│ сЖ╡р░▒тАл┌атАм р▒Ы B D рдзроЙрдпр┤ПржП╘ШрйЬ смГсЭ╣╧г св╡рйЬ сЧбр╢араИ4QB╘вр║гр╕Тр╖И ╨Ь раЯ═о╠Е р┤Н сЬ╝сзШсг╕слк ╒ЛсА░═И ╩╣

4U MBVSFOU╙Ь▄╖ ╙жс░│р│БсВВр│Ш╨Ь раЯ рг░рбЖ ═о╠ЕсоЖр┤Н р┤Н рйЬ ╙╗ раИ╨осв╗рдВ сдЩ╠асДЙсЬИ╬╜ ╙╣раИ╨ЬраЯ рг░ро┤сФнрбЖ ╨Щ╘п сБлтАл┌атАмр▒ЫрпРра║╘ШрйЬ╦Ар▒пр░▒╘Шр▓Д раФ роЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Йр░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙Р сДЙр╣РраИ р┐ЧсЙасДЙр╕гсЫзрйЬ раИ╨осв╗ рдВ с╜ЕTUPSBHF смГсдВ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в тАл┌атАм сиа саУр╛м╦Цре╢ ╨Ьсб╕

$PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠асЛ┤╙з ╙Ь с░│р│Б ╙ж╨ЬраЯ ╥к╩╝ тАл▌ТтАм ╙╗р╣Р ▄╖сзЩсПбро│ рбП═░сЙЖслН рг░рбЖ ╒д╩╢раИ╨осв╗рдВ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б╥БтАл╦Ц╦Й╫╖тАм ре╢ сбУргЙ со┐╘Й сйПсЫарйЭр░есЭ╣ ро╢ рпж$PUF TU -VD р┐Ж▄╣╠а сЛ┤╙з╙Ьр░гро┤╬жсДЙ╙Ь█к сЬ╡ ═И ╩╣

сдЩ╠асДЙ слН╙╣раИсДЙ╨ЬраЯр░Эро│╓Ц сНдркПсУбтАлраФ ▌ЭтАмроЦсДЙраЖ╘Й со┐╘Й ▄╖ сзЩсПбро│ сЖ╡р░▒тАл┌атАмр▒Ы сАЧ╠╝╙РсДЙ╘Ш рйЬ ▄╖тАл█ЛтАм╧▒р╛мр▓Д ▄╖тАл╦Ю█ЛтАм╙╣раИ ╘д ╠аслН рпРра║р╣РраИ ╦УраИ╨о╧всв╗ тАл╦У ┌гтАм╧▒р╛мр▓Д сндсдВ╙┤роасдУ╠г саУр╛м╦Цре╢ ╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ╠Усдпрв╣╨е ╓ЦрйЭр░есЭ╣ро╢ сЬ╡═И╘╡сЬ╡ ╩╣ с╜А

XXX TJOPRVFCFD DPN

ро│═И╥╡╤Т ╩╣

\р┐ЧраС╠╝сА░-BWBM╙Ь^

\р░гро│р┐ЧраС╠╝сА░/%(╙Ь^

р░есЕЛр╗а╠Ь▄╣сл╣рйЬтАл┌ЩтАмсдЗ╦Ур┐ЧсЙа▄╖рг░рйЬ╒Рснж & DPMF EтАЩFEVDBUJPO JOUFSOBUJPOBM EF MBWBM тАл┌НтАмсмД ╦Ц▀ербВтАлракраС┌ЩтАмснж ╦ЦслНсмесЕЛ4U .BSUJO╨ЬтАл ┌ЖтАм ▄╣сл╣рйЬ╘втАл┌атАм╩╜раИтАл┌атАмр▒Ыр░Эро│ ╥ксЬИ╦Ц▄╝╤Зр░ЛсМЖ сНС рйЬ ╙╗ раИ╨о▄░св╗═о╒Й ╘У═И ╩╣ ро│═И ╩╣

сИО T O P X E P O тАл ┌атАмсиа сЙв сбУ сдВ ┬╜ ┬╜ ╒Й ╩╢ раИ ╨о ▄░ св╗ ═о ╒Й рбУ соЖ р░Э ро│ р╛м ╦Й р┐Г ╤Е ╬З сНП ╬З сДЙ тАл ═о сА░ ┌атАмсО╡ сИО 2VFFO .BSZ▄╖сЫг ╤лсз╛сб╕сИн ╤в сИЬсНПракраУрпЫ сЬ╡═И ╩╣

\р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│ 1JFSSFGPOET^

%VQMFYркЕсакр╛м╦Й

40-%╙нрл┐╦┐с╣║

╩╣ ╦╗╦Ур┐ЧсЙарйЬ сдВр╝б св╗ сЙв с░│ сд│ ╨Ь сб╕ ╠У сдп ╬ж ╤╜ рг▒рбУсоЖсВЦро│ ▀░снб сЗк╙Ь рйЬ ╙╗

\р┐ЧраС╠╝сА░сЬ┤рб│ ,JSLMBOE ^ сЬИ╬╜сЛ┤сО╛сДЙр┐ЧсЙарйЬ сдВсЭ┤▄▓сЭ╣ро╢╓Ц ╨ЬтАл ┌ЖтАмснгргбрпЩ╠ЬсДЙ▄╖сЙУ ╘Шр▓Д сДЛ╨║ сд┤тАл █ЛтАмсБлсЖС ╘дсв╗рдВ ро│р╡Црдпр║Эр╢┤р║г р╕Тр╖И ▀╕рйЖтАл┌атАм╩╜раИ рйЬ ╙╗р╣Р раИ╨осв╗═о ╦УраИ▄░св╗═о

╩╣

i 6 .com р╛▒ сМЭ тАл╠Ц┌атАмсаксЭм

рйЬрбУсИЬтАл ╫лтАмсБ╢риТ╦╗╙н ╩╢сОйрййрбЙ

╓Жсг╖сАЦ▄С сБ╢р╕▓р░║сСЮ ╩╢сДл╦┐р╜и

сКГ

www.iU91.com

4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсПб╬╜рв╣сИн╥орв╣

сЫгра▒╩┐═Ч╧╖╥СргЙслБ%FOJT $PEFSSFр░пр░нсДЙ сежр▓зсЬИ╩╝╥кр╜ЦсДЙ╠асЫасеК╟М1MBUFBV .POU 3PZBM╙ЬслБ-VD 'FSSBOEF[сЫксЗзс╜Л$PEFSSFсДЙ сЭЯ╤▓рпж▀╕╨Ъ╤╕ро│рдпсДЙсзЧрддсдЗр▒Н ╨ЬсзЦ сДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫгс╜Л═нрпжрн▒═║сбРр▒ОребтАл┌ЗтАмсм▒с╜ЛсП▒сак╦╢ снгргбс░│╟М р╜исПкр╖╕сб╕тАл╫╖тАмрйЩ═Вракр╡др╡ТсДЙсПбро│рв╣сИнрг▓ ╩┐сД╣тАл▌ЭтАм╟М╠┤═Врак╘Ара▒рапслЖсЫгсеК╟Л╠╛╘в═┤рпР рдзроЙсЫгсеКсКНсжП╨Мр╗Чр╜дсШ╝╟Мра╛╨дрпж╘Ара▒╘крйЖ ро╢рв╣сАЧтАл┌гтАмсДЙр╡есЫасЫгс╜Л╥БрпР╧К═ЧрнЛр╗Ч╒ЙсИЧсб╕ смйс╜Л╧╖сдЩраМ╩╢р▓зрайр╡есм▒сЫасДЙсЫгсеК╩╢▀┐═Ч╒Х сбкр╣ЦсаЯсПзс╜ЛреХ╓╜рдЖсйУсДЙроЕ╨Щ╟М 'BSFTT ;BIFEрпж╩╢раСсМбржП╓╡тАл╫╖тАмрдЖсДЙсПд р▒Ыс╜Л╠┤сДЙра┤рдЖтАл┌ЩтАм4UF $BUIFSJOF▄╖сЫг╩╝ргВсНВ сНВсЦ╕╦┐ рг▒╟М╠┤сЫксЗзс╜Лрак╠Ер╡есЫасЫгсДЙсПбро│ рв╣сИнс╜Л╠┤ракргЙроКрдЙ╘╡р░е╦П╦УсЬ╡р╢║╟М╩╢рпжсЬ╡ р╢║роКрдЙр╕╡сеП╦П╦Уро╢рв╣сл▓сгВр╕╢ро╢рв╣╥кржЛ▀╕ рйЖсДЙсд│рдО╟М╠ГрпжсЭзроКрдЙ╦Эра┤сБ╢риТсПзтАл┌ЩтАмро╢ рв╣р░пслНрмб╬Ш╩╢╦У╨СсИпр░п╟М╩┐сг╛с╜ЛсдЗ═о╘У сЛЩ═Оркб╨РсДЙра┤рдЖсПдр▒ЫргВсНВтАлрбТ▄▓┌ЩтАмроКрдЙсДЙ сКнсА░╩╜сБ╢▀Ъсг╛╦┐╟МтАл┌ЩтАмсдЗр░пслНс╜Лр╢З╩╢р╡Т4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсДЙро╢рв╣с╜ЛрпГсЭ╢рйпроКсПзрпжсЮ╣с╜Л сНЖр▒жсжПрв┐╩┐▄▓╟М╠┤сЫксЗзребсм▒сД░╬╢сдЗр╡Тро╢ рв╣═Ч╓Ц╠╛╥Ср░е╠г╦е╩┐╒О╟М саЖсаЙ█бргЙсНВр╕┐╘жрбШсДЙргЙроКсЭл╒┐3PCFSU

#FBVESZрй╜сЭвс╜ЛтАл┌ЩтАмр░▓р▒О╤Црг▒рпРслНсзЦс╜ЛрпГсЭ╢ рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙрбПр╢ЮсдЖрпжр║граЖс╜ЛсжП═Ч╘жсАЧ 4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсДЙр▒╝╠Осб╕р╡┐р╡гтАл┌ЩтАмро╢рв╣с╜Л ╦Д╩┐╬жсЫасбЛ╟М═нрпж╠┤ргОр░нс╜Л╘А╬НсЫгсеК╩╝═Ч ╤всАЧ╒ЙсИЧро╢рв╣сДЙтАл┌атАмр▓Хс╜Лр║граЖ╓Цсб╕╠а═В╦╢ сСЮриХ╘й╥Бр╡есЫасЫгсДЙрпЫсБ╕ржм╟М╠┤сЫксЗзс╜ЛргЙроК рдЙр╡гтАл┌ЩтАм╦А▄▓раС▐┤═│╓Цсдп╬╢рв╣сак╒Л═║с╜ЛргОр░н сСЮ▄┤рдз╘ж╤в╩╢тАл▌ТтАмр║Мр░АсДЙ╬╢╒БсМЖсНСс╜ЛсЭзтАлраС╫╖тАм ╓ЦсЫа╠а╘йсДЭ╟М 1MBOUFроКрдЙ╦╢сЫксЗзриЬриТраксеж╠ОтАл╦Э┌БтАм╘й ╥Бро╢рв╣реХ╓╜сПксеТ╘йсНВр╕┐рло▄╛сДЙ═М╦Йрмб╬Ш ╧Ыр░п╓ЦсИпроЕ╤Т╨СрйКсПзсЫйсаЪ╟МргЙроКрдЙсДл╥Ср╡г тАлраксзк┌ЩтАмр╖╕сЫгтАл╫╖тАмрйЩ╥Г▀┐╩╢╦Уро│сДЙсЭЯ╤▓с╜ЛсЮЮсЭЯ ╤▓р░ер░нтАл▄╕▄нрг▒╠м┌ЩтАм╨ЬргКраГро╢╟М 4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсДЙсПбро│рв╣сИнра▒╤л╦Э ╦Пр░псдИсЫа╟МсКГ╩╢р░п╦ЮсЬ╡рак.BOTGJFMEсЫг╓Ц 2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTрг╕тАл╦з┌гтАмслНсДЙсб╕р╡┐сдИсЫа ро╢рв╣с╜ЛсоФсЭЯтАлрв╣▀╕рг▒ ┌ЩтАм╟МреЖтАл┌атАм╩╢р░прв╣сИн

р╛Я

сЧЫ █б тАл┌атАм ╠Ц

═п═И ╤втАл╫лтАм

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

╠п р░д рпЕсбРс╜ЛсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙ╦Цре╢р░гсМТ ╙зсДЙтАл╦Й╫╖тАмсЫг4UF $BUI FSJOF▄╖сЫг╩╝р▒ОреЫсДЙсЫа ╠а╓ЦрйЭр░етАл╫╖тАмрйЩсжП ра▒ ═Ч╘й ╥БсПб╬╜рв╣сИнсДЙ реХ╓╜╟М▄╖раСра▒тАл╠м┌ЩтАм╒Р сДЙ╩╢р╡┐рпРслНсзЦрмЛ╘й ╓ЦсдЯрдГр╡есЫасЫг╘крйЖ рддсКТ рв╣тАл┌атАмсНЛсБ╢р╕▓ргЫ р▒ОсДЙ╩┐╬ж╟М ро│сДЙтАл╦Й╫╖тАмр╡есЫасЫг ра▒╠п"UXBUFS▄╖сЫгрдзтАл▌╝тАмс╜Л╦╢рбВрпжсАЧтАл'┌ЩтАмPSVN EF .POUSjBMсВВреХсмТрйЭтАл┌ЩтАмсДЙ═осО╡с╜Л╩╢сДпрдв═и ╥Б2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTрг╕тАл┌гтАмсДЙр░г╦ЛсЙк╟М╨Ъ слБсМЭ ╨ЬсзЦ╟М2VBSUJFS EFT TQFDUBDMFTрг╕тАл┌гтАм рбВрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢сНВргб╦а╥ир╛ЦтАл╦м▄втАмсУл╓Ц▀НсЙ╢ сУлсДЙтАл┌атАмро┤╟М ╩┐сг╛с╜ЛсЬ╡ракр╡есЫасЫгсдИсЫароЗсд┤с╜Лспк╨ОснЙ сЬ╡рак4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсб╕снж╠╛╩╜ргВр░есДЗрг▒ ╘К╘╜сДЙ█▓сЖисЭ╣ро╢сКнсеКсдИсЫароЗсд┤╟МсЧЫр╛▒╤╜ ра╢ргЙроКрдЙсЭЯ╤▓╤╜сБ╕сдЗ╦Ур░║═ЧркираФ╠асЫасеК снжсИдс╜Л╠╛сИЧр│▒р░Э▄▓сДЙр▓Эр░▒с╜Лрг▓тАл┌ЩтАмсЫгсеК╩╝рмб ╬ШрпГсМ▓сОйсНОр░и╥л╟М сКГ╩╢сл╝р╡┐с╜Лрв╣═║╠а╒┐ра▒р░Эрл░#MFVSZсЫг сТп.BOTGJFMEсЫг╦зслНсДЙ╩╜р╢┤сеКсМЖсНСрг▓╙гсМЮтАл┌атАм ╩╜сМ▓сб╕сМЖсНСс╜ЛсоФсЭЯра▒рлЖсНЭсТп р░д═К╟М ро╢рв╣рпРслН╦Э╓Ж╩╢сТп╓Ж╠КрпЙ╩╝ р╜БсТпрп╕ ╩╝ р╜Бс╜Л═нрпж╦Э╦┐р╗ЧсбЫ╒Л╒ОсдИсИнс╜Л╘║сСЮ═Ч╨Ъ ▄╕ ра┤рпРрв╣═║╟М роЮ╦УсоЙсДл╙Йрк╣╥краФ╠асЫасеКс╜ЛтАл▄ШтАм╥кслБ р│пс╜Лр░ДсСЮр╜▒рпЩс╜ЛсВВ╥осв╗╨МсВВсЙвс╜Л╨СсаЯ8J 'JсКН╟М ро│═ЙргЙслБ╘в╨дтАл┌ГтАмсл▓╦╢рй╜сЮ▓сЬ╡тАл┌ЩтАмсПб╬╜рв╣ сИнсзЦ╧б╤в╦А╥С═ЙргЙслБ╩┐╒ОсДЙрйЖсНЪ╟М ро│ргЙроКтАл┌ГтАмсл▓сЫксЗзс╜Л4UF $BUIFSJOF▄╖

сНЖр▒Л╒Рс╜ЛсКГ╠Гр░прв╣сИнрбВ═ЧрмЛсЕЛрбШрдзс╜Л╦Ю сЬ╡▀╕рйЖ╠п.BOTGJFMEсЫг╥Б"UXBUFS▄╖сЫгсб╕╘п ╦зслНсДЙсб╕р╡┐╟Мр▓йрл╡#FBVESZ╨ОсБ╢сДЙсЮмр╕Бс╜Л сКГ╩╢р░прв╣сИнсТпра╡сЬ╡сФИсаЯ ╠в╨К╟МреЖр╜ис╜Л ╠┤╦╢рй╜сЭвс╜Лр░гсМ╗сДЙсаМ╙мра▒╘и╤Д╠Е1MBOUFргЙ роКрдЙсДЙ╤ДсКХ╟М ╩┐ра╡тАл╫╖тАмрдЖсПдр▒ЫсжПсЫксг╣╤в╦┐сЛЬ═ксДЙркЭ ржЙ╟Мро╢рв╣ра▒═Ч╤Тра╡сЫа╠ар╕╢сзЩс╜Л╠псПкреХ╓╜ ╥Б╠┤═ВсДЙраЖр╕╢сзЩ╓ЦроЕ╨Щ╟Мр╡д▄░с╜Лро╢рв╣сд┤ рйЖсДЙ╧всв╗см▒с╜Л═Чсд┤рйЖ╒┐рв╣сдМ╥Б╠╛╘в╒ЙсИЧ рпГр╕БсоФсЕ╗сДЙсои▄░рйЖр░┤╟М 4BJOUF $BUIFSJOF▄╖сЫгр░бсНВрпжсЧЫр╛▒╤╜ ра╢р░гр╜ЦслТсДЙтАлре╢╦Ц╦Й╫╖тАмс╜Л═нрпжсАЧтАл┌ЩтАмреб▄▓снЕ тАлсжП╫╖╫лтАмсддрк╕╨бслВсИОрдзс╜ЛсПк╦ДсДл╥СсдЗр▒Н▄╖ сЫгр╡гтАл┌ЩтАмсдИсЫа▄╖сЬ║р┤┤сДЙроЗсд┤с╜ЛсдЗра▒р░Э╥креХ ╓╜╓Жсг╖тАл╫╖тАмсйУсДЙсБ╢риТ╟Мрл╡╩┐▀╕╨ЪсНСсЭЯс╜Л4UF $BUIFSJOF▄╖сЫгсДл╥Ср░есдВ ╦УслЛсО╡сДЙтАл╫╖тАмсйУ р░▓╤всИЬ╟М сБ┐╠ЕсАЧтАл┌ЩтАмреб▄▓╠асжПр╜ЦсЫ▒╠ЕсОй╩╝ саУр╛мс╜ЛраГ═│тАл╫╖тАмрдЖргВсНВсбФр▒ОсбФсм▒╧б╟М ▄╖сЫгроЗсд┤рв╣сИнсЮЯрз░сЮпсДЕсмЕсОйсЙвс╜Щ IUUQT XXX SFBMJTPOTNUM DB TBJOUFDBUI

сЧЫ█бргЙ╦Цре╢сЯ╖╙з═░▀│ ═ИраГрз╗ ═ХсбФтАл═осА░┌атАмсО╡ сВВсЮЦсоФсМЭ╘║сД╣ рйЬ "WF %FT 1JOT 0VFTU

,)"-*% ,)"55"#

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS

LIBMJE G LIBUUBC!HNBJM DPN 13&.*6. 3&"- &45"5& (3061

7*1сНВсМб╠а╦ЮсоЕ

i 6 DPN

сВВсек DIJOFTFCSPLFS!IPUNBJM DB сВВсЮЦ ═ЫсД╜

╦╗╙нрдЖ╓ЦрйЬ сПд╓ЖсД╜ргЮржД

╨Ър╛а▄▓сСЮс╜Лр╛▒сЭ┤╦ГсЦ╕с╜ЛсТм╦Ю╤всЗ╜

"

,

╟Е !"#$%&'(")*+, ╨Ъ ро│ сЯ╖ ▀│ сАЧ ╠╝сЭ╣сЭЯр░преЯр░есОЕ╠а

"

╟Е -B4BMMF р╖▒сг╖▄╖ %VQMFY тАл ╩╣ ╫лтАм

╟Е %V DPMMFHF тАл┌атАмсиасЙвсмГсдВ ╙╣ DPOEP сбУ╧ШсЮУтАл╩╣ ╫лтАм ркЕсаксТм═░╦ПсД░раБ ╘▓▄░р░┤╠а╦╢╠╝сА░тАл┌атАмсиасЙв смГсдВ╟ЛргЙ╦Цре╢╨ЗсЙз╙ЭсмТ DFOUSBDPOEP ╩╗р░псКНр╜ЦсйШр┤Н сДзр┤НсФИ р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ

+

╟Ес│Лс▓╗рб│╤Нро│р┐ЧсЙарйЬ сЮУтАл ╩╣ ╫лтАм ╙╣ ╙╗р╣Р╙мсв╗рдВ сР┐сндр▓Эр▒г ╨Пр┐нсУлсСЮ сАЦ▄СтАлсзЦсе╡ ▌ЭтАм╘г╪Т рйЖр╜┐сЗк╙Ь сжатАл▌ТтАмс┤О╨Ъ ▀ер▓в╟ЛтАл╦╣┌ОтАмспЭ╟Л═│сР▒спЭ╟ЛтАл┌г╫╖тАмсдВтАл┌ЩтАмсСн╩╜

╟ЕргЙ╦Цре╢ ╙╣раИ $POEP сЮУ тАл ╩╣ ╫лтАмр┤НсДзсжатАл ╪Т▀╕▌ТтАм р▒ЬсдВс│а╒Мра╢╓Цр╡есЫасЫг

╟Е сЬ┤рбвсг╖сЯ╖слВ╠Зсм╢╒Пр▓в▀е╙ЬрйЬ ╩╣ ╤втАл▄╖┌а ╫лтАмсмТсО╛ слТ╦ЦргЫснб сбптАл┌атАмсиасЙв╟Л тАл╦Й╫╖тАмсЫг╩┐╥Б сЛЪ 40-% ╟Е ╙орб┐сдВ %JY сТм═░╨йркЕсаксЯ╖▀│ QMFY ре╢╥о═И ╩╣ $POEP сДЙр░д╬Ш сЯ╖▀│сДЙ╠Щ╘й сТм═░╩╢тАл ▌ТтАм╙╣ ╙╗ ╘▓╦ПтАл▌ТтАм╤всИЬ раГсмДр╢Зр░дроВ╤в═псг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐ ╦ПрйЬ $POEP

2

╟Е╬╜тАлрб│▌ШтАмрпГроОсО╛рп┐ сЯ╖╙з╦ПраИ╦П╙╗ $0/%0 сбУсЯ╖╙зсЬИ╬╜ ргЫ раИ╨осв╗═о╘в р░╜р╛мслН ╩╣

,

2

╓Ж╠К сЦ╕╦Й ╓Жр░│╨Ъ═УрзЛ сЦ╕ ╦Йсои ╩╣ ╨д╦ЦреРсЗ╜ ╩╣ рн▒═║сКд╙м рпРслНсЖА сБ╣╙н═И ╩╣

╟Ерб│╨осжд╒б ═о╠ЕсМТ╙з▄╖сЫг сдВсаУ р╛м╦Цре╢ ╠Усдпро┤╬ж сПдсоОраЖрбП▄▓ ╘╗сПдсШ╣р░║╤╜р╣жсдВ ╩╣ сждр╢┤╤╜р╣ж с░│ роЕ╨Щсг╛ ╩╣ сИп╥С

═░▀│╟Л╨ЬраЯ╟ЛтАл╦Й╫╖тАм╟ЛсБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╟Л╨╣тАл┌гтАм сдВсО╛тАл┌НтАмсг╖▄С сФн╠Ш рг║тАл┌ЖтАмр▒гтАл ┌гтАм

сИ╢

═о╠Е▀╢сД┤р╕Б╨ЯсЬ┤тАл █┐тАм-BWBMMFр╖▒╠п ╦Цр╕╢сг╛ сФнрдпсЯ╖╙з╤╛тАл▄ТтАм

са╜ сД┤ре╢

сМТржДс░│сд│╨Ьсб╕сг╖тАл╫╖тАм сБ╕ркЕсакр╛м╦Й╤втАл ╫лтАм

с▒ЖсД┤сж╣с┤ЬтАл█┐тАмр║лр╗Ь ═░▀│рдз╘жсБ╕тАл┌атАм

тАл╠Е▄ктАмсб┤╥крлЕ▄╖с░│сд│╨Ьсб╕сдЛ рмЛ▀╢▄╖сВФсД┤╓Цс▒Ж╙С╨РсД┤ .POU 5SFNCMBOUр╗ОснВсСЗтАл┌атАмсб╕ р╡┐═УрзЛсЙв ╙│тАл рбЖрг░ ┌атАмрдд сКТснжсИд рг░рбЖ тАл▌╝тАмрдд╠Е рг▒ рг▒ронсак ╩╣╥к╨К╨Ъ сжЙсПбро│ ╨ЪсжЙслБр░п/FU/FU/FU╤в сИЬ рг▒сИЬсзЪ╤ЛроЕ╨Щ сИЬрйЩсаЖ саЙ╨ЪсжЙсаЯсБ╕ сЮЯсМ╣╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀Ф сА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

рж│╙│тАл ┌атАмсФн╠Ш ╨а тАл┌░тАм сДЕсЭнр╕Л╨▒═░▀│тАл ┌░┌атАм╨д╦Ц тАл┌Щ┌░тАмр║лсг╖с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснж сИд ╩╣ ╙брг░рбЖс║В тАлрбв┌Щ┌░тАм ╩╝с║Бр╢ЗтАл┌ирг░┌░тАмснжсИд ╩╣ ╙б рг░рбЖс║В р║лснжсИд сФн╠Ш сдВ р╗ОснВтАл╓Ц┌гтАмс░│ра╢▄║сАотАл ┌гтАмсЮЯсМ╣ ╬╢рзЛсЮп╒УсПЧ▀ФсА╣сЮЫслЗ ═И ╩╣

сжПсимрддсКТсо▓р▓к рбП═░снжсИд рг░ рбЖ ╙╣раИ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр░ЭсЫз раИ р╣РраИ раФ▄╖╘ШрйЬ╓Цсо┐╘Й ╘д тАл▄ЭтАмр╝о ▄▓╥йсСЮтАл╦м▐атАм╘Й ╦Ц▄╝сЙЖсЮ╗ ╤Зр░Лсо▓р╜Цр╕УсМЖсНС тАл┌атАм╩╜╥кр╜Цр║г р╕Тр╖И рг░рбЖсо║р░║рдВ св╗═осв╗ рйЬ сбпсИОрпЩрбИсФЩсг╣рв╢сг╖▄С╨б╘п сФн сзЦ сдЯ╒ЛсТм═░рйКсНВсЦ╕р┐Цр┐и╟Лсз┤с▒Т ╓Ц╨┐▀всдБ╥о соЦтАл╠и╦Ц┌атАмр▒г╦Йсакр║╕ сЭ┐═д╩╢соЙрбВрпж ╩╣╥к╨К реЖтАл┌атАмроК рдЙрактАл┌а┌ЧтАмр║МсА░рмб╬ШсаИроКсЫйсаЪ смГ сдВтАл┌атАм╙ЬсдВр░пра▒р░есзЪсЖЗ╓Цр░▒р▒Е╥к рв╣╘Зрдз╦Й рдз═И╠и ╩╣╥к╨К

╟Е╩╗р╖▒╙осИОсзЪ╘ж ╦Ура┤рпРрв║╘╛св╗сИн тАл▌ЭтАмрдЖргЫр╛м╦ЙсЮУтАл ╫лтАм╩╝рбП╩╜ сйУ╘║саЭр╡Ы сАЧ╦Й╦ЮсНВсЦ╕ рг▒ снгргб сИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜ ╩╣

+

╟Е ╙о рб┐ #SPTTBSE ╩╣ сдЛ сйЩ р░╜ саН рдЖ сЮУ тАл ╩╣ ╫лтАмсНП ╬З ═о сО╡ см▒рейтАл▌ЭтАмрдЖ ╟Е╩╗р╖▒╙С╦╗рйЬсдЮрдЖ ре╢сЖ╛═И ╩╣

▀Ф сА╣ "MMFO ;IBJ р╛▒сЭ┤тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

рйЬ╠Ц╦╗╙н сБ╢риТсгАсЭз ╨СсаЯ╓жсЮЫ ╨СсаЯ═д═И р╛▒╤╛╦Эро│сИзр╢Юрмб╬ШрмЛсдЮ╟Л ╥исЭ╝╟Л▀╢раС╟ЛсО╡╦Й╟Л╨Щ▀е╟Л █▒сЭксКНсаЪре╢р░и╥л

╟Е ╩╗р╖▒╙Сро║р║гра┤скЩ сдЛрйЬргЫрдЖ ржктАл╠Г ╩╣ ═И╫лтАмр┤Н╩╢╦У ╙ж ╩╢р┤Нр░╜саНрдЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╤Л╤╜р╣ж ╩╣

╟Е▄╖тАл█ЛтАм╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмржЛсо┐рдЖ ╓Ж╩╢

╠К рпа сО╡ ╦Й ╦Э рзе р░и ╥л !"#$"%&''()*+*,-" ."/+%012/2"% !"#$3

ро│═И

сТм═░ ╙╣ ╙╗ ╨д╦ЦтАл┌атАм╩╜раИргЫр┐ЧсЙа╘Ш╙╗ ╘║╤всИЬ р┤Н╩╝ ╙ж╘║сИЬ раГсмДр░д╠╢═п сг╛ргЙ╨о╦ЦсКНтАл┌атАмр╡┐╩╢рйЬ $POEP ╟Е -BDIJOF тАл▌ЭтАм╙Ь╙жтАл╦Й╫╖тАмр┤Н сЮУтАл╫лтАм ╩╣ р┤Н тАл ▌ТтАм╙ж сИЬраЖсИ╢▀┐ ╩╢р┤Н╦П╦УрдЖснж ╨д╦Цргпр╕грдЖ╦ЭрйЬ ╦ЛсТмсЦ╕ ╘║╙м╙нсЬ╡═И ╩╣

╟Е ╙орб┐ ╘╗сПдсШ╣р░║сжд╒бргЫр╛м╦ЙсЮУ тАлрг▒ ╩╣ ╫лтАмр╢П╤╜ ╩╣ сБ╢риТсИ╢╦Ц р░е╙г сПдсШ╣р░║роЬсзЩр░е╬│сЭ╝ ╟ЕргЙснжснгргбсОлсЬ╕р▓всв╗сБ╢риТсЮУсЭз рпПр╣Я╬│роЕснЕрн▒ре╢ ╩╣╠╛╩╝сак сзЪраГ╥ж сдЯ╒Лр░е╩╢▀┐р╕БсЮер╖гсдпсСЮ ╥жсДЙр░ержВ╠атАл ▄втАм

$IBSUFSFE 3FBM &TUBUF "HFOU 45/-2"-"6%."/+%012/2"%7-(8"-

4F + & * с║У

B [IBJ!GJWFTUBSJNNPCJMJFS DPN

╥крлЕ▄╖р░Д╥жр║грйЕ SPPN FTDBQF ╨Ь╒В сЧЫр╛▒╤╜ра╢╤л╨Ь╒В╤втАл╫лтАм

см▒рейр░║═Ч сЧЫргЙ╦ЛтАл┌ШтАм╥╢═Яро▓р╖▒сг╖ р║гсУШ╬┐╦мсжЙ╤всЭз рбЖр║Жр╢┤р║а сЖЙ▄┐╤всИЬ ╓Ц╨┐▀в▀ЪсУФрг▒рг▒раЖр╗Ч ╤Н тАлрй░▄лтАмрддсЖЙ▄┐ р║гсУШ╩╜р╢┤р░и ╥л р║гсУШсНдркП╬╜сА░св╗слН р║г сУШ╬│смЦ═д═Ир░и╥л снЕ═ЗсйШ тАл ╫лтАмсо┐спЭсжд╒б р║гсУШ╦╗╙н сдЖр░есЙЖтАл┌атАм╘║рдз╘жDPOEPсоЙ сДл сДЗ ╩╣

тАл╠Е▄ктАм╩╝╙гсл╝р╡┐сДЙро│тАл█ЛтАмсБ╢риТ ╨е р░е▀╕╪ТсДЙсТм╥о╙Рр║грйЕсМЖсНС╓Ц╠И сРОсОйраЖрйЩсоФсЭасМЖсНС рв╣═║рпРроЬ ра╡ рв╣═║сАЦ▄СриПрзд снгргбргп╤Л╙╗ сБ╢ рпГснЙсдИсаНсзУсаУрпГснЙ╒о╘Шр╕г р╣м сгПр▒ЪсД┤╥ж р░ЭсдЯ╒Л╨ер░есКнсА░ ╓Црй╛р░╢сНВс░НсДЙ╠атАл ▄втАмр░еребрйЖр╜┐ р╛йтАл┌МтАмсДЙраЖрйЩсПЕ раЖрйЩ▄▓╦Э╨Ь╒В сРЛ╒┐рйК▀есБ╢ сИЬсМЭр╝жр╕▓╒ЛсА░ ркЕ сакра┤сЬ╕роМржЛ ╠Хр░ереб▄╖сДЙрй░раУ сЙЖслН сгПр▒Ъса╜сиР ╨ЪрпРрйКрв╣═║╦з ═╖╨йсРЛтАл┌итАм╘║ сйШтАл╫лтАмсоисдЖр░ереб▄╖ тАл▄ШтАм╧ШсЙЖслН р░║═ЧраГрбЪсм▒рей сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

ро│сДз

р░║═Ч

сНПтАл▌ЭтАмркЕсак

ргВтАл╫лтАм

XXX TJOPRVFCFD DPN

▄╖р╢╜тАл╫атАм

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

╨в╦ЙтАл┘Й ╠Ц┌атАм╙зр╛м╦Й роЙре╢р╛м╦ЙсКнраС рмб╬ШсНд╬╜ сИЬ╥л роЮр▓ЩсКнсА░сДЙ╨Ъро┤═ор░и╥л ╨Ъре╢с╕А╨ЪриТс╕А╨ЪсИнр░и╥л

сЧЫргЙ╙орб┐ сЕУрйЬ╤╛тАл ▄ТтАмсЧЫргЙ╙орб┐%JY смГ сЧЫргЙргЫ╒РсмТ╨ЬраЯ╤втАл ╫лтАм ╤всИЬ сдВ═УслЛ╨╣тАл┌гтАм %V $PMMFHFтАл┌атАмсиасЙвро╖ рг▒ ╤╖▀╕рйЖсПбро│ ╦Ю╠атАл▌ТтАмрйЬргЫр╡е ╨ЩсЫзр╡Д р╣Р╙╗ сЙЖсЮ╗╟Лсв╗ рйЬ╟ЛсФИтАл┌ЖтАмрдГр░ербЙр░е сдВтАл┌НтАмсмД ╦Ц▀е╟Л$045$0╓Ц╙з╠асбУ ргЙ сИО╨Ьсв╗сЙв╩┐╥Б сЛЪ ╥Б сЧЫ█бргЙ╦Цре╢ ╤лсз╛св╗сИн ╙Й╨ЪсжЙсВВ┘з╓ЦраС╨е рке╙Й╨Щ ═░ р░дсИЬ╠и

╙│тАл ┌атАм╨ЬсоЗс║Б ╦ЦтАл┌НтАм ╠Шс║В сЕУрйЬ рг░рбЖрбП═░снж сИд▄╖╨╣рг║ р╣Р╙╗ ╘дтАл▄ЭтАмр╝о ╘дсв╗ рйЬ рдП╨╣сБ╕╠▒рдВ с▓Чс▒Тр╖И ╘║сПп тАл ┌атАмр▒гтАлраБсдЯ ┌атАмсПп═║╟Л╠▒╧▒╟Л с░Рсп░╟ЛснВтАлрнФ┌атАмрйлсКН рлЩсдВ╘А ра▒╨врддсДЙсЧЫр╛▒╤╜ра╢сгПсв╜с║Б 3&.с║В╙г╧Шр╗╖╥жрв╝▄╖ ╙нраС ╘║рмб╬ШсжЙ╤лсаЭр╡Ы╓ЦсИЬсзЪ сЮЯрз░ сЮп╒УсНВсМб╠а╓жсЮЫ

рддсд┤ рг░рбЖ сЕУрйЬ р╣Р ╙╗ р░▒тАл┌атАмр▒Ы рг░рбЖ▄╖╒РсмТ раИ ╨осв╗═о╓Ц╧▒р╛мслН ╧гсв╡рйЬ╓Ц ╦н╦осАораИ р╛м╦ЙсаЯ═п сдВ▄▓рйЭ ра┤▀е╟Л╦Ц▀е╓Ц$&(&1 тАл┘╜тАмсдп ╨Ысг╣ ╠Усдп╓ЦсаУр╛мсжПснгргбро┤ ╬ж ра┤раСсТм═░рйК╤всИЬркЕсаксжП реб╒ЛсдЯ сАЧргВ╤всИЬ сИЬсзЪр╢Зр░д ╥к╨К рдз═И ╩╣

╦╗ $0/%0 рй╝ )FOSZ ╙н $POEP сдЖрпжрй╝ )FOSZ ╦╗ $

сКГ

╒А═║╨в )FOSZ :F

р╛Я

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рйгр░║

&NBJM DIJOBBHFOU !HNBJM DPN

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

р░и╥л╠Е╙з╠асЗк╙Ь рйЖслБ╠Е╙з╠асЗк╙Ь сД╜ре╢раГриТриХсЯШ╙з╠асЗк╙ЬроВрлЖ рг▒рпвсУлсКФсЯШраЖрйЩркЩтАл▌СтАмр╕▓╥осдЖра▒сНШсНЭ

!"#$%&'$()*+,-.,/0.11.$2(3$456*7+893$:($;<=$#>?

рг▒ ╥крлЕ▄╖ сДЛраСтАл ╠Ц┌атАм501

.BO -J р▒Гр╛Г

╤╡сИМреО

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

тАл╠Ц┌атАмсНВсМб

NBOMJNPOUSFBM!HNBJM DPN

ZVUPOHMJV !HNBJM DPN

╩╝сДЗ╦Ур┐ЧраСр┤НсДз▄▓рйЩтАл▄▓█ЛтАмро┤═оркЕсаксТм═░▄▓сддрк╕ сЮпр▓ЙсД╣сДЛраСтАл╠Ц┌атАм╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒ВсОйсЙв

рг▒сдЛсНЭ рг▒сЦМсДЛраСтАл╠а╦У╠Ц┌атАмр░гс░│тАл▌СтАмс╜ЩсиЪсЖВтАл ▌СтАм ╦У╠а ╦ЙсНЪсЦМсДЛраСтАл╠Ц┌атАм╨Ъс▒ЖсД┤сКГ╠К╒П сКГтАл┘╜тАм╒П

XXX IFOSZZFNPOUSFBM DPN

саУ ╦╗ ркЕ сак р╛м ╦Й р┐Ч сЙа ╤╛ тАл ▄ТтАмсДЙ раЖ рйЩ сЮп ╨б р╕Л сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм╒А ═║ ╨в тАл ┌ГтАмсл▓ ╟С р┐Ч сЙа рбУ сБ╢ риТ ркЕ сак р╛м ╦Й ╦Г р╛Я ╟Т ╥крлЕ▄╖╠а╩╢ р░псбУ╧Шржм═И р╢Крп┐сЬ╣╨ЬраЯ

ро│сДз ═п╠ЕргЙроК═д═И ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ рг▒ро│╨ЬраЯ1SPKFDU -F 4FSWJMMF сбЛсб╕ ╤л сз╛╥БтАл┌атАмсиасЙв"UXBUFS рдФ▄╖ %BXTPO $PMMiHF ╨З сЙз╙ЭсмТсКНтАл┌Щ┌итАмр╡есЫа ╤лсз╛╨о ╧гсв╡рйЬ р║гр╕Тр╖И р▓║рлЕ рбУсоЖснЪ╘╗сКНрдГр░ербЙр░е р┤Н рбЖтАл┘╜тАм╙ж ргЫраИ ╨осв╗═о╓Ц-PDLFS ╨ЪрбУр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╘ШрйЬсЖВсФн╘╗снж ╦Ю╙╣ р╡е╨ЩрдпсЫзргдслНргЫсЭа╥ГсЫзр╡Д ═Ир▓к╙Й╒д ▄╖╩┐сйасиБсВВ ┘з ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢"UXBUFSтАл┌атАмсиасмГ сдВ рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯргЫ раИ╨осв╗рдВ рг▒рддсКТ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б"UXBUFS тАл ┌атАмсиа сЙв 1 M B D F " M F Y J T /JIPO 'VUVSF 4IPQ ╓Ц %BXTPO $PMMFHF ╙╣ ╙╗ргЫ раИ╨о╧всв╗═о рдзсв╗ ╤Ц╤лсз╛╩╝с░│сд│ ╠Усдп р▒Ь╦Э╬ж╤╜ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ╦Ц сИЬсзЪ р╢Зр░д╩┐╙Й╧всв╗ ═о ╧всв╗═осдЖ╘║╠╛╤всИЬсМЭ р╢Зр░д $POEPсаЯ╙Й╒д р╢┤ сВВ р░Лр╢а рпжргЙ╦Цре╢ра╡ сЬ╕сДЙсгПр▒ЪсаЖркЭсДЙргЫсв╗рдВ сДЙраФроЦ╨ЬраЯ ╠и╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

╬╜тАлрб│▌ШтАм╨Ъро│ рг▒ р┤Н рбЖ▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ сг╖сЭЗ ╙м ═о ╙╣ ╙╗ ргЫ св╗ рдВ ╓Ц сИТ╠а╧▒р╛мслН ▄╖сл╣╘╗ раЖ ╘Й ╘ШрйЬ╓Цр╢ЗслН╙╣раИсжПрпж рпГроОр╖▒рп┐рйК█бргЙрп┐ сЯ╖ ╙зс░│сЙксАЧ╠╝╙РсЬИ╬╜ ╨Ъ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ▄╖р┤НргЫраИ╨ор╕Т р╖И 41" ╧гсв╡рйЬ ра┤рпР ╬│▀╢ ╠Усдп╬ж╤╜ со▓рп┐═Х сО╛ сАЦ▄С▀╢снб ═Ир▓к╙Й╒д ╨Ъро│ ▄╖сВВ┘з ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-B4BMMF╙Ь рг▒рдд рбЖ р┤Н▄╖тАл┘╜тАм╙ж╨ЬраЯ ргЫ св╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ▄╖ сл╣╘╗ сбУ═пDPOEPсаЯ ╨Ъ рбУр░▒тАл┌атАмр▒Ы снжр░о╦Л╙о сл╣╨ПтАл ▌ЭтАмсМКсе╡3JWFS TJEF 1BSL р┤Н╩╜╘Арпж╨Ь св╗сЙв ╓Жсг╖се╡сдВ▀ер▓в рг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмсбУргЙ -B4BMMF ╙ЭсмТ╒ЙсЛЬ╨Ь╨асЭ╣ро╢ ╠У сдп╬ж╤╜ сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д сИЬ сзЪ ╨Кр╢Зр░д ╘╢═И╠и ╩╣ ═Ир▓к╙Й╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ сЙЖ сЮ╗ $FOUSJT

ро│сДз ро│смЛ═И

ро│сДз PGGFSрмЛ╘й

ро│сДз ро│смЛ═И

ро│сДз

╬╜тАлрг▒ рб│▌ШтАмс░│рбО ╙╣ ╙╗DPOEPргЫсв╗рдВ ═о╠Е р┤Н рдОрпГроО╩╢сМ▓р╖▒ рп┐ рг░ро┤рбЖсбУ▄╖ ╙╣ ╙╗ тАл▄БтАмр╢К рпасМЮсждрдЖсДЙсжа сО╡╓ЦсЬИ╬╜ ра┤рпР╬│▀╢ раИ╨ораИ▄░р║гр╕Тр╖И ╧гсв╡рйЬ р▓║рлЕраИ 41" рдГр░ербЙр░е ╘ШрйЬсбУ▄╖▄╖сА░сЖВ╘╗снж ╨Ъ тАл▌ТтАм╩┐сйасиБ╘Ш╨е ╨ЪрбУраГр░▒ р╡е ╦з сеР сФй сБ╕ р▒О ркЕ сак ╤в тАл┌атАмр▒Ы рдзсв╗ ╤лсз╛╘А╘║╥Б сг╣ргЙ╦Цре╢ рв╣═║╠Щ╘йсБ╢р╕▓ сИЬ╦╢снгргбро┤╬ж ╘╢═И ╦П ╩┐ сЮз ═И р▓к ╙Й рк╣ ╤Б сК╖ ╩╣ $FOUSJT р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ р╝д ╨е╓ЦсжЙ╤лраС╨е ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-BTBMMFтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣ DPOEPргЫсв╗рдВ рг░ро┤ рбЖ ═пDPOEPсаЯ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б"OHSJHOPOтАл┌атАмсиа сЙв╓Ц╨Ь╠Урж│сЙв рдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ сМКсе╡▄╕ р╜ир╢м╒б"OHSJHOPO╨ЬтАл ┌ЖтАм ╓ЖтАл┌ЙтАмсаУр╛м╦Цре╢ сбУргЙ сйП сЫасжПтАл┌ЩтАмсбЛсб╕сФ┤тАл┌ЙтАм╨о ╘А ╘║╠Щ╘йсе╗╙ЬсДЙсБ╛тАл┌ЖтАмснбсЯЭ сАЦ▄С╘атАл╠У┌Щ▄ктАмсдпсБ╢р╕▓р╛▒ ╤╛╬ж╤╜сДЙ═осО╡ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOU -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣DPOEPргЫсв╗ рдВ рг░ро┤рбЖ сбЛсб╕ ╤лсз╛╥Б%V $PMMFHFтАл┌атАмсиа сЙв сдВ7BOJFS $PMMFHF ро┤ ╬ж╩╝ ╓Ц ╒Бс░│сд│ ╙╣раИ╥к тАл▌ТтАм╙╗сБ╢слН раИ╨о ╧всв╗═о -PDLFS ╨Ър░▒тАл┌атАм р▒Ы ═Ир▓к╙Й╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЗБр░║ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ ре▒р╕Ир╝о ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-POHVFJM сДпсдптАл┌атАмсиарпГроО р╜ОсФИр╖▒рп┐╨ЬраЯ ╬╛сЕптАл┌ШтАм╥╢ ═Яро▓р╖▒ сЬ╝сзШсЙЖрпС рбЖсбУ▄╖снжсИдр╗а╠ЬсЬИ╬╜ ╦ПсЕУрйЬ ргЫраИ╨осв╗рдВ ╓Ц ╧▒р╛мслН ╠Усдп╬ж╤╜ сЭ╣ро╢ с┤О╨Ъ ═Ир▓к╙Йрк╣╤БсК╖ р╝о ▄┐ р╕гсЫзр░║ ргпсЫзр░║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ро│сДз ▄╕тАл╫лтАм╤в

ро│сДз

ро│сДз

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ ро│смЛ═И

4BJOU -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь рг▒ ╙╣DPOEPргЫсв╗ рдВ рг░ро┤рбЖ сбЛсб╕ ╤л сз╛╥Бсг╣#PJT 'SBODр╝бсв╗ сЙв ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ ╨Ъ рбУр░▒тАл┌атАмр▒Ы раФроЦрпЩ╠Ь ргЫ сл╣╘╗со▓рп┐═ХсО╛ ═пр╛м╦Й саЯ ═Ир▓к╙Й╒д╤БсК╖ р╝о▄┐ р╕гсЫзр░║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сНП╬З═осО╡ рг▒ ╙╣DPOEP ргЫраИ╨о ╧всв╗═о (:. -PDLFS ═о╠Е р┤Н р▒Ь╬ЗсмесоВ ╤лсз╛сбЛсб╕╘║╥Бсг╣ $PODPSEJB .D(JMM 62". рйЭ▄╖▀е сПдр║а ╓ЦргЙ╦Цре╢╒ЙсЛЬроа╙Р тАл┌г╦м▐атАмрйЭ ═Ир▓к╙Й╒д ╩┐сйасиБр╝о▄┐ ╤БсК╖ р╕г сЗБр░║ сЙЖсЮ╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рг▒рддргЙ╦Цре╢с░│ рбО ═о╠Е рбО рпГроОрп┐ сУг сбУ▄╖ ╙ж рг░ ро┤рбЖ раГр░▒тАл┌атАмр▒Ы ╦Ц▄╝ сЙЖсЮ╗ раИ╨ор║гр╕Тр╖И сД╜ р╡гргЙ╦Цре╢ сбЛсб╕сбпсИО .D(SJMM QFFMтАл┌атАмсиасЙв ╦Ц ▄╝р╝бсв╗сЙв ═Ир▓к╙Й╒д ═З сВВ┘з ╘╢═И ╩╣ $FO USJT

ргЙ╦Цре╢ рг▒рдд ╙╣ DPOEP ═о╠Е рбОрддсКТ сДЙсКГ рбО сИО-VDJFO -,"MMJFSтАл┌атАмсиасЙв╠и сЛЪсбпсИО ╤Ц╤лсз╛╩╝ ╓Ц ╒Бс░│сд│ се╡сдВтАл╦Й╫╖тАм р╡есЫасЫг сАЧтАл┌ЩтАм╤всИЬ╦Ц сИЬсМЭ╥Б рг▒ р░д рпЕ сИЬсзЪр╢Зр░д ╨К ╙Й ═ЗсВВ┘з ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-F 1FUFSTPO с│а█▓ра╢▄╖ ▀есмГсдВ рг▒рдд рбЖ ╩╗╙жсЯ╖╙зсжасО╡╨ЬраЯ сжа р░е╧гсв╡рйЬ ═ЧсЭлраИ рбУ соЖр╜Ср╜ПсКН ╙Й╩┐сйасиБраС сВВ ргЫ╧всв╗═о╓ЦсИТ╠а╧▒ р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сКГ ╩╢раС╦╢рпжтАл╫мтАм

р╢Нсе╡-POHVFVJMтАл┌атАмсиасЙв рг░═Ис░│ ╩╢╩╢раС═│сР▒тАл╦м▐атАм╨ЬраЯ ╤Ъ╧Н╨дрпРра║сПксАЧ ргЙ╦Цре╢сДЛраСрбв 4*.1 сМЮ╨ЬраЯ#MV 3JWBHFтАлраС┌ЩтАм╘А╘║р╡Ф ╠╝сДЙсо▓р▓крйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢рпГ╦А═Яр╢КсДЙсЬ╝ 40/╨ЬраЯ сЬ┐тАл┌атАмр▓Х тАл┌отАмсЦ┐╠ЕргЙ╦Цре╢#&--╦Цре╢╤БсАо сжараИ╨ор╕Тр╖И╧гсв╡рйЬ ра┤ са╡р╜ОсФИр╖▒рп┐

╨а сКн р╛м ╦Й $POEP

╤лсз╛р╡есЫа╥Б-POHVFVJMтАл┌атАмсиа ╤л сз╛╩╝╩╜с░│сд│ ╨ЬраЯ╨оргЫ╧гсв╡рйЬрмЛреЯ раИрбУсоЖсФИтАл ┌ЖтАм╓ЖтАл┌ЙтАмр░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╨Ь св╗сЙв▀ер▓в╨ЬтАл┌ЖтАмр╖▒рп┐сКНрдГр░ербЙр░е ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT /&8 ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж ▄╖сл╣╘╗ р╜ОсФИр╖▒рп┐ сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗рдВ╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╙╣раИ р╣РраИ ргЫ╧▒ р╛мслН ро│═И╠и ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖ ╙ж сг╖сЭЗ╙м╨К р╜ОсФИр╖▒ рп┐сНП╬ЗсЬ╝сЭЗ ргЫсв╗═о╧▒р╛мслН ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT 40-%

сКнро╖сг╖ сДЛраСрбв╘в█бргЙрп┐сЬ╣рбЙроЕсЕКрдД рпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╨о тАл┌атАмсиа р╝бсв╗сЙв с░│сд│╨Щ╘псдВтАл╠У рбЖ╓й┌ЩтАмсдп ╥Б$PODPSEJB ╓Ц.D(JMM ▄╖ ▀етАл┌атАмсиасЙв(VZ $PODPSEJB сБ╢р╕▓р▒Ь╨д╬ж╤╜ ╟Е р┤Н рбЖ▄╖ ╙ж сИЬсзЪ ╟Е р┤НсоЖрбО рбЖ╩╗сЕУрйЬ╦Пр╣РраИсоЖсМЮ р░д сИЬсМЭ рг▒ р░д сжасО╡ ргЫраИ╨о╘дсв╗рдВ╓Ц╧▒р╛мслН ╘╢═И ╥Бр░п ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ╩╣ $FOUSJT /&8 р░┤╓Жро│сДз ╟Е р┤Н рбЖ╦ПсЕУрйЬ╩╢р╣РраИ ргЫраИ ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙ж ╨осв╗═о╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ ╙╗р╣Р сжараИ╨осв╗═о сбУ $FOUSJT ▄╕40-% ╧Ш═И ╩╣ $FOUSJT ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ 40-% ╨осв╗═о╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬ ╩╣ $FOUSJT 40-% сзЪ ╩╣ рг▒ сНП╬ЗркЕсак ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT ╨о св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И 40-% ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖ▄╖рдзслН сИЬсзЪ ╟Е р┤Н рбЖ ╦П сЕУ рйЬ ╦П р╣Р раИ ргЫ раИ р░д сИЬраЖ╠мрг▒ р░дрнВ ╨о св╗ ═о ╓Ц сИТ ╠а ╧▒ р╛м слН ╘╢ ═И сбЛ рз▓р╛П═И ╩╣ $FOUSJT ╩╣ $FOUSJT /&8 ▄╕40-%

сЧЫргЙ╦Цре╢тАл═У╦м▐атАм слЛсаДра╢╤БсАоспЭрак снж р║ЭсХ║╨ЬраЯр┐ЧраС р┤НсДз

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

рбУсоЖсФИтАл╪дргЫ┌ЖтАмр╖╗р╕Т р╖Ир▓║рлЕ╧гсв╡рйЬсЭ╣тАл▄лтАм с┤О╨Ъ сдВ-6$*&/ - , " - - * & 3 тАл ┌атАмсиа ╓Ц #0/"7&/563& тАл┌атАмсиа р╡есЫа ╤лсз╛ ╘║р╡есЫа сТп$PODPSEJB .DHJMM▄╖▀есКН р░и╥лсЭ╣ро╢с┤О╨Ъ ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ ╙╣╥к╩╢╦У╥и╨Ь раИ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ргВр░е0GGFS ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й╥к╩╢╦У╥и ╨ЬраИ ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛мслН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е рг▒ р┤Н╩╢раИ╩╢╘Й р░о╒УсФИтАлргЫ ┌ЖтАмсв╗рдВ ро│ ═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсИТ╠а╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е рг▒ р┤Н рбЖ╦ПраИ╩╢╘Й ргЫсв╗рдВ╓ЦсИТ╠а╧▒р╛м слН ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-%

сЧЫргЙ╦Цре╢сУзр░╢рг╕тАл┌гтАмр╢Нсе╡с│а╒Мра╢▄╖▀е -PVJTF #PIFNF сД╜р╡гргЙ╦Цре╢снжрак+B[[ рг╕тАл┌гтАмсО╛╩┐сСЗроЕрп┐сЬ╣ раГ р░▒тАл┌атАмр▒Ы ╩┐сйасиБсВВ┘з ╦Ц ▄╝сЙЖсЮ╗р╡Црдпсо▓р▓кр▓║рлЕ╧г св╡рйЬтАлраИ╓ЦраИ╦╣┌ОтАм╨осФИ тАлра┤ ┌ЖтАмрпР╬│▀╢ р╡есЫа ╤лсз╛╥Б.D(JMM $PODPS EJB 62". тАл╠а╫атАмсЫгсКН сДп сдптАл┌атАмсиа1MBDF %FT "SUT ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙╣сл╣╨ПрйЬ ╨Ърг▒сВВсаЯ╠и ╨К ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз ╟Е р┤Н рбЖрпГроО╨Ърп┐сбУ▄╖ ╙╣ р╣РраИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT р░┤╓Жро│сДз ╟Е р┤Н рбЖрпГроО╨Ърп┐сбУ▄╖ ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT /&8 ╟Е р┤Н рбЖсбУ▄╖ ╙ж сл╣╨ПрйЬ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-% ╟Е р┤Н рбЖсл╣╨П ╙╣раИ ргЫсв╗рдВMPDLFS ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT 40-%

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

╒А═║╨втАл┌ГтАмсл▓

рйг р░║

ро│сДз

р░┤╓Жро│сДз

р░┤╓Жр╛▒╤╛рмНсХЪ

ро│сДз ргВтАл╫лтАм

╨д ╠┤ 4BJOU -BVSFOUтАл┌атАм╙Ь р┤Н ╙╣DPOEPргЫ раИ▄░╧всв╗ ═о рбЖ╬НсБ╕снжсИд сбЛ сб╕ ╤лсз╛╥Б%V $PMMFHF сДз тАл┌атАмсиасЙв ╤лсз╛╩╝с░│сд│ р┤Н ▄▓р▒Н╨Ь╠УсМ▓сб╕ смГсдВ ╨Ь ╩╜╨ЬтАл▀е ┌ЖтАмр▓в ▄▓слНрйл╨ЗрйЭ ргЙтАл ┌гтАм╒Йрдпсо┐╘Й сБ╢р╕▓ро┤ раЯ ╬ж сбп7BOJFS $PMMFHF╦а

&NB J M D I JO B B H F O U !H NB J M D P N

!"#$%%&''()&*&"+%% !+""

рг▒╥крлЕ▄╖ сДЛ раС тАл ╠Ц ┌атАм5 0 1

!"#$%&'$()*+,-.,/0.11.$2(3$456*7+893$:($;<=$#>?

сДЛраСтАл╠Ц┌атАм ╒А═║╨вр░есмМ╨Ь╒В

р┐ЧсЙарбУ сБ╢риТ ркЕсакр╛м╦Й╦Гр╛Я

XXX TJOPRVFCFD DPN

р┐Ч сЙа рбУ ркЕ сак рйЬ

сБ╢ риТ

р░┤╓Жро│сДз

р░┤╓Жро│сДз

р░┤╓Жро│сДз

ро│сДз

ро│сДз 0GGFSрмЛ╘й

-BWBMтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╓ЦсТм═░рйЬ╩╢сбР╤втАл ╫лтАмрпж ╦Ург▓ рмЕсДЙ╩╢рбОрддсКТргЫтАл┌атАм╩╜раИ ╨а╙│тАлрг░ ┌атАмро┤ рбЖ ргЫ ╦УраИ▄░╧всв╗═о тАл╦Й╫╖тАмрдЖснжргВ╤всИЬ снж сИд рг░ро┤рбЖ сНВсЦ╕EFQBOOFVS ро│сКгсИЬсМЭ ╥Б рг▒ р╢Зр░дсИЬсзЪ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВсаЯ сТм═░рйЬрпж╦У ╦У╙ж ╙╣ ╙╗ тАл▌ЯтАмр▒ж╤всИЬр╗╖тАл┌ЩтАмсИЬ сзЪроЕ╨Щ▄╖сМЭр╢Зр░д ╠Усдп╬ж╤╜ сИОр╝бсв╗сЙв тАл┌атАмсиасЙврдзсв╗ ╤лсз╛сбпсИО сИО ╒Бс░│сд│ребсдВ╥Б ргЙ╦Цре╢ ╠и╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

1MBUFBV .POU 3PZBMтАл┌атАм╙ЬтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж рг▒ ро│рддсКТ ╙│тАлрг░ ┌атАмро┤рбЖ сндсдВтАл┌атАмсиасЙв4IFS CSPPL сндсдВ4U MBVSFOUтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╠ар╕╢╩┐ро▒ ркЕсаксУбр░║ сЮЯсМ╣рз░╤ЕсЮпр▒ОсДЙ╓жсЮЫ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4BJOU -BVSFOU╙Ь рг▒UPXOIPVTF сИОр╝б св╗сЙв.POUFQFMMJFSсбЛсб╕ ╤лсз╛ сИО ╒Бс░│сд│ ребсдВ рдзсв╗ ╤лсз╛╥БргЙ╦Цре╢ р┤Н слН╙╣раИ ╨д╦Ц╦Ю╙╣сбУсг╛ рг░ро┤сЛЪ ╙╗сБ╢слН ргЫ раИ ╨о╧всв╗═о ╨ЪрбУр░▒тАл┌атАмр▒Ы р┐Г╤Е╩╢р╕╢ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

сЬ┤рб│тАл┌атАм╙Ь,-./)01234рб│сЬ┤сг╖р╖▒рп┐тАл┌а┌ЧтАм╤втАл ╫лтАм╙│ тАл┌атАмсМЭ ╠Ш рпГроОр╖▒рп┐ ╩╢рг▒тАлсжП▀в┘╜тАмр░е╩┐╩╢р▓з сДЙсО╛рп┐ раГсмДснжсИд рг░ро┤рбЖ рг░ро┤ сЛЪ ╘║╠╛рддсТм═░рйЬсДе▄╖рг║тАл┌ЖтАмсмГргЫр║гр╕Тр╖И сОй сАотАл ┌гтАмсЛЗсАотАл╠а═┐ ┌гтАмр┤НсжПсНасНар░е═╖ ╦╢╘║╧брдО ╧ЫсЖАсИЬсБ╢риТсБ╕сдм рйКсПз╨╣сБ╕╦╢╘║ сФнсЮесЗк╙Ь смГсдВсе╡рбПсжПрпжроКтАл сЯ╖раЬ╫╖тАм╙Йрк╣╥Сс▒Ж╠а╨Ц╨Цс▒Ж 1BVMJOF .BSPJT смГсдВсД░═кснжсИдсДЙтАл┌а┌ЧтАмро│сдВрйЖ ╠У═ИсжПсг╛сДЗ╩╣ сНП╬ЗсДЙркЕсаксУбр░║ рйгржЛрей ╠и ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сМКсе╡тАл┌атАмсиа$PODPSEJB╤в╘псДЙ рбОтАл╦Й╫╖тАм р┤Н╤втАл ╫лтАмр┤Н╓Ц р┤НснжсИд рг░ро┤рбЖ сДл╥Српж со┐спЭ сИЬсзЪроЕ╨Щр╢Зр░д ╨К╥ксИп тАл┌атАм╩╜раИргВ сИЬ╤в╦╢рпжсо┐спЭ снжсИд рг░ро┤рбЖ тАл┌атАм╩╜раИсИЬ сзЪроЕ╨Щр╢Зр░д ╨К╥ксИп тАл╦Й╫╖тАмсИп╨ЪсжЙсжПсБ┐ сИЬраЖрй╜ркЭ сМКснд$PODPSEJB▄╖▀е╓Ц4U $BUI FSJOF▄╖сЫг с│жсзЪтАл┌атАмр╡┐ ╠ар╕╢рв╡р╕╢╩┐рзЛ ╦Й╦Юсо┐ спЭсБ╢риТ╦╢╘║сПесШ╝╤втАл═И ╫лтАмр▓к╘▓сЭл ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▄╕тАл╫лтАм╤в

ро│сДз

ро│сДз

ргВтАл╫лтАмс╜А

ро│сДз

с░│ра║раЬ╠а╙Ь0VUSFNPOU╙Ь ╙╣╙жр┐ЧсЙарбУ ╤втАл ╫лтАм╓ЖтАл▀ера┤╠п┌ЙтАм╥Б▄╖▀е╒Пр▓вр▒гсЙа смнрбЪ╨Ъ сД┤рмЕ╒П╥С ╒ПсДЙра┤▀е5 &#$/!"+' &#/ 67(8$+"'(#$ сИОрж│сА░р╢Л╦ЙсДЙ╨ЪсД┤рмЕ╒ПсКГ ╩╢сДЙсИТсЙа▀ер▓в+FBO %F #SFCFVGрдзсв╗ ╤л сз╛ ╨Ьсв╗ ╤лсз╛ сИОсЧЫ▄╖╓Цс│а╒Мра╢▄╖▀есжПребсдВ сДЙсбпсИО сндсдВтАл┌атАмсиасЙв р┤Н ╙╣ ╨Ър░▒тАл┌атАмр▒Ы тАл┌атАм╩╜ раИр░е ╙╣ ╘Й╥к тАл▌ТтАмр┐ЧсЙа╘Ш╙╗ раИ▄░св╗сеК╘║╧в сжЙсв╗ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

▀╢▄╖сВФсЫг╩╝ рбОр┐ЧсЙатАл╦Й╫╖тАмр┤Н╤втАл ╫лтАмсбпсИОтАл┌атАм сиасЙв +PMJFUUF сЛЪ сДл╥С╨ЪсжЙсИЬ╤в ╠Гр┤Н╤в сИЬрг╢╨ЗтАл ┌ЖтАмр░дсИЬ ╩╢р┤НсИЬсНЛ▀ер▓в р░дсИЬ сИЬраЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л тАл╦Й╫╖тАмсИп ▄▓соЙр░Эро│ реб тАл▌ЭтАмсДЙркЕсактАл┘┐тАмркР ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

3PTFNPOU╙ЬсАЬсБФсЫг рбОтАл╦Й╫╖тАмр┤Н р╢ЗрбОснжсИд рг░ро┤рбЖ сбпсИОтАл┌атАмсиасЙв#FBVCJFO сЛЪ сДл╥С╨ЪсжЙсИЬ╤в сИЬсзЪ╤л╤╛╦Эр╢Зр░д ╓Ц сМТ╙зтАл╦Й╫╖тАмсЫг ╠ар╕╢рв╡р╕╢╩┐рзЛ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

3PTFNPOU╙ЬтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж╤втАлра┤╠Е═о ╫лтАмриТ▄╖╤╜ ╙Ь╦Цре╢ рг▒ро│рддтАл╦Й╫╖тАмрдЖснж ргЫ раИ▄░╧всв╗ ═о снжсИд рг░ро┤рбЖ р╢Зр░дсИЬсзЪроЕ╨Щ сИЬ раЖсТм╠╢р╢┤сВВр░Л тАл╦Й╫╖тАмсИп рг▒ р░дро│сКгсДЙ рг▒сИЬсМЭ сндсдВс░│сд│ тАл┌атАмсиасЙв ╠Усдп╬ж╤╜ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

-"4"--&╙Ь╒РсмТснжраксЕЛ"OHSJHOPO╨ЬтАл┌ЖтАм сДЙ▄╖снжсИдEVQMFY рг▒рддсКТ рйЬ╦ЛсТм═░ ╩╢╦У ╙ж сдЖр░е╩╢╦У ╙жр╢Зр░дроЕсИЬсзЪ ╓Ц ╩╢тАл ▌ТтАм╙жр╢Зр░дроЕсИЬсзЪ ╦╗раСтАл▌ЯтАмр▒жсТм═░ ╙ж р╢Зр░дсдЖр░ер░е сДЙроЕ╨Щ╘║╠╛сЫйсаЪр░д ╬Ш рпГ╬ШрйЬ╘М╥ж ргЫраИ╨о╘дсв╗рдВ сдВрг▒▄▓соЙ р░Эро│ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ро│сДз

ро│сДз

ро│сДз сДпсмЛ ╩╣

PGGFSрмЛ╘й

PGGFSрмЛ╘й

сЬ┤рб│ рг▒ ╙╣╙мсв╗рдВр┐ЧсЙарбУ ═о╠Е со▓рп┐сИС╦ЯсДЙJMF #J[BSEрб│ сндсдВс░│ра╢▄║ сАотАл╓Ц┌гтАм#J[BSEрб│сТмр╜и╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╠Гр┤Н слНраФроЦ╙╣раИ ╙╗р╣Р ╦УраИ╨о св╗═о ╦УраИ▄░св╗═о ╨ЪсЖСсв╗сеК тАл┌атАм╩╜раИ ▀╕рйЖргЫраСрдР╘Й╓Цр║грйЕрйЬ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сНП╬З═осО╡тАл╦Й╫╖тАмрдЖснж рг▒ро│ рйЬ рг░ро┤рбЖ ╤лсз╛р╡есЫа╥БтАл┌атАмсиасЙв#FS SJ 62". сдВ╦ЦтАл █б┌НтАм╓ЖтАл┌ЙтАмреб▄▓═░▀│р┤Н сДл╥СрйЬ ╦ЮсНВсЦ╕╬ж╤╜рдЖ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╘║╠╛╦╗рдЖснж рдЖснж╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ╦╢╘║╠╛ ╙мр┐ЧсаУ╦╗сБ╢риТ ╙м╦╗сБ╢риТ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT ╦╢╘║╠╛рдЖснж╓ЦсБ╢риТ╩╢сбРсаУ╦╗

-BTBMMF╙Ь рг▒╙жр┐ЧсЙарбУргЫсв╗рдВ сТм рг▒╠╛р▒ОркЕ╨Щ ╩╣╠п"╥Б;╨ЪсжЙсПбро│ сндсдВр╖▒сг╖ ╨ЬтАл ┌ЖтАмсТмсЫасв╗сеК ╙ЭсмТ со▓рп┐═Х сО╛ сдВсЧВ╒ПсИТсЙа╦Ц▀е4BJOUF "OOF ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

рб│╨о3PTFNPOU╙ЬтАл╫╖тАмсБ╕р╛м╦Й рг▒ро│ рдд снжсИд рг░рбЖ сАЧтАл╦Ю╦Й┌ЩтАмсБ╕р▒Ордз╓ЭтАл╫╛тАм ╘Й ╦╢╘║╦╗р▒О╧б╥и╨ЬраИ сБ╡╓╡рдЖ ржЛсдлслВрдЖ сКН сдВтАл┌атАмсиар╡есЫа ╤лсз╛ сдВ╦ЮсЫг╘в╒Йсб╕╨Ь ╠У ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

4U -BVSFOU╙Ь%VQMFY тАл═о▌ЭтАмсО╡тАл═И▌ЭтАмр▓к р┤Н ╩╜╦Ю═ЙсТм═░ сЕУрйЬ р┤Н╩╝╩╗сЕУрйЬсИ╢▀┐сИЬраЖ сдВрг▒╨о▀╕рйЖ▄▓соЙсЬИ╬╜ ркЕсак╥ксТм═░тАл▌ЭтАмсдд рк╕ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

р░┤╓Жро│сДз ро│смЛ═И

р░┤╓Жро│сДз

ро│сДз

сДпсмЛ ╩╣ ре╕╙н

ро│сДз

ргЙ╦Цре╢ ▄╕сЬ┤рдпсдЛсйЩржЛсо┐рдЖ╤втАл ╫лтАмсМКснд #POBWFOUVSFтАл┌атАмсиасЙв╓Ц╦Ц▄╝р╝бсв╗сЙв ╠ар╕╢ рв╡р╕╢╩┐рзЛ ╓ЖтАл┌ЙтАмсНВргбр░е╒ЙсИЧр╕▓╥о р╢З╓Ж╓Ж ╩╢╥Б╓Ж╠Крв╣═║ рпЙ рп╕ р╢Зр░дсИЬсзЪ ╦Й ╦ЮргВ╧б▄▓рг▒ сАЦ▄Сргп╤Л▀╢╨Ъ сБ╢риТсКд╙мрпЫ ╩╝рйг ╦Й╦Ю╓ЦсдЛсйЩрдЖ═Чрмб╬Ш█▒сЭк ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢сМКсе╡QFFMтАл┌атАмсиасЙвтАл┌атАм╩╜тАл█б╫╖тАмсаУр╛м╦Ц ре╢╨о5IBJ &YQSFTTсдЛсйЩрдЖ╤втАл ╫лтАмснжсИд рг░ро┤рбЖ сЦ╕╦Йсои ╩╣ рйЬсИЬ ╙Й╒др░Л р╢а р╢┤ сВВсаЯ сБ╢риТсИ╢▀┐ ╤╜р╣жс░│ сАЦ▄Сргп╤Л ▀╢╨Ъ ╩┐сЬ╡ре╝╘й╥Асо▓╩╜снВрбВ╘║тАл┘╜тАмсдп╨Ысг╣ ╥БргЙ╦Цре╢╒ЙтАл┌а╓Ц▄ктАмсиасЙв ╨е═│рз░╤ЕсЮпр▒О сВВ╓жсЮЫ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢ ▄╕╓ЭтАл╫╛тАмрдЖ рв╣═║рпРслН╓Ж╩╢╥Б╓Ж╠К рпЙ ╩╝ р╜Б╙ж╥Б╩╜╙д р╜Б сБ╢риТсИ╢▀┐ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ рн▒═║сКд╙м ╓ЖтАл┌ЙтАмреб▄▓╥и╨Ьр┤Н сндсдВ╙ЭсмТ ╨ЬтАл┌а ┌ЖтАмсиасЙв ═псИЬсзЪ р░дсИЬсзЪ╠и ╙б▄▓ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

ргЙ╦Цре╢╥и╨Ьр┤Н╨о ▄╕╙жсн╜со┐спЛрдЖ со┐спЭ снжсИд рбЖ р░дсИЬ сИЬсМЭ рг▒ рг▒сЦ╕╦Йсои ╩╣ ╒О╩╢╦Й╦ЮсНВсЦ╕▄▓рг▒ р░е риТсПзсЮпсТ░сВВр▓ЙсЮЫсЮЯсМ╣╬╢рзЛ ╘╢═И╠и ╩╣ $FOUSJT

сЧЫ█б ▄╕╬ж╤╜рдЖ ═о╠Ес▒ЖсД┤╠УсдпрбМ╥и╨Ьр┤Н сзЦ ра┤рпР╬│▀╢ сБ╢риТсИ╢▀┐ р░дсИЬ раЖрйЩ сПЕ╦ЮсЬ╡╦Эс▒ЖсД┤╠УсдпрбМрв╣═║╠а╒┐ сЦ╕╦ЙрпРслНрпЙ р╜Б╥Б╩╜╙д р╜Б сКд╙мрн▒═║ рпЫ╩╝рйг р░ерпГсНВс░НтАл┌итАм ╘║ ╘╢═И ╩╣ $FOUSJT

i 6 .com ྱ ጝ ‫̖ڠ‬ᠪᝬ

ੜࡓሜ‫ ׫‬ၶ਒˻ӭ ʶᎩ੩ࡉ

ֆ᣷ဖܑ ၶา఺ᑞ ʶᄫ˿ཨ

ኃ

www.iU91.com

նὋሥឞ‫ڠ‬Ӝ త͊ᄉМࠟᩘ‫׫‬Ѹʽ˿ ԊԽణᰳጡेnj ᱆ӑАੜ‫̖ڠ‬Ө͗ࣉ‫ڣ‬ѫౡፂူ 1BVM $BSEJOBMᛪᇧὋ̠͂᜸᝼˿ ࣱᗛ ྱѽ࠶‫ڠ‬ӜМࠟҮࢹஜ᧙ᄉ‫ܘ‬᫁ὋᏪध Ԧ‫ڣࣉࠪ׷‬ζՁ௦᭣࣡ஏਕᄉὋ̴͂ࣂ ፂᄹҁ˿ࠪМࠟᄉఝܷᄉᭉයnj ૵$.)$ᄉஜ૵Ὃ‫ڙ‬ளतМࠟ˖Ὃ ጝథʻѫ˧ʶ௦࡚̅ᒬͰዜ‫ۋ‬ᄉРክМ ࠟὋФ̴ᄉѶ௦˃᫂ၸ̅ѢሜᄉМࠟnj -BQPJOUFᛪᇧὋᤇ௦ॡʿࠬ࣡ᄉnj‫ݜ‬ឬὋ ʼʶ൒ѢሜМࠟҮࢹஜ᧙ᡓ᣾ᒬͰМࠟ ᄉৰхὋ௦̯ʼˆጡ ࣱ̼ѹध‫ݼ‬ᄉnjள ੜҮࢹѢဗ‫ܘ‬᫁ᄉௐᫍὋˀѢሜМࠟቆᎵ

ᗛྱѽ࠶ሜੜব͈ඊణᰳ ‫ݟ‬౦థʶ˓ူၿ႐‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ὋԺᑞ ௦घ͈ᄉМࠟሜ᧚njᗛྱѽ࠶̠ᄉሜੜ ᠟ၸԊԽʼʶᄯͯ̅Ф̴˞᜵ᄉҪૅܷ ۡࣉ˖ॶὋᤇ‫ࣱ ڙ‬෤థஇԪnj ౎ᒬМ଼ࠟࠬᎩቢSFOUTFFLFS DBᄉள ஜ૵௬ᇧὋᗛྱѽ࠶௦Ҫૅܷሜਖ਼ణࠃ ৻ᄉۡࣉ˧ʶnj ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ሜʶᫍӹࠈᄉМࠟὋࣰ‫ڨ‬ ੆ఴጝ˝ ҪЊnjᤇˀܲܲ͟ᄉ Ҫ ЊᄰࢿၴᤉὋ੊Ꮷ௦;‫ڙ‬ຝ‫׍‬ӧஂ̶ᄉ ඇత ҪЊnj ᄫґὋᗛྱѽ࠶ӬӹࠈМࠟᄉቆᎵည ጝ˝ ὄὋᤇ਒։ᅋࠃᬄʼథӬͮԺၸnj ‫੊ܲܲ͟ڙ‬ຝ‫׍‬ӧࠬ੼Мࠟ᜵‫ڇ‬ᬱ३ܲὋ ቆᎵညѫѾ˝ ὄ֖ ὄnj ͭҪૅܷᄉۡࣉʿ̨​̨௦ᗛྱѽ࠶Ὃ ຝ‫׍‬ӧ֖ܲܲ͟ᄉþʻࢼܿÿnjԀ΍Ꮵᘼ

ҁҪૅܷ੝థФ̴ۡࣉ˖ॶὋᗛྱѽ࠶ ሜੜ̮ཨ௦ణࠃ৻ᄉᤤસ˧ʶnj ឯᄹʽ᭦ᄉஜߙὋੇ͂ѴѢ˿Ҫૅܷ ʶ̎ణԩ൓ᤀᄉۡࣉၶาᄫᄉ‫ڠ‬ᄉӬӹ ࠈ֖ԤӹࠈМࠟӬЊᄉ੆ఴnjథСҪૅ ܷሜᠧᤤᮉᄉК᭦ጹѫὋӉહʶࠈМ֖ࠟ ቆᎵညᄉ͈ಪὋԺԟ᜸ SFOUTFFLFS DBnj :FMMPXLOJGF CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU 5PSPOUP CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU 7BODPVWFS CFESPPN BQBSUNFOU

CFESPPN BQBSUNFOU

)BMJGBY CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

$BMHBSZ CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

8JOOJQFH CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

&ENPOUPO CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

4U +PIOýT CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

8IJUFIPSTF CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

2VFCFD $JUZ CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

3FHJOB CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

.POUSFBM CFESPPN BQBSUNFOU CFESPPN BQBSUNFOU

ੇ͂࠱ ੜࡓ᠝൛ርࣿ Ӑጒ˝ኤ

ளሧඞਆ઴థܲ‫ܪ‬ੜ̖ ܰዙ̠‫ܢ‬᠝൛ ᒬᬷ̠‫ ܢ‬Ӊહల໗ ࣱ ᠝൛᝟Ѳ ࣂథੜ̖вᚷᠪ

˝৥᧙ᢵ߿ϡ᤟Ջ৥ᄉ ᠝൛ழ಴

᠝൛ҁయᣀ᠝൛

BMOᗛྱѽ࠶ᩏᛠ

Ꭼߴᓇ

ੜ᠝˃ࠑབጲ

514-808-1168

ੇᄉፂᰍὋ ү৥੆ҩnj

Ҫૅܷࣚ‫ˉ׷ڍ‬ ᩏᛠ᠝൛ᮎ᫇

&NBJM HBO ZF!CNP DPN ͛ᄽὙ

ZVIBOH MVP!DJCD DPN

൓ᤀ᭣ࡏඞNjளሧඞNj႐ߥၶNj ᒬᬷ̾Ԣ‫߿ڌ‬அЙ̠‫౎ܢ‬ႂ֦លnj

!"#$%

ੜࡓ᠝൛˃ࠑ˝৥᧙ᢵ҃߿

঳థʶ൛௦৥ణ·ᤤસ ྱѾనҫ ֵ̖ࣸ నҫ· ѽည͕

ζၸʿᓡẅ௃அЙ᝼௙Ꮷ‫ڨ‬ԺҨူ᠝൛ ణͯԺ᣹ ᯪ̶὚ளሧඞ෤థࢹͺ˶ᑞ᠝൛὚ ‫߿ڌ‬ѽညˀ๎ҮѽညጷՋζၸᮨऎ᠝൛὚ ၸᮨऎ᠝൛὚ࣂథྫྷˉв᠝൛Ὃࠃဗ‫ܘ‬Ϙ ௃ᭉ‫ڙ‬5%᝹థ࣐ਖ਼὚͉;ழΦௐᫍ὚ ࡂᤂஂᛠଡΘК‫ݒ‬నҫ὚ ࠴ௐԨ३ನэፆ౦

ଡґᩙ߿ ܸѽညፏ͕ࠪ৻

ᬇ࠴ᇕ

ᬇ᯴

9JBP -FJ $IFO

$IJ $IFO

ᡎᖏೄ :JOHIVB ;IBP

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

5%ੜࡓ᠝൛ፂူ

ᗛ ۡ ‫ڠ‬ ̖

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᄫґͰੜᭉයᄰॆुҵᄉʶ˓ᤛ៵Ὃ˶ ௦ࡂˉࣉ‫˥̣˝ڣ‬Ιཨ‫ݟ‬൤ुҵᄉᦉ ѫԓ‫ځ‬nj ᄫґὋᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝᄉܾˉညൣ‫ܪ‬ ‫ڙ‬ԊԽణͯපࣰnj-BQPJOUFឬὋुҵᄉࡂ ˉࣉ‫ڣ‬΍३ᤇʶ‫ڠ‬ӜᄉஅЙൣ‫ڙ‬ʿற ‫ܘ‬᫁njᤇࡂ΍३ॡ̠ܲઁᄫЏஉ‫˿ڙ‬᠓ ᎵྫྷˉʼὋᤇಧʶ౎ὋቆᎵᄉளМࠟஜ ᧙֖ࣉ‫ڣ‬ʼᄉᣀ‫׫‬Мࠟஜ᧙ᦏʽᬋ˿nj -BQPJOUFૈѢὋᤇˏ˓‫ځ‬ገԥ᣾౎Ԡᦏᴁ ҴᅋधԦ‫׷‬तᤴளᄉМࠟnj ‫ڙ‬$.)$М࣊ஜ૵ᄉґʶܸὋܷᗛ ྱѽ࠶ੜ‫ށ̖ڠ‬տ͗὇(SFBUFS .POUSFBM 3FBM &TUBUF #PBSEὈࡂࣂፂଡ̓˿ʶ͊ઐ

ྟ

XXX TJOPRVFCFD DPN

಩૵Ҫૅܷકઘ᠝൛ˀͰੜМՂ὇ $BOBEJBO .PSUHBHF BOE )PVTJOH $PSQPSB UJPOὋ$.)$Ὀᄉஜ૵Ὃ ࣱὋᗛྱѽ࠶ ‫ڠ‬Ӝ૊ཱᒬͰ֖Ѣሜҩᑞत᝹ᄉˏሗዜ ‫ۋ‬МࠟὋФत᝹Үࢹ঳᧙ʼӣҁ˿ᒬʼ ˆጡ ࣱ̼̾౎ᄉణᰳපࣰnj ಩૵$.)$ᄉஜ૵Ὃ ࣱᗛྱѽ ࠶̠ԯ௾ಉܷᦏࣉ‫ڠ‬Ӝ὇$."ὈளੜҮࢹ ঳᧙˝ ‫ݒ‬Ὃ˝ ࣱ̾౎ᄉణᰳප ࣰὋˀԜࣱՎඊ‫ܘ‬᫁ᤂ ὄnjФ˖ὋᒬͰ੊ ѢሜМࠟҮࢹஜ᧙̯ ࣱᄉ ‫ݒ‬ʼ ӣᒯ ࣱᄉ ‫ݒ‬nj $.)$ᗛྱѽ࠶ࣉ‫ڣ‬ѫౡ࣍(FO FWJFWF -BQPJOUFᛪᇧὋᤇ௦ᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ

ညʽᬋᄉௐᫍ௦ʶᒰᄉnj - BQPJ OUFፋѢ˿ቆᎵညᄉஜ ૵Ὃ ࣱ௦ Ὃဗ‫ڙ‬Ѷ௦ nj૊ཱ‫ݜ‬ ᄉឬกὋᤇ௦Хథ᧗ܷ਒˦ᄉὋ‫ڙ˝ځ‬ ሜᠧࣉ‫ܘڣ‬Ҫ˿ܷ᧙ளМࠟӬЊᄉৰх ʽቆᎵညԁ‫ڙ‬ʽᬋὋᤇࡂ਒։ᅋሜᠧ ᭉය‫ܘ‬᫁ᄉ൥͒ࣂፂঋ᣾˿ࣉ‫ڣ‬Θःnj -BQPJOUFᛪᇧὋ̯ဗ‫౎ڙ‬ᄹὋᭉයᄉʿற ‫ܘ‬᫁ˀ౎ҁ᱆ӑА߿ࡏᄉ‫ڍ‬ᬄሧඞᄉ ‫ܲܘ‬థСὋ࠾Ф௦ఝܲᄉ᭣බˣবࡏඞ ᄉҁ౎nj ᬓ൤˧ܰὋ ࣱ̠ԯ௾ಉஜ૵௬ ᇧὋᡔ౎ᡔܲᄉࣱᣏ̠ဗ‫ڙ‬ध‫ݼ‬ሜੜࡏ Ͱnj‫ࣱ ڙ‬ᒯ ࣱᫍὋᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ ࡦᒯ ࡦᄉࡏඞὋͰੜ઴థ᧙௦ᤩຑ ‫ܲܘ‬ᄉὋͭဗ‫ڙ‬ৰхࣂፂᤣᣀnj

ࣱ త ௅ኃ య

ᗛྱѽ࠶МࠟளੜҮࢹ᣹ҁ ࣱ౎ణᰳපࣰ

ႂព ႂព ႂព ͛ᄽ ͛ᄽ ͛ᄽ YJBPMFJ DIFO!UE DPN DIJ B DIFO!UE DPN ZJOHIVB [IBP!UE DPN

᱆ӑАกᬒѻ಴ࠃे

ኃ

஠ ‫נ‬໧

൴ᬩγᬖႁឯᏧ‫ځ‬ᎩʼาᡣᏪᜁ᱆ᄴஊउધፏᠸ̶

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

˗Ջ͗᝟̂ҫ੝ МՂጩሯኡѲ ˓̠᠈ҫ᜺Ѳ ᠈ҫతઐࣱፆ

ႂᑧᘘ᝭

МՂᄅ᝭ซб

ᐦ͊ᣀᝧ

˃ˉ͗᝟֦ល ᠈ҫઐᛪѫౡ

᭽ప‫ގ‬$("Ҫૅܷྱ᝴͗᝟࣍ ᝢᄽː៞ᄉࢹͺখऎ

˝৥᝹᝟ణՋူᄉМሒጩሯழ಴ ႂព & .BJM TUFMMBIBO !HNBJM DPN

˗Ջ͗᝟

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ඇ˓తὋ᱆ӑАกᬒᦏ͗Ԧ࣊ஜӠᮉᜆфὋੇ͂࠱ஞူᦉ ѫѻфὋᝧឳᏧ˿ᝌˀඞၶథСᄉก।᜺߿nj

ඞᫍጷጺMý"TTVSBODF JOWBMJEj VOF "GGBJSF KVSJEJRVF὇"*"+ὈᄉѸ‫̠ݼ‬Ԣґ˞ࣝ ᄉ൴ᬩγᬖႁឯᥒҁ˿᱆ᄴᤝ͓᧚ክူࡌ ὇3jHJF EFT SFOUFT EV 2VjCFDὋ332Ὀᄉ ધፏὋူၿ௦‫ڙ‬ፂ᣾ុಉ˧ՐὋ332ᄉࢹ ͺ̠տԦဗ‫ڙݜ‬Ꭹʼ᣾̅าᡣnj ᤇՏԶ+FOOJF )FXJUUᄉ‫ݘ‬ব౎ᒬ̅ "CJUJCJ‫ڠ‬Ӝᄉ3PDIFCBVDPVSUὋ‫ࣱ ̯ݜ‬ ᡐࡂϢൢ˿ࢹͺnjᒯ̬˝ൢὋ‫ݜ‬ᄉ൴ᬩγ ᬖႁឯࣂፂᜁ332ધፏ˿ ൒nj‫ڙ‬Ԝࣱ త ‫ڙ‬᱆ᄴᛠஊกऐʼឃௐὋᤇՏґஓ࣍৲ᝲ ‫ڠ‬ԦဗὋ332ଡ̓˿ʶ͊ܲ᣹ ᮅᄉស ࡉઐնὋФ˖᝭े˿‫ځڙݜ‬ჀϢൢࢹͺయ ᫍԦ࣊ᄉᡓ᣾ ኼӯࠆ̾Ԣ'BDFCPPLʼ ᄉఝளnjܲՏ।࣍ᦏᛪᇧὋ‫ڙ‬Ꭹʼᤜᢍጉ ᠸᏧ௦ဗ‫ڙ‬ᡔ౎ᡔܲᄉ൴ᬩγᬖ఺ౝ੝ ᧓Ԩᄉ੣ൿnj ᤇ͊ઐն̭ፀ˿ᤇͮ"*"+Ѹ‫̠ݼ‬ᄉ ৰхὋ᫧ᤗ˿‫ݜ‬ᄉᄰСాᄝὋͭՎௐ˶ សጹᄉ᝭े˿‫ࠜ˗ݜ‬ᄉ˓̠ၶาὋӉહ ୉ॕNjзͺNjፊႆὋၴᒯᤆ˝̴̠ူԦnj 332‫ڙ‬᫁᣹ ˓తᄉុಉ˧ՐૈѢὋ+FO OJF )FXJUUඇܸᦏ͗‫ڙ‬௉௽ ཁҁʽӤ ཁӦ ˧ᫍϡ‫ݜ‬ᄉ஠˹ࢹͺ̾Ԣ੩ܷ᧙ᄉႂពὋ Ꮺᤇ̎ζো௦‫ݜ‬ᒬࣁ‫ڙ‬ʶ൒'BDFCPPLఝ ள˖ଡҁᄉnj‫ڙ‬൤˧ՐὋ‫ܲݜ‬൒‫'ڙ‬BDF CPPLʼଡԢᒬࣁþႱ࿈ᄉࢹͺÿNj þඇֆࢹ ͺॡܲ˓࠴ௐÿNj þᒬࣁࣂ௃ก᝟ኪ‫ࢹڙ‬ͺ ʼઅЙᄉௐᫍԢዴҦÿኍኍnjก߽‫ځ‬൤Ꮺ ધፏ˿+FOOJF )FXJUUᄉʼឃឯයnj

$

̼ူܲࠑγᬖМՂ᝟ѲὙ

3#$ #.0 442 $BOBEB -JGF &NQJSF -JGF 'PSFTUFST *OEVTUSJBM "MMJBODF .BOVMJGF #MVF $SPTT 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB -JGF FUD

̠࠮γᬖ ᧗ܷႼჀ ͝൴γᬖ ਒ܰγᬖ

‫ڍ‬ᬄߥၶ ஺ຣଉ̝ 4VQFS7JTB ኍኍ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

Stella Lu Financial Security Advisor

stellalulife@gmail.com

ᙉཨႁឯ ൴ ᬩγ ᬖ ܾ ᠋Ὃ+ F O O J F )FX JUU‫੼̬ݟ‬ҁ˿ʶ͊Ꮱដᄉᒬၿᐋ ˉὋͭᤇ͊ࢹͺ෤థՋՎᄉγએnj+FOOJF )FXJUUᛪᇧὋᤇ௦‫ݜ‬ណ‫ڎ‬γ૆ʶ˓ሤ౜ᄉ ॶখNjࣲ˄Ժ̾ፘ፝ࠃဗᒬੇᄉԠʶ൒࠼ ណnj‫ݜ‬ᛪᇧࠎঢᒬࣁ͗ৣʼં᥷Ⴡnj +FOOJF )FXJUUᤨ᭚ὋᒬࣁৣథਤবႴ ҶNjጛ፤ᐜ჋NjਤবᒋธNjᝢᅻᬩᆽὋᏪ˄ ᢵʼథ ‫ܪ‬ਤবႧචnj‫ݜ‬ᛪᇧὋᒬࣁ௃ก˝ ʶՏᬷ˞ඇֆࢹͺ ܸnj 332ុಉុಉ+FOOJF )FXJUUᄉʶ̎ ஜ૵Ὑ ࣱ తҁ ࣱ తúú ઐնК‫ ڣ‬ᮅ ʶ͊าҮௐᫍᛪᛪᇧ‫ݜ‬Ԡ‫߿ڌ‬ᄉ௅ ࣡าҮὋ þథௐʶֆ͗าᡣ ܸÿ ‫"*"ڙ‬+ᎩቢʼԦᛪ ኼ஠ብ 'BDFCPPLᇪӜԦᛪ ኼ஠ብ 'BDFCPPL˓̠ᮅ᭦ఝள ൒ ‫ڙ‬:PV5VCF˓̠ᮅ᭦ʼԦ࣊ ൿ᜼ᮟ ᒬࣁѢྟ˿ ఴ˹Ὃኃ ఴС̅൴ᬩ̠ ‫ܢ‬ᄉ᫁᣹ ብᄉ˹ൣ‫ڙ‬୨з˖ ԟˀ˿ ᡐՓ᱆ᄴ‫ڍ‬ඞᝫ͗ᄉឯਜ ԟˀ˿ᗛྱѽ࠶กᬒ᫂ґᄉᇧ‫ގ‬ าҮ ԟˀ˿ஜ൒୉ॕඊᠾ

Ф̴‫ځ‬ᎩፎᏪ᭚Ѣᯰᑭᄉ಴Β ࣱὙᄢߵᒬᄦ ᗛྱѽ࠶ᄉ4VDSF -BOUJDМՂᄉᏤ౛ক Ⴀᒬࣁ੣ʽᄉʶՏտࢹϦቊ˿МՂᄉʶԻ ᮟ᫄᜹฽̀nj‫ڙ‬ʿˣ˧ՐὋᤇՏᬷ˞Ԧဗ ឞտࢹ‫ڙ‬:PV5VCFʼʼ͛˿ʶൿ᜼ᮟὋФ ˖ࡂథᤇԻܾቊᄉ᝹‫ܫ‬njᙉཨ᜼ᮟ‫ڙ‬ʿ ˣՐᜁѺᬓὋͭ௦ʶ͊ુ᠄ԁᜁγߚ˿ʽ ౎ὋᏪ̈́ᜆ̠տѶᆷᝢ˿ឞտࢹ‫˝ځ‬Ϧቊ Ꮺᥒҁᝌᬷnj ࣱὙܾԜᠪಪᄉ̈́ᜆ̠ Ҫૅܷᥪஊࢹͺ̠տࢹ͗᧪ࠪʶՏ ̈́ᜆ̠տԦᡐ˿ʶᮉୣ૰ҮᝫὋူၿ௦ ឞጷጺథՋူᄉူၿᄰζឞ̈́ᜆ̠ࠪᅷ ᄳԤழ˖ᄉʶழХథϟ᜸njᤇͮԶ(VZ %VGPSUᄉ̈́ᜆ̠‫'ڙ‬BDFCPPL௦γߵЖጷጺ "TTPDJBUJPO DPOTFSWBUSJDF EF 8FTUNPVOUᄉ੆ տὋࣲ˄‫ڙ‬ឞᎩቢʼˀ ՏγߵЖᦉ᫁ú úФ˖Ӊહௐ͉ᥪஊ̂ҫᦉ᫁úú௦‫ݝ‬ ԣnj‫ڙ‬ᤇ̎᫇ᮤᜁଡѢՐὋᤇ Տᦉ᫁ᄉ

ᩖଋ̯(VZ %VGPSUᄉ'BDFCPPLᮅ᭦ʼ๖ܾ ˿nj൤ܰὋ(VZ %VGPSU‫̈́˝੆ڙ‬ᜆ̠˧ґ ᤆ‫ڙ‬Ҫૅܷᥪஊࡌઝ͉ឃ᝷̼ူ̠njᥪ ஊࢹͺ̠տࢹ͗˞᜵᧪ࠪᄉ௦̴ࠪγߵ Ж௙௬ᄉஊ෴ϙՓὋࣲ˄᜵යୣ૰ᤇՏ ̈́ᜆ̠njឞ᜵ය३ҁ˿੺эnj Ὑ໚ၸᎩፎ ᱆ᄴපႂࡌ὇)ZESP 2VjCFDὈᄉʶՏ տࢹᜁԦဗඇܸԦᤞܷ᧙ᄉႂߔᥪ͇Ὃథ ௐʶܸЮԦᤞᡓ᣾ ࠯nj‫ݜ‬ᤆઁᒬࣁᝢ ˝Տߙథᡙᄉၸਖ਼ᄉು಴ᮅ᭦੔ࡕὋࣲ ԦᤞፋᒬࣁᄉՎ֖̂ࠈԣnj᱆ᄴපႂࡌ ᝢ˝ᤇՏտࢹᄉᛠ˝ౝ੆˿নࢹὋ̾Ԣ ӿࠎၸਖ਼ᬤሒnj൤ܰὋឞտࢹ‫ڙ‬௙ᅻ᥊ᒬ ࣁᄉ5XJUUFSᥒҁᄢଌᄉৰхʽ̮ཨ෤థ இԪᒬࣁᄉৎ˷Ὃၴᒯᤆ‫ڙ‬МՂᄉЮᦉᥪ ͇ᎩፎЮԦᤞࣛథ឵៚ব᠎ᄉ๖োnj‫˝ڙ‬ ᒬࣁᣲએᄉௐϊὋឞտࢹૈѢᒬࣁፏܷᦉ ѫᄉζোᦏ௦‫͓ڙ‬োయᫍԦᤞᄉnjཨᏪὋ ᱆ᄴපႂࡌࠪ‫ݜ‬ᄉᥪ኷Ԧᤞ֖ଋஅᄉζ োᤈᛠ˿ːࠚᄉᄢଌὋ੝థ๖োᄉௐᫍ ዴᆷҁሙὋࣲ˄ᆷ߿˿‫ݜ‬ᄉᥪࣲ͇ʿ௦‫ڙ‬ ͓োయᫍԦᤞᄉnj ࣱὙᎤ˫ᐋˉ᥊ॳᄉ᝜ࠢ ʶՏ᝜߽‫ڙ‬ᡸʼવ੔˿ʶՏࣉඞὋឞ ࣉඞ௃กэᆷᄉնᅻᒬࣁᄉᢵ͊nj‫࠱ڙ‬ ᤇՏႃߔ੘ʼ੣ᨭࣲઘᤈ᝜ᢻ˧ՐὋᤇ ՏԶ%POBME )VCFSUᄉ᝜ࠢф߿ፋᤇՏႃ ߔતࣲཱ࠱ཱྞ᠚‫'˿ڙ‬BDFCPPLʼnj൤ˠ ఴᝢ˝௦ː᧗ʿॆὋࠪᜁ૬Ꮷᄉ࠳ːౝ੆ ˿͝ࠎnjᤇՏ᝜ࠢᜁϢᐋ ܸnj ὙЇቧᛩү᧚ ᱆ᄴШᏤ᧚ክူࡌՓʶՏ‫ݘ‬বጉ ᠸ ҪЊᄉӬ̝ࠑऐЇቧᛩү᧚Ὃူ ၿ௦ᤇՏ‫ݘ‬বࣲ෤థ‫̅ܪ‬Ӭᢵ࿃খnj‫ڙ‬ ࣱὋ‫ڙݜ‬ᒬࣁᄉ'BDFCPPLᮅ᭦ʼࠇ ࣊ᒬࣁˀʶՏႃߔध‫˿ݼ‬হྕСጆnj‫ڙ‬ ࣱ‫ݜ‬ᛪᇧᒬࣁ࠱ፆުၶߔnj‫ݜ‬ᄉͦΛ ˶‫ݜڙ‬ᄉᮅ᭦ʼзʽ˿ʶ̎ํ໫ᄉ᝿᝶Ὃ ͭ௦‫ࡂڙ‬൤಴ଋԩࠅ᫇ᄉௐϊὋ̴ԁᛪ ᇧᒬࣁФࠃ௦ՎবহὋॆௐԵ௦ਆ࠼ណ ˀឞ‫ߔݘ‬तበСጆnjͭ௦กऐԁᛪᇧὋᤇ ͮႃߔᄉ'BDFCPPLᮅ᭦ࣂፂଡΘ˿ᡛܴु థҦᄉ᝼૵Ὃࣲѻ߿ᤇࠪܺ‫ݣ‬ϩᤆ̴͂੝ ൑ᄉ᧚ᮨnj

4VQFS 7JTB

ྗආଉ̝ӝႤγᬖ

Shanshan Li

XXX TJOPRVFCFD DPN

Tel.: 514-909-0320 shan.shan.li@sunlife.com www.sunlife.ca/shan.shan.li 7055, Boulevard Taschereau, bureau 400 Brossard, QC J4Z 1A7

Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc., Financial Services Firm, subsidiary of Sun Life Assurance Company of Canada. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.

ᳩ̈́с Zhongbing Li

Dž ଉ̝ӝႤγᬖ

Dž̠࠮γᬖ

Dž ளሧඞӝႤγᬖ

Dž᧗Ⴠγᬖ

Dž ႐ߥၶӝႤγᬖ

Džஓᐱϱᗧ

Dž Ҫ‫ࡏڍ‬ඞ஺ຣγᬖ Džγఴ۲᧚ ሖࠃγᬖઅᠪᮎ᫇МՂ

̯ˉ ࣱ នζԺ᭤ ҨМẓ үူẓ &NBJMẓ SR@ZBOH!IPUNBJM DPN "MFYJT /JIPO TVJUF 4U -BVSFOU 2$ ) . /

#.0 $BOBEB -JGF *OEVTUSJBM "MMJBODF (SFBU 8FTU .BOVMJGF 3#$ 4UBOEBSE -JGF 4VO -JGF 5SBOTBNFSJDB &NQJSF -JGF -B $BQJUBMF FUD

੣఺ ͛ᄽ

[IPOHCJOH MJ!IPUNBJM DPN

ՉዜѢሜੜ ੺Ԧᭅ‫׫‬आ ង੝ зߙ഍ ࣯รआ Φѽआ ᮿᯝ ֝‫׾‬ԉ Չዜ஺ᯝኍ

̼ူᡓ᣾ γᬖМՂ ঳థʶࠑ᤟Ջ৥ ˝৥ Pγᬖ ள‫ܘ‬

న ᠈̖γᬖ ̠ᢵγᬖ ̠࠮γᬖ ҫ ੜࡓγᬖ ᧗ܷႼჀγᬖ ීᢻγᬖ Ю ᫁యએူγᬖ ࠓ ஺ຣଉ̝γᬖ அЙγᬖ ӝႤγᬖ

#BSDMBZ 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 ,

‫Ͱ ˉ׷‬ੜ ීᢻγᬖ ੇ͂௦˃ࠑ

ࣱܲγᬖ֖᥋̖᜺Ѳፂᰍ ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ᝟Ѳ ˝৥ᤤસব͈ඊణᰳᄉγᬖֵ̖

'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPS

੣ ఺

$SFNB[JF &TU #VSFBV .POUSFBM 2$ ) ; - ᎩቢὙXXX BTTVSTPMVUJPO DB ႂᥪὙJOGP!BTTVSTPMVUJPO DB

͛ᄽὙ

МՂ঳఺Ὑ

஺ຣଉ̝γᬖ

Τ˜ѕ

ృ‫ ࡢݟ‬

ౣ‫ݫ‬ᔃ 7BOFTTB

‫ ڍ‬ก ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ᔭ

‫ ڍ‬ዪ ก ᔭ

$IBV .JDIFM

ᐎጆ̠ὙᡎЎၶ

షॳЏ "MFY

౏஠ᴎ

ዪ ก ᔭ ಋ

ዪ ก ᔭ ಋ ᡔ

‫ ڍ‬ᔭ

рг▒с▒ЖсД┤со┐спЭ╧ЗслЖроЬсзЩ╠орбП╨ЪтАл╦з┌НтАмспк рак╠Ес▒ЖсД┤сДЙсо┐спМ╦Й╦Юр▒ОсЮмс╜Л рг▒ рпжснгргбтАл▌ЭтАмсДЙ╩╢╦Ург▒▄┐с╜ЛтАл╦Э┌БтАмсдЗ╩╢рг▒сУбтАл▌ЭтАм сДЙсНВр╕┐╓ЦсО╛тАл▌ЭтАмсДЙсИЦ▀всЭзреб▄▓╠а╠ЦсБ╢╦┐▄░ ╤врбВсо┐сДЙр╡Чр░н╟МрбЙсКнтАл▌ЯтАмр╡дс╜Лс▒ЖсД┤тАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ сдЖрпжр░ероЬ╙араСсо┐спМ═М╦ЙсЖа╠Ц╧ЗслЖ╟МсдЗсЙВ сЙдрпж╦Э╠г╦е╓Гс╜Ю рг▒с╜Л╥крлЕ▄╖р╢З ╦У╧ЗслЖсДЙсо┐спЭ ╦Цс╜ЛрбВр░е ╦УтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤╟Мсо┐спМсВМ╠атАлрак▄втАмр╡д═к ╦кргВсНВ╦╖╠╛╦Эргб╟М╘Крг▒сДЙсНСсЭЯроЬрл╡рпмсЗзс╜Л сЖа╠ЦсДЙ╥крлЕ▄╖со┐спМ═М╦Й▄╖сМЭр░е ╤л ргКтАл┌ЩтАмс▒ЖсД┤с╜Л╨д╦Цр░ереб▄╖╩╢сжЙ╤лрпжтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒ "MMTUBUF *OTVSBODF $PNQBOZ ╨ЪсАор░г▄╖╬│смЦр░║р▒Э╦з╩╢ сдЛсНЭ рг▒╦Э╥крлЕ▄╖╠армб╬Ш▀╢ре╢р░и╥л р╖Усв╗╬│смЦ рйЬ╠Ц╬│смЦ

сОГсгг сПд╦Ь

р╣жсАК═псТп с╜Л╘║сЯКрпжрмЛсдВсЯнрдД╟М╬Щр╜▒ сдЗ╦Ур╢КсАКс╜Л╩╢╦Ург▒сЦ╕╦Йсоисг╣ ╩╣╥к╨КсДЙ со┐╘Й╩╢рг▒сЦМрейсДЙсМе╤╜р╣ж╘╡р░е ╩╣╥к╨К╟М ╩┐сг╛с╜Л ├╛р░есмМр░и╥л├┐с╜Зg TFSWJDF SFTUSFJOUс╜И со┐спЭсДЙ╤╜р╣жсАКсдЖрпж╩┐сй▒сДЙс╜Лр╢К╨Ър░и╥лсо┐ спЭс░│╤в╩╢╧Е╟М сЩЙсЮм╨Ър░и╥лсо┐спЭраУрпЫ╧ЗслЖс╜Л═нр╢Зрг▒ сжП═Чр░ереб▄▓ро│со┐спЭ╤всАЧс╜Л╬Нрейс▒ЖсД┤с╜Зр╛▒╤╛ рпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢с╜ИсДЙ╨Ър░и╥лсо┐спЭроЬсзЩрбПс░│╩┐ ╩╜╟М'SBODPJT .FVOJFS╒ГсИереб▄▓сдИ╨╕со┐спМ ╦ЙсДЙ╠ар╖др░е╠В╨ОсЖРсЙВ╦┐сЭМргЙтАл┌гтАм╟М рг▒╥С╦А▄╖╘Ш&SJD (JSBSEсРОрйгс╜ЛтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢сПд█б╙Ь4BJOU 1BVM 0VFTUсЫг╤╕сЙа╦┐ сЕ╗╒ПсДЙ0MJWF (PVSNBOEP╓ЭтАл╫╛тАмспЭсДЙ%ZBO 4PMPNPOрлИ╤вс╜Лсо┐спЭсДЙсдЗсИЧсоЯсМТ╨б╧в╦Ардз

╤╜ра╢╟М с▒Ж ╙С ╨Р сД┤ со┐ спМ ╦Й ╦Ю ╙и ═Чс╜З M├╜"TTPDJBUJPO EFT SFTUBVSBUFVST EV 2VjCFDс╜И сДЙ'SBODPJT .FVOJFSреБсЮ╗сИе с▒ЖсД┤со┐спЭсДЙ╧З слЖроЬсзЩ╦Арж│роЬсзЩ╩┐рйЖр╢К╬Т╟МрлКр╜▒сЮЮ╙и═Ч рмБрмжсДЙ╬╢рзЛс╜Лс▒ЖсД┤со┐спЭроЬсзЩ╙│╨ЪтАл┌НтАмрж│сзЩ сДЙ ╟М'SBODPJT .FVOJFSсЭМсзХсЮмс╜Лс▒ЖсД┤ сДЙсо┐спМ═М╦Й╦зрйЭ╠╛р░ЭраУрпЫ╧ЗслЖс╜ЛрпжтАл╦Э┌БтАм с▒ЖсД┤сДЙ├╛╨Ър░и╥л├┐с╜Зg TFSWJDF DPNQMFUс╜Исо┐ спЭрйЭ╙│р╢КсАКс░│╠Е╨д╠┤сД┤═К╟Мрмб╬Ш╨Ър░и╥л сДЙс╜Л╦ЮсЬ╡рпж╩╢╠ОсНЖр▒ЭсгЦ╩┐сИ╢▀┐с╜Л╩┐▄╣сСЮ сНВрейсбР▄╖со▓▄╖р╣НсДЙр┐ЧсЙасо┐спМ═М╦Й╟МтАл▌ЯтАмр▒ж тАл┌ЩтАмсгЦслБ╩╢р╡┐рпРслН╨ор╖др░есДЬ╤╜с╜Лреб▄▓р┐ЧсЙа со┐спЭрбВ╘╡сСЮ╨бслВ▄╖╒М╟М рг▒с╜Лс▒ЖсД┤╨Ър░и╥лсо┐спЭсДЙрг░тАл┌итАм╤╜

╒иракроЮ╦УсЫа╦Йсд┤рйЖ╦┐реб▄╖сДЙ═ЭраО╟МтАл┌ЩтАм╩╝ ╦У╦ЖсМбр░│с╜Л╨ПсоОсЧЫр╛▒╤╜ра╢сПд█бсДЙ╦ЮсЬ╡рпж ╩╢╠О▄░тАл┌атАмр║граЖс╜ЛрдзсЭ╣тАл┌ЩтАмсеж╨ЗсДЙсо┐спЭрпж╦Э ╦┐р╗ЧсбЫсг╛сб╕раЖсДЙ╘псТЛ╦зснЙ╟МсПд█б╙ЬсАЧ тАл╠м▌ЯтАм╘жсБ╢╦┐рв╝▄╖╘к╙Рс╜Л╩╢╠Оро│со┐спЭтАл▌ЯтАмснА ╒РрпвсЙ┤сУЙ╨│╦┐╤вр▒О╟М тАл┌ЩтАм%ZBO 4PMPNPOсД╣р▒Ос╜ЛсдИ╨Щсо┐спМ╦Й сДЙр░е╦ПсЛЬ╠ас╜ЩсКГ╩╢сЛЬрпжсо┐спМ╦Г╦Й╠атАл▄втАм╟Л ▄╖╘Ш╓Цр░е╠п╦ЙсНВс░НсДЙ╠ас╜ЛсКГ╠ГсЛЬ╤╢рпжсКГ ╩╢сЛЬ╦з▄░сДЙ╨д╠┤╠а╟М%ZBO 4PMPNPOсЮмтАл▌ЬтАм ркБсКГ╠ГсЛЬ╠асИе╦Э├╛р╣Нр╗лсДЙсо┐спМ╦Й╦Ю├┐с╜Л сдЗ ╠О ╠ар░ердзсо┐ спЭреЖсПдр▒ЫсДЙсак сзЪ╓ЦриЬ р░нс╜Л╘Б▀╕╨Ъ╩┐рпЩсДЖреЖсо┐спЭсПдр▒Ы╥БрдДриТ╓Й сЕЛ╠г╦е╟М %ZBO 4PMPNPOсЭв╦Эс╜Л╠п╩╢▀┐сИнрдО╩╝ р▒ОсЮмс╜Лрпжсеж╠Ор╖др░е═Й═┤сНВсЦ╕сНВс░НсДЙсо┐спМ ╦Й╦ЮрансТ░╦┐сЧЫр╛▒╤╜ра╢со┐спЭсо╗сРШсДЙро│сПд╠У р░всг╛╠ЕсоЯсМТ╟М

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

раБ╒Щ -JOH :BO %BJ

╙зсДЭ╬│смЦсНВсМб╨Ь╒В

"MMTUBUFсв╗рйЬ╬│смЦ╦Г╦ЙсоОслЗ

╦ЦсФнр╕Б╩╗сЮер░и╥л рйгр░║ сВВсек MEBJ!BMMTUBUF DB сВВсЮЦ

" T T V S B O D F T 4 J O P C J F O * O D $BCJOFU FO BTTVSBODF EF EPNNBHFT

═ЫсД╜

р╖Усв╗╬│смЦ ╟Е рйЬрбУ╬│смЦ ╟Е тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ

ро│раЖрйЩ

тАл ▐ЕтАмр╝Г

_ ═Хрз╗ рйЗсДЙре▒╬╢╒Б ZJKVODBOBEB

сЙа╥Ирй▓сЖЙ╓жсЮЫ

╤╡╦ЯсФГ "MJDF

рйгр░║ сек═З DKJBOH!CFMMOFU DB сек═З MJGFOMJV!CFMMOFU DB

тАл ┌ж┌атАм9256 de I┬ТAcadie Blvd.,Montreal,H4N 3C5

сВВсЮЦ ═ЫсД╜ тАл ┌ж┌атАм4IFSCSPPLF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) & сндсдВ(VZ $PODPSEJBтАл┌атАмсиасЙв

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

ASSURANCES INKJETGO !"#$%&'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

р╖Усв╗╬│смЦ р╛м╦Й╬│смЦ тАл╦Й╫╖тАм╬│смЦ ро║р║г╬│смЦ рмЙ╠Э╬│смЦ 461&3 7*4"

╬│смЦ

сЛ┤╥исИО▐к ргЮрзе╠╛р░гра┤рйЖр░┤▀╕рйЖсИО▐к

сбОсИС▐╡ редргН раСрдРсЮ╗сЭМ╒┐ тАл ┌ж┌атАмSVF #FBVESZ с╜ЗтАл┌атАмсиасНосМ▓#FBVESZсЙвс╜И

.POUSFBM 2VFCFD ) - & сВВсЮЦ с╜З с╜И ═ЫсД╜ с╜З с╜И сВВсек N DIJV!PVFMMFUOBEPO RD DB

рмб╬Ш ра┤рпР╨СсаЯсИО▐кркЙ╨ислЗсодсЮ╗сЭМр░и╥л сзкракр░е▀ж▀ФсДЙ▄║тАл▌гтАм

сВВсЮЦ Hong Loan Tran 0/%$&%'%$'!(()*!$+%',%',-..!/%(

╒л╤есФМ )FMFO 8V тАл┌НтАм╟Л╘╗╟ЛсФн╟Лр╕Б╟ЛсЛк ╠КсЮер░и╥л сВВсЮЦс╜Щ ═ЫсД╜с╜Щ сексК╖с╜ЩIFMFO XV!HSPVQFJI DB тАл┌ж┌атАмс╜Щ #PVM -F $BSSFGPVS 4VJUF # -BWBM 2$ ) 5 3

рйЭрбФрлЛрмл╦ДраТ

011#2#3'4

рйгр░║ DPVSSJFM MPBOBTTVSBODF!IPUNBJM DPN

саУсО╡рйЬрбУ╠Ц╦ЙрпжтАл┌ЩтАм╥крлЕ▄╖▀╢рбПсДЙсзЧсЬ╡╩╢р╡е ╠псоФ╨Орй║╤НрйЬрбУсаЭр╡Ы╥БрйЬрбУсаЭр╡Ысддрк╕с╜Л рмб╬Шр╝жр╕▓сдЖр╡ЫсддсоЙс╜Л сзЩсв╡сЭасд┤рзеснЙсЬ╡сДЙрйЬрбУсаЭр╡Ы╟М

рйЗ═В╠╝сА░╒Й▄╖сйПсЫарйЬрбУсаЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ыс╜А

INSURANCE SOLUTIONS

р╖Усв╗╬│смЦ рйЬрбУ╬│смЦ

ре▒╬╢с╜ЩCBJTJCBJDIBP

═М╦Й╬│смЦ ╠арао╬│смЦ ╦Цроар░и╥лр▒ГтАл▄в▌Ш▀Ы╓Ц▄в▌ШтАм

XXX BDDFOUBTTVSBODF DPN тАл ┌ж┌атАмс║У EF .BJTPOOFVWF 8FTU 4VJUF 8FTUNPVOU 2VFCFD ) ; / тАл ┌ж┌атАмс║У #PVM /FXNBO -BTBMMF 2$ ) / 9

саЕред═ЧсЭЯредргН╠В╥лрйЭ #PJMZ )BOEGJFME сЧЕсд╜╤Ч спкргЭ═ЧсЭЯргН ╩╢роВрк┤р░е═ЧсЭЯргН╟ЛраЕсЭЯргН╟ЛсИп╥л╦ГраС╓ЦредргНтАл┌ЩтАм╨осДЙсЛ┤сФнтАл┌ГтАмсл▓с╜Лр░и╥л╙з╠аргЙтАл┌гтАмроЬ╙арг▒с╜Л ╦Эрзермб╬Ш╨Ъснж╓Цс░│сЙксДЙр░и╥лс╜ЛргЮрзесЭМ╤Д╨Ъро┤═осДЙсзЪсЪ╖╟ЛсаИ╥л╓Цр╕БредслЗсод╟М ╒ОрпРрйЗ═В╦╢╦А╒Й▄╖сйПсЫас╜ЛтАл раС╦╗╦Й╫╖тАм╙нраСс╜ЛсНВсМб╠ас╜ЛркЕсаксПз╬│рлЖсЕЛраЪ╤мсДЙ╒Л═║╨бсМЖс╜Л ╦ЭрзеркирбШтАлр░║╫╖тАмс╜А

саДред═ЧсЭЯ╦Ар╕Бредр░и╥л

рмб╬Ш р╕БсЮе╟ЛсФнсЮе╟Л рп╛сдпсЮЦ╓ЦсЛксЮе р░и╥л

─д ╞╛ саИ╥лркРсЫк

─д ╞╛ сИп╥лсЮГсЭ╖

─д ╞╛ ╨Ь╒Вр╕Л╨▒

─д ╞╛ сРж╦Л╙исЭл

─д ╞╛ раЕсЭЯ╘враЕр▓Й

─д ╞╛ сИп╥лсЬ║╤▓

─д ╞╛ ╨Ь╒ВсЙесИнр░┤

─д ╞╛ тАл═М╦Й╫╖тАм╤▓╦╣

─д ╞╛ ╦У╠а╘в╨Ь╒ВрйЭрейсИп

─д ╞╛ ╬╢рйл█▓сзЪсИп╥л

─д ╞╛ тАл╦Й╫╖тАмсИЬсаз

─д ╞╛ сИзр╢Ю╓жсЮЫ

─д ╞╛ сШШсЭн╟Лр░дркР╟Лрг▒сНЖ

─д ╞╛ рбЙсРЛсЮ╗р▓Й

─д ╞╛ сждр╛асВБсЮп

─д ╞╛ раЗсЭЩ╨ЬсЭ╝р░и╥л

─д ╞╛ ╦Г╤╜сВБсЮп

─д ╞╛ р╛▒сЭ┤сНВсЦ╕р░╛

─д ─д ╞╛ роКрдЙсЫйсаЪрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсДЙраЕсЭЯ ╞╛ ╒Лрг▓╘вроЕсаУ

╦Эр╗ЧсбЫрпЕсДЭтАл▄ШтАмслБсДЙргЙтАл┌гтАмснЙр╢║с╜ЛрйЗ═Вр╡УсдАсв╡╦Э═ЧсЭЯргНсДЙрзе╥к╨ЩрйЗ═ВсдЗроВтАл┌ЩтАм╙з╠аргЙтАл┌гтАмсоЦ╨ОсДЙтАл┌ГтАмсл▓с╜ЛсЭзрзесДЙ╠В╦Йр░Э╩╝╩╢рбОр┤Н !"#$%&'((#)*'+,#-../#$01+234(#56*37,%8#9-:#-9 ###;### #<=*42,#>'%+02'4 ? ? ?@ 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сек # ' 1 D 0 F 7 0 ' ( A B 4 1 C D ' , ( C @ % 0 E # # # ; # # # сВВ сЮЦ # 5 " G 8 # ! H H ; G H ! I

XXX TJOPRVFCFD DPN

╬ж╤╜рдЖс╜Лсжд╒бс╜Л╨╣тАл┌гтАмс╜Лр╕гсЫзрдЖс╜Лсо┐спМ╦Йс╜Лро║сЫасЗкс╜ЛсдБсгд╦Йс╜Л╨ЬраЯс╜Л рйЬтАл╦Й╠Ц┌атАмс╜Л*5сВВсСзсаксЭмр░и╥лс╜Лрг╢╨ЗтАл┌ЖтАмсКН╒ЙсЛЬ═М╦Й╠╛╘в╒ЙсИЧсаЙ═ЙсмЦ

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

сФнр▒Ф╬│смЦ╨Ь╒В

ᎃᣣ ߔᆔ

ߚ‫ڙ‬ᄉ᝴ܲழ᭦ᦏ̓ፋ˿੣˖੝૆ᄉ࠴ဓ਒ ЇὋ̯ጝ͗ҁᩏᛠˉҫὋвҁᮂˬஅᘨὋКᦏ ̓ፋ˿੣఺njཨᏪὋణ̠̽ʿ߶ᄉᆐቂᛪ௙Ὃ ᤇሗဗ៵ᝧᬣᅋఄᑞ੣఺ᄉ௾ԢᏪ੆᫁ᡐ౎ ᄉࣱᣏʶ̶̼Ѣ˿ྱѾ৾᧗ᄉ̼͈nj ˀґі̼̠ᄰඊὋ̬ܸᄉ᭞ࣱ̠ͪ˪‫ڙ‬ ᘾ઱ˆႌ˖ᔈ᠟˿ܹܲᄉௐᫍὋ̴͂‫ڙ‬ဗࠃ ˆႌ˖ᄉবᛠ˝ђ࠵˿Ὃనၸඈֵᄉ࠵˿Ὃ ൪̅ීᢻ̂஋ᄉ˶ఝ࠵˿nj̴ͭ͂Ժᑞൣ‫ڙ‬ ᥒԩԩҁᇪ̓޴ͳ҇༎ᄉዴᇷყႮὋ΍३ ̴͂ᄉᒬ఼ည᮸ӣnj ဗ‫ڙ‬Ὃͺ˝ྗආᄉ̠ध‫ݼ‬কႠ֖ઝॶࣱ ᴓఝ࠴ᄉߦߔ௦ʿ௦˶ԩҁ˿ॕֽὋ‫̴͂ڙ‬ ᣿Ѣ̠ၶኃʶ൥˧ґࡂߥ͗˿҄ࡕnjʶ‫ࠪڣ‬ ஜߙӐ௾Ԣᄉԥीࣂፂ‫ᦾᦧڙ‬Ԧᦷ˧˖ὋᏪ ‫ڙ‬Ф˖ᡐҁ଍ҮͺၸᄉὋൣ௦ᥦ̎ణЎ଍ Үᤇሗ੾శ͛୦ᄉ̠nj త ௅Ὃᔰ౦МՂˏܷᐦˋ +BOB 1BSUOFST֖Ҫѽለࡈ̍ࢶஓ࣍ᤝ͓۲᧚ԦѢ ֏ՇὋ᜵යJ1IPOF֖J1BEᄉ҃ᤴ‫׷‬Ὃ‫ࣱڙ‬ᣏ̠ ఝܲᤈᛠʶ̎С̅ஜߙӐ੆ჷᄉࢹͺnjԓఴ ࣎భઁఝܲᄉႂߔֵ̖உᤈఝ̠ܲ੣˖౎ᤜ යѽ๦ᄉઅᠪ‫׷‬Ὃဗ‫ڙ‬ԥᏪ᜵යА҃ὋᤇФ ˖ᄉ਒˦௦᭣࣡᧗ܷᄉnj ‫ڙ‬ൖฮὋ̯ᔃПҁก‫ڍ‬Ὃॡܲ‫ࣂࠑڍ‬ፂ MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

ʹҦͳᐱ዇ီοˬᦉ .."$

MMAC

᭞ ࠵ ࣱ ዇ ီ ۱ ᝪ ာ ય ၶ ࣱऎ዇ီ᭞࠵ࣱ۱ᝪာયၶὋ͕ሑ˃ˉஓጶտࠪߥտᤈᛠ۱ᝪૈ࠭

MMAC

۱ᝪௐᫍὙ ࠱̅ త ௅ ࣱ త Ձ ඇֆ̊௸ QN QN ࠵ࣱጷ ࡦ QN QN ᭞ࣱጷ ࡦ

‫ڠ‬ཁὙ 3VF 4BJOU +BDRVFT ) $ +

MMAC

MMAC

1MBDF 4U )FOSJ‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦4U +BDRVFT 8FTU֖'FSEJ OBOE̓ႌ‫̃ܪ‬഍

MMAC

યၶࠪ៵Ὑ ࣱᴓ ࡦ̾ʼ዇ီྕ‫ݝ‬Ꮷႃ‫ݘ‬ʿᬌ ‫ڠڣ‬ሜၸ᠟Ὑඇ̠

MMAC

ᐎጆ̠Ԣᐎጆႂព ०ॎЎၶ ௾᤯ព

ॱζ̃፤ᆉ $BTFZ 8V &OHMJTI ዪឥ (FPSHF :F džʹҦଅီ ௠యܸ ". 1. త Ձध‫ݼ‬Р᝟ ֆ

MMAC

᠟ၸ ߢऎ Ӭ൒ ‫ڠ‬ཁ $7. ᐎጆ̠ [GSFEMBN!HNBJM DPN

MM

džʹҦᏍඏီ ௠యܸ 1. 1. త Ձध‫ݼ‬Р᝟ ֆ ᠟ၸ ߢऎ Ӭ൒ ‫ڠ‬ཁ $7. ᐎጆ̠ 5POZXBOH !HNBJM DPN MMAC

MMAC

Ꭹ‫ ڦ‬ XXX NNBDTQPSUT DPN

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

AC

MMAC

MMAC

MM

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

MMAC

MMAC

MMAC

MMAC

ߥ ‫ڙ‬ ᗛ ۡ

᜵ᄉ̂ৰᏪʿ௦˝˿‫ˬޠ‬Ὃᤇሗύԯեᡐ౎ ௦ܲ˥ᄉᔗᄆ௃Ҧnjᤇʶዜᄉᆐቂ˶ःឞ੆ ˝ஓᐱᏧ֖ஊን҃߿Ꮷᄉ᝜᧾Ὃ̴͂Ф˖ॡ ̠ܲࣂፂ஖धকઔଋԩ˿መ੾ᄉःၸὋᝢ˝ ̯ႂߔఄᑞᄆ౛ҁJ1BEὋᦏԺ̾ͺ˝խलߥ ၶᄉʶሗழयὋ˶᝴ᤇሗˋ᜴Ժᑞ஌ညʿ ᰳὋԺᑞ͈ಪ௔᠛ὋͭԁϘ३ʶណnj ͭ௦Ὃఝ̠̽Ϙ३ซ਒ᄉ௦Ὃ‫ڙ‬ᆩ៭ᄉ ᥦ̎ࣂፂ˝̠ྗආNj᪏ᤴ˿ᤇ˓ஜߙௐ̼ ᄉᥦ̎Ў᯵͂Ὃԁʶᄯᤤસઁᒬࣁᄉߦߔ ᤞҁþʿଢႂÿᄉߥಢߥ˷Ὃᤇ̎ߥಢᦏྱ ਒‫ڙ‬੝థា۵˖ᥗध΍ၸႂᑧnj ᤇࣲʿ௦ʶሗளဗ៵njॱᣃѸ‫̠ݼ‬ඊ ࠶eᄥᕆ὇#JMM (BUFTὈ֖ᔰ౦МՂᄉ೔ਆࠑ Խᗓܺe˯࣊ல὇4UFWF +PCTὈࠪᒬࣁᄉߦߔ ᄉመ੾ֵ̖ᄉ΍ၸᦏ௦᭣࣡ːಪᄉnjᤇʿሄ ᝧ̠̖ၶႠ᫇Ὃ'BDFCPPLNj(PPHMF֖:BIPP ᄉ ˞ክ̠Ὃᥦ̎డፂຆຆ‫ڠ‬இԪ˿ੇ͂ᄉˆႌ ֖ੇ͂ᄉၶาᄉ̠Ὃ௦ՠᄽᄉᅻ᥊̠͂ध‫ݼ‬ థ੝˿ᝌ˿὞ ܷ᧙ᄉᆐቂఌᇧὋ‫ݟ‬౦ʿਆҁణՐࠎ ঢᄉពὋဗ‫ࡂڙ‬ःឞγ૆ᡛܴᄉ᝜৵njᡔ౎ ᡔܲᄉᆐቂᛪ௙Ὃ੣఺Ժᑞ͗ᝧ̠ѫॶNjԥ ःᤌ᧼֖ཤᘼnjᤇ̎ˋ᜴ൣ‫̠ࠪڙ‬ᄉซ਒ ҦNjᝢᅻᑞҦNjᅓᄾNjᇪ͗Сጆ֖ॶူϣऔ ࣛ౎͝ࠎnjʼֆళὋ Ǒဖီᥪઐǒʶኼઐ᥊ ˖੝ឬᄉþఄᑞ੣఺ൣ‫ڙ‬ᝧ̠Ԫ३ਔᛙNj ԥᇪ֖͗ʿϣऔÿᄉ᜹ཁὋ‫ڙ‬ஞ˓‫ڠ‬Ӝलᡐ ˿ຆЙᄉᝦ᝶nj ʿԵ௦ЇቧὋᤆథ੆̠Ὃ̴͂ઁᒬࣁᄉ

MMAC

ྟ

ॆߦߔ͂‫ڙ‬ᤇ˓˝యˏֆᄉ‫ژ‬ភᓫϛ యፆోՐ‫ٿ‬ҁា۵ᄉௐϊὋథ̎Ժᑞࡂ͗ ࣛʼᒬࣁᄉளᜈ‫˿ܫ‬Ὃඊ‫ݟ‬ឬ‫ژڙ‬ភಝʽ Ԧဗᄉளࣰ౛ႂᑧὋ੊Ꮷ௦ʶԻ᫁య̾౎ ೔ࠝ̾යᄉఄᑞ੣఺nj ᤇಧᄉႂߔֵ̖Ὃ௃᝶௦ͺ˝ᓫ௅ᇩ ྫྷᄉᯟᡂᄉᤆ௦Ф̴‫ڠ‬ழ३ҁᄉὋᦏࣂፂ ੆˝ᤇ˓ஜߙௐ̼˖ൣ‫੆ڙ‬᫁ᄉʶ̼ʿ ԺᥗБᄉᜈ‫ܫ‬njࠪ̅ஞܸᜁߦߔዤᅋ᜵३ ҁʶԻఄᑞ੣఺ᄉྗආ౎ᝮὋ௦ՠ͗ፋߦ ߔᤇಧᄉ᝹‫ݝܫ‬Ϸࣲʿ௦ʶ˓᫇ᮤὋఝ ᧗᜵ᄉ௦̣˥ௐϊ੥௦ፋ̴͂ᄉణՋ᤟ ᄉௐᫍnj ཨᏪὋॆੇ͂ઁᤇሗመ੾ֵ̖̓‫ߦڙ‬ ߔ͂੣˖ᄉௐϊὋథСᤇሗመ੾ᳫఌʶ᭦ ᄉᝦ᝶˶ൣ‫ڙ‬ᡔ౎ᡔܲὋᔴ‫̯߱ډ‬੝ࠇሥ ᄉҩᑞ஌ၸὋʶᄯҁஜߙӐζো᣾ᣑᄉӿ ᬖ᝜նnj ඊ‫ݟ‬ឬὋ᱆ӑАܷߥ$IJDPVUJNJѫಢ ᆐቂ̠տణᤂᄉʶᮉᆐቂԦဗὋᰳ˖උ ˉᄉኃʶ੺ᦠ‫ࣰ˿ܫ‬౛ႂᑧᄉߥၶ͂Ὃ಩ ఴࡂʿᝢ˝ᤇሗˋ᜴‫ڙ‬$&(&1ߥᬒ˖͗ థၸnjᤇᮉၿ1BUSJDL (JSPVYஓ૾˞࠭ᄉࠪ Տᦠ‫˿ܫ‬J1BEᄉඋˉၶᄉុಉԦဗὋФ ˖థ ᄉߥၶᜁЉ᝴Ժ̾‫ڙ‬ា۵ʼ΍ၸ ᤇሗႂߔֵ̖Ὃͭࠃᬄʼԁ̨థʻѫ˧ʶ ᄉ̠ᤇಧϡnj ᤇಧᄉᆐቂःឞ͗ᝧ͉ʹᝢ˝̾ஓᐱ ˝ᄫᄉ᠓˻ࣰ౛ႂᑧ௦Ջူᄉྗආ̖ၶ࿆ ៸njࠃᬄʼὋ΍ၸࣰ౛ႂᑧ௦˝˿ϡФ̴᧗

MMAC

AC

ఄᑞሧҮႂߔ᝹‫͂ߔߦࠪܫ‬థ̣˥ၸ὞

ኃ

ሄൢ੊ൣ‫ڙ‬ሄൢߥၶ‫ڙ‬ʼាௐ΍ၸ੣఺nj ˀ൤ՎௐὋʶᦉѫѸत˿ܷ᧙ःၸርࣿNjᝌ ᩙ˿ᇪ̓޴ͳᄉ᝟ኪ఺˃ࠑὋൣܷ‫ܥ‬Ⴜ֏Ὃ ଡᧇˆ̠ॆॶ̴͂᧕உѢ౎ᄉযྫྷnjᤇ̎ ˃ࠑஜ᧙ᙉ࠵Ὃͭԁ‫ڙ‬ʿற‫ܘ‬᫁nj ॡܲᰳመ੾ᮖ۪ᄉᮆ࠸̠ྫྷᦏध‫ݼ‬ ࠱ᒬࣁˀ̴͂ဗ‫ڙ‬ᝢខҁᄉᤇሗஜߙӐᄉ ԥ˨੫ᥧ὇ᘾౝᄉ‫ڠ‬ழ੊‫ࠑڍ‬Ὃឞ‫ڠ‬ʶѬ ᦏ௦˂ৎᄉὋ࠾Фߚ‫ڙ‬౜ా˞˦੊ဖܑৎ ӐὈᑱᨈὋᤇʶཁ᭣ՎїֽnjˉЮᅻৰ̠‫ܢ‬ ੽ᝢὋ̴͂Ѹᤴᄉᤇሗֵ̖௦˝˿҈਒խल ˆ̠ᄉὋࡂϷіӠࣱґὋᯭཎ҃ᤴ‫׷‬ᜁథ਒ ΍̠ʼჷʶಧ nj ࠪ̅ཐ৓ᄉဗ̼ྗආ౎ឬὋՉሗឬกᝧ ̴͂ᬝЙࢺԾ˝ᬱᄉܑ‫ڠ‬Ὃᝧ̴͂᭦˙ᅋː ᧗ᄉ‫ڇ‬৴nj̠͂‫ڙ‬ᅷᄳᄉ࿃х˖४ॣ‫ڙ‬Ὃʶ ழ᭦ਆ᜵ᝧᒬࣁᄉߦߔХ‫ܫ‬ஜߙӐᄉᑞҦὋ Բʶழ᭦Ԡਆ᜵࠱̴̯͂ॶူ‫઼˖ܑڇ‬ஐ Ѣ౎njඇ˓̠ᦏ࣎భᆷγᒬࣁᄉՐ̼Ժ̾઴ థ‫ࢹ̠ڙ‬ఄᑞˀᒬҮӐܷྏԦᄉల౎ᑞܴ ੆ҩበᡛᄉ੾ᑞὋԁԠʿྲྯ̴͂‫ڙ‬ဗࠃ ၶา˖ᔲ‫੆ܤ‬᫁ᄉᑞҦnj ࠪ̅ᤇ̎᫇ᮤὋ෤థᣏౚᄉኔ಴Ὃ࠾Ф ௦ࠪ̅ᥦ̎ᒬࣁఴᢵː᧗Ιᠺஜߙ᝹‫ܫ‬Ὃͭ ԁԠࠎঢᒬࣁᄉߦߔ˶֖͗ᒬࣁʶಧʼჷ ᄉྗආ౎ឬఝ௦‫ݟ‬൤njͭ௦Ὃ˝˿ߦߔὋ̠ ͂˶ःឞஉʽᒬࣁᄉఄᑞ੣఺Ὃፋ̴̀͂ ЌѫᄉСซὋ‫ڙ‬ґ᤬֖੾శӿᬖ˧ᫍ੼ҁ ᤟ॆᄉࣰᛥnj

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

см▓╦зр╝ж4&(роУсР▒см╢тАл┌ГтАм ! " # $ % & ' () * + , # * , ) ! - , () * + , ( . !

╦ЦсПетАл╪ЭтАмсЭм

см▓╦зр╝ж╦ЦсПесБ╢,FWJO -J -BVSB XBOH 4VO ZJDIFO ═┤рпЩр╕Я 7JDUPSJB ;IB :VF (BSZ YJF 8JMMJBN $IFOсКН╒О▀ерйЖ ╥йсПе╨Щ+FBO &VEFT 4U -PVJT 4BJOUF "OOF EF -BDIJOFтАл┌НтАмсмД сАм 3FHJOB "TTVNQUB $PMMFHF /PUSF %BNFсКН╩╢р╕╢╒Пр╛а╦Ц ▀е рйЗр▓в╙г▀есАКсг╣

сКГ

р╛Я

см▓╦зр╝ж рг▒роУсР▒╓╡р╛ас╜Л╦ГсРЛсПдргНс╜Л╦Г╦ЙроУ▀ес╜ЛраСслБроЙре╢с╜Ар│ФриЖ╠псдЗсзЦ╒исУЗс╜Л═ХсИС╠псдЗсзЦрдзтАл▌╝тАмс╜А %PXOUPXO 7FSEVO 4U -BVSFOU ╙орб┐р▓в╙Ь

%08/508/ р▓в╙Ь "'5&3 4$)00- сЮ╢сИн

╦Цра┤▀е╓Жр░│сЛ┤╓╡сЮ╢сИн

р╕БсЮе

сФнсЮе

╦Цроа

р╡УсдАсАм

тАл▌ЧтАмроЬ

тАл┌НтАмсмДсЯ╡р│Я ╨Ь═Фре▒╬╢╒Б

╒ЙсЛЬсУзр░╢сЮ╢сИн сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУзсЮ╢ р╕КтАл▄ЗтАм

сУБсвЫ

соВ╦м

сО╛р░╢

сиБсБА

ра┤╦ЮрлЖ╠а

сбЩ╓Й╦Цроа

рйЕ╥ЪсЫкр╗е

сберк╛сеК

р▒Гр▓вслБ

ро│тАл▄ШтАм

╟Б ╦Цра┤▀есЮ╢╒РсЫй╦╖ ╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З ╟Б ╦Уржм╙Р╩╢рак╩╢7*1 сЮ╢сИн ╟Б сЛ┤╓╡ра┤сАмрйесУз ╨Ъснжрдз╒и╩╢╓Ж ▄╕ BGUFS TDIPPM QSPHSBNT ╦Г╦Йр░ероМсЭМ╤Д▀ж▀Ф▀е╦╖ сДЙ╒ЙсИЧслЗсодс╜А сбУреБргНсакс╜ЛроМр▒жрпмсЧВс╜А

р╛▒сУг сЮ╢сИн

╟Б ╦Цра┤▀е"GUFS4DIPPMсЮ╢╒РсгШран сИШ▀е╟Л╘К╘╜╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнсЮе ╟Б рпв╟ЛтАл▄нтАм╟Л╨┐╠╜сЦ╕ ╒дтАл┌НтАмсмДтАл▄нтАм╟Л╨┐╠╜сЦ╕

╦Г╦Й сгШран

╟Б ╦Ц▀есД┤сПесЫй╦╖╤Г╥З╬│сг╛сАм сИШ▀е╟Л╘К╘╜╟ЛроЬ▀е╟ЛсФнсЮе ╟Б р╕БсЮе5&'"2см╢сЭксАм ╟Б см╡ржзрйлсИИ4"5сПесЮОсгШран

рг╕ ╒╢ ╬╢ рзЛ

сбЩ╓Й▀е╦╖ р╝О╘ж╨всбЩ сзкраксзЧр╜Б сгПр▒ЪсгШран

7FSEVO р▓в╙ЬтАл╦Ц ┌ж┌атАмроа роЬ▀е сФнр╕БсЮе▀е╦╖сжЙ F "WFOVF 7FSEVO 2$ ) ( ; !"#$%&'()"*)$+,"-$.'+/'0"123 сдВ сНосМ▓+PMJDPFVSтАл┌атАмсиа ╤лсз╛с╜Л╨СсаЯ╧всв╗с╜ЪсУБр│ЯсБАсВЖрйесУзсжЙ #BOOBOUZOF 7FSEVO 2$ ) ( & 7FSEVO р╕▓╥о╦Цре╢╠Гр┤Нс╜И 4BJOU -BVSFOU р▓в╙ЬтАл ┌ж┌атАмCPVM %FDBSJF 4U -BVSFOU ) - / 0!"#$%4*#*)56$%7"31$+8(9$%:$%;*") сдВDPUF WFSUV тАл┌атАм сиасЙвс╜Л╨СсаЯ╧всв╗

сРОсМЖсВВсЮЦ с╜З с╜И с╜З с╜И ▀╜сОй XXX RVF[IJMJOH OFU

сФнсЮе╟СтАл┌ШтАмсНВ╟Т

роУр▒Ес╜Щ ╦ЦсФнроа╘Ур╛ЯтАл┌ШтАмсНВс╜З╨СсаЯ╘жроЙс╜И роУргНс╜Щ +PTFQI XJUI 5FE BOE .BSHBSFU▄║тАл ▌гтАм

с╜ЗроУрл╛╦ЦтАл╠а┌НтАмсФнсЮе╓ЦтАл┌ШтАмсНВсбУсг╛╙арг▒с╜ЛсНВс░Н╦ЧраЬс╜И

сЮ╢сИнслБрдОс╜Щ сМЭ╙атАл┘╜тАм╓Ж ═╛р▒О сЭзрйЗ═ВргЮ╥п

роУ ╦┐сЭМ█▓сЕХ ╓ЦсРАсИ╡ ╩╝ргЪ рмбс░│сФнсЮер╢┤рг░

╠асБ╢сДЙриТ╦жрпж╠г╦ес╜Ю сАЧр░есДЙрйЖрбВрпж╒арбВрпжр╗ЧсбЫс╜Ю сзЪсиР╘║╠╛сНЛ═╛ржЛ╦м╒Ш

рг▓

C//DLMMNNN,G4%F4,.&F

╩╝сЮ╢рпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Б !"#$%&'()*+"%,%(-''+&".%(/$&.%()*0$.*(( р╗ЧтАл┌атАм╘║╙з╠араЗсеК═ЧрзЖ╨ж█╡ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"#$%&'(#)**(#+,-#$.*/&(%0-#12(3(4-#567#89: ###########;$%&'(<)**(╓Ц=/#>(*'?сЫгсЭЗ тАл┌атАмсиасЙвс╜Щ$.*/#@.A%M

р╡есЫасЬ┤сТп 4U %FOJT╘в╙осТп.BSJF "OOF

рпРслНс╜Щ рг▒ р░д рпЕ рпар░п╨Э ╩╝╙д

ркР╒ПрпРслН╓ЦтАл┌атАмр╜Бс╜Щ╒О╩╝

╒ОрпРсЭ╣р░е╨ЗсЙз╨СсаЯсЮ╢сИн

сВВ▀Фсек═З (34BC(0D(&?EF..F0(F&.2D?,4.G-## G4%F4,G.*/&(%0EFG%'0,4.G сРОсМЖсВВсЮЦ "8 <H :<! II##"8 < H <JK!!

XXX TJOPRVFCFD DPN

╨СсаЯроУрл╛

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

%PXOUPXO р▓в╙ЬтАл><=< ┌ж┌атАм%?$)0+@0A$-B6$%C6$-3D%%E")310(#%-6*3$%F<GD%E$31"%H6I+&")!"1:*(D%%;3+E(3'*$6 ╤в╘пр╡есЫа╦П╤лсз╛ ╙орб┐р▓в╙ЬтАл ┌ж┌атАм.BJTPO *OUFSOBUJPOBMF %F -B 3JWF TVE G<JG%4"6#$A(1:%@(.*)*K1$%LGGMD%41"--(1:%%N&%,OP%<@>

с▒ЖсД┤тАлр╜▒▀┐┌МтАмсД░снЖсг╣сбУсд│сОо╙м╩╢рг▒ра╡╦┤рйЖ

сКГ

р╛Я

сЧЫ █б св╗ ╠В

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

тАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ╩╢рг▒ ╦Цс╜Лс▒ЖсД┤╠Усдп╘ЙсДЙ ╦УтАлр╜▒▀┐┌МтАмсД░снЖсг╣ рдз╤всДЙсОо╙мроЬсзЩ╘╡ рпжр╡гргбр╢┤рг░сДЙ╙а╤л ╦з╩╢╟Мс▒ЖсД┤▄С╨ор░г ╦ЮсЬ╡сДЙ╩╢╦У├╛сОо╙м смЭсл╖├┐├║├║▀╢сЬИтАл┌ЩтАм ╒Бс░│сд│╙ос╜ЛсндсдВ "UXBUFS╤в╘псДЙркдр╜▒ р╕╜сд│═Ас╜ЛтАлрг▒ ┌ЩтАм ╘║сЯКсОйрдз╩╢снжс╜Лр╖др░есНЛ═Й═┤╩╢╒ПсдКсЙе ╒Вр░║рй╝с│гр╜Р╟М с▒ЖсД┤╒Вр╕Б╘Йр░гсдВ╨ЬргКтАл┌ЩтАмроКрдЙсОйсЙв ╩╝сДЙ╩╢сМ╖рг▒рдОсНСсЭЯроЬрл╡с╜ЛсЭз╠а═Вракс▒Ж сД┤р╕БсмТр╕Б▀╜4FSHF $JNPOтАлрг▒рг▒ ┌ЩтАмрдД ╧б╤всДЙ╩╢соЙсЬЖ╤ДсДЙрв╝▄╖реХ╓╜р░е╦┐╤╣р╡е сЭвсЮБ╟МсдЗ╒Пр╕Б▀╜реЖрпРсЭв╦Эс╜Л╠пркдр╜▒р╕╜сд│ ═Арей╥БсДЙсбУсд│сЭ╝рл╡├╛р╖др░е═Й═┤сЭ╝рпЩ═И ╧Ш├┐с╜ЛсЭЬро┤рл╡р╡дрдз╤всДЙсОо╙мрпГроМ╟М ╦Э╦┐сЭМ╤ДсдЗ╦УслЗсодс╜Лс▒ЖсД┤╠Усдп╘Й ╘ЙслБ"OESj 'PSUJOтАл┌ЩтАм╘Ьрг▒ р░дрмб╠УсДЙ сеКсб╕╠Усдп▀╢╨Ър╕Бс╜З$PEF EF MB TjDVSJUj SPVUJiSFс╜И╬╜роЗро┤р▓┤╦ЦрлИ╤вс╜ЛрдГсЮЮрак╬Щ рл╡ркдр╜▒р╕╜сд│═Ардз╤всДЙсОо╙мсдИсЫа├╛╒Лр╕БрмН ▀┐├┐с╜Л╠Х╘АтАл┌ЩтАмрмЛсОо╙мсПзрй╝╤врмНсПбсОо╙мсДЙ сЭ╝рл╡╦з╥Сс╜Лра▒сдЗ╠ОсОо╙мсЬ╝╦Э╒Лр╕Б╟МтАл┌ЩтАмсКН реЯ╬╜роЗро┤р▓┤р╡грдпсБ╢роМр░пслНс╜ЛсЭЬро┤╬Щрл╡ркд р╜▒р╕╜сд│═АрдзсОо╙мсДЙсд│рдО╩╢сДпрлЖсНЭроЙсОА╟М рлКр╜▒с▒ЖсД┤╒Вр╕Б╘Й╨ЬргКсДЙроЬрл╡с╜Л рг▒╨Ъ сД┤╠ир░е ╒Пр░║╥осв╗╒Вр░║роЕ╥Б╦┐╬Щрл╡ ркдр╜▒р╕╜сд│═Ардз╤всДЙсОо╙м╟М ╦Э╦┐рйй╤гсбУсд│со╣св╗с╜Лс▒ЖсД┤╠п рг▒ р░дрдзтАл┌Щ▌╝тАмсб╕сг╖▀╢сЬИтАлр╜▒▀┐┌МтАмсД░снЖсг╣╟М╦А ╘Крг▒сНСсЭЯроЬрл╡сД░ракр╜▒с╜ЛрбВ═Ч╘жсАЧсеж╠О═А ┘зтАлрг▒ ┌ЩтАмрйЭсбРсДЙ╥йроМс╜Л╘╡рпжр╡гргбр╢┤рг░ сДЙ╙а╤л╦з╩╢╟М╩╢рпЖсеКсб╕╠Усдп▀╢╨Ър╕Б╬╜роЗ р▓┤сЦМрейсД┤сЭл═Чсдпсг╛с╜Зр░е╘║сСЮрпжтАлрг▒╠м┌ЩтАмрпв

▀вс╜Ис╜Л╧ЪрпВрзЛс┤Б╩╢рг▒ сДЙркдр╜▒р╕╜сд│═АрдГсЮЮ рбВ═ЧсзЧро│╘жтАл▐ОтАм╟М ╒Бс░│сд│сб╕╩╝ сеж ╦У сг╛╘Ь ╩╢рг▒сОо ╙мроЬ╦ЭснЕсДЙркдр╜▒ р╕╜сд│═Ас╜Л╩╢рдОрпжс▒Ж сД┤сКГ╩╢▄╖├╛сОо╙мсмЭ сл╖├┐╟М▀▒тАлрг▒ ┌ЩтАм╥С сДЙ╤Црг▒╦Црж│╨асд╣═░ ╦┐ ╒ПсбУсд│╒В р░║с╜Лрдз╤в╦┐ ╥к╨КсДЙсОо╙м╟М тАл┌ЩтАмсмЭсл╖рмЕсЫар┤Ъ╩╝═орбПсКГ╠ГсДЙс╜Лрпж ╒Б с░│сд│сЬ┤.PSUBHOF╤в╘птАл▄ктАмс╜З#PVDIFSWJMMFргЙс╜И сДЙркдр╜▒р╕╜сд│═А╟М▀▒тАлрг▒ ┌ЩтАмсНЛ ╒ПсбУсд│ ╒Вр░║рдз╤в╦┐ ╥к╨КсДЙсОо╙м╟М ╒Бс░│сд│╦Л1JODPVSUргЙ▄С╨осДЙркдр╜▒ р╕╜сд│═АтАл┌ЩтАмсмЭсл╖ рмЕсЫар┤Ъ╩╝═орбПсКГ╩╗с╜Л╘║ рпж╘Ьрг▒╘╡рз┐сОо╦┐ ╒ПсбУсд│╒Вр░║с╜Лрдз╤в╦┐ ╥к╨КсДЙсОо╙м╟МсдЗ ╥к╨Крак╠ЕсД┤роК рдЙтАл┌ЩтАмр╡дсЦМрейсДЙсММсЭЯс╜З╠п рг▒рдзтАл▌╝тАмс╜Ис░│ сг╣ ╩╣╥к╨КсДЙсОор╡ЫроЕ╨Щр▒ОсЮмс╜ЛсКдсДпрбВ рпжре▒╩┐сбЫсеК╟М сИз╥оснЖсг╣р╕╜сд│═АсДЙрз░╤Есб▒тАл▀┐┌МтАмснЖсг╣ рв┐╩┐▄▓╟М ╒Бс░│сд│сб╕#PJTCSJBOEргЙ▄С╨о сДЙсИз╥оснЖсг╣р╕╜сд│═АтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╤Црг▒╦Црж│╨асд╣ ═░╦┐ ╒ПсбУсд│╒Вр░║с╜Лрдз╤в╦┐ ╩╣╥к╨К сДЙсОо╙мс╜Л═нтАлрг▒ ┌ЩтАм╘Б╩╢рд╖сОо╙мсжПр╖дрдз╟М ╒Бс░│сд│сб╕сндсдВсЧЫр╛▒╤╜ра╢сеж╩╢р╡┐╠ХрпжтАл▌ЯтАм р╡дс╜ЩрйФр╡в╥Б рг▒рг▒рдДс╜ЛтАл┌ЩтАмсеж╦Усб╕р╡┐р░и реШсДЙсИз╥оснЖсг╣р╕╜сд│═А╨ардз╤в╦┐ рд╖ сОо╙мс╜ЛсОо╙мсзЪсоирж│сЭЯ ╩╣╥к╨Кс╜Л╘║рпж╥Б ╦┐ рг▒рг▒рдДс╜ЛсдЗ╦П╦УроЬ▀ЩсжПр╖др░е═Й═┤ тАл▄ШтАмслБ╟М ╨ЪсД┤ ╘╗сМЩр╝др╜▒сД░сЭ╣тАл┌Щ▄лтАмсг╛╘Ь╩╢рг▒ ╦╢█▓р░┤╧врнЛ╟МрйФр╡в╥Б рг▒рг▒рдДс╜ЛсдЗ╠О сЭ╣тАл▄лтАмрж│╨асд╣═░╦┐ ╒ПтАл┌ЩтАмсб╕╘пслИсМЩр╝дсДЙ ╒Вр░║╟М═нрпж╩╢рг▒╦з╒Рс╜ЛрмЛ╥Бр╜▒сД░сОо╙мсДЙ

)% "650

раисг╣р╖Усв╗сНд╬╜╦Цре╢ слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

ро│тАл┌а┌гтАмр╡грдпсЦ╕╦Й

$.&2 $$2 3#2 #41 4&

сВВсЮЦс╜Щ сОйтАл┌жтАмс╜ЩXXX QPMZEPNPUJRVF DPN

рдФр╕Р╦Г╦Й╤ЗрдВ $"0#&$ */$

e3#2 $$2 рйЖ╒┐╙м═оeроКрдЙсЭвсЭ╝eсДЗ╩╣╬│смЦe╦Г╦ЙсЭ╣сЭЯро╢рв╣

р╡УсдА╠Э╦Щр░┤╨Ь╒ВрбШсЗз╦Цре╢eсдВ"/(3*(/0/ ╨ЬтАл┌ЖтАм р░┤╨Ь╒ВрбШ ╒ВрбШсЗз╦Ц сЗз╦Ц сйШтАл ╫лтАм тАл┌ж┌атАмс╜Щ 36& -&(&3 -"4"--& 2$ ) / - р╜ЦсМ▓

╦Г╦ЙсгВсСБр░║ сзкрак▄╖рбЖрайсгВсСБ сл╕р╛ПсгВсСБ / сгВсСБ╨Мр╢░р╢ар░и╥л ╨ЪсТм╥осЙЖсЮ╗р│Ьр╕╜═А ╦Г╦Йсв╗св╡сл╕сйатАл╪дтАмр╣Фр░║ ╘жсВВр░║р│Ьр╕╜ сВВр╖И╬╜тАл р░║▄мтАм ╘ж╥ор░║сВВсСзр│Ьр╕╜ ╥Жсв╗сМЖсНС рмЕр╢асМЖсНС рдДсДзрззрлЗсМЖсНС ╨Ъро│тАл ┌а┌гтАмр░Э╦Г╦ЙсЭ╣тАлрбЙре╢рбЙ ▄лтАм╥ж╦Эрзер░и╥л тАл┌НтАмсЮе сЛксЮе ╘╗рбвсЮЦ сФнр╕БсЮер░и╥л

!"#$%&#$ && %&''()*+(,-./0(1-23*+4(56/07+-8(9":!;'(

XXX TJOPRVFCFD DPN

ржЛсд│р░и╥лс╕м

сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ тАл┌ж┌атАмс╜Щ !"!#$%&#'()*+,-*#.-/0+12 ###########'(*+34,5#67#89:#";

сЮУ╬╢р░и╥л саОсзЩсКГ╩╢ сВР╩╜╬╢═Й ргЫсбЛр╗ЧриТ

═ФсДЭслВсЙУ╘З 17$ си╖╒ЛсзЪслВсЙУ

╥и╨ЬраИ

рйгр░║

#PVM /PUSF %BN

╒Б с░│сд│

р╛мсО╛═ИрдШ ╨СсаЯсЭ┐═д слБр░псаО╬│

сЭасаНр╜ЦсМ▓с╜Щ тАл"!! ┌ж┌атАм#$%&'((#)(#*+(,,(-#,.+&'(/*.01(&'

)JDLTPO 7FSEVO ) ( -

сЙЖсЮ╗сЭ╣тАл▄лтАмсНдркП╘всНд╬╜

╦Г╦ЙроЛсмйсЮДро▒╘всНд╬╜

17$си╖╒ЛсзЪслВсЙУ ╙м ╘дрбОсАЬсБФ

ржЛсд│р░Эрл░сгВсСБ╘врг░сЫесгВсСБ ржЛсд│р░Эрл░р░║р╖│╘вр╖│сме ржЛсд│р░Эрл░╥Жсв╗ рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроар░и╥л ржЛсд│р░Эрл░рмЕр╢асКн

р╕Л╨▒╦Г╦Йр╖Усв╗сНд╬╜рй╛ргНр░и╥лс╕ЮсЬ║р▓к╦Рр▓кс╕ЮсЮУ╬╢╬│саО╟М

╨СсаЯроЛсмйрй╛р░╢╓жсЮЫ

рг░ро┤рбЖ╘ЗрйЬ ╦Г╦ЙсЭ╣тАл▄лтАмсБ╢╠Ц╥крв╣

рмЛ╘й╠ВроЛ╬│смЦсв╗сгЩ

рл╕▀╢р╖Усв╗сНд╬╜сЫа "VUP 1SP +"

╘ж╥ор░║ржмсСЮсЮ╗роЮ

▄╖тАл█ЛтАмржк╤Исд│╤И╤ЗрдВ сбУс░│тАл █ЛтАм╩┐сЬ║╤╢тАл█ЛтАм╤ЗрдВ ▄╖ сФИрдЖ сбУргЙ╦ГсБ╕╤ЗрдВ со╗╓╡сБ╢╠Црв╣╘Зр╛▒р╡│╤ЗрдВ сФИ р╢┤╤Зсо▓╤ЗсМЖсНСроЗсд┤ рмЕсо▓с▒дсо▓сМЖсНС▀╢сЬИ р╢┤

┘йсоВра┤ ╙│тАлра┤┌атАм

сЛ┤╬╜сВВсб╕сМЖсНС╘всВВсСзсгГ═Зр│Ьр▓Й сЛ┤╬╜р╛Жр╖│╬ШрдГ╘в╤З╘БсМЖсНС сЛ┤╬╜╘ж╥ор░║╥о╥жсМЖсНС сЛ┤╬╜╥о╥жсгА╒У╘врдДсДзрззрлЗсМЖсНС

╨ЪсИШроЛсмй р│Ьр╕╜сНд╬╜

р╖Усв╗р░║р│Щ╘всВВсб╕сМЖсНС ╥Жсв╗сМЖсНСс╕ЮрззрлЗ ╓ЦсгА╒УсМЖсНСс╕ЮроЛсмйр│Ьр╕╜╘всНд╬╜

XXX DBPCFD DPN

р╢┤╤Зсо▓╤ЗсМЖсНСроЗсд┤ рмЕсо▓с▒дсо▓сМЖсНС▀╢сЬИ

рпЕр░┤раЬтАл▄втАм сзУсБ╕ тАл▄втАм сО╛тАл┌НтАмсдИ╘п ╘п '6+*546 рпЕр░┤раЬтАл▄втАм сАЬсБФслВ╬│ ╬│р║ЭроМр▒жтАл ▌ЭтАм рг▒╨Ъ╬│ '6+*546 сО╛сЬ╣▄╖р╢а рг▒╨Ъ╬│ ▄▓сИЧсддрк╕ риТ▄╖╤╜ рпЕр░┤раЬтАл▄втАм ═│ ро│тАл█ЛтАм╩╢═│ '6+*546 ╥Г╤ЗсМЖсНС сНС сУлсСЮсД┤сВВ рг▒╨Ъ╬│

р╖У св╗ сНд ╬╜ ▄╖сдп ╨Лрд╢ !"#$"%&'()!"*+,р╖Усв╗╬╜сА░ ╦Г╦Йр░и╥лс╕м

рл░р░║р╖│с╕Ъ╒д╨СсаЯ▀╢р│Ь╘в╬│╨ис╕Ы

╧Кс╜Лспкрй║ркдр╜▒р╕╜сд│═АсДЙроЕ╨ЩсЬ╡р╢КроВ╤вра╡ ╥к╨К╟М тАл ┌ЩтАмсТп саИроКрг▒рдОс╜ЛсаЯсБ╕сДЙтАл▄ШтАм ▄▓╓ЦроЕ╨ЩсДЙ╤Тра╡с╜ЗсБ┐"UXBUFS ├╛сОо╙мсмЭ сл╖├┐сДЙрнгсйШ╓Цро│╬╢╒БсЭ╣тАл▄лтАмсДЙ╬НсБ╕рйЭсд┤ рйЖс╜ИрансТ░ркдр╜▒р╕╜сд│═АсоЙсДл╤всАЧ╦┐ ╥к ╨КсДЙсбЖ▀Щ╟МсЮЮсоЙсДлтАл┌ЩтАмр▒╝╦Прг▒сДЙроЕ╨ЩсДЬ═╖ р░бсг╣╥Б ╩╣╓Ц ╩╣╥к╨Кс╜ЛсдЗ╠ОсиРсЬБ роКрдЙркЕсдИ╦┐сеКсб╕▀╢╨Ъ█▓сзЪс╜З'POET EF MB TjDVSJUj SPVUJiSFс╜И╟М тАл╦Э┌БтАм4FSHF $JNPOр╕Б▀╜тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д сЭв▀┐сЭЬрав╩┐сСЮтАл┌ЩтАмр╖др░е╠ЭсЕКсЬ╕╥Б╒Вр░║сбУ сд│сДЙрз░╤Е╩╜╠и╤Ъ╩╢рд╖р╜▒р╛Ю╤всОо╙мс╜ЛрйЭ╠╛ сЭЬро┤╬Щрл╡ркдр╜▒р╕╜сд│═Ардз╤всДЙсОо╙мроЬсзЩтАл┌ЩтАм рг▒сДпсМ▓╩╜р╗О╟М с▒ЖсД┤╠Усдп╘Й╘жсЭТ╠а.BSUJO (JSBSEрак▐┤ ═│сЭМсзХсЮмс╜ЛтАл┌ЩтАм4FSHF $JNPOр╕Б▀╜╘ж╤всЬЖ╤Д ╦з╒Рс╜ЛсЭЬро┤тАлсА░▄к┌ЩтАмсД░╨бр▓┤╘ГсДЙрпР╧КсжПр╢К сгЦсЯЮриас╜ЛсдЗрпжсОо╙мроЬсзЩ╤Тра╡сДЙр░г╦ЮсЬ╡╘У тАл┌БтАм╟МсОо╙мроЬсзЩ╤Тра╡сДЙргзрдОрпжснгргбрз▓╠асДЙс╜Щ рг▒сДЙсОо╙мроЬсдЖрпж ═Кс╜Л рг▒╘Б ╘╡р░е ═К╟М сЩЙр╜исЭЬро┤╬Щрл╡ркдр╜▒р╕╜сд│═АрдзсОо╙мсДЙ сд│рдО╠отАл┌ЩтАмроЙсОАс╜Л═н.BSUJO (JSBSEсЭЬ╒╢р╢Ю═Ф сЮмс╜Лсеж╠Ор╜▒сД░снЖсг╣╩╢сДптАл╠Е▄ктАмсдБсЫар┐ГржЦс╜ЛсбУ сд│╒Вр░║реб╘║сСЮсдасС▒╩┐╦┐сОо╙м╟М

слИсМЩр╝д╒Вр░║╠итАл▄ШтАм╥к╦┐ ╒Пс╜ЛсОор╡ЫсММсЭЯрж│ сои╧всВРтАл╩╣ ┌ЩтАм╥к╨К╟М с▒ЖсД┤рдзсОо╙мр░г▄▓сДЙ╦П╘╗сМЩр╝др╜▒сД░сЭ╣ тАл▄лтАмс╜Л╩╢╘╗тАл┌ЩтАм-jWJTргЙсДЙ1SFTJEFOU ,FOFEZсб╕ с╜З ╒Б╨Ьсб╕с╜И╩╝с╜Л╘▓╩╢╘╗тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙ 1BSjсЫг╓Ц%jDBSJF▄╖сеК╙СсДЙ╠У╘б╘п╟М╩┐ сг╛с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсдЗ╘╗сЭ╣тАл┌Щ▄лтАм╘Ьрг▒р╖дсбР╥Б ═Й═┤═║сБ╕с╜Л рг▒рг▒рдДсДЙсММсЭЯсОо╙мроЬсзЩсдЖ рпж ═Кс╜Лсб▒ рг▒рг▒рдД▀╕╨Ъ╩╢р▓з╟М тАл┌ЩтАмсг╛╘ЬсДЙ ╦Ур░д╦Цс╜Лс▒ЖсД┤тАлр╜▒▀┐┌МтАмсД░снЖ сг╣рдз╤в╦┐ ═╖═КсбУсд│сОо╙мс╜ЛсЭз рг▒ ╠╛р▒ОсДЙр╡дсЛЬсОо╙мрж│роЬсБ┐ ═КсгПре▒╙г сТп ═К╟М сБ┐╠Е4FSHF $JNPOр╕Б▀╜тАлрг▒рг▒ ┌ЩтАм рдДраЗргК╠пркдр╜▒р╕╜сд│═Арей╥БсДЙсбУсд│сЭ╝рл╡ рпж├╛╩┐╘║рмЛ╘й╓Ц╩┐╒Лр╕БсДЙ├┐с╜Лс▒Ж╙С╨РсД┤ роКрдЙсдпсг╛сдЗ╠О═А┘зсЦМрейсДЙсОор╡ЫроЕ╨ЩтАл┌ЩтАм рг▒▄╖ргз╤Тра╡╟М рг▒с╜Л╨ЪсД┤сДЙркдр╜▒р╕╜сд│═АсНЛроКрдЙргЫ р▒ОсДЙроЕ╨Щ╠ир░е ╩╣╤в▄┐с╜ЛсПк рг▒╤╢р░е ╩╣╟МтАл┌ЩтАмсг╛╘Ь╦Прг▒╦Цс╜ЛсКнсА░ркдр╜▒р╕╜сд│═А ╩╢рг▒сЬ╡сФИсаЯ ╩╣╥к╨Кс╜Л╘Ьрг▒сОор╡ЫроЕ╨Щс░а смЛ╘║сСЮ═ЧрансТ░╦РсзЧсДЙсаИроКсбЖ▀Щ╟М ркдр╜▒р╕╜сд│═АсоЙсДл╠╛╥С╦╢╤всАЧ сг╛сбЖ ▀Щс╜Л═нрпжр╢КсгЦсгПре▒╟МтАл ┌ЩтАмсТп саИроК рг▒рдОс╜Л╦╢ рбВ рпж сдЗ╦УсоЙсДл╤╖╤╖╒и╥осДЙрпР

╙з╠аспкраС % тАл┘╜тАмсгВ▀┐═о═А

с▒ЖсД┤р╕Л╨▒сВВ╥жрй╜╙ЙтАл ╫╖тАм .BTUFSсВВрв╣ рй╜рмЛр╢ЮрбП тАл╦Й╫╖тАмсВВ╥жрв╣сИн сжасВВсДзроЗсд┤тАл раУ▄ШтАмсВВр░Л▀╢сЬИ -&%сУлсСЮр╜▒рпЩ р┤Н▀┤сТм╥о╙Р╘в▀╢сл╕рв╣сИн "%5рл╛р░╛╤лсйШтАл ╫╖тАмрмб╬ШрпГсМ▓р░ДсСЮ╦Ц▄╝сЭЬркРсМЖ сНС (сЪГсЙЦсдпсЭм рпГснЙтАл▀┐┌МтАмсВВсЮЦ ╨СрдзрйЩсаЯ рйгр░║сдЙсИнрмМ╥ГслВсйЩ св╗рдВслВ сВВр░Л р╜Цр╕Ур║ЭрдО╘всЬ╝соЯреЗ╧╖

ржЛрл╕р░Эрл░сгВсСБ╓Црг░сЫе

сОГсгг сПд╦Ь

#PVM 4BNTPO

╟Ж

╒Б ╨Ьсб╕

╒Б с░│сд│

3JWJFSF EFT 1SBJSJFTр╖▒ #PVM )FOSJ #PVSBTTB 0

сВВсЮЦ

тАл ┌ж┌атАм !"#$%&'())( $IPNFEFZ -BWBM ) 7 5

сПдр╖К ╬╜св╗сЫа 50. ("3"(& ╙С сО╛ ╦Г раС р╛а

соОраЖр░з╘гс╜Щ св╗сЫа╠Е рг▒ р░д рпЕсТп рг▒╨Кр░д рпЕ р░пслН═У╧Ы╟М╨Кр░д рпЕ рпар░п╨Э рдзслВсЦ╕╦Й╟М

сЗ╢▄╖раС╧Ыр░приПржЛ

▄▓╦У╧всв╗═о

рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К р╜БсТп р╜Б ╓Ж╨Э р╜БсТп р╜Б сВВсек [ZNPOUSFBM!PVUMPPL DPN

рп╛сдпсЮЦ╟ЛсФнроа╠Ур╕╢

.FUTP▄╖р┤Н

╬│саОсзЩ ╩┐сгА╙Й рй╝сПдр╖К

╙з ╠а сПд ▀Щ ╒Б

тАл┌ж┌атАмс╜Щ ( %V 1BDJGJRVF -BDIJOF ) 4 3 сВВсЮЦс╜Щ рйгр░║с╜Щ

XXX TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

ኃ

ྟ

ࣸ ն ζ ো

੣఺ੲᆉஂ̶ᑞՠ‫ڙ‬ҪૅܷТᡐ὞

ኃ

ྟ

ஜ ᆉ ၶ า

ԓ‫ܷځ‬ᒰ‫ݟ‬ʽὋ ʶNj ੆ཿᄉζၸӴஂ̶ጆፑ ̯Ꮎ‫࠴ڍ‬ឬࠑ&EXBSE #FMMBNZ‫ڙ‬ ̴ࣱᄉ࠴ឬ᧖लЙ˿ζၸӴᄉഏএ ̾౎ὋԊፂʶ˓ܲˆጡὋζၸӴࣂፂ੆ ˝ܷ͔ᄉ˞᜵˄ழΦᄉஂ̶੣ൿὋࣲ˄ ζၸӴ˶‫ڙ‬ʿறलЙள੾శ΍ஂ̶ఝҪ ঋ૸֖ழΦὋඊ‫ࢥݟ‬ЙQBZQBTTὋᤆథઁ QBZQBTTᔆྞᜈ‫ڙ‬੣఺ʼὋ̶൛ௐඊ੩ध ੣఺ੲᆉఝঋ૸nj ̃Nj ᬤሒᄉСॶ థ̠ឬγߵᄉᩏᛠͳጆ᫽ᆽ˿੣఺ ஂ̶‫ڙ‬ҪૅܷᄉԦࡘὋᤇԵᑞឬ௦ԓ‫˧ځ‬ ʶnj‫͔ܲڙ‬ᄉФ߱ԓ‫˖ځ‬ὋӑᎾ̠ࠪᬤሒ ᄉ‫ڙ‬਒֖γએὋ௦̽і˪෤థᬤሒᄉ˖‫ڍ‬ ̠ॡᬱူᝌᄉnjඇʶ൒ᄉੲᆉஂ̶ᦏ̽ ஂ̶͌ˉ὇ඊ‫ڍ˖ݟ‬ᄉᬀ᧖ࣄࣄூʽᄉ ᙎᙍ᧚న֖ᒐᝬὈ᭣࣡ᣏౚ‫ڠ‬ᖌԨ;ᄉ ᛠᢍ֖๖᠟˷਄ᤇ̎ஜ૵njᏪᤇ̎ஜ૵ ‫ܷڙ‬ஜ૵ௐ̼ࡂ௦ʶए᧚ᆇnj ᤇ̎ஜ૵அᬶ३ᡔܲὋ;ࡂ͗ఝܲ‫ڠ‬ ᜛᭚‫ڣࣉڙ‬ѫౡ̠‫ᦉ߶ڍܢ‬᫂ᄉ᭦ґὋᢵ ͊ᜁᄦၸᄉ఺͗˶͗‫ܲܘ‬nj ஂ̶ࠂʶᄯណ‫ڎ‬቉ᆠၸਖ਼К௦˖‫ڍ‬ ̠ᄉࡌᬌὋઁஂ̶ࠂ଍Փˆႌᄉᙎᙍ᧚

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ளࣱ͎‫ݼ‬Ὃ‫ڙ‬ᗛྱѽ࠶ӧ̠‫᧖ړ‬ ᝦ᝶ᄉʶ ˓ བ᫂ពᮤ ࡂ௦ఴ‫ࠑגڠ‬ ᡓࣉ‫ࠑג‬ᮿᯝԺ̾ၸஂ̶ࠂ֖ॱζ̶ ࣐˿nj ‫ڍ˖ڙ‬Ὃၿ̅ड़ζጆፑʿ߸‫ܫ‬Ꮺᤴ ੆ᄉζၸӴʿ௾ԢNjᩏᛠፋၸਖ਼ଡΘᄉ ஂ̶੣ൿӚ˫Ὃ̅௦੣఺ஂ̶‫ܷڍ˖ڙ‬ ᛠФ᥊Ὃ࠾ФԜࣱ੣఺ஂ̶‫ڍ˖ڙ‬ᄉԦ ࡘఝ௦յ̋‫ؤ‬यԦࡘὋԜࣱ̨ஂ̶ࠂ ࡂࣰ‫ڨ‬ඇሙ᧾‫ܲ ူܪ‬ቷஂ̶ˀᣀ ࣐̓௛njஂ̶ࠂᄉˉҫဗ‫ࣂڙ‬ፂԦࡘ ҁ˿ ܲ˓‫ࠑڍ‬Ὃʿឬӧ̠͔ܲᄉຝ‫׍‬ ӧ֖ܲܲ͟Ὃࡂ௦ӧ̠Եథ̊Нʹ̠ᄉ ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶі˓‫ݖ‬ΐֵ‫׷‬आ̯Ԝࣱ ध‫ڙݼ‬அᩏԻʼᦏৗཨஉᅋஂ̶ࠂ֖ॱ ζஂ̶ᄉ-PHPnj ੣఺ஂ̶‫ڍ˖ڙ‬ᤈᛠ३‫ݟ‬༡‫ݟ‬ᕵ˧ ௐὋ௅ఴʿˣґ଍Ѣ˿҄੣ஂ̶Ὃ˖‫ڍ‬ൣ ‫ڙ‬฽ណ҄ᑴஂ̶nj௃ဗ᧚֖௃Ӵௐ̼ൣ ‫˙౎ڙ‬njᥦ˥Ὃஂ̶੣ൿᄉপҚԪ᭨௦ ՠ͗৻ԢҪૅܷὋ੣఺ੲᆉஂ̶͗Ҫૅ ܷТᡐ՘὞ ጹॶᄉ̠͗ԦဗὋढͨҁ˿Ҫૅܷ ᄉஂ̶ࠂ֖ॱζੲᆉஂ̶Ὃ۲ఴʼϢ႐ ‫ڙ‬నҫ˖‫̠ڍ‬ᄉ‫᧖ߔړ‬nj˞ึᇪࣲ͗ʿ ˝˧੝ҮὋʶ᣷௦༡སʶ᣷௦๑පᄉ

న὇ஂ̶ࠂᄉᤁͺᏧὈ‫ڙ‬Ԝࣱऄஅ᠓Ꮎ ‫ڍ‬.POFZHSBNնծᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬௦Ꮎ‫̠ڍ‬ ઝॶၸਖ਼ஜ૵ᄉܰ෹nj Ꮎ‫ڍ‬ᄉʶࠑ˃̯᫂̂ᭅ‫ˉ׫‬መ੾న ҫᄉМՂ‫ڙ‬Фʶ͊ᭅ‫ˉ׫‬ల౎ࡘభᄉᆐ ቂઐնþ 'VUVSF PG 3FUBJM TUVEZÿ˖ ૈѢὋ੣఺ஂ̶΍ၸᏧᄉኃʶСॶᄉࡂ ௦Ф߶Кবnj ࡉክ੆ཿᄉζၸӴஂ̶ጆፑ˶థᤇ ̎᮲ᬖὋͭ௦Ὃඋቤ࠵ʶ˓அᬶஜ૵ᄉ఺ ౝ᜵ඊܲʶ˓᜵‫ݝ‬njᤇ˶௦˝̣˥ὋӑᎾ ᤇ̎੣఺ஂ̶ःၸܲஜ௦̾ဗథᄉζၸ Ӵ֖ᩏᛠӴͺ˝ᝢ᝼֖ஂ̶ፆኪᄉὋඊ ‫ݟ‬BQQMZ QBZὋԵ௦ઁζၸӴᄉ1BZQBTTᜈ ҁ੣఺᧖Ꮺࣂnj ʻNjᎤ˫˖ܼᬶా҃ᄉ‫ڍ‬థ᧚ᚷጆ ፑᄉᦠՋ ‫ڙ‬ѫౡ˖‫᧚ڍ‬ᚷመ੾Ԩ३ᰆ̠੆౦ ᄉʶኼ஠ብ˖Ὃ þ᧚ᚷመ੾วࠢÿૈѢὙ ෤థ‫ڍ‬థᩏᛠጆፑᄉᦠՋὋኃʻழࣰԻ ஂ̶௦௃ก᣹੆ᄫґ੆ࡂᄉnj˖‫ڍ‬ᩏᛠ ጆፑ˝ኃʻழஂ̶੽ઝ˿ˏܷ۲ᆨব ˉҫὙ Njᢵ͊ᝢ᝼὚ Njᣀ᠌ፆኪnjᤇˏ ᮉʿࠃဗὋኃʻழஂ̶ᄉ߶КˀΦ૸ࡂ ௃̯ៀᡐnj ੣఺ஂ̶‫ڍ˖ڙ‬Ԩ३ࢼܷ੆ҩᄉԓ ‫˧ځ‬ʶὋࡂ௦Ф˖ܼᬶా҃˝˞࠭ᄉ᧚ ᚷͳጆnjᏪҪૅࣲܷʿХ‫ܫ‬ᤇಧᄉ᧚ᚷ ͳጆὋՉܷᩏᛠᦏ௦ᄰ̈࿗በᄉ᧚ᚷ͌ ˉnjᑞतበᡐʶ‫ݒ‬ᄫґ៵ζၸӴᤇಧᄉ ᝢ᝼ˀፆኪᄉளጆፑὋథय़ௐ௅nj ФࠃὋ‫ڍ˖ڙ‬੣఺ஂ̶‫ݟ‬༡‫ݟ‬ᕵ‫ڠ‬

Ռ߶ႂߔ

஠ YJBOSFO

ᤈᛠௐὋҪૅܷ˶˿Ѣဗʶ̎ʿၸζၸӴ ֖ᩏᛠӴᄉஜߙஂ̶ःၸnjඊ‫ݟ‬ӑᎾణ ᗂՏᄉ઴థ ̢˓Кီၸਖ਼ᄉ1BZQBMὋ ᤆథၸ੣఺ཁࠪཁᣀᨐѲ൛֖๖᠟ᄉ 7FONPὋၸ੣఺ஂ̶᠌Ӭᄉ1BZ5.Ὃ̾ ԢழΦ஺ᛠᏧၸ੣఺ᬣௐВ૰ܰࣈᄉ $BTI%BTI὇ఆௐ෤థ̠ඞࣈВ૰నҫὈnj ᤇ̎ᦏ௦ណ‫ڎ‬ୋᑱζၸӴ֖ᩏᛠӴᄉः ၸὋͭᤉ෤థ៵ஂ̶ࠂ֖ॱζஂ̶ᥦಧ ၸ३ࣸคnj Кီణܷᄉጲʼᭅ‫"׷׫‬NB[POԜࣱ త͊଍Ѣ˿"NB[PO $BTI ၸਖ਼Ե᜵‫ڙ‬Ҫ ᄩᄉࠃͳआ᧖ၸဗ᧚ЌϘὋࡂԺ̾‫ڙ‬Ꭹʼ ᠓ྫྷὋ̯Ꮺୋᑱ˿ζၸӴ֖ᩏᛠӴnj థӑᎾ᧚ᚷመ੾̠‫ܢ‬ѫౡᝢ˝Ὃᬣ ᅋ̠͂ൣ‫˷ڙ‬਄̅ၸ੣఺ᝠᮿNj᠓ྫྷNj 6CFSԶᢻὋᥦ˥ॡᒬཨ‫ڠ‬ʽʶ൥ࡂ௦ၸ੣ ఺̶࣐Ὃ̯ᏪԨ̼ζၸӴ֖ᩏᛠӴnj ᄫґ‫ڙ‬ҪૅܷὋᎩʼ᠓ྫྷ֖๖᠟ᄉஂ ̶ୋᑱζၸӴ֖ᩏᛠӴൣ‫˝੆ڙ‬ဗࠃὋᏪ ࠃͳआ๖᠟ԁॡᬱࠃဗ៵ஂ̶ࠂ֖ॱζ ஂ̶ᄉኃʻழ੣఺ஂ̶nj Ԁ΍థʶܸѢဗ˿КҪૅܷ‫ࠑ׷‬ҁ ‫ܪ‬᤯ၸᄉ੣఺ஂ̶Ὃ˶ԺᑞԵ௦ઁဗథ ᄉζၸӴᜈ‫ڙ‬੣఺᧖Ὃၸ੣఺Ꮺʿ௦ၸ ࣛᔆྞᄉ‫܇‬஧ྞԜ̶൛njᤇᡱ˖‫؝̠ڍ‬ ൓ᄉஂ̶ࠂ֖ॱζᄉኃʻழஂ̶௦ˏ ‫̂ٿ‬nj ቷᏧᝢ˝ὋζၸӴᄉ‫܇‬஧ྞԺᑞ͗‫ڙ‬ Ҫૅܷ๖ܾὋͭ௦Ф̶൛ˀᝢ᝼ፆኪᄉ఺ ҃͗Ιཨߚ‫ڙ‬njၿ̅‫ڍ‬ৰᄉᬌ҃Ὃዜͪஂ ̶ࠂ֖ॱζஂ̶ᄉኃʻழੲᆉஂ̶ʿ͗ ੆˝Ҫૅܷᄉ˞ึஂ̶੣ൿnj

[IU !IPUNBJM DPN

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

‫ܭ‬ ߢ ܷࠓ᧙Ὃ᣾ ֵ̖὚ ˃ࠑᎃርὋጆፑୱͺኤΦԺ᭤njЛ ႂߔ߶᫸ጆፑ᝹᝟߶ᜈ᝴ԺՁὙ 4& ઈ ᜼ᮟᄢଌ "-"3. ͕ ेϷ ௠యᡐ ˖ܼઐ᝜Ὃ Iనҫ ͕᠎ֵ̖ ৻ ᔭ ก ˖ ዪឥஂ૆ ˃ˉ߶ᜈ ᮿᯌˉNjᡓࣉఽ᠍आஅᩏ఺὚ႂᑧஅᩏጆፑ

᱆ᄴሯࡌ૾ా

መζႂᑧӝᬒ ႂᑧቷ᝭ఴ˃ˉ፤ν Б᠟஋ᬩ೜฽ ʿν‫ݝ‬ʿஅ᠟

1

2 ༎ЏὋ‫ܚؤ‬ 3 ੩Ӿ఺༞‫ܚ‬ ᝧ৥ᄴ

ᔭกᰳຌ ႂ᜼ܸጲ Б᠟அᄹ ˓Ի

ႂពὙ ‫ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5

Crazy Express

.5-ႂᑧ˧ԣ

!"#$%&''(

-JODPMO .POUSFBM 5FM ᤂ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ . ' 4BU

‫׷‬आႂᑧᄢ᜼%73ጆፑ

)*''

᪪ܿ ᄰСႂຸԢᤋጲК‫ݒ‬

ᡂᤞὙ ࠩ௬ᇧ٧ὋˏֆेϷ ᡂᤞὙБ᠟ʼ᫂߶ᜈ὇ᬌࡳЮὈ

).GG

/"0$1%2.3%8,EF

*++,%-%.,%-%/"0$1%2.3%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠࠪ᭦

Ⴑ࿈ঋᤫ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ࣱܲᒰҦ̅ҪૅܑܷЮԢҁ˖‫ڍ‬ᄉᤳᤫ Ӊ᜜Ꭹʼࠃௐᤜᢍ ‫ڍ‬Юᔩ࣯ሶ߿ຌСԯࡿ

ႂព

ᦤաึ᧙ጆፑ ὚Չሗᦠ‫ݒ‬ၸֵ὚Չሗሥ᧙٧

࠴ௐ ࠆన‫ڙ‬ጲ ൓ᤀ౎ႂಉល

‫ ڦڠ‬Ὑ %6 $0--&(& 45 -"63&/5 ) - - ീጲ%6 -0--&(&‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦ ‫ ڦڠ‬Ὑ 36& 5&&4 45 -"63&/5 ) 3 " ܷ᧙ϢᢻͮὈ

/"0$1%!8-!*%8,EF

)8GG-)MGG

&+++,%-%M,%-%/"0$1%!8-!*%245% 67!10%!"%83%9!:$;%-%393<=>?%-%@0A$B"$0%83% C;7":%-%D;%?;"!0;B

ྱ ͈

)G''

/"0$1%!H%8LM,EF &.G,%CC3%-%G,%-%/"0$1%!H%245 %IJ 0%83%.,%9!:$;%-%393%K7B"$B% %@0A$B"$0%-%83%C;7":%-%D;%?;"!0;B

፤νՉዜֵྠႂᑧ ፤νՉዜᔰ౦ႂᑧ

̃੣੣ଡẁԤನẂ ̃੣Իय ẁԤನẂ

XXX NUMQD DB లᑞࡉेẅ஛ឯ৻ᮎᤤ᠓ XXX NUMQD DB

51, "-"3.4

"-"3.&4

RBQ Licence: 8323-6208-15

˃ˉ߶ᜈͰࠑNj‫ˉ׷‬आᩓ߶К᝜ઐጆፑ Ժ̾ᄯ᯶᝜ࡌ

˖ܼઐ᝜ጆፑࣱ᠟̨ $145

ளၸਖ਼ᯪ൒߶ᜈఴጆፑ̙ԩ

ࣱ᠟ઈ੭ ̨ᬌ ʶࣱ ͈ᨐͯघ ֵ᠎ణ·

/PW 5SZ བន˝৥నҫ ႂព (514)

334-1998

ᔭ กឥ

!"#$%&'(")*++," -./01/2.*("1344/").056*2/7.("8 ""9$:";!$

ੇ͂˶˝ᗛྱѽ࠶̾ܰᄉࠆਖ਼ଡΘనҫẅࣱܲ౎ੇ͂నҫ˿͔ܲӧ̠ࠆਖ਼nj

сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЮВс░ФриДр┐А╥нсдЫсММсММ

ргЭ"OESj #jMJTMFрлИ╤вс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢сДЙсЙЖр╢а саОсзЩтАл┌ЩтАм╩╢рг▒╦Црж│р░есеж╦е╤Ц▄╕р╢КсгЦсМБсЛ╝с╜Л сжЙ╤л╘УтАл┌БтАмрпж рг▒╤Бр░Ср╝краОсДЙсл║реХр░▓ роШ╟Мс▒ЖсД┤сл╕р╖┤сЙЖр╢ар╖Йр▒┐╙и═ЧтАлраГ┌ЩтАмро╢╩╢соЙ ридр╛Жр╝отАл┘┐тАмроЕсЭЯ╤▓рпР╘жсАЧс╜Л рг▒╤Бр╝к╦з ╒Рс╜Лреб▄▓ра╝╘йсг╛раЮ╨┐рпГсВВ╦зсФксДЙсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╠ара▒с▒ЖсД┤тАл╫╖тАмрдЖсзЦсДЙридр╛Жр╝оркОсаУ╩╢сЙЖс╜Л ╦Э╩╜╩╢р╡Т╤Бр╝к▄╖╧всВВ╧бтАл▌ЭтАм╤НтАл▄лтАм╟М рг▒с╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙр╢Юрк┤р░есДЙр╛Жр░▒╘ир░Лр╝осг╣╥Б ╦Урв║╘╛╟М рл╡ с▒Ж сД┤ ╬Ш р░Л ╦Г ╦Й ╠а ╒┐ ╙и ═Чс╜З M├╜"TTPDJBUJPO EFT QSPGFTTJPOOFMT EV DIBVGG BHFс╜Ирж│ргп╠В$IBOUBM %FNFST╠нсНАс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ ра╢╘Ара▒раГро╢сДЙ╘ир░Лр╝оре▒сЛбрмЕроЙро│р▓Х╤НсЬ╡ р╢Кс▒ЖсД┤╨д╠┤тАл┌атАм╙Ь╦Рр▓к╟МтАл┌ЩтАм$IBOUBM %FN FSTсД╣р▒Ос╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╥СсдИсДЙр╡е═ТрдГ сЮЮсдЯреЖроЙсОА╟М

р▓йрл╡ркбсБжра╢▄╖▀ес╜З6OJWFSTJUj -B WBMс╜ИсЖРсЙВ╠а╒┐рйЭ═║сДЙ╩╢соЙсЮ╗р▓Йс╜Лс▒ЖсД┤ргЙ снж╩╝╤втАл╫лтАмсДЙ▄╣сл╣скк▄╖сжЙ╤лсжПсСЮ╦ЭсЕКсЕТ рмб╬Шр░ероМ╬│ркП╟М тАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РргЙ4BJOU 4BDSFNFOU╙ЭсмТ сДЙ╙и═║╩╜с╜Л1BUSJDL + 3PDIFUUF╓Ц╠┤сДЙтАл┌ГтАм сл▓сБ╕╦Прг▒рпРслНрак р╡Ы▄╣сл╣скк сдИсЫа╦┐ р╕╜сЮО╟Мр╕╜сЮОсНЖр▒жрпмсЗзс╜ЛтАл┌ЩтАмсдЗ╦ПсДЗ▄▓р╡Ы▄╣ сл╣скк╦Цс╜Л╘╡р░е╦Пр╡Ы╩┐╨етАл▄лтАмсл╜рлФсМЛ▄░сМ▓ сДЙ╥йсСЮ╟М тАл▌ЯтАмр╡дсД╣р▒Ос╜ЛсЩЙр╜и╥крлЕ▄╖р▓Х╤НсЬ╡р╢К╨д ╠┤╩╢╠ОтАлраФраС┌НтАмр▒Ъс╜Л═нсНП▄╖сжЙ╤лр╡ЫрдпсДЙ▄╣ сл╣скксдЖрпжсбР╥Б╦┐▀▒═ВрдГр░есДЙ═║сБ╕╟М сдЗ╒ПсЖРсЙВ╠а╒┐рлИ╤вс╜ЛсддсаУ▄╣сл╣скксДЙ рпР╧К▀╕╨Ъ╩┐ре╕сДо╠п╠Е═Ир▓кс╜ЛтАл╦Э┌Щ╦Э┌БтАм╬Н сБ╕сПзрмб╬Ш▀╢╨Ъсл╕ркПро┤снжс╜Л╩╗╟ЛтАл┌░┘╜тАмсиРсДЙ рдШ═Искксб▒╩╗╟ЛтАл┘╜тАмсДЗтАл┌░тАмсиРсДЙс░│р│Бскк╨драГр╖д ╠г╦ерв┐╤╛╟МсЕКсИШ╦ГраСреБр╜ЙрддсЭлс▒ЖсД┤р╢Ю═Ф тАл┌ЩтАмрпЕр╜▒рпРслНсЖАсДЙ╨┐▀в╦╢╬ГрйШ▄╣сл╣сккс╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭсмгтАл▄ктАм╘║сЬ╕сДЙсИдснВ╧╖╩╢снжрв╝▄╖сДЙскк▀Ф╩╢ р▓з╘ера░сЕЛсл╣╨П╓ЦсМЛ▄░сМ▓╟МсдЗ╘║сСЮраксЕКсЕТ сд┤рйЖ╦РсзЧ═ЭраОс╜Лр╢КтАл▌ЯтАмсЮмсЮй╘жсДЖ╨осмй╟М

ро│рдп╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсК╖тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЫг▄┐╠ЬсД░ сЧЫр╛▒╤╜ра╢7JMMF .BSJFсТм р╖┤╙ЬсДл╥Ср╡гтАлрак┌ЩтАм╩╗╙а╤Ц╦У╠И ╥ордп╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсК╖сдИсЫар╕╜ сЮОс╜Л╠а═В╘║╠╛ра▒спМрозсБк╓ЦрпЫ ркбсОироЙтАл┌е█З┌ЩтАмсКУр╖╕╩╝с╜ЛсПк╩┐ рпжрйктАл┌е█З┌ЩтАмсКУсзЦ╟МсДлсДЙрпж╦Э ╦┐сКд╙РтАл┘┐┌е█ЗтАмроЕ╒┐сДЙрв╣═║рг▓ сдпсг╛с┤Б╥┤сЫа╠а╬НсБ╕сдЗ╠ОтАл█ЗтАм тАл┌етАмр│Кр▒Ормбс░│сЫгсеК╩╝╘║тАл┘┐тАмроЕтАл█ЗтАм тАл┌етАмсДЙтАл┘┐тАмроЕсАК╟М сдЗ╦Уро│рдптАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсКУсДЙр┤ПржПрпжтАл┌е█ЗтАм тАл┘┐тАмроЕрв╣╠атАл┌ГтАмсНЖ╒Л═║сЗкс╜З$PPQjSBUJWF EF TPMJEBSJUj -FT 7BMPSJTUFTс╜И╠п╦Ьс│асДЙтАл╫НтАмр░┤╓║ р▓й╓Цр║ЭтАл╫НтАм╙з▀ер▒ОсДЙ╟МсДлр▓Х╦з╩╢рбВрпжсЭзсеж ╠О╬НсБ╕╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсДЙ╠ар░ЭраУрпЫ╠╛р╡гсЖ╖сДЙ ро┤рдптАлрл┐сА░▄ктАмсдЗ╠ОтАл┌е█ЗтАм╟М╩┐╠итАл▌ЯтАмр╡дс╜Л╠┤═В сдЖ╘║╠╛сдпсг╛╥╢╥ор▒Орл░╘и╩╢╠ОтАл┘┐сА░▄к╪Т▌птАм роЕтАл┌е█ЗтАмсДЙ├╛ркРсж░├┐╟М ╘А╬НсБксЬИ═М╦Й╓ЦспМрозтАл╫╖тАмсм╢сактАл┌ЩтАм╨Ь╨а тАл┌гтАмрйЭ▀╢сЬИ╦┐╩┐╩╜ ╩╣╦УтАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАмсКУс╜Л═н сдЗсИЧсЛЬтАл█ЛтАмсДЙтАл┌е█ЗтАмр│КроЕсм╢╥БсДЙ╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАм

р╢К╦Г╦Йр░Э╦Г╦ЙсДЙсЛ┤сЗ╖ р╢К═ХсаОр░Э═ХсаОсДЙр░и╥л

сДЙ╨▓╤╜сБ╕сАК╘БрпГр╕Б рей╥Б╬│смй╟М-FT 7BMP SJTUFTсМ╖сМ║сДЙсаЖсаЙ╠а 1JFSSF #BUFMJFSрлИ╤вс╜Л сдЗ╠О╨Ь╨атАл┌гтАмрйЭсДЙтАл┘┐тАм роЕтАл┌е█ЗтАмсКУреЫреЫрпГ╠а сДвсКнс╜ЛсзЦснжсДЙтАл┘┐тАмроЕр▒Е розтАлсдЮ┌ЩтАмсг╣рв╣╘З╥СргВ сНВроЕ╥Б╦┐р╖Йр▒┐╟М сТм рг▒╠╛р▒Ос╜Лр▓йрл╡с▒Ж╙С╨РсАЦ╙╗рбМ 3FDZD 2VjCFDсДЙроЬрл╡рпмсЗзс╜Л╘║тАл┘┐тАмроЕтАл┌е█ЗтАм сК╖раксБксЬИспМрозсКН╘║╨▓╤╜сБ╕тАл┌е█ЗтАмсДЙроЕсм╢сзЩ ргВсНВсг╣╥Б╦┐ ╥Б ╟М╨д═╖р░▓сСЮроЕсм╢╥Б сДЙ╘║тАл┘┐тАмроЕ┘зсДШсжПсЬБрйк╥Б╦┐рп╛сдптАл┌е█ЗтАмр│Кс╜Л рйКрпжтАл╦Э┌БтАм╨д╠┤╘УтАл┌БтАмсПкрпГр╕БсдИсЫатАл┘┐тАмроЕ╟М╠В раГ╩╝с╜ЛркбсБжра╢▄╖▀етАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ╟С╤╕ро│╟Тр░п ╤о╩╝╘жсЫксДЙ╩╢сК╝ркР╒╢╦ЦрлИ╤вс╜Л╤лрк│╦Цре╢ си╖╥ГраУ┘зсДЙтАл┘┐тАмроЕсАКргВсНВ╩╜сбз╥Б╦┐ с╜ЛтАл┌БтАм ╦Э▄╖сзЩсДЙтАл┘┐тАмроЕр▒ЕрозсжПсЬБсй▒сЮзсДЙрйк╥Б╦┐сНо сУгтАл┌е█ЗтАмр│КсзЦ╟М сПктАл▄ЗтАмроз╥Г╓╡сДЙтАл┘┐тАмроЕр╢К╬Т ╠ир░е ╟М

) ; , ═о╠ЕтАл╠а╫атАмсЫг сЦ╕╦ЙрпРслНс║У╓ЖрпЕ═УрзЛ ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К ╓Ж╨Э

сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

-".#%" сЬ┤рб│соВ╦мсУзр░╢▀есмТ

сиБсБАсЛ┤сФнрж│р╢╝ ╠Щ сЭЧ тАл ┌НтАмсмД саО сзЩ ╩╢ р╕╢ ▀е сБ╢ сХе сЦМ тАл ┌НтАмсмД тАл ▌СтАмсоЙ

XXX WBDBODFGFTUJWBM DPN

сБ┐╙а▄▓рг▒сакр║Жро║р║гсоОслЗр▒Гр╣╣тАл ╠│▌Ш▐втАм-PSOB -FF NT ╦ЮсА░ ╩╝р╣Ср╖З╙о╙з╦Л╩╕▄╕сЯ╖╙зр║г

тАл┌Н┘┐тАмсоКсеКр║г ╬╢ре╢╬│сЭ╝ ═Ир▓к╙Йрк╣ тАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ сждрдЖ сТасо╗сКН р░ер▒Н═З╟ЛрпРслНсмМ╥Г ╨О╥Б╨Орей тАл▀╕╫лтАм╘Ар╡в

╘║╥кр║г рпЦрпЩ╟Лспнр▓ксзЦркб╟ЛрйЖсжП╟Л╦┤ражр╖г╟Лрд╖раСсВМ

ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░р▒О р╕РтАл┌НтАмсЛ┤╓╡ ▄╕

сВЙр║г ро│╥ктАл ┌╕тАмсп░╨ЭсВА ╒МсмЯтАл ┌╕тАмсФДрмбсм╡ ╠╜═╛р░ериТриЖ╩┐ ╥БсДЙ╩╢╦Уро║сИн

р╣Нр╗лсФИсжПргДс│йс║Е╘К╘╜╒П█б═ЯроЩ ▄╕

сЬ┤сАмр╛д╟ЛсЧЗсЦмр╛дсДпргКсОмсмБсЯ╖рз░╦зро║ ▄╕

сОмсп░рбИ╠Н╬│╥к╤╜╠НргДра╢ргп╙жрб│сБО╦Я╦зро║ ▄╕

сЭз═╛═│с░Н╘всоЦсВФ╩┐╩╢р▓зсДЙр╡Цр╕осо▓рз░с║Е ═Ир▓кргВ╙Й╒др░║сЗ╜с║ЕсждрдЖс║Е╒ЙтАл┌НтАмсо▓╓ЙсО╛со╗

сДЛраС╥к╥╛р╢Кр║гсгВрдзре╢╦зро║

сВЙр║г╥к╥╛р╢Кр╣С╟ЛтАл╦Ц┌атАмр╣С╟ЛсЬ┤╙о╙Ср╡Ц╟ЛрпЕсн╜╟Л╦Л╙о╠НсКН

рз▓тАлр░║╪ЭтАмсЗ╜═Ир▓к ╙С╠Ъ ╩╝р╣С рг╕рв╢ спнр║а ╘╗╙С р░асЯн сСКржВрпЩ рпа╥ктАл ╠Ъ╦Л ┌╕тАмр╢╜█б рзШрбИ тАлра╢▄ЪтАмр░┤ тАл▌ЧтАм╨Р╨Я р│╣╥ксг╣ сп░рбИркб ╒МсмЯтАл═Я ┌╕тАмроЩ ргДс│й ╘▓р░е═Хрз╗╦ЦтАл┌НтАм╘в╒ЙтАл┌НтАм╨осмЕр░║сЗ╜ сЮпсТ░сВВтАл█ЖтАмсЮЫ

╦╗р░║сЗ╜сбВсдЮрг░▀╢╬│смЦ ╩╣

╘░ргД

▄╕ рп╕

сл╣╨Пр╣Ср╗Э╦зро║

▄╕ рп╕ рпасждрдЖ

═УслЛ╦зро║

р░║сЗ╜ ╩╗со┐╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ ргД╓║сп░сл╣╨ПсОРсМмр║гсгВ╦зро║

тАл▌ЧтАм╨Я▄▓ р╛▒╤╛рмН╠н

сЦ┐█▓рбв р╕жр▒БсЖГ ркбро▓сНд╥кро▓сдзсеРр║г

тАл┌м╫НсЬ┤▄ЪтАмрпЦ сВЙр║гспксдд

▀╢рмЕсАУсеЕ╦Юсод╨ЬтАл╠Щ ┌ЖтАм╘йсЧп▄╕сДЙргД╓║сп░ ▄╕сЛ┤сддсЫасИн ╬╢ре╢сДЙ╬│сЭ╝

╦ЦтАлсЯ╖┌НтАм╙зсЬ╣╨ПтАл┌ГтАм

╙С╠Ъ ▄╕

╙С╠Ър╖З╙о ▄╕

╙з╦Лр╖З╙о ▄╕

с│жрбвр╖З╙о╙брб│р║л ▄╕

тАлрв╡┘╜тАмрзЖро╢▄╖рвЗсЯнрвЛсД╕рбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б ▄╕

спнр▓ксзЦркб ▄╕ сЖВр▒г ▄╕

рг╕╦ЛсАир╖З ▄╕

сАи╩╗сЭЗр║мсЬ┤рд╖раСсВМс║Б╒дрг╕рв╢реЫслБр╖бс░│сиас║В ▄╕ VT

╘ЧслВр╗╝р╖Б ▄╕

сЬ┤▀╢╙зрбв ▄╕

р▓пр▒грбвр╢┤ ▄╕

снЮрб│р╕Ррбвр╕┐╙о ▄╕

р╣С╙ор╣С╘п╩╗╠Н ▄╕

╘ЧслВсИИрв╢ ▄╕

╩╗рвЗр╖З╙о ▄╕

ро│сВЭсЬ┤█ксо▓рз░ ▄╕

саЫрв╢╘УсБ╢ржЦр╢Юро┐со▓рз░ ▄╕

р╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒сЬ┤саЗ ▄╕ рп╕ VT

╙С╠Ъ╦Л╙С╩╗сД┤слБсДЖрбв ▄╕

рд╖раСсВМ╤Ш╤Ь╘░█б╩╗рвЗ ▄╕

╩╗рвЗрйЖсжП╦┤ражрвЛсД╕ ▄╕

╨Ъ ╥жсЛ┤ рмНсдд сХЪр║г

╞┐р╕РтАл┌НтАмр░асЯнсФДрмбсм╡ ▄╕ рп╕

╞┐╘╗╙СсФИсЦИс░│см┤рпЕр░др╗╗ ▄╕ рп╕

╞┐сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╣Нр╗лр║г ▄╕ рп╕

╞┐╦Л╠ЪраЬтАл▄╖сжП╠Ърбв▄втАмсл╡ рпЕсЛ┤╙з

╞┐рпЕр░┤╙Ср╣СсеК рпЕр║Эр╖╗сО╛со╗╦зро║

р╡УсдАрлЖр▒п╒А╙┤╘вр║а р╝Л ╘╗р║▒╒ОсСЙ╘Я╥к╦ЦтАл┌НтАмр║г рйЭр░еро║сЫатАл┌ГтАмсЫасИн═Ир▓к╘║сСЮр░ерйЭроЗ╘к ╠╛ркР╒ПрпР╦Э╤Н

╠╝╥и╦ЦтАл┌НтАмсКгсЭ╝ ╠╝сЭа╦ЖсВМ╒ЙтАл┌атАмслБсЖАсМ▓ро║сЫатАлсжд┌ГтАмрдЖс║Еро║р║г╬│смЦсКН

соВ╦мсЮ╢сИн сиБсБА╟Лра┤рмбсБА╟ЛслБсЙ║╟Л╒М╠┤╟Лра╛╨РсзЦсзЦ╟ЛтАл╦м▄етАм╟Л соВ╦мсА░сЭ╢ сзкрак▀╕╨ЪснЕ█▓сЖир╛ХтАл▌ЭтАмсПз

сиБсБА═Хрз╗сЮ╢сИн ╙жра┤рпРсИТсЮ╢

рпасМЮсждрдЖ р░║сЗ╜ со┐спМ╨Ъ╙Й сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄▓рпЩрбИ╥к

▄╕ рп╕ ╙ЙсИЬсв╗ сждрдЖ р░║сЗ╜ ╘ШрйЬ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

▄╕ рп╕ ╙Йр░║сЗ╜╟ЛсждрдЖ╟Лсо┐спМсТасо╗ сбУ═Хрз╗р▒ОсВВ╓жсЮЫ

сЛ┤сддсоКсеКр║г р║ЭтАл╫НтАм╙зр╕жсЖГрбвтАл ╠К ┘╜тАм╨Э▄╕╦зро║

тАл▌ЧтАм╨ЯрдОсдзсеРр║г ▄╕

тАл ▄╕ ▌А▐О▄нтАм

р╕жр▒БсЖГ╟Лркбро▓сНд╥кро▓╟Л╩╗сШоргЙ ▄╕ сбФ╙о╟Лр▓Л█драж ▄╕р╛▒рз╗р║г сбФ╙ор╖▒╨о╩╜с┤Ьр║▒ ▄╕

р▓Л█драж╒лтАл╫НтАмсЙЧ ▄╕

сн╜тАл┌НтАмспкра╢р╕┐рв╢рб│ рп╕сЛ┤сддр║г VT

╠╝сА░сексгВсЯ╖╙зр║г

р╡УсдАтАл█ЖтАмсЮЫ

$BSOJWBM $SVJTF -JOF %JTOFZ $SVJTF -JOF .4$ $SVJTF /PSXFHJBO $SVJTF -JOF F 3PZBM $BSJCCFBO $FMFCSJUZ $SVJTFT сВЙр║гсмАркбро▓╥к ргД╓║сп░ ╥к╥╛р╢Кр╣С сО╛тАл ╫НсЬ┤▄Ъ ┌НтАмр╡Цр╕о слБсЖАсМ▓ ╬│сЭ╝р░г═п═И

р╡Цр╕осЛ┤сддсЫасИн ▄╕риТ▄╖╤╜р║ЖрдО╦зро║ ▄╕р╡Цр╕ослД╠Ь╦зро║ ▄╕╦Лр╡Ц╨жсм╡╦зро║ ▄╕тАл┌ЧтАмсП╛╨д ргОсС╕ р╛ХсБАр╣СсМкр┤╢р║г

р╛Я

сЧЫ █б сБ╢ р╕▓

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг ╩╢ с▓Э

р╛ар╜▒╒БсЖЙ

3VF $MBSL .POUSFBM

╦Эрзерййсд┤ рдО╧ЫсЛ┤сддрмНсХЪ

сКГ

сбР сИп сбР сИп сбР сИп сбР сИп

╠╛╩╝саЯсБ╕╙Йрк╣с║УтАл┌НтАмсмДр░║сЗ╜ ╠Усдп сждрдЖ сТасо╗ ра║р░е╨д╠┤р╡Цр╕о ╦Ц╙осО╛р╕ослБсЖАсМ▓тАл ┌ГтАмроЫсЮптАл█ЖтАмсЮЫ

сзкрак _ рбж▀ж▀Ф

соВ╦м╒исЧЫсЮ╢сИн ╙Йрк╣сиБсБА╟Лра┤рмбсБА╟Лра╛╨РсзЦсзЦ╟Лрйй╤г╦м┘з сКН╩╢сМЖ╤┤╠нсНА ╓Ж╨Э B N B N ╓ЖрпЕ B N B N

╓Жр░│сО╛р░╢сЮ╢ р╖│сВЖ ╓Ж╨Э Q N Q N Q N Q N сМИрма р╢┤реР ╓ЖрпЕ Q N Q N

рй╜╥исБ╢рпЕр╕╡рак рпЩрпа╦Юсод─А─АсКНрдГр░ербЙр░е

р╡УсдАр▒ОсВВ╓жсЮЫ рйК тАл ┌ж ┌атАм#PVM EFT 4PVSDFT 1JFSSFGPOET 2VFCFD ) : & $BOBEB ▀ер▓всОйтАл ┌жтАмIUUQ -BNCEB"SUT DB IUUQ NPOUSFBMNVTJDDBNQ DPN &NBJM FDPMFMBNCEB DB!HNBJM DPN

тАлсзЦ╫ТтАмр░есОй тАлрбВсзЦ╫ТтАмр░е╟СсЧЫ█б╙з╠аркР╟Т XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

▄╣сл╣скксСЮ▄┤р░ероМ╬│ркПсЕКсЕТ╒Шс╜Ю

рг▒с╜Лс▒Ж ╙С╨РсД┤роК рдЙ ро╢сЫа╦┐╩╢ р▒НсИДр╡всБ╢╠Ц╟ЛсйШтАл╫лтАмр░▓ сЦМрей╥крлЕ▄╖р▓Х╤Н ╙и═Чс╜ЗM├╜"TTPDJBUJPO DBOBEJFOOF EF OPS NBMJTBUJPOс╜ЛсКдсИе$4"с╜ИрйКсО╛тАл┌НтАмсАЦ╬│сО╖с╜З M├╜"HFODF BNjSJDBJOF EF QSPUFDUJPO EF M├╜FOWJSPOOFNFOUс╜ЛсКдсИе&1"с╜ИсЭвсЭ╝сДЙр╛Жр░▒ ╘ир░Лр╝осДЙр╕Б╠╜╟М ╒Орг▒с╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╤в╘╗╦┐╩╢соЙсИД р╡в▀╢сЬИрйЭр░е╩┐сЙ┐╒ЛсО╛тАл┌НтАмсАЦ╬│сО╖р▓Х╤НсДЙтАл┌МтАм ═│р╛Жрозр╝осДЙргЙроКсКнсА░сЬ║▀┐╟М рг▒с╜ЛргЙсЭл ═ЧсдИ╩╢р╡ероЕсМКсКнсА░рмПро╢с╜Щ╠п рг▒ р░дрдз тАл▌╝тАмс╜ЛргЙроКрдЙра▒сИДр╡всЦМрейсЭвсЭ╝сДЙ╘ир░Лр╝осДЙ р╛м╦ЮтАл┌ЩтАмр╜ОснИрпЕ╬НсБ╕╠┤═ВсДЙ╘ир░Лр╝о╟М р░▓сЦМрейсЭвсЭ╝сДЙ╘ир░Лр╝осДЙр╛м╦Ю╘║ра▒╘и р░Лр╝осВР▀ЪтАл╦ЦраС┌ЩтАмс╜Л═нсдИ╨Щ р░д╦з╒РрбВ╩┐ сСЮ╨▓╬НсБ╕с╜ЛсмУснгро▒сВВрлЖсНЭрпРслНсбУсг╛ ра┤ рпР╟Мсо┐спЭ╓Цснж╙ЙрйЬ╬НсБ╕сДЙр╜Ср░▒р▓РсДЙр╜Пр╝о

XXX TJOPRVFCFD DPN

тАлрг▒ ┌ЩтАм╤Бр░Ср╝краО╘жсБ╢сДЙ рг▒╦з╒Рс╜Л сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙра▒ракр╛Жр░▒╘ир░Лр╝о╓Цридр╛Ж р╝осдИсЫар░Э╦Рр▓ксДЙсЬ║сКн╟М рлКр╜▒ргЙроКрдЙсДЙсЬ║▀┐с╜Л╠п рг▒ р░дрдз тАл▌╝тАмс╜ЛсЧЫр╛▒╤╜ра╢рбПр╢Ю╬ж╩┐╨▓сСЮ╬НсБ╕р░▓сЦМрей ╦Г╦ЙсЭвсЭ╝с╜Лре▒сЛбрмЕроЙсзЩсбУсг╛р╢Зра┤рпР ╨Р сДЙтАлр╛Ж═│┌МтАмрозр╝о╟М рг▒╥Сс╜Л╨Ь╨а╙╗сБ╢сжЙслВрдзтАл╦Э▌╝тАмсЧЫр╛▒╤╜ ра╢сбФр▒ОсбФ▄▓сДЙ├╛р╜ОснИрпЕ├┐ркб╓╜╦┐сЭЬсЙ║╟Мр╡д ╒Рс╜ЛргЙроКреЖрбМсзУ╘и╦┐╩╢╠Орепрг┐р║СсдИрдпсДЙсКн сА░рмПро╢╟М╥крлЕ▄╖╙╗сБ╢сжЙс╜З4BOUj $BOBEBс╜И ╒╢сЮгр╢Ю═Фс╜Лр╜ОснИс╜З╦ЮсЬ╡рпжсЙЖр╢а╦Цсеж╠ОсМ╣ ре▒сДЙрззр╣ОсогсЛбс╜И═ЧрлораО╠а═│сДЙ╓П╒нсМЖсНС ╓Цре╢сЫЭсКнсМЖсНС╟М с▒Ж╙С╨РсД┤сл╕р╖┤сЙЖр╢ар╖Йр▒┐╙и═ЧсА░╠В═Ч с╜ЗMF DPOTFJM EF M├╜"TTPDJBUJPO RVjCjDPJTF EF MVUUF DPOUSF MB QPMMVUJPO BUNPTQIjSJRVFс╜И╦Ю

4FBO .BHOBсАЧрг▒ рбжс╜ЛрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ 4VE 0VFTU╙ЬсДЙ╩╢═орбПр╢Ю╟М╠┤рбВ╧╖рпж╩╢ ═о╤всУгсДЙр╗е╒┐с╜Л╘╡╩┐сг╛тАл┌ЩтАмр░гсдВ╩╕╦Ур░д ╦Ц▄▓р╡ТсДЙ├╛р╗е╤в├┐с╜Лр░гсМ╗сЭз╠┤╨▓р╡Тсйкси╡ ╨Щр┐Ь╟МсДл╥Сс╜Л.BHOBтАл┌БтАмр╣Ч▀А╩╢сбР═бсЬИсдЮ саН╒┐сЮВс░ФроЬ╙араС╓ЭтАл╫╛тАмспЭ╓Цсо┐спЭсм╖╒┐сДЙ р▓┤═Зс╜Лр╡гтАл┌ЩтАмсКНреЯсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╕БсмТсДЙ╬│сзХ ╒есЭ╝╟М р▓йрл╡сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭЬро┤сДЙсЮмр╕Бс╜Л.BH OBрпж сбРр╡ЪсЮВр▓┤═ЗсДЙ▀АсВа╠а╟МтАл┌ЩтАмсдЗ╠О р▓┤═З╦Цс╜ЛсВар┐А╧ЫриТ╒У╓ЭтАл╫╛тАмспЭ╬ШрдГ╓ЭтАл╫╛тАмс╜Л рг▓тАлрлЖ┌▒тАмсЬ╡сБ╕сАЧсзЪроВ╠╢╟МтАл▌ЯтАмр▒ж╒┐рв╣рмб╤в сВаслЗс╜ЛсЮВс░Ф╠арбВсБ╕сТмргБсДЙсВВсЮЦ╧ЫсЬИрйй сВВсЮЦсНЛсо┐╘ЙсДЙсНВсА░╟М╩┐рей╩┐рй╜сЭвс╜ЛсЮВс░Ф ╠арпж╩╢╦Ур╗ерй╛╙а╤л╤всУгсДЙ▄╕рйер╗е╒┐с╜Л сЫкр╗ерейснгргбр░есЮмр░и╥жс╜Л╒┐рв╣реЖтАл╦┐╠╢рбВ┌гтАм сиР╟М╩┐сг╛ребрпмр╜ис╜ЛсЮВс░Ф╠а═к╦к╦╢╧б╦┐╩┐ ра╡╥йсЮ╢с╜ЩтАл┌ЩтАмреб▄▓р▓┤═З╦Цс╜Л╠┤сжПсЕ╗сеК═М╦Й сДЙсНВсА░сДЙ╒П▀Щ╟М р░д рпЕс╜ЛсЭЬро┤тАлрмБ┌ЩтАмрмж╦┐сбЫ▄┤сДЙсЭ╝рл╡ ╒Рс╜Л╒УсЧЫр╛▒╤╜ра╢р╕БсмТрмб╠УсВБсЮпс╜ЛсЬ╡р╢║рй║ ╤Н.BHOBсДЙркмрлм╠╜╟МсЭЬро┤╒Ур╕БсмТрмб╠УсДЙ ╩╢соЙсНСсЭЯроЬ▀ЩрпмсЗзс╜Л рг▒ р░д рпЕсТп р░д рпЕр░пслНс╜Л.BHOB├╛сЮВс░Ф╦┐▄▓═отАл╫╖тАмсВМ╠атАл▄втАм ╓Црп╛сдп╨Ь═Ф├┐╟М╥Б р░д рпЕ.BHOBсЬБрлм рпРс╜Л╠┤рйЭр┐Ар▓┤═ЗсДЙроЬсзЩтАл▄ШтАм╥к╦┐╩╢╧Е▄▓╟М .BHOBтАл┌ЩтАмсКН╧К▀┐╠Е р░д рпЕ╦асЫасДЙ ╬│сзХ╒есЭ╝═Чр░пслНс╜Л╠ор╜исЬ╡сЬБркмркШ╟Мр▓йрл╡ ╥крлЕ▄╖╧ЫсзХтАл▐БтАм╒┐═ЧсДЙсЭнреЗс╜Л рг▒ р░дс╜Л реЖ.BHOBтАл┌БтАмсДжсЙК╓Цр╡ЪсЮВсЬБ╤╗р░есО┤рпРс╜Лр░г рдзтАл▌╝тАмсДЙ╤╗╤Д╘╡р░е ╦Ур░дс╜Л═нрпж╒Рр▒Ос╜Л╠┤ сДЙ╤▒р░пр╝ОтАл▄ШтАмсТп рг▒с╜Л╩╢сДп╥Б рг▒ р░д рпЕ рйесСЮсНЖр▒Л╟М ╧ЫсзХтАл▐БтАм╒┐═Ч╠Е рг▒ р░д рпЕ═║╤всДЙ ╩╢соЙ╤Д▀┐сДЙ╦╣снжрнСсЬ╡рпмсЗзс╜Л╠┤тАл┌ЩтАмр░ер▒Н═З сзХроЙр░пслН╘ар┐А╩╜╒Ор▓зсЛЬтАл█ЛтАмсДЙр╡ЪсЮВсО┤сЫас╜Л сдК╘е╦┐р░ер▒Н═ЗсзХроЙсДЙсЬ║▀┐╟М╧ЫсзХтАл▐БтАм╒┐═Ч тАлрг▒ ┌ЩтАмсДЙ╤Д▀┐╦ЦсИес╜Л.BHOB▄▓р╡ТсзУсБ╕ сД░╒ОсДЙрйгр╡┐с╜Л╧Ы╨│сдЮсаН╒┐р▒О╥Б╓ЭтАл╫╛тАм╘Й╓Ц со┐╘Йс╜Л╬НсБ╕═бсд┤роа═Зс╜Л тАл┌ЩтАм╒┐рв╣снж╥С╧ЫсЬИ╦А сПдр▒ЫсдпсЮЦ╟МреЖ╠┤рййсВВсЮЦсДЙрпР╧К╘╡╩┐сг╛рпж тАл┌ЩтАм╧брйЕс╜ЛсВВсЮЦрг▓р╖др░е╠армЛ╒ес╜Л═н╠┤рж│сСЮ рлЕ╥БриЖсЬ╡сДЙсиР╟М

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКрдЙ╥креБракр╝бр╝осДЙсЬ║сКн

www.sinoquebec.com

ኃ ྟ ኃ

ሧඞᠪᝬ

‫ݟ‬౦;ਆፋ‫ڍ‬Юᄉྗආ੊ᇱྗආҨူ Ҫૅܷ‫ڃ‬ᐐሧඞᄉពὋҪૅܷሧඞᦉᄉᎩ ቢࣂፂ̯ త ௅ध‫ݼ‬ଋԩࣱ̬ᄉþႁឯ਒ Փᛪÿ὇UIF JOUFSFTU UP TQPOTPS GPSNὈὋణՐ యᬌ௦ త ௅Ҫˋௐᫍ˖Ӥ ཁnj ࣱ̬̮ཨ෸ၸԜࣱᄉþୌ‫ݑ‬ÿழयnjଋ அʼᬌ˶̮ཨ߿˝ʶʹ̠nj ణՐయᬌ᣾ՐὋҪૅܷሧඞᦉ߽տ࠱ ೜ಉ੝థ̓ʼԜᄉᛪಪὋҔᬓ᧗‫ܬ‬ᄉႁ ឯὋཨՐ̯˖ᬣ఺ઙԨnj‫ݟ‬౦ႁឯ̠ᤁච ᡛܴ‫ݝ‬ὋᛪಪᜁઙҁὋࡂ͗᤯᣾ႂߔᥪ͇ அҁʶ࠯þᥘឯζÿnjᤇௐ੥ᑞध‫ݼ‬ൣय ᄉႁឯርࣿnj ˝˿ᥗБᝧᥦ̎ʿՋಪᄉႁឯ̠ϡ௃ ၸҩὋࣱ̬ᄉᛪಪ‫ܘ‬Ҫ˿С̅ႁឯ̠ᄉፂ฿ ࿃хNjࠑऐ੆տ̠ஜኍ᫇ᮤὋᤆᭉ᜵‫܌‬зႁ ឯ̠ᄉྗආ੊ᇱྗආᄉ‫ހ‬Տnj ࣱ̬ᄉႁឯ̠ᭉ᜵ଡ̓ Ὃ ֖ ʻࣱᄉሯᛪ౎᝼௙ᒬࣁᄉፂ฿ᑞҦnjᤇ ௦Ҫૅܷሧඞᦉѻறႁឯ̠௦ՠథᑞҦ᠆ ઝྗආ੊ᇱྗආၶาᄉణ᧗᜵ᄉಕэnj ҪૅܷሧඞᦉᄉᎩቢʼ˶᠚Ѣ˿᣾Ԝ ʻࣱࠑऐஅЙణͯಕэʶ᜾ᛪὋࣲ᜵යႁ ឯ̠‫ڙ‬Ү੣Ўϡ˓ᒬੇ᝿ͤnj ҪૅܷሧඞᦉԦᝒ̠ឬὋ‫ܘ‬ҪᄰС᫇ ᮤ֖ζো௦˝˿γ᝼ణՐᜁઙ˖ᄉႁឯ̠ ௦ᄽൣథፂ฿ᑞҦᄉnj ႁឯ̠ॸᮋ௦ࣱ໗ӠЛࡦᄉҪૅܷМ ඞ੊බˣࡏඞὋ෤థ࿀Ꮄ᝭ेὋζၸ᝭ेᓡ ‫ݝ‬὇Ӊહ෤థપ൑ߔ‫ݘ‬ઉШ᠟Ὃ߸໗࡞ᛠ᣾

ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ᇪ͗

Ҫૅܷளʶᣂྗආሧඞઙኣध‫ݼ‬

ྟ

ᗛ ۡ ၶ า

ඥ߃ખཽઐ

ࣱ త ௅

ሧඞࡌ᜵යᄉႁឯ̠ ࣱᒯ ࣱઝγஅЙಕэ

Ԝᄉઝγ˦ҫ ੝ઝγᄉ̠෤థᮖԨᇪ͗ለ ѽኍЮࠓὈnjԲܰὋႁឯ̠Եᑞ˝ᒬࣁᄉྗ ආ֖ᇱྗආଡΘፂ฿ઝγὋʿᑞઝγᦠϥ ᄉྗආ֖ᇱྗආnj‫ݟ‬౦ᜁઙ˖Ὃ˶ʿᑞઁ ᤇ˓఺͗þᣀᝧÿፋѾ̠nj ᒬԜࣱҪૅܷሧඞᦉઁྗආ ᇱྗආ ‫ڃ‬ᐐሧඞႁឯஇ੆þୌ‫ݑ‬यÿ̾౎Ὃԩҁ ˿᝴ܲ੺᝿njణਘঠᄉᖅ᣾̅ᥦ̎ࣂፂ૊ ཱேഴयଅ˿‫ݝ‬᫁ௐᫍ᫲ᄉ̠njԲܰὋ࠘ Ѣႁឯ਒Փᛪௐࣲʿᭉ᜵᝼௙ᒬࣁᄉፂ฿ ᑞҦὋ‫ځ‬൤Ԧၶ˿థ̎ᜁઙ˖ᄉ̠ԁʿቿ Ջ్͇ᄉৰхnj ‫ܘ‬Ҫࠑऐ‫ڃ‬ᐐሧඞ௦ᐎᥧᒬၿЖ‫ڙ‬ ࣱܷᤤௐଡѢᄉባᤤ੽ឲ˧ʶnjγߵ Жሧඞ̂ҫ᝿᝶տ͟΃࠶὇.JDIFMMF 3FN

ྕধ᣹ሧඞ႐ߥ ૆ྠᮎ᫇ ˃ˉనҫ ԯᆿᄰ͛ ζॶγᬩ ൓ᤀ֦ល ॱζՁ IPOHYJBXFO JDFTUBSDPOTVMUJOH!HNBJM DPN ֆʶᒯֆ̊ ཁᒯ ཁ Ф̴ௐᫍ ឯ౎ႂᮔጝ ሧඞ႐ߥ ຣߥଉ̝ ࠑऐ‫ڃ‬ᐐ ុುʼឃ ЙዙМඞ

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP.POUSFBM $B OFXTQBQFS

%*:ૈ࠭ ౅஧ጻࠅ ᝢ᝼Ꮱដ ӝႤγᬖ ௃࿀Ꮄ᝭े᝼௙ ‫ ڍ‬ዪ ࠆࠑ ᔭ ก ʶࠪʶ᭦ណᣘ࠭ ᎩቢὙwww.icestarimmigration.com ள‫ڦ‬Ὑ2015 rue Drummond, Suite 660, Peel Montreal, H3G 1W7

‫ى‬Ҧሧඞ $BOHBSZ $POTVMUBOU 4FSWJDFT

႐ߥሧඞֵྠ

˃ซ᱆ᄴ1&2ὙଡΘఴ‫ڠ‬႐ߥၶঋᤳᣀሧඞᄉణ·᤬फ़Ὃ ߽ழ̼ူՉܷᬒಢఴ˃መԢᐋˉ۱ᝪᮉᄫὋКርᡱᢍᄯᒯ౯ՀӴԦஉnj 1&2ᐋˉ۱ᝪᮉᄫ ࣱ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ తὋ త !!!ࢹˉ҃‫ී ڎ‬ν ႂᑧஂ૆˃ˉὋกឥ ᔭឥ૾ា

ႁឯ᱆ᄴ ࠴ௐᐋˉ۱ᝪߥಢᄉࠆਖ਼

XXX TJOPRVFCFD DPN

МՂ঳ፂူ

(FMJ .&/(Ўၶ

Dž Ҫ ૅ ܷ ሧ ඞ ᦉ ૾ ా ᄉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ ὇ 3 $* $ Ὀ Dž Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗૆ྠᮎ᫇὇*$$3$Ὀ Dž Ҫૅܷ᱆ӑАᄴሧඞᦉซбᮎ᫇὇.*$$Ὀ Dž Ҫ ૅ ܷ ᱆ ӑ А ᄴ ก ҫ ᦉ ‫ ͉ ށ‬ᄢ ᝙ ࣍ ὇ ! " # $ % & ' ( ! ) * & % '） Dž Ҫ ૅ ܷ ˃ ˉ ሧ ඞ ᮎ ᫇ Ө ͗ ͗ տ ὇ +, - . + Ὀ

ຝ‫׍‬ӧӧ̠ࠜ៷́៷߳᠋ឃ ࣱ త ௅өថᄴᰳᬒМ࣊ᄉʶ͊ ᜆфὋ෹᭚˿˖‫ڙ̠ࠜڍ‬ຝ‫׍‬ӧੜࣉ˖ᄉʿ ࠵ᬤማὋ࠾Ф௦ͯஅЙԁͰ៷߳ὋॡԺᑞ͗ ᣤ૿ᒯС᧗᜵ᄉ߽Ղnj ૵กᬒМ࣊ᄉѻф஠͇Ὃԓնϫ‫ࣻڍ‬ ὇(VPRJOH 'VὋᮂដὈNjֆ௢၀὇$IVORJO ;IPVὋᮂដὈܺ‫ݣ‬ԢФߔὋ̅ ࣱ࿃նᜁ ն‫ܭ‬๑ᬛ὇)BJ -JOH 9JBὋᮂដὈNjషᏘ̇὇ $VJ :VO ;IV ὋᮂដὈܺ‫ݣ‬ԢФ‫ݘ‬ὋΥӳੜ ̖ѽᄝnj ก߽4VTBO (SJGGJOૈѢὋԓնϫࠑ֖ᜁ ն‫ᦏࠑܭ‬௦˖‫ܷڍ‬ᬅᄉ̠ࠜὋԤழ‫ڙ‬ឃ᝷ ґడፂ௦Ջͺᤂ ࣱᄉ‫ݝ‬ԣὋ̴͂‫ڍ˖ڙ‬ ܷᬅઅᠪੜ‫̖ڠ‬ὋᏪ˄ፂ࣡અᠪ̅Վʶᮉ ᄫὋၴᒯᄯଋՋ͖અᠪnj ϫࠑ᤯᣾ྕॳӧဌߔᄴ὇ 1 & * Ὀᄉઅ ᠪሧඞ᝟Ѳૅҁᢵ͊ՐὋ̅ ࣱક᣹ຝ‫׍‬ ӧnj‫ࠑܭ‬Ѷૅҁ˿ఠࡈ੫ࣄᄴ὇.BOJUPCBὈ ᄉሧඞᢵ͊Ὃ̅ ࣱᖿ‫ڠ‬Ҫૅܷnj Ԥழᥦௐ̮௦ᚐతՋͺయὋ̴̯͂˖ ‫ܷڍ‬ᬅᣀሧܷቷ᧚ᨐᒯҪૅܷὋၸ̅‫ڙ‬ຝ ‫׍‬ӧࣉ᠓˻ʻ‫ܪ‬ੜ̖Ὑ ࣱ̾ ʹҪЊ ˻ʽ .BZGBJS "WFੜ̖὚ ࣱ̾ ʹ ҪЊ˻ʽ 8FTU "WFੜ̖὚ ࣱ̾ ʹҪЊ˻ʽ &MN 4USFFUੜ̖nj

ႂពὙ514-583-9566 Ꭹ‫ڦ‬Ὑwww.cangary.net

ʿ᣾Ὃॆ8FTU "WFྫྷˉ ࣱ‫׫‬Ѣ ՐὋԤழԥᄫ੆̪Ὃϫࠑᡐឃ‫ࠑܭ‬Ὃ́݃ʻ ‫ా̖߳៷ܪ‬nj಴ৰᄹᡐ౎ͪ˪ࣲʿ‫ఽܬ‬Ὃ ͭก߽ࠪ̅˖‫ܷڍ‬ᬅˀҪૅܷᄉ஠ӐᲲ෣ ԁຆਕ‫੷ڇ‬nj(SJGGJOก߽ᝢ˝ԓնᜁն˧ᫍ ᄉСጆὋ‫ڙ‬Ҫૅܷ஠Ӑ˖௦ʿԺᑞԦၶὋΒ ‫ݟ‬Ԥழࣱܲ౎Ջͺၶ਒Ὃ˻ӭੜ̖Ὃፂ੣ᨐ ᠈Ὃԁ̯ʿзʽ͉ʹ˹᭦њ᝼nj ಩૵กऐ஠͇Ὃᤇࣱ̎Ԥழ‫˖ڙ‬Ҫˏ ‫ڍ‬Ջͺͭణጻԥᄫᄉ̓௛ஜ᧙ᰳ᣹ ᡐὋ ๗Ԣ‫ڙ‬ʶ‫ڍ‬᠝൛ՐὋ‫ڙ‬Բܰʶ‫˖ڍ‬Ԝᛩϩ὚ థ̎̓௛˖ᤆ΍ၸ˿ᘾϛζো֖ᘾϛԩ ᄝ̠Ὃ౎଎ᄥᄽࠃᄉᠪ᧚౎ຸnjԤழ੽ᝢ ̴͂‫ݟ‬൤̓௛ᄫᄉ௦˝˿ᬤᘨᄽࠃᄉ੝థ ాnjϫࠑᤆ᤯᣾ᒬࣁᄉᬷտὋၸᙎᙍୂࠑ ᄉழयᥗध˖‫ܷڍ‬ᬅࠪᠪ᧚ܰึᄉᬌ҃Ὃ ՓҪૅܷᣀЙᠪ᧚nj(SJGGJOก߽̯Ꮺ३Ѣ ፆ᝶Ὃ þࠃᬄʼʿԺᑞÿಉຌҁऄឹᄽൣѢ ᨐ᠓˻˿ຝ‫׍‬ӧੜ̖njก߽ణՐᤆ௦ϡѢ ˿ѻфὋᝢ߿ԓնఝҪʿԺζnjԓ౎಩૵ กऐ஠͇Ὃԓնϫ‫ࣻڍ‬ᢵ˝˖‫ڍ‬ᮆ࠸ጯጺ ֵМՂᏤ౛Ὃ‫ڙ‬ҪૅܷઐሯᄉКီࣱஅЙ ̨˝ ὋʿᡛᄇЊnjᏪ˄ԓն˧ߔ‫ڙ‬ሧ ඞᢵ͊ʼథ୞ៅጡेὋణጻ̽ก߽ᝢ߿ԓ նʶࠑᄊʿԺζnj

‫ࠃى‬ሧඞ

Jasper Immigration Services Inc. Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢᅕክူ‫ށ‬տ͗ *$$3$ ͗տὋ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇ 4IFSCSPPLF 8FTU 4VJUF .POUSFBM 2$ ) ) & (VZ $PODPSEJB‫ڠ‬ᨠ 4U .BUIJFVѢԯ ࢹͺௐᫍ ֆʶᒯֆ̊ ֆН

‫ڃ‬ᐐሧඞ ᦠϥ‫ڃ‬ᐐ ྗආ‫ڃ‬ᐐ ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

Б᠟Ҩူ᱆ᄴߥ˷᝴Ժ$"2 Б᠟᤯ᅻሧඞᦉᣀߥԢఝ૰ߥಢ%-*Ձᆉ Б᠟ఝளߥ˷ኣ᝼ Б᠟ᤫ̓ࠃ˷$001ࢹͺኣ᝼ႁឯ

ͭ௦Բʶ˓ԥࠪЖளඞ˞ЖࡂʿՎ ˿njឞЖᄉሧඞ̂ҫ᝿᝶տСਥ᠅ʿ̨᜵ යᒬၿЖু‫ܬ‬᣾ԜᄉþЎҁЎ३ÿଋஅ఺ ҃ὋᏪ˄᜵යԨ๖ඇࣱᄉྗආ‫ڃ‬ᐐሧඞଋ அᬌᮨnjॆཨὋ‫˶ݜ‬᜵යஊउ˝൤ષѢᡛ ܴᄉᠪ᧚nj

QFMὈឬὋᒬၿЖϡѢ੽ឲὋͭ௦ԁ෤థૅѢ Вဗ੽ឲ੝ᭉᄉ̠ҦྫྷҦnj‫ݜ‬ᝢ˝ஊउः ឞ᧗ளᏥᘼὋ‫˝ځ‬ဗ‫ڙ‬ᄉϡกᛠʿ᤯Ὃ˶ ʿ᜸३МࣰnjγߵЖࠪ‫ܘ‬Ҫࠑऐ‫ڃ‬ᐐሧඞ ʶՓᎤ˫ТᡙὋ‫ځ‬൤͟΃࠶ࣲ෤థଡѢХ ͳᄉ᜵යnj

൓ᤀ‫ۆ‬លὋ֦លБ᠟

੾శሧඞ

᝺᫇ኣ᝼

᱆ᄴ੾శሧඞ ᱆ᄴፂᰍሧඞ ᐎᥧ੾శሧඞ Ҫૅܷፂᰍሧඞ

ᡓጞኣ᝼ ‫׷‬ҫኣ᝼ ࢹͺኣ᝼ ߥ˷᝴Ժ

Ф̴నҫ ౯ՀӴఝள МඞЙዙ ᜁધሧඞ಴͇ʼឃ ᝢ᝼ᏡដՉሗ஠͇

ᗛྱѽ࠶ᔭឥஓ‫&ށ‬.4#૾ాયၶ̼ᛪὙ

ႂᥪὙcangarynet@hotmail.com

Б᠟Ҩူ࠴ߥ ˖ߥ֖ ࠴ௐ1&2ঋᤳሧඞᮉᄫᄉႁឯ֖ซб

˃ஈ႐ߥԢሧඞႠᬱఽჁὙ

‫ڦڠ‬Ὑ1440 Ste-Catherine West

$"2ԢߥኣᜁધὋߥኣࢹኣᢵ͊᣾య

Suite 301 Montreal H3G 1R8

1&2ঋᤳሧඞὙ᱆ᄴ֖ᐎᥧԤ᧗ᠪ᠎Ὃ

˃ˉҨူՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ˃᫂᝹᝟᝺᫇ኣ᝼ᣀߥኣᄉణ·ழ಴

᳦ᮢ।࣍

ᗛྱѽ࠶ࣉ˖ॶ4UF $BUIFSJOF֖.BDLBZᛣᄉ̓ႌ‫ܪ‬Ὃ ‫ڠ‬ᨠ(VZ $PODPSEJBቢ(VZѢԯ൥ᛠˏѫ᧾Ԁҁnj

Ҫૅܷ।࣍Ө͗​͗տ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥߥ‫ͮߥܢ‬ ᳠Ռ࠶ܷߥ͗᝟ᆐቂၶ஠њ

᱆ᄴ੯ˉ।࣍Ὃ̝ᒬၸ˖ᔭก஠˝৥ଡΘ̾ʽก।నҫ ሧ ඞ ก

੾శሧඞḞ‫ڃ‬ᐐሧඞḞઅᠪሧඞḞ႐ ߥၶܑЮᣀሧඞḞ᝺ࠆኣ᝼Ḟ႐ߥኣ ᝼Ḟࢹͺኣ᝼Ḟ౯ՀӴ፝ኣḞМඞЙ ዙḞՉዜᜁધ಴͇ʼឃnj

ሯ ˓̠Ԣၶ਒ᄴሯን႔ḞՉጞሯࡌ̓ ҫ ๗ៀѻḞ᥋̖᜺ѲḞ᥋ٖζ੫nj ก

‫ ׷‬МՂ੆በḞၶ਒˻ӭḞᐦˋӨᝫḞ ˉ ᤋᩙፂᖸḞ‫ˉ׷‬ሜጝḞՉዜ‫׷‬ҫ጗ ก ጬ‫ူܪ‬nj ࠑ ՉሗࠑऐСጆᄰС̂ࠁḞӨᝫ੊᭣ ऐ ӨᝫሎުḞ᠈̖ѫᦠḞᡃШ᠟ၸḞ ก ߦߔᄢએଉ᝺ాnj

᮲ᬖ ᐎ੣К‫ڍ‬ᮆ࠸᜴̠।੝੽ҨՉዜː᧗̠ᢵ͝ࠎ,ӝႤ̂஋,ֵ̖᠉͉ឃ᝷಴͇Ḟ ̼ူ ʿ੆ҩʿஅ᠟nj

ҨМ‫ ڦڠ‬1010 Rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1800, Montréal, Québec H3A 2R7 ḚᤂMcGill/Peel‫ڠ‬ᨠቢ ܷ᳠‫ߥ׷‬ᬒࠪ᭦ CIBCᩏᛠ഍ʼḛ

ႂព ˖஠˃ጲ ͛ᄽ

႐ߥ ሧඞ‫ݒ‬ᮿనҫ ᬌయ͕৻ ࡉঋᐎጆ ௾᤯ពὋዪឥὋกឥὋᔭឥ

᱆ᄴᗂՏᔭឥ กឥ᠛ிߥಢ ࣱ࣡યၶὙ࠴ာὋ࠘ࠖ

ᯰћ ।࣍

"WPDBU -BXZFS

ଡΘก।֦ល

ᗛྱѽ࠶ܷߥ‫׷‬กᆯ‫ܢ‬Ὃ᳠Ռ࠶ܷߥกߥᬒඋˉὋ˖‫ڍ‬กߥߥ‫ܢ‬὚᱆ӑАᄴซб।࣍὚ Ҫૅܷ।࣍Ө͗​͗տὋ᱆ӑАᄴሧඞ।࣍Ө͗​͗տ὚઴థ˖‫ڍ‬NjҪૅܷ।࣍̂ҫ੝ࣱܲ੯ˉፂᰍnj

‫ˉ׷‬ዜ

ު‫ތ‬ዜ

ኣ᝼ሧඞዜ ᬷͿዜ

ުґӨᝫ

Չዜኣ᝼ႁឯ ӉહܑЮᄉࢹ ͺኣ᝼Ԣߥၶ ኣ᝼

МՂፆౝንѲNjМՂ᝹በNjፂᖸNjᣀᝧNj ᧗ጷNjஅ᠓ˀЩࣲNjᆠ̖ МՂሯҫ᜺ѲNjሯҫࡌ̓๗NjଡѢऩᝫNj ʼឃNjՂก‫ܬ‬ನ֖ሯҫឃ᝷ ‫˻ˉ׷‬ӭNjՋՎࠅ᫝NjᤋᩙፂᖸNj‫ˉ׷‬጗ጬ

ѫࡏ੊ሎުӨᝫ థ́ᝫሎު ௃́ᝫሎު

‫׷‬ಕԢ‫׷‬ՁซбὋྟాซбὋ‫׷‬ಕాѽNj ᝴ԺՋጝԢᣀᝧ

Չዜሧඞ ӉહՉᄴଡՏ᝟Ѳ ᱆ᄴઅᠪሧඞ ͌ˉࠑሧඞ ੾శሧඞ 1&2ߥၶሧඞ ‫ڃ‬ᐐሧඞ ሧඞᜁધʼឃ

ҶࢹՋՎ ᝌᬷጉᠸ ुᤔᣮᐋ ൧᜼ ʿࣰኍय़᥄

Bureau 2001, 507, Place d Armes, Montréal, (Québec) H2Y 2W8 ႂព ͛ᄽ ႂᥪ LBJNBMBX!HNBJM DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX LBJNBMBX DPN

‫ڠ‬ᨠീጲ 1MBDF E "SNFTቢ !"#$%&'()*$+ѢԯԾΞ ዚ

www.sinoquebec.com

ඥ߃ખཽઐ

ఴྟ᠉͉ᎃᣣ ʶᲝ

ᇪ͗

ኃ ྟ

ࣱ త ௅

ኃ

஠୑

ߥԊᰳஅЙ· ҪૅܷӧᜍሧඞՐ̼ణ੆ҩ ॡܲ˖‫̠ڍ‬ሧඞҪૅܷὋᄫᄉ௦˝˿ ߦߔnj˖‫ڍ‬ሧඞᄉߦߔ‫ڙ‬Ҫૅܷᄉᛪဗ‫ݟ‬ ʹ὞ʶ͊ᜁ઒᭚ᄉҪૅܷஊउЮᦉ஠͇Ժ ̾ᝧ˖‫ڍ‬ሧඞྗආൔਧ˿nj ஠͇௬ᇧὋ‫ڙ‬ஓᐱழ᭦Ὃ౎ᒬ̍ฮᄉሧ ඞՐ̼ᛪဗణ‫ݝ‬὚‫ڙ‬ፂ฿ழ᭦Ὃӧᜍሧඞ ᄉߦߔᛪဗణ·njՎௐὋҪૅܷ௦᜴ழ‫ڍ‬ ࠑ˖ሧඞᛪဗణ‫ݝ‬ᄉ‫˧ࠑڍ‬ʶnj ҪૅܷǑሧඞ඼ᎃǒ઒᭚ᄉᤇ͊ஊउ ஠͇Ὃ௦ၿᄋՐܷߥሧඞፂ฿ᚷՋᆐቂ˃ ࠑᄔАྱ὇(BSOFUU 1JDPUὈ˝ҪૅܷሧඞNj ᬱඞԢМඞᦉ୨зὋឞᆐቂ‫ڙ‬ஓᐱԢፂ฿ ழ᭦᝿ͤ˿ҪૅܷሧඞՐ̼ᄉᛪဗnjፆ౦ ԦဗὋ‫ڙ‬ஓᐱழ᭦Ὃ̍ᜍሧඞᄉՐ̼ᛪဗ ቉Ѣ὚‫ڙ‬Ҷࢹࣉ‫ڣ‬ᄉᛪဗὋӧᜍሧඞՐ̼ ణ·Ὃᳫ̠ሧඞᄉߦߔణिnj þࣳᤁᄉ௦ὋҪૅܷ௦᜴ழˆႌ˖Ὃሧ ඞߦߔஓᐱ֖ፂ฿੆౦ణ‫ݝ‬ᄉ‫˧ࠑڍ‬ʶnj ᤇʶ੆ҩ΍Ҫૅܷઁܷܲஜൖฮ‫ࠑڍ‬ઊ ‫ڙ‬Ր᭦Ὃ‫ڙ‬౼ሗርऎʼ˶͕̅Ꮎ‫ڍ‬njÿઐն ሥὋሧඞ಩૵౎ຸ‫ڍ‬ᄉʿՎὋᛪဗథࢼܷ ᄉࢿऩnj þ౎ᒬ˖‫֖ڍ‬Ӿऎኍ᝴ܲ̍ฮ‫ࠑڍ‬ ᄉሧඞߔ‫ݘ‬Ὃ̴͂ᄉஓᐱ੆ፚྱѾᰳnjÿ ঳ᄉ౎ឬὋ౎ᒬ̍ฮሧඞࠑऐᄉߦߔ ज़ज़థణ·ᄉஓᐱᛪဗ὚౎ᒬᎾ‫֖ڍ‬ൖฮ

ሧඞࠑऐᄉߦߔज़ज़ᄹᡐ౎ఝϷҪૅܷ ̠Ὃʿ᣾Ὃ̴͂ᄉࣰ‫੆ڨ‬ፚᤆ௦ᰳ̅Ҫૅ ܷࠑऐߔ‫ݘ‬ᄉࣰ‫ڨ‬Ϙnj౎ᒬડʷᎾฮ֖Ҫ Ҿඊ‫ڠ‬Ӝᄉሧඞߔ‫ݘ‬ஓᐱᛪဗज़ज़ᣖࢿὋ ̮ͭˀҪૅܷ̠ᄉߦߔᄰॆ὇ ὄᒯ ὄ ᄉ̠߸੆ܷߥߥˉὈnj ઐնᝢ˝Ὃஓᐱ੆౦Ժᑞԩҁܲ˓‫ځ‬ ገᄉॕֽὋඊ‫ࠑݟ‬᫁Njࠪஓᐱᄉయభኍnjሧ ඞྗආ὇࠾Ф௦౎ᒬ̍ฮᄉሧඞὈὋ̴͂ࠪ ߔ‫ݘ‬ᄉஓᐱయభज़ज़ᰳ̅Ҫૅܷྗආnj ሧඞᄉࡏͰ‫˶ڠ‬ॡ᧗᜵njˀҪૅܷఴ ‫ڠ‬ᄉࠑऐᄰඊὋሧඞࠑऐఝԺᑞࡏͰ‫ܷڙ‬ ۡࣉὋᏪܷۡࣉᄉஓᐱපࣰᣖᰳnjՎௐὋߦ ߔ੝࡚ᄉᏅͳ˶ᡐͺၸὋ࠵ஜிᏅ˖ࣱᣏ ̠‫ڙ‬ఴிᏅ੼ҁథᣖᰳߥԊᄉചಧࣲˀ ˧˝͏ᄉ఺͗ᣖܷὋुܷᄉ̠ᬄᎩፎᡐҁ ˿ʶ߿ᄉͺၸnj ԲܰὋߥಢጆፑ˶ᡐͺၸnj֖Ф߱‫ࠑڍ‬ ‫ݟ‬Ꮎ‫ڍ‬ᄰඊὋҪૅܷᄉஓᐱ᠎᧙ᣖ࠵ԩҁ ᇪ͗ፂ฿ᐿ௿੊੝‫ڠڙ‬ᄉॕֽnj þࠑऐஅ Йͪ˪ࣲʿᡐͺၸὋʼܷߥᄉԺᑞবࣲʿ Ԩф̅ሧඞᇪӜᄉࠑऐஅЙnjᤇॡ᧗᜵Ὃ ‫˝ځ‬᝴ܲሧඞࠑऐ‫ڙ‬ፂ฿ʼඊᣖ‫ڇ‬ᬱnjÿ ឞᆐ ቂ ࠪҶ ҮҦࣉ‫ ڣ‬ᄉѫౡ ፆ౦ ௦Ὑ þ‫ڙ‬ኃ̼̃࠵ஜிᜍ̠ԯ˖Ὃᳫ̠‫ڙ‬ፂ

฿੆౦ழ᭦ᛪဗణࢿὋ˖‫̠ڍ‬ణ‫ݝ‬njÿ ઐնሥὋሧඞኃ̼̃ၿࣰ̅‫ڨ‬ஓᐱප ࣰᣖᰳὋ̴͂‫ڙ‬ፂ฿੆౦ழ᭦ᛪဗఝ‫ݝ‬௦ ԺਆᏪᅻᄉፆ౦nj Ҫૅܷኃʶ̼ሧඞᄉஅЙˀҪૅܷ Ѣၶᄉ̠ࢿѾॡܷὋ̴͂ኃ̼̃˧ᫍᄉ அЙࢿѾ௙௬ђ࠴njઐնሥὋԺᑞᄉৰх ௦Ὃሧඞᄉፂ฿ᚷЙ௦ʶ˓̼̠ܲᄉ᣾ ርὋ‫̴͂˝ځ‬ᄉஅЙࢿѾ௦ኃʶ̼ణܷὋ ཨՐᤩ̼᎕࠴nj ‫ڙ‬ҪૅܷὋሧඞߔ‫ݘ‬ᄉࣰ‫ڨ‬ፂ฿ᛪဗ ʿඊҪૅܷѢၶ̠Ꮕᄉߔ‫ࢿݘ‬Ὃͭ‫ڙ‬ॡܲ ᜴ழ‫ࠑڍ‬Ὃ࠾Ф௦‫ڙ‬ൖฮᄉ‫ࠑڍ‬Ὃሧඞᄉ ৰх෤ᤇ˥‫ݝ‬nj ઐնᄉͺᏧᝢ˝Ὃ෤ᑞ੼ҁॡܲՋ ᤟ᄉඊᣖὋឬ௙Ҫૅܷሧඞᄉᛪဗ˝ʹ ඊൖฮᄉ‫ݝ‬Ὃͭ௦Ὃ။‫ܢ‬௦ʶ˓Ժඊᣖᄉ Βߔnjᤇˏ˓‫ࠑڍ‬ᄉሧඞඊΒᄰॆὋӜѾ ௦။‫ܢ‬ʶᄯ̾౎ଋԩᄉሧඞ੾ᑞපࣰᣖ ͯὋ̴͂౎ᒬᣖቃᄉ‫ࠑڍ‬Ὃൖฮ᝴ܲ‫ࠑڍ‬ ᄉৰх˶௦‫ݟ‬൤nj঳ᄉ౎ឬὋ။‫ܢ‬ሧඞߔ ‫ݘ‬ᄉஓᐱᛪဗ὇ፂ฿ᛪဗ˶௦‫ݟ‬൤Ὀඊ။ ‫ܢ‬ఴ‫̠ڠ‬ᄉߔ‫ݘ‬᜵ࢿ३ܲnjҪૅܷᄉৰх ѷ‫ݝ‬ᄰԥnj ઐնᝢ˝Ὃᇪ͗ፂ฿ᐿ௿ὋӉહྗආ

ྟ

ᄉஓᐱርऎNj౎ຸ‫ࠑڍ‬ԢிᏅʿՎኍὋᦏ ௦ॕֽ‫ځ‬ገnj‫ڙ‬။‫ܢ‬Ὃሧඞߔ‫ݘ‬ᰳ˖੆ፚ ᣖࢿᄉ ὄҁ ὄᄉԓ‫ځ‬Ὃˀᇪ͗ፂ฿ᐿ ௿ᄉࢿऩథСὋФԓ‫ڙځ‬ॡܷርऎʼ௦ၿ ሧඞஊንᤴ੆ᄉnj ။‫ܢ‬ణᤂࣂፂஇԪ˿ሧඞஊንὋઁ᧗ ཁஉ‫ڙ‬Хథఝᰳ੾ᑞᄉሧඞᢵʼὋᤇಧϡ ᄉᦉѫԓ‫ځ‬Ὃࡂ௦˝˿ःࠪᤇ˓᫇ᮤnj ။‫ܢ‬ᄉሧඞኃ̼̃ᰳ˖੆ፚᣖࢿᄉԲ ʶ˓ԓ‫ځ‬Ὃ௦˖ߥᄉþѫึÿ҃ऎὋሧඞᐿ ௿ᄉߥၶज़ज़͗ึՓʿ࡚̅ߥశߥመᄉዜ ѾὋ‫ځ‬൤˶ࡂ෤఺͗ଋԩᰳኍஓᐱnj Ҫૅܷ෤థᤇಧᄉѫึ҃ऎὋ̂ࠃʼὋ ‫ڙ‬Ҫૅܷ˖ߥ੆ፚᣖࢿᄉߥၶ˖ὋХథሧ ඞᐿ௿ᄉߥၶඊ౎ᒬఴ‫ࠑڠ‬ऐᄉߥၶఝ థԺᑞᖌ३ᰳኍஓᐱnj Ҫૅܷᄉሧඞࠑऐߔ‫ݘ‬ଋԩᰳኍஓᐱ ఺͗ᣖᰳᄉԓ‫ځ‬Ὃᬓ˿̴͂ᄉᰳ˖੆ፚᣖ ‫ܰݝ‬Ὃˀሧඞࠑऐ˖ྗආᄉయభϘᣖᰳథ СጆὋሧඞྗආᣖᰳᄉஓᐱርऎὋ̾Ԣˀ ̠ᬄᎩፎNjചಧ֖యభథСᄉிᏅ஌ःὋ ᦏ‫ڙ‬ᡐͺၸnj Ҫૅܷ̯˖‫֖ڍ‬Ӿऎኍࠪஓᐱయభᄰ ࠪᣖᰳᄉ‫ࠑڍ‬ଋஅ˿ܷ᧙ሧඞὋᤇ௦။‫ܢ‬ ੊ܷܲஜൖฮ‫ࠑڍ‬෤กᄰඊᄉnj

ᗛ ۡ ၶ า

ᰳᤉࡘ ।࣍

˖ᔭกʻឥ˝৥ଡΘก।నҫ ѢሜੜᄰСก।֦ល ੜˋੜࠆ጗ጬ !"#$%&'%()"$*$+,Ѣऐ ।࣍ζ

ࠑऐก

‫ˉ׷‬ก

ሧඞก

Ҷࢹก

ՉዜࠑऐᄰС᫇ᮤ֦ល ሎުก ЇቧክШᄢએా γШ᠟

‫ˉ׷‬጗ጬ‫ူܪ‬ ၶ਒˻ӭ ‫ˉ׷‬ሜጝ

႐ߥၶኣ᝼ ႐ߥၶܑЮᣀሧඞ અᠪሧඞ

ҶࢹՋՎ ᬶͳӨᝫ

ҨМ‫ڦڠ‬Ὑ #PVMFWBSE $BWFOEJTI CVSFBV .POUSFBM 2$ ) # -

!"#$%!

ႂ ពὙ ͛ ᄽὙ ႂ ᥪὙ HBP BWPDBU!HNBJM DPN

ᡸМᢻҁ 4IFSCSPPLF֖$BWFOEJTI ̓ԡᡸԯʽᢻ

˃ˉ ᰳ஌ នζ ƽੇ͂ᄉ͕Ҹ ƽ ੇ͂ᄉనҫ

བৰଋय़ ˃ˉ̼ူ ːߵ੽ឲ ζ᝗ኃʶ ᝿ͤэᆷ Ҩူጹᒰ ርࣿᤨ௙ ζোγࠚ Ԩ಴ਠ᧗ ˓಴‫ူܪ‬ ᡱᤈԢௐ ซ᧗஌ည ՋՎຌఀ அ᠟Ջူ ᤜᢍనҫ ໗਒˝ൢ

ႂពὙ Ὃ ͛ᄽὙ Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX QSFGFSDBOBEB DPN &NBJM UBNSB[P!IPUNBJM DPN

˃ˉ।࣍

+BDRVFT 5BNSB[P

22

ֆʶҁֆ̊ BN QN

௾᤯ពὋዪឥὋᔭឥὋกឥ ʿγ᝼ଋե౎ႂ௃Ձᆉ௬ᇧᄉႂព

* $ $ 3 $ .&.#&3

CANSCENE INC !"#$%&'!())*+!!!,,, &-%.&'%' &/0 1!2'.30/4%35!#64-7'8!#4$3'!191)8!2'.30/4%38!:4';'&8!<*=!(>? @'AB!C195DD(5DD*D8!E-FB!C195G?H51G*H!I0-$AB!J00K/%.4A3-%3LK-%#&'%' &/0! ћζМՂԣৰଡᇧ IUUQ XXX JDDSD DSDJD DB ћζሧඞࣱ᫁યᐏ஠಴ࢹͺ̠տԢࣉ‫ڣ‬Ջͺ̼ူ *$$3$͗տᠪಪԵ૾̀˓̠Ὃ̯ʿ૾͉̀ʹМՂ ˖̭МՂϡࣸն૊᜺߿ᮋѴ௙੝ᬷሧඞᮎ᫇‫ހ‬Տ థТᡙឯԦኤԊҁћζᥪ኷੊ႂពᐎጆћζጝៀ

Ҫርሧඞ႐ߥ

$BOKPVSOFZ *NNJHSBUJPO $POTVMUJOH *OD

Б᠟ႁឯὙᐋˉ۱ᝪNjМበ˖࠴ߥNjܷߥߥᬒ ளࣱ͕৻Ὑଉ̝ᬗឳߥኣࢹኣ࣡᜺፝ኣ ‫ˉ׷‬ሧඞ

7JDUPS )VHP .POUSFBM 2$ ) $ 1

ƽੇ͂ᄉ੽ឲ

ᝢ᝼ᐎᥧ᱆ᄴሧඞᮎ᫇ ዴҨᐎᥧ᱆ᄴՉዜሧඞ ̝ᒬଋय़ ዴҨҪૅܷՉᬒಢ႐ߥ ̝ᒬ֦ល ዴҨՉዜ‫ڃ‬ᐐሧඞ ̝ᒬҨူ ዴҨ$&$ 1&2ሧඞ ࣱܲሧඞก̯ˉፂᰍ ዴҨଉ̝ ஺ຣ ‫׷‬ҫኣ᝼ ᬣௐଁଦణளሧඞζো ዴҨՉᄴᄴଡՏᮉᄫሧඞ ᯪ੺᱆ᄴᝢ᝼ሧඞᮎ᫇ ዴҨՉዜኣ᝼᝴Ժढయ Ҫૅܷᐎᥧሧඞᮎ᫇ ᯪ੺*$$3$ᝢ᝼ሧඞᮎ᫇ ዴҨՉዜᜁધ಴вႁឯ ᱆ᄴሧඞࡌᝢ᝼ᮎ᫇

ሧඞᮎ᫇˃ጲ

+"$26&4 5".3";0 ।࣍

੾శሧඞ

‫ڃ‬ᐐሧඞ

!!Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክ‫ށ‬տ͗ *$$3$ᠪຆ͗տ !!᱆ӑАሧඞࡌ.*%*ซбᮎ᫇ !!᱆ӑАซбሧඞ।࣍ ႂពὙ ੣఺Ὑ

႐ߥనҫ

ኣ᝼నҫ

Ф̴నҫ

અᠪሧඞ

੾శሧඞ

ྗආ‫ڃ‬ᐐ

Мበ˖࠴ߥ

஺ຣኣ᝼

͌ˉࠑሧඞ

႐ߥሧඞ

ܺ‫ڃݸ‬ᐐ

ሒበ˖࠴ߥ

ଉ̝ኣ᝼

ࢹኣሧඞ

ᬷ˞ሧඞ

ߔ‫ڃݘ‬ᐐ

ᮔመܷ˃

ߥၶኣ᝼

ધኣ‫ူܪ‬

Ѹˉሧඞ

ᒬᬷሧඞ

ᡓጞኣ᝼

ఴመᆐቂၶ

ࢹͺኣ᝼

Ꮱដࠇ᝙

અᠪሧඞNj͌ˉࠑሧඞ ˃ˉэᆷᄉБ᠟᝿ͤḞଡґᩙ߿ અᠪሧඞᦠᮨ ૆፝ԩူ᱆ᄴNjᖻᄴNjఠᄴNj/#Nj1&*ኍ͌ˉࠑሧඞ ನॶ‫ڃ‬᫲ ࣱ੆ҩፂᰍḞᤂ ࣱႁឯ᤯᣾ည˝

1&2ঋᤳፂᰍዜሧඞ ᱆ᄴՉᔭឥกឥஓᐱࡌNjܷ˃ߥᬒ૾ాયၶՋͺ͖ͦ ᐋˉ۱ᝪNjܷ˃˃ˉាር֖กឥាር፫Ջᝌфழ಴ ଡΘ႐ߥሧඞʶ్ᴜనҫḞߥኣ֖ሧඞ੆ҩညԤᰳ

૰౯ՀӴ

ॱ ॱζὙI[SPTTBOB DBOKPVSOFZ ႂᥪὙJOGP!DBOKPVSOFZ DPN Ꭹ‫ڦ‬ὙXXX DBOKPVSOFZ DPN ᗛྱѽ࠶঳ᦉ ᗛ ‫ڦڠ‬Ὑ 4IFSCSPPLF 8FTU ‫ڠ‬ .POUSFBM ) " & .D(JMM ‫ڠ‬ᨠቢ

. ႂពὙ ˖‫ڍ‬Б᠟ᄯષ

˖‫ڍ‬ѫМՂ ˖ ‫ڦڠ‬Ὑ౒ࢶࣉ᜴ຫӜߥᬒᡸ Ձ᳦ᴜ ‫ڠ‬ ‫ڍ‬ᬄ˖ॶ( ႂពὙ

2VFCFDซб।࣍

ၶ਒ᣀᝧNjМՂซбNjሎު̂ࠁNjѢऐNjʼឃ ՋՎNjМ᝼˹Nj‫ށ‬੫˹Njඞ̂‫ˉ׷‬ѱ̂ก।̂ࠁ ࢹͺኣ᝼Nj੾శሧඞNj͌ˉሧඞNjᬱඞ̂ࠁ ‫ڃ‬ᐐሧඞNjઅᠪሧඞNj႐ߥၶᣀሧඞNj౯ՀӴढయ ፝ኣ᝼Nj$"2Nj4UVEZ 1FSNJUNjሧඞ᭦ណ۱ᝪ !!"। ࣍ ֖ ৥ ʶ ᡐ ԟ Ҫ ሧ ඞ ᭦ ណ !!

.FUSP (VZ $PODPSEJB

ଡΘ˖ᔭก஠నҫ

᱆ ᄴ႐ߥ ၶ ᣀ ሧඞ̨‫ ڙ‬ᖌ३ $ 4 2 ˧Ր ̶൛

ᎾऔઅᠪሧඞథᬌМՂ ሧඞనҫ ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!NFSDBO DPN Ꭹ‫ ڦ‬XXX NFSDBO DPN dždždžᎾ‫ڍ‬અᠪሧඞ&# ᮉᄫdždždž བ᫂ ႁឯርࣿኤӬὋ ᠟ၸͯὋХథҪૅܷ‫ˉ׷‬ዜሧඞ௃กඊ઱ᄉ͕Ҹnjˀ൤Վ

ሧඞనҫᮉᄫὙ

dž ҪૅܷՉዜ‫ˉ׷‬ሧඞ dž ᱆ӑАፂᰍዜሧඞ 1&2

dž ᱆ӑА੾శሧඞ 248

dž ᐎᥧ੾శዜሧඞঋᤳ᤯᥊ &&

dž ՉዜᄴଡՏ 1/1

dž ᬷ˞ሧඞ -.*" ซὙї૆థ᝺᫇ኣ᝼ᏧὋ ‫ڨ‬థ఺͗ႁឯ1&2Ὃ សৰ౎ႂ֦លnj

ௐὋᎾ‫ڍ‬፮Ӵᄉᢵ͊ᄰࠪҪૅܷఝࠓ௛γ႐njសৰ൓ᤀ౎ႂ֦លnj

Ꮎऔζ᝗γ᝼Ὑઅᠪ൛ᤄᤆፏࠪԢௐNj᭤៧ὀὀὀ

XXX TJOPRVFCFD DPN

ੜ‫̖ڠ‬ก

‫ݝ‬๖োὙᎾऔ&# ࠆਖ਼ࣂᬅ፝३ҁᤄ൛ὋԊԽᤆ൛ည ὀХథ͕Ў ᤆ൛ፏ͕ࠪҸὀ὇សৰឯ᜸߽ᎩὈ МՂྱཁὙ ሧඞᮎ᫇Ὑ

.S +FSPNF .PSHBO Ҫૅܷሧඞᮎ᫇Ө͗​͗տ 3$*$ /P 3 Ҫૅܷሧඞᄢክ‫ށ‬տ͗੆տ Ф̴ ͮҪૅܷ ᱆ӑАሧඞᮎ᫇Ө͗​͗տ ὇សৰឯ᜸МՂ߽ᎩὈ

ణХ᜺ഴὙ̾ᗛྱѽ࠶঳ᦉ˝˖ॶὋ ஜӠ̼ူ‫࣊᥅ܪ‬Кီ὚ణХፂᰍὙ ᒬ ࣱѸत̾౎ᤞ͇௃ஜὋ੆ҩ ညܷ̅ ὀὀὀ

МՂ߼ைὙ Ԩ಴ਠ᧗ὋҨ಴‫ڒ‬໗ ̾੆ҩፂᰍγ᝼৥ᄉ੆ҩ

བ঎ࠬයՋͺ͖ͦԢˉҫ̼ူὋᔩథ਒Փឯ౎ଋิ !"#$%&#$'()$*&*)+, -./&%01234+563&73819&:;<13&=>/9& 0?1235@9&A;3B3C9&#5?5D5&EFG&>). ᎾऔМՂ˖‫ڍ‬঳ᦉὙӑ̚˖ҪᎾऔઅᠪᮎ᫇థᬌМՂ ‫ڦڠ‬Ὑӑ̚ࣉమ᫹Ӝˋʻဖӑᡸˈ Ձ὇ܸЊຠ"एὈ Nj ࠈ ႂពὙ

ଋԩζၸӴஂ̶ ॆ᭦֦ល௃ᭉᮔጝ

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

‫᧖ג‬థᎩ ‫ࡂ᧖ג‬థǑᗛۡӧ̠ઐǒ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ࣱ త ௅ኃ య

-- # + % ǁ ᱆ӑАᄴซб।࣍ ǁ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥᬒก।ӯ‫ܢ‬ ǁ ᗛྱѽ࠶ܷߥกߥᬒඋˉ

ᗛ

ኃ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬ &."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ሼ᠟᤯ᅻ ఴઐ యґᄉሼ᠟ஂᇽࣂԦѢὋలஅ ҁሼ᠟ᄉͺᏧឯˀఴઐᐎጆnj þᗛۡ஠ᔚÿ൓ᤀឳᏧ౎ሼὋЮࠓ᜵ යˀ๑ܰၶาథСὋߙஜʿᡓ᣾ ߙnj ౎ሼʿଋԩថൠᮤ౅Ὃឯ᜸ួnj ឯӇʶሼܲઅnj̾ᥗБྟా጗ጬnjї ᜁఴઐेၸᄉሼ͇Ὃ‫ڙ͗ڨ‬ʻ˓తЮѮԦὋ ࣲ࠱ஂ̶ᘘᦰ̾ᇧᴁҴԢ៘਒὚లᜁఴઐ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო

ຓˬ‫ړ‬ ‫ڍ‬Юథ˓‫ړˬޠ‬Ὃ‫ړ‬Юᄉ̠ඇܸӳ૵ Չሗ͛޴ὋͺࣸնὋʼ፫ᓧὋ᫒፟᫔Ὃї௦ ᑞխल̠͂ᅊီᄉ̴̂͂ᦏʿ᥋ͷҦᄉ ࣯Ὃܷథ;ழ‫׮‬Ꮁੇᄅ‫˧ڣ‬ҸὋ‫ݝ‬ʿབ᫒nj ͭᤇབ᫒Ե௦̴͂ᤇ౜࠵ஜ̠ᄉᒬᎃ ᒬ໥Ὃܷܲஜ̠Ե௦ᄹࠆὋчᅊஷ᜹ᄉ ᄹࠆnj౜࠵ஜ̠ၴᒯᤋᄹࠆᦏʿ௦Ὃ̴ ͂ࠪᤇሗ̠˝ᄉབ᫒ʿࡗʶᮎnjᤇ࠵ ஜ̠཮᠟ᔪॶፂᖸѢ౎ᄉབ᫒Ὃឬᄆ˿ Եʿ᣾௦Տѽ‫˖ڣ‬ᄉભҭఽᏫὋᤩѽ́ ՏὋ࿐ᔤ᚞ᖸnj ሧࡏᗛۡ˧ՐὋ‫ڙ‬і˓Ꮴ‫͂׍‬ᄉ ᄨৰᥘጝʽὋੇʶʿ࠴ॶࡂ๗ᡛ˿ᤇ᣷ ᄉຓˬ‫ړ‬ὋԜ᧘̙ܰԩ‫ˬ˧᧴ۆ‬njຓˬ ‫ړ‬ˀ‫ړˬޠ‬Ὃʶߙ˧ࢿὋ̇ช˧Ѿnjᤇ˓ ຓˬ‫ړ‬ᄉ̠Ὃʶᓉᦏథʶ˓̇຀᮲ᣏᄉ ॶܑὋథʶ႖డፂ෩๑ᄉፂԊὋ᜼Տѽ˝ ๎̇Ὃ૆ʶ಩᧴ቮὋ᧴௙తຌ᮲ὋʹФ͕ ֻຣֻnj ‫˿᧴ۆ‬ᤂˏࣱὋ੝៊ᤂපᅻ᱒বὋࠪ ᗛۡප۪᱒ᄉֵሗ֖᱒ᄉ˷বܲ࠵థ˿ ̎˿ᝌὋᤇԺ௦‫ୖ˖ੌࠃڙ‬ጉሤጌᄉፂ ᰍnj൳ʿᅻᤇ᧘᧴ˀ‫ڍڙ‬Юᄉ෈᧴߸К ʿՎὋ᱒෈᧖ᄉ᱒௦̠ࢹؐШᄉὋథ̣˥ ֵሗՈ̣˥ᯒ஧‫˥̣ڙ‬ௐϊՈ‫ڠ˥̣ڙ‬ ཁՈὋၴᒯᤋ᱒ᄉ˓ܿథܷܲὋ᱒‫܉‬ᄉ˞ ̠ᦏॶᅻᐠ௙Ὃ‫ځ‬Ꮺ‫᧴ۆ‬Ꮷ˶ʶຌ̃ഁnj Ꮺ᧘ܰ‫᧴ۆ‬Ὃ๑᫪ܸቆὋᤇ˓ප۪థ̣˥ ᱒ὋՈ̣˥ᮻὋՈᮻᄉ‫ڠ‬ཁௐᫍК௦లᅻ ஜὋК᭤‫᧴ۆ‬Ꮷᄉୖጉ֖ፂᰍnj ‫᧴ۆ‬ᤇ˥ˣὋੇ͂˶ਤਤୖѢཁ᫂ ᥊njᯪЎឬᯒ஧Ὃੇ͂᧓ၸణܲᄉࡂ௦ᙞ

ᙓὋ߱௦ገᮻዜ᱒֖ᐚᮻዜ᱒ᦏʿଅ஭ ᄉᯒ஧Ὃϥ࠶˶ၸϛᯒὋᥦ௦᧪ࠪྱ߿᱒ ሗᏪ᧓ၸᄉnj൤ܰὋʿՎᄉ᱒థʿՎᄉব ಪὋࠪ‫᧴ۆ‬ᄉԥ௡˶ʿՎnjࣄ‫ܢ‬௦Ќ໗ าҦᄉᐚᮻዜ᱒Ὃ߱ʼᨈՐԥ௡༎ཉὋᡣ Ѣප᭦ʼቕʽ᡹Ὃ‫ݝ‬ʿབ᫒njͭൣ‫ݟ˝ځ‬ ൤Ὃ߱ॡࠓ௛ᑱᨈὋ;ሮʿ႐ॶὋԀΦ;࠱ ߱ડҁࡿ᣷Ὃ߱Ιཨᑞ‫;ڙ‬ᅊ᭦ґ૖ᑱ᧴ ᨈὋ;Եᑞᅊᅌᅌᄹᅋ̯߱ࠓሎԜnjᴁ᱒ ᄰࠪ᜵ෛ᭡३ܲὋ֪ᨈ˧Րᙉሮ̂૖੦Ὃ ͭՐ౎ࡂෛᅋःࠪὋᄯҁᜁ;ડҁࡿ᣷Ὃ ߱˶ʿ͗ᡣѢප᭦nj᳦᱙௦ᗛۡප۪Ѣဗ ణܲᄉ᱒ሗὋ߱˓ܿʿܷͭࠓ௛ʼᨈὋᏪ˄ ஜ᧙ᬌ҃˶ᄰࠪࠔౚὋ੝̾‫᧴ۆ‬ᏧԺ̾᭤ ஜ᧙Ԩᑇnj௸ʼ‫ܲ᧴ۆ‬Ӧ᧴ҁᄉ௦᱘᱒Ὃ ᤇ௦ሗ‫؝‬൓ܳ௸ᤈᮻᄉ᱒ዜὋᗛۡප۪ ᤇሗ᱒ྱܲnjͭᤇሗ᱒థཁชᒃ։Ὃʿଁ ଦཙុழก͗ॕֽԯਕnj᧴ԣ͂նឃੇ ‫ڙ‬Ԝ૿᱒ᄉЮᑥ˧ՐὋၸधපཔ૿᱒ᄔὋ вၸѧҀ࣯ыὋၸяපง˓ઁ࠴ௐὋвᑺ ҃і˓࠴ௐὋཙុௐᤆ᜵Ҫಇ൐ඹ֖ុ ஧Ὃ‫ځ‬ୱͺ᳣ཐὋ᝴ܲ᧴ԣԀΦ᧴ҁ᱘᱒ ˶͗࠱߱உၶnjͭᤇሗ᱒Ե᜵ཙុ३กὋ ߱҇࠵ᐚܲὋ˄ᐚ᠎ᱤᎾὋ᭣࣡Ժԯnjథ ᄉ᱒ѶԵథ‫ߢ߿ྱڙ‬ᓫྱ߿‫ڠ‬ཁ੥ᑞ੼ ҁ߱ᄉᢍॕὋඊ‫ݟ‬ᄆ᱒ὋߥՏԶᱬ᱒Ὃ߱௦ ̯๑ฟฝຣҁ෇෱᧖̖Ԃᄉ᱒ዜὋඇࣱԵ థ‫̖߱ڙ‬ԂᄉߢᓫὋ‫෇ڙ‬෱˖ᄉܷ‫ڴ‬ʽ੥ Ժ̾᧴ҁ߱nj‫̖˝ځ‬Ԃ˧ՐὋܷ‫ڴ‬૔Ͱ˿ ߱ᄉʼᛠ˧ᡸὋ߱‫ڴܷڙ‬ґ४ॣ˧ᬄὋࡂ ௦᧴ԣ͂‫᧴ۆ‬ᱬ᱒ᄉణ‫ݝ‬ௐ఺njੇᡱ᧴ԣ Ԝͳᰍ᣾᧴ᱬ᱒Ὃ᧴ԣ͂ʶ˓˓ጊ૙ᅋὋ

஠ ᭆкӧ Ժ៊୔ᐪଋᢒὋʶ˓˓ઁ᱒ᨈၹज़෱˖Ὃ ኍय़ᅋᱬ᱒ʼᨈᄉ‫؝‬৤njᥦኤᄯ௦ʶ‫ڣ‬ ᧴᱒ᄉ‫ࣱى‬ӧὋʶ˓‫᧴ۆ‬ᄉᄨЦnj ᧴᱒ᤆథ᜺ѶᄉጝోὋʿᑞᬣॶ੝ ൗὋՠѶᝎ࿀᜺Ѷࡂ᜵ᜁ‫ܪ‬Ꭾnj‫ڙݟ‬᱒ ᄉ̖ԂߢὋ‫߿ྱڙ‬ᄉௐᫍൿὋథᄉ᱒ԀΦ ᧴ʼ˿˶ʿᑞૅnjథᄉ᱒‫ڙ‬᜺߿ᄉࡆࠩ Юʿᑞૅnjథᄉ᱒᜺߿˿ʶ൒Եᑞૅі ్Ὃᡓ᣾ᄉ᱒᜵உၶnjథᄉ᱒௦ᜁγએ ᱒ሗὋʶࣱ˧˖Ὃ͉ʹߢᓫᦏʿᑞૅnjੇ ͂‫̙ڙ‬ԩܷᒬཨᯟᡂᄉௐϊὋᤆ᜵ଋԩ ᜺Ѷᄉጝోnj ᧴᱒௦ʶሗ͓᫋ὋʶሗஉౚὋ˶Ժ̾ ኪ௦ШၶὋᭉ᜵ʶሗ߰᭡຀߿ᄉॶܑὋʿ ᑞܹҩѽnjੇ͂ʿ௦˃ˉຓඞὋʿ̾൤ᠺ ̾˝ၶnj̯ࠓߵᅋ᱒ቮὋథʶ͊அᖌὋᒬ ཨԺ‫؝‬Ὃߵᅋ᱒ቮὋʶ௃੝ᖌὋ˶ʹѫᰳ ТὋ‫̙͂ੇ˝ځ‬ԩҁܷᒬཨᄉᎾ˟Ὃ̙ԩ ҁ௙తຌ᮲ᄉྕઉὋࡂॆ௦஘൥ϣᢵὋᄝ ࠮ढࣱnj ຓˬ‫ړ‬ὋʶᏅ‫᧴ݝ؝‬᱒ᄉధԣ̓ึᄉ ‫ߔړ‬Ὃܷࠑ̓ึ᧴᱒ζোὋѬᇖ‫ࢻ੾᧴ۆ‬Ὃ ᤆԺ̾ፆͦԜ᧘͓ܰ᫋உౚϣᢵᤉᡛὋ෤ థՏѽ‫ڣ‬ᄉᨈॶ஦ᝇὋग़൤᝹᫸Ὃ‫ځ‬Ꮺ˶ ௦˓ᄽនᄰय़ᄉᏅͳnjຓˬ‫ړ‬ὋʶᏅЮॶ ߰᭡ᄉ̠Ὃ૆ʶ಩᱒ቮὋߵϊᅋʶ͊৉຀ ߶߰Ὃ̙ԩᅋʶाளత໗ܸ༂ख़ᄉܳ௿Ὃ ̙ԩᅋ࡚̅ᒬࣁᄉᎾ˟̠ၶὋᤇ௦ੇᝢ ˝ᄉʶሗϣऔᄉၶาழयnjਜ᧴Ꮷ‫ݟ‬᱒ ३පঋˬ᫁࠮nj ੇྕੇ੝‫ڙ‬ᄉຓˬ‫ړ‬Ὃੇྕ̬ܸᄉၶ าnjੇ̙ԩၶาᠶ̀ᄉʶѬnj

ेၸᄉሼ͇Ὃੇ͂͗‫ڙ‬ʶֆЮ᤯ᅻͺᏧὋͺ ᏧԺԲᛠ‫ူܪ‬njఴઐԵଋԩႂߔ஠ು౎ሼὋ

ᮺᭂᤀ௢ҁ

અሼ&."*-˝ὙFE!TJOPRVFCFD DPN

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

ʶ‫ܷڣ‬ᭂጬᮺὋᩓܸᄥ‫ڠ‬Ꮺ౎Ὃᆀ ᆀᄉௐᫍὋࡂ᜷ᄥ˿ʶѬnjᤇ‫ڣ‬ᭂ౎ᄉ ᭡ৗ​ৗᄉὋʿయᏪᒯnjґʶܸᤆ௦ఁబ ᄉܸቆὋ঒ཨࡂʽᡐ˿ᭂὋࣲ˄ࡂᤇ˥ᄨ ܷᄉ౎˿nj ФࠃὋʽᭂᄉௐϊὋˆႌ௦ణ߶᭡ ᄉnjᜁ᮲ᭂ୩ᅋॅࠑᄉ̠͂Ὃᦏ‫ߔࡓڙ‬ ᧖մᅋnjϥ࠶థᢻᡸ᣾Ὃ˶௦࠴ॶᏢᏢ ᄉnj᥻ܰᄉᭂ‫ڠ‬ఝ௦߰᭡Ὃ̲ጹեᭂὋ௦ థ‫ܥ‬ᮂᄉnjੇե᜸ᭂ౎ௐὋ᏾᣷঳௦ਆᡐ ǑᨢЇֽԹॆǒᄉ‫ژ‬ភఛߔὋԺᑞ௦ѷ᣾ ˿‫ژ‬ភᓫաnj ‫ੇڙ‬ᅊ᧖Ὃᭂ௦ថ਒ᄉnjާጝᏪԠຝ ֖ὋԁХథёཨʿԺΥ࿀˧Ҹnjథௐϊ᜿ ३ᭂ௦ʶ˓‫ݫ‬ᴓ‫ߔݘ‬Ὃథௐϊԁ᜿३ᭂ௦ ʶͮᅞఄᄉᏤᏧnjੇʿᅻ᥊Ὃ‫ڙ‬Ф̴̠ᅊ ᧖Ὃᭂ௦̣˥ಧߔᄉnj ၾᫍὋಝఱὋࡓᮆὋࡢᑡὋᦏ‫ڙ‬ᭂ᧖ ᐖሽnjᤇʶ҈Ὃʹྫྷࠗ᭡Ὃኍय़ᅋᭂᄉร

஠ ˹ԃ

ᇩnjᤇௐὋʶ౧೎ᔈϦϦ‫ڠ‬ଉѢ˿ܿὋ‫ڙ‬ ผᄆᄉˆႌ᧖Ὃ௬३ᥦಧᓤ˟άᄔnj ҁ˿ϭ௸ௐѫὋࡂ͗థ᝴ܲథৰᡙᄉ ̠Ὃʻ̊ᅻࣁὋ‫ډ‬༮ܳពὋ੊ཙᕏᠵᭂnj ឬᄉᦏ௦థʶԱ෤ʶԱᄉࠑ࣡Ὃֵᄉԁ ௦ၶา˖ዴᎾᄉ໌։nj ඇҁʽᭂᄉௐϊࡂ͗ਆᡐὋ࠴ߥា ఴ˖᱔᣽ᄉᥦኼ஠ብ˖Ὃ̠͂ஂᡐዕኩὋ ૬Კᄉৰ्njߦߔ͂ᄉ൓ൔὋܷ̠͂ᄉయ భὋᏤ̠͂ᄉᇶለὋᦏ‫ڙ‬ʶ‫ڣ‬ʶ‫ڣ‬ᄉܷᭂ ˖nj԰ᝒὙ̬п᳠ᄥʻࡎᜁὋ౎ࣱౢᅋ᯦ ܿᅓnjซ߿౎ࣱ௦ʶ˓˗அࣱ‫׹‬ὀ þ௅ఐᔗࡢᤉὋܸࠞᄆࡓ᠑njಐ᫂᫔ ྾՝Ὃ᮲ᭂܳॅ̠njÿᭂܸὋᤇᯪថࡂ͗ ‫ڙ‬ᑧ๑᧖ѢဗὋᅊґ͗థʶᎂ༯ཎὋ‫ڙ‬ᄆ ᭂᕇᕇᄉెࣺ᧖ӣᡐὋե᜸࿐Զᄉ‫ܥ‬ᮂὋ ࡂᅻ᥊ܳ௸ॅ౎ᄉࣰ̠߶njጙ࠹ίˆὋʿ ࡂ௦ᤇʶખ̠বᄉຝఋὋ‫ཱ̜ڙ‬ᅋੇ͂ ॅ౎ᄉᡸ՘὞

þӡࡢᲙᮺፏὋͭ᜸̠ᢍ༣njߣᓂᗬ ቼᏏὋ࿗᧴ࠞ෇ᭂnjÿథᄉ̠ซ߿௦ߣ࿗ ᄉὋᥦሗ᥋በ̅ˆᄉߣ࿗Ὃ௦ʶሗዴᇷ ᄉࠜథnjԵథ‫͂ੇڙ‬Юॶ௃ඊुܷᄉௐ ϊὋ੥ʿ͗ࠎঢߣ࿗֖ࠗࠡὋ੥ᑞܴͳ ᰍʶሗˀࣁˀᒬཨᄉᄰ‫ܪ‬nj þ፮ᙍளᦿᦤὋጙช࠴༡༮nj௸౎ܸ ൗᭂὋᑞᯌʶ౓௃὞ÿᑞ࿗‫ܪ‬Ὃ˶ᑞᚷЙὋ ੥௦̠˧ࡉؒnjˀ̠̓ज़Ὃ̓ᄉ௦ॶnjᑞ ܴ‫ڙ‬ᭂܳ᧖ˀ˧ᄰࠪὋˀ˧ϙឃᄉ̠Ὃᥦ ःឞ௦ੇ͂ၶ֐˖ᄉ૎̓‫ݝ‬ԣ˿աnjᥦ ͊ᄰ‫ܪ‬ᄉᣏౚ֖ਁ਒Ὃඊ˧᝴ܲྫྷ᠎ᄉ ઴థὋఝ௦ᝧ̠ॶၶՓज़nj‫ڙ‬ᤇಧᄉܷᭂ ጬᮺᄉܳ௸Ὃ;ਆ֖ឹʶᡐऎ᣾὞ ᤇʶ‫ڣ‬ᭂᔈὋ୅ࣛᅋ௢ܸᄉචোὋ ࡂᤇಧ౎ҁ˿njᜁܷᭂ᜷ᄥᄉၾ᧘Ὃৗ ཨӣᡐ˿௢ᄉ࣎భnj۠‫ॶڙ‬ऄᄉᥦ̎ຢ భὋ‫ڙ‬ʶ‫ڣ‬ผᄆᄉᭂ˖Ὃ͗ʿ͗гѢʶ̎ ፮ෳ​ෳᄉளᔎ þ᮲ᭀᤞ௢ॅὋ ᮺᭂᤀ௢ҁnjÿᤇʶ‫ڣ‬ ܷᭂᄉҁ౎Ὃ௢ܸࡂ‫ڙ‬ʿᤉ‫˿ܪ‬

ఄѽ᧚ᚷူ᠈ᮎ᫇МՂ

$IFMFF 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ŀ̼ူՉܷМՂ஺ຣԢᡓጞኣ᝼γᬖ

ԺʼᎩ XXX DIFMFFGJOBODJBM DPN ಉល͈ಪ ֆʶ_ֆ௅Ὑ

ŀ ̼ူ !"#$%&'()*"*+*(#$%&'(,*"!#$%&'(-,.ኍՉܷМՂ

̠࠮NjႼჀNj͝൴அЙԢ᫁యએူᬖ Ł ̼ူ᭣ᐦࣉ‫ۋ‬۲᧚ẅʿԩࣉ‫ڣ‬ԪҮẅ

અᠪ̅߶ᄴNj᱆ᄴߥၶМࠟԢͰࠑМࠟẅ அЙ‫߿ڌ‬ẅࣱ‫ٿ‬ઐ7 ᒯ࠵અᠪ

̾ʽ

ẁԺၸ5'4"᠌Ձ᠓˻ẅ੝३ʿၸʼሯẅ ၸ௾᤯ဗ᧚᠌Ձẅ੭ሯ̕థ͕৻njẂ ႂពẓ МՂ ੣఺

ᥪ኷ẓ !""#$%&'"()*+',-.,"$%! ‫ڦڠ‬ẓ/012234%!.*'2256)+$72289:;722 22222222222222222222222<-=>!?.'"-722@?4A'%222222B0>229>C2222 D,-'22E'.-?

!"#-%!'1

!"#$%#&# !"#$'((%

Ҫૅܷ֖᱆ᄴซбྤӝὋ ࣱ˃ ˉྤᴐᅾ्ፂᰍὋ ࣱඋˉ̅ ก‫ڍ‬%601˃መ

)%('*#+,)*-%(.%*-'!'//%*# 0,/%(

ࣉ˖ॶង੝‫ڦڠ‬Ὑ $PUF EFT /FJHFT 4VJUF ) ) 7 (VZ ‫ڠ‬ᨠቢ൥ᛠ੊ᣀ˱ ᡸМᢻʻቢԀҁ

ᬇਥᔃ F!""#22D&'"

Ӯࡿង੝‫ڦڠ‬Ὑ "VUFVJM #SPTTBSE + ; . ሎ1BOBNB঳ᢻቢʿᤉὋܷ᧙Б᠟Ϣᢻ෼ͮ

ᗛ

໗ˏܷྥᄔጭ᛺ߔ੝ӳ૵Ὃв˶ᒐʿѢ ੣౎શधͰ੝ᥦ԰ᏤᏪԑ᧗ᄉఱ᫂njൣ ‫ڙ‬ᤇௐὋ᥵ࡏ഍᧖࣡​࣡ᄹҁᄉʶ˓ႃߔ᜸ ࿃ঋ൥ᡪ˿᣾౎Ὃ̴ࣞੇ੩ध˿ܷ᫂ὋԠ ଋ᣾ੇʶ˓᛺ߔὋᆵ௦ઁੇᤞҁ˿̃഍ᄉ ੜ᫂ԯ੥ᣀᢵʽ഍ሎԜnjᄹᅋ̴๖ܾᄉᐿ ॕὋॆௐᄉੇԺ៊௦̊։ఽᬇnj‫˝ځ‬ᥦ̠ ஞܸ௦ʶᢵᄔᜈὋʼ᭦ᝠ໗˿ʶଅଅᄉᨠ ᧫ὋҎᅋЏ̜ᄉᑧ᛺Ր᭦႐ᅋʶ୧࠴ᣳὋ ᴊߔʼᤆᝠᅋʶ˓ᨠဖὋᤇ੝థʶѬᄉጷ ՋὋ΍ੇʶᄯ̯ॶऄ᧖ᝢ߿̴ࡂʿ௦˓‫ݝ‬ ̠njᮏௐὋੇ˝ੇᄉϟ᜸֖௃ᅻᏪෂᮧnj Ꮺၿ൤̖ၶᄉਕԩ΍ੇԩၸˣᤉὋඇॆ ੇ۲̅ᒬࣁᄹ᜸ᄉဗ៵প̅ʽፆ᝶ௐὋᅊ ґ࣡​࣡͗๎ဗᤇᬱঃᄉʶ࣪nj ʿЏ௦Ꮎ‫ݝ‬ᄉ᝭ॹᝧ̠႐হὋጪཨ௦ ᥦ̎ੇ͂ᄽൣ᥄ҁᄉ੝៊þ‫̠ڭ‬ÿԢФʿ ਏঋᄉ̂˶Ժᑞ௦ᬱ३ᄉᎅѫúú̴͂ ᄉៅᝒ΍ੇ͂ᝢខҁនࠃᄉԺ᠛὚ৎឥ΍ ੇ͂υਕ‫ᝒݝ‬ᄉຝఋ὚࿔គ΍ੇ͂ͳ͗ጥ ᄽᄉʿ௛὚ዣί΍ੇ͂Փज़ᰳᬵ὚᠐ޭ΍ ੇ͂਴३ᅻᡛ὚ၴ੊џৎᦏ΍ੇ͂ਕ᜿ؒ ᓡᄉဢ᠛ĀĀ˶ൣ௦̴͂ὋԺᑞ̯Բܰʶ ᭦ᅾൣ˿ੇ͂ᄉ̠ၶখऎὋ˗ࠜ˿ੇ͂ᄉ ̠ၶፂԊὋຆӐ˿ੇ͂ᄉ̠ၶਕৡĀĀ௦ ̴͂੆К˿ੇ͂Ὃ̴͂˶‫˝ځ‬௦ੇ͂ʿԺ

&."*- FE!TJOPRVFCFD DPN

ܲ३ᄉԥ᭦ஓտᏪसᡛဢ᠛nj‫ڙ‬ᤉሎආ ͳ஠Ӑᄉ๑ܰὋਕԩఝ௦‫ݟ‬൤nj ᄰ᥄௦ᎅnjᤆ௦ᝧੇ͂ဢ৸ၶ֐Ὃဢ ৸ᅋᬱ३ᄉᎅѫաnj‫ڙ‬ᤇᆀఆᄉ̠ၶὋ‫ڙ‬ ᤇᥐᤉӑ‫ڍ‬ᄉᗛྱѽ࠶nj

$"/"%" */$

௅ఴ+'$‫ڍ‬ᬄᮻֵᬶ‫ ڃ‬Ҫૅܷ

યӁКᐋՂ఺ ᜵ය ૆థ஌ᰁཱ ᑞၸᔭឥ੊กឥ̓ึnj ࢹᠪ᭦ណសៀnj

థТᡙឯԦኤԊᒯ JOGP!KGD DB

ᭉ᜵˿ᝌᎊጢ఺۲ఴୱͺ

યᐏ

࠮Ղԃ࣍ϫ տࢹለѽ͕ԑ ኤԊឯԦᒯ FNQMPJ!NJUP DB

ᣀ

උˉ௸ࠏ

!"##$%&$%'()*$+

,-#-.$%/%!012.$!%&$%3!"+$

Б᠟กឥា ˀ᱆ᄴஓᐱࡌ .&&4 Ջͺ ፂᰍ˗ࠜᄉ$&(&1ஓ࣍੯ஓ ९ဖधាὋຑᤈଡᰳ Ξ᧗ࢹͺ‫׷‬ҫԯឥ ጷጺኡҨ஠‫ޠ‬าҮ ௃ઐՏ᠟Ὃ ௃ߥ᠟Ὃ ௃ஓ౅᠟ Ժᖌ३᱆ᄴกឥឥᝒҨМࠈᮑԦ ᄉឥᝒ᝼˹ὀ ЩᐋNj˃ᐋࢹͺ‫ڨ‬ԺઐՏnj

ඇֆНʼា ࠴ௐ ఴయ࠱̅ ࣱ త धា ઐՏ̯ᤳ ઐՏឯᐎጆ Ӭበ೎ ႂព ॱζ SPXF & NBJM YJBPZBOBNEFR!HNBJM DPN

ʼា‫ڠ‬ཁ ! "#$%&#'()*+,&-"#./+0-(*)#123#45

!"##$%&$%456.7)"!

85(9$7%&$%:5;!

!"##$%&$%<75-#=>-?-@7$#

+0*/ 64

ᎊጢ఺ ୱͺտ

ࣰᎊ఺ Ӊᎊ఺ ໓᣷఺ QMBJO PWFSMPDL CJOEJOH NBDIJOF _ ࣱᄰСፂᰍnj ớ ᣂ࡯ࢹͺ ᜵යᑞ‫ڙ‬Վʶܸ ୱͺʿՎ఺٧ ˿ᝌʿՎֵ̖ԢФୱͺ ớ థԺᑞࢹͺ௅Ҫာ

࠴ௐ ၶ̖‫ ᧚ݑ‬૊͇᝟

ኤԊឯԦᒯ KPCT!NJQ DB ੊͛ᄽᒯ ᐎጆ̠ ०࠙ ॱζՁ YVZJO XXX BBWJY DB

!"##$%&$%456.7)"!

www.amdeq.ca

!"##$%&$%'()*$+

ᗛ ۡ ஠ ᔚ

ᗛۡ஠ᔚ અሼ‫ڦڠ‬

Сֵ̖ᄉКီၶ̖‫֖׷‬ѫᩘ‫׷‬

યᐏ

ྟ

ۡ ஠ ᔚ

.*1 *OD ௦Ժ᧗‫ܬ‬΍ၸӝႤጯጺֵ֖ᄰ

ᗛۡ МՂ঳ᦉ

TBMFT

TBMFT

Ҫሯ

Ҫሯ

"(5 ීෳᩋᭂ఺ ࠩ ൿ DDल୲ ುґᤈ ುՐᤝ ႂҦըҮ ࣱγν ԓ͈ Ҫሯ

"(5 ႂҮᩋᭂ఺ ࠩ ൿ "ႂҮल୲ ࣱγν ԓ͈ Ҫሯ

TBMFT

TBMFT

Ҫሯ

Ҫሯ

"(5 ීෳᩋᭂ఺ ࠩ ൿ DDल୲ ‫ٽ‬уርԦҮ఺ ࣱγν ԓ͈ Ҫሯ

JO ᭂᩋ сѧ ࠩࢹͺࠔऎ ࠩсѧ c஼ᣀᄉ˞੣౺ ֖Ժុᓫᄉᣘү੣౺ Ժ̾ђᣏᩋᭂௐᐿᦉ Ժᑞᤴ੆ᄉ͝ࠎ ԓ͈ Ҫሯ

Ժ̾ᤞ᠍ʼ᫂ᬃҪᤁ᠟

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ᄉᜁ୉Йᐿ௿ᄉþ̠ܰÿ˖Ὃࡂϟϟᤇ˥ࢻ ᄉþᤤÿ˖˿ੇ͂κnjᤇಧᄉഏညὋ þܷഏ ඊ˖ ॐᇽᤆ᜵ͯὀÿੇᄯԶ᥊nj ʿϷ௉Ўᥦௐᑚྞ୉ॕᄉʿ௛֖ร Ӿᄉᔈ᠟Ὃၶา‫ڙ‬ᅊʽᄉஜᆉௐ̼Ὃ‫˝ځ‬ і˪௦෤థ੆ఴᄉὋ᣾ܲᄉཱྞࡂϷʶᤋ ˘þஜߙÿʶಧᜁþϱߚÿᅋὋॡܲௐϊὋ ঄፮ᄉ̠ܷ͂ഏᤋEFMBUFᄉௐᫍᦏ੼ʿѢ ౎ ԥൣ௦ʿᔈᨐὋࡂЎஉᅋաὋ˶ ࡂ੆˿ඇ௅ၶาᄉþ࣡খÿnjᡎՙࠑ˶௦ ʶಧὋᄯҁࣱ̬ᡎܹ​ܹᤝ͓Ὃਆᡐ౎ஞူ ேཱྞௐὋ੥థ˿ᤇ৲̠ᄉþԦဗÿnj ᄹᅋཱྞὋʿ̨̠̽ຆধnj‫ٿ‬ᮎʶၶὋ ੇ͂ˋ‫᜴ݏ‬ᡪnjᎵᢵʹ᧖๑ܰὋ᥄᜸ᄉ̠ ʹൢʹӡnj ܷࠑ̯ʶ˓‫ࠑڍ‬ҁԲʶ˓‫ࠑڍ‬Ὃ̯ʶ ˓‫ڠ‬ழҁԲʶ˓‫ڠ‬ழnjग़൤ᑞ᥄ҁᄉᦏ௦ థᎅѫᄉnj̠࣡ឬþᄇࣱν३ՎᓔນÿὋ঻ ঢࡂ௦‫ݟ‬൤nj๑ࣱܰܲὋੇ͂డፂ᥄ҁ᣾ ܲ࠵‫̠ݝ‬Ὃడፂ३ҁ᣾ܲ࠵ధԣᄉࣞүὋ ЛӠࣱ̼ѹԜᎾ‫ڍ‬Ὃधᢻଋੇᄉ௦ʶͮ ౎ᒬӮ̚ӝߥᬒᄉ᧚ܷܺὋᥦܳὋᛠ᯹‫ڙ‬ ᬟп᧖сᭂ᜷ᄥᄉ˖᜴ᦉ࠴ۡὋᛣ᥊ஷ ௚᳦ᄉ༤ЏὋኍय़ጙ༤ௐᣀՓ༤þໞኔໞ ኔÿᄉ‫ܥ‬ᮂὋဗ‫ٿڙ‬ਆᡐ౎Ὃᤆ௦ᥦ˥ᄉ ຌఀnjʻӠࣱܲ˿Ὃ̴ဗ‫᧖גڙڙ‬὞ःឞ ௉ࣂᤝ͓˿աnjॆࣱ‫ڙ‬Ꮎ‫ڍ‬ௐὋൖฮௐఝ ܲᄉՎ֖̂ధԣὋᥦʶषषཿ৘ᄉᑴऊὋ ʶ˓˓൓ঋᄉ‫ڣ‬௿ὋΙཨ௦‫ݟ‬൤ᱤาὋͭ Ր౎ԁ௦Ιᅋඇ˓̠ʿՎᄉၶ֐ᢽᤛᏪ Չ‫ˋ᜴ݏ‬Ὃв᜸ʿ௛˿nj ̃Ӡ ࣱ ґὋ̯ ൖ ฮ ౎ ᗛ ྱ ѽ ࠶ JOUFSWJFXௐὋ᥄ҁ‫̠ݝ‬ʿͭፋੇ͂ᝮᝌ˿ ᗛྱѽ࠶ᤇएۡࣉᄉᤙ̠˧‫ܪ‬Ὃᤆ̯‫נ‬ ̠ᛣ˻౎˿ՉयၵᎾᄉ˖यዼཁὋፋੇ͂ ૅ౎˿Չሗ˖஠ઐጭὋᏪ˄ᤆፋੇ͂˻ ˿ʶ᫁˘М̓ᢻᇽĀĀᏪᤇʶѬὋᦏ෤థ ˌඒᄉѽᄝ̓ᬶnjіӠࣱ౎ὋඇඇਆᡐὋ ᦏ̠̽ਕҮʿࣂnj̠࣡ឬὋణᎾᄉ௿ᓣ௦ ̠njʿ௦՘὞ ˀ൤ᄰࠪःᄉὋఝܲᄉ௦ᖰපᄰᤶᄉ ϥ᥄ὋФ˖ᄉፂԊ˶̠̽ᬱঃnjѷԜ။‫ܢ‬ ᄉʶ௅Ὃ‫ڙ‬ᥦए԰ᏤۡࣉԊԽৢˣᄉᛣܿ आᩓ᧖᧓᠓߸ᄉੇὋԤ੣ᜁઔ‫ڙ‬ক᧖ᄉ໗

ኃ

ࣱ త ௅ኃ య

ੇ͂ᄉʶၶὋ‫ڙ‬ᕇᕇ̠๑˖Ὃ˝ၶ᝟Ὃ ˝ৰၿὋБʿ˿ज़౎‫ݏ‬จnjࠪ̅Ϸੇ͂ᤇ ̎‫᜴ڙ‬ழ‫ࠑڍ‬ၶาᄉӧ̠Ὃ‫ࢹ˝ځ‬ͺߥ˷ ᄉᮟጒԪҮ঻ঢ࠾Ф‫ݟ‬൤njᤇФ˖Ὃ੊ᖰ පᄰᤶὋ੊଍ॶᎵᒋὋளᭀேᅻὋʶષષ ᄉԪҮnj३ҁᄉὋ঳᜿३௦ःឞ὚ሎԜᄉὋ ͪ˪˶௦ᒬཨnjӊӊ঄঄˖Ὃʿܷ͗థௐ ᫍ᭡᭡ᄉਆʶਆὋᤇФ˖Ժᑞᄉ‫ځ‬ᎅᬄ ᥄Ὃᬓ᭣థྱѾᄉþଡᧇÿὋࡂϷੇణᤂ ᄉʶ൒ፂԊʶಧnj ᄰࠪ̅Ф߱іࣱͮܲ౎ज़ᄉþᏤ̓ ৰÿὋᡎՙκԯኪ௦ੇ͂ᄉþளÿధԣnj ̴֖͂ੇᄉʶͮధԣ‫ڙ‬Վʶ˓Ӭͮ᧖Р ̂Ὃܷഏʶࣱґ‫ڙ‬ᤇͮధԣࠑᄰ᥄ᄰខnj ˏ̠ˀੇࣱ͂ᴓᄰᤂὋፂԊᄰ͋njဗ‫˶ڙ‬ ௦Ї‫ࣂݘ‬ፂܷ᫁੆̠ὋԵኍઔߛߔᄉþэ ྘྘ÿᣛ˿nj‫ځ‬Ꮺֆళ࠴ᐐὋϛ௅ᄰᥘὋ; ౎ੇज़Ὃᄰ᜸ၴ൓nj ʼ˓ֆళ᜸᭦Ὃᡎՙʶᑴᇷማᄉࠪᅋ ੇឬὙ þੇ͂థ͇ˋ᜴᜵ፋ;͂njÿឬᅋὋ Ե᜸̴‫ߔݸ‬੩धᾈὯᾀᾃὋᬣᅋૈ࠸໎ҮὋ ʶཱࣧྞ௡Йᅊࣕnj ႆ᭦ʼ௦ॆௐᤆॡ ࣱᣏᄉᡎܹ​ܹὋᢵ᣷௦ʶ˓࠴࠴ߥቧ ̴͂ᄉᏤʻὋᥦͮൣ‫ڙ‬᳠Ռ࠶ʼกߥᬒ ᄉЇߔnjආߔκᄉᢵՐ௦ܷྞܷྞᄨध ᄉ᥷᧚ᯭnj þ;ᄹᤇ௦ឹ὞ÿ‫ૈݜ‬ᅋཱྞ ʼ̴͂ᢵՐʿᤉ‫ܪ‬ᄉˏ˓̠nj þ‫׹‬ὀÿ‫ߔݸ‬ ֖ੇᦏሄʿͰՎௐԶ˿ᡐ౎úúþᥦʿ ௦ੇ͂κ՘὞ÿ ԓ౎Ὃᤇ௦ܷጝӠࣱґ̴͂Ԝຜܹӧ ᥷᧚ᯭᓫ஺ຣௐᄉཱྞnjᥦௐੇ͂ˏࠑʿ ̨಩ఴʿᄰខὋᏪ˄ᦏᤆࡏͰ‫˓ˏڙ‬ʿՎ ᄉ࠴ۡࣉnjᏪ૊ཱ​ཱྞʼ௬ᇧᄉௐᫍ଍ ኪὋੇ͂ᥦࣱ̎˶ࣂፂ௦ॡ࠵вԜຜܹ ӧᄉ᥷᧚ᯭᓫ˿nj‫˝ځ‬ѷ౎ௐ௦ඇࣱᦏ ԜὋ̾Րᬣᅋௐᫍᄉ଍ሧὋᠵᔈᄉབৰᤩ ຑ๖ᤝὋਤਤᄉὋࣂፂі˪‫ᦏࣱ̎ݝ‬ʿв Ԝ˿njᏪᥦ൒ࣂፂঃ˿Хͳ௦̣˥ԓ‫ځ‬Ԡ Ԝ˿ʶ൒nj̓ៀ˖३ᅻὋ̴͂ࠑᄉৰхі ˪˶௦Վಧnj Ꮺࡂ‫ڙ‬ᤇˏࠑ̠ࢿʿܲ௦þፏ௃̨ థÿᄉຜܹӧᠵᔈௐᓫὋ‫ᦏ˟ڙ‬ᤁ෱ஷᥦ ୔ᐪଋᢒᄉ̠Ꮕ˖Ὃᬣᅋᡎՙ᪪ܿࠪэ ܹ​ܹ֖Їߔௐ੣ૈᣏᣏᄉʶ૊Ὃ‫׬ڙ‬థ

஠ ሟత

XXX TJOPRVFCFD DPN

๑ܰᄰ᥄ᄊ௦ᎅ

с▒Ж╙С╨Рранр╗е+FBO .BSD 7BMMjFрйпрансВВсЬ╝╥ЪтАл▄╖▌СсАосзЪ┌ЩтАмроЙрдйреР

сКГ

р╛Я

тАл▐атАм ╦м рпа слФ

с▒Ж╙С╨Рранр╗е+FBO .BSD 7BMMjFсДЙрйе ╙зсбФр▒ОсбФ╘й╥БтАл▌ЭтАмсЦЗтАл╫╖р╛Ю╥Г┌╡тАмсДЙснЮсЕПс╜Л ╠┤╠п рг▒сбРсгАрйМсО╛тАл┌НтАмркдр╛Юс╜Л╨д╦Ц╟С сг╣ ркбро▓╦╗раС╬┐╦мсжЙ с╜З%BMMBT #VZFST $MVCс╜И╟Т сЦМрей╦ЙсВМрпГроЬтАл▌ЭтАмсЭ┐с╜Лрг▓сЦМрейтАл▌ЧтАмро▓╙┤р░г╬З сВВреХсДЙр╡│сХе╟М╘Ьрг▒с╜ЛсО╛тАлра▒╫╖р╛Ю╥Г┌НтАмрпЩрпа ╠Зсм╢сДЙсВВсЬ╝╥Ъ╟С├╛▄╖ра┤сЯЕсЭТ├┐с╜З#JH -JUUMF -JFTс╜И╟Т╠У╥Б +FBO .BSD 7BMMjFс╜Л╠┤╩┐саЖсзЧ р░нс╜Л╨▓рдОран╤в╩╢сжЙсЛ┤реРсДЙрг▒рдО▄╖рйЕ╟М тАл рг▒ ┌ЩтАмр░д рпЕ╦асЫасДЙсзЪсАотАл▌СтАмсоСтАл▌СтАм ═Ардп╩╝с╜Л ╟С▄╖ра┤сЯЕсЭТ╟Т╩╢р╛ЮсЦМрей╨ЭсоЙрмб╒П ╦ЦсДЙтАл▌С╦У┘╜тАмсоЙ╟М ╨д╦ЦсЮЮ ╥Ъ сДЙ тАл ╦Ю ▌ШтАмсЭЗ сЧВ╒ПтАл▌ШтАмрпа тАл▌┤тАм ╘║e█▓ре│р░а╤Ъ╧НтАл┌ЩтАмсЮЮ╥Ъ╦Ц╤всУгсДЙсЫкр╗ес╜Л

╩╢╦арлЕ╩╜р░г╬ЗтАл╦Ю▌ШтАмсЭЗр▓п╨║╟Мр╡д▄░сЮЮ╥ЪсдЖ сЦМрейр░г╬ЗсВГсжасЭЗс╜Лр░г╬ЗтАлсжа▌ШтАмсЭЗс╜Лр░г╬ЗсмМ▀┐ ╥Ъ╟ЛсВВсЬ╝сВВреХсЛЬр░г╬З╥Ъсм╢тАл▌СтАм╟МсЩЙр╜и +FBO .BSD 7BMMjFр╖др░есЦМрейр░г╬Зранр╗етАл▌СтАмс╜Л═н╩╢═Ф р╗е╒┐╠╛╘в╒ОсЫа═ВсжПрак╠┤р║╝сО╛р░е╥к╟М ╟С▄╖ра┤сЯЕсЭТ╟ТсДЙ╘▓╩╢═отАл╦Ю▌ШтАмр╗етАл▌ЧтАмро▓ ╙┤реХ╒Р╟ЛсБЛро▓eтАл▐ОтАмсБМро▓реУс╜З3FFTF 8JUI FSTQPPOс╜ИргВсНВ╤Цр╡Т╦АсБжснЖ╒Л═║с╜ЛтАл▌ЬтАмр░бсНВ сЫксЗзс╜Л╓ЦсБжснЖ╒Л═║с╜Лр░е╩╢сИЧ╠пр▒Ор╖др░есг╛сДЙ риХсЬ┐с╜ЛсдЗ╦Уранр╗е═Ч╓Ц═╛╩╢сбРриХсЬ┐сЭЗсУгс╜ЛтАл┌отАм ╩╜р▒О╓Ц═╛╩╢сбРтАл╫УтАмр╕Йс╜ЛсД╜сДЙсб▒═╛тАл┌ЩтАм╩╢сбР╟М═║ ╦Э╥Г═║╠асДЙтАл▐ОтАмсБМро▓реУрй╝р▒Ор░б╦АтАл▌ЬтАм╒Л═║сг╛ ╟СсбЛ╤всХЬсзШ╟ТсДЙранр╗е+FBO .BSD 7BMMjFр▒О рйпран╥Ъсм╢с╜Л╘Ур░┤+FBO .BSD 7BMMjF╘╡рййсКк

тАл╦Й▌ЯтАм╨ориД╬Тсежр▓зс╜Лрйпран╤в╦П╦Ура┤рпРсДЙ╨О рансм╢с╜Л═нр░г╒РсЬБтАл▐ОтАмсБМро▓реУ╬Н╤в├╛сЗЫ╠асДЙ ра┤тАл▌йтАмсЛ┤├┐▄╖р╕Бс╜ЛсВВсЮЦ╟ЛсЖА╬╢╓Цсек═ЗсдЛсВЦсгД р╜Ас╜Лрйе╤Д▀┐рйпран╨ЪсжЙ╥Ъсм╢╟М

сЮЮ╥Ър▓йрл╡р╝Лр╕о═║раС -JBOF .PSJBSUZсДЙ ╒О╒ПсВЙсйШ╦╣роЗсОГс╜Л╦ЮсЬ╡сЭосдЧ╩╗╦Ург▒сгПр╢Ж╠Э сД╣═к▀╕сО╛сДЙсБ╢р╕▓тАл┌БтАм╘Г╨Щ╩╢▀╝сЯВр░╝р▓┤сПксЬБрм┤ рей▄╕сПбтАл┌атАмсЬ╖с╜Л

р░ос▒д╘Я╥к╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙсФИр▓зр╗О╤БсдБ╥о╒┐р░бтАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢сЭксМ╢

рг▒ р░д рпЕсКГ р░п

р░┤ р╛Я саЙ ═Й сОГ сгг р▓░ ▀Ф

р░ос▒дтАл╫мтАм╩╢╦П═оргВсЖ╖сЭвр░есакр▓к╘Я╥к ╩╜╦Ур░дтАл┌ЩтАмсн╜тАл┌НтАм╦асЫасДЙ╨┐▀втАл▌ЧтАмсдБ═ЧсДЙ╩╢ ракр░ос▒дсФИр▓зр╗О╤БсдБ╥о╒┐с╜Л╦А╥крлЕ▄╖╦╢р░е ╩┐ра╡сДЙр║Нр║╕╟М╘Ьрг▒тАл▄╕▄нтАмс╜ЛрдШ▄╖сАЛс╜З3ZPN 5BF PLс╜И╓ЦсзЪр▓Ор│▒с╜З,JN +V TJLс╜ИтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢роУсМ╢#SVOP .BSDPUUFсДЙрлИран╩╜с╜Л р░бсНВ╠╛с▒Ж╙С╨РсЧВ╒Пр╡арйг(JOFUUF 3FOPсДЙ р╕БсЮер╡ар░Ы╟С+F OF TVJT RV├╜VOF DIBOTPOс╜З рйЗ╘╡рпж╩╢спкр╡ас╜И╟Т╦ЭсР┐рп┐соВ╦м╘Я╥ксг╛р╢К са╛╟М рг▒ р░дс╜ЛтАл┌ЩтАмсЦжредраХсдИсЫасДЙ рг▒ ╠Нр╕ор▒У╨ЬрдзсФИр▓зр╗О╤Бса╛рйЖ╠асМЮ╘д╠ар╢К са╛╩╝с╜ЛрдШ▄╖сАЛ╟ЛсзЪр▓Ор│▒сЦМрей╘д╠аса╛сзЪ р╛а╟М рг▒сДЙ╠Нр╕о╨┐▀всдБ╥о═Ч╩╝с╜Л╠┤═В сбДрейси╢р╛а╟М ╠┤═ВсДЙроУсМ╢#SVOP .BSDPUUFсЫксЗзс╜Л сдЗрпж╩╢раксддрйгснгргб╤всУгсДЙсдБ╥о╒┐с╜ЛсЩЙр╜и ╩╢сДпрбВр░ереб▄▓╨б╠ЕроКр╖┤ро┤снжсДЙсЭлсЭ╢с╜Л═н

слЭсЮ│╨ЪсД╜сВВ▀Фр╛Яс╜Л═│с░Н▐┤═│ро│рпР╠╝ XXX TJOP.POUSFBM DB OFXTQBQFS

рпж╠а═В╩╢сДпржТсВФсДЙрпжс╜Л╠┤═Врпжр░есакр▓ксДЙс╜Л ╠┤═Вр░е╘Я╥ксДЙр░╛╤╜╟М р░д рпЕс╜Лр░осн╜╘дро┤тАл┌ЩтАмсг╖сВМсг╣рйЖ╙исЭлс╜Л р░ос▒дра▒р╕╡╤в╠╝сЫктАл┌ГтАм╘Я╥к р░д рпЕтАл┌ЩтАмсн╜тАлрг░┌НтАм рпШ╦асЫасДЙ╨┐▀втАл═Ч▌ЧтАм╟МсдЗрпж╦Прг▒▄▓р▒О╦ПтАл┌НтАмсдИ сЫасДЙспкр╡Т═ЧсЯАс╜Л═к╦ксоФсЗзсЕЛ╘дро┤╨бсМЖсДЙсЭМ ╤Ис╜ЛрбЙсКнр░ос▒дро┤снж╩╢сДптАл╦Э┌БтАмр▓исЮОс░НсПктАл╦Ж┌ЩтАм сВМсФ┤тАл┌ЙтАм╨о╘й╥Брг╕р╕ДсЯксаЙ╟М р░ос▒дргВсНВсй▒сг╛╦┐рмбсЮп╘Я╥к╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙ р░г╒Рр░псмМс╜Л═нрпжтАл┌НтАмсмДтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РтАл▐БтАм╒┐═Чс╜З *OUFSOBUJPOBM 0MZNQJD $PNNJUUFFс╜Л*0$с╜И рдвслБ╦┐сдЗ╩╢р░псмМс╜Л╠╛р░п╘дро┤сг╣рйЖ╙исЭл╟МтАл┌НтАм смДтАлргЭ╦Ю═Ч▐Б▌ЧтАм5IPNBT #BDIрак╦ПтАл┌НтАмсг╣рйЖсДЙ сдЗ╩╢╙исЭлсЫксЗз├╛р╜Цр╜Йр╡УсдА├┐с╜Лрг▓╦ДсЫксЗзсдЗ рпж├╛тАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РсЛ┤сЗ╖╒У╥Ссг┐╤всДЙсКГ╩╢р╡е├┐╟М тАл┌НтАмсмДтАл┌Щра▒═Ч▐Б▌ЧтАмр░г╒Ррй║╤Н╦з╥Сс╜ЛсЖРсЙВр░о с▒д╘Я╥к╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙсМ╣сУлслЗсод╟М р▓й рл╡╙исЭлс╜Лр░о с▒дра▒р╕╡╤всдБ╥о╒┐╟Л тАл╪Б╪БтАмсл▓╟ЛроасУзр╗е╤в тАл┌ГтАм╟Лсберк╛сеКсЫкр╗есл▓╟Л тАл╠╝═Ч▐Б▌ЧтАмсЫктАл┌ГтАм╟ЛсЬ╣ рав╒┐╠╛╘в▐┤═│╥СреЫ рг░рпШ╟М#SVOP .BS DPUUFсЮмс╜ЛрдШ▄╖сАЛ╓Ц сзЪр▓Ор│▒╘Ьрг▒тАл┘╜тАмр░д═К тАл┌ЩтАмсбЙра╢сгм█▓╦асЫасДЙ ╦ЖсВМсй╝р▓Хса╛╩╝с╜ЛрбВ ╘дро┤╨а╒О╒Л═║сДЙслЗ сод╓ЦсдИсЫа╦┐рмЛсЭО╟М #S VOP .BS DPUUF╠мрг▒ рбжс╜Л╠┤

"WF -BNPOU .POUSFBM ) & 5 с╜З"OHSJHOPOтАл┌атАмсиаракснжс╜И рмб╬ШNBTTBHF OBUVSPQBUIZ PTUFPQBUI╬│смЦ╙мрл╡

▄╖р╛▒═И

рг▒▄╖╘Яр╛Ю сДг тАлсдЮ┌Н┘┐тАмсЗйспксддс╜А

╬│╧г╓╡сЧЫ█бр░г═п═Ис╕У

XXX TJOPRVFCFD DPN

╟Ер╣СсЯ╗р╖│ с▒Тр╖│ сЪГсСЪ ╨РсЛ╜ сСЪ╘УтАл▄дтАмс░гсМИ сО╝сСБсМИ ▄╖сЯпрдйс│ж сж▒ 2 ре╢╦мсМИ сЧЗсЦмсЛЮ сЧпсХ╝ сКН╩╢сДЗ▄▓сИЧ▄╕р╜ирйЖ═К╬│╧г╓╡ ╟Еро│╥БсО╛тАл┌НтАмсЩКснЮсМИ ╬│ркП▄╖сСз р╕▓╙РсСзсМ╣сСЙ ╬│ркПсЕКсЕТ смЛсЫЭ сЛ╜ сгГ╙РсЫЭсКн ркЗсЫпсПд ╟Ерй║╘ж▀╢сД┤сФИрпВ╘Я ╙жсзШрбв╘Я ╨Эрг▒╘Я ╘Яр╛Ю ╘ЯроВ сбР ╟Е╥крлЕ▄╖сМе▄╕р╜и╙Ср▒ЬсзШсБ╢р╣С╘Я ╟Е╥крлЕ▄╖/P сзЪсУгр▒псЛ╜р╕╣

╠╝сА░ -BODPNF &TUFF -BVEFS 4IJTJFEP #JPUIFSN ркПсРи╓╡

╠╝сА░▀╢сД┤╠Ц ╤Бсжд сМЩсЧЗсЦмсжд ╥крлЕ▄╖╠╢р╡Ы ╦ЦтАл┌НтАм╘исаН р╛▒сРПроЮс░г╦ГраСс╜ЩсЭ┤╙ЭсБ╢ рмб╬ШPTUFPQBUI╙мрл╡

р░гро│ &╨Пр╢╢╦гсС▒р╢П рй╛р░╢ &╨П▀КсРи &╨П╘ЬсГК снжсжЙркПсА░с╜Щ╦╗10р╡ТсдЮ1р╡Т

р╛▒сМЭсИТ╠а▀┐╥Г╙РтАлргН▌втАм7JWJBO

╘У═И ═│с░Н═И

ра┤рпР рйгр░║с╜Щ "OHFMB с╜ЛсВВсЮЦс╜Щ с╜ЗрдЖс╜И соФсМЭсВВсЮЦс╜Щ

сЦ╕╦ЙрпРслНс╜Щ╓Ж╩╢═УрзЛс╜Л╓Ж╠Гс╛Э╓Ж╠К╘╡рмЛ╘йсоФсМЭс╜Л╓Ж╨Э╓ЖрпЕ с╛Э

═БсО┐╦нсМЬ═┤сО┐сои╦Чре╖ &TUIFUJRVF MB $IBODF *OD

с╜ИсВВсЕЩр╢П с╜ИрлКрнФ с╜ИсГмснж рж│рдЖс║У╙з█лтАл┌НтАмсмДтАл┌г╫╖тАм. раИ с╜ИсП╛р╜Н с║Бсе╡сдВсзЪ╦ЧсждраСс║В с╜ИсС▒род сГО . 4U 6SCBJOс╕Щ с╜ИсМо╘жсМ▓ смдреНсЕКсМ▓ с╜И╨ПсВдркПсРи .POUSFBMс╕Щ2$ ) ; : с╜Иро│тАлрйК▐ЩтАмр╢Л╦Й╙РтАл▌втАм╘жтАл█ЛтАмсЭ╣сЭЯ сВВсЮЦс║У с╜И▀┐═осГмсв╡ ═ЫсД╜с║У с╜Ирйг сСн╘всР┐сжЙркПсА░ XXX FTUIFUJRVFMBDIBODF DPN с╜ИспнсШгсО╛раУ с╜ИсЪРсЪТсС▒р╢П р╢╢╦гсС▒р╢П р╗ЧргЙр┐ЧраС╠╝сА░ с▒ЖсД┤╦Г╦ЙрлКрнФргН╘всТмр╜исВдр╕Б╙и═ЧрйЖ╒┐с║Е с╜ИсдЯ╒Л╩┐╒ОсДФсРисО╛раУсВдсИн сн╜тАл┌НтАм╟Чр▒ОсТмрпарпасДЙ═╛╟Ш ╘║рмб╬Ш╬│смЦсМЙ═И╙мрл╡╟М с╜И╘░р╕БсС▒снжр╢П ╙бсоТ═ОренсБ╕ркПсРи╙РтАлр╛а╓╡▌втАм с╜ИсЙа═│р▓АсД╕ ═АсО╛╦мс║Ер░и╥лр░есЬ╡р╢║╘в╓╡╓ЙсДЙрзес╣║ с╜И╦Г╦ЙсО╛раУроа╤ЪсЮ╢сИн ═АраУсО╛сУдс║Е╠╜╠асбБсПД╟М *01& ╘в -BOFJHF ╠Ц╓╡

сМжр║брд░сНГсЦ╣с╕Щ╙б╓Зрг▓сж▒раЦс╕Щ╨Ыро┤сЬЙ╬╛

тАлрг▒ ┌ЩтАм╦А рбжсДЙ╨┐ тАл═Ч▌ЧтАм╘д ╠ар╗О сйП р╛а рей╦Ю .FBHBO %VIBNFMсНЖ▐к╟М #SVOP .BSDPUUFсЮмс╜Л╤╖рдз тАл▌╝тАмсЯА╒Л═║рпР╩╢╤мсжПр╢ТрпГ ▄┐сНЫс╜ЛсПк╦ДсЮ░╠ВсМмсМТс╜ЛтАл┌БтАм ╦ЭснЙсЬ╡рей╥Б╒ЙсИЧ═│сР▒╓Ц роКрдЙр░║р▒ЭсДЙрй║╤Нс╜Л╠╛сЖ╖ ╬│сдЗ╦П═осдБ╥о╒┐╟Л╠┤═В сТмргБсДЙроУсМ╢╠╛╘вр░ос▒дсФИ р▓зр╗О╤Б╙и═ЧсДЙ╩╢═о▀╜╒┐ сСЮ▄┤рлЕ╥БсКгсЭ╝с╜ЛсдЗ═о▀╜ ╒┐рпжтАл╫мтАм╩╢╩╢═осСЮсЮмсФнсЮе сДЙ╠а╟М ╦П═ор░ос▒дсдБ╥о╒┐╘╡ р░есАЧсзЪс╜Лр╖др░е╬╢сБ╕╙┤╟М.BSDPUUFр░в╠┤═ВсИЬ═░ ╦┐р╗О╤Б╬┐╦мсжЙ╩╢═о═Ч╒┐сДЙ╨ЬраЯс╜Л═н╠┤═Вр╖д р░ер╖Усв╗с╜ЛрйЭ╠╛.BSDPUUF╓Ц╬┐╦мсжЙсДЙ╨д╠┤рйЖ ╒┐сгВр╕╢рдзсв╗сдЮ╠┤═В╘Ь╤БтАл┌гтАм╟М╠п╘Ьрг▒ р░д╥Б р░дс╜Л╠┤═ВсжПтАл┌ЩтАм╩╢сбРсЭксМ╢╟Мсеж╦УрпР╧Кс╜ЛсдЖр░е р▒ОсТмсн╜тАл┌НтАмсДЙ╩╢раксдБ╥о╒┐╦╢тАл┌ЩтАм╦А.BSDPUUF╒Л ═║с╜Л╒Рр▒Ос╜ЛсдЗ╦ПраксддрйгрйЖ╦Э╦┐р░з╘г╟М ╩╢сДп╥Б╘Ьрг▒ р░д═К╘Я╥ктАл┌Нре│┌ЩтАм0CFS TUEPSG╦асЫасДЙ/FCFMIPSOр▒Ур╢Кса╛сДЙрпР╧Кс╜Л .BSDPUUFрйериТсЮБ╥Бс╜Л╦Ар░ос▒д╠а╒Л═║риТ╓ЙсЕЛ ╠г╦е╟МреЖрпРс╜ЛрдШ▄╖сАЛ╓ЦсзЪр▓Ор│▒сЦМрей╦┐сКГ╨Э ╒Пс╜ЛсЖ╖▀┐сЦМрей╘Я╥к╨┐тАл═Ч▌ЧтАмсДЙсакр▓кс╜Л═нрпжрбВ тАл┌ЩтАмсдЗ╦УрпР╧Кс╜Лр░ос▒дсоЦран╠асзЪр╡грзЖрйприТсдИ сЫар▓исЮОс░Нрд▓сбР╦┐рв╝▄╖сДЙ╠БсЭлс╜Л╘й╥Б╨Ъ╦Ж сВМсДЙ╨бр╕Л╟М .BSDPUUFсЭксМ╢╦┐ раксддрйгс╜Л╨д╦Цр░е╩┐ ра╡рпжр▒ОсТм╨д╠┤тАлраС┌НтАмсДЙ╟М╠┤сЮмс╜ЛсТмргБр▓йр░┤рбВ р╖дриЖ╥Б═ЧрпжсдЗр▓зс╜Л═н╠┤═ЧркБсдЗсЬ╝═║╩╢сИЧ сХесЭЧ╟М╠┤рг▓╩┐тАл┌ЩтАмриТ╠┤═ВсДЙсЙЗсЕЛрйКсПз╠┤═В р▒ОсТмтАлсзЦ╫ТтАмс╜Л╠┤╘╡ркБ╠┤═ВсЬ╝╦ЭсдБ╥о╒┐╟М═нрпж реЖ╘Ьрг▒ р░д╩╜рпК╥Бсг╣ре│тАл┌НтАмрпРс╜Л╠┤╘й╥Б╦┐рйЭр░е ╠асДЙ╨бр╕Л╟МреЖ╠┤сДЙтАлркБ▀Ф▌╕тАмркРсМнрлЕсНЛ╠┤сД╣рпР

╠┤рйесЕ╗сеКс╜ЛсдЗ═З╠Вр░ер╜Б▄╖╦┐╟М ╩┐сг╛с╜Л.BSDPUUFсЫксЗзс╜Л╠┤╦А╠┤═ВсДЙ╨б сМЖс╜Л╩╢сДпсжП╘╡рпжсмМ╠ЕтАл═┤▌ЯтАмрмбс░│сдЗ╦П═осдБ ╥о╒┐сДЙрйЖсНЪс╜Л╠пр▒ОрбВ╩┐рпжтАл▌ЧтАмр▒г╙Ы╨РрйКроК р╖┤╩╝сДЙслЗсод╟М╠мрг▒ рбжсДЙрдШ▄╖сАЛ╓Ц рбж сДЙсзЪр▓Ор│▒╩┐▄╣╘║сСЮтАлрг░┌ЩтАмрпШ╨┐тАл═Ч▌ЧтАм╩╝рлЕ╥Б тАлр╛а▌СтАм╟М╠┤═ВтАл╦Ж┌ЩтАмсй╝са╛╩╝сЦМрейсДЙр░гсМ╗╒Пр╡Т рпжсКГ ╒Пс╜ЛсПктАл┌ЩтАмсдЗр╡ТсбЙра╢сгм█▓╦ЖсВМр▒У╩╝ рмЕтАл═В╠┤┌ЩтАм╥СснжсДЙрйЭр░есдБ╥о╒┐с╜ЛсоФсЭЯсжПра▒ ═Ч╘Я╥ксдЗр╡Т╨┐тАл═Ч▌ЧтАм╟М .BSDPUUFсЫксЗзс╜ЛтАл▌ЯтАмр▒ж╠┤═ВсСЮ▄┤сдИ╨Щ╥С ╒ПсБ┤сТп╥С ╒Пс╜ЛрбВргВсНВрпж╩╢╦У╠╜╠асм▒╠╛ сО╡╬╢сДЙрйЖрбВ╦┐с╜Л╘д╠ар╗ОсДЙр╢┤рг░рпжснгргбс░│ сДЙ╟М═н.BSDPUUF╠ор╜исЬ┐рейс╜Л╠┤═Вр░ер╗╖╥жтАл┌ЩтАм р░▓р▒ОсдИ╨Щ╦ЖсВМ╥С╠К╒Пс╜ЛсБ┤сТп╥С╩╗╒Пс╜ЛтАл╦Э┌БтАм ╠┤═ВсдЖребрг▒сгПс╜ЛсЭксМ╢╦╢снгргб╥░╥ж╟М сдЗ раксдБ╥о╒┐сДЙр┐╕св╡сЛ┤сЗ╖реб╘║сСЮ╦╢ ═ЧсНЛ#SVOP .BSDPUUFсДЙтАл▀Ф▌╕тАм.FBHBO %V IBNFM╓ЦрнГр│Б&SJD 3BEGPSEрмб╬Шр╝О╥┤с╜Л╠┤ ═ВтАл╦Ж┌ЩтАмсВМр▒У╩╝╘╡сЦМрей╦┐╠╜╠а▄╛р░нсДЙсКГ╩╕ ╒П╟МсдЗрак ╦ЖсВМсФИр▓зр╗О╤Бсй╝р▓Хса╛╘д╠а р╗О╨║╨╕╥жтАл┌Щ┌ОтАмсРЛ╦ЙсБ╢р╣нр░г╒Р╩╢рйМ╩╝╘ирей тАлрйЖ▌ЭтАмсНЪ╟М

̂ᤛՐ‫ڠॆڙ‬Ѹͺ ˿Ǒጙᓣ‫ߔޙ‬иǒᄉ ႂॕҚఴnj ࣱ˖‫ڍ‬᤯ ᣾ᄉǑᗂͺ ాกǒ ՐὋೌζˀ˖ܼᔄ ᘗᓁ ‫ڃ‬ᇖ‫׷‬Ὃࣲ‫ڙ‬ ࣱ᣹੆ӨᝫὋథ ஌య ࣱὋጝ߿ÿ಩ ૵˖ӧ̠ඞР֖‫ڍ‬ ᗂͺాกኃӠ్ኃ ̊൛֖‫ࡌాྟࠑڍ‬ С̅ýᛪ ໥ͺֵ ̶ ᦰ ಕ эᄉ᜺ ߿ý˖ థС్൛ᄉ᜺߿Ὃ ˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬ʶ൒ ব̶ፋೌζՎং̠ ඞࣈ Њஞÿnj ࣱӨᝫ య ໗Ր˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬෤థ֖ೌζ፝ጝὋೌ ζ‫ڙ‬ӑ᜴ۡ̚กᬒଡն᜵යᜁն˖ܼ ᔄᘗᓁ‫ڃ‬ϢൢΥాὋ᥊ൟࣲᠸϩፂ฿૮ ܾԢՋူஂѢ̠ඞࣈ ʹЊnj ࣱೌζᄉ‫ݘ‬Їೌ˜‫޳ݘ֖ݴ‬໥ տрᤉड़᜵ය˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬ፘ፝੯ᛠᠸ ϩѻфὋጉ᜵̯ ࣱᒯ ࣱᄉ ʹ ЊሼᦰὋᛩϩ ࣱᒯ ࣱ తᫍ ʹ ЊሼᦰὋࣲ᜵යᒬ ࣱ తᡐᔄᘗᓁ‫ڃ‬ ඇࣱՓೌζஂ̶ ʹЊሼᦰᄉ᜵යnj ӑ᜴ۡ̚Ӝกᬒណ‫ុڎ‬Ϣ෤థፆ ౦Ր‫ࣱ ڙ‬ͺѢѻфឬὋ˖ܼᔄᘗᓁ ‫ڃ‬෤థΥ࿀ᗂͺాὋͭೌζःឞᖌ३ᠸ ϩnjѻф‫ݼ‬ጻ෤థ३ҁ੯ᛠnj ೌζ̅Ԝࣱ తᤱˆՐὋ᥋‫ݸ‬඀๹ஏ ௉ґՓกᬒႁឯԪఝ੯ᛠ̠ᖌ੺Ὃ‫˖ځ‬ ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬ᤌᤌ෤੯ᛠѻфὋԜࣱ త ௅Ὃ᜴ۡกᬒвՓ˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬Ԧ੯ ᛠ᤯ᅻ˹njलԦ˿˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬ᄉਘঠ

षཱྞ

ԓ͈ ࡦ̾ʽЇቧ

˖‫ڍ‬એཱྲѿ͖ৼ

षཱྞ

ࡦ̾ʽЇቧ͈ಪ ឯ౎ႂ֦ល

ᗛ ۡ ణ ͯ ͈

੺ Ԧ ᭅ ‫׫‬

ૈ᠉nj ೌζᄉ‫޳ݘ‬NjᗂՏ໥տрᤉड़‫ڙ‬ ॱӯᛪᇧὋ˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬௃᜼˖‫ڍ‬ก ।Ὃ þઁᒬࣁёᰁ̅ก।˧ʼÿnjʿ࠵ Ꭹඞஂ૆рᤉड़ܺ‫ݣ‬፤ాnj ӑ᜴ۡ̚Ӝกᬒ˶Ԧ࣊‫ٿ‬ःૈὋ࠱ Ιกࠪ಴͇ᤈᛠु҃੯ᛠnjణᰳกМ ͔ՁᬣՐԦᛪ஠ብǑᗺ᜼ก।Ꮷᓁ‫ލ‬ в͕Ꮎ˶्͗៵ੲ‫ڠ‬ǒὋ஭᠉˖ܼᔄᘗ ᓁ‫ڃ‬ᄉᛠ˝nj஠ብሥὋ͉ʹ̠ᦏ෤థё ᰁก।ᄉྱాὋ þᗺ᜼ก।Njૌੌก෴ ऄጲᏧὋᓁ‫ލ‬в͕ᎾNj्៵вᰳܷὋ˶ ͗ல஠ੲ‫ڠ‬ÿnj ʶͮ।࣍ሥὋ൤̂ԥ௡Ѣᄉ˖ܼ ᔄᘗᓁ‫˷ڃ‬਄˿ՈБ᠟ᄉӤᮿὋՎௐὋ ಩૵߽ழᄉᛠஊͳጆὋ̴͂ᄉᛠஊጞ ѾԠᤉᰳ̅ӜጞกᬒὋథ৓Ꮒ੆ঠᄉ ਒։nj ᄫґὋ˖ࠇᦉࣂ̭Й͇̂Ὃܷᬅᄰ Сઐ᥊ࣂКᦉୣʽnj

๑ ԟ

ኃ

ྟ

‫ޠ‬ ˬ ௠ ᫔

๑ฟᄨࠏ

ន ड़ ˖ ‫ူ ̼ ڍ‬

ԓ̖‫ڠ‬ὙҪૅܷҪˋ‫ڠ‬Ӝ ྱཁὙ᧘ၶNj௃෉౿NjᖸШ˗ࠜNj᠎᧙͕ Ԩ᠍‫ڦڠ‬Ὑ"OHSJHOPO‫ڠ‬ᨠቢᬃᤂ

Ҫ‫ڍ˖ ڍ‬ᄊథ᠍ຸ

ࣱ త ௅ኃ య

ˀ໥տᠤˢ̜థʶ˓Ժྕ‫ݘ‬Їࣲፂ ࣡‫ڙ‬Мध‫ڣ‬Ջሑ৆ྕᄉృ࠴ၘ̅Ԝࣱ త ௅ᜁᗂՏ࿐̲ӫ͚ྏ࿭஧Ὃ‫ژ‬ភܳ ˀǑ˖‫ڍ‬థֺٛǒК‫ڍ‬঳ки1(POF ဌ ௗ РນʶܳnjᏪॆܸὋᠤˢ̜‫ࠑڙ‬ᄯ୦Ὃ ᡱᎩԣሥ࠴ၘԜϡܿԦnj ᤇʶ͇̂ʿ̨੆˝‫ړˬޠ‬ᄉᡴࣱܷ ஧Ὃᤆྰᤋ˿͔̠ܲὋӉહ‫ݘ‬௠ᯰᔙNjጙ ᔈ͗Ф̴੆տ̾ԢဌধᐒNjሟ‫݋‬Nj᳦඄ ຌኍ̼ࠜ̃nj ᠤˢ̜Nj1(POF ဌௗ Njృ࠴ၘὋ̾Ԣ ᫓ᚐᯰᔙበԀ᤯᣾ॱӯॱζ˝ృ࠴ၘ༂ ຌὋሥॆ௸௦ʶܷᏅ̠‫ڙ‬1(POFࠑ᣾ܳᐉ ҚఴὋͭ௦Ꭹԣࣲ͂ʿ˻࣐Ὃ્Ѣʶܷ۶ ࡦᄉృ࠴ၘՓ ࡦ࠴ൠ੣1(POFМध ᇧྕᄉॱӯnj᮲ᛠࢹͺࠈᄉ୉ॕ࣍˶ᛪ ᇧॆ௸ᯰᔙ಩ఴʿ‫ڣڙ‬nj ‫ڙ‬ᒹ᝶ᣄཀʽὋᠤˢ̜Ԧᛪ᫁஠ὋՒ ᭚ᤇʶ͇̂ࠪᒬࣁԢԤழྗආࣛ౎ᄉ੩ ѣὋ࣎భᎩԣ͂உ̴͂ʶ్ၶᡸὋᝧ̴͂ ᒬࣁ‫ူܪ‬ӿ఺njᠤˢ̜డ‫ڙ‬Ǒ˖‫ڍ‬థٛ ֺǒඊᠾௐҦ૟1( 0OFὋͭణᤂԨ๖С ซ1( 0OFᄉॱӯὋࣲѺᬓˀ1( 0OFᄉ ੝థՋཱnj ཨᏪὋ1( 0OFࣲʿ‫˝ځ‬ᠤˢ̜ᄉ‫ܥ‬ ௙Ꮺᜁ̠຀భὋ̂ৰԥᏪᡔ᫒ᡔܷὋࣂ ፂʿ̨​̨௦֖ృ࠴ၘϦৰᥦ˥ኤӬᄉ̂ ৰ˿njథᎩԣ੨Ѣ1( 0OFᄉளൠǑ‫ژ‬ភ ܳǒథ᭚ᰣᄉ຃ረଠзNj๗Ԣᄆᓣඈֵ ኍnj̠ඞ௅ઐNjளӧᎩNjጋЏ᫙Nj˖‫ڍ‬Р ᭞‫ڃ‬ኍʶጆѴ˞ึ޴ͳࠪФᤈᛠ˿ːԋ ੺ѻὋᜁ࠯఼ࣂፂ௦౛ʼ᧫᧫ᄉ̂ࠃnj 1( 0/&ᄉ͔ܲൠఛ‫ڙ‬ՉᮂˬᎩቢᜁʽ ౵Ὃԓఴ᜵ԟҪᄉ໥‫˶͗׮‬ʿᑞ‫ݟ‬యᄅ Ի὚ԲܰὋడˀ̴ՋͺᄉᬵថПᳮNj᳠ॆ Ҷኍ̼ᝒ‫׷‬ጊপʽ౵ܲ˓ࣸնὋࣲ᣽ᤳ ѺᬓᄰСॱӯὋ̼ᝒ᜼ᮟNjൠఛ˶‫ࣂڨ‬ ፂ௃ก୦உnj

˖ ܼᔄ ᘗ ᓁ ‫ڃ‬ ள͎‫ ̅ ݼ‬త ௅‫ڙ‬ ឞ ‫ॱڃ‬ζМ͔Ձʼ Ԧᛪÿːൣ‫ܥ‬௙ÿὋ ឬѻфឞ‫ڃ‬Υ࿀ᗂ ͺ ా ᄉ ก߽௦ÿ໚ ቭЌஜÿὋ੺ѻՂก ᑻ᠋ယ ෉˿ÿ˝ ૨ ӻ௃ஜЎཉၸၶ֐ ֖བᛝ ౿ጙᄉǑጙ ᓣ‫ߔޙ‬иǒÿnj ‫ܥ‬௙ᤆૈ࿃ն ˖ܼᔄᘗᓁ‫ڃ‬Υా ᄉ ԓնὋ˖‫ ڍ‬ʶ ͮ ᗂՏ ໥տÿᄦՏ ൚ ˆÿὋÿ௦‫ڎ‬ែ࠱ᬶ ͳఄਥቊ˝ࣁథᄉ ર᧚࠴˂ÿnjឞ‫ܥ‬௙ ଏᣮ༎ཉὋलᡐᒹ᝶ Сซ֖੺᝿Ὃ᝴ܲᎩԣૈ᠉ܼᔄʿ࠳᧗ ᅻខ̖ాᄉᛠ˝nj Ǒဖီௐઐǒᄉ੺᝿ឬὋ˖ܼᔄᘗ ᓁ‫ڃ‬΍ၸஈѣবឥᝒὋ੭ࣤߔὋϡก᣾ ѫnj ࣱʼ໥ᄉᔄᘗᓁҚǑጙᓣ‫ߔޙ‬ иǒՐ౎‫ڙ‬஠᭨˖ᜁѴ˝Лܷಧ౛੅˧ ʶnj३ҁඏบˋᄉ̠ܺ෇᭞̝ᒬ࣯ᮔૈ ࠭ᄉÿಧ౛੅ÿॆௐᜁᝢ˝௦᭨֐஠ᓧ Ѹͺᄉചಧnj ૵˖‫ͳ޴ڍ‬ઐ᥊Ὃ᜸᝼Ǒጙᓣ‫ߔޙ‬ иǒѸͺ᣾ርᄉԓᝌஉиѢྟᇪ᠆᠉̠ షпၶឬὋ‫ࣱ ڙ‬ጡএतи ֆࣱௐ ˖ܼи‫ށ‬ड़ᬶ˿ ࣱ᭨֐஦́ԊԽ‫ॹٿ‬ ஠ብὋФ˖థ౎ᒬр‫ܘ‬ஏ୨зᄉǑጙᓣ‫ޙ‬ ߔиǒड़஠ሼnj૵ឬԟҪ᣾ጙиᄉр‫ܘ‬ ஏࡂ௦Ǒጙᓣ‫ߔޙ‬иǒ˞̠Мᄉԓ‫ۋ‬nj ࣱǑи̂ԊԽǒఽংѮᄅ᣾Բ ܰʶՏи஺ͺࠑѵ஠ᮄᄉ஠ብὋ‫ٿ‬ᮎሥ ̴ ࣱ‫ڙ‬๑ӮࡳǑጙᓣ‫ߔޙ‬иǒ஋̂ Ԧၶ‫ុڠ‬ಉͳᰍၶาὋѸͺ˿ઐն஠ߥ Ǒጙᓣ‫ߔޙ‬иǒnjᏪи᫲ͺࠑೌζ˶ឬ ̴‫ࣱ ڙ‬ҁ๑Ӯ᧓᝺˿ᝌጙи‫ݘ‬Уᄉ

ᐎጆႂពὙ ॱ ζ Ձ ὙTIBOEPOHMJOEB

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

Мඞཱ ӝႤӴཱ ᝼ཱ͇ ࢹͺ᝴Ժ᝼ཱ බˣࡏඞཱኍ

ҪૅܷஊउᝢԺ ଡΘ˖‫ڍ‬ஊउᭉ᜵ᄉՉሗཱྞ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS

ృ࠴ၘႠͪѢᢽֺٛൠ੣ 1(POFൠជ຃ረᥒ࠯఼

Ǒጙᓣ‫ߔޙ‬иǒᗂͺా጗ጬвलСซ

ѫ᧾Ԩཱ

ႂព Ὃ 2VFFO .BSZ 4OPXEPO‫ڠ‬ᨠቢனࠪ᭦Ὃ.FUSPᡓࣉൣࠪ᭦

ՉयԓᜈNjвၶNjЩࠓᄉ੩ӾᏱ౅ὋӉહὙ

༎Џ੩Ӿ఺ᆮᴁNj༎Џ͛ᄽ఺ᆮᴁNj ‫ܬ‬Ӿ఺ᆮᴁNj‫ܚ‬ᄣNjᓣࣛኍ ֵ̖Щࠓ#SPUIFSNj)1Nj$BOPONj&QTPONj4BNTVOHNj-FYNBSLNj%FMMNj 0LJEBUBNj3JDPINj.JOPMUBኍӠі˓ֵྠᄉ੩Ӿ఺

‫ݟ‬థ͉ʹ᠎᧙᫇ᮤ ӉᤝӉ૰

ᝠ᠍ᡓ᣾ ԺБ᠟ᤞ᠍ʼ᫂

XXX TJOPRVFCFD DPN

௙௠ЛӸ

ԲథᯰѽྠገଠጭNjපዟጭὋՉሗፊႆᨤቷNjႆቷnjෳႆNjපዟNjˈབྷNj‫ڍ‬ႆኍᮧ ஧ὋՉሗࡆࠩႆ౛Njႆ౵NjႆೊኍᎾశֵ̖njֵሗКὋֵ̖፮ᓣဖγ௃෉౿nj

XXX NBMMQMVT DB ‫ ڦڠ‬3VF $IPVJOBSE -B4BMMF 2$ ) / - ፮ጲ"OHSJHOPOᣀ

Ჲ௿ࠑο ܷᦰࠕ 7&3%6/ ) ( . 7 & 3 % 6 / ‫ ڠ‬ᨠ ᬃ ᤂ ௃ ᭉ ध ᢻ

ఝ͕ܲ৻សৰ֦ល ᖸˉௐᫍ ֆʶ͓ো ˶Ժᮔጝ

Չዜᆵࣽۘҁ᠍ Ӭ ̠ ࣽ ۘ ᡐ ᮿ ಷ ‫ ͇ ݒ‬ᡐ

Ӭ ̠ ࣽ ౵ ᡐ

ֆళ̜ཁ

Б᠟ ೜ಉЇቧ᜼Ҧ

ኃ

ࡦ̾ʽథӝႤӴ

Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶ᠝൛֖үߥ᧚ Б᠟ ‫ݟ‬౦;థߥၶγᬖ

ྟ

ᗛ ۡ ᮲ ৰ

ᅊᅒ௦ߥ˷ᄉቓԯ ˝̣˥ʿ̬ܸࡂ೜ಉփ

ᰍЏNjᦠ᪪Njᬤ्᪪

ឯᐎጆẓ

Ժ΍ၸߥၶγᬖNjஊउ᠝൛Ԣүߥ᧚ઐᩘ᜼Ҧ೜ಉԢᦠ᪪ њ൤ࣸն

᠓˻ᅊ᪪Ժᖌ ઈ੭ ൤ઈ੭ʿԺˀఴआФ߱Χᩘࣲၸ

ఴआፂᖸ‫ݟ‬ʽֵྠ᪪౵ẓ 3BZ #BOὋ"SNBOJὋ.PTDIJOPὋ% (Ὃ)VHP #PTTὋ %VCVDὋ&BTZDMJQĀĀ

ଡΘ˖஠నҫ

Džᗛྱѽ࠶ᤋᩙၶ਒ࡘ ਆᤁᖸʶᄧၶ਒՘὞ఴֆ௅ᄉᤋᩙၶ਒ࡘፋ ;˿ᝌҪૅܷᤋᩙၶ਒఺͗Ὃᄹᄹ;ᒬࣁ௦ ՠ᤟Ջፂᖸၶ਒ὋԟҪၶ਒ζোᝮएὋˀᤋ ᩙၶ਒˖ᄉ˃ࠑ᭦ࠪ᭦̓ึnj ௐᫍὙ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ1MBDF #POBWFOUVSF -FWFM /PSUI ߽ᎩὙXXX DGB DB ᠓ᇽЙ‫ ڣ‬Ὃᇽ͈᜸߽Ꭹnj Džᄋࠑࡢ໎ᭂ‫ڠ‬ᣂᑁ ᄋࠑࡢᄉ໎ᭂߢࣂፂൣयध‫˿ݼ‬nj త ௅ ᡐὋ;ࡂᑞ‫ڙ‬ᄋࠑࡢʼ໎ᭂ‫ڠ‬ᣂᑁ˿njᗛྱ ѽ࠶ଋʽ౎͗థܷ᧙ᄉሤᭂὋ੝̾ᤇ˶ፋ໎ ᣂᑁଡΘ˿ణ߸Ꮎᄉ్͇nj

Б᠟Ϣᢻ

%S %"7*% ,8"7/*$, ᅊመ˃ࠑ ᰍЏ࣍

੆̠ᇽ͈ Њ὚ ҁ ࡦЇቧ Њnjᭉ ᒬࣛᭂᑁnj ᠓ᇽ‫ڠ‬ཁὙ#FBWFS -BLF 1BWJMJPO ‫ڦڠ‬Ὑ#FBWFS -BLFὋ-BD BVY $BT UPSTὋ.POUSFBM 2$ DžBiodômeབࣛଉᬖาҮ ᗛྱѽ࠶ᒬཨၶখӯྫྷᯝBiodôme࠱ˠҨ བࣛଉᬖาҮ5SPQJDBM "EWFOUVSFnj;࠱ᑞ ‫ڙ‬ᤇ᧖᜹ᠵҁԓఴၶา‫ڙ‬བࣛᭀౣ˖ᄉՉ ሗၶྫྷnjӯྫྷᯝᤆ͗˃᫂˝ߦߔ͂ˠҨབ ࣛҮྫྷఱϥሑὋ᤯᣾ᤇሗథᡙᄉழกὋߦ ߔ͂ᑞఝ‫ݝ‬ᄉ˿ᝌՉሗҮྫྷὋ༎Ԧ̴͂ࠪ ܷᒬཨᄉབྕnj ௐᫍ Ԁ௅ᒯ త ௅ ‫ڠ‬ཁὙ 1JFSSF EF $PVCFSUJO "WF .PO USFBM 2$ ) 7 #

(VZ $PODPSEJB

1535 Sherbrooke Street West ᤂ(VZᛣԯ

ᖸˉௐᫍẓֆʶᒯ̊ "N 1N ֆНẓ "N 1N ̅

ᗛ

ۡᔭ ࣱ ஠ త ઐጭ ௅ࠇ ͛ᄉ (B[F ྤᴐ UUF ᅾൣ ˃ࠑ

Ꮕ

իᇊత %S 3PTBMJOEB (P իࠑᴜ %S /JDIPMBT (P 5IPSQF Ҫૅܷซбྤᴐᅾൣ˃ࠑ

J6 DPN КҪణ˃ˉᄉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ ్ܲሜੜζো ్ܲ‫׫‬ੜζো ్ܲၶ਒ζো

#FGPSF

"GUFS

ஜ૵ඇܸ ࠴ௐᬣௐఝள

ஜӠࣱྤᴐᅾൣፂᰍࣲ˄‫ڙ‬.D(JMMܷߥ֖ᗛྱѽ࠶Їቧӝᬒᢵᒡஓࣝ ᗛۡᯪࣝ*OWJTBMJHOᅾൣ˃ࠑᏅ ࣱ త ௅ኃ య

ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ರ ߔ

ଡΘՉयྤᴐᅾൣ٧Ὃ໗ᡛՉࣱᴓࡎ֖ᐋˉᭉය Ջူ͈ͮὋ༦า̶൛ழयὋ̽;ᣏౚᒬ‫ڙ‬ ‫ ڦڠ‬Ὑ %SVNNPOE 4VJUF .POUSFBM ) ( 8 1FFM‫ڠ‬ᨠቢ 4UBOMFZѢԯ ‫ ڦڠ‬Ὑ-B DMJOJRVF %JY #PVMFWBSE -FEVD 4VJUF #SPTTBSE + : & ᮔጝႂពὙ ˖ᔭก஠నҫ &NBJMὙJOGP!HPPSUIPEPOUJTUFT DPN ᎩቢὙXXX HPPSUIPEPOUJTUFT DPN

ྤӝងႤ˖ॶ

XXX TJOPRVFCFD DPN

Ӡ ࣱ ԯ ᑾ ˙ ࣽ ፂ ᰍ

5&-

˖‫ڍ‬ӧ᜴ӝመܷߥԯᑾߥᬒఴመԢᆯ‫ܢ‬උˉ ԓࣸࢶఏӮܷߥӝߥᬒᬃ࡚˙ࣽӝᬒԯᑾመ˞ ෴ӝ࣍

් ဘ

ྤӝӯ‫ܢ‬ ̝Ѭᄉ‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

Nj ‫ͳڃ‬ ԩ ଋ γᬖ ߥၶ

1)050 ්ဘӯ‫ࢹܢ‬ͺཱ

ఴઐКᄽႂߔྟ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷ%BMIPVTJFܷߥྤߥᬒఴመඋˉ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤߥᬒӯ‫ܢ‬උˉ

$PUF EFT /FJHFT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD ) 4 5

%S 8 ) /BO % % 4

3VF %FDBSJF 4VJUF 4U -BVSFOU ) - . ҪૅܷԢ᱆ӑАྤӝߥ͗ซбྤӝ Ҫૅܷᗛྱѽ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ʼ๑ኃ̃ӝመܷߥԯᑾӝߥᬒඋˉ ԓʼ๑ኃ̃ӝመܷߥᬃ࡚ኃ˴̠ඞӝᬒԯᑾመӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒԯᑾӝᬒͰᬒӝ࣍ ԓก‫ࣄڍ‬ᳩኃНܷߥӝߥᬒࠆएᝮ࣍

᳠Ռ࠶ܷߥྤӝߥᬒඋˉ ԓጰጝᄋՐӝᬒ᯾ᬒӝ࣍ Ҫૅܷྤӝߥ͗Ԣ

%S 2JBO +JOH 'BOH

ᖸˉௐᫍὙ ௠యʶNj̃NjʻNj̊NjНNj௅ ௠య‫͓ٽ‬ো

$PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠቢࠪ᭦1IBSNBQSJỸ഍ Йԯ‫ࢺڙ‬᣷Ξ᫂

᱆ӑАྤӝߥ͗ซб

ᨐፂጯ ྤӝӯ‫ܢ‬

ᮔጝႂពẓ

ဌဣ ྤӝӯ‫ܢ‬ %S +VF 8BOH

Кள᝹‫ ܫ‬๖ඈːಪ ̓᤯Φѽ Б᠟Ϣᢻ

᝹థ‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥనҫ

‫ ڦڠ‬7FSEVOὋ7FSEVOὋ2VFCFD ) ( .

Ҫૅܷ໗‫ڠ‬Ժܷߥྤӝ˃መඋˉ Ҫૅܷ‫ྤࠑڍ‬ӝߥ͗ఏ ᱆ӑԺᄴྤӝߥ͗ซбКመྤӝ

人㓜ᡌᙛ䈀䈭⭫φ

៘ֵൔ

ྤӝ

%S *%" 5+*" % % 4 ᤯௳‫ڍ‬NjዪNjᔭNjกឥ $&/53& %&/5"*3& &5 *.1-"/50-0(*& 7"/ )03/& .0/53&" ͮ̅$05& %&4 /&*(&4ᛣᝇ

ႂពὙ

$/1: ˃ ᖸ ʶ ൒ ব ᮿ Х

ኃ

‫ڦڠ‬Ὑ 3VF *TBCFZ 4U -BVSFOU 2$ ) 5 7

ྟ

ႂពὙ ੣఺Ὑ ௠యʶᒯ௠య̊ᤞ᠍

ఴֆྱ͈ ὇൓ᤀ‫ۆ‬លὀབጲႂពὙ Ὀ ԡ Ӆ Ե

ѧ Ե

с๶๷Ӆ Ե

ᮿࣇጭ ष

Ҫԑ ˓

ೢᓣ୺੣ጭ ԃ ܷԃԏጭ ԃ

խክ 9 Ե

ࣸ ն ζ ো

Ф̴ྱ͈‫ֵ׷‬൓ᤀល͈ὀ ࠮Ղᄣ

ᮿࣇጭ

40-0ᦴ஧ᄣ

அᩏጭ

֝‫౓׾‬

‫܇‬஧чᯌ౓

ᤨ௙෡ડᄣ Ժॱจ‫܇‬஧ܰӭᄣ ဢဨ‫ݚ‬ᕏ౓

ง෬ܰӭᄣ

ᨷᄧ

አߔ

౓‫ݒ‬

੣‫ݒ‬

γᱤ᛺ ‫܇‬஧᛺

ᄆᓣೢᓣጭ᛺

̾ʼྱ͈˝ʼ᫂Ԩ᠍͈ಪὋྱ͈‫߸׫ֵ׷‬Ԁൢnj

᧚߶‫ڍ‬ᬄ ࣱζ᝗

੺Ԧ

ᮿᯝ = ֝‫׾‬आ ᦤआ = !"#$$!%&

ၸֵ ѹਓԙӼ ˞ᖸˉҫὙ

ֆʶᒯֆ̊Б᠟ᤞ᠍Ὃᒬଡ3%ઈ੭Ὃӡሗ‫ֵ׷‬ኍ;ᤤ᠓

அᩏጭ

ᮿࣇጭ

dž ᒬͰ֖Ѣሜ഍Ԙੜ͕৻૰ள ࣶЇ‫ چ‬ ஺ᯝ Φѽआ ᦤա ኍᦠ‫ݒ‬಄Ի֖ࠑХ dž ࠑࡏ‫ܝ‬ൄ Ս಄ ϱྫྷ಄ ˹౵ኍ᧙ᢵ߿ϡ dž ੺Ԧᭅ‫ ׫‬ʿ᩠ᨁපᄛ ᬜၫԻʽᄛ

֝‫౓׾‬

!"#$%&!$ '! ԃ ܷᮿࣇጭ ष P[ Ե (!"#)%&!")*'! ԃ ঋᮿጭ ष P[ Ե

࠮Ղᄣ

46/ᦴ஧ᄣ

!"#$%&' ()*)"$'+!"&,$-.'+/

˃ˉ᝹᝟̠տ ᧙ᢵ߿҃నҫ ͕৻ࢹԇ͈ಪ ॶҮʿ‫ݟ‬ᛠҮ

‫܇‬஧᛺ ᡛஜ

МՂᎩቢὙXXX DPODFQUDVJTJOFNPOUSFBM DPN МՂ‫ڦڠ‬Ὑ 3VF .JSBCFBV "OKPV 2VFCFD ) + 5 & N B J M ὙDPODFQUDVJTJOFDT!HNBJM DPN

45 ‫ ݒ‬P[ 4 Ե 45 ‫ ݒ‬P[ 4 Ե

(514)963-0529 ៘Ўၶ ‫ڍ‬ឥ

ࣱ త ௅ኃ య

ႃភ ‫* ڧڡ‬TBCFMMF #SPTTBSE + : 3

ளርൄ಄

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

ӑᎾள൛ ᠍ඊʻࠑ ᠎͕͈घ ζॶγ᝼

džనҫ߼ைὙᮎࠆᒯʼὋ˃ˉ᝹᝟ὋዴᒰஶࢹὋ߸Ꮎ஌౦nj

੪ᤵ০ᄊೕਇ ԙ੝ Ἷ

˞ᖸḬࠃఱൄ಄Ḟ๐ࠈ಄ḞԻ᭦ ˃ˉ᝹᝟Ḟᰳᬵֵ։ ᠚ॶనҫḞ͈ಪ͕৻

೔ਆൄ಄

ఝளԘӻḞᗛۡᯪᤤ ੺Ԧᭅ‫׫‬ḞࢹርՋͺ

МՂὙ XXX SFWFDVJTJOF DPN ‫ڦڠ‬Ὑ CPVM %BOJFM +PIOTPO -BWBM 2$ ) 7 $

γ ဖ ᓣ ፮ ։ ௃ ඈ ܷᦰࠕ ௃ ࠃఱൄ಄

8F BSF UIF CFTU ˃ˉ‫ڃ‬᫲˝৥੩ᤴ #FBVUJGVM ,JUDIFO

ᐎጆႂពὙ &NBJM BSNPJSFTDVJTJOFNBY!HNBJM DPN ‫ڦڠ‬Ὑ (SBOEF "MMFF -POHVFVJM 2$ + 7 /

Ҫૅܷᄋࠑӝၸ᳣ܷ֦លథᬌМՂ

৥ਆՋกᩘ‫ܷ׫‬᳣՘὞ ੇМՂဗនયᗛྱѽ࠶‫ڠ‬Ӝ᳣ܷ֖ᬃֵ࡚̖ᩘ‫׫‬Ҫᄩ‫׷‬Ὃ ̯ᤤ‫ ڦ‬᝹᝟ ֵ̖ᄉΘः ᩘ‫ ׫‬۱ᝪ߸Кʶ్ᴜనҫnj

ࠃఱࣽዜ ൂఱኤ௛ࣽ Ḛ ḛ 4JOHMFӬ̠ࣽ

ဗ͈

%PVCMFԤ̠ࣽ

ဗ͈

$. $.

សৰឯ֦លὙ ˖஠὇ѵЎၶὈὙ ὚ ᔭก὇.S 5POZὈὙ ᎩቢὙXXX OBUVSFTEFDJTJPO DB &."*- "$.13!(."*- $0. ॱζὙ$" .%

˝‫ٿ‬ᯟளᏤࠆਖ਼ᄉ‫ྕ؝‬ˀஂ૆Ḟᤈआథþᇩÿ ᦉѫֵ̖ ྱ͈ΧᩘḞஜ᧙థᬌḞൗ᠓̯ᤳ

᜴̠ྫྷˉክူ ˖஠Ὑ ᔭกὙ

-1 នય."45&3 (308&3 ᜵යึѽᔭกឥὋ રᐐ థሗೱ᳣ܷᄉፂᰍ ࣱᘠ ʹ #0/64 ឯ&."*-ҁʼᤗᥪ኷nj

$. $.

2VFFOܷԤ̠ࣽ $. $.

59

ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

ဗ͈

59 ԓ͈ 59

ൂఱᰳುࠃఱࣽ Ḛ ḛ

4JOHMFӬ̠ࣽ

ဗ͈

%PVCMFԤ̠ࣽ

ဗ͈

2VFFOܷԤ̠ࣽ

ဗ͈

$. $.

$. $.

$. $.

59 ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

Ԑዚᰳ᠎᧙ᒽ᤟ᣃࣽۘḚ $3ḛ

2VFFOܷԤ̠ࣽ

ဗ͈

ဗ͈

ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

$. $.

ఴ൒าҮణጻᝌ᧕ాॅௐ̼ࠑሒ੝థ

ᐎጆழय

3VF $PSEOFS -BTBMMF 2$ ) / 8

2VFFOܷԤ̠ࣽ

ࠃఱᮿಷ Кᦉ ЛઈΧᩘ

ဗ͈

$. $.

ᦉѫᮿಷ ಧֵΧᩘ

%PVCMFԤ̠ࣽ

$. $.

Ф̴ֵ̖

59

ဗ͈

$. $.

ࣽۘዜ ྱᆵ˽ᑚࣽۘḚ)BSEGPSN

ဗ͈

%PVCMFԤ̠ࣽ $. $.

ߢऎܷΧᩘ

4JOHMFӬ̠ࣽ

ᄯᬋ

๐ࠈ಄ ᔈ࡯ࡷ ᆂᔭԻ᭦ ร੣ᄛὋපᴜܿ ၫᆑ ੺Ԧᭅ‫׫‬

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᝨ

౏ ̓ ੈ

59 ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

59 ԓ͈ 59

-9 ! DPN

n o qu www.si ኃ

ణ

ఴ ‫ڠ‬

ebec.com

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

Ի ܷѫዜζোࣰ

ፘ۵чఋ ఺ႂ፤ν

߶ᜈνူ ˖ܼቆុ ѫͳቆុ བณ чш чᘨं с኷ч಄ ႂབጆ ፑ ͌ˉ‫ ఺ࠑ׷‬ႂ᝹‫ܫ‬፤νnj នζ˝ఴnj ႂ ព Ὄ

̃੣˻ӭ ஜᆉႂᝬ

ྟ

$"0#&$औฐчఋМՂ

යᐋયᐏ ܰࣈ̓૰

Չዜቆុс኷чंႂ٧ࠑၸ‫׷‬ၸᴎК ܷ‫ۋ‬᫂आ̱ϱчఋ᝹‫᠎͕͈͇ᦠܫ‬γ ˃ˉ૆ྠ᝹᝟ТतγШ፤νֆКԢௐ XXX DBPCFD DPN

Վᛠૂᢻ ୃͦࣛྫྷ ˀᢻᄰС ᇽ҅ᣀᝧ

‫˹ڎ‬ាఴ ሜੜӭੜ ࣸ ၶ਒ᮆᝧ ᝹‫᠍ߚܫ‬ ն ੣఺ಉលԦ࣊ঋ૸ழΦ ඇܸіᄇ్ζোԦ࣊੊ఝள ζ www.sinoquebec.com ো

ᦤआ ‫׷‬ᩓ ഍ߴ ࠑऐཱ௙ ࣸն༤኷ ҃ч᝹‫ཱܫ‬௙ MBQJFSSF MBTBMMF ) / 4

ී ᢻ ζ ো

᳦̇͗᝟࣍ $(" $1" $1" 64

߹။ୂࠑ ᤁᣤ

(FPSHF .BTUFSႂࢹ

+- $POTVMUBOUՌѽᮎ᫇

။᣹NBTUFSႂࢹМՂ

ү ৥ ୂ ࠑ

͌ˉ᠌ҫ‫ࢹ ူܪ‬ᠪ ๖᠟ሯ (45 245 ႁઐ ߢፆ ࣱઐ ሯҫࡌ ̂ҫ‫ ူܪ‬ಉ᠌ᬗՎ ႁឃઐն TIFOHTIJTFSWJDF!ZBIPP DPN

૜Т᠈ሯ $1" $"

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ӧᤉ͗᝟ $1"

᝭᠌ తઐ ߢઐ ࣱઐ ࢹᠪ (45 245 ˓̠֖МՂሯ ሯҫ᜺Ѳ ͌ˉ᝹በ֖֦លኍ ࠮Ղܰӭၶ਒Ѣ‫׫‬ DPOTVMUBUJPO ZI!HNBJM DPN ͮ̅3PTFNPOUӜ ᦠ‫' ܫ‬᤯ච఺

ၶ ਒ ᣀ ᝧ ࣱ త ௅ኃ య

ෳཀᩝ དཏ༮ ‫ݒ‬༮ߔ чшࠈ ཯චክ᥊ጆፑnj ឯᐎጆ ᔭก

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

ᡔӮᮿᯝѢ‫׫‬

Ꭼ᜴ܹ̠ୂࠑ᠍ᤁ

ͮ̅-BWBMὋԊԽᏤआ அЙሶ߿Ὃథ ˓एͮ ᔭก

Ӯࡿఽ᠍आѢ‫׫‬

"DUJWF߶ൔγКМՂ ᫸༡᫸ᄦጆፑ ࠴ௐ˖ܼઐ᝜నҫ ᫆ ᡸॕ៵ᄢ᜼ ѢЙ߶Кଌ҃Ӵ ႂពጆፑ ࠪᝮ఺ 3#2 ႂព ੣఺

Ὄ

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇ TJOPRVFCFD DPN

ቆុབณབප٧ පႂ᝹‫ܫ‬ఋච༮ ႂព

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPNPOUSFBM DB OFXTQBQFS

̯ˉ ࣱὋ˝৥Б᠟᝿ͤ ˝৥សጹ଼֖ࠬᝮᝌᙁᴄࠎᄉ ౎ຸὋ‫ူܪ‬᣾ርԢؒՐᮔ᫸

3#2Ὑ ቆុὙӑᎾՏྠ˖ܼNjѫͳቆុབณ ᩘ‫߶׫‬ᜈ፤ν ҃чὙᮿᯝ Φѽआчं߶ᜈᤴ፤ν ᦤंလၔ᫂̾ே૰ள -&%ᓫᑞཱ௙இᤴ ᮿᯝ᝹‫ܫ‬Ὑࣱܲ፤νፂᰍ ‫ٿ‬அᩘ ‫̃׫‬੣҃чԢᮿᯝ᝹‫ ܫ‬ ଡΘ̃੣᝹‫ܫ‬ᝢ᝼నҫ

௙ӯႂҦࢹርМՂ

នζ

᠆᠉

ᝢᄽ

ጹᒰ

˖஠ႂពὙ

ຌӧᏤ࣍ѸҨ ᱆ᄴᝢ᝼ൣ᜺ᰁಢ

Ꮴᡎᰁಢ

ᓡ‫ݝ‬ᄉ‫ܥ‬᝗ ൣᆷᄉஓߥူএ Ѣᓣᄉஓߥ ஌౦ ࣛ౎ᰁಢᄉঋᤳԦࡘ ᰁಢಢ᫁˶੆ ˝ӧ̠నҫ˖ॶᰁ᯹ᝮएᄉ˞ᝮᏤ࣍nj

XXX UPQESJWJOHTDIPPM DB

˃ˉːಪ នζ᠆᠉ ʶమߥ˷ ጻᢵԩᄝnj ᜵߶К ᜵ᄴᨐ ࡂ᜵౎ʻ፤

34&ளกᰁ᯹ាር ˖‫ڍ‬ᰁཱᏡដ ጶᢻᛩ᧾

XXX TJOPRVFCFD DPN

ᇶளᏤߥտ‫ژ‬ភளࣱঋˬ

ಪζো ̠ܲઐՏܲઈ੭ ణள͈ EWSE DPN QSJDF X X X Ժ̾ˏಢຈઐ ՉԨ੝ᭉ

ளกាር ጶᢻᛩ᧾ ᰁཱМ᝼ Ꮵណᮔጝ ᬗՎᏡដ ᡸᏥሜᢻ

࿗థ Үখ˖ᔭ஠ཱࠪᏥណᠪ஧

γ᝼ᗛۡൣ᜺ᰁಢణ͕৻͈ಪ

XXX EWSE DPN QSJDF

"WF 7JDUPSJB 4VJUF ả.POUSFBM ) 8 4 ᤂ1MBNPOEPO‫ڠ‬ᨠቢ

$PUF 7FSUVѫಢ 3VF .BD%POBME 4VJUF 4U -BVSFOU ) - " %PXOUPXOѫಢ .BJTPOOFVWF 2 4VJUF .POUSFBM ) ( /

ࢹͺௐᫍ ʶֆ ܸ BN UP QN

᧚˹ᰁಢ &$)0 %3*7*/( 4$)00-

ӧ፤ཛྷଋ፤ν ͈ಪ Ջူ

"253ᝢ᝼ 4""2੽ᝢᄉൣ᜺ᰁಢ

ଡΘК‫ݒ‬ൣ᜺ᄉளกាር ࣱܲፂᰍᄉ૆᝼ஓጶ੯ஓ 34&ளกាር

Ꮵґᛩ᧾

ሜᢻᏥណ

˖஠ጶ˷ᮤ

ᏡដМ᝼

ᮔጝቷណᡸណ

ࠃࠃ‫ڙڙ‬ஓᢻ௦ੇ͂ᄉ߼ை ߥտᄉ໗਒௦ࠪੇ͂ᄉᐯ߿

યᐏКᐋஓጶ

ఴᰁಢ̼ူՉܷγᬖМՂγᬖ ‫ ڦڠ‬7JDUPSJB .POUSFBM ) 8 3 ᤂDPUF TBJOUF DBUIFSJOF ‫ڠ‬ᨠ &DIPESJWJOHTDIPPM!IPUNBJM DPN

$.&2͗տ Réno-DépôtኣጝМՂ

ඞၸͰ߳ ‫׷‬ၸआᩓᄉ੝థႂҦࢹር

ፘᏔ ቆុ҃ч

ᜈ ν ፤ એ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹርԘੜὋ๐ࠈὋ‫ڠ‬౛Ὃ ၫᆑὋБ᠟͈ͤὋ ႂព

˖ԓᜈνࢹርМՂ Ӡࣱᗛۡ˃ˉᜈνፂᰍ Б᠟᝿ͤ᝹᝟ γ᝼᠎᧙ ͈ಪՋူ នζԺ᭤

ᤁ᤯පఋࢹርМՂ

᱆ᄴNBTUFSክ᥊ࢹ $..52 $$2 3#2 ᠪ᠎ ߶ᜈ፤νපᛪ ʼʽපክ᥊ ఝ૰፤ν བප༮ รᇁ఺ ප᫘ ප෈ ᯰೊԢክ᥊႟᤯ ኍnj ࠴ௐপν 3#2 ẁ ᬜ Ẃ

˃ˉࠈЮܷܰ࠴ࢹርᜈν ӻ๐Ԙੜஇᤴ ዴᜈ‫ंڠ‬ ‫ڠ‬౛ၫᆑෳ໡ ൄ಄߶ᜈ ᠎᧙γ᝼

ʿ᩠ᨁ὇ᄆᨁὈ

J6 DPN

ఝܲనҫζোឯ᝺᫇ TJOPRVFCFD DPN

ᬀ͚

఼ᙁ༣ᴄ ஊउ੯ྠ ࣱܲ˃ˉనҫ ႂព

ᙁࠎጻፆቢḓ ˃ˉᝌфФ߱МՂ ʿᑞ‫ူܪ‬ᄉ᫇ᮤ

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉᄉ ‫̖ڠ‬Ꭹ

˃᫁ ᛈᚲ ࣽᙄ Ꮴᴄ ౦᚞ ᙎᙍ ᚐᚃ ኍ

4 %

఼ᙁМՂ EXTERMINATING SERVICES inc. C550279

Б᠟᝿ͤ ଡΘ˹᭦γ᝼ ੝థዜ‫ۋ‬ᄉ௖ᙁ ֖‫׵‬ᴐҮྫྷ

+(,

˃ˉੜᮆ ள౅஧ ፂˣᏬၸ ᜴̠࣍ϫ ࣱܲፂᰍ ྠཱᴎКࢼᮨγᬖ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬

GEORGE STAPPAS

Ὄ Ὄ ͛ᄽ

220 JEAN TALON WEST.MONTREAL,QC H2R 2X5

ӉሜަྫྷˉМՂ XXX NZGBWPS DB

ੜ̖̼ክ ̼੼ሜࠆ ̼அሜ᧚ ሜੜ˖̭

514-416-9864

ॱζ NUMSFOU

ԘХ፤νNjҪࢹ ᫸ᄦએಜnj

e഍೘NjએಜNj᫹ԻὙ߶ᜈὋ፤ νὋᏡளnj

eએಜҪᰳNjҪࠚὋࣞ৥᤯᣾ஊ उ֖γᬖМՂ೜ಉnj

514-546-8996

ॱζ I P O H M F J

ˋழክ᥊႟᤯МՂ ˃ˉ႟᤯ප෈ὋᯰೊὋ๐ᎣԢՉ ሗክ᥊njᰳԌපຌรʽපክ᥊nj ፤νབප༮Njපᴜܿnj ᝴ࢹ

#&/:˃ˉชපࢹ

Ͱ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬ Ꮼ༡ᆑ ᆂ౅ ᆑὋଋᎊὋཎ‫ڈ‬Ὃၫ ᆑὋνᛩὋᔈ࡯ࡷὋܷူᆂὋᢻ᥊ ᔭก

᫁ۡतኒᜈᯎМՂ КࡓᏡளὋԘӻ‫ڠ‬ʽࠈஇᤴὋ‫ڠ‬౛Ὃ ൄ಄߶ᜈὋෳ໡Ὃၫᆑnj Б᠟᝿ͤὋនζߵௐὋ᠎͕͈Мnj

ᎾᣴᨠᓧҪࢹԇ ˃ˉཛྷଋnj੽ଋ᫸ᄦ᫂ቓὋએಜ੹ ੣Ὃፆౝஂ౵ὋዴࢹᨠఱፆՋࠑХnj ᨠNjᨷNjʿ᩠ᨁ౅஧ܲಧnj

धబतኒ᝹᝟ࢹͺࠈ

ஓ ᢻ ᛩ ᧾

౏ஓጶ ࣱܲፂᰍὋ˃ˉᝢᄽὀ ˞ஈ %PSWBM )FOSJ #PVSBTTB -BWBM Ꮵ‫ڣ‬

௛᤯ᰁಢ .5- 130

፮ጲ'SPOUFOBD ‫ڠ‬ᨠቢ ᠎ࣰ͕͈ ᛩ᧾ὋሜᢻὋК‫ݒ‬ᰁಢាርὋ ஊउᝢ᝼ᰁಢ 3VF 'SPOUFOBD .POUSFBM ὀ

०ஓጶ

ஓᢻᛩ᧾nj˃ஈ᜴ࡳNjӮࡿNj -BWBM ᡸᏥ὚߶ᄴH NjHྠ࠴᪙ ᡸᏥnj૆ྠᏤஓጶὋʶ൒᤯᣾ည ᰳnj ॱζὙN

ࣉ˖ॶ‫׬‬ʶᄉӧ̠ᰁಢ ᓫᄴ৥ܷ᧙ᄉௐ֖ᫍ᧚ᨐnj ˃ˉːಪὋʶమߥ˷Ὃጻᢵԩᄝὀ ʻ፤ᰁಢὙ .BJTPOOFVWF 0 ) ( /

Ꮎ ࠓ Ꮎ Ԧ ᩆ ᫹ Ԧ ङ ֆʻ͓ো

࠴ృ ܷᤋ Хథ‫ڍ‬Ю ࣱ ᎾԦፂᰍ֖Нࣱఴ‫ࠃڠ‬᡺ %FDBSJF $PUF 7FSUV‫ڠ‬ᨠ

෼ᢻழΦ

ଡΘ૊୔γᬖஅ૵

ի ‫ ݽ‬Ԧ ᓧ

eඞ߳Nj‫ˉ׷‬आᩓ᫂ቓ᫸ᄦᎩὋ

֦លႂព

នζనҫ ዴࢹࣰ͈ Б᠟᝿ͤ ႂព "MFO

ዴᔭ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ଡΘՉዜतኒ᝹᝟֦លన ҫ ӉહͰ߳ ‫ˉࢹ ˉ׷‬तኒ ˖ᰳࡎ ࠈЮ (FOFSBM $POUSBDUPS 3#2 ᝹᝟ˀ࠴Ӝ᜺Ѳnj ˉҫᔴ‫̯ډ‬ழ಴ҁஶࢹ ૆ྠМՂ ʹஶࢹγᬖ ‫̯ ڎ‬ᮔኪҁઐत̾Ԣஶࢹክူ ՎௐଡΘ ੽ଋඞၸὋ‫׷‬ၸኍࠈЮܷܰ࠴ࢹር ࢹርᄢူనҫnj ˖ᔭก ᜺ᔴஶࢹ ֵ᠎γ᝼ ի

බនतኒᜈνМՂ

Չዜఱࢹ ‫ڠ‬ඓၫᆑ

᜴̠ࡓᮆМՂ

ள ር ᜈ ν

ܷࡓᜈνМՂ

‫ڠ‬౛഍೘ КࡓᏡள ‫ ੆߸ंڠ‬

˃ˉࡓᮆ፤νὋ ˃ˉࡓᮆᏡள ՉዜࡓᮆὙ(SBWFM 4IJOHMFTኍ %BWJE ᔭก

˴᳿तኒᜈνМՂ

ᮧᓣୃᦠ ‫ ߳Ͱˉ׷‬Ԙੜ๐ࠈ

8JMM $POTUSVDUJPO *OD 3#2

፤ν߶ᜈ ˖ܼቆុ བณ ‫׷‬ၸчं ఋ᤯ࢹ ˃ˉ នζ ͕᠎ ዴֵ ር с኷ᭂ಄ኍ҃ч᝹‫ܫ‬njఴ̠૆$$2ቆុ КࡓᏡளஇᤴ ‫ࡓ ੆߸ंڠ‬ᮆᏡள ᝼Ԣႂࢹ᝼ МՂ˝3#2 $POUSBDUPS $)&4පఋࢹርМՂ ளतЮܰ഍೘ ᫹Ի̱ੜ Ԙੜӻ๐ 3#2 ᱆ᄴ$..52Nj$$2͗տ .BTUFS ክ᥊ࢹ 3#2 ˃ˉ߶ᜈ፤ν ʼʽප ክᡸ පᛪ පыӐ٧ ප᫘ ප෈ รᇁ఺ ᯰ ೊ བප٧ ঋᤳ႟᤯ʽපnj ࠴ௐপνnj ᢻ࣍ϫ

᱆ ᄴ ૆ ྠ ᜈ ν М Ղ 3#2 Ձ

ܷ੆ඁࠈܰࢹርМՂ

Б᠟᝿ͤ ࣱܲፂᰍ 17$ᨷՋ᧚᫂ቓ ߶ᜈ᫸એಜ #SBCBOC .BSJOFBV 4U -BVSFOU 2$ ) 4 - ႂព

ඞ߳ ‫׷‬ᩓᜈᯎᜈν γᬖጉᠸ ༪Ր᧗त ዴࢹႂҦМՂ (Entrepreneur Électricien)

ឯʼ

.BTUFSႂࢹ %&1 $.&2 $$2 ࢹˉὋ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂଌጆፑ ᦠႂ߶ᜈ Ԣ፤νஇᤴ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ႂఋཱ௙ ኍ 3#2 ᦋဋ௙

ʻ ፤ ᰁ ಢ

Ꮵណሜᢻ ᮔጝቷណ ᡸᏥ ణள˖஠ቷណᠪ஧

໣ප ᤯ප ႂᡸ ᫂ቓ Չሗႂ٧ ቆុ ఋච с಄ ҃с఺ รᛧ఺ኍ ࣯รआ ᦤա ᮿᯝ ᡓࣉՉሗ᝹‫ܫ‬

᧦๑तኒࢹርМՂ

᧦ ᤯ ᫂ ቓ ԇ

ዴ ࢹ ᜈ ν М Ղ (Entrepreneur Générale) "1$)2͗տ ᜈν᠎᧙γᬖ

ੜࡓሜ‫׫‬ ၶ਒˻ӭ

᠎᧙ኃʶ ζ᝗ᒯʼ

֦លႂពὙ

RBQ : 5669-4375-01

50/:፤ν ࠴ௐ

GENERAL CONTRACTOR ᠪಪྠཱ ஜᄇʹࢹͺγᬖ ܲሗ͗տᠪಪ3#2 $.&2 "1$)2 γᬖጉᠸ ᮿᯝᦤա ҨМ‫׷‬ᩓ ࡓᮆ഍೘ ளੜतᤴ පႂᏡள ᝹᝟ஶࢹ஌౦‫ࢹ ڎ‬ርઐ੺

$" &YUFSNJOBUJPO

1 , ఼ᙁ༣ᴄМՂ ੇ͂๖༣ʶѬࠎ̠ᙁ

‫ ៷ ى‬ᜈ ν

ӧ ผ ᜈ ν ᜈ ᯎ

$$2 .BTUFS #SJDL -BZFS ̃ᄇʹ᠉͉γᬖ ˃ˉᆑ‫ܖ‬Ὃᆂ‫ ܖ‬፤ν‫ंڠ‬໣ප ᝧ৥໗਒

ዴࢹतኒᬶ‫ڃ‬МՂ

˃ˉࡓᮆ፤νNjᏡளNj፤એNj ଅපമNjੜࡓγᬖ᝿ͤኍ 3#2 $$2 ὇ Ὀ ὇ Ὀ

˃ˉ߶ᜈ Ͱࠑe‫ˉ׷‬

঩ ࠑ ᜈ ν

ளतNjੰतࢹርὋ‫ڎ‬ጭ᝹᝟Njࣉஊ᝴ Ժ ᜈνNjࡓᮆᏡளNjࡓ᭦ଅපNj‫ڠ‬ʽ ࠈҪຆNjกयଅප ᆑ‫ܖ‬ᆂ‫ ܖ‬෧᭞ᡸ᭦

1BST 1MVNCJOH *ODපఋ

3#2чш ႂҦ$POUSBDUPST ˃ ˉ ዴ ν Ԣ ߶ ᜈ Չ ሗ ҃ ч ጆ ፑ ߶ᜈ፤νʼʽපክ᥊Ὃӻ๐ၸХNjපؕὋႂ བප༮ รᇁ఺Ὃรᖜ෈Ὃ‫ڥۇ‬ዟᆾ఺nj˃ˉ чं с኷ ቆុ ႟᤯ክ᥊njఋචNjܸ྆ච߶ᜈ፤νnj ) F B U 1 V N Q ఋ ච XXX 1BSTQMVNCJOH DB 3#2 Չ ዜ ႂ Ҧ ࢹ ር ૰ ႂ ኷ ႂ ጲ ᔭก ˖ ႂ Ҧ ‫ ࠓ ܘ‬ႂ Ҧ ஋ ᬩ Ԣ ᤊ ᜺ ‫ ူ ܪ‬ .BTUFSႂҦ࣍ $$2 $.&2 3#2 ֆ ၶ ˃ˉNj᠎͕Nj᠆᠉

&$0/ቆុ҃ч ᮿᯝ᝹‫ ܫ‬

ܷ‫ۋ‬኷यӴᢻ˃ᖸ᠍ᤁୂࠑୂᨁ၀ Кᦉ΍ ၸॆ‫ڠ‬ᐋˉ᱆ӑАࢹ̠ࢹͺὋᦠ‫ܫ‬ႂҮӣ ᬋԻὋ᝹‫ܫ‬ᴎКὋ˃ˉᄴௐᰳ஌ XXX USBOTQPSUBMN DPN

ࣱᖸˉᮨ ʹὋߚ᠍ ఝܲζোὋឯᐎጆὙ E F Q B O O F V S ! H N B J M D P N ᔭกឥ

ృගୂࠑԢ᠍ᤁ

ேੜஇᤴ ‫ڠ‬౛Ꮱள ᭚Իᢻ᥊ ‫ڠ‬౛ၫ ᆑ ܰ‫ܖ‬᫂ቓ පႂࢹር ࡓᮆ᫸පఝ૰ ࣱܲፂᰍ ᝌфႠᬱ᫇ᮤnj

᧦ᓧࡓᮆМՂ

౔នчఋ఺ႂМՂ

МՂ ˓̠᠈ሯК‫ݒ‬నҫ Өүႁឯஊउ͕৻᠝൛ JOGP!GQBDDPVOUBOU DPN

- - 7FIJDMF 3FDZDMJOH ‫ٿ‬அՉሗ ઐऋᢻᣙnj͈ಪՋူ నҫК᭦nj

˃ˉӴᢻ ᝹‫ܫ‬ᴎК ន૎̲ጹ ፂᰍ˗ࠜ ঋᤳֆҁ ᣏౚୂࠑ ࣳለҁࠑ ‫ڍ‬ዪ QN QN ᔭก

XXX MFFT DPN ˋ᜴ࡿ᫁᤬ୂࠑ᠍ᤁ὚‫ڍ‬ᬄ๑ᤁྫྷึ὚ ࣉЮܰୂࠑ᠍ᤁ ӧ᜴̠̠ጷՋᄉ˃ˉ‫ڃ‬᫲ ፤ν߶ᜈ‫ˉ׷‬Ԣࠑၸчఋපႂ᝹‫ܫ‬ ಉ໣Ҫටཛྷᨶክ чंс኷҃с఺ Ὃ

Bureau de Finance Prosperite

‫ٿ‬அઐऋᢻᣙ

ংాႂҦчఋࢹር

Ԥ ˝ ᜈ ν

ӯᓧᜈνපႂ፤ν

ᡎЎၶ

˃ˉ߶ᜈʶѬႂҦ чఋ᝹‫ࢹܫ‬ር Ҫႂᛪ ૰ႂ኷ ႂҦ‫ ࠓܘ‬ෳ ཯චஇᜈ ˝ႂఋ ᱆ᄴซб ࣱፂᰍ.BTUFSႂҦ ࣍ 3#2 ᳦ংా

ᜈ ν ፤ એ

នζԺ᭤ ˃ˉᝢᄽnj‫ڠ‬ʽࠈᜈν ࡓᮆ ᫂ቓ ‫ډ‬ಜ ᫹Ի ୃतऐᬒఽྫྷੜ ፋ૰ፋපଅප Юܰෳ໡ ԘԏᏡள ேੜஞͳᏡள ‫ڠ‬౛߶ᜈ ෳ໡ၫᆑ ၫᆑఱ౛ ‫ڠ‬ʽࠈ ྫྷˉ፤ν පႂఝ૰ ˃ˉᆂᒖ౛νᛩԢ࠴ྫྷ 3#2 ͇߶ᜈ

˃ˉ੯ཱ 3#2 ܷ࠴ᜈνࢹር Ԙੜ ๐ࠈ ‫ڠ‬౛ ၫᆑ Б᠟ ͈ͤ

$..52 $$2͗տὋ.BTUFSክ᥊ ࢹnjክᡸஇᤴ ፤ν ႟᤯ὋབපᎨ ผ Х ᦠ͇ኍ߶ᜈ፤νὋ ࠴ௐనҫnj 3#2 ०

ࣱܲፂᰍ ˃ˉԺ᭤ ፤ ν ፤ એ ߶ ᜈ с ኷ ч ं ቆ ុ བ ณ Ҫ ට ᛩ ໣ 3 # 2

᱆ᄴ૆ྠ҃ч ႂࢹNj%PV %&1 ˃ˉ߶ᜈˀ፤ν ቆុ བณ чं ಉ໣Ќට ‫ˉ׷‬ԢͰ߳ႂᡸஇᤴ ႂఋච ཱ௙ଢए བප٧ Ꮴ੘

ᜈ ν ፤ એ

-FNPZOFክ᥊ࢹርМՂ

˃ ˉ Ժ ᭤ ࢼ ᮨ γ ᬖ Ͱ ࠑ ‫ ࢹ ࠴ ܷ ˉ ׷‬ር ੰ ࠓ ႂ ኷ ႂ ఋ $ . & 2 $ $ 2 3 # 2

૆$$2ቆុྠཱὋ᱆ᄴ҃чӨ͗​͗տ Б᠟֦លԢဗ‫ڣ‬Ӏࠢ ՉዜቆុὋ᤯᮲Ὃ҃чԢఋචጆፑ

%#4чఋႂҦ߶ᜈ፤ν

᠍ ᤁ ୂ ࠑ

ᄨˆ͗᝟నҫМՂ

+(, .B TUFSႂࢹ

‫ى‬ӧчఋႂҦࢹር

͗ ᝟ న ҫ

ᬀડʷཱ௙ ༤Џ᝹᝟

ܷࡓᜈνМՂ

+"40/с኷чఋ

୰ܷ᫁‫੽ ࠑୂۋ‬ଋ੩Ӊ ઞᜈ ̱ϱ ᜈԄ ኍʶ్ᴜ᫁ᆀ᤬ୂࠑԢᤞ᠍֖‫ˉ׷‬ᤁᣤ ੽ଋ‫߳Ͱ ˉ׷‬Ԣࢹˉᦠႂጆፑ ):%30ႂ ᛪ‫ཱ ࠓܘ‬௙ ႂఋ٧ኍ᝹‫ܫ‬ᄉ߶ᜈ፤એ ᗛۡʶึᄉ˃ˉ᫲͏ ᝹‫֖ܫ‬నҫ Ӡіࣱ 3#2 ̯ˉፂᰍ ࡆՉዜ‫ۋ‬Ӵᢻnj Б᠟ᄉనҫդ ʶᓉྫྷֵγᬖ ʼ͈᫂ͤ ‫ڠ‬౛γએᑚۘ ˃ˉᛧన኷ᄉ΍ၸ $(" $1" ࣽۘࣽᄣᄉள‫܇‬஧Ӊ᜜ Ф̴᝹‫ܫ‬΍ၸ ੽ଯ੝థඞၸ ‫ˉ׷‬ႂࢹࢹͺ ࣱܲఴ‫᠈ڠ‬ҫࢹͺፂᰍ XXX %FNFOBHFNFOUGVNPOU DPN Ԣ ࠑ ࡏ ዴ ᜈ ν МՂሯҫ ᘘ᝭ ࢹᠪ ซб ֦លˉҫ ॱζՎՁ ߹။˧ᡸ

3 # 2

ય ྠ ༤ ኷ በ ͳ ߙ ҈ ߙ ൄ ቓ Nj ᢻ ᠚ ࣸ ն XXX HSBQIJD TJHO DPN

&ႂҦчఋࢹር

᱆ᄴ.BTUFS ႂࢹ $$2 $.&2 3#2 ˃ˉႂఋஇᤴ ႂҦ‫ཱ ࠓܘ‬௙ଢए ቆុབณ с ኷чं ᮲੠ᯰ᣹ བප༮ ᢻं᫂ኍՉዜႂ٧ч ఋ᝹‫߶ܫ‬ᜈˀ፤ν 3#2

ॱζὙ-% DMJNBUJTBUJPO

Ҫૅܷ Ꮎ‫ڍ‬МՂԢ˓̠ሯҫ ҪૅܷᎾ‫ڍ‬Ԥ᣷ሯҫӨᝫ ႂព &NBJM IVBOHZVODHB!ZBIPP DB

ᰳᏤࣺ ࣸնࢹͺࠈ

ᜈ ν ፤ એ

- % ቆុ߶ᜈ፤ν

ࣸնᐎጆẓ (ӑᎾБ᠟ႂព) ࣸնᐎጆ&NBJMẓBE!TJOPRVFCFD DPN ય ྠ Ӿ ҄

ႂ٧ᩘ‫׫‬፤એ

ྱጝᩘ‫̼׫‬ᛪ ဌЎၶ ၾЎၶ ‫ ڦڠ‬5IJNFOT 4U -BVSFOU ) 3 #

Ꮎࠓ ᎾԦ֖γϣʶ్ᴜనҫ ଡΘγᬖ Ӭ૵ ࢹͺௐᫍीবܷ థයॸःnj ள‫ڦ‬Ὑ EV DPMMFHF ) - - %V $PMMFHF‫ڠ‬ᨠࠪ᭦ὋੜґԺϢᢻnj

౿ ౿ Ԧ ‫ ۋ‬᝹ ᝟

˃ˉ‫ݘ‬Ԧ᝹᝟ ႃԦዴҜ Չ൛པԦ ౿Ԧ ᖸШએူ ˃ˉள‫ޙ‬Ӑ‫ݢ‬ᤴ‫ ۋ‬ଡΘ୉ॕԢ୉Ϸనҫ .POL ᤂ.POL‫ڠ‬ᨠ ϢᢻழΦ

ੜࡓ ሜ ‫ ׫‬ ၶ਒ ˻ӭ ឯʼ i 6 ࢐‫߃ޘ‬ w w w. i 6 . c o m ሜੜ ‫׫‬ੜ ၶ਒

ᗛྱѽ࠶ణ˃ˉ˖஠‫̖ڠ‬Ꭹ

ઐǒԦᛠཁ PO 4QPUT

ኃ

Ю%FQBOOFVS

IFUJFSF 0VFTU

ᛣὈ

ྟ

Ӯ̚഍ӮΞὈ

U -BVSFOU M 4U -BVSFOU

*OO ʶ഍

ࣸ ն ζ ো

JHFS 8 ( (

FSWJDF 0SHBOJ[BUJPOT

$PUF

%BNF 8

1MBDF $IBSMFT -FN

2$

.POUSFBM DPMO "WF

థ஌య త ௅ త ௅ థ

ýFHMJTFᛣ

7FSEVO ᡓࣉࠪ᭦

OHUPO

.POL VS #PVMFWBSE .POL

FSCSPPLF 8FTU 4PNFSMFE F EFT /FJHFT‫ڠ‬ӜὙ B 4VJUF F 1BSF 4USFFU (PZFS

ᘁ ౦ ዜ

F378740'+79 ᳫଡ

1L9. ᳫᕼ

ԓ͈

/PVJMMFT EF 4IBOHIBJ ʼ๑᭦ H

*+==. Ꮎ‫ڍ‬ጙᔰ౦

OJT὚ ࠪ᭦

ӜὙ SὋ4U -BVSFOU

FOT %FDBSJFὋ4U -BVSFOU %FDBSJFὋ4VJUF

4U .JDIFM &BTU

-#

ԓ͈

ᾞ

-#

1PJWSPO 0SBOHF +BVOF ീ೴᳦೴

<+,K0M-.,9 ࠜ᠛ᔈᖜ

ԓ͈

4UFBL0B.06383 ᴜѽ᱒੨ H

$)

ԓ͈

62A206+H0 <+I ‫ݚ‬ෳᄆ

$SFWFUUFT #MBODIFT сᱤԜܿᄆᙊ H

প ш ዜ

-#

ԓ͈ DI

"+=3/+ Ꮎ‫᜴ڍ‬ጙಒ

'+7K0B.0 +;+ ප೹ߔ

ᾞ

-#

ԓ͈

ԓ͈

ᾞ

$)

$)

ԓ͈

$)

ԓ͈

3PVMFBV -FHVNFT E "TJF ̍ฮᘁᖜԃ LH

@3=A+40"934;<2 ༡ᒑѬྞ H

ԓ͈

7JBOEF EF .ZFT ཿ஠ᙶᐚ H

+BNCPO 'VN2 ཎཻ༡ᒑᐚ H

)9.43B.0F+,5. ጙᆂഠ

$)

$)

ԓ͈

1PVMQF $PVQ2 ብ᱒ᐚ H

‫ڠ‬ӜὙ PVSDFT EF 4BMBCFSSZ +FBO #VM 1JFSSFGPOET PIOT 1JFSSFGPOET MMFHFT FὋ 0ME 0SDIBSE 7JMMFSBZ Z $FOUSF #FBV

tity with most distri-

Ὑ̅߰

੝థὙ

-#

ԓ͈

-#

ԓ͈

-#

ԓ͈

-#

ԓ͈

Ꮎ ᮻ ዜ

*+788+480M97/.8 ཀ᧚ʻΞ᱒

$)

ԓ͈

ᾞ

ʿӉ఼

)PNBSE Ҫૅܷᴜᙊ

-#

ԓ͈

'+,7--.80M97/.80 ༱ෳ᭦

੝ѮᣑᄉКᦉζো

὚

஠ብ֖ࣸն‫ڎ‬஠᝹᝟

ᤜቂ੿ᜂఴઐ‫ڎ‬஠

ᄉాѽ὚

ᇪ‫ڃ‬ጷጺᐿ௿ὋʿХ

ԓ͈

$)

ԓ͈

9.:.//.80 ,7/8 ཿᙊ MC

$)

ԓ͈

-#

ԓ͈

$BG20(48/34/ ( ֝‫׾‬ H Y

ఽ ᠍ ዜ

'+,7--.80&2;<28 ࡢˋડ᭦ ጹ్

MC

-#

ԓ͈

$)

3J[ (MVUJOFVY Ꮎ‫ڍ‬ጄዚ MC

$)

@,C,A. ֖ၾဋʶጞጙ౪ H

$)

ԓ͈

%+93B.0O,.,.0 @3,4. ᳦ࡊበ᱒

MC

ԓ͈

*+,-./0B.0 )24293-0"3+ ࢺᲛ

$)

ԓ͈

ʿӉ఼

$)

$)

*+,-./012-345.06+,7--+4 ࠑˬᲛዟ LH

17--./ ෕ࢶ᳦࠴ዚ LH

-#

ԓ͈

$)

$)

,JNDIJ ᭽‫ڍ‬งᖜ LH

D+45340&2;<2 ฐ‫ڍ‬ಯ‫ڒ‬ᐚ H

-#

F7G0'+79 ဢဨᳫዚ MC

.JFM EF 1PSD ԡད

$)

$)

*+,B9.0B.0D37/0E;9.=2 ྥ‫ݚ‬ዟ H

$)

) $Ҫሯ

൤ࣸնణጻᝌ᧕ాॅለฐᡓࣉὋ੝థ͈ಪ‫̾ڨ‬ᡓࣉЮ಄Ի͈˝эnj

JB *OD

‫ځ‬΍ၸఴઐζো੝

ԓ͈

ࢹͺࠈ

ʿ̼ᛪఴઐበ‫֖ڣ‬

$)

$)

-#

*+=N9./ ၠߔᱷ᱒

ԓ͈

ԓ͈

ԓ͈

ʿӉ఼

-#

$)

*.9;<.0)97=>.,8.03:.;0/?/. ࣛܿ୻᱙ H

&TUPNBD0B.06+.,N ྥᐠ

᱒ ዜ

ԓ͈ DI

-VGGB ᫁ᘭၠ

J734B.0B.0*+9; ࿵ґᒑᐚ

13P,.9.3, ෈᱒

Q3,/0B.0 ,788.0B.0*+,-./ ࠴Მᒑ

ᐚ ዜ

se newspaper can ution in grand Mon-

໧NjᏤ˜

-#

ԓ͈

*+7/974.0B.0:.3, ྥᑛᐚ

ማࠚᭉ᜵Ὃ࠺థіӠ˓ ល৥ᬃᤂᄉԦᛠཁឯ nj

2-.970 <74+78 ‫̠נ‬ᯭᔍ

ಢ ֆН

Ԧᛠ᧙ణܷ

-#

ԓ͈

3BDJOF EF -PUVT ᖈᘫ

F 1BSF 4USFFU

Ὀ Ὀ ֆН

‫߸׫‬Ԁൢ ఴआଋԩ੝థᩏᛠӴ֖ζၸӴ

ᖸˉௐᫍὙֆНᒯֆ̃ BN QN ֆʻᒯֆ̊ BN QN

$PUF EFT /FJHFT ) 4 # $PUF EFT /FJHFTࣸ‫ڣ‬Ю ܷ᧙ࠈЮܰБ᠟Ϣᢻ‫ڣ׷ڙ ڣ‬Ր᭦

1-".0/%0/ ᣀ˱ ࣄ‫"! ܢ‬#$%#&$'#()#& ᣀ˱ ࣄ‫ܢ‬

ᰳᘠᐏឯ ࣞԘ ᖜᦉፂူ ఽ᠍տࢹ ༱ᩝ࣍ϫ

᫝ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍ޴ͳளௐ̼ XXX TJOPRVFCFD DPN OFXTQBQFS

XXX TJOPRVFCFD DPN

‫ڠ‬ӜὙ #PVM /FXNBO %BNF SVF /PUSF

ࣱ త ௅ኃ య

DF$IBSMFT-FNPZOF

ࣱ త ௅ ኃ య

ᗛۡளาҮ

ϛ௅஺ᛠᇪ ᝠͮႂពẓ

Б᠟ᭂ˖၊ͫ

ሖпߢ఺ᇽ ܷྱ͈ ᡐ ᮺ ӑ̚ ʼ๑

ᗛྱѽ࠶࠱ˠҨኃ‫ࡒٽ‬ᭂ˖၊ͫา ҮnjᤁҮྕ‫ݝ‬Ꮷ࠱ᯪ൒ͳ͗ҁ‫ڙ‬ᄏᄏᄆᭂ ˖ᒽࡘᢵͳᄉঋˬὋʿ᣾᝭३ᤆ௦᜵ܲቇ ʶཁnjᭉ᜵ᒬࣛ၊֖ͫۘʶष࠴ඏඓnjඇ ൒ௐᫍ‫ ڙ‬ѫ᧾ࢺԾnj าҮ࠱‫˓ˏڙ‬М‫چ‬ˠҨὙ 1BSD -BGPOUBJOF

ௐᫍὙ త ௅ త ௅యᫍᄉඇ˓ֆН ʼӤ ཁҁ ཁ ѫ -BVSJFS 1BSL ௐᫍὙ త ௅ త ௅యᫍᄉඇ˓ֆ௅ ʼӤ ཁҁ ཁ ѫ าҮសৰԺཁѣGBDFCPPLᎩᮅXXX GBDF CPPL DPN FWFOUT

̼ူՉܷᓇቆМՂ

԰ࣄ ‫׍᜴ܚ‬ዴᤤ‫ڃ‬ ຝ‫׍‬ӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈ൓ˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ‫˖ڠ‬๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍ‫ڃ͈ྱڠ‬ ̼ူ

႐ߥၶᣀሧඞ

̼ူ

ࠑ࡚‫ڃ‬ᐐሧඞ

̼ူ

႐ߥၶӝႤγᬖ

̼ူ

ྗආଉ̝஺ຣγᬖ

3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > ᤂऔܷ(VZ‫ڠ‬ᨠቢ

ఴઐѢྟ Ԧᛠ ྟా੝థ 4JOP2VFCFD .FEJB *OD ఴઐᥪஊ‫ ڦڠ‬1 0 #PY 4VDD %FTKBSEJOT .POUSFBM 2D $BOBEB ) # $ ႂព ͛ᄽ ឥᮂ ᤶֆ̊Ѣྟ Copyright ©2001-2018 by SinoQuebec Media Inc.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.