Sí, quiero! REVISTA
ASUNCIÓN-PARAGUAY | ABRIL/MAYO 2016 | AÑO I | NÚMERO 06 | G. 20.000.-
Salón de eventos La Emperatriz Iglesia: Capellanía Nuestra Señora de la Asunción Asesoría de Imagen Shoes: Jorge Bischoff Protocolo Novios y Padrinos Moda Otoño/Invierno AFW
1
4
Sí, quiero! REVISTA
5
Sí, quiero! REVISTA
Imponente, sofisticado y moderno
COMPLEJO DE EVENTOS
Donde la belleza y la excelencia se mezclan, para que tu evento sea inolvidable‌
www.lastakuaras.com.py info@lastakuaras.com.py | +595 981 140 455 | +595 21 907 529
Sí, quiero! REVISTA
Clásico, lujoso y elegante
7
06 MAYO
# 10 12 14 16 18
Sí, quiero! REVISTA
20
8
Editorial y staff
Colaboradores y agradecimientos.
Cine. Recomendados
Salud y bienestar.
22 24 26 29
Salones: La Emperatriz Eventos
Iglesia: Capellanía “Nuestra Señora de la Asunción”
38
30
34
Coaching
Asesoría personal.
Feria de la moda. Sentí Paraguay
Shopping Shoes. Lanzamiento nueva colección Jorge Bischoff.
Tecnología y equipamientos: Luces
32 34
Sociales.
Lencería: La Belleza de lo íntimo
56
Año I. Número 06. ABRIL/MAYO 2016. Derechos reservados. 2 O Group Editorial. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido. Impresa en AGR SA Imprenta comercial, Austria 2832 casi Cnel. Cabrera. Tel.: (021) 612-797. Asunción, Paraguay
36 38
Joyas: Alianzas
Moda: Colección Otoño /Invierno
48
Eventos: Wedding Brasil 2016
50
Protocolo Novios. El arte del saber vestir.
54
Entretenimiento: La Cabina
56
Eventos: ASUNCIÓN FASHION WEEK
62
Hacelo vos misma. Torta falsa.
64 65
Playlist Si,quiero!
Glosario de proveedores
9
Sí, quiero! REVISTA
Editorial
Otoño de moda y amor Y de apoco nos vamos acercando a mitad de año, se vino el otoño y trajo consigo un cambio de temporada, esta temporada, aunque en principio calurosa en Paraguay, se ve reflejada en colecciones de moda de colores sobrios, elegantes y accesorios distintivos. Así como el tiempo y la moda cambian, las bodas, no son la excepción. Colores, temas, lugares, VESTIDOS!! Todo tiene una marca de la estación. La creatividad explota acompañada de tacitas de té, del aroma del café, la suavidad de las telas que nos envuelven y nuevas colecciones en esta temporada. En esas tardes grises que dan paz y serenidad e invitan a imaginar una y otra vez como será el día soñado. La felicidad de ver tantas parejas recién comprometidas, tantos anillos que con cada brillo reflejan la felicidad de las hermosas futuras novias que los llevan, cada novia que prepara con ilusión su boda nos inspira, así es como quisimos imprimir estos aires de frescura otoñal a esta edición. Para poder así inspirar y enamorar a nuestras lectoras. Tenemos tantas ideas, tantos consejos, que explotamos de felicidad con cada pareja. Te invitamos a pasar a enamorarte con nosotros, celebrar el amor y la vida.
Bodas, tips y entretenimiento
GROUP
Staff Novena Proyectada 775 casi Ayolas 021-3297017 info@siquierogroup.com Dirección General IRMA OSORIO irma.osorio@siquierogroup.com LILIANA OSORIO liliana.osorio@siquierogroup.com Dirección Ejecutiva y Comercial IRMA OSORIO Arte y Diagramación ALEJANDRA AVALOS ale.avalos@siquierogroup.com Coordinación y Producción NOELIA DÍAZ noelia.diaz@siquierogroup.com MARLENE SAUTÚ
Irmi y Lilu
Estilismo y producción de moda MARIA ANGÉLICA VILLASANTI Distribución y Logistica DOMINGA BURGEL FEDERICO OSORIO RAÚL SOLÍS
Colaboradores de esta edición Marlene Sautu @abueladj
Marian Villasanti Mav Consultoria de Imagen
Rodrigo Achucarro Mi Boda Paraguay
Luis Torres Marachi Luis Torres Fotografía
Robert Petersen
Karen Sosa
Imagen+Moda Karen Sosa Consultora de imagen
Tito Pereira
Novios y Padrinos Premium
F lorencia Nicora
@roberpetersen
Doctora Silvia González Il Nova Medicina Biológica
@nicoraflorencia
Jorge F. Méndez Jorge F. Méndez R.
LAS OPINIONES EMITIDAS SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE LOS COLABORADORES
¡Muchas gracias! Raúl Daumas Roberto Plate Claudio Furnari Ivo kunzles Jazmín Acosta La Alondra Hotel Artemio Rojas
Daniela Gauto Salón la Emperatriz Fabiola Ayala Samia Romero Tito Pereira AICP – Sentí Paraguay Valeria Gastón
Rondina Joyería Luxor AFW La Cabina Lucía Guerrero
Cine
Nuestras pelis recomendadas de la edición Para enamorarnos, disfrutar, reír, inspirarnos y, por sobre todo, para matar la ansiedad y hacer nuestra previa de manera cinéfila, van estos títulos de diferentes géneros y décadas, tanto contemporáneos como clásicos, recomendados para verlos en pareja. Brindemos por el amor viendo una buena peli de a dos. ¡QUE VIVA EL CINE Y QUE VIVAN LAS BODAS!
Sí, quiero! REVISTA
(My Big Fat Greek Wedding)
14
Dirigida por Joel Zwick, EE.UU, 2002 La actriz canadiense de descendencia griega, Nia Vardalos, protagonista y guionista de esta peli, fue nominada al Oscar a Mejor Guión Original y recibió un sinfín de premios como Actriz y Guionista por este trabajo. Tanto explotó la visión de la tradición griega casamentera narrada por Vardalos, además de su humor desenfadado, que en este 2016 se espera el estreno de MY BIG FAT GREEK WEDDING 2, la secuela de esta historia tan romántica como hilarante.
Cuatro bodas y un funeral
(Four wedding and a funeral) Dirigida por Mike Newell, UK, 1994 Un Hught Grant y una Andie MacDowell (mega jovencísimos) se conocen y van desarrollando un intenso romance a lo largo de cuatro bodas y un funeral. Maravilloso guión, con los mejores diálogos sobre el amor y la importancia de unirse a alguien. Love is all around cantan los Wet Wet Wet a lo largo de toda la peli.
(My Best Friend Wedding) Dirigida por P.J. Hogan, EE.UU, 1997 Julianne (Roberts) hará todo lo imposible para evitar que su mejor amigo y amor de toda la vida se case. Un homenaje a la celebración de las bodas en tono de comedia valiente con una Julia Roberts magnífica y con un Rupert Everett inolvidable. Ah! Y el soundtrack es una delicia total.
Texto: Marlene Sautú
Mi gran casamiento griego
La boda de mi mejor amigo
El cantante de bodas
(The Wedding Singer)
Dirigida por Frank Coraci, EE.UU, 1998 Comedia noventosa y romántica protagonizada por Adam Sandler y Drew Barrymore. La peli fue un éxito y la fórmula de unir a Sandler y Barrymore triunfó como nunca. Por eso volvieron a unir fuerzas en 50 FIRST DATES (2004) y en BLENDED (2014). Pero nada fue igual a EL CANTANTE DE BODAS. Combinar el humor y el romance en el contexto de una boda, siempre otorga buenos resultados.
Mi primera boda Dirigida por Ariel Winograd, Argentina, 2011 Natalia Oreiro y Daniel Hendler se casan por las tradiciones judías en un festejo de bodas único, bizarro y ríoplatense, en donde no falta el humor absurdo, las situaciones alocadas y hasta la presencia de uno de los Les Luthiers.
Bienestar y salud
Un compromiso contigo...
Sí, quiero! REVISTA
Querer verse bien dejó de ser un culto a la frivolidad para convertirse en un nuevo "estilo de vida sano".
16
El compromiso de autocuidado va más allá de la búsqueda de un resultado estético. Es una promesa consigo mismo, traducida en 1) comer bien, sano, equilibrado y consciente, 2) practicar una actividad física regular y 3) el manejo adecuado del estrés y las emociones. Estudios científicos demuestran que la clave es una vida saludable. En uno de ellos, destacado por la Sociedad Española de Medicina Antienvejecimiento y Longevidad, se afirma que el cáncer es tan antiguo como el hombre: el primer paciente conocido vivió hace 120.000 años y tuvo un tumor en una costilla, un hallazgo que publicó la revista ‘PLOS One’. Desde entonces, la cifra de afectados no para de aumentar, entre otras razones porque cada vez se vive más y el cáncer está ligado al envejecimiento. En España, en el año 2020, más de 246.000 personas serán diagnosticadas de cáncer (19.000 más que en 2015), según la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM). Contra algunos detonantes del proceso no podemos protegernos (por ejemplo, alteraciones genéticas hereditarias), pero sí podemos evitar otros. Según el del Instituto Catalán de Oncología (ICO), un tercio de los casos se evitaría siguiendo una vida saludable. No existe evidencia científica de que el estrés piscológico provoque cáncer, pero, según advierte el Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos, estar nervioso puede llevar a algunas personas a adoptar hábitos que favorecen la enfermedad, como son fumar, comer en exceso o abusar del alcohol. Si piensa que es un caso perdido, que lleva toda la vida fumando y comiendo mal y que ya es inútil que
cambie, está equivocado. “A los 10 años de dejar de fumar se reduce el riesgo de cáncer de pulmón, al menos en un 20%”. Si moverse tampoco ha sido lo suyo, Elena Segura afirma que “alguien que comienza a hacer ejercicio a los 40 años, va a mejorar su calidad de vida en un corto tiempo y eso previene el cáncer”. La medicina Integrativa, también denominada medicina de calidad de vida, se enfoca al paciente desde una visión global con participación activa en su propio tratamiento. No se puede solo recetar, se requiere además escuchar con tiempo y dedicación, trabajar con él desde su imagen física, mental y emocional, y apoyarlo para que el espejo le devuelva una sonrisa de amor y cariño. La dupla médico-paciente es efectiva para devolver a las personas las ganas de cuidarse, de quererse a través de los hábitos de vida saludable y sobre todo desde la consciencia de la autoprotección. Aún desde el amor, del estar en pareja, la elección es propia. Cada integrante es dueño de llevar una vida sana desde el "como me veo, como me siento y como respondo emocionalmente a las situaciones que la vida me presenta". Desde IL NOVA, nuestro compromiso es instalar esa cultura de vida sana, donde vernos y sentirnos bien sea el resultado de cada cosa que hagamos o dejemos de hacer en lo cotidiano, desde lo que elegimos comer, sentir o hacer. Nada ni nadie puede garantizar el riesgo cero por tanto esta es la consigna: comprometerte contigo desde el amor y el autocuidado. Quién mejor que vos para hacerlo?
Por: Dra. Silvia González Medicina de Calidad de Vida Clínica Il nova MEDICINA BIOLOGICA Y SALUD INTEGRAL Medicina Antienvejecimiento y Longevidad Clínica Estética y Reparadora Medicina Biológica y Ortomolecular IL NOVA Contacto: 021 602102
Salones
La Emperatriz Eventos La Emperatriz Eventos es una empresa que ama profundamente lo que hace, convierten ese día especial en un momento inolvidable gracias al buen gusto y la elegancia de las instalaciones, pero por sobre todo por el excelente servicio de organización integral.
Sí, quiero! REVISTA
Imágenes Gentileza: La Emperatriz Eventos
18
Un salón climatizado con capacidad para 500 invitados, un salón VIP para agasajados con acceso por dentro y fuera del salón. Baños sexados y adaptados a personas con capacidades diferentes. Un Jardín externo precioso ideal para la ceremonia civil y estacionamiento propio, son algunas de las instalaciones con las que cuenta el salón. Para La Emperatriz eventos la seguridad es muy importante es por ello que cuentan con guardias de seguridad dentro y fuera del local, también en el estacionamiento. Servicios de Emergencias Médi-
cas las 24 horas, un sistema avanzado de prevención de incendios y un generador propio. Además el servicio incluye pista LED, DJ, estructuras de equipos con luces y sonido de primer nivel. Todo está previsto para que solo vayas a disfrutar de tu día y a divertirte como nunca! Contactos: 021552991 0981334187 Dirección: Avenida Fernando de la Mora y Madre Teresa de Calcuta.
19
Sí, quiero! REVISTA
Sí, quiero! REVISTA
Iglesia
20
Capellanía “Nuestra Señora de la Asunción” Fuente: Coordinación- Arzobispado: Fabiola Ayala y Arq. María Victoria Samaniego Texto: Noelia Díaz Ph: Guille Morales
Sí, quiero! REVISTA
Sobre Juselino Kubitschek se encuentra la simple pero no por ello menos bella, Iglesia del micro centro capitalino. Ella se yergue majestuosa entre dos bóvedas de cañón corrido en forma de cruz,en cuyo punto de yuxtaposición emerge la cúpula central, marcando así el amplio y luminoso altar. Se puede notar desde la entrada sus claras y espaciosas escalinatas, creando así una magnifica perspectiva de los contrayentes para cada uno de los invitados, que pueden ser hasta 600. En el mes de diciembre de 2015, el Arzobispo Metropolitano, Edmundo Valenzuela designó a la Capilla del Seminario Metropolitano como Capellanía Personal “Nuestra Señora de la Asunción” y nombró como Capellán responsable al Pbro. Reinaldo Roa.
21
Coaching
Lo íntimo y lo secreto
Sí, quiero! REVISTA
A menudo se tiende a confundir lo íntimo con lo secreto. Podrá ser porque has escuchado que tus secretos son íntimos o quizá porque el diario era íntimo y nadie más podía leerlo. Lo cierto es que lo íntimo y lo secreto nada tienen que ver. Te invito a que le des una mirada a este punto de vista, te podrá ser útil para aliviar tu peso social o sonreírte contigo mismo en hermosa complicidad.
22
Lo íntimo refiere a acciones que puedes hacer en solitario pero que no es secreto para nadie. No querrás compartirlas en presencia de otra persona por lo desagradable que re_ere la citada acción o simplemente por pudor. Cepillarse o utilizar el hilo dental, cortarse las uñas de los pies, miccionar y hurguetear tu nariz en búsqueda de algún elemento rebelde, son intimidades necesarias y personales, que no requieren de testigos oculares o auditivos de ninguna índole. No encuentro ninguna gracia al hecho de que otra persona, por más cercana que sea, presencie la sonoridad de tus gárgaras, el último temblorcito corporal de una orina masculina o la postura incómoda de poner unas medias de nylon ajustadas. Sin embargo hay gente que gusta de esos espectáculos como símbolo de “con_anza”, “marcación de territorio”, contemplación de lo prohibido o por simple exhibicionismo. Allá ellos Por el contrario, lo secreto está relacionado a una lozana complicidad contigo mismo. Es el hecho que surge del cuidado de tu identidad. Tu cofre sagrado de acciones y recuerdos que permiten mirarte y sonreír como coautor de tus más atesoradas experiencias. Acariciarte, recorrer con los dedos tus cicatrices, arrugas y lunares, decirte al oído lo que ves en el espejo, pecar con tus pensamientos y fantasear con lo prohibido, son algunos de tus secretos mejor guardados, a los que tendrás siempre derecho y obligación como ser único y misterioso que eres.
Por: Jorge F. Méndez Coach Tw: @jorgefmendez Fb: JorgeFMendezCoach Skype: jorge_f_mendez Mail: jfm@jorgefmendez.com www.jorgefmendez.com
Históricamente nuestros familiares, maestros y adultos nos enseñaron que en una relación con otro, ya sea como pareja, amigo, socio, etc., todo se debía transparentar, porque sino, no era digna ni honesta. Patrañas. Quizá nunca supieron la distinción de lo íntimo versus lo secreto. El saberlo sirve para que libremente y sin culposa conducta puedas verte siendo cómplice de tus historias y tengas certeza que ninguna de ellas te encontrará infraganti cometiendo infidencias traicioneras a la esencia de tu ser. A mi juicio, el ser individuo te da libre albedrío de vivir tus secretos como mejor te parezca. Quien te reclame que desnudes los tuyos, hurguetea tu bolso, revisa tu teléfono o manipula una conversación. Ese, es un ser tremendamente frágil y con baja propia estima que tarde o temprano encontrará la excusa para evidenciarlo. El hecho de que te pidan que “no tengas secretos” no puede impedir que te seas _el a ti mismo silenciando a otros lo que te avergüenza, lo que es solo tuyo y para ti o lo que quieres preservar por el inmenso valor que le otorgas. La genial interpretación del tango del legendario Alfredo de Ángelis te propone en una de sus estrofas: “tu íntimo secreto a nadie le confíes, que el mundo siempre ríe y es muy calumniador”. Que te seas leal es tan simple como que mantengas inmaculados tus secretos. Quien lo entiende así, es porque te ama y respeta tu preciosa individualidad.
Robert Petersen
| @roberpetersen | 0991 630 671 | Asunci贸n, Paraguay
Asesoría de imagen
Tendencias otoño/invierno 2016 para invitadas Cada temporada una tendencia diferente se impone; en esta sección te mostraremos las que más nos han llamado la atención para que no pases desapercibida en una boda, pero sin competir con la novia. Por: Karen Sosa Consultora de imagen personal y corporativa info@karensosa.com.py Imágenes: Extraídas de la web
ksimagen_moda
Uno de los colores que más fuerte viene pisando esta temporada otoño invierno 2016 es
gris/plata.
el En la MET gala se pudo apreciar mejor esta tendencia con varias de celebridades que han utilizado el color metálico.
Sí, quiero! REVISTA
Es el año del terciopelo
24
Lo vemos en las calles y ahora también en pasarelas y alfombras rojas. Como el clima paraguayo es muy cambiante; te recomendamos que los diseños no sean muy abrigados, pero sí tener piezas abrigadas que complementen el outfit en caso de que el clima así lo requiera.
Para una boda de día
Te recomendamos colores pasteles, pero más apagados y neutros como este diseño de Giambattista Valli, el cual tiene mucho de los requisitos que nos gusta ver en una boda de otoño: mangas largas, elegantes bordados y originalidad.
Con este vestido gris cuajado de pedrería arrasaría cualquier invitada, es imponente por sí solo y por la construcción. El mismo sentaría muy bien a diferentes siluetas.
Está demostrado que los ves-
capa
triunfan en tidos con las alfombras rojas importantes y por ésta razón creemos que esta tendencia tendría todo para gustar, y mucho, en una boda. Una capa podría ser la aliada perfecta para el clima cambiante de esta temporada. elie Saab
giambattista valli
elie Saab
elie Saab
Cinturas de lujo Embellece tu cabello
Flores que se descuelgan sobre el rostro, como si de una enredadera se tratase; tocados áureos de inspiración natural que cubren la cabeza por completo; o toda una constelación convertida en la corona más impactante. Todo vale, todo suma.
Los cintos son capaces de convertir un estilismo de líneas sencillas en un auténtico hit de temporada. Como complemento básico y fundamental, posee el don de estilizar la figura realza las curvas, aporta un signo distintivo al look y además, hasta nos salva de cometer algún que otro exceso con los demás accesorios.
25
Eventos - AICP
Nuestros favoritos de la
Primera feria de la moda nacional
En el marco del programa sentí Paraguay, la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay realizó una feria en la cual se promovieron los tejidos y diseños nacionales. Dimos una vuelta al excelente evento y te mostramos nuestras propuestas favoritas. Ph: Lilu Osorio.
Aravore
La marca mundialmente reconocida Aravore presento un hermoso trajecito para un cortejito muy especial, para las niñas unos zapatitos elegantes que la harán lucir hermosa en una noche de gala.
Sí, quiero! REVISTA
Reina batata
26
Tocados hechos a mano en porcelana fría, estos delicados tocados son definitivamente tendencia. Son tan hermosos que no podemos elegir uno solo!
Astrid Poletti
Belen Ruiz
Cecilia Fadul
H Alvarez
Jork Aveiro
Maria del Mar
Entramos al probador con el diseñador H. Alvarez y nos enamoramos de sus propuestas modernas con un toque de romanticismo y mucha elegancia.
El vestido estilo griego de Belen Ruiz con el hermoso tocado bordado en perlas, dos estilos muy diferentes ideales para novias sofisticadas.
También su expuso su colección y nos enamoramos de este saco colorado con una textura exquisita y muchísima personalidad.
El primer stand visitado fue el de la conocida diseñadora Cecilia Fadul, en donde estaban expuestas carteras, bolsos y sobres en cuero repujado, asi como sus conocidas camisas en ao po’i. TIP: los sobres de cuero trabajado en colores están IN.
La delicadeza del encaje estuvo presente de la mano de Maria del Mar, una opción diferente, en rosa, para tu noche de bodas.
Sí, quiero! REVISTA
Joyas que combinan lo tradicional con la alta moda con un grado de sofisticación únicos. Astrid Poletti presentó sus joyas, así como su recién lanzada línea de hogar.
27
Eventos - AICP
María Sonia
Maternity
Mua
Rosma Apodaca
Viuda Ramírez
CTA
Sí, quiero! REVISTA
La riqueza en los detalles, el romanticismo y la opulencia de este diseño de María Sonia hizo que nos enamoráramos de el sin dudar.
28
Bello, romántico y delicado el vestido de novia propuesto por la diseñadora Rosma Apodaca.
Que elegante esta opción para las futuras mamis que tienen un acontecimiento y quieren estar divinas. Maternity nos trajo este vestido pensado en ellas.
El prestigioso diseñador Fernando Preda para su marca Viuda Ramírez presento vestidos de noche de su nueva colección.
Sin lugar a dudas una propuesta innovadora fue la del stand de muã en donde se expusieron los trabajos realizados por las reclusas del Buen Pastor, entre los cuales amamos este Rosario de cristales y los detalles de tejidos típicos en las prendas.
El CTA presento su gama de cursos en convenio con el SNPP y los trabajos de sus alumnos, excelente lugar que se convertirá en semillero de talentos del diseño y la moda en Paraguay.
shopping
Shoe addiction – Jorge Bischoff La marca Jorge Bischoff resalta por la elegancia de sus creaciones, en esta temporada nos trae su bridal collection llamada “Say yes” con colores y diseños clásicos, así como arriesgadas plataformas, colores más jugados y un original interior azul, inspirado en el clásico “something blue” aportan distinción a estos calzados.
Sí, quiero! REVISTA
Ph: Lilu Osorio. Agradecimientos: Jorge Bischoff
29
Tecnología y equipamientos
Ideas para la decoracion de tu boda
con luces Uno de los elementos más importantes a la hora de planear tu Boda es la Iluminación, ya que la misma es capaz de transformar por completo el ambiente logrando que se vuelva mágico. En ésta nota, de la mano de Pro Light Sound Eventos SRL te mostramos las últimas tendencias en Iluminación Decorativa que te pueden servir de inspiración a la hora de organizar tu boda. Gentileza: Pro Light Sound Eventos.
Sí, quiero! REVISTA
Cada momento tiene una manera ideal de iluminación, debido a que cada espacio cuenta con diferentes aspectos a tenerse en cuenta para lograr que la iluminación acompañe de la mejor manera posible la ambientación. La decoración con luces puede ser adaptada al espacio tanto interior (salones, iglesias) como exterior. La clave está en realizar una correcta combinación de los elementos decorativos junto con las luces. Por más sencillas que algunos de éstos parezcan, las luces harán que luzcan en todo su esplendor:
30
Si lo que estás pensando es tener una boda al aire libre, algo no tan formal, quizás necesites buena iluminación general y ésta es una buena opción, ya que están de moda la combinación de ramas o rodear troncos de algunos árboles junto con los focos convencionales.
Bolas Colgantes
Se ha puesto de moda la utilización de objetos colgantes de buena visibilidad junto con estructuras móviles los cuales ayudan a dar un efecto de calidez con pequeños puntos de luz.
Velas
Si tu estilo es aún mucho más romántico, tiendes a usar velas. Son prácticas porque no necesitan electricidad. Existe una diversidad de uso: las puedes usar solas o acompañadas, en vasitos o fuentes decorativas de cristal en la mayoría de los casos. Es recomendada si también buscas una iluminación general del espacio.
Luces Led (De Navidad) Ésta es la preferida de muchas novias, quienes optan por las tiras de lucecitas ya que dan un aspecto muy delicado
y elegante al ambiente, sin importar el espacio que hayas elegido. Actualmente ya lo puedes emplear ya sea individualmente con elementos decorativos o en conjunto y de muchas maneras, en tiras, cruzadas y su tendencia es que combinado con las telas imita un cielo con estrellas. Un punto que nos gustaría recalcarte es que cuando planifiques la iluminación de tu evento consideres asesorarte con un buen técnico para tener conocimiento de la corriente. La idea es resaltar el evento, por ello los profesionales que contrates deben ser buenos en iluminación y sobre
todo con mucha creatividad para los eventos temáticos. Prestar atención a los colores e intensidades es súper esencial a la hora de iluminar elementos claves de decoración. ¡Así que ya sabés! Para crear un ambiente romántico y cálido, las luces son el elemento decorativo más importante para lograrlo. Ya depende de tus gustos para saber cuánta luz será suficiente, sin que sea muy tenue. Recuerda que el espacio debe ser único para que la velada sea más que especial e inolvidable tanto para vos como para toda la gente que te acompaña en tu día mágico.
Sí, quiero! REVISTA
Bombillas
31
32
Sí, quiero! REVISTA
33
Sí, quiero! REVISTA
Lencería
Sí, quiero! REVISTA
La Belleza de lo íntimo
34
Rondina nos ofrece una colección inspirada en todas las mujeres que se merecen lo mejor en un día tan especial. Lucir hermosa y segura tanto por fuera como por dentro es esencial. Delicados encajes, satines y transparencias se combinan para brindar sensualidad y confort. Buscamos que sus prendas íntimas tengan la combinación ideal para su vestido de novias. Gentileza: Rondina.
35
Sí, quiero! REVISTA
Joyas
Símbolo de amor Las alianzas simbolizan el amor eterno, el oro simboliza que el amor permanecerá intacto a pesar de las tempestades. Inspiradas en esta hermosa tradición fuimos hasta la Joyería Luxor en donde nos cargamos de tips para que elijas, con tu pareja, tus alianzas perfectas. Ph: Lilu Osorio.
TIPS:
Sí, quiero! REVISTA
Se recomienda acudir a la joyería al menos 2 semanas antes del evento. Deben ir personalmente los novios a elegir sus alianzas para poder probarse los anillos y realizar la elección correcta. No asistir en un día de frio o calor extremos, ya que es probable que los dedos no tengan la circunferencia normal. En caso de dudas con respecto al tamaño elegir uno un poco más grande, luego se puede achicar. Elegir frases cortas y significativas para la pareja para grabarlas al dorso.
36
Variación moderna
Este par de alianzas es el elegido usualmente por los novios que son clásicos, pero quieren darle un toque moderno a este accesorio que llevarán toda la vida.
Las más vendidas
Las clásicas alianzas tanto en oro amarillo como en oro blanco se siguen imponiendo con fuerza. Son las elegidas por las novias que utilizarán la alianza y el anillo de compromiso en el mismo dedo.
Diferentes texturas Esta opción en oro blanco es super elegante y moderna.
Un toque de brillo
Lo IN
• Utilizar el anillo de compromiso y la alianza en el mismo dedo, ambos anillos de diferentes colores. • La alianza debe ser de la misma línea del anillo de compromiso, modernos o clásicos. • Oro amarillo, oro blanco e incluso platino son los materiales más utilizados. • La alianza del novio puede ser de un grosor mayor y la de la novia, en cambio, más delicada.
Nuestro favorito
Aunque no es precisamente una alianza, este bellísimo anillo de filigrana es definitivamente nuestra opción preferida.
frases para grabar al 10 reverso de las alianzas Lo clásico es grabar la fecha de la boda con los nombres o las iniciales de los novios, aquí te traemos 10 opciones diferentes. 1. Te amo (agregar nombre) 2. Tuy@ por siempre 3. Siempre nuestro 4. My soulmate 5. El inicio de nuestras vidas (agregar fecha) 6. Love me forever (agregar nombre) 7. Siempre juntos 8. Mi persona favorita 9. In my heart (agregar nombre) 10. Amor sin fin
Sí, quiero! REVISTA
Con un agregado de brillantes, este par de alianzas eleva su valor y elegancia al máximo, pudiendo combinar con elegancia diferentes texturas e inclusive diferentes colores.
37
Sí, quiero! REVISTA
Moda
38
39
Sí, quiero! REVISTA
Sí, quiero! REVISTA
Moda
40
41
Sí, quiero! REVISTA
Sí, quiero! REVISTA
Moda
42
43
Sí, quiero! REVISTA
Sí, quiero! REVISTA
Moda
44
45
Sí, quiero! REVISTA
Sí, quiero! REVISTA
Moda
46
Ph: Daniela Gauto - Artemio Rojas. Locación: Hotel La Alondra Colección. Modelos: Jazmín Acosta, Claudio Furnari e Ivo Kunzle para ON MANAGEMENT. Indumentaria Femenina y tocados: Florencia Nicora. Calzados Femeninos: Olinda Shoes Indumentaria Masculina: Novios y Padrinos Premium. Calzados Masculinos: Demócrata. Hair and make-up: Robert Petersen. Estilismo: Marian Villasanti – Tito Pereira Coordinación general: Noelia Díaz. Producción: Irma Osorio.
Internacionales
Texto y Gentileza: Luis Torres Marachi Luis Torres Fotografía 0981 102555
Wedding Brasil 2016
Sí, quiero! REVISTA
El congreso Wedding Brasil tiene como principal misión estimular el crecimiento profesional y el fortalecimiento del networking.
48
El Congreso se realizó en la Ciudad de Sao Paulo los días 26, 27 y 28 de Abril. Durante los tres días hubieron diferentes tipos de charlas sobre la fotografía de bodas y aparte hubieron núcleos de tecnología, familia, emprendimiento y diagramación. Hubieron fotógrafos de Brasil, España, Estados Unidos, Colombia, Portugal entre los principales conferencistas por citar a algunos como Andre Manssano, Robinson Kunz, Joe McNally, Daniel Ribeiro, Nei Bernardes entre otros, todos hablando de lo que sería la fotografía de Bodas en la actualidad, sus trabajos, técnicas y hasta historias de vida de cada uno de Ellos. Este año casi todos coincidieron en que lo que se está buscando es empezar a contar las historias de las parejas en cada foto, ya no tanto esa fotografía comercial y posada, casi con un estilo de moda que no llega a transmitir la realidad de la pareja en ese momento tan importante de sus vidas.
Vivimos momentos realmente emotivos, con las historias de vida de los grandes fotógrafos. Conocimos la historia de un fotógrafo con solo un 5% de visión (prácticamente no vidente) que nos hizo ver que en realidad no es solamente lo que se ve lo más importante, si no transmitir eso que sentimos y plasmarlo en una imagen. Este año estuvimos como 40 fotógrafos de Paraguay, algunos bastantes conocidos como Uumberto Bobadilla, Kevin Adorno, Julio Zarate y varios fotógrafos jóvenes que buscamos ese toque diferente a la fotografía clásica y monótona que seguimos manteniendo en nuestro País. Y así volvimos, con mucho conocimiento en técnica, luces, nuevas tendencias, pero por sobre todo con el corazón lleno de buenos sentimientos para transmitir a nuestros clientes para que así ellos sean felices al trabajar con nosotros. Es una experiencia hermosa que todos deberíamos de tratar de realizar y conocer.
Enrique Solano L贸pez 914 entre Libertad y Amistad Tel: 202 061 @inastylepy Ina Style
Moda masculina
El arte del saber vestir NOVIOS Y PADRINOS
Estuvimos de visita por una de las tiendas más importantes de la ciudad en cuánto a tenida para novios y padrinos, en NOVIOS Y PADRINOS PREMIUM nos brindaron una asesoría rápida sobre el arte del saber vestir a la hora de elegir el traje para los novios y/o padrinos .
Sí, quiero! REVISTA
Producción: Roberto Pereira y Marian Villasanti Ph: Samia Romero
50
SĂ, quiero! REVISTA
Moda masculina
52
53
Sí, quiero! REVISTA
SĂ, quiero! REVISTA
Entretenimiento
54
PHOTO KOMBI by La Cabina! La Cabina! les trae PHOTO KOMBI, ¡primera y única en Paraguay! con curiosidad, y se baje increíblemente impresionado. PHOTO KOMBI se encuentra ubicada en Asunción – Paraguay, pero le encanta viajar alrededor del país. Si usted está planeando su boda o su festejo de 15 años, PHOTO KOMBI es la opción ideal para esa ocasión especial. En www.lacabina.com.py podrás encontrar más imágenes y videos de ese proyecto novedoso.
Sí, quiero! REVISTA
#PhotoKombiParaguay es una combi 1998 restaurada y diseñada para ser una Cabina de Fotos. PHOTO KOMBI es la mezcla perfecta de lo clásico, un toque vintage y diversión. Imprime fotos instantáneamente, cotillones divertidos para que tus fotos tengan toda la onda y compartirlas en las redes sociales. Nuestra Photo Kombi está diseñada para que el invitado se suba
55
Desfiles
Pantene Asunción Fashion Week Otoño Invierno 2016 EMG* presentó el evento de moda más importante del país, el PANTENE ASUNCIÓN FASHION WEEK Otoño Invierno 2016, bajo el concepto FASHION UNDER CONSTRUCTION.
Sí, quiero! REVISTA
Agradecimientos: Organización AFW Gentileza de Fátima Lucía González Sanabria.
56
Dia 1 AICP Andrea Asta Boxes: Para los que
buscan nuevos desafíos, para los que gustan reinventarse y elegir nuevos looks, una colección con aire femenino y romántico, otra con un espíritu bohemio y rockero y los clásicos combinados con las últimas tendencias, equilibrando funcionalidad y creatividad.
Martel L’uomo:
Las telas elegidas para esta temporada son lana super 100, algodones con texturas suaves, los clásicos negros y grises con las tonalidades azules que son la vedette de la temporada sin dejar de lado la gama de los marrones y camel. La tendencia a la que apuntan los más jóvenes son los cortes Slim Fit, sin dejar de lado los cortes clásicos.
Viuda Ramírez Cabure – brother:
Sí, quiero! REVISTA
Las flores como inspiración de un otoño más atípico, una colección atemporal donde la explosión de colores dan vida a una temporada en donde la protagonista es la silueta de la mujer
57
Sí, quiero! REVISTA
Desfiles
58
Dia 2 Hernán Álvarez:
En lo más profundo de un maravilloso bosque viven unos seres mágicos procedentes de la naturaleza, creación simple llamadas ninfas con un enorme atractivo y encanto.
Tanya Villalba – Maura Martí: presenta inspiración grunge de
los 90, los nuevos modelos de calzados muestran menos volumen, pero con mayor contenido de diseño, aparecen más refinados en su visual con puntas refinadas y cañas ajustadas
Nacara – La Ramie: Inspirada
en la naturaleza y en la paleta de colores fuertes y monocromáticos que ofrece esta hermosa estación del año. Está llena de brillo y movimiento, un conjunto perfecto entre glamour y ese sex appeal que caracteriza a la mujer. La ramie se inspira en la naturaleza, en la estación otoñal e incluye hojas de diversas formas y tamaños característicos de la estación, en una gama de tonos dorados, brillantes y opacos y plata envejecida. Siempre quedan flores características de la estación por lo que la colección también comprende flores, capullos y pistilos.
Nasa
Sí, quiero! REVISTA
Custo Barcelona:
Como broche de oro, la organización del Pantene AFW propuso el cierre de la grilla de desfiles con la presencia de la renombrada marca “Custo Barcelona”. Quien presentó una línea de ropa con una fuerte personalidad, las tonalidades y los estampados la convierten en prendas características que sobresalen del resto. Un estilo desenfadado, curtido por los años y fruto del trabajo y de la dedicación de los hermanos Dalmau. Colección que fue presentada personalmente por su diseñador y director, Custo Dalmau, de nacionalidad Española.
59
Desfiles
Así también, como venían trabajando desde el año 2015, en esta edición hicieron nuevamente de la moda un evento para todos. La Fundación Saraki en convenio con EMG* y Pantene Asunción Fashion Week dió un paso importante, uniéndose, para crear una sociedad más inclusiva y participativa.
Sí, quiero! REVISTA
El AFW destaca que PANTENE participa como main sponsor del evento, tomando una vez más el desafío de cuidar el pelo de todas las modelos, eliminando el daño que sufren a causa de los cambios dentro del Backstage, con los más de 20 desfiles en pasarela.
60
El martes 5 de abril, el Pantene Asunción Fashion Week, tuvo de escenario al principal centro empresarial de la ciudad, el DAZZLER. En donde se desarrolló la presentación de la reconocida diseñadora Ilse Jara, ofreciendo un desfile para presentar su colección otoño invierto denominada Fibonacci. El mismo fue un éxito rotundo en las redes sociales con el hashtag #fibonacciexperience
Hacelo vos misma
Torta falsa Te animas a hacer tu propia torta falsa? Con estos sencillos pasos, podes! Ph: Lilu Osorio.
Paso a Paso:
Paso 1: Una vez definido el tamaño de la torta con la ayuda de una regla y un compás marcar la circunferencia y cortar 2 círculos, uno para la base y otro para la tapa. Marcar un rectángulo, de acuerdo a la altura que se quiera dar a la torta y cortar.
les que a i r e t a Los m ecesitar: vas a n Cartón l e pape Lápiz d s Compá Regla ona de silic ta li to is P l e pape Cinta d Cúter Tijeras Yeso Agua
la Espátu zclar ara me Taza p
Paso 2: Sujetar las partes con cinta de papel y fijarlas con silicona caliente. Repetir el proceso con círculos más pequeños o más grandes según la cantidad de pisos que se desee.
Sí, quiero! REVISTA
Paso 3: Fijar los pisos entre sí con silicona.
62
Paso 4: Mezclar el polvo de yeso con agua en una taza flexible y espatular hasta que la mezcla sea homogénea. Paso 5: Colocar el yeso sobre la torta dando la forma deseada hasta cubrir completamente la torta y dejar secar por aproximadamente 30 minutos. Paso 6: Decorar con lo que más te guste!
Playlist
¿Amor, y si en lugar de bailar el vals bailamos uno de estos temas?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Moon River
HENRY MANCINI
El Playlist recomendado de Si,quiero!
Something THE BEATLES
Purple Rain PRINCE
Venus As a Boy BJORK
Je t’aime… Moi Non Plus SERGE GAINSBOURG & JANE BIRKIN
The Way You Look Tonight ROD STEWART
Time Is On My Side THE ROLLING STONES
Fever PEGGY LEE
She ELVIS COSTELLO
Sí, quiero! REVISTA
Apuntando siempre a la creatividad y a las propuestas novedosas, SI QUIERO te recomienda estas opciones musicales, de variados estilos, épocas y gustos, para que tu fiesta de bodas se destaque a la hora de bailar el clásico repertorio del vals, que en estos tiempos ya está siendo reemplazado por otros temas, cuya elección corre por cuenta de cada pareja, quienes, actualmente, para sellar su amor en la pista de baile, deciden danzar algo diferente, interesante e inolvidable.
64
Por: Marlene Sautu
Amber 311
Your Body Is A Wonderland JOHN MAYER
Underneath it all NO DOUBT
I’m Your Man LEONARD COHEN
Can’t help falling in love ELVIS PRESLEY
I Wish You Were Here PINK FLOYD
65
Sí, quiero! REVISTA
Glosario de proveedores mÁS fieSta Servicios para eventos Tel: (021) 604451
ofelia otello Diseñadora de moda Tel: 0972-700082
reCepCioneS 11 de marzo Servicios para eventos Organizador de Eventos Tel: (021) 390774 | (021) 392267
oCre indumentaria Diseños a medida Tel: (021) 663 688
la CremÉ Bazar para eventos. Tel: 021 664193
magalí rodriguez Diseñadora de moda Tel: 0981-405436
BarBie gamarra Dulces Tel: 0972 453027
un Julia galli Diseñadora de Moda Tel: 0971- 915330
natalia CuQueJo Dulces y algo más. Tel: 0981 105700
Sarey Indumentaria Tel: (21) 607101
la eConómiCa Catering Tel: 453330 – 494722
tanya villalBa Calzados de diseño. Tel: 0981 403962
Señor parrilla Catering de asado. Tel: 0971 123777
rimeC Compañía Tel: (21) 200030
la emperatriz Salón de Eventos Tel: 021552991 0981334187 laS taKuaraS – la riviere Salones Tel: 021- 907529
Karen SoSa Imagen Personal y Corporativa Tel: 0994-310931 - Insta: ksimagen_moda Mail: info@karensosa.com.py
Solar perrier Salón Tel: 0982 406600
Boho py Indumentaria Tel: (021) 624 025
Quinta loS altoS Salón Tel: 0981 485721
Caro Benitez Estudio de maquillaje Tel: 0991-710913
Robert Petersen
Sí, quiero! REVISTA
JuSto german Decorador Tel: 0981- 475722
66
MAV
maria angeliCa villaSanti Consultora de imagen Tel: 0981-418548 mariaavillasanti@gmail.com
roBert peterSen Maquillador Tel: 0991-630671
marKet plaCe Centro de compras – Lista de Bodas Tel: 021605971 – 021605972
dalma paez Make up Tel: 0981-490562
reina Batata Tocados Tel:0981-914593
ina Style Salón de belleza Tel: 021 20 20 61
aty CampoS Tocados Tel: 0971- 915330
@reinabatatapy
ilnova Salud, estética y Bienestar Integral Tel: 021 – 602102
Glosario de proveedores SoCrate pariS Peluquería Tel: 0991 776789
amalia CriStau Soprano Tel: 0981 957949
Jorge f. mendez Coach Mail: jfm@jorgefmendez.com
la CaBina Fotografía Tel: 0982 975104
on management Agencia de Modelos Tel: 0981 233096
umBerto BoBadilla Fotografía Tel: (0981) 627 317 (021) 232 245
aCtimedia digital Publicitaria Tel: 0991-270000 @actimediapy
luiS torreS Fotografía Tel: 0981 102555
folK media Productora Tel: (021) 214 452
ph.S Fotografía Tel: 0971 123777
2 o group S.a Editorial Mail: info@siquierogroup.com
Samia romero Arte en fotografía Tel: 09820875110
ventaS poSitivaS Comercial Tel: 615 667
la Chona Tarjetería Social 021 609 958 / 021 603 263
pro light Sound eventoS Productora de eventos Tel: 664260 - (0981) 430 553
aleJandra deStaQueS Tarjetería Mail: am_destaques@hotmail.com Tel: 0981 497 044
aBuela dJ Shows Tel: (0981) 601 809 abuelisdj@gmail.com
Servitravel Agencia de Viajes Tel: (21) 210363
GROUP
¡Queremos que formes parte de este producto sin precedentes en Paraguay, no te quedes sin tu espacio! Informate con nosotros: 021 3297017 | 0983-542607 | info@siquierogroup.com
Sí, quiero! REVISTA
green performanCe Shows Tel: 0981984406
67
GROUP
SĂ, quiero! REVISTA
info@siquierogroup.com
68
Revista Si, quiero!